Miércoles, 15 de junio de 1554
6,4 maravedís
Directora: Rocío Rivera
EL CASO
SECCIONES Noticia Artículo de opinión Crónica Entrevista Cartas al Director Horóscopo Meteorología Juegos
2 4 5 10 12 14 16 17
EL ARZOBISPO DE LA CATEDRAL DE TOLEDO DESCUBRE LA RELACIÓN ENTRE EL ARCIPRESTE DE SAN SALVADOR Y LA MUJER DEL PREGONERO DE VINOS, LÁZARO DE TORMES
Esta mañana se ha desatado una noticia estremecedora en Toledo: el arzobispo de la catedral (Vuestra Merced), ha descubierto la relación entre la mujer de Lázaro de Tormes y el Arcipreste de San Salvador. Ha sido una noticia que ha afectado a toda la ciudad de Toledo y alrededores, aunque en realidad, el más afectado ha sido Lázaro con quien hemos tenido una breve entrevista, en la que nos ha confesado sentirse “dolido”. El pregonero de vinos de nuestra ciudad nos ha comunicado la reacción que ha tenido esta mañana al enterarse de lo ocurrido; «sabía que mi mujer era la criada del Arcipreste (le hacía la cama y la comida), pero no que el Arcipreste llegara a tal punto como al que había llegado».
2
NOTICIA ESCÁNDALO ECLESIÁSTICO EN LA CASA DEL ARCIPRESTE DE SAN SALVADOR
El pueblo agolpado esta mañana en la calle de la casa de Lázaro.
Hoy se ha desatado en el territorio de Toledo y en sus alrededores la estremecedora noticia descubierta por el Arzobispo de Toledo (Vuestra Merced). Nos comunicaban esta mañana muy temprano la noticia, que trataba sobre el Arcipreste de San Salvador y la mujer de Lázaro, el pregonero de vinos de la ciudad. A pesar de la entrevista que hemos tenido con Lázaro y que más adelante os mostraremos, hemos tenido la versión de varios vecinos que esta mañana se quedaban
estremecidos por lo sucedido, pues nos cuentan que, cuando salieron a la puerta, vieron un barullo de periodistas, gente del pueblo y personas de la alcaldía en la puerta del Arcipreste de San Salvador y en la de Lázaro de Tormes (cuya casa se encontraba en la acera de enfrente) para ver qué pasaba, por lo que en la calle no se cabía. Según las autoridades del lugar, en un primer momento pensaron que aquello era un levantamiento, pero no. Resultó ser el mismo Arzobispo de la Catedral de Toledo el
que esta mañana ha publicado que anoche sorprendió entrando a la mujer de Lázaro en la casa del Arcipreste y, no solo eso, sino que por la ventana de la parte de abajo que daba a la calle vio cómo el arcipreste y la mujer de Lázaro mantenían relaciones sexuales. En la entrevista, Lázaro nos cuenta que él era consciente de que su mujer, al ser la criada del Arcipreste, iba a hacerle las tareas (la cama, la comida, la colada…), aunque Lázaro no se explica cómo su mujer le ha podido hacer esto.
3
Algunos vecinos del pueblo también nos daban su versión sobre qué opinaban y si estaban a favor o en contra de Lázaro, por asumir vivir una vida deshonrosa. La mayoría de los vecinos estaban de parte de Lázaro, aunque tampoco se alejaban de los que estaban en contra. Los que estaban a favor decían cómo le podían hacer esto con lo que había pasado durante toda su vida; los que estaban en contra dijeron que, aunque él hubiera pasado una
mala vida, el casarse con esa mujer había sido por conveniencia, puesto que los vecinos dicen que él ya sabía cómo era esa mujer por escuchar los rumores que corrían por el pueblo, aunque él se casó, porque lo que quería era dinero.
Arcipreste. Eso le pareció raro, porque ya era tarde aunque no le dio importancia. Al pasar por la casa vio que la cortina estaba un poco recogida y metió el ojo, entonces observó cómo el Arcipreste y la mujer de Lázaro consumaban el acto.
También hemos conseguido tener la versión del Arzobispo de Toledo, quien nos ha comunicado que iba paseando por las calles de Toledo cuando, a lo lejos, vio salir de la casa de Lázaro a su mujer y entrar en la casa del
No hemos podido tener la versión del arcipreste, porque esta mañana estaba muy enfadado, aunque si más adelante la consiguiéramos, no tardaríamos en mostrársela.
4
Artículo y columnA de opinión LA LUCHA POR SOBREVIVIR No creemos que debamos opinar si Lázaro tiene o no tiene razón en asumir su vida “deshonrosa”, consintiendo, por más que se haga el sorprendido, lo que hacen su mujer y el Arcipreste. A Lázaro se le puede comprender por lo que le ha tocado vivir: su padre fallece en la Batalla de “Los Gelves”, su madre se lo da a un ciego, porque no lo puede mantener, este amo lo maltrata (aunque con el tiempo se dará
cuenta de que fue el mejor amo que tuvo en su vida), después del ciego se fue con un clérigo que lo mataba de hambre, con un escudero al que tuvo que mantener, un fraile de la Merced con el que rompió sus primeros zapatos, un buldero estafador, un aguador explotador y, finalmente, este Arcipreste, quien le dijo, casualmente, que se casara con la mujer que tiene ahora. Pero, lo mismo que le damos la razón,
no se la damos en motivo de que se casa con una mujer de la que han llegado muchas noticias de cosas que le había pasado antes con sus otros escarceos amorosos. A lo mejor él pensó casarse con ella porque, después de la mala vida, buscaba fama y fortuna y eso, por lo menos a nosotros, no nos parece bien, porque hay que casarse con alguien con quien vayas a ser feliz y no por conveniencia para salvar tu bienestar.
5
La crónica Lázaro ha tenido que pasar momentos dolorosos (cuando el clérigo le pegaba o tanto andar con el Fraile de la Merced), de hambre (con el ciego y el clérigo) y momentos felices (cuando se pudo comprar ropa), aunque pocos fueron esos momentos felices que pudo pasar, ya que casi todos fueron tristes, pues Lázaro tuvo que hacer todo lo mandado por los amos, aunque no fuera de su agrado. Lázaro nació en el río Tormes, de ahí su nombre. Su “mala vida” empezó con el destierro de su padre a luchar en la Batalla de los Gelves (donde moriría) por hacer sangría en los
sacos de trigo. ¿Qué iba a hacer si no para alimentar a su familia? Después su madre se casó con Zaide con el que tuvo un hijo. Lázaro se puso a trabajar en el Mesón La Solana y un día llegó el ciego y le preguntó a la madre, Antona Pérez, si su hijo podría servirle de ayuda. La madre aceptó, asumiendo que no volvería a verlo más. En nuestra opinión, no nos parece bien lo que hace la madre con su hijo, porque a un hijo se le quiere mucho como para que, con poca edad, lo mande a esa aventura. Tras esto, Lázaro se iba a embarcar en su primera
aventura, en la que lo pasaría mal, porque el ciego no le daba de comer y, encima, si lo veía tocando en su comida, lo castigaba y le pegaba. Cuando Lázaro ya estaba lo bastante harto del ciego, lo engañó chocándolo contra una columna y se fue. A nosotros esta reacción del ciego hacia Lázaro de no darle de comer no nos parecía bien, porque a pesar de que Lázaro le estaba ayudando él lo trataba mal, por eso la reacción de Lázaro hacia el ciego, a pesar de ser cruel, nos pareció bien. De hecho, a lo largo de su vida, se arrepintió de haberlo hecho.
Estas son algunas de las trastadas que el ciego le hace a Lázaro (la del toro y la de las uvas)
6
Tras la venganza de Lázaro al ciego, este se tuvo que ir de Salamanca y terminó yéndose a Maqueda, donde se encontró con el clérigo y aceptó servirle. El clérigo tenía cierto parecido al ciego, puesto que también era muy avaricioso con la comida. Lázaro, que ya había aprendido del ciego, era muy pícaro y
se hizo con la llave de la caja donde guardaba el pan y se las guardaba en la boca para que el clérigo no le pillara. Pero una noche se le cruzó la llave en la boca y empezó a silbar, el clérigo que se dio cuenta, cuando lo descubrió, le pegó una paliza y luego lo echó. Nosotros lo que opinamos sobre la acción de Lázaro es que
ya sabemos que se tenía que buscar la comida solo y que, teniendo la llave, asumía un gran peligro. Claro está que la paliza que el clérigo le da es buena para que le sirva de experiencia para la próxima vez, pero por más que Lázaro no actuase bien, tenía que buscarse la vida para comer.
Ruta que Lázaro hace desde Maqueda (pueblo antes de Salamanca) hasta llegar a Toledo
Lázaro observa cómo el calderero del clérigo abre la caja donde tenía el pan y después él le coge la llave con la excusa de que la había perdido y, de enterarse su amo, lo castigaría.
7
En la tercera aventura, Lázaro abandona Maqueda y llega a Toledo, donde se va con el escudero, al que a primera vista lo ve bien vestido, pero que en realidad, cuando llegó a su casa oscura, se dio cuenta de que todo era fachada: el escudero no tenía donde caerse muerto, aunque aparentaba otra cosa por su clase social (los hidalgos no podían trabajar y tenían que ser
ricos). Nosotros opinamos que aquí Lázaro vuelve a elegir rápidamente a su amo, aunque esto le iba a servir de experiencia respecto a lo que le iba a pasar. Lo que nos sorprende de nuestro del protagonista es que asume su función de pedir limosna pero no solo para él, sino para su amo, porque al ser un noble, la gente no lo podía ver pidiendo. Nosotros aquí opinamos
que está bien que Lázaro tenga que pedir por los dos para que, por lo menos, no tenga que irse con el primero que pille. También creemos que con este gesto demuestra que es una buena persona, pues se queda con él y lo mantiene hasta que, consumido por las deudas, lo abandona, dejando a Lázaro en el camino.
Lázaro y el Escudero (Hidalgo)
Tras ser abandonado por su amo, se emprende en una nueva aventura, donde encuentra, para servir, a un fraile de La Merced que iba a ser el primero en darle unos zapatos que gastó en siete días,
porque el fraile se llevaba todo el día andando. En este momento Lázaro ya consigue un mérito que son sus primeros zapatos, aunque mucho no le iban a durar. De todas formas, creemos
que aquí Lázaro, por una parte, estaba muy contento con el fraile, pero como tenía que andar mucho, lo dejó, porque llevaba una vida muy ajetreada.
8
Lázaro, el Fraile de la Merced y sus primeros zapatos
En la quinta aventura, Lázaro abandonó al fraile y se fue con un buldero (vendedor de bulas) que después de llevar sirviéndole un tiempo, nos cuenta que en realidad era un estafador, puesto que
hacía teatros a la gente para que le compraran las bulas. Aquí Lázaro es muy listo y es donde se ve lo buena persona que es, porque cuando se da cuenta, a pesar de lo bien que estaba con él, se fue, porque decía que le hacía daño a la
gente por estafarle. Aquí nosotros opinamos que, por parte de Lázaro, está “para quitarse el sombrero”, porque a pesar de lo bien que estaba, decide irse para no ver cómo le hacen daño a la gente del pueblo.
Lázaro con el Buldero
Después de esto, Lázaro iba a empezar dejando al buldero y
yéndose con el pintor de pandero, cuya función era remover los colores.
Aquí nosotros opinamos que Lázaro se aburrió y se marchó con un
9
aguador con el que no iba a ganar mucho dinero, pero con el que
se pudo comprar ropa. También lo dejó para progresar, pues el
aguador lo explotado.
tenía
Lázaro de aguador
Con la séptima y última aventura, Lázaro consigue el oficio de pregonero de vinos de Toledo, cumpliéndose la profecía del ciego («si alguien ha de ser sanado con vinos serás tú, Lázaro de Tormes»).
Con este cargo esperaba tener descanso y ganar algo para la vejez. Tras esto, el Arcipreste de San Salvador le propuso que se casase con una criada suya, lo que Lázaro hizo gustoso, aunque las malas
lenguas murmurasen de las relaciones de su mujer con el Arcipreste, hecho que se ha constatado con la noticia que ha sobresaltado hoy a Toledo.
10
La entrevista LÁZARO DE TORMES: « LO QUE IBA BUSCANDO ERA TENER FAMA Y FORTUNA DESPUÉS DE LA VIDA QUE HE TENIDO QUE VIVIR »
El pregonero, Lázaro de Tormes
Después de la gran noticia que hemos tenido hoy en todo el territorio de Toledo, hemos podido tener una entrevista en exclusiva con Lázaro de Tormes. -¿Cómo reaccionado enterarse de hechos?
ha tras los
La noticia me ha afectado bastante, puesto que ahora mismo
estaba en el mejor momento posible de mi vida. -¿Va a seguir con ella? Bueno, esa pregunta la veo un poco irrazonable, puesto que habrá que comprender su vida también. No creo que haya sido su idea tener la vida que ha tenido.
-¿Va a abandonar la ciudad? Si se refiere a si voy a abandonar la ciudad por miedo o porque la gente vaya a hablar a mi espalda, pues no voy a abandonar, voy a seguir viviendo aquí y, cuando salga a la calle, saldré con la cabeza alta.
11
-¿Se enteró de sus antiguas relaciones?
casara con ella, hiciera esto?
le
después de todo lo que llevo vivido.
Sí enterado.
Para no mentiros, la primera vez que vi al Arcipreste ya iba informado por los ciudadanos de que él había tenido relaciones con la que iba a ofrecerme para casarme, aunque día a día que he pasado al lado de él me ha ido traicionando más y esto ya ha sido lo “más de lo más”, porque podría haber sido más disimulado.
¿Ha hablado con el Arzobispo?
-¿Qué tiene previsto hacer ahora?
Ahora mismo esa pregunta ni viene ni va. ¿Por qué no debería de serlo?
que
estaba
-¿Y por qué se casó con ella? Si le digo la verdad, porque me lo pidió el Arcipreste y no le eché cuenta a los comentarios, pues lo que iba buscando era tener fama y fortuna después de la vida que tuve y vi una buena oportunidad con mi matrimonio. -¿Se arrepiente de lo que hizo? Pues no, por eso le he contestado al Arcipreste de la Catedral de Toledo, contándole toda mi vida. De lo único que puedo arrepentirme es de no haber sabido parar las habladurías. -¿Se hubiera imaginado usted que el Arcipreste, después de que quiso que usted se
Seguir viviendo con mi mujer, mi señor y mi trabajo. -¿Cree que va a ser fácil? Bueno, al principio no creo que sea fácil, aunque cuando esto se olvide, yo creo que todo volverá a la normalidad y yo mantendré mi vida, porque no pienso irme para empezar de nuevo,
En persona no, por carta. Ahora me dirigía para la catedral para que me contara la realidad de los hechos que ha presenciado, ya que los ciudadanos no siempre cuentan la verdad. -¿Va a seguir siendo el pregonero de la ciudad?
- Bueno, nos complace mucho que nos haya atendido. Muchas gracias a ustedes, quiero pedir perdón por algunas respuestas un poco inadecuadas, pero creo que mi postura es comprensible.
12
Cartas al direCtor
«¿QUÉ SE ESPERABA?» A mí no me parece bien lo que le han hecho a Lázaro, pero se veía venir: el Arcipreste le propuso que se casase con su criada y Lázaro aceptó, a pesar de los murmullos que se daban por el territorio de que ella ya había abortado varias veces antes de casarse con él. Lázaro se ha casado con ella, porque quería tener fama y fortuna. Maribel Martin Casanova
«¿AMOR O SOBREVIVIR?» Me parece mal que ella entre tanto en la casa del arcipreste, porque aunque sea su criada, el Arcipreste debe de comprender que es la mujer de Lázaro, pero por otra parte la forma de actuar de Lázaro la entiendo, ya
que después de haberle reprochado que ella había abortado tres veces, él seguía ilusionado con ella, porque ella le aseguraba que había cambiado. Pero después yo creo que Lázaro es consecuente, ya que en la entrevista cuenta que le da igual lo que las personas le dijesen de ella, porque él seguía protegiéndola ya que era su mujer. Entonces yo creo que esta última parte, lo que le hace a Lázaro es pensar en casarse con una mujer para tener fama y fortuna o para quererla y creo que se ha decantado por la primera opción, pues sabía lo que había, pero prefería hacer como si no lo supiera.
En algunas ocasiones Lázaro tiene la razón, pero en otras yo por lo menos no se la doy: nuestro pregonero se ve afectado por lo que le pasa con su mujer en el momento que más ilusionado con ella estaba, pero él sabía quién era ella y por qué se la ofreció el Arcipreste. Lázaro quería buscar fama y fortuna y eso conlleva una parte positiva y negativa. Lo suyo sería que se hubiese casado con una mujer que amara de verdad y no buscando lo que Lázaro iba buscando. Ahora que no venga con que se ve muy afectado por lo que le hace el Arcipreste, porque si le propuso que se casara con ella, sería por algo.
Elena Curiel Peña
Pedro Fernández González
«¿SE SIENTE “DOLIDO”?»
13
«¿VIDA “DESHONROSA”?» Lázaro lleva mucho pasado y no quiere llevar una mala vida después de haber conseguido un buen trabajo de pregonero de
vinos en la ciudad. Él, en cierto modo, deja que su mujer tenga una relación con el Arcipreste. En mi opinión, Lázaro hace bien. Es decir, si quiere mantener su buena vida, no veo mal lo que hace, aunque la gente puede
llegar a ser un poco cansina con tantos murmullos ante tal relación. Yo creo que la respuesta que le da a Vuestra Merced es, en parte, verdad, pues él quiere vivir tranquilo así. Paula Blanco Vela.
14
HORÓSCOPOS GEMINIS (21/5 - 20/6) ARIES (21/3 - 20/4)
Personas fuertes, con energía, instintivos y dinámicos... con coraje. A veces egocentristas, tienden a acaparar el liderazgo, signo vital asociado a grandes deportistas de competición.
Contradictorios y versátiles, cambian con facilidad. Pasan de ser serenos y fascinantes, a pesimistas y amorfos. Fantasiosos, aman la libertad e independencia.
a veces un imprudentes.
poco
VIRGO (22/8 - 22/9) Meticulosos en los detalles, eficientes, severos y racionales en su vida y trabajo. Buenos ahorradores.
CÁNCER (21/6 - 20/7)
TAURO (21/4 - 20/5) Personas resistentes, pacientes, que saben guardar la calma. Tienen como activo la inteligencia. Son personas muy realistas.
Familiares, tímidos, posesivos, imaginativos y románticos. Dulces que viajan entre la melancolía y la alegría.
LIBRA (23/9 - 22/10) Diplomático, encantador y sociable. Los libra son idealistas, pacíficos, optimistas y románticos.
LEO (21/7 - 21/8) Extrovertidos, autoritarios, libres, fuertes, pasionales y generosos. Optimistas y
ESCORPIO (23/10 - 22/11)
15
Los más intuitivos, tienden a ser profundos y serios, autoritarios, celosos, posesivos pero mutables y pasionales…
SAGITARIO (23/11 - 20/12) Confiados, alegres, sinceros, fieles amigos, amantes de la naturaleza y el aire libre.
ACUARIO (20/1 - 18/2)
CAPRICORNIO (21/12 - 19/1) Son introvertidos impulsivos... Rasgos en ellos son la timidez y la inseguridad; perfil ambicioso, frío, melancólico, pero son afectuosos.
Sinceros, altruistas, simpáticos y activos, pero pasan por momentos de gran nerviosismo y tensión, vanidosos, muy creativos, agradables.
PISCIS (19/2 - 20/3) Sutiles, dulces, tolerantes, imprevisibles, románticos pero quisquillosos e incluso infieles. Creen en la amistad y el amor.
16
METEOROLOGIA
17
Juegos
18
19
El
presente
trabajo
fue
realizado por los alumnos Paula Blanco, Elena Curiel, Pedro Fernández, Maribel Martín y Paula Romero de 3º ESO D, con motivo del proyecto “El Caso” y siendo su profesora María
del
Rocío
Rivera
González en el curso académico 2015-2016.