CID GALLUP-FUNDACIÓN LODKA RUBINSTEIN
Antisemitismo en Costa
Rica
Informe de Resultados
25/04/2009
1
INTRODUCCIÓN
Los incidentes en contra de los judíos en el mundo entero
demuestran un significativo aumento del antisemitismo. En el
caso de Costa Rica, en Enero del 2009, se dieron manifestaciones
populares en contra del Estado de Israel que demandaban la
ruptura de relaciones entre ambos países. La Administración de
Oscar Arias (2006-10) cambió, por su parte, la ubicación de su
Embajada de Jerusalem a Tel Aviv, estableció relaciones con la
Autoridad Palestina (la que no es un país reconocido por muchos
países), lo que ha insinuado un cambio en su tradicional relación
amistosa con el Estado judío.
A raíz de estos acontecimientos, un grupo de profesionales
costarricenses optamos por establecer una Fundación dedicada al
estudio del antisemitismo y la intolerancia, conocida como
Fundación Lodka Rubinstein, una mujer que sobrevivió al
Holocausto, estuvo internada en Auschwitz y que luchó toda su
vida por cambiar los estereotipos negativos y la intolerancia racial
y religiosa. Esta Fundación en alianza con el Cid-Gallup acordó
realizar, en marzo del 2009, la primera encuesta regional sobre
antisemitismo como parte de las encuestas de opinión que CidGallup viene haciendo desde el año 1979.
Para este estudio, desarrollamos una serie de preguntas que
revelaran el grado de antisemitismo de la población, sin hacerlas
obvias y tendenciosas. No quisimos, por ejemplo, preguntar,
como se hace en algunas encuestas europeas, sobre la lealtad
nacional. A nadie se le ocurre, por ejemplo, preguntar a los ticos
norteamericanos, residentes en Estados Unidos, si son más leales
a la patria estadounidense que a la costarricense. Como es casi
implausible pensar en una guerra entre ambas naciones, es pues
irrisorio hacer este tipo de declaración de lealtad. Tampoco suele
preguntarse a un español con doble nacionalidad si prefiere a
España o a Costa Rica.
2
El fenómeno del antisemitismo, como veremos a continuación, no
es ajeno al medio costarricense. Lo que sí es nuevo es su
medición cuantitativa. En años anteriores, durante las campañas
antisemitas que se dieron, no se estudió cuán representativo de la
opinión general eran estas acciones. No sabemos si la intolerancia
era la expresión de un grupo pequeño de antisemitas o de la
mayoría de la población. Para el estudio de las campañas
antisemitas de antaño solo contamos con las posiciones de los
periódicos y de algunos políticos. Aunque ellos clamaban
representar el sentir de los costarricenses, existe mucha evidencia
de que esto no era así.
En otros momentos, como en 1986, se realizó una sola pregunta
sobre antisemitismo en la encuesta de Cid Gallup que reflejó un
alto grado de antisemitismo, aunque no hubo ninguna campaña
antisemita de por medio. Esta se trataba sobre si el ciudadano tico
votaría por un judío para presidente de la República. La respuesta
fue un 84% que dijo que no.
Nos es imposible, entonces, sin una encuesta, establecer una
relación entre opinión pública y antisemitismo en este país. Este
trabajo aspira a proveer, entonces, el primer estudio cuantitativo
sobre el antisemitismo en Costa Rica cuando por la guerra de
Israel en Gaza el país experimentó, una vez más, una pequeña
campaña antisemita.
ANTECEDENTES
Desde la conquista hubo familias de origen judío que pasaron a
América, y hay unos pocos casos documentados, como el de los
Arias Dávila que vinieron a Centroamérica y descendían de judíos
conversos. Los Dávila no experimentaron persecución ya que
llegaron incluso a poseer títulos y a ocupar cargos importantes.
Pedro Arias Dávila (Pedrarias Dávila) perteneció a esta familia así
como Isabel Arias Dávila, esposa del conquistador Juan Vázquez
de Coronado, quien continuó la labor "invasora" que el licenciado
Juan de Cavallón había empezado en 1561 en Costa Rica.
3
En el siglo diecinueve comerciantes sefarditas llegaron de
Curazao, Jamaica, Panamá y el Caribe. Vivían principalmente en
el valle central de Costa Rica y pronto se asimilaron a la sociedad
y abandonaron el judaísmo por completo.
A partir del año 1928, se da una nueva ola de inmigración.
Aproximadamente 556 inmigrantes judíos polacos ingresaron
entre 1917 y 1933. En los años 1932-1936, otros 220 judíos
polacos llegaron al país. El número desciende bruscamente a 80
individuos de 1936 a 1940. Unos 165 o 250 judíos, finalmente,
arribaron como refugiados de guerra después de 1945. Para 1960,
había una comunidad de 651 personas. En 1978, esta era de
aproximadamente 1586 personas, compuesta por pequeñas olas
migratorias de Estados Unidos, de Sudamérica, de Israel y otros
países europeos. En la actualidad, se estima que entre 3.000 y
4.000 judíos viven en el país, la mayoría de religión ortodoxa y
asociada con el Centro Israelita de Costa Rica. Unos 300 judíos
reformistas pertenecen a la sinagoga reformista B‟nei Israel. Otro
grupo menor no está asociado con ninguna comunidad.1
Los judíos llegaron habiendo experimentado con crudeza el
drama de la persecución, el desarraigo familiar, el despojo de sus
bienes y la consigna de su aniquilación. Era pequeños
comerciantes de pueblos rurales de Polonia y Europa Oriental.
Lo que menos imaginaron los judíos fue que, tan pronto como
arribaron al país, se verían sumidos en serias campañas anti
semitas, las que tomaron como pretexto sus prácticas “exóticas”
para ejercer el comercio. Las ventas casa por casa, pagadas a
plazo mediante ínfimos abonos, resultaron ser una excelente
forma en la que mercancías necesarias (ropa, cortes de tela y
calzado, en especial) estuvieron al alcance de gente pobre: sobre
1
Jacobo Schifter, Lowell Gudmundson, Mario Solera Castro, El Judío en Costa Rica, EUNED: San José,
1979, p.95
4
todo de los campesinos de los alrededores de las ciudades de la
Meseta Central.
Sin embargo, esa novedosa práctica comercial provocó la furia de
la Cámara de Comercio, que usó su influencia a desprestigiar tales
ventas a domicilio. Dicha Cámara se montó así en el carro de la
campaña oficial de exacerbar el rechazo a la presunta influencia
nociva de los “polacos”. La fantasía popular llegó a creer que
ellos eran cerca de 2.000 y hasta 4.000 personas, cuando
escasamente llegaban a las 750. La palabra „polaco‟ fue difundida
con sentido peyorativo. Popularmente se llegó a identificar aquel
tipo de ventas domiciliarias como „ventas a pagos polacos‟. No
obstante, con el tiempo, muchos comerciantes ticos aprendieron
con éxito ese oficio.
Cuatro grandes campañas antisemitas se dieron en los años 19331936, otra en 1939-1941, otra en 1948-49 y una más en 19511952. Aunque estas campañas fueron alentadas, en un principio,
por el Partido Nazi de Costa Rica y la representación de la
Alemania nazi en San José, estas respondieron a intereses locales
y la prueba es que no disminuyeron con la caída del regimen
hitleriano.
La campaña antimigratoria inició una serie de acusaciones como
que los judíos habían ingresado ilegalmente en el país y que
habían mentido al declarar que eran campesinos mientras se
dedicaban al comercio. Estas acusaciones tuvieron eco en el
Ejecutivo y el Presidente liberal Ricardo Jimenez se vio obligado
a hacer una revisión de los permisos de ingresos de los judíos.
Contrario a lo que decían los comerciantes locales, los requisitos
de ingreso consistían únicamente en el pago de la visa y no había
mandamiento de que los solicitantes se dedicaran a la agricultura.
El estudio de Jimenez concluyó que los judíos “han estado al
5
amparo de las leyes del país y trabajan honradamente, prestando
grandes servicios a las clases pobres en el comercio.”2
Esto no terminó con la campaña antisemita. Más bien, ahora el
móvil cambió de luchar contra las leyes de migración a atacar
políticamente a los judíos y a buscar su expulsión del país. Con la
administración de León Cortés (1936-40) se acusó a la anterior de
haber permitido “durante largo tiempo el ingreso de todos los
extranjeros al país sin llenar los más importantes requisitos.” El
gobierno de Cortés con tal de parar este “atropello” tomó medidas
para restringir el ingreso de polacos, cosa que culminó con el
cierre total de la inmigración. A título de ejemplo, transcribamos
parte de la circular n° 667-F de la Secretaría de Relaciones
Exteriores, del 7 de noviembre de 1939, dirigida a los
representantes consulares:
“Ruego a usted abstenerse de visar pasaportes que a esa oficina
consular presenten individuos pertenecientes a la raza judía […].
Esta prohibición es general, y por ningún motivo se concederán
excepciones en el procedimiento”. 3
Cortés, quien mandaría a su hijo a estudiar a Alemania,
nombraría luego al Presidente del Partido Nazi de Costa Rica,
Max Effinger, como su asesor en cuestión de migración. Effinger
rechazaría las solicitudes de ingreso de judíos porque estos no
“eran de la raza aria”. 4 Su gobierno se sumó a la política de cierre
de fronteras que se hizo común en toda América Latina, con las
únicas excepciones de República Dominicana, Bolivia y Ecuador.
2
Jacobo Schifter, Lowell Gudmundson, Mario Solera Castro, El Judío en Costa Rica, EUNED: San José,
1979, p.158
3
Jacobo Schifter, Lowell Gudmundson, Mario Solera Castro, El Judío en Costa Rica, EUNED: San José,
1979, p.160
4
Jacobo Schifter, Lowell Gudmundson, Mario Solera Castro, El Judío en Costa Rica, EUNED: San José,
1979, p.159
6
El frente antijudío estaba liderado no por Effinger sino por el
periodista Otilio Ulate que desde su periódico, El Diario de Costa
Rica, publicaba todo tipo de propaganda antisemita. A los judíos
su periódico les acusaba desde arruinar al comercio establecido,
de diseminar las ideas comunistas, de practicar una religión
satánica, hasta adulterar la leche que vendían a los niños
costarricenses. Esta campaña llegó a los extremos de que los
judíos eran detenidos y obligados a mostrar sus mercancías con el
fin de descubrir la propaganda comunista. En otras ocasiones, se
les gritaba improperios en sus negocios o se hacían pintas en sus
casas.
Las cosas empeorarían con la Administración de Calderón
Guardia (1940-1944). La nueva adminstración acusó ahora a la de
Cortés de haber permitido “la mayor invasión polaca a Costa
Rica.. el 80% de esos elementos ingresaron en forma irregular al
país.”5 Con estas afirmaciones y respondiendo a una interpelación
por parte de 120 comerciantes nacionales, el gobierno de
Calderón Guardia, procedió al establecimiento de la llamada
Comisión Investigadora, desatando una campaña anti judía más
intensa. La racionalización para establecer dicha comisión, según
el periódico La Tribuna, era que “todos los países, menos el
nuestro, defiende su comercio de la competencia de gente
transhumantes, sin arraigo en nuestra sociedad que van por el
mundo sin más norte que el de buscar la riqueza allí donde se
encuentren, sin importarles un pito la nación, ni sus instituciones,
ni el el pueblo del que viven y del que se ausentan en cualquier
momento para ir a plantar su tienda en la latitud que encuentran
más propicia para la realización de su sueño de hacer dinero,
dinero y más dinero.”6
5
Jacobo Schifter, Lowell Gudmundson, Mario Solera Castro, El Judío en Costa Rica, EUNED: San José,
1979, p. 160
6
Jacobo Schifter, Lowell Gudmundson, Mario Solera Castro, El Judío en Costa Rica, EUNED: San José,
1979, p.161
7
Calderón compartió esta opinión, diciendo en su discurso inagural
del 8 de mayo de 1940, que “el comercio debe ser empresa de
personas arraigadas en el país, para evitar la posibilidad de
competencia desleal que en la práctica se ha mostrado como el
mayor estrago para la prosperidad de los costrarricenses”. Al
mismo tiempo, se anunció que “todos los polacos mayores de 16
años
que no se hubieran presentado ante la Comisión
investigadora serían declarados en rebeldía”.7
La reacción de la Cámara de Comercio fue acogida en el
Congreso de la República y desembocó en el establecimiento de
una comisión especial investigadora de polacos.
Los llamados „ciudadanos polacos‟ fueron obligados a declarar, y
se les elaboraba una ficha centrada en datos de la condición
migratoria. La investigación se refería a „polacos‟, pero
empadronaron igualmente a los judíos provenientes de países
como Alemania, Austria y Rusia. Con el voto salvado del
diputado Benavides, la recomendación mayoritaria de la
Comisión fue esta: deportar al grueso de los investigados después
de la Segunda Guerra Mundial.
La defensa. A nombre de la Comunidad Judía de Costa Rica, el
maestro, León Gruzco (folio 204), dirigió su defensa mediante un
documento que en parte dice:
“A pesar de nuestro pequeño número, se nos considera
indeseables porque nuestras actividades son vistas como de
carácter monopolizador. No se demuestra, sin embargo, con
hechos, por qué los israelitas residentes son perjudiciales en el
ramo del comercio. La comisión investigadora se pasa
abiertamente a un campo antisemita y cita literatura de un saber
7
Jacobo Schifter, Lowell Gudmundson, Mario Solera Castro, El Judío en Costa Rica, EUNED: San José,
1979, p.161
8
muy conocido. [Se percibe] el eco del plagio de los Protocolos de
los sabios de Sion. ” 8
Rafael Ángel Calderón Guardia (1940-1944), desechó la
recomendación de la Comisión. No lo hizo necesariamente por
simpatía con los judíos de Costa Rica, sino para congraciarse con
la política de los Estados Unidos y sus aliados, enfrentados a la
Alemania nazi.
Con la llegada de Teodoro Picado Michalski al poder en 1944, los
judíos tuvieron un respiro porque el presidente de ascendencia
también polaca, aunque católico, se convirtió en defensor de la
comunidad. También atacó severamente a su contrincante, León
Cortés, por haber nombrado un nazi como experto en migración.
Más adelante, cuando la identificación del calderonismo (como se
conocería el movimiento de Calderón Guardia) con el comunismo
comenzó a crecer, algunos políticos, como Otilio Ulate, criticarían
a los judíos costarricenses por colaborar con el “comunismo
nacional”. La relación amistosa entre judíos y gobierno se acentuó
con el apoyo de Picado, en 1947, a la creación de un Estado judío
en Palestina.
Pero la tranquilidad no duraría mucho tiempo. En las elecciones
de 1948, el antisemita Otilio Ulate, ahora candidato presidencial,
participó en contra de Calderón Guardia. Las elecciones fueron
dramáticas y se dio un triunfo de Ulate, pero el gobierno que
había cedido el Tribunal Electoral a la oposición, denunció fraude
electoral y anuló las elecciones. Esto llevaría a José Figueres, un
inmigrante español desconocido, a realizar la Guerra Civil de
1948. Los insurrectos gozaban del apoyo de los alemanes que
habían sido perseguidos por su apoyo a los nazis y además,
luchaban por llevar al poder a uno de los políticos anti judíos más
apasionados.
8
Jacobo Schifter, Lowell Gudmundson, Mario Solera Castro, El Judío en Costa Rica, EUNED: San José,
1979, p.
9
Aunque José Figueres prometió a la comunidad judía que no
compartía el antisemitismo de Ulate, en 1948, el día en que las
fuerzas liberacionistas entraron en San José, la sinagoga judía fue
incendiada. No había ninguna razón para esperar que el ahora
presidente de facto fuera favorable a los judíos. Aunque la
comunidad no había participado de ningún lado en la Guerra
Civil, la relación con el depuesto presidente Picado había sido
buena. No obstante, Figueres mostraría que no tendría
resentimientos y que más bien terminaría con el antisemitismo en
la vida política de su partido, Liberación Nacional, de tendencia
social demócrata. Pero esto no sería hasta 1953 porque en un año
tendría que entregarle el poder al presidente electo de Costa Rica,
Otilio Ulate.
Con la llegada de Ulate en 1949 a la silla presidencial, los grupos
antisemitas contaron con su mejor aliado. En los años 1951 y
1952 hubo todo tipo de acciones anti judías, que incluían pintar
consignas de “perros judíos” en los muros de algunas casas, hasta
la promulgación de un desfile en 1952 para apoyar la
“nacionalización del comercio”. El calentamiento del clima
político llegó a su punto de ebullición con la colocación de
bombas frente a casas judías. El periódico New York Times, el 31
mayo de 1952, así lo reportó bajo el título “Judíos Costarricenses
bajo Ataque”:
La campaña antisemita comenzó por el año nuevo judío en
setiembre último (1951), apoyado por un grupo llamado
Junta Patriótica, con propaganda antisemita en los
periódicos, pagados por la Junta (un disfraz de los
comerciantes más poderosos que apoyan la campaña)…
Tanto Ulate como don Mario Echandi fueron implicados en
la aceptación de la campaña…el señor Echandi dijo que la
campaña no era en contra de aquellos judíos de origen no
polaco, quienes se habían identificado con el país mediante
el matrimonio y de otras formas. Es en contra de quienes se
10
han negado a asimilar, quienes no tienen contacto con Costa
Rica, fuera de su comercio.9
Finalmente, con el ascenso al poder de José Figueres en 1953 el
antisemitismo dejó de contar con apoyo del gobierno y la
situación mejoraría notablemente en el país.
Los social
demócratas establecerían excelentes relaciones con Israel y
también con la comunidad judía costarricense. Estas no variarían
sino hasta la actual Administración de Oscar Arias.
Cuando en 1965 el diario La República, dirigido por Gonzalo
Facio, quien ya había participado en campañas anti judías en el
periódico de Otilio Ulate, dio pie a una campaña anti judía, ahora
por razones del conflicto palestino y que atacaba a la comunidad
con argumentos nacionalistas y racistas, el Arzobispo de San
José, Monseñor Rubén Odio Herrera, salió a defender a los judíos
y manifestó que estaba en desacuerdo con “tratar de encender una
polémica de carácter nacionalista y racial a propósito del asunto
árabe-israelí en Palestina. Fuera de que este conflicto no se
resolverá en Costa Rica y así parece estéril una tal polémica.”10
Este giro de la Iglesia también dio pie a que las campañas anti
judías en Costa Rica, azuzadas por rivalidades comerciales,
llegaran a su fin.
Durante los años sesentas y setentas, el estandarte del
antisemitismo sería llevado por un grupo anti comunista de
derecha conocido como Movimiento Costa Rica Libre. Fue
fundado en 1961 por Edgar Córdoba, Rodolfo Robles, Hernán
Robles, Bernal Urbina, los Pozuelo (de la cadena de galletas
Pozuelo), los Uribe (vinculados a la cadena Más X Menos) y los
Federspiel (de la cadena de tiendas Universal) con la meta de
9
Jacobo Schifter, Lowell Gudmundson, Mario Solera Castro, El Judío en Costa Rica, EUNED: San José,
1979, p. 176
10
Jacobo Schifter, Lowell Gudmundson, Mario Solera Castro, El Judío en Costa Rica, EUNED: San José,
1979, 178
11
combatir
al
comunismo
y
al
sionismo.
Fueron miembros de la Liga Anticomunista, fundada en Taiwán
por Chiang Kai-shek, y durante muchos años entrenó y patrocinó
grupos paramilitares anticomunistas. Tuvo participación en varios
conflictos y dieron apoyo a otras organizaciones derechistas y anti
comunistas como el grupo anticastrista ALFA-66, el escuadrón
Mano Blanca en Guatemala y los contras nicaragüenses.
En los 80, ante la situación bélica en Nicaragua y el apoyo del
gobierno de Costa Rica a los sandinistas, el grupo decide formar
la Asociación Democrática Huetar Norte, una organización
militar dirigida por John Hull, que aparte de atacar a los
Sandinistas en la frontera norte, también se encargaba de
controlar movimientos campesinos y huelgas. Finalmente, en
1991, como sus miembros mismos reconocen, el movimiento
sufriría un declive: “El Movimiento Costa Rica Libre no logró
fundamentar una base social que le permitiera sobrevivir allende
el comunismo. Una vez caído el muro, los trozos del mismo nos
cayeron encima y nos sepultaron. ´Muerto el perro, acabada la
rabia´, reza el dicho popular. No habría habido mejor epitafio para
un movimiento que se había convertido en un verdadero
"estancamiento". Murió el comunismo y murió el MCRL,
organización que falló en desarrollar una visión verdaderamente
nacionalista y que perezosamente se había limitado a ser
anticomunista.”
En el año 2005 el MCRL volvió a organizarse para oponerse al
Tratado de Libre Comercio con los Estados Unidos, atacado por
los sindicalistas y la izquierda costarricense. 11 Finalmente, los
neo nazis en Costa Rica, después de la decadencia del MCL se
han organizado otra vez y tienen un sitio en la red, Nuevo Orden:
http://www.nuevorden.net/m_37.html
11
http://www.semanario.ucr.ac.cr/edicionesantiguas/ediciones2005/M11Noviembre_2005/1645_NOV10/pais.html#p3
12
El mundo judío desde los años sesentas se caracteriza por su
tendencia a la ruptura con el pasado polaco y a su aculturación a
la vida costarricense. Con la posibilidad del acceso a la
educación, los judíos dejan su actividad comercial de buhoneros
para especializarse en todas las profesiones y actividades
comerciales.
Sin embargo, el que no se hayan dado campañas antisemitas a la
usanza antigua, no quiere decir que el anti judaísmo haya acabado
en el país. En el año 1986, por ejemplo, se realizó por la Cid
Gallup una encuesta nacional en que se preguntó a los
costarricenses si votarían por una persona de ciertas
características para Presidente de la República. Uno de los grupos
más rechazados resultó precisamente el judío, con excepción de
homosexuales y de comunistas. Solo un 16% de la población dijo
que votaría por un candidato judío para presidente (58% apoyaría
a un negro, 54% a una mujer, 24% a una persona sin recursos, un
24% a un protestante, un 11% a un comunista y un 8% a un
homosexual).12
En años más recientes, el repunte del antisemitismo tiene orígenes
diferentes, asociado con la izquierda y con el rechazo a la política
del gobierno israelí, que se asocia con todos los judíos, sean estos
sionistas o no. El nuevo antisemitismo se promueve
fundamentalmente desde tres fuentes ideológicas dispares entre sí:
la izquierda, el islamismo y la extrema derecha.
En opinión de Pierre-André Taguieff. Las características del
nuevo antisemitismo son las siguientes:
1. La instrumentalización masiva y virulenta del antirracismo
con fines antijudíos.13 Taguieff cita como ejemplo la
12
CID-Gallup, Encuesta de Opinión, San José, Costa Rica, marzo de 1986, p. 37a
13
Véase «El nuevo antisemitismo» en Taguieff, La nueva judeofobia, Barcelona,
Gedisa, 2002.
13
Conferencia Mundial contra el racismo celebrada en Durban
en agosto de 2001, donde se recuperó la Resolución 3379 de
la ONU aprobada en 1975 (y luego derogada en 1991) que
asimilaba el "sionismo" como "una forma de racismo y
discriminación racial". 14
2. La banalización y tergiversación de la historia que
promueve el negacionismo y que otros asumen de una forma
más o menos implícita: abarca desde la denuncia de la
exageración o aprovechamiento oportunista del Holocausto,
hasta la acusación del montaje de la shoá, visto como
exageraciones victimistas supuestamente urdidas por los
propios judíos.
3. Los modos de legitimación tomados tanto del viejo
antiimperialismo y antiamericanismo, como de las críticas a
la globalización neoliberal.
4. La confluencia e interacciones entre la visión de Israel como
"pequeño Satán" por parte del islamismo y las
representaciones
occidentales
"antisionistas"
incondicionalmente favorables a los palestinos. Ambas
visiones comparten estereotipos clásicos antisemitas, como
el mito de la dominación mundial, y de nuevo cuño, como la
percepción de Israel como potencia colonial y racista.
14
Aplíquese solo a Israel Anne Bayefsky. LD, 6 de agosto de 2007.
14
METODOLOGÍA
A continuación se describe el diseño estadístico utilizado, así como el
procedimiento empleado para la selección de la muestra y desarrollo del
estudio.
A. POBLACIÓN DE ESTUDIO Y MUESTRA
1. Población de estudio
Consiste en todas las personas mayores de 18 años de Costa Rica
residentes en el país durante las fechas de recolección de campo de la
investigación.
2. Selección de la muestra
Se realizaron 1,188 entrevistas distribuidas por todo el territorio de
Costa Rica (ver cuadro con características de la muestra). Para
lograrlo se empleó un muestreo mixto, elaborando una parte de la
muestra de forma personal y otra telefónica.
Cuadro muestra:
Características sociodemográficas de la muestra.
n = 1,188a/
Característica
Edad
18 a 24 años
25 a 34 años
35 a 49 años
50 años y más
Región
Aglomeración
Resto del país
Porcentaje
100
17
20
29
35
100
60
40
Característica
Educación b/
Primaria /ninguna
Secundaria
Superior
Sexo
Masculino
Femenino
Fuente: Anexo 01, cuadros estadísticos.
a/ La n = 1,188 en todos los gráficos y cuadros de este informe, de lo contrario se indica.
b/ Sumas totales pueden ser iguales a “99” ó “101” debido a redondeo en decimales.
15
Porcentaje
100
42
40
18
100
52
48
Para seleccionar la muestra domiciliaria, primero se realizó una
selección aleatoria de conglomerados de viviendas en los dos estratos
definidos. Luego, mediante cuotas según variables socio
demográficas, se eligieron los adultos a entrevistar. La base de datos
con la cual se eligieron los segmentos censales proviene de la última
actualización realizada por el Instituto Nacional de Estadística y
Censos del país.
En este caso, dado que la muestra aleatoria es seleccionada de forma
proporcional al tamaño de los conglomerados y que se controlan las
variables de caracterización, en este caso, sexo y edad, el método se
escogió por dos razones. Primero cumple con los requisitos
metodológicos que exige un estudio formal de investigación
estadística y segundo, ha sido aplicado con éxito en ocasiones
anteriores por la empresa en Costa Rica en la medición de la opinión
pública y la situación socioeconómica de sus habitantes.
B. RECOLECCIÓN DE INFORMACIÓN Y SUPERVISIÓN
1. El cuestionario utilizado
Se utilizó un cuestionario pre-estructurado con preguntas “cerradas”
(respuestas posibles ya están establecidas) y preguntas “abiertas” (el
entrevistado puede brindar cualquier respuesta), donde se registró la
opinión. Los temas y preguntas a tratar se decidieron con base en
conversaciones con periodistas, líderes de opinión y costarricenses
que se obtienen en estudios cualitativos. Además, se tomó en
consideración la base de datos de preguntas hechas en estudios
anteriores para así poder hacer las comparaciones respectivas de los
cambios en la opinión pública a través del tiempo.
2. Los entrevistadores
Los encargados de recopilar la información en el campo, son personas
con facilidad de palabra, buena presentación, facilidad de aprendizaje,
han completado la educación secundaria y han recibido la
capacitación respectiva para el estudio en el que estarán laborando. En
muchos de los casos, los encuestadores también cuentan con estudios
16
universitarios e incluso diplomas de instituciones de educación
superior.
3. Los supervisores
Los supervisores, todos con experiencia en estudios de investigación
de mercados, cuentan con educación universitaria. Los supervisores en
el trabajo poseen experiencia nacional e internacional en el manejo y
recolección de información.
4. Fechas y horarios de recolección
Las entrevistas se realizaron entre el 27 de marzo y el 6 de abril del
2009, en horarios que buscaron ampliar las posibilidades de encontrar
al mayor número de personas en los hogares. Ello para incrementar las
probabilidades de cada uno de ser seleccionado en el estudio. Para
esto, las entrevistas en la Aglomeración Metropolitana o telefónicas se
iniciaron, de lunes a viernes, a las 13:00 horas y hasta las 21:00 horas.
Durante los sábados y domingos o en entrevistas cara-a-cara fuera de
la Aglomeración Metropolitana el horario de entrevistas fue de las
08:00 horas a las 20:00 horas.
5. Supervisión de la información
Todos los cuestionarios fueron revisados mediante una crítica manual
de la información. Esta etapa tiene como propósito revisar la lógica de
las respuestas y corregir las anotaciones defectuosas, previo a la
supervisión in-situ. Los supervisores además llevaron a cabo la
validación en un mínimo del 30% de las encuestas realizadas por cada
entrevistador, seleccionando al azar varias de estas, así como del
apego a la cartografía utilizada en la investigación.
C. PROCESAMIENTO Y ANÁLISIS DE LA INFORMACIÓN
1. Procesamiento de datos
La información se digitó utilizando el programa DataEntry. Toda
entrada de datos fue llevada a cabo por personal de alta experiencia y
17
con un grado de precisión superior al nivel de error de uno por cada
mil pulsos. No obstante la exactitud de los funcionarios en esta etapa,
una parte de los cuestionarios seleccionados al azar, fue digitado por
segunda vez –con el programa analizando y señalando
automáticamente cualquier tipo de inconsistencia entre ambos grupos
digitados-. En los pocos casos donde se presentan diferencias, se
revisa el cuestionario original para la corrección final.
Posterior a la digitación de la información, el programa hace una
crítica de los cuestionarios, buscando inconsistencias en las respuestas
de los informantes o anotaciones de los entrevistadores. En caso que
las haya, los cuestionarios son revisados manualmente y, si es
necesario, se vuelve a contactar al informante.
2. Margen de error y nivel de confianza utilizado
Como es usual en este tipo de investigaciones, se trabaja con un error
máximo permisible (nivel general de confianza) del 95% para las
estimaciones. Por otra parte los márgenes de error se definen con base
en el tamaño de muestra con que se está trabajando. A nivel general,
en los casos en que se utiliza la totalidad de la muestra (1,188
personas), el error de muestreo sería de ±2.8 puntos como máximo.
Lo anterior refleja que para los resultados, de la totalidad de la
muestra, expuestos en esta investigación, y suponiendo como ejemplo
que el 60% de los 1200 entrevistados responde “sí” y el 40% que “no”
a determinada pregunta, se tiene el 95% de confianza de que si se
hubiera entrevistado a todos los adultos costarricenses, el resultado
final de personas contestando “sí” habría estado entre 57.2% y 62.8%.
Al mismo tiempo, quienes contestan “no” estarían entre 37.2% y
42.8%.
18
3. Análisis de la información
El programa SPSS para Windows fue utilizado para obtener las tablas
estadísticas origen del análisis escrito expuesto en este documento.
Para efectos de interpretación de resultados de opinión pública se
utilizaron las variables de lugar de residencia, sexo, edad del
entrevistado, nivel de educación, situación familiar en comparación
con el año anterior y partido de preferencia. En algunos casos el
encargado del informe puede recurrir a tablas especiales con cruces
distintos a los antes expuestos para hacer análisis con base en submuestras distintas a las utilizadas en las tablas estadísticas.
El informe contiene, en algunos casos, referencias a datos de estudios
de opinión pública anteriores. Los mismos fueron realizados por la
empresa CID-Gallup de acuerdo a la metodología utilizada para la
presente investigación. Además, para efectos de una mejor
interpretación de resultados por parte del lector, la pregunta hecha a
los entrevistados se transcribe en forma textual al inicio de cada
sección.
Debido a las fechas de recolección de los datos, todo efecto o cambio en la
opinión pública causada por eventos posteriores a último día de recolección
y previos a la divulgación no son evaluados en esta investigación.
19
RESULTADOS
Opinión de los judíos
La primera pregunta para evaluar el antisemitismo nacional fue la
dar la opinión sobre los judíos.
El grupo más grande fue el que contestó no conocer judíos o que
no quiso contestar. Esto es que el 38% de la población no tiene
una opinión, o no quiere darla, sobre los conciudadanos judíos.
Esto sugiere que una mayoría de los ticos no conoce o no tiene
contacto con ellos. Esto no es de extrañar ya que la población
judía es menor a los cuatro mil individuos y está concentrada en
la Meseta Central, lo que hace que un 50% de los costarricenses
que vive fuera de ella, no responde o no puede responder a esta
pregunta. La realidad es que posiblemente nunca hayan visto a un
judío.
El establecimiento de escuelas y colegios judíos en los últimos
años hace menor el contacto que cuando los judíos asistían a
escuelas públicas. Los universitarios, por ejemplo, es el grupo que
más conoce a los judíos (solo el 20% no conoce o no responde
sobre si conoce a judíos), mientras que los que solo han cursado
la primaria, el 53% no conoce o no responde a la pregunta de si
conoce o no a los judíos. Esto sugiere que es a nivel universitario
en donde se da actualmente más contacto y que en escuelas y
colegios no hay prácticamente estudiantes judíos.
En su visión de los judíos, el 8% de los encuestados los mira
como individuos honestos, el 10% considera que estos se ayudan
entre sí, el 4.7% opina que los judíos aportan a la economía, el
4.5% cree que estos respetan mucho a la familia y el 4.8% que
tienen una identidad clara. Todas estas respuestas las podemos
evaluar como positivas, lo que nos da que el 32% de los ticos
tiene una imagen positiva de ellos.
20
El 18.1 % de los costarricenses, por el contrario, los mira
negativamente. La respuesta más adversa es la que nos dice que
los judíos discriminan a quienes no son judíos (7.5%), seguida por
la que dice que explotan a quienes trabajan con ellos (6.5% de
promedio general y el grupo menos antisemita es el de mujeres
de 18 a 24 años de edad con un 3.7%), seguida por la que
sostiene que los judíos no respetan a la fe cristiana (4.1%).
La opinión de que los judíos saben manejar el dinero puede
interpretarse de manera negativa o positiva (11% de los
encuestados). Mucho de la crítica antisemita en Costa Rica ha
sido que los judíos son materialistas y solo piensan en el dinero.
Si esto es la connotación de esta respuesta y la añadimos a las
opiniones desfavorables, nos daría entonces que el 29.1% de los
entrevistados tiene una opinión negativa.
En resumen, el 38% de los ticos no tiene o no quiere dar su
opinión sobre los judíos, y un tercio tiene actitudes positivas y
otro tercio negativas de los judíos.
GRUPO POR EL QUE SE SIENTE DESCONFIANZA
Cuando se indaga sobre el grupo de la población por el que los
ticos sienten más desconfianza, los judíos ocupan una posición de
confianza. Solo el 1.3% de la muestra dice que desconfía de los
judíos. Para los costarricenses, el grupo de más desconfianza es
el de los colombianos (34.6%), seguido por los nicaragüenses
(18.4%) y extranjeros en general (10.7%). Más desconfianza se
expresa hacia los musulmanes (5.3%) que hacia los judíos.
RELIGIÓN QUE MÁS MOLESTA
El 65% de la muestra dice que no tiene problema con ninguna
religión. La religión judía no presenta un problema para los
costarricenses. Solo el 0.6% de los entrevistados dice que les
molesta el judaísmo. Más rechazo siente la población hacia los
ateos (13.7%) y los Testigos de Jehová (11.9%). El 3.5% de la
21
población le disgusta la religión evangélica
catolicismo.
y el 2.7%, el
PERCEPCIÓN DE INSTITUCIONES JUDÍAS
Los costarricenses no tienen problemas con respecto a que los
judíos tengan sus propias instituciones. El 67.4% nos dice que no
les molesta para nada. Los universitarios muestran más tolerancia
aún en este campo (73.7%).
Solo un 13.6% dice que le molesta poco o un poco las
instituciones judías. El 7.4% expresa que le molesta mucho.
APOYO AL ESTADO DE ISRAEL
Al 35% de los costarricenses le es indiferente el apoyo de los
judíos a Israel.
Solo el 7.8% de los ticos dice que prefiere que los judíos no
expresen su simpatía por Israel. El 13% considera que esta
solidaridad debería darse solo entre judíos y en sus instituciones.
Esto indica que solo el 20% de los encuestados se opone a una
expresión pública de los judíos a favor del Estado de Israel.
Sin embargo, para la gran mayoría, (el 43.8%) la simpatía por
Israel debe darse mientras no ofenda los sentimientos de otros
costarricenses. En otras palabras, la simpatía y el apoyo pueden
darse siempre y cuando no vaya en contra de los sentimientos de
la población no judía. Aunque no se preguntó cuáles serían estos
sentimientos, los encuestados parecen limitarse a asuntos
personales. No es de esperar que les preocupe que los judíos
expresen disconformidad por los cambios en la política exterior
de la Administración Arias.
LA MUERTE DE CRISTO
22
Acusar a los judíos de la muerte de Cristo ha sido una política
antisemita. Esto ha sido propagado tanto por la Iglesia Católica
como por las protestantes, con la salvedad que desde 1965 el
Vaticano, finalmente, absolvió a los judíos contemporáneos de
esta acusación y admitió que tampoco se podía culpabilizar a
todos los judíos de la época.
La realidad es que Cristo y los apósteles eran judíos y que la
crucifixión fue un castigo en una Palestina controlada por los
romanos que crucificaban diariamente a cientos de judíos que se
oponían a su dominio. La lucha de Cristo por reformar el
judaísmo y su oposición a los líderes religiosos aliados de los
romanos, fue posiblemente la razón de su condena. Es muy
probable que los romanos fueran quienes lo encontraron culpable
y lo ejecutaran. La visión de los Evangelios de un Poncio Pilatos
débil y que se deja presionar por una turba no concuerda con las
narraciones históricas de su gobierno, caracterizado por la
crueldad y la mano dura. Además, la acusación de que los judíos
condenaron a Cristo se fue dando progresivamente en la medida
en que los cristianos se fueron separando de la sinagoga y
buscaron congraciarse con los romanos. Esto se nota porque el
Evangelio más antisemita, el de Juan, fue escrito
aproximadamente entre 90 y 125 años después de los
acontecimientos. Es en este en que los judíos son puestos a
aceptar su culpa y a incluir en esta a todas las generaciones
venideras. Pero este Juan está escribiendo para un público romano
con el que busca congraciarse. Si los acusa de matar a Cristo,
pues, no se van a convertir a la nueva religión. Es más fácil,
entonces, culpar a los judíos, los que ya ni siquiera tienen su
patria.
No obstante, el cristianismo oficial no ha dejado del todo de
propagar esta acusación y es difícil evaluar si las respuestas a la
pregunta de quién mató a Jesucristo puedan haber sido diferentes.
El 37% de la población tica no sabe o no responde a esta
pregunta. El 21.3 % opina que no fueron los judíos y aquí,
23
nuevamente, el grupo ligeramente menos antisemita es el de las
mujeres de 18 a 24 años de edad (24%). Esto significa que el
58.3% de los ticos no acusa a los judíos de la muerte de Cristo.
Un 41.8% de la muestra sí acusa a los judíos de haber participado
o haber sido ellos solos quienes cometieron deicidio.
El 14.8% de los encuestados que dice que fueron solo los judíos
quienes mataron a Cristo, nos da una respuesta clásica del
antisemitismo cristiano.
RESUMEN
Si sumamos las personas que aparentemente no tienen opinión de
los judíos con las que tienen una positiva, resulta que el 70% de la
población costarricense es indiferente o favorable hacia ellos.
Esto es un indicador que el grupo abiertamente hostil es solo un
tercio de la población.
Si comparamos a Costa Rica con España15, encontramos más
antisemitismo en la madre patria. El 51% de los españoles
considera que los judíos son más leales a Israel que a España.
Esto significa que, para los españoles, los judíos no son de
confiar.
Aunque no hay preguntas similares en la encuesta de Costa Rica,
debemos de suponer que la respuesta de que el 99% de los ticos
no siente desconfianza hacia los judíos, significa que el
antisemitismo es mucho menor en esta nación centroamericana. Si
los ticos pensaran, como los españoles, que los judíos no son
leales a la patria, pues, tendrían desconfianza de ellos.
15
Anti Defamation League, ADL Survey: Attitudes Toward Jews in 12 European Countries
-- Country by Country Results, Junio 7,2005.
24
El 45% de los españoles opina, además, que los judíos tienen
mucho poder en el comercio mundial y el 54% que lo poseen en
el mundo financiero. No hay preguntas iguales en la encuesta en
Costa Rica, pero solo el 10% de los ticos asegura que los judíos se
preocupan mucho por el dinero. Si comparamos ambas
respuestas, los españoles creen cinco veces más que los ticos que
los judíos son materialistas.
El 46% de los españoles cree que los judíos hablan demasiado
sobre lo que les pasó en el Holocausto. No hay una pregunta
similar en nuestra encuesta pero sí hay una sobre si a los
costarricenses les molesta que los judíos tengan sus propias
instituciones. Solo el 20% tiene algún o mucho problema con
esto. Es de suponer si los judíos hablan mucho sobre el
Holocausto en estas instituciones, a la mayoría de los
costarricenses le es indiferente, cosa que no sucede con los
españoles.
En España, el 20%, (6% más que en Costa Rica), cree que los
judíos fueron responsables de la muerte de Cristo. En esto
también, resulta España más antisemita que Costa Rica.
Finalmente, el 37% de los españoles dice que su opinión de los
judíos está influida por las políticas del Estado de Israel y de este
37%, el 69% admite que su opinión se ha deteriorado por las
acciones de Israel. Finalmente, un tercio de los españoles
considera que la violencia contra los judíos en Europa es
resultado del sentimiento anti israelí y solo el 18% que es por
razones antisemitas.
Aunque no se hicieron preguntas equivalentes en el caso de Costa
Rica, aproximadamente el 80% de la población costarricense no
le importa el apoyo judío a Israel. Esto significa, contrario al caso
español, que los ticos no basan sus opiniones de los judíos por lo
que pasa en el Medio Oriente.
25
CUADROS
CUADRO:01
ESTUDIO OPINIÒN PÙBLICA N.120 COSTA RICA, MARZO 2009
REGIÓN
SEXO
EDAD
TOTAL
52,0
48,0
Aglo
54,8
45,2
Resto
47,7
52,3
Masc
100,0
0,0
Fem
0,0
100,0
18-24
49,4
50,6
25-34
38,5
61,5
35-49
49,1
50,9
50 y +
63,5
36,5
TOTAL
BASE
100,0
1.188
100,0
751
100,0
437
100,0
609
100,0
579
100,0
222
100,0
249
100,0
338
100,0
379
: EDAD
18-24
25-34
35-49
50 y +
16,8
20,1
28,5
34,6
13,0
19,2
29,4
38,4
22,6
21,4
27,2
28,8
16,0
14,8
26,9
42,3
17,7
25,7
30,2
26,3
100,0
0,0
0,0
0,0
0,0
100,0
0,0
0,0
0,0
0,0
100,0
0,0
0,0
0,0
0,0
100,0
Total
TOTAL
BASE
100,0
1.188
100,0
751
100,0
437
100,0
609
100,0
579
100,0
222
100,0
249
100,0
338
100,0
379
F03: EDUCACIÓN DEL
ENTREVISTADO
Primaria incompleta
Primaria completa
Secundaria incompleta
Secundaria completa
Superior incompleta
Superior completa
Sin estudios
10,1
30,1
24,2
16,2
5,7
12,2
1,5
8,2
30,9
25,5
16,7
4,4
13,9
0,4
13,0
28,9
22,3
15,4
7,7
9,7
3,1
8,6
33,2
24,9
13,8
5,4
12,2
1,8
11,7
26,7
23,4
18,8
6,0
12,3
1,1
6,9
14,2
34,2
28,7
12,6
3,4
0,0
4,2
23,6
31,2
19,3
7,1
14,7
0,0
9,3
22,3
29,7
18,1
3,3
17,1
0,3
15,8
48,0
10,8
6,7
3,6
11,2
4,0
Total
TOTAL
BASE
100,0
1.188
100,0
751
100,0
437
100,0
609
100,0
579
100,0
222
100,0
249
100,0
338
100,0
379
F04: COMO SE DEFINE
POLÍTICAMENTE
De izquierda
De centro
De derecha
NS/NR
9,4
29,0
20,6
41,0
10,4
30,7
17,2
41,7
7,9
26,3
25,9
39,9
8,4
34,7
19,3
37,7
10,5
22,8
22,1
44,6
20,6
30,1
22,4
26,8
9,2
33,4
23,5
33,9
8,4
34,3
20,4
36,8
4,9
21,4
18,2
55,5
Total
TOTAL
BASE
100,0
1.188
100,0
751
100,0
437
100,0
609
100,0
579
100,0
222
100,0
249
100,0
338
100,0
379
: REGIÓN
Aglomeración
Resto
60,3
39,7
100,0
0,0
0,0
100,0
63,6
36,4
56,8
43,2
46,7
53,3
57,7
42,3
62,2
37,8
67,0
33,0
Total
TOTAL
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
BASE
1.188
751
437
609
579
222
249
338
379
: SEXO
Masculino
Femenino
Total
C.I.D LATINOAMERICA
26
CUADRO:02
ESTUDIO OPINIÒN PÙBLICA N.120 (Judios) COSTA RICA, MARZO 2009
REGIÓN
JU01: OPINIÓN DE JUDÍOS QUE
CONOCE EN COSTA RICA
SEXO
EDAD
TOTAL
Aglo
Resto
Masc
Fem
18-24
25-34
35-49
50 y +
8,2
9,6
6,0
8,1
8,2
7,7
7,3
8,9
8,3
10,3
12,3
7,2
13,2
7,1
8,4
6,7
14,3
9,9
4,5
3,8
5,6
3,3
5,8
5,6
7,0
4,3
2,7
Explotan a quienes trabajan
con ellos
6,5
7,0
5,8
7,1
5,9
3,7
7,5
6,7
7,2
Aportan a la economía y a la
cultura del país
4,7
5,9
2,7
5,8
3,4
4,0
4,8
6,2
3,6
Discriminan -a quienes no
son judíos
7,5
8,5
6,1
7,5
7,6
8,1
8,8
7,0
7,0
4,1
3,7
4,6
3,7
4,5
6,3
4,9
3,6
2,9
4,8
5,4
3,8
3,5
6,2
8,9
3,8
4,2
3,8
11,0
13,5
7,3
13,6
8,3
10,8
16,5
7,0
11,4
38,4
30,2
50,8
34,2
42,9
36,4
32,7
37,7
43,2
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
1.188
751
437
609
579
222
249
338
379
67,4
72,2
60,1
65,8
69,1
68,0
69,8
66,6
66,2
8,0
7,3
9,2
8,6
7,3
7,3
8,9
9,4
6,7
5,6
5,7
5,3
6,0
5,0
8,7
6,6
4,9
4,0
7,4
7,5
7,2
7,9
6,7
6,3
6,7
7,8
7,9
11,7
7,3
18,3
11,6
11,8
9,7
8,0
11,2
15,2
Son trabajadores y
honestos
Se ayudan entre ellos
Respetan mucho a la familia
No respetan la fe cristiana
Tienen una identidad clara
Saben manejar el dinero
NS/R
Total
TOTAL
BASE
JU02: CUANTO MOLESTA
JUDÍOS TENGAN PROPIAS INST.
Nada
Poco
Un poco
Mucho
No sabe
27
Total
TOTAL
BASE
JU03: COMO PREFIERE JUDÍOS
EXPRESE SIMPATÍA ISRAEL
Solamente entre ellos y
dentro de sus instituciones
Prefiere que no expresen
simpatía
De manera que no ofenda
los sentimientos de otros
costarri
Le son indiferentes/no le
importa las noticias sobre la
reci
Total
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
1.188
751
437
609
579
222
249
338
379
13,0
12,4
13,8
13,3
12,6
14,8
10,0
11,2
15,3
7,8
7,4
8,3
10,2
5,2
5,4
7,9
8,0
8,7
43,8
48,1
37,3
42,9
44,7
39,7
44,5
46,6
43,1
35,5
32,1
40,6
33,6
37,5
40,2
37,5
34,2
33,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
1.188
751
437
609
579
222
249
338
379
TOTAL
BASE
C.I.D LATINOAMERICA
28
CUADRO:03
ESTUDIO OPINIÒN PÙBLICA N.120 (Judios) COSTA RICA, MARZO 2009
REGIÓN
SEXO
EDAD
TOTAL
0,2
10,7
4,3
18,4
34,6
2,3
Aglo
0,2
12,4
4,7
16,3
34,3
2,4
Resto
0,2
8,0
3,6
21,7
35,0
2,2
Masc
0,3
8,7
5,2
15,1
36,8
2,6
Fem
0,1
12,9
3,3
22,0
32,2
2,0
18-24
0,2
15,1
6,3
22,0
27,3
3,0
25-34
0,0
10,8
3,9
23,7
33,5
1,4
35-49
0,1
12,1
3,4
17,8
37,4
2,0
50 y +
0,3
7,3
4,2
14,1
36,4
2,7
0,8
1,0
0,5
1,2
0,3
1,0
1,0
0,9
0,4
Guatemaltecos
Judíos
Indígenas
Musulmanes
(ninguno)
NS/NR
1,1
1,3
0,6
5,3
14,1
6,4
0,7
1,6
0,6
6,4
14,2
5,2
1,8
0,7
0,7
3,6
13,8
8,2
0,2
1,4
0,6
6,4
14,4
7,1
2,1
1,1
0,7
4,1
13,7
5,7
1,7
0,9
0,8
8,5
9,6
3,6
2,7
1,2
0,4
4,9
11,4
5,1
1,0
0,5
0,0
4,9
12,7
7,1
0,1
2,1
1,2
4,2
18,9
8,0
Total
TOTAL
BASE
100,0
1.188
100,0
751
100,0
437
100,0
609
100,0
579
100,0
222
100,0
249
100,0
338
100,0
379
JU05: RELIGIÓN LE MOLESTA
MÁS
Ateo
Evangélico
Judío
Musulmán
Católico
Testigos de Jehova
(Ning)
13,7
3,5
0,6
2,6
2,7
11,9
65,0
14,3
3,7
0,7
2,6
2,8
14,6
61,4
12,8
3,3
0,5
2,6
2,6
7,9
70,4
13,3
3,6
1,1
3,3
3,3
10,1
65,3
14,1
3,4
0,1
1,8
2,1
13,9
64,6
16,5
5,5
0,9
3,1
4,5
16,4
53,1
13,3
3,1
0,7
1,9
3,4
13,6
64,1
14,5
3,1
0,0
3,0
1,9
10,6
66,9
11,8
3,2
1,0
2,4
2,0
10,0
69,7
Total
TOTAL
BASE
100,0
1.188
100,0
751
100,0
437
100,0
609
100,0
579
100,0
222
100,0
249
100,0
338
100,0
379
JU06: OPINIÓN JUDÍOS
RESPONSABLES MUERTE DE
CRISTO
Sí, ellos solos mataron a
Cristo
14,8
14,1
16,0
15,0
14,7
11,7
13,5
14,3
17,6
Sí, algunos de ellos y los
romanos
27,0
29,8
22,7
25,5
28,7
24,0
30,3
28,0
25,7
Fueron los romanos
(NS/NR)
21,3
36,9
22,9
33,1
18,8
42,6
21,1
38,5
21,6
35,1
24,0
40,3
20,6
35,6
19,1
38,6
22,2
34,5
TOTAL
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
BASE
1.188
751
437
609
579
222
249
338
379
JU04: GRUPO POR EL QUE
SIENTE MÁS DESCONFIANZA
Total
Mujeres
Extranjeros en general
Gays/homos/lesbianas
Nicaragüenses
Colombianos
Arabes
Afroamericanos-negroschombos
C.I.D LATINOAMERICA
29
Este libro fue distribuido por cortesía de:
Para obtener tu propio acceso a lecturas y libros electrónicos ilimitados GRATIS
hoy mismo, visita:
http://espanol.Free-eBooks.net
Comparte este libro con todos y cada uno de tus amigos de forma automática,
mediante la selección de cualquiera de las opciones de abajo:
Para mostrar tu agradecimiento al autor y ayudar a otros para tener
agradables experiencias de lectura y encontrar información valiosa,
estaremos muy agradecidos si
"publicas un comentario para este libro aquí".
INFORMACIÓN DE LOS DERECHOS DEL AUTOR
Free-eBooks.net respeta la propiedad intelectual de otros. Cuando los propietarios de los derechos de un libro envían su trabajo a Free-eBooks.net, nos están dando permiso para distribuir dicho
material. A menos que se indique lo contrario en este libro, este permiso no se transmite a los demás. Por lo tanto, la redistribución de este libro sín el permiso del propietario de los derechos, puede
constituir una infracción a las leyes de propiedad intelectual. Si usted cree que su trabajo se ha utilizado de una manera que constituya una violación a los derechos de autor, por favor, siga nuestras
Recomendaciones y Procedimiento de Reclamos de Violación a Derechos de Autor como se ve en nuestras Condiciones de Servicio aquí:
http://espanol.free-ebooks.net/tos.html