INFORMACIÓN PARA EL VOTANTE

REGISTRO DE VOTANTE, CENTROS DE VOTACIÓN Y LISTA ACTIVA DE VOTACIÓN ANTICIPADA

El Registrador del Condado de Pima es responsable de los registros de registro de votantes. Para estar calificado para registrarse para votar y votar en las elecciones de Marana, debe:

  1. Ser ciudadano estadounidense.

  2. Tener 18 años de edad o más en o antes de la fecha de la próxima elección general ordinaria después del registro.

  3. Haber sido residente del Pueblo 29 días antes de la siguiente elección, excepto lo dispuesto en A.R.S. § 16-126.

  4. Tener la habilidad de escribir su nombre o dejar su marca, a menos que lo prohíba una discapacidad física.

  5. No haber sido condenado por traición o delito grave a menos que se hayan restablecido sus derechos civiles.

  6. No haber sido adjudicado incapacitado/a.

Comuníquese con la Oficina del Registrador del Condado de Pima (520-724-4330) para lo siguiente o si tiene alguna pregunta sobre lo siguiente:

  • Para registrarse para votar, verificar su registro de votante o actualizar su registro actual.

  • Para solicitar una boleta anticipada para una elección.

  • Solicitar ser incluido en la Lista Activa de Votación Anticipada (AEVL).

Tenga en cuenta que los votantes pueden solicitar una boleta anticipada por correo para una elección específica, o pueden solicitar ser incluidos en la Lista Activa de Votación Temprana (AEVL) y recibir boletas por correo para todas las elecciones en las que están calificados para votar.

Los votantes registrados de Marana pueden votar en cualquier Centro de Votación en el Condado de Pima para las Elecciones Primarias y Generales. Puede encontrar más información sobre los centros de votación aquí: https://www.pima.gov/743/All-About-Vote-Centers.

Los votantes registrados independientes o no designados por partidos son elegibles para votar en las Elecciones Primarias de Marana. Los votantes independientes registrados o votantes no designados por partidos en la Lista Activa de Votación Temprana (AEVL) deben comunicarse con la Oficina del Registrador del Condado de Pima para solicitar una boleta primaria. Los votantes independientes deben solicitar una boleta partidista o una boleta municipal no partidista. Los votantes independientes o no designados por un partido que elijan votar en las urnas pueden solicitar una boleta en su lugar de votación. Seleccionar una boleta partidista para las elecciones primarias no afectará el estado de registro de un votante independiente.

Comuníquese con la Oficina del Registrador del Condado de Pima al (520) 724-4330 para obtener información adicional sobre el registro de votantes y las solicitudes de boleta anticipada. Los formularios de registro de votantes en papel están disponibles para recoger en la oficina del Secretario Municipal. Los votantes también pueden registrarse a través de ServiceArizona: https://servicearizona.com/VoterRegistration/selectLanguage.

E-QUAL

La ciudad de Marana está utilizando el sistema E-QUAL de la Secretaría de Estado de Arizona para permitir que los candidatos potenciales al Concejo Municipal recopilen firmas de peticiones de nominación en línea. Los votantes registrados de Marana pueden firmar una petición de nominación para un solo candidato por cada escaño disponible. Para firmar una petición de nominación activa, visite https://apps.azsos.gov/equal/, haga clic en "FIRMAR UNA PETICIÓN DE NOMINACIÓN DE CANDIDATOS" y siga las instrucciones en pantalla. Para obtener más información, visite https://azsos.gov/sites/default/files/2023_0314_EQual_Guide.pdf.   

UNA NOTA SOBRE LOS CANDIDATOS DEL AYUNTAMIENTO

Aparte de los documentos oficiales de presentación de candidatos recibidos por la Oficina del Secretario Municipal, la Ciudad de Marana no proporciona información específica sobre un candidato que se postula para un cargo o las posiciones políticas específicas de un candidato. Se anima a los votantes de Marana a obtener más información sobre los candidatos que se postulan para el Concejo Municipal revisando sus documentos oficiales de presentación publicados en nuestra página web de Presentación de Candidatos y comunicándose con los comités de candidatos individuales para obtener información adicional.

FECHAS DE LAS ELECCIONES PRIMARIAS:

1 de julio del 2024
Último día para registrarse para votar antes de las Elecciones Primarias

3 de julio del 2024
Comienza la votación anticipada para las Elecciones Primarias

19 de julio de 2024
Último día para solicitar una boleta enviada por correo para las Elecciones Primarias

23 de julio del 2024
Último día para solicitar una boleta por correo para la Elección Primaria

26 de agosto del 2024
Último día para votar anticipadamente en persona para las Elecciones Primarias

30 de julio del 2024
DÍA DE LAS ELECCIONES PRIMARIAS

FECHAS DE LAS ELECCIONES GENERALES:

7 de octubre del 2024
Último día para registrarse para votar antes de las Elecciones Generales

9 de octubre del 2024
Comienza la votación anticipada para las Elecciones Generales

25 de octubre del 2024
Último día para solicitar una boleta por correo para las Elecciones Generales

1 de noviembre del 2024
Último día para votar anticipadamente en persona para las Elecciones Generales

5 de noviembre del 2024
General Election Day