<<La novia de Lázaro>>, texto perteneciente a Poemas náufragos (1929-1960), * pudiera considerarse un poema religioso, si atendemos al exergo, en que la autora, Dulce María Loynaz, alude al pasaje bíblico que dice: <<y el que había estado muerto, salió atadas las manos y los pies con vendas y su rostro estaba envuelto en un sudario>> (Jn 8, 44), y con ello se ubica en el Lázaro bíblico. Pero si profundizamos en la reflexión que encierra el poema, nos percatamos de que el mismo se proyecta en dos dimensiones: una que tiene que ver con la problemática relación entre los hombres, en este caso la relación de la pareja, en la que se enlazan fervor religioso y erotismo; y otra: lo humano como extensión de lo divino en un proceso de búsqueda y redescubrimiento, espejo e imagen.

El poema es una muestra de prosa poética que de modo semejante a la de Poemas sin nombre (1953) expresa cuestiones y problemáticas imposibles de enunciar mediante la versificación. Estamos frente a una historia que actúa como contraparte del milagro. Lo espiritual y lo terrenal tienen lugar en el poema porque nos lleva por un sendero bifurcado en dos direcciones: la del misterio de la resurrección materializado en Lázaro y la de la novia marcada por la soledad, la tristeza y el sufrimiento.

El análisis del poema nos lleva, como lectores, a penetrar en la intimidad de esta mujer a partir de un código de la ficción, portador de valores y modos de conducta atribuidos tradicionalmente al sexo femenino, a la vez que incorpora otras que subvierten las funciones que el lenguaje patriarcal le ha asignado. Comencemos el análisis refiriéndonos al incipit.

El incipit

Referirnos al incipit nos permitirá hacer una propuesta de lectura siempre sugerente, abierta a nuevas opiniones enriquecedoras en su propio discurrir. Para ello seguiremos el criterio de Claude Duchet, que aunque referido a la novela resulta válido para el texto que nos ocupa y que dice lo siguiente: <<[...] el comienzo de una novela, como el lugar estratégico de una puesta en texto condicionada por a) una relación con el título; b) una retórica de apertura caracterizada por un cierto número de figuras o tópicos (lugares comunes, procedimientos codificados de puesta en escena) cuya función es responder a las preguntas cardinales del relato ¿quién?, ¿dónde?, ¿cuándo?, que provocarían la atención o la sorpresa; lo anterior impone un protocolo de lectura>>. (1) Siguiendo el criterio de Duchet, se impone el análisis del titulo <<La novia de Lázaro>>. La reflexión del receptor debe encaminarse hacia los dos componentes del título, que funcionan a la vez como personajes: uno que habla en el poema y el otro referido como escucha. Ambos conceptos perfectamente imbricados en el texto, permiten recuperar al ser de carne y hueso representado por la novia y descubrir detalles olvidados o intencionalmente puestos en evidencia, que clarifican la actitud tomada por esta mujer. Esta primera reflexión que brota del análisis textual, hace que el poema se explique a la...