13.05.2013 Views

Descarga aquí - Tribuna de Querétaro

Descarga aquí - Tribuna de Querétaro

Descarga aquí - Tribuna de Querétaro

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

3 DE noviEmbrE DE 2009 • AÑo Xiii • no. 515<br />

AÑO XIII NO. 5 5 $5.00 M.N. 3 DE NOvIEMbrE DE 2009<br />

BetsaBee Fortanell /Karla UriBe / Karen rodrígUez<br />

Lour<strong>de</strong>s Somohano, catedrática e investigadora<br />

<strong>de</strong> la Facultad <strong>de</strong> Ciencias Políticas y<br />

Sociales <strong>de</strong> la UAQ, afirmó que la imagen <strong>de</strong><br />

bruja sólo fue utilizada para fomentar la disciplina<br />

religiosa y sexual <strong>de</strong> las mujeres en la<br />

época <strong>de</strong> la Colonia.<br />

“Las brujas procesadas por la inquisición novohispana<br />

eran acusadas <strong>de</strong> la relajación <strong>de</strong> sus<br />

prácticas cristianas y <strong>de</strong> la vida sexual”, manifestó<br />

en su ponencia Las brujas en el imaginario<br />

colectivo novohispano.<br />

En tanto, en un cementerio, Fernando López<br />

camina entre las tumbas con dos cubetas en la<br />

espalda y se prepara para recibir la conmemoración<br />

<strong>de</strong>l Día <strong>de</strong> Muertos, que es la fecha cu-<br />

AcusAN ‘sElEctIvIDAD’<br />

EN DEPOrtE quErEtANO<br />

JOrgE cAbrErA /JANEtt JuvErA /<br />

AlEJANDrO NIEtO<br />

PágINAs 8 y 9<br />

ando tiene más trabajo.<br />

Con los muertos, señala, nunca ha tenido<br />

“malas experiencias”. “Eso <strong>de</strong> que espantan<br />

no es cierto, es la mente la que traiciona, si tienes<br />

fe en Dios, si crees en la sangre <strong>de</strong> Cristo, no te<br />

pasa nada”, manifiesta.<br />

Pero no sólo los humanos son recordados<br />

en estos días, sino que también a las mascotas<br />

se les levantan ofrendas y son visitadas en su<br />

cementerio.<br />

En <strong>Querétaro</strong> existe uno <strong>de</strong> estos lugares don<strong>de</strong><br />

hay más <strong>de</strong> mil fosas en los que están sepultados<br />

principalmente perros, pero también hay dos gatos,<br />

dos patos, dos hurones y un hámster.<br />

Páginas 10 y 11<br />

FOTO: Rodrigo Trejo<br />

FOTO: Juan Pablo Mendoza<br />

PAgAráN cIuDADANOs ErrOrEs DEl<br />

MuNIcIPIO: rEgIDOrEs PrI<br />

alFredo rodrígUez<br />

Los errores <strong>de</strong> la pasada administración<br />

municipal en <strong>Querétaro</strong> terminarán<br />

siendo pagados por los ciudadanos, luego<br />

<strong>de</strong> que el Ayuntamiento autorizara adquirir<br />

una línea <strong>de</strong> crédito por 400 millones<br />

<strong>de</strong> pesos, paga<strong>de</strong>ra a 15 años, con el fin<br />

<strong>de</strong> subsanar la situación financiera <strong>de</strong> la<br />

entidad y garantizar los servicios públicos<br />

a la ciudadanía.<br />

“Se habló <strong>de</strong> que no era un déficit, era<br />

una insolvencia económica, hemos llegado<br />

hasta el cinismo <strong>de</strong> utilizar al pueblo para<br />

nuestras conveniencias y proyectos políticos<br />

personales”, acusó el regidor priista<br />

Alejandro De los Cobos <strong>de</strong> León.<br />

En tanto, el encargado <strong>de</strong> la Secretaría <strong>de</strong><br />

Servicios Públicos Municipales, José <strong>de</strong> la<br />

Garza, anunció que “Hemos tratado que la<br />

ciudadanía no perciba la falta <strong>de</strong> recursos, la<br />

problemática que tenemos con los camiones<br />

fuera <strong>de</strong> servicio y que obviamente nos hacen<br />

falta para po<strong>de</strong>r sacar el servicio a<strong>de</strong>lante”.<br />

Página 5<br />

FOTO: Gabriela Lorena Roldán<br />

En la imagen, Francisco Domínguez Servién,<br />

alcal<strong>de</strong> capitalino.


<strong>Tribuna</strong> <strong>de</strong> <strong>Querétaro</strong><br />

2<br />

• En el marco <strong>de</strong>l 25 aniversario<br />

<strong>de</strong> la entrega <strong>de</strong> los premios,<br />

catedráticos reclaman<br />

apoyo a este sector<br />

Fi<strong>de</strong>lina Palacios<br />

La investigación carece <strong>de</strong> apoyo; está<br />

<strong>de</strong>scobijada en muchos sentidos, la<br />

inversión que da el gobierno es muy poca,<br />

necesitamos más, coincidieron en señalar<br />

Gloria Avecilla, Ewald Hekking y Teresa García<br />

Gasca, ganadores <strong>de</strong>l premio Alejandrina<br />

2009 , durante la ceremonia <strong>de</strong> entrega <strong>de</strong> los<br />

premios en área básica y ciencia aplicada.<br />

“La inversión para el ramo <strong>de</strong> la investigación<br />

no es nada, ahorita es <strong>de</strong>l 0.2 por ciento, es muy<br />

poquito necesitamos más apoyo”, expresó Gloria<br />

Avecilla, egresada <strong>de</strong> la UAQ e investigadora<br />

<strong>de</strong> la UNAM, quien ganó el primer lugar en<br />

Ciencia Aplicada.<br />

Asimismo, Ewald Hekking, catedrático <strong>de</strong> la<br />

Faculta <strong>de</strong> Filosofía y ganador <strong>de</strong>l segundo lugar<br />

<strong>de</strong>l Premio Alejandrina, refirió: “en general se<br />

>> DirECTor FUnDADor<br />

Carlos Dorantes González<br />

>> DirECTor<br />

víctor López Jaramillo<br />

>> ConSEJo EDiToriAL<br />

Hugo Gutiérrez vega<br />

maría Ángeles Guzmán molina<br />

Edmundo González Llaca<br />

César García ramírez<br />

Gabriel Corral basurto<br />

>> JEFE DE inFormACiÓn<br />

Alfredo rodríguez<br />

>> CoorDinADor DE rEDACCiÓn<br />

Carlo Daniel Aguilar González<br />

>> CoorDinADor DE FoToGrAFÍA<br />

Gabriela Lorena roldán<br />

>> DiSEÑo GrÁFiCo<br />

Erik Gastón Sánchez basurto<br />

>> PrE-PrEnSA DiGiTAL<br />

Javier ontiveros Torres<br />

>> DirECTor DE LA FACULTAD DE CiEnCiAS<br />

PoLÍiTiCAS Y SoCiALES<br />

Carlos Praxedis ramírez olvera<br />

>> SECrETArio ACADÉmiCo<br />

Antonio Flores González<br />

>> SECrETArio ADminiSTrATivo<br />

Cuauhtémoc Páez Espinoza<br />

TribUnA DE QUErÉTAro. Periódico Semanal editado por la Facultad <strong>de</strong> Ciencias Políticas y Sociales <strong>de</strong> la<br />

Universidad Autónoma <strong>de</strong> <strong>Querétaro</strong>. Registro No. 806852. Centro Universitario, Cerro <strong>de</strong> las Campanas, Ciudad <strong>de</strong><br />

<strong>Querétaro</strong>. Teléfono y fax: 192-12-00 Ext. 5425. Los artículos <strong>de</strong> opinión son responsabilidad <strong>de</strong>l autor.<br />

Correo electrónico: tribuna<strong>de</strong>queretaro@gmail.com<br />

3 DE noviEmbrE DE 2009 • AÑo Xiii • no. 515<br />

Falta promoción a la investigación:<br />

ganadores <strong>de</strong>l Premio Alejandrina<br />

cONsOlIDA uAq<br />

rElAcIóN cON<br />

gObIErNO DEl<br />

EstADO<br />

• En el Auditorio Fernando Díaz<br />

Ramírez, el Rector <strong>de</strong> la Universidad<br />

Autónoma <strong>de</strong> <strong>Querétaro</strong> (UAQ), Raúl<br />

Iturral<strong>de</strong> Olvera, intercambió opiniones<br />

con el mandatario estatal, José<br />

Calzada Rovirosa.<br />

Durante la Sesión <strong>de</strong> Consejo Universitario,<br />

el gobernador refrendó<br />

su compromiso con la educación<br />

superior, y prometió un apoyo extra<br />

por 128 millones <strong>de</strong> pesos para la<br />

Máxima Casa <strong>de</strong> Estudios.<br />

necesita mucho más apoyo no sólo <strong>aquí</strong> sino en<br />

todo México, pues la investigación hace que un<br />

país crezca”.<br />

De esta forma, el catedrático coincidió con la<br />

ganadora <strong>de</strong> ciencia básica, Teresa García Gasca<br />

quien señaló que hace falta enterar más a la gente<br />

<strong>de</strong> lo que está pasando al interior <strong>de</strong> la investigación,<br />

“pienso que en esta ciudad, la investigación<br />

no es algo que sea muy llamativo por eso <strong>de</strong>bemos<br />

informar sobre nuestra labor”, expresó.<br />

“La investigación se ha quedado <strong>de</strong>scobijada<br />

en muchos sentidos, no es un secreto la falta<br />

<strong>de</strong> interés por parte <strong>de</strong>l gobierno en general”,<br />

expresó Teresa García Gasca, egresada <strong>de</strong> la<br />

Facultad <strong>de</strong> Química y catedrática <strong>de</strong> la Facultad<br />

<strong>de</strong> Ciencias Naturales <strong>de</strong> la UAQ.<br />

La también ganadora <strong>de</strong>l primer lugar <strong>de</strong>l<br />

Premio Alejandrina 2009 en el área básica<br />

con el proyecto colectivo “Descubriendo el<br />

potencial anticancerígeno <strong>de</strong> la lectina <strong>de</strong> frijol<br />

tépari: evaluación <strong>de</strong> su toxicidad in vitro e<br />

in vivo”, indicó:<br />

Otra <strong>de</strong> las razones <strong>de</strong> este <strong>de</strong>scobijo es la<br />

<strong>de</strong>svinculación con la industria y con el sector<br />

productivo pues en general hay <strong>de</strong>sconocimiento<br />

acerca <strong>de</strong> la labor <strong>de</strong> investigación y,<br />

a su vez, los investigadores se acercan poco al<br />

sector productivo.<br />

“Los investigadores generamos conocimiento<br />

y éste pue<strong>de</strong> tardar mucho tiempo en dar<br />

frutos, no siempre hay resultados aplicables<br />

inmediatos, así que tanto el gobierno como el<br />

sector productivo tienen que apostarle más a la<br />

investigación científica y confiar más”, explicó<br />

García Gasca.<br />

“Si hubiera un mayor interés y confianza en<br />

los investigadores, los frutos se cosecharían<br />

más pronto”, aseguró la catedrática.<br />

Otro factor causal <strong>de</strong> que los proyectos<br />

redacción FOTO: Especial<br />

y las investigaciones no rindan resultados<br />

aplicables rápidamente es la falta <strong>de</strong> recursos,<br />

“investigaciones como la nuestra llevan<br />

un largo camino (…) muchos investigadores<br />

abandonan proyectos por falta <strong>de</strong> recursos”,<br />

expuso Teresa García.<br />

Premios Alejandrina<br />

Con la presencia <strong>de</strong>l Rector <strong>de</strong> la Universidad<br />

Autónoma <strong>de</strong> <strong>Querétaro</strong>, Raúl Iturral<strong>de</strong> Olvera,<br />

el Secretario <strong>de</strong> Educación, Fernando <strong>de</strong><br />

la Isla Herrera, el Secretario Académico <strong>de</strong> la<br />

UAQ, Guillermo Cabrera, Alejandrina Mondragón<br />

Gaitán, benefactora <strong>de</strong>l premio, los investigadores<br />

fueron galardonados y reconocidos<br />

por su labor académica, siendo acreedores<br />

<strong>de</strong> 250 mil pesos para los primeros lugares y<br />

100 mil para los segundos, así como diplomas<br />

y medallas.<br />

En ciencia básica, el primer lugar fue para<br />

Teresa García Gasca y el segundo para Ewald<br />

Hekking, ambos catedráticos <strong>de</strong> la UAQ;<br />

mientras que en ciencia aplicada la ganadora<br />

fue Gloria Avecilla Ramírez y el segundo fue<br />

para el proyecto “Robot Posicionador para el<br />

espejo secundario M2 <strong>de</strong>l gran telescopio milimétrico”<br />

<strong>de</strong> varios autores <strong>de</strong>l CIATEQ.<br />

A<strong>de</strong>más, la Facultad <strong>de</strong> Ingeniería <strong>de</strong> la UAQ<br />

recibió la mención honorífica por la labor<br />

<strong>de</strong> Martín Gutiérrez y Fabiola Arellano por<br />

el estudio <strong>de</strong> tormentas tipo en la ciudad <strong>de</strong><br />

<strong>Querétaro</strong>.<br />

‘Estamos satisfechos’<br />

Avecilla Ramírez, junto con el Instituto <strong>de</strong><br />

Neurobiología <strong>de</strong> la Unidad <strong>de</strong> Investigación<br />

en Neuro<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la UNAM, presentó el<br />

proyecto “Indicadores electrofisiológicos <strong>de</strong> la<br />

percepción fonética en lactantes con riesgo <strong>de</strong><br />

trastornos <strong>de</strong>l lenguaje”, proyecto que se refiere<br />

al trabajo con bebés con daño cerebral.<br />

Con esta investigación se pue<strong>de</strong> pre<strong>de</strong>cir<br />

cómo se <strong>de</strong>sarrollará el lenguaje en los niños<br />

y así i<strong>de</strong>ar un método preventivo en caso <strong>de</strong><br />

problema; la investigadora consi<strong>de</strong>ró un logro<br />

haber ganado este premio pues “era como un<br />

sueño estar <strong>aquí</strong>”, con lágrimas en los ojos expresó<br />

que “<strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace años sabía <strong>de</strong> este premio<br />

y yo quería estar <strong>aquí</strong> (…) pero cuando supe que<br />

ganamos no me la creí, fue un sueño”.<br />

El proyecto por cual se hicieron acreedores<br />

al primer lugar <strong>de</strong>l Premio Alejandrina<br />

(en su 25 aniversario) está financiado por<br />

CONACYT. “Sé que es difícil, pero es posible<br />

que tengamos en un futuro un producto<br />

<strong>de</strong> utilidad. Muchos investigadores lo han<br />

logrado, lo que tenemos que hacer es no<br />

soltar el proyecto, CONACYT ha confiado<br />

en nosotros y nos ha apoyado para seguir<br />

a<strong>de</strong>lante”, expresó la investigadora.<br />

Por otro lado, Ewald Hekking Sloof, <strong>de</strong><br />

la Facultad <strong>de</strong> Filosofía <strong>de</strong> la UAQ, dijo<br />

estar “bastante satisfecho; pues es un logro,<br />

este premio pue<strong>de</strong> ayudar mucho a la investigación”.<br />

Con su trabajo “Tipología <strong>de</strong> los préstamos<br />

lexicales en el otomí queretano: una contribución<br />

para el estudio sistemático y comparativo<br />

<strong>de</strong> diversas lenguas representativas <strong>de</strong>l mundo<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> un enfoque interlingüístico”, se hizo<br />

merecedor <strong>de</strong>l segundo lugar en los premios,<br />

con casi tres décadas <strong>de</strong> trabajo se logró estudiar<br />

la lengua y sus especificaciones.<br />

“Estudiar la lengua es (…) muy satisfactorio”,<br />

relató, pero también consi<strong>de</strong>ró que se <strong>de</strong>be apostar<br />

más a los proyectos <strong>de</strong> investigación pues<br />

esto es también “retribuirle a la gente con lo que<br />

pasa en nuestro trabajo”, finalizó.


<strong>Tribuna</strong> <strong>de</strong> <strong>Querétaro</strong><br />

• Los investigadores Ewald<br />

Hekking y Dik Bakker fueron<br />

con<strong>de</strong>corados por su investigación<br />

sobre los préstamos<br />

<strong>de</strong> palabras <strong>de</strong>l náhuatl y<br />

español<br />

ana cecilia FigUeroa<br />

En los últimos 50 años, la lengua otomí<br />

ha sido impactada enormemente por el<br />

español y <strong>de</strong> no tomarse las medidas urgentes<br />

para su fortalecimiento y revitalización,<br />

esta lengua mexicana inevitablemente<br />

<strong>de</strong>saparecerá.<br />

Este es el diagnóstico que hacen los lingüistas<br />

Ewald Hekking Sloof, profesor investigador<br />

<strong>de</strong> la Facultad <strong>de</strong> Filosofía <strong>de</strong> la Máxima Casa<br />

<strong>de</strong> Estudios, y Dik Bakker, investigador por la<br />

Universidad <strong>de</strong> Ámsterdam, quienes el miércoles<br />

pasado fueron distinguidos con el Premio<br />

Alejandrina a la Investigación 2009.<br />

Su trabajo, que les valió el segundo lugar en<br />

esta premiación, consistió en estudiar los préstamos<br />

<strong>de</strong> palabras <strong>de</strong>l náhuatl y español, en la<br />

lengua otomí, los cuales han sido adoptados<br />

por los otomíes queretanos durante el contacto<br />

interlingüístico o intercultural que se ha dado<br />

a lo largo <strong>de</strong> su historia.<br />

Des<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista lingüístico, esta situación<br />

ha sido <strong>de</strong>terminante para que la lengua<br />

otomí, y todas las lenguas amerindias, fueran<br />

influenciadas o impactadas rotundamente por<br />

el español, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el momento mismo en que<br />

los conquistadores impusieron esta lengua a<br />

la población indígena.<br />

Es así que la Lingüística pue<strong>de</strong> aportar conocimientos<br />

o elementos que ayudan a compren<strong>de</strong>r<br />

mejor los procesos históricos <strong>de</strong> los<br />

diferentes pueblos o naciones mutuamente<br />

relacionados.<br />

Esta relación entre la Lingüística e Historia es<br />

tan sutil que generalmente pasa <strong>de</strong>sapercibida<br />

para la mayoría <strong>de</strong> la población e incluso para<br />

muchos <strong>de</strong> los investigadores <strong>de</strong> las ciencias<br />

humanísticas.<br />

I<strong>de</strong>ntificaron palabras con el<br />

equivalente en el otomí<br />

A través <strong>de</strong> los préstamos lexicales adoptados<br />

por el otomí, los lingüistas Hekking y Bakker<br />

disciernen sobre el grado <strong>de</strong> influencia <strong>de</strong> una<br />

lengua sobre la otra –en este caso <strong>de</strong>l español<br />

(la lengua dominante o mayoritaria), sobre el<br />

otomí (la lengua minoritaria)- y con base en el<br />

tipo <strong>de</strong> concepto expresado por los hablantes<br />

hacen una aproximación <strong>de</strong>l tiempo en que los<br />

vocablos <strong>de</strong>l Español han sido incorporados a<br />

la lengua indígena.<br />

Para realizar este trabajo, los investigadores<br />

partieron <strong>de</strong> una lista <strong>de</strong> mil 457 palabras<br />

que son básicas para todas las lenguas <strong>de</strong>l<br />

mundo y que fueron clasificadas en 24 campos<br />

semánticos.<br />

(Un campo semántico es un conjunto <strong>de</strong><br />

palabras con significados relacionados entre<br />

sí, por ejemplo, el campo semántico mundo<br />

físico incluye palabras como mundo, tierra,<br />

montaña, cielo, aire, río, etcétera).<br />

Con base en la lista <strong>de</strong> palabras básicas, a la<br />

que el grupo internacional <strong>de</strong> lingüistas <strong>de</strong>no-<br />

3 DE noviEmbrE DE 2009 • AÑo Xiii • no. 515<br />

3<br />

urgente fortalecer lengua<br />

otomí, afirman investigadores<br />

Ewald Hekking y Dik bakker<br />

FOTO: Cortesía Ana Cecilia Figueroa.<br />

Revalorar la lengua otomí,<br />

objetivo <strong>de</strong>l trabajo<br />

Ana Cecilia Figueroa<br />

nivel particular, la inclusión <strong>de</strong> la lengua<br />

A otomí en el proyecto internacional es <strong>de</strong><br />

suma importancia por varias razones.<br />

En primer lugar, se documenta esta lengua<br />

indígena mexicana en una base <strong>de</strong> datos<br />

internacional, lo cual será <strong>de</strong>terminante<br />

para su fortalecimiento y preservación como<br />

patrimonio cultural intangible no sólo <strong>de</strong><br />

minó Lista Básica para la Tipología <strong>de</strong> los Préstamos<br />

Lexicales (LBTPL), los investigadores<br />

galardonados i<strong>de</strong>ntificaron sus equivalentes o<br />

significados en el otomí.<br />

Examinaron el corpus lingüístico que Hekking<br />

y colaboradores han acumulado durante más <strong>de</strong><br />

25 años <strong>de</strong> arduo trabajo <strong>de</strong> campo en las comunida<strong>de</strong>s<br />

indígenas <strong>de</strong> <strong>Querétaro</strong>, en el marco <strong>de</strong>l<br />

Proyecto “Rescate y Revitalización <strong>de</strong>l otomí <strong>de</strong><br />

<strong>Querétaro</strong>” que llevan a cabo en la UAQ.<br />

Como resultado <strong>de</strong> su análisis, los investigadores<br />

encontraron que <strong>de</strong> las mil 457 palabras<br />

<strong>de</strong> la Lista Básica (LBTPL), 97% tuvo su equivalente<br />

o propia palabra en la lengua otomí y<br />

sólo 3% fue inexistente.<br />

De los equivalentes en la lengua indígena, 81%<br />

fue perteneciente a palabras que se expresan en<br />

la lengua otomí (palabras autóctonas) y 16% fue<br />

préstamo <strong>de</strong> otras lenguas: 209 <strong>de</strong>l español y<br />

dos <strong>de</strong>l náhuatl.<br />

Los campos semánticos que registraron el<br />

mayor número <strong>de</strong> préstamos fueron “Mundo<br />

Mo<strong>de</strong>rno”, “Animales” y “Agricultura y<br />

Vegetación”.<br />

México sino <strong>de</strong> la humanidad.<br />

En segundo lugar, se aportarán elementos<br />

que podrían contribuir para que las autorida<strong>de</strong>s<br />

mexicanas, la población mestiza y la comunidad<br />

indígena revaloren la lengua otomí<br />

como parte <strong>de</strong> la riqueza cultural <strong>de</strong> México.<br />

Y en tercer lugar, se generará conocimiento<br />

para inferir sobre la historia <strong>de</strong> los otomíes a<br />

partir <strong>de</strong> los mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> los préstamos lexicales<br />

<strong>de</strong>l español adoptados por el otomí.<br />

buscan que los indígenas revaloren su<br />

lengua<br />

Y aunque el contacto entre lenguas pue<strong>de</strong><br />

enriquecerlas mutuamente, en los últimos<br />

20 años la “mo<strong>de</strong>rnización”, la industrialización,<br />

el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> México, las migraciones,<br />

el intercambio comercial transnacional y la<br />

globalización han impactado negativamente a<br />

las comunida<strong>de</strong>s otomíes, y en general a todos<br />

los pueblos indígenas, <strong>de</strong>bilitándolas, <strong>de</strong>sintegrándolas,<br />

marginándolas y provocando la<br />

pérdida <strong>de</strong> su cultura y su lengua.<br />

La actitud negativa <strong>de</strong> los indígenas hacia su<br />

propia lengua tampoco ayuda mucho a la preservación<br />

<strong>de</strong> la misma. Puesto que el otomí está<br />

estigmatizado como una lengua que es hablada<br />

por gente pobre y tradicional, muchos otomíes ya<br />

no quieren transmitir su lengua a sus hijos.<br />

De continuar esta ten<strong>de</strong>ncia y la indiferencia<br />

<strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s mexicanas por sus pueblos<br />

indígenas, el otomí (al igual que el resto <strong>de</strong> las<br />

lenguas nativas) está <strong>de</strong>stinado a <strong>de</strong>saparecer.<br />

Por ello es necesario que los hablantes indígenas<br />

revaloren su lengua, la enseñen y la<br />

Para aPUntar<br />

• El trabajo que les valió<br />

el segundo lugar en esta<br />

premiación consistió en<br />

estudiar los préstamos<br />

<strong>de</strong> palabras <strong>de</strong>l náhuatl<br />

y español en la lengua<br />

otomí, los cuales han sido<br />

adoptados por los otomíes<br />

queretanos durante el<br />

contacto interlingüístico.<br />

• Hekking tiene la<br />

esperanza <strong>de</strong> que<br />

las instituciones<br />

gubernamentales <strong>de</strong><br />

los diferentes niveles<br />

promuevan campañas <strong>de</strong><br />

revaloración y respeto a la<br />

lengua y cultura indígena.<br />

transmitan <strong>de</strong> generación en generación, y que<br />

el pueblo <strong>de</strong> México reconozca a sus pueblos<br />

indígenas como parte <strong>de</strong> su riqueza cultural.<br />

la investigación forma parte <strong>de</strong> un<br />

proyecto internacional<br />

Hekking también tiene la esperanza <strong>de</strong> que las<br />

instituciones gubernamentales <strong>de</strong> los diferentes<br />

niveles promuevan campañas <strong>de</strong> revaloración<br />

y respeto a la lengua y cultura indígena,<br />

a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> que las autorida<strong>de</strong>s educativas implementen<br />

y apoyen los programas <strong>de</strong> educación<br />

bilingüe.<br />

Esto sería un gran avance y permitiría revertir<br />

el proceso <strong>de</strong> <strong>de</strong>splazamiento lingüístico y<br />

pérdida <strong>de</strong>l otomí queretano, porque si la lengua<br />

se pier<strong>de</strong>, se per<strong>de</strong>rá la esencia y cultura<br />

<strong>de</strong>l pueblo mexicano.<br />

Este trabajo sobre la tipología <strong>de</strong> los préstamos<br />

lexicales en el otomí queretano forma<br />

parte <strong>de</strong> un proyecto internacional coordinado<br />

por investigadores <strong>de</strong>l Instituto Max Planck<br />

<strong>de</strong> Antropología Evolutiva <strong>de</strong> Leipzig, Alemania,<br />

en don<strong>de</strong> participaron especialistas <strong>de</strong> 41<br />

lenguas <strong>de</strong>l mundo, <strong>de</strong> las cuales sólo tres son<br />

mexicanas: yaqui, tzotzil y otomí.<br />

Hekking señala que este proyecto es el primero<br />

<strong>de</strong> esta magnitud que se realiza a nivel mundial<br />

con la pretensión <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificar los préstamos<br />

lexicales universales en una muestra representativa<br />

<strong>de</strong> las lenguas <strong>de</strong>l mundo, establecer las<br />

relaciones genealógicas entre las distintas lenguas<br />

y <strong>de</strong>terminar las condiciones lingüísticas <strong>de</strong> los<br />

préstamos y sus implicaciones culturales.


<strong>Tribuna</strong> <strong>de</strong> <strong>Querétaro</strong><br />

• Por cada millón <strong>de</strong> pesos<br />

(mdp) que el gobierno invirtiera<br />

en transporte público, se<br />

ahorrarían 120 mdp en vialida<strong>de</strong>s,<br />

señaló el Maestro en<br />

Arquitectura por la UNAM<br />

Janett JUvera Ávalos<br />

Tenemos una <strong>de</strong>uda histórica social “con<br />

colonias como Satélite, Cerrito Colorado,<br />

Garambullo, Lomas <strong>de</strong> Casa Blanca, Peñuelas,<br />

Menchaca, Reforma Agraria, pues la ciudad<br />

contemporánea es una zona <strong>de</strong>gradada”,<br />

expresó Jorge Vázquez Mellado Solezzi, ex<br />

presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Consejo Ciudadano <strong>de</strong> Vialidad<br />

y Transporte <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> <strong>Querétaro</strong>.<br />

Apuntó que revertir los problemas a los que se<br />

enfrenta <strong>Querétaro</strong>, tanto <strong>de</strong> transporte, ciclopistas,<br />

ampliación <strong>de</strong>l peatón, creación <strong>de</strong> áreas<br />

ver<strong>de</strong>s y recreativas, ‘no es muy costoso’.<br />

Aseguró que los políticos <strong>de</strong>ben <strong>de</strong> involucrarse<br />

con un proyecto <strong>de</strong> ciudad y no únicamente<br />

en su proyecto político.<br />

Mencionó que el alcal<strong>de</strong> anterior, Manuel<br />

González Valle, <strong>de</strong>sechó un proyecto que consistía<br />

en la construcción <strong>de</strong> un estacionamiento<br />

que solicitaba el permiso <strong>de</strong> una concesión para<br />

un estacionamiento.<br />

Jorge Vázquez Mellado señaló que el ex alcal<strong>de</strong><br />

concluyó que la realización <strong>de</strong>l estacionamiento<br />

era un costo político ‘muy alto’, pues<br />

la ciudadanía “se le iba a ir encima”.<br />

Sin embargo “no quiso porque él estaba pensando<br />

en su carrera política, pero torpemente,<br />

porque si ha hecho eso, eventualmente hubiera<br />

seguido con su carrera política, y la gente hubiera<br />

votado por él”.<br />

Su libro El Nuevo Santiago <strong>de</strong> <strong>Querétaro</strong><br />

es resultado <strong>de</strong> cinco años <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong><br />

investigación, comparaciones, revisión <strong>de</strong><br />

estadísticas, y todo un equipo <strong>de</strong> especialistas<br />

que contribuyeron a la realización <strong>de</strong> la<br />

publicación, en don<strong>de</strong> se exponen las problemáticas<br />

que vive la capital al no contar<br />

con un diseño <strong>de</strong> ciudad, ni <strong>de</strong> un instituto<br />

encargado <strong>de</strong> hacerlo.<br />

Vázquez Mellado Solezzi, quien presentará<br />

su libro el jueves 5 <strong>de</strong> noviembre en el auditorio<br />

<strong>de</strong> la Facultad <strong>de</strong> Ciencias Políticas y Sociales,<br />

afirmó que es necesario “reor<strong>de</strong>nar esta ciudad,<br />

hacerla muy vivible” pues dijo que todos<br />

los proyectos que están planteados es su publicación<br />

son para todos los niveles sociales,<br />

sin ser elitistas.<br />

querétaro es “un gran<br />

estacionamiento”<br />

En entrevista exclusiva para <strong>Tribuna</strong> <strong>de</strong> <strong>Querétaro</strong>,<br />

el autor <strong>de</strong>l libro El Nuevo Santiago<br />

<strong>de</strong> <strong>Querétaro</strong> aseguró que se tiene un parque<br />

vehicular <strong>de</strong> tres mil automóviles, lo cual es<br />

3 DE noviEmbrE DE 2009 • AÑo Xiii • no. 515<br />

No es costoso or<strong>de</strong>nar la ciudad:<br />

vázquez Mellado solezzi<br />

FOTO: Janett Juvera<br />

Los políticos queretanos <strong>de</strong>ben involucrarse en<br />

proyectos <strong>de</strong> ciudad, manifestó el ex presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l<br />

Consejo Ciudadano <strong>de</strong> Vialidad y Transporte.<br />

excesivo para la ciudad, ocasionando el caos<br />

vial, <strong>de</strong> los cuales mil 500 son autobuses y 300<br />

mil automóviles.<br />

El 64 por ciento <strong>de</strong> la población en nuestro<br />

estado se mueve por medio <strong>de</strong> autobuses, puntualizó,<br />

entonces la i<strong>de</strong>a que plantea en su libro<br />

es que éstos puedan transportar al 80 por ciento<br />

<strong>de</strong> la población, por lo que habría que reducir<br />

el parque vehicular.<br />

“Un parque vehicular sano para <strong>Querétaro</strong><br />

sería <strong>de</strong> 250 mil autos y entonces (se)<br />

¿QUiÉn ES?<br />

• Jorge Vázquez Mellado Solezzi es arquitecto<br />

por la Universidad Regiomontana, con Maestría<br />

en Arquitectura por la UNAM. Trabajó para los<br />

<strong>de</strong>spachos Nuret-Meyer en París, Francia y<br />

Danze & Davis en Austin, Texas.<br />

• Catedrático <strong>de</strong>l Instituto Tecnológico <strong>de</strong><br />

Monterrey campus <strong>Querétaro</strong> en diseño<br />

arquitectónico, ha participado en foros <strong>de</strong><br />

planeación urbana tres ocasiones en las ciuda<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> Curitiba, Brasil; y Bogotá, Colombia; así<br />

como seminarios <strong>de</strong> semaforización inteligente y<br />

programas <strong>de</strong> estacionamiento en las ciuda<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

Madrid y Barcelona.<br />

• Ha realizado Planes Parciales <strong>de</strong> Desarrollo<br />

Urbano para distintos municipios. También<br />

ha sido presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Consejo Ciudadano <strong>de</strong><br />

Vialidad y Transporte <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> <strong>Querétaro</strong>,<br />

creador <strong>de</strong>l programa <strong>de</strong> Monitores Urbanos<br />

para el estado <strong>de</strong> <strong>Querétaro</strong>.<br />

duplicaría el servicio <strong>de</strong> autobuses”, apuntó<br />

Vázquez Mellado.<br />

Advirtió que por cada millón <strong>de</strong> pesos que<br />

invierta el gobierno en transporte público, se<br />

ahorraría alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> 120 millones en vialida<strong>de</strong>s,<br />

pues si bien explicó, muchas veces dicen<br />

que hacen falta viabilida<strong>de</strong>s, si se construyen<br />

más se seguirán llenando <strong>de</strong> carros, ya que el<br />

parque vehicular continúa creciendo, entonces<br />

no es la solución.<br />

En los últimos 50 años, precisó Vázquez-<br />

Mellado Solezzi, “hemos diseñado la ciudad<br />

en función <strong>de</strong>l automóvil, pues en términos<br />

<strong>de</strong> priorida<strong>de</strong>s ocupa el primer lugar, <strong>de</strong>jando<br />

hasta el final al peatón, y lo idóneo sería convertir<br />

al peatón como la principal”.<br />

Actualmente el Centro Histórico alberga seis<br />

mil automóviles estacionados en las calles, situación<br />

que propicia que el 66 por ciento <strong>de</strong><br />

centro esté ocupado por carros, y sólo el 33 por<br />

ciento está libre para circular. Determinó que<br />

“la ciudad está convertida en un gran estacionamiento”.<br />

con la creación <strong>de</strong>l instituto, “me doy<br />

por bien servido”<br />

Resulta “muy barato” el estacionamiento para<br />

aquel que llega temprano y se estaciona gratuitamente<br />

en las calles todo el día, sin embargo<br />

es muy caro para la ciudad, reiteró Vázquez<br />

Mellado Solezzi, pues son dos mil autos buscando<br />

estacionamiento y por lo tanto generan<br />

contaminación.<br />

Expuso que la respuesta que ha tenido sobre<br />

su libro ha sido ‘muy positiva’ por parte <strong>de</strong>l gobierno,<br />

y ha tenido contacto con el mandatario<br />

José Calzada Rovirosa. Uno <strong>de</strong> los objetivos <strong>de</strong>l<br />

libro es la creación <strong>de</strong> un instituto, y a la fecha<br />

ya se aceptó la creación <strong>de</strong> este, dijo, “me doy<br />

por bien servido”.<br />

“No me mires como diciendo este soñador”,<br />

dijo, pues reiteró que todo lo que plantea en<br />

su libro es realizable, lo único que se requiere<br />

es convencer.


<strong>Tribuna</strong> <strong>de</strong> <strong>Querétaro</strong><br />

• Utilizamos al pueblo para<br />

“nuestras conveniencias y<br />

proyectos políticos personales”,<br />

acusó Alejandro De los<br />

Cobos León, tras la aprobación<br />

<strong>de</strong>l empréstito por 400<br />

millones <strong>de</strong> pesos<br />

alFredo rodrígUez<br />

“<br />

Quiero que analicemos que hoy volvemos<br />

a en<strong>de</strong>udar a <strong>Querétaro</strong>. Ya lo en<strong>de</strong>udaron<br />

por ahí en el 2003 con la sana intención <strong>de</strong> que<br />

no se inundara (…) hoy en día <strong>de</strong>sconocemos<br />

qué pasó, tenemos un boquete <strong>de</strong> cerca <strong>de</strong> 900<br />

millones <strong>de</strong> pesos.<br />

“Se habló <strong>de</strong> que no era un déficit, era una<br />

insolvencia económica. Hemos llegado hasta<br />

el cinismo <strong>de</strong> utilizar al pueblo para nuestras<br />

conveniencias y proyectos políticos personales”,<br />

acusó el regidor priista Alejandro <strong>de</strong> los<br />

Cobos <strong>de</strong> León.<br />

Por su parte, Braulio Guerra Urbiola, regidor<br />

por el mismo partido en el municipio capitalino<br />

y dirigente estatal <strong>de</strong>l tricolor, explicó que su<br />

fracción tuvo que aprobar el préstamo o <strong>de</strong> lo<br />

contrario se hubiera presentado una absoluta<br />

parálisis <strong>de</strong>l ayuntamiento, y apuntó que los<br />

responsables tienen que pagar.<br />

“Tenemos que ver hacia atrás, porque es lamentable<br />

que los ciudadanos tengamos que<br />

cargar ahora con un en<strong>de</strong>udamiento <strong>de</strong> largo<br />

plazo en función <strong>de</strong> la administración <strong>de</strong> Manuel<br />

González Valle”, sentenció.<br />

Esto, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> que en una sesión extraordinaria<br />

<strong>de</strong> Cabildo, los distintos partidos políticos<br />

aprobaron por unanimidad contraer una<br />

<strong>de</strong>uda pública por 400 millones <strong>de</strong> pesos, que<br />

podrá ser contratada en cualquier institución<br />

<strong>de</strong>l sistema financiero mexicano a un plazo <strong>de</strong><br />

hasta 15 años, con el objetivo <strong>de</strong> <strong>de</strong> cumplir las<br />

obligaciones <strong>de</strong>l municipio, así como lograr el<br />

mejoramiento financiero y su liqui<strong>de</strong>z.<br />

En la misma sesión <strong>de</strong> Cabildo, los regidores<br />

aprobaron recibir una aportación <strong>de</strong> 200 millones<br />

<strong>de</strong> pesos que le serán entregados como anticipo<br />

<strong>de</strong> recursos (con cargo a participaciones<br />

fe<strong>de</strong>rales), y conformaron la Comisión para la<br />

Investigación y Evaluación <strong>de</strong> la Administración<br />

Municipal <strong>de</strong> <strong>Querétaro</strong> 2006-2009, con la<br />

finalidad <strong>de</strong> revisar la situación financiera <strong>de</strong>l<br />

municipio y <strong>de</strong>slindar responsabilida<strong>de</strong>s.<br />

El órgano será conformado por un regidor<br />

<strong>de</strong> cada una <strong>de</strong> las fracciones políticas, y entre<br />

otros acuerdos, incluye una convocatoria <strong>de</strong>l<br />

anterior encargado <strong>de</strong> las finanzas públicas<br />

municipales –Miguel Martínez Moyano-, así<br />

como al ex Secretario <strong>de</strong> Obras Públicas –Luis<br />

Vázquez Zepeda- para que expliquen con precisión<br />

el estado económico y financiero <strong>de</strong>l<br />

ayuntamiento y <strong>de</strong> la obras que realizaron.<br />

No puedo meter las manos por nadie:<br />

Apolinar casillas<br />

Raúl Reyes Gálvez, regidor por el Partido Acción<br />

Nacional, manifestó que sus compañeros<br />

no están “tan a gusto” con un en<strong>de</strong>udamiento<br />

más <strong>de</strong>l municipio. Sin embargo, explicó que<br />

<strong>de</strong> no corregirse la insolvencia financiera y el<br />

déficit fiscal <strong>de</strong>l municipio, podrían darse algunas<br />

consecuencias sociales.<br />

3 DE noviEmbrE DE 2009 • AÑo Xiii • no. 515<br />

5<br />

somos cínicos al utilizar<br />

al pueblo: regidor priista<br />

así lo diJo<br />

Se habló <strong>de</strong><br />

que no era un<br />

déficit, era una<br />

insolvencia económica.<br />

Hemos llegado hasta<br />

el cinismo <strong>de</strong> utilizar al<br />

pueblo para nuestras<br />

conveniencias y proyectos<br />

políticos personales”.<br />

Alejandro <strong>de</strong> los<br />

cobos león<br />

Regidor <strong>de</strong>l PRI<br />

Dijo que su partido que asumirá la responsabilidad<br />

<strong>de</strong> investigar a los responsables, como<br />

lo <strong>de</strong>mostró con el voto unánime a favor en la<br />

creación <strong>de</strong> la comisión investigadora.<br />

En tanto, Apolinar Casillas Gutiérrez, quien<br />

repite en el puesto como Secretario <strong>de</strong>l Ayuntamiento,<br />

señaló que la aprobación <strong>de</strong> una comisión<br />

investigadora da cuenta <strong>de</strong> que la actual<br />

administración no tiene nada que ocultar, y se<br />

<strong>de</strong>slindó <strong>de</strong> las irregularida<strong>de</strong>s financieras.<br />

“No puedo, ni juzgar por anticipado, ni tampoco<br />

meter las manos por nadie, porque cada quien<br />

es responsable <strong>de</strong> sus actos. Yo soy responsable<br />

<strong>de</strong> mis actos, los que realicé en el transcurso <strong>de</strong><br />

la administración pasada, como Secretario <strong>de</strong>l<br />

Ayuntamiento, respon<strong>de</strong>ré por ellos (…)<br />

“Si en mi actuación se <strong>de</strong>duce que incurro<br />

en algún error, en alguna violación normativa,<br />

tendré que respon<strong>de</strong>r por ello, como cualquier<br />

funcionario público”, explicó.<br />

Al respecto, Alejandra Le<strong>de</strong>sma Robles, regidora<br />

por el PAN, dijo que más que <strong>de</strong>slindarse<br />

así lo diJo<br />

Si en mi<br />

actuación se<br />

<strong>de</strong>duce que<br />

incurro en algún error,<br />

en alguna violación<br />

normativa, tendré que<br />

respon<strong>de</strong>r por ello, como<br />

cualquier funcionario<br />

público”.<br />

Apolinar casillas<br />

gutiérrez<br />

Secretario <strong>de</strong>l Ayuntamiento<br />

<strong>de</strong> los anteriores funcionarios, su partido actuara<br />

con responsabilidad.<br />

“No po<strong>de</strong>mos prestarnos a ocultar situaciones.<br />

Finalmente somos ciudadanos también, creo que<br />

antes que regidores, antes que militantes <strong>de</strong> un<br />

partido político, somos ciudadanos y tenemos<br />

que actuar responsablemente”, apuntó.<br />

En su posicionamiento, Francisco Domínguez<br />

Servién, alcal<strong>de</strong>, agra<strong>de</strong>ció a los regidores<br />

por dar respuesta pronta a la crisis financiera<br />

por la que atraviesa el municipio, la cual, recalcó,<br />

“no generamos, ni yo, ni ninguno <strong>de</strong> los que<br />

estamos sentados en esta mesa”.<br />

Finalmente, el presi<strong>de</strong>nte municipal <strong>de</strong> <strong>Querétaro</strong><br />

se dijo convencido <strong>de</strong> que se superará las condiciones<br />

adversas, “si no es así, pongo por <strong>de</strong>lante<br />

mi renuncia al final <strong>de</strong> esta administración a mi<br />

vida política”, anticipó Domínguez Servién.<br />

cero impunidad: Ortiz Proal<br />

Durante la sesión <strong>de</strong> Cabildo, el discurso más<br />

encendido fue el <strong>de</strong>l regidor priista Mauricio<br />

FOTO: Karla Uribe<br />

Los integrantes<br />

<strong>de</strong>l<br />

Ayuntamiento<br />

capitalino aprobaron<br />

crear<br />

una comisión<br />

que investigará<br />

las presuntas<br />

irregularida<strong>de</strong>s<br />

económicas<br />

durante la<br />

administración<br />

encabezada<br />

por Manuel<br />

González Valle.<br />

Ortiz Proal, quien dijo que su partido estuvo<br />

‘obligado’ a aprobar el préstamo para garantizar<br />

la subsistencia <strong>de</strong> miles <strong>de</strong> queretanos,<br />

empleados <strong>de</strong> diversas empresas, proveedoras<br />

y acreedoras que fueron “engañadas y embaucadas”<br />

por la administración anterior, así como<br />

trabajadores <strong>de</strong>l ayuntamiento.<br />

“Resultan incompresibles las <strong>de</strong>claraciones<br />

<strong>de</strong>l presi<strong>de</strong>nte municipal saliente, Manuel<br />

González Valle, quien en su muy particular<br />

estilo confesional, nos ha dicho que su único<br />

pecado fue haber hecho más <strong>de</strong> lo que los ingresos<br />

le permitían.<br />

“Esto es una escalofriante reflexión que sorpren<strong>de</strong><br />

a propios y extraños, y que refleja <strong>de</strong><br />

manera puntual la ignorancia y la incapacidad<br />

<strong>de</strong> los que piensan que el <strong>de</strong>sconocimiento <strong>de</strong> la<br />

norma los exime <strong>de</strong> su responsabilidad (…).<br />

“Estamos obligados a pasar <strong>de</strong> las palabras<br />

a los hechos, cero impunidad. Demandamos<br />

un castigo ejemplar para todos aquellos que<br />

hayan concebido a nuestro municipio como<br />

su patrimonio inmobiliario, a la nómina <strong>de</strong>l<br />

mismo como agencia <strong>de</strong> colocación <strong>de</strong> familiares<br />

y amigos, y a los recursos públicos como<br />

activos propios.<br />

“Nosotros no estamos dispuestos a solapar<br />

con nuestro silencio una situación que resulta<br />

a todas luces aberrante, indigna y presumiblemente,<br />

ilegal”, expresó.<br />

Al respecto, el regidor <strong>de</strong> Convergencia, Marco<br />

Antonio León Hernán<strong>de</strong>z, dijo que en tanto<br />

la comisión investigadora no dé resultados,<br />

todas son simples presunciones, por lo que se<br />

<strong>de</strong>be <strong>de</strong> tener precaución.<br />

“Estamos hablando <strong>de</strong> personas, <strong>de</strong> prestigio,<br />

<strong>de</strong> instituciones, y no se vale en un ejercicio<br />

político <strong>de</strong> espectacularidad preten<strong>de</strong>r hacer<br />

ley <strong>de</strong>l árbol caído, o como se dijo hacer una<br />

‘cacería <strong>de</strong> brujas’, me parece que requiere mucho<br />

cuidado y mucha seriedad el trabajo que<br />

vamos a hacer”, consi<strong>de</strong>ró.


<strong>Tribuna</strong> <strong>de</strong> <strong>Querétaro</strong><br />

• Va a repercutir en todo lo que<br />

vamos a pasar al año que entra,<br />

afirmó el Secretario <strong>de</strong><br />

Servicios Públicos Municipales<br />

víctor Pernalete<br />

La crisis económica que azota al municipio<br />

<strong>de</strong> <strong>Querétaro</strong> ha afectado en gran<br />

medida a la Secretaría <strong>de</strong> Servicios Públicos<br />

Municipales, admitió José <strong>de</strong> la Garza<br />

Pedraza, titular <strong>de</strong> esa <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia.<br />

“Hemos tratado que la ciudadanía no perciba<br />

la falta <strong>de</strong> recursos, la problemática que tenemos<br />

con los camiones fuera <strong>de</strong> funcionamiento<br />

y que obviamente nos hacen falta para po<strong>de</strong>r<br />

sacar el servicio a<strong>de</strong>lante”, indicó <strong>de</strong> la Garza<br />

Pedraza.<br />

“Sí afectó en el sentido en que todo lo vamos<br />

a tener que pasar al año que entra. Lo que sí<br />

quiero <strong>de</strong>jar claro es que se ha trabajado con<br />

los recursos que tenemos a la mano, pero se ha<br />

seguido ofreciendo en la medida <strong>de</strong> lo posible<br />

el mismo servicio a la ciudadanía sin caer en<br />

situaciones <strong>de</strong> caos o <strong>de</strong> crisis”, manifestó José<br />

<strong>de</strong> la Garza.<br />

El Secretario señaló que, por suerte, las lluvias<br />

han ayudado a que la problemática aminore:<br />

“Afortunadamente las lluvias nos han ayudado<br />

mucho, ahora que ha estado lloviendo estas<br />

últimas semanas…<br />

“Porque si hemos tenido dificultad para hacer<br />

el regado, hemos tenido problemáticas con<br />

algunas pipas <strong>de</strong>scompuestas, y pues ahí nos<br />

3 DE noviEmbrE DE 2009 • AÑo Xiii • no. 515<br />

Afecta crisis los servicios públicos<br />

víctor Pernalete<br />

Un jardín lineal <strong>de</strong>sarrollado sobre el<br />

camellón que baja por Prolongación<br />

Pasteur, así como la creación <strong>de</strong> un parque en<br />

la parte posterior <strong>de</strong>l Panteón Cimatario, son<br />

los dos principales parques a futuro que planea<br />

la Secretaría <strong>de</strong> Servicios Municipales.<br />

Sin embargo, José <strong>de</strong> la Garza, encargado <strong>de</strong><br />

la <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia, reconoció que por el momento<br />

ambos proyectos están <strong>de</strong>tenidos, en espera <strong>de</strong><br />

que se anuncie el presupuesto municipal.<br />

“No tenemos ahorita ni siquiera el tiempo<br />

ya <strong>de</strong>finido para arrancar con esto, será pues<br />

ya teniendo los recursos correspondientes, seguramente<br />

en el primer semestre <strong>de</strong>l año que<br />

entra, empezamos a trabajar con eso”, aseguró<br />

el funcionario.<br />

El Secretario <strong>de</strong> Servicios Municipales indicó<br />

que sí existen áreas ver<strong>de</strong>s y parques en todas las<br />

<strong>de</strong>legaciones <strong>de</strong>l municipio <strong>de</strong> <strong>Querétaro</strong>.<br />

“Estamos hablando aproximadamente <strong>de</strong><br />

municipales: De la garza<br />

ha fallado un poquito el po<strong>de</strong>r darles el mantenimiento<br />

(a las áreas ver<strong>de</strong>s) que normalmente<br />

se les da <strong>de</strong> manera permanente”.<br />

Sobre los proyectos que la <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia tiene<br />

planeados para el futuro, <strong>de</strong> la Garza indicó<br />

que están parados por el momento: “En<br />

el mes <strong>de</strong> diciembre ya estaremos elaborando<br />

el plan municipal en relación al crecimiento<br />

que observaremos como proyección a los<br />

próximos tres años.<br />

FOTO: Rodrigo Trejo<br />

Tendremos que hacer lo que nos recursos nos permitan, admitió el Secretario <strong>de</strong> Servicios Públicos Municipales.<br />

siete millones 500 mil metros cuadrados repartidos<br />

en las siete <strong>de</strong>legaciones (…) Josefa<br />

Vergara, Santa Rosa Jáuregui y el Centro Histórico<br />

son las que tienen mayor metraje”.<br />

Sobre el tratamiento que se les está dando a<br />

estos terrenos, José <strong>de</strong> la Garza señaló que en<br />

estos momentos se está levantando un censo: “a<br />

través <strong>de</strong>l censo que vamos a llevar a cabo es un<br />

verda<strong>de</strong>ro diagnóstico para que los parques estén<br />

funcionando como se <strong>de</strong>be, porque muchas veces<br />

se hace el área ver<strong>de</strong> y se le pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>jar en manos<br />

<strong>de</strong> asociaciones <strong>de</strong> colonos o fraccionadores”.<br />

“Por principios <strong>de</strong> cuentas, (queremos) lograr<br />

que estén bien rehabilitadas, que estén en funcionamiento<br />

para lo que fueron creadas, para<br />

ser un área ver<strong>de</strong> <strong>de</strong> esparcimiento que sirva<br />

para los ciudadanos <strong>de</strong> esa zona”, manifestó<br />

el Secretario.<br />

Respecto al mantenimiento <strong>de</strong> estos terrenos,<br />

<strong>de</strong> la Garza explicó el proceso que se lleva<br />

a cabo: “ya unas rutas preestablecidas, sobre<br />

todo <strong>de</strong> riego. Aquí la situación principal es<br />

“Aquí <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>mos primeramente <strong>de</strong> los recursos,<br />

pero habiendo recursos, seguramente<br />

lo haremos <strong>de</strong> forma importante, si es limitado,<br />

pues tendremos que hacer lo que los recursos<br />

nos permitan”.<br />

“Teóricamente es en el primer trimestre <strong>de</strong>l<br />

2010, cuando ya tengamos información <strong>de</strong> qué<br />

manera y cuánto va a ser el recurso que podremos<br />

invertir para estos proyectos que ya traemos<br />

en puerta”, concluyó José <strong>de</strong> la Garza.<br />

En espera, la construcción y rescate <strong>de</strong> áreas ver<strong>de</strong>s municipales<br />

el riego; ahorita pues si hemos caído <strong>aquí</strong> en<br />

algunas complicaciones para seguir las rutas<br />

tal cual (por la crisis)”.<br />

“Hay gente en las cuadrillas regando, con las<br />

limitaciones ahorita <strong>de</strong> que bueno a lo mejor si<br />

en <strong>de</strong>terminado lugar se estaba pasando dos veces<br />

a la semana, pues ahorita se está complicando<br />

y se está haciendo una vez a la semana…<br />

“Ya nos ha tocado ver que les falta atención (a<br />

algunas áreas ver<strong>de</strong>s), pero simplemente pues<br />

reactivarlas y ver la posibilidad <strong>de</strong> que tengan<br />

agua, que es ahí don<strong>de</strong> está el secreto <strong>de</strong> esto”,<br />

señaló José <strong>de</strong> la Garza.<br />

El Secretario dijo, a<strong>de</strong>más, que el crecimiento<br />

<strong>de</strong> la mancha urbana no afectará el <strong>de</strong>sarrollo<br />

<strong>de</strong> nuevas áreas <strong>de</strong> esparcimiento en el municipio:<br />

“hay que consi<strong>de</strong>rar un crecimiento,<br />

ahorita no lo tenemos aterrizado en cifras<br />

pero es parte <strong>de</strong> lo que vamos a elaborar (...)<br />

<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>mos primeramente <strong>de</strong> los recursos, si<br />

es limitado, pues tendremos que hacer lo que<br />

los recursos nos permitan”.<br />

Por unanimidad,<br />

aprobaron diputados<br />

eliminar tenencia<br />

lizeth Freyre<br />

La promesa <strong>de</strong> campaña <strong>de</strong>l gobernador<br />

José Calzada Rovirosa <strong>de</strong> eliminar el<br />

impuesto <strong>de</strong> tenencia se volverá realidad.<br />

En sesión <strong>de</strong> Pleno, los diputados <strong>de</strong> la LVI<br />

Legislatura votaron <strong>de</strong> forma unánime a<br />

favor <strong>de</strong> la supresión <strong>de</strong> dicho impuesto,<br />

olvidando las diferencias partidistas.<br />

Uno a uno, los legisladores expresaron el<br />

por qué <strong>de</strong> su voto. Por una parte, los panistas<br />

resaltaron que estaban a favor “<strong>de</strong> la<br />

economía <strong>de</strong> los queretanos y queretanas”,<br />

como señaló Fernando Rocha Mier, diputado<br />

electo por el XV distrito.<br />

Dijo que van juntos como partido porque<br />

es una propuesta “coherente y necesaria”,<br />

palabras que fueron más que repetidas durante<br />

la sesión.<br />

Los priistas -uno a uno- resaltaron los<br />

logros que ha tenido el mandatario estatal,<br />

“un gobierno eficiente y cercano a la sociedad”,<br />

expresó Bernardo Ramírez Cuevas,<br />

presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Comisión <strong>de</strong> Gobernación<br />

y Asuntos Electorales.<br />

Luis Antonio Rangel Mén<strong>de</strong>z (PAN) subió<br />

al estrado y mientras pronunciaba su<br />

discurso, se vio interrumpido por un apagón<br />

<strong>de</strong> luz. Hiram Rubio, presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la<br />

Mesa Directiva, convocó un receso, pero la<br />

energía regresó.<br />

Marcos Aguilar, Blanca Pérez Buenrostro,<br />

Genaro Cuanalo, Jesús Llamas, Luis Antonio<br />

Rangel, Salvador Martínez, Ricardo<br />

Anaya, José Luis Aguilera, (entre otros)…<br />

uno a uno tomaron su turno para expresar<br />

sus motivos, para alentar a sus compañeros<br />

a la unión, para plantear cuestiones <strong>de</strong> interés<br />

como el trasporte y la tenencia, la economía<br />

y la tenencia, el trabajador, etcétera.<br />

Anaya Cortés resaltó que su compañero en<br />

la Legislatura, Fabián Pineda Morales, pidió<br />

<strong>de</strong>jar la guerra partidista; dijo que habrá <strong>de</strong>bate<br />

parlamentario, pero no “guerra”.<br />

Entre comentarios y participaciones, cada<br />

diputado ofreció su discurso para la aprobación<br />

<strong>de</strong>l ‘adiós’ al impuesto a la tenencia vehicular.<br />

25 votos a favor, <strong>de</strong>dición unánime.<br />

Para aPUntar<br />

Ricardo Anaya,<br />

coordinador <strong>de</strong> la<br />

bancada panista, dijo<br />

que habrá <strong>de</strong>bate<br />

parlamentario, pero no<br />

“guerra”.


<strong>Tribuna</strong> <strong>de</strong> <strong>Querétaro</strong><br />

• En la elección <strong>de</strong>l nuevo<br />

dirigente municipal <strong>de</strong> AN,<br />

Armando Rivera abandonó<br />

la sesión cuando se informó<br />

el resultado <strong>de</strong> la segunda<br />

vuelta<br />

hilda Mariela BarBosa sUÁrez<br />

Con los gritos <strong>de</strong> “Pepe, Pepe”, que vitoreaba<br />

Ricardo Anaya, coordinador <strong>de</strong> los<br />

diputados panistas, y las ausencias <strong>de</strong> Francisco<br />

Garrido y Manuel González Valle, José Luis<br />

Báez Guerrero fue electo como el nuevo<br />

dirigente <strong>de</strong>l Comité Directivo Municipal <strong>de</strong>l<br />

Partido Acción Nacional (PAN).<br />

Al saber los resultados (luego <strong>de</strong> una primera<br />

votación en la que no se logró el consenso<br />

entre los panistas), Ricardo Anaya<br />

Cortés celebraba al grito <strong>de</strong> “Pepe, Pepe”,<br />

en conjunto con los simpatizantes <strong>de</strong> Báez<br />

Guerrero. Alfredo Botello no festejaba pero<br />

permanecía en las instalaciones <strong>de</strong>l estadio<br />

municipal, mientras que Armando Rivera se<br />

retiró al momento en que se dio a conocer<br />

el resultado.<br />

Los ausentes fueron el ex gobernador Francisco<br />

Garrido Patrón y al anterior alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>Querétaro</strong>, Manuel González Valle.<br />

A<strong>de</strong>más, <strong>de</strong> última hora, los panistas se enteraron<br />

<strong>de</strong> que la votación no se realizaría al<br />

interior <strong>de</strong>l Centro Cultural Manuel Gómez<br />

Morín, como estaba planeado y fueron enviados<br />

a las instalaciones <strong>de</strong>l estadio municipal,<br />

hecho <strong>de</strong>nunciado en el discurso <strong>de</strong>l<br />

candidato Jo<strong>aquí</strong>n González <strong>de</strong> León, quien<br />

reclamó la negativa <strong>de</strong> utilizar el inmueble<br />

al gobierno estatal.<br />

todo transcurría en or<strong>de</strong>n, pero…<br />

Al arranque <strong>de</strong> la jornada todo marchaba según<br />

el or<strong>de</strong>n establecido por el programa <strong>de</strong><br />

la mesa dirigente <strong>de</strong> la asamblea. Alre<strong>de</strong>dor<br />

<strong>de</strong> las 11 <strong>de</strong> la mañana, se cerró el registro para<br />

los <strong>de</strong>legados con <strong>de</strong>recho a votar. Se tuvo<br />

una participación <strong>de</strong>l 79.76 por ciento <strong>de</strong> los<br />

militantes.<br />

Al principio, los militantes <strong>de</strong>l blanquiazul<br />

tenían que <strong>de</strong>cidir entre seis candidatos: Alejandro<br />

Straffon Baéz, Jo<strong>aquí</strong>n González <strong>de</strong><br />

León, José Luis Báez Guerrero, Jorge Fernando<br />

Gutiérrez Mireles, Samuel A<strong>de</strong>mir Estrada<br />

Ramírez y Jo<strong>aquí</strong>n Antuna Abaid.<br />

Los mensajes emitidos por los aspirantes<br />

estuvieron basados en la unión <strong>de</strong>l partido,<br />

como una <strong>de</strong> las medidas más importantes<br />

para po<strong>de</strong>r recuperar la confianza <strong>de</strong> la ciudadanía.<br />

Los candidatos prometieron un partido<br />

en unión con la sociedad en don<strong>de</strong> el ‘bien<br />

común’ no se logrará sin la justicia y la <strong>de</strong>mocracia,<br />

a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> la existencia <strong>de</strong> un comité<br />

abierto para todos y con transparencia en<br />

sus acciones.<br />

‘la casa <strong>de</strong>l panista necesita or<strong>de</strong>n’<br />

Cuando llegó el momento en que se <strong>de</strong>bía dar<br />

a conocer el resultado <strong>de</strong>l conteo, las caras<br />

<strong>de</strong> los escrutadores y representantes <strong>de</strong> los<br />

candidatos fueron poco expresivas. Estos<br />

finalmente llegaron al presidium, y entrega-<br />

3 DE noviEmbrE DE 2009 • AÑo Xiii • no. 515<br />

Festejó ricardo Anaya<br />

victoria <strong>de</strong> Pepe… báez<br />

en PAN municipal<br />

El daño más grave sería la división: Ismael Becerra<br />

Hilda Mariela Barbosa Suárez<br />

El daño más gran<strong>de</strong> que podrían causar las<br />

elecciones <strong>de</strong>l 5 <strong>de</strong> julio sería la división en<br />

el partido, lograr que se acusen unos a otros,<br />

que se agredan, la mayoría <strong>de</strong> las veces sin<br />

razón, afirmó Ismael Becerra Reséndiz en su<br />

último informe como presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Comité<br />

Directivo Municipal <strong>de</strong>l Partido Acción<br />

Nacional (PAN).<br />

“No pensemos que el enemigo está <strong>de</strong>ntro,<br />

cuando el enemigo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> siempre, hoy<br />

y en el futuro, está allá fuera. El verda<strong>de</strong>ro<br />

enemigo <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mocracia, <strong>de</strong>l avance <strong>de</strong> un<br />

bien común, <strong>de</strong> la igualdad <strong>de</strong> oportunida<strong>de</strong>s,<br />

siempre ha sido el mismo”, expresó.<br />

Becerra Reséndiz señaló que las condiciones<br />

en las que <strong>de</strong>ja el partido son: avance ‘importante’<br />

en cantidad <strong>de</strong> militantes, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong><br />

ahorros económicos <strong>de</strong> casi un millón <strong>de</strong> pesos<br />

al año.<br />

Insistió que se retira <strong>de</strong>jando un comité con<br />

el terreno preparado para construir “la casa<br />

panista” que se <strong>de</strong>sea.<br />

así lo diJo<br />

La casa <strong>de</strong>l<br />

panista necesita<br />

un or<strong>de</strong>n. Sería<br />

cobar<strong>de</strong> que ofrecer<br />

compromisos a través<br />

<strong>de</strong> la palabra y luego no<br />

cumplirlos, el panista que<br />

se compromete y luego<br />

no cumple es la causa <strong>de</strong><br />

las <strong>de</strong>rrotas”.<br />

José luis báez guerrero<br />

Nuevo dirigente <strong>de</strong>l Comité<br />

Directivo Municipal <strong>de</strong>l PAN<br />

ron la hoja con los resultados al Secretario<br />

General <strong>de</strong>l Comité Municipal.<br />

La noticia que llevaban no fue satisfactoria<br />

Entre las recomendaciones que Becerra Reséndiz<br />

sugirió al dirigente municipal entrante<br />

(José Luis Báez), es que “inicie con su trabajo lo<br />

antes posible, porque a veces los méritos no se<br />

logran no porque no se quiera, no se <strong>de</strong>ban o no<br />

sean buenos, sino por falta <strong>de</strong> tiempo”.<br />

Consi<strong>de</strong>ró que este es un buen momento para<br />

el comité, y dijo que sin duda le hubiera gustado<br />

estar frente <strong>de</strong>l partido , porque es un asunto<br />

interesante que se tenga un gobierno estatal no<br />

panista y un gobierno municipal perteneciente<br />

al partido, escenario que hace que se reanimen<br />

las ganas <strong>de</strong> trabajar <strong>de</strong> los militantes <strong>de</strong>l blanquiazul.<br />

En tanto la Secretaria General <strong>de</strong>l Comité<br />

Directivo Estatal (CDE), Bibiana Rodríguez,<br />

precisó que el partido está en tiempo <strong>de</strong> asambleas<br />

para la elección <strong>de</strong> nuevos dirigentes en<br />

los distintos comités municipales.<br />

La jornada <strong>de</strong> elecciones comenzó con el<br />

Comité Directivo Municipal <strong>de</strong> <strong>Querétaro</strong>,<br />

esperando terminar el 28 <strong>de</strong> noviembre con<br />

todo el estado.<br />

“Los militantes son quienes <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>n <strong>de</strong><br />

para algunos militantes <strong>de</strong> Acción Nacional:<br />

aún no había ganador. A pesar <strong>de</strong> los abucheos<br />

y reclamos, se realizaría una segunda ronda. La<br />

disputa estaba entre José Luis Báez Guerrero y<br />

Jo<strong>aquí</strong>n Antuna.<br />

Finalizada la segunda ronda, los escrutadores<br />

y representantes <strong>de</strong> los candidatos hicieron<br />

el conteo final <strong>de</strong> los votos, todos caminaban<br />

en formación lineal hacia la mesa principal, al<br />

momento, los presentes felicitaban a José Luis<br />

Báez Guerrero.<br />

“Lo que se busca es humanizar al partido,<br />

la casa <strong>de</strong>l panista necesita un or<strong>de</strong>n. Sería<br />

cobar<strong>de</strong> ofrecer compromisos a través <strong>de</strong> la<br />

palabra y luego no cumplirlos, el panista que se<br />

compromete y luego no cumple es la causa <strong>de</strong><br />

las <strong>de</strong>rrotas”. Estas fueron las palabras <strong>de</strong> Báez<br />

-acompañadas por aplausos <strong>de</strong> los presentes<br />

hacia el ganador-.<br />

El nuevo presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Comité Directivo<br />

Municipal propuso que la dirección <strong>de</strong>l partido<br />

a nivel municipal estuviera a cargo <strong>de</strong> 20<br />

integrantes, cantidad que fue aprobada por los<br />

asambleístas. Respecto a los que ocuparán los<br />

cargos representantes, informó que se elegirán<br />

en la primera sesión <strong>de</strong> comité.<br />

FOTO: Karen Rodríguez<br />

manera libre por quien votar. Como partido<br />

nos interesa que exista un dirigente con capacidad,<br />

con mucho talento y sobre todo con<br />

mucha generosidad <strong>de</strong> su tiempo y que en este<br />

momento que empieza una nueva etapa para<br />

el partido sea una persona con un li<strong>de</strong>razgo<br />

que genere unidad”, concluyó.<br />

Para aPUntar<br />

• Ricardo Anaya Cortés<br />

celebraba al grito <strong>de</strong><br />

“Pepe, Pepe”, en conjunto<br />

con los simpatizantes <strong>de</strong><br />

José Luis Báez; Alfredo<br />

Botello no festejaba<br />

pero permanecía en las<br />

instalaciones <strong>de</strong>l estadio<br />

municipal, mientras<br />

que Armando Rivera se<br />

retiró al momento en<br />

que se dio a conocer el<br />

resultado.<br />

• Los ausentes fueron<br />

el ex gobernador<br />

Francisco Garrido Patrón<br />

y al anterior alcal<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>Querétaro</strong>, Manuel<br />

González Valle.


<strong>Tribuna</strong> <strong>de</strong> <strong>Querétaro</strong><br />

8<br />

• Los empresarios queretanos<br />

no tienen una cultura <strong>de</strong><br />

apoyo al <strong>de</strong>porte, manifestó<br />

Óscar Gómez Terán, coordinador<br />

<strong>de</strong> la Licenciatura en<br />

Educación Física <strong>de</strong> la UAQ<br />

Janett JUvera Ávalos<br />

El futbol es el único <strong>de</strong>porte que se logra<br />

sostener económicamente, mientras<br />

otros <strong>de</strong>ben hacer esfuerzos colectivos,<br />

como es el caso <strong>de</strong>l equipo universitario <strong>de</strong><br />

basquetbol femenil, que hace rifas para pagar<br />

sus torneos, indicó Óscar Ángel Gómez<br />

Terán, coordinador <strong>de</strong> la Licenciatura en<br />

Educación Física (LEF) en la Universidad<br />

Autónoma <strong>de</strong> <strong>Querétaro</strong>.<br />

Añadió que el karate, el atletismo y el basquetbol<br />

también son <strong>de</strong>portes en los que los queretanos<br />

han <strong>de</strong>stacado en la actualidad.<br />

Aseguró que a pesar <strong>de</strong> que en la ciudad existen<br />

empresarios con ‘mucho’ po<strong>de</strong>r económico,<br />

éstos no tienen con una cultura <strong>de</strong> apoyo<br />

al <strong>de</strong>porte, lo cual se ve reflejado en el número<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>portistas que se forman y en los apoyos<br />

<strong>de</strong> los viajes para los <strong>de</strong>portistas.<br />

Gómez Terán apuntó que en <strong>Querétaro</strong> hay<br />

<strong>de</strong>portistas exitosos, pero necesitan apoyo, <strong>de</strong>bido<br />

a que en el estado no se pue<strong>de</strong> vivir únicamente<br />

siendo <strong>de</strong>portistas, como es el caso<br />

<strong>de</strong> Veracruz, en don<strong>de</strong> sí se pue<strong>de</strong> vivir siendo<br />

jugador profesional <strong>de</strong> beisbol.<br />

Así, los esfuerzos individuales han predominando<br />

en la mayoría <strong>de</strong> las victorias, porque<br />

sin apoyos institucionales se han logrado<br />

medallas. El apoyo <strong>de</strong> las instituciones llega,<br />

al tener ya un respaldo <strong>de</strong> victorias, tal es el<br />

caso <strong>de</strong>l pentatlón mo<strong>de</strong>rno está conformado<br />

básicamente por esfuerzos individuales.<br />

‘El <strong>de</strong>porte se vincula con la<br />

personalidad’<br />

El especialista <strong>de</strong>finió a la actividad física como<br />

“cualquier movimiento que rebasa el nivel basal<br />

<strong>de</strong> exigencia metabólica”, y ésta <strong>de</strong>be estar<br />

presente <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que el niño nace y al contar con<br />

doce años <strong>de</strong> edad, el ser humano ya tiene “la<br />

madurez mental” para estar en competencias,<br />

pues ya pue<strong>de</strong>n asumir tanto una <strong>de</strong>rrota como<br />

una victoria.<br />

En forma directa, el <strong>de</strong>porte brinda dos tipos<br />

<strong>de</strong> beneficio, puntualizó Gómez Terán, el primero<br />

es que los quitan en cuestión <strong>de</strong> tiempos<br />

y minutos <strong>de</strong> una mala actividad, por lo tanto,<br />

están bien utilizados.<br />

Segundo, reducen las enfermeda<strong>de</strong>s como<br />

problemas <strong>de</strong> obesidad o sobrepeso.<br />

Aunque advirtió que otro <strong>de</strong> los beneficios<br />

que brinda el <strong>de</strong>porte a la par <strong>de</strong> los señala-<br />

3 DE noviEmbrE DE 2009 • AÑo Xiii • no. 515<br />

Futbol, único <strong>de</strong>porte sustentable<br />

económicamente: especialista<br />

FOTO: Janett Juvera<br />

En <strong>Querétaro</strong> no se pue<strong>de</strong> vivir <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte, a diferencia <strong>de</strong> otras entida<strong>de</strong>s fe<strong>de</strong>rativas <strong>de</strong>l país, señaló el<br />

especialista.<br />

Para aPUntar<br />

• Indicó que a nivel<br />

competitivo, 80 por<br />

ciento <strong>de</strong> los triunfos<br />

es una cuestión mental<br />

y 20 por ciento es la<br />

preparación física,<br />

pero en <strong>Querétaro</strong> los<br />

<strong>de</strong>portistas no tienen<br />

asesores psicológicos<br />

pues “no tienen esa<br />

cultura”.<br />

dos, es la estabilidad emocional, pues el joven<br />

se siente más seguro <strong>de</strong> sí mismo, sobre todo<br />

cuando siente que bajó <strong>de</strong> peso o <strong>de</strong> talla.<br />

Cuestionado sobre si el <strong>de</strong>portista expresa su<br />

forma <strong>de</strong> ser al jugar en la cancha, Óscar Ángel<br />

Gómez manifestó que <strong>de</strong> acuerdo a estudios,<br />

el <strong>de</strong>portista sí revela lo que es al estar practicando<br />

un <strong>de</strong>porte.<br />

“Es un aspecto <strong>de</strong> la recreación. Algunos<br />

autores dicen que la recreación te vuelve y<br />

te lleva al inicio <strong>de</strong> tu personalidad; la recreación<br />

es el espacio más natural que tiene<br />

el ser humano, y ahí se refleja tu forma <strong>de</strong><br />

ser”, explicó.<br />

‘El <strong>de</strong>portista mexicano no tiene la<br />

cultura <strong>de</strong>l asesor psicológico’<br />

Óscar Ángel Gómez señaló que lo<br />

que necesita un buen <strong>de</strong>portista es la<br />

combinación física con una educación<br />

fuera <strong>de</strong> los entrenamientos, pues no sólo<br />

es cuestión <strong>de</strong> entrenar diariamente, sino<br />

también <strong>de</strong> respetar las horas <strong>de</strong> sueño -que<br />

son ‘fundamentales’-, incluso afirmó que<br />

dormir resulta igual o más importante que<br />

las horas <strong>de</strong> entrenamiento.<br />

Todo <strong>de</strong>portista profesional <strong>de</strong>be <strong>de</strong> contar<br />

con un asesor físico, nutrimental y el psicológico,<br />

sin embargo reveló que no sólo en<br />

el estado, sino a nivel nacional, “no hay esa<br />

consciencia <strong>de</strong> que un <strong>de</strong>portista necesita<br />

un trabajo multidisciplinario para que <strong>de</strong>staque”.<br />

Indicó que a nivel competitivo, 80 por ciento<br />

<strong>de</strong> los triunfos es una cuestión mental y 20 por<br />

ciento es la preparación física, pero en <strong>Querétaro</strong><br />

los <strong>de</strong>portistas no tienen asesores psicológicos<br />

pues “no tienen esa cultura”, pero advirtió<br />

que en la Facultad <strong>de</strong> Psicología ya existe gente<br />

que se está preparando en la Especialidad <strong>de</strong><br />

Psicología <strong>de</strong>l Deporte.<br />

Un <strong>de</strong>portista también <strong>de</strong>be estar consciente<br />

<strong>de</strong> lo que come, añadió, por eso es fundamental<br />

las asesorías con nutriólogos quienes pue<strong>de</strong>n<br />

<strong>de</strong>terminar cuál es el gasto calórico que hacen<br />

y el balance nutricional que <strong>de</strong>ben <strong>de</strong> llevar en<br />

cada comida. Algunos combinan su alimentación<br />

con la ingesta <strong>de</strong> carbohidratos para el<br />

crecimiento muscular.<br />

El coordinador <strong>de</strong> LEF <strong>de</strong> la UAQ explicó<br />

que los quehaceres que realizan las amas <strong>de</strong><br />

casa son parte <strong>de</strong> una actividad física en la<br />

cual lo que importa no es el barrer, planchar<br />

o trapear, sino “la intensidad” y <strong>de</strong> una forma<br />

sistemática.<br />

“Les digo a las amas <strong>de</strong> casa que hagan su actividad<br />

física contentas”, ya que realzó la función<br />

social que tienen en la familia, por que anotó<br />

que esta actividad a perdido su valor ante la<br />

sociedad.<br />

‘Insuficiente el<br />

presupuesto para<br />

mantener reas<br />

<strong>de</strong>portivas’<br />

Jorge Eduardo Cabrera González<br />

El presupuesto <strong>de</strong>stinado al<br />

mantenimiento <strong>de</strong> las zonas <strong>de</strong>portivas<br />

es insuficiente, señaló José Carlos<br />

Aguilar, encargado <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong><br />

Infraestructura <strong>de</strong> la Unidad Deportiva<br />

“<strong>Querétaro</strong> 2000”.<br />

Mencionó que el gobierno estatal brinda<br />

aproximadamente tres millones 500 mil<br />

pesos para el mantenimiento <strong>de</strong> las áreas<br />

<strong>de</strong>portivas que tiene bajo su cuidado el Instituto<br />

<strong>de</strong>l Deporte y la Recreación <strong>de</strong>l Estado<br />

<strong>de</strong> <strong>Querétaro</strong> (INDEREQ).<br />

De acuerdo con <strong>de</strong>claraciones <strong>de</strong> los<br />

usuarios <strong>de</strong> la unidad <strong>de</strong>portiva, la manifestación<br />

<strong>de</strong> inconformidad por la condición<br />

<strong>de</strong> las instalaciones fue inminente, “las partes<br />

exteriores <strong>de</strong>l parque se ven muy <strong>de</strong>sgastadas,<br />

muy <strong>de</strong>terioradas y hasta sucias”,<br />

afirmó Carlos Romero González, usuario<br />

<strong>de</strong>l parque <strong>Querétaro</strong> 2000.<br />

Ante ello, el encargado <strong>de</strong>l Departamento<br />

<strong>de</strong> Infraestructura atribuyó las<br />

carencias <strong>de</strong> las instalaciones, a la falta <strong>de</strong><br />

recursos <strong>de</strong>stinados tanto para mantenimiento<br />

como para la mo<strong>de</strong>rnización <strong>de</strong><br />

los espacios urbanos.<br />

Actualmente, las partidas presupuestales<br />

<strong>de</strong>l parque “<strong>Querétaro</strong> 2000”, así como el<br />

dinero invertido en la infraestructura <strong>de</strong>l<br />

mismo, provienen mayoritariamente <strong>de</strong><br />

Gobierno <strong>de</strong>l Estado.<br />

Sin embargo, “no siempre se nos da por los<br />

compromisos que hay en otras áreas, como<br />

por ejemplo <strong>de</strong> educación y salud, que tienen<br />

otras priorida<strong>de</strong>s”, manifestó.<br />

Asimismo dijo que es necesaria una inversión<br />

‘millonaria’ para po<strong>de</strong>r cubrir las<br />

necesida<strong>de</strong>s tan sólo <strong>de</strong>l parque, que es el<br />

más gran<strong>de</strong> <strong>de</strong> los cinco que tiene a su cargo<br />

el INDEREQ, “el parque es un ser vivo<br />

que crece y respira y la dificultad siempre<br />

ha estado en po<strong>de</strong>r mantenernos”.<br />

El espacio recreativo cuenta con proyectos<br />

en puerta en materia <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rnización,<br />

entre los cuales figura la construcción <strong>de</strong><br />

una cancha <strong>de</strong> futbol americano, la cual<br />

ya se puso en marcha y tiene como fecha<br />

límite los últimos días <strong>de</strong> noviembre; este<br />

proyecto ha sido financiado por parte <strong>de</strong><br />

la Secretaría <strong>de</strong> Desarrollo Urbano Obras<br />

Públicas <strong>de</strong>l Estado.


<strong>Tribuna</strong> <strong>de</strong> <strong>Querétaro</strong><br />

• Mario Rodríguez Estrada,<br />

ex orientador <strong>de</strong>portivo <strong>de</strong>l<br />

IMSS, <strong>de</strong>nunció poco apoyo<br />

al <strong>de</strong>porte educativo, y<br />

carencia <strong>de</strong> preparación <strong>de</strong>l<br />

titular <strong>de</strong>l INDEREQ<br />

aleJandro nieto<br />

El <strong>de</strong>porte en <strong>Querétaro</strong> beneficia a<br />

unos cuantos: a los <strong>de</strong>portistas <strong>de</strong> alto<br />

rendimiento, y <strong>de</strong>ja <strong>de</strong> lado al resto <strong>de</strong> la<br />

ciudadanía, acusó Mario Rodríguez Estrada,<br />

profesor <strong>de</strong> educación física y ex orientador<br />

<strong>de</strong>portivo <strong>de</strong>l Instituto Mexicano <strong>de</strong>l Seguro<br />

Social (IMSS).<br />

Rodríguez Estrada señaló que no se ha promovido<br />

el <strong>de</strong>porte en todos los municipios, “ha<br />

sido nada más el <strong>de</strong>porte <strong>de</strong> alto rendimiento, o<br />

sea, les ha faltado participar en los municipios<br />

<strong>de</strong> <strong>Querétaro</strong> en competencias que reditúan<br />

medallas o trofeos”.<br />

Aseguró que las anteriores administraciones<br />

no se han ocupado <strong>de</strong>l tema, “se han ocupado<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte <strong>de</strong> alto rendimiento olvidando por<br />

completo el <strong>de</strong>porte educativo. Este concepto<br />

es <strong>de</strong> <strong>de</strong>porte meramente formativo que es el<br />

que necesita la población <strong>de</strong> <strong>Querétaro</strong> en general”,<br />

advirtió Rodríguez Estrada.<br />

Manifestó <strong>de</strong>sconocer al titular <strong>de</strong>l Instituto<br />

<strong>de</strong>l Deporte y Recreación <strong>de</strong> <strong>Querétaro</strong> (INDE-<br />

REQ), Pedro Hernán<strong>de</strong>z Solorio, pero apuntó<br />

que, “para ser dirigente <strong>de</strong>portivo, se necesita<br />

una preparación, como los políticos, no cualquier<br />

persona pue<strong>de</strong> ser un buen político. Pones<br />

en un puesto, <strong>de</strong> cualquier administración,<br />

en <strong>de</strong>portes, a una persona que no sabe más<br />

que promover”.<br />

Hoy sólo se cuenta con una sola liga <strong>de</strong> basquetbol<br />

-la <strong>de</strong> Hércules- y a <strong>de</strong>cir <strong>de</strong>l especialista,<br />

se <strong>de</strong>be a los dirigentes: “ahora en los<br />

dirigentes son personas que no hacen nada;<br />

porque el gobierno pasado era un gobierno <strong>de</strong><br />

pura especulación, nada más hago como que<br />

hago, para levantarse el cuello” expresó.<br />

Se ha dado mayor prioridad a <strong>de</strong>portes individuales,<br />

“el trabajo <strong>de</strong> una institución gubernamental<br />

<strong>de</strong>be ser para orientar los esfuerzos<br />

hacia el <strong>de</strong>porte popular. Se <strong>de</strong>be beneficiar al<br />

pueblo, no a unas cuantas personas. Existe el<br />

tiro con arco, natación, tae kwon do, pero cuando<br />

son <strong>de</strong>portes <strong>de</strong> conjunto, no hay canchas”<br />

apuntó Rodríguez Estrada.<br />

Las competencias nacionales solo han beneficiado<br />

a algunos, “prefiero tener una cancha<br />

<strong>de</strong> basquetbol o futbol, que 40 personas compitiendo<br />

en tae kwon do”, agregó.<br />

No se ha promovido la participación ciudadana<br />

únicamente “lo han hecho porque están<br />

obligados a hacerlo, pero se necesita que tenga<br />

más impacto sobre el <strong>de</strong>porte popular. Es necesario<br />

para la ciudadanía tener espacios <strong>de</strong>portivos<br />

que le convengan para po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>sahogarse;<br />

estamos estresados por la cosa económica, por<br />

la cosa política, por la cosa <strong>de</strong> seguridad”, puntualizó<br />

Mario Rodríguez. .<br />

‘la ciudadanía quiere espacios<br />

<strong>de</strong>portivos’<br />

La ciudadanía está esperando que las autorida<strong>de</strong>s<br />

les resuelvan el rezago que se tiene en <strong>de</strong>porte po-<br />

3 DE noviEmbrE DE 2009 • AÑo Xiii • no. 515<br />

9<br />

señalan ‘privilegios’<br />

en <strong>de</strong>porte queretano<br />

FOTO: Rodrigo Trejo<br />

Se necesita mejorar las instalaciones <strong>de</strong>portivas que existen en el estado, afirmó Mario Rodríguez Estrada, ex<br />

orientador <strong>de</strong>portivo <strong>de</strong>l IMSS.<br />

Habitantes <strong>de</strong>sconocen<br />

instalaciones <strong>de</strong>portivas…<br />

Alejandro Nieto Morales<br />

En un son<strong>de</strong>o realizado entre la<br />

ciudadanía, se encontró que algunas<br />

personas practican el <strong>de</strong>porte en las<br />

escuelas, otras no lo hacen, y otras<br />

<strong>de</strong>sconocen las instalaciones para po<strong>de</strong>r<br />

practicarlo.<br />

Al cuestionar a los habitantes acerca <strong>de</strong><br />

si practican algún <strong>de</strong>porte, las respuestas<br />

fueron: “sí, futbol en ocasiones”, “con<br />

mis amigos jugamos futbol o basquetbol”,<br />

otros contestaron, “no, no me da<br />

tiempo”.<br />

Cuando se les preguntó si conocían algún<br />

torneo en el que pudieran practicar,<br />

contestaron. “no, juego <strong>de</strong> vez en cuando”,<br />

“no, nada más los <strong>de</strong> las canchas <strong>de</strong> futbol<br />

rápido”, “en la escuela a veces hacen<br />

torneos”.<br />

Las respuestas a la pregunta ¿en dón<strong>de</strong><br />

prácticas <strong>de</strong>porte?, fueron: “con mis amigos<br />

en la escuela”, “en el <strong>Querétaro</strong> 2000”, “en la<br />

calle o en la cuadra con mis amigos”.<br />

Según datos <strong>de</strong> la página <strong>de</strong> internet <strong>de</strong>l<br />

pular, añadió Rodríguez Estrada, quien afirmó<br />

que “hoy nada más queda una cancha que es la <strong>de</strong><br />

Hércules, cuando se tenían hasta dos gimnasios<br />

en la Casa <strong>de</strong> la Juventud, por lo que el <strong>de</strong>porte<br />

se ha venido para abajo”.<br />

Lo que se necesita, según el especialista, es<br />

mejorar las instalaciones <strong>de</strong>portivas “para que<br />

el pueblo acuda ellas <strong>de</strong> forma gratuita, generar<br />

competencias, que no se ha convocado y se<br />

<strong>de</strong>be convocar. Estas canchas funcionan por<br />

temporadas”, lamentó.<br />

La solución está en fomentar el <strong>de</strong>porte edu-<br />

INDEREQ, en la última semana las labores<br />

que ha hecho la actual administración han<br />

sido las visitas a los municipios. A<strong>de</strong>más, se<br />

han inaugurado una alberca así como una<br />

mini olimpiada en la escuela Liceo, en la que<br />

se premiaron a los mejores en la disciplina<br />

<strong>de</strong> tae kwon do.<br />

De la misma manera, se han impartido<br />

cursos <strong>de</strong> natación y no se han encontrado<br />

informes <strong>de</strong> apoyo a los <strong>de</strong>portes <strong>de</strong> conjunto.<br />

Al buscar contactar al presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l IN-<br />

DEREQ, Pedro Hernán<strong>de</strong>z Solorio, <strong>Tribuna</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>Querétaro</strong> no obtuvo respuesta<br />

satisfactoria, ya que el funcionario público<br />

se encontraba en reuniones y <strong>de</strong> gira por<br />

los municipios.<br />

La actual dirigencia <strong>de</strong> INDEREQ se ha<br />

planteado acercar programas a la ciudadanía,<br />

según la página www.queretaro.gob/in<strong>de</strong>req,<br />

por lo que el reto está en “acercarse a<br />

la ciudadanía y no sólo a los <strong>de</strong>portistas <strong>de</strong><br />

alto rendimiento”, enfatizó el ex orientador<br />

<strong>de</strong>portivo <strong>de</strong>l IMSS, Mario Rodríguez Estrada. <br />

cativo o formativo, que “es aquel que se hace<br />

con el 90 por ciento <strong>de</strong> la población <strong>de</strong> <strong>Querétaro</strong><br />

(que no está siendo atendida). Se <strong>de</strong>be<br />

fomentar <strong>de</strong>s<strong>de</strong> las primarias, hasta las preparatorias”,<br />

sugirió Mario Rodríguez.<br />

El apoyo económico ha sido factor para que<br />

la ciudadanía no se involucre en el <strong>de</strong>porte, “el<br />

dinero que invierte el gobierno <strong>de</strong>be beneficiar a<br />

la mayor cantidad <strong>de</strong> gente, no nada más a unos<br />

cuantos. Y al contrario, 90 por ciento <strong>de</strong>l dinero<br />

se <strong>de</strong>stina a los <strong>de</strong>portistas <strong>de</strong> alto rendimiento”,<br />

concluyó.<br />

Expan<strong>de</strong> SME<br />

re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> apoyo<br />

en <strong>Querétaro</strong><br />

Abril Suárez<br />

Estamos en <strong>Querétaro</strong> para solicitar el<br />

apoyo <strong>de</strong> las organizaciones políticas,<br />

sociales y estudiantiles, afirmaron<br />

miembros <strong>de</strong>l Sindicato Mexicano <strong>de</strong><br />

Electricistas (SME), quienes realizaron<br />

un mitin en Plaza <strong>de</strong> Armas en apoyo al<br />

movimiento <strong>de</strong> resistencia <strong>de</strong>l sindicato, al<br />

que asistieron unas 300 personas.<br />

Julio López Álvarez, ex miembro <strong>de</strong>l Comité<br />

Ejecutivo Nacional <strong>de</strong>l SME, señaló<br />

que por el momento están llevando a cabo<br />

una resistencia pacífica, sin embargo lo<br />

peor que podría pasar es que el gobierno<br />

fe<strong>de</strong>ral no fuera ‘sensible’ con sus <strong>de</strong>mandas<br />

y que los obligara a una confrontación,<br />

llegando hasta las últimas consecuencias.<br />

Hugo Ortega, miembro <strong>de</strong>l comité central<br />

<strong>de</strong>l SME, dio a conocer que se comenzarían<br />

a interponer <strong>de</strong>mandas <strong>de</strong> amparo, <strong>de</strong>bido<br />

a que apenas el sábado la junta sindical les<br />

dará a conocer a los trabajadores formalmente<br />

la extinción <strong>de</strong> la empresa.<br />

A<strong>de</strong>más, se dio a conocer que se planea<br />

llevar a cabo una asamblea nacional<br />

el próximo 5 <strong>de</strong> noviembre, en la cual se<br />

<strong>de</strong>terminarán las medidas a llevar a cabo<br />

y el apoyo que brindarán las diversas organizaciones.<br />

Entre los que apoyan el movimiento se<br />

encuentran el Sindicato <strong>de</strong> Telefonistas, la<br />

Brigada 27, el Sindicato <strong>de</strong> Trabajadores <strong>de</strong><br />

la UNAM campus Juriquilla, y el Sindicato<br />

<strong>de</strong> Trabajadores <strong>de</strong>l Nacional Monte <strong>de</strong><br />

Piedad. Entre sus acciones se contempla la<br />

posibilidad <strong>de</strong> huelgas o un paro general.<br />

FOTO: Karla Uribe


<strong>Tribuna</strong> <strong>de</strong> <strong>Querétaro</strong><br />

0<br />

• En el fraccionamiento Los<br />

Pájaros existen más <strong>de</strong> mil<br />

fosas para perros, gatos,<br />

patos, hurones y hámster<br />

Karla UriBe<br />

En esta época <strong>de</strong> nostalgia y recuerdo hacia<br />

los difuntos, no se podía <strong>de</strong>jar a un lado a<br />

las mascotas que ya fallecieron.<br />

El estado <strong>de</strong> <strong>Querétaro</strong> cuenta con un cementerio<br />

<strong>de</strong> mascotas, el cual también tiene el<br />

servicio <strong>de</strong> cremación y está a la disposición <strong>de</strong><br />

todas las personas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace 20 años.<br />

Manuel Solorio Perrusquía, médico veterinario,<br />

es el dueño <strong>de</strong>l cementerio. Aseguró que<br />

este ha tenido mucha aceptación en la ciudad<br />

y que en todos los países <strong>de</strong> primer mundo es<br />

común que existan este tipo <strong>de</strong> servicios.<br />

“Es una necesidad para la gente por dos razones:<br />

primero, por cultura; y segundo, porque la<br />

gente que vive normalmente en <strong>de</strong>partamentos,<br />

¿en dón<strong>de</strong> va a enterrar a su perro? y como<br />

el perro es parte <strong>de</strong> la familia, pues no lo van a<br />

tirar a la basura”, señaló.<br />

En el fraccionamiento Los Pájaros <strong>de</strong>l municipio<br />

<strong>de</strong> Corregidora, se ubica el lugar don<strong>de</strong><br />

se les da sepultura a las mascotas.<br />

Es un jardín lleno <strong>de</strong> áreas ver<strong>de</strong>s con árboles<br />

frutales, justo en medio <strong>de</strong>l terreno esta una<br />

cabaña, don<strong>de</strong> se encuentra el guardián <strong>de</strong> este<br />

lugar: ‘Don Lupe’.<br />

Hay aproximadamente mil fosas en el cementerio:<br />

entre los que se encuentran 10 gatos, dos<br />

patos, dos hurones y un hámster.<br />

En el espacio que le toca a cada animal hay<br />

una placa <strong>de</strong> cerámica enterrada, la cual lleva<br />

una medalla roja con el nombre <strong>de</strong>l animal, la<br />

fecha en la que falleció y la raza <strong>de</strong>l perro.<br />

Existen personas que jamás vuelven para<br />

ver a sus mascotas, pero también hay quien<br />

va cada fin <strong>de</strong> semana, o algunos van dos o<br />

tres veces al año. Se tiene un registro <strong>de</strong> las<br />

personas que van a visitar a sus animales;<br />

primero se guardan los datos en una libreta<br />

y <strong>de</strong>spués se pasa a una base <strong>de</strong> datos en una<br />

computadora.<br />

Solorio Perrusquía afirmó que la razón por la<br />

cual las personas tiran a la basura a sus mascotas<br />

es porque no les tienen el suficiente afecto.<br />

El costo para que la mascota pueda estar sepultado<br />

en este lugar es <strong>de</strong> mil pesos si es una<br />

raza gran<strong>de</strong>, 800 pesos si es mediano, y en caso<br />

<strong>de</strong> ser <strong>de</strong> raza pequeña es <strong>de</strong> 600 pesos.<br />

Si se <strong>de</strong>sea cremar al animal, el costo es <strong>de</strong> 2<br />

mil pesos por una raza gran<strong>de</strong>, mil 600 por una<br />

mediana y mil 200 si es pequeña.<br />

‘la gente les pone calaveras’<br />

Cada año, la última semana <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> octubre<br />

y la primera <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> noviembre, se pone un<br />

altar alusivo al día <strong>de</strong> muertos, pero exclusivamente<br />

para las mascotas que están enterradas<br />

3 DE noviEmbrE DE 2009 • AÑo Xiii • no. 515<br />

las mascotas también tienen<br />

un rincón cerca <strong>de</strong>l cielo<br />

FOTO: Karla Uribe<br />

En el fraccionamiento Los Pájaros <strong>de</strong>l municipio <strong>de</strong> Corregidora, se encuentra el panteón don<strong>de</strong> los habitantes<br />

pue<strong>de</strong>n recordar a las mascotas difuntas.<br />

Para aPUntar<br />

• Cuando murió Minnie,<br />

la gata, esta fue<br />

congelada, ya que se<br />

le mando a hacer una<br />

caja <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra fina,<br />

exclusivamente para<br />

que sus restos fueran<br />

colocados ahí y pudiera<br />

“encontrar la paz” y<br />

una vez terminada fue<br />

<strong>de</strong>scongelada.<br />

en este lugar, es como si fuera un altar para las<br />

personas pero con tema <strong>de</strong> perros.<br />

“Está muy interesante porque va mucha gente<br />

a ponerle calaveras como las que se usa en el<br />

cementerio <strong>de</strong> la gente se llevan adornos, limpian<br />

su tumba, llevan flores, las arreglan y les<br />

hacen calaveras”, indicó.<br />

‘Don Lupe’, cuidador <strong>de</strong>l lugar, tiene trabajando<br />

en el cementerio para mascotas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que abrió.<br />

Él es el encargado <strong>de</strong> mantener limpias las lápidas,<br />

las plantas regadas y el pasto cortado.<br />

En tanto, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> España, la dueña <strong>de</strong>l perro<br />

“Max” viene a visitarlo cada año y también<br />

aprovecha para pagar el refrendo, el cual se<br />

cobra anualmente.<br />

No se pue<strong>de</strong> sacar a un animal antes <strong>de</strong> cinco<br />

o seis años, sin embargo cuando este no se paga,<br />

Manuel Solorio se trata <strong>de</strong> comunicar con los<br />

dueños y ver qué es lo que se va a hacer: “La<br />

piel <strong>de</strong> una animal es bien espesa para que se<br />

<strong>de</strong>sintegre, se tarda más”, apuntó ‘Don Lupe’.<br />

La familia <strong>de</strong> Lal, un gato, se encuentra en<br />

Estados Unidos, al igual que la familia <strong>de</strong> la<br />

gata Minnie, que falleció el 4 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong><br />

2008 -según Don Lupe-, la dueña <strong>de</strong> la gata<br />

llora cada vez que la visita.<br />

Sus dueños la visitan cada mes.<br />

El vigilante <strong>de</strong>ja carnaza en la tumba,<br />

regresa y ¡ya no están!<br />

España, Monterrey, Estados Unidos y San Juan<br />

<strong>de</strong>l Río son algunos <strong>de</strong> los lugares <strong>de</strong>s<strong>de</strong> don<strong>de</strong><br />

vienen las personas a visitar al cementerio a<br />

sus mascotas, las cuales suelen llegar <strong>de</strong>s<strong>de</strong> las<br />

ocho <strong>de</strong> la mañana <strong>de</strong> los sábados.<br />

La mañana <strong>de</strong>l sábado 24 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 2009,<br />

fue enterrado “Silvestre”, el pato, cuyos restos<br />

están en un rincón.<br />

Hay mucha variedad en la forma y tamaño <strong>de</strong><br />

las tumbas: una se asemeja a un sarcófago <strong>de</strong><br />

color gris, otras tienen ángeles, perros <strong>de</strong> cerámica,<br />

pelotas, juguetes <strong>de</strong> los perros difuntos,<br />

mientras en otras se ven cruces <strong>de</strong> cerámica o<br />

<strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra, flores y pequeñas cercas.<br />

También pue<strong>de</strong>n apreciarse fotografías, como<br />

la <strong>de</strong> un perro pastor alemán, el cual tiene<br />

su foto enmarcada en ma<strong>de</strong>ra. Igualmente<br />

<strong>de</strong>staca la tumba <strong>de</strong> un hámster, la cual esta<br />

adornada con una pequeña casa azul, en don<strong>de</strong><br />

la mascota tenía su hogar.<br />

El altar que se les pone a las mascotas está<br />

justo afuera <strong>de</strong> la cabaña y la orilla <strong>de</strong> ésta se<br />

encuentra ro<strong>de</strong>ada <strong>de</strong> adornos <strong>de</strong> cabezas <strong>de</strong><br />

calaveritas <strong>de</strong> papel. Arriba <strong>de</strong>l altar está una<br />

cruz <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra y <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> ella hay papel picado<br />

<strong>de</strong> color anaranjado, negro y morado.<br />

Un poco más abajo está un arco y <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> este<br />

un espejo, hay una mesa con un mantel azul y a<br />

los lados hay flores <strong>de</strong> cempasúchil: en medio <strong>de</strong><br />

la mesa, y alre<strong>de</strong>dor, existen fotos <strong>de</strong> los animales<br />

que están enterrados en el cementerio, así como<br />

calaveritas literarias alusivas a las mascotas.<br />

En el centro <strong>de</strong>l altar se coloca comida para<br />

perros en lata o en saco.<br />

Y como ésta, hay muchas más calaveritas y<br />

fotos que ‘Don Lupe’ guarda celosamente <strong>de</strong>ntro<br />

<strong>de</strong> un libro acerca <strong>de</strong> perros.<br />

Una anécdota que el vigilante <strong>de</strong>l cementerio<br />

recuerda especialmente, fue que un día que<br />

estaba poniendo el altar, <strong>de</strong>jó huesitos <strong>de</strong> carnazas,<br />

se fue y al regresar ya no estaban, el pensó<br />

que eran los perros, pero <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>scubrió<br />

que unos gatos traviesos se los había llevado.<br />

‘Me gusta ima<br />

<strong>de</strong> las tu<br />

Ana Karen Rodríguez<br />

Son las 8:00 <strong>de</strong> la mañana y Fernando López<br />

ya camina entre las tumbas: ese es su trabajo.<br />

Des<strong>de</strong> hace más <strong>de</strong> dos años, convive con los que<br />

se han ido y no regresarán.<br />

Patea sin querer una piedra mientras camina con<br />

las dos cubetas en su espalda, que son <strong>de</strong>tenidas por<br />

un palo <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra.<br />

La necesidad fue la que lo hizo trabajar ahí, pero<br />

a pesar <strong>de</strong> todo consi<strong>de</strong>ra que no es un lugar malo,<br />

le gusta, ahí pue<strong>de</strong> convivir con la naturaleza: es el<br />

panteón municipal <strong>de</strong> El Cimatario.<br />

En realidad un lugar muy tranquilo, ahí no escucha<br />

el ruido <strong>de</strong> “puro pinche carro” que hay en<br />

la ciudad.<br />

Camina para encontrar la primera tumba que hay<br />

que arreglar, lo cual es pagado por los familiares. Recuerda<br />

que para estas fechas habrá más trabajo por<br />

realizar, ya que más gente <strong>de</strong>sea tener la tumba <strong>de</strong> sus<br />

familiares arreglada y presentable para las visitas.<br />

En su recorrido se topa con la “casita <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra”:<br />

las tumbas <strong>de</strong> una nieta y una abuela que<br />

están arregladas como un jardín, y en don<strong>de</strong> un<br />

Cristo <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra se erige en cada lápida, en vez<br />

<strong>de</strong> la acostumbrada cruz.<br />

Sus nombres están escritos con letras <strong>de</strong> colores<br />

sobre un fondo blanco, y es atrás <strong>de</strong> ellas que se<br />

encuentra una casa <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra don<strong>de</strong> se guardan<br />

fotos, peluches, ángeles, estrellas y recuerdos <strong>de</strong><br />

aquellas mujeres en vida.<br />

A Fernando López le gusta imaginar cómo sería<br />

la historia <strong>de</strong> cada una <strong>de</strong> las tumbas que alberga<br />

el panteón.<br />

Continúa su camino, se encuentra con uno <strong>de</strong><br />

sus 15 compañeros <strong>de</strong> trabajo, que forma parte <strong>de</strong><br />

“la banda”, y se alegra porque sabe que todos son<br />

“compas”.


<strong>Tribuna</strong> <strong>de</strong> <strong>Querétaro</strong><br />

FOTO: Gabriela Lorena Roldán<br />

ginar historias<br />

mbas’<br />

“No es cierto que espantan”<br />

El <strong>de</strong>sfilar <strong>de</strong> las lápidas que adornan su diario<br />

recorrido es diverso: hay algunas adornadas con<br />

escudos <strong>de</strong> equipos <strong>de</strong> futbol, como Cruz Azul<br />

o las Chivas; otras están fabricadas con hierro,<br />

mármol, lámina, granito o azulejo. Esto lo sabe<br />

con certeza Fernando, porque también las ha<br />

construído.<br />

Las leyendas escritas sobre las lápidas son variadas,<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> las que solamente incluyen el nombre<br />

y la fecha <strong>de</strong> la muerte, hasta las que agra<strong>de</strong>cen,<br />

pi<strong>de</strong>n disculpas, recuerdan, admiran a la persona,<br />

se encomiendan a algún santo, pi<strong>de</strong>n a Dios o se<br />

resignan:<br />

Fernando jamás ha tenido “malas” experiencias:<br />

“Eso <strong>de</strong> que espantan no es cierto, es la mente la que<br />

traiciona, si tienes fe en Dios, si crees en la sangre <strong>de</strong><br />

Cristo no te pasa nada”, lo asegura mientras ve su<br />

ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> la que cuelga un Cristo crucificado.<br />

Lo más <strong>de</strong>sagradable que ha visto son las “cosas”<br />

que tiran los que hacen brujerías, como la bolsa<br />

negra que se encontró apenas ayer: envolvía algo<br />

que parecía una muñeca, estaba amarrada con un<br />

listón rojo y “escondida” entre las plantas <strong>de</strong> una<br />

tumba en forma <strong>de</strong> capilla.<br />

Ante situaciones como éstas, se repite “Es más<br />

fuerte la sangre <strong>de</strong> Dios que toda la maldad que<br />

hay en el mundo”.<br />

Fernando ya casi llega a la tumba que <strong>de</strong>be arreglar,<br />

saluda a la señora que viene diario a ver a su ser querido.<br />

Ella forma parte <strong>de</strong> las personas que añoran quedarse<br />

a vivir ahí.<br />

Así iniciará su jornada, la cual no termina hasta<br />

las tres <strong>de</strong> la tar<strong>de</strong>. Mientras tanto, seguirá mirando<br />

recuerdos, sentimientos, reflexiones, arrepentimientos.<br />

Continuará disfrutando <strong>de</strong>l contacto con la naturaleza,<br />

<strong>de</strong> la tranquilidad y <strong>de</strong> la paz consigo mismo,<br />

algo que sólo consigue <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> su cementerio.<br />

FOTO: Karla Uribe<br />

brujas, imagen <strong>de</strong><br />

indisciplina sexual en la<br />

• La imagen <strong>de</strong> la bruja ayudaba<br />

“a evitar la sexualida ilegítima”,<br />

manifestó la autora<br />

<strong>de</strong> la investigación las brujas<br />

en el imaginario<br />

colectivo novohispano<br />

BetsaBee Fortanell treJo<br />

La imagen <strong>de</strong> bruja fue utilizada para<br />

fomentar la disciplina religiosa y sexual<br />

<strong>de</strong> las mujeres en la época <strong>de</strong> la Colonia, afirmó<br />

Lour<strong>de</strong>s Somohano, autora <strong>de</strong> la ponencia Las<br />

brujas en el imaginario colectivo novohispano,<br />

y catedrática <strong>de</strong> la Universidad Autónoma <strong>de</strong><br />

<strong>Querétaro</strong> (UAQ).<br />

“Una <strong>de</strong> las características predominantes<br />

<strong>de</strong> las mujeres catalogadas como brujas era su<br />

‘mala conducta’ en sus dos vertientes: las brujas<br />

procesadas por la Inquisición novohispana<br />

eran acusadas <strong>de</strong> la relajación <strong>de</strong> sus prácticas<br />

cristianas y <strong>de</strong> la vida sexual”, explicó Lour<strong>de</strong>s<br />

Somohano.<br />

“Se utilizaba la figura <strong>de</strong> la bruja para fomentar<br />

y reactivar las visitas a la iglesia, el uso<br />

<strong>de</strong>l rosario, asistir a misa, participar junto<br />

con la comunidad en las obras <strong>de</strong> caridad”,<br />

se lee en el texto.<br />

La calificación <strong>de</strong> ‘mala conducta’ era <strong>de</strong>bido<br />

a que las mujeres sostuvieron relaciones<br />

ilícitas, ya sea con hombres casados, o con<br />

solteros, pero no en una relación <strong>de</strong> matrimonio,<br />

según la investigación –sustentada<br />

en documentos <strong>de</strong>l Archivo General <strong>de</strong> la<br />

Nación (AGN).<br />

Es <strong>de</strong>cir, la imagen <strong>de</strong> bruja ayudaba –en<br />

tiempos <strong>de</strong> La Colonia- “a evitar la sexualidad<br />

ilegítima”.<br />

Anteriormente, muchos <strong>de</strong> los pobladores se<br />

levantaban para iniciar las labores <strong>de</strong>l campo<br />

a las cuatro <strong>de</strong> la mañana. Por ello, cualquier<br />

mujer que se le viera salir <strong>de</strong> su casa en la noche,<br />

y llegar antes <strong>de</strong>l canto <strong>de</strong>l gallo, podía ser<br />

acusada <strong>de</strong> bruja.<br />

De esa manera se impedía que los amantes<br />

abandonaran sus hogares para acudir a alguna<br />

cita <strong>de</strong> amor, se lee en la investigación.<br />

Lour<strong>de</strong>s Somohano ofrece el siguiente testimonio<br />

obtenido <strong>de</strong>l Archivo General <strong>de</strong> la<br />

Nación: “Manuel <strong>de</strong> Rivera era un castizo que<br />

<strong>de</strong>nunció a María Josepha, española. Declaró<br />

que hace ocho años había vivido amancebado<br />

con María Josepha durante un año, pero que<br />

antes <strong>de</strong> eso ella ya había vivido con otro hombre<br />

en las mismas condiciones que con él”.<br />

“María Gómez fue acusada <strong>de</strong> ser bruja, no tenían<br />

los inquisidores más testigo que la <strong>de</strong>nunciante,<br />

sin embargo el problema es que asocian la<br />

3 DE noviEmbrE DE 2009 • AÑo Xiii • no. 515<br />

colonia: lour<strong>de</strong>s somohano<br />

mala fama <strong>de</strong> la dicha María; raras veces o nunca<br />

va a misa, que no reza el Rosario y que apenas se<br />

le ve hacer obra alguna <strong>de</strong> caridad”.<br />

las características generales <strong>de</strong> las<br />

brujas novohispanas<br />

“Forman socieda<strong>de</strong>s secretas para atacar al cristianismo,<br />

se convierten en animales y efectúan el<br />

vuelo nocturno durante el cual realizan los maleficios”,<br />

son algunas <strong>de</strong> las características que<br />

distinguían a las brujas en el imaginario colectivo<br />

novohispano, expone Somohano en su texto.<br />

La noche suponía el momento a<strong>de</strong>cuado para<br />

el proceso transformatorio, explica la catedrática:<br />

“En la época colonial el énfasis en los casos<br />

<strong>de</strong> brujas era la noche, cuando se realizaba el<br />

ritual <strong>de</strong> conversión en bruja, transformada en<br />

una pequeña luz ver<strong>de</strong>, o en un animal para<br />

iniciar su vuelo”.<br />

No obstante, <strong>de</strong> acuerdo con la investigación,<br />

algunas personas que aseguran haber volado lo<br />

hicieron bajo los efectos <strong>de</strong> ungüentos, sustancias<br />

o plantas, las que producían en las mujeres<br />

la sensación <strong>de</strong> la separación <strong>de</strong>l alma <strong>de</strong>l cuerpo,<br />

las visiones amenazadoras <strong>de</strong> animales,<br />

como felinos, reptiles o aves <strong>de</strong> presa.<br />

las brujas en el imaginario<br />

contemporáneo<br />

En el imaginario actual rural y en algunos<br />

casos urbanos, las brujas se asocian principalmente<br />

con el ataque a los niños, con el fuego<br />

en el cielo y con su conversión en animales,<br />

plantea la ponencia Las Brujas en el imaginario<br />

colectivo novohispano.<br />

Sin embargo, la autora explica que la característica<br />

predominante <strong>de</strong> las brujas actuales<br />

-<strong>de</strong> atacar a los niños y producirles en muchas<br />

ocasiones la muerte-, se incrustó en el siglo XIX<br />

FOTO: Gabriela Lorena Roldán<br />

En la época <strong>de</strong> la Colonia, cualquier mujer que se le viera salir <strong>de</strong> su casa en la noche, y llegar antes <strong>de</strong>l canto<br />

<strong>de</strong>l gallo, podía ser acusada <strong>de</strong> bruja.<br />

en el imaginario social, por no explicarse la<br />

mortandad infantil.<br />

“De acuerdo a los testimonios <strong>de</strong> los informantes,<br />

la <strong>de</strong>saparición <strong>de</strong> las brujas tiene una<br />

relación directa con la instalación <strong>de</strong> la luz eléctrica<br />

en los pueblos.<br />

“Lo que en mayor medida ha terminado con las<br />

brujas son los servicios públicos: mientras más<br />

alejados estén los pueblos y carezcan <strong>de</strong> servicios<br />

médicos, sanitarios, etcétera, más niños mueren<br />

chupados por las brujas”, explica la autora.<br />

En los relatos rurales actuales, se cuenta que las<br />

brujas imaginarias son golpeadas o matadas por<br />

<strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r a los niños que pue<strong>de</strong>n ser sus presas, sin<br />

consi<strong>de</strong>rar que puedan ser vecina o parienta.<br />

“Cuando se atrapa a una bruja la pue<strong>de</strong>n golpear<br />

y luego <strong>de</strong>jarla ir o matarla. Esto es, porque<br />

cuando las brujas van a chupar sangre, se sacan<br />

los ojos y los entierran en su casa, cuando regresan<br />

se los ponen”, ofrece un testimonio en<br />

la investigación.<br />

las brujas son imaginarias<br />

Respecto a la época novohispana, <strong>de</strong> acuerdo<br />

con Lour<strong>de</strong>s Somohano, ninguna bruja relató<br />

su supuesta existencia; los testimonios encontrados<br />

en el AGN son abordados por testigos.<br />

“María <strong>de</strong> Lugo quien fue <strong>de</strong>tenida en la cárcel<br />

episcopal acusada <strong>de</strong> brujería. Ella siempre<br />

dijo ser inocente y no saber <strong>de</strong> que se le acusaba”,<br />

es uno <strong>de</strong> los casos estudiados.<br />

En cuanto a la época actual y la relación<br />

estrecha entre las brujas y la persecución <strong>de</strong><br />

menores, la autora sostiene: los que <strong>de</strong> verdad<br />

se mueren son los niños, ya sea por enfermedad,<br />

porque sus padres acci<strong>de</strong>ntalmente los<br />

ahogaron en la cama o por los malos tratos<br />

registrados en los moretones. Las brujas son<br />

imaginarias, los niños muertos son reales.


<strong>Tribuna</strong> <strong>de</strong> <strong>Querétaro</strong> >> oPiniÓn<br />

2<br />

Casi todos los seres humanos saben<br />

cuándo y dón<strong>de</strong> nacieron, pero todos,<br />

absolutamente todos, ignoran dón<strong>de</strong> y<br />

cuándo morirán; sin embargo cada día que<br />

vivimos nos acercamos a ese momento final.<br />

Y naturalmente hay <strong>de</strong> muertes a muertes, <strong>de</strong><br />

velorios a velorios. Hay quien fallece ro<strong>de</strong>ado<br />

<strong>de</strong> sus familiares, entre conocidos; otros en circunstancias<br />

difíciles <strong>de</strong> explicar, ya no para el<br />

muerto, pero sí para quienes quedan con vida.<br />

No falta velorio en el que se presente en la capilla<br />

<strong>de</strong> velación una mujer, que estuvo ligada<br />

sentimentalmente al “muertito” y pi<strong>de</strong> permiso<br />

para darle el “último adiós”. La mujer llega<br />

acompañada <strong>de</strong> sus hijos, quienes por cierto son<br />

el vivo retrato <strong>de</strong>l que se encuentra en la caja.<br />

Y las reacciones son inesperadas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que<br />

la viuda “titular” permita el acceso, hasta que<br />

los corra con todo y su dolor.<br />

De cualquier forma la muerte siempre está<br />

presente en nuestra vida. Cada 2 <strong>de</strong> noviembre<br />

regalamos o nos regalan una calaverita con el<br />

nombre <strong>de</strong> quien la recibe, en algunas ocasiones<br />

acompañada <strong>de</strong> ingeniosos versos.<br />

Los panteones reciben cantidad <strong>de</strong> visitantes<br />

que llevan flores, ofrendad y arreglan la tumba<br />

<strong>de</strong> “ser querido”, <strong>de</strong>l quien nadie se acuerda en<br />

los <strong>de</strong>más días <strong>de</strong>l año; pero es un buen pretexto<br />

para hacer “turismo funerario” (hay quien viaja<br />

medio país para llegar a la tumba).<br />

Pero también existe un culto a la muerte. Se<br />

dice que se inició en Argentina a mediados<br />

<strong>de</strong>l siglo XVIII, cuando eran constantes las<br />

guerras civiles, que <strong>de</strong>jaban pueblos ausentes<br />

<strong>de</strong> hombres.<br />

Así que las mujeres, novias, esposas, madres<br />

los encomendaban a la Santa Muerte, con el<br />

objeto <strong>de</strong> los protegiera y regresaran sanos y<br />

salvos, o bien en caso <strong>de</strong> morir lo hicieran sin<br />

sufrimientos.<br />

Para agradar a la Santa Muerte se alzaban<br />

altares y se le presentaban ofrendas mientras<br />

llegaban los hombres. Después <strong>de</strong> su regreso,<br />

se mantenía la tradición <strong>de</strong> agra<strong>de</strong>cer el favor,<br />

así nacieron oraciones para la Santa Muerte.<br />

El culto se ha extendido y se ha adaptado a<br />

cada país. México no ha sido la excepción y<br />

existe una Iglesia que le rin<strong>de</strong> culto a la Santa<br />

Muerte, también conocida como la Niña<br />

Blanca, a ella acu<strong>de</strong>n miles <strong>de</strong> personas para<br />

obtener sus favores, no nada más para preservar<br />

sus vidas, sino para obtener favores.<br />

En la iglesia católica <strong>de</strong> San Hipólito, en la<br />

Ciudad d México, en la esquina <strong>de</strong> Zarco y ave-<br />

cultO y rEsPEtO A lA MuErtE<br />

FOTO: http://gmobuelna.files.wordpress.com/2009/04/<br />

santamuerteub8.jpg<br />

nida Hidalgo, se venera a San Judas Ta<strong>de</strong>o.<br />

Cada día 28 asiste la gente a solicitar sus favores,<br />

pero al mismo tiempo a rezarle a dos<br />

“santos” no reconocidos por la Iglesia, Jesús<br />

Malver<strong>de</strong> y la Santa Muerte. Afuera <strong>de</strong>l templo<br />

se ven<strong>de</strong>n figuras, veladoras y oraciones<br />

para estos dos “santos”.<br />

En algunas oficinas <strong>de</strong> las guardias <strong>de</strong> la Policía<br />

Judicial, en la entrada tienen una imagen<br />

<strong>de</strong> la Santa Muerte, a quien los policías solicitan<br />

su protección al inicio <strong>de</strong> sus labores y<br />

solicitan la protección <strong>de</strong> su manto para evitar<br />

ser muertos.<br />

Al término <strong>de</strong> su trabajo agra<strong>de</strong>cen el favor<br />

recibido. La imagen tiene una alcancía para<br />

mantener siempre flores.<br />

En la Ciudad <strong>de</strong> México -en Tepito-, se organizan<br />

procesiones con la imagen <strong>de</strong> la Santa<br />

Muerte, y al mismo tiempo en Pedro Escobedo<br />

(en el estado <strong>de</strong> <strong>Querétaro</strong>) se construye<br />

una catedral en honor <strong>de</strong> la Santa Muerte.<br />

Hace poco, las autorida<strong>de</strong>s fe<strong>de</strong>rales <strong>de</strong>struyeron<br />

altares <strong>de</strong>dicados a la Santa Muerte en las<br />

carreteras <strong>de</strong> Nuevo Laredo y Tijuana, la razón<br />

fue que “invadían la zona fe<strong>de</strong>ral”; hubo protestas<br />

<strong>de</strong> los seguidores <strong>de</strong>l culto a la muerte.<br />

Lo único que saben los nostálgicos es que<br />

cada día se acerca el encuentro con la pelona,<br />

la catrina, la huesuda, la Ciríaca tilíca y flaca<br />

y hacen preparativos para el momento <strong>de</strong> estirar<br />

la pata, chupar Faros, colgar los tenis, irse<br />

<strong>de</strong> minero, petatearse, irse al otro mundo.<br />

rangel_salvador@hotmail.com<br />

SALVADOR<br />

RANGEL<br />

3 DE noviEmbrE DE 2009 • AÑo Xiii • no. 515<br />

FE DE ErrATAS<br />

En la página 3 <strong>de</strong> la edición 514 <strong>de</strong> <strong>Tribuna</strong> <strong>de</strong> <strong>Querétaro</strong>, se afirmó que el catedrático universitario Ángel Bal<strong>de</strong>ras Puga era militante <strong>de</strong>l Partido <strong>de</strong>l Trabajo (PT).<br />

Aclaramos que únicamente fue candidato externo a diputado local en el pasado proceso electoral. Bal<strong>de</strong>ras Puga nunca ha sido militante <strong>de</strong>l PT.<br />

A nuestros lectores, y a Ángel Bal<strong>de</strong>ras, les pedimos una sincera disculpa por la equivocación.


<strong>Tribuna</strong> <strong>de</strong> <strong>Querétaro</strong> >> oPiniÓn<br />

En el número 1719 <strong>de</strong> la revista Proceso,<br />

Denise Dresser escribió un artículo<br />

titulado “¿<strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r lo in<strong>de</strong>fendible?”.<br />

Este artículo sorpren<strong>de</strong> por los dogmas y<br />

prejuicios con los que fue escrito, pero sobre<br />

todo por la ausencia <strong>de</strong> datos numéricos que<br />

justifiquen las afirmaciones <strong>de</strong> la autora. Esta<br />

profesora e investigadora <strong>de</strong> tiempo completo<br />

<strong>de</strong>l ITAM no tiene o finge no tener sentido<br />

<strong>de</strong> la proporción.<br />

Es increíble que una persona con doctorado<br />

pueda escribir cosas como estas, sin ningún<br />

rigor, pareciera ser que a muchos profesores<br />

<strong>de</strong>l ITAM les han regalado sus títulos, baste<br />

recordar los en<strong>de</strong>bles “argumentos” que varios<br />

<strong>de</strong> ellos usaron para justificar la propuesta privatizadora<br />

<strong>de</strong> Pemex <strong>de</strong> Felipe Cal<strong>de</strong>rón.<br />

“Preocupación”<br />

En su artículo, Dresser muestra su “preocupación”<br />

por las irregularida<strong>de</strong>s en las últimas<br />

elecciones en el Sindicato Mexicano<br />

<strong>de</strong> Electricistas (SME) “incluyendo los tres<br />

mil votos <strong>de</strong> más”. Habría que tener datos<br />

precisos <strong>de</strong> esas supuestas irregularida<strong>de</strong>s.<br />

Sin embargo, lo que llama la atención es<br />

que Dresser no mostró esa misma “preocupación”<br />

por los aproximadamente cuatro<br />

millones <strong>de</strong> votos irregulares en las elecciones<br />

presi<strong>de</strong>nciales <strong>de</strong> 2006 (como muestra<br />

el estudio “Determinación estadística <strong>de</strong>l<br />

número <strong>de</strong> votos introducidos ilegalmente<br />

en la elección <strong>de</strong>l 2 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 2006”, <strong>de</strong>l Dr.<br />

Miguel <strong>de</strong> Icaza Herrera, o como muestra<br />

un programa computacional ejecutado con<br />

los datos oficiales <strong>de</strong>l IFE).<br />

El “privilegio” <strong>de</strong> ganar seis mil 00<br />

pesos mensuales<br />

Dresser habla <strong>de</strong> los “privilegios” <strong>de</strong>l SME,<br />

pero no señala en qué consisten. El salario<br />

promedio <strong>de</strong> un trabajador <strong>de</strong> Luz y Fuerza<br />

<strong>de</strong>l Centro (LFC) era <strong>de</strong> seis mil 600 pesos<br />

mensuales y casi 20 mil trabajadores ganaban<br />

menos <strong>de</strong> esa cantidad (La Jornada,<br />

15/10/09).<br />

En enero <strong>de</strong> 2009, el costo <strong>de</strong> la canasta<br />

alimenticia recomendable era <strong>de</strong> aproximadamente<br />

cuatro mil 500 pesos (Centro <strong>de</strong><br />

Análisis Multidisciplinario <strong>de</strong> la Facultad <strong>de</strong><br />

Economía <strong>de</strong> la UNAM) por lo que alguien<br />

que gana seis mil 600 pesos al mes, le sobran<br />

apenas dos mil pesos para todos sus <strong>de</strong>más<br />

gastos (servicios, transporte, salud, vestido,<br />

productos <strong>de</strong> limpieza, etcétera).<br />

¿Le parece esto un privilegio a Dresser?<br />

¿Cuál es su salario como profesora <strong>de</strong>l<br />

ITAM? Porque si es <strong>de</strong> más <strong>de</strong> seis mil 600<br />

mensuales, entonces también ella es una<br />

privilegiada. ¿Nos pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>cir Dresser cuál<br />

era el salario y las prestaciones <strong>de</strong> los altos<br />

luz y Fuerza <strong>de</strong>l centro, Denise<br />

Dresser y Zimbawe<br />

directivos <strong>de</strong> LFC?<br />

¿Qué adjetivo merecen los “mandos superiores”<br />

<strong>de</strong>l gobierno <strong>de</strong> Felipe Cal<strong>de</strong>rón a los que<br />

se les paga con dinero público 236 mil pesos<br />

mensuales? Dresser finge no tener sentido <strong>de</strong><br />

la proporción. Cada “mando superior” ¡gana lo<br />

que 40 electricistas!<br />

En el presupuesto 2009 al Secretario <strong>de</strong> Hacienda,<br />

Agustín Carstens, se le asignaron tres<br />

mil pesos diarios para comida, 66 mil pesos<br />

mensuales por un “pago <strong>de</strong> riesgo” por vivir<br />

en México, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> su sueldo mensual <strong>de</strong><br />

150 mil pesos, gastos <strong>de</strong> cuatro celulares, tres<br />

vehículos y 500 litros <strong>de</strong> gasolina al mes (La<br />

Jornada, 14/11/08). ¡Estos sí son privilegios!<br />

¿A cuántos mexicanos se les paga a<strong>de</strong>más <strong>de</strong><br />

su salario la comida aparte?<br />

Ignorar a 9 mil 999 personas<br />

En su artículo, Dresser personaliza todo en el<br />

principal dirigente <strong>de</strong>l SME, Martín Esparza y,<br />

a veces, en la dirigencia <strong>de</strong>l sindicato. De hecho,<br />

en Reporte Índigo no. 150 afirmó: “hay que <strong>de</strong>jar<br />

que Martín Esparza reclame, que marche, que<br />

se <strong>de</strong>clare en huelga”.<br />

Pero el problema no es ni Martín Esparza ni la<br />

dirigencia sindical sino el cierre <strong>de</strong> LFC y los casi<br />

45 mil trabajadores <strong>de</strong>spedidos <strong>de</strong> manera injusta.<br />

Si consi<strong>de</strong>ramos que en México una familia<br />

promedio está compuesta por cuatro miembros,<br />

el problema son 180 mil mexicanos a los que se<br />

les <strong>de</strong>spoja <strong>de</strong> su forma <strong>de</strong> sobrevivencia.<br />

¿Por qué ignora eso Dresser? ¿Le parece poco<br />

afectar a 180 mil personas en plena crisis <strong>de</strong><br />

empleo?<br />

lo que calla Dresser<br />

Dresser, con su doctorado en Princeton, no<br />

se diferencia casi nada <strong>de</strong> los merolicos que<br />

pululan en la televisión, pues achaca todos los<br />

ÁNGEL<br />

BALDERAS<br />

PUGA<br />

FOTO: http://www.seinforma.ca/07%20pintando_logo_sme_-full.jpg<br />

males <strong>de</strong> LFC sólo a los trabajadores y calla,<br />

<strong>de</strong> manera vergonzosa, sobre las responsabilida<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> los directivos <strong>de</strong> la empresa y <strong>de</strong>l<br />

gobierno fe<strong>de</strong>ral.<br />

Por <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong>l gobierno, LFC no podía generar<br />

toda la electricidad que distribuía.<br />

El año pasado LFC pagó a CFE poco más <strong>de</strong> 46<br />

mil millones <strong>de</strong> pesos pero la tuvo que ven<strong>de</strong>r<br />

en casi 32 mil millones <strong>de</strong> pesos pues la Secretaría<br />

<strong>de</strong> Hacienda es la que fija el precio. LFC<br />

perdió por lo tanto 14 mil millones <strong>de</strong> pesos (El<br />

Universal, 13/10/09).<br />

¿Qué empresa pue<strong>de</strong> sobrevivir comprando<br />

a 146 y vendiendo a 100? ¡Ninguna! Y para enten<strong>de</strong>r<br />

esto no se necesita tener un doctorado<br />

en Princeton. ¿Esta <strong>de</strong>cisión la tomaron los<br />

trabajadores?<br />

De acuerdo a la misma Secretaría <strong>de</strong> Energía<br />

(Sener), en 2008 el costo <strong>de</strong> operación <strong>de</strong> LFC<br />

era <strong>de</strong> 107 mil millones <strong>de</strong> pesos, <strong>de</strong> los cuales<br />

la mayor parte no se <strong>de</strong>bían al contrato colectivo<br />

<strong>de</strong> trabajo, sino a la compra <strong>de</strong> energía a la CFE<br />

y al costo <strong>de</strong> combustibles para su generación<br />

(La Jornada, 27/10/09).<br />

Según la misma Sener, LFC perdía más <strong>de</strong>l<br />

30% <strong>de</strong> la electricidad que comercializaba por<br />

ineficiencias <strong>de</strong>l sistema (Excélsior en línea,<br />

19/10/09). Es <strong>de</strong>cir, no por culpa <strong>de</strong> los trabajadores.<br />

Al cierre <strong>de</strong> 2008, LFC reportó más <strong>de</strong> 12 mil<br />

millones <strong>de</strong> pesos por cobrar, correspondientes<br />

a a<strong>de</strong>udos <strong>de</strong> industrias, empresas, <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias<br />

gubernamentales, universida<strong>de</strong>s, bancos y<br />

municipios, entre otros, con alto nivel <strong>de</strong> consumo<br />

(La Jornada, 28/10/09)<br />

¿Dejar que empresas no paguen la energía eléctrica<br />

es responsabilidad <strong>de</strong> los trabajadores?<br />

En el artículo “Todo mundo saqueó a Luz<br />

y Fuerza” (Proceso, 1720) se dan los nombres<br />

<strong>de</strong> algunos morosos: la mismísima Secretaría<br />

3 DE noviEmbrE DE 2009 • AÑo Xiii • no. 515<br />

3<br />

Para aPUntar<br />

• Dresser, con su<br />

doctorado en Princeton,<br />

no se diferencia casi<br />

nada <strong>de</strong> los merolicos<br />

que pululan en la<br />

televisión, pues achaca<br />

todos los males <strong>de</strong> LFC<br />

sólo a los trabajadores<br />

y calla, <strong>de</strong> manera<br />

vergonzosa, sobre las<br />

responsabilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

los directivos <strong>de</strong> la<br />

empresa y <strong>de</strong>l gobierno<br />

fe<strong>de</strong>ral.<br />

<strong>de</strong> Energía (<strong>de</strong> la que <strong>de</strong>pendía LFC),<br />

numerosas <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias fe<strong>de</strong>rales,<br />

Bancomer, Soriana, Sears, Coppel, Telmex,<br />

Comercial Mexicana, Blockbuster,<br />

Elektra, Sanborns, Universidad La Salle,<br />

varias gasolineras, varios hoteles <strong>de</strong> lujo,<br />

etcétera.<br />

¿Es esto culpa <strong>de</strong> los trabajadores? ¿Quién<br />

permitió que privados se robaran la energía<br />

eléctrica? ¿Por qué un banco español se roba<br />

la energía eléctrica en México? ¿España<br />

permitiría que mexicanos se robaran la<br />

energía eléctrica en España?<br />

Emular a Zambia<br />

Dresser hace verda<strong>de</strong>ros malabares argumentativos<br />

cuando afirma: “si uno <strong>de</strong> los<br />

temas fundacionales <strong>de</strong> la izquierda en el<br />

mundo es la lucha por la equidad, no pue<strong>de</strong><br />

justificar la persistencia <strong>de</strong> cotos caracterizados<br />

por prebendas que el resto <strong>de</strong> la clase<br />

trabajadora <strong>de</strong> México no recibe”.<br />

Llama “prebendas” a conquistas sociales<br />

y propone una equidad, pero hacia<br />

abajo. En lugar <strong>de</strong> que todos los trabajadores<br />

gocen <strong>de</strong> prestaciones como las<br />

<strong>de</strong>l SME, ¡que les quiten sus prestaciones<br />

a ellos! (incluida la “prebenda” <strong>de</strong> tener<br />

un trabajo).<br />

Seguramente, querida Denise, los trabajadores<br />

mexicanos no <strong>de</strong>bemos ver<br />

hacia arriba sino hacia abajo, y en vez<br />

<strong>de</strong> pensar en prestaciones sociales como<br />

las que tienen los trabajadores europeos,<br />

<strong>de</strong>bemos pensar ¡en las que se reciben en<br />

Haití, en Zambia o en Zimbawe!<br />

¿Por qué no nos pone el ejemplo y renuncia<br />

a todas sus prestaciones en el ITAM?<br />

bal<strong>de</strong>ras@uaq.mx


<strong>Tribuna</strong> <strong>de</strong> <strong>Querétaro</strong> >> oPiniÓn<br />

Esperando a Blogot. Mal gobierno<br />

¡Hay que llegar pronto!<br />

¿A dón<strong>de</strong>?<br />

¡No sé, pero hay que salir cuanto antes!<br />

Seguramente satisfecho, sintiéndose<br />

envidiado y a<strong>de</strong>más cumplidor con sus<br />

hijos, por quienes todo lo hace, Felipe<br />

Cal<strong>de</strong>rón ha sido galardonado con el<br />

importantísimo premio “Bravo Bussines<br />

Awards”, que lo cualifica como “lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l año:<br />

ejecutivo <strong>de</strong> un país en cambio”.<br />

Dicha distinción le fue otorgada por la igualmente<br />

importantísima revista <strong>de</strong> negocios<br />

Latin Tra<strong>de</strong>, publicada en Miami.<br />

Pregunta Jane Bussey, directora editorial<br />

<strong>de</strong> la revista:<br />

¿Cuáles han sido los eventos más significantes<br />

en su vida?<br />

Sin duda, el momento más importante en<br />

mi vida ha sido el haber ganado la Presi<strong>de</strong>ncia<br />

<strong>de</strong> México en las elecciones más competidas<br />

<strong>de</strong> la historia y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> haber superado<br />

uno tras otro todos los pronósticos, <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

las elecciones internas en mi partido hasta<br />

la elección.<br />

Tengo una profunda vocación y convicción<br />

<strong>de</strong> que el hombre se realiza en el servicio a<br />

los <strong>de</strong>más.<br />

Algún dinero ha <strong>de</strong> costar viajar a la Florida<br />

para ser premiado y aplaudido.<br />

¿Y el país <strong>de</strong> origen <strong>de</strong>l lí<strong>de</strong>r? ¿Qué estamos<br />

viviendo estos días en nuestro país? Pasamos<br />

por un problema brutal <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempleo y lo mejor<br />

que se le ocurre al gobierno es <strong>de</strong>spedir,<br />

en un solo acto, a más <strong>de</strong> 40 mil trabajadores<br />

<strong>de</strong> Luz y Fuerza <strong>de</strong>l Centro (LFC).<br />

Con esta acción, puso <strong>de</strong> manifiesto su odio<br />

hacia las organizaciones sindicales e incorporó<br />

a los <strong>de</strong>sempleados, que ya son muchos<br />

–más <strong>de</strong> 2.9 millones-, y que también son seres<br />

humanos, muchos <strong>de</strong> ellos única fuente <strong>de</strong><br />

ingresos familiares.<br />

¿Y la Constitución? ¿Y las leyes laborales?<br />

¿Derecho a la estabilidad en el empleo? Un trabajador<br />

injustamente <strong>de</strong>spedido pue<strong>de</strong> optar<br />

por la in<strong>de</strong>mnización o la reinstalación.<br />

¿Es el caso? Los <strong>de</strong>spidos <strong>de</strong>ben hacerse por<br />

escrito, expresando las causas previstas en la<br />

ley, <strong>de</strong> otro modo el <strong>de</strong>spido se consi<strong>de</strong>rará<br />

injustificado.<br />

Se han imputado dudas sobre la honestidad,<br />

legalidad y legitimidad <strong>de</strong>l Sindicato<br />

Mexicano <strong>de</strong> Electricistas. Pero, ¿cuál es la<br />

fuente, el origen <strong>de</strong> tales dudas? ¡Sólo la versión<br />

oficial!<br />

Una versión que arrastra tras <strong>de</strong> sí los cadáveres<br />

abandonados <strong>de</strong> Pasta <strong>de</strong> Conchos, los<br />

cientos <strong>de</strong> millones <strong>de</strong> dólares <strong>de</strong> Zhenli Ye<br />

Gon, los muertos <strong>de</strong> la si<strong>de</strong>rúrgica <strong>de</strong> Lázaro<br />

Cár<strong>de</strong>nas, los abandonados <strong>de</strong> Cananea, los<br />

contubernios con Romero Deschamps y la<br />

maestra Gordillo, la corrupción funcional<br />

<strong>de</strong> la Comisión Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Electricidad, las<br />

trapacerías <strong>de</strong>l héroe caído Camilo, etcétera.<br />

Sin faltar, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> luego la irrefrenable oligarquía<br />

que a toda costa conserva el or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> privilegios<br />

y sus patéticos exégetas, los quezque<br />

(¿o dizque?) periodistas dueños <strong>de</strong>l rating.<br />

la uNAM<br />

Para el muy conocido Fernando Savater, profesor<br />

<strong>de</strong> Filosofía <strong>de</strong> la Universidad Complutense<br />

<strong>de</strong> Madrid, la UNAM es el mayor centro<br />

<strong>de</strong> enseñanza <strong>de</strong> habla hispana:<br />

“Como profesor numerosas veces invitado<br />

en esa Universidad, <strong>de</strong> la que me honra<br />

tener el doctorado honoris causa, quisiera<br />

apoyar con el mayor entusiasmo su aspiración<br />

a este galardón. Creo que el papel<br />

que ha <strong>de</strong>sempeñado en la formación intelectual<br />

y el <strong>de</strong>sarrollo cultural <strong>de</strong> Iberoamérica<br />

hacen muy merecida la distinción<br />

propuesta”.<br />

Otro personaje relevante, Dídac Ramírez i<br />

Sarrió, Rector <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Barcelona,<br />

reitera “los méritos <strong>de</strong> esta prestigiosa Universidad<br />

con la cual nos unen estrechos lazos<br />

<strong>de</strong> cooperación en el ámbito <strong>de</strong> la educación<br />

superior y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace muchos años (...)”.<br />

“Dicha colaboración se inició en los años<br />

<strong>de</strong>l éxodo republicano, cuando numerosos<br />

profesores y egresados <strong>de</strong> nuestra universidad<br />

se incorporaron a los cuadros docentes e<br />

investigadores <strong>de</strong> aquella universidad. Des<strong>de</strong><br />

entonces el prestigio <strong>de</strong> la institución mexicana<br />

no ha hecho sino crecer no sólo en el ámbito<br />

<strong>de</strong> América Latina, sino <strong>de</strong> todo el mundo”.<br />

El premio<br />

“Reunido en Oviedo el Jurado… acuerda<br />

conce<strong>de</strong>r el Premio Príncipe <strong>de</strong> Asturias <strong>de</strong><br />

Comunicación y Humanida<strong>de</strong>s 2009 a la<br />

Universidad Nacional Autónoma <strong>de</strong> México<br />

(UNAM).<br />

“A lo largo <strong>de</strong> los 100 años <strong>de</strong> su existencia,<br />

la Universidad Nacional Autónoma <strong>de</strong> México<br />

ha sido el mo<strong>de</strong>lo académico y formativo<br />

para muchas generaciones <strong>de</strong> estudiantes <strong>de</strong><br />

diversos países y ha nutrido el ámbito iberoamericano<br />

<strong>de</strong> valiosísimos intelectuales y<br />

científicos.<br />

“La Universidad Nacional Autónoma <strong>de</strong><br />

México, que acogió con generosidad a ilustres<br />

personalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l exilio español <strong>de</strong> la posguerra,<br />

ha impulsado po<strong>de</strong>rosas corrientes<br />

<strong>de</strong> pensamiento humanístico, liberal y <strong>de</strong>mocrático<br />

en América, y ha extendido su <strong>de</strong>cisivo<br />

influjo creando una extraordinaria variedad<br />

<strong>de</strong> instituciones que amplían el mundo académico<br />

y lo entroncan en la sociedad a la que<br />

sirven”.<br />

La ceremonia <strong>de</strong> entrega <strong>de</strong> los Premios está<br />

consi<strong>de</strong>rada como uno <strong>de</strong> los actos culturales<br />

más importantes <strong>de</strong> la agenda internacional.<br />

A lo largo <strong>de</strong> su historia, estos galardones<br />

han recibido distintos reconocimientos,<br />

como la <strong>de</strong>claración extraordinaria que la<br />

UNESCO realizó en 2004 por su excepcional<br />

aportación al Patrimonio Cultural <strong>de</strong> la<br />

Humanidad.<br />

Palabras <strong>de</strong>l rector<br />

“Muchas gracias al Jurado, a la Fundación<br />

Príncipe <strong>de</strong> Asturias, a Asturias y al pueblo <strong>de</strong><br />

España entero por un premio que es muy importante<br />

para esta Universidad y para México<br />

como país.<br />

“Estamos a punto <strong>de</strong> iniciar los festejos <strong>de</strong>l<br />

centenario <strong>de</strong> la UNAM, que es hija <strong>de</strong> la <strong>de</strong><br />

Salamanca y, por lo tanto, es muy importante<br />

para los dos países, un motivo más que nos<br />

hermana”.<br />

José Narro<br />

blogot<br />

3 DE noviEmbrE DE 2009 • AÑo Xiii • no. 515<br />

Orgullo compartido ¡viva la uNAM!<br />

RICARDO<br />

RIVÓN<br />

FOTO: http://gmobuelna.files.wordpress.com/2009/02/pepenarro14nov07.jpg<br />

Obligado por las circunstancias a aislarse en<br />

una comunidad virtual, usted cree evadir el<br />

acto insoportable <strong>de</strong> esperar: el mundo <strong>de</strong>tenido,<br />

suspendido, una extensión interminable<br />

<strong>de</strong> hastío, <strong>de</strong> aburrimiento.<br />

En El castillo, Kafka habló <strong>de</strong> la espera<br />

en estos términos: “Ese estar allí en vano,<br />

aguardando un cambio día tras día, y una<br />

y otra vez <strong>de</strong> nuevo y sin esperanza alguna,<br />

agota y hace dudar y, finalmente, incapacita<br />

incluso tanto para cualquier otra cosa<br />

como para este mismo estar <strong>de</strong>sesperado”<br />

(Cabral, Nicolás).<br />

¿Qué importa más, la vida o la libertad?<br />

(Pensar la respuesta dos veces <strong>de</strong>spués <strong>de</strong><br />

escuchar 10 veces a 10 <strong>de</strong>fensores <strong>de</strong> cada postura.<br />

Incluir neutrales y mo<strong>de</strong>rados. Ojo, la<br />

respuesta es personal)<br />

¿Qué fue primero, el día o la noche?<br />

(Citar textualmente el Génesis o la teoría <strong>de</strong>l<br />

Big-Bang. Da casi igual)<br />

Escoge ¿Amor o po<strong>de</strong>r?<br />

(Cosas, lugares o personas, etc. <strong>de</strong> cualquier<br />

tamaño)<br />

¿Por qué hay muertos que pesan más en la<br />

conciencia?<br />

(Hay que echar una mano serena a la memoria)<br />

Como un apartheid espiritual<br />

(Tú y cuántos más te habitan)<br />

¿Hechos históricos o buenas historias?<br />

(¿Realidad vivida o reelaborada para<br />

ser contada?)<br />

¿Onanista o <strong>de</strong>sbraguetado?<br />

(Con equivalencia femenina y todo<br />

lo <strong>de</strong>más)<br />

¿Qué tan efímero es el tiempo?<br />

(Sobre todo antes <strong>de</strong> los 15 y <strong>de</strong>spués<br />

<strong>de</strong> los 50)<br />

Violencia y naturaleza ¿Son, profundamente,<br />

lo mismo?<br />

(Favor <strong>de</strong> contestar <strong>de</strong>s<strong>de</strong> otro planeta)<br />

¿A qué hora van a misa los ateos?<br />

(¿A la última?)<br />

¿De qué color es la muerte?<br />

(¿Y su aroma?)<br />

Descalabrar también es una profesión.<br />

(La frecuencia es la prueba <strong>de</strong>terminante)<br />

Un orgasmo también es una catástrofe.<br />

(Dicen que a veces)<br />

Cuando uno es fiel, ¿Qué gana?<br />

(¿Y cuando ella?)<br />

Vladimir: ¡Qué! ¿Nos vamos?<br />

Estragon: Sí, vámonos.<br />

(No se mueven. No se van)<br />

rivonrl@gmail.com


<strong>Tribuna</strong> <strong>de</strong> <strong>Querétaro</strong> >> oPiniÓn<br />

“<br />

Esta pared suena a hueco. Seguro que<br />

<strong>de</strong>ntro hay un tesoro”, dijo la abuela,<br />

levantando su nudoso bastón y señalando<br />

a la pared <strong>de</strong>l cuarto <strong>de</strong> los tiliches. Cayó<br />

el inocente muro, pero no encontramos el<br />

cofre o la olla prometida por el sospechoso<br />

sonido.<br />

Esta pequeña historia familiar me permitió<br />

entrar a un terreno conocido (y absolutamente<br />

<strong>de</strong>sconocido) cuando abrí las páginas<br />

<strong>de</strong> los relatos sobre tesoros queretanos que<br />

nos obsequia Agustín Escobar Le<strong>de</strong>sma en<br />

su nuevo libro.<br />

Parte nuestro autor <strong>de</strong>l prodigioso libro<br />

<strong>de</strong> Miguel León Portilla, “Visión <strong>de</strong> los vencidos”,<br />

para <strong>de</strong>scribir la codicia sin freno <strong>de</strong><br />

los conquistadores. “Como unos puercos<br />

hambrientos ansían el<br />

oro”, dice uno <strong>de</strong> los dolo-<br />

rosos textos escritos por los<br />

que recibieron <strong>de</strong> herencia<br />

“una red <strong>de</strong> agujeros”.<br />

No huyan <strong>de</strong> las serpientes<br />

emplumadas, no les<br />

tengan miedo. Huir <strong>de</strong> ellas<br />

es huir <strong>de</strong> la buena suerte.<br />

De esta leyenda (todavía<br />

viva), parte Agustín para<br />

a<strong>de</strong>ntrarse en el mundo<br />

<strong>de</strong> las ambiciones frustadas<br />

y <strong>de</strong> las búsquedas que<br />

hume<strong>de</strong>cen las manos <strong>de</strong><br />

los que anhelan la visión<br />

<strong>de</strong> las relucientes monedas<br />

<strong>de</strong> oro o <strong>de</strong>l amasijo <strong>de</strong><br />

ajorcas, ca<strong>de</strong>nas, collares<br />

y dia<strong>de</strong>mas que brilla en el<br />

fondo <strong>de</strong> las ollas utilizadas<br />

para salvar el patrimonio<br />

familiar <strong>de</strong> las <strong>de</strong>predaciones<br />

que acompañaban a<br />

las constantes guerras que<br />

asolaron -y siguen asolando-<br />

a nuestro <strong>de</strong>sventurado<br />

país.<br />

Abra usted el diario y encontrará<br />

el terrible número<br />

<strong>de</strong> asesinatos, <strong>de</strong>capitados,<br />

tatemados o colgados compatriotas<br />

que, día con día,<br />

caen en esta guerra no <strong>de</strong>clarada que vive<br />

México en estos últimos años.<br />

Las muchas revoluciones <strong>de</strong>l siglo XX y las<br />

terribles cristiadas sirven <strong>de</strong> fondo a muchas<br />

<strong>de</strong> las leyendas recogidas por Agustín. Sus<br />

informantes le permiten captar fielmente los<br />

giros <strong>de</strong>l lenguaje popular y enriquecer las<br />

leyendas con dichos y refranes.<br />

Por eso, los personajes como Benito, Hilario,<br />

el tío Cruz, don Gapo, el cerro <strong>de</strong><br />

El Cimatario, Nacho, Cecilia y Chilo (“los<br />

castos y puros ancianos”), el Maistro Ma-<br />

búsquedas y <strong>de</strong>rrotas*<br />

nitas, Salomé, Carmen, José Benjamín, La<br />

Carambada, el Cerro <strong>de</strong>l Moro, Lulú, el<br />

puente <strong>de</strong> El Atolero, los Flachicos y Baltazares<br />

<strong>de</strong> la danza <strong>de</strong> moros y cristianos;<br />

el coronel García Valseca, los ópalos, el<br />

Huancayo andino recordado en <strong>Querétaro</strong>,<br />

la Lotería Nacional y la voz <strong>de</strong> nuestro<br />

Chava Flores, son seres reales que hablan<br />

sobre cuestiones irreales, son paisajes propicios<br />

para que crezcan las leyendas y son<br />

buscadores incansables <strong>de</strong> tesoros y, sobre<br />

todo, <strong>de</strong> misterios que se escapan <strong>de</strong> las<br />

leyes <strong>de</strong> la razón.<br />

“Hay en este mundo, Horacio, más cosas<br />

que las que sueña tu filosofía”, <strong>de</strong>cía el Príncipe<br />

<strong>de</strong> Dinamarca, el dubitatitivo Hamlet, a<br />

su amigo y confi<strong>de</strong>nte.<br />

Estos relatos vienen<br />

a enriquecer (aunque<br />

Las muchas<br />

revoluciones <strong>de</strong>l siglo<br />

XX y las terribles<br />

cristiadas sirven <strong>de</strong><br />

fondo a muchas<br />

<strong>de</strong> las leyendas<br />

recogidas por Agustín.<br />

Sus informantes<br />

le permiten captar<br />

fielmente los giros<br />

<strong>de</strong>l lenguaje popular<br />

y enriquecer las<br />

leyendas con dichos y<br />

refranes.<br />

Derrumbemos el<br />

muro hueco en el<br />

que se hundieron<br />

las esperanzas <strong>de</strong> la<br />

abuela, recorramos<br />

los caminos <strong>de</strong><br />

<strong>Querétaro</strong>, y<br />

entremos sin miedo<br />

a las callejuelas<br />

penumbrosas o a los<br />

patios escondidos.<br />

casi siempre el final<br />

sea la <strong>de</strong>rrota) la rica<br />

bibliografía <strong>de</strong> este<br />

antropólogo que sabe<br />

unir lo literario con lo<br />

científico.<br />

Vamos a acompañarlo<br />

en esta búsqueda interminable<br />

que los seres<br />

humanos empren<strong>de</strong>n<br />

para po<strong>de</strong>r mirar la<br />

sonrisa inefable <strong>de</strong> la<br />

fortuna.<br />

Derrumbemos el muro<br />

hueco en el que se<br />

hundieron las esperanzas<br />

<strong>de</strong> la abuela, recorramos<br />

los caminos <strong>de</strong><br />

<strong>Querétaro</strong>, y entremos<br />

sin miedo a las callejuelas<br />

penumbrosas o a los<br />

patios escondidos.<br />

No encontraremos el<br />

cofre anhelado, pero<br />

correremos la aventura.<br />

Por lo pronto,<br />

leámos estos relatos y<br />

vivamos las vidas y los<br />

anhelos <strong>de</strong> los que cifran<br />

todo su porvenir<br />

en las manos generosas<br />

<strong>de</strong> un milagro que generalmente se nos<br />

niega.<br />

Esta negativa y la aventura se unen para<br />

entregarnos una metáfora <strong>de</strong>l <strong>de</strong>stino humano.<br />

*Prólogo <strong>de</strong>l libro Relatos <strong>de</strong> tesoros queretanos,<br />

<strong>de</strong>l escritor Agustín Escobar Le<strong>de</strong>sma, que será<br />

presentado el 6 <strong>de</strong> noviembre en la Galería Libertad<br />

<strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong> <strong>Querétaro</strong>, a las 20:00 horas, y<br />

el 13 <strong>de</strong> noviembre en la Librería Atta <strong>de</strong> San Juan<br />

<strong>de</strong>l Río, a las 19:00 horas.<br />

HUGO<br />

GUTIÉRREZ<br />

VEGA<br />

3 DE noviEmbrE DE 2009 • AÑo Xiii • no. 515<br />

5<br />

FOTO: http://lastresyuncuarto.files.wordpress.com/2009/09/jacinta2.jpg


<strong>Tribuna</strong> <strong>de</strong> <strong>Querétaro</strong> >> oPiniÓn<br />

En un artículo anterior presenté, <strong>de</strong><br />

manera general, al Plan <strong>de</strong> Activida<strong>de</strong>s<br />

Culturales <strong>de</strong> Apoyo a la Educación Primaria<br />

(PACAEP), un magnífico programa <strong>de</strong><br />

la SEP, en cuya estratégica didáctica se<br />

vinculaban dos métodos complementarios:<br />

la caracterización cultural <strong>de</strong> la comunidad y<br />

el trabajo por proyectos.<br />

Este programa <strong>de</strong>sgraciadamente se fue <strong>de</strong>smantelando,<br />

para ser sustituido por una extraña<br />

forma <strong>de</strong> enten<strong>de</strong>r los proyectos en los nuevos<br />

libros <strong>de</strong> texto <strong>de</strong> español <strong>de</strong> primaria.<br />

Digo “extraña” porque, a diferencia <strong>de</strong>l<br />

planteamiento original, en el que los niños tomaban<br />

parte activa, en todos y cada uno <strong>de</strong> los<br />

momentos <strong>de</strong>l proceso (la elección <strong>de</strong>l tema,<br />

la justificación, los propósitos, la <strong>de</strong>finición<br />

<strong>de</strong> los productos esperados, las preguntas <strong>de</strong>l<br />

grupo, las activida<strong>de</strong>s a realizar y las formas<br />

<strong>de</strong> evaluación), ahora todo esto se entrega ya<br />

preestablecido a maestros y alumnos, y pareciera<br />

que lo único que hay que hacer, es seguir<br />

paso a paso lo que el libro indica.<br />

Por fortuna, contamos en nuestro país con<br />

excelentes maestros que no están dispuestos<br />

a ser meros seguidores <strong>de</strong> instrucciones y que<br />

logran un fuerte compromiso con el aprendizaje,<br />

por parte <strong>de</strong> sus alumnos.<br />

Presento enseguida un ejemplo <strong>de</strong> la forma<br />

como se trabajaba la pedagogía <strong>de</strong> proyectos<br />

en el PACAEP y que seguramente muchos<br />

buenos maestros mantienen, en diversas escuelas<br />

públicas <strong>de</strong>l país, a pesar <strong>de</strong> todos los<br />

obstáculos y limitaciones que enfrentan.<br />

Quizá con esto contribuya a <strong>de</strong>velar otra<br />

imagen <strong>de</strong>l trabajo docente, oculta por los<br />

medios masivos <strong>de</strong> corte empresarial (que<br />

parecieran tener la consigna <strong>de</strong> resaltar sólo<br />

el vaso medio vacío <strong>de</strong>l magisterio, para justificar<br />

la <strong>de</strong>saparición <strong>de</strong> la escuela pública, por<br />

su “ineficiencia” y “falta <strong>de</strong> calidad”).<br />

Como señalé en el artículo anterior, el trabajo<br />

por proyectos es una estrategia didáctica<br />

que ha cobrado gran relevancia en la pedagogía<br />

contemporánea, ya que su propósito consiste<br />

en convertir diversas situaciones vitales<br />

en contenidos <strong>de</strong> aprendizaje.<br />

El ejemplo que presento ahora, y <strong>de</strong>l que fui<br />

testigo durante todo el proceso, fue realizado,<br />

hace algún tiempo, por alumnos <strong>de</strong> sexto <strong>de</strong><br />

primaria <strong>de</strong> la escuela Josefa Ortiz <strong>de</strong> Domínguez<br />

(municipio <strong>de</strong> Corregidora), dirigidos<br />

por su excelente maestra, Marisa Briseño (a<br />

quien expreso mi máxima admiración).<br />

Todo comenzó por un recorrido por su comunidad.<br />

Se trataba <strong>de</strong> ver “con otros ojos”<br />

los ambientes por los que los niños caminan<br />

cotidianamente y que se han vuelto “invisibles”<br />

o “normales”, a fuerza <strong>de</strong> recorrerlos. La<br />

maestra pidió a sus alumnos que observaran<br />

con atención cómo era su barrio, lo que sucedía<br />

en la calle, y fueran tomando nota <strong>de</strong><br />

aquello que llamara más su atención.<br />

De vuelta a clase, los chicos comentaron lo<br />

que vieron y la maestra anotó en el pizarrón,<br />

separando: “Lo que nos agradó” <strong>de</strong> “Lo que<br />

NO nos agradó”: “Nos agradó la pirámi<strong>de</strong>,<br />

el palacio municipal, la placita, los árboles,<br />

las zonas ver<strong>de</strong>s”, etcétera / “No nos agradó el<br />

alcoholismo, la falta <strong>de</strong> seguridad, la basura en<br />

las calles, la violencia, ni ver en las banquetas<br />

a varios niños inhalando cemento”.<br />

Después <strong>de</strong> manifestar las razones por las<br />

que les agradaron algunas cosas y les <strong>de</strong>sagradaron<br />

otras, la maestra invitó a todos a<br />

seleccionar, <strong>de</strong> entre lo que dijeron, el tema<br />

sobre el que les gustaría trabajar. Al final <strong>de</strong><br />

una interesante discusión, los alumnos se<br />

<strong>de</strong>cidieron por “la drogadicción”, pues fue lo<br />

que más les impactó en su recorrido por la<br />

comunidad.<br />

Luego el grupo pasó a <strong>de</strong>finir el título <strong>de</strong><br />

su proyecto y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> discutir varias propuestas<br />

acordaron llamarlo: “¡Acabemos con<br />

la drogadicción!”<br />

El siguiente paso consistió en construir juntos<br />

la justificación <strong>de</strong>l proyecto: ¿Por qué es importante<br />

que estudiemos este tema? Los niños<br />

fueron dando diversas respuestas. También<br />

<strong>de</strong>finieron en colectivo los propósitos gene-<br />

MA. DEL CARMEN<br />

VICENCIO<br />

ACEVEDO<br />

rales <strong>de</strong>l trabajo que empren<strong>de</strong>rán.<br />

Surgió el momento <strong>de</strong> plantear preguntas<br />

sobre el tema. Esta etapa es fundamental pues,<br />

como dice Celestin Freinet: “Nadie da <strong>de</strong> beber<br />

a un caballo que no tiene sed”.<br />

No tiene sentido dar respuestas (enseñar), si<br />

no hay preguntas, si no se ha <strong>de</strong>spertado primero<br />

la necesidad <strong>de</strong> saber. Los niños tienen<br />

tantas, que pue<strong>de</strong>n asustar a cualquiera: “¿En<br />

dón<strong>de</strong> ven<strong>de</strong>n la droga?”, “¿quién la ven<strong>de</strong>?”,<br />

“¿cuánto cuesta?”, “¿cómo se usa?”, etcétera.<br />

La maestra, con una actitud muy abierta, sin<br />

inmutarse, sin escándalo y sin sermones, fue<br />

registrando en el pizarrón todo lo que dicen<br />

sus alumnos. Luego ella participó también<br />

proponiendo sus propias interrogantes: “¿cómo<br />

nos afecta?”, “¿cómo po<strong>de</strong>mos prevenirnos?”,<br />

entre otros aspectos.<br />

Más tar<strong>de</strong>, el grupo se <strong>de</strong>dicó a proponer<br />

diversas activida<strong>de</strong>s para respon<strong>de</strong>rlas. Éstas<br />

dieron cuerpo al plan <strong>de</strong> trabajo durante 20<br />

días:<br />

“Investigar cuáles son los focos mayores <strong>de</strong><br />

drogadicción en la <strong>de</strong>legación, el municipio,<br />

el estado y el país; hacer una visita al consejo<br />

tutelar; invitar a un experto a que dé una conferencia;<br />

entrevistar a diversas personas; buscar<br />

información en la biblioteca”. Se distribuyó así<br />

3 DE noviEmbrE DE 2009 • AÑo Xiii • no. 515<br />

“Acabemos con la drogadicción”, relato <strong>de</strong><br />

un proyecto didáctico<br />

Para aPUntar<br />

• Por fortuna, contamos<br />

en nuestro país con<br />

excelentes maestros que<br />

no están dispuestos a<br />

ser meros seguidores <strong>de</strong><br />

instrucciones y que logran<br />

un fuerte compromiso con<br />

el aprendizaje, por parte <strong>de</strong><br />

sus alumnos.<br />

• La maestra, con una actitud<br />

muy abierta, sin inmutarse,<br />

sin escándalo y sin<br />

sermones, fue registrando<br />

en el pizarrón todo lo que<br />

dicen sus alumnos. Luego<br />

ella participó proponiendo<br />

sus propias interrogantes:<br />

“¿cómo nos afecta?”, “¿cómo<br />

po<strong>de</strong>mos prevenirnos?”,<br />

entre otros aspectos.<br />

• Los padres <strong>de</strong> familia,<br />

en algunos momentos, se<br />

mostraban inquietos por “el<br />

peligro” que implica abordar<br />

la drogadicción con chicos<br />

que “aún no están en edad<br />

<strong>de</strong> saber” (sin imaginar que<br />

muchos <strong>de</strong> ellos estaban<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> antes mucho más al<br />

tanto) y, a la vez se sintieron<br />

<strong>de</strong>sconcertados por el gran<br />

entusiasmo que sus hijos<br />

mostraron por las tareas<br />

escolares, durante el proceso.<br />

• En el diálogo surgió una<br />

nueva preocupación: la<br />

educación sexual, lo que dio<br />

inicio a un nuevo proyecto.<br />

En él, los padres habrían <strong>de</strong><br />

recibir también la asesoría<br />

por parte <strong>de</strong> personal<br />

especializado. También<br />

estas cosas suce<strong>de</strong>n en<br />

la escuela pública y ¡qué<br />

bueno que, a pesar <strong>de</strong><br />

todo, muchos maestros<br />

siguen trabajando así!<br />

el trabajo en diversas comisiones.<br />

La maestra, como responsable <strong>de</strong> vincular<br />

este proyecto con los contenidos <strong>de</strong>l<br />

programa oficial, señaló: “En español, veremos:<br />

búsqueda <strong>de</strong> información y reportes; en<br />

matemáticas, cálculos diversos sobre costos<br />

<strong>de</strong> producción y distribución; en historia,<br />

razones por las que ciertas drogas son legales<br />

y otras ilegales; en ciencias naturales, <strong>de</strong> qué<br />

forma las drogas causan daño al organismo;<br />

en educación cívica, qué instituciones se <strong>de</strong>dican<br />

a su prevención y cura”, etcétera.<br />

En el transcurso <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s los niños<br />

mostraron gran compromiso con las<br />

tareas y la maestra abrió varios espacios para<br />

evaluar cómo iba el trabajo, i<strong>de</strong>ntificar<br />

dificulta<strong>de</strong>s y necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> apoyo.<br />

Los padres <strong>de</strong> familia, en algunos momentos,<br />

se mostraban inquietos por “el<br />

peligro” que implica abordar este tema<br />

con chicos que “aún no están en edad <strong>de</strong><br />

saber” (sin imaginar que muchos <strong>de</strong> ellos<br />

estaban <strong>de</strong>s<strong>de</strong> antes mucho más al tanto, <strong>de</strong><br />

lo sospechado) y, a la vez se sintieron <strong>de</strong>sconcertados<br />

por el gran entusiasmo que sus<br />

hijos mostraron por las tareas escolares,<br />

durante el proceso.<br />

En el cierre <strong>de</strong> proyecto invitaron a los<br />

padres <strong>de</strong> familia y a otros personajes <strong>de</strong> la<br />

comunidad que <strong>de</strong> alguna manera tienen<br />

que ver con el tema: como por ejemplo el<br />

<strong>de</strong>legado y el médico.<br />

Después <strong>de</strong> varios ensayos, se realizó la<br />

exposición ante ellos, simulando un programa<br />

<strong>de</strong> televisión, con locutores, reporteros,<br />

que relataron la experiencia y entrevistaron<br />

a “expertos”, dieron el informe<br />

meteorológico y aprovecharon para ubicar<br />

en el mapa los principales focos rojos <strong>de</strong> la<br />

drogadicción. La conclusión <strong>de</strong> los niños<br />

fue que no quieren verse atrapados por esta<br />

situación.<br />

Los asistentes se mostraron sorprendidos<br />

por todo lo que han aprendido los niños<br />

y por la forma como trabajaron. No sólo<br />

cambiaron su opinión negativa sobre lo<br />

que pensaban era una “impru<strong>de</strong>ncia” <strong>de</strong><br />

la maestra, sino que se sintieron profundamente<br />

agra<strong>de</strong>cidos y aprovecharon la<br />

oportunidad para organizarse como comunidad<br />

y apoyar a sus hijos en la prevención<br />

<strong>de</strong>l problema.<br />

En el diálogo surgió una nueva preocupación:<br />

la educación sexual, lo que dio inicio a<br />

un nuevo proyecto. En él, los padres habrían<br />

<strong>de</strong> recibir también la asesoría por parte <strong>de</strong><br />

personal especializado.<br />

También estas cosas suce<strong>de</strong>n en la escuela<br />

pública y ¡qué bueno que, a pesar <strong>de</strong> todo,<br />

muchos maestros siguen trabajando así!<br />

metamorfosis-mepa@hotmail.com


<strong>Tribuna</strong> <strong>de</strong> <strong>Querétaro</strong> >> CULTUrA<br />

“Cuando tocamos con<br />

mi primer banda, Absexo,<br />

no recuerdo una<br />

fecha en especial, pero<br />

recuerdo que siempre<br />

nos apoyaba mucho un<br />

grupo <strong>de</strong> alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong><br />

seis amigos, no eran<br />

muchos, pero echaban<br />

mucho relajo, y eso era<br />

lo más emotivo, todo<br />

era apoyo <strong>de</strong> su parte<br />

para que siguiéramos<br />

a<strong>de</strong>lante”.<br />

• El nombre <strong>de</strong> la banda surgió un 15 <strong>de</strong> septiembre.<br />

“Queremos darle el acceso directo a la gente que le gusta el<br />

heavy metal”, afirma Daniel, integrante <strong>de</strong>l grupo<br />

carlos alBerto arroyo<br />

Metal Access es una <strong>de</strong> las 18 bandas<br />

que se presentarán este viernes 27 <strong>de</strong><br />

noviembre en el Auditorio <strong>de</strong> Usos Múltiples<br />

<strong>de</strong> la Facultad <strong>de</strong> Contaduría y Administración<br />

en el Centro Universitario.<br />

El festival, organizado por alumnos y maestros<br />

<strong>de</strong> la Facultad <strong>de</strong> Ciencias Políticas y Sociales<br />

(FCPS) <strong>de</strong> la UAQ, busca convertirse en<br />

el mejor evento <strong>de</strong>l año en cuanto a música<br />

se refiere, y hasta ahora ha cumplido con las<br />

expectativas.<br />

Los objetivos por los cuales se creó el evento<br />

son: abrir un espacio <strong>de</strong> expresión, difusión y<br />

acercamiento a la industria musical in<strong>de</strong>pendiente<br />

<strong>de</strong> <strong>Querétaro</strong>.<br />

Se espera contar con la participación <strong>de</strong> la<br />

gente <strong>de</strong> la ciudad, <strong>de</strong> los maestros y alumnos<br />

<strong>de</strong> la Universidad Autónoma <strong>de</strong> <strong>Querétaro</strong><br />

(UAQ). La mayoría <strong>de</strong> las bandas cuenta con<br />

al menos un estudiante inscrito en la UAQ y<br />

estas confían en el apoyo <strong>de</strong> su gente.<br />

‘buscaremos sorpren<strong>de</strong>r al público’<br />

Daniel (baterista) tocaba con los integrantes<br />

la banda Surfin in the web, quienes invitaron a<br />

Luis Ángel (guitarrista) a tocar en una fiesta.<br />

Posteriormente Daniel lo invitó para cubrir<br />

“Mi primera tocada fue cuando tenía como<br />

14 años, en el <strong>de</strong>portivo Perisur en la Ciudad<br />

<strong>de</strong> México. Estaba con una banda <strong>de</strong> rock<br />

cristiano, Zuncairo.<br />

“Me sentí bien en el escenario porque nos<br />

grabaron en audio y vi<strong>de</strong>o con equipos profesionales.<br />

Nos presentamos para aproximadamente<br />

600 personas -o más-, ese momento fue el más<br />

emotivo que he sentido hasta ahora”.<br />

un evento musical en la semana cultural <strong>de</strong>l<br />

instituto ISCCA.<br />

Así se inició la banda, pero con el nombre<br />

<strong>de</strong> Scared, junto con David (voz) y Eduardo<br />

(bajo); empezaron con ese nombre por abril<br />

<strong>de</strong>l 2007 y como al año eligieron el nombre <strong>de</strong><br />

Metal Access.<br />

Fue un 15 <strong>de</strong> septiembre, el nombre se le ocurrió<br />

a Luis Ángel porque: “con nuestra música queremos<br />

darle el acceso directo a quienes les gusta el<br />

heavy metal y la expresión musical en general”.<br />

Fabián (guitarrista) es hermano <strong>de</strong> David<br />

(ex vocalista). Se unió meses <strong>de</strong>spués y al final<br />

se añadió Carlos como bajista para darle un<br />

nuevo impulso a la banda.<br />

“Actualmente estamos buscando vocalista,<br />

y esperamos que esta sea la mayor sorpresa<br />

<strong>de</strong>l evento <strong>de</strong>l día 27, que ese día nos escuchen<br />

con nuevo integrante. Queremos ofrecerles<br />

innovación en lo que correspon<strong>de</strong> al género <strong>de</strong>l<br />

metal puesto que cada uno <strong>de</strong> nosotros tiene<br />

gustos diferentes y eso aporta versatilidad a<br />

nuestro estilo”, explica Luis Ángel.<br />

“Esperamos agradar este 27 <strong>de</strong> noviembre y<br />

darle a la gente que nos apoya una grata sorpresa<br />

con los nuevos materiales que preparamos<br />

especialmente para ese día”, relata por su parte,<br />

Carlos.<br />

3 DE noviEmbrE DE 2009 • AÑo Xiii • no. 515<br />

“En un lugar en el centro, no<br />

recuerdo don<strong>de</strong> era, pero se<br />

organizan tocadas con algunos <strong>de</strong><br />

las mejores bandas <strong>de</strong> heavy metal<br />

<strong>de</strong> <strong>Querétaro</strong> y la gente nos recibió<br />

bastante bien, estaban echando<br />

mucho relajo con nosotros, y eso<br />

me llenó <strong>de</strong> muchas ganas para<br />

seguir en la música”.


<strong>Tribuna</strong> <strong>de</strong> <strong>Querétaro</strong> >> CULTUrA<br />

8<br />

enriqUe gUerrero rivera<br />

Esta es una noticia que se acaba <strong>de</strong> lanzar<br />

en septiembre <strong>de</strong>l 2009, en el mundo <strong>de</strong> la<br />

cultura a nivel mundial.<br />

Existe el antece<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> un escrito <strong>de</strong> mi<br />

autoría acerca <strong>de</strong> la Internacionalización <strong>de</strong>l<br />

Danzón mediante una labor seria y <strong>de</strong>cidida<br />

<strong>de</strong> quienes conformamos la memoria histórica<br />

contemporánea <strong>de</strong>l centenario ritmo, tomando<br />

el camino que el tango recorrió para hacerse<br />

internacional, y que ahora alcanza alturas insospechadas,<br />

para ser consi<strong>de</strong>rado nada menos<br />

que como ¡patrimonio <strong>de</strong> la humanidad!<br />

Y me parece que lo sustancial para haber obtenido<br />

dicho reconocimiento, es la seriedad, el<br />

respeto, y la conciencia <strong>de</strong> conservar la esencia<br />

<strong>de</strong>l baile con que los amantes <strong>de</strong>l tango lo han<br />

tomado. Eso ha hecho que los organismos internacionales<br />

<strong>de</strong> la cultura lo hayan consi<strong>de</strong>rado<br />

<strong>de</strong> esa manera tan importante.<br />

Y que lejos <strong>de</strong> utilizarle para hacer muestras<br />

grupales o <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> campeones, lo hacen<br />

en el espacio en que se originó, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> cómo<br />

nació, en pareja y en la calle, así como en el tango,<br />

no proliferan los maestros express, ni mucho<br />

menos se improvisa a estos personajes.<br />

En ese documento escrito por su servidor,<br />

3 DE noviEmbrE DE 2009 • AÑo Xiii • no. 515<br />

El tango, patrimonio <strong>de</strong> la<br />

humanidad… ¿y el danzón?<br />

eréndira lUMBreras gonzÁlez<br />

Libros, discos <strong>de</strong> reggae, playeras <strong>de</strong> Death<br />

Metal, una sex shop, “pipas <strong>de</strong> la muerte,<br />

rosas negras, pearcings; exposición fotográfica,<br />

cine, pláticas, son entre otras cosas lo que el<br />

Tianguis Kultural Alternativo, Tikal, ofrece a<br />

sus visitantes.<br />

El proyecto <strong>de</strong>l tianguis Tikal comenzó a<br />

partir <strong>de</strong> las inquietu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> varios jóvenes por<br />

usar un espacio abandonado, un mercado,<br />

y así darle un uso beneficiario para aquellas<br />

personas que buscan ven<strong>de</strong>r productos no tan<br />

comunes.<br />

“Un compañero gótico esta vendiendo <strong>aquí</strong><br />

su mercancía si ningún inconveniente, en el<br />

aspecto en que no esta arrumbado como en<br />

un tianguis común; es <strong>de</strong>cir el tianguis busca<br />

ofrecer un espacio variado” expresó Octavio<br />

Hernán<strong>de</strong>z, <strong>de</strong>l colectivo Garabato.<br />

“Nosotros preten<strong>de</strong>mos hacer <strong>de</strong> esto una<br />

colectividad, don<strong>de</strong> todos participemos y colaboremos<br />

con el proyecto”. El proyecto, dijo<br />

Octavio, va <strong>de</strong> la mano también con varios jóvenes,<br />

los que contribuyen tanto para los foros,<br />

los talleres, la exposición <strong>de</strong> fotográfica y las<br />

tocadas.<br />

Este espacio busca en principio el intercambio<br />

cultural entre unos grupos y otros, un<br />

trueque <strong>de</strong> i<strong>de</strong>as, un lugar para po<strong>de</strong>r plasmar,<br />

apren<strong>de</strong>r, conocer y disfrutar. “Tikal es un espacio<br />

hecho por jóvenes con la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> abrir<br />

y dar oportunidad a diferentes grupos para<br />

ven<strong>de</strong>r, mostrar y expresarse”, resaltó Octavio<br />

Hernán<strong>de</strong>z.<br />

<strong>de</strong>claro que para beneficio <strong>de</strong>l danzón mejor<br />

no ocurriera, la internacionalización, <strong>de</strong>bido<br />

a la reiterada i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> efectuar <strong>de</strong> manera sistemática<br />

situaciones nefastas, tales como las<br />

Muestras Nacionales <strong>de</strong> Danzón, pues sacan<br />

<strong>de</strong> su contexto al danzón, o la celebración <strong>de</strong><br />

Campeonatos Nacionales <strong>de</strong> Danzón, que a mi<br />

parecer son activida<strong>de</strong>s negativas, y que son<br />

factores para que no se dé la intención <strong>de</strong> internacionalizar<br />

este ritmo.<br />

O la aparición <strong>de</strong> oleadas <strong>de</strong> maestros habilitados,<br />

o el uso <strong>de</strong> esos estrafalarios atuendos<br />

ajenos totalmente a nuestra idiosincrasia, todo<br />

esto hace que no se dé el interés <strong>de</strong> que dichos<br />

organismos culturales a nivel mundial por conocer<br />

al danzón.<br />

Mi esposa, amante a instruir en la ejecución<br />

<strong>de</strong>l danzón por medio <strong>de</strong> las rutinas, se opuso al<br />

contenido <strong>de</strong> mi escrito, ya que en su particular<br />

opinión, la práctica <strong>de</strong> rutinas le ayuda a los<br />

novatos bailadores <strong>de</strong> danzón, a <strong>de</strong>scubrir los<br />

<strong>de</strong>talles <strong>de</strong> su armadura musical.<br />

De acuerdo a su perspectiva, también les<br />

ayuda a sentir los compases, en don<strong>de</strong> puedan<br />

<strong>de</strong>scubrir el acento con que se inicia una<br />

línea melódica, así como sus componentes <strong>de</strong><br />

las dos notas sensibles, con qué continúa, para<br />

terminar con un segundo acento, y en conocer<br />

en don<strong>de</strong> termina la misma frase y <strong>de</strong> cuantos<br />

compases se compone cada parte, siempre en<br />

2/4, como se estructura esta misma.<br />

Pero sobre todo, les ayuda a <strong>de</strong>scubrir por<br />

educación <strong>de</strong>l oído, agudizando la escucha, para<br />

encontrar el aumento o disminución <strong>de</strong> una<br />

octava o dos octavas en el tono <strong>de</strong> la primera voz<br />

que lleva la melodía <strong>de</strong> la frase melódica, para<br />

aplicar el compás sincopado con que termina<br />

cada una <strong>de</strong> las partes <strong>de</strong> cualquier danzón.<br />

Para ella, bailar rutinas trae estos beneficios<br />

entre los iniciados, mas se lo he <strong>de</strong>mostrado que<br />

esto <strong>de</strong>ja secuelas, pues en cuanto se les pi<strong>de</strong> que<br />

ejecuten cualquier otro danzón que no sea <strong>de</strong> los<br />

que bailan en rutina, se les acaba la ciencia musical,<br />

pier<strong>de</strong>n el sentido <strong>de</strong>l uso <strong>de</strong>l oído, y caen en<br />

una serie <strong>de</strong> dudas y titubeos en su bailar.<br />

Algunos <strong>de</strong> estos titubeos son i<strong>de</strong>ntificar la entrada,<br />

como la correcta ejecución <strong>de</strong> la cantidad<br />

<strong>de</strong> compases <strong>de</strong> cada frase melódica, y <strong>de</strong>finir la<br />

terminación <strong>de</strong> ésta en el tiempo y forma <strong>de</strong> la<br />

síncopa final <strong>de</strong> cada parte <strong>de</strong>l danzón.<br />

Les sugiero que bailen algo <strong>de</strong> forma libre,<br />

los observamos y con esto le <strong>de</strong>muestro que<br />

tengo la razón.<br />

Hay que analizar a <strong>de</strong>talle la importancia <strong>de</strong>l<br />

tango, cuya estructura musical es idéntica a la<br />

<strong>de</strong>l danzón con respecto a la línea melódica<br />

que es a base ocho <strong>de</strong> compases binarios, 2/4, al<br />

igual <strong>de</strong>l danzón, o en múltiplos <strong>de</strong> ellos, pero<br />

sin emplear la técnica <strong>de</strong>l cinquillo, que es a<br />

base <strong>de</strong> cinco golpes lentos seguido <strong>de</strong> cinco<br />

golpes rápidos marcados por el timbalista.<br />

Tampoco tiene la presencia <strong>de</strong> la síncopa, elementos<br />

musicales que le son característicos y<br />

exclusivos <strong>de</strong>l ritmo <strong>de</strong> nuestras pasiones.<br />

Si tiene tanta similitud, excepto en la cantidad<br />

<strong>de</strong> años que tiene <strong>de</strong> ser bailes populares, uno<br />

y otro, ya que danzón lo supera ampliamente,<br />

surgen entonces una serie <strong>de</strong> interrogantes:<br />

¿Por qué el tango se internacionalizó?, ¿existen<br />

rutinas grupales <strong>de</strong> tango? ¿Se celebran<br />

Muestras Nacionales <strong>de</strong> tango?<br />

¿Qué hicieron los amantes <strong>de</strong>l tango, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los<br />

precursores hasta los contemporáneos, para obtener<br />

este reconocimiento tan significativo?<br />

¿Qué estamos haciendo mal el conglomerado<br />

<strong>de</strong>l universo danzonero que no atrae el interés<br />

<strong>de</strong> estos organismos culturales?<br />

Pudiera concluir que existen muchísimos<br />

elementos marcados por la esencia humana<br />

que serán obstáculos graves a superar, y como<br />

una utopía me queda en la mente que algún día<br />

también el danzón llegará a ser consi<strong>de</strong>rado <strong>de</strong><br />

la misma importante forma.<br />

Hasta luego amigos.<br />

tikal: trueque <strong>de</strong> i<strong>de</strong>as e i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>s<br />

Comentó que no solamente es ven<strong>de</strong>r, sino<br />

también es compartir i<strong>de</strong>ologías entre unos y<br />

otros, pues el tianguis no es <strong>de</strong> carácter temático,<br />

manifestó, es más bien un lugar don<strong>de</strong> se<br />

comparten i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>s.<br />

Tikal hace referencia, por el nombre, a dos<br />

cuestiones, una: las siglas <strong>de</strong>l tianguis y otra por<br />

la ciudad Maya ubicada en Guatemala, ciudad<br />

<strong>de</strong> las voces o lugar <strong>de</strong> las voces.<br />

Otros servicios <strong>de</strong> tikal: foros, talleres<br />

y tocadas.<br />

Con respecto a los foros, a las tocadas,<br />

explicó que no todos los sábados se pue<strong>de</strong>n<br />

llevar a cabo, pues el dinero es un factor muy<br />

FOTO: Eréndira Lumbreras<br />

importante, por ejemplo en el Salón <strong>de</strong> la<br />

Gotera, don<strong>de</strong> se exponen las películas, se<br />

tienen que rentar las sillas, así como algunos<br />

otros aparatos como proyector y bocinas,<br />

por lo que se busca hacerlo cada 15 días o<br />

en fechas conmemorativas.<br />

El tianguis, que lleva tres meses funcionando,<br />

presentó el sábado 24 <strong>de</strong> octubre<br />

un foro sobre salud sexual conducido por<br />

Jennifer Jiménez; y el taller por el colectivo<br />

Degeneradas.<br />

En el foro se habló sobre la importancia <strong>de</strong>l<br />

uso <strong>de</strong> los preservativos, los mitos, leyendas,<br />

tabúes y realida<strong>de</strong>s sociales con referente al<br />

sexo, Jennifer puntualizó “que hay apren<strong>de</strong>r<br />

Para aPUntar<br />

• El proyecto <strong>de</strong>l tianguis<br />

Tikal comenzó a partir<br />

<strong>de</strong> las inquietu<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

varios jóvenes por usar<br />

un espacio abandonado,<br />

un mercado, y así darle<br />

un uso beneficiario para<br />

aquellas personas que<br />

buscan ven<strong>de</strong>r productos<br />

no tan comunes.<br />

a erotizar el condón, ese hulecito que a muchos<br />

les choca… sobre todo en estos tiempos<br />

<strong>de</strong> que las enfermeda<strong>de</strong>s venéreas están a la<br />

or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l día”.<br />

“A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> que me permiten ven<strong>de</strong>r lo<br />

que me gusta, aprendo, como ahorita, que<br />

no sabia que el Virus <strong>de</strong>l Papiloma Humano<br />

esta cañón”, <strong>de</strong>stacó Lour<strong>de</strong>s, ven<strong>de</strong>dora <strong>de</strong>l<br />

tianguis Tikal.<br />

Por otro lado, ya casi al final <strong>de</strong> una jornada<br />

sabatina el grupo Juan Carreón… y lo que el<br />

viento se llevo <strong>de</strong>leitó con su música a todos<br />

los espectadores, en don<strong>de</strong> un Calidoscopio<br />

fotográfico <strong>de</strong> José Ignacio Curiel Sánchez<br />

brindó su inquebrantable pasaje.


<strong>Tribuna</strong> <strong>de</strong> <strong>Querétaro</strong> >> CULTUrA<br />

JUAN JOSÉ<br />

LARA<br />

OVANDO<br />

El universo <strong>de</strong> Quentin Tarantino se caracteriza<br />

por no querer imitar a la realidad, es <strong>de</strong>cir no<br />

preten<strong>de</strong> que el espectador crea que lo apreciado tiene<br />

un aire <strong>de</strong> verosimilitud, sino todo lo contrario, busca<br />

que el espectador crea que es una ficción sin nexo<br />

causal con lo real y nosotros.<br />

En ese pacto tácito, <strong>de</strong>bemos entrar al juego bajo<br />

la premisa <strong>de</strong> ingresar a un mundo lúdico compuesto<br />

<strong>de</strong> huellas <strong>de</strong>sperdigadas que <strong>de</strong>bemos dimensionar.<br />

No es un cine falso, sino un espectáculo<br />

asociado a la realidad. Es un cine hecho por un<br />

cinéfilo que rin<strong>de</strong> culto a las películas y personajes<br />

que admira y quiere.<br />

Por ello, en Bastardos sin gloria el espectador no<br />

<strong>de</strong>be preten<strong>de</strong>r encontrar una recreación histórica<br />

fi<strong>de</strong>digna. Más bien es un juego con los datos y<br />

personajes que brindan los hechos históricos a fin<br />

<strong>de</strong> crear ese mundo <strong>de</strong> duelos, pistoletazos y drama<br />

tributario tanto <strong>de</strong> las películas bélicas como <strong>de</strong>l<br />

spaghetti western.<br />

Ese ritmo lento, moroso, con fondo musical que<br />

marca la pauta <strong>de</strong> lo que se está viendo, le <strong>de</strong>be<br />

mucho a ese cine que volvió más sucias las historias<br />

<strong>de</strong>l oeste.<br />

Bastardos sin Gloria representa la consumación <strong>de</strong>finitiva<br />

<strong>de</strong> Tarantino como un cineasta <strong>de</strong> culto.<br />

Este relato es un ejercicio grandioso y gozoso<br />

pleno <strong>de</strong> imaginación que mezcla elementos <strong>de</strong>l<br />

thriller psicológico, el mejor cine <strong>de</strong> espías en guerra,<br />

a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l western e introduce una reflexión<br />

sobre la importancia y el papel <strong>de</strong>l cine en la difusión<br />

<strong>de</strong> las i<strong>de</strong>as.<br />

Se convierte en un excelente canal para la diversión<br />

y la catarsis emocional e histórica.<br />

La Segunda Guerra Mundial <strong>de</strong> Tarantino tiene<br />

ese sentido <strong>de</strong> las películas <strong>de</strong> Sergio Leone, el creador<br />

<strong>de</strong> ese western europeo y recupera la película El<br />

maldito tren <strong>de</strong>scarrillado, <strong>de</strong> Enzo Castellari (74),<br />

que originalmente se llamó The inglourios bastards,<br />

<strong>de</strong> la que retoma el título.<br />

Al mismo tiempo, hace otro homenaje a un actor<br />

llamado Aldo Ray, quien actuó en cintas serie B, <strong>de</strong><br />

guerra en los años 60 y 70, para nombrar a su personaje<br />

principal, el militar caza nazis, Aldo Raine,<br />

interpretado magistralmente por Brad Pitt, que por<br />

lo que se ve está en un buen momento como actor, en<br />

su primer trabajo con Tarantino.<br />

La trama, compleja pero excelentemente estructurada,<br />

está ambientada en la Francia <strong>de</strong> 1945, ocupada<br />

por los alemanes en plena Segunda Guerra<br />

Mundial.<br />

Tarantino nos ofrece la fantástica historia <strong>de</strong> la<br />

existencia <strong>de</strong> un pequeño escuadrón cazador <strong>de</strong><br />

bAstArDOs sIN glOrIA<br />

nazis llamados Bastardos. Este escuadrón es comandado<br />

por el teniente Raine y su objetivo principal<br />

es darle muerte a todo alemán que lleve el<br />

uniforme nazi.<br />

En su grupo hay un psicópata, el sargento Hugo<br />

Stiglitz (personaje al parecer nombrado así porque<br />

a Tarantino le gustó el <strong>de</strong>l actor mexicano), y otros<br />

salvajes soldados que están dispuestos a todo por<br />

las cabelleras nazis.<br />

La contraparte <strong>de</strong> Raine es el coronel Hans Landa<br />

(un sobresaliente Christopher Waltz, actorazo que<br />

se luce hablando en alemán, inglés, francés e italiano<br />

<strong>de</strong> manera perfecta), oficial <strong>de</strong> las SS encargado<br />

<strong>de</strong> buscar a los judíos franceses que se ocultan en<br />

la campiña en casas <strong>de</strong> buenos vecinos.<br />

Landa es culto, inteligente y <strong>de</strong>spiadado, con cierto<br />

toque <strong>de</strong> humor, justo como le gustan los personajes<br />

a Tarantino. Se consi<strong>de</strong>ra más un <strong>de</strong>tective que un<br />

soldado, y en realidad así lo muestra su labor para<br />

encontrar judíos.<br />

En la primera parte <strong>de</strong> la cinta, Tarantino se <strong>de</strong>mora<br />

algo más <strong>de</strong> lo necesario, pero lo hace para<br />

llevar la tensión psicológica al máximo, lo que logra<br />

estupendamente.<br />

Un granjero recibe la visita <strong>de</strong> Landa, éste le habla<br />

en francés y luego en inglés, lo acorrala y le hace<br />

confesar que -en efecto- oculta a una familia judía<br />

(una escena verda<strong>de</strong>ramente genial, sostenida exclusivamente<br />

en un largo y angustioso diálogo).<br />

De ese encuentro sólo sobrevivirá Shosanna, a<br />

la que años <strong>de</strong>spués, en el 45, se encontrará Landa<br />

sin reconocerla.<br />

Tarantino no está interesado en una crítica social<br />

tanto como en mostrar, a la manera <strong>de</strong> un<br />

crisol dramático, un argumento en el que los sentimientos<br />

inmanentes <strong>de</strong> los personajes, propios<br />

<strong>de</strong>l maniqueo i<strong>de</strong>ario norteamericano, generan<br />

naturalmente simpatía hacia un lado que pue<strong>de</strong> ser<br />

el que se llamaría correcto, pero en realidad es que<br />

el espectador <strong>de</strong>be afrontar y discutir.<br />

Hay una escena en la que mientras ven el estreno<br />

<strong>de</strong> la cinta El orgullo <strong>de</strong> la nación, Hitler (Martin<br />

Wuttke) le dice a Josef Goebbels (Sylvester Groth)<br />

que ese trabajo “es tu mejor cinta”, mientras el público<br />

aplau<strong>de</strong> a rabiar.<br />

Si pensáramos que Hitler es la crítica <strong>de</strong> cine y<br />

Goebbels es Tarantino, mientras que el público es<br />

aquel al que va dirigida la cinta, tanto para manipularla<br />

como para divertirla, menos para ilustrarla, el modo<br />

en el que se incendia la sala, indicaría una metáfora<br />

muy interesante.<br />

No pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>jar <strong>de</strong> ver esta cinta que no va dirigida<br />

a ningún crítico, sino a cualquier espectador,<br />

incluso el transeúnte<br />

que pasaba por ahí y la novia<br />

lo metió a la sala.<br />

3 DE noviEmbrE DE 2009 • AÑo Xiii • no. 515<br />

9


<strong>Tribuna</strong> <strong>de</strong> <strong>Querétaro</strong> >> LA úLTimA<br />

20<br />

carlo daniel agUilar gonzÁlez<br />

Cada 2 <strong>de</strong> noviembre, la población<br />

mexicana recuerda a aquellos seres que<br />

ya no se encuentran con vida. A través <strong>de</strong> los<br />

altares <strong>de</strong> muertos, hombres y mujeres <strong>de</strong>dican<br />

esfuerzo, tiempo y <strong>de</strong>dicación para venerar a<br />

sus difuntos.<br />

Flores <strong>de</strong> cempasúchil, fruta, papel picado, veladoras,<br />

imágenes <strong>de</strong>l fallecido, calaveras, son tan<br />

sólo algunos <strong>de</strong> los elementos que configuran un<br />

altar <strong>de</strong> muertos. Lo mismo niños que jóvenes<br />

Fotos: Gabriela Lorena Roldán / Juan Pablo Mendoza<br />

3 DE noviEmbrE DE 2009 • AÑo Xiii • no. 515<br />

y adultos, todos se esmeran en edificar un altar<br />

acor<strong>de</strong> con la intención que preten<strong>de</strong>n.<br />

Durante la semana que concluyó, se pudieron<br />

observar altares en distintos puntos <strong>de</strong> la<br />

ciudad capital, y en instalaciones <strong>de</strong> la Máxima<br />

Casa <strong>de</strong> Estudios. La Facultad <strong>de</strong> Ciencias Políticas<br />

y Sociales y el Centro Cultural Manuel<br />

Gómez Morín fueron dos <strong>de</strong> los lugares don<strong>de</strong><br />

los estudiantes participaron en la construcción<br />

<strong>de</strong> este elemento tradicional <strong>de</strong> México

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!