Boletim 433 - Navegue nas Ondas Curtas do Radio

NAVEGANDO... 

dx 

Nº 433 - 15 de março de 2009 

@-tividade 

BOLETIM ELETRONICO DO DXCB 

QSL 

LOGGINGS 

PANORAMA DX

EDITORIAL 

Caros amigos, 

Cada dia que passa nos sentimos mais animados com o dexismo brasileiro, em todas as suas modalidades. 

Diariamente acompanhamos pelas listas, escutas maravilhosas, em utilitárias, em Ondas Tropicais, em Ondas Curtas e 

Ondas Médias, realizadas pelos nossos abnegados dexistas Tupiniquins. 

O dexista do Brasil é um hobbysta diferente, pois luta com dificuldades maiores que os demais dexistas mundiais, por não 

possuírem o mesmo acesso econômico que outros e também sem ter o aprovisionamento de equipamentos com a mesma 

facilidade; mas mesmo com todos estes agravantes, que poderiam levá-lo ao desânimo, muito pelo contrário, nossos 

dexistas criam suas condições partindo de materiais baratos e acessíveis para montar seus sistemas de antena e apoio e 

conseguem realizar um trabalho realmente digno de menção. 

Verificamos que a arrasadora maioria de dexistas brasileiros não possuem receptores top table, profissionais, e operam 

com receptores portáteis, mas mesmo assim conseguem realizar um trabalho da mais alta qualidade. 

Fizemos todo este texto preparatório, para anunciar um fato da mais alta importância, acontecido recentemente, o qual não 

poderia deixar de ser exaustivamente comemorado por todos, pois se trata de uma façanha realmente memorável. 

Nesta semana, tivemos o Sérgio Dória Paratamian, emérito dexista residente em Mairiporã, São Paulo, que realizou uma 

captação em Ondas Médias realmente fantástica, pois conseguiu sintonizar, em 530 kHz, a FIBS, de Port Stanley, nas Ilhas 

Falklands, as antigas Ilhas Malvinas. 

Uma sintonia dessa é um fato homérico, algo a ser emoldurado com louros, tal como se faziam com os atletas vencedores 

nas Olimpíadas, da antiga Atenas. 

Mas, falemos um pouco sobre esta tal FIRS - Falklans Island Radio Service, emissora de Ondas Médias que emite 

desde as Ilhas Falklans, e que exite desde 1929, onde na capital, Port Stanley, funcionava inicialmente, como um 

serviço de alto-falante, montado pelo engenheiro Faw Byron, e era distribuída por fio. Somente em 1954, após a instalação 

de seu primeiro transmissor, com 5 kW de potência, passou a emitir, sem fio, e no ano seguinte (1955) esta 

emissora foi relocada, dentro da cidade de Port Stanley; de Ross Road, onde havia sido fundada, para as instalações 

em John Street, onde se mantém até hoje. 

O governo britânico, em 1977, resolveu nomear um funcionário específico para gerir a emissora, o Sr. Patrick Watts, o qual 

realizou este trabalho, até a sua aposentadoria, em 1999. 

Durante o conflito com a Argentina, a emissora se tornou vital, na transmissão de informações para a área ao redor de Port 

Stanley, porém depois desta guerra o serviço foi extinto, e substituído por transmissão via VHF. 

Mas em 1999 foi instalado um novo transmissor de Ondas Médias que permitia cobertura integral em toda a Ilha e também 

foi ampliando o quadro de pessoal da emissora, o qual passou, desde agosto de 2000 a contar com três gestores: Steve 

Johnston, Lisa Riddell zelador e gerente Claudette Anderson. 

Até 2005 a emissora se chamava FIBS (Falklands Island Broadcasting Service), mas neste ano foi transferida totalmente 

do governo para o Media Trust e rebatizada como FIRS (Falklands Island Radio Service) a mudança da sigla, não trouxe 

alteração em termos de significado, mas a mudança estrutural trouxe significativa alteração á esta emissora, pois ela passou 

então a contar com cinco membros de trabalho em tempo integral, com a complementação de uma grande variedade 

de apresentadores, freelance. 

Agora, voltando a mencionar o fato da escuta feita; saber de uma captação desta emissora, feita por um dexista brasileiro, 

nos enche de satisfação e nos mostra a grande capacidade do dexismo nacional, onde vemos que nossa maior 

virtude é a nossa criatividade, nosso maior recurso é a capacidade do nosso pessoal e as nossas maiores vantagens, 

são a paciência e a persistência. Está de parabéns o Sérgio Dória Partamian, porém mais que isso, está de parabéns 

todo o dexismo brasileiro. 

E é com esta satisfação e alegria, que temos o prazer de lhes proporcionar, mais uma edição do @tividade DX, repleto de 

novas informações, notícias e dicas quentes. 

Desejamos a todos uma boa leitura. 

Equipe editorial do @tividade DX 

DX Clube do Brasil 

d(-_-)b -- OUÇAM PROGRAMAS DX

NAVEGANDO ONDAS TROPICAIS 

Um espaço reservado, especialmente para os amantes de radiorecepção, 

particularmente, na banda de 2300Khs à 5.050 Khz. 

Adalberto Marques Azevedo 

Caros amigos, 

Em mais um Navegando Ondas Tropicais, estamos de volta, 

com novas informações, notícias e dicas a todos os amantes 

de nossas queridas Ondas Tropicais. Desejamos a todos 

uma agradável e proveitosa leitura e que nos forneçam 

informações de retorno sobre suas opiniões á cerca desta 

nossa publicação. 

Um grande abraço a todos, 

Adalberto Marques de Azevedo 

Barbacena - MG 

OT- Estudo e Pesquisa 

O País: 

A Suazilândia (em suázi Swatini), oficialmente o Reino da 

Suazilândia (em inglês Kingdom of Swaziland; em suázi 

Umbuso weSwatini) é um pequeno país da África Austral, 

limitado a leste por Moçambique e em todas as outras 

direcções pela África do Sul. Suas capitais são Mbabane 

(administrativa) e Lobamba (legislativa). 

Esse pequeno e montanhoso país do sul da África, sem saída 

para o mar, é uma das poucas monarquias remanescentes 

no continente. Em seu território predominam os planaltos 

cobertos por savanas e pastagens. A sociedade, patriarcal 

e formada por clãs, admite a poligamia. A economia se 

baseia na agropecuária, mas o país não é auto-suficiente 

na produção de alimentos. A Suazilândia exporta cana-deaçucar 

e abriga importantes reservas de carvão. A saúde 

pública enfrenta uma catástrofe: um terço da população 

adulta é portadora do vírus da AIDS, a mais alta taxa de 

contaminação do mundo. 

Segundo a tradição, a origem do povo suazi data do século 

XVI e resultou de um grupo que, sob a hegemonia do 

clã Dlamini, se separou do conjunto de bantos que então 

migravam para o sul, ao longo da costa de Moçambique 

O grupo se fixou numa região entre Pongola e o rio Usutu. 

A partir de 1880, a penetração branca resultou em 

numerosas concentrações de terras, minérios, pastagens e 

até estradas de ferro e iluminação pública, facilitadas pelo 

rei Mbandzeni. 

Em julho de 2005, o rei assinou a nova Constituição, que 

entrou em vigor em fevereiro do ano seguinte. O texto 

mantém a proibição de partidos e impede processos contra 

a monarquia. Em setembro de 2005, Mswati escolhe uma 

moça de 17 anos para ser sua 13º mulher. Poucas semanas 

antes, ele havia anulado a proibição de prática de sexo por 

mulheres de menos de 18 anos, vigente por quatro anos no 

país para combater a AIDS. 

Em dezembro, 16 membros do Movimento Democrático 

Unido do Povo (Prudemo) foram detidos sob acusação de 

tentar desestabilizar o regime ao promover ataques com 

coquetéis molotov (bombas caseiras incendiárias). Eles 

foram soltos após pagar fiança em março de 2006. Em 

maio, foram anunciados dados terríveis sobre a AIDS no 

país: 21% da população total está contaminada com o vírus 

HIV. Na faixa dos 15 aos 49 anos, o índice é de 33,4%. 

A Suazilândia é dividida em 4 distritos: 1. Hhohho, 2. 

Lubombo, 3. Manzini e 4. Shishelweni. 

Segundo dados de 2007, a população da Suazilândia 

ultrapassa os 1,1 milhão de habitantes, conferindo a este país 

uma denAIDSde de 70 habitantes por quilômetro quadrado. 

Apenas 25% vive nas cidades, atualmente. A expectativa 

de vida no país é uma das mais baixas no mundo (cerca 

de 29 anos), uma vez que um terço da população adulta é 

portadora do vírus da AIDS.

A Emissora: 

De acordo como publicado na revista TWR Magazine 

volume 29 nr.3 de Dezembro de 2008, a TWR-Trans 

World Radio, numa parceria com a HCJB, instalou na 

Suazilândia, três novos transmissores, que entraram no 

ar no dia 22 de outubro de 2008. 

Estes três transmissores de Ondas Curtas, modelo 

HC100, fabricados pela HCJB, irão trabalhar um total de 

1.000 horas por mês, o que irá equivaler ao trabalho que 

é realizado pelos cinco transmissores que a emissora 

mantém na Ilha de Guan. 

Estes transmissores, que tiveram um custo de 

US$.125.000,00, substituíram os antigos de 100 kW, que 

estavam envelhecidos por 28 anos de initerruptas e o antigo 

transmissor continental que também tinha 35 anos de uso. 

Além da substituição dos transmissores, a TWR, procedeu 

toda a recuperação do edifício de alojamento dos mesmos, 

criando um ambiente melhor para o seu funcionamento, 

através da impermeabilização e isolamento da sala dos 

transmissores, e também o acréscimo de um sistema de 

arrefecimento. No teto da sala foi instalado um isolamento 

térmico de isopor, acima dos azulejos, todas as janelas 

voltadas para o sol foram dotadas de tiras reflexivas e as 

aberturas para o exterior foram fechadas. 

Este novos transmissores foram construídos em Elkhart, 

Indiana, E.U.A, pela HCJB, e são unidades muito mais 

eficientes que os antigos Continentais, permitindo até o 

controle remoto de todo o sistema transmissor. 

Todos os três são modelo HC100 os quais são mais fáceis 

de serem operados e apresentam a grande virtude de 

consumirem muito menos energia em sua alimentação o 

que os torna muito mais econônicos que os anteriores. 

Os transmissores foram descarrregados e transportados 

ao local, no prazo recorde de 5 horas sob a direção de 

Chuck Saunders e á partir daí Larry McGuire, do centro de 

engenharia em nível mundial HCJB Elkhart, Indiana, chegou 

para ajudar com a montagem e comissionamento dos 

mesmos e após duas semanas deste trabalho, com o apoio 

de técnicos da TWR os mesmos já iniciaram os testes de 

potência de emissão e no dia 22 outubro 2008, entraram no 

ar, em funcionamento normal. Segundo Steve Stavropoulos, 

engenheiro responsável técnico da TWR-Suazilândia: “Eu 

acredito que os novos 

transmissores, irão 

dar aos nossos sinais 

muito mais punch em 

áreas-alvo, com uma 

significativa diminuição no 

consumo de eletricidade, 

permitindo excelente 

flexibilidade nos níveis 

de potência e horários de 

transmissão.” 

Mesmo após a entrada no 

ar destas três unidades, 

a TWR afirma que ainda 

precisa levantar mais 

US$.30.000,00 para 

cobrir todos os custos da 

efetivação deste projeto. Na figura ao lado vemos a antena 

receptora utilizada em Manzini. 

O esquema de emissões da TWR Suazilândia é o seguinte: 

Em inglês, para o sul da África, á partir de 0630 UTC nas 

freqüências de 3.200 kHz, 3290 kHz, 4.775 kHz e 4760 kHz 

Em inglês, para Zimbabwe, Malawi, Swazilandia, Zâmbia e 

sul de Moçambique, á partir de 0700 UTC, nas freqüências 

de 4.775 kHz, 4.760 kHz, 6.120 kHz, 6.149 kHz, 9.500 kHz 

e 9.531 kHz. 

Em ingles, para o sul e centro da África, nas freqüências de 

4.775 kHz, 4.760 kHz, 6.120 kHz, 6.149 kHz, 9.500 kHz e 

9531 kHz. Algumas emissões são de apenas uma hora e 

todas as emissões se encerram sempre ás 1100 UTC. 

O Web Site da emissora está no endereço http://www. 

twrafrica.org/index.asp, o seu endereço postal é: Trans 

World Radio-Africa; P.O. Box 4232; 1620, Kempton Park; 

Republic of South África, e os contatos por via eletrônica 

podem ser feitos através da página Web em http://www. 

twrafrica.org/contactus.asp 

O LOG: 

4775 05/03 0407 (SWZ) SUAZILANDIA, TWR, in german, 

from Manzini, with 100 kW, OM religious program mx gospel, 

45333 - Jorge Freitas - SWL1023B - Skype jorge.freitas.fsa - 

Feira de Santana, Bahia - 12º 15’ 1.57” S 38º 58’ 40.30” W 

Receptor: Degen DE 1103 - Antena Dipolo de 16 metros 

e balum 4:1 em toroide, Direção Leste/Oeste – Via Lista 

Radioescutas. 

A primeira observação importante que te mos a afzer sobre 

esta escuta é o horário, que nos mostra que a recepção 

desta emissora ocorre em horários mais tardios e não 

logo no início da noite, outro ponto bom de ser analizado 

são as condições como ela chega até o receptor, e isso 

está bem demonstrado pelo SINPO 45333, onde os três 

primeiros números (sinal, Intensidade e Ruído) são os mais 

determinantes para uma boa escuta e neste caso vemos que 

o sinal era realmente bom, quase ideal pois apresentou S4, 

a intensidade que é a firmeza com que o sinal chega estava 

no valor ideal S5 e o nível de ruído não era significativo S3, 

com este trio de valores, o dexista pode demodular muito 

bem a recepção desta emissora.

OT-BAND SCAN 

A seção Band Scan desta semana, apresenta a repeti’ 

Cão de diversas emissoras que continuam aparecendo em 

nossos diais, com o acréscimo de outras que passaram a 

aparecer neste período. 

2380 R Educadora de Limeira-SP - Brasil 

2485 ABC Northern Territory, Kathering - Austrália 

2500 WWV Fort Collins, Colorado - USA 

2850 KCBS – Coréia do Norfte 

3255 BBC World Service Meyerton – África do Sul 

3290 R. Central – Papua Nova Guiné 

3310 Mosoj Chaski, Cochabanba - Bolívia 

3320 Sondergrense, Meyerton – África do Sul 

3345 R. Northern Stayed – Papua Nova Guiné 

3385 R. East New Britain – Papua Nova Guiné 

3.396 R. Zimbabwe, Gweru - zimbabwe 

3900 PBS Hulun Buir, Hailar - China 

3.915 R. BBC, Kranji - Singapura 

3925 R. Nikkei - Japão 

3950 PBS Xinjiang, Urumqui - China 

3955 KBS World Radio, via Skelton – Reino Unido 

3.975 R. Budapest, Jaszbereny - Hungria 

3976 RRI Pontianak - Indonésia 

4330 PBS Xinjiang, Urumqui - China 

4.409.6, R. Eco, Reyes - Bolívia 

4460 CNR-1 via Beijing - China 

4500 PBS Xinjiang, Urumqui - China 

4.699.3, R. Amistad, San Pedro La Laguna - Guatemala 

4699.4 R. San Miguel Riberalta - Bolívia 

4700 R San Miguel - Bolívia 

4700,75 R. Buenas Nuevas - Guatemala 

4717 R Yura,Yura - Bolívia 

4.746 R. Huanta 2000, Huanta - Perú 

4.750 R. PBS Qinghai, Xining - China 

4.750. R. CNR 1, Nanning - China 

4755 R. Imaculado Conciecao Campo Grande - Brasil 

4770 Radio Nigeria Kaduna, Kaduna-Jarji - NIgéria 

4780, Radio Djibouti - Djibouti 

4.790 R. Vision, Chiclayo - Perú 

4800 R. China Nat 1 - China 

4810 Voice of Armenia, Yerevan-Gavar - Armênia 

4828 ZBC Gweru - Zimbabwe 

4845 Radio Mauritanie, Nouakchot - Mauritânia 

4845 R Cultura Tropical, Manaus AM - Brasil 

4.855 R. La Hora, Cusco - Perú 

4885 R Clube do Para, Belém - Brasil 

4905 RNT N’djamena - Chade 

4.920. R. Xizang-Tb, Lhasa - China 

4925 R Educacao Rural, Tefé AM - Brasil 

4.930 R. VOICE OF AMERICA, Selebi-Phikwe - Botswana 

4.955 R. Cutural Amauta, Huanta - Perú 

4960, Radio Sawa – São Tomé e Principe 

4965 CVC Voice Int, Lusaka - Zimbabwe 

4980 PBS Chinjiang, Urunqi, Uighur - China 

5000 WWV Fort Collins, Colorado - USA 

5009.9, Radio Nasionaly Malagasy - Madagascar 

5025 Radio Rebelde, Havana - Cuba 

5030, China National Radio 1 - China 

5.050 R. V.). Strait L, Fuzhou - China 

5.070 WCR WWCR - USA 

OT-News 

O OT-News desta semana não tem muitas notícias á 

apresentar, pois não ocorreram grandes fatos em Ondas 

tropicais no período. 

Emissoras Peruanas que estão 

sendo captadas. 

Existem algumas emissoras Peruanas, da banda de Ondas 

Tropicais, que estão aparecendo nos diais atualmente. Estas 

emissoras são: 3.329.53 kHz Rádio Ondas del Huallaga, 

4.824.40 kHz Rádio La Voz de la Selva, 4.826.37 kHz Rádio 

Sicuani, 4.835.39 kHz Radio Marañon, 4.790.1 kHz, Radio 

Visión de Chiclayo e 5.039.21 kHz Radio Libertad Junin. 

Emissoras Bolivianas que estão 

sendo captadas. 

Existem tsambém algumas emissoras da Bolívia que tem 

aparecido nos diais com maior freqüência, neste período e 

são elas:3309.98, R Mosoj Chaski, Cochabamba; 4451.26v, 

Radio Santa Ana, Santa Ana de Yacuma; 4699.42, Radio 

San Miguel, Riberalta e 4716.19, Radio Yura, Yura. 

OT- SHACK 

Esta semana, o OT-Shack falará sobre um equipamento 

de uso primordial no shack do dexista, que são os 

fones de ouvido. 

OS FONES DE OUVIDO 

Adalberto Marques de Azevedo – Barbacena – MG 

Se existe um equipamento que deve estar presente em todo 

Shack de um dexista são os Fones de Ouvido. 

Esta trapizunga, que nos deixa com aquela aparência de ser 

extraterrestre (meu filho acha isso) é um complemento da 

mais alta importância para a realização de boas escutas. 

Sabemos que é altamente recomendável se utilizar fones 

de ouvido para melhor se ouvir os mínimos ruídos e vozes 

numa sintonia radiofônica e neste quesito, é sempre 

bom não economizar e ter sempre em mãos excelentes 

fones de ouvido que dêem fidelidade ao som. Modelos 

de fones profissionais, os tecnicamente chamados de 

circumaural, que são grandes e cobrem todo o ouvido 

são recomendados. 

Aqueles modelos pequenos, geralmente muito utilizados 

para walkman e MP3 Players, que são conhecidos pelo 

nome técnico de Earphones ou Earbuds não são os mais 

recomendados por não possuírem a mesma qualidade da 

fidelidade de reprodução do som. 

Eu não consigo fazer escutas de radio, sem utilizar meus fones 

de ouvido. No caso de estar escutando a programação de 

uma emissora, como faço regularmente com a Bandeirantes 

de São Paulo , não recorro ao uso deste acessório e faço a

audição exclusivamente através da reprodução sonora do 

alto falante do receptor; mas quando estou pesquisando a 

faixa, á cata de figurinha difíceis, a utilização dos fones é 

sempre imprescindível. 

E convenhamos, é uma delícia botar um bom fone nas 

orelhas, se desligar da barulhada usual do mundo e descobrir 

detalhes das músicas que nunca seriam audíveis em caixas 

de som normais, ou adquirir um discernimento especial de 

diferir determinados ruídos do áudio da emissora fraquinha 

e interferida que se deseja ouvir. 

Porém, na hora de se adquirir os fones de Ouvido, é difícil 

separar o joio do trigo para se chegar a um par de fones de 

boa qualidade. 

Neste texto, vou apresentar algumas dicas, adquiridas com 

a experiência de quem já tem uma boa quantidade de horas 

de orelhas cobertas por este equipamento. 

Fones Earbuds 

Os fones intra-auriculares (nome que é incorretamente 

aplicado), conhecidos como Earbuds , são aqueles pequenos 

que você enfia na orelha. A maioria dos fones que você vê 

por aí são do tipo “earbud” pois são fones muito baratos 

e fáceis de se encontrar, porém fones deste tipo de boa 

qualidade são muito raros de serem encontrados. 

Como são muito pequenos, os earbuds - tanto os 

vagabundos quanto os de qualidade (muito raros) - não 

conseguem reproduzir com perfeição os sons mais 

graves. Outra desvantagem é que eles não são bons para 

ambientes barulhentos. Aí você aumenta o volume pra 

compensar e, daqui a alguns anos, acaba trocando o fone 

por um aparelho de surdez… 

Fones headsets 

Os fones supra-auriculares (headsets) são aquele modelo 

grandão e almofadado que você usa sobre a orelha. 

São confortáves, fáceis de colocar e tirar, e os modelos 

com traseira fechada bloqueiam boa parte dos ruídos 

externos. Como são maiores, reproduzem o som com 

maior fidelidade e são menos nocivos à audição, porque 

ficam mais longe do seu tímpano do que os earbuds. Mas 

são mais caros, não são lá muito portáteis e nem discretos 

(se você tentar usar um deles pela rua os transeuntes 

ficarão olhando pra você). Este tipo de fone é o mais 

recomendado para a radioescuta. 

Canalphones 

Existem ainda, os pouco comuns, intra-auriculares (inear 

ou canalphones): Eles tem um formato esquisito e 

um jeito ainda mais estranho de usar: você enfia os fones 

dentro do canal auditivo. E isso, meus caros, é a melhor 

coisa do mundo. 

Fones intra-auriculares são tão discretos e portáteis quanto 

os earbuds, tem uma qualidade sonora maravilhosa e isolam 

praticamente TODO o ruído externo - o que é um perigo pois 

você se isola completamente do ambiente onde está o que 

não é recomendado em algumas situações. 

Claro que esse poder todo tem seu preço: fones intraauriculares 

são caros. Além disso, o uso dentro do canal 

auditivo não é exatamente confortável. E, de vez em quando, 

você vai ter a desagradável tarefa de limpar restos de cera 

de ouvido deles. 

Para finalizar estes assunto apresento algumas experiências 

adquiridas pelo uso e que poderão ser úteis na escolha de 

um fone de ouvidos para suas escutas. 

De maneira geral, qualquer fone que venha junto com algum 

produto bom como iPod, MP3 player, notebook, etc; tem a 

tendência de serem de boa qualidade pois os fabricantes 

nunca desejam comprometer o produto que acompanham. 

Imagine se os fones do iPod tivessem um som ruim: ninguém 

ia culpar os fones, todo mundo ia sair dizendo que “o iPod é 

uma droga”. Por isso os fabricantes espertos não bobeiam 

e capricham na qualidade destes fones. 

Fones com controle de volume, no fio ou nos próprios 

fones. Esse controle de volume pode até ser prático, mas 

normalmente degrada a qualidade do som. 

Você deve ter dois cuidados básicos para que seu fone de 

ouvido venha a durar bastante: 

a) Guarde seu fone com o fio enrolado gentilmente, sem 

forçar - principalmente perto do conector, o primeiro lugar 

aonde o mau contato aparece quando o fone é maltratado. 

b) Jamais sopre dentro dos fones para tirar sujeira ou 

poeira. Por dentro, o fone é uma micro-caixa de som, com 

um diafragma mais delicado que o Clodovil. Estraga mais 

fácil do que você imagina. 

Já ouviu falar em “amaciar” motor de carro Pois é os fones 

de ouvido, de boa qualidade, na grande maioria das vezes 

tendem a melhorar conforme vão sendo “amaciados” com 

o uso. 

Caros amigos, ao final de mais uma coluna “Navegando 

Ondas Tropicais”, continuamos solicitando o retorno das 

opiniões, críticas e sugestões á coluna, através do E-Mail: 

adalberto.azevedo@gmail.com 

Um grande abraço a todos, 

Adalberto Marques de Azevedo

ONDAS CURTAS: 

ARGENTINA: 

6060 kHz - R. Nacional, Buenos Aires. 

Recebido cartão QSL full data (Um QSL muito bonito da 870 

Nacional, 96,7 Nacional Classica & 98,7 Folclórica Nacional). 

1 dia. 

Obrigado ao amigo Gabriel Ivan Barrera pela ajuda. 

(Arnaldo Slaen, Buenos Aires, Argentina). 

ILHAS MARIANAS DO NORTE: 

9455 kHz - R. Free Ásia 

Recebido cartão QSL full data, com figura de uma pomba e 

a palavra paz nos idiomas burmese, Chinês, Khmer, Koreano, 

Lao, Tibetano, Uyghur e Vietnamita. 

34 dias 

V/S: Sem assinatura. 

I.R. enviado para: qsl@rfa.org 

(Adalberto Marques de Azevedo, Barbacena, MG, Brasil) 

TAIWAN: 

9840 - R. Taiwan International - Okeechobee-USA 

Recebido cartão QSL e schedule. 

30 dias. 

V/S: . 

IR enviado através do site: http://spanish.rti.org.tw/. 

QTH: P. O. Box 123-199, Taipei, Taiwan, 106, República da China 

(Itamar Nunes, Cuiabá, MT, Brasil) 

ESTADOS UNIDOS: 

11720 kHz - WYFR - Okeechobee-USA 

Recebido cartão QSL comemorativo dos 30 anos da emissora 

(1973-2003), três livretos e schedule (outubro de 2008 

a março de 2009). 

31 dias. 

V/S: . 

IR enviado através do e-mail: portugues@familyradio.com . 

QTH: 290 Hegenberger Road, Oakland, California 94621, EUA 

(Itamar Nunes, Cuiabá, MT, Brasil) 

Agora vocês podem adquirir o seu KIT RGP3 ( Antena + Mesa Giratória ) 

com um Super Mega Desconto Imperdível ! Mas tem que correr !!! 

===================================================================== 

MEGA DESCONTO POR TEMPO LIMITADO - CORRA PARA NÃO FICAR SEM 

===================================================================== 

KIT RGP3 Ant. p/ para Ondas Médias + Mesa Giratória 

Apenas........ R$ 139,00 

KIT RGP3 Ant. p/ Ondas Médias e Longas + Mesa Giratória 

Apenas........ R$ 159,00 

Vejam detalhes e vídeo em: 

http://www.amantesdoradio.com.br/loja/rgp3/index.htm 

A Antena RGP3 é produzida exclusivamente pelo DX Clube do Brasil sob a supervisão 

do dxista e amigo Rene Gustavo Passold. 

Sinônimo de qualidade e tradição a RGP3 original é incomparavel. 

Envio pelo correio para todo o Brasil via SEDEX ou PAC. 

Interessados favor contatar em particular e não via lista ! 

Favor enviar CEP ou fazer o pedido diretamente via site paracalculo 

do valor de frete via PAC e SEDEX ! 

http://www.amantesdoradio.com.br/loja_on-line.htm#rgp3 

PU2LZB Renato Uliana (11) 3436-5325 (11) 8191-3207 (novo) 

www.amantesdoradio.com.br

LOGGINGS 

SAMUEL CASSIO MARTINS 

ONDAS MÉDIAS 

Escutas de Murilo Fonte 

Ouro Preto MG, Brasil 

Degen 1103 

Loop de ferrite (RGP3 caseira) 

BRASIL 

1420 Rádio Guarujá(Eldorado) , Florianópolis SC,2319. 

Loc. OM, px futebol São CaetanoXPortuguesa, ID. SINPO 

33343. 

1430 Rádio Clube Paranaense, Curitiba PR, 2325. Loc. OM, 

px futebol São Caetano X Portuguesa, ID. SINPO 22342. 

1450 Rádio do Comércio, Barra Mansa RJ, 2336. Loc. OM, 

px futebol Voltaço X Madureira, ID. SINPO 33443. 

1470 Rádio Mensagem, Jacarei SP, 2353. Loc. OM/YL, px 

Sucessos da Mensagem, ID. SINPO 22222. 

1480 RDC, Difusora Duque de Caxias RJ, 2357. Loc. OM, 

mx’s POP nacional, ID. SINPO 22222. 

Escutas de Renato Uliana 

Guarulhos - SP, Brasil 

Kenwood R-2000 

Faseador MFJ 1026 

Antena principal - Ant. externa 5/8 de Ondas 

para PX, Antena auxilixar - loop de quadro 

Brasil 

830 1815 09/03 R Novo Tempo, Nova Odessa-SP, ID, YL 

talks, varias mx 23222 RU O faseador cancelou totalemente 

o forte sinal de Iboc da Bandeirantes em 830kHz. 

1210 2048 10/03 R Vanguarda, Sorocaba-SP, YL talk mx ID 

33322 RU 

1290 2130 10/03 R Difusora, São José do Rio Pardo-SP, 

advs abt plano de saúde depois a necessidade de porte de 

arma e recomendou um despachante 

para os que ainda não o tem, ID 32333 RU 

1320 2144 10/03 R Difusora, Pirassununga- SP, //JP “ veja a 

crise como uma oportunidade. ..” 23432 RU 

1320 2148 10/03 R Boas Novas, Rio de Janeiro-RJ, varias 

mx gospel, OM talk sobre o final do programa ID 33433 RU 

Paraguai 

1300 0315 10/03 TENT R Fé y Alegria, Assuncion, SS OM 

entrevistando ao vivo um ministro (politico e não religioso) 

ao final disse que é um dever cobrarmos o que eles prometem, 

várias menções “abraços del Paraguai...” um trecho 

da narração dos gols do Cerro Portenho, informou a temperatura 

de 29 Graus, varias entrevistas e sempre ao final 

agradecia as entrevistas em nome da emissora comunitária 

( nome estranho não consegui ententer ), mencionou 

tambem “ Gracias por su entrevista a 

Educativa del Paraguai “ ouvi tb um breve relato sobre uma 

Santa que viveu em Roma na Italia, 34333 RU 

O faseador cancelou totalmente o forte sinal local da R Universo 

da IPDA de São Bernado do Campo-SP 

Escutas de Rudolf Walter Grimm 

São Bernardo do Campo-SP, Brasil 

Sony 7600GR 

890 BRASIL: Radio Clube, Brasilia-DF (tent.), PP, 14/03 

0246. Sequencia de mx brasileiras e nos intervalos fartas 

ids de ‘Clube’, ‘Radio Clube’ e ‘Rede Clube de Radio’, ‘Victor 

e Leo no auditório da Radio Clube’. 24432. 

1520 BRASIL: R. Iguatemi, Mogi das Cruzes-SP, PP, 14/03 

0300. Mx brasileira, id ‘Radio Iguatemi AM, 1520’, 35543. 

1610 ANGUILLA: The Caribbean Beacon, The Valley, EE, 

14/03 0252. YL: pregação ao estilo do Dr. Gene Scott. Pouca 

interferência da Radio 9 de julho SP 1600, 24432. 

Escutas de Rudolf Walter Grimm e Renato Uliana 

em São Bernardo do Campo-SP, Brasil 

Rx: Kenwood R-1000 

Antena principal: Loop de quadro MCJ-81 + 

variável + bobina transferidora de sinal da 

loop para o receptor, e alternativamente o 

amplif. de sinal da RGP3 

Antena secundária: Horizontal 20 m (cordoalha) 

Faseador: MFJ-1026 (minha nova aquisição!) 

Ontem passei a incorporar um faseador / redutor de ruído 

MFJ-1026 aos meus equipamentos. Depois de entendido o 

conceito de funcionamento do mesmo, não é difícil operá-lo. 

Em contrapartida, não se familiarizando com os seus requisitos 

básicos de ajuste, não se obtém os resultados, sob 

frustração de quem o opera. 

Recebi em casa a boa visita do Renato Uliana e de sua família, 

e enquanto as esposas conversavam animadamente, o 

Renato ‘ministrou’ um verdadeiro ‘curso’ de como ‘passo a 

passo’ é o seu funcionamento do equipamento, desde sua 

instalação, como este deve ser tratado. A capacidade e 

paciência do Renato em explicar é fenomenal, e os resultados 

(alguns surpreendentes! ) surgiram. 

Foram usadas algumas referencias importantes nas pesquisas, 

como, a procura de se anular os fortes ruídos emitidos 

nas freqüências laterais das emissoras locais que usam o 

padrão IBOC em suas transmissões, além de garimpar-se 

o que estava por debaixo das próprias freqüências em uso 

pelas mesmas e por algumas outras: 

780 CBN SP (IBOC com condições impossíveis de se captar 

algo em 770 e 790 aqui em São Bernardo-SP) 

840 Bandeirantes (IBOC idem em 830 e 850) 

Também focalizou-se a Trianon 740 kHz SP que chega bem

por aqui (não usa o padrão IBOC), mas não tão forte como 

a CBN e a Bandeirantes, mas que mostrou algumas surpresas 

por debaixo de seus próprios sinais em 740. Além desta 

ainda, a 1230 e 1300 kHz. 

Para melhorar as escutas, em várias destas foi aplicado 

o saída do áudio em banda lateral (USB/LSB). Detalhe: 

ajustados os equipamentos, um sinal audível e presente. 

Desativado o equipamento, a emissora em foco simplesmente 

não existe! Certas interferências continuam insistindo 

em permanecer mesmo depois de ajustes feitos, mas com 

habilidade e muita calma, se consegue diminuí-las ou até 

anulá-las (não é um simples apertar de botões de equipamentos, 

entra muito a questão da sensibilidade e paciência 

de quem o está manejando). 

As primeiras experiências mostraram a capacidade técnica 

do MFJ-1026. Servem de parâmetro para novos resultados 

em oportunidades seguintes. 

Loggings: 

(IBOC da CBN-SP 780) 

780 PARAGUAY: R. Primero de Marzo, Asunción, SS, 15/03 

0021. Transmissão de evento esportivo (futebol), vários 

advs de Asunción, Intervisa, Campeonato parguaio de futebol, 

24222 (está por debaixo dos próprios sinais da CBN...). 

Comparado o sinal recebido com o sinal on-line via web, há 

uma defasagem de quase 30 segundos entre os mesmos. 

790 ARGENTINA: R. Mitre, Capital Federal, SS, 15/03 0029. 

OM: locução, referencias à Argentina, 24222 

(IBOC da Bandeirantes 840) 

830 BRASIL: R. Iguaçu, Araucária-PR, PP, 14/03 2348. 

Transmissões esportivas, várias referencias ao Paraná 

Clube, comentários pós-jogo, 23322 

830 BRASIL: R. Tropical, Nova Iguaçu-RJ, 14/03 2357. Id: 

‘Tropical AM 830’, px do América FC, advs da baixada fluminense, 

id ‘Tropical AM 830, 34333 

(‘debaixo’ da Trianon 740) 

740 BRASIL: R. Nativa, Rio Grande-RS, PP, 15/03 0205. Mx 

gauchesca, id: ‘Radio Nativa, Rio Grande’, 24432 (primeira 

vez que captei esta emissora em São Bernardo) 

(‘debaixo’ da Boa Vontade 1230) 

1230 BRASIL: R. Guararema, São José-SC, PP, 15/03 

0336. Mx sertaneja, id: ‘Guararema, a dona da noite’, 

34543 (normalmente ‘debaixo’ dos sinais da Radio Boa 

Vontade-SP 1230) 

(‘debaixo’ da emissora da IPDA 1300) 

1300 PARAGUAI: R. Fe y Alegria, Asuncion, SS, 15/03 

0330. OM: entrevista com YL, sobre salários, menções à 

‘poblacion’, 34543 

Escutas de Rubens Ferraz Pedroso 

Bandeirantes-PR, Brasil 

Kenwood R600 

RC3-FM e DZ45 + RGP3 + bobina (feita por 

Martin C. Jenny). 

860 03/03 2108 B CBN, Rio de Janeiro - RJ, OM/YL, nxs abt 

José Sarney 44333 RFP 

1540 03/03 2115 B Unid (Nova Difusora - Osasco/ 

SP) , mx orquestrada, OM atendendo pedidos musicais 

43333 RFP 

1430 03/03 2128 B Rádio Clube Paranaense, Curitiba - PR, 

OM, nxs abt a portabilidade dos telefones, retx da R. Eldorado 

AM 45333 RFP 

1370 03/03 2130 B Rádio Canção Nova, Curitiba - PR, OM 

falando que agora a Canção Nova está agora na programação 

do Sky, canal 96 43343 RFP 

1360 03/03 213 B Rádio Pepita de Ouro, Assaí - PR, OM, 

mx sertaneja, advs: “Panificadora e Restaurante Santa Alice”, 

“Distribuidora de Lubrificantes Boa Vista” 43343 RFP 

1280 03/03 2139 B Rádio Tupi, Rio de Janeiro - RJ, OM/OM, 

talks abt o jogador de futebol Maicossuel 34333 RFP 

Escuta de Aldalberto M. de Azevedo 

Barbacena-MG, Brasil 

Sangean ATS 909 

antena de ferrite do receptor 

840 0056 12/03 Rádio Excelsior - Salvador, BA - Jogo Bahia 

x Feirense com ID diversas vezes, com QRM da Bandeirantes 

de São Paulo e muito fadding, 32222, AMA. 

ONDAS CURTAS 

Escutas de Jorge Freitas 

Feira de Santana-BA, Brasil 

Degen 1103 

Antena Dipolo de 16 metros e balum 4:1 em toroide. 

Direção Leste/Oeste 

8957 12/03 2111 (IRL) IRLANDA, EIP, EUR Volmet, Shannon, 

em USB, 353 

11915 14/03 1048 BRASIL, R Gaucha, PP, from Porto Alegre 

RS, with 7,5 kW, px "manchete da hora", 35433. 

11980 14/03 1040 (CHN) CHINA, China Radio Inter, in Chinese, 

from Kunming, mx typical Chinese, short speech of 

OM, different from other transmissions in that time in Ásia 

the signal was weak, probably because of the direction of tx 

azimute 184, 25332. 

11995 14/03 1030 (GUM) GUAM, in Chinese, from Agat, 

with 100 kW, OM Talk, without any interference and good 

signal, 45444. 

12035 13/03 0010 (GUM) GUAM, KSDA-AWR Guam, in 

chinese, from Agat, with 100 kW, OM e YL Talk, occasional 

light interference from unidentified carrier, 35333. 

12045 14/03 1024 (CHN) CHINA, CNR 1,in Chinese, from 

Beijing 572, with 100 kW, OM e YL Talk, strong interference 

of the DW at the same frequency, 32432. 

12055 14/03 1014 (CHN) CHINA, CNR 1,in Chinese, from 

Lingshi 725, with 100 kW, OM interview, at 1015 UTC ID, 

after OM and YL Talk, 35433. 

12085 14/03 0952 (MNG) MONGOLIA, Voice of Mongolia, 

in Mongolian, from Ulaanbaatar, with 250 kW, YL with emphatic 

speech, the incredible quality of the signal, 45444. 

12105 14/03 0946 (GUM) GUAM, KTWR Guam, in Chinese, 

from Agat, with 100 kW, YL Talk telling a story, 35443. 

15034 14/03 1151 (CAN) CANADA, CF Volmet, EE, from 

Trenton, USB, 35433.

15165 14/03 1156 (MRA) ILHAS MARIANAS DO NORTE, 

VOA, in indonesian, from Agignan Point 3, with 100 kW, nx 

by OM and YL, at 1157 UTC ID, at 1201 UTC sticker and 

pop mx, 45433. 

15465 12/03 2358 (PHL) FILIPINAS, FEBC Manila, presumed, 

in burmese, from Bocaue, with 100 kW, mx pop gospel, 

at 0002 UTC OM Talk, 25332. 

15580 14/03 1129 (MRA) ILHAS MARIANAS DO NORTE, 

KFBS Saipan, in Indonesian, from Marpi, with 100 kW, mx 

gospel(), at 1130 UTC OM and YL with ID e end tx, 34433. 

Escutas de Ivan Dias 

Sorocaba-SP, Brasil 

Foram 37 logs gerados em um período de 2 horas 

em 190kHz do espectro. Muito legal! 

Equipamento utilizado: RFSpace SDR-IQ 

Loop Wellbrook ALA1530S+ 

5890 03/03 0327 USA WWCR, Nashville, px rlg EE 55444 

5900 03/03 0300 BUL R. Bulgaria, Plovdiv, QRGs da emissora, 

IS 44444 

5905 03/03 0325 G Deutsche Welle, Rampisham, om tlk 

RR 55444 

5915 03/03 0323 ZMB ZNBC, Lusaka, mx típica w/ tambores 

23232 

5920 03/03 0322 USA WBOH, Newport, cânticos religiosos 

EE 45444 

5925 03/03 0423 F RFI, Issoudun, px w/ cm FF 45444 

5935 03/03 0322 USA WWCR, Nashville, px rlg EE 55444 

5940 03/03 0321 G BBC, Skelton, OM tlk AA 34443 

5940 03/03 0422 RUS Magadan Radio, YL tlk RR 45444 

5945 03/03 0420 POR DW, Sines, cm abt crise econômica 

EE 35343 

5950 03/03 0320 USA WYFR, Okeechobee, px rlg EE 

35333 

5950 03/03 0419 YEM Rep. of Yemen Radio, mx AA w/ 

YL 22432 

5960 03/03 0317 CAN NHK, Sakiville, YL citando site da 

emissora JJ 33443 

5955 03/03 0333 B R. Gazeta, São Paulo/SP, "Gazeta 

890!" 22332 

5965 03/03 0315 B R. Trans Mundial, Santa Maria/RS, px 

rlg 54444 

5965 03/03 0415 CUB R. Havana, Havana, nx abt visita 

presidencial 22442 

5975 03/03 0412 ATN R. Netherland, Bonaire, px em Holandês 

45444 

5985 03/03 0320 USA WYFR, Okeechobee, px rlg SS 33443 

5995 03/03 0409 CVA R. Canada International, OM tlk 

AA 25222 

6000 03/03 0318 CUB R. Havana, Havana, mx bailable 

33333 

6005 03/03 0317 AFS BBC, cm abt presidente dos 

EUA 45444 

6010 03/03 0315 B R. Inconfidência, excelente sequência 

musical MPB 55444 

6015 03/03 0316 CYP BBC, Zyyi, OM tlk AA 35443 

6019.4 03/03 0313 PRU R. Victoria, Lima, px rlg IPDA em 

PP 44444 

6020 03/03 0311 ALB CRI, Cerrik, OM/YL em CC 34443 

6030 03/03 0308 USA R. Marti, Greenville, OM citando o 

governo dos USA 22342 

6035 03/03 0430 G Deutsche Welle, Rampisham, tlk abt Hillary 

Clinton 45444 

6040 03/03 0320 CAN R. Vaticano, Sackville, "Éste es el 

programa hispanoamericano de R. Vaticano" 35343 

6045 03/03 0429 AUT AWR, Mosbrunn, ID "This is Adventist 

Wolrd Radio, the voice of hope" 55444 

6050 03/03 0306 EQU HCJB, Quito, leitura bíblica 45444 

6055 03/03 0305 E REE, Noblejas, px "Españoles en la 

mar" 34343 

6060 03/03 0301 B Super R. Deus é amor, Curitiba/PR, citação 

ao site da emissora 33443 

6060 03/03 0402 CUB R. Havana, Havana, boletim de 

nx 22342 

6065 03/03 0300 IRN VOIRI, Sirjan, cânticos do Alcorão 44444 

6070 03/03 0337 CAN CFRX, Mississauga, participação ao 

telefone 24232 

6075 03/03 0300 G Deutsche Welle, Rampisham, YL citando 

Washington, GG 45454 

6080 03/03 0300 B R. Marumby, Curitiba/PR, "Estrela da 

Manhã", materiais evangélicos 45444 

Escutas de Adalberto M. de Azevedo 

Barbacena-MG, Brasil 

Receptor: Sangean ATS909 

Antena : Long Wire improvisada de 15 metros. 

SUAZILANDIA 

3200 0322 10/03 TWR - Trans World Radio, DD, Emissão em 

alemão, com 100 kW desde Manzini, na Suazilândia. 32322, 

AFRICA DO SUL 

3255 0423 10/03 BBC, EE, Emissão em inglês, com 100 

kW, desde Meyerton, Na África do Sul, 43433, 

AFRICA DO SUL 

3320 0216 10/03 Rádio Sonder Grense, Mayerton, Africa do 

Sul, Africâner, px musical e ID, no início sinal muito variável 

e com muito ruído no canal, pouco tempo depois ficou excelente, 

54544, 

AFRICA DO SUL 

380 0430 10/03 BBC (Tentative) Pretendia ouvir a emissão 

em português para a África, (que se iniciaou ás 0430 UTC) 

mas o nível de ruidos no canal não permitiu que eu conseguisse 

captar a emissora satisfatoriamente. 

SUAZILANDIA 

4775 0433 10/03 TWR - Trans World Radio, EE, emissão em 

inglês, com 100 kW, desde Manzini, na Suazilândia, raras 

vezes consigo captar alguma emissora neste canal, que não 

seja a Rádio Congonhas, mas hoje nem sinal dela. 43343, 

BOTSWANA 

4930 0448 10/03 VOA, Emissão em inglês, co m 100 kW, 

desde Selebi-Phikwe, no Botswana, 545444, 

BRASIL 

4985 0451 10/03 R. Brasil Central, Goiânia,GO, B, 10 kW, 

mx Guita c/ Raul Sexias e ID, 32322, 

Obs: Devido a um grande vento no final do dia, cairam minhas 

antenas Dipolo encurtada e a Long Wire e tive de improvisar 

esta que utilizei numa posição bem mais baixa que o usual.

Escutas de Antonio Laurentino da Silva 

João Pessoa-PB, Brasil 

IC 706MKIIG 

Antena: 3DX3/dipolo 40m 

7.550,0 2357-0000 10/3Radio Free Asia - Presumida, Sulaibiyah, 

KUWAIT, (TI) falas de OM. 35333 

7.495,0 0002-0010 11/3 Voice of America - Presumida, Udon 

Thani, THAILAND, (MN) falas de OM e YL. 35333 

7.475,0 0010-0015 11/3 Voice of Greece - Presumida, Avlis, 

GREECE,(GR) falas de OM; música (voz masculina) 35332 

7.420,0 0017-0022 11/3 Radio Prague, Ascensão, ASCEN- 

SION ISLAND (U.K.), (SS) falas de OM e YL; varias identificações 

durante a TX. 55555 

7.375,0 0023-0028 11/3 Voice of Croatia - Presumida, Wertachtal, 

GERMANY, (CR) falas de OM, semelhante a tx de 

boletim de notícias. 45544 

7.305,0 0030-0035 11/3 Radio Vatican, Sta Maria di Galeria, 

VATICAN CITY, (PP) falas de OM e YL, com boletim de notícias. 

45544 

7.300,0 0035-0040 11/3 Radio Bulgaria - Presumida, Plovdiv, 

BULGARIA, (SS) falas de OM e YL, semelhante a tx de 

boletim de notícias 45543 

7.225,0 0043-0050 11/3 Voice of Russia, Novosibirsk, RUS- 

SIA, (SS) falas de OM e YL, com boletim de notícias 45544 

3.320,0 0054-0100 11/3 Radio Sonder Grense, Meyerton, 

SOUTH AFRICA, (AK) falas de YL 35333 

4.500,0 0106-0111 11/3 China Radio International - Presumida, 

Urumqui, CHINA, (MO) falas de YL e OM 25122 

4.985,0 0116-0121 11/3 Radio Brasil Central, Goiania, BRA- 

ZIL, (PP) música (MPB); vinheta de identificação; segue 

com mais música 25222 

5.025,0 0123-0128 11/3 Radio Rebelde, Havana, CUBA, 

(SS) falas de OM; identificação; 25222 

5.050,0 0129-0134 11/3 WWRB (World Wide Religious 

Broadcasters) - Presumida, McCaysville, GA UNITED 

STATES, (EE) música sacra; falas de OM 25222 

5.060,0 0134-0140 11/3 China Radio International - Presumida, 

Urumqui, CHINA, (CM) falas de OM e YL 25222 

5.070,0 0140-0145 11/3 WWCR (World Wide Christian Radio) 

- Presumida, Nashville, TN UNITED STATES, (EE) falas 

de OM e YL 25223 

5.810,0 0150-0157 11/3 WEWN (Eternal Word Television) 

- Presumida, Vandiver, AL UNITED STATES, (SS) falas de 

OM 25333 

5.900,0 0250-0255 11/3 Radio Bulgaria, Plovdiv, BULGAR- 

IA, (FF) falas de OM; música 35333 

5.905,0 0255-0300 11/3 Deutsche Welle, Rampisham, 

UNITED KINGDOM, (RR) falas de OM e YL, tx boletim de 

notícias; ID 35333 

6.005,0 0302-0307 11/3 BBC Worldservice, Mahe, SEY- 

CHELLES, (EE) falas de OM, tx boletim de notícias; ID 45434 

6.055,0 0309-0314 11/3 Radio Exterior de España, Noblejas, 

SPAIN, (SS) falas de OM e YL; ID 33333 

6.065,0 0314-0319 11/3 Voice of the Islamic Revolution - 

Presumida, Sirjan, IRAN, (AA) OM recitando versos do Alcorão 

35333 

7.125,0 0326-0331 11/3 Voice of Russia, Armavir/Krasnodar, 

RUSSIA, (RR) música (voz feminina); breves falas de 

OM 35333 

7.215,0 0332-0337 11/3 Radio of Uzbekistan - Presumida, 

Tashkent, UZBEKISTAN, (UZ) falas de OM; música (voz 

feminina). 35333 

3.215,0 0340-0345 11/3 WWCR (World Wide Christian Radio) 

- Presumida, Nashville, TN UNITED STATES, (EE) falas 

de OM. 25222 

3.255,0 0345-0350 11/3 BBC Worldservice, Meyerton, 

SOUTH AFRICA, (EE) falas de YL e OM 25222 

11/3/2009 0351-0356 3.345,0 Channel Africa - Presumida, 

Meyerton SOUTH AFRICA 25232 - English (EE) - IC - 

706MKIIG - João Pessoa falasa de YL e OM 

15.585,0 1141-1146 11/3 Radio Exterior de España, Noblejas, 

SPAIN, (SS) música em segundo plano enquanto ouvese 

falas de YL; OM c/ID; retorna falas de YL e OM 35333 

15.410,0 1147-1152 11/3 Voz Christiana, Santiago, CHILE, 

(PP) música estilo gospel; falas de OM (Agronordeste - Valmor 

Parentes); "Som da Terra"; encerra programa com mensagem. 

25222 

15.120,0 1153-1158 11/3 Radio Havana, Havana, CUBA, 

(SS) falas de YL, com boletim de notícias; Identificação; 

continua com informes 25222 

15.250,0 1203-1208 11/3 Broadcasting Service of Saudi 

Arabia - Presumida, Riyadh, SAUDI ARABIA, (EE) falas de 

OM, semelhante a boletim de botícias. 25232 

15.300,0 1208-1213 11/3 Radio France Internationale, Issoudun, 

FRANCE, (FF) falas de YLs, boletim de notícias 35333 

15.330,0 1215-1221 11/3 Far East Broadcasting Company 

- Presumida, Bocaue, PHILIPPINES, ,(FI) ,música; breves 

falas de YL; retorna música 25222 

15.360,0 1223-1228 11/3Radio Havana, Havana, CUBA, 

(SS) falas de OM; vinheta de identificação; "Postais de Ibero-America"; 

falas de YL 35333 

15.545,0 1231-1236 11/3 Voice of the Islamic Revolution - 

Presumida, Sirjan, IRAN, (AA) falas de OM, provável tx de 

boletim de notícias. 25222 

15.585,0 1237-1242 11/3 Radio Exterior de España, 

Noblejas, SPAIN, (SS) falas de YL e OM, entrevista a 

convidado. 35333. 

Escutas de Manuel Mendez 

Lugo, Espanha 

Grundig Satellit 500 y Sony ICF SW 7600G 

Antena de cable, 8 metros . 

Escuchas realizadas en casco urbano de Lugo 

BRASIL 

4915, Radiodifusora Macapá, Macapá, 0601-0605, 12-03, 

comentario en portugués, locutor. 25322. 

4985, Radio Brasil Central, Goiania, 0605-0609, 12-03, canciones 

brasileñas. 25322. 

11725, Radio Novas de Paz, Curitiba, 1030-1034, 14-03, 

locutora, comentario religioso. 24322. 

11735, Radio Transmundial, Santa María, 1027-1030, 14- 

03, locutor, comentario religioso, identificación: "Radio 

Transmundial". 34333. 

11765, Radio Tupi, Super Radio Deus e Amor, Curitiba, 1024- 

1027, 14-03, locutor, locutora, comentarios religiosos. 332233. 

11780, Radio Nacional de Amazonia, Brasilia, 1020-1024,14- 

03, canciones brasileñas. 34333.

11915, Radio Gaucha, Porto Alegre, 1034-1041, 14-03, locutor, 

portugués, comentarios. 22222. 

COSTA RICA 

3350, Radio Exterior de España, Cariari, 0555-0600*, 12-03, 

locutor, comentarios, despedida y cierre a las 0600: "Radio 

Exterior de España, nos despedimos de nuestros oyentes 

en Centroamérica y sur de Norteamérica hasta las 1200 Tiempo 

Universal". 35433. 

HONDURAS 

3340, La Voz de Misiones Internacionales, Comayaguela, 

0548-0555, 12-03, comentario religioso, español, locutor. 

Señal muy débil, sólo audible en LSB. 15321. 

MEXICO 

4800, XERTA, Radio Transcontinental de América, 0610- 

0615, 12-03, comentario religioso en español, locutor. Señal 

muy débil. 14321. 

PERU 

4790.1, Radio Visión, Chiclayo, 0615-0619, 12-03, español, 

locutor, comentario religioso. Señal muy débil. 15321. 

Escutas de Jose Miguel Romero 

Burjasot, Espanha 

Sangean ATS 909 

Antena Radio Master A-108 

5825 NO ID, 19:10-19:15, escuchada el 13 de marzo en idioma 

sin identificar, probablemente ruso o ucraniano, locutor 

y locutora con noticias, referencias a Ucrania, frecuencia no 

listada ni en EiBi ni en Aoki, SINPO 33443 

ALEMANIA 

6190 Deutschlandfunk, Berlin-Britz, 08:35-08:40, escuchada 

el 7 de marzo en alemán a locutor en conversación con 

invitada, emisión de música, tema principal de la película 

“Apocalypse Now”, SINPO 24332 

ARMENIA 

7550 Open Radio North Korea, Yerevan-Gavar, 21:10-21:15, 

escuchada el 8 de marzo en coreano a locutora con comentarios 

y emisión de música pop, SINPO 24432 

CHINA 

7620 China National Radio 5, Beijing, 21:16-21:19, escuchada 

el 8 de marzo en idioma chino con emisión de música 

pop local, SINPO 24422 

9820 China National Radio 2, Baoji-Xinjie, 21:35-21:38, escuchada 

el 8 de marzo en chino a locutora con comentarios, 

posible boletín de noticias, SINPO 34433 

9890 China Natinal Radio 1, Lingshi, 21:37-21:41, escuchada 

el 8 de marzo en chino a locutor y locutora con comentarios, 

emisión de música melódica, en paralelo por 9900, 

SINPO 34433 

9900 China National Radio 1, Beiling, 21:41-21:45, escuchada 

el 8 de marzo en chino a locutor y locutora con 

comentarios, posible boletín de noticias, segmento musical, 

emisión en paralelo por 9890, cuñas publicitarias, 

SINPO 34433 

EGIPTO 

9250 Radio Wadi El Nile, Abu Zaabal, 21:20-21:24, escuchada 

el 8 de marzo en árabe a locutor con comentarios, 

referencia a Sudan, locutora con cuña de ID, locutor y locutora 

con cuña acompañada de música, SINPO 45444 

IRLANDA 

6295 Reflections Europe, 20:51-21:59, escuchada el 8 de 

marzo en inglés a locutor con comentarios religiosos, locutor 

anunciando frecuencias y página web, segmento de música 

religiosa, SINPO 35443 

MALI 

7285 Radio Mali, Bamako, 08:25-08:30, escuchada el 7 

de marzo con emisión de música étnica africana, cánticos 

acompañados con instrumentos típicos africanos, instrumentos 

de percusión, SINPO 24432 

TAIWÁN 

9745 Voice Of Han, Kuanyin, 21:31-21:34, escuchada el 8 de 

marzo en idioma chino a locutor y locutora con comentarios, 

cuña de la emisora, segmento de música pop, SINPO 24432 

Escutas de Anker Petersen 

Skovlunde, Dinamarca 

AOR 7030PLUS 

Longwire 28 metros 

Here are my latest loggings done on my AOR AR7030PLUS 

with 28 metres of longwire here in Skovlunde, before I leave 

for a short DXpedition to Gambia and Senegal. 

I will be back for the special broadcast from R Reading Service, 

Levín, New Zealand, on Mar 20-22. Do not forget to tune in to their 

last broadcast on SW on 3935 as supported by the DSWCI! 

3815 2135-2212* GRL 02+06.03 KNR, via Tasiilaq 

(USB) Greenlandic/Danish news and interviews, KNR 

News jingles at 2145 and 2200, Greenlandic pop songs 

33333 to 32232 QRM digital utility station. 

4716.69 0105-0115 BOL 05.03 R Yura, Yura Spanish 

ann, Andean songs 25222. 

4810.00 1859-1910 ARM 02.03 Voice of Armenia, Gavar 

Arabic IS, national anthem, ID, ann, jingle, news about 

Israel and Iraq 45333 Utility QRM started at *1907. 

N5030.00 1540-1600* MLA 04.03 RTM, Kuching, 

Sarawak Bidayuh (listed) ann, pop songs, 1559 orchestra 

music. Audible with this later schedule here in Denmark! 

33343 QRM Voice of China 5030 // 4460 also QSA 3. 

5100.00 0400-0415 ERI 08.03 R Bana, Asmara Vernacular 

talk, Horn of Africa song 25232. 

N5935 fade in 2020-2100* CLA 02.03 Zimbabwe 

Community R, via Dhabbaya, UAE English interviews 

about Zimbawe, 2050 Shona ID and talk, native song - 

new station (on 5995 from 29.03) 32332 QRM Polskie 

R via Wertachtal. 

5980 0635-1230 FIN Sa 07.03 Scandinavian Weekend 

R, Virrat Finnish ann and Finnish pop songs; QRM 

China R Int. via Albania, later R Marti and Cuban jamming 

21221 - 35333, best at 1215. 

6035 0005-0105 BTN 02-03 Bhutan Broadcasting 

Sce., Sangaygang Dzongkha ann, Buddist monks intoning, 

Bhutanese folksongs, talk 45343. 

6140.00 1345-1400* D Su 01.03 R Mecklenburg- 

Vorpommern (MV) Baltic R, via Wertachtal German ann, 

beat music, ID, e-mail and web addresses 55544. 

6140.00 1345-1400* D Su 08.03 BlueStar R, Holland, via 

Wertachtal English/German/Dtuch ann, ID, web and postal 

addresses in Holland, evergreens, closing ann 55544.

7315.00 0440-0450 CLA 05-03 R Dabanga, via Wertachtal 

Sudanese A talk about Sudan 33343 Heterodyne // 13800 

(15211), but not propagating on // 9830 (via Wertachtal). 

11720 0930 FIN Sa 07.03 Scandinavian Weekend R, 

Virrat Finnish conversation 15221. 

Escutas de Brian Alexander 

Mechanicsburg, PA,Estados Unidos (via HCDX) 

TenTec RX-340, two 100 foot longwires 

ETHIOPIA [non]. via Julich, GERMANY 

9680, Voice of Oromiya Independence, *1700-1730*, March 

14, sign on with local Horn of Africa music & opening ID announcements. 

Talk in Oromo language. Fair. Sat only. 

ETHIOPIA [non]. via Nauen, GERMANY 

11835, Ethiopia Adera Dimtse Radio, *1700-1730*, March 

14, sign on with local Horn of Africa music & opening announcements. 

Amharic talk. Poor to fair. Weak noise jammer 

at 1702. Sat only. 

EURO-PIRATE. 

6850, Radio Playback Int, 2205-2240, March 14, pop ballads. 

English announcements. Weak. Poor. Covered by 

Egypt’s test tones at 2258 check. 

GUATEMALA 

4799.80, Radio Buenas Nuevas, 0420-0437*, March 14, 

Spanish ballads. Closing Spanish ID announcements at 0435 

to 0437 closing. Weak. Poor with QRM from Mexico 4800. 

BIAFRA [non]. via U.S.A. WHRI 

15665, Voice of Biafra Int, *2100-2200*, March 13, sign on with 

African music & opening English ID announcements. Anthem 

at 2101. Local African music. Many English IDs. Vernacular 

talk at 2111 followed by English talk about rights and freedom 

in Nigeria. WHRI ID at sign off. New time, ex-2000-2100. Fri 

only. Very good signal. Thanks to Glenn Hauser tip. 

EQUATORIAL GUINEA 

6250, Radio Nacional-Malabo, *0605-0640+, March 13, 

abrupt sign on with Spanish talk. Radio Malabo IDs. Short 

breaks of Afro-pop music. Good signal at sign on but started 

to get weaker by 0630. Irregular. 

LIBERIA 

6070, ELWA, Monrovia, 2257-2302*, March 13, audible only 

after Romania signs off at 2257. A poor, weak signal heard at 

that point under a strong CFRX 6069.97 with gospel music. 

National Anthem at 2301. Very difficult reception. 

NIGERIA [non]. via Samara, RUSSIA 

7385, Aso Radio, *0529-0559*, March 13, sign on with African 

music & opening ID announcements. Talk in Hausa. 

Fair to good. Mon-Fri only. 

NIGERIA [non]. via Samara, RUSSIA 

15180, Aso Radio, *1600-1630*, March 13, sign on with 

African music & opening announcements. Talk in Hausa. 

Presumed. Poor. Too weak in noisy conditions to catch an 

ID. Mon-Fri only. 

** ERITREA [non]. via Nauen, Germany 

11835, Voice of Democratic Eritrea-Ethiopians For Democracy, 

*1700-1715+, March 8, sign on with Horn of Africa music 

& ID followed by a weak noise jammer. Talk in Amharic. 

Wed, Sun only. Good signal strength but a fair overall signal 

due to a weak noise jammer. 

** ETHIOPIA 

7110, Radio Ethiopia, 2035-2100*, March 8, local rustic vocals. 

Horn of Africa music. Amharic talk. Sign off with National 

Anthem. Fair. No //s heard. 

** ETHIOPIA [non]. via Julich, Germany 

11810, Voice of Oromo Liberation, *1700-1715+, March 8, 

sign on with Horn of Africa music and ID followed by weak 

noise jammer. Talk in Oromo language. Some Horn of Africa 

music. Sun, Wed only. Good signal strength but fair overall 

signal due to a weak noise jammer. 

Escutas de Chuck Bolland 

Clewiston, FL, Estados Unidos (via HCDX) 

NRD545, G5RV 

Indonesia 

9525, Voice of Indonesia, 0950-1000 At tune in, notice a 

male in possibly Korean(listed) language comments. At 

0954, music is presented until the hour. At 1001 a female 

introduces the station and gives frequeuncies, URL. "The 

Voice of Indonesia, the sound of ..." News followed the 

intro. Signal was fair. 

Indonesia 

9680, RRI Jakarta, 1003-1015 This signal isn't as strong 

as that on 9525, but 80 percent readable. Noted a male in 

comments. At 1003 he gave ID and then continued in a long 

discourse in Indonesian language. The signal continued to 

drop into the noise, but would pop back immediately. 

Bolivia 

6134.83, Radio Santa Cruz, 1018-1030 Not much of a 

signal in the mornings anymore. Noted a program of 

music and some comments from a male. This was after 

the signal faded in to a threshold level. In better times, 

RSC would be at at least a good level with armchair quality. 

Not anymore. 

Escutas de Dave Walko 

Estado Unidos ( via HCDX) 

BRAZIL 

6089.95 R. Bandierantes 0949 apparent nx pgm w/M hosting. 

Ment of Sao Paulo. 1052 usual cat meowing. Fair. 

(14 March) 

6060 R. Tupi Impassioned preaching by M at 0954. Good 

and //9565. (14 March) 

6000 R. Guaiba 0955 tlk by M, then canned promo ID by M, 

more canned anmnts, TC, M w/R. Nacional do Brasil promo. 

QRM from het on 5999.9. Wiped out by, who else but cochannel 

WYFR at 1000. (14 March) 

INDONESIA 

9525.97 V.O. Indonesia Nx in EG by W 1004-1013 w/2 

pgms running simultaneously at 1012!! 1013 nx ended 

leaving other EG press review pgm alone. 1014 ID w/web 

site URL. Good. (14 March) 

PERU 

5039.19 R. Libertad de Junin Came on sometime between 

1021-1023. All anmnts by M host was over "El Condor 

Pasa". Doesn't seem to ID very often. (14 March)

PERU 

5120.21 Ondas del Sur Oriente 1048 canned M over camposina 

song w/simple ID "Ondas del Sur.". 1050 canned 

M w/poss. ID. More canned anmnts. Tough w/UTE QRM 

above and lcl noise below. (14 March) 

4826.5 R. Sicuani (pres.) 1036 tlk by alternating M and W 

pgm hosts w/many ments of Pampa, and also Peru, and 

radio. Took a phone call by W at 1038. 1040 instru. mx w/ 

cont. tlk by M w/ment of camposina. Ads at 1045 and promos. 

Thought hrd an ID but not 100% sure. (13 March) 

4805.03 Radio Rasuwilca End of camposina song, studio 

M anncr w/pres. song anmnt mentioning Miguel , TC w/ 

ment of Peru, and ID at 1042. 1044 back to campo mx w/W 

vcl. M returned at 1050 but imposs. as it was weakening 

quickly. Gone by 1105. Really surprised as this is very difficult 

due to its distorted audio (in SSB) and CODAR QRM. 

This freq area is one of the worst here for CODAR. Lucky 

(is it really Friday the 13th!!) to get the ID and would never 

have known what it was if not for Alfredo Benjamin Cañote 

Bueno logging. Tnx!! Been following this but never strong 

enough for readable audio until now, probably because of 

increased solar flux in the recurrent coronal hole geoeffective 

today. (13 March) 

3329.56 Ondas del Huallaga 1052-1056 long tlk by W over 

mx, then 1056 nice ID promo by excited sounding M. Another 

nice clear shorter ID promo by M, and ads. Audible 

only on the Windom and not at all on the T2FD. The Windom 

is always better for LAs though. (13 March) 

ILHAS SALOMÃO 

9541.52 SIBC/R. Happy Isles Set the timer on the radio 

and MD recorder to record over the 1200 ToH when they 

close down their own pgmming in the hopes of catching 

their closing ID anmnt. Indeed, at 1154 lively Island song, 

1155 M w/pgm closing, 1156-1200 M w/prayers, fanfare mx 

bridge, then closing anmnt by M “You have been listening 

to the Solomon Islands Broadcasting Corporation, R. 

Happy Isles.9,545 khz in the 31 meterband, shortwave 

frequency of 5,020 khz in the 60 meterband..for today but 

will return broadcast tomorrow morning. Until then 

goodnight everyone”. Then instru. NA 1201-1202, and immediately 

into BBC nx. Was extremely poor before 1150 

but came up nicely quickly. Unfortunately adjacent channel 

QRM prevented 100% copy. (10 March) 

Escutas de Robert Wilkner 

Pompano Beach, FL, Estados Unidos 

Drake R8 NRD 535D 

3329.63 Peru, Ondas del Huallaga, Huánuco 0000 to 0010 

on 10 March. 

4746.94 Peru Radio Huanta 2000 Huanta Ayacucho 1030 

to 1100 with music. 9 March and 7. 

4781.35 Bolivia, Radio Tacana, Tumupasa Iturralde noted 

at 1030 to 1040 with weak signal 11 March. 

4857.39 Peru Radio La Hora, Cusco 0010 om over music, 

strong signal 10 March. 

4990.93 Peru, Radio Manantial, Huancayo 0000 to 0030 

fading in and out, om en espanol 10 March. 

5460.1 Peru Radio Bolivar Cd. Bolivar 0015 with music 10 March. 

5470.80 Peru Radio San Nicolás, No recent logs!. 

5486.62 Peru Radio Reyna de la Selva, Chachapoyas 1100 

to 1120 the first time noted in over a month at this QTH. 10 

March but not 11 March same time. 

5580.2 Bolivia Radio San Jose. San Jose de Chiquitos No 

recent logs!. 

Escutas de Glenn Hauser 

Enid-OK, Estados Unidos 

** AUSTRALIA. All three VL8 stations were in on 120 meters, 

March 14 at 1257, but this time 2310 was strongest, 

2485 next, and 2325 weakest, M&W discussion in Strine 

thru hourtop, then C&W song. Nothing much on 90 or 105 

meters at this time, but one should still check the lowest 

band. Sounded like same people on RA 9580, 9590, 9560 

at 1327 discussion of Angel Flight, free medevax from the 

Outback, and coördinating with 4WD ground transportation, 

then ``Don`t Fence Me In`` sung. 

** CUBA [and non]. Amused to hear the DentroCuban Jamming 

Command pulsing against YFR in Bengali via Nauen 

on 13820, March 13 at 1344 --- Commies vs Protestants! 

DCJC was really ramping up against R. Martí whose Greenville 

carrier came on at 1347, initially with weak tone tests, 

but Family Radio could still be heard underneath. 

First checked PWBR `2009` by the radio; was that any help 

Of course not! Nothing such from YFR listed in the grid, but it 

does claim that R. Martí broadcasts to ``Central America``. FYI, 

Cuba is not in CAm. Europeans frequently make this mistake 

from their remote vantage point, but you`d think Pennsylvanians 

or Paraguayans would know better. Central America is 

the string of countries in the Isthmus between Mexico and Colombia. 

Cuba is an island in the Caribbean, or rather, islands. 

** GERMANY. Just after this Saturday`s scheduled DW SW 

broadcast at 1530 of the avant-garde music show Muzprosvet, 

I attempted to hear its audio file via http://www.dw-world. 

de/dw/0,,4356,00.html 

But what do I get, clicking on Muzprosvet A quarter hour 

of somewhat heated discussion in Russian about the financial 

situation, not a note of music. Geez, their automated 

audio system can`t even get the right program into the right 

file. Furthermore the player label says ``Playing Starparade, 

15:30 UTC``, which this obviously was not, either. Any humans 

there paying attention. 

** GUIANA FRENCH [and non]. TDF DRM noise test for 

Winter Fest, 17540-17545-17550, March 13 at 1342 when 

not much else audible on 16m, primarily Chile 17680 AM. 

Strangely enough, this transmission is missing from the 

supposedly comprehensive DRM DX schedule at http:// 

www.baseportal.com/cgi-bin/baseportal.plhtx=/drmdx/ 

main&sort=kHz,UTC but publicity says it`s running 13-20 UT 

on March 13 and 14 only. 

I gather it`s in French, anyway, so hardly of much use to a 

North American audience. 

Evidently, HCJB is not doing a DRM special for the Fest this 

year, tho Kim may have been trying for its regular broadcasts 

to Europe, Brasil in the mornings. Those would be in 

German and Spanish, so hardly of much use to a monolingual 

North American audience. See also VATICAN

** INDONESIA. 4790, RRI Fak2, barely audible at 1254 

March 14, talk and music vs CODAR. Could not hear it at all 

the previous two mornings. VOI, 9525, fairly good in English 

at 1315, YL announcer with constant hum, also during following 

hour in Malay. 

** SAIPAN. 11650, VG signal at 1358 March 14, Central Asian 

language giving address in Almaty, Kazakhstan, chime IS, 

KFBS Saipan ID, then YL in Russian with ID as Radio Teos, 

and off before 1400. About which more here once it loads: 

http://www.radioteos.ru Apparently they have a 24-hour satellite 

service, but nothing found about SW relays. You would 

think ``Teos`` refers to God, cognate Deus, etc., but Google 

is unable to translate the word! 

KFBS is completely missing from EiBi on this frequency, 

whence you might list-log CRI instead, but Aoki has KFBS 

on 11650 with multiple languages at 11-14, concluding Fri 

and Sat at 1345-1400 with Kyrgyz. 

** TINIAN [and non]. More signs of the ailing IBB transmitter 

on 7575 for VOA English in the 13-14 UT hour only: Sat 

March 14 at 1311, jazz marred by continuous whine. With 

BFO on, could tell there were multiple carriers on both sides 

of the fundamental, so I think it is a transmitter defect rather 

than QRM or jamming. At 1312 the pitch as heard on AM 

suddenly shifted higher and became somewhat less annoying. 

Should be interesting to watch on a spectrum display. At 

1330 I noted same program on 9760 via Tinang, but five sex 

ahead of 7575, contact info for Jazz America and fulfilling a 

request from Rwanda. 

** U S A. WBCQ, 9330-CUSB with another special transmission 

inspired by, if not from the SWL Winterfest: 1318 

like yesterday relaying R. Caroline from UK, live webfeed 

``San Francisco`` song, 1323 name-that-tune-clip, e-mail via 

http://radiocaroline.co.uk --- checking that, none of the linx 

on the homepage work, including the one to ``relays``, but 

I bet it would be news to them they are on WBCQ. 1403 

DJ reminiscing with anecdote about copying news from the 

BBC. 1404 cut abruptly to Allan Weiner in progress, an 

old interview from WRKO 680 about his several pirate 

ships and busts. 1419 he mentioned Pirate`s Cove, so 

a replay of that show which is intentionally running UT 

Wednesdays at 0000 on 7415; 1437 into aircheck from 

7/23/87 of the first RNI broadcast from the m/v Sarah, as 

in http://www.worldmicroscope.com/p=620 --- Nothing 

heard from the current Fest itself. 

WORLD OF RADIO 1451 failed to appear March 13 at 2300 

on webcast of 5110, despite being in the ``Confirmed Friday 

Line-up`` for that date, just rock music, but I assume that`s 

now its nominal 5110 airing time on following Fridays. I understand 

would-be WOR listeners closer to Monticello would 

like to have a reliable transmission on 5110. 

** VATICAN. 15495-15500-15505, DRM Noise test to SWL 

Winter Fest, March 14 at 1343, weaker than 17545 GUF. An 

exercise in piety, gone at 1416 recheck as publicized for one 

hour only, but 17545 still running; see GUIANA FRENCH. 

Strangely enough, both transmissions are missing from the 

supposedly comprehensive DRM DX schedule at 

http://www.baseportal.com/cgi-bin/baseportal.plhtx=/drmdx/main&sort=kHz,UTC 

I gather it`s in Italian, anyway, so hardly of much use to a 

North American audience. 

UNIDENTIFIED. Another big utility noise invading the `èxclusive`` 

31m SWBC band is making 9495 and 9500 unusable 

much of the time, such as at 1339 check March 14, a multiplex 

signal covering at least 9494-9500 so centered around 

9497. What is this Searching the 20,145 posts so far in the 

UDXF yg on 9496, 9497, 9498 got zero relevant hits. 

UNIDENTIFIED. Aside RHC 13760, at 1354 March 14, heard 

some 2-way intermittent SSB on approximately 13757 give 

or take a kHz, as never could nail it down, too close to RHC. 

Probably another invasion into the exclusive SWBC band by 

poachers or drug traffickers. Query: why don`t the feds DF 

these communications and nab èm The culprits apparently 

transmit with impunity. 

** BIAFRA [non]. Confirming time shift for V. of Biafra International, 

which had been at 20-21 UT Fridays only via WHRI 

15665: March 13 checked before 2000 in case it shifted earlier 

as would normally happen due to local DST, but nothing 

there. Nor after 2000. But at 2103 opening exercises in 

progress, mezzo-soprano singing God Bless Africa, and at 

2110 The Orator with VOBI, Washington DC, ID in English, 

then into Ibo for a while. Sufficient but not very strong signal. 

So this is now airing at 21-22 UT Fridays. Probably same 

transmitter as used by 11785 other days of the week, where 

also heard with regular English gospel huxters in the hour 

before 2100 this day. 

** U S A. KVOH, 17775, ditto my report of March 5, again 

putting out hefty filthy spurs at multiples of 144 kHz plus and 

minus, March 13 at 2013, strongest on 17631 and 17919, 

also audible considerably weaker on 18063 and 17487, but 

not heard on 3x and 4x 144 kHz further out, tho they might 

have been if I had turned off a noisy computer. 17775 fundamental 

was also somewhat distorted. However at 2106 

recheck could not hear the spurs, luckily for RFI 17630, tho 

17775 was still audible. 

** U S A. I believe I have heard WWCR via long path, i.e. some 

39 megameters away. At 2017 March 13, 13845 PMS/DGS 

service had extremely heavy echo, i.e. the echo was almost 

as strong as the direct signal, and relatively quite a long delay. 

In round figures, the LP is 38 Mm longer than the SP, so the 

computed delay is 38/300 = 0.1267 second, or approximately 

one eighth of a second, which I bet would be confirmed if I had 

a way to measure it. I know it`s possible for 13 MHz to hold up 

thru the darkside, since I often hear R. Australia there when it 

is the middle of the night here, including 14 hours earlier. The 

direct signal from 13845 is usually borderline here due to skip 

zone, and this was still the case; if it were very strong it would 

obscure the echo if there were any. 

Compared to other WWCR frequencies at same time: 15825 

fair with a much quicker echo, like a reverb, which is what 

you would expect from backscatter, i.e. coming back from 

the first reflexion point eastward from Nashville, rather than 

all the way around the world. 12160 had a good signal, no 

echoes, tho occasional audio dropouts during program discussing 

Islam, which according to the program schedule at 

http://www.wwcr.com/program-guides/WWCR_Program_ 

Guide.html 

on Fridays at 3-4 on CT us called ``Warning``. According to 

the program website, the guest was ``Walid Shoebat, Ex- 

Muslim Terrorist``. Disregard the incorrect UT time conversions 

as if TN were still on UT -6 instead of UT -5.

Back on 15825, the Friday airing of World of Radio 1451 

started late at 2030:35 after a late-running preacher, making 

me apprehensive that I might be cut off at the end, but 

WWCR was paying attention and let WOR play to completion 

at 2059:20 before starting the frequency change announcement 

to 7465, an exercise which has been compacted. 

** U S A. Rechecked WBCQ for WinterFest coverage on 

9330, Friday March 13 at 2025, but it was too weak, at least 

without turning off computer. Could tell it was more on USB 

than LSB, and sounded like someone off-mike speaking in 

a forum, with co-channel QRM, possibly Syria. Meanwhile 

15420 was VG with preacher, and 7415 somewhat better 

than 9330; after 2100, 7415 with Behavior Night, old record 

show, but one UT hour earlier now and noisy, so we shall 

have to rely on webcast more and more for that as solstice 

comes on, likewise Marion`s Attic 24 hours later. 

** U S A. Very strong signal from Greenville on 15185, splattering 

even upon WYFR-Ascension 15195, March 13 at 

2033 playing great hilife music. Hmm, strange to have music 

instead of news at the start of VOA`s M-F 2030-2100 Hausa 

service as per previous logs and schedule at http://www. 

voanews.com/english/about/frequenciesAtoZ_h.cfm 

Oh, oh, it`s not Hausa, but the English service to Africa, in 

``The Africa Beat`` show as per DJ announcements, and // 

frequency which really is supposed to be in English, currently 

via Bonaire, 11975 tho a reverb apart; most of the lyrix unseemed 

English; at 2050 heard `Àfrica Numéro Un`` mentioned 

in a song which also unseemed French. 2052 outroed 

as having originated in the DRCongo. Vocals on some of 

these were electronically altered for a yodeling effect, not 

something easily accomplished in the jungle. 

Ladysmith music interrupted at 2059:30 for VOA sign-off in 

English. So the poor Hausans (surely not Hausers) have 

lost their broadcast due to a feed mixup somewhere along 

the line at VOA. Geez, what a mickey-mouse operation; 

can`t even get the correct languages on the air according to 

their own schedule. And: 

Have been intending to check VOA Creole service this week 

since DST began, to confirm whether or not it has moved 

one UT hour earlier as usual despite the fact that there 

is no DST in target Haïti. I did notice one day that it was 

missing after 2200. Yes! Finally noted March 13 at 2100 

with strong signal in Kriyol on 15390 // 11890*, but unfound 

on any 13 MHz band frequency, nor in a quick scan 

of other bands 9-17 MHz. 

VOA language schedule website for ``C`` at http://www. 

voanews.com/english/about/frequenciesAtoZ_c.cfm 

claims this is still at 2200-2230 on 11895*, 13725 and 15390. 

Par for the course. Likely the other two Creole transmissions 

are also one hour earlier for the convenience of Washingtonians, 

not Haitians, at 1130 M-F and 1630 daily, instead of 

1230 and 1730, 15390 being the only channel common to 

all of them, if there have not been further unlisted frequency 

changes too (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST) 

** ALGERIA [non]. Reverent-sounding Arabic talk on 7295, 

Friday March 13 at 0540, fair signal. That fits for an Algerian 

relay, and Aoki confirms this is R. Algerienne via Issoudun, 

FRANCE, since March 1 at 0400-0557, which may 

continue another hour as alternate to 7115, but not today 

as gone at 0604 recheck. 

** AUSTRALIA. The VL8 station usually best here is 2485, 

but March 13 at 1228 I found 2325 the only one audible with 

modulation, Strine talk and song, 1230 ABC ID and news 

theme, English news starting with an item about Queensland. 

S9+12 on 2325 amid T-storm crashes, carriers detectable 

on 2485, 2310. 

** CHINA. 5955, CRI English at 1243 March 13, but cochannel 

QRM seemingly from something else in English 

with piano music, and a third language/station, or maybe 

just two with one of them doing a voice-under. Strangely 

enough, China registers two transmissions from Beijing 

during this hour, 80 degrees apart, so perhaps the theoreticians 

figured they could not interfere with each other! 

CRI English at 95 degrees, CNR8 Mongolian at 15 degrees. 

Chicoms vs Chicoms!. 

** INDONESIA. RRI Fak2 missing again March 13 from 

4790 at 1234 check. There goes our best tropical signal 

from the archipelago. 4605 and 4750 were regulars a few 

months ago but also disappeared. Nothing heard today on 

9525 VOI either. 

** KOREA NORTH. 2850 with strident Korean talk at 1231 

March 13, roughly equivalent signal to Oz 2325; so checked 

2350 for KN, but nothing audible; at 1233 weak music on 

3250, carrier on 3480, also presumably from the peninsula. 

** NIGERIA [non]. 7385, March 13 around 0535, fair signal in 

language mentioning ``Nigeria`` a few times, pronounced almost 

as in English with long I. Presumably the new morning 

service of Aso Radio via Samara, RUSSIA at 0530-0600. 

** RUSSIA. Missing 23 hours earlier, but March 13 at 1253, 

R. Rossii, Pet/Kam, back on 6075 with the usual motorboating, 

in Russian talk over piano music. 

** TUNISIA. RTT, 7275, lovely singing by child, 0550 March 13, 

0559 to open carrier, 0600 Arabic talk, presumably news but 

much lower modulation than the singing had been. Checked // 

7190 at 0606 and its modulation was much better. 

** U K [non]. BBC Mundo Radio, 9410 via WHRI, still filling 

the hour with the same old classical music, lovely at it 

is, Friday March 13 at 1258 with aria from Madama Butterfly, 

excellent signal. Fortunately she finished in time before 

transmission cut off without any announcement at 1300. 

** U S A. WWCR 5070 missing at 0611 March 13, but big 

signals as usual on 5890 and 5935. 

** U S A. 5920, WBOH, March 13 at 1245 Gringo preacher 

who didn`t bother to learn accents in Spanish, giving address 

with ``codígo postal`` instead of código, accompanied 

by ``Maravillosas palabras de vida`` tune; then YL in 

Spanish with different FBN e- and p-mail addresses. Once 

again, there is no sign of any program title in Spanish 

on their own program schedule in unspecified timezone, 

whether you take it as EDT or EST: http://www.fbnradio. 

com/new_page_copy(1).htm --- and this URL always 

breaks apart due to the parentheses. 

** U S A. WBCQ has extra transmissions on 5110 and 9330 

during the SWL Winter Fest, but it`s mostly just rock music 

and/or old pirate tapes rather than live coverage of the proceedings. 

UT March 13 around 0230 I heard nothing but music 

on 5110`s webcast. At 1301 found 9330 on the air early 

as publicized, but with ---ugh!!--- Fox News Radio, ``fair and 

balanced``, hum and undermodulated, cut to hard rock music 

without the hum at 1303.

It`s always fun to wait for the BFO on the FRG-7 to stabilize 

when trying to hear music in SSB; it takes a few minutes 

without switching back to AM. 1307 DJ back-announce as 

AC-DC. 1311 mentioned Karnataka with a K, apparently in 

this sense a music group or title. 1316 DJ is Barry on Caroline 

in the afternoon until 2 o`clock, so live relay of something 

from UK 1318 Scorpions, etc., etc. past 1340. Referred at 

one point to The Boat that Rocked film coming up April 1, so 

this is something current rather than an old archive tape. 

1349 switches to Jean Shepherd routine, end of show and 

1357 to vintage WOR 710 newscast from the Vietnam War 

era, 1400 ad for whitewall tires. After that I had other listening 

commitments, altho a quick check at 1407 sounded 

like Allan Weiner and a YL were axually on live. This was 

also being webcast on the same stream as 5110, checked at 

1518, a maharishi speaking with funny accent, presumably 

another pirate tape, V of the Runaway Maharishi. 

On March 13 and 14, scheduled time to switch from 9330 to 

5110 is 2200, with WORLD OF RADIO still scheduled at the 

DST-shifted time of Friday 2300. 

** BIAFRA [non!]. As mentioned before, Aoki lists V. of Biafra International 

via WHRI, Wednesdays only at 20-21 UT on 11785. Just 

as I suspected, this is nonsense, tho it probably appeared on the 

WHRI schedule at some point. Checked at 2003 Wed March 11, 

11785 was on the air but with American gospel huxter about Armageddon, 

Israel and icecaps, ``Politics and Religion`` show. 

Now to check Friday whether the real VOBI broadcast on 15665 

moves from 2000 to start at 2100 as has been reported. Yes, 

finally got into the WHR program schedule which shows: 

2100-2200 5:00 - 6:00 PM Fri VOBI Broadcasts Oguchi Nkwocha 

15.665 MHz. 

** INDONESIA. 3325, RRI Palangkaraya, only signal making 

it on 90m, March 12 at 1258, even CHU having outfaded by 

now. Chanting with string instrument, 1300 announcement in 

Indonesian, not Pidgin, so rules out co-channel PNG on this 

occasion; I think they mentioned Radio Republik Indonesia. 

1302 to YL singing with rustic instrument, rather like Hmong 

Lao Radio. Still at 1320 with romantic music, by when another 

90m was audible on 3385, no doubt PNG, q.v., as the 

Indo there has not been reported in a longtime. 

Of the 75m Indonesians, only hearing 3976 RRI Pontianak, 

March 12 at 1308 YL speaking Indonesian, ham QRM not 

only SSB but some CW too, not supposed to be on this bandpart 

--- possibly that was a sound effect from RRI itself 

Strangely enough, 4790 RRI Fak2 NOT audible this morning, 

at 1311 check when compatriots were in on 75 and 90m. 

Off the air, or strange propagation/MUF 

Then checked VOI on 9525, March 12 at 1339, in English 

hour, YL talking over xylophone music concluding Indonesian 

Wonders show; couldn`t catch title of next one, but I thought 

I heard her mention the `Ìndonesian sub-continent``, a term 

usually reserved for India. Usual hum, and some flutter on 

the signal, plus adjacent squeezes. 

** KOREA NORTH. After getting Indonesia on 3325 I had 

to see what else was incoming on even lower frequencies. 

Nothing on 120m from Australia or North Korea, but KCBS 

P`yongyang was audible on 2850 with Korean talk at 1306. 

Same-sounding roar of noise jamming on 3912 and 3985 

against the two clandestines out of the South, March 12 at 

1307 check. Much weaker than JOZ on 3925. 

** NETHERLANDS [non]. Happy Station Jammed --- Surprise, 

surprise, the DentroCuban Jamming Command has 

not relented for this momentous occasion. WRMI just barely 

audible on 9955 at 0101:40 UT March 12, when a very late 

timesignal could be heard, apparently as part of the program, 

but the jamming pulses were too much. 

Hey Keith, why didn`t you get your old pals at RHC to 

turn it off The webcast server was also full, silly me, not 

having tried to connect a good many minutes early. I can`t 

recall ever having had this problem with WRMI before. 

What is its capacity Dragan Lekic says the server status 

shows it`s only ten! 

WRMI 9955 reception was OK at 15-16 UT March 12, but 

I needed to have the computer on, which puts additional 

noise on SW reception, so fortunately the WRMI webcast 

was coming thru, tho hiccuping/buffering repeatedly for more 

than the final half hour. 

Sadly, Dick Speekman has just died in South Australia; I participated 

in DX Juke Box when he was hosting it on Radio 

Netherlands. Keith Perron made a last-minute change to the 

1500 airing to include a greeting from Dick he had standing 

by for a later broadcast, but that excludes whoever occupied 

those minutes in the 0100 airing. Keith said the next Happy 

Station would be in two weeks. 

** PAPUA NEW GUINEA. 3385, presumed R. East New Britain, 

March 12 at 1321, music with a beat. This was 35 minutes 

after Enid sunrise. It had not been audible earlier as I 

was getting 3325 Indonesia, q.v. 

** RUSSIA. VOR, English to NAm, classical music feature 

with super signal on 9840, UT Thu March 12 at 0541, // much 

weaker 9855. You`d think there would not be such a disparity 

between Pet-Kam on 9840, 250 kW, 70 degrees, and Vladivostok, 

250 kW at 50 degrees; tho Vladivostok is quite a bit 

further. I would say the 9840 reception rivaled even 7335 via 

Guiana French which had somewhat crisper audio. 

** RUSSIA. R. Rossii, Pet/Kam, missing from 6075, March 12 

at 1333 check. No signal at all, and this has been a regular until 

1400* Perhaps they have closed it down because of the growing 

warble / motorboating problem, but hope it`s back soon. 

** TAIWAN. RTI`s Japanese service, 9735, 250 kW at 45 

degrees also favoring US, March 12 at 1345 sounded OK 

on the fundamental, but could not help but notice that there 

were hets of identical pitch on weak 9730 and 9740 signals, 

and therefore assume they were spurs from this transmitter. 

** TURKEY [non]. VOT relay via Canada, 7325, is STILL NOT 

IN ENGLISH, March 12 at 0405 check, good signal with Turkish 

talk, music. At least I think it`s Turkish; sure isn`t English. 

Could be a related Turkic language VOT broadcasts in, but 

none such scheduled, and in fact Turkish itself is taking a 

1-hour break on SW frequencies direct, per WRTH 2009. 

** U S A [non]. 4960, VOA French, fair at 0605 March 12. 

Via São Tomé, 0530-0630 M-F only; quickly confirmed by 

// weaker 9480 Greenville with which it echoed. The 4960 

transmitter comes back on at 0700-0730 daily for Hausa 

which also precedes the French hour. 

Looked for VOA Korean`s American-songbook music which 

used to appear reliably at 1315 UT, but not at tune-in 1317 

March 12 on 5890 via Tinian; instead a string of frequencies 

announced including `ÀM, kHz``, 1319 starting another 

show with banjo music.

** VATICAN [and non]. 5985 with VR IS, weak but clear 

March 12 at 1313, so what`s coming up Cannot be direct 

from SMG at this hour. Continued until brief announcement 

at 1315, but nothing further heard. So it was the end rather 

than the beginning of a relay transmission. Per the current 

VR program folder this is Chinese, starting daily at 1230, 

so now we also know when it ends! But what`s the site 

VR won`t say that either, but HFCC reveals it`s Novosibirsk, 

RUSSIA, 100 kW, 111 degrees, and // 6020 which is via RVA 

Philippines. On Saturdays only it`s a mass in Chinese. 

Also heard DRM noise on 15495-15505 steady at S9+10, 

1325 UT March 12. 

Per Kim, KD9XB, this was a VR test from SMG at 13-14, in 

preparation for DRM specials to the Winter SWL Fest, March 

13 and 14 only during the same hour. 

UNIDENTIFIED. Usually it`s Spanish 2-way SSB interfering 

with a broadcast, but now it`s English 2-way SSB exactly 

matching and interfering with XERTA speaking Spanish on 

4800, March 12 at 0609. One of the SSBs was much stronger 

than the other, and could not make out much except 

`À-OK``; maybe military net. 

** CHINA. Firedrake, very good signals but with flutter, March 

11 at 1343 on 8400, 9000, 9300, and weaker on 9530 with 

VOA also audible. 

** ECUADOR. HCJB, Spanish on 11960 with a health 

program, Wed March 11 at 1434 discussing the benefits 

of breathing helium; not to be overdone, I assume. Then 

talking about genital eroticism, best experienced between 

a man and a woman and even better within matrimony! 

1444:30 the usual incorrect automated ID which 

they still haven`t fixed. 

** GREECE. March 11 I was standing by on 15650 to detect 

exactly when VOG turns it off: 1352:54* interrupting Greek 

music. Such a time is typical to allow time for retuning to 

another frequency by hourtop, but which. 

** U S A. VOA Spanish, 15590, VG with LA music show 

March 11 at 1355, nary a selective fade, but unlike the day 

before, no announcements whatsoever when abruptly cut 

off modulation a few sex past 1359 as a new tune had just 

started a few notes, and carrier off a few sex before 1400, 

audiblizing weak Spain on 15585. 

** U S A. 15130, WYFR Spanish, March 11 at 1401, carrier 

OK, but modulation reduced and distorted, while playing 

hymn ``Sólo un paseo más cercano conTigo``. That`s a 

literal translation of the English title, but I have no idea what 

they really call it in Spanish, which Google translates back to 

English as ``just a walk nearest you``, while trying it the other 

way, ``Just a closer walk with Thee`` comes out as ``sólo 

con un pie más cerca de ti``. If I make it ``solo un paseo mas 

cerca de ti``, it comes out ``just a walk near you`` --- Google 

doesn`t quite get it. RHC has a similar but worse modulation 

problem at same time on 13760. 

** VATICAN. 11850, VR IS at 1413 March 11 with heavy 

WYFR English 11855 splatter. Caths vs Prots! 1415 VR 

started up a language but I couldn`t tell what. Per sked folder 

it`s Urdu, Weds and Suns only. 

UNIDENTIFIED. 6060, large open carrier from 1335 to 1338* 

March 11. Most likely Cuba left transmitter for Venezuela on 

past 1300; stronger than RHC 6000, which is also badly 

squeezed from both sides at this hour, unlike 6060. 

** CUBA [and non]. The DentroCuban Jamming Command 

normally doesn`t get going on 5980 until close to 0700 when 

R. Martí opens that frequency, but March 10 at 0607 there was 

already heavy grinding, no RM audible. DCJC is either DSTconfused, 

or assumed that RM would move its transmissions 

forward an hour. Programming, maybe, but not frequency usage, 

I think. Cuba, a running dog, conveniently follows the lead 

of the USA in shifting to DST on the second Sunday in March. 

Listened to R. Martí a bit at 1401 March 10 on 15330, way 

over jamming, when they were plugging periodismo.com so 

checked out http://www.periodismo.com --- is it anti-Castro, 

focused on Cuba No, seems to be a good world news portal 

with many linx, including to R. Reloj in Cuba, and in USA 

to VOA instead of Martí. 

** GREECE. Once again, VOG`s single frequency left on air 

was 15650, good with Greek music, March 9 at 1315, and no 

sign of 9420. Also March 10 at 1337 Greek music and talk, but 

gone at 1358 recheck, and at 1418 could not find VOG on any 

other likely frequency, 15630, 12105 or 9420. Maybe if still on 

the air they are already on 7 MHz by then Wish we could get 

a definitive interim schedule from them, but may be too fluxy. 

** INDIA. Made a point to monitor the National Channel of 

AIR, 9425, 168 hours later, Monday March 9 at 1435 to see 

whether last week`s extended English broadcast was flukish 

or would recur. Yes, after the news in English, YL announced 

not one, but two frequencies on 31m, 9425, and could not 

copy the second one. Per http://dxasia.info/india-frequency 

the other possibilities on the air at the time, tho supposedly 

with other programming, are 9575 and 9835, where I do not 

normally hear AIR. So apparently these two SW frequencies 

cut away from the main domestic program on countless AM, 

FM and regional SW frequencies. 

Nor could I copy name or reason for the program to follow, but 

played instrumental version of ``Yesterday``, 1437 more talk 

I could barely recognise as English, 1439 an overhaul of an 

old Hollies song into disco beat, ``Live for Today``; by next talk 

segment 1440, modulation and signal just too weak to follow 

further. A previous inquiry on the dx_india group about why 

9425 has extra English has been answered by no one. 

** INDONESIA. VOI audible on 9525, March 10 at 1320 with 

a variety of voices from correspondents reporting in English; 

only poor-fair, with hum, and ACI from 9530 Chicom 

jamming plus IBB Philippines; after 1330 also squeezed on 

other side from 9520 RVA Philippines. Less QRM during the 

1400 hour in Malay. 

** KUWAIT [and non]. 17885, R. Kuwait with Quràn at 1405 

March 20, fair signal but declining. This transmission is eastward 

for the FE and Pacific, so one wonders how well that 

high frequency holds up late into the night. It could have 

more of an audience off the back to the west. Beside it was 

more Quràn, but alternating with plain talk in Arabic, stronger 

on 17895, which is BSKSA to North Africa. 

** NIGERIA [non]. Tuned in 7385 just in time to hear the 

tail end of what must be the new morning broadcast of Aso 

Radio, back to Nigeria, as per TDP via DX Mix News, via 

Samara, Russia, M-F 0530-0600, 250 kW, 188 degrees. Tue 

March 10 at 0557 African choir, poor with flutter, and splatter 

de 7375 Croatia-via-Germany; 0559 brief announcement in 

presumed Hausa, no ID heard, then open carrier, and both 

7385 and 7375 off at 0600, the latter following a few tones.

** PORTUGAL. 3990-3995-4000, DRM noise audible March 

10 at 0603, tho the DW DRM broadcast via Sines supposedly 

ends at 0559 as BBC Skelton in analog takes over 3995 

at 0600. Forgot to turn it off in time. 

** SOLOMON ISLANDS. Definitely a weak carrier on 9541.5 

causing a het with something on 9540, March 9 at 1340; 

some bits of audio but could not determine which frequency 

it was coming from; not // BBC 9740. Also a bit better March 

10 at 1332 with audio certainly sounding like BBCWS in 

English on 9541.5. Per online listings, the 9540.0 station this 

hour would be CRI Kunming in Chinese. 

** SPAIN [non]. REE via Costa Rica, 15170, Tue Mar 10 

at 1349 in Castilian substituting for real Basque, except for 

standard closing of 5-minute segment rendered axually in 

Basque, and 1350 into Catalan, for which there is no substitute. 

Way over the European RRI co-channel this date. 

** SUDAN [and non]. I happened to tune across 17790, best 

signal on 16m, Monday March 9 at 1818, which was RCI 

Sackville within The Link, interviewing someone from Miraya 

FM in Sudan, for 9 minutes; crummy quality line, apparently 

VOIP. He said the station is on FM in the south, has a permit 

to broadcast in the north, but no frequency assigned yet and 

that may take another year. Also on SW to the Darfur area 3 

hours per day, plans to increase to 6 this year. There is also 

another unspecified Darfur project. 

Is the station endangered, like other NGOs, following the indictment 

of Bashir No indication of that so far, he says, despite having 

reported the event live. Things are ``really calm``, no problem. 

Gave website where people may listen to the station, but despite 

having mentioned Miraya`s SW service, this shortwave station 

gave no details! We know it`s 15-18 UT on 15650 via Slovakia, 

and hear it here better now that Greece has crashed. Then I 

went back and found the program on the RCI website: 

http://www.rciviva.ca/rci/en/emissions/archivesarchivesDeta 

ils_1952_09032009.shtml 

``CANADIAN HELPS BRING RELIABLE NEWS TO SUDA- 

NESE: The Fondation Hirondelle is a Swiss NGO that establishes 

and manages independent media - mainly radio stations 

- in countries that are in conflict or post-conflict situations. 

In Sudan, working in partnership with the United Nations, 

the Fondation Hirondelle has set up Miraya FM and they've 

brought in a Canadian to run it. Marc Montgomery speaks 

with Jean-Claude Labrecque, former Radio Canada journalist 

and now head of Media and Editor-in-Chief at Miraya FM.`` 

There are audio linx. This part starts 13:14 into the second 

hour and I assume will be available indefinitely. BTW, no 

sign of RCI on 11805 which had been in use temporarily for 

the 18 UT transmission to Africa, but otherwise well audible 

here off the back on several frequencies. 

** TUNISIA. RTT, 7275 and 7190 both in open carrier at 

0555 March 20, both supposed to be underway much earlier. 

At 0601 recheck both modulating Arabic, with 7275 slightly 

stronger. 7190 is doomed in A-09, moving to 7335 for the 

morning broadcast. 

** U K. BBCWS, 5875, end of English newscast at 0605 March 

10, with background noise level ramping up at each pause, as if 

a limiter is very maladjusted. Have not noticed such a problem 

at BBC before, originating in studio, or processing at Rampisham 

The noise vanished at 0606 as next program started, 

but then reappeared, an annoying roar every few sex. 

** U S A. VOA continues to consider shortwave not even 

worth mentioning as one of its ``platforms`` --- On VG 15590, 

March 10 at 1359 wrapping up Éxitos Latinoamericanos music 

show ``vía satélite e internet``; 1359:30 cut the music, 

start standard VOA sign-off in English, but cut carrier after 

only a few words of that. In only one minute one observed a 

gross lack of coördination in multiple ways. 

** U S A. WRMI, 9955, with R. Prague, March 9 at 1410 talk 

about ancient bridges over the Vltava; 1415 or so, Magic Carpet 

music show. Useless dentroCuban jamming continued, 

but WRMI on top. Running early, 1424 going to irrelevant R. 

Prague French transmission schedule, 1426 program promos 

for World Baseball Today (tnx for mentioning WOR therein) 

and something else; 1427 starting Frecuencia al Día three 

minutes early; and still jammed at 1441 final check. Strangely 

enough, RHC`s DX programs in English and Spanish do not 

get jammed and thus enjoy an unfair advantage. 

Rechecking 9955 March 9 at 2122, nothing but heavy jamming 

was audible, the DentroCuban Jamming Command apparently 

assuming WRMI was on the air with Radio República, 

which for a few months had started at 2200, and might now 

with DST start at 2100, except it was cancelled on 9955 at 

the end of February! WRMI is presumably filling the time with 

more innocuous English broadcasts from World Radio Network, 

between 17 and 01 UT weekdays, but WRMI`s online 

schedule has not been updated since January, so, aside from 

further changes not yet appearing, one must treat the Eastern 

times shown as EDT (UT -4) now rather than EST (UT -5). 

Another check of 9955 the next morning, March 10 at 1422, 

Prague relay again with VG and steady S9+20 signal way 

over still-present jamming, discussing new press law. Wish 

WRMI were this well-heard all the time. 

** U S A [and non]. WBCQ still has a collision problem on 

15420, should one wish to listen to the anapaestic Fence 

Lake preacher between 17 and 19 UT, when BBCWS is also 

on 15420, 250 kW at 5 degrees via South Africa. Here in OK, 

March 9 at 1815, found a bad mix but BBC somewhat stronger, 

and a lo het from slightly off-frequency `BCQ. 

** CANADA. CRI relay on 15230, March 8 at 1355, English 

audio cutting off and on continually, more off than on, and 

unlistenable. OK during the repeat at 1409 recheck. 

** CHINA. Firedrake appearing on some additional frequencies, 

probably ramped-up jamming to celebrate the big Commie 

congress getting underway in Beijing: March 8 at 1325 

very good not only on usual 8400 and 9000, but also on 

7525 where I could hear no other station even during pauses, 

and // on 9530 where it was atop something in Chinese. 

Per Aoki the victims are: V. of Tibet in Chinese via Tajikistan 

at 1300-1345, 100 kW, 131 degrees, on 7527, but I heard 

no het, either; and on 9530 VOA Chinese via Tinang at 349 

degrees. CNR1 transmissions were all over the bands too. 

** CUBA. RHC check UT Sunday March 8 at 0317: English 

still on 6140, instead of 6180 where it was one night last 

week, and no RRI Spanish audible, tho I assume it is still 

colliding on 6140. Everything seemed `normal`, until another 

check at 0535 for DXers Unlimited: guess what 6140 and 

stronger // 6060 are now in Portuguese! Yes, Portuguese, 

which is supposed to be broadcast only at various times between 

22 and 24 UT on other frequencies. News headlines 

were 1) world economic situation, and 2) what else cinco

héroes. Meanwhile, 6000 was open carrier, as the transmitter 

operator there must have realized he wasn`t getting the 

correct program feed. 

At 0538:30, Portuguese cut off, and at 0539 the other frequencies 

joined DXUL in progress, in English. Arnie may have 

noticed this too and phoned them. But that`s not all, SNAFU 

city. RHC didn`t manage to stay in English until 0700 like it 

is supposed to. At 0622, I found 6000 again in open carrier, 

6060 and 6140 synchronized with no echo between them, in 

Spanish! And 6060 was splattering enough, even during talk, 

to bother CFRX 6070, which doesn`t usually happen. What 

a mickey-mouse operation: they can`t even broadcast in the 

correct languages according to their own schedule. 

Listening to En Contacto, RHC`s Spanish DX program 

Sundays at 1335-1350, on March 8 via 11760 and 12000, 

one might have thought R. Nederland`s Radio Enlace had 

revived as Jaime Báguena and Alfonso Montealegre were 

talking about `marconistas` and the vital rôle ship radio operators 

played in the last century; no doubt something out of 

the archives. See also VENEZUELA [non]. 

** CZECHIA [non]. R. Prague English relays have shifted 

one UT hour earlier on WRMI 9955, such as Sunday 

March 8 at 1404, still mixed with totally uncalled-for DentroCuban 

jamming. 

** GERMANY [and non]. 6085 in DRM, bothering VOA 6080 

and less so, stronger DGS Anguilla 6090, March 8 at 0626. 

This has to be from the 10 kW Ismaning transmitter carrying 

Bayerischer Rundfunk, scheduled 0400-2200 nondirexionally 

in the current DRM schedules. A rare way to hear a German 

SW broadcast direct from Germany. 

** INDONESIA. Could not detect VOI on 9525 March 8 before 

or after 1400, nor on 11785 when freed from WHRI after 1400. 

** LAOS [non]. Hmong Lao Radio via WHRI 11785, confirmed 

to have made the DST shift, Sunday March 8 at 1335 check, 

i.e. 13-14 UT instead of 14-15; and off the air at 1403 recheck. 

** ROMANIA [and non]. Operatic singing in a Romance language 

on 15170, Saturday March 7 at 1438, first bringing to 

mind REE, of course, via Costa Rica --- except there was 

no CCI from RRI, it was not // Noblejas 17595, and was in 

fact // RRI on 11940, the Romanian service at 1300-1500 to 

Europe and thence North America. For reasons best known 

to REE, 15170 at 1200-1500 is Sunday-Friday only, so 

Saturday`s the only day to hear RRI unimpeded. In A-09 this 

RRI Romanian transmission to Europe shifts to 15195 and 

11920 at 1200-1400. 

RRI not making it in Romanian on 11940 or English on 11970 

March 8 at 1354, but 15105 was audible closing English hour, 

only fair. In A-09 this transmission moves two hours earlier, 

not one, and on all-new frequencies, so we may forget about 

hearing it in our mornings. UKOGBANIans may find it convenient 

during their noon hour starting at 1100. 

** TURKEY [non]. VOT via Sackville, STILL in wrong language, 

Turkish instead of English at 0407 UT check March 8 

on 7325; sounds like the cabaret show I have heard before, 

but a few minutes later failed to find a match on any of their 

webstreams, while the English one on VOT World was running 

normally. 

** UKRAINE. Whole World on the Radio Dial is still airing 

on RUI, altho its host Olex Yegorov has reported elsewhere 

that it is the final edition and he is no longer with RUI as 

the powers that be would rather hire someone to do political 

programming; on webcast started at 0417 UT Sunday March 

8, after having found 7440 just barely audible. We`ll miss his 

well-researched info on broadcasting to and from Ukraine, 

and his unique accent. 

** U S A. KJES, 11715, barely audible with child intoning 

catechisms, March 8 at 1406. On the meter S9+10, about 

as strong as WYFR 11725, but incomparably weaker modulation, 

and also much weaker signal than NHKWNRJ via 

Canada on 11705. 

** VENEZUELA [non]. Aló, Presidente service again active 

via Cuba on Sunday March 8: 1407, 11875 on the air with 

programming separate from RHC 11760, // VG 13750, and 

an echo apart on weaker 13680. Open carrier over HCJB 

on 11690, presumably also thence. Nothing yet on 17750 

except VOA English via South Africa, but at 1452 recheck 

nothing audible but A,P // synchronized 13750. At 1410 

mentioned Venezolana de Televisión (whatever became of 

TVes, the expropriated channel), and CANTV, so seems to 

be direct relay of Venezuelan TV already rather than RHCproduced 

prélude programming. 1450 with news headlines 

on 11875 not // 11760, so apparently still waiting for Hugo to 

get started, which last week was around 1530. 

UNIDENTIFIED. 13460-13480, OTH radar pulses, presumed 

at 1350 March 8, and mixing with CODAR. I wonder 

if each is robust enough not to be spoilt by the other, as their 

ranges often overlap.

Localização, talento, dedicação: 

assim se faz DX 

Emissoras da China, Austrália, Chipre, Taiwan, Coréia, 

Índia e mais alguns lugares menos conhecidos como 

Ilhas Reunion, Malawi e Mayotte. Tudo isso em OM (ondas 

médias) usando um walkman da Sony e apenas sua 

antena interna. 

Impossível Não! Gary Deacon da África do Sul mostra que 

isso é possível e explica em em seu blog pessoal. 

http://www.capedx. blogspot. com/ 

Ele usou um Sony SRF-M37V e fez suas escutas em Castle 

Rock, próximo a Cidade do Cabo. 

Eu acho que o Gary sintetiza bem minha opinião sobre DX: 

embora os equipamento sejam sem dúvida importantes, 

ainda é a localização, o talento e a dedicação do DXista 

que traz a chance de escutas tão interessantes! 

Música do Brasil no Vietnã 

The Brazilian Embassy in Hanoi is working with Radio Voice 

of Vietnam to broadcast Brazilian music every Thursday on 

VOV3. The first programme will air this Thursday on VOV3, 

between 10.30 am and 11 am (0330-0400 UTC) on 102.7 

FM in Hanoi and 104.5 FM in Ho Chi Minh City. 

(Source: Vietnam News Agency) via Media Network Blog 

http://blogs.rnw.nl/medianetwork/voice-of-vietnam-to-broadcast-weekly-b\razilian-music-programme 

(via Horacio Nigro,Uruguay) 

Novos cartões QSL da VOR. 

A Rádio A Voz da Rússia emitiu uma nova série de cartões 

QSL, com gravuras saudosistas ao período de 1981. Estes 

cartões QSL foram emitidos em comemoração ao seu aniversário 

de 80 anos de radiodifusão. 

RAE e Guarujá Florianopólis,"parceiras" 

nos harmônicos em 49m. 

Como se não bastasse a Guarujá Floripa, que deveria 

estar em 5.980 kHz, mas está em 5920 kHz com péssimo 

áudio, agora temos a RAE,que já não é de hoje, está 

com harmônicos em 5.995 kHz atrapalhando as transmissões 

da Rádio Senado (5.990 kHz) e da Guaíba em (6000 

kHz). A RAE está em 6.060 kHz também (que é sua QRG 

original)com áudio "sucateado" (sucateado quer dizer sucata 

mesmo), mas espalha harmônicos em 5.995 kHz. É 

o pouco-caso para com as ondas curtas que parece são 

colocadas no ar a esmo. 

Atenção colegas de Forianópolis, deem um aviso à rádio, 

visto que não encontrei e-mail dela. 

Alô pessoal de Buenos Aires, entrem em contato com a 

direção da RAE. 

(Luiz Chaine, Limeira-SP, Brasil) 

Radio Ondas Del Huallaga, fora do ar 

No dia 03 de maço passado, o dexista Robert Wilkner, de 

Pompano Beach, na Florida, nos EUA, observou que a Rádio 

Ondas Del Huallaga, que operava em 3.329,53 kHz, voltou a 

ser captada, após um período de quatro dias de total silêncio. 

Nova emissão da Rádio Dabanga do Sudão. 

Desde o dia 03 de março passado a Rádio Dabanga 

do Sudão, acrescentou mais uma emissão ao seu esquema 

de transmissão. Esta transmissão ocorrerá, de 

0430 ás 0527 UTC, na freqüência de 9.830 kHz, á partir 

de um sítio transmissor em Wertachtal, na Alemanha, e 

será feita em paralelo com as emissões em 7.315 kHz e 

11.800 kHz. O site da Rádio Dabanga está no endereço 

eletrônico http://www.radiodabanga.org 

Rádio Romênia Internacional 

anuncia nova emissão. 

Em seu web site a Rádio Romênia Internacional está anunciando 

que iniciará uma nova emissão em inglês, de 100 

ás 1200 UTC nas freqüências de 11.790 kHz e 15.430 kHz. 

Esta nova emissão é destinada á África Central e será iniciada 

no dia 29 de março de 2009. 

Autoridades fecham emissoras 

na Guiné-Bissau. 

O Professor Kwame Karikari, diretor executivo da MFWA 

– Media Fundation for West África, deu um alerta contra o 

governo que mandou fechar emissoras na Guiné-Bissau. 

Em 02 de março passado, as autoridades, segundo ele, ordenaram 

que todas as emissoras cessassem seus serviços 

de radiodifusão, sob a alegação de que poderiam emitir informações 

falsas sobre o motim; no entanto, Samuel Fernandes, 

porta-voz do Exército disse à BBC que o fechamento foi a de 

garantir a segurança e a proteção dos jornalistas. A Guiné-Bissau 

possui três estações de rádio de propriedade privada, que 

são Rádio Pindjiguiti, Rádio Bombolom e Voz da Quelele. 

Governo Queniano deseja reapropriar-se das 

licenças das emissoras inativas. 

Amparada por uma lei de janeiro de 2009, a CCK – Comissão 

de Comunicações do Kênia, pretende se apoderar de todas 

as licenças das emissoras inativas, estimadas em número de 

150 licenças de radiodifusão. A decisão visa se apoderar de 

uma fatia muito lucrativa do mercado radiofônico do país. 

Governo do Zâmbia compra antenas 

para Ondas Curtas. 

O Tenente-General Ronnie Shikapwasham, Ministro Zambiano 

de Comunicações, falou ao parlamento, nesta terça 

feira passada, informando que o governo comprou duas no-

vas antenas de Ondas Curtas, ás quais permitirão á emissora 

radiofônica Nacional melhorar o seu sinal em todo o 

país. Além dessa informação, acrescentou que em junho 

será lançado um novo canal de televisão que iniciará suas 

transmissões em Lusaka e do copperbelt antes de expandir 

para outras partes do país. 

Funcionários da Coréia do Sul Protestam 

contra reformas na Rádio e TV. 

Os funcionários das rádios e televisão da Coréia do Sul, 

reagem com greves e protestos contras as reformas pretendidas 

pelo governo nesta mídia. Segundo a agência 

de notícias sul-coreana Yonhap, em Seul, centenas de 

jornalistas e produtores em quatro grandes redes de 

televisão vai continuar a 2 dias de greve nesta semana 

para protestar contra as reformas pretendidas pelo Presidente 

Lee Myung-bak. 

Rádio Okapi comemora seu 

sétimo aniversário. 

Em 25 de Fevereiro passado, a Rádio Okapi comemorou 

sete anos de emissões para a República Democrática 

do Congo (RDC). A Rádio Okapi mantém emissões para 

uma grande parte do território da República Democrática 

do Congo, com imparciais, fiáveis, objetivas informações, 

acompanhando o processo de paz. 

Rádio Okapi é fruto de uma grande ambição partilhada pelos 

seus dois fundadores: as Nações Unidas e a Fundação Hirondelle, 

que é uma Organização não-governamental suíça 

especializada em projetos de mídia em países devastados 

por conflitos armados. 

Novos cartões QSL da Rádio Romênia. 

A Rádio Romênia INternaci9o nal está enviando aos seus 

ouvintes, uma nova série de cartões QSL, sendo que no 

primeiro trimestre de 2009 os cartões serão os seguintes: 

Em janeiro de 2009, um cartão com a figura de um receptor 

Pioner S503A, um rádio muito popular na Romênia, 

em 1950; no mês de fevereiro de 2009 a figura de um receptor 

Blaupunkt 5W641, um receptor produzido durante 

a Segunda Guerra Mundial e em março de 2009 uma figura 

do Radio Progres, um receptor galena muito comum 

na Romênia, em 1948. 

As figuras destes cart~Coes podem ser vistas nos endereços: 

http://www.rri.ro/images/2009qsl01.jpg , 

http://www.rri.ro/images/2009qsl02.jpg e 

http://www.rri.ro/images/2009qsl03.jpg 

Israel vai encerrar emissões 

em Ondas Médias. 

As autoridades israelenses irão eliminas gradsualmente todas 

as suas emissões em Ondas Médias. A medida está 

sendo tomada como um projeto a diminuição de custos e 

acredita-se que irá prejudicar substancialmente a divulgação 

das notícias israelenses em inglês. A data para o encerramento 

das emissoras de Ondas Médias não foi divulgada, 

mas as indicações apontam no sentido de ser iminente, pois 

está se considerando muito alto o custo anual de manutenção 

de um transmissor de Ondas Médias, o que gira em 

valores em tor no de US$.20.000,00. 

Boa captação do Chile, em 518 kHz. 

No início deste mês de março, o dexista Marcus Ramos, de 

São Bernardo do Campo-SP, tem efetuado ótimas captações 

VAVTEX de Puerto Montt, Isla de Pasqua, Magallenes 

(Terra do Fogo), no Chile, na freqüência de 518 kHz. 

Radio Romênia Internacional 

melhora suas emissões. 

O Glenn Hauser, informou que desde 2008, que a Rádio 

Romênia Internacional incrementou suas emissões, 

em romeno, de 1300 ás 1500 UTC nas freqüências de 

15.170 kHz e 11.940 kHz, graças a utilização de novos 

transmissores e antenas. 

Uruguay retorna ao horário normal. 

Neste mês de março o Uruguay atrazou seus relógios 

em uma hora, retornando do horário UTC-2 horas, para o 

horário de UTC-3 horas. 

Pirata Européia está aparecendo nos diais. 

No dia 07 de março passado, o dexista Dave Valco, captou 

a Mistery Rádio, uma emissora pirata européia que 

opera na freqüência de 6.220 kHz. Eram 2108 UTC e a 

emissora apresentada um jingle com o ID e em seguida 

uma música com David Bowie. 

Radio Damasco sendo captada. 

O dexista Brian Alexander, de Mechanicsburg, PA, nos U.S.A. 

tem captado com facilidade as emissões da Rádio Damasco, 

na freqüência de 12.085 kHz, sempre por volta de 2050 UTC. 

73 anos da Rádio Internacional 

da Sérvia (R.Iuguslávia). 

A Rádio Internacional da Sérvia (Rádio Jugoslávia) comemora 

hoje 73 ° aniversário. A este respeito, o Igor Mladenovic, 

vice presidente da emissora, afirmou: "A Rádio Jugoslávia 

comemora orgulhosamente o seu 73° aniversário, e um ano 

atrás nós investimos em melhorar os programas na Internet, 

os já existentes programas em onda curta e satélite. 

Rádio Educadora de São Gabriel 

da Cachoeira, captada nos EUA. 

O dexista Robert Wilkner, de Pompano Beach, na Florida, 

nos EUA, captou uma emissora, emitindo em português, 

na freqüência de 3.375,1 kHz e não conseguiu identificá-la, 

mas o dexistas brasileiro, Jorge Freitas de Feira de Santana, 

na Bahia, lhe informou que nesta freqüência existem 

duas emissoras: A Rádio Educadora de Guajará Mirim em 

Rondônia e a Rádio Municipal de São Ga briel da Cachoeira, 

sendo que a emissora de Rondônia está inativa há muito 

tempo e assim a escuta muito provavelmente foi da Rádio 

Municipal de São Gabriel da Cachoeira no Amazonas. 

IRISH IN AFRICA TO CELEBRATE ST PATRICK'S 

DAY NEXT TO THEIR SHORTWAVE 

RADIOS LISTENING TO RTÉ 

St Patrick's Day will see the launch of a daily shortwave radio 

broadcast from RTÉ to the Irish in Africa. 

This link with home is in response to many requests from

Irish people scattered throughout the continent, and working 

in fields such as aid, peace-keeping, construction projects, 

and missionary work. According to the Irish government 

there are many thousands of Irish working in Africa. 

Although RTÉ has long been available on satellite and via the 

internet, those in remote regions of Africa have asked for old 

fashioned short-wave transmissions which will reach portable 

radio sets in areas which do not even have electricity supplies 

let alone easy access to satellites and the web. The main coverage 

area will be West, Central and East Africa. 

>From March 17, every evening they will be able to hear a 

one hour selection of RTÉ radio programmes from the day at 

1930-2030 UT/GMT on 6220 kilohertz. That will be 7.30 pm 

at Ryan's Bar in Accra, Ghana and 1030 pm at O'Willies Pub 

in Dar-es-Salaam, Tanzania. 

The transmission will be provided by WRN the Londonheadquartered 

international radio and TV transmission company 

that has been transmitting RTÉ around the world since 

1994. WRN's Director of Development Jeff Cohen said "it 

is a privilege to continue our long association with RTÉ and 

broadcast this important link with home to Irish people who 

are doing such valuable work in Africa". 

Said JP Coakley, RTÉ's Head of Operations, "RTÉ ceased 

its worldwide shortwave service in 2004 due to the growth of 

technologies such as the internet for serving the diaspora. 

Africa obviously presents particular challenges and in 2004 

we also introduced a specific service based on delivery to 

small satellite radios called Worldspace. However, this service 

has effectively ceased for the moment so we are reintroducing 

a shortwave service to Africa - we want Irish people 

there to know that RTÉ values the connection with them as 

much as they do." 

This and other RTÉ programmes will continue to be available 

on WRN satellite services around the world and to Africa 

five times daily. Details at http://www.wrn.org 

For further information about WRN please contact: 

Sophie Wilson, Business Development Manager, WRN 

Tel: +44 20 7896 4022 Fax: + 44 20 7896 9007 

Email: sophie.wilson @ wrn.org 

For further information about RTÉ Radio SW broadcasts 

please contact: 

Sarah Martin, RTÉ Radio Press Office 

Tel: +353 1 208 2312 Email: sarah.martin @ rte.ie 

The weekly RTÉ Radio programme schedule on SW 

6220 kHz is as follows: 

Monday: Drivetime 

Tuesday: Today with Pat Kenny 

Wednesday: Derek Mooney 

Thursday: Morning Ireland 

Friday: Drivetime 

Saturday: Playback 

Sunday: Marian Finucane 

Further information and detail on these programmes is available 

from http://www.rte.ie/radio 

About WRN 

WRN is a leading international television and radio transmission 

company offering a comprehensive portfolio of broadcast 

services including satellite uplink and capacity services, 

TV ingest and playout, Web / IPTV services, station startup 

consultancy and channel management, EPG brokerage, 

studio facilities, DRM Digital Radio and FM / AM / SW airtime 

brokerage. Headquartered in London, WRN's clients include 

international and national public broadcasters, commercial 

and community stations, satellite bouquet operators and cable 

companies. For more information visit http://www.wrn.org 

About RTÉ 

RTÉ is Ireland's public service broadcasting organization. 

RTÉ operates two complementary television channels, RTÉ 

One and RTÉ Two and four radio stations, RTÉ Radio 1, 

RTÉ 2fm, RTÉ lyric fm and RTÉ Raidió na Gaeltachta. RTÉ 

has an extensive web site www.rte.ie that offers live and ondemand 

programming. RTÉ has been producing and curating 

broadcast materials for eight decades. 

Jeff Cohen 

Director of Development 

WRN > TRANSMITTING SUCCESS 

Main Tel: +44 20 7896 9000 

Direct: + 44 20 7896 4004 

Fax: +44 20 7896 9007 

WRN provides the broadcast industry with: 

· digital and analogue satellite transmissions 

· short wave and medium wave broadcasting 

· DRM transmissions 

· Internet broadcasting 

· content hosting 

· broadcast consultancy 

· studio facilities 

Visit us at http://www.wrn.org 

(WRN press release via Jeff Cohen, March 12, DX LISTEN- 

ING DIGEST 9-023) 

Note: altho the one-day test in January was barely audible 

in eastern North America, same time, frequency and transmitter 

site, this will be quite difficult to hear in NAm outside 

our winter. The same transmission is expected to continue 

in A-09, with 100 kW, 0 azimuth, which perhaps means due 

north rather than non-direxional. 

WRMI Miami relays WRN North America on 9955, including 

half-hours from RTE, Mon-Fri at 1800 and 2100. Both contain 

the Drivetime news roundup 

(Glenn Hauser, DX LISTENING DIGEST) 

New Radio Broadcasts from 

Emirates for Zimbabwe 

New radio station, Zimbabwe Community Radio will start 

broadcasting today joining several privately owned stations 

forced to transmit their programmes from overseas because 

of the country’s prohibitive licencing regulations. The station 

run by Zimbabweans will initially broadcast for an hour everyday 

from the United Arab Emirates on short wave, 5935 khz. 

It is expected to add impetus to calls for the new government 

to prioritise the opening up of the airwaves monopolised by 

the grossly under funded and inefficient Zimbabwe Broadcasting 

Corporation (ZBC). 

The station’s local representative William Ndlovu told Standardplus 

that they would be operating from outside the 

country because they did not have a license as required by 

the Broadcasting Act of Zimbabwe (BAZ). 

“We will be broadcasting from outside the country beginning 

today because we do not have a licence and the BAZ never 

gave us a platform to apply,” he said.

“We will be on short-wave from 10pm to 11pm everyday.” 

He said they were appealing to the inclusive government 

to free the airwaves so that more radio stations could start 

broadcasting and promote plurality in the sector. 

“The new government especially the two MDC parties 

should fight for the liberalisation of the airwaves since 

they were the ones who have always been fighting for 

democracy,” he said. 

“We are waiting for a license so that we can operate in the 

country and if we are not given that license we will continue 

broadcasting from outside.” 

He said Zimbabwe Community Radio would provide a 

channel for communication on economic, political, social, 

cultural, and developmental issues that confront the 

Zimbabwean community. 

“Another aim of the station includes creating awareness on 

the value of community radio for development, freedom 

of speech, and the promotion of local culture, especially 

among marginalised minorities,” he said. 

Zimbabwe has four-licensed radio stations all state owned 

and subsidiaries of ZBC. 

But a number of radio stations h ave been operating from 

Western countries after the government banned Capital 

Radio, which began broadcasting after it successfully challenged 

the ZBC Act. 

Some of the prominent stations include Short Wave (SW) 

Radio based in London, VOP Radio Africa operating from 

South Africa and Voice of America’s Studio 7, which are run 

by Zimbabwe’s exiled journalists.(http://www.thezimbabwestandard.com/entertainment/19825-new-radio-broadcastsfrom-emirates-.html 

(via Arnaldo Slaen em Conexion Digital) 

d(-_-)b -- OUÇAM PROGRAMAS DX

PANORAMA DX 

Por Célio Romais 

Colaborações para: 

romais@portoweb.com.br 

dx@romais.jor.br 

Todos os horários são no Tempo Universal Coordenado (UTC); 

O Panorama DX está sendo subsidiado com notícias que são posts do http://blog.romais.jor.br. A linguagem do Blog 

é peculiar e vem sempre acompanhada de ilustrações que, sinceramente, esperamos que sejam do agrado de todos. 

Contatos com o colunista podem ser feitos para colaborações e idéias por meio dos endereços eletrônicos: contato@ 

romais.jor.br e dx@romais.jor.br” 

BRASIL - Uma monitoria feita na última semana por Édison 

Bocorny Júnior, em Novo Hamburgo (RS), aponta 

que a freqüência de 11785 kHz, da Rádio Guaíba, de 

Porto Alegre (RS), permanece fora do ar. Da mesma 

forma, estão inativas as rádios Guarujá, de Florianópolis 

(SC), em 5980 kHz, e Clube Paranaense, de Curitiba 

(PR), em 6040 kHz. Também ressalta que a Rádio Guarujá 

Paulista, de Guarujá (SP), está fora do ar nos últimos 

tempos. Como esta coluna já informou anteriormente, 

a emissora paulista está inativa, eis que o programa de 

transmitir em ondas curtas é apenas obra e fruto do seu 

diretor, jornalista Orivaldo Rampazo, que, atualmente, 

está afastado de suas funções. 

BRASIL - Ao que tudo indica, a Rádio CBN Anhanguera, 

de Goiânia (GO), está inativa na frequência 

de 4915 kHz. Com isso, tem aparecido, no mesmo 

canal, a Rádio Difusora, de Macapá (AP). Em Porto 

Alegre (RS), foi sintonizada, em 8 de março, às 0935, 

no Tempo Universal, durante a apresentação de um 

programa religioso. O comunicador também informou 

que o programa poderia ser ouvido no seguinte site: 

http://www.radiodifusoranet.com. 

CHINA - O Departamento de Língua Portuguesa da Rádio 

Internacional da China possui um endereço postal 

no Brasil. O contato com a emissora é mais econômico. 

É o seguinte: Rua José Linhares, 137, Apart. 401, CEP: 

22430-220, Rio de Janeiro (RJ). 

CUBA - Uma das transmissões em português da Rádio 

Havana vai ao ar, entre 2300 e 2400, no Tempo Universal, 

em 13760 kHz. Ressaltamos que a programação 

em espanhol da emissora pode ser conferida em várias 

freqüências e horários. Por exemplo, entre 0200 e 0500, 

pode ser conferida em 9550 kHz, em 31 metros, sempre 

com boa sintonia aqui no Brasil. 

ESLOVÁQUIA - A programação em espanhol da Rádio 

Eslováquia Internacional tem chegado, com bom sinal, 

na América do Sul, entre 0230 e 0300, no Tempo Universal, 

em 9440 kHz. 

ESPANHA - Travessias é o nome do programa da Rádio 

Exterior de Espanha que pretende fazer “uma viagem 

cultural” pela música, livros e outros temas. Uma 

das transmissões vai ao ar, de terças a sábados, entre 

0400 e 0500, no Tempo Universal, em 5965 e 6125 

kHz, que é via retransmissores localizados na Costa 

Rica. Na edição que foi ao ar em 7 de março, foi enfocada 

a música árabe. Confira! 

ESTADOS UNIDOS VIA CHILE - Ao que tudo indica, a 

CVC - La Voz reduzirá suas transmissões em espanhol 

pela frequência de 6070 kHz durante o período noturno. 

ETIÓPIA - Amhara State Radio é uma emissora etíope 

que está no ar, emitindo em amárico, entre 0300 e 0600, 

na freqüência de 6090 kHz. A emissora tem chegado ao 

Sul do Brasil, por volta de 0400, no Tempo Universal. Foi 

ouvida, em Porto Alegre (RS), em 7 de março, quando 

transmitia músicas típicas do Chifre da África. 

GUATEMALA - A Rádio Amistad, de San Pedro La Laguna, 

informou a Ulysses Galetti, de Itatiba (SP), que 

o engenheiro da emissora fez alguns reparos nos equipamentos 

da emissora para devolvê-la ao ar, pela 

frequência de 4700 kHz. 

HOLANDA - A partir do próximo período de emissões radiais, 

a programação em espanhol da Rádio Nederland 

não terá mais uma antena direcionada para a América do 

Sul. O novo esquema de transmissões será o seguinte: às 

1100, em 6165 kHz, para o Caribe; às 1130, em 6165 kHz, 

para a Venezuela; às 1200, em 9715 e 9895 kHz, para a 

América Central; entre 2300 e 0000, em 9450 kHz, para 

Cuba; entre 0000 e 0200, em 6165, 7325 e 9450 kHz, para 

Venezuela e Colômbia; entre 0200 e 0400, em 6165 kHz, 

para a América Central. Todos os horários são no Tempo 

Universal. A emissora utiliza alguns retransmissores em 

Bonaire, Sines e Greenville. Podemos afirmar que a mudança 

em pouco afetará quem necessita ouvir a emissora 

na América do Sul, uma vez que a frequência de 6165 kHz 

sempre teve uma excepcional sintonia no Sul do Brasil. 

Em Porto Alegre (RS), sempre acompanhamos a emissora 

em tal canal, nos últimos tempos. 

ROMÊNIA - Nos domingos, a programação em espanhol 

da Rádio Romênia leva ao ar os espaços Rádio 

Domingo, Club de Oyentes e Rincón Diexista. Neste 

último programa, Victoria Sepciu apresenta informações 

do mundo das ondas curtas. 

ROMÊNIA - Já está em andamento mais um tradicional 

concurso da Rádio Romênia, valendo duas estadas, de

dez noites, a serem desfrutadas, no mês de agosto, em 

localidades dos departamentos territoriais de Alba e Bihor, 

onde está localizado o Parque Natural dos Montes 

Ocidentais. O tema do concurso é justamente o Parque. 

Os ouvintes devem acompanhar o programa Rádio Revista 

Turística e responder os seguintes questionamentos: 

1) No território de qual departamento está localizado 

o Parque Natural dos Montes Ocidentais 2) Nomeie três 

cavernas ou geleiras dos Montes Ocidentais 3) Como se 

chamam os antigos moradores da zona dos Montes Ocidentais 

4) Mencione quatro atrativos turísticos em Alba 

Iulia e Oradea. As respostas devem chegar na emissora 

até o dia 30 de abril de 2009. Endereço: Calle Gral Berthelot 

nr. 60-64, Sector 1, Bucareste, Casilla de Correos 111, 

código postal 010165, Romênia. E-mail: span@rri.ro. 

TURQUIA - A programação em espanhol da Voz da 

Turquia vai ao ar entre 1730 e 1830, em 7160 kHz, com 

destino à Europa. Já entre 0200 e 0300, é transmitida em 

9790 kHz, para as Américas e Europa. Nas terças-feiras 

universais, a emissora leva ao ar o programa Aprendemos 

Turco, que ensina ensina o idioma daquele país. 

ALEMANHA VIA RUANDA – A partir de 29 de março, 

as transmissões em português da DW irão ao ar no 

seguinte esquema: das 0530 às 0600, no Tempo Universal, 

em 9700 kHz, via Kigali, em Ruanda e em 17800 

kHz, via Dhabayya, nos Emirados Árabes Unidos. Outra 

emissão ocorre das 1930 às 2000, no Tempo Universal, 

em 6150 kHz, via Kigali, em Ruanda, em 11795 kHz, via 

Rampisham, no Reino Unido, em 15620 kHz, via Trincomalee, 

no Sri Lanka, e em 17860 kHz, via Sines, em 

Portugal. Lembrando que a DW tem dedicado atenção 

especial aos assuntos que envolvem o Brasil, mesmo 

que a transmissão seja destinada ao continente africano. 

A emissora possui correspondente no Rio de Janeiro. 

Em sua redação atua o jornalista porto-alegrense 

Márcio Pessôa que, durante muito tempo, trabalhou 

na Rádio Guaíba. Recentemente, Pessôa cobriu as 

eleições em Guiné Bissau. 

BELARUS – O sinal da Radiostation Belarus, que transmite 

da capital Minsk, tem chegado com excelente qualidade 

aqui no Brasil, a partir de 2045, no Tempo Universal, 

na frequência de 7135 kHz. A constatação é do Michel 

Viani, que reside em Osasco (SP). De acordo com ele, 

em tal horário chega a programação em alemão. Já a 

partir das 2100, os programas são em inglês. Também 

conhecida como Bielorússia, a nação pertenceu à União 

das Repúblicas Socialistas Soviéticas – URSS até 1991, 

quando alcançou a independência. 

BRASIL – A Rádio Aparecida, de Aparecida do Norte (SP), 

tem acompanhado todos os jogos do Guaratinguetá pelo 

campeonato paulista de futebol. As transmissões são irradiadas 

apenas na frequência de 5035 kHz, enquanto 

que as demais seguem emitindo a programação normal. 

BULGÁRIA – Entra em vigência em 29 de março o novo 

período de emissões, o A-09, que vai até 24 de outubro 

de 2009. Durante tal período, as emissões em espanhol 

da Rádio Bulgária irão ao ar no seguinte esquema: entre 

0100 e 0200, em 7400 e 9400 kHz, para a América 

do Sul; das 0100 às 0200, em 9400 kHz, para a América 

Central; entre 0600 e 0630, em 11800 e 15800 kHz, para 

a Europa; das 1100 às 1130, em 11800 e 15800 kHz, 

para a Europa; das 1630 às 1700, em 11800 e 13800 

kHz; das 2130 às 2230, em 6200 e 9800 kHz, para a 

Europa; entre 2300 e 2400, em 7400 e 9400 kHz, para 

a América do Sul. Todos os horários são no Tempo Universal 

Coordenado. As informações são do BCLNews. 

COLÔMBIA – A emissora colombiana Marfil Estéreo, 

que emite de Puerto Lleras, tem tido regular sintonia, 

por volta de 0640, no Tempo Universal, na frequência 

de 5910 kHz. Recentemente, foi sintonizada em New 

Braunfels, no Texas, Estados Unidos, pelo Bill Holliday, 

com sinal moderado, mas um pouco distorcido. É uma 

dica para quem deseja ouvir a Colômbia em ondas curtas, 

em que pese a programação da emissora ser eminentemente 

religiosa. 

ESTADOS UNIDOS VIA CHILE – A CVC não vendeu 

nem pretende negociar seus transmissores que estão 

localizados em Santiago do Chile para a Rádio Internacional 

da China. A informação é do diretor da estação 

para a América Latina, Juan Mark Gallardo. Conforme 

o apresentador da programação em português José 

Antônio Ceschin, correu uma informação dando conta 

de que o governo chinês estaria adquirindo os transmissores 

da CVC para usá-los nas transmissões da Rádio 

Internacional da China em português para o Brasil. Por 

decisão sua, a emissora chinesa optou em não renovar 

um contrato de aluguel de alguns transmissores da CVC 

que eram utilizados para levar a programação em português 

para o Brasil. 

ESTADOS UNIDOS VIA CHILE – Já está em andamento 

mais uma promoção dos programas da CVC. O ouvinte 

que deseja concorrer a dois salários-mínimos deve responder 

ao seguinte questionamento: o que você precisa 

para dar uma virada em sua vida Mais detalhes são 

anunciados em todos os programas da emissora. 

GABÃO – A Rádio Africa Numero Un está fora do ar nas 

freqüências de 15475 e 17630 kHz, operando apenas em 

9580 kHz. A informação foi enviada pela emissora a Mike 

Cooper que, por e-mail, pediu informações sobre tais canais. 

As informações são do DX Listening Digest. 

GUINÉ EQUATORIAL – A Rádio Malabo, que transmite 

em 6250 kHz, enviou carta a Rubens Ferraz Pedroso, de 

Bandeirantes (PR), respondendo que a sintonia que ele 

fez coincide com uma emissão da emissora, o que não 

deixa de ser uma confirmação da escuta. Quem enviou a 

resposta ao Rubens foi o apresentador do programa Cartas 

del Oyente, Julián Esono Ela. O endereço da emissora 

é o seguinte: Apartado 749, Bata, Guiné Equatorial. 

KUWAIT – Lembramos que a programação em inglês da 

Rádio Kuwait, que vai ao ar entre 1800 e 2100, no Tempo 

Universal, com destino à Europa, tem tido regular sintonia 

aqui no Brasil em 11990 kHz. 

ROMÊNIA – A partir de 25 de março, as emissões em 

espanhol da Rádio Romênia irão ao ar no seguinte esquema: 

às 1900, em 9580 e 11715 kHz, para a Espanha; 

às 2100, em 9755 e 11965 kHz, para a Argentina; 

às 2300, em 9745 e 11955 kHz, para a Argentina, e em 

6100 e 9655 kHz, para o Caribe; às 0200, em 9520 e 

11945 kHz, para a Argentina, e em 5975 e 9645 kHz, 

para o Caribe. Os horários são no Tempo Universal.

Boletim 433 - Navegue nas Ondas Curtas do Radio

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?