Mundo050414

AÑO XLVII Nº 13,380 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • SÁBADO 05 Y DOMINGO 06 DE ABRIL DE 2014 • WWW.ELMUNDO.COM.SV

INCIDENTE SÁNCHEZ CERÉN SE REUNIRÁ HOY CON MANDATARIO HONDUREÑO

Naval hondureña hiere a pescador salvadoreño Gobierno pide explicaciones a Honduras por la captura de cinco pescadores. Uno de ellos resultó herido de bala, mientras faenaba en Golfo de Fonseca. PÁG. 4 NACIONALES

POLÍGRAFO CONFIRMA ODISEA DE NÁUFRAGO SALVADOREÑO PÁG. 12

SALUD

Delincuencia afecta lucha contra el dengue

Delincuentes agreden y asaltan a personal de salud en jornadas contra el dengue. PÁG. 11

INVESTIGAN MERCADOS DE MEJICANOS La PNC lanzó ayer un operativo en dos mercados de Mejicanos, tras denuncias de que se estaría traficando drogas en algunos locales. Unos 386 puestos fueron inspeccionados. PÁG. 10

ADEMÁS

BUSCA PARA SUSCRIPTORES , REVISTA DE

VACACIONES

DIPUTADOS DE LOS PARTIDOS PEQUEÑOS QUIEREN REELECCIÓN TODOS LOS DIPUTADOS DE PCN, PDC Y GANA, BUSCARÁN SEGUIR EN SUS CURULES EN EL 2015. PÁGS. 2-3

JUEZ EMPLAZA A FISCALÍA PARA DEFINIR MONTO A EMBARGAR CASO CEL-ENEL

PÁG. 9

• LA FUERZA NAVAL QUE OCUPA LA ISLA CONEJO, EN EL GOLFO DE FONSECA, AGREDIÓ A UN SALVADOREÑO, SEGÚN CANCILLERÍA.

POLÍTICA

EL MUNDO 2 • SÁBADO 05/04/2014

CARRERA 2015 Diputado pecenista Reynaldo Cardoza anunciará hoy su candidatura

Diputados del PCN, GANA y PDC buscarán reelección En los partidos GANA y PCN, basta que los actuales diputados digan que quieren reelegirse para que puedan volver a competir.

En PDC, andan en el territorio buscando a otros potenciales candidatos. En Unidos, solo el diputado Rigoberto Soto ha expresado que buscará reelegirse con GANA.

EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

Dirigentes de los partidos GANA, PCN y PDC informaron que prácticamente todos los actuales diputados van a buscar la reelección para los comicios del 1 de marzo de 2015. El pecenista Reynaldo Cardoza anunciará hoy oficialmente su postulación por Chalatenango. El resto lo irá haciendo en su momento, dijo el dirigente Francisco Merino. El Partido Concertación Nacional (PCN) tiene actualmente siete diputados. “Quien planifica con tiempo una campaña tiene futuro y quien no la planifica solo tiene destino, estoy planificando, quiero ser diputado 2015-2018”, dijo Cardoza. En el partido Gran Alianza por la Unidad Nacional (GANA), el único que ha expresado públicamente que no buscará su reelección es el diputado Rodrigo Samayoa. Excepto él, todos buscarían un nuevo periodo. “Bastará con que ellos (diputados) muestren su opinión para reiterar su disponibilidad y yo creo que todos tenemos derecho a participar nuevamente en una reelección”, dijo el dirigente de GANA, Guillermo Gallegos, quien buscará reelegirse por San Salvador. El legislador naranja Francisco Zablah, dijo estar dispuesto a competir. “Con los rostros (en la papeleta) la gente marca a quien ha hecho un buen trabajo. Creo que todos vamos a seguir, uno propone y Dios dispone”, dijo. Gallegos expresó que su

PLANILLA ACTUAL PROPIETARIA

1 DIPUTADO

Partido Demócrata Cristiano

7 DIPUTADOS

Partido Concertación Nacional

11 DIPUTADOS

Gran Alianza por la Unidad Nacional

Diputado Reynaldo Cardoza anunciará hoy su candidatura por Chalatenango con PCN. /CORTESÍA

“

Siempre hemos reconocido el derecho del diputado a buscar su reelección y será el pueblo el que le dé el apoyo o no. Ya ha pasado con colegas que no se logran reelegir” FRANCISCO MERINO DIPUTADO DEL PCN

“

“

Bastará con que ellos (diputados) muestren su opinión para reiterar su disponibilidad y yo creo que todos tenemos derecho a participar nuevamente en una reelección”

Buscamos como diputados a personas leales consigo mismos con el partido y con el país. No queremos tener experiencias negativas como las que ya tuvimos de diputados tránsfugas”

GUILLERMO GALLEGOS DIPUTADO DE GANA

ARNOLDO MARÍN DIPUTADO DEL PDC

partido pretende ganar al menos tres diputados adicionales a los 11 que ya tiene. Informó que Rigoberto Soto, actual diputado de Usulután por la fracción legislativa que aún no es partido político “Unidos por El Salvador”, buscará la reelección por GANA. El partido también ha decidido que el actual alcalde de Apastepeque, San Vicente, Juan Pablo Herrera, sea candidato a diputado por ese departamento. El Partido Demócrata Cristiano (PDC) únicamente tiene al diputado Rodolfo Parker y su suplente Arnoldo Marín. Todo apunta a que buscarán reelegirse, informó Marín. Los pedecistas andan buscando gente en el territorio. “Ya tenemos un perfil de los candidatos que queremos como diputados, buscamos personas leales consigo mismos, con el partido y con el país, no queremos tener experiencias negativas como las que ya tu-

vimos de diputados tránsfugas”, dijo. Informó también que la postulación del exalcalde Orlando Mena, como candidato a diputado por Santa Ana, ya casi es un hecho. En cuanto a los diputados del grupo denominado “Unidos por El Salvador”, únicamente Soto ha expresado su candidatura con GANA. Otro de sus legisladores, Jesús Grande, informó que algunos partidos se han acercado para ofrecerle la bandera, pero no decide si va a competir. El diputado Santos Adelmo Rivas, también de Unidos, expresó que en unas tres semanas anunciará con qué partido buscará su reelección. El diputado Sigifredo Ochoa Pérez, también de ese grupo, expresó que aún no ha pensado en su reelección. En los partidos Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) y Alianza Republicana Naciona-

Política

EL MUNDO I Sábado 05/04/2014

Tribunal Electoral 2014-2019

3

DEBATE Juventud de ARENA reclama representante en dirigencia

Según el Código Electoral, el TSE está conformado por cinco magistrados: tres de cada una de las ternas propuestas por los tres partidos o coaliciones con mayor número de votos, y dos elegidos por la Asamblea de ternas propuestas por la Corte Suprema de Justicia. La coalición Unidad acordó darle la magistratura propietaria al PCN y la suplente al PDC.

PROPIETARIOS/PROPUESTOS POR:

1

1

1

2

ARENA

FMLN

PCN

CSJ

ARENA valora hacer consultas a foráneos para su Congreso El comité que organiza la agenda del Congreso Nacionalista ha sostenido 19 reuniones con diferentes sectores del partido, directivas departamentales y municipales. Una de las peticiones ha sido la apertura y el acercamiento con sectores civiles.

SUPLENTES/PROPUESTOS POR:

1

1

1

2

ARENA

FMLN

PDC

CSJ

“

Solo la gente orgánica irá al Congreso y ahí se tomarán decisiones. Lo que hemos visto es que lo que se oye, de la sociedad civil y del partido, son posturas parecidas” EDWIN ZAMORA/COORDINADOR DE COMISIÓN

CUOTAS Vence el 31 de julio

“

Partidos estudian los perfiles de magistrados para Tribunal Electoral Algunos partidos políticos ya iniciaron el análisis de perfiles para proponer a las personas que optarán a magistrados del Tribunal Supremo Electoral (TSE). Los actuales concluyen su periodo de cinco años el próximo 31 de julio. Francisco Merino, dirigente del PCN, expresó que el lunes tienen una “encerrona” donde éste será uno de los temas a discutir. Francisco Guerrero, director de Asuntos Jurídicos y Electorales de ARENA, expresó que “están haciendo el análisis de perfiles”, tomando como base la jurisprudencia de la Sala de lo Constitucional sobre la independencia partidaria de funcionarios en el TSE. Según el artículo 208 de la Constitución, los tres partidos o coaliciones con mayor cantidad de votos en elecciones presidenciales tendrán derecho a pro-

lista (ARENA), los dos partidos mayoritarios en la Asamblea, la situación es diferente. Los estatutos del FMLN le impiden la búsqueda de la reelección a los diputados que han cumplido tres periodos en la Asamblea Legislativa. Sigfrido Reyes, Lourdes Palacios, Benito Lara, Antonio Echeverría,

poner ternas para un magistrado en el TSE. Dos más son electos de ternas de la Corte Suprema de Justicia a la Asamblea Legislativa. PCN y PDC acordaron que formaron coalición en las elecciones 2014, firmaron un protocolo en el cual se repartían el cargo propietario para el PCN y suplente al PDC. El PDC, según Edwin Núñez, pretende escoger a una persona “que conozca el tema electoral”. Según Santiago Flores, el tema no es discutido en su partido, el FMLN. El FMLN estaría valorando, según fuentes, a las diputadas Norma Guevara, Jackeline Rivera y al actual magistrado del TSE Gilberto Canjura. Por ARENA han sido mencionados el diputado Alberto Romero; en el PCN, se mencionan a Manuel Rodríguez y Romeo Auerbach.

Emma Julia Fabián, Darío Chicas, Roberto Lorenzana, Blanca Coto y Carlos Cortez no buscarán la reelección. ARENA aún no define a quiénes va a postular. El subjefe de fracción, Mario Marroquín, dice que esperan los resultados del congreso del 12 de abril.

La comisión organizadora se reunió con el sector Juventud de ARENA. /Oscar Machón LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO

La comisión que organiza el Congreso Nacional del partido Alianza Republicana Nacionalista (ARENA) podría reunirse con sectores foráneos o ajenos a sus filas como parte de las consultas que han realizado con su estructura, tras la derrota en las elecciones presidenciales del 9 de marzo. Edwin Zamora, diputado y coordinador de la comisión, no descartó la posibilidad de que representantes de la sociedad civil puedan aportar insumos para incluirlos en las propuestas de temas que alista la comisión para entregárselas al Consejo Ejecutivo Nacional de ARENA (Coena) y que serán aprobados en una Asamblea General. “Estamos discutiendo eso (reunión con sociedad civil), podríamos hacerlo, no lo descartamos. Hay un miembro de la comisión encargado de hacer esa propuesta, pero todavía no la tenemos”, expresó. El diputado aclaró que, de concretarse la reunión con organizaciones foráneas, éstas no podrán asistir al Congreso Nacionalista. En los próximos días, definirán con qué sectores de la sociedad

Recolección de los temas • El mecanismo para recolectar los temas propuestos por las bases consiste en la entrega de un formulario donde los areneros escriben, como mínimo, tres propuestas de temas para llevar al Congreso Nacionalista. • De forma secreta o anónima escriben sus propuestas y las entregan a un equipo que se encarga de hacer la selección de temas que más se proponen. • Otros areneros prefieren hacer sus propuestas de forma verbal, explicó Zamora, que también son tomadas en cuenta por el equipo.

civil sostendrían la reunión. Ayer, la inclusión de foráneos fue tema en una reunión. La comisión organizadora se reunió con el sector agropecuario y con el sector de juventud del partido. Ri-

cardo Esmahán, director nacional del sector agropecuario, confirmó que una de las propuestas discutidas fue la apertura que debe mostrar el partido para trabajar con subsectores de la sociedad civil. Esmahán es dirigente del Consejo Ejecutivo Nacional de ARENA (Coena) y concejal de la alcaldía de San Salvador. Ingresó al Coena en plena campaña electoral del excandidato Norman Quijano, alcalde de San Salvador. También fue una solicitud del sector de la juventud. El diputado Gustavo Escalante, Juventud Republicana Nacionalista ( JRN), recalcó ayer que el partido y sobre todo el sector al que pertenece “debe abrirse” para otros jóvenes que no sean militantes de ARENA puedan incluirse. Escalante también pidió que uno de los temas que deben incluirse en el Congreso es la representación de un miembro de la juventud de ARENA en el Coena. Extraoficialmente se ha informado que los temas más recurrentes propuestos por las bases y los sectores están relacionados con la búsqueda de un mecanismo para elegir a los candidatos a alcaldes y diputados, el financia-

Se habló de incrementar propuestas para el sector, coordinación y se habló de la apertura de trabajar con subsectores de la sociedad civil” RICARDO ESMAHÁN DIRECTOR SECTOR AGROPECUARIO

“

Debemos abrirnos para que más jóvenes puedan participar y no ser un sector cerrado. Estoy apoyando que dentro del partido tenga representación de jóvenes” GUSTAVO ESCALANTE SECTOR JUVENTUD

miento del partido y la capacitación de las bases. La comisión ha realizado 19 encuentros con diferentes sectores del partido y estructuras departamentales y municipales. En los próximos días concluirán la recopilación de temas en el oriente del país y en Chalatenango. ARENA haría su Congreso Nacionalista los días 11 y 12 abril.

4

Política

EL MUNDO I Sábado 05/04/2014

TENSIÓN El Salvador pidió a Honduras efectuar una investigación sobre el caso

F. Naval de Honduras hiere a pescador salvadoreño La Fuerza Naval hirió al salvadoreño William Alexander Ramírez y detuvo a cuatro más por supuestamente pescar en aguas “ilegales”. NACIONALES DIARIO EL MUNDO

El gobierno salvadoreño denunció ayer que miembros de la Fuerza Naval de Honduras atacaron la noche del miércoles pasado a cinco pescadores salvadoreños, supuestamente por estar en aguas “ilegales”. Durante el ataque armado de los militares hondureños, resultó herido de una pierna el salvadoreño William Alexander Ramírez Molina. Además, la Fuerza Naval detuvo a los salvadoreños José Edwin Ulloa, Edwin Joel Roque y Santamaría Mejía Hernández, quienes fueron trasladados al puesto de capitanía de la isla de Amapala, zona costera de Honduras, por estar “pescando en aguas ilegales”. Ayer, los compatriotas fueron puestos en libertad. Según medios locales de Honduras y El Salvador, Ramírez Molina supuestamente reANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

Salvador Sánchez Cerén, presidente electo, se reunirá hoy con el presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández, en el marco de su gira por los países de Centroamérica. En la agenda, podría estar el caso de la isla Conejo. “En continuación con nuestra gira, el día de mañana (hoy) nos reuniremos con el Pte. (presidente) de la hermana Rep. de Honduras, Juan Orlando Hernández”, informó el próximo mandatario por medio de su cuenta de Twitter. La cita de los dos mandatarios se dará en medio de la “preocupación” expresada por el gobierno salvadoreño mediante el Ministerio de Relaciones Exteriores por el ataque que habrían sufrido pescado-

cibió “de rebote” en una pierna un disparo hecho por la patrulla hondureña que primero impactó en una lancha de los salvadoreños. Las patrullas de la Fuerza Naval de Honduras también decomisaron las dos lanchas en que faenaban los pescadores salvadoreños. Ayer, Cancillería hizo un reclamo al gobierno de Honduras por los incidentes y pidió al gobierno hondureño inves-

Pescadores salvadoreños fueron atacados por Fuerza Naval de Honduras el Golfo de Fonseca.

OFICIAL

RECLAMO El Ministerio de Relaciones Exteriores manifestó su preocupación por el ataque a los pescadores salvadoreños. Recordó a Honduras que no se puede usar armas de fuego en la zona, e invitó al gobierno hondureño a convertir al Golfo de Fonseca en una “Zona de Paz”.

tigar el caso. “El Salvador ante este incidente ha solicitado al Gobierno de Honduras una investigación exhaustiva de los hechos para determinar responsabilidades”, dice el comunicado del Ministerio de Relaciones Exteriores. Cancillería recordó a Honduras que existe el Protocolo de actuación establecido en el Memorando de Entendimiento, Procedimientos operativos entre las Fuerzas Navales de El Salvador, Honduras y Nicaragua, y que éste en ninguna parte “contempla el uso de fuerza o armas de fuego al momento de realizar la captura o detención de personas”. Cancillería llamó a los gobiernos de Honduras y Nicaragua “respeten lo establecido en los protocolos de actuación ya establecidos”. El incidente se dio en medio de una reciente tensión entre El Salvador y Honduras iniciada por la inauguración de un helipuerto y muelle por el presidente hondureño. El Presidente de la República envió una carta de protesta al mandatario hondureño. El gobierno de Honduras dice que el islote es de ellos. El Salvador manifiesta lo mismo.

ACLARACIÓN Gobierno de Honduras dice que isla Conejo no estará en la agenda

Sánchez se reúne hoy con su par hondureño

Salvador Sánchez Cerén se reunió con el presidente Danilo Medina, en República Dominicana. /CORTESÍA

res salvadoreños en aguas Golfo de Fonseca por parte de militares de Honduras. Agencias de noticias infor-

En la gira, el presidente electo se reunió con Daniel Ortega, mandatario de Nicaragua. /CORTESÍA FMLN

maron ayer que Casa Presidencial de Honduras confirmó la reunión de los dos mandatarios. Aclaró que la cita es

para tratar “temas de interés entre ambas naciones y pueblos hermanos”. Sin embargo, se aseguró que el caso del is-

Rafael Alburquerque, Hugo Martínez, Sánchez Cerén y Julio Valentín, se hacen un “selfie”. /CORTESÍA

lote Conejo “no será tema de conversación” entre Hernández y Sánchez Cerén “porque no está en discusión lo que es

de Honduras”, según citó a Acan-Efe una fuente cercana al gobernante hondureño que solicitó reserva de su nombre.

Política

EL MUNDO I Sábado 05/04/2014

ADMISIÓN Demanda contra reglamento

FORO Modernización de oficinas del Estado y empresa privada

Analizarán si evadir a FGR en antejuicios es o no inconstitucional

Verán experiencias de otros países en calidad

REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) admitió ayer una demanda contra tres artículos del reglamento de la Asamblea Legislativa que dan facultad a este órgano de recibir solicitudes de antejuicio contra funcionarios sin que necesariamente sean valorados por la Fiscalía General de la República (FGR). Los artículos impugnados permiten a cualquier per-

sona denunciar a funcionarios, obliga a la Fiscalía a remitir las denuncias en tres días hábiles y faculta a la Comisión de Legislación de la Asamblea “dictaminar” si la denuncia cumple o no “los requisitos” para proceder a un antejuicio. Las disposiciones fueron aprobadas la noche del jueves 14 de junio. Ese día, diputados de ARENA recriminaron que la reforma fue un mensaje a los magistrados de la Sala de lo Constitucional porque le otorgaban a la Asamblea “la libertad de promover antejuicios sin iniciativa del Fiscal”. La Sala indicó en su resolución que existe jurisprudencia sobre la función constitucional del Ministerio Público, sobre el control y la dirección preparatoria en los casos penales y la acción penal. Por tanto, concluyó, analizarán si la reforma implicó una merma en las capacidades investigativas de la FGR.

SENTENCIA Comisión cumplió un año

Rechazan demanda contra comisión Enel REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia rechazó una demanda interpuesta por Óscar Armando Hernández contra la comisión especial de la Asamblea Legislativa que investiga un contrato entre la hoy Comisión Ejecutiva del Río Lempa (CEL) y la empresa italiana EnelGreen Power. La investigación legislativa está enmarcada en la gestión del entonces presidente de CEL, Guillermo Sol Bang, durante la administración presidencial de Francisco Flores. El demandante consideró que la creación viola nueve artículos de la Constitución de la República. Argumentaba que la materia del trabajo de la comisión es ju-

rídica, que es un caso cerrado, que violaba la seguridad jurídica. Además solicitaba que se suspendieran las posibles acciones de la comisión, como las declaraciones de funcionarios o las recomendaciones ante el pleno. La Sala resolvió que la demanda carece de argumentos. Sostiene que son “simples opiniones” o “discrepancias personales”. La comisión fue creada el 7 de febrero de 2013. El FMLN y el Presidente de la República, Mauricio Funes, han sostenido que fue un contrato que pretendía entregar recusos estatales a la empresa. ARENA pidió investigar “todas las actuaciones” de la CEL. Pidió investigar los recursos de la Inversiones Energéticas (INE), subsidiaria de la CEL.

Darán experiencias de República Dominicana, Perú, Chile y El Salvador sobre calidad en oficinas públicas y privadas.

5

CRITERIOS

Estos son algunos puntos para definir puntos y ganadores de premios. ORGANIZACIÓN Se incluye la descripción organizacional y los desafíos de la organización.

LIDERAZGO Incluye el liderazgo organizacional, el gobierno y la responsabilidad social.

ESTRATEGIA Desarrollo de estrategias y despliegue de estrategias.

CIUDADANO ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

La Secretaría de Asuntos Estratégicos, a través de ES-Calidad, realizarán un foro con instituciones y empresas de El Salvador Chile, Perú y República Dominicana para fomentar la eficiencia y la cultura de calidad en las oficinas estatales. Las instituciones y empresas participantes son ganadoras de premios nacionales a la calidad en sus países, como el Seguro Nacional de Salud (Senasa) de República Dominicana. Por El Salvador, participará la empresa ganadora del premio a la calidad, edición 2013, Confecciones Jiboa S.A. de C.V., el proyecto “Fortaleciendo la calidad de vida de la madre y del recién nacido a través de la vía más segura de la atención al parto” del Hospital Nacional de Nueva Guadalupe, en representación del Ministerio de Salud y el proyecto “Declaración y pago del

Hacienda ya recibió un reconocimiento en 2013. /DEM

“

“

El informe es lo más importante, contiene las oportunidades de mejora, comparado contra el modelo de excelencia y la realidad”

En la medida que, tanto las empresas como instituciones públicas apliquen modelos de calidad, (habrá) mejores servicios para la ciudadanía”

GABRIELA BOLAÑOS COORDINADORA DE ES-CALIDAD

ANTONIO CARBONELL SUBSECRETARIO DE MODERNIZACIÓN

impuesto sobre la renta no asalariados” del Ministerio de Hacienda. Según Gabriela Bolaños, coordinadora de ES-Calidad, el objetivo de los galardones es “incentivar a las instituciones públicas como las empresas privadas a adoptar una cultura de calidad, en el caso del premio que es un poco

más complejo, evalúa de forma integral a toda la organización o la empresa”. El subsecretario de gobernabilidad y modernización del Estado, Antonio Morales Carbonell, explicó que pretenden compartir cómo las instituciones y empresas ganadoras lograron el premio, con el fin de expandir la cul-

Compromiso con el ciudadano/cliente y voz del ciudadano/cliente.

CONOCIMIENTO Medición, análisis y mejora del desempeño organizacional, gestión de la información del conocimiento y tecnología de la información.

ORIENTACIÓN Compromiso y ámbito del personal.

PROCESOS Sistema y procesos de trabajo.

RESULTADOS Resultados de productos y servicios; de orientación hacia el ciudadano/cliente; financieros y de mercado; del personal; de la efectividad de los procesos y de liderazgo.

tura de calidad. Asegura que es posible mejorar la eficiencia de las instituciones estatales, siempre y cuando, éstas apliquen un modelo para que la ciudadanía reciba servicios de calidad.

DESPEDIDA Diputados primero de junio

RESPALDO Apoyaría a Norman Quijano

Diputado Ortez sería el ministro de Agricultura

Oñate dice no buscará candidatura a comuna

ANTONIO SORIANO/ BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO

REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO

Dos fuentes del FMLN aseguran que el diputado Orestes Ortez abandonará su trabajo legislativo para cumplir una nueva misión del partido: ser ministro de Agricultura. De acuerdo con los informantes, la jefatura de fracción conoció que el presidente electo, Salvador Sánchez Cerén, ofreció a Ortez dirigir el Ministerio. Un diputado dice que Sánchez Cerén le había pedido a Ortez ser ministro de Economía. El diputado Ortez es licenciado en Economía graduado en la Universidad de El Salvador. Preside la Comisión Agropecuaria de la Asamblea

y es asesor mayor de Alba Petróleos de El Salvador. Ayer, el legislador respondió: “No he recibido ninguna invitación del presidente electo, esos rumores, son comentarios, unos bien intencionados y otros no. Yo soy obediente a las decisiones del partido”. Según las fuentes, otros diputados del FMLN formarían parte del nuevo gobierno. Karina Sosa podría ser viceministra de los salvadoreños en el exterior y la diputada Blanca Coto podría ser parte del gabinete del Ministerio de Economía. Roger Blandino Nerio, exalcalde de Mejicanos, sería el ministro de Gobernación desde el próximo 1 de junio.

La exalcaldesa en funciones y concejal de la comuna de San Salvador, Gloria Calderón de Oñate, aclaró ayer que no está interesada en buscar una candidatura para la alcaldía de San Salvador y dio un espaldarazo a una posible precandidatura del alcalde Norman Quijano. “Quiero dejar en claro que no pretendo serlo y que mi único objetivo es cumplir a cabalidad mis funciones, así como cualquier responsabilidad que a futuro me asigne nuestro alcalde y su concejo”, cita parte de la carta. Sin embargo, en el comu-

nicado menciona que estará atenta “del proceso de elección interna” que el partido decida. Oñate estuvo al frente de la alcaldía desde el 16 de agosto de 2013 hasta el 31 de marzo de 2014, designada por el concejo ante la ausencia de Quijano, quien solicitó permiso para dedicarse a la campaña presidencial. Antes del regreso del alcalde, Oñate no cerraba del todo la posibilidad de aspirar a una candidatura. La regidora ha sugerido al Consejo Ejecutivo Nacional de ARENA (Coena) que la elección del candidato a alcalde para la capital no debe ser “de dedo”.

BCIE Y LA UE REVISAN COOPERACIÓN A CENTROAMÉRICA

MERCADOBURSÁTIL 16,412.71

DOW JONES -0.96%

4,130.53

NASDAQ -2.53%

1,865.09

S&P 500 -1.25%

EL MUNDO 6 • SÁBADO 05/04/2014

ECONOMÍA BID propone pensión

El presidente del Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE), Nick Rischbieth, y una misión de la Unión Europea (UE) que visita Honduras revisaron el avance de los programas de cooperación que desarrollan de forma conjunta América Central, informó ayer dicho organismo financiero regional.

CÓNCLAVE Ayer concluyó el séptimo congreso FIAP-Asafondos

universal para erradicar pobreza en la vejez DIARIO EL MUNDO

El organismo alertó a la región del creciente número de personas en edad de jubilarse que carecen de una pensión, por lo que recomienda una serie de medidas, tendientes a combatir la pobreza en esta porción de la población.

El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) recomendó a América Latina implementar una pensión universal y subsidios a personas de bajos ingresos para erradicar la pobreza en la vejez, ante la baja cobertura de los sistemas de ahorro previsional. El organismo publicó a fi-

nales del año pasado el informe "Mejores Pensiones, Mejores Trabajos", que aborda la problemática de la baja cobertura de las pensiones contributivas, y brinda recomendaciones para corregirla, indicó a Diario El Mundo,

MARYELOS CEA Periodista

enviadA especial Cartagena, Colombia

Carmen Pagés-Serra, una de los tres autores del libro y jefa de la Unidad de Mercados Laborales y Seguridad Social del BID. Pagés-Serra presentó los resultados del estudio durante el séptimo congreso de la Federación Internacional de Administradoras de Fondos de Pensiones (FIAP) y la Asociación Colombiana de Administradores de Fondos de Pensiones y Cesantías, que concluyó ayer en Cartagena de Indias, Colombia. La experta señaló que los países de la región deben emprender reformas para ampliar la cobertura de la protección social, pues el panorama, de seguir así, no es alentador. “La buena noticia es que los latinoamericanos van a vivir más, pero la mala noticia es que muchos vivirán más tiempo y sin pensión", advirtió Pagés. Según el informe, en Latinoamérica sólo el 40% de los adultos mayores tiene una pensión, mientras en El Salvador menos del 15% obtiene in-

RECOMENDACIONES

“

“

Las reformas para aumentar la cobertura deben acompañarse de una que garantice la sostenibilidad (…) muchos países han quebrado por un sistema de pensiones mal hecho”

Hay que aumentar el crecimiento económico, formalizar la economía, y los fondos de pensiones tendrían un papel importante en ello, si se invierten bien”

CARMEN PAGÉS-SERRA BID

RENÉ NOVELLINO ASAFONDOS

gresos por esta vía. Emprender reformas pensionales es imperante, indica el BID, pues se estima que en 2050 habrá más de 140 millones de personas con 65 años o más, frente a los 40 millones actuales. De esos 140 millones de adultos, entre 66 y 83 millones no tendrán pensión, por lo que los esfuerzos emprendidos en los últimos años para erradicar la pobreza y la desigualdad, "podrían desvanecerse", añade. Los sistemas de ahorro para pensiones, como el que opera en El Salvador y que desde

1998 sustituyó al esquema público, se basan en el mercado laboral para obligar a los asalariados a ahorrar para su futuro, con descuentos aplicados a su salario más una contribución que hace el empleador. Sin embargo, en Latinoamérica, así como en El Salvador, el porcentaje de personas ocupadas que cotizan regularmente es muy bajo, por la alta informalidad en las economías. En El Salvador, el 85% en los hombres ocupados está afiliado, pero el 60% de ellos

cotiza menos del 50% del tiempo. En el caso de las mujeres, el 55% está afiliado, aunque la mitad cotiza menos del 50% del tiempo. René Novellino, presidente de la Asociación Salvadoreña de Administradoras de Fondos de Pensión (Asafondos), recordó que la informalidad en la economía nacional determina mucho la cotización regular al sistema. Además, aseguró que el histórico bajo crecimiento salvadoreño es el principal obstáculo para aumentar la cobertura del ahorro para pensiones.

7

EL MUNDO | SABADO 05/04/2014

Economía

EL MUNDO I Sábado 05/04/2014

PRECALIFICADOS Cuatro operadores internacionales

ALTERNATIVAS PARA FINANCIAR REFORMAS

BID: Más ingresos, pero sin afectar el crecimiento económico de los países Para el financiamiento de estas medidas, el BID sugiere analizar alternativas tributarias y no tributarias que permitan cubrir el gasto que generarán las reformas, pero que favorezcan la generación de empleo, el crecimiento económico, la erradicación de la pobreza y la desigualdad. A juicio del organismo, la región no tiene mucho margen para reformar impuestos a rentas personales, por lo que la balanza se inclina a los gravámenes al consumo (al valor agregado o productos específicos), al ingreso por materias primas o a propiedades.

40%

Según el BID, solo el 40% de los adultos mayores latinoamericanos tiene pensión.

De estas opciones, el Banco considera que modificar impuestos al consumo es la alternativa que cuenta con más apoyo. En ese caso, señala que en esta vía se podría aumentar la recaudación a través de un IVA personalizado, que eliminaría deducciones y otros gastos tributarios relacionados. “Según diferentes análisis para Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, República Dominicana y Uruguay, esta medida, combinada con ligeras modificaciones en las tasas en alguno de los casos, permitiría recaudar entre uno y dos puntos del PIB (Producto In-

140

MILLONES. En 2015, habrá 140 millones de personas con 65 años o más.

Las reformas El Banco advierte que “la pertinencia y aplicabilidad” de uno o más de los instrumentos sugeridos en el estudio dependerá de la situación pensional de cada país. En todo caso, Pagés señaló que una de las reformas propuestas por el BID es implementar una pensión universal antipobreza, financiada por el Estado, pero que al mismo tiempo no desestimule el ahorro. En esa misma línea, Mauricio Toro, presidente de la AFP colombiana Protección, propietaria de la salvadoreña Crecer, indicó que si “no se separa el principio solidario del sistema de ahorro para pensiones, el sistema se vuelve inequitativo y es capaz de destruir un país, como sucedió con Grecia”. “Una cosa es ayudar al que no pudo, y otra

>> El séptimo congreso FIAP-Asafondos concluyó ayer, en Cartagena, Colombia. al que no lo hizo”, añadió. “El objetivo es erradicar la pobreza, pero en 30 años habrá más clase media y una pensión anti pobres no será suficiente”, indicó Pagés. Por ello, es importante que la región estimule su economía, para que ésta genere cada vez más empleos formales, ya que, sólo con una pensión universal no se podrá subsistir. También, recomienda incorporar gradualmente a los trabajadores no asalariados a los sistemas de ahorro para pensiones. La vocera del Banco señaló que las aportaciones de este tipo de trabajadores

7

terno Bruto) para el financiamiento de la reforma previsional. Y se anularía una fuente de regresividad y opacidad en el presupuesto público”, afirma el organismo multilateral. Además, considera que sustituir cotizaciones sociales por impuestos al consumo podría repercutir positivamente en la competitividad y crecimiento de la economía. “El IVA permite recaudar los mismos ingresos que las cotizaciones sociales, pero a una tasa impositiva legal más baja, y reduce las ineficiencias creadas por el sistema impositivo”, considera el informe.

podrían hacerse a través de cargos a sus facturas de servicios básicos, tales como: electricidad, agua potable o telefonía, indicó. El informe sugiere además que el Estado subsidie parte de los aportes previsionales de los trabajadores con ingresos, independientemente de su categoría ocupacional. A juicio del BID, estos subsidios permitirían reducir las aportaciones de empresas y empleados, estimulando la generación de más empleo formal. Por otra parte, el organismo recomienda fiscalizar más el mercado laboral. Pagés señaló que en la región “no está claro” quién supervisa el pago de las cotizaciones, dando lugar a la evasión. No obstante, para Novellino, la situación fiscal salvadoreña complica la posibilidad de que el Estado aporte recursos para cubrir a esa población que no puede ahorrar obligatoriamente para su pensión, y por la misma razón, se vuelve difícil que pueda subsidiar a los que tienen menores ingresos, recordó.

Aprueban bases para licitar Cutuco Los documentos ya fueron enviados a la AMP y Hacienda para su no objeción. VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO

La junta directiva de la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA) aprobó de manera unánime las bases de licitación y el contrato de concesión de la terminal portuaria multipropósito especializada en contenedores, fase I, del Puerto de La Unión Centroamericana, detalló la institución en un comunicado. Los documentos, que servirán para llevar a cabo el proceso de licitación internacional del puerto, ya fueron enviados a la Autoridad Marítima Portuaria (AMP) y a la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones del Ministerio de Hacienda, para su evaluación y aprobación lo más pronto posible. En julio de 2013 fue abierto el proceso de precalificación de empresas interesadas en participar en la concesión. La documentación fue presentada en octubre, y en diciembre se informó que cuatro empresas mostraron interés

CEPA prevé lanzar la licitación durante este mes. /DEM.

4

Al momento hay cuatro empresas precalificadas que cumplen con los requisitos técnicos.

$40

MILLONES. Las empresas precalificadas deben tener un capital mínimo de $40 millones.

$185

La construcción del Puerto significó una inversión por más de $185 millones.

y cumplían con todos los requisitos establecidos en las bases de licitación, que evaluaban la capacidad legal, financiera, así como su experiencia técnica. Las cuatro empresas inter-

nacionales precalificadas, son: Saam Puertos S.A., de Chile; Grup Maritim TCB, SL, de España; Bolloré Ports and Logistics, de Francia y la filipina Internacional Container Terminal Services INC. Asimismo, CEPA consideró que también podrán participar en el proceso, previa obtención de precalificación, todas quellas sociedades interesadas, constituidas y domiciliadas en uno de los países suscriptores del Tratado de Libre Comercio entre Estados Unidos, Centroamérica y República Dominicana (DRCAFTA); así como del Acuerdo de Asociación entre Centroamérica y la Unión Europea (ADA CA-UE). El proceso busca seleccionar un operador especializado para que administre y explote la infraestructura y servicios asociados, desarrolle la logística y posicione la terminal a nivel internacional.

8

Economía • Internacionales

EL MUNDO I Sábado 05/04/2014

DELEGACIÓN Conoce avances

RESOLUCIÓN

Presidente de BCIE y misión UE revisan cooperación para C.A.

Declaran quiebra de Mexicana Aviación

La Comisión Europea prevé otorgar $100 millones a la región en cinco años en temas como la unión aduanera y gobernabilidad. EFE DIARIO EL MUNDO

El presidente del Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE), Nick Rischbieth, y una misión de la Unión Europea (UE) que visita Honduras revisaron el avance de los programas de cooperación que desarrollan de forma conjunta América Central, informó ayer el organismo financiero. Rischbieth y la delegación europea sostuvieron una reunión para dar “seguimiento al trabajo conjunto (...) en especial sobre asuntos de cooperación financiera para las naciones centroamericanas”, indicó el BCIE en un comunicado difundido este viernes. El BCIE “es un socio estratégico” para los proyectos que la UE desea financiar en Centroamérica, y la relación entre ambas instituciones aumenta la posibilidad de realizar más programas en favor del desarrollo regional, indicó el organismo financiero. La Comisión Europea (CE) ha previsto aportar a América Central cerca de $100 millones durante el período 20072013, para apoyar programas para el fortalecimiento de la integración regional (26.5%); de las uniones aduaneras (62.5%); y de la gobernabilidad regional y seguridad pública (11%), según datos ofi-

Río Blanco y Mulukukú, que consiste en el diseño y la construcción de unos 35 kilómetros de carretera a base de concreto hidráulico. También incluye la construcción de puentes, mejoramiento de drenaje, así como obras de protección y señalización, detalló la fuente. El BCIE prevé que la población beneficiada en forma directa será de 78,132 personas e indirectas de 339,633 personas, ubicadas en los municipios de Puerto Cabezas, Waspán, Rosita, entre otros.

cipación de 300 empresas, está enfocada a que Pymes comercialicen sus productos a través de los cuatro formatos de tienda con los que funciona la compañía en el país. Las interesadas tienen un período de un mes y medio para entregar aplicaciones. En junio comienza la ronda de negocios con los encargados de categorías para que empresas expongan sus productos y se analicen temas como competitividad, potencial de venta, capacidad de producción, precios y distribución. La gerente de asuntos cor-

porativos, Claudia de Ibáñez, detalló que los requisitos básicos para aplicar se relacionan a cumplir con los estándares de calidad de Walmart. Además, ser fabricantes con planta en Centroamérica, tener menos de 100 empleados, contar con registro sanitario (si es producto comestible), con normas de etiquetado, código de barras, tener un empaque para autoservicio (que pueda venderse en un supermercado), y ventas anuales menores a $1.5 millones. Esta es la sexta edición de convocatoria, detallaron.

Según datos oficiales, la compañía contaba con 8,000 empleados. /DEM

Mejoran calificación crediticiadel BCIE

• El presidente ejecutivo del organismo regional, Nick Rischbieth, destacó “la trascendencia” de esta calificación de riesgo AA-, pues les posiciona en un nivel de “alto grado” de inversión.

ciales europeos. La delegación de la UE está liderada por la directora de Cooperación del organismo, Jolita Butkeviciene, y llegó el lunes a Honduras para visitar algunos proyectos de coope-

El BCIE recibió ayer a la comitiva de la UE que por ahora, visita Honduras. /CORTESÍA BCIE

ración en materia de seguridad alimentaria y recursos naturales en los departamentos orientales de El Paraíso y Olancho. La misión europea está también integrada por Lauren Sillano, ministro consejero y jefe de sección de Cooperación, y Galina Karamalakova, oficial de Cooperación para América Latina y el Caribe. Butkeviciene dijo ayer en Tegucigalpa que la UE otorgará a Honduras unos 235 millones de euros (alrededor de $323.6 millones) en cooperación entre 2014 y 2020. El jueves, el BCIE otorgó a Nicaragua un crédito por $38 millones destinados al mejoramiento de una carretera que conecta el centro con el Caribe norte del país.

NEGOCIOS

Walmart abre la oportunidad para Pymes proveedoras VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO

Varias Pymes asistieron a la reunión informativa. /F. ARDÓN

El crédito fue firmado en Managua por la gerente del BCIE en Nicaragua, Sonia Irías, y el ministro nicaragüense de Hacienda y Crédito Público, Iván Acosta. También rubricaron el director por Nicaragua ante el BCIE, Silvio Conrado, y el viceministro nicaragüense de Transporte e Infraestructura, Amadeo Santana. El BCIE indicó en un comunicado que con esos fondos se financiará el proyecto de mejoramiento de la carretera entre los municipios de

La aerolínea Mexicana de Aviación fue declarada ayer en “estado de quiebra” después de tres años y siete meses de haber dejado de operar y estar sujeta a un concurso mercantil, informó el Consejo de la Judicatura de México. La quiebra de la compañía de aviación, que dejó de operar en agosto de 2010, comprende a su subsidiaria Aerocaribe y su planta de mantenimiento, considerada una de las grandes en el continente, según la resolución divulgada por el juzgado décimo primero de distrito en materia civil de la Ciudad de México. Desde su cierre hace más de tres años, la aerolínea mexicana ha estado sujeta a un concurso mercantil (reestructuración de deuda) que ha finalizado con la decisión del juzgado divulgada por el Consejo de la Judicatura Federal. La sentencia prevé la consignación de los bienes de la compañía y la notificación a la Secretaría de Comunicaciones para que nombre a un administrador (síndico) que se encargue de su manejo y se entienda con los acreedores. “Se establece que queda suspendida la capacidad de ejercicio de la aerolínea en quiebra, sobre los bienes y derechos que la integran”, apuntó el juzgado de distrito.

>> El BCIE es un socio estratégico para los proyectos que la UE desea financiar en la región centroamericana.

• Recientemente la agencia calificadora de riesgo Japan Credit Rating (JCR) mejoró la calificación del Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) hasta AA- con perspectiva estable.

Como parte de su programa “Una mano para crecer”, la cadena de supermercados Walmart desarrolló ayer su primera charla informativa para que

Pequeñas y Medianas Empresas (Pymes) puedan convertirse en proveedores locales. De acuerdo a la coordinadora de asuntos corporativos, Sandra Cáceres, la convocatoria, que proyectaba la parti-

EFE DIARIO EL MUNDO

62.5%

El 62.5% de los fondos que la UE dará a la región se destinaría a la unión aduanera.

$323

MILLONES. La UE prevé otorgar a Honduras unos $323.6 millones.

• SALVADOR ALVARENGA SE SOMETIÓ A LA PRUEBA DEL POLÍGRAFO PARA DEMOSTRAR QUE SU HAZAÑA COMO NÁUFRAGO ES CIERTA.

NACIONAL

EL MUNDO 9 • SÁBADO 05/04/2014

SILENCIO Se pidió una reacción de la Fiscalía sobre el proceso a seguir, pero no se obtuvo respuesta alguna

Juez emplaza a FGR para definir embargo CEL-Enel El juez ha establecido como límite el 24 de abril para establecer los montos a embargar a los imputados y las dos sociedades.

11

Los imputados atados al proceso penal en fase de investigación en el Juzgado 7o. de Instrucción de San Salvador.

$1,800

8b

Desde el principio, la Fiscalía General de la República solicitó que se decretara un embargo por $1,800 millones.

JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

Un plazo de 10 días hábiles ha otorgado a la Fiscalía General de la República, el Juzgado 7o. de Instrucción de San Salvador para que defina el monto a embargar a nueve imputados acusados de una serie de delitos en el denominado caso CEL-ENEL. El juez, Miguel Ángel García Argüello ha emplazado al Ministerio Público a que le presente la cantidad de bienes a inmovilizar con el fin de realizar los embargos preventivos. La decisión judicial fue notificada a la representación fiscal el pasado 2 de abril y desde ese día comienza a contar el plazo. García Argüello ha enviado el oficio a la Unidad Especializada Anticorrupción de la Fiscalía, acatando la resolución de la Cámara Primera de lo Penal de San Salvador, que le ordenó embargar los bienes de los imputados, pero que debía ser el Ministerio Público el que le indicara el monto. Los procesados que enfrentarán el embargo de sus bienes son: el expresidente de CEL, Guillermo Sol Bang; el exministro de Economía, Miguel Ernes-

El exministro Miguel Lacayo, centro, es imputado como instigador del delito de peculado en el caso del contrato CEL-Enel. /DEM La Cámara Primera de lo Penal de San Salvador ordenó al Juzgado 7o. de Instrucción de San Salvador, decretar embargo.

PRUEBAS PARA EL EMBARGO DE BIENES En el proceso, la Fiscalía ha presentado como elemento de prueba pericial un informe especial de tres empleados de la Corte de Cuentas de la República, quienes concluyeron que el perjuicio causado a la CEL producto del peculado es de $8,401.581.94; y en concepto de daño di-

ferido o cesante es de $11,827.581.94, sumando esto un total de $20 millones 229 mil 513.27. Sin embargo, ésta es solo una de las pocas cantidades que forman parte de los $1,800 millones en daños y perjuicios ocasionados al Estado en el caso del contrato CEL-Enel.

to Lacayo Argüello; Jorge José Simán Zablah, Pedro José Escalón Pacas, Julio Alberto Olano Noyola, Carlos Jacinto Chavarría Aguilar, Thomas Roy Hawk Baker, José Ricardo Palomo Deneke y José Vicente Machado Calderón. La Fiscalía deberá presentar información de los bienes a embargar de las sociedades. Enel Green Power S.p.A. y Enel Green Power El Salvador S.A. de C.V, entidades que también fueron incluidas en la resolución

de la cámara. Este proceso fue judicializado por la Fiscalía el 11 de noviembre del año pasado cuando presentó la acusación formal en el Juzgado 7o. de Paz de la capital. En la audiencia inicial la Fiscalía pidió que se diera por iniciada la acción civil, pero la jueza al momento de resolver optó por otra instancia el reclamo de la responsabilidad civil y no por la vía jurisdiccional iniciada. En esa resolución el juzgado también declaró sin lugar el embargo de los bienes inmuebles que la Fiscalía había solicitado, señal que no se habían acreditado las medidas necesarias ni se reúnen los requisitos, para hacer un embargo por $1,800 millones. Los imputados están con medidas alternas a la detención

a la orden del Juzgado 7o. de Instrucción y enfrentan los delitos de peculado en calidad de coautores, cómplices necesarios e instigadores. Este ilícito está en el artículo 325 del Código Penal y dice que el funcionario o empleado público o el encargado de un servicio público que se apropiare en beneficio propio o ajeno, de dinero, valores, especies fiscales o municipales u otra cosa mueble de cuya administración, recaudación, custodia o venta estuviera encargado en virtud de su función o empleo o diere ocasión a que cometiere el hecho, será sancionado con penas de prisión diversas, dependiendo de la cantidad de dinero afectada. En el caso CEL-Enel, la Fiscalía ha señalado que el daño es de $1,800 millones, entonces la pena que el mencionado código determina es de 12 a 15 años de cárcel para una persona que sea encontrada culpable en el caso que llegue a vista pública.

>> El caso fue investigado por una comisión especial que halló anomalías en la CEL en el periodo de 1994 a 1999.

10

Nacional • Sucesos

EL MUNDO I Sábado 05/04/2014

INVESTIGACIÓN Forma parte del plan “Comercio Seguro”

Policía tras venta de droga en mercados Mejicanos se ha vuelto más violento este año. /DEM

MEJICANOS registra 34 crímenes en 2014

Guerra entre pandillas aumenta homicidios REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

Una supuesta guerra interna en la pandilla 18 estaría incidiendo en el incremento de los homicidios en el municipio de Mejicanos, según las autoridades policiales. De acuerdo a un informe de Medicina Legal correspondiente al recién finalizado mes de marzo, de un listado de 11 municipios a nivel nacional, Mejicanos ocupa el segundo lugar con 14 homicidios, solamente detrás de San Salvador con 29, como el principal municipio más violento del país. Para uno de los jefes policiales, encargado de los operativos, en esa zona norte de San Salvador, el aumento de los crímenes es evidente en la zona limítrofe, con Cuscatancingo, donde los pandilleros de la 18 de este último municipio, quieren desplazar a miembros de su misma pandilla y la “MS” para quedarse con el “territorio”. “Quiero dejar claro que el control lo tenemos no sotros, en ningún momento son territorios de ellos (las pandillas)”, dijo el jefe policial. El jefe de la PNC de Mejicanos, señaló a las colonias Behtel y San Ana, donde han ocurrido los homicidios vinculados a esa supuesta guerra interna. Los últimos casos violentos, ocurrieron esta semana, cuando supuestos pandilleros de la 18 con vestimentas oscuras le dieron muerte al marero del mismo grupo, José Pablo Arévalo, en su vivienda. El conflicto continuó el

“

A nosotros se nos incrementaron los homicidios sobre todo en el límite con Cuscatancingo, por la lucha interna entre las mismas pandillas” OFICIAL PNC

15

Homicidios en marzo.

pasado jueves, cuando un grupo de sujetos disparó contra las personas que asistían a la vela de Arévalo. La pasada semana, un supuesto pandillero también fue asesinado a tiros, entre las colonias Santa Lucía, y la Santa Clara, ambas de Mejicanos. Homicidios de ayer Mientras tanto, los homicidios continuaron ayer. La supuesta pandillera Ana María Castellanos, de 29, fue asesinada en la colonia El Milagro, de Tejutepeque, Cabañas; y un panadero fue asesinado cuando se conducía en su motocicleta sobre la calle principal del cantón Tenango, de Suchitoto, Cuscatlán. Otro crimen fue cometido contra José Edwin Moterrosa, de 25, en el cantón Guisiltepeque, de San Pedro Perulapán. La PNC también confirmó el asesinato de Antonio Guevara, en la hacienda Astoria, de San Pedro Masahuat, La Paz.

REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

La Policía Nacional Civil (PNC) inspeccionó los dos principales mercados municipales de Mejicanos, al norte de San Salvador, en busca de drogas que estarían siendo comercializadas en algunos puestos exteriores de uno de los establecimientos, según las investigaciones. Varias unidades policiales, apoyadas por elementos militares, realizaron ayer el plan “Comercio Seguro”, en 186 puestos comerciales situados en el Mercado Viejo y otros 200 más en el segundo establecimiento conocido como Mercado Nuevo, situados en los contornos de la alcaldía municipal. “Dándole cumplimiento al plan Comercio Seguro, nos hemos avocado al Mercado Viejo de Mejicanos, con el objetivo de verificar 185 puestos para verificar que no estén comercializando productos ilegales o que estén dirigiendo algún negocio ilícito, especialmente droga”, dijo un oficial encargado del operativo. Según las denuncias recibidas por la PNC, la venta de drogas ocurre en horas nocturnas, aunque los lugares fueron ubicados no encontraron el ilícito. El oficial, dijo que pedirían a la alcaldía, los nombres de las personas que tienen asignados al menos cuatro locales sospechosos ubicados en la zona exterior del establecimiento, especificó.

Al menos siete locales de Mejicanos, donde se cometían ilícitos, fueron investigados.

La policía registró el mercado en busca de mercadería de contrabando y drogas. /ÓSCAR MACHÓN

Autoridades buscan mejorar la seguridad en mercados. /Ó.M.

386

Puestos fueron verificados.

35

Soldados apoyaron a la PNC.

Los agentes también encontraron tres locales, supuestamente con medicamos de dudosa procedencia, pero cuyos propietarios se ausentaron en el momento del operativo, según la Policía. Un representante policial dijo que no disponían de denuncias sobre extorsiones, pero advirtió que seguirán realizando más operativos en la zona centro de esa ciudad. “Las únicas denuncias que recibimos provienen de personas, que sufren el hurto de artículos que dejan en sus vehículos”, aseguró.

FELIGRESES de una iglesia evangélica de Guazapa fueron las víctimas

Condenado a 25 años por toma de rehenes JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

A 25 años de prisión fue condenado José Mercedes Miranda, por el delito de ocupación armada de edificio, contemplado en la Ley Contra los Actos de Terrorismo. El fallo fue emitido por el Tribunal Sexto de Sentencia de San Salvador que lo enjuició por tres delitos, pero al final decidió absolverlo por privación de libertad, mientras que tenencia de armas de

guerra fue subsumida por el ilícito más grave y por el cual fue condenado. Miranda tomó como rehenes a un grupo de unas 25 personas de la iglesia evangélica El Altar de Dios, del cantón El Carmen en Guazapa, que participaban de una vigilia, el 31 de julio del año 2011. El imputado de 53 años, del cantón Piedra Labrada, de Guazapa, junto a su hijo menor de 17 años, irrumpieron la iglesia encapuchados con fu-

José M. Miranda. /JUZGADOS

siles M-16, y mantuvieron privadas de libertad a los evangélicos que todos los sábados se reunían en la vigilia. Cuando lo detuvo la Policía le incautó un manuscrito en el que expresaba su inconformidad por medidas en el sistema penitenciario, calificando las cárceles de un “tiangue”. Miranda criticaba al Ministerio de Justicia y Seguridad por las nuevas reglas que en ese año había adoptado en los centros penales.

Social • Nacional

EL MUNDO I Sábado 05/04/2014

Por la delincuencia y las pandillas, Ilopango y Ayutuxtepeque son considerados peligrosos para desarrollar jornadas.

11

PIDEN que la Policía acompañe las brigadas médicas

Delincuencia e inseguridad minan lucha contra el dengue

GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

La delincuencia y la inseguridad que vive El Salvador no solo afecta a la población, sino también el trabajo que ejecuta el Ministerio de Salud, las Unidades de Salud y las distintas municipalidades que implementan acciones que contribuyan a reducir los casos de dengue y muertes por esta enfermedad. Inspeccionar viviendas, entregar abate y fumigar en las colonias consideradas como de alta incidencia pandilleril se ha vuelto una tarea “complicada”, dice Cristian Ramírez, un técnico en Saneamiento Ambiental que por siete años ha trabajado con las comunidades con el fin de combatir el dengue. Sin detallar fechas y lugares, cuenta experiencias que ha vivido en persona y junto a otros compañeros de trabajo. “Ya ha salido personal de salud afectado por la delincuencia. Han despojado de sus pertenencias al personal que trabaja en las jornadas de abatización y fumigación de las viviendas. Lo que hacemos es reportar estos incidentes a nuestros superiores y a la policía”, cuenta el técnico. Dos de sus siete años de vida laboral los trabajó comba-

Las larvas de zancudos crecen en agua limpia. La remoción de agua acumulada debe ser constante en las casas. /J.M.

Las viviendas de Jardines de la Santísima Trinidad que fueron encontradas con larvas serán verificadas este domingo por personal de Salud. /JAÍR MARTÍNEZ

2

MUNICIPIOS, Ilopango y Ayutuxtepeque, son de alto riesgo para desarrollar brigadas médicas.

41

CASOS confirmados por dengue se registran solo en el municipio de Ayutuxtepeque en 2014.

tiendo al dengue en el municipio de Ilopango. Actualmente está adscrito a la unidad de

Salud de Zacamil, Mejicanos y plantea que sus años de experiencia le han demostrado que el panorama de inseguridad y de riesgo para el personal de salud que trabaja en las brigadas es similar en todos los municipios. “Por ejemplo, el cantón Los Llanitos (Ayutuxtepeque) es una zona complicada para realizar el trabajo debido a la delincuencia”, afirma Ramírez. En este sentido, dice que es necesario que la Policía Nacional Civil (PNC) asigne agentes a las zonas donde se desarrollan las brigadas. “Si la seguri-

“

Ya ha salido personal de salud afectado por la delincuencia. Han despojado de sus pertenencias al personal que trabaja en las jornadas de abatización y fumigación de las viviendas” CRISTIAN RAMÍREZ TÉCNICO EN SANEAMIENTO AMBIENTAL

dad no nos cobija a nosotros, difícilmente podamos dar un buen servicio de salud a la comunidad”, manifestó. Comentó que en otros casos y también debido al clima de inseguridad que vive El Salvador, la población a veces “se lo piensa varias veces” antes de permitir que personal de salud entre a sus casas. “La inseguridad genera que la población piense en permitirle el ingreso a personas desconocidas. Por eso es necesario que el equipo de salud que visita las viviendas esté debidamente identificado”, recomendó. Jornada contra el dengue El técnico en Saneamiento

Ambiental también participó ayer en la Primera Jornada Nacional de Prevención y Control del Dengue, desarrollada en Ayutuxtepeque. Con al menos una veintena de médicos, visitó Jardines de la Santísima Trinidad. En esa colonia fue encontrada al menos una decena de viviendas que en pilas y barriles tenían larvas de zancudos. Según Eduardo Espinoza, viceministro de Salud, la campaña inició en ese municipio de San Salvador porque en lo que va del año reporta 41 casos confirmados por dengue y dos casos por dengue grave. Detalló que el 85% de los casos han sucedido en niños.

RIESGOS Organizaciones señalan el riesgo de la migración y la violencia para esta generación

El 14.4% de jóvenes están desempleados en el país RENEE TOBAR DIARIO EL MUNDO

La cifra juvenil dobla el desempleo general que es del 6,1%. /DEM

La tasa de desempleo juvenil en el país es de 14.4%, según indica la Encuesta de Hogares y Propósitos Múltiples (EHPM, 2012). Según Rodrigo Bustos, director país de Plan Internacional, la cifra de jóvenes duplica la tasa de desempleo nacional que es de 6.1. “Si no logramos revertir la tendencia estamos condenando a toda una generación a la

migración y la violencia”, agregó. De hecho, Romy Escamilla, de Plan, señala que la problemática del sector de 19 a 24 años que no estudian ni trabaja ya representa el 33% del total. Mientras que de 15 a 19 años la tendencia es del 22%. Asimismo, se señala que el 43% de los jóvenes son subempleados. Generalmente esta parte de la población se dedica a servicios domésticos, agricultura, ventas ambulantes, y en algunas ocasio-

nes a actividades que promueven la violencia. De hecho, no reciben el salario mínimo, ni cobertura de seguridad social como ahorro de pensiones, destacó. Desde hace tres años Plan impulsa un programa de solu>> EL 43% de los jóvenes en el país son subempleados en trabajos de agricultura, ventas ambulantes.

ciones de empleo juvenil que se ejecuta en los departamentos de San Salvador, La Libertad, Chalatenango, Cabañas y Cuscatlán. Hasta el momento se han capacitado a 1,500 jóvenes que ya están integrados al campo laboral. Entre ellos están emprendedores, en el sector apícola, de artes, y alimentos, que ya piensan en expandir sus productos y algunos hasta la importación.

12 Nacional • Social

EL MUNDO I Sábado 05/04/2014

MONITOREO tecnológico se fortalece con observadores locales

Capacitan a población costera sobre los riesgos por tsunami REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

La isla de Méndez fue testigo de un mini tsunami en 2012. /DEM

El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN) realizó un taller con líderes comunitarios de varios sectores del San Luis La Herradura, San Pedro Masahuat y representantes de instituciones de atención a emergen-

cias en busca de voluntarios que se sumen a la Red de Observadores Locales (SAT). Este esfuerzo se suma al monitoreo tecnológico en materia sísmica que el MARN ha desplegado a lo largo de la costa salvadoreña con 80 sismógrafos, dos correntómetros y dos mareógrafos.

El taller incluyó conocimientos sobre los terremotos como principal fuente generadora de tsunamis, su velocidad de propagación y señales naturales de advertencia, entre otros aspectos. Las zonas más vulnerables a un tsunami en El Salvador son las playas y desemboca-

duras de las planicies costeras Occidental (Acajutla), Central (La Libertad y Oriental (Bahía de Jiquilisco). La información tomó como base los datos del Catálogo de Mapas de Vulnerabilidad y Riesgo por Tsunamis en la costa de El Salvador, un estudio recientemente publicado por el MARN.

>> El MARN fortalecerá su monitoreo con 13 sismógrafos y un mareógrafo más, entre otros equipos donados por Japón.

PROYECTO Desea dedicarse a la agricultura junto a sus padres

Náufrago pasó el polígrafo para demostrar que no miente Aseguran que algunas personas se niegan a creer la historia del naufragio.

La frontera Las Chinamas ha reducido su actividad desde que el pasado 10 de octubre se dañara el puente. /DEM

FRONTERAS Reunión binacional

El Salvador y Guatemala agilizan tránsito y comercio

RENEE TOBAR DIARIO EL MUNDO

El pescador salvadoreño, José Salvador Alvarenga, se sometió a pruebas psicológicas y del polígrafo para demostrar que permaneció 13 meses a la deriva en altamar. “Espero que confirmen que mi historia es real”, dijo Alvarenga. En las últimas dos semanas, una firma de abogados retomó su caso a petición de los hermanos de Salvador que viven en Estados Unidos. Según el investigador Danilo Barrera, la prueba poligráfica se aplicó a Alvarenga el miércoles pasado. Las evaluaciones constaron de 40 preguntas que determinaron que la historia fue real y no busca un interés económico o de destacar. Asimismo, las pruebas psicológicas demuestran la estabilidad emocional de Salvador y que su carácter “colérico” fue uno de los rasgos que le ayudaron en su travesía. Jeffrey Masonek, presidente de la firma, aseguró que también se realizaron investigaciones oceanográficas que demuestran que Salvador llegó de México a las Islas Marshall. Actualmente, Salvador su-

AGENCIAS (EFE) DIARIO EL MUNDO

Salvador tiene una infección por los alimentos crudos que consumió durante el naufragio. /DEM

“

Yo no quiero volver al mar he quedado con miedo (…) espero que confirmen que mi historia es real” SALVADOR ALVARENGA SOBREVIVIENTE

Dentro de sus planes está dedicarse a la agricultura junto a sus padres. /DEM

“

Nosotros nos estamos enfocando en la salud de Salvador, nosotros creemos que la historia es real” JEFFREY MASONEK PRESIDENTE DE LA FIRMA

fre una infección severa de amibas y parásitos por todo el tiempo que pasó consumiendo carne cruda. “No me siento lo normal como antes, estoy pasando unos días muy duros en pensar en mi fracaso”, comentó Salvador. De hecho, una vez recupere oir completo su salud, descarta retomar la pesca y tiene como meta dedicarse a la agricultura junto a sus padres, en Garita Palmera, Ahuachapán.

>> La prueba del polígrafo consta de 40 preguntas. También pasó pruebas psicológicas por su salud mental.

Salvador no descarta la posibilidad que su historia sea plasmada en un libro y en una película, de hecho, ya hay varias productoras interesadas, aunque no dio más detalles.

Delegaciones de El Salvador y Guatemala avanzaron en la implementación de medidas bilaterales para agilizar el tráfico de personas y el comercio por su frontera terrestre. Las comisiones, presididas por los vicecancilleres Carlos Castaneda (El Salvador) y Carlos Raúl Morales (Guatemala), se reunieron el jueves en el puesto fronterizo de San Cristóbal y también fueron integradas por funcionarios de distintas instituciones de ambos países. El propósito del encuentro fue "dar seguimiento a las medidas integrales asumidas por ambos gobiernos para garantizar la conectividad entre los países y facilitar el flujo normal de personas, mercancías y vehículos", según un comunicado de laCancillería de El Salvador. El documento apuntó que esas medidas se aplican "con particular atención en los puestos fronterizos de San Cristóbal y Las China-

mas", dos de los cuatro pasos terrestres que hay entre ambos países. Las delegaciones revisaron "los avances en lo relativo al funcionamiento del 'paso ágil' (facilidad para el tránsito de personas), ordenamiento de vendedores, se-

>> Las autoridades de ambos países revisaron el avance de las obras en la reparación del Puente El Jobo.

guridad policial, infraestructura y otros aspectos en beneficio de los usuarios que transitan entre ambas naciones", añadió. Asimismo, se revisó el avance en la reparación del puente El Jobo, en Las Chinamas, que en octubre obligó a la suspensión del tránsito de vehículos y para cuya administración bilateral se firmará un compromiso próximamente, indicó la Cancillería.

14

Opinión

EL MUNDO I Sábado 05/04/2014

EDITORIAL

La pesada carga de la impunidad Las deficiencias de nuestro sistema judicial han permitido casos horribles como el de Katya Miranda, que a 15 años es un símbolo de injusticia.

E

sta semana se cumplieron 15 años del asesinato de la niña Katya Miranda, un caso que estremeció y aún estremece a la sociedad salvadoreña y que se convirtió en un oscuro símbolo de la impunidad en nuestro país. Las deficiencias de todo el proceso de Katya Miranda son una cadena de ejemplos de cómo las instituciones en El Salvador terminan facilitando la impunidad no solo en este emblemático crimen, sino también en miles de casos similares. En este caso se conjuntaron la negligencia, la incapacidad y la falta de voluntad de las autoridades que tenían que haber investigado este crimen y castigado apropiadamente a los culpables. A diario ocurre lo mismo en el país con muchísimos casos más, incluso con niñas de la edad de Katya. La Policía Nacional Civil y la Fiscalía General de la República siguen teniendo profundas deficiencias en su capacidad de reacción y sus habilidades investigativas. Solo un mínimo porcentaje de los delitos termina en los tribunales, que también tienen falencias legales y hasta éticas. De esta manera, nunca sabremos quiénes son los verdaderos responsables de miles de homicidios que a diario se cometen en el país. El caso Katya es un símbolo, ciertamente y el rostro de esa inocente niña asesinada nos persigue como sociedad, porque fuimos incapaces de protegerla o darle justicia tras su muerte. Pero ¿cuántas Katyas más hay en El Salvador?

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195

Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundador

Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA

PALESTRA

Dando una oportunidad Los únicos que conspiran contra la integridad nacional y la moral ciudadana son los tratantes de blanca, los narcotraficantes, la corrupción pública, los mercaderes de armas, órganos humanos, niños y pornografía infantil. Smith redactaron en sus textos ni previeron en sus postulados semejantes sto de la isla Conejo en el desviaciones. Golfo de Fonseca no pueDe modo que, superado el concepto de ser fortuito. No es creígeopolítico del espacio ble que luego de vital (Lebensraum) tal una sentencia de como lo fueron concila Corte Internacional de Jusbiendo los estrategas ticia, Honduras y El Salvador desde Sun Tzu pasando se enfrenten por la posesión por Kjellen su fundador de un islote situado en aguas como disciplina cientítrinacionales. Juan José Monsant fica, Ratzer, Mackinder, O Honduras va a confrontar Aristimuño Haushofer o Couto e Silgraves problemas internos Exembajador venezolano en va en tiempo de la dicen lo económico y político, El Salvador tadura militar brasilepor lo que se le impone disña, el territorio geográtraer al electorado ante una fico como tal no es un objetivo de consituación fronteriza que envuelve elequista o prevención; sanitario, lo llamentos diplomáticos y militares, o El man algunos cínicos militares y, alSalvador necesita para los próximos gún embajador suramericano “animeses igual distracción. Sin embargo, llo de protección”, refiriéndose al enen Derecho internacional las situatramado diplomático regional susciones de hecho siempre son inadetentado en el poder adquisitivo y escuadas e inaceptables. tratégico del petróleo, diseñado por Se infiere que detrás de estas situachavez para proteger su revolución, ciones de hecho se encuentra siempre un vendedor de amas, traficantes de la muerte se les llama en el argot periodístico. Además, podría especularse que los rusos estarían detrás de esta nueva carrera armamentista que inició Venezuela desde el propio comienzo del gobierno de Chávez en el 99, por lo que Rusia aspiraría, con ese ejemplo, convertirse en el mayor proveedor de armas a Latinoamérica. Son frecuentes las declaraciones a diversos niveles gubernamentales relativas a sus aspiraciones por instalar bases militares en territorio centroamericano; no para reeditar la guerra fría sino para asegurarse la lealtad comercial de los nuevos e incautos clientes, tradicionalmente compradores de bienes y servicios provenientes de Estados Unidos y Europa. Y Rusia, sí demostró con su actuación en Crimea su vocación expansionista. ¿Armarse, para qué y por qué? Que que terminó en una vulgar, corrupta se sepa los únicos que conspiran cony represiva dictadura militar. tra la integridad nacional y la moral Frente a esta nueva geopolítica del teciudadana son los tratantes de blanrror paraestatal es que deben armarca, los narcotraficantes, la corrupción se los países, no solo de armas de compública, los mercaderes de armas, órbate defensivas y estratégicas, sino de ganos humanos, niños y pornografía una sólida voluntad para obtener, proinfantil. Esos son, en la actualidad los fundizar y preservar los valores de la verdaderos enemigos de la humaniética social sustentados en el respeto dad; aquí, en Brasil, los Estados Unial otro, la pluralidad, la transparencia dos, Francia o Nairobi, donde quiera y la necesaria e inevitable calidad de que se encuentren tales aberraciones vida para todos y cada uno de los ciuproducto de la codicia, capitalista o dadanos de El Salvador, Venezuela o socialista. Ni Carlos Marx ni Adam

E

cualesquiera de nuestros países, aún enfrascados en luchas ideológicas de exclusión, ya sean marxistas, fascistas, mafiosas o capitalistas. ¿Qué se espera del nuevo presidente Salvador Sánchez Cerén? Es obvio que la masiva votación que recibió su fórmula no fue de un electorado comunista, antidemocrático o cargado de odios y resentimientos dispuestos a destruir los valores del Estado de Derecho, la libertad, la eficiencia y transparencia administrativa. Se jugó su suerte a la expectativa de la construcción de un país en paz, sin exclusión en razón del sexo, ideología, religión o condición social. Basado en la palabra y en el mensaje incluyente y respetuoso de la Constitución del presidente electo, para avanzar, por un trabajo y salario digno, por la seguridad social, la igualdad de oportunidades, eliminación de monopolios y apertura de mercados e inversiones sin preferencias antipáticas e injustas. Es obvio que no votó por Sánchez Cerén para introducir cambios constitucionales semejantes a los de Venezuela, Ecuador, Bolivia, Argentina o Nicaragua, tendientes a asegurarse la continuidad partidista o personal bajo artimañas jurídicas que violentan el espíritu y razón de ser de la democracia. No votó para que el gobierno o el partido se reparta el botín de la administración pública, como si fuere caja chica. Y no les votó para que se convirtiera en un gobierno irrespetuoso, grosero y violador masivo de los derechos humanos, como el de Venezuela, por más compromisos que se tengan con ALBA o Petrocaribe. A fin de cuentas, la identidad ideológica se rompió en la descomunal corrupción del régimen, antes llamado Socialismo del Siglo XXI, ahora invadido por represores cubanos ajenos a la venezolanidad. Lo que debe existir es la relación comercial sustentada en la financiación o asociación abierta en condiciones altamente competitivas frente a las financieras tradicionales generadoras de desequilibrios y enriquecimiento ilícito, de lo contrario ALBA sustituirá en la historia de Centroamérica a la mal recordada United Fruit Company en sus tiempos de colonizador, y no creo que sea lo que estén dispuestos a entregar a la actual Venezuela, por razones de aparente identificación ideológica.

Opinión

EL MUNDO I Sábado 05/04/2014

15

AMBIENTE

Empresas y adaptación al cambio climático SE PROYECTAN largos períodos de sequía en toda la región centroamericana, los cuales se comenzarán a sentir fuertemente en los años cercanos al 2020. Otras proyecciones al 2050 indican que el nivel del mar en Centroamérica aumentará en 18 cm.

E

máticos para nuestro país no son l término “adaptación” nada alentadores. Por ejemplo, se refiere a la respuespara el año 2050, si no antes, de ta de gobiernos, emacuerdo a la CEPAL-UNAM, se presas y sociedad civil proyecta que la temperatura meante el riesgo que predia anual aumentará en 2°C y la sentan los impactos del cambio lluvia media anual se reducirá en climático. La adaptación incluso al menos un 15% respecto al períaplica para ecosistemas naturales odo 1988-2000. y especies de flora y fauLa realidad es que se na. Estos impactos o proyectan largos perímanifestaciones del odos de sequía en tocambio climático pueda la región centroaden aparecer por medio mericana, los cuales se de aumentos en la temcomenzarán a sentir peratura, una mayor infuertemente en los tensidad y frecuencia de Juan Marco Álvarez años cercanos al 2020. fenómenos meteorolóDirector Ejecutivo Otras proyecciones al gicos, cambios en el cide CEDES 2050 indican que el niclo hídrico, derretivel del mar en Centromiento de los polos y américa aumentará en 18 cm. hielos (la criósfera), así como el auLas consecuencias de estas manimento en el nivel del mar. festaciones climáticas en los culEn ese sentido, toda medida de tivos y en la generación de la eneradaptación o ajuste, tiene el objegía, además de otros sectores, ya tivo de reducir el riesgo de estas son previsibles para El Salvador. manifestaciones negativas del cliPor ejemplo, y según datos del ma, y que ya están afectando la MARN, la brecha alimenticia al prosperidad económica, la segu2020 para maíz se estima en 496 ridad alimentaria y la disponibilitoneladas métricas, para el frijol dad del agua en todo el Planeta, y se estima en 89 TM y para el arroz en especial a El Salvador. en 54 TM. Asimismo, y en cuanto De igual forma, los escenarios cli-

a la generación hidroeléctrica promedio respecto a 1984-2009, se proyectan reducciones de hasta 20% para el 2030 y de hasta 40% para el año 2050. De acuerdo al IPCC, el Panel Intergubernamental sobre el Cambio Climático impulsado por Naciones Unidas, se pueden implementar dos tipos de adaptación. La adaptación autónoma, que sucede cuando individuos u organizaciones, como las empresas, responden de manera natural al cambio climático (ejemplos: Cambiar la fecha de plantación de un cultivo; desarrollar nuevas relaciones con proveedores), y la adaptación planificada, que ocurre cuando se desarrollan políticas específicas para gestionar acciones ante los riesgos del clima (ejemplos: planificación y gestión de desastres; programas de conservación del agua). Las empresas deben visualizar el riesgo en función de la amenaza y de la vulnerabilidad de los lugares donde operan. De acuerdo a un reciente documento de Pricewaterhouse Coopers-PwC, algunos riesgos directos por parte de las empresas pueden ser: a) daños a activos físicos e interrupción del negocio debido a condiciones meteorológicas extremas, b) Escasez de agua y cambios de temperatura: impacto sobre el rendimiento, salud o productividad de los activos y personal, c) Aumento del nivel del mar/invasión de las costas: daños a la propiedad y

otros activos, y d) condiciones peligrosas para el trabajo de la plantilla. Ahora bien, algunos de los riesgos indirectos para las empresas pueden ser: a) impacto sobre los mercados, b) Interrupción de la cadena de suministro, c) Interrupción de la infraestructura local, d) Impacto sobre comunidades locales, y e) Aumentos de los costos del seguro. Es sumamente crítico para El Salvador que se puedan dimensionar adecuadamente estos posibles escenarios climáticos para que todos los sectores puedan prepararse y adaptarse con antelación. Lo ideal sería que el país contara con un Plan Nacional de Adaptación, donde las acciones de las empresas sean complementarias a las macro inversiones que debe hacer el Estado, incluyendo las Municipalidades. Hoy por hoy, sin embargo, este compromiso del Gobierno de El Salvador, al ser firmante de la Convención Marco de Cambio Climático de la ONU, es una gran deuda para con toda la población, en especial con los más vulnerables. Con un Plan Nacional de Adaptación al cambio climático o sin él, al final, la adaptación eficaz por parte de una empresa requerirá de una gestión de riesgos robusta y la mejora de la capacidad de reacción de la misma. Las empresas deben apostarle a reducir la exposición de sus activos, incluyendo sus empleados, y volverse más resistentes (resilientes) ante estas

proyecciones del cambio climático, protegiendo sus operaciones principales en el largo plazo. Como bien lo dijera Christiana Figueres, Secretaria Ejecutiva de la Convención Marco sobre el Cambio Climático: “La adaptación al

cambio climático ya no es un ámbito exclusivo del sector público. Invertir en la adaptación tiene sentido empresarial, tanto por la necesidad de las empresas de proteger sus operaciones, como por las distintas oportunidades que pueden surgir. Las empresas que actúan conforme a esta visión se posicionan como empresas sostenibles”.

COLOMBIA

No nos hagamos ilusiones los jefes guerrilleros. Alfonso Cano, por ejemplo, dijo que a llegado el mo“desmovilizarse es sinónimo mento en que el de inercia; entrega cobarde; gobierno del prerendición”. Raúl Reyes, por su sidente Juan Maparte, fue enfático en exprenuel Santos le pisarlo de otra manera cuando da a las Farc que paren de matar Raúl Benoit conversaban en el mandato de y agilicen las conversaciones en Periodista colombiano Andrés Pastrana: “No haremos Cuba. Es cínico y desvergonzado la paz en este gobierno, ni en el que los delegados del grupo resiguiente, ni en 30 años”. belde que se autonombran como el ejérciLas Farc no han parado de matar porque to del pueblo (dudo que realmente lo sean) creen que esa táctica los hace fuertes en la comiencen a demostrar que los diálogos en mesa de negociación. Lo que no saben esLa Habana conducen a un verdadero acuertos señores es que por cada policía o soldo de pacificación. dado muerto, los colombianos dejan de Siendo yo un optimista consumado, he decreer más en su buena voluntad. fendido las pláticas porque a la paz hay que Las Farc han mentido antes. Jorge Briceño, darle una oportunidad, pero el pesimismo “el mono Jojoy”, me confesó en vida que se comienza a envenenar mis pensamientos, equivocaron al atacar pueblos con cilinal recordar lo que han repetido varios de

H

dros de gas donde murieron civiles, ante mi pregunta de que si eran el ejército del pueblo por qué mataban al pueblo. Desde entonces se ha comprobado que el propósito de enmienda de Jojoy resultó falso y cientos de colombianos han sido víctimas de la criminalidad de las acciones de las Farc. Comprendo el recelo de ellos. Durante el proceso en el gobierno de Belisario Betancur, después de que el Congreso aprobó en 1982 una amnistía, las Farc formaron el movimiento político Unión Patriótica –UP- cuyos líderes fueron exterminados en una alianza letal entre narcotraficantes y la unidad de “operaciones especiales” del ejército que se convirtieron, en aquella época, en los peores enemigos de la paz. Miles de guerrilleros y militantes civiles, entre concejales, alcaldes y candidatos presidenciales fueron asesinados. Un genocidio. No cabe duda que los colombianos también tienen temor frente a lo que pudiese pasar en el país si se firmara el acuerdo y

estos guerrilleros con posibles nexos con el narcotráfico, y siendo secuestradores y asesinos osados, conquistaran el Congreso y hasta el poder, teniendo un ejemplo tenebroso enVenezuela, cuando golpistas del ejército con ideales comunistas han arruinado la nación vecina. ¿Se debe tomar el riesgo de exponer la democracia por la paz? Lo que sí es válido es que la guerra no es negocio para los ciudadanos colombianos. La guerra es negocio para los guerrilleros, los narcotraficantes y hasta para los militares que reciben grandes subsidios con el propósito de “poner el orden”. La guerra civil en Colombia, prolongada por más de 50 años, ha dejado miles de víctimas. Hay cifras tímidas que hablan de más de 300 mil personas. Por ahora no nos hagamos ilusiones de que la guerra vaya terminar, porque haya acuerdo o no, las Farc no se rendirán entregando todas las armas, como descaradamente lo dijeron sus líderes. (Twitter: @RaulBenoit)

16 Clasificados

EL MUNDO I Sábado 05/04/2014

AMPARAR: PUBLICIDAD: GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA; EL AGRUPAMIENTO PARA BENEFICIO DE TERCEROS, DE PRODUCTOS DIVERSOS (EXCEPTO SU TRANSPORTE), PARA QUE LOS CONSUMIDORES PUEDAN EXAMINARLOS Y COMPRARLOS A SU CONVENIENCIA. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día trece de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de febrero del año dos mil catorce.

LE FALTA LOGO Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 3ª. Pub., 1-3-5 9494 EXP. No. 2013130256 PRES. No. 20130189957 CLASE: 03.

Que a esta oficina se ha(n) presentado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIÉRREZ, en su calidad de APODERADO de ROBLE INTERNATIONAL CORPORATION, de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras MULTIPLAZA BLACK FRIDAY y diseño; BLACK FRIDAY se traduce al castellano como VIERNES NEGRO, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA CUYA FINALIDAD ES EL DESARROLLO DE CENTROS COMERCIALES Y PROMOCIONES QUE SE REALIZAN DENTRO DE LOS MISMOS. La solicitud fue presentada el día tres de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de diciembre del año dos mil trece.

EDICTOS Y CONVOCATORIAS

EXP. No. 2013130257 PRES. No. 20130189958 CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIÉRREZ, en su calidad de APODERADO de ROBLE INTERNATIONAL CORPORATION, de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras MULTIPLAZA BLACK FRIDAY y diseño; BLACK FRIDAY se traduce al castellano comoVIERNES NEGRO, que servirá para: AMPARAR GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día tres de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de diciembre del año dos mil trece.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha (n) presentado MANUEL FRANCISCO TELLES SUVILLAGA, en su calidad de APODERADO de MÉDICA CUSCATLECA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MÉDICA CUSCATLECA, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión mc Oncológicos y diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOSY SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONASY ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veinte de septiembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de marzo del año dos mil catorce.

EXP. No. 2013132016 PRES. No. 20130193909 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER:

BRONTEC Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 1-3-5 9497 EXP. No. 2013131130 PRES. No. 20130191448 CLASE: 05.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 3ª. Pub., 1-3-5 9504

EXP. No. 2013132015 PRES. No. 20130193908 CLASE: 35.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 3ª. Pub., 1-3-5 9503

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MANUEL FRANCISCO TELLES SUVILLAGA, en su calidad de APODERADO de MÉDICA CUSCATLECA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MÉDICA CUSCATLECA, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión mc Oncológicos y diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEARY OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES, PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES; DENTÍFRICOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día veinte de septiembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de febrero del año dos mil catorce.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO de MINTLAB CO, S.A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra BRONTEC, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOSYVETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOSY SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO OVETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS NUTRICIONALES PARA SERES HUMANOSY ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintinueve de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil trece.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 3ª. Pub., 1-3-5 9493

EXP. No. 2013131129 PRES. No. 20130191447 CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO de MINTLAB CO, S.A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra COOLIPS, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOSYVETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITA-

RIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO OVETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS NUTRICIONALES PARA SERES HUMANOSY ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintinueve de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil trece. COOLIPS Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 1-3-5 9498 EXP. No. 2013131133 PRES. No. 20130191451 CLASE: 05. El INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO de MINTLAB CO, S.A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras NEOHYSTICLAR, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOSY SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO OVETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS NUTRICIONALES PARA SERES HUMANOS Y ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase:

05. la solicitud fue presentada el día veintinueve de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil trece. NEOHYSTICLAR Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 1-3-5 9499 EXP. No. 2013131131 PRES. No. 20130191449 CLASE: 05. El INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO de MINTLAB CO, S.A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra NAXODOL, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOSYVETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO OVETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS NUTRICIONALES PARA SERES HUMANOSY ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. la solicitud fue presentada el día veintinueve de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE lA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil trece. NAXODOL Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 1-3-5 9500

EXP. No. 2013131132 PRES. No. 20130191450 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO de MINTLAB CO, S.A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras NAXODOL PLUS, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOSY SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO OVETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS NUTRICIONALES PARA SERES HUMANOS Y ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintinueve de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil trece. NAXODOL PLUS Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 1-3-5 9501 EXP. No. 2014133554 PRES. No. 20140196925 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA conocido por MÓNICA GUADALUPE PINEDA DE DURON, en su calidad de APODERADO de OD EL SALVADOR, LIMITADA DE CAPITALVARIABLE que se abrevia: OD EL SALVADOR, LTDA. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: un diseño, que servirá para:

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub., 1-3-5 9502

EXP. No. 2013132053 PRES. No. 20130193963 CLASE: 38. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de Fashion TV LLC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras FASHION TV, que se traduce al castellano como Moda Tv, que servirá para: AMPARAR: DIFUSIÓN DE PROGRAMAS DE TELEVISIÓN. Clase: 38. La solicitud fue presentada el día cuatro de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de diciembre del año dos mil trece. FASHION TV Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero,

Secretaria 3ª. Pub., 1-3-5

9490

EXP. No. 2012121290 PRES. No. 20120173693 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de CHEMO RESEARCH, S.L., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra BELINDA, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOSY DIETÉTICOS PARA USO MÉDICO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diez de septiembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de marzo del año dos mil catorce. BELINDA Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 1-3-5 9491 EXP. No. 2012121944 PRES. No. 20120175093 CLASE: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de ABSORMEX CMPC TISSUE, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en: las palabras ECOPEL PREMIER las cuales se traducen del idioma inglés al castellano como ecopel principal, que servirá para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; ARTÍCULOS DE PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA O PARA USO DOMÉSTICO; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCU-

Clasificados

EL MUNDO I Sábado 05/04/2014

LOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O MATERIAL DIDÁCTICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS DE IMPRENTA, ESPECIALMENTE PAPEL HIGIÉNICO, SERVILLETAS DE PAPEL, ROLLOS DE PAPEL PARA LIMPIEZA, PAÑUELOS (DE BOLSILLO) DESECHABLES DE PAPEL, MANTELES DESECHABLES DE PAPEL, TOALLAS DESECHABLES DE PAPEL, PAÑUELOS FACIALES DE PAPEL, TOALLAS DE COCINA DE PAPEL. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día cinco de octubre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de marzo del año dos mil catorce. ECOPEL PREMIER Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 3ª. Pub., 1-3-5 9492 CENTRO GINECOLÓGICO, S. A. DE C. V. COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en pasaje Martha Urbina y diagonal Dr. Luis Edmundo Vásquez, Colonia Médica, Departamento de San Salvador, se ha presentado el señor Juan Eduardo Interiano López, mayor de edad, portador de Documento Único de Identificación número cero uno tres cuatro uno seis cero cero – ocho, con Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro – uno dos cero siete seis siete – cero cero cuatro- cuatro, quien es propietario de un certificado que se encuentra registrado en el libro de Accionistas de la sociedad a su favor, con número 0142 por 144 acciones con un valor nominal de once dólares cada una ($11.00), certificado que ha sido extraviado por lo que se solicita su sustitución de conformidad al artículo 932 del Código de Comercio. En consecuencia de lo anterior se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiera ninguna oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, 27 de Febrero de 2014. Dr. José Horacio Iglesias Iraheta, Director Presidente 3ª. Pub. 1-3-5 9242 EDICTO WILFREDO RIVAS, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Diecinueve Calle Poniente, Número Trescientos Quince, Edificio MM, Local UNO, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las siete horas del día seis de Marzo de este año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara el señor SALVADOR SIFONTES LÓPEZ, conocido por SALVADOR SIFONTES, ocurrida a las cero horas diez minutos del día doce de junio del año dos mil cinco, en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social, de la jurisdicción de la Ciudad y Departamento de San Salvador, a consecuencia de Sangramiento de Tubo Digestivo Superior, Cirrosis Hepática, siendo su último domicilio la Ciudad y Departamento de San Salvador; quien falleció sin haber formalizado testamento; de parte del señor CARLOS ERNESTO SIFONTES ALAS, en su calidad de HIJO SOBREVIVIENTE del causante, y como cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a la señora ANGELINA SIFONTES, ésta en su calidad de MADRE SOBREVIVIENTE, del causante, habiéndoseles conferido la administración y representación de la sucesión en forma INTERINA, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario WILFREDO RIVAS. En la ciudad de San Salvador, a las trece horas treinta minutos del día treinta y uno de marzo del año dos mil catorce. Lic. Wilfredo Rivas Abogado y Notario 3ª. Pub., 3-4-5 9529 TÍTULO DE DOMINIO EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL AVISA: QUE A ESTA OFICINA SE HA PRESENTADO EL SR. FÉLIX ALONSO MARTÍNEZ GARCÍA, de setenta y cuatro años de edad, abogado del domicilio de Ayutuxtepeque, departamento de San Salvador, con Número de Identificación Tributaria uno cuatro uno tres-dos cero uno uno tres ocho-cero cero uno- ocho; solicitando TÍTULO DE DOMINIO DE UN INMUEBLE DE NATURALEZA URBANA dividida en dos porciones situado al costado sur de la ciudad de EL Sauce Departamento de La Unión la primera Porción de una extensión superficial de DOS MIL TRESCIENTOS SESENTA Y DOS METROS CUADRADOS, y la segunda porción de una extensión superficial de CINCO MIL DOSCIENTOS TREINTA Y CUATRO PUNTO CERO UN METROS CUADRADOS, cuya descripción Técnica es la siguiente: POR-

CIÓN UNO: Por los rumbos norte y oriente, partiendo del mojón denominado mojón once del inmueble denominado porción norte del área a describir, cuyos linderos se identifican así: LINDERO NORTE: Compuesto por dos tramos rectos, descritos de la siguiente manera: Tramo uno: Del mojón once al mojón doce distancia de catorce punto cuarenta y nueve metros; y tramo Dos: Del mojón doce al mojón trece distancia de seis punto sesenta metros, colinda con calle pública de por medio LINDERO ORIENTE: Compuesto por catorce tramos rectos descritos de la siguiente manera: Tramo Uno: Del mojón trece al mojón catorce distancia de siete punto veintisiete metros; Tramo Dos: Del mojón catorce al mojón quince distancia de nueve punto cuarenta y nueve metros; Tramo Tres: Del mojón quince al mojón dieciséis distancia de nueve punto cuarenta y nueve metros; Tramo Tres del Mojón quince al mojón dieciséis distancia de seis punto cero cinco metros; Tramo cuatro: Del Mojón dieciséis al Mojón diecisiete distancia de uno punto veintiún metros; Tramo cinco: Del mojón diecisiete al mojón dieciocho distancia de cinco punto setenta y nueve metros; Tramo Seis: Del Mojón dieciocho al mojón diecinueve distancia de tres punto cincuenta y tres metros; Tramo Siete: Del mojón veinte al mojón veintiuno distancia de seis punto cuarenta y dos metros; Tramo Nueve del mojón veintiuno al mojón veintidós distancia de diez punto setenta y nueve metros, Tramo Diez: Del mojón veintidós al mojón veintitrés distancia de dos punto noventa y seis metros; Tramo once: del Mojón veintitrés al Mojón veinticuatro distancia de siete punto cero tres metros; Tramo doce: Del Mojón veinticuatro al mojón Veinticinco distancia de nueve punto diecisiete metros; Tramo Trece del mojón veinticinco al mojón veintiséis distancia de ocho punto cincuenta metros; y Tramo Catorce: Del Mojón veintiséis al mojón veintisiete distancia de diez punto veintinueve metros, colindando con Río EL Sauce LINDERO SUR: Compuesto por cuatro tramos rectos descritos de la siguiente manera: Tramo uno del Mojón veintisiete al mojón veintiocho distancia de dos punto cuarenta y nueve metros; Tramo dos: del Mojón veintiocho al mojón veintinueve distancia de dos punto cero un metros; Tramo tres del Mojón veintinueve al mojón treinta distancia de seis punto sesenta y seis metros; y Tramo cuatro: Del mojón treinta a distancia tres punto cincuenta y nueve metros colindando con quebrada de por medio y resto del inmueble en general LINDERO PONIENTE: Compuesto por un tramo recto descrito de la siguiente manera: Tramo uno: Del mojón treinta a el mojón once distancia setenta y nueve punto noventa y cuatro metros; colindando con María Nicolasa García Viuda de Martínez, cerco de alambre de por medio de propiedad de la porción que se ha descrito. SEGUNDA PORCIÓN: Por los rumbos norte y poniente, partiendo del eje de la calle antigua que del municipio El Sause conduce a los cantones Talpetate y Papalambre, deflexión izquierda de noventa grados se mide una distancia de seis punto setenta y cinco metros para llegar al esquinero sur poniente el cual denominaremos mojón uno del área a describir, cuyos linderos se identifican así: LINDERO PONIENTE: Compuesto por nueve tramos rectos descritos de la siguiente manera: Tramo uno: Del mojón dos distancia de catorce punto setenta y nueve metros; Tramo Dos: Del mojón dos al mojón tres distancia de siete punto cero siete metros; Tramo tres: Del mojón tres al mojón cuatro distancia de nueve punto veintiséis metros; Tramo cuatro del mojón cuatro al mojón cinco con distancia de ocho punto noventa y cuatro metros; Tramo Cinco del mojón cinco al mojón seis con distancia de dieciséis punto treinta y cuatro metros; Tramo Seis del mojón seis al mojón siete con distancia de tres punto trece metros; Tramo siete del mojón siete al mojón ocho con distancia de tres punto trece metros; Tramo Ocho del mojón ocho al mojón nueve con distancia de siete punto sesenta y cinco metros; Tramo Nueve del Mojón nueve al mojón diez distancia de tres punto once metros; colindando con calle que de EL Sauce conduce a Pasaquina y Dionisio García Reyes; LINDERO NORTE: Compuesto por ocho tramos rectos descritos de la siguiente manera: Tramo uno: Del mojón diez al mojón once distancia de cuatro punto cero nueve metros; Tramo dos: Del mojón once al mojón doce distancia de doce punto veinte metros; Tramo Tres: Del mojón trece al mojón catorce distancia de siete punto cincuenta y un metros; Tramo cuatro: Del mojón trece al mojón catorce distancia de once punto cero cuatro metros; Tramo Cinco del mojón catorce al mojón quince distancia de cinco punto cero dos metros; Tramo Siete del mojón dieciséis al mojón diecisiete distancia de siete punto treinta y cuatro metros; y Tramo ocho: Del mojón diecisiete al mojón diecisiete a distancia de doce punto veintinueve metros, colindando con terreno propiedad del Sr. Luis Alonso MOLINA ÁLVAREZ, y quebrada de por medio LINDERO ORIENTE: Compuesto por un tramo recto descrito de la siguiente manera: Tramo uno del mojón diecisiete al mojón cincuenta y nueve a distancia de ciento veintitrés punto noventa y siete metros, colindando con resto del inmueble general propiedad de María Nicolasa García Viuda de Martínez. LINDERO SUR: Compuesto por tres tramos rectos descritos de la siguiente manera: Tramo uno: Del mojón cincuenta y nueve al mojón

sesenta distancia de treinta y cuatro punto sesenta metros; Tramo Dos: Del mojón sesenta al mojón sesenta y uno distancia de cinco punto noventa y siete metros; y Tramo Tres: Del mojón sesenta y uno al mojón uno distancia de cuatro punto cincuenta y seis metros, colindando con José Alcides Reyes Argueta, llegando así al mojón uno esquinero sur poniente que fue donde se inició la presente descripción técnica. Dicho inmueble lo valúa en la cantidad de TREINTA MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA y lo poseo desde hace más de quince años, efectuando sobre dicho inmueble actos de legítimo propietario, tales como limpiarlo cultivarlo y cercarlo desde la fecha en que lo posee. El inmueble relacionado no es predio dominante, ni sirviente, no tiene cargas o derechos reales que pertenezcan a otras personas con quienes hubiere proindivisión. Los colindantes son de este domicilio. Se avisa para los efectos de Ley. Alcaldía Municipal de EL Sauce, uno de Noviembre de 2013. Gilberto Antonio Ríos Alfaro, Alcalde Municipal Tania Patricia Rubio Velásquez, Secretaria Municipal 3ª. Pub., 3-4-5 9535 EDICTO LA LICENCIADA GENNY SHILA RAMÍREZ DE ARÉVALO INFRASCRITA JUEZA DE LO CIVIL DE LA CIUDAD DE SOYAPANGO, HACE SABER: Al señor ÓSCAR ALEXANDER SEVERINO CÓRDOVA, mayor de edad, Estudiante, del domicilio de San Salvador, portador de su Documento Único de Identidad número 04044631-9 y Número de Identificación Tributaria 0617-290888-1050, que ha sido demandado en Proceso Especial Ejecutivo clasificado bajo el NUE. 0701911CVPEC02CO2, promovido por los licenciados ÓSCAR MAURICIO GARCÍA FLORES y RENY FRANCISCO CORNEJO ROSALES, en su calidad de Apoderados Generales Judiciales del BANCO PROCREDIT, SOCIEDAD ANÓNIMA, demanda que ha sido admitida en este tribunal y se ha decretado el respectivo embargo solicitado. Se le advierte al demandado señor ÓSCAR ALEXANDER SEVERINO CÓRDOVA, que tiene el plazo de diez días para presentarse a ejercer su derecho de defensa y contestar la demanda incoada en su contra, so pena de continuar el proceso sin su presencia y en consecuencia se nombrará un curador ad litem para que la represente en el proceso, de conformidad a los Arts. 181, 182, 186 y 462 del Código Procesal Civil y Mercantil. Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las quince horas del día trece de noviembre de dos mil trece. Lic. Genny Shila Ramírez de Arévalo, Jueza de lo Civil (2), Soyapango Licda. Edme Guadalupe Cubías González, Secretaria NUE. 0701911CVPEC02-CO2 (3) NR 3ª. Pub., 3-4-5 9539 EMPLAZAMIENTO POR EDICTO EDICTO: 33/2014 REF.: 01387-13-PC-2CM1. LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PÚBLICO, PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER AL SEÑOR TRÁNSITO TORRES: Que en este Juzgado se ha promovido PROCESO DECLARATIVO COMÚN DE PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA DE DOMINIO, en su contra, promovido por la Licenciada MARÍA CRISTINA CORLETO MORÁN, en calidad de Apoderada General Judicial de la señora MARÍA VICTORIA MONTES DE VALLE; causa clasificada en este juzgado bajo la referencia 01387-13-PC-2CM1, y constando que ya se han agotado los medios de localización del mismo; en tal sentido y teniéndose por ignorado su domicilio, de conformidad al art. 186 del Código Procesal Civil y Mercantil, por medio del presente edicto, SE EMPLAZA AL SEÑOR TRÁNSITO TORRES, de aproximadamente sesenta y dos años de edad, agricultor y de domicilio desconocido, para que en el plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES, contados a partir del día siguiente de la última publicación del presente edicto, comparezca a estar a derecho y conteste la demanda interpuesta en su contra, de conformidad a lo establecido en los arts. 2231, 2237, 2239, 2249, 2250 y 2251 del Código Civil, con la advertencia que en caso de no comparecer en el término establecido, se le nombrará curador ad litem a efecto de representarla en el presente proceso. Lo que se hace de conocimiento al público para los efectos de ley. LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL: Santa Ana, a las doce horas del día veinticuatro de marzo de dos mil catorce. Licdo. Rodrigo Ernesto Bustamante Amaya, Juez Segundo de lo Civil y Mercantil, Santa Ana Lic. Jaime Manuel Benítez Baños, Secretario 3ª. Pub., 3-4-5 9537 MARTA ALICIA AGUIRRE DE PÉREZ, Notario de este domicilio, con oficina en Calle Sisimiles, Edificio Metrogalerías, Tercer nivel, número 3-16, San Salvador, HACE SABER: Que en las diligencias de aceptación de herencia, promovidas por la señora: MARTA FELIZA CHÁVEZ, ante mis oficios notariales de conformidad con la Ley del Ejercicio Notarial de la JurisdicciónVoluntaria y de Otras Diligencias, por resolución proveída a las diez horas del día veintinueve de marzo del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario

la Herencia Intestada que a su defunción dejara FELIPA CHÁVEZ BENAVIDES conocida por FELA CHÁVEZ, a su defunción ocurrida sin dejar sucesión testamentaria en esta ciudad, a las doce horas del día cuatro de febrero del presente año, a la edad de setenta y cuatro años de edad, profesora, soltera, originaria de la ciudad de Santa Elena, departamento de Usulután, siendo esta ciudad su último domicilio, de nacionalidad salvadoreña, de parte de la señora MARTA FELIZA CHÁVEZ, en su calidad de hija de la causante, se le ha conferido en el carácter dicho la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de Ley. Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. San Salvador, treinta y uno de marzo de dos mil catorce. Lic. Marta Alicia Aguirre de Pérez, Notario 3ª. Pub. 3-4-5 9542 LICENCIADO EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO. HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado de las ocho horas y seis minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada dejada a su defunción ocurrida el día quince de Noviembre de mil novecientos setenta, en la ciudad de Soyapango, San Salvador, dejó el causante menor WALTER ANTONIO DOMÍNGUEZ según rectificación de partida de defunción conocido como WALTER ANTONIO VALENCIA DOMÍNGUEZ; quien fue de trece meses de edad, salvadoreño, del domicilio de Soyapango, departamento de San Salvador, originario de Soyapango, departamento de San Salvador, hijo de Enma Domínguez Martínez y Pablo Antonio Valencia, siendo su último domicilio la ciudad de Soyapango; de parte de la señora SANDRA CLARIBELVALENCIA DOMÍNGUEZ como cesionaria de los derechos que le correspondían al señor Pablo Antonio Valencia Quilizapa; representada judicialmente por el Licenciado JOSÉ ADALID JIMÉNEZ AGREDA, quien actúa en su calidad de Apoderado General Judicial. Y se le ha conferido a la aceptante la administración y representación interina de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Y CITA: a los que se crean con derecho a la herencia referida para que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en la sucesión. Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las nueve horas siete minutos del día treinta y uno de marzo de dos mil catorce. Lic. Edgar Orlando Zúniga Rivas, Juez de lo Civil Lic. María Estela Soriano Navarrete, Secretaria NUE: 07447-12-SOY-CVDV0CV1(4)Cegl. 3ª. Pub. 3-4-5 9543 EDICTO LEONEL ARQUÍMIDES BONILLA CAMPOS, Notario, de este domicilio y Usulután; con oficina ubicada en Segunda Avenida Norte número Once, Barrio Las Flores, de esta ciudad, distrito y departamento de Usulután, HACE SABER: Que por resolución proveída a las quince horas del día cinco de febrero del año en curso, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en el Barrio Las Flores, esta ciudad, distrito y departamento de Usulután, el día OCHO DE DICIEMBRE DEL AÑO DOS MIL SIETE, dejó el señor MANUEL HUMBERTO MELARA CORNEJO O MANUEL HUMBERTO MELARA, de parte de la señora SELSA DEL CARMEN FUNEZ VIUDA DE MELARA CONOCIDA POR CELSA DEL CARMEN FUNES, como cónyuge sobreviviente del causante, habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Por tanto, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de Jiquilisco, departamento de Usulután, a las ocho horas y veintiocho minutos del día seis de febrero del año dos mil catorce. Lic. Leonel Arquímides Bonilla Campos, Notario 3ª. Pub. 3-4-5 9553 JOSÉ MIGUEL VÁSQUEZ LÓPEZ, Notario, del domicilio de Ayutuxtepeque, con Oficina situada en Prolongación 75 Avenida Norte, Centro Escalón II, Segunda Planta, local 27, Colonia Escalón, San Salvador. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída a las nueve horas treinta minutos del día veintiocho de marzo del presente año, se ha hecho constar de la imposibilidad de notificar, por no haberlo encontrado al señor BENEDICTO ANTONIO PERLERA, mayor de edad, Abogado, del domicilio de Mejicanos, Departamento de San Salvador, portador de su Tarjeta de Identificación de Órgano Judicial diecinueve mil quinientos ochenta y seis, y Número de Identificación Tributaria cero cuatrocientos dieciséis-ciento noventa mil doscientos setenta y uno-ciento dos-uno, de las Diligencias de Revocatoria de los Poderes otorgados a su favor por el señor JOSÉ SALVADOR ALVARENGA ORELLANA, de treinta y siete años de edad, de nacionalidad Salvadoreña, Agricultor en Pequeño,

del domicilio de San Francisco Menéndez, Departamento de Ahuachapán, con Documento Único de Identidad Número cero cinco millones trescientos doce mil cuatrocientos veintinueve- tres; quien las ha promovido en contra del referido profesional. En consecuencia, por este medio y de acuerdo a los Artículos 23 y 5 de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias se le notifica a BENEDICTO ANTONIO PERLERA, de las generales ya relacionadas, de la Revocatoria de los Poderes Generales Judiciales siguientes: El primero, otorgado a las dieciséis horas con treinta y nueve minutos del día diecisiete de febrero de dos mil catorce, ante los Oficios del Notario ERICK ROMMEL ORELLANA OSORIO, siendo la Escritura Número CUARENTA Y SEIS de Folios SETENTA Y CINCO FRENTE al Folio SETENTAY SEIS FRENTE del Libro DIECISIETE de dicho Notario; y el Segundo , otorgado a las diez horas con diez minutos del día veintiuno de febrero de dos mil catorce, ante los Oficios del Notario ERICK ROMMEL ORELLANA OSORIO, siendo la Escritura Número CUARENTAY OCHO de Folios SETENTA Y SIETE VUELTO al Folio SETENTA Y NUEVE FRENTE del Libro DIECISIETE de dicho Notario; y de cualquier otro que le pudiese haber conferido el Señor JOSÉ SALVADOR ALVARENGA ORELLANA. Dichos Poderes Generales Judiciales han sido revocados en virtud de Escritura Pública de Revocatoria de Poderes perteneciente al Número Siete, del Libro Cinco, otorgada por el señor JOSÉ SALVADOR ALVARENGA ORELLANA, ante mis oficios notariales a las nueve horas del día veintisiete de marzo de dos mil catorce en vista de que el Licenciado BENEDICTO ANTONIO PERLERA, no le ha proporcionado a su mandante la información sobre los asuntos por los cuales el referido profesional estaba gestionando a favor de su poderdante. Librado en la Oficina del Notario JOSÉ MIGUELVÁSQUEZ LÓPEZ. En la Ciudad de San Salvador, a las catorce horas del día veintiocho de marzo de dos mil catorce. Lic. José Miguel Vásquez López, Notario 3ª. Pub. 3-4-5 9554 Exp. No. 2014133152 Pres. No. 20140196066 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ANDRÉS FELIPE ISAZA ARCHER, de nacionalidad SALVADOREÑA y RAMÓN KURY GONZÁLEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en calidad de PROPIETARIOS, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras ESstevien y diseño, que servirá para: AMPARAR: EDULCORANTES NATURALES. Clase. 30. La solicitud fue presentada el día veintinueve de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de febrero del año dos mil catorce.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 2ª. Pub. 3-5-7 9429

TO, consistente en: la frase fruity frappé y diseño, que se traduce al castellano como Frappe de Fruta, que servirá para: AMPARAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS,Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTASY ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día nueve de septiembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de septiembre del año dos mil trece.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretario 3ª. Pub., 3-5-10 9496

EXP. No. 2014133389 PRES. No. 20140196555 CLASE: 43. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ HERIBERTO REYES CISNEROS, en su calidad de APODERADO de DOCTOR'S ASSOCIATES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra SUBWAY y diseño, que se traduce al castellano como subterráneo, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURANTE, CAFETERÍA, SERVICIOS DE COMIDA A DOMICILIO. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día seis de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de febrero del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2ª. Pub., 3-5-7 9533

EXP. No. 2014133388 PRES. No. 20140196554 CLASE: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ HERIBERTO REYES CISNEROS, en su calidad de APODERADO de DOCTOR'S ASSOCIATES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra SUBWAY y diseño, que al idioma castellano se traduce como subterráneo, que servirá para: AMPARAR: CERVEZA; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día seis de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de febrero del año dos mil catorce.

Exp. No. 2014133857 Pres. No. 20140197490 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GERARDO ALBERTO RODRÍGUEZ QUINTEROS, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras MAGNO CAFÉ y diseño, que servirá para: AMPARAR. CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ, HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y DE CONFITERÍA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA;VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO: Clase. 30. La solicitud fue presentada el día veinticinco de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de marzo del año dos mil catorce.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 2ª. Pub. 3-5-9 9489

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Silvia Lorena Vega hicas, Secretaria 2ª. Pub., 3-5-7 9532

EXP. No. 2014133192 PRES. No. 20140196125 CLASE: 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ HERIBERTO REYES CISNEROS, en su calidad de APODERADO de LOS TEQUES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: TEQUE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras ARRIERO FOOD COURT y diseño, donde las palabras FOOD COURT se traduce al castellano como plaza o área de comidas, que servirá para: AMPARAR SERVICIOS DE RESTAURANTE, BAR, CAFETERÍA, SERVICIO DE ALIMENTOS Y BEBIDAS A DOMICILIO. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día treinta de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de marzo del año dos mil catorce.

EXP. No. 2013129957 PRES. No. 20130189493 CLASE: 32. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDUARDO VLADIMIR AGUILAR JULE, en su calidad de APODERADO de GRUPO KAJANDY, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GRUPO KAJANDY, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUC-

Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ HERIBERTO REYES CISNEROS, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de LOS TEQUES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE que se abrevia: TEQUE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras EL ARRIERO Restaurante y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURANTE, BAR, CAFETERÍA, SERVICIOS DE ALIMENTOSY BEBIDAS A DOMICILIO. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día treinta de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de febrero del año dos mil catorce.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 2ª. Pub., 3-5-7 9530

EXP. No. 2014133191 PRES. No. 20140196124 CLASE: 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER:

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub., 3-5-7 9531

EDICTO MARTA SONIA PINEDA DE HERRERA, Notario, de este domicilio, con oficina situada en Calle El Carmen, Residencial “Arcos del Carmen”, número cinco, en esta ciudad, al público para los efectos de Ley HACE SABER: Que en las diligencias de Aceptación de Herencia promovidas ante mis oficios notariales, de conformidad con la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, por resolución proveída a las nueve horas del día veinticuatro de marzo del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de parte de la señora ELENA VERÓNICA ESCOBAR AGUILAR, en su calidad de Heredera Intestada, como hija del causante y como Cesionaria de los Derechos Hereditarios que les correspondían a los señores FRANCISCO ESCOBAR AGUILAR, ROSARIO GUADALUPE ESCOBAR DE GONZÁLEZ, MILAGRO ELENA ESCOBAR DE AMBROGI, MARÍA DE LOS ÁNGELES ESCOBAR DE ORELLANA, NELLY DEL CARMEN ESCOBAR DE LEIVA, y ÁNGELA DEL ROSARIO ESCOBAR DE MÉNDEZ conocida tributariamente como ÁNGELA DEL ROSARIO ESCOBAR BONILLA, que a su defunción, ocurrida el día tres de julio del año dos mil tres, en esta ciudad, siendo su último domicilio la ciudad Soyapango, dejó el señor JOSÉ ROBERTO ESCOBAR, habiéndosele conferido a la aceptante la Administración y Representación INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley. Lo que se le avisa al público para los efectos de Ley. San Salvador, a los veinticinco días del mes de marzo del año dos mil catorce. Marta Sonia Pineda de Herrera, Notario 2ª. Pub., 4-5-7 9576 CONVOCATORIA La Junta Directiva de la sociedad salvadoreña que gira bajo la denominación social de DESARROLLADORA SILVAPLANA, S.A. DE C.V., del domicilio de esta ciudad, por este medio convoca a sus accionistas a Junta General Ordinaria de Accionistas a celebrarse a partir de las nueve horas del día veinticuatro de abril del presente año, a celebrarse en Avenida BellaVista #2,Urbanización Madreselva, para conocer de los puntos contenidos en la agenda siguiente: 1- Establecimiento del Quórum. 2- Lectura del Acta anterior. 3- Presentación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva 4- Presentación de los Estados Financieros del ejercicio contable 2013. 5- Informe del Auditor Externo (Financiero y Fiscal). 6- Aprobación de los Estados Financieros y Memoria de Labores 7- Nombramiento del Auditor Externo y asignación de sus emolumentos 8- Nombramiento del Auditor Fiscal y asignación de sus emolumentos. 9- Aplicación de Resultados del Período 10- Aportación de Accionistas 11- Varios Para que se considere legalmente constituida la Junta General de Accionistas en la primera fecha de la convocatoria, el quórum de asistencia deberá ser de la mitad más uno de la totalidad de las acciones de la sociedad y las resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes. Si no hubiere el quórum necesario en la fecha señalada, se convoca por segunda vez, para el día viernes veinticinco de abril del dos mil catorce, a la misma hora y en el mismo lugar. En tal caso, la Junta General de Accionistas se llevará a cabo con el número de acciones presentes y representadas y sus resoluciones se tomarán con la mayoría de los votos presente. Antiguo Cuscatlán, a los treinta y un días del mes de marzo del dos mil catorce. JOSÉ TOMÁS REGALADO PAPINI, Secretario 2ª. Pub., 4-5-7 9589

CONVOCA TORIA La Junta Directiva de la sociedad salvadoreña que gira bajo la denominación social de VALORES y RECURSOS CONSOLIDADOS, S.A. DE C.V., del domicilio de esta ciudad, por este medio convoca a sus accionistas a Junta General Ordinaria de Accionistas a celebrarse a partir de las diez horas del día veinticuatro de abril del presente año, a celebrarse en Avenida BellaVista # 2, Urbanización Madreselva, para conocer de los puntos contenidos en la agenda siguiente: 1- Establecimiento del Quórum. 2- Lectura del Acta anterior. 3- Presentación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva 4- Presentación de los Estados Financieros del ejercicio contable 2013. 5- Informe del Auditor Externo (Financiero y Fiscal). 6- Aprobación de los Estados Financieros y Memoria de Labores 7- Nombramiento del Auditor Externo y asignación de sus emolumentos 8- Nombramiento del Auditor Fiscal y asignación de sus emolumentos. 9- Aplicación de Resultados del Período 10- Aportación de Accionistas 11- Varios Para que se considere legalmente constituida la Junta General de Accionistas en la primera fecha de la convocatoria, el quórum de asistencia deberá ser de la mitad más uno de la totalidad de las acciones de la sociedad y las resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes. Si no hubiere el quórum necesario en la fecha señalada, se convoca por segunda vez, para el día viernes veinticinco de abril del dos mil catorce, a la misma hora y en el mismo lugar. En tal caso, la Junta General de Accionistas se llevará a cabo con el número de acciones presentes y representadas y sus resoluciones se tomarán con la mayoría de los votos presente. Antiguo Cuscatlán, a los treinta y un días del mes de marzo del dos mil catorce. JOSÉ TOMÁS REGALADO PAPINI, Secretario 2ª. Pub., 4-5-7 9590 CONVOCATORIA La Junta Directiva de la sociedad salvadoreña que gira bajo la denominación social de DESARROLLADORA PONTRESINA, S.A. DE C.V., del domicilio de esta ciudad, por este medio convoca a sus accionistas a Junta General Ordinaria de Accionistas a celebrarse a partir de las once horas del día veinticuatro de abril del presente año, a celebrarse en Avenida BellaVista # 2, Urbanización Madreselva, para conocer de los puntos contenidos en la agenda siguiente: 1- Establecimiento del Quórum. 2- Lectura del Acta anterior. 3- Presentación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva 4- Presentación de los Estados Financieros del ejercicio contable 2013. 5- Informe del Auditor Externo (Financiero y Fiscal). 6- Aprobación de los Estados Financieros y Memoria de Labores 7- Nombramiento del Auditor Externo y asignación de sus emolumentos 8- Nombramiento del Auditor Fiscal y asignación de sus emolumentos. 9- Aplicación de Resultados del Período 10- Aportación de Accionistas 11- Varios Para que se considere legalmente constituida la Junta General de Accionistas en la primera fecha de la convocatoria, el quórum de asistencia deberá ser de la mitad más uno de la totalidad de las acciones de la sociedad y las resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes. Si no hubiere el quórum necesario en la fecha señalada, se convoca por segunda vez, para el día viernes veinticinco de abril del dos mil catorce, a la misma hora y en el mismo lugar. En tal caso, la Junta General de Accionistas se llevará a cabo con el número de acciones presentes y representadas y sus resoluciones se tomarán con la mayoría de los votos presente. Antiguo Cuscatlán, a los treinta y un días del mes de marzo del dos mil catorce. JOSÉ TOMÁS REGALADO PAPINI, Secretario 2ª. Pub., 4-5-7 9591 CONVOCATORIA La Junta Directiva de la sociedad salvadoreña que gira bajo la denominación social de SAN LUIS, S.A. DE C.V., del domicilio de esta ciudad, por este medio convoca a sus accionistas a Junta General Ordinaria de Accionistas a celebrarse a partir de las doce horas del día veinticuatro de abril del presente año, a celebrarse en Avenida Bella Vista # 2, Urbanización Madreselva, para conocer de los puntos contenidos en la agenda siguiente: 1- Establecimiento del Quórum. 2- Lectura del Acta anterior. 3- Presentación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva 4- Presentación de los Estados Financieros del ejercicio contable 2013. 5- Informe del Auditor Externo (Financiero y Fiscal). 6- Aprobación de los Estados Financieros y Memoria de Labores 7- Nombramiento del Auditor Externo y asignación de sus emolumentos 8- Nombramiento del Auditor Fiscal

17

y asignación de sus emolumentos. 9- Aplicación de Resultados del Período 10- Aportación de Accionistas 11- Varios Para que se considere legalmente constituida la Junta General de Accionistas en la primera fecha de la convocatoria, el quórum de asistencia deberá ser de la mitad más uno de la totalidad de las acciones de la sociedad y las resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes. Si no hubiere el quórum necesario en la fecha señalada, se convoca por segunda vez, para el día viernes veinticinco de abril del dos mil catorce, a la misma hora y en el mismo lugar. En tal caso, la Junta General de Accionistas se llevará a cabo con el número de acciones presentes y representadas y sus resoluciones se tomarán con la mayoría de los votos presente. Antiguo Cuscatlán, a los treinta y un días del mes de marzo del dos mil catorce. JOSÉ TOMÁS REGALADO PAPINI, Secretario 2ª. Pub., 4-5-7 9592 BERNARDO RAUDA MURCIA, Notario, de este domicilio, con oficina en veinticinco Avenida Norte y Calle Gabriela Mistral, Edificio Boston, local doscientos uno, San Salvador. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las trece horas del día veinticuatro de marzo del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en Tonacatepeque, de este Departamento, el día veintidós de febrero de dos mil trece; dejó la causante MARGARITA MÁRTIR DE JUÁREZ; a la señora EVA GLORIA JUÁREZ MÁRTIR, en calidad de hija sobreviviente; por lo tanto confiérase a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia: se citan a todos los que se crean con derecho a la referida sucesión; para que se presenten a mi oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Ciudad de San Salvador, a los veinticinco días del mes de marzo de dos mil catorce. Dr. Bernardo Rauda Murcia, Notario 2ª. Pub. 4-5-7 9564 BERNARDO RAUDA MURCIA, Notario, de este domicilio, con oficina en veinticinco Avenida Norte y Calle Gabriela Mistral, Edificio Boston, local doscientos uno, San Salvador. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las doce horas del día veinticuatro de marzo del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en Ayutuxtepeque, de este Departamento, el día doce de abril de mil novecientos noventa y cuatro; dejó el causante ANTONIO MANZANO; a la señora GLADIS DELIA ASCENCIO MANZANO, en calidad de hija sobreviviente; por lo tanto confiérase a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia: se citan a todos los que se crean con derecho a la referida sucesión; para que se presenten a mi oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Ciudad de San Salvador, a los veinticinco días del mes de marzo de dos mil catorce. Dr. Bernardo Rauda Murcia, Notario 2ª. Pub. 4-5-7 9565 EDICTO ÁNGEL RAMOS COELLO, Notario, de este domicilio, con oficina en la Veintinueve Calle Poniente y Pasaje Uno, Casa # 1621 Colonia Layco, en la ciudad y Departamento de San Salvador, HACE SABER: Que en las diligencias promovidas ante sus oficios notariales, se ha tenido expresamente por aceptada y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor CONCEPCIÓN RIVAS BARRERA, conocido por FRANCISCO CONCEPCIÓN RIVAS, FRANCISCO RIVAS y CONCEPCIÓN RIVAS, Noventa y seis años de edad, Agricultor, del domicilio del Cantón Palacios, de la Jurisdicción de San José Guayabal, Departamento de Cuscatlán, habiendo fallecido el veintiocho de julio de mil novecientos noventa y tres, de parte del señor JUAN RIVAS BERDUGO, en calidad de hijo del causante, habiéndosele conferido la Administración y Representación INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Librado en la ciudad de San Salvador, a los dos días del mes de abril del año dos mil catorce. Ángel Ramos Coello, Notario 2ª. Pub., 4-5-7 9587 EXP. No. 2013131855 PRES. No. 20130193137 CLASE: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GUILLERMO RODRÍGUEZ MARROQUÍN, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de GRUPO VELRO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GRUPO VELRO, S.A. DE

18

EL MUNDO | SABADO 05/04/2014

18 Clasificados C.V., de nacionalidad, SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras THE WALL y diseño, que se traduce al castellano como La Pared, que servirá para: AMPARAR: POSTERS; LITOGRAFÍAS; CROMOLITOGRAFÍAS; CALCOMANÍAS; OBJETOS DE ARTE GRABADOS; OBJETOS DE ARTE LITOGRAFIADOS; CUADROS DE PINTURA ENMARCADOS O NO; LETREROS DE PAPEL O CARTÓN; LIENZOS PARA PINTAR; RETRATOS. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día veintisiete de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de diciembre del año dos mil trece.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 1-3-5 9505

EXP. No. 2013127338 PRES. No. 20130184873 CLASE: 19. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de KERABEN GRUPO S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra digiker, que servirá para: AMPARAR: MATERIALES PARA LA CONSTRUCCIÓN (NO METÁLICOS); TUBOS RÍGIDOS NO METÁLICOS PARA LA CONSTRUCCIÓN; ASFALTO, PEZ Y BETÚN; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES NO METÁLICAS; MONUMENTOS NO METÁLICOS, EN PARTICULAR, PARQUETS Y TABLAS DE PARQUETS; AZULEJOS NO METÁLICOS PARA LA CONSTRUCCIÓN; PAVIMENTOS NO METÁLICOS; BLOQUES DE PIEDRA NATURAL; MATERIALES DE PIEDRA COLOREADOS PARA USO EN PAVIMENTACIÓN; BALDOSAS DECORATIVAS; RECUBRIMIENTOS HECHOS DE PIEDRA COLOREADA AGLOMERADA; AZULEJOS DE PIEDRA; REVESTIMIENTOS NO METÁLICOS; MOLDURAS NO METÁLICAS PARA LA CONSTRUCCIÓN; AZULEJOS CERÁMICOS; AZULEJOS DEVIDRIO; AZULEJOS DE GRES; AZULEJOS CERÁMICOS PARA REVESTIMIENTO DE SUELOS; PAVIMENTOS HECHOS DE MATERIALES NO METÁLICOS, EN PARTICULAR, CERÁMICA; PAVIMENTOS LUMINOSOS; VIDRIO PARA LA CONSTRUCCIÓN; CENEFAS (ELEMENTOS PARA LA CONSTRUCCIÓN NO METÁLICOS) Y MOLDURAS DECORATIVAS NO METÁLICAS PARA LA CONSTRUCCIÓN; RECUBRIMIENTOS CERÁMICOS. Clase: 19. La solicitud fue presentada el día veintinueve de mayo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de marzo del año dos mil catorce.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 1ª. Pub., 5-7-9 9575

CONVOCATORIA Se convoca a los señores accionistas de HOLCIM EL SALVADOR, S.A. DE C.V., para celebrar sesión de Junta General Extraordinaria y Ordinaria de Accionistas, que se llevará a cabo a las 8:30 horas del día Viernes 02 de Mayo de 2014, en primera convocatoria, en las oficinas de la sociedad situadas en calle Holcim y Avenida El Espino, Urbanización Madreselva, Antiguo Cuscatlán, y en segunda convocatoria a las 8:30 horas del día Sábado 03 de Mayo de 2014 en el mismo lugar, para deliberar y resolver los temas la siguiente Agenda: AGENDA a) Verificación del Quórum b) Lectura y Aprobación de las Actas Anteriores, Extraordinaria y Ordinaria. PUNTOS DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO 1) Modificación al Pacto Social de la Sociedad 2) Designación de ejecutor especial, en caso de ser aprobado el punto anterior PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO 1) Memoria de Labores de la Administración, Balance General, Estado de Resultados, Estado de Cambios en el Patrimonio e Informe del Auditor Externo, todos correspondientes al Ejercicio Económico anual que finalizó el 31 de diciembre de 2013. 2) Aplicación de Resultados de 2013 y Reservas correspondientes a resultados de ejercicios anterio-

res. 3) Nombramiento de Junta Directiva y fijación de sus emolumentos. 4) Elección del Auditor Externo para el ejercicio de 2014 y fijación de sus emolumentos. 5) Elección del Auditor Fiscal para el ejercicio de 2014 y fijación de sus emolumentos. 6) Autorización que establece el art. 275 del Código de Comercio. Para los puntos de carácter extraordinario de la agenda podrán ser conocidos en primera convocatoria por las tres cuartas partes del total de las acciones que conforman el capital social o sea 58,633,350 acciones presentes y/o representadas e igual número de acciones para tomar resoluciones. Si fuese en segunda convocatoria será necesario la mitad más una del total de acciones presentes y/o representadas que componen el capital social y para tomar resoluciones las tres cuartas partes de las acciones presentes y/o representadas. Todos los puntos de carácter ordinario de la agenda podrán ser conocidos en primera convocatoria, por la mitad más una del total de las Acciones que conforman el capital social o sea 39,088,901 acciones, presentes o representadas, y se tomará resolución con el voto de la mayoría de las acciones presentes y/o representadas. Si la Junta General Ordinaria se reunieren en la segunda fecha de la convocatoria, estos puntos podrán conocerse cualquiera que sea el número de acciones presentes y/o representadas, y se tomará resolución con el voto favorable de la mayoría de las acciones presentes y/o representadas. Antiguo Cuscatlán, 02 de Abril de 2014. Atentamente, Rafael Alvarado Cano, Presidente 1ª. Pub., 5-8-10 9561

EL MUNDO I Sábado 05/04/2014

Única Pub., 5

9633

AVISO MARÍA DE LOS ÁNGELES GUTIÉRREZ CÁRDENAS, Notario, del domicilio de San Salvador, con despacho notarial ubicado en Primera Calle Poniente número tres mil setecientos ochenta y seis, Colonia Escalón, San Salvador; HACE SABER: Que por providencia dictada a las diecisiete horas del día dos de abril de dos mil catorce, se ha declarado a los señores JOSÉ RODOLFO AVENDAÑO GUADRÓN conocido por José Rodolfo Avendaño, de sesenta y un años de edad, Licenciado en Ciencias Jurídicas, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad número cero uno dos nueve ocho siete uno seisuno, con Número de Identificación Tributaria cero ocho dos uno- cero dos cero seis cinco dos- cero cero dos- uno; JULIA LISSETT AVENDAÑO DÍAZ ahora Julia Lissett Avendaño De Cortez, de treinta y cuatro años edad, licenciada en Mercadotecnia, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad número cero uno ocho ocho dos uno siete tres- siete, con Número de Identificación Tributaria cero ocho dos uno – cero uno cero nueve siete nueve, uno cero cuatro – cuatro y a KATHERINE MARCELA AVENDAÑO DÍAZ, de treinta y un años, Abogado y Notario, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad número cero uno siete cero siete tres ocho cinco- dos, con Número de Identificación Tributaria cero ocho dos uno – dos dos cero ocho ocho dos – uno cero dos – cero; HEREDEROS AB – INTESTADOS DEFINITIVOS CON BENEFICIO DE INVENTARIO, el primero en su calidad de esposo de la señora SUSANA EDITH VIOLETA DÍAZ DE AVENDAÑO conocida por Susana Edith Violeta Díaz Flores, y las otras dos en su calidad de hijas de la causante; de los bienes que a su defunción dejó. La causante falleció en esta ciudad, el día dieciséis de mayo de dos mil trece, siendo su último domicilio el de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad. Habiéndoseles conferido a los señores JOSÉ RODOLFO AVENDAÑO GUADRÓN conocido por José Rodolfo Avendaño, JULIA LISSETT AVENDAÑO DÍAZ ahora Julia Lissett Avendaño De Cortez y a KATHERINE MARCELA AVENDAÑO DÍAZ la administración y representación definitivas de la sucesión. Lo que se avisa al público para efectos de ley. Librado en San Salvador, el día tres de abril de dos mil catorce. Única Pub., 5 9631

CLASFIFICADOS

ADA CECILIA LAZO GUTIÉRREZ, Notario, de este domicilio, con oficina en Avenida Ámsterdam y Avenida Los Bambúes, número cuatrocientos noventa y siete, Reparto Miralvalle, San Salvador.AL PÚBLICO, para los efectos de Ley HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptación de Herencia Intestada promovidas ante mis oficios notariales, de conformidad con la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, por resolución proveída en esta ciudad, a las diez horas veinte minutos del día treinta y uno de marzo de dos mil catorce, ha sido declarado heredero definitivo con Beneficio de Inventario de la Herencia intestada que a su defunción, ocurrida en Barrio San Juan, Cojutepeque, departamento de Cuscatlán, siendo éste su último domicilio, el día dieciocho de julio de dos mil doce, dejare la señora MARTHA ANGÉLICA ARACELY ORELLANA DE ORELLANA conocida por MARTHA ANGÉLICA ARACELY ORELLANA GARCÍA, MARTA ARACELY ORELLANA GARCÍA, MARTA ANGÉLICA ARACELY GARCÍA, y por MARTA ARACELY ORELLANA GARCÍA, al señor SALVADOR HORACIO ORELLANA ÁLVAREZ en calidad de cónyuge de la causante y por repudio de los derechos, que les correspondía a los señores: José Manuel Álvarez Orellana, Karla Liliana Álvarez Pomfret conocida por Karla Liliana Álvarez García y Salvador Horacio Álvarez Orellana en su calidad de hijos de la causante.- Confiriéndosele al heredero declarado la Representación y Administración definitiva de la sucesión. Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.Librado en la ciudad de San Salvador, a las once horas del día dos de abril de dos mil catorce.Licda. Ada Cecilia Lazo Gutiérrez Tel. 2238-3970 Única Pub., 5 9632 ADA CECILIA LAZO GUTIÉRREZ, Notario, de este domicilio, con Oficina en Calle Ámsterdam y Avenida Los Bambúes, número Cuatrocientos noventa y siete, Reparto Miralvalle, en esta ciudad.AL PÚBLICO: Para los efectos de Ley HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptación de Herencia Intestada promovidas ante mis oficios notariales de conformidad con la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, por los señores: JOSÉ ROBERTO RIVAS GARCÍA; RICARDO ALFREDO RIVAS GARCÍA y CARLOS ERNESTO RIVAS GARCÍA, ACEPTANDO LA HERENCIA INTESTADA, DEJADA A SU DEFUNCIÓN POR DON ISABEL RIVAS, conocido por CARLOS RAFAEL RIVAS y por CARLOS RAFAEL RIVAS GUERRERO, quien falleció en Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, siendo éste su último domicilio, el día doce de noviembre de dos mil trece, se proveyó resolución en esta ciudad, a las nueve horas del día treinta y uno de marzo de dos mil catorce, DECLARANDO HEREDEROS DEFINITIVOS, CON BENEFICIO DE INVENTARIO A LOS SEÑORES: JOSÉ ROBERTO RIVAS GARCÍA; RICARDO ALFREDO RIVAS GARCÍA Y CARLOS ERNESTO RIVAS GARCÍA, en su concepto de hijos del causante, SE LES CONFIRIÓ LA ADMINISTRACIÓNY REPRESENTACIÓN DEFINITIVA DE LA SUCESIÓN.- Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día dos de abril de dos mil catorce.Licda. ADA CECILIA LAZO GUTIÉRREZ, NOTARIO Tel. 2238-3970

AVISO ANA LIGIA PANIAGUA MONTOYA DE RODRÍGUEZ, notario, de este domicilio, con despacho notarial ubicado en Pasaje Mónaco número 37-D, Reparto Santa Leonor, de esta ciudad, HACE SABER: que por resolución de la suscrita notaria, proveída a las siete horas del día quince de octubre de dos mil trece, se ha declarado al señor JOSÉ ROBERTO MARTÍNEZ, heredero definitivo con beneficio de inventario de los bienes y derechos que a su defunción dejó la señora MARÍA LETICIA MARTÍNEZ MEDINA, el día cinco de septiembre de dos mil trece, en concepto de único hijo sobreviviente; habiéndole conferido la representación y administración definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Ana ligia Paniagua Montoya de Rodríguez, Notario Única Pub. 5 9615 AVISO ANA LIGIA PANIAGUA MONTOYA DE RODRÍGUEZ, notario, de este domicilio, con despacho notarial ubicado en Pasaje Mónaco número 37-D, Reparto Santa Leonor, de esta ciudad, HACE SABER: que por resolución de la suscrita notaria, proveída a las siete horas con quince minutos del día treinta y uno de marzo de dos mil catorce, se ha declarado a los señores MANUEL ALBERTO MOSCOSO DOMÍNGUEZ, ROXANA MARÍA MOSCOSO DOMÍNGUEZ e ISMAEL ERNESTO MOSCOSO DOMÍNGUEZ, herederos definitivos con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción dejó el señor MANUEL MOSCOSO CIDEOS, el día veintiséis de octubre de dos mil doce, en concepto de únicos hijos sobrevivientes, habiéndoseles conferido la representación y administración definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en San Salvador, dos de marzo de dos mil catorce. Ana Ligia Paniagua Montoya de Rodríguez, Notario Única Pub. 5 9616 AVISO RUTH JACQUELINE FERNÁNDEZ MURILLO, notaria de este domicilio, con Despacho Jurídico, ubicado en Final Séptima Avenida Norte, Edificio Dos-C, local número cinco, Primera Planta, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notaria proveída a las nueve horas del día treinta de marzo del año dos mil catorce; se ha declarado a la señora MARÍA DEL TRÁNSITO MORALES DE LAZO, como HEREDERA INTESTADA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO de los

bienes que a su defunción dejara el señor MANUEL ARMANDO DE JESÚS LAZO FUENTES, en concepto de heredera en su calidad de cónyuge sobreviviente y como cesionaria de los derechos que le correspondían al señor MANUEL ANTONIO LAZO LAZO, en su calidad de padre del causante, quien falleció en la Morgue del Hospital Nacional Santa Gertrudis, de la Ciudad de San Vicente, Departamento de San Vicente, a las dieciocho horas del día veintisiete de septiembre de dos mil trece, a consecuencia de Politraumatizado en hecho de tránsito, con Asistencia Médica; siendo la jurisdicción de San Lorenzo, Departamento de SanVicente, su último domicilio. Por lo que avisa al público para los efectos de ley. Librado en el Despacho de la Notaria RUTH JACQUELINE FERNÁNDEZ MURILLO, en la Ciudad de San Salvador, a los treinta días del mes de marzo del año dos mil catorce. Ruth Jacqueline Fernández Murillo, Notario Única Pub. 5 9614 AVISO ROSA SALGUERO TORRES, Notaria, de este domicilio, con Número de Identificación Tributaria cero trescientos quince-doscientos cincuenta mil trescientos sesenta y doscero cero uno-nueve, con oficina ubicada en Edificio La Montaña, Local Número Diecisiete, sobre la Primera Calle Poniente y Sesenta y Tres Avenida Norte, Colonia Escalón de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída a las diecisiete horas del día dos de Abril del año dos mil catorce, se ha declarado a la señora MARÍA ANTONIA ALFARO DEVELÁSQUEZ conocida por MARÍA ANTONIA ALFARO, HEREDERA DEFINITIVA ABINTESTATO CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de los bienes que a su defunción, ocurrida en el Hospital General del Seguro Social de la Ciudad y Departamento de San Salvador, el día veintinueve de Septiembre del año dos mil trece, dejó el señor MIGUEL ISAÍASVELÁSQUEZ ALFARO, en concepto de madre del causante; habiéndose conferido a dicha señora la Representación y Administración definitiva de la referida Sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en la ciudad de San Salvador, el día tres de Abril del año dos mil catorce. Licenciada Rosa Salguero Torres, Notaria NIT 0315-250362-001-9 Única Pub. 5 9618

PONER UNA CUÑA

CREDISIMAN LANZA promoción Credimundial

Este 5 y 6 de abril, podrán adquirir su televisión en credicuotas a seis meses sin intereses, al pagar con la tarjeta Credisiman. ALMA MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

E

l Mundial es el evento más grande del mundo, es por ello que Almacenes Siman y Credisiman traen la promoción:“Credimundial”, en el que se pueden encontrar las credicuotas, sin intereses en audio y video. Este sábado 5 y 6 de abril, los clientes podrán adquirir su televisión para ver los partidos del Mundial, ya que en el departamento de audio y video encontrarán credicuotas a seis meses sin intereses, al pagar con la tarjeta Credisiman. Además, los clientes pueden ganar un viaje al Mundial o seis pantallas de 60 pulgadas, al ha-

Gabriela Pérez, brand manager de Credisiman; Francisco Gutiérrez, brand manager de Almacenes Siman. /WILSON URBINA

cer sus compras con Credisiman, hasta el 28 de abril. Para participar, deben realizar compras de $80 o más con Credisiman, y recibirán dos cupones para participar en la rifa de un viaje al mundial, y además participan automáticamente en la rifa de seis pantallas de 60 pulgadas.

Davivienda tiene nuevas apuestas de financiamiento Los clientes hoy podrán disfrutar de los beneficios de “Portafolio Davivienda” y “Multioferta empresarial”. ALMA MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

Siempre innovando sus ofertas en el sector financiero, Banco Davivienda El Salvador presentó su nueva campaña de negocios: “Portafolio Davivienda” y “Multioferta empresarial”, portafolios financieros que incluyen productos y servicios para clientes de la banca de personas, y para los pequeños y medianos empresarios, respectivamente. El portafolio Davivienda contiene: crédito personal, tarjeta de crédito, seguro de vida verde, cuenta de ahorro electrónica o corriente y banca electrónica. Si los clientes lo contratan antes del 31 de mayo de este año, podrán aprovechar beneficios adicionales como mayor monto de crédi-

Ronald Castro, gerente de banca masiva de Davivienda; Patricia de Pastore, gerente de empresas de Banco Davivienda. /ALMA MARTÍNEZ

to, retiro de efectivo en tarjeta de crédito, sin cobro de comisión y con tasa preferencial del 50% de descuento en los primeros 12 meses. Además, dos meses de membresía gratis en el seguro de vida, y cuenta con el respaldo de Davivienda seguros. Con Multioferta empresarial las empresas podrán adquirir en un solo trámite: créditos decrecientes, banca electrónica, cuenta corriente, tarjeta de crédito empresarial, se-

guros y podrán ampliar su multioferta con crédito a largo plazo, factoraje y crediPOS. “En Davivienda estamos innovando nuestra oferta de productos y servicios financieros en todo el sistema financiero nacional, ya que en un solo paquete integramos los productos y servicios bancarios maximizando los beneficios para nuestros clientes”, dijo Ronald Castro, gerente de banca masiva de Davivienda.

• EL ACTOR ESTADOUNIDENSE CHRIS EVANS ACTÚA DURANTE EL RODAJE DE "LOS VENGADORES: ERA DE ULTRÓN" EN SEÚL (COREA DEL SUR).

ESPECTÁCULOS

SÁBADO 05/04/2014 EL MUNDO 19

Las obras "EL CÁNTICO DEL SOL" y "LAS MARAVILLAS ACRÓSTICAS" del español Joan Miró se exponen en nuestro país. DAVID CARPIO DIARIO EL MUNDO

as instalaciones del Centro Cultural de España se han convertido en el escenario perfecto para que los salvadoreños puedan disfrutar de la exposición “El Cántico del Sol” y “Las Maravillas Acrósticas” una muestra de pinturas de Joan Miró artista español contemporáneo de Picasso y amigo de Dalí. El pintor, escultor, grabador y ceramista español considerado uno de los máximos representantes del surrealismo, expone por primera vez sus obras en nuestro país, logrando a través de ellas la combinación y el reflejo de su relación con grandes poetas y sus poesías. La muestra presentada está compuesta por más de 50 obras divididas en dos series: la primera “El Canto de Miró”, formada por una treintena de aguafuertes y aguantinas en colores editadas a mediados de los 70´s, para ilustrar el poema "El cántico de las criaturas" una antología de textos de San Francisco de Asís se-

L

Los poetas y la poesía plasmados con un pincel español >> La exposición estuvo a finales de 2013 en Guatemala y a principios de 2014 en Honduras.

leccionados por el poeta catalán Marià Manent. Mientras que la segunda titulada “Las Maravillas con variaciones acrósticas en el jardín de Miró” es una conocida

serie de litografías que se editó en un libro-carpeta con poemas realizados por el escritor Rafael Alberti en 1975. Miró “intentó hacer poesía con los medios de la pintura. Con un pincel, con colores y una tela, estaba haciendo un lenguaje poético y para ello se basaba en los poetas franceses del surrealismo; la poesía gobernaba su actividad” señaló en una entrevista conce-

dida a Efe el curador de la obra Federico Fernández. Fernández explicó además que la muestra exhibida en nuestro país “es una obra so-

bre pintura-poesía”, destacando que Miró incluye en su obra “elementos cósmicos” como el sol el astro rey y la luna como símbolo de la crea-

ción. Además de “elementos terrenales” que casi siempre son un pájaro que el artista establece como la relación entre la luna y la mujer, los dos grandes mitos fecundantes arquetípicos de la humanidad. Estas obras de Miró ya pueden ser apreciadas de forma gratuita por los salvadoreños en el Centro Cultural de España de martes a viernes de 10:00 a.m. a 6:00 p.m.

20

Espectáculos • Mundo&Fama

EL MUNDO I Sábado 05/04/2014

Miley

Cyrus ¿está embarazada y no sabe de quién? Tras la trágica muerte de su perro Floyd, Miley Cyrus regresó a los escándalos. Y es que aseguran que la polémica cantante debutará como mamá a finales de año, pues está embarazada. Un amigo cercano a la exestrella Disney reveló al sitio Life & Style que Miley Cyrus, de 21 años, se convertirá en madre muy pronto, a pesar de que está consciente de que no está preparada para esa responsabilidad, pues desconoce quién es el padre de la criatura.

“Ella está triunfando mucho en su carrera y no está lista para un bebé. Creo que ella ni siquiera sabe quién es el padre, ya que ha sido muy promiscua en los últimos meses”, señaló el informante, quien precisó tener contacto directo con la exnovia del actor Liam Hemsworth. Hasta el momento, ni Miley Cyrus ni su representante han confirmado la noticia, pues la cantante ha mantenido la atención de los medios dirigida a la pérdida de su mascota, un perro husky siberiano.

Conmemoran 20 años de su fallecimiento

Prepara nuevo disco en formato de vinilo

La banda mexicana Molotov dio a conocer que su próxima producción musical será en vinilo, porque considera que la calidad del sonido es buena en este formato, además de que planea varias sorpresas. "El vinilo suena mucho mejor, la música no estaba hecha para ser pasada en digital" , dijo el llamado "Gringo loco" , de Molotov.

Hizo las paces CALLE 13 SE TOMÓ UN TRAGO CON EL FAN AL QUE GOLPEÓ EN SU SHOW René Pérez, el líder de Calle 13, fue protagonista de un episodio violento en su presentación en el festival mexicano Vive Latino: un fanático se subió al escenario, lo abrazó y mientras el personal de seguridad trataba de sacarlo, el cantante se sorprendió y lo golpeó en el estómago. Sin embargo han aparecido fotos de René y Beto brindando con un shot de mezcal. "¡Viva México!", dijo René antes de tomarse el trago de una y darse un abrazo. "Ahora es mi amigo", aseguró la pareja de Soledad Fandiño en el mensaje que escribió para acompañar la imagen.

"¿Por qué demonios no te has quedado?", gritó Courtney Love en el homenaje celebrado tras la muerte de su marido, el ya mítico Kurt Cobain, un hecho que golpeó al mundo de la música hace 20 años y que sigue planteando entre sus admiradores esa misma cuestión. Esto se realizó con motivo del aniversario luctuoso, que se cumple este día.

Kate Winslet está atormentada SUS FANS TODAVÍA LA RECUERDAN POR SU DESNUDO EN TITANIC Kate Winslet dice que todavía le "atormenta" su desnudo en “Titanic”. Un seguidor de la actriz lo aprendió a la dura durante la premiere de Divergente, cuando éste quiso que Winslet le autografiara un dibujo de ella desnuda de la película de 1997. “Yo no firmo esa”, le dijo Winslet a Yahoo! Uk. “Se siente muy incómodo, ¿por qué harías algo así?” y agregó entre risas sobre su escena: “Sigue atormentándome”.

21

EL MUNDO | SABADO 05/04/2014 EL MUNDO I Sábado 05/04/2014

Mundo&Fama • Espectáculos

Madonna ROBAN MILES DE DÓLARES EN LENCERÍA DE SU SESIÓN DE FOTOS

Varias piezas de lencería valoradas en más de $3.000 fueron robadas el mes pasado durante una sesión de fotos hecha a Madonna en Nueva York, según publicó ayer el portal de información local "DNA". Entre los artículos sustraídos figuran un sujetador de encaje con un precio de $2.545 y otras piezas valoradas cada una en varios cientos de dólares.

Kaley Cuoco

Dice que operarse fue la mejor decisión Kaley Cuoco, la actriz de The Big Bang Theory que tuvo una particular boda en fin de año, ha sido portada de la revista Cosmopolitan, donde nos ha dejado declaraciones de lo más sorprendente relacionado con sus amores pasados y con su actual marido. Pero sobre todas estas cosas, hay una que nos ha llamado más la atención, una confesión sin igual. Según recoge Dailymail algunas declaraciones de la actriz para Cosmopolitan, Kaley Cuoco se habría operado de los pechos para darles algo más de aumento y realzarlos. Tal y como ha explicado la actriz para la revista, dicha elección ha sido "la mejor decisión que he hecho". Al parecer, cuando la actriz tenía la edad de 18 años, fue cuando se sometió a dicha intervención de la cual no se arrepiente.

21

22

Espectáculos • Entretenimiento

SUDOKU 1

EL MUNDO I Sábado 05/04/2014

Secultura firma convenios Las bibliotecas serán inauguradas en departamentos como LA LIBERTAD, CHALATENANGO, SAN MIGUEL Y USULUTÁN, entre otros. ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO

SUDOKU AVANZADO

Promover el fomento a la lectura en lugares que no habían tenido acceso a cierto tipo de literatura, es lo que movió a la Secretaría de Cultura de la Presidencia (Secultura) para firmar convenios con siete alcaldes del país para la creación de nuevas bibliotecas. La firma de los convenios fue realizada por la Secretaria de Cultura, Ana Magdalena Granadino, y los alcaldes de los municipios de Verapaz (en San Vicente), Alegría (en Usulután), Chiltiupán y Zaragoza

SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR SUDOKU 1 El objetivo es de colocar números del 1 al 9 en los cuadros vacíos, de tal forma que cada columna, cada fila y cada bloque de 3X3 contengan los números del 1 al 9 sin repetirse.

La firma de convenio contó con la participación de los alcaldes de cada municipio y la Secretaria de Cultura / DEM

(en La Libertad), Osicala (en Morazán), Ciudad Barrios (en San Miguel) y Azacualpa (en Chalatenango). Según Magdalena Granadino, “las bibliotecas son la herramienta principal para garantizar el acceso al libro y la información y, por lo tanto, a la cultura”. La funcionaria señaló que estos convenios les permiten

a los grupos sociales con menores ingresos disfrutar de los beneficios de la cultura escrita. Asimismo destacó lo importante que son las bibliotecas para los niños y jóvenes, pues el “acceso temprano a la lectura” les facilita “el desarrollo de las habilidades y capacidades que permiten acceder a niveles superiores de

educación”, dijo. De acuerdo con Secultura, las bibliotecas serán inauguradas en el segundo trimestre de este año. Dichas bibliotecas serán incorporadas al Plan Nacional de Lectura y Bibliotecas, lo cual le permitirá a la población de cada municipio participar en actividades como el Autor del mes, el bibliobús y fines de semana familiar.

SOPA DE LETRAS

ACIBERAR ALUVIAL ARQUEADA BALÍSTICO CARAPICO CICLÓSTOMO

KAKURO

COCADA CONTAL CORNADA

SUDOKU AVANZADO

CUPLETISTA DESTABLAR DIAGRAMA ELEGANCIA ENJUAGUE INVIOLABLE LINFÁTICO MELOPEA

KAKURO

METACENTRO PERNALES PERSUASOR PUJIDO

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

SABONETA TEJIMIENTO VULNERAR.

24

Espectáculos • Tv&cine

EL MUNDO I Sábado 05/04/2014

{ESTRENOS }

{ LO QUE VIENE ESTA SEMANA }

LA GRAN VÍA

Noé 3d-xd (subtitulada) 10:00, 1:10, 7:10, 10:15 p.m. (A) Noé 3d-xd (doblada) 4:15 p.m. (A) Noé (subtitulada) 9:30, 12:35, 3:40,6:45, 9:50 p.m. (A) Dios no está muerto 2d (subtitulada) 6:55,9:35 p.m. (A) Operación monumento 2d (subtitulada) 11:30, 5:15, 8:00, 10:45 p.m. (C) Capitán América 3d (doblada) 11:00, 12:25, 2:15, 3:25, 6:25 p.m. (AA) Capitán América (subtitulada) 7:20 p.m. (AA) Capitán América (subtitulada) 10:15, 1:15, 4:20, 9:25, 10:20 p.m. (AA) Capitán América (subtitulada) 11:00, 2:00, 5:00, 8:00, 11:00 p.m. (AA) Pompeya 2d (subtitulada) 6:35 p.m. (C) El inicio del imperio (subtitulada) 10:50, 1:25, 4:00, 9:10 p.m. (C) Las aventuras de Peabody y Sherman 2d (subtitulada) 2:05, 4:30 p.m. (AA)

CINÉPOLIS

DRAMA

Sinopsis película, Noé Russell Crowe interpreta al hombre elegido por Dios para llevar a cabo una trascendental misión de rescate antes de que una inundación apocalíptica destruya el mundo. La historia completa nunca antes se había llevado a la gran pantalla en una epopeya, invitando al público a vivir esos espectaculares acontecimientos a través de la mirada y las emociones de Noé y su familia en su periplo por el miedo y la fe, la destrucción y el triunfo, la calamidad y la esperanza.

ACCIÓN

ACCIÓN

Sinopsis película, El capitán América

Sinopsis película, Operación monumento

Tras los devastadores acontecimientos acaecidos en Nueva York con Los Vengadores, Steve Rogers, alias el Capitán América, vive tranquilamente en Washington D.C. intentando adaptarse al mundo moderno. Pero cuando atacan a un colega de S.H.I.E.L.D., Steve se ve envuelto en una trama de intrigas que representa una amenaza para el mundo. Se unirá entonces a la Viuda Negra para desenmascarar a los conspiradores. Cuando por fin descubren la magnitud de la trama, se unirá a ellos el Halcón.

A fines de la Segunda Guerra Mundial (1939-1945), a un selecto grupo de historiadores, directores de museos y expertos en arte, tanto británicos como estadounidenses, se les encomienda la importante y peligrosa misión de recuperar las obras de arte robadas por los nazis durante el conflicto. Basado en sucesos reales sobre la mayor búsqueda de tesoros artísticos de la historia, el filme se centra en un insólito batallón.

Capitán América 3d (doblada) 10:30, 1:35, 4:40, 7:45 p.m. (AA) Noé (doblada) 11:25, 2:25, 5:25, 8:25 p.m. (B) Noé (doblada) 10:15, 1:15 p.m. (B) Noé (subtitulada) 4:15, 7:15 p.m. (B) Capitán América 3d (doblada) 3:00, 6:10, 9:15 p.m. (AA) Noé (subtitulada) 3:00, 6:00, 9:00 p.m. (B) Capitán América 3d (doblada) 12:45, 3:50 p.m. (AA) Capitán America 3d (doblada) 6:55, 3:50 p.m. (AA) Noé (subtitulada) 10:50, 1:50, 4:50, 7:50 p.m. (B) Capitán América 3d (doblada) 11:15, 2:20, 5:20, 8:30 p.m. (AA) Noé (doblada) 12:35, 3:35, 6:35, 9:35 p.m. (B) Operación monumento (doblada) 11:20, 2:00, 4:45 p.m. (C) Operación monumento (doblada) 7:30, 10:05 p.m. (C) Las aventuras de Peabody & Sherman (doblada) 10:35, 1:00, 3:15, 5:45, 8:10 p.m. (A)

MUNDO TV >>CANAL 2 6:00 La casa del ratón/ Mickey Mouse Club House 6:30 Los pequeños Picapiedras 7:00 Súper Agente Oso 7:30 Ben 10 -Supremacía Alienígena / Ben 10Ultimate Alien 8:00 Batman El Valiente 8:30 Hora de Aventura/ Adventure Time with Finn and Jake 9:00 Zack y Cody Gemelos a Bordo/ Suite Life on Deck 9:30 Hannah Montana 10:00 Los Hechiceros de Waverly Place 10:30 Cory en la Casa Blanca 11:00 Mira que TVO 12:00 También Caeras 1:00 Sabatón 3:00 Sábado Gigante 5:00 El diario de Carrie Fin de temporada 6:00 La China Nueva Fin de temporada 6:30 2 Chicas quebradas 7:00 Tour El número 1 8:00 Esposas desesperadas 9:00 Esposas Ejemplar 10:00 Drop Dead Diva Fin de temporada 11:00 Premier Mundial Impulso/Impulse Con: Angus MacFadyen Willa Ford Felon/Felon Con: Stepen Durff Harold Perrineru

>>CANAL 4 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00

12:00

Noticiero Telemundo Primer Impacto Extra Portada´s La Carrera Increíble L.A./ The Amazing Race L.A. Perdidos en el Espacio/ Lost in Space Gladiadores Americanos / American Gladiators Rompiendo Guiness World Records / Guiness World Records AXN

12:30 Serie Oficial de la FIFA: Camino a Brasil 2014 Episodio # 7: Argentina & Costa de Marfil 1:00 UEFA Champions League Repetición Cuartos de Final / Partido de Ida Real Madrid (ESP) vs. Borussia Dortmund (ALE) Desde Madrid, España 3:15 UEFA Champions League Magazine # 25 3:45 UEFA Europa League Repetición Los Mejores Momentos de Cuartos de Final / Partidos de Ida 4:50 Fútbol Liga Mexicana En Vivo Clausura ´2014 /Jornada # 14 América vs. Cruz Azul Desde México, D.F 6:55 Primera División de Fútbol En Vivo Clausura 2014 / Jornada # 13 C.D. Aguila vs. Luis Angel Firpo Desde Estadio Juan Francisco Barraza, San Miguel 9:00 Primera División de Fútbol Clausura 2014 / Jornada # 13 A.D. Isidro Metapán vs. Alianza F. C. Desde Estadio Jorge Suárez Landaverde, Metapán 11:15 Súper Nocturnos TeleCuatro Un Hombre Serio /A Serious Man Con: Michael Stuhlbarg Richard Kind

>>CANAL 6 6:00 Mansión Foster´s para 6:30 7:00 9:00

11:00

Amigos Imaginarios / Foster´s Home for Imaginary Friends Jorge el Curioso / Curious George Cine Matinee: Presenta: Titan A.E. / Titan A.E. Caricaturas Película Familiar I Presenta: El Diario de la Princesa / The Princess Diaries Con: Anne Hathaway Héctor Elizondo Película Familiar II Presenta: Hey, Dónde

1:00

3:00

5:00

7:00 7:30 8:00 10:00

12:00

esta mi Auto / Dude, Where s Is My Car? Con: Ashton Kutcher Tom Wilkinson Éxitos del Sábado I Presenta: Piratas del Caribe: La Maldición / Pirates of the Caribbean the Curse of the Black Con: Johnny Deep Orlando Bloom Éxitos del Sábado II Presenta: Piratas del Caribe: La Maldición / Pirates of the Caribbean the Curse of the Black Con: Johnny Deep Orlando Bloom Éxitos del Sábado III Alguién tiene que Ceder/ Something Gotta Give Con: Keanu Reeves Jack Nicholson El Noticiero (En Vivo) Ticket Éxitos Musicales En Vivo Sábados de Acción El Arte de Matar/ The Art of Ward Con: Wesley Snipes Donald Sutherland Club Nocturno Los Muchachos no Lloran / Boy s Dont Cry Con: Hilary Swank Chloe Sevigny

>>CANAL 8 5:30 Himno Nacional 5:31 Jingle Yo si quiero a mi país 5:31 Identificación de Mes 5:32 Santo Rosario 5:50 Evangelio del Día 6:00 El Ángelus 6:02 TV Éxito Musical 7:00 El Taller de los Pingües 8:00 Veggietales (Peque Aventuras) 8:30 Magic School Bus (Peque Aventuras) 9:00 Noonbory & the súper 7 (Peque Aventuras) 9:30 Sid the Science Kid (Peque Aventuras) 10:00 3 2 1 Pinguis (Peque Aventuras) 10:30 Caillou (Peque Aventuras) 11:00 Diosito TV 12:00 El Ángelus

*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil

12:02 Al Fondo hay Sitio Maratón ® 5:00 Tú time 5:30 Estampas Salvadoreñas 6:00 El Ángelus 6:02 Olga! plus 7:00 Enprendedores 8:00 Arte y Fe Network 9:00 Estelares Ágape TV 10:00 La vida pública (Película) 11:00 Hno Salvador Gómez 11:59 El Ángelus 12:00 Jingle Yo si quiero a Mi país

>>CANAL 10 6:15 6:30 9:30 11:00 1:30 2:00 1:30 2:00 3:00 3:30 4:00 5:00 5:45 6:00 7:00 7:30 8:00 10:00 11:30 11:45

Patrón - Música E s p a c i o In f a n t i l Musical Conversando con el presidente (En Vivo) Cooperación La cancha del arte (Retransmisión) Cooperación La cancha del Arte Noticiero Cultural Iberoamericano Arte 7 Musical: -Autores en Vivo Alemania con acento Enlaces Desconectados Panorama (Resumen Semanal) Revista Cultural de Panorama Esta Noche Suena: -Los Beatles Rock Music: Black Sabbath Noticias de la Fuerza Armada Cierre

>>CANAL 15 6:00 Hermanos por elección Con: Yannick Bisson y Charlie Higgins

4:45 6:15

8:00 9:45

11:30

>>CANAL 19 6:00 7:00 8:30 9:00 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 1:00 2:00 2:30 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 8:30 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00

9:30

11:15 1:00 2:45

Cadena3 noticias Meganoticias 19 (R) Pensando en voz alta (R) Claves Prisma Realidades Reporteros en el mundo Euromaxx Telesur Noticias Todo Gol Mis Doctores Zona Verde Destino Alemania Raíces y recuerdos Paparazzi TV Puerta astral Lo mejor de Bayly Ahora con Óscar Haza Megatocicias 19 Journal Lo mejor de Charytin & Felipe, el show Punto de Luz Lo mejor de Charytin & Felipe, el show Meganoticias 19 (R) Cierre

CANAL 21 6:00 7:00 8:30 10:30 11:30 12:30 1:30

7:45 Amor en el aeropuerto Con: Scott wolf y Amanda Detmer Víctima de su belleza Con: Jennifer Rubin y Peter Outerbridge Crímenes de pasión: Víctima del amor Con: Dwight Schultz y Bonnie Bartlett Maternidad frustrada Espíritu de héroe Con: Donnie Yen, Yuk Wong

Crímen por contrato Con: Cybill shepherd y ken olin Naturaleza desencadenada: Fuego Con: Bryan Genesse y Josh Cohen Un amor Inesperado Pecados mortales Con: Christopher Reeve y Roxann Dawson Cierre

3:00 3:30 4:30 5:30 6:00 7:00 7:30 8:00 9:00

Telenoticias 21 Diálogo con Ernesto López Vidas en juego Cocinemos juntos Nuestro Día Sónico Clásicos del Cine: Un hombre en llamas Con: Scott Glenn y Joe Pesci Sónico Lo que callamos las Mujeres En compañía de... Mi país TV Siete días Telenoticias 21: Fin de semana Cultura Extrema Código 21 Extrema Cine 21: Especiales de

10:30 11:00 12:00

Semana Santa: Moises Con: Ben Kingsley, Christopher Lee y Sonia Braga Hablemos de Sida Prisma Cierre

>>CANAL 23 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 1:00 2:15 3:30 4:00 4:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 7:30 9:00 12:00

Class Icons (musical) GNX (musical) En Vivo (musical) Videotópico (musical) Novoscopio (musical) Conversando con el Presidente Cafeína (musical) Interstella 555 (película) Dragon Ball Z (anime) Caballeros del Zodíaco (anime) Mazzinger Z (anime) Samurai Champloo (amime) Fulmetal Achemist (anime) Gungrave (anime) Heroman (anime) Barrokus, la constante invención (película) Sociedad Secreta (película) La matanza de Texas (documental) Cierre

>>CANAL 29 6:00 Reencuentro El Salvador (Turismo Cultural) 6:30 Cine Infantil: Frank 8:00 El libro de la selva (Serie Infantil) 9:30 El Gran Libro de la Naturaleza (Serie Infantil) 10:30 Cine Infantil: Frank 12:00 Gentevé Noticias 13:00 Gentevé al día 13:30 Reencuentro El Salvador (Turismo Cultural) 14:00 Documentales Telesur 15:00 Éxitos Nacionales (Videos Musicales) 16:00 Documental: Historias de las Ciudades 17:00 Lo mejor de El Pacto (Serie) 18:00 Reencuentro El Salvador (Turismo Cultural) 18:30 Mp3 Gira Latina 19:00 Rutas y Sabores 20:00 Revista Informativa Noche de cine latino: 21:00 Sueño de Amnesia (Blind Horizon) 22:30 Lo Mejor de La Nieta de Gardel (Serie)

• UNA FOTÓGRAFA ALEMANA MUERE TIROTEADA Y UNA REDACTORA RESULTA HERIDA EN AFGANISTÁN ANTES DE LAS ELECCIONES.

INTERNACIONAL 26 EL MUNDO SÁBADO 05/04/2014

VENEZUELA La oposición tilda de "saña" las acusaciones

Fiscalía acusa a Leopoldo López de cuatro delitos Instigación pública, asociación para delinquir, daños a la propiedad e incendio. CARACAS (EFE). DIARIO EL MUNDO

La Fiscalía de Venezuela acusó ayer al dirigente opositor Leopoldo López por los delitos de instigación pública, daños a la propiedad, incendio y asociación para delinquir, anunció la titular de la institución, Luisa Ortega. "En Caracas se acusó al ciudadano Leopoldo López Mendoza, economista, por los delitos de instigación pública, daños a la propiedad en grado de determinador, incendio en grado de determinador (autor intelectual) y asociación para delinquir", dijo Ortega. López, líder del partido opositor Voluntad Popular, se entregó a las autoridades el 18 de febrero en una protesta multitudinaria, tras ser responsabilizado personalmente por el presidente Nicolás Maduro de los enfrentamientos que hubo al término de una marcha pacífica que el 12 de febrero acabó con tres muertos. El dirigente opositor, quien se encuentra recluido en la cárcel militar de Ramo Verde a las afueras de Caracas, "ya fue

>> El líder opositor y gobernador del estado de Miranda, Henrique Capriles, desestimó las acusaciones .

39 LAS MUERTES EN PROTESTAS • La fiscal general, Luisa Ortega, cifró ayer en 39 las muertes registradas en las protestas contra el Gobierno de Nicolás Maduro desde el 12 de febrero, dos más desde la última cifra oficial proporcionada la semana pasada. • "Tenemos 39 fallecidos en hechos violentos (...) 31 son civiles y ocho funcionarios policiales y militares".

acusado", apuntó la fiscal general. Ahora "corresponde al tribunal de control fijar la oportunidad en que se va a realizar la audiencia. Tendremos que esperar qué nos indica el tribunal", añadió. Voluntad Popular había convocado para ayer a una marcha hasta el Palacio de Justicia para exigir la liberación de López un día antes del vencimiento del plazo de 45 días para que la Fiscalía formalizara las acusaciones en su contra. El político caraqueño, de 43 años, llamó a los venezolanos a manifestarse en la calle de manera pacífica hasta lograr la salida de Nicolás Maduro, a quien ha llamado "dictador", y abrir paso a una transición democrática en el país. La Mesa de la Unidad Democrática (MUD), que aglutina a la mayoría de partidos de la oposición de Venezuela, señaló ayer que las acusaciones de la Fiscalía contra López muestran que hay "saña" y voluntad de "judicializar la política". "Lo que hemos visto es la saña frente a Leopoldo, no hay ningún indicio que fundamente la acusación de la Fis-

El líder opositor Leopoldo López fue acusado formalmente por la fiscalía. /DEM

EE.UU. Venezuela vive desde hace casi dos meses una ola de protestas

CIDH preocupada por la situación en Venezuela y evalúa informe especial WASHINGTON (EFE). DIARIO EL MUNDO

La CIDH reiteró ayer su "profunda preocupación" por la situación en Venezuela, al animar a avanzar en un proceso de diálogo e indicar que está evaluando realizar un informe especial sobre las protestas y el respeto a los derechos humanos en ese país. Al hacer balance de su 150 periodo de sesiones, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) valoró "la participa-

Un manifestante herido. /DEM

ción del Estado" en las cuatro audiencias sobre Venezuela que se realizaron la semana pasada.

En la rueda de prensa convocada para informar de ese balance, el comisionado Felipe González dijo que la CIDH aún no ha tomado una decisión sobre si realizar o no "un informe especial" sobre la ola de protestas antigubernamentales que vive Venezuela desde hace casi dos meses. El comisionado no quiso entrar a valorar el Consejo de Derechos Humanos creado esta semana por el presidente venezolano, Nicolás Maduro.

calía", dijo el secretario ejecutivo adjunto de la MUD, Ramón José Medina. El también líder opositor y gobernador del central estado de Miranda, Henrique Capriles, desestimó las acusaciones presentadas por la Fiscalía contra López, al considerar que "la protesta no es un delito". "Podemos tener visiones distintas, planteamientos distintos, pero eso no significa que una persona que tenga un planteamiento distinto cometa un delito", dijo el dos veces candidato presidencial de la MUD durante una asamblea popular. Para Medina, la acusación de la Fiscalía es una muestra de que "el Gobierno lo que pretende es judicializar la política de modo tal de someter a los tribunales a todos aquellos adversarios políticos".

27

EL MUNDO | SABADO 05/04/2014

Internacional 27

EL MUNDO I Sábado 05/04/2014

CHILE Lo anunció la presidenta Michelle Bachelet

Extienden vigencia estado de catástrofe por terremoto La prioridad del gobierno es en este momento la normalización total de los servicios básicos.

Chile sufrió el 1 de abril un terremoto 8,2 grados. /EFE SANTIAGO DE CHILE (EFE). DIARIO EL MUNDO

La presidenta de Chile, Michelle Bachelet, extendió ayer "por el tiempo que sea necesario" el estado de catástrofe en las regiones de Arica y Parinacota y Tarapacá, las mas afectadas por el terremoto de 8,2 grados que sacudió el norte del país el 1 de abril. El portavoz del gobierno, Álvaro Elizalde, anunció la decisión al cabo de una reunión que la mandataria mantuvo en la Moneda con sus ministros y subsecretarios para analizar la situación en el área del terremoto, que causó seis muertos y destruyó o dañó varios millares de viviendas, entre otros destrozos. También la presidenta chi-

lena resolvió que los ministros del Interior, Rodrigo Peñailillo, y de Defensa, Jorge Burgos, viajen a la zona afectada con el objeto de supervisar el cumplimiento de las medidas que se han dispuesto a raíz de la emergencia. Según Elizalde, la prioridad del gobierno es en este momento la normalización total de los servicios básicos y del suministro de combustibles y otros productos. A ello se suma la realización de un catastro de los daños materiales ocasionados por el sismo, con el objeto de diseñar un plan de reconstrucción. Adelantó que entre los problemas más graves están la destrucción y daños de viviendas, especial-

ALERTA SANITARIA EN IQUIQUE • En Iquique, una de las ciudades más afectadas, a 1.857 kilómetros de Santiago, la ministra de Salud, Helia Molina, anunció la ampliación a la región de Arica y Parinacota del estado de alerta sanitaria, que fue dispuesto en Tarapacá. • La medida permitirá contar con una acción más rápida y eficiente.

mente en pequeños poblados del interior de las regiones afectadas y la pérdida de canales de regadío que afecta a los agricultores.

INDIA Violaron a una fotógrafa

Condenan a muerte a 3 hombres por violación NUEVA DELHI (EFE) DIARIO EL MUNDO

Un tribunal de Bombay condenó ayer a muerte a tres hombres por violar a una fotógrafa y después de que, un mes antes, agredieran sexualmente a otra joven en esa ciudad, en el oeste de la India. Esa sentencia es la prime-

ra que se basa en una reforma reciente de la legislación india en la que se estipula la condena a muerte para todo aquel que se demuestre su reincidencia en casos de violación, según recogen los medios locales. "La legislación quiere asegurarse de que no se repitan ese tipo de

Sentencia a muerte. /DEM

crímenes y tendencias violadoras", aseguró un miembro del tribunal. Los acusados ya habían sido sentenciados por otra violación.

28 Internacional

EL MUNDO I Sábado 05/04/2014

ELECCIONES Marcada por la frialdad tanto del candidato Johnny Araya como del electorado

Costa Rica entra en recta final hacia segunda vuelta Buques inician la búsqueda. /DEM

AUSTRALIA

Buques inician la búsqueda de cajas negras SÍDNEY (EFE) DIARIO EL MUNDO

Los equipos de rescate que buscan el avión de Malaysia Airlines desaparecido el 8 de marzo comenzaron ayer un rastreo submarino en el sur del océano Índico con la ayuda de dos barcos equipados con sofisticados detectores de las cajas negras. Los expertos han elegido para ayer un área de búsqueda acuática que forma un corredor de 240 kilómetros al noroeste de Perth, la capital del estado de Australia Occidental. Esta es "la zona de mayor probabilidad en la que el avión pudo haber entrado en el agua", indicó el coordinador de la misión multinacional, el australiano Angus Houston, en una rueda de prensa en Perth. Houston, director del Centro de Coordinación de Agencias Conjuntas creado por Australia para esta misión, señaló que la región seleccionada se determinó "a partir de datos obtenidos muy recientemente y que son los mejores datos disponibles". Expertos de Australia, China, Estados Unidos, Malasia y el Reino Unidos analizan la información técnica del Boeing 777-200 desaparecido. Participan en la operación de rastreo marino el buque australiano Ocean Shield.

Según el comando de campaña de Araya, cuatro encuestas encargadas por el partido reflejaban una ventaja abismal de Solís.

Presidenta Chinchilla hace un llamado a votar

SAN JOSÉ (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO

Costa Rica entró ayer fríamente en la recta final hacia la segunda vuelta electoral del próximo domingo, que se realizará pese al retiro de la campaña del candidato del gobernante Partido Liberación Nacional (PLN), Johnny Araya, tras reconocer sus pocas posibilidades de triunfo. En un ambiente frío, con pocos signos externos en las calles y con Araya sin actividad proselitista, el candidato del Partido Acción Ciudadana (PAC), Luis Guillermo Solís, intenta convencer a los votantes para, según ha dicho, "derrotar al abstencionismo". En los últimos días Solís ha visitado comunidades rurales para saludar y conversar con la gente, con el fin de convencerles de que acudan a las urnas el próximo domingo y le den un "mandato sólido y contundente" para gobernar. Pese a que su rival se retiró de la campaña, el candidato del centro izquierdista PAC, no se confía y ha dicho que hasta que el Tribunal Supremo de Elecciones anuncie al ganador, se debe evitar el triunfalismo. "Nadie puede declararse ganador o perdedor en una elección que todavía no se ha

• La presidenta de Costa Rica, Laura Chinchilla, hizo ayer un llamado a votar el domingo en la segunda ronda electoral, porque es "un deber y un orgullo participar en esta fiesta democrática". • Por medio de un comunicado de prensa, la mandataria instó a los costarricenses a respaldar en las urnas al candidato de su preferencia, que se convertirá en el próximo gobernante del país para el periodo 2014-2018. "Salgamos a respaldar a la democracia más sólida. Es nuestro deber preservarla".

Luis Guillermo Solís ganó la primera vuelta electoral y se espera que gane la segunda. /DEM

hecho", expresó ayer Solís. Por su parte, Araya dijo en una entrevista con la emisora de radio ADN que el 5 de marzo tomó la decisión de no hacer más campaña porque "en ese momento había una

>> Los comicios serán presenciados por 75 observadores internacionales, entre ellos una misión la OEA.

inclinación y una tendencia de los costarricenses a buscar un cambio". Según el comando de campaña de Araya, cuatro encuestas encargadas por el partido reflejaban una ventaja abismal de Solís de hasta 40 puntos. Araya ha dicho que sigue siendo candidato a la presidencia y que, aunque ha estado al margen de actividades de campaña, ha permanecido en contacto con los diputados electos de su

partido, con dirigentes y simpatizantes. Los costarricenses decidirán el domingo si se decantan por el primer mandato en la historia del PAC o por la continuidad del tradicional PLN, de fundación socialdemócrata, pero tildado de "neoliberal" por disidentes y opositores. El PAC, fundado en el año 2000, no ha ejercido el poder pero estuvo cerca de ganar las elecciones del 2006 cuando Ottón Solís perdió ante el Pre-

mio Nobel de la Paz Oscar Arias, por poco más de un 1%. Luis Guillermo Solís tiene como principales propuestas de Gobierno fortalecer las herramientas de recaudación para combatir el déficit fiscal que en 2013 fue del 5,4% del Producto Interno Bruto (PIB), y a partir del segundo año de su mandato aplicar una reforma tributaria. También plantea el ordenamiento de los programas de combate a la pobreza.

AFGANISTÁN Una redactora resultó herida y su estado es crítico

Una fotógrafa alemana muere tiroteada KABUL (EFE) DIARIO EL MUNDO

La fotoperiodista alemana Anja Niedringhaus murió ayer tiroteada en el este de Afganistán en un incidente en el que también fue herida grave la reportera canadiense Kathy Gannon y que ocurrió horas antes del inicio de las elecciones en este país. El ataque contra las informadoras, ambas pertene-

cientes a la agencia de noticias estadounidense AP, ocurrió cuando cubrían información preelectoral en el distrito de Tanai, en la provincia de Khost, en la convulsa zona fronteriza con Pakistán. Las víctimas fueron atacadas cuando se encontraban fuera de su vehículo y cerca de una estación de Policía, relató a Efe el jefe provincial de Policía, Faizu-

lá Gairat, quien añadió que Gannon fue llevada al hospital provincial y que su estado es crítico. El ataque fue perpetrado por un hombre con uniforme policial que estaba integrado en la comitiva que protegía a las reporteras y a las autoridades electorales que recorrían la zona, según fuentes policiales. El agresor fue inmediatamente detenido.

Fotografía de archivo a la alemana Anja Niedringhaus (d), y la reportera canadiense Kathy Gannon. /EFE

• ÁGUILA Y LUIS ÁNGEL FIRPO JUEGAN ESTA NOCHE UN PARTIDO DE SEIS PUNTOS POR LA PERMANENCIA EN LA PRIMERA DIVISIÓN.

DEPORTES

Faltan

68

EL MUNDO 29 • SÁBADO 05/04/2014

DÍAS PARA EL MUNDIAL

Torneo Clausura PRÓXIMA JORNADA: Viernes 4 abril: Almería 1- Osasuna 2 Sábado 5 abril: Atlético - Villarreal Barcelona - Betis R.Sociedad - R. Madrid Rayo - Celta Domingo 6 abril: Málaga - Granada Elche - Getafe Sevilla - Espanyol Valladolid - Valencia Lunes 7 de abril: Levante - Athletic.

Los jugadores del FC Barcelona Dani Alves, Neymar Jr. y Adriano, durante la sesión de entrenamiento. /EFE

ESPAÑA Los problemas para el 'Tata' Martino van en aumento

El Barcelona obligado a ganar al colista Betis El del Betis es el típico partido trampa. Los béticos llegan en mal momento, colistas y sin confianza, pero el Barça no puede fiarse. BARCELONA (EFE) DIARIO EL MUNDO

En un día de consulta por el futuro del Camp Nou, el Barcelona recibirá hoy al Betis, colista del campeonato, con la imperiosa necesidad de ganar para mantener sus opciones en el Campeonato. Los problemas para el 'Tata' Martino van en aumento y frente a los andaluces tendrá que improvisar una defensa ante los problemas físicos de

Gerard Piqué y la baja por sanción de Jordi Alba. Piqué estará cuatro semanas de baja por una fisura en la cadera, una lesión que se produce en el momento trascendente de la temporada, mientras que Alba está suspendido por acumulación de tarjetas amarillas. Más por obligación que por devoción, Martino tirará de rotaciones en un partido a contrapie, en medio de la

decisiva eliminatoria de cuartos de final de 'Champions' ante el Atlético de Madrid, en el que los azulgrana necesitan marcar tras el 1-1 de la ida. El del Betis es el típico partido trampa. Los béticos llegan en mal momento, colistas y sin confianza, pero el Barça no puede fiarse y el recuerdo de lo ocurrido hace siete temporadas abona esta tesis. Llegaba entonces el Betis como decimoquinto en la

clasificación, se adelantó el Barça pronto y en el último minuto, Sobis empató el partido. A los azulgrana se les empezó a escapar la Liga aquel día que acabó por tirar por tierra tras el empate cedido pocos partidos después tras un empate en casa ante el Espanyol. El Barça cambiará su fisonomía en defensa. Sin Piqué ni Alba dará entrada a Bartra y a Adriano; aunque Martino

“

No hay ninguna excusa posible ni válida, ni en lesiones ni en problemas extradeportivos. Si ganamos, habremos hecho una buena temporada, si perdemos haremos una mala. No nos interesan las excusas" GERARDO MARTINO DT BARCELONA

podría decidirse por darle descanso a Alves y poner en su lugar a Montoya. En el centro del campo, Busquets e Iniesta parecen fijos. La acumulación de partidos de Xavi abona la posibilidad de que descanse, aunque para ello será preciso conocer el estado físico de Cesc Fàbregas, quien arrastra algunos problemas físicos. Delante volverá a ser el momento para jugar con los extremos y, tal vez para que Martino ponga a Neymar por la izquierda, posición reclamada incluso por el seleccionador brasileño Scolari. El partido es ideal para recuperar al mejor Messi. Al Betis, colista descolgado de la Liga BBVA con 22 puntos, a ocho de la permanencia, no le queda otra que salir a por los tres puntos, aunque es consciente de que la empresa

es harto complicada, no sólo por la entidad y por lo que se juega el Barcelona, sino también por sus propias limitaciones fuera de casa. No en vano, hasta hace dos jornadas no logró su primer triunfo a domicilio de esta temporada, al ganar 1-3 en el campo del Levante, aunque a esta inyección de moral le sucedió otro nuevo varapalo que mantiene a los verdiblancos hundidos en el fondo de la tabla, ya que el pasado lunes perdieron por 1-2 ante el Málaga, un rival directo. El equipo bético, pese a sus numerosas bajas, ha mejorado mucho de la mano del técnico argentino Gabriel Humberto Calderón. Su urgencia por ganar es máxima para mantener esperanzas de lograr la permanencia, por lo que buscará dar la gran sorpresa en el Camp Nou. Aún así, Calderón ha admitido que es difícil por la fortaleza del Barcelona de su compatriota 'Tata' Martino, al afirmar que "lo normal es que te ganen y te metan muchos goles, pero el partido hay que jugarlo", además de abogar por que los suyos estén muy sólidos, muy bien en defensa y muy rápidos arriba para intentar sorprender. Los antecedentes son muy desfavorables al Betis, que no gana desde 1998 en el Camp Nou (1-3), con el fallecido Luis Aragonés en su banquillo en la campaña 1997-98, en un choque donde el Barcelona de Louis Van Gaal ya era matemáticamente campeón de Liga. En sus 12 últimas visitas, ha cosechado dos empates y diez derrotas.

30 Deportes

EL MUNDO I Sábado 05/04/2014

INGLATERRA Separados por pocos puntos

Cristiano no viaja a San Sebastián

Liverpool, Chelsea y Manchester City resisten en la batalla

• Cristiano Ronaldo no ha entrado en la convocatoria de Carlo Ancelotti para el decisivo partido del Real Madrid en San Sebastián ante la Real Sociedad, mientras que Ángel Di María lo hace renqueante de la gastroenteritis sufrida esta semana y figura en una lista en la que es novedad el brasileño Willian José.

LONDRES (EFE) DIARIO EL MUNDO

Jugadores del Real Madrid en el entreno del viernes /EFE

ESPAÑA Sin la presencia de Cristiano Ronaldo

El Real Madrid se juega media liga La Real Sociedad ha vencido al Barcelona, Athletic Club, Sevilla y Valencia y eliminado al Villarreal en Copa del Rey. MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO

El Real Madrid se juega hoy media Liga en el estadio de Anoeta, sin el portugués Cristiano Ronaldo necesitado de un descanso por sus molestias de rodilla, ante una Real Sociedad que quiere puntos para superar sus malos resultados ante el conjunto madridista y seguir firme en su lucha europea. Ocho de los últimos nueve partidos entre ambos equipos han terminado en derrota para la Real Sociedad, que ya fue goleada en la primera vuelta por 5-1 en el estadio Santiago Bernabéu y busca un triunfo que refuerce su candidatura europea y deje la lucha por el título en cosa de dos: Atlético de Madrid y Barcelona. Los donostiarras llegan al tramo decisivo de la competición con altas aspiraciones, no renuncian a la cuarta plaza, pero están sin gasolina en el depósito después de una temporada muy cargada de partidos. Han sido remontados en tres de los cinco últimos encuentros, todos ante rivales de la parte baja de la clasificación, ya que a los guipuzcoanos esta temporada se le dan mejor los grandes. Han vencido al Barcelona,

Athletic Club, Sevilla y Valencia y eliminado al Villarreal en Copa del Rey, por lo que el público que rondará el lleno en Anoeta, está convencido de que en este tipo de encuentros surge la mejor versión blanquiazul. Jagoba Arrasate tiene la baja de Xabi Prieto, con esguince de tobillo y es difícil que convoque a Esteban Granero a pesar de tener el alta ocho

meses después. Podrá contar eso sí con una delantera temible y con muchas variantes. Enfrente tendrá a un Real Madrid que llega sin posibilidad de fallo y obligado a ganar si quiere mantener su fe en la conquista de la Liga. Pasó de poder dejarla sentenciada en el Clásico, a una dolorosa derrota que resucitaba a su eterno rival y otra en el Sánchez Pizjuán que le dejaba a expensas del

equipo del 'Tata' Martino y el Atlético de Madrid. Jesé operano de nuevo El delantero Jesé Rodríguez volvió a ser operado ayer tarde de la rodilla derecha por el doctor Ulrich Boenisch, en la Hessingpark-Clinic de Augsburgo (Alemania), según informó el Real Madrid. Fue sometido a una artroscopia de revisión de la rodilla derecha, en la que sufrió una rotura de ligamento cruzado. Según indica la página web del club blanco, la intervención "se desarrolló con éxito".

El Chelsea, el Liverpool y el Manchester City, separados por unos pocos puntos al frente de la Premier, luchan por desmarcarse de sus rivales a falta de seis jornadas para que concluya el campeonato inglés. El Liverpool, liderado por el uruguayo Luis Suárez, máximo goleador del torneo con 29 tantos, se hizo con el primer puesto la pasada jornada y visita al West Ham dispuesto a mantener sus dos puntos de ventaja respecto a los "blues". El portugués José Mourinho insiste en que su equipo ha perdido todas las opciones de conquistar el torneo tras caer ante el Crystal Palace por 1-0 el pasado fin de semana, pero aún así tratará de sumar ante el Stoke tres puntos que le mantendrían en una posición privilegiada si alguno de sus rivales directos sufriera un tropiezo. Tras esa nueva derrota, el

El Liverpool quiere seguir en la cima de la Premier. /EFE

ESPAÑA Sin Diego Costa, Arda y Gabi

ATLÉTICO-VILLARREAL, LIDERATO EN JUEGO MADRID/VILLARREAL (EFE) DIARIO EL MUNDO

Las bajas tanto en el Atlético de Madrid como en el Villarreal marcarán hoy el duelo entre ambos equipos en el Vicente Calderón, con el liderato del conjunto rojiblanco en juego sin Diego Costa, Arda Turan y Gabi Fernández, tres futbolistas básicos en su fenomenal temporada. Sólo el portero belga Thibaut Courtois y el lateral Juanfran Torres han disputado más minutos en el equipo durante esta Liga

Atlético de Madrid sale a defender el liderato. /EFE

que Gabi, su motor en medio campo, y Diego Costa, el máximo goleador del club madrileño en este curso,

con 33 tantos, 25 en la Liga. Arda, mientras, es uno de los futbolistas con más talento del equipo.

Chelsea está obligado a firmar un buen partido ante el Stoke si quiere cambiar la dinámica del equipo, que ha perdido sus últimos dos encuentros, antes de afrontar el exigente duelo de vuelta de la eliminatoria europea el próximo martes. El conjunto del chileno Manuel Pellegrini es tercero, dos puntos detrás del Chelsea y a cuatro del Liverpool, pero acumula dos encuentros por disputar que podrían otorgarle seis puntos adicionales y el liderato de la tabla. Ante el conjunto del sur de Inglaterra, Pellegrini podría volver a contar con el argentino Sergio Agüero. El francés Arsène Wenger, por contra, continuará con algunos de sus futbolistas más desequilibrantes en la enfermería de cara al encuentro ante el Everton del domingo. El Arsenal, que hasta hace pocas jornadas era uno de los máximos favoritos al título, ha quedado descolgado.

Ni Gabi, por cinco amarillas, ni Diego Costa, con una lesión muscular, ni Arda, con pubalgia, estarán hoy sobre el césped en la tercera defensa consecutiva del liderato por parte del Atlético. Ya suma ese tiempo en la cima de la clasificación, acechado por Barça y Real Madrid, a uno y tres puntos, respectivamente. De ahí no se ha movido el Atlético con resultados convincentes y la firmeza que ha demostrado durante toda la campaña, salvo en epi-

sodios muy puntuales. Ahora encadena cinco triunfos en la Liga, con sólo un gol en contra, el encajado la anterior jornada en San Mamés, donde ofreció otra demostración de competitividad y ambición. Igualmente, tiene bajas importantes el Villarreal, que llega a este partido con bastantes problemas para confeccionar una convocatoria y una alineación en condiciones como consecuencia de las siete ausencias que arrastra, cinco de ellas de habituales en el equipo. En la defensa, el argentino Mateo Musacchio, Chechu Dorado y Jaume Costa se perderán el choque.

Deportes

EL MUNDO I Sábado 05/04/2014

31

TENIS

El Salvador y Barbados empatados en la Davis WALTER SIBRIÁN DIARIO EL MUNDO

Águila y Firpo luchan por alejarse de la zona del descenso, esta noche se enfrentan. /DEM

SAN MIGUEL Cuarta fecha, segunda vuelta

Lucha directa por

el no descenso Águila y Firpo juegan esta noche un partido de seis puntos por la permanencia en la categoría. WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

San Miguel arderá más esta noche y no precisamente por el calor ya habitual de la zona o de la época previa a la Semana Santa. Será porque esta noche su equipo mimado, el Club Deportivo Águila, se enfrenta a L. A. Firpo en un duelo de lucha cerrada por salir de los puestos del descenso en el torneo Clausura 2014. Para este compromiso tanto emplumados como toros, llegan motivados por sus victorias cosechadas entre semana ante Alianza y Santa Tecla, lo que les ha valido tener un respiro a la situación asfixiante que viven desde un inicio de campeonato. Los emplumados con su triunfo ante los albos de 2-1, lograron salir de los últimos puestos del descenso, al sumar 34 unidades y ser séptimos en la tabla acumulada. Sin bien eso les da cierta calma, el fantasma del descenso aún no se aleja de ellos, pues están a tres unidades del mismo Firpo, último en la acumulada y el candidato a dejar la categoría si en estos momentos finalizara el torneo. A eso hay que agregarle lo que puedan hacer Santa Tecla y el UES, octavo y noveno lugar con los mismo 32 puntos.

PROGRAMACIÓN HOY Universidad UES – J. Independiente Hora: 5.00 p.m. Precios: Estudiantes Visita General $3.00 $3.00 Tribuna $4.00 $8.00 Platea $5.00 $10.00 San Miguel Águila – Firpo Hora: 7:00 p.m. Precios: $4, $7, $8, $15 y $18 Metapán I. Metapán – Alianza Hora: 7:00 p.m. Precios: $4, $6, $10 y $15 MAÑANA Las Delicias. Atlético Marte – Dragón Hora: 3.00 p.m. Precios $4, $8, $10 y $15 Cuscatlán Santa Tecla – FAS Hora: 3:30 p.m. Precios: $4, $6, $10 y $15.

Firpo, por su parte, es el más comprometido a sacar una victoria esta noche en el estadio Juan Francisco Barra-

za, pues su margen de error se acorta cada vez más por lograr la salvación en la liga de privilegio. Con 31 puntos en su bolsa, los usulutecos deben repetir un triunfo ante los negronaranjas como lo hicieron el miércoles ante los tecleños por 1-0 en Usulután. No hay margen de error esta noche en la Perla de oriente, ni para Águila ni Firpo, teniendo en cuenta que de los sotaneros, son los únicos que se enfrentan directamente en esta jornada. Más juegos Más temprano a las 5:00 p.m., la UES recibe en su estadio al Juventud Independiente con la motivación de poder lograr los tres puntos, tras su valioso empate de 1-1 ante FAS el pasado miércoles. El último juego de este día es entre Isidro Metapán y Alianza, que viene de caer en casa por 1-2 ante Águila, en un partido bañado por la polémica por el caso Álvaro Lizama. Mañana la fecha cerrará con dos encuentros. El primero de ellos en el estadio Cuscatlán entre el alicaído Atlético Marte y Dragón a las 3:00 p.m. Media hora más en Las Delicias, el Santa Tecla le hará los honores al Deportivo FAS, líder del Clausura.

El equipo salvadoreño de Copa Davis dividió ayer honores contra Barbados en el inicio de la segunda ronda del Grupo II de la Zona Americana, que se disputará hasta mañana en el Complejo Nacional de Tenis Saint Michael, en Bridgetown, capital barbadense. La serie se puso 1-1 en un arranque bastante disputado, en el que Barbados demostró que está para hacerle la pelea a la armada cuscatleca, ligera favorita en esta contienda. Es más, ya antes del inicio de esta aventura, Marcelo “Chelo” Arévalo, primera raqueta nacional, había advertido que los barbadenses no iban a ser presa fácil; por lo que ello no resulta extraño. La de ayer fue una serie que comenzó su desenvolvimiento con un primer encuentro, en el cual la segunda raqueta cuscatleca, Rafael Arévalo, en el primer juego de individuales, cayó en tres mangas (6-1, 6-3 y 6-3) ante la raqueta uno de los caribeños, Darian King. Con la contienda así, El Salvador se veía bligado a ganar el choque de fondo de individuales si no quería que su adversario le sacara más ventaja y, por ende, lo dejara al borde de la eliminación temprana. Y así fue. En el partido estelar, “Chelo” terminó imponiéndose en cuatro sets (6-7(5), 7-5, 4-6 y 6-7(1)) a Hydn Lewis, segunda raqueta barbadense.

Marcelo Arévalo empató la serie. /DEM

Hoy inicia la nueva categoría sub 17 de fútbol. /DEM

INFERIORES Las tres zonas del país

FIN DE SEMANA INICIA

TORNEO SUB-17

WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

El fútbol nacional tendrá a partir de este fin de semana el inicio de la categoría sub-17 a nivel federado y cuyos equipos participantes serán los diez de la primera división, más las Adfas de Ahuachapán y La Unión, para ser un total de 12 competidores. Jorge Rajo, presidente de la primera división de fútbol y Carlos Méndez Florez Cabezas, titular de la Federación Salvadoreña de Fútbol (Fesfut), en compañía de directivos y dirigentes de la liga, dieron ayer el aval para el inicio de un sueño hecho realidad en el fútbol salvadoreño. “Queremos iniciar ya esta ilusión que ojalá y dentro de la realidad, nos dé la oportunidad del crecimiento de nuestros fútbol. Agradecer al presidente de la federación por el apoyo que estamos recibiendo para los diez equipos. En esta categoría es cuando mayor apoyo se necesita”, declaró Rajo. La Fesfut hizo entrega de un cheque de $100.000 para el lanzamiento de este proyecto y cuyo monto será repartido entre los 12 equipos. “Este fin de semana arranca un sueño, que cada equipo de la primera división tenga su categoría sub-17, donde muchachos de 15 a 16 años van a estar vistiendo ya los colores de los equipos en lo que un momento ellos sueñan jugar y en servir para el fútbol en general”, dijo Méndez Cabezas. El federativo reiteró la necesidad de ampliar este proyecto para el bienestar de las próximas selecciones juveniles del país.”Es-

PROGRAMACIÓN PRIMERA FECHA, SUB-17 SÁBADO 5 DE ABRIL Doble programación Complejo Fesfut -Atl. Marte - Sta. Tecla Hora: 9:00 a.m. - Alianza – CD UES. Hora: 11:00 p.m. Inst. Isidro Menéndez Dragón – Adfa La Unión. Hora: 2:30 p.m. Opico Complejo Deportivo J. Indep. – FAS Hora: 3:00 p.m. DOMINGO 6 DE ABRIL Metapán AD. I. Metapán – Adfa Ahuachapán Hora: 3:00 p.m. USULUTÁN Firpo – Águila Hora: 3:00 p.m.

te programa era ya necesario ampliarlo y hoy con el esfuerzo de los directivos y la federación y patrocinadores se va a dar el inicio de la categoría sub-17”. Primera fecha Siendo ya de manera oficial el campeonato juvenil, los equipos en abrir el torneo este sábado serán Atlético Marte ante Santa Tecla, Alianza contra UES y Dragón vrs Adfa La Unión. La primera fecha cierra el domingo con los duelos Isidro Metapán contra Adfa Ahuachapán y L. A. Firpo ante CD Águila. El campeonato cerrará el 12 de julio.