La lista de peruanismos presentada a continuacién ha sido preparada por el Dr. José Riqueros (Ponti- ficia Universidad Catolica del Pera) y el Dr. Rodolfo Cerrén Palomino (Vicepr Peruana de la Lengua). abollado adj, Golpeado. aceesitario m. Persona que reemplaza a la jue gana una eleccién en caso de que este til- tima no pueda ejercer el cargo para el que fuc elegida. aceitar tr. Scbornar. achote m. Achiote. achorarse prul. Ponerse agresivo. 2 Envalen tonarse, achunchar'se prnl. Avergonzarse. achuntar tr. Acertar. Ver chumar. acomedirse prnl. Ofrecerse como ayudante 0 colaborador. acusete adj. Delator. adefesiero m, Persona que habla disparates. adolecer fr. Faltar. acoquin m. Jugo de fruta servido en forma de cubitos congelados. afanar fr. Enamorar (cl hombre a la mujer). afroperuano adj. Que pertenece a la cultura de los descendientes de africanos en el Pert. agarrado adj. Fornido. 2 Tacano. agarre m, Accién de besar. agriparse prni. Enfermarse de gripe, res friarse. aguachento adj. Aguado. aguadito m. Guiso caldudo preparado con arrozy carne de pollo. aguaitar fr. Mirar atentamente. 2 Fisgonear. aguatero m. transporta agua. ahorrista com. Persona que tiene una cuenta de ahorros. 2 Persona que se esmera en ahorrar dinero. ajiaco com. Guiso de papa combinado con aji amarillo. jcance in. Comentario, sugerencia, algarrobina f. Bebida preparada con las semi- Ils del algarrobo. alimefiado adj. Que adopta el modo de vida de los limefios allacito adv. Diminutivo de alld alturado adj. Que mantiene respeto. alverja f Guisante. amarcigado adj. Que tiene color oscuro. Persona que proporciona 0 iente de la Academia amarillismo n. Deslealtad, traicién a una causa o principio. amarre m. Acto de brujeria cuyo fin es atraer ‘una persona amada, 2 Componenda, arregio para detener el curso de algo. amauta i, Sabio. ambulante m. Persona que vende baratijas en le vie publica, ameritar 1s. Merecer. amiguero adj, Que tiene muchos amigos o que pasa mucho tiempo con ellos. ampayar fr. Descubrir un secreto a alguien. 2 Descubrir 0 sorprender a alguien en alguna intimidad. andariego «dj. Que anda mucho. 2 Vaga- bundo. anexo im, Centro poblado menor que distrito, 2 Extension de una linea telefonica en un do- micilio. anfo i. Tipo de explosivo. Anfora f. Uma especialmente usada en las vo- taciones. anticucho m. Brocheta de corazén de res pre- parada en la parrilla, antier adv. Anteayer. apanado 1. Bistes frito previamente pasado por pan rallado. 2 Golpes dados al mismo tiempo como forma de castigo. apafiar tr. Ocultar las acciones de alguien con complicidad. apapachar tr. Acariciar. apersonarse pri. Presentarse, aplanadora f. Apisonadora. apu m. Divinidad andina, 2 Jefe de las comuni- dades selvaticas. ambulanteZeNOUD SOL0D LONP/YNIONY apurarse intr, Darse prisa. aquicito adv. Diminutivo de aqui, bacan adj. Que destaca en forma positiva bagre m:. Persona ordinaria, bajonearse prui, Entristecerse, deprimirse. balde m. Depésito de plastico pare transportar Disparar balotario m. Conjunto de temas que forman parte de una evaluacién. bamba adj, Falsificado, 2 De mala calidad. bancada f, Agrupacin de congresistas. barchilén m. Ayudante de hospital. barriada / Barrio marginal. barriga . Panza. basta f. Costura en la parte inferior de los pan- taloncs. basurear tr. Menospreciar. batea f. Recipiente de madera 0 de plistico usado en el lavado de ropa. batir ¢r. Fastidiar. beterraga f. Betarraga. billas f Jucgo parecido al billar. biviri m. Prenda sin mangas que se usa debajo de Ja camisal argolla f Camarilla, armada f. Cuota en el pago de una deuda 0 empréstito. arranchar tr. Quitar violentamente algo. arrechura /- Excitacién sexual. arrechar rr, Avergonzar. 2 Recha: arruga f colo. Desda. asarse prni. Encolerizarse. asequible adj. Que accede facilmente a hic un favor asidero im. Base, argumento. atingencia /. Comentario, sugerencia atracarse intr. Trabarse. auquénido m. Camélido. aventar tr. Empujar. ayahuasca /. Planta que se usa en la prepara cién de bebidas alucindgenas, ayayero m. Adulén. bobo m. colog. Reloj de pulsera. 2 colog. Co raz6n. bochinche mm. bulla, escéndalo. bolada jf. Rumor. bomba f Borrachera. botar rr. Desechar. brilloso adj, Sobresaliente. brevete m. Licencia de conducir. bronea f Pelea. buchamie m. Carne de delfin. buitrear fr. Vomitar. butifarra /- Pan con jamén del pais, lechuya y salsa de cebolla. beterragacabe m. Zancadilla. cabez6n adj, Preocupado por algin problema, cabro m. Hombre homosexual. cabulear tr. Enganar. cachaciento adj. Bromista, burlén. cachaco m. Soldado. 2 Forma despectiva de referirse a todo miembro del ejércita cacharpas f. Cosas de poco valor. cachimbo in, Estudiante que empieza estudios universitarios, cachina f. Licor barato de uva. cacha f. Broma, burla. cachuelo m. Trabajo temporal. café m. Amonestacién verbal. caficho m. Proxeneta, cajén m. Ataid. cajonero m. Persons que toca el cajén (instru- mento musical). calato adj. Desnudo. calanca f. Pierna larga. caleta adj. Secreto 2 adv. En secreto. calichin m. Principiante, sobretodo en algun deporte. calientito m, Bebida alcohélica caliente. camal m. Matadero. campeonar intr.Triunfar. cancerigeno adj. Canceroso. eancha f. Extensin grande de terreno. 2 Matz tostado. canchero adj. Que tiene experiencia. candela f Fuego. candidatear intr. Postular a un cargo puiblico. canillita m. Persona que vende periddicos en la via publica. cantaleta f. Pedido, reclamo 0 declaracion que molesta. cafiita f. Tubito de plastico usado para sorber liquidos, sorbete, caffio mm, Llave de caferia. 2 Surtidor de agua. capaz adv. Qui capo m. Experto. caporal m.Capataz, carachoso adj. Sarnoso. carajear ir, Insultar. carapulcra f. Guiso preparado con papa seca. carea f Suciedad carcaméan m, Anciano decrépito. carcocha f. Carro viejo. cargo m. Registro que el destinatario de un documento firma ecusando recibo de dicho documento. cargoso adj. Insistente, carén adj. Persona con cara grande. carpaf Toldo. carpeta /. Mueble con mesa ysillas en el quese sientan los estudiantes. easaca f. Chaqueta. casero m. Vendedor o comprador recurrente. catana f, Paliza. casual adj. Informal. caucau m. Guiso preparado con la panza dela vaca, papa, aji amarillo y culantro. causa f. Papa amasada con ajf y limén servida, usualmente, con lechuga. 2 m. colog. Amigo. cebiche m. Plato tipico que consta de trozos de pescado cocidos con zumo de limén y sal acom paftados con cebolla. cerquillo m. Flequillo, porcién de cabello que se deja caer sobre la frente chachicar im. Carro para nifios. chacra f. Campo de cultivo. chafalonia f. Conjunto de joyas de imitacién. chalaco adj. Oriundo del Callao. 2 Que perte- nece al puerto del Callao. chalazo m. Orzuelo. chaleco m. colog. Guardaespaldas. champa f. colog. Suerte chamullo m. Palabreria. chancaea f, Azicar que no ha sido refinada. chancay in. Bizcocho pequefio. chancar tr. Estudiar. chancho i. Cerdo. chancletero m., Hombre que solo tiene hijas. chanfainita f- Guiso preparado con bofe y ierbas. chantarse pril. Aguantarse. chapa f. Cerradura 2 Apodo. chapar tr. Besar. chapetén m. Espaitolcharapa com. Originario de la Amazonia charqui m. Carne deshidratada y salada. chauchillla ad. Insignificante, de poco valor. chaveta f Cuchilla chela /. colog. Cerveza. chequear iy. Comprobar, revisar. chibolo 1. colog. Nifo. chicha /: Bebida de maiz fermentado. chicote m. Latigo. chifa ». Comida pervana de origen chino. 2 Lugar en el que se vende comida peruano- china, chifle m. Rodaja de plitano verde frito. chilpose adj. Andrajoso. chimpuin im. Zapato para jugar fltbol chino m. Persona que tiene ojos rasgados. china /. colog. Moneda que equivale al cin- cuenta por ciento de un sol (moneda oficial). chingana / Bar de infima calidad. chirapa f. Lloviena con sol. chocar in(r. Ocasionar un efecto negative en terminos psicolégicos chocolatear 1r. Revolver. chochera ny. colog. Amigo cereano. choclo m. Mazorca de maiz tierno. chompa f Jersey. chore m. Molusco marino, 2 Ladrén. chotear tr. Rechazar. chiicaro adj. Salvaje. chueco adj. Que esti desviado. chulillo m. Forma despectiva de referirse @ un ayudante. chuncho adj, Timido. chuntar ¢r. Acertar. Ver achuntar, chupamedias cor. Aduln. chupar ir. Tomar alcohol. chuparse prnl. Cohibirse. chupo on. Grano purulento en la piel. chuponear ¢r, Interceptar Mamadas telef6- nicas. chusco adj, Ordinario o de mal gusto. chuzo m, Zapato. cinemero adj, Persona adi circulina f. Dispositivo vehi indicar una emergencia. cirio 1. Pretendiente. ciriar ¢. Enamorar. clasemediero ad. Relativo a la clase media, coboyada /: Pelicula de vaqueros del oeste norteamericano, 2 Accién que imita el com- partimiento de los vaqueros norteamericanos, cocacho m. Coscorrén. cogotear 1, Apretar la nuca. coima /- Dinero ilicito dado a un empleado pui- blico oa una autoridad. cojinova adj. colog. Tonto, fa al cin lar utilizado para collera fi Grupo de amigos. comechado m. Funcionario publico que no cumple su labor, concho », Sedimento, conchudo adj. Desvergonzado. connotado adj. Sobresaliente. concestonar 1». Entregar un bieno un servicio, por un tiempo determinado. concolén rm. Arroz pegado a la parte inferior de la olla conejo m. Ruido que se escucha al estrujar las articulaciones. contrasuelazo . Cafda brusca al suelo. copién jm. Estudiante que copia la respuesta de ‘otro durante una evaluaci6n. cranear fr. Pensar. crayola /. Lapiz de cera. cremotada /. Combinacion de hielo triturado y jarabe. oto mr. Bocio. tacionar. mn, Desvergtienza. cudquer m. Avena. cucufato ad). De pens m. Fanatico religioso. cuero 1, colog, Persona atractiva. culantro m. Cilantro, curcuncho adj. Jorobado. cutra / Dinero obtenido ilicitamente. niento conservador. 2 crayoladafio m, Acto de brujeria. datear f. colog, Informar. decimista com. Persona que compone dé- cimas. desarmador 1. Destornillador. desinteligencia f. Errot desorejado adj. Que no tiene oido musical. destapador m. Abridor de botellas. dienton in, Persona que tiene los dientes fron- tales grandes, disfuerzo m. Ademén afectado. disticoso adj. Que no gusta de ciertas comidas. dupla/: Pareja. destapador echar fr. Poner de manifiesto al miento (tipicamente reprobable). efectivo mm. Miembro de alguna fuerza de se- guridad. 2 Dinero en billetes 6 moneda egresado im, Persona que termina estudios superiores. embolsicar tr. Robar emoliente mm. Bebida caliente que combina cebada, linaza y alfalfa, entre otras hierbas. empacar intr. Preparar el equipaje. emparar «. Recibir un objeto que ha sido arrojado. empatar (y, Unir, juntar. emperrechinarse pri. Entercarse. enantes aviv. Hace un rato. encaletar tr, Esconder. encamotarse prni, Enamorarse. encomienda f- Paquete a ser enviado. enmarreconar ir. Poner las esposas. ensartarse prnl. Llevarse un fiasco. entrador adj. Que se desenvuelve sin timidez. equeco m. Muncco de la suerte cargado de productos de diferente indole. escarapelar intr. Ponérsele a una persona la piel de gallina, espectar ¢r. Ver, observar. espeso adj. Impertinente, comporta-oO wD Pb 4domovozz2erxe- t Bhi e v fachoso adj. De buena apariencia, faite m. Lider de pandilla, falencia /. Falta. faltoso adj. Malcriado. felipilto m. Traidor. festinar r. Apresurar un trémite. ficho adj. Lujoso. fierro m, Arma de fuego. figuretear intr. Querer llamar la atencién. filudo adj. Afilado. flacuchento adj, Forma despectiva de refe- rirse auna persona flaca. floripondio m. Arbusto originario del Pert cuya flor tine propiedades somniteras. floro m. Modo de hablar exagerado que pre- tende convencer. foco 1. Bombilla eléctrica. forado m. Hueco que atraviesa una pared. fésforo m. Cerilla, fotostatica /. Fotocopia. franelero adj. Adulon. friaje m. Temporada de frio extremo. friolento adj. Propenso a sentir frio. fruna f. Tipo de golosina masticable. fulbito m. Futbol practicado en una cancha pe- quena y con menos jugadores. fundir tr, Causar dafo. fundillo m, Parte trasera de los pantalones. fungir tr. Asumir una funcion que no corres- ponde, fustan m. Prenda interior femenina. 2 Pollera de la mujer campesina, gafo adj. Tonto. gago m. Persona de pronunciacién deficiente gambeta f. Movimiento del cuerpo. gamonal m. Terrateniente. garifo adj. Que no tiene dinero. gartia f. Llovizna. gasfitero m. Persona que repara las canerias, gauchada f, Favor. geniograma jm. Cruci frases e imagenes. gente adj. Buena persona. gilero adj, Mujeriego. goll E Privilegio. gotero 1, Cuentagotas. graficar tr. Dibujar. grampa f. Grapa. grass m. Pasto, grama. gringo m. Norteamericano, 2 Persona de ter y ojos claros. grifo m. Lugar en el que se vende gasolina, guachiman »»:. Vigilante. guambrillo i. Nino (voz propia de la Ama- zonia). guapear tr. Azuzar. 2 Llamar la atenci6n a al guien enérgicamente. guarapo mm. Bebida que resulta de la fermenta cién de la cana de azticar. guarique m, Lugar poco conocido. 2 Escon drijo. guata /: Panza, guinda adj. Color rojo intenso. ama que contiene grampahhambruna f Hambre que afecta a una extensa region. hincén m. Punzada. hhuachafo 1. Persona de mal gusto. Ihuacho mi. Fraccién de un billete de loteria. Ihuaico #7. Deslizamiento de lodo y piedras. 2 colog. Vémito. huairuro m. Semilla de color rojo y negro que se emplea como sortilegio. hhuevera f Bolsa que contiene los huevecillos del pez. impase m. Inconveniente. impage adj, No pagado. impajaritable adj. Indudable. implicancia f. Consecuencia. inconducta /: Falta. incursionar fr. Realizaro iniciar algo distinto alo habitual. infundia f. Enjundia (grasa de ave, en especial de gallina), jaba f. Caja usada para transporte de frutas. jalar tr. Desaprobar una evaluacion. jafiape m. Lagartija pequena jarana f Reuni6n familiar acompanada de mii- sica. jamonearse prni. Jactarse. jijuma adj. Persona indeseable. J4ane in, Tamal de arroz preparado con carne jc gallina.kindergarden m. Jardin de infancia. kion i. Jengibre. laberinto m. Alboroto. ladilla adj. Molestoso. larnpa / Pala land6 in, Baile afroperuano. lechero adj. colog. Que tiene buena suerte. legal adj. Muy bueno. limosnero m. Que pide limosna, lisura f. Descaro. 2 Palabra obscena. Hanta f, Neumitico. lonche m. Alimento de media tarde. lonchera f/ Comida ligera. loquearse pri. colog. Alocarse. lorna /. colog. Persona ingenua. luca /. colog. Moneda de un sol (moneda ofi- cial). lunarejo adj. Que tiene muchos lunares. Mantamaca /- Tubérculo andino de propiedades me- dicinales, miacana /. Porra. maceteado adj. Robusto. malacrianza /. Insoleni malagracia adj. De mal gusto y poco coope- rativo. matagua f. Medusa. maletear tr. colog. Fastidiar. malgeniado adj. Enojadizo. malograrse prnl. Descomponerse. maltén adj. Joven. mamacha f. Mujer campesina. manganzén adj. Holgazén. mani m. Cacahuete. manjarblanco #m. Dulce de leche batida. miafiese adj. Lujurioso. marinera f Baile de ls mataperro adj. Travieso. maula adj. [mitil. mazacote #1. Masa pegajosa. mecer tr. Retrasar la gestién de algo de manera enganosa. mecharse pri, Pelearse. menjunje m. Mezcla de liquidos. mermelero adj. Adulador. mesada f. Acto de brujeria. metiche adj. Fisgon. milico 1. Miembro de la fuerza armada. misio adj. Pobre. mistiano adj. Natural del departamento pe- ruano de Arequipa. costa del Pert. monra f: Modalidad de robo en el que se rompe una cerradura monse adj. Que no cubre las expectativas. montonera /. Guerrilla. moretén im. Hematoma. morocho «cj. Moreno. 2 Duro. mostro adj. colog. Estupendo. meta f. Borrador de pizarra. muca f. Zarigieya mufiequearse prul. Ponerse nervioso. mundo mm. Juego infantil. negociado m. Negocio ilicito. nido m. Jardin de infancia. ningunear tr, Menospreciar. novicio adj. Inexperto. nidofiafio m. Nino pequeno. Fiato adj. Que tiene nariz pequena. Reque adj. Tacano. Aiizea /. Pedazo pequeno. ojota /: Calzado hecho a manera de sandalia. oletear fr. Husmear. olluco 1. Tubéreulo pequeno. otorongo m. Felino de la selva. 2 Congresista (uso figurado)pacaso mm. Iguana. pachanga /. Fiesta. pacharaco adj. Que se viste 0 se comporta tra- tando de imitar a alguicn de un nivel socioeco- némico superior. pichanga f Partido de fiitbol callejero. palabrear in¢r. Intentar convencer con mu- chas palabras. patana f. Pala. palangana j. Lavatorio. palillo 7. Especia llamada también ciircuma pallar m. Faseola nativa propia de la costa. Ppalomitla m. Travieso. palta /- Aguacate. panca /. Perfolla, envoltorio del maiz. pandero m. Sistema de ahorro grupal Panetela f Brebaje preparado con arroz tos- tado. panet6n mm. Bizcocho navideno. Panamito mm, Variedad de frejol. panudo adj. Presumido. Papear intr. Comer. Paporretear /, Repetir de memoria algo que no se entiende. parar intr. Soler estar en un determinado es. tado o hacer alguna actividad. parihuela f- Sopa de mariscos y pescado. pascana f Sitio en el que se descansa durante un viaje. paseandero adj. Que pasea frecuentemente. pastrule im. droga. pata m. colog. Amigo. Pave adj. colog. Tonto, pegalén adj. Persona que gu otras. pelotero m. Persona que practica el fiitbol re- gularmente. penar intr. Aparecer después de la muerte. pendejo aij. Astuto. Pepa f. Rostro agraciado. pepian m. Guiso preparado con maiz y aji. perfilarse pri. Mostrarse. pericote 7, Raton, 2 Ladrén. petiso adj. Pequeno. Piajeno m. Asno, burro. picapica m. Papel picado. picarse pral. Enojarse. pichi f. Orina. pier tr, Silbar como demostracion de desa- grado. pinta /- Aspecto fisico. pifia adj. Desafortunado. pisado adj. Persona domina pisco m. Aguardiente de uva. pishtaco im. Personaje de la tradicién andina que mata personas para extraerles grasa. pitear tr. Protestar. pituco m. Persona presumida de nivel so- cioeconémico alto. placera /. Persona de malos modales. plagiar ¢r. Secuestrar. platudo adj. Adinerado, playa /. Espaci Jo en el que se estacionan los vehiculos. polar m. Fibra sintética. colog. Persona que consume a de golpear a ja por su pareja. paltarR & M N 0 o 7m < ca Lf. Fiesta en la que se vende pollo asado con la finalidad de obtener fondos benéficos. ponchar fr. Enfocar algo con una camara de television. pongo »:, Siervo que trabajaba en la casa 0 ha- cienda, poncho 1. Prenda que protege del frio la parte superior del cuerpo, porengo im. Recipiente para conservar agua. postular fr. Sercandidato a un cargo publico. poto 1. Trasero, nalgas. proactive «adj. Que toma iniciativas. prolijo adj, Cuidado, pucho 1, Colilla de cigarro, 2 Cigarro. ‘Tienda. purkasore oat Taklse punche ». Fuerza, vigor. queco i. Gesto, mueca. quemarse pril, Caeren una trampao engaio. quepi m. Gorra militar. queque im. Torta sin decoracién. querendén adj. Carinoso. quincearse pru/. Equivocarse. quincha /: Mezcla de barro y cafia. 2 Vivienda precaria hecha con esta mezcla, quifiar rr. Damar.rabanito m, Rébano, 2 Persona con tendencia politica de izquierda. rajar ry. Hablar mal de una persona. rajarse prnl. Esforzarse. ranear intr, Sele ligeramente desde una posi- cién en cuclilla rasmillado adj. Arafado. raspadilla |. Hielo raspado mezclado con ja- rabe. rayarse prul. Encolerizarse. raza |. Frescura, 2 Audacia. recatafila /, Retahfla. recogedor 1. Instrumento de limpieza. recién adv. Hace poco. recursearse pyr. Obtener dinero a través de trabajos eventuales, recuteco m. Alegria al cocinar. redondela /. Circulo. reducidor in. Persona que yende objetos ro- bados. refaccionar tr. Arreglar. refundir ér, Traspapelar. reilén m. Persona que rie frecuentemente. remezé6n m, Movimiento fuerte y brusco. rengo adj. Cojo. repitente in. Estudiante que repite un aio escol requintar fr. Insuliar. resondrar fr. Regaiar, Fin m, Ficha que se usaba para hablar desde un teléfono priblice. rochabtis m. Vehiculo que arroja agua dise- nado para dispersar manifestaciones. roche m. Vergiienza. rompemuelles 1, Elevacion en la pista que detiene la aceleracién de la velocidad de los ve- hiculos, ron m, Alcohol que se usa como combustible. rondin m. Armonica. rulero mm, Cilindro de plastico que se usa para rizar el cabello. sdbila f: Aloe. sabido adj. Astuto. saco 7, Chaqueta. sachavaca /. Tapir. salchipapa /. Plato de comida répida prepa- rado con rodajas de embutido y papas fritas. saltante «dj. Resaltante salt6n «dj. Inquieto, sacolargo im. Esposo dominado por su pareja. sancochado :m. Plato tipico preparado con came de res, col, choclo y yuca. 2 Desorden, confusién. sAnguche jn, Emparedado. santo m, Cumpleanos. Sapo m. Miron. sarssa J. Salsa que se prepara con cebolla sayonara f Sandalia de plastico, sencillo m. Dinero compuesto de billetes 0 mo- nedas de menor denominacisn. sefiito /- Sefiora. serenazgo 11. Vigilante. sicosearse pil. Perturbarse. simpatico adj. Persona de rostro o de cardcter agradable. sindicado adj. Acusado. sob6n adj, Adulén. sobrado adj. Petulante. sobretiempo ». Tiempo de trabajo extra. soroche m. Mal de altura, suspenso jv. Expectacién. itablista com. Persona que practica Ia tabla hawaiana. tacacho ™. sido. tacho m. Basurero. tajador m. Sacapuntas. talan i. Rumor. tambo m. Depésito. tAper mm. Envase de plistico para guardar ali- mentos, tapizén m. Especie de alfombra. tarjetazo mi. Recomendacién. tarrajear tr. Alisar una capa de ce tarro m. Envase cerrado de metal. taxear irr. Trabajar conduciendo temperamento yn, Parecer. templarse pri. Fnamorarse terno m. Traje. terramoza /. Azafata en los transports terres tres, terruco m. colog. Terrorista. timbear intr. Apostar. timén m. Volante. ‘tincar intr. Presentir. tinterillo m. Abogado leguleyo. tio adj. De mayor edad (uso figurative), tombo !. Policia. tono . colog. Fiesta. trafa /: Estafa. trambuchar tr. Comer. Guiso preparado con plitano tajador tranca adj. Dificil. 2 f. Borrachera trejo adj. Valiente. triciclero m. Persona que trabaja transpor- tando mercaderia en su triciclo. trinchudo adj. Que tiene el cabello rigido. trome adj, Experto. trompada /. Punetazo en la cara. trompeadera f, Pelea a punetazos. troncha f. Pedazo de came. tugurizar fr, Hacer de un barrio un lugar pre- cario y empobrecido. tunantada f Danza popular del Pert. tunqui m. Ave nacional del Pe nocida como gallito de las rocas. tutuma f. Cabeza. ntro del » también co-ubicar ir. Situar, locali ultimar tr, Asesinar. uta f. nfermedad que afecta a la piel. vacilarse prnl. Divertirse, vara f. Influencia. viada f. Impulso. vivandera /. Persona que vende comida ligera. vinagrera j. Agrura. vincha f, Diadema que se usa para recoger el cabello, vuelto m. Dinero que excede el precio de un producto y que se devuelve al comprador. —_yacurnama / Boa gigante zatado adj. Alocado. yapa f Adehala o mercancia extra quese da por Zamaquear (r. Zarandear. la compra de un producto. ZamMbo adj. Que tiene rasgos africanos. yaya / Herida en la piel. 2 Desperfecto. zapallo m. Tipo de calabaza. yerbatero m. Persona que vende hierbas con--__ zarandaja /. Frejol blanco. adas medicinales Zonzo adj. Tonto. yonque mn. Aguardiente de cafa. yunza /. Fiesta popular. yuye mi. Alga. é g e