Conjugación del verbo quellen
El verbo quellen (abotagarse, hincharse) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son quillt, quoll y ist gequollen. La apofonía se realiza a través de las vocales base e - o - o. También existe la conjugación regular. puesto que es un verbo auxiliar de quellen se utiliza el verbo auxiliar "sein". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo quellen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para quellen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo quellen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆
quellen
quellen
C2 · irregular · sein
quillt · quoll · ist gequollen
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo quellen.
Presente
| ich | quell(e)⁵ |
| du | quillst |
| er | quillt |
| wir | quellen |
| ihr | quellt |
| sie | quellen |
Pretérito
| ich | quoll |
| du | quollst |
| er | quoll |
| wir | quollen |
| ihr | quollt |
| sie | quollen |
Imperativo
| - | |
| quill | (du) |
| - | |
| quellen | wir |
| quellt | (ihr) |
| quellen | Sie |
Subjuntivo I
| ich | quelle |
| du | quellest |
| er | quelle |
| wir | quellen |
| ihr | quellet |
| sie | quellen |
Subjuntivo II
| ich | quölle |
| du | quöllest |
| er | quölle |
| wir | quöllen |
| ihr | quöllet |
| sie | quöllen |
Infinitivo
| quellen |
| zu quellen |
Participio
| quellend |
| gequollen |
⁵ uso coloquial
Indicativo
El verbo quellen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ich | quell(e)⁵ |
| du | quillst |
| er | quillt |
| wir | quellen |
| ihr | quellt |
| sie | quellen |
Pretérito
| ich | quoll |
| du | quollst |
| er | quoll |
| wir | quollen |
| ihr | quollt |
| sie | quollen |
Pasado perfecto
| ich | bin | gequollen |
| du | bist | gequollen |
| er | ist | gequollen |
| wir | sind | gequollen |
| ihr | seid | gequollen |
| sie | sind | gequollen |
Pluscuamperfecto
| ich | war | gequollen |
| du | warst | gequollen |
| er | war | gequollen |
| wir | waren | gequollen |
| ihr | wart | gequollen |
| sie | waren | gequollen |
Futuro I
| ich | werde | quellen |
| du | wirst | quellen |
| er | wird | quellen |
| wir | werden | quellen |
| ihr | werdet | quellen |
| sie | werden | quellen |
Futuro II
| ich | werde | gequollen | sein |
| du | wirst | gequollen | sein |
| er | wird | gequollen | sein |
| wir | werden | gequollen | sein |
| ihr | werdet | gequollen | sein |
| sie | werden | gequollen | sein |
⁵ uso coloquial
Subjuntivo
Conjugación del verbo quellen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ich | quelle |
| du | quellest |
| er | quelle |
| wir | quellen |
| ihr | quellet |
| sie | quellen |
Subjuntivo II
| ich | quölle |
| du | quöllest |
| er | quölle |
| wir | quöllen |
| ihr | quöllet |
| sie | quöllen |
Conj. Perfecto
| ich | sei | gequollen |
| du | seiest | gequollen |
| er | sei | gequollen |
| wir | seien | gequollen |
| ihr | seiet | gequollen |
| sie | seien | gequollen |
Conj. Pluscuam.
| ich | wäre | gequollen |
| du | wärest | gequollen |
| er | wäre | gequollen |
| wir | wären | gequollen |
| ihr | wäret | gequollen |
| sie | wären | gequollen |
Conj. Futuro I
| ich | werde | quellen |
| du | werdest | quellen |
| er | werde | quellen |
| wir | werden | quellen |
| ihr | werdet | quellen |
| sie | werden | quellen |
Sub. futuro II
| ich | werde | gequollen | sein |
| du | werdest | gequollen | sein |
| er | werde | gequollen | sein |
| wir | werden | gequollen | sein |
| ihr | werdet | gequollen | sein |
| sie | werden | gequollen | sein |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Subjuntivo II
| ich | würde | quellen |
| du | würdest | quellen |
| er | würde | quellen |
| wir | würden | quellen |
| ihr | würdet | quellen |
| sie | würden | quellen |
Conj pluscuam.
| ich | würde | gequollen | sein |
| du | würdest | gequollen | sein |
| er | würde | gequollen | sein |
| wir | würden | gequollen | sein |
| ihr | würdet | gequollen | sein |
| sie | würden | gequollen | sein |
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo quellen.
Presente
| quill | (du) |
| quellen | wir |
| quellt | (ihr) |
| quellen | Sie |
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para quellen.
Infinitivo I
| quellen |
| zu quellen |
Infinitivo II
| gequollen sein |
| gequollen zu sein |
Participio I
| quellend |
Participio II
| gequollen |
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para quellen
-
Schwarzer Rauch
quoll
aus den Fenstern.
Black smoke was pouring out the windows.
-
Er
quoll
nicht gerade über vor Begeisterung.
He wasn't exactly overflowing with enthusiasm.
-
Das Wasser
quoll
in dicken Strömen aus allen Gullys. -
Es war Rauch zu sehen, der aus dem Fenster
quoll
.
Smoke could be seen pouring out of the window.
-
Rauch
quoll
aus dem Schornstein.
Smoke poured out of the chimney.
-
Tränen
quollen
ihr aus den Augen.
Tears spilled from her eyes.
-
Die Schränke
quollen
über von den angesammelten Überbleibseln aus etlichen Jahren.
The cupboards were overflowing with the accumulated debris of several years.
Ejemplos
Traducciones
Traducciones de quellen expresiones alemanas
-
quellen
- gush, spurt out (from), stream, well up, billow, bulge, expand, soak
просачиваться, бить ключом, размачивать, размочить, вымочить, разбухнуть, разбухать, набухнуть
abotagarse, hincharse, abofarse, afofarse, brotar, manar, brotar (líquido)
jaillir, couler, jaillir de, gonfler
jorrar, expandir, brotar, inchar, manar
scaturire da, rinvenire
bugyog, megdagad, megduzzad
pęcznieć
kwellen
bobtnat, vyprýštit, prýštit
rajar, brollar, inflar
витікати, литися, набрякнути, затопити
quellen in dict.cc
quellen in Beolingus
Traducciones
Participar
Aporta con nuevas traducciones y evalúa las ya existentes, y conviértete en un héroe
Significados
Significados y sinónimos de quellen- austreten, ansteigen, sprudeln; austreten; quillen; entspringen; herausfließen (aus); herausfließen
- anschwellen; fluten; schwellen; fließen; aufgehen; rauschen
- zur Volumenzunahme durch Wasseraufnahme veranlassen; einweichen
Significados Sinónimos
Preposiciones
Preposiciones para quellen
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
Conjuga el verbo alemán quellen
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo quellen.
Tablas de verbos para la conjugación de quellen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo quellen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary quellen und unter quellen im Duden.
Conjugación quellen
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | quell(e) | quoll | quelle | quölle | - |
| du | quillst | quollst | quellest | quöllest | quill |
| er | quillt | quoll | quelle | quölle | - |
| wir | quellen | quollen | quellen | quöllen | quellen |
| ihr | quellt | quollt | quellet | quöllet | quellt |
| sie | quellen | quollen | quellen | quöllen | quellen |
Indicativo Activo
- Presente: ich quell(e), du quillst, er quillt, wir quellen, ihr quellt, sie quellen
- Pretérito: ich quoll, du quollst, er quoll, wir quollen, ihr quollt, sie quollen
- Pasado perfecto: ich bin gequollen, du bist gequollen, er ist gequollen, wir sind gequollen, ihr seid gequollen, sie sind gequollen
- Pluscuamperfecto: ich war gequollen, du warst gequollen, er war gequollen, wir waren gequollen, ihr wart gequollen, sie waren gequollen
- Futuro I: ich werde quellen, du wirst quellen, er wird quellen, wir werden quellen, ihr werdet quellen, sie werden quellen
- Futuro II: ich werde gequollen sein, du wirst gequollen sein, er wird gequollen sein, wir werden gequollen sein, ihr werdet gequollen sein, sie werden gequollen sein
Subjuntivo Activo
- Presente: ich quelle, du quellest, er quelle, wir quellen, ihr quellet, sie quellen
- Pretérito: ich quölle, du quöllest, er quölle, wir quöllen, ihr quöllet, sie quöllen
- Pasado perfecto: ich sei gequollen, du seiest gequollen, er sei gequollen, wir seien gequollen, ihr seiet gequollen, sie seien gequollen
- Pluscuamperfecto: ich wäre gequollen, du wärest gequollen, er wäre gequollen, wir wären gequollen, ihr wäret gequollen, sie wären gequollen
- Futuro I: ich werde quellen, du werdest quellen, er werde quellen, wir werden quellen, ihr werdet quellen, sie werden quellen
- Futuro II: ich werde gequollen sein, du werdest gequollen sein, er werde gequollen sein, wir werden gequollen sein, ihr werdet gequollen sein, sie werden gequollen sein
Condicional II (würde) Activo
- Pretérito: ich würde quellen, du würdest quellen, er würde quellen, wir würden quellen, ihr würdet quellen, sie würden quellen
- Pluscuamperfecto: ich würde gequollen sein, du würdest gequollen sein, er würde gequollen sein, wir würden gequollen sein, ihr würdet gequollen sein, sie würden gequollen sein
Imperativo Activo
- Presente: quill (du), quellen wir, quellt (ihr), quellen Sie
Infinitivo/Participio Activo
- Infinitivo I: quellen, zu quellen
- Infinitivo II: gequollen sein, gequollen zu sein
- Participio I: quellend
- Participio II: gequollen