Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "alforrocho" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ALFORROCHO

La palabra alforrocho procede del árabe hispánico alfurrúǧ, la cual a su vez procede del árabe clásico farrūǧ o furrūǧ.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ALFORROCHO

al · fo · rro · cho play
Alforrocho es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALFORROCHO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Alforrocho es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ALFORROCHO EN ESPAÑOL

alforrocho

Gallus gallus domesticus

Gallus gallus domesticus es una subespecie doméstica de ave del género Gallus perteneciente a la familia Phasianidae. Su nombre común es gallo para el macho y gallina para la hembra. Tal vez sea el ave más numerosa del planeta, pues se calcula que supera los 13 000 millones de ejemplares. Los gallos y gallinas son criados principalmente por su carne y por sus huevos. También se aprovechan sus plumas, y algunas variedades se crían y entrenan para su uso en peleas de gallos. Es omnívoro e insectívoro. Su esperanza de vida se encuentra entre los 5 y los 10 años, dependiendo de la raza.

definición de alforrocho en el diccionario español

En el diccionario castellano alforrocho significa pollo o gallina.

PALABRAS QUE RIMAN CON ALFORROCHO


barrocho
ba·rro·cho
bizcocho
biz·co·cho
brocho
bro·cho
chocho
cho·cho
congorocho
con·go·ro·cho
cornibrocho
cor·ni·bro·cho
dieciocho
die·cio·cho
girocho
gi·ro·cho
gocho
go·cho
jarocho
ja·ro·cho
jirocho
ji·ro·cho
morocho
mo·ro·cho
ocho
o·cho
pinocho
pi·no·cho
pocho
po·cho
rocho
ro·cho
sorocho
so·ro·cho
teporocho
te·po·ro·cho
veintiocho
vein·tio·cho
zorocho
zo·ro·cho

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ALFORROCHO

alfonsario
alfonsear
alfonsearse
alfonsí
alfónsigo
alfonsina
alfonsino
alfonsismo
alforfón
alforín
alforja
alforjera
alforjero
alforjón
alforre
alforrochar
alforza
alforzar
alfóstiga
alfoz

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ALFORROCHO

birlocho
biscocho
bocho
calimocho
capocho
cocho
colocho
descocho
guangocho
mocho
panocho
popocho
recocho
relocho
salcocho
sancocho
tocho
tocomocho
topocho
trasnocho

Sinónimos y antónimos de alforrocho en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ALFORROCHO»

alforrocho gallus domesticus subespecie doméstica género perteneciente familia phasianidae nombre común gallo para macho gallina hembra más numerosa planeta pues calcula supera millones ejemplares gallos gallinas criados pollo estudios dedicados menéndez pidal hecho ansó esparver casacuberta coromines xxiv jaca alforocho einfachem especie gavilán alvar forras welch letzteres arab tair horr nbsp congreso antropología actas abeja águila alcón alforrocho aloda anade anguila baca barbo colirroyo casta berderol bibora boleta buitre búo burro apis mellifica denominación incluye especies aquila chrysaetos archivo filología aragonesa gomo quot aparece embún levantagüesos rapiña como indica nombres aves nocturnas encuentran distintas denominaciones influidas etimología popular bobón revista escuelas arabes madrid granada daiüs alforza jurzm costura alfoz haisz distrito pago algadara arráda máquina lanzar piedras

Traductor en línea con la traducción de alforrocho a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ALFORROCHO

Conoce la traducción de alforrocho a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de alforrocho presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

alforrocho
1.325 millones de hablantes

español

alforrocho
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Alforrocho
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

alforrocho
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

alforrocho
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

alforrocho
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

alforrocho
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

alforrocho
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

alforrocho
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

alforrocho
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

alforrocho
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

alforrocho
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

alforrocho
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

alforrocho
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

alforrocho
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

alforrocho
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

alforrocho
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

alforrocho
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

alforrocho
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

alforrocho
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

alforrocho
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

alforrocho
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

alforrocho
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

alforrocho
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

alforrocho
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

alforrocho
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra alforrocho

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALFORROCHO»

El término «alforrocho» se utiliza muy poco y ocupa la posición 86.723 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
19
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «alforrocho» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de alforrocho
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «alforrocho».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre alforrocho

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ALFORROCHO»

Descubre el uso de alforrocho en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con alforrocho y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Estudios dedicados a Menéndez Pidal
(Hecho, Ansó) : alforrocho «esparver» (Casacuberta- Coromines, BDC, XXIV, 159) (Jaca) : alforocho (sic!, mit einfachem -r-) «especie de gavilán» (Alvar, 186) und kat. forras, welch letzteres Coromines, BDC, XXIV, 25, aus arab. tair al-horr ...
Patronato Marcelino Menéndez y Pelayo, Ramón Menéndez Pidal, 1953
2
I Congreso Español de Antropología: Actas
Abeja Águila Alcón Alforrocho Aloda Anade Anguila Baca Barbo colirroyo Barbo de casta Berderol Bibora Boleta Buitre Búo Burro Abeja (Apis mellifica). Denominación que incluye a las especies: —águila real (Aquila chrysaetos) — águila ...
Universidad de Barcelona. Departamento de Antropología Cultural, 1980
3
Archivo de filología Aragonesa
Gomo "especie de alforrocho" aparece en Embún levantagüesos, un ave de rapiña, como indica su nombre. Entre los nombres de las aves nocturnas se encuentran distintas denominaciones influidas por la etimología popular: bobón Ansó ...
4
Revista de las Escuelas de Estudios Arabes de Madrid y Granada
De alforrocho. * Alforrocho, m. Ar. Del ár. al-fur- ruy, el pollo, la gallina. — Cf. Al- An- daiüs, Vil, 478. Alforza. Del ár. al-jurzM, la costura. Alfoz. Del ár. al-haisz,, el distrito, el pago. * Algadara. Del ár. al-'arráda, la máquina de lanzar piedras, f. ant ...
5
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
(De alforrocho.) tr. Ar. Espantar a las gallinas del corral para hacerlas salir de él o espantarlas de un lugar. Alforrocho. (Del ár. al-jurruy.) m. Ar. El pollo, la gallina. Algadara. f. Algarrada. Algafaoán. (Del ár. al-ja/aqán, la palpitación.! m. ant.
6
En esfensa de as tabiernas y atros poemas
... o maitino ye un griso bercamino en o que no'n he feito ni cuatro calamacos: os diyas -por exemplo- pasan en un eslambio. contó que caldrá ir esbiellando o planzonar de parolas... me cuacarba tener un alforrocho d'ixos que s'entibocan y,  ...
Chusé Inazio Navarro, 1998
7
Los Míos Recuerdos
Si por lo cielo volaba bel alforrocho y lo vieban, armando güen rebulicio dentro en casa se meteban, 65 sin de dicirlis dinguno que ixe avelucho quereba mincharse, si s'escudiaban, toda la pollada entera. Así como iban creciendo 70 y los ...
Veremundo Méndez Coarasa, Tomás Buesa Oliver, 1996
8
Guía hispano-árabe
ZOOLOGIA: Acemila, adivas, adive, adúcar, alacrán, alazan, albarda, albeitar, alcándara, alcaraván, alcatenes, alfazaque, alferraz, alforre, alforrocho, alhamer, alifafe, almifor, almocrebe, almohafa, anácora, añagaza, argel, atahorma, badal,  ...
Islamo-Cristiano Darek-Nyumba de Madrid, 1982
9
País Pardo
Alforrocho (Del ár. al-furruy). m. Ar. El pollo, la gallina. Alforza (Del ár. al-jurza, la costura). f. Pliegue o doblez que se hace en ciertas prendas como adorno o para acortarlas y poderlas alargar cuando sea necesario. 2. fig. y fam. Costurón ...
Luis Moreno Gómez, 1987
10
Estudios Filológicos Aragoneses
102 -a 1 e, 123 alelau, 129 alfargo, 173 alfarje, 166 alferrucho, 120 alforcheta, 117 alforín, 166 alforrocho, 120 alfurrucho, 120 *al-g, 240 alga, 240 Algache, 240 , 241 alg aderas, 160, 163 algaliara, 364 a 1 g á r, 241 Algar, 241 a 1 - g á r a, ...
Tomás Buesa Oliver, José María Enguita Utrilla, 1989

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALFORROCHO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término alforrocho en el contexto de las siguientes noticias.
1
R1 Saint Cloud
Alforrocho M5 F. Lefebvre (59,5kg), R. Schoof, M5, Nez, 59,5, F. Lefebvre .... Alforrocho M5 F. Lefebvre (59,5kg) [c:6] 3p 0p 0p (15) 6p 5p 1p 6p, R. Schoof ... «zone-turf.fr, Ene 16»

IMÁGENES SOBRE «ALFORROCHO»

alforrocho

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Alforrocho [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/alforrocho>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z