13.07.2015 Views

epigrammatum anthologia palatina. - Notes du mont Royal

epigrammatum anthologia palatina. - Notes du mont Royal

epigrammatum anthologia palatina. - Notes du mont Royal

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Notes</strong> <strong>du</strong> <strong>mont</strong> <strong>Royal</strong>www.notes<strong>du</strong><strong>mont</strong>royal.comCeci est une œuvre tombéedans le domaine public, ethébergée sur « <strong>Notes</strong> <strong>du</strong> <strong>mont</strong><strong>Royal</strong> » dans le cadre d’un exposégratuit sur la littérature.Source des imagesGoogle Livres


EPIGRAMMATUMANTHOLOGIA PALATINA.VOLUMEN SECUNDUM.


«&0'#*1'ARISIIS. — EXCITIERAXT ITRMHV-DIl.OT ET SOCII, VU JACOB, 56.agOS*


EPIGRAMMATUMANTHOIXGIA PALATINACUM PLA.NUDEIS ET APPENDICE NOVAEPIGRAMMATUM VETEKUM EX LIBRIS ET MARMORIBUSDUCTORUM,ANNOTATIONE INEDITA BOISSONADII,CHAKDONIS DE UA ROCHETTE, BOTHII, PARTIM INEDITA JACOBSII,METRICA VERSIONE HUGONIS GROTII, ET APPARATU CRITICOI.NSTRUXITFUED. DUBLVEU.GRTXE ET LATINE.VOLUMEN SECUNDUM,CDM 1NDIC1BDS EPIGIIAMMATUM ET FOETAIIUM.PARISIIS,EDITORIBUS FIRMIN-DIDOT ET SOGIIS,INSTITUTI FRANCICI TYPOG RA PHIS,VIA JACOB, 56.M DCCC LXXXVIII


AMRROSIUS FIRMINUS DIDOT LEGTORI.Secun<strong>du</strong>mhoc Anthologiffl Palatins volumen, immatura Frederici DQbneri morte,tres abhinc annos, intermissum, ab eruditis hominihus qui nostra? Bibliothecae faventdiutius exspectari nolui. Neque vero tam longi intervalli moras crimini vertetaut mirabitur qui sciet DQbneri curas, quo tempore decessit, non ultra exactumcap. XIV consummatas fuisse; capitum XV et XVI textum tantnmmodo fere ut nunclegitur impressum : annotationem, prioris impressam, non correctam, alteriustotam DQbneri manu descriptam, sed typothetis non<strong>du</strong>m traditam; indices deniqueEpigrammatum et Poetarum non modo non inchoatos, at ne susceptos quidem, utqui non nisi tertio volumini accedere deberent. Quae ubi mihi cognita, rem incep«-tam ad exitum per<strong>du</strong>cere decrevi. Itaque vix paucis interjectis mensibus, quantostudio quantaque fieri potuit diligentia, opera data est ut spem promissi <strong>du</strong><strong>du</strong>mvoluminis effectus firmaret, imo superaret, adsertis nempe in auctarii mo<strong>du</strong>m quibusdamet <strong>epigrammatum</strong> et annotationum additamentis, adjectisque <strong>du</strong>obus iis,quos dixi, indicibus : quibus conficiendis ut multum temporis impensum, ita nonparum utilitatis ex iis, credo, percipient quicumque nostram hanc Anthologiammanibus versaturi sunt. Namque, ut de priore tantum loquar, melior hic consilioinstitutus, quam qui tomo tertio editionis Jacobsianm additur, scilicet non ad voLumenet paginam, sed ad capita et numeros <strong>epigrammatum</strong>, lectbres referens, etcujusque epigrammatis primi versus prima verba, non ex nostra modo editione,sed ex variis lectionibus, exhibens, diversarum editionum aliquo modo concor<strong>du</strong>ntknnsuppeditat.Ceterum de ratione hujusce voluminis longius profari non in animo est, quumample et perspicue DQbnerus in primi Prafatione de apparatu librorum subsidiorumquequibua usus est, et de sociis suilaboris, disseruerit. Satis sit monuisse, ineis, qne emendandar supererant, DQbneri annotationibus non adeo nimi» brevitati,quain ipse affeotaverat, consudtumifuisse; sed plurima, sive ad lectionum varietatem,sive ad res et verborum sensum spectantia, e copiis potissimum Jacobsianis,quas ille parcius ac properantius, in ea certe operis sui parte, detibaverat,collata esse, quo commentarius instructior et ornatior evaderet. Quod si ad Omissaprasertim (de quibus suo loco dictum est) atiquanto fusius quam in ceteris annotatumest, ita factum crede tum quia ibl multa interpretationis ar<strong>du</strong>as erant, tumeo quod in ultimis liberius paginis spatium excurrendi suppetebat. Neque aliter instereotypis, quorum cap. IX integrum et qnasdam alias in transcursu plagulasDttbnerus retractaverat, plurima vel post illum emendata sunt; nonnulla leviter, utpar erat licebatque, immutata, quandoque ille aut humanitus erravisse aut suisaliorumque conjecturis nimium concessisse visus; alia, ubi quid loci in aperto erat,apposita, modo vel minimum utilitatis habere possent.Ut primo volumini pretium operae Jacobsii Prolegomena minora praeponere visumest, ita huic Hugonis Grotii • non integra ea quidem, ut minoris emoluraenti,330613


iRROSIUS FIRMI>TS DIDOT LECTORI.xtahiK AnA&y.^ix Palatir* v. laoieiL. Lmmatara Frederici Dubneri morte.ac atnnc!5. latemi-sain , aL eru-ilas Lomiiubcs qui nostrs tibdothtex fa-33 c-Efiiaectjri zoiuL Teqre Tero tain keiri iatemffi moras eximmi Tertet.nxr •irn iciet DribQeri oiris. rd typitbefe jy:ob3ir: CradRam: imfices denique-•amTTi ^t ^efcarum c,:n moda noo inehaaios. ai r-r susceptas quidem, utra zrsii T.-..^T.:TJ aecedere debereiit- (>i* rrc r_L*L o:7S:-*.Orni voo tertio eofitionis Jaeohsaz* adLnr. «nrket: nm* ai x-.ua>nnm«£ *£ rapita et numeros epicran^oatiiL. >-'lrc*s ^najws. et- mcmmmaas ccini versus prima vert:*. z»:»! «x nrsart JICO: «.•:•"*-: -••.«kibens, dleetSKmn elTk^crm a-OiK nt:oi a*a«*r-iv. • ---• sone anrsee Toluminis kxisias profwri HIL ir. «am».- »*s«. ircnihtamga» in primi Pnentk.ne de apparata fchjv-r-jr «.**»-• -*-• •*. *t de socib sui laborxs. dxsseraer-l. M&s «* iroL-srsse. tu__ant, DObneri aiu»U**»ibns »on *doo T.*_E_S_ bcx**--k, c-aaxsohum foisse; s«»i plurii&a. sive ai kvsk*tte.*tt x*>u. -g» *t »-f-ri>anm tep 41 ""» spectantxa. e oopus p*»tasiiaam i*.vb~i* -mmamm peoperantius, inea cerv open* sui parte. d«Ja"Mx»*«t.i instructior et oroanor ex-aderei. Ci*v>i si *d t» ••*«**.ilvqnanto h*sa**s qvxam ua vxterts anao-. a iaterp-vto-k-eus axd*-» craat, tum. . xcu-*rend* su-,*wJ-:b*t. Xeq* aliter inasdau altas us truwcttwn plagruhs. .. emen.Uu s«at; ttv-auuU* leviter, utile *ut hu--*j*ms«BS erravisse aut suis.' >.»;*;•.*. u:-cqu"dWim»p--rtoerat,p^xsser.t.t-TvLc.cv.. ,-v* ttv.ttvi* pwponerevio*qv.v. : - ••' ,.-i:>.erisenioluuieuti,.;-v


yjsed eorum extremam partem, in qua magnus vir peculiariter de suo Anthologia?Planudeae vertenda? edendaeque consilio egit.Tertii voluminis, quod Appendicem novam <strong>epigrammatum</strong> veterum ex libris etmarmoribus <strong>du</strong>ctorum continebit, adjecto indice rerum et nominum in universamAnthologiam, multa jam mihi materia ad manum est, ex libris schedisque Jacobsii,Boissonadii, Welckeri: quam ordinatam ac digestam ita, ut, si non plenumcorpus, utilem saltem jucun<strong>du</strong>mque delectum efficiat, edere certissimum mihi est,si quid anni mei et haec tempora certum proponere patiuntur. Quo utinam laboredefungi et susceptum tot ab annis opus absolvere Dubnero meo datum esset, vivoqueprsemium aequataa cum principibus Anthologise graecae sospitatoribus laudisadipisci! nam mihi temperare non possum, quin hoc voto desiderioque memoriamprosequar optimi amatissimique hominis, quem per annos sex et triginta indefessumlaborum meorum, tum in refingendo Thesauro Stephaniano, tum in condendaamplissima graecorum scriptorum collectione, adjutorem, ad quaslibet operasanimo paratissimum semper et copiis doctrinae instructiss\mum, habui, ut nequeego sine illo, neque ille sine me, ih litteris graecis quidquam molituri esse videremur.Nec tamen ejus tot in antiquitatis disciplinam et in bonas artes merita omninofama et debito honore destituentur : quippe cui post mortem contigerit laudatordisertissimus, summus ille omnis generis elegantiarum doctrinarumque arbiter,multum quoque et feliciter in Anthologia graeca versatus exercitatusque, CAROLDSAUGDSTINUS SAINTE-BEUVE : qui ipse, fato quodam, biennio post, eodem octobrisdie eodemque, quo Duhnerus, anno aetatis, acutissimo morbo interceptus, maguoquidquid litterarum est apud aos damno atque luctu affecit. — Parisiis, Octobri m.MDCCCLXX.His scriptis, quum nostro volumini, propter belli primum germanici, postea cirifiset plus quam civilis, tumultum, in publicum prodire per continuos mensesBon ficuerit, interim perlectis denuo stereotypis, alia addenda el corrigenda comparatasunt, quae infra subjicimus. — Septembri m. MDCCCLXXl.Peractis omnibus, quum jam in lucem proditurus esset nosterlabor, virmultaeeruditionis, peracuti ingenii et singularis modestiae, CAROLDS OCTAVIDS DELZONS , inLycaeo Sancti Ludovici professor, cujus auxilio et diligenti opera rem omnem hanc,ex quo Dubneri morte intermissa jacuit, curavi et feliciter absolvi, ipse, vix manuextrema huic volumini imposita, nuperrime, gravissimo implicitus morbo, aetatenon<strong>du</strong>m provecta, decessit; multis ac praecipue Anthologiae lectoribus deflen<strong>du</strong>s, utqui ad tertium volumen conden<strong>du</strong>m, omnibus doctrinae et judicii opibus accinctus,jam accessurus esset. Quod, eo vivente, vel in hoc procemio tacere (sic enim jubehatipse) debui, ejus nomen nunc, fide data luctu meo exsolutus, proferre non <strong>du</strong>bito,et saltem huic paginae inscribo gratus mcerensque, ac deditorum graecis litterisvirorum, de quibus, impensa ad promoven<strong>du</strong>m hoc opus cura , optime meritusest, memoriae commendo. —Januario m. MDCCCLXXU.


EX HUGONIS GROTII PR0LEG0MEN1S.( Descripta hicc ex Antliologiaj grreca) ab Hieronymode Bosch editic lom. I, p. XVl-XX.)Omriium explere desideria, et abstrusioraquoque evolvere, ejus sit cui plurima etlegere antehac vacaverit et scribere nunc etiamvacet. Et cujus potius boc tempore, quam ClaudiiSalmasii, viri in bis studiis eminentissimi,et qui hujus cpera: pridem ex chirographo publicoest debitor, siinulque addendi magnam<strong>epigrammatum</strong> aliorum copiara ex iis, quas inbibliotheca Palatina vidit, collectionibus autiquis,Meleagri prinuun , inde Pbilippi, deindeAgathiae? Nam quae vulgata est hactenus, etqiiam nos versam exhibemus, a Maximo Planudeest, qui ex tribusillis selegit quae voluit, inqtielibros septem, et dispositos literarum ordinetitulos, digessit. Consilium Planudi fuit omittereplebeia, qualia lamen judicio deceptus reliqnitnon panca : resecare impia, cujusmodi itidemnonnulla, praesertim Diogenis Laertii etPalladae, ignorantem aut non observantem transierunt: amovere quoque a juventutis oculisobsccena, et hujus tamen census qusedam, sedfiguratius dicta, irrepserunt. Ego in alienoopere nihil ausus sum omittere. Lectori opto,ut sic ea legat, sicut Menandri Thaidem PaulusApostolus (*). Videat cuin dolove, quantumluxata fuerit etiani inter eos, qui Christiani videbantur,disciplina, cum talia scribereutur.Ego, quidquid inihi ab injunctis laboribussuperfuit temporis, id illis semper obiectamentisquaesivi impendere , quae ab utilitate publicanon nimium abscederent. Talia autetn velmaxinie ea csse judicavi, quae sub mellitis velutiverborum cruslulis sapientiae praecepta nec sentientijuventuti ingererent. Hoc aninio qtiae Poetarumdicta apud Stoha-iim exslant et correximuset latina dedimus ("*). Praestitimus idem in iis,quaa digna inligi inemoriae apud graecos Tragce-diaruin Comoediarumque scriptores repereramus,sive in manentibus operibus, sivc ineorum , quae periere, reliquiis (***).Accedat ergoad illos <strong>du</strong>os, velut fratres suos,tcrtius hic liber, fructu, quantum ex ante dictiscolligi potest, magisque ipsa lectione apparebit,nihilo illis niinor. Damus autein haec Epigrammataet emendatiora quam anteliac fuerunt, etlatinis versibus quain proxime potuimus adgraecum exemplar expressa. Emendationes partima hobis sunt, partiin ab eo, quem honoris,ut debeo, causa nominare saepe soleo, Cl. Salmasio,qui editos cuin inanu vetere exaratis codicibuscontulit, quorum codicum auctoritasplurima firinavit, quae mihi conjectura suggesserat.Eodem monitu quaedam falsis adscriptaveris reddidimus auctoribus, ne quain justiliaeexercendae occasionem perire pateremur; etsuam cuique reddidimus dialectum, velut coloremnativum, multa incruslatione corruplum.Epigranimata verterunt mulli, et quidem virinostra parentumque aetate illuslres, dignitaicalii, ut Hermannus Comes a nova Aquila (****),Thomas Morus, Adolpluis Metkerchus; aliiliterarumprincipes, Politianus, Erasmus, Alciatus,Scaligeri <strong>du</strong>o. Lubetne plurium audire nonobscura nomina? Marullus, Beatus Rhenantis ,Lanrentius Valla, Lilius Gyral<strong>du</strong>s, JacobusSannazarius,Joannes Auratus, Georgius Buchananus,Philippus Melanchtlion, Joachimus Camerarius,Hadrianus Junius, Henricus Stephanus,Joachiraus Mysingerus, Joannes Sleidanus, JanusSecun<strong>du</strong>s, Paulus Melissus, BonaventuraVulcanius. Ad lios accedant, vel ipso conatulaudandi, Franciscus Bellicarius, Bapliael.Volaterranus,Philippus Beroal<strong>du</strong>s, Petreius Tiara,Petrus Crinitus, Paulus Leopar<strong>du</strong>s, Natalis Co-(*) [ Qui sciliret ex lasciva Menandri Thaide versumoptiniaj nolas relulit (I Cor. XV, 33) : i


vnjmes, Natlian Chytrxus, Lucas Fruterius , Janu-.Pannonius, Janus Cornarius, Gulielmus Canterus,Domitius Calderinus, Vincentius Opsopceus(*).Me neque lionim numerus, neque illorumfulgor absterruit, sperata ab xquis judicibusvenia ex ipsa laboris in soli<strong>du</strong>m a nemine susceptilassitudine. Nam ut Martialis verba leviterimmutata excusationi prxtenderc liceat,tacile est epigrammata cuivisvertere, sed libros vertere diflicile est ("*).Aliud est seligere qux sua venustate abblandiuntur,quseque sequentem <strong>du</strong>cunt facili itinere,alind per salebras non minus quam per amcenaad finem pergere. Hoc nos prxstitiimis primi;addidimusque, prxter Appendices <strong>du</strong>as, alteramAldinam, alteram Stephanicam, quxcumque(*)"[ In iUorum poetarnm recensn a Grotio non tarendnsomnino fuit novissimus quideni, sed non ultimus,Florens Christianns, Aurelianensis, qui noslri HenrieiIV pueriti» instituendx prxfuerat, .< vir litteris elegantioribushaud mediocriter cxcnltus », Thuanus ait,el inter sex illos Satyrx Menippex auctores memoratus.Ejus Epigrammata ex libris Antbologix grxcx selectaet Iatinis versibus reddila prodierunt Parisiis, a.1G08 (8"), typisRob. Stephani. Hetricas illas versi«oerire, si quid lectumrequirit animus, scriptorum nomina cumsuis operibus, et res, personas, loca denotataelenchi exhibebunt,ante editis non paulo melioresauctioresque.Jos. Scaligeri, D. Heinsii aliorumque descripsit ad calcemedili ab se Meleagri Fr. Grxfius, quem vide et Prxfationisp. XXIII.](") | Lib. Vli, ep. 85,facile est epiftrammata belle•criberc, sed libram scribere difficile esi.J


ADDENDA ET CORRLGENDA.CAPJJT JX,CX. — 1. Martialis Epigr. IV, 77 :IV. — 5. ln Grotianis dele comma posl lilia silT;eXI. — 5. Veraus Eratosthenis, ut videtur, ap. SlobaeumFloril. LX, 10 et XCV, 15 :Xpsiw itdvr' ISiSatV TI 8' OU xpecw xev dveupot;ndvroXpo; dvdvxT), Nicessiti Tingenieuse, verbisFontanii.D. Augustinus, Eoarr. in Psalm. CXXV, § 12 (t. IV,p. 1426 B, ed. fiened.) de mntuo in raancis et invalidisauxilio. « Iste non potest ambnlare; qni potestambulare, pedes sttos aeconimodat claudo; qui videt,ocnJos suos aceoiomodat caseo; el qui javenis cst et sanos,viressuas accommodat vel seni velaegroto -. portatJBnrn, etc.»LIV. — Cicero Cat. maj. c. 2 : « Seneclus, quam utadipiscautur omnes optant, eaindem accusant adepti. >•— C. De usu poetico verbi Oeetv v. Meinek. ad Ttieocr. Id.XXV, 158 (p. 379).LVUI. — Conf. Martialis De Spect. ep. 1 . BarbaraPgranti<strong>du</strong>m sileat miracula Memphis...LXXH. — De argumeuto conf. omoino epigr. Leonida:Tarentini infra n. 3lc. — 2. Dictis p. 249 adde similemstrncturam in ep. (ejusdem fortasse Anlipatri) 93. 4 :Zeuc pJTUv &>i 6X:Tq> TC£I66IJ.EVO; Xi6dvq>, ubi no-Landa leelio Cod. Pat. a>ceia6;ievo;, quaiJacile muletur inintEvedtuvo;.XCII. — 5, 6. Tres Aldinae oot habent ( ou Ascens. etSleph.); ae el dpEiSopev et Moipai Flor. Chrislianus (Mofpaiood. AJdi; Moipov vetl. edd. et Stepb.). Fort. d|ui6d|ie6'°f,v 8" efl.XCVH. - 1. 'AvopoudxTi; epfjvov, scil. H. X,*Exrop, ifib 2uo-rr,vo;! XTX.v. 477 :Cl. — 4. Non mutan<strong>du</strong>m ainoXiou Piccolos recte vidit:rujns in v. seq, egregiam conjecturam maxime lirmantbarc Strabonis VIII, 6, 10 . perd Td Tpioixd if,; XTOCUEpvovocdpxf,; xaTa*uOi:arg, T37C£iva>6f)vat ouviSr, Muxr,va;,xat paXtara aerd TT,V TWV 'HpaxXtiSwv xdOodov' ... xpdvoi;o", u-rrepov xtraosdsjyaav 6V 'Apveiaiv, ware vuv U.J)8 ' I-/vo; e6ptaxea6at TJJ; Muxinvaitov TCOXEM; ..., etibid. 19 : a! (fivMuxfjvat vuv ouxeVeioiv- ...aExd & if)v ivSaXafUvt vaupaxiav 'Apveiot perd KXewvaiuv xai TevtMTWvixxX6dvTe; dpdi-v id; Muxf,-/a; dveiXov. Conf. Diodor. XI,66; Psusan. II, 16, 6, el not. ad ep. 28, 1. — S. Tepuv8e tar, Vivide in<strong>du</strong>citur senex aliquis (« senes tantumurbem hoc loco fuiese meminerunt •> Jac.) hospili silumMyttuaram ostendens : qualiler ap. Lucan. IX. 961-979Phrgx tncola Cajsari monstrator adest exusUc nomenmemorabile Trojx circumeunti. Celerum aple Jacobsiuscomparari jubet illustrem locum Serv. Sulpicii ad Cicer.epistol* (Fam. IV, 5, 4) de prostratis et dirulis, quatante oculos jacent, oppHis Grasciaj. — Epithetoii xoXu/puoo;non est II. N, sed H, 180 ct A. 46 - adde Soph. £1.r. 9 : inde Horalius. dites Mycenas.IIXNimquam divitias deos rogairi,Contentus modicia meoqne Uetus'..CXVIH. — 2 dstamitrofievr,; Steph.CXXXIII. — 1. Scholion Wechelianum F. Morellussicadscripsit ; TvtTtdivxxxo; w;, ITO6XIO;- recte. Oonf. ep.381.CXXXVI — Meinekius ad Moscb. p. 452 : « Eos ve: -susincerio auctori Planudes, Cyro PanopoKlano, peeta'sub Theodosio M. claro, triboit epigrapbe Pal. ftupouTOU uev- ircX. Cui cur fides deneganda ait, nulla cansaest. Ad priora comparanda harc Nonui Dion. XVI, 321 :atfjE itaxf.p ti£ 8i8a;e TeXsaaty<strong>du</strong>ou 86Xov otvou et quemlocum cliam Passovius apud Jacobsium attulit XX, 372 :al6e xavvjp u' 68'. XTX. Haec e Cyri versibas manifestoexpressa sunt, quae res eam ob cansam memorabilis cst,quod inde Nonnnm non antiquos tanlum poetas imitatumesse intelligitur. Seriorem carmiuis originem oslenditetiam iliud w; XEV TEJJTEOXOV. » Dubitari vem potcsl hiversus epigramma sinl, an nobile fragmenlum longioriscarminis.CLVIH. — F. MoreUus Terentii versum adseripsit (Ad.IV, 7,21):Ita vitu est huioiuum, quasiquum lutlas toweris.CLXXV. — 5. F. Morellus : yp. Htthfus.CLXXXV. — 7n not. ad v. 2 corr. ex.eo6oXov.CLXXXVl. —2. Jacobs. Anim. t. VIII, p. 306 : « iaettreVat. Cod. et omnes vett. edd. ugqne ad Stepban. quiEiteiae habet. Hlud verum esse, vidit Huetius p. 12. » —4. F. MoreUus : ia. oo6apwv. — ift naf. ad v. 5, 6 scr.<strong>du</strong>avra enim ejus opera, ut Tbomes Magister dicit inVila, eOuouaia; ... Jac. Del. p. 107.CCXIV. — F. MoreUus hoc lemma adscripsit : si;noppupiov xord ftapovojjaatavTtopoupa; xat XOT/UXT);. Kavooe TewpTiou niatSou. et suam hanc metrioam versionem;Orationin, Porpliyri, tua: ottrcolabella lingis et tegis praconlia.CCXLVI. — 5. Lectio TU7ceiar) ex Musuro.CCLXX. — In not. ult. lege eonslituta,CCLXXV. — 3, Musurus atOpa (aiCpq) et V. seq. oiot.CCXC. — 4. Pro irruaa; fort. XTUTTSI; , eum fittgoreniptus. Conf. Theocr. Id. XXII, 13 sq. ct Hor. Od. 1,14. 5. In not. lege (II. N, 134) et not in v. 5, 'Apioyovaura;Saiuova;, i. e. 8at(i


CCCVIII. — 5 pe>.pi b' I; Musur.CCCXVI. — 5. Sl cnm Salmasio neges lacunam csse,praferenda videtur Huelii conjectura 4))i TCOB' ouro;, r,vTI: |toi iiapa8e!e.(subintelleclo vj) 4-/p.; ni inalis x)).a ITOT'auro; (Ipse, melius quam notV liiuto;, quanquam passimavro; repcrilur pro 6 avroc : v. not. ad VII, ep. 532, 6),dv TI; |ioi 710008$ y' *ZP. (vel x4v.pd8a;). — tl (13). T$,cape, servari potuit : cujus cum accusatiro exempluinaliud XV. 27. 3. Mox 4))d YI Musur.CCCXVII. — 4. Heckcr. I, p. 114 conjecit T4; /. I)t-*ov (lisec Athenau XIV, p. 063 C afferens : T65 kir.ta8 ai yotovrai srd 4ae)Y0v: xai fOpTixr); JV appooiaitcv rj5o-•/$;), probante Mcinekio ad Tbcocr. p. 234.CCCXX. — 5. Hermanni et Benndorfii correctio •/.xu.ivprorsus inutilis, quum sit iu.lv in versu seq.: yi u/v nonmutan<strong>du</strong>m. Magis placet Benndorfii ot yt. i.iyovaw (Jaeobs.ou 81 Xry., non ouoi, i. e ivaioeT; iltnv, 4))' ouyfartpe;, oQtYOvte; cii;...). Acumen autem cpigrammalisvidetur esse in voce AxXofopei de Venere adhibiia : quasiinjnriam numini Veneris laciant, qui cam arma gerereel militem agere dicant. 06 TOI, TEXVOV tiiov, JtJorai rro-)ep.r,ta Ipva (II. E, 428).CCCXXVI. — 2. Nvuxewv Jtoip. I. Conf. cp. 330, 1;Theocr. I6VJ>»*; nbi Meinek. p. 175. Adde Longum Past.1,4.JCCXXXV. — l T&Ya>p.a Musur. Mox legendam vi"rJctar MixxaXiuvo;,'Eppri;- 4))'iSe xi).., ut 'Epiiii; perappositionem jungalur cum «4 4Ya)p.a, ct Ue reltraiurud JSoix. — 2. Kpr.Yuov non vcrum, sed bonum, /pr,-otov, oVraBov. V. Meioek. ad Theocr. p. 332, coll. Theocr.ep. XXI, 3(infraXIII, n. 3). .CCCXXXIX. — 3 (lapvpa; Musur.. CCCXLIV. — Agathix tribuilur in cod. Lug<strong>du</strong>nensi(scil. Lcidensi) quem Niebubrius ad curandam Agathieeeditionem bVmnensein udbibuit; hasc quidem ille PraefaL.p. XII


fulcitur, et unde fit debilis jejunaque constructio, neceiquisitee Callimachi dictioni congrnens. Ideo re<strong>du</strong>cendavidetur lectio Cod. 'Apfaou ouvxovo; iyputtviri, a Groiioet Jacobslo optime expressa : quorum hic appositecontulil Helvii Cinnae in Anth. lat. II, 251 (n. 76 ed.Me>er.) Arateis mvltvm vigilata Incernis carmina,ubi v. WeicberU Poet. Lat. Reliq. p. 194 sq.DXXIV. — F. Morellus adscripsit: Exaero; TUV Ttapdv-Ttov OTC/COV 8i* Jvi; T3V X3*. ditapTtveTat -rpauuaTaiv xatetotv x5". Ejruv EXXOTO; Terpdxt; EXOOTOV Ypdtiita. (Et adseq. ep. xai oStot optotot TOT; «Ipripivot; eiotv.) — 9. Idem:« Lego Oprjixa, 6vpaof6pov », recle. — Idem ad seq. ep.V. 9 : yp. fcvpopopov.DXXX. — In lal. lemmate corr. profcctum —DXLIV. -*• ln not. I. bcorr. simulacrum — DXLVI. —In not. ad v. 5 corr. II. A, 776 : — DLI. — In not.ad v.Scorr. (1.18) effUees (1. 20) desailesen retombant— DLV. — IA not. I. 3 corr. Reiskius. —DLVll. — In not. I. 3 corr. celebralur. — DLXI.— 2. /n Grol. scr. hiems?DLXXIII. —6. Aoxttd MiXto; [an MtXir;;?] TtXouoto;xaxdt tou; vedvou; urtapEat TOU HaXXaSa TIOXXOU; Eyovta;[immo eycuv] TOU: Sepaiteuovra; aurOv xai 6 TI dv pouXoiror, itMoTTO Enaivouvra;. 'Ex TOUTWV ouv TtapotujuBe; IUTTJaxatxat xX. MtXirj xat yeX, MtX. Musur.—InGrotianisscr. lacrimo.DCVI. — In lemmate; el; X. Eyov 'AtppoSi-nrjv Xouopivrjv.Musur.DCXXIX. — 1 Et6e Musur.IN CAPUT 1X-XI.DCCXCI. — 6. De correptione diphlhongi ou in Ilda-TOUU.0; et simllibus groco-latinis vid. iJacobs. ad h. LA. P. t. III, p. 631 et p. 926; Welcker. Syll. p. 85.DCCXCIX. — In fine notae ad v. 1 scriben<strong>du</strong>m videtutdttd TOU eu vouv Eyetv, vel eJ TOU voO Eytiv. Conf. HSteph.Thcs. t. III, p. 2365 D. — 5 xoupiov F. Morellus conjecerat.DCCCVIII. — l. MaEipivo;. AccenlOs similis mulatioin Kiovtrtavrivo; XVI, ep. 384 et 385. Cum nota in h. v.conf. Welck. Syll. p. 114 fin.DCCCXXIV. — Poeta imitatus est Leonidie Tarent.epigr. quod supra est n. 337. Conf. et X, n. 11. — 2. /»vers. lat. corr. vaditis -CAPUT X.I. — 4. F. Morcllus conjecit Bpaaffau.£'vr;.XI. — Conf. IX, ep. 337 el 824.XLV. — 3 Et o' 6 m. Musnr. — 7. /» Grot.vesanaXIcorr.LV — 3. Boisson. ad Pachym. p. 49 : « Lcgo, 6 T" f,itoXXoi, quod recte opponelur parili formulse f| ttdvre;.vel plurimi, vel omnes. Alius est sensus cum articulool noXXoi. » Quod, ut inanius, Diibnerus neglexil. —/n nol. I. 5 corr. ad XI, ep. 253.DCLIV. — 2. Theocr. Id. XXI. 16 : d Y»P tevia oaastTfjpCl.DCLXII. — 5. De pro<strong>du</strong>clo i in nominc 'AYaOia; videad VI, ep. 80, 1. Adde Nicbuhr, De vita Agathise in ed.Bonn. p. XIII.DCXCIV. — /n nol. I. vlt. scr. dt-TSa,DCCXLIV. — 2. Conf. not. ad XIV, ep. 4, 7. HeckernsI, p. 119 correctioni snas haec addit-: « bis verbisredditor ratio verbonim progressorum, ot TtoXdaiYot, etseqnenlium quod Mercurio Arca<strong>du</strong>m potissimum agrestiumdeo hunc caprum dedicaverint pastores: ota igiturestolaTt, cujus exempla dedi in EpisL Crit. Philol.1850, p. 425. >DCCLXVI. — In tit. TOU auTou CI;TO adrd Musur. (idest Pauli Silcntiarii, quum in Plan. quoque procedantepig. 764 et 765.)DCCLXVII. — Lemma : ei; TpdneCav, TOU aurou. Mu-DCCLXIX. — 5 pT|T' ExittaiCeiv Musur.DCCLXXXVIt. — In tit. X. EuXoytou 7iaTptdpy.ou Musur.ex v. 6, ut sil idem auctor epigrammatis et conditorzenodochei. — Idem v. 3 : odv itdoa atipa.DCCLXXXVIll. — 2 ewoiat; MusurLXXVI. — 2. Corr. itoXtoxpordpou;XCVII. — F. Moreilus adscripsit 'ApioTojdvri;.XCIX. — 1. TP- eWraoa Musur.CII. — Atooxopioou. Musur. — 5 Taur' dy. Id.CIV. — 2. F. Morellus aptc adscripsit liaac ClemenlisAiex. Picdag. 1 III, c. 6 '• TtoXXou 8e d(jia ou Xt6o;, ouxapyupo;, oux eoflr,;, ou xdXXo; odtuaTo;, dXX' fj dperfi, 6;ecTtXdyo; tti xou MatoxYUYOU napxSto<strong>du</strong>evo; ei; doxr.atv,\dyo; d rfyv Tpupfjv £(ou.vuu£vo; , TT)V 5E auToupTtav BtaxovovTtapaxaXuv, xai r f) v euTe"Xetav itupvuv TT;; ooippo-OUVTIC TT;V STT OVOV -CX. — Conf. Fontanii Kab. XI, 1CXVIII. — 5 'AXX' dye Musur.CAPUT XI.VIII. — 2. TP- Ppetvj; Musur. ln vcrs. lat. corr. «nguentisXVII. - /n nof. ad v. I, 71. 363 a 1.1, corr. 'Ex pivouv Xrepdvou Yry.


»J ADDENDA ET GORRIGENDA.XXVUI. — 4 ixotTiv Mtwur., et F. Morellus -. fort.dxotrtv Cy.e;v.— /n nof. corr. eSpe — CCXLIX. — /n nof. ad v.4corr. npb; Ttva.XXXI. — /n not. ad v. 2 corr. Salmas.-, opvupevovXXXVHI. — /» ttot. I. 7 corr. C. I. — XL. — 4.Scr. xcpaXIk. — XLV. — /n not. adv. 3 acr. Tbv «4,TOV olv. — LII. — 4. /n vers. lat. corr. sufficit —LVI. — /n not. ad v. i pvnctum dele posl Sic— LXXIV. — 7. Punctum dele in fine. — LXXXII.— /n not. ad v. 6 corr. MXyy, — LXXXVIII. —2. Scr. eOeXet;; » — CJX. — /n nol. ad v. 1 corr."E(5£inTct:CXXIH. — I iyptortv Musur., quod mctro repugnat.CXXVIII. — 2. /n Grot. scr. lenderc. Flore, solcs,CXXXIX. — 3 6vru; Musur.CXLI. — /n not. I. 4 corr. VI, IS». — 7. Nbpou ydptvsunt qui aliter inlclliguul; Grotlus: lex imperat, et gallicusinterpras : au notn de la loi, quem malim scripsisse-. pour 1'amour de la loi. Scite enim F. Morellusadscripsit Aristot. Rhct. I, 1, 4 : 0 vbpo; xuJ.uet XivctvHtn TOU TtpiYpaToc.CXLIV. — /n not. adv.icorr. U, T, 107.CXLV. — 2 /n nof l. 3 corr. vjv. Oplime Jacobs. innot. crit. : « Scaliger in not. msl. corrigil '• fnicopo; Ir5'cbtatv. lpse malim -. ffrrup 1) y' clxuv, imago quidem oratorest; meditari [declamare] enim videtur-, orator autemnonnisi imago imaginis. » Hoc rccepto, verti possit:Sextus ne dit mot, mais leportrait de Sertus dcclameC'est leportrait qui es't oratevr; Sextuslui-memen'estque Vimage de son portrait.CXLVI. — Docta quaedam ac nitidissima manus nostro exemplo Slephaniana) ha?c adscripsil : « Dicerepoeta cupit, cum in Cypruin . et in ea Solos, vcnero, atqueillic ooXotxtCetv etiam didicero, nonjamnumeratotihisoloecismos. sed mensura tola, miltam. Hasc Meursiusin Cgpro. lib. I. cap. 25. pag. 68. Soll, orum, urbs Cypri,sicdicta a >olone. Idem, cap. 7. prius vcro dSpea. »CLXU. — 3 xecnyv Musur.CLXXXVlll. — 3UTUV admittebat F. Morellus.C.XCIII. — Conf. Welcker. SvU. p. 04. - 2. Mcnandrifragm. inc. Ml, 6 :"O 6e TO xxziaTOv TOIV xaxtiiv xivTuv, p66.o;pOtatxbv zcTcotr.xe xat notf.aet xat itoici,v/uxr,; novTpa; ou-aebfi; itapaaTaat;.Verbum TT.XCI solenniter dictum, ut CTSXT, in ep. pratc.v. 2, ubi Jacobs. (t. IX, p. 505 laudat Lucret. III, 75,Macerat inridia, ei Hor. Sat. I, 1, III. Cf. X, ep. l ll;XVI, ep. 266, l.CCXVIII. —4. Kat yip 'Opr.ptxtk f,' Vid. Meinek.Aual. Alex. p. 8°.CCLIIL — 3 ct oit Musur. — In uot. I. 7 delt infra.CCLXV. — 5drpcua«la6t Musur.CCCXXI. — 8 'jpa; Musur. Grolius legissc videturcVjrcaeViaaTC. At imperativus prooptativo esl : in meverovirus omne vcslrum pereat et eislinguaitrr.OCCXLVII. — 3. Tivo; iopauev IjXioc. ojpou;. Musur.:tau; auvbvToc. 'AXxpr,vp TOU Ato;. Probabiliter; dignumsanc istiusmodi hominibus CnTxua (de grammalicorumCrri.uaot vid. Jaoobs. ad h. 1. t. IX, p. 178). Naiu nibilhlc tnlelligeu<strong>du</strong>m simile Yirgiiiano ( G. I, 337) Qtcotignis caeli CgUenius erret in orbes. vel Qvid fonfwmOceano properent, etc.OCCLVIL — tnnot.l.Jser. Jacobs.,CCCL.X.X. — 1 Ae ae itaXiv iX. Musur. Si Planudca lectiout nibiii rejicienda, pro rb>v» vocativum cujusdamproprii nominissuppoivndtim; at srrvalo srdXtv, tentantlumeXry.u, qnod male ge> inalnr in t/tTruv v. 3;fort. iyit 6« tcbXtv oc 6«5Ju(i. e. oou xaTi)YOpf,a«), T. vo6.XTX. Illnd anlem ecbXtv qirobalur dictis v. 8, Touro xutf)6. itote n. Itoc (vitium) jam Pindarusispe argvens...,ideoque a-JTo; probabilior ibi lectio videtur.CCCL.XXVII.— 4AtyuitTtot Musur, inale ineinorllom.II, l, 882 et aliorum locorum, ubi AIYUTITIOC;, Aiyur.-.ir,non est dactylicum, setl trisyllabum per synizesiu.CCCLXXX. — Conl. XI, ep. 133.CCCLXXXIX. — 1. /n Grof. corr. unus —CCC.XCVL— 3. In vers. lat. corr. enim — CCCXCIX. — Innot. (p. 392. I. 4) scr. xaraneoeiv ». — CDI. — Intit. corr. TOl" AVTOi" — CDIL — I. Scr. Mr,6ei;CDIIL — 4. Fort. otjaxpaYeiv.CDVUL — 1. Musur. TO oe Y4pa; el v. 2 exTavtia»;tVut.CDX. — I. Corr. {ktxtpoirpaoatTou,C.XL. — In not. ad v. 3 (add. el corr. p 394) ccrConf. ep. 38, 5; 56, I; XII, ep. 50, 1 ; App. Kpigr. 33;CAPIT XII.XXXVIII. — Rhiani epigraromala traclaverunt NirSaal, Rhtaui t/n.r siiprrsunt ( Bonna- 1831, in-8 ,p. 66-89; MeiiWkius Aual. Alei. p. 206-212.LIII. — In not. ad c. 5 corr. xopiCct. —/n not. adr. 6, .sanclo-Beuvium.CCX.XIII. — In not. 1. 8 eorr. qumris ?— CC.XXIXLVIIL —2. Lectio aivfoa; Salmasii cst; Saalius (p. 72)


post alios eam retepit; et Alciuekio Anal. Alex. p. 207« in atvrjaa; acquiescen<strong>du</strong>m videttir. >. — /n not. ad v. 6corr. adscripsit, a se prius in Add. p. LXXXU prolatum,cum bis : • Soiiiovijeiv T4V oaqrava rjYeraOai. Uesgch.JarababesLXVl. — /n no1. ad v. .6 (. 8 scr. xpi; i4 xxXov,LXX. — 4. OTSa naWkv eieer-De Meleagro p. 491:1N GAPUT XI-XVI.Verttt Sancto-BetrriusJ'ai, pour avoir seaffert, zpprfea oompxtlr.LXXl. — 1. Tdiav, niXav! Conl." Theocr. Id. VI, 8 ubiMeinek. p. 241.XCIU. — /» no/. (. 6 corr. 11 ei; — CU. — In not.I llcorr. mfra XIII,CXX. — 1. Futurum dnepoupai pro ancpfiaouai tueturMeinek. adTbeocr. Id. XI, 60, (p. 281).CXXI. — 3. Lectionem poSdcaaiv Meinek. Aual. Alex.p. 208 detendi posse ait multis similibus, quornm exempbproferl; « sed h. 1. Brunckium aeqnstus seripsi £o-Sreqiv , |>ro qno Jacobsius minus recle ^oSeataiv. » —ldemad v. 6 -. « tvoepixa» barbara forma esl et ab Alexandriaoranipoetarum usu lonee reanota. Cfr. LobeckiusPanl. gr. p. 142. Quod recepi avOeptxa a Bruncldo profectam,qoi praterea aOnpir» frnstra in omvVAv nrutavit.JJarn aunipo; aoaiio; didtur, quemadmodam oH/npee etSbLxieac, aaV/juipo; et auvjuuVtoc, mvripo; et aivajio;. •4t Saalias (p. 78) nalliis <strong>du</strong>bitat, retinendam esse Cod.Pal. scripturam dvwpixav.et Thesauri Did. edilor ait nonconstare de genere femin lorms avSepd;.CXXIX. — 5. Corr. npir,veu; — CXXXII. — 2. /nlat. vers. corr. advolans »; — CXLVII. — /n not. I.7 corr. exsiinctiiin. — CLXIll. — /n nof. ad v. 3, i. 6corr. aiiaCCm. — 3. Meiaekias ad Theocr. p. 350 tndvu ut intransitivumexplicat, vcmo. Et Jacobs. •. « Appropinqmessdi,aceedendi sensu, quo usitatius en&Yea8ai. » Sicauvarov in Theocr. Id. XXII, 82.CCXLVIII. — /n no(. ad v. 4 corr. Ei S'?UJ*-»>• — 2 ( not. p. 466). Exempiis adjeclivi xAecwotadde Scolion IV, 1 : 'lci n&v, "ApxoSio; ueStuv xleswic.XXVI. — 4. /n «i. lat. corr. imperavitCAPUT XIV.IV. — 2. De forma &TcdpeiJtTo vid. Meinek. ad Theocr.Id. XIV, 51, p. 296 sqCXIX. — t. Lcg. Siepoipr-aavTO — CXXVII. — 3.Scr. vvjpo;,CXXVUI. - /n nol. (. 9 leg. quintam et l. 11, lalenta4 + drachmasCXLVIH. — 7. /n no(. post 'AAapavixov punctnmdele.CAPUT XV.XIII — 2 (not.). Lalini quoque proverbialiter et flgurateextremis dtigitis attingere dicnirt; vid. Oicer. proM. Coelio c. 12 init.XXI. — /n nof. ad v. Kscr. ixril; -YIXJUO;,XXVI. — 1. De glosseinalica voce ariJTj) Eustathii loeusesl ap. Meinek. ad Theocr. p. 398. — In eis quae sequunturnotas ad ep. XXVH laudatum epigramma(p. 525, 1. 10) rv»pai ror.vapiou XTX acvrastiehon est,quod illaj ipsas Gregorii Gnomx ordine suo efliciunt.Vid. Greg. Naz. Opp., ed. Bened. t. il, p. 584 not. inTitulum vvupii» SteriYtov.Ll. — 3. « 8T)XT6V omnes veteres edd. prarter Stephan.quae Avirrov babet, qnod Wecliel. receperont » Jae. AnimII, 1, p. 256, coll. Prolegom. p. CXX. FloTea* Christianus6T)XT6V reslituit.III. — 2. Scr.CAPUT »11.TUU6


X17fxeydrpaxTO TOU Ta? OU w; friaiv 'AO-nvaio; XpucT7tTtov eipv,-xevat. Repetitum epigramma in App. Epigr. n. 97, cumiioc lemmate : XOIPL4.0T. El; TOV XapSxvaiidXou TXIOV,et var. lect. V. 1, odv 6uu6v — 2, Oavovri TOt — 4, TauYl/o> — 5, leprcv' exaOov —.XXXIX. — 1. In. Grot. leg. Vesper — Llll /nnot. I. 7 scr. — 1 AaSa; et l. 14, V. 4 iXXo; — LV.— 1. /n Grot. imago? —LXI. — De Tiberii triumpbis adde Tacit. Ann. I, 4 «l34. — 4 el&e conjecerat F. Horellus.LXXH. — 8. F. Morcllus louaTtvou. — LXXIII. —1. Corr. xoautfjax;*LXXXVI. — 6 (not.). Couf. ad V, ep. 179, 4.CXXXI. — /n fine nolx ad v. i adde : Conf. cp.tM, 7-11. — 6JXetWToMnsur. — CXXXII. — 3 loTpwotMusur.CXXXIV. — 3. « K6ua; dvaoeouo; est taenia, sive vinculum,quo mulieres ift crinibus ligandis, ne sparsi fluerent,utebanlur. Notus autem mos capillos in luctu solvendi.Bion de Venere I, 19, 4 S' 'AepoJiTa AuaauivaTtXoxautod; dvd Spuuto; dXdXriTai. » Sfanso. Ovidius inmortem Tibulli (Amor. III, 9, 3) : FlebiUs indlgnos,Elegeia, solve capitlos.CXXXV. — In lemmate MnS. ev x% 'P. Musurv. 2 tXxopewi;, v. 3 ^ jiev, y. 4 pouXo|ievr|v.ADDENDA ET GORRIGENDA.IdemCXC. — 4. Brumkiue : IUV dptixxTrjpciiv uij Tt u. Xiixtov.CCVI. — 3. "Ov Ttepi 4>puv7i Sepxopevw se non intelligerecausatus, pessime mutavit Brunckitts in Sv Ttupi «l-fuvx.;xt66(uvoc. Vulgatam rerocavit Huscbkius Anal. crit.p. 69, cujus doctam loei intcrprelationem repetiit Jacobs.Anim. t. XII, p. 427. Verissime A. Chr. Meinekead Leonid.p. 67 '• « Quem (Amorem) Pr.ixiteles 8egxi|ievo;, videns[ melius intuens, ut Cicero de Phidia in nolissimo locoOrat. c. 3], trepi 4>puvp nempe quasi vigentem et circumvolitantem; i. e. cujus imaginem animo conciparet, cumPlirynen amaret. » Qui uihiloraiuus infelicem conjecturaiuBrunckii, ul omnino veram, recepit.CCIX. — F. Morellus ad marg.-. Expressit poeta latinus[PorciusLicinins] apud A. Gell. [XIX, 9. Anlh. Lat.III, 246; H. Meyeri n. 26 ]. Hi sunt versus, quos laudavitJacobs. ad IX, ep. 15 :CuMode* ovium tenersque propaginis agnfiin,quorilis ignem? ite huc; quairitb? jgnis homo est.81 digito attigero, incendam silvam siinul omnem,omne pecus; flainmacst omnia, qua video.CCX. — Gallicis versibus eximie imitalus est AndreasCbenier, p. 110 novissimee ed. — 7. Omnino nunc peenitctSchneidewini emendationem uon rejecisse, calidius aDubne.ro in textum receptam; nempe ueXcaaai ueXtTo; ip-Ydtioe; frigidissima battologia. Vulgata autem satis perspicua: xupoyuroi; idem est q. ueXip^uToi;, cui additum2VTO; tanquam participio cuidam , ut tvro; ueXc otdCouoiv,et qum sequuntur plane liquent. Conf. ep. 305,4.CLI. — STob) yip T. Musnr., et sic Brunck.CLX. — 6 ittotv otov (sic) "Apvv: Musur.CLXXI. — 3. « Respexit poela ad amorem Venerisvt Martis. Homer. Od. 0., v. 293 sqq. » A. Chr. Meinekein Leonid. p. 169.CLXXIV. — Lemma : et; TT)V tv IrtdpTTj IvOTtXov *A?po-StTijv, 'louXtavou AtYvratov Musur.CLXXVIII. _ Conf. XI, ep. 174, uhi nol.CLXXXH. — niustravit A. Chr. Meinekein Leonid.p. 67-70; e\ quo hajc de pluribus : « lnter elcgantissimahoc oarmen noematia numcran<strong>du</strong>m est... GrmmssAnadyom. v. in Lipp. Daclylioth. Mill. I, n. 239-248,Suppk n. 143, 144, 147, 167. — 1. 'ETI | sine distinclionepost xoXswv ] de actione non<strong>du</strong>m absolula capien<strong>du</strong>m ,cixm adhuc emergeret. — 4. Non pictam, sed vivameihibuit. 'Expxaaeiv et 'ExudaaeaSxt de iis diclum, quiex massa coacla, e cera et gypso aliquid formant. Cf.Spanhem. a>l Callim. H. in Del. v. 14. —6. raXrrvo; 710805,leetum desiderium amoris emicat e vultu. Inde Y«Xvivairidicta a Philodemo X, ep. 21. — 7. 'Axur,, flos aelatis.Sic canlts capillus Philodemo V, ep. 112, 4 dicitur auvetr,; aYYeXo; t)Xtx!T)C. —9. A=i7t6uea6a Tfj xpioet. Conf. cp.178, V. 5 el 6; ep. 174, V. 2. »CLXXXIH. — Not. in v. 4 sic corr. IxeXo; edit. vett.et Musur.); elxeXo; Steph.CLXXWi _ ]):• r„rm:i Hermarum cf. VI, «p. 334, 3ct not. adlX, ep. 316CCXI.Musur.2 xTop^: Musur. — CCXV. — 6 XapTtdod;CCXVH. — F Morellus lucc adscripsit: HaptuJfx.'H Mapit) |iiv ifis, XPIITQ 8' fudv coTcaaa uxlfov,T4V 8' ettxov T' iTpepov TI 6eo0 texo; edf)X6v IHJOTN.CCXXIV. — 1 efvexx Musur — 2. Notx adde : Conf.XII, ep. 193, 2.CCXXVII. — 2 xoitou Musur.CCXXXl. — 3. Haec in chartula Dtibnerus , ante anpost descriptam annotationem, incertum: « Practer syntaclicumvitium in veu.otvro, superbissime sane Panvaccas segetes pastuin <strong>du</strong>ceret. Immo in saltum <strong>du</strong>cit, ncsegetes carpant. Quare scrib. oppx uv) — vfuwvrxt. » —4 TJUTOXWV Mustir.CCLII. — 2. nTepurx;, sagitlas; ut Anacr. Odar. III,V. 16 : Bptfo; uiv 'Eaopto peoovTa Totjov ntipuYx; TE xai•fape'Tp7iv.CCLIII. — 4. De IY-UTI adde Thr-ocr. Id. XXVI, 17;ibi Meinek. p. 337, et Boisson. p. 264 alt. ed.CCLV. — Lemma e\ Musuro : et; "E?|i7iv ?UXXTTOVTOTtosdJeiaov. — 3 xr.vsi 81 Musur. — 4 8pxu{»i; ( sic) Musur.De verbo epxtreiv vid. Timiei Lc\. vv. 'Ev6pxTretvet eoaTTei. In Milleri Mil. de Littir. gr. p. 399 : 6pdr-TIIV TxpxTreiv, Ij evoyXefv.


CCLVI. — 5. De ipriuoeOiat vid. Meinek. ad Tlieocr.!d. VIII, 60. p. 268. Cf. IX. ep. 396.4.CCLXVI. -193.l. Tixto. Vid. not. ad XI, ep. 192 etCCOVI. — 2. « Xrpsirrov referamne ad Anacreontem,an ad Stveotoo ? Quod si prins verum est, ezponaro : infltxoet intorto eorporit habitu, tilubantis ritu. Afsipertinet ad «tvwtoO, adverbiaUter sumen<strong>du</strong>rn est: in lapiderotundo et tortili. — 7. Msvurria. Megistm nuUamentio in Anacreonteis, quse supersunt; sed carmine sequentiidem cornes est Bathyllo. » A. Chr. Sfeinek. adLeonid. p. 62.IN GAPUT XVI.CCCVIH. - 7 dvXatSstai Musur.CCCXLl. — 4 veixo; Musur.CCCLXI — Notx in v. 6 adde : at vide VII, ep.410, 3-4.CCCLXX. — 2. Elv ev(. Conf. ep. 66, 2.XIX * (Om.). 3. In lal. scr. cnra)XVCCCLXXXVII *. — /n nof. ad v. 1 scr. nd/.qi ce-— p. 643 (a) l. 36 leg. ^atpuiii;' et l. 51, eivar —p. 644 (o) l. 28 leq. Wyouaa'


ANTHOLOGIAEPIGRAMMATUM GRAUCORUM.CAPUT IX.EnirPAMMATAEniAEIKTIKA.EPIGRAMMATADEMONSTRATIVA.1. nOAYAINOY 2APAIAN0Y.AopxdSoc apTiidxoio Ti8rivTjTV)piov ouSapluvrrXeov oldouar,; Ttixpoc ITULUEV iytc.NeSpo? 8' JouLtvr) 8r)Xr,v tnrdoe, xat -rb SuaaXBs;TpaupiaToc i\ dXoou Tctxpbv !6po?e vdXa."^OTJV S' r|XXd£avTO, xat auTtxa VTJXEI' fiotpv)T)V iTtopev Y"o-Tr,p, ptaoTbc dtpeTXi ydpiv.1. TIBEPIOY IAA0Y2TP10Y.Keuudooc. dpTtTOxou fia^oic B,pi'8ousT vdXaxTo;y\ cpoviT) oaxETtov ibv Ivrjxev !y;ictpapuaySev0' tw ptr,Tpbc ydXa vetvpbc diieX^ac;yeO.eot, TOV x£tvr,c l^sTttev SdvaTov.3. ANTHIATPOY,otoe\ nAATONOS.EtvoStqv xapuqv pte Ttapepyoptevott; etpuTEuaavTtattrt XI8O6XTJTOU Ttatvviov euoToyiTjc.ndvtac 0' dxpeptdvac re xat euSaXeac. dpoSdptvoucxexXatrptat, Ttuxtvatc yepptdtTi ^aXXoptevv).AevSpetrtv euxdpitotc ouosv TtXeovTJ y&ip tytitveoutrSatuttuv ec !ur,v 86piv exaprcovulnere ex funcsto amarum gluttiit lac. [sanabileOrcum vero inter-se-commutarunt, et statim immiti fatoquam pratbuerat venler.mamma abstulit gratiam(ta1 tam).2. TIBERH ILLUSTRH".Caprete nuper-enixas mammis gravatis lactecruenta inter-venenatas-bestias virus immisit vipera;et medicatum.veneno lac matris hinnulus postquam-suxitlabris, illius ipse ebibit mortem.3. ANTTPATRI, vel PLATONTS.In-via nucem me arborem prxtereuutibus plantaruntpueris lapi<strong>du</strong>m ludicrum missorum-solerter.Omnes vero ramulosque et vireuies surculosfracta-sum, crebris lapidibus <strong>du</strong>m-petor.Arboribus ftwundis nii prodest fcecunditas: sane enim egoinfelix in meam injuriam fructus-ferebam.4. CYLLENII.Pridem in quercetis falsorum ferax autumni-donorumImmisit virus vipera sxva suum.Hinnulus, inde trahens corrupti pocula lactis,Maternam tenero combibit ore uecem.3. AXTIFATRI, ut alii vuiunt, FLATOMS.Ludibrium pueris iapidesjaculantibus arte,Nux ego sum tritx non bene juncta vix :Totque simul manibus sxvuni repetentibus ictuinDestituor ramis destituorque coma.Heu nulla arboreos comitatur gratia partus,Fcccunda tuto non licet esse mihi.A. CTI.LEXII.Qux prins iu sallu nicilia inler luslra feiaiuuiI


dxp««, 6V,poDorou TtpefAVOv eprifioouvT,;,SOveioi; dtioiGi u,eTt|AT>UTo;, rjuepa 6aXXu>,oux Sfibv rjfUTepoi; xXtuai rpepouaa fiipoc.!> noXXrj aoi, (puToepye, TCOVOU yapt;' «vvexa aetody p4; sv euxdpTcot; SivSpeatv c > YYf>dtpou.ai.ANTHOLOGI/E PALATIN/Eturaster, belluis-pastai truncus solitudiuis,in-peregrinis ramis inde-insertus, ut-sabva vireo,nou-ineum nostris raniis gerens onus.Multa tibi, hortulane, laboris gratia ! per tepiraster inter frugiferas arbores censeor.5. nAAAAAA."Oyvrj, yeipo; suric vXuxepb; ITOV&C - ?, fitv etp' uvptji(pXoitp aiuXXdo" eSriaa 6epei • TCTo'p8oc S' eVt SevSpq>fbttT.oidetc; SevSpoio TOUTJ , xal xaprtbv dpteitjia; ,vep6e fiev 4yp4c eV laTiv, &Tcep6e S' dp' eurcvooc dx.vrj.6. TOT ATTOT.'Aypa; Ivjv aeo xepat ftupiTcvoov * dyyriv I8r 1 xac,Sevoptp Tcrdpdov 2vet; • OT\\> ydptv et; ae


CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA.10. AXTIIIATPOr ©ES2AA0NIKEQ2. 10. ANTIPATW THESSALONICratWS.OsJbcmc EivaX{7i Ttor' £irl itpo6X»)Ti TavuaOil;Tilit vWyrtv TCOXVXOV (xvtjxs Ttdoa •£vt S r,v TcftpTj txtXo; ypda > Touvexs xat JAIVvsvx. ix VE^ECOV cVJur; iWpd/tv iouv •Ttfva.itc o' EiXiyfJEt; irfcrev ti; dXa- ouoptopo? »| 4alaow xat Oripr,; vjtxSporE xai pibTOu.ti. vMAinnor, oi si HIAQPOT.Polypus marino quondam in scopulo extensussoli foren<strong>du</strong>m multum dimiait pedem;non<strong>du</strong>m vero erat petiee similis colorem, quapropter euuiaquila e nubibus acute risum corripuit;at nexis-crinibus implicata cecidit in mare : infaustautrumque, et praxlu cxcidit et vita. [profecto,11. PHIUPPI, aliis ISIDORI.11»;«; o JAEV fuioic, & 8' ap' 6|i{xaotv • dptoarEpot oeit; itrrcu; TO TU */•»); IVSEE; TjpdWav.Tjoxh; -r-ap XtttOYUtgv ETtuiudSiov pdpo; atpbtvtai; xttvou aeovatT; dTparrov ihpSoSaTEi *•artfti OE TOUV dofSotcJE Tttxpv) TcdvroX|xo; dvaYX»),ux»)Aet; fitpiast TouXXtitE; tl; TEXEOV.12. AEQNIAOr.Tvpio; dXT.TtutoV jrtoXov rcdSa; dJEpTaf,ev ,ojtuaaiv dXXoTptoi; dvtepaviCdfXEvo;.*A;x3» h" 71|XITEXET; Tcpo; £vo; ai4Wv etatSe TcouXuttdS»]» •IO.ANTIFATRI TBRSSALOSTCRBSIS.frijpss extrema sese projeceral actarrigida, ut ad solem membra tepefaceret.Aasskit hunc nou<strong>du</strong>m mentitum saxa coloreAnuieer, et cuno corripit ungue, Jovis.Ss) simul implicitus cirris et lapsus in asquor,Sie lerris prxdam, perdit aquis animam.ti. PHiLtrn, aut,jttxta alios, ISIDORI.Iapbibus carel illc, gra<strong>du</strong> caret aller; ulriqueQocd forluna uegat pracslat amicilia.fm btmeris pedibus defectum lumine captus,Oju<strong>du</strong>s ilem cieeo voce guberuat iler.Sic Jocuit, quc <strong>du</strong>ra nibil non tental, egestas,Auilia in lantis mutua ferre malis.11. LIOMDAt.De eeeeo et claudo.Caos inop» inopero ciau<strong>du</strong>m cervice ierebal :Captus hic quidem membris, ille vero oculis; utriqueauinse-mutuo quod sorti deerat contulerunt. [temCeecus enim deficiens-membris onus super-humeros toliensillius vocibus viam recta-tendebat.Omnia vero hmc edocuit acerba et quidvis-audens necesinter-se ut-partirentur defecta in perfectionem. [sttas,12. LEONIDJE.Caecus circumerrans clau<strong>du</strong>m pedibus attoUebat,oculis alienis vicissim-adjutus.[aunt,Ambo autem dimidiati sic in unius naturam compaginatiquod-deficiebataltcr-alteri invicem-prtebentes.13. PLATONIS JUNIORIS.Virum quidam membris-captum iuminibus-captus dorsosustuUt, pedes mutuo-daus, oculos accipicns-muluo.Ambo quidem mutUi et errantes, sed hicluminibus,alter vero fulcris-corporis : alterius aitererat famulalio.Cmcus enim, claudi iropositum-humeris onug toUens,viam aUenis ocuUs summis-digitis carpebat.Una vero utrisque sat-erat natura; in utroquc enimquod-deficiebat alter-ab-altero ad totum contulerunt.1-». ANTIPHILI BYZANTHLittoris vadis subuatanlem claudestinoremigioPhsedo conspexit polypodem;Munus is atquabat iuminis officio.Qui <strong>du</strong>o defecti fuerant : sunt integer unus,Quod deerat, socia <strong>du</strong>m reparatur ope.l3. PI.ATOHIS JDHIORIS.De eodem.Damnati tenebris humcros pede mancus utroqueInsidet : hic oculos commodat ',ille pedes.[ANTIFUILI , de eodem.]Ambo sunl inopes, inopet et luminis ille,Hic pedis; alterius sed viget aller ope.Quippe vebens humeris mancum vir lucis egenusInvenit, hac uti, quie data, luce, viam.I.'|. AHTIPBILI BTZANTII.Agnatis limosa subit dmn littora remisPolypus, hunc Phsedon ridit et arripuit,


ANTHOLOGLE PALATINrE(xdpij/ni; 8' Jjxbr, Ipuj/ev eVt yflova, irpiv ttepi yetpac;tiXe^aaflat ppuySriv JxTaTovouc. eXtxac, *Staxeufleii; 8* eiri Adfivov ee, olxta eeiXa Xavtoou,eiXtjoov Tayivou TCTtoxoc eSqae Ttdoac; •elXe 8' dXouv ob 8' deXtcTOv eyetc yipai <strong>du</strong>jtpordpiijflevaYprji; yepaair|e, itpe'o€u, xai eivaXirjc.15. AAESnOTON.AUTO TO rtiip xauaetv 8t,r)u.evoe, obroc, 6 vuxrtopTOV xaXbv lu.etptov Xuyvov dvaspXoYUjat,Seup' d7t* SjA7Je OJnjjrvjc; dqvov oeXac • evSoflt ydp uouxaidiievov ttoXXriv ^a*ir,ot ctXdya.16. MEAEATPOY.Tptooai UEV Xdpttec, tpetc Se YXuxuTtdpOevot Qpat*TpeTc 8' Ipte flTiXuptaveicoiaroSoXouat Qdflot.H Y«P TOI tpia TO.a xaTeipuosv, tbe dpa ueXXtovouyi ptiav Tpuoetv, Tpeic 8' ev eptot xpaSiac.17. TEPMANIKOY KA12AP02.Oupeoc ii bttaToto Xaytbc tceaev ec TTOTE jlevGoe,eXTtpoijUYitv ixeijtatoc Tprjybv oSdvra xuvdc *dXX' ou8' toc r,Xui;e xaxbv u-dpov • auTtxa ydp pttvetvdXtoc ptdptj/ac trveupiaToc tbpc/dvioev.'Ex Ttupbc, wc aivoc, Tceaee ee «Xdya* 7) pM oe Saiu-tovxrjv dXi xvjv yepcqj Opetj/e xuvecct jlopdv.ct comprebensum citus projecit ad terram, prinsquamTolvcret illc mordicus octo-tensos cirros. fcirca mauusVibratus autem super viridarium in casulam miseliam lecircumpleclendovelocis leporis ligavit pedes : [ poris,ac ccpit captus. At tu insperatum habes inunus utrimque,prredre tcrrestris, o senex, et marinre.15. ANONYMI.Ipsuin igncm urere qurerens, o tu, qui noctupulchram facem cupis denuo-inflammare,hlc de mea anima accende lumen; intus enim in-mcquod-uritur multain cmittit flammam.16. MELEAGRI.Ternre sunl Gratire, ternreque <strong>du</strong>lces-virgiocs Horre,el terni ine in feminas-insanientes sagi ttis-petu nt Amores.Sane enim Amor tres arcus traxit, tanquam utiqucnon unum vulneraturus, scd tria in me corda.17. GERMANICI CJESARIS.Monte ex summo iepus cecidit oliin in profun<strong>du</strong>m,effugere cupiens asperutn dcntein cauis •. [enim eumsed ne sic quidem decUnavit malum lctum : confcstimmarinus canis correptum anima orbavit. [ te dremonKx igne, ut esl fabula, cecidisti in flaminam:sane igilurct in mari et in terra aiuit canibus escam.18. TOT ATTOY.19. APXIOY MITYAHNAIOY.'O Ttptv deXXoTtdSiov Xdptt]/ac TCXSOV Aietbc ircfcujv,6 Ttpiv uttai utTpaic xuiXa xaflaij/dptevoc,18. EJUSDEM.'Ex xuvbc elXe xutov pie. Ti TO fjfvov; eic iui. flripEC Post canem cepit canis ine. Quid mirura ? iu me bcllux&Ypot xai TceSoi fluptbveyouatv 2va.humidre et terrestres animum babcnt unum.Aiflepa Xontbv lyotce, XaYoi, [JaTdv. 'AXX4 tpo6ou|j.ai, .Ethera deinceps babeatis, o lepores, pervium. At timeo,Oupave- xai au cpepete doTepdevTa xuva.o Cuclum; et tu geris sleliantem canem.19. ARCHIjE MITYLEN.EI.Qui olim velocibus-instar-proceUre prresplen<strong>du</strong>it Aquilaqui olim subtus treniis membra in<strong>du</strong>ta-babebat, [cquis,Et projecit bumi properans, octona priusquamViDcirent geminas brachia sreva rnanus.Ille rubum jactus tetigit ieporemque latentem,Et traxit pavidos in sua vincia pedes.Sic cepit qui captus erat; tibi prremia ce<strong>du</strong>ntRina, senex, terrx prreda simulquc maris.13. IHCERTI.Heu vigilcot qui nocle paras accemlere flammam,Et facibus velles lumen babere tuis,Some meo flammamtle pectore : nam mca plenaSemper inexhaustis ignibus est anima.MELEAGRI.Temporibus praesunt tria numina, Gratia trina estVirginibus pariter me tribus urit amor.Unum me triplici furiavit arundine, tamquam ,Esset non unum, sed tria corda mihi.GKRMAHICI CreSARIS.Decidit in pciagus summo de culmine monlis,Evilare canum <strong>du</strong>m cupit ora, lepus.Huc quoque persequitur mala sors, et in axpiora lapsumArripit requoreusdilaceratque canis.Ex igne in flammamruis. An fuit hoc tibi fatum,Utcauibus terra praxla marivc fores?18. KJUSDEM.De cauc servatum canis arripit, tequore nataVel lerris pariter me preinit ira canum.Nil vol/is tutum, lepores, nisi sidera : veriimTuta nec brec, quando est inler et astra canis.19. ARCHUt [TAREKriHl]..Eelusinterequos notissima gloria nuperIn serlis Sorens semper et in phaleris.


CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA.8v «Poifeou y;pr,a'u.w5b; aefiXtov Eoretpj IIu6w,opvuusvov icravoT; wxuTteTatr, ixeXov,s xat Neu.e'r, pXooupoto Tt6rjvriT£ipa XeovToe,,IlTo-a TE , xat ooi&e tjbvae To6ptbe IYIOV,vuv xXotw SetprjV TceTteSr,pie'voe, ol« yaXtvw ,xapTtbv eXq Ar,oue bxptbevTi X(6w,tcfav ptoTpav eywv 'HpaxXei - xal q&p exetvor,ro TOW avucrac SouXav ^eu-YXav SqTjppuacraTO.20. AAAO.'O itptv i-K 'AXoettp oTe^avr,^bpoe, tuvep, 6 TO irptvSuscrdtxi XT)puy6ete KaaraXtqe Ttap' CStop,6 itpiv evei) NepteT) pe6oTiptbvoe, 6 Ttpiv eV 'I


6 ANTOOLOGLE PALATIN/EEftts vdS' ulrjiaffiv* « 'Iw qtXa TExva, -AaxtXXavXOtTOV dpOTp»TT|V OTtpliaTs' |AOt BtOTOV •i pr, o-tpaXEprjc aivEtTE irdvov orovdtvTa OaX<strong>du</strong>or,;,xat Bapuv dTTipric vauTtXt'r,c xaptaTov."Oooov ptrjTputric yXuxEpuiTEpr, ETCXETO ptritTip,TOOOOV dXbc noXirfc yaia TtoaetvoTepv) ••24. AEQNIAA TAPANTINOY,"AoTpa ptev •f l ptauptooE xai tepi xuxXa ffEXqvru;dTjova otvf,oac Eptrcupoc fjeXioc •uutvoicdXouc o" dyeXrjSov dirrjpidXSuvcv *Opir)poc,XapnrpdTaTov Mouowv iptyyoe; dvaoY_dptevoc.25. TOr ATTOT.I p<strong>du</strong>tpta TOO" 'AprjToio Saf,ptovoc, Sc TtoTeXeTrr^qtpovTtSt crivaiouc, doTe'pac iqpdoaTO,drcXavdac T' dptcpto xat dXfiptovac, oTotv EvapvfjciXXdptevoc xtixXotc oupavbc EvSeoerai.A!VE(O6I>) SE xaptaiv epyov pte'ya, xai Atbc eTvatoeuTEpoc, Sortc £6TJX' dfoTpa qaeivoTtpa.26. ANTinATPOV eES2AA0NIKEQ2.TdoSe 6eoyX(daoouc 'EXixdiv Ifipstjie yuvaTxacuptvotc, xai MaxcStav lltepiac ffxdneXoc,IlprftiXXav, Moipw, 'AvuTTic ffTopta,6rjXuv "Ouvrjpov ,AtaGidoiov ZctTCTjto xdopiov EurcXoxdpttdv,"Hptvvav, TeXeatXXav dyaxXea, xai oe, Kdptvva,6ouptv 'A6r|vaiT|c dorctSa pteXvpaptivav,NoootSa 6rjXuyXtoooov, 184 yXuxuav/ea Muprtv,rcdoac devdtdv IpyaTtSac oeXtScuv.'Evvta ptbv Mouoac pteyac Oupavbc, evvea S* aiJTae;Tata TEXEV, 6varotc dqOtTov euqpoeruvav.dixit heec flliis : « Heus cari pueri, ligonemet qura-cum-aratro-est diligite mihi vitam :ne lubrici laudetis laborem gemebun<strong>du</strong>m maris,et gravem funestae navigationis laborem.Quanto noverca <strong>du</strong>icior est mater,tanto man cano terra amabilior. »24. LEONHX-E TARENTINIAstra quidem obscurare-solet et sacros orbes lunasaxcmcircumagens (orieiis) igneus sol:vates autem gregatim offuscavit Homerus,clarissimum Musarum lumen attollens.25. EJUSDEM.Scriptum hoc est Arati docti, qui oUm subtilicura atterna sidera exploravit,lixasque simul et errantes, quibus manifestumquod-volvitur circulis ccelum Uligatura-estLaudetur autem raolitusopus ingens, et ab Jove essealter dicatur, qui reddidit stellas lucidiores.26, ANTIPATRI THESSALON.Hasce divina-praiditas-lingua Helicon alultmuliereshymnis, et Macedo Pierias scopulus •.PraxUIara, Mmronem, Anytes os, muliebnera Homerum,Lesbia<strong>du</strong>m Sappbonem decus pulchre-comatwum,Erinnam, Telesillam prteclaram, et te, o Corinna,bcllicosum Minervm scutum quse-cecinisti,Nossida molle-loquentem, et melUsonan Myrtiin,cunctas perennium opifices-paginarum.Novem quidem Musas ingens ceelum, novem vero iUasterra genuit, mortalibus avternam lartiiiam.Illtima verba dedit natis : Purgare ligone |Sit labor et rastris frangere vester humttm. jNe maris infidi trepidos tentate labores,Pendeat a fragili nec trabe vestra salus. |Exsuperal quantum mater pietate novercam ,Dtilcior est tanto, credite , terra mari.t>4- I.IONIDAI TARENTINI.De Homcro.Occulit attherios ignes ipsamque sororemSol, tepi<strong>du</strong>m hitido cum vehit axe dicm :Non aliter veterum cessit tibi gloria vatum,Ortus es ut Musis lunien, Homere, novnm.»5. I.EOH1DX TAREMTIM.Dc Plieeiiomcnis Arali.tngenio magni de<strong>du</strong>ctum carineu AratiAspicis : his ignes novimus retherios,Krrantes simul et stantes, ad lumina quortimMultiplici clausus saltat iu orbe polus :Doctss mentiaopus laudabile, quippe secun<strong>du</strong>sIlle Jovi, per quem clarius astra micant.AnTTPXTRI.Dc Aralo.Accipe de<strong>du</strong>ctum sapienlis carmen Arati,Omnia qui nobis sidera nosse dedit,Seu vaga sunt, seu fixa, quibus pulsatur OlympiKegia, tam mitltis orbibus implicita.Laus optris sit magna . Jovi nam proximus ille est,Cujus ab ingenio clarius astra micant.»6. ANTIPATRI TBESSALONICCNSIS.Sunt eliam doctiE, muliebria nomina, vates,Quas Helieon aluit Pieriumque jugum.Praxilla et Myro facundaque gloria Lcsbi,Et quse vix Anyte cedit, Homere, tibi.Est Erinua etiam Telesillaque, tuque Corinna,Qux docla clypeum Palladis arle canis :Et Myrtis placida et versu quoque fcmina Nbssis,Omnes perpetui carminis artifices./Elheris sequavit tellus ftrcunda labores,llle novem Musas protulit, ista novem.


CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA.37. APXIOT, ot 8* IIAPMENIQNOI.27. ARCHLE, aliis PARMENIONIS.E8fV){AOf YXWOOV) 1t«p«U.ll'5lO T4V XttXov 'HjfOJ,xou XdXov jjv TI xXuoi, TOoV dtr«pici6ou.tvav.EU oe Y«p Sv ou X^YCIC «Tpctjxo Xbyov - T)V os oibinsjc,oiYvjoio.Ttc lu-tZ YXSJooa StxatOTepY);28. nOMIIHIOr, ol 8c MAPKOr NEQTEPOT.Ei xat lpv|u.air| xsv/ujAai xdvic Ivua MUXTJVT),et xat djAaupotipri travtoc 'Seiv OXOTCCXOU ,*lXou TIC xa8op5v xXetvd)v irdXtv, rjc iTcdTr,oaTttysa, xat IIpidiAOU rcdvT' ixivtaoa Sbuov,YVbVoeTat IvOtv odov Tcdpoc codevov.SSptoev, dpxou|A«t pidpTupi MaioviSrj.Et 8e ptc YT>P«crctXXeTe vaurjYOv xXuva Tcpb vauTtXiric;31. AAAO.'Ec xi Tci-ruv TctXdYCt TctoTtucTt, YopuptdTvjpec,?jc TCOXUC 11 dpe'«uv ^HJav iXuoe VOTOC ;Atotov oux iooptat TCOVTOU oxdrpoc, svbpbv drJTatc8e'v8ptov - iv 'fj-ooiii T4C dXbc olSa Tuv_ac.32. AAEinOTON.'AprtitGtYV) ^oOiatotv sVt xpoxdXatoi pte v9)a,xal ptT|Tca> vjapOTTOu xuptaTOc atpauxvav,17. A«c«ut.In Kelio.Lingua hve celebraqae tuis me vodbus Echo :Garrab). sum, nec sum garrnla : reddo sonos.Si loqneris, simul ipsa loquor, taceoque taeenti:Vox an mente capi justior ulla potest ?28. rostritt, aut ut alii voltint, HAECI Junioru.DeMyctnit.Sim deserla licet,sim puivis tota Mycene,Horridior scopulo, quem maris ambit aqua :Mcenia Dardanidas quisquis respexerit lii,Et Priami nottra diruta teeta manu,Qtne fuerim diseet; quod ti mihi longa vetustasOflicit, ad testem provoco Mtsoniden.29. AXTIFBILI 2TIAKTII.iEquorei cursus audada prima reperlrix.Bona-Terba-direns prseteri garrulam Echonem, [dentem.et non garrulam; si quid audio, boc iptumrespon-Ad te enim quem tu dicis vertam serraonem -, si verosiles,tacebo.Qtuenam mea linguajusnor?28. POMPEI, vel MARCI JUNMRIS.Etsi desertus fusus-sum ciuis htc Mycene,' ctsi obscurior omni intueri rupe,Ili qnispiam spectans claram urbem, cujus conculcavimcenia, et Priami totam vi<strong>du</strong>avi domum,noverit hinc qnantum prius valuerim. Si vero me seniuroinsultavit, contentus-sum teste Maaonida.29. ANTIPHIU BYZANTTIAudacia, navium auctrix (tu enim cursum invenisti ponti,et animos virorum lucris exdtasti),quale fabricata-es dolosum lignum, quale immisistihominibus morte lucrum rependen<strong>du</strong>m?Erat revera homiunm aurea gens, quando a terraprocul, ut Orcus, pontus prospicicbatur.30. ZELOTT, aliis BASSI.Fracta-sum super terra vento pinns -. qnid vos me pontoimmittitis naufragum stipitem ante navigatioqem ?31. ALIUD.Quid pinum pelago committitis. carpentarii,cujus multus ingruens[ Notos?de <strong>mont</strong>ibus radicem abrupilFausta non ero ponti acapba, invisa ventisarbor : in arida terra maris novi fata.32. ANONYMI.Nuper-compactam sonantibus in arenis me navom,et qu» non<strong>du</strong>m ceeruleum fluctum tetigeram,Tu mentes hominum quseslibus illaqueas.Quantus inest isti liguo dolus ? ah grare lucrum,Quod toties doniiuo cum pereunte perit!Aurea tunc vere fluerel mortalibus aetas,Si procul a lerris essel, ut orcut, aqua,3o. ZILOTI.Eruta sum ventU pinus : ne tangite fabri :Naufraga sum terris, cur ego mittar aquis ?3i. raccKTi.Quid vullis miseri pelago me credere pinum,Non potuit radix si mea ferre notos?Passa solo pelagi casus, odiosaque ventisArbor adbuc, felix nec ratu omen ero.32. IllCEllTI.Stabam facta recens in rauco littore navitAd pelagi primas ire parata vias :


8 ANTHOLOGLE PALATLNyEoiS' aveu.eive OctXaaoa* vb 8' aYptov l7tXiip.u.upEvv_euua, xat EX aTaOepuiv ^pitaatv T,IO'VIOVbXxctda TOV SeiXav aJet xXovoc, fyyt Tot TCOVTOUv_euitaTa xdjv X^? a V XoiYia xv]v TteXdtYet.33. KYAAHNIOY.OuTtco vau;, xat oXtoXa • TI 5' av itXsov, ei Bufibv iyvort,ETXTJV; eu,Ttdoatc bXxctot ptotpa xXuboiv.ne exspectavrt quidem mare : sed saevus exundavitatstus, et e solidis eripuit littoribusnavem timidam seropcr fragor, quandoquidem pontiatstus et in arida funesti sunt et in pelago.33. CYLLENII.[tera nossem,Non<strong>du</strong>m su»i navis, et perii; quid vero pejus, sigurgiexantlavissem? Heu! cunctis navibus fatnm est fluctus.34. ANTBMAOY BYZANTIOY.Mupicd pte Tptd/aoav djA£Tp7]TOio fiaXdaorjc.xuuata, xat X*?'"'? Satbv epetaajAevvjv,coXeoev ouyd OdXaaaa, vetov cpdtioc , dXX' eVt yalr,t;Htpatoroc;. Tic e'pet TtovTov dTttaTorepov;Ivfiev Itpviv aTtdXwXa • ltap' ^tdveoot oe xeiuat,/_epot>) TT.V TteXaYeut; IXTttSa ueutpouevrj.35. TOT ATTOT."Apti |j£ 7tT)Yvuu.evr|V dxdtou Tpdrciv lortaoe Y e 'TtovTCO'VTOC , xf)v X e 'p o 1' e ' c eae u.r]v<strong>du</strong>evo


38.CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATTVA.AAE21T.0T0N.Bpiv «W|p J[XEIC, dtpueat, £eve, trjaS' O.TW TnnYric;*ci & quati pLaXaxbe,, ptq ut mifi xpoqaaiv.Aditv irta xorov ettAt, xa\ dvopdot uouvov dpeoxto*TX; be pbati tAOtXotxott; dj quatc to-tiv SSwp.39..MOYSIKIOT.1 Ku*tpt< Mouaaiat * « Kopdata, T&V 'AqpoSiTav« TtuSt', d| TOV "Eptov uu-u.iv eqotrXiaoptat ».Xsi Maoaat WOTI Kuirptv • « "Apet T& arwuuXa Taura *« »jutv b" ou TtrreTat TOUTO tb tratSaptov. »38. ANONYMT.Si quidem vir accessisti, hauri, hospes, noc ex foute.si vero natura mollis, ne me bibas praetextu moltitieiMasculus ego potus sum, et viris tantum placeo;natura vero molltbus sua natura est aqua.39. MUSICII.Cypris Musis : « Puellulee, ait, Venerem« colHe, aut Amorem ego in-vos armabo. »Et Musae ad Cyprin : « Marti dic pulchella ista;« nobis vero non volat iste puerulus. »40. ZQ2IM0Y OAXIOf.Oo (idvov ucutv-fjat -tat Iv OTOvdevTt xuSoiptto$uou* dpeiToXpiou 6uubv 'Ava^tuevoue,•uXi xai ix. Ttdvtou , biroV l-rvtae vrja 6dXaaaa,iox«, iq' f,u.eTEpT)e vTjEatuvov aaviSoc.Eiui oi xdjv TCEXUXY/EI xai iiti vflovbe; IXiti? exeivwtov 6paeuv Ix StirXwv Suoauevrj Oavatwv.4t. 0EQNOZ AAE2ANAPEQ2.TI sipoe dvriirdXcov ixnjpavoe aatru; axovtwv,f, aoviov OTUYVOU xutsa qepouaa uoOou,ifpio» ouS* STE TCOVTOC, itt\ xXdvov rjXaae qwtt,xi\ Tnxpj) vauTStov litXe6' aXtqdoptr),"-sii-f' 1^ dpu£XT)07a * xaXbv oe ae qdptov dvouaa,vai qiXoe, euxTaiwv aypte, IGvjv Xittevwv.42. lOTAIOT AEQNIAOT.B» b\ xtvbuvouc, Iquyov Suo MuptiXoe STCXW,tbv uiv, dptorrcuaae * tbv S', l-tivT|;<strong>du</strong>evo-,«pftariK; 6r' IS\iat vtwe Tporriv • daTcfSa 8' layovetoatie xexpitiEvr t v xuuatt xai itoXeuo*.«3. UAPMENIQNOI MAKEA0N02.Apxtt (ioi vXatV>|e Xttbv axiTcae, ouSe Tpaut^ate38. IRCERTI.De Salmaeide.Srires, his ab aquis hauri qiiantum libet, hospes :S molhs, vilii nc tibi causa vocer.Mu urihi fons, maribus potari gaudeo solis :atollibus ingenium Salmaci» unda suum est.39. jtcsitnt, ant ut alii volunt, PLATONIS.Bianda Venu» Musis : Venerem celehrate pue-llai,"temeus hic in vos arma capessat Amor.At Veneri Musat: Marti jactare mementoTalia : nam nobis non volat iste puer.40. ZOSIMI THASII.Ifoa ego tunc tanlum, cum poscunt horrida MartisPnrlU. magnaninium tutor Anaximenem.tn ibnla clypeus volvi vexique natantem,Ctn puppim peuuri jam lacerasset hyems.40. ZOSIMI THASII.Non solum in pugnis et in gemebundo tumultusospito audacis-in-proelio animum Anaximenis,sed etiam ex ponto, quum fregit navem mare,scutum ego, nostras innatantem tabulae.Sum autem et iu pelago et in terra spes illi,impavi<strong>du</strong>m e <strong>du</strong>plici quod-eripui morte.41. THEONIS ALEXANDRINI.Quod prius hostiiia arcebam scutum jacula,quod cruentam tristisundam tuli pugnas, [viro,ne tum quidem quum sasvum pontus vorticem incussitet amarus nautarum flebat in-mari-interitus,consortii negligens-fui; pulchrum vero te onus veliens,na) carus, optatos a<strong>du</strong>sqne veni portus.42. JULII LEONIDAE.In uno pericula effugi <strong>du</strong>o Myrtilus instrumento,hoc quidem, fortissime-pngnans, illud vero, innatans,Argcstes ventus quando mersit navis carinam : scutumservatns spectatnm et fluctu et bello. [habui43. PARMENIONIS MACEDONIS.Sat-est mihi pallii vile tegmen, neque mensisSic ego fidasalus domino terraque marique;Audacem nulla morle perire sino.4l. THEONIS ALEXANBRINI.Qui clypeus toties repuli quaj miserat hostisSpicula, <strong>du</strong>m Marlis sseva procella furit,Tunc quoque, cum pcterent dominum fera pruelia pontiEt circum clades nautica multa foret,Mansi fida comet, vexique per tequora , donecAd faciles portus <strong>du</strong>lce veniret onus.4a. JtJLII I.EOHIDX.Myrtilus en <strong>du</strong>plici discrimine solvor ab uno,Kt victor clypeo, virtor et in clypeo.Cum ferus everlit pu|qiim notus, ille salutemAttulit, wquoreas sanguine mixtus aquas.43. rAHMENIOHIS MACBDONIS.Sat mibi palliolum pro tegmine : non ego mensis


10 ANTHOLOGIJE PALATIN/ESouXeuan), Mouaetov avuea (Joaxciu.tvoc.Mtauiv TTXOUTOV cfvouv, xoX.dxwv Tpotpov,ouSe TtapOT^ooptai • oTo' OXIYIJC oaixbc IXeufleptYiv. [ o^puvserviam, Musarum flores qui-pascor.Odi divitias sine-mente, a<strong>du</strong>Uterum nutrices, neqtie adstabo : novi parvee dapia libertatem. [auperbnm-nntum44. IIAATQN02 TOT MErAAOY.Xpuaov dv)]p eupujv IXtite [Spdy_ov auTap 6 ypuaov3v Xftrev ouy_ euptbv rjuyev 8v eupe jipdyov.45. 2TATYAAI0Y q>AAKKOY.Xpuabv dvtXp 6 pev eopev, & S' toXeaev- 5v 6 p.iv e&pbrv8toiev, 6 8' oiy_ e&ptbv Xuypbv ?Sr,ae Ppdx»v.46. ANTHIATPOY MAKEA0N02.FJvipbc diratc, T| tpe'yyo; fietv r), TcaiSa Texlaflateu^aptevri, Souj; Iptuopev euTuy_fr|e.'Ttxre yip * eufluc. deXirra [UT' ou TtoXb, xat TpiTjoflrr.uauTrjpiap yXuxepbv (peyyoe. laeTSe tpdouc."ApTeptic dpcioTe'poiaiv Imixooe, I[ TeXoyefrjcpata, xai dpyewwv gMoaatdpoc T) aeX<strong>du</strong>iv.47. AAESnOTOH.Tbv Xuxov I; iSfuiv u.acwv Tpl(pu> oux IflAoua?,ikki pt' dvayxdljei Trotptlvoc ds>poauvr|.Au£r)9etc S' uir' Iptou, xar' lucii irdXt 9r|p(ov earer.-T) ydptc dXXd?ai TT|V cpuatv ou Suvarat.48. AAESnOTON.Zeuc xuxvoc, Taupoc, adrupoc, y_puabc St' IpuiTaAT[ST|C, Eupunrric, 'AvTtdTcrjc, Aavdrjc.49. AAHAON.'EXiric xai ab, Tuyt), pteya yafpeTE' TOV Xtpte'v' eSpovoflSev Iptof y_' 6[*.iv irafSeTE Tobc pt*t' Ipte'.50. MIMNEPMOr.TV aauTOu f-peva Tepire' Suar|Xeye'uiv Se TCOXITWVdXXoc tfc ae xaxwe, dXXoc dptetvov epet.Servio, qui pascor floribus Aoni<strong>du</strong>ra.Triste et a<strong>du</strong>lantos et nutus triete potenlumFerre mibi; in modica libera vita dape eet.44. M.ATOHIS, aut ut alii -volunt, AXTIPATRI.Invento laqueum quidam projecerat atiro :Aurum cui periit se jacit in laqueum.45. STATYI.I.II H.ACCI.Aurum qui reperit laqueum abjicit: aller ut aurumNon reperit, perit hoc quem reperit laqueo.46. ANTIPATRI MACIDONIS.Orba carens visu, parcre aut admittere lucem ,Alterutrum precibus poscit, utrumque refert.Namque brevi peperit, partusque puerpera viditTempore, quem nunquam viderat ante, diem.Experta est pariter vires utriusque Dians,«4. PLATONIS MAGNI.Auro vir invento reliquit laqueum; sed qui aurumrelictum non btvenit, nexuit inventum laqueum.45. STATYLLIl FLACCI.Auram vir bic invenit, Uie perdidit: quorum qui inyenit,abjecit; sed qni non invenit, tristem vinxit laqueum.46. ANTIPATRI MACEDONIS.Catca muller sine-liberis, aut incem videre aut puerumprecata, <strong>du</strong>plicem sortita-est felicitatem : [gtgnerepeperit enim (Atthis) insperato non multo post, et exea-ipsa-diednlce lumen vidit lucis [optatissinuaDiana utrimque ei audiens-erat, quae et puerperiiobstetrix, et candidoram lucifera splendorum.47. ANONYMl.Lupum ex propriis uberibus alo invita,sed me cogit pastoris dementia.E<strong>du</strong>catus vero a rae, in me rursus bellua erit:gratia mutare naturara non valet.48. ANONYMt.Juppiter fuil cycnus, taurus, satyrus, auram ob amoremLedee, Europes, Antiopat, Danaes.43. INCERTUM.Spes et tu, Fortuna, magnom valete: portnra inveni.Nil mihi et vobis commune eef.Ludite post me venturos.50. MIMNERMI.Tuam ipains mentem mulce; diffldlium vero dvinmalius qnispiam detemale, alius melius dicet.Quaeque uterum solvit, qtueque videnda micat.47. IXCSETI.Non hunc sponte lupi catulum tamen ubere pasco :Sic jubet insano pectore pastor berus.At meus hic crescens, in me fera fiet alumtvus :Mtitare ingeniura nec benefacla valent.48. INCIRTI.Jttppiter igne furens,fit olor, bos, Faunus, et attrum ,Ledes, Ettropes, Antiopes, Danaae.49. mcenTi.Jam reperi portum : spes et forluna valete;Ludite, vobiscum nil mihi, nunc aiios.5o. MIMXIRMI.Dnlce quod est animo cura : nec retpice vulgus :Hic maie ti de te fatur, at ille bene.


CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA.51. IIAATQNOJS.Alwv ravra pepei- 00X1/6; /pdvo; olSev «ueiotivouvotia xai utop(pT[v xat ouatv T;6s TU/T,V.51. PLATONIS./Etas cuncta fert; longum tempus novit niutarenomen ct formam et naturam et sortem.II52. KAPnTAAIAOr.1/6ua; aYXioTpw TI; aV fjdvo; euTpt/t {JdXXwvetXxuae vaur,rou xpara XnroTpi/ea.Oixrelpa; Se vlxuv T6V dawptatov, i\ dai6r[pou/etpo; «TttaxdTrraiv XITOV f/wat TapovtZoz Se xeu8<strong>du</strong>.tvov /puaou xTeap. H f>a Stxatot;dvopdatv euaiStTi; oux dTtdXwXe /dpt;.53. NIKOAHMOT, ot SJ BAlZOr.'lTctroxpdTTj; pdo; f v ptpOTcwv, xat awtTO Xawvc6vea, xal vsxuwv Tjv rnrdvt; elv dtofi.54. MENEKPAT0Y2.Frjpa; iirav uiv ircr\, irS; eu/eTar i\r oe TCOT' JfX8i) ,usupeTai- rfo-Tt S' etst xpetaaov SpttX<strong>du</strong>tvov.55. AOYKIAAIOY, ol Se MENEKPAT0Y22AMIOY.Et TI; TTjpdoa; ^fjv eS/exat, d;td; laTtvTjpdaxetv TCOXXWV et; IT&IV SexdSa;.56. «MAinnor eESZAAOMKEQS."ECpou epTjtxtou xpupuji Tcerre6r|pLevov GSwpvriTno; etaSaivwv oux tipUYev 8dvarove; troTauov S' TJSTJ Xavapoupievov T/vo; dXiaOwv,xpuuw TOU; drcaXou; au/eva; dpttpexdpT,.Kat TO ptev e;eauprj XOITCOV oe'uta;- r) oe ptevouaadi}n; dvayxatTjv et/e rdtpou rrpdtpaatv.Auauopo; TJ; woiva StciXaTO mip TC xat uSwp *dpitpoTepoiv St SoxSiv, ouSevd; eortv SXw;.5l. PLATOXIS.Omnia fert attas : naturam, nomina, formamFortunamque solet vertere longa dies.5a. CAXPBTT.IDIS.Crinigem quidam <strong>du</strong>m captat arundine pisces,Navifragum <strong>du</strong>cit jam sine crine caput :Et, quia non aderat fcrrum , pia dextera suppieusOfficium tumulo condidit ossa levi.Invenit bic auri pon<strong>du</strong>s grave. Gratia jtireNon perit, et pretium pro pielale datur.53. BICOMEDIS, aut, ut alii volimt, HASSI,III honorem Hippocratis.Hippocrates deus est populis el lucifer orbiMaximus, et paucos en rapit interitus.Reciproeum.Interitus rapit en paucos , et maximus orbi52. CARPYIXIDJE.Pisces hamo quispiatn a ripa pilis-bene-instructo petenstraxit naufragi caput pilis-destitutura.Miseratusque mortuum sine reliquo corpore, inermimanu fodiens tenuem egessit tumulum;invenit autem abditum auri thesaurum. Profecto justisviris pietatis non periit gratia.53. NICODEMI, aliis BASSI.Hippocrates lumen erat mortalium, et servabantur ab eogentes, et mortuorum erat penuria in Orco. [hominum54. MENECRATISSenectutem, quum abest, quisque optat; si quaudo autcmcuipat: eslvero sempermelior quando-debetur. [advenit,55. LUCILLH, aliig MENECRATIS SAMn.Si quis senior-factus vivere optat, dignut estqui senescat multorum in annorum decadas.56. PHILIPPI THESSALONICENSIS.Hcbri Thracii gelu ronstrictam aquampuer ingressns non effugit mortem.In <strong>du</strong>men vero jam extenuata-glacie vestigio Iapsus,gelu {glaeie) teneras fauces circumcisus est.Et abreptum quidem est ceterum corpus; manens verovultus necessariam habuit scpulturje causam.Infausla maler, cujus parturo divisit ignisque et aqua :utriusque <strong>du</strong>m videtur esse, neutrius est omnino.Lucifer, et populis est deus Hippocrates.54. MISTECRATIS.Qumrimus absentem , prosentem plangimus, et qusVentura est nobis sola senecta placet.55. LCCII.LII.Decrepitus si quis tamen optat vivere, dignusEst annos cenlum vivere decrepitus.56. PHILIPPI.Thrax puer adslriclo glacie <strong>du</strong>m ludit in Hebro,Eripuit vilam mors inopina brevem.Nam minuente gelu cum pondere rumperet amnem,Absridit infeiix lubrica testa caput.Qelera vis fluvii rapuit, servataque tantumFunereo mater repperit ora rogn.Heu miserie partum diviserat ignis el nnda;Qui neutrius erat sic utriusque fuil.


12 ANTHOLOGLE PALATINaE57. HAlVWilAOT.57 PAMPHTTI.Turre iravaiAEptoc, IlavSiovt xajAtAOpe xoupx,«.upoueva XEXXSEIC TpauXot Sta oTOjAaToiv;Tj TOI TtapSEviac TCOOOC IXETO, Tciv toi aTcvjupaBpvjtxio? TripEuc alva fltr.erau.Evoc;58. ANTHIATPOT.Kat xpavaSc BaSuXSvo; iTctopoptov apuaot Teivor,xai TOV iiz' 'AXtpeiw ZSva xaTT|UYacr<strong>du</strong>.rjv,xarctov T' alcoprjua , xat 'HeXtoto xoXoaodv,xat (AEyav atrcetvSv Tcupapilcicov xajAOTOV,uvaud TE MauffwXoio TceXcoptov dXX' 6V tVeiSov'ApTepttSoc vecpecov dty/pi fleovTa SOJAOV, rxeiva ptiv riptaupcoa' SSt, xTjviSe voffcptv 'OXuptTcouAXtoc ouSev Tcto Totov ETCTiuydaaTO.59. ANTIHATPOT.Te'aaapec aliopouat TavuicTepuYiov eVt VWTCOVNixai larjpiOptouc uleac dOavaTtovd ptev 'AOrjvatav TCoXeutaSdxov, d 8' 'AcppoSmxv,d Sk TOV 'AXxe(oav, d 8' dcpdt)T,TOv "Aprj,aeio xaT* eudpocpov YparcTov TeVoc* dc di veovTatoupavbv, lo 'JPtouac Tate icaTpac e"pupta.BEITJ dvtxaiov ptev 6 jioutpdyoc, d Si as KurcptceuYaptov, eeptr,Ttv llaXXac, dTpearov "Aprjc.60. AIOAUPOT.ndpYOC 88' elvaXtvjc erei y-otpaooc, ouvopta vr'ffipTauTov Ivcov, Spieou auptCoXdv EIJAI ubdpoc.61. AAEinOTON.1'upvbv ISouffa Adxatva TcaXivTpoicov ex TCOXEJAOIOrcalS' iov ic TcaTpav tbxuv IEVTO TcdSa,dvTtrj dtcjaoa St' fjTcaTOc rjXaoe XoY/av,ddf eva jjr]i;apteva ej8o'vvov C?TTI XTaptevto •57. T-ALLADAS.Quid repetis toties Pandioue nala querelas,Mceslaque muitimodis flexibus ora mores ?An te, quam rapuit Thracis violentia Terei,Amissus stimulat virgiuitatis honos ?58. AKTITATM SIDOKII.Vidimus Assyrios portantia mtenia currus,Et culit Alphei quem cava ripa, Jovem ,Aere pendentes bortos , molemque Colossi,Et qure Pyrami<strong>du</strong>m cuimina Memphis habel,Bustaque Mausoli : sed postquam vidimus illtiil,Quod Trivise supra nubiia surgit opus,Csetera dispereunt: par sol nihil ipse videret,Si non et cteli cerneret ille domum.5g. ANTIPATM TnESSALOKICBICSIS.Feit bis bina sttis ales Victoria pennisIjQuid-tandcm totum-diem, Pandionis iufelix puella,ingemens strepis blaesum-sonum per ora?an te virginitatis desiderium subiit, quam tibi eriputtThrei<strong>du</strong>s Tereus soevam infereos-vim?58. ANTIPATRI.EtasperaBabylonis qui-perambulari-potest curribu» muetapud Alpheum Jovem illum vidi,hortorumque suspensa-spatia, et Solis colossum,et magnum celsarum pyrami<strong>du</strong>m iaborem,monumentumque Mausoli ingens : sed ubi conspexiDianae nubes a<strong>du</strong>sque currentem domum,illa quidem obscuravit hasc, et ecce citra OlympumSol nulli<strong>du</strong>m rei tali illuxit.59. ANTIPATM.Quattuor suspen<strong>du</strong>nt alas-extendentibus supcr dorsisVictoriae pares-numero filios immortalium :hasc quidem Minervam beUatricem, illa vero Venerem,tertia Alciden, quarta impavi<strong>du</strong>m Martem,tua in splendide-tecta et picta domo : petunt auteinco-luni, o Romae, Cai, patriae defensor.[rmnFaciat invictum quidem taurivorus Hercules, et te Venus •bene-maritatum, prudentem Pallas, intrepi<strong>du</strong>m Mars.60. DIODORI.Turris haec marino super scopulo, nomen insulatidem habens, portus signum sum Pharog.61. ANONYUI.Nudatum-clypeo conspicata Lacaena re<strong>du</strong>cem e pugnapuernm suum in patriam citos agentem pedes,obvia prosttiens per jecur adegit bastam,mares rumpens sonos in interfectum:Bis binam soboiein , nomina magna Detim.Est Tritonis ibi, formosaque mater Amorttm ,Et Mars, et paliens Amphitryoniades.Ex tectis qui celsa tuis in sidera tendnnt,Spes Romee, Cai, prassidiumque luse.Det tibi Marsanimos, sapientia peclora Pallas,Robur at Alcides, conjugiumque Venus.60. DIODOM.Turris ego ex scopulo stalionem monstro marino,Insula de nostro est nomine dicta Pbaros.61. IHCHRTI.Ve Laccenn,Femina cum natum Sparlana videret inermemEx <strong>du</strong>ro celerem Martc referre pedem,Irruit atque jecur transegit vindice ferro,Insiiltansqiie mares edidit ore sonos :


CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 13» 'AXXdrptov 2itdf>Ta;, eLrev, vevo;, %fy t W po; 53av,« ffi', iTret eVIeuaw TcaxpiSa xal Ytverav «.62. EYHNOT XIKEAlflTOT.Eetvot, TTJV itepioWrov epi TCTO'XIV, "IXtov tpvjv,TTJV Ttapot; eurcupYot; xeijreat xXviiJopevqv,aitovo; Te'o>pTi xaTeSvjooxev dXX' iv 'Opripo)xeipat yaXxeitiiv fpxo; fyquca TtuXow.Ouxert tte axdd/et Tptooa.8dpa SoupaT* 'Ayir.itov,itavrojv 8' 'EXXTJVOJV xeiaopat Iv ardjAaatv.63. AZKAHHlAAOT.AuoXj xai Ytvo; elpt xat ouvoua- T5V 8' ditd Ko8pouaeptvoTepT) itaaiov eltti 8t' 'AvrijAayqv.T(; Y*P «(*' ou * fieta»; T(; OUX dveXe;ato AuSrjv,TO £uvdv Mouatov Ypappa xai AvTtftayou;64. AIKAHniAAOr, oi 81 APxior.Avrai TtotpaivovTa peaT)pt>piva LtTjXa ae Mouaatedpaxov iv xpavaoi; oupeatv, 'Haiooe,xai aot xaXXtTteTT)Xov,* f puaa<strong>du</strong>evat rtepi rtSaat,tope£av Sdtpva; lepbv dxpettdva,edixav Sz xpdva; 'EXtxtoviSo; evOeov BStop,TO Ttravou ittbXou irpdaOev fxoej/ev dvu$;o5 au xopeaadtxevo; uaxdptov Yttvo; fpYa te ttoXxat;xai •fivos dpyaiwv lYpatpe; T)fAt6e'tov.65. AAESnOTON.Yr, piv fap xdauo; TtoXuSevSpeo;, a!6ept 8' darpa,'EXXdSt 8' r\Sz y6d)v, ofte 81 TTJ itdXet.66. ANTinATPOr XIAQNIOr.Mvauoauvav fXe 8ctu6o;, 6r' fxXue TS; LieXiiBfdvouEaTctpou;, ttT) Sexdrav Mouaav fyquat Bpotoi.67. AAE2IIOTON.2n)Xr,v [XTjTputrj;, Xntapiv X(6ov, farecpe xotipo;,Non recipit tales Sparttedomus : i, pete manes,I cito, niajonun proditor et patrite.6a. EVENI.Dc Troja.Urbs ego lurritis celeberrima moenibus olimQute sacra tot divis Troja vocata fui,Tempore facls cinis, charta sapientis Homeri,Ferratis portis inclyta, cernor adhuc.Perniciem nou Graja mihi nunc hasta minatur,Nam Grajtim volito viva per ora virum.64. ASCLEFIADVX.De imagine Hcsiodi.Ipsc te media viderunt luce Camceose,Hesiode, in summo pascere <strong>mont</strong>e pecus;« Aliena a-Sparta, dixit, soboles, abi ad Orcum,abi, quum mentitus-sis patriam et patrem. »62. EVENI SICELIOT/E.Hospites, celebratissunam me urneiu, Dion sacrani,quse prius ob bene-turrita roceniapradicabar,sevi favilla devoravit; sed in Homerosita-sum rerearum munimen babens portarum.Non jam me eruent Trojanos-perdcntia jacula Acbmoruni,sed omnium Gracorum sita-ero in oribus.63. ASCLEPIADJE.Lyde et genere sum et nomine; prognatis autem CodronobUior omnibus sum per Antimachum.Quis enim raenon cecinit ? quis non legjt Lyden,commune Musarum scriptum et Antimachi?64. ASCLEPIAD/E, aiiis ARCHI/E.Ipsse pascentem meridie oves te Musseviderunt in asperis <strong>mont</strong>ibus, Hesiode,et tibi pulchra-foKa-babentem,cingentesuntliquecuncta:,porrexerunt lauri sacrum ramum,dederuntque fontis Heliconii divinam aquam,quam volucris equi prius percusserat ungula:qua tu saturatus immortaUum genus operaque carminibuset genus antiquorum scripaisti semideorum.65. ANOgYMI.Terra quidem ver omatus est multis-cuitus-arboribus;Graecice haec terra; at hi civitati. [xtheri vero astra;66. ANTIPATRI SIDONII.Mnemosynen ccpit terror quum audiit meUifluamSappbonem, ne decimam Mnsam habeant mortales.67. ANONYMI.Cippnm novercs, unctnm lapidem, coronabat puer,Carpentetque sacra Daphnes ex arbore iimumVeatilum viridi fronde dedere tibi,Sedaruntque sitim poclis Hcliconidos undae,Ungula quam fodit <strong>du</strong>ra velocU equi.Unde satur superumque genus, rurisque iaborts,Prisc aquc seoiideiim fortia facla cauis.65. IMCEETI.Hoc decus urbis habes, urbs 111 libi, Gracia, laudi osl,Ut ver telluri, sidera clara polo.66. ANTIPATRI SIDOHII.Mnemosyue Sapphiis audit <strong>du</strong>m carmina, dixit,Unde ncvem Musis additur una soror ?67. [r.ALLIMACBI.]Serta novercali cippodat florea, morte


14 ANTHOLOGIA: PALATIN/Ewc, piov f,XXayj)ai xai Tpotrov oi<strong>du</strong>uivo; •f, Ss Tdj/w xXivOevra xaTsxravs TtaVSa Tctsouoa.tbeuycTe [xTjTpuifjc xai Tasov ol Tcpdvovoi.68. AAEillOTON.MrjTpuiai Tcpovdvoiaiv dsi xaxov ouSe euXouaata(u r ousiv aiSpTjV YVWOI xai 'ITCTTOXUTOV.69. IIAPMENIUN02 MAKEAON02.MrjTpuiT]? Suou.rjVic, dei /oXo;, oiS' iv epwvir,Tcioc- oTSa TcdOr, swspovo; TTCTCOXUTOU.70. MNAIAAKOY.TpauXd pivupopeva, IlavSiovi TcapOe've, tptovS,Tripeoc oo OepiToiv ai|


xbrpi-.ov uoeap, loiotc p*u|Aaatv avTixaXov,v/Xu* xl,v vuxvi •csrca-ftASvov ec xplc, aTrtoTovwwiv fcov TtiuvrcEtc X\eu[Aa 8avtt?ou.svov\ «vji Mou, na|A.6a> ae TO uupiov, ou ok [AttTeuatCT,V oraaiv- d^vjTbi xauTa ue'u.T|Xe


(6 AOTHOLOGJJE PALATINAS'Ointdaa yAp xXabewai iteTtafvotiEv, dXXo; ^EXXEI'OTCTCOaa $' iWA uivei, u.r,Tpi TTEptxpEfAaTat.Quotquot enim ramis fructus coquimns, alius attraiiit,quotquot vero crudi mauent, matri circumpendent.79. TOT ATTOT.AUTOSEX^C xaprcod; aTtoTEfivofiai, dXXa TrETteipouc,'TcdvTOTS fxr) axXr ( potc TUTCTE UE v^Epitadiou;.MTjvfaet xai Baxyoc; IvuSpi^ovrt TA xicivouipya- Auxoupveioe; u,i\ XaBrrw a« Tuy_r|.. 80. Tor Arror.MdvTiec darepbeaaav oaoi ![r ( TeiTE xeXeudov,iiiovs, EtxairjC upeuSoXdvot aocptr|c.'Vpufac. dppotruvT) ftattbaaTO, TOXUCO o' ITVXTEV,TXrjuovac;, ouS* ISirjv eiSorac; dxXefrjv.8i. KPiNAropor.Md] EITCTIC OdvaTov piOTrjc Spov eiat xauouaiv,tic ?tooTc, dpyat auucpopluv Irepat."A&pei Ntxttto Kwou pdpov 0)071 exeitoeiv dfSr), vexpdc 8' rjXSev 6ir' trjeXtovdcrroi vAp TUUOOIO uETOyXicrcraVTEc Syrjac,efpuaav it, Tcotvdc TXrjuova SuaSavea.82. ANTinATPOr eE22AA0NIKEU2.MT)S' 8T' eV dyxupr,c, oXorj Tcfareue OaXdacrr),vauriXe, utrjS' ef TOI Tceiap.aTa X^P°"°? fy 01 -Kat yAp "lcov Sppto Ivt xaTcrceaev ec Se xoXupSovvauxou T4C Taytvdc oTvoc i$r,at yepac.•teuvs yopoiTUTciTiv «Tavrjtov lyOpbc 'IdxxtpTCO'VTOC Tuparjvoi TOUTOV IOEVTO v<strong>du</strong>ov.83. «HAinnor.Nv|bc iTCEtyopevrjC tixuv Spopov dptpexopeuovSeXtptves, TCEXdyouc iySutpaYot axuXaxs;.KaTCpocpdvoc $i xutov Or,patv xeivouc ixeXtbaa;ouapopoc, tbc Srcl YTJV eic |3u6ov l?e'8opev.Maturos alii furantur ab arbore foelus;Matri cruda mihi sola relicta manent.79. EJDSDXM.Spoule mea soleo dare, cum maturuit, uvam :Quid mistram saxis turba proterva pelis ?Ultorem Bromium nescis et fata Lycurgi?Contemni graviter fert sua dona Detis.80. EJUSDEM.Vos quihus in celsis venliirum qua-iiliir astris,Ile procul , vani turba magisterii :Slullilia est vobis Lucina, audacia mater,Vestraque vos ipsos vilia fata latrnt,8t. CXIHAOOILAS.Non jam meta maiis mors est <strong>du</strong>ccnda : peremptiQuippe, velut vivi, quod palianlur lialirnt.79. BJUSDEM.Mea-sponte fructus carpor, sed maturos:ne unquam <strong>du</strong>ris feri me lapidibus.Succensebit et Bacchus ieedenti ipsiusopera : Lycurgi ne te lateat sors.80. EJUSDEM.Divini steilatam quotquot exploratis viam,facessite, vanae falsi-doctores sapientiae.Vobis dementia obstetricala-est, et audacia vos genuit,infaustos, ne propri» quidem gnaros infaniite.8i. CRINAGORA:.Ne dicas mortem vites finem; sunt defunctis,ut vivis, initia infortuniorum alia.Cerne Niciee Coi letum -. jam jacebatin Orco (tumulo), mortuus vero veuit sub solem.Cives enim tumuli ubi-uecfe-amoverunt obices,traxerunt in prenas infelicem miscre-mortuum.82. ANTIPATRI THESSALONICENSIS.Ne tum quidem quum in ancora stas, funesto crcde mari,nauta, neu si tibi retinacula tellus habet.Etenim Ion in porlu excidit; ad natationem vcronauta) citas vinum alligavit manus.Fuge bacchationem in-navi: infensus lacchopontus. Tyrrheni hanc tulerunt legem.83. PHIL1PPI.Navis feslinanlis veiocem cnrsura circumsultabantdelpbines, maris pisces-vorantes catuli.Capricida vero canis belluis illos assimilansinfelix, quasi in terram in gurgilem exsiliit.Hoc docet ille situs qui Nicia Cous in orcoMortuus ad solis lucida regna redit.Nam cives tumuli claustris taxere revulsisIn pcenas miserum, bisque dedere mori.8a. ANTIPATHI THXSSALO ItlCEitSIS.Ne, quamvis tcneat fun<strong>du</strong>m niaris ancnra dente ,Et de puppe solum vincula, crede salo.In portu nam lapsus Ion, ne naret in undis,I Slrictus eral mullo brachia lenta mero.In navi potare lime : maris hoslis Iacchus :Mos a Tyrrhenis jain vctus iste venit.83. eaiLipei.Dum circumsiliunt sulcantes Nerea puppesDejphini, pisces sueta vorare cohors;Credidit etse feras, et qiiat tranquilla jacebauljEquora convalles credidil esse canis.


CAFUT IX. EFIGHAMMATA DEMONSTRATIVA. 17i MliTS f dXXorpujc 0T]p7)« /txpiv ou -bp fXaypot;xavrwv ecrri xuvujv 6 opbuoc Iv TceXaYit.84. ANTI*ANOY2.\ek iXttTpcTrruu tt/taYX-rov XUTOC, eToev eV dxTTjc,pjootvrrj;, SXoeropoTc; xupaat oupbpevov,/ilfj. o' rWbpejrev- tb 6* iTttoTraaat' ee (Juflbv SXpr,?TB» a«iic.»t) • OUTOJC, Tcacriv arfriyOaveTO'wji,Yiv 2" & »ou.ei>c eayev ubpov. Tl Jt' exstvrjv«e't opouoi /rjpot rropOuiba xai Xtujvec.Periit autem alienm venationis gratia : non enim facilisomninm est canum cursus in pelago.84. ANTIPHANIS.Navis in-mari-versatee errantem alvum vidit in litloreopilio, truculentis fluctibus tractara,ct manum injecit -. Iiaec autera pertraxit in fun<strong>du</strong>m marisservatorem : adeo cunctis bostilcm-babuit-animum.Naulragam vero pastorhabuit mortem.Heu! propter liancet saltus crunt orbi navera et portus.84. «MAinnOY ©E22AA0N1KEQ2.«ij|« piv MXJOT. xbvro?, Ipioi 8' Irropev 7raXt SaiuuovtXeCvfttvu «vuoetoc vrja xoOetvotlpriVnrpbj tbttjv ^ap tyto Seua; eic sub xaiptov e'X6bv,ucjuveptrr.e tTcefirjv, cpbpToc bcpttXbuevoc.'Hjirr» eic Xtueva- 8i /tai eoirtipev 8tc 6 xpe'o5uc,ri~un tv Y»ir), Seutepov tv rteXaYti.86. ANTlcMAOY.DixsaYOc ipirrjorric xavi btbuata Xt/vo6opoc (tuc»axrptov sVSprjcac /tiXeot xtTcrapsvov,TW»H»K; Jtepoto vbOrjv «JjodcaTO oapxa •tjVru» b* boTpaxbetc IxXaxaYrjoe SOIAOC,ipMoSrj 8" bbuvatotv 6 8' Iv xXeiOpototv da-uxTOtcVrfletc aurcobvov TUUOOV IxeoxdoaTO.•7. MAPKOY APrENTAPIOY.Mrxtri vuv (itvupt^e rtapi bput, UTJXETI tpwveixXuvoc i~' dxporatTOu . xboouspe, xexXtuevoc*ifcm ooi Tooe oevSpov etretYeo o', <strong>du</strong>TieXoc ev6atrriXXji YXauxiov ouoxtoc Ix rctTaXwvutrec rapobv epeioov eict xXdbov, djtcpi T* Ixetvr,«eXxc, Xrruv rrpov-etov ex oTOitdTtov xeXabov.Ifb; Y«p fcr* bpvi6eoot cpepet TOV dvdpotov \\o" t» o- jjbrpuv- 0Tt'pYtt 8' uptvoirbXouc Bpbpuoc.iuail ntemc fallare cupidine predse :Soo onrais caniseel per maris ire vias.84- snTirsAxis.Abrrpiaai pelago fracta de nave carinam!• aediis pastor forle videbat aquis.Arnpit: arripitur rapidis servator ab undis :Cvfje adeo inclemens omnibus illa fuit.'«frap pastorem mors abslulil. O fera navishiB porlns vacuos el nemns nna facis.85. PHiLirn.Fnprat inttum uavim mare, cnm data faloAllera.naturae quse mea jure fuit.Sua mTbi conspeclmn corpus patris ajquore fcniSundentem proprium me sibi ccpit ouus :litalrtad trrras. Bis me sic edidit ille,I» lerris pueram, per freta vasta virum.«araoLocia. u.85. PHILIPPI THESSALONICENSIS.Navem quidem perdidit pontus, mihi vero praebuit rursuserranti natura navem amabiliorem.[deemonPatris conspicatus enim ego corpus in me opportune venicns,solitanus-remex consccndi, onus ci debitum.Atque <strong>du</strong>xit me in portu6, et genuit bis senex,infantem in terra, secun<strong>du</strong>m in pelago.86. ANTIPHILI.Omnia-qui-rodit reptator per doinos.ligurritor raus,ostream conspicatus labris (valvis) patentibus,barbffi humidae spuriam mordicus-vulsit carnem :illico antem ostreacea strepuit domus, [bilibuset clausa-est ob-dolores. Hic autcm in claustris ineluctacaptus,ipse-sibi-cum-ncce tumulum arcessivit.87. MARCI ARGENTARII.Ne tu nunc leniter-garri ad quercum, nc tu caneramo in summo, merula, nixa -.infensa tibi haec arbor est -. projera sed eo, vitis ubise-extoliit viridantibus obumbrans ex foliis :hujus in raraum fige pedem, et circa hancuio<strong>du</strong>lare, argutum profundens ex ore strepitum.Qnercus enim contra aves fert inimicum viscum,illa autem racemum : ac diligit vates Barrhus.86. AHTIPHII.l.Perreptor domuum mus, omnia fercula sectans ,Ostrea <strong>du</strong>m coucbx pandere iabra videt,Hispida corrosit meutita putamina caruem :Insonuit gemino liniine testa dolens,Prajclusitque vias. Ntilla est fuga carceris ilii :Sic miser ipse , dcdit quam sibi, morte peril.87. ARCEHTAHII.Parce luas <strong>du</strong>ro ncmori narrare qtterelas,Kl canere in summis quercibtts, o meriila.Non est ista tibi satis arbor amica , sed illuc,Vitis ubi teuera fronde virescit, abi.Palmitibus stibuixa sede, circumqiie ractmosFunde luos tremulo mollilerore sonos.Robora dant siscum mala fata volucrilnis : IIV.ISVinea ; cantores ipse Lvajus amat.


18 ANTHOLOGI/fi PALATJN/E8S. *IAinnOY eESSAAONIKEOS. 88. PHILIPPI THESSALONICENSIS.Mep^opevv) Boperjv iireirb>Tto|Ar;v orrip cTcaae pifiXov88. rBiuFri THESSALOBICZBSIS.Ut boream fugerem, supra freta ss.Ua volabam,Nam mihi de Threce flahra nec ipsa placent.Dulcisonam subiit me pon<strong>du</strong>s,aedona Delphin,Pennigeramque natans me fera vexit avem.lluncsine remigio mihi vasta per aequora nautamMulcebam fidicen cantibus atque lyra.Delphines soliti gratis servire Camuenis,Fahula nec falsum narrat Arionia.89. rmurn THISSALOSICVKSIS.Prtrterilas Nico grandasva legehat aristas,TJt non emta gravem pelteret esca famem.Sed necat hane astus : socise feccre puelleIncusaus Borean volitabam super mari;spirat enim mibi ex-Thracia lenis ne ventus quideinAt me mefliloquam lusciniam excepit dorsodeiphin, et volucrem marinus gubernabat.Fidissimo autom remige vecta, sine-remonautam oris mulcebam ego cithara.Remigium delphines semper Mnsis sine-mercedeperegerunt: non mendax esl fabula Arionis.89. PHILIPPI THESSALONICENSIS.Famem lameutabflem arceus grandmvaNico cum puellis legebat-summas spicas:periit autem ex aestu. Huic vero sociavlaboris ex cubnospicarum acervarunt rogum sine-lignis.Ne succenseas, Ceres, e terra mortalem {lerns fitiam) aipuella terra seminibus condiderunt.90. ALPHEI MITYLENJEI.Navium eitarum qui tenes regnnm, equestris deus,et magnum Eubosse undique-suspensum scopulum,felicem precantibus da navigationem Martis usquein urbem, e Syria fnnes qui-solvernnt.91. ARCHI.fi JUNIORIS.0 Mercuri Coryciorum incoiens urbem, 0 deus, salve,Mercuri, etiam exfli arridens sacriGcio.92. ANTIPATRI THESSALONICENSIS.Suflicit cicadas ut-inebriet ros : sed pofcncanere cycnis sunt arguliores.Ita et vir cantor, hospitalium-munerum gratia, rsdderehymnos benefactoribus novit, beneficiis-aeceptis paucis.Quare tibi primum bis respondeo; sed si velintParcat, seepe meis positus-eris in paginis.93. ANTIPATRI.Antipater Pisoni natalicium munus obtulit librumNon lignis, stipula sed crepitante rogum.Tu veniam dabis, alma Ceres, tellure creatamE telltire sata fruge quod in<strong>du</strong>erint.92. ANTIrATM TBESSALONICZSSIS.Parva cicadarum ros poeula : sed (amen illumCum biberint, cygnus non meliora canil.Sic bene promeritis quamvis pro muoere vatesKxiguo red<strong>du</strong>nt carminis arte vicem.Hanc primum libi reddo vicem quam debeo : ParcaSiverit, in chartis saepe legefe meis.9L ANTTFATM.1 Natali dat, Piso, tno non grandia dona


pixpX,v, iv Se (Atr, VUXTI 7tovr,(j<strong>du</strong>.tvoc.IXxoc, dXXa SeyoiTO, xai alvT)aetev doiSbv,Zeu; • t Uf*i w; oklfto T


20 ANTHOLOGLE PALATIN/E98. rrATrAAiov H>AAKKOT.OlSiiroSsr, Sioooi oe, xat 'HXexTprj (Japuurp/i;,xai SetTcvoic SXa&Vt; 'Acpeoc 'HeXto;,aXXa Te TtouXuiraOeaai, ZocpdxXeec, <strong>du</strong>o-i Tupdvvoi;dgta TTjc Bpouiou BuCXa yopotTUTciric,Tayov STTA Tpavixoto xaTrjveooav Otdooto,auTOt? rjptitijv «pOeY^auevov or<strong>du</strong>aot.99. AEQNIAOY TAPANTINOr.98. STATYLLU FLACCI.(Edipodes bini te, et Electra gravitcr-irata,et coenis fugatus Atrei Sol,aliique de-multa-passis, o Sophocles, regibusdigni Baccbira libri choreaprincipem in tragico comroendaruntcoetu,I ipso heroum locutum ore.99. LEONIDJE TARENTINI.*J5aXo; suTroryojv atYor, icdoic e*v TCOO' aXbir;Lascivus, valde-barbatus caprae maritus aliquando inotvr,c TOUC ctTtaXouc TtdvTar, ISad/e xXdSouc. I vitis teneros omnes voravit ramos. [vineaTSi 3 eicoe, 3x Y atr i f - voaov ctTCue • « Ketpe, xdxioce, Heec autem verbum e terra tale locuta-est: « Tonde, ne-« •jrvaOu.oic d|pteTepov xXr,ua TO xapirox-dpov • | maxillis nostrum palmitem frugiferum : [quam,« fi£a Y a p IUTCISOC ouca TcdXtv y^uxu vexTap dvrioei,• Sooov eTctoTceToat ooi, Tpdve, OUOUEVOJ ».radix euim firnta quum-sit, rursus <strong>du</strong>lce nector emittetqaantum-sufficit aspergi tibi, hirce, ubi-immolaberis. »100. AAEIOV MITVAHNAIOV.100. ALPHEI MITYLEN-EI.AT,TOUC tbStvtov iepr; Tpose , TJ\V dodXeuTOVAiYtucp KpoviSrjc tbppioaT' lv TceXaYet,ou vu oe SeiXairjv, ua, ceouc,, SeoTCOiva, ^orjoto,Sqiuovac, ouSs XO'YOIC edyouat 'AvTticdTpou •oXoit/.j S*, STI oi£ov eSe^ao, xai IAST' 'OXUJATCOV'ApTeutc oux i\\r,i r, oe XS'YEI TcarpiSa.101. TOY AYfOY.'Hptixov SXiY«t IASV Sv uuuactv, at o' ETI Xot-airtarpiSec ou TCOXXW Y' atTCUTepat TceSitov •otr,v xai oe , TaXatva , rcapep/dpevdc Y E Mux*|vr,vIYVOJV , * aticoXiou TCOVTO; epriporepr^v ,xircoXixov pvrjvupta' YSfiov Se Ttc, « r\ TcoXii/puooc,etTcev, KUXXOJTCOJV TTJS' sTcsxstTo—dXtc».102. ANTQNIOY APTEIOr.*H rcpiv SySj Tleporioc dxpdrcToXtc aiOspioto,r, rctxpov 'IXtdSatc dore'pa Ope^auevr,,aircoXiotoiv IvauXov Ipripaiototv dvetuat,Ttaaaat nptdpou Saipootv 6-J/i Sixac.Latona: partuum sacra nutrix, quam stobilemjEgaeo Cmnides ut-portn-fundavit in pelago,non igitur te miseram appellabo, per tnos juro, domina,deos, neque verbis assentiar Antipatri .sed felicem-dico, quod Pha-bura excepisti, ct i>ost Olym-Diana non aliam ac te nuncupat patriam. [pum101. EJUSDEM.Heroum paucaj quidern ob oculos, quae vero adhuc superpatriaa non multo utique celsiores campis, [suntqualem et te, misera, praeteriens Mycenencognovi, scopulo omni desertiorem,a-caprario rem-indicatam; sencx quidam : « Auri-dives,inquit, Cyclopum hlc posita-erat urbs. »102. ANTONTI ARGIVLQuae prius ego Persei eram, arx tetherei,quae amarum lliadis si<strong>du</strong>s (Atridas) alui,caprarum-pascuis stabulum desertis relicta-sum,postquam-solvi Priami Manibus sero pcenas.9g. X.EOXIDA TAKEXTIKI.Vir caprae barba bonus, exsullalor, amahatPampineas tenerae rodere vitis opes.Sed fuit e terra vox reddila : 1'almile farciFrugifero quantum nunc luliet ora meo.Viva manet radix : satis liinc , uhi victima fies,In caput infundi qnod tibi possit, erit.IOO. ALPHEI MITTLEX.EI.O Latonigenum nutrix veneranda, TonanhsQuam manus Aupeis fixit in xquoribus :Non mea te dicent miseram, tua numina juro ,Carmina : nec nobis hoc placet Anlipatri.Cive satis felix es Apolline, rive Diana,Altera post cccluin tu quihus es patria.IOI.EJUSDEM.De Mycene deleta.Heroum veterum nunc oppida cernere pauca est :Cstera vix rampis editiora jacent.Qualis conspiceris niihi nunc miseranda, Myccne,Non pasloralis tu casa (quod nimium),Sed notapastorum : senior, Stetit, inquit, in islisCyclopum sedes, urbs opulenta, locis.lol. AKTOXll ARCIVI.Illa ego penniferi fueram qure regia Persei,Progenui si<strong>du</strong>s qure tibi, Troja , malum :Caprigeno slahuliim pecori miseranda reliiiquor,Dis Priami prenas sero coaeta dare.


CAPUT JX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA.21103. MOYNAOV MOVNATIOV. 103. MUNDI MUNATII.'H TtoXuypusx iyw TO iraXai TCOXI;, f ( TOV 'AvpeiSwvotxov OTC' oupaviou Stlaudvr, YEVET;;,fj Tpoir,v Tcepoaoa OEOXTITOV , f, jjaoiXeiovdapaXi; 'EXXr;vwv ouoa rcob' Y|U.IOEO>V,ur,Xbf5oTo< xeiuai xat jiouvouo; EvOa MUXTJVTJ,TWV Iv EUOI uEYaXwv TOUVOU' cyouaa uovov.'IXtov o NeuEOEt pieusXriptEvov, et rt, Muxijvr,;ptrxeO' opwouevr,;, eoot, xal looi TCOXIC. .104. AA*EIOV MITVAHNAIOV."Apyo;, 'Opttipixl ptuOe, xat 'EXXaSo; lepbv oitoa;,xai ypuotr, tb iroiXat nepaeo; axpoicoXi,* loSeoaO* fjptowv xeivwv xXeo;, o? TCOTS Tpoiri;fjpcitpav xaTa yr^ OetbSoptov ore'cpavov.'AXX* r\ ptlv xpefoowv lorlv TCOXI;* at Si ireoouoaiSeixvuoO' euuuxwv auXta jJouxoXiwv.105. AiEinOTON.'ExXaoOriv bveptotot TCITU;. Ti pte TeuyeTe vrja,VUUTJYWV aveptwv yepobOt Ysuoapievav;106. AEONIAA TAPANTINOV.'OXxaSot Ttup pt* ea.Xe;e , TOOTIV cSXa u.ETprjtjaaav,Iv yfhm, TTJ Tctuxoc el; Ipie xeipaptevT),fjv TceXayo; Sieowoev, eV TJOVO; - aXXa OaXaoorjCTTjv epte YEivauevTjv eupov aTciaTOTepvjv.107. TOT ATTOT.Tf,v puxpnv pte XEYOUOI , xal oux toa TtovroTcopeuoaicvauot SiitWvetv dfTpopiov euTcXotT|v •obx cVrcbcpTipit S' eyw • pp«X" !" v «tenpo;, ecXXa OaXdoor)TCSV toov • ou ptecpwv r\ xpior;, aXXot TuyrjC."EOTW TCT)SaX(otc lTe'pr, TCXE'OV • dXXo y&p «XXr,Odpooc* iy&> S' etTjv oatptooi aw^ouivr,.Quse auri-dives ego olim urbs fui, quic Atridammdomuma coelesti arccpi genere,qiiBe Trojam destruxi a-diis-conditam, quae rcgiaincoocussa Gnecorum fui quondam semi-deoruin,ovihus-tonsa jaceo et hobus calcata htc Mycene,ex-iis-qu» in me magna fucrunt, nomen habens solum.Proh! Ilion Nemesi cura;-luisti, siquidem, Mycenaex-oculis sublata, stas, atquc stas urhs.104. ALPHEI MtTYTEN.EI.0 Argos, Romcrica fabula, et Helladis sacrum solura,et aurea olim Persei arx,[Trojacexstinctae-estis heroum vos illorum gloria, qui quondamprojecerunt humo a-diis-conditam coronam murorum.Sed illa jam potentiorest urbs; atvos collapsaeapparetis valde-mugientium pascua armentorum.105. ANONYMI.Fracta-sum ventis pinus.Quid mc fabrefacitis navem,naufragos ventos in-arida qute-gustavi ?106. LEONIDiE TARENTINI.Navem ignis me combussit, tantura mare emensam.in terra, quee pinus in me sibi-secuit,me quam pelagus servavit, in littore. Sed maneam quae-me genuit invcni infidiorem.107. SJUSDBM.Parvam me dicunt, et non atque ac-poiitum-percurrentesnaves dirigere intrepi<strong>du</strong>m bona>navigationis-cursum.Non diffiteor ego : brcvis quidem scapba; sed mariomnia sunt paria : non mensurae est arbitrium, sedEsto clavis altera instructior: alii enim rei alia [ fortunm.fidit navis; ego vero utinam a diis scrver!I03. MOXATlt.Illa ego Tantali<strong>du</strong>m sedes, dilissima quondam,Qui Jove fulgebaot progenitore sati;Condita qua Superis everti mcenia TrojcEt Superdm natis regia fida fui :Pascua sum (eneris ovibus bubusque Mycene,De magnis rebus nil nisi nomen babens.Curs, Troja, tua est Dis ullio : nempe MyceneParet nulla ; manes tu tamen urbsque niaues.to5. IHCERTI.Fracta trtici Rorea cur mittor in rquora pimis?Jam satis io terris naufraga fiubra tuli.106. LXOHin>C TASHHTIill.Mensa diu pelagus pereo face uavis, iu illa.Qua mibi materiam tonsa creavit, bumo.Atqui reddiderant me terris lequora : vinrj»Sic mea tu gcuetrix jequora perfidia.Io4.ALPHEI MITYI.EHJEI.Ara sacra Grajugenum, sermo velus, Argos Homeri,Tuque simul Persei dives et ampla domtis,Perdita per vos est Heroum gloria , qtiorumConcidit illa, Deis condita, Troja manu.Illa sed aniiqua surrexit pulcbrior : at vosKslis maodra boum prielereaque nibil.Parva vocor, dicorque minus majovibus alnisPer mediuin certas aequor babere vias.Nec nego me parvam. Sed fluctibus omnis m aiquoEst mo<strong>du</strong>s . impcrium per mare casus babct.Sunt quae plus clavo valeant : fi<strong>du</strong>cia cunclisNou eadem : pro me sit satis esse TYeos


22 ANTHOLOGLE PALATIN/E108. A4E2nOTON."0 Zei; Ttpoj; tbv "Eptota-« Be'Xr, ta ak Ttirr' dtpeXouvtoTrTavdc/ « BpbvTa,xai iraXt xuxvoc Iffrj». [uar »109. IOVAIOT AI0KAE0Y2.Oux o7b" eiTt oaxoc Xe'Jaip.( «e, T(|V irci TCOXXOUI;dvTtrcaXouc maTTjv ovu.uayov t0TcXio<strong>du</strong>r)v,etre oe P«tbv etxoi irbvrou oxdpoc, r\ u' airb VT)bcbXXuue'vr|C xbutoac vvjXTbv eV rjtbvae.Apeoc ev TioXeuoic epuyov ybXov, £V T£ flaXaoer/jNr,prjoc • cru b" etp' r\c, OVAOV hi <strong>du</strong>jjOTepotc.110. AAtpEIOY MITrAHNAIOY.Ou rmpyto paSuXrjtouc dpoupac,oux bXSov TroXuypuaov, ota ruyr,c.Auvdpxouc fpau.at |3(ou, Maxplve*TO Mrjbev yip ctyav dyav ue Tbprcei.111. APXIOY MITYAHNAIOV.Bpr,ixac aivttTw TIC , 6ri oTOvayeuot uiv ulacur,Tepoc e'x xbXictov ccpbc «doc ipyouivouc,Iu7caXt h" bX6t'?ouotv booue attova Xncbvcacd7rpotSr;c Kr,p


CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA114. TOT ATTOr.Ilatodc da/ udrr_Xiov xep<strong>du</strong>iov bidp dxpa pteTuncxxuirrovTOc. (Motpa vYjirtGr/oic d(po6ov),u.r,TT|p ECOTCIQSV [/.*


24 ANTHOLOGIJE PALATINJETToXXouC. ExSlOOEl totc u.iapoi« OTOIAaOlV *IOOTE ypTj TOV dpiOTOv, dTce/OaipovTa Sixaiioc,o>C xdXaxae LUOEIV TOU; xoXaxeuopsvouc.120. AOTKIANOT 2AMQ2ATEQ2.OauXoc avijp iriOoc £OTI TETpv|uevoc, tU 8v airdoacdvxXcov Tac /dpixac, etc xevbv e^e/eac.121. AAHAON.ZtcdpTac xat 2aXauTvoc iyui puxbv dpipvipioTOvxXaito8' V.T6Ev.122. AAEZIIOTON, oi 81 ETHNOT.'ATOI xdpa peXiOpETcrs, XdXoc XdXov dpTcd^aoaTeTTtY« TcxavoTc SaTva tpepei? TEXEOIV ,TOV XdXov d XaXdeoca, xbv euTCTepov d TCTepdeooa,TOV £e'vov d ^eiva, TOV Oeptvov Oepivd;xouyi Tay_oc f idjeic; ou Y&p Oejiic, ouSe Sixaiov ,oX/uaO' upvoTcdXouc bpvoTcdXoic OTouaoiv.123. AAEinoTON, ot 81 AEQNIAOT AAE3.'Ex 9oivr,c «pctoc eo/ev eY d./pdoa uT,xdc louaa,ex S' EtpdvT) TuipXrjv u.r|xeY eyouaa xdpviv-Stooiov tdiv £Te'pT)V ^ap Ixevtpioev o^uc dxdvOvic6T/>c. *IS' d>c Te/_vr)c SevSpov 'vepYoxepov.124. AAHAON.IIoT oi€oc TceitdpeuTai; "Aprjc dvapuYvt/Tai Adtpvv).125. AAHAON.©apoaXeoi KEXTOI TCOTaptSi ^T,XT)UOVI 'PTJVWTexva TaXavTeuouoi, xai ou Tcdpoc elatTOXTJee,Tcptv Tcdiv dOpijaoioi XeXouuevov uSan oeuvui.Al'}a Yap rjvixa uTjTpbc dXioflv-oac Sid XOXTCCOVvv|Tc£ay_oc TtptoTov TcpoyeY Sdxpu, TOV f/iv deipacExilio mullos perflda lingua dabit.Hos fugere offlcium veri rectoris, et illumCiedere, qtii fumos vendit emitque pares.130. LUCCAHI SAMOSATXKSM.Pertusus ca<strong>du</strong>s est homo uon probus : omnis in illuniQiue collala fuit gratia, vana peril.121. 1NCERTI.Arbor, lis Sparlie de qua fuit et Salamini,Nune juveuem egregium Martis honore lego.122. INCERTI.Cecropi <strong>du</strong>lce sonans resonantem <strong>du</strong>lce cicadamAbripis, et pullU fers aliraenta tuU.Quid facis ab ? capta quid avi precor bospile gaudesHospes avU, verna verna , loquace loquax ?Quiii cilo dimittis? vates ut vatibus escamultos tradct impuns oribus;quare oporlet optimum, iis Juste immicum,r beututa<strong>du</strong>latores odisse eos qui-a<strong>du</strong>lationibus-aurem-pra-120. LUCIANI SAMOSATENSIS.Malus vir dolium est pertusum, in quod cuuctasinfundens gratias, in vanum effudisti191. IKCEBTI.Spartso et Salaminis ego germen disputatum-utrimque :fleo juvcnuin praistantissimum autpropugnatorum.122. ANONYMI, aliis EVENI.Attica puella, melle-nutrila, garrula garrulam quavraptamcicadam volucribus dapem fers puflis,garrulam garrula, aligeram aligera,hospitem hospes, eestivam rastiva»et non statim dimittes? non enim fas est, neque jus,perire cantores cantorum oribus.123. ANONVMI.De pastu lucem habuit ad pirastrum capra accedens,atque apparuit caecam non jam habens pupillam :<strong>du</strong>arum alteram enim pupugit acutus spinajramus. Vide ut arte arborsft efficacior.124. INCEBTI.Quo Pbaebus abiit ? Mars congreditur Dapliiue.125. INCEBTI.Audaces Celt/e fluminczelotypo Rbenopueros probant, et oon prius sunt patresquam fllium viderint lavatum aqua veneranda.Statim euim quum matris prolapsus pcr sinuminfans primam fundit lacrimam, hnnc sublatumFiat, id liaud quaquam jura niumque sinuiii.123. [ARTirHILt. ]Capra pirum subiens ibi repperit ex dape lucem,Hoc spectans oculo qui modo cxcus eral.Punclus enim spina tectis ex orbibus allerPauditur, et medica plus valet arbor ope.124. INCERTI,in Laurum securi pmcisam.Tunc ubi Plurbus erat, cum Daplincn opprimeret Mars?125. IMCERTI.Celta ferox partum ticdarum xindice RlienoExplorat, geniloque parens pritis esse rccusat,Quam videat savri lustralum fluminis uuda.N.im sinuilatque infans materna lapsus ab alvoOre rudi primos fletus ciet, ipse rubentem,


CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATiVA. 25ruTx JV asvriSi OT,X£V ibv Ttatv , ouS' dXsytSei,taiM yip yeverao sjepei voov, Tcptv y' Exa8pv[ay)zsxpixiivov XouTpotarv £Xty!jiyapou iroTaptoto.'H sl ueT* elXetfJuiav ETT' etXyeotv dXyo; eyouaaujJTr.p, et xat Tcaioo; dXr,6ea otSe Toxrja,exoe/eiat Tpouteouoa, TI uvjaETat dcrTacov uScop.126. AAEElrOTON.Ttva; av ctiot Xdvou; KXuTaiu,vT)arpa 'Opearou uiXXovro;auTTJv aoai/u.IITJ ^tsxx i9uvtt;; xati yaacepo;, r\ xara patjtov;yiOTT.p TJ5* Adytucsv, dveOped/avTO 8J uaijot.157. AAESnOTON.ipse (pater) in clypeo ponit suum nalum, ncque curat,(non<strong>du</strong>m enim paternum gerit animum,) prius-quamprobatum lavacrisnuplias-cxamiiiantisfluminis. [vidcritIlla vero post puerperium additura doloribus dolorem bamater,etsi infantis verum novit patrem, [bensexspectat tremens quid meditura-sit inconstans aqua.126. ANONYHI.Quem fere habueril «crm"~-wi Clytormnestra quvm Orrsiespararet eam trucidare,Qua ensem dirigis? utrumne in uterum an in mammas ?uterus hic te genuit, et aluerunt mammai.127. ANONYMI.'Av TceptXeitpuTJ utxpbv ev dyyeatv TjSeo; ofvou,el; 4«u TpriceTai TOUTO TO XetTcdptevovOUTU arxavrXrjtTa; TOV 5XOV {Jtov, ei; 8a6u 8' IXOdivyrjp««, 8 wpea6uTT(« yiverat 8;uyoXo;.128. AAHAON.F.ipie opcuuov, xat eictvev (iStop * aSevvuvco 8e TCTjyat,xat xoTafjtb; xexdvttrco, xat ^v ett SujiaXso; 6yjp.129. NE2T0P02.Etpxe TO ttiv, TO 8' eueXXe, TO 8' TJV ETI va>6pbv ivxorip 8 StopT-aac; TcorapfT) uxe6r)xe yevetov. [euvrj*03; 8' dpz Kr.tpicrb; ctaw t)eev • dpyaXeov 8iivvepetbv xeXdpu^e. KaTtpyqusvou 8e 6ee'6pou,KT.OIOOV xtoxuov dXtoXdca icoXXdxt Nuuarat.Si relictum-esl paululum in vasis <strong>du</strong>lcis vini,in aci<strong>du</strong>m vertitur hoc quod relinquitur :aicquum-exhausit totam vitam, et in altam pervenitsenectara, grandasvus fit aci<strong>du</strong>s-bile.128. INCKBTI.Repsit draco, etbibitaquam;arebantautemfontes,[bellua.flumenque pulverulentum-factum-erat, et adbtic sitiebat129. NESTORIS.Repsit bellua: pars, pars erat-reptura ,pars erat adhuejsediliasitieusfluminisupposuitmentum [torpensincubili:Totusque hinc Cephisus iotro fluxit; horren<strong>du</strong>m autemrietus sonabat. Deseendente autem flueuto,' Cephisum defleverunt absorptum ssepe Nymphm.130. AAHAON.OaXXdbo; etptt tpuToV Bpoptiou TI pLe 8X(6STE xXtbve;;dssTe TOU; pVrrpua;* Tcap6e'vo; ou UE6UD).131. AAHAON.Ovpectv ev SoXtyqt; pXto6pX,v Tcituv usxto; pteIpse paler puerum clipei ferus orbe reponit :Xee nisi eum censor tbalamos ahsolverit amnis,Indait exctissum violento pectore patrem.Inlerea , praeter Lucinam passa dolores,Qumlibet haud <strong>du</strong>bii genitoris conscia malerrcadet, et ancipitum jussus formidat aquarum.126. incaitTt,emid diierit Clyluninestra, cum eam occidere pararelOreites,Quam parlem feries, crudrlis, an uher, an alvum ?Airos te geouit : geuitum te nutriit uber.H7. IHCERTl.Si qnid adbuc modicum scrval velus amphora viui,Hoe subit absumto nectare Iristis acor.Haud stcus exhausto vilie qui flore profun<strong>du</strong>mVenerit in-senium, nit nisi bilis erit.130. INCEBTI.Palladis sum germen : Bromii quid.me premitis palmitestotlite racemos: virgo vinum non bibo.131. 1NCBBT1.Montibus in protensis celsam pinura pluviosus me128. racEHTi.In Pyt/iium Draconem.Vix Python tungebat aquas, fons deficit oimiis :Nil fluvius nisi pulvis erat, sitis arida <strong>du</strong>rat.129. HESTOIIIS.De codem,Pars il, pars parat ire ferae, pars strata quiescit;llla sitim jam ferre negans os subdidit amni :Totus in horribilem fluxit Cepbissus hiatum;Instrepuere sono fauces, inventaque nusquamLuxerunt tenerae Cepliissi flumina Nymphss.i3o. IXCERTI.Quid gravis es Bacclii palmes niihi ? Palladis ilnHinc procul a ramis, non bibo virgo merum.l3(. IHCERTI.Frondiferain pinum me cuiu radice revuisit


26 ANTOOLOGLE PALATINJEsirpo't5£i(*,ov Y«G,? E^CXUXIOE VOTO; •Iv6ev v«u< YSvdjJT|v, a.vfu.oic irdXtv otppa fjdytou.at.*Av6po>iroi ToX(jr|e ou iroTe tpetS<strong>du</strong>evot.132. AAESIIOTON.Sotppoouw) xal "Epoie xatevavTtov dXXyjXotaivIX6dvree tltuyex; oiXeaav djjtpdrepofq>atSpr,v ulv XTEIVEV Ttupdtte. iro'8o; 'IicTroXuTOto •'jTfrtdXuTov 8' SYVTI Ttiiive aaoa>poouvT|.183. AAHAON.Ei TI; dRrar; Y*1H-«C irdXt Seurepa XfxTpa otdtxet,vauTJYo; itXdtet Stc, |5u0bv dpYaXeov.134, 135. AAHAON.'EXiri;, xat au Tuyr), (jeya yatpsxe* TTJV SSbv eEpov •ouxeti Y&p otpCTe'poi; etrtTcptrofjat.odvexev iv (jepdireoot iroXuTrXavee; (jctXa iore.*E(5£ETE dptcpt»,Oooa Y«p eVrpexewc; oux looerat, UIJU.E; Birvw, iuCctXXere, oTdr' edvxa.Ed^e xaxf) Y^vq, iroXuibSuve • ed^ere dptapto.Ilat^otr', eiYe OEXOITE , 0000; Ifieu.BaTepov dvva;edpotT' ou voeovra; oirep 6e(Jt; fart voqoat.'ATpexeia; (jdXa ir8ot icXdvT) Tuyr) iott [JpOToToiv •IO iaxi y«p dSpavlr), TO 6' E7rtTcXe'ov ouSe ireXouoa,136. KTPOT.A"6e TcaTTjp u' iStSaijs Saaurptya (jv)Xa vopteuetv,o>; xev uirb TcreXe'T|Oi xa6r]u.tvoc, f] UTCO TrfTprj;aupioSwv xaX<strong>du</strong>otatv iptd; Te'pTccoxov dvta;.llieptSe;, cpeuYtofjev iuxTt(jevr,v icdXtv dXXrjvicarpiSa u.aoTtuaiuu.ev. 'AiraYYsXft» o' dpa icSotvb>; SXoot XT)^T)ve; iSr)XrjoavTO fjeXtaoa;.137. rPAMMATIKOTTtvbe fjpatjnpou icpo; 'ASptavbv TOV ^aotXea."Hpttou (JOU Te'8vy)xe, TO S' f](jiou Xtptb; Ae^Yyet •In summis stantem monlibus ira noti.Facta ratis rursum jubeor certare procellis :O metuens bominum nulla pericla genus!i3o.INCERTI.Sunt adversa sil>i pudor atque amor : et tamen amboExilium eventu ssepe tulere pari.Hippolyto morlem mores tribuere severi :Hippolyti sed te, Pbedra, peremil amor.>33. IlfCERTI.Altera quisquis adit connubia , par facit, ac siNaufragus mquoreas puppe retentet aquas.134. TALLJDf.Vera reperta via est : Spes et Fortuna valete :Ite procttl : nil me tot gaudia vestra morantur,Unde venit multus miseris mortalibus error.cum-ipsa-tadice torri evolvit Notus;inde navis evasi, cum-ventis rursum ut pugnem.0 homines audaciat oon unquam parci.'132. ANONYMl.Modestia et Amor obviam sibi-invicemprogressi vitas perdiderunt ambo :Pheedram quidem interfecit ardens amor Hippolyti;Hippolytum vero casta interemit modestta.133. INCERTl.Si quis semel marttus-qui-fuerat rursus secunda cubilianaufragus navigat bis gurgitem borrcn<strong>du</strong>m.134. 135. INCERTI.Spes, et tn Fortuna, valde valete: viam inveni;non-amplius enim vestris dclector. Facessite ambss,[appetit,quod inter homines multorum-errornm-auctores planeQuaecumque enim vere non erunt, eorum vos nobis [estis.pltasmata, velut in sonino, injicitis , tanquam essent.Apage, mala pupa,multi-doloris-causa: facesaite ambaa.Ludite, si vultis, quos post me fulurosinveneritis non ea cogitantes quso fas est cogitare.Vere penitus omnibus error Fortuna est mortalibus;est euim impotens, imo plerumque ne est quidem.136. CYRI.Utinam pater me docuisset villosas oves pascere!ut sub ulmis considens, aut sub saxismo<strong>du</strong>lans calamis meos mulcerem meerores.Pierides, fugiatnus bene-conditam urbem, aliampatriam qtueramus.Nunciabo jam omnibusquod funesti fuci perdiderunt apes.137. GRAMMATIClcujusdam seralsipci versui ad Adriannm tmperatorem.Dimidiura mei periit, dimidium vero fames evertit:Nam velut in somnis quas non suot esse putamut,Sic per vos rerunt specie nos versat imago.Lumeu abi fallax plenumque doloribus, et vosIte <strong>du</strong>a> : posthac aliis illudite, qui nonMente sua teneant, dcbent qua> mente teneri136. CTRI MAONI.O si custodem teneri fecisset ovilisMe pater, ut recubans aliquo sub <strong>mont</strong>e vel ulmoIoQarem calamos gravibus solatia curis.Linquamus patrite fines, atque altera, Muste,Mcenia quseramus; namque bic , sciat ultirous orbis,Depopulantur apttm scelerali pabula fuci.l37. T-RO SEMISIDERATO, ars esurit altera, serva '


CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. •27ifioov ttou, SaaiXcu , [jLouo-txdv rjtmovov.n?oc 5v 6 ^ao-ticuc AAPIANOS aiMxpIvato-Au^poue iotxete xotl laXouv/a xa\ QJaeutma-TOV [irv ET* etaopotov , TOU 3* dTroXetTcou.tvoe.138. AABZUOTONTr» Wo?, aXXa Tcsvriq - vuv yr,p£iv TCXOUCK>; etpu,fiaavoc; ex —avrtiiv oixxpbc, ev dpam/pot;-*; TOTE aev yjrrjoiTJat ouvotjxr,v, &7TOT' ouSl /v eTyov,•JVV 1* OTCOTE yjjTJatJai p.)) Siivapat, TOV ?yw.139. KAATAlANOr.MayXae luxpordXotatv dveudfjouoa yopeiate,,t%ora iraXXop./votixi -rtvdypaai yaXxbv dpdaaet ** * * .TT,; uiv UXOXXETCTUV TcoXtfjv xptya, yeiTOVa poipr,;.MXepxTou; dxTiot yatpdcaeTat Sppaxoc auyvbtuboaevov S* /pu6r,ua xxTtypacpsv dypoor, aiSo>;,xyXsfij CTt-baoa -mftr, xexaXuu.pt/va prjXa.140. TOV AVTOV.'Espr.y ya/jtsdrce^ov erct icpooupoi; 'EXtxiovo;tljTvput uepdTctdv Tte; urcep VIOTOIO pepapTcwe;,tiVs' eoeXev piayeovTt Ttopelv sTrifiaupov dotSvje •Tovvexd peu OdjprisE vdav rtoXuptr,Tt; dvdyxr).141. AAEinOTON.Kotvyj Tcip xXtoiyi Xrjfiapytxbc, r,S\ tpptvoTrXr,5xetputvot, dXXvjXtov vouoov drceox/oaoav.'Ei/rjope xXivr,; ydp 6 ToXptvjet; UTCO Xuoori;,xat TOV dvaiobTjTOv rcavTo; eTuxte p/Xouc,.Qir,ya\ 3* dptaorepott /yevovT* dxo;, aT; 6 piv auttbveypeTo, TOV 5* uxvtj) TCOUXU; Ipujie XOTCO;.142. AAKZnOTON.Kpr,tivo6dTav, oixeptov, NupcpSiv f]yrJTOpa ITSvai^dtafi', o


58 ANTHOLOGLE PALATINJE143. ANTinATPOY. 143. ANTIPATRI.Atvdc TOI Sdij.cn; OUTO; (ETTEI itopo XUUOTI Tcr.Yq)fSpup.ai voTeprji; SeoTCOTti; rjtdvoe;),oXXo cptXac. • TCOVTOI yop 'TCI TCXOTU SeiuatvovTi/atpco, xal VOUTOIC, eicEus ao>c/>usvoic;.TXOOXEU TT,V KuTcptv • £fo> 8E OOI r) EV epcoTioupio;, r, /opoTcoi Tcveuaofxot ev TCEXOYEI.i44. ANYTHS.KurrpiSo; OSTO; C /Jupo;, ETCEI epiXov ITCXETO TTJVOativ OTC' rjireipou Xau.rcpov 6pr,v ictXoyoc,,oopo cpiXov VOUTTJOI TEXTJ TCXOOV • djjcpt Sk TCOVTO;oetuatvei, Xtrcopbv SepxdptEvo; ^davov.145. AAESnOTON.'EXSuv £i< dtSijv, STE Sr, ooopbv rjvuae vripai;,AtoYEvrjc; 6 xuiov Kpotoov ISwv EyeXa,xai arptoaaeb Yepov TO TpiStSviov EYYU; exetvou,TOU TCOXUV ex TcoTattou vpuobv acpuaaauevou,ETTCEV «TDjjot xoi vuv TCXEIMV Torcoe' baaa ykp tiyrn,« TtdvTO cpepeo auv eptot • KpoTae, ou S' ouSev l/ec; >.146. AAEiriOTON.'EXrtiSa xat NeVeaiv Euvoue Tcapa pcoubv ETEUJO,TTJV ptsv, fv' eXTciSrjc - T7)v S', fvo UT)SEV e/Tje.147. ANTAiOPOY POAIOY.H iTE Ar(uT|Tpoc Ttpbc OVOXTOpOV , 0) ITE , ptuOTai,p.TJ S' BSaTOC TCpO/OOC SsiClTE /ElUEptOUC.ToTov Y^P EevoxXrjc * 6 AfvSioc dospaXsc uup.ivZEUY.UO Sto -nXoTEOc TotiS' ISOXEV TCOTOUOU.148. AAE2H0T0N.Tbv (3iov, 'HpdxXetTE, itoXu TCXEOV rjTcep 5T' I^TJCParva quidem domus baec (quippe juxta fluctum canumsto bumidi domiua littoris),scd amica : ponto enun late terrentigaudeo, et nautis qui ad me con/upienfcs-serrantur.Propitia Cyprin; cgo vcro tibi aut in ainoresecnnda, aut caeruleo flabo in pelago.144. ANYTES.Cypridis bic est locus, quandoquidem caruin fuit illisemper e terra niti<strong>du</strong>m videre pelagus,ut acceptam nautis efliciat navigationem; circa vero pontusterret eos, splendidam cernens statuam.145. ANONYMI.Ingressus in orcum, quaudo doctam peregerat senectain,I Diogenes canis Croesum videus ridebat,et strato senex paliio suo juxta illum,qui multum e llumine aurum liauserat, [babebain,dixit : « Mihi vel ounc largior locus : quatcumque enimcuncta fero mecum; Crocse, tu vero nibil habes. >146. ANONYMI.Spem et Nemesim Eunus juxta aram ercxi,illam quidcin, ut speres;bauc vero,ut nilIiabeas.147. ANTAGORf RHODII.O ite Cereris ad templum; 0 ite, mysfce,neu aquae effusiones timete hibernas.Talem enim Xenocles Lindius firmum vobisPontem per latum lioc jecit flumen.148. ARONYMI.Vitam, 0 Heraclite, multo inipensius quain quum viveres,143. JMTIPiTHI,Non pretiosa quidem domus heec, quia fluctibus adslat,El me parva madens ora salutat beram,Sed hene grata : juvat nam me reverenlia ponli,Creber et a nostra navita salvus ope.Tu sacra fac Veneri, cursus promitto secundos ,Seu pelagi, seu te jactat amoris hienis.14,4. ASITA.De Venere.Isla decet Veuerem sedes, qua: lucida gaudetjEquora de specula littoris adspicere;TJt placi<strong>du</strong>m prsstet nautis iter, et treinat ipsam,Effigiem pulcbram <strong>du</strong>m vidct, unda maris.145. IKCFRTI.fiisil, nl iiifernis Crcrsum conspexit in uniliris,Nimirum sapiens tunc quoque, Diogenes,Pallioloque senex stralo se proximat ilii,Cui dederat faciles aurifer amnis opes :Itic quoque plus, inquit, spalii fero, nam mea porloOmnia, cum restet nil tibi, Croese, tui.146. IKCEKTI.Spem Nemesinque siniul posui, r.eu cernis, ad aram :Ista dat ut speres; heec niliil ut capias.I4l. [sLMOKIDM. JIle Dec Cercris sacra ad penetralia mystie,I Ne, nec hyberni terreat amnis aqua.Nam Xenocles vobis trans latum Liudius aninemSecurum posito ponte paravit iter.148. 1KCF.1TX.\ NIIIIC magis, Heraclite, tuo qiiam tempore, vitaiu


CAPUT CV. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 29Sdxpue * vuv 6 pioc foV eXeetvQTepoc.Tov plov dpTi veXa, ArijxdxpiTe, TO ITXE'OV rj icplvvuv h pioc TCOVTIOV eoTt f tXotdrepoc.l Eic uueac 31 ;:al OUTOC Sptav, TO ittTo^u uttpipivtrtTCU>C Sao ao\ xXauatd, TC(7>C fiua aot Y eXdoto.149. ANTHIATPOT.Etjpsv 'AptoTeiSric 8 poxedpioc oox OTCO icoXXiovTtoXXa, [/.tric S' dtoc xot [Jooi; euicopiTiv.'AXXi fop ouo' 6 icevs|c fsjufe a>9dvov TJaact S' aurSiurjpec dtv, Tr|v jiouv S' taXeoe SUOTOXIT).Miorjoac S' d6Xr|y_ec ficauXtov, fiaaact TcVjprnEX TauTTic 6IOT>|V aypaoo; expe',aaoev.150. TOr AYTOT.nX<strong>du</strong>roc 'ApiOTtiorj S<strong>du</strong>aXtc aia xat TpiytraaXXo;rjv dtc fx TOUTWV Xtaov IXauve Ouprjc."Hu6poct 8' <strong>du</strong>cpoTeptdv <strong>du</strong>vXv Xuxoc, fxcave S' d>StcTT|V SaaaXtv* rceviric S' tdXtTO BouxdXtov.nr,poSeTb> 8' 8 Y* luavct XOT' auvjfvoc; fiuua XUYOIOOC;,otxTpoc atiuxrjcw xacflavE icap xaXuSr,.151. TOT Arror.Hou TO TccptSXcTCTov xaXXoc OEO, Awpt Koptvue ;rcou OTetpdvat icupywv, icou T& TcdXot XTtava,icou vr,ot uaxapwv, TCOU St<strong>du</strong>oTO, TCOU 82 odptapTtc2tauT>tat, Xawv 6' at TCOTS auptdSec;ouSs yap ouS' tv^voc, noXuxaua.ope, oeto Xe'XetTCTai,Tcdvra 82 auaudp^ac lciipayEv TcdXetioc.Mouvot dTco'por,Toi Nrjpriioec, 'OxeavoToxoupat, awv ay_£wv fj.tu.vou.EV dXxudvec.152. AiAeior sxoAAniKor.*ASe ico6' & xXetvd Hptauou TCOXIC, fiv aXaTcaijai'EXXavwv SextTric oux tkaXacaev apvjcFle, precor, est etenim nunc miserabilior.Tu quoque DUDC illam magis, o Democrite, ride,Nani risu nunquam dignior illa fuit.Vos ego sed spectans heic batreo, quomodo possiniTe ridendo sequi, te lacrymando sequi.i4g. aiiTtPATRi.Pastor Aristides liabuit nou multa Bocerrx;Res ovis una viro bosque sed una fuit.Nec tamen invidia caruit; nam luce sub uuaEripuit vaccam partus, ovemque fera.Ille piro ex ista peire lethalia noctitVinrula, ne muto viveret in staliulo.130. ZJUSDBlf,de eodem orgumento.Omnis Arislidx res bsc erat, una juvenca,Ona ovis , esuriem quse pepulere domo.defle : nunc vita est miserabUior.Vitam nunc irride, Democrite, roagis quam prius :nunc vita omnibus est magis-ridicula.Vos autem ego quoque intuens, interea animi pendeo,qul teeum una fleam, qul tecum una rideam.149 ANTIPATRI.Habebat Aristides Bogerrius non ex mnitismulta, sed unius ovis et bucuke facultatem.Sedenim ne pauperquidcm effugit invidiam; et die ead.-mbelluae ovem, buculam vero perdidit parlus infelixExosus autem balatusexpers stabulum, vinculo pera?ex hoc vitam pirastro suspendit.150. EJUSDEM.Divitim Aristidi vacca una et villosaerat ovis; ope-harum famem arcebat a-limine.Excidit autem ambabus •. ovem lupus, interemit partusvaccam; et paupertatis periit stabulum.Atque hic vmciente peram loro in collo no<strong>du</strong>m nectens,miserabUis ad non-mugiens obiit tugnrium.151. EJUSDEM.TJbinam illa couspicua pulchritudo tua, Dorica Corinthe?ubi coronae turrinm, ubi antiquae divito,ubi templa immortalium, ubi domus, ubi vero matronsSisyphiae, hominumque illaa olim myriades?nam ne vestigium quidem, o valde-infelix, tui relictum-«st,cunctaque corripiens devoravit bcllum.Solo. nos nesciaj-interitus Nereides, Oceani- filiae, tuorum dolorum manemus balcyunes.152. AGATHLE SCHOLASTICI.Haec olim clara Priami urbs, quam expugnareGraecorum decenne non sustinuit bellumExcidit hoc etiam grege paupere; namque juvencamPartus, ovem necuit dente rapace lupus.Infelix laqueum pera sibi vincula fecit,Dum siue balalu nescit ovile pali.l5l. ZJUSDEM.Nunc nbi sublimes lollentia nioenia turres,Et laudes et opes , Dori Coriulhe, luie ?Nunc ubi Sisyphite matres et mille virnrumAgniina, totque domus saoctaque templa Deiim?Tantorum decoram vesligia nulla supersunt,Omnia corrupit Martis acerba lues.Solic restamus geminis Nereides undis,Teque velut mo-sla: planginius Alcyones.l52. AGATUIJB SCIIOI.ASTICC.Urbs ego suin Priami, quani vincere Graja pcr aunotArnia decem certe non valuere palam :


30 ANTHOLOGf.fi PALATIN/Edixi,aobv, dXX' firitoto xaxbv £uXov. A(8t S' 'ETCEIOC.xaTflavt Ttplv xiuijai SoupxTsav TtctYtSa.b Ou Y xal MoTpa xparair)jjprcaaEV, bXXo(r,v dpttptSaXouaa TUXT,V.Ka( ae Toaov v(xr,ae fiapuc »9bvo;- dXX' dpa u.ouvovouvojxa abv xpuv Sr,(b)v ictXEvtdaev dpr,c,| invi<strong>du</strong>s hostium cvinanivit Mars,elptl TcdXtv paaiXeta. 2u S', to rixoc, drpojje 'PwptTj,sutn iterum regina. Tu vero, osoboles, impavida Ronta.paXXe xa8' 'EXXijvtuv crjc SuYboeaixa otxr,c.mitte in Gnecos tuae jugum justiliar.156. ANTKMAOT BTZANTIOY.156. ANTIPHILI BYZANTII.Aipxeo TOV Tpotac * Sexe.Tr, \6joveiatoi ittuXovCerne has Troje structas-ligno insidias; inspice equutnSetl mala fraut. IJlinim pritts isset Epeus ad uml.ras,Abiele mendacem quam fabricaret ecuura.Non ego Taulaleis periissem diruta flammis,lu lapides irisli pottdere lapsa meos.t53. EJUsntM,dc codcmargnmcnto.Nunc uhi, Troja, precor lua m.enia, templaque DivtimSplendida , et aurati, victima pttlchra, boves ?Et Veneris fulgens aiabaster et aurea vestis,iDclitaque indigeme Pailadis effigies?Cuncta ferus Mavors et vis fatalis et tetasAbstulit, itt varias saepe voluta vices.llacteitus invidiae licuit te \rncere : verumHac nolente tibi fama decusque manent.154. EJUSDEM.ln templum Mintrva, tjiiod cral Troja.Da veniam dictis : cgo !e, Tritonia, sttpplt-xMios auratis sum venerata tholis :Tu miseram prodeus pomum decerpis ol> unumHeu tibi confisis BMenibus omne decus.Nonue satis fuerat, periit quod pastor? iniquusSi fuil, ipse fuit : patria qnid potui ?I 55. EJUSDEM,InTrojam.Ne me, si genilus fueris Lacedtemone, ride :Fatorttm seusi non ego sola vices.Si qtiis es ex Asia, gaude magis : aspicis urbes,Quot sunt, .Xuea<strong>du</strong>m Dardana jussa pati.St Kellcna mihi tom magnis invida rebusEripuil cives, moenia, templa Derim,At rurstim nunc regno : sed o mea filia Roma,Tu pretne Trojugenum vindit-e colla jugo.i56. iRTimir.i EtrzanTU./« eandcm.Annorum meditata decetn, Trojavque nocentem


CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 31tubirXou Aavatov ?Y"UOV Ijauyfric.TaxTaivEi uiv *ETCEIO< , 'A&rivair) Se XEXEUEIEpYOV UTTEX WlTOU o' 'EXXotc. SXa SuETat.* H Sa puxrav dirdXovTO Toao< arpaTOc;, E! Tcpoc; apTjaT]v 8oXo< 'ATpEiSn; ladXbTspoc TTOXS'U.OU.JS7. AAE2IIOTON.Tt( 6sov sircEv "Epavca; 6tou xaxbv ouotv opuprev•pT°v' 6 o' dv6ptomov afjxOTt ptiStdn.Ou 8oov iv naX<strong>du</strong>.at< xaTxyct 5tif,o


32 ANTHOLOGLE PALATINJE160. AAESIIOTON.'HpoSoro; Mouaa; u-e8e'!;aTO • TM 3' ap' IxaarridvTi c>iXo;ev(r,; f>(€Xov eSuixe aiav.160 ANONYHI.Herodotus Musas excepit: buic inde quarauepro benigno-hospitio librum dedit unum.161. MAPKOT APrENTAPIOV.'HatoSou TCOTE BifiXov Euat; &TCO y.epatv IXiaaiovnd^qv e^arcivr,; eiSov ertepy_o i u.ivr,vBttTXov Se fdpa; eVi yr,v yepi, TOUT* !6or,aa•• "Epya T( UOI Tcapeyetc, oi yepov 'HatoSe; »162. AAEZnOTON."HUVTJV dypeiov xdXauoe. tpurdv Ix yap euetoou aTix', ou u.fjXov tpueTat, ou arapuXf,-ikki u' avfjp iudrja' eXixtnv(Sa, XeTtra Toprjaa;yeiXea, xat aTetvbv £ouv SytTeua<strong>du</strong>evo;.'Ex 31 TOU euTe Tc(ot,ut ueXav TCOTOV, ev6eo; oTa,TC3V erco; detOeyxTcp TWSE XaXoi or<strong>du</strong>aTt.163. AAE2I10TON.'Ex mipb; 'IXtaxou Sopafwv utaov fjprcaaev rjpoi;Aiveia;, odiov TtatSi (Sapo;, itaTepa'CxXaye 8' 'Apyetot;- « Mf, ipadtTf utxpbv I; dpr|« xtpSo; b yr,paXeo;, TW Se pepovTt f/eya ».164. AAHAON.TT; ae, Atxatoadvq, ppoTb; fjxayev; — 05TO;6 xXeTm,;IvBdSe ue ar/jaa;, ouSev eytov Tcpb; eu,e.165. nAAAAAA AAE£ANAPEQ2.'Opyfj TOU Atd; eort yuvf,, Tcupb; avTiSo6etaaStopov, dvtrjpbv TOU Ttupb; dvTtSoTov."AvSpa ydp Ixxaiet TIT; ppovTiatv f,5e utapaivei,xat yf,pa; TcpoTCETe; TTJ ved-rr.Ti a>e'pet.I OuS' 5 Zeu; <strong>du</strong>eptuvo; cy_«t y_puad6povov "Hpr,v101. MARCI ARGENTARH.Hesiodi olim librum meis sub manibus versansPyrrhen subito vidi acccdentem;ac libruin dejiciens ad terram manu, boc indamavi:« Opera (ncgotia) quid mihi pratbes, o senex Hesiode. •162. ANONYHI.Eram inutile arundo germen: nam ex mencc ficus, nec pomum nascitur, nec uva;sed me vir initiavit Heliconia-ut-essem, tenuia tornanslabra, ct angustura ilumen canaliculo-<strong>du</strong>cens.Exboc autem quando bibiatrum potum, tanquam nuomneverbum muto liocce loquor ore. [minc-afllata.163. ANONYMI.Ex igne Iliaco jaculorum in-medio heros eripuitjEneas, sanctum filio onus, patrem suum;inclamavitque Argivis : « Ne tangite! tenue in bellumhicTum senex, ferenti vero magnum. »164. INCERTI.Quiste, o Justitia, mortalis tristitia-affecit? — Hicce lurhoc-loco qui me statuit, cui nibil mecum commune est165. PALLAD/E ALEXANDRINI.Ira Jovis est mulier, ignis vice-datadonum, triste pro-igne munus.Virum enim exurit curis atque cogit-marcesrere,ct senectuicm pracipitem juvente affert. [JunonercNc Jupitcr qnidcm securus habet aurco-insidentem thronciGo. ISCEETI.Hospes ut Herodolus Musas e.tceperal, iliiHospilii prelium qu.-eque dedere librum.l6l. MARCI ARGEXTARII.Cum legercm lihros, quos scripsit pastor ab Ascra ,Spectandam suhito se niilii Pyrrlia dedit.Exeidit e digitis Operum pater atque dierum :Hoc te, clanio, die nil opus,Hesiode,esl.t6a. ISCERTI.De grapltiario.Nec ficus mibi ferre ilalum, nec niala, nec utas,Nilque ego cassa nisi frngis arundo fui.Sed famulamfecit Musis, qui lenuia labraFTnxit et angustum, qua fluit liunmr, iler.NIIDC atro suffusa incro velul entliea vatcsEliugui verbum quodlibet ore loquor.l63. INCERTl.Per patric cineres et tota per bostica ferretCum pius JEatas, maxima sacra, palreni,Hoc onus, aiebat, Danai ne tangite : parvaIn sene siinl vobis prsemia, magna mihi.164. IXCKIITI.Juslilia ah quxso quid trislis es ? Iloc fleo, quoil fur,Et cui nil mecum, me (amen heic posuit.165. TALLADJI.Iia Jovis pretiuinque ignis miserabile rapliFemina, et binc in se, quo nocet ignis, liahetSic uril curis animmn pereditque, facilque,Qui juvenes fuerant, esse repentc senes.Magmis et ipse suani, quando non esse melesta


soilau fxiv «OTT|V Mu/ev dir' deavdxwv,[iptziivEpiXr^i ueTyiopov- olSev "0|iT)poe.,xsl aii ovrypdijiac. -rij yajieTf, yoXiov.Oanx WOETMT' irrrt yuvr) erupu&wvo; dxoiTT,,, d& xii iv xpuaetu [x.iyvu[xevr| oaTce8o>.CAPUT IX. EPIGKAMMATA DEMONSTRATIVA. 33166. TOT ATTOT.Iliszv 'OuT,poe £oer;e xaxr,v ctpaXepiqv Te yuvalxa,eibpovi xat iropvT,v, dfxooTepac oXeOpov.Ez yip TT,{ 'EXevrjc ptoty tvjcap.ivT,?


uowsipoouvvj xoXa'oac ivrepov dpYaXeovil y4p Iy_» TOV VOUV i?vixei[ievov ut|io6i Yaarpoc.,itwc ttTj vtxviow TTJV uiroTaaaoticvTjv;171. TOT ATTOT."Opyava Mouaawv, T4 itoXuoTOva jStQta irwXw,elc ^Tspac Tty_VT,c Ipya uETepyotxtvoc.Iltepiltc, ow(ot«6e* XoTot, auvTaaoofiai u|iivouvta^tc yif l|iol xai 6dvavov itaptyet.ANTHOLOGLE PAIATINJEmodestia castigans riacera terribiiia :si enim nabeo mentem eollocatam snpra rentrem,qul non Tincam wbjectam?171. EJOSDBM.Instrumenta Mnsarnm, in-qolbus-mnltum-genini, librosin alins artis opera transiens.[vcndo,Pierides, ralete! litqro, raledico rofats :syntaxis enjm mifai rel mortem prabet.172. TOT ATTOT.'EXniSoc ouos Ttiy_i)c ITI JIOI (icXei, ouS* dXeyitiwXotitbv TTJc ditdtTic • +jXu6ov elc Xtuiva.Eltii itewi; dv6pu»toc, IXeu6epii| be auvoixw'utoptariiv irevivjc TCXOUTOV airoorpej>o(xai.172. EJOSPEM.tiec Spei nee Fortuna? jam mihl eura-est, nec rationem.deinceps fratidis 1 flaniiportum. [naberSum egenus bomo, libertate rero ntor-contubernali -.qumcontumeliis-afficiunt paupertatem,diritias averst r173. TOT ATTOT.Apy_d, Ypaji(xattxT,c ittvTdorty_dc eort xatdpa'itpuToc U.T)VIV |y_et* SeuTepoc ouXou.e'vijv,xa: [xeta o' ouXouivrjv, Aavaiuv ndXtv d X Y e a rcoXXa •6 TpiTaToc t|>uy4c elcAiSrjv xardYet-Toti SI TrrapTaiou T4 iXwpia xai xuvec apYoLiti(xitTOu S' olwvoi, xat yoXoc iarl Atdcn*>couv vpapuaTixoc SuvaTai UXT4 itevre xaTapat,xal itiyTt nTtbotic, |xi| utYa itivOoc Ixetv;173. EJOSDEM.Initium grammatiro quinqna-rcrsuunt est imprecaUo •.primus < Irara > habet; aecnndn» : • Fnnettam >,etpost- fnnestam » rursus« Danaornm dolores » multos;tertius « Animas in Oreum » de<strong>du</strong>cit;quarbreroruni • Proda et canes albi»;quinti autem « Are» > et «/Bilis est Joris. >Qul igttur grsminatiout potetl post qninque imprecatiuneset qninqne casua, noo magnum doktrem babere?174. TOT ATTOT.*E>6dSe itatStuouotv Sdotc xr/dXwto Edpaittc,Tototv dit* o&Xo|xivi)c uvjviSoc dpYUuivotc•Iv6a Tpopbc xav4 u.T,va atipet [xto6bv (xeT 1 dvoYXTjc,jidSXw xal 7_dpTTj Srjaauevvj iteviTjT'6 wc 8e xditvto|xa tt6et itap4 tbv 6pdvov, wc itap4 TUUOOV,tbv (xtxpbv xdptrjv, Tbv TcapapiitTouevov.KXtirtet S' i\ 6X(YOU (Xiff6bv, xai yaXxbv <strong>du</strong>ciSet,xai uoXtoov u.ioYtt, xai tb l6oc SeytTat.El tl Ttc tic ivtauTbv JYOI ypuaoto vdfiiaua,10 evSexdttp urjvi, itpiv itpopipttv, (UTeoTj,Indomitam partetn ti rstioue dqmem;Et quid ni, cum venlre animus sublimior exstet,Vmcere sit nobis inferiora dalum?171. ajinuutM.Emptorem miseria Muaarom qnawo libellis,tjtiliorts enim molior artis opus,Crrrha vale atfjue Helicon, nam malo dicere causasQuam mortis causam dicere Grammaticam.IJl. ajDSDDi.Frau<strong>du</strong>m jam satis est; spes et fortuna valete :Ifavigat in portu jam mea cymba sno.Panperero, sed liber et haud obnoxius ulli,Spernentes aliae spernere certut opes.174. EJOtPBM,Hlc docent qoumieumque iratu* a*t SarapU,qui ab « EriUoaa ira > Ofdiuotur;hic ubi imtriitingnUtnveatibtit fertinercederanecessario,Ubro et cbarta involveu* paupertatem,et sicut thus ponit ad gadem-aaagjsiri, relotadsepulerura,parram iliam ebarUm projectam.Furatur autem ex parro mercedem, et aes mulat,et piumbum miscet, et solltum accipll.Si rero qm» in annum pendat auri nnmnm,undecimo mense, prinsquam expromat, ad-alkim-transittyj. ajpsous,Diras quinque tenent primordia Grammaticoram;Ira etenim prima est : altera peraieies.Et cum pernicie Danaorum mille dolorea :At pars ad Stygias tertia mitUt aquas.Versus habet quartus prstdamque canesqne rapaces ,Quintus aves monstret jussaque sasva Jeria.Et qtit Grammatkus post tam laatra omiaa qninque,Casibus implieilus quinqae, sit ahsqtie malia ?i;4- sJHSDns.Hic docet irato quicumqne Sarapide nttusPrincipium exira peraicieque capit.Exacto pretium fert mense coacta juventus,Pauperiem eharta pellicubtque tegens.Fumus ut ad tumulum, aic cbarta a triatibus illisAd solhun fertur projiciente manu.


aYVujuoov TC oavcit, xai xbv irpoxtpov Siaaupa;Ypau.u.axtxbv axepeca; puaflov oXou ereo;.CAPUT IX. EPIGUAMMATA DEM0N8TRATIVA. 35ingratusque manifeste, et priurera perstringensgrammaticum, fraudans eum mercede totius anni.175. TOT ATTOT.KaXXtftayov inoXo) xa\ QivSapov. T\&1 xat auxi;Ttxtuaetc vpaptpiaTixiic, Tcxtoatv lyyrt irevirj;.Au>po'8eoc Y«p E ', u - T i v xpooiptY|v cuvxa^iv IXuae ,7tptarj£tT,v xax' eptoii xr)v aaeSrj xcXeaac.AXXa cu ptou irpbax7)8t, 6ttu cpiXe, ptrjSe pt' edar);auvSeapttu Trevir,c xbv 6(ov e£avudai.175. KJUSDBW.Callimachum vendo et Pindarura, atque lpsoscasus grammaticm, casum habens paupertatis.Dorotheus enim meam nutricem syntaxin (salarium)nuntinm malo meo impium exseculus. [sustulit,Sed tu me tuearis, deo (Theo?) care, neu me sinasin copula (vincuio) paupertatis ritam flnire.176. TOT ATTOr.'EXAI(,6T|V rcapa aou xou S^Topoc" ei S' dir£Xe(s>Sr,v,xr\v xttey)v dxtyio, xat irXedv eiptt tpiXo;.Ouoi Y«P r) V^UYJA vb forftit xpivouaa fifrfifn,dXXi ptbvov xipwjc ala8opte'vT) xpedjtxai.177 AAESnOTON.Atavxoc irapa xuptSov axaptrrjxoio irapacxa;4>pu; * eirltov X»XT)C ^py.ev lrceo5oX(T|C -« Ata; 3' obxeV Ipttptvev* »60* dvTtYSYiuvev evepfle*« M t ptv e v »' 6 S' oOxeV ITXT) t/ob; a7to!p8ipievov.176. FJUSDEM.II Vocatus-sum ad camatn a te rhetore -. si sero-adveni,I honorem abstuli, et magis sum amieus.Non enim animus epulas gustans gandet,sed solnm honorem persentiscens nutrilur.!77. ANONYMI.Ajacis tumulo impavidi prope adstansPhryx (in heroem) pravam orsus-est maledicentlam« Ajax vero non jam manebat». ls contra-inclamavit c\ l.uo :« Manebat»; ille autem nonjam sustinnit vivnsmortuum.178. ANTKWAOr BYZANTIOY.'Q; Tcapoc 'AeXiou, vuv Kaiaapo; a 'PdSo; siu\vaooc, taov S' 007.(0 tpsYYoc AV aptapoxeptuv.'HSTI otuvvuuevav \u vl« xaxecptbxtaev dxxtc,"AXte, xat rcapa abv fiffoc, IXapupe Neptov.Utuc eiTc» xivt ptSXXov ox-eiXou-at; 8c piv edetijevI; aXbc, 8c S' T)STJ pudaxo Suoptevav.179. AEQNIAA TAPANTlNOr.To;o6dXov tbv 'Epovra xt'c tcjsaev Ix Xtbaviorou,xbv TTOTS ptr,S' auxou ZT)VO; dicooybftlvov;'uVWiroV 'Hcpaiaxcu xe7xat axoicbc. Svxaflopaaflat{icpnrcv aix ctXXtdc v| Tcupl xucpbptevov.Demil et ex modico mutat puer nacula, piumbumAdmiaeet, cnm, qnod mos habet, inde capit.175. EJUSDEH.Callimachum vendo, casus quoque, Pindare, tecumGrammaticos : casus nam mihi pauperies.Dorothens nobis Syntaxin destruit omnem,Ut qnid edam <strong>du</strong>bium sit mihi, quidve bibam.Tu sed amate Deo fer opem mibi, nec sine vhamDemat egestatis copula <strong>du</strong>ra mihi.176. UUSDIM.Non veni, quamqoam tibi, vir facunde, vocatus,Hic tameu addiclutn me tibi fecil honos.Mens ignara dapum, sed quod sentitur ab illaEst bonor : hasc artimum pabuia sola fovent.177. IBUIIITI.Ad tumuliim, hclli fulmen quo conditus Ajax,178. ANTIPHIU BYZANTH.Ct prius Solis, nunc Cmsaris Rlio<strong>du</strong>s suminsula, paremque glorior lucem ab utroqueJam exstinctaj mihi novus illuiit radius,0 Sol, et prmter tuum splendorem fulsit Nero.Qui dicam utri magis debear ? tile quidem ostenditexeuntem mari. hic vero erexit jam occidentem179. I.EONIDJE TARENTINI.Sagittarium Amorem quis sculpsit ex tbure,illum qui olim ne ab ipao quidem Jove ahstinuit-se ?Tandem aliquando Vulcann jacet scopns, qucm cernidecebat non aliter atqne igne consuroptura.Phryx adstans ccepit carmiue probra loqui.Ajax non manet, inquit; at ille exclamat ab umbris,Et vivus thnctum morte manere nequil.I78. AHTIPHILI aTXABTII.Solis eram quondam, nunc Cassaris iusula roagni,Sum Rbodos : ex equo lux ab utroque juvat;Jamqtie exstincta forem, nisi sol mihi surgeret alter,Et jubar ex Latia tolieret arce Nero.Plus mibi praestat uter ? dedil ille emergere ponto,Hic me restituit, cum prope mersa fui.179. LEOHIILB TAatiTim.Quis de ture pio nobis efflnxit Amorem,De quo multa queri Juppiter ipse potest?Sed bene Vulcano quod jam datur ille, videriQui puer in solo drhuit iguc rogi.


36 AIYTHOLOGLE PALATINJE180. IIAAAAAA.180. PALLADi£TUYV) xairnXsuousa rcdvxa TOV (liov,dsuYxipasTov TYJV aruaiv xexTT|U.evT| ,xai ovvxuxtosa xat LUTavrXous' a3 TcdXiv,xaCiTT| xdTcriXd; esn vuv TI;, au 8ea,xev.VTjV Xayousa TT)V TDOTCCOV ETca£iav.181. TOT ATTOT.'AveSTpdipT)sav, ux; 6p£>, Ta itpaYtxaTa,xat T))V Tujf_T|V vuv SuaruYousav eioouev.182. TOT ATTOT.Kat 06 Tuyri ossiroiva, Tujf_r|v OTU-/TJ TCO6EV loyte,;#, Tcapejfousa Tuya; TCW; dTUYj)); •eevowae;Mdv6ave xat su tpepEtv T4 sa ^cuuaTa, xat aii oiSdsxouTOC druXcu; TCTLOSEI; , 4; Tcapeyet; mpo;;.183. TOT ATTOT.Ka\ sii Tuy_T) Xotttov (lETaoaXXouivT, xaTarcai£ou,ptrjSi Tuyri; trj; 0% SaraTa «•etsauivr) •t\ TcpVv vrjbv Ivousa, xaTcrjXeuet; (AETCC vtipac,6eptioodTt; pepdTCuiv vuv dvaisaivou.svv|.Nuv 60(01; areve xat sb rebv rtddo;, ds-aTe SaTu.ev,TT)V STJV, ii>; tAEpdrctov, vuv ptETavousa TUYrjv.184. AAEZnOTON.OivSape, Mouadtuv tepbv sTOpca, xat XdXe Zetp^v,BaxyuXiSr), Saxa^ou; T' AioXioe; vdipiTE;,* Ypdpua T' 'Avaxpeiovro;, "Oprjptxbv S; T' iizo $euitaIsrcaaa; oixeiot;, 2rr,oi/op', Iv xaptctTOt;,rj TE SiubiviSeu yXuxEp-X; osXt;, J|3u TE D.SI6OU; ,lSuxe, xal rcaiStov dv6o; diAV)a<strong>du</strong>.EvE,xat £100; 'AXxaioto , TO TcoXXdxt; atua TupdvvtovIsTCEiSEv, TcaTpTi; 6eapta ^u<strong>du</strong>evov,6r)XuptsXsi; T' 'AXxuavo; dT)Sdve;, tXare, Tcdor,;dpY.Tjv ot Xupixtj; xat Ttepa; esTaoaTs.180. PAU.ADJI.Forluua vitani qtue solet confundereSic obaequatur ut bona nulli fide,Sed hausta turbet semper et nirsum haurial;Caupona nunc est facta qiue fuerat dea,Et tractat artera moribus dignam suis.181. XJXHIEM.Niinc ordo rerum quam sit iuversus >ides,Fortuna quando jacet in infortunio.i8a. xjosouf.Unde precor, Fortuna, tibi fortuna maligua esl ?Quomodo deprendit sors mala sortis heram ?Disce tuas sentire, ciet quas omnibus, undas,Quasque vices aliis fiogis et ipsa pati.i83. UDSDXM.Tu quoque jam, Fortuna, dabis ludibria nobis,Fortuna cauponans totam vitam hominwn,intemperatam naturam possidens,et coufundens et transfundens rursus itcrum.et ipsa copa nunc est aliqua, non dea,artem sortita moribus condignam.181. EJUSDBM.Inveres sunt, ut video, res,et Fortunam nnnc infortunatam videraus182. EJUSDEK.[buisti?Et tu, Fortuna domina, fortunam infortunatam unde haqumprabes fortunas quomodo infortunata evasisti tbisce et tu ferre tnos fluctus; tu quoque docearisinfortunatos casns quos prabes ceteris183. EJUSDEM.Et tu, Fortuna, deinceps mutata, deluditor,neu fortume tuse extremum parcens .quae prius templum habebas, cauponam liabes post secakUs-dispensatrbxhominum nunc apparens. [nectam,Nunc ut-fas est geme etiara tu tuum casum, instabilistuam, ut homiuum, nunctransmutans fortunam [dxemon,184. ANONYMI.Pindare, Musarum sacrum os, et txi garrula Siren,Bacchylide, Sappbusque JEolides gratiae,cantusque Anacreontis, et qui Homericum fluentumattraxisti propriis, 0 Stesicbore, in laboribus,atque Simonidis <strong>du</strong>lds pagina, suavemque Suadte,Ibyce, et puerorum florem qui-messuisti,et ensis Alcsei, qui saype crnorem tyrannorumlibavit, patriae instituta tuens,elfeminenm-modnlsntesAicmamsluscinise, favete, omnisinitium qui lyricae poeseos et finem constituistis.Qtue nec forturae consulis ipsa ttuc.Cauponam grandsva tenens, qux templa tenebas,In Bacchi calidam pocula fundis aquam.Ipsa tuos tandem fer Diva levissima casns,Quam fueras aliis non tibi fida magis.l84. IHCIKTT.De novem Lyrieis.Pindare Musaruui sacra vox, et garrula SireuBacchylida, Sappbds et Venus JEoIia ;Scriptaque Anacreionlis, Homerica quique fluenta,Stesicbore, in iyricum tam bene verlis opus;Dulcis et ante alias lu charla Simonidis, et tuIbyce, cui flores Suada dat et pueri;Ensis et Alcsei dominantum sanguine tiucte,Dum sanctis patrise legibus obsequeris;Et face virginea fiagransAlcmanis aedon,Desinit in vobis, cceperat unde lyre.


CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 3.185. AAEinOTON.'ApynXdyou TaSs uitpa xat ^yr'evTEc; iau,6oi,OU|AOU xal 5)o6epric toe E7Tea6oXiT)c.186. ANTinATPOT 0E22AAONIKEO2.Rt'6Xot 'Aptcrco5>dveuc, Oeioc TTOVOC, aTatv 'Ayapveucxtaaoe eicl yXoepr.v icouXuc eaetae xdptr)v."Hvto" Saov Atdvuaov eyet aeXl;, ola oe utuOotr,yeuatv, v TcXr^O<strong>du</strong>vevoi yapktov.X± xai Ouptdv dptace , xat 'EXXdooc rJOeaiv Taa,xuu.txi , xai sru£ac d$ia xai -yeXdsac.187. AAISDOTOH.Aurat aot aTOu-dceaatv dvrjpeioyavTO ueXtaaat7cotxD.a Mouadwv dvOea opetji<strong>du</strong>evai*aurat xai XdptTt'c aot ouprJaavTO, Mevavdpe,crcuuuXov euTuyir,v Spdptaatv IvOeptevat./uetc eic aitova • TO oe xXeoc ioTiv 'AOrjVatcIx se9ev oupavioiv aTtrdiuvov vecpeuv.188. AAEXnOTON.'ATOISOC euYXuaaou crcdpta s>epraTov, ou ae'o pteitfovsOevpta IlaveXXrivuv rcaaa xexeuOe aeXic*ccpuTo; o" etc TE Oeov xai ec oupavdv Sptpta Tavdaaac,Oete nXd-ruv, cjjorr) xai pTov T)uvdoao,^uxpaTtxu 2dptiov xepdaac utuxTTJpt cppdvr,u.a,xdXXtatov «eptvT)c * o>iu.a Siyoo*caair)c.189. AAHAON."EXOere Tcpd; Teuevoc TaupucctSoc dvXabv Hpr,c,Aes6iSec, d6pd TCOSUV BriptaO'IXiaadptevat,evOa xaXdv sn)sao6e OETJ y.opdv uptptt S' dicdplet185. ANONYMI.Archilochi bi versus et sonori iarobi,'irse et metuends venenum maledicentia;.186. ANTIPATRl THESSALONICENSISLibri Aristophanis, divinus labor, quibus Acbarnensbnedera immisit viridem multa comam.En qnantum Bacchum habet pagina, et quale fabulaesonant, terribUium plenm venerum.0 et animum optime et Graeciae moribus accommodale,comice, et detestans digne et ridens.187. ANONYMI.Ipsae in tua ora extuierunt apesvarios Musarum flores postquam-decepserunt.Ipgffi et Gratiae tibi donarunt, Menander,facetam et-felicem-artem comoediis in<strong>du</strong>xissc.Vivis in aevum : laus vero est Athenisci te .-utlicn as attingens nubes.188. ANONYMl.Atticw-linguae facundissinuo os summum, non te majuseloquium omnium-Graecorum universa condit pagjna,prirousque et in deum et in coelum oculos extendens,divine Plato, mores et vitam inspexisti,Socratico Samium temperans naso supercilinm,pulcherrimum gravis monumentum contentionis.189. INCEBTI.Ite ad lucum bovis-ocuios-habentis niti<strong>du</strong>m Junonis,o Lesbiades, molles pe<strong>du</strong>m gressus volventes;ibi pulchrum sistite deae chornm; vobis vero praeibiti85. 1NCENTI.De Arehilocho.Quos legis, Arcbilocbo rabies dictavit iambos:Tincta venenifero carmina felle madent.l86. ANTWATBI TBSSSALONICXNSIS.In Arittophanem.Cernis Aristophanis sacra carmhta, queis ab AcbarnisFlorentes hedera circuiere comas.Aspice quam multo rapiatur pagina Baccbo,Piena quidem Venerum, sed metuenda tamen.Moribus o Gracis prudente salntifer ira ,Maxime, seu rides, Comice, sive nolas.187. INCINTI.De Menandro.lnfuJere libi nerlar de floribus ortum ,Pieri<strong>du</strong>m campos quie populantur apcs .Sermonis farilem, qualem vult fabtila, <strong>du</strong>ctum. Gratia donavit trina, Menandre, tibi.' Perpetuum vives! qux de te surgit AthenisGloria, ccelestes venit ad usque domos.188. INCXNTt.De Platone.Cecropidos terra vox praslanlissima-, majusNil dedit eloquio Grarcia tota tuo :Ausus namque oculos in ccelum ferre Oeumque,Alluces nostris moribus inde facem;Cumque superciiio Samio de Socrate nasumJungis, opus sanrli nobiie dissidii.189. INCXNTI.De Sappho.Lesbides ite siinnl dominae Junonis ad aram,Suspenso tenera molliler ite gra<strong>du</strong> :Docta chomm vobis sacrata per atria Sappho


38 ANTHOLOGLE PALATIN/E2«Tf(pu) y_5uaeiT)V yeporv eyouoa Xupnv.'OXfliai Spyv)9u,oti TCOXU jT)9iof; • r^ yXuxuv Suvovelaaieiv auTTjc od^eTe KaXXtOTCTjcSappho auream mauibus tenetu lyram.Felices chore» valde-bBtae t sane <strong>du</strong>lcem bymuumaudire ipsius credetia Calliopee.190. AAHAON.Ae'o6tov 'HptvvT|« Tooe xripiov el 5e' TI utxpbv,4XX' SXov ex Mouaeuiv xtpvgiptevov tteXtti.01 SJ TptT|xdoiot rauTTj« ariyoi Tovji 'Ourlpq),TTJC xal Tt«p9evtxT)« bvveaxaiSsxeTeuc"•5) xat tV T^XaxdTT) ptTjTpb; iidflq), $ xal iip' laTq>etrofctt Mouaemv XdOpi) icpaTCToptivri.£arca>b> b' 'Hpivvvjc flaaov pteXdeOotv dpteivwv,Hptvva Sarcipouc TOOOOV £V £;aptiTpoic191. AAHAON.Oux av ev f)ptETspotOt TtoXuyvdpiTCTOic XaCuptvOotc,prsiSuoc TcpoptdXot( U epdo;, atxe TUYTT,C*Toiou; yap IlptapiU Kaaadvopv) cpoiflaoe ptuOouc,dyyeXoc o&c ^aatXet lcppaoe Xo£otpdy_ic.Ei 5e' oe tXooropYiou.'loTopirjv eteXeooa 9eou yapiTioai ootp5)at,Tcpdyptat' dXr^etrjc rcotxiX' 6cpnvdptevoc.Incboet aurata conspicienJa lyra :Hac tlucc gaudentes saltate; viJebitur ipsaEJerc mellitos Calliopea sonos.igo. IHCXRTI.De Erinnn.Lesbidis Erinnie non magna mole, sej oinnisPieriJum reJolel Julcia mella favus :HauJ plus ter cer.Umi i|tiae versibus acquat Homerum,Annos nata Jecem virgo superque novem.Nec tamen interea qua; )>oscuiit olia MusmAul colus aut tcke, matre premeule, Jabanl.Si cupis, Erinnam Sappho tesluJine vinca:,Dum lamen Eriuna; ceJat in bexaiuclris.191. INCEXTC.Liber I.ycophronit hquitlir.Nou facile in iuciffi Venles, si forle meatus190. INCERTl.Lcsbius Erinnes hic est favns : si tenuis est,at totus a Mu&is mixtug melle.Trecenti vero illius vcrsus pares sunt Homero,Uliug-qus et est virgo anuog-undeviginti-nala;qoa3 et ad eolum matris pra-tiniorc, quee et ad telamgtabat Musarum clam gtudiosa.Sappbo autem Eriniue quantum in mel icis-vcrsibus prastat,Erinna Sapphoni tantum In hexametris191. INCKBTI.Non tu in nostris multiilexis labyrintkisfacile procedas in lucem, si-forte in eos incideris .tales cnim sunt-quos Priaineia Cassandra vaticinata-estnuncia quos regi cdixit obliqne-currens. [ scrmoncs,Si vero te amavit Calliope, me suine in manus; at sirudis es Musarum, maiiiuus nihil tiisi pon<strong>du</strong>s geris.191. ANTIPHILI BY2ANTIIq. Vos, quaa cbarue estis? quid conditis? b. Filiae sumusMaaonidaj, fabularum autem narratfices Trojanarum :una quidem memorcm-iram Acbillis, operaque manusHectorea), decennis certamina dicit bclli;altera vero laborem Ulyssis, et oh lectosvi<strong>du</strong>atos probae laorimas Penelopes.a. Propitiae-estote cum Musis : post vestros eniin cantaedixit aivum se liabere umlecim Pieridas.193. INCKRTl.ln historlam Philostorgli.Historiatn conleci Dei graliis doctis,res veritatis varias texens.Incideris, noster qutn labyrinthus habet.Tam tortis CassanJra furit fanatica verbis,Qus Priamo mcmori nunliui ora refert.Si tibi Caliiope cor imbuit, accipe : MusaeSi rudis es, manikuS nott Hisi pon<strong>du</strong>s habcs.iga. AHTiraiLi BTEANTII.De lUnde tt Odytsea.Unde, quid adfertis chaiUe? Genus acria HomeriNos sumus, Iliacas res in utraque legis.Iras jEacida: canit hsec, maoibusque potcntemHectora, perque anlios aspera bella xiecem :Errores lcngos Ithaci, vi<strong>du</strong>oque cubiliIlla refert lacrymas, Penelopea , tuaa.Vivite cuui Musis. Ciun vos acceditis illia,Aoniiun laciiuit una decemquc cborum.


CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA194. AAAO.[xaXov.rp<strong>du</strong>uara SwSex' I/ii *IA0XTOPriOX, ouveptaTouvexa 5>| xa-ra Ypapua Xdyoue dvcYpd


40 ANTH0L0GLE PALATOLE"Apjpo) S' iirtarfc TWV eiraivciiv a$tot,aucpto 8' djj,oi€rjv TOIV XOY«OV TiTeuyare.Oeaiv HpdxXou Y»p Xapfidvtov aooic Oe'aei(,8e(xvuai Taurat( TOU( Spojiouc TITJV daTeptovIIpdxXo( 81 8et!jei( TOU 0e'iovoc XapSdviov,Taurat( dvaXuei xat rcpoSdXXet T4( 6e'aet(.'AXX', 0) acxpr, ijuvtopi, -/-aTps jioi Xtavy_a(pot( 0eiov dptace, Ttdvaopov xdpa,6 vuv TTUXCCT/OV TViv 'AXs^dvSpou TtdXtv-/at'pot( 8e xat au, tlpdxXe, TOU vExp7tr)Sdvo(dpiarov aTu.a TOT( 8Xot( (Jowjievov.Ambo vero teqne laudibus digni,amboque mutuationcm sermonum fcccrunt,Theoenim Procli sumensdoctas Ihescs,demonstrat per-has cursus astrorum;Proclus autem demonslrationcs Tlieonis sumen>per-has resolvit et proponit suas thesesSed, o doctum par, valc niilti multnm.ValeasTheo optimc, oinnino-doctum caput,nunc ornans Alexandri urbem;valeas antem et tu, Procle, Sarpedonisoptimus sanguis omnibus celebratns.208. 4>OTIOr, o« 81 AE0NT02."EptOTa Tttxpov, dXXi atocppova [Jtov8 KXetTopitovTO; toaicep ificpaivei XOYOC*6 ASUX(TCTCT|( 8e atoa-poveacaTOc f$(o(d/iravTac l(ioTT)ai- TCMC T£TUU.IX£VT),xexapuivr) Te xat xaTT)Y_p£tO)U.e'vr),TO 3r| fteY'0-TOv, Tpt( Oavoua' e'xapTepet.Eiicip 81 xat aii aoxppoveiv OeXeic, tptXoc ,fidl TTJV rcdpepYOv TT)( ipatfr]i «xnitei Oe'a>,TT|V TOU XOYOU 8e TcpSjra ouvSpofiyt,v udOevuftyoaToXeiY»p T0U < TCOOOUVTOC 4fitppdvto(.204. A1'A0IOV 2X0AA2TIK0T.M>i pte TOV AidvTCtov dvoyjidaaetac, SSrca,iterpov, dxovctatTfv arrlOeoc 'Extopeou.Eipti pte'Xa( Tp>))(iK TE " ou °" e *P eo **" ov "OfiTipov,TC1J( TOV nptapt(8T)v 8(exuXtaa TceStp.Nuv 81 ptdXt( fJatov pte Tcapoy_X(IIo»aiv dpoupricdvOpwTcot, -ftvti\i atayta XeuYaXer,(.'AXXd jie Tt( xputjietev 6TCO yjlovoc* alSedjiai yapTcafyviov ouTt8avoi( dvopdat Yt v dptevo(.205. APTEMIAQPOr TPAMMATIKOV.BtoxoXtxai Moiaat aicopdSec icoxd, vuv 8' ctpta TcaaatIVTI ptt8( ptccvSpac, IVTI pit8( aYeXa(.206. Ernieior AeHNAioroTi^avro; TTJV Ka86Xou.TauToXoYtov xavdvcov tpeu TCXT)OUO; , T)8* di'8>]Xcovijuoudiov , XeitTO; Ta( eydpalje oovat;."OuiptaTa pteu xe'xptr,xe , TSVOIV, fdyic, ivfov, oiftotirjcKaOdXou 81 ccdpto TTJV SSUVTJV xaOdXou.304. AGATBII SCHOLASTICI./n lapidem Ajacis,Ajacis lapidem me tangere parce,viator,Iucussum quoiidam pectus in Hectoreum.Sum scaber atque niger, fateor : sed dicat HomerusUt vis PriamiJen slraverit isla solo.At qui nunc vivnnt homines, opprobria secliYix ab humo modicum pondera nostra ievent.203. PHOTII, aliis LEONTIS.Amorem amaruro, sed modestam vitamCHtopbontis velut sub-oculo-ponit sermo;Leucippes vero modestissima vitaomnes in-ecstasin-rapit : quomodo verbetata,et tonsa et iudigne-babita,et quod sane maximum, ter mortua tolerabat.Si vero et tu sapere vis, o ainice,ne additiciam imaginis contemplare speciem -,sed sermonis quo-abeat-eventum disce;nuptiis-jungit enim eos qui-amant sana-mente.204. AGATHLE SCHOLASTICI.Ne me/Eanteum [Ajacis) summoveas, viator,lapidem, jaculatorem pectoris Hectorei.Sum niger asperque; tu vero interroga divinum HomequomodoPriamiden evolverim in-solum. [rum,Nunc vero vix paullum me vectibus-movent rusticihomines, gentis dedecora miserabiiis.At me quispiam abscondat sub terra : pudore-afficiorludibrium ignavis viris facrus.[ eniin205. ARTEMIDORI GRAMMATICI.Bucoiicas Musat sparsaj olim eranl; nunc vero simulsnnt unius lnandraj, sunt unius gregis. [ omnes206. EUPITHII ATHENIENSIS,i|ui dUtinxit librum Univeres.Idein-dicentium regularum proh multitudinem, atque ob<strong>du</strong>ctuum,tenuis quos aravit arundo! [scurorumOculi meilanguent-lassitudinc, tendo, spina-dorsi, ccdput,Universas autem fero dolorem universe. [Immeri •Nunc aliquis condas ine pulvere, naniqne pusillisUsque adeo lu<strong>du</strong>m me pudet esse viris.306. tUPITBH ATHEBIENSIS,qni librum Catholon dictlim intcrpunxcrat,Multiplices uormm ! quam vestri me piget, et totQuas levis obscuras finxil arundo nolas.Dorsum , oculos, bumcros, nervos, cerebrumque fatisco !At tola lolum corpus ab arte dolet.


CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 41207. AAHAON.MTJTIV 'EiriXTV|TOto -rsSi ivtxctTOeo 8U(AU>,oippa xev tiaottpixriai iq oupavlou; xeveuivac,•buyf|v 6J/txe*Xeu9ov eXappit,tov ditb Y« lr lv.208. AAAO."O? xiv *EiriXTr,toio aoa/f|V reXeaeie ptevotvV,uetbtdet, BtOToto YaXrivtdwv evt TCOVTUI,xat iieta vauTtXi'r,v jjiOTT,atov (iaatptxdveioupaviTjv dd/Toa xai darepti|v Tcepiu>irr)V.209. AAHAON.'Asto igevrou itooc otpou5iov.Ttirre ieeToxAd?,(ic xtortopivr) 6Xw dit* o^ou;TOta xat a/Uri ipeU , xai ou tyuYev tSoapoprjtxqf,|AeT!pout; oovaxac, rcepi 8e n«pa mrxva ^aXouaafpiude TcyvfjevTa , xai oux ifliXouaa, rcpbc, dvSpa,207. INCEBTI.Mentem Epicteti tuo depone-in animo,ut intres in caelestia spatia,animam sublimem extollens a terra.208. ALIUD.Qui Epicteti doctam exsequitur cogitationem,subridet, vita; serenus in mari,et post navigationem vitalem pcrvenitad cceleste culmen et aetheream speculam.209. INCBBTI.Ex persona ancuple ad pasaerculum.Quid-tandem desides volans in-ramum e ramo ?taleet alia avis fecit, et non fugit viscosasnostras arundines, sed circumstrepens crebro alisvenit ingeniosum, vel non volens, ad virum.210. AAE2IIOTON.Et; pifiXov Taxttxtov 'Opfitxiou.\ipxta uot xpateptov xaptaTtov iYxufxova jii6Xov,fjv itdpoc 'ASptavbc uiv dva£ iyev Iv itoXeuotat,xpud/e 8' depYtVi ypdvov daiteTOv IVYU9I XrjOvic;.'AXX' uitb xaprepbv_etpoc 'Avaataaiou (JaaiXrjoce fjXu&ov ic tpdoc auOtc, Tva arpaTirjaiv dpr^to.OtSa ytto dvopopbvou xaudiouc itoXeuoto StSdaxetvoioa Sl itSic [AST' ijieio xat larceptric dXbc dvSpacxai Dipaac SXeaetc, xai aivoubpouc £apaxrjvouc ,xai 8oov lincoxeXeuflov dpetuavetov Yevoc Ouvvtov,ln itCTpdtov T" icpuitepflev dXuaxdt[uvTac. laaupouc.Ildvta 8' uicb axr]itTpotoiv 'Avaaraoioto xeXfaau),Sv xai TpaTavoto tpadvTepov r\fa.ftv f)u>?-211. AAHAON.Ilaifxov, Xetptov, 'AaxXr,ictbc, TitTcoxpdTr,c Te'Toic S* iici Nixavopoc itpotpepioTepov iXXayev euyoc.107. tnciaTi.De Enchiridio Epicteti.Imbibe Epicteli sapienlis pectore curas,Ut cieli valeas flammantiascandcre tecla,Sublimem adlollens animtim terrasqne relinquens.ao8. ALILD.De codem.Quisquis Epicteti docta se proluit arle,Ridet et in medio traoquilla agit otia ponlo :Mox ubi jactari ventosa per xquora vitteDesiit, ad superas sedes et sidera fertur.OIO. OKBICII , EX COXSOLB,iu honorem bbri de ordinanda acie, quod carmen AdriannsImperator olim fecerat.Armigeris fcelum sudoribus accipe libmm,210. ANONYMI.In librum Tacticornm Orbicii.Aepice mibi validis laboribus fcetum librum,qnem prins Hadrianus quidem rex habebat in proeliis,abdidit vero segnities per tempus influitum proxime ob-Verum sub potente-manu Anastasio rege [ livionemprodii in lucem rursus, ut exercitibus prosim.Novi enim homicidm labores belli docere;novi etiara quomodo mecum et Hesperii maris virosct Persas perditurus-sis, et miseros Saracenos,et rapidam equis-vectam bcllo-furiosorum gentem Hur,et scopulorum in-summo le evitantes Isanros. [norum,Cuncta autem sub imperium Anastasii redigam,quem et Trajano illustriorem tulit aurora.211. INCEBTI.Paeon, Cbiron, £sculapius, Hippocratesque -.post hosNicander praestantiorem sortitus-est iaudem.Quem prius in bellis princeps Adrianus habebat,Lelharis sed longa quies admoverat undis.Nunc sub Anastasio , quo rex haud fortior aller,Iu locem me reddo, bonum legionibus ingens.Ille scit et pugnas et Martia facta docere,Ille scit occi<strong>du</strong>o positas in lillore geutes,Et Persas mecum Saraceoaque perdere castra ,Hunnorumque in equis celeres ad pratlia turmas,El toties refugos in devia rupis Isauros.Totus Anaslasio faciam mox pareat orbis,Quam sua majorem Trajano conspicit Eos.ati. IHCEBTI.De Nicandro.Chiron , Hippocrates, Pieon, et Apolline natusNomen habenl : sed et bos Nicandri gloria vincit.


ttANTHOLOGLE PALATINuB412 AAAO.apuaxa itoXXa uiv £s9Xa (AE(AiY(seva, itoXXa oi Xu-Nixavopoe xaTe'Xef;ev, iTciaTdjxevo; Tcept TcdvTwv [rpadvSpcorciiiv. H Y^p Haujovdo lan Yeve9Xr)(.213. AAAO.Kat KoXopdtv dpidvjXoi; evi rttoXteSSt tituXfat,Sotouc. 6pci)>apLCVT| TcaTda; dpistovdoue,TcpwtoTOxov u.iv "Ofirjpov, dtip NixavJpov Itlllta,<strong>du</strong>potdpouc Mousaic oupavirjst otXouc.214. AE0NT02 IA0200Y.T5j T«3V XdY xa^ sfoX((eic tic ppivac.216. ANTIHATPOY MAKEA0NO2.Aiet 9r)XuTepr]siv udcop xaxbv 'EXXvisTtovToc,^eive' KXeovixric irew9eo Aufijrayjoor,.nXcoc Y*P


CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 43218. AIMIA1ANOT NIKAEQ2.'ASctXt yEtfXEpiOU IXE XaTExXuOE XUliaTaTCOVTOUOElXaiTjV, VEXUIUV (fOpTOV <strong>du</strong>.EtljiaU.EVT|V.Aioeoutat aoiSiiaa. Tt uoi TTXEOV Spuov ixta6at,OEUOUEVTJ euirtMV TtEtauaTa oxaouivorv ;KOIXUTOU UE XEYOITE (iapu axaipoc- wXeaa TjioTae.,wXsaa- vauT|-yot &' etatv ?aw Xtptivoc.218. JEMILIANI OTCJEENSIS.Utinam liiberni me submersissent flnctus marismiseram, mortuorum onus pro-vtoit-ubi-acceperam!Pudore-afflcior servata. Quid me juvat portum subiisse,destitutam riris retinacula alligaturis?Cocyti me dicatis gravem scapham -. perdidi viros,perdidi : naufragi antem sunt intraportum.219. AIOAOPOT XAPAIANOr.Aiyioo-ou Exupoto XITTWV TTESOV 'IXIOV ETTXUJoloc 'Ajr.tXXctSr,; Trpdade NEOTCTO7.EUO« ,TOTO? E'V Atveaoy,ci Nspwv 0^05 daTu 'Pe'ixoioVElTat, EV IOXUpOT|V (juetptv <strong>du</strong>Etu/<strong>du</strong>Evoc,xoupoe. ET' dpTtytveiov Eyujv y_vdov. 'AXX'6 |/iv6uev* 6 0' <strong>du</strong>-porepoie, xat Sopl xat aotpfv).220. 9AAA0Y MIAH2I0Y.if/ti219. DlODORI SARDIAOT.Capras-pascentis Sryri linquens solum Ilinu navigabatqualis Achiilides olim Neoptolemus,talis inter /Eneadas Nero <strong>du</strong>x in-urbem Remiredit, ad celeriter-lluentcm Tbybrim transgrediens,puellus adhuc recenti-in-mento lanugine. Sed ille hastaanimosus-erat, hic utroque, et lancea et dortrina.220. THALLI MlLESlI.'A /Xoipi TtXtTdviatoc Td' u>e sxpuuj/e SHXEUVTOJVop-j-ia, T4V ttpav «yuXXaSa Tetvouiva,'AucBt 0' dp' axpstxdvEaoiv ioic xsyapiajxEvoe ojpatcqtxeptooe Xaprjc Sdtpuc diroxps|/aTat.OUTOK , o> irXaTdviarE , tpuot;- yXoepa d' dTcb aeioTjuXXdc otEt xeudot Touc ttaiitr|C ddpouc.221. MAPKOr APrENTAPIOr.AuydCvttJ TOV dcpuxTOV ITCI aippavTSoc 'EpoitayEpat XEOVTEIOV AvjtoyeuvTa piav ,d>c T3 U-EV ttdaTtYa xaT auyevoe, 5 Se yaXtvouceu8uver TtoXXa 5' <strong>du</strong>.ptTE(hn,XE /dpic.4>piaao> TOV 8poToXoiydv 6 yip xai65ipa oaud?tovdyptov, oud' OXIYWV peiasTat a|AEpio>v.222. ANTDMAOr BrZANTIOr.'Avepa 6d|p, yepOaTov 6 icdvTtoc, aTcvoov II/TCVOUC,dp<strong>du</strong>tevoc XocpiTJc 5yp6v CTcepOi VE'XUV,eic vpaudOouc Ex<strong>du</strong>taaa. Ti Se TCXEOV; E^ dX.oc elc y*i vVTi^dptEVOc, cpoprou txioObv lyto OdvaiovViridans platanus vide ut abdit amantiummysteria, sacram frondem protendens.Circa vero ramos suos gratus tempestivo florcvitis jucundse racemus dependet.Sic, 0 platane, orescas : viridesque ex tefroudes usque tegant Papbiae susurros.221. MARCI ARGENTARU.Video inevitabilem in sigillo Amoremmanibus leoninam qui-habenis-regit violentiam,ut una quidem flagellum in cervicem, altera vero frenndirigat '• multa autem circum-floret gratia.Tremo homicidam *. hio enim et bclluam domausferam, ne paucis quidem parcet mortalibus.222. ANTIPHILI BYZANTH.Virum bellua, terrestrem maritima, inanimem animafa,sublatum supra tergum. in-aqua mortuum,ad arenas vexi. Sed quid inde lucri ? ex mari in terrampostquam-natavi, oneris pretium babeo mortem;Ol8. JBMlUANl NICJEEHSIS.Me qaoque debueras, Nereu, submergere ponto,Qua rate tot mersi triste feruntur onus.Esse pudel salvam; quid enim mihi tangere portus,Cum desint, religent qui mea vincla, viri ?Cocyti trux cymba vocer. Periere virorurrtRobora ; navifragos, hei mihi, portus habet.aig. niODoai SARDIA-II,Diopilhil fiiii.QualU Achillides Scyri seopulosa relinquensIn Phrygiam rexit vela Neoptolemus,Talis tecte Remi repetit, magnique fluentaTibridis, jEnea<strong>du</strong>m <strong>du</strong>xque caputque, Nero.Huie quoqueprima viret lanugo : sed ille valebatArmis, hic armis ingenioque simul.»21. AKGIHTARII.Miror in hac gemma speetans immane leonisRobur ut aurigae more gubernet Amor.llla manus frenum docta regit arte, flagellatIsta jubam : puero blan<strong>du</strong>s in ore decor.Hunc ego crudeiem metuo; non parcet, opinor,Ille homini talis, cui fera lu<strong>du</strong>s erat.222. ANTII-HIU BTZANIII,Exanimem vivens, hominem fera, nata profundoTerrigenam dorso per vada salsa tuli,Littoreque exposui : propius sed terra natantiVectura pretium tristia fata dedit.


44 ANTHOLOGIiE PALATINiEs 3ai,uova S' aXXrjXmv r)u.e(d/auev r) [Aev exeivou/8wv iuE, TOV 3' drco Yvj? eVrave TOUIAOV uowp.223. BIAN0P02.'AvYeXiqv irap Zv]vo


GAPUT DC. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 45227. BIAN0P02.'AxTa(r)v rcapa 67va SiauYeoc. fvSo6ev 8Xu.ar,i/8ua irouXuiro8i)v ISpaxev i/6u6bXoe,-vrp/ouivw 8' erropouae xal i\ SXb« f[x' enr /e'paovdprrd-rSriv, dYprjc Seo-ptbv &iroE.Nuntium audivit inopinalum Melitea,ftiium cum onere navis fluctu opertum,littoribusque appulsum mari-jactatum corpus alinsinfeiix proprise signum vidit fortunsa,et ut filium composuit. Dio vero in navi baud-fractavenit fausta salvtis a navigatione.Matribus ut impar sors obtigit! baec quidem insperatumvivum habet, illa vero videbit ne mortuum qnidem.229. MARCI ARGENTARU.Vetns commensalis, cauponias mensuras amans,bene-garrula, lene-ridens, pulchro-ore, larynge-longo,usque mese paupertatis pauca-conferens conscia lagena,venisti tamen sub meam manum tandem sera.Utinam integra et non-mixta et innupta adesses,incorrnpta velut pneila ad virum veniens.230. ONESTsE.Ascendens Heliconem magnum laborasti, at sattiratus-e»Pegasii fontis nectareis laticibus -.ita et doctrinte labor ar<strong>du</strong>us: si vero ad summumterminum perveneris, hauries Pieri<strong>du</strong>m gratias231. ANTIPATRI SIDONII.Aridara me platanum ambienstegitvitis -• aliena vero floreo coma,quffi otim rceisgerminantibus innntrivi ratnisMystica, pauperiem soiari fida lagena,Post mihi tu longo tempore grata redis.Pura mibi venias atque incorrupta, puellxMore, datur cupido quse nova nupta viro.i3o. OICEST».Scandeuti gravis est He.licon labor : inde scd iiatuluNectareo sedat Pegasis unda sitim.Ar<strong>du</strong>a sic quamvis res est sapienlia, culmenQui tettet, Aoniiluut <strong>du</strong>lcia dona bibel.a3i. AXTirATKi siDOnn.Arida sum platanus quam circum paimile vitisPlectilur, et, quae non est mea, fronde legor :Quae prius umbravi ramis viridantibus uvas,


46 ANTHOLOGLE PALATINJE{JoTpuac,, »1 Tauir,; oux diTceT»]XoTe'pr].Tsftnv [XJVTOI IrcetTa Ti6/)v«ia8i.> TIC erafpviv,T|TIC; apteiiJ/aaSai xa\ vexuv oToe U-O'VT|.232. «piAinaor eEESAAONiKEas.'ASptaxoto XUTOUC Xatpbc TO TcoiXat pteXivTipuc,rjvix' t?Y«ffTpty»o'pouv Baxytaxac, ydprcac ,vuv xXaa6e\c xefptat vtodrjXe'! xapcepbv £pxocxXrJptaTi, Tcpoc TpuiptpV Teivouivcp xaXuffr,v.Atti Tot Bpouia) XaTpeuoutev r, vepaov yaptppoupouptev vriaTwc, *i veov «VtTpecvoptev.233. EPTKIOT.Aua Tot ixTaptvovTt yepdvSpua, xdpipu>pe MfvJwv,tptaXatc dpayvat») trxatbv trutjie TcdSa,vft<strong>du</strong>ev dvTtdaaaa' yudrjv S* e6pu$e pteXatv»)a»]Tceoovi yXiopV odpxa xax' dtTTpaYaXouc.'ETptri8ii S' dirb trjc tmCapbv ydvu , xa\ ori xoptit^etpiouvdTCoSa SXwOpTJc axTprdvtov XOTIVOU.284. KPiNAropor.'Aypt TCU , I SefXate , xevafatv ITC' iXitiat, 6upts,TC(.rcri8e\c tjiuyptov daaoTdTto vexdtov,dXXotc dXX' ITC' dvetpa Siavpdtjieic dadvoto;XTTjTbv ykp 8vrjTotc oiSk t?v a&TOptaTov.Mouaetuv dXX' Ircl Stbpa pwmpyeo - TauTa S' dpuSpdetSaiXa ijiuy^c TjXtptaTOtai puf8ec.racemos, UIA non paucioribus ornata-foliis.Talem vero oeinceps ioveat aliquis amicam,qua) pensare-beneflcium et mortuo novit sola.332. PHILIPPI THESSALONICENSIS.Adriaci vasis collum oUm melleum-sonans,quando in-ventre-ferebam Bacclii munera,nnnc firactumjaceo recens-genninanti flrmnm prajudipinviti, ad mollem se-pandenti pergulam.Semper igitur Baccho servimus : aut grandasvmn enirncustodimus fldeUter, aot juvenem nutrimus.233. EHYGII.Arida tibi secanti vetera-arbusta, Infeiix Mlndon,insidians-in-antro aranea leevum punxit pedem,ex-imo occurrens : effuseque momordit nigrAputredine virldem factarn carnem circa talos.Amputatum est autem ab eo-loco vaii<strong>du</strong>m genu, et te susjamunipedem ex-excelso baculus oleastro. [tlnet234. CRINAGORds.Qnousqne, heu miser anime, vana in spevolatu-elatus ftigidas proxime nubes,alia post alia somnia efflnges divitlarum ?possessio enim mortalibus non uila fortuito-venit.Musarum vero ad dona diverte; has autem obscurasimagines mentis liominibus-insanis permitte.235. TOT ATTOr.'Avyoupot p.e Y&Xat xdaptou y8dvec, &c Std NefXocTctpticXdptevoc pieXdvtov Teptvet drc' AfStdircov,dptcpoTepat fJaaiXrjac IxotvoiaaaSe Y&fiotaiv,£v YIVOC AIYUTCTOU xat Atfturjc deptevat.'Ex TciTe'ptov etr, Ttataiv TcdXt Tofatv dvdxtiovIptTCtSov ^Tceipotc ax7)itTpov ITC' dptsorlpatc.236. BAJSOr AOAAIOr.*A(5|S»)XTOi Motpuv TcuptdTTiv latppaYtaav SpxotNec minus hac ipsa vite comata fui.Hoc quis ab exemplo talem sibi quaerat amicam,Qute ait et exstincto reddere fida vicem.a3a. PHH.IMH.Vas prius Adriacum fuerat, cum <strong>du</strong>lce sonantiGutture, quod Bromii gaudia ventre tuli,Fractum sustineo diffiisam palmite vitem,Scandit uhi nilidse culmina lseta casje.E\ie, sic omni famulor tibi tempoVe. ServoCtim vetus es : vires prabeo, cum novus es.a33. aay/cit.E veteri <strong>du</strong>m ligna secas miser arbore Midon,tmitus insidias fecit araneola.Hinc cruris lsevi de vulnere pascitur artus235. EJUSDFM.Finitimss magnee mundi terr», quas Nilusaquis-plenus nigris abscidit ab lEthiopihus,ambte reges inter-vos-communicastis nuptiis,unam gentem Afgypti ac Libyae eflicientes.E patribus sit rursus flliis hisce principumflrmum continenti sceptrum super utraque236, BASSI LOLLH.Infracta Parcarum supremam obsignarunt jura-juranaaCorporis, hoc talos qua tegit, atra lues.Pracisum juvenile genn quoque : pes super unus,Sed frondosa novum prastat oliva pedem.»34. CKIIIAGORal.Quo precorusque citis, quasspes tibi suhjicit, alisO anime ad ctrli nubila summa volas,Diviliasque tibi semper, nova somuia, pingis ?Parce; parant homines absque labore nihil.Pieri<strong>du</strong>m placeanl tibi inunera; qui velit, amensObscuris animum pasrat imaginibus.a36. BASSI LULLII.Parcarum jurata fides edixerat, arst


vw •puyt irip ptojxw TTJV Ppiatiou 9uo-t7|V.CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 47\XXi cw, Aivtia, LTTOXO; lepb; TtaXbv TJOT)•pju» f/tt, TRXTpr.o otpetpuov oupavinc,: "Kt JtsiuVv iXtro 7tvpYo; 6 Tpwioir 7) yip jy SjrXoi;TjvepeS) xooyjtou TCSVTOC dvaiiaa icoXt;.Phrygiam propter aram Priami immolationem.At tihi, Atnea, classis sacra Italum jamportum tenet, patrieeprotEmiurn cmlestis.Opportnne periit tjurris Trojana: sane enim in armissuseitata-est mundi totius regina urbs.237. EPTKIOT.:. BouxdXt , vcpo; tfi» Ilavbc, o afTjYivo;, ttiri, xoXoeab;ouro;, STW cTctvStt; TO YXayo;, ?cm TTVO;;£. TS XttovTOTtaXa Ttpuv6ito. Ou Si xa. To£a,vijmt, xal crxuTctXr)v ctYptlXatov bprje;Xatpot; AXxttSsi Sajj.«Xrj


46Sorpuai;, r, -nC-.; Toinv (XSVTQI i~v-I J T U ; a u i i ' i a i 7 • , - .232.


CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 49«45. ANTIOANOrZ.iusuaip*** tHXAau-cov ercl Tcaardaiv oiv_ 'Tuuivaiof,,«BuV 'AtOTjC larri TtixpoY<strong>du</strong>.ou UtiakiK.iiiuan fkp uuauVvy» TcpoiTO^uya Kurcpiv dv' op S' Irexov >.249. MAKKIOY.EdxeraXov Y«vxuxiiv dvaSevSpdSa TavSe rcap' dxpatc245. ANTIPHAMS.Infaustorum thalamorum ad torum non Hymenaeus,sed Pluto adstitit amare-nuptae Petales.Pravtimore enim sola quum primam Venerem per noctemfugeret, communem virginibus metum, [vero uxorein«rm domus-custodes immites canes occiderunt: quamsperabamusvidere,91icobabuimusnemortnamquidem.24«. MARCI ARGENTARH.Vi-fracta-es, <strong>du</strong>lcis apud vini-potores Iagena,ventre ex toto quas-effudisti Liberura.Procul enim lapis in te grave-sonans, tanquam fulmen,non Jovis e manibus, sed Dionis ingruit.Erat autem risus de te et cavillationes crebrae, postquamctmultus a sodalibus excitus tumultus. [ es-percussa,Pion defleo te, lagena, quao evantem peperistiBacchum, quum Semele et tu passee-sitis paria.247. PHHJPPI.Florentem platanum me Noti gravi-flatu-ingruentes auraradice ex ipsa straverunt solo;Uvata sed Libero steti rursus, imbrem habenshieme et asstate Jovis imbre <strong>du</strong>lciorem.Moriens autem vixi; et sob, postquam-bibi Lyamin,aliis decumbentibus, recHor slare cernor.248. BOETHI ELEGORUM SCRIPTORISSi talis Bacclras in sacrnm venisset Olympum,comissans cum Lenis (bacehabus) quondam et Satyris,qualem sollers Pylades saltavit illura,rectosjuxta tragicorum canones vatum ,de&inens zelotypias Jovis dixisset conjux Juuo •.« Mentita-es, o Semele, Bacchum filium : ego genui. »249. MACCH.Pulcbris-foliis cariam vitem hanc ad summos245. XKTIPBAHIS.b thalamis. Petilcnimis infelicibus auspexlpsa, reor, Pluto, non Hymenssus erat:Nta <strong>du</strong>m moita pavens cupidos frustratur amoresCoapupx, et Venerem sola puella fugit,Soete canom praria est. Mulier sperata videri,Eeee nec exanimis conspicienda dstur.246. MARCI A»OEItT»»II.Remperis in insu juvenum bene ficla lagena ,Evtns et rnpto prosilit ex utero.Xasn tibt ceu fulmen violento pondere saxumNon Jovisimpegit dextera, sed Jovii.Aeeiderat: seqnitur casnm risusqne jocusque,Msltaqoe festivi dicta sodalitii.Nou ego Lemei genitrix te plango lagena :Nec decel: evenil nam tihi quod Semelas.JLTnOLOGIA. II.247. roiLirri.Frondiferam plalanum me de radice revulsamStraverat insani vis truculenta Noti :Lota resurrexi Bromio : mihi scilicettestuImber is el bruma gratior imbre Jovis.Sic mibi vita re<strong>du</strong>x : aliorum corpora fleclitEvius; at nostrum reclius esse dedit.248. BOtTHI.Si talis superdm Liber venisset in aulamSallans cum Satyriim Bassari<strong>du</strong>mque choro,Qualem Romuleo Pylades spectare thealroMelpomenes seclans scita modosque dedrt,Diceret abjectis odiis regina Deorum :Mentiris, meus hic filius est, Semele.249. M ten.Hos ego cssrule» frondentes vile racemos


50 ANTHOLOGLE PALATINiEiSpufiet; Xoonaic Q&v 8S' eitiaxoiteu).£( 8e ae iroptpupovTOc eyei iro'6oc, tu TrapooTTa,Bdrpuoc, 06 (pSovto) yaarpi yapi£ouufvqr5 T]V Se ytpT tj/auoTjCj XXOTC(T) ULOVOV, aurfxa 3(^*1ScJaXeYjv fictxTpou TrJvSe xapr,6apir,v.250. ONError."EOTTIV ev amppnyyi, xaTqpe(tp8rjv 8T auv auXtp0qt>q- tpeu Mouoqc ItjtitaXtv ttptioviqt;-xwtpa 8i utot xettat Xupo6eXye'a Xeopava TtupyWv,Trerpoi u.ouaooo'pioit; Tetyeaiv auTdpioXoi,orjc X e P° 'ApLtpiwv, dTCOvoc ydpu;- sTTvdituXov yap7caTpi)v iTcrapLiTo} Teiytaac lv xtOdpi).261. ETHNOT TPAMMATIKOT.'ExSfer») Mouaaic seXtSqpdye, Xw6r|T6ipatpaiXac, aet aocp(r,c axeptptaTa tpcpSopofvT),TiTcre, xeXatvdyptoc, tepaic 8>r)S)oiai Xoydtjr,,o(Xtpq, TTjv »8ovepy,v eixdva TcXaTTopievq:eoy' dirb Mouadtov, 181 tTjXdae, ptqS' oaov Stpeipdoxavov * Iv tjnrjcptp Sd;av £iceiaaydyr|C.262. MESnOTOTf.'Ec pa8uv rjXaco NetXov drc' Stppuoc dcbc SSiTrjc,rjvtxa Xaipuxpytov etSe Xuxtov dyeXr,v.'AXXd pttv dypeuaavro 81* 38aTOc - Ir/pu/c 8' aXXocdXXov, drcoupattp SqypuxTt opa^dpiivoc.Maxpa ye)6atc KdSptou xXetvbc y<strong>du</strong>.oc, dXXa fjuaay6r,cOlSfiroSoc- TSXSTIC Euioc T)aitdaaTO,dc yeXdaac Qevfiebc tboupaTo • Ttiyea yopSaicIOTT) , xai XtoToTc lareve Xudpteva •'AvTtdinic fiafa), y-aXsTcr) 8' coSTc 'IoxdatT)C'rjv 'Ivto tptXdiTaic, dXX' dae6r,c 'A8dptac.OixTpbv dei TcroX(e8pov • IS' coc iafiXwv Tcepi SrficnpLwOtov xal aruyvtov rjpxeasv taTop(q.In smnmo oollis vertice Pan tueor.Purpureu si vis uvas gustare, viator,Non tibi quod ventri sit satis invideo.At si fure manu properes vel tangere tantnm,Hoc faciam doteat jam tibi fusle caput.o5o. OltBST* CORIHTUII.A eithara slructos evertit tibia muros,Hei mihi quam discors huic sonus iile hiit!Surda lyra mota monstrant vestigia turres,Doctaque sponte sua surgere saxa jacent.Esl levis, AmphioD, tibi debita gralia : turresSeptenas totidem constituere fides.aSa. [aiAicoxu.JAggere de Nili quidam se jecil in anmem,positus clivos Pan ego custodio.Si vero te purpureee hahet cupido, 0 viator,i uvee, non invideo ventri si-morem-gerls;. sed 8i mann tetigeris furtiva tantummodo, Ulieo accipiesnodosum baculi hocce capitis-pon<strong>du</strong>s.250. ONESTJE.Erecta-sum per citbaram , eversa vero cum tibiisThebe : heu! Musam adversam harmonhe ISurda vero mihi jacent testudine-allecta rudera turrium,lapidesadmuros a-Musis-condendos sponte-accurrentes,tnffi manus, Amphion, sine-labore gratia -. septem-portispatriamseptem-chordas-habente fandasticithaxa.[enim251. EVENI GRAMMATIOl.Infestisaima Musis paginarum-edax, pessumdatrixinsidians, usque doctrinffi expiorata depascens,quid, pullata-colore, sacris effatis insidiare,blatta, invidam (invidlee) imaginem effingens PApage a Mnsis, abi procuL, neu vel mero adspeetu tuoinvidam laudatis (?) tamam in<strong>du</strong>cas.252. ANOHYMI.In profun<strong>du</strong>m prosiluit Nilum a crepidine citus viator,quum voracium vidit luporum agmen.Sed enm venati-sunt per aqnam; momorditque aliusatium, caudati morsu oorripiens. [antevertit vh-uraLonge sternebahu* antem tanquam-ponte lupis gurges; etnatantium belluarum ipsa-natura-doctus mars.253. PHTLIPPI THESSALONICENSIS.In urbe Thehis Cadmi celebres nuptiffi, aed impurffiOEdipi: orgia Evius dilexit,quffi irrisit Pentbeus et doluit: moenia chordarum-opesteterunt, et tibiis gemnerunt sointa :Antiopes pius, gravis vero partus Iocastav,erat Ino puerorum-ama-is, sed impius Atbamas.Miserabilis semper urbs 1 En quoroodo bonarum de Thebisfabularum et tristium sabs-babuit historia.In se confertos <strong>du</strong>m videt ire lupos :Instant heic etiam misero, caudaque priorumQuisque sequens Gxo dente feruntur aquis,Interimuntque virum. Doctrix natura natantesOrdinat, et pontem sternit in amne, feras.»53. paiLippt TUSSALaaraurais.Clarus in Aonia Cadmi torus nrbe, nefsndnsCEdipodis : Bromius mvsriea sacra dedit;Risit el indolutt Pentheus; sunt moenia cbordisExcita, sed loti procnbuere sono.Antiopes felix uterns, miser est IocaaUe :Ino fida sub, impius est Athamas.O semper Thelue fati pila , cujus abundantIjetis et pariter tristihns hiitorias.


GAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA.51254. TOT AYTOT. 054. F.j U8UEM.*H Trupi 7toivTa Ttxouoa rJttXaiviov,. v) flapu TttvBocUT(TTjp, T) TEXVblV TpiCTJOV (SoUOa TOtpOY ,a7J\oTp(aic tbStotv iaxopu.tea • rj yatp IWXTCEIVTOXVTIOC P-O' WdtlV TOUTOV 8v OUX ITEXOV.*H S' euTOxtc OSTOV ulov avT,yaYov • dXXa tis catuwvTJOEXE UT|8' dXXriC (XT|Tpoc tyetv ydptra.KXr,0etc IjutTEpoc Y»p diKavOtTo" wv Si Tsxouoai;T)OTJ xat Xotrtatc itivOoc tf&t fiftnti.255. TOT ATTOT.Qtue flammm cuncta pcperi Philtemum, quui gravemmater, quae puerorum ternum vidi sepulcrum, [luctumin-alienis partubus acquievi : saue emra gperaveramfore ut omniuo raihiviveret Iiic quem non pepereram.Ego tot-liberorum-mater subdilom e<strong>du</strong>cabam. Sed mcvoluit ne alius quidem matris habere donum. [dotmonVocatus eoim noster periit Nunc vero matribusjam et reHquisluctus egp facta-sum.255. EJUSDEM.*HpiOuEl TtoXuV 6X60V 'Api5TSl8T)C 8 TttvtypocTT,V tStv ibc Tto(uvT)v, TT)V Boa 8' tbc dY^Xr,vTju6poTt 5" <strong>du</strong>tpoTtpoyv • <strong>du</strong>vrjv Xuxoc, Cxrave S' tbStcTTJV S<strong>du</strong>aXtv, Ttev(Tic 8' WXETO BouxdXtov •TCTJPOSE'TW 8' 8 Y' tr l • 8 '' VT, xaT ' «Oydvoc dptua TtsSrisac,oixTpb; <strong>du</strong>uxi)TW xdrOavE Ttdp xaXuSrj.256. ANTRJ>AN0Y2."TJptKTU \*wO fJwEIV sSdxOUV STl , XEIVO 8'E*XAN0Y2 MErAAOnOAITOY.'H -dpoc Euuopotat Xt6a£opuivT) Ttpoyoaiot,TtrwyTi vuv vupupwv udypt xat t(c OTayova'»54. BJUSDKM.Poslquam pignora terna, Philtenion, omnia flammisProgeoui, tripiki funere tncesta paretu,Alterius soboli post incubo, quippe putabamVicturam, cujus non ega mater eram.Adscivi ftBcnoda genus mihi; sed neque partnSivit adoptivo me fera Parca frui.Interit ut dictus meus est puer. Hei mibi I luctumNunc altis etiam matribus ipsa fero.»55. raiuvpf.Pauper Arislides, sed erat se judice dives,Armentum dtun bos, grex ovis ona fhit.Excidh boc etiam grege panpere; namque jovencamPertus, ovem necuit dente rapace lupns.258 ANTIPHANIS MEGALOPOLITiE.Quae prius aqua-abundantibus effundebar fluentis,egena nunc sum nympbis, vel usque ad guttam:Infelix laqueum perassibi viucula fecit,Dtun sine balatu ncscit ovile pati.057. APOLLOHIDSS ,De fonte dicto Puro.Fons ego Purus eram (proprium dederatis baliere,Nymphie, pra cuuctis hoc mihi nomen aqiih),At postquam scelerata meis se lavit in undis,Caxle viatorum sanguinolenta, manus,Suppressi lalices, ncc pratcruuntibus ullraJam fluo. Purus enim quo, rogo, jure vocer ?»58. ASTIPBXSIS HIO»LOrOLlT*»I ,de fonte.Qui prius irriguis mandbaoi luci<strong>du</strong>s undis,Nunc egeo, restat gutta nec una mihi :


52 ANTHOLOGLE PALAITNJEXu6pu>oeic ylp etjoiatv evbjiaTo vau-aat yeipacavjpoipovoc, XT)XIS' BSaatv eYxspdaac*t> iS ou ptoi xoupai cpuyov -JlXtov , « El; &a Baxyov •,elirouaat, « Nuptpai cuavdpteO', oux e'c "ApT) ».259. BIANOPOZ."HpiTcev il dxpr,c ootioc dQpdoc, ctXX' iiA TcatoivT)Tctdyiti Zetpupou iraXXov IXatppdrepoc'tpetaaco xoupoauvric xai epedrtov. Q i/EYaXauyotptT)Tepec, tbSiveov xai Xifloc alauavtTai.260. ZEKOYNAOY TAPANTINOY.'H TO TcdXat Aatc Tcdvrtov pdXoc, ouxext Aat;dXX' fcetov tpavepr) TcSatv iytb Neteeatc.Ou pta Kunpiv (T{ Sl KuTtptc Iptoi y' ITI, TCXT.V Saov•vvtbptptov 068' OSTI) AafSt Aatc ITI. [Spxoc;)261. EnirONOY eEZZAAONlKKQZ.'H udpoc EUTreTotXoiaiv iv oivdvOatc vedaaaa,xai TiTavcbv porputov bUfa. xopttaaaptevr,,vuv ooxto Ypaiouputt. 15' 6 ypdvoc ota oaptd!(ei •xai aracpuXd) Y^IP**: ataudvtTat ^UTIOMV.262. 4>IAinnOY 8EZZAAONIKEQZ.'HpiOuouv TCOTI Tcdvrec 'ApioTo8ixT)v xXuTOTcatoaicjdxic tbSivbiv dyOoc dTctoaau.evv)v •djptat S' e?c autr)v uStop yjJovi - Tpeic yop SXOVTOvouato, Xeiicdptevot S' TJpiuaav ev TceXdyet.Aiet S' f) papuoaxpuc, eVt at^Xatc pe.lv d^owv,pttte^opievT) Se Budoic, dXxuovic BXeireTai.263. ANTHMAOY BYZANTIOY.'H fooio( EUSOUXTJ, 4re ol xaxa6upnov TJV TI,$oi(>ou TOV Tcpb TCoSbiv pidvTiv dtetpt Xioov,yeipeat icetpd^ouaa* xai r|v papbc, r,yixa UTJ TIVir reus humani nuper quia sauguinis liic seAliluit, el culpa commaciilavit aquas.Qamabant, fugerent soliscum lumina, NympliiNon tibi miscemur, Mars fere, sed Rromio.a5


CAPUT K. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 53^fleXev d oi 6eXot, xoucporepoc; TreTtiXtov.Au-ri| 8s TrpTjooouoa TO oi oi6oc; litt TXatpupw •• MapouT|, itjieuaw TEOV eopepta, TOU; ydp 'A6r)vy);« auXout; ex 4>puy(r)


54 ANTHOLOGLE PALATINJR?YXUOdiKBtii, tuavpirjc. Sfopa xal «UTOX(T|« •xai vuv evvea icaisl 8tSoT ydXa. «I>£UYSTE, Kprjaaatxtuudoec;, £x TOxdStov ttxva StSaax<strong>du</strong>evai269. TOT ATTOT.KXaaOiiar); TCOTE vrjbe £v BSaTi, orjpiv EUCVTOSiaaot &Ttep uouvric uapv<strong>du</strong>evoi aavi'8o«.Tuijie p.ev 'AvTayopTje IleiaiaTpaTov • ou veuearjTbv,rjv y&p &Trep


CAPUT K. EPIGRAMMATA DEMONBTRATIVA. 56omnssatviB Kpirwv ouvfleTc ooXov, tTXsv dotSovvjepoc, eux lovvjv Uo6oX5)v (uXcrnv.b 'A&a 2* 067 ooltjc 6v|pr,c vcafltv • 06 vap eV dXXtovicf^r:' fcc opvflkev ifiaToyov AK; vcptv dTfpTjv.274. *iAinnor.Kal TOV dpoupatov vvpr^Topov aflXaxa WpvttpijpoTunzi xivrpw TCtiAouevr) 8<strong>du</strong>.aXi; •ui fiST* dpoTpovcovou; (11/7X0; icdXt TW veoflvjXiitrenxtevrj t*oV/_ti» oeurepov dXvo; t/ii.Mrj flXitjny;auTTjv 6 vmuipoc,' OSTO; 6 8aib


56 ANTHOLOGLE PALATDLExat (AIV ay-oc, TOXUTIO iicX^aavo, /xuu.a 8' avaiSeceiaeOopev, irixpTjv 8' TJX6' EVI auuu.a/tT|V.'Oavea piev /ap eaojaev atp' SSaTOS, dvVt 5e TOUTOJVauToe, uirb (SXoaupou Ysuu.aToc. e^6oiveTo.279. BA2201CAT|8aiT)c dxaTOto Tpirjxoaiou; 6re vaurac.StuTtpov Ia/_' 'AtoTjc, rrdvTac dprjtsidTOuc, [rcdvTa« 2rcdpTac 6 OTOXOC » , etrrev -» teS* to


at "Pj)voo it(X>v_oai; fyyu; drcoQEiWTS,pap-rupte axxivuv, rtpu.avtxbe &e dvtTetXev,dtrrpdVtaiv KSXTOT; TtouXuv IvudXtov.Ot 8" dpa obuitT,fti]o-av aoXXeee" efrte 8' 'EvutoApei* « TotauTate X £ P' ,V 8a>eiXd[ii8a •.CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA.284. TOT ATTOT.quee Rheni fontes juxta cernitis,lestes estis radiorum, Germanicus quos extulit,fulguians Celtis multum martem.Illi vero liinc corrnerunt conferti; dixit autem EnyoAfarti: « Talibus manibus debemur. «284. KJUSUSH.n?OToue etv8' ofwv oIxrjTopae, w iXestv»),eSpao. q>eu pteydXv)c 'EXXdSoe dptpLopir,;.AuTtxaxal yairje x8auaXa»re'pr| ef6e, Kbptvbe,xetouat, xai At6uxr,e tjxttitxou ipritxoTipr,,T\ Totote 8ta Tcaoa rcaXiputprjTOtat 8o6eTcraOXtfiiiv dp-^atwv oa-rea BaxytaSwv.285. 4>IAIOnor eEZ2AA0NIKEO2.Ouxext itupyw6tte 8 tpaXayyoptdyae eTti 8rjptvdcryeToe dpuatvet ptuptbSoue bXetpae,dXXa tpdetw trreiXae paObv auyeva rtpbe ^uyo8e'sptoue,dvruya SuppouXxei Kaisapoe oopavtou.*Eyvw 8' tiprjvrie xat 6r,p ydpiv bpyava tOtyat;"Apeoe, euvopt(r,e dvTavdyei itatepa.286. MAPKOT APrENTAPIOr.Opvi, xi ptot cpiXov urcvov dcpr]pTcasae; ?)8u 5s nddp-ijc,it8wXov xoitrie tpxeT' b/itoircdpievov.H Taoe 6pertrpa xivete, ort 6?|Xa se, Susptope, itdsTjecjiorbxou xpaivetv ev pteydpoie dyeXrie;Nai Bwptov xai sxrJTtrpa ^apdrttooe, odxrrt vuxrbetp6e'yc;Eat, dXX' i^ete BwtMiv 8v wptbsapiev.287. AIlOAAUNIAOr.*0 itplv eyw "PoSioisiv dveptSaToe tepot; dpvte.,6 rtpiv KepxasiSate attToe icTopir),VyUTttTTJ TOTt Tapsbv dva TtXaTiiv r,s'p' aEpOslerjXu6ov, 'HeXiou v5jcov 6V eTx £ Neptovxcivou 8* auXurdrjv evi Stouaat, X £i p' 1


58 ANTHOLOGLE PALATINJE288. TEMINOY.288. GEMINLOOTOC 6 Kexpo7rf3r)ai fjapuc, XfOoc "Apet xclfeai,?siv*, iXiTCTCEfrj( OUULSOXOV T)voper)c,Grjptvtov MapaOuiva xai dyyidXou 2aXau.IvocIpya, MaxT,Soviq


CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTATTVA. 58iorSatv, ipuXXojv $' aOot /toua' dvtuioi.292. ONError.Ilaioojv 3v uiv ixatev 'Aptaviov, 3v $' laaxouatvatrqvov- otaaov 8' a&yoc: irrXt pttav.Atat (j.7)Tc'pa Moipa SttiXtTO, TTJV Taa Ttxvaxai TTvpt xat Tttxpw vi:uaue'vT|V 88aTt.293. «WAinnor BEXSAAONIKEQX.IIOUAU AttovtStui xaTioti)v Otua? autoSetixtovSipcjvjC. e/Xaivou epacptt Ttopipupttp-XTjx vexucuv (8'J TJ/Tjatv 6 TSC, XirapTa« itoXuc, Tjptoc-« Ou ot/ouat TtpoooTatc iua6ov 3petXo'(Jtvov« aoTtic iptot TUUCJOU xoaptoc ulfan- aipt TOI IlEpaiov« J[T,IO> xeic aiSrjv tbc Aaxe8atpto'vioc ».294. ANTRWAOr BrZANTIOr.• Ilopcpupedv lot Tavot, Atwvtoa , tTmacft vXaivavHepcTiC, Tap6r(Oac Ipya TtSc dptTac. » —« Ou 8t'/quar irpoooTatc OUTO /.dptc.. 'Ao-iric e/ot pte« xat vtxuv 3 TCXOUTOC 8' oux iu.br tVTctpiov. » —• '\XX' tflavec • T( ToaovSe xal iv vexutaatv dnt/ddjc« lltpaaic ; » — « Ou Ovdaxii ^SXoc eXeuOepiac ».295. BIAN0P02.AwXov, TOV Ttf Siuv dXX' ou/ dX6c tTcjrtuTvjpa,vrjt SiaTcXtotiv TcdvTOv dvatvotuvov,(xrj 6dpt6et /_peui'6ovTa xai Iv Tcoat Xac iraTiovTaTOI/OUC, xai <strong>du</strong>puo Seatii BtaOlutvov.A/6tTat el tpdpTOu ptepoc ipytrai • ou ydtp ITC" dXXotcxttaOat TOV Tcdvttov iTcpiTcev WXUTSTOV.296. AnOAAQNIAOr.XxuXXoc, 8re 3e'p?ou ooXt/oc ardXoc 'EXXdSa rrSaavrjXauvev, p\>6irjv e8p£TO vaoixayjrjv,At levit arentes decutit aura comas.aga. oaurtM.Dmn cremat hunc natum, narratur et alter, Ariste,Mersus aquis, unam luctus uterque premit.Mortibus beu miseram divisit Parca parentem ,jEquaque pars flammis cessit, et tequa mari.ag3. puLirri.Factam sponte necem Xerxes ut viderat, artusPurpurea texil veste Leonideos.Ipse vetat, mediisque sonans e manibus heros,Non sumo pretium proditionis, ait.Grande decus tumuli, clipeus mihi : Persica toile,Orcus ut agnoscat me Lacedamonium.ag). AirrirniLi «TT.ANTII.Pnrpurea Xerxcs te veste, Leonida, donat,stant, foliorum vero eicca mndont venti.292. ONESTJE.Puerorum unum comburebat Arisiion,aItemm vero audtvitnaufragurn -. <strong>du</strong>plex autem dolor consnmpsit unam.Heu, heu! matrem Parca divisit, qua? aequales pueroset igni et amara impertivit aqure.293. PHILIPPI THESSALONICENSISMagnuni Leonidie conspieatus corpus sponte-occisumXerxes in<strong>du</strong>ebat veste purpurea,et e mortuis sonuit Spartte magnus heros :« Non accipio proditoribus mcrcedem debitam;cljpeus mihi tumuli oraamen magnum : tolle dona Peretibo etiam in orcum ut Lacedaamonius. » [sarum :294. ANTIPHILI BYZANTH.« Purpuream tlbi bauc, o Leonida, prabuit leenamXerxe*, reveritus opera tuae virtutls. » —« Nonaccipio: proditoribushaecgratia. Clypeusbaheatmevel mortuum; divitiae vero non sunt meas inferiae. » —« Sed obiisti. Quidtantum vel inter mortuos infensus esPersis? » — « Non moritnr studium libertatis. »29S. BIANORIS.Pullum, camporum sed non maris equitatorem,nave vem-per pontum abouentem,ne inireris hinnienlem et pedibua calce insultantemlatera navis, et animose vincula sollicitantem.Dolet si oneris pars incedat : non enim aliis vehentibusimpo8itunv-esseomniumdecebatvelocissimum.296. APOLLONTDJE.Scvllus, quum Xerxis ionga classis Grteciam totamvexaret, in fdndo-commissum invenit certamen-navale,Miratus dextrat fortia facta tiue. —Non cupio : neque enim sum proditor; una peremtoParma sat est : tumulo lolle Laconis opes. —Morluus at nunc es; quid adhuc irascere Persis? -Liberlatis amor, scis puto, non moritur.ag5. BURORIS.Ne mireris, equus velox decurrere campisSi rate cssruleas non amat ire vias;Sed fremit hinnitu, ferit et latus omne carinteCalcibus, ipsa simul rumpere vincla parat.Ferre solens equitem fluctus equitare recusat,Et dici navis sarcina turpe putat.ag6. APOLLOHIDJCBelligeram Xerxis tremeret cum Gnecia clasaem,'uver" Scyllis nralia tecta mari.


60 -AJSTHOLOGLE PALATIN/ENrjpTJor, Xaflpfoiotv fiiroirXEuoa; Tevayeaai,xai TOV aTc' dyxipr|r, Sptiov Ixetpe veoiv.AuravSpoc. o' ITCI yrjv (LXiaSavs Ilepat; dvauSor,bXXuuivr,, TcptoT») rcetpa ©efiiaroxXefour..Nerei occulta subvectus vada,et ex ancora stabuJmentum pra-ddit navium.Et ipsis-cum-viris in terram lapsa-est Perois mulaperiens, primnm experinientnm Themistoclis.297. ANTIUATPOY.£reXXeu eV Eu^piycTjv, Zrivbc TXXOC • elc oe yip TJOTJr^MOt UdpStov auTOuoXouoi rtdoec.^TeXXeu, dva£ • Svjeic Se 90610 xejrqXaapteva Tti;a,Kaicap • iraTptptov S' * dp£ai drc' dvToXetov'PtbuTjv 0', tbxeavoj rreptTe'pu.ova TcdvToOev, aurbc,rcptoTo; dvepv^op.evtp aapdytaai ^eXito.298. ANTMrtAOr.SXITCOV ue rrpbc vrjbv dvjjyayev, Svra (SI6v|Xovou ptouvov TeXetTJc, dXXd xat •rjeXfou*U.UOTT)V S' apupoTeptov pte 0e'ai deaav oloa S' lxeiv»|VUXTI xal tyOaXixbivvuxTa xaOripdjAevoc.'Aoxtirtov S" elc doru xaTearcycv, dpyta Ar)oucxripuootov yXtoooTic S(iu.aot Tpavbrepov.299. «MAIIHIOY 8E22AA0NIKEU2.Taupot TrpTjUTevovrec, dpoTpeuTrjpec dpouprjc,etv aXt Touc yairjc dvreyofiev xau.aTOUc'auXaxa TTJV datodpov Iv SSaotv eTXxouev d 0.901,(xaxpoTovoiv ayoivtov dfxfia aayrjvboeTov •lySuot 6' Ix oTayuwv XaTpeuauev. A TaXaepyoi!IjSr, xr|v TceXdyet xaprcbv dpouot (3bec.300. AAAAIOY.Taupeo ^ptxaXeov vdrcoc ex6atvovTi Ao6i)pouIIeuxeoTT)c trcrrtp xaprepbc T)vr(aoev.'AXX' 6 ptev 6>f]irftr\ Tcpr,tov are - TOU S' drcaXotoTlatovtSa Xbyyqiv r)xe Sii xpoTa^ou •auXTjoac xepaXrjc SI SITCXOUV xe'pac, aiev IxetvoiJoiporcOTtbv lyOpou x<strong>du</strong>.rcov eyer OavaTOu.301. 2EK0YNA0Y.Ttrrte TOV dyxT|TJ|v ppaourcouv dvov dftptiy' Iv ITCTCOICNam vada furtivo delapsus ad ima natatuVincula , qme curvis dentibus apla , secal :Sic ratibus pereunt pulsis in littora Medi,Materies famas prima Themistoclete.398. AtrriPHii.i.De caeo adscendente in Eieusinis templam recitperatovisu.Duxerat ad templum me scipio; non modo sicrisIpse , sed et Soli quippe profanus eram.Sed fecere Deae mystam Soliaque suumque :Nox oculia noctem depulit tata meis.297. ANTIPATRI.Duc in Euphratem, Jovis soboles -. ad te enim jamsub-aurora Parthorom sponte-transeuot pedes.Duc, imperator : invenies autem metu relaxatos arcus,Caesar : patrio vero incipe ab ortu :Romam autem, oceano terminatam undique, ipseprimus emergenti obsigna sole.298. ANTIPHHJ.Raculus me ad templnm aitum-<strong>du</strong>xit, qnum-essem utnonmodd initiationis, sed et solis; [profaima-expersmystam vero utrinsqne me Deas fecerunt: novi autem illanocte et ocnlornm noctem deposuisse.Ac sinebaculo bi urbem descendi, sacra Cererisprasdicans, qnam lingua, ocnlis manifestius.299. PHILIPPI THESSALONICENSIS.Tauri eoUa-mansnefacti, aratores rnris,in mari terrae snstinemus labores :snlcnm absque-ferro in aqnis trahimns ambo,longe-tensorum funium nodnm sagenavalligatum -.piscibus vero post spicas inservimus. Hen, laborum-pajamet in pelago segetem arant bcves. [tienles!300. ADDJEI.Tauro tiemendam vallem egredienti DoberiPencestes in-equo vali<strong>du</strong>s occurriLSed Ule quidem proropit <strong>mont</strong>is instar: at tenera htcPeeonidem bastam misit per tempora;et postquam-abstulit capitis dnplex cornt,, semprr eomerum-potans de-bostili gloriatnr ceede.301. SECUNDI.Qntnam me rndentem tardipedem asbram inter equasUt <strong>du</strong>ce me redii, le jam Ceres alma celeln .>Non lingua, aed quod eertius eat, oculis.099. PHIXIPPI TBEISALOWICEHSIS.Ante jugo domiti veraavimua arva juvenci,At nunc pro lerris tequor arare datur.Fluclibus in pelagi facimus sine vomere sulcos,Dum nos verriculi vincula longa liganl.3oi. SECOMUIQuid me tardigra<strong>du</strong>m rudens genua tnter arUta


GAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA.fupbv dXoieivao; c;eXdate Spdpiov;f 4\] ou/_ fiXic,, 8 TTI uu/.oio TcepiSpouov d/6o? dvdYXr,c,areetpr,oov axoToetc. xuxXoSttoxToe ryio;•Irotundnm areales impeUite in-cursum?nonne satisestqnod moUe circumcursUe necessano pomhisorbiculatim tenebrosus in-gyrum-actus habeo?iXX' ett xai TctoXotov/ ept^optev.T H j>' ITI XOITCOV sed jam et cum-equis contendimus. Sane adbuc rostalvuv ptoi TTfv OXOXITJV auycvt faiav dpouv.nunc mihi incurvam coUo temm arare.61305. ANTIHATPOY.To $pe'


62 ANTHOLOGliF. PALATIN/Exutiara;, dXX' TJSTJ ^tvtx; lTciTpov_a£Cvdpicpo? 8' ou8' ETI yaXxoc, Iv SXxiaiv, ou8s oiSvjpo;,dXXa Xivip Totywv dpuovtq 8E'8tTai.s T&c. 8' auTic. Ttovi TCOVTOC Ifti via;, dXXotE yaiaTCTUXTOV aptacjiTTjV epdpTOv dEtpoiiJvai;.'Apyw [AEV itpoTEpototv dototptoi;' dXXi 2a6ivt>ixaivoTspr,v nfffli UaXXig IVEUOE TpctTctv.307. «MAinnor.oT6ov dvTjvatiEvr, AacpvTj TCOTE, vuv OVETEIXEV ,Kaiaapoe, Ix pcofiou xXtova ptEXaptTCETaXov'•x SE 8EOU 6EOV ES^EV dptEtvova' ATJTOISTJV y&pIvOqpaoa, 8E'XEI Zrjva TOV AlvEaSrjv.'Pi^av 8' oOx dito yrjc u.r,Tpo


CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 63Aj)tp6tie 5' ex «.taaTrie dv«Te'u.veTo xXeVpiaTa yaaTpdc?c dpa x-rjv iXdvote, jrpuae, xaxoti Tcptxpaate.311. «DlAIOnor 9E22AA0NIKE02.'Qxefaic iXdpoiat XUOJV ia<strong>du</strong>tXXa Spauouaafvxuoc, ^Xxtdor) ltatSoirdpov veveaivTtSaa Sk CMVxaTe'au


06 ANTHOLOGLE PALATINASuvbhrat Je xpdvav xat drcdirpoOt, £ eict riXXw2qxoc ctTcoipoiuevci) TcatSt TcaptSpueTat.meminerisque fontem etiam longius, ad quam GilloSimus cistincto ftlio a-latere-posilus est.316. AEQNIAOY TAPANTINOY.T Q rdvSe OTttyovTec ctTapTctTOv, atVe TCOT' dypoucSaitdOev, aiV aic' dyptov veiaOe TCOT' dxpdrroXtv,dptpttc, Spoiv avuXaxec, Staaot Geot, 5v 6 puiv, 'Epixac,oTov 6p9;c u.', OUTOC S' aVepo;, 'HpaxXe'rjc •e dp. ptcv OvaTOtc eudxoot, dXX4 TCOO' auTouc316. LEONIDA 5 . TARENTINI.0 qni hanc vaditis viam, seu ad agroae-eivitate, seu ab agris reditis ad arcem, [riusnos finium custodes, biui dii, quorum unns sum Mercuqualem vides me, ille vero alter, Hercules : [ter nosambo quidem mortalibus faciles-praebemus-aures, sed inatx' 6>u.ac irapaOrjc 4yf.paSae, > eyxs'xa(pev'vat pt4v uvrauTuc TOUC SoTpuac, ahe TcdXovrati Sptptot, alre ytiSav Sucpaxec, eCTpeTtixev.Mtauo T4V pttToy_4v, oCS' rJSoptat • dXX' 6 f e'ptov Tt,dptaitc, ptT) xotvS, TOIC Sual TcapxtOeTto,xat XtYtTto' « rlv TOUO', 'HpdxXte; »• dXXore, « TOUTO« 'EpptS •• xal Xuot T4V iptv dptcporeptov.sive acerba apposueris pira-silvestria, statim devorat;nac profecto perinde uvas, sivesintmaturae, sive promiscue immatur», statim-expedit.Odi participationem, neque ea laetor : sed qui fert aliquid,seorsim, non in-commune, <strong>du</strong>obus apponat,et dicat: « Tibi hoc, o Hercules »; rursus:« Hoc« Mercurio »; et componat litem utrorumque.317. AAHAON.a. XatptoTOV Xaxdpu^ov 6p5v Otbv eic T6 tpdXavOovPptypt' 6TC6 TSV


CAPUT IX EPlGRAMlttATA DEMONSTRATIVA. 65• ^ *y9i Tofc SirapTac' & TtdXic, OTcXo[Aavsi. »\ •> aaaXov yeXacrao-a, • Kal lacouat aiiv ctiEov^c, ietas, m xai olxrjcto TCtv AaxeSaiuoviav. •i \iuiv Ktncpt; avoorXoc,' dvaiSsEC, ouSe Xeyoucrtvurropec, «*e aiitv 'j[i Oebc, orcXosjopei.• aat exi Sparta: hatc orbs arma-unice-amat.»Dla antem molle ridens, « Et ero usque inermia, »inqoit, « et babitabo Lacedajmoniam. »Et nobis Cyprig inermis est: protervi, minime vero dicnnlscientes, quod nobis etiam Inec dea arma-gerit.331. ANTIMAXOY.Ttrn, ptbtVtuv STTAVJTOC , 'EvuaXtoto XdXoy/ac,Kutcpt; Ttc 6 tpeuo-rac OTuyva: xauStj/E pctTT|vfvtsa ; ooi yip "EptoTEc e'tpiaepoi, 4t Te XOT' eivavTcptUc, xai xpoTaXtov 8r,Xuaaveic otofiot.Aespara 5' alaaTOEvTa xctdec TptTwviSt StqTaura- oii 5' euyatTav elc, 'Yftevatov. Wi.322. AEQNIAOY TAPANTINOY.06x EUO TaiJTa Xct^upa' TI'C 6 uptyxoiatv dvdj/ac.*Apai«C TauTav TAV ayaptv ydprra;raXscroi (xsv xoivot, dvatuaxcot Sk vavwoatioTtbcc, dxXacrcot 3' ai xXaSapat x<strong>du</strong>axec.> Atoci rdvra TcpdtrwTc' Ipudatvouai, Ix Sk UETWTCOURpwc Tcioutov OTTJSOC eJtiarzXdet.Hzerrdoa Ttc TOtoTetSe xat dvSpetwva xal auXavxoefuATTW xai TOV vuux/iStov OdXauovVpeuc 3' aittaToevTa StwcjiTtTCSto XdtpupaJ* n«V» xocuLoir,- Tote. y*p dpeo-xdpeua.323. ANTinATPOY.Ttc WTO tAapuaipovra fiodypia; xic S' dqdpuxcaoobpara, xai Taurac djS^aysac xdpuBac,,«yxpsudoae. "Aprjt utdaropt xdottov dxooptov;Oux thc' epuwv £it|;Ei TauTCt Ttc 6rrXa Sdptwv ;XTTcXeuwv TaT lotxev Iv oSvdrcXTiSi TepdptvotcxXd9etv, ©b Sptyxwv eVrbc 'EvuaXiou.IxuXd fxot dtACpiSpuirra, xai SXXuuevwv dSe XuOpoe,dvSpwv , etTcep eepuv 6 pporoXoiybc "Apr,c.De SparU : nihil hzc urbs nisi bella colil.Sefcridens leviter Venus.Et Lacedaemone vivam,Diiit, et ut nunc sum, semper mermis ero.fwda Venus dominalur et hic, sed, natio mendax,Bastorici finguut arma teoere Deam.Jai. AitnitACHi.De Yencr*.Car imaeu capis Hartis Cylherea lahores?Qe» lenerz mendax tam dat acerba Dez ?Anua tmi slrepitus crotalorum moiiis, amorquePerrigjl, et placidi gaudia mulla lori.Stagmne manantea hastas transcribe Hinervz :I m, qoo earmen conjugiale vocat.3oa. txoHinz TABX>TIIII.Hze epotia hand mea nmt, qnis enim de pariele Hartisxtnnrre oispendit non pAacitare Deo ?aasrnotoou n.321. ANTIMACHI.Qnid, belli-laborum intolerans, Mavortem sortita-es,o Cypri? quis mendax inrisa tlbi adaptarit fruatraarma? tibienim Amoresjucundisuntet in-cubiculoToluptas, et crotalornm feminarum-amore-insanientesHaatas vero cruentas dimitte Tritonidi div» [strepitushatcce -. tu autem bene-comatum Hymeneeum adi.322. LEONH>i£ TARENTTNI.Non mea sunf haec spolia: qnis snmmis-tectis afftxitMartis hanc ingratara gratiam ?inquassataa sunt galeae, incruentique et splendentesclypei, iufiactteque hae fragiles lanceas.Pudore totum os rubeo, atque e frontesudor saliens in-pectus stillat.Thalamum-nuptialemquispiamtalibusetconclave virorumomato et sponsalc cubiculum :[et aulainMartis vero cruenta equos-persequentis spoliaaadem ornent: in-his enim nobis-placemus.323. ANTIPATW.Qnis posuit fulgentia acuta ? qnis vero interoerataslanceas, et has infractas galeas,suspendens Marti homiddaadecusmdccorum?Nonne a meis abjiciet haec qnispiara arma eedibus ?Imbellium haec decet rinolenti» tabernisinferri, non summa intra tecta Mavortis.Spolia mihicircumrirca-laniata, etpereuntium placetcruorvirorum, si modo sum homraibus-exitium-ferens Mars.Ill.-esz galez : clypei sine aanguine fulgent,Fragminibus nullis dissiliere sudes.Itsec ego enm.rideo, vultum pudor occupat, inquePectora dejeclns manat ab ore liquor.Qui volet, bis donis caenacula laula, vel aulamInslruat, aut tbalamum , quem nova nupta subit;Ad sacra Gradivi stillantes sanguine ferteExuvias : hasc nos, bssc bona sola juvant.3a3. AirriTATai.Scuta quis hic posuit splendentia, qnis sine sordeSpicula ? cur nusquam vulnera cassis habet ?Indecori cultu Martem decorasse putastis:Nemooe has ougas toliet ab asJc mea?Hasc juvenum poterant tabulata madentia vino,Non bellatoris tecta decere Dei.At mihi perfossns thorax, saniesque virorumDuleia , si merito Mars homicida vocor.


66 ANTHOLOGLE PALATIN/E324. MNA2AAK0T.'A ouptY^, TI pu» SSi irap' 'AtppoYivsiav opouaac.;T(TCT' dTto TCOILUVIOU v_ciXcoc Soe. Tcapct;03 TOI TCpUVCf £6' (OS* OUT* CtYXCa,TCCCVTa S' £pUTC"Epcoc;.»26. AEQNIAOT TAPANTlNOr.324. MNASALCiE.O iistula, quid inihi hnc ad Spomigenam irmisti?quid a pastorali labro hnc ades? [ sed omnia amoresNou utique monUum-cacumina etiara hic runt nec valles.et cupido : aarestib vero Musa in saltu versatur.326. INCBBTI.Olim quidnm roari-iavatiscopuli ia caviuttibus sedebainbene-cresceotem ponti uivam decerpens;nunc autem mibi desiderabilis intra sinum dortnitfamnlus bene-coronata) Cypridis mollis Araor.326. LEONIDJE TABENTINI.IIctpTic Ix Staarjc tftixpdv xaTCTcdXpevov GStop,Xaipoic, xat Nupupetov Trotpevixd Ebava,Tciarpat TC xpT)vetov, xat Iv SSaat xddpta Taurafltutov, io xoupat, xoupta TCYvdpcva,Xaipct'* 'AptaToxXcTic S' SS' SSoucdpoc, tpTcep dittoaaotyav patjidpcvoc TOUTO SiStopi xspac.327. EPM0KPE0NT02.Nuptpat ItpuSptaSec, -raic 'Eppoxpccov t&St StopactaaTO, xaXXtvdou rciSaxoc dvTiTuxtbv,XaipCTC, xal artiGoiT' IpaToTc rcoatv floaTdtvTaTOVSC Sdpov, xaGapou itiu.icX<strong>du</strong>.evai TcdpaTOC-328. AAM02TPAT0Y.Nuptpat NTjtdoec, xaXXip^oov at TOSC vSpaXetTe xav' oipciou Ttpoivdc dcccipeatov,upptv TttUTa Ttdpev AapdarpaTOC 'AvtiXa uibcEcopaca, xat Sottov fivi xbitptovXdata.329. AEQNIAOY TAPANTINOr.Nupiyat IfuSptdScc, AtApou ylvoc, dpScuo -


CAPUr IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 67Swpa, TOV dSpiarhv elg lu.1 Sepxrfptevog.8. ll osfiv', ou Xeget; erepov Xdyov; a. 'AXXA Tt«p«5eteTOJY^5"'TOUTOte XP°V ai * niv VOU.tp.OtC.*Hv 36 Koti;c iTOTTjSse, lywv TOxflog, ?OTI xat 6fX),aTtyva* TW ^OTOtXw Tav xetpaXav XeTtopsc.dona, procacem inme oculos-conjiciens. [prjebebisb. 0 superciliose, non dices alterum sermonem ? a. Atcnmprimcndas-clunes: his utor Pan legibus.Si vero id facias ex in<strong>du</strong>stria, ut pathicus, est et aiiaars : clava capiti pellem-detrabimus.331. MEAEArPOY.Ai Nupcpat TOV Baxyov, 6V 6X mipog TjXatV & xoupog,vt-jyav cVrclp Ttcippric. cfpTt xuXtdpsvov.Touvsxa ouv Nupcpau; Bpdptoc tpfXoc/ f)v oe vtv etpvrjgpioYSoOat, OEJTJ trup Irt xatdpevov.332. N022IA02 AE2BIA2.'EXfloioat irorl vaov IStopefla TSg 'AtppodixxgTO ^peTae, d)cxp uaw oatSaXdsv TeXdflet.EtoaTO ptv noXuapxU, iicaupopcva petXa TroXXavXTTJOIV dTt' oixeiou fupaToe dyXatag.333. MNA2AAK0Y.2cwuev aXuJfdvTOto irapA xflopoXdv yfldva * rcdvtau,ocpxdpevot Tlpevoe KurcptSoe EivaXfag,xpxvav T/ alveipoto xaTvioxtov, ag dfrco v3pagouflal dcpuooovTai yefXearv dXxudvee.334. DEP20Y.Kdpi TOV iv optxpote dXivov fledvfjv 6m6«or,eeuxaipwg, Teu^rj- ptrj pteYdXwv 36 vXfyou.'Cg Stt Sr^porepwv Suvarat flede dvSpl TOV6OTT,OwpetaOat, Todrtov xuptde elpt Tdywv.335. AEQNIAOY TAPANTINOY.'YXtxsdpou TdryaXfi' dp', dSotirdpe, MtxxaXiwvog''Eppvje 8* dXX* (3e tdv xprjyuov uXotpdpov,mg i\ oIgup7Jg To.irfaTaTO owpoOoxrjoatepYaofrie' at6v 5' «'vafldg 6OT' avafldg.336. KAAAIMAXOY.'HpwgAiertwvog 'ETcioTaflpoe 'ApcptrcoXiTew331. HitEAMtt.Ignibos enatum Nymphee lavere I.yBum :Multtu erat circum fumida membra cinis.Nunc quoque cum Nymphis Liber bonus ; absit ab illis,Fervet adbuc; venas imboet igna «to.33i. ROfUDis.De Penere.Intremus templum; spectanda est Cypridos illicEfBfjes, auro qnst variata nitet.A lepida munus Poliarchide, cui sua formaCorporis band parvas conciliarit opes.333. HKASAtCC.De Vencrc marina.Slamus in homenti, mare quam perfundit, arena,Et tua miramur templa, marina Venus,331. MELEAGRI.iNympha) Bacchum, quando ex igne prosiluit puellus,laverunt super favflla modo in ea volutum. [ buerisIdeo cum Nymphis Liber est amicus; si vero eum prohi -quiu-misceatur, accipies ignem adbuc ardentem.332. NOSSIDIS(LOCRENSIS).Ingressm templum spactemus Veoerissignum, ut auro fabrefactum exstat.Statuit boc Poiyarcbis, nacta valde muitamrem a proprii oorporis forma.333. MNASALCAv.Slemusmari-aspersi prope humiiem torram ponti ('),cernentos lucnm Cypridis mariuaj,fontemque alni umbra-tectum, e qno flueotumveioces hauriunt labris halcyones.334. PERSJE.Etiam me in parvis tennem denm si invocaverisopportune, assequeris : sed ne magna cupias.Namqoodcnmque plebeiorum unvs valet deus viro egenodonare, borum dominus sum Tycho.335. LEONIDiE TARENTINI. •A lignatore hoc siguum est, o viator, Miccalione :Mercuifus sed vide verum lignatorem,ut e misera scivit doua-darearte : semper vero bonus est bonus.336. CALUMACHI.Heros /Eetionis Epistathmus AmphipoliteEt liqui<strong>du</strong>m fontem, cui plurima populus umbra,TJnde bibunt labris mollibus alcyones.334. psttsat.Si precibus de me modico quid numine poscas,EfGciam, <strong>du</strong>m ne grandia dona roges.Quod debere potest alicui de plebe DeorumPauper et ipse, puta juris id esse mei.335. tSOHIDAtBajulua efflgiem dedit hanc de Pleiade natiMicalion , animo bajulus ingenuo :Repperit ex quastu tam <strong>du</strong>ro et paupere, possetQnod dare : semper amat vir bnnus esse bonus336. CAIXIKACHI.De Eetione.Heros Eelion in ovilibus Amphipolilae


68 AIYTHOLOGLE PALATIN/EuSpupuxi (AtxpS (Atxcbc 2n\ Tcpo6upo>,Xo?bv 691* xcti JAOUVOV eyiov 5ifx>c* dv8p\ * ITCSUMI8uu.b>6i\; irstibv xdptb napipxttraTo.sto parvo parvus in vestiburo-cxtero,oMiquum serpentem et solum habens glailiura; viro auiratus(?) peditem etmejuxta-posuit. [tera pediti(?)837. AEONLAOY TAPANTINOT.LOaYpet, Xavo6vipa, xa\ ei iceTeetvi StwxtovlEeuTrj; T|X6i? TOU6* &Tcb Sto-o-bv opo;,x<strong>du</strong>i vbv bXrnopbv drrb xpT)|Avoto BdaoovIlSva' o-uvaYpEuto xat xua\ xa\ xaXdiAot;.388. OEOKPITOT ITPAKOrSIOV.EuSet; 9uXXoorpwTi irlSw, Ad^vt, ab>u.a xexuaxb;<strong>du</strong>Tcaubiv- ardXtxe; 8' dpTiiraYet; dv' dprj.'Aypeuet Se TU Ilbv, xai & TOV xpoxdevTa IIpi7|Tro;xtaabv £tp' tuepTb) xpart xa6arrrd|ievo;,dvrpov fato OTetvovre; 6|Ad£j5o8ot. 'AXX4 T& fsuY 1 ,^euYE, fxeOet; Bicvou xoiu.a xaTapyo|Aevov.839. APXIOV MITTAHNAIOr"Kv nors TraiA^aivovTt ptlXav Trrepbv ai8epi vb>|Ao>vaxopitfov £x Y«tT|; ETSE Sopdvra xdpar; .Sv udpt|Ki>v topouaev- 6 S' dt^avTo; eV ouSa;ou (JpaSb; etJxtvTptp irec^av e-rutj/e SeXtt,xa\ t/orj; utv <strong>du</strong>Eptrev. "18' t«>; 8v ereuyEv sV dXXw,ex xsivou TX^EUOV au-cb; ISEXTO udpov.340. AI02K0PIA0Y.AuXo\ TOU tppuYo; IpYOv 'YdYvtSo;, fjvtxa MiicT,ptepa Tdv KuSsXot; irpSJT' dveSetije 8eo>v,xa\ Trpb; iptbv 9&>vT|Aa xaXr,v dveXuaaTO yairavIx9ph>v 'ISairj; <strong>du</strong>jptitoXo; 6aX<strong>du</strong>T|;-el 8i KeXatviTT,; TCOI|ATJV TcaTpb; oS Tcipt daa;tbYxb>6rj, tboiSou xetvbv loet^ev Ipt;.341. rAArKor.a. Nupupat, Tceu6ope'vto ^pdaaT' dTpexe;,. ei rcapo-Aa^vt^Ta; Xeuxi; tflS' dve-rcauo' Iptoou;. [SeucovHic servo parvas parvus et ipse fores.Nil mihi pnMer adeit anguem gladiumque. PerosusUle equites ideo me facit htc peditem.337. uonu TAteimxi.Pan loijtiitur.Sis fclix, seu tu leporem sive aere praedamQussris, ad hssc <strong>mont</strong>is qui juga bina venis,Et me Pana tibi summa de rupe vocato :Et calamis opifer sum honus et canibos.338. Tsiocitm.Dum vara; iu summis stant <strong>mont</strong>ibns, eequore campi,Froudibus instrato , te sopor altus habet.Daphni, pater Faunua te captat, et ipae Priapua,337. LEONID/E TARENTINI:Fehciter-venare, leporum-venator, et-si volncres insecancepsveneris hunc snb <strong>du</strong>plicem roontem. [tanset me sflvarnm-custodem a rupe inclamaPana : una-venor et canibns et arundinibus.338. THEOCRITI SYRACDSII.Dormisin-constrata-foltis humo, oDaphni, corpus fessuindans quieti : furculae autem nuper-defixas sxtnt perVenatur autem te Pan, et qui croceam Priapus [ <strong>mont</strong>echederam amabili capiti adaptat-suo,antrum ingredientes unanimes. Attufuge.fuge, dimittens somni soporem incipientem339. ARCHLE MTTYLEN/EI.In valde olim lucido nigram alam asthere volve-tsscorpeom e terra vidit prosflientem corvus,quem arreptnrus irrapit. Dle autem rucntis in solumnon lentus aculeato pedem percussit telo,et vita emn orhavit. En quomodo qnam slruxerat in alium,ab illo miser ipse accepit mortem.340. DIOSCORID.E.Fistula Phrygis sntm opus Hyagnidis, quando Matcrsacra ad Cybela <strong>mont</strong>em prima exhibuit deorum,et ad meam vocem pulchram resolvit comamvecors Ideei famulus antri :si vero Celenites pastor ut patre suo melius mo<strong>du</strong>latussuperbivit, Phoebi vanum id esse osteodit certamen.341. GLAUCI.a. Nymphse, interroganti dicite vere, preeteriens utramDapluiig albos hlc quieti-dederit hasdos.Tempura sub crocea cui titubant hedera,Et jam succe<strong>du</strong>nt antro simul : effuge, Daphni,Effuge, nec aomno mergere, sed vigila.33p. ABOHLAt MITTLKRAU.Dum niger excelao terraa videt ajthere corvus,Ecce nepam sese tollere cernit humo.Involat hanc : aed <strong>du</strong>m prosternitur, agmine caudaeRaptoris pupngit bestia steva pedem.Id vulnus lethale ftiit: <strong>du</strong>mque immiuet aleaAlterius morti, rep]>erit ipse suam.34i. OLAUCI.V"ra mihi, Nymphee, quaerenti dicite, num quidSobatitit haedorum eum grege Daphuia ibi ? _


CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATTVA. 61»S. Nai vai, Ostv aupixvi, xai ei; aiYSipov Sxeivavcot TI xara cpXoiou Ypetuu.' exdXaiJie Xeyetv*• Hiv, Div, Ttpd;MaXeav, itpoc opo; •Voxploiov Ipyeu'« i;ouuat. • a. Nuutpat, y_aip6T • Ifoi S' oiravo).6. NfB, na>, Pan tibicen, et in alnum illamtibi nonnihil in cortice scripti sculpsit dicturura :•t Pan, Pan, ad Maleam, ad <strong>mont</strong>em Psopbidium vade :« veniam eo »-a. Nymphee, valete, ego illuc pergo.342. nAPMENIQNOS.


70 ANTHOLOGIJE PALATIN/E347. TOT AYTOT.06 (xdvov eudporov fide; otoautEV auXaxa TEUVEIV,dXX' tie xqx TOVTOU V7jac. E(pEXx<strong>du</strong>.Efla'£pya yap sipcoiqv OEOioavu.EGa - xat au , OdXaaaa ,0'Xcptva; -[•atT) Ctue]ov dpovpotpopEtv.347. EJUSDBU.Non soltiiii hcne-aratam boves noviious.glebam secare,sed eccc vel c mari uaves attrahimus;opera enim remigationis edocti-sumus : et tu, mare,delpliinas in-terra Juga ad aratrum-coifo-feren<strong>du</strong>m.348. TOT ATTOT.'0 araipuXoxXoiriSae; 'ExaTWvuu.oc; slc 'AiSaoISpaptE , (JtaaTtyOeic xXr'utaTt aptoptSdi).349. TOT ATTOT.TSavd aot KortXeia YeveOXiov 3)p.ap bpwvrt,KaTaap, diri6Xu;ot awpbv dxeapoptijc,otppa ae xdaptoc drtac TtaTntov itdXtv auvdCTiTai,tac. ttatepa Tpiaarjc etatSev E6TOX(TJC.850. TOT ATTOT."Hvptd ptot puSXtov * aTovwSea tnjv xaXdptoiaivTtdjjtTtEtc , NeiXopuTou bwpov dirb TrpoooXrjc.MouaoitbXw S' aTeXrj, Atovuate, U.T|XETI TtEutTtedpYava - TI'C TOUTWV ypr]aic dtTep ptdXavo;;351. TOT ATTOT.AuaiTeirrjc 6 veovvbc drcb xpr,u.vou irdi'c fprcwv'AaTuavaxTEtrjc rjpyeTO Suaptopiric'r, SE (jte8o)Sr]Yr|aEv drcb at£'pvt»v Ttpotpipouaapat]bv, TOV Xiptou fuTopa xal Oavdrou.352. TOY AlTor.NeTXoc toptdiiei itapi BuptfJpiJoc tspbv 8So>p,e6!;dptevoc fluaeiv Kaicapt awt/ipevc»'ot 5' ixarbv pouirXrJYec; Ixouatov auyeva Tauptov•rjpa^av pwutoTc Oupavtoto Atdc.353. TOY AYTOT.Kal XOYOV taTopirj xoapoupevov rlxptowaacxat (Jtov, ev tpiXiri, ndrcTte, (JeSaiOTaTe.TOUTO S' Ioptdt]ovTi Y£ve8Xtov riptYevetavbwpov 6 NetXateuc TtepTtei dotSoTcdXaiv.354. TOT AYTOr.*0v itdXepoc Seoioic oux wXeae, vuv tiirb vouaouOXtrjopat, ev S' iSiw Tr]xop.' SXoc TtoXdpw.348. BJUSDBU.Uvarum-fur Hecatonymus in orcumcucurrit, flageliatus sannento ftirti-pcena319. EJUSDEM.Aquai tibi Cutilia: natalem diem videnti,o-Ctesar, bulliant acervum sanitatis,ut te mun<strong>du</strong>s totus avum rursus videat,quemadmo<strong>du</strong>m patrem ternee adspexit faustte-prolis350. KJUSDEM.Texta byblorum tenuissima cum calamis mihimiltis, Nilo-irrigata munus ab ripa-alta.At Mnsaram-alumno manca, Dionysi, ne postbac mittasinstramenta : quis horum usus sine atramento?351. EJUSDEM.Lysippes recens-uatus ab rupe pucr pedem-ferensAstyanacteum ordiebatur iufortutiium:lucc autem repetivit eunt a pcctoribus praetendeiismammam, ramis expugnatricem ac mortis.352. EJUSDEM.Nilusdiem-agitat-festara juxtaTliymbridis sacram umlain;vovit-enim se sacra facturam Casari servato.Centum vero secures haud-invitam cervicem taurorumcruentarant apud-aras Cirlestis Jovls.353. EJUSDEM.Et orationem historia oraatam exacte-composuistiet vitain, in amicitia, o Pappe, constantissimoHoc autem festam-celebranti oatalem auroramdonum Niloticus mittit unus ex-vatibus.354. EJUSDEM.Quem bellum metuens non perditbt, cgo nunc morbopremor, et in proprio tabesco totus bello.34". neoNiujE ALRXAIIDRINI.Scindere non lantum terras , sed ab iequore navesReddere telluri novimtis ecce boves.Pacis opus nullum fugimns : sed tu (|uui|iie, Nereu,Delphinum ferro rura secare doce.348. [ARCHIB.]Uvarum fuerat qui fur Hecalonymus ivitAd Slygias, rapto palmite sectus, aquas.351, [ARCHLB.]Serpserat in scopultim Lysippe parvulus infans,Nec procul a falis Aslyanactos erat :Sed retrahit genitrix osleusa a peclore mamina,Quac mortem pepulit, jiellere sueta famem.354. [ARCHIJE.JMars ferus extimuit loties quem perdere, morboAtteror el proprio nunc ego Marte petor.


Aiii esa ctapwuv f6t aweYavov UK yap dptareb;•vr^ots.' dxwadpicvtx xai voaov u; TTOXEJXOV.CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEM0N8TRATIVA. 71355. TOT ATTOT.Ovoavtov ptipvtuxa Yeve6Xtaxaiatv tv wpat;TOUT' avo» NeiXoYevbuc. 3e7,o AeuviSeoj,Lsoxaaia, Atoq euvi, ScoaoTiac euaSe Y«p ° 0 'oaVpa Ta xat Xexxptov dijia xai aooirjc.SM. TOT ATTOT.Ofvvuuev i\ {rapvic Ttdjjta ittSaxoc, GSOT' dpuoaa8ai(ecvov utouaoTcdXou Yp<strong>du</strong>pa AeumSeto'Stan/a ^ip '^TJYOIOIV ladjexat. 'AXXi art, Mtotte,f^tSt, xeic ixepouc djuv ooovta (JaXe.357. AAEznoTON.Tescvpec eiatv aYvec dv' 'EXXdSa, Tecaapec ipoi,ot Suo uiv 6VT|T5V, oi Sud 8' dOavdtiovZqvbc, ATjvotoao, UaXaipovoc, 'ApYettopoto.? A8Xa Si TTOV, xdrrvoc, [tijXa, aeXiva, TCITUC.3M. AAHAOW.Ei ;u UXdttov ou Ypdctfte, Suw iY c 'v° VT0 UXaTtovec.XMxpaTtXbiv ddpojv dvOea rcdvTa tptpio*iXXA vo6ov jx* ETsXeaae llavaiTtoc. *0c $>' ixeXeacexst •^>/r l v SVTITXV, xdjxe vd8ov TtXe'aet, *•»9. uosEiAinnor, oi sk UAATQNOSTOYKQMIKOY.UMT.V TIC (JtOTOlO TdptTj TpiSov; eiv aYOpij (xivvttxia xat y/aXe7cai Tcp^tcc iv Se SoptotcpparctSec ev 8" dYpoic xaudciov IXtc ev Si 6aXdaav|TapSoc eVi ^eivrjc 8', v|v uiv tvvic Tt, SeocVS'aTcopTjc, dvtTjpdv. "Eyetc f<strong>du</strong>ov; oux dptptpvoctaaeat- ou Y B ft:"c; Crj? "' ipTjpoTEBoc.Texva rdvot, rrjposoic diratc {Jtoc' ai vidtT|Ticdavpovtc, at TcoXtat S' fuTcaXtv dSpave".Sed per pectus eas, o eusis : nam ut fortissimus.virmoriar, repulao etiammorbo ut bello.356. BJUBDBM.Coeleste imitamentum natalibus in horishoc a Nitigena accipe Leonida,o Poppata, Jovis consors-lucti, Augusta: placcnt enim tibidona et lectis tun dignaet doctrina.356. EJUSDEM.Aperimiia ex altera potum scaturigine, ut bauriatiainsotitnm vatis scriptum Leonid» tdisticha enim numerorum-calcuiis adssquantur. Sed tu,apage, et in atiog asperum dentem injice. [Mome,»357. ANOHVMI.Quattuor sunt certamina per Graxiam, quattuor saora,<strong>du</strong>o quidem mortalium, <strong>du</strong>o vero immortalium :Jovis, Latoidae, Palaemonis, Arcbemori.Praraia autem eorum, oleaster, mala, selina, pinus.358. 1NCBBTI.Si me Piato non scripsit, <strong>du</strong>o raere Platones.Socraticorum sermonum floras cunctos fero :sed spurium me designavit Pansstius. Qui deslgnavitet animam mortalem, me quoque spurium designabit.359. POSIDIPPI, vel PLATONIS COMICI.Qualem qnispiam vita secet viam? in foro quide-nrix» et aspera negotia; domi verocur.-c; in agris laborum aflatim, et in marimetus; in peregrina, si quid habes, est timor;si autem eges, molestia. Habes uxoram? non sotiicitudieris• non <strong>du</strong>cis? vivis adbuo desertior. [num-expersLiberi sunf labores, claudicatio est orba vita. Juveotutessunl insani»; canl vero rursus debiles.i ades, pectus mibi traniige : sic ego vietorJam morbi moriar, vietor ut hostis eram.356. UOTIM AMXtltDBIM.Paadbras en alios fontes quibus imbuat botpesIneeuium, Musss seripta LeonidessDisticha procurrunt numeris cqualibus, at tuI dentes alibi figere , Mome, tuos.357. [sacuiat.]Da quntuor Cartaminilus.tm> <strong>du</strong>o Grajugeoc certamina tacra celebrant,Soat doo, nempe bominum : sunt <strong>du</strong>o, nempe Deum.Est Jovis, est Pboebi, Portumnique Archemorique;Dona apium, pinns, mala, feraeque oleee.358. laceaTi.De PkeeeUute, Puttonis dialogo, quem Panatius sus/iactumfacit.Vel Plato me scripeit, <strong>du</strong>o vel vixere Platones :Tam bene Socralico singula melle madent.Quid dicat, non curo, Panctius : illius hssc sunt,Mortales animos dieere, meque nothum,359. rosiuipri, aut ut alii volunt, cnvrrris Cpuci.Quod vitc sectemur iter? fora plena moletuaLilibus : insedit morbida cura domoa.Rure labor multus , multusque in fluctibushorror.Qui peregre vivunt, his et habere mpliis,Et nec habere dolor : tum <strong>du</strong>cla conjuge semperAnxius, in vita ctrlibe solus eris.Qui pater est, eatagit: vivit non suaviter orbus..Etas estjuvenum stulta, vieta senum.


72 ANTHOLOGl/E PALATINJE'"T Hv $pa TOtv Sioaoiv ivb? alpEOtc,, vj T8 YEV£o6ailATlSiTtOT', T| TO OoVttV OUTtX» TtXTOpUiVOV.360. MHTPOAlXPOY.novTofrjv plOTOlO Tetpott Tptfiov eiv aYOpT) LJLEVxuSca xai TttvuTat rtp^tcc' EV Sk SOLLOIC,dpTcoup'- ev o' OYpotc «buoroc /aptc' £v SE 8aXaaOT)xtpooc. 'Ent (etvT)c, T\V JJEV E/T,C Tt, XXE'OC*i Xy o' aitoprjej, LLOVOC, oiiac. "K/etc vdpov; oixoc dptderaETOfou Yajjieu;; £5jc ET' iXappoTepoc.Texva ubSoc, dtppovrtc ditotc pioc* oi VEOTTITECStdpaXeat, iroXttti S' <strong>du</strong>rtaXtv EUOESEEC.Oux dpo TCOV Stootdv ivbc afpeoic, T\ TO YEVEOGOI•0 pi)8sTC0T', r\ TO flavstv TCOVTO Y&p eo6X« Jjitp.361. AE0NT02 «DIAOSCWKXY.[OTOCMvJTep iptd) Suopr)TEp, dirr)vea Oupibv fyouaa,Xir)v dv_6ou.ai 2Xxoc,, 8 [J£ pporbc, OUTOOEV avrjpVUXTO St' 8p


CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATTVA. 73it »ei8d|j.Evoc, xai HOVTOV 6[AOU xal XexTpa u,iT


74 ANTHOLOGI/E PALATIN/Exal (AEAJtEt jteTsetva, xat tbSivouai u.iXiooai,.' Jtair, ou v_py| >u>I dotSbv iv etapi xaXbv ehTaai;et rao<strong>du</strong>lanturvolucres, et parturiuut apea,qut non oportet Tatero qooque Tere pulohra canere?364. NESTOPOS AAPANAEOS.2jteicaT6 (AOI, Mouaat, Xtyuprjv eurepitea


auTtxa Taii; auTai; ^TpiqitT' tv Sandvait,Yaarpi y_apt£bgurvo ae v_pd| xaXtttv AriuvJTptov, ou Atdvuaov,TTupoYtvrj uaXXov xat Bpdpov, ou Bpdpttov.369. KYPIAAOT.ndyxaXdv l


76 ANTHOLOGLE PAIATlrLErjXat' dXuaxdfrov xutjta TtapaxTiStov.s EivdXtoc. TOV o" aTuVa xuaiv {Jpuyjrjobv dcouatvu.dfxjis. Kuctv TXvjptuv ?jv dp' bfctXb|Mvaf.prosilait, devitans fluctam (pericutum) liltoreum.Marinus sed hunc statim canis cum-fremitu dentibusarripuit. Canibus miser erat ergo debitus.373. AAHAON.Atitrov &9r|vapieva paStvoti; uirb itoaatv dpdyvaTtrriYa axoXtaic. IvStxov eTyji irdYate.'.\XX' OU uiv XcTcraidtv diratd^ovra iroottrcpat?xbv c&tXaotobv ISaiv TtaiSa TcapeTpbyaaa*XuGac. S' ix (Jpo'/j'8tov d-Texou-piaa, xat TOS' iXsSd*« Ztb^ou uouaefti) cpfieYv<strong>du</strong>evoo xeXdSto. *373. AAHAON.TfjcTt pte TOV cpiXdprjuov dvatSei Tcotuivec ctYp*|TeTTtYa Jpoaepfov ?XX£T' dic' bxpeubvtov,TTJV Nuuptov TtapoSiTiv dr,Sdva , xrjuaTt piaatpoupecrt xa\ axtepaTc. £ou6a XaXtuvra vd-rraie.;'HviSe xat xiyXrjv x«\ xbaaixpov, rjvtbs Toaaouc.ij/3pac, dpoupairic ccpitaYac; euTcopir)c"xapTccov STiXrjTTJpac iXeiv Oepttc; • OXXUT' exeivouc/cpuXXtov xa\ yXoeprjc. T(C, cp6dvo; IOT\ Spdaou;374. AAHAON.'Aevaov Ka6aprjv ut Tcapep/opevotatv bStTatc.TCT)YT]V dp6Xui]ti Ynvove^ouaa vdr*r|'TcdvTrj S' tu rcXaTavotat xat djpepo6r|Xeat Sdcpvaic.lareptptai, axteprjv ipu/optevri xXtairjv •Touvexa ptr] ptc 6epeu; Ttapap.efoeo* Sitjiav dXaXxtov<strong>du</strong>rrauaov rcap' Iuo\ xat xdrcov rjauyjT).375. AAHAON.T(; TCOT' bxT)8e'aTio; oivorpdcpov Sucpaxa Bbxyoudvd|p dptTceXivou xXr]uaToc; itieTauev,yeiXea Si arucp6e\c bitb ptv {JdXtv, tbc; av bStratc;etr, vtaaoubvotc. rjutSaic. cxuSaXov;Etr) ot Atbvuaoe. dvdpato;, ola AuxoupYoe.In scopulo pressans undique lurba canum.Sed cauis heio miserum laceravit dente marinus:Omnino caoibus debitus ille fuil.373. INCSSTI.Dum pedibus tenuem molittir araoea telam,Cassibus infelix capta cicada fuit.Hanc ubi mucrentem gracili sub compede vidi,Cantricis ccepit me miserere vicem;Vinclaque captivam solvens retinenlia, dixi :Vive, nec argutos edere parce sonos.373. WCIKTI.Quid me solivagam, pastores, vestra cicadamImproba de viridi fronde rapina trakit,Nympbarum comitem, quss,cum sol arva perurit,Montibus et silvis garrula <strong>du</strong>lce cano ?Sunt sturni, sunt et meriihe, sunt deniquc turdi,372. INCEHTI.Tenuem qtue-texerat (elaiu teneris sub pedibus araiioacicadam obliquis illigatam habebat laqueis.Sed non sane subtilibus ingemiscentem compedibuscantus-amantem conspicatus filiam prsetercurri,soluiam vero nodis levavi, et boc edixi:« Servare mnsico sonans strepitn. »373. INCBBTI.Quid me soUtadinis-amantem bnpudenti pastores venacicadamroscidis trahitis de ramis, [ tioneNympliarnm ad-vias lusciniam, et die mediain-<strong>mont</strong>ibus et umbrosis stri<strong>du</strong>le garrientem vallibus?En et turdnm et merulam, en totsturnos, rustica» raptores copke :fructuum destructores capere fas est : mterimite illos.Foliorum et viridis qua» invidia est roris?374. INCBBTI.Perennem Pnrum me prsetereuntibus viatoribusfontem scatarit vicroa vallis;[laurisundique autem affatim platanis et snaviter-virentibuscinctus-sum, umbrosum refrigerans deverticulum :quare me ne tamstate praetergredere : siti depnlsasopi juita me et lassitudinem tranquillitate.375. 1NCEBTI.Quis tandem nibil-curans vmum-nutrientem nvam-acervirde-vitigeno palraite excidit, [bam BaccliiIabra vero contractus eam abjecit, ut viatoribusesset vadentibus semiesum purgamentam ?Utinam-sit ei Bacchus bifestas, more LycnrgiAltricis teme qui populantur opes :Qui fruges rapiunt, capere lios et perdere fas est.Rore comisque frui, qute precor invidia est ?374. 1HCIETI.Quotquot iter facilis, vobis de colle propinquoPerpetui fontis limpida manat aqua.Hinc platanis, illinc laureti fronde coronor,Textaque de ramis porticus umbra mihi est.Ne me prteter abi, quoties furit eestus : habebisUnde leves fessum corpus et unde sitim.375. WCEKTI.Qui ferus ille fuil crudi qui palmitis uvamIntempestivo pollice desecuit,Tentatus simul ora , via projecit in ipsaSemesas Bromii, triste videre, dapes?Sit Deus buic talis, qualis fuit ante Lycurgo,


CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA.6Vn [iiv auijou.evav laStatt suo>poouvav.Touot yap av Tdcya Tt; 81& moptaTo; r) rcpb; dotSa;TjXuOtv, T) yotpou xdSeo; laye Xuaiv.376. AAHAON.TlTTtt |At T9|V !;evIv y_6ov( - TTS); dvtptou; (BEu^ouat fv TrsXdyei;quodcrescentem exstinxit laetitiara!Hunc enira forsan quispiam per potnm vcl ad cantusUsset, vel lamentabUis cura habuisset solutionem.376. INCEBTI.Qnid-tandem me ventis obnoxiam, insnlse faber,hanc pinum facis navem mare permeantem ?Non tu augurinm timuisti? Boreas utique me impetiitin terrs .- qnl ventos eflngiam in ponto ?77377. DAAAAAA.TavTaXo; ouSev iTpwyt • Ttvaaaopufvwv yap 8-ittpOevxapitb; 6-irIp xea>aX7J; autbv lipeuye tpuToiv,xat Sta TOUTO TpotpTJ; xeypTjuivo; TJTTOV ISbJia •ei 81 xa\ Eiptoyev auxa TctTtaivdpteva,xa\ jipatouXou; xa\ u.rjXa, TI TTJXIXOV dvSpdat vtxpoi;Stipo; ditb yXwpwv yivtTat dxpoSpuwv;'Hptti; S* loOioptev xtxXvjpttvoi aXuupa Tcdvra,yiwia, xa\ Tupou;, y_T|vo; aXujT& XITCT) ,bpvta xa\ ptdoytta - u(av S' IrctTcivopfv auTOi;.Ddoyoptv ouxouv oeu, TdvtaXe, Tctxpdrepa.378. TOr ATTOT.'AvSpopdvto oaOpbv rcapa Tttyiov 6RVWOVTIVUXTG; iTCiOTrjvai .*0; 81 StuTcvioOei; ueTeSvj. Tb Ss oaOpbv IxetvoTttyiov i;al-pvTi; euOti; IxetTO "/aptat.Zwcrrpa 5' IwOev lOue Oeoi; yaiptov 6 xaxoupyo;,liSeoOat voptiaa; TOV Oebv dvSpotpdvot;.'AXX' 6 2dpaTct; lxpr|at rdXtv, Sia VUXTO; iTtiOTd; •« KrjSeaOai pie Soxtt;, dOXte, TOJV dStxtov ;« el ptTj vuv oe pteOrjxa Oaveiv, Odvarov ulv dXuTtov« vuv liiuye;, o-raupw S' foOt tpuXaTrdpevo; >. .377. PALLADrE.Tantalus nihU edebat; concnssarnm enim supernefrnctus super caput eum fugiebat arborom;et propterea cibo carens, minus sitiebat :si etiam man<strong>du</strong>casset ficus maturas,et pruna-sUvestria, et mala, qul tanta viris mortuisattis a viridibus accedere-potest frnclibns-arborum?Nos vero comedimus invitati salsa orania,cotnrniculas, et caseos, anseris salitos adipes,ez-aUtibus et vitnlinas-carnes .- unum vero poeuium adPatimnr ergo te, Tantale, amariora. [ bibimus liis.78. EIUSDEM.Homicidae pntridnm juxta murum dormientinoctn adstitisse femnt Serapim in somnio,et vatidnantem-dixisse : « Qui-hic-jaces, o tu, surge,et dormi tnrnsgressus, o raiser, alio. «Hic expergefactns alio-abUt. Putridns antero illemnrns repente snbito jacuit humi.Ae salutis-pretia mane mactabat dns gandens horoo-ma-Isatari arbitratns deum homicidis.[ ieficus,Sed Serapis vaticinatus-est rursus, per noctem adstans« Curam-habere me pntas, o miser, injustorum?Si nunc te non permisi mori, mortem quidem dolorisnunceflugisti.cruci vero scito te reservari. > [ nesciamGaudia-qui justit vix bene nata mori :TJnde bibens aliquis potuit vel amabile carmenFnndere, vei curas pellere mente graves.376. IltCMTI.FUmina qtue. pinus ventorum ferre nequivi,Cur faber «quoreara me facis esse ratem ?Omioa non metuis? terra vexavit in ipsaMe Boreas : mediis quat fuga restat aquis ?377. PAXXADae.Nil apud inferuos comedebat Tantalus, arborXmpendens traheret cum sua poma retro.Vec mirum si non sitiit defectus ab esca.Fac ediue tamen prtecoqna, crustnmia,Camdeat ficus : qnte tandem exsanguibus umbrisEz pomis pottnt surgere tanta sitis ?Hoa hic ectrviva mera salsamenta voramns :Saisa hic coturnix, caseus, auser, avis;Salsa caro vituli. Bibitur super omnibus islis,Sed semel. Hoc gravius, Tantale, sorle lua.378. EJOSDEH.Dicitur iu somnis vidisse homicida Sarapim(Forte ruiuoso pariele nixus erat),Et dixisse Deus : Surge hinc dornritor, abiqueOcius, atque aliud quaere cubile tibi.Excilus inde ioco migrat : simul ille peresiisSe paries magno pondere fiintlit lnimi.Ille, Deo cordi cum crederet esse nocenles,Prolixas grates et sacra mane parat.Tunc ait in sommo rursum Deus : Ergo puuUisTutelte sontes, heu miser, esse mcie ?Non est ista salus, facili quod morle negatumDefungi: crux est peena parata tibi.


78 ANTHOLOGLE PALATINA2879. TOT ATTOT.'l>aoi irapoi(Aiaxw•380. 1NCEBTI.Si cycno potest alauda acccdere canendo,audeantque contendcrc buboncs cum lusciniis.si cuculus cicadA dicet argutinr csse.


CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 79383. MHXES AirrnTiON.Qpo*)T0;6b>9 iSotr, SpsrravTiv ETTI floTpuv iftfpsiv.'Jy8u6oXotai djatiKpi tpspEi TravoVjpLtov aypviv.nXrJaouv (oatvouaav A 6up TexfiafpSTat &gny.Xotax cnrEtpoj/iviov aTayuwv 8e(xvuai v£VE'6Xtiv.j Tu6t Bi TtopcpupEOv (JouXr,t»6pov cTjAa Trtatvu.XviptatvEt TcXtdTripat Msyeip TCXOQV au-piTcoXeusiv."Apeo- S-jcXa tpepetv tJ>apt£vo)6 Sefxvuot p.a.yjr\-ta,K.EiaptvCiv «Papptoufli pootov TtpuT*YYeXoc, larfX°*jta S' auavflsvra II aytbv SpETCofvrjot jpuXaaaefloeuxdprcou 8e Qativi TcpootYTeXdc; IOTIV STCtopri; -xai OTao_iuXT.v xaTeytov cu<strong>du</strong>.TceX6c ICTTIV 'Erritpf -xai Meaopi NsfXoto «pepet tpuo(![oov SStop.384. MHNKS PQMAIQN.'E£ luiSev XuxdCavToe. * UTCY|EX(OIO OupeTpaAuoovfotc, u\[(OC S' JpyeTat 'HeXtoc.Aurip ifit Oapttv^at yuriv vKpdSeaai Jtatvw,TEuyuJV elaptviic ev-xuov aYXatTjC.5 "Apy_«T' "ApTjc d7c' epteTo, xal dv6ea xai YX,«Y°V' f|3u*tar, S' elxoaTbi vjuan vu$ TsXe6et.'Evruvot TtjptdaSe tpuTOaxdtpoc, Ipvea rdptvuv,£(£TJ eTc' aYpoTepT) T,piepov dxpeuova.OTYwat «pTt 8dXaaaa • itpowXliJoiTe Si vTJac; •to Sptov dxXuarbiv EXTOC tfew XtuEvwv.Meaadxtoc ^dSou eipti xai dpYEvvoto xpfvoto,xai ^ttvOrjc xepdaou Pp(9optat dxpsptdatv.Kapxtvov 'HeXtoc pteTavefoeTat • dsTayuac 8exap-paXeouc xetpet YStOTcdvoc. SpeTcdvr),Kptvb» ifit Ar,tb xai dyuputtdc • Iv SE AEOVTIdxpexda TeXdOet yeuptata NrjtdSwv.383. MINSLS AGTPTII,quorum primus Septembri respondet.Ordine Tbolh primus Cxit vincta putando.Squammigeri generis praeda cst bona mense Paiphi.Moostrat Athur Maiam terris Maissque sorores.Chseac spicigero conspergit semine sulcos :Tvbi nwgistratus Tyrio pro<strong>du</strong>cit in ostro.Pandere veia Mechir jubel et decurrere ponto :Armigeras Phamenoth vocat ad fera bella cohortes :Prata roais index veris Pharmuthi colorat:Jam matura Pachon assignat falcibus arva.Pomifer autnmnum dicit venisse Payni :Implet Epephi sinum vino turgentibtis uvis :Attollit Mesori feecundo flumine Nilum.384. MRNSXS ROSTANI.Januarius.A me, principitim qui do Latialihus attnis,Incipit ctherinm acnndere Phoebns iter.Pebruarius.At densas ego mitto nives, nt eonsitus illisParturiat blantli munera veris ager.883. MENSES JEGYPTIORUMPrimus Thoth novit falcem in uvam movere.Piscjtorious Phaophi affert publicam venatioucm.Plch<strong>du</strong>m apparentem Athyr indicat boram.Choiac satarum aristarum ostendit generationem.Tybi autem purpuream senatoriam vestem tendit.Signiftcat navigatoribus Mecheir navigationem inire.Martis arma ferre Phamenoth monstrat bellatoribus.Vcrnarum Pharmuthi rosarum prilnus-nunciustst;fruges autem aridas Pachon falcibus servat;fertilis vero Payni pnenuncius est.autumni;et uvam tenens vitibus-beatus est Epephi;ct Mesorl Nili fert animantia-gignentem aquain.384. MENSES ROMANORUM.JAN. A me anni novi subit januasAusoniis et ceeliimascendit Sol.FEB. Sed ego crebris arvnm nivibus humecto,faciens verna foetum pulchritudine.MARS. Orditur Mars a me, et adsunt flores et tac <strong>du</strong>lcc;tequa vero vigesima dic huic nox cst.APR. Preeparet tunc hortulanus, surculos putans,radice super agrestipri cultam propaginem.MAI. Aperitur jam mare : instruiteautemnavns;tempus cst eas tutis e<strong>du</strong>cere portubus.JUN. Medius rosao sum et albi lilii,et flavae cerasi pollulo ramis.JUL. Cancrum Sol transibit: spicas autemsiccas tondet agricola falce.Auc. Separo ego Cererem et paleas : in Leone autemvera el genuina sunt fluenta Naiadnm.Martitu.JEquatur cum nocte dies vicesima : floresIncipiunt, laclis copia, Martis optis.Aprilis.Delectant quem ruris opes, radice novellosArborea ramos insere : tempus adest.Muius.ArmamenU citi ratibus date : tempus abirePortubus : in medio jam via facta mari.Junius.Sum nou absque rosis : et jam mihi candida surguntLilia, nec cerasi copia tlulcis abest.Julius.Sol cancrum petit ecce, para tibi, rustice, falcem ,Qua gravi<strong>du</strong>s pingui melle levetur ager.Angustus.Frumentum purgo paleis regnante Leone :Naia<strong>du</strong>m numquam purius uada fluit.September.Sunt mihi sunt tumidee cum pomis mitibus nvst i&UTSUS habent nnmeros iy>xque diesque pares.


JII80 ANTH0L0G1/E PALAflNjEllpt'6w eyw oraiyuXrj, Bpi8w 8' eVi TtaOT, 07:wpr| •au6i; S' lerOTtaXXc, vivetat r;u.aTt vu£.Ti'c Se x' ^u.rio TteXot YXuxepwTepoc, Sc. ueGu yeuw,Xr,vw eVti xaTayw Bdxyov dtr' oivorre'Sou;Et TOI 1\8TJVXIT|C TceXei Spvea , wpiov rjorjxapTrbv aTco6Xif)Etv , u.vrjo-riv lyeiv xauaTwv.riauaaoOai vetouxe^Xouar yXaYOwvr 1 . yap TJOT,OTce'pu.art £tYeoavd) TnjvuXu; dvTtdoet.385. 2TE*AN0r rPAMMATIKOV.'Axpdortx* l U Tbv 'IXtdoa xaTa fai]/w8iav.AX^a XtTac Xpuoou, Xotubv arpxTot/, ey6oc dvdxrwv,BrJTa 8' ovetpov lyei, dY 0 p r ) v , xat v7jac dptbptet.r<strong>du</strong>ua 8' dp' <strong>du</strong>j/ 'EXeVijc ofotc uddoc eo-rtv dxoiratc.AeXra 6ewv ifopr\, Spxwv yusi;, dpeoc dpyrj.o E!, pdXXet Ku6epttav "ApTjd re TuSeoc uidc •ZTJTO S' dp' 'AvSpoudyr,; xai "ExTopdc errr' SaptoTuc.T HTX O', Atac TtoXeuilJe udvw udvoc "Exropt Stw.0rjTa, 6ewv dyopTi, Tpwwv xpaTOC,"Exropoc euyo;.'E^eotrj o' 'AytXijoc aTcet6eoc loriv 'IwraioKdTCTcaS' dp' <strong>du</strong>cpoTepwv oxomaiiluev djXu6ov dvope;.AdptSSa S', dptoTrjac Aavaiov BdXov"ExTopoc dvope;.Mu Tpoxov TcaX<strong>du</strong>.Tjot xaTTjpnce Tetyo; 'Ayaiwv.Nu 8i, noaetodwv Aavaotc xpdcoc wiraoe Xd6prj.Hi , KpovtOT|V UTCVW Xeyeeoot xai IJTtatpev "Hprj.16 Ou , KpovtSr,; xiydXwro HooetSdwvt xai "HpT|.ni, ndrpoxXov licetpvev dprjiov 'Exropoc «ty ir r i-'Pw, Aavaoi Tpwec TE vexuv mptyetpac IJJUOYOV.Syiia , 0eTic AyiXvjT rcap' 'HcpatoTou cpe'pev SicXa •Tau S', direXniYe ydXoto, xal lx6ope SToc 'AyiXXeu;.w t", ptaxdpwv Ipi; wp-o, aplpet S' Im xdpcoc 'Ayatoic.«I>i, xpaTepw; xata yeuuaT' IS<strong>du</strong>varoTpwac 'AytXXeu;-Xt 8' dpa, Tpt; Ttipi Tetyo; dywv XTavev"ExTop' AytX-Wl, Aavaoiotv dyoiva StSop; eTlXeooev'AytXXeuc. [Xeu;-li, npi<strong>du</strong>w vexuv uta XaSwv yepa Swxev 'AytXXeu;.386. AAHAON.'A Kuirpi; npwav yuuvdv o' eSdaoev iSouoa •« *eu, cpeu, TTWC oraydvwv IxooGev Oupaviwv,« (aXwoa; wSTva 0aXdooa; , o 6paou; dXXav« NeiXoc ditb yXuxepwv KuTcptv dvrjxe p?u6wv; »SEPT. Torgeo ego uri, turgeoque omni malura-fiuge,rursusque ajqua fit diei nox.Ocr. Quis autem me sit <strong>du</strong>lcior, qui merum fundo,torculari quando c<strong>du</strong>co Bacchuni de vinea ?Xov. Si tibi Palladis sunt surcuii, tempestivum jamfructum preme, memoriam habeos laborumDec. Desinere novalis jubeo: molli euim jamseraini horri<strong>du</strong>ro gelu obstabit385. STEPHANl GRAMMATICI.Acroeticha in lliauem per rbapsotliam.Alpba preces Cbrysm, pestem exercitus, odia principum.Beta vero soranium habet,coucionem, et naves enumerai.Gamma autem tirca Helenam solis pugna est maritis.Delta, deorum rootio, fcederum violatio, martis initiumEpsilon, vulnerat Venerern et Martem Tvdei filins.Zeta autem Androraacbic et Hectoris est confabulatio.Eta vero, Ajax pugnavit cum solo solus Hectore cbo.Theta, deorum concio, Troum victoria, Hcctoris gloriatio.Legatio ad Achillem non-exaudientem est Iola.Kappa vero, ab-utraque-parte speculatum venerunt viri.Lambda, fnrtissiraos DanaOm vnlnerant Hectoris viri.My Trojanorum manibus destruxit murum AcliivorumNy autcm, Neptunus Danais robur preebuit clam.Xi. Jovem somno lectisque decepit Juno.Oraicron, Saturnius succensuit Neptuno et Junoni.Pi, Palroclum interfecit strenuum Hectoris lancea.Rho, Danai Trojanique tirca cadaver manus commiserunt.Sigma, Thetis Achilli a Vulcano tulit arma.Tau vero, desiit ab-ira ct excurrit dius Achiiles. [ AchivisVpsikra, deorum lis orta-est; affert autcm victoriatnPlii, valide ad Oucnta domuit Troas Achilles. [Achilles.Chi vero, ter circa - muros agitans-.interfecit HectoremPsi, Danais cerlamen edens perfecit Achillcs. [ Achillcs.Omega, Priamo mortuum filium accepto munere dcdit386. INCKRTI.Cypris nuper nudam te inclamavit conspicata :« Heu, heu! quomodo guttis absque Irani,remulatus partum Maris, audax atiamNilus a <strong>du</strong>lcibus Cypriu emisit gurgitibus ? »387. AAPIANOT KAI2AP02, ol Se TEPMA-NIKOr."Exrop, 'ApTjtov aTua, xarl y8ov8; tfTcou dxouetc,October.Dnlcia praecipue mea ternpora, cum pcde pressaSpumantes onerant Libera musta lacus.Noven.ber.Exprime (temptis ndesl) jam baccns Palladis: indeQuod fluet auxitium grande Inboris erii.Decr.mber.Jam requiescat ager .- nihil es> quod rure labores :Odit eeiim rigUumsemiuajactagelu.387 ADRIANi CAJiARIS, vel secun<strong>du</strong>m aliosGERMANICI.O Hector, Martius sanguis, sub terra si fortc audis,386. ixcaaTi.In pulchram natanlem in Nilo.Cum modo le nudam vidil Venus alma nnlanlem,Nile, dedit lantum quis tibi jurU.ait:Absque satu cteli partus imitare marinos,Et tibi puichra Venus <strong>du</strong>lcibus exit aquis.387. AuaiAiri CAVSARIS, aut ut alii volunt, GVRMAKICI.Si quid Marte potens audis in manibus, Heclor,


CAPUT IX. EP.GRAMMATA DEMONSTRATIVA. 81iyatpe, xal diiTrveucov patdv uitip TtaTpiSo;."IXtov otxetTat xXetvr) icdXtc, dvSpa; lyoucaCTOU uiv dtpauporccpou;, aXX' eV dpTjicpiXou;-MupuuSdve; 8' dTcdXovTO. Ilapiircaao, xa\ Xey' 'AyiXXeiOetTaaXfiry xttaOat nSaav UTC' AfvedSat;.388. 389.Ilpo; Taura UTteYpavJit arpaTKiTri; • eaai Se Tpaiavou elvsi.Odpauvo;' ou yip IIXTJ; xdpu6o< Xeuaaouai txeTcoTcov.Etta TOU BaatUco; iicatveaavro;, xai Yodtjiavro; « Ar\Xua6vu.oi TI; et », etvreYpaijfcv •Ciut ptev e09tdpT)xo; 'EvuaXiou TCoXepLtaTrj;*ettxi 81 xa\ 6epdito>v 'EXtxioviou 'ATCOXXOIVO; ,auToie Iv TcptoTOtai XeXeyu:e'vo; daTciStcdTat;.390. MENEKPAT0T2 ZMTPNAIOT.Ilatotv ITCI TcpoTe'pot; yjSq Tpirov Iv Ttupi fiT)TTjp9elaa, xai ctTcXrjaTtp Saiuovt uejxtpotievr),TCTpsxov dXyo; frixte, xat oux dveixeivev dSvjXou;IXrciSs;, ev Si Ttupt tftodv eGrjxe Bpecpo;,« 06 fiptdyoj » Xi|aaa- « TI yip itXeov; AtSt ptaarot« x<strong>du</strong>cvexe* xtpSrjaco Tcev9o; d|xoy6o'Tepov ».391. AIOTIMOT.Tav vyfyav I; de6Xa icdXa; rjoxv)OE xpaTatS;& xe noaeiouvo; xat Atd; a yeved.Kettat Ss acptv dyuiv ou yaXxeu» <strong>du</strong>cpi Xe&yro;,dXX' SOTI; ?toiv efaeTat $ 9dvaT0v.'AvTaiou TO TCTbju.a • irpevrei S' 'HpaxXe'a vtxafvTOV Atd;.'ApYeicov 4 TcdXa, ou Atrjutov.393. AAHAON.Ef Tt< dirdySac8ai tiiv dxvei, 6avaTou o' eTTiOujxeT,I; 'lepa; 1Id).eto; ipuypdv CStop TCU'TOJ.salve, et respira paulum de patria.Ilion incolitur clara urbs, viros habenste quidem ignobiliorcs, sed adhuc Martis-amantes;Myrmidones autem perierunt. Ades, et dic AchilliThessaliam jacerc totam sub /Eneadis.388. 389.AU bec subscripsit uiiles, dicunt autem Trajaoicssn.Audat est: non enim meas galeae vident frontem.Dein lmperatorc landantc et subeeribcnte Ostende mihi OHI.


62 AINTHOLOGLii PALATINJE393. HAAAAAA.Ou5e\; xa\ xaflapo; xat (jeiXiyo; T)Xu8tv dpy_i.iv£v ydp Ivo; SOXECI Soyuavo; dvvtitaXov •to yXuxo tou xXrrrtovTo;, 6tttpptdXou Sl TS dyvov.'Opvava TT,; ipyv;; Taura So i


CAPUT IX. EPIGRAMMA I'A DEMONSTRATIVA.83S99. AAHAON.'HiXia» »ucr,C£ TEO; vbo; rfi\> c/xeivwv,lih itrxCTparrTwv ,BpoTO^£YY £a Ttovejosov CUYXVJV,isvsiji;, vjjpieo-ijav, dTcat,tvi» aco£r,uobvTb>v opyava ouVTuyiT);,r.iiaXiuov, jjdpTTiv, TO ueXav, Ta yapotY.uaTa /^etpoc,rupcoXa TTJc uJnjjrTJc TTiXbOtv nyvuu,lvr,c.402. AAHAON.Itj» woi; ^ptOovTt Trbcrr) o-rravi; ITCXETO TUUUSOU.403. MAKKIOV.Aoric, ava; t|A6atv£ Ootjj TCTjO^piaTt, Xr,vouXKTICTTIC, Ep-rou 3' TJYE'O vuxTtpiou,/lijucat Tcbbd vaj/pov ? |-jr{35wo-ai 31 yopeiyjvXaTptv, urcep xouooiv £werau.evo; vovdrwv •rv7)j*5CT» V 6v_£Ttue XEVOUC, u.axap, i; rctOewvac,«»ov h\ ij/atcTotc xat XaaiT) yttAapw.404. ANTI*IAOT.K xaXi» i , .uTOirbvY)TOv £v a!6e'pi 3euu.a [xeXiccwv,lirXicroi ytiptov auTOJcaYei; OaX<strong>du</strong>tai,ij«Wc i.OpwTCbiv (jtbrw/tjpt;, ou/i jxaxeXXa;,cv pccc, oi Yturiywv 6euoue'va 3percdvwv ,•[XitoZ U cutxpoto , ToOt vXuxu vStia u.e'XtccaTJirasei «xrjveuc 3a'|iXe; i; 6X{YOU.Xxiforc' IUIYE';;, xat iv dvOeeri TcotucivecOj,jfcstw TCTT,va\ vixTapo; ipYaTtSe;.399.[PALLAD/£.Solem vicit tua sieas <strong>du</strong>lce lucens, [ splendorem,semper fulgurans mortalibus-illucentem, doctissimum<strong>du</strong>lce-luci<strong>du</strong>m , amunum, omnia-incendentemsine-dolore400. lNCERTl.Qiiuiii video tc et tuos scrniones audio, adoro,virginis doinum sideream contemplans.In coelo enim sunt tua opera,Hypatia veneranda, scrmonu-.n venusta-forma,intaminatum si<strong>du</strong>s docta; institutionis.401. INCERTI.Natura invcnit, ainicitiiB leges diligens,peregrinantium instrumenta conversationis,calamum, cbartain atramentum, cbaractercs maiuis .symbola animee p . cul mrerentis.402. INCF.BTI.llli-qui templis abuudabat, quanta inopia erat tumuli.403. MACCII.Ipsc rcx ingredere celeri saltu, torculicalcator, opcrique praiside nocturno,dealba-tuum pedem superbum, rapidcque-move cnoreamfamulam, super levibus cinctus genubus.Discrtum vero de<strong>du</strong>c vacuas, dive, io ccllasvinum , ut-accipias placentas et villosam rapram.404. ANTIPHILI.Ali pulcbrum quod-per-se-fit in aithere lluentum apum,et non-efficta: manibus spontc-sua-compacta; ccllula:,gratuitum hominum vita; munus, neque ligone,neqne bovc, nequc curvis egens falcibus,sed vasc parvo, ubi <strong>du</strong>lccm tluuremapisdistillat corpusculo copiosum ex parvo.Salvete o pura;, ct in floribus pascamini,adherii alata: ncctaris oiieratrires.400. PJII.IDt.De Hypalia philoioplw , Theonii filin .Oalal necesse est literaj, te qui videtD •inpnalem npcctat attrigenim domiim ;Vfiarara namque omoe ciini cnlo tibi,Hryai» prudens, <strong>du</strong>lce sermoniv dccus ,Scpientis anis si<strong>du</strong>s integerrimutn.4ot. 1JCJKTI.llsram inler reperit commercia, legesDnn naiura sacras curat amioitim.5a« eahmos, chartas, atraracntumque notasqueEminns hnrc animi signa dolentis lialies.40J. AUniAVI IMriRATOfUS.De lumulo Pompeii in JEgypto.Vix is habet (umiilum, qui plurima templa teiicbat.404. ANTIPUII.I.O (eclum, quod fmxit apis, lahor absque laborc,Condita servantes <strong>du</strong>lcia niella favi :O liomini proclive bonum : non falcibus illud,Nou bovc, non <strong>du</strong>ri dente ligonis egel;Vimine sed lantiim largas proliihenle perire ,Quas apis ex tenui corporc fmctit, opes.Ite pia; volucres : nunquam vos copia floruinDcscrat, aerii neclaris arlifices,0


81 ANTHOLOGIAE PALATINJEdoo. AIOAUPOY.405. DIODORI.'Aopr,eu tivec uboiprcivouatv, ptavirjv aoicppova ptaivdpievoi.407. ANTinATPOV 2IAQNI0Y.Auuotov 'licTcoxpdTeuc ?8ave pptcpoc, ec TcXaiu TCOVTOU/tiXoc Y £l,;o auvr|C Iprcuaav ex xaXuGrjc,TcXetov ircet Lia££ov ertiev TCOTOV. *E(5jie OdXaaaa ,•fj ppeiioc d>c ptr,TT,p i}/tuaao Se|aptevr).408. ANTHIATPOY.E*8e ue Tcavtoiotatv srt TtXa£ea8ai d^ratcT, AT)TOT arr,vai ptaTav dXtooptevri*oux av /r,Toouvr,v tdaov eatevov. Ot iy-k oerXI|v,oaaai; 'EXXTJVOJV vr)uai TcapairXeou.at,ArjXo; epT)uair,, TO rcdXat ae6ac. 'Od/e ptot Hpr,AT,TOUC, dXX' oixTpr,v TT)V5' lTce'6r,xe ofctr,v.409. ANTI*ANOY£.Et Ttva ptr) Tepicei XIOTO; , /tXu;, r\ YXUXU; r,/ocv^aXufuv, rj TptYepiov vexTapeo; Bpdpttoc,t*) rceuxat, xoupot, OTea-avot, ptupa, XtTct oi SstTcvib/Xa6pOTcdoac TptoxTT); X £ P al Tl °7)at TOXOU; ,«OTO; eWt Te6vr,xe TcdXaf VTJOTIV 81 TcapcfpTceovexpbv, i; dXXorpiouc T/etS<strong>du</strong>tevov tpdpuyac.Adrastia le dia, et vestigiis-insistens te custodiatvirgo, quai multos decepit, Nemesis.fpuelle,Timeo tuamqne staturtc amabilem formam, atque tui.animi-dotes, divinae et robnr fortitudinis,et doctrinam, et consilium prndens. Taies pneros,o Druse, esse beatorum audimus immortaliuni.406. ANTIGONI CARYSTH.Argenteus fous me, jam non longurn clamantemranam, vinariis habuit sub guttis.Jaceo autem inter Kymphas, ipsis amicus, neque Bacclioinvisus, et ab utrisque Iavor guttis.Sero Undem ad Baccbum accessi. Va? iis-qui atpiambibunt, furorero sanum furentes!407. ANTIPATRI SIDONII.Verna Hippocratis obiit puerulus, in latum pontilabrum vicina re|iens e casnla,copiosiorem mammis postquam bibit potum. Pereas, mare,quod puerum Unquam mater decepisti excipiens.408. ANTIPATRI.Utinam ego omnigenis adliuc vagarer ventispotius-quam Latonac stero-Grma obstetrix erranti •non soKtudini Untum ingemerem. 0 me infelicem,a quot Graecorum navibus prastervehor,Deius deserta, olim veneratio! Sero mihi Junoob-Lalonam, sed miserabilem banc imposoit pcenam.409. ANTTPHANIS.Si quem non delecUt tibia, citbara, aut <strong>du</strong>lcis sonituspsalmorum, aut tcr-senex necUreus Liber, [nansaut picete, puelli, coronte, unguenU, sed qni (enuia coeclam-gradientesavarus manibus disponit usnras,hic mihi obiit <strong>du</strong><strong>du</strong>m : et jejunum praerepomorluum, in alienas parcentem fauces.4o5. DIODORI.Admstca dea, et multos quae soepe (efellit,Nc gravis ab Nemesis sit tibi, care puer.Nnmqne facil fornia* rarum rlecns, et sacra lingiiKKloquia et nimiuni Martin corda melum,F.t prudens vigor atque animi sapientia : talc ,Druse, genus magnis credituresse Deis.406. [artooRi TBUSALI.]1'aclus ab argento saliens, sine more lacentein,Me ranam genito lilihtis imbre rigat.In Nympliis jaceo Nyinpharum cura, nec hostisItacche tihi : geminus manat in ora liquor.Dcliriis vitK sero fruor : eslue quis, est quiPolet aqiiam ? vere sohrius ille furor.407. ANTIPATM SIDOBII.De lare progressus vicina ad lillora pontiOrcidit, Hippocrales, heu tihi verna puer,(jiiipne liibens plus quam danl ubera. Trux aqua , sicneMalernis puerum fallis imaginibus?4o8. AFOLLORIDJt , OUl, Ul aliu placct , ABTIPATRI.O utinaui portarer adhuc erratica ventis,Nec starem partu matris, Apollo, ttue :Non tam vasta forem, non tam miserabilis : elicu It)iiot me Grajugenllm prteteriere rates.O Delos veneranda prius: de pellice JunoExigit hoc serum sed grave supplicium.


CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRAiTVA. 85410. TOTAAIOV 2ABIN0T.Suivooc, 6 icav-oi7)? SBITOC Xiy_vo;, ouSs uuaYpr);cctXoc, 6 xax flavatou xspoea Xr^oucvoc ,vsupcXaXov IAOAHMOr.*HST) xai pooov io-ri, xai dxptd£o>v epe'6tv6oc,xai xauXoi xpdjj.6v|c, StocuXs, Tcpt.>TOTo'uou,xai uaiv7)*£aXaYsuca, xai dpTiTcaYr)c dXiTupoc,xai 8ptSdxo>v ouXaiv dfSpotpuTJ TCeraXa.'Hueic S' OUT' dxTTJc iTctfiaivouev, OUT' iv ditd\J/siviv<strong>du</strong>eS', MC alei, 2


86 ANTHOLOGLE PALATINJET( Midte cervos agitans ranis, omnia tenlansPro vita , periit vi superanle sitis.Hiimentem pede fodit huniiim: scd pigra salire415. ANT1PH1LI BYZANTH.Eram et antea quterens-cum viio lumim,quum publicam Venerem nautis-inslruebat :inde et compinxil meam carinam, ut mc aspiciatCypris, a terra in mari vagabundam.Est meretricius quitlem milii omatus, sunt autem tenuiacarbasa, et tenuis fucus super asscribus.Nautro, sed eia omnes meam consccndite puppimaudacter : multosdidici tollcre remigcs.416. PHILIPPI THESSALONICENSIS.Navis ego ei-reditu-operum Cypridis compai Liad generis-auctorem pontum veni dero,vir enim fonnro mercatnr me fabrefecit,mincupans Jfetsrram : sum enim oranibus amira.Inscende audax : mercedem non peto gravem.Vcnienlem accipio quemque : porto advenamct civem : super terra et in mari me remis-impellitc.417. ANTIPATBI.Venatorem Lampona Mida» canem sitis occidit,elsi pro vila multos-labores perpessum.Pedibus enim effodiebat bumi<strong>du</strong>m campum, sed lenlamscaturigine cx circa non accclcrabat aquam :et cecidit dcliciens: at iUa cxsUiit. Sanelgitur, Nympbee,Lamponi occisorum memorem-iram aluistis cervorum.418. EJUSUEM.Cobibete manum molarem, pistrices; dormite longum,etiamsi matutinum-tempus nunliat vox gaUorum;Ceres enim Nympltis manuum imperavit lahnrcs;liic autem in summam salientes rotam,axetn circumagunt; atque hic radiis versistnovet Nisyriorum cava pondcra molarium.Custamus antiquam vitam denuo, si absque laboreedcre Ccreris opera edocemur.419. CRINAGOR.C.Etiamsi in recessum Hcrcynium aut in ullimum SoloentemCecis de scatebris non properavit aqua.Desperans eecidit: seri venere liquores.Nympbarum cssas vindicat ira feras.418. EJCSDM.Parcite pislric.es mauibus, longumque soporemCarpile, manelicet gallusadesse canat.Flava Ceres choreas en Nymphis imperat: illseSallantes summo molliter orbe superCirciimagunt axem : radii momenta sequuntur,Bis <strong>du</strong>o versantes concava saxa molas.Vita reilit veterum , quando Cerealia nostroDona frui nobis absque labore datur.


£X6T, XXI Aifiuxwv xpacTteSov 'EcTtepiSwvKottsap 6 TtouXuas'6aaTo;, fipta xXeo; eTctv exeivwTtdvTTj. IIupTiVT,? CSaTa uaptupta •oTat fkp ouSi Ttipt; opuTOuoi dTtSTjatopuvavTo,. XouTpa xai rpitetpwv ecrceTai dptiioTsptov.CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 87abeat et Libycarum extreraitates Hesperi<strong>du</strong>mCaesar augustissimus, simul gloria vadit cumilloin-omnia-loca. Pyrenes aquas testessunt; [erunt,quibus enim ne lignarii quidem circum-habitantes se-ablubalneaetiam continentis erunt utriusque.420. ANTinATPOY.Mr, xXatuv TOV "Epwxa So'xst, TT)Xs'u6poTS, Ttetaeiv,ur,5' SXtrip Ttauasiv uoati Ttup ditvee;.Xpuab; "EpwTO; dei ^tatwvlO(;• £a6ea6V| 8souSs TO'T' ev TtoXXip TtxTOLtsvo; TteXdYSt.421. ANTin.ATPOY MAKEAONOXNTJOOI Iprjixaiat, Tpueea y8ovb;, d; xeXaSetvb;t/oaTTjp AtYatou xupiaTo; IVTO; iyet,Xttpvov IptpT,aaa8e xai auypr,pT|V oXe'Yav5pov,TXTIUOVE;, dpy_atr|v S' wXeaaT* aYXatr|V. ,*H £' Spa; I5tSa;ev eva tpoitov fj Ttore XeuxdlAvjXo;, Iprjuatou Satuovo; dp^auevri.422. AnOAAflNIAOY.« Ilpo; TtatSwv » tTrcev « YOuvdc.ou.ai, d5v ps Savouaav« atEtXr,;, pd| OTteToat otutepa tpt/Vtpa Y«U-OU. »ETttev 6 3' et; itepr|V laTtouSaaev. 'AXXa t'XtvvaAtOYevr,v XT]8T|; TtaaTO xal cjpSiuivr, •vuxri Yap Iv TtpwTT, OdXapov oy^dae t/.TJvt; dtpuxro;,w; (ATJ Xe'xTpov ISeiv SeuTepov v^Xtov.423. BIANOPOS.Sdpote; a! TO TtdXat TUYOU TCOXI;, 0! T' A/.uaTTouSdpote;, al paatXei llepal; Iv 'AatdSt,•A ypuaip TO TtaXatov £rcXiv8


88 ANTHOLOGI/E PALATINASVUXTI auv aoTeutpei ndvTa xaTexXuaaxe,ou AI6UTJ;, 'Ecpeaou oe TO. ptupia xeTva TaXaivy;;auXta xat u.axdpb>v £{; eTeuiv XTeava;TCOU Se aaMTTipe; Tore Saiptove; erparcov opipta;atat TTJV 'JaStov TCOXXOV dotSoTdTriV.KeTva 31 xuuacrt Ttdvxa xuXtvSotievototv SutoTaei; ctXa auv Tcorauoi; eopapte TceTCTaptevot;.42i. IOANNOT TOT BAPBOrKAAAOT.*A8' b(&> d xXdpoiv diroXt; TcdXt;, dptpttYa vexpoT;evvaeTat; xetpat, d, TtavaTCOTpvdTaTa."HcpaiaTd; pt' ISdpaaae pteTa xXdvov 'EvvoaiYaiou.Q>eu, aTcb ToaaaTt'ou xdXXeo; etptt xdvt;.'AXX4 TcapaarsiyovTe; ipctv arovayviaaTe potpavaTceiaaTe BripuTbi Sdxpu xaTatp8tu.e'va.426. TOT ATTOT.nou TcXeOet Kuicpt; TcoXtr^dyo;, dcppa VOTJOT)IvStov eiotbXuiv TT)V rcptv (3


Ac(8to 8' &7to «ot oeSp-nuievov "Apea Bsaaoiv,8aa' tSaTjv TroXep.ou iravx' dvaXe5au.evo?.'AXXa uot w; 6E8; faao XOTIJXOOC, suy_o[xevou 81xXuOi. T(; U Mouaa; OUXTO; dayoXfi);CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 80429. KPINArOPOT.Cano autem a te domitum Martem Bessorum,quatcumqne didici ejus belli cuncta recoUigens.Sed mibi tanquam deus esto audiens, precantiqueannue Qu;o advcrsus Musas auris occupatio esl?429. CRINAGORJE.Tov axoitov Eu6oir)c dXixuu,ovo; ?jasv 'ApfarwvNXUTCXIOV sx u.oXir5ic 8' 8 8paao; e^XEydpiTjV.'0 tj>suan)c 8' uito vuxra Kae>r)psiT)c dirb TcsrpTjCTcupabc furiv peTefir, Suatiopoc e; xpadiryv.430. TOT Arror.El; 7Cpb6aTOV TptTOXOV.Trjc cttoc ysvETj pdv 'Ayaj5pTXT|, * SVTO; 'Apdijeoj8owp lriXoipbpoic TriveTai 'ApuevtotcyaiTai 8', ou pqXoic, dre TCOU ptaXaxot eict pa/.Xoi,JieSvat o', dypoTe'pwv TpTjyiiTepai ytudpoiv.Nr,3uc 8e Tpitoxei dvd TCSV froc,, ex 81 ydXctXTo;6/)XTI dei paaTou TcXi)8sTai ouOaTiou -8XT)7_T| 8' daaOTaToi Tepevrjc ptuxiipaTi udayou'dXXa ydp dXXoiat itdvTa tpepouai yuat.431. AAHAON.Etc x>e'xtTiv eipdvTa artdoTjv ypuaijv.Kai ypuabv ipiXsoi xat Siyiov dpea cpeuyw.432. eEOKPiior.\l oeiXaie TU ©upat, tt TOI irXeov, ei xaTaTa£ei;Sdxpuat StyXrpiwc toirac 88up<strong>du</strong>.avoc;otyeTat d ytuapoc, tb xaXbv TEXOC, ofyiT' e"; «fSavTpaybc ydp yaXat; <strong>du</strong>iseTciace Xuxoca! 81 xuve; xXayyeuvTt. Ti TOI irXe'ov, dvixa TTjvacbariov oSSe Ts'ppa XeirceT' dicoiyoiiivae;433. Tpr ATTOT.A5je, iroTt TSV MoiaSv, SiSuuotc auXoiaiv deiaatdSu TI pioi; XTiybi TCOXTIO' detp<strong>du</strong>evo;bpcjeuuai TI xpexetv 8 81 (JoixdXo; (yyuSev aaeiAdsvtc, xapoSerw TrveuptaTi peXirbuevo;.'Eyyb; Se ardvTec Xaatauyevoe IvooOev dvTpounSva TOV a(yi6aTav bpsaviatope; Citvou.Tr cano Marle tuo Martisgenus acre domantem,Nullaqne de bello pars mihi nota perit.Jam precibus veneror placi<strong>du</strong>m te numen, et auresDes rogo. Quae Musis cnra vacare vetet ?431. INCERTI.De fure limido, qui ensem repererat aureum.Tam mea mens Martera refugit, quam diligit aurum.43». TBxocaiTi.Tbyrsi miser, quod erit prelium, si mceslus ocellosCorrumpes lacryina semper eunte tuos?Speculatorcm Eubu';e, quam-mare-alluit, cecinit ArivJpNauplium ; cantu vero ego audax urebar.Kallax vero sub noctcin Caphareo a lapideignis meum transiit inlaustus in cor.430. EJUSDEM.In ovem quae ter parturit anno.Ovis origo quidem Agarrbica, ubi Araxisaqua pileuin-gercntibus bibitur Armeniis;pili vero, non ovibus ut fere tcgmina-sunt mollia vellera,sed rari, agrestibus asperiores capris.Venter vero ter-parit in singulos annos, lacte autempapilla usque mammae impletur in-ubere;at balatus proxime-accedit tenera mugitui vitulae;alia enim aliae-et-diversae cuncta ferunt terrae.431. INCERTI.In furcm qui repcrer.it sp.itli.mi aiiie.iiu.Et aumm amo et liostilem martera fugio.432. THEOCRITI.0 miser tu Thyrsi, qnid te juvabit, si contabefacieslacrimis geminos oculos lugens ?abiit capra, pulcbra iiliola, abiit in orcum:saevus enim ungulis comprehendit eam lupus;canes vero latrant. Quid te juvat, quando illiusneque os neque cinis relinqnitur quae-decessit •"433. EJUSDEM.Vis, per Musas, geminis tibiis cantarednlce aliquid mibi? et ego pectidem tollensincipiam aliquid pulsare; bubulcus autem juxta canetDaphnis, ceracompacto (exsyringe) flatu mo<strong>du</strong>lans.Prope autem stantes hirsuto in antroPana capras-insccndentem orbaverimus.Occidit et Stygias iv.il tener Iius<strong>du</strong>s ad undas,Corripuil saevo quem ferus ungue lupus :Ecce canes ululant. Sed quidjuvat, illius ebeuQuando nec ossa dalur cernere, nec cineres ?433. EJUSIIEM.Cantemusne placet?<strong>du</strong>plex te flanle sonabitTibia : nec deeril pollice tacta meoRlanda fides : levibus, junxit quas cera, cicutisDaphnis, oves doclus pascere, <strong>du</strong>lce canet.Propter et hoc slantes quernis sub frondibus antrumVincemus, somnum Pan ibi ne capiat.


90 ANTHOLOGI/E PALATIN/E434. TOT ATTOV.AXXog 6 XTo; - s'yw Si ©soxptTOC, Sc Ta'o" eypavl/a,el; UTCO TWV UOXXOJV eij/l Xupaxoatwv,ulo; npa;aydpao TtepixXtiTr]? TS iXivvrje*Mouoav 5' doveiav ou TIV' drjsXxua<strong>du</strong>av.435. TOT ATTOT.'AaToTe xat ^eivoiaiv Taov vsjiei fios TpdTrsl[a•Qsl; dvsXsu, uJ/Tjipou Ttpde Xdyov TpyojAsvr,;."AXXoe Tie rpdyaaiv XSYS'TW Ta d' dfiveia KdixoeypiejxaTa xai vuxroe 8ouXou.svoie dpiSjAsT.436. AAAO.'ApyaTa TtoitdXXiuvoe Tava8^u.aTauTer.pyev i) pdat; Ss ToTe usv sfxoai,ToTe 4" £TCTd, ToTe Se TCS'VTS , Tote ei dtodexa ,ToTe os Sir,xoaioioi vetoTe'prj rjv IviauToTc*ToaadaSs ydp vtv eed6r| jASTpouuevo;...437. xor AYTOT.Tr'vav rav Xadpav, S6i xat Spuee, aiTcdX.s , xdjA-j/a;,ouxivov suorjaeT; apTivXudXr,TiTcaiSoydvm ouvatbv KuTtpioo; dpya TSXSTV.5 "Epxoe S' EUtspOV TCSptSs'SpO|AEV dtvaoV de6sT8pov 4TCO aTCiXdStov TcdvToas TTjXsQdstodcsvate xai uupTOiai xai suoiSst xuTcaptaaoi,sv6a Trdpicj xdyurat fjOTpuoTtatc IXIXI<strong>du</strong>rceXoe" siaptvoi Ss XfyyuajQdyyotaiv dotoaieIU xdaauj/oi dyeuciv TcotxiXoTpauXa uiXrj *!;ou6ai b" dSoviSse uivupiauaatv dvxaysuaatjxsXTCouai at<strong>du</strong>aaiv xav jxeXiyripuv orta."Eijeo S-fj Tr.vsT, xai TM •/aptsvTt nptacTer.jeu/ou dTcoaxp<strong>du</strong>yai TOU; AdcsviSde JAS rcdOoue,15 xeuSue aTcopis'?»! yiuapov xaXdv. *Hv b" dvavsur,,TOUOS Tuyiov s'8sX


CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 91488. «IMAlIinOY.BcoXoxdixot p.uppn))iec, 6 ff^ otpaToc, fjvtV IvtvSeyetoLidpou peXtypr,v curivoSdxou ydpita,pr,vtoac 6 Tcpeo-fetic, ee, uoava xpwooov efeatjiev,ev6d5e TOUC, dird yrie; ou ooxe'wv TteXdoetv.Oi de veac, xdpsa? dyupiTiSae; dvTixnfpovTee,auToxufeepvrJTat rcpoe XUTOC lTpdy_aoav.*H pa. tpD,T) YaOTTip xat paiOTaTOu; dve'7tetotvex yOovdc ttc Nupttpac xatvoTarouc epeTac.4 39. KPINAFOPOY. «438. PHILIPPl.Glebas-secantes formicre, terrae exercitus, quum gustabaniagricolae examina-excipientis <strong>du</strong>lces delicias.iratus scnex, in aqnas hydriam mersit,bnceas aterra non putaus accessuras.Ulajvero ut naves festucas palcarum contra ferentes,ipsavgubernantcs ad vas cncurrerunt.Sane carus ventcr vel minimos ad<strong>du</strong>xite tcrra ad Nymphas rsse valde-novos rcmiges.439. CRINAGOR/E.Bpeyua ttdXat Xayvatov, epr,u.atdv xe xeXutpo;<strong>du</strong>uaroc, dyXideoou 6' apuovtr) ar<strong>du</strong>taTOc,'jx*yf,c doOevtc epxo;, dTuptfeeuTou OavaTotoXetyavov, etvddtov Sdxpu itapepyou.evwv,xetoo iteXac Ttpeuvoto itap' aTpaTtdv, ijtppa [ptd6r| TIC]d6pr'oac, TI rtXeov tpetdoptt'vbi pidxou.440. M02X0Y 2YPAK0YZIOY."Eptoj 8pareTT|;.A Kuitptc TOV "Epuira TOV uita ptaxpdv dfetdotpcrEf Ttc ivt Tptddotot TtXavtiutvov eTdev "EptoTa,dpatteTtdac iptdc foctv 6 jjavuTac yepae £tjet.Mio6dc TOI TO cpiXapta TO Kuttptdoc - V d' aydY'/)? vtv,ou yuptvdv TO tptXapta , TU d', co t;evE, xat TtXeov itJEtc."EOTI d' 6 Ttaic Tttpioauoc ev etxoot jtaot ptd6otc vtv.Xpwva |jev ou Xeuxdc, itupi 8' etxeXoc <strong>du</strong>uLata d' OUTOUSptptuXa xai tpXoYoevTa* xaxai tppevec, dou AdXr)ua'ou ydp toov voe'et xai (fviyyc.r.v.i • d>e pteXt tpoivd •fjv 51 X°^?i v(x)? eoTtv dv<strong>du</strong>epog - qTtipOTreuTae,ouoev dXa6eucov, SdXtov ppfsoe. dvpta Tcatooet,EuTtXdxaptov TO xdpavovlyei 5' Uauov TO Ttpdoiorrov.MixxuXa ptlv TTJVW ri ytpuSpta, uaxpd S! JJdXXerpdXXet S' eic 'AyepovTa xai 'AtSew paoiXfja.Fuuvdc ulv TO ye trwua , vooc 3s ol euTcercuxaCTarSinciput olim lanuginosum, vacuumque eavumoculi, elinguisque compago oris,anima; invali<strong>du</strong>m sepimentum, inhuniatffl raortisreliquhe, in-via lacrima praitereuntium,jace prope iruncum preeter scmitarn, ut discat quispiamconspiratus, quid prosit alirui-parcere vita.440. MOSCHI SYRACUSH.Amor fugllivus.Cypris Amorem suum fiiium magna voce prteconiabat:« Si quis in triviis errantem vidit Amorcm,« fugitivus meus est: index pnemium babebit.• Merces tibi erit osculum Cypridis; si vero ad<strong>du</strong>xeris eum,« uon nu<strong>du</strong>m oscuium, sed tu, liospes, etiam plus habebis.« Estpuer insignis, inter viginti omnino agnoscas illum.« Corporc non esf candi<strong>du</strong>s, scd igni similis; nculi autcm« acres et flammei; mala mens, <strong>du</strong>lcis loqnela; [ejus- non enim idem sentit ac loquitur; tanquam mel est vox;« sed iTuum irasritur, mcns est eflera; deceptor,« nihilverum-dicens, dolosuspuer, sarvaludit. [frontem.« Pulchre-cincinnatum est raput; babet vero protervam« Parvae quidem illi sunt manus, sed procul feriunt;« feriunt vero in Acherontem usque et ad Orci regem!- Nu<strong>du</strong>s quidem corpore, mens vero illi tecta-est;438. PHii.irri.Smenodoco fuerant quee condila mella, fcrebautFormicc, raplo vivere eueta cohora.Unde tenex iratus aqnis inlerlocat urnam;Hnc.pulo, terrigenee non venielis, ait.Grex tamen ille venit, paleis pro puppihus usus,Ipee gubernator remigiumque sibi.Agricolas parvos subilo conamine naulasEsse doret venter maximus artificum.43g- CXINAOORB.Sinciput ante pilis florens spoliataque testaOrbibus, atqtie oris forma, sed ore carens,Mrenia fluxa animi, de morte carente sepulchroQuod reliquum, Ucrymas prtetereunlis habens,rropler iler radice jscens super, aspice quantoPlus habeant, cara est queis sua vita , boni.44o. MOSCHI.Cupido fugitivus,Amissum nuper clamans Veous anxia natum ,Ecquis, ait, triviis palanlem vidit Amorem ?Ille erro meus esl. Pretium grande auferet indcx,Kasiolum Veneris. Sed enim non basia tantumIlle feret, puerum quicumqiie ad<strong>du</strong>xerit, hospes.Viginti in pueiis facilis puer ille notatu.Igneus in sultu rolor est, non candi<strong>du</strong>s : igneLumina bina mic.inl : mens improba, hlanda loqnela :Non quod sentit, idem falur quoque : mellea vox est,Al cor implaci<strong>du</strong>m, quoties furit; insidiatur,Numquam vera loquens, pravus puer, aspera ludit.Crispula csesaries : nulla est reverentia fronti:Ulraque seeva nianus, sed longe docta ferireIpsas usque fores Orci atque Achenisia regna.Corpore nu<strong>du</strong>sagit, meus quxrit tecta latebras,


9-2 ANTHOLOGIiE PALATlNiE« xai TiTEpoeu; ottov opvi; eiuVraTai OIXXOT' eV dXX&j;• dvepae, djSe Yuvaixa;, sVi oirXdYyvoie de xd&T)Tai •« TO',OV 4yet jidXa (3at6v, &7tip TOJW Sk |3EXEUIVOV« TUT66V ioT TO peXsuvov, 1«; a!6spa 8* dypt sjopetTafJO « xai ypuceov Ttepi viiTa oapeTpiov evoo6i 8' IVTI« Toi rcixpoi xdXaptot, TOIC, TcoXXdxt xrjtti TiTptotTxet.« ndvTa (j.iv dypta, TcdvTa- TCOXU TTXEIOV 3e oi auTiji« (Jata Xaptirac loToa, TOV *\Xtov auTov dvai6et.« *Hv TU v' IXV); TTJVOV, Srjaae iqt, ur,8' iXtr^rfi •Ju « x7Jv rcor' t3r,c xXatovra, cpuXdtroeo pti) tre irXavi)fl7) •« x?,v YsXdr), TU viv ?XXE' xai rjv I6IXr) tre cptXStrat,« cpeuYe - xaxov TO tptXapta, Tot yeiXea tpdputaxov IVTI.« *Hv Sk Xe'Yr), Adcte TOUTO, yapii|ouai Sorta pot oVXa,« pvJj T&6iYr)r,7rXdva8tt>pa - Ta YipTcopircdvTa Be'6aTCTat.441. nAAAAAA AAE3AN&PEQ2.T6v Aio; Iv Tpto'8otcriv I6auuacra y dXxeov ula,TOV Tcpiv Iv euytoXaic, vuv TcapaptTCTopevov.'Oy0r,irai; 8' dp' letrcov « 'AXeljixaxe TpttreXrjve ,• p.7)Seiro8' r)TT7]8ei;, oi)p.epov i;ETa8i)c,. »NUXTI Sk petStdorv ue 8e6c Ttpooeence TcapaoTdc'« Katptjj SouXeueiv xai 6eoc (6v euaOov. »442. ArAeior SXOA. MTPINAICT.PpiTceuc Ttc ptoYeeoxev ETC' iyOuot" TOV 8' lotSouoaeuxTe'avo; xoupn Ouptov exapve TcdOqi,xai p.iv 6rjxe ouveuvov 6 8' Ix ptoTOto rcevtypouoe^aTo TcavTo(r,c cfyxov dYr,vopiT,c.'H 8s Tuyr) YsXdtooa itapioraTO , xal TCOTI KuTcpiv,« Ou TEOC OUTOC aYtdv, dXX' ludc IOTIV », fcpr).443. nArAor XIAENTIAPIOI.Ml) TCOT6 XOlXr)V7)C na^lT) VOOV dvTTTUTCOU qafeu6uc drco6pc6oxet xoucpoc Epto; xpa8t'i)c.OTocpoc 3Xto6i)eooav lyet cpuotv rjv TIC OIOTOUAlilis liuc illuc inslar rolal, inque puellasInqne viros fertur; redel intra viscera tandem.Arcus parvus adest, et in arcu missile telinn,Hoc quoque non magmim : summum sed in lethera fcrtur.Auratam dorso pharetram gerit : intus acerbaSpicula con<strong>du</strong>ntur, queis me quoque vulnerat ipsam.Htec crudelia cuncta : sed est crudelior illisFax, quae, parva licet, novit tamen urere Solem.Hunc si tu invenias, strictum rape, parcere noli;Si ilentem videas, ne decipiare, caveto.Suliridet, tanlo trahe fortius; oscula libat;Uscula sint suspecta : madent et iabra veneno.Hiec cape, qute geslo, libi do, si dixerit, arma,Ne cape, tincta feris etenim sunt omnia Qammis.441. PALLADJI ALIXAMDRINI.Eneus Aicides me demirante jacebatIn trivio, cuitns ture meroqtie piter.« et, aiatus sicut avis, evolat alias super alios• virosatquemulieres.visceribusqucinsidet.« Arcum babet perexiguum, super arcu autem sagittanr.« parva ei sagitta, atthera vero a<strong>du</strong>sque fertur .« et aurea circa dorsum pbaretra; intus vero sunt« amari calami, quibus saepe et me sauciat.« Cuncta quidcm fera, cuncta; multo vero magis qme i««si« parva fax est, qua Solem ipsum aocendit.« Si tu ceperis illuin, vinctum ad<strong>du</strong>c. ncu misercaris;« et si quando videris flentem, cave ne te dedpiat;« et si riserit, tu eum trahe; et si volnerit te osculari,« Aige : malum est suaviura, labra sunt venenum. [arma,« Sin dixerit : Cape htec, gratificor tibi qus sunt miiii« netutangasfallaciadona:cunctaenimigne tincta-sunt ••441. PALLADiE ALEXANDRINI.Jovis in triviis miratus sum teneum filium,qui prius erat in precibus, nunc projectum.Commotus autem dixi: « O mala depellens, tiilunis,nunquam victe, hodie extensus-jaces,Nocte vero subridens me deus allocutus-est adstans .« Tempori servire etiam deus ego didiri. »442. AOATHIiE SCHOLASTICI MYRDLEI.Piscator quidam laborabat capiendis piscibus -. bunc aulemdives puella in-animo laborabat rupidine,et eum fecit sibi consortcm-tori.accepit omnigena: fastum superbiee.Portuna vero ridcns adstitit, et ad Cypridem,[conspicalaIlic auteui e vita egena« Non tuus hic lu<strong>du</strong>s, sed meus est, »inquit.443. PAULI SILENTIARn.Ne unquam pandas Paphiaa mentem; repercutientc emmslatini resiiit levis Amor a-corde.(Estrum lubricam habet naturam. Si quis sagittaeAsl ego, mague Trinox, dixi, slratorque ferarumAtque bomimim, stratmn nunc ego le video.Scd visus mibi nocle Deus respondit et inquit :Ipsos temporibus cedere crede Deos.442. AGATHLB,oratorisMyrinensu.Captantem vitreo <strong>du</strong>m cernit in .-eqnore pisces,Incaluit virgo dives aniore viri,Accepitque toro. Sic ille e paupere vitaMagn : ficas una nocte paravit opes.Risit at adstantem Venerem Fortuna salutans :Non tuus hic iu<strong>du</strong>s, sed meus, inquit, erat.443. TAULI SILINTIAMI.Ne Veneri pandas animi penetrale caveto :Nam ferus a <strong>du</strong>ro corde resultat Amor.Lubricus ille furor : minima vel parte receptaIgncscens venas tola sagitla subit.


CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 93axpov e/V»i cpXoYcpou, Sutvai IVTOC, oXoc.'FXTCISI U.T, OiX^Tfj^ sptva (AayXdcu* YuioSopov *fapirup uiropnculEi, 8uu.ov ESEXXOIAEVTI.444. EPATOZeENOTX ZXOAAZTIKOi*.K »Xa T4 TtapOtvirjc, xeiuv/jXia * TcapOtvir, SeTOV ptov wXtas' av Ttaai epuXaaaouivT).TOUVEXEV euieauioi; dXoyov XaSe, xat Ttva xdauwSo; PpoTov dvTt aE'8EV cpeuYe 8e uayXoauvTjv.445. lorAUNor Airrnnor.'H6EXE ptev [laaiXeu; ae ^oi-Odov eiaeTi TteuvirsivcterrEsi TEtpoutevotc; SEUOCIEVCDV ptepoTccov,TrjTiave ypuaeie* st» 8' Iv JSLOTOIO Y"* 1 !*?)TcaTptSa xat xXSjpov sov Tcpo6e€ouXae; iyeiv,au^tov stov irpOYdvcov XTEpac. evStxov dpyouevtov ^apTCXOUTOV STI STUYEECC; auv6povo; otoe Aixv).446. TOT ATTOT.'HSta ndvTa xeXeuSa Xdyev (Jtoc,' dsret tAStjaweuyoc, iTStpeiai, xpuTtra Sdptotqtv i/r\ •aYpbe. Tepdpiv dyEt, xspSoc, TtXdo;, dXXoSaTrr) y6wvYvtoata; * lx Se Yctuiov oixo; Suocppoviet,TOt; S' dydpLoi; dcppovTt; eiet [Jioc.* Ipxoc, ITUVBT,TtaTpi Ttxo;, cppoooo; TOI; aYovotai epdfcTo; •'JjvopeTjv vedTT,;, TTOXIT) cppsva; OISEV dTtdoaai."Ev6ev 6dpao; iywv £eoe, epuTEue Y* V


94 ANTHOLOGl/E 1'ALATIN/E'AvTaitdxpisic 'ApxaSwv."Oaa' IXOUEV XncdiMaO', 8aa' ouyj £Xouev epepo'(«a6a449. AAAO.TEva; &v elitot Xerfouc "Epto; epuiv.Tt; Ttupi itup eSaptaaae; TI$ iaGeat Xapmaoi Ttupodv:TI, XOT' eyyjc veupyfc, erfpviv iTavuaaaTO veuprfv;xaivoc "Epwc XOT' EpoiTOc ^uw uevei iao3>apir,Ei.450. «WAHM0N02.Ei Taic aXr)6e(aiaiv oi TeOvrjxoTecafaOriaiv tTjrov, dvSpec v,rcpbrcov TcapOevirjc, pteTe^tceiTa S' fvoatptae tphtvvjc,.453. MEAEAFPOY.AUTOC S {louc ixitric iiciGbipttoc, alOfptt Zeu,piuxSTai, tpuvX,v jWpevoc OavaTou.'AXXi piiOec, KpoviS»), TOV dpoTpia* xat au ^ip auTOcTcopOpteuc EuptoTcric Taupo;, ava£, fye^vou.454. AAHAON.Ti*


CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 05455. AAAO. 'Tivac av ttnoi >iyou? 'AnoAXwv nepi 'Ov.r]pau."HeiSov p.iv Syoav , fyttpaoae ok 6eTo; "Ou.Tjpoc.456. AAAO.ItaoiyiTi ttpA; TOV 'Epura.Ei ROOEIIV te" iS(8a£ac h oupeai Taupoy aXrjTrjv,Eiuxr,Ou.dv pie SiSa£ov, oriii fiXov dvopa xaXecraw.457. AAAO.Ti 4v etttoi XyiXXeuc -ipwSeVrac 'Ayaujipvovoc."Eyvioe vuv, 'Ay<strong>du</strong>.eu.vov, euov aiOiaqvopa OUULOVeyvwc ev aTaSirjatv odov aflevoc "ExTopdc lari.Nuv ydp TtdvTec O/VOVTO TETJ TroXuTrrjpiovt Xw6r| -aoi o' aurirt pie'ya TfTJfta cpdvr), Oavatoto ye'peiov.'Acpoauvr,c xaxd fpya xai daytTa ttevOea Tcdayerc,3c ttSaiv Aavaoiaiv dpr]iov epxoc iTuyOrjc.458. AAAO.Ti av etttoi 'OSuaaeuc iniSac xric 'I8dxr,c.Xaip' TOdxrj • JJIT' deOXa, pieT' dXyea rrtxpd OaXdaar.caattaa(o>c TCOV ouSac txdvoprai, dtppa vorjawAttipnjv, dXoydv TE xat ayXabv utea piouvovadc ydp epwc xaTeOeXSjev ludv vdov. OTda xat OUTOC,• tdc ouSJv yXuxiov 7|C TtatpiSoc ouSI TOXTJWV. »459. AAAO.Ti av elnoi 'AyiXXeu; opfiiv TOV 'OSuaaea c'y aorj.'Axpexeioc irdvTwv TtoXupirjyavdc SOTIV 'OSuaoeuc •Cuoc ewv evoVjasv & JJTJ Oeptic lariv JSeaOai,vsprepiov xeuOptiova xal dXyea Tttxpd Oavdvroiv.IJwe 8' frXrj ttpoXiTteTv tepdv tpdoc; fj T(C dvdyxrjfjyayev oux iOdXovta; SdXo)v dxdprjTOc; ervJyOrjcv yOovl xat TteXdyeaai xat ev vexueaaiv 'OSuaaeuc.460. AAAO.T( 5v etttoi "AyQXeuc op&Vv ta 6rtXa xeiueva.MrJTEp, reuyea TauTa xal dyXad Siopa xoniSeic455. AMUD.Quein baberet aermonem Apollo de Houioro.Canebam quidem ego, exaravit vero diviuus Homerus456. ALIUD.Pasiphae ad Araorem.Si cupere me docuisti in <strong>mont</strong>ibus tauruni crrantem,mugitum me doce, quo meum virum vccem.457. ALIUD.Qnid dixlsset Achilles sauciato Agamrronone.Nosti nunc, 0 Agamemnon, raeum viros-perdentem aninostiin statariis pugnis quanta vis Hectoris sit. [mum;Nunc enim omnes perierunt per-tuam infelicissiraam injutibivero ipsi magna labes exstitit, morte pejor. [riam :Dementias mala opcra et inlolerabiles lnctus pateris,qui omnibus Danais bellicum propugnaculum eras.458. ALIUD.Quid dixisset Ulysses ingrcssus Ithacam.Salve, 0 Ithaca -. post labores, post dolores amaros marislibentissime tuum solum ingredior, ut videainLacrten, uxoremque et splendi<strong>du</strong>m filium unicum :tui enim amor mulcebat meam mentem. Novi et ipse>< nibil <strong>du</strong>lcius esse patria neque parentibus. »459. ALIUD.Quid dixisset Achilles vidcns Ulyssem In Orco.Vere omni-in-re solertissimus est Ulysses :vivus ipse vidit quas non fas est cernere,infernas latebras et dolores amaros mortuorum.Quomodo autem sustinuit deserere sacram lucem? velad<strong>du</strong>xit nolentem ? Dolis inexpletus est [ qua? necessitasin terra et mari et in morluis Ulysses.460. ALIUD.Quid dixissct Aclillles videns arma jacentia.O mater, arma liaec et spiendida dona fers455. QUID OIXSBIT ArOLLO DE HOMERO.Hoc ego prccinui, divinus scripsit Homerus.456. QUID DIXERIT PASIFHAE ,Taurum amons.Doctor, amatricem qui me bovis esse docebas,Kl mugire doce, trahitur sic ille maritus.457. QDID ACHILLES DIZEKIT , vulncralo Mgamenmone.Tandem , credo, vides, Agamemnon , quid m«i porletIra mali, qnantum sese ferat Hector in arnils.r.rimine quippe tuo Grajee periere pli.ilanges,r.l te quse scquitur morte est inf.imia pejor.Has merito poenas das pro dcmentihus ausi»,Qni solus DanaAm credi tutela volebas.458. QUID DIZBRIT ULYSMS,cum Itliacam veniret.Post pelago (antos, Ithace, terraque laboresDulce tuum tetigisse solum, natumque videreUnigenam, patremqne senem cum conjuge casla.Namque tui me traxil amor, nec gnarior alter,Dulce nihil patria magis atque parentibus esse.45g. QCID DIZERIT ACHII.LES,c«m Ulyssem in Orco reperit.Nil uou ingenium superat sollertis Uiyssi :Vidit enim vivus nulli concessa priorum,tnfernae secreta domus, umbrasque dolentes,Quid fuit, ut superum convexa relinquere vellet,Aut quie vis adigit, si non cupit ? unus Ulysse»In terris pelagoque dolos meditalur et Orco.


96 ANThOLOGEE PALATINJE"T/.W.fa *° 1ta '5i, T« JJTJ Ttoipo? idpctXEv dvrjpotoa8s vuv 6'TI (laXXa; eo' "Kxcopi yetpa xopuooEi)l|j£TipTiv, xai 'rptucrtv txeixea XOIYOV ^Yefpet.461. AAAO.Ttva; av ttrtoi Xo-jov; 6 IIupAo; emea; Tpaia;.Mb/8o; /JJOU YEverripo; dptuutovo; ou TE'XO; ebpev •autap lyia Tptietrar a>bvov TcdvTtaat xopuocrwvTJXUOOV • ^voperi ^dp uicepTspov eu/o; dtipto,xat Ilpfapov paatX^a, xal ou; TtpoXeXoticev 'AytJYXeo;,Tcdvra; 4>txot< xaTa uwXov epibv u.e'vo; otoev dXeaaat,xat Tpoiri; TCToXieOpov apijiov diiaXaTcd^to,xai Aavaot; Sexs^TTipov lp.bv odpu pid/Oov dvuaaet.462. AAAO.Ttva; av tlreot XOYOU; ATjiJaueia TOU Hup^ou rcopOboavto;T^v Tpoiav.nSoav ipr); xpaStT,; /aXeTTi)V dTcercauoa; dvir|v ,OLieTefpou YeveTrjpo; ',\/tXXs'o; eivexa TcoTtiou,8v Tpoir) OTovdeooa xaTe'xTavev.'AXXa oii lraoavIXtov 8£aXaTca!;a; • eeXoofjevoiai 8' 'A/atot;dcpOiTov• tdTcaaa; eu/o;, 8 ur, SexETVipo; ivuou;TCSOIV papvapevoi; Aavaoi; ypovo; eSpev dvuooai.463. AAAO.Ti av evxoi "Extcop bptTjv TOV 'A/iXXea ev toi; birXot;.Ilr,Xef8r|V xoTeouca rtdXtv Sbipr^ev 'AOrivr)eTvTtotv dOavaTOi;.'H ^iYtov faaeTat OXYO;alvouopoi; Tptoecai, xai "ExTopt. xai YtveT?ipi,brtTCOTav fvTta Taura 8sb; Tcdpev dve'pt TLOSE.464. AAAO.Tt av ttaot IIxpi; Tpto8evro; MeveXdou."EpfeTt ot ^upTcavTe;, IXeY/e't;, AiYiaXrje;,dpTt Oavwv MeveXao; dptbv ue^ya xudo; de£ei.465. AAAO.Tiva; av ttjtot AOYOU; 'AXOaia itapaxaXouoa TOV Mc/Uavpov.Texvov iubv, Y EV STI; littX-qSeai, ouS' aXeYi£v)rcaTpfSo; dXXuptevr,;, Bptapr,v 8' dTcdence; axiDxrv ,atayuviov KaXuSfova xat Oivea xai vaeTrjpa;.forlissimo tuo lilio, qua; non prius vitlit vir.Scio autem nunc quod Pallas in Hectorem manum armalnoslram, et Trojanis (Vctlam caidera suscilat.461. ALIUD.Qnhl dixissct Pyrrhus ingressus Troadcin.Bellum mei genitoris inculpati finem non invenit;scd ego, Trojanis caedem cunctis instruens,vcni : virtute cnim prastautiorem laudem reporto,et 1'riamum regcm, et quos reliquerat Achilles,omnes simul in prtrlio meum robur valet perdere,ct Trojae arcein bellicam destruam,et Danais decenne mea liasta liellum absolvet462. ALIDD.Quos liabuisset sermones Deidamia post direptam a 1'yrrboTrojam.Totam mei cordis gravem finiisti eegritudinem,vestri genitoris Achillis ob mortem,quem Troja lamentabilis interfecit.Iliou deslruxisti; cupientibusque GraecisAt tu totamincormptam parasti gloriam, quam non decennis bellicunctis pugnantibus Danais tempus potuit absolvere.463. ALIUD.Quid dlxisset Hector videns Achillem in armis.Peliden irata rursus instruxit Minervaannis immortalibus. Sane tremen<strong>du</strong>s erit dolormiserandis Trojanis, ct Hectori, et genitori,ubi semcl arma luec dea prabuerit viro liuicce.464. ALltJD.Quid dixisset Pans vumerato Menelao.Facessite cuncti, ignavi, .Egialenses,nupermortuus Menelaus meam m-magnum laudein augel.465. ALIIJD.Quos babuisset sermones Altbaia advocant Meleagrum.Fili mi, genus oblivisceris, neque curam-liabesj patrioi pereuntis, gravemquc rcnuisti mucronem,i turpans Calydonem et GEneum et incolas.46l. QUID DIXERIT FYRRHUS,ciim ad Tro/amvcniret.Fine suo patris nostri caruere labores;Ast ego Dardanidiim populo fata ultima portansEn adsum : vocat haDC major victoria dextram.Kegnantem Priamum, et tantas genitoris Achilliltelliquias nostro tandem manet exitus ense.Decrelum est dare te, bellatrix Troja , ruina?,Anuorumque derem Danais absolvere pugnas.46a. QtJID DIXERIT DEIDAMIJ,ciim Pyrrhus Trojamexcidisset.Ooinei tu nostro pepulisti corde dolores.Quos mibi concierat dilecti funus Achilli :Illuni Troja quidem dederat, sed mcenia TrojtcTu das exitio : per te uxrantur Achivi;Immortale decus partum tibi, tradere quautumNon anui potuere decem, non mille carinae.464. QCID DIXIRIT BELRHDS,cum Jchillei se armaret.AVJaciden iterum coelestibus in<strong>du</strong>it armislnfensa Iliadis nimium Dea : trislius ecquidExspectare queant Troesque Hectorque paterque,Arma Minerva viro quam cum dat talia tali?


CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 97466. AAAO.Tivoj ov slitoi Xdyou; 'AXxr.ort;, TOU 'A8u.r,Tou Ceucovro;ACOVTO xa: xaxpov ei; TO by?fp.i.'HvopET); xXuT/i Ipyrj Ttrpi laTtcjiav dTtrivrjv,xac vuucprjv {xrdaKTtv dpcaxorcdvoc; cVevatoc;.467. AAAO.Ttva; dv etxoc Xoyou; 6 HriXeb; dxouuv OTC aTcopajr 6; eortv'Ax«XXeu;.IlrjXidSe; trxorctai, xoupoTpdcpoi, tinoTe rcaiSt,8v Xeeptov e-SfSaijev dptiTsustv Svi ydppcrj,(jrjvtv drcoctcSii]iai xoi Xovyiov ly8o; 'Ayatot;.468. AAAO.Ttvo; dv tlicot Xoyou; fj "Hpa dnoOeuOtvTo; 'HpaxXeou;.2rj; dperr]; fSpbm xoXrJv CCTCESIOXEV dtxoicirjvao; ytveTr);, "HpaxXe;, erctt TCOVO; SEoTceTov suyq;dvSpdatv oTStv etyeiv UET' dTceipova xuxXov deOXcov.469. AAAO.El; TO auio.2oi yctpiv l?tT& tsst rcdvo; xoi dOtocpaTo; iopco; , 'ycopov Sysiv iroXuoXoov , 8v ou Tcdpo; SXXayev dvijp.470. AAAO.Ti dv ettcot 'AxtXXeii; itpo; TOV Atavra etXtioOiivai.Ou 6t(Jt; Sv sOicievotoiv lyetv xdrov dXyea yatr);xaXXetya; dydTca£e TEOV cpiXov • ou yap 'OSuooeu;r]XiTev el; ot OeXcov, ppcapi) 8e o' lictpvev 'A6r]v/),Zeu; Tt TcaTrjp, xai Motpa, xai rjEpoootTt; 'Eptvu;.At6t oe Ttiiyta f tdiev S; iXcjupi pev6ta TCO'VTOUS7a OtTt;, xai vetxo; direoStoe otto (jevoivr);.471. AAAO.Tivr; dv ttxot Xoyou; Neotup axouaa; 'OJuaaex SrtaveX-66vra.'E06X0; dvd.p suyt TtdvTov ditr)vea xai (jeri (jo'y6ovt; TcdTpT.v dcptxavtv, SJJOU 5e xe cpepTtpo; tlr),EU Stoato; rcToXid; TE xai jj8ea xai vdov dvSptuv.472. AAAO.Et; TOV aurov 'OSuaaed.466. ALIUD.Quos habuisset sermones Alceslis, Admeto jungente leoneraet apruni ad cnrrum.Virtutis inclyta opera tuum coronarunt currum,et nymphara celebrant optime-laborantium hymenaais.467. ALIUS.Quos habuisset sermones Peleus andiens abesse a prceu»Achillem.Peliades speculee, pulchris-foecundavliberis, dicite filio,quem Chiron edocuit excellere-virtute in pugna,irara-raemorem ut-abjiciat et funestum odium Achivis.468. ALIUD.Qoos habuisset sermones Juno posl apotbeosin Herculis.Tuae virlutis sudori pulchram reddidit mercedemtuusgcnitor, 0 Hercules, quando Iabor inunensam laudemviris scit addncere post inlinilam seriem certaminum.469. ALIUD.In idem argumentum.Tibi gratiam explevit labor et immensus sudor,[vir.locum nt-habeas heatissimum quem nonprius sortitus-est470. ALIUD.Quid dixisset Achilles ad AJacein concilian<strong>du</strong>m (cura Ulysse).Non fas apud mortuos habere iram; dolores terraequcim-reliqueris, dilige tuum amicum; non enim Uiyssespeccavit in te volens, sed sawa te iuteremit Minerva,Jupiterque, et Parca,et iu-tenebris-vadens Erinnys.Utinam vero anna mea abjecisset in salsos gurgites pontidivina Thetis, et acrem-litem exstinxisset tui animi.471. ALIUS.Quos dixisset sermones Nestor audito Uiystem rediisse.Bonus vir effugit pontum saavum et post laboremin patriam pervenit; me vero melior fueritqui-bene-novit urbesque et mores et animum virorum.472. ALIUD.In eundem Ulyssem.IloXXa xaptdiv voaTTiatv dv}|p TXI)6UJJO; 'OSuaaeb;, Multum post-laborem rediit vir tolerans-animo Ulysses,dXX' Ipciri); xXeo; layev dcvi y6o'va xal xari HOVTOV . attamen gloriam habuit per terrain et per pontumdvSpdatv laaouivotaiv dtt icToXiTtop6b; 'OSuaoeu;. ' viris vcnturis usque dictus urbium-eversor Ulysses.468. QUID BIXUIT JOHO BISCUI.I,1« Deos relato.Magna tibi, sed enim virtuti debita tantseDat |iater, Alcide : nam post certamina longaDant hominum generi decus immortale labores.ITTHOLOGU. 11.469. ISCKHTI.De Hercule.Te labor et virtus, totdesudata peiielis,Antc datum nutli, coelesti in sede locaruut.


98 ANTHOLOGLE PALATINJE478. AAAO. 473. ALIDDtTlvocj «v iirtoi Xdyou; 6 'ATapJuvwv xafitnXtutievTs;'AxtXXeu;."IXio; dtppudnoa xaxvipurcv, «pTi cU TcaoavXqtfiwiv Astvaoioi 8eb; vrdptv, fivriTdT' 'AviXXib;,(Avjviv dvtOJSpid/a;, (p8iav)vopa YYipaxopuoost.474. AAAO.Ti av strcoi Elfiofita looucra rfiv 'EXevriv 4v cPdptp.OixTtipco obv xdXXo;, lirtt Atd; iaoi YSvtfiXv).Eiffop<strong>du</strong>) Y«*p cryaXiAa SiOTpgtpc'; • dtptxiw; SiTptoei tt xat Aavaoifft \ia/n fiexsrvipo; evuyf)»).IIou Aib; atYitiytxo, Ttoti yevsTvipo;, dpMyai;"Euvrn; S' ?PX £0 83aoov, dirrjpova voarov IXouaaElJoWv); lorV|Ti, xaxvj; irtt VWT». ftaAdffov);.475. AAAO.Tiva;av gtirei Xdyou;'EXevvi dpuiffa TOV MtvdXaov xai rivLTdpiSa povo|caxouvra;.Eupumr,; 'Affii); tt Sopiafievtt; patriXvje;,uu.lv dpnpoTtpoiffiv trci £upou TffTaTai dxu.vj;,T(; xev iuiTXV)8UJAO; IXOI 8UOTV)VOV dxoiTT,; •Zeu; Si viarJip Sixdoettv, dveuBe oi KuvrpoYSvgiv);,uv)| rcdXiv dtXXo; £/\T| pie YatcoxXdvro;, alaye; 'Aj/aio*;.476. AAAO.Ti dv eticoc 'ExTctp, TOO tTaTpdxXou uX; fiuvnOdvro; (JaatdffaiTO Sdpu 'AxtXXdca;.'ECquitoja; dffuevEv TOV "ExTopa •tpspgi; Y»p djfiTv IXXiitvj axuXeuuaTa.'Airdxpiffi; HaTpdxXou."Uw|aa' «Strdv ff* etXe HnXtiov Sdpu.'AXX/i dndxpior;.'AXX' ei TO Soupa; xetvo vrdXXeiv loflevov,ouS" av TdtVExTiop taytvdXX'))u.iv Saccel;47J. QUID DIXERIT AGAMSHKOH,cum se AchiUes armarcl,Jam deserta Diis ruit alto a culmine Troja,Jam Danais vastanda datur, <strong>du</strong>m vertit in hostemCrudeles furias nobis placatus Achilles.474. QUID DIXEBIT IDOTHXi,cum In Pharo Heltmam aspiceret.Mc tua forma movet, vere Jove prosata summo;Agnosco faciem dignam Jove : credo PelasgosTe propter Troasque decem bellasse per annos;Cur patris auxiiium tibi nunc, cor fulmina cessant:I lamen et ssevo quamvis te crede profundo,I precor, Idothete servata ut munere vivas.475. QUID BRI.ERA DIXSBIT,dimicantibus Itcnelao et Paridr.Europse alque Asis reges <strong>du</strong>o, fortia corda,Quoa dixiaset sermones Aganiemno armato Achllle.Ilios superciliosa corrult, ac modo totamut-pnsdam Danais dens preebuit, quando Achillea,ira abjecta, funestam-viris manum armat.474. ALIUP.Quid dixisset Idothea videns Heienam in Pbaro.Misereor tuam pulchritudinem, quum Jovis sis sobolesIntueor enim imaglnem a-Jove-e<strong>du</strong>ctam; vere antemTroibusque et Danais pugaa deeennis faeta-ea.Ubinam Jovis aegidem-ferentis, tui genitorig, auxilia ?Attamen proGciscere citius, innocuum reditum eligensIdothctB voluntate, mall super terga maris.475. ALIUO.Quos dixistct serinonM Heiena videns Heoelaum et Paridemsingulari certamine pugnantes.F.uropas Asiseque hasta-validi reges,vohis utrisque in acie slat novacute,quis me animo-tolerans capiat iufaustam tori-consors .Jupiter vero judicet, sed absque Cvprigena,ne iterum alius capiat me nuptiarum-fur, dedecus Achivis.476. ALIUD.Qoid dixisset Hector, Patroclo non valente gestare IiasUmAcblllis.Multasti infirmus Hectorem :fers enim nobis deficientes exuvias.HMponsum Patrocli.Lucrum-feci -. nam citius te assocuta-est Peleia hasta.Aliud responsum.At si hastam illam vibrare valerem,minime haec Hector teneret; verum nobis domitusHoc qtueri video tanto discrimine vestro,Dicar utrius, uter misera me oonjuge vivat:Judicet boc diviim genitor, aine Cjprjde tantum ,Ne probrum Graiis alius me raptet a<strong>du</strong>lter.476. QUID DIXXRIT BECTO» VATBOCLO,qui hastam AchiUis ferre non polueral.Tua imbecillis Hectori damtto est manus,Quss, piena ne jam spolia nancisear, facit.Lucro est.Responsunt PatroclLAcbillis te hasta prendet serius.Aliter.Quin si fuisset nostra par hastse manus,Non luec haberet Hector : ep> lieec de Hectorr


CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA.99TTOIVT' Sv vd Y' aurou axtiX' ivrpC dveXXiTrri.'AXXTI 'Apotvtou.'AXX' et Y' &* iraAa(ATjaiv £u.ai; 8o'pu vdvSave xeivo,"ExTOp, Av dvT* epeflev 7JXu8e; el; dlSriv.477. AAAO.Ti dv etrcot r) 8e'Ti; , tou TriXssou axeXtaBevro; urto TTJ;itixeXou."AptireXe, T( Ttpd^copuv , arav Aacpvaio; 'ATCOXXUIVTrrdpOov Iptov xX(vi) '; 'AXec]dv8poia {UXeiAvcov;478. AAAO.Tt dv ttxoi 4 Hpiau.o;, TOU 'EXevou diSdvto; fkuXr|Y TOT;"EXXriaiv, tva Xrjpofj Tpoia.Ti 8


100 ANTHOLOGI/E PALATIN/E< ArjitOTC vip Zr,vtt>va TtoXiaaouyov Saauvrja,TcaiYvtov aTtpatrtmv EXTsXcovTa xu6wv,TOtri TCOIXIAOTEUXTX E"XEV 8E'


oo iWiu.iiCAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 101£i ^xyetv 9Xt6ojAe'voue aveuoue.non possum sed edere compressos ventos.485. HAIOAQPOT.Tiv ©ETIV aeiSu, y_puffoe'8eipa OeTtv,Nr.peoe dOavdiav etvaXtoio xdpav ,TXV Atde tweatr, HrjXit Yr,uau.e'vav,rav dX.oe ayXatxv , d_ueTe'pav Ila!pir|v •d TOV ooupttiavr,, TOV S' "Apea TCToXeuw ,EXXdooe dffTepoiiiv , eFje^Texev Xaydvoivotov Ay_tXXr,x, TOU xXioe oupavtovTM urro Iluppx Tixev iratoa Neorrrd).eu.ov,Te;ce'iToXiv Tptioiv, ^uffinoXiv Aavaiuv.'IXi-xote ^pwe u,utu.i Neo-iCToXtue ,SX6tt, Ilu9iaSt vuv y8ovt xeu&dixeve -oi/vueo o euueviaiv Tavoe 9urjTroXtriV,TXV 5" drcipuxe oioe <strong>du</strong>tTtpae irdXioe.Tiv CTXTIV deidoi, ypueoiSeipa tieTiv.486. IIAAAAAA.Try Xarcdpav , TT,V aurde drcoecpiYeae drcoTciurceie,eupev d rcate Xuaxe puffav uTcr,ve'u.iov.487. TOT ATTOT.BfMuard uot yoiptov auxieouevwv 7rpoi8r : xae,ir,oHt, SchaXetuv, Kurrpd8ev epyouevoiv.'AXX' iue o-uxo)8e'vTa ua6oiv -7, ai>d;ov itotuue,T, o6tffov ex Std/Tje vdjxaTt TW Kurcpiq).488. TPT*QN02.Tiprr^ tusdputtYY» xpixtov ffxtdSeeoiv doioivxicuav* dvoffTviaxe ii AaxeSaiuovtote ,aux dopt irXr,yete, ouo' ev fJeXet, dXX' evt auxo)yeiXea. eu! Ttpopdoeoiv oux drroptt 6avaroe.489. IIAAAAAA.rpauuxTtxou SuYdirip Irexev snXdTriTi piiYeToarratoiov dpaevtxdv, SrjXuxov, ouSirepov.490. HAIOAQPOT.narripo^v rpopeouaa irupde ur) Tap6ei Iptorjv*C.trit, meus non stint flamina pressa cibns.486. EJUSDEM,de eodcnt.Qjsod mihi millehas clausum isiciumque vqcabas,Solvens sesicam repperit esse pner.48;. EJUSDEM,eum missa ipsi ficits essent.Sieeaj nulii fraeruenta, sitim facientia, donasDe Cjprits, ficus qnas aluere, subiis.Aut icjlur moriar ficatus et hostia fiam,Aot mihi tn Cyprio nectare pelle sitim.4S5. HELIODORI.Thetincano, aureis-crinibus-decoram Tbctin,Nerei immortalem maritimi filiam,Jovis conailio Peleo nuptarn,maris splendorcm , nostram Paphiam :quui lancea-furentera, Martemque in-bcllo,Helladis fulgur, edidit lateribusdium Achillem, cujns gloria couestis;sub quo Pjrrha pepcrit pucrum Neoptolemum,eversorem-urbis Troum, servatorem-urbium Danaorum.Propitius-sis, beros, nobis, Neoptoleme,fauste, Pytbiaca nunc in-tellure abscondite :accipe autem benevolorum boc sacrificium,omnemque arceas metum nostra ab-urbe.Thetin cauo, aurcis-crinibus-decoram Tbetin.486. PALLADiE.Ventriculum, quem ipse vinxisti-et mittis,invenit pner, ut-solvit, vesicam ventosam.487. EJUSDEM.DapesmUiiporccilorumqui-ficubusHiutriunturapposuisti,siccorum, sitientium, Cypro venientium.Sed me ficatum ubi-didicisti, aut macta prompte,aut recrea ab urente siti liquore Cyprio.488. TRYPHONIS.Terpes benc-cithara-sonantem crepans Sciadibus cantumobiit, reditu-privatns, apud Lacedasmonios,non ense vnlneratus, neque hasta vel sagitta, sed ficoiabra. Heu! causis non caret mors.489. PALLADJE.Grammatici fiUageuuit amore mixlasobolem masculain, femininam, neutram.490. HELIODORI.Pantarben lapidcm ferens ignis ne timc impetum :488. TRYPHOHIS HEMI/E FILII,in Terpen cilhara<strong>du</strong>m in Sciade Laconica ficu impetitumatquc inde morluum.Sollirilans Terpes fehci pollice cbordasOccubuit Sciudis in Laccdaemoniis.Hasla procnl, procul cnsis erat, sed hiantia ficusIabra pelit. Morli tantula causa sat esl.489. PALLADAE.De diiobus infantibus siiniil nalis, simul mortuis.Feniina masque prins fuerant : jam fnnere neutrum ;Omne genus peperil filia Grammatici.


i02ANTHOLOGLE PALATlrLEjbr.b(oi« Moipau; xai TdbdxrjTa «eXei.491. eiiflNOS.MovbaTivov ct; Tr,v {SJouaSa.Zeb;, "Apr)C, riaoirj, Mqvr), Kpdvoc, "HXioc, 'Epurjc.492. 2TPAT.KEITO i" buou adxoc, tY/oc, [ ( * xu,v ]> 6wpri5,xdpue,?w«oe,.49S. AAAO.'Aaicu;, To;a, j&Xeu.va , xbpuc, Supoc, dXxipiov fy/oi;.494. AAAO.Tdc, Toc]a, adxoc, xuverj, Sdpu, ipdaYava, 6iopr),.49S. AAE2nOTOIt.'EXXdooc svvaiTi)pec, <strong>du</strong>euiisec d)veuovr]fc,uvrjxeTt TCICTO cpspoiTe ooXospovsouai Yuvaic/.rJaiXuTspr, u* so<strong>du</strong>aaae, TOV oi xtdve C7|tb


CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 103XRI tpwvac. xXeitTti s&yyotaivtuv uepdraov,xat u^i ipaiv<strong>du</strong>evoe TOU< aaivoudvou; dcpavfc.et,xat UYJ evxtvouevour, ele, cpavepov Trpoelpet.*il Ctorjc; ddpiotoc Iv dv6pu>Tcoiat TeXeurrj,Tjtiep «V Tjtiap de\ Tcpdc; Qiyov ipyottevoiv.500. AAAO.MTjxeti xXTjpovdjjoui; dvou.di>te cpeyyoe 6pwvTac•Todc 8' ditoOv^oxovrac xXiipovdttouc Xiyeoe.0{ vuv xXTjpov<strong>du</strong>.ot vexuec piiya xspSoc eyouoi,tdjv dvaytipTjoiv TOU iioyepou {JIOTOU.501. AAAO.TTJV itdXtv o{ ve'xue; itpoTepov £toaav xaTlXettjiav'Tjptetc 8t\ i[oJvT«c TT\V TtdXtv ttx.tpepopi.ev.502. IIAAAAAA,KOVSITOU ptot Sei. Td oe xovStxov Ttd6ev loycvtouvoua ; TTJC tpwvTJc COTI ydp dXXdTptovTTJC Toiv 'EXXTJVOIV* el 'Pwuatxoic S\ xaXsiTai,auTOcdv eiSciTjc, 'PoiptaixuTaTOc


104 ANTHOLOGLE PALATINJEsKXeuij xaXXt/opou xtSatpnc. ULeXirjfiea u.o).r:r,vEuTe'pi?r| TpaYixoio /opou iroXuri/ea


CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 165Oupavirj dirjpoio Oeop^vo) TIVI (AETptpiarptuTiv eoi8ai;a TcaXivStvr,Tov dvaYxrjv.Urania calcuH divinitus-edicta quadam men3urasideream docni circulo-recurrentem necessitatem.is Sxeirreo vaXxeotptovov enTOTtepjrouaav dot&JjvMeXTCO(Ae'vTjv, IpaTrj; fcrropaEueiriric.Conmdera mrea-voce-resonos urgentem cantusMeipomenen, amabilis scientem eloquentiaj2tY T* deio|Aa xa\ 6 Tpdrco;' ou rov dotStovzayatov, dXX' dxve'to [ATJ [ouj TO (AeXfy;pdTaTovTtov ITCEWV 6 XoXeu; dTceptdtjaTO. XaipETe, Xeraat&r,aie;.'Apvirou auu.tSbXov dYpuirvfr,;.508. IIAAAAAA."Orav ee^Xrj Tt; riujpav ISetv xaXrJv,ouvTUYxdvtov oot YiveTai xaXr|uepo; -Touvavtiov Se xai Tt; ei 6eXoi iradetv,(AJ| OUVTOYAOV oot YtveTai xaxrjptepo;.509. [ArsirrPATor.]KtoXtdSe; 81 Y uva ' 5t! « dptTpoTot tppuijouoiv.510. AAHAON.rr;ue KptTtoviavd; (te, XdXtov eTe'xvtooev exXriOirivMeXTfvrj* itXdoeriv dvSpo; Ittou TcaXdpat;.511. AAHAON.Xtoveinv Tpfv_a Ilairjtov eVeXeue [ie '/puatuSatSdXXetv aYavo»poouvr|, eTtiXeoaa oe yjitptuv,otrvexev 1% eueSev TOSS ot 8ujAYJpe; exptvev.512. AAHAON.El; p£6).ov.ESpteveto; TrptoTOio SeSeYuevo; dpYta fiitvXouUranie, numero ctelesli tempora signans,Astrarum docui certa sub lege recursus.En tibi, grandiloqua complct quee pulpila voce ,Melpomenen, docti carminis arlificem.Cum taceam, loquitur variis manus apln figuris,Et mea sunt agili facunda silenlia nulu.5o6. rt.ATonis.De Sapphone.Kssr norem quidam Musas dixere, sed erran» 'Siieo, ut-vocem-edens palmas mentes mulcentem strcpi •nutu vocale edisserens silentium.[ tum,'506. PLATONIS.Novem Musas dicunt quidam : quam negligenter!ecce et Sappho e-Lesbo decima.507. CALLIMACHI.Hesiodi est et cantus et mo<strong>du</strong>s; minime vatumultimus est, sed vereornenon suavissimnm[nneshorum (ejus) carminum Solensis expresserit. Salvete tesermones,Arati monumentum lucubrationis.508. PALLADAS.Quum vuit aliquis dicm videre pulehram,congrediens tecum (itbona-utens-die;contrario autem aliquis si vult aflici,non congrediens tecum (it mala-utens-dic.509. ORACULUM.Coliades autem mulieres remis pisces fricabunt.510. INCEHTI.Duxit-uxorem me Critonianus, Soio genuit, vocata-.sumMeltine, efflcta-sum viri mei manibus.511. INCEBTI.Niveum crinem Pteon jussit me auroeffingere benigno-animo; confeciautem gaudens,quod ex me hoc sibi jucun<strong>du</strong>m judicavit.512. INCEBTI.In-librum.Benevole primi qui-accepisti mysteria libriEcce tibi Sappho Lesbia, quat decima est.507, CALLIMACHI.Hesiodi tenor hoc in carmine : non malus ilieYates; sed mettio, ne satus ille SolisQuod pertricosum est sibi legerit. I procul a me,Noelis Aralete, tenuia verba, labor.5o8. rAr.LAHAS.Bene auspicatam si quis exoptat diem,Qood vult habebit, obvius factus tibi.Contrariumqne, quamlibet nolit, tamen,Si non videt le, nactus est atram diem.


106 ANTHOLOGLE PALATIN/E^IAOTTXVOI. , Yp« T '8iaai 8iSetYu.sva ftevOta uufltov,j-.oipavou Auoovtoiat StSdaxaXe, tXaot; etvie-513. KPINArOPOT.Ap<strong>du</strong>aatv ev icoXXoTat 8i£Tcps7TEe, Saaa Mevavopo;EYpatpev, Tj Mouaewv auv utij y\ Xaprraiv.514. AAAO.'E« Y«|AOV * 2£eu!;e'v ptE veo£suxToio HpoxtXXrietov vupttpiov OaXdptote aiev detfidpiEvov,£u;dpuivoe xdfie M5)vi« 6 xwutxdcil 'Tptevaie,« 2pyso x °i vuup7] xat YausovTt iptXoe ».515. AAAO.Tpetc sia' aS Xdpttee' au S2 81) uta xaT; Tptat rauTateYevv^flrie, tv" syioa' ai Xdpttee XdpiTa.516. KPINATOPOT.laboriosi, stylis mtmstratoa rocessussermonum,principis Ausoniorura magister, propitiua esto.513. CRINAGOR/E.Dramatibus in multis exceliuisti, quotquot Menantlerscripsit, vel Musarum cum una, vel Gratiarum.514. ALIUD.In uuptias juoxit me recens-junctseProcilke,Dympharum thalamis usque celebratum,precatus haec Menis comicus -• « 0 Hymemee,veni nymphee et <strong>du</strong>centi amicus. >•515. AJ.IUD.Tres suot Gratiaa -. tu vero sane una tribus hisnata-es, ut haheant Gratise Gratiam.516. CRDfAGOR/E.« "EpSot TT|V 2u.aflev Tte, » oVcou xal uit' "AXittaeXrjtaral Xaaiat; <strong>du</strong>tpixouot xstpaXate, [ dxpaetptopqe dTt-tdptevoi, tpuXaxae xuvae utS' dXeovTat-XpiovTat vetppote TtTap ?Tteartv Saov,t|/Euodptevot Stvtov djuv atiSov. \l xaxov e&petvp>,fTepat AtYuwv pvT|Tt«« f\ ttYafldv.517. ANTinATPOT 0E2ZAAONIK.'Optpebe flripae ercetfle, au 8' 'Oppe'a- tpotSoe evtxatov (ppuYa , aol 8' eTxet pteX7toudvti), rXdtpupe,ouvopta xai TSy-yrie xal awuaToe. Ou xev "Aflrivr,2(5£t


CAPLT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTHATIVA. 107ppirrpm «iHXtTmtrj; t;txtov xeijiaXr,; !> icms f-rstpeioto «apti xpTTrjpi oovoioyruaar', EV ixp^Tte todpfxaxa yeu<strong>du</strong>evo;.520. AAAO.XXxBtisu TXSO; OOTOC, 8v IxTavsv 1\ 7rXaTu*uXXo;Ttttovpor, uotywv yrj; BuydTrip £d»avo;.521. AAE2IIOTON.Et; Xasfu saoa TWV Mouauv.Oix ipi ooi ye dXti[ov trn xXeo; dttn Motpaf UIXTI, TH •spwToi sto; 18e; deXiou,XTTSOI- ooi yxs p^rjoiv eveuoxuev dpOttov tiutv,euv ot TtaTT,p 7tdvTt.iv veuoev jpio^cipayo; -j//ita: tv Tcdvreootv dotoiuo; <strong>du</strong>iptoistv,ouot XXUTX; s<strong>du</strong>a; eooeai f)7rEoavx.522. AAE2IIOTON.IXri; , w fiira Ipyov, 'OAWoeir,; Tt TO otospovrp<strong>du</strong>ua , TO xal TpotT) 8rjxev 'or,v 'I8dxr,v,Ttr tix yfpo-rr' au;otT' I; dtt vtov ij yip 'OuijpouSTipr,v utxtttsoiv ^tiTat aTtb OTOjidToiv.523. AAHAON.KsiXiixr; •xoXuuuSe jiiXtaooooTOU 'EXixouvo;,tixTi txot dX).or"Ourpov, irtl udXtv dXXo; 'AytXXtu;.524. AAEinOTON."IVvo; et; Aiovuoov.M/XjMfitv SastXr.a ^iXeutov, eipasuuTr,v,'Adpox<strong>du</strong>r.v , irpotxov, dotottxov, dyXa<strong>du</strong>oppov,bousrb*, Jlpdsxiov, jlaxyeuTOpa, pVrpuoyaiTr,v,rrrdevrcr», yovdtvta , yiyavToXeVqv, ytXdoivTa,'• AtsytT?, Siyovov, Si0upau8oyevvi, Aidvuoov,EXTov, lUyalTTjV, Eu<strong>du</strong>TceXov, eypeoixmtxov,ZrXatav, JdyoXov, SrjX^ixova, r ,r,Xo5oTr;pa,'llr-.ov, f,JurrdTr,v, T,Su8poov, f,Tcepo7rr]a,f^poooxvpov, 0pr]txa, 8iaodiTT,v, 8u|xoXdovTa,r. 'l.s«5iTT,r, iuepTOv, lorcXdxov, ipaWirriv,kwuaorf,*, xtpaov, xiooooresavov, xeXaoetvbv,Avoo», XrjrxTov, Xa8txr,5ea , Xuotutptuvov,MdsTT.v, uatvbXiov, Lu8u5&iTr,v, (lupi<strong>du</strong>oppov,Aurrt/.iov, vdtxiov, veetpcuSia, vt6pt5d7tt7rXov,Oinnc Pbilippeo sugere de capite.lSe etenim mensas el pocula caxle sodalitPolluit, iofundens mixta venena mero.5a3. [DIOHTSII.]Uijope, qose <strong>du</strong>lce sonas Heliconis in umbra,lir BT«t alter Homerus; adest en alter Achillij.5a4. AHOSTMI HTMHIUin Bacchi honorem.Det booe Basnri<strong>du</strong>m, tibi quss cantabimus, audi.Ahor, amorivictor, amabilis, aureicornis,Biande, benigDiloquens, Bceote, binate, bimater,siociput Philipptci ebiberem capitis!qui amicorum juxta cratera sanguinemgustavit, mero venena postquam-infudit.520. ALIUD.Aicsci tumulua hicce, quem iuteremit latis-fulta-foiiiicastigatrix mcecborum telluris filia rapa.521. ANONYMI.Jn Sajipbo ci Huuruni persona.Non sane tibl exiguum decus prsbuit Parcadie quo primo iucem vidisti solis,Sappho. Tibi enim loquelarn annuimus ut seinpiterna -itunaque pater omnium annuit latc-sonans;celcbraberis in omnibus cantu-digna hnminibus,nvque inclytae famai cris ctpcrs.522. ANONYMl.Ilias, o magnum opus, Odysseieque castascriptio, quot et Troja; fecit aequalem ltbacen,me senem augeatis usque juvenem -. nam HomeriSircn vestris funditur ab oribus.523. INCEBTI.Calliope facundissima apes-pascentis Hcliconis, [leiparturi mibi alium Homerum, quando venit alius Acliii-524. ANONYMl.Hymnus in Dionysum.Caoamus regem qui amat Euoe, insuticium,inolli-coma, agrestem, decantatum, splendida-forma,Btcotium, frementem, baccbatorem, racemis-comatum,hilarem, fcecun<strong>du</strong>m, giganticidain, ridentera,Jove natum, bis-genitum, ditbyrambo-genitum, Dionysum,Evium, bene-comatum, felicem vineis, comissatorem,temulum, iracun<strong>du</strong>m, zelo-pleoum, zeli-datorem, [torem,bian<strong>du</strong>m, suaviter-potantem, suaviter-sonantem, decepthyrsigerum,Thracium, choros-cieotem, animo-leoniuo,Indiso-victorem, desiderabilem, violas-uectentem, insutum,comissatorem, cornutum, hedera-cinctuni, strcpentem,Ly<strong>du</strong>m, torcularium, curas-oblivioni-dantem et solvenmysten,furentem, vini-datorem, infinitis-formis, [tem,noiturnum, paitorakm, liinuuli-pelle-in<strong>du</strong>tum uipallio,(irapiillfi-.t, cornute, Corymliileneiis, celehrate,Dulcis, <strong>du</strong>iciloquens, ditliyramhice, delii ialor,Erro, Erronidocens, Eleleu, Evan, Epulator,Flavicomans, furiose, ferax, femorinsite, fallax,Oaudens, gaudiiporte, Gigantilues, Genialis,Hastiger, hospitamans, hederamhite, Hymen, Hymemee,Ignigena, indetonse, juvans, jactator, Iacche,Lyde, Lycurgidomans, Liber, Lensee, Lytee,Mysta, madens, mollis, mentirrupa, magnanimator,Nuhilugans, Nyseu, noctambulo, nehridipurte,Ogygie, Orgiamans, Omesta, occultidolori,


108 ANTHOLOGlAx PALATINA^16 HUOTOSOXOV, £uvbv, ;Evo5o')Tr,v, SjavfloxoipTjvov,'OpyiXov, 86pTiso9utAOv, opeoxiov, oupsoupofTYjV,nouXuirOTr,v, TtXaYr-TTipa, TtoXuoTEtpavov, TCOXUXOIUOV ,'Prjcjivoov, f/aSivov, '.ixvioSea, ^rjvooopvja,2xipTT|Tbv, SaTupov, SepteXriYEVE^TTiv, 2euEX5ia,*° TEprcvbv, Taupwrcbv, TU^Y|VOXS'TT)V, TayujATjviv,'TTCvo(pb6T)V, uypbv, &(AevYp.'ov, uXr,EVTa,rjpou.avrj, (ppixxbv, ipuotAsioea, ipoiTaXi(oTY)v,XpuobxEpiov, ^raptevTa, yaXtppova, ypuoEOptiTpT)v,VuyOTcXavTJ, (J/EUOTTjV, (J/OT/OIAYjSea, uyuyoSatXTTiv,16"QplOV, (6(AT|aTY)V, (bpElTp03)OV, (bpEOlOOUTCOV.MEXTCCOIAEV jjaaiXrJa auXtbiov, EipapuoTTiv.525. AAESnOTON."Tjivo; elc 'AtrolXtova.'TUVEIOIAEV Datava tte'rav 9ebv 'ATtbXXtova,*Au6pOTOv, dYXabuoprpov, dx£pOExbu.T)v, d6poyat'TT)V,Bpt9uvoov, |>aaiXr,a, peXEOotyapri, (JIOSCOTTJV,rv)9bauvov, yeXbwvTa, Y»Y a,T0^* Tr ) v > yXuxu^uuov,5 AioYevri, AtorcaiSa, SpaxovToXeTr,v, Sa(pvoYT)9ri,EuXaXov, Eupu6fr,v, £xaTr,6bXov, IXraSoSwTriv,Zwoybvov, £a9eov, ^r,vbipova, ![T]XoooTTjpa,'Hrctov, T|3USITTJ, r,Suppova, •qrctbyeipa,v3r,pocpbvov, 9aXepbv, 9eX5f:ppova, 9EXYEOI(AU9OV,10 'lapeTY)v, IptepTOV, Irpov, lTcrcoxopuoTT,v,KooptoTcXbxov, KXdptov, xpaTspoa>pova,xapTroYevs9Xov,AT|TOYEVTi, Xapbv, XupoYTjOea, XauiceToiovTa ,MuortTcbXov, tAavTtv, ptEYaXritopa, uuptbuopcpov,Neupoy-apri, voepbv, vr,TCEv9ea, vrjcpaXiT)a,15 2uvoyap5j, fjuvbv, l;uvbppova, cjuvoSoTrjpa,"OX6tov, bX6toipYov, 'OXUUTCIOV, oup£OtcpofTr,v,IIoT|6v, TcavSepxTJ, ravaTcriptova, TcXouToSoTYJpa,'PUO£TCOVOV, ^oobypouv, pV^rivopa, ^T)!1IXEXEU9OV,2iyaXoevTa, oocpbv, oeXaT|YEveTT|v, atoTrjpa,JII Tep^fyopov, TiTava, TtXeoTOpa, Tt|AT)£VTa,TuvaYopr|V, urcaTov, uj/auyeva, u'pr,£VTa,t|>o ; .6ov, (pot6ac/>vTa, siXooTEpavov, (ppevoYT)9r|,Xpr,ouaYbpr,v, ytpuaeov, ypuadypoa, ypuoo6eAEuvov,"TaXuoyaprj, (J/dXTTjv, .J/euofoTuYa , 'J/uyoSoTrjpa ,liastas-vibrantcm, cnmmunem, bospitum-datorem, flavuiniracun<strong>du</strong>m, fortem, in-<strong>mont</strong>ibus-eubantem, <strong>mont</strong>ivaguin,multibibum , crronem, valde-coronatum et conussantem,mcntes-frangentem, gracilem, hirlum, ovinavgestatorem,saltatorcm, salyrum, Semeligeuam, Semeleum, [cun<strong>du</strong>m,jucun<strong>du</strong>m, taurino-aspectu, Tyrrheiium-perwiorem, irasomnum-cxpclleiitem,tubricum, nuplialem, siivestrcm,feris-insanientem,terribilem,ainantem-risus,insane-vaguiuaureo-cornu-venustum, qui-!axat-mentem, aurea-mitra,animos-fallentem et laniantem , mendaeem, clamosum,maturum, crudivorum, in-<strong>mont</strong>ibus-nutritum etstrepen-Canamus regem qui-amat-evoe, insuticium. [ 'jem.525. ASONYMI.Hymuus in Apollloem.Canamus Pxanem magnum deum Ajwllinera,immortalem, formosum, intonsum, molliter-comatuni,gravi-mente, regem, jaculis-gaudentem, vitavdatorem,hilarem, ridenlem, giganticidam, animo-<strong>du</strong>lei. [tem,Jove-natum, Jovis-fltium, draconicidam, lauro-gaudenfacun<strong>du</strong>m,robustissimum, late-jaculantem, spei-datorem,animalia-creantem, divinum, Jovis-mente-praxlitum, zclimitem,suaviloquum, <strong>du</strong>lci-mente, blauda-manu, [datorcm,fcrarum-occisorem, florentvm, qui-muicet mcnles etversagittatorera,desiderabilem, jaculatorem, galeatum, [bis.oruatus-nectentem, Clarium, forte.m, fructuum patrem,Latona-genitum, gratum, lyra-gaudentem, spiendentcin,nivsteria-agentem,vatcm,magnanimum , inultiforineiii,nervis-gaudentem, prudcntem, bctum, sobrium,communi-gaudentem, communia sapientem et danlcm,bcatum, bcatos-efGcientem, Olympium, <strong>mont</strong>ivagum,lcuem, omnia-vidcutem, innoxium, divitiarum-datorem,labore-solventein, roseum, qui-viros-frangit, vias-aperit,lucentem, sapientem, qui spleudorem-gignit, salvatorem,tripudiis-oblectantem, Titana, initiatorem, bonoratnm ,qui-bymnos-canit, summum, elata-cervicc, altum,Phosbum, lustrautem,coronarum amantem.exbilaraulem,oracula-edentem,aureum,aureo-colore,aureis-sagiltis.[rein,psalmis-gaudentem, psalten, Styga-faltentem, animavdato-Pascue, potator, placidissinie, pampiniviite,Querquere, quadrupedans, qiiatimeinbre, quieliparator,Risor, ruridecor, rugilrahe, rixivocator,Suavis, somnidator, Semeleie, serliplicalor,Thyrsilenens, Tyrrhenidomans, Tbyasota,Tbyonru,Yitisator, viotans, volupiseque, verbiprofnsor. * *5o5. AKOHYMI HYMHUSin honorem AfioUinis.Anni<strong>du</strong>m presses, canimus te, Sancte Deorum.Arcilenens, animalor, amabilis, augur, Apollo,Rubseqiia, belli|>otens, boniprome, benigne, beate,r.ynthie, clariflcans, celerans, Cilharcede, comate,Detpbice, ditimanus, diviniloquens, dominator,Kgregie, extispex, effalor, equin<strong>du</strong>perator,Faticanens, formose, furens, florens, fericida,.Grandigradans, Grynsje, Gigantidomans, generose,Heriparens, liilaralor, bonorifcr, hymnisonator,Imbrifer, immortalis, iter<strong>du</strong>ctor, Joviproles,Lauricoraans, lyiiccn, Latoc, laborifogator.Mollis, mundipare.ns, inilis, mendacinimicc,Niihilipcllc, nitens, nebridin<strong>du</strong>e, nominidires,Oinnilucns, opidans, oraculifusor, ovator,I Pliirlic, palcr, Pnjan, Paruassie, [Kirticipator,I Qua-slifugans, qualimeus, qiuesitor, quadrijugator,, Regiregens, rulilans, rurispex, rumpilenebrc.I Siini:iic,Sagitli|ioteus, Sapiens, Serpenliueealor,


CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 109* 'Qxuxov, OJXUEXT, , tbxuirxoxov, dipso-tSwTxv.'YuvawaEv Flaiava lAsyav 8EOV AiroXXwva.526. AA«I>EIOY MITYAIINAIOY.KXsie, 6E8;, lASydXoio xuXa; dxut.T]Ta


110 ANTHOLOGI/E PALATIN/Ei8vo>8r| Trpoxd'pT|vo?, dvtYpojxsvou 8' uKevepOtvOripbo UTcepxaTetiKivev iiioTpsKTOiai TeoSeaaivouob XaSev • Xaot Se jieY fayrjv ixyvye. 8' dvrip..534. AAHAON.Eit 'Apveu.iv.ApTejxi; ISpwouaa KpoaYYeXoe, Cati XUSOIJXOU.535. AAAO.Ktaaw jxev Aiovuao; dYaXXerai, «1^(81 Se Zeuc,ot vaerai ljt(voi;, rg Sl rcdXn vaeraic.536. AAAO.Et; 'A)pti6v xoTajxov.ASpovov iv TcsXaYtaai St* uSaro; iTcXeev uSwp.537. NKSTOPOS NIKAEOS.TiTcre jxe OpuXriaavTe; iixriv drcexauaaT' doi8r[v;ixxeuc Ircrceueiv iSdr,,xat doiS6; detoeiv •?,v Se TI; Ircrceueiv SeSaw; i8eXr|aiv dttSeiv,<strong>du</strong>.poxipcnv rjjxapTe, xai xrcrcoauwi; xal doiSrj;.5S8. AAHAON.'Eyei va xS' Ypdtxjxava.'A6poy_(ttov 8' 6 ipuXa£ 0i]po^uYOxau.i{npi4T(


CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMOIVSTRATIVA.irtfjKti- /wpoufjtv 5' oupavav «u^<strong>du</strong>pa'ooia yip tx o-paipyj; TtTfJii|*t9« , x«t to uiv fjfjuivTOW< VOTIOIK , TO 8' f/tt Ttipaa t«v Bopfv).'AXX4 aii (JIJXEY "ApVjTOv ER toXsirt - Siaai yeip dfjtiQTvuSTpa irtdiv dOptt; Tcdvxa xa ipatvdfjeva.542. KPINArOPOT.tddpati x«i tfTTtpOt St«itXaaOfvT« Kpostimoi;fjuOov xat TOUTOJV Ypd'!>at fti icXfootv *OUTE ak yip XticVouoi, 4>tXtov(Si|, ourt Bd9uXXov,TOV pulv «otS<strong>du</strong>iv, TOV Si /spuiv y«pm;,543. «MAinnor.©eaaaXtTj; euiinte; 6 TauptXaTTj; /apb; dvSpwv,/tpoiv aTcu/TjTot; urjpaiv 6irXit[d|Jtv6;,XEVTpOTUTCet; TCUlXoU; ClCU aXipTT)[J«Tl xaupuv,djjXHoaXetv OTCEUSUIV irXfyfta U-ETIOTCIOIOV -dxpdraTOv S' f; yrjv xXiva; aua xtupOTcov <strong>du</strong>.uaOrjpS; TTJV Tdoovjv ftexuXtoe fiirjv.Himitlit: capimus autem cielum utraque :bina enim e sphffira secta-sumuv, et unum nojtrainaustraJesttellas, alterum habet signa quse-suntin Borea.Sed tu ne jam Aratum intucaris; <strong>du</strong>as enim ex-ambobufmensuras ebibeus, spectas cuncta ptiaanomena.542. CRINAGORiE.Aude et quatuor compositam personisfabulam et quam-bis scribere etiam q<strong>du</strong>ribus :neque te enim deserent, o Phllonides, neque Batbylluin,unum quidem cantuum, alterum vero manuum graliio.543. PHILIPPI.Thessaba; equitandi-perilus tanres-agens chorus vlrorum,manibus inermibus in-belluas armatus,sttmulis-ictos equos junxit saltui taurorum,circninjicere propcrans nexnm frontis;summum vero in terram deflectens slmul et prarcipitembellu» tantam deturbavit violentiam. [ no<strong>du</strong>m,544. AAAAIOY.'lvW|v ^TjpuXXdv ptt Tpdoiov dvfTcttat r«Xr[vv,vtTvat, xai ftaXaxat; /epoiv dvrjxe xdfja;-^vtSt xai X !UVT 1 voTepijv* TCXSIOVT« 6dXaooav ,xal ft««TOU;, TOTOIV 6fXy(o dvrjvefj(r,v.*Hv oi ptot dj a>9ovspij vtuar, X(9o< , u>< fv ftoifJiobSpuTjfjtt, yveoari xaWd/a vij/oijfvriv,545. KPINArOPOY.KaXXt|jd/ou TO toptuTov fno; tdSe • 8i| yip fic' «UTITId>vd|p TOII; Mouofbtv TcdvT»; foeioe xdXou;.'AeiSei S' 'ExdXr,; Tt ^iXd;e(voto xaXcijvxai frrjaii MapaOwv ou; ficf9r|Xt rcdvou;,TOU ooi x«l vt«pov yetptov o9fvo; ttrj dpfo9ai,MdpxtXXt, xXtivou T' aTvov foov (JtdTQU,546. ANTDMAOY.Kdp» icpdfjvrj Xa/ETto iie icort otiSa;, «T 9' 6nip «UTT,;Tj/tuoat dwxdiuv TUu.uaTi Sn>Oip(St


H2ANTHOLOGliK PALATINTEt xal xpe* iTitovT» tooiuu Swjxovov rj 8\ TpaireCafario p.01 OTptoiTTi VTjo? BitepOs oaviccb; XaSe, xal d/i8upio"u.a tb vauvixov • eT/e TuyT, TICTptoiv-v TOiauTT) TOV ipiXoxoivov eue'.547. AAHAON.Ta etxoat xtaaapa aToi/eia.TpTjyuv 3' UTrepSi; e)pay;u>ov I;T)V6I1|£ xXuVp.548. BIANOPOZ.Koupov dito7tXavtr,v littpaOov 'Eputbvaxta,3>eu, ppe


5S2.GAFUT IX. EPIGRAMMATAANTinATPOY.DEMONSTRATIVA.552. ANTIPATM.113Kal Maxe8uiv 6 aieVjpoc lv dopi, xat ti irpo; dXxfvTT;C ' 'HpaxXfjo; iyouar),[ii}lXt, tptXetv f56r)v xtxptrat Y)I6E'IOV ;555. KPINArOPOY.Nf]aov TT)V8', ti xai pte iteprfpdovavTe; ipouatvptcrpf)aat, Batfv, errti ptbvov axaSiou;,euTCTic xat TtxTOuaav iic' auXaxt ittap dpoupr);otlyei, xat TcavToc xdpTctptov dxpoSpuou,xat ltoXXot; euaypov iTc' lyJfuai, xat UTCO ptafpr)eudveptov, Xttuvtov x' TJTCIOV etTpeiuri,«Yyb6t Kopxupi); atT]xfoo;. 'AXXa YeXaoflat* T5> JitecopiaOijv, TOUT' i6epir)v ovouta.556. ZXINA.Nuutcpai iicoy_6i8tat, NriprilSec, etSeTt Adtpvtvy6tt/>v, iicayvtSiav tb; diteXouae xbvtv,uuETepai; XtodSeaatv 6V Jvflope aetptbxauTo;,fjpeua tpotviyOet; ptaXa itapvjtSta.EfitaTe ptot, xaXb; fjv; f) i^io Tp«Yo; odx dpa xvdptavptouvov eYuuo6r)v, dXX' Jrt xal xpaSiav;557. ANTinATPOY.'O trta8teu; 'Apiric 5 MevexXe'oc ou xateXeY/einepaea, abv XTiarrjv, TapaJ KiXtaaa rcbXt.ToTot fdp icatSb; TCTT)VOT TcbSe;* 068' dv ixeivtpouo' auTo; nepaeu; vtoxov eoetce 6e'tov.*H Y*p es>' ucitXriY


IU558. EPYKIOT.'0 Tpctyac 6 KXtjouvo; SXav 8ii Ttoivvuytrv SeevavaTya; axotu.aTOu; 8r)X£ tppipaactcquvo;( 88ua yap |*tv ewji» Xuxou yiu.apoa


CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 115'OpipeiK Q5jpa; srraiaev iv ouptor xat 81 oi, KaTaap,vuv OIXEXEUOTO; arca; apvt; avaxpexrrai.563. AEUNIAA.l'ov avtXoTCMptOTXjV AqtAoxptTov T)V TCOU es>Eupr)C,covQpoiTc', dYVeiAOV TOUTO TO XOUtpOV EUOC,w; rj Xeuxodnoipoc tya> xat eiptoptoc r\&r\xttvqi aux09e.pt>) ta; ecitupou; dxdXoucorreuoaTO), oux oyupqv yt*p eytu aTaaiv , efuip 8no'pr,v* dxprjTOU ypr|Cti Spetjiai *TC' dxpeptdvoc.564. NIKIOT.AidXov, Iu.ep»6aXlc lap tpaivouoa, pte'XtooaijouQa, ecp'ojpatoi; dvQeat p.atvopteva,ytopov isf 5j8uTtvoov TTO)T(opte'va, epya xtQeu ou,ocppa TIOC nXriQri xT,poKaYT|< QdXaptoc.565. KAAAIMAXOT.'HXQe 0eatTT)TOc xaQaprjv 68dv • e? o' eVt xtoodvTOV Tedv ouy_ OSTT] , Bdxyc, xtXeuOo; «Y")dXXcov ptEv xripuxec Irrt (Jpayuv ouvopta xatpovtpQeYCOvrat, xeivou 8' 'EXX&; det ootptav.566. TOV AYTOT.Mtxpv; TIC , Atdvuoi, xaXa npqooovTt irotqTvj(65)01; • 6 pdv « vtxd) » pT|Ot TO ptaxpoTaTOVo) 31 au ptr) Tcveuo-/)c ev8e;to;, 5|v TIC IprjTai,• Tctuc e6aXe; »; a)T,at', « oxXripi T& YtYvdpteva, »Tt>) ptepptrjpt^avTt Ti pifivStxa TOUTO yevotTOTOUTCO;' eWt 8', wvai;, 5) ppay_uouXXa5ir|.367. ANTinATPOr.'H xat ex' Ix ppe'tpeo; xotpuuptevn 'AVTIOSTIJAI;noptpupetov , natpir); vooot;, eVi xpoxuowv,r, raxepai; Xeuooouoa xdpett; ptaXaxwTepov UTCVOU ,Auatoo; dtXxuovi;, Teprcvdv dOuppta MeOr,;,USXTIVOU; tpopeouoa (Jpaytova;, 5) ptdvr) dorouvThrcssa feras otiin traxit lyra : sed tibi, Caisar,Omnis sponte sua fausla precatur avis.563. LlOXlDAt.Sicubi ruris amans tibi se Democritus offert,Hxc illi pro me paucula verba refer :Passa diu soles, autumui munere flcusCandida nativas has tibi servo dapes.Sed propera : (patct insidiis locus undlque,)si tisArboris intarts carpere primus opes.'564.HICI/B.O qusr perpetuo florum tentaris amore,Flava renidentis nuntia veris, apis,Prala supervolilans bene olentia, pone quod hauris,Ct (Jomus aerias casrea portet opes.565. CALLIMACHI.Trita Theaneto simplex via : forsitan.illaOrplieus belluasad<strong>du</strong>xit in<strong>mont</strong>ibus; atqui lc, CVsar,nunc sponte-sua omnis avis mo<strong>du</strong>latur.503. LEONIPA:.Pomorum-amantcm Democritura sicubi rcpcreris,o vlator, nunclahoc levc verbum,nempc albis-gravidam-fructibus me et tempestivam jamitli ficus-fcrre, sine-igue-paratas offas :festinato, non (irniatn enim habeostationem, sl modo frucintactovoluerit caiTtcre ab ramo.504. NICLE.Variuin, jucunde-vircns ver quie-iivonstras, apiculafiava, in tempeslivos flores baccbans,locum ad suaveolentem volans, opus tu fac,ut tuus impleatur oera compactus thalamus.565. CALLIMACHI.Ivit Tbe&tetus iltibatam viam : si vero ad hederamtuam non tueo, o Baccbe, via <strong>du</strong>cit,aliorum quidem prioconea nomeiiin brevetompus[tuinpronunciabnnt, illius autem Hellas usque sapientlani566. EJUSDEM.Parva quacdam, o Bacche, successu gaudenti poetavdictio : hic quiden) « vinco » dicit ut iongissimum;cui tu vero noo adspiravcris propitius, si quis interrogat« quomodojecisti >, ? dicit: « tlura smU qu;c liunt. »Meditanti injusta hoc evcniatdictum; mibi vero, o deus, brevisyllaba-vox.567. ANTIPATRI.Quie etiam a teneris dorrqiebat Antiodemispurpureis, Paphiie ni<strong>du</strong>lus, in floccis,humidis spectans puplllis mollius somno,Lysidis halcyon.jucun<strong>du</strong>s lu<strong>du</strong>s Ebrietatis,mobiUa-ut-aqua fercns brachia, quee soia osNon apla est bederas, Bacche, parare tuas.Sed semei illorum praecones nomina dicunt;Hunc docttim semper Greecia tota vocal.566. uospsM.Egrcgto concisa sat esl, o Baccbe, poetaeDiclio : nam dicit, Vinco : quid est brevius ?At cui non fueris fautor, si forte rogaturRes ut iit, Durum sed toleremus, ait.Htec vox ora virtim , qoi res meditantur iniqtias,Occupet : eveniat syllaba bina mihi.D67. AHTIPATRI.Qux primis etiam solet Antioderais ab aiiuisPorpureo Veneris pnpa cubarc toro :Molle tucns oculis plosquam sopor ipse, quielaAlcedo, lu<strong>du</strong>m se dare sueta mero :Est in qua nihil ossis. aqna nam bracliia conslanl,


116 ANTHOLOGLE PALATINE06 Xa/ev ( yjv y*p oXin, TOUV TaXapotor fakoi) ,'IraXtqv rjpteiijiev, tva ircoXeVoto xai al/pr;;<strong>du</strong>TcauoT) "PWUTJV piaXOaxivr, ydpiTt.568. AI02KOPIAOY.AuXtv 'AptoraYdpeto xat xTrjfiaTa uupto? dpflelc,,NeiXe, pteT* eixaiq; ^;es/dpqoa« 68ou.Aurb; 5* oixetr,; 6 Y^pwv eirev^cjaTo pViXouvaur,Y6c, TcdoTjC, IXTCISOC, dXXuptevr.c,YEITOVOC 1)u.i8pauoTOv eV auXtov, « \2 TCOXU;, eircac, ,« ptd/Soc, eptoc, , TtoXirjc x* epYa. Tteptooi /epoc,« CStop TCSV SYeveode • TO 8e •tkwb TOUTO YetopYoic« xupt* eV 'AptOTaYopqv eSpapte TtixpoTaTOV. »non sortita-est (erat enim tota ut in calatlus lac).in-Itabam transiit, ut belli et bastascessare-faciat Romam sua molli gratia.5C8. DIOSCORID.E.Domum Aristagora) et bona in-summum aucttis,Nile, temere-vagA abstulisti via.Ipse vero propria senex natavit-super glcbanaufragus, omni spe amissa,vicini semivastatam ad casam, « Heu! multus, eflatus,« labor meus, canaique opera indefessa dextrie,« aqua omnia facta-estis : hsac autem <strong>du</strong>lcis agricolis« unda in Aristagoram incurrit ainarissima. »569. EMIIEA0KAE0Y2."HSr, Y*P VCOT' ly&) Yevdptqv xoupdc Te xdprj Te,bdptvoc T', oitovdc Te xat 1$ dXbc 2ptrcupoc i/Ouc.569. EMPEDOCLIS.Jam enim quondam ego fui puellusque puellaquc,rubusque, avisque et ex mari ignitus piscis.T li tptXot, 0? ptsYa doTu xaTa i|av8ou 'AxpaYavTocvaier' dv' dxpa rcdXtoc, aYaOtov pLeXeSripiovEc IpYoiv ,/aipeT* - lv&) S* uptpLtv 8ebc dpLtJpoToc, ouxrrt SvqToc,TtoiXeupat pteTa TCSOI TeTtptevoc, wtrreep lotxev,Tatvtatc TE TcepioreTcroc tiTecpetTiv TE daXeiotc.570. «MAOAHMOY.Eav6a>, xTipdTtXaoTE, ptupd/pos, pouooTtpdooiTce,euXaXe , SiTCTtpuYorv xaXbv aYaXua IldSoiv,


CAPUT IX. EPIGKAMMATA DEMONSTRATIVA. 117sJJOUUEXEI tfSovYW UOUOK 2IUWVI'SEW'X<strong>du</strong>Tcsi Srr.oivopd? ~i xai"I6uxo;' 7JV YXUXU; AXxuavXapa 3' ditb OTOuaTwv qiOiySaTO BaxyuXtov;; •IIEIOW 'AvaxpsiovTi OUVEOTCETO' TcoixiXa 8' auSa'AXxato; XIOUM AEOSIOC, AtoXtoT).'Avopbiv 3' oux EvaTr, iaTC&w TCE'XEV, dXX' spaTEtvaT;iv Moutfai; oexaTr, Mouoa xaTaYpdtpETat.572. AOVKIAAIOY.« Mouedtov 'EXixomdowv dpytiuEO' ditoEtv »EYpass Tcotuaivwv , w; Xo'/o; , 'Horooo;.« Mr.vtv ditoE,'JEa,» xat • Avopa uot EVVEICE, Mouoa »EiVcsv "0;jtr,pEt'w KaXXtdnr) or<strong>du</strong>aTfx<strong>du</strong>i oi OEt Ypd


118 ANTHOLOGIAi PALATINA?TJSXIO; tfaiopTjv oj/iv dn-epY«»itat,xa\ YXUXU v5u.a 9aXxaaa (IOOTOI; dputT)atu>ov Rlt,xa\ vsxuc e!c i/ofov Vbipov dvadpdptetat,7, TCOT! Matovfdao (ja9uxXte; ouvopt' 'Our)pouXtjOv, YJipaXioiv dpTtdoetat atXfexuv.57G. NIKAPXOY.riapOivE TpttoYe'veia, tf tr,v Kuitptv dptt u.E Xoirttc,TOUIAOV d' dpicaXea dfopov eytrc TcaX<strong>du</strong>tT);Meptvvjcat td TcdpotOiT it 'Idatott axorceXotatvw; Ildptc oi ae xaXd)v , dXX' ept' edoYptdtiaiv.Idv ddpu xa\ adxo; eatfv sutdv dt td (AVptov b^dpycvdpxei toi |ATJXW xttvoc 6 tcpiv TcdXifAOc;.577. HTOAEMAIOY.OTd' Stt 9vatd< ifih xai Itpautepoc • dXX' 6tetv sftttpwvutaateuw Ttuxiva; dtijudpdliouc £Xixavfou.Uv T]de 8(6Xoc evdov wdfvw, tpfXe .BxOiic y_apaxtr,p xal itepiaxtXdic aYavSettat XOXUU.6T,TOU Se itdvrw; AT)X(OU.Et S' au xuCiatriaei tt; ei; £|Aou; ptuyoucxa\ itav utetaXXeuattev dxpi6b>c Sd8oc,YSwutEtpwv ta Ttpwta Xrjuystai Y^P*!aot.dc o' dvaut-pfXextoc eiaxptO^aetai.Toutbiv de utdptuc iffor,^ te nXdtwv.579. TOT AYTOT.2yr,iAa TraXatotdtwv dvdpwv xr)puxiov otOpet,©ptvaxfr,c atxioTX Kopfv9ie, 8c TCOT' Irctvec<strong>du</strong>-pi6dr,Ta «.eeOpa ^upTjxoaiT.c 'ApeOouar,;.580. AAHAOI».EI; tou; •Po))j.aib)V ur,va;.Mr,v undtwv npwto;. '0 81 Seutepo; auXaxa te'(AVti,'0 tpfto; Auaovfwv YevediV in\ IAWXOV iftipti.'i'e'tpatoc aYYeXXet pVSoddxtuXov efapo; (oprv.Tempora iiocturiiis irradialiil cquis,Fundel aqnas tlulces lerris eireuinflua Telliys,Mortutts ad supcrum limina veilct iter,Quam nigra surripiant doctus olilivia charlas,F.t percat inumlo nomen, Homere, Immi.576. NIC/lRC.UI.Dic mihi,quid Venerem hellalrix Viigo lacessis?Quod mihi donatum esl, cur tua dextra teml ?Scis ut me residens judex in moiHibus Ida-,Non te, formosam dixerit esse Paris.Hasla lua est scutumque : meuni, Trilonia, malum,sol nitidam reddet-suam facicin,et dnlce fluentum mare mortalibus baurien<strong>du</strong>m habebit,et mortuas tn rivorum sedem recurret,quam atiquando Mavonid» valde-gioriosum nomrn Homerioblivio vetustarum auferet paginarum.576. MCARCHI.Virgo Tritogenea, quid Cyprin nunc me dolore-aflicis.meumque prudatrici donum tenes manu?Meministi antea in Idatis scopuiisut Paris non te formosam, sed me judlcaverit.Tua hasta et tuus est clypcus; meum vero tnalum est -suflicit malo istud prius bellum. .577. PTOLEM/EI.Novl tnortalem me esse et asvi-brevia; sed quando astroinquirocrebras circulares evolutiones, [ rurnnon jam tango terram pedibua, sed juxta ipsumJovem deos-alente repieor ambrosia.578. LEONTIS PHILOSOPHI.In Conicas scctlonet Apolionli.Quibus bic ego liber intus fcvtussum, amice,horum alta est indoles ct difllrilis valdeopus-est autem omnino natatore DefloSi vero rursus aliquis sese-immcrserit in meos rccessuset onuiem investigarit se<strong>du</strong>lo prolunditaterp,geometrarum prima rcportabit pneinia,sapicnsque sine-controversia in-censum-veniet.Honim autem testis et vades esi Plato.57U. FJIISDEM.Speciem hanc vclustissiimim viroruin ca<strong>du</strong>ceum adspice,Thrinacia; conditor Corlntbic, qui olim bibebascelebratissima fluenta Syracusi» Arcthusee.580. lNcfiRTI.In Bomanorum menses.Mensis Consulum primus. Secun<strong>du</strong>svero suicum secat.Tertius Ausoniorum gentem ad btllum cscitat.Quartus numiat digitos-liabentem-roscos veris lioram.Bcllalum de quo sil salis osse semel.577. miuxn,Me scio mortalem , sed cum volvcntiu cnloCoutuor, inque suas astra reiapsa vias,Non nllra pedibus lango sola, sed Jovis hospcsNeclare ctvlesli pascor ct ambrosia.58o. INCEATI.A>e mensibus Bomanorum.1'rimus ltabel fasces mensis : secat arva srcun<strong>du</strong>ATertius Ausoniis lcgionibus in<strong>du</strong>il arma :Quartus purpurei depromit veris lionores.


CAPOT IX. EPIGRAMMATA UEMONSTRATIVA.Hi)EIu.1 poowv Yevttne.K«t i-{&> xptva Xeuxi xopt((M.» O&Toe «ptaAAoJrnie. Ti 8' £|AoXe oi6e,etrcl xaaiYvr^tri, xpatepou; tva 6r,pa; eYeiprj,Saaov irctd/aucJat jjttpdTcwv Jijjts;, Seoov d.Ge«tXatov TtpTto(jtt'vt»v 5epov OTOjjta • jjtr,8e vor|au),Zr,voe pte>Xtv_t'oio Xav/uv 9pdvov, dvtpoe OTTOV.582. AAHAON.'Apuevttov «tSe «puXa xai dXxtptov i8vo; 'leVjptov,Xpiorou pjXov eyovTt; ixouatov e'e Juyov rjX8ov,6topto> &7co8p7JooovTie avtxrjTtov >3aoiXrjuv.58S. AAESnOTON.El; OouxoSioYjv.T fl tpiXoe, tl ootpoe tT, Xdflt t*' i< vjfp«u; Mouoe'u>v, fjiJ/ov d urXj voir,;.Etut fap ou TtdvTtaot fJaTo'; - rcaupot 8' dydoavTO0oujcu8i8r,v OXdpou , Kexporci8rjv TO YSVO;.584. AAAO.EUVOJIOV, coTtoXXov, ou ptev oTo6d pts, THOC, TTOT' ivtxtoyXrcdpTtv 6 Aoxpo; lfo>- Tceu6opitvot; 8' ivsmo.AidXov iv xt6dpq vdptov Ixptxov, iv 81 jxeaeuaatoSa ptot yopSav TtXaxTpov dTctxpeptaoev.6 Kai ptot cp6oYYov itotpiov Srcavixa xatpo; drcTjTtt,et; dxoa; 5u9ui»v Tii)Tpext; oux ivtuevxai Tt; «V auTOjjtaTto xtOdpa; tTrci TCTJ/UV iTcnrta;T£TTIJ iTcXrJpou TouXXirree ipjioviae.Porto fronte rosas et candida lilia portn.Arva meto, Niluaque meis attollilur alis.Huuc amat uvifero vestitui palmite Baccbus,Do Bromii tuecos, hominet hilaranlia tlona.Adfero cuique dapes, quas sors cum nomine monslrat.Argula nimios rumpo testudine somnos.581. [LXOXIS Philosoplti.]Ego sum rosarura genitor. Et ego lilia alba fero.Hic est manipulorum-Iigator. Meao autetn alre NUum exri-Hic multas-liabenti-uTas amatus est Baccho.Facio autem Tinum ego <strong>du</strong>lce, gaudium mortalibtis.CtL-nam affero juctindam in nomen virl cujtisque.Citliara-canere dldlci et dormientes suscitare.581. IMCEHTI.Sagittator, Pieridibus qui-preees, longe-jaciens Phcebe,dic sorori, validas ut belluas excitet tantum[tant.[ut-exclainctquantum opus esl ut-attingant hominum corpus, quantumpopnli gaudentis sacrum os : sed ne videam,Jovis benigni sortitus sedem, viri ullius mortem.582. tNCERTI.Armeuiorutn ltuj tribus et robusta geus lbcrorum,Christi zelum Itabentes spontc jugum subierunt,legi se-submittentes invictorum regum.583. ANONYMI.In Thucjdidem.O amlce, si doctus es, cape me in manus; si vero omhinorudis es Musarum, projice quas non lntelligis;sum enim non omnibus pervius; pauci vero admiranturThucydidem Olori ftlium, Cecropjden genus.584. ALtun.Euuomum me, o Apollo, tu nosti quomodo olira vicerimSpartin Locrus ego; sed sciscitantibus dico.Yarium in cithara mo<strong>du</strong>m crepabam, aed in mediocantu mihi chordam plectrutu abrupit.Ac mibi souum paratum quaudo temput poatulabat,ad aures rhythmorum rectam-rationem non prtsbebat,ct qusedam forte-fortttna citharae super jugura advolanscicada implevit quod-deerat harmonite.Pectus habes, non suut hsec tibi scripta, sine,Non adeor cuivu : pauci mirantur, ut cquum est,Tluicydiden, Oioro de putre Oecropiden.584. IXOERTI.De effigie Eunomi,fidicinis,De spectaculoVcnationis.stantisDslplus.Arciteoenj, bona Pieri<strong>du</strong>m tutela, sororiDic precor, ipsa feras agitet, sed corpora tantumUl tangant bominum, populi quo Itetus ad auresClamor eat, roihi nulia virUm ait cernere fala,Iujipiter ipse sua placi<strong>du</strong>s quem aede locavit.583. IHCEKTI./// ThucyJidem.Si sapis, o ieclor, tibi me cape .- si rude MuaiaEunomus ttt Partbyn superarim Locrus, ApolloScis tu; dicam aliis, discere si quis avet.Ludit in arguta mihi <strong>du</strong>m testudine pecten,Iu medio saliit carmine rupta fides.Cumque sonum temptts de nervo posceret iiio,Non crepuit docta justus in aure mo<strong>du</strong>s.Sponte jugo citharee residens implevit enindem,Qui deerat, tenui voce cicada sonum


120 ANTHOLOGLE PALATINJENeupa Y*p t\ Irfvaaaov 50' ISobjjdTa; 5i ueXofjjiv10 yopoa;, T&V TOUTID ylpuv ixijf pdptsOa •Tpoc Y°? ip-dv us/.srav 6 [jeaajjSpivo; oupeoiv woo;TTJVO TO 7rotp.evixbv (p8e'Y,ua [je6r)p|j()aaTO,xai p.ev Sre (p8e'YYOixo, auv av/uyot; tbxa veupai;TS (jeTaSaXXojjevw aupptTeirtTTS 6pdoj.15 Touvexa aufj^wvw piv ifytii ydptv 3; Se TU7iw8e't;ydXxeo; aperepcu; ec^e8' uncp xi6dpa;.585. AAHAON.E!; ptoatoptov fyov 'A5po3irr;v xai 'Eowta;.Teaaape; etatv "Epwre; - 6 pev aretpo; djitpixaXuTtteipT|Tpb; erj; • 6 oi yeiXo; syet TOTI TtiSaxi pat^ou •oi 6"e Suto Trat^oucii rcap' "yveaiv ctpa be xpuTCTetprjpto yetTOva yoipov 6Xr ; ; YUIJVT,; 'ArppootTTj;.586. KOMHTA XAPTOVAAPIOT.a. Etiri vopeu.Ttvo; elcri tpuTtov crriye;; |3. Ai pev eXaiai,HaXXdSo;' al Si Ttdpijj fyjepioe;, Bpopiou.a. Kal TI'VO; ot crdyue;; (3. AT)pr,Tepo;. a. "Av6ea iroitovelol 8ewv; (3. "Hpr;; xai pooer,; na«fr);.a. Ilav tpiXe, TCT)XTi'Sa ptpve TeoT; etri yeiXeai aupwv'Hybi Y«p or ; et; Toiao" sVt 8etXoireooi;.587. ErroAMior UAorrrpior.Bdxyw xai Nuptpat; peao; toTapai- e'v Si xuireXXot;aiei Tovoe ye'w TOV irapaXeurbpevov.588. AAKAIOV.OTov 6pTJ;, (o ^eive, TO ydXxeov eixbvi XvjpaKXetTopdyou, Toiav 'EXXa; saeioe (JiavdpTt Y«tp alpaToevTa yepiov direXueTO TruYpS;£vTea, xai Y0pY w pdpvaTO TcaYxpaTfw •TO TpfTOv oux ixbvtaev iirwpiSa;, dXXa rtaXaiaa;aTCTib;, TOU; Tpiaaou; 'la8pS6ev elXe TCOVOU;.IIl.i sure Musx <strong>du</strong>lcein inibi prabuit tisiiin,Cum non suppeleret septima chorda mibi.'",ic fuit in tali mihi tempore fula, levamenPastorum medio qure solet esse die.Exanimis concors nervis animata oaueb.it,Et pariter ilexus emo<strong>du</strong>lata dabat.Consona nunc a me grates mea portat, et una£re super cilharam considet, ecce, meam.585. IHCERTI.De missorio, in tjuo ycnus et CupiJinrs.Serta super malris volitat levis unus AmoiumQuattuor, alter babet roseis labra jiinrta pnpillis ,Ante pedes alii lu<strong>du</strong>nt <strong>du</strong>o; rretera nudreSumma Dex femorum tcgit interfinia vestis.586. COMETX CHARTUr.ARII.Dic ovinm custos, lirec sunt sata cujus ? OlivreNervos cniin scx pulsabaut; quum scptitna autcm uptischorda,illius vocem mutuo-sumebamus; [bahen wnam ad meum cautum meridiana in-raontibus cantatrixillum pastoralem sonum aptabat,et quando sonabat, cum inatiiroibua tura nervistransformato concordabat sonitu.Ideo consonaiiti quidem babeo gratiam; haec autem eflictaasrea nostra sedct super cithara.585. tnCEBTI.In inissonum habens cnni Venere Amores.Quattuor sunt Amores -. unus quidem coronam obumbratmatris suar, altcr vero labrum tenet ad fontem mamuue;buii autem lu<strong>du</strong>nt juxta pedcs; vestisautom absconditcruri vicinum locum totius nudae Apbrodites.580. COHETiE CHARTULARII.a. Dic, pastor, cujus sunt /»»' plantarum ordines? 6. OlerePalladis, vites vero circiim, Bromii. [quidema. Et cujusnam spicre? 6. Cereris. a, Flores quommnamsunt deorum? b. Junonis et rose;c Paphire.a. Pan.amice, fistulam hfcmane tuis super labris trahens;Echo enim invenies his in Iocis-apricis.587. EUTOLMH ILLUSTRII.Baccho et Nymphis medius sto; in poculis autemsemper eum polum fundo qui desideratur.588. ALC.EI.Quales adspicis, o hospes, aeneos in imaaine animosClitomaclii, tale Grrecia vidit robur :modo eniin cruenta manibus exuerat pugilatusarma, et acri dccertavit quinquercio;tertium non pulvere-foedavitsummos-humeros, sed luctatussine lapsu, tcruos cx Isthmo vicit labores.Palbidos : at circum \inea Bassareos.Cujiis sunt segetes ? Cereris. Quod numen odorosVindicat hos flores ? Juno Venusque simul.Ne dimilte tuis calamos, Pan optime, labris;Eelio valle sub hac invenienda tibi est.587. RCTOLMII, TIRI ILt.USTMS.De thermoehjta.Slans medius Nymphis pariter <strong>du</strong>lcique Ly«eo,Semper id affundo, quod minus in cyatho est.588. ALCXI.Qualem Clilomachi vim spectas, bospes, in rere,Talem ipsum vidit Grrecia tota virum :Lavernt a contra certantis sanguine cestus ,Kt dederat <strong>du</strong>ro vulnera pancratio.Istbniia succrssii triplicati lucta laboris,Nou tetigil tergo vel semel ille solum :


CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATJVA. 121Moiivo; 8 EXXdvcov TOS' cyst Y £ 'p«:c. • IirTairuXot Se0r,6ai xat yriitmpsaTE'(p£8' 'EpuoxpaTr];.589. AAHAON.El; &yaX|j.a "Hpa; 6T,Xat;ouoY|; TOV 'HpaxXea.AUT-))V piTjTpuiV Tey^vYioaTO - Touvexa (xa!)oveJ; vo8ov 6 TcXdarr); ou Tcpooe'flr)xs ydXa.590. AAHAON.Ei; avaX\ut "HeaioTou xai "AOinvS; xai 'Epej(8eti>;.• 'H *ceyv7) ouvaYeipev & p.i\ tpuat; » eirrev 6 TtXdoTT|c,« itrJTep vdojjii TOXWV, vuuiiie vdocpt •vdpitov. »591. AAHAON.Ei; &yaXu.a "Apeo; xai AepootTv);.*Apea xai Ila)v djxcpoTepou; OXOTCSIOV.'HIX10; papuu.T)vi; Jto; Ttvo; ; ouS' liii XT)po»T,8sXev dWypu TOV yoXov e^eXdoat.592. AAHAON.Ei; &oTti8a itepteyouoav TT,V Yevvav tou EtoTijpoc.*Q 110'oov eu7)8r); i ^toYpdcpo;, Srct yapdaastxoipavov tjpvjvri; doTcISt TCXTOUEVOV.593. AAHAON.Ek &YaX|ia Mrjoeiac.OIXTOV Suou xai Xuaaav ici)TUUov lv8eo; ctvr,puapudpt») iY xaT5u - , v 5 > P' a ?ou£V7)V 8' oicb teyvr,;Xatvir|v Mr^Setav SXT); Itivrjoev dvtrjc.591. AAHAON.ZtoYpd^e T4V uoptpav dicoud^a;, ai8' evi xrjptpNitin tautus honos Graeco. Gaudete corouisAonis mbs altrix, et pater Hermocrates.58g. IHCIRTI.De imagine Junonis Bereulemlaetanlis.Ubera sicca vides. Ars est imitata novercatn ,Atque ideo mammas, sed sine lacte, dedit.5go.IHCERTI.De imagine Vtdcaiti, Mincrvccet F.rechlheos.Vir sine coojugio, nunquamque puerpera mater,Quie natura nequit, plasta ait, ars sociat.5gi. IHCERTI.De imagine Martis et Veneris.Ecre domo media per amoris vincla ligaliPictoria Mavors et Venus arte jacent.Orania qui luslrat Sot forte patente fenestraSolus autem Graecorumhoc habet pravmium; ac scplem-por-Thebae, et parens coronabatur Hermocrates.589. INCEBTI.In atatuam Junonis lactantis Herruletn.Plane novercam eflinxit: ideo mammamin spuriam sculptor non indidit lac.590. 1NCEBTI.in statuam Vulcani, et Minerva;, et Erechtbci.•> Ars conjunxit quae non natura », dixit sculptor:o O mater sine liberis, 0 sponse sine nuptiis.»591. INCEBTI.In imaginem Martis et Vcneris.Martem et Paphiam pictor in media domoin-consertissimo-amplexu pinxit utrosque,[tarume feuestra vero prodiens Phaethon {snl) valde-lucens splenstetitobstupescens utrosqne adspiciens.Sol graviter-snccensens quousque? ne in cera quidemvoluit inammi iram expeliere.592 INCEBTI.In clypeum batienlcin natalia Salvatoris.0 quam plumbeus esl pictor, quia repne&entatprincipem pacis in-clypeo nascentem.593. INCEBTI.I11 sl.iluam Metleae.Misericordhtm simul et furorem verum divinus virmarmori indidit, subactamque ab artelapideam Medeam tutius memorem-fecit doloris.594. INCEBTI.O pictor, formam qui-expressisti, utinam ccra:Htec videt, atque animo non patienle videt.Quo, Sol, usque gt-aves temet <strong>du</strong>rahis in iras,In ccras etiam qui tua tela jacis?5ga. INCERTI.De efypeo habente CltristiCommuni sensn pictor caruisse videtur,Per quem rex pacis nascitur in clypeo.5g3. IHCERTI.De imagitte Medece.nativitatem.En manus exrellens in marmore mtscuit tinaCnm pietate simul rabiem. Sit saxea quamvis,Cogilur antiquos Colchis meminisse dolores.5g4. IRCXRTI.De Socratisimagine.Di faccrent, pictor veinti dat Socratis ora.[dore


IS5ANTHOLOGI/EPALATINJExxl \[/uy_iv £odr,c ZoixpaTtxiv fiaXeeiv.59'>: AAHAON.Kicelvova 'AiteDot/.Adtoc eautov Iv elxdvi Ypx TeXe'Oeaxov dir' ijuoe. ec ndoac dxpouct^c irpiv evepYeir,c drjpov aTept/dpevoc,scorjc xai OavaToio ueTaiv^piov, "Ai'ci YetTtov,uouvov dvaTtveit/iv, TtfAXa 81 Ttdvta vtxuc.'AXXi aoi/dc |xe *I>(Xiit7toc, 6v iv YpxsfSeaat Soxeuetc,l|b')Ypr|S£v, xpuepr,v vouaov dxeaadinevoc'auOic 8' 'AvTwvTvoc, fiirep Ttdpoc, ev yOovl ftotvu),xai ttoat Tte£euto, xai fiXoe, aiaOdvOuai.598. eEOKPlTOT.Tdv Tbi Zavoc 53 upuv uldv tiivf|p,TOV XeiovTopid/av,*Tdv d;uvt;tpa,TtpaTOC TUIV iTtdvb/Oe (jiouaoTtoicovfleiaavdpoc cuv^Ypdn/ev cb'x Kapeipou,yoaaouc iSeirdvaaev ent' oieOXouc •TOUTOV 8' auTov 8 8a 4 uoc, b>c caq' eiSTjc,earaa' evOaSs ydXxeov itoiiaac,TCOXXOTC txrjatv 8/TtaOe x#,vtauToTc.etiam animam scivisses Socraticam lmmitterc!595. 1NCEBTI.In imaginem Apellis.Ipsc semet in imagine delineavit optimus Apelles695. ALICD.ln imaginem CUilonis.Hunc beilo-gloriosa Sparta Cliilonem genuit,qui c\ septem Sapientibus primus cxstilit sapientia597. COMET/E SCHOLASTICI.Infirmus eram a iumbis a<strong>du</strong>sque pedes extrernos,pristino vigorejarapridem destitutus,vi(;c et mortis medius, Orco vicinus,tantum fespirans, cetera Vero ohinia cadnver.Scd sapiens rfte 1'lulippus, quem in pictura inturris,viuc-reddidit, geli<strong>du</strong>m morbum postquain-sanavit;rursusque AntoninuS, qucmadlno<strong>du</strong>m priuS, terra ing.eetpedibus vado, ct totus sentio.fdior,598. THKOCRITI.Jovis hic vobis lilium vir,cum ieonc-qui pugnavit, celereni-manu,primus superiomm poet.irutn1'isander descripsit ex Camiro,ct quotquot ille absolvit, recensuit labores:hunc autem ipsum populus, ut planc scias,lioctam collocavit btc aencuin,multis menslbus post et nnnis.599. TOT ATTOT..'i»o.uisin;>i.eSaat TOV dvoptdvTa TOUTOV, 10 kjeve,aicouSq , xai XeY, eitctv it; oTxov £v6r,c,« 'AvaxpeovToc eixdv' eT3ov ev Teto,« TMV itpdaO et TI rcepiaadv biooTtoitTiv. »ITpoaOetc 8e Y_IOTI TOTC VEOICIV fiSeTO,epeTc aTpexe'toc 3Xov TOV avOpa.coo. ror xrror."A te qtovd Abjptoc, /ojvX,p & tav xa>|/upSixvContemplare statuam hano, o bospes,studiose, et dic, quum domum redieris :" Anacreontis imaginem Vidi in Teo,« antiquorumsi quidn/iitdpraistaiitissiinum poelainni..Si addide? is autem eum juvenihus delectatum-fuisse,cdisscres exacte totuin virum.600. EJUSDEM.iit vox Dorica, et vir qui cornoediarnSic animam nobis hiec quoque cera daret.595. IHCEHTI.De imagineApettis.Optiraus in tabula serael depinxit Apellee.5yfi. Sub statua Cliilonis.Marte Iriumphalrix Sparte Chilona creaiil,l)e .septem ciijns gloria prima Sophis.697. CJMEl.C SClJOI.ASITCI ,iiiAnazarbo,Debilis a lumbis ad partes corporis imasI.ugebam membris robur abesse vetus.Atl neeis et vitie confiuia, proximua orcoSpirabam tanlum, caetera morlis eram.Sed tulit «egrolo, tabula quem cernis in illa ,1'btvbea sapiens arte 1'hilippus opem.Per terram pedibus nunc Antoninus, ut anle,Ambulo, nec sensu pars caret ulla mei.


tGpoiv 'Eiriyapu.o?.U Bctxye, yotXxeov viv OVT' dXaOtvoutiv (oo dveflijxavtoi Nupaxdcoatc ivlSpuvrai TteSmpiotai TtdXet,oT" dvSpi TtoXtta-* aoipdv [Y«P] tv/t pV,iKx«ov UEjjtvajjtivou;teXetv iTtryeipa-TtoXXa Y«p Tcorcav £o'av tole TrStrtv elite ypvjoriia •LUYEtXa ydpt; auTtd.CAPIIT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTATIVA.invenit Epicharmus.0 Bacche, atneum illuin pro verotibi btc dicaruntqui Syracusis sedem-ceperunt, civitatis participes,ut sirocivi,(tbesauros enim habebat praceptorum) memoresrependendi gratiam •.multa enim ad vitam omnibus dhlt utilia :magnagratiailli!m60 i. AAE2H0T0N.Td Jdavov TO Ttepwodv 'AeijijAlvYJe 'AtppoSitaetoaTo, TTJC TtdoTjc vauTiXi7jc c/uXaxt.Xatp', w TtOTvta KuTtpt, SiSouaa 81 xepSea, TCXOUTOVdpuevov, etSijoeic vauc 6TI xoivdtaTov.605. ETHNOY A0HNAIOY."A irore TtapOevtxatotv IXaaxouiva TtaXdi*TjatVKurcpiSa, auv Tteuxatc xat ydvov eu^aueva,xouptotouc TJSTJ 6aX<strong>du</strong>.tp Xuaaca yttuJvac,dvopdc dnyap pvTjpoiv ItjeXdyeuoa TUTCOUC 'vupts>toc ex vuptpr,c 81 xixXijoxoptat, ix 6" ['AtppoSiTr,c]"Apea xal paiuouc IOTEX-OV 'HpaxXe'oue.OrjSat Tetpeoiijv EXevdv itOTe - vuv Se pte XaXxtcTfjv rcdpOc iv ptiTpatc rjcndoaT' iv y XaptwSt.603. ANTIDATPOY.IJe'vTe Aiwvuaoto OepaTtvtSec afoe XOWTECOivttivouOt 6tV3c epya yopoOTactrjc*d ptev dtpTatouaa Seuac pXoaupoto XeovTOc,d oe Auxadvtov xaXXixepwv sXatpov,d TpiTata b" oicovov iGTCTtpov, d 81 TETapta •tuuitavov, d TtiptTeta y_aXxo6aplc xpdtaXovTttoat tpotTaXiat te itaprjdpidv te vdr,uaexTcXaylee Xuaoa Satptovoc eutdSt.604. N022.IA02. ,QauptapiTac uopcpiv 6 itivaij t/tf tu ye T"O yaupovTSUCI td 6' bipatov tSc t«Yavo6Xttpdpou.Xaivot xev a iaiSoiaa xat oixotpuXacj oxuXdxatva ,oiarcotvav ueXdflpmv oloutva Tto6op5jv.605. THZ ATTH2.Tdv Tttvaxa 5av6S« KaXXtli Sdptov elc 'AtppoSitactixdva YpatJ/utjtiva TtdvT' dviOrjxev toav.T2e aYavfoc eataxev • IS' d /dptc dXixov dv6ei.Xatpe-rto- ou Ttva yap ne'_ut|/iv eyet ptotac.601. ANONYMt.Signum hoc ingens Aeximenes Veneriposuit, omnis navigationis custddi.Salve, o domina Cypris; daos luera, dltitias [communewtcongruas, videbis navem meam fore quem-maxime-602. EVENI ATHENIENSIS.Quee olim virgioeis propitiabam palmisCypriara, et cum tasdis etiam prolem precabar,nuptiales jam tbalamo soltens tunicas,viri statim e iemoribus edidi formas iac sponsus ex spousa vocor, et post AphroditamMartcm et aras redimio Herculis.Tliehes Tiresiam narrabant olim; nunc vero me Clialcisillain prius in mitra salutavit in cblamyde.603. ANTIPATRI.(,'uinque Bacclii famulas liee Salvatorisparant Veiocis opera tripudli;uua quidem attoUens corpus truculenti leonls,altera vero Uycaoniuin pulchre-cornutum cervum,tcrtia avem bene-alatam, sed quartalympanum; quinta xrc-grave crotalum :cuncUe lymphateeque et suspensam mentemperculsas furore damonis bacchico.604. NOSSIDIS.[animumTbaumareta; formam tabula babct;bene utique elatumeffinxit et pulchritudinem placidis-conspicuss-oculis.Blandiretur te conspecta etiam domus-custos cateila,dominam adium se putans adspicere.605. EJUSDEM.Tabulam flavte Callo iu domo Venerisdedicavit, pingi-quat-jusserat imaginem omnino simiirmUt placide adstat! vide, gratia ejus quantum floreat.Valeat: non ullam enim reprehensionem habet vitee.6oj. N09SIDIS.Miraclum fornia: tabula barc babet: orls honeslasQuam gravis, et magnis qui vigor est oculis !Ipsa domus custos caudam motabit, opinnr,Se dominam credens cernere, laeta canis.


\u606. AAE2nOTON.El; Xouxpdv.*Hv TO irdpoi; quXeeoxev "Apric, axomaCe KufleipvjvdvOdoe Xouou.ev7]v vauaai eaiSpOTdvoic'oe'pxeo vriY_ou,ev7)v pG) SetSiOr ou yotp 'A67ivr,vTcap6e'vov etaopdqc, oTdre Teipeaiac.ANTHOLOGL/E PAIATIN/E606. ANONYHI.ln bolneum.Quam olim deperibat Mars, adspice Cythereamhlc lavantem flucntis nitidissimis :specta nalantem : ne timeas : non enim Minervamvirginem aspicis, sicuti Tiresias.607. AAAO.Af Xstpitec XouaavTO* <strong>du</strong>,tf]/dttEvai SeXoerpdvScoxav Itov Se6etav uSaaiv dyXai7)v.608. AAAO.*H TOIOV Ku6epeiav BStop TSXEV, rj Ku6e'peiaTotov Ttuijev uStop , 8v /pda Xouaauevr|.609. AAAO.Twv XaptToiv ToSe XouTpdv d6upuaTa - xat ylp ixtlvacuouvac eato TtataSetv Tac XdptTac Se/eTai.609*. AAAO.OVTWC Sr. XaptTwv XouTpdv Toof<strong>du</strong>Se yap dXXoucTtXetouc /toprjaai TOUTO Tpitov SuvaTai.610. AAAO.Mtxpi ftev ?pya Ta8' iaViv, t/ei 8' rjSeidv SSoiSrjv,rac SdSov ev xrjrcotc, d>c tov ev TaXdpotCt611. AAAO.'Ev jJtxptj) jteydXri XoUTpqi /dpic iv 8' IXav(aro)v<strong>du</strong>art Xououevotc rjSuc tTceaTtv epo>c.612. AAAO.TXc SevSpov (Spa/usuXXov, e/et S' rjSetav dSo>or|V,oUTwc XouTpi TaSe puxpi ttev, dXXi cptXa.607. ALlt D.Gratiae hic lavarunt: et rcpendentes balneumdederunt suorum corporam aquis nitorem.608. ALIDD.Aut talis Cytheream aqua peperit, aut Cytheivatalem eflinut,aquam, suam cutem lavans.609. ALIOD.Gratiarum hocce balneum oblectamenta : etenim illassolas intusnugari, Gratias, sinit.609*. ALIDD.lievera sane.Gratiarum balneum bocce : non enim aliosplures tenere hoc tribus potest610. ALIDD.Parva quidem opera haec sunt, habent vero <strong>du</strong>lcem odoremut rosa in bortis, ut viola in calathis.611. ALIDD.In parvo magna bahieo gratia; sed in tenuiculofluento lavantibus <strong>du</strong>lcis adest amor.612. ALIDD.Quemadmo<strong>du</strong>m arbor brevia-gerit-folia, habetvero<strong>du</strong>lcemsic balnea haecce parva quidem, sed cara. - [odorem,606. IXCERTI.De balnco.Aspice Mars Venerem, quam tu uonstuitns amasli,Aspice, perspicuis pulchra lavatur aquis.Nec nanti Irepides oculos immittere : non utTiresite Pallas virgo videnda tibi est.607. De codem.Laverat bic triplex se Gratia. Redditus undisPro pretio est, qualis fulget in ore decor.608. De eodem.Vel talis Veneri genetrix aqua, vel Venus ipsaTalem lota suo corpore fecit aquam.609. De eodem.Delicias Venerum spectas hasc balnea : solasNamque intus Veneres hidere lympha sinit.De eodem.Vindicat hoc stagnum merito sibi Gratia triplex :Quippe tribus plures hec aqua ferre negat.610. De eodem.Est opus hoc non grande quidem, sed <strong>du</strong>lce videri,Ut vioia in calathis, ut rcsa in areolis.611. De eodem.Non ha-c niagna quidem sed <strong>du</strong>lcia balnca , lotisIn lenui lympha hlan<strong>du</strong>s adhxret amor.612. De eodem.Frondv aliqua est tenui, friictii sed nmabilis arbor :Dnleia sic ha?c sunl haluea, parra licel.


CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 125613. AAAO.EU TO Xourpov MapCa;.Tqc Mapiric TO Xotvpbv ISuiv uiteSdxpue Miou.o;,eiirutv, « 'Q; Mapirjv, xal ae xapepydjAsda ».614. AEONTIOT 2X0AA2T.EU Xourpov (nxpiv TcapaxsipevovTw ZeutjCTtmp.Mrj veuiaa, ZeuStrrrce, icapavT&XovTi XoETpui*xat iUYaXr,v Ttap' "Aua^av ipuitvXo; r\Su ipaeivei.615. AAAO.Ei; XovTpov iv "£|iupv-*Xuipo;, T(; [XtpoTcojv ece XiTcauYea TO Tcp'iv jovTaTcXoumov iv ftYYti tVrjxaTO Xouopievot;;TC; Se xat alQaXdevrt SUTCUI rctTtaXaYptivov dprt,xetvov dtcrru>o*a;, cpaiSpbv eSet^e Sdptov;e «frpr^v aotfrj u>; TtSCaiv SeoSuiptYo;, ub; srebv S9|xdv TOUTU) xaOapr^v Seixvuiisvo; xpaSirjv*8; Y»? id>v TtdXto; xredvtov xauir,; Tt Ttaxrip TE,xepSeaiv i\ aiTajv oux iutrjve '/*e'pa;.'AXXa 6eb; cnXoitaTpiv, Epio8eve;, IXTIOCTE Xpiars,lu TcrjptaTo; auxbv drep coi![e Ttrj rtaXdvrrj.616. AAAO.'EvOdSt Xouaapuevujv Xapirojv TCOT», OecrxeXa ireVXa(Jaib; *Epa>; ixXeu/e, xat ipyeTO* Ta; 5' IXtTc' autouYuptvi;, alSoptiva; Oupeuiv exTOade cpavrjvat.617. AAAO.Et; (JaXavttov


126 ANTHOLOGl/E PALATIN/E618. AAAO.El; erepov AOUTBOV tv BuCc.Ttb).AIOTOV cpETCTOiievou; rrpoTepiiiv ou 'beuiJrra ptuOoc/TC(OTIV dXr,8etT|{ TOUTO TO XouTpbv e/ei.Ei Y*P Stcac; xa8apoiat Xoeaaetai C8aatv dvf,p,ou rcoSeet TcotTpr,v, oux tOiXet yeviTac619. APABIOY 2XOAA2TIKOY.Et; lcepov t.outpov ev BuCavtlui.Ntiv eYVtuv, KuBepeta, TroBev vtxr,oa; aytova,tr|V Ttpiv 'AXe;avopou drrjaov OtpapTcatievr,.'EvSdSe yao TJYYOuaa Ttav oeua;, eupe; eXe^Jat"Hprjv 'Ivavjot; VAuptaor XouaauivTjv.Ntxrjacv TO Xoexpov eoixe 81 TOUTO potuar,ITaXXa;' » 'EVIXTVSTJV C8aatv, ou 11 «913. *620. IIAYAOY 2IAENTIAPI0Y.El; i.ouTpov SfSugxov, iv S> Xouovrat xat Yuvatxe; xat avdpe;.'Avy.t K-ev IXntc CptoTCc - IXetv 8' oux irm Yvvatxacetp5e 7cuX\c Ilaipivjv TT,V [AiYaXv|v dXiYr).'AXX' ffiHTic YXUXU TOUTO' TcoOofiXriTot; yb\p irc' IpYOKCXTCI; dXr,8etr|c iart ueXty_poTe'pr,.621. AAEZnOTON.Et; sreoov Xoutpov."Oaoatc 8t|XuTi'p«tc eartv TCQ6OC (foTt 5i rcdaatc),Seup' ITC, «.«t8pOTe'pr,c Tiucdptevat vdptroc.X^ pteV f/ouaa rcdatv, Te'p'j/ei rcdatv f, 8' eri xoupr]drpuvtEt TcXetaTOu; fSva rcopelv Xe/etuv7) Si tpepouaa rcdpouc drcb at&uatoc, cVubv ipaaToivicjii irct rcpoOupotc, IvOdSe Xouoaptvr,.622. AAAO.Eicto auTO.F.tTt at xouptStT); dXd/ou yXuxuc fuepo; fayet,618. ALIUD.In aliud balnoum Bytanlii.Lotum decerpentea priorum non mentita est fabula;iidem veritati» hoc lavacrum babet.Si enim semel puris se-lavabit aquis vir,non desiderat patriam, non vult parentes.619. AGATHIiE SCHOLASTtCI.In aliud lavacrum Byzantii.Xunc cognovi, o Cytlierea, unde viceris in-certamine.Alexandri olim suffragium furata.Hic enim tingens tuum oorpus, seisti vincereJunonem Inaciiiis fluentisquae sese lavit.Vicit lavacrum : ac visa-est boc inclamarePallas :« Victa-sum aquis, non Paphia, »620. PAULI SILENTIARII.tn lavacrain dnplex, in quo lavantur ct muliercs et viri.1'roiie quidem spes amoris: tenere vero non est mulieres:cohibuit janua Paphiam magnam parva.Sed tatnen <strong>du</strong>lee boe : nam amore-incensis in operibuaspes veritate est <strong>du</strong>lcior.621. ANONYMJ.Iu aliud baluenm.QuotquOt feminis est hujiis cupido (est nutcm cunctis),buc vcnite, nitidiorem nactura; gratlam. [adbuc puella,Et quai quidcm liabet virum, deiectabit virum; qua: veroincitabit plurimos dotalia-premia utaflerant tbalami;quas vero facit quaestum ex corpore, examen amaturunahabebit in limine, htc postquara-laverit.622. ALIUD.In idcin.Sive te legitimje conjugis <strong>du</strong>lcls cupldo tenct,618. De allero Dyianlii.Non est falsa vetus gustatrc faliula loti :Balnea fecerunt vatibus ista fidem.Non meminit patriam, nec avet spectare parentes,Membra semel puris qui madefecit aquis.Cig. AGATBIA! OaATOKIS.I!c nlio Djzanlii,in auo Venus lavans sespeelabatur.Jam fuerit, Venus, unde tibi victoria, disco,Jam video caplus qua sit ab artc Paris.Hoc in fonte Jovis superasti lota sororem,Inachiis artus illa rigarat aquis.Lympba dedit malum. Pallas clamare videtur;Vicisse agnosco balnea, non Venerem.620. TAUI.I MIISTUMI.De balneo <strong>du</strong>plici, in i)iw femina; ac ririlavobantur.Spem dat amor : pulcbras sed prendere nulla polestas;Arcelor parva nam fore magna Venus.Sed juvat boe etiaro. Nam spes in rebus amoris,Si ncscis , ipso <strong>du</strong>lrior est opcre621. l.vcr.HT. ,dc alio.Pulchra queis amor est (nulli puto nullus) adestc :Hac ab aqua vobis gratia niajor erit.Si qua es nupla.feres binc gaudi» muit* marito :Si qu» puella, ferent munera lnulla proci.Corpore si qua tuo qusestum facis, ilicel ingensCietus amatoruin to niancl ante forea.622. De ccidem.Seu nuptam tibi B<strong>du</strong>s anu», hoe foute lavare :


CAPLT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATiVA. 127Xouto, qxtopoTEpoc Tr,di c&avrjtjoiAevoc •EtTS OE uicflotoopou; eiri fiavXdSa; oToTpo; opivet,Xr'iT,,XOU Swtret;, IviJdSc XouodtxEvo;.633, Krpor noiHTor.Etc btpov tu|xopfov.AuXptC OVV XoiplTWOl XXt ulll yrpuao6eXe(AVC;JIvddoE Xcuoa| cv BuCavvitp.Aetuard 111 £uvoto itapi Ttpoflupoiai XoETpoudoroc »TT\p 1 «fitfis Itvexiv, oux iptdoc.Kctvo ttiXot rclidviostv |vti) Q 0X1701; Ti cpIXoiC Tievruvto rcpoyoic xai ptupa xat ydptTa;.625. MAKHAONIOr THATOr.Et; CTcpov /ovrpov.ll-.OTOTX-ro; (WOQ-ojy Ti; CQ| ijuXawpa; lp(To,xptvoov Xouottlvwv y.aipdv iarjXuatr,;,;XT, Ttva Nr,id3wv Tt( IuoI< IVI yeujxaat YU(1VTIV,r, ucTi xaXXtx<strong>du</strong>tuv KuTfpiV l5«.t XaptTWVoox IOEXWV- «yaXntol 51 fleot ipaiveaOai IvapYei; • »Tt; YXO 'Ofxrjpeloi; dvrtitspoiTO Xdyoic;626. MAPIANOr SXOAASTIKOr.Etc fctpov Xovtpdv dvou>a(5p)e-'ov "Eporca.MrjTipa Kurrptv IXoucrev "Eptoc Ttul TtjiSe Xoccpiji,XUTO; tnTOS-XcTac XatxTcdSt xaXdv uowp.Itpw; d" <strong>du</strong>Cpoatoto yuflet; ypoo; dftuiY« XEUXOT;vdio-t, iru nvcurjc oVeov dviitfHV l«p *iitkv dei fSodoiaaav dva^eiouatv ttiJTtxrjv,wc ITI TTJC ypuarjc XouO(tevr)c na^ir,;.lava hfc, nitidior lioc-modo appariturus;sive te mercenaria ad scorta stimulus incital,accipies, et non dahis, litc si-laveris.623. CYRI POETjE.ln aliud halneum Pulchrum.Cypria cum Gratiis et filio aureas-mlttente-sagitUibtc postqqam-lavit, mercedem dedil gratiam.624. LEONTH SCHOLASTICI.In aliud balueum adjacens puhlico Byzantii lavacro.Struxit me communis juxta limen lavacricivis vir, virtutis cauaa, non contentionis.Illud curee-sit pluribus; egq vero pauejsquo carisquepraebeo latices et unguenta et gratias.626. MACEDONH CONSULIS.In aliud balneum.Fidissimus mortaUum allquis sit jaultor meusdiscernens lavantium opportunum-tempus ingresstis,ne quam Naia<strong>du</strong>m aliquis meis in fluentis nudam,aut cum pulchre-comatis Cyprim videat Graliisimprqdens,« diflicUes autena dii apnareremanifesti: «quis enim Homericis se-opponat verbis?62«. MABIANI SCHOLASTICI.ln aliud twliicuin quod dicebatur Amor.Matrem Cyprim lavit Amor quondam boe lavacro,ipsc succendens face pulcnram aquam.Sudor autem ambrosia prohisus cute inter candidasaquas, heu! odoris quantum acccndit ver!Inde aqux usquc roseum ebuUiunt spiritum,tanquam adhuc aurea ibi lavante PaphiaPulcbrior hioc illl conspicien<strong>du</strong>s eris.Seu magU in veoerem rulgantia corpora flagras,HK lotus prelitnn non clahis, accipies.6x3. CTRI Poelrr.J)e alio.Lsvent his uodis se Gratia, Cypiis, Amorque,El data pro pretio Gratia mansit aquis.6l4. LZOKTH ORATORIS.6»5. Mxctuoitii cosaut.is.De atio iu Lycro.Ante fores clarus fidei niihi janilor adstel,Qui sua ioturis tcmpora justa uotet,Ne cui nuda uieis spectelur Nais iu undis,Trinave formosa Gratia ouui Yenere.Non impune datur speries vidisse Deprum .Meonideu verum quis eeeinisse neget ?6l6. MARtARI ORATOAIS,De alio balneo, quod erat publicoappositum,J)c alio, quotf Cupidovocabotur.Bytantii.Virtstu sludio cives non (emulus uiliAate omnis pepuli balnea nie posuil.Ubjuvent pluras, <strong>du</strong>xn paucis sed benecarisBnguentum per me suppetat, undfl, deoor.Laverat hoc quondam genitricem fonte Cupiilo,Subjiciens undis mollibus ipse facem.Ambrosius nitido hianans c corpore sudorQuam plenas rosei fecilodoris aquas!Kx illo sic semper aquis ver spirat iu illis,Cen se prohaeret nunc quoque pulchra Yenus.


128 ANTHOLOGl/E PALATIN/K627. TOT ATTOT.Ei; TO auxo.Tad' uitb TO; TtXaTavou; arcaXw TeTpuuevo; UTCVOIeSoev "Epw;, Nuucpat; XapiTcdda Tcap6e'|xevo;.Nu|isai d' dXXr]'Xr,ai, < Ti ue'XXou.ev; a(6e de TOUTW« at)E'aaa[AEv », eircov,« dfftou Ttup xpadiT]; tAEpbrcwv. •Aa[ft7t&; d* dx tftpXeJe xal SdaTa, 8cpubv exetdevNutitpai 'Eporrtdoe; XouTpojroeuaiv Gotop.628. IflANNOY rPAMMATIKOY.Ei; TO Sr,|ft6atov XOUTOOV T6 xaXoupevov "IICTCOV fv 'AfteEav-Speiq."ITCTCOV {uf5^etTT|V ypovtrj pidaTtyi bafteVtaypuaetw TCoXuoXe/o; dvac; rjyeipe yaXtvw.629. Tor ATTOT.El; erepov.627. EJUSDEM.In idem.Hlc sub platanis tenero fessus somno[rat.dormiebat Amor, Nymphis facem poslqnam-apposueNymphas inter-se : « Quid cunctanmr? utinam unasimul exstinguissemus ignem pectoris mortalium. •Kax autem ubi incendit et aquas, calidam iudeNymphse Erotiades balneo-infun<strong>du</strong>nt aquam.628. JOANNIS GRAMMATICI.In publicum balneum quod Equus vocalur Alexandiis.Equum bcne-fluentem diuturno flagello domilumaureo valde-opulentus rex erigebat freno.629. EJCSDBM.In aliud balneum.A(8> ab, fllvSape , uaXXoy iuot; txa8ripa feftpot;,xa( xev dpttrcov Cdoip TO&U&V esr|o8a ttdvov.630. AEONTIOY 2X0AA2T.Ei; 6ep|ia Ta BaaiXtxa.Oepua TOS' aTpexew; BaatXrJta • TrjvSe yip a&TOi;ot ccptv dyaaa<strong>du</strong>evot 6rjxav (rrwvuuirjv.Ou yip Cicb ppoTe'o> icupi 8dXTceTat dyXabv Ce]top,auToptaTTj Se Xt6i; TtxTEtai al6oiixvr)'oude tVdou uyuypou TtoTiSeueat dfiipi XoeTpi,dXX' ofov Tco8deu;, TOTOV &Tcexg. JOHAKHIS BARRUCALLI.Pr otio, in quo eral Pindnrtis.Te nostris utinam lavissem, Pindare, lympliis:Optima, dixisses, res aqua, me celebrans.63o. UOHTII ORftTOaiS.De lliermisRegiis.Hacc vere regum suut l/aluea : namque vocavitLocus ego Danais suro-curae, quo ingressiPodaliream obliti-sunt artem.Ulcera enira post proelium meis sanarunt fluentis,barbaricte hastte venenum (s. «eruginem) repellentes.Inde auctus-sran tectum-gerens; et honoris locoAgamemnoniura nactus sum cognomen.Mirala baec illo noniine turba prior :Nam non bumano lacus hic succenditur igne,Sed calida ex venis sponte scaturit aqua.Nec gelida flammas opus esl qute lemperet uiida :Qualem vota queant poscere, talis adesl.631 . AOATHMI ORATORIS.De thermis AgamemnoniisSmymee.Illa ego, qus Danais regio gratissima, feci,Ul Podalirea nil opus arle foret.Nam lavere meis post pugnam vulnera lymphis,In quibus ex Pbrygia cuspide virus erat.Talibus e causis tecti mihi culmen, et ingens1 Ex Agamemnonio nomine venit ho.no».


CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 129632. AAHAON.El; Srepa 6ep|ii.X8b>v (XUY_(XTIOV YUOEXOIV xoiXtoLiaarv devaov itupIOT' dv lyv), atXo£tv Sk Ttepi^eiv] xpuai(aioiv ,dTutx; dEvoi {tatvuiv e{; aiflepa 6epuo;, Ivep6ev0Xt6b[*evo;, iruptdaXTce; ipeuYexat txuaatv uotop.633. AAM0XAPIA02 TPAMMATIKOT.Et; XOUTOOV."Hpjj xat IlatjnV, xat IlaXXdoT TOUTO TO XouTpbvw; itOTe TO ypuaouv rjpeae urjXov e*y_etv •xat TdEya TTJ; uoptpT,; xpEat; latreTat ou flexpec;auTat;,eixtov S' dpYUStot; vriuaat SttxvuutVT).634. AAAO.'Qpoaav at XripiTe; tj>speauYe'a xotpavov at-rXric;ev6dSe vattTdttvT_ icapd TTJ Ilatpiij.635. AAAO.Adtpvr,; EUTctTdXoio tpeptbvuu.bv dart XoeTpbv.636. AAAO.TOUTO tboav TO Xotrpbv 6 Tcdvaotpo; eTirev "OptTjpo; •• Nr)Tccv6ec, dyoXbv TS, xaxtov erciXrjdov otTcdvTtov. »637. AAAO.'£v6dSe XouaaptbvT) oejia; dptSpoTov auTtxa KuTcpt;oei;ev 'AXe£dve*_xp, xal de6Xtov rjprcaai urjXov.638. AAAO.AI TpeT; 'Opy_optevou Xdpire; TO XoeTpbv ErsuEjavTouvexa ytoprjaai Tiaaapa; ou SuvaTai.639. AAAO.Kurcpt;, "Epw;, XdpiTt;, Nuufo», Atbvuoo;, 'ATCOXtouoaavdXXvJXot; ev6dSc vattTaeiv. [ Xtov63i. IHCXRTI.De aliis balneis.Dum teget setenmm tellus penetralibui ignem,Ignotisque latens ardescet flammacaveruis,Qui coeli petit alta vapor pressusque teneturEruclat calitias guttis coeuntibus undas.633. DAMOCHARIDIS GRAMMATICI.De alio.Ut quondam malum petierunt nobile, sic hancNunc sibi fonlis aquam Juno, Minerva, Venus.Hic etiam cerlant, puto : nec Paris arbiter illis,Sed, formam speculi quss vice reddit, aqua.634. Dt eodem.Lumiois auctorem juravit Gratia triplexIMTIOLOOU u.632. INCBBTI.ln alias thermai.Tellus intimonim recessunm in-cavitatibus perennemdonec habet, flamnrisque ebullit abditis, [ ignemvapor ascendens in aera caii<strong>du</strong>s, ex-inferocoactus, igne-calefactam eructat humoribns aqnam.633. DEMOCHARIDIS GRAMMATICI.In balneum.Junoni et Paphiae et Palladi hocce babieumut quondam aureum placuit malum liabere :et forsan formae judicium erit non Paris illis,imago vero argenteis fluentis ostensa.634. ALIDD.Jurarunt Grati» per-splendi<strong>du</strong>m regem fulgorisblc sese habitare, aut juxta Papbiam.635. ALIUD.Lauri pulchra-habentis-folia oognomen gerit balneum.636- ALIUD.Hoc conspicatus balneum omuino-sapiens dhrit Homerus :« Moiroruexpenbilisque, malaoblivisci-facieus omnia. »637. ALIUD.Hlc postquam-lavit corpus immortale, illico Cypriaostendit Alexandro, et certanrinis-pramriomrapuit tnainro.638. ALIUD.Ternte Orcbomeui Graties hoc balnenm fecerunt;ideo conbinere quattuor non potest.639. ALIU».C ypria, Amor, Graties, Nymphee, Dionysns, Apollo• jurarunt invicem se hlc habitare.In Paphies oculis esse vel his in aquis.636. Deeodem.Has credo respexit aquas, nun dixit Homerus,Felle maloque vacans, oblivia certa doiorum.63 7. De eodem.His Cytherea recens cum lota veniret ab undis,Se Paridi ostcndit, pomoque redivit adepto.638. De eodem.Cur lioc balneolum non quattuor accipit ? ipsumGratia quod triplex struxit ab Orchomeno.63Q. De eodem.Phcebus, Amor, Nymphte, Venus, Kvan, C.ialia trinaJurarunt hoc se degere velle loco.


130 ANTHOLOGIJB VALATINJE640. AAAO.'AOdvaTOi XouovTat dvoiYOuivou jsaXaviiou ,Tr6y.irTT| 8' d,|xiQsoi, (AiTiTctiTa 8« ir>;u«Ta TcdvTa.641. ArAeroy IXOAAIT.Ei; YCfepav TOVSaYYapiov.Kai ou (jtQ' 'KoTC(piT)v uijiauveva, xat u-iTa Mi)8u>vE6VEO xal Tcaoav Bap6apixX,v—otyydpii,ivlXrp,xpatEpTJai jsoa< addar ire8i)6cl


CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEM0N8TRAT1VA. 131Bl-Aiit i" aer/aAAetc.- u.oovv, d' aXtr/ju.iT* Xatuoufj TaOTT.p TtVtl TtoXXaXt TU7tTOU.ivT).644. TOT ATTOT.Ei; TO auto.'Pwur, TcauCaoiXeia, TO abv xXe'o; OUTCOT' dXeiTathlcauteni male-rostuas; solus vero peccata guttc.rlsventer luit saepe verberatus.644. EJUSDEM-In iclem.i.ly. uaxap TXT,6UU4 yittntovi!aot f.(o; aleiuipvetv xat tjx»7rav7]; dXyta xat itevir,;'Xtti de'sot xat Setirva, xal ev SuXdyotat xaOeuoetc,JJaTOc. eu.TcXr,o-a; Xatubv <strong>du</strong>eTpoirbrT.v.-, 'KUTT,; dpTttcoi; eaai, xai evOabe ^ata xaflecQeic,xurixa TaoTEpa cjTii Orjxac. eXaarpOTaTrjv •«jot xxTx-|rf,£En tep^v faytv, ouoe Tt (xr,poucTurrrf.; , auTOudTwc jpbpTOV aTtwa<strong>du</strong>tvo;.TXtiuovec at TtXouTOuvTec, [aeij vruxtvoiat auvdvTt;!«C -Xiov dpteu-ir,; euaoev elXaTlivrj.645. MAKHAONIOT VnATOV.TptvXbi UTT' dvOeutdevrt, pof,v Ttdpa Maiovoc 'Eppou ,Ldpiu;, f, Audcov ee/J/dc. elpu TtdXtc.lidpTuc evw xptaTT) Y«vbuv,v Atdc - ou yap ^XdyvttvXdOptov uia 'Pe'r,c fjOeXov fjueTepri;.. Aurf, xat Bpou.it.> vevdtATiV rooodc • ev bl xepauvtp• eebpsxov tupuTtpw tptoxi sativoutvovspwrai; d' f,pt£T£pr,atv ev bpYactv olvdtc OTCtiiprjouOatoc ex JJoTpbwv £avflbv <strong>du</strong>eXije ydvoc.riavTx ue xoaprjaavTo- TCOXU; Se ue rcoXXdxt; altbvdareatv dXSiarotc eope ueYatpoaevrjv.646. AAE2IIOTON.E; 'HpdxXetav TTJV IIOVTOU.Et sdX.tv 'HpaxXrjo; outovuptov oTofla xat dXXrjv ,taOt pe TT,V TCOVTOU prjbev dTiuOTe'prjv.647. AAEEIIOTON.Ei; xfv 'Pci|j)iv.Hae positus sed sede tlolcs : et quod male fecitlDglories, id vis alvus ut icta luat.644- XJOSDEV.De eisdem.frlu, o Dtmium felix inihi, ruslice, vitaCajas, opus ruris panperiemque pati.OM tibi facilis, nemorum sub tegmine somnus,El sioe mensura pocula <strong>du</strong>lcU aqucVJ beoe te portas, potitusque boc eede repenteSobcris et venlretn uulla lerare mora est:5il opas ot ferias femur, aut destringere dorsiSuuineas spioam : sponte recedit onus.Ak mueri dites, atque agmina cucnipeUrum ,QtteU edere est cura quam valuUse magis.645. MACEDOHII COHSULl».Reie Tmoli juga subler, aquas prope Matonis Hermi,Sardes Lydomm regia conspicior,Macte felix patiens agricnla! tihi vita est usquesustinerc et cx-ligone tlolores ct ox-paupertatc;parva autem tibi et cu-na, et iu sallihus donnis,aqua postquam-implevisti guttur iiiuncHlicc-bibax.Attamen sanus-jicilibus es, et hlc paulispcr scdensillico vcntrein tuum efficis levissiimun;ncque stringis sacram spinam, nec ullo-modo femoraferis, nullo-ncgolio onus repellens-Infciices sunt divites, semper in abundantiaviventcs!quibus plus integra-valetudine placet ingluvics.645. MACEDONII CONSULIS.Tmolo snb florido, fluentum juxta Maeonii Hermi,S.irdcs, Lydorum priniaria sum civitas.Testis cgo prima mi Jovis nataliumclaudestinum lilium Rhcas volui nostra>.Ipsa et liaccbo fui nutrix; et iu fulminevidi latinri lumine fulgentem :primisque nostris iu arvis vini-ferax autumnus: non enim prodercex ubcre racemorum flavum emulsit liquorem.Omnia me decoraverunt : longum autem me satpe mvumurbibus felicissimis reperit invisam.646. ANONYMI.In Heracleam Ponti.Si urbem Herculi cognoroinem nosti et aliam,scias me maritimara nihilo esse minus-suspiciendam.647. ANONYMI.In Romam.Roma omnium-regina, tua gloria uunquam pcrihit.Couscia prima Jovis : furtivos proJere quippcNon volui partus, o Rbea nostra, tuoa.Lentei nutrix eadem, quem fulmine vidiIn medio lata luce micare deuin;Collibus in noetrU primum specUnda voluptasFlava racemorum fluxit ab uberibus.Tot me res decorant : nocuit rontraria sa?|H>Quod fortunntis urbibtis ornia tuli.6/,6. iircBBTr.De HcracleaPonti.Herculei si quas novisti nominis urbes ,His ego sum nulla Ponlica parte minor.647- [rOMPEII.lDe simulacro vieloria! sine alis Roma-, qitod fulmiitecremata essent alce.En ne le fugiat Victoria, perdidit alas :


132 ANTHOLOGI/E PALATIN/ENtxT) yap ae (poyelv airrepb; «u Suvatai.648. MAKHAONIOT TnATOT.Et< olxov rv KtSupa.'Aoroc lu\o\ xai !;Etvoe: ael e^fXoc" ouyap fpeuvSvTtc, rcd6ev,r,E TIVWV, eort


CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 133652. IOYAIANOY AHO TTJ. AirYIlT.Et; oTxov eirfiteiov.*QpT) dvavj/uv^to 6e'peo;, xal yei|aaTi OdXTcw,TOuXXtTcic ibpaiov I!; iu.e'6ev icapgyoiv.653. ATAeiOY 2X0AA2T.El; oTxov xtluevov h Ifya iv Bulavrftp.• Trjc 'AptTTjc (SptoTa 8eot tcpoTcdpot6ev l6r)xav»,IVVCTCEV'AtrxpaToc, Soijxa TOOS TtpoXe'Yiov.KXtptaxa Y«p TavaTjv TCtpdtov xexatprjdTt Tapafji,tSpoiTt TcXaSapv|V dpc-eoirjva xoptrjv -u


134 ANTHOLOGLE PALATINzEAt8spio« itoXiilopK tp.T)v te^vr,cf«To |Aopt>7|v,ajrpavTO) (3aaiX5;i' ipttpoiv TcpcoTetYpia u.6/8tov.Ev8ev arcetpEffiov UEY«6OO irEpt travTt TiTafvcov,ui Auaovir,; vtxr,aa potijjteva SautiaTa Y«(T|


CAPUT IX. EPIGRAMMATA UEMONSTRATIVA. 135Aiumu £YW oTi rcaiSb;, 6 irai; St' tusTo sasivsi *xiiiei o" aXXr]Xoic. 7 ev Bur,avTt'k>.Xupo; trw tesaoTctv iveiae'vo? • ev6aSe Ttr,v^aftovo; Au«vm«*v IxxeywTat VOIAIUJOV,t, XSSTV TctaTat jiev aeivaoc,, fjiOe'o'.; Sesv8ao° avsipotievot; TtctvTa StSwot Soov.661. IOYAIANOY AGO YIl. AirYUT.Eic pT|[ia TO3 «OfUJTOU Kfanepeu.Aivooov eveit [AaxapiaTov, iitel fcbre ueadoBev CXr|ciiriuevo» XivupoTt irpeifi<strong>du</strong>vriv aveuoic.,vpvtTxvr* IftiSiOpov euOpoOv • iX),i oloiipq)JtuVyyT|V, xXjypco Xpeiadovo; eufuyiri; -ivft vip dpvtOtnv, Kpafepou xpafepot; UTCO U.U6OI;«poojiat, euptouooi; yeuptaot TTjXeOaov.662. ArAGIOY 2X0AAZTIK0Y.Xfipa? iytl) TO Ttptv ptev erjv aruYeptoTfd; iSeoOat,xr.Xooouotc. Toi/ot? iptapiu.epii[<strong>du</strong>.evo;.EvOaoe oe ;etvtov T6 xa\ evoaTCtcuv xat ivpoixcovVT,OO; eTcevSouTcet XupaTa yeuojAevr;.AiXi xatr'p pe TtdXr.o; iviXXi?*; 'AvaOia;fijxev api^riXo» ta» tcplv aTtpdTafov.663. nAYAOY XIAENTIAPIOY.Ei; XfJRov xapdXiov.Os£GYPTI.In cathcdrara «oplusur Crateri.Arbor ego felicissiiiia, quonlam oiim in-lucdia silvastans argulis nutriebar ventis,avium sedile canorum; setl ferrociesa-sum, sorte inclioris felicitatis;loco enim avium, Crateri yalidis sub sermonibusirrigor, musicis fluentis florens.662. AGATHIAJ SCHOLASTICI.Locus ego prius quidem crani tetricus visu,luto-structis muris undequaque-divisus.Hlc autem advenarumque et indigenarum et agiesttumventcr perstrepebat purgamenta fundens.Sed pater me urbis commutans Agathiasfecit inviden<strong>du</strong>m-valde, qui prius omnino-deSpiciebar663. PAULI SILENTIARII.In hortum Uttoralem.Pontus subtus-alluit terra sedes; navigabilia autera arida)dorsa maritimis saltibus virent.Quam sapiens quicumque miscuit gurgitem ierriu , ulvasNaia<strong>du</strong>m laticibus fluenta Nerei<strong>du</strong>m! [ hortis,Nwa» lauje mea micat, atque ego munere natiClorior : alterius sic sumus alter bonot.Pro volucrum cantu Crateri nie fortia mulcentEloquia, et <strong>du</strong>lci flumine Musa rigal.66o. meXRTi.De JSatWca Schola jurisBjzantii.662. AOATHIJI 0RA.TOR1S,Smyrna.Hec sacra Justitias sedes : hoc scita parentumEl Utiai leges uhere fonte fluunt.Oauilxa ille quidem manat: sed corda juvenlw,Qw coit huc, pleni flumiDis unda rigat.66i. Jctuui tta/tnix,cx geatre prtefectorumAugustalium.De suggetto rhetorit Crateri.febt arbor ego in mediis quss saltibus olimEdiu veotorum flamine pasta fui,SeJes alitibus resonaos : sed secta securiad tala inveni noLiliora riara.Tiistis eram quomlam locus, informisque videri,Deque iulo paries undique factus erat:Hospes ubi pauper civisque, et rustica turbaCum strepitu ventris dejiciebat onut.Scd pater Agatbias urbis, quo fcedius anteNil fuit, id pulcbrum fecit ad invidiam.663. PAULI SILIRTIARII.De hortomaritimo.Tellurem vada salsa lavant, dorsoque madeuleAEquoreas silvas pervia porlal humus.Algas graminibus, terris ars iiiiscuit requor,Nerei<strong>du</strong>mque undis poeula Naia<strong>du</strong>m,


436 ANTHOLOOI/E PALATINifc664. TOT ATTOT. !Etc TO auro.'Ev6a8* iptSpuxIvoucn TIVOC irXeov STCXETO y/bpoc,Nuu-cpat NridSec, Nrjpeic, 'ASpudSec*Taic OE flEiuoTEuettuodriq Xdptc, ou Se Stxdt^etvotSev , tirei 5uvv\v Tsp<strong>du</strong>v 6 ywpoc tfti.665. ArAeiOY 2X0AA2T.EU T6 OCOTO.ETl;ov (ULOI Adovric lepbv XXETTC , e*XTo8t TTOVTOUXEILIEVOV , dypauXou xdXXoc ipTiuoouvTjc.'EvOdoe ydp Nuutpat SevSptTtSec, af T' ivt TCOVTU)NrjpeiSec £UVTJV 6EVTO eruvrjXuairiYdpttp' eu.e yap tsdpvavTO* Stxaocre Ss Kuavoyatrric,xat pte Ttap' dptcpotepatc pticrcrov ?8T|XEV Spov.666. AAHAON.EU xr)TCOv "Epavra" irpooaYopeuotitvov.Ou pteyac ouS' 6 "Eptoc, dXX* euyaptc* wc xat ivw TO»ou pteyac iv xrjTcotc, dXXd fepuo yaptrwv.667. APABIOT 2X0AA2TIK0Y.Etc Ttpodcrretov.Tfoacrt xat xriTcoiot xa\ dXoeot xat Atovuowxat TCOVTOU TcXrj6to yetTovoc eicppoouvr,.Teprcvd Se ptot f


CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATTVA. 137x«l vXuxtpric, -rplaroiyoe iTcsu.oaSbv aXXoc ITC* dXXqi|xao-TO


«,38 ANTHOLOGC/E PALATIN/E671. AAAOEt; 9A66V lv f$ autsj TcdXti.a. T(r. TOOOV epyov ireuLi; T(CJ fj TtoXic; f) T6 ylftts xi;8. 'AfifcTpdcioi; MuXactbe; TOV adpov avOurcaToc.672. AAHAON.Etj Trjv autfiv stoXiv.Et Tpacpeprjc ndorjc AXitepptova xuxXov iSeuOTjc,ou TtOTE ptot Ttva xupov dpeieva touoe vorjccetc,OeaxeXov olov ereu£ev dYaxXuTo; 'ItodvvT|C,xuSaCvtov jiaa(Xetav OArjC /OoVoc' ex ^oOttov -vctpTepRcaXrjv dxdprjTOv ev daTti «Vfjxev 'Ourjpou.673. AAHAON.Etc tTJv aOrrjv noXtv, etcTOTCOV tlvd.TTCROXUTTI xai TOUT' 'AaxXiptioc. Srcaatv dpyov,674. AAEinoTON.Elc TOV edpov 'AXecavSpetac.IlupYoc ijtii VCWTTJOIV dXwsouivotatv dprJYtoveipvi, IloaeiSdwVoc drcevfled Ttupabv drdnTuv,xa( pte rceaetv (iiXXovTa papuY$wurcatatv «ijTatcaTrjaev iotc xapiaTOtc 'Autpttovtoc, Sc SaatXfjoceatt rcanjp* xetvtp Si |A6T' aYpta xuptteta vawtat/etpac depTcCouatv, drs XXUTS 'EvvoaiYatw.675. AAAO.Elc tov odpov ev Spupvij.Mrjxett SttptatvovTCc de-eYYea VUXTOC 6u(](Xl)v ,eiv iitk OapaaXeuc nXt&tTe, rcovTorcopot.DSaiv dXuoptevoic TijXauYe'* SaXbv dvdttTto,TWV 'AaxXrjTctaSdiv ptvr,ptoauvr]v xapdituv.676. AAE2II0T0N.Etc mjTnv iv Ttp 'OXuprctp 5pet.Tatc IIpouar,c Nupttpaic 6irae(x0(xev • dXXit xal aOftelxpe'aaovec fjp.e(tov /tetpeTe HuOtdSec*671. De Pharo itt cddcm arbt.Quis Pharon hanc fecil, cujas, quo clartis hohore?Proconsul Mulnsii editus Ambrosius.67«. INCERTI.Dc Soteriis Smyrna.Si, quam lata patet, telltiris obiveris orbem ,Non tibi se oslendet locue ulius amtsnior islo,Clarus Joannes quo donat totius urbemRegnatricem Asic. Namquc is de fluctibusipsisDelicias reperit, palriam qulbus ornat Homeri.674. IHCERTt.De Pharo Alcxandria.Auxilium lurris peUgo palanlibus adilo,Koclurnasquc Uces NeptUnia lumina tollo;071. AHUtt.In pbarum «jusdetu urbia.a. Quis lantum opus fccit? quadYitw, aut qni uonos?b. Ambrositis Mylasensis pharum proconsul672. 1NCBBTI.lu eandem urbeln,Si soiida tottua msri-termlnalum orbem peragraris,nuwniam mibi ullum loeum mellorem bocce videbis,divmum qualem eflecit valde-inclytus Joannes,honore-afDciens regiam totius terra : e fluclibus enimoblcctamen satietatis-nescium in urbe fecit Homeri.073. INCEBTI.In eandem urbem.tn locum aliquem.llippolyta et boc Aaclepiua pnestititopus.674. ANONYMI.ln pbarum Aleeandrue.Turris ego nautis erradtibus opitulanssum, Neptuoi experteu-iuctus iacem acccndcns,et me jamjam casumm per valde-strepentes ventosstabilivit Suis laboribus Ammonius, qui regisest pater (Paf rtcltss). illi JUtem post sxvos fluctus nautcrnanus attollunt-aupmas, sicut inclyto Neptuno.«75. ALIUD.Iu pbarum Smyrns.Non jahl tltntntes obscUram Uoctis caliginem,me versusaudacler navigate, qui-pontum-peragratis.Omnibus elrantlbus late-fulgentem facem accendo,Aselepiadarum memoiiam laborum.076. ANONYMI.ln foolem in (Mympo monlc.Prusee Nymphis cedirnus, sed et ipsa:meliores nobis satvete, Pytbiades;Quaiu, prope cum ruerem venlis agilala, refccilPrincipU ille parens Ammonius; illius ingensSum labor : attollunt re<strong>du</strong>ces de fluctibus illi,Ut Jovis iequoreo fratri, Sua brachia naulas.675. De Pharo Smyrna.Ne tenebras noctis posthac borrescite naula :In me securum tendite puppis iter.Namque ego Phoebigenc monumentum iliustre nepotiimClaram jactalis per mare tollo facem.676. IHCRRTI.De fonte.Non nos Prusatis vnlumus Contendere Nympbis,Nec pudor est vobis cedere, Pythlades.


CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMOISSTRATIVA. 130•A 5' aXXai iraaai u.eta UuuTa xaA UETU llpouaavTJuETepatr, Nuuapat; ct;aTt Nrjtaoic.'677, ArAeior XXOAAST.Kl; oixov sv Bui;avt(ai.Teuje [xe iroXXa xauubv Mouotovto; oTxov dvrjTOv•niXixov , dpxTtoot; daOuaat paXX<strong>du</strong>svov.EUTTT); oux dTcseiirev <strong>du</strong>.EYY6'a dtouaTa Motpr,;,a)j\d ue xaXXettpa; Iv /Oovl vaisTasi.Kat f 6 txiv el; dXtyrjV XEtrat xdvtv' dj $k tfepioor,te'p'pt; ITCA £e(vot; dvdpdatv Ixxl/uuai.678. AAESHOTON.•fcv xti|iYj tf); £|ivlvT|;.OSov ETXT,; xat TOUTOV , 'AY«xXe£oir), uE^av dOXov,Ouuqt ToXurjTrj xiido; dptaTOv IXoiv •vuuor); ap/atr); Bdaar); TtoXuxaYxsa jroiprivuoaat xai Xourpot; Orjxa; dspvEioTepr)v.679. AAEZIIOTON.Ilaaa utv 'A£id/q> TcdXt; eu/STat • dXXo yup dXXr);Tcrjua TcapaaTet/tov, to; Oeo;, rjxeaaTO"e^o/a oe xpava^ ^dov SoaTO; toxaaev "Aaaqt,TcoXXtov TceTpdoiv axXqpd UETtofca TEUCOV.Mr,xETt S.EUYETE TcctvTs; dTtorcpo OSOVTS;, ddtTat'TcXr,u,uupto ipu/pot; &daatv 'A;tdv_ou.680. AAEZnOTON.Et; itupaftaiiaoiov xljrcov, tv $ rjv xal Xouipiv, ev 'Av-Ttoyetq.Ta; Tpei; uot Xdptxa; Xeuaaet;, ;EVE • HOVTO(A60COV Y&pYetTovo; ex TCOVTOU TX|V ptlav etpYaaato •TT)V 8" lTepr)v iTeXeaat tpuTwv euxaprco; dXtorj •TT[V d' 6iroXetrco(Aevr)v TOUTO TO Xourpdv I/et.A \iiy*681. AEONTIOT 2X0AAXTIK0T.Ei; *0Yxr)v S/ouoav 'AopodtTKivaot, Atdvuoe, /apt',ou.ar ei; lus Kurcpt;XouETat • i\ auTvj; aot td xurrtXXa cplpto. .At qme post Prusam, post Pythia , NaiJes eslis,Tertius est nosler, ue <strong>du</strong>bitate, loeus.677. AOSTBIJB OlUTOMS.De doilto sua.Multo me studio Musouius extulit alleAd Borese posiiaiu frigida flabra donuiin.Non Umen effugit nigrantia iimina Ditis,Terram habitat tantum qui fabricavit opus.Nuuc nihil ille nisi parvus cinis : ipsa supersumNempe, sed cxternis gaudia porto viris.679. IBCXKTI.De Asso.Nulla urbs Axioebo se uon debere fatetur,cetertc vero oinues (io3t Pytltia et poat Prusamnostiis Njmpuia cedite, Naiades,077. AGATHIrE SCHOLASTICI.In dotnum Byeaiitii.i°ccit me multo cum-labore Musouius domum admirabilemtantam, borealibus ventis verberatam.Tamen non recusavit obscuras domos Parca:,sed me postquam-deseruit, in tcrra babitat.Atque ille quidem in modicum abiit pulverem, ego verooblectamenium bospitibus viris late-pateo678. ANONYMI.In vico Sniyrme.[magnumQualem sustinuiati et huuc, o Agaclide, magnum laborem,animo audaci decus optimum reportans INyraphae antiquaj Bassa: aridissimam regionemaqnis et lavacris effecisti opulentiorem.679. ANONYMI.Omnis quidem Axiocho urbs Yota-nuncupat: aliud enimmalum prtetcriens, ut deus, sanavit;[ altusinprimis autem aspertc fluenlum aquae ministravit Aaso,multarum petrarum <strong>du</strong>ras fronles secans.Non jam fugite ouncti in-longinqua cuiTentes, viatores :scateo frigidis aquis Axiochi.680. ANONYMl.In mari proxlmum hortunl, ubi erat et lavacrum , Antiochiee.Ternas apud-me Gratias vides, advena : Neptunus enimvicino e ponto unam confecit;alteram autem absolvlt planterum fertilis area;et reliquam boc lavacrum habet.681. LEONTH SCHOLASTICI.In concham quai babet Venerem.Proh! maxime tibi, o Bacche, gratum-facio •. in me Cyprialavatur; ex ea tibi pocula fero.Multa levat multis <strong>du</strong>m mala, more Dei.Eximium est sicc* lympbas quod preestitit Asso,Dum rigida in celso vertice saxa secat.Ne fugias, qui carpis iter, meamoenia posthac;Nam scateo geiidis roribus Axiochi.680. IHCERTI.De Itorlo maritimo, ia quo etlavaerum, Antiochite.Hospes, terna mihi se Gratia dedicat : unamNeptunus pelago proptei- eutlte dedit;Provenit ex rutnos onerantibus allera pomis;Tertia mundantes corpora sertat aquas.


140ANTHOLOGLE PALATINVE682. AAEZnOTON.682. ANONYMI.El; T6V TtTpoTcXeupov xiova ev Trcno8o6ux)>.In qnadrilateram coluronam in hippodromo.Ktova xeTpaTcXeupov, it\ yflovt xeiusvov £y6oe,uouvo; dvaarYJaai 0eu8batoc BaatXebcToXufjaae, npbxXoi IrcexexXeTO, xa't xbaoe ?OTT,XIOIV 7jeXt'oie ev rptaxovTaSuo.683. AAHAON.'AXpsbe Appt\> fiotop, 'A pefiouoibv ioti TO flvjXu •xal vauov eupev "Epoie, xtpvauevwv 68aroiv.684. AAHAON,F.te t^v £v Tdpw T^ vqoq» xpfjvnr».Xlxeavou Ouva-TTjp xa\ TTJOUOC eiul Nuy/eiaxprjvY] • Tr)Xe6dat yap pte TOO" tbvdaaoav •Nupxpaie piiv trpoyew Xoutpbv, 6VT)TMOT 8' &Yei'»yv8rjxe 8e ue IlTepdXae ulbe 'EvuaXiou.685. AAHAON.Ete Kapdpivav TYJV it IixiXte Xipvriv.Mr) xtvet Kafidpivav, axivr)To; Y*p reuxivtov,tjLT) icoxe xtvfjOa; TTJV ueiova uei^ova 6e(r|e.686. AAESHOTON.Ete tf|V TIUXYJV TJJV 4vaToXtxf|v rfje OeooaXovtxioe.'Hvopdvie dXetrjpa &Tcepq»iaXou Ba6uXi5voexat odXae dxxedvoio 8ixrie BaoiXeiov Cirapyov,eeive, vdto oxipTTioov , ISdjv IrpuirepGe ituXdwv,Euvou.tr,; TTOTA ywpov dpiaT0Yeve8Xov boeuet;,|$ap6apov ou Tpopteeie, oux dt5tj£va; dpfcvoxotrae."OicXa Adxwv, au 8e Tetyo; lyste fiaaiXeiov dyaXu.a.687. AAHAON.Moppi; 6 Ypd'|>a;, f|8eXov xai TOU; Tpdicou;'dveoeipaoe 8e ptou TT|V dpeljiv fj Tey_v»].KdXet 8e' [/ 'AXe'e"av8pov [TOV] euXaXov, piXoe-68a. IKCEHTI.De columna quadrangula in Circo.Strata jacebat huroi pridem quadra forma eolumroxv:Theudosii jussu principis, arte Procli,'Qnippe nefas aliis) moles surrexit in altumIntra tres decies tanta <strong>du</strong>osque dies.683. IHCKRTI.Mas liquor Alphei esl, Arethusm femina lyropba :His ex permixlis pocitla fecit Anior.684. IHCXHTX.De fonte, qui in Tapho iniula.Tethyos Oceanique patris sum nala Nychea,Telebois isto nomine quippe vocor.Nymphis pura tluenta, virisego fnndo salutern,Fons Plerel.-e facttis munere, Marte sati.Columnam qnadrilateram, usque terra msidena onus,solus erigere Theodosius rexausus, Proclo curam-mandavit, et tanta erecta-estcolumnasoles (dies) intra <strong>du</strong>os-et-triginta.683. INCEBTI.Alpheas mascula aqua, Arethusia est ferninina;et nuptias invenit Amor. commixtis aquis.684. INCBRTI.In fontem apnd insulam Tapbum.Oceani fllia et Tethyos sntn Nycheafons : Telebo» emm me ita nominarunt;Nymphia qnidem proflindo lavacrum, aed mortalibtts saposuitautem me Pterelaa fllius Enyalii. [nitatem :685. INCERTI.In Camarinam Sicllia: lacum.Ne moveas Camarinam, immota enim melior;ne-unquam, quum-movisti, minorem majorem facias686. ANONYUI.In porta orientali Ttaessalonice.Potentia destructorem superbae Babylonis,et splendorem in-pauperes justitias Basiliura prrofertumvidens, hospes, mente exsulta, positum supraportas.Bonarum-legum ad Iocum optiinae-sobolis-feracem pergisbarbarum non times, non mares maribos-concumbeiitcs.Arma taco, tu vero murum habes regitim omamen.687. INCEBTI.Formas qui pinxi, volebam et mores:impedivit autem meam cupiditatem ars.Voca autem me Alexandrum eloquentem, o amice.685. INCERTl.De Camarina in Sicilia.Properbiale.Immota est melior Camarina, movere caveto,Ne gravius facias tibi de leviore periclum.686. IHCKRTI.De porta orientali Thessalonicie.Porlanlem clarum domita Babyione triumpbum,Custodemque simul Basiliura pauperis ssqui,Gaude quod portis instanlem conspicis, hospes.Vadis sd eximium juris sanctique tribunal,Non Parthum metuis versique eubilia sexus.Hic tibi pro mtiris Basilius, ut arma Loconi.687. IHCERTI.Mores volebam fingere ut vulliim dedi,Sed impedivit cordis ars cupidinem :Sed o disertum tu me Alexandrum voca.


GAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 141688. AAAO.Etc iiuXtny TOO "Apyou;.TVjvSt JTUXY|V Xasaorv EUc-eoTOie dpaputov,dfitpo't«pov, xoVptov T« TfdTpvj xai 6aLt6o


U2695. AAAU,EU Xtflov AXOCTOVOV.'OpSc TO XBXXO; oooov iax\ TTJC XiGpyev tai( «xaxToic vCv


CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 143709. AAAO.KexpoTcioou Ad TO'V5' Sleaav oo'u.ov, w« AV 'OX6ji7touvtaadjAevo; TCOTI V«V, aXXov "OXujATtov ejfoi.703. AAAO.Teapou TtoTajAou xca-aXai CStop dpiOTOv TS xa\ xaX-Xiorov 7capev_«vTai Tcdvrwv TCOT«|ACOV xal eTt' «UT&CotTcixeTO IXauvuv sVi /SxuOac arpctTov ivrjp xdXXioTOcxa\ dpiaroc TfdvTiov dvOptoTcwv Aapeioc ovo^aarceoc,Ilepaiwv TS xai Tfdoric TTJC TjTceipou ftaaiXeuc..704. AAHAON.Tqxti xat itgTpTjv 5 TTOXU; j(_p6vo;" dXX' dpevdbiv'AaxXr|7tioSdTOu to xXdoc aflavatov,oaaa xai oTa Tfdptv ^tpa TC«tp(oi' voic ITCI TtSaixai TO'5E [AevpelaOw xoTXov ipetajAa 8QXOU,705. AAHAON.701. ALIUO.Cectopidee Jovi lianc posucrunt domuro, ut ab Olympoveniens in tcrram, alium Olympum baberet,703. ALIUD.Teari fluminis capita aquam optimamque et pulcberrimamprcebent inter omnia flumina; et ad ea venit mnvensadversua Scythaa exercitum vir puloberriinus etoptimus inter omnes hotnines Darius, Hystaspis filius.Persarumque et totlus continentis terrat domioator.704. JNCERTI.E\edit etiam lapidem iongum tempus; sed virtutomAsclepiodoti laus esl lmmortalis de iisquot et qualia preebult decora patriee : heec prater omniaetiam hajc numeretur cava atructura tholi.705. INC8BTI.Awpov TepiA7)aaoTo StxaoTtoXiTjc X"P lv "Y V >V«"EuaeoW OepaTtwv OTJXS 8ew TO yepa;.706. ANTHJATPOY.Ae'v5pcov Updv CIIAI • Tcapepvdp.evdc |AC ipuXaaaeu7tT|(Aaiveiv dXyw, ;eive, XOXOUOIASVT).MijAveo, TtapOevidc |AOI 1],TOU; 5e TOOOUC xattctTOUC Tfdvtac IfXuae ypovo; -dXXa Aixatdpyeta 3ir,iretpwat GdXaaaav,7os. De eodem.Hoc lemplum posuere Joii gens Cecropis, ipseAilhere drscendens alhera ut hic lialjeat.704. IHCXRTI.LoDga dies lapiJes terit : at virlute parataAsclepiodoto gloria morte caret,Qui patruE tot dona suie dedit, in quibus est hicQui se convexo sustiuet orbe tholus.707. TCLl.II OEMIHI.De Strymone.tum fiuviiis, sed qui pelago spalia leimila rurro,Donum Termessi juridictionii causa purse.Eusebius famulus dedicavit deo honorificum-munus706. ANTIPATRI.Arbor sacra sqm; praeterjens me caveme ltedas : doleo, o bospes, incisa.Memineris, virgbeus mihi tegumen-est cortex, nou sicutpirastris; populorum quis genus non novit? [rudibusSi vero excoriaris me vel juxta-tramitem positam,lugcbis : cura sum vel lignum Soli.707. TUIXII GEMINI.Sumquidem in fluviis, pclago autcm aequa spatia sector,Strymon, Emathla <strong>du</strong>icc pelagtis;gurgcs simul et ager in aqua; sanc enim pro<strong>du</strong>cocerealibus gratiis <strong>du</strong>lciorem tribulum.Est ct Emathiee fertile profun<strong>du</strong>m; nobis aulem, o Nile,meiior est qni fcrt spicam, non nutrit modo.708. PHILIPPI,Ponte-junxit Hellespontum barbarus insana mente;tantos vero iabores cunctos solvit tempus;sed Dicssarchia soli<strong>du</strong>m-fecit mare,Strymon, Emathire quem mare dtilce voces.Arvi nostra vicem prabent vada : nascitur indeQui Cercris fructu suavior est tribulus.Et mihi frecuDiius liquor est; quid Nile superbis ?T11 segctem tantum pascis, ego ipse fero.708. vmuvri MACXDORIS.Meulis egenle opera junxit mare barbarus Heiles,Nec potuit tantus lempora ferre labor.Sed soli<strong>du</strong>m facit ecce Dicauircliia profun<strong>du</strong>m :


144 ANTH0L0G1/E PALATINJExai fiu&ov tlc, vtpoou ayrjiia titTtTrXaaaTO *» XSa, fJaflu arTiptyua, xaTtr3pir,wa( TceXiopov,yepai rYyavTtfau; S' ecraae ve'pOev oowp.Hv etX' dei icXioeiv SioSeuouevri e' UTCO vauTai;ddTOTOc, elc, Tce^ou; wuwXoyr,at ueveiv.etguigHem in telluris ligurain traasformaiit .[mcnsain,saveara-molem, profun<strong>du</strong>ro lirmameiitura, fundavit imraanibusGiganteisque stabOirit inferius aquam.Licehat sempersalum navigare; sed peragraluin a natitisinstabile, nttnc pedestribus cnnseusit stare.709. TOT ATTOT.Lupwrav w; dpTi Sid6poyov ev TS pciOpotcetXxua' 4 Tey_viTr,c h Tcupl XouaautvovTcaor yap tv- xwXoic uoaTouuevoc, <strong>du</strong>pivevtuxevex xopussijc ii dxpuuc uypopowv ovuyac.'A 0£ xiyya TCOTauSi cruvtTcrjptxev a TIC 4 Tceiaac,yaXxov xeoudiieiv SOOTOC uyporepov;710. AAEZnOTON.Eic Ta; ev Meuact TcupaqsiSa;."Oaaav in' OuXufxitw xai HqXiov uuJ*>&e'vTa


CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 145715. ANAKPE0NT02.BOUXOAE , TOV dyiXav TK>(3£O> vlpie, (id| TO Mupoivo;BoiSiov KK; IpiTrvouv Bouol ouvec]tXaov|c.716. TOT ATTOT.BoiStov ou yodvotc TeTuiru>(ie'vov, dXX' 6TCO yvjpaK,y_aXxi>>64v oepeTepv) tj/euoaTO y_etp'i Mupcov.717. ETHNOT.*H TO Sepac. /dXxetov SXov Bot TSS' iirtxetTaiIxToOev, rj d/uydjv IvSov 6 yaXxbc. lyet.718. TOT ATTOT.AUTO; Ipet Tay_a TOUTO Muptov « Oux lirXaaa Taurav• Tav SdptaXtv, Taurac, S' elxdv' dveirXaodptv|v >.719. AEONIAOT.Oux lirXaaiv ptt Mupuv, id/ebaaro * poaxoittvav Se45 dyeXa; iXdaa;, Sijae fidati XtOtvui.720. ANTIDATPOT 2IAUNI0T.Ei ptii ptou irort TSSE Mupoiv iroSac, 4{pu.ooe irirpa ,dXXatc av veptdptav Bouatv 6ptou SdptaXtc-721. TOT ATTOT.Mooye, TI ptot Xaydveooi icpooe'py_eat; T{TCTE 84 ptuxet;i Tiyya ptaijotc oux IveBTjxe ydXa.721*. AAESIIOTON.'H (Jouc 45 dpOTOu veov djXuOe, xat Sta TOUTOSxvet, xoux ioeXet Bvjpe.* 4ict'icpoo8ev dyetv.722. TOT ATTOT ANTinATPOT.Tiv SdptaXtv, Botxpop64, wape'pyeo, ptijo' dirdveuaeoupioSyic* ptaoTCji icdpTiv &TctxSeyeTat.7719. LEONIDiE.Non fonnavit me Myron, mentitus-est; sed pascentemex armento ubi-abegit, aUigavit basi lapidess.720. ANTIPATRI SIDONII.Nisi meos in hac Myron pedes fixisset petra,aliis pascerer una cum-bobus juvenca.721. EJUSDBM.Vitule, quid mea latera aggrederu? cur autem inuau?are mammis non indidit lac.721*. ANONYMI.Vacca ab aratione nuper rediit, et propter hocmoratur, nec vult gressum ulterius agere.722. EJUSDEM ANTIPATRI.Juvencam, bubulce, prajteri, neu proculcanc : ubere vitulam excipit.719. LSOItlDJt.De eadem.Me dicil finxisse Myron; sed fingit: abactamArmento vinxit marmoris ille basi.7ao. ARTITATRI 8130X11.De eadem.Fixisset nisi nostra Myron vestigia saxo,Irem pascentes inter et ipsa boves.731. aiosniM.De eadem.Quid vitule admugis, quid prensas ilia ? non etUberibus potuit lac dare docU manus.732. EJUSDEM.De eadem.Pastor abi: calami nec pellice flalibus istam,Quse vitulum exspectat vacca sub uberibus.


146 ANTHOLOGLE PAlJxTlN.E71». TOT AITOT.*A jidXi6o; xaTCYtt jit xai d A180? • (fvexa S* av aeu,xABore Muptov, )urdv xat 8puov eopexouav.724. TOT ATTOT.'A SdjiaXi;, ooxew, jxuxijoeTar rj (V6 npojxrjOeuc06/1 U.OVO?, xXdtret? fjircvoa xat ou Mupoiv.725. AAHAON.Bouv tStav Ttore pouot Muptov jii/Otiaav fpeuva*tltpe jidXt; 8" aurrv, TB; fldd; e^iXdaa;.726. AAAO.'A |lou; d TIXTOUO' airo Yaarfpo; ttrXaae Tav pVouvd Sl Muporvo? yetp ou -irXdaev, aXX' erexev.727. AAHAON.Kat yaXx?) ittp eouoa XdXr,aev av d xepa») (lou;,ef ot orXdy/va Muporv IvSov ETtyvdcaTO.728. ANTHIATPOY.'A SdttaXi; , Soxeo), jiuxr'aeTar rjv Se ppaSuvr),/aXxo? 6 jxxj voeoiv afrio;, ou/t Mupoiv.729. AAAO.Hr,xTOv jiot Tt; aporpov ETC' auyevt xat £uYa 6eo0ti)-ctvexa yap te/.va? oeio , Muptov, audow.730. AHMHTPIOY BIOTNOr."Hv tx' fctSr, pdc/ot;, ixuxqeeTat • r,v Se ys xaupo;,SriotTar r)v Si vojieu;, et? elYeXav IXdoet.731. AAAO.'QSt Mupoiv jx' loTTjoe TO potSiov oi 81 VOJJTJE;7»3. DDSDRM.Dt eadem.Saxum me jilumliumque tenent. Quod pertinet ad te,Myro, graminibus vescerer et foliis.7>4. DDSDEM.Dt eadem.Mugiet hsc jam jam puto bos. NOD ergo PromellieusSolus, sed fingis tn quoque viva , Myron.7^5. INCXRTI.De eadem.Mixla boves inler sua bos qussita Myroni est :Nec reperit, nisi cum jussit abire boves.7»6. IXCIXTI.Dt eadem.Ventre bovem fingit, non gignil vacca : MyronisVaccam non fiuxil dcxtera, sed genuit.723. EJUSDEH.Plumbus coaibet me et Upis : tibi rero sMiberet,artifex Myron , lotum et juucum carperem.724. EIUSDEH.Juienca, puto, mugiet. Saoe igitur Protr.etheusnoo sclus, ted fingis ammaia tu quoque, Myroo.725. INCEBTIVatxampropriam quoudam bobus Myron mixiam queresedmTemt aegre ipsam, raccas ubi-abegit. [bat;726. ALIUD.Vacca pariens • rentre formarit hanc vaccam :Myrouis rero manus noo formarit, sed peperit727. INCBETI.Et senea licet sit, loqueretur cornuta vacca,si Uli riscera Myron intos fabrefecisset.728. ANTIPATRI.Juvenca, puto, mugiet: si vero morani-far.it,ees cogitationis expers in-causa est, non Myron729. AL1UD.Compactum mihi quis aratruin in collo et juga ponat:artis enim ergo tuaj, Myrou, arabo.730. DEMETRIi BITHYNLQuaudo ice riderit vitulus, mugiet; quaudo vcro taurus,saliet; quando autem pastor, in armentum abiget731. ALIUD.Utc Myron me statuit bucnlam; pastorcs vcro7*7. incaaTi.De eadem.Coroigera hsc vocem bos ederet, srea quamvis,Implevisset eam si Myro viaceribu*.7x8. De eadem.Mugiet luec credo jam bucula. Ni facit, srisMente carentis erit, non taa eulpa, Myron.7X9. )1RTI»ATXI.JDe eadem.tn cervice jugum mibi quis locet, addat aratrum :Tanta lus vis est artis, arabo, Myron.73o. DiMtTRii arrarxi.De eadem.Mugiet adspecta vitulus me : taurus ioibit:Et comitem armento me quoque pastor aget.731. [DDSDIM.JDe eadem.Sto quia sic jussit Myro : se I tameu ecce lapillis


CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 141(JdtXXoUCTtV ptS XlOotC, d>C dTCOAilTtdfJttVOV.732. MAPKOT APrENTAPIOT.BouxdXov ?,v IOISTIC TOV lu.bv, 5evt, TOUT ITTOC, auTtjieiTtov, 10' 8 TcXdoTTic 3SI u.' I8r,cje Muptov.733. AAHAON.Tiv fiouv TavSe Mupuv, ^eiv', InXaaev, 8v SSe fxoayo;(!>C ?tosav oalvet, ptstrlpa Sepxdptevoc.784. AI02K0PIA0T.Taupe , ptdtriv ITCI Tcdpnv iTcerveat* lerrt yap KTCVOUC'4XXd a 6 pouTcXdoTac l?airdT»]« Muptov.735. AAAO.Xeio, Mupcov, SaptdXei TcapaxarOavs ptday^oc dXaOetc,xat ydXa TctoTeutov yaXxov lotoOev lyetv.736. AAAO.4>eu cu Mupcov, icXdooac oux ItpOaoac dXXa cl yaXxbc,Tptv d/uyV paXeeiv, lcpOaoe TcrjYvuptevoc.737. AAAO.XaXxetav Tuimic SdptaXtv puiya a' rjrcacpe rlyya,pouxd).e • T4V tj/uyav ou TcpooeOrjxe Muptov.738. IOTAIANOT AIIO Tn. AIT.'Ev pot TSS* IptdyovTO 4>uatc xat Tcorvta Tiyra'<strong>du</strong>LsoTlpaic Se MupMvtoov oVcaooe yepacSepxopttvoic ptiv yip 4>uai« xpdroc rjpTcaoe Teyva*a&T&p ItpaTCToptevoic I) 4>uctc, lort ouatc.739. TOT ATTOT.nnatpe xal cti ptutoTta Mupcov, 8TI xlvtpov ipelSetcPaslorum, tamquam vacca relicta , petor.n3a.MARCI ARGEHTARII.De cadem.Pastori dic qrueso meo, si videris, hospes,Yincla qnod injecit bic mibi plasta Myro.733. [EJUSDRK.]Dc cadcm.Hanc, bospes, vaccam fecit Myro : blan<strong>du</strong>s adberetCui vitulus, nratrem dnm putat esse suam.734. DIOSCORID*.Dc eadem.Frustra, laure, Ixivejn cupia baae insceDdere. Qu» lcDecepil, vitam 1100 dedit arte Myron.735. ATmd de eadcm.Inleritum vero v itulo fert vacca Myroais,Dum premit aes, cui lac stultus inesse putat.pctunt mc lapidlbiis, tanquam remanentera.732. MARCI ARGENTAIUI.Bubulcum si videris raeum, advena, hoc verbum illidicas, ab artiiice hlc me ligatara-esse Myrone.733. IHCEBTI.Bovem hanece Myron, o hospes, flrait, qaam bic vitulusut viventem mulcet, matrem iutuens.734. DlOSCORIDvE.Taure, frustra ad vaccam pergis : est enim inaniinsed te boum-fictor decepit Myron.735. ALIUD.Tuam, Myron, prope vaccam obift vitohig spe-falsus,et lac credeus aes habere intus.736. ALIUD.Heu tu Myron, fingerenon satis-properasti; sed te ass,antequam animam injiceres, antevertit compactum.737. ALIUD./Eream verberas juvencam; valde te decepit ars,bubrdce : animam non adjecit Myron.738. JULIANI EX PHAvFECTlS ^OYPTIIn bove bac decertarunt Natura et augusta Ars;utrisque autem Myron par attulit decus.Adspicientibus enim Naturaj vim rapuit Ars;sed tangentibus Natura est natura.739. UOSDBM.Decepit et te tabanum Myroo, quuin mucronem impmgas736. Dc cadcm.Ah nimium Myro tar<strong>du</strong>s cras : ass constitit ante,Infudit vitam quam tua dextra bovi.737. Dc cadem.Bucula quam stimulas est, pastor, ahenea : sensumNon habet : hnposuit sic tibi nempe Myron.738. JCLIAKI jsGTrrn,ex prafeclU JEgfptl.De eadcm.Nalune bos ista fuit certamen et artis :Anibas aequali donat honore Myron.Tangenti natuta manet natura : videnliOmne boc, natune quod niit, ars rapirit.739. EJUSDRM.Dc cadcm.Te quoque decepit, video, Myro fictor, ahrnuiu


448 ANTHOLOGIJE PALATINEirXgupaT; yaXxoyjjTOi; dvTtTunoio jlodc.Ou veueatc 44 piuavnv TI yap TOOOV; ef ve xai auToii;dpOaXuouc vouitov Tjirtpditsuaf Muptov.740. TEMINOY.'H pdorc 4j xatdyouaa TO fioiotov, f, iteiteor|Tai •fjv 6' dtpsOrj TauTTje, eeu;iTat el; dj;eXTjv.Muxarat yap 6 yaXxdc/ fo" ibe tTuitvouv 6 TiyvtTa;ovjxaTO* xdv (eutjrjc cfXXov, faoic dpdaei.741. AAHAON. ,XdXxeoc TJC, eiti cot Se YEair<strong>du</strong>oc elXxev dpotpovxai ^uydSeo-ua tpepoiv,


CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. «49xuotdtov OTi ot 8<strong>du</strong>.' iv oupeotv d|A


150 ANTHOLOGIJE PALATIN/E752. AZKAHHIAAOY, TIVEC. Se ANTinATPOY©E2ZAA0NIKE0Z.752. ASCLEPIADJE, secun<strong>du</strong>m nonnullos ANTIPATRITIJESSALONICENSIS.Ei[ti M(6T) TO v/Xuptia ooarji; ycpoc, EV 8' auefluaTtpYEv/Xuiauai • TsyvTjc S' T) Xi'6oc dXXoTph).'AXX& KXttonaTpqc tepov xTEap* Iv Y/ap dvdaav)c^etpt 8eov vvjceiiv xai lu<strong>du</strong>ouaav £Set.753. KAAYAIANOY.El; xpuaraMov ivSov uStop ixouaavXtovdi) xpuoTaXXoc utt' dvspoc daxT)8e7aaSET^EV dxTipaatoto TtavaioXov eixdva xoo/uiou,oupavov dvxa; iyyrza fiapuxTunov e\So8i TtdvTOv.754. TOT ATTOT.a. Etit' ift ptot, xpuaTaXXe, Xt'6


tpoiv, litsl Sbijac Ipya. iroXb irpo-peoei.CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 151758. TOT ATTOT.Klfsuv lyoa^e TJ|V 9upav TT|V oeijiavTTJV 8* l^tdvTcuv oe?iav Aiovuoto;.759. AAEZnOTON.Ei« X(9o«, Sppt', iXaTTjp, trrnoi, ^uyov, vjvia, u.dc/Ti5.760. AAAO.ETc Stcppo?, ipu.', JXarXp , TCWXOI , £0^0«, T)v(a, Nixq.761. AAHAON.Elc potpuv ix ypupdTtov.Mixpou Xatbo/ov TOV jJoTpuv TOI; SaxTuXotc,uTcepaTtaTTjOelc tvi 9e'a TWV /poiuaTtov.762. ABAABIOV IAA0r2TPI0Y.Elc oioxov 'AaxX,)nta5ou.'IIspatSTdt; u.' iTlXsaoe xapttbv vpdvov aXXi KuSetpr,dvSpo? sou 8aX<strong>du</strong>.t>>v SIXSTO XaOpiSitn;,'AY/IOT) S' litopev xpuipii)c u.vr)p.^tov euvTJc"xat [*' 'AaxXTjTctdST|C eupe Ttap' AlveaSai;.763. lorAUNor Ano rn. Air.EtC Apyovnxbv XEXIKUV.*Hv ptev dXiTpa(vr)i;, rcdXexuv fJXetpapoiai SoxeueiCTjv Se oaocppovlijc, &pyop6c. '((" p-dvov.Imanibus, quuin opinioncm plurimum antecedaiit opera.758. BJUSDBM.Cimon pinxit januam dextram;exeuntibus vero dextram Dionysius.759. ANONYMl.Unus lapis, currus, auriga, equi, jugum, habente, scutica.760. AUUD.Unasedes, cnrrus, auriga.pulli, jugum, habenae, Victoria.761. INCBBTI.In nvani plcUim.Tantum non cepi uvam digitis,prorsus-deceptus spectaculo coiorum.76?.. ABLABIl ILLUSTRU.ln discuin Ascicpladee.Vulcanus me fabrefecit laborans per aliquod tcmpus :viri sui e-thalamis rapuit clam, [ sed CythereaAncbisai autem prabuit occulti monnmentum cubilis;et me Asclepiades invenit apud .Eneadas.763. JUHANI EX PR.EFECTIS JEGYPTI.In impenloriam seourim.Si quidem injuste facis, securim oculis spectas;si vero sapis, argentum sum tantummodo.764. nAYAOY 2IAENTIAPI0Y.Eic xwvwnetuva.Ou pptapdv Ttva 89)pa, xat ou Tiva TCOVTIOV i/Obv,ou Ttrepbv dYpeuco TcXsYfJtaotv TipteTEpoic,dXXi ppoTobc !9e'XovTa; • dXecdreipa Ss T6T.VT|dvepa Ltuidcov xlvTpov dXeu<strong>du</strong>evovCulpa procul : famam nobile vincit opus.;58. EJUSDEM.De foribus.Ue foribus istis dexleram piuxit Ciinon;At exeunli dexleram Dionysius.759. IMIEETI.Flagram, currus, equi, frenum, juga, vir, lapis unus.761. IHCEBTI.Vix est al> uvis his ut abstineam manum ,Ila me colorum forma deceptum trahit.760. ABLABU , VIBI II.LUSTBIS.De disco Bomauo Asclepiadce.Stulciber haud modico me fecit tempore; factuiu764. PAULl SILENTIARII.In conopeum.Non validam quampiam belluam, et non quempiam marinonvolucrem implico nexibus nostris, [ num piscem,sed homines haud-invitos; averruncatrix autem arsvirum muscarum aculeos vitantemCoujiigis e tbalamo clam Veuus eripuit,Anchisxque dedit prctium pro nocte : repertusIndc Asclepiadae sum penes Asneadas.763. Jui.iAiu iBOYrrii.De securi Preesidis.Si male quid facias, me noveris esse securim;Si sapis, argentum sum tibi, nil aliud.764. PAULl SILKKTIARII.De conopeo.Non de <strong>mont</strong>e feram stevo nec ab cequore piscem,Pennigeram caplat nec mea cassis avem ;Vcrum homines, qui spontc volunt. His coi|K>ra contraImproba muscarum spicula tutor ego,


152 ANTHOLOGIJE PALATIN/Ea £x 6aXir]


CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 153nir, iioreic, Taurai; e|Aaxei 8' OK BpoutaiJoLteva.teraerarios ilios refcrt jactus -.Et humatKD vit» lubricum simulacrum vidcbis,nunc quidein superans, nunc vero victus.Laudamus profecto Ulum qui in vitaque et in talogaudioetinurori mo<strong>du</strong>m-justuin aptavit.769. EJUSDEM.In iitem.Lcnibus-antmo hecc sunt iudicra, scd immodestisfuror ct aberratio et atrumns voiuntaria.At tu nc dicas quidquam deo-infestum, ultimus si-rcpis,nc(|uc rursus-turbi<strong>du</strong>s-insurgas anbelanti strepitu. [gariOportet cnim nec laborare in iudicris, nec quidquam nuinrebus-seriis : tcmpori scito impcrtire quod decet.770. PAULI SILENTIARII.In |iociilum propric Rlis virginit,Labrum Auicctia aurcum in me tingit;at utinam-prabcain ei et potum nuptiaiem!771. JULIAM EX PR.EFECTIS vEGYPTI.In phiatam liabentem pisccs qnl eese movenl.Revcra Raccbum exccpit Thetis. Nunc fabula Homcri,scro quidem, at invenit fideni vcritatis.772. PHOCAo DIACOM.In phialam in qua colliguntur rcliquix.Pincernm carum suin soli poculum, propterea-quod ipsillaccbura colligo rclictura.773. PALLADiE.Faber Amorem diflingens fecitsartaginem, haud immcrito, quod et ipsa urit.774. GLAUCI ATHENIENSIS.Baccha Paria (marmorea) quidem, sed animavit sciilptorlapidem : exsUit autem tanquam debacchans.Xec quam lesserube plus rationis huln-l.AqsVis bumanc casus in imagine vitae :Tam sobilo viclor, tam cito victus eris.Minms is, in vita pariter lusuque, doloriPooere qui novit helitueque mo<strong>du</strong>ni.769. KJCSDEIU.De eat/em.Lenibus hic aniinis tantuni esl jocus : at in.ilcs.inislutamis rabies, sumtaque sponle mala.At lu, si cedat maie res, nee verba profareImpia, nec tortis naribus ede sonuin.Turpe laborare est in lusibus, inque iaboreturJere : quod poscunt tempora qnavqiie, dato.771. jouaai OCYPTII ,ex genere prafectorum AuguslaUum.De phiala, in qua pisccs erant qui mmebantur.Sic Thetis excepit Rroniiuni. Quam narrat Homrrus,Sero quidem, tamen est fahula nacta fidem.77». PHOTII DIACOXI.De phiala , in qna reliqiiia; vini coUigunttir.Pocla minislranti porlum nnn gratius ullum;Namque iili e vinn colligo, quod superest.773. INCERTI.AJ (juoil Amor fuerat, fabro niutante figiiram,Sartago est. Facluiu quam bene! torret adhur.774. OI.AUCI ATHEIIIF.NSIS.H.rc M.Tiias Paria cst; lapis est aniinatus ab arte;Kisilil ut toto peclore plena Deo.


154 ANTHOLOGLC PALATIN.XE11 2xdrca , a flsorccjib; [arctarov] £u.T|aaTO Tsyvaflauua, ^tuaipoiiovov Outaoa uaivoucvav.775. TOT ATTOY.*H Bdxyr] Kpovt07jv 2dtTupov flivo' el; $e -/opeiavflpwexet uatvouevtov u>; Ppoutaij<strong>du</strong>evo;.776. AIOAUPOY.Ei; xpuoTaXiov YtvXuu.uuiv^v.Zeu;too? rj XP 01^ T£ *°" ^ X*P 1 ?' ^v '* r 15 uot PTixpuoTaXXto TO xaXov oatdaXov 'Apatvo'r|Ypdd,a; TOUT' Ircopev 2aTupr'to;. Eiut 5* dvdaar|;etxwv, xal [AevdXr,; Xefirouat 006" bXfvov.777. (MAiunor.*Io* 6; & TCtoXo; v_aXxo5aiddXo) Tey-yqxopaivttav forr|Xf Sptuii yap [JXercbivudiauyevif.ei, xai oirjvepuou.eva;xopotpYJ; Ifletpa; oupftoxev £; Sp<strong>du</strong>ov.Aoxew, y-aXtvou; EJTI; r)vtouTpd:po;evapudori -yevuoot xdictxevTpiar),6 ob; TCOVO; , AuatTCTce, xat rcap' eXTciSa;Tcey-' exSpafvetTat' TSI xeyvq yap iuTcvt'et.778. «DiAinnor.1'aTav TTJV tpeptxaprov cjdrjv etjuioe Tcspfvfltovdixeavd; u.eydXb> Kaioapt TcetQoptevr^v,xat yXauxriv ptc OdXaoaav drri)xptStooaTO Kapjtj)xepxtotv tOTOTcdvot; Tcdvx aTtouaijau.evT;'Kaioapt Se xXetvfjj ydpt; -ijXfloutv rjv vdp ivicerfiotopa (pepetv xa fleot; xat Tcpiv dstetX<strong>du</strong>eva.779. AAEXIIOTON.Et; (Jaatv TOU 'Qpoioyiou TOU et; TT|V aipioaTYJV xetuivijv et:TTJV paotXtxriv.Awpov 'Iouotivoto Tupavvocpdvou (jaaiXrjo;xai Sopirj; dXb/ou, psYY 0 ? eXeuflepirj;,bipdtuv oxoTcia^e aosov orjttdvTopa yqXxovO Scopa, tlivino reperil lua dcxlera cteloProdigium insaoum, Tfayada caprinecam.7^5. EJU3DEM.ltacidta Jovem fecit Satyrum : salit ille choreasInler, et ut Bromio plenus et ipse furit.776. DIODOBt./n crystaUum sculplom./cuxidos et color est et gralia : sed SatureiusTam varias landes exbibet Arsinoes,ln glacie parva : Domime sum UDtula tantaeEfflgies, io me nil tamen ejus abest.777. ntuniiDe cquo.Yides iit altuili nirinpcs superbiut0 Scopa, deoram-formatris. incredibile excogitavit etrsmiraculum, capreas-mactantem Thyadem lymphatnrn.775. EJUSDEU.Baccha Saturni-Alium Satyrum fecit, et ille in choreaminsilit furentium ut debacchans.776. DIOOORI.In cryetallum «culptam.Zeuxidis color est et venustas; in me autem parvacrystallo pulchrum artificium Arsinoatpictum hoc pratbuit Satureiue : sum autem reginajimago, et roagrue formd inferior-sum nec paulnlum.777. PHILIPPI.Adspice ut pullus-equinus aeris-callida artesuperbus stet; animosum enim ccrnenscollum-attollit et ventis-jactatoscervicis crines dimisit in cursum.Autumo, frena si quis aurigaaptarit genis, et stimulum-admoverit,tuus labor, o Lysippe, et praeter spctncito excurret: per-artem enim spirat.778. PHILIPPI.Tcrram frugiferam quantam cingit eam-ambiensoceanus magno Cxsari obedientem,et glaucum me pontum accurate-flnxit Carpo,radiis pensi-artiflcibus cuncta exprimens;et Cajsari illustri gratia oblala venimus -. erateniin regin.edona ferre diis jam olim debita.779. ANONYMUM.In basi horologii positi in fornice Basilics.Donum Justini tyranniciuXe regiset Sophiaj conjugis, lux libcrtatis,horaram adspice doctura indicem aesDoela dolatus arte : sic coltum crigit,Sic acre cernit, deque toto verticeVeoto fluenles fnndit in cursum jubas :Si quis lupala, credo , maxillis equesImponat, armos et premat calcaribus,Tuus tepeule, spem supra mortalium,Lysippe , curret, quippe jam spirat, lahor.779. AXOXVMI.In basi Horologii, qtiod erat in fornieato opere, qna inBasilicant itur.Juslini munus, sub quo cecidere tyranni,Libera lux hxc est, conjugis et Sopbiss :Totius ses sapiens moustrat momenta diei,


CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATTVA. 155JOtTJc ex u.ovaSoc u,eypt SutoSexotSoc,S ovTiva auXrjOevra Aixric Opdvov r)Vtovtuioveupev 'louXiavo; yepalv aJtopoSoxotc.780. AAEZHOTON.Elc tbpoX6vtov.YXpavov d ytopotaa aoata XiOoc, 4 Std TUT6OUYvtou.ovoc dtXiip Ttavri ptepteSopteva.*Hv xXeiaric (&', irioiya-781. AAHAON.Etc xdyxe).ov oixtac.xal ?|v olt-rjc ip.i xXeiaetc.Totoc Itbv Tvjpeiv cfov ooeiov ou Suvajiat.782. nATAOY 2IAENTIAPIOY.Etc ihpoXeYiov."EvOdSs pttoTuXXouei Spdpov cJ>aeOovc(Soc afyXricdvepec dipdwv &p.y\ outnSexdSrCSaoT S' rieXioio TaXavTEuouat xeXeuOouc,ec rrdXov ix yair$ptrJTtv e"petadpuvot.783. AAHAON.Ltc 'Eppotf poitTov ly XouTpiS lotdpevov.'AvSpdatv 'Epptrjc eiptl, yuvatR Ss Kurcptc 6pwp.afdpisoTiptav tk fflpot autx6oXd ptot TOxetov.Touvexsv oux dXdvtoc pte TOV 'EpptatppdStTOv fOevTOdvSpoYuvotc XouTpoi; rraiSa TOV <strong>du</strong>.i'6oXov.784. AAHAON.El; Xourpdv ptxpdv.MJ) veptiaa {iaioTar ydptc {Jaiolatv Srrr|3eT'ftatbc xat Dapiric ertXeTO xoupoc "Eptoc.785. AAHAON.Eic xapdpav TOU pdpou rcpbc TT)V guatv.Mr,vac. ypuaeov epyov eSetuaTO TcSatv SStraic,xuoaivotv riToXieOpov Ipty/puatov {)aatXr{tov.ipsa e monade adnsqne <strong>du</strong>odenum-numerum;quod spoliatum Justitiae thronum gubernansinvenit Julianus manibus incorruptis.760. ANONYHI.In horologium.Ccelum capiens docta petra hme e$t, per exiguumgnomonem soli tofa divisa.781. INCEBTI.In cancellnm domus.Si claudis me, apertus-sum; et si aperis me claudes.Taiis quum-sim, custodire tuam domum non valeo.787. PAUU SILENTIAKH.In horologium.Hlc exiguaB-in-partea-divi<strong>du</strong>nt cursum Phaethontii splenvirihorarum circa <strong>du</strong>odenum-nuraerum; Tdorieaquisque solis mefanntnr vias,in polum e terra mentem erigentes783.INCEBTI.In Hennaphroditum in baineis stantem.Maribus Mercnrios sum, feminls vero Cvpris cernor :utriusque autem fero in-me signa parentis.Ideo haud immerito me Hermaphroditum posnernnt incommuni-viris-et-feminis lavacro puerum ambiguum.784. INCBBTI.In balneum exlgnum.Ne vitupera parva; venustas etiam parva comltaltir •parvus et Paphiai erat puer Amor.785. INCBBTI.In fori lornicem ad occatnm.Menas aureum opus condidit cunctis viatoribus,illustrans urbem auro-abundantium regum.A prima donec eexta bis hora venit.Hoc raptum reperit, solium cui contigit ASquiJnlianus, lucrum defugiente manu.780. incaaTi.Dehorologio.Ai-le lapis docta coslum capit: en tibi panusSe cunctis Phcebi temperat umbo viis.781. IHCISTI.De cancellis domus.Si claudis, pateo: claudor, si forte recludis.Cnstodira domum noo queo talis ego.782. VAUU SILEltTIAaU.De Iwrologioaquatico.Quis pulet ? hunianae sollers in<strong>du</strong>stria mcntisLucis iter bis sex parlibus omne secat,Et Phcebi cuisus in pondere librat aquarnm.Ar<strong>du</strong>us ex terris scaudit in astra labor.783. itrcxan.De Uermaphrodito in balneo stante.Femineo Cytheren gregi, Cyllenius idemSum maribus : matris signa patrisque gero.Htec igitur, pariter queis sexns uterque lavatur,Balnea jure bono servo puella puer.


156 ANTHOLOGI/E PALATIN/E786. AAAO.TOVOE xafiiopuoavro 8eij> rtcptxaXXea Siouov,Aeuxrj; xai QTeXeou u.e'aaov Spov 8efxevoiewaerai, ytopr); OT)|erjiov <strong>du</strong>uopiin oeaurb; dvai; uaxdptav IOTI ueao; Kpov(br);."86. ALIUOHanc erexerunt deo pulcherrimam aram,Leuces et Ptelei medium limitem poaeotesincolse, rcgionis signum -• limitationis autemipse rex immortaiium est mediator Juppiter.787. 204»PONIOT nATPIAPXOT.Et; TOttov inti;evQuu.evb>v.'0 itplv dXco<strong>du</strong>.evoc. xa\ dveariov tyvo; eXauvoiv,etr' da/ oSotTcopir);, EIT* drcb vauTtXtti;,IvOdSe vuv Tcpocntov OTTJOOV, Jeve, obv ttboa Seupo,vaieTaetv eOeXtov, olxov CTOIUOV eytov.El Si ptc xat T(; EreuSev dvaxpiveot;, itoXtrjTa-EUXO'YIO;, ap(rj; dpjriepeb; 0^060;.788. AAEXnOTON."OX6iov dv8pu>icotaiv tft\ cpao; d(i6poTo; altbvOTJOIV UTC' evveotr,;, euYEvereipa Tuyr).Neuptart vap ow itavTa cpepet xXeo; i>> Tcore / e 1 ptSeljtTeprj itapeyr); auyjfva OeoTceotov.Tourcp xa\ UaotXTJe; <strong>du</strong>.uu,ove; dpptdCovrat.xal XOY(U>V aYeXi;; dptSpo-ot i)Y*H- 0 ' vs< fxat vrje; Xtuiveaai aatoTepov dptirauovTatorjv St' dprjYOouvrjv atotbuevat ireXdYerxa\ TcdXte; yaipouatv dxuptovc;, rjbe TE Xaot,xa\ OaXepoiv TceSttov Xe(ptaxe; <strong>du</strong>.6pbatoi.Touvexa am 8epaitovTa Tcpb; oX6iov d6pijaaaa* * * * *789. AAE2IIOTON.TdxTovd pte axoTc(a(t ocxrxov xooptr^Topa |xu6tov,i6uvovTa Te/_vr|v euerctTj; xavdvt.790. ANTinATPOT.Tt; rrox' dir' OuXuptTcoto \uri^tf[t icapOevetova,TOV Tcdpo; oupavfot; Ipt6e6au>Ta Sdptot;,I; rrdXtv 'AvSpdxXoto, 6ou>v [JaatXeiav 'Itbviov,Tav Sopt xa\ Mouoat; aiicuTarav "Etpeoov;•f) £a au cpiXaptiva, TtTuoxrdve, ptei^ov 'OXuurcouT4V Tpopbv, dv TauTa TOV aov e6eu 6dXauov.787. «OPBROKII Patriarcliar,De liospitio.Qui laris incertus nuper palare eoiebas,Sive pe<strong>du</strong>m fuerat, seu tibi navis iler,Hoc defessa loco lanilem vesligia fige;Degere ubi possis, ccce parala domus.Si ine quis fieri curArit scire laboras,Antistes Phariis gentibus, Eiilogius.788. ISCRRTI.Inclvla commendas si quem Fortuna, beatosSentiet in multa currere lure dies.787. SOPHRONII PATRIARCH/EIn locum hoepitibus deetinatum.Qui prius errabas, et foci expers vestigium trahebassive a terrestri, sive a maritimo itiuere,liuc nuuc accedens, advena, pone tuum pedem hic,incolere si-vis, domum paratam habens.Si vero me et quis struxerit interroges, 0 civis -.Eulogius slruxit, Phariee pontifex bonus.788. ANONYBH.Benignam ltominibus babet lucem immortale aevumtuissubjussis, nobilissima Fortuna.Nutu cuim tuo omnia ferunt decus ei-cujusaUquando mo:-.uidcxterse mulcendam prsebueris cervicem divinam.Huic et reges egregii sc-accommodant,et doctorum gregis immortales <strong>du</strong>ces.Et naves in portubus tutius residenttnam per opem servata> in mari,et urbes gaudent tranquilhc atque popuU,et viridantium camporum prata ambrosia.Quare in tuum fainulura felicem oculos-conjiciens78'J. ANONYHI.Artificem me adspice doctorura ornatorem sermonum,dirigentem artem elegantioris-eloquii regulA.790. ANTIPATRI.Quis tandem ab Olympo transtuUt partbenonem,prins ccelestibus fundatum in domibus,in urbem Androcli, acrium reginam lonum,lancea et Musis eminentissimam Ephesura' [ poProfecto igitur t.i, Tityi-interfe.lrix, diligeus magis Olymtuamnutricem urbem, in nac tuum posuisti thalamum.Qni|i|ic favens cuplis aspirat gloria, ilexlraTraclari pateris cum lua colla manu.Talibus et magni cupiunt sejungere rcges,Et qiiihus est populos pascere sorle dalum,790. ASTIPRTHI.Virginis in terras Ihalamum descendere fecitEcquis ? in eetheriis nam fuit anle locis :Qiiem nunc Androrli lenct urbs, capul illud Ionuns,Clara Ephesus, bellis ingeniisque poteus.An Tilyi domilrix, ut cui sua carior altrixQuam polus, huc sedes Iranslulit ipsa suas?


CAPUT IX. EPIGRAMMATA UEMONSTRATIVA.1B7791. AnOAAUNIAOY.MrjTpi iwpioTeipeoe. or)xou , KuOepeta, OaXdooT)xpTrrciodc. fiuOiac oiouan irijiia peoip'yaipei 8' djxsA oe TCOVTOC, iiri (ecpupoto icvo^otvdfipbv uTcip VUITOU xuavsou veXdaae;..Etvexa 8* euoe6(q;, VT)OUU'8V iyeipaTo oeioIldoTOupioc, auyjjo») ui£ov, 'A*po7, ou Ildipou.792. ANTIHATPOT.Nix(eci> TCOVOC OSTOC' dei&oouoa NexuiaT|OXT|piat Tcdor|C T|p(0V TJXlXlTIC'SbiptaTa 8' A(Sb>vTJoc IpeuvTJoavToc OpiqpouY£Ypau.u.ai xeivou TCpioTov dTc' dpye-ruTcou.793. IOTAIANOT An. rn. AirrnT.Elc ritvMdpwvoc pouv.ndpriv TTjvSe Mupbivoc I8b>v, Taya TOUTO [loqaei


-J 58 ANTHOLOGI/E PALATIN/E798. TOY AYTOT.Ei; TO auro.TMjflt, Muptov ta'yv7) a« pi«i,«taf iitvoov iprov.'Ex «juaiaK tiY_vi)- ou 7«p euoiv «Spsto itfyyil-799. AAHAON.'Ev t0> nopfupo} xtovi to> 6vn «l; tO 4)0laSeXf.ov.Euvou; (xlv {JaaiXtT MouaqXio;' Ip^a (iotoaivoifuodia* o6evap7)V Tcpa-fuvaTa TCIOTIV Iv^ei.Mouoeiov 'Piiuivi 8' i/jxpioaazo, xai {JaaiXTJo;eixova fieoiteab); ivto; lypai^e Sdtuov,TtpV [AOuooTtoXoie , TcdXetoc, X"P lv > ^"'5« xoupuv,SVcXa 81 TTJ; dpstT);, £pT)|xata TOt v' «T«8oiup ivaXtyxiov fwtip,Mapxiavbv epopedvTi, [ipoTtov BaoiXria Y«VI6XT);-oe;iTep/> S' Itdvuooe, 8«ovta Si TCUJXOV iire(Y«iSuoitEveo; xaOurcepOev, ott; xtt/aXrj piiv deipei.803. AAHAON.Ek elxdva Xoffa; AOTOUOTTI; *» tj eto68o> toO ZsvKmrou.Auaoviiov Seaitotvav 'IouXiavb; TCOXIOUVJJ;u>; aop(7); ptecTT)» dvOsto tr,v Sopfrjv.804. AAAO.El; ati)Xi)v 'Iouotfvou flaaiX&o;.'IOUOTIVOV xati /peo; tov SeairdrTjv798. ZJOSDIM.De eadem.Quod non spirat opus, perfer, Myro : nam jubet ars hoc.Non ars naturam geuuit, natura sed artem.799. IRCERTI.In eolnmna ez PorphyritePtiiladelphia.Regis amans vere Muselios : ipsa loquuoturHoc opera, et rebtis fit manifesta fides :Museum Romas dedit bic intusque locavitDivinam magni Ccsaris effigiem ,Spem pueris urbique decus, laudemque poelis,Armaque virtoti, divitiaaque bonis.801. ALIUD.In eodem.Musei nommlla qnidem ipse struxit, multa vero servansstantia lnbrice, finnavit solide.802. INCEBTI.In tnugtnem Uarciaoi regia.Formam hanc vides vhro similem equo,Marcianum ferenti, raortalium regera generis;.dextram autem protendit, currentemque puDum urgetsupra hostem, qui eapite eum sustsaet.803. INCEBTI.In imagtnem Sophic Aoguste, in adltu Zeimppi.Ausoniorum reginam Julianus urbis-prajfectusut sophiae (sapientU) plenam erexit Sophiam.Justinum per fas dominum804- ALIUD.Io columnam Justini regjs.800. JLICD.In eadem.Itoc Verbo saeravM opcs Museth», ut quiEx animo Verbum erederet esae Deum.8o3. IHCERTI.De imagine Sophia Augvsta, inaditu Zeuzippi.IIt plenam sopbia Sopbiam, qus Casaris uxor,Julianus cuslos urbicus hic posuit.Sot,. IHCERTI.De Justiniani columna.Praefeclus urbis Julianua ponil hic


CAPUT IXicjXtavb; urcapYn;, e>; eutpYtTTjv.805. AAHAON.Ei; ercXir» 'Apeta; xsxwattiv)|V iv 6?4 X ?Eetoxx 6eupio; O&TO; (TCI jfdfovi xtxXtTai "Apr,< ,sexoTc ©prjixiT,; iTci&rjaeTai I8vea rorOwv.806. AAHAON.Ei; tbpoloYtov.KrpTcsc erjv 6ce ywpo;- dirb axtgpwv Se Tcevr|XwvvuxTopavrj; T£AS'8WV lcxeirev rJeXtov.NSv £ TcavatY/XrjtvTa xat suotov topt TtXtaaaiXepTToc auTbitTrjC utuOTiTcbXoc TptdSoc,srJ* XtSoc ara-cbc otrro< dttotvrjTov dvdvxrjverjTaxtc dvYtXXet dvruYOc oupavfrj;.807. AAAO.Hr/avtxlj «PaeOovTx jitd![tTxi dpftovtxotairvaVoaiv dvpeuerv TOV Spbptov djeXiou*Bito- S* dptsrttfrctt X(6d; dvtuva; 'H pcvevttr,;«povbtxep aoajtrj xal axtbevTt TUTCW.Itf.ytoo dpytepSjo; tTCOupavtrjaiv icpecpat;TOVTO cruvetpYacr&T) epvov eTctvSovtwv.EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA.Jultanus prmfectus posuit ut benefactorem.805. INCERTI.In columnam Martis defossam (?) in Thracia.Quamdiu rapi<strong>du</strong>shic in solo positus-erit Mars,nunquam Thracue insultabuut gentes Gothorum.806. INCEBTT.In horologium.159Hortus erat hic locus; umbrosis autem froudibusobscurus quum-esset, occultabat solem.Nunc vero omnino-splendi<strong>du</strong>m et serenum novit eumSergius intimus famulus Trinitatis,[ facereubi lapia fixus hic usque-gyrantem necessitatemsepties nunciat axis coelestis.807. AUUD.Mecbanica Phaetbonlem cogit barmonicisgnomonibus dirigere cursum solis;parvaque regit petra axes Auroraeboras-dividenti doctrina et umbroso signo.Sergii pontificis cceleslibog jussisboc confectum-est opus terrestrium-hominum.808. KTPOT AIIO rDATQN.E(; TT|V Maftjiivou otxiav.AftuaTO Ma;tjAtvo; veOTcrjrlo; IvSoSt 'Ptou.rj; ,rjrat; ritbveaat OepetXta xaprepa Tcrj;a;.'AyXatrj 31 IAOI diA^t; dicetpeadi cscdvuaTat.ITJ xat TT, xa\ bmaOev lyto iccbXtv dXXi xat dvTT|Vi rdr>8' op<strong>du</strong> Yairj; BiOuvrjtoo; iy\xk epya.Htsrrepotc o' uicevepdev eptaOeveeaat 6iu.s'8Xoi;-cSrro; dXb; rcpovorjai xuXIvSetat ei; aXa Stav,roaaov eTcr^aucov, bicdaov y_8ovb; dxpa Strjvat.OoXXdxt 5' s; suiOsv ct; Ibv ptfva fiuubv idvOrj- brtbv urccpxu-|a;, licel etatSev dXXoSev ahka,brrbpea, Stbptaca, vrja;, dXa, rccbXiv, r\epa, yaiav.Jastimanum jure heriim, mrrilis parem.805. IHCUITI.De statua liartit Jormientis 'in Thracia.Dooee atrox Mavors fusus tellure cubabit,Thraria non umquam Gothicis vaslabitur armis.806. lttCEHTI.In horologium.Hk borti faerant, qnorum sol fronde latebat,Et ooetem medio fecerat timbra die.Sergius hanc puro perfndit lumine terram,Sob trino noti nominc mysta Dei.Stat iapb immoun, seplenaque sidera monstral,Qoa nnnqnmx cesset lege rolare polus.807. luuu-n.Sole noTo aoiio metitur in aelhere cursumMire compoajtis macbina docta modis.808. CYKI EX CONSULIBUS.In Maximini domnm.Condidit me Maximinus nuper-statutam intra Romamipsis littoribus fundamenta valida figens.Splendor autem circameinfinitus extensus-est.Hac et illa et a-tergo babeo urbem : sed et contracuncta video terrao BitbynUe nitida opera.Nostra autem subter valde-firma fundamentapontus sali profluentis volvitur in sal dium, [mectet.tantum tangens quantum opus-est ut terrs extrema hu-Saepe autem ex me quispiam suum valde-animum hilapaululumdespiclens, quum vidit aliunde alia, [ rabatarbores, domos, oaves, mare, urbem, aera, terram.In lapide exiguo vespcr spectatur et ortus :Conspicuis boras dividit umbra notis.Sergius Antistes, hominum famulante labore,Istud diviua niente peregit opus.808, CVai EX COifSULE.De domo Maximini.Fundamenta novam jaciens Maximinus in ipsoLittore me juxta posuit Byzantida Romam.Circuit ex omni me parte immensa voluptas :Scilicet a tergo jacet urbs mihi regia; contraDitia conspicio Bilhyme munera lerree.Subter opus uostrum secreto tramite labeusPontus in tequoreas reditum tamen invcnit undas,Ipse mador summte sislit se margiue tenae.Siepe quis ex noslra demittens lumioa moleKes aiias alia gaudet de parte tucri.Aera, terla, rates, terram, mare, moenia, SIIVB*.


460 ANTHOLOGIrE PALATIN.E809. TOV Arror.Ei; iyaX|ui llivodpou.Dtvoapov (ptepdcvTa Trap' CSaai Kupo; eyeipet,ouvexa fopuiviov EITOV « dpio-tov udtop».810. AAHAON.06TOC louoTtvo? £OT>{T| oy^eSdv dptstOTepoi Seypuoeov epvov ?TEu;av aV 'Aoaupioto 6pt<strong>du</strong>,6ou.811. AAHAON.tpatSpbv TouoTtviavo; dva; epti ycopov eysiptt,'HeXitp Tcapeytov 6dpi6o; dvepyopuiv_t.OurcoTe yap TOIOUTOV ercl y&ovb; ISpaxe xdXXo;ut|


CAPUT IX. EPIGRAMMATA DEMONSTRATIVA. 161TS&W» TuftEVTaC TWV UTTSO XptTTOU YpOKptO"oiisjp rip attw TCpo; OXETCTJV lyEtv IleTpo;,jpixtoj TtOitxa TOU; axETcdau.aatv TOTCOU.818. AAAO.Klc, Staxov 4>).ov Iv T*> auru.Kat D(Tpo: aXXo;, TOV Tatpov TOU KuptouTOV (woicotov eteioctv JJTJ auu.3f9do"a;,ivAuiJa otcxov, fjvTjuaTO; ftetou TUTCOV,E» iji TO Xptcrou owtxa xudya; TcpoaSXtiroi.819. AAHAOIT.EU XOTTJptOV tv Tli OUTtp.Kpariip voTjToe irveuptaTo; ftetou SXuoetta~.iw\mq froZv eyytw TOI; xapotat;.820. AAAO.Et; Etaoftov.Tii; 'Hpia;.Tsurm 'louoTivtavo; dyaxXea SetpiaTo ywpov,uoart xii yaiv) xaXXoc eirtxp£U.do-a;.821. AAHAON.EU TO auro.Kapavji, fttuTtpqv apETJjv xdpTo; TE xai Ipya«utijja ysdvo; aiev, £w; TCOXO; aoTtpa; IXXTJ.822. AAAO.Kic |uvouptov tyov 16" (uftta xai trepa.Apyupa); tcdXo; OSTOC, &nj ae6ovta XeXijv»)«pucat OVTITUTCWV TCtTcXatiivT) cpaetov •tzjxvst; o' exstTEpfte xai dvrtOeovTs; dXrJTat•vopouiri; yever,; rcaoav dyouot TuyTjv.823. IIAATON02.-!Trno Xdorov ApudSwv Xlrca;, o? T' drco TCTpa;xpaivoi, xai BXviyT) TCOuXou.iyT|; TOxdSmv,Tjrdcfnet ouptyyi puXi£eTat euxeXdocp Iliv,•jyfu» Ui; 'EUXTWV yeTXo; EiTcep xaX<strong>du</strong>tov•••OE sipi; ftaXepoiot yopdv Tcocriv £OTT)oavroTcptaot; Nuutpat, Nuptopat 'AptaSpudSe;.passiones immolatorum ob Christum pingo :qnos enim peto ad tutamen mei habere Petrus.tremendi posui in veiamentis loci.818. ALIUO.In discum alium ibidem.Kt Petrus alius, tumulum Dominiviviiicantem intueri qui non pracverti,sculpsi discum, monumenti divini formam,in quo Christi corpns pronus adspicio.819. INCEBTI.In poculum ibidem.Crater mysticus spiritus diviui iestuanti-laticepccnitentise fluentum infundo pectoribus.820. ALIUO.In introitu Herci.Hunc Justinianus valde-decorum condidit locum,aquai et terraa pulcliritudinem supersternens.821. INCEBTI.ln idem.O domini, vestrara virtutem potentiamque et operaloquetur avtas usque, donec polus astra trahet.822. ALIUD.In missorium habent doodecim ccdettia signa el alia.Argenteus polushic, ubi Phaethontem (Solen)cernit repercussis impleta splendormus;LunaCxae autem slellas utrimque et contra-currentes erratka:humana; gentis omnem agunt fortunam.823. PLATONIS.Taceat comata Drya<strong>du</strong>m rupes, et a petrascaturigincs, et baiatus confusus fetarum-ovium ,ipse nam fistula mo<strong>du</strong>latur bene sonanti Pan,mobile raittens junctos labrurn super caiamos.Atque circum vegetis cboream pedihusinstitucruutHydriades Nympha;, Nymphae Hamadryades820. ISCXRTI.In adittiJiftiiBUBiu opus rex istud sqrgereHierea.fecil,QooJ decm ut terris, sic decus esset aquis.821. IRCEXTI.T irlultai, reges, et vim, monnmentaque vestraOw* canet tempus, voivel <strong>du</strong>m sidera caluin.822. IxcaitTI.De tlisco missorio, in quo signa <strong>du</strong>odecim rt atia.Jxt* hic argenlo poius est: hie candida SolemSotctjl ab adverso Iumine pasta Soror.tnaoLoou 11.Sideia siiut circum partini vaga, slantia partim.Quorum vis hominum fata vicesque regit.823. PUVTOHU.De effigie Panos fistula canenits.Balatus ovium sileant, Drya<strong>du</strong>mque recessusFrondiferi, ct murmur rupe cadentis aquse:Ipse canens silvis carnien resonabile FaunusLabra super vinclis ponit arundinibiis.Al circum in numeros perplexa ambage ferunlurPulcher Hamadrya<strong>du</strong>m Naia<strong>du</strong>mque rhorus.


162 ANTHOLOGIxE PALATINJE CAP. IX.834. EPVKIOY. 1 «24- ERYCH.EuffTova flripoSoXeiT»,xuvaYEvai, ot TTOT\ xauTavHavb; SpeicoTa viaabixevoi axoitiav,aire Xivoi; (JaivoiTE TctTtoibOTi;, atte aiSaptp,afre xat i^eural X»6po6oXo> Sbvaxi •xaixe TI; uttsfoov brcifcwoaTiD • oiSa TtroSaYpavxoaputv, xal Xoyxav, xa\ Xiva, xa\ xaXaixou;.835. AAHAON.El; 6Xx6v uSaTo; fcpeixaxai Siya ri/ou xepbuevov, iv q>ivaXpa IIav6; taTttTo.IlSiva |XE TOV SuaepwTa xal b; OSCCTOJV (DUYEV 'Hyco.826 nAATQNOX.Ei; Sdtupov xfdlvri efeoTfflt*, xai "Eparra xaOeuSovra.Tbv Bpopuou 2aTupov Teyvi^aaTo SaiSaXbrj ye\p,txouvin, 6eaTcea(o>; Tcvtuua [SaXouaa Xtoto.Ei[x\ Si Tai; Nuixipaiaw Sfxtilrtb;- OVTI 51 TOU rcplvTcopcpupiou UE'6UO; Xapbv GSiop Tcpoybco.EuxvjXov 8' tbuvi


BREVIS ANNOTATIO IN CAPUT IX.Schol. : dp/f| ^ v cmSstxitxdlv extYpxiqidTwv. Ou64TO?; itaXato?; ^|ieXT)rai x6 intoctXTtxov yivo;, 4XX' eait xaitv TOt; fattTpaij.uaTiv etjpeiv xai tpurivtia; ixioet^iv, xatxpafuaToiv vsvouevwv 6vrw; 4; w; Yevoutvwv iii\fr\atr.I. Lemma : ci; oopxdSa T)v iSrjXaasv 6pt;, oOev xtwv 6vtdoo; cvatttoVutcv. « Epithetum Sapotavov abest ab apographoPar. » B. 'E6f,Xaoev scribens glossator cogitabatde serpentibus qui aluntur primo bubuli lactis succo,unde nomrn (boaa) traxere , Plin. N. H.VIII, 14, coll.Sabnas. nd Solin. p. 61, G. Indicavit Jac —• 2 4uxXto/tioouoa Cod., Plan « et apogr. Par. Est olSouaq; conjecturaScaligeri, quam retinui, etsi non omnino pktceat. »H. Cogitabam de IiirXeov ivSoiioTi;, plenam ubi prxbuit(hinnulo). Deinde «txpov Cod., tttxoo; Plan., quodprtetulit Jac. cum Friedemauno et Botbio, coll. Oppian.Hal. I, 559, Nicandro Alex. 247. Brunck. tacitc Xuypo;,ob v. 4. — 5 vnXair.i Cod. De sententia conf. ep. scqnentis v. 4.II. Lemma : ei; tf)v avvny. In inscr. Cod. IAOI". —2 oaxsrwv Plau.; lov Cod.,sed v. 3 Iwt.III. Pianudeee editt anttquissinvx ol 64 Itpitwvo;.Lemma : tt; xapurjv «ssvnuusvqv iv 66VJS. Nux arbor loquitur.Idem argumentum ftise tractavit Ovidius io elegiaquw A'ttr iuscribitur. — 3 dxpeuovd; TS Plan. « Belinuiaocentum Codicis. Et sic ep. 21 , 4; 64, 4; 71,4; 146,2; VI, ep. 242. Sed infra ep. 384, 8 apogr. Par. babetdxpijiova;, sed V. 12 dxpspoat. Ktiam ep. 563 habet dxpeuova;.Plura IKMI memorabo. Semper dxpejiwv scribam.sic etism scribere jubet A/rcadiu adius. Attatnen Nicetas inmeis Anecd. t. III, p. 329 tAxpifii ''Axptfiwvo;, xupiou [xuptov ? ] •dxpeiiovo; 64, TOU xXdoou. » B. Vcrsuin cum imtio sequeii-(is affert schol. Tbeocriti VII, 138, siue uomine poeta.Heckerus eu6r)Xea; 6p., cum synizesi. — 4 /epudai Plan.et cod. Athous (excerpta Planudeee a Millcro illinc allata);/epuaot Cod. — 5. « Est ap. schol. (Edip. T. 37. » B. Nonvidi in edd. criticis. Ex Plan. scriptum i) yap, Cod. sif. • Qum lectio retineri potest » balmas., haud <strong>du</strong>biede plauudea. — 6 iiC iataxia, ncpi q; naXXd otnyeiTae( Horaerus scilicet). » B. Colebatur Corcyraj JupitcrCasius, ad cujus aram navigantes preces fudisse verisiinilecst. Jac. Qui cum nipo;, r. 5, comparat Horatianum: Sil mo<strong>du</strong>s lasso maris et viarum Militixque,Cann. II, od. VI, 7.-6 (wov (sic) Cod. sec Salm.VUI. Sine lemmale in Cod., sed non cnbserens cumpraecedente epigr. Plan.'Jou°/io'. noiuaivou.«Neminiin Cod.tribuitur hoc distichon; lcgitur tamen inter <strong>du</strong>o 1'oly.eniepigr. absque auctoris nomine et tituio.» Salm. Non esseintegrum apparel; sequenti epigr. priEiigenda li.tc essesuspicatur Jac, quod inde cxiret multo miuus niti<strong>du</strong>m.IX. Lemma : ogotw; ini Ttvt eti(a(iev euri/.oir)v xai ir)v(sic Salm.) et; TTJV eaurou naTptoa {moarposrjv. « GalliceIC :t «i


Ibivertit Cliaiiio Rocli. ln Mlsrell. t. I, p. 390. « B. —3 ooir;; plau.; oauuoi; Cod ; alterum 1'lan. ab Aldinaaltera. - 4 xdx xagdrwv Plan., maie. « KOUXTWV /i|iiva;,portus ubi laborum finis. Quicteir. et portum juugit Yirgii..£n. VII, 589; otii portus est ap. Ciceronem. — 5,6 distichon sejunctum in Plan. et 'loo/.iavou inscriptum\« fortasse quod TouXiou, sine noXvnivou, in cod. suohabebat. » Chardo], sed Palladx in cod. Mediceo ap.Bandin. p. 99. — 6. Cura et sollicitudines, upum pracipueet honorum causa suscepLe, omnem bominibus vitaafructum adimnnt. Bioc jucunditatis et voluptatis notionemsibi adjunctam habet. Sic V, ep. 72 : TOOTO pio;, TOOT"OUTO" Tposf) pio;. » Jac.X. Lemma : ea. itoXurcouv xai derov STd TO OCTOV 8pa5d|ievovaurou urc6 TILV exetvou itXexTavwv dypeuSiivai. Historiamsuo more narrat iEUanns Nat. anim. VII, 11. — 2. « llo>-Xov, nam octo pedibus instructi sunt polypi. Fortasse adlongjtudinem pednm referridebet, quos nonnunqnam adingentem excrescere loogitudinem et Aristoteles narratH. A. IV, 1, et Plinius IX, 48. — 3. Res nota. OvidiusHalieut. 31 :ANTHOLOGLE PALATTNAEsubtimi<strong>du</strong>m piugit. » Jac. — 8 fjpa/. Cod., <strong>du</strong>bio accentuep. II, 2. Grotius scripserit ° hiac ulens. . 68 seq. :• Auctor imitatur epigramma incerti auctoris Plan. 209 :Al contra scopulis crinali corpore segnisPolypus hcret et hac elndit retia fraude,tt sub iege loci sumit mutatque colorem,Semper ei similis quem contigiL— 4. '050; ad tStiv pertinere videtur. Et sic yEUanus -.iSdiv ouv 6>u ui/, iaurid Se oux dyafiov TO 6f,pa|ia deTo;. »Jac. — 5 6' abest in Codice qoi eiX. Particuke vj fa nonin ipso exordio positse sunt alia exempla, ut Bionis VII,10 ( Ahr.) : Xa86|ie8* T) dpa itdvre; OTI 6VT)TOI yevopeofla,quod citat Hecker. p. 240. Vulgo aute ouapopo; distinguebatur.Jac. in uotismss. : « Fort. ei; d/.a- 6ua(iopo; dpa'Aus. » — 6 <strong>du</strong>ooiv Scaliger frustra pro <strong>du</strong>-?w, quod iutalibus haud raro non declinatur; v. I.. Dindorf. Thes.in v., p. 282, D.XI. Lemroa : sl; Tvexov xai ytoXov dXXnXoi; T6 eXXetrce;(sic) Saveiaa|ievuv 2. Ei; aOrou;, i. e. el; dXXf,Xou;. —4 6p8o6. Cod. Confer ep. 13, v. 5, 6. — 6 st; Dxov lihriomnes, absurde; correxit Guil. Canterus; conf. ep. 13,8. Opposita TO iXXuti; et TO TSXSOV, totus versus autemepexegesis est vocum ndvTa TaOra.XII. Lemnia : si; TO OUT6, tjyouv ei; TveVov xai yu/ov.— 3. Ilpo; evo; ouciv, ut uaus ex <strong>du</strong>obus mutilis lieretinteger.XIII. Lemma : ei; TO OVTO xai 6TI 6 TupXo; T6V -/_U/.6Vejus ntate certe tale argutnentum non erat alienum. »— 1. Sic distinxit Jac; non distinxit Meinek. Callim.p. 115, qui proponebat au6i TO irup, injuria.ut ostenditBeuudorf. — 3 <strong>du</strong>/ov Cod., etiam ep. 32, 2. Nota illa Theocriti: euiiapito; xev dit' autd; (Cynisca erubescente) xa:Xuyvov aVjcat;. In flne Cod. evSo6t (sine acc.) ydp piv, Plan.ydo poi, ab Aldina altera ydp u.ou. « Quod pratuli; namuuv propius abest ab uou. » II. ldem posuit Meinek., quiproponit vuv, sed alterum utrum malis.XVI. Lemina . xai TOUTO 6uoia>; epuTixov otd T»|V deutavTOU ex/e5au:evou. « Trium mulieruin desiderio flagrans sctotidem Amoris sagjttis vulneratum ait, quot siut Gratixet Horas. » Jac. — 1 topat Cod. « Schol. Wech. : itptoro;'EttoxXrj; eOuae Tat; Xdpiat, xai TpeT; avrd; xattarr/TaTO.Reliqua qu;c sunt valde longa, petat lcctor cx scholio IIDIIprorsus sano, vel ex ipso foute ap. Pausan. IX, 35.


fipttaoe ap. Salm.) xuwv OaXdaato;. In Plan. qnoqie(iermanico inscriptum. — 1 e; Ttovi (5. Cod. — 4 dpp.Cod. Glossa xuwv <strong>du</strong>iXovdrt in Athoo cod. — 5 aivd; Cod.;aivw; Plan., cod. Itegius quem vidi nec mimerum annotavi,et Atbous. Ob biatura, qui btcsine ulla est offensione,f; pXoya; Botbius et Boiss., ut Plan. Wech., cthabet Reg., sed pXdva Atbous. Proverhiuni aliunde nonaffertur. —r> x" ?,v Cod.; (iopfiv Plan. et Reg.XVIII. Lemraa '• reppavtxou Kaiaapo;. Ei; T6V aurdv<strong>du</strong>'/io>;' eari Je xoeiTTw/ (sic, xpeirtw apogr., xpciTTOvSalm.) TOU xpoTepou citiYpd|eptxTO;. — 2 iteSoi xai 8uu.Codex, lapsu. « Herodotus III, 108 : d Xayu; uxd itavTd;OripeutTat Oripiou xai dpviOo; xal dvOptimou. Leporem omniwmprxdx nosceniem dicit PliniusN. H. VIII, 81. » Jac. —Similiter Ausonius ep. XIV :Trlnacrli quondam currrntem in llttoria oraAnte canes leporeni cacraleus rapult.At lepns : In me omnis terrs pelagique rapina eat;Forsitan et ctrli, ai canie aetra tenet.XIX. Lemma: et; trtitov dOXoqdpov vripdaavTa xa ' *"'aresdvwv xai vtxri; uuXrjv ivraXXaEdpevov. — 1. « AitTO:,nomen equi, ut alia ab avibus <strong>du</strong>cta, KopxE, 'lepaE, Al-Outa VII, ep. 212. Epitheton deXXoitdSwv dcbetur PindaroNein. I, 6, aut Simonidi ap. Aristot. Rhct. III, 2. —2 pr.tpai; Cod. sec. Salm. Pcdcs cquorum ctiam tajniis,uitpai;, fuisse ornatos ex boc solo, ni fallor, loco constat.» Jac. Si quid video, xa6a>J/d|>.e/o; raris exemplisaccedit aoristi in medio passive dicti, quasi xaOairto; inillis Euripidis : ve6pwv SopaT; xaOaittd:. Grotius sccutusesse vidctur lisc Opsop/ri : « Milris, id cst ornamcntiset phaleris. » — 5 veuer,t et TtOriVriTeTpa (sic), 6 itiaa etrjtdva; Cod. — 7 xX.otw Setpfj et yaXtvdv Cod., altera Plan.Nunc pro freno est ei xXotd;, collare ligneum, quod cervicijumentorum plaustra trahentium imponitur. — 8 e'/atCod., eXat apogr. Par.; iXq Plan.; iXei Causaubonus:« scdquum lapis molaris dicatur eXauveaOai, etiam de equosaxum circumagcnte IXauvetv usurpari posse videtur : utpoeta dicat xapitdv eXq XiOwpro iXauvwv XiOo/ dXet vdv xapitdv.Sic solent poetac. » Jac. Deinde Cod. Sr,tou;, Plan.dxpudevTt. — 9 larjv Plan. Omnes 'HpaxXet, quod recteJac. accommodavit bucolico numero, tenebat Boiss. —10 SOUXTIV Plan. « Schol. W"ech. : 8td x^v '0|MWU\T|V. » B.Cui servivit, quum (ut loquitur Propcrtius IH, el. 11,17 )pacalo staluisse.t in orbe columnas, et post reliquaaasruranas; conf. Ovid. Her. IX, 71 seqq.XX. Lemma : et; Td OUTO <strong>du</strong>ott»; • OTI erti Tp> 'AXtpetcTiTjTtovttovTv xa! iv TTJ Neuea xat itapi KaaraXIav xal eVt TU>'laOtew xat iv HuOot xat ev lliaq xat Iitt (an InetTa?) B.) ikitoXuOpu>.Xr|Ta 'OXuptitta oi TcwXoSxtivat. In Plan. Aeovrew;inscriptum. Ilgenius Opusc.philol.il, p. 73, AeovTtourorrigit, vel AewvtSou potius; nam elegantius boc cpigrammapravcedente, et Archiam Leonidse scrinia nonraro compilasse. Ipse equus loquitur. — 1 d rtpiv, superpositoTO, Codex; d TO rcpiv Pian. « Lege d ttpiv 8».» Salmas.,ex sequente Staa., qnod subnotat. « 'Eit' 'AX.qetwotes. Schol. Wech. : d vtxwv ik 'OXutuiia' tpriaiv ouv Sta( an ouv 6ij?) TOUTOV xat iv TOIC Te'aaapatv iTctar.uot; dYtva:xai 6/oiiaaTOt; TTJV VIXYIV ei),r,ievat. » B. — 4 ittavoT; (sec.Salm.) Taa Cod.« Duplicem csse crediderim comparationem,ut ap. Hesiod. Theog. 268, de Harpyiis: at &' aviptovTtvot^ai xal oiwvol; <strong>du</strong>' ertovTai. Unde legen<strong>du</strong>m cxisiimabam; itSXo; 6 ttpiv irnnyoT;, loa opaptiv T' dvettot.-. »Jac. Quod posui. — 5 f.viSe Cod.— 6 uSp:v Plan. et codexIN CAPUT rX ANNOTATIO. 165Paris. 2722; aiius Reg. : oreqavwv 06ptv. « Qnod verumputo. Sic Wannowski Syot. anomal. p. 198, invito tamenMchlhoraio in Zimmermanni Zeitschr. f. Alt. 1838, n.102, p. 831. » Jac. nott. mss. Mibi quoqueufcptv speciosum,non verum esse videtur. Etiam Salmas. : « T6pt;omnino scriben<strong>du</strong>m. »XXI. Lemma : ei; T!|V a0r?,v uitdOeatv TOU IitTtou' eeu Tfj;ufipew;! Kquus Thessalicus Pegasus nomine. — 1 rtdtptCod. « Mep.i|/tv, nam ejusmodi equi nonnunquam diisi onsccrati dimittebantur in pascua. » Jac. — 3 xf)v taOpdvCod., errore ex Nepeiov nato; idem xr,iteivepeiov, rccteutrumque Plan. «-'Exwuaaa, a victoribus pompam per stadium agentibus ad victorem equum tranalatum. — 4 Edvaxai dpxa<strong>du</strong>d; (-xd; Salm.) Cod.; ZijOa xai 'ApxaSixoi/;Plan. [ Zdva servamuscum Boissonadio; edebatur Zrjva ]'AoxaStxou; accipc de Olympicis, in quibus victorcsornabanturcoronis oleastri, ad Alpbei lluminis Arcadici ripasculti. De Arcadia sa>pe cum Elide conjuncta et pro liac,provincia commemorata vide ad Philostrati linagg. p. 310ct 561. Hoc malim, quura post Pytliica, Istlimica et X*mca Olympicum certameu desideretur, quam de Arcadicoquodam certamine cogitare, licct hoc non sit ineptum. »Jac. Et hoc statuen<strong>du</strong>in esse putabat Heckcrus I, p. 329,ob hos versus Lurillii XI, ep. 82 :HivTC |JCT" d/Xwv Xdppto; iv'ApxaSiq SoXtxcuwvOaupta ptiv, dXX' dvrw; E6Sopo; iEcitsaev,ut vcrisimilc sit illa astate in Arradia ludos celebratosfuissc non ignobiles. Plan. dxpipova;. — 5 NiaupiSo; L.Dindorftus ad Thes. v. "EyxuxXo; et Heckerus; nam <strong>du</strong>iu|>riores pro<strong>du</strong>cuntur; viaupiJTiSo; libri; cdcliatur Ntoupi-Ttoo;. Ex Nisyro insula cyclade lapides molares optiinipetebantur, teste Strabone X, p. 748, C: OTPOYYUATI (insula)et i>4/T)M) xa i TieTpwSr,;, TOU puX.iou XiOou eunopouaa'TOT; youv daruYciToatv ixeiOcv iariv v) TWV pu>wv euitopia.— 6 OTJIOU; Cod., ut ep. 19, 8. « Kaprtd; dit' daraxuwv,ut otvo; dn' <strong>du</strong>TteXou in scoiio, et aiia. » Jac. Et idemfere sonat quod adjectivuin. Sed « ineptissimum » judicansHeckerus, quia « non de trituratione frumcnti inareis agatur », suum sibi habeat Xeirtuvwv xapitdv uneidyupwv.XXII. Lcmma : ei; SdptaXtv IY>""> V ueXXouaav OueaOat TT;'ApTipttdt xai Std td Ttapd TOIXTO TexeTv dnoXuOeTaav. « Inapogr. Jac. [et ap. Salm.] StaToitapa superposito T, inapogr. Paris. Sid td xaod TO tex. Inde feci quod scripsi,idque rccte. » B. — 1 Xrrcwtor) Cod. — 2 Oaupa Cod ,correctum a Plan. — 5 oux ioixaEe Scaligcr.XXIII. Lemma : ei; yeriitovov piXXovTa 6vrjaxeiv xal TOT;uiol; itapatvouvTa eyeaOat TWV iiti vfi; ipT(»v, eeuYetv Si TTIVvaun>)Xiav (sic) xai Ta OaXdaar); epYa. — 2 dioav Cod.,quod servat Boiss. Scaliger corrigit ipfexev, « elcgantersane de morituro, sed £ew est ctiam de/lucre, de.labi,ut ap. Philostr. Imagg. I, 11 : d 6e rf/fou xuxX.o; el; yf,vpiwv. — 3 w


466 ANTHOLOGFrE PALATINJEXXIV. Lcmma : ei; "OJIDOOV TOV TSOITITTJV aau|idacov iicivpau.ua.« TJltiina voce caret apogr. Par.; sed conf.leinnia sequens. » B. — I. 'Hu.aupoi, notissimo usu dcre quai solet lieri. — 2. 'A(ova 8ivf,oa;, <strong>du</strong>ni curru ccluraascendit ab ortu. — Adi p. 643.'XXV. Lemma : et; "Aparov TOV Tcoir)Tf[v, TOV TCE tl>acvrj|i$ .aYpdtj/avTx- OauiiaaTov. In Plan. tribuitur Antipatro, cujus».pigramma sequitur. — 1 dpprvroco vel dppfitoco ex Cod,uis testatur Salm. AETCTVI cppovTi;ap. Aristoph.Nub. 737.— 4 oXXdtievo; Cod.; 4M.OU.EVO; mala conjcctura Plan.. incujus codice uno Bruuckius t superscriptum vidit, t)).optevo;,et sic emeudaverat Scaliger. Quod quum apudApnllonium dicatur de vinclo, constricto, oupavov if.XotievovxuxXot; putabant esse vinctum, cinclum orbibus pcrt|uos stellte cursum coniiciunt. Scd pr.Tstare vidctur usilatarersandi voivendique signilicatio, ut xu/.Xoi; posituinsit pro xuxj.cn. Cum iv8eoe,Tat Jac. comparat stellisaptum cuclum Ennii et VirgUii (Mu. IV, 482). Quocuinpoeta commode jungere potcrat tXXottEvo;, quia cceiuni,cujus pars sunt sitlcra, ipsum vidctur volvi.— 5.«Ato;,qui stcllas coclo allixit, sed Aratus splendidiores reddiditluculento carmine. Elvat pendet ab atvsiaOo), cui verbodiccndi vis inest, quasi dictuin csset: xai AEYEO-SKD eivatAto; oeuTEpo;. > Jac.XXVI. I.emma -. ei; TO; EVVEX Xuptxd; jrotrjtpia;, TJYOUVHpf,(iX).av, Motpu , 'AVUTV , laitpw , "llptvvav, Te/eatXXav,Koptwav, NoaaiSa, Mupttv. — 1. « "KOoeJ/e upvoic, quiacanendi facultas ex fonte caballino liauritur, unde carininavelut bibuntur. » Jac. — 3 [lotooj Cod.; Mupcb 1'lan... De Anyte schol. Wech. longiusculam narrat historiolam,quam debet Pausaniac X, 38, 7. » II. — 4 aancio,5 fiptw. Cod. In line Koptwav npogr. 1'aris., sed l'lan.ctiam ct cod. Atltous lenent vocativiiin. — 5. « llinc appurct Corinnam scripsissc liyimium in Minervam, ltoniamfortasse. » tlecker. I, p. 190. — 10 TEXE IMan.« Verisirnile cst eos qui poetrianiin cycluiu condidcrunt,iu numero conslituendo Miisaruin iiabnissc ratlonrm,praicipue quum de poclis quoque lyrlcis nonnisi novcniiu ordinem rcdacti. sint. »Jar.XXVII. Lemiiia -. E; TTJV Tlyto (Cod. fix. Jac. — 1 rfv X. Plnn.XXVIII. Lemma : EI; Mu/.f,va; tf,v 'Ava[is'|ivovo; «o).tvenatvo; nopmTitou, ol 8e Mipxou vetoTEpou. Alibi rio[iTtT)touvecotepou, quem M. 1'ompcium Theophanem junioremesse videri ostendit Viscohtius, Theophanis Mytlienmi,Pompeio Magno amicissimi, nepotein. Ipsa urbs loquitur.— 1. « Muxijvr). Ap. Wecli. scholiuin longissimum nec doscriptu utile de Mycenis conllatum est ex vcrbis Pausnnia*II, 16. » B.—3. « 'KxdTTioa Tciy.ea pingit victorern qui superbopededirutio urbis cincres ct ruinns calcat. Tale qnitldc Roma vaticinatur Horatius (Epod. XVI, II):Barbarus heu cincrcs insistet victor ct urbcmEqucs sonanie verlictabil ungula. » Juc.XXIX. Lcinma : ei; ro/tiav TT)V dpxriYtVv Tu>v vetiv, xai OTIToX|ir,; EvExa xai xspSou; OaXdaar]; (an Oa/.doaf, ? Boiss.)EY/.ctpouaiv dvOpcorcoc. Kt in nova Jiagina atlv. 3 : ott xep8o;xai TO/UTJ vauttxfv xaTeaxeuaaav, xai TOUTO uaxdptov rjv *ld.it6 TT); yepaou jiovov lc/ov ot d/OpeoTtot. — t. « Navigationiscausam et inventricem accusat audaciam , qua> primamcommisitpelago ratem ct non tangenda transitiitvada,Horat. Carm. I, od. III, 9, ubi muila iuterprctes. — 3 ivtixa;Cod. Dicit oo)lanudeee indc ab Ascenslana, ul est in


Leonidse ep. cilato. — 6 x'f>* w C°dpartem dictum.1N CAPUT IX ANNOTATIO.'KXniSa in inalain"Hnov T6 SeCnvov, TV)V xnpdv xai TOV yeXuvIn! arevaYpou; dlioi; IniaTpiipeiv. »167XXXV. Lemma : >i; Itepav v«0v Suoiu; (ut in ep. 32)driXtaTov i/itb uaXaaari; xaraauoeTaav. In Plan. TOU aOroOad Cyltenium refertur, cujus ibi prajcedit epigr. 33, ubidictum de scriptura pentametri in Cod. turbata. — l.« r>i-TUV TIOVTO:. Theophyl. Simoc. Epiat. 10 : TT)V vtiTova xlpaov&itaX(j> niptrtruaaeTai biiboto (t) OdXaaaa). Idem Ep. 4 : ouY&p a&Miv t) SeiXaaaa Trjv yeiTova Y8> nYxexdvJTfrai. Ibiaoroen, quo ctret anua codex, Y*V poaaet abease. Eustath.Opusc, p. 195, 45 : wputrai *, oaXaaaa xai ipmiaej TT) yei-Tovt. — 2 u.»iv6u.evo< Plan. Eustathiua I. 1. : iuiraS^ vpYeieovi, xai xaTaTpexei/ piv aurrjv ei; TIXO; flovXeTai, tlpYtTat3i TT}; u.avia;. » II. De biatu Friedemannus p. 304 confltetur« nullum htc videri locum conjecturai relictum. »XXXVI. Lcmnia : ei; ivepav iiio nupo; xaTagoapelaav, T|;oux ixupieuae G&Xaaaa. Conf. ep. 34. — 1 TteX&Yov; Codexet apogr. !'ar.; I«X&YIV; ab Stepbano Plan., cujus vett.editt. noXeuou. — 2 Toaodxi; Cod. Schfflferus Toaadxt xaiX- — 3 oOr' eipo; eit' OUT' Cod. sec. Pauiss. Aljer Eurus,llorat. Epod. X, 5. — 6 uSaro; Cod., ultimis literis superpositoa.XXXVII. Lemma : el; nrcrki Iitwvv|wv t)ouxia;. « Colloquiumfontis, Tranqaillitati dicati et amari saporia, cumviatore, cul, si blbere velit, sileutii legem imponit. Perpensismiraculls quas de fontibus narrantur plurima ap.Ariatot. in Mirab. Ausc., Antlgonum Carystium et alios,probabile flt fontem raisse qui dicereturtacentibus <strong>du</strong>lccinaquam prasbere, loquentibus amararn. Simile cerle cstquod ap. Paulum Silent. Therm. Pyth. 71 fons diciturvituperatione turbari, laude llmpidior reddi. — 2 fiau--'toi; Plan. At 'Hauxin eat nomen Nympha) et inde fontisipsius. » Jac. Boiss. : « Planudeum Xiouyiot; roihi placctmagis. » Reddidit Grotlus. — 3 el xprivri Plan. preeter edit.principem et Aldinam primam. Salmas. i), non f) enotavit.— 4 bis w Cod.; recte Plan. AuoxoXoi enira et morosi odcruotloquacitatem.XXXVIII. Lemma : ei; trlpav itr,vi)v a^ptv tiSwp pfpouaavxai TOU; uaXaxou; dneXirxouaav. » Verius leinma Plauudeie: ek ti|v EaXuaxiSa. » B. Nota aunt haic Ovidii -.Unde eil infamis, quare mttlt /orlibus undiaSalmaciaenervet, tactosqua remolliat artus,Dtacile,Metam. IV, 285. « Egregie ad nostrum epigr. facit locusStiabonis XIV, p. 970, A : I) laXqaxl; xpvjvvi Sia6e6Xi]U5vrioux otS" OnoOev w; |jLaXaxi(ouaa TOO; Tciovia; dit' auTij;. Reliquahabes ad v. 4. » Jac. Poeta diluit famain infamia)qua laborabat Saimacia. — l *,xu< Cod. — 4. Strabo -.eoixa 6i *| Tfuan) Ttiv Ov&punwv aludo6ai TOU; dfpa; I) T4uiata - Tptigik 3 atTta ou TaOra, dXXd nXoOto; xai ilj nepi T&;Jiaita; dxoXaaia.XXXIX. Lemma: >i; TY)V 'AppoStTiiv xai td; iwea Movaa;xXeuaorixov. In Planud. lcmma : Mouatxiou, otSinXd-Tuvocidemqueincod. Iriart. n. 104. Cuitribuit DiogenesLaert III, 33. — 1 -r^v dppoSlni/ Cod. Voci xopdaiov aliquacontemptus notio adhmret. — 2 Ipwv uppu (sic) Cod.; ipovuiiu.1 Plan.; iptur' upptv Diog., « eadem cmsura qua MeleagerXII,ep. 57 et 115. » Friedemann. p. 291. « Eadetnforma stepe T& < veXuv quis non legit? Ap. TheodorumProdr. Rhod. II, p. 62, nihil mutan<strong>du</strong>m, sed distinguonilumcst:Iloiss. — 3 x' « (sic) pouaat noTt xurcpi Cod.; x«t Plan.; alDiog., ap. Cob. xal. — 4 S' omittit Diog., melius; idemnrteTat, quod posui; edebatur neraTat. « Apud LuciamimD. deor. XIX, 2, Amor sibi nibil in Muaas jurj» esse dicit:aiioupai aurd; - aepvai vdp elat xal det Tt ppOTtCou»: xainepi uor)v f/ouat, xai evw napfaTapiat noXXdv.t; aurat;, xr|-Xoupevo; und TOU ueXou;. » Jac. In Athoo rod. adliKKtop. 108.XL. Lemma : ei; 'Avatapevou; (sic) dantoa, ort xai evvau»Y'4> naptneacov lati TauTn; tvr^aTO xai tSi noXeuqi noXXdxt;W auti)v Idiua8i| Bavdtou— 2 dpet TdXpou et dvifauev&u;Cod.; recto Plan. — 4 vnSaiievq; Cod., lapau, item v. fiOdvatov.XLI. Lemma : al; tV|v aurijv ottotw;, 6tt TUV vauxuvanoXuXdtuv povo; 6 TV); dantSo; xupto; ini Taurii; O/OUUSVQ;iauOst(sic). — 1 dT. Y« tnlxpavo; Plan., peasime. — 2. SicTjrtieus : xupa pdxnc- — 4 IntXS' dXipfi. et v. 6 xai pfXo;vitiose apogr. Par.XLII. Lemma : tl; erepav daniSa MupriXou vd auxota Spdaaaav.De Julio leonida Salm. citat « Stratonia IlaiSixdepigr. 21 [20], etqum ihi notavi.» Qui fascjculM non eratin Chardonianis — 1 et ivi Cod., lapan. — 2 8' 6T' Cod.,sine S' Pian. — 3 doniS' (donioa ap. Saim.) laxov, Cod..corr. Pian. — 4 uSati Plan.« Malim xupaat. rerte pluralisnsitatior in talibus. » Jac.XLHI. Lemma : ei; T&V IV avrapxeiq piouTct napaiveai;.In marg. siglis appictum : oriiuiuaai ibpaiov, xpvioipov. —1 TpaneCa; Cod., sed recte I'lan. « Est horatiannm togaqux defendere frigus, quamvis crassa .queat, Sat. I,3, 14. — 3, nap' oppuv, ut servus nutum heri observauset horrens. Timon Luciani § 5 : oi TIW; unonriiaaOTe; xainpaaxuvovvTt; xdx Toupou veuitavo; dvrpTriuivoi- » Jac.XLIV. Lemma: 6TI 6 TOV xpuaov xpuvjia; ur) tdpuv dvrfpev6v dvvi TOU xpvaou elpe ppox ov - Prmmiasum SToruXXiou4>Xdxxou, sed « quum epigrammatis hujus versus primus,ad quem Statyllii Flacci nomen babetur et argumenti aigniflcatio,in extrema Codicia pagina cancellatus, in summaautem sequenti repetltns sit cum inscriptione IlXdTwvo;TOU u.eydXou, is, tametai atramento discolore et calami<strong>du</strong>ctibus sit exaratus alienis, tamen, qula correctio satisantiqua videtur, Platoni rectius quam Statyllin Flaccoadscribitur. [Salm. nlhil de manu dlversa.] Hlo vero abhoc eodem corrertore auctor epigrammatis 45 appellaiur.»Paulssen. p. 54. Ac Platoni trlbuit Diog. Laert.IIl. 34,quem recte Jacobsius sequitur in Delectu p. 424. EtiamRegius Srhneidewini (RS.), alterum epigramma non exhibens,hoc nostmm Piatoni intcribit, ap. Srhneidew. Progymn.p. 20. —2. « *Hi(iev, soll. ou/evi, ut est ap. Apollon.Rh. I, 1065 : dibx|uvi) Bpdyov au/evc. » Jac.X LV. Lemma : EvaTuXXiou / dxxou TOUTO el; dvSpuitovStd iteviav ufXXoTa drcdYiivOii' 8; Iv TU SevSpu , tv q> T6VPpoyov dvd'(/e:v IpeXXev, /cuaSv ehouv xexpupuevov drrv)XiiexaTaXeiTtu/ (xaTa).tTtwvBoiss.)T6vpp6xov.Vulgo inscriptumflXdTwvo; TOO ueydXou. « Potius Statyllius bis idcm argumenturatractaverit nl pollus prius disticiium Platonidan<strong>du</strong>in. In apogr. Par. nulla Piatonis mentio. Planudea :ID.dTuvo;, ol Si 'Avrixdtpou. Nomen Antipatri accessitforsan ex epigrammate sequente. Lemma Pl.inmioie -. Oq-


168 ANTHOLOGIJE PALATJNJEcraupdv vt; e&pctVv, ev & TOV oSvjecupov eupe xdXwv xaTeXtneV6 5e TOV 6r,craup6v diroXeaac, T6V xaXwv eupwv, dryovrj ex &r vo-aTo. » B. Bina epigrammata sic vertit Ausonius Ep.XXII :Thwiuro invento, qui limina morti» inibat,Liquil ovans laqueum quo periturus erat.At qui, quod terrae abdiderat, non repperil aurum,Quem laqueum invenit, nexuit et periit.RS. et Plan. Deinde RS. non TOV XcueV, sed rf v 6$6v, ulPalladas infra ep. 134, 1, ubi idemversus, sedipse Palladasep. 172, 2 : fXu6ov et; Xcpufva. « Spes et fortunavalete, in epitaphiis formula non infrequens. — 2 xaiucicv RS. Similiter Anth. Lat. IV, 344 [cf. infra p. 643J:Spcs, forcna valete •Hil mihi vobucum est; alios delodite, queso. • Jae-XLVt. 'AvnicdTpou Maxeiovo; al> codem illo correctoreexaratum, de quo ad e\>. 44. In Plan. KaXXtvcou (« debebatKuXXr,viou. » Salm.) inscriptum e\ codice qttetn viditAl<strong>du</strong>s; anonymum in Flor. ed. princ. Lemma : ei; vuvalxaxuyXfv. Et itenim in niarg.: ei; vuvacxaTupXfvrYxuov ouoavxai dvaS/e&at itap' eXitiSa. Puulsscn.: « Sic librario msrisponere inlinitivum pro ort. » Boisson. : « In dva6Xei«ii,quod luit sollinitatum, nihil cssc mendi vidctur, scilicetsyntavi sic instituta : ei; dva6)i


IN CAPUT IX ANNOTATIO. 169LV. In textu AouxtXXiou, in marg. Aoux., ol 8e Mevexodtou;lapiou, errore modo nntato. — 2 xoXVi; Brunck.Mic versus bis scriptus in Codice mauibus divcrsis.LVI. Glossator : TOUTO Staato; xetTat, xai ev TOI; ETttTup-6iot;, xxi ev TOC; exioetxTtxot;. F.rrat: in Sepulcralihus nonhabetur hoc epigramma Philippi, scd Statvllii Flacci similede eodem argumento, VII, ep. 542, ubi vide nott. p. 485.— 2 exdaiviov Cod. ct Plan., sine sensu; incertum correxeritneBrunck. (ex Irequentissima confusione literarumIC et K) an in Codice viderit Salmasius, qui: « eioSaivtuv.Ita lego. » Ex edit. Nic. Sab. ipgxivur/ dabant Jac. et Boiss.— 3 5Xtafltov Cod. AaYapouaevov rcfer ad noTatiov. —7 6teiXeTo Plan., melius, sed illud scripsisse potest Philippus.— 8 ou6evo; eoriv 6).o>; Cod.; 8Xo; Plan. « Quodvalde frigef. At quum nec caput sine trunco, ncc trnncussine capite pro liominc pnssit haberi, revera pucr cstomntno ncutrius elemcnti, mininte vero anuoorum. »Jac.LVII. Lemma : ei; Tf)v yeXt86va • TO puOoXovoupevov rtepiTOU Tviptio;. ln Plan. Pulladx inscriptum, ct formis ionicis.Conf.ep. 70, unde expressum. — 3 TtxpOevin; Cod. etPlan.Schiefenis scribebat f) TOI , sed fj TOI verum esse ostenditPassovius Script. misc. p. 204. — 4 ptxodpevo; ed. princ.Flor. et Ald. 1, fhaoodpevo; cetcree Plan.LVIII. Lemma : ei; T8V XOXOOOOV 'P68tov (compendio,"l'66ou Sallil., illud Boiss), tl; T6V iv 'Eseato vao/ Tf); 'ApTe-JL:OO; , 6TI Ttdvrwv TGJV 8eau.dTtuv uTteptt/ev vuv 6e TtdvTojveoTtv IpvjpoTepo; xat /.axo8atpLov£OTtpo; TT) TOU \ptoTou /dptitxai 'Iwdwou TOO OeoXovou. « Vide not. ad I, cp. 36. »li.— 1 xpavad;etdpp.aot Cod. « Epitheton xpavadad imrniaBabylonis videtur referen<strong>du</strong>m, cum niontibus rupibusquccomparanda. — 2 Zrjva Plan. Phidiic Jovem 01ympi;c positumdicit.» Jac. — 3. « Erasa vox xditojv, ct substitulumTTOVTOU. Apparet tamen 1'uisse XXHOJV vcl xdttou. »Salm.— 4 alneivdv Cod. — 7 f,u.xuptoTo 6e xrjvtSe (xfjvtoesec. Saltn.) voop. Cod.; 6e xf)v I6e apogr. Par.; re xf,v totPlan.; xxt fj-.ioe Scaligcr; Te xfjvtoe Brunckius; le xfjpin;vel xal f)oitte Orellius et Gerbardius. Passovius vero I. c.p. 214 el Heckerus I, p. 174 recte senserunt fjvt8e planenujus essc loci; bujus autein recepimus emendationcmaptissimam, una inodo iitera disccdenlem a <strong>palatina</strong>scriptura f)|j.auc.(oTo 3e, ipse f)iiaup


noANTHOLOGlJE PALATIN/EEragmenta Antimarhi p. 40 &q. fipigramma codicemvcl imagincm Lydes ornavit. — 1 XUOT) ct v. 3 Xu8r)v Cod.Edebatur AuSrj ct Auorrv. « Rcvocavi scriptmn olim AuSr),Au8r,v. NOII semper in noininibiis propriis accentum retrahebant.Et in lioc pra-scrtim epigrammate idem essedebet accentus genlilis nominis et proprii, ut vere omninodixerit poeta : AuSir) xai yevo; eipi xai ou-.opa. » Boiss.« Taiv dno KoSpou est nobiliisimorum hominum. Qui reliquasgcnens nobilitate et vetustate superabant, KoSpouEUYcvcoTcpoi dicebantur napoiptaxu;. Yide ad Acliill. Tat.p. 859. — 3. 'AveXefaTo, legit, ut VII, ep. 471 • IlXdTtovo;Ypdpp' dva/efdpevo;. » Jac. "Ep* jjetoe est celebravil, utsajpe. No<strong>du</strong>m in scirpo quierit Hecker I, p. 184 '• « iToT.iioc, quod sensu carere videtur, quum Antimachi carmenelegjacmn cantatum fuisse parum sit probabile, malim(jvr)ce. »LXIV. Lemma : ci; 'HoioSov TOV 7toirrri|v 5id TT;V eupouoiavauToO, 6« rcapd Ttov MouatSv £Xa6ev auTr)v TU>V'EXCxuvidouv.Soli Asclepiadx inscribit Plan., ubi lemma :ci; cixova "HatoSou. « Epigramma <strong>du</strong>ctum ex ipso Hesiodo,TTieog. v. 21 seqq. et "Epyuv 658 seq. » Jac. — 1 avrat n.peaapeptvd (peaap6ptvd sec. Salm.) et potoat Cod., rectcITan., aquo|uorip6pivd sumpsit Boiss. propeoap8p., quodedebatur. — 2. « 'HcioSe. Schol. Wech: Ilavoavia; iv coi;Botontxoi; (c. 31, 4 ) /cyct ii>; UOIUTUV oi Ttepi TOV 'E>Ixuvaotxovvre; faoiv ouScv 4XXo "HaioSov icertouiitcvai crXr)vr) "Epya* xai TOVTUV SE TO e; Td; Mouaa; dtaipoucn xpooipiov,ipxryv eivat avcuv XETOVTE;' « Oux dpa pouvov SrjvepiouV YCVO; »• £«pa 5e SofaiuExpdrrioe u; rtoXXd rtoiripaTa'iloioSo; cir) ftipatpb>;, rd iriT) ei; yuvaixd; TC doopcva xaict; McydXa; ovopdfouoiv 'Hoia; xai Oioyoviav, xat TOV pdv-Ttv MeXdpicoSx xai xacdfiaocv Brjaeu; ei; aSrjv pecd ITeipi-6ou rcapaivcoiv TC Xcipuvo; npo; TOV 'A/iXXfa, xai ; avTo;'HoioSo; pavTixr)v iot6dx6ri Ttap' 'Axapvdvuv. Tr)v QeoyoviavHauaavia; oe dp%x6dXXci ei 'HatoSou eoci Qeoyovia iv TOI;icepi 'OpytjpevoO TOU Boiucia; (IX, 35,1)' prjo' ydp - « npoatcaOuSe STU piXov TT]V Qeoyoviav. — 3 nepmdoa; apugr.Par. » B. Sed minime sanum esse versuni Hermannus perspexit;nam ramus decerpitur, non eruitur; et quantusille ramus, conjuncta novem sororom opera decerpen<strong>du</strong>s!Coujectura tamen egregii viri non satisfacit : ipetodpevatnept nSoat, germ. sich uro ihn drxngend,sununo studio cingcntes ipsum et vclut incumbentcs.Jacobsius Del.p. 85 :« ncpi,absolute, omnes circum; nisiforte y,epi iegen<strong>du</strong>m. » Heckerus J, p. l85,ipaoodpcvatncpi ndwuv, « pivjj reliquis poetis omnibus uniceadamautes.» — 4 odpvri; et dxpepova 1'lan. « Conf. ad ep.3. » B. — 5 xpdva; Brunck.; xprjva; Cod., quod servatBoiss.; xpr)vr); Plan. —7 paxdpuv VEVO; ipya t' ipcXnc;probabilissima correctio est Heckcri, qui parum rcctedici Ypdoetv poXrtai; obscrvavit. — 8 r)i6e'tov Cod. et Plan ,corrcierunt Salmas. et Davisius. Immerito fortasse inTCVO; repetito offendens Jacobsius x/eo; legen<strong>du</strong>m propo.suit.LXV. Lemma : ei; irvd; enatviTOu; dvopa; if (xai e(j ap.Salin.) cnaivoupevn; TtatpiSo;. In cod. Mediceo Crinagorxnomen adscriptum, cujus epigr. sequitur in Plan. —1 noXuSivopeov Plan. « Lectio <strong>palatina</strong> noXuoivSpco; miliipro planudea revocata.» B. — 2 rrfit noXet Plan., quo nonopusLXVl. Lcmma "• ei; laitpw TT)V MitvXrivaiav eYxupiaarixov.— i pvTipoouvav cod. Atbous, ut nonnulUu edd.Plan. — 2 ixouat etiam Atlious.LXVII. Lemma : ei; tdpov priTpuii;, 8v S npoYOvo; orecuv,oupneoouoa TOUTOV dnexTetvev. Callioiacho tribuitiirin Plan. « Latinis versibus reddidit Borbouius Poemat.Exi>os. p. 115 ; gallice Larcher. ad Charit. t. II, p. 187. »Boiss.« Statuam novercai tumulo impositam quum puercnronaret, existimans uovercam cum vita etiam odiuindeposuisse, illa in sepulcro posita decidit in puerum eumquevita privavit.— I ptxpdv XiOov Cod. ct PJan.; ptapdvBentlelus; sed vide annon parvitas quoque cip|ii, undenihil plane timebatur periculi, ad malitiosum novercatanimum signiflcan<strong>du</strong>m faciat. » Jac. Auscultavi Meinekioad Callim. p. 298 : « Requiri opinor aliquid quo etiammagis pietas infelicis pueri patescat, qui non satis linbenslapidem sertis implicuisse, etiam unguentis eutn unxerat.Quare scribo Xtirapav XtOov. Sic Erycius VII, ep.37 : XtnaptS iiA oripaTt. Alius Xi, ep. 8 : M^ pupa, pr;OTCfdvou; XtOivat; oTTJXatoi x«pil(ou. »—3 piou Cod., corr.Planud. «- 3 xXtv6etoa Cod. et Pian., « quod de statuanovercns in tumuio cubarc visas interpretor. » Jac; sedipse in Aual. cum Brunckio prattulerat Toupii corrcctionemxXtv6cvTa ( coll. Pausauia IX, 30 : notpiiv cxixXt.tovOOTOV np6; TOU 'Opseto; TOV Tdejov), quam recepit Mcinek.LXVIII. — 2 4>ai8pav PJan.; opaiSpav cod. Atbous.Ioaice etiam RSLXIX. — 1 Suopmvo; Cod.; Suopev^; RS. « Auop>ivivOeov commcmorat Pollux I, 39. » Schncidcw. Pro x«*o;si codex prmberet voo;, non spernerem. Jac.LXX. Lemma : ei; /cXioova 6ia TO puOeuopevov rcjpt auri;;xai Tr,peoi;, OTt TI*,V t't.6>x dnXta; al 6ICOUSV)ICOTC, dXX' a! Orcepyr)v xal TOV xat' auTr)v depa- Ev6a puStxta; t, dp/T| xcxX/pta-Tat T6> Att' T6 Si ivStov dvaXoyet Ttp eOStta, oiovet euacpitp.EJ(iTd6io; '08. 8, ( 450). » B. — 5 x*;pe TT)V (sic) CpcTCpotatv(quorum neutrum indicavit Salm.) uic. xopatotvCod.; xdpc TOV upcTepijoT Orc. xoarjtTt Plan. — 6 ^UYOSOIVCod., seil superposito extremis a (euYdSa).LXXII. Lcmma : OTI +, rcpS; 'Epp^v (sic) 8u*ta euxo/o;,h 6e rtpo; 'Hpax/ia SuaxoXo;- poupdYO; Y*p xai yaacpipap-Yo;. « Versibus gallicis reddidit Voltarius in Dict. pltilos.v. Epigramme, cui preciverat Longopetraaus adTbeocr. Id. I. Vide Cliardon. Roc.h. Miscell. 1.1, p. 286;Notitt. Manuscr. t. X, part. 2, p. 211. — 1. EuxoXo;'i.op. Schol. Wech. : xai 'Oprjpo; iv 'IXtdSt (£, 491)enoiTiae TOV 'Ec.pi)v ipoppiv Td rcoipvta' xat TOUT' auco pap-Tupet llauaavia; ev Toi; Koptv6taxoi; (C. 3, 4 ), STI cuxoXo;'Epp/; TipaTat, o>; 'Hcni/io; (in EuxoXo;) jiT|oi, rcapd voi;M£Ta7covcio.;. » B. — 2 ortcvSopcvo; omnes ; orcevSopevot;vcrissimo Hcckerus l,p. 110, quod pasaive accipio: la>


tos ct coatentus iu lacte et nielle silvestri <strong>du</strong>m ei libanlor,in libatione lactis. Aliter Heckerus : « Ita jungoleitt: x"i?*" ni; aitsvSouat YoJaxti xal ueXtTt. Pnepositiolere abnndans et fnrma verbi media usu trita [ sed noooeeaha] offensionc carent. Valde <strong>du</strong>bito num rcctc dicatar6 6e4; uiXrn onrvSrrai, quum activi sit regiinen 6eo>err.otn ;uXi. » — 3. « Hercules quoque, ut dXeSixaxo;,stges tuetur. Cem Mercurio conjuugitur ep. 316. Erycius•p 237, i • Xatpot;, 'AXxeHa, xai TdSt epoupet aO/ la.Drimle r»i et fv sonant Tivd et -n. — 5 Ti 84 TtXeov, ctr. 6 /jxo; Cod., corr. utrumque Plan. [Mellus quamSjlmas. qui sits Xvxoiv, petenda preep. ex altero membro.]Thetaistiiis Orat. XIII, p. 171, C, pastoris esse•Bcit ct»;itv xfy noijivi)v, (JouxoXou 84 T4 fuea6ai TT)V AycXr^,ir. (c- T-.O; p4v Xuxou; dnooo6etv, auttiv 84 rtlv Xuxtov eivaivxilXBtlVVJV. » Jac.LXIUI. Lemma : et; TO oucrrpttiua TTJ; 6aXdaaYic TOO EUteootoXxou T6 xa6' ixdarr.v fptipxv tv TCO Eupirchi Ytvopn».— 3, 4. « Junge Saav /ri>u.a itiptitet; 8avet(6ptsvovi pre«avtiii) vauat TtTayptvov (i. e. TeTaY|iiva>:) t; Tpi; ivv> iii (« Tot;) ev vuxtt. [Bothius • « Dicit Euripumreeitlt inunissis relut usuras capere a naribus quibustasam et cnrsum praxstat. »] PUniua H. N. II, 100 :Itripi m gubcea septies die ae noete reciprocaniis.- j povrrju Cod. lapsu. Respexisse Antiphilus vidcturA noltffllluun de Aristotele fabulam, quem, quum illiusreripncatlonis causas indagare frustra conatus esset,yi pudorc mortuum esse narrant. » Jae.LTJUV. Lemma : ei; TIVX iypov 'AxepeviSou (sic ) dit'iiXvi ti; ix./.ov psrtpxoptvov. In Plan. Luciano inscribitir,rt ut bujus citatur in schol. ad Nigrin. § 26. « Gallice«rtit Dtcier. ad Horat. li Sat. 2, 133. » B. Qui locuslitai poeta) confaren<strong>du</strong>s. — 2 (tepov Cod. « Respexisse(Atnr Basilius M. ln Psalm. LXII, p. 304 : If,tupov-v/Ot ivpot, xal auetov iTtpou, xal ucr' SXIYOV iXXou. »/«. — 3 v&f xetvoc PIsn.LXXV. Lemma : ti; dptneXov, f,v Tp&Yo{ xaTeaaY' 7 -• fonf. ep.99. Vide Burmann. ad Valesii Emend. p. 117.»fi Legrtor ap. scbol. Aristoph. (etiam Rav.) ad Plut.1IM ((xfYoautta peptTai T»; <strong>du</strong>.iriXou irp6« TV,V alYa ouf oi;f{») et Suidam v. 'Atrx6; Kvritrtc. Idem argumentum traitttLeonidas Tarent. infra ep. 99 tam similiter ut altcrtimnaltera epigrammate expressum esse appareat, prietarraquetreni boo epigramma mutilum esse.quod obseriintKenndortiut p. 19. Ex altero utro <strong>du</strong>cta poesis nutnOrien Faet. I, 363 ssqq. Vitis caprum se rodentcm albsytoa.— t Suox ii n vel 6' £TI tchol. et Suidae libri;led MbaL cod. Peris. in, ut Pal. — 2 eitiXeit|/ai roaleKbol. et Suid ; illud etitm ep. 99, 6. Deinde « aoi T&YE,Ha T. C. male. » salm. — Celebre fuisse hoc epigramma«teodit etiara quod Domitiano accidit, Sueton. c. 14 :Paridiij semper atquc anxius, minimis eliam suspiaosibvsprxier mo<strong>du</strong>m commovebalur; ut edicti deetaitndis vineis proposiii gratiam facere non alia"•nps re eompulsus credaiur quam quod sparsi libellixsn ku versibvs erant :Kfjv pti O&YTK ertl i/i(av , Spoi; £TI xaprcofoprioh)6oaov irtiaitffaou K a i a a p c Suoptivoi.IJQtVT. Leinina '• «i; xoeeupov xai xi/Xv)v imo xxiyr\xerpaaxvnov xai TOU xooausou Std Tiva TUXT)V f, xai TO pou-«MI dxoSp&aavro;. Expressit Archias infra ep. 343. —I Iwein Cod. - 2 Imtefa.. .xdYa Cod. « Schol. Werti.: T^IN CAPUT IX ANNOTATIO. 171e£ lirntioiv Tpr/oiv Yivvopev»). — 3 dX)i jjjv Cod.; iXX' 6 pevapogr. Par. Quod posui. » B. Sic et Hcckerus. MalcPlan. iXX&To uivx., qnod legcbafur; xt/>.>K et/|o6; Cod.— 4 8epeioir48x; Cod. — 5 (58' Cod. T6v iep6v (6pviv),merulam, ob cantum sic dictam etiara Rhiano XII, ep.142,3.LXXVII. Lemma : ei; "Hpav xai ei; ravuut8»)v (sic)T6V aprraaSevra uito Aio;' (qXoTuitta Sauudato;! xai pXeneuoi TOV aeuvov Ata TOV TIOV Seoiv {maTOv natoixou xd/Xou;/iTTiipevov. In Plan. inscriptlim : Xpioroivo; i)'EpptoSoipou.Juno Trojaj, unde Ganyinedes, sarvissimam ruinam minatur.—1. "Hoq Plan. « llpiopuva. Schol. W. : arpiuYopevv).Admoveantur illi metaphora} illnstrandffl quae iiotavlad Nicet. p. 234. » // — 2 6upo6op'.u Plan. — 3 evexEPlan. — 4 Tpoia Cod.; Tpoiav Plan. — 5 4£TO; Cod., receptuma Boiss.; ex Plan. legcbatur oUroc, qui in fine 4nl6o(vai;. Non aquila ad Ganymedcm rapien<strong>du</strong>m, ted vulturesad devoranda cadavera.; LXXVIII. Lemma : et; d/pdSa TO ^UTOV 8ia T6 irdvToTSBpiStiv (compendio; Bpi6ta6ai Salm.) xaprroT; iiiuoT; TE xatTteneipoi;. « Lenima ineptum. » B. Kecte Heckcrus 1,p. 88 statuit scriptum esse carmen « iu arborero cui proparle alieni rami inscrti sunt quaeque partim peregrinispartim suis fructibus onerata est » — 1 orrojp. Cod. —| 3 xXdSotoi Cod. ct Plan., quod metro repugnat; xXaSioiatcum Lobeckio Jac, Mein. et Boiss.; xXiSeuat Hermannus,« quod magis poeticum. » Jac. nott. mss.: « Aliter sedperpcram corrcxit V. D. in Musco crit. Cantabrig. vol. II,I p. 313. » In fine up/Xxet Plan. « Aut boc aut dptXxei vcrumvidetur. » Meinek. p. 121. Non nitlde satis elata) sententia; arbor praetereuntcs alloqui videtur, ct obliqiicdominum, quem non amat, vocare d)Xov. Heckerus •., « De sensu verbnrum dXXo; epeXxeiambigo. Explicari enimpoesunt : alius sibi decerpit; sive, quod malim ; maturorumfiructuum alio uomine dictorum alia arbor prarmiumfert ct laudem. »LXXIX. Lemma : el; xr,' aurf)v un66eatv (boc cx Salm.),Std T6 rcoXXdxi; «apd TUV oiep/opivoiv (sed 6x6 tiov rcapep-/opevbiv ap. Salm.) Xt6d(ea6ac. « Lemma falsum. Nond/pi; loquitur, sed vitis. » B. — 1 auro6eXr,; superpositoti Cod.; uude auTo6e'/et; Plan.; auro6eXei Meinek p. 122.— 2. « lldvroTe vulgo junctum est adjectivo rcerceipou;,|>ost quod distinxi. » B. Schneidewinus conj. naT, au ctp. Codex Tuitie ( sic) pe. Plan. luitTeTe — 4. Nota Lj -curgi Thraiis faciuora ct prena, Hom. II. Z, 130 seqq.,Sopb. Antig. 966 seqq., al.LXXX. Lemma: ei; doTpovopou; x* £uatrct * &v • Sid TOpr)6ev ixiaTaaOai auToii; (oin. Salm.) pf,Te TOIV exi yfa ptJTeTUV ev oupavot;. Alexandrino Leonidte tribuit Brunckius.— 3 (TIXTS Plan.LX.VXI. Lemma : frci xai vexpoi xoXX.dxt; ndaxouacvdvaio6v)Ta pev , dXX' opto; naaxouotv • xai p*eite TOV MaupixiouTxpov xxi TOV 'Apavriou , iv 6 (iev iUSXrfir, xai xaveoxdpr,,6 8' eE-p^ipr, xai xaT5andpr|,6 uiv erci Aeoveo;, 6 oeeni 'Pupiavou xai Taura paotXioiv' Ti 6' dv eircoi; nepi TaivXoiTciiv dvOpiiirciov; In Plan. dSiaicoiov ante Al<strong>du</strong>m. « DeNicia , CiMiiTim tjianno, cujus cadaver e terra erutum elmutilatum est. De boc tyraono, qui sub Tiberii regn.iCoorum libertatem oppressit, tradidit Straho XIV, p. r>j"ct .Elian. Var. H. I, 29. — I einot: Plan.) (JIOTOU Coil.;PIOTV;; plan., quod preetuli, ne hiatus eumularentur. sicep. 113: TOUTOydp dvupojrtoi; BtoTT); opo:. Cod. xapouai. —


172 ANTHOLOGI/C PALATIN/E2 ITEOOIV Plan. — 4."A8r,; pro Tupfo; ,T4JO; dicturo explitatHuschkius Anal. crit. p. 126 scq. — 6 peTo/XfaavTe;Cod., recte Plan.-, conf. Hom. II. Q, 506. Fortasse ex hoccpigr. sua petiit .Eliunus de Pausania Lacedaemonio agensVar. H. IV, 7 : oux rjv 4pa TOTC xaxot; oufe T6 4no6aveTvxtipSo;, inet priSe TOTE avanauovrat, 4XXd .. xat i% TTJ; TE-Xeuraia; Tipf; xai TOU xotvou navrtov aoipaTcov oppou, xa!txetOev ExninTouai. » Jac. Appictum siglis : aripeiioaatoipatov, xpriaiuov. — o sl; n. Plan. Boiss. ad Philostr.Epist. p. 207 : » Estin Wecheliana, sed mendo typorum,cditum 8ta8avea. quod veram esse puto poetic scripturam.Fuit enim potius 8ia8avf; Nicias quam ouabavf;. >• Quodnoliin optimo viro excidisse, quamquam Crotius quoqueidem versu lusit.LXXXII. Lemma : ei; vauyiyov ev Ttji )tue'vt vauaynaavTaoia pe8r]v. riapaivei (napaiveT) ojv 6 ypaijia, pf nioTeueiv8a)aaau. — 1 iu aYxupr.t Cod. et Plan., correxit Jac.Coti. bis pf 6', de more, et ut videtur niarEveTe 8. — 2 5/, eiPlan. — 3. » Vtilgo legebatnr evtxanneaev. Distinxi cumupogr. Par., in quo evi x-xnn. » floiss. »'E; xoXupOdv proE; TO r.o/upCav. Quomiiius natando se scrvarct, ebrietateest impeditus. — 6. XopotTuntri omnem Bacrhi cultumsignificat, in quo choreae praecipuum locum habcnt. —o. Tijrrhcnl a Baccho in dclphinos mutati (Hom. Hymn.VI) lianc quasi legem posuerunt, ut mare Baeclium Bacchiquecultum odio habeat. » Juc.IAXXIII. Leinma -. ei; XUVTIYETIXOV xuva. Quihus in novapagina additum : oit xuvo; ev vr,t ivundpyovTo; xai TOU;oeXtYva; Oeaaapivou x°P SUOVTa », efjftvpev JOUTOV EV TT) 6a-Xdaarj ; iiA Ofpav, xai dntiXeTO. — 2 neXdYeu; Plan.,non Athous; lybuocpdYot apogr. Par. « IXistichon expressumcx Arionis Hymno ap. .Elian. Hist. an. XII, 45. —4 eni Y»it; cod. Athous. — 0. Ou ndvTtov, non omni canumijencri; sunt enim marini quoqne canes, de quibus Oppian.Hal. I, 374; V, 28 scqq., /Elian. H. A. I, 55, al. »Jac.I.XXXIV. Lemma : ei; Ttva vouea Oeaadpevov Opauapavr,6; iw OaXdaarj xal P'.uXr,8evTa eteXxuaaf uneandaOrj ei;TOV {Subov, xai dntiXeTO. — I nXaxtov Cod.; dn' dxTf; Plan.» JungC en' ixTf; cum nXaYxTOv, prope lilus. — 2 {SXocupf;Cod. — 4. Adco infc.to tn omnes crai antmo,ut post nautas illum quoquc pcrderct, qui ei servanda)operam dabat. — 5 t»£i exeivr.v (sic) Cod.; ventus quideni; nam reliqua ibi infesta esse luscini r o-tenderunt TereiThracis in Procne flagitia. — 3 («).; tpuvCod. — 6 oropjxTo; Plan. Voce xt6dpT) respicitur ad Arionishistoriam. — 7. « Mouorjatv, nimirum Musarum ministriset in Musarum gratiam. Plinius IX, 8, § 8 : delpkinusnon homini tantum amicum animal, scd e.tmusicx arli. » Jac. — 8 dpetovto; Cod.LXXXIX. Lcinma : et; Yp«uv Ttvi TaXatnwpov xai nevt-/pav, f,Tt; ouveXeYev TOU; dno TOJV OeptCo.twv ntnTovT»;aixiyvaiz , f, xai ETeXeutr.aev ex TOU xaupvxTo; xai xaTexxu6r|pe6' 6)v auvf.YaYEv 4ota/u


XCI. Lemma -. et; 'Ep|ii)v T6V iv Kupuxitp euri). NotaCorjcus Cilicia;. — 1 xupuxtov Cod., corr. Brunck. —2 OOITI Cod., cum scholio : vuv TT) 6uoiq.XCH. Leiiima : exi «xXoJeviq vtvS; oopou, 8; TO> (evioavTtTauTa Ttpooetne TO. IIEXITO; vXuxepoiTepa eitrj • xpooiuiov 4 TET-TIL — 3 oie xai Cod. — 5 TtpttfTu; |iiv d|i6i8o|iivr|V 8' efte-Xtootv Cod. et Plan. (sed hic eSeXouoi), corr. Salmas.,qucm nunc seqnitur Jacobs., oot servans, pro quo ille oexp. Olim dederat d|iei8o|iev cum Scaligero. — 6 xeioetatCod. et Plan., prteter edd. Ascens. et Steph., ubi u.ouIN CAPUT IX ANNOTATIO.XCUI. Lemma : 'AVT. ZtSuviou (superpositoOeooaXovtxeco;)xpo; Ueioo>va jeve6Xtax9| (JigXo; Stopov i/.jtovr,6ev evu..q vuxti. Est Thessulonicensis, cui patronus crat L.Calpurnius Piso. « Gallice vertit Boivin. in Mem. Acad.Inscriptt. t. II, p. 290 v B. — 3 Uro; Cod. « de more >- •,dotSfjv Brunckius frustra. — 4 arceta6|ievo; Cod., sed rectePlan. Salmas. enotaverat xeto. ct mire conjiciebat •< rtet- 'oopevov vel itetoau.evov, quod sine <strong>du</strong>bio verum est. »XCIV. Leinma: et; TIOXUTCOUV xai Xavwov. IIpoEYpdcca) evToi; irp6o8ev • xetTat Stoooi;. Fallitur glossator. lsidorusimitatur AntipbJlum Byzantium supra ep. 14. — 1 1'uwtyo;Plan. Postrema verbaei; rrjv in Codice deesse tcstaturSalm. — 2 iuavx. Cod. •• ubique » — 3 6 8' £9' et iviSrioePlan. — 5 8' ihpeuoev Plan.; sed particula lilc minime necessaria.— 6 ;>>>); Xurpa Plan.XCV. Lemmatei; opvtv Tpiqouoav VEOTTOU; xai iv /etuiviTOUTOU; Tai; itTiputt oxeitaoaoav, 6rco /ttovo; (Sic)xaXupgetaav, 4ite6avev ( fort. cxeTtdaaaav • 6x6 x- xaXuo6etaaaxe'6. Boiss.)' iieiiseTai o6v IIp6xv7|v xai Mr.oetav, 61;TatStarexva aTcexTaYXUia; (superecripto artexTOvuta;).— |1 retiiepiot; Cod.; xstpteptat; Plan., quodin nostro cxemplorecepit Jac. Deinde TcaXuvoiievT) TIT6O; Cod., sec. Salm.« TUTOO;, et correctum 11180;. » Plan. ut editum. —3 oupdvto; (superposito v) xp06; (sic) Cod. Ob adjectivumquod non sine offensione repetitnr sequenti versu Peerlkamp.in Bibl. crit. IV, p. 57 conjecit 6p6ptv6v xpuo;, baudpaullo probabilius Piccolosp. 44, 'Tpxdvtovxpuo;,i. e.2xu8txov. — 4 al8e'po; oup. Cod. et Plan. Jacnbsii correctionemnecessariam alepto;, i. e. 6nat6pto;, recepil Boiss.— 5. Schol. Wech. : r) plv TOV 'ITUV acodSaaa TOV naioa,6-.Yt s ouevT| T6> itaipi • r) ol MfSeta TOU; TtalSa; , Std 'Idoovo;YOU-OV.XCVI. Leinma : ei; 'AvriYivriv TOV Y; ISiou rtoXi-ilcs Argiens, qui Mycenas solo aequarunt. — G tf.STOU. — 2 ix fjapd8puv Cod., lapsu. — 3 OT£?xvr;at it.Plan.; areoavfj te cod. Athous. — 4 f,8e TOV i$ Cod. etCod. « pro more ». Kux)6«to>v. •• Schol. Wech. . ETeTeivtoroY»P xaTd Ta auTd zu> ev Ttpuv6t (au adden<strong>du</strong>m 6pp.r,-Plan.; ixoerov Brunckius « elcgsnti emendatioue. Alpheus j trjpiip) 6116 KuxXamuv • 66ev 068' ux' 'ApYeitov d).6>vai f,Suirfin• dXXd xai' dvaYxriv e s eXtxov Mu/.7)vaiot Tf)v TtoXtvsct|uitur eos qui Hectorem ab Achille circa 1110-nia uibis jtractum dixerunt, 6n6 aTepdvp, ut Euripidem, Virgilium. ' eTtiXiTtoVrwv apd;Tttfv atTittfV otv dvo>8ev TO "ApYo; oi hjxXttfTte;xaetpxxaav, ©oqxtxov YEVO; dxo KuxXidTto; (saaiXcu;Vidc Heynium Excurg. XVIII ad AZn. I, 483. >• Juc. — j6. Koap.ttTat, ornat ut suum. 'AuootEpni yf,, Europa et i XeYopevov • itXeiove;5e auroivivTf] Koupf TtSt • fjaav oe dpt-173Asia, antiquis totus terrarum orbis; conf. ad Vll, ep.290, I.XCVIII. Leinma : ei; XopoxXea tov T6>V TpaYttfStuv xotrtvfjvercatvo; St' SXou TOU erctYp<strong>du</strong>.|i3To;. Non est in Plan. —1 Staaoite Cod., corr. Brunck. — 2. De Atreo Sophoclisvide p. 336 seqq. ed. Didot., ubi hic locus inpriraiscommemoran<strong>du</strong>s et expenden<strong>du</strong>s erat. — 4 pugXa yapouTuitir,; Cod., corr. Heriaga. — 5 ixei tp. Cod. corr.Brunck.; xatnveoav Cod.; xaTr,vuaav conj. Reiskius, quitavov ae tp.XCIX. Lemma •. et; tpdYOv xatagegpuixora <strong>du</strong>TteXov,xp6; 8v ixeivri 8rt xd).tv f iilja dvfjar) (sic) etepov xXf pa potpupopov, tva aot Ouoptvtp aTteiarj eTti86>uto;. Vide ep. 75ibique nott. — 3 Ti|ivovo; xal Mtva/douTtoXtv, TT)V xore Tto/.u/puaov, vuvl 86 IpT)u.ov ouaav xai pr,8ei/vo; TtoXeo); o6> s ouaav. In Plan. Antipativ Thcssalonicensiinscriptum. — 1 ev * 6v6paTt Cod.; ev 6(ipadi Plan.,in quibus vocibus non semel erratum. Heckcr. conjiciebatoXiyat pivov oppaTt. In fine al oe xe Cod. — 2 ou xoXXuivCod. et Plan., correxit Jacobs., Heckerus sine •f coll.VII, ep. 472,12; TtoXXov Brunck. et Boiss.-, itoXXov f HermannusoUm.« IleSitiiv. Schol. W. : OTI itdoat et; £8a)po;xaTagegXnvxat. » B. — 3 oir,v Cod.; irapep/6|iev6; Te Cod.et Plan., correxit Stephanus; nec vi sua caret particula,nam etaep/ea6ai Ule non poterat urhem solo a>quatam.MUXIJVY) vocativo Scaliger et Brunck.; |iuxf,vri; c Cod.alTert Salm. — 4 aixoXiou depravatum cssc apparet. ProhabUiterJacobsius eYvtoxa, OXOTCE/OU vel {Y V "> V . 936, a/.oxeXouTtavTo; 6pr)|ioTepT)v , coll. ep. 29, 2, de iisdem Myccllis: el xai i|iaupore'pr) Ttavro; ioeiv axoxtXou. Hcckcrusmalcbat oionoXou, ut Hom. 11. N, 473 : /6>ptp ev oioxo/w,scil n5oiou,quodjubcbat,ex veisu 2 non potest intelligi.— 5 fl itoX. Cod. l'epo>v , scil. aixoXo;. Nolim eripi poctiescitum illud atnoXtr.6v pf;/upa, de urbe qum adeo evanuit,ut locus indicau<strong>du</strong>s csset a caprario. « qui iu desertiseaxaTtat; et saxosis sicpc regionibus grcgcs pascercsolent»(Jac). Sed ereptum ivit ciccolos meus, scribcn-


174 ANTHOLOGI/E PALAT1N.«oTot «xvirot. olrtve; cuiytcav TO; MUXT]V«; • t^ryetpo-fdeTope;xetXougevoi KuxXwxe; • ovvTt8eu.evwv TWV xtpi npoitovxai Axpiatov, wate toO uiv Tipuvuo; [IIpotTov], TOV oe Azpiotov['ApTOu;] dpx


inquin metnim est pbalaecium. Latinis ac Gallicis versibusretkfidii Moneta Opp. Set. t. I, 179. » B. In marg. siglisifatov, /pflstpov.—1. Bot8uX»):ou;, ex Hom. U. 2, 550.— 2 «oiuvjjuoo; ola Tu-rr,; Bentieius ad. Horat. Cann. II,od. 17,14, secun<strong>du</strong>m Arclulochi illa : Ou poi vd ItiYtw TOOsciuyjsioou itcXct. Recte Brunck. : >• Quum dpoupa; epitnetonhabeat. substantivo oXSov bene jungitur noXuypuaovcl utruutOTie ad Gygen refertur, qui fuit dives et agri etluri • — 3 Fnbricras Macrinum imperatorem dici putabat,sine idonea causa. — 4. « De sententia pr)6ev dyav videnut. ad V, cp. 799. » B.CSI- Lemtna *• Inatvo; Hpqxwv, 6rt vewwpevwv pev xvlevjrxwvdSupovtat, TsXeurwvTwv 2e xapttoawa xai TtXeTa;JTOUOT» — 1 Ti; Cod. « Schoi. W.: Ilepi TOUT[8OU; TOUTOUtuutvrtxt lTXdTwv [Axiocho $ 10] xai 'HpdSoro; ToToptwvc (e. 4). Adde Fiscbcr. ad Axioch., et qnas apposui inAntfd. 1.1, p. 19; t. V, p. 294 et 492. » B. — 4. Mdpo;idetn qui tvdvXTt»;.CXII Lemma : el; iwo- pavTeuai|icvov jtepl tfj; taurouOarU ew; ttdotuv extaOf^jetat yjyjvwv (1. e. annorum). Exhar epigrammate eipressum d8r,>.ov quod legitur VII, 157.— 1 tpei; Cod. — 3 ot 6* inl TOUTOU; Cod.; ol oe int touf.«Plan. - Es Jacobsii conjectura fj scripsi pro ol. Nonkabet et qno possit referri; f) referatur ad fJtotT);, repetitoipx com Neatopt. » B. Imo : Seslor sibi habeat, ut ep.29, 3 : "Apet Ta otwpuXa taOta. Lennepio p. 230 " ivtaurapoase intelligi » videbatur. In Addendis ad Pal. Jarofes.malebet : t\ 0' imtrd; tt; Nioropt. De re idem :• Simjrum vitam dirit verara ritam, qu» juvenilis aetatisteapore cootinetur, sive dvilo; dptotov pXtxtri; qnod vocatpoete alterius epigrammatis. »CXIIl. Lemma : el; Ttva 0x4 xopcuv TT)V vuxta xxxtS;xxattXdzjavra. Lusus verborum valde jejanus. — 1 ue Cod.;OM PUn. Correptionem qualis in xdpn est seri modo poetseeehmieruiit. nec tolit Passorius sic heee scribens, alioquidem admisso vitio, quod ab accentu vix excusatur ."Aypt sdpou xdpte; xapeoavTO uou - dXX' txopeour)vdvjx xdpou xaurd; xdpta; exxopttra;.CXIV. Lemma : st: «ai6fov LIEXXOV xpr)'j.vtCca6ai 0.9'vjrr.wt xep<strong>du</strong>tdv, £. fj B.fJTr>p TtapaoTdox xai tiv ua(6v cxtov otnxoev «ifxaa, tou Savdtou fipuaaTo. Idem arguaeutumLeonid» vel Archise infra ep. 351. — 2 pofpa Cod.et Jac ; uotpav Plan.; uoipx Boiss. et Sabn.; uotpat Passovinset Friedemannus p. 305. — 3 efdma&e y, peTtmpflcCad.,recte utnimque PUn. — 4 Srxexdptaro Cod. et Plan.,cempositam sine eiempioet (quod nuyoris momenti est)stne ratione; egregie L. Dindorfius iu Thes. ey xe/xpeers,CXV. Lemraa : et; titv donfod 'Ax>XXiu;, rjv IXagevOiuoaeu; g«pc»vrapevo; Atavrx. « HtetorU de Acliillisscato poetUlyssis naufrsgium floctibusad Ajecte tumulumoetato. Narrabent novss Trqjffi oives, t*; vauaffa; 'Oouo-:tt aujigdaiK, I5e v 'X 0T i v . st illud tresIN CAPUT IX ANNOTATIO. 175reliqui versus ep 116. Hicerror ita propagatus in Planudeam.ut ibi pnstremum nostri epigr. dlstichnn hoc locoomissiun sit, versns quintus autem legatur post primumversum epigrammatte 116. » Jac. ei Paulss. Correieratjam Salmas.CXVI. Lemma : el; Tflv xurfiv dartiict ipofw;' OTI TOU'OSuxafw; vauaycaavro; iv TWTXTW TOU Aixvco; f) Ox/aaaxTauTv)v tMvevxs, JeiSaaa TOV TauTr,; d(tov da-ntvttoTr.v.Lemma codieis RS. : ti; T4 OCXX TOU 'Ay.iXXeto; txpipe^Tartapd TOV TO0 Alavro; Tapov dxo OaXxaar,;. Qui distichontotum ep. 115, 5 ct 6 habere videtur; in Athoo soluseistat v. 5— 3 sic Plan.; aurov ae xa'/eouaa Cod. et BS.CXVII. Lemma : ir.i su> Tdpto 'AxtXXeto;' 5n (ore ap.Salm.) Ilup^o; T^V lloXuievpv eapavfaaev, ^vtxa f| TaXafrcoipo;'Exd6ri utl TO0 iifou xoXxou TO aiua Tf); ouyaTpo; OxtSe-(«TO. — 3floXuxXauaroto Plan. —5 su(evtot; Cod., rccte Plan.— 6 sOigivri; Cod.;


176 ANTHOLOGLE PALATWJE•/.a/ov), alii ad llvacintlium Amycbe lilium (fiOeov) referebant.— 1 osipr/i; Cod. hlc, oitdpTx; altcro loco, quod posuitBoiss., ct sic voluisse videtur poeta. — 2 xXafw iterumrecte altero loco Codex; respicitur ad aia: vel u u in•llo ilorc ilolincatis, Hlc scriptum est xXtiw, de quo nugaturBothius.CXXH. I.cmma : dSeanOTo/ ei; -/tXtoova TtTTiya xavaxtouoavTOV uouctxov pepuVt;. Ataaw; xertat. Iterum legiturpost ep. 339, cum boc lemmate : Euf,vou ei; xektSova TB'TrtYaxaTeodiouoav. Hoc loco in nova pagina : peptpevii TV)Vyt/:56va w; zaTaTttouoav TOV TeTTiva, dtxxiw; • dppdrepottdp tbStxoi. « Huc facit Plutarch- Mor. p. 727, E, de birundine: aapxaxdyo; toTi, xai ua/taTa TOU; TETTIYX; iepou;xai uouatxoi; 6-/Ta; dTtoxTivvuat xai arreiTai. Clemens Alex.Strom. V, p. 660 : Stwxet 6: xai TCTTIYO; TOU; (/ouatxou;,66e-/ d.itmOeioOat Sixato: 1. 'ATOC;, ob notam de Philomelafabulam, ut ab Erichthonio prognata. MeXiOpenTt,mclle nutrita et propterea mellilain vocem fundens. SicTheocritusl, 146 :lIXf>pe'; xot (liXtTOtTd xaXdv ar<strong>du</strong>a, ©upot, YEVOITO ,nXrjoe'; TOI ayaSdvwv.... TtTTtYo; fnci TU rs. pepTepov dSet;.Probabiliter Wakefiel<strong>du</strong>s xaXd; [xaXd] xaXdv, ob versum 3.— 2 postreTTtY lacuna estin Codice, sed altero loco versusinlcger item ut ap. Plan. Epitheto significantur avicula!pulli, avicul» ipsaj. Quod utjejunum non ferens BrunckiusTCTTIY' dTciraiv. [Salmas. adscripserat : « Melius Te-rnY'diTTdvoi;, pullis implumibus. »] — 4 ?evov eufeiva Cod. bocloco, recte altero. Conf. variet. ep. 117.5. 'A Eeiva, quodI>cr ajstatem tantum visa existimalur hirundo ex peregrinisregionibus adventare; nec aliter, ut videtur, decicadacensebant. Sequentia maleinterpolata in Plan. dp-.vdv ^aptvdvol fjepivd, ubi Valck. fjptvov eioptva. [In cod. Reg. 1773,ubi hoc ep. vidi : f,ptv6v eiaptvw.] — 5 xou/i Cod. utrobique;minus gravitcr oux't 1'lan. — 6 dXXuodat Cod. altcroloco; atd(jaat blc. /Eschylus ap. Plut. Mor. p. 286, C :"OpvtOo; opvt; TIW; dv dyveuot saywv; » Jac.CXXIII, Lemma : dSeanorov ei; aiya TutpXwTtouaav, v-vexevTqasv dxpdSo; dxav8a xai dve'6Xei)/e. Iterum legitur postcp. 353, cum lemmate :TOU aurou (scil. AewviSou)- tittaiyi TeTup/wptevrj, xevrr|6eiarj vti* dxpdoo; xai pXet]/dai).« Addidi noiucn Leonidx Alexandrini ex apogr. Par. locoposteriorc. Addi etiam potest AnlipUili uoinrn cx Planudea.» iloiis. « Commentarii loco sit /Elian. Hist.aiiim.VII, 14 : OTOV alE vor)or] TOV SpOa/pdv entOoXwOma auTij,iipdaetot pdtw, xai TtapaddXXet TTJ dxdvOrj TO 6p.ua vuEat auTdxatf, pev exevtriae, TO Se uypov i;e-/wpr,aev, pevet 6s dttaQf,:i\ xopi), xat dpa) avOt;. Plinius H. N. VIII, 50 : oculos suffusoscapra junci puncto sanguine cxonerat, caperrubi. » Jac.— 1 elxOovir; hlc Cod. a pr. m., dcinde correctumex xOoivri; (sic), omisso sub x puncto; altcro locoex Ooivr;;, ut Plan. Quod recte explicuit Henr. Steplianus :« Capella dicitur ex ribo suoseu ex victu lticem oculorumcssc consequula, quod illud ipsum, quo vescebatur, cjuspupillam pupugerit. » — 3. AxavOx quod vocatur dxpd;,tkicumento est intelligi dxepSoy spinain, non pirastrum,..cc proprie Ioqui poetam versu t : quamquam dtttovquoque silvcstre annotant esse dxavOwSe;. — Post v. 4unius vcrsus iacuna in Cod. Sed mire Cliardonis maimhajc adscripta versui secundo : « In Palatinis mcmbranisrectc lacuna est post primum versuin liujus cpigr. Salmas.»CXXIV. J.ciinna : ddr/,ov und Ttvo;, tt; Sdsvrjv To puTOv,Lemma Plan.: el; Sdo/riv dtjivTj xor.ropevriv. « Codex nopeueTaiet dyaptYvutat, Plan. Ttcitopevro et 6r' ipiYwro.Ex utrcque lectione versum conciiiiiavi, boc sensu •ditwi Fkabus abest, Marscum Daphne rem kabuit. »Jac. Qui dvau,iYvuTO. Sed vel ob sentcntiam tangcu<strong>du</strong>mnon erat dvaptYuuTat. Correptum at non tain recens quamesse creditur, et de ictate versiculi non constat.CXXV. Lemma : STI ol KCXTOI Ttapd TW xoraptw 'Pf vwSoxtptxtjouat Ta eauTwv Te'xva Yevvwueva - dv Y&p drtoTcTuarjraura uSwp, cii; vtiOa (sic) Taura xai ou Yvr)ata dTtortepnouat.« Lcmma incodice 2720 (RS.): el; "Privov noraptdv. De illoCeltarum more egi pluribus ad Tbeophyl. Simoc. Epist10, p. 236. Adfert Jacobs. [prmter Julianilmp. Or. II, p. 81,D, Eptst. 16, p. 383, D] versum Georgji Pisida:: 1'evou SixaaTfi;• KeXrtxou 'Pf.vou TtXe'ov Tevou Stxaarrj;, qui vcrsusobversabatur Theodoro Hyrt. scribenti Epist. 37 : YS'".I6p.ot TOU KCXTIXOU 'Pf]vou Sixaarr); d^deTtearepo;. Conf. Wal/..ad Arsen. p. 387. » B. — 1. « 7,i)Xf,p.ovt, epitheton liominumad fiuvium translatum; omnis enim ille mos e tr/o-Tuitia Gallorum ortus videtur. » Jac— 3 et 6 Tcdiv RS. —4 6/.ta0f,OT)t StoXwnwv, superpositoxd/itwvCodex; 6/108x01;etiam RS.; SXtaOfiaa; Plan., quod post Brunckium prattuleruntBoiss., Both. et Schneidewin. — 5 vxittaxov Cod.et R">.; vTjittaxo; Plan.; itpoxeuet RS.; codex Aldi naoyir,,Jacobs. itpwTOv Te xerj- — 6 Ofj/.e ve'ov Plan. Auro;, herus,paterfamilias. — 7 eaaOpiiaT) Cod. et Plan.; rarius iita-OpfiaD servavit RS. et alius quem vidi cod. Regius n. 1773.Recepi auctore Schneidewino, qni « Sic tcnui intcr<strong>du</strong>mdiscriminc iitiiefv et eatSetv, tTraxouetv et eaaxouetv usurpantur.In nostro autem carmine accedit ut prajposiliosuam sibi vim servet integram : insuper videre. » — 8 xexpupevovCnd., RS.; iXtYXtyapou omnes, fortasse prastercod. Atboum, corr. Scaliger. Nihil mutavit in gracisBoiss., annotans : « Servavi «XeYXtydpou, etsi sciam quamprobuin sit iUyZiyatunj, quod fuit e conjectura editum. «— 9 pio St pev' RS.; etXetO. idern, Athous et Gudianus;tii.rfi. Pal. et Plan. — It TI p^at-ro Cod.; Tipf,att RS.CXXVI. Lcmma : tt; KX raipvf,arpav urto 'Opearou dvatpouptevr,-/.— 17ti)i Cod.— 2 Y- q»' Codex; ^; BS.; % a' Plan.« Scaliger transponebat f, YXOT^P a' eXox , quod est paulofrigidius, meo quidem judicio. Meinekius [Schneidewinus]legit Y«o-rf)p pev a' e/6/., et id debile; Jacobs. [in Pal.] ruavho1% s' SXox., laboriose, ac |ad Anal.] yisrprx t\ a' ii.o/..genitivobene, ipso pessime vocabulo, et ad id tacita <strong>du</strong>ctusBrunckii lectionc YotaTtpo;. lnveni in apographo CodirisPal. Y«orf)p i\; eX , quod quidem idem esse videtur edilofi s eX^ literis male in unam syllabam contractis; sed quod,ob similcm fere sonum literarum S et o, possit etiani legiyaarfip 1)5' eXoxtuatv, dveOpt'i{/avro 51 paCoC, aptissimautriusquc membri consecutione. [Hoc reccpi. Scbncidewinusinutilissima cacophonia f)6' iX6-/euae a'.] Cctcrumcx pra-missis tentaminibus Brunckianum, bodie quidem,mibi plus reliquis placet, in qno nativa est maximc Y*-axEpo; repetitio, tum nativa quoque in tanto motu mu -tatio syntaxeos, dveOptXj/avro oe piaEot. » Boiss. ad T/et/a;AlJeg. p. 296.CXXVII. Lemma : el; itpeaSura; • Std TO etvat auToii;oEu/6Xou; xai itixpou;. Iterum legitur in cap. XI post ep.441, cum lemmate : ei; tiporvs SJuxoXov, idemque est inRS. « Epigramma Palladx ingcnium sapit. » Jac. Boiss.:« Schol. Wecb. : 'AvTtpdvou; (Stobaei tit. CXVI, 13) :[Xpoop'] fortv f)pfv 6 pfo; olvo/ tipoaftpf);."OTav j TO XotTtov pixpov, 6{o; Y'vexai.


Quod quurn videatur falsum, si ad omnes extendatnrscoes, praefero alterum lemma : Kt; YeoovTx ojuyoXov.x«keria in Miscellaneis -. « les vieillards sont commel'i ttKs;iU se corrompent ou se perfectionnent. » —i. • Elnmbibus numeris quodammodo medearis vocetojvov post &•» posita. >. Jac. — 3 sic RS. et Cod. alteroInco; Me ovrt»; A-ovri., Plan. ourw; AVTX. — 4 YiTV £I0[11'lrn.CXXVIII. Lemma : et; opxxovra ixmovmi jcoTattAv 6Xov.• In apogr. Par. junctum cum epigr. sequenti, ut et inPUn. — i. Sic dixit Statius pulverulenta flumina.lonf mca ad Philostr. Her. p. 562. » B.CXJLLX. Lemma : cl; T6V aurov 6pu»'wc. Et in nova papnaad v. 4 : ei; vov iv IIuuoi Sodxovra. Et in marg. : ei;t*> aurov op&Kovra. Lemma Plan. . Netrrepo; ei; tiv IlOoTovIfismxa. — 1 TO 8* fv {TJ RS. et Plan., f/ in Codice omissom.—2 6 oub. omnes; 3 Botss. ex ed. Wech.; Y' VOVCod. soperposito ultimis n. — 3 xj|itao6« et v. 5 XTW>KJO6V('od.;uno e ti;; ot8e 6eoc • Ttvo; etvexev; otSe xai auTo;.Illum delevi; est enim lusus glossatoris qui de auctorisnomine et poematioli scopo hxrebat-» B. Idem sensit Jac.dc versu 11. Versus 9 et 10 absunt a Plan. — 10 ovSe tpt-Xouoa hariolatur Bothius: « ne cupiens gvidem plus essequam TcXcivy). »CXXXVI. Lemma '• Kupou TOU ueYoXou TtouiToO, f.vtxaeueXXtv eEopti|eo8ai tr. TT)C JtoXew;, 6pj>vo; 8v etite itpo; 01)15li) tiOXr) TT); AxeoitoXetd;. Consularis et, nt videtur, prsefectusurbts Constantinopoleos, inprimis gratus Eudociax Augusta.1 , Theodosii junioris conjugi, qua Hierosolynia prolettadignitatem suam amisit ct in exilium abirc conrtuscst. lu Plan. a6>j).ov. « Tanquarn Moschi hos versus Thcocriteissubjunxit Valckenar. p. 380. Priores versus expressisunt ex Nonni Dion. XX, 372 -.AiOe 7taT5p ti' eSt'8a{e ueta xXovov Ipya 80X0005;,w; xev AeSXevVtjatLti xai ty6u6oXeiv e; Aywva. »Jac. — 6. Conf. ad VII, ep. 708, 3. — Sequitur in Codiceinitium idyllii Theocritei XX : Euvtxa \i eytXaie, cum liacnota in marg. : TOOTO OUX {tttSetxTtxov, A)XA {pconxov. Kaxw;ouv dvtauOa xeTtat.CXXXVII. Lemma: 'Hpt^oo; (sic Boiss ,quasi n. propr.)aitYjOac ASptavw tqi paotXel (sic, sed rccte Plan. "ASptavovTOV (jxorXea) Tpopf,v. Alterum lemma in inarg. — 2 f p.iTO|iovCod.; f ptTovov Plan. inde ab Aldina altera. Bilem moverintImperatori illa pwu ridicule repetita et irnago nonminus ridicula.CXXXVIII. Lemma : et; T.VA veov pev 6VTO jte'vT|Ta, Y5-paoavta 8e nXouotov Yev6|ievov. — 3 ouStv etyov Cod., corr.Plan.CXXXIX. Lemma : ei; [uua8a YUpaoaoav xai xaXXwm-Cojjiv^v, frouv (eiTouv Boiss.) A>eioo(teV>iv TA TWV vuvatxwvuaYT» v su(iaTa.— 1. Conf. Virgilii Copam iuit 2. Sal.mas.ex Nonno Dion. XLVI, 122, affert de eodem crotalo : oi-?UYI yaXx6> (al. jcaXptw) ola Y° V 6 JtaiCouaa •/opoiTUttoc. —3. « Quum verbum desitquo oiraxXnrruiv referatur, <strong>du</strong>bitarinequit quin unus alterve versus interciderit. Reraminime salvam praestat Gcsneri conjectura xvei; ptev UJT. »Jac. Boiss.: « Forsan, sumta Gesneri et Beiskii cnnjecturaitTet; : Kcetc piv OiroxXeTtTet rt. » Bothius tentabat TJ| pivurcoxXtTtretv, ttf hoc modo celaret. — 4 AptgaToc aue^Cod.,corr. Brunck. « Multa de oculorum stibio pingendoruinartificio, quo vividiores fiant ac magis radiantes, congessiad Philostr. Her. p. 580, ubi de Paride dicitur qumi TOoupta iYeYparcTO. Monui etiam ad Naumachii v. 67. Aliaplura videsis ad Phiiostrati Epist. 40, p. 112 seq. » II. —5. "Aypooc a!8wc. i. e. impudentia, mor.r: lc r.ciskio; nam12


i78pudori proprlum cst erubescerc. — 6. « 'AvXatT) vdOrj decerussa accipio, qua illa etiam sinnm illinebat. Iteostvpro ornare passim obvium. KexaXup.|j.eva, sub stropbiocondita.» Jac.CXL. Lemma : et; SouXov ttvd tuirtvtfevta rtap' autoj, Stitd uvr) fnioouvat aiXXtov (oeXXtov Boiss.) iv axpodoet. Fictaesse a glossatore illa verbera videntur ex male intellectoverbo SupriEe versu 4, neque (quod Jac. observavit) ullomodo aptasuntvoci JIOXUUTITIC. Scitum aliquid commentuspoeta praisentes tum exhilaravcrat, quibus causamexponit, rem ipsam scientibus. Ac bene Jac.: « Mutilumcsse hoc epigr. Brunckio asseveranti non credo. » —I xaXxeoiteJav Cod., corr. Brunck. (Vide Spitancr. var. lect.ad II. A, 629. Jae. nott. mss.) Heliconis npoOupa Gesnerusinterpretahatur dc auditorio, in quo acroasis; sicetiam glossator cepisse videtur. « Cui interpretationi licetcolor coiiciliari possit ex alio epigr. byzantino, ubi biblio-Iheca otxo; 'EXtxuvo; vocatur, Rubnkenius tamen sinehiesitatioue corrigitivl itpo8upo';EteXiyuvo;, in vestlbuloStitichonis patroni. Idem Picrsono in mentem vencrat, et Medenbachio. » Jac, qui in Palat. Gesneriexplicationem priefert. Illud baud <strong>du</strong>bie verum in latinisrerte posui. — 2 ti; Cod. Fateor mihi verba uitip vutotonon satis patere. — 3 4itt6a6pov Cod. « Moye'ovtt, lasso. »lloth. « Reiskius dotSljj. Sed altcrum potius, recitationisfulamentum, de sella sua dixerit Claudianus, ut icnigmaticumacumen efiiceret. » Jac. — 4 8


poeta, jam cxelamavit v. 4 : SoOoflt vuv, u tavflal, oo5«9eneXaavtaStc Et a vcrsu 6° ad 13"'" de cura Minerv» circaequos quos ipsa tc<strong>du</strong>lo, antequam balneum intret, >rgata sudore et spuma, pulcherrimam digressionem • uectit,qufn qiium videatur alienissima a poet» scopo, suspicoresse adscribendam lavatricibus, quas compellabat.Kas urget ut procedant ad Inaclium Minervam exspectalur».Respondent se pervonturas tempore ad flumen, ctita ut deam exspectent, nou ab illa exspectcntur, quuintantum curas primum omnium equis impertiat. — 2 p.i)8'vulgo. Amogr. ur, S\ Dedi ur) 8'. » B. — 3 sic Cod.; TOIG/ZevoxXfj; -,-ap 6 Plan., in quibus EeivoxXiS; Brodaius etRrunck. « Autboc probau<strong>du</strong>m, aut quod malimxotov yipHevoxXfj; TOOE AlvSio;. Exemplis brevis svllab» antc >pro<strong>du</strong>ct», quas Jac. affert, nibil cfficitur, quum brevemsyllanam in arsi habeant. » Melnek. p. 149. Botbius 66eAlvSio;, quod admitten<strong>du</strong>m esset, 6i de statua vel monunientoTOV YepvpoToiou ibi posito constaret. Iu fine Cod.4«?aXic; uppiv, alterum Plan. — 4 iroTagoIo Cod.CXLVIK. Lemma : ei; 'HpixXr|Tov (sic) TOV 7,1X60090-/xai AripuvxpiTov. >< Ejus epigrammalis veteres Crsini, Veliinc Luscinii versiones exagitat H. Stepbanus suamqucproponit Pseudocic. p. 30. » lioiss.. « De Heraclito etDemoc.ritp Seneca Dc ira II, 10 : fferaclitus quotiesprodicrai, eltantum circa se male viventium, imomalepereuntiumviderat, flebal, miserabatur omniumqut sibi Ixti feUcesque occnrrebant... Democrilum contraajunt nunquamsine risu in publico fuisse; adeo nihil illi videbatur serium eorum qux serio gerebanlur.Hodie autem epigrammatis auctor dicit vitam multolargiorem flendi ridendiquc prajbere materiam; sequcmeditari quomodo in medio inter utrumque illorum pbilosopborumcollocatus, ridenda rideat, dcploranda fleal.— 2. Brevis syllaba in cajsura facile evitari poterat, sipoeta scripsisaet 6 6(o; xoXXov IXeivorepo;. » Jac. — 5 xaiavrou; Cod. lapsu, in flne pepiuvuv [sine acc. ].CXI.IX. Lemma : ei; 'ApioTeioriv itevriTa, oo (Mo; SXo; tjvIxt oau-aXiv xai xpooxTov ( sic) axep ev r)|iipq. pua axioXtocv.IIoc et sequcns cpigr. de Aristide, unius ovis et vaccauuiusposscssorc, unde mnnis ei viclus; ipiibus perditisvitam suspeodio linivit. Scitc arbori, ex qua se suspcnderat, affixum poemation fingitur v. 8. -— I. Boxippio;quid sit, nemo<strong>du</strong>in explicuit. improbabiliter Grotius propatronymico habuit. Gcntilc potius nomen hlc latet, quodJac. suspicatur. — 2 4xopir)v Cod, sec. Salm. « Euxooirivsiyev, in bac sua paupcrtatc tamen nihil ainplius rcquircli.it.Genitivi non pcndcnt, quod quis putct, ab 4xo, scdab euxopirrv. Sic XI, cp. 365 : ioTai xai aTayvoir apflovo:•uxooiri. — 3. Autiji pro TIS auriji. Conf. ad VII, cp. 532.6. » Jnc. 4>06vov deorum val sortis dicit.CL. Leinuia : cl; TOV awrov 'ApioTei8v,v T4V tXetvoTaTov.Iteruin legiturinfraep. 205, et Phllippi Thessatonicensisinscribitur, primo tantum disticho ab hoc diversum. Quoddistichon : lUiOpiei xo/uv o/6ov otc, alteri pncfcrcndinuct totum epigr. Philippn adscribendnm ceuset Bruuc.k.ConL Hecker. 1, p. 220 seq. Etiam in Plau. bis positumeadem varictate. — 3 sic Cod. altero loco; exTxvev, b>6t;T/|V (sic eniin dislingucn<strong>du</strong>m) hlc et Plan. — 6 6y' om.Cod. altero loco; XUYWOO; Codex hlc cum Plan., alteroloco xeoT.oa;.CLI. Lenuna : ei; Kopivflov tr)v xoXiv, r)vixa Taurr.v ol•pwuaioi ixopflouv. — 4. Sioupiai, ab antiquo rege Sisjptiogenus dnceates, nobiles matronae. — 5. Senec»locutn adsiripsit Jac, Epist. 91 : Non vides qucmadntoIN CAPUT IX ANNOTATIO. 17!»<strong>du</strong>m in Achaia clarissimarum vrbium jam fttndamentaconsumpta sint, nec quidqttam exstet ex quoappareat illas salte.m fuisse. — fittepayexToXeuo; Plan.— 8 4Xx. hlc Cod., alibi 4Xx. Boiss.: « Schol. Wecb.:TOUTO bi frjoi Sia TO yaipttv T4 TOiaura TWV opvitov Tat;4xTaT;- SoxoOoi 8e u4Xia-ra 5TaTpi6eiv iv TW 'Io8|ib>, ili; xai3ITTO0; aiYiaXoO; iyovTi. "Hyrioavjpo; 8i xepl auritiv T46««iyti* « 'AXxuoveio; TOU rirtimiz fluyaTipe;r)oav 4>aefli,ivia,« Alflr,, Mr,6dr/r|, 'AXxixxr,, IlaXXrjvri, Api|ib>, 'Xorepia- at« iieTa TOV flavatov TOU xarpo; Op' 'IlpaxXeou;, 4>; xai Iliv-/i 3apo; (Nem. IV, 44 ) papTupei, I^pi T4; xarpa; Cod.; Tfj; xaTpri; Plan. et cdd. Comparavitliacc Casaubonus ad Strahon. IV, p. 278, B, de providcntiadisputantcni ct Paridis itein llelenaique excnqilisutcntcm.CLV. Lemma : ei; Tf|v aurf|V xoXiv, xai 6TI 'Pujiiaiot ixef-Oev au^noavre; avTaxeoaixav Tf|v uttptv xal; ruri 'EXXTVWOVxoXtotv. Trqja loquitur. — 1 xi; et YeXaori; Cod. — 2 Taur"tTeXcooa Plan.; Tuya Cod. I)e ipsa Sparta vide supraVII, ep. 723. — 3 xeiifleo oapSavixri; (superposito ol) Cod.;neufleo AapSavxoi; Plan. • Scripsi xevfleo. Aliorum nevOeeoptimum quidem cvt [et tcnui]. Sed xevfleo corruptovocabulo proprius. Nec mediic voris raritas morari dcbet.» II. — 1 alveaoidv Cod. « Junge AapSavtxoi; oxr)-xTpoi; AlveaSuiv. Gloriatur urbs, quod Dardanorum imperiumad Romauos transierit, quibus jain orbis pareat,veveuxev, quod verbum hoc loco dictum ut de animalibusqu» capite inclinato jugum recipiunt. —8. Jugum proillata injuria merito illis iinpositum. •> Jac.CLVI. Lemma : «i; riri 8oupu>/ fxxov, 6/ 'Exeio; xanoxeuaoev.— 1, Aoyov intelligeo<strong>du</strong>m esse de ini.it/iis12.


180 ANTHOLOGLE PALATIN/Emanifestum est per se et coll. ep. 1*2; at OEXST») non <strong>du</strong>rumI diruXio9r,oe ex Plan. De structura Jac. optiine contulitmodo, sed falsum esse recte judicavit Jacobs , quiex Agathiu) loco pro fuXtvov illatum putat, malit etiain :Aoupdveov Tpotrj: iepxeu )6xov. Viden<strong>du</strong>m an in rctam nota et omnibus trita Antiphilus hoc sibi sumpseritut breviter Sexetri dixerit eum crui TCJ> SEXXTUI ITXI structuserat dolus.»Schol. Wech.: "Opir.po; TOUTOV T6V TEWXOV« Souptov » txdXsoEv (imo ooupdreov dixit llomerus). Dcequo <strong>du</strong>rio vel <strong>du</strong>rateo vide ep. 152, 4; XI, ep. 259.3; mea ad Philostr. Her. p. 473; Stanl. ad Agam.Eur. Phcen. 648 : TETpao-xeXf,; pooxo; do<strong>du</strong>aorov Tteo-r,u.aotxe, TE/sopopov otooi/oa xpTiO-uov, qui locus, ut alia sarpeex primis tragccdiis Euripidis, fortasse obversatus eslpoeta:. — 6 ei; dt5ir,v 8' Plan.; IjXu9ev superposito o (fy/.u-8ov) Cod. « Correctorem errasse suspicor, quum scriberevellet IXaxov, quod certe suavius. — 7 dtleuoii; Cod. —8 8VTJTOIO Cod. (superposito item oliterae o, ambiguas inarchetypo). Eutrroxot preces, qui ad deos penetrant ctquod volunt assequuntur; cum x«P c ? coujunrtum idem834. » B. — 2. « Recte explicat Opsoposus : tilmtibus epitbeten manus significat qua; felici jactu bene ominatasCnecis probe armatit gravi<strong>du</strong>m sive plenum. Ut Pliilippisortes tetlunt. » Jac.de Medenbach emendatio perse nunimeconteinnenda,fjXixir,;, non sit necessaria. » Brunck. — 4 urrcp VUVTOUCod. et Pian., corr. Jacobs.; 6XY) Plan. — 5 |idTr,v Plan.« 'ATCO/OVTO TOOO; orpato;. Sic Philostratus Her. p. 142 :6 otpxTi; dSugot fjoav. Conf. ibi not. p. 450. » B.CLVII. Lemma : el; T6V Ipoita, OTI OU 6eo;, dXXd jtdBo;uavia; lurtXeov. Sed pars modo hasc est argumenti, quodita exponit Jac.-. « Caedes fuit commissa, inatre una cumpuero interempta; vir, hujus catdis auctor, capitis damnatus.lapidibusobrutus est. Suspicarilicetcausamcasdiszelotypiam fuisse. Sed quidquid est, poeta hinc occasionemarripuit Ainorem, ut deo indigna patrantem, impetendi.•• Jac. — 1 8sov x. Cod. teste Salmas., qui addit:« Forte, 8s Xaxouax; TtoiaTcpoJTT) TsSvrVjeTai. Articulus iiiitio positus intelligi non potestnisi statuas carmen snbscriptum fuisse anaglypho,mortuam cum sodalibus <strong>du</strong>abus repnesentantc. Ex v. 5apparet in tecto plano domus lusisse puellas. — 1 vpto-o-atXOTE et dXXfjXotatv Cod.; dXXf)Xrjo-i/ Plan. « Diversa fueruntsortilegii genera. Trahebantur sortes ex arca siveurna, ut ap. Tibull. I, el. 3, 11, ubi v. intt.; vcl, ut nostroep., jactis talis consulebantur. Quo genere qui ulebantur,aut qui consultantibus sortes talorum explicabant,appellabantur dcrrpayzXo|jtdvTEi;. — 3 ypcuov Cod.,superpositoxEip


1N CAPLT IX ANNOTATIO.CLXII. Lemroa : ei; xdXapov yoazia. « Boi.te nohc epi-. ramnu et satis anliquum. » Jac. •> Laline vertit Yavass.t pigr. p. 136. » Bouhier. — 2 od ouxov ou Cod., recte Plan.— 3. • 'EiiuTio-' 'EXtxuviSa. Schol. W.. 'EXtxuv, fco; Botto-:ta;, i. u al Moucat StaYouat. Ndet 5i ixvoSev T4 quvuv,TVUTEOTT uovaav xat cosiav eoioaEe' ue 'EXtxuviSa. Pro ptovtovin iwvfv? De verbo ptuetoSat egi ad Theoph. Simoc.p. 189, ad Auecd. t. IV, p. 266. • B. Muetv hlc struiturut alibi satfcuetv, StSdaxetv.— 5 evdeov ota Cod.; ivOeo;Ptan. — 6 eup6rrrt|> cod. Athous; T$SC Xe'Yu Plan., quodoon enotavi ex Atb.CLXIII. Lemma : el; Aiveiav TSV ftpua, 6tt TOV iaurov«TECI eSdaraoev. Item antiquum. — 1 tjpuv Cod. superpositoo. — 4 Tthtoe Cod.CLXIV. Lemma : et; StxatoodvT]; drraXpta. In marg. :fciiov. « Iu statuam Jnstitiee, cujus tristem vuitumfVxHa interpretatur.— 1 Ouro;,.. respondet dea. Intelligemagistratum rapacem, qui re malis artibus aucta Justitia?statuam ponere ausus est. » Jac.Vjuiltir in Codicc cpigiaiiuna Antipalri, supra cxhlbituiuVI, n. 291.CLXV. Lemma ; etc, TO; vuvaixa; I]»YO; oauptdoto;' dpjrrratU dso r>>; "Hpa; TT,; TOU AI6; ya\UTt,;. — 1 iem Cod.> An opYf] TOO Atd; iart jfuvfj ... icupd; dvrio. » B. Snnum«se editum ostendit vel Clementis A). locus a Jac. collatus,Pxdag. II, p. 186, 37 : dpvf) oe pteYdXT) YUVTJ purSuoo;,f.v.et /dio; 6eou otvotid/XT) Yuvfi (sunt Ecclesiastici XXVI,II Ipsius Palladee est XI, ep. 381 : lldoa vuvrj /dXo;iari». PoeLu iwota explicauda ex pulcherrima fabulaquaninarral llesio<strong>du</strong>s Op. 50 seqq., de Prometheo. Conf. ep.167. — 3 rfi |iop Cod. Iloc quoque derivatum ex Hcuodo\. "04, ubi dc mala muliere':f,-' dvdpx xat ipOtadv Ttep eo.Taxjtt irtp SaXou xai iv uuu Y'.p*d< Cod ,lapsn. — Notatum aliquid et infra p. 643.| CLXDC. Lemma : ei; rf' aurfv vopt(u OTI xepaTd; f,v| napdtevo; (rcapd Etvou Huscbkius Anal.crit. p. 169). Vanumi commentum et falsum lemma. « Artem grammaticam, ut' famis et inopiie causam, vituperat. » Jac. — 2. « Forsanj ouXopevTi, ne notum initium u.f,vi; ouXopivr, immutetur. »B. — 3 54 acressit a Plan. — 4 dXeorj Plan. — 5. « AnBpioTjto' 6 Ttpiv 'AYapi|ivuv? » B. Quod verum esse videjtur. — 6 vrjv 5' 'EX. d PUn,CLXX. Lenima : ei; TTJV yatnipa Ttapatveut; dpiarri.i Correxi quod ap. Grotiurn Boschius edidit Venerem. —i.« "IJaxvva. Schol. W. : dvri TOU evixr,o-a> ot Yd? vtxuptevot! alo7.u-»Tj puOiCovxat. — 2 dpYevaov Cod., superposito aXeov,| et dpYaXdov in marg. Scliol. W. • Jvrepov dvri TOU ivxaTa,i TJYOUV XatptapYtav xai TTJV TtoXuetSiav TUV eSeauaTuv xaxa-I toXu.f,au. Quod ultimum vocabulum litura corrigen<strong>du</strong>ro.— 3. ldem : Yaarpd; dvri TOU tTfi6upr,Tt/.oO • tfjv piv ^dpipuyfiv TO XoYtxdv iv ifj xepaXfj eyetv Stuptaav (vide not.301 ad .4-Ai. Gaz.), TO 3C d/cryov ev TTI r.apStq, TO Sk em6uu.r,t\xdvev YetiTept. » B.CLXXI. Lemma : Std TO xaTaqpovetoSat TTJV rcatSetav. LIbrissuis venditis, grammaticte valedicit, ad aliam artemtransiturus. — 2. Teyva; Cod. (etiaiu teste Salin.), sedapogr. Par. TE/VTI;, quod posuit Boiss. — 3. « Verburaauvrdaaoptat, valedico, illtistravi ad Planud. Metamorph.p. 692, hoc ipso ep. non neglecto. — 4. In nomine oovrait;ludet et in ep. 175, 3. » B. Noli praeterire scitum lusumGrotii.CLXXXII. Leinma : ent Ttp (sic Salm. et Boiss.; TO ap.Jac.) eXeuBipu; t; y v LUIT' 6XiYapxia;. Conf. ep. 49 et Heckcr.I, p. 221. Bectissime autem Jacobsius in nott. mss. :« Duo sunt epigrammata et sejungenda. » Conjunctis indistichis Grotius non, .Sum pauper, sed cro dicen<strong>du</strong>messe sensit. — 1 (leXXet Cod. — 3 ouvotxuv maiit Jac., cumscquentibus jungen<strong>du</strong>m.CLXXIII. Lemma : Tu6aoTtxdv ei; TOU; YP^PP^vtxou;Sid T6 Tfjv dpxfjv dTto xardpa; dpyea6at. « Ficri nonpnsse quin grammatica: professio plena sit malorum et.enimnarum, quum Dias, in qua explicanda grammalicorumin<strong>du</strong>stria potissimum continebalur, a diris et imprecationibusordiatur. — 2. ilpuro;, scil. oriyo;. —3 xd/.tv accessit ex Plan. — 5 iXup. Cod. — 8. Techuicaquoque artis vocabula male ominata, unum pra j cipiie,Casus. Similitcr ludit in ep. 175. In itev6o; autem alluderevidclnr ad r.evxe. » Jac.CLXXIV. Lemma : tu6aoTixdv ouotu; ei; TOU; YpaptpaTtxou;,6tt irevovtat xat ptta6dv OXIYOV Oro TUV rtatSuv Xaueavoua-.v.Tria tantum priora disticha in Plan. leguntur.Salse Palladas quasi inscriptionem schola: hasc coraposuit.— 1 xexdXutat Cud. « Sarapis pro summo numine ponitur;conf. Tacit. Hist. IV, 84. Nota formula de miseris.deos iis iratos esse. » Jac. — 2. Conf. ad ep. 168, 2. —3. Toopdv intelligerem contemptim dictum de matrrpiicroruin, qua: semel mense invita affert mercedem,pucrulis nou committens ferendam, si constaret interprc-


182 ANTHOLOGLE PALATINJEtatio versuum 7 et 8. Mirabile est co.-m.niux Botliii -.« Hi- ,dicule describitur scbola grammaticorum, in qua primasagit xpofd;, nutrtx, quae rem cibariam curat inagistris etdiscipulis parva iuercede, qua cuntenta esse eogitur, parpari autem rcfercns, non ipsum aflert xdiwiopx, scd parvorumet velut fortuitorum cibarioium chartam affert,quam argento mutansnnmis admiscet plumbum, ct indeusitatnm accipit pro ofticio. Compares Kurycleam Homeriin Odyssea. » — 4 pi6).q> Plan. etapogr. Par. Ihv.>)v,paulicrculamet tniserahi illam merccdem. Benc Wyttenbacliius: « Ne minuta merce<strong>du</strong>ia palam agnoscatur, sedoccultata major quam cst credatur, eam in librum includit,quam chartacea fascia circumligat. » — 5. Ooovo;,sella magistri, catbedra. — 7. Diccre videtur -. illaiu cxilla parva mercede sibi quoque sullurari rnercedem, pcrmutatitaireis nuinis plumbeos admiscendo, de quibusBoth.: « PUuixisplumbeos (sc. numos) dixit Mostell. 893,et nittnum plumbeum Trin. IV, 2, 17. Martiai. X, 74 •.Centum merebor plumbeos die toto. » — 8-BrunckiusCLXXV. Lemma -. 6poio>; TwOaorixov. Hoc loco nonnisiprinimn disticlion exbibetur; integrum epigramma infrapost cpigr. 481, ubi in line adseriptuni : dyaSov. « Poetagramnialictv et Dorotlieo, cui suam adbuc operam addixerat,se renunciare dicit, ad alium patronum transiturus.» Mcinek. p. 181. — 1. « Callimachum et Pindarumut difliciles et propterea grammaticis inprimis caros depluribus nominat. lile etiani quasi tutelans hujusmodihoininum videbatur deus. Hinc grammatici KaXXipiyouTtooxuve; Antiphani Mac. XI, ep. 322, 4. » Jac. — 2. Conf.ad ep. 173, 8, et ejusdem ep. 182, 4— 3. « Lusus in nomineOUVTX?I;- Conf. ep.171, 3. »II. —4. Versus omissusin cod. Medic. et in vett. edd. Plan., ubi iude ab Aldinatertia legiturdioTe pe TOU te rtieiv TOU Te sayeiv dttopeiv,pessima interpolatio quam imprudens ex Analectis scrvavitMeinek. « Hpea6etx a Dorotheo missa Paliadec nuntiusfuisse videtur quo illum dimisit, dae6r); illa, ut discipuiiparum pii in magistrum nec hominem a diis nominatumdecens. » Jac. — 5 au u.ot Cod. « l'ro Oetj) eiXe rectcBrunckius ipsum viri nomen dcsiderabat, setl male scripsitDtostXe fquod perperam Hermannus tuebatur liisce :« Necessariaerat pro<strong>du</strong>ctioin quadrisyllabo. »]. Legcn<strong>du</strong>mpotius 04o>v oiXe. Dicit antem celeberrimum illum geoinetramet philosophum Aiexandrinum, cujus filiam Hypatiam,nobilissimam ct eruditissimain feminam, Palladascelebrat infra ep. 400. » Meinek.CLXXVI. Lemma : TOU avtou rjrfiirctiic' dbiarov xiiuoTtpf.axvTi. « Genitivi reponendi. — 1 ixXfjOfiv. Schol.Wecli. : ixtrfirti, x/nat, tb< SaiTupth-/* au Se pf vopiarj; peoux i).6elv d>; Onepopovevvra xt5v ctov ou ydp T6 ci/.Tpov TU>SeiTtvtf), a))4 Tij Ttpy) TOU xXr|6fjvai xpiveTat • 4yaTta> youvxaya> Tfj TiitT), et xai pf) uitfjxouaa. — 2. 'Aitixta. Gramniaticusin meis Anecd. t. II, p. 352 : TOV 64 pio66v dnixof4noXap6dva> ydp 8T)XOT. Ubi v. notam.» B. Poeta comicus :ditf/to napa aou vfv x*P*v, et alia ap. Jac. — 4 alobopivT)yeyvrStv Cod. lapsu, quem ipse Plan. videtur correxisse.Malit Jac. : dXXA povov ttufj; tipiteTat aloOopivr].CLXXVll Lemma : ei; TOV tdpov Atavro; TOU Te/autuviou.Rem narrat Pliilostratus Her. II, 9, p. 681 (p. 66Boiss.) : iori 84 TI; /oyo; d>; Tptue; Ttote notpeve; ei; TOVAIXVTX G6pt(ov, vevoar)xdTo>v auroT; Ttov Ttpo6dTa>v, xai TteptatavTe;TO ofpa, itoXeptov pev "Extopo; TOV fjptoa ixdXouv,TtoXiptov 84 Tpoia; Te xat xoipviiov xai 6 pev pavf,vxi xurov,6 64 paivtaaaf 6 oe daeXyiaTaTo; Ttov Ttotpevtov* Ala; 6'OUX4T'4u.ip.ve (Iliad. O. 717)" p4xptTourou TO 4XO; auxtptppdipqiSei ti>; Set/to. 'O 8e, 'AXX6 Eptpvov, eiite, pdfaa; txTOU Tdpou pptxtbSe; Tt xal 6p6tov. — 2 ppu{ (Sic) £1t4tov xaxf,;Cod. et Plan.; 4it. x*)e-^; Rubnkenius; Xxtopii; (i. e. d\atoou;) conj. Jac. « Sed non placet 4it4tov 4iteo6oXir., quareposui 4ttitov SeSxto;, Phry x •«tTsiium, non rudis. Ludit inetymo vocis eiteo6oXiT), scilicet 46a).ev aut6/ 'Opripeioi;TO 4to:, de annua mercede, ut nobis quoquc lannee; itaper hyperbolen tota inerces fraude absumpta diceretur.Jacobs.: « Acceperis demunuscuio piedagogis et nutricibus a ludimagistris tribui solito. » Et Boiss. -. « Si sanasuntvcrba, intellcxerim mercc<strong>du</strong>lam quani de more accipit amagistro nutrix ob stipcndium adlatum, cujus quamvisparvi particulam tainen maln Iraudc dctraxit. •— 9 f,v 64 iTttatv, ut plebeio sermone diceremus : un Phri/gien qviCod., corr. Jacobs. "Ayoi, pcndat. — 10. Ilpiv itoosepeiv avait mis le nez dans les poetes, se mit a lui Idcher tlesJac. evponit « piiusquam lienc profecerit ». Sed estquod vers. » Brunck. Boissonadius : « Olim ad Pliilostratuiuin latinis posui. Uc reo|>tiine coiiqiarantur TiieophrastusChar. XXII (dve/ejijipio;) : Kxi TX itatoia oe oeivo; pf| Ttepipaiei; SifixcrxdXoo, OTXV ^ Ta itxtSopouaeCa, AXX4 «•f.aai xaxto;ey.eiv, i/a pf| aup8a).)a>vTai. Et cioqueutiam Romas docensAugustinusConfess. V, \2:subito, nemercedem magistroreddant, conspirant mulli adolescentes el Iransferuntboc epigraroma adposui, secutus Brunckii conjecturain.Setl patet corruptum esse initov, quum non possit diciiititov 4itio6oXir,. Dum melius quid vel codex vel conjccturasubministrct, scripsi quod legis. » Nimirum 4>pu4dtowt xaxf,:, quod nequit ailmitti. Prjestaret f,ptot. namHPQ in evauida scriptura pro IIEQ accepto, poterat orinse ad alium, desertores fidei, et quibus prx pecunix iitiiov. — 3 OUXETI pipv. Plan. (sed illud <strong>du</strong>o eodd. ap.carilate justilia vilis est. — 11 84 ?avti; apogr. Par. —12. « Forsan OTipeoev. » B.Bruntk.) ct dvTiyeycovev. « Scliol. Wecli.: ipiovib- TOOIT^ TOUp et; v yio.tb, Ytovf.aio, yeytovr.xa, 6 peao; yiytova* obev TOdvTiyeytovev TOUTO. » B — 4. pipveiv 8' OUX4T' ic/.r, Cod.(reposuit Boiss.); pipvetv 8' oux IrXq Plan. (et Brunck.).« Non <strong>du</strong>bitavi reponere pipvev 6 8' etc. Nam et per seprubabile est, quid Ajax responderit, ab auctore fuissecoinmeraoratum, et id plaoe docet Philostratus I. c. Nonminus bene haberet pipvov, sed illud membranarum lectioniprnpius. » Jac.CLX.XYJII. Lemma : ei; "P68ov tf|v vfjoov, ore Niptov evaur^ Ttape'£veTO 6ia T6V xoXoaaov. « Rho<strong>du</strong>s insula se Neroninon ininus quam Solis oliin beneticio debere lestatur.Quodnam bis versibus celebretur beneficium et de quoNeronc agatur, ambiguum. Tiberium Neronem pluresannns Rhodi commoratum esse, insulamque terrav motuvastatam sublevasse constat; v. Sneton. Tib. c. 14. Verumct Claudius Nero beneficiis dicitur Rhodios effecisse, libertatereddita; v. Suet. Ner. c. 7, Tarit. Aunal. XH, 58,ubi Lipsius. Prius cum Antipbili vila nieliits «detur convenire.— 1 deX. Cod.; f 'P. Plan. Nam Bbo<strong>du</strong>s insula,sicut Delus, olim lluctibus submersa, Soiis ope iu lucemprodiit; v. Pindar. Ol. VII, 57 seqq. — 2. 4>4ry»v, ?6>;, utlux, etiam de salute aut felicitate. — 3 pe vex 1'lan.; yevedvCotl. vitiose. — 4. Hoc dicit: tni luininis splenilorcmsnpcravit Nero. — 5. Ttvi, ut ssepius, pro TtoTeptti. » Jac.— 6 6 8' Cod.CLXXIX. Lemma : et; T6V "EptoTi. « Lusus in Amorisimaginem ex Ihuris grauo sculptam. Notabile rannen,qiium aliud thuris ad anaglypba adhibiti eiemplum vixeistet. Tburis guttas majores, qum terliam partein ininieexsaquent, reperiri narrat Piinius XII, 32, p. 604.»Jac. —


I ItfavMreu Cod. — 3. « Schol. Wech. : OXOTTO; oux evrau8a 'ai» lu/xxa 6T,/of lUTevnvexxat 6e ait6 TWV ToleuovTiuV 6rxa /tfaaoro; oxoxoc eVtt TOU Ttupoc, Toureortv elc exetvnvraitt :6 sup. » B.CL.YXX. Lemma : ei; Tf)v TU'/T)V vevoueSiviv xamriXeTov.fum seqnente ep. iegiluriterum in cap. XV postep. 17.•> Epigr. iioc cum tribus sequentibus scriptum videlur inFortuns templum, quod vetustate collapsum in cauponammutalumest. • Hvet. Quod ipsnm testatur Joannes Ly<strong>du</strong>sDe infusil). p. 52, a Jac. allatns, de Fortunae statua aPotnpeio oliro Mithridatae victore erecla Byzantii : 6 oe:«»;, inquit, uoTeoov xattTjXe tov eyeveTo.— 2seq.«£uy-«pawjvat, ovyxuxav, urtavtXtiv vocabula sunt xMtr.Xixd.Si rwte inteiligo, iouyxepaoro; lioc loco idcm -est quodiiaTo;, de indolc sa^va; ouyxuxiv autem ad turbas ettempmtates quas efficit Fortuna in vita, quasi in mari,itteroJ<strong>du</strong>m. » Jac. — 3 utTxvrXouoa (altcro loco utTavtu«a)soXtv Cod. et Plan., corr. Jacobs. — 4 vuv TI OOUrod. altero loco. —5 TTIV tpoTtuv Cod. et Plan. praeterWerh. Sed altero loco TOV T?. in apogr. Par. et fort. inCodke, quod praDtulit Boiss.CLXYXI. Lemma : 6[iotw; e(; TTJV TU/T|V. Altero lococum snperiore ep. cohasret.CLXXXII. Lemma : el; TT,V aurf,v TUXTJV. — 3 OU otoai-ovCod.,6t6afo Jacobsius « ut SeEoa SeSeyuxH ». Plan. otii-•ntai.quod posuit Boiss. 'PeuuaTa, vicissitudines. » Sicdiun Menaoder. » Both. — 4 aTtoTuyef; Cod. lapsu.CLXX.Y1II. Lemma : ei; TOV T?,; Tuy.Tj; VOOV, yev^uevovBCTJEV». — 2 pr,6e Tey.vr); Bolliius , male. — 6. Msvi-Twoa, i. q. juTaXXiooouoa.CLXXXIV. Lemma : et; flivoaoov TOV itoir,Tf)7 xat et; TOU;wseu; /uetxou; ' etoi oi Xuptxoi TOOOI • nivcapo;, BaxyuXi-5»;, ixrtiw (stCl, 'Avaxpeuv, LTTloi/opo;, Xtpuviorj;, "It/Uxo;,Aiiato;, AXxpiv (sic) 6pou 6'. « In novem lyricos in unuinTolumen conjunctos. » Hecktr. I, p. 189. Quod viz poteratGeri. Quidni capsx inscriptiim statuas, quie lyricornmiUomm volumina rontinebat ? — 3 qtoui T' Heckerus.Ximtsjejonum alterura pro ceterorum ornalu. — 4. Nolat*t Qnjntiliani de Stesichoro : Si tenuissel tno<strong>du</strong>m, viieturxmulari proximus Bomerum potuiste. —5. • Xtuwvtotu. Schoi. W.: Xtpifiuv iv TtS oexarw (n. 293)titoiv 'lou/iSa isoXtv piav eivat TW/ Tcatrapwv Tf); Kewxo-«e»>. sporepov xexXTipevTiv lltoav 66ev «aot Etpuvi6r,v TOVxe/teoov xariyetv TO yevo;, xai BaxxuXiSr.v TOV Xtuuvioouieiw,. » B- — 6. Suidas V. 'I6U/.O; : yeyove Se epuTouva-•coTitr.; xepi Ta uetpixta. — 7. Nota Alcari in tyrannosLesbi fortiter gesta; v. intt. Horat. Carm. II, od. 13, 31.— S hp.upovei; ed. princ. et Ald. pr. Plan. > FercwtturAkman eupetf); fuisse TUV CCUTIXUV peXwv. Ilhistrat epiiketonWelcker. ad Alcm. p. 8. » Jac. — 10 dp/,f,v xf,; X.Pian.: eoadaaTe legebatur; saTxoaTe, conslituistis, Mci-°:k p. aJi.quemv.CLXXXV. Lemma : elc, 'ApxiXo/ov. Codici carminum«jn» kucriptuiu. — 2. « Scboi. Wech. : xaxoXoyir;;. 'AitoX-'«#r.:\ ;Rlt. IV, 1727) « xepToptri xal vetxo; ejteoSoXov. » B.CLXXXVI. Leinma : d; 'Apioro9i-/»iv T4V xuptxov. Codiricoinojdiaruin inscriptum. — 1, 2. Conf. VII, ep. 21,i. ubi 'Axopveitr,; scriben<strong>du</strong>m erat. — 3 fjvio' et oto.uoo;(«peirjosito v) Cod. ld est: ut bacchicum spirant pagina?!— 4. • 4>o6epa; /txprra;, ab Homero inventas, comnie-•norat Demetrius 1'hal. 'Eou. J 130. Harum quasi sedesIN CAPUT IX ANNOTATIO. 183in comopdia ycteri, cnjus, ut Plutarclms ait Mor. p. 8:'>4.C, i)e: xtxoot v.ai Tpa/ t ei; ovte;, l).xuTtxf,v optpuTT,Ta xai0T,xT:y.f,v e/ouot. — 5, 6. 6utK>v ad gcncrosum poetat auimumrcfero, et patriap amantissimi ct vera: virtutis pra;-conis incorruptissimi. Grotius dc ira cepit, vix recte.*H6ea 'EXXiSo; sunt urbani et faceti Grascorum, Atticuruminprimis, mores, quibus artem suam accommodavit Aristopbanes;ixavTa enim ejus euuouota; xai 'ATTIT.*; /.dctTo;peoTi. 'loa ^6eotv bomerice dictum. "AEta. nam pro suoqucmque nierito aut odio persequebatur, aut risuetsalibus.» Jac. — 6 oru|a; dtje Cod. (sed i{te non enotavitSalm); oTtEa; iEta Plan., quod recepit Boiss. > EquidemiEia jungere malim cum "K.XXdSo;. et pro f)6eoi-. iox conjiciosed <strong>du</strong>bitanter lv8eo; ola vel ItQiq toa. » Hecker. I,p. 190.CLXXXVII. Lemma: ei; MevavSpov TOV xuutxo/.— t. «'Avr,pet')>avTOSchoi. W.: itpooe8r|xav iXXo6t avfpxaoaveorv.Forsan auTi; oe CTOU., ut sint orouaTa apum » B. Bubeiiusoou OTOU.. Qua> scripta sunt aliter intclligi nonposse videntur nisi hoc modo : Ips>e apes tuo ori (uttuum in os congererent ibique melliiicarent) e pratosursum rapucrunt flores Musarum. Scd ut iu ivr.pei^avrocorrupti vocabuli speciem tix agnoscas, ita loquendiproprietatem desideres. Jacobsii intcrpretatiouem sciterefutaverunt Piccolos p. 45 seq.ct Heckerus I, p. 190 seqq.llle ingeniosius quam probabiUus conjecit oot oTouiTeootviv' f)? I)4«VTO, onl suspen<strong>du</strong> le printemps d ta bouche:Heckerus:auTai oeo/aooy IOOI v ivc6pe>|/avTO ueXtoaatTTOtxtXa Mouaiuv av8ea Spe'1/au.evov.1'iccolos quoque de ivt6ch|nvTo cogilaverat, sed stalimabjecit quod in alteram scripturam abire nuUo modopoterat. — 3 a6tai Cod. — 4 euoToxiriv Plan. « QuarnOTWUU/OV euoTo/iT,v, facundiam cum leporc it acumine,egregie exemplis adstruxit DorvUl. ad Charit. p. 343. Sednt ap. Demoatbenem S-joTu/f; opponitur T>P eupuet, quialibi iTU/f); et iopuv jungit, ita eutu/ia de eo usurpariposse videtur qui peruliari ingenii felicitate utitur. Sicap. Isocratem Areop. c. 18 : voO; euTpaxe/ou; ... oO; vuvsupuit; npooayopeuouotv exetvot SUOTUX»!; evou-iEov. »Jac. 'Ev61»-evat infinitivum esae, non participium, monetHeckerus. — 5 («>«; 8' Plan.; eor' i» 'A8. Codex « excorrectione; nam aUud olim fuit. • Salm.; eoeiv 'A6. Plan.,quod verum, ut observarunt Meinek. ad Menandr. pra>fp. XLII et Hecker., nunc etiam ab Jac. reieptum, qivaria tentaverat p. 463 et i.xviu seq. 'EOTIV irtToptevov i.q. SsTeTOu. — 6 TOOX oe8ev et in fine rtepiTuv Plan.CLXXX\ IU. Lciuina : ei; Il/aTuva TOV itiyav, 'A6r,vatov,lepov pt/ooopov. — 1 eOvXuooou Piau.; eOyXwTrou Cod.,quod legebatur. — 2 xexeu8e noXt; Plan. — 3 TC accessit exPlan. — 5 ptuxTfpot Cod., corr. Salmas.; « de quo noininevide not. ad Eunap. p. 405. » B. MuxTr)oto|iov Quinlilianusinterprelatur dissimulatum quidem.sed non latentemderisum. Male Plan. v.:r t xfci. Cum Socratica ironia Pytbagora/gravitatem in unum temperasse dicitur, sive, utDiog. L. II), 8, utEtv enotfoaTO TUV Te 'Hpax/etTeiuv /oyuvxa't HuOayoptxwv xai IwxpaTtxuv. —6 xpapta conjci it Jac.: qua: inter illos philosophos videbatur esse dissensio, easublata, Piato e conjunctis suavissimum xpapta effecit. »Quod non satisfacit, neque Scaiigeri aupta. Heckerus I,p. 191, >< unice seiitentiic accommndatum »judicat Ttfpua.Eandemque notionem requiret>at Boiss., qui annotavit:« Sfjua non facile intetlectu est. An diiere voluit o|>era


mPiatonis esse quasi sepulcrum idque piilcberrimuin gravissimaccontentionis ? »ANTHOLOGI/E PALATIN/ECLXXXIX. Lemma : et; Saitpcl) T^V MmiXrivaiav peXorcotovPuellaa Lesbia) invitantur ut in Junonis lucumconveniant, deae cboros <strong>du</strong>ctura: ad cantum Sappbonis.— 1 vXau/u)iu6o; legebatur, quod nusquam cst Junonisepitheton. Sine mora recepi correctioncm Hcckeril, p. 192,-aupwrc-.oo; "Hpric ex Nonno affcrentis Dion. IX, 68; XLVII,727.-2 i6poitd6o)v Cod. et Plan., etiani libri; cditt. qu«adamaupoicoeW/, in Ascensiana et sequentibus d6pd rcooiuv,quod vcrum. Deinde Cod. PqpaT' eXtaa., Plan. f)fi|Jt«' epetadptevat.Brunck. pr,pad' IX. Frustra, ni fallor, Ilecker.iXtooepevai aut tXttopevai.—3 crfiaaaOe r,yogbv Cod.,omissa syllaba, et uppi. Plan. endpjst, praitcr ed. princ.ct'Aidinas. — 4 post ypuaeiriv lacuna est in Cod., x £ P< J ' tvsupplet Plan. « Sappho in primo choreai loco posita,lyram manibus tenciis fingitur. Illustrat liunnann. ad baicPropertii :Hlc ubi me prima slatuent in partc choreir,II, el. 23, 33. » Jac. — 5. « Hinc eflicias fere Sappbonemscri[isisse hymnum in Junonem. » HcckCXC. Lemma : el; 'Hptwa/ rf)v Aea6i5a, xai eic TO TCOIT;-udttov aiirf;; TO Oauptdctov. Poema 'HXaxdTT), Colus, inscriptum.Epigramma boc veteri cujusdam grammatico, fortasseipsi Callimacho, tribuen<strong>du</strong>m esse ostendit Benndorf.p. 7. Codici poetriieinscriptiim fuisseapjuiret.— 1.« Schol.W. : loTe'ov OTt 'Hpcvva AeoSia piv fjv, f) 'Poota fj Ttnta, aadvr]ot8iou iyytudvro; TTJ Kvi6to • lypau/e oe itoiT)|Jta AioXi5iyXcoooT) xai Awpioc ev eVceat T*°' fjv 6e Iraipa SaTTiou;, xalETeXeuTT)ae irapOevo;' ol orixot auTfj; expivr,oav ev<strong>du</strong>tX/ot TOI";"Ou,fipou. Sequutus est Suidam, i|ucni i onf. in "Hptwa. »B. Codexd6uTot ptxpdv, Plan. d5u n u.., quod rediixcriiniBotbius et Boiss., sed lenein et vcrissimam emendationeinJacobsii jam in ed. Pal. receptam tencnt Hecker. I, |>. 188et Benndorfius. — 3 ouoe edd. Ald., inalc. « Frustra conjeoit• Scaliger ioot 'Ou.r,pou. Vid. ad c. V, cp. 48, 4. —4 evvea xac 6exareu; Ccid. — 5. Scripsi bis r) ut fait in apogr.Par. ct in Plantidea. Brunck. ?,... f,... » B. Niiiil notavilPaulss. ad *)••• r) ap. Jac. Benndorlius ut Boiss. « F.\Erinme pocmate baic <strong>du</strong>cta esse <strong>du</strong>bitari nequit, in quosc, <strong>du</strong>m fusum versaret, uut tclam tcxcrct, cannina |icpiaissenarrasse videtur. » Jac. Cod. enriXsxaTT). — 4 eiotoxec.ut o|K>rtcbat, taoite Heckerus, qui egregie restituitXT8OT). Legebatur Mouae&iv XdTpi; esanTouivr. Sed« Erinna non fuit fainula nequc serva quai domina) jussu|ieiisa trabebat; nain geuitivus Mouoecov cum epaxTopevr)juiigeii<strong>du</strong>s. » — 8. « 'Ev etapeTpot;, a versu potiore; namelegiaco metro cccinit Erinna. » Both.CXCI. I.emma : ei; TTJV pi6Xov (8u6X. Salm.) Auxdppovo;TT)V xa).oup.e'vT|v 'AXetjdvopav. Loquitur Lycopbron sive libcrpotius. — 1. Aa6upev6o; non rarum de obscur.i et contortaoratione. « Metapliorain nominis Xa6upiv8o; tractavi adZacbar. Mit. n. 150. Tatianus § 26 : Xa6upi-,0o:; eoixaoivuudiv TWV (5c6/.iwv al dvaOeoet;. » B. — 2 TU/T); Cod.; TU/TJ;Pian., praiter ed. princ. et Aldinas qum TU/O:;. — 3 xaodvdpr,Cod. — 4. AOCITOO/I; dixit respiciens ad liasc Lycophronis1467 :'Eyw 8e XoSdv f)X0ov dyyeXXoiv, ava;,ool Tov5e etuOov TtapOe'v',u cpoi6ao-pia;.— 5 in fine I)v 8e Cod. et Plan., apud quem ab Asccnsianademum ed. legitur ei 5e. — 6\r,\; Cnd.CXCII. Lemma : ei; rd; 'Opjzjpou pi6Xou;, fjyouv el; rf,v'I).o45a xai '06ucoetav' OaugaoTov oXov vd ETtiypaji.ua« Hias et Adyssea tanquam (ilice Homeri in illustri anaglyplio,quo poeta) apotlieosis repraesentatur. ad ejustbronum sedent; v. Millin. Galerie mythol. tab. 148. SimiliterVU, ep. 407, Sapphonis odic ejus dicuntur Ouya-Tepe; dOdvaTai.— 1 T£VO; iari Plan., quod prafcrt Brimck.— 2 Matovi6eo) Brunck. — 3, 4 y.etpwv exiopeai; Cod.;Xetpd; exropsa; Plan. Idem T' iiOXa, inutili correctionc;6exe'Teu; Brunck. — 6 dyvd; Heckerus I, p. 268; sed dyaOfiyuvf),ut dyaOo; dvf,p, apud Grtecos perniagna laus cst.— 8 etitev lyetv 'EXcxwv speciosc conjecerat Jac,« respertuhabito ad proremium Theogoniai», sed vulgat. tuens rollatoVII, cp. 21 cxtr., eui Heckerus addit VI, cp. 350, 3,et XII, ep. 31, 2. Salnias. enotavit d«5v ct v. 7 doc6d;.CXCIIl. Lcmma : ei; tf)v iovopiav x (delct Boiss.) *tXooropyiouTOU ex KaTCTca6oxia;. Euvopiavou. « Lnde Eunomianocuidani epigramma tribuit Reiskius. Voluit, opinor,lemmatis auctor boc distichon in laudem PbUostorgiicompositum esse ab Eunomiano, i. e. ab liomine ex Eunomiisecta, cui sectai Pbilostorgium quoque ita adbuisisseror.stat, ut tntain fere historiam suain in Eunomiigratiam scripsisse videretur. (Conf. lennna 194.) » Jac.Boiss. : « Editiones Euvoptavou nomen fecerunt auctoris;ipse ddrf/.ov inscribere malui, quum credam Jacobtio mouentiEuin mianum non esse nomeii poeta: projirium, sedejus epitbctum; vel potius cssc cpitbctum ipsius Pbilostorgii.quifuit Eunomii discipulus. Viden<strong>du</strong>s, qui ctlatinis versibus reddidit, Fabric. Bibl. Gr. t. VII, p. 421. »— 2. Sic Tbucydides loropir,; orqiTjYopov f,6o; Ufatvuv,Christodor. Ecpbr. 373.CXCIV. Lemina : el; TTJV auTfiy TOU autou 4>iXosTopytoucou dpetavou xa! TtdaT); xaxia; TteTcXT|pupe'vou' ouoev ydpdX./.o iaTopTioev f) J/6yov TUV 6p0o6o(uv. « Ducta hrec suntex Photii Bibl. cod. 40, de Pbilostorgio. Cujus HistoriaEcclesiastica XII libros complectitur, quoium prima) liteneconjuncta) auctoris nomen eiliciunt. Ejusmodi lususexempla laudat Menagius ad Diog. L. V, 93, p. 227. » Jac.Codici operis iuseriptum fuit, si v. 2 TOUTOU; integrum.— 2 TOUTOU; dveypdi{,aTo Xoyou; Cod., correxit SalniasSed pcrprobabilis correctio Jacobsii Toaaou;,i. e. TO-OOUTOU;. ReiskiUS quoquc Xoyou; auveypadVe TOOOUTOU; econj. edidit. — 3 EITCSV ^e;*); Cod., corr. .schaifer., [>robantectiam Boissonadio. — 4. « Acrosticbis <strong>du</strong>odeciinex initio uniuscujusque libri litcrarum signilicatur, qua;Pliilostorgii noincn elliciebant. Vide Fabric. 1.1. » B.CXCV. Lemma : el; xi rcdrpia 'Aval(ap6ou. « Dc moribusAiiazarbux intelligit Scha)fer., de originibus inlcrpretan<strong>du</strong>mvidetur; v. Ban<strong>du</strong>r. Antiqq. CPol. t. II, p 449. »/nc. Anazarba sive Anazarbus, urbs Cilicia: Campestrispostea Justinianopolis, patria Dioscoridis. — 1 'AaxXr.Tctd6T); Cod., errore ex proecedenti voce orto.CXCVI. Lemma : ei; TOV piov IlpoxX.ou. Iterum legiturin cap. XV post ep. 26, subjecto boc versu :[TOI;] xe/vixot; xavoveoaiv IieaTtouevo; Ta5" Eypaila.«In apogr. Par. altero loco est pnefixum dX).o. Sciliceti scripsit Marinus Vitam Procli, quam et ipse olim edidi.' Et in notis p. 143 de lioc et sequentc epigrammatc


CXCVII. Lemma : Mapivou NeoxoXttou xoi SiaSoyouTTJ; oyoXij; Hp6xXou TOU otXoaopou iv "A9>;vatc. Iterum incap. XV 1. c. cum hoc lemm. -. ei; npoxXov xov «rXoaosovMapivou TOU ypatfiavTo; TOV TOU otXooosou piov. a Monui adMarin. 1.1. vix potuisse tales laudes ab ipso Marino in scconscrihi, et illas anonymo cuidam e schola platonicapoeta? tribuebam; quse sententia omnino placuit Jacobsio.Quod e conjecturasanequam levissima addebam, IsidorumIbrsan vel Damascium esse versiculorum auctorem, idDamascii editori Koppio non probavi. » S. — 2 6TI Cod.hoc loco, altero recte. — 3 BOTJ9WV Cod. hlc, altero locorectc. — 4 tpuyoaaoov Cod. blc. — 6 eoao|juivoiot Cod. alteroloco.C.XCVIII. Lemma : ei;Nowov TOV XOITITTIV. — 1 I(JT) supersrriptumversui in Cod. — 2 sotv>]evTt Plan., rtiale, etsprevit Grotius. « Non raro poeta) ea qua) versibus celebrantipsi facere aut fecisse dicuntur; sic Nonnus Gigantasprostravissc hasta, non vera, sed vocali. Falsononnulli ex hoc ep. colligebant Nonnum scripsisse gigantomacliiam.Intelligendaest pars Dionysiacorum qu&Typhoeipugnam complectitur. V. Fabric. Bibl. t. VIII, p. 603 seq.Hari. » Jac.CXCIX. Lemma : ei; 'Opetfidotov TOV iarpov. Simili acumincMagnum medicum celebrat Lucillius XI, ep. 281.— 1 6pet6ao:ou Cod.CC. Lemma : et; (Ji6Xov u.r,yavix>);. Quirini et Marcelliopus. « Suspicatur Reiskius hunc Quirinum et Marccllumnibil diversos fuisse ab iis quos Libanius, ut homines suiasvi, commemorat Epist. 362, p. 177, ubi Quirinus Mariclli,incdici dcxtcrrinii, opera in nioiim lilii usus cssedicitur. Quirinum illum a professione sophistx ad illustresdignitates asccndisse, constat cx ejusdem Libanii Epist.369. » Jac. Qui de correpta inedia in Kupivo; vid. ad VII,ep. 700, 4.'CCI. Lemma : ei; TTJV pi6Xov HauXou aoTpoXoyou. « Designarividetur Paulus ille Alexandrinus, qui Isagogenspotelesmaticam sive de viribus astrornm composuit. V.Fabric. Bibl. Gr. t. IV, p. 140 Harl. Liber ipse loquitur,sibi mysteria illa a Paulo commendata esse glorians. »Juc. — 1. •• Nomen Spyta tractavi ad /Eneam Gazacum. »lloiss.CCII. Lemina : et; T&; p(6Xou; IIpoxXou xai Qe'wvo;' TTJ;piv Dewvo; aoTpovou.txTJ;. i; Se llpoxXou Yeo>u.eTpixrj;.'AujsoTcpoi Tfj; TWV XpiOTiavwv xtaiew; aXXoTptot. a DeTlteonis et Procli operibus astronoroicis consule Fahric.Bibl. Gr. t. VIII, p. 211 et 516. Unum volumen utriusqueopera complectebatur. >. Jac. — 3. Hunc versum delen<strong>du</strong>rnrensebant Reiskius et Purgol<strong>du</strong>s. Rectius, opinor, sequentcmversum delct Bothius, qui qninto quoque vcrsuindscripsit: « Ne hic quidem versus videtur essc gcnuinus,olfenditque simili scqucnti. •• Hoc temcre. —6. •< Bclit|uilectionem Codieis TeTeuyaTe, ctsi valde placeat quod fuitconjectuin [a Pauwioeteditum]TeTeOyaTov. » II. Reiskius:• Commendat pocta eorum operas invicem sibi prcestitasita, ut Proclus argumentum, de quo Tlieo librum ediderat,iliustran<strong>du</strong>m sibi sumpscrit, h. c. geomctriam, etvicissim Theo sumpscrit Procii dc motibus cajlestibusedita volumina sibi exponenda. »*— 10. •• Quum ceteriversus sint dodecasyllabi, forsan leg. TauTatut Xtist. —15. Toi; 6Xot;, omnibus. Vid. not. ad Theophyl. Simoc.p. 232. » Jl. Sarpedonis dicitur Proclus quia Lyciusgentc.IN CAPUT IX ANNOTATIO.iStCCIII. Lemma : 4>wrtou xaTptdpyou KwvaravTtvouxoXcw;el; TT)V [lioXov Aeuxiirrtri; ' dXXot Se saatv Aeovto; TOU tpiXoatitpou. a De hoc epigrammate vide Chardon. Roch. Misc.t. II, p. 26; Jacobsium in editione Achillis Tatii de Leucippeset Clitophontis amoribus t. J, p. CI. — 1. De lineveraiculi valde securus sum, quum politicos potius quamiambicos srripserit auctor. [Sic ctiam Jac. in Add. t. XIII,p. 105.] — 2. Verten<strong>du</strong>m waxep r/uasi, quod notum. »II. Item Bothius. Jacobs. dc coujcctura ediderat Soxep,impedita structura. — 7 8eXrii; Cod., sed apogr. Par. ctfort. Salmasii 6eXet;, quod posuit Boiss.; oiXe Salm. —9. •• Apogr. Par. hk xpo; tirfv, superscripto xpoVrx, et punctisverba xp6; TTIV notantur delentibus, ita ut pro varietatelectionis non sint habenda. [Sic plane Codcx, scdTtptiTa cum signo suspicionis.] Chardo tamen ipsa priclerebatet xpo; per tmesin ab ptd6e pendcre statuebat, iionanimadvcrtens <strong>du</strong>pliccra articulum TVIV prorsus in mcndojarere. » B. Nescio tamen an non pr&ferenda sit Jacobsiiemendatio xpo; T( , a id est xpo; ti Tcive:, historia: r/uotendat cursum vidc. Sensus : Noli ea lantum contem •plari, quau ornatus causa historiat sunt addita, scd |ira:-terea ejus linem disce. » Verto >cp6; u.CCIV. Lcrnma : et; TOV ^IXVTO; XiOov ov auro; ISioxcuoev.Scilicct in Hectorem, Iliad. H, 265 seqq. et S, 409 scqq.— i 4vt>y|jtdaei(x; Cod., corr. Stcph. — 3. MeXa; Tpriyj; T]|jdtwv.— 1 poux. pouoai vulgo; doricas fonnas restituit Jac.iu nostro exemplo ex cod. Reg. 1773; easdemquc exbibctcod. Theocriti n. 2835; xoxi Cotl.CCVI. Boiss : •< Schol. Wech. ad verba lemmatis :OTtfavTo; TTIV Ka66Xou' ivri TOU exavop6waavro; ir)v xpaYpta-Teiav TOU ovouaxo; • YeYpatTat ct; TTJV Ka66Xou, 5xeo eivaioaot TOU 'HpwStavou. » Plene h xa66Xou xpoocpSia, celebreopns Herodiani « iTiifouoi libros grammatici qui shigulisvocibus accentus et spiritus appingcbant, verbaque interpunctionedistinguebant. Operosum inprimis in libro grammatico.Et vides ut Eupithius, hoc labore ad linem pcr<strong>du</strong>cto,quasi respirct! — 2 tjuoudwv (ultimis superposito&:) XCXTO; TOOS' ey. Codex (vi; 6e yap. sec. Salm.); verumprothuit Plao. Zuogat non sunt rasurflu hoc loco, scdtenues notae, calami ac.umine membran® velutinsculptat.»Jac. — 3 /.exgTixe vwv (sic) Cod., supra liueam posito TC.CCVII. Lemma : e't; TO 'EYyetpiStov 'ETttxTrVtou TOU tctXoaopou.— 1 TCOV ixi xa-r6eo Cod., recte Plan. — 3 eloapix^atxat oup. Cod; eiaapixoto xal Pian., mala correctione;6; Brunckiug. « Schol. Wech. : xevewv xuptw; 6 T(3V Xayovwv TOXO; , w; oarewv xexevwujevo;' 6vTau6a oupxviou; xevewva;TOV oupavov oriatv w; <strong>du</strong>Xov. Qu® postrema ineptasunt. Dixit poetice xevewva; ut Xayova;. Synesius Hymn.IV, 171 : 'Ev dxetpo6a6ou; At6pa; Xayoot xoXttov dorpwvdYeXa veiieTat. » B. — 3 eXatppiSeiv Cod. et liber Aldi; illudin celeris Plan.•CCVIII. Lemma : ei; to auro. (Hoc Boiss. ex apographo


186 ANTHOLOGLE PALATIN/Eut videtur.) TA 'Eiyetf'& 10 '» EittxTfiTOu napaiveatv lyeipiojltXi) (sicj. — 4 oyrSx Cod.CCIX. — 1 TOTopcvri Cod., correxit Salraas. Non intelligohaic Jacobsii in Add.: « Num forte ou interponen<strong>du</strong>m?» — 2 Ttota in apogr. Par.; Isptfe Cod. — 3. Alterumhemistirhium <strong>du</strong>ctum ex Hom. II. A, 454.CCX. Lemma : ei; pit>Xov Tarnxiiv Oupetxtou dxo 6itd-Ttov f)v 8t fj (3i6Xo; ito.Tjpa 'Aoptavov (iaaiXeco;, r), tb; dXXotTtve;, Tpaiavou xataapo;. « Ex boc carmine inteliigittirHadrianum Imperatorem Tacticorum libro, qui in eo laudatur,in bellis fuisse usum; deinde, quum forte in oblixionemabiissct, eundem ex tenebris fuisse eratum temporibusAnastasii, iterumque in rebua bellir.is usumpraistitisse. Ex leminate autem discimus ad Hadrianumaurtorem, ab aliis ad Trajanum hoc onus fuisse relatum. Posteaquam vero post longam oblivionem iterumab bominibus tractari ccepit, Orbicio tributum est, quemAnastasio imperante xixisse credere licet. Id proptereafactnm esse existiinat Saimasius, quod Orbieius iliumUbrum denuo ediderit multis additis,qu;e post antiquiorumillorum <strong>du</strong>cum tempora in arte militari inventa essent.» Jac. — I Aepxco piat Heckerus; Tipxed piot Codex,quare Salmasius correiit fYxi/p.ovi fii6Xq>, quod cumBranckio recepit Boiss. Jacobsius in nott. mss. conjiciebatTepirou dpfiv xp. — 3 depvtTit, 5 aTpaTtrjioiv Cod. — C otSevertit Grotius. — tO 6' cs. Cod., sed correctum — 12 f,ti;Cod.I CCXVl. Lemma tl; (rf|6x; tfjv noXtv ?|v ixTtae KdStto;! « In Thcbanorum bistoria secunda cum adversis commKtaI esse. Simile est argumentum carminis PhUippi infra ep.253. — t. Tepov, ob deorum in his nuptiis praesentiam. »Jac. Plan. dBepuTov (sic). — 3. « MtopuTaToi. Schol. W.u; dXXr)XoxTOvr,BevTe;. — 4. "Ap6pOTo; Tvu. Idern -. u;vTjprit; YevopIvT), f) xai AiuxoBea f) 'Appiovo;. Nec flUa necuxor Amphionis fuit Leucotbea. — 4. TXfipaiv. Idem : u;xTavuv TOV Aeap/ov. [Tety_oTeX^; xtBdprj correxit Lobeck.Pathol. proleg. p. 519.] — 5. AuXo; Suauouoo;, vide ad e|).250, 1; 253, 4. » B. Cod. IxepdoaTO. — 0. In Delectup. 327 Jacobs. edidit IxepdaoaTO ©. Saipuv ea6Xd xaxot;,xei; ev I u.t|ev laa, quod in notis mss. sic corrigit : xeU svIpt?' dvtaa. Postremum quidem aliud agcns, prius nontam quam putabat est necessarium, siquidem exepdoacvvoptime dicitur sine regimine. Distichon sanissimum.CCXVII. Lemma : el; alYuv itofpvtov otd TO oxtptdv cvTai; vopaT;. Caprarius loquitur, capellas circa Panossimulacrumludentes cohibens cum minis. — 1 a't ct otjjiaCod. — 3 ltuxvd S' malebat Rulinkenius, proptersequcusYaupa soni nimium similis, qui placebat Botbio ; « YUf-d,Yaupa, iusus verborum. » Cod. dXXf,Xaiat, corr. Saim. —5. « Vulgo TtuYp.axir|;,quod ^e capris mirum est. Apogr.Par. itavuxyiri;. » Boiss., qui ita|i|iay.iTi; poetu' intttlit.Facillime fero TtuYiiay.iTtv caprarum capitibus se, vclutpugno luctatores, impetentium. Deinde verbera iis minatur.KopuvTjv de pedo etiam Theocrit. VII, 18. — 6 atTo-Xtxd; Cod., corr. Salm.CCXI. Leinraa : ei; NtxavSpov.« Nicandrum nobilissimosmedicos pone se relinquere dicit.» Jac. — 2 verba IX.XayeveJyo; recentiore manu in Cod. addita.CCXII. Lemma : ci; TAV OUTOV Spoiti);. « Scbol. Wcch. :•O,jtr,po; 'Oouoo. A (229).AlvuitriTi, Tp TtXetora rpepet CeiStopo; dpoupafdpuaxa, TtoXXd tiev icrOXd tup.iYtLeva, xoXXa Se Xuvpd'trjpo; 81 exaaro; eftiar<strong>du</strong>.evo; Ttepi itdvttovdvBpioTttov fj jdp ndtijovo; etor Y*vet)Xr,;. » B.— 2 itept Cod. sine acc, itept Jacobs. — 3 *, Cod. •< fereubique; r, prior certe librarius plaue non novit. » Paulss.CCXIIL Lernma : tl; TOV auro/ opoito;. — 1. iv TCTOXI-(jotai Cod., lapsu; recte Plart.—2 dptorovoa; liber velapogr. Reimari. — 3.Nonnulii Colophonem patriam tribuebantHnmero.CCXIV Lemma : el; TOV etXoaosov ffoppt/ptov. « Conf.ejusdem in eundem aliud epigramma inter mea Ancrd.t. II, p. 473. » B. Confer et Notitt. Mss. tom. VIII, p. 253,sive Jac. Add. p. LXIX, ubi item lusus in XIY/UXT) , a nominePorpkyrii petitus.CCXV. Lemraa : s!« KXtovtxTiv. Cieonice Dyrrhachiooriunda, sponsi conveniendi causa Hellesponlum trajicienenaufragio periit. — 1 dei Cod.; alei Plan. — 2 KXCOVIXTKCod.; K/ewvixTi; ex Plan. Brunck. et Boiss., vitiose; conf.Meinek. p. 108. Jacobs. in nott. mss. -. « Fortasse servan<strong>du</strong>mKXeovtxr,;, brevi syllaba ante v pro<strong>du</strong>cta; conf. nott.critt. p. 902. Sed rectius fortasse KXeuvixr,;. Est KXeuvtxo;ap. Theocr. XIV, 13. » —4 eTOandaato Brunckius (Schol.vV". : « Ypdretat xaidneaitdoaTO»), sed alterum optimetuetur Jac.;« Cleouica io HeUesponti Uuctibus mersa Hellesmortem, quamvis invita, quodammodo iraitata est et cffinxit.» — 5 nvot an fjpot ambiguum in Cod.; f,pot apogr.Par.; 'Hpu Plan.CCXVIll. Lemma : el; vauv a7toXt'aaaav TOU; TtXo>T?,pa;.Carmcn affectus plenum. « Navis, qunt salva in portuutpervenerat, sed vectoribus ad unum omnibus nest-ioqua fortuna exstinctis, optat ut fluctibus prius submcrsafuerit quam talera casum viderit. » — 1 dSdXeCod. « ubique. » — 2. Postquam vectores commutavicum cadaverum onere.—4 Sniaoiievuv Henricus Stephanus,quod Grotius expressit, ab aliis quoque probatumrecepit Boiss.; Xuaopevuv Cod. et Plan. Iibri consensu.— 5. Cbarontis cymbam. —8. « Argute dictum devectoribus in mari defunctis, sed in portum delatis. Similiacumine vatmYeiv usurpatur de iis qui quacunque -dccausa pessumdantur, et vaur.Yov tv Yi etvat, V, ep. lt,ut palrimonio naufragvs Cicero Pro Sulla


CCXXl. Lcnuna : liA appayro'. lyouor) "Epwra f,vioy'.u7TxXeovta. — 3 i>; ta (sineacc.) pivet a (sineacc.ioe y. Codcx;8; Ti -et 4 Plan. — 4 «o/Xa Cod. — 6 6/ivov Plan.recentiores. 'Hpepiwv dixisse vidctur non sine respectu adfpipwv oppositum aypiu in initio versieuli. « Jpsa, in(|uam hoc rarmen factum, gemma ctiamnunc exstat incimclio relsissimi Aurelianensium <strong>du</strong>cis. Typurn gemni.-chabeo, docto commentario illustratum viri optimi (.W. dc1'onccmagnw. » Brunck. Nibil htc scriptum a Boiss.,ut vel ignorari vcl vulgo sciri videatur ubi nunc serveturilla gemma.CCXXIl. Lemma : ei; 8e).p(va (sic) paaTaaavTa avopavaur.yov xai 3taawaavTa auTov Ew; Tf; yepaou. Delphinusloquitur. — 1. Post tJvjp distinxi cum Jacobsio Del. JI.398,quod Jam olim monitum neglexerat in Pal. — 2 /.opir;Cod. •• 'typdv, in undis exstiuctum, ut VII, ep. 214, 4 :uvpov SXpa, saltus : ap. /Escli, Prom. 90, Oppian. Hal. IV,334. [De quibus expositionibus <strong>du</strong>bitari licct.] — 3 gu-I attXdYuve Plan. et apogr. Par. Hoc dicit: paupertatis mca;conscia testis, nec ijisa larga vini copia instructa : hincPpayuaO|j6oXo;. — 4. H(ec sic uccipienda : -ypovto; pe/, d).X"opw; fj/.Oe;. Sic enim Sptw; inter<strong>du</strong>m prieponitur, jiostponijubeute sententia. — 5 atd' oipe/.e; libri omnes, quare Planin flne vcrsus xapetvat. Cod. <strong>du</strong>uxto;. Scd vitium crediderimesse in 6peXe;. Fortassc ipt/fc scrib., integra etintacta. De puella usurpatum dpeXfi; simplicem signiKcat,nulloque fuco corruptam; ad vinum translatum noninultum differt ab apixto;. [Boiss. recepit dpeXr;. Jac. inDel. p. 232 6pe/.e; .... napeir,; sine ulla aniinadversione.]'Aptxto; et dvuu^peuTo;, ut virgini, sic lagenm merum vinumcontinente conveniunt.» Jac. — 6 dpOovo; Cod., iteruin


18« ANTHOLOGLE PALATIN/ECCXXX. Lcmmu •. ei; TOV 'E1UW/X f) e


novac ct divir.a palria). — 5 f| ydp Plan. 'E; xa"/6v i. q. euxaipw;.Ilupyo; Tpwto;, Pergama. » Jac.IN CAPUT IX ANNOTATIO.CCXXXVH. Lemma : t!; dyaXjja eiJTivov 'HpaxXeou;.Signuin XCOVTOOOVOV prope stabula positum. — 1 itpo; TOICod., superposito TOU. Nescio an idem «niytvo; quod edilur; aliter in iemm. « tfcrrrtvo;. Schol. W. : OTI XOI(JEVE;ouTt ;t£tv oOtt yXuietv EI86TE; otTpov 4xX; 8e6v ETittwv. IXe 6a|jaXr,pdTe > Y -'•> >conf. ad Plan. ep. 123. » B. — 2 EOT! Cod. —3 XT)6VTU>itdXa Cod. (Xi)ovTaicdXa Salm.), et in marg : Iftrei 6td T4asdX(j.ara. Alterum Plan. Theocrito est XeiavTOu.dxa;, ep.19. OOoe divisit Jac. -. « 6e interrngationi vim addit» ;oO TUTOC coVa Scbneiderus melius. et articulo hlc careas«rgerrime. Benndorfius p. 59 corrigit oO xXurctTdEa, addens :« corruptela ejusque medicina orta est, quum oscitanterscriptum esset oOx Xucd.» — 5 4Xxei6a superposito t Codex,cujus corrector, 6a(ia/i)T«T £ levius ad pastorem relato,/aipot; 'AXxeiotjt desiderasse videatur. Aliashic deus pou- ,totvri;. Post responsum viatori datum pastor preces peragit.CCXXXVHI. Lemma : et; 'AicoXXwva xai AI)T6> T^V aOtouui)Tt'pa. In ApoUinem Onata: artificis apud Pergamenospositum, 8a0(ta tv TOI; [tdXtoTa (teyeOou; Tt evexa xai ixi TrjTI/.VI) , ait Pausauias VIII, 42,7.-1 ev OTO Codex, sedSalmasio testehabet « 'OvdTa, et correctum 'Evdta» •« Bouxat;. Scbol. W.: tpoupvourou (C.22, p. 225)' « pouxai-•< 6o; 6' tjXixtav 6 'AxoXXwv i/et, xa8' f)v dvSpwxoi tOst-« oearepoi caurwv satvovraf xdXXtara; ydp 6o6i)vai, xaOapo;» wv xai Xauxpo;.» Idem : 7tepl TOU 'Ovacd Ilauoavia; xdp.-tcoXXa 6ti)Tlii 6 V 'Apxa6txoi; 16' (c. 42 , 4)' TO 8E dyaXptaTOUTO 'AxoXXwvo; ^v rcapd IlepTau.r,voT; . 26-28, starenon potest. Qui iambicos versus disticliis interpositosCrinagora; attate plane locum non habereostendit; nostripratterea vehementer tenncs esse deprehen<strong>du</strong>ntur, corrtiptiet interpolati in Codice, erspe\erat jam olim Keiskius, et hoc « novi Grwculiiniserabilc scholium » prorsus ejecit. Sic in genuinisCrinagoreis ne levissima quidem mentiorestat Anacrennlis,« quem <strong>du</strong>bitari debet an nobili puellae Antonia; fueritmissuruapoeta,castis moribus minime faventem , tit18'.)ipsi vetercs judicarunt; vidc rnodo Dion Clirys. Or. 11.p. 24, et Sext. Emp. I, 13, p. 282, a Bergkio adhibitos.»Geisl. Qui Corinnx mcminit (de qua Suidas : eyca


iVOANTHOLOr,I/E PALATIN/E6OT)TO; Cod. et lloiss.; <strong>du</strong>.jt6or,7/.; Plan. (•• ut V. C. ex correctione» Salm., qui niliii de pr. tn.) ct vulgo. Non mcininividcre buuc iuytlium de Ammone scrpentis forinaiiiin<strong>du</strong>ente. — 3 satoud Brunck. male, sed rarus blc adjcctivi usus. Apollinem bubulcum ex xatJepaoTiq speciatimalloquitur. — 6. Post lioec egregie poeta : Euagoras vero,non equus, non cycnus factus, sed nihil nisi tcs (quasi dicas: ne bomo quidem)...; noslrates dicerent: Mais Evagore,itne piece dc cent sous, vel un sac d'ecus... Mirumest optimum Jacobsium hlc otTendisse, qui in Add. et innostro exemplo 6' 6X6xaXxo;, « byperbolice pro xo/uy.aXxoc,ut depaupere dxaXxoc, respectu simul babito ad statuas ex atre conflatas »; et plaudente Piccolo Heckerus6' oCyxaXxo; coll. XI, ep. 425, 2 : iyxaXxo; ypata. In fiueaOroc dXiaxu verecunde Plan., qui viro subauditi verbinequamintellexerit. 'Evapyfi;, germ. leibkaft, nonutillifoima aliena.CCXLII.Lemroa: il; TXauxovTtvd rcevr/Ta ivdxarfq) xXiovTay.ai Ta v>u (Jtou xopt66|uvov, xat ev avrw Tw dxaTtw SvrJcJavTa.Arguiuentum sape tractatum, ut VII, ep. 305, 381, etc.— 1 Neooaioto Pian., a fiumine fiesso sive potius fiesto,ad cujus ostia sito est Tbasus insula, ut fretum illudTliraciam inter et Tliasum Neoratov vocari potucrit. Acpnefert illud Jac. Codicis scripturm vrjoaioio, eodem modoexplicandffi. — 2 ivrpoo; superposito 9 Cod. — 8 f)8' or'planudeasante Stcpli.,quiouTtar''. /Equor arare tritum Latinispoetis. Callimachum tr. 436: dporotc XUUATO; 'Aoviou,com|>arat Jac. Salm. {xvcoaev e Cod. — 5 aiXioto (Jfou 0,'/u6'dp' ipeXXev Cod.; rccte Plan. utrumque. « 'Pdxoc, marinilaboris molestiis detritus, fere ut vetus vestimentum ».Jac. — 6 in marg. Cod. : 6n TOV tXet-.vov yepovra peTd TT);iota; v«d; xaTexauaav. — 7 ixXuaav ex' Cod., corr. Jacobs.;IxXutrsv sive ixXuoaav etiam libri planudei, edd.txXetaav, quod ulcumque expressit Grotius. In fine Cod.Toppayepato;, Plan. tocpx vip., corr. Brunck.; quod proippx dici posse constot. Suo more Botbius en' dvept y', 6pp'.KeXuso;,pwfa»ie», poeticede cymba.CCXLIU. Letnma : eic 'ApioTtxxov ix xupo; awflsvTa xai6x6 xtpauvou Iv auT?j T/j f)uepa dxaXXdtdvTa. — 2 dppo-Tlpot;in apographo Par. — 3 {pquyev Plan. ed. princ.CCXLIV. Lemma : eic eXdpou; iv xotaiea) xpuoTaAXw6evTtxeorifleiaa; xai irno xuwiyeTuv tv avrej dypeuflciaa;. Idemnarrat qui cum liis conlercn<strong>du</strong>s Virgil. Georg. III, 368-;i76. — 3 SetXaTxt x. ipopp. Cod.; IXxiot ypriaTaf; Plan.,inala interpolatione. « Brunck. cum Piersono iXxiot 9006-Sxt;, spc irrita. [ Ante quos Salmas. eXxiSt ppouSq.] SedCodicisiXxiStppouSotsanissiraum: qux abicranl tperantesfore ut aqua genua foveret. Sic etiam narratio proceditmelius quam si vanitos spei jam ante significetur. —4 dflpaotv (sic) wxu yovou Cod.; unde vdptaatv Ruhnken. Sedvovepd doflpaTa est aura cx flumine excitoto , tepida illaprffipruinis. » Jac. — 6 y,eifiepir)a Cod.Grffifiuscorrigebatyei|/ep£ov oTuyepr), fruslra. —7. 'AXivou, non cassibusullis, Virg. — 8 oTdXtxac Plan.« Ubi schol.: opfld IvXa ive-•/ovraTOuc (Jpo/ov; TtSv SIXTUWV. » li.CCXLV. Leinma : et; vvt/priv xipriv pvyovoa/ ex TOU 6a-X<strong>du</strong>ou xai 6x6 xu/wv Stxaxaafleiaav. — 1 ixi xapdoTaotvCod., lapsti. « liymeiiffius ipse ad thalami limen accedereputobatur. Conf. Catull. LXI. » Jac. — 2. « EstrieTxXr) nomen inuliercula) Aristffinetea), I, ep. 25, ubi not.p. 555. » B. — 3 dv Cod. Mira aberratione pro p.ouvr)v inPlan. p66oiv legitur. — 4 xapflevtxgai Plan. — 6 dovw Cod.,quod re<strong>du</strong>xit Boiss.; dpvw; Jacobs.; alsvri; Plan. prohantrHermanno.CCXLVl. Lemma -. eic olvripfiv Xdyvvov xXaofletoav dxopoXr); Xiflou. In marg siglis woatov. — 1 tyeia Cod.; rJXetaPlan., corr. Scaliger; otvoxdrrjai Plan. Ouiitto scbol. Wech.a Boiss. appositum de prosodia vocis Xdyuvo;. — 3 ir,-X661 Cod. Bapvatovo; proprie intelligen<strong>du</strong>in, de gravisono quem edidit lapis lagenffi ciim vi incussus, non ligun»teut xaxodatpuov, quod volebst Wakefield. — 5 cxwu.-pava xoXXd Plan., quem mirum est non Tuxetayt quoqueintulisse. Intulikse video Bothium prope ovantem.—6 ytyv.Plan.; alterum e Codice Boiss. « 66cv6o; de hilari saepissimedicitur strepitu, plaudentium inprimis. TexoOoav proexyeuaaaav, ob comparetionem cum Semele, quffi et ipsaventrerupto partum elTudit. » Jac.CCXLVII. Lemma : el; xXdvavov {xptCtoflitaav 6x6 (dxoapogr. P.)4v{piiov. —1 euflaXriCod .quodre<strong>du</strong>cebat Boiss.,sed Doricae dialecti in lioc epigr. ue liilunr quidem; eufla-Xea Plan.; iuflr)Xf) Jacobs. — 3 in inarg. glossator : OxoXap.-Cdvto 8n axeuo; otvr,pov auTf.v xaTeaxsuaaav. » Malc oniuino.Irrigatom se fuisse vino Platonus ait. Est Xovaaptevr) sensupsssivo, quod nonnunquam in aoristo lit mcidio. Conf.VI, ep. 2, etquffi coogessi in Tzetza) Allcg. p. Ui. OptimcGrotius : lota resurrexi Bromio. » Boiss. De ieBroda)U6et Jac. laudarunt « Macrob Sat. II, 9 : llortemius platanossuas vino irriaare consuevit. De platono Cor<strong>du</strong>bensia Julio Cffisare sato Martial. IX, 62 : crevit ei c/-fuso Mior umbra mero. Nam, Plinio teslc XII, l, $ 4,platonos mero infuso optime nutriri coinpci luin est. » —5 6XXup{-/r, Sf) 'Crioa Bothius, teinerc. — 6. Quod aliossupplantat ct cvcrtit vinum meerexit.CCXLVIH. Lemma : et; lluXd3r,v TOV 6py_r,aTf,v uxoxptvdpevovTOVAto/uaov. « Qui celcbratur ut nobilissinuc pantomimorumartis regnante Augusto auctor et iuvcntor;ejus saltotio oyxuorK rjv xat xaflr.ttxf, (Atbcn. I, p. 20, E),sedBathtllus oiqualis in coinica saltotione cxellcbat. —2. Aijvat vel Ar,va£ Arcadibus, inquit Hcsych., sunt fidxyat.—3 6?x- Cod. — 4. Teflpta, i. c. fleapou;, leges artisatragicis constitutos. Pylades argutnenta saltalionum potebat ex tragicdiis. — 6. Falso tu tibi Baccbum arrogasti.»Jac.CCXLIX. Lemma : Maxxiou (sic stcpo Cod.; Matxiou! Plan.Jei; dvxSevopdda 6x6 llavo; quXaiTouevriv. Pun inviuea ad collem positus furibus verliera ininalur. — I. « Dcnomine dvaoevSpd; vido not. ad Nicct. Eugen. p. 228;; Tou[«. ad Schol. Theocr. VII, 65 : Btrttig. De vetcrum hortisp. 42 vers. Gallic.£>,-/ Plan.« 'OCaXeo; est nodosus, ab 6(0.-. Bdxtpou xotpnSapii)esl circumscriptio pdxvpou xapriodpiovto;, baculi cujus) pars superior crassior est et nodosior. In ejusmodi locutionibusepituclon elegantius jungitur ei vorabuloquod periphrasinfacit. » yoc.Henderasyllaboinetro versum legiturlioc epigr. in Antbol. Lat. V, ep. 216, quasi « Verono) effossumiu Calabria • ab Auglo editum. Fraus non latuiiSdiraderum et Burrnannum, quamquam graxi arclietypiignaros; Meyerus relert in supposititiis n. 1549.CCL. Lemma : ri« 6f,6a; vd; {xvaxuXou;, d; 'Apqiwv xaiZf,flo; pevd xtfldpa; tpxo56pr)aav. Adde : et quai aid tibia'1 (aiitum suut eversa). Ipsa) loquuotur. Aliter Pbilippus


ep. 253, undc boc epigr. <strong>du</strong>ctum. — 1 xat' Jipitpijiv (sic)Cod.; recte Plan. — 2 6f,6r]i Cod. « Mouori;. Scb. W. :e ni pev TTJ xrioe: Ttiv 6r)6uv rjertac r) 'A uriovo; uoutrx, ettiSi Trj 4vaoTaoei f) nepi TOV 'AXe;av3pov. 'AvavvtoOi Iiauiaviavtv tot; 'ApxaStxot; (Bceot- c. 6) Jtcpi 6i]66>v 4VOOT4-cea>;. Scripsi {oTat pro vulgato f)orat* sed nec sic locus ;CBI niti<strong>du</strong>s. » II. Thebee'ab Aiexandro dirutas esse ferebantur'loprjviou auXouvto;, sicuti ab Lysandro muri etnaves Atheniensium destructae irp6; TOV aOXov (Plut. Lys.c. 15). Multa de Ismeuim tibicinis illo cantu, sed diversumin mo<strong>du</strong>m accepto Pseudo-Callisthenes 1, 46, p. 51seq. 'Appovtvi; pendere ab iurtaXtv vidit Jac. : Musa con-Irariael udversa harmonix, quaa propria ipsi ars est,struens |>otius et componens (apiioSetv) quam evertens.— 4 TtiTpctc... auTopoXoi; Cod. et Plan., corr. Brunck.Propertius II, el. 1, 43 :Saxa ciihreronis Tliebas agitata per artemSponte sua in muri membra colsse ferunL— 5 intitiiTov v4p Cod. lapsu. — 6. Confert Jac Philostr.Iinag. 1, 10 t tpiXoTttioe xal f)8eT; ol XiOot, xai 6r)Teuovre;u.ouo-txr)' TO 84 Tet , -/o; {xt4ituXov, otrot TTJ; Xup»; ol TOVOI"et Pausan. IX, 5.CCLI. Lemma • et; TOU; oxuXr.xa: tou; T4; p£6Xou; pV6puoxouoa]/et (apogr. ot|/et) scripsi 6>]/i,deinceps. » Quod olim Jacobs. conjecerat t. XII, p. 408,jure misit postea. — 6 IxgioaYaYTii Cod., corr. Salmas.« Sedest obscurum uomeu , ut supra ]/=t p. eu>J/f,xTo> Sfjgtv ercetoa-Y4YS< Salmasius, quem sequitur Brunck., sed86]/f,?


192 ANTHOLOGLE PALATIN/ETOI; rripav Aei u'. Recepi Crsalii cmendaUonem. » B. Salmasius:xai TOUTOI; xrjpa; avet |ie>e'a;. Jacobsius : vai TOUTOVxijpa xAXet [ICYAATV. Nec Grsefianum plane satisfacit.CCLVII. I.emma : ei; xnyTjv ovou.aCopivr,v Ka6apf,v.« Conf. ep. 374. » B. — 3 xapaxXivTopo; Cod. — 6 ef' eiisBolhius, quod edere debebam.CCLVIII. Lemma : si; tf|v aOtnviicriYfiv. — 3. NutiptSvappellative, de aqua. — 4 Av8posuvov xr)Xt8' Cod., rectePlan. — 5. Male ba-c solticitasse Heckerum ostendit O.Sclineider.CCLIX. Lemma : si; SojtovxaTarteoovra, ev d> frv ppsso;xai oieototrr). « Similem casum, qui Antiochia: in terraemotu a. U. 868 contigit, narrat Dio Cass. LXVIII, 25. —3 eptxtov Cod. — 4. *Qoivs; hlc pro caritate qua matresaraplectuntur liberos. » Jac.CCLX. Lemma : si; AatSa TT)V ef aipav, 6tA TO TTipAoxetv.in Plan. Epigono Thessal. tribuitur, per erroreme\ scq. epigr.—2. 'ETEUV Neueotv intelligo eam quam anniet senectiis ad<strong>du</strong>cunt sive qiue annorum vi inevitabili utiturio exercendo munere. — 3 eiiou eft Cod., corr. Jacobs.;euoi sTi vulgo. Male Plau : ou |iA Kutrptv oOS* f| Kuicpt; eoriveuot ooov opvo; vvaipiuo; sive vvtuciuov. Libri Plan. ap.Brunck. : ouSe Kurcpt; eft sptoi oer. opx. Marg. Wechel.: evA/Xq> oufu;• Oi U.A Kurrptv TI Se Kurcot; 6|ioi rtXcov f) oerovopio;; quaa non mala emendatio est. — 4 vvupt|io; paucarPlan. et Brunck., quo non opus.CCLXI. Lemma *• et; cqirceXov vrtpAaaaav xat ptf) xaprrolopoOaav.In Plan. inscriptum 'ETUVOUVOU rfenaXoO. •-• 1. OtvAvOf), i) xai aypia; AptrteXou xaprtA; xa/etfat, SrtoreAvOet f) rtpciTr, ixjuat; Tfj; Aurte/ou, Schol. Wech. » B. Beneenplicat Jac.:« qux juvenis vircscentibus ornabarpalmilibus.— 2. TeTavuv, succi plenarum et turgeatium, quibusopponuntur rugosce; v. HSteph. Thes. v. Teravo;. Tresquodammodo vitis artates describuntur : prima, quumfronrlibus virebat; altera juveututis, quam nitidar et turgentesuvar ornabant; tertia senilis, uvis jampassisetrugosis. » Jac. Cod. xou.7ioa(ie'v7). — 3 io' d>; yp. Plan.CCLXII. Lemma : ei; "ApioTo6ixr]v, f); TIVO; TA Texva TAuev vocro; TA 6i Tce/avo; ArcoiXecrsv. — 1. « 'HpiOtiouv. Schol.W. : 6:A fiofj; *)ir ov > eOpuzXouv. » B. « Existimandi signilir atione dictum, ut modoep. 255, 1. — 4. Conf. VII, 498 :xxrOavEv ex vtx48o>v fjquoa; 6 npe'o6u;. — 5 Aei Plan., praeterAscens. et Steph. Filios in terra sepultos flet ut lusciuia,mari mersos ut halcyon. » Jac.CCLXIII. Lemma : ei; ypauv Ttva Eu8ou/r,v oloiviCojie'-vr.v tTci XiOu (sic Salm. « Forsan h& XiOot;. » Boiss. Cod.>.t0). — 2. « Hoc divinationis genus, expticatum a ValesioEmend. II, 5, p. 53, commemorat Dio Cbrysost. Orat.XIII, p. 419 : Axotov Xevopevov eerrt rcepi ~.ry> (lavrerav Tr)v-tiv yjvaixdiv ev TOT; iepoi; - exetvat yAp fiuXov Ttva f) XtOover.atsoucrat, axoreouatv ev Touru Tcepi TOU rcpayiiaTO; ou rcuv-Oavovtar xai8f)Tai; (lev auTdtv paat YtvvEcrOat xoOpov, Tat;6e flapOv, d>; |ir,5e xrveiaOxt ouvaoOat faotav;. » Jac. —:i netpiCoucra xai ei (SapO; Cod., recte Plan. —4 ei oe 0.Cod. et B iss.; ei 6' eO. vulgo. — 5 AuapTot (sic) Cod.; alterumPlan., etiam in 4 codd. ap. Brunck. Schaeferus etroO' Apdpiut, quod prastare etiara Jacobsio videbatur.— 6. "Avtoot y.etit; breviter dictum de diverso illo manuumjudicio, iuaequali non ex re , sed pro lubidine veluUs.| CCLXIV. Lemma : ti; TSTrtya i^euOevTi TcapA KptTwvc;I ijeurou. Idem argumentum tractat Bianor infra ep. 273. —I 1 xXuva; Brunck., sed Q.r,; eu6ev6pou rcpdiva; habes VI,j ep. 218, 2. — 2 (isoov Cod , corr. Salraas. « Sub meridiemscilicet, ardente sole, canunt cicada;; v. epp. 373, 584;not. ad Psellum, sive ad Sunoc. Ep. p. 217. » B. — 3 ix-I vii(ci>v6ai6a).ovCod., corr. Reiskius. Conf. Niciain VTl, ep.• 200, 2. — 4 Tf)v eprjliiiv Salmas., frustra. Bothius f,6r,I (pro f,6u;) ab f)6o; somniabat, refcrens ad 6at6aX'. —! 5. lltaXeu;. ex Piajia urbe Thessaliai sita uno xo KepxtTtxov: opo;. — 6 sic Cod.; aoapxa vdVc' e6ouvaxeuaaTO Brunckius.cum augmento quod Boiss. minus necessariuin habebat! quam Jac. 'H aoopxo; est cicada, ut Anacreon de locusta :Avatp.', Aoapxe. — 7, 8. « Sententia apparet ex Bianoris. ep. cit. Sic accipio : AXdtai opaXei; et; TO;... pro ev TaT;... -.in consueto aucupio spe frustratus erat, frustra aves quas1 aucupetur desiderans. » Jac.CCLXV. Lemina : ei; Aevov ToJeuOevra urco KpriTo; xaiTOV To^Euoavra iv Td> rciTcreiv aTcoxTeivavTa. Idem a Bianoretractatum argumentum supra ep. 223. — 1 tvturcei; Cod.,alterum Plan. 4>apeTpr);, detelo expbaretra. —3 ^e'vov6'euOu; AXOVTI mo.it Codex, sequente lacuna. « RecepiPlanudeas ler tionem. » B. Post Brunckium: baud <strong>du</strong>bieautem debetur coDJecturas monachi. EeTvov ut ex Codice,et v. 5 u.f,T' i?', annotat Chardo, non Buberius. — 4 yppiov(sic) Ccd.; fjepoBev Plan. « Pro scripto f,epiov posuifjepio;. » B. — 6 auyeToO' Cod., quod servari jubebatHecker. p. 338. Bothius : « Qnum non ipse Jupiter hicagat, sed avis ejus, malim, quod verius, xax Ato;, etiamabJove, Jove auctore, effecla euoroxtri. » Nuga;.CCLXVI. Lemma : ei; Mapouav TOV auXr)Tf)v 6ta TO yXafupovxai ipueXe; au/eiv. « Non intellexerat lemmatisauctor agi de rXapupcp tibicine. Planadea Phitippo tribuitepigramma. » B. Quod fere probabitius esse videtur Jacobsio.—2iXapupd>t Cod.; YXasuoqt Plan. editt. vetustissimae,yXasuscp reliqutc ex Aldi libro. « Glaphyri tibirinis,qui sub Augusto floruit, meminit Juvenalis Sat. VI, 77,ubi v. interpretes. » Brunck. — 3. « Schol. Wech. :nivSaoo; (Pyth. XII) pr)oi TOU; au/ou; euoeOfjvat OUTCO;' TOUltepoeo); xapaTOtif,oavTO; TT)V Me6ouaav Tfl T?,; 'AOr.va; Por,-Oeiq, al ouo AoeXsai, f) X6evd> 6r,Xa6f) xai EupudXeta, aunrreOpf,vouv ex 6e Tfj; xepaXfj; auTdrv xai ToT, 6;eo>v (opaxovTOpaXXotfAo f,oav, d>; xai AioyuXo; [Prom. 824] 9r,oiv) AvaotootievououpryiioO f) 'A6r,va A/ouoaoa, spo; ptiu.r)otv vou reOof,vou xai TOU ex Tdrv 6peorv ouptviioO TT)V au/rjnxfjv ercevorjoe"otortep xai 6 nivoapo; ev TTJ rtpo; Mi6av d>6?j JtoXuxeqaXovvopov etne - pr)oi yap ( Pyth. XII, 49) d>; eOsouoi'AOrjva TOU; auXou; « uvAuaoe lesaXuv rtoXXdiv vouov eu-« xXea Xaoooooiv uvaoTfjp' aytivojv. » B. Abjectasa Minervatibias Marsyas se invenlsse et sustulisse gloriabatur. —5 UAYVT); Cod. « De Hyagnide, qui fuit Marsya) pater,Burettus in Memor. Acad. Inscriptt. t. X, p. 257. Confep. 340. » />.CCLXVII. Lemnia : el; Aapttv TivAevToi 'IxapirpireXaYetxaTaTtovrtuOevTa. — 1 leXuxuv SXa Codex, versu matilo;'lxapir)v TO rtapo;TCXOVTOV AXa Plan., jejunc; itXrouv ITI rrai;AXa conj. Jarobs. « Inserui rtuuriv. Alii alia conjeceruntSi'd adverbium rtp


Jilianui.V A. vn, 12. —1 xor' 5/vo; Cod., metro ruente.Rriskius conj. xatixvto;. Veram scripturam restituit Jac.• e\ nemente Alex. Strom. IV, p. 592, 7, qni versum siclaudat: hpijooa xtxov iXdqoio xar' tvviov I8paus q o p v w ;.Cod. PiL TosTiS, Brunck. TOPTO . °uod item ex Clementecorrexi. Unas ex Acta-onis canibus rooru appellatur ap.Hjgjn. Fab 131. Poeset etiam ropTo scribi, quod nomeneu ap. Orid. Her. IX, 165. — 2. AppoTipriv, et venaticamdfiui et Lacinam.— 3. 'F.Xev9(i, v. VH, ep. 604, 3. » Jac.— i xe-ixvpcn; Heekerus p. 251, ad removen<strong>du</strong>m hiatum,coofenms ejusdem Autipatri versum supra ep. 10, 6 : <strong>du</strong>.-:« »si frfpi);fjjiSpors xxt (hoTov. — 6 6:8aav.6|ievai Codex,pred rectissime re<strong>du</strong>xit Jac. in Del. p. 380, nec muta-'erat Bronckins; postea Reiskii 8T8Taxo|ieva vulgo rece-•tam. Confcrt autem ep. 95,6 : ai6sa8r,te, tir.xepe;, 6pv• cujus ingeniummihi magis quam Antipatri spirare videtur. » Jac. —i v6r£i Plan. —3 pi>|* coqj. Kldickius. 8v4>e Jacobsius,coll..tpil.Rh. I, 1007, vebementer probante Botliio; sed in0*1. p. 449 recte eiplicat -. pugno pcrcussum dejecil, adqcwl intelligen<strong>du</strong>ra TU-]* et sutlicicbat lioc loco et eleganset — 4 oixr, Cod. et edd. vett. Plan. — 4. Sic Tpe/stv,rt»ri^c6ai, xiv<strong>du</strong>veuetv rtepi r-uyfj; dicitur, de vila. —i.TjefopjvCod ,probantc Meinekioad Tlieocr.p. 341.Ugebator vr)je8' cum Plan. • Qui deinde xuw/ di.io; itov-«ucrwp, Codiex xuwv 4X6;- TtavaX. Jacobs. : xuwv dX6;-r, xxvsX. Srripsi f| xavxX. Articulus non posse abesse visrtnr;scilicet fj rravaXdarwp Aixr). Possit ctiain legi, t TXOJiasTwp. » J3. Etiara Meinekius fj Y»P xXictwp, lococit. — 6 * ir&urt (sic) Cod.; x"(*° v apogr. Par.; Kripw/trodsus. • Sunt Kfjpe;inter<strong>du</strong>minalorumadversarumquereram auctores, unde dXdotope; et cum Furiis nonnuuqoamjuneLe. » Jac.CCLXX. Lemma : exi tivi ev VUXTI (ietd xiOdoa; xwpx-:»a. < Poeta se a mundo astrisque ctrli vivendi legespetere testatur, sic ut xoopovmmulatua, coinissando clpoundo vitam euxoopov agat. Omne hujus epigr. acumenin lusn verborura et ambiguitate vocis xoopo; continetur. »Arc. — 1 dovpov Cod. — 2 Xeuawv Cod., deiude Xd5


1!)4 ANTHOLOGLE PALATINXEvaxtov OSwp per epcxegesim jungen<strong>du</strong>m cum notov, prosaoratione : OSwpXaeaiTivayOevyeiXeoiv Ijpitaoe ( xtpiv TtdXtvxataittoetv) ei; jtotov. Maitiaaawv autem cupiditatem etlestinationem sitientis significat. » Jac.CCLXXHl. Leinma -. eic TeTTtya, 6v lcoepyo; ttc Kpittovwarcip aTpouDiov eoiipaaev. Conf. ep. 264, ejusdem argumenti.— 2. « AIYXWOOW u.. arouan. Cnllato epigr. Simmia!VI, 193, qui de cicada v. 4 -. teprtva St' dvXwoaou96EYYopttva OToptaToc, suspicabar leg. esse O6EY?«' CVdYXtooooi. Sed Sclineiderus ad Arislot. H. A. IX, 9.p. 243 seqq. docuit ctopta et <strong>du</strong>plicem Y/waaav appellarimembranas illas quas cicada sub pectore habet, quibusque,tanquam organis musicis, stridorem edit. — 3. Sio illi;iuXtvo; ooXoc de muscipula ap. Hom. — 4 eco6oXwv Cod..corr. Salm. Oux iSiriv, nam lco66Xov decebat avibus insidiasstruere, non cicadis. — 6.'AYpv)v insolentius dictuin deinstrumentis quibus ille ad aves capiendas utebatur. Hocvoluisse videtur : venationem, aucupium non ut antea feliciterexercuit, dYpinv OOXETI etyev euitoyov, sed pro slyeposuit exvilaTo, verbum proprium iu lioc negotio, utfigere arundines apud Latinos. » Jac.CCLXXIV. Lemma : eic Sd[ia>tv dpoTpeuouaav, v); xal 6lioayo; tirnxoXouDei ptuxuptev/C. Illi ut parcat, aratoremmonet poeta. — i Yupnvoptov Cod. ct Pian. « Mutavi accentum.L. Dindorf. in Tbcs. probat Brunekii conjecturamnupriToxov. Probabilior est Jacobsiana fa Bothio recepta|vutriTopiov, a yuiat; sive Yuatc. Sed conf ep. 301, 6 : o xo-XtT|'Yaixv dpouv. » B. Qui cum Henr. Stepbano inteiligcrcvidetur de sulco vel agro in cujus (ine aratrum circumagitur. Ed. Nic. Sab. Yurixopov. — 3 dporpo«6vou Corf.et Pian., corr. Scaliger : « post labores agro et arationiimpensos. » Jac. Genitivum re<strong>du</strong>xit Boiss., e.ui non sumobsecutus. — 4. Arguti bujus usus verbi ntvto aliudexemplum non vidi. — 6 ptoy6o; ut e Codice Salm. In finc8dp.aXi; legebatur; Bro<strong>du</strong>ei emendationem recepit Boiss.CCLXXV. Lemma : cl; KoSpov Ttvd XUVKIY^TTJV dptorov.In Plan. inscriptuin MaxeSovo;. — 1 ixravev Cod. — 3 ivatOpt Cod., corr. Brunck., qui « jilanudeos codices litcinultum variare, sed in alOepa consentire »scribit. Vctusliss.cdd. ou8'd-v aiOepa; Aldinteo08' av dv (sic)ai6.;Slcpb.et Brodteus o68' av dv' al6pr|v; Scaliger ev ai6prj.CCLXXVI. Lemma : cl; YOO-OV itevriypdv (sic) ev TtjidxoTiXuvetv td iaurr); 6dxrj dTtoTtviYeidav. — 1 xpoxaXijaiPlan.« Scbol. W. : T6 XOXTCO; xai r) Xiiit7) tpdttov iortv otptaiOE XfvsoOat xai dpocvtxuS; 6 Xwrco;' TO 81 XWTIOV dv etrjYpaxteov. Herodianus Epim p. 79 : XWTCTIV to iptdtiov. Vid.Fisch. ad Anacr. p. 410. » B. — 2. Locum littoris lectoribuscogniti indicat. — 5 nevtri Cod. et Plan. Subjectumest -i) yepv^Tt;. — 8. ne?oi, ut pedeslrcs, qui in terraversantur, oppositi nautis. Meleager XII, ep. 63, o : ouvautav, TTOOOI 81 neiloitopov.


TOOTO IxaXefto o-upSoXov. Conf. scliol. Eurip. ad 1.1., Tho- Iinasin. Dc tcsscris hosp. c. 16, p. 100. Scd talia nihil ad jepigramina. > yr. — 5 xtrte (sic) Cod.; XITTOU Salmasius;xirta; Plan., quod Boiss. et Both. non dcbcbant re<strong>du</strong>rere.De re v. allata Stcpliano in Kiaaa. — 7 eni Taicoe Plan.« Vidctur ri 5' ou; ut interrogatio, cetcris interjertum ifuhjsc. > Hcck. — 8 in ito8e: Codex desinit; planudeuin Isnpidcmentum ydpuo; f)u.eTepr|; fnrcillis expcllendmn |erat.1CCLXXXl. Leinma : ei; rtwXov adpxa; dvOpwttiva; omT/i-Itevov. « Ejusmodi equi portentum monstrabatur Londinia. 1771. Qui quum forte vincula rupissct, bominera dcvoravit,aliusque laniavit visccra. V. Cainum ISoles sitrAristotc p. 200, n. 6. » Jac. — l fuvov Cod.; tefvov Plan.IN CAPUT JX ANNOTATIO. 193— 2 Oit'dvSp. Cod., alterum Plan. Deinde Cod. pptoaoue- ' Harpocralio, itoXXdxi; in'euvitoX*, gSTa6e6Xriu.e'voi. — 0. « Dcvov, crasis literis aao, et superscripto ptowodnevov. Plan. Bacchiadis, antiquis Corinltii regibus a Bacchide oriundis,9puaacd|«vov.— 3 rtaXed; Cod., i c. TtaXatd;,ob corrc- | inulta Clavierius in Hist. Gr. t. II; nonnulla SammartinusptionCm ita scriptum; rtond; Plan.,quod«elegans » vocarc | in Mcmor. Instit. Acad. Inscrr. t. XII, p. 166. » B.11011 dcbebat Jac. Diomedis, Bistonum regis in Tbracia,dvOpmttojdvou; cquos ab Hcrculc ablatos nemo nescit.CCLXXXII. Lemrag : et; odpvriv putov urtd TIVWV XOHTOue.ov.• Laurusarbornaud pror.ul a flumine posita viatores 'rogat ne frondibus suis ad stratum abutantur, qunm alia.'sint planttc, quas ad eundem usum adhibeant. — 1 3e>- ISpov, superpo6ito e, Cod. — 2 ^eioooSe Cod.,corr. Beiskius. I'ETotptoTdgot;, jam paratis ad tondendas frondes. Similiter 'Nonnus Dion. II, 100 :'j*XoT<strong>du</strong>.ot, Tddc devdpx itotpe/.OeTe, p.rj cpuTd odpvi);Teuvete SeiXatr); T£tp.Tiu£va [TCTiueva Marcelius]. »Jac. « Apud Callimaclium H. Cer.49, Ceres Erysicbtboniqui cum scrvis populum sacram casdebat : llaueo, xaiOepditovra; dndtpette. » Ji. —3. « XOapiaX^v d; xuoiv, i. e. i;Xageuvav. Conferen<strong>du</strong>s Theocr. XIII, 33 seq. et Odyss. E,482 scq. » Jac. — 5 im' f-tieu Cod., corr. Saliuas. — 6 irav-Or,Xr,; dotd Cod., non ooia quod cdebatur.CCLXXXIU. Lemma -. el; repgavtxdv TOV rtaTepa Nt'-peovo;, dre TOU; KBXTOU; (sic compcndio; KiXTa; Salm.) xa-TcnoXiurioev. In Plan. Basso inscriptum. Incertuni adDrusumne Germanicum an ad Germanicum ejus liliumreferri debeat; nam uterque res in Germania pneclangcssit.— 1 ituppr.vaTa Cod. sec. Paulss.; apogr. Spal. etSalm. ituppr,vata. « Scliol. W.: dpr) psTatu TT); 'ISripiac xaiTtiv KCXTIOV 8ia yap Tfj; otpjtfj; TISV 'AXr.etov Staaupetai d'Pfjvo;' Sifjxouoi ydp 4xP l TOU'Pf.vou ol KeXeoi. 'Pf,vo; diaro|to;et; tdv fldpeiov uVxeavov txgdXX.ei dtu;, SuoYtoupwTo;xai axoXyi;. Ex Eustalhio ad Dionys. 288, 296. Quum sitap. Dionysium : TOI; d' im Ilupdr)vafov dpo; xai dtouataKeXTWv 'AYXOUI Ttr,Ydo>v xaXXtpVddou "Hptdavofo, possit siclegi versu 2 : ai 'Poddvou rtpoxod;. Non tamen teinerequid novan<strong>du</strong>m. » II. Plan. cdd. veteres fMuxYYetc ciiiuDracone De metris p. 78, 7. — 5. aourti)8r,aav. Schol. W. :did TO XnoGaveiv rteodvTa; ev noXe'ue|>. Unuin lioc esse vidcturpassiri exemplum. — 6 dpet Cod. « Enyo et Mars inGermanico inajus quoddam numeu agnoseiint, eui siiamipsorum vim et potentiam debeant. » Jac.CCLXXXIV Lemma : ei; TT,V xaTdrtTtooiv T/;; KopivOou.•< Miseram conditionem Corintbi deplorat, pcssiina jamservitia pro optimiscivibusalentis. Respiciturlibertinorunicolonia, a Julio Catsare quintum consule a. II. 710 in ilesertamurbem missa; quod consilium inultis laudibusprosequitur Dio Cassius XLIII, 50 (ubi v. Fabric. p. 377),ICorintbiim ct Cartbaginem ab eo inde lempore reviviscerec.Tpisse tcstatus. » Jac. — 1. « Ou.u; dv8' ofw/. Dehac formula egi ad Anecd. t. V, p. 290, ct pluribus adNicepb. Cbumnum p. 109. » B. — 2 dguopir) Cod., corr.Heisk. — 3 xai yd; r) (supcrposita velut Itinuia) yl. Codcx,feliciter corrcctum ab Heckero p. 31i. Guyctus aut Salmasitisxai rdtr); (urbs paullo ante Crinagorae aetalcm abAlcxandro Jndaeorum rege diruta), probatum Hermannond Viger. p. 737. ubi strurturain rariorcm conjunctionise!8e ciiin inliuitivo explicat (addc Thes. s. v.). De aurir.aeonf. ad V, cp. 23, 0, ct VI, ep. 242, 5 in Add. Cum hypcrholicoyairi; xOauaXwTdpri Gelstius bcne comparat liocAlpbei dc urbibus destruclis ep. 101, 2 : ou rtoXkw y' aircJTepatrteoiwv. — 5 StOefaa Cod., corr. Reiskius. JungeSixSoOefaa. Scrvi nequani' erant rtaXigrtpaToi, i. c,CCLXXXV. Lemina : et; TOV Kaioapo; iXepavta TOV Oauudoiov.« Elephantos, bello olim adhibilos, nunc CVsariscurrui junctos, pacis operibus inservire dicit. Ob buncusum Casaris armcntum vocantur ap. Juvcnal. XII, 106.De hac bellua agens Plinius VIII, 2 : Rom.r junctiprimum subicre currum 1'ompeii Magnl Africanotriumpho,quodprius Indiavicta triumphante Libcropatre memoratur. Conf. Plutarch. Pomp. c. 14. — 1 90-XayYOgdxo; Cod., alteruin Plan. — 2. MupidSou; admagnitudinemdentis refertur, quomodo u.upio; passim dicitur. >


(90 ANTHOLOiil/F. HAL.YHN/EB. 'loTopir,. res lando tantuin audita, non visa. —3 Oe)in£-TI) et-TTj ead. m. et dep&ri; superposito e£ Cod. — 4. NotumnomenRhodi. — «. « Zrjvi, lmperatorem. Sictum loquclianturhomines. Horatius : Jovis auribus isla serras,scil. Augusti; etc. Scriptum esse apparet hoc epigr. aliquotannis post illud ostentum, Tiberio jam in Ca-sarumfamiliam adoptato, quod factum a. U. 757. » Jae.CCLXXXVHI. Lemma : ei; £XiTrrtov TOV paoiXect MaxeSovta;,5rt TOU; "KXXinva; ETaitetvwoev. « Inscriptumlingitur tropseo a Philippo in Atheniensium coutumeliamcrecto. Quamquam tropaeum neque ChaTOneas nequealibi de Grtecis statuisse Philippum refert Pausanias IX,40. — 1 xexpoTtiSeooi Cod.; KExpoictoaioi Plan. —2 siXixjcin;Cod. — 4 Mxxr.Soviou; Plan. KexXtuiva, quasi dejeclaet eversa jaceni. Sic urbcs ct mcenia diuuntur Soupi *xi-VEOOXI, etiam homines vita privati. — 5. Respicitur illustrislocus in Orat. pro corona § 60, ubi Demostbenesper Marathonis, Plabeie et Salaminis propugnatores jurat,Athenienses Chroronea? resistentes Pbilippo non peccasse.Conf. Quintilian. IX, 2, § 62, et Longbum De subl.c. 16. » Jac.4 SXtoOev Cod. « IITUOO;. Schol. \V.: « "Eyyea S' ETCTUCT-OOVTO (II. N, 534). Sed cx hac loci dissimilis comparationenihil lucranuir. Pro corruptis, ut quidera videtur,verbis el; dXa siuoa;, proposits conjecturae >ixplaccnt, ei; 4X6; rrru/a;, irXdxa;. » B. In Thes. ut « intraasifivedictum » citatur, quod nescio an sic sit intelligen<strong>du</strong>m,ut in mare cadens malus aquam commotamsursum jaculatus esse et quasi spuisse dicatur. — 5 Seoupsv dtSav sXavwuxvov Cod.; ut editum, Plan., a Brunckiodistinctum post dfoav. Jacobsius conj. poprt; S' ioupeT', evdtSa TtXavtoUEvu) / 'ApE4V//vaura; 6aiu.6vwv, i. e. Sa£|eova;dpwYou; TWV VOUTWV £v aSrj (in Orci faucibus) TiXavwuivwv.— 6 dpwYOv' <strong>du</strong>ra; (literae o. superposito tanquam compendiowv) Cod.; dpwYSv auroj vett. edd. Plan.; dpwYovourd;ed.Nicol. Sab. — 7 ver.xopwt Cod. — 8 ixotpuoevCod.lapsu.CCXCI. Lemma: ei: 'Pwur,v TTJV TtoXtv SI4T6 drVtTTjTauauTr)v TOTE etvar vuv 64 Ttdori; Spuo; eortv E/cetvoTE&a.« Quat suntex sententia glossatoris rccentis, non poeta?,dicla, si sic dicta fueront. » B. — I TtXruiupav (sic)Cod., altero u superposito. — 2 rtdvra superposito 5.Cod., deinde omnes Tttrj. Sic .iutem Jioc distichon exponoliatJar.: « Occanus pro populis ad Oceanum habitantibus,cujus «Xnuptupa et undarum tuinultum et copiarummagnitudinem significat. Cogitan<strong>du</strong>m de infestisHispanorum animis vix diuturno bello fractis. Etiam inGermania tum bclla adhuc <strong>du</strong>rabant. Sententiam autemnec si Germania omnibus copiissuis Jtomam peterrt,sic elTert nt utatur prodigioso Graecorum commento deCCLXXXIX. Leniiua : ei; TO; Kxpr.pioa; neTpa;, £ / ai;r,ipE Ta itupd NaurtXto; xai TOO; "EXXqva; tiETa TCOV vewveftpauoev. — t voorou Cod. et edd. Plan. ante Ascens. —3 •/EUOTT,; Plan. — 4 ceXa; Cod.; TupXd; 6' Heckerus frustra.— 6. ETCXETE O. Schneiderus, scil. w Kasrptoe;, quodposcit sententia et structura; nihilominus credibile estjioetam post disticha <strong>du</strong>o et tot singulares ad pluraleinIIOD rediisse ct per quandam vocis 'IXto; attractionem flumiuibus a Xerxis exercitu cpotis : nec si Germanonimmaluisse LCXETO. Bothius scribebat TCOXC 6' 'Dio;. proexercitus Rhenum ebiberet, i. c. tantus in nosicdXtv. — 7 ivixaTo; Cod., quod re<strong>du</strong>cebat Boiss. De re ingruoret, quantus olim Xerxis exercitus Graeciam propeServins ad illa Virgilii, Eubolcx caules ullorque Caphareus,obrucns. » Scd itiij non esse >X7:£TI, propriam autem locu-/En. XI,260:« Nauplius,Palamedis pater,dolens tionis viin binc alienam esse ostendit Peerlkarnpius adlilium sutim factione Ulyssis interemptnm, quum videret Virgil. .£n. X, 13, p. 227, et verum restituit scribensGraecos tempestate laborarc, <strong>mont</strong>em Caphareum ascendit,'Pijvov diravr' eoirj, immittcrel; qnod unice respondetet elata facula signum dedit vicini portus. Qua rc pracmissis —3 fiwiir,; S' Codex, quod ferri posseostendecepti Graeci inler asperriinos scopulos naufragiiim pcrtuleruut.dit Jac., sed aiibi quoque particula Se temere iUata cer.» — 8. Sic Cod. et Plan., qine alii aliter tcnta-nitur; omisit Plan. — 4 6aptra>s':0 (T^ 'PWUTJ) scribitrunt, etqui servant, alii aliter interpretati sunt. Brunckius: propter te Gr.rcia omnigenas lacrimas fuUil. <strong>du</strong>ctio tiat toierabilior, potcrit yal, xai ai, scribi. • B.Bothius. — 5 xat iepxt Cod. ct Plan. « Ut copulae xsxt pro-Boiss. : « Si Tcdv Sdxpu sincerum est, non lacriinas Gscciae,Imo debere scribi observat Geistius, quum scntentiased lacrimas intelligo Nauplii: Omnes tuas lacrimas postulet articulum. Ex Homero <strong>du</strong>cta imago, 11. M, 132Graxia vicissim est tacrimala; tibi lacrimas tuas seqq., coU. YirgH. /En. IV, 441 seqq. — 6a5 yitrjts', interomnes rependit. » Lennepius p. 232 : « Supremam liancversus posito a, Cod.caiamitatera poeta comparat cum prioribus, quas adTrojam decem illis annis passi erant Grreci : Haruro .inquit, solatium fuit Troja tandem capta. Sed CapharrusCCXCII. Lemma : et; 'Apiortov vuvaixa, n; ev pua Vitiip*Suo itaiSe; Te6vr)xaoiv , 6 uiv ev Y6 > 6 SE EV 6aXdctcrTj. Hlutlimicta lacrimis cansa exstitit. Ttbi erutn, Itbi fudit, o iv jua iipepa fortasse cx v. 2 uiav levius iuspecto lnSattplie, quidquid Grxcia lacrimarum fudit. Hiec a rnarg.: iyfift), sed alibi non exaratum. — l Eodxoue Plan.te profecta suprema et luctuosissima calamitas omnemGncciae etiam ob priores casus luctiiin in se vertit. » OttoSclineiderus : « Nimis debile est IxXauoe -xv Sdxpu. Sedtrdv Sdxpu pro appositione vocis'EXXd; haben<strong>du</strong>m cst, ut« Srbol. VV.: ov p£v, TOV |iev 6v Se, TOV 8e. "ExitEv- ETEpov£vt%Y6 ve6vT|x6Ta Ixatev TTJ Ttupxaia. 'ApioTtov 'Api-OTT) xai 'Apitroov Oitoxopitrtixw;, w; l'/.uxepa rXuxip-.ov ,tXaiv.ov xai diXa 6|ioiw;. >• B. — 3. Duplcx calamitasr.i-t Seiua, tnerus terror, ap. Soph. Philoct. 915 et alia matris animum divisit <strong>du</strong>plici dolori.ap. Vaicken. ad Adoniaz. extr. p. 264 ed. Beroi. Ita suamvim habet finis poematii. » Jacobsius ediderat : coi ydo CCXCIII. Lemma : ei; AewviSav TOV SttapTidxT,v, OTT:daoiv' 'EXXd; £xX. S., Grxcia tibi pceutis sotrens (lilii Hep^T,; aurov uTtepaYdo6T| (sive urtepaYao-6ei;) xal vexpovinjuslo judicio oppressi) lacrimas fudit. Sed in nott. mss.djtotv' delcvit, Lennepiana commendans, qni verum mihiquoque videtur assecutus.5-/ra u£Ta TTJ; xoppupa; (sic) xea/iSo; ioxexacrev. « Historiabxc rhetorum commeutis annumerari debet. Longealio Xerxes in Leonidam fuit animo; Herodot. VII, 238.— 1. AuToSdtxTov, non qund sua se manu interfeceritCCXC. Lemma : ei; AuoioTpaiov T:vd veoxopo/ (sic) evvxuavio) povov aw6evta. — 1 sic Plan.; X:6uo; at!|aou VOTOUCodex, « in quihus vix aliud quid latet, velut, Xt6i; £54Leonidas, sed quod sua se sponte morti tulit obviam. -Jac. De qua vocis significatione <strong>du</strong>bitantes Heckeruscouj. dpnSdixTOv, 0. Scbneiderus aivoSdtxTov. — 2 eu/Xaivou"xou; v., sed recte, ut videtur, Plan. » L. Dindorf. inCod.; alterum in Plan. ex Aldi codice. « Sic AlexanderThes. V. A£6u;. — 3 ptu/wv 8U6£TT,; tl/. i&jpeuETO Cod. — »v Tjj xou xoXe'Liou ^OTT0 6eao<strong>du</strong>evo; tteTtTwxora Aapeiov, TTJ


X*apuii TOV 4y8p6v xEpisaxsxev, Aoetf,; xai Tvyri; evSeixvu-Itevoc trjv efluiveta/ - verba sunt Theoph. Simocattie Epist.22, — 3piya;tipfc>;PIan. Sie vitabiturrepetitiovocis xo)i;.Sedstatim redibit |ieya:. » B. Omnes xfjxvcxiio/ 8', notanteScha-fero, oportere aut ex aut xfjx sine 6'. Bothiusexp.: ex ipsisautem mortuls. — 5 Aaxi; pcot Plan., et inline 456e tA praeter primas editt. — fi xf$u> Cod., corr.Jac; r^co et AtSovPlan.CCXCIV. Lemma : el; T6V aflrov AeuvtSav rtapa Eepljounoptpup^ y)avt8t axexaCouesvov xaiuvrT oeyouevo/. LoquiturPersa a Xerxe missus; respondet Leonidas. — t Tavoe)eo>viSn Cod. — 2 8a(i6faa; post Scaligcrum HcckerusI, p. 215 : « nam in pnolio metuit Xerxcs Leonidam,sed post victoriam victi virtutem admiratur. » Ad quieJacobs. : « Suidas v. tap&t: xapa lopox)eT TapfieTv AVTI TOUTiu.av. Sic (Ed. Col. 293, ubi v. intt. » Adde dicta ad VI,ep. 97, 6. — 3 ly.ei Plan. « Oratio clata pcr asyndcta adimitationcm Lacoiiismi. » Jac. nott. mss, — 4. « 'Evriotov.Schol.ad Philostr. Hcroic. p. 621 : tvTapcaTa 4xi TfjTaprj ytvoueva Ttpavuata. Ibi ct cgo. Adde Wemsdorf. adHimer. p. 782; Barker. in Classico Diario t. XIII, p. 408. »B. — 6 SvAtaxei Ct e)eu8eptn; Cod.IN CAPUT IX ANNOTATIO. 19"jam Scythx I.AXO meditanlur arcu Cedere cainpis, ublintl. » Jac. Male Boivin. xsxXaapiva. — 4 Kataap Cod.,ut solet. « Boivin. xaTptpov. Sensus csse videtur: ab avitoet paterno initium facias orientc. » B, Haud <strong>du</strong>bie;sed quo referenda? Ad Trojanam ab /Enea et lulo originemfortasse respicitur; sed quid sibi vult ApSat? —5. « Imperium Romanum undique Occano circiimlluuniin noeta domino a<strong>du</strong>lante non urgen<strong>du</strong>m. » Jac. —6 feXevuu Cod., corr. Salmas.CCXCVIII. Lemma : it; TtvxtVfXov, 8; AvtXfltov ei; TO EV"EXeuiTvt ispiv, T»j; TE).etfj; yivoueVri;, AviflXeifiev, 6uou 8eu.eTeTye xtov tiuoTr.piiov. In marg.: oflfo>; xat au (ttetfat;, uieTUSV ((avaaxaxxov (sic) A>; 6 ev 'EXeuaTvt TUSXO;. Et ad v. 1(ap. Salm. ad v. 4) : el; tupXov i|/euaux xapA8o5ov. —1. Bc'6r,)o; structum, ut fit, quemadmo<strong>du</strong>ra synonymumAUUTITO; , cum gcnitivo. — 2 (IOV.V Cod., rccte Plan. —3. Ceres ct Proseriiina. — 4 « NUXTI. Scbol. W.: 'Apiarotp.BaTpay.ot; ( 337 )• «'laxy', u> "laxye, vuxTepou TE/E-•ri); tptoosopo; Acrfp ». 'Ev VUXTC yap fjytro TA uuariQpia. —5 Sritou; Cod. Eadem locutione utitur/tEneas Gaz. p. 4>TA TOU 6eou xr,puTretv opyta. » B. — 6 5U.UITI xpavoTf-.oiPlan.CCXCV. Lemma: 4xi ixxti> ti/.uTaTw uf) Pou)ouivti> ela -e)8eTv 4v v»|(. — 1. Accusalivi pcndcnt a 6i|i6ei v. 3. —3. Abundantia XAE no8i jam ajiud Homerum. — 6. Kelo8at,ut ipse feratur vcliatiirre.CCXCVI. Lemma : et; SxvT/ov tov TA; Ayxupa; TtTiv nepaixtbvvetov VUXT6; artoxetpavta. « Scyllus, quem cl Scyllinvocant et Scylliam, urinator oinnium siue tetatis pra»-stantissimus, quum Persarum classis circa Pelion stationcni liahcret, teinpestate cxorln, una cum (ilia in marcdesccndisse et ancoris solutis |)1uriinas uavcs pessumtlcdissenarratur. Rem commemorat Pausanias X, 19, nouitem Herodotus VIII, 8, qui de boc bominc mulla t|/eu5satetxe)a narrari ait. Plinius XXXV, 39, 32, tabulai pictajlncntionem facit, Scylliam ancoras Pcrsicaj classis pr;ccidentemreprtesentantis. » Jac. — 2 f,)awe ct eupaTo Plan.— 3 vtpf,o; Cod.; ixox).iiaa; Plan. — 4. « "Opuov. Scbol.\V.: xa)o>v, eiaTOjfco;' ol yap xA/to uovot atTtot tou TA;vau; XtiieviCeaflai. » /?. Pausan. I. c: TA; Te Ayxupa;, xxtei 8f ii a))o eputix Tat; Tptfoeatv fjv, utpOxovre;. — 5 srttyf.v Cod. et Boiss.; ceteri ixl yfj; cum Plan. « "AvauSo;jungen<strong>du</strong>m cum ottutievri -. infan<strong>du</strong>m in mo<strong>du</strong>m, 5(5-fnTo;, quomodo explicat schol. Sopli. Aj. 939. >• Jac.Quod nescio an cuiquam possit satisfaccre. Pocta siscripsit ITepai; Avauoo;, intelligebat classem ct navcs,qua> erat Persis mula, cxercitus vero neoai; aiSfsaaa,ulraque Gneciam invadens. Sic aides urbis dici possunt6v3u8o; xoXt;, urbis autem aut populi nomine satis frequcnterafficitur emissus ab eo exercitus. — 6. « Theinistorlemigitur Apollonidas putavit excitasse Scyllum,III facinus illud aggrederetur. Fuerunt fortasse ex Atticisscriptoribns, qui remin Tbemistoclis laudcm tralicrent;sicut alii Boream, ab Atbeniensibus invocatum, Pcrsisillam cladem intulisse narrabant: v. Herodot. VII, 189seq. » Jac.CCXCVII. Leinma : EI; TOV Kaiaapa ui/Otovrx Axafpetvsxl TOU; ndp6ov; f/8r, uxoaxdvSou; yevouevou; ( sic Boiss.;ytv. ap. Jac.). « Vertit gallice et explicavit Boivin. Mem.Acad. Inscrr. t. II, p. 292. » fl.Referen<strong>du</strong>mad apparatumbelli coutra Parthos, quo effectum est a. U. 734, utPartbi signa Romanorum legionum ex Crassi clatle reddcrcut.—. l Ax' Cod., corr. Salm. — 3 Sntei; Cod. « Sicdc victis ct cedentibus Horatius Carm. III. od. 8, 23 :CCXCIX. Lemma : e(; TXUOOU; EXXOVTX; vauv xapa TOfsuua T',9 xoTapou. « Non traliebant navem, sed retc. »Itoixs. « lstri accola: bobus ad ejusmodi negotium ulinarrat .Eliamis N. A. XIV, 23. Lainpridius de Heliogal>aloc. 24 : pisces ex vivariis suis bubtts traxil. « —1. npTiuTEvovre:, mansuetum collum jugo prajbere soliti;Tevovte; enim dc ccrvice propric. [Taupot TpTiyuTevov-TE; scrihen<strong>du</strong>m existimat Ileckerus I, p. 250. ] —3. 'AatSxpov, non voinere ferrco, ut in agris, <strong>du</strong>ctum."\\ufu>, quia <strong>du</strong>o jugo juncti. — 4-(laxpoTepuv (sic) Plan.,ut sit piaxpoTEvtov potius quain (laxporepfciv. Longissiimunfunem trahunt sagciuo alligatum. —5. 'Ex oray... postoperam agris impensam. — 6 x4v Cod.; xAv Plan.; xf;vRrunck. Meminisse jiotcst hoineriri maris ATpuysTou.Piscatorcs ap. Atlien. X, p. 422, A : 6AXaaaav Tfvo' Apou-;>.,-/• ix TXUTTI; p(o;. » Jac.CCC. Lcmina : ei; xeuxeatriv TaOpov TOV xa/.oupevov C6u-6pov /oyyeuaavxa' Tt; 8e 6 xeuxiam); oflx ot8a. « Est Pcucestesnomcn proprium venatoris. Gallice vertit cpigrati Cbariton. t. II, p. 173, Larcherus, qui v. 1 Rubnkeniiconjccturam pptxa)Eti> probat, et v. 3 Dorviliianumxp^orfip.« B. Dc nobiiissimis tauris Pajonicis vide atl VI,ep. 114. — t. Doberus, urbs Pieonhe. —3 xpettflv Cod.,currexit Heriuga; a |M>ctis dc maxima molc irrucntc vclstautc xpr;fc>v dici plmic docuit Jac. De syntaxi conf. atlcp. 7.2fi, 7. — 4 f(xe ota xporaptiiv Cod., corr. Salmas. —5. De poculis cx borum taurorum cornibus confectis,nonnumquam preegrandibus, multa Atben. XI, p. 470 ct468. — 6 xouxov u.f, 6av. Cod., < uin <strong>du</strong>bitationis nota inmarg.; eyei Guyetuset Heringa; xoutxov fet Sla<strong>du</strong>s, quodl>roxime accedit ad ptfj, et prv, ux' Avayxii; circumagitur; sed malim acr.iperede motii continuo certasque leges sequcnte, ut ep. 505 :


498 ANTHOLOGL* PALATINVEdaTpqYnv xaXtvSivviTov dvdYxnv et ep. 800, de solario :asioiv7|T0v avdYxriv ... aYY«*Xei SVTUYO; oupavin;. — 4. Sxo-Tciste, vrtata facie, utille ap. Apulcium Metam. IX admolam junctus et ad incurva spatia flexuosi canalispropulsus. — 6 TJV got Plan. Dicit: Unum superest, utetiam aratro admovear. At hoc quoque factum esseconstatex Plinio VII, 68, Varrone R. R. II, 6 et aliis.Xxo'/.inv, imvqualem, nisi oxknpnv scriben<strong>du</strong>m. Atixevi,quo jugum susiipiat, ut noves. » Jac. Boiss..'« Dixisscvidctur axo)tr)v Yxiav dpouv, quia sulco tiuito ad aliumiiuiioan<strong>du</strong>m aratruro in orbem vertitur, vel quia sulcisaipc uon recti omnino, sed lenitcr incurvi sunt. Conf.aOXaxx YvfiTopov ep. 274. » Et ad versum pneceilentem :« Forsau dXXd TI xai n. epi,ouAv; ut vitetur <strong>du</strong>plexSTI. »CCCII. Lenilna : ei; xaiBiov iipxov, oxep 8ie/pnaavT0 pi-Xtaaat. — 1. « Schol. W.: rjv oe 4 'Epuwva( OUTOXT xaTpo;ujv 'AuiivTOpo;, u.7|Tpo; 81 Auotoixn;, w; ev Toi; i\r& 3n-Xouxai. « KoOpov 4«oxXavtr,v ,.. Conlert scllicet epigr. 548Bianoris in eodem argumento versans. » B. — 2. « Kuve;,vocabuium impudentiiv cum rabic conjunctiu exprobrationeincontinens. — 3 SOTIYIISVOV Plun., niale.l I'iw exponiturverbis il/wpiifw, eu.6pwu.aTti;w. Mel inter mitrimentainlantium. Jcsaiiu verbn gsXi ^dYsTai, Vlt, 15, S. Basiliusinterprctatur t xatStxr) Tporri /prJTat. (In line aist Cod ,ai ai Plan.) — 4 xsvTpot; 6" oiS' 69' Cod.; xsvTpot; olo'Plan.; xevrpot;' SIT' 6p. ... |xe|j.f6|ie6x j Brunckius cuinBrodteo, quod per se elegnns , pcndente ulliinn disticlionon placct. Scripsi si 8'. quod proxiine abcst a membr.<strong>du</strong>ctibus. — 5 pteXtoaai; Cod., sed lite.ra i erasa.6. Sic biec acci|ti possunt : apum quoque inel doloremparere illi cxperti sunt. Simplicior tamcn foret sensus,verbis sic scriptis : xxxetvat; xixpov sveort fieJ.o;. Siepeeonlusa ptsXo; et fMXo;. Nihil autniii buc faciunt quee deamaro melle arferuntiir. » Jac. necipien<strong>du</strong>m fuissc putoptXo;, in tanta ad lalien<strong>du</strong>m proclivilate. Both.: « vcrisimilisconjectura. » lu iatinis dedi.CCCUI. Lemina : ei; xuva {Y*u|jiovouaav axuXaxa;. —I. Sxu/dxw/, scil. oi); t&oive. — 2. Diana Lucina. —4 atitCetv Cod.CCCIV. Lemina : si; Seplriv xai TOU; Tpiaxooiou; S-ap-TidTot;. In ed. princ. Plan. dSnXov, nomen poeto! accessitex libro AJdi. — 2 xeXdYsu; Plan. Siepe sic rhetorcs dcXerxe, in quibus Isocrates Paneg. p. 58, E : PouXn6ei;TOIOUTOV u.vri|Atiov xxTaXtxciv 8 |»r) Tij; dvOpwxivr,; «uatot;saTiv, ou xpoispov enauaaxo xpiv etteupe xai auvnvdYxaatv 5xdvie; 'ipuXouatv, uoTs TW arpaTOxeSw x)euxai uiv otdTij; f,xcipou, xeCeuaai 8e otd TT); 6aXaTTrj;, rov'E))V)OXOVTOV uiv seuja;, TOVO' "AOOJ otoputx;. — 3 Tptaooi;Cod. "EoTSYtv, cohibuit, sustinuil.CCCV. Lcmnia : si; exurov 8id TO uopoxoTetv xaxw:otaTsOsvTa xat itdXtv TOV oivov daxdoao6at. Baccbum pcrViietcm visum aqum usuin ipsi interdixissc narrat. —I ixpirou Cod. « Atlicn. II, p. 44, B : 6« xxi ex! TOU CSXTO;.'.-XTTOV ol xaXxioi TO dxpxTov. Etippwv uowp dxpaTovti; Trjv xtiXixa. Utroque loco non sine ironia dictumridetur. » Jac. — 2 )e/ewv Cod.; xowwv Plan. et cod.Atlious, ex correctione monachi, nou « ex diversafortassehujusepigr. recensione». — 3 dxex6ouevnv dppo8itnv Cod.,alterum recte Plan. « Veneris numeu cum Baccbo conjunctum,et sine Baccbo Venus frigere dicitur. — 4 sixsCod., deinde xeu6eo6at, corr. Plan. — 6. 'Axo -rij;, ab coinde tempore; v. ad ep. 233, 5. » Jac.CCCVI. Leimna : et; povotuXa ex Sepuaro; xxTeaxeuaaueva0x6 TIVO; SaSfvou arpaTnYou. « Sub Tiberin, qupregnante vixit Antipbilus , clarus erat Po|)po:us Sabuntconsularis, triumpbalis, MtBsitc, Macedoniw et Acltf.jpiwscs, inmiuus a. U. 788, sed nescitur an ad iiunc lt,U •ren<strong>du</strong>m sit inventum oepuaTtvoiv xXoitav, qualia jao: /.'bello cum Sexto Pompeio struxisse Rufum Salvidier.u'..'.narrat Dio Cassius I. XLVIII.c. 18 (8eoi).iTiva xXoTxaTa TOU; ev Tti) wxeavii, X/.:OVTO; exxotriffrt exe/iipriaev /Aliorum exempla v. tip. Wernsdorf. ad Avien. Orac inarit.v. 107, in Poetislat. min. t. V. p. 417 cd. Paris. » Jac.— 1 uXoTopou Cod. « Ntoiv /dptv, etinf. ad XI, ep. 361. »II. — 3 Y»WO; 8' ouxtTt /. iegebatur, quod egregie correxitMeiuek. ad Tbeocrit. p. 305 : « id est ou Y°|A?O; ITIou8e /rXxo;. » — 6 XUXTOV Cod. et tres planudei libri ap.Bruiick., unus x su| erposito; X/XTOV Plan.; xuxvov Eldickius,sed recte Jacobsius -. « Milii cvinbte illae coriaceee,quod complicaUe iu plaustris vebebantur, XTUXTO; oop-TO; appellate esse videntur. » Receptum etiam Botliio.Cod. d|iaIeiTriv. — 8 xai VOT. Cod. Notum Minervamlineluisse liibrii alinni ArgusCCCVII. Lcinnia . ei; TOV Kaiaotpo; (iwpov Sta TO dva-SXaaTrjoat ev auitj) Sctpvriv « Talc quid de palina apudTarraconensesin ara Augusli enata narrat QuintilianusVI, 3, § 77; de palma Trallibus in templo Victoritt), Caesarisstatuam habente , in terti pavimento surgente CicsarBcil.civ.III, 105, dequattuorpalniisrotcmploVirtutisexortis Dio Cass. XLVIII, 43. Foi-tasse Philippus ad prodigiuma Quinliliano commemoratum rcspexit, acuminiscaptandi causa laurttm pro palma ponens. — 1 XOTEAdpvn Plan. — 2 peXapxeTtXov CotL, cx tttXau.xeir|Xov depravatum;conf. Melcagr. procem. 14. — 4 ftXet'/.. Plan.Conf. ad ep. 287, 6. » Jac.CCCVIII. Lemma : ei; 'Apluva (sic) TOV MtOupvxiov( sic) xai TOV 8eX?iva. — 2 uxep6u6tov Cod. et Plan., corr.Jacobs., i. e. 0xe{e6rpt«v. Sic in nott. critt (rectius Oflxavuxex p66.), in ed. 6i)xa/ uxep, quod servabat Boiss. Sclineiderus0xo6pu/iov. — 3 XiYur,/f't Plan. — 4 ouvOpoov <strong>du</strong>olibri planudci ap. Bruuck.; ceteri auvOpovov cum Codice,qui vri/ST' iXtao. — 5 apa 6. Cod. — 6 t/Oua; malit Jac.CCCIX. Lemina : ei; yftxOi xiip xvaxatouaav xai uxjO/opou ppovrn; Oavouaav. — 1 SvOpxxt YOpY" Cod., reclci'lan. — 2 Yprjvv Plan., alterum Cod. et Boiss. —3. Dcprosodia vcrlii conf. ep. 262, 4. Utrobique Botliius xx-T/JVUOEV. Dc re Brodieus commemorat baec Galeni : xxiixeOxvov ^on TIVS; iitl 96601; atpvtSiot;, OTXV daOeve; 96-0:1 iu/dptov ta/upu) xdOet xaTaaxetUv xataa6ta6n Te xaixaTaxvtYn- In finc uiaan; Cod., teste Salra. — 4. Conl.VI, ep. 634, 4, et infra cp. 488, 4.CCCX. Lemina '• ei; ptuv paYovra ^ivnpta /pvaou xat 6x6(idpou; xpxtn6evra xat dvaT|in6evTa. « Egregie ad rcm l'acitlocus Plutarcbi Mor. p. 526 , B, ubi de avaris agit quiliberis suis divitias congcrunt: uWxep TI5V ttuolv TUV ev TOI;|j.eTd).Xot;TPJV xpuoiTtv doOtovTwv , oux lort TOU xpuriou pe-Ta).a6eiv, e! p.i) vtxpwv Yevottevwv xai dvaTitnOevTwv. PliniusVIII, 82, de muribus ageus : aurariis quidem inmrtallis ob hoc alvos eorum excidi. semperque furtumidtteprehendi: tantam esse <strong>du</strong>lcedinem furandi. "Jac.— 1 if/BYP* " u P 0v Cod.; if/rJYua rtupo/ Plan.; «J/rJYg' dxupovScaliger; li/rjYp' dxupou cuni Brunckio prssferre videturJac. in nott. mss. Gr.clius conj. v|n)YI" 1I io v XP- —4 I6r,xe Cod. — 5 8' ex Plan. suppletum. — 6. Kaxou,iiiortis. « Pro dXoYoi; quidam 6XCYOI; , sed malc » salm.


CCCXI. Lainma :, ti; xuvTryttixfiv xuva 4XxiD8tioav T6al&oiov xai utXXouoav tixTttv aiofptp Tp.r|9eicrav TEXEIV.« Similem bistoriam celebrat Martialis in Spectaculorumepigr. 12, 13 et 14. — 2 ii).xt.'i6r| Cod. itvto-t; insolentiusdictum pro tpuoi; explicatur epitheto itatSoitopov.» Jac.Boiss.: « 'HXxu)6r). Scbol. Wech. iicofon. Quod esse putoscriben<strong>du</strong>m ifuo», estque vcl varieUs vel conjectura.— 3. SuYxatepuae. Idem : auYxaTtxXtv8r). Male. Sensusest uterum cicatrice Um solida fuisse arcUtum et ncclusuin,ut partui exitus non pateret. • — 5 iaioapor. Cod.ctiam ap. Salm. — 6. « Sio Martialis ep. 12 : Exslliitpartvs miserx de vulnrre matris. — 7. AeXuoSai dicuniurqui removentur a munere et dimittuntur. Sic NicarchusXI, ep. 18 '• OOTID; Bou6aort; xaraXutTai. Non infrequensdpn; de ferro dictum. — 8 Yaoicpa; futTtpa; Cod..ct Plan., quodparum est probabile, quum poeta rem exsua persona narret. Scribam Yaoripa OriXwtipai;, aut,quud etiam lenius, OnXuTtpav. Nisi epitheton aliquod Martislatet. » Jac. Illud recepit Boiss.CCCXH. Lemma : et; Spuv fuspov itapaivtoi;, uf) xortTtivScd TOV ptu6ov TUV c-aaxovta drco SpuS; xa< Tcirpa; rd; TIDVdvOpciiTcuv vevioet;. Addere non debebat glossator xai ncrpa;,male memor homerieorum oux IOTCV dno Spuo; ouo'dxo iterpn;, II. X, 126. — I TOV [IxX. Cod., testibus Snlin.et Paulss.; Tdv (5aX. Brunc.k., quod re<strong>du</strong>xi; TUV Plan.« Non simplcx periphrasis quercus, sed coinnieiulatioarhoris a priscorum hoiuinum victu. — 4 itpivov Cod. etPlan. Nebrevis syllabu esset in eaisura, scripsi f| npivou;.[Innott. mss. addit : « Fort. f itpiviov' sive itpiviov'. >•Quod ipsum proposuit etiam Hecker. p. 305. ] — 5 «:•xuvat sine acc. Cnd. (sed ap. Salm..u); xoxual Plun. lonicavux xoxuai (vulgomale scripta xoxxuai), quam Hcsych.cxponit oi rtdmtoi xai ol itpoyovoi. — G rjvvt (sic ) op. Cnd.Hominum ex quercubus origincm attigit Virgil. tji. VIII,515 .HJCC nnnora iinligoiitc Fauni Nympluequr tenchanl.Censque virftm truncis et cluro rolinre nala :et Juveual. VI, 12 : ruploroborcad XI, ep. 253. Iloiss.1N CAPUT IX ANNOTATIO. 199nati. » Jac. Vide in.t.CCCXIH. Lenuna : ti; Sdpvnv xai ttnynv itapaivtai;fScia. ln Plan. est dStoitotov.— 1 Sipvr); Cod.; uito TfjoScSdpvr,; Plan. Jacobsius COilj. (CtOTaoS' imd xaXaSativa;,quod ita probat Meinek. p. 97, utit,eu servari posse credat.Me quidcin vox dira; non magnopcre offendit. Plancdainnat Geistius, qui ex Sdcpva; priraum inale scripto ortumputat, deinde repetito, et versum sic constituit :'l?e Sdpva; uiti T&a3e xaXa; euGaifa puXXa.— 3 6fpd Tot Cod. — 4t]my6utva conj. Ruknken.CCCXIV. Lemma '• el; 'Epufv fv TptoSip nap' aiytaXovlordieevov 6|ioioi;. « Huic epigr. securi admoveiuus locumPausauiai II, 38, § 7, ubi Herma: commeiiiorantur posiliin <strong>mont</strong>e Parnone (fivtuoevTx et avSpaat x£xu.n


200 ANTHOLOGLE PALATIN/EouY. Plan. utrobique OITE. — 10. exiiXav Cod. (at-re yti/avSalm., addens « lege xu5av »); xu8rjv Plan. •• Ad Eunapiuinp. i62Eurpauiu£vblc significare voravit ostendi etcornparavi gailica verba expedier, depechtr. HamiltonOpp. div. p. 78 : apres avoir depechi deux ou troisiartes. Sagi.is Gilblas. lib. VII, 9 : on m'apporta mapitance, gue je commencai a expidier avec bettucoupWappetit. * B. — 11 djooiiat Cod. His adscribit Boiss.:


monstravit Benndorfius p. 19 seq., qui AvTtitdTpou esseputat, « nempe ejus, qui in idem argumentum procuditPlan. ep. 175, 176, cujusque aliud epigramma infra legiturn. 323. » — 2 uorcav Plan., post quam voccm distinguebatur;correxit Jac, et sic Mein., Bennd. '0 C/EUOTT,;,qui falsa tibi aliinxit. — 3 d (sic) TE Cod.; acte Plan.« Obveisabantur poetm homerica II. E, 428, 429. » Juc.— 4 Tipo/ei; Plan. — 5 xadEorpoiviot Cod., literis ITinedim voci superpositis; pe'8e; Tper. Plan., quod vuigocdebatur. « Ka6e; Pal. prajtuli planudeo ui6e;. » //. Prmtulitetiam Hecker. p. 53. Meinekius «dpe; coll. Callim.Jov. 72, quoil rei convenit magis. — 6 euxetat av Cod.,Eu/ETaiav sive euxetatav ap. Salm.; euxitaved. princ.Flor.« cui at superpositum ad e corrigen<strong>du</strong>m peperit illud. »lleck.; euxatTav ceterasPlan. Ingeniose Meinekius:« TO-.TXsine emphasi in fine sententim posituin vide nrom ex xotvai orroptum sit hoc modo : itdpe; TptTtuviSt oia. notva. au 5'eu/. » Sed oEtxTtxov prononicn minimc caret empbasi.CCCXXII. Lcmma : si; "Apew; vx6v ev TI; dveflriXE Xd-*upa dvdpuoara. Idem argumentum epigrammatis MeleagriVI, 163. — 3 dxXaatoi xXtovoi Cod.; dxXxatot xuvot Plan.« Displicetin poeta elegantia) studiosissimo repetitum sequcnteversu epitheton. Suspicabar dexaorot xwvoi, galexnullis ictibus percussx, qvassalx. Nec dOpauovoimale haberet. » Jac. Recepi probatum Meinekio et Bothio.- 4 at xXauapai Cod., recte Plan. — 5 xdv TO jtpoaiorcovepeuOopvai poscebat Cobet. — 6. Poetam ap. Gell. XIX, 9 :per pcclus miserum ntanat subito mihi sudor, comparatJac. — 7 T£; ct ivopeitova Cod. — 8 vuiipdotov Cod.— 9 BtoiiTnr. Cod. Junge Apeu; (pro "ApEo;) VTIOV.CCXXIU. Lemma : 6u.oito; ei; oitXa dvateOevTa TIO "ApctivaiuaxTa. E pracedentc cxpressum. — I. AipopuxTa.Scboi. W. : dftoXuvTa* ix TOU popuvu, TO (loXuvio. — 3 dvxpep.Cod. — 5 legebatur olvo7t*T](i. «NonmutaviCnilicisacccntum oiv6itXyv;i. » /'• Et Jac. in nott. mss. — (i -Xd-6iv Cod. (sine acc. Snlin.). « Sed itXdOeiv est codiciim lectioct Florentinffl, uude Ald. in prima: sed in sccundaucscio unde xcioOai, quod in reliquas propagatuiu est.Cuin verbo conjungenda est pratpositio per tmesin divulsa:cuTtXdOetv, i. e. euTieXateiv oivoTiXfirji Tep<strong>du</strong>vot; » lirunck.Boiss. : « Dpivxou; idem csse quod -vetoaa adnotat schol.Wccli. cx Eur. Orest. 1585, ubi v. schol. Conf not. adVI, ep. 163, ubi vide etiam denomine Xv6po; vclXuOpov. »IN CAPUT IX ANNOTATIO. 201— 7 66EX. Cod.; d6e Plan.; doeDraco Detnetrisp. 82, 26. illothius axuX' iu.oi.Igage de Bernardin de Sainl-1'ierre, il y a ici une consonnance.Vnpres celte idee, le passage pourrail seCCCXXIV. Lemma : et; auptvYa xet[eevr)v dvdOriua TTJ'ArpoBinj. — 1 aupt£ Ti TOI OIOE Cod.; TOI etiain Plan.; correxeruntHermannus et Mcinek. ad Tlieocr. p. 203. —2 itdpri Cod. — 3 6>oe oOV Cod.; tuS' ouo' Plan. Meinek.|i. 92, qui injuria offendi vidctur voce woe tcr rcpctita,conj. OUTOI rtptuovs; Iv6'OUT' dyx., Geistius xpiove; iY ev8*,quuin Pri mgrc desideretur. — 4 vitieTat Plan.; ueveTat Cod.;pEvETu Brunck., a Salmasio acceptum.I CCCXXVI. Lemma : et; Ttrrrtv aat vuu«a; td; "f8pid8a;.I — l Xtoai]; Heringa, probantibus Meinekio p. 123 ct Un-I gero Beltr. p. 5 seqq., ubi hoc epigr. docte tractat. Sedbcne habet otaon;, ut mox ep. 337,2 (ubi •.) idcm LeonidasBtaaov 6po;. Deinde legebatur v.aTaitdXpevov, correctum; a G. Dindorf. in Tlies. v. KaTepdXXopiai.quem sequunturPiccolos p. 48 et Ungcrus. —2. notuevi/a, fabricataet dcdicata a pastorilius, quoruui gregibus Nymphm potuinprusstiteranL — 3 Tterpat TE xpnvatiov Cod.; xpnveio


302 ANTHOLOGLE PALAT.N/Eyai;. Non constat an poeta fuorit Damostratus. < Gallice 'vertit Larcher. ad Charit. t. II, p. 200. •• Itoist. — 3 uppivCod. fere semper. — 4 xaxptovoXaaia Cod., corr. Ileringa.ZeauaTa sunt toava, ut explicat Hesych.Sequitur in Codice cpigr. Leonidee Tarentini supra exhibitumVI, n.S34.OCCXXIX. Lemina : TOU auToO (scil. Aen)v(8ou) ei; TA;Nupya; xapa TtpozXeou; xxxoupou. — 1. « Atipou noincnignotum. Vide Niclas. in Wolfii Analeot. t. II, p. 94 velin Classico Valpyi Diario t. XIX, p. 189. •• B. Meinekiusp. 138 : « Atipou YE.O; Nymphoi vocari potuerunt PhoaniciaaaDoro, Neptuni filio, Dori urbis conditorc; v. Steph.Byz. v. Aflpo;. At fortassc AWTOU scriben<strong>du</strong>m, ut Nymphiecompellentur Thessalicte; v. Stcph. Byz. y. Aumov. » UngerusBeilr. p 34 :« Sunt NymphaiEchedori inThessalia,quem simpliciter Awpov vocari in <strong>du</strong>abus inscriptionibusTlievaloniceiisibus testaturTafei. De Thess. p. 282,not. 98. •• VSias hariolatioues pradereo. —2 exeaoopevatCod., in cujus apographo aliquo vir d. annotaverat :« Ixooaopevae sive erteaoOpE.ai. » Initio toutov testaturPaulss., addens : « an TOUTOU lCg.? » — 3 upp< Cod , coir.Jac. — 4 v Cod.; xaXxiv e/wvHcckerus, £). aepvou Cod.,corr. Salmas. — 8 xav Cod. — 9 8e xivr,; Cod., paritcrrefragantibus metro et senteutia; xoijj; Rciskius, « vcrissime», inquit Jac, sicexplicans . « Si fortc, ait Pan,minaj illee te, quia eina-<strong>du</strong>s es, non tam absterrent quamiuvitant ut aquam iuquines, alia etiain ptena est qua tealliccre possim » Et conferri jubct appositissinia CatulliXX, 10. etin Lusibus Priap. Ll et LXV. Hancbat Hcckerus,« inceptam emcndationern perfccturus scribendo r,v8e xoir;; Ixi TOIOIV, bac sententia : si nt /tathicus rrlhis legibvs aquls foniis te abluis, alia etc Sive ita :exi Toiao' 4T' IX/ 91)0; oot EOTI. Seutentiaininuitis exposuit Graifius p. 131 seqq , breviter Jac :« Hanc ob rausam Bacclius cum Nympliis conjunctus, i.e. aqua tcinperatus, bibentibus gratus et utilis; a Nymphissejunctus,idem merus ignis et inlestus. » Ap. Barthiumad Stat. Tlicb. IX, 428, hoc cp. citaiitcm, videotouvexa vuv Nupyai; Bp. yiXo;. Ibi explodit ut rccens epigr.latinum Anth. Burm. I, 22, n. 1545 Mcycri, quod diligentertamentractarunt Jac. et Gra:f., cx nostro versuin:lithintem Nyinphw Bacnliuin, ub cinere abluerunt.Ex illo Nymphis cum Hacclio gratia multa mt,Sejunctus quod ab hit ignis ut urat adhuc.CCCXXXII. Lemma : E'


lorapevov. De obscuro carmine diligenter egerunt Hecker.I, p. 116, Go-ttlingiusin libello academico Jenensi a. 18CO,denique Meinekius diatribe in epigr. 24 Callimachi p. 275seqq. Celcbratur parva statua herois aute fores posita/Eetionis Ampbi|>olitani. — 1 alevitovo; enttnaCpo; Cod.;'I lcriuvo; eit. araSjiSv Plan.; 'Heriwvo; iitl ara8titi Hecker.;pro quo poetice ipsum adjectivum poni poterat, sed propriuiiiuomen herois requiri et Godtl. et Mein. observaverunt,bic'KniotaSpoc ponens, illc Mtxpo; sive Mtxxo;csse putans, eit:ota6po; de icdiuni custode interpretatus.Vulgo 'Hettuvo;, aed Codicis scripturam Meinek. tueturargumentis. •< Conferenda fabula inter Babrianas LXIIl,in qua rusticus sacra facere fingitur heroi, cui sacelliiniin impluvio dedicaverat. — 3 YVU.V6V e/wv (ipo; Brunckius,setl rectc Nakius Hecales p. 72 tuetur pouvov etexplicat:iti/til niii anguem el gladium. Heroum enim imagines,i|u;c pleruinque equestres erant, ut patet ex v. 4, armisiu<strong>du</strong>i solebant. V. Aristoph. Vesp. 823, et scliol. : elxo-/vapot ijptoe; navoitXtav xai SijXov ex rflv AatraXewv. [Praeterensein eos aaitioa quoque gestasse addit Meinek. ex Zcnob.Prov. I , Gi : itapoaov oi iiptoi; vo itaXatov evoitXotUevtJovTO. In versu autem Comiei alicujus quein restituit:4XX' wcitepeivjpw; ev icitiot (jeviaat ae (iovXou.ai,annon vjpoo* scriben<strong>du</strong>m ? ] Anguis aiitem cum heroumriiltu conjunctissimus erat [ ut immortalitalis symbolum].Vide quac narrat Plutarch. Cleomene c. 39. Ex hoc morescrpentes berolbus sacrandi explicanda mihi videttir fabulade Cadmo et Harmonia in draconum formam mutatis.» Hecker. Qu;e sequntur fcre desperata sunt. " Planudeielectioni 4v8pi Sk litite: nihil tribuo, ctsi eam servavrrim,ne scriptura Palatina liteiwt ( sic apographumPar.) lectores nimium moraretur. » B. Benticius dtvSpi 6'e?' lititet, Jacobs. ivept 3' tititef (sic Blomf.) vel, quodprafcrt, 4v6oi 8s ite?tj). Hoc Meinckio quoquc probabilcvidetur, pro 8u|/w8ei; conjicienti ovaowOet;, " ut sententiautcumque salva pncstetur, ejusmodi : /1'ction <strong>du</strong>orumbooiinuin, fortasse filiorum, sigilla in atrio posuit, quoriiinalter pedes, altcr eques merucrat; a pedite olim expnrscnti mortis discrimine servatus, liujus statuam erexerat,ac ne alteri plus honoris haberetur, vel ob aliam ignotamnobis causam, hujus quoque non equestrcm, ut dcccbat,sed pedestremstatuam juxta illum posuit.EvaawEsivfere idcm, priesertim in seriori, quod OWIIEIV, ut lat. conservarc.Medium itaptpxiaaio pro Ttxpwxne contra consue- |ludinem Callimachi. Sic u.eTwxtoaTo cxtreina: ajtatls poeta jap. Welcker. p. 52. » Recens aliud exemplum Append. ,cp. 256, 2, citat Heck.IIN CAPOT iX AtNNOiATiO. 203Brunck. (icXav itTcpov. — 4 IvxcTpwi Ttejxv Cod., « litcra)c superposito t an accentu, <strong>du</strong>biuin » Paulss.; evxcvrpt,)i iteCav Plan., i. e. rtoSa. At num ille pede lantum percussoCCCXXXVII. Lemma : in UEUTJJ napa TOV llavo;. — corvum privavit vita ? ut <strong>du</strong>bitem de correctione. Salm.I XaOoyiripa Cod., corr. Salmas. —2 Xtaaov Heringa, non | nihil ad mu>v. — 5 Eo>4; »EV Cod.; 18' otrcov IT. Cod. etimprobaute Meinekio. « Significatur media convalli» Plan., corr. Scaliger.<strong>du</strong>orum monlium. Glabros autem monlium apices non :qucerunt aucupes, ubi calamos suos struant. » Brunck. i— 3 t/Xetwpov Cod., corr. Salm. —4 auvavcvoi Cod., corrSequiturin Codice distichon supra exhibitum ep. 122 ,ct ipsum Eveni epignunma ibid..'ac.j frustra auvavpcuao) Salm. « Hoc epigramma Proper- [I ns ante oculos habuit lib. III, el. XI, 41 :Dique tlrteqiic omnes. quilnis cst lulrla per agros,Prxbebunt vestris verlia benigna focis.Et leporetn, qiiicumque vonis, venaherls, hospes,Etsi forlemeo tramile qii.Tris avein.Et me Pana tibi comilnu ile rupe voeato,Sive pelas calamo pravtnia, sivc cane. • Jttc.CCCXXXVIII. Lernma : ci; Aapviv TOV aiitoXov, 8v evTof; povxoXtxoi; eySei not>i|caatv. Ahrens. inter Spuria et<strong>du</strong>bia posuit p. 109. « Dapbnis, quem pastorem venalorcmqnefui3seconstat ex Id. 1, 110, plagis in silva reliclis,in antrum concesserat, ubi somnum rapcret. Huc eum1'anetPriapus, formosi pastoris amore intlammati, sequuutur.» Jac. — 1 9vX).ooTpMTt ctxexpaxw; Cod., aitera jainap. Callierg. — 2 apitavoi, siqiersito ov literee o>, Cod ;4|iitavwv libri Theocritei, ut videtur, omnes et sequentiaut e<strong>du</strong>ntur; apTtitavfj; 8' 4v 6?r| Cod. Mirc Ungcrus Beitr.p. 31 : eucet;... afipa xcxpaxti;; 'A(iitauov araXtxc; y' 4p-Ttit. — 3 8' OTC itav Cod., 8s rv llav ap. Abrens. sine var.ex vett., et Meinck. « .Olim scrlpsi, nec me ptrnitct, 3eT«. Et alibi TC proae dixit Theocritus. » B. Heck. ct Ung.6' 5 te. •• Bectius scribas 6 te II4V, de qua eollocatione nrcusativiobjecti inter articulum et nominativum subjecticonferen<strong>du</strong>s Scheefer. ad Gnomic. p. 56. >• 0. Schnelder.Quod dcbcbam rccipcre. — 5 avrpou elaw Cod., alterumin vett. — 6 xaTaTopevov Cod., qucm p j>ost y omitteremodo vidimus ep. 337, 4, etmultis locis observavit Jnc,ut xataTPopevov, quod est in vett., pro ipsius Cod.scripturn baberi possit. A multis tentatum felici Minervnsanavisse videtur Ahrens, xal 4Ypeu.6va;, scilicet TOU;6T)PCUT4;. Quod rccepi. Heckerus cum Hermanno XOTOvojievov,ad /inein properahs , sive cum peOei; Jungen<strong>du</strong>mitpoXr,itTixtj> more; Boiss. xaTavTopevov, « quie uunevera est visa correctio. [Sic judicabat et Jacobs. in nott.mss.J Olim scripsi post Toupium xa«Tp6pcvo;, male,quum jam sit peOct; xffipta. » O. Schneider. xaxaoopevo/,quem cnntus aviuin et cicadarum personat, coll. Kritscli.ad Aristoph, Thesm. p. 407 seq. Ante Ahrensium TWVOYPEUOVWV meminerat Ungerus 1. c., sed in nequiorcm illespnsum accipiens qtiod posuit: tieOYe p.e6ei; Oitvou awu.axai 4TPEU6VO>V. « Qui Hesycbium viderit Avpepova cxponentem86pu etbuncDiogenis L. locum VI, 53 : petpaxtovEuuoppov AevuXaxTw;i8wv xoiu.MU.evov, vvEa;, 'EitEYetpai,Ipr,Mr TI; aoi evSovTt pcTacipevo) ev 86ou rtrEri,fat ile infelliget 4Ype|c6vac illos esse ra Sopata Pauos et1'riapi. » In tertia edit. Mcinckius cum Toupio xarap/6-pcvov, coll. Philodemo V, ep. 131 : itvp 4prt xaTap/6u.c/ov.•i Fugere jubelur Daphnis antequam alto soporc sepultumPan et Priapus opprcsserint. » Quod prieferen<strong>du</strong>niTOI; 4Tpep6at, nunc sjereotypis iululi.UCCXXXIX. Lemma : ei; xopaxa xai axopittov , 8v 6x6-paj u.£/.Xtov iaOieiv, vit' auTOU 7tXrTei; 4vT,pc8r. — 1 [icXav-Tepov Cod., quod male correxit Plan. pcXavTcpo;, recteCCCXL. Leinma : et: TOV; avXov; TOU d^pvTo; TaTvtSo;.•• De Hyaguide v. ad cp. 266. » B. Siniile argumcntiininostri epigr. — 1 vaYvt8o; fort. Codex. •• Pro avXoi fortasseav)6; scriben<strong>du</strong>ni proptcr v. 3, itpo; sutov t/Mvr]u.a. » Meinek.p. 162. —3 itpo; fov tp. Botbiiis; IcSuaaTO Cod.,superposito ave (avcSvaaTo), eorr. Reiskius. Heringa 4vc-SflcxTo, hedera vinxit; Salni.is. 4vccetaaTo. — 5 rtapo;ourtcp 4eiaa; Cod., sententia apcrln ex ep. 26«, verbis incertissimis.Post vana eommenta llcringu), Reiskii, Brunc-


201 ANTHOLOGIAK PALATINiEkii, Jacobsius liherrime : et 8e K. ic. 7iaTp6; evipeu'J\6TJVV|5 Ipjov esri, vex'aeiYx/i>Ovi, quaj recepi; namEYVO)O|J.EVOV TI non facilc di< i potcst xevov.CCCXLI. Lemma : ei; Aaoviv TOV aivcoXov. Et in novapag. : Y>apupov TO Ypatiiia. Panoscuin Nymphis de Da- \phnide, amasio suo, colloqiiium. Simile aliud in ep. 550 ,Diodori Zonaj. — 2 ipipw; ced. Reg. 1773, ed. princcpset Aldina prima; in nostro cxemplo rcccpit Jac. — 3 viSvCod. « ubicunque dialectus Dorum pnevalet. » Paulss., ,pencs qucm esto fides rei; in dorieo cpigr. 433, 6,ipseannotatIIAva. — 4. Aeyeiv intelligo wats l.eyeiv 001, ideih .quod Xelov. Sed Meinek. ad Thencr. p. 327 : « Scrib. !videtur veuetv. » — 5 .a/aipa xpetoxovto;' evTau6a 6e etoo; opYavouxi6aptp6txou* xat 'AptoTopawi; ev 6eou.0fopta!iouoat;'T?|v Ypouv ipwta; f| tpepet xa; vtuxTi6x;.Quod schoiium ad nomen vcr,xT°t; pertinet, estque e Sui


intt. adTarit. Annal I, 23, et al. Ceterum Draconiset Solonisiegesuvarum furibus mortem destinabant; v. Alciphr.111, ep. 40, et Beegl. » Jac.CCCXLIX- Lemma :iTtiToI(Yeve6Xiot( Niptovo; Kafaapo;.Et in summa pagina : Oaref ori ndvta rec erttYpditpaTaAetoviSou l 6uofco;, i. e. distichon ntrumque iao•pr.pov. — i. Celebrabantur aquat Trigiilre Culiti.r in agroSabinorum. Probabiliter Heringa hoc carinen ad Vcspasiauumimperatorem retulit, qui Suetonio teste c. 24Culilias ac ttcatina rura quotannis petcbal ibique.rslivare solebat, eodemque loco evstinctus est a. U. 832(|i6TT)XXa$ev, Dio Cassius ait, iv TOT; u8aat TMV Ia6fviov,TOT- KovrtXfat; tovouaaui/oi;). — 2 atopov dxeapopfv,; Cod.;Ctopov dxearopiriv Brtinck. cum Ruhnk. et Toupio; Stopovdxeo-Topfri; Greeflus, sed atopov defcndit Jac. « Revocaviscripturam cndicis dxeatpopfvi:, temere mutatam in dxeo-Topir,;.In disticho isopsepho nihfl mutan<strong>du</strong>m nisi jubentibusnumeris. nunc vbx restituendis oblacunam tertii versus.../?. — 3 rtditxov aOy. Codc. versus <strong>du</strong>abus syllabislirevibus mancus : inserebant Toupius tpttriv, HeringaitdXtv, Rciskius Tpi; iaauy., Wesseling. rtdrtxov Tteptauy.,quod Boiss. posuit, sed innota : « Inscrui xdXtv. Alii aliter. » Joculare inventum Bothii: TtaittriaraTov auYdOnraf« quo cognito, ait, utfrugereperta, jam ncmo glandibusvesci volet. » Vcrum est xdXtv, quod s ; ne uncis posui,quippe certum ex numeris, quorum summam collcgi,qum paritcr est 6623 in utroque disticho. — 4. « Si hor.carmen ad Vespasianum pertinet, Tpiaav) euToxfri, i. e.rotaad Ttx-.a, dc Tito, Domitiano et Domitilla interpretandasnnt. Spanhem. hoc disticho utens De usu ct praest. num.p. 359 evTuyfr,: exhibet. » Jac.CCCL. Lemma : | n l Stopot; oraXeTatv aOru napa Atovuaiov,T)YOUV xaXd|toi; xal y_apTiaiv. « Forsan yrxprfot;. Necliujus epigr., ut nunc scriptum est, reperire potui lao-|/viefa-/.In primo prseeertim vcrsu poetfe manus desideratur.» B— I tvpia Cod., corr. Heringa. "HTptovgrammaticiexponunt vqo; sive vIsaou.a XeitTov, quod apprimeconvenit papyro textfe. Deinde Codex pOeXrov dTovtoSea,tlc qua voce nubem habes conjecturarum ap. Jac. t. IX,p. 99; ipse droptiiSea, atomis similin, tam tenuia ut dividinequeant. Sed neque hanc correctionem neque ceterarumunam ullam admittit looe/nota, quae negari non potcst,nam (nisi calculus me fefellit) prioris disticbi (cum dvovtiSea)numerorum sunima est 7756, alterius est 7755.— 2 itiuTtet Cod., c.orr. Salm. — 3 ireXv) Cod.CCCLI. Lemma : ei; rtatSiov (liXXov xpTjUvfr,ec6ai, oveep r)tir 1 TT,p TOV ptxaTov 8c(E.aoa Tovxpr,qvo0 iXurptooaTO. ArchiXest in Plan. Idem argumentum in Parmenonis ep. 114.— 1 iiti xprijivou Plan.; epmov Cod. — 2 « 'AcTuavaxTetT);.Schol. W.: EupiTtfSr); 'AvSpoqdyvj (v. 8)'"HTI; rtoctv qiv "ExTOp' iS 'A/rXXico;Tteadvr' iaeiSov rtaTSd 8' 8v TIXTM rtoaetSipivta rtupYtov 'AaruivaxT' dtt' op8tMv.Aeay.rio; (edittim AiayuXo;) Xeyet 'AaTvdvaxTa dxo vtvp-YMV £tpij'/ai, ou qlv uxo BoyqaTo; Ttov 'EXXV.VMV , dXX' ioiqNeoxToXeqou auroyetpiq 46eXfiaat [iDeXviaavTo; ?] TOUTO yevic6xfnauaavfa; (X, 25, 4 [qui NeoxToXeqov auTiyetpa i8.Yev.]). » B. — 4 Xurepa Plan. et Draco De metris p. 63,21.CCCLll. Leiiuna : : el; Neptova TOV Kaiaapa. Fcstumboc de Ncronc scrvnto illud csse conjicit Jac , quodIN CAPUT IX ANNOTATIO. 201cclebrabatur Agrippina interfecta, quam Nero insidias sibistriixisse dixit; v. Tadt. Annal. XIV. 2. — t. NetXo;,nam Alexandrinus poeta ioquitur. — 3. 'Exouatov, namtranquillitas victimarum inter immolan<strong>du</strong>m pro bonoo-i ine habebatur. « De nomine ixouatov vide not. adAppend. ep. 7. » B! CCCLHI. Lemma : el; Ildxxov vtvi aoeov, iv TOT; avroi1 Y've8Xfot;. — 2 (JeSxidTaTov Reiskius; peSaioTdTVi KuhnkenI « Junge cum iv etXtvj. Bene autem dicitur xal Xoyov dxpt-! 6ouv xai Btov qui et orationem diligentcr elTormat et vitamad elegantiam expolirc studet..— 4 dotSoxo/.o; Heringa;sed cst et; TSV doioonoXojv. » Jac. At iterum vere He-• ringa, prope attingens isnpsephiam, quae respuit genitivum: summa distichi est 5286, prioris (si ReisMum sc-\ quaris) 5161.I .Seqnitnr in Codice epigr. jam supra exhibitum n. (24.! CCCLTV. Lemma : exi voatp 6X:6oqevo> xai day.dXXovri.Archix est in Pianud. « Milcs Tortissimus, gravi morbolaborans, ensem sibi in pcctus adigit. Quam historiamdc i£lio Romano vidimus cap. VII, ep. 233 et 234. » Jac.iienndorflo p. 70 hoc epigr. in Timomachl artiflcisAjacem compositum esse videtur. Non est isopsephum.— 2 8*f6o|i'evCod.;6XM; apogr. Par., utvett.edd. Plan.i anteAsoens.CCCLV. Lemma : ixt ipYdvtp TIVI qa8v]qaTixij> SupovoTaXevn Tldxxu Ttp Niouvo;. Imo noxnafq T^ N/DMVO;.I .— I. « Dicitglobum cmlcstem, mundi imitamenlum. SicLurian. Nigrino c. 2 : itpouy.e-.TO 8' iv peotp xa: xtvdxtov TI! Ttiv dicA Yet-iqetpia; ayiiu.dTti>v xaTaYeYP"PM-evov, xat atpatpaI xaXdpou itpo; T6 TOU itavTd; ufu.v)pa, o>; iooxei, iteitotvipew,.— 2 ae6aa.fa; Cod. Ncro quum Poppajam, Octavia repudiata,<strong>du</strong>xerit a. U 815, ea autem perierit a. U. 818,tcuemus tempus intra quod epigr. scriptum fuit. —4. Poppcea elegantis ingenii mulier fuit, teste Tacito Annal.XIII, 45. » Jac.CCCLVI. Lemma : ixl zfi |i-:Ta6oXjl TMV TtotviudTMv. Etin marg.: IM; tLSe T6 tacW/ripa AeomSou 'AXe^avSpeM;. Ini Plan. est dSriXo/, errore ex sequentibus nato. Est prafatiocollectiouis iaoJ/ijpMv. « Experimento facto laodoiqiav nonreperi. » Jl. Neque cgo in prajcedenti epigr. — 2 pouaoxo/.ovin vulgatis Plan.CCCLVII. Lemma : ei; TOU; 8' dYuva; TOU; iniTEXouptevou;ivTvj'EXXd8i. Archix est in Plan. « Latinis vcrsibusrcddidit Fcrrand. Explic. 11, p. 191. » B. — 1 reooape;etatv Cod. — 4 dSXa Cod. « Scliol. Wcch.: aiXtva vtp6; TOVllaXai'ptova,TOUTe'aTiitp6; T4 "lo8p.ta- ttfru; itp6; TOV 'Apyeptopovol Y«p iitTa iitt 6ri6a; i6a'j/av TOV 'OseXtviv 6x6 Spdxovro;dTcovtvtYivTa, ixiTatpiov TOV Netteatov rtyGrrt Tt6ivTe;xal TtfTvI TOV vtxtovTa areqavtoaavTe;, ittei xai T6V xatS'ixe8v|xav vciTuo; 6aXXoi;, tb; E6»opfMv |j.apTupet (V. Plutnrch.Symp. V, 3 § 3)- Ilauaavfa; iv tApxaStxol; (c. 48, 2) xepiarepdvtov OUTOJ;' « 'Ev pev T^ 'OXu|Aitfq -/OTIVOU TM vtxtovtt« SfSoTat are'?avo;, xai i AeXc/oi; Sdpvvi, iv 'la8uto Si f XITU;« xal iv Neueq aiXtva ixi TOU na).aiu.ovo; xai TOU 'Apyeuo-« pou Ttd8eatv ivottfa8v,aav- ol 61 dytove; tpofvtxo; eyouatv ol« xoXXot ats'savov, i; 61 TV)V Seitdv eatt xai xavrayou TM« vtxtovTt iaTi6ep.evo; tsoivilj, 6v|aeto; xptoTOv, ore ix Kpv,-« TVI; dvexopk",evo, iv AqXtp dytova Ttotvicauivou tto 'AxoX-« Xtovt xai TOU; vtxtovva; TM tpofvtxt oTeqavioaavTOC TOU 81« qofvtxo; TOU iv AV)).tf> |xvu(tv|-/ eitotViaaTo xai "Ouaipo;- iv« 'OSuaaeto; ixeaiqnpo; T?|V 'AXxc/oou SuYaripa ». Adqvr) 61iareqovto ol n06ta vtxtovre;, 8vt vi); AdStovo; 8uYavp6(


206 ANTHOLOGIJE PALATINJE'AXOXXWVT epaoflf|vai txoaTnatv fj «r/)UT) (conf. PanMlJ. X,), 4). Aeysxat Si 5rt DivSapo; ra iv Stxuwvt Tluflta xotr,-Ttxyj doeta T6V 'ASpaarov fleivai pr,at ( Nem. X, 52 J, xai OTIiv IleXXioyy) voi; vtxr)aaatv 46Xr,Taf; /Xafva iSiSoro ( conf.schol. Pind. Nem. X, 82)' ETEXETTO 8E ev aurof; (forsan ivauTT)) ©eotevta (schol. Pind. ibid.). » B. — Latine vertitAtisoniusEclog. p. 235 ed. Bip.:Quatluor antiquoe celebravit Acbaia ludoe tCcelicolum <strong>du</strong>o sunt, et <strong>du</strong>o festa honiinum.Sacra Joris, Phrebique, Pala-moni», Archemorique :Serta quibus pinns, malus, oliva. apium.CCCLVHI. Lemma : ext (sic Boiss.; Iv ap. Salm ,Ciiard. ex apogr. Par. et Jac.) TW . aberrans. —4 flaupaT' B, pro xEpoo;. — 5 oixo; dpExro; Botbius. —c> IXaspoTEpo; S et B conseusu; restitui, jubentu Posidippov. 4. Edd. cum Cod. et Plan. iXaspoTEpoT. MargoB : yp. C?; St' E).EU .... (tXeuflipir,;). — 7 tsxva cvao; B;xaopovE; Bothius. — 8 noXtat 5' l; v6eri eup-JEe; B. —9 iv6; praiterCod. «t Plan., ctiam B et Beg. 2511 a Milleroinspectus; sed S govwv, Cramer. pdvov, qnod mirumest Salmasium tanquam e\ Codice adscrihere. Boissonadiusad Choricium p. 162 corrigit u.6vov. « Nimirum inantiqno Iiliro putn fuisse a, qmc sigla potest signiiicarepro rc nata xpwvo; vel ei; vel uovo; per casus onines. •-— 10 (ir.xoTE li ct iu fine euctx aot. Coder 0iw (sic), Plan.piou, ul S et Atlious.CCCLXl Lemma : ei; xopflSvov pflapeiaav 6uT)p6xEvTpa.— 1. Od. M/, 97. — 2. 11. E, 361. « Schol. in RS : SXxo;,tdTpaOpa. Oura^w.To Sopariflw. —3. II.K',83. Schol. ib.:opiivatr.v, axoTEtvr.v. » B. — 4. II. •Boiss. — 9 Totv Suoiv Cod. et Plan.; corr. Salmasius exMetrodori responso; legebatur tofv8e Suofvcconj. Brunckii;fjv doa TWV xd/Twv i-.o; B; ^v dpa TWV xdvtwv r68eXwiov, T)E y. Stob., ut etiam hinc appareat Palatini Codicisin Hist. Byz. p. 322 seq., ubi, deploratis cladibusGraicia; a Latinomin copiis illatis, ad Alpheum convertitur,eumque, ne patria> luctum ad Aretiiusam conjugem|ierferat, precatur. Pluribus haic cum nostro canninccomparat Bosclia t. IV, p. 160 seq. >• Jac. — I '\X;ett.« Schol. Wech.: xapdaov xoTauo; eaTtv 'HXeia;, ou UEVTOIinterpolatio. Qui I|TU yev.Plan. P| TO y. — io (ii) SEXOT' i ev 'H/cia, d)X" i» 'ApxiSia al xr.yai etotv XeyeTat 6e d>; eir)h TO flaveetv Cod., teste Paulssenio, qui haud <strong>du</strong>bie hocad sequentis epigr. versum 10 annotare volebat; namIET)XOTE (non |iT]SEnoTE) tam ap. Salmas. et Jac. est, niliilannotante Boissonadio ex apographo, quam apud ceterosantiquos : Stob. (ifjxo-re $ flfcvetv, B fujxore r) T6 flaviitvdv^p 8r,oeuT^;, ipaaflf)vat 8e auTov 'Aptflouar):, xuvnyETefvSe auTr,v, xai 'Apeflouaav Se uf) pou)ou£vr,v yf uaaflxt ei; vf,vTWV luoaxouawv v^aov 'Op-ruyiav xa).ouuivr,v xepatwflefaavivTEuflev xai et; xr)yf)v (uTaBXTiflTjvar auueJfjvat 8c xat ti'AXietw TT|V dXXayf)v gi; TOV XOTOU.6V OTI SE Std flaXdaoTv;dif


4 ttorau.6; el; T6 dtOpa TTJ; Ape6ovari; 8T;XOT xat x6 XOYIOV jvtfc riuOla;- !'Opruyia TI; xsTva'. iv rfcpoei8t( TTOVTUTpivaxpiTK xa6urcep9ev, tv' 'AXpeiou o-roua {SXuJfctptcryouevov TtTfYataiv eu^eirr,; ApeOouor,;.Ilauaavia; 84 Tt<strong>du</strong>TcoXXa rrept 'AXoeioO •vpdeei ev TOI; Ay.aixot;(imo Eliacis V, c. 7, 2). » /?. — 2. Iltoaaiuv Plan.,ct v. 23. 3 ix (pro i7tfjv) 8' Cod 4 <strong>du</strong>tTpiJTOi; Cod.— 6 drp6; oixetT,; Cotl.; ovpo; dr.oiTrfc Plan., » quod cstMusad v. 207, quocum etiam sequcntia multum babcntsimilitudinis. » Jac. Boiss.: » De Aipliei et Arelhusieamuribus nonnulia notavi ad Nicet. Eugen. p. 207, adPhilostr. Epist. p. 119 scq ; mnlta Sclincldcwin. ad lbyr.p. 186- Conf. cp. 536. » II. — 8 d7t0T|ir,»v.7a Gotl. Couf.Od. Z, 226. 'Av9o; de spuma maris dictum. — 11. Postbunc v.- aliquid dcesse monuit Brunck. — 12 r,ovir) Cod.,ut non raro. — U. Sunt cpigrammata in quibns sanguincInfectus fonspraj pudore exaruisse dicilur. — 15xxi xo-Tgov Cod.; u.iYfjiai Cnd. ct Plan., corr. Salmas. — 18 sloTrxei;Wernick. ad Triphiod. p. 93. — 21 t6et8sT; Cnd.— 22. « Dc dolorc Arethusee accipicn<strong>du</strong>m, quae intus, utrus iu rosis, coulabuit. Similis comparalio ap. Apoll. Rli.III. 1018. » Jac. —23 TtcooeuoipsTo Cod. Post bunc vcr-' sum aliquacxcidissenotavitBrunrkius.ct cstvacuum spatiumin codicc Jani Lascaris. —24 navStpxix timncs,ctiamcod. Itcg. 1773. Errori debcturqnod ap. Bninck. etJac. legchatur xoXuSepxia. — 25 dy<strong>du</strong>uv Coil. et Plan.,corr. Scaliger.» Suntjuvenesinnupti, quos mctendostrarit,ut loquitur Horatius , manus hostilis. _ 20. Mtvuupia jSlint qu!B Homcro (J.tvuv0x5ix. » Jac. — 2.7 u8iva; Cod.CCCLXIII. Lcmma : ei; TO iap, /stuu.o; iiyovro;. Etilenim : ei; to iap, /etutivo; >f,E.avTo;' uxo0eoi;apio;)eiu.uvuvi;uYpxpovaa ToT;5iteaivqSouotv /e)i86ve; xai TjTttYe; TtpetiTouotv dtrjotbv fpurepov>u-.a; Xai uouaixuVtepov ip6eYlfeTa: /e>vo;- xai Td Xotitdopoiu;. » Ut incditum, quamvis in Planudca pridcmvulgatum, ecwlice Vaticano protulit Zenoliettusn 1759;cujus ballucinationcm non |iarum ridiciilaui monstravitannolatorinDiarioPeregriuoa 1760 febr. p.236.» Roiss.In Plan. est d6in)ov, itein in codice S (Supplcmentin. 352 ap. Cram. Anccd. Paris. t. IV, p. 372). « Plurain hoc idyllio conspirant cura 'HOoxotia npoxoxtou, quamc cod. edidit Boissonad. ad Marinum p. 76. — 2. SicTibullusIII, el. 5,4 : Quum sc purpureo vcre remltlithumus. » Jac. — 4 ix6|AV|aeiteTqXoi; cod. S; ixotuaasCod. et Plan., cujus cod. Regius ap. Br. ixotixae a pr. m.;aeTtXot; Cod. — 5 dEtsuTOV S. — 8. » AixoXo; aiyuv.Sfhol. W.: ix itepiaaou. « Tou; 6' t!>; aiitoX.ta TtXate' atyuvain6)ot dvSoe; (II. B, 474 ).»/?. — 10 Ctsvput Cod.; xoXxtinavro;Heckerus I, p. 213. Legebatur xoXittiaavTe;. Jn Sliic versus et sequens omissi. — 13 Teu/rjevTx et ge/.iaat; [Cod. « De porrrivfeaat conf. not. ad XII, ep. 249. » II. ;— 14 (IIXTI Cod. et S. — 15 7to)uTpf|TOiat S. « Karior direndimo<strong>du</strong>s veopfuta xd)).ea xr.-.ou Ormari poterit loco/Eschyli Ag. 916, ubi itotxiXa xaXXea de pictis tapetibusdixit. » Gruf. — 16 ^iyupuvo; Plan. — 17 yeXtSove; 8'Cod. etS. — 18. xuxvo; 8' en' 6/6tai Cod. et S, in quo .ai superpositum. In flne dr.tStiv Cod. — 19 ix oi Cod., S. —20 euxoXa Plan. — 21 vaOtat 64 itXtiouatv (— at S) 8tovu- IIO; Cod., S. — 22 itoTeitvi S; «iTiriva Plan.ICCCLXIV. Lemma ; ei;Td; Mouaa:. « Majoris carminisparticula esse videtur. » Jac. Noncstin Plan.. sed inRS (Reg. 2720). — I dTtpn/a RS, qm v. 2 omittit 'EXix. IIN CAPUT IX ANNOTATIO. 207vaciio spatio relicto. — 3 yop no6eouaiv Reisklus, qiio inecessarium videtur; posui in latinis.CCCLXV. Lemma ; 'louX. Kaia. TOU TtapaSatou ei; 6pyavovuouatxov TOUTO 84 itapd wo).'/65v eTtaiveirat TO iiti-Ypau.uta. Unum fere ex nntiquis carminibus legitiir iuCotlice byzantinorum fostuum frccundissimo, mcmhranaceoXII vel XIII suiculi, qui a Minoide Mnv? e Graicia allatus,Impcriali thesauro nuper illatus est, cum boc lemmate: TOU itapaeaTou 'louXtavou ei; Ta opyava, 6rtoTavil-fpyeTO drto TUV dyiuv ditooToXuv iv T^itpoe/iuaet. £T!/OIfpcjiai e?a(petoi. « Elegans descriptio organi pneumatici,quod ex fistnlis ameis constabat, quai vento ex foile immissosonum reddebant : instrnmentum vix diversum abeoquod hodie eximie organum vocatur. Cum Julianoconspirat Theodoretus Orat. III de Providentia: opyivt.)ydp TO o-toua ioixey dno /aXxuv auvre:uivio xaXdpuv xatOTC' daxuv exauaoupie'vti> xat xtvou(>.svu uito TUV TOU TE/VI-TOU 8axTu).uv, xat ditoTeXouvTt TT)V ivapuoviov ixctvrivrj/fjv. » Jac. Dc organo pneuiuatico ride Wcrnsdorf. adOptatiani Organon Poetarura minorum t II, p. 395(t. I, p. 704 seq. cd. Paris ). Boiss. — I. Advaxe; diversiab iis quibus componitur f aupiY;, qu.e sonos editdvipoiatv Op' fi|xeTspot;, v. 3. — 3 i»' ^p.. cod. Byz. —4 Oiti Taup. Cod. ct Plan., etiam Byz.; corr. Brunck.SxriXuYYo;, respectu babito ad .Eoli antrum — 6 odxruXa/etpo; Plan., sed Byz. /nsuv. « Ayepu/o; pcrilum vertitGesner. Est potius vir audax, qui, aller Cadmus velIason, portentosam hanc ameorum calamorum messemtractare audeat. » Jac. Boiss.: « Dc dvf,p dyepu/o; videWernsdorf. ibid. ad v. 44, p. 411. » — 7. Qui nobissunt lcs louches. — 8 ol 8' Plan.; of8' Byz., idemqucaxtpreuvre;. Ceterum hmc omnia, eximio verborum delectuelata, peritum et exercitatum poetam osten<strong>du</strong>nt, utab Juliano Caisare hoc carmen compositum essemihi nonpersuadeam.Sequitur in Codice Antipatri Thessalonlcensis epigr.su|ira exhibittim VI, n. 208.CCCLXVI. Lcmma : ditoiOivjiaTa Tt3v C ooauv. KXeo-CouXo;* u.eipov dptaTov. XiXuv vvu6t aaurov. HepiavSpo;'6pY>i;xpaTeiv. HITTXXO;' p.r,6sv iyii. XoXuv Te)o; dpav piou.Bia;" TOU; it)e'ova; xaxou;. ©a)^;' CYYUIIV ©euYttv. » l)chis Sapientmn effatis vide quay prutuli ad /Marin. Vit.Procli p. 99, et pra>sertim mea Anecdota t. 1, p'p. 135-144. Versibus septem non malis septem eas sententiasinclusit SidoniusCarm. XV, 45. Conf.etcap. VII, ep. 81.— 2. Mevpov dpiavov. Conf. not. ad XII, cp. 193. —3 aauTov Cod. Regius cod. 1030 (B) Xil.br^ iv sinc 8'. —4 IvanvCod.Schol. Wech.:/oXou xp. HXdTuv8idvTtIltptdv8pouMuauva v.aTti>.o/u; T6V Xi|via eiopxsvat TOUTO ©rjai'xtiiJTi 84 iv Tfj OITIJ TU 8ptt uxouvro ai Xfvat. Ex PausaniaX, 24, 1, refinxi corruptissimum scholium. Locus Platonisest in Protag. § 82. Sed cod. B ct cod. 2720 (RS) pjaebentIvatsv 6uuou. Et hic alio versuum ordine : 8; 84 x...XDuv... — 5 MuTtXivrj; Cod., MiTu)r,vr|; Plan. RS sic :Mr,8iv «Aoxv 1IITTOX6; 6; f,v /• B : (Jt. d. n. o; yevo; fjv. —7 01 itXeiou; xaxoi Bia;KS. Cod. VcnctUS 183, p. 2,qucmolim Parisiis luspexi : TOU; rtXeiova; xaxiou; 84 B. — 8 i)u8aCod.; 6YYUTI ofl xaXov 6. 6 M. elitsv BS; eodemque modoB, nisi quod CYYUC " B. Prorsus cum Palatino consentitcod. Reg. Platonis sa'c. XI, n. 1808, fol. 213 v. — Latinisversibus rcddidit Ausonius p. 150 ed. Bip., sed ante illunipoeta anonymus ap. Hyginum Fab. CCXXI :Opiimus at, Cleobnlus ail, modvs, incola Lmdi.Kl Epbyra Periandre, doces cunctn ul medilanda.


•08 ANTHOLOGI/E PALATINVETempus nosce, inquit Uitrlenis Pittacus ortus.Plures esse malos, Bias autumat ille Prieneua.Miieaiusque Tliales sponsori damna minatur.yosce, inquit, iete, Chtlon Lacedsmone cretus,Cecropiusque Solon, ne quid nimis, in<strong>du</strong>peravit.CCCLXVir. Lemma . Aoux. Eau, TO (TOU corr. Paulss.)trttxaXouuevou (TO iittxXqv in apogr. et ap. Salin.) i9iou el;6r,piova TOV ul6v MevijiTtou iaunto; Piouvra- uTt69eai; aptarr,.— 2 aauavat; Cod. — 4. « Eadem imagine qua htc xapoa-Xeq Tteviri Lucianus Timone c. 8 , de parasitis patronumad egestatem redactum relinquentibus : a5ov OUTOV xai TT;£ifla; uitoTtTar,ue'vov ixoXirtovTe;. » Jac. - 5. Mtv repetitutndeberi videtur bomerico colori hujus carminis. —6 iiti ur)Xta Cod.; ixipsiXta Plan., cujus libri <strong>du</strong>o separant.Junge i7tt8ou;. — 7 Sqptova rtepippeva; ij>.. Cod.; ©qptovtnap' eXr-iSa; Plan., quodrecepit Boiss., sed e-qpuva servans;6rjptov' erci pepvij; vjX. conj. Jacobs., i. e. 0T)pcuvt ir-r,-Xu9e, inopinalo accesserunt opes rx dotc, ct alia pluratentat in Add. p. LXXI et Dclectu p. 448. Piccolos p. 50scripsit lenissiina mutatione : exei eqptova xepippov'ioriXu6e xX., scil. imepppova, {nrepv-pavov. Sed ipsain Lucianiinanum in Codice servatam esse viderat Peerlkampiusin Nov. Bibl. crit. t. IV. p. 60. Mimirura scite imitaturLucianus illud Homeri de Cyclope ab LUyssc inebriato(Od. I, 362) -.Tpl; plv tocoxa pcptov, Tpi; 6' exxtev ippaSiiiaiv.AuTape7teiKur./.(onaitepi9peva;7iXu9ev oivo;,qui versus omnium mentibushserebant. — 8. Miror a ucminepropositum esse TaT; auraT; eaTpepeT' iv Saitavai;,ijuod mibi fere necessarium esse videtur ct tcgrc lilc reliqui.— 9. 06 xati xoauov et ipsum homericiim. —10. « Sic verecunde Philo De prof. § 6 : TUV yaoTpo; xaip.e-i Y«(rt£'pa 7)8ovtSv. De spec. legg. §8 : Tai; Yaaxpoc xaiu.6ta Y«ovepa ^ooval; evT)axri8T)aav. Idem Vita Mos. I, §28.Grcg. Naz. Orat. XVI, p. 250, A : SouXoi YOOTOS; xai TUVun6Y«o-tepa. Plura exempla dediad Anecd. t. IV, p. 216,ad Pselli Opusc. p. 234. » B. — 11 outu Plan. — 13 i5ixpueCod. et Plan , corr. Reizius, et in tribus codd. Plan.vidit Brunck. — 15, 16. Euphrou comicus ap. Stob. Fl.XV, 2 :6 vip TOV iotov oixovop.iov xaxio; piov,7t(o; OUTO; iv atuaeie TIOV iioi Ttva;CCCLXVIII. Lemma -. ei; oivov 4x6 xpt9ri; MouX. (iaa.TOU rtapa&zTou. » De vino bordeaceo sive cerevisia videWesseiing. ad Diodor. I, 20; Faciumad Plutarcb. p. 10;Butler. nott. philol. ad verba .Lschyli Suppl. 960 : e-jpr,-oer' ou 7tivovra; ix xptfliov peOu. Schelling. in libro de Batavorumconviviis, quem cx Epistolis Scriis Bellomarchusit. VI, p. 153, cognovi. Ad hoc cpigr. faeit etiam KpistolaBalzacii inter Selectas III, 27, qua Grotii hendecasyllabosac Guyeti elegiacos versus de cerevisia tangit, quos apudeuin vide ibid. II, 38. » B. — 1. « TT;XO6EV et;; solemnisap. Hom. formula, qua peregre advenientes nomen etpatriam interrogantur, ab recentioribus ad contemptussignilirationem passim dctorquctur. » l.ennep. —2. « Conf H. Steph. in 'ExtYiYvtiaxio, p. 1553 Did. — 3. Tpa-You. Diodorus tamen ait bordeaceum vinum nnn multumabesse rij; xepi TOV oivov eutoSia;. » R. Both. mavultTpaYov. Codex vj f>± vu ae XEXTOI. Interrogative efferre rnaluitPassovius. — 5 ae Cod. — 6 Ppsiuou Salmas., addens:« idest, ex avenafactus. » Hesych. : pp6uo;....xa'taxepuaXE7tT7);xpifl7i;. Recte Jacobsiura puto Ppouov dc graveoleuliaaccipere, quae rectius dicitur ppwuo;- Post xupoYevrj(adrtupYevij alludens) fere otiosa erat mentio avenas, etin lusu verborum correptio vocis (3p


1N CAPUT IX ANNOTATIO.struit : 8TI ot (sic corrigit pro p.iv), ota Auxoupyo;, iaeeaEveupp., quod, ceu alter Lycurgxts, exstinxit Ixtittam,quam vinum maturis uvis expressum peperisset. Sedprobabiliter Piccolns p. 51 : ola AuxoCpyo; ouvcxtvauf. etc, vitii sede et sententia perspecta. — 8 xqoeo;Plan Vox Xoatv respicit ad nomen Auatou.CCCLXXVI. Lemma : EI; ireuxriv uit' dvtuojv (JXriOeTaavxai LUtXXouaav YiveaOat vaOv itapaivcat;. Argumentum s»-pius tractatum. — 1 dXiia. Cod.; xexTcov Plan. preeter ed.(irinc. — 3 OTI Bup. Plan.CCCLXXVII. Lemma: oxtoirctxov (cxoirc. Cod.) ei;Tpd- jiteCav uaXXovoc TwOaaTtxdv {aTtv SE Ttavdpiarov. Inmarg.: 'or,ueto>oxi tbpalov, et ad ultimum disticbon : XPTVJTUOV. In IPlan. cst doT|Xov, « sed Palladai inepto ingenio dignissiiiiuinesse judicat Dorvillius adCbarit. p. 175. » Jac. —1 UTcepOe Cod. — 2 auttov Cod., lapsu. — 5 {lapSiSXov;Cod., sed eraso p tertio; (JpaSiXov; Plan.; ufjXx TtXqxovCotl., et in roarg. : YP- T! Xr)xov dp' (sic) dvSpdat v., nialaeiiiendatiu; recte Plan. — 6 YIY V - Plan. — 7 XCXXI|IEVOICod. — 8 dXtaTa Cod. — 9 opBta xai poayia Cod.; dpvtaItcrnar<strong>du</strong>s. MEav, scil. xuXtxa. — 10 OEU Plan.CCCLXXVIII. Lemrna -. cl; dv6pos6vov- uipalov. Et in iuova pagina : Oauuaorov SXov TO ETttYpav.ua. In Plan. estdSiiXov. — 1 itapaTEi/iovCod., scd eraso accentu altero,et V. 6 cst rei/iov. — 2 aapxittovap Cod. superposito v.- 3 xaTaxctpc/oa, superposito v, et dviaro), superposito a,Cod. ]f6pov.Schol. \V. : iv Y«P tavouaptip TOO; UrcaTOu; ol "Pwualotxa&iaTaaav. » B. Bothius pouXi)cp6pou. — 6 omissus inCod., ex Plan. suppletus. In marg. Cod., non hlc, sedad v. 8, ut annotant Salm. et Paulss.: Xeiitet 6 enaYottevo;ptrjv. — 7 dpeoi; et fapevtio' Cod 9 8peitavT)oi [sicj fu-Xdttet Cod. Mnrg. Wech. : vp. xapdaaet. — 12 fuaiCoiovCod.CCCLXXXIV. « Conf. ep. 580, et in simile argumentumepigrammata recentiora a me edita in Notitt. manuscrr.t. XI, part. 2, p. 180 seqq. Legi etiam potest descriptioMensium allegorice in muro pictorum quam fecit EumatliiusHysm. IV, p. 106 seq. [Alia babes in Anthologialatina. In codice singulis distichis adscripta sunt nominaMcnsium qui loquuntur: 'lavoudpto;, v. 3 4>E@pGudpto;, etc ]— 1 urcTieXioio (sic, non OTTVEX.) Codex. — 2 Auaovir,;Briiiick.; Sepv.ETat r)e),io; (rjeX. Cod.) libri ct edd. Schol.Wech. : Ta 85*1;, E{ epedev 6 riXto; Be'px£Tat TOI; Auaovtot;TX 6uGETpa TOU Xuxdodvto; xou OTC' TJeX.ioio, "IIYOUV TOU Iviauataiovitp6; Siapopdv TOU /povGUTij; aeXrjvTi; XEYETat. Obscuritextus obscura interpretatio est. Nec qui conjecerunt Auao/ii);multum profecisse videntur. Distinxi verba malejuncta, et SUp/etai post Scaligerum scripsi. Aldime <strong>du</strong>rnSepxETat. » B. Piccolos p. 52 hmc ita scribebat:'E( IptOevXuxdgxvTo; uicriXSe veoto OuptTpaAuaovtr); 6' uu/o; SIpxeTat 'HD.to;,— 7 TTJUO; fur. Cod. — 8 ^i v T) IrtaxpoTaTT) Cod.; tic' dxpo-Tdrr) Plan., tacito corr. Brunck.; dxpe|x6va Boiss.; dxpeuovavulgo. — 10 IXTO; uYetv Cod. — 12 dxps'uoatv Plan. ctvulgo. — 13 xapxivo; (superposito v) et uETaviaaeTatCod., probante Jac. — 14 xappoXfa; Cod. — 15 iiu> Sr,vCod. obscuriore<strong>du</strong>ctu; Ar,t6 Jacobsius (coll. Hom. II. E,500); xpivop:' ii&> vult Both.; itu(566v xai d/. Plan.; itupSvScalig. et Brunck. — 16. Sententiam versiculi Jac. egregicexplicuit collatione epigrammatis Antiphili supra 277,5 seq. — 17 EeitTsSpio;, et 6TC1 itaat Cod.; Iiti Ttdar) Plan.,quod probant Jac. et Boiss.; Ift itdor) Bmnck. — 18 Y'"Yverat Plan. « Schol. \V. : Sitou aTafuXr) 7taTeirat. Malescholiastes putavit iaoTtaXr);rjuait dicimetaphorire, quumsit astronomice dictum. Conf. v. 6. — 19 8; jteou Cod. etapogr. Par., desinente versu, et incipiente sequente XTJVUIe-txaTdYwp. Supplevi ut potui melius; aliialiter.» B. Plan.o; |ie6u XT)VG> 'H8U IitixaTdYto, « metro cUudicante , cuisuccurrebat Scaliger corrigens r)ou EitiaraXdo>. SequorBrunckium verissime emendantem : 8; pIOu Xnivu\ 'HSutTri)xatdYfc». » Jac. — 21 dOrivair) Cod. — 22 lx


210 ANTHOLOGl/E PALATIN/Etiro. » Et sic Botb. KaptfiTou; dc palscstrm laboribus accipitHuetius. Viden<strong>du</strong>m quid pro uvfoTiv voluerit Grotius.— 24 pVyeo' Cod.CCCLXXXV. Sunt eadein qua; in vulgaribus Homerieditionibus singulis Iliadis libris praefixa leguntur. In Codicesingulis versibus literarum nomina adscripta sunt.— 2 ipiOpwtv Cod. « Sccutus sum ediliones Honieri. » /?.Item Bothius. — 3 lortv Cod. — 5 dpri (superposito a) TE4 TU5. Cod. — 6 laz Cnd. — 14. « Codex * Xeyfeaai ztOTivoj. Vulgo UTTVO) Xeyeeaai zt. Scrlpsi quod scriptuni cstinIliade Bergleriana. » B. — 18 oiyu.a 9. fiyiX/.fi Cod. —21 xpaT6poV; om. Cod.; acccssit cx codicc Iliadis Vratislav.Longcalitcr in cdd. 11.CCCLXXXVI. Lemnia : ei; e0u.op9ov xoXvpfiwoav et;xiv NsiXov. « In natanlcm puellam epigr. scriptum esscnihil evincil; snflii it puellam quaelaudatur in /Egyplo nalamfuissc. — I npwav Plan. pneter ed. princ ; ae Poaa.l>lan. — 2. Nota fabula dc Veneris origine ex Urani sanguineap.Hesiod. Thcog. I88seqq. » Jac. —3 Qx/fiaotov6 Plan.CCCLXXXVII. Lemma : 'Aop. Kaia. si; T6V "ExTopa"o>. a\ reptta-txou. 'Hauyio; 5s et; Ttfiipiov Kaiaaoa avapepeiXUTO. « Vcrsiones Intinas ac Sablicrli gallieam vide in Cliardnn.Rocb. Miscell. t. I, p. 277. Vertitet gallice Boivin.Meinor. Acad. Inseriptt. t. II, p. 277, qui et de auctoredisputat, Hadrianum csse ratus. » B. Quein adde adT/.etza?. Alleg. p. 15. Legitur etiam in cod. Atboo ct exRegio cod. 2044 Tzet/.a; Ilist. ap. Crameruin Anecd. Ox.t. III, p. 354. Hadriano tribuunt scholia Veneta Iliad.p. 5,12 Villois. ct Tzetzes ap. Cram. « Troja. sivc locusille qui pro vctere Troja? «cdc babcbatnr, a Julio Cesarcet Augusto agroel iinmunitate donatus, ab lladriano auteiuexornatus, dc ronditionc sua, victorum olim sortelongc beatiore, gloriatur. Latina hujus cpigr. interprctatioiu Antb. Lat. 1,103 : Germanici Crsaris ad Heclorislumulum [n. 117 ap. Mcyer, qucm confer p. 00], anvclcris poetai sit non ronstat. » Jac. — 1 fixoooc; Cod.— 2 GTfOt xai cod. Reg. et schol. Hom. : * iirtep rtaToioo;,8atov Cod. — 4 apavftiTspou; ap- Cram. : « lcctio posthabendaaltcri,nec tamen mala, modo liat levis cineudaliodpavoTEpou;, ab dpavo;, rariorc quidem epitheto quainipavr,;, scd non rcspucndo. » Boiss. ad Chorie. p. 232Vcriun ad Tzetzam I. c. testatur in cod. 2C44 exslaredjaupovepou;, quod «. Oxoniensem loctorem somniciilosclegisse ». — 5. Est in Atboo qaod Al<strong>du</strong>s in suo invenil :WeaaaXtr) 5' ovx tavi, loeoverborum MuopuSove; 5' ano'/.. —6 alveaSx; Cod , sed i superposito. Ap. Cram. legilunpapaiXo;( sic) XEivai y.epaiv EV alvei5f. « Sed hic ultimusversus periit iu codice , laoera charta; supersunt tainenliterai xertai TI' ai... Quje ita relormari possunt : yepaivOtt' AlvE.dSou, ve) AivtaSuv. » Boiss. ad Tzetz. 1. c. UtTiira illa 4>fipoaXo; ad somnia abeat.UCCLXXXVIU et CCOLXXXIX. Lemma Planudco; :VOUTOI; urt/iypaij/e XiQpa LnapxifiTr); Af (ifipaTo;' (•) a p a u v o i...Z/|Tr,'iE:; 5' UTEO TOU {SaatXtftK, avOt; rtooaeOrixev etu.i... —1. « Srbol. Wech. : 6>; <strong>du</strong>o TOV "A/i"A).ew;'sartSea cTtyo;TOU 'Ou.f,pou (II. n, 70)' tiai yap, p/iaiv, o! TiEpi TOV Aiveavf5r|Tf( (-)taoaXia;xoipavoi. Hapauvor ou yap<strong>du</strong>f; xopu6o;Xeuaouot ueTw7tov. Plan. Oipovvoi. Cod. Odpauvo;. Kl sic Homerus, sed apud quein lit apta syntaxis :Tpwwvtle TTOXI;ixti itfiaa pegrixe Hdpauvo;- ou ydp... Nuncreferatiu ad Thessaliam. Possit etiam legi Oipouvov, utsyntaxis inlinitivi xtToOat continuetur. » B. Qui Oipovvo;recepit, Odpauv'Botbius Cod. pmlerea Xevoouot.— Scquentesversus ab Archilocho derivali ap. Athen. XIV,p. 027, C (fr. 59 Lieb.). Ultimum om. Plan.CCCXC. Lemma : el; yuvatxa TIXTOUOXV xai tayew; T«Sautf; TExva OdrtTOuaav I) xaiouaav. — 2. « SieXxpwv rrdvtadn/.raTo; VII, ep. 671. — 3. "AXyo;, pro TSXVOV : non <strong>du</strong>bitabateiim hunc quoque iufautem uovam ipsi dolendimateriam immatura morte daturum esse. — 4 ET.XE Wakefiel<strong>du</strong>s,probabiliter (?). » Jac.CCCXCI. Leinma : Aoripiou (sic) ei; TT,V rtdXrjv 'Avraiouxai 'HpaxXeou; TTJV u.u8oXoyovu.evr,v. Nescitur qua auetoritatescliol. Planudeus <strong>du</strong>bitat utrum Diotlmi sit an Callimuchi.— l ndXr,; Cod.; fiSav ctiam Meinekius. — 2 JOSCod.; dte Plan., corr. Meinck., qui malit HoastSfivo;. —3 ydXzeo; dpfi Cod.; yaXxeou dvei Plan.; ya/.xEM Mcin. —4 EiaETat Cod., exquisitius quam oiaexat, quod editur evPlan. Observarunt Dorvill. ad Charit. p. 514 ct Meinek.— 6. « Diotimus auctores secutus esse videtur qui luctajuiventionem Argivis tribuercnt. Laudantur Argivi ab luctaap. Thcocr. XXIV, 109 et Aristophontem comicum Athen.VI, p. 238, B: rta/aiavfv votuoov 'Apyeiov u.' opfv,nisi 'Avtalov legen<strong>du</strong>m pro vitioso aurapyeiov. » Jac.CCCXCH. Lemma : ei; miyf v. — 2. « Steph. Byz.:'lepd I16)i;, p^TaJu "ppuyia; xai Au5ia;, abi v. Holsten.p. 143. Cujus urbis ralidae erant nobilissiinae, sed Ihgidaibi aqua deterrima videtnr luisse. » Jac. Brunck. 'lepa-TtoXeto;, quod Salm. ut Codicis annotavit.CCCXCIII. Lemma : ei; TOV; ev AlyurtTtp fipyovTa;. —1 ouSei; Cod. « KaOapor, ;>«rits a lurtis, xaOapo; Ta; xeipa:.— 2. Aoyptaro; a philosophis tra<strong>du</strong>ctum, ut vihr sectapro ratione et conditione viu» dicitur. » Jae. — 4 Tg;d;.;tf[; Cod. et Plan., corr. Brunck.CCCXCIV. Lemma '• cl; fiXapyupov;. — 2 xai ptf| lyeiv o'oouvr) omnes ex Plan.; xai TO p:fl Syeiv oe Xurrr) Codex, inquo u pro<strong>du</strong>citur. Sed viden<strong>du</strong>m an non permiserit sibirorreptioncm Pailadas : nam frequens apud pbilosopbosc66o; xai Xunr), inauditum 166o; xai 6ouvr). Jac. in notLinss.: « Fort. xoti TO ptf), iax' 65uvr). »CCCXCV. Lemina : ei; oxeuaaiav TIOTOU exyutov. « Mutan<strong>du</strong>mjtotou in TOU. » B. — 1 sic Cod. et Hom. Od. I,34; y' f,c Plan.; yf; Scaligcr. Cod. et Plan. emev "Oar,-po;, quod versus seqiiens non patitnr; corr. Grotius. —2 tf,; Kipxf; Bruuck. "EyyuTov, placent» genus, etiainETtiyutov dictum, nusquain ixyuTov, sed non mutat Jac,nam ex vitiis sermonis csse potest Palladaj aotate non raris.— 3. Notum versura Od. A, 58 TtaowSef. — 4 nrivt->6rta; Cod. et Plan., corr. Brodams. Quanquam in Pallad»scriptis latinismum fortasse dcbcrc ferri annotatJacobs. Conf. Brunck. ad ep. 344, 4.CCCXCVI. Leinma : ei; xottufov cptTtercTwxoTa ei; 5i-XTUOV xai ecoXiaOfaavTx. Idem argumentum tractatum abArchia ct aliis; v. ad ep. 343. —2 auyxiyXf Cod. — 4 sicPlan.; fpr,u.oii'iou; Cod., frequenti confusione: quanquainSalm. ior.gopiXa; enotavit. — 6 supt6'/xft> XUOEV Cod.; eup.6'/.nouPlan., qui doricum esse crediderit.CCCXCVU. Lcmma : et; Aaxova (sic) euyonoXeuov , 8«f !5ia pfTfpaiieapale. Iterum legitur supra io margine cp.223 capitis VII. lbi ep. 230 Erycius noc argumentuintractat, et alii multi alibi. — 1. •< Ex boo eplgr. SuidasSilpiv piyf v f yt)ovetxiav. Ex V. 2 : iop" t5 {(W xaix/ivtTat fiooo; fiopt. Ex V. 3 : Ktiwv IJwv. » B. — 2 aop


Cod. — 3 patpi Suid. solua. — 4 xoanpS; Exdpra; Suid.,Plun., sed illiuslibri optimi xpxTep^; TtxTpr,;, Lugd. Stapapro 8. — 5 uairip Plan. — 6 awCopiva Plan. 'liv TTJ itatptoieodem sensu dictum quo meliores TT)V xaxptoa, quanl dmapatrie, vel i!; Tr)v 7taTpl8a, quod ob ambiguitatemcum auCouivri dici non pnterat. Mire Bothius : prudens.CCCXCVIII. Lemma : e!; vauv ep.7tpio8eTaav (sic). ImilaturLeonidara Tarentinum supraep. 106. — 2v Huetius; dxXaaToi /eipiuv Brunck., quodprsetulit Jac., xinXaaTOi scribens. Boiss. posuit xdrcXaarai.Bothjus dvTitcaYEi;, advenx, « nam alterum esse Tauro-Xoytxov. » — 3 dvOptuitax. et ptaxiXXai; Cod. Quod atl horliculturam spectat, Y°tu>f'°' opiicava ad vitis. — 5 YAOUXOUSk au.. Cod.. lnpsu, et vdpta. — 6 oatfiriXE; Cod., et inmarg.: YP. Sa^iaXi;. In fine. OXOYOU (6ic). « IlriYalf" HesychiodvadXOCet. Nam apis, ut ait Aristoteles H. A. V, 19,TO pteXi ip.elEi;T6v xuTiapov, vomit Plinio XI, 12. » Jac.— 7 xotpatvotaOE Plan.CDV. Lemma : ei; Apoua6v Ttva eu/r), dptoca TOU ccpoao>xouautou Nipeat; xai 'ASpdareia, « Pravo acumine significaturversus esse pulcliros, qui sint pulchro Drusivultui sirailes. » II. Poiius ipsum Drusum pulchritudinesimiiem Nemcsi et Adrasteu) significare voluit, paxdpwvd8avdto>v v. G de itlis deabus, ut videtur, intelligens. Jacobs.:« Beferen<strong>du</strong>m videtur ad Drusum Germanici lilium,qui per Tiberium periit a. U. 787. » — 1 tpuXdaaet, supcrpositoot, Cod. De epitheto Nemesis vide Thes. v. 'i/vat.'>.. Ttuaaptivri, ut quai prajstantissimos viros in superbiaicrimen incidcrc passa sit. — 3 fj 8s od xoupa Cod.CDII. Leiimia : 'ASpiavou Kataapo; (BaotXeto; bis cxaravitBoisa., nec varietatem Salm. planudeo {Jao. adscripsit)ei; TOV Tdtoov noujiritou iv AiYuicTtp. « Potius videbaturinscribere dorp.ov. Nam ver6iculum non fecit Hodrianus,sed ab antiquiore nuuc ignoto poeta factum in virumncscio quem memoriter recitavit, quum Pompeii Magniparvum tumuluin conspiceret. ». B. Appianus B. cir. II,86 : f 6 8s Xoticiv awxi TI; 50atf«ev eici TT); iliovo; xa! TatpovriYetpev EUTCXTV xa! IxiYpapiia SXioe ensYP»!' 8 ' ^ V •••( hunc ipsuin versiculum.) Dio Cassius autem LXIX, 11,Hadrianiiiii, dmn parenlaret Pompeio, xai TOOTO TO lno;CDVI. I.emma : 'AVTIYOVOU Kapatlou (sic Cod. proKapuaviou). In Planudea est 'EXIYOVOU (SeiTa).ou sive DeooaXovtxeo):.Ki; paTpa/ov ditoxviYevra sv olvo). « AJiudprofecto fuit argumentum. Rana loquitur e. metallo fictaac ludicri causa collocata in cratero argcnteo, qui misccndisaquee et vino inserviebat. » II. Probabiliter Jac.argenteum fonlein de siphnne accepit, unde vinum prosiliebatincraterem. — 1 xpr,v)i ipte Cod.; xpr,v(; pte Plan.— 2YP-X e5ev (P ro *°7. e '') mergo Cod., inale. Sed inpariclausnla verguum 2et4, oiaYoatv, vitium latere suspieeris.— 3 bis legitur iu Codice, primum x. 6e vupiat;u.


212 ANTHOLOGIJE PALATINJEv,6>; Tidpo;, etc. Vetustamen Codex ut editumCSt.» ] — 5 elxoptev Cod. — 0. Keipcs8\ Idem scho).: TOUTEOTTcapeo>pdpui6a 5td TO exeivo-/ aTtopeW [imo eurcopeiv] xpuaouxai dpYupou. » B. Sed scholiastaj istius nec TCXOUTOUVTI necdTcopeiv sive euicopeiv recta sunt. Cornelius <strong>du</strong>cebaturlX-TciSi et cupiditate divitiarum.CDXII. Lemma : dpioiu; e!; IwouXov (sic) Ttvd piXov.Poeta Sosylo amicn scribit se, <strong>du</strong>orum sodalium subitancamorte consternatura, non venturum in actam ad epulasvernas apparatas. Sic fere Jacobs.; sed conf. in linc. —2 xauXoio Cod., recte Plan. Librorum ItuouXehtcet v. 6,servabat Boiss ,« etsi ScoouXo; videatur inelius scrlbi. » —3 * piaiv>) (dXaYeuaa Cod. et Plan.; aeXayeuaa Scaliger,fort. sec. Plininm, qui mamas pisces candidas hiemexstate fi,eri nigriores scribit, verno igitur tempori convenienter;XaXaveuaa Stephanus. « Schol. Wech.: paivr.ei56; EOTC poTdvr,; - YPUTCTEOV 5e iaTt XaXaYoOaa dvrt l|a-XaYouaa* otovet iv TCU Te'ptvea6at r)xov Ttva Tcoiouaa" f) dXXui;*xa! pcr)v CaYXaYeuad, W -g TO Tcdv uept TOO tupoO, -roiYaXaxTO; SriXaSr) ueaToO xat TCOXU peovTo;, drco TOO t)a ixiTa -Tixou ptopiou xat TOU YXOYO;' r, xat piaivri la\},a\tvaa ev -Tep.vea67ti yaia peouaa, 6>; TtoXXd; T6>V poTavuv xav6avouaa;okjaptev TOOTO. Videtur (aYXaYeOaa non carere probabilitatc,si ptaivr) planta sil.vel si piscis fuerit. Piscis (aYXaYeOaalactibus erit abundantissima, quas exquisita piscium c<strong>du</strong>lium dosest. » B. In iine Cod. dXi-cupd;, acccntu prioredeleto. —4 d6pofuTJ Melnekius Curiscrit. in Com. fragm.p. 19, de quo <strong>du</strong>bitari non posse videtur. Legebatur dppopuij,«quod intelligcbam dppuSri, Jpoaepd, tenerrima, spnin


lurborem ad vit» breris usum credo, prorsus boratianaphilosopbia, quae saepe conspicitur in poematiis Pbilodemi.Atque ita jam Brodaeus sentiebat, his verbis usus :• Quum brevis sit vitaj huroanae cursus, cur voluptatcsaspemamur? »CDJJIT. Lemma : ei; vfjoov TepdCtvdov ev $ TIUOTXI 6iv-.oc (liptu; *AXi?xvSpo;. Et in nova pag. : et; fiQV Tepe6iv6ov.TT TcpiftVvflo; vr.atStdv iort OUVCYYU; llpivxTiTtou. « Pro ITptvxftculeg. (ist-pttrcou. Notissima est insula et hodie dictaIkryvtrrc in Ticinia Constantinopoleos; de qua vide PuquevuTiilter. > B. Ex epigrammate quidem non eflicitnraoraen propriura insulae, et veren<strong>du</strong>m ue Tepeetvfto; exvana hariolatione flmerit. In raarg.Cod. siglis : ypqatpovioaicv, et Baupaatdv. — 2 vr.aot; Cod., recte Plan. Omitlinnntongissimnmde terebintho scholium aBoiss. repetilum.— 3 bd rroXu Cod., sed icouXu te3te Salm. — 4. « Me-»i*te TOUTO. contracta oratio pro : TOUTO (idvov rteptaaotcoat,dn pgvtott spoeyouorv. » Jac.CDXIV. Lemma : ratpivou (sic) et; iraXioupov Oauvdv.«Pro teavdv est 6au|iaatdv in apogr. Par. » B. Notuslaliuri et similium ex spinarum genere usus in sepiendisxortis et agris. — 1 SuXov to; ev Cod., Id; apogr.; oto; Scajger;w Reiskius. Boiss. recepit conjecturam Jacobsii, !qoi: « Fort. oupo;, ctutos in septo; ut auctor ludat invocjbus xaXiouoo; et oSpo;. Sic XIV, ep. 4, 5, rtaotpov inCod. legitur pro rrap' oupov. » Idem in nott. mss. : » Fort.i\iz r» epaet, ritibus munimento sum. * — 2 p.' apopwvCod , corr. Salmasins.CDXV. Lemma : el; vauv eTatpixr)v, ev q udpvat oTeueptovtd> OaXaaaav, trrv XOXTJV ipuopeiav petepydjievat. « Lususest in ambiguo. Gratca verba de navi et de meretrice exrJiearipossunt. » Jac. Navis sive polius meretrix ut navisJoquitnr. — 2 cvauroXdYet Cod. apr. m., a per correctio-Remfliato; ivatatoXafei (sic)apogr. Par. « NauroXoYet doaiousnavis vel mercator vertores quaerens. Hlc ad leno- iarm trinslatam, qui juvenes invitat in Veneris navigjum.— 3. KetSev, scil. ii exetvou touxepSou;. Conf. ep. seq. v.l Carmam compingere ad obsoEnnm sensum deflectipotest. Cod. Xeuoet, superposito o ( « sed prope eraso,riirn srriha Xeuau modo novit » PauLss.). Aeuoorj curandit\ pmspiciendi sensu accipe. — 5 itaipeto; (literis et superfositoot, et in marg. itatpeioto;) epoi atdXo; Cod.,ab «ididit Salmas. ItdXo; non classem cum Beiskio, sed«pparatum et ornalum verterim. — 6 xio6aoa Jcusius,qnud ncu necessarium; neqne X e u x d xdpuaaa scribamob repetitumstatim Xeutdv [Scripsit Both.j. uxo; ambi-{nom : alga marinaet fucus. — 8. Hac imagine ntebaorJoliaAugusti filia : piunquam nisi navi plcna tollo'xctmem, Macrob. Sat. H, 5. »Jac.CDAVI. Lemma : et; vauv iuoiu; xat autqv ndpva; uerTYsuaa»TT)V apaXepdv epYaatav. *la|i6txdv td petpov. InPtan. estddny.ov. Ex pracedente ep. expressum. — 2. JungeYrvxcyrv (tTj;) 8eou. — 4 etpt tdv u. Cod., confusis literis.iiwlbrais; Y«P Plan. — 5 ouxetu Cod., in margine correetum.— 6 fteotd^uv (evav Cod., alterum Plan. RectaJatnctiD debetur Jacobsio, qui addit: « Philippo obvertatumesse dixeris boc Anacreontis, VI, ep. 143, 4 : tdvS* TdeXovta 'Aotwv xat getvwv yupvaaiu oe/cqiat. » — 7 w;xot' teiCod. et Plan ; dotdv T* ercl Jacobsius, egregie. Sedintrimetris Pbilippi tanto numero, pratcr hunc, unumaodd vidi comicum, XI, ep. 176, 3 : iotuta tuvSe YUU -vaatuv eutaxosov. Tragicum mo<strong>du</strong>m severiorem ubiquesnrqjtar. Quare, nisi tam testatum esset t, ut peperissei corraptelae videatur, scripsissem : pdatd^u &'vov,TN CAPUT IX ANNOTATIO. 213datdv, perinde hospitcm, civem. Quod ab aliis fortasaerecipietur. In fine Cod. epdaaete, arraso e ettremo et superpositoat. Apogr. Par. pu8u Ipeooetat sine u.'.CDXVII. Leroma : et; tdv xuva Mtjou <strong>du</strong>jnioavta xai Stdtouto <strong>du</strong>aXXaxjavta. Ad fontem sub terra latentem periit,sic ultis Nymphis tot cervos occisos. — 5 ututev 6'Cod. Qui deinde cum Plan. : at 5' e6Xuaav uapd vuueai.Brunckius aut Salmasius ett' i6Xuaev q dpa N. Jacobs^o' (scil. h uTJa?) I6Xuaev v) dpa N. Quod praferen<strong>du</strong>mcorrectioni Heckerianat p. 241 : at S' e6Xuaat% q dpa,Nuupat. —6 xtapivui Cod. et Plan., corr Stephanus.CDXVIH. Lemma : et; puXriv ott td uxXatdv vuvaTxe;qXetpeuov upivr) t^v ii OSato; tey vqv «savyfvat, u; SrjXoT tdiutYpappa. « Apogr. et; puXatov, et Chardo Rocb., quiMisc. 1.1, p. 397, id epigramma edidit et gaUice reddidit.Compendium obscurum in Jacobsiana potest <strong>du</strong>cere [<strong>du</strong>cit]ad nomen puXqv. MuXqv in Memor. Acad. Inscrr. t. n,p. 295, quo loco Boivin. oratione prosa gallica ac latinisversibus Antipatri carmen expressit. » Jl. Pocta cclebratinvcntionem rotarum in molis aquariis, otium nunciansimilieribus quic manibus molam versabant, tat; d).eip:atv.— 2 upoXe'Ytt Cod., corr. Salmas. « Vidc Miscell. Lips.Nova t. IV, p. 95. — 3 y.opuv Cod. Quod mutant cerlatimviri docti in yepuv. Illud tamen scrvavi, quod nonesset prorsus absonum. » B. Sed Nuppat suntipsa aqua,ut ep. 406, 3, et alibi, cl yicCii postulat sententia. Literarumo ct e perroutatione iu nostro Codice nihil frequenlius.— 4 dXdpevat ( sic , et altero X superposito) TrpoxtrivCod. — 6 otveuotv Cod., corr. Salmas. — 6 otpuqxt utoupuvCod.; atpupq Ntaupiuv palmaria correctionc IlcckerusI, p. 327; vide ad cp. 21, 5. Qui de voce xotXa <strong>du</strong>bitat;quod aut de intervallo inter <strong>du</strong>os molares et vclutcavitate accipi potcrit, quain mnlen<strong>du</strong>m frumentum pertransit, aut de superiorc, qui totus cemitur, molari perforalo.CDXIX. Lemma : el; tdv ae6aatdv Kataapa tdv Aufouotov.Biupaatdv. « Gallice vertit Larcher. adCbarit. t. II,p. 257. » B. Recte sententiam carminis indicat Jac. :« Gloria Augustum sequitur quocumque iverit; id quod1'vrcnau testantur fontes : nam quibus ne lignatores quidcmibi babitantes uti solebant, ad liospost Augustumntriusque continentis incolrn accedent. » Heckerus I,p. 328 « poetam dixisse putat Augustum locos aigrotoruramedicinam morbis et vulneribus quairentium adventunobiles xque atque ignobiles in parem nobilitatis gra<strong>du</strong>mefferreetevehere, nobilissimum reeessum Hercynavumsive antnim Trophonii ad flumen Hercynam, ignobilissimnmSoXdevta pro<strong>mont</strong>orium Libyar, »etc., docteadstruens inane somnium. — 1 dpxuvaTov Cod.,'Opx. Jacobs.,ipxuvaTov Bruuckius, quod necessarium videtur,quum alterius formai de llercgnia silva tenuissima sintvestigia. Correptum vulgo u pro<strong>du</strong>ctum habetur in 'Epxuvioo;,sed adjectivi in — aio; nullum usquam exemplumvideo, quod ab "Epxuva vel "Ep-/.u-/va sola recte descendit,ut volebat Heukerus : at confusa fuisse a Crinagora adjcutiva 'Epxuvio; ct 'Epxuvaio; crediderim facilius quam Troplionii antrum litc mcmorari. Septentrionalibus <strong>mont</strong>iuirjugis opponit proinontoriura ultimi occidentis, tcrminuir.navigationis in Oceauo Atlantico. — 2 IX8ria Cod., corr.DorviUius. Est in hoc versu velut epexegcsis loXdevto;non vulgo noti. Hecker. scribebat Y*i? Ai6uwv xpaarte-Sovianeptwv. — 4. Intelligi Aquas Augustas sive Tarliellas,hodie Bax, putat Geistius p. 4. Kuprjvrj; corrigebatPauwius, cujus niiram explicalioncin babes ap.


214 ANTHOLOGLE PALATIN/Econtlnente Jam sse-Jac t. XII, p. 487. — 6. De utroqnepius monitiim.CDXX. Lemma : elc ipuivTa np6; KXc6u6paTov. « Imo Tr,-XeuSpoTov. Gallicis redditum versibus a Longopetrsso adTheocrit. p 445. » B. Praterea el; "Epuita scriben<strong>du</strong>m.— I TvjXeu.8p. Cod., non TtX. — 7. llup dn/ee; omnes ex.pliranl vchementer spirans, epitatico a, sine cxemplo.I.ssf puto ignem urentem dveu nveuiiato;, quein ventusnou cxcitat et alit, quippe intestinum. — 3 « natdvto;Cod.; ad oram correctum nattivto;. » Salm. Alia iegitvel voluit Grotius. — 4. •< Proprie Venus e spuma niaris,Saturni sanguinc iinbuti, uata essc dicitur (Hesiod. Tlieog.188); sed ronjunctus cum malre Amor scu Cupido ctiamipse cogitatur mari oriun<strong>du</strong>s. » Both.CDXXI. Leinina : ei; vi; Kux/.ioa; vfoou;' OTI IxnaXair)oav Ipr.poi 6ta TTJV TOV noXipoiv ouvexetav. « Illustravit inMiscell. Lips. Novis t. IV, p. 98, I. C. S., id est Jo.Conr. Schwarzius, cujus nomcn inde assequor, quod allegatauctor Comincntarios suos Lingua: Greecai N. T. etlibrum suum Dc plagio litcrario, quos csse scriptos aSchwarzio constat. Vir ille d. quatdam ab Jcnsio edilacpigrammata sibi sumsit illustranda, plcrumque o|ieramprorsus ludens et absurda proferens interpretatioiiuni aclorrectionum coramenta. » B. — 3. Siplinus cyclas,Pliolegandros s|«iras, valde contemptii' intcr insulas, —4. « 'AyXatr,v. PiitentesCycladcsei fulgenies sunt ap. Horat.Carm. I, od. 14, 70, et III, od. 28, 14, ob pristinainbeatitudinem, non, quod multi existimant, ob inannorisin nonnullis earum reperti splendorem. — 5. "Evx Tponov,i. e. vfv auTr)v TVXIV, qtiam 8xi|tova vocat v. 6. 'Koioais,praiiverat eiemplo, tanquam cliorum in illa tragcedia <strong>du</strong>cens.Aeuxf, i. e. Xaunpd, de secunda insulat ibrtuna, utLatini dicunt suum candi<strong>du</strong>s. » Jac. KXetvr) corrigebatReiskius, Heringa rj nore. Legebatur f TOTI, quod Boiss.etBotb. servarunt. —6. < Schwartzius passive explicansdplape'vr), interpretatur a deserto dco recta. PataveriindpL nativam htc habere significationem, et solitariamauspicata fortunam vertcrim. » Baiss. ad Tzetz. Alleg.p. 91.CDXXII. Lemma : napi yuvxtxd; 4'iXtwr,; npo; TOVdv6pa Atovevriv. — 2 onetaxi; Plan. — 3 el; iTa(pr,v Cod.— 4 Aiovevr) Plan. — 5. Mrjvt;. « l»oeta de ira defuncteotanquatn de datmone quodam aut Erlnnyc loquitur, cuttbalamiruinamtribuit. Aetvf y&p, iitalt.EschylusClioepb.224, iv PpoToioi xiv 6eof;... TOO npooTponxiou Mr)vi;. Simiiiscasus narratur VII, ep. 298. » Jac. Perperam p.?,vtv accipiebatGrotius.CDXXIII. Lemma : ei; SdpSei; tf v noXtv, Std T#,V npoTepaveuSatpoviav npo;TT)v vuv iprgiaiatv. « In Sardes terrat molueversas. Clades ilia, qua <strong>du</strong>odecitu celebres Asiat urbcsafliictee et coilapsa) tra<strong>du</strong>ntur, commemoratur ap. Tacit.Ann. Ii, 47, qui asperrimam in Sardianos tuem plvrlmumin eosdem misericordix traxisse ait. Ad eandcineversionem spectant beec in Orac. Sibyll. V, 606 : At o.'.,Edpoet;, at al xai noXufpaTe TpdXXt;... o'i; dnoXefoOe Xi\-auV;. •> Jac. — 2 at (Jaa. Cod., al sec. Salm., ut Ja::.;d pao. Plan. iv * doiSt Cod. Argute dictum: qux in Asla(lionianorum sensu dicta) regi alterius Persidis inslnreratis, aufert Hermannus scribendc TUOOI;. — 3 xpuoui,literaa u superposito ot. Cod.; Kpoioui Plan. « Apogr. Par.xpoio». Schol. Plan. : noXii ydp nXijOo; XiOtov noXurt|if TOI , noppupto;- 6 AoOpt; 'EXattr); f)v dno TI); noXeai; 'EXata;,oOiVxai xoXno; 8 'EXataTtxo; (iXalTtxo; ap. Salm.) 6vo|idr,rtui.Et in nova pag. -. ei; tfv xaXfv xat Tptno6»)Tov "Efiaov6auu.aoTov. -- 2. « Scboi. W. : eni Auotpdxou X"|i< u -vo; yevou.evou "Eseoo; xoTex/.uoOr), ui; er)ot Ireeiavo;, VOCC"Epeao;, quo loco epigramma integrum recitat. » B. Quofacto.Lysimaclius cives illius calamitatis superstites sedescommutare novamque urbem ad mare condere coegit.Vid. Strab. XIV, p. 640; Pausan. I, 9; VII, 3. Jac. —fuxxpdiv Salmasius; sed ptxxdpuiv etiam Steph. Byz. •-.5 nof 8i Bothius ap. Jac; irpenov Cod. bis et Plan., alteruraSteph. B.;i(i|ia Plan. — 6. « Schol. W. : 'Hp68oTo;(l ,142) Au8ia; autfv, 6 Se "CTtipavo; tt); 'Iwvia; prjoiv impa-


vioTdti)v. — 8. neitrapivot;. Idcln : lOatew; feouotv. » H.Quippe extm rlpas eflusls. Jac. comparut «nta|iE,ov «slayo;Arati v. 288.CDXXV. Lemma : el; T^V xataTtTtootv Byiputou tmi aetxpffiv.Boiss. aetapoO, qui addit iitl ti) xxtaxatjaei BrjovtoO.Ita vuitversus 3.«Schol. W. ad Bap6 ouxdXou : eflvtxovetmv Jvotta. Bap6ouxdXrj vap rtdXt; svti; "ISvjpo; toO itotauoO,UoXuSiou (III, 14, 1) xai £te.CDXXVI. Lcmiua : ei; TO aurd <strong>du</strong>oito;, OIXUTO (Jta TdBoiss.) und oetopoO xaTaneoeTv !o>; ISdoou;. — 1 noXtndyo;Cod. ct Boiss.; ltoXujoyo; vuigo. « Aliiii Neptunus ferturBeryti deus tutelaris. Fortasse ad cclebralam urbis pulcbritudinemrespicitur. « Jac. Non irnprobabiliter Bothius:« Beroe illa fuit lilia Vcneris et Adonidis. a Neptuno ]irimumexpetita, deiilde Baccho tiupta. Indc tutela urbisrnatri beroiiur dclata. » — 2. EtowXuv, umbraruiji, mortuoruin.Post hoc distichon spatium relictum in Codice.— 3. « Hinc novum epigramma cum lemmate xoO XUTOUel; TO aurd orditur Planudes, ct in apogr. Par. primumvocabulum 1'uped; majore charactere piotum fuit, quo<strong>du</strong>usquam in eo codice flt nlsi in carminum inltio. « B —i.Bcpdri;, v. Boiss. ad ep. 425, lnitio. — 5 ypd


216 ANTHOLQT.l/E PALATTN/*:Scriben<strong>du</strong>m videtur yuai. Est tamen dnbitandi iocus defeminina forma yua. >• Apud Atticos quidem.CDXXXI. Lemma Plan. : el; x/.e'Ttr»)v 8etX6v cOpovtaEupoc ypuaouv. — avepa. Cod.CDXXXll. Lennna : ei< ftupaiv TOV aiiroXov 68upou.evovaiyai)v Xuxo; xaTesayev. Et paullo post : ooroc 6 Heoxpt-TOC 4 Ttit BouxoXtxa ypd. Qui TI TOI 71).. etiam in margine.Vulgo TI TO «X. — 2 SiyXrjvouc vulgo. — 5 xXayyeuvu vulgo;xaXeuvu Cod. vitiose; Xaxeuvu Heckerus, quod verumputat Meinek. coll. Hymn. Hom. in Merc. 145 : ou5e xuve;XeXdxovto. Vulgou to TCX. Cod. -rijvac — 6 oouov Cod. etreccntcs libri ap. Ahr., qui oauov. Legebatur ooreov.Vulgo Xet jtetai oiy t>iieva• quod ipse tuetur Theocrilus1, 12. » Aleinek. — 2 xj)y6>ct deip6u.evo< Cod., •• cui similcpnesentis parlicipium in cp. 338, 4, item Theocriti. »Afein. Tenet Botliius. — 3 TxEeupat ct SouxoXo; (superpositoo>) Cod. ln flne apogr. Par. <strong>du</strong>aei pro diaei. Vulgodgpiya OeXEei. Alterum ap. Tlicorr. Vlf,72. — 4 xr,po8e'uCoid. •< Audacissime atilcm xr,p65eTov Ttveupa dictum estde ilaminc syringis ccra junctm, quod vi\ iu dilhyrainbicopoeta feren<strong>du</strong>m. Srribam xr)poyuTti> coll. Castorione a|>.Atbcn. X, p 454, E : xqpoyuxov pEt/tyu.' txt;, carmcn ecerata listula lusum. » Afein. Quod vi\ mcliu.s; ct inartiliciario (si sic toqui licct) versamur, non in pocta, quietiam Xaaiauyevo; dvrpou dixit, quam jurc Hcrmannus vocavit•< prodigiosam ( abenlheuerlicltc ) mctaplioram ».Mcinekius non tetigit. — 5 eyyu8tv dvipou Coil., quodpost eyyu; ferri non potest; ev8o8ev Hcrmaniuis et O.Sclineiderus, qui : « Sic Iv8o8ev post llomerum (ul II. /.,247) ipsc dicit Theocritlis XXVII, 48. •• VulgoXacix; 8puo;dvxpou 67tta6ev. Mcinck. Xaatauyevoc d-/tpou 6:uc6ev. IlcikcrtisX. IxyuTov dvTpou, coll. V, ep. 2/5, I, Plan. c|i.229, t, item de Pane dormicntc. — c itdva et osavioou.e;Cod. In quo liuic epigr. adjunguntur vcrsus 3—6 cpigrammatisVI, n. 340.CDXXXIV. Lemma : ei; iauvov, 6ti 0e6xpiTO< Supaxovatocr)v. Artemidoro grammatico (vide ep. 205) tri- 'buitur in edit. Aid. Tlieocriti, de qua rc accuratiora vidc \ap. Abrensium p. 171, in cujus libris recentihus unusinscribit : 65; drco WeoxpiTou. Codici Tlicocriteorum gcnui- |norum prasfixum, •• furtasse ipsius poetie ibi delincat.r |imagini subscriptuin » luisse exponit Hcckcrus I, p. 193seq , comparans similia. Conl. ctiam Bcnndorf. p. 31 scq.•• Gallicis versibus reddidit Longnpetr.TUS ad Tlicocr.p. 61. » B. — 1 vdS' typ. Toupius; TdSs ypdj/a vel ypd'pa;vulgo; T68' Jypaij/a Cod., quod revocat Boiss. — 2 Xupr,-xooiuv vulgo. — 3 tXtvT]c vulgo. — 4 66veir,v ouuv' ese'/.-xuodp.r)v vulgo, ouxot' ap. Callicrg., quod, nisi errori debeatur,ou TtoTe9e)xuaap.r,v ostcnderc annotat Meinck.).r,;, prx<strong>du</strong>rus.« Laudaturhlcdiligentia grammatici, qui Tlieocritea illareccnsuit et edidit. » lleck.ICDXXXV. Lemma : etc Tpaxtstr»|v Kdixav, ckacrupuxov,h pdXXov To>6aarix6v. (Immo est eyxwpiaauxov. Boiss.)Et paullo post : taOra td intypdppaTa iv Xupaxouaaiceypdpryjav. In Plsn. tribuitur Leonidx Tarentino, cumlioc scholio Wech.: 6toxpiTOU fatypappa, 6>; eupi)Tai IvTive dpyatordTid dvuypdtxp nauXou TOU Bouxdpou ev nata-6t'o>. « Vide Chardon. Roch. Miscell. t I, p. 284. » B.Inter <strong>du</strong>bia Abr. p. 170. Caicus loquitur, cujus mensceinscriptum fuit. — 2 * dveXe; (cum corruptelo; indiciosuper e; dxo to-jllavo;. Ad v. 17 in novapag.: rtaiyviov ei< Adpviv. In marg.v. 18 : aaxpov xai uuaapov. •• Quum per parlcs lilirariiissccuissetcpigramma, unicuiquc parti datum luit lcuitna,nec id quod convcnirct multuin. < II. Niiniruin se\ priorcsvcrsus blc lcguntur, rcliqui ul <strong>du</strong>o cpigrammata supra|Mist c|i. 432. In Plan. vcrsus 7-12 modo cxslant, utd5r,'/o/. Editiones Tbcocriti ctiam antiquissima: cannciiinlcgruii) cxbibcnt. Inter <strong>du</strong>bia Alircns. p. 171. AinatorDapluiidis rogat ca|)rarium ul antruiu Priapi, quod |>ulcbrcilcscribitur, intrct ct sacrilicium ibi pcragat. — 1 66itai 5p. Mcinckius; T68I xai 8p. Cod.; TW; at vulgo. —2eupr,aEi; Cod. —3. « TpiaxeXe; olim intcllcxi dc cruributslatiiic ct mentula, quifi ipsa ad crassitudincm cruris forinatatcrtium csse crus vidcrctur. [Sic ct Broibcus. ] Scdv. mcain n. ad Tlicocr. t>|>. 4 cilit. scc. » II. Lbi non posuitquie sibi proposueral. Mcinck. : •• Priapi signa crcclo stipitc rudique artiliiio edolata luisse constat, u/dcus d»:ou;Ct povoaiopSuyS dictus sit X, cp. 8, et VI, C|>.22. Itaque liic TpiaxeXr,; nibil diflcrre arbitror a ttepiaxe-» — 4 xatooyovin ... Kuitpioo; Valckenar.— 5 epxo; 8' eU6' tepov Cod.; aaxo; vcl -/.d»toc o' ei tepdcvulgo ot libri recentcs; xdtto; 5e axiepo; ed. Iunt., undeJuc. epxo; 6e oxiepov, Boiss. 8' eu lepov, Toupius 5' eulepov,


qnod dedi. Metnek ii 09' lepdv. Qui addH : • Loci aincrsissunidoscriptionem pereieganti imitatione expressitAkiphron Epist. fragm. 6, p. 80. » Idem devdov. —t. « Sensas postalat Oxd omXdJwv. » Hermann. —11 {otiSat (sic) 0' ar.Sovioe: Cod., corr. Meinekius. Jacobs.ia nott mss. : - Sed cur non {ou9dd" drjdoviJe;? Vidctapraep. 373, 4 : {ou8d XaXeuvra (TE-trtYa). » In fine Cod.tt ceteri avnaxEuot, alterurn (ut v. 10) Alireus. el Mcindt.,auctore Scaiigero — 13 rqvei Cod. altero loco. —14 dxooTEp{ai vnlgo, quod necessariumesi. Conf. Id. XIV,50: xei |isv dsoaTep{xiu.t, Ti xdvra xev e; Siov epxot.— 15 Exioiede.v vulgo; ditoppeSeiv Meinek. Conf. Jac.p. 500. In fine Cod. et apogr. dvxvEuoi, unde Boiss. dvxsvr,.Vnlgo avave-jtrn. Id est : si a pueri amore me librrarenohierit. Contrario sensu minus argute Valckeuriusqv d' etttvtutxn. Abreusius qv 3' dpa ve-jar,, ut dnorecentes libri. — 10 TptaaoSuriv vulgo. — i7 Tdpva Cod.;K»I )' 0, i-iyai Botli. — 18 aaxirdv (<strong>du</strong>plici arc.) Cod.;oosvel dloi vulgo. — Versus 7-12 bis vertit Grotius,ttmet ita redditis versibus 9, 10 :Jt circum trrmulis mulcentes cantibus auraalngeminant merahe mormura, veris aves.CDXXXVni- Lemma : et; pupiir.xa; diaxkeuaavrx; udwpacra d/upwv erexa TOU oaYefv fiiXt. — 1. « BwXord(iot. SicAfoilooiusBii. IV. 1453:YCtordpot u.upu.r,xep, locoindefn- :raaodo In fine Codex r.vtxa TrjvJe [ quo referri videtur quodtn raarg. scriptum: asdXjix. ]. Recepi Jacobsii correctionemrxx' iievdov. Planudeum ?,vix' eau/wv, quod et profectuinrconjectnra videtur, placuit magis doctiss. Thesauri DieVjfianiedjtori, quem vide sub retoudpo;. » B. Illud etiamLrnnepio probatnm p. 229, et Bntliio. Sed posui trevJe,ut Jar. in nott. mss. et Delectu : « nam accommodaturBOO raro verbi numerus nuroero appositionis, ut proporis.« Hesychius : TEVJSV eo)te-. r, Xtyveuet. Hesiod. Op. |)24. — 2. Male nonnulli luipoJoxou, ut n. pr. Salmas. ;«eotavit ojir.vodixou et hlc posuit 090*110. — 3 xpoocdvCad. et Plan. — 5 veo; dxupriJo; Cod., manco versu ; vea;r.vri; dyupTida; Plan., vitio6a mensura; xdppa; Brunc-Uns; dyustTtda; Schneiderus. « Festncas aridas, paleaset agro, ut videtur, et hinc v*x;, afferebant. ut scnis .coosiiium vanum redderent:bancenim vimbabet pr.tposit» in r/T-.ispovre;. » Jac. in Del. p. 406, ubi ved; xopi.Vsrio lamen annon rectins in Palat. xdp?. dy. pro apposilioeesit snbstantivi vea;, naces, ut Brunck. explicaveral.Hanc distinctionem servavit Boiss., qui: « Scbol.W.: bmw/ari&ntz, r, ioocTdatot, (ir.re dXxqv dkXq; eXdrrw.Prior interpretatio vera est. — 6. Auroxu&pvqTai. Idem :|tr adpEvot zu&ovr-etiv, dXXd TO rwv xu6epv7)rwv epyov autxtdiTT.deuovTe;. » Apud Plan. avxoxucxtpvTrr! TOO; Tayo;,- fcrtasse ortnm ex glossa TEUXO;. — 7. 'Avarcei8w cumusplki accusativo ad analogiam verborum Jtddaxw ettBiruw : dtddoxw oe prdopa, vuvaixa; xatdeuw oaKppova;. »Jtc. UoUs.: •« Persius .Itagister artis ingenique larplorVenter. •f DXXXJX. Lemma : ei; xpavtov dvdpwxou xeiiievov dir,xt/fct»;. « Sic legere malui compendium in codice quamrrrjtEirrra, ut apogr. Par. ». B. Salm. drquiXrrtov. InPba. Antiphito inscriptum. — 2 dppoviqv Cod. Sic dicidr eorporis stractura viditnus VII, 383, ubi not. —3. • 'Aotevc; ipxo;. Schol. W.: ou Y«? Juvxtat xarey.etv xaiUytE/» vi rqv tJtuTPJv TOU dvaTcrij/at xai eleXtefv TOU oxr,vou;.-Tl*-* *•,' T A-l '-- —-—••-.# ——- —,— -—- .-----U Hotn. IL I, 408 seq. (ex*Tx, cadaver, ut pdpo;'U, ep. 404, 4, ubi v ] — 4. Scliol. W.: ot Y«tp dJotitdpotIN CAPUT TX ANNOTATIO. 217OEWOOOVTE: , xai "*OYtC.ou£voi e<strong>du</strong>rou; ourw; {aeauai, pxpew;9epovrt; dvxoaxpu<strong>du</strong>ai. » B. —5 xefao rtExa; xxTaTcpeu.voioitap' drpaitdv o9oa Cod., imperfecto versu; xtiao xela; au(boc in Ascens. insertum) xxTaapepivoto ttapd Tpdrtov oppxPlan. Feliciter versum sanavit et supplevit Jacobs. —6 xOprjoat; 'Plan.; d8pr,aat (scil. Tt;) Botliius, qui au XXTXapedv. servat.CDXL. Lenuna : Mday.ou Supaxouaiou "Epw; Jpaire-rq;.OUTO; i Mdayo; 7totqri|; iart TtSv ^a/.oug*evwv PouxoltxwvTtotquidtwv wv TtpwTo; ©edxptTo;, deuTepo; avrd; 4 Mday/C,rpiro; Btwv Sptupvxio;. Et paulio post : oure TOV yrpdvovxaO' dv r.v d Mdayo;, oure itoir.jiaaiv aurou {re'pot; {veruyov.111 nova pag.: d Mday.o; xxi autd; iiupxxouato; qv, w; >.d-Yo;. Est etiatn in cod. Athoo, ex 1'lan. « Parum notas etoblivionc qua premuntur fere dignas indicabo hujusIdyllii vcrsiones Bocagias et anonymi, lianc reperiendamin Bellomarchai Ludicris literariis t. III, p. 64. Nmisine voluptate conferctur Bernardi epigramma • Le dicucVAmoar ....; aptius etiam Meieager V, ep. 177. —1. Tdv ulea. Schol. W.: OUTO;, rof; aXeioat rwv rtotqTtSvdjio*OYtSv, 'A^podirr,; rtafda 9qaiv etvat vdv "Epwra. Auxto;Ji ("QXqv ) flpvou; rtotr.aa; "EUqotv ED.qMa; aurdv Ttaioaetvai s-qatv, w; 9qat Ilauaavia; iv xe 'Artixof; (c. 18, 5)xat BotwTtxoi; (c. 27, 2). » B. — 3 eari 6 [lawTa; Cod. —4 |*ta8dv Tot Cod.; p.ta9d; rot ed. Flor.; ptaBd; oi Hermannus.— 5 rot d' w Cod. ct RS (Reg 2720, cujusaliquot varietates enotavit Boiss.); ru V w ed. Iunt. elCallierg : ri o" cod. Athous; ri d' w nliae edd. velt. « Hincprofecit Fontanius Hsyche II, p. 139 :


218 ANTHOLOGLE PALATINiEconcubitu gcnitus. — 4 TWT' frtivi9. Cod. ct ed. princ. —5. In somnis. » Jac.CDXLIl Lemma : elc dXiea ne'vnxa, OOTIVO; t)pdo9r) xdpritrXouoia. — 3. •> Causa non crat cur poeta augmentumomitteret; efir.xe videtur scripsisae. » Jac, probatus Botiiio.Imo manifesta causa in numerorum mo<strong>du</strong>latione,quaj alia cst ridenlc Fortuna v. 5. — 4 6YXO-. Cod.CDXLIII. Lemma : HauX. -lX. TOU xupou ei; 'Kpoua u>;ttpd; 'AcppaoiTnv. « Legebatur scilicct llafir, vocalive, acnialc. » Ii. Est epigramma 7tapatveTtxdv, — 1 Ttaqpin Cod.,correctum in Plan. Per errorcm H. Steph. in Thes. v. Koi-Xaivu hunc versum a Phocylide affert, sic explicans : cavumalicui iu mente facere, in cavo aliquo mentis aliquemadmittere et recipcre. Aliter Boschius cxponitp. 260 : carando aperirc, denudare mcntem, de metaphoracomparaiis Virgil. vEn. I, 106 : undo dehisocnsTcrramintcr /luctnsapcrit. Scd recte HSteph. et Grotius.Ceterum mihi quidem ucc seutentia aprica nequcncxus distichorum. — 4 pXoyeou Plan. — 6 paxaSr yuioxdpovCod. (et apogr. Par. ), recte Plan. < Viden<strong>du</strong>sL. Dindorf. in Tlies. v. TuioSdpo;. — 6 uttd fXnifC" Cod.Scliol. W.: XSYCI' |xr| cXttioi xoupi^ou' ivaTttsi Ydp fj eXni;TOV 6uu.dv.» ». Hoc distichon a reliquis separabat Grotius,ut novum epigramma, nequc injuria, puto.CDXLIV. Lemma : si; ttap9evixv. In Plan. 1'aulo M-lentiario tribuitur. Ad justum matrimonium exhortaturpoeta. Vide quomodo idem argumentum exornavcrit Libaniust. IV, p. 1060. » Jac. — 2 toXeoo' iv Cod.; diXeoevuvPlan., quod fortasse recipien<strong>du</strong>m erat. —3 ev9eo|iui;Plan.CDXLV. Lemma : eis Tatiavdv Tiva 9auudaiovdv9puinov.Incertum nomen viri ignoti; nam v. 3 tntiave Cod.; tnTavtapogr.; Titiave Plan.; TaTiave llrunck. cum lemmate.Ibid. Cod. (Jidto (sic, ut notetur pro<strong>du</strong>cen<strong>du</strong>m [ii) vaXnvnCod. — 5 auWv Cod., qui in fine ttpiv, in marg. ttXnv,Plan. vdp, sed aliud quid latere nc <strong>du</strong>bita. — 6 ttXouto;Cod , superpositov luvdpow;, » qiieo tibijus reddenti nonsccus ac Jovi assidct. » Jac, qui pluribus hoc illustrat.CDXLVI. Lemma : el; TOV (Jiov uapaiveTixdv ei; TOV (3(OV6TI xaXd; (xaXdv apogr. Par.; illud Salm.). Expressum exMetrodori parodia carminis Posidippi, supra cp. 360. —2. EiSxo;, quod xv.ea ap. Metrodorum. In fino Plan. dxn.— 7 6itd!; ippd Mihi quoque visum est Bninckiumimitari, qui, rejecta illa ethopoeia, Meleagro poetas epigraromatrlbuit. » Cod. in marg.: 9au|iairtov. — 4. Idcinncumen in epigr. Moschi, 1'lan. 200.CDLIV. « Lemmati adsrripliim esse ait Jacobs., Pauls.sonio non dlsscntienle, dipatov. Est in apogr. topx (scilicct6pa ) vdov. Quod quidem non absur<strong>du</strong>m foret; quecrentcscilicet glossatore quic versicuN mens . quis signiliccturGenrgius. Cogitst Jac. de Geofgio Pislde, nec improbahiliter.» ».CDLV. « Ap. Syncsium in Dione p. 59, D, HomerusApollinis carmina litcris consignasse dicitur. Vidc cfPhilostr. Heroic. c. 16, p. 726. » Jac. — iyiii Cod. « HimBoileails in clausula epigrammatis : Je chantois; Homerecrivoit. Est eliam metrica Monetaj versio, in Opp. Se,t. I, p. 181. « ».CDLVI. « Lemuia mihi novum feci. Longius erat Plonudeum, ttva; av etrcoi Xdyou; ttpd; 'EpoiTa naoisaT) epuiac-TOU Taupou. Malum Palatinum : IlaaitHXTK Sia TOV IpoiTxTOU taupov. [ln BS : flaoiodT) 'Eoom.] Gallicis versibusrcddiditMoneta Opp. Bel. 1.1, p. 180. » ». — 2 6mo;Coi)..Pian.; melius 6TW RS, Rcgius alius n. 1773, et cod.Fiorent.CDLVH. « Conf. declamationem Achillis, quiimGra>cosvictos viderat, ap. Liban. t. IV, p. 1036 sq. » Jac.I |6vf9. Draco De inctris p. 96, 25. — 2 OTOSIOIO»Cod., -alterum Plan. ••• De pugna slataria vidc Lindcnbrog.ad Ammian. XIV, p. 9. » «. — 3 fine pxdfo) Cod.,ct iterum in marg.; recte Plan. — 4 ttf)u.a pavet Cod., x,superposito; itBgtlxei Plan. — 5 irntiaTa «dox«(; Plan— 6 » 'ETUX9T;; , conf. ep. 459, 474,529. » B.CDLVIII. — 1 ouSa; ixavou.ai Cod., sed at |uiuctis de-


IN CAPUT IX ANNOTATIO.letum, nt esset txavou". — 5 yXuxtAv y' ij; Plan.; sed 'conf. ad ep. 395, 1.CDLXXIII. — I. "IX. dyp. oxdistinxit Jac.2111X, 411. — 3. KccteCDLIX. Ducta ex Odyss. A. 472 seqq. — 2 apti Cod.,sed apogr. Par. & ;ir, 0.CDLX. Refertur ad Iliad. T, 12 seqq. — 3 oioi vuv OTIitoXXa (sic) T' 4»' exT. Codex , corr. Jacobs. — 4 T)|UTipr];Cud., corr. Husclik. Codex iil marg.: lo>; &St AvTecXr,9r|.CDLXI. « Vulgata fabula; v. Quintum Sm. VI, 57scqq. coll. Odyss. A, 507. » Jac. —5 oXeuaai Cod., alteruraPlan. — 7 ivfaei Plan.CDLXXIV. « Lcmma Codicis : rivo; dv etitoi Xoyou; El-8o8ia 6p


220 ANTHOLOGLE PALATIN^CDLXXXn. Lemma : el; ri XUTO (taiutiap. Salm.)Znvtovo; TOU pounkcu);. Idem lemma in Plan. mendosumjudicantes Scaliger, Salmasius et Huetius epigramma inscripseruntei; TxuXav vel tdeXav, ex ipso carmine v. 27.« Epigramma difficilUmum nemo adhucbeneest intcrpretatus.Ipse, qui trictracnm et similes aleas nunquain quaarte ludantur didici, nil prorsus allerre valeo. » B. EtJacobs :« Xractarunt hoc epigr. Salmasius ad Hist. Aug.scriptt. t. II, p. 741 seqq , Corn. de Pauw. Diatriba dealea veterum ad epigr. Agathia-, Xraj. ad Rli. 1726, etDorvillius Vanno crit. p. 252. Hos in eo interpretandbsequor, sensum graminaticum explicuisse contentus; namme ipsum nihil de hoc ludo, quem Mctraccum fuisseaffirmat Salmasius , intelligere fateor. » Cujus excerptat. XI, p. 99-104 quum longe absint ut rem in aprico ponant,vei abaco picto adjuta, in paucissimis me continebo,cum <strong>du</strong>umviris praestantissimis ludi a<strong>du</strong>mbrati ignarus.Est carmen itapxtv6Tixov. — 1 fejopev Plan. — 2 tov. « Schol. Wech. : ij itepaea XeyeTat peTassuTeu-•nvai dito AlOtoiiia; ei; AIYUICTOV aXXot 8e yaatv Ilepaa;ey.ovtx; Oavdaiuov COUTOV 8ta6i6daeiv ei; AiYvrrrov u; crvaipiaovTOU; Ytuaapevuu; - TO 8e ueTa6Xr|Si)vat ei; xaprcAv ypr)-oiu.iv pnai 6e NixavSoo; (Ther. 759-769) Iv TOUTU Ttp8e'v8ptpTOV /.f.avo/.oXdittnv Tij tpa/.aivi) 6(ioiov, etvat 8e TO SifyuaTOUT-.U Oa/ainpopov. De persea arbore qum tradit schoL,conferenda cum schol. Nicandri 1. 1. 764. Ceterum depersica potius agj vidctur quam de arbore rarissima Pcrsea,Arabibus dicta Lcbach, de cujus synonymia multusfuit Sacyus ad Abdallatifium, et quas csse videtur Ximeniffispecics;conf. Diarium Ciassic. Valpyi t. XIX, p. 362;Diarium Erudit. a. 1836, p. 434. » II.TOU eni xXeiuv, quod servavi mutatum leviter. » II. MalisitovTov cum Jacobs. et Planude qui itovtov eittitXuuv.Deinde Cod. y«P Tjvret, Pian. r)v «. — 3 ly.uv dv:u.wvitXeov iepov Plan., nrpov corrigebat Salmasius, « id cstventriculum fartum. Sed recte V. C. » Postrema non videratBrunckius, in altero latere posita. « Significaturstolida superbia hominis. — 5 xat nveuu. Scaliger. Fortassescrih. xevd itveuptaTa, pro xat. » Jac. Quod in latinisposui. Boiss. : « Etiam apogr. xai. Si sincera lectio edita,sensus erit: mittis venios utalos, et ventos quidem, et,si sit in alis miraculum, idcirco non alimentum. »CDLXXXV. Lemma : 1% TOV "HXto8upou AlOioittxfi/ (III,c. 2, p. 571 ed. Didot. Eroticortim). Boiss. nescio undeaddit: TO peTpov IXCYCIOV irevrd|ieipov. In Codice rarmcnita scriptum ut trini versus eflieiant binos. Omilto varietatemcodicumHeliodori. — l line legebatur 6«i. CodexOCTIV, et simQiter nounulli Heliodori, quod cum Corae recipien<strong>du</strong>m erat. VideThes. v. XpuooiOeip.— 2 * vipeo; Cnd— 4IIaiiavet v. 12 OunitoXiav Jacobs. — 5 TOV T' "ApexitToXepuv rccte ap. Heliod. — 8 -jnb codd. — 9 pi/aintoXivCod. — II lluOtdSn Cod., sed punclo posito supern, utuno <strong>du</strong>ctu deleto jam esset i. —12 5' uuvaitav vel uuevaituvcodd. Heliodori. — 14 Oetiv Cod. Legebalur 6eTi, ut v. 1,ubi v.CDLXXXVI. Lemma: ei; T4 aiteuoipov. Planudeum ,et; tiva itepLiJ/avra OUTU aiTeuataa. Vide ep. 484. — 1 tdvXtnapdv Cod., corr. Salmasius; male Plan. tdv nnpav.» Ventriculus consutus describitur, quem carnibus minutatim sectis fartum appellabant isicium, oiTeuaijxov, unde leinma. » Jac. Unde necessarium, quod sequitur, ditoapiY^a;(cui rcspondct et /uaa; v. 2) cx Phin. !u Codiceditoaj/d^a;, de quo, aliud agens, ba>c scripsit Boiss. :« Prsetuli Paiatinum inoapo^a:. Scilicetquiiniserat amicussignificaverat a sc ipso fuisse cffisum animal.» — 2


xXnioidCouat, Pausanias ait 111, c. 12, 8, a Jacobsio laudalus;qui taracn oxtdSco-ot intelligit dc umbracuiis qua- inCarneis Laceda;monii exstrucbant. » II. Mire librariumPalat. inter masculinas et femininas formas lluctuasse vidcbimus.Commodeautem Jacobs. meminit Suidm v. D.uxiiueXt, ubi :Tspicdvopou aSovto; xal xeyrivdto; Tcpd; TT|V&)(5T)V, cudaXuv TI; et/ TOV eipUYY» erixov aTCETCvi^e. Qua> resmanifesto tractatur in nostro epigr., « sive idem fueritnomen Teprcou ct TeoTfivopou, sive librariorum errore ap.Suid. illustrius Terpandri nomen pro Teprcou temerescriptum sit. » — 1 ripTcr,v Cod. Quo Jac. retulit ova' intnarg. positum, ut librarius cogitasse putetur de ripTcovo'.Paulssenius autein: «In marg. Cc oda' pertinet probabilitcrad ulttmatn syllabam vocis Aaxe8aiu.ov:o:;, ut proponaturco inodc scriptura b> Aaxeoaiuovi oua'.» Utroquc femininumdesidcratura esse a librario indicatur. Dcinde Cod.xpcxovv (<strong>du</strong>ubusacc.) axtdSeaatv deiStov (* vel dototov »addit Salm.). Plan. axido;nae/ doiSd;, Salmasius dotSdv,quod posuit Jac. et verum puto. Boiss. recepit banc Jacobsiiconj. . Tspim; *& tpdptitYY* xpexwv, ox. dei8


222 ANTHOLOGLE PALATIN/Everbo eondere coejtasse, quod Paulss. sibi persuasit. —2. Ad iXXdtpiov refert Paulss. in marg. scriptam gl. {cvov.— 5 poi ovv uoi Cod. — 6 y.ptC«tv Plan. » TheophanesNonnus c. 156 fastidio laborantibus dari jubet otvov m-/atovxoi XOVOITOV xat uSooifapov. » Jac.DIII. — I, 2 sic Cod. et Plan. consensu, nisi quod iileouvouuvTiva Oetav. - Quid sit 5ti|upov igaoratur. Corruptumesse vocabulum fere arguit in priino versu et secuudo(Ufferentia quantitatis. Toupins correxit tuupiot: et Cudqi'iv, probante viro doctiss. in Stephani Thes. Didot. MalimvwOptov xpoviu : malim etiain aliud nescio quod vocabiilum.> B. Scaliger et Bodaaus ad Theopbrast. p. 326 dezitypko arbore cogitarunt. Si sana vox est, v. t scribioportet otCupioic. Dioscorides HI, UfftpiaicTov ex axuXriEtvtU xuaviSa ivSeocuivoi; memorat sanare febres TeTapraiouc,qaod valde favet Toupii conjectora; sed quomodo C«JpiainSiCupx abierint, noupotest intelligi. Conf. Lennep.ad v. huic epigr. subjectum. — 3. Non congruunt f.niaXo;/pdvto; ct TtTapvTto;, qnod artis ignorantiae tribui possit,sed Salmasius testatur ffftdXqt x<strong>du</strong>vuv et TttptfjdXa solacsse antiquat manus, reiiqua interpolata, silentibus Spalettoet Paulssenio. — 4 yiyoia Cod., et in marg. xai. riyovev, quod editum ex Plan. « Schol. Wech.: StxeXiv( MuaxeXXdv) eaaf Tiva oixiorfv yivttSat Tf,s KpdTwvo;, 6; evAsXsoi; auYXPnarv|piaC<strong>du</strong>.tvo; TU> T4; luoaxouaa; XTtaavti'Apxiq, xal auvepuTT,8eU ndtepov alpiifai «Xourov f, urtlav,efXero t>Yeiav, "Apxiou IXoujivou HXOOTOV 66tv KooiumaTat |i4vUYtetvOTepoi, Supaxouatoi 51 nXouatoi' xai TO Kpdruvoc 5iuYieoTepo; d>; d rewYpdqo; enatv ( VT, p. 353) cvttuStv elXr,-xvat, w; TUIV KOOTWVIOTWV tupwarwv dvruv (qu;e sumsit exscholiis Eustatbii in Dionys. 369).... Kpdruv Cuov iv xuaixat pouai Y'Yvd[iEvov xai (iYioeu.iav 4/ov otaxau.irt)v ( potiusStaxojrtjv, ut est ap. Suid.), Xiav 84 Baotov xai itdvtoOevouotov (imo prioreloco dpaXdv ex Suida) - 58ev xai /pdrwvo;dYtlarepo; iv napotpiq XEYETXI. » B.DIH *. Sequitnr bic versus in Codice, 'sine auctorisuomine aliove lemmate. Est Nicandri Tber. 741, et legiluretiam in Plan., Ntxi.Spou inscriptus ap Stepb., sedinvett. edd. UxXXaSx . etiam in codice ap. Bandin. Bibl.I,aur. t. I, p. 100. « Consujto omissum a Jac. reiocavi.De vespis e\ equo putrescente nascentibus vide meamnot. ad Pselli Opusc. p 297 seq.; et de apibus ibid. Monebituretiam ad XII, ep. 249. » B. Illud ntpfaffrov 4xaxuXf.xuv aliisve ex CwOsiot; et vim animalium putrescentiumin mentem revocasse Cepbalae videri verba Nicandrirecte observat Lenncp. p. 2.10.DJV. Lemma Plan. : ooat Mouaat xai olat. « Latina.•armina <strong>du</strong>o nostro similia vide in Antbol. Lat. I, 73 et74. » Jac. Schoi. W. : iv dXXw OUTW; - KXEIW laropiav,OdXeta xuTOUpYtav, EJTJpxr, xuXour. TEp&r/dpis yoptiav, KaX-Xtdffi) ffotr.atv, 'EpxvwY<strong>du</strong>ov xai dpyijotv. MeXffopiv») (j>od;,HoXutivix YtupYiav, Ovpxviri aarpoXoYtav. II. — 4 r.dpeCod. ( r.upe Salm.) in margine; f.pe Plan. et Atbous cumgl. : OtJ/wae. — 8. Hunc versum Grotius recte omisit,Jac. untis inclusH, quos delevit Boiss. Botbius vero :•• Nou cst supervacaneus. sedde cantatricibus dicit, v. 7autem de saltatricibus. •• Imo est cxpellen<strong>du</strong>s. — 10 ptovTE xat Plan.DV. « De Mnsarum imaginibus earumque attributiscousule Viscontium Museo Pio-CIem t. 1, p. 39seqq.» B.— 1 Tt/vr.; Plan. — 2 eixeXov aTpexiriCod.; etxeXo; xTpexiePlan., corr. Brunckius. — 3 dxouovic Cod.; dxouast; Plan.— 4 4pcrr(iova Cod.; EvpvVtopa Plan.; e-jcf.pova Salntas.; .elSdjiova Jacoba. Cogjtabam de ipuuVova vel euatpova, quodexstitisse nomina propria osten<strong>du</strong>nt, i. e. i|ifftipoTdTviv.— 5 XiYaivet Cod., ultimae superposito u. — 6 iffi orceipouadpi XuaovK Cod. « Conf. Christodor. Ecphr. 109.! 'Eittaffsioouaa, sdl. oovdxeaat. mjae. — 7 6aXiri Stoph. In: altero diphthongus correpta et a pro<strong>du</strong>ctum sequente uj — 8 8»)XuTlpigai Cod. pro 8u|i. Ouy dafuv. Schoi. W. : /)! Y«P xupuSia to4; ffovnpoii; 8ia6dXXci. Conf. Horat. inilio1 Satira IV. — 9 ofj; OOJI. Cod. et primse edd. Plan. Sdiol.W. : OOTU XeY« 6TI KaXXidicq xai ooqi»i vaurdv edtxv f) ofj;o o q i»); vo»)T»!ov 8TI TOUTO Xevei rtpd; Tiva oosdv dvopa, etc.,quee non probabilia. — 11 xtXtuu non videtur sanum. —; — 14. Conf. Claudian. I, ep. 19, 2. — 15 oxrirto Cod. —! 17 o8eYYopfv»i; Plan., quod mihi aeque ac Bothio yerumvidetur. « (I>6fYYopai naXtidv argute dictum ut pSeYYouaiq8oYY^v, tvjcii loco jucundo manuum motutttor. Pantomimosintelligit, ubi sunt orchatrarum loquaci&simxmanus, linguosi digiti. clamosumsitentium, Cassiodor.! Var. IV, 51. » Jac. Cui assentitur Boiss., addens : « Cassiodoriloeum et alia huc facientiadedi in not. ad Aristsen.1 I, 26, p. 573. Ibi pantomima laudatnr verbis nunc ap-, prime opportunls : noXujivtav, "AqpoSitTiv I/ouotv ot 6eoi'ixeiva; fpiv 4; IptXTdv unoxpiv( nap' a-Xriov xoopteuuevr,.Adde Barth. ad Claudianea : Qut tiutu menibvsque loqnax, Cons. Mall. Tlieod. 313, p. 177. Conf. VII, ep.• 563; Append. ep. 217. »DVI Lemma : e : .; TO; Mouoa;. « MetiusPlan. : ei; Xanqto.Schol. Wech. non inepte comparat MusaBum v. 63. »B. — 2 f,vi 54 Plan. Hinc Boissonadianonim foiiolum. unum periit, usque ad ep. 511.DVII. Lemma • el; xdv 'Apavov. In fine adseriptum :wpaiov. Legitur etiam ap. auctorem Vitae Arati p. 4321 Uuhl., qui in iaudem Arati scriptum esse testatur; aiiiioYov putarunt, de qua multorum dissensione v. collectaa Jacobsio Anal. t. VII, p. 287. — 1 TOO' oeiojtaCod.; TO d. Vita : uude falao nonnulU statuebant in Hesio<strong>du</strong>m,non in Aratum , scriptum esse carmeu; TO T' 4.Blomfiel<strong>du</strong>s et Meinek. In fine doiSwv Scaliger; doiSdvuterque liber. — J oxvcuu (sic) Vita; dXX' dy' dxpov Ernestiuset Brunck.; pf ou TO U.EX. Toupius, quod rectius. dicitur. Aratus etpres&it 'Eoywv xxi 'Hospuv partera qua:'< incipit: llXr.idSur 'ATXaYEvewr (3»3), qua plurima iu nesiodosunt (lEXtxpdttpa. Qaare , post ea qnai universedixerat v. 1, nihil in his vituperii inest. — 4 dppfwu, Cod.;in marg. ; dpfvou, d.vi dpdtou. Quod prima pro<strong>du</strong>ctain hac poesi nunquam dici plene docuit Meinek.Diatr. p. 280. Deinde Cod. ouvrovo; dYpurrviii, opus indefessostudio evigilatum, interprete Jacobsio; OUYYOVO;dYpuffviric Vita. Quod Rubnkenius iu Epist. ad Ernestum(Opuso. p. 639 ed. Friedem.) ingeniose correiit : auu,-CoXov dYpuffviri;, coll. Leonida Alex. VI, ep. 328, 2 :A<strong>du</strong>Eavi piSXov,KaTaap, iaripi8|iou aupJJoXov eusnir);'et infra ep. 689, 2 : Evf.oi vpdffatov, ivj; «uiiSoXor drpuffvt»);.Correctionis elegantiam perfecit Meinekius, dxpf)-TOU aeribens, ul sit: dxpf.Tou o-uttfioXov dYpuxvt»K, intentissimmet nunquam interruptx signum Hgitir, quasilncle firmavit 1. c. Atqui proprium nomen Arali nolimeifiidem in his desiderari.DVIU. Lemma -. si; TIVX qOtov. In fine adscriptum -.dorsTov. In Plan. est 45»iXov. — 2 YiT» 8 Wwt- — 3 edXmCod.-, • sed BeXet videtur corrigen<strong>du</strong>ro. > Jac. Sic Both


Plan. e: p.eXXet. — 4 yiyvETat xavjjucpo? Plan. Quo non ;opus.blX. Lemraa: CVTO> "Hpo86Tw. Scil. VIII, c. 96, ubiT. Oractiltiin Lysistratl valis, cujus nomen inscripsitBoiss., cveutum habuit |X>st Salaminiam pugnum, naufragiisa Zepbyru vento in Attici littoris paitem Colias dictarndelatis. — xoX. et qp((;. Cod.DX. Subscriptujn statuui vcl annglypho Meltlnie. Solonislilue, quara roaritus Critonlanus sculptor effinxcrat.— l aoX.ov Cod., in quo cctcra ut correxerat Jacobs.DXI. « Argumentum obscurum. » Jac. Item opus abipso artafice dedicatum in templo Apoliinis aut dJscolapii,nivea cesaries auro eflicta, fbrtasse ob medicam operaindei, qui in somnls apparuerit sanato.DXII. Auctor librum dcdicat praiceptori Imperatorisalicujus Bomani. — 1 eup.evi; Cod., corr. Jacobs., qui :« Depravatum videtur JtpwToto ex nomine proprio, velutTlpox/oto. — 2 5E?oyp.e'va Cod. Scrib. SeSetyueva, quod cumSoyia bene conspirat. » Beccpit Boiss. E cujus nota haesu|>ersunt : cr vigilare solebat, placide dormiret. SicetiamGrotius. Quas explicationonnihiletiamiiidecflnfirmatur, quod<strong>du</strong>lciset tenuis tibia; snnus magis valeat, utestap. Ovid.Metam. I, 708, ad homiues sopiendos quam eos e. somnoexcitandos, quud potius fit clangore tubarum. » Botbiusyertebat -. « dcsomnis foret ipse SoBinus etc. » —6.« Ciaverius ad Apollod. p. 26 de Gratiis agens, Pasitheamex II. 1. c. notam, non negtexit. » B.DXVHl. Iterum legitur in Codiccpost ep. 520, disti-' chorum ordine permutato. In Macyni urbis expugnationcni(abaliis scriptoribus non memoratam), tam diflicilemet periculosam , ut Philippo (Demetrii filio) jam niliilinsuperabile videri possit. « Schol. Wech.: Maxuvtov xaiMaxuvov, 5voua xuptov, 08 ue'uvr,Tat £Tpa6uv. Hodie Strabomeminit tantum Maxuvia; itoXew; /Etoli» 1. X, p. 239,240, 253; sed olim p. 240 Maxuvtov luit scriptum. Videversionem gall. t IV, p. 33. Macynise sedem asserit LcakiusItin. per Gra;c. septentrion. t. I, p. tll. » B. —1 TtiyjCtu Cod.utroque loco; recte Plan., qui 6i{e ( proI 7tavTa) 'btXijtiiou. — 3 xai yao /Owv ct axanxpotat Plan. —I 4 Scoptavrat Plan.xai ptXiq xu/.txa; oux of vou, tpapuaxtov oi 4; 8/eOpov av8pt6-jtot;, & 8r) 5 ptiv TOU 'Aptuvrou


224 ANTHOLOGl/E PALATIN/Ein cap. VII. Sequitur m Codicc rcpetituin epigr. 518.iDXXI. Lemma : et; lanpu ttapd TUV Mouauv, xr||iu|ie'vT|c(xoi(iu|ievr)c, scil. aorfc). De quo somno nihil in ipso carmine,quare Boiss. hanc vocem delevit, sed grammaticusetiam cxpergefactx poetrias verba linxerat; v. in iine.Piccolos p. 58 proponcbat u etc lanpu itapd TUV Mouauvxati Otov Tiuu)uevr|v vel 6eouuevr)v. Nam Sapphonem utdecimam Musam Olympo receptam celebrari putat; alioquiprorsus TOUTOXOYOV esse carmen. Musas loqui ncgatHeckcrus, cujus in hoc poematc immemorahiles suntconjccturae. — 1 Y £ ShCov Cod., recte, non o/.ujdv, quodomnes ediderunt. Hiatum poeta admisisse videtur. --3 oapitioi Cod. Deinde aot (sic) yap xptatv ivoupev asO.,a quibus qua; minimum distat et senteutiam non ineptamprccbet Dorvillii corrcctionem reccpi, et veteris xoppoto;csl ivtuoauev, aiiv 8' Ivevae rtanip. Scd 6f at; ambiguum dclamane ande vocepoctria) capi debcat; priori rationi lavetdisticlion sequcns. Male Toupius /puoov intulit. MeliusJacobsius : ooi yip /IGJOV iveiu.ap.ev (hoc Rciskii),quodservavitBoiss.; sedztaoov non satis esse hujusloci facUe sentitur. Piccolos -. ooi yip xupoev tv 4u.ivapOitov elpev, in quibus xupoev velim aptis exemplis esscttuilus. — 5 piltf/a: 6* Cod.; correxit Reiskius, vere.utvidit Heckerus. Editur uiXtfiri 6'. — 6 XXVT4C f. et fne8avdCod. Quopoetam usum videri pro ivoef;, mancus, probabiliterobservat Jacobs. Brunckius : tdoeTa: frtavia.Hetvjterus conj. edpa; Keat feeSavd. — « Post epigrammuabsur<strong>du</strong>m sequitur in Codice additamentum, quod in editioneconspiei nolui, huc inscrerc satis habens : iYep8eiaa(in apogr. iyepuri) Se laitpu eiitev taofMpviOe; 6; pot ivuitviov f/Oev ovetpo;.Jacobs. supplet paia [imo pdrep] tpd, Gti6;poi .. coll. HomcroH. B, 55 ct Od. E.495. Si quid qiuereu<strong>du</strong>m in talibusineptiis, ferc malim, MaiapiXr), Oeioc poi..., ut omniasint Homerica. » B.DXXII. Lenuna : el; "Opripov. Homerus alloquitur carmina<strong>du</strong>otanquam Glias suas (v. supra ep. 192), et scimmirrtalitatem eis debere signilicat. — 2. "loriv, sequeillustrem. — 3 yeGovva aOTotTe aei v. Cod., corr. Reiskius.Male d^otv' Botbius, cujus opcra in caput IX impensa Idcsubstilit. — 4. « Mclaphofa nominis oetpfv multis fuit illuslrala ad Zachar. Mityl. p. 253. » B.DXXIII. Lemma . s'ctoptuveu>;. — 15 cevo86rr,v Cod., t supcrposito et in marg.Eev:66tr)v. — 16 6peoxoov Lobeckius. — 18 frixviiJea pr)vo-/oofa Cod., superposito 9 et in marg. frivo^oprja, probanlcSalmas. Quod ftvopopfa esse disputat Hecker. p. 141 seq.Plan. (STivo/opfa. Scaliger ptvotopfa. Illud explicat scliol.W. : TOV 4v piotp TUIV rfotpivojv ( TtottLvicov ?) yjopeuovTa'T4 Y«? (Sfva(sic) oriuatvet T4 rep66aTa. — 19 oepteXtYev.Cod. — 20Tupr)voX. Cod. — 21. Titvo9o6riv, qui somnumpellit, ob sacra nocturna. — 22 ^topopavf Cod. in marg.— 23 /aXf^pova, xpuoo|MTpr|v Cod. — 24 tpuxortXdvr,v Eudocia.— "KoGopr.oir , qui clamorcm meditatur, clamosum;propter slrepitum bacchautium. — 25 cbptvopLtoTfv,topeooitposov, tbpeootXoirtou Cod.; topiov, togricTfv, opeoi-Tposov (edd. velt. top.), topeoiXotitov Plan. et Eud.; upeitpopov,topeoiSovitov Scaliger, qui etiam uotpixotTov ctupeot3>oiTr)v proposuerat. — 26. Hic ultimus versus terrepetitus in Codice, « aut mystico quodam usu, aut Ubrarioludente. » Jac. Apud Salm. ipap.DXXV. Leinma : u)i.voc ei; 'AnoXXuvaxard OTOIXEIOV drtoTOO AIJ u.t/pt TOO Q. f puixov TO peTpov. — 1 {iptvto|Lev Cod.,0 ead. m. haud distincte in u mutato. Versus legitur anteinitialcm siglam versui2 praeGxam (quare euin abesse putabatSalm.). Citari eum a schol. Sopli. CEd. T. 159 scribitHeckerus. ubi non vidi. — 2 46po/_. Cod. — 7. Z7)v69pova,ut Jovis OrtosfTT,V in oracuhs. Deinrle lcgebatur IJrjvoooTfpxAlterura Brodteus etBoiss.. coll. ep. 524, 7. — s f806;oovPlan. — 11 xapitoYev!6Xr,vCod. testeSalm. — 12Xupo6r,YeaCod; alterum Plan. « ^ique convenit Xupo6eXYt'a. » Lobeck.Pathol. elem. p. 537. Quod melius esse videtur. —13 |jiuoToit6Xov Plan.— 14 ve6poxapf Cod.; vripa/iov TEPlan. — 17 rtpritiv Cod. scc. Paulss. — 18. "PriftxiXeuOovde sole oriente interpretatur Brodaius. — 21 in fineuu/oevTa Cod., superposito u tertia: litera-; ud/uevTa Sa>


mas.. Vjv?m- Bmnckius, quod posui, •• r.isi quis malitdimuSorra. • Legebatur undevra e\ Plan., cujus codd.inter hoe et us-rwixra varianl. — J3 '/fiW- et /puodifco»Cod. — 25 uxuicopov Cod., alterum ITan. In fineBoenxoiTnv Scaliger, de vopugi Apolline. — 20 om. Plan.;uttMopoe Cod. Salm.DXXVI. Lemma -. tU rijv •rayrcy Tunaiiov. Simile estep. 5i8, nndehoc maniresto expressum. — 4 8'O\LUK Cod.,sed in marg. -. ouoavir) 8' otpo;, et sic Plan.DXXVII. Lemma -. ex rou (ruv Jac.) 'Hpo8drou. Scil. V,r. 26. Oracuhira Hipparcho per somnium datum. « LemmainCodice 1639 : el;rou; doixu; isXourouvra;. — I rer>r,xdr:eod. 1630. [Et eodemmodo Regius alius ap. Cramerum.]- 2 ioixar< xriaiv idem cod. » B. Cod., Plan. et liberCram. ddixwv r., ap. Herod. dSixuv. In fine inorio») Cod.DXXVIII. In leininate repetito IlaXXaSd rou pereiiipou,quo titulo ornatur etiam in lemm. ep. 481. Conf. XI, ep.269. De statuis deorum dearumque ad Christianorumoiltnm translatis, et sic servatis. Ignota Jacobsio hfficMarina. — 3 pdXXqv Cod., corr. Reisk.DXYJX. — Xi/o; xoXXotaiv erjx6i)v Plan., quod valdel^acet. Aexrpov Jacobs. non est ausus mutare ob corrcpndnemin voce 'HX&xrpuuvo; ap. Hesiod. Scnt. 3, Apoll.Rii. I, 748.DXXX. Lerama Plan. : tU apyovra dvdEiov rf,; rotaurri;xpoaYorTTf;. — 2 dn uiypi aou Cod ; dri xai ui/pi O0 ° Plan.,qnod cnm Brunckio recepit Boiss., prseferen<strong>du</strong>m Jacohaano&; Jti pi/pi; aou.DXXXI. Leraraa : el; TaaOpou; oia rd rdyo;. Lusus.D.TXXII. • Scriptnm, ut videtur, in penaria cucurbila- Ir«arum plantamm. — l xoXdxuvre Cod., sed in apogr. InedxuvOe, quod posui. — 2 ou outuuv yevo; Cod., sedponctis sobnotatum; idem xoXoxuvruv, 9 posito super r. |Apogr. xaXoxuvOuv, in lemmate etiam habens ei; xoXdxuvOdvdnplid accentu, sed mox xoXdxuv9o;. » B. \DXXXUI. De bestiario qui in amphitbeatro per solier- jtiaro immhims a leone aliave bellua vita- periculum cffu- ,gerat — \ V h Cod., corr. Reisk. — 2 aveYpopivo:-, 8' |uaepOtv Cod., corr. Jacobs. — 4 oOoe Xdgev (sc. d 6f,p rdv 'ivvcal Jac. nt ex Codice; o08' «Xafcv isic) apogr. Par., jquod posuit Boiss. Deinde Cod. 8e peTiayov, corr Reisk. iDXXXIV. — Plurimas sunt in bistoriis veterum narra- itioees de simulacris deorum sudantibus, ar<strong>du</strong>i belli aut :renun novarum aut exitii omine. Boiss. -. « Itinerar. iIN CAPLT IX ANNOTATIO. 225DXXXV. « Lemma ad v. 1 : el; Aidvuaov. Ad v. 2 : iVA dooixdpou;. Hoc maium minus. Scriptum est epigr. in jlandetn urbis ignotte. » B. In Codice scriptum ut <strong>du</strong>o cpi- !gramtnata; in Plan. est nnnm. — 2 Esivou; etvoera; Cod.,rnjns in marg. •. &poTov. « Dictum fere ut illud Nici.cap. Tbuejd. VII, 77 extr.: dvSoe: ydp xdXir, xaiou rec'xT|,. •»liiinc versuni e codice Matli. Cbrysoccpbali post Let[uieuiuinrecital non merainerat pridein edituni esse in AntbuiogiaPlanudea. Alium ibidem versum dcscribit eodemartilicio compositum ut quatuor et vigbiti literas alplubeticomplectatur, ac iambico inetro :Zs.tr/fitU itrepo:; exXayEc poiiowor, i^dpov.Utrumquc versum reperi olim in cod. Venelo 83. p. 1 :reperi et in cod. Paris. 3058, sub nomine Tm. tou Tyt^ou.Latinos versus similes, eliam gaUicum unutn quoiras, silanti esse vidcbitur, inTabouroti Misrellancis, cui inoYx« f.cs bigarrures <strong>du</strong> seigncur Des Avcords », c. 20,p. 279. » j9.DXXXtX. Ad hunc quoquc vcrsum refertur lemmaPlan. « Nihil cst in boc versu praiter verba et voces. »B. — ip8oYY»& Te " Cod., superposito o.DXL. Lemma : si; 'HpdxXeirov rcv 'Kpetaiov (sic). Legilur etiam ap. Diog. Laert. IX, 10 et llesych. Miles. p. 21.— I dXue Piail. — 2 ru 8. drpaxr.rd; Cod., scdr, puncti.rin 1 verso. — 3. « De accentu vocis oppvr, ivjnf. Lobeck.1'aralip. p. 358, not. 71. Muan);, interpres illis tanquaminysteriis philosopbim initiatus. Socratcs quu:n illum b'-brum legisset, dixisse fertur : Ar.Xiou Sefrai xo).up6i)rou,ei; rd p.r) irtortviYfivat ev aurM. » Jac.DXLI. Lemma : ei; rtorfiptov. « Gallice convertit BoivinMemor. Acad. Inscriptt. t. II, p. 290. » H. Loquunturpocula, in spliajnc diraidiatas formam eilicta. alterumborealis, auslralis alterum spbaira; slellas ostendentia.Pocula enini fuissc planiora et patula, pateris similia, inquorum interiorc parle (Ivroa6ev Tbeocr. J. 32) siderasculpta erant, exponit Hcrmannus ap. Meinek. ad Tlieocr.p. 181. — 1 SIOYCVTI; Cod., sed prima: syll. superpositoAtetandri c. 17 -. ter in Asiam auspicanti nuntiattir 9et. Probabiliter Bruuckius intelligit Tbeogenem Apollo-Orpheos musici statuam plurimum sudavisse, idque ilaborit fore ingenlis indicium tileratis laudcs ejus ltoeianiibus dictum. » Quod alius generis et hinc alienum 'est prodigjum. !niatam mathematicum, de quo Sueton. Aug. c. 9i. DePisonev. ad VI, ep. 335. — 3 oipaiprit Cod., superpositoa.—4 rap. Cod.: xdv Plan. — 5 iii)*"' k dpxrev Plan. male.ldem 8oid 8* ev dpooiv. — 6 d9pef; Jacobs. in nott. mss.Legebatnr d6pei. Td faivopeva rcspicit titulum Aratei carmbiis.DXLII Crinagoras liortatur PhUonidein ut mimumsciilint quattuor vel plurium sdeo personarum, et scribateuiifidenter: nam ipsum et Bathyllum ei agendo pares esseut qiii maxime. Manifesto Philonides, aliimdc ignotus.eratcantor idcin et p.ipoYpdpo; aut pipoicoid;. Notum cst Ua-16


336 ANTHOLOGIuE PALATINJEthylluin comica, uttragica saltalione Pylailem, excelluisse.Apposite citatur Lucianus De saitat. c. 66, ubi barbarusquidam Ifiehv 7t ev TI TtpcWwTta 1$ Opxr.or^ napeirxeuaauiva,eWru, iva tVpOv tov ipxioTilv, TIVI; oi 6p-/T,aottevot xai uitoxptvouutvotT4 Xouta TCpoctwTteia tiev. — 1 TtTooeao-i PorsonusAdvers. p. 274. — 2 tiu8iov Cod., corr. Reisk.;ypdv/a L»l TTX. Cndex: ypav/ai Porsonus, quod a tdpactpendet; ypecpov txi Reiskius. Porson. malebat etiam xaiTOUTOV. — 3 ptXuvtot Cod., corr. Schneiderus; dnXuviiouofitt BafiuXXou Reisk. et Brunuk., qui et TOU uiv ... TOU fieverea seq. — 4 yooov yap. Codex; x e Po' v Reiskios; x*P uv 'Jacobe.; /ofxiv Schneid. et Pors., improbabiliter.DXLIIl. Leroma : &8tavor|Tov. « Diflicilc, prassertimversu quinto, non tamen AfitavoTjrov. » li. « Agitur jpx;. Est ovymori species :manitVus inermtbus armati. — 3 fitvfipoTujicT;it. teu?cCod., quod Grotius vertit quasi lcgisset fievfiporjxi;itoXXoiC. Veruin cxistlmo quod Schneiderus conjecit, et Reiskiitefile postulat proximum verbum In v. 4. Ex Heliodoroapparet intelllgendos esse equos calcaribus excitatos adferocientcm taurum tam prope adactos, ut utrique juxtacurrant non aliter ac jugo juncti, CeuxBtvre;. — 4. Apudeundcm Heliodorura Theagenes inip^inrci iautov :u av/ev:ToO raupou... xai el; ip.ua xaxd TOU Tauoeiou utTtonouTOU; fiaxTuXou;titiitXelac ... txxpep^; IpeptTo. Unde apparetdppx in versu seq idem esse qnod TtXcyux, et manusjunctes siimmiSYMe cornibus significare inbairentes, quolit ut lauri cervix facili negotio (unde euportov SUUJU)depriraatur. Suetonius Claud. c. 21, in borura Toupoxata^iloivdescriptione : Thessali equites, ail, feros taurosper spatia Circi agunt, insUiunlque defessos et adterram cornibus detrahunt. Apud Heliodorum autemCOITiua tauri dicunlur TT) yfj npoaxexriyoTa xai ei; to axi-V»|TOV TT); xtpaXf); fitCu&eVcx.Comparari meretur Tbeocritus,qui pedestre cum tauro certamen descriptum deditXXV, 145 seqq. » Jac. — 6 TOOT,V iftxuXriat Cod... corr.Sahnas.DXLIV. Lemma: ei; Xi8ov pfputtov. ln Galenen uym-|IIMIII a Tryphone aealptore pnaclare cailatara in beryllo.AUa Tryphouia geroma pulcheniina, Amoriset Psycb.esuuplUs reprmaentana, etiamnum exstat. TaXfvn; simulaoimnctniimemorat etiam Pausaniaa H, i, 4, 9. — l * TBUtw,Cnd. « 'Avritetos. Vid. Chardon. Roch. MisceU.|, ||, p. 294. » tf. — » Promissis capiUis ficta nympha.,1 fi,i fiiCntl. « LaWa per mare navigantia aut natan-Ita mlhl iumquam non offensioni fuernnt. Quare jamuUlll priHMMUi x.«i)n vorepnv XIIOUVTO 6dX«wo«v. Galeneuuda* wiill» esrilalas sedat, umlc noinen habet. et ipsuniII.HIO ttnuqitittiim re.l«lit Xtxivet » Jac. ProbabilissliuaiuiuiMnilallonwii iu latinis rerte reddidi. - 4 Vetluilil. i>s|illi'alliinl« «li«luW attjecisset Jarobs. aut Boiss.\. ( wl mcliiiiliiirii )M'lila a nutricibus, qua) uberibus 6D-,»,... mihiiliw, iil HisnquUIi maneant et obdonniscant?. s. >. ,w< l ...I i'l «|Migr l'ar., non 6* iuot. Idem veuosi.corr. Brunck. In his quoque sententiai Addxl non sumcertus,DXLV. Poeta M. Claudio Marcello, Octavije Augustisororis filio, Callimaohi poema Hecalen dono miltit, paresTheseo vires et famam ut puer astequatur optans. —I. « Topeutov. Schol. Wech.-. ofiv irovco xai ax'.:6eta xaie-Gxeuaojuvov, 4x6 uerapopa; xfiv ToptuovTcov, 66ev xai topciiavxi ^nsopeCa:, xai « topiueiv ipfifv (Aristopb. Tbesm..980 ) » eati TO Tofnu; xal ixeyaXof tuvoTdTu; Xeyeiv xai $fitiv.— 2 uvfp et xaXou; Cod.; xaXco; Plan. lUud ap. Homei'11111et antiquiores alios. Proverbialem locutionem «tavraxiiuvxtveiv, oeieiv, tractavi in Anecdot. t. I, p. 98, n. 2,t. II, p. 434,n. 2, ad Pachymeris Declam. II, p. 29» li.— 3fi* a (punctls deletum) exaX. Cod. Alterum hemistichiumsumptum ex ipso CaUimachi poemate, ubi hospitalellecales tugurium relinquens Theseus haec dicebat :IloiJdxc oei', u paix, ocXo^etvoco xaXti);itvT,o6tie8a - {uvfiv yap ixauXtov loxev ttnaotv.— 4 TOU; iit/8. Plan. De re v. Plularch. c. 14. — 5 TOU:ol Cod.; veapuv Plan., et fort. Cod. a pr. m.; nam Salmas.: « veaeo- correctum. » In marg. Cod. eivapeoOat. Anliquisin libris saipe <strong>du</strong>bi» lilera- H et N.DXLVI. Navigantium modesta obleetameula describuutur.— 1 aurfiv Cod., corr. Salmas. « Ilaupvr.v intelligenavis tabulatnm vel xaTdVrputut quod est in puppi. Ibivulgus navigantium cubare solebat; v. Casaub. ad Tbeophr.Char. XXII, p. 216. DeUcatiores sub tabulato cubiliahabebant. — 2 :0ppaTa Cod., corr. Reiskius. Quis hlcnon meminerit loci Cireronis Ep. ad Attic. II 7, : cupioistorum naufragia ex terra intueri; cupio, ut ait tausamicus Sophoctes,xxi iijto oxeyyiTtuxvrj; etxouetv ag.: xat xc *uxrovTa cliotui fr.fxovov ifir\ TpdneCav. Sicct apogr. Par. Huscbldns ex attis apographis xat xe pu-JCUVT' eliotpt, Jacobs. ioifio-.pt, quod edebatur. Sed Memekiusp. 215 et O. Schneiderus particulam x> hlc locuinnou habere docuerunt; vocem xpex, propc scriplara inCodice, poacere qua» prace<strong>du</strong>nt et sequuDtur, videratctiam Heckerus, qui eruebat »os" fiirttBvT'Ifioipt 6., corrigcn<strong>du</strong>mxal xpe" tootu' ixTt»vra o. « Quod operosius.Antiphilus meminisse videtur liomericorum II. A, 776 :oftat pkv dpsi fiofi; Ixctov xpfa. Simplid nti poteratpro dpptiiKiv, ut in Ulis 11. Z, 321 : xov 4" tfip' iv «aXdpt»xeptxaXXei Teu/e' ixovta. Hiatum autem ante tfidtui niliiloffensionis habere. jam Meinekius observavit, proponensxai xceoupyouvTa (tribns syUabis efferen<strong>du</strong>m)ifiotpt. • 0. schneidcr. Cujus emeodationem recepi, nonab omni parie securus. Deinde aoi TpdmU edebatur cnmJenskr; se-1 f. ie scriben<strong>du</strong>m erat auctore Reiskio. —6 earoMjat (sk> xp«tT, Cod. (qui in marg.'- Cqret), aedapogr Par. eoroiuu. Aiterum correiit Jaeobains. Boiss.:• npoirvt an dici ]xissit pro gujrtus, ut oobis ie prtmiertrna, vatde <strong>du</strong>bito. Seripei srewTTj, lOBatfo gmsr-


vis t'e/ rudior labulaio navis imposita. » Conferturlioc Persii V, 146 : tibi lorla cannabe fulto Cama sitin transtrot — 7 sl xai xu/r) Cod., corr. Reiskiua. « Ad;Xd6s est ludi geuus, memoratum Stratoni XII, ep. 204,1 : 86; X»6s itaiCet ItootdSot;, qui ad nequitiam detorquet.— 8. Tdv pi/.oxotvov, qui non exquisitas voluptateg, aedcomtnuiiia et vulgaria capto. » Jac.DXLVII. Lemmati additum -. povdoTi/ov. « In apogr.I'ar. {tovotrrt/tov. Conf. ep. 491. Slmiles versus sunt su- Ipra ep. 638, 539, ubi vid. » II. Sensus obscurus. |DXLVIII. De puerulo apum stimulis confecto. Eandem |bistoriam narrat Antiphilus supra ep. 302. — 1. 'AxonXaviriv,vide ep. 240, 1. — 2. Bouytvee;, apes, ex nota fabula.• Vid. not. ad XII, ep. 249. » B. — 3 6 SsiXaio; et(uXiooai; Plan., sed Ascens. et Steph. psXCooa;. — 4 t/euvCod. Quod ante pro depravato habebat al U, Jarobsiusrccte tuetur in Del. p. 401, pro dpei; 84 dici exemplisostendens;tameninnostriexemplimarginescripsit: «Fort.4XX' t/. » Boiss.t « Apogr. Par. at8\ Scripsi atv', relatumad upsa;. » — 5 svaipdtaTt Cod. et treg libri Pianud. ap.Brunck.; corr. Salmas.; 4«ud;aTs edd. Plan. — 6. rXuxepfj/dpt;,mel.DXLIX. In Plan. bis legitur, primum Anliphtlo, deindeAntipatro inscriptum, sed vett. edd. et ood. Mediceusetiam altero loco 'AvupiXou. De fonte, cujua aqua postmortem Agricobe cujusdam exaruerat. — 2 deXiou Plan.— 3 dyptxdXae TeTpuuusOa Cod., corr Brunck.; 'AvptxdXaTStuppsOa vel TevpippsOa Plan.; Sdxpuo' Itt' 'AYptxdXpi Salmas.Est genitivus qui dicitur passivus. — 4. « Niliilhac Jwoia frigidius. » Jac.DL. Adscriptum in Cod.: aipxTov. • Gallice reddiditVilloison. Mem. Acad. Inscriptt. t. XLVH, p. 301. » B.In Tenum, parvam insulam ex Cycladihus, nunc Deloflorentiorem; sed ob incerta fata ei non esse superbien<strong>du</strong>mde hac conditione poeta significat. — I xeivnv Cod.ct Plan. nsque ad Ascens., qu» xXeivstv , Steplianus xXet-•rfyi, — 2 xtr.vot 8riXe Cod., sed in marg. TCT. Tfjvs, utl'lan., qum male Bopr|id8a. Borete filios Zeten et CulainHercules occidit Tfjvtp lv <strong>du</strong>ptpdrrj, ibique sepelivit, Apoll.Rhod. I, 1304, quem locum totum ponit scliol Wcch. —3. 'OpTUYip, vetus nnmcn Delu — 3.Celeberrima primitiaruinex Hyperboreis in Dclum delatio annua cum magiiafcstivitate, Herodot. IV, 33, ctc. — 5 {wi; Cod., xuperposltoet. — 6. Couf. ud ep. 408.DLI. Poeta expiicat quare /001810; sive ardea avis aChalcednniia proditoris nomine afliciatur et tanquam hostispcunas det; ipse qnoque hortatur cives ut lapidibuseuro impetant. Urbem, cujus nomen dcpravatum in Codice,KaX/ri&dva csse consentiunt Heckerns, Meinekiusp. 218 et Ungerus Beitr. p. 22. Quod utex avu;rspr)Oevv. 5 suspicari licebat, ita certum redditur versibus DeraosthenisBithyni ex libro IV BtOuvtaxuv servatis a KtepbanoByz. v. 'Hpxia, quos Heck. indicavit : Alluit Herseam,Cbalcedonis pro<strong>mont</strong>nrium,XOXTCO; 4X6;' sair); XEV ITJeov BaOuSivta xiviaiuusvat, slau.svf) &i xal ou (Jd8o; iarl vaXdaor);.Inter Byiantinos autem et Chalcedonios. quaroquam numiconcordiam celebrant harum urbium, bella noununquamintercessiste, ostendit Polyam. VI, 26, a Meinek. rit.Denique Ungerua numum commemorat dolineatuin io1N CAPUT IX ANNOTATIO. '227Polluce Hemsterhusiano post p. 1026, in quo canis allatrare videtur ot6o; ipfi Mcinekius : veridicus vcttes dicam.At vere Hermannus, uihil quioquam lilc fuisse vaticinan<strong>du</strong>m,sed narran<strong>du</strong>m. Ipse confldentef noivd;ipct, I. e. Pamus, 4>oivt{ dicon<strong>du</strong>s, « nisi 4>ot6o; virinomen est», et initio Kxp/Tj8tov, de Cartliagine inanlterdisputans. Schneidewiiitis : TOUXO; ipei. Delnde Codex :T' IvaYeiTovoT' e!;, corr. Ruhnkenius. Hinc quae sequunturbene procc<strong>du</strong>nt, scd prxgrcssis non apte juncta,adeo ut lacunam post IpcT statuerit Beiskius. Mihi versus2 interrogative effcren<strong>du</strong>s videtur, quod prope postulatTOU /dptv sine particuia posltum. Tcrtlo versurespondetur : ooivd; ixet TevaYTuv OT' ei; 4Xa etc,sivc aliud mali-spro 4>o!6o;, sed Herniauni Ixe: buic loroeximie aptum rst. 4>otvd; intelligo de colorc sangiiiuco,quo est apud Buffonem lc hiron pourpri <strong>du</strong> Danube(iu qulbus regionibus res agitur), cujus hanclego descriptionem-. Le cou, Vestomac, et unepartie <strong>du</strong> dos sontd'un beau roux pourpri; de longues plumes affiliesde cette miine belle couleur partent des cdlis <strong>du</strong> dosct s'itendent jusqu'au bout dcs atles et en rctombantsur la queue. — 4 i}«i|A|isiTTiv Cod. Verbum Jacobsiusoiim derivavit « ab J6TI|IO;, unde i&r|[toauv>] .., pro morccolligebat, quod probare videtur L. Dindorf. in Thes.In Pal. dcpravatum judicat et conj. iOot/oXdYet. Bernar<strong>du</strong>s/OuvvoXdYet, Lobeckius ad Ajac. p. 161 eOivo/dyei. in littorecoltigebat; Meinekius i/vi|»XdY


Denique Schneidewin.: EXE: pu66v eipY«c. septentr.1.1, p. 185. » Relinui iXXo. « In urbem Nicopolin,ah Augusto in memoriam virtoriaj Actiacaj cooditam.Suetou. Aug. c. 18. Plinius H. N. IV, 1, de Epiro : more ipso colonia Augusti Actium cum Apollinis templonobili el civitate libera Nkopolitana. De Ambrac.iaaliisque hujus oruj urbibus ageos Strabo VII, p. 32.6 :Maxeoovc;, ait, xat "Ptvatiatot xai TauTa; xai Ta; dXXa;xaT«7tovr)oav TOI; owexecu TTOXELIOIC... quod percommo<strong>du</strong>m, acreccjierunt Brunck., Jacobs. et Hermann.; sed alterumquoque posse diei apparct. — 2 otaSiou; Cod. superpositoi (oraSioi;). — 3 iiC auXatta Cod., corr. Jac; ittap dpotpouCod., corr. Toupius. Homerica locutio. — 5 Ort' lx6uotCod., corr. Toup. Hesychius : MaTpa' xutuv TO dorpov, f)dxptatoTaTov xaup.a. « De ptatpr) vide Heyn. Obss. ad Apollodor.p. 331. >• B. Ob hiatum Jac. 66', Meinek. xai (I' 6x6u.. « ut ap. Homerum ». Quem hoc xai 6a uti verbissequeutibus aniraadiertit Hermannus, etscribit xdv uitop... quod haud <strong>du</strong>bie verum, si tolerari non potest biatus.— 8. « Hasc est scriptura Codicis, forsan sincera; forsanenim dictum fuit Etopia6r,v ut Eiopuv/, ut tpjvcrixa, ut alia.Sed quod nomen risui movendo aptum vicina Corcyrasinsnla babuerit non<strong>du</strong>in est in romperto. » Boiss. Depravataesse nemo negavit. Meinekius verum babetReiskianum : yeXuxatkw T$ Eirt


IN CAPMT IX ANNOTATIO.DLIX. Lemma : oii TOV XXOUV rdv ejr' 'IraXla;. Ex Gneciain Italiam renavigaturus, Menippum amicum rogatut sihi itineris data descriptione dnx fiat. Scripserataulem Menippus TTJ; EVTO; 6aXdoo7]; (Marig interioris) neptnXouvtribus libris comprehensum, situs locorum et historiasenarrantem. Quem librum Crinagoras to-ropa xuxXovvocatv. 5. — 3 Sr.peo) Cod. — 4. Scheria, antioruumnomen Corcvras. — 5 Xdfiev Cod. « Apogr. Par. Xd6e;. Delocutione ouXXai/i6dvo(Aat TIVI egi ad Philostr. Her. p. 385.Tmesi utitur Plato in loco nobili: iyttt 3»), *» MoOoat, {uppot Xd6ea6c TOU u.u6ou. Exempla tmeseos pnepositionis oi/vcollegit Blomf. Gloss. Agam. 569. » B.DLX. « Edidit et vertit gallice Chardo Koch. Miscell.I. II, p. 313, sed facta mala correctinne. » B. Poeta, novasibi domo constructa, terruj motum deprecatur. — 1 ivooiv6ovo;Cod., corr. Jacobs., qui annotat : « Veteres philosophosterrae motus modo a ventis terra) visceribus in<strong>du</strong>sis,modo ah undis derivasse satis constat; v. PlnlarchPlac. philos. III, 15; Seneca Quast. nat. II, 1, etc. »— 2 fppst Cod., corr. Chardo. Deinde Cod. primum TIvaaoogevuv,eadern ut videtur manu mutatum in Ttvaoodaevov.— 3 otxeta Cod., supcrposito t. In fineJac. malitou TI. — 4 eio' Cod., corr. Chardo.DLXI. Lemma : ei; dpneXov oxtoTtrixdv. In vitcm lnv)Iiitur, acerbarum parentem uvarum, ct ut cxstirpeturoplat.— 2f|Popeou Xx. Plan.—3v) Passovius Scriptt. inisc.p. 206 et Jac. in nott. mss. Sed h rcctius est, ni fallor :nara ti; oa Ttdvo; Sxu6ini; idem valet atquc f) ai Tt; TCOYO;Xxu6in;, illo modo vividius elatum. Dcindc Cod. vcpd6Xr,-TO; (sic, et e notato supero) et xpupwdea; supeipositoe.— 4. Ob oiSnpordxou intelligcndam csse lhcriaminlerPontumEiixinum et Caspium marc silam annotat Jac, fcrriferacom, ut vicinam rcgioncmChaljhum. — 5 <strong>du</strong>paxopa-Y«; (sinc acc, ct po> supcrposito) EYEEVXTO Cod. VulgodpoaxopSYa;, quod Jac. nott. mss. mutat collato Lobeclc.Paralipom. p. 282. In fuic Cod. TOU: efti ndvrou; ( imTedv-TOU; Salm.), correctum inler lin. ct in margine. Intelligunturnon anni tempore. sod natura sua irnmaturre uvre,maturis aliis non iiuquam similcs. — 7. Lycurgus, Dryantisfilius, rcx Thraci;e, tle quo Hom. II. Z, lSOseqq.— 8 6ep£oti; (ap Salm. Oepioa;) Cod., superposito nt-DLXII. Lemma : ei: TOV Kaioapo; i|/iTTa/dv. In Plan.Philippo male tribuitur. — 1. « Kupro;, vulgo dc nassa,hlc de cavca viminibus contexta. — 3. Martialis XIV, 73 :Piitlacus a voliis aliorum nontina tliscain;Hoctlidici perme diccre • Casar ave.Alia veteruin loca congcssit Burmann. ad Anthol. Lat.t. II, p. 428. — 5. Id est icpooeSpaue. [Quod aptum halicrinon posse recte observat Geistius p. 38, nisi de Tpe/todYwva cogitetur, sivelegen<strong>du</strong>m esse ir.aa.yt, quorum neutrtimprobabile.] — 6 xaioapt Cod. in margine sive utvarians lectio sive ut glossa. Aaigovi sic nudc positumpro Caesare mihi valde videtur insolens. Primus Caligulaheros deusque salutatus est; deindc Domitianus instituitut nec in scrmonc nec scripto aliter quam dominvs acdeus noster appellarctur, Suetou. c. 13. Malim ctiamnunc-.8do7toTa /.aip' eveit. » Jac.Boiss. : « Persius prol. :Quis expedivit psittaco suum z«'°e? » — 7 oupeotvatoat (dtoatapogr. Par.) 84 x. Cod.; e; 8e oe K. Plan.; et;Se o4 Jac, nisi malis el; oe 84, explicans in tuam graliam,tua causa. Emperius oupeor xat Se oe, quod recepi. SalmasiusdXXd o4, K. Boiss. : « Scripsi otipeor vai de o4,quod Codicis ipsam scripturam exhibet. » Scd prorsus229I sine exemplo est. Geistius ctoa; tenen<strong>du</strong>m esse putat clI admissa transpositione ex literarum (x)a:oa ct dtoa similitudineorta, proponit oupsor Kaioapa 8' poac... Sna;' 8pvt; dvaxpexeTat, « expressum (ut opinatur) ad imitatio-• nem homerici ive6dXXeT' deidetv. » — 8 dxtXeuio; Cod.DLXIH. Lemma : et; Ariud/piTov ou-ox<strong>du</strong>o». In Pla-. nudea est 1'hilippi. Loquitur ficus arbor. — l. « t>, 0 .Titopto-rn; <strong>du</strong>bito utrum dc hortulano accipien<strong>du</strong>m sit ande homine delicato pomorum amante. Hoc potius. —2. Koupov, non molestum fercnti, pauca verba. — 3 XeuxoTiptoo;[an /euxdjtpiopo; ? Boiss. ] et I90J810; Cod. Intel-I ligenda vitletur Xeuxeptved; arbor, fici species f, T& Xeuxdouxx pepouoa, Alhen. III, p. 76, C. — 4. Arborcos fa-tusappellat pancs sive offas ignix expertes, cibum sincarteignisque ope paratum. [De genere vocis conf. VI, ep. 176,4; Heck. p. 148.] —5 iyupfjv pian. Versus in inlima paginaiterum scriptus, quia in serie iucleganter cxaratus.— 6 dxpjirou Cod. et Plan.; d/pdvTou Salmasius, quod etGrotius expressit : intnctr, r); g.nnon zeip r^ato, utgrammatici ex falsa etymologia (quasi dzepdvrou), sctlvim vocis beue illustrantcs. • Jac. Quod etiani Mcinek.cdidit p. 35. Boiss. : « Servavi dxpfjrou, puri, non fu-| rummnnilmscontacli, etsi sic posse dxpriTo; adbiberi<strong>du</strong>hitem valde. » Plan. dxpe'p.ovo;.DLXIV. Lcmma •. et; TO lap. Apem ad opusstrenue agen<strong>du</strong>mhortatur. — 1 fpepo6aX4; Plan.; f,uepo8aXX4; S (cod.Par. suppl. 3">2). Conf. ep. 374, 3. « AldXov de verc varioct fioribus picto interpretantur, i. q. TtoixiXov. Fortasserecte, quamquam multo aptius mihi videtur aidXa... pe-Xtaax, aptissimum agitis apis epitheton. Jam Brunck.aidXs, quod hiatus damnat. » Mtinek. p. 139. — 2 ;ou6f,S; eo9ope'ouo Cod., et in marg. ptopatoio' (sic Paulss.),quod haud <strong>du</strong>bie cst(e)p' t&paiot;, ut legitur etiani in S.Salmas. sic : « V. C. ep' dpeouo', ad oram recenti inanuc?'dipaiot;. » — 3 dSuTtv. malit Jac.; Tt6euoo> Cod., quotlcorrexit O. Schnciderus; Tt6eoo S; Ti6eooo Plan.; qtiodedcbatur.DLXV. Theaitetus nova via ad scenica; poeseos praMiiiatendebat, cum totius Grajcia) plausu, ait Callimachus,ctsi judices ludorum alios forte sint pradaturi. « HicTheeetetus lortasse non diversus fuit ab eo quem Photioteste Lcx. p. 615, 9, fuerunt qui nobilissimi in Cratinumepigrammatis auctorem perhiberent; v. Athen. II, p. 30,C. » Mcinek. — 1 iTttxtooou Ond., allerum Plan. KaOapi]vdSdv esse nullius ante tritam pede, intaclam, copiosedocuit Jacobs., qui argumentum quuquc carminisprimusin clara luce posuit t. VII, p. 292—4. — 4 oopirivMeinek.DLXVI. Argutum epigramma. Quibus prospere rcs ce<strong>du</strong>nt,hi uno verbo dicunt -. vici; sed ambagihus utuuturqui non successisse sibi fatentur. Itaque a deo multa verbainjustis, sibi precatur ppazuouXXa6tav, i. e. victoriam.Bacchus quod invocatnr, videri potest boc quoque epigr.ad rem Theseteti pcrtinuisse. — 2 vtxeto Meinek. — 3 w;& plaiiude» ante Steph. —4. eo«Xe;, a talorum jactu<strong>du</strong>cta metaphora. Schol. W.: dpiTipixdv TOUTO Ttdw exetvo;yip Vn 28J )' BdXX' OOTCO;. — 6 84 o>va{Cod.DLXVII. In Autiodemidem, mimam egregiam, delicatissima:inollitia; mulierem, Graecia relicta in Italiamaheuntem. « De hac mima disputatur in Mimoires deVAcad. dcs tnscript. t. III, p. 245. » Jac. — 1 4vTtd87ipt;


230ANTHOLOGLfE PALATINJECod. ap. Jac. sed Salm. : « 'AVTIOSTIIIO; in mcmbranis,pcrperam. » — 2 xpoxiSwv Plan. — 3 Xouoouoa (sic) Cod.Conf. Theocr. V, 51; XV, 125. Virgil. : somno molliorherba. — 4 fiXxuwv Cod. etPlan. « Recepi Bothii conjecturamiXxuovi;, ob metrum. Antipatri loco secure usisunt editores renovati Thesauri Stephauiani, qui tamenmonuerunt esse penultimam brevem nominis AXxvxiv. » B.'AXxuovi; etiam Jac. in nostro exemplo, quide re: «'AXxuwvvocari videtur ob mollcm, suavem et jucundam vocemqme liuic avi a poetis tribuitur. Quare AuoiSoc oXxuorvidcm essc quod XuoToioo; vix <strong>du</strong>bitavcrim. Dicti sunt Xuo-upSoia Lyside, obscwnorum cartninum auctore, qui primusin lyricam poesin TO xivaiSoXoyeTv invexisse perhibetlir.(V. Thes. V. Auarip56:.) —5 dSaTivoi; Cod. QuodIrcquentius effertur voee dypo;. — B. Ovid. Metam. XHl,706 : mollior el cijgni plumis et lactc coacto. Conf.Martial. VIII, 64. » Jdc. Iloiss. de hoc disticho -. « '0-crtouv ou Xay.ev. Memini Geoffrtei, qui dc thcatris et actoribusper plurcs annos in diario publico rctulit, de Gosselinaegregia saltatrice ae mima dicentis « qu'elle etaitdesossie ». Aristametus 1, 1, p. 6 : ouTO)....Tpu»epa vfj; cum ipooivai; (sine acc. in Cod.), manibusAatSo; va ptfiXrj, 6>; uypoputo; aurrj; Xuy(t:e;ot' 47taX6Tr)Ta ouvanopaXaTTeTai trj oapxl xa! TaT; (pamTiat;fiyxfiXai; imeixei. Qua) sunl nimia ac ridicula. » — 8 pa>-6av.:vii Cod. scc. Salm.DLXVIII. De Aristagora, ATgyptio agricola, quoinNilusi:\undans casa et opibus omnibus privaverat. — 2. Eixairi,leineraria et vaga via, non eerla ut in alveo. — 5 ETTOU-Xiov Plan. — 7 nfiv iyfveoOe Cod. et planudeae ante Stepli..qui TiivT', quod edebatur. « Revocavi icfiv mutatum ailoctis e.riticis in 7tivT'. Scd niv non est ineptum. » B. Inline Cod. yeioyo; (sici. Fiecundissima aqua Nilinil jueundiusagncolis jEgypliis.DLXIX. Empedoclis versuiim, quos retulit et Plan.,priorco<strong>du</strong>o ex proccmio carminis llepl puoeto; petiti, sequentesex Ka8ap|ioT;. — 1,2 afferunt Diog. L. VIII, 77,et plurimi alii, quos indicat Mullach. ad Emp. v. 11.p. 17 seq. Agitur de anlma in mundo una, sed diver.sissimasformas speciesque in<strong>du</strong>ente. « Schol. W. : T6V yip'EpTteSoxXea (JaSiaai cpaai TT)V 656V lluOayopou. Vide Barth.ad jEneain Gaz. n. 99.» B. — 21x60; Cod. « constanter. »In vocc ipiTupo; (quam agnoscunt Diog. et Atben. VIII,p. 365, E) maxima et scripturai et sententiarum varietas;v. Mullach. p. 18. Menagius explicabat hoc allato AristotelistestimonioDe respir. c. 14 : 'Eu.7te8oxXfi;.... oiaxuvTO. 6epp.6ir,Ta xal rtup iyovTa rtXeTcrcov TiTiv t)tptov ivuSpa civai.— 3 et seqq. Lemma Plan. : ei; TOV aOtov. Diog. VIII,62 affert ut initium carminis Ka6app.ot inscripti, de quov. Mullach. p. XXV, et ad v. 397 seqq., p. 93, ubi ceterosqui afferunt memorat. A llumine Aeragante urbs nomendnxit. Jungc xaravaieTe. — 4 fivaxoairoXiQo; Cod.; av'fixpa Tt6Xto; Plan.;Tt6Xeu; Stephanus, recte. — ouprvCod.— 7 TrtpioTptxTo; Cod., lapsu. Schol. W. : ypfipeTai xaiBaXeiai; (siced. princ. Flor. ) xal OaXfiai;. Ap. Diog.vulgn 6aXt(i);. Sequuntur in Plan. alii vcrsus t|uinque !hujus fragmenti. Vide infra p. 250.DLXX. « Critice tractavit lioc epigr. ct gallice vertitChardo Rocli. Miscell. t. I, p. 210-220. Equidem in carmineobscuro sequi malui Jacobsii recensionem. » 11.Tractavit etiam Huschkius Anal. crit. ]>. 145-153. Ar<strong>du</strong>aquasstio est, apimne alloquatur poeta, an Xanthonempsaltriam. Hoc si statuas, eximium babebis poemation;sed ut primi versns epitheta apta sunt puellic Eav6oT, itafateor me vehementer baerere in ri66o>v epitheto 6t7tTt/:-ycov, quod api summopere favet. At buic si te addics,tenebris tc invoivi senties usque augesceiitibus, quod RasUoaccidisse videtur Epist. crit. p. 76, qui utrumque legerat,Cbardonem et Huschkium. Jacobsius quoque inpsaltria: partes concessit. Quam poeta jubet <strong>du</strong>lci se carminemulcere : nam fatale esse ut serius ocius solus cubetin saxeo cubili et inaiternum, AuditC (addit), foeneratoravare? povoxXivovsaxum habitabis in aternum.'Quam lioraUanorum canninum pbilosQphiam familiareiufuisse Philodemo jam aliquoties vidimus. — 1 tav6oxr,po7rXaoreCod., correxit Huschkius, adspirantc voceExvOxptovv. 6. Sic enim Philodemus Ar,u6> ct Ar,uiptov in codemcariuine XII, ep. 173; Meleager Tquo et Ttuiptov, etalia quic collegit Roissonadius ad V, ep. ly», ]>. 142.Male Chardo Jfiv6' £> xnponXaora, quasi hoc pro xr.-.oirXioTiesse posset. MupoA^oe malebant plures, quod vcrsus 3perprobabile reddit. — 3 cJuXov p.oi Cod. sine acc.; ufiXovapogr. Par., in quo sicut in Codicc n annotatum in margine,unde Jac. T;XOV. G. Dindnrf. in Thcs. pupov jungitunguentumrorantibus sive stillantibus; quod multo malis quamcum Jacobsio pupov referre ad ipfjXov, de jucunditate cantuset suavitatc TOU yXuxeo; u.eXout, v. 6. Nimis <strong>du</strong>biumquod confert pupov euSei;, V, cp. 118, 1, ubivide. Sclmeiderus et alii popov, ob sequentia. — 4 6« 7tovi Ttexp. Cod.;Sfj Ttoxe Huschkius; SEOIIOTI Schneidcr. In Xi8oS|iiiT omnia referri debeut ad carmina in pom|«isolemni cautari solita. » Boiss. : « Recepi pianudeumv.uxvo;. Schol. W. lcgebat xuxvip et explicavit non nitide :xuxvi)), ipiij i) p.fiXXov itotr.Tfl' xuxvou; yfip Xeyojuv TOU; TIOI-T|ta; 6ia TO rtoixiXov TT); tpSf);. » Heckerus p. 333 jungitxuxvtp AioXiSt, de Sapphone, « quam Alcaius amavit-.cf-Hermesianact. Eleg. 47seq. ».Piccolosconj. xuxvo; Afio-oipev AioXiSi. — 7 ivSpa superposito IDV, et evaTa Cod.« Nou fas est Sappho simul cum viris numerari eamquenovenarium numerum Lyricorum complere, quippc quasMusarum potius choro annumeranda sit. » Jac.


DLXXII. In Plan. est d8r,Xov, sed in cod. Medio. AouxtXXio»,quod nomen in vulgatU sequenti epigr. adhcsit.Carminum suornra librura secun<strong>du</strong>m auspicaturug stipema Nerone acceptam celebrat. — 1. Theogoniffl initium. —5 xaC pe 8e Cod.DLXXIIL In Plan. Lueillio tribuitur per errorem.• Scbol. Wech. Palladm tribuit. » B. Io paraaitoa. —1 &v8puns I;. Cod.; dvOcunt apogr. Par.; dvep S (Supplem.n. 95?). — ? |A&|iov S. — 8 itmivup. Cod. et S. —4 ouyYeXocovrt Cod. et Plen.; au f. S. — 5 xXau6u.o7o Plan.,quod Jac. recepit in nostro exemplo; ou8« Y«X- Cod. et S.— 6 xXat(i)|uX(v; xal YeXouujXCri Codex eic. <strong>du</strong>pliri acrentu.Vulgo dativis, scd nominativos rerocat Jac. in nott. mss.DLXXIV. « Nomine auctoris caret in Codice. FortasscAmmiani est. vjac. LucilUi fertur in Plan. Anaxis loquitur qui post vltam migeriarum plenam voluntariammortcm oppctiit. — 1 Tpio6uor|vo; (nptoSuary/o; ap. Salin.)xva( Cod.; Tpt8uaTT)vo; 'AYava( Plan.,de quo L. Dindorliusin Supplsmcnto Thesauri: « 'AYdva{, cum 'AYu*-a/a(romparau<strong>du</strong>m, contractum estex 'Arr.dvat, quo usus estTheocr. VII, 5?, 61, «9. Scrtbi poterat 'Avs(uv, pro 'Ava-(Cuv, ut Iwbcntur 'AXegiuv et 'AXt(uv, Atoiuv Qt Atawv,siiiiiliai|tic. » Dcdi "Ava(t; cum Heckcro I, p. 194. Boiss. :« Scripsi 'AvaxTup pro ava(. » In f||id(euoa notanda metaphoraa vcctura pclila, quum a navigntionc plerumquc<strong>du</strong>catur imago vitm quu> agitur. — ? xaSioiov plan. —3 itt yo. Cod.DLXXV. Lemma : el; TOV "Ou.rtpov. — l oupavdv Cod.(scc. Salm. oupavou); rccte Plan. — 3 apoTr.otpov Cod.et Plan.: corr. Dorvill. — 5 (Ja<strong>du</strong> xXeo; Cod. et Plan. anteStcpbanum, qui BxvuxXce;.DLXXVI. In Mlnervae imaginem pomum manu tenentisVenus loquitur. — ? TOUUOV dpxd(aoa Supov Cod.;dpnd(aoa 8* epov 8. Plan., quod tacllc rc<strong>du</strong>xit lioiss ,quuin Touptdv de priino loco nou esset movemlum. Jacobsiusoptima correctione apitaXia. — 4 ou ae Cod., quodrccto accentu bistruxit JBC; ou oe Plan. — 6. Novum dcpomobellum excitare noli.DLXXVII. Lemma : et; iauiov. Stephaous in ipso litul»scriben<strong>du</strong>m esse el; llToXepaTovputat, annotans cpigrammaalTerri a Synesio Ad Paeon. p. 311, D, ut (y.ov dorpovopiia;iYxupiov. Astrorum coulemplatioae mentein supra terrenaattolll. — 1 6vvyrd; Cod.; OVTJTO; (puv xal i?r)p. cod. Mediceug.— 3 rtooi yottvi; Cod. et Plan.; Y«ir|? rtooiv cod. Medie.et Synes., « quod tncrito praalert Hermann. ad Orph.p. 730. Mira in boc tctrasticho commistio dialectorum. »Jac. — 4 diotposir,; Cod.; Z-/|v't 6eoTpopto; Medic;Storpop/ocSyncs.; Stotpepio; Plan. Bectc G. Dindorf. 8eo--pepeo;, in Thes. s. v.DLXXVHI. Libcr ipsc loquitur. — 3. « Arsenius Violar.p. 179 '• Arf/tou xoXupdr,Tou' itti TWV dxpu; vnyopivu.fquee sunt Suidie, quem v. ct Dlog. L. II, 22]. Ibi Wal/.. I—7.Servavietaxpt8noeTai Codicis. Aliidivisim, ei;xoi8. >•B. — 8. Notum Platonis prioel; 4Yeu|iiTpT]To; elovru. IDLXXIX. Lemma : el; xnpuxiov. « De origine ct forma |ca<strong>du</strong>rei v. Borttlger. Vasengemmlde I, 2, p. 107. • Jnc. IIN CAPUT IX ANNOTATIO. 231j — 2 Optoaxi»;; Cod., rorr. Dorvill. > De Syracusls Corlnthicolontav, Knd. Itochctt. Hist. colon. t. III, p. 178. »n.DLXXX. Lemma : et; TOU; ur)va;, ti auTdlv Ixaaro;I (Xayev- IJyouv d uiv a' OrtdTuv, d p' eniartopov, d y' «rtl rtd-Xtuov, d i' crtl Td (ap, xal ot Xotrtoi dpoiu;. Conf. ep. 384.Snlmasiug inscripsit: « Leonis Philosophi. » — t. lTpwto;tlistinctionis vi alteram pro<strong>du</strong>cere videtur. Brunck. d rtpurTO;' d SeuT. — 3. « Quwdam editiones et cod. Lasc. exhibontdododdxtuXo;, qnod non foret genttivus insolewtior,ut Brunckio videbatur, sed nominativus de more t TI-! Tparo; poSoodxTuXo; uv » B. — 4. Malus et Junius, Iteraque| bini scqucnti vcrsu. — 6 dpnrtap. Plan. — 8. « In e;post Lennepium p. ??9 t nl/ti2 ipse flelu vcl tisu indigens,tamendomino ad flelum vel risum societas, i. e. , lam, pro i; sura (xaarov. Nonnunquam nomon Svouaouvoua SUT6; (xdarou credo esse periphrasim, ged masocius.Plan. xai xXaiu Mt/.tri xat Y>XOU Mt/.tx. Pcjus ctiam inservit periphrasi, non tali tamen modo. » B. — 9. Saturnaliumfestivitas respici S : xai xXalu p/| Xinv xal Y'XUU pr) Xi>iv.videtur.DLXXXI. Lemma : il; TO ptovr,u.iptov, f)r' oi/ (tttouvlioiss., fjyouv Salm.) xuvriYediov, iv tj> dYuvi(ovTai dvSpi;npe; (>f,pa;. Leoni (ribuit Plan. « Movr)ueptov venationisspectaculum vocabant, quod ultra unuin diern non extcndebatur;v. Salmas. ad Scriptt. Hist. Aug. t. II, p. 79scq. Optat Lco Imperator (nara bunc loqui, versus 5ostendit) ut Diana excitet feras quantum satis sit ad invadcndoshomines, non ad occidendos. •> Jac. — 2 xaat-YvfjTr, Cod., omisso t, quod non semper memoramus.DLXXXII. Leimna : tl; TOU; "Ier,pa; xai 'Apueviou;,6T; {meTdYriaav TU TUV 'Pupaiuv p»otXet. « Coustantinumintelligc. Armcnios ad fidcm Christianara conversos memoratLcbeavius Hist. Inliin. lmp. 1. V, c. 22,1.1, p. 333edit. Sanmart. » B. — 1. Td8e cuXa. « Ex liis verbis suspicerisversushos tabulee pictte tiiisse adscriptos, Armeniorumet Iberorum ad Constantiuum legationem repraeaentanti,de qua narrat Socrat. Hist. Eccl. II, 8, p. 370. »Jac.DLXXXHI. Lemma : et; 6ouxu8ioou BtSXiov. Et inmarg.: ei; BouxuSiSriv TOV Ypdd/xvTa TOV ITeXoTiovvriaiaxovTt6)«u,ov. Legitur et in Tbucydidis cod. Mediceo ap. Bandi:i.t. II, p. 622. Similia in Heraclitum epigrammatasunt VI, cp. 128; IX, ep. 540. — t, 2 el 81 reepuxa; NfjtcMouo<strong>du</strong>v cod. Medic., qnod recte preetulit Brunck. Sisententiam spectcs, ineptnm esse n<strong>du</strong>.rtav observsvlt Jac;(f,>u quodam bomerico fusum videri annotat Bosscbius,cui addit Lennep. p. 231 '• « Multa in bis carmlnibusincpta, non tamen sollicitanda.» — 2 voitj; Plan., Medic.et Atbous, quod verum videtur.DLXXXIV. Lemma : ei; TO dyaXpa Euvopou TOU xiSaptp-8ou eoTura; iv Ae/pot;, (y.ovTo; rtpo; tfj xtOdpqt xai T8V UOUatxovTeiTira. In eandem rem scriptum epigramma 54capitls VI, ubi v. not. Addit Jac. : « Eunomi statuam,quam Locris monstrari narrat Strabo, quod Delphis positamtradit auctor lemmatis, utrumquc verum videriobscrvat Kannius, quia victoribus domi, et ubi certaminahabita eraut, iidem honores baberi solebant. » Eunomusloquitur. — 1 TCOTIVIXU Cod.; alterum Plan. — 2 ondprriv6 Xuxp6; sive Xu8p6; Cod., u postea in o mutato. HdpOt;cst VI, ep. 54, 3, sed non sine varietate. — 3. tullialiss>gla adscripta erat, deln deleta. In Ane Cod. piaouaa. —4 ir/.ixTpov ixeppdTtacv conj. Hecker. I, p. 121, coll. Hesych.tKaTexepixdTiaiv,auveOpauacv. Quod ad alia pertinereapricum eat« — 6 £u6uov Cod.: oux epievev legebatur, ouxi /epev (scil. 6 xatpo; vel f| y.op8i)) Jacobsius, qui etiam nostro


232 ANTHOLOGl/E PALATIN/Eid exemplo adscripsit et tacite in scriem recepit Boiss. •Etiam Heckerus probahat. initio versus ;> d poi scribens prox*i, non recte. — 7 auToudTou Cod.; in auropaTw ed. princ.Flor.; emoTi« Cod. et Plan., corr. Schaeferus. — 8 TO>-Tptxi; Cod et Plan., librarii ocuiis in v. 6 aberrantibus;TOUXXHIJ; Brunckius, ex Clemente qui ; n!,v Xetirouaav&veiiXr)pV yu>-« pt't|> 'AvTiyovri; SupuvaTi xaXoutievtp Hr)6aio£ ©aaiv "Hpav« TtpaxXei rtaiSi 4TI 4mayeiv ydXa., xard 3r) riva d7tdrr)v ix« Aick ». B. Nota fabula, unde viae lacteac origo explicabatur.Statuam Junonis cum Hercule infante declineatamhnbes ap. Winkelm. Monum. ined. tab. 14. Jac. --•i pHiTpur)/ Cod.DXC. « In lcmmate Erechtheus voeatur qui vulgo estErichthonius. Neque de una statua intelligi potest epigr.,sed de plegmate(proupe). — I. Parumacute h.-rc dicla.Nam qua: ut a naturas legibus aliena prnferuntur, nou asculptore conjuncta erant, sed abco qui primus mytiui'»de Erichthonii natalibus concepit. « Jac.DXCI. « De hoc epigr. videqum monuit Rad. Rochett.in Diario eradit. a.1835, p. 726, vei in Picturis antiquisined. p. 261. Gallice versum est a Larchero De Vencrep. 122. » li. — 1 4; |i. Plan. — 2. Quod bcne conscriishsserunt artibus artus, Reposian. in Connubio Martiset Ven. 108, rujus et alia liis contulit Jac. — 3 (io"/.o">vCod. — 4 oxoirqaa; Cod. lapsu. — 5 ouS' ertixripri (sic)Cod., recte emendatum a Plan. « Conf. ep. 594, et ailPlan. ep. 137; Larcher. ibid. p. 123. » B.DXCII. — i fi Boiss. Edebatur &. — 2. Ut Herculeminfantem ap. Theocr. XXIV.DXCIII. — 2. Bene comparavit Jac. epigr. Plan. 612,ubi Piiiloctetes ab artifice fictus : 4y8p6; uirip Aavaou;itXdarri; 4u6; ...., o; u.' l|ivr)ae xaxr); oOXouevi); TE VOOOU.DXCIV. Lemma : e!; T6 auro. Imo in Socratis imaginein.« Joanni BarbncnlUe tribuit Plan., ubi prrecetlilillius in Socratem distichon. Quod in Palatime quoqu», nostra: archetypo prascessisse, ex hoe lemmate iit prohabile.»Jac. — I 4vi Plan. maleDXCV. — « "ApioTo; in marg. legilur cum signo rcferentead eum locum quo posuimus. Sed non <strong>du</strong>hitoquin fuerit : O6T6; 4autov dptaro; iv e£x. yp. Ait. » Jnc.— Sequitur in Codire distichon in Solonem supra exliibifnm VII, ep. 86.I DXCVI. Habctetiam Diog. L. I, 73 — 1 XefXwv' i-ut.Diog.| DXCVII. Lemma : Kop. ayoX. sv 'At;ap6ip, Plan. ev 'Ava-Cap6tp. Anaznrbi igitur, satrs nola urbe Ciliciaj Campe-| stris, posila erat votiva tabula Anlonini et picta iinagoPliilippi motlici, qui illuin a paralytico morbo iiberaverat. — 3. MeTaiyjuov, i. q. pfaov, abstractum pro uiao;.j — C Cwypriae 1'lan. Sic tlictum ap. Hom. II. E, 696. —8 5Xo>; Cod.DXCVIII. Lcmma : ei; dvSpidvra llstadvopou. Ad<strong>du</strong>ntcdd. vctt. Tlicocr. : TOU rr)v 'HpdxXetav aoir)aavro;. « Inscriptioneinbasi statua: publicc Camiri in honorem Pisandri posita; fuissc incisain ipsis verbis epigrammatis etloccmur.» Heck. I, p. 119. De Pisandro ejusque Heracleav. in calce voluminis Hesio<strong>du</strong>m, Apollou. etc. conqirc.bendentis Collect. Didot. p. 5 seqq. Rerentium librorumvarietatem in his Tlieorriteis habes ap. Ahrensium. —l Ttii Cxvo; Cod.; Zr,v6; Boiss.; 6|iiv Cod.; 6titv Boiss. etMeinck., qui : « vel potius <strong>du</strong>.£v. » Vulgo upu.iv. Cotl.tiviip. — 2 Xeo/Top. Cod. —3 irpaTo; TSV 4T' dvu>6ev Cod.A'ulgo npuYro;. Tlioocr. Id. VII, J : itafiv TWV end/t» f J£v.— 4 fixapfpou Cotl. Verbo au.eypaif/ev bene admovilScbneiderus locuin Stralionis XV, p. 688, T^V TOU Tlpar./.sou; oToXqv qualis ferebalur ad Pisaiidnun refercntisvel aliiun 'Hpax/eia; poetiun : ta 6' dpyata coava ou;ouTti) 8teav.euaaTai. — .> e{e::4vr)aev Heckcr. — 6. « 'Q.adp'elo^;. Dc bac formula vide quae congessi ad TheocrXV, 91, p. 233 etl. sec. » II. — 7 4araaev ev6d8e Cod..ex quo noTjo-a;, vulgo irotqa. De locutionis integritate


IN CAPUT IX AiNNOTATlO. !33merito <strong>du</strong>bitavit Hecker., quum TtotTiooptevo; ccrtc requiratur,et correxit iasaa' ev6a5«xdtXxeov7iotr)Tdv , postreniumcum TOUTOV aurov jungendnm. Nuilam vim habetquod Meinek. contulit Leonidte VII, ep. 425, 10. —8. Post hunc in Codice additur versus : 6TC Sefio; r>; eutarcotr.aat, sic accentibus nullis, quod indicio est ab ipsolibrario fuisse rejectum. Suo loco talia leguntut de ArcbilochoVU, ep. 664, 5.DXCIX. Lemma : tt; 'AvaxpfovTo; avSptdvTa. Hoc epigrainmaVenetiis (dans la cour de la malson Brizzo)marmori insculptum vidit et descriptum inde edidit SponiusItin. t. I, p. 280; cx Ligorio <strong>du</strong>xit Welckerus Mus.Rhen. 1845, p. 4G7. >< Sed de ejus marmoris antiquitatevalde <strong>du</strong>bito. » Boiss. — 2 ITCYIV Ahr. et Mein.; ortouSateet fVOn; marmor. — 4 TUV TtpoaSevrt utp. toSotTotov Cod ,cnrrectum in libris recentibus, quorum nonnulli tteptaoSri.Heckerus conjiciebat :'Avaxpfovro: etxov' etoov tx TecoTOU Ttp6a6ev TC rtepiaaov tpSoTtocou,in simuiacri laudem dictum accipiens TC Ttepiaaov. QUEOMeinek. refutavit Th. p. 405. De locutione confer ld.Vn, 4. — 5 bi/' coTixac TOI; ve'ouacv r|Brto Cod.; rccenteset marm. ut editur. — 6 irpexecov marm.DC. Lemma : e!;'E7ctxdppiou dvSptdvra. > In hoc cariniiieprimodisticboquintum, secundo quartum respnndet,tertio disticbo p.eacpSou iiistar inlerposito. » Meinek.— i 4 T= Cod. — 3. Hermannus conjecit .- KpiaTioi 6',i> Bdx/e, /dXxeov etc., ut cives Epicharmi nnminentur;gentile tuetur Kpaoriri Miaerva. — 4 TIV' Cod. — 5 otoupaxouaaaie Cod.; T6V vett. edd.; TO'I Scaliger, quodplerique receperunt; ivtSpuvTat (sic) 7ieXo>pioTat (sic1'aulss.; xeXcopl oraT ap. Jac.) x. Cod.; 7ts8a>pioTtf TtoXec eTynvhitti conjectura legebatur : « recte fortasse, si prou.!T£>opcoTT| accipttur, id est peTfcopo;. » Lobeck. Paralip.p. 268. neXcopeT; Tqc rcoXec scribebat Boiss.; TTeXtoptatd rt.Ahrens. « HeScopcaTai Hermanno sunt itrtoupcaTai, civi-Itiini jurium parlicipes, auctore Hesychio : MeSopcTei,pcTexec. Fortasse rectius hoe quam u,e8ou.cXr|Tai, quod aTteSaopiCio <strong>du</strong>cebam, contract. TceScopiCco, ut ap. Hom.copeoac pro iopeaat » Kleinek. Etiam Svpaxoaodv conjecitHermann., jungen<strong>du</strong>m cum ccoXec. — 6 6oa' Cod.; ci>;cum Salmasio legebatur; ol vel similiter ceteri libri. —7 ydp vulgatorum ignorat Codex, qui geu.vap.evoc; utvulgati; peci.vati.Evoc cnm Scaligero legebatur. Pro 0r,>i.d-TCOV ertd. vett. xpittifwv vel xtmgevcov. Locum diflicillimumsic constituunt Ahrensius '• cov ivSpi TtoXtTqc XupovTiapeTxe;(tu,Bacche)c5T|ciiTcov, pepvacievoc...Hermannus:Xpiiv yip tbvacopr, Sov eixe prtptdiuv tieptvatievou;... Mciuekius: ou; ivSpi 7toXtTqc Acoptov foet xexpripfvcov pcpvapevou;...qvos decebat civi sno acceptorum mnnerummemores gratiam rependere. Acopov repperit Wordsworthius.— 9 t,ma-i codd., quod revocat Boiss.; IJoavvulgarium correxit Schieferus. Male vulgares TOT; icacacv.DCI. Lemma : ei; dvaXua 'AepoStTrj;. — 1 'AXEfttievr,;Bruncl<strong>du</strong>s; ippooiTa Cod., corr. Valcken. — 2 tiaato Tf,;TC. vaumXir,; «vXaxa Cod., postremum rectissime ab Jac.correctum,« nisimalis 'AopoBtTa; (ut Brunck.)...tuXaxo;.»Marinam Venerem jam sajpe vidimus. — 3 /atpco TtorviaCod., corr. Jac. — 4. > Sententia hax esse vidctur :Si mihi naviganti lucrum et inrte divitias cqncesserisidoneas, videbis navem non mihi tantum, sed tibi quoquefructuosam fore. Alia igitur munera deas faveuti ct propitiaipollicetur. Kotvov dicitur quod ad plures pertinet,cujus fructus pluribus conceditur.»Jac.DCII. « Historia de virgine qu» viro jarn matura, virilitatemsubito sibi provenire videns, in marem mutatamuliebrem vestitum deposuit. Hujusmodi miraculanarrat Plinius H. N. VII, 4, 3. Conf. Geliius IX, 4. -- 1 4ICOTE Cod. — 2 xal yapov Cod. In nuptiarum ]>ompa facesprasiatas esse constat, ut qi.\un ovv TteOxat; jungenda videripossint. Scd nec verborum positio buic explicationifavet et part. xai quodammodo adversatur. » Jac. Piccolosp. 59 restitujt rem, yovov scribens, et liinc v. 4verbuin iUXoyjjuaa delectum fuisse animadvertit. Anti[iaterVI, ep. 276,5 -."ApTepn , or) 8' !6TT,TC ydpo; 8' Apa xal yev o; cir,itj AuxouriSetSov TtatSt.— 3 SaXapuov Cod. — 4. Junge avSpo; TUTCOU;. Sic inOrphei fr. 16, ab Jac. collato : cccxXou; dveaupaTo, Set;e TESujptaTo; OUTC TcpCTCovra TVITOV. — 5 'AqpoSitci; in Codiceomissum supplevit Brunck. — 6. « llerculem juveuesvcnerabaiitnr palssstrarum prasidem. — 7 8E pe /aXxo;(sic)Cod. XaXxi; La-Croiius ap. Brunck., ut rcs intirbe Euboese insulre gesta fuerit, quae jam Thcbis oppo -nitur. De Tiresia narrant Antonin. Lib. Mctam. c. 17,Ovid. Met. III, 322 seqq., Lucianus Dial. mort. 28. —8. Mixpa miilieruin vestitus, ut /Xapv; ephcborum gestamen.» Jac.DCIII. Sidonii Antipatri esse nbservarunt Jac. etBeundorlius p. 68. Qtii in celebres Thespiadas Praxitelisscriptum esse ingeniose disputat, quas L. MummiusThespiis Bomam asportatas L. Licinio Lucullo tradidit.qui eas ante fcdein Fclicitatis a sc xdilicatam dedicavit(v. Plin. H. N. XXXIV, 69; Cic. ln Vcrr. IV, 2, 4;Strab. VIII, p. 381.) « Mvsas inteliigeudas esse putarunt,sed multo nobis vcrisimilius videtur has Thespiadas feminasThespienses fuisse, cajrimonia aliqua conjunctas,nimiruiii saltantcs. Jamquum, nt apud Troe/.enios (Pausan.II, 3t, 5) ct prope Amyinonem llunien Argoliclis(Paus. II, 37, 2), ita Thespiis quoque Acovuaou Sauiovsiniulacrum fuisse llcckerus I, p. 180, jure conjecerit,quid vcrisimilius, quam ad Thespiadas illas spcctare hoccpigr.f Tliespiis alia quoque Praxitelis opera eraut, Amorisstatua, Phrynic, Vcncris. Thcspiis igitur Antipaler,aut is quem imitabatur, Praxitelis signa vidit atque epigrammatedescripsit, cx quo quum a Pasitele in voluniinanobilium operum (Plin. XXXVI, 39) receptum esset,Plinius nullum acumen elicuit, quia nullum in eo.erat. »Bennd. — i Siovuaoco OcpaTcvcSc; atSc aao TEW Cod. « EpithetumIaoT7t; non neglexit Gailius in Catalogo Bacchiepithetorum. » B. — 2 evttvouat 6cd; Cod., correxerunlprius Schneider., alterum Jac, qui ct xopitrsail*;. —3 dcpydCouaa Cod., corr. Brunck. — 4. Immerito Heckerusoffendit in Auxaovcov, dc Asiatiea regione iutelligens,quum haud <strong>du</strong>bie dicatur Arcadicus cervus, cx vetercnnmine Arcadi». Conjecit AuxdaTEcov (coll. Plan ep.253, 2), Creticum, a Lycasto urbe Cret». — 5 eunTipovCod. — 6 d Sf TtepiTiTa Cod., corr. Jac. — 7 Tiapriopcov S;ovou.a Cod.,corr. Brunck. Triphiod. v. 371 confert J.v,— 8 txnXayEcii; Xuaaat Cod., corr. Brunck.DCIV. In Plan. est iSrtXov. In tabulam mulieris. -1 6a0|j' dpeTd; Cod., et Plan.; HauiMipETa; Meineh. p. 19f)up.ape'Ta; legebatur ex Scaligeri conj. Recte obsorvalHeckerus I, p. 179 TO raupov vix convcnire inatron» 4ra-


234 ANTHOLOGI/E PALATIN/Evo6X«papo>, sed feUcius inventum exspertamus quam t6saiopov.— 2x6 8' 6V>. Cod. et Plan., corr. Brunck. —3 iaiSouoa Pian. Animalium judicia de veritate fictorumoperum minime ncglexisse veteres ostendit Benndorf.p. 36. — * Tto9" opr,v Cod.DCV. Itein in tabulam rnuUeris Veneri dedicatara.— 2 Toa Cod. — 4. Heckeras I, p. 16, probabUiter itainterpretatur ut statuat dnnario honestissiniai matrisfainiliaeab utroque fortasse latcrc apposita fuisse muneraoblata a meretricibus.. — Alia vide infra p. 543.DCVI. Lemma : el; TOIIOUC. (Sectionls titulus.) El;Xourpov. — t Kufttipr.v Cod locis pluribus; Ku9f,p7)v Plan.Legebatur r, • ... ptXeeoxe; 'Ape:, quod corrcxit Jacobsiusin nott. niss.. ut poeta lectorem vel spectatorem alloquatur,nou Martem. Nam quod est v. 3 pv) 6et8i8t, in eotle Martis sorte cogitari non posse osten<strong>du</strong>nt sequentia.Quare neccssaria erat correctio egregii viri. — 4 4; opda;Cod. Fabulam narrat CaUimacbus in Lav. Palladis v. 71seqq. « Vide not. sd V, ep. 73. » B. — Sequuntur exercitationesgrammaticornm idem argumentum variare studentium.,DCVII. Lemma -. ei; Xourpi'. — 1. ln hiatu nullaoffensio, propter distinctionem. — 2. « Sic fons quidamlimpidissimus inter Eupbratem et Tigridem a Junone,post nuptias ibi cuni Jove lavante, suavissimum odoremaccepissedicebatur; ASIian. V. H. XII, 30.» Jac.DCVIII. Lemma : :l; aurd. Plan. blc et scqq.: el; TOa«To. —1 fi TOTOV ... fi xu8. Cod.; I) ... fj Plan. et S(Suppl. n. 352); ttexev S. — 2 ifcutcv Plan., sed S Ttutev.DCIX. Lemma -. ei< auto. — l ixetvo Brunck. 'ASuopaTa,lu<strong>du</strong>s, obleetamentum, rarius de loco dictum. — 2 pouva;elau Cod.; uouva; Plan. ante Ascens. et Stepli., quiliouvov. Brunek. uouvo;, desinentia correpta dorice.DCIX *. Cum pravcedente epigr. cohaeret in Codice, sedrecte separatura in Plan. « Conf. ep. r.38. » li.DCX. Lemma : el: auto. Dubitari potest an in habieumhfflc scripta. — 1 8Suof,v etiam S; oxutrfv Plan. Scd hoc,non illud, in Codice xidit Salinas.. qui annotct • « Supracorrectum o8w8f,v. „ Roissonadius : « Forsan dislinguen<strong>du</strong>m: ocw.fv. *Q; (SoSov iv x., w; iov lv t. » — 2. Hujusversus loco S habet pcntamctrum disticbi n. 012 -. oOtuXoutpa etc. — Simillima est inscriptio in <strong>mont</strong>e Casino,a Mommseno ex srhedis Cassiti <strong>du</strong>cta, Corp. InscrrIII, n. 5875 g. •Mixpi uiv XiOo; iativ, c/ei o' IjSsiav 6nwnf,vevSov TUV u.op r uv, u; iov iv taXapot;.DCXI. Lemma : ei; auro. — 1 Xoutpou Cod. — 2 « Hueliusp. 34 cogitavit dc Cupidinis simulacro, qualia veternsin balncis collocasse constat ex Theocr. XXIII, 59.lorlasse ipsi balnco nomcnerat "Epu;. » Jac. L't erat eibalnco dc quo scriptum epigr. 626.DCXII. Lcmma : ei;t6 auto. — 1« Certum quoddiimarborum fruticumve genus coinmemoran<strong>du</strong>in erat brovibusfoliis suavique odore. Fortassc : "Pou; oevopov, coll.Plinio XXIV, II, s. 54. Friedemannus . 'Q; pev l o v ppx-/uy. Grotius 6nupr;v lcgisse pro 68u8f,v annotat Lennepius.» Jac. Plan. 6nu7riiv, ut ep. 010. — 2 pixpi etiamS; opixta Jacobs.' DCXIH. « Lemmati edito addita verba ev BuCavticp de-I levi, quod absunt a Codice et Planudea. Verdouem metrieametillustrationem distichi vide in Caneji CpoliCbriM.I. I, p. 93. » B. lntelligitur MariaSUlichonis filia, Honorii| AugusU conjux. Thermse JJonorianse in plurilms regionlbusUrbis memorantur. — t OntSdxpuae Cod., quodlegebatur; 6xeSaxpu6 cum Plan. Jac. in Add. et Boiss.DCXIV. Lemma : Aeow. a/oX. TOU urivwTaupou (pnv.).Quod cognomen viri altquoties hanetur in his lemmatis.« Vide Cangium Cpol. Christ. 1 I, p. 91. Zeuxippus fuiibalncum; conf. ep. 550, et not. ad cap. II init. (p. 37)• - 2. Fors&n est eporTuXv; nomen stclla; in vicinia Ursa». »H. Quae cst conjectura probabiUs Lcnnepii p. 245.! DCXV. 'Ev -(jupvri non ornni <strong>du</strong>bio varat; v. Jarobs.[ ad epigr. seq. — t. XuYpo;in bis serioris setatis scriptori-1 hus universe significare xdificium quaiccumque.ut teraplumetc., exemplis ostendit Huscbk. Anal. crit. p. 275.Qui, ut olim Jac, post /6>po; incidit, ut sit pro vorativo.i Ncque potest aliter, nisi /upov scribas, quod nemo facilel probabit. — 4. "ESeite pro frequentiori i7te8ei5e. — 5 opr,-voo srrjoc TtSol 6to8upia: Codex; opr)v aosf) 6x rcaaiv ©eoiup... Jacobsius « nomine inrerto; naai sutem pro tvTtiai, pra-positione ex altero membro orarionis assu-1 menda. » Quod Boiss. servavlt, nomine correcto :« Scripsi 6eo8upi/o; pro Codicis lectione OeoSupia;. »In desperato fere loco etiam hnc Jacobsii addo ex Add.p. LXXHJ :« Fortasse ppfv oopf'Aaxaaiou 6«o8wpi8a,i u; eteSv 8f|, TCSV ..-. ut u; iteSv ad utriusque nonnuis signi-I bcationem spectet ; vere iUe Aaitiaio; et Dei munus. »Nostro antem excmplo ascripsit : « Fort. &K iv «iaii 6cup(8a. Hocnomenest6eop(8a;ap. Polyb. XXXII, 17:I 6 lUTaocoXfxacn TO« a/f pa auTa;;. Xipita; yo5v ol xat" i\ii IxXaaoiv T« « xailypapov yuuva;. » — 2 Tiao' S.DCXVII. De balneo falso appellato jocatur poeta —t fiaotXeu T/iderat Grotins. — 2 T^v8e Cod. — 3 OeolcCod. Versus homericus, Odyss. K. 2. Hoc acceutu AtoXo;Cod. et Plan. etiam alibi. — 4 (itToixiaa; Cod. Et IUTOIxiaaa;admitti possit. —5 alo' Cod. — 5. Non quod pavimentumfervcat.—7. «4>p[£o;etNapx7), novidii accommodatetaii ffigidario ficti, cognatique Pallori et Pavori,quos Tullus Hostilius in re trepida primus consecravit. »Jac. — 8 peaupi Cod.« Schol. Wech.: 4VTI TO0 T65 auyoucrtuu.7)vl x«i TOU; AlYUTCrtou;' «ixe 8t (j/JXXov TOV avrjouo-cov8ia T6 TIVTTO; - I8ei yip «ivai t4 Xourpov 8«pu6v, 8t" 8 xal «rrciyei« nvti yap lou Bopca; ». B.DCXVIII. — 1.Odyss. I, 94. » Jl'O TtpoTfpuv iiuOo;, Homcri sciMcetDCXI.X. Lenuna plemus : el; Ittpov Xoutpov !/ov'A«>po-


8(TT|V XOUO|IJVJ)V iv Bufavtiw. « Quod vix verum esse putaveritn.Conf. ad ep. «29. Sententia pariiisep. 630. » B.Haud <strong>du</strong>bie lemmatis scriptor a mente poeta; aberravit.— 2 npiv iit' XXefdvSpip ed. priuc. Flor.; OnapitapteV,Cod., sed apogr. Par. upapit., ut Plan. — 4. Tvaxioi;,>Inachi fluvii, Argis, sede Junonis, unde ad certamenprofecta erat. — 5 powar), et versu 6 1:09111) Cod.DCXX. « Latinis versibus redditum in Cangii CpoliCbrist. I, 27, p. 94, § 23. » B. « lisdem plerumqiic baineiset viros et mulieres usos fuisse apparet ex ClemcnteAi. Protr. III, 5, p. 272, ubi de intemperantia utrorumqucgraviter couqueritur. Non multum itaque Hadriani lex,quic Xoueobat /wpi; d"/.lri),(o/ ttpoaefafev (Dio CassLXIX, 8) valuisso videtur adtollendam illam consuetudinem.» Jac. — 2 rjpfe Cod.DCXXI. Balneum loquitur, omnis ordinis mulieres adse invitans et pulchritudinem se illis aucturum pollicens.— 2 teufouevot Cod. Quod ad TT68O; supplen<strong>du</strong>m : 7t68o;scil. TOU tu/etv xdXXou; peit/jvo;. Quam vocem Grotiusperperam acrepit sensu absoluto. — 4. Conf. II. n, 178.— 5 « 'Eouov ... itooOuooi;. Conf. VI, ep. 1, de Laide. »B. — 6 f);et Cod.DCXXII. « Prsecedentis carminis imitatio; nisi forteliasc iisdem tbermis inscripta fueruut. — 1 et 3 che osCod 4 XTV|/TI Cod. Scil. puo66v, cx vocc pioUojopou; assumen<strong>du</strong>m.»Jac.DCXXIII. Kuttpou in Cod. pro Kupou. Plan. Kupou.Leinma in S : ei; Xourpov euu.oppov. Erat tiaud <strong>du</strong>bie propriumnomen liujus balnei. — 2. Xdpiv, gratiam loci.Conf. ep. 607.DCXXIV. « Epigramma Cangius Cpolt Cbri«t. I, 27,p. 91, § 3t, ad illud balneum refertquod lauuavit supraLeontius ep. 014, ac metricam apponit versionem. » Ji.—- 2 odvexa Plan. Contendere noluit cum Zeuxippo balneo.— 3 ixetvo Cod. — 4. « XdpiTx; intelligo de omnibus iisrebus, quae ad luxum faciunt. Sic Lucianus in balneoHippiiC commemorat {;Tpujr|v «apeoxeuaapLeva olxriptata,/apieaaa; urto/wpf,ati;, etc. » Jac.DCXXV. Lemma : et; etepov Xourpov ev Auxiw. Sicapogr. Par. et Plan. Sed lineola w indicansin Codicc nonrecla, sed a capitc curvata est (qualem efflngit Salin.),quarc Paulss. Auxlot; lcgit. Brunck. iv Auxla. Male Broil/eush Auxeiqi. Laudat ut Naia<strong>du</strong>m et Gratiarum balneumconsuetum. — 1 ituXwpi; Cod., adversante metro.— 3 Itti -/eupaot Plan. — 4 I8irj Plan. — 5. « Oux ICeXwvexprcssum e Callimacbo Lavacr. Pall. 78. Ad sequentiaverba Homeri II. T, 131, respexit etiam Pausanias X,32 :TO eno; OUV dXriCeueiv lotxe T6 'Op.npou, ouv o-JStvt alaita tou;Ceou; TOJ /evet TUV dvCputcwv Ivapvw; 6paa8ai. » Jac.DCXXVI. Etiam in S lemma : el; Xoutp6v Xe/epievov'Epwra. — 2 Xapmdot S. « Simillime Regianus in Anthol.Lat. III, 28, de Bajis olim gelidis. — 3 dpdpooiou S. —4. nvotf; iap. odorem suavissimum, qui est translatusvoc. iop usus. Plinio narraute H. N. XXXI, 3, §, 22,unus in tolo orbe traditur fons aqute jucunde olentisin Mesopotamia, Chabura. Fabulm ralionem afferunt,quoniam eo Juno perfusa sil, « post nnptias cumJove », addit /Elian. N. A. XII, 30. > Jac.DCXXVH. Earundem tbermarum originem aUa rationeexpUcat poeta. — 1 Tdo8' Plan.; TSTupqilvo; Cod. (sicIN CAPUT IX ANNOTATIO. 235semel Salm., iterura TCTpuu.pt.), quod revocavit Boiss.,quam a Brunckio inde legerctur Terpuupte/o;, fessus, « utTibullus I, el. 3, 88 : puclla pautalim somno fessaremiltit opus. Verbum TeTupuevo; c um ittaXqi non benecoire videtur. In talibus quidem non satis diligentes fucruntsequioris setatis poette, quos orationis varianda; etab recepto usu ab<strong>du</strong>cenda) studium soepc in errores ab<strong>du</strong>xit.Hoc quidem loco Marianus, si meliores poeta sequiquamnovafingere maluisset, scribcre poterat: ditaXwoeJunptevo; finvw, ut llom. II. K, 2 : ptaXaxtu 8e6pript6votOttvw. Plan. ttetteSritievo;. — 3 Se touto Cotl. Junge toutw6p.ou, simul cumhac face. — 6 Xwtpo/euoiv Cod.; ipw-TtSe; nonnulla) edd. Plan. Dcrivaturn a nomine thennarum"F.pw;. » Jac. Conferen<strong>du</strong>s Crinagoras VII, op.6X8DCXXVHI. — Codex ter omissis t adscriptis. « Tnxo;ipsa aquaest;/a/t>6v autein intellige parietesauro coruscos,ajdiumque, quibus balneum illud circumdabatur,splnndorem, quo illud, per longum tempus neglectum(/povtrj pdavtvt Saptevxa), denuo exsurgere videbatur »Jac.DCXAJX. Lernma: et; efepov Xoutpov f/ov IlivSxpov. Sicap. Jac; sed postrema verba <strong>du</strong>o hlc non agnoscit Boiss.Iterum legitur post ep. 680, cum hoc lemmate : Mwdwounoir,tou tou BapSouxdXou ei; Xoutpov I/ov Hivoapov. « Nonfuit htc Piudari statua, ut nec Veneris in alio balneo ep.619. De lioc epigr. vide Cbardon. Roch. Miscell. t. I,p. 232. » B. — 1 al8e ae Cod.DCXXX. « Latinis versibus redditum in Cangii CpoliChrist. I, 27, p. 94, § 20. » B. Ducangio aiiunde noninnotuerunt hie rcgix tberma:, ut a magnilicentia autpnestanlia boc nomen iis inditum luisse videatur. —i tiS' Cod., ut solet ante apostrophum. — 5 jiottSeuetaiCod. et Plan., curr. Brunck. Deinde aujptXoetpa sec. sulm.Ad


236 ANTHOLOGLE PALATIN/Eapparet cur Gratiie Solem hoc loro jurent. — 1 ^epxuyeaCod. — 2. Ambigua sententia : nam et J| suppleri potest(f| e\6dSe f\ Tt. II.) et udXXov. Ergo aut hoc dicunt dcaj :se aut in hoc balneo habitare, aut apud Venerem, alteramsedem cum altera pro arbitrio permutantes. Authoc '•sibi magis placere in hoc balneo habitare quam apudVenerem. » Jac. Subjectum infinitivi fefellit Boissonadium,annotantem -. » Acnmen nou perspicuum, namSolem apud Venerem habifare quis dixit? »DCXXXV. In lavacrum Daphne dictum. Habet etiamcod. S.DCXXXVI. — I TOUT' I lowv Cod.


DCXLVTl. Lemma PUnud. : IIo|mr|tou, ci; aya>.gaNtxrj; dxripou Ev 'Ptiurj, f); xd itrepa XEpouvti xaTCzXsy.Or,.Quod nescitur unde illc sciverit. Per se quideni non estimprubabile, prodigium inlerpretatioue versum fuisse infaustum omerr, sed in atrtepoi Victoria, signorum generctam antiquo et usitato, credi non potesl. Alis destitutaVictoria existimabatur usque permansura apud suos,ut est ap. Pausan. III, 15, 5 et aiibi. Coraparat Jac.quar dc Fortuna Romanorum dixit Plutarch. Mor. p. 318,A : f) TuyT) Tw ttaXatia) itcoacpy.o|iivr) xai 8ia6aivouoa TOVBuuCpiv.uv; cotxev,e6r)xera; TcrepuYa;... xai outto; elorV/.6ev ti; 'PtStiriv aei utvoutra. — 1 TEOV xX. Plan. Schol.Wecb. : vp. xai xpaTo;.DCXLVIII. Apud Plan. d8s


238 ANTHOLOGIJE PALATIN/Elegerelur ineUus : uouvoc [tey&Xriv Onepiopaiiov alyXnv.[Salmas.: •• tXrjv, et correctum alyXrjv. » Longissimum dePharo scholium \\ ecb. hlc exacTibit Boiss., subjiciens :« Adde Barth. ad /Eneam Gai. et Zachar. p. 159 et 382;interprr. adRutil. itin. 1,404; C. Fr. Hermann. ad Lucian.De conscr. Iiist. c. 62, p. 359; epigr. 674. »] —19. Conf. dicta ad Christodor. Ecphr. T. 404. — 20 |ieve-Xeaacv Cod. Sedem Imperatoris in orientali parte terraintellexit. » Jac. Sed Boiss.: « Sententia eadem esse videturatque ep. 651, 3 seq. Est fpiyivcta pro die, non proipso Oriente. »DCLVII. De palatio Sophianarum agens Cangius CpoliChr. IV, 12, p. 171 boc epigrammate utitur, additaWolfii veraione ex Zonara Annabbus XIV, 10. Zonarasenim hos versna redtat, quos tribuit Agathia. Vide etCangiumadZonaralocump.nl. »fl. Zonaramepigrammain Agathia Antbologia legtsne videri bene observat Jacobs.,qui de paistio : « Eistructura erat ab JustinoCuropalata et de nomine conjugis Sophia appeilstumTwv Xoexavaiv vel i(iv £o?i


DCl.XXl. — 9 u.voaXtv; Cod. Carim urbs MuXaaa.DCLXXII. — 1 66iu


340 ANTHOLOGLE PALATIN.Eionv 4 tou; docXyeatdTOu; papoapou; xaTaorpeqi<strong>du</strong>evo; xaiTjj; TOUTOJV ouvaareia; droptov (an arpou.) xai dppovTtoa rr;vTtbXtv xorroyjxevdaac. pmitatur Agathiam Prooem. (IV, 3)v. 77. Jac.J — 4. "AptaroTevtOXov. Id. : etirev Std TOV BaatXetov.— 5. *A$tva;. Id.: dapaXui; oov, ^rjaiv, SScuet;, o-j-Jeva TWV pap6apoiv eOXaobuuevo;, oO&eTOU;TOI; Tcatai xaTa-Xouiuevou;. [Nefan<strong>du</strong>ra bunc araorem Persisaliisque Orientalibusexprobrabant Christiani. Jac.] Forsan legen<strong>du</strong>mTpoueuv, quo et <strong>du</strong>cit scbolium euXaebuuxvo;. — 6 XaSbivapogr. Par. Schol. W. : 6TI r, idv Aaxwvuiv drefx"" 0 *ijv, dre bvtwv aOruv Teijywv xai rij; TtaTpiSo; OTT)piTB.dTwv,oOx dSriXov' or.aiv oOv ol ptev Adxwve; SrtXa, f, Se Oeaaa-Xovixn TOUTO TO dyaXua dvri TUV T«/WV ixet. De LacedaBmoneranris non cincta annotavi ad Pbilostr. p. 499, adPlanud. Metamorph. p. 430. Archidamus Libanii t. IT,p. 423 : TOOTO puXdTtetTTYV 7to7.iv dteixiOTOv iv bitXot; yapf t/ei; 6ptCope(la TIJV dopd/.etav, quem locum dedi Kayseroad V. Ap. I, 39, p. 47.Tzetzes Chil. IX, bist. 2/6. Laconesin Senecm Suasor. II, p. 640 : muri nojiri armasunt. » B.DCLXXXVII. Lemma : et; T6 aOto. Et in Plan. : et; TT)VdvaroXtx^v TtuXr|v SeaaaXovixr,;. » Scd epigramma publicomonumento urbis non poterat cerni insculptum; excidissein Codice videtur carmen in idem qno est prcccedensargumentum. » Jac. Haud <strong>du</strong>bie est pictoris in imaginemAlexandri. cujus eloquentiam ant sermonum suavitatempingere non poterat. Sed tertio versu ipsa imago loquiturmepte. — 2 dveaeioaoev Cod. — 3 T4V inseruit Boiss. econj. Jac; nolim factum; nam *A htc commodiiig etiampro<strong>du</strong>catur quam ep. 477, ubi non est in ictu.DCLXXXVIII. — 3 dravf,; apogr. Par. et Plan.; a.-yv>j;Cod, a posito superyv. Salmas. -. » V. C. xXexSo; [sic]dvvij;, et supra dyavfj;. » Schol. W. : 6 Si Xbyo; iteplKXeviTo; pn)Tp07ToXtTou r) emaxbitou 'Apyou;. Sic et Grotius.Verum est KXeaSa; seu KXedSr,; conjux KXer,;, nobilisfeminiB.Vide Bmckh. Inscriptt. t. I, p. 450. — 3 dpytop.Cod.; dpyeo?. Plan.,corr. Scaligerct Salmas. Schol. W.:TOUTEOTI TOU "ApTou;" Aepvri ydp ITTITT) 'ApTou;. » B. Ka6apLtotqui Lenue fiebant noti ex proverbio AepvT) xaxwv, et AecvaiaTeXtTf.v quee Cereri agebatur memorat Pausanias II,36, a Jac. cit. Cod. Xepvewv.DCLXXXIX. In lemm. TIV/TIV Plan. » De Eugenii portaCangius ad Zonar. XIII, 18. p. 43. » B. Julianum apo-6tatam dici non <strong>du</strong>bitant Brunck. ct Jac, quem antebellum contra Persas susceptura Constantinopolin a-dificiisexornasse constat. — 1 a-Jro; Heckcrus, ex usu hujusmodi<strong>epigrammatum</strong>. Legebatur OUTO,-. — 3 « dvrtgioi;e/.9poi;. ita V. C. » Salm. solus. — 4 f itbXew; Ttpondpo-.OexpoTeetv (sic, non xporeiv. Salm. xpoTeeiv) TTOX. Codex, quiaptissimus est vocabulorum ordo; quare recepi Heckericonjecturam ixxpore'etv, instruere, quamquam aliud hujususus verbi exxpotew exemplum non sit repertum. Editiirex Plan. : F) iipOTtdpot8e xporeiv Tfj; TcbXeto; 7toXe'|iov;, quodtam planudeum ut mireris Jacobsium scribere, < Plauurlemversum emendatiorem fortasse e* ipso marmorehabuisse. » Sed bene conjicit f) npo7tdpoi8e xbXew; ou-yxpoceetvTtoXeLtou;. « Conf. Melhorn. ad Anacr. p. 47. » B.DCXC. « Hoc et sequens epigr. srripta in portas muriterrestris, quem, quum terrae motu coliapsus esset,Theodosius junior per Constantinum, Prasfectom urbisive prcetorio, reparari jussit; conf. Marcellinum Comitemad ann. 39 Theodosii Jun. Porta Xylocirci appellata est,quod per eem ad ligneum Circum pergebatur. Fuit haecultima porta muri terrestris, contra primaporfa RJiesii,de qua sequens epigr. » Jac. Plan KUXT)-/ in liis lemm. ApSalm. fuXoxepxou, non tVibxepxov.— 1 exap/.o; Brunck.;quod etiam ep 686, 2, ponen<strong>du</strong>m esset; sed veren<strong>du</strong>mne usus corrigatur potius quam ealamus librariorum.DCXCI. Lemma Plan. 'Priyiou, in uno cod. fcyiou. Videad epigr. prcecedens. — 2 fitapy.o; Brunck.; eoeiuxTo C


videbantur. » B. Indicant autcm monumentum vel documentum aliquod ibi fuisse ab Alcxandro rclictum.DCC. » Dc hoc cpigr. egit Gedo)n. in Mcinor. Acad.Insrriptt. t. VI, p. 458. » Ji. — 1 Ypo+ev apiYvoiTo, Codex,quetn grnvissimi tcstcs crroris arguunt. Pausan. X, 27extr. : *xra TOUTO TJ;; vpasr); (a dextra scil. parte LcscliaiDclpliica)) xai sXeYCtov SOTI EttiwvtBov FpdiJ/e ITOAJYVW-TO; ctc, cum codcmquc nomine ut doeoJtoTov profcruntPlutarch. Mor. p. 4315, A, et schol. Plat. Gorg. p. 338.tidoto; itat; 'Ay).. hinc citant Hcsych. et Photius p. 80,16 : 0. Jtd t; 'AyX. ITOXOYVOITO; 6 Coiypdfo; OUTW; ertSYCTpa-JCTO. — 2 f)).iou Cod.; jtep6o|ievav Plut.DCCI. fn Jovis Olympii tcmplum ingens qund Athcnisdcdicavit Hadrianus — I. « Poeta rcspiccre videtur homcricaOdyss. A, 74, nbi Tclemachus splendorem asdiumMcnelai conspicalus cxclamat: Zrjvo; JIOU Toivjoe 'OXvjiTtiovIvooOev avXr). » Brod.DCCIl. — 1 tovSe 8e'oav Cod. — 2 vtoopevo; Cod.; vetoaou.Plan.; vjjv idem; I/et Cotl.; eyjj Plan; S/ot Jac.DCCIH. Lcmma : Iv TW 'HpoSoTtu. Scil. IV, 91, ubi v..w qui fuit Atbcnis scholWcch. Iilc narrat i[u;e nibil prorsus ad rem. » B. VidcTlies. — Cf infra p. 250.DCCV. — I. Rccte in linc versus distinxit Jac. Termessns,urlis Pisiilitc, non confundcnda curn TelmissoCnriic. In hnc urlic pnlrius heros Solymus colebatur,rui dco Kusrhiiis, ministcr aut saccrdos cjus, deilicattlonum a Termesscnsibus acceptum. Frustra Spanhein.evoegir,;. Epigr. illustrat Hnschk. Anal. cr. p. 209.DCCVI. 'AvTtitdTpov posui, quod enotarunt oinncs quiCndicc aut apogr.iphis usi sunt, in qtiibus Jacobsius bis,Kxcrcilt. crilt. I. II, p. 81, ct Paralipomenis p. 670. InPalatina vero idcin et Delcclu p. 418 tacile scripsit deVXov, tacentibus cliain Paulsscnio et lloissonadio dc apogr.Par. Thcssalonicensis vidcri annotat Husclikins p. 237.» Kdidit, versioncquc gallica ct latina, bac mclrirn,iiislruxit Cbardo Rocb. Misrcll. 1.11, p. 326; quem vidcct p. 292. » Boiss. « Populus arbor ad viam posita pr;rtiTtniiitc3monet ut, originis sute mcmores, ab injuriissihi r.icicndis abstincant. Post Phactbontis enim casumsororcs cjus Ilctiades in populos mutatas esse, ut nunc.quoquc Soli dco usquc sit cur;c. » Jac. Conf. cp. 312.— 3 eittsXoo; Cod. ct apogr. Par., quod Rostius ita correxit,ut nihil amplius dcsidcrctur. Iloiss.: « Forsan ou>;oiteo. » Qui cum Chardone |ieu.veo, Jtxp8evt6; poc IntoXoo;,male pro subslantivo babitum :je suis recouverte,soutriens-t'en bien, d'une peau virtjinale. Olim Jac. (i (-IWTUOLOCM. II.IN CAPLT IX ANNtrTATIO. 241(ivet jtap8sv.6; uoi ITI O).6O;. Sol scmper babcl popuhucorticem virginalem, si compares cum aliarum arborum<strong>du</strong>ro et rugoso. — 4 aif.pwv r.; Cod., corr. Sclineiderus.— 5 Jtapa8pui|/ei; Chardo ct Boiss.: jtap' aTpxjttTov jtepJacobsius, sed conrcdens Chardoni, jiapaTpaTtto; ciunpoetico fcminino potuissc rectc fingi ut jtxp68:o;.DCCVII. Lcmma Plan. : ei; STpu|i6va. — 2 ct 5 ciiafl.Cod., ut videtur. — 3. « Scnsus : in ipsa aqua pro agrosum fcrtili, i. e. fruges fero hauil sccus alquc ager. —4. Dc tribulo Thcophrastus II. Pl. IV, 9, I .-pveTai ev TO:;O.WSST: TWV jTOTapwv, ev (leYtorw oe (3d0ei TC«/TajtT;xei f) tttxpw(iett,o/i,xa8ajtep Jtept T6V iTpvptova. Conf. Plin. XXI, 16,§ 58. Thraccs ad Strymona habilantes tribuli nuclcovcsccbantur, panem ex eo facientcs pra:<strong>du</strong>lccm, testecodcm XXII, 10, § 12. » Jac. Schol. Wech. : 6(ijrvtxxwveuyvXwv xai Tpoc?C;iwv xata 5e Kvpjvvatoy; Spjtvtov XeYetatjtXovotov xai cu5a:|iov oi oe ca ei; 'AitoXXtivtov auvraE<strong>du</strong>evoiti avTa epaotv (scbol. in Ap. Rbod. IV, 989), xai ottpepeafrov <strong>du</strong>etvov dv e:n eijtsiv, TOV 5[IJTVCOV ordyvv oloveiiuTtvoov ttva 6vra. Hinc in cditis ad A|X)lloniuin sclioliisSpnr/oov reponen<strong>du</strong>m pro ipnovov. Boiss. — 6, 0. NimirumSirymon in fundo suo gignit et pro<strong>du</strong>cit frugcs; Nilus irrigatmodo et alit qtuc crcscunt in agris.DCCVIII. « In portmn Juliuin a|iud Haias ab Agrippafacturn. Vidcn<strong>du</strong>s Illondtis, qui Vitam Agrippa; scripsitHist. Acad. Inscriptt.t. XL, p.43. » B. Kxpressum cx Antiphilicpigrammate VII, 379, ubi v. nott. — I xoXpallan. prarter cd. princ. — 2. « Non tcmporis progressus,quo humana npcra plcrumquc consumunlur, scd tcmpeslatumundaruinquevisXerxispoutemsolvit -.yetpwv peya;auvexotj/c TS xeiva jtdvTa xat oieluoe, Hcrodot. VH, 34.Qnarc vidc an srrib. sit IXvoc poo;, aut VOTO;. — 3 ctxatap/iaCod.ctcd.princ. AiriJtetpwoe,aggcrc <strong>du</strong>ctoctmunito,qui mare a sinu arcebat. — 5 (JaOjoTrptYpa Cod.;()a')uoTj)piYYo l'lan. Ada jteXwpov, ingcntcm saxorum molcin.— r>. Qua molc lactuin est ut aqua intra eum aggcrcintranquilla jaccret. Dcalia molc VII, ep. 748, itemivui^woavTo TiYavTe;. — 7 f)v V d/X' atei (det ap. Salm.)jt).. Cod.; T)v 8' atet jt).. Plan. In marg. Wccb. var. : 7;v oeoianXwetv. Correxit Salmasius sed o' tollen<strong>du</strong>m puto.[Sustuii, r.atum cx A. « Forsan jjv -,'.» Boiss.] Supplc pe/.DeintieCod. ct Plan. ent vautat;, cum var. in marg. Werli.vjto v. Marc agitatum, quod navibus inodo pcrcurri po(crat, nunc pcdibus sc prainet meabilc. » Jac. Grotiannnon satis nitida.DCCIX. In Kurot.c lluvii admirabilcin statuam. Ilcnntlorliusp. 54 his Plinii verba admovit XXXIV, 78 : Euiijchides(fecit) Euroiam, in quo artem ipso amne lit/uidioremplurlmt dixere. Ipsa sunt vcrba epigr. nostri,quod in Eutycbidis opus scriptum cssc jam ucino<strong>du</strong>bilabit. « Gaiiicc reddidit ct tractavit Cliardo Roth.Misccl! t. H, p. 293. » B. Et Husclikius Anal. cr. p. 205scqq. — !. 'Ev ^ee8pot; i. q. ITI peovTa. —2 Tt/v^tr,;Cotl. KO.v.uoe proprio scnsu tUctum, ncc de alia signif.cogitari dcbcbat : « dvxil, fabrilc opus linxit.» NequcXouo6|ievov rorrigcn<strong>du</strong>m cum Cliardone; est i. q. xai o;e//.uoaTO iv Jtvpt. —4 ei; dxp. CiYpopatwv Cod.; VYpopowvtacilc Uenndorlius, quod recepi; {iyoo?a.\iiri Chardo ctItoiss., « aquam destiilans » ; uYPooaTu5v Jacobs., « quoilab VYpoSdtYi; dcrivatum, ambiguitatcm continuat, undtgraUuinsignilicans ct molliter incedentcm ». — 5 atcoonetoa; Cod., correctum in apographo quod Huschkiuspossidcliat. — 6. De integritate verbi xwpivetv non im •merilo <strong>du</strong>bilat Benndorfius. Jac. explicabat incetlrrr,16


342 ANTHOLOT.IJE PALATINJEquod non efliritur ex liis de Hercule : ix nup6< ele Ou-).vp.R07 ixwp.aacui. « Do nomine 0yp6; pro inolli ar. lento etllexibili monui ad Aristmnet. 1,1, p. 235. » B.DCCX. — 1 iXupRw Cod. et nonnullso Plan.; fii|nTeOcvraPlan. — 2 ffjote Plan.; xp*Soic Cod., « quod defendi possenon puto, quamvis doctiorem usum vocabuli ytviiai; nonignorcm. » Jac. — 3 veO.otSe; Cod. — 4 xupouotv Cod.; xupouotPlan.; xupouot Brunck., coll. Valck. ad Eur. Hippol.p. 244. Scd Jac. in nott. mss. : « Dubiec auctoritatis vocabulum.» Nimiroin si active capias, quod non est nceessorium.DCCXI. In superiorc marguie paginee diverso a rcliquiscbaractere scriptum epigr. Sequitur quartusversua epigr. praecedentis. — 2 « Est fortasse SulpiciusVictor, cujus lnstitutiones oratoritc adhuc supersunt. »Jac.DCCXII. Lemma . Mnrp. vpopipcmxoO iv BuCavrlqi. InJoannemquendamjurisconsultum. — 1. Legesantiquitusscrlptx ubi Joannem acceperant, poetice pro : Joannesubi ad magistratus honorem evectus est. — Jam sequiturin Codire tituius -. eic Ipya.DCCXIII. Myronis celeberrimara vaccam Atlicnis inforo starc tcstalur Cicero Vcrr. IV, 60. Pausaniac tcinporcjamahlata crat Romam, ubi in templo Pacisstabal,tcste Procopio De hello Golh. IV, 21. Poetarum et vcrsiticatorunicrat veluti agon, in quo tanquam olympicus judcxaedcrc dignatus cst Goetheus vol. IV, p. 575 seq.cditionis Parisina». Haud credibilitcr Hcckerus I, p. 163 :« Non celabo mihi otnnia carmina in Myronis vaccam n.713-743 non scripta videri co consilio ul locum communcmdiversis rationibns eleganter cnuntiarent poctee, sed teveradescriptas fxtisse inscriptiones cx iraaginibusexpressis e prototypo, et ectypisquie haud <strong>du</strong>bic pluriinanumero asdes privatorum hominum ornabant. » — t otf,).r,vPlan.DCCXIV. — I. Meinek. p. 233 versum malemcedentemsic corrigit:TIRTI Mupuv IvTa06a xo potfotov Rapa pa>poT;,coll. VII, cp. 169, 7.-2 topuoa; Plan.; sed loTaoaccxetnplis tuetur idem p. 234. Jacobs. malchat oTioa; velarfjoa;, oOx.DCCXV « Et hoc et subscquens epigr. Anacreonliabjudican<strong>du</strong>m, nisi forle junioris fuit Anacrcontis.»Bergk,p. 796. Vertit Ausonius Kp. 62 :Paice greget procul hinc, ne, qnacso , bubulce, My/ronisvEs, velutl spirans, cum bubus exagltes.Faceta autem parndia imilatur LucilUusXI, ep. 178.DCCXVI — 1 Xoavov forinam luteam, cui ses infunditur,exponit Schneider. Lex. p. 755.DCCXVn. Lemma: eOivou.DCCXVIII - 1 aRER).aoapv,v Aldina pr. et Brunck.• Si-nsus est, ipsum Mjroncm inox opcris sui veritalc etpulthritudine deccptum, lianc buculam pio vivo et spiranlearchelypn habiturum csse, ad cujus similitudinemajneuin signuin linxerit. » Jac. Sic Jam scliot. Wech.DCCXIX. — 2 ki6ivq Plan.DCCXX. Profecit Antipater cx epigr. Leonidse.DCCXXI. — I Rpooepxeat, TIRTE etiam cod. S (Suppi.352), ut yeat pronunrietur quasi esset contractum, sednumerus ab liac sede versus alienus est. Jac conjciebatfj).i8a uuxq; in nott. mss. f) RepiuuxS; in Addendis I; ri 5cu..; coll. VII, ep. 387. Reccpit hoc Boiss. — Vertit Ausonius-Ep.61 :Errasti attendens hssc llla nostra, juvence.Non manns artlflcls lac dedlt ubcrlbus.DCCXXI *. Addidi cx cod. S ap. Craracr. Anecd. Par.t. IV, p. 373. — 1 SpoToto S.DCCXXII. In Plan. sine lcmmalc. — 2 0xex«. Plan.;texSeysTat Cod., quod exspcclandi modo signiflcationeviiletur usurpari. Exactior syotaxis, quam nou<strong>du</strong>m sequiturHomerus, nonnunquam negiigunt recentes, poscitoupiEr);, de qua Boiss. : « Si scripsit poeta oupijrjc, solitapermutatione lilcrarum 5 et C, oupi^; abierit primum inoupifn;, undc lihrarius doctior, rcstituendi causa dorismioupioSv-; fcccrit. »DCCXXIH. — I. « Schol. Wcch. : etvexa oeu, ivri TOUxara oe xat Tf,v af|v Te'y.vr|v. Conf. cp. 729, 756. » B. —2 6p!ov Plan., etiant in scriptis.DCCXXIV. — I f) pa npopt. Benndorfius p. 47, eumhac utilissima observationc : «In omnibus deinonstrativiscpigrammatis sinc uila exceptione artilicum nomina nuilumarticuluin liahent. » Quiu non eam tamen viro habet utnostru loco 6 llpoyt. damnct : ille quem omnes feruntuuum R).ioat iptRvoa.DCCXXV. — 1 ip£uvaPlan.;iWTtt Codex, quod genuinumcssc videtur ct notan<strong>du</strong>m; ibilu cotij- Jacobs. —2. Schol. W. : ouvaye).ao6eToavtat; ipijfliyo.; pouaiv oOxrttotavvuvat f,50vaTO , Rpiv av auTOt; e(s).auvete (sic).DCCXXVi. — Ex lioc vel simiii epigr. AusoniusKp. 58 -.Uucala eum cslo geoitoris facta Myronis/Erea : nec factaiu me puto , sed genitam.DCCXXVII. Lerama : tU TO OOTO. — 1 sic Cod.; fj xtpinPlan.DCCXXVIH. — 2. Similiter saepe Christodorus inEcphrasi.DCCXXJX. Lemma : et; O0T6. Antipatro Sidonio trihuitPlan. — t ttfya Cod., nt videtur.DCCXXX. — 2 ayekrjv Plan. Vcrtit Ausonius Ep. 83 :Mc vltutus cernens itmmigiet; irruet tn meTaunis ainans; pastor cum grege mittet agena.DCCXXXI. In Plan. est TOU OOTOU , scil. Demetrii flithyni.— 2 pi)Xouoi Cod. etPlan. Scliol. W. -. 6>; iri) ouvaye).ai;eo6atTOf; att.ot; poukopevov.DCCXXXH. — 2 etxiv Plan. inde a Stephano. « Deelxov vide not. ad XII, ep. 168. » B. Deinde Cod. «)£-OTOC.


DCCXXXIII. — tavSe Cod.; TOV8' 6 M. Plan.; i)v oSeCod. et Plan.; 4v Jac. ct Boiss. — 2 wrlpa Plan.DCCXXXIV. Lemma -. StoxptS, ultimm literai superpositoo. Plan. AtdxptSo;. De vero noroine nihil esse potest<strong>du</strong>bitationis. — I M rtdpttv Plan.; M pdoxov Cod., •> sednusquam alitri in tot epigramtnatis vacca Myronisappellaturpdayo;. » Jac. Ed. princ. Flor. sola IY"P'« 1 - —2 ^jrx-mos Cod.DCCXXXV. Lemma Plan. : st; TO autd, itein sine nomineauctoris. — 1 diaoeei; Cod.DCCXXXVI — 1 oeu ttupwv nXioa; Cod., quod bene correxitJac; mt\> 6 Mupwv nXaoa; Plan. « Forsan : vsu! T£ ,Mupwv, oO TtXooa; oux !o8aoa;; » B.DCCXXXVJJ. Lemma : si; T6 autd. Etiam in Plan.dSrjXov. — I ya/xeiriv Cod., qui cctcra oinnia dorice; corr.Jac; Tiyvri Plan. — 2 tr,v ri-uy^v Plan.DCCXXXVIH. — i ta8e udyovTo Cod.DCCXXXIX. — 2 yaXxotunOt; Plan. — 3 autou; etiainCod., non aurd;. Jacobsius distingucbat : ou vipeoi; 6eUOWTII (Tt vdp;) T6OOV, et Y» etc. Boiss. recte, puto, vcteremdistinctlonem rcvocavit, minus recte annotans -.« Forsan : ouvf|uai;81 ptuwita • scilicet drtatSoOat, IitdpeaOat.» — 4 9)itepditeue Cod.DCCXL. — 2 8' om. Plan.DCCXLI. In Plan. Gemino inscriptum. Sequcns epigr.Philippi haud <strong>du</strong>bie novit auctor. — 1. 'Kiti ooi, ut tlbiimponeret. — 2 tpeuSopiiva SaudXet Plan. — 3. At' epywv,quod Jac. exponlt, 8ti ri); riyyric, mihi non vacat suspicione.— 4 luitvoov Plnn.DCCXLII. (InXinTtou Maxeodvo; cst in Plan., tle qut>auctore <strong>du</strong>bitari non potest. In Codice sinc nominc poeta;.Qui Dngit agricolam huic vaccoo, tanquain viv;c et spiranti,imposulsse jugum. VaCra ioquitur. —2 aOXaxc'?-Y«Ta Cod.; auXaxepvaTriv Plan. — 3 dptiv ed. princ. Flor.— 4 Te/vd 8' (sic) tteoitdvTiaev Cod.; Te'/va 8' ilendwioevPlan., malc, quamquam in idrm incidit liecltrr. 1, p. 163;86 tjoitdvriaev Meinckius, ut in Babrio vm-ales ante f nonpro<strong>du</strong>cuntur ; qui nunr. ad Theocrit. p. 396 T;yva 8' i T e •xxdvYioev, sed alterum rcciperc malui. — 3 xditou.uxae6atSoxeTv corrigen<strong>du</strong>m csse ct argumentis ostenditJac. et cxemplis, utepp. 724, 72S, 740. — 6. "EpYa, arationem.IN CAPUT IX ANNOTATlO. 243DCCXLIII. Lemma • ei; pdac /aXxa;. In <strong>du</strong>odrrimbove» a Phradmonc sere firtas rt Minrrva: Itonidi dcdi-(atas.de qua vidc nott. ad VI, rp. 130, 1, nbi Pyrrhuseidem spolia e Galatis consecrat. Bcnndoriius p. 4 i : » Sieum Phradmoncm dicit Theodoridas, quem Plinius sul>olymp. 60 ponit, dcmonstrattvum cpigramma est; sin aliumnobls ignotum, vera inscriptio essc potuit.» Celcbrari videturdonariumaThcssalorum gente vcl ThessaliajtyranunMinervaj paratum e\ praeda de lllyriis capta, cujus causiefortasseexhistoriis aliquando eruentur. Hcckerus I, p. 75,non ipsam Illyriorum gentem intelligit, sed « Illyriosmercenarios milites, quos con<strong>du</strong>ccre solebant regcs Macedonite.Piut. Arat. c. 38 : ali itdXtv TI)V IICXOTIOVVT.OOVixfiap&tpwoat «poupat; MaxeSdvwv U/,TE «Xrtowaai TOV'Axpoxdptvdov'IXXuptxtuv drt/wv xai TaXaTtxwv. Philoptem.c. 6, Cleom. c. 28. Non puto autcm Tbessalos publiccboves dedicasse, quod haud <strong>du</strong>bie gloriosius poetAextniissset, netpie hoc verbis esooaXai pdes iuest. Viutorisaut victorum laudes in inscriptione Jateris alterius persecutuscsse videtur Theodoridas, in hac vero superstitect artis opera et artiliccm celebravit. » — 1 atte o. npo-Bupot; Cod., corr. Huschk. Heckerus conj. 6eaaaXtxoi ut yewXosia VI, ep. 98, G » , sine probabilitalc.Hermannus -. > Non intelligilur quomodo qum dicendaerant unus pentameter potuisset capere. Quare cxcidjsscprobabilc estdistichon. Memorabile etiam literarum <strong>du</strong>ctibusfere indicari eV 'ApoaxtSiv, quod cum ceterisnon facile convcnit. » Sagaci hac admonitione usus Heckcrusscribitota paBuayivw Y « ?, Ur', 111' 'A px a a 18 a v,coll. Callim. H. in Dian. 216. El Steph. Byz. 'ApxaoiSr,;annotat dictum pro 'ApxaStSri;, ut opinatur,' dTi TO xaxd-9tavov bujus. Tatn docla Itcec quam ingeniosa, sed olaIiri yS; non vidctur hujusmodi <strong>epigrammatum</strong> dvaOiipa-TIXUJV esse. Adj. patooytvo; adden<strong>du</strong>m Thcsauro. —3 !pi/.i ct euYXaytTdv /. Ctd., corr. Schneider. — 4 euitwYovw8'Cod., corr. Jac.DCCXLV. Letnina : ti; TO auTd. Immo in vivutn liircum.— 1. Bpoptou,


24* ANTHOLOOI/E PALATINJEmunire vetus superstitio erat. — 1 'H et TTOTT,; RS. Legebatur4 et TCOTO;. Cod., etiam in lenunate, et RS 4jic'8uoo;,eonsueta antiquis orthographia. « Forsan 4|ie8uaao; scriben<strong>du</strong>mcoll. Arcadio p. 78, 2. >• Meinek. p. 108. —2 ?, vcieetv Ttetoet p' J| Codex boc loco; altero cum RS r)TceiaaTu vnoetv. Plan. r) ntSeiu vifisetv, ex eoque scbol.rec. Eur. Or. 583. Exhiberous verissimam correctionemSchneidewini. Legebaturr, vrjsctv rreioei u.'.DCCXLIX. « Vocem xouxtov , paiella , illustravit Salmas.ad Scriptt. H. Aug. t. II, p. 382. Apte disticlionnostrum Har<strong>du</strong>inus admovit his Plinianis XXXIII, 2 : didicithomo naturam proeocare. Auxere el viliorumirrilamenla: in poculis libidines cxlare juvit, ac perobsccenilates bibere. Conf. V. ep. 93. » Jac. — 1 Distinguebaturpost "Eporra 2. « Mri rtupi rcup IrraYe estproverbialis formula. Plurima dedi ad Nicct. p. 451 etindicavi ad Philostr. Epist. p. 100 ima. » Jl.qui luec de epigr. : « Hoc carmine describi Silenos quosin Asinii Pollionismouumeutopositoshiisse narrat PliniuiXXXVI, 4, § 5, censuit Har<strong>du</strong>inus, probante Heynio inDissertt. t. II, p. 67, qui saltantium speciem his Silenistribuisse Praxitelem ex hoc epigr. suspicatur. Ejusdemergumenti tabulam pictam commemorat Plin. XXXV, 36 :Philoxenus pinxil tasciviam (xwuov), in quo tres Silenicomissanlur. » Boiss. : « Unus e Silenis a Praxitelesculptis loquitur. >• — 1 Xi6o; 4Sc ^pudjct Plan. — 2 iroiXivCod.; xuuaacrat Plan. — 3 rteStra; Cod.; rrtSriTq; Pian.« Tripa; dSpave;' conf. VI, ep. 73, 8. » JJ. — 4 afXr,vot;XOILUV ($. farat Cod., versu sic repetito in margine : etXr)voT; xoptwv flaoxavo; iarat Xi6o;. Plan. ut editum.DCCLVII. Lemraa mutilum : ei;... Simonidi inscriptumin Plau. De Iphione pictore aliunde non constat. —i tdS' raalit Benndorf. p. 27; oux 1 u. malit Bergkiusp. 920.DCCL. Conf. ep. 746 et 747. — I rhy Taarr. Cod., alterumPlan. — 2 /Xor, xo|iee:v Cod. I't herbam pasrantioves.DCCLI. Lemma : ei; 'Aaoi/tova i: SaxTuXtw. Lcmma inS (Suppl. 352) : el: Y>.uji6te. Ludit in voce udxivGo?, nominelapidis et juvenis. — 1 4 tJ/T,;i; S ct B (cod. 1630);otdxivdo; Cod. — 2 om. S ct B.DCCLVIH. Lemma : ei; 6upa; TOU auTou, quod Salmas.rectc <strong>du</strong>bitabat ad poetamne referatur an ad ardem cujusnonicn cum prscccdente lemmate perierit. « Pertinet fortassead idem templum, ad quod epigr. prseccdens, ulIphion et Cimon in eadem sede ornanda occupati fuerint. »Bergk. Cimon pictor Cleonaeus laudaturab /Eliano V. H.VIII, 8, Dionysius Colophonius ab eodem IV, 3 et PiutarehoTimol.t. 36. — 2. Scita periphrasis sinislrx.DCCLII. Soli Asclepiadx inscripsit Plan. Sine nominepoetae babent S ct B. In amethystum Cieopatrse, cuiEbrietatis imago insculpta erat. — 1 |te6r, Cod. et Plan.ante Stcph. qui |ie6u, cx libris,nam S cl B tie&u. lidcm<strong>du</strong>eOuotp, quod lilc cx Codice non enotatum. lidem S etB consensu eu 6'. — 2 Te/vr,; oOS* v) B. — 3 xXeoiraTpr,;Cod., S, B, ed. princ. Flor.; xXctor. rctera; Plan. — 4 OpdvovS. cx malc acccpto conqiciidio.DCCLIII. — 2. « K6c(iou. Nam fuit massailla crystallinaforma? rotunda? ac sphscricae. »B. — 3f/ouaot varietasap. Sciiol. Wcrh. « Fortasse respexit ad notum Euripidisdictum : 'Opa; TOV UU>OU TOVS' aiteioov alOepx xat :r)< Tree.eEI/ovO' uypat; Iv dyxiJai;. » Jac.DCCLIV. Leinma : ef; TO auto. « Quod verum essenon opinor. In prsesenti epigrainmate xpuoraXXo; est ---?,|jLCTcpot;. Antiquior ctiam tetas sic numeros personarummiscet. Jam exeinpla protuli ad IV, procem. 3, 8. » Jt.Alia Jac. ad h.l. — 3. Bporou;, qui se hocreti iuvolvunt.— 8. 'ATptcvtri;. Schol. W. : SouXoauvri;* atu.?,v yap 6 SouXo;.Xatn servi statuebantur ad abigendas a dominis muscas.DCCLXV. — 1. « Toro gcoiali et usus ct ornamcnticausa conopeum circumdatuin essc videtur. — 2. Ou oi-6r,;, Diante, quia non ad feras venandas adhibebatur hocrcte. » Jac.DCCLVL Lcmma (ap. Salm. el; Ai|AiXtavov) niancumesse vidit et : el; f£dXr,vou;.] AqitXtafvou] explevit Jac.DCCLXVI. In Plan. esta6r)Xov. —3 cxttpc'no|iat apogr.Par. — 5 ouoc pi xi; Cod. — 6. « 'HpcTtpr,; post ptc,


v. ad ep. 764, 2. » 11. — 7. Siifii», servo, i. q. ?eioo|iat,parco iis; conf. cp. 764, 2. — 8 TI; interrogatirc Cod. ctPlan., corr. Jac.DCCLXVII. In Plan. dSr))ov. In cd. Wech. hoc epigr.rt sequentia <strong>du</strong>o Baulo Silentiario tribuuntur. Pivjecepladclusu tabulic alcatoriaj. — 1. •• Eu/.diYY'. quiacalculorumplcna, qui secun<strong>du</strong>m talorum jactum moventur, quae estSoXoxiumr). — 3. Hunc eequum animum in Theodorico,rege Gothorum, laudat Sidonius Apoll. Epist. I, 1 : quibushoris viro tabula cordi esl, tesseras colligil rapide...patienterexspectat. /n bonis jactibus tacet.inmalis ridet, in neutrls irascitur, in utrisque philosophatur.— 6. BevSo;, ut 8i6o; vel pa6u; dicitur de animosapienti, constanti nec facile commovendo. Conf. .Eschyl,Pers. 143, Blomlield. Gloss. adScpt. 590. » Jac.DCCLXVIII. Habent B ct S, cum leuim. ei; Touiav(sic). Praivit hax Mcnandcr sive Tercntius Adelpbis IV,sc. 7, 20, « qua: sua fecit auctor cpigr. in Anthol. Lat.III, 77. — 1. Usitatius est erepdppono; sivc frepoddenf,;. »Jac. — 2 exa>e'peTai B; SoXrjai B ct S. — 3 fhoTO-.o S.JN CAPUT IX ANNOTATIO.DCCLXIX. — 1 np/iOvdtioi; Plan. — 3. « Ti 6er)|idxov,in pedestris orationis scriptoribus etopdyov, convicia indeos, quod blasphrmare vocant scriptorcs ccclesiastici.ToraTo; fpncov i. q. dno)emd|ievo; ep 768,4, et ano)ei?6ei';cp. 767, 3 4. 'Pivo6d)ii) <strong>du</strong>plici modo accipi potest.Si a pivd;, scutum, derivatur, strcpitus bellico similisintelligitnr, qucm irati aleatoris tali in fritiilo vehcmentiusconcusso faciunt. Siu a pi;, nasus, spiritus erit cumstrepitu per nares efflatus. [Prius prmfercn<strong>du</strong>m.] llujusimaginis gravitatem auget verbum iva^oiSSelv, quo dcChnrybdi utitur Hom. Od. M, 104. — 5, 6. Sic LacoAtheniensium in scenicis ludis studium conspicatus, ouxISTJ aoifpovelv T7)v ndXiv pitatoeauti); onouSfj; nai-Couaav, Plut. Mor. p. 710, F. Idem p. 199, A, dc Catonc: TOU; anou8a(ovTa; iv TOI; yeXoioi; lieyev ev TOI; onouoaioi;laeoOai xaTaYEiaaTou;. » Jac.DCCLXX. — 1. Dubitat Huschkius de sinceritatc nominis'AxiviqTeia.DCCLXXI. — 1 outo) pdxx. Cod. ct Plan., quod re llagitantecorrexit Jac, qui ha;c de argumcnto : « Pisces inphiala rcpnescntatos fuisse puta ita ut tanquain in marinatare et movcri vidcrcntur. Homcri (i06o; est 11. Z..136 :Aedivuao; Se ?o6r)8ei;80026' d/d; xard xuua' fteTi; 8' une8if;aT0 xd)ni)>deioioTi. »DCCLXXII. « Versionem Grotii dcdit Cliardo Roiii.Miscell. t. I, p. 403. » /f.DCCLXXIH. Lemina : ei: "Epwra. In lian. cst iSiono-TOV. « Conf. Plan. cp. 194. » B. — 1 x«)*oTuno; Cod., inquo Tr,vavov adhrrret huic versui; inoiriae Plan. — 2 ou8r) (hoc pnnctis subnotatum ut delen<strong>du</strong>m) xai aurd s^eye-6ei Cod. Planudea cum Brunckio dedit Boiss. Jacobs. iunott. mss. tentat •< o>8e xai au ?)eYi8ei», in editione autemheiametrum restitucn<strong>du</strong>m proponit scrlbendo STI Sr) ?)e-•je8ei xard TauTO vel ?)eYe'8ei v. xai aurd. Meliora, etsinon verisimilia, luec Piccolou p. 60 : TOIO Sixrjv ?)eYe6ei.DCCLXXIV. Lcmma : et; Bdx-/r,v. In Bacchsc slatuam,Sropm opus. — 1 napiva Cod.; Ilapfa Plan. Ap. Grotiumitfssphalma crat patria cst. — 3 6eonotd; IpiriaaTO ur)aaToT. Cod. et Plan. Manifestus lacunaj eiplendse conatus.•• Correxi ut potui. Exspectan<strong>du</strong>s codex melior, aut meliorcriticus; hoc illo facilius invcnietur. » B. Sed recteJac. in notis mss. lacunam indicavit inter iuriaaTo etTiyva,eliam ob bucolicum rhythmum. In Pal. proposuerat :d Oeonoid; oaov aeo |if,aaTo xe/.va 6avua. Lcnnepiiis p. 242post ipfaaio inscrit aqi x e P'- — d ytuaipo?dpov HeckerusI, p. 183 oplime corrigerc videtur; nam in Callistraticjusdem statuo: ix?pdaei, quarn Jac. comparaverat,mortuam capellam Baccha ferebat, ofdyiov I?epev dronepeud^ouoa... TI)V ex TOU (Jaxxixou 6avaTO)8eTaav otarpou.Quamquam nec recepta scriptura his adversatur.DCCLXXV. Lemma : et; TT.V auTr)v. Imo in aiiam Baccham,quam ut haberet Juppiter Satyri formam assunvpsit. Quod factum in Antiopa mcminit schol. W. •. dtigev 'AvTidrtrj Tfj NUXTSIO; iatupou uop?r)v )a6d>v auvr)).9ev dZrj; ( conf. Ovid. Mctam. VI, 109), xai navu 6fj)ov'vuv Se auTidv TOI dYa)|iaTa eari 6eo>peiv u>; ejinvoa- vdei 61Bdxxrrv TT)V 'Avtidnr)V d))o>; Yap oux ISei TOV Aia ei;SaTupo/Uf Ta6)r,8evra TTJ napOevip u.iYf)vai, ei |ir) TaurrjTq> Aiovuaipr,8r) pa/.y,evouarj' xai OUTO>; autfiv dnaTr)aa; aiiv TOI; Saiupoi;y.opeuwv xd Cr)«dpevov i{en6vriae. « Ex lioc carmine( verba suut Hcynii Cummcntt. Gott. I. X, p. 82) conjicias'Autiopam inter Bacchi orgia, quum discurrendofessa procubuisset, a Jove compressam esse. » —1 I8;TO Cod., alterum Plan. — 2 6pcr|>osito; Ivappdaei Ct r.dmxevTpi)aei (sic) Plan., quicfulura posuit Boiss. — 7. « Nomen ndvo; de opere quodlaborc cffcctum fuit tractavi ad Nicctam p. 40 et ad MoscltuinII, 38 cdit. sec. » B.DCCIJiXVHI. « Scriptuin est in aolajuin, cui mare ettcrra intcxta crant, quodqtie Ciesara conjuge donoaccepcrat. — 1 nepi/Odiv Cod. Conjecturam nepiay.uv nuncdelcvit Jac, monitu Lolieckii Paralip. p. 382 3 xapno;(sic) Cod. corr., Brunckius. — 5 8' axeivou xdpi; Cod.;o' dxeivou apogr. Par. « Facilis lectio i xetvou y.dpi;. ScdKdpno; (Carpus vir) xeoxlatv ano(ia?a|iivri non ]>otuit scrvari.Lcgcn<strong>du</strong>mnc d xeivrj; /.., scilicet Kapnou;, receptonoiniiie Kapnio e conjcctura Brunckii? Pauwii conjecturainS) x)etvi5 reccpi, non quod faceret satis; sed voluicpigraimna legi facilc i>osse. Obscurum tamcn crit qua:sit dvaoaa illa, qua: acu pictuin a Carponc auhcuin C;i'sariilli dederit. • 11. Brunckius 5' ix /eivr); ct d/axu (prodvdaari;) suspicabatur. Jacobs. : « Fortassc fx ye vuouX , nurus donum. Nurus Ca:saris ivdaar); noinine ornaripotuit. » Nostro cxemplo adscripsit .« I.atct nomen Fort.ix nriou. » Homerica vocc; nam in altero viderat qt nonpossc fcrri. — 6. 8eoi;, Impcratoribus.DCCLXXIX. « Illustrationern cum metrica versionc


2USildc in Cangii Cpoli Clirist. I. I, 24, p. 74. » B. • Dchorologio in Miliario poeito, quic erat parsfori Augustati.1'octa Solem alloquitur, eumque rogat ut aolarium nunquamnon aapiciat. — 2. 4>err fores lucidx, janux feneslralx, claustra palenlia.In has teniguiatioe scriptum ineptum hoc epigr. —I xActor, Cod.; xAeiarj; Plan.; olitj; pe. xieiatt; pe Cod ;oUr,; xAetaet; ite Plan.; qua- mihi vera cssc scriptura videtur,nequeopus utxlttaei; scribatur; OUT;; ou pex/.eioet;Salmas. ct Brunck.; oiir;; epi x/.ttaet; Jacobs. et Boiss.,qui perperam virgulas inseruit. Ximirum etiam clausaxiYxXi; est iiapxvV); et aperta; quaudo aperiebatur (utexplicat Salmas. ad Scriptt. H. Aug. t. II, p. 803), velintra septum re<strong>du</strong>cta vel ad parietem reclinata non ampliusapparebat et quasi occlusa erat.DCCLXXXII. Conf. ad ep. 780. — 2 owSexiSi Cod.DCCLXXXIII. Lcmmati ev X. lav. Boiss. addidit exPlan. « Ausonius Kp. 100 :Mercurio genitorc satus, genitricc C> tbera,Nominis ul mixti, sic corporis llennaphrotlitiis,Concrelus seiu , setl non pcrfcctus, utrot|ue jAmhiguai vencris, neutro norJuntlus amori.ANTHOLOGI/E PALATJN/EConf. Ovid. Melam. IV, 384. — 1. Nam Vcnus ipsa apudveteres theologos cst dpoevo6r,Au;, Tr> TOV «pievo; xat 6rj-Uo; i/ouaa euotv, docentc Joanne Lydo De mensib. II,c. 8. — 2. XugdoXa de TW ri'itt et pulcluitudine intelligen<strong>du</strong>messe monet Hcynius Commentt. Gott. t. X, p. 84;nc forte de statua utriusque sexus partes habente rogites.>• Jac.DCCLXXXIV Parvum balneum non esse propterea vituperan<strong>du</strong>m.DCCLXXXV. «bopo; est forum, TO xwXr,Trlpiov. De quoDucang. Cpol. Christ. I, p. 75. Ibi fornix a Mcna constructus.DCCLXXXVI. « Excipit distichon n. 785 in Codice titulussi; iripav xauapav, lacuna relicta. Excidit epigramma.Quod sequitur non est in fornicera, sed in oram, servatumin Oratione de Haloneso qiue inter Dernosthenicaslegitur p. 88 : Xipjlovriaou ot Spot «lalv, oux 'Avopd, a)j\a(Jw|i6; TOU Ato: TOU 'Opiou, 6; iart ptTatu IITIXSOU xat Aevxfj;dxrij;, tj r) Stwfu/f) iutA/e X«A6ovf,aov ia«a6ai,w; Y«TO irtt'Ypau.jia TO irti TOU ()W|AOU TOU AI6; xou 'Opiou SriXot'EaTt 6« TOUTI' Tovoe XTX. » Jae. Cbi antiquissimus codexS omittit, sic monito lectore : eTciYp<strong>du</strong>.|utTO< dvoVrvwei;.Boiss. : « Vide Larcher. Geogr. Herod. in Levce Acte. »— 2 HT«X«OU Dem. recte. Aeuxf,;, sc. dxri,;. — 3. 'A|«|iopti)synonyraum esse putabatur voci ouopvn, sod rectlFrankius: « 'Aup-opiii est disjunctio, discretio, i. e. R-miles, quibus Chersonitae utrimque discernantur. Gerativus autem pendet a substantivo uiao;, i. q. pjairr,; ,ita ut Jupiter dicatur medius limilum (v, Goklcr. adTbucyd. IV, 83), i. e. arbiter sive sequester limitum. »DCCLXXXVH. Est lemma Pianud., quod ut « verius »prxtulit Jac., recepit Boiss., qui ct in apogr.Par. legi tcstatur.In Codice compendia certa vocum Iwppovo; xarptxtou.In Xenodocheum Alexandriaj conditum, utconjicerelicet ex v. o. — 2 dit' oSotit. Cod. — 3 xpoctuv orijaovUiviitooaCod., vcrsu non terminato. Plan. : orijaov, {eve,tov ato rtooa, correctione pe&sima; arijoov, {eve, a6v xtdSaoeupo unus c\ Regiis a Brunckio inspectis, quod post illumrecepit Boiss.; prtcfero quod xpmxwTtpov scripsitJac.: xpoaiwv, ielve, otfjcov rroSa [ oeopo ], coll, Gerhard.Lectt. Apollon. p. 230. — 4 i/.et; Brunckius. « Sed participiumcohaeret cum crf.aov oeupo, vim futuri habens :otxov Erotpov £;wv, et £v6doe vaietv tfce/st;. » Jac. — 5 dvaxptveet;Plan Yitiuin notavit Lobeckius Pathol. el- p. 428,scriptori septimi sjvculi non eripiendnm. Plan. ro/.trjr,;.— 6. «baptnvdiri Aleiantlriani jam vidimus.DCCLXXXVHI. « Hymnus in Fortunam potius quamepigramma. » Jae. Nimirum pcrierunt quorum causa haecpraTabatur pocta. — 2 evveai^oiv Cod.; «vveciat; Plan.;e-/voiat;var. ap. Wcch. Brunckius de conj. euaevtTetpa T.— 3 wxoTeedd. vett. Plan.; bmtbzi cdd. ab secunda AldinaetCodcx; illud verum. — 4 xapi/ot; Cod.; itapi/et;Plan., quod revorat Boiss., adsrripto schol. \V. -. d/ri(TOU) WTIVI OUTW oauTTjv /pT)a6at w; gouXotvo tntpi/et;, wc,xai TOV aov au/eva eietvat aurw xaxaiiv. Vere Bruuck."TP^/.TK- Dixit au/eva, qoia superba; SeitTepty, qua manusarrificia et propitiamenta offcruntiir. — 5 TOUTW, SC. Ttpaw veupaTt. — fi. Pnst hunc v. sequentia absuot a Plan.— 7 oawTepo; Cod., corr. Jac, qui Pindari meminissepoctam observat 01. XII, 3 :aweeqia Tu/a - viv yap ivxovrwxufcUpvwvTat 8oal vde;. In linc avnauovTat Cod. — 9 dxtipove;Brunckius; d|Au|A',ve; Cod ; dTtT)u.ove; conj. Jac. —10 /etpwve; Coil., corr. Brunck.; Xeqiaie; Sahnas. —II. Post lia-cin Cod. lacuna versusunius.UCCLXXXJX. Rbctoris rujusdam imagini subscriptum.ipsc loquitur. — I. Conf. cp. 779, 3.DCCXC. Apud Plan. dorJ.ov. Iii templum DianiB Ephesiee.In idem aliud epigr. babes ejusdem Antipatri suprtn. 58. — t XOT' Plan. « Ut in regum aadibus liberis,sic in Olympo quoque singulis diis deabusquc oixot sive6d).a|A0t exstructi erant. Hic olympicus xopOevwv Dianaejam est Ephesum translatus. - 2. 'Epfiefi., poetice proiopupevov.— 3. Androclus, Codri lilius, qui louum coloniamEphesum <strong>du</strong>xerat. Ejus bistoriam v. ap. Pausan. VII, 2.Hotiv ad agilitatem et in bello praestantiam referen<strong>du</strong>mvidetur, ut ap. Hom. [ Heckcrus I, p. 174, corrigit 'AvopoxXoufittwv, coli. dvauwv Iwvwv ap. Dionys. Per. 822,sine probabilitate. ] — 5. TITUOXTOVO; Diana etiam ap.Callim. D. 110, ubi schol. : Tttuo; ptoadptivo; AT)(Wdvfpvar) (utd 'AndXXwvo; xai 'Apriptid;. — 6 ivravdot Plan


Propo Epbesum, in iuco Ortygiai, Latona Dianam peperissenarrabatur; vid. Strab. XIV, p. 639, ubi 'Optuyiah T(X>f6;. » Jac.DCCXCI. Scriptum est in Veneris (marinaj) templum,quod Postumus quidara in Ipso mari exstruxit. Schneiderusaccepit de C. Postumo Pollione architecto, quiTerracinse ApoIIinis templum struxerat. < Obscurum etcorruptum carmen recensui ex conjecturis Hermanni etJacobsii. Meum est in tine voupou. » B. — 1 tteptorpefea(sic; OTJXOV Cod.; nepioTttpta; cmxob (xprirtroit,) Hermann.ad Orph. p. 767, Boiss.; tttpioTpestt);orixou Heckerus I,p. 198, quod proetuli. Jungenda (nrrpi OxXaaarj. — 2 xpn-Ttioac et 7criti>tuvr| Cod., quod servat Boiss. et Grmlius,bic distinguens 7i7i(apevri Xaipei;' <strong>du</strong>.st oe TCOVTO; etc.Jacobs. tom. XII, p. 480, Trijla ueau, quod non rctulit inPalat. Sed fortasse prastabat cum Heckero scribere7tri(<strong>du</strong>.s9a. In tertia qum T. 5 sequitur persona nullamoffensionem esse jam multis exemplis docti sumus. —3 x a 'P» T' Hermann.; x a 'P*' '"' Jac. et Boiss.; sed 6' intcgmmessejam ab Heckero monitum. — 4 deypdv et xudveovCodex, utrumque corr. Jac. Rectissime vero Heckerus: « Prasseos ytiuv htc loci requiri videtur », ut prosanato versus haberi non possit. Neque satisfacit quoilin Palatina posuit Jac.: dppov urcep vtirou xudveov xeSdoa;.— 5 eYeivaro Cod.; lyilpazo Heckerus, mutationevix ulla, ob similitn<strong>du</strong>iem literarum v et p patulffi : erigen<strong>du</strong>mcnravit, de quo usu post 5v <strong>du</strong>bitare non debebatO.Schneider. Legebatur BeiuaTO e conj. Brunckii. —6 auy_r,oti u.t(ova fXouat udpou Cod., quod docte et ingcniose correxit Hecker. in prioribus Commeutt. p. 338(auyrjoei relinquens), in posterioribus conjecturam noniuoinorat, nam « insanabilia videri verba ultima. » 'Afptopro 'Appooitr, ap. Nicandrum et gramni. Bekk. Anecd.p. 857, 10. Neque ut vera havc posui, sed ut idonea scutentisecum minima mutationc traditorum <strong>du</strong>ctuum. EivtxacuaeSir;; vr.ou 0* ligur.c gv oid Suoiv species non rara.Idem Heck. in v. 5 vr, rSv iy., etiam vr,6v scribi posscaddens, qui casus cum aux&o aliquoties legitur, et auyrria-c,medio. T6v pro 6' Sv Jgcobsius. Hermannus aoioHoarouuo;


248 ANTHOLOGI/E PALATINJE7 ETrapyo; Brunck. Vide dicta ep. 690. •• ln 'IouXtavo; altcruiitt fere mutum lit; nam versus est dodccasyllabuspoliticus, ut prior. » B. Grotius haud <strong>du</strong>bie scripseratmvritispatrem, non parem.DCCCV. •• Iu lemmate apogr. Par. xe*ooui»u £ v>)'/, et sicPlan. [praiter ed. pr. Flor., quae ut Codex. ] > B. Brunck.corrigebat xaTaxeywouevov, Huetius xexXtuevnv. Nesciturubi posita luec Martis statua Thracibus erat pro paliadio.— 1 Ooupto; Pian.; 6oupo; Cod., qui deinde extyovi (sic)x£x).T)rai, apogr. Par eitt y8. p£6).T)Tat. Significari vidcturin soloposita, solo insidens et innitens, ut Heynius quoqueCommentt. Gott. t. X, p. 84, addens quideni :•• nisi, quod malim, fuit pro etttxexXiTai erti y_86va , conversaprospicit. » Huetio cst •• Mars humi recumbcns,quictis gratia », quod et ipsum vcrba patiuntur, sed r.umvocc y.e-/ti>. 95 vel in Classico Valpyi Diario t. XIX, p. 190. »Boiss. Qui et OiisTtpot; cum illis posucrat, sed deletoretluxit yuETepoi;. Quod non satis intelligo, et de totailla intcrpretatione vebemeutcr <strong>du</strong>bito, prnpter tertiiversus verba : etoeToorivToX. eyet yiptv. quee manifestoad prajcedentia referuntur, et tanta gratia balneiinvitare debcbat ueTavaoToia; ut redirent potius quamabirent simul omnes. — 4 aitEiEtnov Cod. « Vulgo : ctNuiipat Ttav aTte/.eiTtov uooip. Posui Nugipat vocative acscripsi a7ce).etTi£v. » B. Jacobs. conj. dttteetnov, etiamsiKijmphx omnem aquam denegarenf, cum hac totiusdistichi expositione "• « TOOOUTTI; TOU >o;pou yaptTo; ouori;»oOoev 6


qui ipsum Christi sepulcrum viviftcum videre nonpotui.» Botss.DCCCXIX. — Calix sacrae Covnas adhibitus loquitur.DCCCXX. « In lemmatc apogr. Par. et Plan. TTJ; iepeia;.Metricam versionem et illustrationcm dabit CangiusCpoliCbrist. I.IV, 13, p. 175. » //. AgilurdcHcncopalatio, de quo vid. adepigr. GG3. — 2. Conf. ep. 698.DCCCXXI. — 1 iperriv in marg. supplet Cod. Koipivot,Justinianus Imp. ejusque conjux.IN CAPUT IX ANNOTATIO. 249Dojnde vw6u.tvoi Cod.; vetoopievoi RS, Med.; vnsuoiiPlan. — 3atte bis RS, Med., seil atte, utvidetar, v. 4 ;ottetcr Plan. — 4 ileuti RS, Med.; iieutct Plan. — 5 xx|itti; Cod.; xapeti; RS, Med.; enigoctdtio Cod., suporpositolo. « De 4xi6coaatio hmc Schol. Wecb. : Hauaavia; iv to 7 ;'ApxaSir.oi; ( c. 27, 8) vr,o\ tov nivx 4(toiio; toi; 4uvatu,-tatoi; Oeoi; euya; ttov avlipiorctov ayeiv ei; teXo;, xai eVtio «eoixev iitoJouvai tiovripot;, xai npoatiOriai Oau|iaertd -,i xTtepi too llavo; ijpuaevou riapa tio vaij> trj; xxXoutuvri; i.-.-aicoivri;. » B. Deinde omnes oioa ttot' iypav, SchneiderusnoSaypav, quod Jacobsio probatum coll. VI, 296, 1, uniceverum essc agnovit Schneidewinus.DCCCXXII. — 1 8m)t, 3 iXitai Cod. — 4. Maniliusinitio carminis : conscia fati Sidera diversos hominumvariantia casus.Hiuc qua) sequuntur in Codice usque ad finem capilisctarata sunt alia manu, illa quidem qu;e ante EcphrasinPauli Silentiarii scripsit epigrammata ab Hasio singillatimindicata vol. I, (>. XIV-XV. Nostra epigrammataquinquc leguntur ctiam in- codice RS.DCCCXXIII. Lcmma : ei; t4v Ilava. RS : ei; nava.Plan. : ei; dva/|ia IlavA; auoiXov. Imo deura ipsum videlurpoeta pavtdijEiv, ut pastores Tbcocritei, non statuamlaudare. — 2 p>r,yi Plan. — 3 eiti Cod. et RS. •• Quaslectio posset servari, arsi syllabam pro<strong>du</strong>cente. » Doiss.RS peXiCetat. Lcgebatur pe).ta4et»t. — 4. "rypiv Jacobs.Dcl. p. 358 refcrt «ad flexjbilcm labiorum calamos perileet cclcriter percurrenlium agililatem ». Sine necessitateItuhnken. yupov, Hcinricb. /.up-.iv corrigunt. — 5ai8e RS.DCCCXXIV. Lemma in RS et cod Medic. pl. 57,c. 29 (in quibus prascedit Leonidie epigr. in Plan. n. 230):ir.o toii auf.u llavo; el; xuvr,vou; (to add. Med.) Eupu/.iou(sic ct Codex). Pan loquilur. — 1 OTJTIOGO'/. RS et Med.,iidcmquc tautr.v. — 2 ApeiMtaCnd.; ipenota Mcd.; 4peixtaRS, undc Scbneidewinus 8ptixoita,quod recipieii<strong>du</strong>m ;n.im ut rcctc formatum esse 4peio>tri: ille qunquc conceditp. 19. ita non videtur significanter dici de Pane nechocnecu/eiioTTi; (VI, ep. 106, 1). Plan. de suo 6pei6xteio.DCCCXXV. « Vide quae ad hoc epigronuna faciunt innot. ad Tbeoph Simoc. p. 272; et de amore Panos inEchn ad Plan. ep. 154. » B. In lemm. v)pe|if] RS, inlinc omiltens lotato. Pian. CSxto; iv/oprjii f/Eovto;. Nesciounde Scbneidewinus "Ayco affcrat ut Codicis scripturam.DCCCXXVI. « Nomen Plaionis accessit ex Planudea.»B. Junioris csse Platonis censent Bergk. Lyr. p. 489, clBenndorf. p. 24. — 1 Teyvaa. ctoaiiaXeaPian.; Situoovpe Tex - /r,o\ Benndorf., qno modo solere luec efferri ostendit.— 2 (louvTi onines; [touwp Bennd., qui hasc : « MovoXtdoinoti sunt. f onf. inscriptionem in basi quadrata marmoreapraegrandi cx insula Delo ap. Boeckh. C. 1. n. 10 :tautou XiOou elti' ivopia; xai ti cpe/a;.Ba/ouaa i. q. eu.6aXouTa, ut in Eurip. Pluen. 1534 : ar.6-tov oppvxoi... ftoXto/, et in Plan. 265, 8. » Alia ap. Jacobs.— 3 vuupai; 4pe'


250 ANTHOLOGIJE PALATINA3 IN CAPUT IX ANNOTATIO./ET' itteaSoXir,;, atiquam cersuum malam invectionemaggrediebatur. Cf. nnl. ad ep. 185. 2.CLXXXIV. — 3. Fort. r.s£|i4 T* 'AvvpeiovTo;. eollIV, 1, 35 sq.CXC. — Forl. AtiEtov 'lUivvTn ToJe xrjciov, rjJO TI' pixpov,d)X" 5X. Conf. VII, rp. II.CXXIV. — Imitatus esl Sara. Johnsonus de capellaJnsephum Banks in longis navigalionibus comilaU.fmus coltari caprcc Domini Danksinseribendi.Parpetui «nbita bii terra pramia lacliaHrc babct allrici capra tecunda Jovit.C.KXIX. — Conf. V, cp. 135, et Sganarelli ad lagenamsuam canlilena in Molerii Medico per vini, a. I, sc. 6.CCCXLIII. — C. Ad JITOVUV vir doctus olim in exemploSlephanianee (p. 84) adscripsit : lou; Tf)vuv iviiTOUTUV.CCCLVll. Habet Platonis codex olim Mcdicaeus nuncParisinns 1807 (ad tuec Legg. XII, p. 950 E : IluOuotTU 'ATCOXXUVI XTX.), foi. 283 r. imo, cum hoc leramate :Tuv rtop' "EXXnei A dycivuv xai TIVUV ( sic) tiei xai TtvaTa ijtaOXa ETcirpauua, et v. i av' 'EX>doa Jtdvre; dyauoicetera sine varietate. Quae humanisstme communicavitv. doctiss. C. Wescherus, Codd. grajc.Uibl. Imp. cu.stos.Oubnerus ipse ad illustran<strong>du</strong>m, puto, bor. epigr. illa cursimdescripserat, in eodem loco dicti cod. sequentU, quaevolonsne an oblilus in annolatione omiserit, ignoro :Ttvt: 'EXXJJVUV Ttoc Oeoic; dyouei TIVOC topTdc,' tiva Tt tdircaOXa td xaTd TOU; iv auTai; dywva; SiSoaOai SceTd/On.Zr;vi |iiv ol IIiedTai XOTIVOV xai 'OXuujcca Ofvro,xai IIuOiEi; utrtd ToOaSe Ta HuOta uJjXd Tt 4>oi6cp-"laOuta xai icituv auTt KoplvO-.ot 'Ewoocyaitj),xai Neuea Tpivu/u NeueSrai fjSe oeXiva.In codice v. 2 IIUOIET: cum gl. ad marg. AeXpoE, et v. 4Tp'.vuv.tp cum gl. 'HpJxXeT, quas Diibn. neglexerat. Herculesnempe a qnibusdam Nemea instituisse vel instaurassedicitur, et Jovi quidcrn dicavisse, ipse tameu ejushonoris parliceps. Vid. Schol. Pind. in Nem. p. 424 sq.Boeckh., coll. Meinek. Euphor. p. 86. /Elian. V. H. IV, 5.et P. Fabri Agonist II, 23, p. 347. Auson. Eclog. XXI(de auctoiibus agonum), v. 3 : Proximus Alcidesbiemex sacravit honorem. Vocalur aulem Tpivu/o;(quas vox a Tbesauro abest) ut TpioeTnvo; IX, n. 441, 3el TptloiKpo; XV, n. 26, 10 ; ubi vid. notata. De hiatu etpro<strong>du</strong>ctione ulumae in NeueSTai, vix monendttm in talirarmine nihil sane esse offonsionis. Conf. ep. 425, 2.— 4-. De dyuvuv dOXoi; addc Basilii scholion laudatuma Boissonadio in Notitt. Mas. t. XI, p. 134.DXXV. — 25. in latinis Scaligeri upeoixoinjv recepttDnbner.DXLVL — 5. Correclio Heckeri p. 334 (xai xoC Wocu'OJCTUVTX S.) non operosior, imo clegantior, metroqueaptissima.DLV. — 8. Fort. Ttji ercEupr.Or,/ (ab ejcsuptiu i>ro srcaiu*peu), vel TU Erc' tup.DLXil. - 3. Statius Silv. U, 4, 29, de psitUco AtediiMclioris :Ille salutator regum, nomenqne locutuaCxeareum...DLXIX. - In 1'lan. retert versus hujus fragmenti bisunt :ToTotv 4V euY dv fxuu.at I; doTta TYiXsO<strong>du</strong>vra,dvSpdacv f)ot yuvatCt acSiCouxr ol 6' <strong>du</strong>' iicovratuvpiot, eEepeovTE;, Srcr) rtpo; xipSo; aTapTco;,o! uiv uavTOouveuv xexp/ixevoc, ot S' erct vououvTcavtotuv ercuOovTo xXusiv evnxsa fjdcjtv.Quorum quando florentes urbes intravi, simul a viriset mulieribus honoror : qui me comilantur innumeri,percontantes qua via lucri pateal; alii quidemrattciniis indigentcs : alii autem in morbis variis lenienliaverba audire quarunt. V. 4. Plan. ol Se' tevouo., eroendavit Sturzius.DLXXI. — 6. Legen<strong>du</strong>m vidolur sive 'AXx. xurvocAe'o6to; AtoXiSr);, Alc.vus f.esbius, cycnus A^olides, site'AXxaTo;, xuxvo; Ae'e6io;, aloXiSt ( scil. StaXexTu vel uoj ).Correctio xu|io> aioXiS^i nimis elaborata, nec salis cumicouiXa S' auSo? congruit; quo enim xtiptt» vcl minaeesCamenas, vcl dnra navis, <strong>du</strong>ra fugx mala, <strong>du</strong>rabclti sonarc potuit ?DCXLUL — 5. E Grotianis tcndisses ut barharumtnovcn<strong>du</strong>m fuit -, et sic tendisti moverunt editores e PropertioIII, 8, 37. Cerle hlc farsisses malim.DCLI. — 3. Fort. ooov «EptxiSvaTai, al Mimncrmusfr. 2, V. 8 : Soov T" erci yrjv xiSvarat TjeXto;.DCCIV. —Heckerus, 1. c. : « In aitero lapidis lalerecxstat alterum epigrarama hoc :Adpiret xai OOIUE'VOI; dpeTij; tpdo;, ot jcepi ccdrpr);jcoXXd jcovriadiievoi tjuvov EOEVT' opeXo;''AoxXr,Tcio8dtC(> Xdyo; fjpptoaev, u ndXt; f)ScotdjTEp olxiovjj TOVO' dveOrixe TUTCOV.Quod recle a Welckero emendatum est. —V. 1. Marmorjttpi jciTa, et v. 2 ZHN0NE6ENT0*EN. »CDXXIII. — 7. Correclio Boissonadii maxime placet,Boupr xio' 'EXtxrj f vel Boupaxxl ta' 'E.) xExXuopevai.DCCXUV. — 2. BaOuo/.ivuv vertecoll. Theocr. V, 129, ubt Meineke.densalentiscis,CDXLIII. In lemmate (p. 218) xupou, pro edilo xupov,srripsi, auctore Boiss. ad Anecd. nov. pp. 2, 66, 389.DVTI. — t. Foit. ou TOI doiouv eo/aTo;. De sensu vid.Jacobs. Animadv. t. VU, p. 287 sqqDXXU. — 3. 1* dei vfov. Couf. XIV, ep. 66, 10.DCCXLVIII. — 2. Unice vera Codicts leclio, modoscripseris f) vf,ptiv rceiorj u.', I) (ia6. pt. Schneidewini correctio<strong>du</strong>rissima.DCCCVIII. — 1. In Grotianis Iege Haximnussyncopen.per


CAPUT X.EnirPAMMATAnPOTPErJTJKA.EPIGRAMMATAEXHORTATORIA.l. AEQNIAOY.'O irXooi; wpaioc. - xat ^ip XaXaYfuua yeXtShiv7J3ii| u.EuSXoixtv, /i> yapfetc Zltjiupoc •XEIUWVS; 3' avOeuat, OEOIY^XIV 31 OaXaaaaxuuaat xai TpTjyei TmuuaTt B,paaaop:evr|.'Avxupac avtXoto, xai IxXuaato yuata,vauviXe, xai irXtootc itSaav itptic oOovv|v.TaiiO' 6 npiviiroc Eywv £rriTE'XXouat 3 XiuEvirac,tovOpbxp', tbc rrXhioic TtSaav ctr' t'uTroptV ; v.3. ANTHIATPOY 2IAQN10Y.'Axuaioc ^ovfrj V7|t Sp<strong>du</strong>oc, ouSl OdXaaaaTroptpupet Tpotitprj cpptxi yapacaouevri *djSr, 31 TcXdaaei ulv OTthipocia Yupa yeXtShivoixia, XtitAbjvhiv 3' a6pa Y*XS TtEraXa.Touvexa u.rjpuaaaOe StaSpoya ireiauara vautat,EXXETE 3' aYxupac tptoXdSac ix XttAEVojv •Xafsea 3' euujjea irpoToviSeTE. TaiiO' 5 npir.irocupiuiv Ivopuftac TtaTc iveirw Bpouiou.3. AAHAON.Eic «ISTJV iOtia xaT^Xuaic, CIT' air' 'AOrjvwvariiyoic, etrs vlxuc viaeat ex Mepdric.Mr[ ae Y" 1 dvtaTb) TtaTprjC airoTr^Xe OavdvTa"TcdvtoOev eTc o cpepotv elc diSr)v dveptoc.4. MAPKOY APrENTAPIOY.Auaov drc' euopuwv ooXtya TcpujAvrjata VTJWV,cuTpoya 3' IxTceTaaac Xaitpea novTOTcdpet,HUGONIS GROTII VERSIO.I. I.KOMUA:.Hora vocat navem : jam garrula vetiit birundo,Blandaque jam Zephyris mollibus attra tepet.Purpureis rident vestili floribus agri,Horrida nec turbant flabra , nec unda mare.I.itlore decedat jam funis et anchora fundo ;El quot habes plenos navita tende linus.Ila-c ego do, portus custos, pracepta Priapus,Qui mercesalio qtueris in orbe, tibi.1. ANTIPATRI SIBONII.Ijisa vocat navem veris cleinniiia, nec jamTerribiiea pelagi eutcitat ira miuas.2311. LEOMD/E.En navigatio opportuna : etenira garrula hirundojam venit, et amtenus zephyrus;prataquc florent, tacetque mare. fluctibus et aspero flatu viodo fervens.Ancoras tollas, et solvas retlnacula,o nauta, et navigesomnia immittens lintea.Hccc Priapus ego praecipio, in-portu-stans,o tu, ut navigcs oranem in merraturam.2. ANTIPATRI SIDONTI.Opportunus est fluenta-secanti navi cursus, nec marcagitatnr tremulo borrore sulcatum;jam et flngit sub-tectis rotundas himndodomos, pratorumque molle rident folia.Quapropter convolvite bumida retinacnla nautre,ettrahiteancoras,qua>se-absconderunt, ex portubus,velaque benc-texta rudentibus-extendite. Ilacc Priapusvobis in-portu-habitans edico, fllius Bacchi.S. INCEBTI.In Orcum rectus est descensus, sivc ab Athenisvadas, sive mortuus Ibls a Mcroe.Nc tibi sane doleat a-patria procul defuncto :undecumque unus est fereos in Orcum ventus.4. MARCI ARGENTARII.Solve stationem-commodam habentibuslonga retinaculaabvelociaqucextendens vela pontum-metire,Pen<strong>du</strong>la sub lcclo ler.lum sibi fingit birundo,Et viridans teuera frondc renidet ager.Solvite, tempus adest, liiunentia vincula nauue :Anchora de latebris exeat unca suis :Omuia jam ventis date carbasa : dico PriapusHoc vobis, Bromio de genitore salus.3. tlfCXRTI.Ad mancs teque prona esl via , seu quis AthenisMittitnr, exusta seu venit a Meroe :Nec procul a patria grave sit libi claudere viiain :Undique ad infernos prospera flabra ferunl.4. MARCt ARORRTARIl.v/incula mercator jam solve tenentia navein,Plenaque da medio vela ferenda mari.[uavibus


252 ANTHOLOGLE PALATIN/E£*u.iropf yEiuuovee, Y a P dTteSpatxov, dpn SE xuuayXauxov 8TJXUVEI rrpiijuYsXioc. ZE^pupocfjSrj xai tpiXoTCxvoc; urrb TpauXoiai /eXtStovvetXeoT xaptpiTrjv TcrjXoSou.ei 6aXau.ov •dv6ea S' dvTsXXouot xara y8ova - TM ou llpirjirq)Trei8o'usvoc Tcdo-rjc dirreo vauTiXrrjc.5. eVIAAOY."Horj TrrjXoSoueuor yeXtSovec, VJSTJ dv' oTSuaxoXTtouTat uaXaxdc e?c 080'vac Zetpupoc -rjoTj xai Xeiuoivec &Tcep TreTaXoiv eyeavxodv6ea, xat Tprjyuc oiya ueuuxc rcdpoc.Syotvouc ur,puEo6e, «Tcp* SXxdoa tpopTHeafledyxupac, xal rcav XaTcpoc etpea8e xdXotc.TauT' uuutv TrXiiouoiv eV ^uTcopirjv 6 npirjiroc6 Xiuevoputtr,c vauriXtrjv Ypdtpojxai.6. 2ATVPOV."HSrj uiv Zepupoto rtor,Tdxou uypbv drjuar,p£ua Xetutbvac TctTvet eV dv6oxd,uouc -KexpoTctSec S' rjyeuOf YaXr,va(r, Si 6dXacoauitStdet, xpueptov aTpouoc £C dveuorv.'AXX' ITC 8apaaXe'ot, Tcpuuvr,oia XUETE, vauTat,TttTvaTE Se TCTEpuYtov XETtTaXtac OToXtoac.T U Ir' srr* iptrtoptrjv TCtouvoi yaptevTt IIptr,Tco),o) *T€ Srj XIUEVOIV Satpiovi 7tei6dptevoi.7. APXKXV.TouSe' pte xuutOTcXrJYOC erci oxoTtdXoto IIprrjTrovvaurat eprjtxtuu 6EVTO icdpou tpuXaxa,rcoXXdxic otc r*ji;a Tayuc xaXeouotv dpo>Yt>c,£eive, xattV, irpuuvr,c rjouv aYft)v Zsjcupov.Touvexev our' dxvioov, Sirep 6euic,ouY diciSeurjetapoc d6prjoetc ^oiptbv eudv aretpdvtov,dXX' aiei 6udevra xai eptttupov ouS' IxaTOptfrr,Omnjs hvems discessit, et arridenlibus anrisCacruleas Zepliyrns pacifieavit aquas :Ipsaque prolis amans tremulo sibi Daulias oreExstruit ex cteno straniinibusque douium.Fundit huiuus flores : at tu, suasore Priapo,Ineipe cxruleas, verabit, ire vias.5. SATYRI THYILLI.Jam sibi <strong>du</strong> cieno ni<strong>du</strong>m suspendit birundo,l.enibus et Zephyris lintea mota tremunt :Frondibus incumbunt per prata virentia flores,F.t, qua terriflcum clanxerat, unda silet.Litlore jaor funem de<strong>du</strong>cite, mersa IrabalurAnehora, denl laxi vela soluta pedes.Liltoris h«ec praescs vobis diclata PriapusScribo, quibus qutestus per vada salsa placel.6. EJUSDEH.lam Zepbyrus placi<strong>du</strong>m promiltit euntibus sequor,raercator : hiemes enim aufugerunt, et jam (luctumcaeruleum clTemuiat lene-ridens Zephyrus;jam et sobolis-amans snb balbis lurundolabiis stramineum ex-cceno-compingit tbalamum;floresque emergunt per teHurem : quare Priapo tuobediens omni manum-admove navigationi.5. (SATYRI) THYILLI.Jamex-coeno-coinpingunt-doinosbirundines,jampermaresinuatur molles in carbasos Zephyrus :jam et prata super folia fudcruntflores, et aspemm tacite muttit fretum.Funes conrolvite, in navem imponiteancoras, et omne velum dimittite rndentibus.HJBC vobis ingredientibus navigationem ad mercatnramPriapus, portuum-stationumque-custos, pra?scribo.fi. SATYRI (THYILLI).Jam Zephyri gramen-gignentis bumi<strong>du</strong>s flatusleniter prata incidit in florifera;Cecropidesautem (ftimndinrj) resonant.se renumquemireridet, glacialibus non tremens a ventis.Atite audentes, retinacula solvitc, nautae,panditeque alarum (vclorum)tenuia lintea.O ite ad mercaturam, fldentes grato Priapo,o itc sane portuum deo obedientes.7. ARCHLE.Hoc mc undis-verberato super scopulo Priapumnauta; Threicii posuerunt freti custodem,satpenumero quibus adveui velox vocantibus auxiliator,o bospes, in puppim lenem ad<strong>du</strong>cens Zephyrum.Quapropter nec nitoris-expertem, ut parest, nec carentemveris videbis aram meam coronis,[catombesed usque suflimentis-plenam et igne ardentem; nec he-Flnrida qiii leui flamine prala ferit.Caimine Cecropiae resonant diversa sororcs,Et Irucibus venlis libera ridet aqua.Solvite veloces retinacula, solvite naulr,. Exculiant rugas suppara tensa suas.Vadile meicatum , fisi monitorc Priapo,Vadile : liltoribus prrsidet ille deus.7. ARCHIH.I11 scopulo nautr, quem verberat unda, PriapumCustodem Thracis me posuere freti :Advenio fautor queis srpe vocantibus, hospes;Et Zephyii pnppem me faciente ferunt.Propterea meritu nunquam nidoris egena est,Aut vacat a vcrnis floribus ara mihi:Semper odos alque ignis adest. Satis illud; bonore,


CAPUT X. EPIGRAMMATA EXHORTATORIA. °..)3TOOXTOVo"(JOV TIUT) 8aiu.ootv avoavExat.8. TOT ATTOT.liaib; ibttv 6 Ilpt7)xo; IxaiYiaXiTiSa va(o)yr|Xr|V, aiOutat; OUXOT' lvavTt6to;,^oijbc, axou;, otov xev t'pr|u.a{r)o~tv £x* axTaf;cTaaEtav 0.0^1 poiv ute'e; iy8u6o'Xwv.'AXX* rjv Tt; YpiTteu; fjte fjor;9dov rj xaXagtEUTT);rpwvyjar), xvot7); feptat S^UTtpo;.Aeuaaw xat T4 OeovTa xa9' GSaTo; - rj ^4p ax' fpYWvSaiptovt;, ou ptoprvS; YVWOTOV eyouat TUTCOV.9. AAHAON.Tbv Ppayuv, iy0u6oXr,e; , Sxb ayotvw ue IIpt7|XovOTtiX<strong>du</strong>evoi xiOTtat; T4V SXtYav dxarov,(StxTu' OJY' axXwaaaOe,) TCOXUV S' aXivr,yea Bwxaxai axdpov, ou Optaar); vdasp tv, dpuaaaptevot,YXauxbv SvtSpuvOtVTa vaxr) arjudvropa Oripr,;TIET', dx' oux SXtviov patbv dxapybuevot.10. APXIOV NEQTEPOV.Havd pte TOVS' teprj; 1x1 Xtaadoo;, atytaXtTr,vIlava, TOV euoppiwv TTJS' Ipopov Xiusvwv,ci Ypi7trje; lOevTO* ueXto S' iyi) dXXoTt xtipTOi;,dX.XoTt S' aiytaXou TOUOS aaYr,vo6oXot;.AXX4 xapdxXet, ?etve~ ae'Oev S' iyw ouvexa TOUTT,;euxottr); xeuttj/w xpr,uv dxtaOe VOTOV.11. 2ATVP0V.Elre au Y' SpvtdcpotTov uxep xaXautSa xaXuva;t;w Spei6aTe'ei;, tfTt XaYOXTOvlet;,llava xdXet. Kuvt IIav Xaatou xoSb; Tyvta eyatverauvOeatv dxXtvewv lliv dvdytt xaX<strong>du</strong>.u>v.12. AAESnOTON.T7,S' &xb Tav dpxeuOov tt' dptxauovTE;, bSirat,yuia xap' Epjjeta autxpbv 6Sou tpuXaxt,ur) i/upSav, Saaot Se papet Y^VU xdptvtre (jdyOwxai Sttj/a, SoXty4v oiptov dvuaadptevot.Hvotr) y4p itat Owxo; iuaxto;, d 0' \mo xerpaxtoa^ tuv7)aei yuto^apY) xdptaTOVIvotov oi TpuYOvTt; Sxotptvou xuvb; SaOua,w; 9;'ut;, 'Epueiy)v eivdStov TIETE.Centeno raeliiu quam bove, quippe liles.8. UUSDEM.P.irtu. in extremo terrsB sto fine Priapus,Ctijus in adspectu mergus adesse liinet;Cilo, carens pedibus, qualemque in paupere fingalLiltore venari per mare sueta cohors.At si quis, qni rete petit vel arundine piscem,He vocitet, ventis ocyor adveuio.tam quam honor numinibug placet.8. EJHSDBM.Parvus visu Priapus littori-impositam incolomolem, inergis minime iufestus,arumiiiato-rapitc, expers-pe<strong>du</strong>m, qualem dcsertis in littlolare-qiieantlaboriosorum filii piscatoriun. [toribusSetl si quis piscator me auxiliatorem aut hanuotainvoravit, rcnto advolo celerior.Cerno etiam currentia sub aqua : nimimm ex opcribusdii, non cx forma cognitum liabcnt characterero.9. INCEBTI.Brevem, 0 piscatores, sub amndine mc Priapum,emittentes remis parvam scapbam,(retia age explicate), multum in-mari-natantem bocamet scarum, non sine alosa, quum-extraxcritis,creruleum erectum-in nemore indicemjirmda;remunerate, de non paucis parvas delibantes-primitias.10. ARCHLE JCNIORIS.Pana me hunc humida super rune, littoralernPana, tutorum blc custodem porluum,piscatores posuerant. Curte autem milii sunt nunc nasstc,nunc littoris hujus piscatores-qui-sagenain-inittunt.Sed naviga-porro, hospcs : tibi ego, liujus graliabenelicii, mittam lcnein a-tergo Notum.11. SATYRI (THYILLl).Sive tu frequentatam-avibus arundincm inspergensglutinc <strong>mont</strong>cm-]ieragras, sive leporcs-interlicis,Panem invoca. Cani Pan villosi ]iedis vcstigia indicat;compositionem non-declinantium Pan erigit calamorum12. ANONYMI.Hac sub juniperam ite refectnri, viatorcs,mcmbra juxta Mercurium paululum, vi«: custodem,non mixtim catirli, sedquotquotgravigemidoletislaboreet siti, longum iter cmensi.Aura enim et sedcs bene-umbrosa, ct sub petrafons sopiet meinbris-gravem Iassitudinem smcridianum autem postquam-vitastis acstivi canis ignem,ut arquum-est, Mcrcurium viarain-prjesidera colile.Acer cnim per aquas eliam fluitantiacernoAgmina. Di faclis noscimur, liaud specie.Seu leporem captas, seu per juga devia inonlisViscalo calamo fallere qtireris avem ,Pana voca : Pan hirla cani vestigia mon.li.il,Pan facit ul tacila cresral arundo maim.


264 ANTHOLOGLE PALATIN/E1.1. 2ATYPOYT H xaXov ot Sdtpvat, xaXov 3' &TCO rruOueaiv &8wprctSuci, ituxtvov S' eXooc CitoexioetT7jXe8dov, ijisyupoiatv JttfSpOjJ.ov, dXxop oofTOi?oi&7]? xot XOUOTOU xot cpXofb; ^eXfou.u. APA8I0Y 2X0AA2T.EuSlO Jjlv IWVTO? TCOp^UpSTOf OU vep drjTrj?xuptoTO Xeuxatvti pptxt ytr.paaa<strong>du</strong>.tva -ouxtTt 81 otttXdSeoot tteptxXaoOitoo SdXeaaa£pntoXtv dvTuttb? rtpo? BdOo; eloeYiTOt.Oi Ceiiupoi rrveiouaiv, iittTpuc,£i Se yeXiScovxdpcpeot XOXXTJTOV TtT^ouevv) SdXeuov.8dpoet, vouTtXfr,? ipttte(pou.e, xov rrapJt Suprtv,xdv itopd 2tx£XtxX,v rovTottopric xpoxdXr,vutouvov ivopptkoo itopot pwptoTot nptrjitourj axdpov r, fiwxa; «pXi^ov epiuBoutevouc.15. nAYAOi 2IAENTIAPIOY."HSrj piev ((esupoiai pteuukbta xbXreov evoiYtietapo? euXetuoiv BeX^tvboto /dpt?-dort 81 SoupaTtotoiv eTcoiXtoOrjoc xuXtvSpoi?oXxJt? drc' r,ibva)V i? BuObv iXxoptivrj.Aabsta xupToiaavTi? dTapSet; ec^tTi, VOUTOI,TCpTjuv 01x0160(7)? tpbpTOv 1? iurcopfr,?.nierbe, vrjuot nptrjrto?, ircil 8ertv tu/ouai elvotrjueTEpou rteTpo? £etvoSdxov Bpoutou.ih. 8EA1THT0Y 2X0AA2T.*HSr, xoXXtitetrjXov iit' eixdprtotot Xo/i(ai?Xrjtov ix SoSlwv avOocpopeT xaXuxoiv -TJSTJ irc' dxpiubveootv iao^uYtwv xurrapiaacovptouoouav^,? tirxtl OeX/et <strong>du</strong>aXXootTT,v •xai inXdrrat? &rtb Ytiaa S<strong>du</strong>ou? Teuejooa yeXtSwvIXYOVO rtr,Xo/uTOi? cjetvoSoxei OoX<strong>du</strong>tot?.l3. SATTRI.EgregiiB lauri, nec tu minua egregius fons,Quem super umbroso frigore silva tegitFronde virens, Zephyris motanlibus, unde levaturQuisquis iter carpit sole, labore, siti.14- AOATHIA ACBOLAlTlCI.Dulcc serenato pelagus rubet axe, nec ullraPallida jam prafert quem facit unda metum;Triste nrc impulsum scopulis immanibus .-equorMox medium refugas in mare torquet aquas :Mollishabet ca<strong>du</strong>m Zepbyrus ; gemit anxia Procne,Et sibi de slipulis atria parva facit.I fidens cape nauta viam, sen Syrtis arandaEst tibi, seu Siculum quse ferit unda ialus.Tantum littorei qua ceinitiir ara Priapi,Aut scarus aul riiliri boces in igoe sonent.13. SATYRI (THYILLI).Sane pulchrum lauri, pulchrumque imo fundo aquascaturit; densum autem nemus inumbratvirens, Zepliyris undique-accessum, remedinm TUtoTiliussitis et laboris et flammas solis.14. AGATHIAv SCHOLASTIClTranquille quidein pontus purpurissat; non cnim venlusflnctus albicat tremore sulcatos;neque jam scopnlis circumfractum marerursus ex-adverso bi profun<strong>du</strong>m de<strong>du</strong>citur.Zephyri flant, garritque birundoe-stipniis conglutinatum quse-Iixit tbalamum.Bono-sis-anlmo, navlgationis perite, etiamsi prope Syrtim,etiamsi prope Siculam mari-perveharfs arenam :modo portaom-custodis ad aras Priapiaut scarnm aut bocas crema rubentes.t5. PAULI SILENTIARII.Jam Zepliyris clausum sinum aperitveris quod-animum-demulret pratensis gratia;nupenrqe in-ligneis dclapsa est cylindrisnavis ab littoribus in profun<strong>du</strong>m tracta.Vcla incurvantes intrepidi exite, naulae,tranquillam permntandarum in vectionem merciuin.1'i<strong>du</strong>s navibns sum Priapus, quum Tbetidem giorier cssenostri patris hospltam Bacchi.16. THEiETETI SCHOLASTICI.Jam pulchris-foliis-mtens in foccundos partnsarvura ex roscis floret calycibns :jaiu in ramis «qualium-brachiis cupressoram [Ugatorem;rausicae-studio-itisaniena cicada demulcetmanipttioruinetsobotis-amans sub summis-tectis domo structa biruntiopullos ex-luto-fusis hospitalibus-excipit thalamis,10. PAULI SILXNTIARII. *Prata simulque animos bilarantia tempora verisIn Zephyros pan<strong>du</strong>nt aquora clausa novos;Jamque per iliceos navia delapsa eylindroaAd maris e sicco littore venit aquaa.Intrepidi tumidis nautte discedite velis,Et veteri mercem merce parate novam.Pulchra Thetis Bromio quondam fuit hospita, nobisQui paler est. Nautas inde Priapus amo.16. THIAJTITI SCUOLASTICI.Jam teneras frondes parlu felice resolvitConcolor aurorc veris odora seges;Nec super aerias cessat mulcere cupressuaMessores querulis rauca cicada sonis :Et mater jam Gda larem trabe fingit biruudo,E<strong>du</strong>cet ut lulea pignora c»xa domo :


"Yirvuii S£ OaXaooa, (ptXo^t^upoio Y«Ar[vrje,VT|0»OpOl« VWTOH iu8l« THTCT«U.eVT|S ,oux £ici Tcpuu.va(otot xaTaiY^uuoa xopupttjoic,oux eTCt ^r,Yy.tvt


256 ANTHOLOGI/E PALATIN/EKurpi, TOV rjU.iOTcaoTOV arb xpoxcuv ijis raOTaiv,TOV ytdat 'jmyrjv KCXTIOI vis<strong>du</strong>tvov,s Kurpi, TOV f,ouytdv JAE, TOV ouotvt xouipa XaXeuvra,tbv oeo ropoupcoi xXuJ<strong>du</strong>evov rcXotYCt,Kurpt (ptXopuIoTCtpa, ipiXdpYie, owlje ue, Kurpt,Naiaxou; f|8r|, SeoroTt, rpbc Xtucvac.22. B1AN0P02.Mf) rdoa vuuvbv efjeaae St* uXdeooav aTaprbvAtYurTou - yaporoiv cptUYe 5te£ dptoiv,«Ypeu SouvaxdSipa- TOV ix yepaou 8e ipuXa£aitbv, 6 TO^CUEIV Spvtv IreiYouevo;.23. ArrOMEAONTOi:.Nixr)TT)C; SXIYOIC uev sVi rpordvoioiv, aijTT)?oiars, rpr^eirjc apyeTai ex ueXeTrjcdXX'STOV iurveuor), xari 8' loita rdvra a>e'pr,Tai,Xatsiea raxTtboac, ,ue'ooa Oeet ttikifr,,vau; S!TS uuptdpopTOc, etoc irct TepuaTa uiiOoivSXOrj, dxuudvTou; * ejxropoc elc Xtuivac.24. KPINArOPOY.pf)v Upf) pieYdXou 'Evoo(y_0ovoc, faao xai dXXotcfjrtrj, AiYair)v ot Sierouoiv dXa •xfjixol Y^P Bpriixi 8tt>)xopts'voj 6r' dqTrjtopi;ac rpr,et' doraotoi Xtptevac.25. ANTIIIATPOY.uboiGe, KscpaXXqvoiv Xtuevooxdre, Oiva Havdpuouvatoiv, Tpriyelqc dvTtrspr|V 'lOdxrjc,Sdc pte St' eurXoiToto rpbc 'AotSa xuptaToc IXOeiv,lletooivoc SoXtyr) vr,t ouveordptevov •xat TOV Vbv paatXrja TOV dXxiptov eu puv ixeivoitXaov, eu 8' Cptvoic dpTioov fiptexetpoic.26. AOYKIANOY.Ile, Ti8vr,;<strong>du</strong>evoc TWV ooiv aYaObiv drdXaue,o>c oi [Stoio<strong>du</strong>evoc f>eiSeo aSiv xTedvoiv.KOTI S' dvf)p oosbc OUTOC , 3c dptpoi TOUTO vof,oacsetSo" xat Sardvr) pterpov dtpqppdoaro.Cypri, semi-avulsum acroceisme tbaiamis,me nivibus animo Celticis refrigeratum,Cypri, tranquillum me , nulli superba garrientem,tuo purpureo <strong>du</strong>m-jaclor pelago,Cypri portus-praeses, festorumamans, salvum-de<strong>du</strong>cmc,Naiacos jam, domina, ad portus.[Cypri,22. Bl.ANORIS.Nc pedcm nu<strong>du</strong>m agita per silvosam viamAtgyjiti; glaucos-oculis fuge longe serpentes,venator arundines inquirens; et cx arida cavevenenum, tu-qui sagitta-petere avcm festinas.23. AUTOMEDONTIS.Nicetes paucorum quidem ope funium-ex-velis, ventiinstar, leui orditur a declamationc;sed quum spiritum sumpsit et vela cuncta deferuntur,carbasis firmiter alligatis, media percurrit meria,navis tanquam immensa, donec ad finem orationisvenerit, tranquillos (ingrediens) in portus.24. CRINAGORiE.Mens sacra magni Neptuni, esto et aliislenis, .Egaeum qui percurrunt mare :ct miiii enim, Thracico qui-jactabar sub vento,prtebuisti bcnigna lubenti portus.25. ANTIPATRI.Phirbe, Cephallenorum portus-custos, littus Panormihabitans, asperie e-regione Ithacie,da me pcr placi<strong>du</strong>m in Asiam fiuctum irc,Pisonis longam navem secutum;ct meum regem (Imperatorem) fortcm bcne et illi [tris.propitium, et bene propitium liymnis accommoda nos-26. LUCIANI.Tanquam moriturus tuis bonis ff ucre,sed tanquam victurus parce tuis divitiis.Est autem vir sapiens hic, qui ambo haec iu animo-babeitsparcimoni» ct sumptui mo<strong>du</strong>m commode-posuit.Abreptum thalamo me conjugis, intus hahentemPeclora Tentonica frigida facta nive :Me placi<strong>du</strong>m vita, presso nihii ore precantem ,Uorridn quem jactat nunc maris ora lui,Tu, rogo, nam cordi requies tibi blanda jocusque,Da Latios porlus, Diva, subire cilo.a3. AUTOMCDOKTIS.Nicetas, vcluti primos tremebuuda rudenlesAura movens, placidis incipit ire sonis :Mox ubi lota suo tutnuerunt linlea vento,Stricta sali mediis carbasa credit aquis;Donec in extremo scrmonum fine quiesc.it,Tuta velut portus intrat onusta ratis.lil.I.UCIAAIMors quasi sit vicina tibi, sic utere rebu»,Et quasi mors longe sil tibi, parce tuis.Ille vir esl sapiens hacc qui <strong>du</strong>o cogilat, et ficSumens ac relinena survat utrimque mo<strong>du</strong>m.


CAPUT X. EPIGRAMMATA EXHORTATORIA. 35127. TOT ATTOl.Av8pwirou; piv fooi; Xrjoei; »*TOitdv TI ironjaa;,itt Xrjosi; S\ 8eou; ouSi XoYil^dptvo;.28. TOT ATTOr.TOTOT uiv eu icpoTTouo-iv 7t5; 6 Bto; 8pa/_u; eV/Ttv,TOT; Si xaxw; uta vu; oirXeTo; laxi ypdvo;.29 TOr ATTOT.Ou/_ 6 "Epto; dotxsT pepdmov YIVO;, dXX' dxoXo'(iToi;TjiuyoT; dvOptorcoiv eo8' 6 "Epto; npdtpaot;.30. AAHAON.'lixeiat y_dptTe; Y^uxeptorepaf ify oi pjpaouvrj,TtSoa y_*pi? xever,, UT|SE Xe^yoiTO /dpt;.31. AOTKIANOT.WvijTa Ta Ttov SVYJTWV, xat irdvxa Tcapep/erat r lr t.5;•TjV S\ u.i\, dXX' fjuet; auri 7capepy_dpe8a.32. [HAAAAAA].noXXd ptETa^u Tce'Xet xtiXtxo;, xat /etXeo; dxpou.33. AAHAON.'Eer&Xl XeYttv atet icdvTa;, xaXdv atoy_pd Se, Setvdv,xav watv TOUTWV dSjtot wv XeYoptev.34. HA'AAAAA.Et TO pteXetv Suvarat TI, ptepiuva xat pteXeVw aot *ei Si pteXtt Tcepl aoii Satuovt, aoi rt pte'Xet;ouce pteptptvrjcrei; St/a oatptovo;, OUT' dpteXrjaei;'dXX' fva ooi TI pte'Xrj, Saiptovt TOUTO pteXet.35. AOTKIANOT.Eu icpdrtwv, ajtXo; eT6vr|Toi;, ipiXo; eT ptaxdpeoot,xai atu jrrjtStw; ttxXuov eu,aptevou*07. EJUSDKM.Turpe aliquid facieus bomines fortasse lalebis,Setl fallunt nec quie mente jiulala Deos.a8. IJUSDEM.Quantum vita palet, brevis est felicibus : unaNox miseris ingens temporis est spatium.39. EJUSDEM.Non Veneris puer est, laedit qui corda, sed illumPnescribit vitiis mens male sana suis.3o. UUSDEM.Qu,e properat, grata est ea gratia : si qua moratur,Languida, nec lanto nomine digna venit.3i. EJUSDEM.Omnia mortali morlalia ; praetereunt res,taTROixjcii 11.27. EJUSDEM.Homincs quidem forte latebis illicitum quid quando-fecisti;non latebis vero deos ne cogitans quidem.28. EJUSDEM.Iis-qui liene res-agunt (felicibus) tota vita brcvis est;male vero agentibus (miseris) una nox infinitum est29. EJUSDEM.Non Amor Iaedit raortalium genus, sed impotentibusanimis hominum est Amor obtentui.30. INCEBTI.Ceieres graiis <strong>du</strong>iciores; si vero moraris,omnis gratia vana esl, et nc dicatur quidem gratia.31. LUCIANI.Mortalia sunt qum sunt mortalium, et omnia praetereuntsin autem minus, at nos ea praterimus. [nos;32. INCEBTI.Multa sunt poculum inter et summum labrum.33. INCEBTI.liona dicere semperde omnibus, pulchrum; turpia aulem,etiamsi his sint digni qua) dicirous. [ foe<strong>du</strong>m,14. PALLAD/E.Si cura potest quid, sollicitudo ct cura-sit tibi:si vero cura est de te numini, tibi quid est-curae ?neque soliicitus-eris sine numine, neque incuriosus :sed ut tibi aliquid cune-sit, hoc est-curae numini.35. LUCIANI.Secundis in rebus aminus cs mortalibus, amicus es imet ttbi faciles praebent-aurcs oranti. [mortalibus,Aut horao res, vita piajltreunle, fugil.3a. IIICEBTI.Mulla ca<strong>du</strong>nt inter calicem supremaque labra.33. INCERTI.De cunctis res pulchra loqui bene semper : honestumProbra nec, in meritum cum jaciuntur, habent.34. FSI.I.AD/E.Si quid cura valet, curas curare memenlo :Sin tu cura Dei, quid lua cura facit?Ahsque Deo nulla est incuria, cuia nec ulla;Nempe quid ut cures, curat id ipse Deus.35. I.UCIANI.Donec eris felix, homioes tibi semper amicos,Et precibus faciles experiere Deos;17


2558 ANTHOLOGLE PAIATLN/E?,v Trta(ar)c, ouSetc ETI aoi aiXoc., dXX' Sua TcavTai/Opa, Tuyjric fiTcaTc auuueTaSaXX<strong>du</strong>eva.38. TOT A.TTOT.OuSlv ev avOptoTcoiat cpuatc, yaXenMTepov eopevdvOpoTrcou xaOapiv


CAPUT X. EPIGRAMMATA EXHORTATORIA. 95943. AAHAON.I'E; ijpai ixdjdJoie txovcoTOTai • ol Se UIT* euToeyoapujiot Setxvuuevot ZHBI Wvoutrt BpoToTe.44. DAAAAAA.Hv d suoe TI Xotn7), • Aou.tve tppoTep » euftu; evpatpev*r.v 0* ou y.r\ TI XO(6T| , TO • qbpaTep » tlitE ptdvovttvtl Y*P X »R TOUTOt T4 fl^UOTO. AClTOp 6YIOYioix tiftsXos A<strong>du</strong>tve, ou y4p ?/to S<strong>du</strong>evat.45. TOT ATTOT.*Av |iv^uT,v, dvftptoTce, XdoV,;, 6 TtOTTjp txe Tt TCOIIOViaraipev, Tcoueri TJJ; u.fTu^otppoouvTie.AXX* d nXdtoiv aot TUSOV dvetpojaaiov Ivetpuaev,iOdvoTtjv oe XCVOJV xe't tputbv oupctvtav.*EXTCT,XOU veYOvoe - ~l tppoveTe \i-iya; TOUTO u>ev OETIO;etTT* dv Tte, xoo|io5v TcXdtjptoTi aetivoTepoj. ,El Se Xdvov ?v)TeTe TOV dXrjOtvbv, l\ oxoXearouXovvetoe -tiyovac. xot uiepe'; favtSo;.46. DAAAAAA.H uevaXji itatSeuat; ev dvOpojTcottjt auarcr^udsTupa nuOovdpov TOV aocpbv OUTOV e/ta,4;, XoXettv elboie, lTe'poue iStoaaxe attoTctjfv,jdpttaxov r,cru/tT|e evxpOTe; e&pdfievo;.47. TOT ATTOT.'EeOte, «ivi, fiuao; eVt itevOeatv OU yap foixsvYtWTipi TcevOricTot vexpdv "Ofiripo; etpr| •Jt»l vap bfiou Od-pnaav dXoiXdra oroSexe TIXVOStTOU UWiaOUUJVTiV TT|V lNtdt>T|V TCOpdYll.48. TOT ATTOT.Mi,*ore SouXiuaaaa YTJVTJ Seattotva YTVOITO ,esrt Tcopotpttoxdv.TtoSi S' Suotov Tpoi*43 INCEHTI.Sex horee laboribus aptissims.; quae vero subaequuntur,litteris monstratm ZH6I (VIVE) dicunt mortalibus.44. PALLAD/E.Si amicus quid accepit,« Domine frater » statim scribit:si vero rursus nil accepit, « Frater » dicit modo :venales enim et illu, voces. Sed ego certeNolo Domine: nam domi ne hiium quidem quod dem.45. EJUSDEM.Si in-memoriam, o borao, voces, pater te quid agensseveril, desines inagnorum-spirituum.Sed Piato tibi fastum somnians iDgeneravit,iromortalem te praedicans et plantam cadestem.E limo natus es -. quid cogitas grandia ? Hoc quidem ilsdiceret quispiam, rem ornans fictione nobiliori.Si vero sermonem quatris verum, ex inconuiientisalacitate natus-cs et spurca guttula.40. PALLAD/E.Magna disciplina in bominibus est silentium;testem Pytbagoram sapientem ipsum babeo,qui, sermonis haud-ignarus, ceteros docebat silentiuin,remedium tranquuiitatis efficax assecutus.47. EJUSDE5I.Ede, bibe, tacens in Iuctibus; non enim decetventrc lugere mortuos; Homcrus ediiit.Etenim simui exstinctos qumn sepelivit <strong>du</strong>odccim liberosvictus haud-immemorem Nioben in<strong>du</strong>rit.48. EJtiSDEM.Nunquam fiimula-qua>fuerat mulierdomina evadat,est in-proverbio. Hnk autem ego conslmile dicara -.43. IXCXKTI.SVx hora babeat (satis est) iahor, ecce quod ultra estSageerit in Graco gnomone , Vive tibi.44. I-At.L>Df.Si quU torte darem, Dominin fraterque vocabar,At si uon aderant munera, fraler eram.Giatuitnm nihil est, neque nomina : sed mibi donumJamnoo est; dici non volo me Dominum.45. EJUSDEM.Si meminisse velis, quid agens proseveril olimTr pater, hxec faslum res tibi demet, bomo.Somnia le fariunt turgere Piatouica, quae te,Ut ctxieste gemu, morte carere docent.Fartus es> ex limo, quid apiras grandia ? dixilHoc aliquis verbo rem meliore notans;At, si rem dici pateris, vessana libidoPrincipium dederat, foedaque gttlta libi..i'i. FJUSDEJS.Humano generi doctrina est magna silere;Corde probat Samius quod sapiente sencx.Fandi quippe poteus auctor fuit ipse tarendi,Et vit.-e curas liac mcditalus ope cst.Es, bibe; quod trisle est, nec rejpice. Futtera iuctuNon bene prosequitur venter, Homerus ait:Rissex orba aimul natis, si credimtis illi,Tantalis appositos contigit ore cibos.48. EJUSDEM.Ne , qme serva ftiit, fiat malrona, caveto,Hoc vetus est dictum : nunc ego dico novum.17,


260 ANTH0L0GLE PALATOLEUIJTS oixr,v Sixsiaeiev avvjp yeYOvw; SIXOXCXTTJC.,u,r ; 3* Srav Taoxparou; SvjTopixwTepoc vj.iloK; ^ap 6 puadapveiv etutauevoc ouSiv itatpa;CEuvoTtpov, Stxaaat fiij pWapak; Suvavat;49. TOT AVTOl.nec judicium judicet vir qui-fuerat causidkua,ne si quidem Isocrate disertior sit.Quomodo enim mercede-qui-servire consuevit meretricebonestius, judicare non sordide potest ? ' [niliilo49. EJUSDEM.Kai uupu.r,xi yoXv|v xal aepavi» oactv iveTvat*etra yoXrjv ptev eyet ?wa T4 X-auXoTara,exxeiaOat S' ept Ttaai yoXr,v p^j eyovra xeXeuetc,tiic ptvjSe tjnXoTc Sv-piaaiv dvTaStxetvTOU; epYot? aSixouvTac;; 'ATtoj»pot?avTa Sev|ceiXoncov SXoayoivw TO arofja, [J.r,Se irveetv.oo. TOT Arror.Tvjv Kipxr,v ou f-rjiii, xaOwc tipvjxtv tf Op^,poc,ctvt' avSpwv Tcotetv r\ auac v[t XuxoucTOUC auTT, TtpoatdvTac icaipa S' ouoa rcavouproc,TOUC SeXeaaOevrac TCTwyoTctTouc ticoiet •TWV S' dvOpwTceiwv ctTcocuXrjcaaa Xoytaptwv,etr OITCO TWV tSfwv ptr,Siv eyovrac tTtetptpev ZvSov eyauaa 5(xr,v £wwv dXoyiaTtiiv."Eptppwv S' wv T)Suaeuc, TTJV veoTTiTa tpurwv,ouy_ 'Eppiou, tpuaewc 3' iStac euupuvTa XoYiaptovetye YOr,Te(ac cpdpuaxov dvTiicaXov.51. Tor xrror.'O cpOdvoc oixTipuou, XOT4 FltvSapov, eariv dpteivoiv*oi ^aaxaivdpievot XauTtpov eyouat (stovTOUC oi Xiav dtuyeTc oixTtipouev. 'AXXd TIC etvjvPITJT' aYav euSaiuwv, UT|T' eXttivbc ifoi.'II ueadtTjc Y»P aptCTOv, ircet T4 ptev dxpa TtejyuxevxtvSuvouc iicdYetv, eayaTa S' 06piv lyet.52. TOT Arror.Eure XtYwv, TOV Kaipbv lpr,c Oebv, tvft, Me'vavSpe,wc dvdjp Mouawv xat Xapcrwv Tpbxuuoc'TtoXXdxt ^4p TOU ojjdSpa ptepiptvrjOevTOc dpieivov-poaTceaov tuxai (po>c eupe TI TauTouaxov.Qui rjusas dixit, caiuas ne judiret uuquam ,Eloquio quamvis sit prior Isocratc.Nam solilus causas venali dicere tingua,Non et judicium vendcre non poleril.5o. EJUSDFM.Qui fm-raiil liomiucs, mibi non persuadet Homerus ,Circoeis factos arlibus essc lupos,Seligerosve sues. Merelrix sed vafra dolosisCaplos illecebris fecit rgere viros.Qneis simul humanie rationisademerat usum,Omnibus exulos, qua.- temirre , bonis,Iulra sepla domus, pecu<strong>du</strong>m velut agmen, ;d. al.Non Ilhaci lalis pectore scdil amoi ;(iii |'in Mcrcnrio sua mens prudenlia scnsaEt formicee bilem et culici dicunt inesse:ita bilem quidem habent animalium vilissima quo-que,me vero expositum-essecunctisitf/uriosis bilis expertemut ne nudis quidem verbis rursus-lsedam [jubes,eos-qui factis lae<strong>du</strong>nt? Occludere tne oportebitdeinceps os junco-hoioscha-no, et ne spirare quidem.50. EJUSDEM.Circcn nego, sicuti dixit Homerus,ex viris fecisse aut sues aut iuposeos-qui ad se accedebant; meretrix autem quum-essetquos inescarat, egentissimos reddebat; [vafra,buniaiiaque eos quum-orbasset ratioiie,deinde et propnis nibil retinentes ampliusnutribat, domi habens, more aniinalium irrationabilium.Prudens autem quum-esset Ulysses, juvenilia vitans,non Mercurii, sed propriaj naturae insitam rationembabuit venelicio advcrsum remediurn.51. INCEBTI.Invidia quam-miscricordia, juxta Pindarum, est melior :hiquibus invidetur splendidam degunt vitam; [aliquis simeorum autem quibus pessime-est nos-miseret. Sed utinamneque nirais felix, nec miscrabilis ego. [naturaMediocritas enim oplimum, quod summa quidem suaptepericula ad<strong>du</strong>cunt, infima vero contumcliam habcnt.52. EJUSDBM.Prwclprc loquens, Occasioncm dixisti deam, prasclarc,ut vir Musarum et Graliarum alumnus : [Menander,saipe enim consilio vaide cogitato inclius qnidincidens opportune invenit casiis.Tradidit in magicnm iida veneGcium.5i. EJUSUEM.Invidear potius quam sim miserabiiis, iuquitPindarus : excellunl quos petil invidia.Pessima perpessos miserescimiis : asl ego felixNec nimium , nimium nec miser esse velim.Oplima res nio<strong>du</strong>s esl. Summis afDne periciumInfima rontemtum ludibriumque ferunt.5a. EJUSDXM.Esse deum tempus dixisli, docle Menander,Hoc pulo diclarunt Musa Venusque tibi.Saepe ctenim reperit veniens in tempore casusAuxiliiim melius, quam dare cura polesl.


CAPUT X. EPIGRAMMATA EXHORTATORIA.26463. TOY ATTOV.Ei TOUC dvSpotpovouc, Eu8at|Aova; OVTOC Spoiuev,08 TCOVU Oauuat/»' TOU AIOC £OTI Yspac.Tov Y«p Y evv1 iO"ovTa peutaqxuic xai ixeivocXTeTvev dv, et 6 Kpdvoc 6vqTOc tTuvy-avev wvdvTi oe TOU XTeTvai auv TOTC TtTrjat xoXa£ts,Seopiov, ibt Xr.oTTjv, e?c TO fiapafipov Svetc.54. TOY ATTOY.08 icoiei 6dvaT0v pdvov i, 381'oic dXXit TOV OUTOVxat TCOXXTI TcayuTqc TcoXXdxic eipYaaaTO.TouS' 6 Tupavvqoac Aiovuatoc 'HpaxXetacTTJC iv Tlp ndvTtl) udpTUC , b TOUTO 7t»6l»V.65. TOY AYTOY.*Av ndvu xoptTid^/;; irpooTOYpoot pr, U7ioxouetvTTJC YotfA.£TT)C, XqpeTc' 06 Y&p ufo Spuoc el,088' OTCO TteTpqc, tpqotv 8 6' oi TtoXXot XOT' evoYxqvTtdoyopev, ?[ TCOVTCC , xoi ou YuvatxoxpaTr].Ei 5',« 08 oavSeXttp »


262 ANTHOLOGLE PALATIN/Eisowypoaw/ic Tpdnoc G&TO? sy_eYY"0?; 'AXX« Tl$ EUpOltia/XdSa uiv xpuGSijv TT,V itdvu oeiivoTdTT|V,TOC, 0" IXapi; xai naai spiXavGpunrui; itpoaiouoac,coi^povac , ei aiotppoiv EOTI Yuvq TIC SXOJC.'HXixia TOIVUV Taoe xptveTai. 'AXX' 'AtppooiWjc. oiarpoiv etpv;vr,v ouSs TO Y*ip a ? e/_ei.Opxoi; XOITCOV dei Ti TtercotGatxev dXX4 jieG' SpxovCr,TEiv eWi Qeouc Ouioexa. Kaiv' epeou.57. TOT ATTOY.TaaTEpa utar^aeie Gebc xat |Jpu>u.aTa YacTpdc •efvexa Y a p TOUTUIV aoippoauva XueTat.58. TOr ATTOT.FTJC dTte6rjv Yuptvbc, "Yujivdc G' urtb Y»iav dirEiutrxat T( (jtaTT|V u.ov6u>, Yupvbv bpujv TO TEXOC;59. TOT ATTOT.(IpoaSoxtr, Gavdrou 7toXuu>ouvdc WTIV dvtr, -TOUTO Se xepSatvei GVTITOC aTcoXXuptevoc.Mfj TOtvuv xXauaric TOV dTcep/dptevov (tiOTOio •ouSev Yap GavaTOu SeuTtpdv eoTt TcdGo;.60. TOT Arror.nXouTtic' xat TI TO XotTtdv; dTctp/dptevoc pteTi aotuTOiiTOV TCXOUTOV aupetc, etc oopbv eXxdptevoc;Tbv TCXOUTOV auvaYEtc SaTcaviov /pdvov ou Suvaaat oeCOJTJC Sbjpeuaat pterpa TceptaaoTepa.61. Tor Arror.4>euYeTe TOUC TCXOUTOUVTOC , dvatSeac, oixotupdwouc,pttaouvTac Tcevtqv pLT|Te'pa aoKppoauvac.62. Tor Arror.Ou XOYOV, ou vdptov oiSe Tuyrj, u.epdtru>v Se Tupavvet,Totc IStotc dXo'Yioc Seuptaat aupouivr|.MaXXov Toic dSixotat Senet, pttaei oe Stxatouc,diC ETCtSetxvuptevri TT|V dXoYOv Suvapttv.castitalis mos hiu est pignus ? At quispiam inveneritscortum quidem clam eam-qua? prorsus sevaro-vultu-est,bilares autem et ad omnes amabililer accedentescastas, si casta est mulier aliqua omnino./Etate crgo liacc jndicantur. Sed Venerisa-stiinulis pacem ne senium quidcm babet. [ramentumJuramentis deniquc semper ferc Gdimus; sed post juquaerereestdeos <strong>du</strong>odecimt Alia-et-nova fu quasre.57. EJUSDBM.Ventrem oilio-babeat dcus et cibos ventris!borum enim gratia modestia solvitur.58. EJUSDEM.Terram intravi nu<strong>du</strong>s, nu<strong>du</strong>sque sub terram abibo;et quid frustra laboro, nu<strong>du</strong>m videns finem?59. SJUSDEM.Exspectatio mortis inultos-dolorcs-afferens est avgrimoaia;hoc autem lucratur mortalis <strong>du</strong>m-obit.Ne igitur lugeas eum qui-exit-e vita .nullus enim morte ulterior est dolor.60. EJUSDEM.Divitiis-abundas, ct quid ultra? num proliciscens tecomdivitias volvis, quando in sandapilam traheris?Divitias colligis impendens terapus; non potes autemvitaa cumulare mcnsuram ampliorem.Gl. EJUSDEM.Fugite divites, impudicos, domesticos-tyrannos,exosos paupertatem matrem modestiae.62. EJUSDBM.Noii rationcm, non k-gein novlt Fortuna, mortalium sedpropriis temere quaa-vorticlbus volvitur. [domina-est.Magis ad-injustos inclinat, odit vero justos,tanquam declarans suam inconsultam potentiam.Certa |iudicitia: tlat pignora ; saqie severiSub vtiltus specie maxiuia furta latent.Rursum hilares aliae, quae comiler omnibus adsunt,Sunt castae, siqua est femiba casta tamen.57. FJUSDKM.Ah pereat veulcr, pereant et pabula ventris ,Nata sacram mentis solvere temperiem.58. EJUSDKM.Nu<strong>du</strong>s in hanc veni tellurem , nu<strong>du</strong>s abibo :Quid satagn nu<strong>du</strong>m natus ad exitium ?60. KJUSDXM.Exspectare necem miserum plenumque doloris;Hoc facil is , rapuit quem fera Parca, lucri :Nec tn morules igitnr, quoa viut reliquit,Flerc velis; iiulli niors i-eililura venil.60. jJusniM.Dives es, agnosco : sed quo libi ? lumine cauuaAn simul in tuimilum poudera fulva Irahes?Cogis opes, vitae sed perdispendia, ciijusTu tibi mensuras non potes aggerere.61. EJUSDIM.Ite procul dites, ssevunj genus, absque pudoreQueis odio pauper vila modique tenax.6». EJUSDIM.Consilii legisque carens, Fortuna superbeRes agil, atque suo ilumine cuncta rapit.Et juslos ideo premit, et sustenUt iniquos,Moiutret ut imperii non rationis opus.


CAPUT X. EPIGKAMMATA EXHORTATORIA.63. TOT ATTOr.M^fcovi ltf«*< 6 irivri< fJporix o64' drro9vijcxsi -ul R» Y«P Soxitov, &< vt"xu< J[v 6 T


264 ANTHOLOGLE PALATJNJE68. APAeiOT.KaXov u.sv CTUYOOEpivov e/etv vdov ei 8' &p' dvaYxv),dpaevix») (ftXdrr,; LIV| TcoTe ae xXoveoi.0»)XuTE'pac tpiXe'eiv dXivov xaxdv, o&vexa xetvat;xuirpiSiouc ddpou; TTOTva SeSwxe (puaic.Ae'pxeo TWV dXoYoiv ([qimv YXVOC; • v) ^dp exeivwvouSev aTtptd(ei 6e'aptta auSuYiiic'apaevt ^ap OrjXeta ouvdirTeTai- oi S' dXtYttvotdvSpi; ec dXXrJXou; $etvov aYOuai Yafiov.69. TOT AITOT.Tdv Odvarov T( tpo6eia6e, TOV -Jjau/irjc. Ysverripa ,TOV Tcauovra vdaoue xal nevirie SSuvac;Mouvov drra^ 6v»)ToTc TrapaYiveTat, ouSe TCOT' aurdvel8e'v Tie 6VT]T(OV SeuTspov dpydptevovai Se vdaot iroXXai xat TcotxiXat, OXXOT' eV dXXovep/dptevat 8VV)TWV, xai ptEraSaXXdpievai.70. MAKHAONJOY YnATOV.Ei (Jiov ev ptepdrceaat Tu/rje icaitjouatv iTaipaiEXrclSee dptfjoXddrjv TcdvTa /apicjdptevat,Tcailjoptai, ei PpOToe eiptt. Bporde 8' eu oida xai auTo;OVY|TOC ewv SoXiyaTc S' eXrciai Tcatcj<strong>du</strong>evoe .auToe IXOVTI Ysyr,6a TcXavwuevoe, oude vevoiur.vi( xpiatv fjueTef/rjv Tctxpde 'AptaTOTiXrjc.Trrv ykp 'AvaxpeiovToe W TcpaTciSeaat cpuXdaatuTcapp-iOtr,v, vct Set 'pporTtoa y.j\ xaTe/etv.71. TOT ATTOr.navSdiprie Spomv YeXdto TC(6OV, ouSe Yvivaixapepcpopiai, dXX' auTwv T4 TCTepa TWV '*.Ya8wv.'Qe Y"P a** OuXuuiroio pteTa /6ovde rJ6ea TcdarieTCWTtoVTat, TctTCTetv xai xara yriv SseXov.H Se Y uvr i faerd rcwpta xaTw/prJaaaa rcapetdewXeaev aYXat-qv 5v ecpepev /aptTwv.«8. AGATHI/E.Pulchrum quidem abhorrenlem-a-nuptiis anunum haberc:masculu&amor nunquam te exagjtet. fat si est uecessitas,Feminas aroare parva labes-mali, quod illisveuereos amplexus domina dedit natura.Aspice irrationabilium ferarum genus; profecto enim earuroDon-una dehonestat Ieges coitus :mari namque femina copulatur -. at miseriviri in se-mutuo novas io<strong>du</strong>cunt nuptias.69. EJUSDEM.Mortem quid timetis, tranquiliitatis genitricem,finem-quar pouit morbis et paupertatis doloribus?Solum semel mortalibus adrenit, nec unquam illamvidit quis mortalium iterum accedentem;at morbi multi et varii svnt nunc hos nunc illosinvadentes mortalium, et formas-multas in<strong>du</strong>cutes70. MACEDONII CONSULIS.Si vitam inter homines Fortume oblectanl sociajSpes longa-cum-mora omnia largicntes,illudor, si homo sum. Hominem me bene novi et ipsummortalem esse : longisque spehus delusus,ipse lubens delector errore, neque fiamin judicium nostri rigi<strong>du</strong>s Aristoteles.Hanc enim Anacreontis in pectore conditam servoadmonitionem : non oportere nos curain dctinere.71. EJUSDEM.Pandortc videns rideo dolium, nec-tamen mulieremculpo, sed ipsorum alas Bonorum. [quocumquel/t enim ad Olympura post commorationera in terra; locoevolant, ita etiain cadere in terram debebant.Mulier autem post remotum expailuit opercuium genis etperdidit nitorem earum-quas gerebat venerum.08. AOATHIA:.Menle quidcm laus est in coelilie : si tamen ullaVis urget, ne le masculus urat amor.Femellas adamare nvalnm leve : nam secus illuilNalura nobis concilianle placet.Mula vide, si vis, animantia; nulla ferarumEgreditur fcedns connubiale venus.Femineum sociale viro genns : heu miserardor!Qui doruit sprcla nubere lege viroj.70. HACEDONIl CONSUI.IS.Fortume spcs hlanda comes morlalia luditPectora, qine vel nil vel dare tarda solet.Morlalem scio me : ludi me sentio : vilaEet hrevis, in longum spem tamen ire sino.Decipior sed sponte mea : procul absil ul in meIpse ego sim censor qualis Arisloteles.Pareho polius tihi, Teia Musa, monenli :Moestiliss neino dehet adesse suss.6g. EJOSDEM.Cur tantus inurlem refugit melus, olia ilanlem,Quse mala inorborum pauperiemqiie fugat ?Advenit uira scmel mortalibus illa, nec esl quiSenserit bac iterum tela profecta niaiiu.Morborum mulUe faciee, mullique recursus :Nunc buic mme illi lerque qualerque nocent.71. EJUSDEM.Rideo siepe ca<strong>du</strong>m quem ferl Pandora , nec ipsamArguo, sed pennas, queis bona fulta volant.Sicut enim rudo suhlimia dona feruiiiiir,Sic iitinam saltem pars cecidisset humi.Pallescens eliam puto tunc cum tegmen apertum ejt,Comipit rerum quas tulit omne decus.


CAPUT X. EPIGRAMMATA EXHORTATORIA. 263'Auaotiptov 5* vjjjur.pT«v 6 vuv (>ioc, oVtt xai auT)|vr>ipii![so poi'!/p,jrv/re OEO Yvajj^v) cppovTtc eXsuSEpirjv.Hae. rdp UTC' dcra6E'ecct ,Bioc TreXejiiCeTai aupatc,TT; xat TJJ Oapttvbic dvTtjxe8eXxdjxevoc.'H6"apeT7) CTOt6epdv TI xai drponov, r)c Irtt IIOUVTJC.xujiata SapaaXeuic rtovTOTtdpei pTorou.75. IIAAAAAA.Hsja XEICTBXEOV jjuxTr,pd6ev <strong>du</strong>trtveiovTeccuojiev, •qeXiou XajxitdSa SEpxdjxevot,TTITSC Soot JJSMJEV xaxa TOV (iiov opyava S' souev,aupatc ?b»YOvotc rrveujxaTa oeyvuuevot.Et os TIC ouv dX{vr,v TcaXdjJT) otpirc]ei£v <strong>du</strong>TU7;v,ty/i,v ouXr]cac , eic dtSr,v xaTayei.OUTUC. ouSev EOVTEC, av7,vopir, xpe;p6jita6a,S»OII;C e; dXirrjc r,e'pa Booxdpevoi.76. nATAOY 2IAENT.06 TO sr,v yapfeaaav ey_et tpuoiv, dXXa TO pt"'j


566 ANTHOLOGIvE PALATlNiExat irevfvi* 7CXOUTOU , xat pidrou Odvatov.Tauta ou fvtiLaewv xeaitr;? fSuvs XEXEU6OU; ,EJ; ptiav EJoopowv EXTCISI , tf,v ao^irjv.77. [1AAAAAA.TtitTB ptaTr,v, dv6pt«iire, itoveic xal iwfvta tapdsstK,xXrjptn SouXeuoiv TW xata tf|v YEVESIV ;TouTtp sautbv dtpe; , TW Satuovt ufj s-iXovtixti*sfjv &l vwjiyiv STEpYbiv , f^oujV_(v)V dYana"JASXXO* tV Eupposuvv)v Si ptdcjo , xa\ trapa ttolprjv,et Suvatbv, dXujrfjv TepTcouevr,v ptETaretv.78. ror xrror.'PtitTE Y°°u«» pvi xdpiv«, rrosov yedvov tvOdot ptiptw;itpbc ixtivov SXov TOV ptsti tauta ptov. [voiv,flptv TOIVUV sxuXr,xa paXtiv Tuptooi; TI pSia»vjvat,ptfi Saptdavic dtuX'l v *^° v ^" xpivopt5'vr,v.79. ror ATTOT.NUXTOC <strong>du</strong>epyoutvrj; YEvvtbpLEfla r^ptap sV rjuap,TOU ItpOTEpOU Pto'tOU UTjOSV S/OVTSC, STI ,dXX0Tptb»8£'vTEC TVJC fyOtOlvfj; SiaYblYVJC,TOU XOITCOU Si p(ou arjpipov dpydptEVOI.Mf| TO(VUV XE'YE saurbv (TWV, TcpssSuta, TCSplSSCUV'TWV Y^P dvtEX6o'vTblV OTJptEpOV OU ptETtVXK.80. TOT ATIOT.IlaiYviov sVrt Tuyr,; ptpoVwv pioc, oixTpbc, dXqTT|;,TCXOUTOU xat TteviTj; ptoobOt pEuSo'ptsvoc.Kal Touc UEV xardYOUsa vcdXtv SLpatpvjSbv deipet,TOUC b' dvcb TWV VEISEXWV eic dtorjV xatdYEt.81. TOT ATTOT.*Q Tvjc ppaysiac f|bovrj; TT}; tou ptou JTrjv SSuTTjTa TOU ypdvou TCivBrjsate.'HpEt; xa8eljdpts8a xa\ xotpwpsSa ,-Paupertas magnas saepe lacessit opes.Haec bene cum norii, maneat sapientia solaSpes lilii, in banc cerlum dirige mentis iler.77. rAXLADiE.Quid lanlum satagis, cum sorti subditus illiVivas, natalis quam dedithora tibi?Huic rogo te perrnitte : cave contemlere fato :Hoc quotl es, essc velis, sit tibi cara quies.Aut vis si qua valet vim fali viocere, plusquamFata volunt, auimo gaudia qusere tuo.78. ijusnen.Ne temet crucia, luctum fuge; tempore parvoVivimus, ad miintli seculaquse superant.Dum non<strong>du</strong>m tumulo dalus es neque vermibus, lianc, qutePendet adhuc, animam prascipitare cave.et paupertatem divitiis, et vita mortem.H


CAPUT X. EPIGRAMMATA EXHORTATORIA. 867pioyflouvTeC q TpuJKdvTsc 6 oi ypbvo; Tpsyet,Tpeyei xa6' ^tituv Ttov TaXatntuptov (ipoTtbv,Sjspiov ixdcrtou TW B,u>> xaTacTposTjv.82. TOT ATTOT."Apa ]JLT7| 6avdvTt{ Toi Soxttv vjbuuv (sbvov,"KXXTJVS; av8p«c, ouuipopa iriTtTmxoTi;bveipov eixdCovte? «Tvat TOV 8(OV ;J\ t/bu.ev v)|A«ic, TOU 8t'ou T«6VT)XO'TOC;83. TOT Anor.K al T6 tppovelv TCXOUTSUVTI TsiptoTaa»;, byXoc, dvdvxv)..* ttovv) iroixtXq xat xoXdxtov avdyxT|.84. ror ATTOr.Aaxpuyjttov yevbu:v)v , xai 8axpuoac dtrovvVicrxto'Sdxpuot 8* iv rcoXXoic T8V 8.{bv eupov bXov.11 yevo; dv6p(07ttov iroXuSdxpuTOV, do6eve;, olxTpbv,rpaivbpevov xaTa yvjc, xai oiaXubpevov.86. TOT ATTOr.ndvTec TW dxvdtti) TT|poupe6a, xai tpecpbaeoflatuc aye'Xii yoifxov opa^oaevwv dXoYtoc.86. TOT ATTOT.Ou Sa-JiiXcbc, uiv, dXX' buto; xaytb Tpepwiraioac , yuvaixa, SouXov , bpvtflac, xuvaxbXas yap obbeic TOU; eaouc vcaTet Sbuouc.87. TOT ATTOT.*Av ud) yeXoiuev TOV [JIOV TOV 8parre'TT|v,Tuyyjv Te TcbpvTjc ^euptaotv XIVOUUEVVIV,68UVT,V iauroi; TtpOsEvouuev TtdvTOTE,dvactou; optovTe; euTuyeOTepou;.88. TOT Arror.£tbu.a, irdflo; ty»/r\


2H8ANTHOLOGI/E PALATINJEAXX' otav ££eX6r) tou auruaTO;, OJ; aTro Seopiuvtou 6avdtou, rpeuYSi Ttpb; 6ebv d6dvatov,89. TOT ATTOT.Ei 8eb; j) 4>^(iT), xey_oXi)ipevT) eoti xal auTT)"£XXT)0-I, ox-aXepot; eijaitaTuJaa XOYOI;.TJJIT) S', dv Tt iraOr,;, dvarpaiveTat eu9b; akrfiryrtoXXdxi xai T|U.T,V et»8aaev r) TaytjTrj;.90. TOT ATTOT.*Q TT); (jteYtr/Tr,; TOU e>6ovou r;ovT)pt'a;!tbv euTuy_T| (iioet TI; , 8v 8eb; x-tXet.08TUK dvbr)T0t TO 960'vw TcXavtouic6a,OCTUJ; Itotpuo; (lo)pfq SouXeuoptev.KXXrjve; Irrtxev dvSper, eorroStopievoi,vexporv eyovTE; eXTCtSa; Te9autxeva;"dveffTpdcpT) Yap Trdvta vuv ti TcpaYtixTa.91. TOT ATTOT."Orav (TTUYT) TI; dvSpa , tbv 8eb; q-tXei,O&TO; iifjiaxr^(lujpixv xaTEtaaYerx-avepoi; yap auTMToi 6eqi xopuooetat,ybXov u.»Ytorov ex t»9dvou oeSeYfievo;,Set yap tptXetv exetvov, Sv 8eb; tstXtu.92. TOT ATTOT.Et; apyovra.'Eirei Stxd!|et; xat aoqtOTeuet; XOYOI;,xaYOJ ipepu) 001 TTJ; I(ir); drjSbvo;eiriYprruua oeuvbv, d?tov TraSpT,oia; -* ou Y°P «i U-EXTCWV TT;; Atxr,; uirvou; lyti.93. TOT ATTOT.BlXrepov EOTt TUY_T); xai bXtSouivr,; ave'y_ea8at,r\ Toiv TCXOUTOUVTOJV TT,; uTtepviqaviri;.94. TOT ATTOT.Etvai vou.it>> qtXdaotpov xai TOV 6ebv,At simul egreditur de corpore, vincula morlisRumpit.etitvacuum moiie videre Deiiin.89. fJUSDEM.Si verc, si Fama dea cst, cnpit hxc quoque GraecisNon bene, quos falsis ludit imaginihiis.Tristia si porlal. nulla est mora, vera probalur,Si 11011 et famam tristia prxveniimt.90. EJUSDEM.O summa mentis invidx perversitas!Odil beatos invi<strong>du</strong>s caros Deo.Ita cxca nos invidia vecordes rajiit :lta mancipamus sponle nos amentia-.In pulverem redacla gens Grxci sumussed quum exiit e corpore, ut e vii. ui-smortis, fugit ad deum immortalcm.89. EJUSDEM.Si numen est Fama, irata-est ct ipsain-Grtecos, falsis decipiens sermonibus.Fama vero, si quid tibi accidit, apparet statira veraSaape vel Famam antevertit velocitas.90. EJUSDEM.Prolt! maximam invidiee n.alitiam!odit aliquis felicem, quem deus aroat.lta amentes ab-invidia decipimur,ita propcnsius stultitia) inserrimus.Grarci sumus viri incinerati,in-mortuis ponentes spcs sepultas :inversx-sunt enim nuncomnes res.91. EJUSDBM.Quum odit quis virum, quem deus amat,hic maximam incurrit stultitiee notam :manifeste enim ipsi deo obluctatur,bilern maximam ab invidia nactus :oportet enim amare illutn, quem deus amat.92. EJUSIJEM.AJ tnagistratum.Quum jus dicas et operam-naves eloquenlin-,ego quoque fero tibi meae lusciniaeepigrantma grave, dignum libero-ore :nam qui te canit Justilix laudes fundit.93. EJUSDEM.Meltus est etiam angustam fortuttam sustincre,quam divitum euperbiatn.94. EJUSDEM.Esse autumo philosophum etiam deum,Quos tnortuorum spes sepulcbrales fovcnl :Versa atque ronturbala suiit adeo oninia.91. EJUSDEM.Persequitur odio quisquis adamatum Dco ,Danmatus ille maximx est insanix ,Deum lacessens Marte manifestaiio ,Irain reportans prxmium invidentix.F.t nos decet diligere dilectos Deo.93. EJUSDEM,Fortunam multo satius tolerare prementem,Quam fastushoininnm, quos comitanlur ojic.94. EJUSDEM.Inter philosoplius et Deus me jtidice esl,


CAPUT X. EPIGRAMMATA EXHORTATORIA. 269(IXjiTir.u.taic. TOV £uOu? ou fluuoutxtvov,/povw 8' Eiuxogavo-iTX Tag Ttiuopfa;ri? TWV xovTjptov xai TaXaiTCiopwv fjporoiv.95. TOT ATTOT.Muu TOV dvSpa TOV SITCXOUV Tc&suxora,/jTiirrov Xdrotat, TCOXSUIOV SS TOTC -pdicoic.96. TOT ATTOT.*Orxv Xoviaiioic xaTatiddto T4 TCpaYuaTa,x» ri; dxaipou; u£Ta6oX4c T4C. TOU fiiou ,xxt ituu' drctaTov tr,c dvoiiidXou Tu/vjC ,TMC, TOUC, TCtVT)TaC TcXouOWUC IpYa^tTOl,xxi TOI»C rjfovrac /pr,u.aTiov aTtooTtptT,cdct xac' tuauTOv tvj icXdvr/ axorouutvocuioti ti TcdvTa , TTJC dSr,Xiac X*P IV -IIoKfl TpOTCbJ f4p TCeptvivtOUai TT|C TuXT|C »rcc I? dSrjXou cpepouivr,c lv TCO jSitp,TcdpvT,c ruvatxoc TOUC Tpditouc xexTnu.evrjc ;97. TOT ArroT.AiTpxv tTbiv ?T,aac (JtTa Ypau.ijaTix7ic fipaxuudxOou,fSotlAEVTT.C VtXUCOV TtUTCOpXl £?? dlOTJV.98. TOT ATrOT.Ilic TCC diraiSeuToc T>poviutoTaTdc lart attojttov ,TOV XOYOV lYxpurcTiov , tlic Tcd6oc alaxpdraTov.99. TOT ATTOT.IIoXXxxi, 2t5ar', laTijaa Ttvjv orXdTr,Ta xat 66pivxxt JCOXU xoucpoT£pr,v TT,V tyiXdTT,Ta uaatov,iotoopiT.v 8t StTcouoav, e/i»pfaar,v tptXdTr,TOc,ttrxETi fiaartdXtov 66piv dTiu.0Tdtr,v.100. ANTI*ANOY£.'irlpwttotc oXfvoc, utv 6 Jtac /pdvoc» ov Jcoxe SetXotQutm non ad iraui conlumelix HIUM-III ,Sed ail scelestos sic venit lento pede ,Ut tardiutem poena compenset gravis.g5. EJCSDEM.Ilrlrslor illum cujus illgenium <strong>du</strong>plex ,VcrliU benignum, callidU factis noccns.96. UUSDIM.Cum menle volvo vigile res mortalium,lllaMue viue non opiuatas vices ,Semperque fluue soijU inconstanliam,Qui pauperes fuere qua dites facit,njirsumque dites rebus evolvit suis,Errore tanto mens tenebrescit mihi,Oditque cuncta , quod nibil certi videt.Tilare qni sit namque fortunam mihi,Viue latrscens qvue tot insidias facit,blasphemiis qui illico non irascatur,cum-tempore autera augeat vindictasmalorum et miserorum mortalium.95. BJUSDF.M.Odi hominem qui <strong>du</strong>plex est-natura-sua,bonum in-sermonibus, infestum vero moribus.96. BJUSUEM.Quando ratiocinationibus perscrutor res,et intempestivas mutationes vitse,et fluxum infl<strong>du</strong>m inajqualis Fortunre,ut pauperes illa divites prxstat,et habentes divitiis spoliat,tunc apud me-ipsum eo errore in-tenebras-conjectusodi omnia, obscuritatis gratia.Quo pacto enim superem Fortunam,ex occulto quae-repit in vita,meretricis mulieris moreshabentem?97. EJUSDEM.Libram annorum postquam-vixi cum-grammatica multisenatormortuorum mittor in Orcum.98. EJUSDBM.Quisque vir iiidoctus prudentissimus est quum-silet,[laboris,sermonem abscondens, tanquam morbum turpissimum.99. EJUSDF.M.Saepenumero, Sexte, in-trutina-suspendi tuam amicitiamet multo leviorem amicitiam ubi-inveni, [et insolentiam;contumeiiam vero preeponderantein, secessi ab-amicitia,non-amplius fercns insolentlam foedissimain.100. ANTIPHANIS.Hominibus parva quidem totaaitas, quam utique miseriEl cmulalur iuiproba; mores Inpm?97. EJUSDEM.1'ulvere grammatico vitje cum tola peractaI.ibra sit, ad Ditis regna senator eo.Vir rudU est una prudeus ratione , taccndo;Comprimit ul morbtim <strong>du</strong>m sua verba gravem.99. KJUSDEM.A te facta mihi qum sunt liene, quajque superbc.Libravi: pendent sed bene facta ininus ;Deverguot qtue <strong>du</strong>ra tuli. Nunc ergo valeto:Non amo, qus tanti constet, amicitiam.100. AvTiraisis.F.xigua cst nobis, mUeri qua vivimus, attas :


270 ANTHOLOGl^. PALATFNJESWJJLEV, x^v TcoXibv YTjpa; ouraar |Xlvr)-TVJC; o" dixLtr)c; xat JJLCEXXOV. "OT' OUV ypovo; wpto; Y)u.Tv,Ttavxa yySvjv EOTW, d/aXfxbj, tpw;, irpoirooEic.5 Xstiidiv TOUVTSUOEV vrjptot Bapuc- ouos otxa pivwvOTUOSIC/ TotauTvi o' ixoiyiT' Apytrce&r).vivunus, etianisi cana senectns omnibus stet : [ nobis.jnvenbe veio etiam magis. Quum ergo aetas opportunxomnia acervatim sint, psalmus, amor, propinationes.Hiem8 exinde «'( senectai gravior : ne decem quideinlum fu eriges : tantum teeicipit scroti-copula. [minis101. BIAN0P02.'Hvibe xat yjfpoou TO YEWTOJXOV SttXov ipiooEtxal TOV 6itou8attav tiboyov avet octujaXtc,Soutav fzev xpouiouoa oiwxtopa, tbv 81 ptevousaVTJTIIOV, dptcpotepiiiv euoTOya seiSoptevT|."layec., apOTpobiauXe', TreSwpuye, ptrjbi c5ui5r,e;TAV SiTtXotc spyotc StitXA [Japuvouievav.102. BA220Y.MT^TE pte yeifxaTt TCOVTOC dyot Opaauc, ouoi Y*Xr[vr,capyrjc r)OTcaad|xr,v TT|V itdXl VT)vepiiT|V.Ai pteooTTiTec dptOTat* STCT) Si re itpr^tsc dvSpwv,xat TtdXt ptitpov tfit tdpxtov rjaicaadfxriv.TOVT' dvaTta, tptXe AdfXTci, xaxAc 6' efyOaipe OuiXXac*tiol Ttvic itpT)Eic xai fiidTOu Zicpupot.108. «HAOAHMOY.Tl)v itpbTtpov OutxeXrjv ptrjT' e"pt


CAPUT X. EPIGRAMMATA EXHORTATORIA. 271107. EYPiniAOY.Oeou p-iv ouSetc {KTQC «uruytt ppordc.eu Toiv ppoTCiuv uic dvtijjaXoi tuyai!oi uiv yip eu Ttpaooouoi, TOIC Se ouutsopatoxXripai Tcdpetarv eSceoofior rcpoe deouc108. AAHAON.Zeu (JaorXeu, vi uiv ecr6X& xai tuyouivotc. xai dvtiix<strong>du</strong>uiSISou* va SI Xuypaxai tuyouevwv ditipuxoic. [TOI;109. AAHAON.nSc Xovoc ^att (jdrato; 6 ptri TiTtXtauevo; fpYqrxat TtSoa TfpS^tc TOV XO'YOV dpyov fyot.tlC. AIZXYAOY.Ou ypi XIOVTOC oxuuvov iv TtdXet TpstpeivIjdXtara ptiv Xtovxa pG| ndXei tpicpeivvjv 8' SxTpalpY) TtC, TOtC TpOTCOlC UTCTjpeTeTv.111. AAHAON.'0 cpddvoc auTOc iau-cov ioic fteXeeaat Saixd^tt.112. AAESnOTON.OTvoc xai td XotTpd xai d, Tctpi KuTcptv iptori8$UTt'pT|V Ttfu.lCtt TJ|V SSciv t$C dtSr)V.113. AAEinOTON.Oux ideXw icXouTtiv, oux euyouat- ikki uot ttr)pjv ix TCOV SXI'YO)V tjT|Sev lyovxa xaxdv.114. AAHAON.T H xptotc ioti xdvoi xai TdvTaXoc - ouSev %ititj-tta,TTJ Tcevtr, jjeXeTtov rqv UTCO Y>) V xdXaatv.115. AAHAON.Zrjaov XoYtatJW , xai pteveic dvevSerjc.Io6. JlUUlUJt,de Itis, 'jiii falso in tonm txistimatione sunt.Mulli thyrsigeri, pauci quo» Evius afflat.loi. luntPiKit.Nulli boua est [artuna, ni favetl Deui.I07 *. IJUSKFM.Iocerla quarn sors res agit morlalium.Sunt qui triumphanl cuncla , sunt qui casibusDuris premuntur rite venerantes Deos.108. i.vctnu.Sumine pareus, nobis, sileamus sive precemur,Da bona; qtue mala sunt, quamvis orautihus, arce.iog. inceRTi.Est ratio frustra, si non opus inde sequalur :107. EURIPIDIS.Deum preeter nemo feliciter vivit roortalia.iieu! mortalium quam inoqualea eunf aortes!alii enim prosperis rebus-utuntur, aliis autem infortunia<strong>du</strong>ra adsunt piis erga deos.108. INCEBTI.Jupiter ret, bona quidem et rogantibus et non rogantibusnobis bnperti -, mala vero eiiam a-precantibus averte.109. INCEHTI.Omnis oratio est vana, quee non effectum-accepit opere;et omnis actio rationem <strong>du</strong>cem habeat.110. JESCHYLI.Non oportet leonis catulum in civitate nutrire :praxipue quidem ieonem non in-civitate nutrire -,si vero quis enutritus est, moribus ejns obsequi.111. 1NCEBTI.Invidia ipsa semet tuis jaculis doraat.112. ANONYMUM.\ inum et balnea et in Yeneram impetuaproniori mittunt via in Orcum.113. ANONYHUM.Non volo ditescore, non rogo koc; sedmihi sitvivere cv parva-re nihil cxperto mali.114. INCERTI.Sane judicium est in-inferis et Tantaius -, mbiime diffido,quippe-qui pauperlate prarludam subterrancai pauuc.115 INCEBTI.Vive ratione-<strong>du</strong>ce, et manebis non-indigens.El cur quid facias, ipsum opus est ratio.III. IBCERTI.Imiclia ipsa suis eonstimitur unilique lelis.111. 1RCERTI.Balnea, Lenei iatices, Cytherseaque furta ,Festimim faciunt ad loea Ditis itcr.II 3. TBIUUMOIS.Nec cupio nec opes opto mihi: sit mihi paivuLeta , seii a <strong>du</strong>ris libera vila malis.n4. ujnoRis.Tantale, credo tuas inferuo judice poenas,Paupertas mala me quippe futura docet.n5. IRCRRTI.Nil deesse tibi vis? vive rationis modo.


272 ANTHOLOGLE PALATIN/E116. AAHAON.« Oux tToTi yrijAa;, uutt; ou yeiua£eTat »,Xiyouai iravTec., xat yauouaiv elSorec,.117. *QKYAIAOY.rvvjoid; el(ii cpiXoc, xai TOV ipiXov w; tpfXov otSa,TOU; Se xaxouc SioXou xdvTa; dicoaTpe


CAPUT X. EPIGRAMMATA EXHORTATORIA. 273tooe; uuxpovc; dvaYei, TOU? UEYaXoui; xaTaverKai ooo TTJV 6j)pov xai TOV TOOOV xaTaTtauoet,xdv xoTattoc ypuoou v<strong>du</strong>aTot aot Tcapeyrj.t Ou 6puov, oo [laXavTjv dveudc TCOTE, Tag Sti tiEYiOTac;v, opdac fj TcXaTavooc oioe yauat xaTdYEiv.123. Aisttnor.RSk; TIC dveu flavarou ae 90^01, 8t'e; pupia ^dp oeuXuYpd- xai oure cpUYtiv suuapee , OUTE cpepetv.Hoe'a uiv yip oou T4 cpuoet xaXd, Y a ta, BdXaooa,dicpa , eeXT|VatT|c xuxXa xal rjeXtoucaXXa3s TcdvTa, 90601 TE xai Skfta- XTJV TI Ttadrj TI;£o9Xov, dpot6atr|v exosyecat Neueatv.124. rAYKQNOI.ndvra veXwc , xai Tcdvca xdvtc, xai Tcdvra TO ur,SevrcdvTaydp 3? dXoYtov eori Ta Ytvdpeva.124 *. AAHAON.•porttoec; oi TtaTSec- UE'YX uiv xaxov, el Tt.Tcd6otevetoi 51 xai JJTIVTEC ^povTtoec; oux SXtYat.'H Yaue-cd|, ypT|


BREVIS ANNOTATIO IN CAPUT X.'Apxn TWV npoTpenTixoiv. Schol. : OvJJe ooro; 5e'vo;,o 16' irt, TUV ^r)Briaoiufvuv tTCiYpappiroiv 6 tpox-o;, TOUTOxxi TWV ttaXaiwv Jntaiquatvoiiivwv jioXXdxt;' itporpercTtxdoe TOU jipaxteou TOI; evTA/yY_«vousuit llermann. ad Orpli.p. 769, et vcrlerim: mergi non absimilem vitam degens.Gcnitivus ai8uia; aptc babcrct cuin evavTio;; aplc habctcum parili eva/Ti6io;. 11. Z, 106 : e-.avriot iorav 'Ayxtw/.Soph. Aj. 1270 :"ExTopo;... f)XO'ivavrio;. Aristoph. Pl. 491:TOUTWV TdvavTia. Id. 1205. » II Hoc ipsum ctiam 11. V,85 : 'Ay.iXijo; ivavrC6tov TtoXeu.iset. Sed de vila tninime cogitan<strong>du</strong>min iilo adjeclivo. Rectissime Jac. : « Iu liacregione sc deus Hellespontiacus avibus infestum essenegat, quas in horlis sxva falce lerret (Tibull. I, cl. 1,17). » Etiani ai6utai; rc<strong>du</strong>xi, quod singularis ferri noupossc videtur. Obscurum quid legerit Grotius. — 3 ditou;otovexev Cod.; in apogr. Par. dttou;, olov xev et in line au-Tat;. — 4 ^eaoeta Cod. « llaioe; ty.8u66Xwv dvTt TOU Iy6u-66Xot. Vide ad VIII, ep. 171. » II fi tepat libri et edd.;tepat Brodscus. — 7. Td 8eovra xa8' o6ato; Jac. accipil« dc navibus, per oinne mare qua; currunt », ut nonpiscatoribus inodo, sed nautis etiain npitulari sc dicat dcus.Quod nemo facilc admittet; intelligemU- sunt ncilua:marinse sub undis versantcs quae lapsos in mare et natantesinfestaj venantur et ipsa adeo navigia aggrediuntur.IX. Sine iemmate Codcx. Non habet Plan. — ParvusPriapus, in arundinibus littoris positus, piscatores monelne sui obliviscantur posl felicem caoturam. —2 dxdTai


ANTHOL0GLE PALATIN/E IN CAPUT X ANNOTATIO. 275fol, txnr. Husehkius. Incertius eliam formae ixdta•ierophui) in depravato versu /Eschyli Ag. 985. Lacunamklc iadxant Jac. et Boiss., injuria quidem, ut bene monuit0. SdUKuderus. — 3 Sixtua T' ditXwo. Codex, quodrorrexi; de dve cum plurali et nonnunquam postpositores nota. Edebatur oixrud 8' ditX. Heckerus conj. ditXwsirte.- Herodian. Epim. p. 9 : Bw?, tj/Ou;, xal xXivevaiIxn*;. Coof. ep. 14, 10 [ubi Jac.]. •• B. — 4 dpuadpievoifod., corr. 0. Schneider. - 5. •• rXauxdv si sanum, Priapiligna. non minio tantum, sed cmrujeo quoque colorelineta ftrissc videri debent. » Jac. lit decebat maritimasres rarentem. Ceterum fXauxov apogr. Goth., vXauxovPsra. Possis Dauxov, scd nimis mirabilitcr se vati marinorompareret.I. — Pan ad portum dedicatus a piscatoribus naut.cprateneheuti post oblatnm donum ventum secun<strong>du</strong>mpronittit.— 1 tovoMepe,; emSioaaSo; aifiaXtTT,; Cod.; Xiaii«;Hnscbk. et Jac.; Siep/,; Heckcrus et Piccolo. — 6 eu-T/v.r,; Cod., correxerunt Jac. et Ungerus Bcilr. p. 5,pefperam, ni fallor, uterque iutelligeiis de illo piscatorumbeneficio signi in suum houorempositi. Imo nautam alloijoilur,qui deo conspecto cursum inliibuerat, donumafiquod ofTerens, sive aliud Pani gratum faciens. Junj-xidaesse aitet 6x:o9e monuit Unger.XI. — Pan aucnpibus a:quc ac venatoribus favens. —!. Strae inrepTraXuva; 156/ xaXatitSa. — 2 XafoxTeveetffod., corr. Scbaifer. — 3. Aaaiou noeo;, qui est lcporisJisvEOKx. — 4 dxXi/wv Cod., corr. Jac. Qui sic explicat :• Arundines viscatas, certa lirmaque manu erectas,ande ixXivet;, crescentesqne donec avem attingunt. QuodiU describit Silius Itai. VII, 676 :XI qni viseala populatur arundiite lucos,rinm Demoris celsi procera cacumina sensimsobstracla ccrtat tacitus contingere ineta,Soblimnn cilnino setpiitur rrescentc volucrem.U VUrtiahs XIV, 218 :Xoo tanlom calamis, scd cantu fallitur ales,Pallida <strong>du</strong>m tacila crrscit arundo manu. >XIII.—Xemus amcennm ad fonlem,— 2 itr,6uei rcuxivoutol, illnd Plan. « Dtouetv illuslratum cst a BlomfieltJoI.IOM. Pers. 820. Hcrodianus Epim. p. 109, 2 : ittSuw T6ittopuu. — 3. Idein p. 133, 2 : trXeOowv 6 6i>'wv. •• '•'.\JV — Idem argumentum quod ep. 1 et aliorum supra;ied Agathias sacrificium Priapo ut olleralur suade*.nt Thestetus ep. 16.— 1 evoex Cod.— 2 pp.xuCo»» Coni.ep. 2, 2.'— 6. Aristoteles (H. A. IX, 7) ap. Jac. • I) tij;/eXtSovo; axr,vorn)f ia Trj itept TOV vtr,X6v i/upwast Tr,v auTr,-/e/et xdgtv oufxaTaitXexet fdpToi; xdppeai TIT)X6V. — 8 atxe-Xir.v ed: princ. Flor. et Aldina3; reovToitopei; Cod. « EtxeXtxr>xpoxdXrjv. Scbol. Wech. : dxTrjv' X.efeTat 6e xai StxeXtriv,ctvTt TOU Ttpodfovro; EixeXixrjv xat ourto; TOxpoxdXrv IpprvsueTat otd TO xpoxaXwSi) xal ijiaptutiSr- » B.— 10. « Exdpo; inter prxstantiores erat pisces, eufevi); vocatusab Eubulo. Bw5, quem descriptum dedit CamusPiotcs sur Arist. p. 130, eoOo; euneitTo;, 6 6' iit' dvOpdxwvfXuxuTepo; xai ditaXoVrepo;, Atlien. VIII, p. 356, B. » Jac.XV. Idem argumcntum.— 1. Conf. ep. 5, 2 seq. —— 2 iXXo; euX. Cod., in marg. st, haud<strong>du</strong>bie ad t referen<strong>du</strong>m;elxpo; Plan. — 4 eV Plan. post Stephanum. Suntnota horatiana,Trabunlque siccas machina: carinas.— o. Ilpruv, fortasse ev oppositione bellicarura classium.— 7. Rcs narratur ap. Hom. H. Z, 135 seqq. Priapus Bacchililius esse a pluribus tradebatur.XVI. — 2 xuXixoiv Cod., recte Plau.— 3. «In iao5vfe'wvad raraorum sibi oppositorum ordines respici vidctur. »Jac. — 5 feiaoa Plan. « Moschopulus II. a/,t8. p. 205 •feiaaov xai feiaaoieta, TO rtpou/ov TOU uitepfiupou , rfouv TOxotvu; arrOaiov feiaarnooiauaTa, ai rtpoooXai TOJV uitepwoivotxrpdTorv, al Ortep TOU; xdToi tei/ou; (cod. 2599 Toi/ou;)Ttpouxouaai. Eiplicatio Hcrodiani Epim. p. 15, ytXoaoi, T6Oepe/Uov, non recta est. — 8 eO 8ia7teiTTa|jievr; apogr.Paris. Conf. ep. 14,1. » B. •- 10 OUT' Int malit Jac. —11 TtavTOjieoovn Cod.— 12. "Ituv, ob rotundam formamhujns piscis. — 13. Oppianus Hal. I, 134 :xxi axdpov, 6; 8^ pwuvo; Iv t/OOai itdaiv dvauSot;^OtfftTac ixuaXerv XaXafrv.— 14 dtpspo; Cod., dTeppto; apogr. Par. Temere lueesollicilavisse llcckorum O. Schneiderus copiose ostenditXVII. — Oc boc carminc optimc meritus est Jacobsius,qui i>erspo\erit« poetam tribus diis salutem suamcommoiHlare : uni qui in ipso portu abeuntibus favebat,Priapo puta aut Pani XcgevtTr : sccundo in extremo lit-Ime collocato; Apollini deniquc. poetis benevolo, decujus icde, quod itineris relinquebatur, pcracturus erat. »— I dp/e'Xei.i;Cod.,quodintelligincquit; Ap/eXeto Jacobs.,cum oi/opevrv 606vr,v jungen<strong>du</strong>m, nomen voctoris : Archclaivelis propilium mitte venlum, sivc (secun<strong>du</strong>memondationem a nobis pradatam) Archclui vela (navem)dc<strong>du</strong>c vento propitio. Etiam Boiss. 'Ap/JXeu. Ex v. 5quum constet poetam loqui, Heckerus ipsum Antiphilumintelligi debere conlendens, rejecto illo nomine, scribitXII. . Locus umbrosus, ubi Alcrcurius sub junipetotUhat, viatores itinere lassos ad sc invitat. Coraparan<strong>du</strong>invDriteepigr. Plan. 227, ubi Pan loquitur.— 1. 'Auitauovte;,prssenspro futuro, ut siepe; >. nott. crit. ad Pal.p. 202. — 2. 'OSou piiXaxi, i. c. ivooitp 3 pijpuooavoscao /•jtna^tm Cod., corr. Huschkius. Non oiTines sine disrriuiineadire vult, debiles juxta ac valentes, scd quiramquelabore itineris male affecti sunt. » Jac. — 4 £e{/aCod., et ivua<strong>du</strong>avot. — 5 ttvoii) et auaxto; Cod. « Pro quoabdit Jscobs. optimam conjecturain eOaxto;. Couf. tamcnfp. 2S. I. Mox Codex ai 6' Int6 it., apographum aW. Edi- dp/evew;, de deo invocato, nulla«ua fnit [cum Hnschkio] d 6' UTI6 it. Servavi 6' quod poarittervari.» II. Recte, sed distinctio quoque corrigcinlaerat — 7. 'EvStov grammatici explicnnt u.eir,u.5ptvovcum probabilitate.Dcinde fjniov aupr v Codex, quod primus correxit Piccolo.rniwi aupri ante Tteujte facillimc in accusativnra abiit. —2. KxTd aTaOepr);, scil. OaXdaar,;, qualis ea est in bonoportu. — 3. Tpftwv hlc vocatur altum mare. Suida:glossa est : Tpivwvo;, HoaeiSwvo;, OaXdaar;. Cod.riovo;. Non nominat deum qui extremum littus tuebatur.— 4. HuOefov xque ac nOOtov in usu fuisse ex grammalicisastruit Huschkius. De I\tOeiou cngitabat Heynius. —5 itivre; dotSr.v Cod., corr. Jacobs. - 6 euaef Coil., corr.Jac. BapaaXeo; malit Heckcr.XVIH. — Poeta amico ut Bacclii, Vcneris et Musarurrgaudia abunde contingant optat. — I fwftpu Cod. Nomei18.


27« ANTHOLOGl/E PALATIN/Epro depravato habeie, ut cetert. nmi videtur L. Dindorf.Tbcs. v. rw6pua«. Deinde Cod. ?iXe>.d• Jac. — 1 napi8wv Cod. a pr. m., TCOpetowva scc, quod currexit Jac; napTt6wv 1'lan , adquem Salin.: « Lege napTid6wv » , et sic Brunckius.Hoiss. : « A|K)gr. H7pei6wv. Scripsi napfowv » , iiiiiiirninsic interpolalo versu : TI6u TO Ttapfow/ np. In nott. mss.Jac -. « nopeidwv, nostra ignorans aut non curans, emcndavitvir d. in Museo Cantabr. vol. II, p. 314. » —4 Xeuxiov Codcx et nonnulli libri Plan. ap. Al<strong>du</strong>m et Salmas.-, AeOxio; ed. Nic. Sab. et aliic. — 5, u. Conf. Horat.Cann. IV, od. 8, 9.XX- — Nequissiinum itpoTpeimxov. — 1. « KpoTeio-Ow,i. e. au)xpoteio6o>, ut ap. Libanium t. IV, p. 590 : Y«|»OVoiuTepov, ii); dv eiitoi TI; , drto oeuTepwv eovwv expoiToa. »Juc, qui et alia affert. — 2 pd^e i ippovei; opxdiv Codex.« Apogr. Par. jJdds dipovei; opxiiv. Jacobsio dcbctur corlcetio.Castos cssc deeel viros criticos ipsos, cunjccturasnibil necesse est. » II. 4 eitiToupvov Cod.XXI. — Vcnercm |ioeta laudibus celebrat ab eaqucprccatur ut ipsuin lluctibus agitatum in portum dc<strong>du</strong>cat.— 1 ya).avair) et oixaioi; Plail. « EpiUicta Y-TVO»T,CiXovupzie, |ievo; Ttapaoiootai • exa/eito 6e xat ntepoei«.» II. — 3 xpoxaiwv Cod. « Croco cniin llialamusspargebatur. Sc veovu,upov coacluiii ossc ait spoiisam rclinqucrc.Obversabatur puct.i: locus dc Protcsilao, a quoxai dpztopupf; dXoyo; u),dx») cXeXeiTiTQ Kai 6ou.o; f,p.iTe-Af«. — 4 vetpopevov Cod. Heec <strong>du</strong>bitcs utruiu propriosensu accipias, an ligurato. 1'ortassc jioeta uiium e\ nobilibusHoiuanis in Gatliam sccutus erat; quarc illius rcgionisfrigus ipsum auiiiiuiii suum pcnctrassc ait. Atyiove; Ke/.Ttxxi parouiuiic vim babuisse inullis locis ccrnuntur,ut ap. Potron. c. 19 : cgn frigidior hicmc linllicafuctus. lu liunc scnsum scliol. VVech. acccpit •. 6;-ootxora- ot Y«P oo6oup.evoi pptTTOuor xai piYoi/oi. » Jnc. —j ouoev Plan.; xtopd XxX. CIHI. ct 1'lan. « Veriim nmi iscrat PbiliHlciiius, qui gloriarctur nibil dixissc shtllr,ineple. Scribcn<strong>du</strong>ni xoupa, stt/icrbr. » llruncli. —6. « Schol. Wcch.: f) TW Yxp-V M TW oo> £pY w ' veovuptpo;Yap eivat ev6ex£Tai, w; xai aJTo; uapTuoei' f dxXw;,TWTf; SaXdaoT; TceXaYCi • rcop-upiw 6e xaOou Tf; OaAaoor,; xuptatvouaT;noppupouv xai xuavouv TO Tte/.aYO; ooxei. Mclioiliic illo sensus [et vcrus]. — 7. i>.oputaTeipa. Idein :auTT Y; oaaiv, dve6u. Adde Larcber. ibid. p. 119. »II. — 8 vxixaxou; in Codicc vidit Salm. ct qui apograpbaPaiis. et Goth. pararunt, unus Paulsson. vair,axou;.Plan. 'Pwuaixou;, pro arbitrio. Salmas. : « An Nixaixou;?» Jacobsius Naiaxou;, « Naidis, IMiilodemo amat;c(v. V, ep. 107 ). lllius amplexus, quibus per Gallicau,illain peregrinationem a/gre caruerat, per Xiuevx; vaixxov;facete significat. Usuin vocum Xiufv et opuo; apud scriptoreseroticos alibi illustravi. » In nott. mss.c * Fort.Nat6o; foioTou;. » Sed prius egregie inventum; nominisgeograpbici forniam poeta ludit. Cod. oeoxoTr.XXH. — Ad aucupes , ut in /Egyplo a serpcutibus sibicaveaut. — 1 6i' iXuoeooav conjiciebat olim Jac, Scbneideroobjicienle nullos csse serpeutes l* Ttj D.ul. — 2 6tefrsiwvCod. — 3 oouvaxo 6>j. oarov Cod., 6ov vaxo of ea-TOV apogr. Par. Unde 8owaxd8:sa, TOV Jacobsius. Legebatur8ouvax6poiTajiostHuschkium; Heckerus 8ouvax60T,pa(ut xaXauoOfoa;). Sed quod scriptum est in Codice,minime « sententim epigrammatis adversum » : aucepsille modo venatur, modo arundines quarit adaucupium,in sagittas, aut visco illinendas -. ut vcrissime dicaturiYpei/; 6ovaxo8iifr,«. Vid. Jacobs. Add. p. LXXV.XXIII. — « Nicetaj rlietoris eloquentia per comparatiouemlaudatur. Vidc de hoc Nicete Philostratum VitisSopli. 1, 19, qui eiim Nerva imperante floruisse dicit.Kundrtn commcmorant Plinius Epist. VI, c, ct Tacitusin Dialogo c. 15 (ubi v. intt.). » Jac. — 1 6>iYo; uiv, IxiTTPOTOVOIOIV iftr; oia Te lcgebatur, quod optiine correxitHerkerus : OXIYOI Trporovoi (funes a malo ct velis iupupiKim et prorain tcnsi) opponuntur Ttdotv IOTIOI; XXTXpepouevoi;v. 3. Est idein fere quod .Escliylo suadebatcborus ItaiiailUU ( V. 999) : ouoTti/.a;, a/.poio: Xpupevo;TOT; loTioi;, E'iTa ud'/'/ov udXXov dUi;. el similia alia ap.Jac t. IX, p. 137. — 4 TteXdYCi Cod. « Et apogr. Par.HaxTiuoa;, Scbol. Wecb. dopaXiodpevo;. » II. —C epirpocOevCodex ; lp.TtpoOev Heckerus , quod non intciligo; euxopo;Plan., « sensu hoinerico ». Juc. Qui olim reclius :« Latet aliquid.Saliiiasiiis ad Aldinam : ISun <strong>du</strong>bilo ijU.niepTTopo; sil ex emporio 1'lanudis, quod huic locoineplum cst. »XXIV. — Vota ut Neptunus aliis .Egieuin maretranseuiitibus mque favcat ac favcrat pocta;. — I peYi/r,Cod., corr. Meinek. j). 203. — 3. « ©pfixi mcdia pro<strong>du</strong>cta;vide Wcrnick. ad Tryjihiod. 30 :'Pfaov piv Gpftxe; Ixuxuov. » II.— 4 npr,£: aoirao:w Code\; wpeta npr.eia or.aoiw a|M)gr.Par., iu quibus xprei' Gcistius recte ad «speva ieofv Neptunirefcrt; voce dorcaoiw autem nibil liuic loco ajitius.Etiaiu alibi Crinagoras navigationcs per /Egieuin suascomincinorat, ut frustra ab oinnibus rec«|>ta fucrit conjecturaHuschkii TipTei; 'Aoiraolw, coll. VII, ep. 495.XXV. — « Srripluin boc carnien co tenqiore, quopocla Pisoncin secutus in Asiam jiroliciscebatur. itogut|iroinde Ajiollineiii Paiiormilanum, ut felicem ipsi navigationcmpnebeat. Vcrisiiuile cst < dOdvaTo;. Seutentiam tanquam e\ Menandro petitamsic reddidit Ausonius, ep. 145 :Re Iruere ut nalus mortalis : dilige sed rrm,Tanquam iimnortalis. Sors est in ulroqur verenda. •Jac, qui siraiiia dicta multa collegit. « Latiuis verstbusreddidit Borbonius Poem. Expos. p. 115. » B. — 4 6andvt,Cod.


IN CAPUT X ANNOTATIO. 277XXVII. — « Praeclaram sententiam Theo in Progymn.V Pittaco Mytilenseo tribuit, Diogencs Laert. I, 36,Thaleti, qui intermgatus ei Xf;6':to; dotxuiv,respondit : 'AXX' ouoe otavooupEvo;. » Joc. — 1. « lloir,oa;rtiam apogr. Paris., ut Goth. — 2 OEOV Codex, quod nonirpuujan<strong>du</strong>m erat. » B. Etiam S (ap. Cram.) 6;ov, etcnos Brunckianorum. Sed Lueiani est OEOU;.XXVHl. — 1 EU noircouoiv jid; Cod,-. eu 7cpxTTOvi7i na;RS; EU xpaooouoT ita; Piau. « Apogr. Paris. EujtpatTouoiv(sic Euspirrtov ep. 35) tti;. Conjectura [quto editur Scafigeriet Dorvillii ] iita; placebat valde, eam tamcn neglexi.Conf. ad ep. 12, 5. » B. Fortasse dna; est iuAllioo, nnde illud non enotavi. —- 2. Apollodorus comicnstv TaXirai; :Tot; vap ijtpiu.cioiv te xai XuttouuEvoi;ittaoa vui totxt eaiveobai uaxpi. ( V. infra p. 644. ,XXX. Iterum lcgitur infra cap. XI, post ep. 441. In1'Un. Luciano tribuitur. « Eadem sententia- est ap. EnrijideniErechthco fr. 1 :Ti; yif'-" a » •*"'- «°r E vii; xapi^Tai,Tt&o-J ev PpoToiotv ot 8i 3ptJt, SutrrsvsaTEpov.Ita multa apposui- Georgius Lapitlia v. 462 : "Av SovvaiTt uzcffXEvriy; Ttvt, Ta/sw; Sioov, Mf,, oo£a; peTa|i.sXri6ei;,tf.j xiptv i-avtorj;. Adde Chevraeana t. I, p. 4. » B. Jae.•ddit heec Seneue De benef. II, 1 -. tngralum est benejtctum,ijuod inter manus dantis h.rsit. t/uod guisxgrc dimitterc tisus est, et sic lunt/uam sibi eriperrl....Gralissima sutU beneficiu parata, facilia et oceurrenlia,vbi nulla mora fuil nisi in aecipientis vertcundia,et alia. — 2 u.r\be yi-mto codex a Salmasio•aemoratus. Jae. : « Similis argumenti epigr. cui initiumfuit :"A y.dpu; i ^poJuttou; iy.apt; '/.dpt;,tertit Ausonius Ep. 82 :Cratia qua> Urda est ingrata est : gratia namqiieQuum fieri propcrat, gratia grata magis.Ncstrui» i|>suin fortasse sic expressit : [Cf. infra p. 644.)M liene qnid facias, faeias citu : nain cito factumi.raluui erit, ingratum gratia tardafacit. •XXXI. « In aliocodicc cst Palladx. » Jac. t. IX,p. 510. Error ex sequenti ep. natus. — 2 iXX* om. Cod.,Iiabet Plan.XXXII. Sic Codex. Sed est Pallada multo antiquior etn-l Hiimero ab aliquibus tributus bic vcrsus, de quoahunde interpretes parrcmiograpborurn. v,91X0; Plan., male. — 2 oov l>lan.— 3 jnaio-r,; Cod. testePaulss., rtaia. apogr. Goth., jtauo. ap. i>ar. Dcinde ouSei;£


278 ANTHOLOGI.E PALATINvEBrunck. exbibuit. Coilex 5peiio|ie'vwv, qutxl Jacnbs. in8pexro(i£vwv mutavit. Pnetuli Planudis lectionem, nonmeliorem, sed qu;e plus habet auctorilatis » 11 Imo inopenT. plus aurtoritatis (nam it et RT in Codice a>gre discerniostendit <strong>du</strong>bitatio in e'p. 35, 3 et alibi), et praseutisparlicipium melius post |iox8f,uj8a Soprrou'xai ydp T' f dxopo; NI66T) ip.vf OXTO OITOU,Tfnep 6dV3exa rtatSe; evi (icYdfoiotv 6).OVTO. » Jac.XLVTH. — Causidicum justum judicem fieri possenegat. — 2 TWI OJ T' op.. Cod.; TWO' £8' 3p. apogr. Par. ctPian., « quodsumsi». Boiss. Jacohsii TWOC 6' prreferen<strong>du</strong>mvidcbatur. — 4 (if8' apogr. Par.; (ir,5' dvTooxpiteo;l'lan. — 5 Jrd; yup Plan.; f 8ioutvo; Cod., et ouoevtiatpqj, Plan. ou8' ev £T. Casauboni est eraipa;. Distichonila coustituenti Jacobsio asscntitur Boiss. ad Choriciump. 139, sic vertens : « Quonam enim modo, qui toletaecipere merce<strong>du</strong>las quolibet non teveriusjudicarc potest non sordide ? »prostibulo,XLIX. — ln aliquem qui Palladam injurias cum silentioferre jubehat. — I xxi Iptpui Cod., corr. Huschkius,coli. sehol. Aristoph. Vesp. 352 : KpxTtvo; (lupuTjxd ^r.otTOV oip?ov ol8t fwiftov xwvwTttoSt;, 4f>' oo f) leapoqiia'"Eveort xdv |iupur,xi xiv oep;q> xo)fi.— 3 6t |ie Cod. ct Boiss., corr. Jac. Qui et (if oyavro.proponebat. — 5 TOI; IpYot; Cod., corr. Jac. — r>.« Respexitlocum/Eschinis Orat. ir. napanpeo6. p. 206 : xai xepirtov 8tv.atwv.... Totaura £peiv lfT|, (7>ort airojJiditiv TO «bt-)txxou oropa 6)oo7.oivq> dSpoyqj, ubi Palladas fortassednospdietv legcbat. » Jac. Imo memoriter usus est figurainsigni.L. — « Etiiica interpretatio fabulae Circes, cui similemsequitur Horatius Epist. I, 2. Quod genus eruditetractat Creuzerus Prolegg. in Plntinum De pulchrit.p. LXX seqq. — 1 ou ?r)|ii Cod. — 8 65uooeu; Cod. Legen<strong>du</strong>msuspicor tfv xevoTr,Ta, levcm futilemque libidiviriii.Kevo; intcr<strong>du</strong>in idcm quod (idTato;, quam vocemilc libidinosis usurpatam illustrat X'alrkenar. ad Herodol.Ilu>voci vaide vicinain. » B. Miims (irobabilia triatcntaverat Jacobs.Ll. — Eximiam fclicitatem ayqne ac miseriam deprecatur,'.ilam invidire, lianc misericordia; obnoxiam. —l. • El f86vo; corrigit Porson. Misc. Tracts p. 257. » Jac.


ntt. mas. Pindarus Pyth. I, 85 (164 ) : xpdoeuv oixTtp-IMV soaoos, cnm HerodotO III, 52 : |ta6itv 6au) p6oveea8atxpedaav % otxTttpeaoat. Cod. d(i/:ivu. — 5 tteovrx» Wan.« Mtodrr^; dotoTov. Conf. ep. 102, 8; not. ad p. 127 PselliOpusc. (p. 320). Phoeylides fr. 8 : IloXXd (tiaotatv dpiora.Regnicrius Sat. X, 5 .Ge rn lieu. des vienx tant ddbaltuOii Fon mist par depit n fabry la vertu • «•LIl. — t. « Schol. Wech. adscribi>vdvxatpov cu/ou jtivro6' fXtuv fyrw.Qui versus est inter Scntentias Siuguiares, et potest esscMenaudri. Disertior cst locus e Cnidia :TaurdjiaTdv eortv u; eoixi ttou 8sd;.Coaf. ep. 103, 4. • B. — 2 u; 5v Avfp Heckerus; &;«' Tet otov Jacobs. In Pallada nihil hlc moven<strong>du</strong>m. —3 (tea£Btu.vT,oovTo; S (ap. Cram. ).LUI. — » In parricidas Jovis excmplo tutos. Verisimileest Paliadaiu ejusmodi facinoris, ubi quis parentu...impia manu senile guttur fregerat, exemplumule octilos habuisse. — I ttaTpopdvou; Brunckius. Scdpsrricids inter TOU; AvSpopdvou; comprehendi posse vi-Jeotur. — 3. Quid Juppiter ? nonne n prima sua puchliaimpius ac p.vne parriclda deprehenditur? LartantinsInstitt. I, 10. > Jac.LIY. — « Non phthisin tantum homiues necare, sed«tiam pinguedinem, Dionysii tyranni Heraclea) Pontica*.c venrplo docet. De hoc bomine insignique ejus obesitatev. Athen.-rum e\ Nympbide Heracleota multa tradentemXII, p. 549, c\ quo fonte sua ctiam hausit /Elian. V. H.IX, 13. » Jac. — i suot; Cod. et Plan.,corr. Salmasius.— 3 TOUT' 6 Cod., Tvu8' Plan., recte; edebatur tou 3'.LV. — Onines viros uxoribus suis parerc conteudit. —I xog-x^ct; Cod ; ttpoaTxygxTi Plan. — 2, 3. 'Attd 3pud;ooS' doo TtcTpr.;, pruverbialis locutio <strong>du</strong>cta cx Hom. Od.T, 162, ubi Eustathius • ou (idvov ds/atoyovia/ Ttx/aiOTazriatytaivet, dXXx xai rjOo; xTepauvov. • Conf. ad XII, ep.253. De ST,OI pro saoi (lici consueto monui ad Marinnro.> B. Vt est inproierbio, Jac. — 4 ei itdvte; Cod.ct Plan., corr. Brunck. « Kai ou yuvaixo/paT-j per breviloqaestiamdictum pro : TOUTO xai ai/ ttda/et; yuvatxoxpa-TOUUWO;. — 5 m\n Cod. In altercatione cum Hercule/teculapius Dial. deor. XIII: OUTC tobuXeuaa, ait, uanepc-j..., tttu<strong>du</strong>tvo; urjd -rij; ttusdXrj; /puou aaveeXu. —t. Musavra, ut ilie ap. Juvenalem I, 56, conjugis leno. >Jac. — 8 Xitjv Plan.LVl. — Nullum apud tnulieres castitatis esse signum«aus certum probare studet. — 7 dttXiCopevx; Cod. ctPlan., corr. Scaiiger et Salmas. — 9 ouS' e! Meinek.p. 180. Sed interrogative tuec dicta esse monuit Cnger.Beitr. p. 37, quocum distinxi. In Codice TI; iegitur intcrversus, apogr. Par. el TI; ivdyet. — 10 T' om. Cod. —15 seqq. Qu


280 ANTHOUXilyE PALATIN/Eet miser. Pro qua re poeta Fortunx gialias agit. — i *HCod.; 7tT)Xixov Plan. —3 TTOXIO; Plan.; ipyeTO CoJ., utrumqueS, ut iroXto; verum esse videatur. Sequcns disticlionnon est in S. — 4. • Tu/n hoc loco munere fungitur judicis,cujus est rr)v J/rjpov StSovat, i. e. permittere utiudicia liant; v. Taylor. ad Lysiam p 559, 9 Reisk. »Jac. — 6 xeTa' ITI Cod. ap. Jac., xtia' ap. Salm. et inapogr. Par.; xel; ae TI Plan. Heckerus conj. xlo' trttTgpnsjteSa.LXV. — Vita navigationi comparatur, gubernanteFortuna. — 2 otxTorepa <strong>du</strong>o codd. Pian. — 4 iceXdyeu;Plan. — 5 eV eurrX.oirj Brunckius, quo non opus in Pallada.LXVI. — In mendicum quendam, qui dives factuspristinaa conditionis penitus oblitus esse videbatur. —2 ytyvtuavtt rt; xtXtTO Plan. — 4. « Ut Ttpu/tv coufirmemroeminero Horatiani loci : Forluna sxvo Ueta nego •tio, Lu<strong>du</strong>m insolentem ludere perlinax; sed epithetond/iafhyprj; rae <strong>du</strong>cit ad noraen TfU/tv simillimum,quod usitatissimum xepd/tv potuit sede depellere. NamFortuna, quai versatur celeri levisorbe rolx, quai <strong>du</strong>biostat in orbe, 6X106x97), ideo et necessario euTpexTo;, eurpdxeXo;,IfequentiobnoxiaTpeqXet.» Boisson. adTzetzs Alleg.p. 293. — 6 aiTtaca; legebatur e conj. Jos. Scaligeri, sedBoiss. etJacobs. in Delectu p. 178 re<strong>du</strong>xerunt aiTtCuv,bic annotans -. « Servan<strong>du</strong>m pra>sens in locutione proverbialiquodainmodo ct solemui, derivata e\ Hom. Od.P, 222, unde et Callimachus H. in Cer. 116 : svi cptd-Jotat xaOrjaTO Ai;iCo>v dxoXu;. » — 7 d7ii6r,a:gc Cod.; -aet;Uoiss. e\ Plan. rerepit, ad Tz. ibid.LXVII. Lemma : Max. tmdTou ev dvetptp. « Quae quidsiguificent, ignoro. Ceterum male accipiebatur hoc disticlion.Tanlam enim abest ut Memoria: et Obliviouisbona extenuet auctof, ut illam laadet [Hitius, quod bouavitrn quodammodo perpetua reddat, banc, quod maiisquasi umbram in<strong>du</strong>cat. Siioiliter Orestes Euripideus213 :"Q itonii Xf,6r, TUV xaxuv, u; ei aop 6;,xat Totat SuoTuyouatv euxTata 6eo;. » Jac.LXVIU. — Optimum est abstinentia a nuptiis; secun<strong>du</strong>marnor naturaiis, sed masculus amor detestan<strong>du</strong>s. —4. « Codex 1C30 (B), xdrvta <strong>du</strong>xe, quam variantem protuleramad Nicet. p. 35. » B. Eadem in S. — 5 f yipCod. ap. Salmas.; f, y. B, S et Atbous; ou yip Pian.praster optimum Brunckii, ubi f. — 6 otest et versiculus odarii XXIV, 5 : ptfteie pe, aijppov-Ttoe;. »LXXI. — « In pictam fortasse Pandorm iniaginem,ob fugam bonorum e\ pyxide aperta expallescentis. 8e-([uitur Macedonius fabulatn diversam ab ea quam narravitHesio<strong>du</strong>s Op. 95 sqq., nbi Pandorae pyxis mala iuclusatenet, qua: operculo detracto per orbem terrarumvolitant, sola Spe in fundo pyxidis residente, <strong>du</strong>m apud.Macedonium xd dyaCd Pandora a diis dala inde aufugiunt.Eodem modo apud Babrium Fab. 58, Zeu; ev TT-.OWTdxpT|aTdxdvTaauXXet;ot;,etc. Pluribus haecet elegantercxposuit Heinrichius in Indice scholar. Acad. ChristianaeAlbertime a. 1806, quae legj possunt in Annott. ad Anaicct.t. XIII, p. 102-4. — 1 yeXffi Cod. — 2. Alas Bonorumaccusat, non primam mulierem Pandoram. — 3. StrueueTd f&eo. y6ovo;, post sedes in quacumque parte terrajdalas : ibi non manent, sed Oiympum vcrsus (erc" 'OXup,-TT-.U) volant. — 5 Mevd Ttup.a, post detractum operculuin.[ « Vide not. ad Philostr. Her. p. 429, et infra ad Plan.cp. s8. » B.] Inde Pandora eipailescens venustalcm,qua prius conspicua fuit, perdidit; nec ipsam solum, scdtotum genus humauum ab eo inde tempore citius consemiissenarrat Hesio<strong>du</strong>s 1. c. et Theog. 589. Ceterum hocepigramma Palladae potius quam Macedonii ingeuio dignumest. » Jac. — 6. « Verbum eepetv iilustravi adNicet. p. 73. Euripides Cycl. 126 : DuxuraTa paai Tdxpex TOU; ijsvou; eopelv. Joaunes Cbrys. Dc e<strong>du</strong>c. p. 4 :auTo TX; V£6TT,TO; psptov TO dv6o;. Salviauus De Gubern.VII, p. 161 : retorla lergo brachia gercrct. » B.LXXU. — « De sententia, vitam csse scenee similem,vide quse notavi in Anecd. t. I, p. 81, coll. p. 162 :Apapa... Adde interpretes ad Pelroniana c. 80 : Grexagit in scena mimum; et Valcken. Scbol. in N. F. t. II,p. 219. Versiones interpretum bujus epigr. comparatvir d. in Museo Critico t. 1, p. 264. » B.LXXIII. — « Fortunam fcrendam esse docel. —1. Maxime buc facit Sophocl. CEd. Coi. 1694 : TO


1N CAPUT X ANNOTATIO. 281Scaliger conjecerat. — 4 xai TIJ xcti TTJ Oauivai; iidemtres;sine xai et Oauivu; Plan. — 5 T}; eiti tres codd.; erti Plan.'%' ij;, tanquam in navcLXXV. — Tenuitas vita) mnrtalium non admittit superbiam.— 3. « 'Opyava. Schol. Wech. -. va evaiuovl/ovra tov Ttveuuova xavra Seivai TT); avaTtvorj; Siot TO Tt).fi-Oo; Tij; depiiOTTjTo;' OTIIICV ouv oaa Ttvsuuova eyei Ttavgiouvavartvet TtavTa, cavepov &»a xai TOUTUV avYtuv oaa uevavatuov xai o-ousov i/u TOV Ttveu|iova, TJTTOI SeovTat Tfj; ava-Ttvorj;. Qme verbasunt Arislotclis De respir. c. 1, 15. »Ii. — 5 Tta)aiiT) o"/iYv|v Cod. — 7 ayuvopiri Tpex-6ue6a Cod.— 8 TT/oij; Cod. Rcctc ha;c omnia ap. Plan.LXXVI. — « Omnem vitaa beatas spem a sapientiapendctc docet. — 1,2. Sensus : oux auro T6 Crjv, a»aTO d-veu opovriSuv (r,v, >6you aEiov. Cura sunt xo)ioxpo-Tapot, quod canitiem ante tempus ad<strong>du</strong>cuut. Obversabanlurautcm Paulo vcrsus Baccbylidis :Ki; opo;, ptia Ss (JporoTaiv euTuyir;; 686;,Oupov et Tt; eyuv &Ttev6yi SuvaTat StaTe)eiv (Jiov.'Q Se |iept|iv' i[ipiito>ei ppsvi, TO 3e Ttap' dadp TExai vuxTa |ie»6vTuv yaptveov tdxTeTat xeap, dxapnov Jyei rtovov.Eidem poetu; dcbct compositum xo)toxpoTapo;, fr. 34. »Jac. — 2 TX; om. S, et disticha scquentia. — 6 xai (KOTOVOavdTou Cod., sed recte planudci libri ap. Brunck. (JtotouOdvaTov, editus OdvaTov (Jtorou. — 7 yiyv. Plan. — 8 ei;ptiav 6poar/ Cod.I,XXVII. — Quum sideribus omnis vita rcgatur, vanasunt mortalium inquieta studia : animum tranquillum ctla/tuin pares tibi servesquc vel invitis fatis. — 1 ndvTxTEpdC-n; conjicit Meinek. Pliilol. XV, p. 141 : ex omnire omcn capis. — 2 x/fipu ct ceteri dativi sinc t iu Codice.« Scbol. Wccb. : paai yap - Tixrouevu TU (Jpeori alMoTpat xdvTa TOUTC» xaTaypaoouat, Td TE xa/6>; • Td TE xaxti;auptvr^aoueva. » 11.LXXVIII. — Luctu ct querclis omissis, bilariter esseviven<strong>du</strong>m. — 1 |ii|iv£t; Plan. — 3. Xx6>/r,za (Ja/.eiv Jac.probabiliter explicat Exod/.).Etv, « dva^Eetv ut loquitur Pltitarcbus». Conjecerat olim (JOTEIV (pooxetv), Grajlius )aSetv.LXXIX. — « Homines quovis dic denuo nascuntur, elomne pratterituin tempus periit. Nenio igitur sencx potcstvocari. — 2 (Jiou UTJSEV EOVTE; Cod. [« Quod non forsan fuerat respuen<strong>du</strong>m. » II. ]\ alterum Plan. — 3. Prorsusdiversum in mo<strong>du</strong>m judicat Scncea De brev. vifccc. 10. » Jac.LXXX. — Vita humana Fortume lusus. — 1. « llai-YVIOV eyrvrro TT;; e!: tSrravTa VEuTepir,ouaTj; Tuy_r;c, Ablabiusapud Eunap. p. 45, ubi nota; coll. prajsertim alia ailPbilostr. Her. p. 476, et ad Anecd. t. I, p. 345. NicepborusGreg. Hist. VJI, 8, 5 : \ih Suvteiatv, 6>; Joixev, 6>; ouxeoTt/ ouScv TWV ev xooptp (JitSatov TE xat &aoa/.e;, &»axaiyvtov Oeou TX dvOpuiuva, xara fDaTuva. Cinnamus Hist.V, 8, p. 124 : rtaiyvtov ih TOUTO Td dvOpoixEta ctay)eua!|ouori;dei rtpdYtixTa Tuyr,;. Addc Krabing. ad Synes. Dcprov. p. 344. Voltarius Auribus Cbesterf. c. 4: Celui quinous appellc tes mariottneltes Ic lu Providencc itteparail nous avoir hien delinis. — 3. XpaipTjSov. VideBurmann. ad Anth. Lat. 111,211. » II. Nimiruin l)i nosquasi pilas homines habenl, Plaulus prologo Captivorumv. 22.LXXXI. — De fuga vitae conqueritur. — 1. ti Cod.,corr. Boiss. — 3 xaOeCopteOa Cod.LXXXII. — « Inlcr magnas gravesque Grajciae calamitatesscriptum videtur. » Jac. — 1 dpa p^ 0. T6 SOX. COdex.« Quod scripsi dpa ufj. Mutan<strong>du</strong>s tonus mutataquantitate. » B. Quod satis fuerit in Pallada. 'Appot vel'AXUIQV conjecerat Jarobsius, "ritap Piccolos. Plan. : Mr,nou Oxvovre; TO> 8. — 4 el !(6>U,EV Cod. et Plan.; ou C6>uevJacobs.; sed recte Piccolos i\ ;., melius quara Boiss. r, C.LXXXin. — « Obscuro disticbo significari videtur :Sapere divitibus molestum essc. » Jac. — 2. « In desperatissimadepravatione niltentan<strong>du</strong>m cst. » B. Nibilominusdicam,poetam addidisse vidcri qua? curae sint divitiet quibus rebus delcctetur, in quibusCIUVT]; Ttoixi)fyi xai y.o)dxo>v ay^7;,posterius ex Jacobsii ingenio; jirius foret zonaj sollertissimeacu pictaj splcndor. Exciderint <strong>du</strong>o vcrsus.LXXXIV. — Vita humanauihilnisi lacrimaj. Piinius VII,I : Natura hotninem tantum nu<strong>du</strong>m et tn nuda humonalali die ahjicit ad vagitus slatim et ploralum, nullumquetot animalium aliud ad lacrimas, et hasprotmus vitx principio. — 3. « Ilo/.uSixpuov corrigit virdoctus in Museo crit. Cantabr. 18i6 , n. 6, p. 313. iloiu-SaxpuTou, penultima brevi, legebatur in optimis editionibusIliad. P, 192, probatum Eustathio p. 1 IOI, 58. » Jac.nott. rnss. Quod sufiicitin Pallada.— 4 Tov piou.6/ TT; fiiuT) 6>; 6e TT); Y>.uxeia; f^ur,;!... /| 3' TJV apa tyt


282 IN CAPUT X ANNOTATIO.tyorjv, tt yt Sf| 8eo; TI; eari xai «utf,. Alia meinoro adDemetr. Cydon. Epist 2, p. 261. » B. — 3 dvttTta.6f,;Cod. et Plan., corr. Dorvill.XC. — Valde probabilitcr Reiskius statuit ethnicumPalladain dc|>lorare Theodosii M. edictum, quo templa ctidola pagaiuo superstitionis omnia deleri jubebantur, testeTbeopbane p. 61 , A. Mwpia igitur v. 4 de cliristianavidelicet superttitione accipieo<strong>du</strong>in, et iXnioe; vtxowvreSapuuivat ad Cliristum respiciunt. Invidiffi tan(ain remtribuit Palladas. — 1 « codd., core. Boiss. — 5. « 'Ecitoooipivoi.Scb. Wecb. : d>; ouSev fVSrs ovrt;, ^savto|itvoi,dito Tf; aitooou. — 6. Nexptov. Idem : avri TOU a; eixo;tyetv TOO; vtxpou;. » B. Imo sunt spes in mortuis posita:,quoi salse dicuntur ipsffi quoque sepultee.XCI. Eandem invidiam et stultitiam notat. — 1. « "Ov8E6; prXst. Scliol. Wecb.: ijyouv TOV eu-ruyouvta- tl yap uf, £>•-XETTO, OUX av f,v euTuyf,;. — 2. Mupiav xaTEtoayti. ldem :opXtoxivEt oitXi;ea8xixaTaTou8eou. Forsan6nXtC6|ievo;. » B.XCII. In Codice hoc cpigr. scriptum ut prffifatio scquedtis,cui prffipositum : TO eitirpauiia. Magistratuicuidam epigramma suum mittit. Ccterum, quamquamsingulari ulilur, licri potest utsericm <strong>epigrammatum</strong>, fortassciii divitcs, ci commendavcrit, quo: epigrammataCepbalas variis locis posuit. Ignorumus utriim Palladcsmagistratui iu divites severo hxc miserit ejusque roentemversibus cxprimere voluerit, an amara ironia irridereobsequiosuin divitibus : nam versus T obscurus. — 4 yxpOE Cod. Ingeniosc Jaeobsius :6 yop OE [IEXUWV TTJ; Aixr,; Ci|i-,ou; yeet,quie in lutinis posui. Codicis scriptura ita explicanda esset: Qui te uon canit, is juslitia: vim non magis sentitquam si sorono oppressus jaceret; uitvov metaphoricedicto deoblivione, utmulto aptius XIV, ep. 128, 4, Juppiterbumauarum rerum incuriosus dicitur (3x6uv urrvoveyetv. Boiss. luec adscripsit: « An noctu vigilans bis versilrosludebat'»XCIII. — 1 6XI6OU.E'VT); Plan., quod uecessarinm judico.Nota 6Xt6op.£va xaXuSa Tlieocriti, quocum conf. HimeriusOr. XIV, 28, p. 658,de Hellesponto : 7top6u6;6Xiyo; 6a-Xaaa7); 6Xi66uevo; ayu,et ta; qntipou; TW ^EUUXTI. EtiamMcinek. Philol. XV, p. 141, 8Xi6o(ievr,; dc suo. Edebatur eCod. 6Xi6o|iivoi;.XCIV. Leraroa :ei;Tfiv xpiaiv. — Deos comparat philosopbis.XCV. Iterum legitur in cap. XV, post ep. 20. in Plan.cst dSr,Xov.XCVI. Lemma : EI: IXUTOV. In Plan. dSijXov. _ Forlunffiinconstantiam fere meretriciam detestatur. Confcp. 87. — 2 dxaipou; TOU piou (leiaaTpopd; Plan. —5. » Tou; lyo-rta:, scil. ypfjtiara, divites, multis illustraviad Pbilostrati Epist. 45, p. 128 scq. — S otw vp. Cod.et Plan., corr. Scaligcr. — 9 E| dSfXou paivouiwi; Cod.;TI5 p-ip pavep-.uuevr,; 1'lanud., qucm, sive alius est ejuslertionis inventor, vitarc voluisse crcdiderim quarta- sedisturpem anapffistum. Adbibui correctionem eandemquam epigrammati 84, de qua monui ad Choririump 138. » B.XCVU. Lemma : ti; IXUTOV. Cobasrens in Codice epigraminasequens separavil Plan. — 1. « Airpav ITWV, idcst LXXll annos : tot enim aurei vel solidi sunt in libra. »Salmus., unde Brunckius. — 2. « Ad seuatorium igiturbonorem, in municipio fortasse aut coionia, Palladasadspiravisse videtur, sed Inistra. Ad Orcum autem remittunturquos spes per vitam fefellit. Laudat BrodseusPlutarchi locum [ Catunis maj. dictum, c. 23]: -riiv S''laoxpdTou; oiatp-.gf,-/ eittaxwitTwv yrxxfv oryji Ttap' auttiTOU; u.a8r|Ta;, w; tv qiSou r.apa Mivw ypr,«0|itvou; TaT;reyvai; xai Sixa; epouvra;. » Jac.XCVIU. — Silentium decere bominem imperitum.XCI.X. — Causam reddit Sexto rur ab ejus amicitiadiscesserit. — 1 rroXXdxt; iSeaTTiaa; Tf,v Cod.; EUarr.aaTtqv Plan., quod necessarium, quamquam repudiatum nBoiss. -. « Pronomen ar,-i versus proximi facit ut hlcdispliceat valde ref.v. » Emendationem absolvil Heckerus.qui noX/.xxt, leSor', iarr.aa, qua emendatione nibil certius:nam verbo ettcTavat hlc non est locus. Margo Wech.:idw; ypaxTEOv if,f,rr,aa, quem e£f,Taaa vei isf,Taaaa voluisscobservavit Jac. — 2 af,v eaX. Cod. et Plan.; TT,V servavitcod. Atbous. — 3 6i om. Ath.C. In Plan. est dSeonorov. — Quffi nos mooeamur vitaebrevitate. — 2 (itvti Cod. — 5 flapu Cod., fldpo; Plan.,corr. Jacobs. ln fine Cod. 6t xa(i-wv. — 6 oTr.aet; Plan.;a'om. Cod.Cl — In bovem simul aratrum trabcntein el vituluinlactantem. Simiie estPbilippi IX, ep. 274. — t f,vtSt Cod.— 2 uitouSartxv (Jtoayet Cod.; {mouOdTtov Huschkius, « sedj-ouOaTiav tuetur Buttmannus Lexil. I, p. 221. » Jac.nott. mss. Adde qnffi disseruit Lobeck. Pathol. prol.p. 499. — 3 StdxTOpa Cod.; Stuxrepa Buttmannus et G.Iiindorf. in Tlics. Quod aptiim verbo uivouca, nec Biauorbubulcum dicturus fuisset nrchaica voce StdxTopx. —5 !aye; Cod. •• Rccle, nequc idye' scriben<strong>du</strong>m erat. VideHermann. ad Sopb. CEdip. Col. v. 1171 >. Jac. nolt mss.'AporpoUauXo; « dicitur is qui eundo ac rcila-undo aratrum<strong>du</strong>cit, metapbora sumptaa stadii cursu, quo quis poslqiiama carceribus ad metam excurrit, ab altera parte ameta ad carceres redit. » Huschk.Cll. — « Mediocrilatcm in omni vilffi ronditione coininendalamico. Similiter Horatius Cann. I, 10 : Rcctiusvivcs, Licini... » Jac. — 1 dyti Cod., quod re<strong>du</strong>cebalBoiss.; dyoi cum Plan. Jac, sententiffi accommodatius,ct ob jiyTE necessarium. In fine yaXfvujv Plan. — 2 dpya;Cod., sed Salm. sic : » apya;. Legc, dpyd; ». Plan. dpyv>,Brunck. dpyii;. Dcinde Plan. Tfv 7toXuvr,vE(iiT)v, Cod. TT>ndXt vT,vE(iiT,v, quod tuentur Salm. et Scbatf, receperuntRoiss. et Jac. in Delertu p. 251, qui conj. TijixaXt VT,V. —3otyE Cod. ct Phin.,qiiod corrcxil Schseferus. Dcimle Cod.npa;tE;,quod cum Plan. mutavi. —: 4 xai ttd/at Cod.; xatIidXa Plan. JacobsiindXt recepil Boiss— Cf ad ep. 51, 5.Clll. In Plan. ast dSnXov. -_ Hominem dc luxuriosavila ad egestatem redactum riderc videtur poeta. —1. » Voce 6UULEXT,V luxuriam et delicias sibi anteusitatassignificarevoluisse videturPhilodemus. >• Joc,qui in notismss commendat Lennepii nolam p. 233 : « BuiiDoy fuitproprium vocabulum in sacris. Pbrynirhus : oi dpyatoti-.xi -to-j 6uatav ETI8OUV. Hinc notare etiam pnluit popinaro,ubi sacriliciorum reliquiffi venum exponebautur, atqueinde quemvis cupeiliariorum apparaturo. IUum a divite


IN CAPUT X ANNOTATIO. 283prius ftrequentatum, eidem jam ad paupertatem redactosuadet ut ne respicere quidem, vel in transitu lustrarevelit. » — 2. KoXoxopooxoXa scliol. VVech. exponit: yolicxai ivrspa xai yopSa;, unde Jac. efTicit yopSoxoXa scriben<strong>du</strong>m;x6Xa sunt intestma ap. Hesych., sed quid repetitumsibi velit vocabulum, nemo exputaverit. Hino Heckerus,quum nec pnepositio htc apta sit, conjecit euxoXoxopSd•xoXa, inlesiina qux vili pretio constant. Melius, nilallor, scripsisset euxoXa /opooxoXa, ut in alliterationeepitheti luserit Philodemus, non « vili pretio constantia», sed quax eoruin sint qui lacilem victum (TO euxoXovTI5? SiaiTvi;) amant. — 3 ivyivetai Cod., iyyiyv. Plsn..correctum a Stephano et Scaligero. Nuv ovxov proponebatJac. — 4. Paraemia esse videtur.CIV. Lemma -. el; eureXetav, etiam in RS. Iterum legiturin primis Codicis foliis. « Ex hymno in Frugalitatem desumptumesse discimus ex Juliano Orat. VI, p. 199. »Jac.— 1 oeanotva oopuv avSpuv dy. Jul — 2 ixyove Plail.— 3 Tip.oua:\ Cod. et RS.CV. In Plan. est iSrj/ov. — Mortuus dc hercdc. — 1 sicdistinxit Boiss. post Jac. in Delectu; haud <strong>du</strong>bic rectiusante toeootopo; Jac. in nott. mss., Bcrgk. in Lyricis p. 909,et Meinek. Philol. XV, p. 142, qui tacito dedit 8dve/.Idem malit, ob nexum, iXXo; ert' au uji. — 2. Debemurmorti nos nostraque, Horat. •-. Conr. ad XI, ep. 62. »//.CVI. Lcmma : napotpia tni TWV e)cu£i| Jotav /ydvToiv.« Schol. Wech.: napoqiia r); ue'uvr|Tai HXaToiv Iv ai8u>vt,p. 69, C, § 13, ubi v. IleindorL Notis exemplis adde scriptoremin Notilt. mss. t. VI, p. 512, et notas in Marinump. 112. » D. — noX/.oi Tot etiam parceiiiiographi; rroXXoiptv Plato.CVII. « Hos quatuor versus protulit et Joannes Lyd.De mens. p. C0, primo sic scripto : ©eov ydp ixto; ovSel;euxuxet BpoTo;. In quo mendo cons[>irat cnm eo cod. Palatinus: 6. ptev exto; ovSel; IUT. (Jp. Inverso adverbii ordinelocum sanavi. Lydi scripturam diligentia nimia retinuiin Euripidis e Scyriis fragmento. Melior Mattltiaratio,qui a Scyriis cxpulit primum versum, et cum pessimospondeo ad fraginenta <strong>du</strong>bia amandavit p. 449. Nccdebitum Menandri nomini honorein pcrsolvi, qui in Anecd.t. I, p. 155, iuventa scriptura, 6eou ydp /.orpt; ouSet; eutuy.etSpoTuv, reponere satis habui 6. ydo £XT6;. Ipsumillud xr|oi' " xtvSuveuet« ydp, u 'AXxiStdovi, ooovtpo; eivat ixeivo; b TIOITITT); , S;« Soxei uot ei/.ot; dvoT.rot; -/priadpavo;, ipuv autoO; xai« npdTTovra; xai euypuevov; dnep ou piXTtov rjv exetvoi;,\ i/eivot; 8e iodxet, xotvr)v unep dndvTuv auruv euxrjv notri-•: oaaBat. » H«c schol. Wech. Latiuis versibus redditumin Dreuxii Rccreat histor. t. II, p. 74. Conf. epigr. cliristian.n. 30. » B. — 2 xu Se Setvd xai euypuevot; dna).e(etvap. Plat.CIX — Res verha scquatur. ad hanc sentenliamfaciant in ineis ad Eunap. notis p. 143. LucianusHi[>p. t : p.x) Xdyou; u.6vov Se(tou; napcoy-pvro... dXXd xaicpyot; ouoiot; td; TUV Xoyuv &rtoay,eaet; intaTuaavro. Sententiain meis Anecd. t. III, p. 468 -. 6 Xdyo: [tevd npateu;TOV d.Spa xoapet. » //. Alia Jacobs. ad Analecta t. XIII,p. 132. — 2 ipyov eyst Cod. et Plan. « Ludi videturin ambigua signllicatione vocabuli Xdyo;, quod et qrationemsignificat et rationem : hoc modo, TOU Xdyouepyov eot. » Jac. Dedimus optimam correctionem Heckeri.CX. NolL versus ex Aristopbane, Ran. 1431 seqq.« Conf. Paldamus in Jahnii Annalium Novorum Supplementot. I, p. 534. » Jac. nott. mss. — 2 p/| 'v ndXct ap.Arist. et Plutarchum Alcib. c. 16. — 3 {mnpcTst Cod.» Quam lectionem retinui in /Eschyleo fragm. 39, scd nonftcilis est inteilectu. Nunc placuit unppeTttv ex Aristoph.iet Plut.]. Omisit male librarius ny linalc, ut cp. 110,scripto dvtyetpst pro dveytipetv. » B.CXI. Sine lemmate. Vcrsus ex marmore editus inCorp. Inscrr. n. 1935. — « Conf. ad XI, ep. 193. » B.CXII. « Vini, veneris et balnei usus sanitati noxius.Eadem jungit P Jac.CXIII. « Plan. tribuit Theognidi. Et exstat sententiainter Tlieognidea v. 1155 seq.» B.— I O03' ipauai nXautetv,o-JS' euy. Tbeogn., quod sincerum. — 2 CTJV dnd T. Theogn.ct pars edilionum Plan.; iyovrt Plan.CXIV. Lemma : ei; neviav. • Paupcrtatem pccnarumapud inferosmedilationem esse. — 1 ft xp. Codcx [ »apogr. Par.], quod in rj mutavi : certe judicium est...Brunck. et xp. » Jac.CXV. — 1 [levet; Cod., correctum in Plan.CXVI. — Comici poeta) versus esse videntur.CXVII. In Plan. d8r)Aov. — De 6incera amicitia. -3 .ToOtjo) Cod.: TOOCUWS ap. Cram.; Ootneuoi Plan. Deindeo dp° dTtpdaoi (proiluctione notata in d) Cod., Jp. Salm.o dpa vtudaoi, S o' dpa uu.T,aa>. Recte Plan.CXVIH. Lemma Plan. -. dSriXov, ol Si naXXaSd, sed<strong>du</strong>o codices Brunckii uihil de Pallaila. Expressum epigrammacx eo quotl legitur VII, 339, uude transcriptumcstdistichon alterum. — In humauilatis lam ignola condilioneab uno Baccho cerlum provenire snlatium. — ldneXOeiv; Jacobs. distinxil Del. p. 226. Meinek. Philol.XV,p. 141 malit Ttvo; yoptv r)/&ov, dnr]X6ov; quod non videluraplissimuin. Major difficullas in altero versu, cujus sentcnlianec per se aprica est et huic loco miniine convcnit.Scribam nto; Suvaptat xt pia6etv [jiriSev entaTapt/ivoiv;


284 ANTHOLOGIxE PALATINJE IX CAP. X ANNOTATIO.Quomodo discam aliquid ab iis qui nihil sciunt ipsi?— 4 ouoev xxi pr,$£v vulgo; rccte distinxit Meinekius. Elverisimillimura esl distichoa, epigrammatis 339 eodemraodo scriptum fuis.se et periisse r)a. — 5 b/Xi pot Plan.ante Slepli , qui dXXo au poi. In eadem Plan. Ivruve abAscensio, sed ivrve edd. priores.CXIX. — 1. Luditur in voribus simillime apud poslerioresGreecos sonantibus, awuoTo el OOIUOTO.CXX. « SuntNonui versus, Dionys. XLII, 209, 210. »Jac. Quo magis ridiculus quircEo; dvepo; legen<strong>du</strong>m esserensebat.CXXI. « Quis ille Rharus sit, nescio. Forle 'Ptovou.Sed Palladffi potius tribuen<strong>du</strong>m videtur. » Sabnas. Cuiinscripsit Plan. — Apertas inimicitias simulatffi amicitiffiprffiferendas esse. — 3 exTpeirdpu:8a Cod. — 5 xeivovxpivuiPlan. —6OI).{TI; Plan., sed v. 2 oi/.iav.CXXII. Aouxtavou inscribilur in Plan., quod nomcn inapogr. Par. transiil; ed. princ. Klor. sinc lemmate. — Adhominem superbum et insoleuteui de fortunas potenlia.— 3 Tupov ( sic solet) xoTOTtouet Cod. — 4 nape/c: Cod.« Schol. Wech. : Mr.ovir, 8' eVc Tijaiv eV dvToXir,v TevdvuaTOtTpco/qi tm' f,vep.devTf To6ev naxTuiXd; dSeuuiv ypuadvAuoC Sivrjorv eseXxouevo; xeXapuCet. Versus sunt DionysiiPcrieg. 830. loc irape/r,. Idem : uiaTCEp xat T(i Kpoiaui, 6;UTCO TOC Kupou vtxr,8ei; Tcdvrur/ eXeetvoroTo; reyovev. » B.— 5. « Mitscherlichius poetam in similitudine vocum8puov ct opuo; lusisse putabat. Eandem sententiam Claudianussic effert XXXIX, 38 :Incobuit nunquam cmlfsti» flammasalictis,Necparvi fruticcs irain meruere Tonantis.tngentesqnercus, aimosis lulintnat ornos. *Jac.CXXIII. In Plan. est aor,Xov. — Vitm miserias innumerabiles,si cum bonis rompares : bona modo esse invenies,quaa natura effecerit; reliqua omnia dolore refertaet melu. — 1 dveu XOUOTOU ae SUYT, Meinekius Philol. XV,p. 141 , quorum CUYTJ recipi debet, sed alteruiii a menlepoetffi alienissimum est.CXXIV. In Plan. dSriXov. — Nihili esse omnem vitarnhumanam. — 2 yiyv. Plan.CXXIV*. Cum pracedente disticho cohffirent in Codice.« Sed inapographo ab hoc versu novum epigrammaincipit, quffi distinctio etiam in Planudea oblinel. EiLtionesBrnnckii et Jacobsii quattuor hos versus pni cedentiGlyconis disticho conjungunt. » Bobs. Itectc sp|>a -ravit; nam minime cobffirent cum superiorihus; nequeintegruro efficiunt carmen : pro fragrnento habenda suutaut excerpto. — 1. « Ei T: ndOocev )i)exTo: dvri TOUdnofldvoiev. Outco /00 'ATT:XOT; eixeiv I80;. Schol. Wech.Conf. ad Niceph. Chumn. p. 183. » B. — 2. Jac. confertTerentiana : <strong>du</strong>xi uxorem : quam ibi miseriam vidi!Kati filii; alia cura '. — 3 e; OUTTJV Plan.In Codice sequilur novi capitis litulus dp//| axoTrnxuiv(sic), tuma recentiore manu <strong>du</strong>o dislicha quse sequunturjunctim scripta sunt.CXXV. Sine lemmatc; dorjXov in Plan. — 1 \tiy' Ia8'Cod.CXXVI. Coliaerens cum prwcedente. quod disth-linnsoluni habet Plan. — 2 xoxdv Cod., ob caesiiraui, ot videtur.Depravatum versum Brnnckius corrigebat: euTdxo;Se, xaxuYv iativ (KOXXU malebat Jac.) dnecpdte-.o:, Qui sibiipsisuf/icit et alterius famulatu non indiget, matorum(xxtxillo) magis est erpexs. Heckerus tentabnt eurapxe;Se xaxdv TtoS' (tij> ypTiaauivai) 6 Ttovr,pdtepo;. ArgutePiccolos: a-jrdpxei 8e xaxdv TISV canavr,peiTdTu>-/. « Haulcurme semble avoir voulxt opposer xexdv d d-yoSdv tt. Ledomeslique honnele ( /pr.aiuo; ) e.t/ dejii un mal assezcoiitcuxpour Chommc quise suffit a lui-memeet saitse passer <strong>du</strong> superfiu. » Boissonadii notula nulla superesl;in graicis <strong>du</strong>o dislicba conjunxit ut in Codice, poslremoversu suaraanu sicrehcto :ouTop T{; Se xaxiiW TU>VS' d Ttov/jpdrepo;;ADD. ET CORR. — VI. -Mcin. Theocr. p. 218. » Diibn.1. « Dor,Tdxou ante meXXVI. — Latinis disticbis versum in Theod,Poem. Var. (1599) p. 94.BezffiXXIII. — t. Parum probabilis Heckeri correctio;praestat d).iyo;, sive cuni Nix. sive cum dr,tT|; jungatur.— 6. Legen<strong>du</strong>m crcdo, sublata distinctione, eX.ftrj dxup.cJTiopo; ei; Xitievo;. Similitudinis ejus exemplis a Jacobsioillatis t. IX, p. 137,addc Virg. G. IV, 116; Ovid. Met.XV, 176;Plin. Epist. II, 11, 3.XXIV — 4 Fort. daixdotov, ut Hom. Od. E, 397.XLVI. — 3. Brunckii conjectura erepou; oplima.CIX —2. Reclius Heckerus J/e: tenuisset. Alius v. d.conjecit TOV Xdy. dpvov(depYdv, neptoodv) 5/ei. Potest etcodd. lcctiodefendi; epYove/e: i. q. ertcTeXeT : ut prioi-emversum alter firmet, sed mutto languidior, et poslenusforsan ab aliquo grammatista adjectus.


CAPUT XT.EllllPAMMATASYMnOTIKA KAI 2KQIITIKA.EPIGRAMMATACONVIVALIA ET IRRISORIA.1. NIKAPXOV.'Ejiiaun? ^JATV 'Aippoc-toioe. l\ /o«« otvouatpuv, irpooxo-jia; zevfioe. l8r|Xt psY°-Oivo; xai Kevraupov aittuXeoev iic. oipeXev oe/rjU.3;! vuv 8' ^eiei; TOUTOV air


28fi7. NIKANAPOTf.Ouaet; TT,V ioir,v uuveyto;, Xapi5v)u.t, Yuraixaxivetv fix 'bu/TK TEpir<strong>du</strong>evo; SuvaTarOCTW; T| ipuor; EUTI cpiXdxviao;, dXXotpioypw;,xal SnTgt SidXou TTJV i;evoxuafla7tdTTjV.8. AAE21TOTON.Mr) uupa, utd| oreipdvou; XtOtvai; o*rVjXai3T yapit/>u,ptrol TO Ttup (sXe;T);-1; XEVOV r\ 5aTcdv7i.ZWVTI uoi, EI TI OdXet; , y_dpto-at- Te'ippr)v 51 u.£0uaxwvTCTJXOV TrotTjatt;, xouy 6 flavwv iriETat.ANTHOLOGI/E PALATIN/E7. NICANDRI [NICARCHI].Nullus propriam indesinenter, o Charideme, mulieremcomprimere ex animu gaudens valet.Usque adeo natura cupida-titillationis, alienaj-cutis-appeetquaerit omnino in-externo-cunno-fraudem. [ tens,8. ANONYMI.Ne unguenta, ne coronas Iapideis cippis largire,neu ignem ungcntis uras : incassum fit sumptus.Viventi mihi, si quid vis.Iargire; favillamvero inebriausctenum facies, neque defunctus bibet.9. AEQNIAA.Mr; TcdXt uot UET4 Sdprcov, oV OUXSTI yaarepa TCEIOW ,ouflara xal yoipojv dvTa Tiflet TEudyr,-ouSl ycltp ipyoTcdvoicft ueTa ardyuv outjpo; dxatpo;yprjotuo;, ou vautat; ev Xiuevt Ze'cpupo;.10. AOTKIAAIOT.Tbv TOU SetTcvapiou v<strong>du</strong>ov otSaTE • oTjuepov Ou.3; ,AUXE, xaXw xatvot; SoYuaot ouurcooiou.Ou •leXoitotd; Ipei xaTaxtiuevo;- OUTE itapeiJEi;oufl' f^tt; auTo; rcpaYuaTa YpapiuaTtxa.11. TOT ATTOT.Oux djSEtv oe TpaYwbbv, 'ErcixpaTE;, ouSl yopauXrjV,ouS' dXX' ouSsv oXw;, wv yopbv EOTIV fyetvdXX' exdXouv oe ptdvov oii 5' eywv yopbv otxoOev TJXEI;cipyT|0Twv, auTOt; rcdvTa StSob; ditiow.Ei o OUTO) TOUT' ICTTI , ou TOU; SouXou; xaTaxXtvov,T|U«T; S' au TOUTOI; tpb; TcdSa; ipy<strong>du</strong>tfla.12. AAKAIOr.Oivo; xat KevTaupov, 'ErcixpaTE; , ouyt ol uouvov,OJXEOEV, Y*)S* IpaTTjv KaXXtou rjXtxirvv.7. nicvncHt.Crcde raihi, nemo propriani, Charidcme, maritainEx animi sensu semper amare potest.Sic homini ingenium est : alienos prurit ad artut,Et vesiea placet, non sua , capta dolo.8. IHCEHTI.Parce rogo unguentum cippo dare, parce corollas,Et flammas flammis.Sumtus inanis erit.Laudo dari vivis : cineri data vina lutescunt :Et hihit ex illis mortuus inde nihil.9. LEOHIDA;.Pransum jam satis est: non amplins ilia latranl:Ne bolulos, ne jam sumina pone mihi.Serus ad agricolas post mcssem decidit imber,Nec nautam , portum cum tene.t, aura juvat.10. LUCILLll.Si quid nostra placet tibi camula, vespere nobis ,9 LEONID* (ALEX.).Ne rursus milii post coenam, quum non-jam ventremdouberaet porcorum appone frusta : [cilera-habeo,nequc cnim agricolis post messem imber importunusutilis, neque nautis in portu zcphyrus.10. LUCILLtl.Convivioli legem novistis : hodie vos,Aule, voco novis placitis cnmpotandi.Non melicus-poeta declamabit accumbens; ncque pnebenequehabebis ipse negotia grammatica. [bis11. BJUSDEM.Non noram tetragte<strong>du</strong>m, Epicrates, nec choro-tibiciiicin,neque aliud ullum omnino quorum est chorum habcrc;scd invitabam te solum : tu vero habens chorum domosaltatorum, ipsis cuncta dans a-tergo. [ vcnistiSi vero hoc ita est, tu scrvos accumbere-jube,nos autem his vicissim ad pedes stabimus.12. ALCJEI.Vinum et Centaururo, o Epicrates, non te solumperdidit, atque amabilem Calliae tetatem.Sed conviva novis legilms, Aule, veni.Non volumus recitct qtii carmina : nulla movebisDe re grammatiea jurgia, nemo tibi.11. EJUSDEM.llislrio nec nobis nec,Epicrate«,esse choraulaCreditus, aut cujus mos sit haliere chorum,Cum grege saltanlum, mecum coenare rogatus,En ades, et donas optima qiueque retro.Si placet boc, omnes tecum discumbere servosFac preeor : at noliis sit locus a pedibus.In Pliitippum Hegem.Occidit ct vinn Centaurus, Epicrates; haud tttSolus es et <strong>du</strong>lci Callia flore puer. '


CAPUT XI. EPIGRAMMATA GONVIVALIA ET IRRISORIA. 28","OVTW; olvoyapwv b |AOvoiAfAaTo;, w uu TaytOTaTT)V auTTjv Tce|Al>at? i\ 'AtStw Tcponooiv,13. AMMIANOY.Revera in-vino-Charon esl ille unoculus, cui tu quameandem mittas ex. Orco propinationem. [ primura13. AMMIANI.'Hw; i\ TJOU; Tcapaiuu.rciTai, I(T', OJAEXOUVTWVTjiAoiv, ei;oicpvTi


288 ANTHOLOGLfc PALATIN/EOnJXetav TtxTEt TcatS' airo TauToptavou.Tou S' erci OQXEITI XuTcouu.£vou , l\ SiaXeiTtetT)uaTa, xai Ttxcetv dfpaeva Ttaio" etpato.OUTWC BoiiSaaTtc xavaXusTaf el yoo exctoTT,TECevai t&c auTT), x(c fleou datt XOYOC;19. 2TPATQN02.Kat TCte vuv xai Igu , AaptoxpaTec ou yap lc atetTctdpteO', ouo' aiei Tcatai auveaadpteOa.Kai atetpdvot? xesaXac TcuxaatoaeOa, xat ptuptawptevaucouc, Ttpiv TuuSotc TauTa C/e'petv (Te'pouc.Nuv ev (uoi TciETto ueOu TO TCXEOV daTe'a Taud •vexpd Se AeuxaXttov auva xxTaxXuadxto.20. ANTHiATPOr 0E22AAONIKEU2.tlleuYeO' Saot Xdxxac v) XotpvtSac r) xauaa?jvacaSexe, TCOIT.TIOV cpuXov dxavOoXoYoiv,3? T' tTretov xdauov XeXuyiausvov daxr/ravTec,XplJVTlC l\ t£pT|C TCIV£T£ XlTOV uStOp.2)j(J.epov 'ApytXoyoto xai dpaevoc T|uap 'OptijpouOTtevSouev 6 xpT|TT)p ou Sey^eO' uSpoTtoTac.21. STPATUNOi:.nptttvjv TT,V aaupav 'AvdOiov foSoSdxTuXov etyevvuv S' auTTjv T)Sr, xai &oSdTCT,y_uv ey^et.22. TOT ATTOT."EOTI Apdxtov TIC £cpT)6oc, dyav xaXoc' dXXd, opdxtov wv,TCSC eic TT)V TptoYXT)v dXXov Scptv Seyetat;23. ANTinATPOV.'Uxuuopdv ue XEYOUOI Sar]uovec dvepec daTptoveiui uev, dXX' ou uot TOUTO, —e'Xeuxe, ueXet.Eic diSijv ptia TcSai xarattiaaic' ei 8e Tayjtov•rjtteTepT), Mtvto OSaaov eirou/opeaa.Ilivoiuev xai Si) ykg (TTJTJUOV, eic SSov tTCTCocoivoc,tvTCEt Tce r otc aTpaTcoc eic dtSrjv.liliani ]>e|ierit sponte forttiilo.Hoc autem de filia contristato, sex interponildies, et eniti se fllium puerum dixit.Sic Bubastis a-munere-solvitur -. si enim quaequeparict utilla, quisdes erit respectus?19. STRATONIS.Et potanunc.et ama, Damocrates : non enim usquepotabimus, neque usque cum-pueris erimus.Kt coronis capita vinciamus, et ungamusnosmct, antequam turaulis liaec ferant alii.Nunc in mc vivenlc bibant vinum potius ossa mea;mortua vero Deucalion illa inundato.20. ANTIPATRI THESSALONICENSIS.Fugite quotquot loccas (calvas) aut lophnidas (faccs) autcanitis, poetarum tribus sentilega,[camajenas(pisces)et qui verborum ornatui elumbi operam-datis-etfonte c sacro bibitis tenuem aquam.Hodie Arcbiloclii et masculi natalem Homerilibaminibus-agimus : crater non admittit aqux-jxrtores.21. STRATONIS.Nuper lacertam Agatho rosei-digiti-parem habel)at;nunc autcm eam jam et rosei-bracbii-parcm babet.22. EJUSDEM.Est Draco quispiam cplicbus , valde-pulchcr; sed dracoqul in antrum alium scrpentem recipit? [ quum-sit,23. ANTIPATRI..Evi-brcvis me dicunt scicntes riri astrorum;sum equidcm, sed non milii lioc, Seleuce, curau-est.In Orcum unus cunctis descensus : si vero citior estnostcr, Minoem citius videbimus.Potemus; nam sane verum hoc, in viam equus esttinuin, quum pcdestribus semita modo sitin Orcum.Fcmineam prolem spontc sine arle dedit.OHVIISIIS sexu pater cst; hoc vidit, aitquePost sex illa dies se peperisse uiarem.l.ucinae perit omnis honos : si matribus esseSic licct, in ditls illa supervacua esl.IQ. STRATOItlS.Pocula nonsemper, nequenos nterna sequenturGaudia ; nunc gaude, nunc bibe, Democrates.Quin capiti flores damus et nos unguimus, anleQuam faciat lumulis hoc alieua manus.Ossa merum potent mecum mea : sed simul ac sintMortua , perfundat, nou veto, Deucalion.ao. AltTlFATm THESSALOltlCKHSlS.Qui canitis topper, qui betere, quique ceruses,Vates impliciti sentibus, ite procul,Et quoiuiu temii stidans in carniine cuiaEx sacris solas fontibus liaurit aquas.Ista dies agitur Flacco magnoque Maroni :Non amal hic crater queis lcvat unda sitim.aa.STRATORIS.Est pner inprimis pulcher Draco : sed draco cum sit,Anguem cur alium suscipit ille cavo ?a3. AlfTIPATRI.Dicunt Astrologi perituruni me cito. Quid tum?Hxc cura parsest uuila, Seleuce, meee.Omnes ad Ditem sua fert via : si cito nostra,Spectan<strong>du</strong>m Minos se dabit ergo cito.Polcmus : valet hic sententia, Bacchus eunliF-st cquus; ad Manes nam pede <strong>du</strong>cit iter.


CAPUT XI. EPIGRAMMATA CONVIVALIA ET IRRISORIA. 289tt24. TOT Arror.EAIXWV BOIWTE , CTU (JEV TTOTE TtoXXaxic, uowpEUETTEC, £X TCT,YEWV SfSXuCTaC 'HoTOOW -vuv 3' T.uiv 18' 6 xoupoc 6U.WVU(JLO; AuCTova Baxyovocvoyoel xpT,vT,< EE itiEpiiAVOTipric.BouXotpiTjV 5' av ifo>ftT - le ' vTcap4 TOUSE XUTCEXXOVEV u.dvov, ?j Tcapa CTEU ytXia IlriYaaiSoc.25. AnOAAttNIAOT.'TTrvweie, w 'Taipf TO 5E axupo; au-o poS CTE*'Eypeo, (jtr, TEpTcou u.oipiotr, (AEXETT|.Mf, ^EICTTJ , Atoowps - XdcSpoe o' ete Baxyov 3Xta8wv,d/pte fai aeiaXEpou ^aipoTcoTEt vdvaToe."E«CT£6' OV Oti TCl<strong>du</strong>ECtOa, TCoXtie TtoXuC - dXX* 0^' £'TCBiYOU•rj CTUVETT)xpordcptov dTCTETat rjuETEptov.26. APrENTAPIOT.IsaXXouai dxpT|TU) uE(AE6uau;svoc* dXXi Tte apastoCTEt u' Ex Bpoutou Yuta CTOXEUOUEVOV ;«C dotxov tjedv eupov, 66E(V£XEV auTOe EYW fffi,Baxye, TjiEptov UTCO CTOU TauiraXi Tcapcpepouat.27. MAKHAONIOT.1'jpptjvTou Tpr,y_Eia uupircvoe, yatps, xovir),xai noAAEVTivuiv yaia u.£XiypOTaTr),ACTTT, 8' r, TptTcdtrr,Toe, dcp' ?)< ppopttwSEa TrrjXdvpupr)CTav Bdxyw tpt^uvEEe XdptTEe ,XXOUTOU xat TCEvirje xotvdv XTEap - ote UEV, dvdyxTieOXEOOe, TOie 81, Tpu»7,e y.P?)' 1 IKplOCT0T£pr|.28. APTENTAPIOT.DEVTE 6avwv xetai) xaTeywv TcdSae, ouol TO. Tepirviewf.e, oud" auyae dpeat fjeXiou"WCTE Xa€wv Bdxyou tjwpdv SeTcae e/.xeKirxtE, xaXXiCTTT,v dyxae E/.wv dXoyov.ftfrflostj,Ei os CTOI dddvaToe CTO»IY|< vdoe, ia8t KXsdv6r,


290 ANTHOLOGLE PALATIN/E29. ArT0MEAONT02. 29. ACTOMEDONTIS.nlpLicc, xdXsr I«(»T' jof iv exoijxa ooi. *Hv ii x\% 2X6*i,T( TcpT);eu; aao-rij) 3o; XO'YOV, AuT/<strong>du</strong>ieSov.ABTTI Yip Xaydvou * ataaporrtpri, fj nplv dxauT:f|;,itoao, vexpi LtT,ptbv rcSoa SeSoxev etno.nbXX' JTCI aol Y'Xef«oo8tv, dvdpiiivo; av TcapafidXXr,rcXoieiv, TTJV xdJtcT,v fiT|xe'T' lytav epcVri;.30. «BIAOAHMOT.'0 ftplv Ivdi xat rrevte xat Ivvfa, vuv, 'Afpoorni,Sv fioXt; Ix TcptoTTH vuxTO; f ; fjeXiov,bfjioi xd\ TOUT' 4&TO xaTalJpiyd- TcoXXaxi 8' fjSr,f,u.i&ave; Ovr^axei TOOTO TO TtpjAifJio*.TB Y?i()ac, Y*ip*;i T( TTOB' CdTepoV, ^v ds(xt)4l,fcOiT0 " v » £V T£ yi^oyxyxlvtpov yu> ptOutUv doTov ioiivspovioev.Mitte, voea; cuncta aunt parata tibi. Sed si qua venerit.quid ages? apud-te dclibera, Automedon.Haec enint sisere est lnxior, quie olim rigidissima ern(<strong>du</strong>m vivebat, mortua intra erura tota se condit.Multutn te deridebunt, sine-armamerttis quando eonai ivnavigare, tonsam non-ainpbus liabens nemex.30. PHILODEMI.Qui prius egb t-t quinque et novem coiftu agebam, nuncunum vix ab prima nocte ad solein; [o Yeiiusbei mlhi! et hunc brevem : savpius vero jarnscmimortuura prorsus-moritut' hoc malum.O senecta, seiiecta, quid aliqnando posterius, si vbneris,facies, quum nunc sfc elangnesctmus!31. ANTIPATRI.Non mihl Pleia<strong>du</strong>m sie terribilis occasils, beque niarismugiens aaperum <strong>du</strong>ctus circa scopulum,necquando fulgura-mittit magnum cmlliin, ut maluin vitimeo,et sermonUm memores aquae-potores. [riun32. ONESTiE.Musa> admonitionern Itacetiaa-amantis invenit Bacchus,o Sicyon, in te festam-pompam agens Gratiahim.Sane enitn reprthensionem habet <strong>du</strong>lcissimam, et in risustimulum : atque ebrius civem sapientite-admonet.33. «MAiniior.A«6ptov ipirr|OTf|v oxoXibv TtdSa , xiooe, yopeuoa; ,aY/tl? Tf|v Bpop(ou poTpudiraiSa /dpiv •oeapcic, 3' ouy fjpS;, SXexei; 3i of- T(; Y^P * T X°« T ' ivxioabv iit\ xpoTaovot;; pfj xtpdaa; Kpdptov;34. «MAoAHMoV.Atuxotvou; irdXi Sf, xat 'J/dXpaTa, Xal TcdXi Xtou;oivou;, xa\ TtdXt 8f| ouupvav lyeiv Xupirjv,xat TtdXt xmpdfciv, xal lyeiv TtdXt StdydSa TcdpVT,voux iOiXitv piaw TauTa T4 rcpb; pavtqv.'AXXd pe vapx(oooi; dvaSirjaaT!, xa\ itXaYiauXtovYtuoate, Xtt\ xpox(/Ot; ypfodte Yuia pdpoi;,xal MuTtXrivaiti) TOV itveuptova TtY?aTe Bdxytp,xa\ ouCeucjaTt poi ftoXdSa irap&cvuajv.3i. AITTLPATRI.Non fugiens tantus terror inihi Pleiados astrum,Horrida nec sco|iulum quaj ferit ira maris,Neccuelum cum triste touat, quam vir malus et qui,Dicta niemor servans singula, polat aquam.3a. oNesTjB.Drbe tua , Sir.yon, lepidc prtecepta CamoensCum Bromio ludens Gratia terna dedit.33. PHIUPPI.Clam rcpentem obliquura pedem, o hedera, in-gymm-inoangisBroinii uvarum-genitriccin gratiam; [venset non tam ligas nos quam perdis te; qnis enimSumerttliederam in temporihus iinu misto Bmmio?34. PliaODEMI.Kx-violis albis cordiias mrsus et lyre-rahtus, etrursusvina, et rarsus myrrham habcre Syriam, [Cbiact mrsus comlssari. et habere rutsus sltlentem meretrinonvolo : odi ha;c ad ftirorenh faeientia. [cemSed me narcissis redimite et bbliquaS-tibiasgustandas-date, et crocels ilUnite inembfa urlguentis,et Mytilenaco pulmonem bhniectate Baccho,et conjugate mihi ex-lustro virginem.Kisus acumen habrl; caslig.llurque jocandoVila ; bonos mores rbria iurba docet.33. miLipri.La;l.i racemiferi suffocas muuera Baccbi,AiiTpcns curvis sallibils, o hederd.Fcts libi perniciem, non nobis viucula! nanl telempinibua gestet quit nisi vina bibrus?


CAPIT XI. EPIGRAMMATA COWIVALIA ET IRRISORIA35. ror Arror.Kpau.6r)V 'ApTepLiSoipbi; j 'ApioTlpy;*; Ss TciptybV ,(JoX6iaxou(; S' f)U.iU Swiiev 'Aenvao&f**,TiTcdtTto 1 » «>lX6S*,U.oi;, 'AiroXXotpdvTK 81 StJo («ai;ytHpetou, xat Tpeii; r)aav dft' lyOi? ftt.1£ov, xal OTefdvbuc:, xai adp.SaXa, %i\ (JLtipoV f,|JitvX<strong>du</strong>.6ave, Tcai- SexdTr,; suOu OiXw rrislpdYEi».35. EJU5D6M.%9\Brassieam Artemidorus, Aristairthus autem salsamentumct parvos-bulbos nobis dedlt Athenagoras,jeCur Philodemus, Apollopbanes vcro dUas nliiias ,suilhc, et Ires erant ab hestenia-rtie adhuc.Ovum, et coronas, et sandalia, et unguciitum nobissume, pucr; dccima hora statim volo ipsos ad<strong>du</strong>cas.36. vPlAIIlIIOY.'Hvixa piiv xaXo; ?);, 'ApyeVrpaTe, x<strong>du</strong>.pl Tcapeiat;olvwrcair, "J/uya; eeiXeyei; f)tOewv,f|UeTepi)c; piXi7); ouoei; Xdyo; • dXXd pieT dXXoivTcaistov, TTJV dxp.7)v w; fdoov fjipdviaa;-.1Q; 8' £iriirepxd£si; txtocprj xpiyl, vuv piXov IXxwv,rJ|v xaXdpT)v Swprj, Sou; erspot; TO 6e'poc.37. AiSTlilATPOY.*H8r) TOI pOtvdirwpov, 'EitixXee;, ix 8e BOWTOU?wvr,; 'Apxtoupou XautTcpov dpwpe aeXac;-f)8r) xal OTa&uXai opeTcdvr,; Irciu.iu.vf.axovTai,xai TLC yetpepivfjv <strong>du</strong>upepetpei XaXu6T|»i2ol S' OUTS jXaivT); Oeppf) xpoxtn;, oute yvrw»*;IvSov dTcoaxXT)oT) 8' doTtp* tJteu.iiidij.evoc;.38. I10AEMQN02 BA21AE02.'H irrwywv yapieaaa TcavottXtr) d pfoXdyuvo;auTT), xal Spoaepwv ix tttfdXw» «fdatavoc,,xxi TOUTO (pOtutdvoto TcpoddTlOV tepov eoTeu»tyxtpdXou, v/uyrji; ppoupiov dxpdraTOv.« nTve, » Xeytt TO YXuptuta, - xai eaOie xai Tcepixetao* etvOta • f otoutot ytvdpttO' ^aitivri; ».39. MAKHAOMOY 0E22AAOMKEQ2.'EyOI; ptot auvtjrtve Yuv7|, jrepi f)? Xdvo; Idpetouy 6ytj];. HatSe;, Opauoare rd; xuXixa;.40. ANTI2TI0Y.Eupte'veo; KXedSripto; ETt Ppayu; • dXXd yopeueiauv Jtatalv p*iw puxpo; ST' ev Oiddw •f,viSe xai OTtxtoio Sopf,v e£oiaaTo ve6pou,xai aeiei t)avOf); xtoodv uitep XcpaXf,;-T flva au utv KaSutte fiOet jJtiY*v, w; iv 6 puOTV);6 (Jpaydc; f,6f)Tac; auOic; dyot Otdoouc.41. tolAOAHlVIOY.'EjtTd TpiTjxdvTeootv eirepyovTat Xuxd6*vTte,38. FOLEMOSIS ntou.PauperU hfcc res tota simhl cum pahc lageha,Et qtue de tephio txtrecorOha thadCt,Quique receptut erat mentis, litl<strong>du</strong> eerebri,At nunc exanimis frigida testa viri.30. PHIUPPI.Quando pulcher eras, o Archestratc, ct circumcirca genispnrpureis animos inllaramabas juvenum,nostric amicitia) nullam rationem-habcbas; sed cum aliisludens, ictatis-llnrehi ut rosaui |icrire-sivisU.Quando vcro obumbraris turpi crine.iiuiicamicum trabens,stipulam donas, aliis postqiiam-dcdisli messem.37. ANTIPATRI.Jam saue auctuihnus renil, o Kplclees, el c lloota>zona Arcturi fulgida orta-est fav;jam et nv;e falcis ineminerunt,ct quisphint hiemalem cirtbmtegit casUletn.Tibi vero neque loena; cali<strong>du</strong>s doceus, heqUC liiltica)intus : obrigcbis autcm astrum aceUsans.3S. POLKMONlS RKGlSPauperum grata alfnatufa panilagUUcUlahax est, et roscidls c frondibus cofotta,et boc sacrum os, tnoviui propiigiiarulilliiccrebri, animi arx sumtila.« Uibe, >< dicit sculptura, « udc ct circumdare« lloribus : tales evadinius repentC. »39. MACEDONH TIIESSALONlCKNSiS.Heri inecuht coinpotobat mulier, dc qua fama serpiiiton integra. Pueri, frahgite pocula.40. ANTISTH.Kumenis-iiiius Cleodemus adbuc parvus, sed saltatcum pueris tenui pusillus adhuc in thiaso.Ecce et maculati pellcm sibi-cinxit binnuli,et agitat llavum hederam super caput.O domine Cadmce, tu illum fac maghum, ut mystesparvus juveniles mrsus agat thiasos.41. PHILODEMI.Septem anhis Irigillla accediiht anni,Dum licet, es, pola , vittci tilri florccapillos :Nam tales erihttis, dicit ihlago, hrevi.39. MACeDONIl fBF.SSAI.OICICEIfSlX.Compotavil heri mihi femiua, non Ixxta de quaFabula. Proin calices hos mibi frange, puer.


392 ANTHOLOGIJE PALATINA-:f,Sr t [AOi piotou oyi?o'u.evai aeXiSe; •yjor, xai Xiuxal u.e xaTaaireipouaiv cueipat,2av8(mn), auveTVJ; dyveXot v,XtxtT|;.'AXX' £rt ptot CvaXu.dc Te XdXoc xiopoi Te uiXavTxt,xat Tcup aitXr]aTip TucpeT evi xpaoir,.\uTr,v dXXd Ta/iaxa xopaiviSa Ypddiaxe, Mouaat,TauTT,v, T)peTepr,c SeairortSe; pavir,c.4». KPiNAropor.Ri xai aot ISpato; dei pioc,, ouSe ddXaaaavdirXbic, /epaaia; T' OUX iiraTviaa; SSou;,euirric KexpoTctrc eTct6qpievat, dpp' av ixeivacAi)u.r,Tpoc ueYaXac vuxTa; fSr,; teptov,Ttov diro xr,v fjootatv dxrjOe'a, xeuT* av txr,atic TcXedvtov, ec)ei; Ouptbv iXapporepov.jam mihi tot vitae avulsae pagtnaj;jam et cani me conspergunt capilli,o Xanthippe, sapientis nuncii eetalis.Sed adhuc mihi psalmusque Inquax et comiasationes suntet ignis inexpleto flagrat.in pectore. [curse,Ipsam vero quam-citissime scrihite corouidem, Husee,haoc (Xanthippen), nostri dominer quae et-inter vivos secnrura et, quum devenensad plures, liabebis animum leviorem.43. ZUNA.Ao; ptot TOUX yair,i TceTcovr,uevov dSu xuireXXov,a; Ysv<strong>du</strong>r,v, xat ux/ a xeiaou' aico*6t[Aevo;.44. «JHAOAHMOT.Auptov eic XITTJV ae xaXtdoa, iptXTaTe Ileiatov,i; ivdTr,c i*Xxet fAouaoxuXTi; irapo;,eixdSa Senrvtl/ov evtauatov- ei 3' dircXei


CAPLT XI. EPIGRAMMATAoc, «V dXXrjXouc Orjptc SYetpOfitOa.47. ANAKPEONT02.Ou jxoi ueXei ra FuYeo),TOU ZapSiojv dvaxToc,ouO' aipeei u.e youabcoux atve'o> Tupdvvouc'£u.o't cxsXet u.upoiGixaraCptyeiv UTCTJVT,V •euot ueXei boSoiatxaTao-Tei,etv xdpr,va.Tb arjptepoy pteXet uoi •TO o aupiov TIC oiotv;48. TOT ATTOV.Tov dpYopov TopeuaacHpaiOTS uoi TcoirjtrovTtavoTcXtav ptev ouyi,ICOTlJplOV oe XOIAOVbaov 3uvr) pdftuvov.Iloiet 3e |ioi xav' auTouur,o' do-Tpa, uvjS' aud^ac,fjLTTj GTUYvbv 'SXpiwva,dXX' <strong>du</strong>TteXouc yXotbaac,xat JJoTpuac YtXiiivTac,auv Ttp xaXb) Auaiio.49. EYHNOY.Baxyou pteTpov apiaxov, 8 tur, rcoXb, u.r,S' iXayicrov?OTI Y»P '*i XuTcr,c atTtoc r, jjtav(r,c.Xaipei xtpv<strong>du</strong>evoc 31 Tpiatv Nujxiaiai xeTapTOc*r/juoc xai OaX<strong>du</strong>oic :'GT'IV iTOtuoTaTOCei 31 TtoXuc Tcveuaeiev, dTctoTpaTcrai ptev Eptorac,fJaTrciiJei 3' fircvip YtiTOvi TOU Savarou.CONVIVALIA ET IRRISOHIA. 293aurora, alii-in-alios belluac surghnus.47. ANACREONTIS.Non mihi cura-sunt iliviluv Gyg.r,Sardium regis,ncc capit mc auiuin,non laudo tyrannos;mibi curm-cst ungueutishumcctare barbam;mihi curas-est rnsiscoronare caput.Dies bodiernus curee-est mild :crastinum vero quis novit?4*. EJUSDBM.Argentum ca-lans,o Vulcane, mihi facias|ianopliam quidcm non,sed poculum cavum,quantum potes, redde-profun<strong>du</strong>m.1'acias autem mihi in illoneque astra, nequc currus,uon invisum Orionem;sed vites viridantcs,et uvas luxiiriantes,eum pulchro Ly;co.49. EVENI.liacchi mo<strong>du</strong>s optimus, qui non multus, neque minimunest enim aut mceroris causa, aut furoris.Gaudet autem admixtum tribus Nymphis quartumtunc ct tbalamis esl aptissimum.Si vero multum spiraverit, aversatur quidem Amores,immergit autem somno virino mortis.Ciun v etiit, infeslas nos videt essc ler.is.47. AXACREOJITIS.I)e rege SardianoGyge niliil lahoro,Nec mc lacessil auruni,Nec livor in tyrannos.Mihi fragrante nardoLibet rigare barbani,Rosaque purpuranteCaput tenere viuctuin.Hiec hsec dies agatur :Venlura nota nulli.48. EJOSDAM.Argenteum toreuma,Vidcone, fac poelae,Non militis parstum,(Quid Mars rruenlus ad nos ?)Sed poculuin profundeQiianlum poles cavato,Se dent ubi videndosNon Luna, Sol, ct TJrsie,Nou ense trux Orion,Sed pampinosa vitisItidentibus racemisJuxtaque pulcber F.van.4g. EVEHI.l.emei mo<strong>du</strong>s est inter uiiniumque parumqueOptimus, hinc nueror nain venit, inde ftiror.Nempe tribus Nympliis quartus cupit ipse jugari,Tunc etiam thalamis aptior ille venit.At nimius cum spirat, amor fugit: ipse soporeNos mergil. Snpor hic quid nisi mnrs alia est?


294 ANTHOLOGLE PALATINM50. A1TOMEAONTOS.Eu8at|Au>v, TtpwTov aiv & [ATjSevi JATJSEV JIJEIXCOV •e(Ta S' 6 (AVJ 'rij[Aa? - TO vpiTOv, SOTI; ditaic.*Hv 8e u.avet; YOVTI Tu ». e /. et /."P l V, rW xaTopu;ijeu8u; TTJV Y«u-eT}|v, Ttpoixa Xa6o>v y.iy£krp.TauV eiSoj; aoipo; ia6i • paTr,v o' 'Elttxoupov eaoovTTOU TO xevov ijrjTeiv, xai -.ive; ai poydSe;.51. AAHAON.T5j; wpa; a7tdXaue - itapaxptdCet Tqyu itdvT«*£v 6e'po; ii, epipou tpr,/uv eOrjxe Tpayov.52. AAHAON.llatSetip,


CAPUT XI. EPIGHAMMATA CONVIVALIA ET IRRISORIA. 293ouSei; Y ,V< • )? Suvaaat, yaptaat K uiETaSo? , fdve , 6w)Ta XCr,pocTeipea6at TcoXtr,v e'x vedTTjToc ei«r,.S8. MAKHAONIOY YITATOY."H8eXov ou ypuadv TE xat daTea uupia Yairjc,ouS' Saa T4C Or)6ac tLtev a Ou.r,poc lyttvdXX' tva ptot tpoydeaaa xuXt£ fJXuaaete Xuatt»,YEtXeoc devdt» v<strong>du</strong>att Xouoptlvou,xal Yepapwv OUVETCIVE XdXoc yopoc, ot 31 Ttepiaaoidve'pec IpYativat x<strong>du</strong>tvov Itp' r)uep{civ.OUTOC lutot TCOXUC SX6oc, dei aiXoc" ouS' i"kf(i^o>Ttov ypualiov uTcdTtrtv, TX,V tptdXr,v xateytrtv.59. TOY AYTOY.XavSoitdtai, BaatXrjoc dE6Xr,TT)pec 'Idxyou,IpY a xuitsXXoutdyou ar/jaouev EiXaTc(vr,c,'Ixapiou atcIvSovTEC dtpetSea Swpa AuaioudXXotatv(jte).ETtrt TptTCToXe'uoio Ye'pa,r,yt Sdec, xai dporpa, xal (aro6otuc;, xai eyeTXr,,xai atdyuc, dpTca[jtevT)c lyvta epaecpdw)c.Et itOTe Se aTotiaTeaat |3aXeiv Ttva pptoatvdaratpic oivoTcdtaic dpxtoc dj Bpoptiou.Nainque bomo, quid cras sit, quidve futura dies.Pascere , da, largire, vide mortalia que sint :Nil refert vivas an raonare tua.Sic est vita : tua est, rapias si lempus : at est nil,Cum moriere, tuum : quod fuit alter habet.57. AGSTBIX; SCBOI.ASTICI.Jam seuior Bromio totam compleverat alvumOEnopion, pateram sed tenet ille tainen.Quin etiam sitiens dicit mala plurima dextrat,Decupa quod non hauriat illa merum.Intrrea slertunt juvenes, aut si vigil est quis,Epotos calices nec nuiuerare valel.Jam !>il>e, vive, senex : non vere dixil HomernsVexari juventtrp robore caniliem,58. MACiDonn COHSULIS.Pondera non auri enpio mihi, mille nec t|rl>cs,irirr.i],nullus scit. Np curre, ne labora •.ut potes, gratificare, largire, man<strong>du</strong>ca, mortalia sape :vivere et non vivere nil omnino differunt.Omnis vita talis, momentum modo; si antevertis, lu.tsi vero obieris, aliussunf cuncta, tu vero nil babes.57. AGATHI.C SCHQLASTICI.Ventrejn sibi-oneraverat senex suave-olenti HaccfaoCEnopion, at taiqen npn tfeposuit poculujn;sed usque sitiens dc-prqpria querebatur rnanu ,tanquam e cratere nil hausisset.Juvenes vero stertunt, nec valent vel a numerocalices noscere qui adhuc potantur.Bibe, senex, et vire. Frustra vero dius Homeruspremi canitiem a juventa dixit.58. MACEDONII CONSULIS.Vnlebam non aurum et urbes infinitas terree,nec quaecumquc Thebas babere dixit Homerns;sed ut mihi rotun<strong>du</strong>s calix scaturiret Lyajo,labrisejus usque-fluenti liquore madentibus,et honestorum virorum compotaret garrulus chorus, cuvirioperarii laborarent in vitibus.[riosi autemHte mifai sunt multa) divitia), semper caras; et nil-morqiillos aureos consules, pbiaiam <strong>du</strong>m-teneo.59. EJtlSDEkl.Largo-ore-bifacntes, regis athlete Iacchi,opera poculo-decertantis aggrediemur convivii,lcarii libanfes non-maligna dona Lysei;aliis cura-sit Triptolemi hpnor,ubi boves, cl aratra, et temo, et stiva,et spica, rap(a) vestigia Prpserpinas.[ncccssc,Si quando autem oribus jmmittere aliquarj) dapcm estuva-passa vjni potoribus suflicil Bqcchi.Nec quas Thebarum canlal Homerus opes.Plena sed ut veleri spument mihi pocula Baccho,Et mea perpetuus prolual ora (iquor :Compotetque senum mibi circumfusa corona;Qui voiet, in crassa sudet ephpmeride.Hae mihi divitis, meus liic honqr. Ite curulesEt fasces : pliialani sat sit hafaere mihi.5g. rjqsiiKM.Heus Bacclii pugiles ad praelia sempcr liianles,Instaurat calicum pnilia fesla dics.Largiter Icarii libemus dona Lyeei,Sinl aliis curse munera Triplolemi,Temo, stiva , bpves et dcns incurvus aratri ,Spica simul, raptae pignora Persephpnes.Quippe etiam nobis os si quid poscat ad csc ::n ,I Consobrina meri passula sufficiet.


29 ANTHOLOGI/E PALATIN/E60. IIAYAOi 2IAENTIAPIOY.£7teiaojjEv otvoiroT^pe; eYeptJiYsXcuTt Auatw •(Oepere^dvr|c'Taupocpdveov S' <strong>du</strong>.e'YapTa xat atuaXcoiv xpea SdpTcuv6r ; pcn xat oloivoTc Xeepopxev u)u.o6dpotc •Serrea S' au v£7rd5o)V Taueert/poa /eiXeot IBIOTWVel^dvw, olc 'A tSr,c eptXTepoc T^eXtou •f,uiv S dX6tdSb)pov dei pteflu xat pdcic eorwxai TCOTOV • djjlcrpor/irjv S' etXXoc ^X elv e^Aoi.61. MAKHAONIOY YnATOY.X8i£ov iutoi vooeovTt TcapiOTaTO Sr.Toc dvf)ptT)Tpdc, Sercdwv vexTap drceiTfdpievoc"eirce 8' uSwp Tcivetv • dveutoXtoc, ouS' eSiSd/^Tj,STTI |XIVOC tiepdrttov olvov "OjJTjpoc ex-T).62. nAAAAAA.IlSot 6avetv (jepdTceo-otv SseiXeTat, ouoe Ttc eWtvaupiov el ^Tjoei 8VTJTOC eTctoT<strong>du</strong>evoc.TOUTO oacpbi;, dv6pw7re, u.a9wv eurspaive aeauTOv,Xr|8rjv TOti 6avaTOU TOV Bpdpttov XOTE/WV.Tdpreo xai Hatpl),, TOV esiriueptov piov eXxtovTtiXXa 8e TrdvTa TU/T) TcpaYuaTa b"o


CAPUT XI. EPIGRAMMATA CONVIVALIA ET IRRISORIA. 29764. ATAeiOY 2XOAA2TIK0Y.'Bpei; uiv TiaTeovTE; aTretpova xapirov 'Idxyouaaaiva [laxyeuTT|V ^uSptbv dveTtXexouev."HST, 8' aoTctTOV otSuva xaTepieev oia Se XEUSOIxieeuota yXuxepoiv vriyeO' uirsp fofliwv,j cleiv apuec<strong>du</strong>EVOi aytoiov TCOTOV TJVOUEV TJST,,VEpaitVv NT)idStov ou udXa SEUOUEVOI.'H Ss xaXrj icoti XTJVO/ uTcepxuitTouaa 'PoSdv6r,aapaapuYTJ; xdXXou; vaixa xaTr;yXdiaev.HXVTIHV S' EXSESOVT)VTO 9oal fpe've;, ouSe TI; r,UEO)vu J-ev, 8; oi Bdxyqi S<strong>du</strong>vato xai IlaiiiV,.TJ^aovE;, dXX' b uiv eTpTre rcapai TCOOIV acpOovo; TjuivTT[; S" dp' UTC' eXTccopT) IAOUVOV eTcaiiJo'puj9a.65. nAPMENIGNOX.Aipou xai ypaiV,; yaXeTrri xpiot;. 'ApyaXe'ov tiivrEtvTJv, r\ xotTT] S' EOT' SSuvr,pOTe'pa.fluvwv eu/EToypauv xotu.oju.evo; euyeTo Xtuov4>tXXtc tS' axXrjpou TcatSb; dvtouaXirv.66. ANTRMAOY BYZANTIOY.Kr.vTEivr,; faxoevxa TcoXuTUT)TotO TcapEiT;;/piJTa, xat d£XE5>apou; toTca; ercavOpaxiar,;,xai Xeuxr.v pd-]/7,; pteXavt Tptya , xal rcupia>XexTapWpuy la xpOTajjoi; ouXa Tceptxp£u.daT);,OOOEV Taura, yeXoTa, xat rjv eri TcXeiova ^E'C;T)C; ,64. AGATHLE SCHOLASTICI.Nos quidem calcantes infinitum fruclum laccbisimul baccbicum cantum iterato-ncctcbamus.Jam vcro immensa unda dellucbat, et velut lintrespocula <strong>du</strong>lcibus natabant supcr flucntis,quibushauricntescxtcmporalcmpolumjaminstituebsmus,calidis Naiadibus non valdc cgcnlcs.Formosa autcm stiper torculari prona Rliodanthefulgorihus pulcliritudinis siix llucnluin illuslravi»Oninium autcm attonite-erant rapida) mcnlcs, nec quicratqui non a Baccho doinarctur ct Paphia. [nostrflmInfcliceslscdilleqiiidcmiluchqtjuxla pcdcsabundenobis;liujus vcro( Rhoilanthes) spc tantuin ludebamu/.65. PARMENIONIS.Famcin-intcretvctulamdiflicilis cscoptio. Dirum quiderr,csurirc, scd lcctus est acerbior.Esuricns a)ipetcbat niitini; dormiens appetcbat famemPhillis : vidc cgcni pueri incnnstantiam !66. ANTIPHILI BYZANTH.Quamvis tcntlas rugosam multum-sccate gentccutcm, ct palpcbris-destitutos oculos carlxmo-inlidas.ct canum tingas nigro-colore capiUum, ct ignc-ustoscincinnos temporibus crispos ap|iendas,nil haec sunt, irao iidicula,etiamsi adliuc plura facias...67. MYPINOY.V TETpr^xoci' EOTIV lyti; 8E CU TOU; IVIBUTOU;ii; Toaaou;, tpu^Eprj Aat xopoivExdCr,,Stcruoou o) pt<strong>du</strong>ur,, xai AsuxaXitovo; dSsX»-/;.BaTrce 3s T4; Xsuxi; , xai Xsye TCSCI TBTS.68. AOYKIAAIOY.T4; tptya;, to NixuXXa, TIVE; paTCTEtv ae Xeyouatv,i; au u.eXatvoTaTa; I; ayopS; ETcpio).69. ror AITOT.Ti; soXta; Sd-iaca 0eu.iOTOvdr) Tptxoptovo;67. MYRIM.Y est quadringcnta : liabes autem tu annosbis totidem, mollis Lais ut-coruix-ct-Hecuba annosa,Sisyphi o avia, ct Dcucalionis soror.Tingc vero canos et dic cunctis tata.68. LUCILLII.Capillos, o Nicylla, quidam tingi a te dicunt,quos tu nigerrimos e foro cmisti.69. EJUSDKH-Canos ut-tinxit Themistonoe tria-comicis-a3va-a>quans,1,4. AGATHI.E SCH"I.AV1'I(.| .Maiima <strong>du</strong>m nobis lerilur vimlemia, dnm grexIn Bacchi numeros fertqtie referlqtte pedes;Iiejfns unda meri <strong>du</strong>nt profluit, inque LyaciArone.vehit lemlii, lignea pocla nalant,Cnde rudis vini nobis suffecerat hausltis,Ijt jam nil calids Naidos essct optis :Torcuiar snper incumbens formosa RhodanllieIrradiat roseo musta decore suo.Mota simul cunctis praconiia , nec fuil ulliisNon et Lena» saucius et Veuerf.FA liis ille quidem se suppeditahal ahunde;lhec spcm ihil l.inltuii, )ira.-lei'('ii(|iie nihil.67. MYHIHI.Y sunt quadringenla; dnplo tibi grandior ielasCornicum aut Hecubae : Laida vis agere?Ireiicalion frater, pronepos lihi Sisyphus. I iiunr,Canos tinge tuos, dic aliisque Tata.68. i.i.cir.Lii.Tingere le falso mcmorant, Nicylla , capillos,Emla foro medio nam tibi nigra coma est.69. EJDSDEM.Cana Tbemistonoe tingens (ingfnsqne capillos


398 ANTHOLOGLE PALATINJEYlvtvai tijaicivTje: oi vta, dXXi 'Pea.lit repente noo jurenis (via), sed Rhe».70. AEUNIAA AAESANAPEOE.fpviuv ?YW tpiAiyoc, 8v' 3jv veq;- qvixa irp^oSy;,iuvoexirtv - 0??'? °" Spioc oqStKpTt.TatY^p 4tt«u; $te'iietvt icoxe oireiptov t; «xapitq->'uv 8' tTtpoi; vYjitac, dpjfOTiprov CTtpeTii.71. NIKAPXOT."HxftaoE NixovoV mifut Xirur ^xeiact »' auxr)^vixa AtyxaXunv awXeTev ttScv Gowp.TVVJTCI |tev ouv f)|*ti; oux »ISaittv, dXX' 4TI TauTqvcux dvipa CnTtiv vuv tott, dXXi td^ov.72. BAJJQT JMTPNAIOT.'H icoXid) xpoTatpoici KuTuWapi;, #, iroXupudocYpaTa, 8t" r)v NtCTtup ouxtTt icpca6ikaTO;,r\ yac; i8pv)c«c' iXatpou rrXtov, i, v_£pi Xatr,vrjpac dpiBitciafiai SeuTtpov dp;attivq ,(wtt xai Xeuoaouaq xai apTirco;, oTct Tt vuuipr,,oicxt u.£ 8iOTaf,isiv, jtr, Tt TreTtovG' 'AtSrj;.73. NlKAPXOr.Tpata xaXS) (xi vdp;) oTeGa^oV r)v via* dXXi TOV dJTEtvuv 8' eOiXet Sauvat uiaOov iXauvouevr).E&pr)oet; Ttyviriv Seav 81 itir,, TOTE |t3XXovti; 8 OiXetc auTr,v eueTtiraxTOv eyei;.nivet yip "«V Tpel; xai Tecqapa;, r.v tGeXrpnn,;,£eaTac, xdx TOuTOUYivtt' dvto Ta XOITW *xoXXaTat, xvi£et, icaGixtueTat* r)v TI StSw TtC,,XapSdvet* r)v |tr) 8iji, tttcGov i/ei TO TtdGa;.74. TOT ATTOT.Tr)v Suaxwtpov Ypalav, 'OvYJaiyte, irpoc Aii>;, e;ti>IxfiaXe* iroXXi Xirjv rcpaYuaTa jtot irapi/ei.*Hv auTvj Tupou; aitaXou; tiTciopiev mvxai,ou xupouc, Ttupouc 8' ipxtc' evouaa ve'ot|fnptpr,v T#,V xetyaXdjv iicovouv, xai TtriYavov au-rvjvT)TOUV r) o eqjepev TV)Y*VOV 8cTpdxivov.Non juvenis facta est, sed Dea, nempe Rliea70. uoxiDx.Nupsit, anum juvenis qui <strong>du</strong>xerat aute, PhilinoNunc bissex annos nala puella teni.Yanus uterque labor : sterilem tqqc severaJ agriim,Sero nunc, alius quem serat, emit agrum.71. xictarati.Niconoe viruit: nec ego id nego; sed puto lunc cumMergi Deuealion omnia vidit aquis.Incertum si quis putel hoc, alcertius illud ;Nou decet hanc thalamum quaerere, sed tumulum.71. BASSI 5MTRHAI.llla loquax annosa Cntyttaris, alha rapillos,70. LEONID.E ALEXANDRIM.Anum <strong>du</strong>xit Philious quurp essct juvenis; quum senex,<strong>du</strong>odecennem -. Paphia verotempestivusca/ nunquam.Etenim sine-liberis qtansit pbrq eeiniqaqs in sterile-*olum.nunc autem aliis <strong>du</strong>cta-uxore, qtrisqqa privatpr.71. MCARCHI.Floruit Nieonoe -. ego quoquc dico -. sed Itoruitquum Deucalion immensam vidit aquam.Ileec quidem nos non uosimus, sed novimua hancnon virura quasrere nunc debere, sed sepulcrum.71. BASSI SMYRN.EI.Cana temporibus Cytotaris, garrula-valdeanus, per quam Nestor non jam valde-senex,quas lucem vidit cervo longius, qua? maqu laeyasenium numerare alterum incepit,vivit et videns-bene et intcgris-pedibits.tanquam puella,adeo ut <strong>du</strong>bitem annon aliquid acciderit Plutoni.73. MCARCHI.Anus formosa (quidni?) nasti quando erat juvenis, sednunc autem vult dare mercedcm subacte. [tuoc poscebat,Invenies artificem-femiuam : quando autcm potavit, tuncin quod vis ipsam bene-docilem habes. [tnagisliibit enim et tres et quattuor, si volueris,sextarios, et exinde (it susquedeqtie:adhteret, cqrpit, pathica-est; siquid dederit quispiam.capit; si non detlit, mercedem babcl voluptatem.74. EJUSDEN.Male-surdam atium, Onesime, jier Jovem, forasejice : multa nimis negotia mihi pratbet.Si ei cqseos mol|es dixerinius aflerre,non caseos, sed triticos venit habens tenenisNuper a-capite laborabam, et rutam eamrogabam : baec autemattnlit sarteginem tcstarcani.Nestoia quae prae se nou sinit esse senem ,Tempora qus cervi posl terga relinquit, et annosNunr iterum lievis compulat arliculis,Vivit adhuc, cernit, graditur quoque more ptielhr.Quid libi nunc dicam, Pluto, quod acciderit?74. XICARCHI.Exige, per superos ohtestor, Opesime, stirdam,Qiiae mihi )Jer)>eIiii causa lahoris , anum.Caseus ad mensam si forte petatur ab illa ,Nesrio quem casum me timuisse putat.Rula pelita capul fuerat mihi forte dnlenti,In corbi nobis attulit ilta rula.


CAPUT XI. EPIGRAMMATA CONVIVALIA ET IRRISORIA. 2t>9"Hv aitbv airqai», XOTTOVJ tiatpipti - av, « Xayavbv poi ».tfTcu) « ocjc, » Tcttvijv, tu8u qjspst Xdcavov.*0$o? t&v «iToi, TO{OV cptptc av ot ye TO$oy, -10 6yt>c SXu)( 5' 6 X'YW OUTCOT' :7Taia6av=Tat.Aiaypbv TT,{ Ypxu? («* /"P lv x "! r iP uxtt YfY* 0 "»' 8 " ix«\ peXexSv i\u>, vuxtb{ f ytipojjEvov.75. AOYKIAAIOV.OUTO{ 6 vuv TOIOUTO{ 'OXuuTctxb{ eTvij, 2e6aaT«,fjTva , Yt'vetov, djjpuv, MTapia, gAffqpa,-sTx' dTcqYpau/<strong>du</strong>.evot; irvXTi; »7toXw)iexe TcqvTa .OJCCT ix xtjjv TcaTptxtbv uTjSi XaSeTv TO tie'poc*eixdvtov Y&p dotXqvb( lytav Tspotvrjvoy_ev atVtou,xat xexptT* dXXoTptO{, uvrjSsv dptotov eywv.76. TOT ATTOT.'Puvy.O{ ITIVJV TOIOUTOV , 'OXutiTcixi, fJ.vjT' eirl xpqvr,viX6ri{, prjT 1 ivdpa Tcpd{ TI 3tauYi{ Cotop.Kat ab Y&p", *»s Ndpxtff(io(, ipuiv tb Tcpdaojirov JvqpyU,Te6vr,$r| , utaojv aautbv to>( 6avdrou.77. TOr ATTOr.ElxocctTou( auj6evT0( 'Oouaaeo( ti( T& Tcarpoiatyvoi TJJV tiop(pr|V ApYO( iSdjv 6 XUOJVdXX& oij rcuxTtdaa(, «StpaTOiioJv, ITC\ Ttaa«p«( o»pa(,ou xuaiv dvvojaTo^, r^ oe" TcdX.et yiyova^.*Hv e^eXvK "^0 Trpdaonrov tdetv 1$ ?a07rtpov iauTOu ,« Oux elul «STpaToptSv » , aotb( epti( <strong>du</strong>daa(.78. TOl" ATTOT.Kdaxtvov TJ xetpaXrt aou, 'AitoXXdpave(, YeYivr,Tat,?, TOJV arjTOxdTcojv J3i6Xapto»v T& xdtoj'dvTO)( fJ.upuT]xt»v TpuTr^uaxa Xo£& xat dp6&,YpdptpiaTa Toiv Xuptxdiv AuSta xa\ dixero «da » esuriens, statim affert lasanum.Acetura sipetiero, arcum affert; siveroarcom,acetum : omniuo quod diro, nunquam intelligitTurpe vetulas ergo mc praaconem licri,et aiedilari foris, de-nocte surgentem.76. LUCILLU.Hic qui nunc esl talis, Olympicus habebet, o Auguste,nasum, mentuqj, s.qperci|ium, aurjculas, palpebras;dein professus-se pugilejn ornnja porditjit,adeo ut ex paternis-bouis ne partein quidein abstulerit:imagunculam cnim frater protulit ejus,et ille jqdicatus est alieiius, quuni nilbl simile liaberet7«. EJUSDEM.Rictum habens talem, Olympice, neque ad fontemaccedas, neque inspicias in aljquain pellucjdanj undam.Kt tu enim , ut Narcissus, conspjcatus vultqnj clare-redmorieris,exosus te ipsum ad mortem.77. EJUSDEM.[ditum,Viginti-posl-annos servati Ulyssis in patriam-domumagnovit formam Argus conspicatus canis :sed tu postquara luctasti, Stratophon, in quattuor horas,non canibus haud-agnoscen<strong>du</strong>s, scd urbi evasisti.Si volueris vultum cernere in speculo tui-ipsius,» Non sum Stratophon », ipse dices juratus.78. EJUSDEM.Cribrum caput tuum, Apollopbanes, factum-est,aut vermibus-sectorum librorum pars-ima;revera formicarum foramina obliqi)» et recta,signa lyricorum Lydia et Phrygia.[ pcrne,Tamen impavide lucta : nam etsi vulneratus fueris suheecquotquot babes, haliebis : plura vero non potesNam tua si, veluti Narcissus, videris ora,Nou est, ipse odio quin moriare tui.77. UUSDBM.Reddidit ut palria; vjcesima oicssis Ulysseiu,Agnovit velerem tunc canis Argus heruin.Te pugilem , Slratophon , non plus quam qualtuor horis,De cane qoid dicam ? patria nosse nequit.Ipse tuam speculi videas in imagine formam,Clainahis: Stratophon , Herculelnon ego suni.78. KJtisnEM.Factum estomne caput criliriun lihi, parsve papyriInfima, quam vermis rosil, Apollophanes;A11I formicamm terebramina signave rectaC.urvaque, Lydorum nempe Phrygumque modi.Ciestiliiis utaris posthac impune licebit :Non est qui capiat vulnera plura tocus.


300 ANTH0L0GLE PALATIN/E79. TOT ATTOT.79. EJUSDEM.nuxTT,; o\v xaveXuot KXeouSpoTOc - eTra Y«|J-T;aai;tTvSov eyet ICXT,YWV *Ia8u.ta xat Neuea,Ypauv utaytu.T,v, TUTTtouaav 'OXuuitta, xat Ta Ttap auTtjiuaXXov ISetv tpptaawv r\ TCOTi TO ordStov.X *Av Y^p dvairveuavi, SeptTat T4C. TcavTo; dvwvoi;TrXTJYac, w; otTtoooi- xdv drroSw, SepSTat.80. TOr ATTOr.01 ouvaYwvtoral TOV vcuYpid/ov ^v8d8' euV,xav'ATCIV ouSefva ^4p TCOITCOT' erpauudTtoev.81. TOr ATTOr.Haaav Soav "EXXr]ve; «YwvoSeTouatv <strong>du</strong>tXXavTCUYUT;; , 'AvSpdXcwc. icSoav aYwvto<strong>du</strong>avtV/ov 3' h HtOT) uiv tv wciov, ev 3e HXaTataTc;ev jJXtspapov IIuooT 3' dirvooc ex.x-tpou.ars AauOTtXr,c 3' 6 Trarrjp xapuootTO ouv vroXtjjTatcapai ue OTaStwv r\ vcxpov r\ xoXouov.82. NIKAPXOV.IIe'vTe ueT* dXXoiv Xdpuoc tv 'Ap/.aoia SoXtysuwv,Oauua uev, dXX' ovrwc tf>3ouoc e;e'Tceoev. [auxou ,« *E£ OVTWV > Ta/' epeic, «TCWC tfvSouoc •; Eic xiXoc« Bdpoct, Xdpue • XS'YWV, r,X6ev tv iuariw.k "ESSouoc ouv outw TcapaYivtcar ti 6' trt TcsvTetT/e cpiXouc, T)X6' dv, ZwtXe, 8wSe'xaT0c.83. AOVKIAAlOr.Tov OTaSirj Tcpo)T)V 'EpaotOTpaTov T) utYdXT, fr,,TcdvTwv oetouevwv, oux eodXeuat uovov.84. Tor Arror.OuTe Ta/tov euou TIC £V dvTtTcdXotoiv STttTCTtv,Pugil csst) desiit Cleombrotus; mo\ ubi-<strong>du</strong>xit-uxorem,domi habet plagarum Istiimia et Nemea,anum beUicosam, ferientem Olympia, et domum suamplus videre borrens, quam olim stadium.Quando enim respirat, verberatur totius certaminisplagis, ut debitum-det: ct si dederit, verberatur.80. EJUSDEH.Compugnantes pugUsm blc posueruntApim : nullum enim adhuc-unquam vulueravit.81. EJUSDBU.Omne quod Grseci institueruat-solleinne certamenpugUatus, Androleos orane sustinui;liabui autem Pisac quidein unam aurem, Platteis verouuam palpebram, Delpbis denique exanimis efleror :ac Demoteles pater jubenatur-per-praeconera cum eivibneauferrc ine e-stadiis vel mortuum, vel mutilatum.82. NICARCFII.Quinque cum aliis Cbarmus in Arcadia longo-cursu-cermiraeulumquidem, sed rcvera septimus exeidit. [taus,.< Quum sex essent», forte dices,« qnt septimus ? » Cnus« Aude, Cliarme «, dicens, venit in veste. [amicus cjrs,Septiinus igitur sic adcst. Si voro adliuc quioqucbabuisset ainicos, venisset, o Zoile, <strong>du</strong>ndecimus83. LUCILLH.Cursorem-stadii nuper Erasistratum magna terra,<strong>du</strong>m omnia quatiebantur, solum non morit.84. EJUSDEH.Ncque ritius nic quisquam inter adversarios ceridit.79. FJL5DIM.Uxorem dtixit , pugii aute, Cleombrolus : IsllniiiEt Nemeie pugnas jam miser intus lialiet.Librat Olvnipiacns ictus anus : unde flt, illiUl sua sit stadio plus mctuenda domtis.Vapulat ut faciat, quando 1100 stridet areiueVcrbere; si faciat, vapulal ille tamen.Heic Apim pugilem pugiles posuere, quiliuseiimCerta\il, sic ut vtilnera nulla daret.8f. HJCSDtM.Graecia quot \alidae celelnat certamiua lucbe,Androleos lioruni pnrs aliqiiaiila fui.Auriculam niihi Pisa, superciliumqiie PlaleieAbstulerunt : Delpliis rlferor exauimis.Damoteles niilii pi-a-co paler, ciim plelie, quirilans,Ut imitilus, si non mortuus, eriperer.8a. XICARCHI.Res nova : quinque viris cerlahat in Arcade cursuCharmus, et in cursu septimus ipse fuit.Q111 pote? sex, inquis, fuerant. "ccurrit amirnsIn lunica Charmum qui monet, Adde gra<strong>du</strong>m.Srplinms liinc Gt : adhuc essetsi nactus amicosQuiuqiie, cucurrisset, Zoile, dnodecimiis.83. I.UCILLII.Cum i|uateret motu cunctos, Erasistrate cursnr,Uiiuni le neqniit lerra movere loco.84. XJOSDEM.Nrnm cie cecidil citior, ri Inrta \warit :


CAPUT XI. EnuitAMMATA CONVIVALIA ET IRRISORIA. 301ouTt hpccdiov SXw; eScau.e TO oTadiov.Xtaxw utv vip SXoi; ouS' TjYViCia , TOU; 8iS TcoSa; uouifjapai TCY|Soiv IO/UOV ouSeicoTfc. xuXXo; S' TJxdvTi^ev dpieivova' Tce'vTe S' dTc' aOXoivTcpioTo; dxr,puY_6T,v TcevTetpiai|dpievoc.85. TOT ATTOT.Nuxra pLearjv £Tco(r,iie Tpe'vwv TCOT£ Mdpxo; OrcXtTr);,WCCT' drcoxXetaOrivat TcdvTo9e TO aTaStov.01 Y^P SrjjAoawt xevaOai rtva rcdvTe; eSo^av6icXtTr)v Tiptr;; etvexa TWV Xt9i'vo)V.Kat Tt ydp; et; oipa; rjvotYeTO 4 xai Tore Mdpxo;lX9e , TcpoaeXXeiTcotv TW aTaStw aTaStov,86. AAHAON.T6 OTaStov IlepixXr); etT* dSpaptev, etT dxd9r)To,ouoet; oiSev SXot;* 8aiu.dvto; BpaSuTT); !'O idcao; r)v SaitXr)Yo; Iv ouaat, xai aTetpavouTOdXXo;, xai llepixXrj; SdxruXov ou rcpoeSr).87. AOTKIAAIOT.Tiu<strong>du</strong>ayctv TOV ptaxpov 6 TcevTopYuto; e/wpetotxo;, iircep Y al 'l i ; rcdvTOTe xexXtixevovGTTjvai S' tt TCOT' 8/_pr)i|ev, eSet TOU; rcaiSa; dic' 6p9pouTY)V dpocjir)v Tprjaat rcevT* eicl rcevTe rcdSa;.88. TOT ATTOT.Trjv pttxp^v icatijouaav 'EpoiTtov rjprcaae xiovw 1 /'r) 8e*« TI i-cprjai « rcd9o); Zeu TcaTep, rj pt' I9e'Xet; >•;89. Tor Arror.'0 Bpay"; 'EpptOYevr,; , STOV IxfidXr) el; TO /au.ai TI,SXxet irpo; Ta xdrw TOUTO SopuSpeirdvo).90. Tor ATTor.To) TcaTpi 0^ito)9et; , Atovuate , Mdpxo; 6 pttxpo;,Cursoriim neiuo tanlior in sladio.A tellure pedes numquain qtieo lollerc saltuA posito longe limite tliscus abest.Mancus plus jaculo valeat; certamine quinoSic primas inter tionuna vicla fero.85. KJUSDKM.Armiger in medic currebat tempora noclisMarcus, et en stadii clauditur omne latus.Nam non cursorem custo<strong>du</strong>m turba putavitStare, aed exsaxo credidit effigiem.Luce nova patuere fores, apparuil ille,Jugera restabant ctii facienda <strong>du</strong>o.86. IMCXRTt.Sederit an stadio Pericles decurrerit, omnesSese scire negant : o mora mira pednm!neque tardius omnino percurrit staoiumDisco quidem enim omnino ne accesgi quidem scopo, peefferresaiiens valui nunquam;[des autem meosmutilus vero jaculatus csset melius, et in quinquertinprimus proclamatus sum qninquies-victus.85. EJUSDEU.Noctem mediam peregit cnrrens olim Marcus armatus,ita-nt clauderetur undique stadium.Punlici enim ministri stare quempiam cuncti putaruntarmatum honoris causa ex lapideis.Quid enim? proximo-anno apertum est: et tunc Marcttsvenit, relinquens-cum stadio stadium.86 1NCEBTI.Stadium Pericles utrum percurrerit au sessitarit,nullus novitomnino : ptusquam humana tarditas!Strepitns carcerum erat in auribus, et coronabaturaliu3, et Pericles digitum non processerat.87. LUCILLII.Timomachum longum quinque-uiuarum capiebatdomus, interra semper reclinatum.Stare vero si quando vellet, oportebat pueros a diluculotcctum terebrare quinque in quinque pedes.88. EJUSDBM.Parvam ludentem Erotium rapuit culex; [vis? ••haec autem, « Quid » ait « railiiftt? o Jupiter, an me89. EJUSDEM.Brevis Hermogenes, quum tiejecit ad terram aliquid,Irahit boc deorsum falce.90. EJUSDEU.Patri succenseus, o Dionysi, Marcus parvus,Regula jam sonuit : victor tulit ecce coronam;1'romovit Pericles, aspice, nec digitum.87. LOCILLII.Timomachi cum quinque domus se tollal in iilnas,Longus ibi stratus membra quiescit liumi.Nam cum stare ltibet, pueri jam mane 1 iibeulcDebent in denos tecta forare pedes.88. ZJUSDtK.Quid facies Superiim mibi rertor? Eroliur. inquivCum raperet parvam parvus tn astra ciilex.8g. EJOSOKH.Pumiliis Hermogenes si qiiicqiiam despuil, ilhulUt terram possit tangere, falce trabit.go.FJOSDKM.Iratus patri, Dionysie, pusio Marcus


302 ANTHOLOC.LE PALATINJEirupr|va cTO|Cae, aurov arrrjY/oviccv.91: tOV ATTOi.'Ev xaXdjjtj) irq!;ac dOepa iTpardvixoe 6Xercrb(,xai Tpt/be ixSrjaae, OUTOV a7r/iY/dvtcevxai TI Y«p; ou/l xaTw [JpTatv papu? - aXX' uitep aurbiv,vryeuuac oucvje, vexpbc dvoi TrftaTat.9S. TOT ATTOT.rdtoc Ixrrveucac TO rcavucTOTOv e'y.0ee 6 XeitTOeel? TT,V exxou.iSX|V ouSev dx-qxev oXiocxat rcepac eic. dtSr,v xaTafi&e oidcnep bV eJJT,,Tt3v &Tcb YT,V cxeXeToiv XeTcroTaToc TteTaTat.Tr,v Se xevrjv xXtvry ot sipdTopse r,pav eV oiptoiv,tYYp<strong>du</strong>/avTec dvor s rdtdi; «xtpepeTat ».99. TOT ATTOT.Twv 'Eittxoupeitov dxb|j.o)v irof4 Mapxoe 6 XeirToe,TI) xetpaXi; Tp-qaac, ele TO ptioov Ste'6r,.94. TOT ATTOT.2aXitt!(o)v {rcveuaev oaov jJpayu Mdpxo; 6 XercTbe,xai xaTa Trje xefaXrje dpflbe dTCrjXSe xarui.99. TOr ATTOT.1 ov utixpbv Mdxpoiva Oepoue xoqAtbiAevov eopuivele xpvrfkift [Atxpbe tt)u iroSbe etXxuce ptue.*Oe d' lv T?) TpcoyXri uJ/tXbe TOV (AUV drtOTCvijae,« Zeu rcaTep », elreev « i/eie SeuTipov 'HpaxXea ».9C. NIKAPXOT.'ApxdSae ou/ OUTO) 2n)(Ae)aXiSe


CAPUT XI. EPIGRAMMATA CONVIVALIA ET IRRISORIA. 3039T. AMMIANOV.Ttji iTpatovixeiqj xoXtv aXXr)v otxo8o[«TTs,v| TOUTOI; dXXViv oixoooueTTe irdXiv.98. TOT ATTOV."EaTto |AT)TpdTcoXi; Tcpcotov TtdXt; , stra Xeve&Ou)ptr,TpdrcoXt;' jjr) vuv, rjvtxa p.r,oe irdXt;.99. AOYKI.vAlOY.Tdv XSTCTOV spuatlivTa TO TTUO IlpdxXov V,pev 6 xaTcvoe.,xat 8ti TWV AupfStov fvflev dic^Xflev t/usv.'AXXa (idXt; vetpsXr) Tcpooevr)i;aTo, xat 8t' dxefvr,;TcpoaxaTetir) Tpoiflet; jjupia Tai; drd|AOi;.100. TOT ATTOt.OCTUI xoujpdxaToc rceXe 1'dto;, UJCT' exoXutiSaTOU rrooo; exxpejidaa; rj XiOov ?, pidXiSov.101. TOT ATTOT.PtTct^uiv ^v uirvot; AruArJTpio; 'ApTepttStopavTTJV XeTCTT,v, ex TOU od)|jaTo; i;e'6aXev.102. AMMIANOV, ol 8e NIKAPXOY.K;afptov TCOT' dxavflav 8 Xeirraxtvo; AtdScopo;OUTO; ^.TpuTcr)aev Ttj) TCOSI TVJV psXdvrjv.103. AOVKIAAIOY.'E\ aTOjjtov 'Errfxoupo; SXov TOV xdajjov eYpaupeveTvat, TOUTO Soxtov, "AXxtpte, XercTOTaTOv.Et 8e TOT' r,v AtdivavTO;, eypaupev dv lx Atotpdvtou ,TOU Xat TtOV CtTOlitOV TCOuXu Tt XtTTOTtpOU,r) Ti fiiv dXX' eypatjie auveardvat i\ aTdjitov dv ,ex TOUTOO 8' auTi; , AXxtjit, Ti; drdjiou;.104. TOT ATTOT.'Irrireutov tiuptt7)xt MevearpaTO;, u>; eXetpavTt,97. AMMlANlStratoniceo urbem aliam condite,aut his aliam condite urbein.98. EJUSDKM.Esto metropolis primum urbs (iroXt;), deifide diraiiirmetropolis: he dlcalur hunc, quahdo fih est quidero urbs.99. UJCILLii.Parvum flath-accendentem ignes Proclum snbtevavit fuetper fenhstras binc abiit sicut-erat.[iuusSed vix nebuMb adnavit, et per eamuna-descendit, vulneratus mitlies atornis.100. EJUSDEM.Ita levissimus erat Gaius, ut hataretpede suspendens vel lapidem vel plumbuin.101. KJtlSDEM.Veutiians in somnis Demetrius Artemidoramgracilem, e tecto dejecit.107. AMMIANT , aUis NIOARCHI.Extrahcns quondam spinam gracilentus Dio<strong>du</strong>rusipse terebravit pede acum.103. LCCILLII.Ex atomis Epicurus totum inun<strong>du</strong>m scripsitesse, bocputans, Alcime, esse tenuissimum.Si vero tunc fuisset Diophantus, scripsisset ortum cxillo vel atomis multd cxlllorfi, [ Diophanto,aut cctera quidein scripsissct conflata-esse ex atomis,cx lioc autem ipsas , Alciine, atoinos.104. BJUSDEI*.Equitans in-fonnica Menestratus ut in-elepliante,97. AMMIAST.Aut Stratoniceo fiant nova nxenia soli,Atit urbem reiiquis sdificale novam.g8. EJOSDKM.Urbs ut sit matrix, urbs sit prius ipta nebesse est;Hoec vero dici jure nec urbs valedt.gg.r.hcii.ui.Abripitur (tam parvui erat) per aperta feneslra:Vi fumi, tepido <strong>du</strong>m flat in igne, Proelus;Euge quod in nubem mox incidit, alque per ipsamDescendit, quamquam saucius ex atomii.IOO. tJUSDEM.Caius usque adeo levis est : non mergilur, eudSuspendat plumbum de pede vel lapidem.IOI. KJUSDEM.In somno sufflans Demetrius ArlemitioramF.jccit (tenuis tam fuit illa ) domo.toa. AMMIABI, seeurtetum ulios mcAacai,Dtim Unuis spinam Diodorus veilere tentat,Eccc pede ipse suo perterebravit acum.a 'o3. LUCIU.II.Ex atomis E|)icurus ait consistere mun<strong>du</strong>m ;Alcime, nil atomis <strong>du</strong>m minus esse putat.Viveret at si nuoc, componeret ex DiophantoOinnia : namque alomis omnibus itle minor;CuuiTa vel ex atomis componeret, ex DiophanloUt tanien esse ipsas dir.eret has atomos.ro4. EJUSDKM.Formica vehitur <strong>du</strong>m forte Menestratus, inde


304 ANTHOLOGl/E PALATINA58uou.opo; i,an;iwiae'8(»v . »infelix repente supinas extensus-cst,calcatusque, quum vulnus hal>eret lctalc, « l'roh inri« sic equitans periit et Pbaethon - » [diam! » inquit,105. TOr AlTOT.Tov uivav ii;>iTouv Eutir,xiov 8; 8' exaSeuSevtuxpoj UIT' 8,u6ac»(j> ta; fLpan «XTavuoa;.106. TOT AITOT.'ApOei; e, aupr,; Xsirrrj; enoTaTo 8i' a*6pn;Xaipriuwv , a/upou TtoXXov eXaippoTepo;'xai TO/' av 8ppot^r,TO 8i' alOe'po;, ei ur, apd/vr,TOU; rtoSa; euTtXe/6ei; UTCTIO; ixpeutaTO.AUTOU 8r) vuxTa; Te xai nuaTa itevTe xpetiaoOei;IxTaio; xaTe'6r, vr-u.aTi Trj; dpa/vrj;.107. Tor Arror.AlYeipou ^iuXXto rre^opr,ue'v(>> s; dveuotorcXr,Yei; Xatp>;uoiv UTCTIO; e;eTaOr,.Keirai 8' r\ TiTuoi evaXtYxio;, r, TcdXi x<strong>du</strong>Tcr),aTtXu>o-a; xaTcc frfi aioua TO xavvd6ivov.108. AAHAON.Kdvwv 8iitr,/u;, rj YUVX, 8S Teocdpo» •e'v Trj xXivri Si Ttov rcoSoiv ioouue'vwv,oxdrcei Kdvwvo; TCOU TO /e\Xo; ep/£Tai,109. AAAO.Ou8' ercixudiai e/et AriurjTpio; ouoev o ptixpd;'dXX' dSSiTCTat /auai TtdvTOT' ertaip<strong>du</strong>evo;.110. NIKAPXOV.105. EJUSDKM.Magnum quaerebant Eumecium; hic autem dormiebatparvo sub acetario vasculo mauibus extensis.106. EJUSDEM.Sublatus aura tenui volabat per aetliramChaaremon, palea multo levior :et forsan raptus-essct per tethera, nisi araneae, implicitus pedibus supinus )>ependissel.lbi sanc noctesque et dies quinque suspensus,sexta-die desceitdit per-stamcn aranea?.107. EJUSDEM.Populi folio quod-abripuerat ventusictus Chtercmon supinus extensus-est.Jacet autem aut Tityo similis, aut rursus erucse,expansum-babens in terra corpus proplasmati-siinilc108. INCERTI.Conon est <strong>du</strong>um cnbitorum, uxor vcro quatluor :in cubili autem pedibus ambnrum aequatis,specta Cononis ubi labrum attioget.109. ALIUD.Ne se-inclinarc quidvm potest Demetrius parvus ullo-modo,sed projectus humi cst semper quando se-crigit110. MCARCHI.Tpei; XertToi Tcptpr,v nepl XeTCToouvr,; eud/ovto ,xi; Tcpoxpi8e\; eir, XeTCTeTciXeTCTOTepo;.? Ov 8 ptev et;, "Epfiwv , ue/dXr^v iveosi;aTO -e/vrjv,xal SieSu 6a


CAPUT XI. EPIGRAMMATA CONVIVALIA ET IRRISORIA. 3»>5vt- srveufxa yap eiuti [Aovov ».' TTOY. ]AYTOT."•xi Auxpavroc,•aev.^t-o Mdpxoc*. / ix-ispeTai., aiTpoXayot AtdapavTo?ivvea [i.r,vac e/£iv.;, « Ti uev 6 Kpdvoc ewea [Avjvoiv ,.-• ou vder "djxi oi ouvTOfid ooi.»£xTe:vac fidvov vj-paxo - xai AidcyavTOc./ i~=XTciSti)V, OUTOC dVneaxdptoev.115. TOTATTOr.Hv tiv' Ifjr^ £*/8pbv , Atovuote, ptr, xaTapdar,rr,v lotv TOUTtj), u.rfii TOV 'Ap7roxpdTr,v,m? et ttc tuspXouc Tcotet 8ebc, dXXa Xtptwvaxstrvoyrr) , TI 6ebc, xai xt Xtpuov 8uva~ai.116. TOT ATTOT.iM "Atboc xaTenepfie irdXai TCOTS, de'oiroTa Kataap,»K Xbyoc, EupuaSeu; TOV pufjav 'HpaxXeVrXv o' eui Mr,vo9avr,c 6 xXtvtxdc* oiote XeyeoOo)xXtvtxbc EupuaOeuc, urjxeTt Mr,vocpdvr,e.117. 2TPATON02.Iirpdc KaictTtav Xpuorjv £ve'/piaev, opwvraSpirilus : et cerni si queo, vincor, ait.III. EJOSDXK.Ciun cuperet lenuis Diopbanlus rumpere vitam ,Viuxit araneoli stamine colla sibi.na.UUSDUI-Dk Lux abna vale , Demostrate, si cupis , ungatUl te (tam multum pollet in arle' Dion.Noo ab eo easeus modo factus Olympicus; orbaKacla sed est ociilis ipsa quoque efiigies.II3. UUSDKK.A aedseo Ucuas Marco est here Juppiter: el nuncEflertur, quamvis et lapis et deus est.114. UUSDIK.Henuogeni Diophantus, Adhuc te vivere mensesCrede noveni, medico dixerat astrologus.iTrqotooi». 11.si videor, victas-som : ventas enim sum modo. •lli. EJUSDKM.Volens quondam gracilis se strangulare Diophantus,stamen araneae cepit-et se strangolaTit.112. BJUSDBM.Anteqnam tu nungariscoffyrio.Demostrate, «Valesanctadic miser; adeo dextre-scopum-tangit Dio. [ lux >Non modo excaecavit ille Olympicum, sed pellucidosiroaginls quam habebat oculos excossit.113. EJUSDGM.Lapideum Jovem heri clinicus teligit Marcns:et qriamquam iapis est, et Juppiter, hodie effertu.-.114. EJUSDEM.Ilermogenem medicum estrologus Diophanlusdixit solos reliquos vitae novem menses habere.Et illeridens, « Quid Saturnus inlra-novem menses >inquit « portendat, tucogita; mea vero prompta tibi. >Dixit, et extendens manum modo tetigit. ac Diophanlus,alium spe-<strong>du</strong>m-fraudat, ipse obiit.115. EJUSDBM.Si qucm habes inimicum, o Dionysi, ne imprecerisIsim illi neque Harpocratem,nec si quis alius caecos facit deus, sed Simouem;ct nosccs, quid deus, et quid Simo possit.116. EJUSDBM.In Orci sedem demisit oiim, domine Cavsar,ut lama est, Eurystheus magnum Herculem :nunc autem me Menopbanes elinicus; ut jam dicaturclinicus Eurystbeus, non-amplius Menophanes.117. STRATONIS.Medicus Capito Cbrysen inunxit, videntemRidens ille, Milii Saturnus taula minatur,Sicut ais : citius sed tibi si<strong>du</strong>s ego,Astrologumqtie manu tangit : collabilur ille,Atque aliis lelhi nuntins, ipse perit.I l5. UD5DIK.Si cuiquam male vis, Dionysie, parce precariInfestos illis Isin et Ampbicratem.Pro Dis qui cjecos faciunt suppone Simonem :Cernes quid valeant nuniina, quidque Simon.116. UUSBXK.F.urystheus olim, sic dicitur, optime Ceesar,Miscrat ad manes Amphitryoniaden :At nunc MenopUanes ine clinicus; ergo voceturClinicus Eurystheus, non, rogo, Menophanes.117. STRATOMS.A medico Chryses non<strong>du</strong>m Capitone perunctus


306 ANTHOLOGIrE PALATINJEOXTM uiv unxpov Ttupvov diro aTaSiuv,dvSpa S' drto oraStou, Sta SniSexa 8" ip~ofa Ttv)v_iov,cpOetpa &' itto aTtiflautov xai ouo Scpxousvov.Nuv S' dirfl |A(v araSiou TtdXtv od pXrirei , jx Se SixatotuvovxlTiSeiv tfl» qtdpov oO Suvatat- [itXti8pouTTCTCOV dico arciflauTJc Se u.6Xic ^XEICEI, dvxi Ss tou itptvoptuyoc ouSl ueyav arpouflflv iSciv Suvaxat.*A» Si itpt>aeYX(>««'«« «»6TOV epfldai), ouo* iXitpavtsouxt/ct u.V|trtT' t$T| #Xqufu» lotadra.118. KAAAIKTHP02.OUT' exXuaev OeiStuv (*', oufl' i|»]iaTO- dXXi itupf;a;luvrjaflriv autou xouvoua , xdireflavov.11». TOr ATTOt.Tr,Tp6c r»iv ypauv ett' exXuaev, eft' aTteTtvicev,ouSet; Ytvojaxef Satp.dvtov TO Tayoc.'0 t]/6j>oc r[v xXuat?ipoc sv ouaat, xai aretpavouTOi| aopo;, oi 6' dXXot TOV qaxflv quTptfrctaavt120. TorAtTOT.'OpOtoaai TOV xupTov uTtooyouevoc AtoSwpov2toxXTJc TETpaTCESouc tpetc lrceflr,xe Xtflou;TOU xuprou aTt6apouc f*f TT;» $&j_lv dXXi TCieafletcTeflvTjxev, Y«Y° VEV °" opfloxepoc xavovo;.121. rot AtTor.XetpoupYtov lafa^cv 'AxsaToptSinv 'AYeXao;-• £tov yap yjoXeueiv » cpr,aiv « Ip.eXXe tdXa; ».122. TOrATTOr.ne'vT' iT,Tp6< 'AXt,ic dpt' fxXwoe, TCEVT' fxdorjpt,TCS'VT' fSev dS&tixrrctuc, TcevT' ive'jrpiaa rcdXtvxat rtaaiv pttet vflS, £v cpdppaxov, el; Uopo*v)Y6c>'el; rdcpoc, et; 'AiSr,;, eT; xoiretoc •fiyove.v.Octonis turrim viderat * stadiis.A stadio vir notus ei, cubilisque coturnixBissex, a palmis lensque <strong>du</strong>obus erat.Dnclus ut est miser, a stadio non respicit urbem ,Sed neque distantem jugera bina Pbarum.Unus equum palmus cerni vetat: unde coturnixParebat, jam vix Afra videtur avis.Ultra si Chryses foret a Capilone perunctus,Se prope nec iucam cerneret ille bovem.tt8. aicxacoi.Me non altigerat Phidon neque laverat alvum :In febre sed memini nomen, et binc perii.ng.ElUSDEM.iCgrotam medicus non certum est laverit, anneSulTorarit atitim ; tam breve fecit opus.octo quidem longain turrim a stadlis,viruru autem a stadio, a <strong>du</strong>otlecim coturnicem cubitispulicem a spitbamis vel <strong>du</strong>abus cernentem.Nunc veni ab nno stadio urbem noa videt, a <strong>du</strong>obus veroaccensum prrxspicere pharum non potest; fplethrisequum a spithama autem asgre cernit, et pro pristiuaroturnice ne struthioeamelum quidem videre valetSi autem denuo-inungere eum properaverit, ne elephanveren<strong>du</strong>ra-estne videat prope stantem. f tum quidem118. CALUCTEHIS.Neqne clystere-lavit Phidon me, neque tetigit; sed febrimemineram ejus nomen, et mortuus sum. [ tentatus119. BJUSDSM [NICARCHI]Medicus vetulam utrura clystere elnerit, an stranguiarit.nullus noscit: mira velocitas!Strepitus erat clysteris in auribus, et coronabaturloculus, ceteri autem fabam parabaut20. EJDSDBM.Corrigere curvura pollicitus DiodorumSocles quadrupedales tres imposuit lapidescurvati solidos super spinam : sed oppressusobiit, evasitque rectior regula.121. EJOSDEM.Cbirurgicam-exerceas inactavit Acestoridea Agelaus .« Vivens enim claudicaturus, ait, erat miser. »122. EJOSDEM.QuinqnemedicnsAlexisuhaclystere-iavit,quihquepurg.iquinqueinvisit mgrotos, quinque inUbiit rursus, [ vit.ct omnibus una nox, uhum remedium , urtUS loculoruinunustumulus, unus orcus, unns planctus fuit. [faber,Clysteris scntitur adhuc sonus; arca corutiisCingitur; et tumulum sednla turha parat.i»o.EJUSOEM.Corrigat ut Socles Diodori in corpore gibbum,Trina simul dorso saxa quadrata locat.llle gravi pressos posuit sub pondere vilamRectus ita, ut non sil regula recta magis.tat. EJDSUEM.Occidit chirurgus Acestoriden Agelaus.Nam , si vixissct, clau<strong>du</strong>s iisset, ait.11». EJUSDEM.Lavit quinque alvo, tolidem punjavit Alexi»,Quinque domi vidit, quinque perunxit iteni.Hisnox una fuit medicina, arearius unus,Arcaque, Diaunus, nseniiquc et tumuluas


CAPLT XI. EPJGRAMMATA CONVIVALIA ET JRRISORIA.123. IIAVAOY.Ayi? 'ApiaT«Ydp>)v OUT' fxXuaev, OUT' IUIY' auToudXX'oaov elarjXOiv, x-j/tT* 'ApiaTaYopnc.IIou TOirjv dxOviTOt fyvU piiaiv ; TJ aoponr,Yoi.Ayiv xai uiroaic paXXtTt xai aTtpavot?124. NIKAPXOY.[TUU6OI? ;a. Zttve, Tt fjdv ntuorj; [J. Ttitc ev vdovi Totao' 6nba. O&c Y^UXC P°" 9 C YY 0U * Ztonupo? eaTgpiaev,Aautc . 'AptaroTAric, Ar|(tr[Tptoc, 'ApxcatXaoc,XoiaTpatoc, ol T' oittato pevpt IlapaiTovtou.Kr,puxtov ^dp fytov 5 u^wov, xai nXaard niStXa ,(S)C 'Eppt?,c, xaTaY" totic Otpantuojjtivouc.125. AAKSflOTON.'iv]Tpbc KpaTiac xal A<strong>du</strong>ov ivTaptaari|cxoiviiv dXXiiXotc OIVTO auvb>|xoa(r,v.Ka( p' 6 ptiv ou« xXinttaxtv dtt' evTaajuov TtXaptoivacctc imSeapittittv ntptnt 123. HEDYU.301Agis ArisUgoran neque clystcre-lavit, nectetigit entn;sed tantum mgressus-est, et perilt Aristagoras.Ubinam talem aconitum habet vim? 0 loculorum-btbri,Agin et initris cumulate et coronls.124. NICARCHI.a. Advena, quid vero quieris? 6. Qui sunl in terra bisa. Quos <strong>du</strong>lri luce Zopyrus orbavit, [ sub tumuiis?Damis, Aristoteles, Demetrius, Arcesilaus,Sostratus, et posteri a<strong>du</strong>eque Pairetoniura.Virgam enim habens ligneam, et ftcta talaria,ut Mercurius, de<strong>du</strong>cit inOrcum aegrotantes-quos-curat.125. ANONVHt.Medicus Crateas et Damon vespillocommunem inter-se fecerunt conjurationem.Atque hic quidera quas-furabatur c lintois-ex&oquialibutad ligan<strong>du</strong>m mittebat ainico Crateai; [ fastissei autem respondens Crateas ad sepelieu<strong>du</strong>mmittebat totoe ei quos-curabat.126. lNCBRTI.Non specillo, sed tridcnte inunxit inc Cliarinus,spongiam habens novam scriptoriarum tabuiarum;specilium autem trahens, cvulsit oculum miliiradicitus; specillum vcro intug mansit totum.Si vero bis inunxerit me, doleos rursus oculis nonero-molestus ei: quomodoenim non-jain babcns oculos?127. nQAAIANOT.Elal xal fv Motiariaiv 'Eptvuec, at ae notouatvnotriTT,v, dvO" tov noXXd Ypdcpetc dxptTtoc.Toivuv, oou Seoptat, YP a ? c TrXeiova - titefljova ^ap aoteuc;aa6ai Taunjc ou Suvaptat ptavtav.n3. HEDYI.I.Proh nec Aristagoram tetigit nec proluit Agis;Inlravit, vitam liquit Aristagoras.Quee tam prassenti rapiunt aronita veneuo ?Vos vespiilones Agidi serta date.U4. HICXRCHI.Qtueris in his tumulis condat quos terra, viator?Funera quae fecit Zopvrus, hiesita sunt :Damis, Aristoteles, Demetrius, Areesiiaus ,Sostratus et aoboles usque Paratouium.Virgam namque regens, et babens talaria , terramASgros, Mercurii more, aubire facit.to$.INCCRTI.Cum medico Cratea pollinclor Damo ligaruntInter sr parti relligione fidetn.127. POLUANI.Sunt et in Musis Kuriaj, qu


308 ANTHOLOGI/E PALATIN/E128. Tor Arror.Et |AT) /atpw, 4>Xwpe, Ysvotpnrjv OotXTuXoc T| rcou;elc TWV otov TOUTIOV TWV xaTaTetvofxevorv.Xatpto, vrj TOV xXrjpov, 8v EuxXrjpTioac ev at)Xoic,o>C Ttepi /oipsfa; TOU oTetsavou fjteptSoc.Toty^p Oapoet, X5pe, xat euOupto; TtaXt Y'VOU'OUTCO vtXTjoat xat SdXt/ov Suvaaat.128. KJUSDEM.Si non gaudeo, o Flore, fiam dactylos aut pesunus iilorom tuorum qui a te torqueutur. [taminibus,Gaudeo, nas per aortem, quara fauste-sortitus-es in cersicutde porcellaria corona) tute parte.Igitur confide, o Flore, et bono-animo mrsus sis -.ila vincere etiam longo-cursu potes.129. KEPEAAIOT.notT|T^c IXOtbv ei; "loOptta irpoc TOV d/Sva,euptov TCOIT|T4C , eTTte TcapIoOutt' f/etv.MeXXet 8' e^oputafv et; IluOia- x4v rcdXtv tBpin,6?TceTv ou Suvarat, « Kai TcaparcuOi' f/w «.130. nQAAIANOr.Touc xuxXfou; TOUTOUC, touc OUT4 p ercetTa Xe'vovTac,u-icw, XtuTcoSuTac dXXoxpiMV eitewv.Kat ot4 TOUT' iXe^otc Ttpoae/w TcXe'ov ouoev f/o> Y*fIlapOevfou xXeTcretv rj itdXi KaXXiutd/ou.07)pt fitlv ouaToevTt Y £ vofjA7]v, et TcoTt Ypd'pu>,etxeXo;, ex TtOTatAwv /Xwp4 /eXtSdvta.01 8' OBTW; TOV "OptT,pov dvatSw; XwrcoSuTOuotv,woTe Ypdtpetv TJST) ptTJvtv ctetSe, 8ed.131. AOrKIAAlOr.OuV fTCI AeuxaXfoivo; CSwp, ore Ttdvr' EY £ VTJOT),ouO' 6 xaTaTtpTfoac TOU; firl YTJC OaeOwv,dvOpwTcouc exTstvev oaou; IIoTdptt»v 6 Ttot7)Tr,c,xat /eipoupYiioac wXeaev 'EpfAOY £ 'vr)C."OOT' i\ aiwvoc xaxa Teaoapa TOUT' lytvrflri,AeuxaXfwv, 4>aeOwv, 'EpptOYevTjc, IIoTdptwv.132. TOT ATTOT.Mtoco, SeorcoTa Kaiaap, oaoi; veoc OUSSTCOT' ouSetcia8. EJUSDEM.Ipse ego pes uiius fiam veldaclylus boruni,In longuin quos tu tendere Flore, soles :Ni libi de lali certamine gratulor, etsiContigerit meritis nulla corona tuis.Tu ne cede malis, sed contra audentior ito.Sic age : sic poleris vincere vel Dolichum.iag. [LUCIANI.]Islliiuia conspexit, sed habere paristhmia dixit,Quando alios illic este poeta videt.Nuinquid et hic sese parapythia dicet habere,Si vates alios Pythia sacra dabunt ?l3o. rOLLIANI.Hos epicos odi, qui dicunt infit et olli,Furari nunquam quos aliena pudet.129. CEREAIJI.Poeta ingressus Tsthmios-ludos ad certamen,ut-invenit poetas, dixit se paristhmia (glan<strong>du</strong>las) habere.Est autem profecturus ad Pythia; ibi si rursus inveneritdicere non potest:« Etiam parapythia habeo.«[poetat,130. POLLIAhLCyclicos illos, qui « sed deinde » dicunt,odi, fnres alienorum versuum.Et ideo elegis animum-iutendo magis: nibil possuin enimPartbenii surripere, aut rursus Callimachi.« Restios quidem auritte » fieremsimUis, si quandoscripsisaem,« e (luviis viridantia hlrundinaria. »Isti veru ita Homerum impudenter expilant,ut scribant jain «Iram cane dea ».131. LUCILLII.Neque sub Deucalione aqua, quum omnia aqua facta sunt,neque comburens incolas terra) Phaethonbomines inlerfecit tot, quot Potamon poetaet cbirurgicam-exercens interemit Hermogenes.Ita ex ajvo mala qualtuor iuec nata sunt:Deuealion, Phaethon, Hermogenes, Potamon.132. EJUSDEM.Odi, domine Caesar, illos-quibus novus ounquam ullusPlus elegos laudo, neque enim sub<strong>du</strong>cere possimNasonis numeros, sive,Tibiille,tuos.Quin pecus aurilum dicar, si forsitan ausimScribere , dividna colla tegcnte coma.Illi Virgilium tam depnedantur aperle,Ut sint qui scribant, Arma virumque cano.> 3 I. I.UCILI.II.Non Pliaellion, ussit qui flammisomnia , non quieOmnia mersertint Deucalionit aquse,Tot rapuere viros, Potamo quot voce poeta,Aut medicante manu perdidit Hermogenes.Hactenus a primo sic sunt mala quattuor asvo,Deucalion, Phaethon, Hermogenes, Potamo.t3a. EJUSDEM.Non fero qni juvenes quales libet, optime Ccsar,


CAPUT XI. EPIGRAMMATA CONVIVALIA ET IRRISORIA. 300IjpECfC, XaV 11X71, « u.rjvtv dctSs 8ed»,dXX' 7|V (jtd, IIpt<strong>du</strong>,ou Tte, cyT) ypovov T|u.icpdXaxpo CrtaTC Zcu ,cJe, TOU; xT|XiiiTa4 epycTat v) crocpfa.133. TOT ATTOT.TS'6VY|X' RuTuytor,? 6 |j.eXoYpdiiO;.. Oi xara Y"i« vipeuYCT' - dyojv (LSag epyrrat EuTuyiSY)? •xat xtOdpa; a6toi StcTa;aTO auYxaTaxauaatotoSexa, xai xftrra; etxoatxevTS vbatov.Nuv Cpuv 6 Xdpoiv cxcXtjXuSf TCOU Tie direX8Y)Xotrcbv, Irret ydoY|v EuTuyt'ST,e xaTeyei;134. TOT AYTor.'ApydpteO', 'HXtdSojpe* TCOtrjtiaTa Tcat?o!j.Ev OOTOITauTa Tcpbc. dXXrjXouc;. 'HXtdSoipc, 8sXcte;r Aa(jov 18', di; xev Saaoov dXeBpou ... xat Y&p cti' dtj/eifjtaxpocpXuapT)TT)v 'HXtoSoipoTcpov.135. TOT ATTOT.MV)XC'TI, IJ.T,XC'TI, Mdpxc, TO TcaiStov, dXX' lu.1 XOTCTOUTOV TCOXU TOU Tcapa trol vexpoTepov TCXVIUU.Kte euce vuv IXcYoue 7rofet TidXiv, eic, iui 8p^vou(,8riu.te, TOV OTiytvtp a^aC<strong>du</strong>cvov SavaTto.Tou oou Y*P wdayoj vexpou ydptv, ola itdSotevoi xaTaSet^avTee (3i6Xi'a xat xaX<strong>du</strong>couc.136. TOT ATTOr.Ouy OSTIO xaxoepYov eyaXxeua-avTO udyaipavdv8ptorcot, Sta TOtc; cc;aTcivT,e eveSpae,otov dx>ipuxTOV, KaXXfaTpaTE, xat ou TcpoaeXSbJvTcotcte JJ.01 tpovtxtbv ^aptETptov icdXeuov.idXittY^ov Taycoie dvaxXr,Ttxdv eic, dvoyic, Y a Pxat npiau&c xXauoae " rjusptcov lcuyev.placet, etiamsi dicat * Iram cane dca »;sed nisi Priami quispiam habeat annos semicalvus,aut etiam curvus valde sit, non polest alpha scribere.Si autem revera sic se res habet, o summe Jupplter,in herniosos-senes vatlit sophia.133. F.JUSDEM.Obiit Eutychidcs, inelicorum-carminuin-scriptor. Inferofugite: habens odas venit Eutychides; [rum incohn,et citharas sibi praxepit una comburere<strong>du</strong>odecitn, et cistas quinque-et-viginti modorum.Nunc demum vos Charon corripit: quo quis evadatdeinceps, quum et inferos Eutychides obtineat ?134. EJUSDEH.Incipimus, Heliodore; poemata ludimus sicilla inter nos. Heliodore, visne ?Propins accede,ut cilius leti terminumprolixum-nugatorem te-ipso13» EJUSDEM.Heiiodoriorein.[me videbie.attingas:etenimNon jam, non jam, Marce, pucrulum, sed ine plange,inuito magis illo apud tc mortuum filiolo.In me nunc elegos fac rursus, in me thrcnos,o carnifex, versiculari mactatum Ieto.Tui enim patior mortui causa, qualia utinam-patiantuiqui-monstrarunt libellos et calamos.136. EJUSDEM.Non ita maleGcum procuderunt ensemhomines, propter subitas insidias,quale sine-in<strong>du</strong>ciis, Callistrate, et tu adortusfacis mihi fuoestorum hexametrorum beUum.Cane cito receptui: in in<strong>du</strong>cias enimet Priamus lacrlmatus mites hostes est-nactus.Despiciunl, quamvis Arma Virumquc caiianl :Qui,nisi quis calvus Priamique eveclus ad annosCurvus it, Alpba probe scriliere posse neganl.Si vemm memorant, o maxime reclor, hahetqueKes ila, jam doctos heruia sola faril.i33. unsncM.( ecidit Eutychides lyricus : fugite ocyus miihnc.Jaiu veniens mo<strong>du</strong>los adferet Eutychides.Odarum cistas viginti quioque lyrasquef.issex imponi jussit in igne suo.EII iiovtis ille Charon : ah quem sperare receplumJam datur, Eutychtde Ditis habente iora ?x34. EJ0SDRM.Incipimns, si vis alterno ludere versu ,El mihi quod tu vis, Heliodore, lubet.I cilus ut cilius ppreas, Nam te magis ipsoNugii epertor, id est, Heliodorns ero.x35. cjDsnxM,Ne puern d.i, Marce, tuo, sed da lnihi planclus,Ut qui sim puero mortuus ipse magis.III ine nunc elegos lameotaque tristia funde,Versibus occisum quippe, cruente, tuis;Nainque tuo patior pro funere talia, ferrentQualia qui calamos scriptaque tota vorant.i36. EJDSDEM.Nou quae funestum fecit fabricarier ensemLalronum usque adeo vis inopina fuit,Quain lu non misso, Callislrale, palre palratoInfers hexametro carmine bella mihi.Jam si quid miserere, cauant tua signa receptum :Ohtinuit bellis otia flens IVi.uniis.


340 ANTHOLOGIJE PALATINJE137. TOT ATTOT.YJu.o5oe(ou JJLOI irapaflete. TOJXOV, 'HXtoStopt,xa! Tpia aot xepdaac wptorjoeioTepa,euflu xaraxXu^eic t , trtYpau,|iaoTv. Et o* daeGqaae^e6ptdxetv Ttva |JoCv TGV dtrb TptvaxpCac,jlouXoit' Sira; irpbc xujjta /aveiv ... e! i" ioTt TO xuuafvfle (xaxpav, dpac elc TO eppeap txe 8d/e.138. TOT ATrOT.*Av TOU YpauptaTtxou ttvrjaflto udvov 'flXtootbpou,ti)6b aoXotx't",ov TO 0-xo'ua uou oeoeTai.189. TOT ATTOT.rpajapiaTixbv Zrtvwvtc e/et Jrtdvtova Mevavipo',-rbv S' utov TouTtp tprjtrt truveoTaxevat.Tdc vuxTac S* auTTJ (leXexSv ou itaueTat OUTOCirroHretc, trnvSecrtiouc, o-/_TJpaTa, trur,u-jrac.140. TOT ATTOT.Tourotc TOIC irapd Seirrvov dotSDttd/oie XoYoXea/atc,Totc dit' 'AptaTap/ou Ypau,tjLaToXixpitpto-tv,olc ou trxSuua Xe*Y E,v » ab iretv tpiXov, dXX' dvdxetvratvrjTcuTteubtievot NeetTopt xat IIpt<strong>du</strong>M,LtVj ue pdXiric xard Xtd.iv IXiop xat xuptia Yeveaflat.i^rjtepov ou SetirvS u r, v t v detSe 6ed.141. TOT AYTOT.Xoipioiov x«! pouv d-itoXuiXexa, xai utav aiYa,tov /dptv etXv)tpac titafldptov, MevexXetc*oure Se ptot xotvbv TI Trpbc '06pudSav YSY E ' VT iTai,OUT' ittafm xXetrrae robe dttb SepuojcuXSvdXXd Ttpbc EUTU/(STIV e/ouev xpfatv toare rt TCOIEIevfldbe (Jtot Hep!;r,c xai Aaxeoatiidvioi;TtXr,v x<strong>du</strong>ou uvTJad^Tt vbuou /dptv, $ u^Y a x pdcto ••• "AXXa \{yti MevexXvjc, dXXa rb /otptStov. »137. EJUSDBH.CntdsB-bovinB carnis mihi appcvnens frnstnm, Hcliodorc.et tria mihi miscens pocula boYJoa-croda-crudiora.statim inundas me epigrammatibus. At si inipio-facinoreman<strong>du</strong>cavi nnum bovem eorum ex Trinacria.volo semel ad fluctum hiare et mori; si autem est fluctusliinc procnl, subuttum in putenm me conjice138. EJOSDBH.Quando grammatici memini modo Helindori,statim soloecissans os meum atligatnm-est.139. EJUSDEH.Grammaticum Zenonis alit barbatum Heuandrum,filiumque huic se dicit tradidisse.At noctes omnes ipsam docere non cesaat hiccasus, conjunctiones, figuras, conjugationes.140. EJUSDBH.His in ccena versuum-ope-confligentibus nugatoribus,his ab Aristarcho scripta-obliquanubus, [curobuntquibus neqne jocum dicerc neque potare placet, sed disinfantinm-instar-nugantescum Nestore et Priamo,ne me objicias ut ad literam spolium et praeda fiam.Hodie non cceno •< Iram cane, dea ».141. KJi;siiEM.Porcelinm et bovem amisi, et unam capram,qnornm gratia accepisti merce<strong>du</strong>iam, o Menecles,nequc veromihi commnne qnidqnam cum Othryada fuit,nequeab<strong>du</strong>co ut meos fures illos a TbermopyU»;sed adversus Eutjchiden causam dicimus -. quare quid facithlc mibi Xerxes et Laced.emonii ?certe mei quoque memento dicis causa, autroagna-voce- Alia dicit Menecles, alia porcellns. » [clamabo :«37. EJCSDEM.Oas uiihi liagiuciilum ciuihc bovis, Helio<strong>du</strong>re,Et tria propinas pocula cruda magis :Mox epigrammaiibus muerura me mergis ; an edi,Quos aluit Soli Trinacris ora, boves >Si sic est, vada salsa bibam semel : aut procul hinc eslSimare, me miserans injice vel pulco.138. EJOSHEM.Grammatici tantum si sim inemor Heliodori,Nostra soloecismum lingua repente facil.139. EJOSDEM.Grammalicus barba vincit Zenona Mepander :Credilus huic abs te natus, amice, tnus.N anc illum initituil noctu quoque, copula quid sil,C.onjugat, et casus sebcmataque apta facit.140. KJUSDtM.Vos quilius in ccena nugat, de carmine lites,F.l tot Aristarchi curva reperta placept,Non joca, non illud saltem, bibe; Nestora tantumUt pueri semper dicitis ct Prjamum :Non rogo, me glossis pravdam facite atque rapinam ;Iram Diva refer, non ea ccena mea est.141. UUSDfcM.Deperiere mibi bos , sucula, deiude capella '.Con<strong>du</strong>xi super his dicere te, Menecles.Non ad Thermopylas qui pugnavere LaconasAccuso, furti nec reus Otbryades.In jus Eutychidem scis me<strong>du</strong>xisse; quid ergoHic mihi cum Xerxe vel Lacedaemoniis ?LV me dic aliquid : lex imperat: aut ego,Non boc,Clamabo , dicit sucula, quod Menecles.


CAPUT XI. EPIGRAMMATA CONVJVALIA ET IRRISOKIA.142. TOT ATTOT.• IIoXXou 5eT»xa\« otpiv » xat Tptctrap' £xaara« StxaoTatdvSpsc », xat « Xe-ve 5T| TOV VOUOV ev6d5e ptoi»,xal« TauTt • xal«yJSnt > xal« TeTTapdxovra > xal« itxa >oxedi<strong>du</strong>evoc, xa( TOI * vv) A(a », xa\ « ua Ata »,5r|Tti>p iorl KptTtov, xa\ n«t5(a noXXd itSdoxsfnpoooVjoet 4° aorotc • ypG, sa6\ • xal « pt(v > Irt.14S. TQT ATTOT.05 SeyiTat Mdpxov TOV &TjTopa vexpov 6 nXou-nov,etauiv, « 'ApxeiTcv Kipecpoc 5Ss xuuv.« Ei 5* iOeXetc TtdvTtoc,, 'l^ovt xat MeXtTiovt« Ttj> pteXo7cotT)T5j, xal TITUW pteXeVa.« OuSlv Y&p aati yevpov fyto xaxov, dyptc av iX<strong>du</strong>v• tooe aoXoixti.1) 'Poutpoc, 6 YpapptaTtxdc, »U>. BJU8DEM.III« Multum abest », et « oUis >, et tertio quoque verboviri », et« recita jam Iegem htc mihi », [«judice*ct « htecce », et « num», et« quadraginta », et« quasdam »meditatus, et saoe « per Jovem », et« non-per Jovem »,rbetor est Crito, et puerulos multos docet;adjicietvero istls « hilum, dic » et « eum » etiara.143. EJUSDEM.Non admittit Maroum rhetorem mortuum Pluto,dicens: « Sit-satls Cerberus litc cauis.Si autem visomnino intrare, liioni et Melitonimelico-poetai et Tityo declama.Nullnm enlm te pejus babeo malum, donee ingresauelilc snlcccissabit Rufua grammaticus. >.144. KEPEAAIOY.144. CEREAUJ.Ou TO XCYIIV TcapdoT)pa xat 'Arctxa ^jsaTa icevTe,eu£qXcoc (oTtv xa\ cppov(p.o>c pteXeTSvouSl Y«P ei « xdpxatpe >, xat si« xovaSet » TO' TC • oi»«t >xat « xeXdptx.1 > XiYstc., euOuc "Opi^poc IOTT).Nouv uTcoxeto6at Set TOIC ypau.u.a.a\, xat tppdatv auTtovetvat xotvoTipav, (Jore voeiv & XSYSIC.Non, dicere insignia et Attica verba quinque,est felici-imitatione et sana-mente declamare;non enim ai xApxxtpe, et ai xavafiet et o((it,et xEAixcuCe, dicie, etatim Homerue eris.Mentem subesse opqrtet litteris, et composiiionem earnmesse usiUtiorem, ut intelligantur qu.e dicis.145. AAHAON.Etxtbv i) Zeeiarou peXeTS, 21£aroc 5e OUOTCS.Kixoiv r,v 5r,To>p, 6 51 &qro>p elxdvoc etxo>v.140. AMMIANOY.'Eirti ooXotxtopouc «PXdxxcu TO> tVi^Topt StopovTceuu|iac, dvTi'Xa6ov nevTaxt Staxootouc'xat « vuv ulv » tprjatv « TOUTOUC dpt6ptp oot eicsu.ijia,TOU XOITCOU 51 uiTptp, npoc Kurcpov Ipy<strong>du</strong>evoc ».147. TOT ATTOT.'PI;TO>P e;aTctvr;c 'AotaTtxdc - ouSlv dmoTovX40. MJOSDMM.Oppitlo et /Ertimnaj et ad omnia aensa Quirites,Nec minus Esse comes cui vidcalur adest,Exantlavisset, Prolee, Reor, Atitumo, Quteso,Cum didicisset, ad basc Medius et Fidius ,Ecce Crito pueros docet, et se rhetora dieit;Hic cras adjicietPol puto, mox Edepol.14L FJUSDMM.Hospitio Pluton admittere rhetora MarcumNon voluit; Satis est Cerberus unus, ait.Aut age, si perstas, Ixion prebeat aures,Et Tityus lyrico cum Melitone tihi.Nam te oil habeo pejus, <strong>du</strong>m lingua venireDifferet huc R11R barbara Grammatiei.144. CF.RKALII.Itata protulcris si quinrpie recondita verba.145. INCEBTI.Imago Sexti declamat, Sextus vero tacet.Imago est rhetor; rhetor vero imaginis imago.146. AMMIANI.Septem solacismos Flacco rbetori donuropostquam-misi, vicissim accepi quipquies <strong>du</strong>ccntos;et « Nunc quidem » ait « hos numero tibi misi,deinceps antem modlo, ad Oyprum ubi-veniam ».147. EJUSDEM-Rhetor repente factus-cst Asiaticus. Non est incretliliile :Non idco prudens atque disertus eris :Nec Maro continuo fiet qui dicat aquai,Et cujum, quianam, forsit, et indlgetes.Mentem prtecipue poscit sibi pagina, verhaTalia, qua possiot absque labore capi.145. INCIRTI.Ipse tacet Sextus : Sexti declamat imago,Hiec Rhetor : sed Rhetor imagiuis hujus imago est.146. AMMIANI.Pro septem Ftaccus rhetor mihi quinque <strong>du</strong>ccotosIpse soloeciemot reddit, aitque, Parum est:Hos tibi nunc numero, sed postquam venero Cypmm,Tunc admeusa tibi talia plura dabo.147. IJUSDIM.Quid non credibile est ? Asialicus erce repente


312 ANTHOLOGLE PALATTNJExai TOUT" tv 0r,6au; vuv YSYOVSV TO Ttpa;.148. AOVKlAAIOT.Mr,3i XaXwv naufny SaoXoixiat 4>Xaxxo; 6 OTjTsvjp,xai (AtXXwv yaivtiv, euooc. £6ap6d'piatv,xat TV) ynpi T4 Xotrca aoXoixi£ti Siavtuwv.Kdrto 3' auTov ISwv — TO aropa uou StSrrat.149. AAHAON.Aurov opat ai, Msoov, TOV ^iyropa. 4>tu, TI TO 6auu.a;arttXdjAsvo; atYac/ ouSsv ouuitorepov.150. AMMIANOV.« ApxaStxov iriXov xaT* evuTrvtov 'ApxctSt owpov• 'Eppttir) pvyrwp Orjxtv 'A6r|VaYopac •.Ei pev xai pTynop XOT' tvuxvtov, otaopev 'Epur, •et o urcap, dpxetTta* « ©r,xtv 'Afirjvavdpa; ».151. AAEZIIOTON.T°YjTopo; ao' tixwv- o 31 Sr'iTtop, * pSyTopo; eixcov.Kai irio;; Ou XaXeet* ouStv 6u.oidrepov.152. AMMIANOr.Ei flouXet TOV Tcaioa SiSd|at Sr,TOpa, llauXe,t!>; OUTOI rcctvTe;, Yp<strong>du</strong>.u.xTa JAT, ptaOeTt».153. AOrKIAAIor.ETvai ptv Kuvtxdv ae, MeveoTpaTt, xdvund3r|Tov,xai pAf-ouv ouSci; dvTtXevet xa6o'Xou*av Si TTapapTcdt;r,; dprou; xai xXdauaT' dvatoto;,xdvtrj *Jd6Sov eyto, xai ae Xtyouat xuva.154. TOT ATTOT.113; 8; Sv J, irrwyp; xai dypdftfAaTO;, ouxtT* alrfin,w; TO rcpiv, ouS' atpet tpopTta u.ic6aptoudXXaTpecjtt itwYiova, xai, ix TpidSou ijuXov dpa;,TT;; dpETTJ; etvai cprjalv 6 rcptoTOxutov.Khetor, et boc Thebes addile prodigiis.148. Lantui,Snpe taeem Flaccus rbetor solet esse soloecus :Sed neque barbariem vitat hiare volens.Nunc loquitur nutu, Deque sic lanien absque solieeo.Os mihi, cuin Flaccum specto, repeute coit.l49* INCXRTI.Ipsum te video, rbetor Medo : tu quoque pulchraCultus veste taces : nil tibi tam simile.i5o. AMMIANI.Arcadi Mercurio petasum dedit Arcada munus,Vovit ut iu somnis rhetor Athenagoras.Si sic, in somnis rbetor, mittamus ad eedem :Sin aliter, satis est, Vovit Atbenagoras.l5l. INCtRTI.Hhrloris II.TC : rhetor sed imago rhctoi is ipse rst.boc quoque Tbebis auuc eveujt prodighmi.148. LUCILLD.Ne loqueas quidem nupes. eoloecissarit Flaccus rbehir,et jamjam cs-aperturas statim barbarismuaa feriLet manu cetera sokerissat nutum-lacieus.Ego vero illum videns-os meum ligatur.149. INCBBTI.fpsum video te, Medon, rbetorem. Proh! quid miraruli ?composita-veste taces : nihil similius.150. AMMIANI.« Arcadicum pileum per somninm Areadi doqom« Mereurio rbetor posuit Atbenagpras ». [pilevm;Si etiam rhetor factus per somninm, feremus Mercuriosi vero vigil, sit-satis « Posuit Athenagoras. »151. ANONYMI.Rbetoris haec imago : rhetor vero, imaginis imago.Et quomodo? Non loquitnr; nil similius.152. AMMIANI.Si vis puemm instituere rbetorem, Paule,ut isti omnes, elementa ne discat.153. LUCILLU.Esse quidem Cynicum te, Menestrate, et pedibus nu<strong>du</strong>m,et rigere, nemo infitias-icrit omnino:sed si surripis panes et frustula sine-pudore,et ego bacnhim habeo, et te dicunt canem.154. EJUSDEM.Quicumque est mendicns et flliteratus, non jam molit,ut antea, neque tollit onera parva-mereednla :sed nutrit barbam, et e trivio lignum ubi-sustulit,virtutis esse dicit primus-canis.Cur?quia non loquitur. Nil magis estsiinile.i5n. AMMIANI.Iustilui puernm si vis a rbelore, Paule,Nil log.it : illorum niorediserlus cril.i53. I.UCII.LII.Dici teCyniciim, pcdibusque, Meoeslrate, nudisIre, simulque uri frigore, ncnio velat.Sed si frusla rapis posito panemqiie pudore,Est et virga mihi, tuque vocare canis.i54. EJUSORM.Qui nec sr.it, nec habet, non jam mercede per urbemFert onus.aut scabram versat, ut iinle, molaiu :Sed haciilum sumens, et alens ad perlora liarbam pVirlulis primu, priedlrat esse rauis.


CAPUT XI. EPIGRAMMATA CONVIVALIA ET IRRISORIA. 343'EppoSoTou tdSe 8OY|AO TO Ttevocxpov - et xiq dvoAxeT,uv)xert TteivoTco, 6etc TO y tTOjvopiov.155. TOT ATTOT.05TOC 6 xffi dpeTvjc eSdptoc popuc , OUTOC 6 TCOVTTJTTOtTlV ^TtlTcX^tTtTtOV, OUTOC 6^iyO^i/O^,xot Tt6)Y«ovo Tpetptov, idXto. Tt Y"?> dTrpeiclc elTtetvdXX' idXto Ttottov epY* xaxoGTOuctToiv.156. AMMIANOV.Otet TOV Ttt>'>Yiova tppevebv Ttotv|Ttxbv sTvat,xot Std TOUTO Tpetpetc, tptXTore, uutotrdty^v.KeTpov eptoi Tteitidelc To^etoc OGTOC fap b TCIOYIOVcpdetptbv TtoiT)T))c, ouy t tppevtbv YeYovev.157. ior AYTOT.r V>[o> '« U' Y»6e » xott « (Atbv o3v » xei« Ttoi 8)) xoi TtdOevxai • OSVAO » xai «cpepe ST) » xai « xotAiSrj» xoi « *6t»,xai ertdXtov, (ACTAIOV, TttoYtbvtov, topttov e;o>ex TOUTIOV T) vuv euSoxtuei trctpta.158. ANTIHATPOY.Ala^et ir


3U160. TOY AiTOT.IldvTEc Saoi TOV Apr,v xai TOV Kpovov ojpo8sTouoiv,dtCIOl Etat TUyElV TCaVTIC ivOC TUItdxOU."0'bop.at ou utaxp&v auTOuc Tuybv EtSorar, OVTWCxat Tt TCOEI Taupoc, xai T( XEWV SUVOTOI.161. Tor Arror.ANTHOLOGLE PALATINaE1«0. tJUsni.H.Omnes qai Martem et Saturnum iu-boroscopoobsen ant,digni sunt qui sortiantur omnes unum supplicium.Videbo non post-longum-tempus eos forte noscentes revcrr.et quid agat taurus, et quid ieo polleat,161. «JCSDEU.flpbc TOV ptdvTtv "OXuptTcov 'Ovr'|Cfiu.oc ?)X8ev 6 ituxrqc,Et UVEXXEI VT,P? V SouXbuuvoc Ttpotiadetv.Kdxetvoc, « Na( », 5>r,o-iv, « iiv TjSr, xaTaXuor,; •• av SE ys TcuxTEiiric, topoOeTet ae Kpdvoc ».162. NIKAPXOY,Elc 'PoSov EI TtXsuaet TIC 'OXupiTctxbv 3jX8ev sipwTwvTOV pidvTiv, xai TctSc TcXsuffETai aattjaXewe..Xw pLaVTtc, « IlptoTov ptev » ecpr)« xatvdjv £y_e TV)V vauv,« xai ptd| yeiuwvoc, TOU Se dspouc dvdyou.« TOUTO yap av Ttoirje, rj^etc xdxEiae xat wSe,« av ptd| TtEtpatric ev TcEXdyei ae Xa6rj. »163. AOYKIAAIOT.HpbcTov ptdvTtv*OXuptTcov 'Ovr,atptoc r,X6' onaXaiaTTjc,xai TtivTaSXoc "YXac, xat aTaSieuc MEVEXXTJC,TIC ptiXXEt vtxav auToiv TOV dywva OiXovxecyvwvat. Kdxetvoc TOIC lepotc ivtStov,« ndvrec » l«pr| « vtxSTE, ptdvov ptr| TIC ff!TtapiXSrj,« xai oi xaTaaTpi'pTi, xat ae rcapaTpoydari ».164. Tor Arror.ETTTEV IXrjXu8evat TO rceTcptoptivov, OUTOC lauTouTT|V yeveaiv StaSetc A3XOC 6 darpoXdyoc,xa! tTrjaEiv wpac, fui Teaaapac - tbc S's TcapTJXSevetc TtiptTCTT.v, xal 5?jv eiSoTa ptr,Siv eSet,atayuvSetc IlETdfftpiv dicrjyciaTO - xal ptETewpoc8vrSffxet ptiv, Ovr^ffxet 8' ouSev ETtioTau.svoc.160. EJDSDEM.Qui DOS tribtifico Saturni sidere terrentAut Martis, domitos hos ego fuste vclim.Aut potius videam non fictis discere verbis,Quid faciat taurus, quid valeatque leo.l6(.EJDSDEM.Ad vatem pugil accr Onesimus ibat Olympum,An ventura sibi longa senecta, rogans.111« , Senex fies, artem si desinis; at siPergis, Saturni le gravis hora premit.161. NtCABCBI.Nauta, Rbo<strong>du</strong>mne petam dic, inquit, Olympice vales:Est ratio, tutmu quc mibi prastetiter?P.esponsum dedit ille, Novam tibi qtuere, nec illamFrigore, sed calido sidere solve ratem.H«c bene si cures, huc ibis tutus et illuc,Ad vatem Olympum Onesimus venit pugil,an sit ad-senectam»pcrvcnturus volens praediscere.Et ille : Sane, ait, si jam munus desieris; [ Satumus.si vero pugilatum-eierceas, ratalem-horam-indlcit tibi162. NICARCHI.Bbo<strong>du</strong>ra an navigare-debeat aliquis Olympicum venit invalera,et quomodo naviget tuto, [terrogansEt vates, « Primura quidem, ait, novaro habe navcm,et ne hieme, sed aestate solve.Id enim si feceris, ibis illuc et buc,nisi pirata in pelago te ceperit. »163. LUCILLH.Ad vatem Olympum Onesimus venit pugil,et quinquercio Hylas, et cursor Menecles,quis sit victurus eorum in certainine volentesscire. Et ille, aacris inspectis,« Cuncti, inquit, vincitis, modo ne quis te superet,et te cvertat, et te prattereat-currentem.164. EJUSDBH.Dicebat venisse slbi fatalem-diem, ipse sui-ipsiusgcnituram digerens Aulus astrologus,et se victurum lioras adhuc quattuor: ubi autem prarieriitin quintam, et vivere eum nibil scientem oporteret,reveritus Petosirim sese-strauguiavit, et sublimisohit quidem, obit voro nihil sciens.Dum nullus rapiat te sibi prasdo maris.t63. LCCILLII.Ad vatem luctator Onesimus ivit Olympum,Et cursor Menecles, etjaculatsr Hylas.Ex ipsis num quem maneat victoria, quasriml :Ille dat inspectis grandia verba saeris :Vincetis cuncti, <strong>du</strong>m nemo sternat humi te,Te jaculo superet, te pede prsetereat.l64. EJUSDESi.Astrologus quibus ortus erat cum quasreret AulusSidera, Non horas quattuor, inquit, ero :Tam cita mors instat. Sed abivit quinta, nec ilii,Quam preesignarat regula, roors aderat,Ut constet Petosiris honos, se strangulat; aliuaErgo perit; vanus sed tamen arte perit.


CAPUT XI. EPIGRAMMATA CONVIVALIA ET 1RRISORIA. 31.165. TOT ATTOT.Oi y\f.jrvm Kpivwv 6 anXdpvupoc, &XX& Stx&XxwauTov &TCoaapaivti, 6Xi6ou.ivou aToa&xpu,165. EJUSDEX.Non pulegio Criton argenli-amans, sed semississe odore recreat, quando-premitur stomachuss.166. AAHAON.DXouTiiv ipaat oe Tc&vrec, ifa &i oe


3,6 ANTHOLOGI/E PALATIN/E171. AOVKIAAIOV.©viio-xcov 'EpiioxpaTTjc 8 cpiXapvopoc iv 8ia8r;xaica&tbv TWV ibiwv eypacpe xXrjpovbuov.v 8' dvexeito itdaov ocoaei Stevepfleis'i>)tpoIc pttaOotj, xal tt voawv Sattava •t!>c 8' eupe irXeiw 8paypt,r ( v puav, r\v oiaawflrj,« AuatteXei Ovriaxeiv » etite, xat ecetdOT|.Keito oe ou8ev e*j(wv 86oXou TtXe'ov ol 5e td xetvou[vpTiuata xXrjpovbuoi rjpTtaaav daTcaaitoc.]172. TOT ATTOT.revvTjOev texvov xatETcbvttaev AuXoc 6 xvtTcbc,vVT)cpi(,ti)v autou aoic.c4j.evou Sarcbvac.173. «WAinnor.F.i to jjlv IxoeSdvetxac, 8 8' dptt SiSoic, 8 Se UTXXEI?,OUSETCOT' eT TOU aou xuptoc apvupfou.174. AOVKIAAIOT.Tav dvaSuoptevav dicb ptatepoc dptt daXdaaacKutcptv OXT)V yj>ua9jv lyfiis fxXedye Aiwvxaiyepl Tcpoaxateaupev 6Xaatpupr,T0v "Aooivtv,xai tb rcapeatT|xbc pttxpbv 'Epwtbsiov.Autoi vuv ipeouatv Saot icoti tpojpec dptatot'« Oixett aoi yxtpfov elc eptv epybueSa ».175. TOT ATTOT.Tbv 8ebv autbv exXetj/ev, 8v 6pxil[ea6ai epeXXevEuruyfSrjC, etTcwv Ou Suvajjaf a' optbaat.176. TOT ATTOT.Tbv ittavbv 'EpptSv, tbv 8ewv ujnr|pe'tav,tbv 'ApxdSwv dvaxta, tbv potjXbtav,latoita twvoe vuptvaaiwv iTciaxorcov,171. LUCILLll.Moriens Hermocrates avarus, in testamentisse ipsum prnpriorum-bonorum scripsit heredem.Calculans inde jacebat, quantum e lecto-surgens datiiras»medicis merccdis, ct quitl .vgrotans erogaret. [essetllt autem invcnitexrctlcntein drarhmamunam.si salvatus-« Expedit mori, » inquit, et in lecto se-extcndit. [essct,Jacebat autem nihil plus babens obolo : verum istiuspecunias heredes rapuerunt lubentes.172. EJUSDBM.Natum puerum in-mare-demersit Aulus avaruscalculis-sub<strong>du</strong>cens ejus superstitis impensas.173. PHILIPPI.Si lioc quidem in-firnore-posuisti, iliud autem jani das,nunquam es tui dominus argenti. [bocque tlabis,174. LUClLLII.Kmergentem e matre nuper unda-marinaCyprin totam auream heri surripuit Dion;et manu adtraxit solido-ex-auro-conflatum Adonim,ct adstantem parvulum Amorem.Ipsi nunc dicent quotquot aliquando fures optimi« Non jam tecum manuum certamen inimus. »175. EJDSDEM.Dcum ipsum furatus est, quem juralo-testaturus cratEutycbides, dicens : « Non possum te lestari. «176. EJUSDEM.Alatum Mercurium, deorum famulum.Arca<strong>du</strong>m regnatorem, boum-abactorem,stantem liorum gymnasiorum prtesidem,171. LUCILLII.Hrrmocrates cger, signatis rite tabellis,Hiercdem sese seripserat ipse sibi.Tiim , si ilerum valeat, qus sint impendia raorbi,Qute medici, trepidis computat articulis :Soltendosque decem postquam sibi repperit asses,Utilior nobis mors, ait, et moritur.Uno uunc obolo dives jacet. Omne quod ultra estHsredes rapiunt et satis esse negant.179. EJUSOEM.In mare prognatam sobolem sibi projicit Aulus,Staturum quanti vivere <strong>du</strong>m niimeiat.173. rniLirpi.Ctitn I111 firnoribus dederis, des, sisve dattirusOuiui.i, non novit res tua te dominum.174. LUC1LI.II.Aurea malernis qualis Venus exil al> undis,Est furace manu rapta Dionis beri.Ncc snlis lioc : soli<strong>du</strong>m pariter scd clrpsit Adoiiim,Accessil nialrem stans propc parvus Amor.Acclamaut oinncs, |ienes est quos palma Laverna-:Noii est quod ccilet jam tilii uuslra maiius.i^a. EJIISOKM.Helligin jiirare inibi cuin diceret, aufrrtQuem juraie Iteuui delmit Euticliides.I76. FJIISIIJM.Divum vuliicrem iiiiiilnmi Maia satiun,Dorltim Imves alngerc, reclorem Arradnm,ll.ce quem pala-slra pnesidcin nuxil siiiuu,


CAPUT XI. EPIGRAMMATA CONVIVALIA ET 1RRISORIA. 3176 vuxTtxXeirrae, A3Xo« etrte paoTtxua; •« IToXXot u.aOr)Tat xpeiaaover, StSaaxdXwv •.177. TOT ATTOT.Tbv TGV xXeirrovTtov uavuTopa dj>o76ov ixXetbrvEuToytOT)e, stirebv « MX, irdvu rroXXa XdXet,« auyxptvov 84 «XVTVV Teyvr), xat ystpeat y_pv|au.obc,« xai jxdvTtv XXSTCTTI, xai 6ebv EuTuyJSri •« TWV 8' dyaXtvtoTtov aTou.aTiov ydpiv autixa TCpaOeie,• TO~C tovr^aauevot? Ttav 8 8eXete pte Xeys ».178. TOT ATTOT.liouxdXe, rav dyeXav Trdd^to veue, ur) ae IlepixXrjc6 xXeVrric auTat; jroual auve^eXdar].179. TOT ATTOT.El irdSac eTye Auov ofac yepac, ouxeY av 'EpuricTCTr)vbc lv dvOptbrroic, dXXa Atiov exp(6r).180. AMMIANOY.EiSobc ou xptvet IloXepttov, vtovatc xataxptverxav otpc, xav [A?) SGc, 4artv dei I7oX4u.tov.181. TOT ATTOT.T^Setptev, IloXeutov, 'AVTGVIOV oVra ae irdvTecejarrtvric Tpta aot ypdptuaxa rrtoc IXtrrev;182. AIONYZIOY.XOIPI u4v, oux IAION 34 ue 6ueTe • xat ue xaXetteXOIPIAION, tpavepGe eiodrec oux IStov.183. AOYKIAAIOY.Tr,v ylveatv XuirouvTa ptadtbv Kpdvov 'HXtdScopoc,vuxTtop 4x vaou ypuaeov rjpe Kpdvov,« Tt'c rcpwToc xaxoTcotbc iXr)Xu6e rcttpaaov > eirrtbv,« SeaTCOTa , xai yvtbai) TIC TIVOC iari Kpdvoc'« 8c S' dXXq> xaxot Teuyet, 4G xaxbv rjrcaTt Ttuyet •« euptbv ptot tiptriv, icav dvaTeXX' 8 6eXetc. •Cum nocte raptum ferret Aulus, addidit:"Vincit magjstrum satpe discipuli labor.177. EJUSDEM.Cum raperet Pbcebum, solitum deferre rapinas,Eutychides, Ne tam multa loquaris, ait.Si placet, ars arti manibusque oracuia certent,Et furi vates, et Deus Eutychidi.Nunc ego te vendam, dabit hoc libi garrula lingua :Mox apud emplorem dic raaia cuncta inihi.178. EJUSDEM.Armentum pastor procul hinc age, ne Pericies furIpsum cum bubus te quoque mox abigat.179. XJOSOEM.Si manibus simiiis pes esset uterque Dioni,fur-nocturnus Aulus dixit auferens -.« Multi discipuli roeliores magistris. •177. EJUSDBM.Furantium indicem Phacbnm furatug-estEutychides, dicens : « Ne nimis multa loquere,sed confer artem arti, et manibus oracula,et vatem furi, et deum Eutychidee;infrenium vero orum causa iliico venditus,ementibus quidquid vis de me dicas. »178. EJUSDEM.Bubulce, armentum procul pasce, ne te Periclesfur una cum-ipsis bobus abigat.179. BJUSDBM.Si pedes haheret Dion quales manus, non jam Mercuriusalatus apud homines, sed Dion judicaretur.180. AMMIANI.Pcr i<strong>du</strong>s (si das) non judicat Polemon, nonis condemnat.Sivedederis, sive non dederis, est semper Polemon.181. BJUSDKM.Noveramus, Polemon, Antonium esse te cuncti;repente tres te litene quomodo defecerunt?182. DIONYSII.Porcum quidem, non proprium vero me mactate -, et mePorcellum, iiquido scientes non proprium. [vocate183. LUCILIil.Horoscopum contristare ubi-didicit Saturnum Heliodorus,noctu e templo aureum sustuiit Satumum,« Uter primus maleficus venerit, experire », dicens,« domine, et nosces nter utrius sit Saturnus;qui autera alii mala struit, suo malum pectori struit:ubi-inveneris mibi pretium, quicquid vis ortu-tuo para. rJam pro Mercurio penuiger ipse foret.l8l. AMMIAM.Quam subilo , fueras nobis qui Servius ante,Deslituit nomen littera quinta tuum.iSa. DIUNTSII.Corpora magna suum quidam sine fronte metuqueMactat, in his norit ccim nihil esse suum.i83. LUCILLII.Saturnum trislem sibi noverat Heliodorus;Nocte sed hunc (anro stabat) ab asde rapit.Spectas, dixit, uter damnum prius attulit utri :Dic ego Saturuus sim tibi, tune mihi.Quie mala vult aliis acrersil seepe quis in se.Siguifica quidvis, <strong>du</strong>m mibi lucra feras.


31« ANTHOLOGI/E PALATIN/E184. TOV AVTOV.'Ex ttov 'EoiceptStov toiv tou Aib< »ip£ Mevfoxoc,wc tb nptv 'HpaxXtS,;, ypuata u,r,Xa tpta.Kattt Y«p; &< eaXt», fifoviv o\i(a taat 6eapa,i>K tb Tcpiv 'HpaxXeVic t^wv xataxatbji£vov, t(XI|v e»b< 'ttpiYe'vou< •xtotpbv Y«p epuat< autbv iflqxaTO- touvexev auttjiCu>f,v dvt' 4xof;< Swxe Tcepioaotepviv.188. AMMIANOY.Ntxr,tT,t; aSwv twv toowv lattv 'ATCOXXWVav 8' latpeur,, ttbv flepaTteuoptivcov.189. AOTKIAAIOT.nlvt' SSoXtbv 7te7cpaxev 'A7coXXopdvr,< b tpaYtpSb;Tcevte 8eibv axeuf,v, 'HpaxXeou; fo7taXov,TiaupdvTie ti cpdSqtpa, noaei$covo< tptdSovta,bVcXov 'A8r,vatr;


CAPLT XI. EPIORAMMATA CONVIVALIA ET IHRISORIA.191. TOT ATTOT."Ape? 'Apec ppotoXqiY*, (Aiaifdvej Ytiueb, xoupiu - ,Tffivwv ou yip ?x*'v OUKETITCOU LLt TELillC; •aXX' YjSm, pfTi»64? sVi TOU? Liua? rj T& xaTioOevTMV YOVOTWV, O8TO) TEJAVE LLE , xal Ttapeyio..Ntiv (AEV y&p Liuioiv & TOICOC yt'|A«t • T,V o" enqAiivric |d'Ut xai yurtwv fOvta xai xopdxwv.193. TOT ATTOT.191. EJUSDEM.319Mars Mars homicida, wede-roedans, desine, tnnsor,me cedere : non enim habes jam ubi me seces.At jam transiens ad musculos, aut quae infragenua sunt, sic seca me, et prabeo.Nunc quidem enim muacis bic locus soatet; si vero pervidebiset Yulturum greges et oorTorum> [sistas,192. KJUSDEM.MaxpocEpw araupw araupouu.ivov dEXXov fauvow6 •Oovcpbc Atoswv fyyuc ioaiv fraxv).193. AAE2H0T0N.'O ^6o'vo< wc xaxov faviv • fyei 8e TI xaXov ev a6Top #TTJXEI y&p arfiovepwv SujAaTa xai xpaSirjv.194. AOTKIAAIOV.Qavl «ptXbrRT^uyyi xai oupeo^oitdtoT Nupfaic.,xai Xarupou;, lepai? t'ISvov 'AjAaSpudotv,auv xuot xai Xdy/aie; ouoavdvTioi Mdpxo; [6 «pyoi;]IAYJSSV IXaiv, autoui; TOU; xuvac. ExpEuaOEv.195. AI02K0PIA0V.1'dXXov 'ApiaraydpYjc. t6pyYj


320 ANTH0L0GL€ PALAtlNjE197. TOT ATTOT."HBtXa APIMY2 dfvav TO rpoertV TspwVuuoi; elvarvuv 8e TO API plv t3r.11, A02 Si -b MY£ feYovev,197. EJU8DEM.Volebtt DRLMrs valde olim Hietoujntus esse -.nunt aulem DRI quidem babet, ia LOS rero MTS afcctt198. eEOAUPor.'KpttJjxpaTYjc TSC pTvot;' ercet, T&V ptva Xxyovrec'EpjicocpaTOuc, fitxpoic. |xaxp& /apt(d|ie8a.199. AEQMAA.'l/8uv 8 Ypuiroe 2wa(7rroXic oux ayopajet,rcpoTxa 8' ?/tt XOXXTJV 11 &Xbc. tuuWviv,ou Xtvov, ou,xaXauov irpoactYwv, -~\ ~n\ 81 Ttpocrtui;aYxtarpov, aupet Tcavra T& vrj/<strong>du</strong>tva.200. TOT AITOT.ZTjvoYtvouc otxoc xartxatrto, TtoXXi 8' ttid/dtiix <strong>du</strong>piSoc. ^TjTtdv a&TOv uTctx/aXaaat'ixp(a aupTtriSac oux faOavtv* d-J/t 8' ertcYvooe,tvjv itv' 'AvTiu.a/00 xXiuaxa Sttc tpoYtv.201. AMMQNIAOY.'AvTtTcotTpav YU(JVT.V ti ttg IlapOoiaiv t?Set£ev,txToOtv av aTrjXwv 'HpaxXeouc CpuYOv.202. AAHAON.Ti,v Ypauv ixxopttaac, ppoviujoc TC&VU Mda/oc if~u.tTtapOdvov-


CAPUT XI. EPIGRAMMATA CONVIVALIA ET 1RRISORIA. 321B vctv7tT|YOis o/svSuXa • Y«wpY6i? oi irpoaoxoupovTSXTOOTV d^tvv; • TOTI; cs TCUXWOT xo'po;.OUTIO; su/prja-TOu cxeuou; KatTTtup TSTuyr,xe,r.tvo spspwv Tcdcric; dpu.evov Ipvootrjc.navium-fabris forceps(?); agricolis autem sarculnm;donmum-fabris bipennis; vestibulis corvus.Sic eximie-utilem supellectilem Castor sortitus-est,nasum gerens omnis instrumentum operae.204. nAAAAAA.Pr.Topa Moupov iotov ETEflv]7rsa, ^uY/eXstpavTa,/siXsar XtTpoiotc tpOoYvov IS'VTO odvov.205. AOTKIAAIOT.CuSsv doTJxev dXtrtc, Atovuate, Xsciavov AuXwEuTU/l5r,C SstTCVtrtV, ?jpe SsTCOVT* OTCIOTOxoivuv EuTu/tSric fdv l/et u.s'Y a oetTtvov ev oixw,UT) xXr,0sic S* AuXoc CTipojpayst xafliaa;.206. TOY AYTOY.OUTW oot Tcs't{/ai, Atovuots, TOUTO YSVOITCTtdvTa - vdptou Ss /dptv, Sdc Tt xoi woe ipaYsivXOYW xexXr,u.at, xdptoi icopsOr.xs Tt TOUTWVYSuoooOot ndicXtoc, x<strong>du</strong>ov ETCSOTI uipoc"ei pr, XeTtTOV iStuv pte Soxetc xaToxttoflot dpwoTov,slO' OUTWC TYipeic, ptr, os XoOwv TI tpaYt».207. TOY AYTOY.Koi xpwYetc 6oa TTSVTS Xuxot, r<strong>du</strong>e, xoi T4 7tepiaa4,oi T4 C4 , TWV 31 Tce'pt5 , TtdvTa SiSwc ditiow.IlX"))v ptec4 TOU xopivou TOU Trpo; TtdSoc auptov sp/ou,TcpioptoTo xol CTCOYYOV xot oopov suOuc s/wv.7.08. TOY AYTOY.Hv {ipaSuc EUTU/TSO; OToStoSp<strong>du</strong>oc" dXX' srci SSITCVO*etpe/ev, fioxe XeYetv « EUTU/ISO; TceTOTOt. »209. AMMIANOT.Kov pts/ptc 'HpoxXeouc CTTJXWV eX0r,c 7tapopi'?wv,Yvjc ptepoc dvOpwTcotc TCSOIV faov os ptdvet,xeloT) 8' Ipw Suotoc, fytov SSoXou 7tXs'ov ouoev,eic Ttrjv OUXSTI oTjv YT,V avaXuoytevo;.Imle dolabra rales pangentibus, asci.i fabris,Marra est agricolis, marculus anle foies.Caslore viventum nemo est instruclior, iiniisCui suus officiuin nasus ad omne valet.004. rAtxsO/E.Os libi, quale furens elephas babel, et labr.i Iripla,Rhelor Maure, quibus verba cruenla sonas.o»5. LOCILLII.Nil dapis Eutychides Aulo conviva reliquit,Omnia sed puero post sua lerga dedit.At nunc Eutychides cODvivas ipse vocavil;Aulum sed patitur quod velit esse domi.at>6. UOSDIM.8ic bene ventre coqnas quotl etlis, Dionysie, paitemHuc quoque mitte aliquam, vel qtiia moiis ila est.Publius haac nobis posuit quoque, nostpie vocavitexraoLocu. n.204. PALLADJE.Rbetorem Mauruin ronspicatus obstupui, elephantinolabrislibralibus sonum emittentem mortiferum. [rictu.205. LUCILLTI.Nullumreliquit omnino,Dionysi,fni.stulum reliquum AuleEutychides apxid eum cccnans, sed sustulit omnia retro:ct nunc Eutycbides habet magnam cornam domi,non vocatus autem Aulus siccum-panem-edit sedens.206. EJIISDF.M.Sic tibi concoquere, Dionysi, haac contingat [care;cuncta; moris autcm crgo, da quidpiam et hlc man<strong>du</strong>cgoquoque vocatus-sum, et mihi apposuit nonnihil horumgustamlum Publius, et mea inest pars :nisi graciicm conspicatus mc putas accumbere tegrotum,dein ita observas, ne te latcns aliquid comedam.207. EJUSDEM.Et mandis quanlum quinque iupi, Game, etreliqua,non tua, scd eonim-qui circa sunt, cuncta das rctro.Ccrte tum cophino ad pedes apposito cras vcni,scobcs et spongiam et scopara illico liabens.208. EJUSDBM.Est tar<strong>du</strong>s Eutychidcs in stadio-cursor, sed ad cu>namcurrit, untlc dictitant : « Eutychides volat. »209. AMMIANI.Etiamsi a<strong>du</strong>sque Herculis columnas ieris terminos-retenvjepars liominibus cunclis par te manet, [movens,jacebis autem Iro similis, habens obolo ainplius nihil,in non jam tuam terram resolvens-te.Tecuni, et tautuudem juris habere dedil.Ni, qnia stun gracilis, tu me asgrotare putasti,Et scrvas ne t|tiid forte latenter edam.aoy. EJUSDKM.Quantum quinque lupi comedis; tum relliqua donas,Nou tua (nam non sunl), verum aliena retro.Istwn sed copbinum cras adfer, et accipe jam nuncQuod fragmenta tibi, spongia, scopa dabunt.| 208. KJUSDKM.i Eulycliides cursor tartltis fuit; at celer idem| Oruipeta, ut dicas, Eu volat Eutychides.I aog. AMMiAHt.; Promoveas fines licet Herculis usque columuas,| Quantula nos omnes, tc quoque lerra manet.' Par Iro non plus obolo drfunctus habebis,' Terraque cum fies, nuu erit illa tua.21


IPPifii;liiiiiiiiififififijfifiSfifiO::::::»::::»::}!::;::isssssssjsssPssssssPPs|p§pipIPPPlillllilli:^R^^^^^^i^iiiiip'. • •^l^^^slii^^^^^^^l;^P^* B!; *-SSSS:SSSSS:;:;:;:;:;:;: ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ l ^ ** f * !iijiiiiiiiiiillliipliillllli ppsws e\i;>iss«.s-;siiiiiiii iliiiiiiiiPiiiiiiiPiiiip^li|ii;;|;;||llllfllllIPlPPP;;;PiiPpPP;isppSfiiii;llllllillliii: : : : : : : : : : : 5: : : : : : A : : : : : : : : : : : :KfififiSSSSSfififi«PiiPPfifififiSfififififiSiiy:y:::::::::::::::::::::::::PIPPllllllllillp\v:.:.:.:.:.:.::::::.:.:.:s.::.ssx.SSsSsSSsSSSSSKSSSSSSS;:;:;iSpSpSSSSSSsP;:;;;;ssssssssssssssssssssssssspp^sSs?:;;;:;:!;::;:;:!!;:;:;:;::iiiiiiiiii|||Pi!;ill:s:' :SSfifiSkfiSSSKfiSSiSfi^^J^|^^5^i^^5i^i^i55^}^|i;lllllllllli||||||i||lillillilllll;iSli|> :: . 1155» S5ss,SS^^^^S^Ppa* ?55JiS!S.jlllllllllli^llllliilil^S^"* 1*" fiii >!* V< < S PP«*8 ;K,iilissisSBKSs PissPP sss>s|s!Ss>:ss .s>B Po.USpSKsSB'. sfiigSSSSft JSvVOOS\|: ;?• sgsso kPePfi» . •:;! i'5ssi-: I fiijPis ssSsSisSSSsBSss-ssssssiU p-fiss; i-SJBtyfi.ssiifi ssps,* ssfi o\ j-fififiss , B.fiiKifvfiJ.sssss;PPPiifiii!ii|5i|sillisSpil:|||||||p; : !iississsiP^slPPsPPliiiiiliii,pliPIPPiphli!pPiipP|P§lli^^ili^^^l^pi^iiiii-!':-:.... „\!\fi Sx»--- '"-\>.\.s\-.-.- fifi-fi-| UsiSSSSOfi MsJJsvsSssSsssss soiosS. iSssss!!!S •. fiSsisfi\ Oifisssfi, .Ms-fifijSfiSfis; jfissSov, JSfiSgss ssslfsS,!S!!J.!}. .; !!SOS'JS!!0 hiifli }i s;;j o:s;>:> ofi;;:i!0 sow:» «S Jiiis- J!;ii;»;«fi- JSoboofiO[ >};; 5i:,::;::::>\ 0ks0!>;>!SS, fit »>:>!« .0>:!!>!«?!:>>>•§ ftSS. ,\


CAPUT XI. EPIGRAMMATA CONVIVALIA ET IRRISORIA. 323216. TOT ATTOT.Tov ipiXbiraioa KpoTimrov axoooaTe - Oouao yap uaivxatvdv ditoYYeXXu) • TtXr,v p-tfakai Nepteoet?.Tov tptXdiraioo KpdTiTrrrov dveupoaev aXXo yivoi rtTWV iTepo^rtXtuv. "HXTTIOO TOUT' dv SYM;'HXTrtoo TOUTO, KpdTtTCTte- aavTio-oaot et, Xuxo< elvotTtSot X^YOIV, ecpotvTic; dSoTttvr,; Ipipoc.217. TOT ATTOT.•I>euYtiiv TTJV &irdvoiav 'ATroXXocpdvric ifau.r t at\i,xol oti TVJ? OYopSt; vufspio? rjXfle ae'or|c,« Auptov euOti », Xifiav, « k\ta Texvov ». ETTO TtporiXOevauptov, dvTt Texvou TTJV &TCO'VOIOV eTjYcov.218. KPATHT02.XotptXoc 'AvTtud/ou TCOXU XetiteTot • dXX' ircl TCSOIVXoiptXov Eupopuov eI/£ Sti oToaaTOC,xot xoTdYXoxro' eTcdet TO TcoirjaoTa, xoi Ti IXTJTUdrpexewc fiSet • xat Y»P 'Oar,ptxoc rjv.219. ANTIHATPOV.Ou Tcpooe/tii, XOI'TO\ TctOToi Ttvec dXXi ueTO^ti,Tcpbc Atbc, et ae piXstc, ndpuptXe, ar, pts piXft.220. AAHAON.'AXoetou OTopto cptuYe - cptXet xdXicouc 'ApeOouerrjc,Tcpr,vr|c iptTciTCTwv iXuupiv ec TCSXOYO;.221. AMMIANOT.Ouy_ CTTI TOV xdXoptov Xeiv^stc, oti TOUTO oe pttoai,dXX'6TI TOUTO Tcotetc xol 8t'v_a TOU xoXdptou.222. AAESnOTON.XEIAQNxol AEIXHNiooYpdptptoTo.'EcTiotTi)uTo;AEIXEI Y*p XEIAQN, xovroo,xov dvtoo.223. MEAEAEPOr.Ei Ptvtt «I>a6optvoc dTctoTetc- %ur,xsV djtioTefOUTOC ptot jjtvav eiTt' ioit.) OTOptoTt,2i(>. rjusnr.M.Noslis amatorem pueronim nempe Cralippum :Hunc mira eat ( referam ) ptena secnla Ueiim.Deprensus nuper sludia in conlraria ferri :Hoe ego vix oculis credo, Cralippe, meis.Omnia jam fient fieri non credita : quandoHte<strong>du</strong>s es, ut paret, creditus esse lupus.217. SJUSDEM.Duxil Apollophanes, utsuspicione vacaret,Ifxurem, medio dispatiansque foro ,Cras soboles mihi, dixit, erit. Cras venil, at illiNulla venit soboles, suspicioque manet.216. EJUSDEM-Pmderastam esse Cratippum audivisti6 : miraculum enimnovum nuncio; at magruc sunt Nemeses. [vobisPaederastant Cratippum invcnimus aliud genus quoddamaUero-amori-flagrantium.Numquid bocsperassem ego?Speravi id, Cratippe : insaniam si, lupum te esseomnibus dicens, ex-improvisoappaniisti hiroilus.217. EJUSDEM.Fugions suspicionem Apollopbanes <strong>du</strong>xit nxorem,et per forum sponsus iit medium,« Cras fllico », dicens, « habebo pucrum. » flein processitcras, pro puero suspicionem babens.218. CRATETIS.Cluerilus Antimacho valde est-inferior: sed semper-t:t- ubi-Cbierilum (puden<strong>du</strong>m) Euphorion babebatinore, Iqueet glossematica faciebat carroina et Pliileta: carminaliquido novit : etenim Homericus erat.219. ANTIPATRI.Nonattendo, etsitide-digniquidain o/"/Ii'manf,'sedinterim,per Jovem, si me amas, Pamphile, ne me osculeris220. INCEHTl.Alpbei os fuge : amat sinum Arethusa;,pronus prolahens salstim in pelagus.221. AMMIANI.Non quod calamum lingis, propterca tc odi,sed quoil id facis et absque calamo.222. ANONVMt.CHILON et LICHON eaedem littcrtB; quare autem id?lingit enim Cliilon, seu paria slnt, seu imparia.223. MELEAGRI.Cliuiii lutuat Eavorinus ambigis; nc jam ambigas :ipse mibi lutuerc dixit proprio orc.2ly.ANIIIMTRI.Non credo, diranl mulli lirel : nllnnien oro,Paniphile, ne mibi des basia, si quid amas.220. IKCRRTf.Alphei fnge ab ore; sinus inliians Aretliusa,Si nescis, salsum pronus it in pelagus.221. AMMIAXI.Quod calamum lingis, poteram tolerare; sed illiidOdi, qtiod ralamus defit, ideraque facis.222. I.VCZRTI.Cbilon et Lichon sunl irqua vorabula : quorsum?Cnm lingat Cbilon axpia et iniqua simul.21.


324 ANTHOLOGLE PALATINJE224. ANTinATPOT.'EoTTjxbc TO K(ptb>VO; IStbv TCEOC, tlf' 6 IIpiT)TCOi; -« Oiiioi, OTCO 8VT)TOU XeiTcouiai ddavaTo; >•.225. rrpAFONOs.'H xXivr) TtdaycivTa; tfti Suo, xat Suo SpwvTa;,ou; au Soxet; Tcdvra; «aaapa; • etat 81 Tpet;.*Hv Se Tcu8r), TCto; TOUTO; TOV ev u.E'aau> St; dp(8|ict,xotvd Ttpd; dptcpoTepou; l^rt aaXeu<strong>du</strong>.evov.22G. AMMIANOT.Etrj aot xard YTJ; xouipT) xdvt;, olxTpI Netapye ,Sqpa as ^rjiStto; i£epuawai XUVE;.227. TOT ATTOT.OSTTOV TCOirjaEt ue'Xt xdvdapo; T| ydXa xcovtoip,r, au TI Tcotrjaet;, axopTcto; tbv, aYaSdv.OUTE ydp OUTO; IXOVTI TCOIEI;, OUT' dXXov dptrj;,tb; daTT)p Kpovtxb; itSotv dTceyQSuevo;.228. TOT ATrOT.Mv)Tepa TI;, TcaTep' ctXXo; dTC£'xTavev, dXXo; dSeXcpdvHtoXtavb; TOU; TpeT; , vcptoTO; dV OiSdroSo;.229. TOT ATTOT.'O-jtE >TO6' \ •Kooifoa. TOV lauTvj; d;tov eSpev,Sv vcoSaYpqv Tcpb ITIOV dcjtov rjv IXOCTOV.230. TOT ATTOT.Maarauptov dpeXtbv 8uo Yp<strong>du</strong>-uaTa, Mdpxe, T4 rcptoTa,d^to; eT rcoXXtov Ttov uTCoXeircouevwv.231. TOT ATTOT.rjKiptov eT rcapd foi\ko\a., xat dvSptorro; Std Ypdjitia •d;io; eT TCOXXIOV, £v Ttapd Yp<strong>du</strong>ua YP*q>Trj.224. ArTTTPATRIErectum Cirannis conspicatus penem, dixit Priapus« Hei mibi! a mortali superor imraortalis. •225. STRATONIS.Lectus patientes babet <strong>du</strong>os, et <strong>du</strong>os agentes,quos tu putas cunctos quattuor : at sunt tres.Si vero interrogaris, qut hoc? medium bis nuracra,communia ad utrosque opera agitantem226. AMMIANI.Sit tibi defosso levis cinis, raiser Nearche,ut te facile eruant canes.227. KJUSDEM.Citius faciet inel scarabeeus aut lac culex,quam tu aliqiiid facies, scorpius quum-sis, bonum.Neque enim ipse sponte facis, neque alium sinis,ut aslcr Saturnius cunctis infestus.22S. EJUSDEM.Matrem aliquis, patrem alius occidit, alius fratrem :PoUianns hos tres, primus ab (Edipode.229. EJUSOEH.Sero tandein podagra se-ipsa dignum invenit,quera laborare podagra antc annos diguum erat centuro230. EJUSDEM.Mastaurorum delens <strong>du</strong>as litteras, Marce, primas,dignus es multis relictU stauris (crucibus).231. EJUSDEM.Bellua es, prmter iiteram, et ltomo ]>er literam :dignus es multis quorum praster literam scriberis.3l4. AKTirATRI.tJt tua forte, Cimon, spectavit tenta Priapus,Clamitat, Hac vincit cur homo parte rleum ?Il5.STRATOKIS.Cuin jaceant lecto ilno qui paliuntur in uno,Et <strong>du</strong>o qui faciunt, quattuor esse pulas.Tres sunt. Scire cupis quanam ratione ? bis illurnTu medium numera, qui facit et patilur.116. AMMIAKI.Satumique velut si<strong>du</strong>s ubique noces.118. UDSBEH.Ille patre est, hic matre nocens, liic fratre peremto :Pollianus tribus bis, proximus OEdipodi.ng.UUSBEM.Dignum se reperit nodosa podagra, sed illeHanc annis centum debuit ante patl.i3o. UUSUEM.Sit levis, infelix, tandem tibi terra, Nearclie :Promtius effodiant ut tua membra canes.Vis Crncius dici, sed syllaba Gnis abito,Et debes illi, quod manel, ipse dari.t117. EJUSDEM.l3l.UUSBLM.Lacte Uueul culices, scarabaei melle, |irius


CAPUT XI. EPIGRAMMATA CONVIVALIA ET IRRISORIA.232. KAAAIOV APrEIOT.232. CALUJE ARGII.325Alei yrpucnov yjo6a, HoXuxpiTE • vuv oe iceirmxwc.,^uirivr,; tycvou Xuaauutavtc, TI xaxdvaiet uoi Soxcete; xaxo; iWevai. OTvoc, eXeyyeiTOV Tpdicov oux lyevou vuv xaxoc, dXX' etpdvr,;.333. AOVKIAAIOV.«jiaiSpoc, irpayptaTixbc. xai i/oypdcpoc. viptorE 'Pou;poc,TI'C Oacraov yp<strong>du</strong>pei xai TI'C 6u.otOT«pov.AXX' ev Sao) 'Pousioe Tp!6tiv T& v_pd)piaT' lueXXev,«I>ai8poc, Jypaijie Xa6o>v eixovtxdjv diroy_r,v.234. TOT ATTOY.Touc xdSa? ei KpaTtpb; xai Tac^tpae; eTy_' bXoxXrjpouc,oux au TT,V xtcpaXvjv tTyt, TOiauTa ypdcpoiv.235. AHMOAOKOV.Kat Tooe Ar.pioSdxou • Xiot xaxoi* ouy 6 piev, o? S' ou •crdvTtc. TCXT.V HpoxXeouc xat IIpoxXt'r,c 8i Xioc.236. TOT ATTOT.IldvTEc (jiv KiXtxec xaxoi dvepec* iv 81 KiXt£iveTc dya6oc, Ktvupr,c, xai Ktvupr,c 8i KiXiL237. TOT ATTOT.K ar.itaodxr|V TCOT' ey_i8v« xaxr, Saxtv dXXi xai auTr,xdrSave, ytuoapttvr, atpiaToc io6dXou.238. TOT ATTOTKaiciraSdxat fauXot ptsv dei, c/ovr,c 6e cuyovceccpauXoTtpot, xipSouc 8' efvexa oauXoTaTot.*Hv S' dpa Sic xai Tpic pteydXrjC. 8pd;


320 ANTHOLOGI/E PALATIN/E530. AOYKIAAIOY.03« Xqiatpa roiourov ettvei xaxbv r, xa6' "OtiTipov,oox aveXtf) Taupwv, w; 6 Xovo; , TtuptTrvou;,ou AT)IIVO; OTjuiiraax, xai 'Apnuiwv TX itepioaa,ouo' 4 ObiXoxTTjTOu irou; dTtooT|Tt<strong>du</strong>.tvo


CAPl.T XI. EPIGRAMMATA CONVTVALlA ET IRRISORIA. 327245. AOrKlAAlOV.01 Toiyqt, AICWVTI, T« xuuaxa TC«VT« SsyovTai,xat Sta TWV 8up£Swv 'Qxsavb( e-epeT«rSeXativwv S' 0^5)01 xat Ninpeoc. dvXaot T^xvaev T5 TTXO(W aou vriyojjeva jJXeireTai.Av S' avau.eivwu.ev, irXeuaet Tdyyx xai TIC; ev r)ptivou Y»P eveuTtv BSwp OUXSTI tfji rceXaYet.246. TOT ATTOT.'Ex iroiwv evaptei;, Aiovuate, T& ijuXa vauTaXaTopttwv; Tcoiwv TO axdaoc, IOTI txuXwv;Et Y«P E Y W Tl VOb> > (JoXiSou Yevo;, ou Spudc, IdTtv,ouS' eXdTY);, puxpou ^i^oSoXei T« xaToixatTuy-bv e'$aTt£vT|i; looptat X£8oc eka, TO /.etpov,Ypdtjiet pt' u>( Nid6r|v SpSpta oaTcpbv MeXkwv.247. TOT ATTOT.H 7re'XaY0i; irXe'optev, Atovuate, xal Y'Y*! i,aTOttTO rcXoiov TcavTo? TcavT«jf_d8ev rceXaYou?.'AvTXtitat S' 'A3p£a(, Tu^Tjvtxb;, 'laaixbe., Afvwvou TcXoiov, TC7)YX, O' 'Qxeavou ^uXivv).'OirXi'?ou, Kaiaap- Aiovuaioe, apy-erai rjbrjouxeTt vauxXr^petv, «XXa SaXiaaoxpaTSiv.248. BIAN0P02.Tb axdcpoeou (JuSbi; tTXe (ird8tv jJu6dc;;ouYap IrcXwaev),ouSe NOTO?, jcpb NOTOU S' toXeTO xat TceXaYeu;.'HSr, Y«p pttv diraaav im ^vyk Y 0 l JL ? w0 * l d' avrJXeitpov Tceuxi); TTJ Xtrcapr] VOT£SIrciaaaS' uTcep6paa8etaa rcupb; cpXoYt TT)V dXi mat^vTeuyopte'vr)v fotir^ 8ei!;ev dTciaToreprjV.249. AOTKIAAIOT.'AYpdv Mir)vopdv7)( wvvjaaTO, xai Sti Xiptbvex Spuoc; aXXoTpfae. a&Tov dTcrjYydvtaev.«45. HICILLII.Omne latus, Diophante, triices maris accipit undas,Seque fenestellis inserit Oceanus;Delphinumque cohors et cxrula Nerei<strong>du</strong>m gcnsCernitur in translris tota natare tuis.Rcstat ut in nobis aliquis, si nave manemus,Naviget : in pelago namqiie aqua nulla super.a(6. IJUSDEM.Kx qua sumta tibi sunt hsec, Dionysie, rupeLigna, vel excisa est qua ratis ista mola ?Non abiegna puto nec quercea ; plumbea tota est.Iufera radices pars cito quippe jacit.Credo lapis fiam mox, et quod tristius, iu meDrama malum Melito scribet ut in Nioben.«47. EJUSDLM.Io maie jam feivniur, Dionysie, nec salis hoc est,245. LUCILLII.Latera, Diophante, fluctus omnes accipiunt,et per fenestellas Oceanus fertur;delphinorumque greges, et Nerei nitida sobolesin scapha tua natans cernitur. [nobis (navi nostra);Si vero eispectaverimus, navigabit fortasse et aliquis iunon enira inest aqua amplius pelago.246. EJUSDEM.K quibus secuisti, Dionysi, ligna hteclapicidinis? e quibus scapba structa est molaribus?Si enim ego aliquid intelligo, plumbi genus, non quefcusneque pinus : prope radices-agit ima-pars; [est,ct fortasse repente ero petra; dein, quod pcjus est,scribet me tanquam Nioben drama ranci<strong>du</strong>m Melito.247. EJUSDEM.Sane peiagus navigamus, Dionysi, et onerata-estscapha omni undiquc pelago.[mare:Kxhauritur autem Adrias, Tyrrhcnum, Issicum, i£geuinnon navis luec est, sed fons Oceani ligneus.Arma-sume, Csesar : Dionysius incipit jamnon navem-rcgere, sed ponto-dominari.248. BIANORIS.Scapliam non gurgesabripuit (unde gurges ? non entmmarenecNotus, sed ante .Notum periit et pelagus. [adiit)Jam enim illam totam in transtra cuneis-adstrictamUniebant pinus pingui rore :pix vero nimis-fervefacta ignis flamma., quse in-mari fidafabreflebat, eam in-terra prxstitit minus-fidam.249. LUCILLII.Agrum Menoplianes emit, et ob fameine quercu aliena se ipsuin suspendit.Quippe in nave tua verius omne marc est,Adria , Tyrrhenum, fluctusqueAegasus , et Ister;Nec ratis est, sed fons ligneus Oceani.Ceesar ades jamque arma para. Dionysius umlitNon uavi sed jam ponere jura mari.«48. IMKORIS.Non rapuit naveni niare (nam ueque viderat undas),Nec notus; ante notuui sed perit alque mare.Compactum validis nam translra per orania clavisUnxerat e picea qui fluit alter adeps.Concita pix flammisoslendit, quam neque terrisTuta sit, illa satis luta putata mari.«49. LuciLi.11.Menophani fuit emptus ager fame plenus : ob illamArbore suspendit se , neque vero sua.


328 ANTHOLOGL*: PALATLV-EI^v 3' aurw TEUVEMTI {SaXEtv oux ES/OV avwfirv,aXX' rra^T, utcauu xpoc; xiva TWV iuopoiv.• Et V eYvw TOV tiYpov TOV Mr.voriavooc; 'Extxoupoc,xavra Yruetv aypoiv etxev av, oux drouwv.250. AAEEIIOTOI».Tov xayuv ru 2fP x K ° '•TP*? 0 '" ^**' XXOXOITO,e! 3uo u.iOT|TOO? dvO* evoe. o^outOa.251. NIKAPXOT.Aouxwsw ouoxwsoc exptvrTQ- xat xoXu (AaXXovTJV b XpiTT,C. TOUTCrtV TWV Suo Xlrtf-OTEpoC.'Qv h pUV avT£A£YEV TO EVOIXIOV 3UT0V Of ElXetVuT|Vtov xtvO'- 6 o* esr, VUXTOC; aAT^Atntevai.'EtACXEtjrttc 3' auToic 6 xprrr.c AeY", « 'Ec Tt trayeoOs;• p^TTjp EoO' UUtrtV <strong>du</strong>pOTEpOl TptSETE. »252. TOT ATTOT.Etue etAEtc, uto-Eic UE* xat Et ptost;, ou otXtic ueelSe fit u.f, ptoelc, cptXiaTE, u.f t ue oiXei.253. AOVKIAAIOT.'Ex xottdv 6 xatr)p oe Spuiiv TETIAT^XEV, 'AptOTuv,v) xottov OE uiiXou xol/aTO XaTOutbiv;*H •rap dxo Spuoc Eoot xaXattpaTO* TJ dxo xErpTjcopyTjOTTic, NIOOTJC suxvoov ap/ETuxovu>OTE pte 6auiAac)ovTa Xi-fEtv, OTI « Kat ou TI AT,TOT« Tjpioac ou yip av r,c autoudTwc XtBtvoc ».254. TOT ATTOT.Ilavra xa6' tOTopir,v opyouucvoc, EV TO UE'YIOTOVTT,VToiv IpYwv xaptSwv r)via03c uEYaXwc.[AEV Y»p NIOSTJV opyouuevoc, toc XttJoc IOTT,C,xat xaXtv tov Kaxavsuc, i$axtvT,c IXEOSCdXX' Ixt TT|C Kavaxr.c dsuw;, CITI xat ctpoc TJV ootxat ?wv {£r,X6ec* TOUTO xap' ioToptr,v.Sed nec eral, misero faceret qux terra sepulchrum :Con<strong>du</strong>cta est juxla qua tegeretur humus.Talis ager si res Epieuro nota fuisset,Implevisset agris omnia , non atomis.a5o. ISCERTI.Hunc pinguem pictor posuit bene : sed male vorlat,Cernere erit pestes, qux fuit una, <strong>du</strong>as.aSi. nicAHcai.Lis erat inter se surdis sub judice surdo :Aclor se memorat tecta locasse sua,Mercedemque petit menses in quinque; sed omnemRespondet noctem se moluisse reus.At judcx, Facilis sententia , dixil : alendaEst vobis pariter, cum sit utrique, parens.a5a. EJDSDEH.Insuavis tibi sum, si das mibi suavia, suavisTerram autem ei mortuo injicere noo potuemnt superne,sed sepoltus-est pretio ad queadam fimtimoram.Si autem eognoTisset agrum Menophauis Epfcurus.cuncta plena-esse agris dixisset. non atomis.250. ANOSYMI.Obesum bene delineavit pktor : sed pereat,• si dnos invtsos (insatiabiles)251. MCARCHI.pro uno spectabimus.A surdo sur<strong>du</strong>s in-judicium-Tocabatur; et multo magiserat judex illis <strong>du</strong>obussurdior.[debcreQuorum unus cootendebat manstonis. mercedem illuinmensium quinque: alter vero dicebat se nocte raoluissc.Acriter-inspiciens illis judex dicit : « Quid liligatis ?- inater est vestra, amho nutrite. >252. EJISDEM.Si meamas( oscularis ),odi$timc; si odisti, tuamas me.At si roe non odisti, carissime, nc me aina253. LUCILLII.E quibus pater te quercubus sccuit, Ariston,ant e quibus te mohe cxscidit lapicidinis?Prorecto enim a quercu es antiqua aut a |>ctrasallator, Niobac spirans exemplar :(osc).ita-ut miratus diram : « Etiam tu nonnihil cuin Latouacontendisti -. non enim esscs sponte-tua lapklcus. »254. EJUSDEM.Omnia juxta bistoriam saltans, uuum inaximumoperum negligens displicuisti \alde.Nioben enim saltans, ut pctra stclisli,et rursus quum-esses Capancus, repente rcridisli :sed in Canace inepte fecisti,et vivus cxiisti: boc praetcr liisloriamSi lilii SIIIII, qii.YSu, suavia |iarce dair.a53. I.UCIM.11.quod ct gladius cr.il lihi,Qua pater e qiiereu te, qu.-eso , dolavit, Arislon,Aut sunituni de qua te scidit ille mola?Arboie nainque venis salus aut e rupe veluslaSaltator: Nioben tam bene quippe refers.Quid libi Latoine libuil certare, rogamns;Nam casu factus non potes esse lapis.a54. EJUSDEM.Historias gestu bene qui siimdare solebas,fiiuni, miramur, sed grave crimen habes.Saltalias Nioben, stabas ut saxeus : idemEs collapsus, agis <strong>du</strong>m Capanea <strong>du</strong>ccm.Sed nule processit Canace; tibi cum foret ensi«,"Vivis adhuc. Hoo non convenit historia-.


CAPUT XI. EPIGRAMMATA CONYIYALIA ET IRRISORIA.255. IIAAAAAA. 255. PALLAD/E.Aa^vnvv xai Nioeryv wpyrjcaTo M£[A:»I; 6 aitAb;,w; £uXivo; Aa!9vv)v, ro;Xibivo; Nioconv.256. AOTKIAAIOr.Aouesflai oe XEYOUOI icoXdv ypbvov, 'HXtoowpa,Ypatav erfov IxaTOv fxr) xaTaXuouevr,v.IIXV EYVtdxa TIVO; Ttotet; yapiv J>; o iraXatb;IXiriljei; IleXia; Iij/oueVr) ve^pat.Daphen et Niobett saltavit Mempbis simua,ut lignens Daphnen, ut iapideus Nioben.256. LUCILLII.Lavare te dicunt per multum tempus, Heliodora,anum annorum centum non desinentem.Attamen scio cujus gratia agas : ut ille anliquusPelias speras cocta juvenescere.329257. TOT AYTOT.'EpuoYEvri TOV latpbv i55>v AibipavTo; Iv Cirvot;ouxeV dvriYepdri, xai TtEpiau.ua ipepwv.258. TOT ATIOT.Tw nfor,; ueoe'ovri rb xpavtov AuXo; 6 TtuxTr); ,Iv xa6' 2v d6poioa; doTeov, dvT(6tTai.Xo>8ei; 5' Ix Nsuea;, Zeu SeorcOTa, ooi Taya Or,mxai TOU; doTpaYaXou; TOU; e*Tt Xenrotievou;.259. TOT ATTOT.0eooaXbv firrrov eyet;, 'EpaotOTpaTe, dXXi oaXeuoatoii OUVOT' auTov dXr); tpdpptaxa HeooaXtr,;,dvTt»; oouptov irrcrov , 3v ei dJpuYe; elXxov crccavre;ouv Aavaoi; , Sxata; oix av earjXOe TtuXa;'dv orr)aa; avdor.ixa 6eou TIVO; , ei Tcpooe'yet; ptot,xi; xpi6a; TCOIEI TOI; Texviot; TCTtodvr)v,260. AAHAON.TOUTO TO«PouXeuetv» etye; TcdXat; dXXi TO Br,Taoux iTciYtvwoxw' AeXra Y^P iyptifrco.261. AAHAON.Yibc IlaTptxiou ptdXa xdopuo;, 3; 3ti KurrptvoVy 6o(r,v Irapou; Tcbvra; ajtoarpeiBSTai.a55. PAU.AD,S.Daphnen el Nioben Mempbis simiincitlus egil;Lignens in Daphne, saxeus in Niobe.»56. LEtILI.il.Cttm tibi jam ciural cenlesima bhinia, lavariTe rumor lamen est, Heliodora, din.Jam quid agas video . calidis juvenesceie lymphisSperas. Eveniet credo, sed ut Pelite.»5;. KJOSDEH.Amulela ferens moritur Diophanlus. Al unde?In somnis medicum videral Hermogenem.»58. JUUSDIM.Hanc teslam de se collectis ossibus AulusDat pugil Eis» dona sacrata Jovi.257. EJUSDEH.Hermogenem raedicum conspicatus Diophantus in somnisnon-jam experrectus-est, vel amuletum gerens.258. EJUSDEH.Piste gubernatori Jovi cranium Aulus pugjl,singula unum ad unum ut-collegit ossa, offert.Servatus vero e Nemca, Jupiter domine, tibi forte poneteliam talos adhuc relictos.259. EJUSDEH.Tbessalum equum babes, Erasistrate, sed agitarenon possunt eum totius venena Thessaliae,revera <strong>du</strong>rinrn(i'V/neu»i)equurn,quem siPhrvgestnuiscumDanais,Scotas non subiisset portas; [sentcunctiquem statuens donarium dei cujusdam, si crcdis mihi,bordea para tuis pucrulis in-ptisanam.260. 1NCBHTI.Hoc llouleuein habebas (senator eras) olim? sed Bnou agnosco : D cnim scribebatur (doul., servire.)261. 1NCEHTI.FHius Patricii valde decens, qui ob veneremnon puram sodales cunctos aversatur.Fac redeat Nemea sospes, rex magne Deorum ,Quod superesl, talos jam tibi dona dabit.»59. EJOSDEM.Est, Erasislrate, equus tibi Thessalus : hunc tamen ipsumOmnia non moveant gramina Thessalise.Ligneus hic equus esl, qui Scx.e limina niinquamTranseat a Phrygibus tractus et a Danais.Hunc alicui Divum fer donum, suadeo, qiuequellle ederet, pueris hordea cocta dalo.»6o. IKCERTI.Pastorem populi srribi le prsecipis : illudA non agnosco : sed fac I quod fuerat.261. INCERTI.Patririi nalus sapiens aversus amicisOmnibus est, urit quos scelerala AVnus.


330 ANTHOLOGI/E PALATIN.E262. AAHAON.Ai8epir,v ota vuxva ve'oi xavaYOuai 2eXr,vr|vr,t6eot (baptr,; Avoiya VEu.voutevr|V.263. I1AAAAAA.IlauXui XbJutpSbi xav' ovap ava; Etrce MevavSpoc*« OuSev ifit xavi oou, xal aii xaxioc, ue X^yit?. "262. INCEBTI..•Etbercam per noctem teneri de<strong>du</strong>cunl Selenenjuvenes Phariit- [Alexandrix) bifariatn quai-iiiviililui263. PALLAD.€.Paulo commdo per somuium adstans dixit Menandcr :« Nil ego mali in te, et tu raale me dicis. »264. AOTKIAAIOr.rioir,cai; SaTcavrjv iv urcvotc 6 cpiXapyupoc; "Jvputovix rcepitoSuviac auvbv arrr,Y/dvio"EV.266. TOT ATTOT.Ei (iiv ITC' aTVfXa6ou< dyETat avpavbc;, r, xuvoptutac,rj |iuac, r\ tj/uXXuiv iTvrctxbv ?, Bavpdy_u)v,rdte, xat au soSou iii) xat ae vtc IfxazaXH/ri,u)? dv vr,c vouvtov dEtov Svva pdy_r,c.E! S' dpEvrjc dvSpoiv aYCvai avpavbc, dXXo vt itat(c-'Ptojxatotc S' ouSetc Tcpbc vepdvouc TcdXeptoc.266. TOT ATTOT.«PeuSEC ittoicvpov iyet Ar.u.oaflevic - el fctci 4Xr,fliceSXenev, oux &v SXto; rJfleXev OLUZJO B,Xsitstv.267. AAHAON.KepxfSoc ou yprJijEtc S XoYiavixbc, ouSi pufXet aorxat Y^p a6aaxdvvo)c f iva vptTcriyuv eyetc.2b8. AAAO.Ou Suvavat vr; yeipi llpdxXoc vr,v p7v' dTcoixucaetvv?,c f ivb; Y&P i'/tx vr,v yipa u.ixpove'pr|Vouoi XEYCI Zeu aiiaov sav Tcvaprj - ou Y«p dxouetvrjc ^tvdc" TCOXU Y^P ^rlc dxorjc aTceyet.269. AAHAON.el; vaov vou 'HpaxXeou; vevoutvov vou AYIOU Aouxiuu.'O vou Atbc itatc xaXXivtxo; 'HpaxXrj;oux tiui Aouxtoc, dXX' ctvaYxd^ouat |/te.a63. PAU.IDX.UouueJo visus Paulo de nocte Menander :Cui' me, ait, iniamas, qui libi nil nocui?a6/|.LUCILLII.In soiunis aliquid sumtus quia fecerat Hermon,Suspendit sese nurslus atarilia.afl J.BIUSDSM.Si brucbus, si rana loquax , si musca canina,Si mus, si pulex liostis habcn<strong>du</strong>s eril,Dileclor ne te rapial cirrumspice, Cai :Talia nam manibus pra-lia digna tuis.Sin viitus spectantia viriim, rrs lia-r uiliil ad lc:264, LUCILLILPostquam-fecit sumptum in somniB avarus Hermon,prse nimio-dolore se-ipsum strangulavit.263. EJUSDEM.Si contra brucos <strong>du</strong>catur exercitus, aut caniuas muscas,aut mures, aut pulicum equitatum, aut ranarum,Gai, et tu time ne ct te quispiara sacramento-adigat,tanquam illoruin dignum pugna. [ piair. nugaro :Si vero fortium virorum <strong>du</strong>catur exerritus, aliud quid-Romanis vero nullum adversus grucs est certamen.266. EJUSDEM.Mendax speculum habet Demostbeois -. si enim veraxinspiceret, nullomodo vellet illud inspicere.2G7. 1NCEBTI.Virga non eges suppututor, nec curm-est tibi -.etenim, uec invldeo , nasum tricubilalcm liabes.268. ALIUD.Non potest manu Proclus liasum emungere,naso enim habet inaiium minorem.Neque dicit « Jupiter serva «, si sternutavit -. non eniinnasum : multum enim ah-auribus abest. [audit209. INCEBTI.In Irniptiiin Hcrculis quod fiebatS. Lueii.Jovis lilius pulchre-victor Herculesnon sum I.ucius, sed cogunl inee.ue.Romanus couli a non movet arma grucs.366. EJIISDEM.Mendaci speculo Demoslhenit ulitur; essetSi verax , speciilum nec procul aspiceret.267. IlfCE»TI.Non cpus est radio, mensor, libi : qiuerere noli :'frcs eubitos uasus qui palet, is satis est.368. AMMIANI.Mungendo Piocli manus est nec Idonea naso :Quid mirum? naso nam minor ipsa manus.Nec sibi sternutans , Sit, ait, hene : quipp» nec ainlilNasum, qui lantum distat ab auriculis.


CAPUT XI. EPIGRAMMATA CONVIVALIA ET IRRISORIA.270. AAHAON.Ei; ilxova 'Avaoxaaiou {laaatio; ii TOJ Evptnu.Eixbva aoi, BaaiXsu xoauo»6dpE, rrjvSe aio/)pouavOeaav, u>; y aXxou noXXov dTiuoTtpriv,dvTi x/dvou, rceviri; T* dXovjc, Xiuou TE, xai bpyr;;,oT; ndvra


332 ANTHOLOGI/E PALATTN/E277. TOT ATTOT.Tvj; vuxvo; vpoyctaa; ev urrvoiv, Tcore Mapxo; 6 dpYu;.OUXET' fxotuojorj u/}| JtdXt TCOU Tpa/darj.278. TOT ATTOT.El; Ypap|ixTtx6v xsfaafdfov."E;co TtatSeoei; HdptSo; xaxd xat MeveXdou,evSov lytov TCOXXOU; OTJ; 'EXevrj; IldpiSa;.279. TOT ATTOT.Ouoct; ypautitavtxbjv Suvavai TCOVC [dpno;] ctvat,SpYTjv, xai u.TJvtv, xai "/oXov eut)u; e/wv.280. IlAAAAAA.BtXvepov *HYE'U.OVO; XTJOTOXTOVOU I; xptatv IXfletv,T| TOU yeipoupYou TevvaStou TcaX<strong>du</strong>ia;.*0; uiv Yap povea; oauo; avuYibiv xavave'u.veco; oe Xa6o>v uiaoou; et; diSr,v xavaYet.281. TOT ATTOT.El; Marvov tavpoaoftavnv.Mdyvo; 6Y et; 'AtSrjv xave6rj, voouibiv 'AtSoiveu;elicev • AvaaTqObiv rjXuOe xat vexua; ».282. AAAO.Tou; xavaXetJ/avTa; YXuxepov sido; ouxevt 6pr,vtu,TOU; S' eri rcpoaSoxirj ^tTivxa; dct Oavdvou.283. HAAAAAA.Et; axjjovixov uicapjrov.noXXot icoXXd Xeyouatv, Suuu; 8' ou Tcdvva SuvavvatpYuactv e^ctTceiv Seuptava awv Tca6e'ojvev 3' ETCt aou TcapdSo;ov eSauudoauev xal aTttavov ,Sdxpua TctiS; xXe'rvtov et/e; Ivotudvava.XaXxiSo; ex Y a 'rj; drce/dXxtae rr,v TCOXIV f,jju7jv,xXe'rcvbiv, xai XXETCTOJV Sdxpuai xepSaXe'ot;.277. EJOSIHM.Marcus iuers semel in somno sibi currere vistis,Kunc noo it ctibilum, ne patiatur idem.• 78.kJUsDIU.T11 nobis Paridis mala disseris et Menelai,At tua non uno cum Paride est Helena.379. EJISDEM.in Grammaticum intractabilcm.Grammaticis qui sit sanum caput, his quibus artisAuspicium faciant lis grasis , ira, furor?280. PALLADAt.Dextera Gennadii magis est metuenda chirurgi,Quam scelerum in puenas quc tonat ira <strong>du</strong>cis.Alficit hac merita crudeles morte latrones :Illa et mercedes accipit et jugulat.277. EJlSDFil.Koctu ubi-cucujTitsomniansquondam Marcus plger,nno jam dormirit, ne itemm forte curreret.278. EJUSDBM.In grammaticam cornigerain.Foris doees Piridis mala et Menelai,doroi habens multos tuae Helenx Paridas.279. EJUSDKM.Kullus grammaticorum potest unquam moderahis esse,iram et memorem-simultatem et bilem ab-initio habens.280. PALLADA:.Melios Hegemonis prmdonesdnterficientis in judicium vcquamchirurgi Gennadii in pabnas.[uire,Ille enhn bomicidas juste exosus obtruncat;hic vero accipiens mercedes in Orcum de<strong>du</strong>cit281. EJUSDEM.In Magnom docmm-medlcmn.Magnusqnum Orcum subiit, tremens Plutodixit: • Suscitaturus venit etiam mortuos. •282. ALIUD.Qui reliquerunt <strong>du</strong>lcem lucem, eos noq jam defleo,sed qui in spe vivunt osque roortis.283. PALLAD.E.1 ii Damonicum prsereclum.Multi multa dicunt, attamen non omnia possuntverbis edicere fluenta tuorum affectuuni.At unum in te pra-ter-opinkmem quod est admiramur et cilacrimasquomodo furans habes paratissimas. [tra-fidem,Chalcide e terra orruntfus eere-nudavit urbem nostramfurans, et furans Aetibus lucrosis.JSI.LUCILLII.Magnus ut in nigram Stjga veneral, intremiiit Dis:Reddat ut et litam manibus, inquit, adest.282. EJCSDEM./« scmucr trgrotautrs.Non fleo qtii <strong>du</strong>lces liquerunt luminis oras,Sed quibiis exspectat vita perenne necem.a83. PAI.LADM.De Demonico Prcetide.Mulu quideni dicunt mulli : sed cuncta malorumDicere queis raperis fiumiua nemo potest.At res una fidem superat, quod , maxime furum,Quas possis lacrymas fundere, semper hahet.Chalcide natus liomo calcal res et bona nostra ,Tamque nocet lacrymis qnain ra|iiente manu.


CAPUT XI. EPIOHAMMATA CONVIVALIA ET IRRISORIA. 333284. TOTATTOT.'Ex yvj; At*TOtpt«Ytrtv jJ.eT«c Spyapio; rjXOe AuxawvXaXxtSo; ix Y*li\s avTtoyeuojxevo;.285. TOT ATTOT.0r|Xux>ave; icapotSoijov fOautxao-ajxev itafto; aXXoexXatevxXeircoiv, xXeirrojxevou; iXeoiv,8; xXditToiv rj-yveue, xat aTveuoiv aTceauXa,|XT|oev fycov xaOapbv, [xrjSe TO aiotxa buirou.286. TOT ATTOT.OuSIv yuvaixb; yeipov, oiSe TTJC xaXrj;"SouXou Se yeipov ouSev, ouSe TOU xaXouyprji^et;Sptoic ot5v TOIV dvaYxatoiv xaxwv.Euvouv vopu(ei; SouXov eTvat Seo-irdr7|;xaXb; 8' av etT| SouXo; 6 T4 oxiXT, xXasa;.287. TOT ATTOT.'O TT;V yuvatxa T{|V au.opi.ov SUCTU/OIV,Xuyvou; dvdvjia; lorcepa; SXOTO; (JXeitet.288. TOT ATTOT.Koupeln; xat fastSeu; xatevavTtov rjX8ov dYtuvo;,xat Taya vtxbiatv TO 5upbv ai pacptoe;.289. TOT ATTOT.11 TTJ; TaytoTTj; dprcaTric TTJ; TOU (Jtou !dvdjp SaveioTTj;, TOIV ypdvwv YXUS-UIV TOXOU;,•reovTjxev eS8u; ev foTcrj; xatptji fSpaya,ev SaxTiiXoioi TOU; TOXOU; crejitYY | ») v en.290. TOT ATTOT.AaxTuXix^v uyTjipdv Ti;lyo>v rcept SdxruXa yetptovipTjfq) xou Oavdrou TcpouXa6ev ei; dfSr,v.Zrj S' fj ij^oo; vuv TOU d/r,tpt!;ovTo; IprJ|XTj,ipuyTJ; apTcaTiptr,; evBev IXauvouevr,;.384. EJUSDLM.De eodem.Lolojiliagdm de gente venit novus ecce Lycaon,Chnlcide qiti naius se facit Anliochum.284. EJUSDEM.E terra Lotophagorum magnus <strong>du</strong>x venit Lycaon,Cbalcide e terra contrario-more-futuens.285. EJUSDEM.Effeminatum incredibiiem inirati sumus affectum atium;(iebat furans, spoliatos miserebatur,qui furana purum-agebat, et purum-agens rapiebat,nil habens purum, ne corpns quidem sordibus.28fi. EJUSDEM.Nihil femina pejus, vel bond -,servo autem pejus nil, vel bono;eges tamen profecto necessariis malis.Benevolura putas servum esse domino?bonus vero essct servus qui crura fregit.Mulierem informem287. EJUSDEM.roalo-suo-nactus,facer accendens vespere tenebras cernit.288. EJUSDEM.Tonaor et sartor in adversum venerunt cerlamcnet cito vincunt novaculam acus.289. EJUSDEM.Oh! relerrimum raptum vita)!Vir ftenerator, temporum stylo-imprimeos reditus,obiit cito in momenti teuqiore brevi,in digitis reditus stringens adhuc.290. EJUSDEM.Digitali calculo quispiam occupatus digitis manuumcaiculo mortis antevertit in Orcum.Vivit autem calculus nunc calculante orbus,anima raptim inde avecta.988.Comuiissi pariter sutor tonsorque fuerunt :Vincet in hoc cultros subula , credo, pari.a85. EJCSDEM.De eodem.Feuiinei spectarc dalur miracula morbi :Indolet, illacrymat fur quibus ipse nocel;Sacra colcus rapit et rapiendo sacra celebrat,Non animo, sed nec corpore sorde carcDs.987. EJUSDEM.Fuedc marilus conjugis, cum vespereAecenditiir fax, nii nisi lenebras videl.Heu vita raptu qnam repenlino peris!Fcecunda signans fcenerator temporaFraudatur alma luce momeuto brevi,Dnm circulante versat usnras manu.990. EIOSDEM.Dum numerat digitis quod habet, quod sperat atarus,Mors illum mimeris prcvenit atra suis.Nunc numeri vivunt, quos hic nunicrator atnavit,Ipse sed infernis aiiiiumerandiis abiL


334 ANTHOLOGIJE PALATINJE291. TOT ATTOT.Ti i>j:pe'XT|oa( T»)¥ iro7.iv OTI/IJU; Tp«


CAPUT XI. EPIGRAMMATA CONVTVALIA ET IRRISORIA.298. AAAO.Aepxeo irw; Srbwv ulb; /tpa jjr,TEpi TeiveifjSe Yuvf,, &tt naoa Y"vf|, xExpxTriuivr, oivw ,Iv Xavuvw Ttivouoa, TO8' EVVETCE Xo£bv ISouaa-« 'Ex Bpo'/8ou SXIYOIO T{ oo( Stu, TEXVOV Sueib ;« cjearac. Y^P TpuxxovTx udvouc, XaYuvdc, Y' CISE /wpei. »298. ALtUD.Adspicc ut sitiens filius manum matri tendat,mulier autem, utpote tota mulier, subacta vino,in lagena bibens, lioc diiit cnin oblique intuena :« Ex laguncula tenui quid tibi dcm, fili mi ?sextarios enim triginta solos lagena hajc capit. »3358. • MljTEp, urjTpuiric /aXercbv Tpdrtov avTixpaTouaa,» auTcAou fjbuTiiTrir, TXOE 8dxpua ooc, jtoi atauasciv. »« Mater, novercee difficiles mores aequans,vitis <strong>du</strong>leissimee has lacrimas da mihi hauriendas.MriTep Ipf], 8uajtT)Tep, dirr,VE'a 8u[tbv e/ouaa ,t? xnXe'ei; us TOV ula , SiSou ue TI Tur8bv dcpuaaeiv.299. nAAAAAA.*Ye>p(i[si;- TI TO 8aup.a; xi Sueyepe';; 'AXXi «>e'pui ee-TWV Y«p &6pi!|dvTii)v i\ 8p»auTTj; xdXaott.300. TOT ATTOT.IloXXd XaXeic , dv8pwice, yattai 81 T(8T) ueTa utxpov.XiY», xal UEXITX 53V ITI Tbv 8dvaTov.301. TOT ATTOT.HXio; dv8pwTcot< auvfi; 8edV el 81 xal OUTO;ufiptijev paivwv, ou8e TO ipw; erro8ouv.302. TOT ATTOT.Oux lal, T!|V TceviT|V 81 xaSuoptaa; • el 81 xat 6 ZEU;*|v ITCI Yfi; irrwybe:, xauTo; ftcaayev B6piv.303. TOT ATTOT.Et Tte'vo[tai, T( TcdOu; T( ue utoci; oux d8ixouvta;TtTalaua tdo* lorl Tuyjn,; , oux d8ixr,pta Tpditwv.304. TOT ATTOT.IldvTe; UEV 811X01 xat dXaJovec. eioi, xai et TItv TOIC dvSpwirot; dXXo rcecpuxe rd8o;*ag8. IHCEBTI.kcce manum tendit eiliens puer iste parenti :At mnlier, tanquam mulier vinosa, lagenamOre trahens, piierumque tuens obliqua, profatur :Quid tibi, parve, dari de nostro gutture poscis ?Non bene Iriginta sextas capit ista lagena.ruuiVERIA.Mater, ne nimium saevas imitere novercas;)e vitis placida lacrymis


336 ANTHOLOGLE P.\LATIN/EdXX' 6 XOYIO|J.OV lyoiv TW TcXrioiov oux dvaojaivei,IvSovaTCOXpUTCTOIV TT) suvsait TO TC 2rj; 81 8upa "Jjuy?;; avaitsirraTai • ouSe'va XrjOei;OUTS xaTaTrTrjaaoiv, OUTS Opaauv<strong>du</strong>evo;.at rationem qui-habet proximo non ostendit,intus abseondens per prudentiara morbura.Tui autem janua animi expansa-est; neminem fallisneque tiroens, neque audens.30.'). TOT ATTOT.Tsxvov dvatSetr,;, d|Aa8saraTS, 6ps'u.ua ptoptri;,S!TC£ , Tt ppEvSuT, ptr,Ssv ETcicTauevo;;'Ev piiv Ypau.uaTtxoi; 6 TcXaTwvtxd; • av Si nXotTwvo;SdyuaTa TI; ^TTJ, vpauuaTixd; au TcdXtv.'E\ sTspou «euYEt; iirt 8etTEpov- OUTS Si Teyvr,voto8a YpapuAaTixTjV, OUTS irXaTwvixo; ct.306. TOT ATTOT.*Av JJLST' 'AXs;avopstav s; 'AvTtoysiav drcsXOr,;,xat ptsTot TT;V 2uptr,v 'iTXAia; sirifi?;;,TWV Suvarwv ouosi; trs yaunr;csf TOUTO yap aistotous'vr, Trr,oa; st; iroXiv sx TCOASW;.307 TOT arroT.Ylov syst; TOV 'F.pwTa, yuvaixa ci TT.V 'Aopo8tTr,voux dS


CAPUT XI. EPIGRAMMATA CONVIVALIA ET IRRISORIA. 337311. TOT ATTOT.OUTM; itrt' apYO? rixvTatvSTO;, wffTe Trupe'i;a;jjr.xeV avaffTrjvai TCOVTO; £OSTTO 8eou.Kai vtjv oux tUeXuiv usv SYSipsTat, ev Se ot auTuixoisa 8eo>v aotxoiv ouaxa |Asutpo'(jevo;.312. TOT ATTOT.Ouoevo; evOdoc vuv Te8vr,xoTo;, 01 TcapoSira,Mctpxo? 6 Tcotr,Trj(; oixoodiArjxe Tapov,xat Ypaiac eVtYpaptua jAOvosriyov, o>S' eydpa^e'« KXaucaTe SoiSexeVr, MdijtjAOv e; 'Kee'aou. »Ouoe Y&p eioov ifd) Tiva Md^iuov ei; o' eVtoet^tvitoirjTOu xXaieiv TOI; Tcapiouor Xe'voi.313. TOT ATTOT.'ApYUpdrj Xiuoi TI;, S; eiXaTcivrjv ue xaXeffffa; ,SXTOVS, rceivaXeou; TOU; TCivaxa; Tcpoi/ipoiv.'OyOrjffa; S' dp' eeiirov ev dpYupoieYY*' Xiuoi-« FIou uoi yopTaffir, dffTpaxivoiv rcivdxcov;»311. EJUSDEM.Adeoest piger Pantaenctus, ut febre-correptusne-jam surgeret omnem rogaret deum.Et nunc invitus quidem surgit, intra se ipsum verosurdas deorum injustorum aures incusans.312. EJUSDBM.Nullo hlc nunc mortuo. o viator,Marcus pocla atdificavit tumulumet scripto epigrammate unius-versus sic insculpsit:« Lugetc decennem Mnximura cx Epheso. »Ncquc cnim vidi ego ullum Maximum; in ostentationempoetac ut-Iugeant prmtcreuntibus dico.[vero313. EJUSDEM.Argentea fame quispiam in cn?nam me vocatum[nteremit, famelicas lances prnponens.Iratus vero dixi inter argento-fulgcntem famem :


338 ANTHOLOGLE PALATIN/E'Avotir, 8' ev u,cosoi< «vte'xp«Y«v « Ou/t tpl' iotiv« Iv xeTu.ar XOITTOV taXXa fxc tt; (taXetw.»Assurgens vero inter medios occlamavit : « Non<strong>du</strong>m triasemel jaceo; jam cetera me quispiam feriat. » [sunt :317. IIAAAAAA."AvtiarcaoTov Jgoi tie: Svov p.axpd6op.ov ISwxev,twv paota^oudvttiv cjptiov o8oiTcopi?|e,utbv trj; ppaSuTTJToc; Svov, icdvov, dxvov, jvetpov,twv avaxau7:TdvTttiv uatoiticv Ttpdtepov.318. «MAOAHMOY.'AvTixpdtrie •j)Sei ta aipaiptxa piSXXov 'ApdtouTcoXXC, tTjv tSiyjv 8' oOx Ivdei Y^veatv •Stotdt[eiv Y&p ^T), TcdtEp' Iv xpiw yiytYiycaiT\ StSuiAoic, T) toic l/6uotv dpcpotepoic.Euprytat 81 oapwc tv totc tpiar xat yip o/eutr,exat piopbc, piaXaxoc t' eotl, xai dd/ocpdYoc-31». AYT0MEA0NT02.'AvOpaxiwv Sexa u.e'tpa ipepwv, lao xat aii TcoXitYic?,v 81 xai 5v dYdvric, autbe 6 TpiTctdXepoc.AeTSi xat 'HpaxXetSig 6pr)YT,tTipi 8o8r 1 vatT) xauXoue xpdp.6r)e, ?j cpaxbv, ?, xo/Xiac-Taut'2/e, xalXdye aautbv'Epe/8ea, Kexporca, KdSpov,Sv x' iSeXric' ouSetc ouSiv IitiatpitpEtai.320. APEENTAPIOY.'AvtiYdvT)v dotepYe 4>tXdotpatoc' rjv 81 TcaXatotaic6 tXr^uwv "Jpou Tce'vte Tcevt/pdtepoc.E&pe S' &itb xpupoti YXUXU papuaxov dvtia fap o/wvYOuvat' Ixotp^Or), 5 £ 've, uet' 'AVTIYOVTIC.321. «MAinnoY.Ypappatixol Mwciou OTUYIOU texva, oi)tec axav&wv,teX/Tvec jii6Xwv, Zr)voSdtou oxuXaxec,KaXXtpd/ou etpattwtat, 8v we OTCXOV Ixtavuaavtee,oiS' autoti xefvou YXWOOOV dTcostpe'cpeTe,Surgit et exclamat : Certattir Iriplice casu ,Unus bic est : aliquis, si potes, adde <strong>du</strong>os.3i7. PAI.HIU».Qui datus est asinu» nuper mihi <strong>du</strong>rus et exlex,Oplima clitellis , quas vebit, est statio;Pigritise soboles, serpena, mera tatdia, somnus :Si fleclenda retro sit via, primus erit.3:8, PHILODIUI.Anticrates melius res cceli norat Arato,Sed non et genesin noverat ipse suam,Ad<strong>du</strong>bitans an sub lanalo prosatus astro ,Sub Geminis, an sub Piscibus ipse forct.Sub tribus his genilum constat mibi, nam pecus iiie est,Et furit in pisces; ilein facit et palitur.3ig. AtrroMcnonTia.Da denos modios carbonum et scribere civia :317. PALLADA5.Retro-se-moventem mihi aliquis asinum longanimum dedit,eorum qui veuuntur portnm itineris,filium tarditatis asinum, laborem, pigritiam, somnium,a-meta-redeuntium ultimum primum.318. PHILODEMI.Anticrates norat sphatricoe-motus magia Aratomuito, propriam vero non tenebat genesim :ambigere enim dicebat, utrum iu Ariete natus-sit,an Geminis, an Piscibus utrisque.Inventus-est autem liquido in tribus : etenim fututoret stultus, mollisque est, et obsoniorum-heUuo.319. AUTOMEDONTIS.Carbunculorum decem modios ferens, esto et tu civis;si vero et suem ad<strong>du</strong>xeris, ipse es Triptolemus.Oportet autem et Heraclidae consiUario dariaut caules cramhie, aut lentein, aut cocbleas.Haic tene, et dic te Erechtlieum, Cecropem, Codruin,(inemcumqut volueris : neino quidquam id curat.320. ARGENTARII.Antigonam diUgcbat Philostratus -. erat autem cubitisquinque illemiser Iro pauperior. [ euim tenensInvenit autempras frigore <strong>du</strong>lce remedium: adversa (anii)genua (gonata) dormivit, o hospes, cum Antigona.321. PHILIPPI.Grammatici, Momi Stygti filii, tinew spinarum,obtrcctatores librorum, Zenodoti catuli,Callimacbi milites, qucm tanquam baslam protendentes,ne ab ipso quidem Ulo linguam abstinetis,Triptolemus fieri si cupia, adde suem;Dum tamen et Scribee sit honor suus Heraciidte,Cui lens sufficiet, brassica vel cochlea.Hffic fac et esto Cecrops, Codrus, vel denique Erechlhcas.Neino est qui curee quid putet esse suae.3»0. ARQEHTABII.Luctator miser ille Pbilostratus arsit amoreAntigones, Iro quintupla pauperior.Frigus ei medicina fuit : genubusque cubaretCum contra positis, Haec, ait, Antigone est.3ai. PBILIPPI.Grammatici stygia Momi de gente, librorumTelchines, vermes, Zenodotique pecus,Callimacbi legio, qui vobis arma ministrat,Quse sed in hunc ipsum verlitis arma <strong>du</strong>cew.


GAPUT XI. EPIGRAMMATA GUNVIVALIA ET IRRISORIA. 339t, auvoscqjaiv Xuypiov Srjpf Toptc» oTc TO « (jiv » v\ « uadv •suaoe, xfcl ?T)TeTv ei xiivac elye KuxXoxji,Tp(6oia6' ei; aUova xaTaTpu!,ovTec oTXitpoidXXwv lc 8' fipi3t iiv droafcilaaTe.conjunctionum miserarum venatores, quibus •> min » autpla> ct, et quterere an cancs habuerit Cvclops, [« sphin»conteramini in a-vum obstrepentes scelestialiis; in nos autem venenum exstinctiun-mittite.322. ANTIfbANOTS.1'patejj.atixtov Tcepiep/ya yevrj, p'li/opuya u,ouar]cdXXoTpir)t, a/ruyeic arjtec dxavOoSdtat,Ttov (jeydXcov xrjXtoec, sV 'Hpivvr) Se xo(J(oVTec,rttxpot xai $r,poi KaXXtfidyou Ttpdxuvec,Ttoir)Ttuv Xu>6at, rtaiai axdtoc dpvoudvotaiv,sppon', eusrtovtov XaSpoSdxvai xdpiec.323. nAAAAAA.'Pto xai A<strong>du</strong>Sda advov xdpaxac xoXoixtov Stopf^tt *Xoirrov tauTO xo'pa$ &co|ioXdyoc TI xdXa^.Touvexd ptoi, jjeXxiaTe, tdde £coov TcipijXa^o,eiotb; xai C/OVTOJV tobc xdXaxa; xdpaxac.324. ATTOMEAONTOZ.a. Aeljai, «l»o?6e, tb SetTtvov, 8 aoi tpdpto. {3. *Hv TIC8i\o\Mi. a. Eira 506?, xal au TI, Ar)To


3*0 ANTHOLOGI.T: 1'ALATIN.E& /fovoc xixiTXti! Komi/t, TOUT* rrtvou.Oux tArrov; • Mf, XXVTX Bafuc 4eit o.T,ut Sdvzuo-octsvxt- xxi XOAAOUC tuxt Ttvtc Neuidttc.** ^HAUSC tcw udvifT,;, oxtfr|>xvf vuv ort [iouAeiotonucv- «DuV £;T,V xai TOV t/if* of f f VIrSs >*357. ANTinATPOr eE2£AAOMKEO£.tempus matat! Ctmnkhe, hoc I* etastti'.Nonoe dieebam ? « >e m-onmibos xraTts tehs neqne inesse: etiaiD tbrnue unvt qnatdam ?>eme&es. • [humannsSubiisti mandiam, o supeibe : nanc te treHenotimns: sed ncebxt et tnnc babere te menteni.SI7. AXTIPATRI THESSALONICI.Tr,v btpV tei virra Auxxtvtox, TT,V 'Af foofrr,;AwoV.v, xf> tAa»oo xxvToe, xxuroTtfT,v,aixoAoc \ tutom oux xv xort, csxxi, ovvsixtt,•yoT, -»OJ. Totxurxi iiooviwv i*.o/_ot.338. MKAPXOV.Tf.v uixv 'Efouryfvr.c XXYW XOTE xxi KACO&OUXOC•r/youtv ti; xotvf,v xuxitv 'AfWTOOixr.vvjc CAX/OV ttiv t-yw xoAtf v XAX vxttutv xurdc •t\i -yxp tv, ou xxvrtc XXVTX , 6utiout9a.j 'EouoysvT.c o" tia/t OTUTtfov oouov Eufwevra,VSTXTOV, tic xpxvf; /wpov Gxtf/outvoc,tvu' xxTxi vtxuwv, xxi tftvtoi f.vtuotvrtcOtVfVVTXt XVOtf. OUOXEAZOMV XVEUMV.Zf.vx ot fitc Kito6ouiov, Sc oGixvov tioxvxodtvttv,10 TO ioAotv xxTt/wv tv /toi xup, tXx/rv.I"f, 0° tttrvt Juvf, XXVTWV- -Jrtxoov yxp £v XUTT;OTowoavTtc, xf.v ypxuv wot cittioutux.3». TOT Artor.AT,U.«VX;, uf sdvix XXTM JtAtxt, UT.SS /afiT,ouxf, viMoor, • ottvf.v /otpoe, dxavtov e/tt.Kxi ou * !>> futv, tv «t>oivixT, Si xxuiuo-tc,XOUXWVEX SiUiAT.C UT.fOTfXuf.C •yEyOVXC.330. TOT ATTOT.*Exif,9r.v £/4ic , Arjtf.Tfu- of^ttfov r.ioovSetxvitv. Mf. fttuir,, xiiuxx' £/£tC tttvdiT.v-XUTT, xtxotT.xx xoiuv /pdvov ooo" xv tvtoo-r.vfutoov, i)i' IViOT.V XCfXOVOVOU XXTt/WV.elott TWV xoTfwv Ztue fvtxx TOV rxvuuf.or.vf-.-rxot, TTS* xuTov, nxiviT*, £/wv XVEST.."Evotv S* tic 'AtSrv xdf* aT«'c£xt-, Oux xsuf.c tiTuTTXXC T£/VTV XWC £OT, XOTVXTOC.331. TOT ATTOT.l5/E vKiwv iiuSov 2wrr]jt/ov iii' £v ixfivwowffirv" ouSt ZEVC XJTOC towc SUVXTXI.eivoux -rip udvov f,v it>irf;t/oc, oi S* txtSivTtcExitov ^ xifx yfv, f. xxjx ifO£fo cannm mare habitare ipse,nnns enim nanm, noo omnes omnia, dirisimus.Hermogrnes vero sortitas-est tmnendam domum situposlmium,in ohscnram locnm snbiens, [plenamnbi ripa: roortnorum sunl et ficas noa neria;Tolrontur Oatn praTe-sonaatinm Tentorum.Jotem rero pooeCieobnlum.qiii rcrlum po/arirai^adscenardentemtenens in mana ignem, sortitns est [dere,Temautem ——->• ~—Tmnr Trmnrnm . junrorum-tapeteniubi instraTimus. anom ita djrisimus. [enim illi319 EJUSDEM.Demooax, ne cuncta dejecto-Tultu speeta neque gratificarclinsuB : diram bortus spinara habet. [donnis,Ac tn TiTis STbaritkum, in Phcrnke (purpura) reroet non prognatiis e Semela crure-Mtritas eraastL330. EJDSDIM.Vocatns-snm beti, Demetri -. hodie veniconutnm. » qneraris, scalam habes*yi :in har ronstnnpsi routtum tempus: nequr serratas-essembodie. srd a-crndi caudam asini tenens.Tangis astra : Juppiter quum Ganymedenrapuit, hac illum, TioVlur. habens ascendiLHinc autem ad Infrros qnandd renies ? !tdn steltns es :inTenisti artem qua sis itnaaortalis.331. EJDSDEM.Ilabebat Ptulo phasebtm Soterichnm vserratorem); «edserrari ne Jnppiterquidem forte potesL (in illoNonune enim tantara erat Sotericbus, Tedores TeronaTigabant aut prope terram, aut ad Proscrpinara.J3o. jicocti.AJ cteaam qaod beri, Daartrie p-rce. joculusNuac cenio. ia teaat ett ea rulpa luis.Looga ria et darat labor est : asioiqoe leaerrmCom caadam, tcaadi ric qwque


CAPUT XI. EPIGRAMMATA CONVTVALIA ET IRRISORIA.332. TOT ATTOT. IOu rcXeiv, alXX' dvrXeiv r)u.5c. EfxavSpoc 6 irpwpeu;el< TT,V elxoaopov tpaivexai iu.SiGioa.c, •oox SXryov yap SveaTiv uSwp eaw, dXX' 6 floaeiowve"v TautTi StaTtXeTv tpaiverat eic TO Tte'pavvuv TcpwTOv vauc toiTTai uSpwrcixr), dXXdt ve [SeiSw 1ur) aopov ouaav "Sr)c TTJV rcdXai eixdaopov.S33. KAAAIKTHPOZ.«tapuaxtoiai 'PdSwv Xeicpav xat yotpdSac. afpet •TefXXa Si TtdvT' atpet xod Stya (papjjaxiwv.334. AAESIIOTON.332. EJUSDBM.341Non ad-navigan<strong>du</strong>m, sed haurien<strong>du</strong>mnoslcanderguberna.in vigmti-remis-instructanave videtur posuisse : [tornon parva enim ine6t aqua intus, sed Neptunusin ea pernavigare videtur ad alterum littus.Nunc primum navis conspecta -est hydropica, sed timeo,ne loculum videas olim viginti-instructam-remis.333. CALUCTERIS.Medicamcntis Rbodo lepram et strumas tollit:cetera vero oinnia tollit etiam absque medicamentis.334. ANONYMI.AauaYopav xat Xotuov iavtr^ipov cie dxouaaceaTrja' <strong>du</strong>soTip wv cov TpoTcov ex xavdvoc, •ei« TO uepoc Se xaOeiXxec" dveXxuaQev xd cdXavcovAauayopou , Xoiudv 8* eupev eXacppdrepov.335. AAE2nOTONII TX^UOV Kuveyeipe, xat ev £wo~c; xal drteXOwv,wc aiet XO'TCTT, prjptaai xai xorciaiv.IlpdcOe ulv iv reoXeuoiat cer) Tce'ae uapvauevr, yetp*vuv oe a' 6 YpauuaTixd; xat TCOSO? dacepioev.330. AAESnOTON.Trjt Aa(r,c Ta Xdcpupa XaSwv eacXeuoe KapTvoc,7]u.aTt yeiptepiw , ououe'vwv Ipiipwveioe xal 'ASpdaTeta TO tpopTiov Sc, o' ejpopidaric,wyeTO, xat iceXdvouc Satuoaiv ifftkiem.337. AAESnOTON.RouXeueic, '\ya07ve - T0 P^i Ta Se TOUC' ircpiw vuv,eine, Ttdor,c TiptTJc; SeXca y&p ^v TcpOTepov.338. AAEITIOTON.Tr,v cpwvd|v ivoitrjv ae Xeyetv ISiSa^ev "Opwjpoc"TT)V yXwaaav S' evoitrjv TIC a' eoiSaiUv eytiv;339. AAEZnOTON.Tr)v xeipaXd)V aetstc, xat TV)V TruYr)v dvaaeiet; -Sv uev uatvouevou, ev 8e rcepatvouevou.333.[PII.)Herbis tollenli slrumam scaliiemqiie RliodoniHerbis, ut tollat cxtera, non opus esl.334. IHCSKTI.Quidam Greca pares numeros quod pestis baberetDamagora, jusla pendit utrumqiie libia 'Damagora partem sed niulluni vergere vidit.Qualis homo est, pestem qui facit ease levein!335. INCSSTI,O Cyuegire miser vivens et mortuus «que :Oamagoram ct pestem aquo-nuniero essc aliquis postquam -appcndit utrorumque mo<strong>du</strong>m ex ligula-libra:: [ audiit,in partem autem detrabebatur suspensurn pon<strong>du</strong>sDamngnrea, pestem vero invenit leviorem.335. ANONYMI.O miser Cynegirc, ct in vivis ct mortuus,ut usque truncaris verbis et bipennibus!Priusquidem in prccliis tua cecidit debellans manus;nunc autem te grammaticus etiam pede orbavit,336. ANONYMI.Asiin spolia postquam-cepit, navigavit Carinusdie hiberna, occidentibus Haedis;vidit et Adrastea navis-onera; at iste inspectante illsabiit, et maris dtemonibus ogganniens.337. ANONYMI.Senator es (Souleueis) Agathine : beta boc emisli iiuur,dic, quanti? Delta enim erat prius (doul).338. ANONYMI.Vocem enopen te dicere docuit Homerus;linguam vero enopen (in foramine) quis te docuit habere ?339. ANONYMI.Caput moves, et clunem agitas :nnum quidem bacchantis, alterum vero perforati.Vulnera nnnc ferrum, nunc tibi lingua facit.In hello cecidit quondam tua dextera pugnans :Scd nunc Grammaticus te pede diminuit.337. iBCtart.Primus in hac aula dici cupis, at tibi quantiI, precor, hocconslat? nam fuit O: memini.338. uictKTi.Sunt sua Grammatieis impura vocahula, vcrumImpuram linguam te quis babere docet ?


342 AMTHOLOGIJE PALATIN/E340. IIAAAAAA.340. PALLADJE.*Q(joca (juptaxi; iitiYp<strong>du</strong>uaTa u.i)XtTt TTOIEIViraXXwv ydp (Jwpwv ey6pav ETCtaitaodpr^v.'AXX' 6icoTav xariSw TOU HaaiXaYOvo; T6 TrpoawvtovnavTaYaftou, OTe;ai TY|V voaov ou Suvapai.341. TOT ATTOT.Aivi^tiv (AEV dpiHTov, 6 81 uJiOYoe. Ey8eo; dpyvdXXa xaxw; EITCEIV, 'ATTLXOV ecm (JEXI.342. AAEMOTON.KiqXv]v xv)Xv]Tou JJL-JJ cjiaivopcEvou TtpOTe6Eixa;.Mi) poi r>)v X^XT,V auTOv ?8eTv 8eou.ai.343. AAAO.2tX6avo; Suo itaTSa; Eywv, Oivov TE xat TTCVOV,OUXETI Ta; Mouaa;, oiSs tpiXou; tpiXeti'dXX' 8 (JEV Jx XE/SWV VIV £u(J5oo; e; tppeva 8EXYEI,aXXo^ 8' I; OaXdpou; 8sYy.<strong>du</strong>evov xaTtyei.344. AAAO.Ei; Mr)Tp4&iTOv BCVETOV ixovra jrpaaivnv TpaTCECav.MriTpdSoTO; oTUYewv irpaatvwv aiwvtov dy_6o;,uvT,pocruwiv uiaou; TVptSe Tpdrte![av tyet.345. AAAO.MijTpdsave;, xuxvo{it, SaauOpi;, Sie rctXapYt,TTJ xat T5) xpaSdwv xecpaX5)v Yfpdvotatv 6,uQtr,v,u.T)xtSav6v xapdxaXXov Ovcex SaTceSoto xo(j(>ei;.346. ATT0MEA0NT02.Juravi dcries-millies epigramroata non-amplius ftrere.multoium euim stnltorum odium in-me-conflavi •.sed quum video Paplilagonis vultumPantagatlii, oompescere morbum non valeo.341. EJUSDBM.Laudare quidem optimum; vltuperium autem odii initium.Sed male dicere, Attieum ett mel.342. ARONYMI.Herniam berniosi non apparentis ante-posuisti.Ne tu mihi herniam monstra : ipsum videre cupio.343. ALIUD.Silvanns <strong>du</strong>os pueros habens, Vinumque et Somnum,non-amplius Musas, nec amicos amat:sed primuin quidem a lecto eum bene-fluens in menteraaiter vero in tlialamis stertentem tenet. [mulcct.344. ALIUD.In Metrodotnm Venetum tMbcntem viridem meneam.Metrodotus detestans viridium avternum onus,raemoriam odii hanc mensam habet.345. ALIUD.O Metrophaues, olorina-facie, spissis-capillis , divina rihacet illac movens caput gruibus simile, [ conialongum cucullum super solo trahis.346. AUTOMEDONTIS.Mey.pt Ttvo;, IloXuxapTte, xev^; TtapdatTE Tpaite^v);,Xr)crT| xtppaciot; yptouevo; dXXoTptot;;ou Yotp ET' tiv dYoprj OE pXeicw TCOXUV dXX' uTcoxdpTrrei;d,8r|, xai foTEi; icoi ae tpepwai TCOSE;.Haatv ijcaYYtX^r," « K<strong>du</strong>taat TO aov auptov Efjyou« xai Xd6s »• xouS'dfxdoa;, OUXE'TI Tciartv syet;.Ku£ixo6sv OE ipspwv dvepo; iiauoOpa^t TceXaaaevTOUTO ae TOU XOITCOU Tsppa uevet BJOTOU.Quousque, Pol)carpe, vacua: parasite mensav,latebis pecuniolis utens alienis ?non enim jam in foro te vidco multura -, sed deflectisjam, et quaeris qun te ferant pedes.Cunctis promittis : « AffertuwncniroorapAuro cras; veniet accipe »; el vei juratus, non jam fidem habes.I A Cyzico te ferens ventus Samothracibus applicuit:1hic te reliqua: linis manet vitas.340. PALLAD.C.Juravi totiea posthac epigraramata nullaScribere , slullorum uam mihi staut odiis.Sed nequeo memet compescere, cum dalur oraTurpia Paphlagonis cerneic Pantagatlii.341. KJUSDEM.Optima res laudes : odii maledicere fons esl;Attamen Aclsei mellis id itislar hahrs.341. inCERTI.llernia tanta milii proponilur, ut laleat vir.Jam satis est; ipsum quiero \idere viriini.343. 1RCEKTI.Quod nec amat Musas, nec jam Silvanus amicos,CaiLsa <strong>du</strong>o nali sunl sopnr atque calix.Ilie elenim vigilem Lenco nectare miilret,Slerlenlem mnlli delinel ille toro.346. AUTOMSDOltTfS.Quam , Polyearpe, diu vacwe dapis assecla men»Eraunges inendax quos potes aere suo ?1'cee foro non miillus ades; sub<strong>du</strong>cere sed teIncipis, alque pe<strong>du</strong>m jam tibi visa via cat.Omnibus hoc dicis, Cras, si cupis, accipe. QuamvjSed lilri jurato credere nemo cupil.Cyzicia fert te notus ad Snmothracas ab urbe :Hoc, qus: vita tihi restat, agenda loco.


GAPUT XI. EPIGRAMMATA347. qtiAiunor.XaipotO' ol Ttepl xoo-pov is\ iteirXavKjxdTe? £u.u,a,ot T' drc* 'Aptarapyou arJTee; axavOoXoyoi.Iloi yap epoi JJrj-cettv, Ttva? eSpajsEv 45X10; oTu.our,,xai TIVO; rjv IlpwtEu;, xai T(; O IIuYpaXiiov ;rivuioxoiu.' 8aa Xeuxov t/sx atiyov vj Sl pufXaivaioTopt») TTJXOI TOU; flepixxXXiudyou;.348. ANTIQ»AN0T2.u OTJ&WV Ppots paXXov dviipepe, irdvTa oe u-iatT,xraTpoXeTOjp • TtdvTrj 6' IxSlveTai oe uopo;.*Hv Itrl Y»JC feuYTjc, dyy^ou Xuxo;' ?,v 81 ttpo; G'!/o;SevSpoGat^;. dorcic Setti' ticlp dxpeuidvtov.fleipd^ei; xai NeTXov; 4 8' e*v Sivaic xpoxdSeiXoveTpesjev, eic doefeYt; uTjpa SixaioraTov.340. HAAAAAA.GONVIVALIA ET 1RRISORIA.347. PHJXIPPI.343Yaletequicirca mun<strong>du</strong>musque errantem-vertitis nculum,et ab Aristarcbo tinete spinas-legentes-Quo enimmihi pertinel qucerere quas perrurrerit sol vias,et cujus easetJibus Proteus, et quis Pygmalion ?Cognoscam qoee albam babent luieam (ctara sint)! nigrallistoria arefaciat Callimachi-a&seclas.348. ANTIPHANLS.O belluis homo magis inhumane, cuncta te oderunt,patricida : ubique vcro excipit te letum.Si super terra fugias, prope lupus; si vero in artheremarborc-ascendas, aspis terror super ramis.Tentas et Nilum? at liic in vorticibus crocodilumnulrit, in impios bclluam jiistissiinam.349. PALLAD/E.Eirce irdOev ou pierpeic xdopov xai rcetpara yaiqci\ 8X(YT|; -(avrfi oiopa jje'po)v 8XI'YOV.iautdv dpiOptajoov irporepov xai YVOJ8I aeauTOv,xai TOT' dpt8prjoeic Y a ' av d7teipeaiT,v.Ei S' SXIYOVTCTrjXdv TOU auiisaTo; ou xaTapiSpei;,TCM; Suvaoat vvoVvai TIOV <strong>du</strong>sTpoiv td ueipa;350. AIAeiOY SXOAArriKOV.EIc SIXOXOYOV dSixouvra.NIJITIE , irioc oe Xe^XrjSe Aixrj; £UYOV, OU VOE'EI; SedvSpdaiv ouy Saioi; 4''i? ov d®iiXopLevr,v;'PijTpri Tcioreueic Tcuxivdcppovi, adj Te uevotv»)TCOIXIXOV auSajoai pu6ov dTCiOTau.evr,.'EXiri^etv lceoTi' ©euiv o' oux oToev <strong>du</strong>eti|


344 ANTHOLOGI/E PALATJN/E.xei tpobEpbv 7CUXTV)V or)u.Epov Eupov EOIO.'Qc 8' E/\EYOV, « 2u TJC EI ; tcofiev 7)XU6EC f)u.ETe'pov btu;»•mjyu.ajlr lixaT ' ^f 100 X et P a? ^vsoyev afvoj.5 VuTTO 3" 1^0) XOTETSIVO , (poSeuiAEVOC OYptOV dvSpO ,TOV TTTIBT7)V TTUXT7)V I^OTcIvTiC SpOIOV.'AXX«f OE , TtpOC 7CUXTOU IIoXuOEUXEOC T)5s XOl OUTOUKdoTopoc, fxvouu.at, xoi Atbc txeaiou,TOV TCUXT7)V dTtdxpouoov, lubv yoXov ou Suvouot Y*pl» TcuxTEuetv xaOaTcot; ptTjvbc iTcepyou.evou.352. ArAeiOY 2X0AA2TIK0Y.Tbv oocpbv Iv xtQdpr,, TOV JAOUOIXOV 'AvSpoTiuivaelpETO TIC TOt7)V XpOUU,OTlXT|V 00(p{r|V« AeE)iTepd)v 67cdT7)v 6TCOTE TCXTJXTPOIOT Sdwjtxoc,• 7) XotTj V7]T7) TcdXXETOt OUTOptOTtOC6 « XSTCTOV uTcorpiCouoo, xoi OVTITUTCOV TepeTtttpLO« Tcdoyet, TT)C ISivic TcXr,oooptE'vr,c uTcdT7)c •« toaTE pte Oauud^etv Tctoc OTCVOO veupa TO6EVTO« 7) (puatc dXX(t)Xotc 6T)XOTO au|j.Tca8ee.»"Oc 81 TOV Iv TcX7]XTp0tOlV 'AplOTO,£lVOV OYr,T0Vio toptooE ptr, Yvtbvat TrjvSe 6s7)uoouvr|v« "EOTI S' » 1(87)« Xuaic r*)Sa- TO veupia TCOVTO TETUXTOI« I; dioc yoXdStov <strong>du</strong>pttYo TEpooptlvtov« TOUVEXEV eioiv dSeXtpa;, xal t»c SupcpuXa ouvr,/£t,« JUYYSVEC dXXr)X(ov (p6e'Ypte ptEpi!J<strong>du</strong>evo.is « rvrjaia yip TOSE Tcdvro, ptt^c dre YaOTpbc IOVTO ,« xoi TCOV dvciTUTcoJv xXr)povouEi TCOTOYOJV.« Kai yap Sejiov Sptpto xaxouptevov SptuOTt Xaiib« TcoXXdxt TOUC iSiouc dvTtSiStoot Tcdvouc»353. 1TAAAAAA.'EpptoXtJXOU 6uYaT7)p ptEYaXoj TTOplXEXTO Ttt67)XOJ*r) S' ETSXEV TcoXXobc 'EpptoTci6T,xtdSec.xSl 8* 'EXevriv 6 Zeuc xoi Kdaropo xei IloXuSeuxrivIx Ar'8r,c ETSxev, xuxvov <strong>du</strong>Eidpdptevoc,'Eppttdv7) ye xo'pa!| TcapeXeSoTO' fj SE TeXotvaet terribilem pugilero Itodie inveniintus. [doinuui.' »Ubi autem divi, « Tu quis ea? unde venisti nostramad-pugilatum in roe. manus sustulit in-altum.Celeriter ego iugi, timens ferum virum,ptisanam-qui-parat pugilem repente videns.At te, per pugilem Pollucem, et ipsum quoqueCastorem, oro, et per Jovem supplicum-prajsidem ,pugilem a-merejice, meam bilem : non possum enimpugnare semei moaue mense adveniente.35?.. AGATHLE SCHOLASTICJ.Peritum citharee, musicum Androtioneminterrogabat aliquis talem instrumentalem doctrinam .« Dextram supremam quura plectro movisti,laeva infima roncutitur sponte-sualeviter substrepens, ct reciprocum susurrumpatitur, propria verberata suprema:ita ut mirer, quomodo inanimas chordas tensasnatura inter se feuerit sympathicas.»Jlle vero in plectris Aristoxenum admirabilemjuravit non tenere hauc theoriam.[sunt« Est autem, ait, solutio heec : chordae omnes fabricata;ex ovis visceribus junctis-et siccatis.Ideo sunt sorores, et tanquam ejusdem-tribus consonantcogoatum inter-se sonum dividentes. [exortee,Legitimae cnira sunt cunct(e.«o6otes, uno scilicet vcntrcet reciprocos quasi-hereditate-accipiunt strepitus.Etenim dexter oculus male-affectus oculo leevosaepe proprios vicissim-dat labores. »353. PALLAD.E.Hermolyci filia magno concubuit siraio;haec autem peperit multos Hermopitheciadas.Si vero Helenain Juppiter et Castorem et Pollucemex Leda genuit, cycnum mentitus,Hermionae utique corvus concubuit; misera autemApparet sed nunc ciun venit esse pugil.Ut dixi, Quis es? unde venis ad limina nostra?In me belligeras suslulit ille nunus :Absque mora fugt, metuens trucis hospilis irain,Cni ptisane nulla est, sed furiata mauus.Per te Pollucem pugilem , per Castora, perqueSiipplicibus foailem, te precor, aio, Jovem:Has milii lolle manus. Toties pugnare, CalendeQuot veuient, tecum non libet, et nimiuoi est.35». AGATHIJB 5CHOI.ASTICI.Artificem magnum testudinis AndrotionaNescio quis tentans, talia verba dedit :Cur plectris hypate quoties mihi dextra feritur,Leeva simul nete nec mihi tacla tremit,Et leve qilid strepitat, sonitumque reperculit illmn ,Quem dederat proprio verbere tacta fides.Miror ab exanimi detractas corpore chordas,Hoc a natura foe<strong>du</strong>s liabere datum.Ille dcos jurans , Nec Aristoxinus baberetQuo lantus fidicen solveret istud, ait;Sed cape responsum : quot habet lyra garrula chordas,Viscera sunt, quae sol arida fecit , ovis.Kraternas igitur leges cominunis origoInque vicem sonilus participare dedit.Cuni consorle modos aequalis dividit h.-eres,Veulris ut unius se probet esse genus.Sic ociilum quoties dextruin malus inficit humor,Lmvus al> arcana transitione dolet.353. rALLA»/S.Simius implevit natam pulo Merruiialis,Unde lot enixa esl Merrurisimiolos.Castora si poluit gemiiium pulcliramque sororemJuppiter ex Leda gignere, factus olor :Hermiona; corvus fuit incubus, edidit inde


CAPUT XI. EPIGRAMMATA CONVIVALIA ET IRRISORIA/ 315opixTUv 6at[xov(wv Ipu.aYsXir)V ETEXEV.354. ArAeior IXOAASTIKOT.'AXXov 'AptOTOTEXriv, NixooTporov, loorcXaTWva,axivSaXajxosppaoTrjV aiTcuTOTTj; aosir,;,Toio Tcept tf


346 ANTnOLOGLfi PALATIN/EouTaTov ciXXqXouc Xombv tyouct saYEtv.348. AAAO.Tnxusivtavbc, 'Pou^oc bVv otauXXabbc,OUVE^ETEIVE TOC; xaxotc T4C auXXaSac -ou XavOavtt OE TTJV SicruXXactov AIXTJV.KXT,OqtTETat Yap xat StauXXaobc itaXtv,*Poui«x xaxoupYOc xat Y


CAPUT XI. EPIGRAMMATA CONVIVALIA ET IRRISORIA. 347ieMoV/o; sv rpflsoi; XapvitdSi xu8o; 8y_tc5 iiToXep.afou Mdoyoc,, idj itdXt! TCOU 88 Ta purjTpb;afayea, irdvoijpiof T' IpYaaiai TSVSO;;6 TCOU os [xaaaupia; TCOU 03] outjdpSia; TfxTSTe, Tcdpvai,TIXTETE, Tolxov 'Aptaroodvou; rjXftev I; dcrcpoXdYOu,T)CEt 8' e;epe'eiv, strcsp 6e'po; afciov auTiijsdTai, xat crTayuojv di>8avo; eurcopir,.S *0; 81 Xa6wv ij/riiBiSa;, uitsp itivaxd; TS ituxdJJwv,SdxTuXd TS Yvdy.7CTwv, cp6sY?aT0 KaXXtYevsf« Efrcep iTco(x6prj6^ TO dpoupiov oVaov dntdypri,« pv»;8e Ttv' uXairjv TeSjetat dv8oauvr)V,« txrjSe TcaYOc, ^rjSr) TT,V auXaxa, ptrjSe yaXdJr)« dxpov dtcoSputpOrj 8p«Y(J«Toc. dpvuptevou,• ur;Ss xeu.a; xe(pr|at Ta Xr,Ta, txrjSi TIV' dXXV)V« r,epo;-J| Yrfr^lu/eTai dptTcXaxir)v ,•« ea8Xdv o*ot TO 6epoc ptavTsuoutat, eu 8' ditoxdvjiei;« TOUC «Tdyua; - ptouva; SeiSiOt T4; dxpiSac. »366. MAKHAONIOY YnATOY.Q>Ei$o>Xd; tt; dvVjp dcpdwv 6r)craupbv dveipw,rj6eX' dTco8vr',(ixeiv , rcXouatov 6«vov eywvw< 0' f8e TTJV icpoTepr.v, crxidev UET4 xepSo; dvetpou ,i? Sicvou Tcevfrjv, dvTtxd8eu5e icdXtv.367. IOYAIANOY ANTIKENIOPOZ."Ouytv 8yet; o-Tpov6w Tcavoptoiiov. 7 H £d qe Kipx-qi; icTT)vi)v pteTe8r)XE tpuatv, xuxewva icidvTa.368. TOT ATTOT.'Apti)Tb; iroXu; iact TEIJV xaTa 8daxtov otjrtv364. BiAKoau.Pauper bic et sertus nqllosque homp natus ad usus ,Qnaleni dic-animam posaidet ? alterius.365. AOAfHU) «T.HOLAJT|Cl.Calligenes postquam mandarat semina 1011«,Ivit ad astrologi limen Aristophanis,An sibi felicem sponderent sidera messemEt jactss Cereris fixnora multa, rogans.Ille super tabula ponensque motensque lapillosEt digitos fleclens, talia dicla dedit :Si qnantus satis est in glebas decidat imber,Nec sit abortivo mergilc fceta seges,Crandine nec <strong>du</strong>ra tenerse lapidentur arisla»,Nec glacie sulcos aspera rumpat hyems,Deote nec hinnuleus nascentes tondeat berbas,Moschus inter ingenuosjuvenes iampede bonorem habei,Ptolemaei Moscbus, heu civitas! ubiautem matrisdedecora, vuigivagaque opera stationis Pubi autem [Iupanaria? ubij suiliaP Gignite, rneratricee,gignite,-Moschi persnasu) coroua.3C4. BIANORIS.Hic qui nibil esl, tepuis, et famulus, hic, videte,est alicujus anima) dominus aliena).365. AGATHIJE SCHOLASTICI.Calligenea nisncus, quum semina injiceret terra ,domum Aristophanis venit astrologi,rogabatque ut-responderet, utrum messis fausta ipsifutura-esset, et spicaruni multa abundantia.Ille autem sumens calculos, super lanceqne coroponens,digitosque curvans, dixit Calligeni :[sufficit.« Si quidem bumectatus-erit imbre agellus, qnantumnec uilam silvestrem pariet luxuriem,neque gelu fregerit giebam, neque grandinesumma lacerata-erit arista oriens,neque hinnulus totonderit segetem, neque ullum ahudaeris aut terrae ager viderit vitium,bonam tibi messem vaticinor, beneque abscidesspicas : solas time locustas. »366. MACEDONII CONSULIS.Parcus quidam vjr conlingcns tbesaurum In-somnio,volebat mori, divitem somnum habens:nt autem vidit priorem, inane post lucrum ex-somnio,post somnum paupcrtatem, obdormivit rnrsus.367. JCLIANI ANTECESSORIS.Vultum habes strutbioni persimilem. Sane igitur te Circein volucrem mutavit naturam, mixtum-potum ut bibisti.368. EJCSDEM.Seges multa est tuam per hirsutam faciem -.Nulla premant cteli si mala, nulla soli,Proveniet felix a-slas tibi, grande inetes far ,Dum lociislarum grex tibi non noceat.366. HACSDOKXI COHSDLAaiS.Tbesaiirum reperit per somnia niqjer avams,Concupiilipie paori dives imaginibus.At postquam veterem , lucri fugientibus um|jris,Pauperiem agnovit, dormit ut ante solet.36«. JDLIAHIAntecestoris.Ora geris, Libyci sunt qualia passeris : an teMonstrifica in volucrem mutarunt pocula Circes i368. ucSDBJt.Tam gravis birsuto surgit tibi messis in ore,


348 ANTHOLOGI/E PALATIN/EToi tre v^prj JpcTrdvoiai, xai ou


5CAPUT XI. EPIGRAMMATA CONVIVALIA ET 1RRISORIA. 349(A^ iroTS 8' t6puvv|e treo vi(Xea a TI'C yip 88OVTWVopyaTov iuTrffeu ©apuaxoevTt 8oXw;Tr|V /aptv e^peuo-ac So"/)v e/ee* oux aTcb TcrjyrjCotyXatri pteXswv fXxerat ctevdou.*ile 3e £dbov 6aXe'0eo*xee ev etapt* vuv 8' eptapavflrjc,YTjpaoe au/uY|pw xap


350 ANTHOLOGIJE PALATIN/E'AfAavoTfpwv ti «d8q SaivaTOc xal (xoTpi TtTuxtat.Tf,v ouv f pauu-aTixqv vtiv ptdXtc llizirtovt oO Suvajjtat i' dXdyou TT;


CAPUT XI. EPIGRAMMATA CONVIVALIA ET IRRISORIA. 35«TSJC, itauuvuaSac rfXr^otJtevoc abyirjc,rc3aav eywv TcpoYvtoaiv ev dXYeatv , ofi tt itepittbvaXXo itpoaYYlXXtov fj TO Y' V7 l


352 ANTHOLOGI^: PALATINA2o'H 5' dnooupou.EVJ) xai pepaJoueV») xptoiv, tlrttv« Oix tYvm? ou uo'vo;; Hatpixicu 8£8ou.ai. »llv dpa xat jNixr, TtoXuwSuvo;, djv itapd 8ta


CAPUT XI. EPIGRAMMATA COiNVIVALIA ET IRRISORIA. 3.>:i« CAVVU. TpoTjTJi; Ttapa aot yjnfcou.ev, dXXa utovTJc. •892. TOT ATTOT.Mup(JtT]Xo? itTepdevTOq uTcsp VOJTOIO xafieaOet;ASpaaroc, ^rJTtop TOIOV tXeijev eTcoc -« iTCTaao* TOV aov eyet;, w tlrjYaae, BeAXepo^dvTqv ,a)e'pTaTOv TJptotov, T|u.t9avTJ axeXtTov.393. TOT AITOT.Oux eVrtv OuYaTpoi; ptetijov {Stxpoi;- ei oe Soxei aoi,KuxTrJtj.tov, elvat xoutpov, dxouaov dpiou.EaTtv aoi XT|XT), xdptoi OuYdTTlp• Xdoe TauTqv ,xai Sot, ptot xTJXa; dvTi pu3c. IxaTov.394. AAAO.IIoi7]TT)i; Tcavdptaroi; dXr)9o):; lartv Ixetvo;,otTTt; Settrvfr.ei TOU; dxpoaaaijevoue.Hv S' dvaYtvtoaxTj, xai vi)OTta; otxaoe rce'ptTCT),etc. ttuTov TpeireTto TT\V iSiav ptavirjv.395. NIKAPXOr.IIopSd| aTCoxTsvvei TCOXXOO; dotlcjoSoc; ouoa*tropoT| xataujqtt TpauXov ietaa pte'Xoc.Ouxouv ei aciqet, xai dicoxTsvvet TcdXi icopSd),TOIQ paatXeuatv larv TropSri iyei Stivapttv.396. AOTKlANOr.IloXXdxt; oTvov ?7ceptt{ia; Iptot, xai TcoXXdxt; lyvmvaoi /dpiv, TjoWdrq) vlxrapt TtpTc<strong>du</strong>evoc.Nuv S' eiTcep pts tptXeic, pv}| TtepitJ/rje.- ou Seoptat ykpotvou rotouTou, ptrixeT' lyrov OpiSaxac.397. TOT ATTOT.IloXXae. ptupidSa; t|/r|tt>(£ti)V 'AprsptiStopoc,xai utqoev Sairavtov , £rj (jfov T^pttdvtov,TcoXXdxtc at ypuaou TiptaXtpea tpdpTov iyouaatTCOXXOV uTcep VO'JTOU, ydpTov ISouat ptdvov.llcic ego non viclum qtuero, sed hospitiuni.3g3. UCSDIM.F01 niicae cum lerga premens equitaret AdrastusRhetor, Jam volila, Pegase noster, ait.Quippe et Bellerophon tuus est tibi, maximus heros,Qui sua semineci vix tegit ossa cule.393. XJOSDIM.Nullmn majue onus quam filia : si leve credis,Kuclemon , audi quae libi vera loquar.Hernia magna tibi : nata est mihi, tu cape naiam ,Et mibi vel ramex centupius adveniat.tll» poetaru394. AUIJO.clarissimus est mihi, cujusANTHOMM *• U.non dapem apud te cupiraus, sed mansionein.»392- HJUSDEM.Formicse alatae super dorso sedensAdrastus rhetor tale edixit verbum:« Vola, tuum habes, o Pegase, BeUerophontem»,pnestantissimum heroum, semianiroe sceletum.393. EJUSDEM.Non est filia majus onus; si vero videtur tibi,Euctemon, esse lcve, audias me.Est tibi hernia, et mihi filia : cape hanc,et da mihi hernias pro una centum.394. ALIUD.Poeta omnium optimus vere est ille,qui coenm-accipit eos-qui-audieruntSi vero rccitct et jejunos domum mittat,in se-ipsum vertat proprium furorem.395. NICARCHI.recilantem.Crepitus interficit multos quum-erumpere-nequit:crepitus et servat, balbum quum-cmiltit cantura.Ergo si servat, et interficit rursus crepitus,regibus aequam crepitus habet potentiam.390. LUCIANI.Seepe vinum misisti mihi, et ssepe habuitibi grates, <strong>du</strong>lci nectare delectatus.Nunc autem, si quidem me amas, ne mittas; non cgcnvinotali, non-jam liabens lactucas.397. EJUSDEM.Multas myriadas supputans Artcmidoruset nihil impendens, vivit vitam mularum,saepe quae auri pretiosissimum pon<strong>du</strong>s habente*multum super dorso, fccnum e<strong>du</strong>nt solum.Larga auditnrcs pascere mensa potcsl.At si quis reeitat, jejuuantesque remittit,In dominum vertat ee precor iste furor.3o5. HICAHCHI.Uccidit crepitus clausis egressibus : idemEst aliis, tremulum cum canit, ipsa salns.Qui servare potest mullos» occidere multos,Quis neget hunc magnis regibus esse parem ?397. LDCIAHI,Artemidorus habet decies quod computet, et nilErogat: haud aliler vivere mula aoletBajula, quse multocum sudet pressa subauro,Tani pretiosa gerens pondera , gramen edit.23[cnin


884 ANTHOLOGLE PALATINJE398. NIKIOT.T^v xetpaXtbv (Wirnov TIC dTci&Xtije T4; Tpiyac auTac,xal Saouc tov X£av, ijibv fiirac ylyovev.TOUTO poipeu; eirbiniie, TO U.T,XETI xoupta xe [xveivu.i)Te xbjxrjv XeuxV u.r^TS fxiXatvofxtvinv.399. AHOAAINAPIOT.rpojjjjoTtxo; TCOT' bvop l7toyi>u[xevoc l^txuXIoBr,,xat TTJC ypafxfxaTtxric, mc Xbyoc, b$IirtO£VeT6' iSjric etjTou xoivbv p(ov, Ajc !5IUJTT|C,IOV ISiSooxev bet ix7]8ev ^iriOTdpiEvoc;.'AXXb rXuxoiv Iira6ev TOUVOVT(OV obv ybp dweipo;xa\ xoivr); yXujtrrjC, ouy Sri ypo[xu.aTiX7|;,vuv AiEuxou; xdv6o>vo; byoufievoc, eTr' dTcOTc(TCTi»vTcoXXdxt;, I5«(fvrji;ypa[x[xaTixbi; yfyovev.400. AOTKIANOT.IXa6i, rpauuaTtx^i v |XT[ TCOTC Seubuevov.Kol ybp oou pieoTot ixiv 68o\, pteoTr, Se 6dXoooaxat Xtjxevtc, icdvTtov Sexrpia rpopptoTixT).401. TOT ATTOT.Tiyrrip TI; Ijxoi rbv eov tpiXov uiov litepupev,ukrte [xa6eiv icap' luol TOUTO ta ypauuaTtxd.'Qc 81 TO « MTJVIV detSe » xat « dXyea ixupt" eOiaxev »eyvoj, xat xb rp(rov TOIOO' dxbXou6ov ETCOCi • itoXXac 8' tip6([xou(;t|iuy_ai;"A'iSt7cpotatJ/EV» JOUXE'TI txiv itturfet itpbc pie p.a6r)obp.evov. f» Iraipe-'AXXd [x* iSuiv 6 icatdlp, « 2ol pu\v yaptc», eiirev,n« aurap 8 TcaTc Tcap' ijxot Tauta fxaOetv Suvaraf» xat ybp eyuj TcoXXb; tjiuybc "AVot TcpotaTCTto,« xat Tcpbc TOUT' OUSEV ypautxaTtxou oeojxat.»398. MCLE.Caput tingens quispiam perdidit capillos ipsos,et licet-fuisset hirsutus valde, velut ovum totus evasilHoc tinctor fecit, ut jam-uon tonsor csederetneque comam canam, neque nigrescentem.399. APOLUNARII.Grammaticus quondam asino vectns provolntus-estet grammatica, ut dicitur, excidit;dein vixil communem vitam , ut illiteratus,eorum-qum docebat usque nibil tenens-AtGlyconi evenit contariutn : quum enim essetrudisetiara uommunis linguae, ne<strong>du</strong>m grammaticajnunc in-Libycis asinis vehens, dein excidenssajpe, repente grammaticus evasit.400. LUCIANI.perltus,Propitia-sis, Grammatica vitaj-necessaria-gignens, propi-- remedium quae-reperisti « Iram cane dea». [tia, famis.t-dera oportebat etiam tibi pulcberrlmam condi,et aram sacrificiis mraquam egeutem.Elenim te pleme quidem via>, plenumque marc,et portus, omnium exceptrix Grammatica.401. EJUSDEM.Medicus quidam mihi suum carum flllum misit,ut disceret apud me has grammaticas-res.Ubi autem « Iram cane » el « dolores infinitos iinposuit »novit, et tertium taec subsequentem verxum« multas vero generosas aninaas Orco ante-tempus-deminon jam eum mittit mihi ut-disceret. [sit »Sed me conspicatus pater, « Tibi quidem sint grates,at puer apud me btec discere potest. [ dixit, amiceetenim ego mnltas animas Orco ante-tempus-demitto,ct ad id miuime grammatico cgeo. »398. HICI.£.Tingenli nimium cuncli periere capilli.Glabrior estovo, qui prius hirtus erat.Sic opera linctoris agit miser otia lonsor,Cui coma nec nigrans ulla nec alba cadit.399. AFOI.T.inX*II.Grammaticus tardo (sic fama est) vectus aselloExcidit, atque ejus pectore Grammatica.Ex illo, quieciimque aliis diclaverat ante,Nesciit.et vulgi pars rudis ipse fuit.Diversam sortem sensit Glvco. Cum foret expersComoiuni» liagute, non modo Grammalicat,Vectus et inter<strong>du</strong>m Libycis dclapsus asellisEvaeit subito, cernite, Grammalicus.400. X.UC1XHI.Grammalica o ealve, donatrix musa salutis -Iiam Diva refer, nam inedicina tua esl.Et tibi debueraut poni fulgentia lempla,Araque perpetuo turis bonore calens.Nam fora pleua tui, pleuas sunt aiquoris undatEt porlus, altrix optima Grammatkta.401. EjnSDtM.Natus erat medico carus, qtii mittitur ad me ,Totum Grammaticat discat utartis opus.Iram Musa re/er, jatn noverat, atque DoloretMille dedit, sed et boc quod solet inde sequi,Multasaue illustres animas demisit ad Orcum.Mittere disripulum desiit ilte mibi,Meque videns genitor, Tibi gratia, dixit, amice.esl,Discere sed de inc filius ista potest.Multie quippe animee per me mittuntur ad Orcum;Grammaticum nec ob id quiern magisterium.


CAPUT XI. EPIGRAMMATA CONVIVALIA ET 1RHISORIA. 355402. TOr A.TTOT.Mr,8eu (JOt TauTrjV , 'EpaotOTpaTS, TTJV 07taTaXrjV douTcotrioEis 8tf>iv, Jj ou xaTaartaTaXSi;,sdotov sxTpartjX&j; aTou.a/*oW xaxa , ysipova Xtuou ,ota TidroiEv luoiv dvttSixoiv tsxvta.ristvdoatpii Y»p au6n; ITI rtXeov, r| icplv Iicstvoiv ,rj -/(opraoSetqv Trjc. rtapa oot a-itaTdXrjc.403. TOY AYTOT.Ei; itojdrpav.Mioo7CToij(e 8ea, ptouvri TCXOUTOU SajiaTSipa,f) TO xaXo); pjaai rcdvTOT' IrtiOTajjivri,et 8s xai dXXoTpIonIicttiJojiivri itooi yatpsic,rctXofpopstv T' oiSac., xai ptupa oot uiXeTai,Teprcet xai aTi«pavot; ae, xai Auooviou rcdpta Bdxyou.TauTa itapi TCTOJ/OTC Y l ' VETOtl ouSeitoTS.Touvsxa vuv cpeuYet; rcsvtr)? T8V ctj(dXxeov ouSov ,Tsprc7) 8' au TCXOUTOU rcpoc, rcdSa? Ip^oiievi).404. TOT ATTOT.OUOSVOT' et? TcopSpteTov 8 xr)XrjT7)c av sytov my/oiv piva Staxotrioiv.*12 piSYdXou ptuxTv;poc ! oxav rtoTaptbv 8ta6aivr„OripEuei Tou-o) rcoXXdxtc i/_8u8ta.40?.. KJIiSDEM.Ncmo mibi lmiir, Krasistratc, luxuriam tuamfaciat deorum, qua tu luxuriaris,edens immaniter stomachorum mala, pcjora famcquas utinam-man<strong>du</strong>ccnt meinot-iim inimicorumpucruliEsuriam enim rursus adliuc magisquam prius esuricliam,pniius quam satior ea qua; apud tc est luxuria.403. EJIISDKM.In |iod,igrain.Odio-babens-|>aupercs dca, sola divitiarum domitrix,lu qua; belle viverc semper scis,etsi et alienis insidens pedibus gaudeas,coactilia-ferre scias, etiam ungbcnta tibi cura-sunt,oblectat et corona te, et Ausonii potus Uacchi.Hiec apud mcndicos adsunt uunquam.Ideo igitur fugis paupertatis sine-:ere limen,juvarisque rursus diviliarum ad pedcs stans.404. KJUSBEM.Nunquam in navem herniosus Diophantusintrat in alterum litus abiturus :sed super berniam onera cuncta postquam-posuilct asinum, peraavigal velum tollens.Ita-ut frustra Tritones iu aquis laudem babeantsi et heraiosus idem facere potest.405. EJUSDEH.Nasutus Nico odoratur vinum optimc,non potest autem dicere quale sit celeriter.In tribns boris enim mstivis vix sentit ipse,quippe qui habcat cubitorum nasinn <strong>du</strong>ccntorui:.Proh! magnum nasumlquum llumen trajicit,venatur illo saipenumero pisciculos.4oo. LUCIANI.Dclicias a me faciant', Eraristrate, longeIllas dico tuas, quteso rogoque Deos.Namque horrenda voras storaachi raala, quod fame pejus ;Has cupiam nostris hostibus esse dapes.Quin optem tolerare famem, qiue maxima ; <strong>du</strong>m neCogar deliciis me satiare tuis.4o3. EJUSDEM.Mendicns fugiens domitrix Dea diviiiarum ,Exemplom vilje tu potes esse bons :Alleriiis pedibus nara quamquam msidere gaudes,Snnt unguenta tuis crinibus, arma manu,Serta nec, Ausonii nec desit copia Bacchi,Mendiri prtebet qualia nulla domus.Lnde et egestatis ferratum limen abhorres,Ad dominiqne venis in lare dite pedcs.404. EJUSDEM.Navi nil opus est Diophanto , tit transeat aninem ;Imptet enim turgens hernia navis opus.Hutc nam sarcinulas ipsumque imponit asellum ,Et sinuosa levans lintea translt aqu.is.Frustra se jactant igitur Tritones in undis,Cnm Diophon magno ramice prastet idem./,o5- BJUSDEM.Olfacit egregie nasutus pocula Nicon,ScJ cito sit vinuni dicere quale nequit;Nam tribus eslivis vix ipseid percipit horis,Bis centum qtiouiam nasus it in cuhitos.Egregius nasus, qui, si quem forte per amnemDucat iter, pisces non semel ipse capit.


3R6ANTHOLOGloE PALATIN/E406. NIKAPXOV. 40« NICARCHI.Tou Ypuitou Nixmvo; 6pi> TTJV ^iva, Meviit7t£ -autot S' ou ptaxpav avafverat Eivat ett.nXr.v ffcti, pieivci)(jiev opuoc ei yap ttoXu, tte'vTeti)C ptvoc, araSiouc,, oi6u.ai, oux ditr/^ei.'AXX' a6td| ulv, SpRc., TtpoTTopeueTar T;v S' litl ffouvovuicio nostio inagnum de rhetore nasiiin,Utquv reor, non est ipse, Menippe, procul;Jain veniet : maneamtis aclhuc ; nam quiuque profectoNou hincjain stadiis longius essepolesl.Nonne videsutjam procedat nasus?et ipsumCernere sit celsa , si lnhet, e specula.408. LUCIAMI.Tiuge comas, si vis : lingi ncgal ipsa senectus;Nec dabitur rugas cxplicuisse genis.I'arce precor vetuium cerussa pingere vultum :1'crsonain videor cerncrc, non faciem.Stulta, labor tolus perit hic tibi : fucus et oinncHoc genus ex Hecuba non facient Helenam.409. CJITUHCI.Cum sua labra cadi labria quater applicuisset,Silenis faeces ebibit usque merum.Nec corrupit aquis tua pocula, m/txime Lil/cr:Sed satus e vitis palmite qualis eras,Ducere sic purum te sueverat. Iret ad orciCum congerrones, tunc quoque vas tenuit.410. LUCIANI.Mcndici quw sit Cynici sapientia (barhaQuid facit aut baculus ?) coeoa videre dedit.Caulibus abstinuit primum , tenuique lupino :Nam, Virtus ventri nou famulatur, ait:At pottquam vuivam vidit niveamquc bonamque,


CAPUT XI. EPIGRAMMATA CONVIVALIA ET IRRISORIA. 357OTpUipvyjV , Tj JEIVUTOV T)OT| IxXsTCTJ Vo'ov ,•jiTTiOEV Tcapa TcpoqSoxiav, xai ETpioYsv dXjnfliiic,xouSsv etpr, f3oX6av TTJV aperrjv dStxeiv.411. AAESnOTON.Et; BaXaveiov exjrupaiTov.TOUTO Tcupiv [ASXXOV xXi)£eiv Sei, xou (SaXaveTov,rjv TCO8' b IlriXeioric rpl/e MevocTidSv), .* TOV Mr|Se£r|c; OTesavov, TOV dveipEV 'Epivuciv 8aXd[A0ic rXaur.rjc Elvexev Aisovtoou.•I>e7aai [Aou, [iaXaveu, jrpbc TOU Aidc* el[At y a P " vr; PTtdvra YP a uv Ta9 PpoTcovctpya xai dOavdxcov.El Ss -itpdxecTac aoc TCOXXOUC tJwvTac xaTaxaiecv ,CTTCTS Tcupiv c"uX£vr,v, Srjpcce, [ATJ, XiOtvrjv.412. ANTIOXOT.Vujrrjv [Aev ypdj/ai /aXejtov , (Aopp^v Se /_apd£;aipdSiov dXX* ejti aoi xoujAJtaXiv d|AcpdTepov.Trjc [AEV Yap i_/u/r;c TO bidoTpocpov e;w aYOuaa£v TOIC ipacvouevocc; rj «l>uotc elpYaaaTo -TOV o" eVi TT,C [Aopprjc; 6dpu6ov xal acbpiaToc. 86ptvTTCOC dv TIC, Ypdd/at, f*.rjo' lacSeiv ISEXWV;413. AMMIANOT.YJc XTJTtov TS8UXWC, oelirvov Tcape6r,xev 'ATCEXXTJC,oidaEvo; Bdaxecv dvti cpiXcov Jtpd6aTa.'Hv pacpavi;, ae'pc; rjv, TrjXtc, 8p£Saxec, Jtpdaa, ISoX6oi,wxiuov , r|SuoatAOv, jtrJYavov, daJtdpaYOcoeiaacS' e"x TOUTCOV [ATJ xai /dpTov jrapaQvj uoi,SecjtvTjaac 8epuoucrjUi6pe/£ic, fpuYov,414. HArAor.AuatueXouc Bdx/ou xai XuacpisXouc 'AcppoSiTvicYevvaTac SuYaTrip XuaiueXr;c JtoSaYpa.acrem, qtuB prudentem jam abstulit mentem,petivit praeter eispectationem, et man<strong>du</strong>cavit revera,et nihil dixit vuivam virtnti nocere411. ANONYMI.In balneum iene percalcfactum.Hoc rogum magis vocare oportet, et non balneum, -quem quondam Pclides succendit Menortii-filio,aut Medeae coronam, quam nexuit Furiain tlialamis Glaucse gratia /Esonis-filii.Parce mihi, balneator, per Jovem : sum enim vir frum.cuncta scribens hominum opera et immortalium-dco-Si vero destinatum-est tibi multos viventes exurere,succende rogum ligneum, tortir, nonlapideum.412. Aimocm.Animum quidem pingere ar<strong>du</strong>um esl, formam vcro defacile;sed iu te contrarium est ulrumque. [ lineareAnimi quidem enim pravitatem extra prolerensinter apparentia Natura posuit -,lormar vero tumultum et corporis injuriamquomodo aiiquis pingat, ne videre quiilem volens ?413. AMMIAM.Tanquam bortum immolasset, coenam apposuit Apelles,putans pascere pro amicis oves.[ buibi,Erat rapbanus, intibus erat, foeniculum, lacturae, porra,basilicum, menta, ruta, asparagus:vcritus autem postheec ne et fnnum apponeret milii,ut-prandi lupinos semimadidos, efiugi.414. HEDYLI.Membra-solventi Baccho et membra-solventi Venerigeneratur filia membra-solvens podagra.C.lnm vire.s animi noliiit esse sui.Nam nec opinato petiit, vereque comedit,Virtuti vulvam posse nocere negans.4 II. urcntTi.de balneofervente.f.rede mihi, non sunt hsc balnea, sed rogus ille,Quem Patroclo pielas slruxerat /Eacida:,Colchidos aut sertum cui propter Iasona GlaucesIntulit in thalamo seva Megssra facem.Jam mihi per quasso superos, here, parce lavacri;Scribere namque homioum gesta Deumque meum est.Aut tibi si, tortor, slat multos urerc vivos,Fac flammam ligno surgere, non lapide.4ia. AKTIOCHI.Ar<strong>du</strong>a resanimum, facilis depingere formam,In te sed se rem conslat habere secus.Nam pravos animi mores natura latere,Expouens oculis obvia signa, vetat:I Sed foe<strong>du</strong>m corpus, confusa sed ora videre| Cum metuant omnes, pingere nemo potest.I4'3* AWUIAHI.i| Convivas hortiim quasi sacrificasset Apelles: Excipit. An solas forte vocavit oves ?i Ponit enim mentam, lactucas, ocyma, bulbos,I lntubaqiie et raphanos , allia et asparagos.Aufugi pastus male semimadente lupino,| Solliciliis faMium ne daret ille mihi.4l4. BEDTLI.Solvere membra Venus, Bacchusqiioquesuivere membra,Solvere et ex illis uata podagra soiet.


358 ANTIIOLOGLE PALATIN.-E415. ANTHUTPOV } NIKAPXOV.415. ANTIPATRI. aut SlCARCffl.Itt; aou, MevTopiOTj, icpo^avoic ofmx uLeTv!6r,xtvTr,v miYr,v, ooirep TO orbu" exetro irpd TOO ; [ vitoiv.pSei; vip, xoox dvairvetc, 5>6e'vvTj 3' ex TWV xaTS-Oauuoi u.' £/ei rd xaroi ttwc oot» avco yifovi*.416. AAHAON.X p^paxa xat Ttdpvaic irapaYtverar odx aAtvtCw.Mtaetrto LU raXa; Xpoabc © Ttopvor-iXac..417. AAHAON."ETII Yvvaixi xptoauTepf *if cvov/Tioaov)."AXXTJV Spov paXavt![e, Rltvtafltov oo fdp fywftexxatpov pr[Xoiv TcpoaSe/ou-at p\itibVdXX' alei xercd9r,xa aovaxadljooaav 0Tcwpr,v."Qcre Tt Tctipdtiiic Xeoxbv toetv xdpaxa;418. TPAIANOT BAXIAEUS."Avrtov r)eX(oo OTrjaac ptva xat ordaa /gtoxtav,oet^etc rdc dSpac Tcaat xapep/oac'votc.419. «WAUNOX.Al iroXtat abv voi YCpapwrepar ai rip artp vodptSXXov roiv TCoXXdiv eiatv dvctboc CTWV.420. AAAO.At xpi/ec , v)v OIYSC, eiat c.pe'vtc* r,v 3t 'rrur.rtfi,dic al TT)C ^6v)C, od pe'vec, d//d Tpt/tc.421. AnOAAlNAPIOT.*Av plv aicdvTa Xi/ric (ie xaxoic, ©botv ddixttc fjc,avoe TtapdvTa xaXu;, ta6t xaxoi: jje Xevoiv.422. ANTIOXOr.Kc aitatoeurov i7ttoti5d|«vvv.BTJaac;, ei cppe'vac eT/ev, iirriY/tro- vov ©' brr' dvoiacxat £r, xai TtXoorei, xal pctrd T/,V ndoooov.4'">. AXTIPATM , aol ut alii •voluiit, HICAM.HI.Quis libi, Mentoride , posuil, qtulius arlilius , JTIIIIII,Dic precor, os fuerat qua tilii parlc priu» ?Non ibi rcspiras, sed pedis, podicc faris.Mirum! qute fuerant infera sunt supera.4ifi. incrmi.Divitiis florere vides et scorta. Quid ad me,Si me odit, solilus nummus amare Iopai?417. mcriiTI.I procul hinc, aliamque, Meneslhion, excule ipit-rciim :Arida cum rugis non mihi poma placent.Hos amo, quos mecum video florcscere fruclus ,Albentem corvum uou volo coiupicere.418. THAJAKI lui-sitAToan.Si nasum radiis obvertas solis ct biscasQuis toam, Mentorida, mauifeste sie traostosilnatem, nbj os positum-erat prins? [ bns-partnms.Pedis enim, et non spiras : loqueris antesn ei inJeriori-Miror ima tui pars quornodo summa evaserit.416. IRCEBTI.Divilia- etiain meretricibus adsunt; uihil 1Oderit me -miser Tbesaurus-auri meretriees-auuus417. 1NCERTI.Dt vetuli poerulum peraaquenle.Aliam quercum eicutc, o Menesthium: DOO enun eeaintempestivampomorum aedpio rugam; [qudemsed sciuper desiderati nu ctuD-paiiter-iWesrentem (rn-Ergo quid tentas album vidcre corvum? [P-418. II.AJA-I IMPERATORIS.Contra solem ubi-posueri» nasum et os hians,oslendcs horas cunctis pr.elcreutilibus.419. PHILONIS.Cani cmn prudcntia SUII? vencrabilkires : iidem absqoemagis multorum' sunt dedccus annorum. [ pradentia420. ALIIID.Capilli, si laces, sunt rnens -, si vero garris,ut apud juventam, non mens Jtinf, sed capilli.421. APOLLINARIl.s quidem absenti de me dicis inale, nil me Uedi* :si vcro de pnesenti bene, scilo-te de me maledicer».422. ANTIOCHI.tn Indoctum qui publice verba tedLBcsas si rordatus esset, se-strangulasset : nunc vero praet vivit et dives-est vel post recitationem. [amentiaOre, tidebit ibi, qui volel, hora quola csl.419. PUII.OXIS.Cuiiiirs prudens venerabile : qua sine niente est.Kl.ilis longie Iriste sit opprobrium.420. AHU8.Cani, si luccas , ineiis sin.l : si slulla loquaris,N011 uiens, sed tantum c.rinis, ut in iHieris.4ai. ArnLi.isAnu,Si de me aliseuli loqueris male, nil noret : at siPrant-ntcm laudas, te niale scito loqui.4aa. Anaiocni.I11 /wmiiiem intruditum, sua rccUcutteziBe>-i», si saperet, sese suspenderet: at our.rCum recitarit, adhuc vivit et auget oees.


CAPUT XI. EPIGKAMMATA CONVIVALIA ET IRRISORIA. 369423. EAAAAIOT.423. HELLADII.BaTCTtnv Tcavra , f$a;peu, xai ypwuaTioic. UETa6aXXcov,xal TfEV


360 AXTHOLOGI/E PALATIN/E CAP. XI.432. TOT ATTOT."Ea6ee*t TOV Xuyvov ptuipoc, dmXXuJv &itb TCOXXUJVSaxv<strong>du</strong>vevoc , Xe'ac « OUXETI pte ^XE'TCETE. »433. TOT ATTOT.ZuiypdfE, T4C uoppic XXETCTEIC udvov ou Suvaaat Sicpu>vf,v auXfjaat ypuJuaTt TtciO<strong>du</strong>Evoc.434. TOT ATTOT.TIv latSrjc XEtpaXfjv piaSapav, xal arcpva, xai niptauc,U.Y)OEV lpu)x^aT|c ptujpov &poc «paXaxpdv.435. TOT ATTOT.8auptdc]ctv ptot ETceiatv, OTCUJC BUTOC lart aoanaT^c,OUTE XdvOV XOtVOV, OUTS XoY,lOptOV EyuJV.436. TOT ATTOT.0STTOV ?T|V XEUXOUC xdpaxac TCT»jvdc TE yeXujvaceypetv, r\ Sdxipwv SfiTopa KaTC7raSdxn|v.437. APATOT.A!a£u> Atdrtptov, 8? £v TTerpatai xaurjTai,rapYapeuiv iratalv (3fJTa xat dXipa XEYUJV.488. MENANAPOT.KoplvOlUJ TCICTEUE, xat ptf, /poi ipiXui.4 39. AIoMAOT.T& ptsv TspYuC T7tTttov, oi S' IVOIXOUVTEC Xuxot.440. niTTAKOT.MeyapsTc SI cpEUYE TtdvTac elat yap Tttxpot.441. «WAISKOr.'0 Ileipaieuc xdpuov \j.iy' laxi xal xsvdv.442. AAE2TI0T0N.Tpt'c pts TupavvvjaavTa Toaautdxtc ICESIIO^EVSrjptoc 'Epeyfifjoc, xai rpic ETcvjYdYETO,tov ptEYav Iv (JouXrj IlEiciaTpaTOv, 8; TOV "OptripovfjOpotaa, aTcopdSrjv TO Tcplv dciSdptevov*fjuieTEpoc Y^P xeivoc & ypuaeoc v[v TcoXifJTTjC,eiTtep 'AOr,vatoi Suupvav dTcojxtaauev.43a. EJUSDEM,Lumen ut extinxil vexalus pnlicc mulloMorio, Jam me non iuvenielii, ait.433. IJUSDEM.Surripis, o piclor, formam; at vox sola recueatArtificis dextram victa colore sequi.434- BJOSDEM.Si caput absque pilis, humerosque el pectora cernas,Dicere ne <strong>du</strong>hites , calvus hic est fatuns.432. EJUSDEM.Exstinxit facem stultus, pulicibusa multiiquum-morderetur, dieens : « Nonjam mcvuleUs. •433. EJUSDEM.Pictor, formas surripis modo : non potes verovocem prajdari colori confidens.434. EJUSDEM.Si conspexeris depile caput, et pectus, et humeros,nibil interroges : stultum vides calvum.435. EJUSDEM.Mirari mihi lubet, quomodo Bytus sit sophista,neque sermonem communem, neque raeutcm habeiis436. EJUSDEM.Citius contingeret albos corvos, volucresque testudinesinvenire, quam probum rbetorem Cappadocem.437. ARATI.Doleo Diotimum, qui in sa\is considil,Gargarensium pueris beta et alpha dicens438. MENANDRl.Corinthio crede, et ne utere amico.,:iU. UIPHILIArgos quidem equis-aptum, incolse vero Iupi.440. PITTACI.Megarenses vero fuge cunctos : sunt enim acerbi.441. PHILISCI.Pirseeus nux magna est et inanis.442. ANONYMI.Ter me rerum-potitum toties expulitpopulus Erechtbei, et ter re<strong>du</strong>xit,magnum in ccnsilio Pisistratum, qui Homerumcollegi, sparsim prius decantatum;noster enim ille aureus erat civis,si quidem Athenienses Smyrnam coloni-condidimn».435. BJUSDBM.Miramur rhetor qui faclus sit Bytus, is quemCommunis sensus deficit el ratio.436. EJDSOEM. 'Albus erit corvus prius et testudo volabit,Quam doctum videas rhetora Cappadocem.437. ARATI.Lugeo te, Diotime, cui saxa horrida sedes,Gargari<strong>du</strong>m pueros unde clementa doces.


BREVIS ANNOTATIO IN CAPUT XI.Glossator: 'Apyf axoimxaVv (sic Cod. fere semper).T6 auu.itorix6v eiSo; Ix axwp.p.dTuv auyxeiTai xa: «01160-Xf;, TUV icaXxtwv del icapd T6V TEOTOV dXXfXOU; auTOayeoia-(OVTUV. "Iv' oOv u.i)3i TOUTUV &u.otprj;, xai i\ auruv UJIETXIXTa tprcsirovTa. Quae sunt ipsius Cephalse ut alia pleraquetitulis capitum adjecta; conf.initium eap. Vli.V. MapTiaiou enotavit Salmas., non MOVTIO. Eandenirem tractat quam inodo Parmenio, cui epigramma tribuitPlan. — 2 dp.a>.6aia; Cod- Hac comparatione lortasseetiam ad xepao^opou appellationem salse respicitur. « DeAmaltheae cornu monui et citavi ad Babrii Fab. CVIII, 11,p 212. »5.I. — Conqueritur poeta de vino in convivio, quodMercurii festo agebatur, effuso et perdito. — 1 yox; Cod.— 2. « Aipuv. Eodem afferendi sensu Theocritus XV,27 : aipt TO vSpa- uhi vid. inea not. in edit. allera. —3. Respiritur Hom. Od. q*>, 295 : Olvo; xal KevTaupov.Conf. ep. 16. » B.II. — « Qmc fuerit epigrammatis occasio vix divino.Cum calculosis lite implicitus poeta, Theodorum eorummedicum rogare videtur, ut se ab illis defendat qui lapidesgerunt. » B. — 1 ot CSOIOTOI Cod., corr. Jac. —2. « AiOou; lyetv dici noti solum qui saxa pro telis gerunt,sed cliam ot AIOIUVTS;. catcvlo laborantes, apparet ex facetedicto Gnathainae ap. Athen. XIII, p. 578, E. Nonvere igilur, sed ridiculi causa, illi appellari videnturdpio-Toi. » Jac.III. — « Mortis contemplalio divitiaruin cupiditatemimminuit; inde monentur mortales ut vita Iruantur. —4. D.uo-ooxopa couiice loculos, quibus mortui componuntur,appellat. » Jac. Boiss. :


362 ANTHOLOGLL PALATINJEline epulaium apposuerat. — 1 dpTa Cod., )apa conj.Jacobs.; « iXvi, pro aXto-ra, proposueram ad Simoeatt.p. 317. Plan. seripserat ipxt, quod rettnuit, non explieuitChardoRoeli. Mise. t. I, p. 721, ubi et latinam anonymiversionem edidit. - II. Fivius in Tlies. sub v. eonj. /apTd.Cum Piccolo dedi dvra TI6EI. — 3 laiyav


irepi (ie'8r)v Siatpi6ovta voei* oi vdp XWUWVTI; iotepovto, w;4v tot; 4|J7J; 8»iXto6r|Ottat. 'Ex (i4v oiv Xtcpdvou, ylymz 'l>t-Xoottseavo;, xpooGei; toi; oxtw teaoapa vp<strong>du</strong>piata' |itt' ouxoXu84 lataiTxxoxpatixxtBia;,Itt xpoaGei; toi; 16* xai dXXa6'. Aat|ioviw; 84 touto tie-oixxe. "H 81 XeEt< tdv Ixxoxpatouvtaxal Ixxotedpov Sr.Xoi, oitep tffiv xXouaiwv lotiv. "HSia t/|v axatdXr,v Aiovvaiox7)Yavd5wpo;' TOI; Ixxai8exa xa!etepa xpoaGei;, 8r,Xot d>; xxYdvw 8wp ijaetai TOV Atovuotov •oi yap xXoudioi TOI; Suvdorai; Sffipa xsuvxeiv eldiGaaiv, de!Sepaxeuovte;, r)toi 6XO>; TOI; xapouoi xai aXXa xpoaGifaw -civ, X) 8no>; u/| xa! tffiv xapdvtwv autou; dxoatepriawatv.TeGeixe 84 T8 xiqYavov dvr! tou OOTIVOOOUV 8o>pou. Hin,Y avov84 xupio>; evTov Iv oxeueoi xepautxot; e!o>6d; tjvXdtteaGat,tXte 8t| xa! TOI; oixetotepot; tffiv tdxwv T4 (idXtata otxsiou •(xevov auu.6dXXetat 64 xat ei; dEuoepxetav Yuvatxetip UIYVUuevovYaXaxtt' td 84 xr,Yavdv eottv ouoiov utvuavGet I) tpto*suXXq> xata tiyv oaep»)atv, °>; V\m NixavSpo; (Thcr. 520 ).De causa adjecti nominis xrJY avov errat sclioliastes. Eingitnrlepide liic liomo xiiyavov addidisse, oblitus pristiniccnnditionis, vcl non cogitans, sic memoriam horti a sei ulti ct hcrbarum renovari. Dc aucto nc mutato nomincvitlcetcp. 3f>8, roll. Corayoad Theophr. Char. 28,p. 327;Mcrcero nd Aristffln. I, 19, p. 504; Gauhnino ad Kuinath.p. 41. .. //. — 4 eotx o' Cod.; IxxoxpatinxtSia; Plan.XVIII. — Historia de muliere quae, licet gravida nonessct, Hcliodoro intra sex liies puellam etpuerum pepcrit.— 1 tij (i4v Y«°vpi Plan., unde Grotii crror. —2 dxauro(idtou Cod. (non enotatum a Salm.) — 5 oOtwPlan.; pou6doti; Cod. « Schol.: 'Hr.G8oto; Kutlpxij (c. 150; -Aivuxttoti 'AxdXXwv uiv "Qpo;, Ari|ir)trip 84 "loi;, "Aptepi;84 Bou&doti;. » B. Lucina Diana. KataXuovtai qui a muneresolvuntur idque obire desinunt. Conf. ad IX, ep. 311,7. — 0 teufetai Cod.XIX. — Hortatur amicum ut, <strong>du</strong>m vivat, bibat atqucamet. — t xive Cod. et Plan., corr. Bruuck.; vuv xai tepxouPlan. — 2 dei et ouveodpeOa Cod.; alei teptlno; 4E<strong>du</strong>.e6aPlan. — 4 aOtou; Cod. Vide ep. 8 et not. — 5 vuv 4|ioiCod. Salmas. scribebat vGv plv iu.oi, quod nimis debile.Dicit ossa, <strong>du</strong>m pars sunt ipsius viventis. — 6 xata-•/.Xaadtw Cod., non enolntiim a Salin — Conf. cp. 8.XX. — « Antipater Archilocho et Hoincro sacra facturusinvehitur in poetas jejunos (OSpoxdta;), obscuru)eruditionis captatorcs, versificatores dxavGoXoYou;, utep. 347 grammatici vocantur oxjte; dxxvGoXdYoi, ubi d-tav-6at sunt sublilitates grammatica?, boc loco glossematiemvoces, quarum specimina v. 1 offert, quibus illi carroinasua onerant, velut Nicander, Lvcophron, Euphorion, Callimacbus.» Jac. — 1 pevYet' et xauaaiiva; Cod. ap. Jac,sed Salm. xauiariva; enntavit, Paulss. xap. or,va;. Plan.xa|itouva; et xauaauvz;. « Hesjcbius : Xoxd;, ptaXaxpd;.Tzetzes ad Ljc. 48 : Xopvi; X, \i.iyaXi\ Xauxd;. Tum ad xa-(laarjva; Schol. W. : Ou XxvGdvei 81 (ie 6u xotvffi; xdvte;ot iyGue; xaiitouve; uxo 'EpxeooxXeou; e/.eyOriaav tou tpuotxou,oucw xw;' Kai urjv SevSpex uaxpd xai elvdXiot xauzauvs;.Ouiw; 'A6r|vaio;. Vide AllieiUBum VIII,c. 10, ubi...loupuotxou, outw;' llffi; xai o.... xa(iaot;ve;. Ex Scbnliasta-umen<strong>du</strong>m omnino: outw xw;' Kai \>.rii xat 8. — 2. Iloir,-twv eOXov. Hesio<strong>du</strong>s Theog. cxtr. : juvasxwv pu4ov. Orac.ulaSibjll. H, p. 199 : euXa Yuvaixwv. Conf. VIII, ep.120, 4, similia in not. ad Simoc. p. 244. Cum dxavGoXdywvconf. ep. 122, 2, et ex Cicerone Do lin. IV, 28, spinasdlsserendi. — 3 XeXtYuo(i. Plan. [Sunt cantus periiiiniuiT. ornatum fracti etelumbes.]— ;>. Pari honore colebantveteres Archilochum cl Homernin, et codeni dieIN CAPUT XI ANNOTATIO. 303utriusque poetss natalcs celcbraliant. Vidc Viscont. Icou.Gr. t. I, p. 62 seq. » //. — C xpat/|p oii SE/et' Cod.XXI. Iterum legitur cum varictate XII, 242. Conf.Hecker. I, p. 221. — De mcntula Agatbonis pueri. —1 oaupav Cod., corr. Jac. « Kodcm obscocno sensu estcp. eundem Stratoncm XII, cp. 3, 5, et 2.07. In pooo5dxtuXo;ct poodxvivu; opponit non illcpide inensurarum noniiiia... W.XXII. — Poeta Draconis pueri nomine ad obscmnumlusum abutitur.XXIII. In Plau. est dSriXov. — Memor vaticinioruiu quicbrcvem ipsi terminum vita? portcn<strong>du</strong>nt, se ad potau<strong>du</strong>iiiexcitat.—3 itSriv ndvteooi Plan.; td/tiovCod.itdy.iovPlan.;tay.twv Boiss. cx Botliii cmcndalione. — 4 |invw Cod. —5 xivouev Cod.; xai ydp 6/j Plan. « Oivov ixxovdixcrat Cratinus.Conf. XIH, ep. 29. Mavult vinoulequo uti; nampeditibus semita tantum, nou via, ad Ditein patet, quaitur laidtus. » //.XXIV. — Celebrat Heliconem, pucrum pincernam,quem prmfert Heliconio fonti. — 1. « Sciiol. W. : xepitou 'EXtxwvo; 6pou; euyito ev tot; (idXiota xdvtwv twv (x tij;'EXXd8o; opwv xoXXd xapaSeSwxe llauoavta;. — 3. Koupo;opwvupto;, videliccl servulus quidam n cjathis nomiiicHelicon. In Appendii e ep. 334 nomiuatur Helicon Salauiiniusstatuarius. Tropus in ildxyov dvti tou otvov cst notissimus;conf. ep. 25, 3 ; 28, 3; 33, 4; 34, 7; 67, 1. TibullusI, cl. 6, 3 : mullo perfusum tcmpora Baccho. OvidiusMet. VII, 450 : Bacchi tibi sumimus haustus. lbid.246': Tum super inrergcns liquidi carchesia Bacchi,ubi glossa wni multos codices invasit. Conf. ad ep. 00. »B. — 4. 'A(iept|ivotepri;, nam Heliconcm poetffl scan<strong>du</strong>utnon sine difficultate et sudore, de quo aliquoties vidimusqucrentes.XXV. « Gallicis vcrsibus reddidit Longopetricus adThcocr. p. 411. » //. — Dormientcm convivam |iocta adpolautluin excitat. — 1 Gx-.wiri; Cod.; w 4tatpe idcm cum1'lan., corr. Salm.,— 2. « Somnus imago mortis : quarcquisomno in<strong>du</strong>lgent, mortem (tdv iioipiStov 6dvatov j medilartvidentur. Similiter ep. 300 silentium ut mortis pe-I Xetr) commendatur, moneturque loquax : otya, xat pi/etaj Ewv £tt tdv 6dvatov. » Jac. — 5 dXtaGwv Cod. — 4. « "Aypt;ixi, ut IX, cp. 90, dypt; /; xdXtv. Theocritus XXV, 31 :' (leypi xpd; eoyattd;. id. III, 17 : c; dateov dypt;. CallimachusDian. 11 : 4; Ydvuiiiypt. SupraV, cp. 201: ew; xpd;4wov dotepa. Et sic in prosa. Heliodorus p. I : td ydp d/Oo;dypi xai exltpitov Ewatripa t>); vew; td uSatp dvc6Xieev codexVenetus 409 : exi tpitou Ewotripo;. — 5 xoXu; ypdvo;' dXX'I'!an. Nominis ypdvo; ellipsim bic ohservaiit Scliuifcr. adEllips. p. 543. Malc Plan. dXXd Y 4x. — 6 r) xoXtr) Plan.'H ouvetr), scilicet r)Xixir), collatis epigrr. V, 112, 4; XI,41, 4. Confcret iufra ep. 420. » B.XXVI. — Poeta vino probc prolutus do Bacchi iniquilatcconqucritur. — 3 8t' etvexev Cod., 86' ouvexev Plan. In fincCod. 4Y°>Y e - — * tou|ixaXt Plan. Inde xapdpopo; dicitur dcebriis.XXVII. — Poela salutat terras liglinas, unde liiuilprfflstantissimffllagenfflad vinum recipiendiim. — loupivrouCod. « Plinius H. N. XXXV, 46, 2, Surrcntum, Aslam,Pollentiam inter Italiu) urbcs nominat tcrrcnorum vaso-! niin fabrica nobilitatas. lbi Har<strong>du</strong>inus <strong>du</strong>obtis (uin.is


3ti4hujus epigrammatis distichis est usus cum eleganti Grotiiversione. Vide qui Surrentinas antiquitates tractatHaylerum in Classico Valpyi Diario t. V, p. 272. » B.Dc pupirrvoe Jacobs.: « Unguentum redolens, quod Surrcntina:terra) aut naturale erat aut arte comparatum.Teiram quos ungueuta sapial optimam essedicit PliniusXVII, 5. Solebat etiam terra lictilibus adhibenda aromatisraisceri, ut apparet ex Athen. XI, p. 464, B. » — 3 al;r»i V 7.1 Tptiro9r|Toi Codex, quibus Astte mentionem inessevidit Holstenius, scribens 'Aorai 8' al Tptn66rjT0i. Sed.piura nullum exemplum sit bujus pluralis, in Codice aulcinsequatur ds>j; (a?' rj;,, « Jacobsii propositum singularemrerepit Boiss. Fortasse prmfcren<strong>du</strong>m erat boc MatthaiiSladi, AoTij; 6' r) Tptr:68riTo;. — 5. Ultimum distichonnon noverat Grotius.XXVIII. In Plan. d5r,Xov. — « Ciucium quendam invitat,ut vitae brcvitalem et mortem propinquam reputansgenio suo in<strong>du</strong>lgeat. Color est ferc ut in Horatiano carmine28 Vibri I. » Jac. — 3 Hiopo; Cod. « "EXxe, vide adV, ep. 12, 2. » B.— 4 dyxa; Eywv dxotTiv codices Planudeiap. Brunck., qui dyxd; dxortiv eytov edidit. — 5. « Numd')avdtouo-ostr,;? » B. Non raro junrtim commemoranturhi Stoicje disciplina) principes.XXIX. — « Secum loquitur Automedon, convivio utvidetur parato, ad quod ineretricem arcessi velit. Sedmox eum facti pcenitet, timentern ne se riden<strong>du</strong>m propinet.» Jac. —1. EOTIV eTottid Cod. « KdXet, meretriccmscilicet, cum qua inter comau<strong>du</strong>m ludas. — 3 OOTVI y.)..otaaptoTtpri itptv Cod. Autr, (itaJac), Hiec, illa ad quamiutendit oculos pars praimortua Pro eioaptoTepr) suutproposita alia nomina, a Brunckio yaXaptoTfpri, bencsaltem ad sententiara. » B. Jacobsii eiTiaXcoTepri non est» debilior et languidior. » Ingcniose L. Dindorf. ad Thes.v. TeouepeTo; scripsil aurr) ydp otodpou ya/.aptoTepri,quod ipsius essc poetas videtur, ct apparet quomodofuerit corruptum. Eadcm imagine Catullus LXV, 21 :iMttguidior tenera cui pendel ticula beta. — 5 av (sic)inter versus scriplum. — 6 eoetou legebatur, qutKl oplimecorrexit Boiss.XXX. — De virium suarum ad venerem deininutionequeritur. — 3 olpot xai TOOTO Cod., corr. Jac. « ReferasTOUT' a-JTo ad lv -. el iltud unum momento icmporisexiguo. Nam delviles viri vel non possunt, vel, si fortejiossunt, rem brevi tempore absolvunt, vix pcrcepla etiin|iertita voluptate. — 4. 'Htti8ave; 6vr)oxet non oinninoiiicptiiin vidctur fquod videbatur Jacobsio]. Pars qme cstscuiimorlua sajpe omnino inoritur. » B. Qui in graecisscripscrat 7)'j.iTa-.e;.6v. Brunckius TjuiTeXe';, Jac. r,iur.ave';.« quum vix dimidia apparuerit, subito concidit. » — 4TO Teppoptov Cod., quod correxit Pauvvius. In proverbiocrant TO Tepuepia xaxd ( V. Thes.), « in proverbialibusaulem locutionibus saipenumero, non sine vcnustalequadain,pars tantum locutionis exprimitur. » Joc. Edebalurcum Brunckio TO xeppovtov, quod nullo raodosatisfacit.Non illcpide Graslius TOU8' 6 TI rtep [topiov, membrum hocquantulum et qualecumque. — 5, 6. Ovidius Amor. 111,el. 7, 17:(JU.T- mihi ventura esl, siqiiidem vcntura, scnectus,Qumn dcsit numeris ipsa juvenla suis?XXXI. — Improbos et aqure potorcs odit atque inctnitmagis omni maris coelique tempestate. — 1. « ll/T)idooivouoi;.Schol. Wech. :EUT' dv iiXrilaSe; o6e'vo; oagptpov 'tlpitovo;ANTHOLOGLE PALATIN/Epeuyouoat, TtiitToiotv tl; r)epoeiSe'a XOVTOV ,6») TOTE |tr)xeTi vrja; fyetv evi otvortt TCOVTIO.EX Hesiodo "Epy. 617. Conf. XU.ep. 132.Rutilius I, 187Occi<strong>du</strong>a infido <strong>du</strong>m sssvit gurgite 1'lias; ibi Sil/ju./EschylusAg. 835 tradit Trojam esse captam dptpi flXetd5oiv 50otv • ubi Stanl. De Pleiadibns multa in Clievr.-eanist. II, p. 147. » B. Intelligen<strong>du</strong>m esse outo, tpoSepV) appareiex v. 3. — 2 ojpujKiv Codex, corr. Salmas ; op.uaevovPlan. — 4 TapSu Cod., TapStn Plan. et Boiss. « Arseniusp. 357 : (xtoto ttviituiva ouanoTriv: ubi Wal/. Est p.vr,ao,vo-uuTrorri; in Scliotti Prov. metr. 1270. » /'.XXXII. — De dramatis satjrici invcntionc apud Sicyouins,quam Phliasiis quoque tribui vidimus \n, ep. 707.— l.Bixxo;, quippccujus festainventioni locumdederunt.— 3,4.« Jucunda inest in illo |Miematum geuere rcprcbcnsioet vituperatio, et acuicus risu temperatus : quolit ut auditores per temulentos Baccbi ministros ad tempcrantiamad<strong>du</strong>cantur. Faciunt liuc quai dc uavia; vi ctvirtute disputavit Plato, cum alibi, tum io PhayJro, ubip. 245, A, eliam liavc ait : V| ir.b MouotSv xaToxo TS xaipiavia, Tr)v Cfj/ns eyeipouoa xai exSrxyeuouoa ,... pupia TOJVI j:a).ai6jv epytov xoeu-ouoa, TOU; eTttyiYvouevou; reaioeuet. »I Jac. — 4 auov Orellius, ut pe6utov habeat oppositum,i quod Bothius recepit; auro; tarite inlulit Boiss. pro dorov.quod de Sicyonis inteiligen<strong>du</strong>m. Cod. eotpppovijev.XXXIII. — « Hedera vituperatur quod vitem arctocomplexu constringat ejusque incrcmeiitum impediat. —1. (I65a yopeuaa;, activc ut VII , ep. 214 , 3 ; xtooc; SXOITO1 rtooa;, VII, cp. 36, 2. —2. Labeiius : Ut hedera serpensvires arboreas necat. — 3 Se oe. Plan. Potantcstcmpora cingunt coronis hedcraceis; qui honor hcdeiirliabitus cessabit vino ccssantc. In linc Plau. IXotvo, Coti.oXetTat, cui quod proximum cratposui. » Jac.XXXIV. — Splcndida ct magnilici sumptuosique apparatusconvivia odit et repudiat pra; simpiicibus. — 1 ).euxoivou;Cod.. i. e. Xeuxoivou;, scUioct OTesdvou; , qua; cllipsisblc aptissima, ut contemptus aiiquid liabens,quemadino<strong>du</strong>m totics repetita illa niXi satictatcm indicant.Cod. xi)i 5ei, et iternm v. 2, correcta in apugr.Vossiano. — 2. Myrriia Syria inter pretiosissima cratunguenta, itcm ut coronis iuserviens malobathrumSyrium, Horat. Carm. II, od. 7, C. — 3 ey.ei Cod., COIT.Brunck. « At'f/d5a. vinosam aut rapidam. [Imo prius;multibibvj fcre sunt merelricesincomocdiis.] — 4,Tdj:p6;ptavtr.v , i. C. vi aaviu')5r|, ut dicittir aa npo; dvaYXT)v et alia.— c. HXaYtauXtuv veuoate, tibiarum mo<strong>du</strong>latiouis aliquidmihi exaudien<strong>du</strong>m prmbete. Hanc vim euim habet verbumYeueiv, ut nonnisi aliqucm, nec plenum rei fructiunsignificct. Crocinum unguentum Pbilodemi tempore, utapparct, inter viliora numerabatur. — 7 (KTUX. Cpd. —8. 4io>).a5a, e lustro, i. e. lupanari. Horatius -. Quis deviumscortum elicietdomo? Jar. Cf. ejusdem Od. I, 38.XXXV. —« Loquilur cum scrvo de ctr-na apparai.da.Narral quus quisque coiivivarum jain miscrit, tum aliaquasdamemendajiibet; iiiliissandalia.quurum domi uten<strong>du</strong>merat. » B. — 3 pvd; Cod. — 5 OTepa.o; Cod , corr.Bcisk. « Xd|i6aXa,i. e. odvSaXa, de morc Bomanurum, qtiisoleas non gestabant nisi in tricliniis et cmnamlis. Hancob causain tribulis ap. Horatium ( Ep. I, 13, 15 j ad cir


XXXVI.— « In puerumqui, <strong>du</strong>m lloruit pulchritudine,poetam spreverat; nunc, in faciem mutatushispidam, ultro se ejus amplexihus oflerehat. —2 otvwnd; corrigebat Pauvius et recepit Brunck., quae fortassevera scriptura. [ Adverbialiter dictum accipe<strong>du</strong>oi, utrimtrue.]—4.'A^aviiu), usitatum in hac rc verbum. — 5." Enttrepxiietc,metaphnra de uva qua) nigrescerc incipit translataad puerum, cujus genas prima lanugo obumbrat. »Jac. Boiss. in lianc rcm citat not. ad Aristamet. I, 3,p. 273. — 6. Conf. Asclepjad. XII, ep. 36.XXXVII. — Amicum quendam hieme adveniente vesthnentisidoneis carere qneritur. — 1,2. Conf. Aratum94 seq. » Arcturus autumnum oriens nuntiat. IsidorusOrig. III, c. 70,p. 910, de Boote: signummultisspcctabilestellis, inter quas arcturus est, si<strong>du</strong>s post caudammajoris ursse positum in signo boolis.... oritur autemautumnali tempore. Hyginus Astron. III, c. 3 : Booteskabet in iona unam clarius cxleris lucentem(stellam) : hsee stella arcturus adpellalur. » B. — 5 6epptYixpoxuxt oure Cod., corr. Huscbkius, coll. Hesiod. Op.534 seq. — 6. Mihi distichon unum alterumve hlc perditumesse videtur.XXXVIII. In Plan. ioriXov. — Pocta viso anaplypho, iuquo dpToXdyuvo;, calvaria ct corona sculpta erant, vilaquam lictissimc frucn<strong>du</strong>m esse monet. « llltimum distichonlegilur in sarda annulari, literis ex albo colorc cxstantibus: superne est hominis calvaria, infra • scalptainensa dapibus rcfcrta. Edidit Gorius lnscrr. ant. Etrur.t. III, p. 21, UueckhiusC.il. n. 7298. » Wctcker. —« i • nctvoimr, ipTo/.iyuvo; cst pcra cui insunt panis et lagcna.» II. Sic interpretantur liro licus et Schnciderus.Iluetiocst» panis offa in lageiue usum cxcavata ». Essevidetur quodOtto Jahnius statuit: lagenaeuin in mo<strong>du</strong>mparata ut panis ei affigi posset et utrumquc simul portari.— 3. •> Strue xal TOUTO TO lepdv oorouv [non id quidcm quodmedici vocant], pvtpevou eyxesdXou Tcpoicviov. Facit hucinos apud /Egyptios receptus, in conviviis morlis imaginemcircumferendi, cum voce : e; TOUTOV dpetov ttive Te xalteprteu. 'Eoeai ydp dttoOxvdrv TOIOOTO.-, » Jac. Conf. Petron.c. 34. — 5. >• Td yXupua, anagtyphum scilicet in quomendici ficta pera, coronaet calvaria. » H. Recens potiusillactirona.apreetereunte amico imposita monumento, noninsciilpta ei. —6 yiyvdp. Plan.XXXIX. In Plau. dSeoTtoTov. — Recte rejicit Jac. expositionemscholiasbe Wech., de inulierc sapjiaxoxonj) etsaga cogitantis. >• Imo puella oris impurioris intclli-"cndavidetur.Hanc impuritatem quum aversctur pocta,pueros pocula frangere jubet. Unice huc facit MartialisXII, 75, vitreos calices amico commendans :Hoc quoque non nihil est, quod propinabis in istis,Prangen<strong>du</strong>s fuerit si tibi, Flacce, calix.Quu) llcral<strong>du</strong>s sic explicat : His srypbis poteris propinarect eosdem absque magno damno frangere, si impurioris homini propinaveris. Sic enim solebant. » Jac.XL. — In puemm Cleodemum, Eumenis filium, Bacchicasacra celebrantem. — 1 eupeveo; Cod., corr. Jac. —5 wvao- 6u.iv xaJge Cod., corr. Dorvill. — 6 :n6iJTa; et dyeCod.; dyoi Dorv. et Boiss., Jac. quoque p. LXXVII.XLI. In Plan. dSn/ov et mutilum. — Poeta, jameiapsajuventute, tamen se amori adiiuc et voluptatibus in<strong>du</strong>lgercfatetur. — 2 Ppdrou Cod., alterum Plan. « llli enimIN CAPUT XI ANNOTATIO. 3(55jam elapsi sunt quasi paginte totidem e vit.T voluinineavulsts. » H. Sed pnesens tryiCdiievat ejusmodi intcrpretationcmvix admittit. Mullo probabilior Jacobsiana :•• Ducta videtur metapbora a tabella, in quam rationesrefcruntur. » Qua: ayien: lum lit quando declivcs ictateesse incipimus. — 3 om. Plau. Saimas. cum «apud Suidamquoque » csse scribit, ubi non vidi. — 4 ?av9i7tYi Cod.(-ixTir, Salm.); SavoiitYtr,; Plan. — 5 xwuot Te Cod. —G i; Cod.; eVt Plan., qui sequcns disticlion omisit. Jacobs.malit TupeTat ev xpaSirj. — 7. Itl est, facite ut jam desinamamores. « Synesius Calvit. p. 83 : etprjai 8e ourw xai ttepiTOU Atd;, ov xoptoviSa aw Xdyw Aiwv eTte'9r)xeV ibi Krabing.p. 234. » B. — 8. TauiYiv Jacobsium in Anal. reclc intellevisseputamus de Xanthippes amorc, qucm pocta coro-, nidem amorum suorum esse cupit. In Pal. de sciipluia! <strong>du</strong>bitat, in nott. mss. de v. 7 hariolatur : •< Fort. xupnjvd).)d T. » Heckerus p. 149 auT-r,v (pro Tautr.v), ut cum vi\ repetitum. Xibil mutan<strong>du</strong>m. Dislichon abest a Plan.iIXLII. — Adhortatio ad iter Athenas suscipien<strong>du</strong>m etmysteria ibi spectanda, quibus ipse Crinagoras iuitiatus! fuisse videtur. — I, Eodem hiatu in oot Crinagoras V,I ep. 108, 5. — 3 dv ixeivai; Cod., iv exeivat; Plan.; ixeiva;Rrunckius, « cum empliasi nota pronominis, qua: placeti unice lectio ». Boiss. ad Philostr. Epist. p. 207. In nostro! evemplo receperat Jacobsii ixeivrj,«(Jc quo adverbio vidcmc ad Eunap. p. 505. » Geistius releris prariert Jos.I Scaligcri conjecturam enarvYi;. 'Em6ri(».evxt pro imperativo.1 — 4 S/.pi/iTpto; Cod. — 5 dnd xl|v Cod.. xdv Plan.et Geistius.De re Hymn. Hom. in Cerer. 485 seqq. — 6. « 'E;YtXedvtov, adplures, ad mortuorum sedes. Vide ad VII,, cp. 731. » B.IXLIH. In Plan. ddrjXov. — Testaceum poculum poslulati |ioeta. — 2 u»' t|> Cod.lXLIV. —Lucium Pisonem juvcnem (illum Cicdronis! advcrsaiium) Pbilodemus ad ei/dda sive vicesima: fcstumj celebran<strong>du</strong>m invilat. « Hoc epigr. gallice convertit et fuse1 explicuit vitlcn<strong>du</strong>s oiniimo Chardo Rocbctt Miscell. t. I,I p. 200-209. « B. Erat illa etxd; festum ab Epicuro institutum,vicesimo unius cujusque mensis die a discipulisin suam Metrodorique memoriam celehran<strong>du</strong>m; untle1 Epicurei etxadtaTai appeliabantiir. Philodemus Epicureus.J quum v. 3 evtautxtov vocet, aut semel anno hanc et/d&>\ obivciit, aut semel sollemniori apparatu, natali, ut pro-, babile est, magistri die, vicesimo rapr.Xtwvo; mcnsis. —I. KaXtdSa, tugurium, motlcste de suis sedibus. — 2 Lrapt: Cod., corr. Salraas. Dc nona bora diei homines sohriiet negotiosi coriatum accumbere soiebant. — 3 dno/.et^;Cod. « Pro quo scripsi ditoXeitl/et;. Vide notam ad mea| Anccdota t. IV, p. 432, 433. — 6 YTOXU Cod., superpositou. (hainxtav yairi;, fiiam qux audias apud PhaacesQuae est in comparalione brevitas, illusiratur nota adV, ep- 48, 4. •• B. — 7. « STperpeiv Td dppara el; Ttva di-• cuntur dii, tuin pationi. Est revcrentijB qualis clieutcmin patronmn decet signiticatio, ncc quicquam bic ama-I torii queeren<strong>du</strong>m. » Jac. Gemella eodem tempore scribebatChardo.I XLV. — >ecessitatis leges bibcndo adbibilas vituperal,! qure el Horatio leges insansc. — 1 C.OTO; Cotl. scc. Salm.;' scquitur d; de.« Mutavi vulgatam et scripsi d; d' iv dvdyXY). »J B. Scd vulgata melior videbatur. - 3. ratY), i. e. et;yatav.Tov 81 TOV oi-.oadTY)'/. — 5 YtouXu pevtl; y. ta 8' Cod.,! rectc Plan. "Ilou, scil. (ari. — 6 eupp. Cod. MeTpo., ^ustal in bibendo mensura.


366 ANTHOLOGIJE PALATINJEXLVI. 'AvniiioovTo; xuSrpt. Cod. — Laus vini, horoineroreddentis humaniorem. — 1 oi'e7tiv. Plan. rditus,sed codd. reclc.XLVII. In Anacreonticis XV; Bergk. VII. — l TO om.Cod. et Plan., qui male IUTOO. — 4 ovx dpviw Cod. * pr.ro., ab eadem, ut viiletur, in oiviw inutatuui; ov ipDoviwS; ouSe pDovw Plan. — 5 et 7 IpoO S. — 10 oloe Cod.XLVm. In Anacreonticis XVII, Bergk. III. — 3 om.Cod. et S, prsebet Plan. cum artero : vi ydp p.d/xioi xAuoi;— 7 ut»i au»!|a; Cod.XLIX. Eutvou Codex. In Plau. dinXov. « Veteris Euenividetur, et fortasse Elegix particula. >< Jac. In qua posuitliergk. p. 474. — De justo modo vini justaque temperatione.— 2 povia; malit Bergk. — 3 xipvdpEvo; tpiot Nuupot;teTOOTo; outd; Plan. — 5 AttioTpo uivCod. — 6 fiattrilieToti' Plan.; TW 0a>. Cod.; TOO Plan., quod nunc Jac.in nott. mss. et Bergk.L. — Practicain quam dicunt pbilosopbiam docet, qumsequenda sit omissis Epicuri nugis physicis. — 3. • In codice1630 (B) pro Tii|"j est piTTJ. Facta primum syllabarum ;transpositione pnTTi, quod frequens est, pronunciatio etsententia scribi jusserunt (ura, quod mctrum non patitur.» J5. — 4 lAsyiiTTr.v S. — 5. Mdtnv jnnge cum Crjteiv.LI. — Ad puerum. — 1 TO/0 om. S, et alius codexquem vidi n. 2722. — 2 dvr' spipou S et aller.LH. — Ad pcederasiam. — 1 IlopDevixtp Plan. (quocumGrotius); ©paouoouXe idem cum Cod., corr. Dorvill. —2. Proverbialis locutio : delphinu» in arida. — 4. Comparaturhoratianum : Yir illigatum te triformi Pegasusexpediet Chimxra, Carm. I, od. 27.LIII. — « Tempore uten<strong>du</strong>m esse rosae exeroplo docetVersus proverbiaiis est apud Suidam :*P45ov Ttops/Dwv pry/ETi CnTEt rcdXtv. »Jac. — 1 Kai fdoov recte codex S, in quo boc disticbonsubjunctum epigraminati 29 capitis XII. Et haec disticliaconjungenda esse jam observavit Meinek. Anal. Ale\.p. 397. ldem S ei ie n. Quieri potest an non TtapiXOr,,-potius sit scriben<strong>du</strong>m, quod suadet versus a Suida positus.— 2. i» BOTOV, conf. V, ep. 28, 6. » B.LIV. — Se nihil cnrare senectutem, sed hilaribus conviviissollicitudines omnes abigere. « Imitatio Anacreonticiodarii XI. » B. — 3 Xeuxd; eepw Cod.; «opew Plan.,quod recepit Boiss. In nott. mss. Jac.. erw etreipepw Xevzd;TO., quod cst Brunckii. — 5-u.vpot; x»i Cod. Hoc disticlioncum sequenti cpigr. junctum prabent S et B, illeEvoiuot; in, uupot;, hic Eudiuotat uupot;. — 6 TtaOaov Set B.LV. Delenda esse significavi TOO OUTOO et numertun.Jacobsius : « Hoc disticbon cum praecedenti epigr. vidcturjungen<strong>du</strong>m. » Cui nunc accedit auctoritas bonorumcodicum. — 2 sic Cod. cum S, B. Male Plan. : dnyvuuiva;xooapoi; euOdXot; ptdXat;. Aldinee modo ex Lectt. Aldi :akjia 5' dvaOepuaivwv i|>. xp.LVI. — Vitae prsecepta ex hrevitate ejus ilticta. —1. T6 ropouptov malit Hofm. Peerlkamp. Nov. Bibl. crit.IV, p 53. Vulgo tlisliiikuitur TI TO pteXXov; seil meiiusbac pendebunt e\ rtvwoxii. Sic. Jac. Del. p. 229. Eodemmodo Boiss. : « Malui sententias jungere- Junguntur ineadam orationis forma ep. 86 et 119. » — 2 Tir»»Plan. —3. Ct alibi DVC.TO ppovetv, quffi decent eum qui est morlalis.—5 ?o*rtV Cod- "t Plan., sed Salmas. ?OTCT) pdvovdv TTpoXdSrj; odv enotavit, poTtri non exaraturus nisi inCodice vidisset aut ibi exstare credidisset; oou seribit innott. editis; itooXcoSr) vt; Pian.LVII. — De CF.nopione quodam sene, qui gnaviter potandojuvenes su|ierabat. « Conf. quae de Isidoro quodamnarrat Suidas in v. 'Airixto;. » Jac. — 4 4psioa|«vn ed.princ. Fior. — 7 yepwv Cod. ZfJOi, vita fruere, ut vidimusX, ep. 43. Respicil ad Iliad. 6, 102, ubi Diomedes adNestorem :'£1 vspov, vj pdXo 5u oe veot Teipouot uoXlrai.LVIII. — « Elegans epigramma strenui potatoris, nccdivitias nec honores petentis, <strong>du</strong>m ipsi in amicorum ccetubibere liceat. Color fortassc <strong>du</strong>ctus ex Anacrcontioo od.XV. — l. In toto hoc loco poetae obversabantur dnnaAchilli ab Agamemnonc obl.ita II. I, 264, quae ille repudiat,ne accrpturus quidem [ v. 381 ]oui' 5o' i; 'Opxopsvdv 7toTiviovj£Tat, oOi' Apx 0T)6a;AtTUttrta;, 66t TtXeToTO o<strong>du</strong>ot; iv XTT)UOTO xetTot,— 5 etXwv /opd; Plan. Ilepioaoi sunt homines severitatismolcstao et iinportunw, augemlie rei unice intenti. Suvexiveet x<strong>du</strong>vov pendent ab tvo. » Jac. — 6. « Scbol. Wech.:'Hgspi; fjtvwwoa, TeDrjXe oe oTo»uXr,ot. Qnod est HomeriOd. E, 69, nbi schol. : rriv dpmeXov etitev... ttpd; AvrtDtaoroX»|vTT); oTpto; Conf. ep. 63, 2. Frustra conjecit Grolius[sive Salmasius, qui boe legen<strong>du</strong>m precepit in exemplBuber.J xdnvov ipr.pepiotv, deHcientc prffipositione, necsatis ilistincta noininis signilicatione. [Sunt foeneratorisdiaria.j Lepirlus est poeta qui homines severos et abstemiosut operarios ad vites amandat, quas multo cum sudore ineorum gratiam colant, qui sciunt vivere et biberc et desipereio loco » B. Quod praeleren<strong>du</strong>m videtur bis Lennepiip. 236 : « Equidem puto vindemiffi cclcbritatemrespiri. Erat hoc in votis, inqnit, ut vindemias festunicum amicis celebrans bibendo simti) vindemiatores s|»>ctaremgnaviter operantes. » — 8. «Xevrewv xudDw>anonymusconjccit, sed accipien<strong>du</strong>m tmdrwv de consulibus, quisub impcratoribus Constantinopolitanis auralis trabeisornati procedebant. Etiam aurati fasces iis tribuuntur aClaudiano XXVIH, 646. » Jae.LIX. — Potatores hortatur ut Cereris muneribus neglectisBaccbi tantuin latice fruantur. — 1. « Xavioitdrtt.Scliol. Wech. -. vjxvidv 7ti>Eiv ElpnTai w; 4x6 TIVO; 4TT«'6"itaxdcrxovTo; 4EI itpd; tmoodxtV» UTpou. EuordD. Oi. • (294).—2. EtXattivn;. Idem : DuaCa; xoi XauttpoTdpo; xapooxEui);.— 3 i drcd TIKttpopvEio; 4pTtBiou... Ttvi; ii ixti&r) EV Ttp<strong>du</strong>vr) (Codex 3017,Tip<strong>du</strong>vtp) Tcpwtov ipuTEuDn 4II7IEXO;TTJ iv "ixdpw. De hoc yinoMillin. Honum. hitid. t. II, p. 250. » //. — 5 IOTOSOEU;iXETXr, Cod. — 7. Bo/Etv non raro pro ip6aXE>>. — 8.« SicBaccbus glnriatur apud Nonuum XII, 211 : sid/p iyw VEpditEootxoi ou Ttdpa uouvov dndoaw. » Jac.LX. — Siuiilc argumentuni pratredenti. — 1 tncEtoopEvCod. — 2 woapEv dvipopdvwv Cod. (non annotante Salm.);dvopopdvov cum Plan. Brunrk. et Boiss. Alienffi hinc snnt


sanguinez rixx Horatii Cann. I, 27. — 4 itepoe?. Cod.snperposilo o. —4 « Matrem Proscrpinaj, qute est Ceres.Nota metonymia AT)|M)TPO; et Cereris pro pane. Quammetonjmiam observavit Trjpbon et Cocondrius in meisAneudotis t. III, p. 277 et 293. Ad Virgiliana d£n.I, 177,Cererem corruptam undls, Servius : metonymta pro/rumento.Serenus.Vloreto27: TritaCeressilicum rapidodecurrU ab ictu. Bursus 43 : emundata Ceres. Conf. Sext.Empir. p. 552, § 18; et supra ad ep. 24. » B. — 5 alpotXtvdCod., quod ego praferam. — 7 6ore'a ydp ejtdSwv Cod.,in quibns solita in hoc codice permutatio Utterarum p et•/ (« p patuli »), T et T. Sunt spina) piscium, edentibuspericulosa). —9 4ei xai uctw xai p\ lovtv— I0 8'om. Cod.,qui JOeXet.LXl. — Poeta medicum, qui vino eum abstinere jubet,Homeri auctoritate refulat. — 2 diteuidjjievo; cod. Medic.— 3 ouSeatS. Cod., id est ou8e 8tS., ut Medic. — 4. Iliad.I, 70bet Z, 261.LXII. —« Ad hodiemi dici fructum invitat. Sic Horat.:Carpe diem, quam minimum cre<strong>du</strong>tapostero. Expressisunt in boc carmine versus Euripidis Alc. 798, ubi Hercules:Bpatot; djtaot xaTOavetv opetXerat •xoOx EOTIV aurwv oort; eTextavaTat,TT|V auptov peXXouoav et (ItwaCTat.Td TJJ; Tuxrj; ydp dcpave; ot rtpot/TiaeTai,..TaOY oOv dxouaa; xxt paBtbv epou itapa,eOppatve ooturdv, Jttve, TOV Jta8' ^ue*pav|Jiov Xoyit/ju odv, td 8' dXXa TT]; TUXIC. » Jac.« Ibi similia coutulitMonk. Primum versum inter SententiasSing. ct; OdvaTov invenies. Vide et Euripidem in /Egeofr. 6, nbi Matlb.; Welcker. Syllog. Epigrr. p. 109; meaadPianud. Metam. p. 422; Classicum Diar. t. XXI, p. (39.Conf et X, ep. 105; Append. ep. 122. » B. — 5 vepjteoxai axipra Plan. Conl. VII, ep. 736 : iteptJtXdvtov 8tovexxwv.LXUI. — Laudes Bacchi, hiiaritatem et fortitudinemprabentis. — 2. Tunc pauper cornua sumit, Ovid. —4 dyyt tiflo; Plan. 'Evdtov, sedes, ut quae geratjocos, utest ap. Horat, Carm. III, od. 21, 2, de amphora. — 6 xavaarpeot;petpvapevriv iOeXn); Cod., sed Salmas. enolavitpapvapivriv 8w; eOeXri;. Plan. papvapfvetv «'OeT.w , seil optimusBriinckii papvauivriv. Locum correxit Hermanmis.« Scbol. Wech. : Kdvaotpa, dxpov 6pqxia; xat Maxeoovia:.Id sumpsit e Tzelz.e gcholiis in Lycophr. 526 : Kdvaarpa,dxpwrripiov, MaxeBovia; xat 6odxJK peOdptov, ou rtXiioiovtixrioav oi HyavTe;. Polter. ad Lyc. et Larcher. Geogr.Herod. Hinc intelligunt viri d. rtatoi Kavaorpatot; de Cigantibusvel Tbracibus. Malim, quod et Brodajus est suspicatus,jocum quaerere ex <strong>du</strong>plici sensu nominum Kdvaotpaet xdvaorpov, quod est Latinis canistrum : ut sintrtaioe; xavaarpaiot bellaria qu;e insnnt canistris et GigantumCanastraorum fiiii. Pro rtaiot, quod displicet, possitlegi ttaoi. • B. At verissima est interpretatio de Gigantibus.LXIV. — « Vindemiarum, in quibus Bacchus cumAmore junctus, vivida descriptio. — 2. Anacreon od. LH :|ie'ya TOV Otdv xpoTouvre; 'E jttXr|v£oioiv uuvot;. "Avett/.exojuvapte de iis qui junctis manibus saltantes canunt.— 4 vi^xet' Cod.; vrjyev Weniickius ad Trjphiod. p. 272.— 5 ^vojuvqd^ Cod. Ex ipsn vini lacu baurientes compotationeminstituebant ejrtempnralem,axisim, non,quodIN CAPUT XI ANNOTATIO. 36*; vulgo fieri solebat, calidam aquam admiscentes. » Jac— 6. « Potus calida) cum vino inixtai erat olim in deliciis"\ Butius, qui libro De potu antiquorum c. 10 monstraletiam tempore iniperatorum Byzantinorum <strong>du</strong>rare apudGracos caUdte usum, Agathia) loco poterat uti, et ArisfceneteoI, 3, ubi not. p. 291. Conf. IX, ep. 587; XIV, ep.52. » B. — 8 pappapuy^ Plan., quod tenet Both. — 12 TOI;8* et eXjtcopri Cod. (Salm. {iireXjrwpj)), recte Plan. In cdit.' Palat. post hunc versura defectus signa posita erant, qiue1 recte delevit Boiss.Quassequnntur epigrammata mere sunt oxwirrtxd quu.min pracedentibus pauca tantum hujus generis cum ouprto-1 Tiitoi; mixta essenl. Giossator : itoXXj) xard T6V piov TWVoxwitTtxwv ejciypa(i|idTwv r) xpfjat; • etXet ydp rcto; ivOptoxo;I t, aUTo; el; Ttva; xatiieiv, I) erepou Jtpo; TOU; jtXriatov dxo-OXWJITOVTO; dxouetv, ortep, oTtiai, Std TWV IJSj; TOI; xa -Xatot; ytvdtievov (yevdji. Boiss.) 6iti8eito|i6v.LXV. — PbiUis inopia ad concubitum cura divite vetularedactns. — 2 xat xotTT) 8' ei TQ SuvripoTepa Cod., cor! rexit Iteiskius, prater primam vocem, pro qua Jacobs.r), quod <strong>du</strong>diun oportuit receptum. — 4 piX/i; Cod. 'Axlripou,ut ap. Hom. Od. A, 488.LXVI. Lemma : etc ypaidv. Qna) arte faciem sibi facerecouabalur, sed frustra. — 1. Teivig;, explanes et losviges,rugis cera et fuco ob<strong>du</strong>ctis; v. infra ep. 374, 1. — 2 in'dvOpav.ij] Cod. (superposito orbiculo velut Utera o), quodoptime correxit Meinek. p. 212 : corboruMn fuliginein<strong>du</strong>cas,coll. interprett. ad Juveual. II» 93. Vox nova, utd6Xe'oapo;. — 3 SdtJ/ei; Cod. Conf. Lucran. infra ep. 408.IIupipXexTa Jac. de colore accepit, coU. intt. ad Juvenal.VI, 119; sed usta et ignis ope oo>a reddita intelligi videntur.— 5. Hunc versum ab alia manu profectum csseannotaverat Spaletti, <strong>du</strong>bitat Panlssen. TeXota pro yeXoia,0 ridicula, positum putat Meinek'., similia coUigens, sedHermannus -. « Valde <strong>du</strong>bia correptio teminini, quum pra>sto sityeXote, ut IX, ep. 32 SeiXatov. » Boiss.. « Pro yeXota,forsan veXiu. »In idem fere incidit Cngerus Beitr. p. 32,qui o08iv vauja TeXeta, « ferc ut Tzetzes Anteb. 120dc Helena dicit : jtdvra cpepouaa TiXeta. » Integrum puto,cuin vi omissa particula adversativa: nihil hxc efftciunt,«nio ridicula sunt, etiamsi. Deinde Cod. xai ivE TI nXetov1 ^., corr. Jacobs.LXVII. Leinma : et; ypatav. Eamque annosissimam , cuiMyrinus aperit quomodo tenera puellula possit videri. —1 TETptrixdoi' Cod., jejpax. Plan. Quum 8 sit imbfapaOaupocrttxdv, Jac. iingit « vetulam more infaotium omniaadmirantem, ore balbutiente et blteso. Qua frequenti illiuiinterjectione poetam abuti, ut eam annorum suorum nuroerum clamare dicat. » Quod non probavit Boissonadio,qui scribat : « Non facile nunc iutelligitur quid sit facetiinprimoheinisticbio.— 2Xat xocwv (Salm. xopwv)£x. Cod.;nevraxdpwv' 'Exdor) Plan., secun<strong>du</strong>m Hesio<strong>du</strong>m. Koptuvtxd6i)[restitutum a Salmasio} compositum est ex xopwvj) el'ExdSr). De xopwvq quae novem nostras vivit aetates vid.ad V, ep. 289. Scbol. W. : ifj ydp xopwvJi et; ptjjxo; ypdvouPtouv XeyeTOt TW 'HotdBw, 08 TOU; oTiyou; itept TOiitou dvdyvwOt.Hecuba sspius symboUce pro vclula femina, utpro sene Priamns, aut Nestor ac Tithomis. MartiaUs III,76 -. Quum possis Becubam.nonpotes Awiromacham.— 3 g-iyr, Cod. —4 8i ex Plan. accessit. Fuit tata nomenquo pueri patrem appellabant balbutiente Iing::.i. Sicprorsus Afra vetula ap. Martialem I, 101 :[


368 ANTHOLOGLE PALATIN/EMamnuu alque tatas babet Afra; sed ipsa tatarumDid et mammarum maxima mamma potest» Boiss.LXVIU. Lemma : si; ypaiav. — 1 Xeyouit Cod. — 2 iie pe-VavoiTdTo; Cod., iliud Plan.; « de qno Lobeck. Paraiipp. 139. » Jac.LXIX. Lemma : el; ypatav. — I. Horat. : parem Cornicisvetulx temporibus Lycen. — 2 yiyv. Plan.LXX. Lemma '• eU AeuvtSriv iodv/Tifov. Sic Salin.; et;/euvtSa lodd/ieov ap. Jac. — In Pbilinum qui juvenis vetulam,senex virginem diiodecim annorum dnxerat. « K\observatione giossatoris, in re tenui gravissima, vidi esselegen<strong>du</strong>m v. 2 lla?iv|i vel llastij pro vulgato Ilosiri, et v. 3itore <strong>palatina</strong>m scripturam omnino esse priefcrendamPlanudeai TOTS , etsi baec babeat quo possit placere. Disticbonunumquodque ad numcr.is exactum summam ,parit 7246. De legendo flaeiri sententiat causa jam cogitaverama ute numeralionem. Admiror Leonida felicitatem,qui, tam arctis adstrictus vinculis, potnerit tam liberescribere, tam eleganter. » B. — 2 Ilaeiri legebatur, correxitBoiss. — 3 TOV ydp Cod., corr. Jacobs.; xai ydp Plan.,ct mox Tore cn. {; dxaprra, Cod . el; (non enotatum aSalm ). —4. 'Apporepiov, scil. TOO orceipeiv xai TUV ttaiSuv.LXXI. Lemma : el; ypaidv. In Plan.doriXov. — 1 vetxovdr)Cod., ex quo Salm. fxjiaoev eixovdri. In fine Cod. autrj.— 2 ISev Cod. |LXXH. Lemma: ei; ypatav. In Plan. Nicarcho tribuitur. i— t KuTwtacl; ap. Salm.; KorutTapi; Plan., qui roeminerat ]Theocriti VI, 40, ubi ypaia KoruTTapi;. — 2 ypaia Cod.— ]3. 'E/afo; secun<strong>du</strong>m Hesio<strong>du</strong>m est TeTpaxdpoivo; sive 'quater egreditur cornicis sxcnla, ut verlit Ausonius. i« Confer ad V, ep. 289. Sequentia evplirabit PiicolausSmyrnams De digitali romputatione -. ev pev TTJ euuvuu.uSpeiXei; td; LeovdSa; xat Sexdfa; xpaeeiv, {v Se Tf Sc&tql Ta; iixaTovrdSa; xai yiXiovTdSae. Primam igitur senectutem adcentum aut mille etiam annos qua- dextra computaveratanus vivacissima, secundam senectulem quum numerareinciperet, laeva utitur qua unitates et decades supputet. » •B. — 5 tuet xXeuouoa Cnd., literis xX superposito ai, « ubi<strong>du</strong>aa conlluxisse videntur lccliones Xeucaouoa, ut Plan.,et fiXenouoa. » Jac. Qund ipsum postea ex vestigiis primse isciipturae monstravit Paulss. p. 71. — 6. « Notus euplie- 'mismus ttdoyetv TI pro 6vfoxeiv : u< <strong>du</strong>bitem ne Mors \mortuasit. » B. ILXXIII. Leinma •. ei; ypxiav. In anum nlim formosam ,IIIIIIC iusana libidine prurientem. — i TI ydp oioOa StfveaCod., qund una litera addita, C ante O, correxerunt Meinek.ad Menandrnm et Pbil. p. 122 et Heckerus; oiob' 6;'{rjwea Jac, « qua> scriptura satisfacit, quamquam Mcinekiilectionem probante , ut videtur, viro docto in Tbcs.Stcph. Didot. sub oiSa. Vide not. ad VI, ep. 191. » B —2 SeOe/ei Cod. 'EXauvoiievri de metapbora navis, quo nomincaliquoties vidimus meretricem inlelligi. — 3 eupfoei TEyvitiivCod., corr. Salm. — 5 f v OeXfioi Cod., corr. Jacobs.,sic potius quam fv {8eXr| TI; , ob accentum. — C ixTOUTOU Cod., corr. Brunck. « Ad inlclligendaobscirne detortaverba yiver' dvto Td xdTto facient collata ep]>. 329 ct413. — 7. KviCei. conf. V, ep. 129. » B. Cod. fv TI , « utubique apud l.enc scribam, qui non novit fv. » Pautss.— 8 f v u.ri SiSiu Cod, corr. Jacobs.LXXIV. Lemma . ei; ypatav xusfv. De ancilla surdaconqueritur, cujus ridiculos quosdam errorcs commemorat.Onesimus aut patronus aut amicus erat poeUe, inlllius domo habitantis. — I 6vr)oi|ie Cod. — 2.«npecy|UTa.Scliol. Wech. : {voyXfaei;. 'Aoiaropdvrie (Plut. 20)« dX)doot ttape{u itpdyrxaTa ». Philostr. Her. : ttaoeyeiv lepdyitara'ibi scbol. '• Sy/.f oei;. Ibi et ego notavi. Aristoph. Av. 1027 :pif npdyiiaT* {yeiv ibi Beck. » B. — 5. Dioscor. III, 47 :rrfyavov ovv SoSivio TE xai o|et xcsaXaXyouat f3or,6ci. —6 Alibi Tdyrjvov, sarlago. — 7 dvorcov OIT. Soxov eicsCod. « Scaliger malit dv rtoxov, nt similius sequenti Soxov.'Ono; inter condimenta numeratur ap. Athen III,p. 100, F, ubi laseris succum significat. » Jac. De quibuslloiss. ad Tzetzee Alieg. p. 265 : • In Scaiigeri mulationevocis SnSv in «oxov aocentus non conveniunt; arssautem, ut surdastra, percipiendo accentui praicipue fnitintcnta. Servo Sitov et propono pro Soxov, quod est omninorejiciendnm, nomen simillimum Xoitov. »Quod recepi.— 8 ttivuv euftu; Cod. « Adoavov. Scbol. W. t f yutpoitou;,xai td (layetpcia ouou tf ftouXfj ouaxeudteTat |icxd rd; Sutrtaexpia. Id habet a Suida; sed Xooavov hic est vas foricarium.» B. - 9 6{o; dvaiTfoto Cod. et Plan., correxitvitiuin metri Hcrmannus Opusc. t. IV, p. 376. DeindeCod. dv ie to|-.v, Herinanuus dv Se TOTOEOV. — lOSoXu;Cod Hiatum qui sequitur mora in legendo excusabilemreddi observavit Jac. Boiss. 1. c. p. 264 -. « Friedemannofacilius virdoctus alius SXu; 8e Xoyuv OUTCOT' {tt. Ipsofacilius etiam propono : 6 Xiyu uftioT' eir. Auctoritatenon caret pfitote pro oOttoTe. » — 12. « Praecones, quo •rtim multus usus in rebus publicis, in rertaminibus pratsertim,in quibus ipsi quoque peculiaria sua babebantcertamiua, vocis exercitia (jieXeTae) in agris, ut videtur,instituebant -. er>, extra domum urbemve. • Jac.LXXV. Lemma : ei; ituxTa;. Qui est sectionis titulus.In pugilem adversariorum plagis ita deformatum, ut nonamplius agnitus patrimonio privaretur. « Gallice vertitBurettus in Memor. Acad. Inscriplt. t. III, p. 261. » 11.— 1 TOIOUTO; omissum in codiribus Plan , ed. princ. Floret Aldinaprima; in ceteris suppletum fhXTtoro;, et in iin«TO ttpoo6ev Plan. pro Xe6aoTe, cui (ISeroni aut Hadrianpoetaremnarrat. — 2 oppuv Plan. — 3. 'Attoypoijid|ievoe,nomen professus in pugilibus. Non video quid hlc sibivelit excerptum ex Kupborionis Chalcidensis loTopixoi;uitoti/fpaot (Atben IV, 40) a Boiss. ex schol. Wccb. relatum.— 4 p.r,£e TO Xa6eiv Cod. — 6 Spoiov Cod. Conf./Klian. De nat. anim. VIII, 10, ab Jac. indicatom.LXXVI. Leroma : ei; TO auto sive potius ei; TOV aurov,ut salmas., scil. Olyinpicum. Mirura vero emdem, tanquainexCodice, scribere -. ei; ai oy pou;. AouxiXXou, etc ,sicuti Plan. boc epigr. uon inter ea quaj dycoviord; spectant|iosuit, sed in versibus ei; SuoeiSei;. — 2 pft' cv Spu legebatur.« Sed quuin mentio <strong>mont</strong>is vix ferenda sit, re-'cepi faeillimam Brodaeiet OpsojMEi conjecturam, pft'{vopa.» BoissLXXVII. Leiiuna : ei; iTpaTopuvTa. Pugil illcin speculose ipsc non agnosceret. « Gallice vertit Burettus Memor.Acad. Inscr. t. III, p. 261. » B. — 1 &8uoo{o>e Cod. —2 'Apyo; Plan. Vide Odyss. P, 291 scqq. — 4. « In ouxuotv non puto esse supplen<strong>du</strong>m povov. Kst: non caniousquidem, quos non habes, qui te non noverant ut olimnoverat Argns Ulyssem, sed civibus. — 5 {ooitTpa oeaunuPlan. 'Kaurou pro OEOUTOU , et alibi pro {paurou. id tractaviad Philostr. Her. p. 326. » B. Qui initio versus rectcCodicis lectionem re<strong>du</strong>xit fv iOeXri;, sine particuia; Plan.f v e6eXri; Se itp. De Jacobsii conj. editum erat fv S' {6. —6 opooai Cod.


IN CAPUT XI ANNOTATIO.3fiflLXXVTIL Lemma -. el; 'AitoXXopdvriv, pugilem per vulneracribro similem redditum. « Gallice versum ap. Burett.ibid. p. 262. » B. — 2 fj TWV otTOxdnwv PuoXapiwvCcd., ad quae Salmas. : » Perperam; sunt arrcdxoTta, 0x6oxoj/qxio/ xorct<strong>du</strong>eva, ut ar/rddpwra. » Et Alcipbro I, 26 '•Yxr.T7)v (nro OT.TWV rjutBpwTov. Etiam Plan. OIT. fJu6X. anteAscens. Boiss. (3i6X. dedit ex aliisedd. Plan. — 3." Scbol.Wech. : 7iai(et itept TO dtxwvutxov puptxrjxe; yap Ta oit/.axai ipdvrec. De lormicis earnmque cuniculis puto <strong>du</strong>nlaxatloqui poetam. — 4. rpdtxu.araTwv Xuptxwv. Idem: oivap TOUTWV Y_apaxriipe; aviooi eioi itdvTe;. Note musicte,quibus in roodis Lydio ac Pbrygio lyrici poeta; utebantur.Litene ipss erant al| habeti, yp<strong>du</strong>.pata. Burettus, quimusirjB veterum fuit peritissimus, illarum specimen exhibuitin Memor. Acad. Inscrr. t. V, p. 208.» B. — 5. "Avw-Osv Jac. veiiit insuper, aliud agens : sunt vulnera capiiiillata.LXXIX. Lemma : el; K/edp6poTov. Qui pugil postquam tartem facere desierat, conjuge <strong>du</strong>cta, gravioresquamautcapugnas domi suslinebat. — 1. KariXuae. Scbol. in codiceLasc. xaTfatpev/e xai TeXo; ?rce8r)xe TW rtuxTeueiv. Conf.ep. 161, 3. — 2. IlXrywv "lo6u.-.a. Idem : 'latSuiw/ xai NeuiwvirXriYd;- ueidOeat:. Imo intellige -. domi babet Istbiiiicosludosplagis ronstantes, sine cetera festivitate. —3 x«! itxp' taurw Plan. preeter optimuni Brtinckii. —5 Sepxeiat, utvidetur, Cod.a pr. m. — 6 »'Q;ditoow. Schol.Wecb. • w; aurq TO Tto6ouue-/ov yapianTat. Jungebaturmale, 7tXnY«c : ditoSw. Sed jungen<strong>du</strong>m Sexpeiat xi; TTXVTO;4YWVO; TtXrjYd;, w; 47tooq>, immaniter cmditur, ut debitnm ,/bsolvat. » B. Sive ut Jac. -. vapulabat ut odicium facerct, '>t ubi id fecerat, nihilominus vapulabat.LXXX. Lemma : ei; 'Attiv (sic). Luciano tribuit Plan.— Apidi pugili statuam posnerunt adversarii, quol nunquameorum ullum vulneraverat. — 2 iictv Cod., corr.Jac. 'AxTttov malebat Grafius. « Pronunciatio uota literainvpro<strong>du</strong>cebat : sic etlX, ep. 168, I. Eam vim liquideealibi notare meinini -. vide ad Hnm. t. IV, p. 328; adTbeocr. p. 276 et 278; ad ,€sch. t. 1, p. 29.>. Schol.Wccb. : ivrauOa "Amv dvii TOU dOXr.ToO iaTO/ou Xr,7tTeovxai unSeva itWTtOTE xaTaTtuYM-«X v i' ra '''t |!l • ^" °U 4|ia6ij ri|;ie'yvn; xairij;xuYpij: oux eurjxovTa. » B.LXXXL Lemma : et; tivSpdXew/. Luciani ap. Plan. —Hic pugil euumerat locos Grasciae ubi partes sui corporisreliquerit. « Gallice vertit Burettus in Memor. Acad.Inscrr. t. III, p. 262. Androlco loquitur ipse dc sc. —I oo-rr/ Plau., idemque in sequentibus dorismum inutavil.— 2. In repetito nomine ndoav vivida est ac fortis asscveratio.— 3. "Eayov, habui, retinui. servavi, amissa scil.altcra.IIXxTxicu; (jiXarafat; Cod.).Scbol. W. : ueTalju Kt6atpwvo;xai&tfiGn, tv 46(5 ri) et; 'A6qva; xai MeYapa" irapajSpef8' a'jrd; 'Aawiti;' Iv6a MapSdvtov xal T4; X' uuptdSac !"EXXqve; piiJ/xvTe;, ISpuaavio 'EXeu8ef(OU Atd; tepdv, xaiToii; iv (xdxi) -teuujuriioavTa; JqpLOoia Od>J/x-/te:, dywva yu-(j.vix6vorepaviTriv dneSei5avTd'EXeu6ipia. Ex Strabone IX, jt. II, p. 182 (412 Cas.) » B. — 5 exopuaaeio Plan. pessime. .'« 'Exr,puooeTo, sicut post pugnam occisi per pneconem avictoribus ad sepulturam expetebantur. » Jac. Non recte«cceptum a Grotio. — 6 u.' ex OTOJ. Plan.LXXXII. Lemma : «I; Spopia;. — In Channum, dolicbodromumeximiai tarditatis. — I Kddpo; ed. princ.Flor., Ald. 1, et ut varietas in Schol. Wech. In Arcadialudos gymnicos celebratos esse taui Tcgeaj quam ad Lycaeum<strong>mont</strong>era annotavit Jac. Conf. ad IX, ep. 21, 4. — '4. « Erat ev tgaTiw amicus iste, non nn<strong>du</strong>s, ut cursor, IjirriiouMiiJ n.igitur tardius etiam incedens; et tamen pone se etiam nolensChannum reliquit. — 6 7topxYiYv. Plan. — 6. Sehn)W. : TOU 8? Xdpptou, ipriaiv, ?v 'Ap/aoiq auv reVre dXXot;dYwvtCotltivou SoXtyqj, uaraTO; TcdvTw/, TOUT?;TI/ ?68o|io;.EJteaev. Ei oe Tt; elitot' 7tw; av elq xstvov iteaetv I6do(jvvitevre iYwviropivwv; xxiroi IJet etiteT/ ?XTOV IWV TI; TCXpd/Twv,?r)(jiv, 6apauvwv auriij 7tpoo-rl/6EV i 8e oOoe TOUTOVe<strong>du</strong>vaTO TtapaSpaueTv, wors 7teaeiv ?68ouo;- ourw 8e qvituYr);, ware xai et e' e?xev ert ip(Xou{, ert' tar) Swdexxto;[erteaev]. Api6j«)v ivri outtvoaouv iptdptoO Tt6r|7iv. » B.LXXXIII. — Ridet Erasistratum stadiodromum, quine terraj quidem motu moveri potuerit. Similiter jocaturin Tbessaium equura Erasistrati, ep. 259. — 1 oraSirivCod. et Plan., corr. Scaliger.LXXXIV. — ii In pentathium sive pancratiasten, inomnibus quinquertii ezercitiis mira facilitate et relcritalesuperatum. Certabatur autem in mvtiAXtf lucta, cursu,disco, saltu, jaculo. — 2 Sgw; cum lirunckio Botbius. —3. Oux ^YTtaa, scil. TOU axortou. — 5 ^xdvtiTov Cod.Perspicuitas sermonis poscit ^xdvTt!;' 4v djieivova sivcrjxdvTtlie T' dp.. » Jac. — 6 nevreTp-.a!;. Codex un.i vocc.« Scliol. Wecll. : TtevTaxi; vtxwpevo;. 'Exl rrevTaA/ou TOvixqaat ixoTpidTetv XeYSTaf TpidCetvY«O erti tw/7taXatatw/,dvri TOU vix^v"xai iTptaxTO;, 4vtxr)To;. "09ev TO dTfia/To;aTa Ttap' AiaxuXip e/ 'AYagepvov. (Cboepli. 333). Kai tpia-X6B'/ai XtYouatv oi 7iaXatarptxoi, 4vri TOU Tpi; XEaeTv, r, TO Tpi;cToydaavTa vtxr.OfJvat. Ultima sumsit cx Suidaj LexicuVide Blomf. Gloss. ad Agam. 165; Burclt. Mcinor. Acad.Inscrr. t. III, \>. 249, et conf. ep. 3ic, 5. » I).LXXXV. — Ridct stadiodromum longe iardissu n.— 1. » rioieiv dc leinpore tractavi ad Anccd. t. V, p. fi.i.Addc Reisk. ad Cnnstant.Cerim. p. 396, qui ipso Lurilliivcrsu utitur. Conf. ct cp. 330, 3. — 2 7td-/To6ev Cotl. —4. Scbol. Wecb. : TO ?i?,;' ot TOU 4YWVO;, cfqaiv, ?xtue/oupevotxaTexXetaa-/ TO oTdotov, oux ?p-(iu-/ov, a)Xd. -.: tw/dvaxetpevw/ToT; Oeoi; dYa/;/.dtwv TOUTOV oidtavo:. — [4 tovXiDtvov Salni. tanquam ex Codicc ascripsit, Botliius dcconjectura dcdit, frustra.] — 5 Y»P' Cnd. l-;i;wpa: yvoiyeTo.Idem : uitepSaX/.dvtw; Se TOUTOV W; BprSuv 8ia6d/.Xet,WOT: xai ev ri] itfj; 6Xup7ttdo: (iiiio;//'Or/»to anno ) dvot-YO|xevou TOU yupvaaiou, ?Tt Tpsywv eupeOr), d710Xs-.7E<strong>du</strong>.evo;(rij;) vuaar); St7tXe6pou. Quus ultiina planudcam scripturam•xplirant. Longe facetius est nnlatinuin aTdo-.ov. Jam uoumirum cst pro statua fuisse babilum qui cnrrcns no pc--dern quidem moveret. » B. — 6 oraotep StnXeOpov Plnn.LXXXVL — In alium stadiodromum tardissimum.Imitatio est veteris cpigrammatis in Plan. 53: quorumlepidam parodiam Nicarcbi videbimus ep. 119. — 1 eVr'bis Cod. — 3 uoitXriYYo; Cod. « De CVTTCX.UYYI Salmas.Climact. p. 269; Burett. Memor. Acad. Inscrr. t. III,p. 293, qui alterum distichon gallice vertit, Lucillioepigraroma tribuens, ab errante Brodaxo male se<strong>du</strong>ctus. »B. Plan. orefavouTai, non male. « Ad hax: respexit LucianusTimon. c. 20. » G. Wolff. Qui mecum communicavitHenrici Jacobi egregiam conjccturam, in Progr.schol. Posenensi a. 1861 prolatam ; vix crit enimcui nonvideaturjejunum


370 ANTHOLOGI.fi PALATINfi"O 4'.>;4 Cod. — 2 6p/u>fw Cod., litera; tsuperposito p. « Schol. XV. : TouTt-srt TpuJXiep, 6neo Nixav-6;o; xvpfiov xx/et Ttier. 525)... Auto; ttkv Nixavopo; tv tvji;i;r; (3981 xprrai T» Xt{et • « Xctpuata. iiearwSev 6e ifi&AfixTo; ocjctaooto ». Adde schol. Kieandri ad v. 526. » BCVI. Lemma in RS -. tt; Xextov drtipwitov. — 1 Iirtxti6


de fi ttd/i locos congercus p. 350. J l'lus est iu sententia(cstivitalis, si Chseremon iinmani illi Tityo aut erucatcomparelur, quain Tityo simul aut Pityocarnpta:. — 4 xavd6iovCod. Schnl. W. : to |u)ov i tteptttXoVrTouoi tov ttr)-).6v ot v.opottXaOoi xava6o; xaXettat* 60ev xal Ltpdtsi: tovXavvupttuvx Std tV)v ia/vOTV)Ta xdvafiov xaXeT. Tiou/to; 8e outi»;• Kdva6oi, ta {u)a ttepl & to ttpuvrov ol tiXdoTat tov xt)-pov TtOeaat * 60ev xat ol XtTttol xat daapxot xdva6ot /.evovtat.In priore sc.holii f/urle, qiieesumptaeste Polluce X, 189,editionem Poliucis sequutus sum, quum esset mendosusWecbelii contextus. » //. Nustram voccm canevas, deprofilasmate flctorum pictorumque, ex bac grteca derivariprobabile est. Plan. xavd6ivov vel xawd6tvov, quodconfirmot RS ct Jacobsio lum oiim « restituen<strong>du</strong>m vidcbatur,» tum in nostro excmplo. Vidi etiam in cod. 1773,qui non ubique cum Plan. conspirat.CVIII. Ex Codice edidit Jac, ubi d*i))ov. Sed iu RSet cod. 1773 legitur hoc lemmate : dSvjXov do«iov TGO oatdvMouXiavou tou ttapa6atou, ubi aSinXov ex prmcedentis inillo codice epigrammatis ( XI, 220 ) lemmate deiapsumvidcriobservatSchneidewin., Juliani autem similes iainbosel; xovTonatxtviv legi in Appeml. cp 42. Boiss. : » Dehoc epigr. egi in not. adSimocatl. p. 270, et mouui JulianiCassaris lusum csse videri. » Qui liber nunc non ad ,manus. — 1. Tettdpw/ Cod.; recte teaodpuv RS. — 3 ttot I1N CAPIJT XI ANNOTATIO.scribit Jar. rcctius.iI « Aut lege, quod lenissimum : ti PSY' ei Kpovo; cweaptivojv , 9V)oi, teXstv ti voei; tdp'":Se,a. o. » QuorumOIX. Cuin pracedcntc' colueret in Coil. Nicarclii vcl |I ISe inutilissimam. In line distichi majorem dislim tionemLucillii esse dicas, sed hi non ,-nlmiUunt mensuram qua- !lis est versu 2. — 2. 'E^pnrrai correplum in iiuerto admitlen<strong>du</strong>m;Jac. conj. fp>ttTai 6; /ap.al, Boiss. ad Simo-1 posui. — 5. 'Exteiva;, scil. ti^v /eTpa. — 6. 'Atteaxdpioev,» spasmo coiTCptus animam reddidit » . Jaccattam p. 303, d/).i /au.ai 'pf.ntai. ,Sctiol. W. : petevnvexta: dttd T6>V i/6uu>vTUVV ottatpovttovJ otav tou OSato; ex6Avj66»at. Conf. Hom. II. T, 293 cumiCX. — Certamen trium macilentorum. — 2. « Aetrotti).,conf. ep. 238, 4.-5. Fere crediderim , tp6>Y)t)v, ', Ep. LXXIH :schcl. — Similis argumenti epigrarama vertit Ausoniusquod exponitur cavcrna murinm quam ille habitabat, |I Langtienti Marco dixit Diodnru* barueucx,Iilc csse acus foramen. Demas et ipse ut Hermon per i 1 Atl vitam non plus sex superesse Uies.acurn transit, sed et Hermonem longe gracilitate supe- i I Seil meUicus dlvis fatisque jiotcntior Alcon,rat; nam foramen acus egros9us se araneolas texenti obviumsistit, quat eum totum quantulus erat unum e (ilis Tractavitque inanuin vicluri ni tcligisset;I Kalsuni convicit illico haruspiciuin;1esse rata teiae iminiscet intextum. » /?.lllico nam Marco scx periere Uics.CXI. Sine lemmate. Lucillio inscribitur in Plan., cumsequentibus usque ad ep. 117. ISlcarcho dedit Jac, ut inserie Nicarcheorum positum; nam nomen novum fuisseomissum minus estcredibilequam touautou. Salmasius,propter Olympici nomen in ep. 212, Lucillio ea tribuercmavult. — 2 drniYXovio; Cod.CXII. Lemma : ei; iatoou;, sectioDis titulus. — Demoslratummonet ne fldem liabeat Dioni, mcdico oculario,Olympici exemplum commemorans, quem jlle non ipsummodo excajcaverit, sed statuam quoque ejus vel pictamimaginem luminibus privarit. Posterius voluit schol.Wcch. : tupXou ydp Svto; autou evBe/eTat xai tv)v eixdva tut)v;vtivat Quod quum aut frigi<strong>du</strong>m et hebes aut ridiculehyperbolicum sit, Lcssingius t. VIII, p. 519-523 Lachm.hoc epigr. tractans, aliam viam iniit, de qua ad v. 3. —1. « Xaip', lepov (fd>:. Hac formula, qua morituri vitic,bic lippus collyrio Dionis inungen<strong>du</strong>s valedicere luminijubetur. — 2Td)aveteuxotto; Plan.; OUTU> Cod. Euoxotio;,ut peritus jaculator uuuquam a proposito fine aberraus. »Jac. — 3 4XXa BtauioO Cod., dX/a St' autou Plau.; Sv) autouBoiss., quod et recepit cltata « nota ad Simocattamp. 317 et ad ep. 240. » Pratuli correctionern Jos. Scali- ,geri (Siauyou;) ab Jacobsio absolutam Siauy/i, oppositum Iobscuratis oculis vel exstinctls Olympici. Nam cgrcgic ':J7,demoitslravit Lessingiiis oculos ex gcmtna perlncidnsintelligi, quistatuaruinlnarinori inserebantur: his furtiveablatis Dio itnagincin cuin viro siinul cxciecaverat.CXIH. — » Frigida liyperbule de medico, qui quumJovis statuain attigisset, effecit ut insequenti die deuselTcrretur. Ludit poeta iu ambigua significatione verbiex:epeaOai, quod de mortiiis usurpari solet, sed de signoquotjucin alluin lociim translato accipi potuit. SicaccepitAusnnius Ep. LXXIV :Alron hrsteriioslguiim Jovis attlgit. llle,Quamvis marmoreus, vnn |iatilnr meilici.KCCB Iiodic jnssns Iransfcrri ex anlc vetuslaKffcrlnr, i|uamvi»sit ilcu» atipie lapls. > Jan.CXIV. — Ilistoria de medico astrologum artis efflcaclafacile vincente. In cosdem scripturn ep. 257. HermogencmTriecenscm, Erasistratcum cx Galeno et Smynueoruiuuumis cognitum, intelligi posse monuit Welcker. inSyliogep. 48. — l 'EpuoY&t) Plan. — 3, 4 sic Cod. et Plan.•i Vulgo, Xeyei; oO VOEI. Aliter dlstinxi. Subaudin Sid antep.t)vuv. Quiat intra menses nooem porlcndat Snlurnigraoesi<strong>du</strong>s, lu inlelligas, slve intettigeretunm sit ;ceriiorest mihi ac lirevlor agendi ralio. » II. Jam Jacohsius:»Sallem junge -. voet et 6 Kpovo;...» Scd alia teutabatin Pai. et Deleclu p. 187 , quihiis linc addit in nntt. mss.:CXV. — » De medico ocuiario quovis deo ad uocen<strong>du</strong>mjiromptiore. — 1 e/et; Plan. ante Stepb. — 2 laotvCod., sed apunctisnotato, et d/.pixpotTv). 'Apptxpdiv) Plan.,corr. Casaubonus. Inter Isidis virtutes fuit et privarcjmsse ocuiis et reddere lumen; v. intt. ad Juvenai. Sat.XUI, 93. » Jinc. — 3 6eov Plan.CXVI. — 1. « Ciesarem alloquitur poeta. Vixisse aulemimjierante Nerone dicitur. Conf. ep. 132 et 185. [LibertuinCicsaris fuisse Menophanem conjicit Jac. ] —4. Epigramma uon est ex optimis. Nam, ut Menophanesvocan<strong>du</strong>s sitEurystlieus, debuitesse intermgrum et Herculemaiiquid similitudinis, quss nulla est. » B. Nisi aliuraloqueutem hlc fecit poeta, ut in iiis stcpe vidimus.CXVU. — Dc eflicacia collyriorum Capitonis, » fortasscejus qui Hadriano imperante Hlppocratis opera recensuit.Lepi<strong>du</strong>m carmen. » Jac. — 1 I/pioev Cod. superposito iv.— 2 ptaxp6>v« nounuila exemplaria, alia pixpov.» Opsop.— 5 8i7t/i8pu> Cod., impo8ito <strong>du</strong>ctuut fiat ow. Cum xxiopevovjunxit Grotius; debebat cuin XOTIBETV. — 10. Notasyiltaxis significans yo&rctim pn) oux ISy, hi.CXVIU. Cohaeret in Codice cum praicedenti epigr.; ap.Plan. Mcarcho inscriptum. « Sed in Palatino itertun alio24.


372 ANTHOLOGl/K PALATIN/Eloro [ po«t ep. 332] appositum est cum nomine Callicieris.Inde teci roihi lemtna. Est inscriptio sepulcralis. Mortuusipse loquitur. •• B. Similis lusus in ep. 257 et alibi.CXI.X. Altero loco, post ep. 332, ut CalUcleris re\>ctituin,htc in serie Nicarcheurum, cujus est ap. Plan.;neque cgo hoc et sequentia Callicteri tribuerim cum Jacobsiot. X, p. 39. — Scita parodia veteris epigraminatisquod supra legitur n. 86, ubi vide. — 1 iarpo; Cod. horloco. — 2 yvyv. Cod. altero loco et Plan. — 4 TOV tiyovCod. altero toco et Plan., unde Grotius. « fion solummortui, sed lectus euam qno efferebantur, et tumuluscoronis solebant omari. In ferali epulo sive silicernio,xept4eix-», lentem inprimis adhibebant. Plutarch. Crass.c 19 : eaxou; xxi SJac, a vo|ut//uct 'Paiuiiot xcvdiua Festusin v. Faba: Fabatn nec langere nee nominare flaminiDialiUeet,quodea putaturad mortuosperllnrreel parentaUbus adhibeiur sacrificiis. » Jac.CXX. — 2. reTpaicooou;Scaliger. « Est vulgaris dialectiforma, saxum quattuor pe<strong>du</strong>m et in quadram formatums'gnitirans. » Jae.C.XXII. — I xevrc iriTp. Cod. — 2« l&v. Sic veniaculeveibnm roirde medicis asgrotos invisentibus —4. Koxrro;.Schol. W. : |i*rd «J


tur. Conf. Callimach. XII, ep 43, 1. Sed Pollianus non propriedictos cyclicos solum intelligcre videlur, sed recentesctiam qui in Trojanarum rerum cyclo elaboraverunt.« Particulas aurip ineita, narrationi connectend» inscrvientesapud Homerum, apnd seriores, ut QuintumSmyrnauim, ad nauseam usque iterantur. » Jac. —4 vtd)tv Cod. Notus elegiarnm scriptor Parthenius. —5. « Eustatbius ad U. A, p. 817 : tttp ouaTost; vtapd Ka))tua/ti)(fr. 320) 6 o.o:. Et quum modo Partbenium nominavcrit,vix <strong>du</strong>bitan<strong>du</strong>m est verba ex vtorauwv /Xwpd /e-/tooviaesse Partlienii. Herb» chelidonii color est viridis,scd subpalli<strong>du</strong>s, ut epitbclou /)wpx sit aptissimuin. DePartlienio Schol. Wech.t 8uo OirijpExv Ilapoevioi itotvrtai- wv6 uev NtxasU;, 4 8e Xio;, dvtoyovo; 'Ouypou, 8; eypa']/evr/eyeia el; 'Aj>po8trr|v Quffi elegi» ad Parthcnium Nicamumsunt referend», teste Suida. — 6 /e)iS6veaCod.,corr. H. Stepbanus. — 8. Id est, Vel ipsa prima Iliadisvcrba furantur impudeutissime. » B.CXXXl. — In Potamonem poetam et HermogenemVhirurgum, pestes humani generis. — 1. « Distinxi utuoup lieret nominativns verbum ExTetvtv sibi adjungens.Jam mente adden<strong>du</strong>m sequentibus, ore xi vtdvra eyevr ; 6i)08wp, nipossit et fieri syntaxis, ore u8wp eYevr,6n vtivra.Ncc Deucalionis lempore aqua. quandoaqua facla estomnia. » B. Pr»feram cum Jacohsio, 66o>p ore lidvr' eyevr,8n,ut supplen<strong>du</strong>m sit TOOOUTOI dvtwXovro, poeta autemvarians orationem in activam slructuram transcat. Idemin nott. mss. : « Fort. w ttivv' tvtexXuo-On [ ut Brunckiustacite]. Aliter V. D. in Nova bibl. crit. IV, p. 53, OTIscribens, reliquis servatis. » — 5 XXTX -cso-o-. Cod.CXXXII. ln Plan. est i6v))o/. — In recentium poetarumosores ob solam eorum »tatem. De qua re Horatianaquivis meminit. — 1. « Conf. ad ep. 116. —2 vjpeaxePlan. antc Steph., et etvtot. Quamvis ipsis utatur Homerisumini verbis; ut id in junioribus ipsum carpant quotliu antiquis admirantur. » B. — 4. « Similis locutio parrrmiacaapud Francogallos de imperito : il ne sait pasfaire la panse (Tun A. — 5 OUTW Plan.; EveovCod.[« Hanclocutionem pro outw; E/et illustravi ad Anectl. t. IV,p. IXG et 492, 6. Adde Heindorf. ad Phaedon. p. 193;Uster. ad Plut. Consol. Apoll. p. 12. » Boiss. ]— 6. Kn-/r.tx;, hcrniosos senes, quos coromunis opinio tanquamslultos ridet. Conf. Martial. XII, 85. • Jac.CXXXIII. — In Eutychidcn, lyricum poetam modo-mortuum. — 2 euTu/iSx; Cod. — 3 auTw Cod. « Sicut illeEtruscus Cassius ap Hurat. Scrm. I, 10, 62 : capsis]ucm fama est esse librisque Ambuslum propriis. —j. N6|ui)v, modorum musicorum. — & vtou TI; dvteXOetCod., dvte)6to Plan.; vtoT restituit Sohaeferus. [ « pauio/•alidius » Boiss. ad Pachymer. p. 164. ] Sensus : Nuncdemum obiisse videbimini. 'O Xdpwv aut pro 6 6dvato;dietum aut pro cymba Charonis. » Jac. — 6 evrei xai vrjvCotl. et Plan.; Jacobsii correctionem /i5r,v receperuntBoiss. et Botb.CXXXIV. — « Lucillius Heliodoruin ad poeticum certamenprovocat, ut appareat uter .xlterum nugis profercndisantecellat. Similis provocatio est ap. Horat. Serm.1, sat. 4, 14 : Crispinits miuimome provocat.... ulerplus scribere possit. — 2. Fort. dvta vtpo; d))., Iiomerice.» Jac. — 3. « Versus est Iliad. Z, 143, quem suumfacit poeta, nec absolvit, ut notissimum, prtesertim Heliodorumet ipsum poetam provocans, qui Homerum calleredebebat : 'Aooov W, &i xev ftaooov 6/.e8pou vtetpaS'txviat. » B.IN CAPUT XI ANNOTATIO. 373CXXXV. —In Marcum,qui nreniam in tilii obitum rccitanscnecat auditorem. — 2 vcapd oou Plan., sed scholiastesmemorato oot. — 3 vtd)tv addidit Plan., nescioquam vere explens lacunam Codicis. — 4 OTO!;6U.£VOV Cod.« Forte orir,6pgvov. » salm. Melius Plan. — 5 vtio/wvCod. — 6 oi xataXciEavre; Scaliger, ad Caliguls illanilegem respici putans qua qui in cerlamine gr:rc;r latinasquefacundix displicuissent, scripla sua spongialinguave delere jubebaulur, nisi fcrulis objurgari autftumine proximo mergi maluissenl. Quod rccte Huctiusjudicavit esse doctius quam verius, sic locum interpretans: Quae utinam ii paterentur, qui usum librorumet calamorum hominibus monstrarunt. Scaligerum secutuscst Grotius. « Aetxvuvat, xatadetxvuvat, docere, monslrare,iilustrat nota in p. 162 ad /Cneam Ga/.. » B.CXXXVI. — Recitatorem acerbum rogat ut iutluciascerte secum faciat. — 1. Parodia noti versus Aratei,PIIOMI. 131, de bominibus asneaj attalis :0? npwtot xaxoipyov E/aXxeuoavro oioijpoveivo6ir,v.— 3 vtpoeX6cbv Plan. — 6. « Eadem sententia SimocattaEpist. 49 : :J6EO8T) xai llpiapov 6 Tvi; 8ITI8O; vtpeoBeuoaevo;.Ad v)u.epttdv subaudio vto).ep.iwv. Cogitabam de scribendoriueoetdv, dies oblinuil. » B. Idem volebat Lennep.p. 235. Heckerus conjiciebat r)pi|x' iwv, quod mibi nontam « feliciter » excngitatum videtur ac Piccolo.CXXXVII. In Plan. dor,)ov. — in Heliodorum malosversus in inalacti-na recitantem. — 2 Tpta, scil. pocula.Mala varietas ap. Schol. Wech.: xal 8p(a uoi... —4,5.« Respectu ad Odysseas locuni, M, 350, de bobus Solisquas Ulyssis socii man<strong>du</strong>caverunt, hortante Enrylocbo,cujus ipsa verba usurpat poeta : BouXou.' dvcaE vcpo; xuua/aviiv dvco 6up6-/ oHoew. "H... — 6 Ev6ev paxpdv dpa; Cod.et Plan. "Ev6ev pdxp', a Jacobsio hic edilum, est valdc<strong>du</strong>rum. Forsan fuit "EvOev TviX , , et glossema paxpiv gcnuinumvocabulum loco pepniit. » H. Receptum a BothioFrictlemanni Iv6e paxpdv sine exemplo cst. An erat iv6a ?id cst Ev6d8e, hic xibi sumus. Elegnnler Jacohsius : ei 8'etVTi TO xuiia Maxpdv, dXX' dpa; etcCXXXVIII. Leinma : ei< ypapp.aTixou;, .scctionis litulus.— In Heliodorum grammaticum solttcissanlem. —2 aoXoixigcdv Codex. Jac. explicabat : •> os milii taiiquamvi inagica ad solrccismos adigitur, per prolepsin additooo)oixti;//v, i. e. wtrte oo/.oixijetv. » Ad qua) Boisson.« Si verbum oioeTat de magica quadam incantationc ccperis,forsan plus intelliges quam voluit auctor diccre.Signibcat tantum os ligari ac prajpediri, ut plane et recteet grammatice loqui nequeat. » Scripturam oo)otxi;wv« renonendam esse judicat Mehlliorn. in ZimmermanniDiariis 1838, n. 102, p. 837. » Jac. mss.CXXXIX. ln Plan. d8v|)ov. — « Epigramma scripluii:in mulicrem grammatici mcecham. Nomen Zr,vwvt-, (ictumfortassc ad significandam mulierem philosnpliiat et cruditionisstudiosam. Illa Menandrum qucndam alebal grainmaticum,eique se liliunv in disciplinain tradidisse narrabat.Sed ille Zenonidem exerccbat per noctem casus,conjugationes et scbemata illi tradens. » Jac., qua: probaveruntHeckerus p. 33 et Boiss., qui baec inodo addit:« Pro TTwywva versu 1 cogitavi de reponcndo vcuywva,cinut<strong>du</strong>m, libidinosum. Sed de usu nominis <strong>du</strong>bito. »lmprobabiles aliorum conatus jam silcntio premendi. —


374 ANTHOLOr.JvE PALATTNJE1 rp«(jp~vtxo? Zrjvwv 8; lytt xd>Ywv« MfvxvSpov Plan. roale. ] 3 TaOwi Cod. — 4. Ixtjtrouai usurpalur de oratore quiTIUYO>V« dici ut cwTOJvixv docuit Hecker. e Lexico rliet. dicenda dispicit et mcdilatur : unde loxepsuvo; irjTwp,Bekkeri p. 4, 14 : "AnXuTOv rtciYwvx - ei 9e7\o


declamandi causa s\irrt'\issct, toga sumpta ct composita,subito obmutuisse. »CL. — « Dedicationem pilei ab Athenagora rhetorcMercurio factam poeta ridet. — 1. Pro xxr' tvumiovdicen<strong>du</strong>mfuerat evunviov l&wv vel e? dvclpou. Illud enimsignilieat somnianlem Athenagoram dedicasse pileum.— 3. Olaopcv "Epp.il, n °s Mercurio dedicabimus, cujusfavore Alhenagorse ars, sicut ippaiov aliquod, forte persomnium obtigit. » Jac. Quam esse sententiam dislichiputamus. Boissonadii sunt luec -. « Lecta inscriptione donarii,qu;e praicetlenti disliclio continetur, ludit poeta incnnstrurtione lormulas evOnviov. Verten<strong>du</strong>m puto oiaopcv'Eppij, feremus sive lolerabimus scribi'Eppq, nomenaddi Mereurii. Vel scriben<strong>du</strong>m 'Eppij, id feremus, oMercuri. »CLI. Ammiani ap. Plan. — Conf. 145 et 149, ez quibusprofecit anonymuS. — 1 «i/.dvo; eixiiv Casaub. etBrunck., ut oportebat. — 2 XotXeei omnes. ComparaturAusonii Ep. LI :Ore pulchro et orc inuto, scire vls c|ua> clin ? Volo.lmago nuti rhelorii Piclavici.Dicerct sed ipae vellem rhetor hoc ml. Non potest.Cur ? Ipse rhetor eat imago imaginls.CLH. — 1. « De locutione e-tddf.ai Ttva diJTooa not. adSimoc. p. 250. »Ii. Erravit Grotius. — 2. Eadein pratcipitegregius ille Jihetorum prxccptor ap. Lucianumc. 14.CLIII. Lemma : ei* ptXoodpou;, sectionis titulus. Plan.AouxtXMou, ut plerumque. — In Cynicum. — 3 icapapna-(TI; Plan. — 4. Ergo, ut in canem, iu te utar fuste. Jac.confcrt Martial. IV, 53 :Essc putas Cynlcum, dccrpius imagine falsaNon cst hic Cy/nicns, Cosme. Qnld ergo ? Canis.CLIV. — • Dc Cynicas pliilosopliia! professionc, pcssimicujusque ad victuin paran<strong>du</strong>m pcrlugio. Res non unoloeo a Luciano deplorata; conf. Bis Accus. c. o, Fugiliv.c 12, ctc. —5. Cynicus erat, ut videtur, illius a>talisHcrmodotus, aliunde non cognitus. » Jac. — o. « Cynicienim tunicam non gcreliant. Diogenes F.pist. a me cditaNotitt. mann. t. X, p. 225, ad Antisthenem accessisse scnarrat ejus sectam amplectendi causa : asxtpciTai pou,inquit, TA lairtov xat TOV fntiiva. tlltimutn distichon interpretaturDacier. ad Hol-at. I, Epi6t. XVII, 24 » B.CLV. Ammiano tribuitur in Plan. — In pliilosophum \(le| rebensum in turpi flagitio. — 1. « ET nomlne aSd|ia:fere crediderim Adamantium vocatum fuisse quem carpitpoeta Cynicum. » B. — 2 Atyou.dxa; Plan., quod fortasseverum. Recte Brodious statuit respici ad DiogenisCyniciexercitationem statuasnive cnnspersas amplectendi,quando incalescebat. — 4 xaxoaTopSytov Cod. el Plan.» In xaxooropdTtov bene rcposito a viris doctis lususest idemetambiguitaseadematqiicin Martialis versicuio,III. HO : Bumor ait linju.-e te tamen esse malie. » B.CLVI. — 2.« Tam longam barbam nutris utpossit flen ;muscarium, putoaA6r|. Ad muscaria Paciaudius digreditnr ;De umb. c. 7. » B. — 3 xeipwv Cod. — 4. Martialis XII,59 : mentl dominus pediculosi. |CLVII. « Lemma in codice 1030 ( B) •- ei; TOU; SpcvOuo-(idvouc oid TwvJe TWV Xefewv xat aoitaTtwvTa;. Conf. cp. 142,IN CAPUT XI ANNOTATIO.37S144. » B. Epigramma iegitur etiam in cod. S. — l, 2. Voceset formuiffi Atticai stili elegantioris, ap. Piatonemsarpe occnrrentes. — 2 xoiiiAr) Cod. « de more »; ioOi S.— 3-MdXiov, ooma; v. Tbes. v. Ma»tov. A |id»i. in vm<strong>du</strong>d>>) exetv, derivabat Salmas., |iro more se alibihoc pluribusexpositurum promittens. «'Quiov I?w. Cynici enimhumerum e pallio exserebant. Vide Gatakcr. ad Antun.IV, § 30, p. 118, qui et hujus epigranunalis meminit;mea in Nolilt. mann. t. X. part. 2, p. 189. Diminutivisusus est de in<strong>du</strong>strla, quod sic. loqui Cynici solebant acStoici. » B.CLVIH. — Pera et totum Cynici choragium lamentaturse servire homini improbissimo. — I. « Lucianus Demorte Percgrini Cynici c. 37 : diroOeuavo; TTIV nnpav xaiTO Tpt6uivtov xat T& 'Hpdx>etov exetvo ^oxaXov. Se Herculisessc unnulatores praxlicabant Cynici. Vidc t|u;u congessiin Notitt. niss. 1. c. p. 180; Gesn. ad Lucian. Cyn. c. 12,Orell. ad Epist. Socrat. p. 185. — 2 (JptAv ot.wnetou Jtoyevou;Cod.; ^piOoaivtuntTou Atoyeveu; Plan. — 3 ^undwvTtPlari.; nena>iYp.fvov liber Aldi; planudetu ante Stepb.nen>aapevov, nen>aypevov, nen>apevov. "EaOo; 6tn>adtovvulgo diclum JmXot;. Vid. VII, epigrr. 65, 66, 68,413.Diogenes in Notitt. mann. 1. I. p. 225 : nep;6d»ei pe TpC-6o)va JtitXovv ubi ego. Adde Gatuk. ad Antonbi. p. 117,Ruben. De re vest. p. 44. et conf. Dacier. ad Horat. I,Epist. XVII, 24. — 4 Jnudatov Plan , pnuter librum Aldi— 5 TJV ydp nonnulla> Plan. (ap. Salm. TJ sine acc.).Diogenes Epist. 7 : xa>ov|iat ydp xuwv, 6 oupavou, ou/ 6*y)):. Cercidas Diogenis Laert. VI, 77 : rjv ydp dXaBew;AioyevT); ZavA; ytvo; oupdvtd; Te xuwv. Vide mea in Notitt.1. 1. p. 153. — 6 ouv Cod. — 7 onXaT' S p^ Cod.(? ). — 8. Tbcodorus Prodr. in ineis Anecd. t. IV, p. 434,ubi et sunt alia comparanda : Kat ydp yevetdaxouatv et;JldOo; Tpdyot, 'A»' OUTE Tdj rcwywvt dotpev TOV Xdyov. » B."Opwos.i. q. eariv, ut Apoll. Rh. I, 712.CLIX.reperti.Lemma : ei; (idvtet;. — Astroiogi mendacesCLX. — Exsecratio in astrologos. — 2. « Tundvou.Schol. Wech.: EuXov h & ATUITTOVTO ev TOI; JixxoTT)pioi;.[ Equuleus sive stipites ita constructl, ut illis adstricti iiligatiquerei membris expansis di-tenderentur, totoquecorpore plagis paterent. Hemsterh. ad Ar. Plut. 476. ]— 3 noiel Plan. De-noeT conf. ad V, ep. 40, 4. Schol.\V. explicat : rjyow xaTeEeap-ivov; xat anapaTToiuvou; urtdxaupou xai Xeovro; (in Circo sciticet), ehtet T& Taupou xalXCOVTO; Tt5v CwJiw/ etJevat aepvuvovxat. » B.CLXI. — Historia de astroiogo et pugili. « Schol.Wecll.: Ji»6d»et 'OvriaipLov w; &TVXTJ (miseruin) nuxtriv.Imo vatctn carpit. — 3 e&v y' r)Jr) Hermannus. De xava-XUOT;; v. not. ad ep. 79, 1. — 4. Putat Brodteus esselusum in ambigua pronuntiatione nominum Kpdvo; etxpdvo;. Puto errare Brodaiuin. Ridere voluit |>oeta, nonpugilem, sed vatem, qui responsum faceret tam Tulgare,ut vel puer, qui non astra, ne literas quidern cognosceret.taliapotuisset sciscitanti dicere. Simileacumen <strong>epigrammatum</strong>sequentium. » B.CLXII 'OXupmixd; et "OXuu.no; nescitur an de eodemvale sint dic.ta. — I nXeuoot, TI; Plan. — 3 XCVETJVe/e ed. princ. et alias eliain post Al<strong>du</strong>m qui correxerat.— 6 ae pdX^ Cod., ut sa'|>e erratur.CLXIII. — Idcm responsinn rcrtaluris datum non valiNe


376 ANTHOLOGLE PALATIN/EIribuit Auaonius Epigr. XCIll, sed Jovis Ammonis oraculo;hoc tamen vel simillimum epigr. graxruin illc expressit.— 2. > Hevia6Xo; Schol. Wech. i IIOXUSEUXT,; y(§ 151 )• itcvTaSXo; xat 6 TteVte 6Ybm;6|ievo;* tSta Se a0t6>,-r-)!$v,4XX£a8ai. Cf. ad ep. 84. — 5. Idem : Xe. TOV 7tevvaSXov,T6V axaStea. Immo referen<strong>du</strong>m T6V araS. ad aeTtapaTpo/taoTJ' " B. — 6 xaTaaTe>|//> Cod. « KataatpEjir) adluctatorem pertinet; nam in 6p9orcaXr) qui dejiciebalur,habebatur pro victo. Versu 4 leoa accipienda esse devictimis, visceribus victimarum, etiam Ausonii imitatioprobare videtur. Possint tamen esse sacri libri artis, utPetosiridis, inter cujus opera meroorautur ex tw iepSWfitSXiuv aarpo/.oYoOgaEva. Ejusmodi libris illius «tatis superstitioutebatur, quam videsap. Juvenal. VI, 577 seqq.(ubi v. intt.), Ammian. Marc. XXVIH, t, al. » Jac.CLXIV. — « Imitatus cst liberius hoc epigr. versibusgallicisP. Pelisson. » B-— 4 fj ITE'|UETTI, xai Plan., sedalterum exquisitius. — 5 TteToaeiptv Cod. Vide paulo antedicta. In peTeiopo; <strong>du</strong>plexsensus est, etpendens sublimis,et ti>v u.eTscoptov TcpaYiaaicov studiosus. — 6 6vf|iaxei Cod.bis. Item ep. 169, 5; 170, al.CLXV. Lemma: tlc ttt/poXoYou;, sectionis titulus. —t YXt-/.covt Cod. Schol. W.: lort T6 6ptYavov. Galenus : TOU;SouXttittovTa; ev iat; 6Sot; 6vaxTTia6|ie8a 6Set f) YXTjvcovt.Ut stomachi roalum in Critone videatur languor (iouXttttwvTtovesse ex nimia avaritia contractus.CLXVI. — Similia his et sequentibus moncrc amatlloratius. — 3, 4 YtvveTai Plan.CLXVII. — « Conf. ep. 173. » B.CLXVIII. — 2 ixepxojievov Plan. — 4 YVOO; Tt tieXtattaTtovPlan. — 0 66eX(/e Cod.; Y:-4- De noinine4/aXivwTo; vide ad Simoc. Ep. LXVII, not. 3. » B.CLXXVIII. — Parodia epigrammatis IX, n. 715, Anacreontisde vacca Myronis.CLXXIX. Sine lemmate Cod., Lucillii in Plan.inile XII, ep 75, A&clepiadae de Amore.CLXXX. — In Antonium Polemonem sopbistaiu, cujusvitam Pltilostratus scripsit I, 25, apud Smyrnaeos fraudissuspectum et multis invisum. — 1. « EtSou; oppositumvtovat; signilicat idibus. Sed est quasi el Sou;, si dans, sidederis. In vwvat;, nonis, est respectus forsanad latiuainnegationem non: quasi « si non dederis > B. EtSot; s/ribebatHuschkius, quod necessarium videtur, ipsum quuqneSotT); sonans. — 2 S>5;... Stot; Cod.CLXXXI. InPlan. 4ST)XOV. —2. LitermAvT, ul jam sisw.to;, venalis.CLXXXII In Plan. dSriXov. — > Loquitur ineptius<strong>du</strong>le/otpiotov furibus qui ipsum subripuerant et dicebant semactarc /otpiSf/v, sc. yotpt iStov. » B. Salmas. adscripsit :« /otpt et X 0 ' 0 " P r0 X°'P tov - S' c peXotvtv pro tteXdvtov, cera/inpro xepaTtov, et similia. Quod alilii pluribus. » Sciteimitatus est Grotius.CLXXXIII. — De Heliodoro furc, qui Saturni aureamstatuam e templo abstuiit. — 1. Infestum, triste, grave ,xa/.oit>/i6v habebatur si<strong>du</strong>s saturni. — 2. Kpovov repetiturn,ut de re alia ac siderc caslesti. — 4. ld est : ulernosti um alterius sit pernicies et calamitas. Nam TI; dicituretiam pro rtoTepo;. —5. « Est Callimacbi versus, fragm.222. » B. — 6. Tip.f|v ambigue dictum : aut honorei»victoriai de Saturno leportaue, aul prelium simularrivenditi. Intelligen<strong>du</strong>m posterius. flav o 6e/et; dvareXXe(conf. ep. 177, 6), ortu tuo portende quidquid volueris.SiCLXXIII. Lucillii in Plan. L't Palladx citavit Salmasius,cui maxime convenire judicat Jacobs. « Conf. ep.177. » B.CLXXIV. Lemma -. ei; xXenTa;, sectionis titulus. —Elegans parodia est epigrammatis Antipatri in Plan. u.CLXXXIV. — Meniscus furlo et exitu Herculi similis.— 2. « T p i a |ifj/a Hercules ex bortis Hesperi<strong>du</strong>m surripucrat,secuu<strong>du</strong>m Comicos ap. Atben. III, p. 84, B. Caesarisautem hortos esse apparet illas Hespcridas Jovis,quo nomine Imperatorem vulgo afficiebat a<strong>du</strong>latio, fortasscuobilissimos illos Sallustianos, quos inde ab Augusto


IN CAPUT XI ANNOTATIO. 3.7delicias imperatorum fuisse constat. Poma proprie intclligenda,aurca appellat, ut in allegoria persistat. — 3. Kxivi Y«»p; Conf. ep. 85, 5; 91, 2. » Jac.CLXXXV. Leinma: ei; xi6apo>8ou;, a))i uir,v xai tpaYoj-6ou; xat xu)u.; xaxov esTiv cippus, quod siu •controversiaab ipso poeta scriptum; « rectius » esse jamdixerat Heckerus I, p. 198. Sed a|ic'Tpu>; idem cippuseyet Y


378 ANTHOI.OGIJ*: PALATINJECXCVII. — « Qui erat epipuc. severus el morosus, Ifactus est fytXo;, verpus, Priapus potius quam bomo. » [H. — I lepiuvipoc Cod.CCHI. In marg. Cod. Bpa, quod 'HpxxXeioouessc videriannotavit Brunck. In Plan. 46r|Xov. — In nasum longissiinumctad plurimos usus babilem. — 2 oxXniyS' iv Cod.— 4 vauTac; non convenit, et jam mcmoratus naularumusus tanquam ancone; iyxioTpov 6' 4>.ieuo' Eldikius; 4yx.vvjzToi; nlim Jacobs-, hnmus conlra pisces, quod non recepicum Bois.sonadio. Deinde Brunck. malebat cVJ/ottonp.— 5 xevSuXx Cod.; /ivouXx Plan., eui adscripsit Salm. :« oyevSu/a , yaX/euTiv.ov 6pyavov. Vide Hcsych. » — 0. K6-pag.ap. Hom. xopoivvi, aliis xpixo;, quo porta altrabilur. ;— 8 ipyaxix; Plan.CCIV. Lcinma : ei; Atyuiruov fiycopa. In Plan. cst aon;-Xov. — 2 yei/eot TpiTTaioi; Plan.; tovra Cod. « Pro t-ovovlorsan p66ov Mutatinni favet verbum eiseiVtea. Potuit T£flytievxi,si mitleret rhetor metum; si morlem, reOvavaidebuit. » II. Nihilominus non tangenda vox est.CCV, Lemma : ei; 4«Xr, 6|iotoc. Deinde Cod lytov pVj->ou.CCX. Lemma : ei; SeiXou;. — In militem ralde meticulosum.— 1. 'AvOpaxa xal Sipvriv Jacobs. explicabat ti^yjtCXCVIII. — Jocus de naso ingenti Hermocratis. Similiaqmc sequunlur. — I (4; (sic) et TXV Cod.; xvjc etTTJV Plan. tv ivOpaxi, folia lauri carbonibus imposltie Sic schol.Wech. -. iJ/opoSe/,; OTpaTnor/];, pyoe 4>6?ov rr; 5XOVTJ; ©epeiv3uva|Mvo;, 6xav ivOpaxtf Ti ovXXa aurfj; erttTeBij-CXCIX. - « Conf. cp. 203. — 1 iy.OOv Cod. — 2. ScliolW. comparat Aristol. H. An. III, 25 : iyet ^ y^P* Toiau- •l/6oov yip ixoTeXtt MapadaiveTxi ouv avTi 6 AuX.o: fTVJV T^V euttoaiav » li.tva UT) axouoTj) T6V i}/6pov. Sic cnim vel TtapapeiSeTat illftinepte legebat pro eo quod in onuiibus scriptum cst rtapaoutTat.Cui verbo hanc notam allevit Salmasius • » ItaCC. — t OjtixyaXaoai Healiger; recepit Boiss.; legebalur{neepyaXioat — 3. OOx IpBavev , niiiil proliciebat. legen<strong>du</strong>m. Nam rtapxeueoijai Ttva estquod vulgo dieimus,se cacher ilc quelqu'nn. Sic Diogenes Laert. In DiogeneCCI. 'Appuvtou Brunck. — De frrdlssima mulierc. Cynico : veavioxwv TIVUJV TcxpaxpVTTTop.fvujv avTOv,*/: cnr-I chans de lui. » Qute sua fecit Brunckius, hoc addens -.CCII. — Landatur Moschusqui.elata vetula, <strong>du</strong>iit vir- . | « At vlin verbi «apa<strong>du</strong>toOoi penitius insplcienti ipsissiginem. — 3 covyioai Cod., frequenti errorc in literis a et | I mum est gallicum se fourrcr. II se fourre dans unai. « M6vo; non omnino placet. Malim xx).6v aut siinile | fVou; il en a si grande peur qu'il iro snll oii se /bwrquid.» li. Imo optimum estpovo;.— 4TivaSri x. Cod. I rer. » Quod quamvis admittnt analogia grammatica, niliilI tamen pioprietatis inessc faten<strong>du</strong>m est huic verbo cumavO-.axa xal 6as-/v|v junctn, quali in junctura cuivis lectoriusitata ingurgitandi notio sc offcrret. Prteterea « nomcnivOpxxx valde suspccturn cst. MetuUse videtur ignavusmiles carbones, quod ipsius menti llammarum et incendiorumimagines qlijcclarent. » Ha)c Boissonadiiis, Dciisdem Jacohs. : « Aipvr.v timet imbellis liomo, quol utvirtoritc preemium belli inemoriam excitat. Pronum cssetOtooaxa (?) xal Japvriv corrigcre, sed liuic coiijectura! uihiltribuo. — 2. 'Airoopiyija: acci(iit) : coildidisse ct ronslrin-\ xisse in arca scpositam vestum inilitarem, nc cjus adspectuterrcretur. Mr,Xivov Xujuadicitur ea vestis ex coiorrmilitibus usurpato, quem russum aut croceum vel lutcoininterpretari licet; v. Sahnas. ad Hist. Aug. t. II,p. 563. » — 5, R. Schol. Wecb. : 3ti T4 ovouara. Ilo/.e-• ptov yip ixi TOU r.oXepou, STpaTOxXeior,; &z axo TOU OTpa-Tou' Aualuay//; 6e xapi ro /.Oetv ryv iiayriv.CCXI. — « Conqiaranda Libanii declamalio de timido,• in cujus ajdibus quidam pugnam pinxcrat, I. IV, p. 1021.— 2 Nntan<strong>du</strong>m ti: eOo; etrtiv, unde rrebcrrime boc pugnajTrojanoium ad naves arguincntum obvium fuissc apiparcl. » Jae. —5 xet g.r\ TCTP. Brnnckius frustra. — 6 t6«Te TOT; Plan.CCXII. Lemma : ei; tjojypapou;. Ncglectum Salmasioepigrainma initio mutilum e codicc pro<strong>du</strong>xit Jacobs. —« Erasislratus lanius depictore queritur. qui cervici liliiZopyrionis caput catiimiin junxcral, ila ut Anuhis esso viderelur,nou Zopyiion. Vcrsum priinum qui inCodice alicratipse feci. — 3. Codex, toaie p.: xaXttv. Scripsi xXx;tv.Nil vicinius : KAAEIN KAAEIN. [Jac. proposuerat xipvetv,in nolt. mss. « peraX/av, i. c. ?/]Teiv, vel pe xaXyetv,i. e. xaXy.aiveiv. » —4. Hecubamnotum est in canem p.e-Tapoppto^vat.] — 6. Codcx iattov. Scripsi 'laeitov. Anubimliabeo cx Isidis sacellis, in quibus passim cernuntinAnubis imagines. » B. 'lo-ixitov scripserat Jac, ex isiciis,qu;u lanio ille vendebat, lusucaptato ex similitudino cumnominc Isidis, qua Anubin adoptaverat.CCXIII. Aetovioou Cod., ut videlur. — I JQr,xe l>lan.CCXIV. Leonidic in Plan. « In caput tle pictoribus rrlatum,fortasse recte : ner. minus tameu apte de portaexplicaveris. In poetam ccrle similiter lusit Martialis Vep. 53. » Jac. — 2 TIVO; Cod.; rcc.te Plan. rivo;.


CCXV. — 2 io?' ivi T(3V Plan., scd 4it6 miiltum praestat: ne hinc quidern siinilitudinis exprimendaB laudemfert. Boissonadii liajc stint : •• Tangitur Eutyclius ut uxoreinhabens a<strong>du</strong>lteram; nam liberorum patri similiumprocreatio indicium habebatur matern» castitatls. VideKiessl. ad Theocr. XVI, 44 et mea in secunda edit.p. 237. Adde Duport. Gnomol. Hom. p. 148, ctNossidemVI, cp. 353. » |CCXVI. Lemma : «t; aai)cf&. — « Poeta se rem novamet tantum non incredibilem amicis narraturum esse flngit:Cratippum ex paiderasta factum pathicum. Oratio interjcr.tionibuset interrogationibus sarpe interrupla animumvehementi admiratione percussiim vivide pingit. » Jac,qul comparat Calulli LVI: O retn ridiculam, etc. -1.


380 ANTHOLOGLE PALATTNJEaudiendi. Nam si Adoraupo;, i. e. itopvo;, Marcus fuerit,ex illo noniine ipsi debito nullam literam detraliere volueritpoeta malevoius -, vel per longius epigrarpma talis sententiafuerat protrahenda et evplicanda, ut monstrareturliteras minui, augeri dedecus. Cum Brodam Maoraupuwde patria hominis intellexerim. » B. Sic et Jac.CCXXXI. — « Scriptum est, ut videtur, in eundemMdpxov. Est Mdpxo; homo 2id vpdpu.a, est bellua ratpiyp<strong>du</strong>aa' dempta cnim litera u ex Mapxo; fit dpxo:, i. q.dpxro;, bellua. Tiberius Rhetor c. 77, p. 46, ait esse yapteorepovayfj|ia,' 6 rcapa Yp<strong>du</strong>pia Ytverai' et tx Deinostlienecxemplum profert, in quo lusus est intcr verba uiXXei, ui->et. Vide not. variorumin Aristot. Rhct. Ilt, c. II, 6, etinfra XII, ep. 28. B. — 2. Dignusmuttis ursis, qui tediscerpant.CCXXXII. KaAAeou Cod.; 'Apyeiou om. Plan. — In hoininem,qui vir bonus esse videbatur, sed vino epoto maluset improbus exslitit. Quam esse ejus naturam docetpocla. — 1 6r]piov qoOa Plan., pessime. Xpuoiov hlc quodalihi youaoO;, ut Theocritus nQto loco : q da TOT' rjoavypuaeot ol iraXxt avSpe;. — 3. « Vinuin csse mentis specnluinostendit nota ad Const. Manassem post Nicet. ]>. 417.Addc Walz. ad Ai-scn. p. 317 el 378; ad Isidoruin Pclus.II, 109, Riltcrsliusium, qui hoc ipso Calliaj epigrammateutilur, t|und vcrlit, sed inala usus lectionc Planudce,Oqpiov. » B.CCXXXIII. Leinma : e't; votuxou;. — Lepi<strong>du</strong>m certamcninter pragmaticum et pictorem. Pragmaticus erat qucmnos diciinus homme vel ageni d'affa'res, qui rerumagcndarum forinulas ct negotiorum tractandi mo<strong>du</strong>m legitimuindoctus novit. Ccrtarunt ilii uter citius nossit ctsimilius Ypx?Etv. — t patSpo; Cod. — 3 I|ieAXe Plan. —4 EYponJiEv Cod. 'Aito/i;, etiam Latinis apocha, est qua;nohis riuittance. Eixovtxr, Harmenopulus explicat eorr,-IxaTtooEvT), Lalinis imaginuria, speciosa, non vera (Buher.citat Salmas. Confut. Thes. de Mutuo p. 170): utliic quoquc. sicut piclor, eixova quandam cxegerit. « Scripsitpragmaticns apocham etxovtxqv, in qua scilicet scriplurteRuli imagiiiem adeo similcm effeccrat, ut ipsa esseRuli manus videretur, ac sic Plnedro Uberatio pecuniiccontingcrct non solufce. Inteliexerat Rufns rptupetv de pingcndo,Plucdnis dc scribendo; Rufus SptoioTepov de similitudinefaciei pict;e, Phaidrus de similitudine scriptura;quam imitaretur. » B.CCXXXIV. In vctt. edd. Plan. aoVAov. Qui ipse quoqucinter epigrnmmata et; vopttxvu; retulit. Sed nihil hlc dcjure, ut scriptor absur<strong>du</strong>s exagitari videatur. — i ouy6Aox>.. Cod., correxit Plan. — 2 oux av T. Cod. et Plan.;oux ipa T. Jacobs « Conjccturam prohavit Sclueferus.Malui meam, oux au. » B.CCXXXV. « Scbol. Wech : ptejjtvriTai TOU eraYpau.ii.xTo;iTpaStov tv oExctTto TITIV rea>Ypapou|i£vtov (p. 418, § 12 cd.Did.), ou u.rpi itepl TUW Xiiov, ittd nepi TOV< Aepiuv, ouo'OTI Ar)u.ooozii>, dtta 4>a>xuX(o»j ireTcoi»)Tat AeYovrt •Kat Tode d>ti>/.uit6ta>" Aepiot xazot' ou/ i u.ev , 6: 6' ourtdvTc;, rcArjv QpcxXcou;' xai npoxXer,; Aepto;.Kat EuoraOio; tv TU> st; TOV neptv)yr,TTjv tircopvvTjpvaTi ( adv. 530) ovpvsoivet Ttp £Tpd6u>v:'. 'Ev Tautig ydp T? itpaYpta-Teia uovovouyi T§ retoypdfou mtpxppdaei oiAoTtuetTat. Aepo;6e tita T(7>v IrtopaSoiv eart. Est Phocylidis senlentia; parodia,ut ct scqucus distichon. — 1. Formulam ouy. 6 piv 5;6' ou attigi ad Anecd. t. II, p. 216. » B. — 2. Dc corrcptasyllaba in Xto; v. Thcs.CCXXXVI. In soloCodice servatum. Vide ad ep. pra--ced. — 2 xtvtipri; 8e xtvupr;; Se Cod., in quo prius oe delen<strong>du</strong>messe signiflcatur; corr. Jac.i| CCXXXVII. Legitur cum sequcnte epigr. ap. Cnnstantin.Porpti. Themat. I, tl, p. 7 Band. —2. Ob hiatm»' in media syllaba, quee non fcrrc videbatui, Friedemannushemistichia transposuit, quo eveutu sentiet quivis;pAeYiiaTo; conj. Jac. — « Hinc Voltairius profecisse vi-! detur :iLautte jour au fond d'un rallonCn scrpent plqua Jean Frcron.| Que pensee-vous i|ii'd arrira ?Ce fut le scrpent qui creva.Profecit potius ex Martinerio, cujus siiniles vcrsiculos de-I scripsi n. ad Const. Manass. p. 421. id uotare debuissct1 noii indiligens Voltairii editor, sed qui ]>ost se messemI reliquit. Vide Memorias Secretas t. I, p. 166. » B.I CCXXXVIH I. • Non intellexerim ipauAot de ignaris,ut dicanturCappadoces, cingulo militari sumpto, esse solito' ignaviores. EssehlcvidcntursauXoi, mali\ cauXoTcpot, pejorcs.Notuin cst quam fuerint mililes rixosi, impudentes,rapaccs, ssevi; ceteros superabant Cappadoces in vim acvitia omnium hominum proclivissimi. — 3. Reiskius viden<strong>du</strong>sadConstantin. Cerim. p. 368: quando Cappadocesiternm et tertium apprchen<strong>du</strong>ni magn.umcarpentu.iniquando toties prxsides provinciarum aut prxfecli urbivelprxtorio fiunt 4 3f| TOTC Y!VOVTXI Cod. et Plan. (liicy-.yv.). Dedi versum nt apud Constant. Porphyr. [Tliemat.1, 11, p. 7 Band., et Joann. Laurent. De magistr.III, 57, p 257 ; conf. Jac. Add. p. LXXVIH seq.] De ultimavoce (onf. ep. 110, 2, ubi Nicarchus Aeirtemttrrro-Tepo;. — 5, 6. Hoc distichon omisit Constant. [ et Jo.Laur.] Numerus deiinitus indicat certum quendam Cappadncemtangi, cujusquarta pruriectura metuebatur. •• B.CCXXXIX. Lemma : et; ^apuoSpou;. lu Plan. Lucianotribuitur. — 1 oure vel oun Cod., litera ob correctioncmancipiti. Chiimera apud Homerum II. Z, 182 , Setvov ar.onveiouaartupo; pevo; ai'jopevoto. « Vide Notitt. manuscrr.t. XI, part. 2, p. 92. — 2. Sunt tauri qui vellus aureumcustodiehant. Ovidius Metain. VII, 104 : Ecceludamanleisvulcauum naribus efflont jEripedes taurf. —3 au|Miao', ou/ 'Apx. Plan.; apnuitov in Co.l. Da Lcmnia<strong>du</strong>mfo;tore multa Scliol. Wech., e schol. Apolionii Rhod.I, 615, desumta. Addalur Anligonus Caryst. c. 130, rnmnot. Hcckm.; Ijirch. ad Herodot. VI, not. 240. De IlarpyiisHeyn. et Claver. ad Apollod. Sed nunc satis est lcclori,si Virgilii sui ineininerit -En. 111, 244.Ta-epeaca,qusoalibi neptaaa>p.arx. —5. Deaccentu noininis TeXc'oiX>aadSimoc. p. 313. » B.CCXL. In Plan. aoriAov. — 1. « Vulgo legebatur aAAaot' auiii;. Quod emendavi scripto Sij. Ejusdem mendi eademcorrectio ep. 112. » B. Simile Martialis VII, ep. 91.CCXLI. In Plan. i«»)Aov. « Conf. ep. 415. — 1 OeoSiopeaouCodex « de more» . — 2. Est »,v pro eVci, ut ep. 14.4.[KaAov qv, res esset prxelara, laude digna; nain iv suhaudiriprastat. F.ldikius conj. /a/eitov.]—3. Forsan a'avloet, ut vitetur hiatus. » B. Qtiodalii aliler egerunt; f, oeypi


matis, quem Aldina semnda supplcvit verliis xdpptYa«epSouevou, cum sequentibus continuans : oO 80va|iai YVWvai,etc. Sic deinde planudeai, male junctis poematiis,altero nomine mutato. txpressit Grotius. « Verba poeivo' ivoLuCov evti inserui lamnai e Jacobsii conjectura, qtuencc ipsi placet valiic. Sed non mala est et, quantum fieripotest, lectorem luerere nolo circa asteriscos. » II.CCXLII. — 1 xorepov yagaX 6ia $- Cod.; itdiepov lya/ev©sooo>po« Plan. « Fort. x a ' ve - • Salm.; /aivet Jacobs.—2 I|6dr|(jev iyet (cum acc. Salm.) ydp xveuua Cod.; rj |3o5,V'lyet vdp ix« rcv. Plan. Edebatur ex Huschkii conjecturaIN CAPUT XI ANNOTATIO. 38't, pV>eV. S x'« Yap eyet vel lx E ' faf ix'« " v - Kldikius : f| Boe-i decumanos fluctus, quum Atywv htc nihii sit quatn mnre. 253. » H. —4. « 'PiSoSoXet, ut illa Phaiacumuavis a Neptuno in saxum mutata, Od. N, 162 : 6« puv/da/ Pirjxe, xai ejifitCwaev evep6ev. — 5 IOBTOI Plan. —C. Mclito, nialus poeta tragicus, malus peXoxotriTij;, abeodem Lucillio perstringitur supra ep. 143, 3. » Jac.CCXLVII. — 1 ei xeXavo; Cod.; «"« xeX. Jac; el« rteX.\ Plan. Recle Boiss. : « Sententia non est planc nitida. •Intelligi non potesl editum ei« xeXayo; «Xeouev. Audactei1 scripsi 'H. Sane xeXxyo; tCiiag.ii ( ut dicitur TV)V 6aXaaax\«Xew ), quod sequentia osten<strong>du</strong>nt iutelligi debere r,p.exivre; xeXayo; «Xioptev • Vere nos mare navigamus, nartmare sumus, non jara nauUc. — 3 dopeix; Cod.; tuppr,-vtx6v idem et edd. Plan. ante Ascensium; 'Iarptxo; Cod.et Plan., quae foret pars Adriatici maris jam memorali;viden<strong>du</strong>s Letronn. Recherckes g4ogr. sur Uicuil p. 205,qui hunc locum tractavit et correctionem suam 'lootxo;argumentis stabilivit. De postrema voce huic Saimas.:« Perperam doctus scholiastes alywv legit, et aiya; exponiti /Egeum. Distingucn<strong>du</strong>m igitur : 'ASpfa;, Tupp>/txo«,I 'lorpixo;, Aivwv, ut alibi piuribus ostendemus. » Jac. ci-' tavit Valcr. Flarc. Arg. IV, 715 : Tgrrhenus et jEgon.1 — 5 EpxeTai Plan.; alterum etiam in Aldi libro.jCCXLVHI. — Navis, quum in littore piceinungeretur,llammis consumpta. — 2 xpovorou Cod. — 4. Schol.j Wech. : tn. vdp TWV XtxapwrdTwv «j/Xwv T?|; xeuxrj; xai xi-I TUI; r) «iooa. —5. « Navis, qute |>erit,non servat lidcmI vectoribus, qui seejusfidei commiseruntseucrediderunt., Sed quomodo vairj dxioTOTeoriv? quia frustrando spemeorum qui ipsam in terra fahricabantur in navigationisi usum , fidem quodammodo datam fefellit. » //. i>tc/ih.Graefius corrigebat xfori/, fidem quam pix in<strong>du</strong>cta dabatquasi tutum in mari praesidium futura. Cui scripturao, non favet Teuxou.evriv, nec farent similes loci, ubi de mariI et terra dicitur quod htc ad ips un navem refcrtur.| CCXUX. Lemma : ei«dypou«. — De agro Menophaiiisincredihiliter exiguo. De hoc pcr hyperbolen jocundigenere alia collegit Jacobs. Del. p. 456; conf. Lessing.Opp. t. VIII, p. 445 Lachm. — 2 aur6v Cod. — 4. (Eve-X6et«) i,6; Ttva.CCL. Lemina : ei« isayijv. — 1 ei eypa^ev 6 Cod. etPlan., eu ge/ typ. conj. Jac; lypvy Botbius et Boiss.,quo non erat opus. — 2. MIOTITO/ Photius ct llesych.intcr alia iotcrpretantur -. ?] dxXrjoTov Tfj Tpo;^.CCLI. Lemina : ei; ouoxupou;. — Surdi <strong>du</strong>o coramjudicc surd > litigantes. Pelissonii iniitationem memoratJac. — 2 T6>V om. Cod.; unde Salmas. TOUTW/ 8U; 8uo XW-?6iepo;, tmesi pro BuoxwpoTepo;, prorsus illa inusitaln.Nullius usus varietasap. Apostol. VI, 39, qui luoc r.itat. —5. «'E;T:. Aliud exem|iluin comparat .chol. Wech., exAgathia IX, ep. 6't3, 3. » B. — 6 uut/ Plan.CCLII. Leimna: ei; pavu ojio/. — « Idemlubus in verboptXe:-/, amarc ct osculari, ep. 219. — 1. Simeoscularis,odisli me, etc. » II. Kai et pttoei; pte, 9. pratferuntScaliger et Jac — 2 u.tor}« ed. princ Flor. et alia) vetcres.CCLIII. Lemtna : ei« dpuet; opyriord;. — Verbis simileiu argumenlo diversti epigr. 246. — 2 xoiou Pian. —3.« Parodia versus homerici Od. T, 163 : oO yap ixo 6pu6«eoot xaXat-paTou, 0O6' dxoxeTpn;. Plurima de liac proverbialilocutione congcssi ad Nicet. Kug. |>. 77 cl44i. adNiceph. Chunm. |i. Ia7, cui adtln (Jcorg. Pachym. Deciam.VI, p. 100, et supra IX, ep. 312, 6; inlra X, ep. 55, 2.


385 ANTHOLOGLE PALATTN/Eforsan iyvr,;. » B. Seqaebantur, ut apparet, pantomimllabulam eam, qua /Eolus ensein Canacie misisse, nonipse eam tranafodiase narrabatur. Sic Ovidius Heroid.XI, 94. — Evpressit hoc carmen Auaoniua Ep. LXXXIII,graico poeta longe inferior.CCLV. Ilcrum legitur post cp 441, ubi llitpo; pro nomineMsu.ii;. sine varictale in RS et S Crameri. — 1. Epitbetoncrqjo; fortasse causa fuit nominis ab Auaonio eiectiin versionc, Ep. LXXXIV :Dapbncii el Niobcn saltavit Simina iiletn iLigneus ul Daphue, saxeus ut NiolicCCLVL Lemuia : el; ipuiar. — 2. iM\ xavaXv»uivT|vde discessu c\ vita Jac. intclligere malebat; quamquam Ieodem verbo dicitur et qua: arlem (meretriciam) non- Iilum desinil. Quod Lucillius obliqne significare voluisse ividetur in anu illa indesinenter lavante. — 4 io/ rtuxrnv. — « Gallice epigrammavertit Burettus Meinor. Acad. Inscrr. t. III,p. 202. Slc cxplicat Scbol. Wcch. : naiCei 6 AovxO.Xio;-xatr.TopeT ydo AuXou IIUXTOU. d>r,o!v ovv 63;, tat; ttXriTal;,ai; dito toO avtutaXou TX.V xeiaX^v fj3r) fYiyvuuevo;, avf-BT)/.e atoaTpa TOI 'OXuuniqi Ait TO x v OUTOU , avXXeija;fxaa-iov TUSV uitoXetnoLievaiv OOTECOV, uma/voupsvo; 63;, *vTiiv iv TT) Nepea dvTtitdXwv ixpi/YT, [xbv] xtvSvvov, xai TOU;XitTpaTaXou; avxOr.oeiv. » //. — t nicori; Plail.CCI.lX. Lcmina: el;Tivi I/OVTX tnitov dpYov. — 1. « EquiThessali prtestantissimi. Luciauus Zeux. c. 6 : titttou yeT?,; xoXXioTT):, oin udXiara ai HertxXxi eloiv. Vide Ritlersli.ad Oppian. Cyn I, 171; Dausq. ad Coluth. 214, p. 305;Hcindorf. ad Plat. Hipp. maj. p. 130 ct 141; Gatilin. adThecdor. Prodr. p 503; mea ad Pliilostr Hcr. p. 615. —2. Dc Thessali.c vcnclicis v. ad V, cp. 205. — 3. DecquoDurio v. ad IX, ep. 156. » It. Addenda ha'c Jacohsii:« Obtinebat supcrstitio tieri posse ut cqui in certaniinecursus magicis carminibus aut debilitarenlur, aul incitarenlur,aul lardarentur, qiire verba sunt Arnobii C.gentcs I, p. 25. Quin ipsi aurigac a damione contra cosconcitato percussi obriguisse dicebantur; cujus rci exemplumnarrat S. Hieronymus in Yita Hilarion. t. I, p 94B. »CCLX.— 1 TOOTO TO OUXEVEI-/Brunckius scribit adAristoph. Eccl. 443, et similiter oliin Salmasius, a Jac.probati. « Ego feci interrogationcui post TtiXai, ct sic scn-•tcntia fiet plana. Senator quidam dcridetur ob servilcmanimtim. Similis literarum lusus in ep. 337. » II. Eundcmin pou>euetvct oouXeuetv ei Lysia cilat Jac. p. 498ed. Tayl.— 2 eitiyYv. Plan.CCLXI. — « Credo scriptum in inasturbatorem, qui sodalesavcrsabatur, non quod esset sanctior, sed ut solitariumvitium cierceret. » //.CCLX11.—«In meretricem dictam 2«Xijvr)v. Juveneseam,si talia rccte inteiiigo, demisso capile in ipsos dcKcenderenoctu coegerunt, ct antice et postice ejus rebus usi etabusi illam in <strong>du</strong>as partes quasi diviserant. Ambiguitas inverbis, quts et ad ceXr,vT|v, lunain, possunt referri, facitlusum. » B. Pnofcrenda, ni falior, Jacobsii interprctatiosunplicioret nitidior:« Juvenes Pbarii Selcnen xavaTouoi,quod et in viam devocare significal, ct proprium cst dciis qui lunam de cu-lo dc<strong>du</strong>cunt. Eodem modo ambiguaevoces dvoiya T6uvousvT|V, et de luna itytnouv ct de mulierequae dividitur, quod Latini quoque dicunt. » —2 Teu.vou.evav. Cod.CCLXIII. — 2. « Lusus in ambiguo xax65; Xevet;. malemeos versus rccitas, et male de roe loqueiis.» //.CCLXIV. Lcmma i e!c ei/dpvvpov. — 2 auvov Cod.CCLXV. Lcmma : ei; /.ejcrov. In Plan cst donXov. —1. « Apud Hcrodotum IV, 172, aTteXaSouc vcrlit Larcher.tauterelles. De xu»o|iuiq , IIIUSCT genere, v. Jacobs. ad


TOU AvSpo; x£).euxriO-»oav f/feips. Addc Barncs. ad Electr.880; Rad. Rocbelt. Biss tlc Atlante p. 59. » B.CCLXX. Cod. fjotn7xt|). « Euripus est Circi Constantinpolitani : vidc Ducnngii Cpol, Christ. I. II, p. 104.Metninit loci ct slattuo et cpigrammatis Itujus simul acscquentis, quat juncla recitat, Ly<strong>du</strong>sDe magislr. IIJ,40 '• tn; xai eXeYeia; vtvac iii\ TOO tn7io3pop.too AvateOrjvatxtpo; TOU onu-ou xat' auxoO, ei/.ovo; auttji atSripa; eitt TOUcrtTtoApOLiou A.aTeOeiari; - ol oe aTtvoi xou /UYopevou rtapapev 'Ptouaiot; saptoaou, xa6'f|p.A; 8e (3)oca?r|pia; Vcrsus


384 ANTHOLOGl/E PALATIN.Eposuit Pircolos. — 56 addidit Boiss. auctore Jacobsio,qui et trans|>ositiODcm tentat. Non insulse poeta dicit,unuiii cssc scrvum bonum, eum qui crura fregerit, malainferemli jam impotcntem. Piccolos corrigendmn putahatKaXo; y' dv eir) TOUS' 6 ta axeTtr) xXdxa;,iu quo pronominc pessima est ambiguitas.CCLXXXVII. —4. Tam solmcum est TVIV vovaTxa Tr)vdpopsov, ut vitium inessc certum sit. Nisi pictse iictn-veirnagini <strong>du</strong>arum mulierum, monslro et venustuj, sul -scriptum crat epigramma, omisso disticho altero nrnaxwitTixw. — 2 Xj/vov Cod.CCLXXXVIII. Lcmma : elc tpaYtpSou;. Rccte Plan. incaput et; xoupea; rctulit, ubi estdSrjXov. — I fa^iSx; CIM).'Ayu-/oc, scil. tvexa, decertaturi. — 2 TOV £. Plan. Tonsorcmobtusa novacula utentem ridere videtur.CCLXXXIX. Lcmma : et; TpxntCiTr.v. Subita mortcexstinctum. — I w vulgo, corr. Boiss. — 2. Cnde TOXO-YXU?OI. —3 eu6u; eupwttr,; Cod. — 4. " Srilicet numeransdigitis, quos conslriugit (opivret) vcl curvat. Conf. not.ad Aristunet. I, 26. » /'.CCXC. Lemma : ei; TOV autov. — I rtept Cod. ct Pian.,corr. Jac, scil Ti SdxtuXa /etp» v e/wv rtept TT|V S/rypov,digitis occupatus in catculis poucndis. Ludit autcmin <strong>du</strong>plici significatione vocis S/rjpo;. — 2 IlpouXaSev,cito abiit sive citius quani speravcrat. — 3 *)i|oi!;ovTo;eTatpv) Plan., de suo. Zvi, vivit. i. e. valet "J/rjso; altcra,non r, TOU t}iT|?t!;ovTo;. Nam itermn notio vocis <strong>du</strong>plei.CCXCI. Lemma : tt; NixavSpov. » Quis sit ille Nicandcr,nemo facile dixerit. » II. In Plan. doriXov. — In versificatoremmordacem et venalem.CCXCII. Lemma : ei; Tivd ptXoaopov vr.vop.evov UTtap/ovrtoXew; etti BaXsvTivtavou xai BaXevTO;. Lemina Plan. :ti; Depioriov TOV ctXoaosov YS''6pevOv urcxp/ov KwvaravTivovitSXew;ttti OvaXevTivtavou xai Oua/evTo;. « Scbol.Wecb. : ol 8e tpaat Dtpiattov avrSv ei; eautov TOUTO Ttertoir)-xevat, OTC urtap/ov atrtov ettoirixtv 'tovXtavo; 6 paaiXeut.Quam opinionem dc I licmistio ipso auctore lirmat glossalorin editionc Tliwnistii Aldina [ ct Thcoilorus Hyrtacen.Epist. LXI in Notitt. Mss t. VI. p. 2j. Jac ]. Seda Pallada potius esse scriplos vcrsus crediderim. Vidcomnino Maium ad Themist. Orat. XXXIV c\tr. AddePetavium ad Tbcmist. Orat. XVIII, p. 634. Har<strong>du</strong>in. adOrat. XXXI, p. 707, qui dvruYa dpvupeviv, curruin argcnlcum,luisse inter prajfecti Urhis insignia inonstrarunt.Versibus etiam latinis gnecos Petavius reddidit. —1 at6epiri; Tbemist. — 3. Sic Cod. et Plan. Est insignisvarietas codicum Themistii :"Ha6a xdvw xpeiaawv, dvaod; 8' EYEVOU TCOXU /etowv.Quai varietas servit saltem explican<strong>du</strong>i nltiini vcrsusscntentiic. •• H.CCXCIII. Leinma in RS : ei; /xptodpevov TIVX io/vovtxxov. Luciltio tribuit Plan. — 1 'OXugrr.xo; Grulius;ovpr)v Plan. — 2 oXiYoopapewv RS.CCXCIV Iteruin legitur infra post cp. 4tl, ilcm Aouxt/Xiou,scd ap. Plan. ut Palladx lcrtur.CCXCV. Palladxtribuit Plan., quo dignius judicat' Jac. Lemma : ei; oivov paOXov drtoaTaXevra autw. » PutaI vcrim potius esse in avarum qui vile vinum sibi emebat, marsupio parcens. — 1. Sic Homerus Od. A, 295: A.119, versum claudit : evi ptYdpotat TIOIOI. » B. —2 xiaaov y* olira Herroaanus; xtaaw/ (scil. orepavov) Heckerusj p. 307. Possis et napeXwv. Certe librarii vitium blc est.i CCXCVI. Ex Diog. Laert. VII, 170. — l. Ductus versusex Hom. II. I\ 196. — 2. MwXurr);, ut pwXv;, tor<strong>du</strong>s.| scgnis, Diogcni Ppaou; OrcepoaX/ovTw;. Deinde legeliaturiitt'wv p£Xo«, a Mullacliio p. 93 versum vcrbosus, quodnon tam plucide dixisset Timo; neque carmina sunthujus Inci. Ingcniose Cobetus fctew/ Xi6o; "Aaxso;, quodsillographi mordacitatem refert. Molrn Assi urbis respicividcntur, nam cx liac urbe Pcrsas triticum ( rtupov ) petiisscin usum suum testis est Strabo XV, p. 735.CCXCVII. Lcmma : eUvuv*'"» peOuorpiSa. u Potius :oidXoYo; itai&o; xat pr,Tp6; peSvaTpiSo;. » H. Qua- viniliaustum puero dcnegat. Idem argumentum sequenlisepigr. in tabulam pictam scripti, ut lioc quoque ad eandemspectare non sit <strong>du</strong>biuin. — 2 Y«Xa pot T6 rcpiv Cod.;poi rccte abjecit Plan. — 4 vuv 5' t6i Plan., scd CodexsineS', vividius. Deinde itavto SiJ/av aelo, quodcorrexitJac. Ap. Plan. xai aCevw TTYV ae'o Sii/av.CCXCVIH. Cohieret in Cod. cum preecedenti epigr.« Idcin est argumentum. Tabula picta poetastris scribillandidedit ocrasionem » /{. — 1 pr/rfpa Cod. — 4 SXiYou ti aot Stiiaw Cod.. corr. Jac; ex Sii) PJO/OOU /peio :ixot Sw T. epeto Plan. Etym. M. : Bpo/6o;, T6 OXJYOV rtopxxai r) «dpuY? Si' trje xaranivouev. — 5 EeVjrx; Y«p Tp pova.(povou; Plan. ) XXYUVV) (Xdvvvo; Plun.) TOSB /wpsi Cod.ct Pl.; Jacobsii correctionem : Y«P "/«YUO; tp. povou;SSe, recepit lioiss.; in nott. mss. tamen : « Scrib. povou;XdYuvo; Y' SSe », ciuod verum. — C /aXtrtou Cod. 'Avrtxpa-Tti quod alibi avTiXap6ivopai. — 7 /,SuraTa Cod. —8, 9om. Plan. « Est variatio pnccedentiimi versuum 6,7. Vulgo ei oiXeei;TOV uia. tnserui pe. Sicin ep. 297 : epouxXeo/ uleo;. » B. Sic et Hecker. p. 342. Deinde Cod. peTUTOOV, sine TI, quod est Jacobsii.CCXCIX. Leinina : ei; u6ptat^v. Fort. ufipiati;, namsimilc arguinentumscquentium.CCC. — 1 Ti6>ii Cod. Sepeliris. — 2 atYai Cod.. cliamalilii in liac vocc. « Zwv i:: peXeTx TOV Sdvatov dictio eslPlatonica. Vidc Notitt. manuscrr. t. X. part.2, p. 261;not. Ji4 ad Zacliar. » II.CCCI. — 1 auYK/S ap. Cram.— 2 uSpdU; idem.CCCII. — 2 xxi (compendio) auto; Cod.CCCIII. llcsio<strong>du</strong>s"EpY. 717 :M/.S/XOT'oSXopevr,'xeviqv 6upop66pov dvSoiTtT/xO'6vE.6!!;e'.v, paxdpwv S6aiv altv/OVTWV.CCCIV. — ln lioiniuem aoimum nou nauci prm se fercnlem.— 3 oJSiv paivei Cod.CCCV. In doctrina) ostentatorem indoctum. — t popirj;etiam codd., tiarbare propwpir,;. « Tfxvov dvitSetr,;.Cf. ep. 317, 3. - 2. Vcrbum (Jpev0uea6xt illustrant noliart Theoph. Simoc. E|ijst. p. 310 , cl ad Zacbar. » H. —3 '0 IIXXT.. ironice. Male Itrunck. xu IIX. — 4 Cntt"-Cod. — C. Plan. subjungit dislichon n. 335.


CCCVI. Lemrria : ei; 7i6pvrv (ainbiguo compendio )."Afii)Xov in Plan., ubi Schol. : ei; nopvr|v ev6ev xtxxei6evtUTavooTeuoooov r.oi TtXouotov ovfipa paoreuouoov. — 1 el;O-T. Cod. — 2 oupiov Cod.CCCVII. — lu fabrum clau<strong>du</strong>in.1'CCVHI. — Conf.cp. 102. — 2 TOV JIOSO Tf.t 3e>or,tCod., inepte; correxit Salmas. (Non habet IMan.)CCOIX. — Consolatur avarum, qui bona sua perdidcrat.— 1 eopoupaxe ed. priuc. Flor. et Ald. 1; Hpoouu.. rcteri.— 3 ooveioa; Cod. — 4 TtXeov Cod. — 5 it.veiv Cod., xivetvPUn. (sic Grolius), corr. Scaligcr.CCCX. Paltadx in Plan. — In mulierem deformitatisrcmedia coementem. — I. Schol. Wech. : 6 pev xrjpo;tta>oxTix6;, TO 6e |ieXi au.r)xTtxfv lyei 6uva|itv. — 2 iv inCod. inter versus positum.CCCXI. —De hominc Iongc pigerrimo. — 1 outto Cod.— 3 tYelpeTai 6' IvtouTtp Cod., lyeipeTot ev 6' evtauTti Plan.,nrr. Brotheus.CCCXII. Lemma : ei; Ttotr,r/;v. Loquitur sepulcrum aMarco in poeticao facultalis ostcntationcm constructum.— 2 tpxo66|ir)ae Plan. — 6 Xeyet IMan., nialc.CCCXIII. Ap. Plan. oopXov. — In convivium, ubi argentisatis, dapium nihil appositum crat. — 2 TtivoXeou;Cod. « Conf. ad scquens epigr. v. 3. — 3. Ita HomcrusII. M. 403 et alibi. » II. Exitus versiculi similis iiomerico,ev fepoei6et TIOVTOI. — 4 y_opTooir|v valde probahiliter Jacobs.et Friedemannus, utin noto Quo mihi fortunam,scd poetam fortassc corrigentes.CCCXIV. Cum praiccdenti coluerct in Codicc. Plan. :et; TO OVTO. — 3 ntvn; Cod. « Scholium,


386 ANTHOLOGl/E PALATIN/Epend. ep. 35. — 6 ttxova; elye Cod. Ejusmodi de rebusHoroericis snvfuaTuv omnia sunt plena. — 7 xertatpiiiov-•re; Plan. Junge xaraTpuIovTt; eoY/wv, in aiios raucumrourmurantes. — 8. Sensus : in nos vero convertite virusexstinctum, sive tum quum in alios cnnsumptum ct cxstinctumest.CCCXXII. — 1 $i£u>vuy.a Cod., confusis, ut smpe vidimus,p et v sive p patulo. • Id est, qui in ]>oetarum operibusnon flores sectamini, sed radices obsc.ura diligentiaconquiritis. Quibus hasc dicit Hesio<strong>du</strong>s Lncianeus, DispC. 5 : ou/ opq; ooa TiJ; xoifatw; xa).d , axtv6x)<strong>du</strong>ou; Tt xx>dxavOac Ttvd; ixVevet;, xai /aod; T5J ayxopavTiq sfxti;.lidem Td 'Ouripeu xaTaxvflJouei, lenra XOUI8TJ xai ualtorxutxpa drra ottitdvTt;. — 2. Conf. ep. 321,1. — 3. Erinnaob exiguum, sed doctum ]>oema a quihusdam cnmsuramis poetis componebatur; conf. IX, ep. 190. [Tanquamsuain Alexandrinos viudicasse Eriunam, AtexandriM. mtati supparem, exponit Benndorfius De epigr. adartes spect. p. 7 seq. Conferen<strong>du</strong>s et Hecker. I, p. 188. ]— 4. llpdxuvt;, satellites Callimachi, cujus auctoritatefreti alios allatrant. — 5 noiYiTdW 6at (cum lacuna)iroat (rtaatv ap. Saim., sed a incerto <strong>du</strong>ctu) axdro; Cod.Conf. ep. 327, 1. Pueris discere incipientibus tenebrasobjicientes, et poetas quos intcrpretantur, obscurautosmagis quam illustrantes. » Jac. — G. « Kdpte;. Alcipbron1, 2G : Xapitoix dpyaTi Ttva, aartpd 8e 8ta TOV ypovovuno xdpeaiv xat af-tov v)ui6ptoTa. Cimices non rodiuitchartas, sed saepe in chartis ac libris habitant. » B.CCCXXIIL Lemma : et; xdXaxa;. — I xopaxa; xo)axa;TE StiaTq Plan. — 2 ouxouv TauTo Plan.CCCXXIV. — De Arrio sacerdote Apollinis, ipsumdeum oblatis muneribus spoliante. Colloquinm hominissacrificium ofTerentis et dei. — 2 auye Plan — 5 dxviaaouPlan. Nam talis seniper dei ara saccrdote tali. —6. HdXtv, rctro. — 7 TY) Ato; Bmnckius, quod unice ronvemreet ab Jacobsio injuria rejectum esse censeo. Nonrestituit Boiss.CCCXXV. Cavctparcum convivatorem. — 2. MTJ/IVOV,flavescens nt jam vetus. — 4 xxXecmi; Cod., sed expunctistribus literis ultimis.CCCXXVI. — Ad pueram de mutata foniue pulciiritudine,ipsiusque mcntc mutata simul — 2 dXdoact Cod.(non est in Plan.) — 4. « NepeaEt;, v. adcp. 216.» B. —5 ore p. Cod. « In caulam venisti, id cst : jam liirco similiores quam puero. — 6. Conf. Horatii carmcn ad l.igurinum,IV, od. 10. » Jac.CCCXXVH. — De mulicre macilenta et defurmi. —2. 'AICUY-.conf. Horat. Epod. VIII,5.« A(o6r,v,conf. ep. 322,5. — 3. Caprarii ebrii sane non vaide delicati, qui etiamcum capellis rem habere dicunttir. » B. — 4. ToT Y°T, interjectiotit xot xot grunnitum suum exprimens, in usufuisse videtur, ubi turpis et abominanda res indirandaerat; v. Jac. in Tbes. s. v., qui praelerea : « Abominandiparticulas esse etiam Lacroxius judicavit, qui lcctoresremittit ad Amirm Gramm. Syriac. p. 419. Nam Sidoniicommemorantur; unde Brunck. Sidouii quoque Autipatriboc carmen essc suspicatur. » Vide an non interrogativecffcrri debeant extrema.CCCXXVIH. — De Aristodice Tpmosvcp festiva parodiahomericffi narrationis de mundo quem tres dii summiintcr scpartiti sunt, II. O, 190 seq. Conf. VI, ep. 17. —3. Homeras 1. c. : 'HTOI tyiov DayovTCOXCTIV £Xa vaitqr»alei. « Quam partem nunc vocat itoXt^v 4).a ostendet epigr.220. — 4 et; Y*P C tevat 86uov eupcievta. — 7 xai lpur,vaIot Cod.Recepi conjecturam Jacobsii quam firmat loco II. X, 145::tapa axontr,v xat eptvedv rjvSLiotvTa. Cujus vide, pneterAdd. p. LXXXX, Lectiones Stobenses p. 8 seq. Signilicaturputidam illam anum habere circa anum, non ficus, sedficos. — 9 Sca9c; xX. Cod., sed medio o punctis nolatoHomerus : Zeu;8' eXay/oupavoveupuv. Ambiguitas notandain nomine oupavi;, quod est coelum et palatum. —10. Homericum fulmiuis est epithetum t]/o).oet;. — 11. Homerus: TaTa O'ITI {uvr) xdvicov. » B. — 12i]/td9o>v Cod.CCCXXIX. — In hominem qui mercede, ut videtur,fellat. — 1. « Est xdvo> BXtiteiv modestiae ac pudiciliae indicium.Seueca Controv. II, 15 : Matrona... ferat jaccntesinterram oculos. JulianusMisop. p. 351,7 -. epe£e 6 SiSderxaXo; ISiSaoxev ei; TT)V YT,V [JAETCEIV. Vidc V, ep.253; not. ad Aristaen. I, 19. p. 508; Schweb. ad Mosch.III. 3. Sed nunc est ambiguitas in adverbio xdru. Conf.ad ep. 73. Quod scquitur y.apiljouTTJ yXumrj est et cx ambiguufacetum. Euripides Or. 1528 YXUOOYI y.apt^taBxt dixitde co qui verbis et lingua gratificatur. Nunc obscccnuslatet sensus. — 2 yotpd; Cod. XoTpoc <strong>du</strong>as res.significatInde jocus, necinalus. — S.FA iu tamcn vivis ac bcnevivis, quamvis indignus. 'Ev 4>otvixT)- est cogitaii<strong>du</strong>m cttv eotvtxYi, in purpureo straguio. » B. Sed non apparct,quem desiderabat Jac, nexus cum pnrcedente disticlio,nequc in Branckiano xai auC>);, neque in Piccolou conjectura-. xov au^^pTv, iv (potvixYj ye xa8eu6t«;. IngenioseJacobsius in nott. mss. : « Legoxai cu X,r i ; luSaptv t', e/ tbotvixrj TE xaOeuoetf,dictum ut Bacchanalia vivunt ap. Juvenal. II, 3. De' Laccdicmoniis quibusdam Philostratus Vit. Apoll. IV, 27,p. 1GG : Iu6ipt5o; peoroi r,oav. Ib. c. 20, p. 158. Iden>, Heroic. init. p. 660 : E06api; Tuvtxr,TYJV 0>O:V{XT)V xaxeayev1 6u.ou itdoav. » Quod iu latinis posui ob senteutiam, qu:cmilla est in cu C^; vel ouCrj; T)U.IV . — 4 xouxav i% Cod., corr.Salmas. « Bacclius Semeles filius fuit qnpoTpapr,;, inJovis scilicet femorc nulritus; tu, BOU Semeles, sed terra>tilius, es Pliirnices, cui ore morigiraris, femoribus nutritus;tua srilicet bcne merentis officia pecunia mnnerattirilla ct alimcntis. » B.• CCCXXX. Ap. Plau. cst Lucillii. — Suaviter jocatur! de immensa scalarum longirudine atque altitudine,Dcmetrium visuris supcranda. — 1 y.8e; Cod. « Forsan,t exXr.Briv ei; y.9t;. — 3. neitotTjxa ypovov, vide ad ep. 85.2ti;ea6at in sensu adrenicndi non rarum apud recentiorcs.» *. — 4 xtpxov Cod. « Ktpxov 6vou, ut asinis1 utuntur qui altos et ar<strong>du</strong>os <strong>mont</strong>es adscen<strong>du</strong>nt. Sequentiadisticha pnrteriit Plan. — 5 flij/ae...Keu... Yawtii8riv Cod.(paiveiat interpositum ut oipai, fnatv, paaiv, et similia.— 7 iptjevat ou xapur,aei Cod. ( oux 4y. ap. Salm),correxi prius, alteram Brunck. » Jac. — 8 m» («t? ap.Salm.) Ccd.CCCXXXI. In Plan. Antipalro Thcssal. tribuitur. —In navigium, cujus nomen male <strong>du</strong>ctum a aomjpj. —4 nepaep. Ascens. et Steph. •• Navigabant prope littus,vel ad Proserpinam : nain, si in altum progredi voiebant,demergebantur.» B. Sive, ut Lenuep. p. 235: « Yel littusei navi legen<strong>du</strong>m crat, vcl navigantibus summum vitaepericulum adeun<strong>du</strong>m. »


CCCXXXII. — Simile epigrammati Lucillii supra n.347. « Edidit et gallice convertit Chardo Roch. Misc. 1.1,p. 143. » Ji. — 1 nXoipeo; Cod., corr. Huscbk. Chardomalebat 6 nop9u.su;. Nomen hominis alibi videre non memini.— 5 vxu npdjTov vauatonTxi uSponixr) dXXd YS (sincultimo pcdc) Codex, corr. Jacobs.Sequuntur in Codicc <strong>du</strong>o cpigrr. Callictcris, suprn c\-hibitan. 118, 119.CCCXXXIII. In Cod. iuscriptum lletou; cui subjcclumTOU aurov (Callicteris); ctiam Salmasius utrumquc mcmorat.Pii Grotius. In Plan. KaXtxiopou. — In medicuinfurem. — 1 papjidxoiai Cod., corr. Jac; papuaxirioiPlan. •< Xotpxoe; sunt Td ypipx6ixa voor,u.aTa , HerodianoKpim. p. 153. Cassius Probl. c. 40 ;/otpdSt; auvioTavTxtTiepi Tpdv-.nXov. Strumee sunt. Vidc II. Stephani Kiposilioncinvocabulomm medicorum. » Ji. — 3 papu.a/tti>v(siiic acc.) Cod.; captzaxitov Plan.CCCXXXIV. Lconidx Alc.randrini esse suspicanlurSchneidcr. cl Jac. Qui lucc Libanii coiitulit: noXi; |iiX->.ov totrptxr,v oeooixev -?| nupsTov, tatpov r, Xoiuov. « NoininisAau.xYdpa; lilcrrc aritbmctice sumptic numerum faciunt430; numcrus idcm cst noiniuis /otud;. Sunt crgnnoroina tadtj/risa. Sed pon<strong>du</strong>s par non fuil utriusque ; invcntuscst Dainagoras ipsa pcstc gravior. Massieus Acad.Inscriptt. t. V Histor. p. 209 notnen ia6,v6t9 f )oYYiYparE;a0ai ir,i nponapa),r)Youaav 6ta TOU e oeta crilicus primostatim vcrsu , to TXIJUOV Kwe-Yetpe. » Ji.CCCXXXVL — « Kdidit ct gallice convcrtit CliardoRnch. Misc. 1.1, p. 294, qui Cariiium impcratorem tangiputat. [ Probabiliter, quamquam Asiana cxpeditio autnavigatio Carini abhistoricis mcmoratur nulla. — 2 ij,u.aTiCod., « ambiguum tamcn annon xupaTi. » .//:(•. TacctPaujss. ] Dc procelloso Hccdorum occasu conf. ad VH,cp. 272,6. » B. — 3 eioICod., deinde popxtov epoptoori:,cum lacuna quarn explevit Chardo, qui praetcrea scripsitipoptoorj, slrucns cum EYYeXdVa;, quo minimc opus.CCCXXXVII. — In Agathiiium ex servo senatorem.Simile cp. 200. — t Scra Cod.CCCXXXVIIJ. — Lusus grammaticus in feilatorein. —2 fvon^v ctiam ed. princ. Flor., sequcntcs ii onjj, quodintelligen<strong>du</strong>m, non scriben<strong>du</strong>m erat. Ksl et in S (Cram.),qui bis e/tonrj/.CCCXXXIX. — In aliquem caput simul et clunes motitantem.(Non cst in Plan.)CCCXL. In Plan. ior.Xov. — In homincin longc impro-IN CAPUT XI ANNOTATIO. 387I bissimum. — 4 aTep$at Cod. et Phm. ante Aldinam scc.CtSteph., quioTE;ai.ICCCXLI. — Malcdiccrc <strong>du</strong>lcc est.


388 ANTHOLOGIiE PALATINiEnit, sed <strong>du</strong><strong>du</strong>m iuventam tractavit. Eam fabula /Esopica sic Inarrat: "Avflpuiit6; TI;, «6VOV itotfaa;, cStoixcTO (m6 ctSv TOU ,oovtuBevTo: o-uyYevoYv. Tevopevou 8e autou xiTtt TOV NeDovitoTapov , )e'ovta iStbv xai tf*>6r,6ei; (in aiia collectionc :)uxou auTio attavtf aavro;, »06 ), avrj/,6e/ e"t;8:vopov. Eupe5e Spaxovrx eitdvu TOU SivSpou' xai TOUTOV ;/o6r,8et;, epfitj/eviauTov ei; TOV itoTapov. 'Ev Se TU> itoTaup) xpox6{ei)o;raxiqaqi-i autov. ] — 2 itavto)ETop Plan., alterum Cod.recte lectus. — 6. AixaioTaTov. Nam OIXXIOOUVT,; in hieroglyphiscsse signum crocodilus dicitur a Damascio ap.Pbot. Bibl. cod. 242, p. 342 : ou yip dSixei" Cpov ouJev.Contra 6 *pox63:t)o; 0Tju.avTi/.6; EOTI xaxia; ap. Diodor.III, 4, ubi v. Wessel. p. 170, 14. » Jac.CCCXLIX. — In Astronomos secundmn sciitenliamSocratis ap. Xenoph. Comment. IV, c. 7, 5. Lcgitur incodd. B (1030) et S (Ciamcri). — I. Te maris el ternvnumeroque carenlis ureiuc mensorem , de Archyta Horat.I, 28. — 4 xxi yaiav S. « Cod. B Yfiav atretpsatov.Sed Pailadas Homeri mcminit : outdp fvepBe IIOIEIOXWVetivafev Tatav diteipeoiuiv. .. /?. — 5 sic ctiam B ct S. —6. Scliol. W. : ei oautov, ttriatv, ouSuvaoat yviovai ix irr,)ououYxeiteevovxai (lEtpf-jxi, oy_o)rj y' d/ Yvoiri; ta dvc-i/viaotxt/jjv npaYudTiov. ,CCCL. — t Suro; Plan. |>ost Al<strong>du</strong>m. — 3 itotxtvopp.Cod. 'Pftpii, iloquentia, ut Christodor. Ecphr. 24. —5 6' e$:oTi Plan.; e|iitatC' ol; ef:ort conj. Jacobs. VulgatamBoiss. eiplicat : « Nobis ac rcteris quos vcvas spcrareliect; Tlicmidem cnim ... » Scd praiferes Grotii : Spem11011 incideo. — fi f)e(idtou Salm. apud nos, sed ap.Boscli. x/epi|idTou e\ aliis schcdis. Ob hanc ambiguitatemx)eu|iaTtxri; itaivvta Plan., itxiYvtov Coil.CCCLI. — Historia de liomine cui pocta ctcnaculumin domo sna locavcrat. — 3. E\ Hom. Od. B, 2C2. —. r >. « Turra, schol. W. : eiti TOU Tayeoi; ditoSpapeiv )e'Yetai.Id cx Hcsychio. » II. — fi TOV nttadvav Cod., de quoSalm. : « Lcgc itTtaavav. llTt/ravd; ut ^aptSd;. » Haud<strong>du</strong>bic ex ep. 288, uhi oapiSx; Codcx pro SxptSeu;. Plan.itTt/jdvriv. Optimam Scaligcri cmcndationcm itTtorfv reccpitBoiss. — 7 i)l (non refert Salm.) xai auioi; Cotl.CCCLH. ln Plan. dSs/jrtoTov. — Ironica solutio probleinatissic elati ap. Aristotclem XIX, n. 24 : Atd TI, edv tt:•J/f/a; Tfv vr,TT)v eitt)d6r, f uitXTT, |:6vT| Soxet dvrr,yeiv; Quiob sonorum cognationcm hoc fieri existimat; Agathiasvcro eomrouncm originem rhordarum ex ovitim intestinisetvelutfratcrnitatem nervorum omnium incausaessejortilari cum gravitatc docct. — 2 fpeTO Plan. — 3.« EsluitdTr; in musicorum doctrinachorda gravissima, etopposilacst Trj VT)TT, , chordaj acutissirmc. Olympiodorus in Gorg|>. 504 : f vf,Ti) /jutiqiOeYYETai TTJ uiraTrj xat TOV XUTOV dstr,-atv aurrj pBoYYov , ei xxi 6£uTzpov. Pscllus Opusc. |> 90 :gep.i(inTai Y*p no>; 6 ITO/.ITI/.O; )6YO; td; dpya; Twv eittatT,-u/iv waitep Yap ttap' exeivat; OitaTat Ttve; xat vrjtat, xatxuSot xat fjwutaxot. Vidc Burett. Mem. Acad. lnsrrr. t. X,p. 176; infra XII, cp. 187. In fine Sovfoa; Cod., corr. Jac.( « sivc malis Sovfaxt; » ); Sovfaw Plan. — 5 Oitotpu"ouaaCod. Malui scribere OitoTpiCouaa cum Plan. De hac variclatcvcrborum tpuCetv et TpiCetv vide ad Planud. Melamorpli.p. 383. [« TitoTpii;. unicc probat Wcrnick. adTryphiod. p. 285. » Jac. nott. mss., viden<strong>du</strong>s ad Pal.p. 71 i.] — 7 tbxTe p.e et ditvotx Cod. — 9 ot 6: et it)r,-xtotaiv Cod. — I f,3:Cod. « de more ». Lusus cst in ipsarcsponsi absurditate. » H. — 17 dgtixTt Cod.liberorum matrem. — 1. « Hermolyci lilia Hcrmione deformiviro concumbebat; nam sic est ittBfxw capien<strong>du</strong>m;conf. ad cp. 196. - 2. Nomcn tanquam CT avi et (latrisnnmine compositum. — 5. Dixerat cum simia rem habuissc;nunc cum corvo dicit, non nitide; nec 'EptixYe)».e\S|>ectatur post 'EpuoittBTjxidoa; : ut crcdiderim csseconfusa <strong>du</strong>o epigrammata, quorum prius primo distichoincludatur. — 6 "Ep(iaYe)ri, grex quem pascat Mercuriuslarvarum pravses. » /?. Omnia integra, neque ea lancee\|>endcn<strong>du</strong>s Palladas.CGCLIV. 1'alladx inscriptutn ap. Plan. — Philosophidc iminortalitatc animai responsa. — 2 axtv5a)(io»p. Plan.prmtcr ed. princ. Flor. et primam Ald. Schol. Wecli. :f.Youv /eatoXoYifiiv epeupeTfv )eitTa rig xxt layva TX TWVpDocoewv CvjfuaTa. Nicostratum philosnplium incnioratSimplicius, Aristotclis interpres. — 3 dvfpeTo Plan. —0. Afiitrd, qua: sensibus quasi apprchen<strong>du</strong>ntur. — 7. « 'Ave-)i?xTo, legit. Vide ad VII, ep. 471, et not. nd Eunap.p. 144. [ Grotius dve)i£dT0 voluisse videtur. ] —9. InPhaidone dialogo. — 12 xaTa-J/vy.tov ed. princ. Flor. —13 4/uyr, Plan. Est J/uyf; cniai; periphrads pro vYuyf. Mouuiad Simoc. p 237. Vide Krabingcr. ad Synes, jEgypt.p. 132.» II. — 14 :'t Ovr.Tf Cod. scc. Salin. — 10. Fvwaeattb;..., non minus pcrlecte quam Plato. — 17 'A(iirpax.<strong>du</strong>o codd. Plan. Rem habes in Callimachi quod rcspiciturepigrammatc , VII, 471, — 20. /0! quod quaris,licct animam.s«i-CCOLV. In Plan. adha:rens epigrammati 305, scd incodd. Brunckii scparatum. — De semidocto quem voca-CCCLVI. — In laudein juvenis pruilentis. — 2. Homeriversusesl II. I', 108Aiet 5' 4n/.'/tept»v dvoptuv ppe/e; fepeBovvat.CCCLVH. In Plan. est Agutkix. — In patrem et filiumaique decoetores. — 2 ipdYot Plan., quorl in nostroexemploposuit Jae. allcro multo rcctius.CCCLVIH. Lciiima : ei; 'Pouptvtavov. Qui olim /fufus,sed malis artibus aucta rc, etiam nomcn auxit. —1 povypv. Coil. — 2. Tot; xaxoi;, scelerihus suis. « Auctumsic hominis superbi miincn vide ep. 17. » 1). —5 oiv fv IIOTE Cod., corr. Huschk.CCCLIX. Cum pnciedcnti epigr. cohierens inCod , scdnovi initii signo in marg. posito.« Primis vcrsibusoctoperamaram ironiam laudibus pneparalur hominis cujusdampotcntis ct divitis (lortasse ejusdem Rufi) accusatio, quamultimi <strong>du</strong>o versus eontinent. » Jac. — 4 8tir)fv Cod. —9 nptaxtira Cod. « Vix coln-crent h;ec cum praecedeiitibus,quac nec valde sunt nitida. Codicis icptaxtira mutavi.HptYxt'!/ nomcn cst Byzantimu lingua:, Princeps. « //.AUoupov tliei vidcri liominciii furncem, Jac. observat,qui sequcnti versu po:))av tbafv, diram hirudinem,quod reccpimus. — 10 tbtptr.v Cod. Cum y.puao/.o)'/r,TOvyo)ov conferam cp. 351, 9, ubi 1'alladas fpov y6)o/, lnlemnieain, dicit homincm qui iram ipsius et indignationemconcitat. Similiter idcm ep. 381, 1. Boiss. dediieinendalionein Jacobsii xo)ov, « id cst icpwxTov, ut homospurcissimus intelligatur, sed tam dives, ut ex auroviderctiirconflatus. Ludit vorabnlis similiter sonautibtis-/puaoxo))r]TOv xo/.ov. »CCCLIU. ln Plan. ioT,/ov. — In quandani delormiumCCCLX. Lcmma : el; acpacirjYov. « F)t hic nihil clcgans.


nii.il i.iti<strong>du</strong>m. «II. — i iyivw Ced., corr. Jac. Rectiusesl'EppdvouSi;. —2. 'Epjid;, utfures Opjypou; insutstsdicere voluisse videtur; sedstatimad J/uy.poTr/ta Tartarircfert, unde to TapTopiJetv tni TWV dyav piYouvTwv XeveTot,teste Luslatl.io. — Sequens disticbon separavi.CCCLXI. — De mulis macilentissimis curn.i poetoe junclis.— 2 xoipiouctv Cod. (non est in Plan.) — 2. Iliad.I. 5 2 :Kai Yap re AtTai etat Ato; xoupot (leYaXoio,ywXai Te, 6uxai Te TtopxSXwite; T' 6p6aX(J.w.— 3 opOa/nflv Cod. —4.« Dignx quas rluudicu..usiucal claudicans Vulcanus. Aatpovia, non muli veri,sed manes et i.n.br.e, quomodo usurpatnr Saipoav vcloatpovtov. — 5. O08' ev oveipw, conf. ad V, ep. 23. —7. 'Epteu exr.Tt, quod ad me attinet. /Ksrhylus Pers. 343 •nXnOou; fxoTf ubi Blo.nf. De boc sensu adverbii evexa velExr,tt multi dixerunt. Sic vewv ydptv IX, ep. 306. — 8 f\/Xdpou est Dorviliii, ita lacunam in Cod. relietam cxplentis.Vidc ad V, cp. 281). » It. ldcm Dorv. corrcxit vcrbaveriv iipi (Joax. in Codicc sriipta.Sequitur in Cod. cpigr. Dioscoridis supra exhibit.unn. 105.CCCLXII. — « Longissi.ne a scnsu bujus carmiuisabcrrarc qui id a.nalorii spurcique argumcnti arbitrantur,unus om.iium intcllexit Jacobsins, dc iis agi existimans.quini.nium suspicaces, <strong>du</strong>.n amicorun animcsnovis scmper pcrirulis cxplorare cona.ttur, postrcmo iisprivantur. Pocla aulcm non tam dc aliis quam dc se.netipse loquitur. Itaque suspicor l.oc carmc.i ad inimiciliasspcrtarc, quas cum sodalibus in Musco Alcxa.ulrino cxercuit,quorum animos nimio altcrcandi ct reprel.ei.dcndistudio abreplus ab se abalienaveril. Mclius intclligcremiisargumentum carminis, si ea nobis cpigrammata sc.valacsscnt, in quibus ainieos a.nart.lentis dicteriis petiverat.Quo refera.n et ill.id atujeX.ov p.:Xi in Corona MelcagriV. 21. « Meinek. Call. p. 2!)2. — I Ta/auovet; Cod.,corr. Crnestus. —2 Xeu/.apeTav|j.xv ("od., corr. O. Schneidcrus,ita ut aliorum bariolationes pl.irimic jam silenliosint premenda!. Boissonadius TXV ditjXeYvooeTov,cum bac nola : « Audacius corrcxi, licto . — 3TtapwxeaooTi; Cod.scc. Pauiss. Pyladcs intciligilur.Thcogilis 1015 : eteTxoat T£ fiXou; OVTIV' f/ouatvoo/. « Fovsan eXeY/.ot. » II. — 4 dXXat y' e, Cotl.; aXX' deil-i Meinekius : « unuin idcntidcin facinus cum docclmt,l>. e. perpetuo illi, ut fortcn. ot iidclcm amicum sc pr.cstaret,inculcabat. « Boiss. vulgatum dXXd xoi ev lenebat;Jacobs. dXX' dpy.r,v i« iuistro quoquc exemplo apposuit.— 5 7| Toya xoi Cod., xev Jac.,xa Meinck. Namnecessaria l.lc particula mndalis. — o XTIYW Mcin. Tou;7toXXouc, m.iltos illos, qut.sbabuiolim. Quod vcrissiuu.messc osten<strong>du</strong>nl qu.e supra disputavit Meinekius, tp.emnolim proposuissc TOU; TtoXoou; (jcoliriiin pro TtxXaivu;),invito sauc poeta.CCCLXIII. — « Kdidit et gallice coi.vertit CbaidoRocb. Misc t. I, p. 141. » B. Scriptum in pucrum a1'toleuuco quoda.u cx vilissima mcretrire procrcatum,se i inter ingenuos cuin lampnde dccurrcntcm et coro.iadccoratum : unde periisse in urbc sua honestos moresdcploratpocta.— i.Tixtuia, pristiniilli morcs bonesti.— 2. Non uoa/o;. sed Movy.o; scriben<strong>du</strong>m esse docetvcrsus 6. Sic Chard., Mein. et Boiss. -- 1 7i*v?r,pou deIN CAPUT XI ANNOTATIO. 389iconjeeturacdiditJac, sed non minus rcctuin cssc altcruinmonuit Meinck. p. tC6. — 5 lacunaui Codico; Cbardonissupplen.entum (coll. Aristopb. Eq 1282) inscruit Bniss.«At lupanaria jarn quarto versu memoravit poeta. » Mein.\ CCCLXIV. In Plan. 45r)Xov. « Videlur factum epigramma in servum, hominem nibili, qui, quuin ne suiquidem ipsius esset dominus, in alius tamen aniinam1 polestatem babcret, scilicet in feminam quae ipsiundeperiebat, forsau quoque in animal, in caiiem. » 11.Gr.eca non sonant qiue Grotius dedit. — 1 Xeito; Cod.-,, 6-.iTai Plan. — 2 laTtttvo; Cod., e7Ti TIVO; Plan., cumintcrrogandi signo in t.ne, sine sensu; quod sigimm| Brunck. post xtipio; posuit, sed meiius multo Roiss.iCCCLXV. in P!an. iJr.Xov. — Responsum ab astrologodatum agricolo: dc tncsse eum consulenti. — 30' eisoeeivtovei 8e'fO; Plail. — 5 t]/r;si8a; Cod. — 6. AdxTuXa yv<strong>du</strong>-ITTWV , in compulando.'— 8 &VTOOUVT)V Cod. — 10 TOXOOVBrunckius. — II u/;8e xeud5e; xeipwoi Cod., abundantcsyllaba; untle ur;5: vefcipoi xeipwat Plan. Singularemoptimc restituit Hcckcrus. — 12. "OV/£TOI , scil. TO Xr/ia.Nisi 6-j/eat scribcre maliscum Scaligero. — l3pavTeuoporci V irtox. malebat Jac, cainiiarata similiuin cpigraminatumclausulaop. 162, 6; ep. 376, li et 12. Sed dclevitin nott. mss.,addcns: « eu 6' -Jtt. tiiclur lloiss. adThcophjlact. p. 325. »CCCLXVI. — Dc divitc soinnio avari. — 2 xjro6v6ta/..Cod.; ^6eXevdvSptiaxetv Wcrnickius conjccit atl Tryphiotl.p. 266. Scd inlcllige -. pne gaudio rnori volebat, « ulillc Chanca Tcrcntianus, ne hoc gaudium coutamineivita a-gritudinc aliqua. » Itosch. —4 dvTexd6eu8e BruncitEaniie.n nimirmn pcr somnium cvcnturam sibi sparausfoitunain.CCCLXVH. — ln liominem deformem. — 1 rro-.op.oitov Cod. liTpouOw, scl.ol. W". : TT) Atfiuxr, T, dypia » u:-Yo/r,, 5) aTpouOo/aur.Xt.). « Et slrulliionis a;i|iellali i.icoi.viciis erat, si qui sloli<strong>du</strong>m et iitagiuu molis ho.inii.einviderct. Vide B.rttigcr. Spccimen ad Tcrcnt. Kunuch.p. 54. » Jnc. — 2 ".eriOe.xe Cod., sod r, inter ve.si.s. Kuxew/o,vide Odyss. K, 190.CCCLXVIII. — In pilosuin. - 2. « Tbeodi.rus ProJr.imus inter Anecdota mea t. JV, p. 431, iu pliiiosophastrumcgrcgic barbalum : Xprjaai (upot;, 'paXiai, Yuuvai;dSivat;, HitdOat;, uayaipai;- auur.apeoTW xai 71 iwv. » /(.CCCLXIX. Lcmma '• et; xwoov. « Scribunt siepius xov-TO;. Nomcn est rcccntioruin pro puxpw. Vitle Anecd. mcat. 111, p. 476, 2. — 2. AiuoTt lluYUoiw/ r)6ouevr, fipzvo;.Ovidins Fast. VI, 176, simillime : Scc qux 1'tjnmaosanguinc gatidet avem. Coilfercn<strong>du</strong>s cliam aplissimcvcrsus opigiaminatis 47 inlcr Priapcia, de fc.nina bi-cvissima: l'ggmxo tirevior gruem timente. Scliol.Wecll. : EuordOio; TX. Y ( V. 6)' Xt"Y£Tat ott 0! IluYpaiotouoe TtTjyuatoi TO \siqtft&\ elaf 7topwvouaoui/ot Y*peiat 7:0:0TtuYovt- TtUYtev 8e (att 6idaTriiJ.a TO djt8 tou dvxtivo: ew; T/.Uptxpou OO/.TUXOUX) xot TWV oaxTJXwv auveaia/uevwv. 'IOTO*petTot 6e xoi 8ri xipoTa TteptTi6evTat xai tii; ev ayr.u.TtI xptwv, w; 'ExaTato; ^r.at, xpoTa/.a v/opouot. Kai TVU; T.V-Y|ioiopid/.ou; Yipavou;. AeYetai 8e (ap. Aristot. Ilist. Ai.VIII, 12) OTI Tteoi Ttou td i).i\ TT,; dvw AtYurttou, 66ev 0NetXo; fet, latt xotd d).7i6etav YOVO; TOIOUTO;, utxpvi xoiauToi xoi ol iitTcof eial 6e TpwYXo5uTat TOV piov. 'O 611 1'ewYpapa; xevTeaitiSdpou; autvu; laropwv (?), jt6Xe;j.ov


390 ASTHOLOGLrE PALATIN.Cxpo; Tptoxwau.'.'./; i»t; rcpivoi; zr/ii 'II, p. 121). Pvgmeeorumet grnum belli jam mentio ep. 265. Videnot ad Planud. Metamorph. p. 228; Fabric. Opusc.p. 451: Jarobs. ad Philostr. Icon. p 524; intt. adRutilii lerba I, 291 : Crrtlere maluerim pggmxxdamna cohortis Et conjuraias in sva bella grves;Bxhr. ad Hcrodot. II, 32: intt. ad Antonin. Liber. c. 16,p. 190 et 342. Eislat V. de Hardtii Delecta mgthotogiaGrxcorum in deeantato Pggmxorum, grnuin etperdicvm bello, et Ezeehiele 'XXVII, II ) n Pggmxisliberando; eistant Jo. Is. Pontani de Pggmxis theoremata.» B.CCCLXX.— In mulierem fucatam. — l eyw U -aJr» otuiX. Plan.inde a Stepbano, nbi nihili xxi.iv. Veteres eJd.et Cod. erui bi n xdXtv £X. Jacobsii 6i oeu aurix' recepitBoiss.. ego <strong>du</strong>bitans lleckeri einendationem o' LprXov,aflerentis Pbotium p. 37 -. ivrjjoz, b Spr,XiSa; c/wv.« Qood etSxr./o; scribi possit. Euslatbius p. 1662 : exrXop, f exiTOU xpoawxou juXavta. > Piccolos malebat EYU Se oe xXf/aveXtYfu. — 3 xivoapo; iu.f/uii Cod. et Plau. ante Aldin.sec., nbi ei Lectiunibus Aldi HtvS. aito; eXEy/wv, ed.Wecli. in marg. : f, ata/o;, qnod dedernnt Brunck. etBoiss., sed praferen<strong>du</strong>rn puto quod Jac. proposuit etSo;.CCCLXXf. ln Plan. d5r,)ov. — In avarum conriratorein.Sirnilia epigrr. 313, 314.— 2. KoXoxu/ji; ob amarumgustnm in prorerbio erat. — 3 Tpoiyo|iivr,v Cod. ct nonuulliplanudei. — 4. « KpprtCwv. Schol. \V : dvti TOU alatiiuc xtroiam. Videad Zacbar. Mityl. not. 170. p. 393.», /*. — I? >erat; Plan.CCCLXXVII. In Plan. est Agathix. — Ad caenam inri-; latus jioeta<strong>du</strong>m macilentam arem comedtt, sea qtiattvorrulluribus deroratum queritur, de quibns ad r. 4. —2Yir'- Plan. — 3. « Schol. W. : ruxe Stjitv IxxTtpAe xafr.uevwqxap ISouatv. Ei Hom. Od. A, 578. — 4. Quinarafurrunt metaphorici illi rultures? An convirat roracissimi? qute est Jacobsii opinio. quam potest tueri epigr.379, 4. An fures?'» fl. Opsopu-o sunt malediri et obtreiclatores.CCCI.XX VIII. — Pertinct epigr. ad seriein eoruin quasIX, 165-176 evhibentur. — 2 /*!»•:'"!: ua/iuou Plan, eiIX. ep. 168,4. Etiam RS et codev 1773 (O; dSixcu servant.' — i rfv (livouv RS; YP^PM- poXt;Cod.; xai po)i; Plan.; vuv 'U.0X1; malebat Jac, ethoc ipsum prarbuerunt RS et O. —< 5.« Huc respevisse videtur aurtor lemmatis IX. ep. 168.i — 6 ttpY«/dpTr,; Y«P Cod. et Plan., quod Palladas fortasseprsetulit ut tupwvoTtpov, Rectius vdo 7J*9 ln ii- [Sic RSet O, qued nunc nolim a mc rereptum.] Ad ConstantiniI lcgem iu Cod. Theodos. III, tit. 16, videtur respiri, quaI vetitum erat ne quis uxorem repudiaret, nisi mtrrha es-! set. vel vcnelira, vel lena. » Jnc. Aurovto; om. RS, O.CCCLXXIX. Lenuna : ti; xo/upxYO/. — 2 ivotrr; Cod.ser. Salni •, of; ap. Jac. Non sustinuit ita ut propins ac-I cedcre nmleret. Svpe vidimns uuxftpoc prooo; ap. Aga-| thiam et alios ejus atalis. — 3e/ei Cod. Conf. Caliim. H.inCer. 103. — 5 |j.?/.x6px SeSt;eiat Cod. — 6 P»|oopt' up' u,u.I Y. Xapufopevo: Plan. 4>u/a;o|uvo; est puXx/doaouevo;, —i 7e!5'tTtY't; ed. priiK - . Flor. —SXxepTixoi;; ox. /fuaatvCod. — 9 ai Cod.i CCCLXXX. Lemina : xpo: TOV tixovra « ei uf XOTVO Stxr,/puaov dxtarpepeTo. • Est Antbins Scholaslicus, Plan. ep.314, quod ride. — 2 auidv h Cod. lapsu. — 5. Versus' Homeri H. ©, 69. — 6.« Schol. W. -. ruv /optTuv ai ur>


IN CAPUT XI ANNOTATIO.evrsXel; «toi xal oxo>|i.uaTixat, ci>; TO • « *H; *•cfov dv TI; Apt-8|ivjaaE Tob; SSovra; rj TOU; SBXTUXOU; »• al 6t aiuvai, (5;TO (Od. Z, 108) « 'Petd T* apcrvdVrri TctXiTat », icpo; Seivtuatvxal£p.paatv xat iv Ttji nati(etvso8epcoTspat.Finisscholiinon est ibrsan integer. » B.ICCCLXXXI. — « Illustratur a Cliardone Roch. Miscell.1.1, p. 275, appositis variomm versionibus. » B.Ab Hipponacle sumptum, Stob. Flor. LXVIH, 8 (fr. 28) : iAu' ^puipai Yuvatxo; eiatv fjoiarat,Seav Yau^ TI; xAxjpeprj Ts8vr|xuiav.— 1 Suo Cod., Suu Steph. De /oXo; c »nf. ad ep. 359, 10. jiCCCLXXXII. — Responsum ridiculum a medico hombiipleuritide laboranti dalum. — 2 Xeuxavir,v Plan. — -> jxaXXtvvwaTo; Cod. Cum ultima voce Toupius comparat iTimonis AxaSriu.atxtLv TrXaTupTiuoadvTivAvaXtOTov,Diog.L. IV, 67. — G icattcovtJo; Plan editus, sed codd. itatr,ovtio;.— 7 ueptaaov Plan. Quod in laudem medici dictumesse videtur, sed quale sit apparebit infra. — 9 i* TOUnp. Cod. — 10. « Aristaen. I, 13, de medico iDgrum invisente: aurS; uev Trjv brcoxapTciov dprnpiav TOT; SaxTuXot; Appov.xcL;eTteaxoTtei, TOV Ar.pi6fi YV(ip.ova TCLV 'AaxXriTCiaScLvxai udvTtv AvVeuSij TOJV eptpuou.svo>v v)titv StaGsasuv. GregoriusNyss. t. III, p. 189 : lnt6aXo>v Tji Aprviptqt TTJV TtLv SOC-XTUXCOV AT/TJV. OvidiusEplst. XX, 139 : Dumquesuo tentatsaUentem pollice venam. — 14 co6apeuad|ievo; Plan. —15. Schol. W. : Xdpuy?, 8i* ob AvaitvsopusV qidpuYS, Ss' °uiaftiouev. — 16Xr);rj Cod. Pnetuli planudeum Xr,(ei. VideadZachar. not. 170, p. 393. — 17 TeOvffo Pian. » B. Quivcrsui 20inutile scholium Wech. adscrijisit. — 22 xdXXtrcs;Cod. lapsn.CCCLXXXIII. In Plau. dor|/.ov De asino grammalicimale nutrito 3 laxeCod. — 4. « 'E? dXaSapxsii»;- Schol.W.: IJYOUV ixxepatHr.rj;' dXdSap/ot Y«p XsYovTat o! xspaptsi;.Intelligam potius, ex domo atabarcluc sive summi JudaeorumAlexandrinomm magistratus. Vide Stur/jum inThes. Didotiano s. v. AXaSdpxri;. Ibi Sturz. sclioliasUcverbis usus scripsit fi, quum sit in editione rje'. Maluiscribere IJYOUV > quum Htera e inilii videretur nata ex maicintellecto compendio finaiis syllabie Y OUV - Et al ' bi tacitussimilem feci emendatiunculam. — 5 Xtpovconj. Casaub.,.quod non necessarium; xavtHjXta Cod. et Plan., ,corr.Grotius; YpapptattxtL; Pian. — 6 xptO^ Plan. Non eratmutandalectio Palatlni Hbri, ouSe TSXO; xpt8r,- scilicet nedesinentia qvidem innomine%a\ft%pronunclalur. Namapocopm YtvovTxt xard TEXO;. Sic loquuntur grammaticorumfilii. » B. Imo suaviter fallit dicens apud grammaticos«on finem esse xptSrj, veiut de reloquens, quumde vocabulo modo sit vemm.ayiCCCLXXXVII. — ln convivatorem triparciim. —1. "ATta?: nam semel tantum per diem ribum sumere solebanthomines fmgi et sobrii.CCCLXXXVin. In Plan. ASTIXOV. — De incommodisroatrimonii. — 2 idyaea, TCLV AYa&cLv Plan. — 5. RespondetNumeoius : AXXA xdptv Tsxviwv, Sed Uberorum quxrgn•dorum causa uxor <strong>du</strong>cenda est. Quem litc poeta interpellat; quomodo lioc capien<strong>du</strong>m esse puto potius quaminterrogative, ut est in edd. « Si dives fueris, proles noudeerit, a<strong>du</strong>latoribus et beredipetis in liberorum locumse tibi offerentibus. » Bosch. — 6 6'om. Plan.; TA om.Cod.CCCLXXXIX. — Breve vitae tempus nonesse divitiis,quibus alii fruantur, comparandis consumen<strong>du</strong>m. « Estetiam in cod. 1630 (B), cum lemmate : tl; rcXovatov dTrXr,-o-Tov. — l. Vide ad V, ep. 289, et supra ep. 361, 7, 8.— 5. Codex B SXeaoTg; et mox /pf.acovTat, quod moneopropter Ruhnkenium male mutantem SXeaoet; et /priaovtai.» B. — 6 xpqoovTai Cod.; dyaeot; AveSriv Plan.CCCXC. Est in B et in S. — In eos qui amicitiam simulant,inimicis longe pejores. — 1 tif) u' dSixec au Plan.— 2 ceiXir,v Plan. — 3 xpeiaoova B et S. —IitXirj; Plan., BetS.CCCXCI. Lemma : sl; petSoiXov. - - Mnris et avari collo.quium.CCCXCII. — Argumentum simile epigramntati 104. -2 "ASprjaTo; Plan. — 4. « Hic versus non dimidiatus, sedinteger est poctai ridentis superbas homunculi quemaudiebat voces. » B.CCCXCIII. — Filiam babere gravius quam berniascentum. — 1 OOXSOTIV Cod. « Bdpo;. Eo alludit LuciUius,quod herniam fidpo;etiam dicebant, Latini pon<strong>du</strong>s : undexaTaeapef;. » Salmas.CCCXCIV. Sine lemmate in Cod , ap. Plan. LucillH.— Unice probat poetas qui coeno) adbibent auditores suos.— 3 AVXYIVV. Plan.; it£g.xsi Cod. — 4 abrov Cod.; IS(r)vPlan. Dicit furorcm versuum scribendorum et rccitandorum.CCCXCV. Ob iioc epigr. peculiare Pianudes caput fecit:Et; Ttop8f]v, II, c. 44. — 1 iitoxTeivti Plau., et v. 3.— 3 ouxouv xac acLCet Cod., lapsu , et mox xdXcv.CCCXCVl. — Vinum vappam ab amico sibi mitti deprecatur.— 1 egol supplevit Salm. (Epigr. non est inPlan.)CCCLXXXIV. — Lusus in voce monachus. — 1 ToaoiSeYs ruL; Cod., Toaot Ss TC Plan., corr. Jac. Deinde ndXtvCod. et v. 2 rc>f]8ou;, cad. m. in rcXr|8b; mutatum.CCCLXXXV. In Plan. dSr)Xov. — Amor ex metu falsus.CCCLXXXVI. "ASriXov in cd. princ. ct Ald. 1. — UtJustitia a fure dedicata IX, ep. 164, ita btc Victoria tristisostenditnr, utpote Patricio cuidam data. Res ignota.Patricium qtieestorem ConstantinopoU a. 390 memoratJac, quide victoria in ludis Circensibus potius quain dcbeilica agi putat. — 4. « Vide Millin. Monum. ined. t. I,p. 325.— 5 xcd oixrj Cod. — 6. Est gubernatoruni dpitdaatTovdvsgov. Snntquae huc fariantin nota Loherkii ad Ajac.2. » B.CCCXCVII. In Plan. ASriXov. — Avari nihil nisi mulisurigeruli. — 1 tywKesPlan.CCCXCVIU. Non Ncxiou sed Nixdp/ou esse poemationsuspicantur Jacobs. et Meinek. p. 140. — In aUquemcalvum factum, postquam comas tinxcfat. — 3 itor,


392 AXTHOLOGI.F. PALATIN.F* Ti 6f,TZ /r^aii, WTXE: xx" ow/ zxTzzzrxr/ : »'O 6E II/XTIOT4K" «f,TT,; iiigzivttMe/).«>v ci; Tox/pz, EJIE/ZI Aiopwv. — 3 ixavtoOt l'lan ,quod legebatur, scd rccte Codci; in quo nzvrx oinissum.— 'i 5i-,86va txzo. Cod.OY;6£ terj pooiz; ixziEiiETE xyixxxT., ZIZYTE*;,TpOOMXETX. XO-.OE XpOOMXZ Z£p€:v.CDIX. FziTav/Liziov Cod., r7rTov>£ov Plan. — In vinosan.Silenida, • nctnen fietora accommodatt ad mulieris ingeniura.ot iu snperioribos Mxpwi;, a Macooe, Sileni filio,Bacchi comile in Indiea e\| Jae. — 2 rrrvr..:.Cod. ». ap. Salm.) et Plan. ante Slepbanum; i;Er6pr..rjv5ia. • J?. — 3 EV/ZIT' i, A. Passovius.ut VI, ep. 304, I. — 4 4»' oir,: Cod., corr. Plan. Mininieiiccessarium xpwr.v scribere cum Meir.ekio p. 219, imo meiiusdirividetur X:UTT:. i. e. :6zpw:ov, ut mutarisolentadverbia teinporis vel ordinis et substantivis acco:nmodaii.Idem Hennannum observasse video. Piccolos xpw-TITT' f/4. — 5 4I:IVEE: ZTTO; Cod.; 4p: - .oi; i; orro; Plan.;4E'.P>E- E; 4/.-",; edebalnr ex Jacnbsii coajectura; 4pc-6saP:ZT-/OV E/OVCZ Mcinekius coll. Et>m. M. p. 211, 18. K€cejiiHermanni emendatiODeni ZTEIOE'»;. — 6 vrzuwv 4*1.9"cx! ouzuoptTr» Plan. Sed VEZVWV •iju.zvo; iliclum ut VEZVW/4uer ex Charonis cymba-rvu.• Jac. — 2 f,v Cod. — 3 TOV TEcTOva 8ptvj;Cod." Scri[>si TO. ITEV^EV , <strong>du</strong>cc Jacobsio , qui TOVTEV-


(ev propesuerat. » B. Quod paulo propius acrcdebal recepic\ egregii viri notis mss. ; « Lege t6v dvetoev eotvu;,coll Aristopb. Acharn. 1005: ta/sw; toii; atspdvov; dvsieetc.» Qui olim tov j' cipcv, in quo niliili yc. PiccolosIIUJC ; « Scribam tdv v' evtu' 'Ep., quod prosodiae ignarilibrarii mutavcrint in v' Ivtw' vel v' svtwsv, unde vcitovo.» — 5. An paaiX.su in grxcis vidit Grotius ? —6. Poetam se prolitetur. — 8. A;8tw|v, nam pavimentumbalnci listulis calelieri solebat.CDXII. Lemma : ei; ttvd Sieatpopiccvov. — 9. dppotepaPlan. — 3 I5u dxouao Cod. — 0 Ypd


394 ANTHOLOGliB PALATTN.E 1N CAPHT XI ANNOTATIO.CDXXXH. tn Plan. ddtjXov. — 1 pwpd; ed. princ;


CAPUT XII.2TPAT1M02MOT2A nAIAIKH.STRATONISMUSA PUERILIS.I. 2TPATON02.*l'.x Aib; apyo>(j.ea6a, xaQw; eipr.xev "Apavoc/ou.lv 8', to Mouaai, avjuepov oux Ivo/Xco.Kt yap eY


396 ANTHOLOGI/E PALATINiEdrcXouv, ou cpuOTxr. /poiTOc, iiJTCvoir,,ou Xdyo; f,3u; EXSIVO; 6 rcopvixd; , ouS' dxspaiovpXeu.ua, 8i3xoxou.e'v/) 8' EOTI xaxiorspa.UV/pouvTxi 5' OTCIOEV Ttaaxi- TO 8E ueil/iv exeivo,oux EC/Tiv TCOU Orj; tf,v /£'pa TcXa£ouivr,v.simplex, non oativa culis fragraulia,non sermo <strong>du</strong>lcis ille protcrve- lascivus, nec ingenuusobtutus; quaj-eruditur autem, est pejor.Frigcnt vero a-tcrgo CUIKUC ; majus autemest illud,non est ubi ponas manum cnabundam.8. TOY AYYOY.Etoov t'[M Ttva Tcaioa * ercavOoTcXoxouvTa xdpuu /Ov,dpTt Tcapsp/<strong>du</strong>Evo; Ta aTfBavrjTcXdxn •ouo' drptoTX TcaprjXOov iictc/Ta; 3' ijiiu/o; aurpicpqui « Ildaou TCIOXET; TOV GOV suoi OTEBXVOV; »MaXXov Ttdv xaXuxoiv 3' SpuOatveto, xai xaTaxirj/x;tpr,ai « Maxpav ytopet, JXQ ae icaTrjp ioior,. »'Qvouuat rcpoiidc/ei OTEsdvou;, xai otxao' diceXOdi'EGTeiidvoiaa Oeou; , xeivov eiceu^<strong>du</strong>evo;.9. TOY AYTOY."ApTi xaXd;, Atddtope, ou, xai


CAPUT XII. STKATONIS MUSA PUERILIS.39"16. TOY AYTOY. 1G. EJUSDfeM.Md) xpuiTTT); TOV jfpwra, iX6xpxTs; • OUTO; 6 Satu-iovXaxT^eiv xpaotr)v Tju.£T£pr)V Ixavo; -dXX' iXapou ptETapo; TI snXr^uaTO;. "EoO' ore xal o6aiTrjaei; TOIXVO" l\ eVepwv /apiTa.17. AAHAON.Ou ptot GrjXu; epw; lYxdpoioc, dXXa ute irupaoidpaeve; &o6e'aTw 0/jxav 6TC' avOpaxiv).riXstoTepov ToSe OaXiro; - Saov ouvaTwrepo; aporjvOTjXuTe'pr|C, roaaov j&TCOOO; 6!;uTepo;»18. AAEiOT MliTAHNAIOY.TX))U.OVEC, oT; avepacTo; eipu jjto;* OUTE Y&p ^planeujtaps;, OUT' EITTEIV ia-i TI vo'a:pi TCOOWV.Kai Y»p i'(i> vuv Etuti Xtr,v PpaSti; • ei o' eotSoiutHetvdtptXov, CTE poirr]; TCT7;oou.at S;uTepo;.Touvexev ou ^EUYEIV YXUXUV ipiepov, &XX& Sttoxetv,naai XEYW. VU/TJ; IOTIV19. AAHAON.Epw; dxdvr).Ou Suvauai oe OeXwv Os'o0at tpiXov OUTE Y«p «iret;,OUT' aiTouvTt StSw;, ouO' & StSwpti SS/TJ.19*. MEAEAYPOY.Ataaou', "Epw;, TOV aYpuTtvov litot TCOOOV 'HXtoSwpouxotutaov, aloeaOet; Mouoav luav IXETIV.Nai Y^P c ">l Ta °"^ T°r / * > Ta !*'! SeStSaYptlva p&XXetvdXXov, dei S' eV suot Tcrr.va /eovTa fJsXr,,e? xai eul XTetvat;, XsiuVw OWVSUVT' ITC'I TUUSWYpdptptaT 1 « "EpwTo; 6pa, ietve, ptiaia>ovt'r,v ».20. IOVAIOV AEONIAA.'0 Ze6; AlOtdiTwv TcdXt TEpTceTat elXaTctvaioiv,y,/puoo; Aa vdr); efprcuoev ei; OaXdptou;*Oailpia Y a p «< neptavSpov 58wv ou/ riprcaoe Y 0 "'*?TOV xaXdv r) cpiXdrcai; OUXETI vuv 6 Oed;.21. 2TPAT0N0I.KXet|/outev d/pt TIVO; T& jptXrfuaTa , xai T& XaOpaiaveuaouev dXXrjXot; dptptaot tpetSoue'vot;;ue'/pt TIVO; S' aTeXeoTa XaXrjaousv, <strong>du</strong>SoXtatoiIJeuYvuvTe; xevei; euTcaXtv &u66Xia; ;MIXXOVTE; TO xaXov SaTcavrjaousv dXXi TCpiv eXOeivxi; tpOovepi;, ei'owv, Owusv ITC' IpYa XOYOI;.Ne abscondas amorem, o Pliilociates -. vel-solus daimouad-conculcan<strong>du</strong>m cor nostrum idoneus est;scd bilaris communica quid osculi. Est quum et turogabis talcm ceteros gratiam.17. INCEBTI.Non mihi muliebris amor cordi-est, scd me facesmascukc inexstincto supposuerunt igni.Major csl liic calor : quo pollentior maslcmina, eo ct cupido acrior.18. ALPHEl MITYLEN.EI.Miscri, quibus amoris-cxpers obtigit vita! ncque enimfacile est neu dicere quidquam citra cupidincs. [agereElenim ego nunc sum nimis lentus : si autem vidercXcnophilum, fulgure volabo ocior.Quaproptcr non ut vitcnt <strong>du</strong>lccm cupidinem, sed ut-ascunctisedico. Anirai cos est Amor. [sectentur,19. INCEBTI.Non possum te vel volcns milii-habere amicnm: nec cniiiineque petenti das, nec qua; do accipis. [petis,19*. MELEAGRI. ,Rogo, Amor, insomnem milii amorem Heliodorisopi, revcritus Musam meam suppliccm.Nae cnim testor tuos arcus nescios ligerealium, scmper autem in me alata elfundentcs tela.etiamsi mc interficias, linqqam loqucntes super tumulolitteras : » Amoris cenie, liospes, smvam-caedem. »20 JULH LEONlD.€Juppiler /Etliiopum rursus oblectatur dapibus,aut aurum facltts Danaes irrepsit in thalamos: [lerramirum cnim, si Periandrum conspicatus non rapuit a-lormosum; aut pucrorum-amatornon amplius est deus.21. STRATONIS.Quousque Turabimur oscula, et occulleaimuemus alter-alteri oculis parcentibus?Quousque infecta garricmus, morisjungentes vanas rursum moras ?Cunctantes bonam-attatcm cousumemus : sed antequaminvidipHi, o Pliido, opera vcrbis addamus. [venianlHUGOINIS GROTll VERSIO.lp. INCfcRTI.Nec das posrenli, nec data nnslra capis.Conciliare iniln te non queo : nam neque poscis,


39GavtXouv, OU ^uoixrj ypwro; iuTrvoirj,ou XOYO; rjSb; exeivo; 6 Ttopvtxbc, , ouo' axepaiovpXe'u.u.a, Sioaoxouievvj o' EOTI xaxiovipa.W/pouvtai S' ortiOev Ttaaai - TO SE p.eu,ov ixiivo,oux ECTIV TCOU OTJC; TVJV /_e'pa TrXat/>u.e'vr,v.ANTHOLOGI/E PALATIN/Esimplex, non nativa culis fragrantia,non sermo <strong>du</strong>lcis ille protcrvc-lascivus, nec ingenuusobtutus; qu33-cruditur autein, est pcjor.Frigcnt vero a-tergocumUc; majus autcm cst iilud,non cst ubi ponas manuin errabundam.8. TOY AVfOY.EiSov eyto xiva TcaiSa * iTcavOoTcXoxouvTa xopuu /ov,apTi irapsp/ouevoc T& ariT)avr|TcXoxta •ouS' arpoiTa Tcapr]X0ov irctoTa; S' ijou/oc. auToi«T,UI « llocou TCtoXeT; TOV COV euoi OTesavov; »MaXXov TOIV xaXuxoiv 5' ipuOatvETO, xat xaTaxu-j/a;cprjOTi « Maxpav /oipet, u./j ae TcatTjp eaiorj. •'flvouuai Tcposacei CTesavouc, xat otxaS' aTceXOoiicTiiidvoicaOeouc , xervov ETceu^<strong>du</strong>tvoc.9. TOY AYTOY."ApTi xaXbc, AioSwpe, cu, xat


CAPUT XII. STRATONIS MUSA PUERILIS.16. TOY AYTOT. 10. EJUSDEM.391MX) xpuirTr,; TOV Ipuixa, 4>iXdxpxTe; • auTo; 6 SaiiiwvXaxt(c,Eiv xpaStT|v r,tieTepr|V IxavoVdXX' IXapou fiEToiSo; TI j>tXr[(iaTO;. *EcrO' STE xat ouaiTrjoEi; TOtdvo' i\ lT£pmv /aptTa.17. AAHAON.Ou ptoi 85;Xu; £pw; Ivxdpotoc, dXXa tie Trupootdpoeve; do6e'orw 05jxav &TC' dvOpaxr/j.riXstoTEpov TOSE Od/Viro; - Soov SuVXTtilTEpo; dpOTjVOTlXuTE^pT,?, TOOOOV /tl) TCOOo? dljuTEpOC.18. AAEIOY MITYAHNAIOY.TXijfiovE;, oTc dvipaoto; l^u jjfo; - OUTE /4p IpSateuptaps;, obV EITCEIV EOTI TI vdosii TCOOOIV.Kat Y«p eyw VUV eltii Xirjv [JpxSu; • et 0' eotdottitSetvd:piXov, oTepoTc^c TCTTjooptat SijuTepo;.Touvexev ou oeuYEtv yXuxuv Ttiepov, dXXi otwxeiv,Tcofot Xcyw. tTuvTJc IOTIV19. AAHAON.Eptoc dxdvri.Ou ouvaptai oe OsXwv 0s'o0ai iitXov OUTE yap alcetc,OUT' attouvTt SiSw;, ouO' S SiStotxi 8s/r).19*. MEAEAYPOY.Atooopt', "Epw;, T.OV dypuicvov eptot rdOov'HXtoSwpouxoiuioov, OISEOOEI; Mouoav Eptav IXETIV.Nat Y«p «'*l Ta«^ fd;a , T4 ;IT) SeStSaYptE'va {JxXXetvdXXov, det 8' ITC' sptot TTTT,V4 /E'OVTX fisXrj,e? xai Ipti xTEtvaic, Xeeioi OWVSUVT' ETCI TuptSwYpdptptaT' « "EpoiTOC dpa, ^etvs, (iiattpovtTjv ».20. IOYAIOY AEQNIAA.'0 Zeb; AiOtd-oiv icdXi TepTCETat etXaTctvatotv,vj /puob; AavdrjC elpccuOEV elc OaXdfiouc -Oxu(ia Y°p £ t IlEpiavSpov tSwv ou/ Tjprcaoe Y a, ''1?TOV xaXdv 7| tptXoTcaic OUXITI vuv S OEO;.21. 2TPATQN02.KXs-botisv d/pt TIVO; T4 ^tXTjttaTa , xat T4 XaOpaiaveuooptcv dXXrjXoi; dptptaot tpEtooiuvot;;;i£/_pt Ttvo; S' aTsXsOTa XXXTJOOIXSV, dtiSoXtatoiJJEUYVUVTEC xeve4c epticaXtv dptSoXtac;MEXXOVTE; TO xaXbv SaTcav/)ao;i£v dXX4 Tcptv eXOetvT4C cpOovepS;, 4>liSwv, Owtiev ITC' epY« XOYOIC.Ne abscondas amorem, o Pliilocrates : vel-solus diemonad-conculcan<strong>du</strong>m cor nostrum idoncus est;sed bilaris communica quid osculi. Est


398 ANTHOLOGIyE PALATINJE22. IKTeiOT.T HX6ev uoi uifa tTjua, fiEYa; TtoXetio;, fttYa (AOi Ttvp,"HXiaao; TtXqpr); twv I; epwt' eTtwv,auT& T4 xatpi' i/wv IxxafSexa, xal (xtTa TOUTWVTca'aa; xai fitxp4; xal (AeyaXa? y_aptTa;,xai Tcpb; avaYvoivat aiwvrgv fieXt, xai TO a>tX5)aat/eiXca, xai TO XaGeiv evSov, d[A£(ATCTo'taTOv.Kai Tt itd6b>;


CAPLT XII. STRATONIS MUSA PUERILIS. 39928. NOrMHNIOT TAP2EQ2.Kupo; xupeo; t aeadXeuptat,n<strong>du</strong>ptXe, fJaw; £y_et TOV abv epwxa ypdvo; •r\Sr\ Y»p nai uv|po; tiro Tpt'y_a, xai yivu; 9,65,xai Hbflo; e?; lTe'pr,v Xoticbv dpr)v ouS' & TaytaTo; iv aiOtfpt Tcapcpfldsti tfpvi;.Nuv fSe, TtdvT* irci •VTje; dvflea aeu xe'yuTai.33. MEAEArPOr.Hv xaXb; 'HpdxXetTo;, ST' r,v rcoTi - vuv 8e Tcap' r]€r t rxTipuaact TcbXepcov SecJpt; Srciaflo6dTat;.'AXXi, noXuJevIST), TaS' Spoiv, UT) Y«up35. AI0KAE0Y2.XaTps ~OT' OUX eirtbvTa itpoattire xif « AXX' 8 rceptaab;« xdXXct vtiv A<strong>du</strong>ttuv ouSe TO yaipe Xiyei-• TUet TI; TOUTOU ypdvo; ixStxo;- eT;a Saauvflei;« dpSr, yatpe Xeyetv oux drcoxptvouevot;. »28. NUMENJI TARSENSIS.Cyrusdominus (xueto;) est: quid adme,si abest iina litera ?non lego formosutn, sed adspicio.29. ALCriH.Protarchus formosus est, et non vull; sed voletpostea; forma autcm lampada tenens currit.Etiam rosa floret breve per-tcmpus; quando pneteriit;qumrons invenies non rosam, sed rubum.30. EJUSDBM.Fcmur, 0 Nicander, liorrere incipit-pilis; sed cavcne tnis et clunibns idem accidat inscii,et (tuii scies amantium quanta sit pcnuria. Sed adbuc nuncirrevocabilem reputa florcm ailatis.[certe31. PHANLE.Nac, per Thcmin et meri hunc scypbum quo titubo ,Pamphile, breve habet amorem tuum (eisuperestJam enim et feraursubpilo etmentum pubescit [tempuset Cupido in aiiam deinceps te agit insaniam.Sed <strong>du</strong>m tibi igniculi adhuc vestigia parva manentconlinentiam depone -. Occaslo Amori amica est32. THYMOCLIS.Meroinisti sane, meministi, quando tibi verbum sacrumForma pulcbcrrimum, et forma fugacissimum. [edi\i :Formam ne cclerriraa quidem in acre prastercurret avis.Nunc adspice, cuncti ad hnmum florcs tui defluxerunt.33. MELEAGRI.Fuit pulcher Heraclitus, <strong>du</strong>m erat olirn : nunc vero pastindicit bellum pellis a-tergo-accedentibus. [juventamSed, 0 Polyxenide, boc intucns, ne superbia ferocias :cst et in clunibus nasccns Nemesis.34. AUTOMEDONTIS.Apud paedotribam Demetrium bcri cocnabam,cunctorum bominum felicissimum.Unus puer ejus recumbebat in-sinu, alter super humcrum;bic affercbat cibum, ille vero polum rainistrabat;quaternio dignus adspectu ! Ego vcro alludens illidico : « Tunc et noctu, amicissime, pueros-cxerces ? »35. DIOCLIS.Salve olim non dicenti dixit quidam : « Scd exrellensforma nunc Damon ne saive qnidem dicit.Veniet aliquotl lmjus tempus vindex; dein villosusoccupabis salve dicere neutiquam respondentibus. »l8. KUMEKII.Hunc ego formosuni non lego, sed tideo.Yerus herus metis est. Quitl tuin, si litera pugnat?


400 ANTHOLOGLE PALATINitt36. AZKAHniAAOY AAPAMYTTHNOY.Nuv atve";, Stl XsTCTo;U7TO XpOTaSOiaiv IbuXo;TpTCEt xal u.V)poi; 3;u; ETCEOTI yvoo; -SITO *.£yiis « "Hoiov iu.oi TOOJ ». Kat TI'C av SITTOIxpelooovac au/u,r,pic aoTayumv xaX<strong>du</strong>a;;37. AI02KOPIAOY.3B. ASCLEPIAD/E ADRAMYTTENI.Nunc pelis quum tenuis sub lemporibus lanugoserpit et femoribus pungens insidet pilus;tum dicis -. « Graliusboc (fiarba et piti) mibi ». Et quispotiores squalidas spicispaleas?[dicet37. DIOSCORID.E.nuyTiv 2u)oa'py_oio SisTXaoev 'AusiTtoXiTEtoiUUEXIVTJV *rcaillto)v 6 ppoToXoiyoc Kpw;,Zrjva Oe'Xwv lpeOi;ai, oOouvexa TWV TavuuYiSou;prjpiov ol TOUTOU TtouXu uEXiypdtepoi.38. PIANOY.Qpai ooi XdptTE'c TE xavi yXuxu yeuav eXaiov,to Tcuya - xvtoiooeiv 8' ouSs yE'povTa; ea;.As;ov uoi TIVO; eoot itdxaipa TU, xal Ttva rtaiotuvxoopisTc; d Ttuya 8' elTte' « MsvsxpdTso; ».S9. AAHAON.'HoSs'a6r| Nt'xav8poc, drcETCTXTO Tcav drtd ypoirjcdvOoc, xat yapirwv XOITCOV eY ou5' dvopta,8v TtpTv ev dOavaToic ivo.uiJXrasv. 'AXXa tppoveireUT)8iv UTcip OvrjTouc, to vs'or eiot Tpiys;.40. AAHAON.Md| 'x<strong>du</strong>oTjc, dvOptoiTte, vo yXaivtov, dXXi OetiipetOUTW; dxpoXtOou x<strong>du</strong>i Tpdrtov ;odvou.YuuvriV 'AvTtcpiXou foTwv ydptv, w; ITC' dxdvOat;eupr,OEtc fooiav


t.(Auaav(r,, cru Se vaiyi xaXb; xaXb;* aXXa rcptv ElrfeTvTOUTO aaisb);, -r\yu> avrjai TI; « dXXoa eyst. »)44. TAAYKOV.Hv ore iraiSa; ETCEIOE TtdXat TCOTS Stupa (ptXeuvra;ctpTu;, xal &arcTT. acpatpa, xat dacpctYaXoi'vuv 81 Xorcd; xat xepfxa * TCE Tcatyvia S' ouSIv exeivaioyuet. ZvjTetT' dXXo TI, TtaiSocpiXai.45. noxEiAinnor.Nal vat pdXXeT', "Epujre;' ifiy axo7tb; ei; aqxa TtoXXoi;xeiuat. MT) cpetaTjaO', atppove; * -r,v vctp ipkvtxvjariT', Svoptaaroi lv aflavaTotatv eaeafleTO^b-cat, b); p.eydXT|C SearcbTai toobxTjc.CAPUT XII. STRATONIS MUSA PUERILIS. 40146. AZKAIirilAAOr.Oux etu.' ouS' eretov SUO xelxoat, xai xoittaj £bjv."QptdTEC , Tt xaXOV TOUTO J Tl UE ^XsyETE )*Hv yip byo) Tt TcdOo), T£ TcoirjoeTS; SrjXov , Eptorec,b)c TO Tcapo; rcat^EaO' aSopove; darpayaXot;.[O Lysania, tu vero pulcher, naepulcher; sed pritist|uaiuhoc clare, echoait quaedam : « Alins habet. >.] [ilic.tn44. GLAUCLErat quum pueros <strong>du</strong>cerent olim amasios donavelul coturnix, et sutilis pilaet tali;nunc autem vestiset nummi: ludicra veri> nil illavalent. Qumrite aliud quid, o puerorum-amatores.45. POSIDIPPI.Nrn nae ferite, Amores; ego scopus unus simul mnltispositus-sum. Ne parcite, insani -. si enim meviceritis, magni nominis inter immortales eritissagittarii, tanquam raagneepotentes pharetrae.46. ASCLEPIADiE.Non<strong>du</strong>m sum annos <strong>du</strong>o et viginti natus, et onos-sentioO Amores, quid istud mali? quid me uritis? [vitaj.Si quid enim mihi accidat,qnid agetis?Videlicet, Ainores,ut antea, ludetis insani talis.47. MEAEAFPOr.Marpoc £T' bv XOXTCOIOIV 6 VTJTCIOC SpOptva Tca(£ojvdarpayaXoi; Toufxbv TCVEUJJ.' IxuSeuaev "Epoj;.48. TOT ATTOr.KeTfxai- Xi5 erttciaivE XOT' auyevo;, aypte Oaiptov.OtSd ae, vai (xi Oeouc, xat Sapuv bvxa tpepetvotod xai ejxTCUpa To(a. BaXtov S' erc* Sfx-bv cppeva rcupouajXetjet;* IjSr) TcSaa ydp ioti tecppr). [c/ob;,49. Tor Arror.ZoiporcoTEt, Sbaeptoc, xai aou yXbya Tav epiXoTcaiSaxoitxdaet XdOa; SojpoSbra; Bpbuto;'£o)porcdTEi, xai TcXjjpe; dcpuaadtxevo; axucpo; otva;,exxoouaov aruYEpiv ix xpaStd; SSuvav.50. AZKAHniAAOr.47. MELEAGRI.Matris jam in sinu infans primo-mane ludenstesseris'mea de-anima aleam-jecit Antor.48. EJDSDBM.Jaceo : calce insulta collo, o fere dsemon.Nori te, naa testor deos, et gravern ad fercn<strong>du</strong>m;novi et ignita tua tela. Jaculatus vero in metim aniinumnon ures : jam totusenim est ciuis.[faces,49. EJUSDBM.Merum-bibe, infelix-amator, et tui flammampueros-desopietoblivii munificus-dator Bromius : [pereuntismerum-bibe, et plenum exhauriens scyphuin vitisexpelle tristem e corde dolorem.50. ASCLEPIADJE.Dtv', 'AaxXr)ittdSr, - Tt T&. Sdxpua TauTa ; TI iraayet;;ou ae (xbvov yaXETrrj Kuicpi; bXTjtaaTO,oiS*ETCt aoi (XOUVOJ xaTe6rj!;aT0 To;a xai tou;Tctxpb; "Epa>;. Tt Z[tov lv airoStrj Tt6eaat;IKvojfxev Baxyou £a>pbv Ttoixa • SdxTuXo; dbj;*T) TtdXt xotixtarav Xuyvov ISeTv UEVOUEV ;(Ilivofxev • oi yap IpS;; Meri Tot ypbvov OUXE'TI TCOUXUV,ayeTXie, TTJV ptaxpiv VUXT' dvarcauabueda.)Pota, Asclepiade: quid sibi volunt istaj Iacrinunr quidDon te solum difficilis Venus mancipavit, [pateris?neque in te soluro acuit jacula et sagittasamarus Amor. Quid vivens in cinere jaces?Bibamus Baccbi merum potum : digitus (brevis) esl dies •an rursus sopientem lycunum <strong>du</strong>m-videamus exspecte-[Bibamus '• nonne amas?Post tempus non multuin, [mus?infelix, longam illam noctem requic.-cemus.j47> MKLEXGRI.lu gremiojaceret lalo» cum Cypridis iufansMane, meo tunc de pectore lusit Amor.5o. xjcurixDai.Pota.Asclepiade, quid iles ? qux causa doloris ?xjrnioujcix. n.Praeda deat Veneris solus an esse pulas?Nou in te primum jacuiis est IISIIS et arcuSssvus Amor : vivens cursitus iu cinere es?Ducamus mera ))ocla. Soporiferamne lnceniamExspeclas? digilus, noveris, ipsa dies.26


402 ANTH0LOGLE PALATIN.E51. KAAAIMAXOT.'Ivyyti, xnl «aXtv elire, AioxXeoc- 008' 'A/eXtjio;xefvou vtov Lptov ottoSavfvni xuaSwv.KaXbe 6 rcnt;, 'A/eXSie , X(r,v xaXoV ff 8e TIC. ouyisyjsiv — eTciaTaiu.r,v uouvoe Ivw T4 xnXa.52. MEAEArPOT.Ouptoe eu.irveuaae vaurate Nbroe, w 8uae'po)7ec,•jjpttcru pteu "/u/Se fipiraatv 'AvSpaYadov.Tptc pt^xnpec vStc, Tplc 8' SXota xuptaTa itdvTOu,TtTpaxt 8' euSafuiov TcatSotpoptov aveptoc.ET6' tiT|V SeXlMC, ?v' Iptoic BxoraxTOC lir' toptotctcopOpteuSeic ia(ST) T4V -vXuxowatSa 'PoSov.58. TOT ATTOT.Eutpoptot vStec •neXaYiTtSec, at Tcdpov "EXXTICTcXtiTt, xa\ov XOXTCOIC Secdptevat Bope'r,v,Ijv «ou ITC' ijiovt.iv Ktoav xari vSJaov forjTerj>av(ov eic yapoirbv Sepxoptevav TceXaYOc,TOUT' ITCOC dvYeiXaiTe, xaXal ve'tc, o>c p-e xou.fr.eitpttpoc o>u vaurav , iroaai 31 ireSoiropov.El Yip TOUT' etTcotT, e3 * -riXot auTtxa xal Zeiicoiipioc uptiTlpac itveuaeTat etc S8dvnc.54. TOT ATTOT.'ApvtiTat TOV "EpoiTa Texeiv rj Kurcpic, ISouaadXXov lv rii6e'oic "Iptepov 'AVTIO/OV.'A/X4, vtot, orepYoiTe ve'ov HoOov 3 Y«P ° xoupocefipT)Tai xpefoooiv OSTOC "Eptotoc "Eptoc.51. CALLLMACHI.Infunde, et rnrsus ilic -.Diocli! Nequc Acheloiis (aqua)illius sacros aentit scjpbos.Fonnosus puer, o Acheloe, nimis formosus; si vero quisait—sciam solus ego veneres.[non52. MELEAGRI.Secun<strong>du</strong>s spirans nautis Notus, o amoris-infelices,animse dimidium meae rapuit Andragathum.Ter felices sunt naves, terqne forlunati lluctus ponti,qnaterque beatus puerum-ferens ventus.Utinam essem delpbinus, ut meis portatus in liumeris,transvectus inviseret<strong>du</strong>lces-pueros-habentem Rbo<strong>du</strong>m.53. EJUSDEH.Agiles naves maritinue, quae Hellespontumsulcatis, pulcbrum sinu quae-accepistis Boream,sicubi in littore, Coumper insulam, videritisPhanium in caeruleum defixam-oculis marc,haec verba nunciate, o pulchr.c naves, me ferrie/us desideriopermare non nautam, sedpeditem.Si enim hoc dixeritis, bonae nuntiae, statim et Jupiterpropitius vestra inflabit carbasa.54. FJUSDEM.Negat se Amorem peperisse Cypris, conspicataalium inter juvenes Cupidinem Antiochum. [puerSed, juvenes, diligite novum Cupidinem : profectoeniminventus-est major hic Amore Amor.55. AAHAON, oiSe APTEMQN02.ArjofSv), au ptiv la/ec SXfSSuTOv auyeva AT^XOU,xoupt Atbc pttYaXou , 6e'aijaTa TcSat Xeytov •Ktxpoitfav S' *E/eST)ptoc, S SeuTtpoc 'AT8(3I oT6oe,01 xaXbv d6pox<strong>du</strong>.T|c dv8oc IXaptd/ev "Epoic.'II S' dv4 xupt' dp^aaa xni 3v /8ovi icaTpic 'A8v)vr,vuv xdXXet SouXr,v 'EXXdS' UTcr)YaYeTO.55. INCEBTI, seu ARTEMONIS.O Latoida, tuquidcm tenebas mari-circumfluum collumnate Jove magno, oracula cunctis pandens; [Deli,Cecropiam vero urbem Echedemus, alter Atticae Phocbus,cui pulcrum mollcs-comas-habens llorem afflarit Amor.llla autem per fluctus dominata et in arida patria Atlienaenunc pnlchritudini servam Graeciam subjecit.56. MEAEATPOr.Elxdva ptiv HapiTjv IJoiOYXuipoc dvua' EpotTOcIlpaciTe'XT|c, KuitpiSoc TcatSa TuTCtoadptevoc,vuv S' h 8etov xdXXtaTOc "Eptoc euij/uyov aYaXpta,aOcbv dTcetxovfaac, STcXaat IIpnJiTe'Xr,vo-.pp' S ptiv iv 8vnroic, 6 S' £v al6e'pt tpfXTpa |5pa6euT|,YT;C 0' Sfpta xai ptaxdptov axTjTCTpocpopoiai TCO6OIV.'()X6faTT) MtpoTttov Sep4 TcdXic, d OtorraiSaxatvbv "EptOTa ve'oiv 6ps'"/ev utpaYtptdva.57. TOT ATTOT.I50. MELEAGRI.Imaginem quidem Pariam sculptor ahsolvit AmorisPraxiteles, Cypridis puerum exprimcns :nunc autem deorum formosissimus Amor spirans signutn.semet ipsum repraesentans, effinxil Praxitelem,ut liicquidem inter mortales, ille vcro in aethere-philtraterraeque simul ct beatorum rcgant amores. [ininistret,0 fortnnatissima Meropum sacra urbs, quae diia-genitumnovum Amorem juvenum aluit <strong>du</strong>cem!57. EJUSDEM.npa;iTi'X/,c 6 iraXai JtooYXu-poc 46pbv aYaXpta5l.«LLIMACHI.Pulcber bic eit, pulcber puer est, Acheloe. Negatit?Praxiteles antiquus sculptor delicatam imagioemQuod pulclirum est soli sit mihi scire precor.


CAPUT XII. STRATONIS MUSA PUERILIS. 403aJ/uyov, pop«>5c xbjpbv ETEU^S TUTCOV,TTETpOV * 8v£i8o


40-i ANTHOLOGLE PALATINEXT|(j,oi rov xaXov eWtv [6xb] 0-TtXa'Yyvoiot MufoxovxouTcrctv, (ATj fxe Xa8r| iratSI SaXtov TrtitpuYac.66. AAHAON.Kptvar, "EpuiTee, 5 itatc, itvoc. d$to?. Et uiv aXi)6ucctOavctTtov, tytTto- Zavi y&p OU ptayouai.Et 4e TI xai OvaTot? uiroXefireTai, eiTtaT', "Epurrec,A(opo'6eoc Ttvoc TJV, xai tfvi vuv oeSoTai.'Ev ajavEpw etoveuorv- etAT) ycipie. — 'AXX* aTcoytopei.* MT)X£TI irpbc TO xaXov xat ou u,araia eepTj.67. AAHAON.Tiv xaXov ouy 6po'to Atovuorov. TApa y' dvapueic,Zeu irarrp, [dOavaTOtc] Seimpoc oivoyoei;AUTE, TOV yapievra, TCOTI Tcrepd iruxva Tivdcjae,Tcfoc tffitptc; u.T| TCOU xviauaT' Svu^tv eyet;68. MEAEArPOY.Oux erieXio XaptSauov S Y°P xaXbe etc Afa Xeuoott,&C T[OTJ ve'xTap Tto 6eto oivoyotov -oux lOeXto - TI Se ptot xbv f Tcoupavttov jjao-tXr)adtvTaOXov vfxrje TTJC *v eptoTt Xafjetv;s Aipouptat 5', rjv uouvov 6 Tcatc dvtttiv £c "OXuptTcov,in YTJC vtTcrpa TcoStov Sdxpua T<strong>du</strong>i Xd6T|,uvaubauvov oTopvric' Y^UXU °" <strong>du</strong>ptaot veupta StuYpovSotTj, xat TI tpfXript' dprcdoat dxpodtYec.TdXXa Se rcdvT' lyeTco Zeiie, wc Oepttc el S' i6eXr[oot,lu Tj Taya TCOU xd,Yto Y*uo-ou.ai <strong>du</strong>Spootac.66. AAHAON.Ztu, itpotbptp TbpTcou l"avuptr|SeT • TOV S' eptbv, 6oveto.El oe p(r) TOV xaXbv aTcoioeai, ouxeY dvexTtocSeoTcblJeic- oVirfTto xai TO [JIOUV eVi oou.70. MEAEATPOY.ZTI[OJ|J.' ifot xal Zr|vbc evavrfov, ef oe, Mutoxe,apirajetv e6eXot vexTapoc oivoybov.Kaitot TCoXXdxtc autoe etptol TaS' eXef)e- « Ti Tap6ei"c;« ou ot fiaXtb £v]Xoic' otSa ica6t>jv eXettv ».Xd) ptev S>) tdSe tpijoiv ifu 8', ?,v ptuta icaoaitr?),TapGii (jv) I]/SUOTT|C Zeuc eV futol yivavtv.71. KAAAIMAXOY.BeooaXtxb KXebvtxe TaXsv, TaXav \ ou ptd TOV d£uvijXtov, oux eYVtuv. XytTXte, TCOU ye^YOvac;SoTe'a oot xat pouvov ext Tptyec. H fd oe Saipttovouptbc ^X 11 < X^XeTcr, S' i[vTeo Oeupopii);"EYVIOV Eu(jf8edc at ouv/.picaoe • xal oti Y^p SX6tovTOV xaXbv, to ptoyOrjp', f6XtTtec <strong>du</strong>ttpoTe'potc.72. MEAEAIPOY.'HOTJ ptlv yXuxuc SpOpoc* 6 5' «v TCj.o6u r ototv <strong>du</strong>rcvocmeum quoque cst pulclirum sub pectore Myiacumoccultare, ne me tillat puero immittens alas.66. INCEHTl.Judicatc, Amores, puer quonamsit tlignus. Si auidem vereimmortalibus(Joce), habeat: cum Joveenim non pugno.Si quidautem et mortalibus relinquitur, dicite, Amores,Dorotbeus cujus fueril, ct cui nunc sit-datus.Aperte pronunciant: mea est gratia. — Sed rccedit!Ne-jam ad pulchritudinein, animc mi, frustra feraris.67. INCBBTI.Formosum non video Dionysium. Aune sublatus,o Jupiter, immortalibus alter vinum-ministrat?Aquila, venustum illum, alas <strong>du</strong>m crebro agitares,quomodo ferebas? num forte notas ex-ungulbus habet?68. MELEAGRl.Nolo Cbaridemum : formosus enim ad Jovem spcctat,velut jam nectar deo ministrans :nolo. Quid enim mihi prodrst superorum regemrivalem victoriae in amore sumere ?At satius-<strong>du</strong>co, si modo puer, <strong>du</strong>m-ascendit in Olympum,de terra ul lavacra pe<strong>du</strong>m lacrimas meaa acceperit,pignus caritatis; et <strong>du</strong>lcem oculis nutum humi<strong>du</strong>mdet, et aliquid osculi raperc iibali-summis-labris.Cetera aulem omnia liabeat Jupiter, ut fas est: si tamenforsitan et cgo gustabo anibrosiam. (voluerit,69- INCEBTI.O Jupiter, priore tuo gaude Ganymede; meum auiem, oDexandrum adspice procul; non invideo. [regnator,Si vero per vim pulchrum auleras, non jam tolcrabiliterregnas : abeat vel vila luis sub legibus agcnda.70. MELEAGRI.Stabo ego et adversus Jovem, si te, o Myisce,rapere voluerit fulurum nectaris piucernam.Attamcn saqic ipse milii luec dixit : « Quid times?non te leriain zelotjpia: didici i|>se passus misereri. •Et ille quidem bxc dicit; ego vero, si musca prope votiineone mendax Jupiter in me reperiatur. [U.vit,71. CALLIMACHI.Tliessalice Clconice, o miser, miser! non, testor perspica-Solem, non agnovi. Infaustc , ubinam fuisti? [ceiossatibi et lanlum adbuc crines sunt. Anne te deemonmeus tenet, <strong>du</strong>roque occurristi fato?Teneo : Euxitlicuste eorripuit : etenim tu ubi-veoeras,formosum, o infelix, adspiciebas utroque oculo.72. MELEAGRI.Jain quidem <strong>du</strong>lce diluculum : at in vestibulo insomuia


A5UK airod/uysi irviuua xb Atitp9lv Irt,C/ITXIOC, 'HpaxXiixov iStbv- IOTT) yap Srt' auyar,6 r 6aXui5v, SXqdtic xr,pbr, I; 6v8paxti)V.'AXXd uoi Iype°, ASut ouaauu.opf xaurbc "Epioxoe,IXxoc lytov -^1 ff °'< odxpuat oaxpuytti).73. KAAAIMAXOT.CAPUT XII. STRATONFS MUSA PUERILIS. 405Damis exbalat spiritum qui reliquus ei adhuc,miser, Heraclitum conspicatus -. stetit enim sub radiisoculorum illiusvelut cera jacta in prunarum-acerrum.Sed, queeso, expergiscere, o Damis infelicissime; et ipseulcus habens tuis lacrimis illacrimo. [Amoris73. CALLIMACHI.•"Hutou uiu OpuXTic ln T6 irveov, TJUIUU O' OUX OIO"tlt' "Epoc ttt' 'AtSiric Flpnaoe • TtXr> dpavec-^H fd TIV'IC TtatSwv ndXtv (pytTo. Kal (iiv aTceiirovTroXXdxf « Td)v SpqoTiv ptj) &TcoSey_eo9e, veot.»* ouxtouvKpqoov • Ixetoe yip r, Xt96XeuOTocxetvrj xat Suoepwc otS' &ri TCOU OTpeoeTOt.74. MEAEATPOT."Hv TI Trd9o>, KXtdrjouXe, (TO yip itXe'ov Iv itupt TtatSwv^aXXoptevoc xetptat Xtltpavov Iv oTrootr,-)Xtaoopiat, dxpqTW pte9uoov, irptv &itb y8ova 8eo9at,xdXirtv, iraypd-par, « ASSpov "Epo>c 'AIST) ».75. AXKAHniAAOT.Ei Tcrtpd oot TtpooexetTO, xai Iv ytpt T/6£a xat ioi ,oix av *Epo>c lypdcpT) KuirpiSoc, dXXi au, Ttaic.76. MEAEArPOr.Dimidium mese animse adhuc spirans, dimidinm vero nescioutrum Amor an Pluto rapuerit: certe non-apparet.Sane ad quendam puerorum rursus abiit. Et quidem prusarpenuroero:« Fugitivam ne excipite, juvenes. » [hibuiNonne ad Cephisum ahiit? illic enim lapidibus-petendailla et infelix-amore scio fere quod versetur.74. MELEAGRI.Si quid mihi acciderit, o Cleobule (majorc enim parte meiimmissus jaceo, reliquisB in favilla), [igni pueroruroprecor, mero inebria, priusquam sub huroo condas,hydriam. inscripto -. * Donum hoc dat Amor Plutoni. »75. ASCLEPIADJE.Si alm tibi adbsarerent, et in manu arcus esset et sagitts,non Amor inscriptus-esset Cypridis filius, sed tu.76. MELEAGRI.Ei (AT) TOSOV Epo>c, ptT)Si TtTtpi, uTjSe ipxpeTpav,uT)Se TrupiSXqxouc eiye Tt66o>v dxiSac,oux, auTOv TOV Ttraviv Iirouvuuat, OUTCOT' av eyvo>cIxptopcpSc Ttc ecpu ZotiXoc f) TI'C *Epo>c.77. A^KAHniAAor r, nosEiAinnor.Ei xa8uTtep0e XdSotc ypuaea irrepi, xat oeu aTt' 6>uo>vTCIVOIT' dpyupeo>v ioSoxoc cpaptTpT),xai oratT)c Trap' "Epo>Ta anXdyXaov, ou pti TOV 'EpptTJv,oub" autv) KuTtptc yvtbotTat Sv TtTOxev.78. MEAEArPOr.Ei yXauuS' etyev *Epo>c, xai ttr) irTtpi, UTJS' irci vtoTtovToT;a Te xai cpaptTpav, dXX' icpopet TttTaaov,vaty t, TOV 46pbv lavrjfiov iTrdpvupat, 'AvTtoyo? JJIVT)v av Epo>c, & o' Eptoc TauTtaXiv 'Avrioyoe.Si non arcum Amor, neque aias, neque pharetram,nequc ignitas haberet cnpidinum cuspides,non, ipsum alatum testor, nunquam dignoscerese forma uter sit Zoilus et uter Amor.77. ASCLEPIADAC, aut POSIDIPPI.Si superne sumas aureas alas et tuis ah humerispendeat argenteis sagjltarum-receptrix pharetra,etstes juxta Amorem fomiae-amantem,non, testorMerrune ipsa quidem Cypris agnoscet quem peperit. [rium,78. MELEAGRI.Si chlamydem haberet Amor, et non alas, neque superarcumque et pharetram, sed gereret petasum, [dorsome, per delicatum ephebum juro, Antiochus quidemesset Amor, Amor vero rursus Anhochus.79. AAHAON.'AvTtiraTpoc p' IcpfXr.o' T)Sr) Xi)yovro; Ipovroc,xai TtdXtv |x t|n>yprjc Trup dvexauoe rlppr.c •Stc Se utrjc dxtov tTuyov apXoyoc. 12 Suoep/oTtc,cpeuytTe, ur) Ttprjoto TOUC rte^Xac dtjc<strong>du</strong>tvoc.80. MEAEArPOr.VuyJ SuoSdxpure, TI' oot TO TtETtav6lv "EpwTocTpaupa Sti oirXdyyvtov au8t; dvaaXsytTat;Mv), pr), Ttpbc al Atbc, (ir) , Ttpbc Atbc, o> cptXdSouXe,79. INCHRTI.Antipater me osculatus-est cessante jam amore,et iterum ex Irigida ignem snccendit favilla;bisque una invito-mihi obtigit flamma. O amoris-infelices,fugite, ne comburam prope-stantes si-tetigero.80. MELEAGRI.O anima iacrimis-miserc-confecta, quid tibi mitigatumvulnus per viscera rursus inflammatur? [AmorisNe, ne, te oro per Jovem, ne, per Jovem, o amans-insnnia»,


406 ANTHOLOGIJE PALATIN.EXIVT|OTif Tftfpr, iriip 5TtoXau.Tt<strong>du</strong>.svov.» Aurixa Y«p, Xr/6«pYs xaxwv , TtdXtv ef ae cpuYouctavXrX|,fT' "Epuic. supuiv , SpaTtsTiv aixiaeTat.81. TOT Arrov.* eEuyairaTai SuaspbiTEC, daoi ^Xoya tav tpiXorraiSaofSaTs, TOU irixpou Ysuadpuvot u-fXtToc, ,tjtuypov BStup * vhjtai, v/uypov, Tayo;, dpTt TaxeieriKix yiovoc, TTJ 'ptrj yeT« Ttspt xpaSirj •»J Y«P ^*' v 'VXT|V Atovuatov. 'AXX', SptdSouXot,itptv tjtauaai araXetYyvbiv, Ttup drc' <strong>du</strong>.su aeteaaTt.82. TOT ATTOr."EaitsuSov TOV "EpuiTa SIUYSIV • & Se 6aiov dvdtjiacspaviov e"x Ts'(ppric, stjpe pte xpuTtrdtuvov •xuxXtuaac 8' o& td^a, yepoc, S' dxpcovuya Staadv,xviaixa itupdc Opauoac, elc u-i Xaflwv KaXev •ix Si fXdY^c itdvti) (AOI dxeSpaptov. 'Q 6pa/u «fifP^Xdpujiav <strong>du</strong>ot fiiya "up, Ojaviov, h xpaSiq.88. TOT ATTOT.Ou p' erpwaev "Epuic TO^OIC, OU XapTtdS' dvdijiac,UK Ttdpoc , aiOopcevav 6rjxev 5iro xpaSia •auYxoiutov o« lldOoiat tpsptuv KurcptSoc ptupospeYYie.cpaviov, dxpov dptolc Spuaet irup cfSaXev •dx Se pte cpeYYOc eVqc]!. Td 8s 6payd tpaviov toqoT)itup Tteuxric TTJ 'prj xatdpsvov xpaSiq.84. TOT ATTOT."QvOpmitot, pwOstTE • TOV ix. TcsXa'Ytuc STCI YatavdpTt pte itptoTditXouv f/voc dpstSdpevovIXxet TTJS' 6 piatoc "Eptoc" epXoYa S' ofa TcpocpaivtovTtaiSdc * dirsoTpiirrei xdXXoc TpaaTOv iSstv.Baivoi 8' fyvoc eV fyvoc, fc» dspt 8' d|S5 TUTttoOiveTSoc dcpapTcd^tov yeiXeatv tfih tpiXfo.\oa Y* TT)V itixpdv TtpoipuYuiv dXa, TTOUXU TI xeivricTttxpdTspov /epatp xuu.a Tcepio KuTcptooc;85. TOT Arror.rooveas sub-favilla ignem fulgentein.Statim enim, o oblifct malorura, rursus si te elapsamceperit Amor assecutus, fugitivam <strong>du</strong>re-habebtt.81. EJUSDEM.Animarum-deceptores (?) amnre-miseri, qui flammam e |>unostis, amarum hoc qui-gustavistis rael, [erorum-amorefrigidam aquara, obsecro, frigidam, sine-mora, nuper lienive meura fundite circa cor:[quefactasane enim aspicere sustinui Dionysium. Sed, o conservi,priusquam attigerit prsscordia, ignem meu m exstinguite.82. BJUSDEM.Festinabam Amorem fugere -. hic autem parvam ubi-acfacularaex farilla, invenit me delitescentem : [cenditcurvans autera non arcum, sed manus extremos-unguesparticulam ignis frangens, in me Iatenter conjecit: [<strong>du</strong>os,inde flammae me undique incursarunt. 0 tenuis flammaqua-illuxitmihi/acfa ingens ignis.Phanium, in corde!83. EJUSDEM.Non me sauciarit Amor jaculis, nonlampadem incensam,ut prius, ardentem pnsuit sub corde meo; [rba-Iucentemsed comissantem-cum Cupidioibus gestans Cypridis mvr •faculam, summum ignem meis oculis injecit;atque me lux liquefecit. Et tenuis facula visa estiguis piceiligni in-meourens corde!84. EJUSDEM.O homines, succurrite. E mari in terramnuper me prima-post navigationem vestigia figentemtrahit bacce riolentus Amor; ac velut flammam pratferenspueri me convertit-ad formam amabilem intuitn.Incedo autem pedetentim, in aereque eflictam suaveinimaginem captans labris suariter osculor.An igitur amarum elapsus mare, multo illiusamariorem in arida rnstum trajiciam Cypridis?85. EJUsDKM.010OtvoTcdxai SecjaaOe TOV e'x 7tsXdYsuc <strong>du</strong>.a ITOVTOVxat xXfoTca? TcpotpuYOVt', dv y6ov't S' SXXuptevov."Aptt Y«P ix vr i°C u-s ptdvov rcdSa 6SVT' imaYpeuoac £Xxei Tr,8' 5 Siatoc "Epwc,ev6dS' STCOU TOV itaTSa SiaOTsi/ovT' dvdr,oa •auTOjjdTOtc S' dxtov TCOOOI Tayuc tpepoptat.Y«I«VKtoptd^h) o' oux oTvov 5rtd tppeva, Tcup Si Y 6 "- 10^61 ?-'AXXa tpfXqi, Sjttvoi, patdv dTtapxeoaTS,dpxeeaT', b) ijeivoi, x<strong>du</strong>i Seviou rcpdc EpoiTOc,8s'$ao0' dXXuuisvov TOV tptXiac lxdtr,v.8a. MELEAORI.Cum fugerem Veneris puerum, faculam arripit ipsoDe cinere, ac latebras invenit ille meas.O rinipotores, excipite e mari simul pontumet prasdones elapsum, in terra vero pereuntem.Nuper enim e navi me solum pedes inferentem in telluremvenatus trabit bac violcntus Amor,btc ubi puemm obambulantem vidi;et sponte-moti6 pedibus inritus velox feror.Commissatum-venio non viuo animum, veram igni repletus.Sed amico, hospiles, paululum opitulemini,opilulemini.o hospites, et me, hospitalem per Ainoreinexcipite pereuntem amicitiee supplicem.[oro.Arcus abest : ungues inlendit tlextera binos,Qui mescinlillaclam feriere brevi.Nunc me lux circum mical umlique; quam jubar iugemv,Flamma meo cordi quam gravis e facula !


CAPUT XII. STRATONiS MUSA PUERILIS.86. TOr AYTOT. XG. EJUSDEM.'A Kurrpt; 6rjXsta Yuvacxopcavq s>XoYa BidXXsfdpaeva o' aurb; "Epu>; Ittepov dvtoyei.Ilol ^4"°! n•87. AAHAON.TX5j(tov "Epto;, ou 6rjXuv eptoi ird6ov, dXXd TIV' adlStveuet; aTepoTcd|v xaupaTo; dpaevtxou."AXXOTB Yip Aqttttivi Tcupou|tevo;, dXXoxe XeuaawvTau.T|vbv, SoXtyob; allv lyto xattaTOu;.Ou [touvoi; 8' eiti Toiat SeSdpxaptev • dXX' IirucxvTtovdpxuat TcouXuttavq xav6bv ItpeXxdpceBa.88. AAHAON.Ataaot pte Tpuyouat xaTaLY(£ovTe; ipcoTs;,Eujtaye, xai Staaaf; IvSiSettai ptavcan;-f| ptlv eV 'AadvSpou xXivto 5e'(ta;, f| 81 TtdXtv ;jottkp8aXtib; veuet TTjXecpou djuxepoc;.T(AT,$aT', ipioi TOU6' rjSb , xai el; TcXdaTryYa StxatV,vvitu.<strong>du</strong>.tvoi, xXvjpqi Tapta tplpea6s (JSXTJ.89. AAHAON.Kuicpt, T£ ptot Tptaaob; itp' ?va axoTcbv r]Xaaa; lob;,iv 81 pttfi qVuyfj Tptaai TceitqYe fiiXr);Kai -rfj ptlv sXiyottat, -rfj S' IXxopuxt • f) S* ditoveuato,oiard&o, Xdt>pq> 5' iv Ttupi TC3; tr.Xiyoitat.90. AAHAON.05X1T' Iptb. DeTtdXatxa Tcd6ot; rpiatv eT; pilv era(pr);,el; 51 pLS TtapOevtxr,;, eT; 8e' pt' ixauae viou -xai XOT4 TC5V T)XyT)xa. reyuuvaapat ptiv, iTa(pT);ics(6tov T4; iySpi; ouSlv iyovTt 6upa; -loTptoptai 51 xdpT); irci TtatrtdSo; ailv <strong>du</strong>rcvo;,Sv, TO TtoOetvdTaTov, TtatSi tpiXripta SiSou;.Ofptot! ittb; efitto Ttup TS TptTOv ; ix ydp exetvoupXepLptata xai xevei; IXTCtSa; oTSa ptdvov.9i. nOATSTPATOr.Ataab; "Epto; aT6et 4/uyr)v pt(av. r Q T4 iteptaadStp6aXp.ol TtdvtT) rcdvTa xaToaadptevot,etSiTe TOV ypuaiatoi Tcep(axeTCTOv Xaptreaatv'AvTtoyov, XtTcapibv dvOeptov rJOicov.'ApxetTw • T( TSV r,Sbv lTtT|UYaaaaa6e xai dSpbvXTaatxpaTT), [1 ax.tr,; Ipvo; toaTitpdvou;KateaOe, Tpuyea8e, xaTacpXiy6r|Ti TCOT' TJST)"ot Suo y&p t|/uyr|V oCx dv iXotte titav.87. 1NCEBTI.IAudax Amor, non femineum mllii cupidinem, sed qnoddamintorqnes fulmen caloris masculi.[usqueNunc enim a-Damone ustus, nunc intuensIsmenum, longos usque sustineo labores.Non solos autem in illos deligimus-lumina; sed omniumin-refia valde-furens oculus noster-attrahitur.88. INCEBTI.Duo me consumunt ut-procella-irruentes amores,Eumacbe, et <strong>du</strong>olius implicitus-sum furoribus :hac quidem ad Asandrum inclino corpus, illac autemoculus nutat in-Telephum acrior. [rursus iniliiSecate, id mibi placet, et in trutinam aequarodividentes, sortito mea auferte membra.89. IKCEBTI.O Cjpris, quid mihi ternas in unum scopum jecisti saetin una anima terna haeserunt-flia jacula? [gittas,Et hac quidem cremor, illac vero trahor; quo autempendeo animi; sed avido in igui totus uror. [indincm90. INCEBTI.Non amplius amo. Obluctatus-6um amoribus tribus: unusunus me virginis, unusque me ussit pueri: [meretricis,et ubique dolui. Multum-exercitus-sum, meretririsflectere-volens inimicas nil habenti fores;et jacui-stratus puellae ad tbaiamum usque insomnis,unum, exoptatissimum illud, virgini oseulum tlans.Hei mihi! qut dicam ignem tertium ? ab illo enimoculi-conjectas et vauas spes novi tautum.91. POLYSTRATI.Duplex Amor urit animam unam. 0 supervacuaoculi undique omnia circumspicientes,vidistis aureis conspicuum GratiisAntiocbum, nitidorum florem juvenum.Satis esto. Quid suavem spectavistis et deliratumStasicratem, Paphite surculum violis-redimit»?Uriinini, conterimini, torremini tandem :<strong>du</strong>o enim animam non poteritia-capere unam.89. INCIHTI.Uuum, Cypri, locuiu cur ter tuus eligit arcus?En tria fixa simul spicula cordemco.H


408 ANTHOLOGLE PALATINiE92. MEAEArPOT.92. MtXEAGKI.Q TrpoSorai


97. ANTinATPOY.Eujto!Aau,c< ?av6ov uev IpeuSeTat, Taov "EpioTt,[xsatpa TCOT! Kpr,Twv Tcotuiva Mrptovrjv •fx $i vu Mrpidveto IIooaAetpio; ouxeY i< 'Hwvsirat • to" u)< t»8ovepa icaYveveTeipa tpuat


MOANTH0L0GLE PALATINxE104. AAHAON.Ouprac fpooc; Ttap'iu;ot puvt/co. pidvov VtpoiTrfo-T), lAtato xotvdv eptoTa, KuTcpt.105. ASKAHniAAOV.Sk Tcpoc dXXoucMtxpdc "Eptoc ex prnrpof fr' eu0r)paTO( atTcoTrcdc,i\ olxtov * uifou A<strong>du</strong>tSoc oC Tteropiai -dXX' auTOti, tptXetov Tt xal dCTjXtora tptXTjdetc.,ou TCOXXOIC , euxpic 8' elc ivi auptcpe'poptai.*Ev106. MEAEAIPOV.xaXdv oTSa TO TCSV, fv ptot ptdvov oTSe TO Xiyriovoptpta , Mufaxov 6pSv TaXXa Se TutpXdc e > Y b> *ndvTa S' exsivoc Sptol cpavtd^jTat- ap' e'aopcooivTdvStpOaXptoi


CAPUT XU. STRATONIS MUSA PUERILIS. 411113. MEAEArPOT.KaOToc Epuc 6 itvavo; iv aiflepi Slajjttoc. IjXto,aYpeu6ei; TOI; aol; ou,u.aat, Ttpidptov.114. TOT ATTOT.'Hou; &rys\i, y_a7pe , «liaeatpope, xai Tayit; IXOot;"Eartepo;, Trjv drcaYet;, XdOptoe a38t; &ytav.115. AAHAON."AxpTjTOv piavtT|v Irctov pte<strong>du</strong>uiv pteya u.u8ot;toTtXtapiat TCOXXTJV sl; oodv dtppoauvav.Ktoptdaopiai (T( St ptot fipovTeuv pt£Xet,r) xt xepauvtov;)r)v 8dXXr|, TOV IptoS' STCXOV dtTptoTOv lyoiv.116. AAHAON.Ktoptdaoptat • fxeSuto yap oXo; uiya. Ilai, Xd6e TOUTOVTOV oTetpavov, TOV eptot; odxpuat Xoudptevov •ptaxpX,v 8* ouyt ptdnriv SSdv V^optaf IOTI 8' dtopixai axoToe' dXXd pteY»e tpavde Iptoi ©etitawv.11T. MEAEArPOT.BeSX^adto xuoo;- aiTTe- Ttopeuaopiai. 'HvtSe, ToXpta.Oivo6a.pl;, Ttv' lyet;


412 ANTHOLOGLE PALATINJE131. PIANOV.21. RIIIANI.H bi vu Tot, KXiovtxe, ot' ctTpairttoto xtdvrioritvr,; ^vrrjoav rat Ancapai XapiTt; -xat oe TtOTt pt>Seaioiv iTcr,-/uvavTO y/e'pioetv,xoupe- TCCTCotr,oat 3' rjAfxo; tieai yapi;.TT)XO8I ptot pidXa /aipe • itupb; S' oux dotpaXt; SooovKpTceiv aur,pr,v, a tptXo;, dv6e'ptxa.111. MKAEATPOV.Q Xdptre;, TOV xaXov *Api


CAPUT XII. STRATONIS MUSA PUERILIS. 413airuidoc, ds' 6c yapietc ap-paai AoiaiOeocOb Spooc, obS' iXaTTic eyapa!jau.ev, obS' eVi roiyouTOOT' iicoc,' dXX' iv ipt^ a,uuyeT' Ipoic xpaStq.Et ot TIC ob tpijaet, ptTj TtefOeo. Nai ptd ae, Sututov,dveuStT*- £^6) S' 6 Xeyoiv Tatpexlc oTSa ptovoc.131. nozEiAinnor.*A Kuvtpov, S. te KbOripa, xal d MIXTJTOV ETtotyveic,xat xaXbv —opirjc iTtTtoxpotoo SditsSov,IXOotc fX.aoc KaXXtaTiqi, fj TOV ipaaTqvobSe TCOT' oixefaiv oiacv drcb TtpoObptuv.Dixi, et rursus iterura dixi ;« Pulcher, pulcher »; sed adformosumesse,venustum oculis Dositheum. [huc dicam,Non in quercum, neque in abietera incidimus, neque inhoc verbum : sed in meo urit amor pectore. [parietemSi vero quis negaverit, ne crede. Nao per te. o deemon,mentitur; ego vero me-dicere verurn novi solus.131. POSIDIPPI.Quae Cvpruni, qu;e et Cythera et quai Miletum obis,et pulcbmra Syriee equoruin-pedihus-resonantis solum,venias propitia Callistio, qu;c ama6)umnon unquam a suis repulit vestibulis.132. MEAEAUPOY.Ob aot TOOT' e66oiv, u/oyii;; « Nat Ko7tptv, aXoiaet,• o) Sbaepoic, I5qi rcuxva TtpoaiTCTauivri »•obx i6o'ojv; elXev ae TCB YT) • Ti uaTrjv ivt SeaptotcaTtaipetc; ab-cbc "Epoic T& ittepd aoo SeSexev,5 xai a' irti Ttbp eatrjae, ptbpotc S' ISfave XtTcoTCvouv,Soixe S: 8t


414 ANTHOLOGLE PALATINJE133. TOT ATTOT.Anj«ov w? ^iXqsa fe'ptu; iitaXoypoa naiSa ,eTira TOT' au/ptrjpav Stij/av dTcoTcpapuyiiiv« Zeu TcaTep, apa tpiXrju.a TO vexTapeov ravupvrjSiue« rcivei?, xat TOSE sot yeiXesiv oivo/oet;« xai yap eyw TOV xaXbv «v ijifleoicTt cpiXrjsac;« AVTI'O/OV, tpuxvje r,8u Tce'rcci>xa pteXt. •134. KAAAIMAXOT."EXxoe eyoiv 6 £etvoe SXdv9avev u>e dviTjpovTcveupa Sta STr,9e'wv, etSee, dvriydyeTO,TO TOITOV rjvtY ^rctve • ra Se SbSa cpuXXo6oXeuvTaTtbvSpbe aTcb aTicpdvuiv TCOVT' iyevovTO /aptai.*QirT?)Tat tieya Sr, TI • ua Satuova;, oux dirb buauouelxdl/»- epiopoe S' t/vta cptbp lp.a9ov.133. BJUSIIKM.Sitiens ubi osculatus-sum eestate tencra-cutis pueruni,dixi tuoc aridam sitim postquam effugi :« O Jupiter, an tu osculum oectareum Ganymcdisbibis, et hoc tuis labris ille more-viui-fundit ?Ktenim ego formosum in adolescentibus oscuiatusAntioclium, animi <strong>du</strong>lcc bihi mel. »134. CALMMACHI.VJlcus bic liospes habebat noftis insciis. Quam oegrespiritum per pectus, vidisti, e<strong>du</strong>cebat,tertimn quum bibebat; rosa; autem folia-dejicientesviri ex-coronis (s. rincinnis) cunctas jacebant litimi.Torretur-igne magno aliquo : nte deemoncs testur, nnnconjicio ; ftiris vestigia autem fur ipse didici. [leinere135. ASKAHniAAOr.Olvoe JptOToe Aeyvoe* ipav dpveuuevov d,ptvrjTaaav al TcoXXat Ntxaydpov TcpoTcbsete.Kai yip £Sdxpusev xai evuaraae, xai Tt xaTTjcpeee6XeTce, yto ocptyx9ele oux ?peve ardcpavoe.136. AAHAON."Opvt9ee •j>I9upoi, TI xexpdyare; u.rj p' dviaTe,TOV Tpupepyj rcaiSbe sapxi /Xiauvou.evov,iijbpLevat TceTaXnisiv arfiortc e&Se XdXr,9pov9r,Xu yevoe, oe'ouat, pteivaT* icp' ?,auy trje.137. MEAEAlPOr.'Op9po6dae, 8use'ptim xaxdyyeXe, vuv TptodXasTe,evvuytoe xpdijete TrXeupoTUTcrj xeXaSov,yaupoe uTtEp xoita;. STE ptot Spayb TOUT' eri VUXTO;TcatSostXeiv, £TC' ep.ate S' iob yeXS; dSuvat;."ASe cpiXa 9peirr9jpt /dpte; vai TOV [Ja9uv Sp9pov,iryara yr,puoT] TauTa ti rctxpi u.dXrj.138. MNA2AAK0T."Apt7reXe, (j.i;VcOTe cpuXXa /aptai OTceuSouoa paXe'o9atSeiSta; isrceptov nXetdSa Suoudvav;peivov £TC' 'AvTiXibvTi rceseTv UTCO T'IV yXuHbv Srcvov,tl>e tbTe Toi; xaXot; rcdvTa yapi£ou.eva.139. KAAAIMAXOr."EsTt TI, vai TOV (lava, xexpupptsvov, EOTI Tt TauTr;,val u.a AtoTvuoov, Trup u-irb TTJ STCOSITJ •ou 9apseto. M9| Svj ue irepiTcXexE • iroXXdxt XijOetTOt/ov uiroTpoiyciiv diou/ioe TtOToptbe.T£> xal vuv SeiSotxa, Meveijeve , pti; ue irapetsSbeOUTO; 6 oiye'pTrr,e ei; tbv epoiTa pdXrj.t36. IXIRTI.Quid turhatis aves slrepero me murmure, <strong>du</strong>ni meVirginis etrregia: membra lepefaciunl,'135. ASCLEPIAD/E.Vinum amoris indicium : amare se-negantem nobisconvicerunt multo Nicagoram propinationes.Namque flevit et dormitavit et triste quidspectabat, et adstricta non manebat corona.136. INCEBTI.Aves garrnlui, quid clamitatis? ne mc tmdio-afliciatis,delicata pucri carne tepefartum,insidentes fnliis luscinias. Dormi loquaxmnliebris sexus, precor; manele quietas.137. MELEAGRI.[ter-detcstande.Summo-mane-canens,misere-amanti malorum prseco.nuncuocturnus strepis latera-piangentibus-alis strepitum,superbus in cubili, quando mibi breve id adhuc noctis c»lin-amplexu-pueri, de raeisautem <strong>du</strong>lce rides doloribus.Heecne grata nutrienti rela/a gratia? nae, suimnum testorultimum edes hos amaros rantus. [diluculum,138. MNASALCA;.O vitis, an-forte folia bumi properans projiceretu times vespcrtinam Pleiada occidentem ?mane <strong>du</strong>m Antileontem invadat sub te <strong>du</strong>lcis somnusut olim pulrhris omnia gratificans.139. CALLIMACHLEst quispiain, nte testor Pana, abditus, est quispiam liao,naj testor Raucliuin, ignis sub favilla :non contido-animo. Ne sane inc amplertere : saipenumeroinurum subedens tranquillus amnis.[latetIdeo et nunc vereor, o Menexene, ne me insinuans-seliic qui silentio-arrepit in amorem injiciat.Dauliades viridi super aibnrc ? sin muliebre eslMulla loqui, jam vos, nil velo, perfir.ile.


CAPUT XII. STRATOMS MUSA PUEKILIS. 415140. AAHAON.Tdv xaXbv &? (Sbuav 'ApysarpaTOv, ou ua TOV 'Epujxv,ou xaXbv aurdv Ivpav 06 yip ayav eSdxei.Etrta, xal a Nbueo(v Nepteotc.142. PIANOY.'Icw Ae£ibvixoc OTTO yXwpTj TtXaTaviaTwxdaautpov dypeuaac, etXe xaai TtrepuYwvy& ptsv dvaaTtvdytov drcextoxutv ttpdc Spvtc.'AXX' Ivtb, 10 tptA* "Eptoc, xai 8aXepai XdptTec ,etrjv xai xiy\r\ xai xdaautpoc, toc av Ixeivouev ytpl xai tp6oYYrJv xai yXuxu Sdxpu fiaXw.143. AAHAON.* 'Epptri To5eu8eic eceattaae Tttxpdv Itpijfitpxr,Yt«TT)V aurrjv, £etve, Xe'XoYX* Tuyr.v.*AXXd p.' 'ATcoXXotpdvouc xpuyet Tcd8oc. ^Q tptXde8Xe,lipflaoac • e?c lv Ttup ol 3u' lv»)Xdptt8a.144. MEAEATPOT.T( xXatetc, tppevoXr,aTd; T( 8' dypta ToFja xai ?oucltlfjtt|iac, Sttpur) Tapadv dveic TtrepuYtov;II htk ye xai ae Mutaxoc & Suaptavoc Sutuaaiv atflet.Qc ptdXtc oT' ISpac Ttpdade Ttafltuv luaSec.145. AAUAON.flauiTt, TtatSotpiXat, xevedv itdvov tayeTE tibyflwv,Suatpoovtc' dTcprJxToic IXTttat (jatvbuefla.laov ITCI t|/atpapd]v dvTXeTv fiXa, xdrcd Ai6uaar]Ctj/dptptou dpt8ptr,TtT|v dpTidaat i|/exd8a,Taov xal TtaiStov arepYetv Ttbflov, OTC TO xtvauyecxdXXoc Ivl yflovfotc i)Su Tt xdflavaTOtc.Ae'pxea8' e?c Ipte irdvTtc - 8 y^P ""P 0 *; e k xevdv r)pttovptdySoc Irci 5»ipoTc IxxeyuT* alytxXotc.146. PIANOV.'Aypeuaac TOV ve6pdv drctoXeaa, yw uiv dva^Xicptupia, xai aTrjaac StXTua xai OTaXtxac,•uv xeveaic yefpeoatv dTte'pyoptaf ot S' dptJYrjtotx<strong>du</strong>i eplpouatv, "Epwc oTc au yevoto Sapuc.I140. ifrCEHTI.Formosum tibi vidi Arcbestratum, non, per Mercurium,non formosum illum dixi; non enim oppidn videbatur.Dixi, et Nemesis me corripuit, statimque jacuiin igne, puer autem me tanquam Jupiter fulminavit.Puerum propitiabimus, an deam ? Sed dea miliiest puer potentior : valeat Nemesis.141. MELEAGRI.Elocutus-es, na; per Cyprin, qute nefas, valde audereanime qui-didicisti: Theron tibi formosus non est-visus?tibi formosus non est-visus Theron ? At ipse dicere sustiveiJovis non expavesceus fulmen.[uuisti,Igitur, ecce, eum-qui ante garriebat proposuit conspidocumentumaudacis loquelse irata Nemesis. [cuuin142. RHIANI.Visco Dexionicus sub viridi platanomerulam venatus, cepit pcralas :et iugemens ejulavit sacer ales.Sed ego. o care Amor, et floridseGratiaB,utinam*sim et tur<strong>du</strong>s et merulus, ut illiusin manu et vocem et <strong>du</strong>lcem lacrimam emittain.143. INCBBTI.Mercurius sagitta-ictus [non] evulsit amarum epliebumf?)et ego eandem, o bospes, sortitus-sum fortunam.Sed me Apollophanis cnnsumit amor. O certaminumantevertisti:in unum ignem ambo insiluimus. [amans,144. MELEAGRI.Quid fles, animorum-fur? et quid feras sagittas etjacnlaprojecisti, <strong>du</strong>plicem remum rcmittens alarum ?Profecto etiain te Myiscus irresistibilis oculis urit:Quam atgre qualia feceris prius passus didicisti!145. INCRBTI.Desinite, puerorum-amantes, irritum laborem; abstineleanimo-infelices. Irrita spe insanimus. [abetrumnis,Idem-est in aridam exantlare mare, et c Libycaarena in numerum cogere portiunculas, [biensidem et puerorum sectari amorem, quibus inane-superformain terrigenis <strong>du</strong>lce qnid />t immortallhusOculos-convertitc in me omnes : illc euim prior incassumlabor in aridis eflusus-est littoribus.[nosler140. RHIANI.Venatus rapreolum amisi, et qui suslinuisexeenta, ct posui retia et furculas,(cum) vacuis manibus abco : iili autem sudore-nullomea auferunt.o Ainor; quibus utinam tu sis gravis!


410 ANTHOLOGLE PALATINvEelu147. MEAEAIPOV.'ApiraarTai' TI; TOOOOV evaiyjjiixaai aypto; etrj;T(; Toao; BvTSpai xal irpb; "Epiina p.ay_rjv;'ATCTE Tayo; Tteuxa;. KB(TOI XTUTCOC - 'HXtobuTpa;.BBIVE iraXiv oTepvtov tvxbc Iptojv, xpaoivj.148. KAAAIMAXOY.OTS* Srt piou ITXOUTOU xeveai yip*;' aXXi, MeviTTTce,IIT) \£yt,Trpbc XaptTiov, Touptbv avetpov tutoi.'AXytw TIV &ti Tcavtbc ETCOC ToSe Ttixpbv axouiovVBl, CfiXt, TWV Ttapi OOU TOUT* dvtpBCfTdTBTOV.149. TOr ATTOT." Ar,tp8iioTj, TcepiejiOtTE Meve'xpaxe; »' eTica IlavvjuouttxaSi, xai Atoou TTJ — Tivt; TT; otxaTT)T|X6ev 6 jiou; UTC' dpoTpov exouoro;. Euy' Subc 'EpuSc,tuy' Suo;. Ou Tcapi Tic etxoot |Atui)bue8a.150. TOV AVTOT.'11; dya8iv noXutpauoc dveupaTO Tav tTcaotSivTtbpautvtp- vai Pav, oux dptaSf]; 6 KuxXoxJ/.Al Motoai TOV epcnra xaTtoyvaivovTt, 'IiiXtTcrce •fj Tcavaxec TcdvTwv tpdpuaxov a copia.TOUTO , ooxtw, ya. Xtubc eye: ubvov i; ri xovrjpiTtoyaBbv, ixxbrcTetv Tiv cptXdrcaioa vdoov."EoS" <strong>du</strong>iv * ydxaocic dietSta Tcpb; xbv "EptoTB.TouTi vat xeipet Ti TCTtpi , Tcatodptov •ouS' oaov BTrdpaYov TU Seootxaut; - at yip tTtcycaiofxot TtS yaXeTcw TpauuaTo; <strong>du</strong>spOTepat.151. AAHAON.Et Ttvd TCOU TcaiSoiv epaTtoTaTov dvSoc lyavTaetSec, dStOTaxTtrtc eTbe; 'ATCOXXOSOTOV.Ei S' iotOcllV, tt) C,Etve, TCjpttpXtXTOlOt Tcd8ototvoiix eo<strong>du</strong>vn;, rcdvTtoc r\ 8ebc r\ Xi8oc eT.152. AAHAONMdvvric 'HpdxXetTOC, lub; irdSo;, OUTI oiSripovTceTpco, Tcveuua S' lutbv xdXXei e'ieXx<strong>du</strong>evoc.153. AIKAHniAAOV.llpdafle uot 'Apyedbr); tSXiStTO • vuv Se TaXatvavouS' Sooov Tcau/ov eic eu.' l7Ti0Tpe'


CAPUT XII. STRATONIS MUSA PUEKILIS. 417155. AAHAON.a. Mvj |J.' fiicV|C7cdXiv tooe. p.Tt o' afvto; ; auTOc E7C£U. 7 c S' ofaxa tpuXdooetdxpov fywv J/uyYJc fv yepi TCYiSdXtov •yetptatvet S' 6 papi>c icveuoac IldOoc, oGvexa SY) VUVTcautpuXb) TtaiSo)V v7jyo;j.at s'v YTEA«Y £1 .158. 'ror AITOT.2ot pte IIoOwv SeoYcotva 6td) rcdpe , ooi ue, ©eoxXetc,dCpoTteStXoc " Epwc Yupivdv uTteoTopeoev ,;eivov Srci ^eivYic, Sapidoac dXuTOtot yaXivotc'iueipo) 81 Tuyeiv dxXtve'oc cptXiac.AXXd oi) TOV OTS'PYOVT' dTtavaiveai, ouSe oe OEXYEIou ypdvoc, ou Suvrjc ouptSoXa otocppoouvYic."IXa6', ava£, iXr,6t* oe Y^p 8 eov wptae AaiptwvSv aoi ptot SWYJC TteipaTa xai Oavdrou.159. TOT Arror.'Ev ool Tapti , Mutaxe , [Jtou TtpuptVY)Oi J avTJTrrarfv ool xai vjzuyTJc Ttveupta Tt> Xeicp6!v fn.Nai Y*p Sd) Ti oi, xoupe, T& xai xwpoTot XaXeuvcadptptaTa , xai pti TO oov cpatSpdv fTttaxuviov ,YJV ptot ouvvecpsc dptu-a jjaXric TCOT! , yetu.a Seoopxar|vS' IXapdv pXe'Y)c, d)Su T! 8T)Xev eap.160. AAHAON.HapoaXewc Tp/iyetav uicd oTcXaYyvotatv dvirjvofob), xai y crXeTCTJc Seopidv dXuxTOTce'Sr)c.Ou ydp TCb), Ntxavope, poXic ISdr)u.ev "Epwcocvuv pidvov, dXXi Tcd8wv TcoXXdxtc r)


418 ANTHOLOGI/E PALATINJEobv -KiTaaw yuptvov u.i)pbv sqiatvE yXajjuc,.162. TOT Arror.cum petaso nu<strong>du</strong>m femur ostendit cltlarays.162. BJLSDEM.Ouirto ToSotpoptov ouS' toptoc;, iXXa vfoyvocouu.bc Epioc icapa TT|V KuTcptv uicoffTpeavETai,OsXxOV sytOV ypuffETjV Tff *I>tXoXpffTEOC ok AtauXoUTpauXt^et vjiuyrjc cptXTpa xat 'AvTtyE^voue,.163. TOT ATTOr.Eupev "Epwc TI xaXtji (j(£st xaXbv, ouyt (japaySovypuffio, 8 u.r]i' avflEt - , (JTJTE VEVOIT' iv ffftp,ouS' EXectavT' E6EVO), XEUXO) piXav, aXXa KXiavSpovEUUIOTO) , IleiOouc avflea xat iX(r|C.164. MEAEArPOY.'HSu uiv axpqTti) xcpaffat yXuxii vSua fjcXtfffftovf)8u Se TcatSocptXeTv xaurov iovra xaXov,ola TOV ct6poxour)v ffrs'pyEiKXeoSouXov *AXe£ic* 6varbv OVTO>C TO KurcptSoc alvojjeXt.165. TOT ATTOT.AeuxavOfic KXEO6OUXOC U S' dvua TOUSE pLEXtypouc-jbrcoXtc, oi Stffffot KurcpiSoc ctvSocpopoi.Touvexd tioi rcaiStov ercETa. noooc' ot yap "EptoTEc* TCXE;EIV EX XEUXOU tpaoi (js xai ueXavoc.166. AZKAMIIAAOY.Tou6' 8 Tt ptot Xoticbv vjiuyfic, 8 TI Srj TCOT', "Eptotec,TOUTO y* lyetv TCpbc 6eb)v f)auy_£r)v dtcpeTe -f. uf) 8f) toSotc ?Tt pctXXeTE tt', etXXet xepauvotcvat TcavTO)C TEcpprjv 0efo6e tie xdvOpaxtfjv.Nai , vai, paXXtT', "Epurrec - evEoxXrjxtbc yip aviatc,i\ UUEIDV TOUT' O3V , ef ye TI, (JOUXOIJ' Syetv.167. MEAEArPOY.Xetpteptov JJSV icveiijja - cpetpei S' eVt oot JJE, Mutoxe,apiraffTOv xoqjotc 6 yXuxuSaxpuc Eptac.Xetptatvet 8k (Japiic irveuoac IlbOoc, dXXa u* e'c SpptovSejat, TOV vauTr,v KuirptSoc Sv TrtXdyet.168. HOSEIAinnOY.Non<strong>du</strong>m arcum ferens, neque matttrus, sed admo<strong>du</strong>mmeusAmor ad Cyprin revcrtitur,[ puertabulas tenens aureas; Philocratis autem Diauli filiibalbutit animi philtra et Antigenis.163 EJUSDBH.Invenit Amor qnodnam pulchro misceat pulchrum, itonauro.quod neque Uoret nequeSat compar,[smarag<strong>du</strong>mneque ebur ebeno, albo uigrum, sed CleandrumEubioto, Suatia: flores et Amicito.164. MELEAGRI.Dulce quidem mero temperare suaveni liquoretn apnm,<strong>du</strong>lre vero pueros-amare et ipsum venustum,sicut moUe-crinitum diligit Cleobulum Alexis -immortale reipsa est Cypridos mulsum.165. EJUSDBM.Albus-ut-Uos est Cleobulus; et huic contrario fuscusSopolis, bini Cypridos florigeri.Idco me pucrorum sequitur cupido '• Amores enimse nexuisse albo dicunt me et nigro.100. ASCLEPIADJE.Hoc quod mihi superest aitimto, quodcumque est, Amorrs,hoc certe babere, per deos oro, quietem sinite :aut ne jacuiis amplius petite me, sed fulminibus;naeomiiino favillam faciteme et carbonum-congeriera.Nai, nae, ferite, Amores : arefactus enim eerumnis,ex vobis lioc certe, si quid, volo habere.167. MELEAGRI.Hibemus quidem ventus; fert autem ad te me, oMyisce,raptum comissationibus <strong>du</strong>lciter-lacrimans Amor.Desaevit autem gravis spirans Cupido : sed me in portumexcipe, nautam Cypridis in mari.168. POSIDIPPl.Navvouc xai AuSi); iirtyet ouo, xal anXepbffTOuMiuvEpuou, xai Toii ooitppovoc 'AvTtptayou'Nanntts et Lydat pocuia imple <strong>du</strong>o, et amatoribus-amiciMimnermi, et sapientis Antimachi:auyxepaaov TOV itijjiCTOv ifjou - T6V 8' EVTOV Ixbfftou, misce quintum meum; sextum vero uniuscujusqtte,'HXtbStop', Efrcac, SffTtclpwv EruyevE6SO(JOV 'HfftbSou, TOV S' SySoov EITCOV 'Ouvripou ,TOV 8' evaTov MouffbSv, Mvr)u.oouvr|c SexaTov.o Heiiodore. nomiuatim-effatus qui amans forte-fuit;septimum Hesiodi, octavum autem dic Homeri,nonumque Musarum, Mnemosynes detimunt. [Amores,MEOTOV uirep ystXouc iciouat, Kuitpc TaXXa 8' EptoTEC • Ego plenum pratter labrum ebibam, o Cypris; cetera vero,* VTIIJIOVT' OIVO)6EVT' oiyi X£r,v dyaptv. *ut sobrium mimerare nonne valde ingratum?169. AI02K0PIA0Y.E£e:puyov, HebSo>pE, TO aov papoc. 'AXX' 8oov eticac169. DIOSCORlDiE.EITugi, Tbeodore, tuum grave-imperium. Sed modo diii


« 'ESetpu-rov tbv Ipov Saiptova irtxpbraTOv »,-irixpoTspot; pte xaTeV/ev. 'ApiaroxpaTet 51 Aaxpeucoptupta,Setrrrbauvov xai Tpirov ixSiyouat.CAPUT XII. STRATONIS MUSA PUERILIS. 419« Efiugi meum daemonem Sffivissimiini»,et sarvior me tenuit. Aristocrati ubi- serviviinfinite, dominum etiam tertium suheo.170. TOT ATTOT.ZirovSl) xat XtttavtoTe, xat ot xpTjTrjpt pjfivxitSaiptovec;, ot tptXiTjC TeptiaT' liirn iftxt,ujjiac., ti aepwot, ptapTupotiat, oue. & u.eAtypox;xoupo; 'A0i)vatoc Travxat; eirtoptbaaTo.171. TOT AITOT.Tbv xaXbv, w; eXaSee, xopiaaie iraXt "irpbt; pte OeupbvEutppavbpr|V, dveu.tov rcprptxtxxt Zitpupt,itc. bXiYtov Tetvat; ptrjvtov [Aerpov tbe, xai 6 pttxpbc.(lupie-rX;?. xe'xptvai TW tptXlovTi jrpbvoc172. ETHNOY.Ei pttaetv TCOVOC, iatt, tptXeiv itovoe., ix SuoXuYptovalpouptat y_pr)o-TTic IXxoc. eyetv SSUVTJ?.178. «MAOAHMOY.\r\ftbs pte XTetvet xal 6e'ppttov r\ pttiv iTaiprjArjptto- r\ o ouirto Kurrptv eTciaTau.evr,.Kai xrfi ptiv tpauoi- TTJ? S' ou Oe'ptt(. Ou pta ai, Kuxpt,oux olS' r\v eiicelv Sei pte TtoOetvoTeprjv.Ariptapiou Xel;to TTJV irapOevov ou Y a p erotutapouXoptat, dXXd TcoStb TCSV TO tpuXaaabptevov.174. PON'H2N02.Meypt Ttvoc, TCoXeptetc pt', to tpiXraTe Kupe; T( TCOICTC ;-rbv abv Kapttouariv oux IXeeie;; Xe'Y6 ptot.Md| Y(VOU MTJSOC,- 2dxxac ybp earj purrb puxpbv,xai ae Troirjaouatv Tai rpiyec. 'AaTuctYTjv.175. 2TPATQN02.*H ptr; (rjXoTUTcei SouXotc erci -rcataiv ixatpouc,r\ \si\ GrjXuTcpeicetc oivoypou? irdpeys.Tt'c Y^P " VV IP it ipt>>x , dSaptdvrtvoc; r\ TI'C dTetprjcoivw; TI'C 8» xaXouc ou TcepispYa pXeitet;ZtbvToiv epya TaS' laTtv oVcou S' oux eiaiv iptoTcc.ouSe pteOat, Atopiov, r,v iOeXr,;, drctOfxdxet Teipeairjv r\ TdvraXov ec. TCOTOV IXxe,TOV ptev irc' obSev iSeiv, rbv S' ETCI ptouvov iSeiv.176. TOT ATTOT.2TUYVOC 8V| TI , Me'vt7TTce, xaTeaxeiraaai ptsypt rtii,^,6 Ttpiv ITT' iYvur,c Xtorcoc, dveXxbptevoc;r\ T£ xaTto xuujiae. pus TcapiSpaptec, ouoe •xpoaetiriSv;€K5ot T£ pte xpuTcretc- IjXuOov &c EXSYOV.170. EJUSDEM.Libamen et thus, et crateri immixlidaunones, quiamicitte sortesmeae tenetis,vos, o reverendi, testor, per-quos fuscuspuerulus Athenarus omnes adjuravit ***171. EJUSDEM.Formosum, ut accepisti, referas rursus ad me theoruraEupbragoram, ventorum o lenissime Zephyre,inpaucorumextendens tempus mensium mensuram: nammille-annorum judicatur amantl tetnpus. [vel parvum172. EVENl.Si odisse labor est, amare labor, e <strong>du</strong>obus amarispraopto boni uicus habere doloris.173. PHILODEMI.Demo me enecat et Thermium : illa quidem meretrixDemo; haec autem non<strong>du</strong>m Cyprin novit. [te, o Cypris,Et illam quidem tango-, banc vero non esl fas. Non, pernon scio utram dicere me oporteat aroabfliorem.Demario dicam amabilioretn esse virginem. Nou enimvolo, sed cupio quidquid custoditur. [parata174. FRONTONIS.Quousque repugnabis mihi, o carissime Cyre ? Quid agis ?tui non te Cambysee miseret? dicmihi.Ne fias Me<strong>du</strong>s; Saccas enim eris paulo post,et te facient crines Astyagem.175. STRATONIS.Aut ne invide servos ob pueros amicis,aut ne molles pincernas praehe.[ cussusQuis enim vir in amorem est ferreus ? aut quis inconvino?quis autem formosos non procacius aspicitf-Viventium opera basc sunt • ubi vero non sunt ainores,nec ebrietates, Diophon, si volueris, illuc abi;et illic Tiresiam aut Tantalum in potum trahe,illum ut nihi) videat, bunc autem ut te-modo videat.176. EJUSDEH.Tristisquid tandem, Menippe, involutus-es usque ad talos,qui prius super poplitem vestem sublevabas? [quiJem ?aut quid demisso-vultu prater me cucurristi, ne affatusNovi quid me celes; venerunt quos dixi (pili).f)t. IVIlfl.Si dolor est odisse, dolor quoque amare, <strong>du</strong>obitsEx his, qui bonus est, bic meus esto Joloi-.27.


420 ANTH0L0GLE PALATTN/E177. TOT ATTOT.'Eoneptviv Moipt; ue, xa6'TTJV uvtaivouev iopr,v,oux oTS' etTt aatpto;, etx' 8vap, rJairdaaTO."HOTJ vap TO ptev aXXa fidX' dTpexeto; Ivdriaa ,vtbxdaa ptot irpoala/»], yibxda' lTcuv8dveTo*et Se ue xa\ TceepiXrjxe Texuatpouat* ei yap ilrfikc.,TCSJC, dTcoOettodelc, TtXd!|ou.' Iiciy6dvio;;178. TOT ATTOT.'EiecpXeYTiv, oreOeuSic, eX<strong>du</strong>vrceTO Tcatalv Iv dXXotc,oloc IrcavTeXXtov doTpdatv TJeXtoc.Touvex' ITI cpXeYoptai xat vuv, ore * vuxrl XayVOUTOI*Sudptevoc vdp, <strong>du</strong>toc rJXtdc lartv fct.179. TOT ATTOT.Quoad aot, Kpoviorj, UT)ic(bTcoTe, ur]o" Iptot auTcoItJeiTcetv 8 TI piot ©euotc letTte Xafieiv.•jVuyT) 8' r) SuaaTcetaToc dvaXXouevr) reeTcdtrjTaiY»i8ei, xat aTe;at TdyaOov ou Suvacat*dXX' Ipeto, auYYvtoOt au uot, xeTvoc 81 TceTceiaTat.Zeu Ttdrep, dyvtbarou T(C yaptc, euTuytrjc;180. TOT ATTOT.KaDud u' lyet pteya 8rj Tt* au 8', tu rcai, rcxueo Xeicrovrjepi Stveutov lyyuc Iputto Xtvov."\XXo Tt Tciip Iptou IvSov lyio xudOoiaiv dvaiiOev,xat Ttept arj ptTcr) ptaXXov lYetpdptevov.181. TOTATTOT.Veuoea ptuOttJouai, OedxXeec, toc aYaflat pteval Xdptrec, Tptaaat 8' e?a\ XXT' 'OpyoptevdvTcevtdxt Y a p oexa aeio TceptaxtpTtoat Tcpdatorca,TO?o6dXoi, ij/uyeinv SprcaYec dXXoTpitov.182. TOT ATTOT.TauTa pte vuv T4 Tcepiaaa tptXeic, ST' Ipcoroc irzia€r\Tcupaoc, 8T ouS' ctXXioc r)8uv Iyo> ae tpiXov.MeuvT)uat Y«tp Ixeiva T4 Suaptaya* TCXTJV ITI, Ad-pvt,dtfis ptlv, dXX' IVITCO xat ptecdvota TOTCOV.183. TOT ATTOT.Tic X°*P 15 » HXtdStope, ptXiJptaatv , eT pie Xd6potatvyetXeat ptr) cptXIetc dvTtStatJ<strong>du</strong>evoc,dXX* ITC' dxpotc dadXeuca pteptuxdaiv, oTa xar' otxoucxat Stya aoii ue piXeTTcXdaua TO xrjpdyuTov ;184. TOT ATTOT.MT) aiceuarjc MeveSripiov IXeiv SdXtp, dXX' Irctveuaovdtppuat, xat cpavepoi; adroc Ipet* « npdaye ».Qu Y a p dvd6Xr,atc* cp8dvet 81 re xat TOV aYOvra*ouo' dptdpTjC, TCOTaptou 8' earlv tToiptdTepoc-177. EJUSDESt.Vespertina Mieris rne, quanobisvaledicimus hora,nescio utrum vere, an in somnis, amplexus-est.Jam enim cetera quidem valde aperte sensi,et quidquid mihi dixit, et quidquid sciscitatus-est :an vcro me et osculatus-sit, signum-qutero: si enim vequomododivus-factus erro his-in-terrist [ruin r.«/,178. EJUSDRM.Exarsi quando Theudis fulgebat pueros inter alios,qualis ortu-suo-superveniens astris sol.Quare adhuc flagro et nunc, quum u/ nocte lanugineoccidensenim, tamen sol est adhuc. [ obumhratur :179. EJUSDBM.Juravi tibi, o Jupiter, nunquam nec mihi quidera ipsinie elocuturum quid mihi Theudis dixerit ut-caperein.Animus vero contumax exsultans volathetitia, et tegere bonum non valet.Sed dicam, ignosce tu mihi: ille vero n me fle\us-est.O Jupiter, iguolic quae gratia esl felicilatis?180. EJUSDBM.Caior me habet maguus profecto aliquis : tu vero, o puer,in-aere circumagere prope me linum. [ilesine leveAliura queodam ignera in me intus haheo cyathis succenetqui tuo hoc ventulo magis excitatur. [ suin.* 181. EJUSDRM.Falsa labulanlur, o Theocles, bonas scilicet esseGratias, ternas autem esse Orcbomeni *quinquies enim decem luum circumsultant vultum,sagittas-mittentes, animarum rapaces alienarum.182. EJUSDEM.Haic nunc mihi inutiliadas-oscula, quando amoris extinctafax, qnando nec alioqui <strong>du</strong>lcem haheo te amicnin.Meminienimilluminexpugnabilem-animum; adhuctamen,sero quidera, sed habeto et pcenitentia locum. [Daphnis,183. EJUSDEM.Qua- gratia, o Heliodore, osculis, si me avidislabiis non oscularis contra-nitens,sed summis immobiliter occlnsis, ut domietiam absque te me suaviatur imago cerea ?184. EJUSDEM.Ne propera Menedemum capere dolo, sed annuesuperciliis, et manifeste ipse dicet,« Praei, sequor. »Non enim mora : antevertit autem etiam <strong>du</strong>centem;neque canalicuio, sed flumine est promptior.i


185. Tor.ATTor.Tobc oooapobc TOUTOU; xai Tob; TreptTcopipupooriu.oucTraTSap, Soouc TJUJTC, oi irpooetpie utefla,tooTcep ouxa Tcerpatoiv eV axpoXotpoiot Tte'TceipaeoSouoiv yuTce;, AttpiXe, xat xdpaxec.186. Tor Arror.CAPUT XII. STRATONIS MUSA PUERILIS185. EJUSDEM.Superbos illos et purpura-undique-insignespueros, quotquot ad nos non-attrahimus,tanquam flcus saxis in subiimibns raaturascome<strong>du</strong>nt vulturcs, o Diphile, et corvi.186. EJUSDEM.421Aypi TIVO; TauTvjv Trjv dcppua T:XV 6rce'pOTCTOv,MeVrop, Triprjaeic, ptrjde TO X a 'P e Xeyoiv,w; uteVXtov aiiuva pte'veiv veb;, $i Sib. Tcavtb;dpyeTofiat Tcuplyrjv; xai TO TEXOC TcpdSXeTce."HF,ei oot Tciiyiov, xaxbv foycrrov, etXXa pttytOTOvxal TOV dTCtyvtoo/i tt OTcavt; eoTi ipiXiov.187. TOT Arror.Iltbc dvaytviooxeiv, Aiovuaie, ocaiSa StSatjeic,ptrjSe (jteTexSrjvai ipfloYYov IrctoTaptevoi;;ex VIJTTH pteTefirn OUTIO; Tayb; etc papuyopSovcp6oYYOV , drc' lojyvoTdtTrjc ei; odotv 5YX0raTr,v.nXdjv ou Saoxaivw- pteXera ptdvov dptepoTepouc Sixpoutov, TOIC pOovepotc Adpt^oa xat "AXqia \iyt.188. TOr ATTOr.El oe ptXtbv dStxib xat TOUTO Soxet; u6piv eTvat,TTJV auTVjv xdXaotv xat ou tpiXet ue XaStiv.189. TOr ATTOT.Tt'c oe xaTeoTepdvtooe SoSoi; SXov ; Ei ptev epaar/js,a ptdxap! ei S' 6 Tcarrjp, SuptaTa xauTOc eyei.190. TOT ATTOT."OX6io; 6 Ypa T' 0 " ; ffe 'xatuXblioc OSTOC 6 xdXXetTtb otb vtx3o6ai xrjpbc erctoTaptevoc©pircbc i(o> xat ouppta TeprjSdvoc eifle Y e votp.r,v,tbc dva7CTjSvjaac T4 ijuXa tauta tfi-(ia.191. TOT ATTOT.Oux Iy6lc Tcaic ?jo6a; xat ouS' dvap outo; b TctiYtovrjXufle-TCfcJC dve'6rj TOUTO TO Satpdvtov,xat Tptyl Tcdvr' ixdXud* ra rcptv xaXd ; »l>eu, TI TOsy6sc TpiotXo; wv, Tcibc Iflvov Ilptautoc; [8aupa ;1'J2. TOT ATTOT.Ou Te'p7couoi xdpai pe, TceptoooTepoi Te xixivvoi ,Tevvrjc, ou cpuoetoc evpyat StoaoxdpevordXXi TcaXatoTptTou rcaiSbc SUTCOC 6 d/a-papiTTjc,xa\ ypotdj peXe'tov oapxl XtTcatvopevTj.'HSuc dxaXXiiTctoToc ipbc TCO8O;- r, oe YOTJTI;utoptpdj 6rjXuTe'prjc dpvov e yet llaipiric.193. xor Arror.OuSe Sptupvaiai Ne|Ae'oei; H Tt aot 'rctXeYOUotv,Quousque hoc supercilium arrogans,o Mentor, servabis, ne salve quidem dicens, [ porctanquarn in-tetemum mansurus juvenis, aut omni temsaltaturuspyrrhicliam ? Etiam finem prospice.Veniet tibi barba, malum extremum, imo maximum;et tunc cognosccs, quid penuria sit amicorum.187. KJUSDEM.Quomodo legere, o Dionysi, puerum doccbis,nc invertere quidem sensim sonum-vocis sciens ?Ab ima-cborda transiisti ita velox in acutavchorda)sonum, a gracilissima in tensionein gravissimam.Tamen non invideo. Exerce-te modo : utrasque autemperccllens, invidis Lambda et Alpba dic. [ chordas188. EJUSDEM.Si le osculans injuriam-facio, et id putas contumelianieandem picnam a-me repetens et tu osculare me.[esse,189. EJUSDEM.Qtiis te coronavit rosis totum? Si quidem ainasius,ah felix! si vero pater, oculos et ipse liabet.190. EJUSDEM.Feiix est qui pinxit te, et felix h;cc pulcbritudinetua vinci ccra quai-sciat.Vermis ego et tractus terediuis utinam fiam,ut prosilieus ligua hmc comedam!191. EJUSDF.M.Non lu hcri puer cras? et nc somnio quidem liaec barbavenerat; quoinodo se-extulit lioc infaustum,et piloorania velavit prius pulchra ? Vaj! quod miraculuin ?heri qui-eras Troilus, quomodo evasisti Priamus ?192. EJUSDEM.Jion delectant coiiiatnie, superfiuique ciucinni,artis, non naturas opera docti:sed pateslram-agentis pueri squalor aspcr,et color membrorum nu|ier oleo-iuunctus.Dulcis inornatus meus amor; veruin fallaxforma muliebris ab-opcra est Papliite.193- EJUSDEM.Nec Sinyrnaea! Diraj quid tibi dicunt,


•-22'ApTEaiotops, vosi;; « MTJOEV UTtsp TO a^Tpov ».'AXX' OOTCO; uTctpoTCTa xat dfpia xooSs itps'iTOVTaxioucoScp cpOsYYTj, Tcdv8' &iroxptvd l a£vo;.Mvr,a8f,CT) TOOTiov, &irspr{sav£- xa\ ero JMXTICEI;,xat xtoiupoijast; TT,V 'AiroxXEiOjj,sv7]v.191. TOY ATTOY.Ei Zeo; sx Yair); OVTJTOU; ETC TcaiSa; f; at8pr,vfjpTca^iv, YXuxepoo vexTapo; otvo/dou;,aleTo; av ircepuYsaatv 'AYplTCTcav TOV xaXdv fjpttbvTJST, Tcpd; tcaxdpeov T,YE SiT,xovia;.Na\ u.4 ai vap, KpoviSt), xdauou icaTEp, f|V Eaa8pT|ar);,rov tJipdYiov 'l/stst; aurixa Aapoavtor.v.195. TOY AITOY."AvOsatv ou Tdaaotat cptXoi|t9upot /XodoucriXeitudvs;, iruxtvat; tiapo; aYXatat;,daaou; EOYSvs'Ta;, Atovuats, rcaiSa; aOpqast;,/ttpcov KoxpOYSvod; TcXdapiaTa xai Xapirtov."E;o/a S' sv TOUTOI; MtXr)Cto; f,vios OdXXsi,cd; SdSov sodSaoi; XaptTr<strong>du</strong>svov irsToiXot;.AXX' oux oTSsv tato; , sx xautiaro; cb; xaXdv dvOo;,ooTto tf,v tdpr.v sx Tpt/o; SXXopis'vT,v.ANTHOLOGLE PALATIN/EArtemidore, cogitas? •> Nihil supra mo<strong>du</strong>m. »Sed ita superba et agrestia, et ne decentia quidemcomoe<strong>du</strong>m, loqueris, cuncta xtt in-scena-agens.Memor-eris borum, o arrogans; tu quoque amabis, -et comicam-fabulam-ages Eiclusam.194. EJDSDEM.Si Jupitcr e terra mortales adbuc pueros in aethramraperet, suavis nectaris pincernas,aquiia alis Agrippam pulchrum nostrumjam ad beatorum dnxisset ministeria.N>, per te euim juro, Cronida, mundi pater, si AunePhrygium contemnes statira Dardaniden. [ adspeierit,195. EJDSDEM.Floribus non tot Zephyri-amantia rirescuntprata, in densis reris splendoribus,quot ingenuos, o Dionysi. pueros videbis,nianuum Cyprigena» figroenta et Gratiarum.Excellenter vero inter hos Milesius eo floret,ut rosa odoriferis fulgens fotiis.Sed non novit forlasse, a calore ut pulcber flos aracit,ita formam/xieri a pilo perire.196. TOY AYTOY.\)l/8aXuou; aittv8f,pa; s/st;, 8s<strong>du</strong>opx>s AuxTvs ,uSXXov S* dxTiva;, osaTtOTa, icupaotSdXou;./\VT*>T«K 8Xs'{>at Saidv /pdvovou Sdvapiat corirup Y»p aTcatrTpdTCCSt; dtiaaatv d[jpoTs'poi A-./VO; ii/'.xn OIEVOLT.V ui-rru, xii 5:; i;;4ust->,mXXixt Tcs-.pi^tov, Tot*; IVXXSXXIOSVVA;.*HOT o' olxrn aouvov sV oivo/dov ssTOorax:,iXXi xipwpi SXsrrto xf-ct TOV iii;/_oov.196. BJDSDEM.Orulos scinlilias babes, o divinx-forma- Lyrine.polius vero radios, o domine, namroam-eraitientes.Ev-advcrso inspicere paufisper noo valeo te,iguem enim fuiminas orulis ambobus197. EJCSDEM.• Opportunitatem nosce > sapientium septera mms <strong>du</strong>itomoia enim florentiasunt aniabiliora. [Ptulippe:Etiam rucurbita prima fere in areolis conspectapretiosa cs>. dein sunm ribus cmum-fit-rnoflis.198. EJISDEM.Juventutis amans snra et nnflum puermm mlit aotefer».ad pukhritndinrra judkans : aliam enim alius babet199. UESDEM.Sottrieos jras mihi pot«& messura, reetns-stattts eaimsoitilur tam mearis quam m o,-e.Atque lycbmss sese-scralit -ia <strong>du</strong>|dk«m flmmnma. lfs.a^nero.Jamque noo soiran in Mi-pi» i iuim ri-fenr.sed eNique intueor et aqu-pincemam A/M«ravk, xXT: a»v xx-.xii xi/s.300. TYJT ATTOT.llXraxn. Xi't ttX/uit»TEO;r> EX /Ef»; ivTtTETW5T' EOTtV iv «YXIT-.v, £.£. >iX/vjrv , 9u Tir. ir TT fcXtt-Od> .-ere-eitorta basia. et /«t.«»mtees, et vkJeetsn: mraa eranxran :alqm etiue ecr- poi. c!: est m nhnsset pe.ehrt elhte


CAPLT XII. STRATONIS MUSA PUERILIS. 4>23aXXa vov ix TOUTOJV <strong>du</strong>tpoiv pveaov, olov ixeivovTOV xai p;I| Ttape/eiv elSora xai rcape/etv.201. TOT ATTOT.Et u.d( vuv KXedvixo; SXeuoeTai, ouxeY exeivovSe^ou.' iyia p.eXd6pon;, ou ui TOV ... Oix oudaio.Ei yap dveipov ioujv oux T")Xu8ev. eTra icapeir.aupiov, ou irapi TT|V ar]u.epov dXXuue6a.202. TOT ATTOT.I1T7)VCV; "Epux; ayayiv pie Si' r\lpoc., rjvixa, ASIJLI,Yp<strong>du</strong>ua adv eTdov, S uoi Seupo uoXeiv a' IXeYevpiu^a d' dird XuupvrK erci SdpSiac ISpapev dv uouucmpov ei Zr,Trfi erpe/ev, r\ KdXaic.203. TOT AtTOT.Oux I6eXovTa cpiXeii; pie, cptXio S' IYUJ OUX !6eXovTaeuxoXo;rjv cpeuYto, SuaxoXoc, rjv 6710^10.204. TOT ATTOT.« Xpuaea /aXxettov » vuv eiTtaTi/ « Sd? Xdfie » Tcai^ciluuJaidSac; 6 xaXbc., xat AtoxXrj; 6 Saau;.Ti; xdXuxa; auvexpive pdrto, TI; auxa u.uxr)siv;dpva YaXaxTOTiaYr, TI; ouvexpive 3oi;OTa SiSwc, dXoYiOTe, xai eu.rcaXiv ota xout!]r, IOUTUJ TuSeiSrjc rXaiixov ISiopoSdxei.205. TOT Arror.Ilaic TIC dXun; arcaXd? TOU YSITOVOC, OU/. SXIYIO; ptexvi^ei* 7tpdc TO 6e'Xeiv S' oux dpiurjTa Y £ Xa"ou rcXeuv S" IOTIV ITUJV SUO xai Slxa. Nuv dcpuXaXTOiSu.ijaxee,' r\v 8' dxpcdor), cppoupta xai oxdXoTcec.206. TOT ATTOT.a. *Hv * TOUTUJ cpiovrjc, rd pteoov Xd6e, xai xaraxXivaciJeuYvue, xai rcpujoac TcpooTceoe, xai xdre/e.p. Ou cppoveeic, AidcpavTe- pidXic Suvapiai Y^P IYI»Y CTauTa rcoieiv rcaiSujv 8' r\ TcdXr) eo6' ETepa.a. 'O/Xou xai pieve, Kupt, xai IpiSdXXovToc avaayovrcpwTov oupipieXeTav •?, pieXeTolv pia6eTuj>207. TOT ATTOT.'Ey6ec Xoudpievoc AioxX5jc dvevr]vo/e oaupavIx T5)C Ipifidoeujc rr\v 'Ava8uopie'vr|V.TauTr)v et TIC ISei;ev 'AXe^dvSpuj TOT' IV "ISr),T4C Tpetc dv Tau-cr,c rcpoxaTe'xpive 8edc.208. TOT Arror.I6ed medium ex his ainbobus, talem qualis est isqui et non pra>berc scit et prajbere.201. EJUSDEM.Si nunc Cleonicus non veniet, non-ampiius eumrecipiam ego domi, non, juro per ... INon jurabo.Si enim somnio viso nou venerit, deinde adsitcras, non propter hodiermim-diem peribitnus.202. EJUSDEM.Aiiger Arnor <strong>du</strong>cebat me pcr aerem, quum, o Damis,epistolam tuam vidi, quse mihi huc venire tu dirciwl! Vclociter a Smyraa Sardes veni : cucurrisset a-incpost-relictus si mecum Zetus curreret, aut Calais.203. KJUSDEM.Xon voientem oscularis me, osculor ego non volentem :facilis si fugio, difficilis si arccsso.204. EJUSDEM.I « Aurea pro icneis » nunc dicite : « da cape » ludit| Sosiadas formosus, et Diocles villosus.Quis rosas confert rubis, quis ficos bolctis ?agnum subrumum quis ronfert bovi ?Qualia das, o incnnsulte, et rursus qualia aufers!Sic Tydidcs Glaucum donis-afficieliat.205. EJUSDGM.Puer quidam omninodelicatulusvicini non mediocriterinesollicitat; ut se velle significet non inscite ridet;non autem annosexcessit<strong>du</strong>oset deeem. Nunc incustodit»uvaj-immaturaj; si maturuerit, erunt cxcubiaj et pali.206. EJUSDBM.a. Si in liac ic sapis (?), medium arripe, et decuinnereliga,et a<strong>du</strong>rgens irrue et contineb. Nou sapis, o Diophantc; vix enim possum egoh


424 ANTHOLOGI/E PALATIN/EpXv|8sv ToXft^trsi; xstva etYSiv dtpo'6a>;.IloXXa 8' lv tnpefxir) TtpoXaXy]sstc' dXX' Oycep rjfxwv,/apT«ptov, Slofxai, TcuxvoTspdv TI XdXst.209. TOT ATTOT.M^TS Xiy|v STUYVOC; TtapaxlxXtao; fx>)Te xaTT|T)d|c,AicptXs, ftr)8' sTric TcatSiov 1% aylkr^.ESTO) Tcpouvtxa TcptoTa 8tYTifAaTa, xat TO Ttpo IpYtovTcaiYvta, TcXr,xTtsu.oi, xvispta, (piXrjfia, XO'YO;.210. TOr ATTOr.Tpsi; dpietxst TobcTtdvTac uTcsp Xl/o;, 3v 8uo 8pwstv,xal Stio Ttaa/ouorv. ©autxa 8oxw tt XE'YSIV.Kal txjjvOU t])EuSoC SuStV sT; fttaao; Y«P UTCOUpYStTs'pTctov i;oTci9ev, npdor}e Si TtpTcdfxEvo;.211. TOT ATTOT.Ei fxiv ecpu; au.UT]To; dxfxrjV uicip ou s' ETt TC£i'6w,dpeioc, Sv Ssiaai;, Sttvbv fato; Soxitov.Et Si OS StOTCOTtxdf XOt'TT| TCS7C0iy)Xt Tt/VtTT)v,Tt' s>6ovsttc, Souvat, TXUTO Xa6tbv, Ersptp;8c txtv Y»p xaXs'sac Evrt tb /plo;, e ' T ' aTtoXuoa;,sSStt xuptoc tov, txv;Sb XOYOU fUTa&ouc*aXXvj 8' Ev8a Tpucpr,* Tca(;stc fsa, xotva XaXvissic,TOXXS 8' cpwTT)8ttc xoux eTCtTassdfxcvoc.212. Tor Arror.Atxt fxot! T( TcdXtv SsSaxpuuevov, r, T( XXTTJSE;,Tcatoiov ; STTCOV attXto;- fXT,8' oSuvto* Tt' eiXst;;TX,V /Ipa jxot XO(XT,V Tcpossvr'vox«rd>C dtrbX-oXa!txto6bv fstoc alTelc* TOUT' Sjxa8tc Si -cd6sv;OUXETI sot xontvjc -piXtxi TCXOXSC ouSs ucXt/patnjoaua, xat xaputov Tcaivvioc tuoTo/iv,*iXX' f.Sr, Ttpbc xlpSo; l/tt; cpOEvac. Ilc 6 oiox;a;Tt8vdTto* oiov u.ou itatoiov r,-)dvtxev!213. TOT ATTOV.Ttp TOt/tp «ExXlXaC TT.V OS3UX TT/V TCElfSXs-TOV,Kupt* T( mtpa^Etc tbv Xt8ov; ou SuvaTxt.214. Tor Arror.Aic uot, xxt XxSt /xXxdv. 'Epti; b*Tt • icXouatb; tipu •'OwcT-oxt rotvuv TT.V /apiv, *** ^astXtu;.215. TOTYITOT.Nuv lap si, utTETCErra 8s'poc* xaccEtTa tt usXXst;Kupt;; SouXeusat, xat xaXzuvj fap lov).216. TOT ATUTT.Xuv dporr , xxrapUTE, xxi twcovoc, ryixa fATjCSv*r.vixa s' rv S/8EC. ouSiv 5XOK ivETrv-ic1positus audebis illa tangcre sine-metu.Multa etiam in solitudine garries; sed pro nobis,i o cbartula, precor, frequentius quiddaxn garrito.209. EJUSDBM.Nen valdc tristis juxta-reeuba, neu demisso-vultu,o Diphile, neu sis puerulus de grege.Sint salaces primi tactus, et quae opus pracce<strong>du</strong>ntnugamenta, ludiera-luctse, vellicatio, basium, scrmo210. EJUSDEM.Tres numera cunctos in lecto, quorum <strong>du</strong>o faciunt,etdno patiuntnr. Miraculum quoddam videor dieere.Tameu non falsum : <strong>du</strong>obus uuus medius enim minidelectanspost, ante vero delectatus.[etrat211. EJUSDBM.Si quidem es haud-iuitiatus adhuc ei rei ad quam te almeritotimcas , metuen<strong>du</strong>m forte credens. [iieio,Si vero te dominicusieclus praestitit peritum-artifirem,quid invides praebere, idem accipiests, atteri?Ille nimirum vocavit ad opus, dein te-dimissodormitdominus, ne sermone quidem te dignatus: [ ries,aliae vero hlc svnt debciae : ludes paria, contmunia garccterainterrogatus, et noo jussus.212. FJCSDEM.Heu, heu raihi! quid rursum UcrimU-snfrusus, aut quidpuerule? dic simpliciter: ne doleas; qnid vis? [tristis,Manum mihi cavam protulisti : ut perii!mercedem fortasse petis. At hoc a-quo didiristi'Non jam tibi piacentarum cara tabulae ueque meUitisesama, et nucum conjiciendarum jocosa dexteritas -.sed jam ad locrum appticas meutem. Ut qui docuit.pereat! Qualem mihi puerum abstuGt!213. EJUSPEM.Muro acclinasti <strong>du</strong>nes speeiosas,Cyri : quid tenlas Upidem? non potest.114. BJCSDEM.Da nuhi. et cape aes. Dices te divjtem esse;largue igirurgratUm, skut rex.215. EJUSDEM.Nunc tu es vrr, deinde eris aestas: et deaKeps qaid fu-Cvris? cogita. etenim caUansrseris. [turus-es,216. EJCSDEM.>um erecla. o rx-etrran-U. ririgida es. qmUB aSul adest *sed quum essri heri, nihil oauuil» spcrabas


217. TOT ATTOT.HSr, £iti cTpauyjc. 6pu.5i;, ett irai; dSaijc wvxat tpu^epor;. Ti iroteit;, ouToe,6pa- u,eta6ou.Ofuot! tic. a dveiretae XaSeiv Sdpu • tic yepl TceXtT)v;tic xpuijiat tautT)v TTJV XEtpaXdjv xdpu6t;11 uaxaptatdc Ixctvoc, ottc itotd, xatvdc 'AytXXeuc,toioi eVt xXtatT| tEpit<strong>du</strong>evoc IlaTpdxXtp.218. TOT ATTOT.Meypt tivoc ae Y £ Xwvta ptdvov, UT^SEV 8e XaXouvtaofaouev; EITCOV airXwc talita au, IJaaipiXe.Atrw, xai au yikSc w tdXtv aitw, xoux <strong>du</strong>oxpivi]-Saxpuoi, ati yikac. Bdp6ape, touto YeXwc;CAPUT XII. STRATONIS MUSA PUERILIS. 425217. EJUSDEM.Jamin militiam pergis, adhuc puer inscius quum-es, .et deiicatus. Quidagas, beus tu! vide : muta-consilium.Hei mihi! quis tibi suasit ut-caperes hastam ? quis manuquis ut-occultares hoc caput galea? [ clypeum ?0 felicissimus ille, quisquis tandem est, novus Acbillestali in tabernaculo siio gaudens Patroclo!2)8. EJUSDEH.Quousque te ridentem modo, niliil autem loquentemferemus ? dic simpliciter boc tu, o Pasipbile.Rogo, et tu rides; rursus rogo, et non respondes;lacrimor, tu rides. O barbare, hocne risus? '219. Tor ATTOT.Kat uto6ouc aittite, StodaxaXot; oic dy dpiato;eate- ti ydp; td llXeireiv itatSia utxpdv fawc;xat Toutotat XaXeiv, darcac/Juivouc te cpiXvjoat;touto udvov ypuawv dceov ouy ixatdv;lleuitetoi, et ttc eyet xaXd iratSia" x<strong>du</strong>l (ptXeitoi,uto6dv xal itap' iuou XauSavetoi ti 6e'Xet.220. TOT ATTOT.04/1 td ittjp xXedpac 8e'8eaat, xaxd6ouXe IIpoui.6eu,dXX' Stt tdv ity,Xdv tou Ato; Tjiidviaac.nXdttoiv dv8pwirou;, !6aXec Tptyac/ ev8ev 6 Setvdcito'>YOiv, xal xvrjuT| Tcatat Saauvouevr,.Etrd ae SapSdittet Atdc aietdc , 8c ravuuijSy,vvjpiraa' - 6 •tb.p raiiytov xat Atdc iax' SOUVT,.221. TOT ATTOT.2/re7ye itpdc al8epa Siov, ditepyeo itaiSa xo,u(£wv,aiete, tctc StcpueTc exiCEtdoac ittipuYac,oteiye tdv d6pdv iy wv Tavuu^Sea, UTJSE ue8eiT,ctdv Atdc ^Siotwv oivoydov xuXixwvepetSeo S' alud^at xoupov Yaud/wvuyt tapow,UT| Zeuc Hyr\oy\, touto Sapuv<strong>du</strong>evoc.222. TOT Arror.Euxaipwc itote itatSotp(6ric, XeTov itpoStSdoxo»v ,eic td ydvu Yv<strong>du</strong>d/ac, ueaaov iitatSotp(6et,ty, yept touc xdxxouc iiracpwuevo;. 'AXX& Tuyaiw;tou itatSdc y.piicwv, rjX6ev S Seoitdouvoc"8c 8e xdyo; toic itooatv uiro£ci>aa; dvixXtvevCitttov, iuitXeE.ac TTJ yepi TTJV tpdpuYa.'AXX' oux tov ditdXatatoc o Seoitdouvoc itpooeetitev« Flauoaf itviYt^etc » pi)ot «-TO itatSdptov ».223. TOT ATTOT.Tepitvdv SXwc td itpdowitov euot itpootdvtoc dirapxerouxitt S' eEdittOev xal itaptdvta SXeitw.Outw Y*P xai o?YaXua 8eou xa\ vr)dv ipwuevdvtiov, ou itdvtwc xat tdv Sitto8dSouov.219. EJUSDEH.Et mcrcedcs petilis, magistri! Quamingratiestis! Quid enim ? cernere pueros, an forte parvum ?et cum-illis fabulari, salutantesquc eos oscuiari ?Id solum aureos nummos nonne meretur centum ?Mittat, si quis babet formosos puerulos; et me osculenmercederaet a me sumant quam voluut. [tur,220. EJUSDBH.Non ignem furatus es-vinctus, o prava-meditans Promcsedpropterea quod limum Jovis corrupisti. [ tbeus.Fingens homines, injecisti pilos, unde terribilisbarba. et crura pueris villosa.Hinc te nunc dilaniat Jovis aquila, quee Ganymedemrapuit: barba enim etiam Jovis est dolor.221. EJUSDEH.Abi ad aatbera dium, ascende puerum auferens,o aquila, geminas extcndens alas;abi mollem tenens Ganyrnedem, neu dimittasJovis <strong>du</strong>icissimorum pincernam calicum :parce aulem cruentare adolescentulum curviungui pedc,ne Jupiter doleat, id aigrc-ferens.222. EJUSDEH.Opportune olim paidotriba, lasvem puerulum docens,super genu quuin-inilexisset, medium exercebat,manu bacras (testiculos) pertractans. Sed forte-fortunapuero quuin-egeret, venit hertis.Et ille statim pedibus subcinctum reclbiavitsupinum, implicans manu fauces.Sed quum non esset inscius-palxstrie, herus dixit ;« Desine; suflocas » uiquit « puerulum. »223. EJUSDEH.Terpm pueri omnino facies obvii-facti mihisufficit;non-amplius a tergo et pranereuntem intueor.Sic enim et signnm dei et tcmplum videmusadvcrsum, non omnino etiam posticam-aidem.


426 ANTHOLOGLE PALATINiE224. TOT ATTOT.Ei; «Yoifiqv


CAPUT XII. STRATONIS MUSA PUERILIS. 427, vexpov dTccxpeu.aao.Tetveo, xal ^r)aaou, xat Sdxpue- Ttdvta fiatabo;,oOy e;et; iXeov X £l P°? *?' ritJteTepr);.233. (I)PONTQNOX.Tr)v dxu.TjV enaaupov e/eiv , xoiutpSe, voui r et; ,oux ei8u;auTr)v dauaTo; 6i;uTlpr)v.IIoti)aeta' & XP° V(K; Mtaouuevov, etra reiopyov,xat TOte uaareuaet; TJJV llepixetpouevr)v.234. STPATUNOS.Ei xdXXet xau/5, Yi v v lijeudpave XP°' V0 ?-235. TOT ATTOT.Ei puYv VT.pdaxet TO xaXov , ueTaSo;, itptv intkfrtyei 81 uevet, Tt rj tou8' 8 uevet StSovatj236. TOT ATTOT.Euvoo/Os' Ti;e/et xaX4 TtatSia' itpo; riva xpiiaiv;xat TOUTOtat (jXd6r)v ou/ Sairjv itaplxet."Ovroi; to; 6 XUOJV * cpdtvr) aXX4$ 8e oi auToi ditoaTpocpa va>To6aTouvTat,TO Sp5v xai TO TcaOeiv dvTtrcepatvouevot.Ou itXeovextetTat 8' ouS' drepo; 1 dX/OTe u=v yapTaraTat 6 itpoStSou; dXXor' SittaSe itdXtv.TOUT' lativ TtdvTi»; TO itpooiutov ei; y4p <strong>du</strong>»',e>r)v,; XeytTai, xvTjSetv oiSev Svo; TOV Svov.214' «TAATOHIS.Si tumidam te forma facil, tuicat et rosa : verumMarcida mox sordes inter et ipsa jacet.Temporc tanlillo tam Oosquam forma senescunt.ludo : heu! sortein malaruet patrem imrnortalem!232. SCYTHINI.Erectum nunc stas anonyrnum, neque tabefls;sed extensum es ut nunquam cessaturum; [pore,verum quaudo mihi Nemesenus toto se-acclinavit corcunctadans quse volo, mortuum pendebas.Tcndaris, et rumparis, et lacrimeris; omnia incassum :non habebis misericordiam a mann nostra.233. FRONTONIS.,£statis-florem Thesaunrm te habere, o comcrde, existiignaruseumesse Spectro velociorem. [mas,Faciet te tempus Odiosum, deinde Agricolam,et tunc quaeres Tonsam.234. STRATONIS.Si forma gloriaris, disce etiain rosam florere,sed arefacta statiin cum fimo projicitur.Flos enim et forma par tempus sunt-sorlita;et ha?c <strong>du</strong>o simul invidens arefaeit tempus.235. EJUSDEM.Si quidem senescit forma, commnnica, priuaquam abeat •si vero manet, quid times ne id quod manet des ?236. EJUSDKM.Spadoquidam formosos habet puerulos: ad quemusum?atque his flagitiuranefarium affert. [in omnes latrans.Revera ut canis, quod-dicunt, rosas custodiens et stolteneque ipse sibi prssbet commo<strong>du</strong>m, neque &\ii prxbet.237. EJUSDEM.Valc tu, o malorum-iuimicc fictc, vale, fastidiosc,qui nuper jurasti te non-amplius milii datunnn.Ne-jam nunc jura. Novi enim, neque me fallis :scio ubi ct quomodo et cuinam et quanti.238. EJUSDEM.Sibi-invicem praebent mutuam voluptatemcanum catuU ludentes;vicissimque iidera aversi-retro terga-conscen<strong>du</strong>nt,facere et pati invicem-peragentes. ,Nenter autem minus aufert altero : modo enimstat qni prior dedit, ante, modo a-tergo rarsus.Id est omnino proceraium : in vicem enimquod aiunt, fricare novit asinus asinum.Esse Jiu pulcbris invida fata negant.235. UUSDEM.Si forma est fugitura tibi, Ja quam fugil anle:Si manet, oro, limes cur dare quod mancat ?


428 ANTHOLOGl/E PALATIN/E239. TOT AYTOT.Ilevr' alvttc, Sexa Swaio- leixoat 8' auvlxa 4T;ti;.'Apxet aoi ypuaou;; vipxeat xat Aavaii).240. TOl ATTOY.*H5Y) ,u.oi TcoXial p4v iitt xpoTacotatv "6eipai,xai, Ttso; ev LiT)poT; ctpYOV dTcoxpe'|iaTafopyti; 8' drcpy|XTOi, yaXtitbv St pte yrjpac. ixavtt.OTuot! TruytCttv otSa, xat oti Suvaptat.241. TOT AYTOY.*AYXiaTpov TCtTfOTlxac, lyet; tyjiuv ILLC , Ttxvove7.xt LL' orcou pouXtt- ptTi Tpeye , ptri ae tpuytu.242. TOY AYTOY.nptoviv T4)V aaupav ^oooSdxTuXov, 'AXxtpt', 4Setc]acvuvauTT.v rJSii] xat SoooTCTjyuv tyei;.243. TOT AYTOY.Et pte TO Tcuyttieiv aTcoXtuXtxe, xat otd TOUTOixTpecpoptat TcoSaYpiov, Zeu, xpeaYpav fjte Tcdet.244. TOY ArroY.*Hv SatStu Ttvd Xeuxbv, aTcSXXuptac Jjv 84 ueXtypouv,xatouac T|V !-av8bv 8', eu6u; SXoc XtXuuat.245. TOY AYTOY.Hav dXoyov t/oov |3tvei ptdvov ol XOYIXOI 84TWV dXXtuv c/otuv TOUT* lyotiev TO TcXeov,TcuYtiitiv topdVti;. "Oaot Ss Y UVO "^ xpaTouvtat,Ttuv dXoYtuv £CIXI>V ou54v lyouat TcXeov.246. TOY AYTOY.ZtuYO; dSeXipeiJov pte cptXei. Oux otoa T(V' auriuvoeaTcdauvov xpivta- TOU; Suo ^dp (ptXto).Xtu pt4v dnoaTeiyet, 6 S' iTctpyeTaf SOTI 84 TOU ptvxdXXtawv TO Ttapbv, TOU 84 TO XetTcdptevov.239. BJtlSDEM.Quinque pctis drachmas, decem dabo : etriginti mot haSatne-est tibi aureus? Sat fuit et Danaee. [bebis240. BJUSDEM.Jam mihi cani snrJ super temporibus capiili,et veretrum inter crura iners pendet;testiculi autem ignavi: gravis me sonectus corripit.Hei mihi, natcs-lodere scio et non possum.241. EJUSDEM.Hamum fccisti, liabes piscem me, o puer •.trahe me quo vis : ne curre, ne te fugiam.242. BJUSDEM.Nuper lacertam roseo- digito similem, o Alcime, ostennunc eam jam et roseo-cubito-similem hahes. [disli:243. EJUSDEM.Si me paxlicatio perdidit, et ob hoc [n


249.CAPUT XII. STRATONIS MUSA PUERILISTOT AYTOT.BouTtoiqTe (xeXtaaa, Troflev (JLEXI TOUUOV ioouaaTcatooc; ic/ uaXerjV 6t]/tv &TrepitsTaaat;Ou Trauar) pou.6euaa, xat av6oX6yoiai 6eXouaairoaatv ejsatj/aa^ai /pwto; dxrjpoTdrou ;E(5£' ETCI aoiic, uteXiTcatSa; Sirot TCOTI , opaitETt, aiu.-ptTjtTE Sdxbi' XT^yb) xsvTpov epwTO; £/_w. [ 6Xouc,250. Tor ATTOT.NuxTEptvrjv iTctXboptoc; itdv ptETaodprctov uprjvdpva Xuxot; SupETpot; ellpov IjpEaraoTa,ulbv 'ApitTTOOtXOUTOU TEiTOVOC' 8v TCEPITCXE/6E\Ci^etpiXouv Spxote rcoXXd /apt!|d(iEvoc.Nuv S' auTtp T£ tp£'pb)v ompy,ooptat; OUT' airaTyje ydpd^toc, 'EcTCEpiric OUT' iTctopxocuvrjc.I249. F.JUSDEM.429i iiove-genitn apis, unde mel meum conspicatapueri in pellucidam faciem involitas?Non desines bombum-edere, et florilegis vellepedibus langere cutem sincerissimam ?Abi ad luos melligenos quovis tandein, fugitiva, favos,ne te mordeam : et ego aculeum amoris babco.250. F.JUSDEM.Nocturna comissabun<strong>du</strong>s redieus a-convivio hora,agnum lupus portis invcni assidentem,fllium Aristodici vicini; quem circumplexusosculabar, juribus-jurandis multa grata-pollicens.Nunc autem ipsi quid fcrens donabo? neque decepKonedignus, Hesperia neque perGdia.[enim251. TOT ATTOr.IIpdaOE ptev dvTi7cpdtTb>ira tptXrjuaTa xal xa rcpb rceipac£ijc_opev rjc Y*P ayctiv)v> AitptXe, TcatSdpiov.Ntiv Se ae Tbiv OTCIOEV Youvd^opat, ou rtapeovTwvCarepov eaTto ydp TcdvTa xa6' VjXixivyv.252. Tor Arror.'Epirpyjati) tre , 6upY|, TT, XaprcdSt, xat TOV JvotxoVouppXeSac pe6ub>v, eu6uc drcEtpt tpuydc,xat TcXbxrac 'ASpiavbv ETC' otvOTca TCOVTOV, dXrjTrjcTtwXv)aw yt 6tipatc VUXTOC dvocyopevaic.253. ror Arror.AeejTepX.v SXiyov Sbc drct ypovov, oux dvdTcauarc(xet p' 6 xaXbc /_XeuT|v eay_e) /opoiTuTtiric.'AXX', et pd| TtXeupr, Tcapexs'xXiTO TcaTpbc dxaipwc,oux dv or( pe paTrjv eiSe peOucrxdpevov.254. Tor ATTOT.'Ex yroiou vaou, ird6ev 6 OTOXOC ooxoc 'EpwTtov,rcotVTa xaTaortXSwv ; dvSpec, dpaupd fSAertw.Ti'c TOUTWV SouXoc, tt'c eXeu6epoc; oi SuvaT* elvaidvOpwTcoc TOUTWV xuptoc, ou SuvaTai.Ei 5' £ariv, pet^wv rcoXXw Atbc, 8c Tavup^Sr.vecy_e pdvwc, 6ebc wv rcrjXixoc* 8c Si rdaouc.255. TOT ATTOT.OuS' auTi, a' f| Xee)te, dxotvwvr.Te , StSdaxet,i\ ixupou tpwvrjc piipaTOc IXxoplvrj;Tcac cptXoTcaic Xiyexai, Atoviiate, xou tptXo6oiircaic.Ilpbc TOUT' dvTEtTcetv prj Tt TcdXtv Stivaaat;Ilu6i' aYwvo6eTw, au S' 'OXuuTcta' /_ouc drcoSdXXwvexxpivw, TOUTOUC e?c TOV dywva Se/Tj.256. MEAEArPOr.DdYxapitdv oot, KuTtpi, xa6r)ppoae, y_eipi xpuYTJaae251. EJUSDEM.Anlea quidem mutua oscula, etqusc praflu<strong>du</strong>nt-operibabebamus : eras enimadmo<strong>du</strong>m, o Dipbile, puerulus.Nuncautem posterioribus gcnua-applico, quee non aderuntpostea. SuntD enim cuncta pro tetate.252. EJUSDEM.Exuram te, porta, face et incolamuna-consumens ebrius statim abibo profugus,et navigans Adriaticum super nigrum pontum, erransinsidiahor saltem portis nocte apertis.253. EJUSDEM.Dcxtram da parvum in tempus, non cril requies(etsi me formosus ludibritim babuit) saltationis.Sed nisi latus juxta-jacuisset patris intempestivc,non sane me frustra vidisset ebrium.254. EJUSDEM.E quali templo, unde examen hoc Amorum,cuncta irradians? O viri, caligant oculi-mei.Quis borum servus, quis liber? non potest essehomo eorum dominus, non potest.Si vero est, prastantior multo Jove, qui Ganymedenuabuit modo, deus tantus! hic autem tam-multos.255. EJUSDEM.Non ipsum te hoc vocabulum, o insociabilis, docet,si exvera-origine vocis <strong>du</strong>citur? [grandis-amator».Omnis u pueri-amator » dicitur, o Dionysi, nou « pueri-Ad hoc cootradicere nurnquid rursus potes ?Pytbiis certaminibus-pnesum, tu vero Olympiis; acquosexcludo, hos in tuum certamen admittis. [repello-et256. MELEAGRI.Ex-omni-genere tibi, o Cypri, nexuit, manu decerptc


i30ANTHOLOGLE PALATINJE CAP. xn.sioTtatSiov dvOoc, Eptoc Jru/aTtdTTiV ars^avov.'Ev ptiv Y«p xptvov rjSb xaTtirXei-ev AtdStopov,ev 8' 'AaxXrjTCtd3r,v, TO yXuxu Xeuxdibv.Nal ptr.v 'HpdxXetTOv dirtJtXtxtv, u>c dit' dxdvOr,;tU fdSov oivdvOr, S' avov.OuXa 3' tYtb xatAtpOetaa SpaxovTetot; faa vtoTot; ,auvOpovoc. fSpuptat Tepuiaatv euptaOia;.258. STPATON02.H Ta/a TIC pLeTdTCtaOe xXutov Ipti iratYvta raura,Ttdvrac eiptouc Sdtjet roti; ev lptoTt TtdvouCefXXa S' eytbv dXXoiatv dei iiiXdjtatat yapdaatoYpdptpwrr', frcet Ttc ettoi TOUT' eVStoxe Otdc.l>ueroram flore, Aroor anitnosfallenlem coromun.Nam et lilinm suave unplicuit Diodorum,et Asclepiaden, <strong>du</strong>lcem violam.Etiam Heraclitum implicabat, ut a spinaemergentem rosam; labrusca? instar florebat Dk>n;aureis quoque florentem-couus crocum, Tberoneiu, inet injerit scrpylli virgulam, Uliaden;[nexuit,et delicata coma Myiscum, seraper-virens germen oliva?,et aroabilem Areta? surculum decerpsit.Beatissima insularura sacraTyrua, quae fragrantemlucum habet puerorum Cypridis257. EJUSDRM.flores-ferentem.Qute extremara metam-currictili nuntio coronis,Hmitum-cnstps scriptis fidissima paginis,dico ex omnibus collectum in unum laborem,<strong>du</strong>m |>oetarum Ubro liuiceitm, iuvolveret,perfecisse Meleagrum, et in-omne-tempus-memorabileinfloribns contexuisse poeticam coronam.Crispe autein ego curvata, serpentium pariter tergis,assidens posita-sum terminis docti-libri.258. STRATONIS.[ DRxrJiSane aliquis forte posterorum audiensmeos bos liisns,cunctos esse meos putabit iu amore labores :alia vero ego aUis semper pueroruin-amatoribus exarocarmina, quandoquidem aliquis hor mihi tribuit dem


BREVIS ANNOTATIO IN CAPUT XII.STpxTttivo; TOU lapotavou. Glossator sive potiusipse Cephalas ; xai Ti; av di)v el iravrojv aot TUJV ctprjuevtovTT.V Yvtiiotv ixSiue/o; Tuiv (1. TT)'/) STpirwvo; TOU EapotavouTtai4txr)v aouaav drtexpuvViu.T|v, frv auri; Tta(r,wv ttpo;TOU; TfJVrieiov dTttoeixvuTO, Teptptv oixeiav TT)V artaYYe/iavTWV iTttYpauuaTuv, ou TOV vouv , TtotoOpevo;. "Exou TotvuvTWV ir/r);' iv xopeiat; Y«P 1 Y< otispwv, xaTa TOV TpaYtxSv,ou 8ia»6apr,eeTai. — Boissonadii sche<strong>du</strong>lto in quinquepriora epigrr. nou exstant, qui titulum uncis sepsit, haud<strong>du</strong>bie quod aliorum prieter Stratonem carmina in hoccap. leguntur.I. — Ab Jore, ut Aratus, quippe paerierasta, non aMusis virginibus, carmina in puerilem amorem auspicatur.— 4. Jac. hasc comparat ex Lusibus priapeis, II :Nec MttMs Umen, ul solent poets,Ad non virginenm locum vocavi..Nam sensos milii corque defuirset,CasUs, Pierl<strong>du</strong>m chorum, sororcsAuso <strong>du</strong>cere inentulam ad Priapi.II. — Se non fabulas, abunde tractatas a prioribuspoetis, narrare, sed Amorem eum Gratiis et Baccho junclumin libro suo ranere. — I. Ilapd [Iwuoi;, seilicet Jovis'Epxeiou, ubi n Neoptolemo ocrisus est. Sitniliter a Jac.comparatus |ioeta Anlli. Lab IU, 192 :Son deeril, Priainum qui delle.it, llectora narret : .Ludere, Musa, juvat; Musa sevcra, vale.— 3. 'Ar,Sova; pro singulari, quippe quam multi cecinerunt.lnmente habuit homerica Od. T, 618 seq. - 0. Canninapalricio digna supercilio ex eadem Anth. Lat. III, 193,memorat Jac.III. — Puerorum vascula in classesdividit. — 1. Ilpdo-Bepa xai xpooSeuaTa eVi twv alSoiwv, Etymol. M. — 3 axprjv)4)ou Cod., in quo multa tentata sunt qua>. non proce<strong>du</strong>nt;recteJac. in nott. mss. : « In)a)ovlatet verbumprsetextatum, ut in xwxw et oaupa. Tria trium oetatumnomina recensentur. » Duo <strong>du</strong>arum flcbant ex ipsius etaliorum conjecturis, quarum unam, nonnnlla scabriticlaborantem, dtpaXou, recepit Boiss. Ntinc in line versusrecte distinguit Jacobs. — 4 xwxwrf)v fveav Cod., corr.Jac. — 6 )tYt om. Cod., addidit Salm. Conf. XI, ep. 21.— 6 oiSa; a/pT)os Cod., corr. Salm.IV. — Quffl attas puerorum ad amorem pratstet. —6. « Estparodia versus servalia PlutarchoMor. p. 54, D,et Hepbssst. Enchir. p. 93 : (JpovTytv 8' ovx eujjv, 4X)AAto;. » Gaisford. Callimachi versum esse nunc constat.— 8. « Id est, jam mutux voluptatis opus videtur quxrere,quod facete bemistichio Iiomerico signihcat. Eodemsensu Lucianus Amor. c. 26 : el 6" elxootv ifwv dntaiteiptpi)Ttai6A Tt;, OUT4; luotYe Soxei Ttxo/riTicjv, a|J.a)i6o)ov dtppo-8ixT|v pteTafiwxwv. » Joc.V. — Omnis formse pueros amat.puellas, sed pupillas puernrum.3. K6pa;, non431VI. — Vocabula xpueo; et itpwxro; sont iooVJnnia, paritersumrpam 1570 conflcientia. — 2 TOUTO it66' Cod.VII.— Cur puerum praeferat puella). — l. « Quid sitoptYxtrip, et quid v. 3 nopvtxo; explicat Chardo Roch.Miscell. t. II, p. 330.» B. — 2. Ou ouotxq, sed fuco corrupta.— 3. « A6YO; Ttopvtxi; sunt verba lasciva etjuvantiaques ingcnuas puellie proferre nolint; couf. Martial.XI, 105; Juvenal. VI, 196. » Jac. Deinde Cod. ouS'dtxai... (dtxai apogr. Par.), Salmasius dtxepatov, quodBoiss. ad Cboric. p. 256 priefert voci 4xixT)tov a Jac.l>osil* : « Permutatio solita vocalium ai et c et bouasententia <strong>du</strong>bitandi vix relinquit locum. Conf. ep. 99,3. » — 4 xaxetotepa Cod 5 6ma6ev Cod. — 6. « Mentuladcest, cui innitatur manus paediconis. Clavum navisvocant Itaii pasdicones, il temone. » bfenag. AdditCbardo •• « Hodie quidem Reggere il timone, guider legouvernail. »VIII. — Dialogus cum puero formoso, coronas vendente,inquoexardescit.— i sic Cod., qui vitium traxit;iraioa TIOT' 4V8. conjecit Jac. probante Hermanno (in censuraDclectus Meinek.), sed itore non bene coit cum dpusequente; natSa xopuu/Sov inav8oit)oxouvTa Hecker. p. 348,quod numeri damnant; Meinekius p. 229 proponit rtaiS'inavT)8ox)oxouvra xopuu.6ov, « ut anetho, lierba coronaria,racemum junxissc dicatur, » sed boc ita potuisse dicinemo faciie concedet. Cmn Jacobsio malis xopuuSou;. —2 «vnttapepx6(ievo; legebatur; corr. Meinekius. — 5 ipui)/vatoconj. Jac. — 7. « Kai olx., homerice. — 8. Ketvoveiteufauevo;, diis vota laciens nt illius me pueri amorebeare velint. Male alii de ipso puero invocato cogitabant.» Jac.IX. — Diodorum semper se esse amaturum profltetur.Simiiis argumenti sequens.X. — 1 xai eot Cod. et edd ; oi dedi auctore Heckerop. 119. — 4. « Pro TOUTOU, quod post ooi sententiam impedit,forsan ponen<strong>du</strong>m OUTU , quod iteratum non displicet.» B. Jac TOUIO Y< conjicieliat. His medela allaia abileckero.XI. — Deteslatio quod ipsi cum formoso puero cubantinou successerit. — 4. Scil. OTVIIV ur) ovvAuevo;.« Similis Frontonis lusus circa nomen 'AoruaYr,; infra ep.174. Vide disertum interpretem Brunck. ad Aristoph.Lysistr. 152. • B.XU. — Puer amantibus saivus ipse pueri amore incenditur.XIII. — « Lcpi<strong>du</strong>m et venostum epigramma, cujusacumen in <strong>du</strong>plici usu verbi Tptfietv, quod medicis proprium,et altera significatione prattextatum est '• ai8oiovtpiSstv, mastuprari.»Brunck— 2 tpvoew; corrigebat Grtefius.— 4 oipaiteuoaTe Cod. « Ex apographo Par. sumpsifiepaneuoexi pui pro edito imperativo. » B. Jac. conjiciebatOIYWVT' el SepaiteuoeTi ue, « quod conditio a poeta proposil.icxspectatur. » Alterum prsferen<strong>du</strong>iu.


+32 ANTHOLOGLE PALATIN.EXIV. — Ex Demophili pueri osculis ardentissimis divinatio.— 2 xunp-.v Cod. — 4 pever nihil notante Paulssenio;[tevei in apogr. Par. 'Ev npo9upot; excubias aguntamantes.XV. — Grapbicum pueruni amat. — 1 rtuyr,v aotv '< °^"6ox' Cod., quod optime correxit Meinek. ad Calliin.p. 289. Jacobsius nuy^v odvt8e; Sdxov vel 6e6axev aavi;,quorum prius pratuiil in nott. mss., alterum recipiebatBoiss., qui haec ad Pbilostr. Epist. p. 201 : < In Thesaurosub rpdjtxo;, qui accentus non statim recipien<strong>du</strong>s sinecodice, L. Dindorf. conjecit Iv8axev. Ipse conjicio oavi;ffie odx', vel oavi; rj8' eoax'. Sed placet etiam magis alteraJacobsii conjectura. »XVI. — Ad puerum, ut palam se osculetur. — I xpu-


qul exemplum Demosthenicum profert, ULSXJ.EI ... pfXet. »B.— 2 ivaviYvwctxw (sic) TOV xdXaiiov Cod.XXIX. — In puerum, qui amanti morem gererc nolebat.« Gallice vertit Larchcr. ad Herodot. VI, not. 177. —J. BeXctv sensu amatorio dictum ; vide notam meam adrepetitum Theocritum p. 268, ad Philostrati Epist. LXVI,ad Choricium p. 163. » B. — 2 TI 8' dpa cod. S. Ex quoapparuit subjungen<strong>du</strong>m buic dislicho esse illud quod legiturXI, n. 53(ubi v.):xai foiov ax|tdt;et 8a|4v xpovov f)v ie TtapeXflrj,OOTWV eOpf,aet;, oO foSov, dXXd pdvo/.XXX. — Monet Nicandrum ut aetatis llorc fruatur, niinisillo brevi. Conf. ep. 160. — 3 dXXi ou xi/ vuv roalitSchneidewinus. — 4 <strong>du</strong>.eTx6Xf,Tou Cod.; correclioncmBuherii probant Jac. et Mcinek.XXXI. n>atviou Cod.— «Gallicc vertit Larcber. adCbarit.t.Il.p 232, necoptime.» /LSimile argumentum praicedenti.— 1. « Tbemin obtestatur poeta eodem consilioquo Nemesin memorat Meleager ep. 33, 4. » Meinck.p. 185. — 2. Mutat vulgare 4 oo; epw; p«iov !ye.i yoovov.nain potentius borum est tempus. —3. Mripo; onoTpiya,« femora pilis quasi victa et superata. » Jac. Hermannussuppien<strong>du</strong>m putabat u.r,p4; urco Tpi/a (f)XAe). Meinekiusconjecit (ir.pi' imotpiy.a, coll. Bione I, 84, qui firioladixit pro ur.poi, sed ad Theocrit. p. 371 nibil mutan<strong>du</strong>met iirtoipiya advcrbialiter dxi nbservat. — 5 m inscruitSchiclcrus.XXXII. — Ad puerum de cclcri pulchritudinis fuga.« Gallice ap. Larclier. ibid. p. 272. » Ji. — 1 ore erto;apogr. Par.; iepo; Cod., corr. Dorvill. — 2 WT7]I Cod.;t&prj x. •/' toprj apogr. — 3 wpri Cod.; U>OT]V, ut vidctur,a|mgr. Deindc rtapOOoei God., metro reluctante , quumflOw pro<strong>du</strong>catur; napx.fldoet Dorrillii rccepit Boiss. —4 vuvt 8: Cotl. et apogr., corr. 1'ierson.XXXIII. — Heracliti pueri exemplo movere ]>oeta sludctalium puerum ut superbiam deponat. — 1. Recte obscrvatJac, puerum exoletum et birsutum ne esse guidem,ne vivere quidem videri ptediooni. Nihil fere iuterest,distinguasne intervjv etrtvre. annon. — 2. Aeppt;,Toiyivov iteTa>7|ia, erct Tai; Oupat; Tai; aOXeiat; (iaXXouEvov,Etym. M. — 4. Conf. XI, ep. 32G, 4.XXXIV. — Felicem prtedicat paedotribam, a pulchrispueris drcumdatum. — 1 7t»t8oTpi6ri Cod. — 3 «OT/JJPauwius, sed cum genitivo et Philodemus V, ep. 25, 1.Deinde Toupius itTtep tSutov — 4 Ipepev TI fxy. Schasferus.« Si sanum est T4 ;»YEi>,similc erit gallica; loquelae :lui porlail le manger. » B.XXXV. — ln puerum supeiiiicnlem. « Gallice vertitChardoRoch. Misc. t. I, p.95. » B. — 2 xdXXei Cod.,corr. Brunck. — 4 dpxrji Cod.; dpijr) margo apogr.Ruhnk. et Brnnckius. Non sine vi transit ad secundampersonam.XXXVI. 'ASpaiiuvrivov Cod. — Ridet puerum olim superbuin,sero commo<strong>du</strong>m et facilem. — 2 ertetrt XP 00 ?Cod., frequenti confusione p clausi ct patuli (v). —3rj8eiov Cod. Deindexat T(; Cod. et Boiss.; xai TI; edebaturcum Brunckio. — 4 aO/prjpd; Cod.IN CAPUT XII ANNGTATIO. 433XXXVII. — 1 d|i^t7toviteti) Cod. — 2. MueXtvo;, mollisinstar me<strong>du</strong>Ute, — 3 Yavup.iri8au Cod., corr. Mcinek.p. 159.XXXVin. — 1. Conr. Theacr. I, 150 et intt. — 2. « Nnsenes quidem dormire sinit placidos. Quam sentcnliamtractavi ad Nicet. p. 365. » B.XXXIX. Alcxi Messenii cssc suspicabatur Reiskius,quod verisiinile videbitur comparanti ep. 30. — 3. 'AOavdTot;,quorum juvcntas teterna.XL. « Stratonis ingeniuin liocepigr. videtur prodere.Puerum, qui ioquitur, poeta linxit ut statuam, iu cujusbasi forte lii versus legerentur. — 2. 05TW;, sic, vestein<strong>du</strong>tum. 'AxpoXtflo; est statua ex ligno, cujus cxtrematantum, qutu vestis non tegebat, ut caput, pedes nianusque,ex marmorc erant. » Jac. — 3 Yugvfiv 8' edebaturcum Salm.; cuin Codice particulam expulit Boiss. Equidemiion inveni quomodo boc distichon cum priorejungatur et commodam sic junctorum interpretationcm! quassivrfrustra. Duo essc cpig-ainmata slatuo.XLI. — A inasculo amore ad gnnuinam vencrem trans-[ it. — 1 ou8J rtuo. Cod., corr. Rcisk. — 2. « Pro 8aX4;Hcringa lcgebat SxuXo;, valde plaudcnte Valckenario;j vide Epist. Rulink. ad Valck. p. 31. Si pro oxXo; babuit,cur mutavit? Si pro 8aoi/;, pejus etiain fecit, quum rtu-| pauyfj; Ttplv ct vuv oaXo; opliinc alter alteri opponantur. »| Boiss.I XLII. — In puerum avarum. — I itXfipr, Cod., corr.Toup. — 2 itaiooxopaS wv oot Cod., Ttat8oxopd5wv apogr.[ Par., w/ oot Mcinekius p. 159. « id est


434 ANTHOLOGI/E PALATINJEvf,v /twpopov, magis etiani tiat inanifestuin. — 3 iiiacb,Mein.; /ptopivo/ (sic) OUT' Cod., pro quo Meinek. ou5',recte; nam xai ad prajccdcntia, non ad sequcnlia referen<strong>du</strong>m.Jacobs. conqiarat latiuorum [tootarum aquapelila lacu, et faslidirc lacus cl riros ausus aperlos.— 4 oixydvw Cod. — 5. Vocativus nominis Auoavir,:.« Scparnt lios vrsus ab reliquis et Callimarho abjudirutHauplius Philol. I, p. 367, et sanc |iessime echo resonatd)>o; iyei ad vaiyt xa/6; [quie trans| non illam neTpx; ooetv?,; rtx:5x csse dicamus , scd deqnalihct vore intelligainiis, qiiain amans sivc audit siveaudire sibi videmr. » Memek. Et hoc vult TI; additum.Seclusi distichou , |i£/ va/epti; (quod cst scc. Hcsjcltii ct l'ausani;c cxptisilioncmva/.r.vw;, t)apb';), Jacobsius -ntvo(i£v ouvTa)epto;. Geistiuslcnlabat lOtvoqEv ou vdo 6001; rlonne tnbcscinius amorcrPlcriquc )Tohant Mcinekii corrcclioiiein : 7tivo|iEV ou Tdp6pd;;Hiulcc Ungerus : mv£(ifv fotj \dp;) Epto;' ct Hec->


kerus : oo Y«P. "Epo>;, p«d TOI X.P- OUX. TE., ax«Xie, xvl 1 '... ootufh; iu quo tria reprehendenda. Ob mutationis lenitaterodedi Meinekianum <strong>du</strong>bitans.ilermannus : « Scribe ;irivc XEVOV vdp ipu;. Nam ratio indicanda crat cur(liinisso amore se det polationi. >• Veruin quanto magisconsidcro, tanto aiienius boc distiehon videtur ab reliquocanniiie scx vcrsibus ita absoiuto, ut pcr omniasatisf.iciat nec babeas diccre quid tandein possit desiderari.LI. — Poeta incium poscit, qnod in Dioclis pueri honoreincbiliat. « De hoc cpigr. vide Rciskiuin ad Thcocr.Id. XIV, 18. » li. — I evyet ct StoxXee; Cod.; AtoxXeo;schol. Thcocr. II, 152, primum disticbon citans bis pravinissis : eitoOaatv ol epoivre; uitep TEOV aYaTttoLiivtov xud9ou;nXeio/a; Imyiiab-n. NotumAye/tjJo; de aqua in univcrsumdici; sed altero disticho ipsum bcroem facete alloquiturTcluti familiarein. Hoc altcrum modo distichon habetPlau. — 4. Gravius aliquid diclurus pocta sc colnbct 7txpiitpooooxtav, quod signilicavi.I.II. — Andragatho puero Rho<strong>du</strong>m profccto, pocla cumvchcnles naves, undas, ventos fclices pra-dical, ipsc optatut in dclphinum mutetur. — 2 4>uy.d: Cod. — 2 Tpiotixx.Cod. « Malui dividcrc post lirunckium, propter TEI; 6'i/fita. [Et ad Choric. p. 338. Cod. Tpet; o', qui v. 5 foit.7iai6os6po>/.] — 0. Non mut.ivi scriptam lcctioncm, y/.uxo7:xioa,qunm et h.rc compositi forma rcperiatur. » II.LIH. — Mclcagcr navibus niandat ex Hcllesponto Coninsulain prtetervecturis ut Phaniuin suam ibi relictamsuis vcrbis amantissimis salutent, si in liltore vcrsantcmvidcrint. — I neXavEiTiSE; Cod. — 3. Littora e. regioneCoi insulai sita vel ei opposita Cariie, lortasse Halicaruassi,Manso intelligebat ob vcrsum 0 : (|uod ipsum quoqucrectc dicitur pr.cpositione xavd. — 5 ETEO; ayyiii.ast xx/.r,VOEO u; pe Cod., xaX^, voeawa ue apogr. Par. Dedi oplimamcorrectionem Meinckii p. 175. Vulgo v.air, vus, OO;EEE xou.t$et. Boiss. TOUT' irytu.xt' eno; cum Grerfio. —o 7:ai;-/7:6pov Cod. « Etsi fuerit amica in insula Co, potuittameii Meleager dircre iturum sc 710001 TEECOIEOPOV. Scilicetloco profectus nescio quo, non ilcr brcvius pcr mare,sed longiuspcr terrain faccrc meditatur, ctquum in oppositainsulai terrcstri via lit»ra vcnei it. tunc anguslissimummaris spatium cymbula trajiciet. Sic aliquis nunc diccrelioterit se Hamburgo I.ondinum tcrrestri itincre profectum csse. [Equidcm, cum Jacobsio, hyperbolicc locutumIHictam hoc vellc puto : tantum sibi cssc dcsiderium Pbanll.ut pcr inaria ipsiiin agat, non navibus, scd vcl pcdibussuisjtcremensuruin.Quod vidco etSanclo Reuviumsensissc, Dc Meleagro p 490 : il est homme h renir apied, lant il Vnime.] —7 EIEEOIT' eu TSXOI Cod., xeXotapogr. Mea: lectionis, 10 goi 7EE).EI, sit scntentia : henejatn mihi est; bene tneeum agitvr. » II. Cui dcbilissimoprafcren<strong>du</strong>m erat hoc. Jacobsii: EITTOIT', dsi eu -e').oi , se.inperrobis bene sit, et nunc statim propitia robis erilanra. Sed adjectivum obliteratum csse vidit Mcinehius,qui EuaeaaEAoi, alienum ab boc |Micta vocabulmn; MarecllusCoincs e-JvoJ7Ta;oi ex Soph. Aj. 708; Ungerus (lleitr.p. 32) eiTEO-.Te, p«u OYYEXOI , vcl peTdYYEXot. Quidni etitoiT'EOXVYE/OI? nam bonus hic nuntius erat Phanio 6spxo-(jui.qt ei; izO.aio; qnare nisi (lesiderio Meleagri? — Quibusscriptis Piccolo. idem scnsisso vidi, qni Ungcri observaliouesiinn noverat. Queli/ite copiste fanatique (inqnit),scandalise de voir dans un madrigal un mot si rapproehede z\iayyihov,aura voulu punir ceprofanateur,en estropiant Vepithete «udYYeXot aupoint de la rendreIN CAPUT XII ANNOTATIO. 435Versu 5 Piccolos lianc pratuierit «men-meconnaissable.dationem:TOUT' ETCO; hjftO.ai,xuXXITEVOO; 6»; pe xotiiset...Vipithetc xxXXiitvoo; est naturellement amenee partcsujel; loin d'etre oiseuse, elle ajoule h Vexpressionet prepare le vcrs 6. Cest comme si le poete disait:Pour me rendre avpres a"clle, je n'ai besoin m de naviresni dn secours des vents; le desir au soitf/lr delicieuxin'g portc tclquc rous mc voyez. Alia v. p. 644.LIV. — Laus Antiochi pueri. — 3 OTEPYOITE EOV Cod.,correxissc vidctnr Salmas. — 4 EipviTxi Cod., corr. Wyitcnbach.LV. —In pucrum forinosissimum, Echcdemum 110-mine. « Gallice vertit Larclier. ad Cliarit. t. II, p. 200,qui rirea vcisum quartum erravit, non intcllccto cssc IXxp.-I)/EV transitive capieu<strong>du</strong>m.— 1. AuyE/a de locis praaltiset angustis illustrat Klotz. adTyrt. p. 5fi. Sic cetpr. Pindar.Ol. IX, 88 : Ma-.vxXixtoiv evoetpai;, schol. lEoyxi;.Soph. Aj. 700 : 7teTpa£x; dao 6stpa6o;. Glossa iu cod. 2812A : eioy.i;;. Sic nobis eot. — 3 eyeSijpo; apngr. Par. [Quodauctore Buherin cdidit Brunck. ] Dc 1'chedcini nominetollit (liihilationcin aUcruin Artcmoiiis cpigramma infraII. 124. » II. — fi OHXIYXYETO Cod.1 LVI. — Eormosissimum piicrum Praxitclem ut alterumAmorcm rclebrat. — 1 CtoyXuto; Cod , t;d>y).. apogr. Par.— 4 X-J-.OUIXT" ei/.ovioa; Cod., corr. Salmas. — 5 ppxfie-jeiCod.; sed Ppvfieuiov structtira poscerc videtur. Id Dorvilliumedidissc vidco.— 6 H69oi legebatur, quod rectissimccorrexit Heckerus, collatis ejusdem |K>ebe locis e\>. 128,5; V, ep 140, 3. Cod. Y7j;6', corr. Brunck. Delc poliusex A natum, retepto (Jpxfieuwv. — 7 lepdTtoXt; d Cod.« Meropcs sunt insuheCoi. Vid. scliol. Callim. H. ad Del160. Vide ct mea ad Pliilostr. Her. p. 3fi2, ipsumqueMelcagrum VII, ep. 418, 419. » H. — 8 VEOV Cod.1iLVTI. — Ejusdem pueri laudes inaxiina». Non esscMeleagri poche, sed imitatoris tiinidi etjejuni hoc epigr.[ ceusco. — 3 TtETpov tiveioopopojv Cod.; e.eiSosopoiv Brunck.,calidius comincndans hoc verbuin : lapidi figurum in<strong>du</strong>cens,dc quo viden<strong>du</strong>s L. Dindorf. in Thcs.; niEpusveioopopti/ Graflus, qui ep.TEpo>v vel iuyopoV/ EIOO; cxplicatp. 56 scq.; scd verum videtur7E£T;o> iv E:6oip6po>, quodDindorlius proposuit, neque hiatus hoc in loco offcudct; quemquam ; 7iETpo» «v autem in neTpov abierit pcr osritantiamlibrarii qui modo TUTEOV scripserat. — 4 ioo»; Cod.1 male, c rrexit Salm.— 5 xpeoao» Cod., « quod non mutan<strong>du</strong>mfuisse videtur in xpiaaoiv. » II. Idciu jtidicavitGraflus. — 6 (istapu9p. Cod. —8 vao; ip. eyst Cod., qu;»l' Salm. correxissc vidctur.I.VTII. — In piierum Empedoclem Tra-zenium. —2 oivr.aa; Cod. et apogr. Par.; akiiaa; S. « Cogitavcram' primum de reponendo xtv7;aa;, signilicatione ohscnna.1 Nunc placet magis Saalii ct aliorum lectio ai/ijaa;. » B.1 Quu: dcbilis judire Jacobsio , qni Saiuovioa; ctiain nostro1 excmplo adscripsit -. « Jain iiahcs hyperlmlen deliranlepocta dlgiiissiinam : Non enaliis, si veljiostremuin pue-I rorum Triczcnis pro dco habueris; Iniiicn inter hos! ipsos etc. » Ad Chorie. p. 327 Hoissonadius ctiani aiTr,-aa; recipi possedirit, « quie esset lecli/i modestinr »LIX. — In Myiscum, pucrum Tyrium.


436 ANTHOLOGLE PALATIN/ELX. — In Theronem puerum. Quocum comparanda haecXenophontis Sympos. c. 4, 12 : vuv piv iyi> Kiciviov f,6iovucv fleugfluf) TO/XO JIOVTO xdv dvOpunoi; xoXo' Tup/6; 81 tuvdXXuv dndviuv iidiiov 6c;aipr,v dv civat f) KXetviou ivo; 6vTO;. « Sub noroine Luciani vel Blatonis reperiri in codd.Iioc cpigr. narravit Langermannus ap. Cbevraeum, quiOpp. M>sc. p. 527 latino disticho id reddidit ac similessenteutias contulit, inter quas eminet Mallierbiaua : Etmoi je ne voisrien, quandjene ta vois pas. Gallicisversibus Longopetraius imitatus est ad Tlicocr. p. 295.Adde Cbcvraana t. II, p. 179; Menagium ad Malherb.p. -165; Girac. in Costar p. 619. » B. Ei Chevrajo quieadcm apposuit Buherius, non Luciani refert, sed Juliani,quod ipsum liaud dtibie Langhermannns (sic) tradiderit: nam in Plan. hoc epigr. positum post cacinenJutiani JEqijptii cum lemmate d>Xo. —2 T6/ oeye pf),TOVltJtO/.tv Plan.LXI. In Codice colucrens cum sequente epigr. separavitDorvill. » Zo', £6' erant olim conjuncta, et fueruntgallice a Larchero vcrsa ad Chant. t. II, p. 207. —l. Edebatur xaTenr;x' 'ApiSa/o;. Scripsi quod habet Codc\[qui sine acc. xaTOTr,x', ct "Afloc. utoi]. Circumspice jnihilonijc luteque; lotam incende liquefactam , Aribaze ,Cni<strong>du</strong>m Aliter sentiebam ad Anecd. t. IV, p. 356. [Jacobsius: « Non pcenitct conjectura): 'AvOpoxti^ 8id JIOVTO;,sc. IsTivf) KviSo;. Qu.-c cum reliquaCaria Pcrsisparebat.»]— 2 ^epeToi Cod., corr. Salm. Intcllige jani laclum cssequod dixerat poeta. » B. Quibus onimbus praaferemlaHeckcri correctio. pf; (pro uoi) 6io JTOVTO; 6Xav XOTOTYIX'... ,'Aflpsi jungentis cum sequentibus daeTpa fleprnu.Summusloqucntis alTectus, ut flt, disjcr.it mcmbra orationis.LXIII. — » Celebranlur Heraclitus propter igneamoculorum vim, Diodorus ob formosum pcctus, quihusannis uterque in amorc utebatur. » Cncf. — 1.« SiyuvaOod. Sic cp. 122 : aiyuv XaXei. Joannes Chrys. In Eutrop.t. III, p. 383 , E : atyuv evTevflev dpir.ai suvfj/ drc.-a: JIOpaivuv....xei OTI oO jiiflavoTTjTt xeyorirat Xoyur/ uuei; u.d>Tupe; Tf;; ajiov^fji, xoi Tfj; au.8pop.il;. Velim deleri oO, quodsensui nocet vel mulari in ovv. Malim ifj ojrou8f, xei TJ>auv6pouf|. » B. — 3 OTEO-OI; 0' 6 8' ictovet Cod., corr.Salm. — 6. Ad jtofloi; Grtef. confert V, ep. 105, 3 : d pevtnl ypuio; Oepevo jioflov.LXIV. — Jovcm precatur ut Pitheiiori puero victoriamin Olympicis ludis annual ipsique amorem pucri.— 2 air.ivf.i OT. UJIO xpovio Cod., corr. Salmas., nani 6Kpovio; dictus ille collis; v. Meinek. p. 158. — 3 oivoyouvct deto; Cod.LXV. — De Myisco (ep. 59) timct, nc Juppitcr euinrapiat ut Ganymedem. — 3 xo/.ov toTt onX. Cod.; otto atuullis insertum rccepit Boiss.; IOTIV £vi ajr/.. Jac. in nott.mss.; fSeoTioiiX. Heckerus. « Cetcrum, nisi illud xpuiueivflnfl ojiXdYxvoi; merus phantasiaj lusus est, dixeris poctamrespexisse ad morem animalium quorundam, qua;appropinquante periculo catulos intus sub viscera rccipiunt,donec periculum prateriit. Vid. Halieut. Oppian.1,734 seqq., ubi multa Bittersh. » Cr.if. — 4 py) xoiXdflr,iCod., pe in apogr. Voss. BxXuv i. q. ijnfiaXu/.LXVI. « Mclenrjri esse videtur, cujus plura exstant inDorothetiin epigrammala cujusque ingenium spirat nostrum.Poeta Amorum facit judicium nuin quisquam mortaliumpuero dignior sit quam ipse, et se nonnisi diis etJovi cessurum declarat. — 2. 'AflovdToiv Jovem solumdesignat, ul eiproximis patet, usuap. Tragicos praesertimobvio. » Jac. — 3 e!6ef t Cod. — 5 coveOaiv et djioyiipetCod.; diioyupe-: Brunck., quod haud <strong>du</strong>bic verum. Aiuoreslitem secun<strong>du</strong>m poetamjudicant, sive, ut »unt eailidi, simulantpotius ct pocta rem sibi persuadct. At Dorothrii»abit! ad superos scilicet, quibusse dignum csscaudiverat.— 6 pr,pe'Ti Cod. Ind>gnabundi imprecalionem esseapparet. Jacobsius conjecitMTJXCTI JIOO; TO xa/ov, 6vpe, pdrata picou.« Noli amplius, auime mi, frustra scctari fonuosos '.quum sic contra ipsorum Amorum senlentiam puerarudilectum amiseris. » Quod in lalinis posui. Sed videmluman noii verbis cum stu(>ore dictis dXX' djioyupci poetasuhjiciat -. pr.xtu iipo; xoXov, scil. djioyi/ipefTu. deinde puerumcompeilans : xui oi> paraio ccp^ (indicativo)-. tuquoque, ut cgo, frustru ferris ct amorcabri|>erisadaliqucmqui te spcrnct, nt tu me spemis.LXVII. — 1'uerum ainalum non videns jvieta ab Joveabreptum cssc putat ul Ganymcdem. — l dp' dy' dvxpfl.Cod.; apograpbum Par. ut editur. Jac. maiit fj j>* y' dv.sine intcrrogatione. — 2 dfl. supplevit Tou|iius.LXVIII.— Dc Cbaridamo puero, digno qui Jovi ministret.— I 6; ydp Xeuaoei Cocl., qui alibi plerumque simplicia. — 2 TU 6eu ve'xTop Cod., corr. Salm. — 3 TI; 8t|io; TU/ ijtoup. Cod., corr. Salm. — 5 alpoupot 6f, pouv.vCod., corrctit anonymus a. 1812. Probabilis conjecturaJaeobsii dpxoupai 8'. — 9 8' efliXr; ao: npogr. Par.; IfleXf,-aei Grujflus, rcctius. « Ampb bolia incssc videtur. L'tnectar, ita ambrosia dc amoris frurtu accipi possunt: utpoeta dicat se, puero favente, ejus amplexibus ctiam inposterum fruilurum esse; vel simplieitcr : se inter deosrcceptuin iri. » Jac.LXIX.— Poeta Jovem precatur ut Ganymedc suo contentusa Dexandro abstincat. — 1 Tivupi,8ei Cod., conipciuliodiplithongi. — 3 djcoioeTai Cod., corr. Salm. —4 xoi piou/ Cod., corr. Salm.. addens : « ut sub Saturaoscilicct, u; T6 fiiouv ejit TOU Kpovou dxf,/.0ev. » Quo i.odocliam Jac. accepisse vidctur. Scd lioc, ni fallor, dicitpoeta : djtiTu 6 pio;, eni aou y' d6iu:o;u>, te regnante,ainasii mei raptorc, intolerabilis.LXX. — Dc Myisco liinet ab Jovc. — 1 E!; EIIE p.utoxcCod., corr. Salm. — 4 pi/.u Cod. « O!6o ooOuv EXECIV. Adsentcnliam conf. cp. 72; cp. 100,2. Pbilemon fragm.inc.51 2 : 'Ex TOU Jiofleiv yivuaxs xoi TO auiiJiafleiv. Kai aoiydp dXXo; auujiaflfoeTOi jiofluv. Add. Victor. ad Aristot.Ilhet. II. s. 7. Fenelon Tclem. VIU, p. 260 : Idomence,si maltraile par la fortunc, aura pitii des malheureux.Ibi similia c reecntioribus contuli. » B. Tria verbaMc-leagri palmam eripiunt virgiliano : A'on ignara malimiseris succurrei-e disco. —5jiopdim;i Cod., sed... ojrrfea pr. m. « L't hic musca pradervolans Meleagrura terret,ita culicis susurri Clytaamnestram terriculamentis e somnoexcitant, .Esch. Ag. 885 scq. » Grxf.LXXI. — Ad Cleonicum Thessalum, qui viso Euiitlieopuero, amorc contabuit. — 2 eyvu Cod.; ou a' £yvu/ Erncstusct alii, oux £YVU; oyet/i' 6aou YCYOVO; Heckerus,coll. Propcrtio 1, el. 5, 18 : Nec polcris qui sis autubi nosse misrr, de aniante, et Rulinken. ad Tercnt.Pborm. V, sc. 10, 3. — 3. Mouvov (odem loco positumIX, ep. 336, 3. At vpiye; (objccit bis Valckenarius) primae


fere defluunt serumnosis. Sed « de barba juvenis faciemhorride tegente comaquc inculte promissa » cogitan<strong>du</strong>mcsse observat Guttentagius. Aliter Boiss. : « Tpi/e; aliquidnegotii facessunt interprctibus. Sed Cleonicus macilentuset amore attenuatus comarum suavera colorem ct prolUamluxuriem nou amiserat. — 4 ouuoc Cod. [« De Oeuaooirjconf.Lobeck. Paralip. p. 3CI. «Jac. mss.j — 5. Revocaviscriptam lectionem pe, pro qua editum fuit oe.Et ferenullus <strong>du</strong>bito quin xai ou irapeXSuv verc edidcritcum Piersono Brunckius. Vide et qute annotavi ad CalliraEp. 31, p. 188.» QUEB perprobavit Heckerus, nonailverlensxapeXOibv eCXerce;, quod ferri non posse monuit.Meinek.Oboup.6: Sa-uwv <strong>du</strong>umviri ue tuebanlur, sedot, quod jam in apograpbis legitur omnibus, et ceteraposcunt nec oupo; 8aiu.


438 ANTHOLOGLE PALATINJEptJ>«'., infinitivo proimperalivo •. ingeiile. Junrtus uterque I 41 : xat TCOXXOI Y £ 6rd TOOTOTO Xiav fotoTtxov TOTJ; iyvtatrnoilus et alibi; v. nott. trit. p. 578. •• Oninibus prsefero TOU petpaxtou TOU; tavrtov ssfpu.or.ov ttdoa; • uiii vide nnt ,quod Brunckius priniuin ]>osuit, postea deseruit, XiTouat. coll. V, ep. 106, 4; Valcken ad Callim. Eleg. p. 216. -« ftepetitum i/vy./dv restinationis signilicationem habet,ut u6o>p, Couio, quod in talibus frequens. >'cc Tdy,;— 6 fouptXio Cod. De ro conferen<strong>du</strong>s Piccolos p. 71. —7 r, j5d YE (sinc intcrrog.) Wakefiel<strong>du</strong>s.inulilc, quod Meleager ita dixit e|i. 92, 6; ep. 117, 4. »Jac. — 4 yetTxt Cod. —'•> £ ' 1«? Cod., correxit Brunck. LXXXV. — De Imc cpigr. Piccolos : « hleldagrc a eu— 6. « S7tXiYxva intellige rle nobilioribus, quaj intus loii dc rouloir traiter le nieme sujet dans une autre.-unt, corporis partibus. » Grxf.epigramme. Celie-ci,malgrd son mdrite, est infdiicureti la premiere. Dansfexprcssion, comme dans ridee,la beaule supreinc n'a tpCune forme; quand on a eteassez heureux pour la renconlrcr, il faut savoir s'yI.XXXII. — In lioc et sequente epigr., quie non |>ertinentad puerilem amorem, pocta eleganter Indit in vocepaviov, quw et faculam vcl lucernulam signilicat etpuellare nomen est ; ea luce Ainorem latentem ipsiundeprehendisse, ncc sagittis petivisse, sed scinlilla injcctacoinbussisse. — 2 Ydviav Cod. et apogr. Par.,uliique, quod Boiss. posuit. — 3 onrud Cod. et Plan., 6:cadvauonymus (Scidlerus) et Mrinek. p. 176; nam est 6d/pc7>vu£.Gr.olius dxpwvuy: 6taa cum scquente participio jungens.— 4 T PapuipcYY»;X<strong>du</strong>vVav Euoi g.iqu irup.— fi /pooir; Plan. Grotius epf..., xpaStr,, et 4>aviov ix, conjecisse videtur.LXXXIIl.— 2 xpxcta Cod. —3. « MupopeYY;; convenitpuellu.' ungucnlis nitenli, ct vero luccrnuke, unguentisluccnti, quum olco unguenta admisceri, aut ixloris eausasola adeo in lurcrnis adhiberi solita sint. Jain ouY'/.up.',vllcdcixi dixit, quod in commissationibus, quas Amor cuinCupidinibus celebrat, lucernis opusest, utpuellam venustamesse innuat, qui[>pc qna- cum Cupidinibus , a quihusomnis vcnustas proliciscitur, commissetur. » Grxf. Quiversu 6 xuo d/uyf;; explicat « ignem, qui omnesnwrtaliuinanimas a<strong>du</strong>rit. » — 6 7tup >iu/f; Cod., quod « niire ineptum» dicit Jac, « adjeetivuin :u ppayei oaviu oppositum» celarc observat Meinek. p. 176. Quod essc auveye;conjccit Ungerus lleilr. p. ,')r>;7iup uipr)/ e;£u.f,...Piccolo;p. 69. Boiss. : « Vulgatam scripturarn 7tup >iuyf; proisusmalarn mutavi iu itup xeuxri;, t.cdx ignem. Conf. ep.147, 3. » Pluribus ad Clioric. p. 349 ; « Stint iteuxr; etoaviov synonyrna. Signilicat pocta parvam suam Pbanirimllanrmam suo in pectore magnam acccndisse; et, lusuqnsesito ex nomine, parvam faculam ignem magnaj taxlreaccendisse , non ignem qualis sit ^aviou. sed qualis sit7reuxri;. Dixit Euripides 9X0? neuxr;; Bacch. 149 : d Baxyeu;fywv 7tupato6r; pXdva neuxa;. »LXXXiV. — «^Gallice vertit Larcher. ad Charif. t. II,p. 176 » H. Hominum auxilium implorat poeta, qui elonga navigatione rediens, vix<strong>du</strong>m pede in terra posito,pueri cujusdam amore in nova pericula conjicitur. —! rreXiYOu; Cod. — 2 epeta<strong>du</strong>evov GralhlS — 3. « "EXxet,ut caiitivum. Deinde imago <strong>du</strong>cta videtur a famulo facempreferente, nt ap. Propcrt. III, el. 14, 16 : Ipse Amoraccensas prxculil anle faces. » Jac. Quod vereor utvoluerit poeta, sed flammam ignis quae etiam invitorumoculos vi in se convertit. — 4 dTtecTpettTei Cod. corrupte;airaaTpdTrre: vulgo el Boiss. aui tore Salmasio, quod sicdici non posse jam monuit Jac. Prolatas conjccturae irtotrreX.Xet,d7toa/f,7tTEi ct alim mcmoratu indigna'; sententianon <strong>du</strong>bia. — 5 TUT«I>X£V Cod., Tuxuddv in uno apographoap. Brunck. Ad tyvo; eV lyvo; Boiss. : « Aristaenetus I,tenir. » Non prorsus eadem res est. ln hoc carmiuepuerum sccutns poeta domum, ubi coinpotabant juvenes,introire vidlt, eorumque amicam opem implorat. Fieripotest 111 alius sit poetae boni. cum Meleagro in cotlcniargumento ccrtantis. — 3 &aoT:yovr'Cod. — 6 XOTOpaTo;Cod., re<strong>du</strong>xit Boiss. ad Pachymer. p. 95. Sedverissimc Huschkius aOTogdToc;, n Graefio et Jac. cdilum.— 8 91)01 (sic potius quam Y:X Brunckius minus aptc. —9 dpxeodTu ?eivot Cod., corr. Jacobs. Argule "EpcoTa HEVIOVlinxit cx Jove Zeviui.LXXXVI— Prrestarc puciilcm vcnerem muliebri, ipaaVcnere fatente. — 3 Ttxioa Tf LIXT. Cod.LXXXVII. — Queritur quod Cu[ido sese in notnsusque puerorum amores conjiriat. — 1 1\J.O Cod., COIT.Brunck. — 2 6tveue: Cod., idemque XUUJXTO;. Pauviius xauuaTo;,« quod proposuerant ctiam Hcrclius Misc. p. 30et Huschk. Epist. p. 83. » II. — 4 tourjvov Cod. — 5 eiti7tdvio>v Cod., corr. Hcckcr. p. 258. — 6 odxpuai uoXupsvf,Cod., IOIT. Jacohsius.LXXXVIII. — Diiorum puerorum aniorn pari incensuspocta sc in <strong>du</strong>as partes dividi jubct cl altcri alteram sorteappcndi. — 3 r.pEveaaaavopou et mox r,ok rt. Cod., cum.accentilius apogr. Par., scd f,. — 4. Tvejou, scil. ETU Tr,-Xeoou, quocum Boiss. comparat cp. 93, 7 ; f,v 0' £7:1 Ae-7triveo> oTpe\]>r; 6e'u,a;. Quod sequilur oJuTepo; Jac. cxplirat« ardenlior oculus »; citum intclligcre malim, qui cxspectationecclciiusobtutum dcligit in aliuni.— 5 tu.f,;xTepou Cod., COIT. Brunckius.LXXXIX. — Sc a Venere tribus sagitlis coiilixum essc.— 3 fv 6' dit. Cod. ct Plan., corr. Brunck. et Pauwius.XC. — Triplicem amorcm, quo llagravcrit, poetapauper describit. — 3 f>Yro« !>is scriptum in Cod. —5 ETttcToSo; Cod.; e7tt iraaTaoo; Snlmas. — 6 ivTU7to4eivdr.Cod., corr. Salmas. — 8 pdvou Cod. « ld est -. vauas spescx pueri oculis conceptas. » Jac.XCI. — Oculos accusat poela, qui una in anima <strong>du</strong>plicemamorem puerilem accenderunt. — 5 CTrriuYdcaafleCod., corr. Brunck. — 8 fXiyre Cod., corr. Jacobs., quioculos dici intellcxit; IXOIVTO Brunck. cum SalmasioXCII. — Similis praecedenli et vivida accusatio oculorum.— 1. Kuve;, xidelicet observatores ct sectatores.Cod. alev Upi, pncpositionem addidit Brunck., i. e. iv-'/pidge .ot i;3>, « quo illiti oculi pulchris pueris ubiqueadhajrent, sibique ipsi vulmis quxrnnt, ut loquhurPropert. II. cl. 18, 7. » Jae. Diverso modo mox Rhianusv. 2. — 3. Sensus proverbiorum : Cepistis quod vos nccessarioi>erdat. Kopwvr) vdv oxopnicv (scil. fpitaai) dicilui


titl xaiv Sux/epeat xocl (jXa6epoT; etu/etpouvTtov , ut Hosych.e( parcemiogrr. — 4 Tepoj)'. Ood. « Sed concinnitas nomiiiativnmpostulat. Etenim cinis quoque ab igne, queinlovet, sensim sensimque denasritur, ut eum in sui ipsiuspcrniciem nutrire videatur. •• (Irxf., qui interrogalive.Inec effert cum Pauwio, nisi i'.-AaaT' legas impcrativo. I— (i r.fbi 3 ixeTjy/ Cod., quod Gnefius p. 54 explirarestudebat sinc cvenlu ; etp/.T/iv Itulierius; AXTTV' Jacnbsius;radium cl sptendorcm pnlchritrnlinis, qued mtiltis ita \tlictum csse nstemlit imle a Pindaro : O:o?;vou AxTt.a;OTooiv iixpuotvtliotoa; Spaxei;. Bceepit Boiss. — 7 oatacsvx. Cod., dxTaoii' tv Scaliger. _ 8. Conf. ad ep. 95, 10.XCHI. — Formosorum puerorum rccensus et vota |iroiis eoncepla. — 2 fi\|/wa i?w Cod., corr. Reiskius. — •5 /puoeiov Cod. — u oupavtr); Cod. — 7 XexTT)vew Cod. —8 [isvet; Brunckins, scd proescns non est sine vi aliqua.— tO v.ai veiTou: Cod., quod suflicerc ceusebant Jac. et !Itoiss., non ego; xt; Bcisk. el Itrunck. — 9 ei; et uoXeife !Cotl. •• Futururn est uoXetfe, cui convenit quod seqnitur !in Codice a|i«ieaea8s. Monet ad (Edip. Col. 1742 Schaiferus,qui ipse tamen alia proponit. » B. Scil. poXotTe.— 12. ip.5te'a£a9e Cod. et Boiss., a|/.?'.eoaa6e eilcbatur.« Fort. ipsttaataSe, ut correxit Meinek. Quajst. scen. III.p. 38. not. » Jac. nott. mss. ldein scribcn<strong>du</strong>m criisuilElmsieius ad Sopb. 1. 1. Bhiano tribui non potest novitiumfuturum po/.eiTS, et si posset, sentcntia erit minimcapta; iu<strong>du</strong>etis cavos est inter minas in pueros morcinnoii gercntes, quod liinc alienissimum. Bcue vult illispueris.XCIV. — « Myiscum, pueruiu formosissiiiiuin, cumquattnor aliis et ipsis formosis comjiaratum , silii reservaricuj.it. illorum copiam ctiam Pliilocli amico facicns. »C,r;rf. Conf. ep. 70.— 1. Nu<strong>du</strong>m vepirvo; ineptum cssc ideinreetc monuit et conigebat XTE'PVOI; t/ev AioS., coil. ep.r>3, 3, ubi oTiova Diodnri, item ut oppata Heraclili, aMcleagro memorantur. Atqui corum qua> sequuntur strurturalioc non admittit, ncc vcrsus 3. Quare Jacobs :.. Sciilieii<strong>du</strong>m videtiir TEPTTVO: Axuf.v Atocwpo:, quo admissoct sensus crit intcger ct structura expcditissima;conf. ep. 93. 4. Dioilorum itaque in ipso juventutis (lorejiositum fuissc existima; cui ictati oonvcnit epitlietonmox ei tributum AttaXo/po'/;. » — 2 ouGiAor,; Cod. et edd..iiic ct ep. 95, 6, nonien nullibi repcrtiun, sed OUXIASTI;ex ep. 256. 8 restituit Heckerus JI. 404. — 3


440 ANTHOLOGLE PALATINJGC. — Veneri exprobrat amoris quibus perit cruriatus.— I )i|uvaUv',v Cod.; /tttiv' dievov Pauwius; /OTTP' d£evovPiccolo; p. 72, coll. Leonida . qui VII, ep. 364, kairpaxaxo^Evov. |n nostro cxempl. Jac. adscripsit : • portuminilii ignotum. » — 2. Etiam ipsa misere ainaverat —3 TI u.' Cod. • Sensus : Hos me cruciatus vis perferre, utvictoriam de sapiente et Musarum ministro reportatamjactare possis. Conf. ep. 101. » Jac.CI. — « Latinis versibus reddidit Burmannus ad Propert.[I, el. t init.. ubi similis sententiaj p. 7; gallicaoratione Larcher. ad Cbarit. t. II. p. 201. » D. Myisco pueropoeta de virtoria sua triumpbanti ipsius Tonantis abAmore subacti exemplum opponit. — 5 ep7rveuca; Cod.,corr. Salmas. — 6 6)up7iou Cod.CII. — « Nobilissimum epigr. spectavit Horatiusl Sat.,2, 105 seq. :l.oporrrn venator nt altaIn nive sertatar. poiitum sic Ungere nolit:Cantat et apponit: > Meus est amor liuic ilmilii: namTramvolat in medio poiita et lugientia raptat.Hasc exprcssit Ovid. Amor. II, el. a, 9 ct el. 19, 30. »Jac, qui Ariosti et Cervantis locos comparat t. XII,p. 439. « Vide qiias notavi olim ad hoc epigr. inter Callimaclicamihi 32, p. 188. » /J. — t wyp. Cod. — 3 arei&rjCod. Manet sub Jove frigido venator, Horat.Od. prima.Late patet usus vcrbi ypdoOat, sicuti vcrbi cuveTvai, nequcausi sunt editores loco movere vocem xtxpr.uevo;, quonimMeinekius in nola : « xeyxoripevo; conjecit lientleius proxexpr.pevo;, quod inale tuetur Hemsterbusius (ad Hyu.n.in Dian. 69). Scriben<strong>du</strong>m videtur eeTpupfvo:. Nisi praestatpteapriaevo;, ctill. Hom. Od. H. 318 : aifipw xai xaprrwSeJpripevi;. » llcrgkius progr. Halensi 1864-1865, p. IX,xtxpipevo;, « hoc est pruina el. nive perustus; namxpitiv, pungere, inprimis huic loco convenit. » — 4 rfBrunckius,ut ap. Hom.Od. E, 346 :Tf 8e, T68E xpfSepvov,sequente imperativo, et prima persona Callim. infra XII,ep. 7,2.-5 y.oupo; ab omnibus editur quud auctoritateomni caret; bis in Codice oupo; sine y, ct manifestopraestat ouuo;. Iterum scriptum in Codice hoc distichonut novum epigramma cum lcmmate dor,)ov « Aristienetus(II, ep. 16), monente Ruhnkenio Opusc. p. 250 :/xeivviv oiwxei; OTI oe TtoppwOev 4:io?Euyst" TWV ydp ufpctSiwv esieafle. — 6. Bciskius ad Constant. Dc ceriin.otoe pro solet illuslrat ct eo utitur versu. » Jl. In linc Cod.TtpoiEpeTat altcro loco, voluit xaopepeTa..Clll. — Eadem scntentia 1'hilodemi V ep. 107,1,2.—1 xfv p'dotxei Cod., corr. Plan.CIV. — 1 povw Plan.visa est lungc minus a <strong>du</strong>ctibus corrupta) vocis abire. »B. Meinekius p. 102 conjecit ef oixwv utou Aoptoo;"• ipsum nomen quominus pooeret poeta, fortasse metric»rationes vetabant. Id sa?pc factum a poetis epigramroatariis.» Aptum esset etiamToupouAdpiSoc(quud verti),non aptum Guyeti Tpu:cpou. Ungerus Slud. IV commentusest iju xwvuxiou A<strong>du</strong>iSo; cum synizesi, exempla afferensconfusornmTC et «/, haec addcns : « quod AsciepiadaeXUVUTUOV parvi Amoris imagine ornatum fuisse videtur. »In fine TtcTopat Codex, non vre^auai. — 3 XUTOV ©t).ewedebatur. « Pro edilo autov revocavi scriplum aureu, scilicetev Adpiio; olxoi;. Malim 91/euv. Sentio Umen habcrecunjecturam autov quo magis placeat. » H. AOTOU itam rt>vocavit eodem modo acceptum Meinekius : • Si quid mutan<strong>du</strong>m,malim aut auro; aut CJ/E'UV. » Quod ut fere necessariumrecepi —4 oiauevt Cod.; 0' el; ivi Jacobs. etGraeflus « Acripi potest unus uno contenlvs sum, utap. Plutarcli Mor. p. 461, B : TU £u.a|ievu auu?epea6aiTOI; xapouai xai u.r) Seopivtp xokXuv xxi nepiiTu/. Formameuxpd; illostrat Lobeck. Paralip. p. 224. » Jac.CVI. — Nihil nisi Myiscum oculos suos cernere. —4 4n/yri Cod., >|n//q nonnulla apographa, uVuy.r,; maleSalmas. Lumina cupidx faventia menti, Ovid. HeroidVT, 71 comparat Jac.CVTI. — Dionysium puerum a Gratiis petit ut ornentobsequentem sibi, deturpent aliis. — 1 ey.oiTt Cod., EXOITOSalmasius. — 2 TS|jd xeiaupa; Cod., Tapa, xai ei; upx;Salmas- « Primus igitur flos pulcbritudinis Dionysii jamevanuisse putan<strong>du</strong>s est. » Jac.— 4?u6|jevov Cod., ?upop.Salmasius.CVHI. — Ad pucruin Acratum 'Mcrucuni) lusus innoininc ojus. — I dxoaire Cod. — 2 y.eiu xai yetou Cod.— 3 Baif,... Cod , una alterave litera ut videtur erasa.— 4 6 5r,pw Tupopttvo; Cod., TepTtopxvo; Salmas., ?u6|ievo;Toupius. « Nam Tpe7ropevwv TWV otvwv xwvwrte; dvotpuovTat,ut est in Geopon. VI, 12, et aliis ap. Scbncider. ad /Elian.N. A. II, 4. » Jac.(TX. — Diodorus, alios amore inllammans, ipseTimarii(luellat amore flagrans : ignis igne ustus. — 2. « Apogr.Par. /apupot;. — 3 y/uxu 7iixp6v Cod. Vocem ykuxuTttxpo;illustravi ad V, ep. 134, 4. » B.CX. — Myiscum ut deum aliquem vcneratus optat utsibi sit propitius. — 1. «"Harpav/e, signilicatione transitiva,ut ep. 84, 4 [ubi verbum ex tnaia conjectura legitur]. Videan integrum sit epigramma. Certe nominalivi omissio <strong>du</strong>rior.» Jac. Ipsum Myiscum commode appcllare y/uxuxouUo; potuerat poeta. — 3 dxxiva Cod. Fubncn inteliigiobservat Jac, et Alcibiadis scutuin memorat, in quo fv"Epw; xeoauvov f yxu).r,pf vo{.CV. — Amorloquitur.« Si rectc intelligo, pocta amonsinter DamMem quendam et pucrum initia celcbrat. Omniain eo amore adhuc placida, nulla suspirio, nullus furor.Hinc est quod Cupiilinem, quem in Damidis domum cxmatris sinu avolasse ait, pusilluni ct infantcm iingat. »Jac. Ni fallor, tenerrimi pucri incensus amorc poela , vcladscito nomine Damidis vel pro amico Damide, ipsumpuerum sub persona parvi Amoris constantiam suam etanimi alfectus profitentem in<strong>du</strong>cit, insigni modo optimumpuerum celebrans.— 1. "KTI eu8fpaio;, quippe parva attate,itleoque cre<strong>du</strong>luset minime malitiosus.— 2. Pro depravatouipou Brunckius, qui dicendi verbum abesse putaret, ?r,oiv.« Ac recepit suam conjecturam. Malui meain emev, quicCXI. — Ad Eubium puerum formosum. — 2. Sicco pedeIuec transierunt intcrpretes, sed obscurissima mihi esselateor, nisi Olympionicam loqui statuas, qui cursuspalmameximiam retnlerit -. sese neque alas Amoris, neque Acbillespedes pueri reformidare, sed arcu utriusque superarict inferiorem relinqui. Sive potius dpsotepot corrigen<strong>du</strong>m,quod laline reddidi: ut mutuus amor indicetur.CXII.—In Arcesilaum formosum puerum, Amorisvictorcni. — 1 Tpwra )e'yei Cod., quod Jacobs. egregiecorrexit "EpwT F dyet, infuscalum postquam A pro A acceptuinerat. Homerica loculio, 6v xev eyw 8faa; dydyw,II. B, 231, ab aliis multis cxpressa. Conf. ep. 119. 4.


fN CAPUT XII ANNOTATTO. 441CXTII. — Jungen<strong>du</strong>m cum ep. 96 capitis V, ubi vide | CXDC. — Poeta Baccho, apud quem ab Amore peii i -not. — 2 TOT; ooi; dYptufret; Plan.j gium frustra quaesierat, malam fidem crga supplicciu__„. _ , ,, ,.„ .. . „ , . cxprobrat. — 1 &sto Cod. — 3. « Conf. Plihii SecundiCXIV. - Conf. V, ep. 1/2, ubi eadem Melcge, fu- , c i in Anlho, La, , „ .sius.ICXV. — Comissabun<strong>du</strong>s se fulmina et tempestatem , Ardenti Baccho snccendittir ipnis Amoris:nihil timere dicit, quem Amoris potentia tucatur. — l Nam sunt tinanimi Bacchns Amorqiic dii.1. Mav:r|v, ex amore, non ex vino. « Mefruuv u.u&ot;, ser- j— 4. Et me, qui supplex ad te confugeram, vinculismonum in amorem pellicentium plenus, tantum non 'constrictum retro agis rursusque Amoris servitio tradis. »ebrius. Mimos Plutarchus Mor. p. 712, E, appcllat p.tpfpaeaTcpaYpaTiov xai XOYWV , a -aor,c uffrr,; Tapayto- >Jac. — 5 xxt xtoTo; Cod — 6. AuSdV., ut alibi XEYWV, i. q.xeXeuwv.ofo-repov Ta; tj/uyd; SiaTtfrr.ct. » Jnc. — 4. BdXXrj,. scil. |Juppiter, rujus hnc est, fulmina jarere. Post Reiskiumlegebatur ty.o>, scd reofc tuitus est Schoeferus Codicisf/u>v.CXVI. — Simile pr.Tcedenti epigr., sed hlc Tbcmisonepuero fidit.— 1 oXw; Cod., corr. Brunck. — 3. Verba foxt3"dwpl xai OXOTO; famulo tribuebat Brunckius, quod nonnccessarium. — 4. Jac. comparat luec Valerii in Anthol.Lat. III, ep. 242 :Quul laculam pr.rfcrs, Phileros? qua nil opu' nobis.Ibinius : hoc lucet pectore flammasatis.CXVH. — « Abjecto omni, quod paulo ante ceperat,prudentiore consilio, poeta sc ad comissationem paral.Egregium carmen propter vim cupiditatis vivide expressam.Alloquitur poeta parlim famulum, partim cum animosuo sermocinatur : illi dans mandata; cum hoc rerumrationem iniens. » Jac. — 1 ToXpi Cod. et apogr. Par. —2 TOV f/Et; Cod — 4 Tdy/>; onouBft Cod.; xdyo;, rcoO o'fReiskius. — 5 Conf. ep. 99, 5. — 0. Idcm dixit ep.101, 6.CXVIII. — Poetaad Arcbimnn comissatus temeritatcmapud eum cxcusat. — 1 dpyetv Cod. (non dp/eiv), dpyei/apogr. Paris.,ipxr)v S (cod. Paris. Cramcri), 'Apyiv' Bentlcius;ETcexbpuoa S. — 2 dxtov Cod., corr. Meiuekius. Infine opat Cod., 6pa Bentl., Jac , Meiu., Boiss.; iyj. Brunck.cum Anna Fabri; opa; Heckerus, parcntbctice, jungensvfv TtpOTKTEixv dxorjo; xai foo); fvdyxaa-Ev. de <strong>du</strong>| lici accusativocum verbo dvayxdtlw advocans intt. ad Plat.Phacdr. p. 242, A. Incommoda omncs aut sententia antstructura : vcrum scrvavit S, fa, quod in OA abierat, undeSpa. — 3 dxpavo; et pe fvaYxacav S, quod recepi ob sequentia;u' fvdvxaoev Jacobs.; ue dvdYxaoev Cod. et Boiss.,qui huc: « Relinquo quem et olim reliqui liiatum a Codiceexbibitum, etsi sciam non tam negligentem fuissc Callimachuin.[Brunck. u.' faavdYxaoev.] Dc verbis wv 3 pevauTwv vide ad VII, ep. 72, 1. Aristoph. Av. 1237 : oi; fru-Teov auTOt;. » B.— 4 3 Cod.; eta - TT)V Btav 5oar,v opa S,pannus Byzantinus.— 5 ttJorpa Cod., S, et Plutarchusdisticlton citans De ira coh. p. 455, B : at pev fpwTtxalTtpdfst;, olov fRtxuudoat xat qoat xat oxtcpavwoai frtipav,iyouotv d|jixoov£7cw; xouptouov ouxdyaptvoOB'<strong>du</strong>.ouoov'EXfriivxTX.Edebatur fxdvioa ex Piersoni correctione. InfinedXX' fiOXafa S, quod Bergkio placuit progr. ad ep. 102 indicstr- • se occupavisse limen ibique pernoctatum essedicit. » — 6Tf,v taoviv Cod. (in quibus incst IA pro AI,genuinum partim expulerit glnssa Oupr.v), rf)v ptXir,v S, T.eiXr,v codd.Plut. pratter tinum qui p/tf,-/, quod conjecerantSalmas. ct Toupius, rectissime; ucmo nescit TheocritiXXIII, 18 : IxXate JCOTI OTUYVOIOI usXdfrpot; xal xuae TTIVeXtf.v, et illum apud Lucretium (IV, 1175) amatoremqui foribus miser oscula figit. Post Plutarchum nuncetiam codicis S interpolatio fpu/afx tuetur antiquumcXtrjv. Meinekius tainen Bentleii conjecturam TT)V Betpfv inCallimacho cdidit. IdemdBixfu « malit».CXX. — Sobrium se, quamvis mnrtalem, satis cssearmatutn contra Amorem deum. — 1 euoaXtD Cod., corr.Jacobs. « Pro dTrepoupat, forma vcrbi insolita, forsauir.opouptat. Theopbr.tstus Char. I : Srw; Sf oot dmaTfotoH fxetvou xaTaYvd), aTtopoupiai. » /?., qui cadcm ad Cboric.p. 348.CXXI. — In Cleonicum puerum, cum quo Gratias venustatemamplcxibus suis communicassc ait. — 1 TipavuroCod., corr. Salmas. et Jacobs. — 2 fvTTioaviat Xtn. Cod.;fv-nr.oav Tai Xtrc Jacobsius in nostro cxempl., qui antecum Brunckio fvTTjaavfr' al X. — 3 foSdeootv Cod., po-Sfatotv Jac, ^OSET,O:V Salmas. Jtinge xpooeTtTyuvavTo. —6 aur,Xf|v Brunckius, tanquam auaXfav. In fine Cod. dfrsptxa/an dfrepixav sinc arc. incertum, « sed apogr. Par.dfr/ptxav, qtii acccntus lirmnt Jacnhsii scripturani dvfrept/.a.» B.CXXH.— In Aristagoram puerum praeccdentis carminisimitatio Meleagro digna. — 5 d>; i-' •OXupctou Brunckius,sc I Yip icgrc dcsidcres. — 6 vfo: Beiskius et Wakcfiel<strong>du</strong>s,v-<strong>du</strong> COXU/TIOU! Gritlitis ct B'iss., qtiorum neutruin probabile;frsd; scripsit Marccllus. Sed integrum puto vfov,quod nobis est tlepnis /«:», scilicet nuper pubertatcinasseculus.CXXIH. — * In jnicrum formosum, in pugilatu victorcm.Optima' notic tarmen, Stratonis ingenio non indignum.— 1 jtuYft Cod., « quod falsum esse apparet cxversu tcrtio; XUYUTJ plurima apngrapha. —4. Suaviuslioc mibi videbatur esse quani si faciem ungiiento myrrhinoinunclam habuisset. » Hicc Jacobsius. Sed Bniss.vcrsu 1 nuyr; tcnuit cum hac nnta : « Ajwgr. Par. et ipscCodex HUYTJ , quod restilui loco conjectura) XUYPYJ. Nocvalde contradicit vcrsus tertius. » Oscula non praefraclonegavenm, sed xuYf; dvpjva cruentum non noram.CXXIV. — Echedemum puerum formosum clam ct imprudenter|x>cta osculatns tanquam aculeis vesparum ,urtica: ct igne cruciatur. — t Xafrprn el napaqaifv Cod.,corr. Salmas. « Pulchcr ille Echcdemus prope januamlatens et furtim prospiciens moribus baud dissimilis estmulicribus a<strong>du</strong>lteris ap. Aristnpb. Pac. 979 seq. » Hecker.— 2 dxpr,6fv Cod., ctiain alibi. — 3 qupfTpT) Cod.; dediqapfTpr.v e\ conj. Jacobsii. Etlebatur papETprj. — 4 atxaiwvxal SouoetyETdX. Cod., d-Taipw/ Jacobsius, « qtiod aliquamsaltem a lenitatc mutatiouis coinincntlatiunem babet »;cetera immemorabilia, malum ctiam Hcckeri papsTpr, al[vel Ttai;) Yaimv.— 5 dXX' 4TE Cod. « Jit subridcns umicc,et Itostis.lSam pbaretra et aicu niinabalur, ct gallinaceo-' rum munere amatorii aliquid innuobal. Conf. ad cp. 44.»i B. Hajc vcra esse vhletur interprrtalio, et nibil huc perti-| nere qui ex Artemidori Onirocr. III, 5, cominemoranturgalli gallinacei per quietcm visi OTTOEWV vat stXovstxvwv' crrjtMevTixoI. In tinc Codex dvaue/tooftov, apogr. Par. dvd


442 ANTHOLOGLE PALATINAS|uX., in aliorum apographorum inarg. 6»d vel ipa ut>.corrtgitnr, fj £a Jacobsius. Sed non video quid magnopercobstet seripturie d>>d utX., quam tantum non exhibotCodcx.CXXV. — Sotnnium [loeta: sumtnum relinquens desiileriumpucri visi. — 2 vtaiSo; ET' tv x>«|J-u6i (6VTO; , id cbrorum et amasiorum nomiua frequenter memoratnsMos columuis arboribusque iuscribendi puerorum pul-est ephebi, v. ad ep. 78, 1. — 4 tipiircpav Cod , ttptpouav abunde exemplis illustratus est a viris doetis, sed idemSalm. et Scaliger, inronimode; tSttaoiav Grtefius, « hoc fecisse veteres in sepulcris neuio praeter Aratum tradidit,sensu : vana spe fruebar, i. e. nil niei spem, non veram cujiis vcrba lamcn uulla tabe infecta csse intelligitur exsolidamque voluptatem capiebam. E>-i; est voluptatts v. 5, ubi rcETpa; hujus piilchritudinis testcs esse dicit. »imago. Sic ep. 145 : dxof.xToi; f>it:ot (taivoptOa. — 5 xai — 3.AotTpi 'Au.xiapi'.v, Eupliorioni (fr. 69) una cum Aulideet Oropo commeinorata, sita erant pro|>e Oropumu.Eu vijv 6. pvrpr; xoOo; Cod., qui itvrjtr,; uoOo; desideriumosse potest ex memoria illius somnii ortum. Tum pro jte-j iu confiniis Atticae et Brrotia'. — 4 6>£voi Cod., oXcrot;legerim u' eri, aut, quod lenius, u' eJ cum Sclia-fero. >. Brunrkius. •• Qui scribit se unum eum eo facit dc quoJac. Boissonadii est xai u." ex, qui ha'c : « Apogr. l'ar. scribit. Sic ep. 111 : TO$OI; , EuSit, Xei a6p.:8a. 1'aitcis tantiiinlileris vincimtir: scilict fonnasi adolesrenlis qnein/at urj. Srripsi xai u.' £•/., ut sit tinesis verbi exOaXae:,ac jtvrpjj pro pvr.u.r,;. l*ossit et |ir[trv corrigi, vel euiii pracdiro noinen non in rippis et saxis inscriptum est;pronomine ue. » Ad Cborie. p 339 g' ex tcnet, vertens : unico hujusce pulcbritudo Prienei testimonio nititur; etrl mc nunc culcfacil ex mrniorla desiderium. — 6. Post altero Philocle hirce pneslantior est. Eam esse sentcntiamobscuri epigrammatis opinor.» B. Qui pneta; mentemliuuc versuin spatium in Codirc rclirtum, linrario sequensdisticbon haud <strong>du</strong>bie habente pro peculiari epigrammate: ' assecutus esse videtur : nam apertc Arati Philocles abatqnc •• in apogr. Par. incipit novuin epigramma, <strong>du</strong>olius alio aliisve celebratis ejusdem nominis distinguitur. Inversibus constaus. •• B. — 8 xa»eo; eiSii/ot; Graefius. aliena abit Heckcrus 6


et Theognis. Prasterea corrigcn<strong>du</strong>m Supio; et Y. 3 5»Boiss. artiruliira dclcvit.IN CAPUT XII ANNOTATIO. 443Jac.CXXXll. — « Ad animiun : sua ipsius cuipa fieri utgravissimis ab Amore rruciutihus nlficiatur. Animampoetaalatara fingit, secun<strong>du</strong>m Platonirum phantasma, quodeliam sculptores ct pictores sccuti sunt. » Jac. — 1 ouoolCod. — 2 7ipoor,itTi)|i£vTi Cod., corr. Kuhnken. — 5 3' epavsvXtiTto7tvoov Cod, o'efitiaivc >irc. iiulink.; EpjSave Grudius.— 7. llinc qua; scquuntur novum esse epigramma statucnsHuscbkius Anal. crit. p. 43 crilicorum assensumnoii tulit. — 9 OTEXVOV Cod., dTeyxrav Ruhnkcuius , imojam Guyetus aut Salm. — 10 Tpeiexat Cod., corr. Salmasius.— 14 topaoa; Cod., eopa; Gnelius et Porsonus. Conf.ep. 126,4.CXXXIII. — Suavilatein osculnruin pucri Antiocbi celebrat.— 1. Au)/l labiis propinata? » Crirf. Aristicnet.I, 25, ap. Jac. : xaTartivovTe; TO 91/fuvxTa, xaiT6< oivov TOT; vcizeat xe/.patievov peypt xat avtf; Tf; xapSia;7tapere;j.7tov.CXXXIV. — Signa amoris in eompotatione data. —1. « Pro 6 Eel/o; Peerlkampius in JNov. Act. Traject. 1.1,p. 142, malit ov Ijeivo;. [Imo cst : laborat, el nesciebamys,ut in illo horatiano : Quania laborabas Charybdi!) —2. Ut liic e:5e;; sic siupitisopac; o0-/_ 6pa;; » B. Qui (eio:;;)Sed sine interrngatioiin scribi priestat. Alii jungunt etoe;w;. — 3 rjyx' (ryx apogr. Par.) exrve Cod., fvix' e:;. Scaligeret O Scbnciderus; lcgebatur fvio' t7ttve auclore Dorvillio.Intclligen<strong>du</strong>m tcrtium poculum, tertia propiualio.Scqucntia distichi citat Athen. XV, p. 069, l>, uhi quairit5ti Tt WyovTat Ti/iv toTepaviotLevirtv eav >0o>vrai oi tjTepavoi,oti tpwot. — 4 ano aTou.xTc.jv Cod., atto otepavoi/ Athcii,,quod rcccpi cum Meinckio; quorum Ruhnken. contulitliiec 1'ropcrtil II, el. 12, 51 -.Ac veluli folia arinles liipierc corollas,Qux passim ealalhis slrata natare videa.Sed vcruni invenisse censen<strong>du</strong>s est O. Schnciilcrus, raramet callimacheain vocem, dit' 6aT>iyyi.>v, a cincinnis,quam ignotam silii in utroque opcrc mutarunt librarii —5 &7rt»ipat (ieya>T)Ti Cod., corr. Uciitleius. Advcrbialiterdicti peya 8f TI multa exempla liabes ap. Jac. p. 762, quiincminit et Tbeocrilei OTtTeugevov e; 'AppoJita; VII, 55.« Vide Rrunck. ad Aristojib. Lys. 465. » II. Kt ad Clioric.p. 340.-. « Ou/. dco (Svoiiou signilicare vidctur o-j Ttxpd >6-yov,7ion inconsideralc, non temeic, sed aciurate cogi- ,tateque. » — 6. Grammalicus Cram. Anecd. ().x. t. 1,p. 4i0, 12, citat 90106; 0' tx v '« tfoip eu.aOe, quie erat jusitata proverbii fornia.CXXXV. — ldem argumentuin quod pra>cedcntis ep. — |t. « Sic XI, ep. 232 : Otvo; D.eyy.et TOV Tpoaov. Nota sententia: in vino veritas, quam illustravi ad Const. Manass.post Nicet. Eng. p. 416, ad Anecd. mea t. 11, p. 291.Plato Sympos. § 41 : oivo; fv d>r,8f; • ibi Ast., coll. Hommel.p. 359, Rcynd. p. 159. Vide Arsen. Viol. p. 317 et325, cum Walzio. Symeon Sethi De alim. p. S3 : Ttve;8e xai 9t>a).f8et; sttt T/5 7:6 yrovTetf « oivo; yao xai ->Xf-Oeta » ir.at Ttapotiux Tt;. lsidorus Pelus. Kj>ist. II, 109 :TO 7T£7t>aa;ievov f Oo; t>7tap.3tdaa; (6 oivo;) extaive: Ta >av-OdvovTa' SOev xrt ei; Ttapotuiav xsyojprxe TO TOIOUTO , >ey6-/-Tf.)v 7to'/J\irtv •( ev otvw 4)f0eta». Ibi Rittersh. Addc Arnald.De diis /tapeop. c. 19. « H a raison : in vino vetitas »Parnyus ait satis lepide in poemate valde illepido. » B.— 2 fvriaav iv 7to»at; vtxaaopTiv TtpoTtoat; Cod.; ftaaavAlbertius ad Hesych. v. 'Hvaoev, al tto»ai Ntxay6pr,vTtpoTtoaet; Salmasius, quod in nostro exemplo reposuitJac, qui ediderat ftaaev lv 7to»f N. nponoaet. Wyttenbachiuspvfvuoav tentaverat. Mcinekius p. 103 f vdaapevito»fj N. ttpoitooet. Boissonadius ut Jac. in noslro cxcniplo,sed fvaaav vuv at...., calami ut videtur lapsu , etaddit : « Quum nomen 7tpo7t6oet; vidcretur ccrtum. rcliquaad id refinxi. » /Egerrime fero quod ca.su mibiablatas ohservationcs Ungeri Stud. VI jain non licet inspicere.— 3 xai evjara^e xr,tt Cod., corr. Salm.is. — 4 091-y.Oei; Cod.CXXXVI. — « Hoc carnicn .Mcteagri esse tidelur. »Hecker. Aves garrulas increpat cum puero quicsccntrmturlianles. — I xe/.pdyeTE apogr. l'ar.; jif ge Cod.; vi \sdvtdTe Plan. — 2 TOV Tousepf; TtapOe.ou Plan.. quod coujecturisdignati sunt critici. — 3 ei 66 >a>. Cod. et Phin.« Qua elausula nihil languidius. » Jac. Hcrepi Piccohoquoque probatam correctionem Heckeri e>j6e. —4. « Aeogat-. quod si (ei 6e) vestra vos natura loquaciores fecit,non jam impero silenlium; non jam jubco, sed rogo precorqueut pauxillum lingnis favcatis. » B. Perpcramreddidit Grotius.CXXXVII. —«Gallo gallinaceo.qui cantandoei soinniimturbaverat, mortem minatur. Expressuin c\ odario XIIAnacreont. » Jac. — 2 x>d^e:; Graifius, qui bac :« IDeupoTu-f; xe'>a5o; est slrciiitusqui lit latcra pulsaildo :alis latera pulsant galli, atque sic clangunt. Quarc xodlietv,quod oris vcl rostri cst, non convenit. [Ccnsor editionis •xpalla; Tt/euooiuset x:>do.] Meieager boc dicit : Tu, quiscmpcr perdiie amantibus matutino tuo cantu importuiiuscs, nunc adeo, non coiilentiis manc cantare, meilianortc clangis, magis enim importunc. Atqui gallonnnlucc cst consuetudo, ul suinmo mane canant, scd medianocte itcratis vicibns magnos alis clangorcs cxcitent. » —3. 'l'7tep xoita;, ut Tbeorritus XVIII, 57 : Ett;i xxTcpaTo;doi56; ii euva; xe/aofar,. Elebatur OTI p.01, Hermannusct Boiss. ote. — 4 c /.at TO 91)61/ Cod., corr. Husclikius. —5 OpiitTetoa yapt; Cod., Opetttfoi Husclikius ct alii. —6 ey.ata isic) yr,puaei Cod., yr.puaet; Jarobsius. « Milii videbatur yr,puaei esse secundam ab yr,ouao;j:ai |>crsc.namlotacismo corruptam. Sic ep. 149 est in Codice l.r^Ofaetpro /nipOfarj. Ar. sic passim. » 11: Et ad Clioric. |i. 204.CXXXVIII. — « Vitcin rogat poeta nt |iampinos in Antileontcmdorniientcm decuti.it. Eingit puerum lnense autumnalisub vilis umbra ilnrmitum ire. Tum pampini ineum decidentes venerationis significationem hatiere vidcntur.» Jac. — 7. « De occasu Pleia<strong>du</strong>m v. ad XI, ep,31. Vitis, qu;e compellatur. ante solitum tempus foliaspargebat liumi. Qu.-crit pneta num metuat 1'leiadis occasumadco ut praivcrtcrc velit. » II. — 3 b-b TOV y>. Cod..U7t6 Tt/Meinekius p. 91 : « Strue peivuv y>uxuv uTtv.v urtocut IinTteaeiv 'AvTiXeavrt. Meivov cum infuiitivo junxit,ut jam Homerus fecit : ueivov 6' ETT! eaTtEpov E/OEIV. »Quamquam Hermannus articiilum ita cxplicat: <strong>du</strong>m ipsedonnit. »—4 eaTote Cod., e; TOTS npogr. Par. « Scripsi6i; TOTE, quemadmo<strong>du</strong>m tunc et nlini. quaudo Ampeluscras. » B. Ampeli adolesrcntis, qui Bacclio in dcliciiscrat.in vilern mi>timorphosin narrat Nnnnns Dion. XI.Bom a Boiss. restitutani esse credo, ceteris a.lhuc in <strong>du</strong>biohorrentibus : £a0' OTE editur c conj. Salmasii. qui etiamXapECopeOa . quod uiia cum illo recipi debebat. Sehneide-


4-t4 ANTHOLOGl/E PALATIN/Ewinus non Codire sed conjertura nixus scribit EOOVOTET. x. IT. yapt JogeOa. Hcckerus latjo TE TOI;. 'E; TOTE tueturMeinckius ad Tbeocrit. p. 235 et 336, sentcntiam nonexplirans. Dc qua Hcrmaniius : « Dcbilem pcntauictriscntentiam rcstituas scribendo:e; TOTE TOT; xa/of; xa>d yapif/jpEva. »Michlyus Philologo XXV, p. lGO, prafcrt I; T6SET',I;. .,nd hoc temptts. Jac. in nott. mss. : •• Kortasse Tofo: xc->.oi;, ob majorcm mimcrorum elrgantiam. » Quem ronf.ad ep. 13), 2.CXXXIX. — Amorem, quo olim flagraverat, non<strong>du</strong>momnino cxstinctum sentiens et veritus ne denuo exardescat,prccatur puerum ne se amplecti velit. — 1 'EOT-:T: Cod. — 2 Iiovucov Cod. — 3 Mr; pr, pc conj Meinekius.— 5 TOI et ur.E JE.E Cod. — G iaetYxpvr,; Cod., corrEcntlritis; e; OOV fp. malit Meinekius; (Ji»7j Cod. « 1,-YEpnri; apud Hesycbium Xa6p-,8dx7r,;, serpens vel cani?subrepens ct morsuin infercns. Qucritur poeta Menexcno,sc a puero quodam amplcxibus subdnle labefactari et inamorem illiri. « Hntnck. Apparet auiiruin vel sodalemesse Meiicxeimm, non puerum rui urj \n jiepijr>exedixcrat.CXL. — •< Gallice vcrtit Larcber. ad Cbarit. t. II,p. 237. •• B.Phitippo Thcssal. tribuit Picrsonus.proplerArcliestrati nomcn quod in Philippi rannine legitur XI,ep. 3G. '• Quse admo<strong>du</strong>in inrerta ronjrctura cst. Prieterearolor carminis Callimacbo similior quain Pbilippo. »Mcinek. Archcstriitum pucrurn pulcbrum esse ncgans inNemesis iram incurrerat; jain prcribus puerum ut numenplarare conatur. — 4 ev irjpi jt-i; 6' ev Etio: fsu: Cod. » Olimin Callimacbeis Ep. 47 servavi Codiris lectionem. Nunrscripsi itaf; [cum Piersonoj. Non semel permutata siuitiraT; et ira;. Et sic scribere suadebat Mclcagerep. 122, 5,6. Ante Zeu; supplebitur .cogitatione w;, qua; ellipsisfrequcns. » II. Eadcm iMcinekius : pucr avtcm, Jocisinstar vel alter Juppitcr, fulmina in mc jacit, eumBlomlieldo sV epiot corrigens , quod recepiinus. — 5 i>av -COUEOO' Cod.; OEIU p.oi Erncstius.'Epiuj; TO£EU6E1; OUX to-nao-e ittxpiv errJjov,pro quo exspectes OIOTOV. « quod pbantasmn illustratodarion Anacreontis XIV, 14, ubi Aaor,6>; ouxeV eiy' oiorou;i)tjya»ev eiO' EOUTOVds>)xsv E!; jieM.Euvov •UECJO; 6s xapSir); uouEOUVE xa: jj' f>uo£.l't hlc\\mor, sic apud anoiiymum cpbebus in Mercuriipectus sagilta- loro pcnetravit. » Jac. Qiue nec credibiliancque illustrant scquentes versus. In Add. Jacobs. conj.iUsnxse raxpov £:r.So; xrj/.ov, quod est £u)ivov f!e>o;(F.tymol. M.). Eoiss. : « A[>ogr. Par. 'Epuij. Pro e;E'onao«srripsi EJEOXX; , subaudito ijv,r,v. flerm.v adolcscentisformosuli sagitla pcrcvssus sttmma cvnt amantudinespirilvm c pectorc trahcbas. Sic, ut possum, me eronrlamati fere loci tenebris expcdio. — 3. Quem ronipellatamicus fuit pala>strarum ac gvninasiorum assiiluuspcrambulator. » Jarobsius ad Mcrcurium pattcstrcr prcisir/rmrefcrebat, neque cohiercrc rum antccedentibusaalilbesin d»d u' obscrvat.CXLIV. — Cupidinem Myjsci pueri amorc a?grum bngit.— 1. 4>pEvo>r;oTa, Quinto Msecio Plan. ep. 198, 3,ctujpoouva; uoproTa , tfpEvcx>6ite , XrjoTa /ovtopiou.Cod. d/peix Tofa , Salmasius aYpix. •• Similem nobis Cupidinisimaginem oh ocnlos ponit Ovidius Amor. III, el9, 7, in descriptione funeris Tibulli :Erce puer Vcneris ferl cvcrainquc ) harriraaiEr fraclos arrns el «ine luce fareni.AS|iire, dcmissi» nt eat miseraliilis ali«,1'rcloraquc infrsla tniui.it apcrla nianii. •.Jnc.— 3. Interrogativc arcepit Erimrkius. — 4 otEopoir 1 CCHI..: Antithesin quae est in iraOuiv EpaOE; illustrabit nola ad.Eneam Gaz. p. 219. «II.CXLI. — Similis aigumenli quo prxcedens. — I \ir,OEO; Cod., Oeut; Salmas. « Si vcruin est 'JE-,;, subaudiEJOEYJ-XT' ctv vel ;0;Y:XII' dv. « Jac, post paOiJv incidcnset sequentia nfliruiative eflercns, » gravis admiratiouissignificaliuncin liabrntia » l.rajTii distinctionem interrogativamprobavissc vidrtur Bniss. Anceps judir.ium. Cod.T6>p.av. — 2 ougEgaOwv Cod., corr. Salmas., ut vidctur.— 3 aurov uitio-Tii; anonymus (Scidlcrus); auto; ujto; 'Ptavou. Conf. ad VI, cp. 269.— Poeta Dcxionicum puemm merulas captantcii. videns,in harum avium loco ipse csse cupit. — 3. MepS; opvi; demerula canora, v. IX, ep. 7G, 5 ct not. — 4 6 fii.epiu;Cod., in apographis corrcetum.CXLV. — Ut Mclcagri ciliilit Wartomis. — Drbortalura sterili pucrorurn aniorc. — 1 layE \i. Coil., IO/.TESalmasius. — 3. •• 'AVT/ETV a/a. Simile alii aTuvJTi,i, 6a-/aooav uETpeiv, de quo vide not ad simuc. Epist. p 305.— 4. Huic alteri simile T9|V aupov Oa/.door); xoytvu friTET;gETpeiv, in meis Ancrd. 1.1, p. 396, ulii not. Addc Erasm.Adag I, I, i, n. 45; Plan. ep 52, 8. »II. TexiSe; de rcbusquibusque minutissimis, rarntntis.— 5 div TO xE/auye;rerlc prafert Jar. Lobcrkius Dc figura ctymologicap. 515 Paralip.. pnst multa et exquisila exempla : « His1 ita explicatis intcr nmnes convcnturum pttto, xaiouvI oT£pYu>«~66ov, etsi brevius diri potost OTEr.Yw itaVSa;,tamen non boc signilicare, scd naiJixov epiuTa ipio siveiuTiaiSe; oTEpvovTai, pverilcs amorrs conseclor, ut de| contrario gcncre amoris Mclcager Xll,cp.4t,


Heckero p. 95 tencmus 4U6YT,TOI.iratus : punias eos.1N CAPUT XII ANNOTATIO. 4454. Bapu;. gravis, ' rito offcndit Meinekius, quod poene inlicetuiu cst; evpepotscripsit Diatr. p. 280.CXLVH. — Cannen initio mutilum cssc viilcbatnrSalmasioet BruncKio, nobis videtur integrum cum Jacohsio.Ac Grajlius : " Olim carmen siipplcturus eram exV, ep.303. Serius tamen vidi lieri posse ut integrum sit, admissabac intcrpri tatinnc : Forte Melcager in Heliodoru: doinuinvenit; puella aut abfuit aut per lusum sc abscondidit.Nox est, forcs aperttc, lumcn cxtinctum. Omnia deserlavidcns timerc incipit, ne rapta sit; quamquam miraluramorcs non amplius iutos sacrosque csse (Tibull. 1, cl.2, 27). Investigaturus jam lumen accendi julicl, quumgressum aut alium puellai appropinquantis slivpituinlu-tus agnoscit. » — I apnaoTai Cod. « Quod sciiplumreliqui, inutatum nec malc in apnaoTzt. Sed servaudaquaj scripta sunt, quum non sint absnrda. Evclainatpoeta : lalronns! raploresl » Ii. Cod. evat/uaooat a;p:o;etvat, Salmasius tin, •• probante lluscbkio ad Tibull. I, cl.6, 30, p. Ififi. » Juc. Gnelius pradcrca TOOOO; &V ai/paoat.Welckcrus ad 1'bilostr. Iin. ji. 20fi ipr.aotat lenuit ct evzt-/itaoai improprio sensu intelligit, ita cariucn explicans :» Pocta comissabun<strong>du</strong>s Heliudora; suaj forcs frustra |iuls:ivit; quare raptam cain cx domo suspicatur. Taiidcm soniiusauditur; proditdiu exspcctata, janijam sc Ibras cdet, veljanuain apericl, ac aniinus ainaiiti rcdit. Ilaic se etiaminagis commendabit tibi cvplicalio si comparaveris MclcagriV,C|>. IG5,10C, IUI, Strat. XII, ep. 117.» — 2 TOOOVBruuck. et Boiss.CXLVIII. — Ad Mcnippuin pucruin qui pocbe paupcrtatcinexprobi-jvcrat. « Epigiauuna gallicis versibuseisqiieoptiinis reddidit Uulbcil. Pratfat. Calliin. p. 22. — I pouCod. Quotl rcliqui. Pro co elcgantcr quidcm scd alisqueneccssitate cerlatin p-.t scribunt cditorcs. » floiss. fipiiplura ad Calliinacb. p. 188 scq.). Ncque olim boc tisuiuessc xaxopw.ov ostcndit Hccker. p. 5t;5. — 2. Vide VI ,ep. 310, 0. Utitur Cic. Ad Alt. VI, 9 : Moncbas lic Q.Ciccrone puero, vt CIIIII iam,redeat. Niliilominus verum vidisse Renlleium credo,sed bac lege ut mutato dislicborum ordine scribatur :062* ooov 4TTapz/6v TU oeS-.txape; * at vap £7twSa'totxot Tto vct/.eTcti) Tpauuaio; 4uqt6T£pat.'Eo8* 4pfv zat itaora; axetoea trpo; TOV eptoTaTourt vai xetpet T4 Ttrepa TcatSapttov.Jam vides,oiiinor,quam recte pocla tcrtium remediumtanquam corollariuin <strong>du</strong>olms illis supcraddat. Tu (oe)rcdil ad Pbilippum : is enim est ilie puer a cujus amoresc tutum prastare cupit pocta. TOUT! nunc servo; atticismossat multos babet oratio Cailimacbi. Citimi vcrsussententia plana : hoc profeclo scindit alas puerorumnec sinit superbos esse et insolmtes, efficilque ne involentin pectus amare nolentium. Vcrsu 7 scriben<strong>du</strong>mal o' CTiaotSai ob usum Cailimachi, et apta partic. Se. »Sic transpositis distichis postea cden<strong>du</strong>m crit hor. cpigramma.Ultitnum quod Meinek. fecit distichon sic in-


446 ANTHOLOGLE PALATINJEtelligo: si praeter cxspectationem illu. quas domi l.al.cteirtoSx! nil.il efliciant, reliquum sibi esse ut uxore.n • li. Quod reliqui.CLIIL — Puclla sc ab atnantc neglectam conqucrilur.— 1. •< Forsan scrib. peu |.ro u.o.. Hoe enim dicit : anteaArclieades amore mci inacerabatur. Verbum W.i&adat cumgenitivo personse conjungi potuit. ut xaieoO-.t. » Meinck.p. 103. Itecte, ni fallor, Jaeobsius exponit : Arcl.cadamamplexibus mcis lovebam. •• Scriptum Txkaiva, mutatumin accusativum ab editoribus, potuit servari. Et reliquiv. 3 scriptum iei. •• II. Constat literam v saqe tcnui lineolaindicari. 1'osse aliud quid l.tc lalere putat Oeistius,qi.um epigr. non sit na.iV/dv. — 3 (leXi/pto; Cod.; aiei vulgo.— 4 foeiwv Y- eprociOeo; Cod.CLIV. — Laus Myisci. — 2 /JGr.eaTiv Cod., /a-.£ei; tv'Wartonus, /aoiet;, T£V" Gra-lius, quod recepi. — 4. Conf.Anacreonticum oei;t<strong>du</strong>.evov, cefrra ap. Ovidium. Scdmc non intclligcrc fateor boc responsum.CLVI. « Fortasse cst Meleagri, cujus intcr deliciasctiam Diodorus. >• Jac. Quod stilo quoque poetico conlirmariet extra <strong>du</strong>l iu.n poni addit HecKerus. — Amoremsuum navigationi, qua> inter vcrnas procellas lit, comparat.— 2 oupo; Cod., ut alihi. Ilaec pro apposilionc vorativiAtdowpe babet Heckerus : non amorem, sed ipsumDiodorum romparan<strong>du</strong>n. csse cum prneella, quod ostcnderesccundas pcrsonas in altcro disticho; quarc et xp -vopevou corrigit, ad ouud; rclercmluin. Sic aliquoties m-gcniosus ille criticus poetas i» ordinem cogit et logicoruidam rigori astringit. — 4 eu-ei; Cod., eudiv/ Saln.as.,euoto; Brunckius. Sic Oppiamis a Jac. collatus.ad Amorem: jtpru; oe v.ai euoto; dp.p.tv txivo-.;. — G u.iya>.w xupanCod.. quod re<strong>du</strong>xit Boiss.; /E:UXT. Jac. et Huscl.kius. —7 jtd/iv Cod.CLVII. — Ani.na poeta: navis quam Vcnus et Amorrcgunt.—4. Voce jiaui.'j>.u>, quamvis appellative accipienda:amnis gcueris puerorum mari, respici ad /'«?«-phglium marc scnserunt Scl.ueiler. ct Iirunck.CLVIII. —Tl.coclcm pueru.ii ut dominum ct deum vencratur.—1 Jidoex Cud. —3e-i5:£/oi; Co.l., corr. Salmas.— G ;.£ r,; Heckerus ]>cr|H:.ain Sed loc.us vix pote.it prosano habcri. Gradius ouvttf;, qui antea 5uvf; ouuSok' ou.oopoouv/,;,tle tessera bospitali accipicns — 7 i/xf .a8iCod., corr G.vjelius. — 8 /pot G.mlius.CLIX. — Omnia sua et ipsam vita.n in Mxisco positaesse. — 5 r,v got CodCLX. « Fortasse cst Alc.xi Messenii, cujns in Nicandrumcarmen babes ep. 70. » Jac. Se, non nunc |>rimumexpertum, srire curas et catcnas amoris ferre. — 3 {JvdcCod.,corr. Picrsonus. — 5. Kaxf; |3ou>,f;, qu.e fccit utresistcretNicanderamanti. > Duru.n et incxorabilem fuis.sepueru.ii ex initio intelligitur. Hinc pocta Adrasteam rogatct Ncmcsiu, ut supcrhiam ejus poinis |>e.scquantur. »Jacobs.CLXI. — Dorciun. puella, virilrm vcstem ind.ita, interadolcscontes ludcns. — l ejttoTaiToaw: <strong>du</strong>t Cod.,torr.Salmas. — 2 eoTxt Cod., eoOai Salm. — 3 f o' uitep Cod., f?Salm., in quo mc continui, hac scntentia : f uitep uguvauTf; /Xauu; (f,v epdpe:) ouv reidotp vu|i.vdv TOV u.r,pdvfeatve. Etiam Hermannum video f; pnetulisse ccterisl.ariolationibus. « Forsa» euO' ujtep. Sed potius abstinen -<strong>du</strong>m a conjerturis in loco, ni fallor, mutilo. » Jl. Excid.ssedisliehon ad Anal. statuebat Jacobs. (ncc commodescse cxcipiunl IjtiaTXTat ct esac.e), in Pal. conj. ei jtapixwuw, vcl euTE itap' oivw vcl oivov. Mcinekius p. 103 : fo uJiep wu.wv ouojtaoTo;... /Xauu;, inhumeris collecla.Scd JISTXOO'/, cpheborum Hem ut z>.xuu; insigne (Poliux" X, 1G4), rcclc tuctur cum Jacohsio Piccolo; p. 74.CLXH. — Pulcherri.no phai.tasmate fingit suum Amorcinadhuc pusillum a matre Vencre, lihellum tenentem,clcmcnta doccri, scd pro vocibus ibi scriplis pulcl.roruinpucro.um numina balbutire. Sic ap. Appuleium McUm.X, p. G80 : quamditi primis elemenlis Cupidoparrttlusiuilriebalur,imbecillis ad/iuc ejus viribus. Ita fcreJaol.sius,sed dc cxtrcmis vi.le infra dicenda. — l TO$Ocopwvouddp.o; Cotl., corr. Jacobsius, prius eliam Reiskius.« Valde probahilitcr, scrvavi lamen vo$opopwv,srilicet subaudito TI;. Rcccpi wpto;. » Jl. Cum Hermanno;llcckcrus autem I, p. 209, dpxto; scribcre malebat. —2 ujioxpepeTat Cod., Jac. ct Boiss., sed verba jiapi vfvKuttptv postulare djtooTpe? evat Hennannus rccte observat,quod est i.i apograpbo Guycti; Brunckius ejttarpecevat.— 3. •< AeXvo/ e/wv, ut pueruius, puto, qui adhuca


IN GAPUT XII ANNOTATIO.hoc faclo in ipso ortu exstincluni essc. » Pulchrorum niu- |tuani intcr se aniicitiam celebrat etiam Meleager ep. 161.CLXIH. — Pulcliruni pulchro iniscerc sciens Amor<strong>du</strong>os pueros venustissimosamicitia junxit. — t Ipwrt xa/w(iiE>] xa).6v Cod., epw; TI Salmas., T£ Meinek. p. 102, (i(5etWyttcnb. ct Hermannus, vulgo (lijat. — 2 a abT' Guvetus,tjuod recepit Boiss., ct dvfjo: scribit, •> quod rcspondebitoptativo, i-< iaw autem ad utrumque verbum perlinet.>• (Conf. ad Paclijmer. Dccl. p.54 ) Ceteri singularem6 ad mixturam smaragdi cum auro referunt, a veteribuspassim ob splendorcin et juctinditatem dilaudatam. Nonnilcrcet Uorere dicit poeta, si compares pucroruin quoscelebrat nitorem et pulchritudincm. Hermaiino excidit S(ir.t' aOO' ev, |ir,Ts etc, qui de ev low citat Hemsterh. adLucian. I, p. 84. IMVOITO est pro yevocr'd.. Jacobsius conj.yavouT', probatum Mcinekio, non nobis. Diversus in illiscolor, non diversus in pueris. — 3 eXepxvr" e6:vw XevxffiCod., i6evov Brnnckius, scd nciiio dixit TO JSEVOV. Quarel»)st £6:vw distinxi cuin Hermanno. Nam versus 2, nisivaldc cst corruptu8, adversalur Meinckiaiiie distinctioui:o08' eXspavT' tfitvw • /c-jxffi |ie).av' iX"/.a KXeavooo/,ne dicam adjectivorum trajeutioncm in boc loco, lioccarmine probari nullo modo posse. Collalo cp. 165 nibilproflcitur. — 4 ev PIOTW Cod., corr. Salmas.CLXIV. — » Ainicitiam Cleobuli et Alexidis pueroruin<strong>du</strong>lcissimarum rcrum conjunctioni comparandam csse.Lusus in verbis nititur eicganti imagine.qua itXta; dvaxipvxaOatveteres dixerunt. » CrXf. — 4 OvaTOv 6/TW; TOx-JTto. Cod., quod ulcus plurimi tetigerunt, neino successufausto. « Varite sunt virorum conjectur.c. Meamcdidi. » fi., scil., T6 O.aioi; OVTOI; Kuno. Jacobs. dOavaTw/ovrw; K., ill Add. i6poxo(iwv vcl {avOoxouo; - XWXTOV K.. iunotl. mss. eOxpaTou (quod Wartonus conjecit)" XffiorovK. Hcckcrus probat Klotzii invcntum ovxw; Or,r,Tov K.Denique Piccolos Ovr,Toi vel Ovr,tw THVOVTU,/ K.CLXV. — Siinul amat pncros <strong>du</strong>os, randi<strong>du</strong>m altcrum,alterum liisciim:quod fatale sil i csse dicit ob nomen, quodAinorcs ipsi linxerint ex nigro et albo (u.e).a; ct apyn;).Intelligo autcm TiziSwv v. 3 quasi essct TO-JTWV TWV rtaioojv.Alitcr assentien<strong>du</strong>in est Salmasio inutilum csse carmenet uno certe disticbo privntuin. — 1 dvTixTo oe a- Cod.,ToOoe apographa. — 4 7t)eUtv vitiosum csse apparct; i>ieuxou7r'/£?aiSalmasius, ix X. n/ftxv, caoi Gralius;n'/:^aia' ix ct «aoi T£ Jacobsius, in nott. mss. n"/£$ai xdx ).et/xoO.Heckcrus ji).e$ai IV e/. Xeuxou, .rquaiiier, qui xcriim assecutuscssc vidi tur.CLXVI. — Aniorcs rogat poela, ut aut in parlemanim.c sibi rclictoj desinant sicvire, aut illam non sagittis,sed ignc totam ronflciant. — 1 epwxo; Cod., corr. Salmas.— 2 tov TOY' ey. it. 8i6v Cod., corr. idem. — 3rj g.r, xxiio;ot; joxXX. Cod.; el xai a*l, TO;OI; [i.v) paXX. Salmas.; Piersoniconjccluram , Meinekio p. I04'non improbatam, eian, vai TO;OI; pTj (JxX/. recepit Hoiss.; 7, xai an TO?OI; er:pd'/X. Jacobsius. Siiniliter Herniaiinus -. f, \xh oh TO;OI;6TI pdXX., quod rccipien<strong>du</strong>in <strong>du</strong>xi. Weiclicrtus T6$OIO£ Y-(j. — 4 xxi xdvT. Brunck. et Moinck. — 6 £5 (iae'wv TOOTWVcitett Cod., ere' eti npogr. Par., varic tentatum a pluribusqui vel intcgcrriiiio e; Oatwv non pepcrccrunt,Suam conjecturam iiis relractal Jac. nott. in mss. : > LecliouemH baewv tuetur Paulus Sil V, ep. 226, 7. Vitium447in alio vocabulo ba;ret. Fortasse -. xipliwv et ye TI », rectotencns el ye TI, quod ediderat, servatuin etiam a Boissonadio,qui tacitc TOOT' OOV posuit pro TOUTWV, ct in boc acquiescerepossumus. Meinekius il uaewv oOi' wv eat' irp., ne ea quidem qu.x mihi relieta snnt habere volocoll. VII, cp. 661, 5, noii probabiliter. Hermannus TOUTWVcioe-.t p. Hcckcfus TOUTWV Xix' eri p., « sive Xetvd.ut inCodicc lioc adj. scribitur. Seusus : sagitlis vestris coufectus,xepxu.ffiv atxpov a vobis deposeo, quo in cinerrsredigar. Potest TOUTWV ct ad dviai; referri, sentcntiapaulum diversa, aptissima tamcii. » Imo neutra apta.CLXVII. — Amore velul tempestate ad Myiscum rapitur.— 2. Conf V, ep. 190, 2 : xwawv yetuepiov Tri/.xyo;. —3. l.-lcm hemisticliium ep. 157, 3. Gra/flus TrveOaa; 6 lloOo;,> ul solct Mcleagcr»: Jnrnbs. nntt. mss. : > Fnrt. 6'6pXOU Tlv. »CLXVIH. — Poela in compotalione ministrum llcliodorumjubet <strong>du</strong>o pocula in Nannus et Lyda; honorcm, in Aniimacbiet Mimnermi poetarum, qui eas rccinentnt, totidem,alia deinde in aliorum poelarum honoiem inlundere.— t vdwou; Cod., in (ine tpipixxxT-.u, S;ilmas. ?ep' JpaoTffiv,Jacobsius piXepdoTou, « quod cpitbcton deccl poctain qui7ii/ sine amore jocisque jucundvm esse ccnsebat, Horat.Kpist. 1,6,65. » — 3 iu-bo Cod.corr. Brunck. —4 eira. Cod.; ei7tat: malit Jac, propter tiitov impcrativumv. 5. Heliodorus ministri nomen est. — 5. « Etnov scriptirniu Cod. et apograpbo rcstituipro edito einov. EstCITTOV imperativus formaquc legitima; vid. Buttm.inn. atlMcnon. Excurs. el quo) collegi ad Thcocr. p. 224. SupraIX, cp. 732 ct infra ep. 212, 218 est eixov in a|iogia|ibo.Bcliqui quod inveni editum eir.cv in Phn. ep. 23, qiiumnoii lnemoretur varietas. — 8 ouy't Xr.vdyapiv a|iogr. Par.Versum varic tcntalum immutavi et ego ut sensu noncarcrct. » fi. Seil. OIVWOEVT' OU y). lavi:;' dyapt/. > Sensuinesse puto in vcrsibus male depravatis -. Cnuin poculumtibi, o Venus, bibam; reliqua autcm jam sinc numcro.In hunc sensnm corrigen<strong>du</strong>m existimo -.TXXXX 6' "EpwTe;,w; VTJOOVT' dptOaet'/, ouy: XV,v dyapt;aut, quod nialim.sine intcrrogationc : vatyt /ir,v dyapt. »Jae. Perdi operain et oleum puto in versu liinc prorsusalieno.CLXIX. — Pocta se, quum <strong>du</strong>rum dominum jam effugisscse speraverit, in <strong>du</strong>riorcm incidisse qiieritur. >'ondictum de quo dominio agatur; sed verc Cephalas de tbrmosorumpuerorum tjrannide acccpisse videtur. — 1 iiizuCodev » Quod oaovtlr.a, vix direram, rrete haberot.si scqucretur x x t ntxpoTepo; a ! r.aria/t. Nunc scriboetTia;, quain analociitliiam illustravi pcef. ad Com. t. IV,p. 10. » Meinek. p. 160 Jam Pauwius volebat eiiti;. —3. « Post bunc versum exciderit distichon, quoalter, cuipoeta servieliat, nominabatur. » Hermnnn. Nisi scribendom/aTpeuaa;, qua corrcctione admissa nihil diflicultatis.CLXX. — > Dcos upxiou; pocta tcstes faeit fuderiscum Athenaio in convivio juncti. Sed in line truneatiuuvidetur epigr. » Jac. ldem Hernianni judicium, nec f.icilequis <strong>du</strong>bitabit. — 1


448 ANTHOLOGI/E PALATIN/ECLXXI. — Zephyrum poeta precatur ut Eupbragorampuerum theoriam obeuntem, salvum et incolumem re<strong>du</strong>cat.De nomine pueri non sum secprus. — 3 el: OXtyovvivo; Cod , corr. Brunckius. 'OXiyov servant Jac. ct Meinek.p. 160, qui mire : « ei; iXiyov veivetv idcm est quodat/vTeutvetv. » Cum neutra OXiyov sivc u.r,v6; sivepfxo; scriben<strong>du</strong>mfuisse monuil Hennannus. — 4 U.UOIETT;, ut videlur,Cod.CLXXII. Apud Tlan. 45T>OV. Anacreon .Xa/.eitov TO u.f ptXf aat,/aXeT-Ov 51 xai p:Xf aat.— I ex O-JOXUTOIO/ Cod., corr. Brunck.; sx ouo XoiTtovPlan.CLXXIII.« Gallice vcrtit Dacicr. ad Horat. ISat. 2, 121;latinis versilms D. Heius. Dissert. antc Iloratium a seeditum p. •»**. Et latinis ctiam vcrsibus cst imitalusMonela in Menagianis II, p. 167, ubi ct gra-ca frustrasollicitat. » B. Merctricis et ingcnuie pucllaj amore inllammaluspoeta lianc sibi magis dcsitlerabilem videri ait.— 2. .\ibil offensionis habet liiatus. — 4 f v Cod.; f,v i.q. 6.TOT:OXV. — 5 5r,tiaptov Cod., corr. Pctitus, vcrc; namnon apparet cur subito poela Demoiiem alloqualur. SedBoiss. •. « Mutant scriptuin Arpdptov in Aruaptou, bcnequidem, verum omnino citra neccssitatem. Ad sententiamconl. ep. 200. >. — 6. Contrariuin dicit idem Pliilndeinusap. Ilniat. Sat. I, 2, 121 seq.CLXXIV. Cod. ppovTovo;. — « C.allice vertit ct illustratLarelier. ad Charit. t. II, p. 278. » //. Puerum ad praebeniluminvitat ohscu-no lusti grammatico. — I KOpe Cotl.« In 7to).epef; p.' h> notanda cst dipbtliongi clisio, de quatlixit Lobeck. ad Soph. Aj. 191. » Mcinck. p. 2iS.—3. Mf,5o;, nimirum pf oou:. Cod. odxa;, quod correxitMein. Xacas notus ex Cvrop.cdia, sed hle vult bnrlKilum;\.Thcs. — 4 roifaouoiv al Cod., cum lirevi sillabain medio pentametro intolerabili; TOJ Meinckius; operosiusHermannusxat oe ae xotfaoua', et Passovins xai rtotfaouaiva'.Itcm frt-dc dictuui 'AaTuayr;, de Jiil.iso.ad eujusailspeclum p/eiliconcs non airigunt. « Conf. not. ad ep.11,4. » B.CLXXV. — Diophonli excusat amicos pucrorum ejusmollium, vinum minislrniilium, amore corrcptos. —I iTaipot; Brunckius, perpcram. — 8. « Scil. exi TO o-J5evio.iv. Alia excmpla congessi ad XI, cp. 125,5. — Geminumgermanum est et haud <strong>du</strong>bie cx eodcm fonte <strong>du</strong>ctum,undc Strato <strong>du</strong>xit suum , cpigr. Martialis IX, 25 :Diiiletu vina luiun quolics aspeiimus llylluin.I.nmiiic nos, Afer, turlmliure nutas.Quoil, rugo, quod scelus est, inollcin s|>ecl.ire minislrum?Asplcimus solem, sidcra, lempla, dcus.Arerlam vullus, tanquam imlii pocula Gorgun1'orrigal alque ocnlos oraquc nostra jietat?Tiux erat Alcidcs. cl Ilylan speclare licrb.it ;Ludcre Mcrcurin euin Ganymeile licet.Si non vis lenerns spcctel conviva minislros,Piiineasinviles, Afer, ct (liilipoda*. » Juc.CLXXVL — a /axvouTar Salmasius;Tiuxvi x. Mcinekius p. 228, quod recte Hermannus etPiccolos p. 75 judicant « csse nimium ».IHe proposuit6:E xai n Xa/vouTat, hic 6T' avuxTt tcntat. mcmorAdonidis Tl.cocritei (XV, 130), cujus ou XEVTIT TO si-Xaua.CLXXIX. — Quum pocta sc jurejurando obstrinvisset,I heiididem pucrum sibi lnorigerum esse fact um ncmiiii proditurum,l;etiti;e tamen sensu abrcptus silcnlium rumpit.— 2. Nota EtxE /XSEIV dictuin, nou 7tapst/E. — 3 OuadmaTo;Coil., rorr. Mcinekius p. 217 : « nam 5uod7tsta:o; estmolc conlumax; conf. Lobeck. ad Soph. Aj. p. 140.Minus aplum5uaaxta:o,-, malc pcrfida. » — 4 fspt xailegebatur; egrcgie llennaniius yfOEl. Deinde Cod. OTIUT'iy. — 5 XEIVO; & Cod., quod plane grajcuni et eiegantinscssc sensit Meinckius quam quod editur ex Salmasii conj.« KET-.O; y£ TtETtEtoTat », ubi ncc y£ aptum.CLXXX. — Iu sudo pueriiin rogat ne linteo moto ventulumsibi faciat -. alio ralore sc intus uri. — 3 d>X' o-.t-up eu.ov Cod., in apographis correctum. — 4 napd af;(,-.itf; Salmasius. « Si Ttspt sanuin cst, crit jungen<strong>du</strong>ineum LUUXCV, ut sit 7i£oiu.iX),ov dictum quasi £7ttp.dX).ov. »B. Minimc;est poctieus usus liujus pra-positionis.CLXXXI. Legitur in S Crameri, quocum confer Boiss.ad Babrium p. 192. — Non trcs, sed piuriinas Gratias inTheocle conspici, nec cas mites et placidas, st-d cradeleset animabus iufestas. — l 1'eu6e; u.. S. « 'AvaOal XdpttE;non bene opponuidiir Tai; tpu/swv 4pTtaEtv. Scrib. sine<strong>du</strong>bio ayavai, mansuetx, mitcs. » Meinch. Anal. Alei.p. 400. — 2 eiaiv av' 'Op/. S, quud gcuuinuin essc vidclur... Similiu vidc in nolis aii Arist;enetea I, epist. 10, p. 357:TOI; iuqiaoi Xdotte:, ou TpeT; xaO' 'HaioSov , 4X).a 5exd6u>vTtEpt/opEuEt oExa:. Conf. etPcerikamp. in Nov. ActisTraj.t. I. p. 174. Dixi ctiam ad Clioric. p. 10 ct 181. » //.CLXXXII. — Ad ]>ueruni olim scverum, nunc amantiaquiorem , scro quideni. — 4 piv a' i>.X' Cod.CLXXXIII. — Hcliodori pucri oscula frigida accusat.— 1 Xagpotai Cod. — 2 /EOEOIV r.zOtoi; Cod. et a|)ogr.Par., sed ille addito literaj v <strong>du</strong>ctu qui litcra; u. similemrcddit et cum sequcnte T jungit; pf ='>•• cetera apogrr.,ptXfet; Jacobs. Malc Wakeliel<strong>du</strong>s 4vrt7:ta!;ou.Evo;.— 3. "Axpot;,scil. /EiXEatv.CLXXXIV. Sine lcmmatc. — De Menedemo puero nimiumfacili. — 3-4. Totum dislicbon jtapqijia est versuunjHoraeri II. *, 257 seqq. -.


J; 6T' dvrjp OXCTTIYA; dir.6 xerjvrs; pttAavuSpou Ii]x furd xai xrJTrov; uiaTi 66ov f)yeu.oveur;,jXtpcri (idxeXXav eywv, a pt d p r|; ii {/ptaTa piaXXtiiv • |TOU pev T6 itpope'ovTo; uno x a xaTei66uevov xsTapuCet j/wpaiivt TcpcaXeT - e-9dvei 6e Te xai TOV drovTa.CLXXXV. Etiam iu S. — Pueros nobiliores, qui fastu jsuo deterrent amantes, vulturum et corvoruni, id esta<strong>du</strong>latorum et meretricum, pncdam fore vaticinatur. —1 xai TtepiTt. S.— 2 7[poaafeie'ptc8a Cod., 7tpoaasix6pi69a ,vulgo ex eonj. Salmasii; xpooepiepe9a S, quod posui. —4 AtostXe S. Diogenis ewoiav cssc docct Jac. ex Stoba-oFlor. XCII, 13, sive Cratetis ibid. XV, 10 : KpdvrK xd jTWV TtXouotwv -/piipaTa (Diogenes TOU; xo/Xou; TWV rtXouaiwv !!. e..) tai; eiti -wv xpriptvwv ouxai; etxaijev, hsf civ dvftpwrtovptr)6ev Xapt6dvetv, xopaxa: 8e xai ixtivou;, woitep jrapd TOVTWV{Taipa; xat xoXaxa;.ICLXXXVI. — Puerum superbum monet, ne formaj et |tetati nimis confidat. — 4 *upix>iv Cod. Nam juvenuui batc 'exercitatio. — 5. Mcrilo Jac. offendit iu dX).d peyio-iov, sed jimprobabilem conjccluram profert. Fortasse voci io/aTov 1explicatio pteytoTov olim adsrripta genuinam scripturamexpulit.CLXXXVH. — In Dionysium, ludiinagistrum et putlico- ,neni, carmen spurcum. scd festivuin. — 2 MeTexSaivei/nos dicimus (ransilionem facerc pcr gra<strong>du</strong>s a tenuioread graviorein sonum, quod magni momenti est inarte recitandi. Sequentia osten<strong>du</strong>nt cur boc illum ncscircsciat Strato. — 3. « Apogr. Par vr.xrg;. Est dc vr,:r, etOrcdTig dictum ad XI, ep. 352, quai suiit instriimentorumchordie vel soni vocis. Scite ad grammaticam musicanomina transtulit, quum ntriusquc nrtis rudimenta adeasdcm res pertinercnt, prosodiam , rbytlimum, cclcrns;vide Burett. ad Plut. De mus. in Memor. Acad. Inscrr.t. X, p. 190. Per vrJT/)/ seu altissimum sonum innuiturainasii os, pcr uTtd-njv seu gravissimum sonnm ct ultimum6 rtpwxTo;. Tum ad <strong>du</strong>cp oiepou;. xpouwv repetatur«>66yyou;. Est xpouetv aptum de re utraquc, ct inusicaet obsccena. In fine Xdp66a xai d).ia /iye vertaiu : « tlicinvidis, Xa66axiaw tyw upia; xat dXer,aTY,aw «. Qu.c si 11011hcne gr.-pca vidcbuntur, sumantur Catulliaiia verba :pxdicabo c/jo vos cl inruinabo >>. P. l't BruncKius.Ad66a vel )<strong>du</strong>66a de cunnilingis dictuin jam ap. Aristopb.Eccles. 915. Ausonius Epigr. 128 ; Cui ipsc iintptamquum dedit suam XdSoa esl. Litera A ad dXfnrri; respicitur,piscis genus quod picdiconibus nomen dedit,qu'a (utcxponit Athenajus VII, p. 281) semper <strong>du</strong>o unarapiuntur, altcro alterum a cauda scquentc eiquc adhairente.IN CAPUT XII ANNOTATIO. 449'p. 69. Et Galli sic loquimur. Molierius Tart. III, sc. 3 :vous consid&eret.... (jue l'on n'cst pas aveugle el qu'unhomme est de chair. J. B. Russeavius A<strong>du</strong>latore IV,sc. 2: « II a des qualilis; volrefille a des yeux. » B.CXC. — Felicem pratdicat pictorem et ipsara cerain,quas inusta imagini pucri in lignea labella. — 2 xtpvdo6aiinalit Jacobs. in Add. nostroque cxemplo; sed ipsiusjtocla; esse banc argutiam credibile cst. — 3. Dupua Tepr)-66vo;. ut alibi dito;, quia tractu sive Iraclim ince<strong>du</strong>ntbac animalia. « Grammaticus in meis notis ad Herodian.p. 58, ubi multa de vermium nominibus : dijxe;, TWViiypwv SjuXwv Optne;, TWV fr.pw/. Arseuius Viol. p. 315 :r.axi uev BptTte;, xaxd 6e trte; • dppw yap Xuuavttxoi, xa 1'/! uiv (oi Opixet) ti ijuXa, oi 6e Ta xpeaea eo9touotv. AddeCreuzer. Melet. I, p. 3; Gesncr. ad Lucian. Adv. ind.initio. Themistius Orat. XXI, p. 261, B -. et 6e 81^ oup6air)Tto outw fiXo/pr)pdTw xai 6ptXr,Ta; npoosoiTdv Opttjiv 6Xtyat;xaOdrtep iv.8u; 6e).eao8evTa; • ubi miror non receptamfuisse variantcin lectionem Opiu/iv, quam et divinaveratSi b.Tferus in Tliesauro HStepbani Londinensi. » II.CXCI. — « In puerum barba subito subnascente foedaluin.Conf. Martial. IV, 7.— t. Ou6' ovap, quod ncmniimum quidem vestigium cjus barbm ante conspiciebatur.« Jac. Boiss. comparat Moschi IV, 18 : TO 6' ouo"6»rp r)'/u6ev dXXoi. — 2. To 6atu.6vtov, forlunam, catamilalem,aliudverbuin quara dve6r, poseerc credebat Jac.et in nostro quoque cxemplo commendat Schajferi conjecturam


430 ANTHOLOGI/E PALATIN/Evorum et sinceruro. » Jac. — o. •> Fuit coinediat tuuccelebris litulus,V) A7roxXeto|ie'vri, de uxore a marito, velmeretrice ah amatore exclusa. Verbum ixoxXfieiv illustraviad Aristicn. II, 16, p. 701. Vide et Upton. adArrian. Diss. IV. 1, 18, Schweigh. ad F.pict. Man. c. 33,13. > B. Eral Posidippi coroici fahula, cujus paucula verbaservata habes ap. Mcinek. Com. t. IV, p. 514, sive p. 690BolhCXCIV. — " Gallice vertit Larcher. ad Charit. t. II,p. 238. » B. — Agrippa puer Ganymede formosior. —5 Av Iaa6p. Cod., ^v Brunckiue; ^v op^eaaSp. malit Jacobs.CXCV. — Milesius pueros inter omnes pulchritudinc.conspicuus, sed nesciens fortasse pilis nascentibus formamaufugere. — 3 euYevfx; Brunck. — 4 XUXOOYEVEO;Cod.CXCVI. Est in S. — Lycinus puer, oculis fulgurans. —I 'Oi8iXu.oIaiv Sijpoi; S, qui 698a)|toT; aic. voluisse vidctur.— 3 ouvauaU ae S. — 4 OUTO»; AarpaiTTEi; Cod., r:up vaoao-rp. S, quod recte prrotulit Meinek. Anal. Alex. p. 399,ittiiiTparcTEt; restituens.CXCVII. — Ad Philippum puerum ; brevem esseflorem a>tatis. — t. « Katpov YVW6I sentenlia fuil Pcriandrifvide inea Anecdota t. I, p. 144); quam Pittaeo trihmintalii, alii Chiloni. Cf. Append. ep. 206. » B.C.XCVIII. — Oinnes sine discrimine se pulchros puerosamare. « Sic Ovidius Amor. II, cl. 4, 9 -.Ifon est certa meos qiue forma irritet amores;Centum sunl cnnsa-, cur egn semper ainem.— t Trpoeraaaw Cod., corr. Salmas.Jac.CXCIX. — Ebrietate se corripi sentit in oonvivio. —3 •/«; ).. Cod., y& Brunck., vertens je vols doulile. —4 nollaxi; Cod. — 6. « Fi; oSpoyoov, id est Ganymedem.Mytliographus Bodii p. III, 11, p 256. Ganymedes factusesl pincerna Joris; qvi propler graliam propinationismeniit fieri signum eirleste, guod Aquarius dicilur. Ap.Lucian. D. deor. IV, 3, OOXETI AvSpwito;, Jupiter ait Ganymedi,&)).' A8Avavo; vEvriarj, xat aorepx aou 9aiv£o8atirotnaw xaUtoTov. Codex 1310 [male]AXXA 8eo; A8Av. Y- x.AOT. aot aaiv. » B. Qno loco v. not. Herost.CC. — « Gallice vertit Larcher. atl Charit. t. II, p. 259.Ad sententiam universam epigramroatis ronf. ep. 173; V,ep. 42. Et si quroris similia.vide Bnrmnnn. ad Anth.Lat.III, 225, meas notas ad Aristsen. I, 12, p. 404, et ad BcrtiniAmoresl, 3. p. 10; Chcvra?um Opp. Misc 1.1, p 531;Menagiana t. II. p. 105; Carpentariana p. 247; BellomarehseumNupt. Figari V, sc 7. Sed talium quis finis autmo<strong>du</strong>s, si per omnia il>o quic memini aut notavi ? >• B.Alia Jac. t. X, p. 88. — 2 /etpA; Cotl.CCI. Sine lemmate. — « Noetem Clconieus poehe promiserat.Qui quum datam fefellissct fidem, poeta se jurejurandoohstricturus est, se puerum nunquam in posterumin domum suara recepturum esse. Sed statim scab illo consilio revonat et pueruin excusat, et eumproiimo die venturum esse sperat. » Jac. — 2. « De formulaou uA TOV vide ad Simoc. Opuscula p. 178, ToupiuinEmend. t. II. p. 324. Conf. VII, ep. 552. » B. Sed hlc abestnomen non ex illo usu, scd quie se interrumpit poeta' nec absolvit orationem. — 4. « Conf. Callimach. ep. 149,4, ubi Bentl. Gallice :je ne mourrai-pas pour altendremtjour. » lliunek.CCII. Etiam hoe sinc lemmate. — Literis a Damidepuero aieeptis. Smyrna Sardes |ier aerem Amoris alisvolat. — t AYXYEV 6S IIE Cod. — 2. « rpdp.ua 6 EXEYEV. SicThcophiasl. Char. XXIII : Ypap-P-XTa EIXETV W; nap' 'Avtt-«aTpou, TpiTov 6q XEVOVTO «apaYcvea8ai aur6v sl; MaxeSovizv.In quibus se valde impediunt interpretes. Sensus obviusis est.: literas scilicet ab Antipatro venisse quibus nuntieturipsum cuin <strong>du</strong>obus tantuin comitibus in Maredoniamse recepisse. Opponunt quhlem nil tale de Antipatro| ab historicis narratum fuisse. Sed de re quai sit veranon eqt qnseren<strong>du</strong>m, sed qua? potuerit tunc non absurdavitleri. Atqui bello Lamiaco nou semper Antipalrofortuna favebat, adeo ut potuerint falai rumores de afflirtoMacedonum exercitu spargt. » B. — 3. Supplcn<strong>du</strong>mforct TJ/.SGV, sed probahilius Jaeobs. pipp' t6'j gou. — 4 E£ t>iTeT; Cod., eorr.Salmas. 'FTPE/EV, seil. rertans mecum.CCHI. — 2 AitaYw Cod., corr. Salmas. Hic versus prioremexpliral.CCIV. — De lorinosi jiueri cuih fmtlo pradicoue consuetudine.«Gallicc vertit Larcher. ad Charit. t II, p. 263.— 1 ya/xsiov Cod. Xpucea /aXxeitav verba stint HomeriII. Z, 238, in narratione de Glauco ac Diornede anna permulantihus,quae parcrmiace a plurimis sunt sciiptoribususurpata. A me notatis in Notitt. maiiuscrr. t. X, part. 2,p. 16 et 160, nunc adde nolata ad Nirepb. Cbiiinni EpCXLVIII, p. 170 seq. » B. De ludo 66; X&& conf. ad IX,ep. 546, 7. — 3 auxx uuxatatv Cod. — 4. raXa6r,vxi apvs;Thcocr. XVIII, 41.CCV. — De tcncllo puero vicini, non<strong>du</strong>m custodilo.—3 ApuXaxToi; Cod., corr. Salmas.CCVI. —« Dialogus cst p;edotribaj et pueri, ambiguitcrtranslatis ad Itictam vcneream paltestricis verbis. Initium[quo mutilum essc cpigr. censebat BrunckiusJ uon<strong>du</strong>nipotuit sanari a criticis.— I. Propono : Nu/ TOUT'- W ! cwvu».Sic. jusserit Diopbantus ludimagister; Nunc hoc age .-nklaio. » B. Item irnprobabiliterinapograpbiscorrectumijv TOUTO 9povEr,; aut f,v nou TI ppovew, hoc Salmasii. Jactcutabat -. fv TOUT", W f;).', oxvr,;. — 4. Propria erat puerorumlucta, scc. Pausaniam VI, 8, olympiade XXXVIIprimum exbibita. Hlc de diversitate pucrilis vencris dietum.— 5 8/Xou Cod., 6/XoO, « id est xtvou, cerc •Brunckius. Quod in gratcis non inutans Boiss. annotat ;•> Bevoravi 6/).ou. Jungcbant etiatn 6/Xou xai pevs , qno«lcgo sejunxi. PraHerea velim p6//.ou. Dioplmntus agentcmeompellans, po/'/.ou, ait, id est SxX&vwaov. Tumpatientcmalloquitur. [JEuE,K0pt. Idemamasiusnorainatur,ep 213 s«-dputi<strong>du</strong>m est cirra talia diutius immorari. »II. Cod. x-jp.:.CCVIL — Dc pulclira a*upq [conf. ep. 3, 5) Dhnltspueri. — 1 aaupav Cod. — 2. *Kp£aai:, soliuni, latinreliam descensio. Participio ad Venerem respicitur, qoodinqjuseula lilera Jac. indicavit. — 3 Tauvr,; Cod., la|iso. —4 TOUTY; Cod.; tauTr,; ou Ttpoexptve Salmasius.» Sed in npoxa-T£/.ptv£ propter vocabuli longitudinem prima pro<strong>du</strong>citur-.lortasse etiam rxurg tuearis analogia alioruin quorundaniconqxisitorum cum rtpo, quas dativum adsci.M unt-. nxalim


IN CAPIT XII ANNOTATIO.tamen rautr,; [icccptum a Boiss.]. Ut autem in nooxpiveivpra posilin intcr<strong>du</strong>m ahnndare vidctur, sic etiam in itpoxatxxp-.vEiv.» Jac. Pr;estat intelligcre itpo taut»;, non <strong>du</strong>asdcas, sed ipsastrcs. Venerem quoquc, condemnasset pr.r,kac, potius quam lianc.CCVIII. — .. Librum quendam, haud <strong>du</strong>bie canniiiumsuorum volumeii, pocta alloquitur, eumque fclicem prardicat,quod in pueroruui inanus vcnturus sit. Dcindccundeni rogat, ut pueroriim auimos auctori suo conciliet.— 1. Parve , nec tnvidco, sinr we, liber, ibis m urbem, Ovidius. — 2 avaO>.i>J«i Briinckius frustra. In cvolvendiscliarlaruin volimiiiiibus partem uon<strong>du</strong>m cvolutamiiicnto (YE eiw) subjiciebant, primorcin aulem partein subindccvplicantcs ambabus tcncbaut maiiibus siiiiulquclcgcbant, cam interim , .f,uxTiCod., £OT.a).r,-uata conjecit Salinas.; EGTW Ttopvixd xeiva p. in apngraplmLips. ,. Scribcn<strong>du</strong>m EITTW Jtpouvixd jcpwta txxfjuatx. Ilicccnim liujus adjectivi gcnuina scriptura cst, non jtpouveixo;vel xpouveizo;. !\ec Salmasius rcctc intcrprctalur oscniapr.rcursoria. Sunt potius dxoXaojx, lascira. I'i« ;•.r,uaTa ct scipicnti vcrsn 0i> r.ria . a ,lac.prupnsitum. — 4 xvyiu.a S, « qimd viilc ne alteri pnrstet.» Mcin.CCX. — Spurcum epigramma ut siinilc XI, n. 225 ctAusonii CXIX. — 3 ei; peoo; rdo Cod., peooo; Sch;cfenisct Boiss ; ei; (xeoo; - 3; vdo pr.ctulit Jar. •< ob lenitatem ctrliytbmum bucolicuin ...CCXL — Piierum amanti imilto suavius inorcm gcrerequam bero. - 1 uxep ou; Et: COf,


452 ANTHOLOGI/E PALATINJEMeinek. Anal. Alex. p. 398, cui nec vcpitvov placet. Jamquum ex S editum esset llcprioCpou TO r.p., conjecit Tepitoupouvel Ktpxoupou, « quod pncri meritorii non magisineptum nomen est quam Kepxoupiov meretrieis ap. Athenaeum.• Scd in Stralone boc ineptum esse omnes iniilegerunt consentient. De re audias Boiss. ad Cboric.p. 133 : « Miralionem nulli nGn facit nomen llepitoupouin Anecd. Paris. t. IV, p. 387.... Ipse reperio in ineeapograpbo Ttpxvo/ 6>ov TO itp. Et nunc ins|>ccto rursusmanuscripto reperio ttpxv 6Xov literis valde pallidis acmale formato X ut p essc videatur Meam leriionem, nominentpitoupou procul amandalo, confirmat Strato editus.» Scribam Tepnw.u. cujus nomiqis proprii evcmplasunt. 6Xo>; cum aitapxEi jungens Signiiirat pocta in hocpuero se a morihus suis discedere. Conf. ep. 227. —4. « Veleris poetse cujusdam parodiam hao verba redolent.» Jac.CCXXIV. In S. — Diphilum pueruin monet, suumamorem et ipsius pulcbritudinem esse fugitiva : quareutriqne utroque esse uten<strong>du</strong>m in tempore. — I. "Ait6TCSUTT,; (supplent apy.r);), primum, stathn, ante omnia.— 2 podCeu onu: LTTE S. « Quae vera videtur lectio. » Jac.nott. mss. Legebatur =pir,Eo TtuY;. — 4 xupia Cod., corr.Crunck. — 5 ci 6* aauvaiiTa conj. Jacobs., scd ax/uXaxTarecte explicat -. nisi bis alatis mutua adsit custodia. —C byvc editum ex Cod.; oiyeT' S, quod rcccpi.CCXXV. — Mane non esse pa>dican<strong>du</strong>m ns heslenusoccurras ccenx. — 2. TaOpov nonnulli nominabant TOVop^ov, podicem. Lector dxaxo; intelliget astra Tauri etCanis. — 3 xapitoSoyou uriTtpo; Cod., correctuui in apograpbisplerisque AT)p-r,T£po;, in <strong>du</strong>obus xapitoroxou. « Revocaviquod est in Codice xopnoSoxou. An xoitpoooy.ou? »B. Quod alienum a mente poeta); sed alterum velimexplicasset. Suspicabar olim scriptum — TOXOU in — 66xoualiiisse male inlellectis literis Ar, ad corrigendtiin vitiumpnrepo; adscriptis; sed verum detexit Hcckerus p. 8),xaprtoXoy.ou.— 4. Dicit "HSrjv, sed intelligit appellativumffir,v, pubem.CCXXVI. — jEgritudo poeta; et noctes insomnes,Theodoro, quem deperibat, peregre profecto—2 4ypuitovCod. — 3 ni«*«ouv 18. Cod., corr. Schaeferus. —4 eoioir,-/ Cod., corr. Jacobs. In patriam urbem suam. —fi xoita; Cod., xoita; post Brunckium, cujus nihil simiicvidi ap. Stratonem -. quare corruptam essc voccm assentiorJacobsio, nisi XOITO; UOUVOXE/EI; ouxrt'corrigas. DeV-J/.TO; cogitan<strong>du</strong>m non videtur, in quo librarius neino erravissct.!iCCXXVH. — Non aspiciene pnetcrire formosum puerumuon valet poeta, si vel maximc velit. Integrum cst Iepigramma nec potest tanquam clausula adjungi epigrammati223, cujus iongc diversa sententia est.CCXXVHI. Sine lemmatc. — Ad Muerin, de justo tempore puerilis amoris.— 1.« 'HXIT6|ITIVO; Hesychio itpoupo;,6>|io;, hoc loco is qui non<strong>du</strong>m justum annorum numerumexplevit. Talis puer dicitur AptapTEiv ti; xaipov. quasipeccare in ipsam illam setatuiam, qua; non<strong>du</strong>m xquarcamorem valet, ut loquitur Virgilius. 'Aiypova autem, apuero ad tempus translato epitbeto, de co qui sensumamoris non<strong>du</strong>m babet. — 2 S>E&£ Cod. T6> xEiSovri. scil. •TOV Ttaioa. — 3 itapqXixa xai naiS. Cod., dittographia. — ,5. T6 |JEV OUXETI ad exoleti aetatcm, TO (IEV ouitw ad imroaturamreferen<strong>du</strong>m. » Jac. {CCXXIX. — Ad Alexin pueruin. deflorescente pulcliritudinejustas siqierbia» suae poenas Nemesi pendentem.« Gallice vertit Larcher. ad Charit. t. II, p. 203, non intcllectisverbis 6.' T,V Ono XOXKOV itTuou-ev, ad quje conf.epigr. Plan. 251. De illa spuendi supeistitione ad avertendamala vide Longopetr. ad Theocrit. VI, 39, p. 228.ad quem et ego apposui multa in altera editione. » B. —2 OoTcpovouv Cod., corr. Salmas. — 4. T6 ^Oovtpov, pulrhritudoqute longum sui usum morialibus invidet. —5. Tpi/tiXtnTo; i. q. TptyaXtito;, Ttayy/iXeito; , delecta voceob lusum in Tpi/x Xsmo;, de quo vide Jacobsii etpositionemin Thcs. s. v.CCXXX. — Jovem rogat poeta ut, Ganymcdis inemor,Theocritum puerum, si morcm gerat, favore, adversanteminfesto odio prosequatur. — 1 eii' 6/9EI Cod., correctuioin apogr. Vossiano.—4xai a iro9'r,pao&r,; Cod.,coreectum in edd. Cailimachi. Dealtero amore TheoeritusVIII, 60 :"D itdtEp S> Zeu ,ou udvo; fipdoOrjv, xai ou yvvaixopiXa;.CCXXXl. — Felicem pra-dicat Eucliden, patre dcfunctoiibere in<strong>du</strong>igentem amoribus; se cssc miserum ob patris•' immortalitatem ». — 4. itaTpo; 9avatov Cod., corr.Sahnasius.CCXXXII.— Ejusdem arguinenti quo ep. 216, LususPriap. 83,Ovid. Amor. III,el. 7, C5 seqq.— I. 'Aviivuuov,quod ap. Aristopbanem TO 6eiva. — 2 EvTetaa' aiou; avCod. — 3 6TE VEUEO. Cod., sinc poi. — 4 a 9E'/IO Cod.« Vitium frequens quo to ct o conliin<strong>du</strong>nlur animadvertiineditod 9e>o>. Quum invenerim in apogr. I'ar. & OE/WV,indefeci S"9£>r,v,quod Jarobsio non displicuissc inlellexi.»Boiss. ad Cboric. p. 349. ln Anaierlis quidem, in Pal.autem 9eXo> servat, recte. opioor. Certe scribi debebat& OEXOV.CCXXXIII. — « Ludit poeta, comtr<strong>du</strong>m quendamamans non satis morigerum , circa litulos Alcnandrcarumfabularum. Vide Meinck. ad Menandri re«opy6v p. 34. » Jl.Sive p. 10 cd. Didot. et qurn de ceteris fabulisdicta suisiocis. — 1 XIO(I


IN CAPUT XII ANNOTATIO.— 3 jHtTVTj ^dcVx Cod. In quo merito mireris rosas inprasepi servatas, cane cuslode apposito. Apte proverbioutitur Lucian. Tim. c. 14. » Jac. Qui Add. p. LXXXVconj. (b; 4 xuoiv, 9301 v, dddo, sive tppoupuv 10; 8 xiiuv,fooiv, 0d8x, « nam IOJ.T satis apte dictre dc pulcbrispueris; et fuil fortassc aliud proverbium 01; xuoiv fooxfuJOTTuv.»Quod ipsiim confirmat in aliquot collcctionibusrelatum prov. Kuoiv sv pdSot; (Append. III, 54 ed.Gottlng.),et ^uXdooojv supplen<strong>du</strong>m, ut in T) ydpa£ TT,V iurceXov multisquealiis. Itaquc sooiv a Stratone scriptum fuisse credo.Koissonadii uax sunl: « l'ro pdoo recepi meam conjecturamopdSpo, quam proposueram olim ad Holstenii Epist.p. lOfi. Op|H>nuntur opddox ct ubipx. In u.»>px lit rcspectusnil xuvo; uXexoubipou; Udyss. XIV, 29. Praverbiuin xutoviv sxtvr, ibidcm illustravi. Molierius Prinripe Elidis IVsc. 6 : S'il vous aimait, vous n'en voudricz point, etcependant vous ne voulez pas i/u'il soit d «ne autre;c'.st faire justement commc le ehicn <strong>du</strong> jardinier. SicRclit. Domino Micolao p. 3052. — 4. Manasses Fragm.VI, 27 describit euvovybiv ytvo;" Kot ptvj SUVXUE/OV Ttoteiv,EipYEt TOU; SUVXUEVOU;. Vidc qu.c ibi notavi. Garatus Mem.Suardi t. I, p. 8, de eunuchis -. Ils ne sont consotes qv,'en*rendant imyossibtes autour tVcux les jouissanccs dontle fer les a rciutus incapables ». •CCXXXVII. — Ad puerum siinulate caslitatis et perjuruin.Lcgitur in S, ubi v. 1 omissus, ceteri hoc ordine -jHisiti : 3. 2. 4. — 1. Bdvxuoov Autoinedon quoquc appellatpuerum corpus non vulgantcm , XI, ep. 320, 3. —2 (JT.XETI Siodvoi S.— 4. Conf. Ovid. Amor. II, el. 8, 25 !seqq.1CCXXXVIII. Sinc lemmate. — Par utrique jucunditasin dXXr,Xio|j(jJ. — 3 o' dp' ol xutoi Jacobs., ol 0' auroi Heckcrusp. 348, ob hiutuni. — 5, G. Struc d dXXove TtpoStoou;foroToi dXX.0TE TtdXtv OTIIOOEV. — 7 EOTI Cod. — 8. « AdmovcErasmi Adagium I, 7, 99, « fricantem refrica ». AristidesOrat. XLVI, p. 3(i0 : TOV EUOVTO 0' dvTttustv xoi Toi;Svot;X) Ttopoipto SoTtou SiSbi-n. Ibi scliolia. » tt.Antcriora libi dabo. Altcr respondet nimium pretiumesse dracbmas triginta, quuin ipsa Danae aureo contentafuerit, drachmis viguiti. Quod nunc legitur sanum essepotest. Mirificum puerum, cui obviam iit, praterire nonjioterat Strato; detcslans licet postulantes liuic cito datctaugetadeo pretiuin, laude tameu uulla ornans puerum.CCXL. Sinc lcmmatc. — Pcr scncclutem sc jam vcneriineptum reddilum qucritur. — I TtoXtai ol EYI Cod., corr.Hermannus. Sed praleram equidem quod olim proposuitJaC, "IISVJ |JOt TtoXlOU/TOl cTtt xp.CCXLI. In S. — I itEitotT.x. S. Xilidiora ba:c retldit Jacobsiiconjectnra , fortasse contra mentem pocte : ,"AyxioTpov Ttpo£T)Xx;, iyei; i\u 0 tyOux, TEXVOV •IXXE 0' dnot [louXet, etc.4K3— 2. Mr) Tpfy.E. Mmii im lenta manu bainus ad<strong>du</strong>cen<strong>du</strong>s,ne piscis aufugiat.CCXUI. — Alia retcnsio epigrammatis 21 capitis XI.Conf. Hecker. I, p. 221. — I oxupav ct dviu' eSsiEa; Cod.rorr. Salmas.CCXLIII. — I dnoXbi/E xot Cod., simili syilaba xe absorpta.— 2 ExoEpo.u.at olim Jacobsius, vaidc probabiliter,ut mircris in Palat. nc mcmoravisse quidem. Boiss. :« Vult adhuc, etsi carni morbum debeat, carnem tangere.[Indigna egregio viroexplicatio.] Cbaulieus abbas ctEpicuri de grege porcus ad Curtinum cumqtic abbatcmscripsit inhoneste ct indecorc :Quand trouverai corps gcnlil et coeur tendre,Qui voudra bien la Koutte me donner,Je sui»,abbe, tout pret 4 la rcpren/lre. •Jac. : « Obscuro lusui in TtoSdypxv et xpeoYpxv forlasselux affulget cx Eustatb. 11. p. 645, 43 : TTJV 5e xpsdypxvxxi dpnxYx xxi Xuxov 0 Hauoavix; xx)e:a6a( ^Tjat. Auxotautem appellabantur etiam pxdicones. »CCXLIV. — 2 EavOov, iu6u; Cod. et Boiss., 8' Hermannoauctore addidit Jac.CCXLV. — Puerili amore homines praestare bestiis.CCXLVI. — Inter binos fratrcs, qui se amant, hairetutri se dcdat. — 1 91X11, xoi/x Jacobsius, sed hiatumscrvat Boiss., in liac distinctinnc scntenlte fortasse quassitum,ut in simiiibus ap. Virgilium cernilur. — 3 dTtooriysiCod. — 4. > To XeiTtd|jEvov, absentis desidcrium. »Salm.CCXLVH. — Tlieodorum comparat Merionae ministroCCXXXIX. — 1 xoi etxoot 5' d.Tto Cod. et Plan., nisiquod bic aurixa, quod rccepit Boiss., Jacobs. quoque 8*et EToipbi Idomenci. Jam vidimus qui usus fuerit vocispr.ptovT,;. — 1 Tpoir; Cod., quod lcnet Boiss.; vulgo Tpoir.v.ourix' dpe'£Et;, accipics, qui olim xuptov s;e>; proponebat.— 5 TE/ei; Salmas. — 6 vuv 6' aqi (apogr. Par. Se YE) TIEIvtooEvSalmasii csl qutHl Brunckius ut de suo cdidit 6e£o proStoobi. Iloc servans Jac. ob mctrum eeixoot scripsit. —2 y.ouod: IMan. Xpuoou; viginti drachmas valebat. In distinctioneconsentiuut Jac. not. mss. et Boiss. Memorandaest Mcinckii conjcctura prodita in Curis critt. in Comic.xai Std UT,p. Cod.; OY' Eitxt.bji/sv xxi otxtir,ptd.T,v(iicto vocabulo) Beiskius; TtivoqiEv xxt 8ixp.T,oioopE/ Toupius;dv' ETxipoipEv Jacobs.; dr' ETteiYbipjv (pro IreiYbipeOa)Hermanuus; » pro corrupto vcrbo TtctvtipEv scripsiTeivtopev. 111 nominc pxptovT;; parilis lusus cp. 37; V, e\i.fragm. p. 19 : ! 36. » Boiss., nou explicans quomodo 810 (iripidvTiv silintelligen<strong>du</strong>m. Cujus incuriosus erat et Jacobs. nostroo. HEVT' ottEi;; p. As/o 00; xxt eetxootV xvTtx 0' t£et;.x. 'Apxst 001 ypuo-.u;" YJp/.eoE xai Aavdrj.evcmplo appingcns : « Fort. Tt£tp(i|jEv. » Idcm conjer.itHeckerus p. 368, scribcns vot Aio, quod mihi necessariumvidetur, donec per interiorem barum rerum scientiamaliquis cvplicet voculam 8td. Hccker. confert Ttetpd£et;XiOov ep. 213, 2; TO Ttpd Tteipo; ep. 251, 2.CCXLVIII. — Semjwr rem habens cum codem pueronon scntit eum dcflorescere 4. 2i 8' XPEOEI, scil. TT,»OTJptEpoV.1CCXLIX. — « Ad apem quai in pueri orc consederat.Exprcssuin cx Meleagro V, cp. 163. » Jac. — 1. « EpithcturnpouTtoir.Te illustrctur ex notatis ad IX, ep. 503 •.Conf. IX, ep. 363 et 548. — 4. Ksse dxT,ooTOTOu pro dxr,-POTUTOTOU monslravit Wyttenb. ad Plut. De a<strong>du</strong>l. p. 433,ubi dc formis brevioribus adjectivorum natura longiorurndisserit. Est EUXXUTEPO; in scholiis ad Pindarum Ol. X,


ARAANTHOLOGLE PALATLNJE IN CAP. XII ANNOTATIO.39. pro suaXwToieoo;. —... Apogr. Par. geXtiEaioa;.Codcx peXiTtaioa;, el in fine oip6Xoi;, corr. Salmas.CCL. — Amato puero promissa inunera allaturus est.— 1 Ijit xci>u.ov Brunck. — 2. Versus apud Plat. Phtedr.p. 241. D : 'D; Xuxot dpva siXouV, el; icalSa piXouoc/ epaorai.Vide ad XI, ep. 216,5. — 5. « Vulgo xi pipoiv cum interrogatione.Malui scriptum apographi TI. » B. Alterumvisuin melius. — 6. « Fuit tempus, quo apud Graicos,Asiaticos praisertiin, Roinanaperlidia in proverbiura abirepotuit. » Brunck.CCLI. — Ad Dipliilum puerum nunc jain ad rem veuereammaturum. — 2 et; yip Cod., corr. Schneider. —3 6itto6ev Codex. Homcri verbis Od. A, 66 : Nuv os oe TWVSrttSevYouvar,op.n, ou napeovTtov... facelcabutitur. — 4 eoTtuCoil., quod uorrector in IOTU mulare voluisse videtur.CCLII. — Comissabun<strong>du</strong>s poeta clausx amasii jautueincendium minatui.— 1 TSI X. Cod., corr. Jac. —4. «llw-Xr,oo>. Ostendit Salinasins Observ. ad jus Attic. c. 13,p. 351, esse ntoXetv cendere; ntoXeirtai, sxpins in enndemlocum convenire et congrcdi. Potuit tamen negligentiorusus ctiam activum TEUIXEIV lolerare. Et niliil mutarevisum est. » B. Cujus « negligeutite » in hoc verboexeuipluiu uullum; pa>Xr,oo), insitiias faciam. conj. Salmasius,quod arridebat Jacubsio, quide rc addit: « Obliqucperstriugit poeta lascivos Italorum morcs, apud quospueii lacilius admitlunl amantes. »CCLIII. Ebrius ab ainalo pucro irrisus loquitur, de ultionecogitans, nl pmr ad patris latus accumberet. Inter<strong>du</strong>o disticha, iaxius juncta, unum forlasse excidissc obscrvatJac, nec salis apparet totuin argumentum, dcquo Boiss. conlideutius statuisse videtur. — t ouy ivaitauoTii; Cod. ct apogr. Par. « Scripsi oOx avdcauoi;, emendationevalde faeili.qua scnteutiain non ineptam ili.slirbonlucratur. » B. - 2 xai p' 6 Cod.; xei Jacobs.. quodrecepit Hoiss.CCLIV. — In pucroruin gregem, quos poela euin Aiuoribusex templo forlc prmcdcnlibus comparat. — 2 xavao-tiX6etvCod.,corr.Salm. vel Brunck. —3 ou Suvap' eirteivCod., corr. KloUius. — 5 iro/Xou Cod., siqierposilo u>.6ir6aou;Cod., corr. Brunrk.CCLV. — ln paBdcrastam, qui exoletis deleclabatur.— 2 pfipaaiv Cod., corr. Salmas. Slruc f, /E£I: ( TGU ) pf,-u.aTo; ii ETup6u p. tXx. — 3. « De noinine Bounai; vidcnot. adTheoph. Sim. Ep. 62, p. 301; Burmami. ad Antb.Lat. II, ep. 257, 258; scbol. infra ad Plan. cp. 67. » It.— 5, 6. « Srnsus : tu lis pueris obleclaris, quos ego rejeci.Pythiorum nimirumcelcbralio incidebal in vernos inenses,Olympiorum in icstivos. Qui ad ilia serius renerant, velB.ab agonothetie rejecti fucrant, Olyrapiam proficisa ibiquefortunam experiri pnterant.» Jacolis.CCLVI. — « Pra-fationis loeo boc carmen, quo pueroruracoronam nectit, Meleager prmposuisse videtur eicarminum suorum parti,' qua: epigrammata eomplectebatuiixai5txd. Hanc vero coronam non ab ipsopoeta,sed, ul parcral, ab An ore cmileataru, Veneri dedicat. •Jac. — 1 yepi Cod. -- 3 XXTEHXSU Cod. — 5 EVEKXEXEV,6;pV 4it' sxdvOri; "11/ p68ov Brunck. De sensu Grrefius :« Imo etiam tleraclitum intexuit, ul esset rosa de spinisdererpla -, quod in ulramque pertem, laudem et vituperium,arripi potcst, si rosrc ejus fortasse jam spinis olisidebantur,uti alius verbis : ou £65ov, 4/Xi pi;ov, in similicausa lusit. Itael; piXo; dsfixev iauTov Auarreon dixitod. XIV. » — 6 o>; tioSou ronj. Jacobs. « Ei; fooov corruptumvidetur. Forsan ti; ^65ov, « velut a spinis deeerpilaliquis rosam ». Setl <strong>du</strong>bito valde de ponendo prouomiueTI; in ea versus sedc. Forsan et TO foSov. » B.— 10, « Pueri nomen et planhe, cum qua comparatur,videtur latere. » Jac. nolt. ms. ln Add. conjiciebat gupocouI' 'ApyiT./.riv xXuva; dxeSp. Grajfius minus probabiliatentabat. « Corrupta. Quis exspectavit nomen dperi-c?Scripsi l|iep.Tou; 5' 'ApdTou. Quod quiilem polerit lecloremjuvare. Scil desidero plantie nomen. [ Vcrti 'ApeTou. ] —II. 'OASIOT-/) vf.oov/ T. Conf. ep. 56, 7; 1'lau. ep. 49, 3- 12. llaiotov Kunpioo; lnihi d/T: TOU 'EoiiiMv. » B.CCLVII. — Hoccarniine Melcagcr Coronara in Dioclisgratiamamici compositam claudit. Coronidcm ipsam, sivcsignum quo volumina rlaiidebanlur (cf. Marl. X, ep. 1),pro se loquentem in<strong>du</strong>cil. — 2 ipxoupo; Cod., corr. Salmas.Frustra Alberlius coinparat Hcsycbii glossam"Opxoi,Jeop.oi, oppaytoe;. — 4 figvofliTav Cod., corr. Jac. — 7 8paxovTeioioivavmToi; Cod.. corr. Jacobs. — 8. KupLauia;dictum do operc euuaOia; plenu. Sed fatcn<strong>du</strong>m est carmenoperosius iiiiiiimc sonare fariliorem el ioyvoTepav musamMelcagri, quod jam Beekius observavil; el Griefius hlc« uibil nisi inepluin luinorein ct voeabulorum idem signilirantiiiinsuper re ininulissima larragincin » videt.CCLVlll. — Hoc quoquc canncn in fine operis a Stra»lone collecti positum fuissc videtur. 1'oela prader hoslusiis se multa alia dc pucrili amorc scripsissc testalur— 3. Non mutavi dXXoi; pt/oiraioi, aliis pucroruni amatoribus,quamquam miratur Jacobsius Stratonem faterise. pajdoraslis aliis ingenium suum commodare et uteu<strong>du</strong>mpraiberc. « utapud nos pocta; patellarii u ; quod nonita accipien<strong>du</strong>m : at amicis, quos passim alloquitur, talialusisse putau<strong>du</strong>s est ovidiana illa qua pollebat versuspangendinicilitale. Nec ah omni parle apluni est quod scribilvir eximius : aXXciotv ae 1 ., ipiXe, naiot yapdooo). —4 fnti vi; g.u TOUT' 4/E5O)/.: Cod., corr. Salmasius.ADD. ET COllH. — LXVI. — 5. Forsan axoyiopetrccte; ct v. scq. similis sententia Pindarico PT,XETI TtixTaiveTtopoiov, Ol. 1, fin.Conf. ep. 94, 6; 106, 1.LXXXI. — 1. AuoepoiTe;, codem sensu quo ouoepw; inlemmate Thcocritei Id. XXIII. — 3. Fort. u>. Ocwp, i]/uypov,8i4m; dxo;, 4pTi T. Conl. cp 132, G; 133,1.XCvTlI, - 1. « "OMouowv T6TTI5 aniina est Musarumartibus probe instructa. Poet* clcadis comparantur pro-Vter cantus suavitatem. » Jac Anal. t. VIII, p. 141.CV. —2. 'l'4ou non sollicilan<strong>du</strong>ln; u]/ou iteTopai dictum ut uaxpav TETEOOTI Soph. CEd. V.CXXXVL — 3. KUCE recepto, tegen<strong>du</strong>m sit v. seqgiuvE T' if fio. Sed vulgata tn utroque pratstare videturCXCUI. — 1. Fort. Ouou Sgupv.... ooi te Xey < tibi quoque),vel ooi npoXeyouoiv, coll. XVI, ep. 223 «t J24.CCXXXIV. — 4. Isocr. ad Deinon. § 6 : xdXXo; glv vipr, ypovo; 4vf,Xuoev f, vooo; ep.dpave.


CAPUT XIII.ElTirPAMMATAAI\«l>


456 ANTHOLOGLE PALATINJETOU xuqun&vfihircos, el; dpiauunovxiaaw xa't tJTeepavoiatv &u,Tcuxaa9ev ,lctxa, 6j>pa Auxwvi c3u.' ejreiv,.* "Oaaa f a P xa6urcep6e Aau/itpo; avr,puvSuaTOU /aptevxo; £v Te Xea/aiv T' orvw TOOe xa-rt TOI; erreiTaayxeiTat, JtapaSeivua T5; OTCCOTCS;.7. KAAAIMAXOV.'O AUXTIOC, Mevoua; T& TO$a Taur' ijteiTtftivf&Tixe' « TTJ xe'pa; TOI StSwuct xat oapeTpqv,« iapairf TOU; S* STOTOU; e/ouatv 'IvjTcepTTai. »8. 8E0AQPIAA.comiri-risus-actori, in triumphumheden et coronis redimitum,erexi, ut Lyconi signum incumberet.Quantis enim siqierior erat spleudi<strong>du</strong>s vir!monuroentuin ejus jucundi et in sermoneet inler pocula hoc etiara posterisest-posituni, specimcn vultus ejus7. CAXLIMACHI.Lyctius Memrtas arcum hunc dedicavittlicens: « Hlc roruu tibi dono et pharetram,o Serapis : sagittas vern habent Hesperita?. »8 THEODORlD.lT.'Ex SoAi/oti xovSe a^upTjXaTOv, w; Ta/et xparr.aa;,ulo; 'AptaTOua/eto? avetXeto /aXxeov Xe'6xcx.9. K.UAIMAXOV.| Xtou"Ep/eTat TCOXU? ptEv AtfaTov StaTur,;a; aV otvr,pr,;&pTyopefJ;,TcoXu;3iiAEc6ir l ; dft)TOvv£'xTapolvav6r,;afojv.io. TOT AtTor.'A vau;, & TO uovov ^e/fo; eTixtv TO YXVXU T5; C/>3;dpTtaJa;, TCOTI TE Zavo; Ixveuuat Xtu.evoaxdTCft)....II. 2.IMHNIAOY.a. Tf; etxdva T&VS' ave'6r,xev; 8. Awpteu; 6 Ooupto;.a. Ou 'PdSto; fe'vo; qv; [J. Nat, itptv cpu/etv /e xcaSetvS yt /etpt TCOXX& f>er;a; ep/a xat J3t'ata. f Tploa,i2. tirHsinnor.'EjJ^eTto rjjxap eVetvo, xat ouAouevr, axordptatva,pp<strong>du</strong>o; TE Setvo; riveuwuevr,; aXd; ,ot TtoTe vrj' exuXtaav, erp' r,; 6 T& TCOXX& ueAix-pwv'A65r,ptwv drcpr,XTa OeoTatv Eu/eTO*^ataQr, v&p Sta TcdvTa, upoarivE/Or, Se xXuStoviTprf/etav et; 2e'picpov , alootwv S6tTtpojeivwv &Tcd /_epat Xa/wv Ttupd;, Txero rcdTpr,v"A6Sr,pa, xptoaaw /aAxe'w irepiaTaAef;.13. AAESttOTON.TdvSe Ilupri; &VE'9T|X£ IIoAuuv/icTOu tpt'Xo;u'tO;,eij<strong>du</strong>evo; SexdTr|v IlaXXdSi TpiTOYevei.' KuSwvtaTa; Kpr,aiXa; elpyd^aTO.14. SIMUNIAOV.'ApyeTo; AdvSr,; OTaStoSp<strong>du</strong>o; ev9doe xeTrat,De longo-statliohuncmalleo-<strong>du</strong>ctum, ut velocitatc victor.filius Aristomachi reportavit itneum lcbctein.9. CALLIMACHI.Venit multa quidem .Cgaium Secans a vinosa Cliioamphora, multaquc Lesbiae florcm ncctar vitis agens.10. FJESDEM.Tu navis, quae solam lucem mihi <strong>du</strong>lcem vitajabstulisti, et per Jovem oro portutimcustodem....11. SIMONIDJS.ii. Quis imaginem lianc tlctlicavit? b. Dorieus Thurius.a. Non Rliodius gcnere erat? b. Nae, priusquam exularel.Irrrihili manu multa exsecutus facinora et strenua.12. IIKGESIPPI.Percat dics illa, et funesta nox-illuuis,mugitusque tremen<strong>du</strong>s ventis-agilati maris;qiue olim navem evolvere-tortam, in qua maxime juctin-Abdcrion infecta diis prccatus est; [<strong>du</strong>s-iugenioillisus-cst enim scopulis nmnibus, allatusque-est fluctibusasperam iu Seriphum, rcvercntium ubihospitum-publicorum a manibus nactus igncm, pervcnitAbdera, in-hydria icrea conditus. [ in-patriain13. ANONYMI.Hunc tripodem Pyres dedicavit Polymnesti carus filius.quura-vovissct decimam Palladi Tritogenae.Cydoniata Crcsilas fecit.14. SIMONIDIS.Argivus Dandes in-stadio-cursor hlc positus-est,7- Cltf.I.lMACUl.Clim Lyctius MenalcasSuspenderet DianieArcum , locutus haec est:Et lianc tibi pbaretram ,Sarapi, do : sagittasHabent setl Hrsperita*.


CAPUT XIII. EPIGRAMMATA VARIIS METRIS SCRIPTA. 457"'xatr, lirtrdGorov raTpiS' ETiEuxXeiaai;,'OXuuTcia SU, h o£ IIuOwvi Tpi» ,Suio 5' £v 'laOutb , TtevrexaiciEx' iv NejjeVTa; 8' dXXa; vixae. oux eujjapec ECT' dpt6u.7iaai.15. AAESnOTON.Ei(ji Aixtov ulb; KaXXiaSpoTOU - auTap evixiovTtTpdxi; iv Neiiia, oU 'OXuuTcta , TCEVTOXI IluOoi,TpU b" 'laOtjtp - aTecpavi» 8' da-cu 2»paxoaii»v.16. AAESnOTON.2itdpTa; jjlv jiaciATiE; e'u.oi Tcaripsr xai doeXcpoi'dpuaai 8' wxuTcdbwv Ircrccov vixibaa Kuviaxaeixdva Toivo' ecT7,aa. Mdvav oe ue oaui vuvaixcbv'EXXdSo; ex rrdaa; TOVOI XaGetv arecpavov.17. AAAO.'Icpiow |j' IvpaiEv iaf yepi, TOV Tcoxa uowpiSpecjcs HEipiiv»]; dcro.18. IIAPMKN0NT02.XdXxea epva , XrptcOE 807); ercmxia rtoXou ,IJTI; x£VTpopaYT,c; SaXobaa rcaiba ,C]/IXT) Xeupbv eOuae rcepi Spdjjov. 'Ex 8' dp' exeivouIlapjjevwv ypuaeV,; xupT,ae vixcn;.«PwxpiTe, aw 8' dpa rtaibi 'AjJuxXaioai paatXrje;TcaTpcocov eboaav Xayeiv deOXcov.19. 2IMQNIA0V.Av6r,xev TOO' dyaXpa Kopiv6io; oarcep evixaev AeXsoi; TcoTe NixoXdSa;,xai navaOryvaioic OTEtpdvou; XdSe, TtevT* ETC' dsOXot;e;f,c, <strong>du</strong>cpicpopsi; iXaiou-6 'laOfJcb o ev t|»0£a TpU EcctcyEpw oioev eXdvcadxTT, IIOVTOCJEOOVTOC dOXovxai Neuea TO\; £vixT,aev, xai TETpdxic dXXaIlsX/dva, buo b' iv Auxaiw,xai TEYEa, xal iv AiYtva, xpaTEpa T' 'Eccioaupw,•0 xal 0f,6a , Mevoiptov te 8<strong>du</strong>w'iv OE XIOUVTI CTOSIOV, Ta TE TCEVTE xp»Tf,aa;T,uspavev ueydXav KdpivOov.20. 21MQNIAOV.IlaTpioa xuSaivwv iepfjv TCOXIV 'Qm; 'AOava;,TEXVOV pceXaivTiC !'•/,«, yapievTac auXol;Touabe ouv 'HcpaiaTw TeXiaac, dve'OT,x' 'AcppoSir/,,xaXoii bauaaOilc lufpc» Bpuowvo;.21. 0EOAQPIAA.MvaadXxeoc TO aaua Ttb Il/.aTiioa,Ttb 'XEYTIOTCOIOVa Mcbaa 8' auttb TSC 2i


458 ANTHULOfil/E PAL.VHN/ET); OTtOOTtOpOYUU» -xtvd TE X/.OYY«V xditiXaxuOtorpta8i0upop.6oy dva.T/Ova/.E , pr, fjd/iop.t;- ti GE X£ ?dtv,tupTtavdv x' Esusr,.22. «1>AIA1M0V.Td;ov ttsv, (i) 1'I'YOVTO; w).E(ja; oOsvo;,to/e pi7i;, 'LxdepY' dvdoorav* ou o\ TiopETprj Xuetai Xuxoxtdvo;'Toiooe 8' 1-TZ' TJIOSQI; diordvOTpsVpEtv EpWTO;, TOip' dXs;wvTai TtdTpr,,OapoaXsoi siAOTaTi xoupwvTtupd; "/oV.p oAxr,, xoi Oswv uirspTaTo;oilv Sos -popdyou; ds'£eiv.MEAIOTIWVO; 8', o> rcaToi.Viov os'6*a;2/oivte'wv, £Tti'/ipa os/Oai.23. A2KA1IIIIAAOV.Tw Ttap/p^wv, pixpdv, EI TI xaYxovEt;, dxouoovTa lldtpuo; Ttspiooo SrJTo xrj07),8; Ttpeofiu; OYSIOXOVT' /TWV TOV EX VSWV sOal/EVrjor, TI T«'/va xol aotpov XE'YOVTO.«l>eu TOV TEXOVTO , »£u 81 xol o£, LoTpuo; tpiXo; TfOI,6'oo>v diAOipo; f.oovwv ditwAEu.24. KAAAIMAXOV.Ta Siopa TVJ 'A-ppooiTr,i!t[AD)vr| TtipiipoiTo; eixdv' OUT?,;E8r,xE , trjv TE uiTpr,v,f) UOOTOU; £'itXr,OE TOV TE rtovdvxoi TOU; [ TCOT' dvTivo;tv ]OUTOUO' [ dv' ] op/] TOXOIVO Oupoou;.2;'«. TOV AiTOV.Af ur,Tpi Tvj IluXair,, T7j TOUTOV OUX ILXaOYwv'Axpioto; TOV vr,dv Eoii.uaTO, TOUO' b NauxpoTiTrj;xoi Trj XOTW OuvoTpi TO owpa Tiudoriuo;[ TW;.Eioato, TWV xspoZwv o£/.aT£uuaTa' xat ybo EU;OO' oii-2f>. ilMUNIAOV.Mvrj oouai' ou vdtp eoixev dvwvuuov evOdo' 'Ap/£VOUT£WxelaOai Oavouoav d/Xaav dxoiTtv ,Sav0i7trtr,v Ihpidvopou drrs'xyovov, 6'; rtoO' uJ/ircupYouofuaivi XaoT; t/p.u' £/0)V KopivOou.27. AAAIKOV.wxo; sVi ;£ivr, ulv d7t£o0tTO' XUIAO Y*P [AEXOIVOv£u; ou/ urt£;fv£i/.£v, oiio' * SOS';OTO,aXXa xat' Aiyatoio rcopov |3a0uv W/ETO rtovTOu,pir, NOTOU Tcpr]oovTo; sa/aTr,v dXo.TU[A6OU O' iv itoTEpwv XEVEOU Xd/iv 8v 7T£pl ITpOfA7)-[AT)tr,p, Xuyprj SpviOi rtdtpi.ov EIXIXT) , [61;erat abrcpta-portiuiuiila,vanusque sonnre et ainpullatusilithyraraborura-hiatus.Obiit, ne feriamus


CAPUT XUI. EPIGHAMMATA VAHIIS METRIS SCRIPTAaiat! xwxuci TOV £OV YOVOV rjpiaTa itavTa,XsYOUoa TOV upowpov w? avr&pOiTo.beu, heu, luget suam sobolem per-dies omnes,tiicensfilium inupatura-sorle ut pcrierit.15928. BAKXYAIAOY J) 21MQNIAOY.IloXXaxi SVj yuXrjc 'AxaptavTioo? Cv yopoiaiv Opatdvc»XdXu£av xiaaosopoi? trti Si6up<strong>du</strong>.6ot


^^mm^^imm^m^sm^mm^m^mi^mmim^BREVIS ANNOTATIO IN CAPUT XIII.I. Lemma •. •bi).ixrtov TtevT<strong>du</strong>-ETpov jiovov. Sunile cannenvidimus IX, n. 485, cx Hcliodoro excerptum 111, 2, Thetidis,ut boc carmen Veneris invocationem continens. —3. « Scripsi Tiptooiv pro vulgato Tttiuat. — 4 ct 5 ttdatCod.' In |>ostcriorc pentametri ordine spondeos posuitpoeta, qua licentia rcccntiores usi sunt, isoclironia pe<strong>du</strong>mcontenti. » /(. Brunckius epyaoia; TE xa/d; et perpcramorjv czr/.poi; 5uvx|itv. Nain 6r,).oi; Ttpfv tam est proprium,ut 1'bilippus jiutan<strong>du</strong>s sit, quemadmo<strong>du</strong>m iu re gravihcxainelros spondaicos faciunt, ita in sollemni prece pcntainetrosspondaicos innovassc : quo sono (ut Plotii vcrbisutar) hymnos, id est laudes diis immorlalibus, dccantabant.»II. Leimna : . Tpi(i£rpo/. — « Juvcnis Callistratus, Ccpliisicnsis,Apollodori lilius, Mercurio statuam dicat. » II.— 2f).ixo; Cod. Nam juvcnis forma Mcrcurius reprcscntarisoicbat, ut ulriusque, dei et Callistrati, conspiccrelur$uv6; Turo;. Sic aulcm lioc extulisse vidctur pocta, laudcmquandam juvcilis amici a forma et slatura dcdicationiimmisccrc cu|HCns. Ct prorsus ncsciam quare hax « eorruptissima» visa sint Heckcio I, p. 03, qui corrigit e&r,xepopprj; (u),ivov f)ixo; TUTTOV, in ipiibus pneter ligncamsententiam etiam tribracbys notan<strong>du</strong>s, a quo in his abstinurssevidetur Pliicdimus — 3 xrip£tat;u; 6 x, /.6vTpi|ieTpov. — Epitaphium lictumHipponactis, poctic clioliambographi, malis accrhi, bonisplacidi.« Vide mea ad Thcocr. Epigr. XXI.cdil. sccundic»//. — 1 irrativo? Cod. — 2 (ifxoT' Epysu Cod. — 3 rtotpiypr,oTu> Cod., « unde suspicabar r:a:p6; yor,a-ii. » Mcinck.IV. Lemma : 'Av. TETpipETpov. Scil. trochaicum. — InAristocliden, qui pro patria pugnans cecidit. « Videturnon tam epicramuni, quam majoris alicujus carmiuiscxordium esse. » llcrijk.—2 oou/.eir,/ Cod.,corr. Salmas.V. Lcmma : Tpiu.E:pov jieioupov fxo/.oupov XOTO TIVO;.« Conf. Liebcl. Archil. p. 23, § 2 Carmcn videtur mutilumessc initio. Est dialogus viatoris ct quattuor athletarummortuorum codemque monumento tuinulatorum, ni fueritccnotaphium. Viator intcrrogaveral quaj fucrunt eorumvictoriic. Respondent Nixto .... » II. — 1 vud Salmas.,sed errat. Quattuor rcsponsiones se cxripiunt. — 3. KaiT(; TU; sunt viatoris , cjusdcmque v. 6, Kai TJ; zxTfp TOI;— 5 Z/EI-O; f, oarcep <strong>du</strong>.[iiv Cod. KXETVI; Hcrinaiuius, scdposse ctiam KXETVO; scribi, quum sit femincum nonienK/.EIVT) , observat Hcckcrus. Salmas. 6>07i£p UULUV , delctov), Jacobs. uionep ctpiiE, incbjtus ut nos, quod in latlnisposui. Boisson. : « Si intcgra cst scriptura upunv, scususcrit : illustris ut est vobis vialoribus qui noslrummonunientum, noslras effigies considcratis; iion minusillustris quam vobis corain stantibus cssc potcst. »Quura unum modo nomcn patris mcinoretur, fiatrcsfuisse videantur; sed dcinceps etiam excidcrunt nonnullade victoriis singulorum. « Insanabilia et luxata » dicitMeinek. p. 155 : « cxciderunl vcrsus, in quibus rcterorunivicforum patres nominaticrant.»In hoc vcisu Heriiiannussci ibit : KXeivt; , quod viator his cxcipiat : EIJTEP d(i|itv,460suum quoque patrem hoc noniinc fuisse significaos. —6 vixri; io8|i6v f TUO' Cod. In expiirauda vocc fyiTirimultumsudatum est ante Schneideruni, qui uolicum adverbiumesse vidit, vbi signiiicans (v Thcs. s. v.), et vixf; verhumscripsil. Nixiv 'laOuov diri ut vtxdv 'ioOpia ex momimcnlitdocuit Meinck. p. 150. Sed metrum nnn admittit si sequensf, quod sine sensu est, deleatur: quare adscivimusHcrmanni conjecturam 'IcOpoT, annotantis : « Perlinerehoc videtur ad illas formas, in qiiibus teste Hcroilianoap Steph. Byz. v. Kapia, solutac diphthongi i pro<strong>du</strong>citur.»Boissonadii nota est : « I'ro I(it:r, scripsi IgTtf, ab E'u7td-|iai. Doricc Ipnf pro Ipxd. 'lcOjiov Palatinam scripluramnon servavi; placuit 'loOuoiSalmasianum. Correptio ultimajin 'laOpuT non mc moratur; natn si Atlici poehein iambicisea licentiaabstinuerunt, nibil id ad Phala>cumpertinct, nec forsan ad hoc rnetrum. Post Hermannum[ad Orph.] scripsi f, interrogationis signuin, proedito[ap.Jac.] f, quod vertitur uW; sed nf hoc sensu dicen<strong>du</strong>mfuit, vcl xd. — 7 7iap' fpav Cod. Sic in Euripidis Elcctra173 : Ttdoai 61 Ttxp' "Hpxv (iD/ouct TtapOevtxat OTEiyetv •ct lonc 1227 : D.Oouaa 'boiSov ttdpa. Plato Mencx. § 19 :si/.ot iiapd eiXou; cb:$so r JE. Quod annoto oh Brunckianumnap' "Hpa. [Quod hoc loco neccssarium. Intelligitur Ilerxoruinfcstum.] Dcest versiculus unus sallem dc victoriaqnarti athletac. »VI. Lciiuiia : 7ou auTOU JvcExaauXIxStov TpijiETpov OUTUXZ/OUUEVOV. Sive phalsccii. « In monunientuni Lyconicomcedo positum, fortasse ci cui Alcxamlcr Macedo -:l;Tf.a xiopio6iav Eu6a/6vTi oriyov atrr,Ttx6v, veXdaa; louixc5£'.a _;d/avTa, Phitarch. Mor. p. 334, E. » Jac. AddeMeinek. Hist. coin. p. 327. — 4 ecTaoa Cod. « Quumnon appareat qui sit illc qui se statuam Lycoui posuissedicit, legeti<strong>du</strong>m suspicor I a T a x', ipsa ut loquatur statua. •Meinek. p. 156. Probahilius non statuam intclligi, sedhevmum ccnset Hermannus. — 5. In depravato vcrsuSalmasius scripsit 6aax ydp xaT£7tpa;e, Jaeobsius ydp7to0' iTtatJe vcl, quod pr .eferebat, ocoa ydp x d


icaXt; Ateuri;, f| vuv Bepovtx») • 6 iro).t/ti|; *Eo»ccp:T»;; K«».i- !ttax 0 » lv Toi; CTtiYp<strong>du</strong>aaaiv.VIII. Lemma : 0. TeTpdpeTpov dpxtXdxeiov. • Quale estllnratianumSolvitnr acris hicms grata vice veris et Favoni.Conf. ep. 25, 26 » B. Donarium ab Aristomachi filio incursn victore dedicatum. — 1 Tdpaopupf)aTov Cod., i. e.T6 0« o?., Jacobsius TO Ttpa; otpup., « revocata syllab:>.fugitiva. » Heckertts I, p. 70 •. « Ego substantirum adilinolim et aptioretn emendandi rationem puto Cobeti ,TOVSS opup. » Recepi, quamquam in hac sede versus oipro<strong>du</strong>ctum liabet quod offendat. Ceterum p et v in Codicisscriptura simillinue, et post A vel A rotun<strong>du</strong>m Lsequente C facile absorbebatur. Deinde Cod. o; Td/et,corr. Huschkius.— 2itat; dptoTopdveio; Cod. « Reposuisynonymum nomen utd;. Sic XIV, ep. 23, yatriioi u'.d;. ..B. Eadem correctione utitur Heckerus; sed redttreredebebam itat; toptor. Jacobsianum, qui sequentia quoquecorrexit ita scripta in Codice : avelXe TOV yilxjtan.IX. Lcmma • K. nevrapeTpov paxytxdv (Tpoxotxov correxitBentleius). « Est metrum Irocliaicum pentametrun.catalectum. Pro paxytxdv forsan scriben<strong>du</strong>m (Jaxyu/.c-Setov. » B. Sed in Bacchjlidls reliquiis nullum Itujns ii.etrivestigiuiu. In Codice suprascriptum epigrammati: IOTI 6;ou TeXetov TO IniYpapiia. In editione omisit Meinek. boc etsequens epigr., a Bcntlei,. ii. Fragmeutis |K>sita. — In viuiampboras Cbio et Lesbo allatas. - I atYatovCod.; Statfja;vitiosc ap. Heplnest. Encliir. p. 19 bunc vcrsum affercntem.— 2 Xiatiiri aoiTovexTap (rncdiie voci v supcrposito)Cod., corr. Bentleius.X. Lemma : TOU aurou leipapeTpov JxxaiSexa au))aS B.Ad navem amicum poetat avebentem. — l dvuaatop.ov


»68 ANIHOLOGI/E PALATINJEvidit III, c. 21, rujus liffc verlia sunt : npoe'*06vri UauToOev /uTr,Ti CmepCxXopevouTTOoaJv TOU; ETT' auTtvu • xai 'Oiuuxiaoiv eoTepavauTHooXi/t» xpaTuJv, 6oxetv 6e uoi xditvaiv aurixa UETX TY|V vixr,vcxouisETo, xai ouufiaTr,; ivrauOd ol TeXtuTf; 6 Tatfo; ecnivCiTtep TT,V Xeaipopov. — ) 6av8i; oTa6iaipou.o4 Cod., •• posteriusfortassc non rejicien<strong>du</strong>m. « Hergk. — 3 6Xu|ixtaCod., corr. Scluufcr. — 4 lo9poi Cod., corr. Mcinekiusp. 189. In fine Cod. veptaia. •• Neue'a bisyllabum cst, utap. Pind. Pyth. IV, 75. Quod auctore Schcfero cdchalurxevTexatoE/a Neusa vcl proptcr ictum in ultiiua syllaba /.»prohari non putcst. » .Vc


Onopy?|uaTixoO itevTaueTpov. « Nitidius dixcra essc alterumversum ithyphallicum. » fi. — Satjricum epitaphium iuMnasaicam poetam Sioyoniuni, Simonidis imitatoreminllatum et tumi<strong>du</strong>m. Epigrammata tamen ejus quaj Meleagerin Coranam receperat, ab tumorc quidem minimepossis notare,— 1. Straho IX, c. 2, § 31, p. 412 : COTI x»iev Tig Xixvwvfa 8rj|io; tUavaiai, 66evnep MvaadXxa; 4Ttoirjif,; *MvaodXxeo; TO uv<strong>du</strong>.x (sie) TO> ID.xTaidoa,IN CAPUT XIII ANNOTATIO.sed quod Codex prujbet !l).«T»ioa gentile csse patronyinicaforma monuit Meinekiiis, idcmque p. 197 versu 2 TW XSynonoiwCodicis servan<strong>du</strong>m esse, « doricum sive malis,'eolirum pro edilo 'Xeyeionotw. » — 3 Td; otpi.nX»8a; Cod.;TS; X. nXdra; in afiquot apograpbis Salmasii esse, vidctur :qiife xidtai proprie snnt palin.r remorum lalie (TWVon«6wv rd nXaTea Hesychio). blc pro iabulis, tabellisin universum, ad quam rem Toupius apte comparavitAristophanea Thesmoph. 770 seqq. lnterprclatio prohataMcinekio el Heckero 1, p. 12. Qui hoc simili poetam adverbum TcXaT6ti s etv (i. e. d).»i,ov£'jea8ai, ipevaxisEiv) res|>e\isseputat, Toupius ad IIXaTxiSa, quod Ineptum. —5 v.aiva ae xal ydv xai m/axu6iaTptx Cod., in quibus xevdmulti, xXxyydv Jacobsius, « quod de tympanorum tuharumquestrepitu usurpari solct. » Nota Xf,xu6o; et Xinxv6iljetv. — 6 8i6upx6ox«va (sic) Cod. De quo primum recteJac. : « Non proprio sensu accipienda hlc vox 8t6upap.-6o;, quasi Mnasalcas dithyrambos scripsisse dicatur, sedhimidiim et inflalum direndi genus in clegis ab coadliibiluui signilicat. » EdebaturexToupii conjectuia 8t8upap.6oy.wva,ditliyramoorum injiuulibulum , « ut Mnnsalrasdithyrambos tauqnam cx infundibulo, angusli collivase, ebullivisse dicatur. » Quod mireris ab exiiniis criticisfuisse toleratum. Meinekius 8t6upau8oyauva , ab adj.yaO/o;. Hermannus in Censura : «. Sanum est Si0upxu.6oydva,fonnatum ut xaTa7Y)vr,, & yaw, x«tvai. " Qoodeodem temporc Hcckcrus quoque senscrat, in alteracommentatione dilucidius ostendens substantivum esse,non adjectivum, et strui deberc Mouxa... ^v dirocrtdpaypx8i8up»p6oyr)vr) TE xevf) xaiem).., coinposituiii aulcui lereeodem redire quo prosaicura St9upap:6orcoiix.— 7.« Mq(tdXwpe;, ne feriamus eum , ei parcamus. » fi. Qui tlcindccum Scbajfero posuit ei Se y' et/-ev. Scd idem SchaTerus« sc non repugnaturum ait. si quis malit e't Se x' e!)oev,particula xe in utroque orationis meinbro posita ». Scrvatumxe l(6ev a Mein. et lleck. — 8 ye epuori Cod. LocutioncmToupins cxplicare stntluit couiparato dcxov suoep,qui rcvera inflatur, sed nemo inllat Tupjixvov, qtiamqiiaiiirc.esvoTip.EVDv Tt appellari iKissit. Quare Jacubsii explicationempioliamus : « Tup.rca,o'/ ?uop:v is dicitur qui tantumspiritum fundit, ut tympanum exaudire tibi vidcaris» Qua;exposilio ctiam imperfectum jilanissime explicat, quod« cvertere scntcntiam »judicabat llcckcrus. Cujus hasccst conjeotura : Tvp.rcav6v x' ixpouoev « Quod praitcr<strong>du</strong>as literas (inqitit) insertas a literaruinmajorum <strong>du</strong>ctibusproxime abest. Ad sensuin conferas Philostr. Vit. sopli.I, 21, § 5 : Tr.6: TWV xpcpi TOV Ilo/epwva Tvprcavt^etvaurov avf,aavTO;, Xa66uEvo; 6 IzorceXtavoc TOU axwp.pxTo; ,Tuprcavtlfw pr/, etrcev, d/./d tr, TOU AIXVTO; dcrciot. Ejusmodiquid nec injuria Mnasalcam ad hwc Thcodoridaj responsurnmfuisse puto. » Merum somnium.m"Epwro;, quintllS TOTO'... xoupwv, scxtus rcvpo; ... urceoT.,septimusaiev ... oo;, octavus wxTp.... 8ey.8ai. —In Melistionis,nobilis pueri Raioti ex Sebceno urbc, gratiamscriptum. « Poeta Apollinem precatur ut,ctindito quoPorpbyrionem glganlem interfecerit telo, eam nuncproinat sagittam, qu


464 ANTHOLOGI/E PALATIN/F.quentiie studiis profecerat, filii Botryis; octoginta annorumsenis sortera poeta luget. — 1 TI xaxdv sl; (superscriptoT|) dx. Cod.; el TI xai xovei; Jacobsius, xdyxavet; Meinek.p. 109, « quum simplcx nisi ex grauimaticis non innotuerit.» Sic Horatius in carmine de Archyta: guamquamfestinas, non est mora longa. — 3. 'Ex vewv signilicarca prima adolcscentia, v.v e/. VE'MV autem pro TOV veovdictum insolcntissimum essc rcctc obscrvavit Meinck.,quare delcvi distinctionem post eOadXev, struens TOV exVEOJV f.Sn TI acedv ycyovTa. Nam ipsius conjecturam TOVEvvEwv (ETdiv , me judice, non satis tucntur excmpla vpia-XOVTOJV et Alcai <strong>du</strong>odexaidexojv. Addit: « 1'raecocis ingcniilucrit pucr, ut sunt siepc scnibus patribus nati. » —0 oaaav dp. foovdv Cod., corr. Salinas.XXIV. Lcioina : K. erti Tf TOU jrpvdvovTo; TeTpaperpouia/iTc, Sirtodia evoexaauXXaoV/. « Primus vcrsus cst bcplitliemimerisiambica» ft. Mutilum in Codice epigramma.— Simone mcrctrix Vencri dcdicat imaginem suam, mitram,faccs ct thyrsos. — 1 rf dppodtTr, Cod., Tf) 'ppoS.Benll. ct Jac. — 2 aetpovr, Cod., tribus punctis sub oei,uno supcr i, ut Mcinekio nil uisi pdr, lidcm babcrc vidctur,unde ingeniosc 'Itovr, cffcoit, quod Baccha; noincnap. Nonnum XIV, 221. ct puella 'IOJV:; apud ipsum Cal-Ifm. V, cp. C, 1. Scd librarius syllabam in arrhelypo vidilel puncta sunt correctoris; quarc tenen<strong>du</strong>m X-.uidvr,, quodBuhukcnius posuit, ietXf vr, Bcntlcius. ln line elzdv aurfCod., corr. Salmas. — 4 fpia TOVJ; es. Cod.. corr. Salinus.Scquitur TOV TE rtava. « Post llava posui signum lacun.c ;nam dcest omnino vcrsiculus brcvior. Jani patet nou csscnimis quajren<strong>du</strong>in quomoilo nomcn lldva corrigatur. » II.Jac. proponcbat


cboragicum vulgo Laterna Demosthenis diclum, quodest inler eximias artis antiquie reliquias. » B. — 2 &vu>-Xou;av Codex, corr. Brunck. Ktooo^opoi;, nam hcdsratempora cincti saltabant choreutaj in certamine dilhyramhico.— 3. « 'Qpai AiovuotdSe; •• sunt dics festi Dionysiacicerto tempore redeuntes,vX Aio; wpai a Pindaro01. IV, 3, dicitur cyclus Olympicus, et xdpuxe; o>pav,prsecones in sacris certaminibus, Pyth. II, 34. » Schneider.Sed ipsas quoque Horas deas, qua- cum Baccho etGratiis (conf. v. 10) simul colebanlur, uua intelligendasesse observat Jac. De iis quae sequuntur in <strong>du</strong>as partesdisce<strong>du</strong>nt critici. Hcckerus 1, p. 150 : < Sensus est: Jamsaqic antca in superioribus certaminihus vicit Acamantidariuntribus ct rursus hoc anno Cujus anni mcntionemdesidero, sive nomiuis viri quo Arclionte cponyrno lurcvictoria relata. Inepte quoque omnes quotqunt prius victoresexstiterunt pocta; et choreuta; una hunc tripodem 'dcdicasse dicuntur. Unde conjicio post vcrsum qiiartumcxcidisse <strong>du</strong>os versus, quibus arcliontis nomen et pociajrhoreutaruinque mentionem complexus est SimonRles. ••Quee recte disputata esse etiam Meinekio videnlur Cailiin.Diatr. p. 299 : < ao?oi doiSoiquum nou |>osjil nisi depoetis dici, scquenli.i auteui de choreutis dicantur, horummemoria lacta rrat in iis qua? exciderunt » Si nullacst lacuna, scribi dehet in versu 5 Kai TOVSE pro subjectum vcrbi incertum rcddit. Scliueidcwinus omniaintegra essc judicat, particula Se fortitcr opponi quv Cod., cnrr. Brunck. — 0 IOr,-xav ' xeivou; 6' Cod.; 6f,xavro Bcnllcius, a picrisquc probatum; sed xsivou; starc non potest; praeterca « ut AnstoArgivus dicitur, Hipponirus Struthonis filius, ita Antigenesvel patris vel, si non erat Atticus, patriic nomciiadditum desiderabat. » Schneidewin., qui Ktto; conjiciebat,Ke/.uweu; Bergkius p. 917, « nisi turbalus sit vcrsuumordo », eum autem qucm proposuit infra refcrcmus.Mcinekius scripsit : IOr,xav • tu touoS' 'AvTiye.r,; EO.,« neque cnim crcdibilc est Antigencm sine lnudc incmoratumcsse a pocta, prasscrtim quuni statim scquanturlaudes Aristonis. •• Boissonadius ha:c modo annotavit :« "AvSpa; est proprie dictum quod virorum chorus viccrat,nnn TtaiSwv. Inscriptio Laternie in Buxkbii Corporet. I, p. 346, n. 221 : 'AxapavTi; 7iatSo>v tvtxa, 6E'U>VT)0/et, AuaidSri; 'AOrrvaio; tSioaaxt. Inscriptio scqucns :Aiyr,t; avopwv ivtxa ... Poterit lector comparationcm plenioremfacere. » — 7 ITI4T,V ei TO yX. Cod., corr. Salmas.« Quod dicitur Aojptoi; xaOapot; av/ot; indicat carmcuDorio8 habuisse numeros et Doriam barmoniam. De tibiistibicinibusque Argivis, qui tcste Pausania IV, c. 27.4,vol posterioribus temporibus pariter ac Baiotii in pretloerant, v. Miiller. Doriens. t. II, p. 332. Tibicincs autcmet chori magistri, quorum ars diligenti mcditatione necnon diurno uSu egerct, sa;pe Atbenis adhibebantur peregrin:,cujus rei exempia ex Atticis insrriptionibus deditAVTUOCOOU II.IN CAPUT XIII ANNOTATIO. 465Neuius in B.iccbyl. p. 72. » Schneidew. — 8 -/.aOapio;Meinekius; « iiain qui sint xxOapol aOXoi vix possc intclligi» Ac « non<strong>du</strong>m ab omni parte sanum » esse distichonasscntior Heckero. — 9 xuxXuv Cod., corr. Brunckius,item ut versuum 10 et 11 apa/.uaia. Ipse chorusdicitur xux/.o; UiXiyr.pu;. — 10 oTpouftovo; Ct ewpr.Oti;Cod. "AppaTa ctiam de uno curru dici a poetis constat! Craliarum in curru ceclum Hipponicuiu Schncidevvinuscum Hemsterhusio intelligcbat omnibus gratiis instru-| clissimum, scd « Xdpne;, ut saipe apud Pindarum, victoriamtrihuerc putantur » (Jac), ut Cliaritum currufcrri ferc idem sit illi quod Siinouides VI, ep. 213, *, dixitNixa; dy/aov apu.' ex^Sri?, 1 ua; comparavit Meinckius. —j II dvopax' auTov Cod.; ovopdx/UTov dyXadv TS malcbat: Heckcrus, non iinprobante Meinekio. — 12 sie Oodexalienis ab boc carmine numcris. « Metrum reparavi utolim fcceram in Callimarhi editione cpigr. 49.» II. Nimi-| ruin , skuti postca Neuius, scribcns\ Moiodv exaTi 8f,xav looT£:dva>v Ot<strong>du</strong>v,| sive ut c.uin MclilhornioSciineidcw. et Hcck. fxaxi Motodv! Otjxav. Alia ninitto. « Quorum omniuin niliil SimonideaMusa dignuin vidctur. 0EAN quociiniquc loco |>oiiasmoleste abundat ct corruptum vidctur e\ OPAN, i. eQPAN, crrore |>roclivi. Him: correxi :( 'Qpdv EXXTI 6f|Xav tooTEydvw/ TE Moiodv.jICeterum in lioc postremo disticlio, quod nescio quo judiciierrorc Schneidewiiius pro spurio alijccit, subliliconsilio pocta Doricis formis usus est; altius cnim in finccarmiuis assurgit oratio, cui baud parum magniliccntiu;cx ipsis Dorica; dialecti formis conciliatur; quod etiain dealiorum caiminum dorismis dicen<strong>du</strong>m est. » Meinek.Quam Bcrgkius prnposuit trans|M>silioncin versuum li;cccst :Ot TOVOE TOi-ood opioi gdpTupa Baxxiwv aE67.»>vMotodv exatt 6fjxav tooTEodvwv 6£do>v •TWV 6/opf,yr,oE/xuxXov u.-:Xiyr,pvv 'IXTIOVIXO;,STpou6o>vo; uio;, dpgaoiv iv XapiTo>v poyr,6Ei;,at oi ETC' dv6pi»Ttou: cvoua XXUTOV dyXadv TE vixa>EOEVTO" XEivou; 8" 'AVTIVEVT; tSioao/Ev dvopa; •EU S' ETiOrvEcro y7.uxEpdv 6na Awpioi; 'ApioTwv'ApyEio; f,Su rv£uu.a /EO>/ xaOapoi; i-i auXoi;.XXIX. Lemma : Nix. ETII EjautTpw Tpiuetpov. « In 1'lan.• inscribitur Nixrpdrou. Vide Naikium ad Clncril. p. 31. Inco:i. Mediceo est iStonoTov. Sine auctoris nomiuc legiturap. Athen. II, p. 39, ('. Demctrio Halicarnassensi tribuitZcnob. VII, 22, Asclepiadi aut Tlicadcto Suidas v. "rSwo,versum 2 citans : TOUTO i\ e7tiyp<strong>du</strong>u«To; eiva: pepo; oi yii'AoxXrmdSou, o ! . oe 0eaiTr,TOU paoiv. [« Qusc sua fecit ArscniusViol. p. 456. » Boiss. Et Suidas ex Photio <strong>du</strong>xit.]— De Cratino, veteris comn-diai auctore, qui existimabatnulla placere diu nec vivere carmina posse, Quxscribuntur agux potoribus (Horat. Ep. I, 19) Et .23. — 2 TEXOI Cod., xa/Sv ou TEXOI; lito; Plan., /prorovouoev dv TE'XOI; Atticn., Zenobs, Phot., Suid. Recte HeckerusI, p. 31 lilc quoque TEXOI;. •• Vide de boc versuFritzsch. Quaust. Aristopb. t. I, p. 271. » B. — 3 xaOVPlan., Atli., prielatum ab Heckcro. Deinde Cod. xal iitivev,lapsn librarii. — 4 WSWSE/ et similia planudeae post princ.et Ald. 1, So>So>; Ath. — 5 sic Cod. et Plan. consensu,» rectissime; dirit cnim, ut ostendit primum disticbon,30


466 ANTHOLOGLE PALATIN/E IN CAPUT XIII ANNOTATIO.per vlnum magnum poelam factum Gralinum. > Ilevmann.,item Hecker. et .Huschkius Anal. crit. p. 27.AllieikTooautem ToiYdprot (codd. Totvapouv) Ttspdvbiv 86po;leputv exhlbente, pro pera; Jac. olim pej-ap' edidit,cum senlenlin) detrimento; nec probabilius quod Meinekiusp. 155 conjerit, 8eu.a; iepuev, « naro non capiti solum,sed eliam collo et brachiis rorollas circumdatas esscconslat. » Aouo; Heckerus ortumputat ex variclate «oXti;eepuev. ln fine versus XITTM Ath. — 6 oia xal au Ath.;conjuncta scriptura utraque oidnep ou Heckerus. « Kexpoxwuivov,I. e. eoTeppivov. Est enlm 6 xioo8; y.poxoer;,Theocr. 1, 31. " Jac. Non opus est enlm haec ita prctnerecum Bentleio : propter perpeluam geslationem coromehcderaceas frontem poetas colore croci infectamfuisse.facitut credamus, Timocreon carmen epicum HercoJb ratcomplexutn Ita exorsus erat:Mouod u.oi 'A).xpf;vri; xaXXiopupou uidv itiJe.In quo versu nescio quid reprehenden<strong>du</strong>rn intelligenspoetaCeus, eadem verba transposita efflcere tetrametrum trochalcumdocebat. » Cui lusui lusu simili et acerbiore responditTimocreon, » Simonidls hexameirum (in quoKr,!a vox non sine audacia posita est loco molossi) iusimilem versum Irochaicum transformari posse probaturus.Qum conjectura nostra si stabit, ad <strong>du</strong>as Heracleaspoetarum Rhodiorum, Pisandri Camirensis etPisiniLindii, cui Pisandrum Heracleam suam suffuralum crimiuaturClemens Alex. Stromm. VI, p. 266, accedettertiadicacissimi poet» Tiroocreonlis lalysii. »XXX. Lemma : Siu» £E<strong>du</strong>.6Tpo;, xai O6TO; (arter versus)Tpo/aixo; TETp<strong>du</strong>tTpo; xaxa ixexdSeaiv TXJ; >.e'Ieii>;. CodxaXXiae/upov utroque vcrsu. Inter natYviaSimonidispusuitBergk. p. 97.2; rem iU sc liabere suspicalur Schneidewin.(Kimonid. Buliqq. p. 219) : inimicitias fuisse interSimonidem et Tiinocreontcm Rhodium, etiam Themistoclisinimicum, tcsle Diog. L. 11,25, 46, et Suida v.Tipoxpeuv 'P. (coll. Plutarch. Themist. c. 21);qui poetalyricus « quum ab Scholiasla in Aristoph Ran. 1337exonoid; dicilur ( certalim viri docti peXoxoio; emcndan<strong>du</strong>mccnsuerunt, pravpropcre), Simonidis cavillatio tumdemum hominem pungebat, si, quod ipsa illa cavillatioXXXI. Lemma : Tip. 'P. 6pofu>;. lidein nutneri. sed rudiores.DerevMe not. prasced. — 1. In Kiita inedia vocaiispro<strong>du</strong>cta, quusi n. Jacobs. 6>Xuapia, ut nomen feminaeproprium (at -in seq. v. «Xvapia) : quod ingeuiosiusquam cerlius. Potest enim jocus caso ln disstmili, siprior versus Simonidls, alter Timocreontis habeatur; potoslquoque in simili esse, <strong>du</strong>m Timocreon Cei poetasnugacitalem ipso metrorum recursu et verborum malignaiterallone lapidarc voluit. — 2. « In MeXovta puto6E pro<strong>du</strong>ci posse ob vlm sequcntis liquidse. Sunl queeid tirmcnt cxcmpla in


CAPUT XIV.nPOBAHMATA APIOMHTIKA,AINITMATA, XPHSMOI.PROBLEMATA ARITHMETICA,/mIGMATA, ORACUI A.1. TiihPATOTl.noXuXp«T-/15.0X6ie <strong>du</strong>6«Yp1) Mouereoiv 'KXIXUIVIOV epvoc,•tae uoi elpou.evu>, Sirdaoi aoyivj« xa-r' dvGvacoiai S<strong>du</strong>.oioiv faatv, deOXeuov-tec dpio-ra.rJuOaydpag.Toiyap iytttv eTitOiptt, IIoXuxpaTe?- f,u.iaeec (tlvdjxipi xaXi OTteuSouoi |xa8T'jjata • "rerpa-roi auted6avdtou cpuaetoc; itettov^atat- JSobu.dtoie, 81ffivri itaffa pepT]Xe,xal di>6itot fv8o8i ptuOoixpetcoi yuvatxe; faat, 0eav


468 ANTHOLOGI/E PALATIN/E3. AAAO.A Kurtptc TOV "EpuiTot xaTrpf locovTa 7rpoaT,u8a • f 7rro •«TtTrreTOi.o» TEXOC, aXyoc e7t£Y_paev;» *0c 8' ajrauEi-• IlieptSec ptot it7_Xa Sir.pTtaaav aXXu8t< aXXq,atvuuevat XOXTCOIO, T4 81) aipov i\ 'EXixtovoc.s KXetbi uiv (XTJXCOV TTECXTTTOV Xctfje • SCOSEXOTOV SeEuTipTtr) • dr&p ay8oaTr,v Xdv_e STa OdXeta •MeXTcottevri 8' eixoarov dTcaivuTo* TepJ/c/dpr) 81TetpaTov i68ottdTr,v 8' 'EpaTtb ueTexiaSe ttotprjvf, 8e Tpir|xdvTtov cxe noXuttvta vdocptae tirjXtov,10 Oupavirj 8' ixardv TE xai etxoat • KaXXtdirr) 8e(JpiOopevTj ttTJXotai Tptrjxoatocai j$e'€rjxe.2ot 8' dpa xouooTeprjatv iyth aut /epaiv txdvto,TtevtrjxovTa ejeptov TaSe Xeeiava txfjXa Oedtov. »4. AAAO.Auystrjv ipe'etve ueya a6e'voc 'AXxeiSao,rcXr,8bv (louxoXicov St^ptevoc • 8c 8' aTtdtxEtTtTO •« 'Ajxi/l (xev 'AXipetoio £o4ci tpiXo;, yjuiau TibvSe*txoipr, 8' oySoaTr, 8v_8ov Kpdvou d|xptv<strong>du</strong>ovTat •StoSexaTrg 8' drcdveuOe Tapa£(7txoio trap' ipdv<strong>du</strong>cpi 8' dp' "HXtSa Siav eeixoarf) vetxeOovTaiauTapev 'ApxaSirj [ye] TptrjxooTfjv TcpoX5'XolTca•XotTrdc 8' au Xeuaaeic dyeXac tdoe TcevTrjxovTa. »5. AAAO.Eltxl TcaTpbc Xeuxoto (xeXav TEXOC , drcrepoc opvcc,d/pt xai oupavttov t7tTd|xevoc vetpetovxoupaic 8' dvrotte'vr)aiv ocTcevOea Sdxpua TixTcreu6b 8e yevvr)8elc Xuocxat eic dspa.6. AAAO.'Qpov<strong>du</strong>uov &•£ dptare, rtoaov 7tapeXy]Xu6ev f,oiic;Saaov dxorvouivoio 8uo Tpira, 81c TOCO Xeircei.3. ALIUD.Cypris Amurem tristilia-vultum-dejicientem alloc.uta-esl•< Qui-taudem te, o puer, dolor invasit? >• Hic auteni re« Pierides mihi mala eripuerunt aliunde aiia, [ spondit •.auferentes e-sinu, quee ferebam ei Helicone decerpia.Clio quidem maloruin qiiintam-partem cepit; <strong>du</strong>ode-Eutcrpe; sed octavam sortita-est dia Tbalia; [cinuunMelpon.ene vicesimam abstulit; Tcrpsichore autemquartam; septimam Erato petiit partem;triginta vero mc Polymnia spoliavit maiis,ct Urania centum et viginti; Calliope deniqueonusta malis trecentis abiit.Tibi igilur levioribus ego cum mauibus veuio,quioquaginta ferens haec reliqua mala dearum. »4. ALIUll.Augiam sciscitabatur magnum robur AlcitLe, [dit:multitudinera armentornra exquirens; ille autcm respon• Juxta Alpheiquidem lluenta, amice, diraidium hoitcn:,pars autem octava circa collem Saturni versantur;<strong>du</strong>odecima vero procul Taraxippi propo sacellurn;inde per Elidem diam vicesima pascuntur;sed in Arcadia tricesimam reliqui •.reliqua autem jam vides armenta lilc quiuquaginta. »5. ALIUD.Sum patris albi mgra soboles, absque-alis ales,usque etiam ccelestes volans ad-niibes;puellisautem occurrentibus absque-luctu detus pario;et ut-prirnum suro-genitus, solvor in aerem.6. ALIUD.Horologornm longe optime, quantum praeteriit diei ?quantum praterili<strong>du</strong>a! partes-tertiie, bis tantuni superest3. Atitid probUma.Talibus aggreditur mcerenlem Cypris Amoiein :e. Ecquis, uate, aniroo dolor insidet ? » Ille ila conlra :« Diriptiere sinu Libelbridcs imdiqiie adortce.Decerpta ex Heiicone sacro qute roalaferehain :Clio maiorum quinlanle, <strong>du</strong>odecimaqueF.ulerpe, octava sed gaudet parte Tlialia ;Melpomente cessit vicesima, nomen habentiA me septima; Terpsichore cpiadrante potiltir;Tiiginla me multavit Polybymnia malis;Uianie centum viginti; Calliopeqiie,Improbior, raptis distessit onusta tricenis.Ecce tibi manibus vacuis occurro, dearumRelliquias, quinquaginta vix mala reporlans, a. st.4. Aitud probUma.Herculis Augiam virtus generosa rogabat,Tsscl ei vis quanta boum; cui reddidit ille :Altera pars virides Alphei pascitur herbas;Pars octava terit Saturni uomine collem;Bissextum, qtuc terret equos, circumspicit ara;Hursus in Eleis pars il vicesima campis;Arradite diclos lustrat Iricesima moutes:Quinqtie lioves restant decies, quos esse videre est.Idem probUma.Augeam rogal Alcides, quot pascua circumErrareut armenta sibi. Cui rettulit ille :« Pascitur Aipliei rapidas semissis ad undas,Pars octava sacro Saturni in colle vagatur;Pone Taraxippi tumultun sextautis oberratDimidium; decimce semissein detinet Elis.Denique in Arcadicis trigesima substitit oris :Quadraginta vides tamen hic armenta relinqtii. m.6. Altttd problema.Dic quota nunc hora est ? Superat lantuin ecee diei,Quantum bis gemini exacta de luce trientes. i


CAPUT XIV. PROBLEMATA ARITHMETICA. 4607. AAAO.XdXxeo'; clu.1 Xeeov xpouvcl 3e fxot ou.u.axa ooia,xai aroua, xat Se Oevap oejtTepoTo TCOOO?.HX/jOet 6e xpqTTJpa 611' TJuaai oe;tov 6pt)xa,xat Xatbv vpiaaoi;, xai Ttiaupoiat Oe^vapetpxtovil wpat; TcXr,aat aTOua * auv 6' a'ua rtavxa,xai aTopta xai vXr^vai xai Oevap, eirce Ttoaov.8. AAAO.*V\, £v , TcevTe, Suo, Tpia, Teaaapa xuGoc, iXauvet.9. AAAO.AvSp' eu-bv exTav' Ixupbc, exupbv 0' exravev dvJ)p,xai 8aX,p ixupbv , xai ixupo; Y £v s~ r l v -10. AAAO.AeSrjTa; eyvwv u./) atwitav etSoTa; ,TCXT)V aprta TOV yaXxbv qyeiv TtpOTpe'Tcetv ,avTtxTUTcouvTOc; TOU Tcponou TW SeuTepw,xai pteTaStSovTOC TW TiTapTw TOU TptTou.'Eav Se TO xivotjv vipeuvr; xutt UTT) TcveV,,acporvo? 6 XeiiT); - TTJ cpujet yip ou XdXo;.Toiv awv 81 XeStjTwv f| tpuat; ptev euaTou.o; •aoi S' evTuyouaa viveT' euarottwTepa,atywa' 8rav Set, xai XaXouc' ST«V Se'ot.11. AAAO.Tou; ytXiou; ataTT)pa;, ouc, ixTr,aau.r,v,XaSetv xeXeuw TOU; iptouc, TtaiSa; Suo*TtXr,v firfllou TO TceutTCTOV r,u5rja6o) Sexaueroou TeTapTou TWV XayovTwv tio vdOw.12. AAAO.*Vl uvwv £; cpiaXae Kpoiao; fiaaiXeu; ave'0r,xevSpayur) TT)V CTepr,v uei!|ova TT;; iTe'pr,;.13. AAAO."Aupw uev f,uei; etxoat uva; iTxouev,-. Aiiud problema./Ereus en liaheu scalebras leo, luniina bina,Os siimil, inque pctlum dexteriore volain.Dexlera cralerem binis pupilla diebus,Liesa tribus eomplet, sed vola bis geminis;Sex horis os praslal idein. Dic lempore quanloJuncta simul complent pes cavus, os, oculi?Idem problema..T.rcus adsto leo, tubuli mihi lumina binaOstpie etiam , dexlri sic qtioque plaula peilis.Binis dextrn octilo. terou lacua isle diebus7. ALIUD./Eneus sum leo; scalurigines autein mei suut oculi bini,et os, et vola dextri pedis.Implet craterem <strong>du</strong>olius diebus dexter oculus,etsinislcr tribus, ct quattuor diebus volu;sulTiciens sex horis ut-implcat est os : jam simul omnia,os et pupillat ot vola, dic uuantum fvudanl.8. ALIUD.Scx, unum, quinque, <strong>du</strong>o,tria, quattuor tessera<strong>du</strong>cit.9. ALIUD.Virum meum interfecit socer, socerum vero interfecit viret levir socerum. et soccr virum.10. ALIUD.Lebetas novi tacere nescios,tamen commode ass ad-sonan<strong>du</strong>in incitare,ut-sono respondeat primtis sccundo,rt suum-locum-tradat quarto tertius.Si vcro id quod-movet cessct necspirct,clinguis est lcbes; natura enim non est garrulus.Tuoruin vero lebetum natura quidem est oris-<strong>du</strong>crntis,et in-tc incidens lit ore-deccntiorc,tacens quum oportet, et eloqucns quum est-opus.It. ALIUD.Millc slateras, quosparavi,sumcre volo mens filios <strong>du</strong>os :atlamcu lcgitimi quinta-pars augeatur dcrimapartis quarUe coruin quie-obtigerint uotlio.12. ALIUD.Sex minarum scx phialas Croesus rcx obtulit-ex-voto,una drachma altcram superiorem altera.13. ALIUD.AIUIKI quidcm nos viginti iiiinas pcndimus ,Implctur bcvo, sed pcde biigemiuie;Ori sufficiuut scx lior.-e. Dic simul ergoQuo spatio os, oculi, pesque replere valent.11. Aliud problema.Quos possidcre inille stateras datum eslSic purlianlur priecipio nati <strong>du</strong>o :Ex toujuge orli quinla |iars, addal superQuadranti eorum quos nolhus sumet, decem.1 a. Aliud problema.Mnarum sex phialas sex Croesus dedicat, atqueEst major drachma quatque priore scquens.


470 ANTHOLOGI/E PAUTIN/EZrjOor, Tt y£> Juvaiuoc" ?,v 8e UOU Xafjyic;TpiTOV,TO TETpaTOV T£ TOuS' 'AutpioVOC,l\ Ttdvr' «viupwv , uriTpec tupriatic. oc«8uov.Zethusque et frater : si vero meam ceperistertiam-partem, et quartam hujus Amphionis,sex mmts omnino repertis, inatris invenies pon<strong>du</strong>s.14. AAAO.ETc dlvcuoc • Wo VTJfc • iprJTTOUffiv oe'xa vauxai •ttc ct xu6tpvr)rr,c «ucpOTfpac iXdfi.15. AAAO.*E£ itdSfc iv Yiipaifft Tooaic utTpouoiv fauSov,ffTtovStioc, ydpioc, xat SdxTuXoc r'|S' dvdratffroc,TcuS^ivtoc xat fauSoc • iytt Si TE olxov £xaoroc.Ilu^ivjou TtXoc io6' • 8c ptaxpav olStv iv dp-/_tj,xpojTri xat TptTdTY), irfpitTTi Si T» xouoSt xaTicr/eiof S' dXXot X«T« Ttaaav Spuoc (iafvouatv ctTapxdvptouvov fapifjov dvaxTa sepei TOTCOC , Sv x' iOeXqorj.16. AAAO.Nrjooc SXr), ptuxrjuta jSooc, T/mvii CE SavttffTOU.17. AAAO.0>jpr) pttv ccoXiptou ptEXscT) • 6r]pr) 06 StSdoxttxpuiCTOv eXttv, EJCIQVCI pttvEiv, (peuyovxa oiwxeiv.18. AAAO."ExTopa vbv llpi<strong>du</strong>ou Alour|3r,c Ixtavtv avr,pAfac icpb Tpwwv IYX SI uapv<strong>du</strong>tvoc.19. AAAO.ElSov iyoj ICOTE 6r,pa ot' uXric T[j.T)TootST)pouCTCTIOV dp6i Tpe'xovTa, Ttootv 8' oux TITCTETO yairjc.20. AAAO.El itupbc alOouevou pe'ffor,v cxacovtdSa 6ti'r,c,Ttap6evou eupr]ffeic ufe'a xai tpovea.21. AAAO.'Ec pteoov 'HcpafoToio paXojv ixaTOvxdSa uouvr,v,TtapOevou Euprjaetc ulea xai cpovta.22. AAAO.23. AAAO.Nljpioc dvta pte iraioa cptptt yanftoc ulbc,tbv Etuybc iptipToic vdptaot Sudptevov.13. Aliud problema.14. ALIUD.Unus ventus; <strong>du</strong>te naves; remigant deeem nautss :unos autem gubernalor ambas impellit.15. ALIUD.Mr; Xeye, xai XtT.stc iubv ouvopta. Asi Se oe Xsfai;wSe TtdXiv, ueya 8atiua , Xlywv iptbv odvopta Xe'£eic-Sex pedes in sedibus totidem mctiuntur iamhum (versum),spondeus, chorius, et dactylus atque anaptestus,pyrrliicbius et iambus; iiabet vero domum suam quisque.Pyrrhicbii finis est : qui loogam novit in initio {sponpriinaet tertia, et quinla item hos continet; [deiu),ceteri vero per omnem eeque ingrediuntur viam :solum iambum regem fert locus querncumque volueriL10. ALIUD.Insula tota, mugitus bovis, voxque fieneratoris.17. ALIUD.Venatio quidem belli exercitatio; venalioautem docetabditum capere, ingrueutem manere, fugientem persequi18. ALtUD.Hectorem Priauii filium Diomedes[-diey interfecit vir,terra [Ajax] pro Trojanorum hasta decertans.11». ALIUD.Vidi ego quondam bclluam per nemus ferro-sectum [ram.supinam rccta currcntcm, pedibusque non tangebat ter-20. ALIUD.Si ignis candentis in-medio centenarium pouas,virginis iiivenius filium ct sicarium.21. ALIUD.Mcdium in Vulcanum si-injeceris centenarium unum,virginis invenies filium et sicarium.22. ALIUD.Ne dic, etdices meum itomen. At oportet te dicere? [cessic rursus, magnum niiraculum, dicens meum nomen di23. ALIUD.Nerei me qui-sum gnatus ferl terrestris filius,me Stygis desiderabilibus undis submersuni.Jdem problema.Pon<strong>du</strong>s mihi commune viginli minsCum fratre : sume tertiam parlein mei,Amphiouisque tume quartam : natcilurftex summa, quantum peudit Antiope pareus.Viginti uterque pendimus simul minasZelhus ego, fralerque. Atlsmeu »i ceperisMei trientem , cum quadnule Auiphjonis,Sens, parentis pou<strong>du</strong>s, exjbunt mine.». *•


CAPUT XIV. JENIGMATA.47184. AAAO. 24. ALIDD.... (ilov Aldvuoov bpS; lv.i- T(XTS u.e vT)3bcor/6a8iT), fiv>)u.r,c; 81 TtaT?,p ifibi ?,YS[xoveusi.Oqpocpdpov Bi ue TcpwTOv iyefvaTO w)Xso6Wov •auTOxaaiYvqTT,? 3s Tcpoxvo; ipiXov ula xaTaxTac, ,OUXSTI 0?,pa i/ip»,dXX' oupavbv rfii OdXacaav,xai /Odva, xal uaxdpiov ispbv /opbv a5>0iTov aiei.25. AAAO.'O^OaXpioui; 2xuXXv)i; TTOOSW, TOUC, saCsosv OUTO;T,s'Xioc, U-TJVT) TE • TcaT?)p 8s pie 8si3is xaupY,vXouuai 8' devdoiot ouco TCOTauoioi Oavouca,O&C XOpUS)?) TCpOtratv Irc' OTppUOSVTI XoXwvW.26. AAAO.HavOr, [xiv TIC Syibv v[pir,v Tcdpoc, aXXa xorcsiaayivopiat dpYEvv^c XeuxoTspq 7idvoc •/aipw 31 yXuxepui TS xai t/Oubevrt XosTfw,TtptoTTl Sairuudviov dc /opbv ip/oubvr,.27. AAAO.IlapOs'vov e'v TceXa/si t>,Tb>v TTJV 7rpdo0c Xeovia,TT)0d)v eup»)(Teic TcatSosdvou 'F.xdt/r,c.28. AAAO.Tfi aXbc i/Oudev yEvoc eXXa/ov etc 8e pi' deOXoceic Aiovumaxobc olSev aY.wvac, d/eiv •xai Ssjiac. Iv cra8totaiv aXscj/ausvo; X(TC' iXatw,uisa u.sv Ar,ouc ibXeaa /epoiv e\uaicSeuTeoov auTe riyavTac doXXeac dXXoOev dXXocdxTc<strong>du</strong>Ttio TcoXXaic /eipeaiv IXxouevouc.29. AAAO.Mouvw uoi siXov e'oTt /uvai^i Tcep ev siXoTqTiptiYvuoOai, auTbiv Xtacou.bvwv Tcooiwv.30. AAAO.Kptbv e/io /evsTrpa, Ts'xev 8e fie TWSS /SXWVY, •TixtopievTi 8' <strong>du</strong>iKo Tre'ovov euouc yovedc.31. AAAO.Oivou TT)v iiepqv Ypdipe u.T)Tspa, xai 61; STC' dpOpwdpOpov, xat TcaTpr,v Tcatpbc dxotTiv 6p3;.32. AAAO.KTavOelc TOV XTeivavta xaTcXTavov • dXX' 6 ftsv ouo'b>;TjXuOev eic 'AtSr,v au-ap SYWY' eOavov.33. AAAO.Tdv pie xaTaxTeivavta xaTextavov, ou Si pLOi rjSocOvjxe Y^p dOdvatov rbv xtdpiivov OdvaTOc.34. AAAO.Nvjodc TIC xdXtc iori SUTWVUJIOV alpia Xa/outf«,Novuin Baoolium vidcs inc : pcncrit me venter<strong>du</strong>plcx, niemoriicque patcr mcus pravsidet.lielluam-portantem priinuin me generavit[ dem;imiiiiscricoratsororis-gcrniana' tiinnuUu carum filium post(|uainnonjam belluam fcro, scd cirluin ct marcct terram , cl licatornin saciuln cborum icternuni.2... ALItlD.Oculos Scyllie dcsidcro, quos cxstinT.it ipsesol, lunaqiic : patcr vcro tnc limuit pucllam;[ intcremi,lavor autem pcremiibus <strong>du</strong>obus lluininibus mortua,qua 1 vertex emittit in excelso lumulo2l'i. ALIUI).Flava qmedam cgo eram prius, scd seclaevado alba candidior nivc :gaudco autcm <strong>du</strong>lcique etpiscoso balneo,prima coiivivaiuin in cliorum ingrediens.27. ALIDD.Virginein in niari quuTcns qu;e olim fuit lco,socrum invcnies libcrorum-intcrfectricis Ilccabcs.2s. ALIUD.K salo piscibus-par gonus sum-sortitus , unus autcin mcin Dionysiaca didicit certamina <strong>du</strong>ccrc;ct corpus in stadiis postquam-unxi oleo,lilium quidcm Cereris perdidi manibus incis;sccuudiim rursus Gigantes congregatos aliundc aliosprocul-arcco uiultis manibus tractus.2«». ALIUD.Soli inibi jucun<strong>du</strong>in-ct cuiii inuliciibus anmrcmisicri, ipsis rngaiilibus uiaritis.30. ALIUI).Arietem liabco patrem, gcnuit vero me huic testudo;gcnila vcro ambos intereini ineos parenlcs.31. AI.llil).Vini alteram scribc matrcm, et superimponc articuloarticulum, ct palriam patris uxorem vides.32. ALIDD.[laliorInterCectus eum qui-intcrlccit interfeci: sedis ncsic quidescenditin Orcuni; vcruin cgo obii.33. ALIUD.[ dcmEumqui me interfecit interfcci, nequc miliigaudium cst:reddidit enim immortalein interfectum inors.34. ALIDD.[tila,Insula quaedam urbs est a-planta-vocatuin sangumem sor-


"2 AISTHOLOGI*: PALA'!IN/Eio9|/bv OU.OU xal 7top8(/bv £TC' vlTceipoio :p£pouaa •foO' axc' £ur;c ea8' ati/a buou xai KexpOTroc. atuaevO'"HsiaKiTOC l/ei yaipwv YXauxiTiTctv 'A9ryv7,v5 xeiOi 9u7]iroXi7)v TCEuTcetv XEXO'UT]V 'HpaxXeT.35. AAAO.AvSpcuTCou pteXo; EtrjLt* o xai TEJ/VEI j/e oiorjpocfYp«|/uaTo; atpouevou SueTai r^Xioc.36. AAAO.Ilixprj uoi SwX; , OoivaTOC YX UXUI : , iiSaTa S' crp-soi'8vr;axw avatuaxTotc EY/eot vuaaoj/evoc •r,v oe Ttc cv ^COOVTI vexuv Tuu,Sqi ,ue xaXucj/r;,aiuaTt ouYYevewv rcpwrov diro€pe'/ouat.37. AAAO.IlaXXaSoc eiui siXr, , TIXTW O' aTcepetaia Texva ,d xaTa TCETpawv dvopsc, SciXov • oXXuuivwv Se,llcXetSri ivaoc ETXE , JjpoToiv axoc , epxoc Ayutwn.38. AAAO.KTava xdotv, XToive o' au ue xdatc, Odvouev o' iicbur,Tc'pa o' ausoTEpot T;0vao're; xTavouev. [7taTpo'c"39 AAAO.Nr,


CAPUT XIV. JENIGMATA, PROBLEMATA ARITHMKTICA.47345. AAAO.KIJA) |AE'XX;, Xeuxo;, ijav6o;, l^pfc TE xaT uYpo;-tUTe 8s Soupatewv TteSiwv UTcep eVravuOT); p-s,Apsi xai 7caXau.i) U> ? wXeoa • ou; 81 napacTa;a-w; U.01 orcaoo-E liXov TCOGCJI /apct]o|AEVo;.48. AAAO.A 5 . XdpiTec u.7)Xcov xaXd8ou; cpspov, ev SE Exdorr]Toov ET;V TCXTJOO;. Mouoai ooioiv dvTe6dXr|OaveWa, xai (A7)Xwv ous'a; rjceov at S' dp' eScoxavIOOV IxdoTr) TcXrjOo;, e/ov S' foa Ivvsa xai TpeT;.EI7CE Ttdoov usv Stoxav, 6'TCO); S' toa Tcaoai E/EOXOV.49. AAAO.Teu;ov (JLOI OTE'savov, /puoov /xXxov TE xepdooa; ,xaooitspdv 0' S[xa TOIOI, TcoXuxiATicov TE oiSrjpov ,[AVWV e;r]xovTa' /puoo; S' E/ETW |AST4 /aXxouSoia Lupr; Tpiooiov /puoo; 3' dpia xaooiTepd; TETpiooa p.Epr) TSTopiov • /pucco; S' auV T)SE oiSr,po;Toooa pE'pr) Ttov TCSVTE. ndcov S' dpa SEI OE xtpdooaiXE^OV TOU /puooti, /aXxou TCOOOV , dXX' ETI XE;OVxaooiTepoio TCOOOV, XOITCOU TCOOQV EITCE oiSr[pou,6)OTE oe TOV otlcoavov TEu^at IAVCOV lc;rixovTa.50. AAAO.T6 TpiTOv, dpYupOTCois , TcpootucjaXs xai TOTr;; cptdXr); el; lv, xai TO SuwSexaTov,ei; 3s xdiuvov IXauve [JaXwv, xaT rcdvTX xuxr)oa;IJEXE U.01 pcoXov pcvav Se' pioi IXxuoaTO).51. AAAO.a. E/i.) TOV e;v;;, xaT T6 TOU TptTOu TpiTov.8. Kd'(d) T6V ££r;;, xaT TO TOU TCpwcou tpirov.Y- KaYw Se'xa uvS;, xaT TO TOU JASCJOU TpiTOv.ETXpTOV4S. Problcma.Miila fermit calatbis Cbariles; ajqualia cniqucMala insunl calallio. Musarum his obvia lurbaMaia petunt : Chariles cunctis ajqualia donant.Tunc (equalia Ires conlingil habere novemque.Dic quantum dederiiil, numerus sit ut omuibus iilein.4g. Aliud problema.Xs , ferrum, staDnum miscens aurique iiiclalluin,Sexaginla minas pensantem flnge coronam.Xi aurtimque <strong>du</strong>os simul efflciunlo Irientes;Tcrnos quadrantes stanno mixtum impleat aurum ;At lotidem quintas auri vis addita ferro.B.45. ALIUl).Sum niger, albus, flavus, siccusque et humi<strong>du</strong>s;quum autem super ligoeos campos extendcris mcMarte (ferro) et manu sono non loquens.4fi.ALIUD.Littera adscita plagam pedis nomen facitnostrum : offendere autem mortalium pedes non sinet47. ALIUO.Ob lucem ego lucem perdidi; liomo vero adstanslucem mihi paravit caram pedibus suis gratiflcans.48. ALIUO.Cratiaj poinormn calathos ferebant, cuiqueautemtequa calatho inerat multitudo. Musaj eis occurreruntnovcm, ct poma eas rogarunt; haj igitur dcderc [ ct trcs.(cquam cuique inultitudinem, et ajqua habcbaut novcinDie.quotdcderintet quomodo ajqua cunctaJ habucrint.49. ALIUO.Para mihi coronam, aurum ajsque misccns,[ rum,stannumque simul cuin cis, muitumquc-elaboratnin ferminarumsexaginta; auruin vcro habeat cum airc<strong>du</strong>as partcs cx tribus; aurumque simul et stanniiiiitres'partes ex-(|iiattuor; aurumque rursus ct ferrumtotidcni partcs ex-quinquc. Quantum igitur oportcat tedic auri, airis quantum, scd etiam dicstanni quantum, reliqui quantum dic ferri,ita-ut tu coronam flngas minarum sexaginla.50. ALIUD.Terliam partem, aurifcx, injice et quartamphialaj in unum , et <strong>du</strong>odccimam,[ misccrcin fornacem vero mitte jaciens, ct cuncta ubi-miscueristollc mibi massam : minain vero mihi pendat.51. ALIUD.a. Habeo numerum sequcntem, et tertiam tertii partem.b. Et ego numerum sequentem, et tertiam primi (lartcm.c. Et ego dccem minas, ettertiam mcdii nmneri partein.Ergo age dic fulvi quanlum lilii cunjicis aiuiMiscen<strong>du</strong>m , dic quantum ajris stannique rcquiras,Dic quoquc sufliciant <strong>du</strong>ri quot pondera ferri,Priescriptam ut valeas rite efformare coronam.50. Aliud problema.Sume tibi phiahe, faber ingeniose, trientem,Quartamque, et partem sume <strong>du</strong>odecimam ,Injice fornaci simul omuia mixta; sed indeProdeat unam requans (Kindere massa niinam.51. Aliud problema.a. /Equo sequenlem cum trienle terlii.6. .rEquat sequens me, junctus el priini triens.c. Supero trientem primi ego deccin niiuis.


m52. AMO.Hv 6re ouv AairiOr.tii xal dXxifup 'HpaxX/T.Kemaupou; 6tpu=T; wXeaa uapvauevoc'r,v Sre uouvo-^veia xdpr| Oavev


68. AAAO.'EvxijjaXov tfopita xeipaXv;; axtp- elu.i 81 X,Xwp^auj^evo; ix SoXiyou YTJSSV asipouivr, -aipaipr, o' i>>; 6rclp auXov ieiaojsai • r,v 81 (xaTsucr,;SvSov lixwv X«Y6VI»V, (TTITpoe s/w Tt«te'pa.59. AAAO.Yia; irtwrjxovTa ixtr, sv\ Yaarpi Xa6ouaa* urjXr|(jT£iv TtdvTtov fxravov riYspiova.Aur&p 8 81; Te'Ovrjxev, I TCSI 8uo YaaTspe; auTOvTJXTOV , /_aXxe(n, xai Ttdpo; dv8po,ue'q.00. AAAO."VXrj [xev ue rdxev, xatvoupYnaev 8i a(8npo; •ei[x\ 8i Mouodtov [xuavixdv ixSo/fov*xXeio[xe'vn OIYM • XaXii» 8', 5T«V ixweTday); pie,xoiviovdv T8V Apn [xouvov e/ouaa XOYMV.Gl. AAAO.Oupeai uev YevditTiv, 8e'v8pov Se uoi IWXCTO ix/JTnp,wup 81 rcaTTjp, (IMXO; 5' eijxt ,u.eXaivofxt'vr, •T,v 8e ix' eato xep<strong>du</strong>oio waTr,p xri;r,OUT' opvi; SXov 8e'u.a;, OUTC Bdip •xdprj Yap i


476 ANTHOLOGLE PALATINJEgxat Tp?7Tov dXXdoaet 84 tpu>\v ptovov, 6aa' eVi yxiavipjteTa xivertai, 4v6a Tayo; Y 0 ' 01 " 11 dtoaupOTaTov TceTet OUTOU.05. Xpr|ff(id; ooOei; 'Op:f(Xj>."EffTtv *Io; vvjao; ptrjTpoi; TcaTpi;, fj ae OavovTaSeSexac dXXa*ewv itatSwv atvtypa 5uXa;ai.66. "Etepo; npd; tdv adtdv.'OX6te xat Ouaoaiuiov (icj/u; yip ecr dpttpOTepoior ),TcatptSa ot?r,at • ptrjTpte; 84 TOI , ou rtaTpt; eoTt( priTpOTCoXtt;, ev vrjaw ditb KpYinr); eupetTj;),Mivwo; yv xai cpOtaevoc,- s/Oiuevo; 8' 4TI TCOXXOV aYrJpw;.67. Xpr,0)id; 6o6ei; Aatqi Tiji OirOaiq).Adie Aat>3axi3r|, Ttaiowv Y E VO? 6"X6IOV atTet;.Atooo) TOt tptXov utbv • dxip iteTpwaevov eoxt,aou TtatSb; /epotv XeuJ/etv cpdo; - OJ; '(ao eveuaa.68. Xpr,oud; oodei; KapuaTtp.Xeipotvo; optXe texvov aYaxXettoto, Kdpuote,IIr)Xi'ov ixTtpoXiTcbjv Eu6°oia; dxpov ixe'aOacevO' iepav ywpav xnijeiv ooi 8e'ocpaTbv e'otiv.69. Xpr,optd; 6o9ei; AuxouoYq)."Hxet;, O) AuxbopYe> eabv TCOTI Tttova vrjbv,Zr,vi tpiXo; xal Ttaarv 'OXuaTcta owuax' eyouaiv.Ai,o) vj oe Oebv aavteuooaat, T,£Tcip dvSpa -dXX' £Tt xat piaXXov Oebv eXjcouai, 0) AuxoopYE."0. Xpr,ff|i.d; 6o0et; ez TOU XepaTCt6a;.Mf) (jep.tJ/tptoipei ptr, Oeou; ptr,3ev ,\irvwpr|V 81 piepi^tou, fj TcaTr,p eccTceipe oe.71. Xpr,op.d; t^; IluOia;.Ayvo; TTpb; Teptevo; xaOapbv, ;eve, Satptovo; ep/out|/uyf)v, vupttpafou vdptaTo; dvj/dptevo;-b); aYaOoi; xetTat [Jaifi Xt£d; - dvSpa 84 cpauXovojff' av 6 Tca; vitjiat vdptaatv 'ilxeavb;.72. Xpriopd; too)Tr|aavTt 'Poupivq), Ttt3; dtv ).d6ot opxov napiTOU l6iou vaux)r,pou.I etlripes;mutat vero naturam solum er tis quat sup«r ie rr arepeatia nioventur, perque aera et per pontum.Sed quando plurimis innixus pedibus iugreditur,tunc velocitas membris bebetissima cst ejus.65. Oraculum tlatum llomaro.Est los insula matris patria , quae te mortuum: excipiet; sedjuvenum puerorum ab-amigmate cave.'66. Aliuil ad eundem.Fortunate et infaustc (natus enim es in utrainque-sortem!,patriam queeris; matris autem terra,[metropolis, in insula a Creta vasta,]Minois terraj neque prope, neque procul;in liac fatale est te finire vitain,non patris cstquando e lingua puerorum auditum nou inlellcverisintellectu-difficilem obliquis loquelis dictum cantum;binas enim vita> partes sortituses, unara quidcm obscurainsoluin binorum, alteram vero immortalibus communcm,et viveus ct exstinctus : exstiuctus vero eris sine-senio.67. Oraculum datum Laio Ihebano.Lai Lahdacide, liberorum gcnus fortunatum petis.Dabo tibi carum filium; scd destinatum est, [annui.tui pueri manibus te reiicturum essc luceni -. ita enim68. Oraculum datum Caryslo.Cliironis carc fili valde-inclyti, o Caryste,Pelio cito-relicto Eubeea; promoutorium adi -.ibi sacram sedem condere tibi est fato-destinatum.69. Oraculum datum Lyturgo.Venisti, o Lycurge, meum ad opimum templum,Jovi carus et omnibus Olympias domos babentibus.Ambigo utrum te deum csse raticiner, an virurased et adhuc magis deum cxistimo, o Lycurge.70. Oraculum datuin ex Scrapeo.Ne iucuses-fatum , ne deos quidquam. o hospcs :lioram vero incuses, qua pater genuit te.71. Oraculum Pytliiz.Purus animo in templum purum, hospes, dei ingredere,Nympbarum lalicem (fluvialem aquum) ubi-attigcris -.nam bonis suflicit parva gutta; virum autem malumnc totus quidem lavaverit lluentis Oceanus.72, Oraculum datum interroganli Rufino quomodo siunatjusjuran<strong>du</strong>m a proprio nauciero.gEUT' dv urcep Yatr); irl/r) opbpiov 8p0pia '1'tTav,Xuoa; dxTtot t\otpepfj; 8r,XrJijaTa VUXTO; ,XdptTcr) 8' atYXvjeaoa ve'ov tpdo; 'HpiYiveta,Si) TOT' dfYtov Tcapa Otva;, dXij5f»dvTOu; TI Tcap' d/.Ta;,tpwTa orfioov evavTa 8e8opxoTa Tcpb; cpdo; auYri;fJeXiou, Kai TOV ptev iata Ttb8a /euptaTo; IVTO;8»$tbv ev Stvat; i/Jtt», Xatbv 8' erci ya.ir)


CAPUT XIV. ORACULA 477o•TT l plo•a't»»• yetpeaot S' dittdyauojv exotTep6e,TT) ptev aXdc , Tpatpspvje 8' iTepi), TtioTOuptevoc Spxov) oupavdv <strong>du</strong>vuETw, y6o'va T' aoitetov , T,8' dtXdc Spptouc,at6epIou TS Ttupdc (JioSmTopa TJYeptovrja"TOIOV yap 6eot dpxov uttd OTopiaTEaoiv aTi'c]etvouS' auToi ToXaoiaiv , aYrjvopec Oupavftovec.73. Xpriopo; SoOeic TOIC MeyaptOoT.TatTic ptev Tcdaric td neXaoytxdv "Apyoc dptetvov,YTCTTOI ©eooaXtxai , AaxeSatprJvtai TE yuvaixe;,dvSpec 6' ot Tctvouotv GStop xaXrjc 'Ape6ouoT]c*dXX' ert xal TIOV eloiv dptetvovec, ot TO U.EO"T|YUTipuv6oc vatouot xal 'Apxa8tT]c TcoXuptijXou f'Apyetot Xtvo6o')pT,xec, xevTpa TCToXe'ptoto"upteTc d", O) Meyapetc, ouSe Tpitoi, ouoe TEtapToi,ouSs Suo)3exaTOi, OUT' iv Aoytp, OUT' EV dpt6pto).74. Xpr.apo; trj; IIuGia;.Ipot 6eo)v aYa6otc dvaiteitTaTai, ouSe xa8appt6)vypeio)" TT,C dper/;c rtyaTO ouSev ayo;.OoTt; S' ouXodc TjTop, aTcdo"Tiy_e- OUTCOTE yap odjv•yuyrjv ixviij/ei owuta Siaivdptevov.75. Xpr,0(i6c 6o9ei; l> TIAiou noXet, ote evauirr,o-av ol xtove;TOU tepou A*.6; TOU OVTO; exetoe, oi vuv tv BTtpuTryi.Elire IlooetSdoivi" xaaiyv)]TOic Tcexct8eo"6aiTcpeo"t)UTepotc eicetnxev dptr,c eptxuSeoc auATJcxtootv ou xard xdoptov dyaXAeaT EITCI Ttvd;a;Tpic 4'Xa tiapp.ape'r|v, xai rceioeTat. *Hv S' d-iOvjar,,>oi>ytv8' dveptot Tcvetouot Suoxparep^c UTC' dvdyxrjc,xai TUTCOC dvTiTurcoc xai TCTJ|A' EVI TtT]piaTi xetTartv8' *AY»puptvov(Sr|V xareyet a>uo(Cooc ola"stabilito; manibtis (angens utrimque,[rijurando,una quidem salum, solidamque altera, Qdem-Iaciens juccelumjuret, terramque immensam etsali portus ,aethereique ignis vitam-largientem rectorem -.tale cnim dii jusjuran<strong>du</strong>m oribus inbonestarene ipsi quidem audent, quamquam73. Oraculum datum Mrgareneibus.superbi Coelicola!.Terri quidem iiniversi Pelasgicum Argos mclius,cquo) Tliessalicit:, Lacedeemoniasque mulieres,virique qui bibunt aquam pulclirm Arethusa? :scd adhuc etiam hisce sunt meliores qui medii-interTirynthum incolunt ct Arradiam ovibus-abundantem,Argivi lineo-thorace-in<strong>du</strong>ti, stimuli belli:vos vero, o Megarenses, nec tertio, nec quarto,nec <strong>du</strong>odccimo-loco, necin ratione, nec in numero estis.74 Oracullllll Pythi.r.Sacra deorum bonis aperta-sunt, ncque lustrationiiiiisopus est; virtutem tangit nullum piacuium.Quicumque vero perditus es animo, recede : nunquamanimum deterget corpus aspersum.[ enim tuum75. Oraculuin datum Hrliopoli, quum es navi frqcta mariinciderunt columnx trmpli Jovi; crccli ibi, qn;c nunc mintBeryli.Dic Neptuno : Fratribus ohsequinatu-grandioribus est-par : meas praiclara; auliccolumnis non dcccnter gloriaris. Dic agitanster marc candens, et parebit. Si vero non-paruerit,reputct-secum, ne totum incendam mare;nam ne marc qnidem Jovis exstinguit ignem-ra<strong>du</strong>cum.76. Oraculum Pytliiae.Arcadiam mc rogas; inagnum mc rogas ; non tibi dabo;multi in Arcadia glande-vescentes viri sunt,qui te arcebunt: ego vero tibi non-quicquam invideo.Dabo tibi Tegeam pedibus-rcsonaiitem <strong>du</strong>cendis-cboreis,et pulchrum campum junco dimetien<strong>du</strong>m.77. ALIUD.Fortunatus birce vir, qui nunc per lapideum limenPlnrbi Apollinis ad oraculum ascendit :•enit bonas-Ieges quasrens: sed ego certedabo quas non alia mortalium civitas babebit.78. A1.IUI).Est qiuedam Ari-adiiu Tegea la;vi in loco :ibi venti spirant <strong>du</strong>o valida sub necessitate,et ictus rcciprocus et inalinn super malo jaret:btc Agamcmnonidrn cobibet viva-gencrans tellus;74. ISCIATl.Castis templa patent, nec opus liistrrntur ut anleTangere vii tutem nulla piacla valeutImpurum cui perlus, ubi : non rlurt uuquamMrntrm , qiia: de te sordida liet, aqua.


478 ANTHOUMvLG PALATIN/ETOV ou xouuoo-<strong>du</strong>.evo;, Ttfiifi(trrtdjJ^oOoc IOOTJ.hunctu si-abstulerl», Tcgece auxiliator eris.79. AAAOZ.AuSe yevo; , Troi\.At3v 8a*tXeC, uif* vdjtm K potae,ud| SouXou TCOXUJUXTOV ir,v dvd 8o'iu.aT' dxoueiv7cai£o; ©SeYVOuivou - tb Si dot TCOXU Xtbiov <strong>du</strong>tat;e,uuevar auov-tjet yap tv rjuatt TtpioTov «vdX6oi.80. AAAOZ.TT,V rceirpuiaevTjv ao(pr,v dSuvatd E"OTIV dTtopuYtttvxai Oeoi.79. ALIUD.O tu, Lydius genere, multorum rex, incunsultiMimenoli magnopere-optatam vorcm per tecta audlre [Croese,pueri loquentis • sed tibi multo salius rem alitersese-habete : vocem-emittct enimin die primum iufausto.80. ALIUD.Oefinitam sortem non liret declinare etiam deo.81. AAAOZ.'loBpov Si {AVJ TiupYouTe, pT)o' SpuooetfZeu; Y"P *' 26i,xe vrjoov , et x' e'6ouXtTO.82. AAAOZ.'AXX' Stav ev ita-voi Tcputavyiia Xeuxi Y*vr,Tat,Xeuxotppu; T' aYopX , fOTt or, oeT a>pd8p.ovo( dvSpb;tppdooaoBat [juXivdv te Xdvov xripuxd x' tpuOpdv.83. AAAOZ.Bdxt', Irct tptovrjv rjXOe;- dvaj Se ae


CAPUT XIV. ORACULA.. 479iroXX&e 'Apyetbiv dfitpifiputpiae TOTE 8r]aefu>C itOTe Ttc ipitt xa\ iTceoooptevoiv av8pwTtwvb > Acivbc cttpt; bbXtxToe arctoXeTo Soupt SaptaaOeic. »91. AAAOZ.rXatix' 'Eictxuoeibri, TO ptiv auTt'xa xepbtov O&TWC ,fipxw vixvjaai xat yjjr]u.aTa Xr,iaaaa6ai."Opivu', eitei Oavacbc ft xai euopxov (tevei avopa.'AXX' "Opxou Tcatc ioTtv avwvuftoe , oio' bra yetpecoufie TcbSec xpamvbe fii pteTE'py_eTai, eiabxe Ttaaavau|Aptapbjac bXiarj Ytver,v xai olxov SitavTa'bvbpbc b' eubpxou Y'ver| pteTbTtiaOev aftetvwv.92. AAAOZ.e2 fteXeoi, T( xa8r,a6e; Xntwv «peuy eoyaTa •(xli]ibtoptaTa xai rcbXwc Tpoyoetbioc axpa xapr|va.OuTt Y°P r i xesaXr, ptevet EIAITEOOV , OUTE TO atbfta,oure Tcobee veacoi, OUT' OJV yepec. OUTE Tt tAeaaT,c•'• XeiiceTai , aXX' ti![r,Xa TteXef xati Y


480 ANTHOLOGI/E PALATIN/E96. AAA02.Tutv S', t>) 2rtdfTr,i; oix^Tope; eupuyopoto,7) tte'Ya ao-ro e'ptxu3£; urr' dvopdo-t IlEpo-eioT.cfiTt-epOsTar r\ TO USV oiyi, atp^HpaxXeou; 31 veve^OXrjOTrevOr,c;ei jJaoTXr) sOtuevov Aaxe3at'u:ovo; oupo;.Ou Y»p TOV Tauptov 9/rpv. uevo; ou51 XedvTtuvBVTt6tr,v ZT,VO; yip eyst UEVO;' oooe e sr.uto-yr.cecrOat, trpiv TWVO' exepov 5ti TcotvTa 5acr,Tat.97. AAA02.'1'pajeo pap6apo'pu)vov Srav Xji-fj* ei; aXa (JaXXr,SuGXtvov, EuGoir); d7T£y_eiv 7ToXuur,xd3a; aiva;.98. Bav.tSo; /or,ou.6c Ttepi TTJ; Ttov 'EX)r,vwv vixr,;.'AXX' tvrav 'ApTe'ui3o; ypucadpou tepdv axTr,vvr,uci YE^upwctu-i xai eivaXtTjv Kuvdcoupav,eXrn3t uatvouEvr, XiTtapi; TrspoavTe; 'A6r,va;,ota Atxr, c6eccei xpaTepdv Kdpov, "TSpto; uidv,oetvdv uatuidoivTa , ooxeuvT* dva rcavTa TciOeaOat.XaXxd? y a ? y_aXxo) cuuut;£Tat, atuaTt 3' 'Apr,;TTOVTOV i,otvi;ef TOT' iXeuOepov EXXaoo; TjuapEupuorca Kpovi3r,; srcaYEt xai rdrvta Nixr,.99. AAA02.Tr,v3' ITTI riep[xd)3ovTi xat ActoTrw Xeye7:oiT)'EXXT)VO>V CUVOSOV xai {5ap6apoi>iovov IUYT.V,T?I TtoXXoi Tceceovrat urclp Aayectv TE tiopov xeTOc/)cpdpo>v MTJOIOV, STCV atatuov rjuap eWXOr,.100. Xpiiauo; SoOel; MeveXdoi xatt 'A).el;dv5pt|>.TittTe Suto pactXr.e;, 6 uev Tpwwv , 6 3' 'Ayatwv,ou xauxi tppoveov-e; e'uuv Souov eioavefiriTe,JJTOI 6 pcev TTtoXoto yovov 3I![T,JJ.EVO; eupetv,aurip 6 TTWXOV ayetv ; Ti vu ur,ceai, w uEYaXe Zeti;101. KAEOIJOTAOV AlNllMA.Ef; 6 TraTTip, Ttaioe; SuoxatSexa- TIOV Ss exaaTwTtaTSe; * Tptr,xovTa otavotya ei3o; eyoucarai tiiv Xeuxat eaotv iSeii, al 8' auxe peXaivat*dOdvaTOt Se T' eoucat, dTcocpOtvuOouctv ctTcacai.102. 'Kx T>i; IluOia; Ttji (JTOT'/£T 'AoptavtS."AYVIOCTOV p' epeet; yevET;; xal f a rpiSo; atrj;dp6poc(ou 2eipr)vo;- fSo; 5' 'lOaxy) TI; 'Opr-pou-Tr)Xeuayo; 8eTcaT*;p, xai Nsc-.opeT) IIoXuxaCTr]uTjTTip, r\ utv ETIXTE ppOTtov TcoXuTcdvcocpov dXXo)v.103. AINirMA.EI pe v £T,v eXa6e;, Taya pou TCIE; exyuOiv aiua'vuv 8' oce Y*lp a Xe'T)v p' e^ETeXecce y pdvo;,^Tvts TTiv (Watvo ruvT,v, &Ypdv ouSev eyoucav,dTTta cuvOpautov capxt cuv r,peT£pr|.9«. ALIOD.Vobis autem, o Sparta? incolx lata-in-choreas-)oca-baautmagna urbs valde-gioriosa a viris Pcrsis [bentis,vastalur; aut hoc quideni non, scd ex Herculis gencrelugebit regem morluum Laccdxmonis custos.Non enim hunc taurorum cobibebit vis neque leonumin-adversa-pugna: Jovis enim habet robur; nequeeum dicorepressum-iri donec borum alterutrum omnino sortintur.97. ALIUD.Cogita, barbara-voce-loquens -. quando jugum in marc depap>reum,Eubcca amovere saepe-balantes capras. [jiciet98. Bacitlis oraculum de Grxcorum rirtoria.Sed quum Dianx aureo-arcu-decorai sacram ripamnavium ponte-junxerint et maritimam Cynosuram,spe furenti splendiilas vastantes Athenas, [liliam,diiina Justitia cvstinguet validam Satietatem, Su|>ert>ia:iminanc gcsticnteui. S|>erantem omnia ad-se-trarturam..Cs enim ari misrebitur, et sanguine Mars|K>ntum rubcfaciet : tunc liberum Gracia- dicinlate-intuens Saturnius in<strong>du</strong>cit ct veneranda Victorii99. ALIUD.En bunc ad Themiodoiitem ct Asopum lierbosumGraecorum conventuin et barbare-loquenUum clamorein,quo multi radent pra-ler I.arliesimque et fatumsagittariorum Medorum, quum fatatis dies advenerit.100. Oraculuut Uatum Menelao et Aleundro.Quid tandcm <strong>du</strong>o reges, unus Trojanorum, alter Gra-cononeadera cogitantesin meam dnmum asrcndistis ? [ruiii,nimiruni unus pulli sobolem ()ua-rens invenirc,[Jupiter?setl altor pulluin ab<strong>du</strong>cere. Quid crgo consules, o magne101. CLEOBCLI .ENIGMA.Cr.us pater, filii <strong>du</strong>odecira; horamque unicuiquefilice sexaginta diversum aspectum habentes :ha; quidein sunt alha visu , illa: rursus nigra-;inimortalesque liict sint, pcreunt cuncta-.102. A Pytbia impcratori llailruno.Ignotum rae uiterrogas de genere et patria trrradivina; Sirenis; sedes autem Ithaoa quaalam Homeri;Telemachusque pater et Nestorea Polycaste [simuin aliis.mater qua: eum peperit, pra; mortalibus longe sapicntis-103. .ENIGMA.Si me teneram cepisses, fortc meum bibissis eftusumnuoc autem quum vetulam meconfecitaitas, [sanguinriucomede ragis-refertam, humi<strong>du</strong>m nil habentem,ossa confringcns una-cum carne mca.


CAPUT XIV. ORACULA, /ENIGMATA. 481104. AAAO.|J*pr)v OT)V 8rrtora, xdXauov yepl, TOV Tpdyov ra(ioi;,airtdXe, orav aYpbiv ouucioXa rcdvTa cotpetc.105. AAAO.Elat yajj.ai'£r|Xov (couv aeXo? - r)v 8' etpeXrjc; ,uouypdaao uovov, xesaXrj; Y'vo,aot eXXo (ie'po


48% ANTHOL(JGI/€ PALATINJEftcravov, otxEtx OE xovt; vtxuv auiuxxAuTrTEi-Tou 3' T,v TI; «PxE^ovTt &oo>; XEUX' OOTEX 3ei;T, ,CUTOT, TO! ntpoJiv TO U.EyS XfTTO; ?v3oth Of auOEtXEtTxt 3" 'Acioo; EVTOJ OStljOtXfW, Evt Vr.Glpoxx-vr, xai pEiOfOtctTcxfii llt/ioio yefovTo; -sf5t r EO o' bvio* txxvTtv ur.y.vr.TTfx XEXSUOOUtpoixsx, 3; -lixuctOotctv 'Airxfvtoo; otxiotvaiEt.115. Xfcvpo; ooOii; TO> UiuvcTivTivqi.Ou OEIAI; h Tfoir.; CE rrxXxt TIAT.OEVTI OEUEIXO)'Ptour,; iofucxt VEOV OUVOIAX' fjxtvE 3= /xtfoiv.=; MErxfrtov XCTU flporcovTioo; ayyt OaAaccr,;,tvO' t/Ou; EAXTIO; TE VOUOV SOCXOVTXI i; XUTOVinterfeeenint, palriiisqae pultis mortuuiu cinumtetcil;hujus autem si quis Phaethonti (soli) cito alba ossabic Persarum magnum robur iutus franget; [ ustenderit,jacet autcm Asiam intra, circumscripta in insula.launun et tluenta prope Peiii grandrrvi.Quare autera virum tatein indicem \i&1'lintensem, qui in-arenis Aparnidis domos lialiita».115. Oraculum Coustantino datum.Nun fas est in Trojae te olim destructo fundamentoRoma? ponere novum numen; perge vero gaudensin Megaricam urbem Propontidis juxta pontum,ubi piscis cervusque pascuis vesruntur in iisdem.116. MHTPOAUPOT EniPPAMMATAAPIBMHTIKA.nr.MhTRODORI EPIORAMMATAARITHMETICA.TtTtTE ;;.; Toiv xxputov EVSXEV TTAT^T: ITIEEJJI;,0) UTjTES; TXOS TTXVTa XXAxt OtEUOtfT^CXVTOTTxpOEvoi. T ll yip «"JAETO MtAtcorov E€OOUX cotx,r, SE OUO>3EXXTOV TiTxvr, XXETEV- E/.TOV s*youatvxxi Tpirov 'AcTuo/r, THAorcaiYtJOVE; r,os G.ivvx-Etxoct o' ctfTca;aca rvETi; Xctt>£, otoOExafttcor,'r, o'. opa, JjOu YiXa l'Xxuxri 7txXau7;ctv syoutraivosxx - TOUTO 3E' uot xaipuov TtEptXEiiTSTXt oiov.117. AAAO.a. Houcot jxrjXa pE6r,x£v,iuovTE'xo;; 8. "KXTO UEV 'Ivo>ooti, xat oy3odrr,v uoipav i/t\ScuiXr, •AUTOVOT, oi Tt'TapTov asr,pTcacEV autap 'Ayaur,TCEUicTOv suoiv XOXTCOJV or/tt' ctTcaivuuEvr, -cot 3' auTTJ 3t'xa urjXa suXdccETaf auTapvat ua ;oiXr,v KuTcpiv, £v TOOE ttouvov118. AAAO.i/w.lyo/yt,Apcdiauivr, 1C0TE urjXa 91'Xat; SitSdcoaTo MupTto*Xfuoioi (AEV ur.Xtuv TCE'JXTTOV icope, Tt^Tpacov 'Hpoi,EWEaxatOE'xaTov M'aua9r], OEXOTOV KXcoTcaTprjaucip£'EIXOOTOV oojfr^oaxo napOEVoitsir, •ooioexa 3' Eudovr, uouvov icdpEV • aurip E"; auTTyvT5XU9OV ex TcdvTo>v EXXTOV xai EIXOOI ur;Xa.IMETRODORIPlioni.l-MXTA ARITHMLTICA.Il6.(ioiil milii pro miiilius niinitaris verbera, maler ?Has pulchraj inler se disperlivere puellte.Scptima pars flavs eesiil geminata Melitssv,Ipsa <strong>du</strong>oderimam Tiune sibi sumpsit, babrnlqueSexlanleiu Aslyochc, festiva Pbilinna trienlem ,Yiginti Thetis, at rapnil Thisbe improba bis sex ;Abslulit et ridens Glauce totidem minus nna.Sed iiumero ex omni nux luec mihi denique reslal. ». »1.117. AI.IUO PltOBLHIEA.a. Dicubi, nate, reposla libi sunl mala ? o. TrientemQuid mc nucum rausa plagis premis,o mater? basrc omnes pulclir.e inter-se-iiarlila.' suntvirgines. Sane enim mihi Melissium septimas-|uirtes<strong>du</strong>as,sed <strong>du</strong>ixlci iinam Titane ademi!; si'\lain habent| et tertiam A?tyoclie atque Philinna joris-gaudentrs;vigiuti autem raptas Thetis repit, <strong>du</strong>otlerim Thi.-he ;et luec. v ide, snav iter ridet Olaure rnanihus tenensundecim : luec |uirro inilii mix relinquilur -ola.117. ALIL'1).a. Quo lihi mala ahiere, mi lili? 0. Sextas-parles lno<strong>du</strong>as. et octavam partem habct Semele;Autonoe vero quartam alistulit; sed Agavcquintam e meo sinu evasit adlmens;tihi autem ipsi dcreni mala serranlur; at cgo,nas dilectam testor Cyprhn, unuin hor modo lialieo118. ALIUD.Decerpta olim mala-inter amicas divisit Mvrto :Chrysidi malorum quinlam-partcni dedit,quartani Herunidecimam-nonam Psamathar, decimam Cleopalra?;sed viginti mala donavit Parthenopiat;<strong>du</strong>odecim autem Evadnai modo pratbuit; sed in ipsanivenerant ex omnibus rentuin et viginti mala.Ino babet, oclantem possidet at Semele;Quadranteui Aulonoe sumpsit, properavit Ag.mQuintanlem e noslro diripuisse sino.Mala decem servantur adhuc tibi. Testis amieaSed X r enus, boc unum jaui superesse mihi. n.11S. AI.IUO pnom.EMA.Dileclis Myilo divisit mala pnellis :Heronem quarta.sed donal Cbrysida quinla;Dat decimam nonam Psamatlue, decimam Cleopatrai;Pars miimis cedit vicesima Parthenopeae;Ris sex Evadne capit. Ipsi denique lanto'De numero , cenlum viginti mala supersunt. ».


CAPUT XIV. METRODORI PROBLEMATA ARITHMETICA. 483I 19. AAAO.VVvToixsvai; TCOT£ priXa tpiXaic,' 8teuo.rj'.aavTO'Ivw xai 2SUSXT) cwSsxa rcapOEVixaic.Kat raic uiv SsuiXii Tco'pEv apTta • TaTc 8£ Ttepiaaa3wxe xaoTYvriTTi • urjXa 8' £/ev TcXeova.'H uev yap Tpt5or,st Tpf £to?oua Sioxev fratpatc.,vatc 8£ 8uo rcavTtiiv Tce'uTcrov lowxs Xa/oe."£*v6exa 8' 'AaTuvour, utv oitpetXaTO, xa( ol SXetTcevuouva xaffivvrJTatc urjXa 8uw tpepeptev.'H o' erepr) Tctaiipeaat Ttdpev 8iio TeTpara pvrjXwv,0 TUpiTCTr) 8' IxTatrjv uoipav edwxev evetvTe'acapa 8' Eupu/dpr) ooipov Tcdpe - Te'Tpaot 8' aXXoi;pvqXotaiv "£epe'Xrj pttpwev dvaXXous'vr|.120. AAAO.*H xapurj TcoXXoiatv e'6e6p(6st xapuototv •vuv ce' TIC £?aTctvr)c utv dTce'0ptOEV • dXXot Tt


484Kp6( 8* eri Tcevt' firl Tat; fxaxoVTaaar, fvOev fXauvrovT| Y*P TapxeiT) fu'u.6XtT* dvaxTopirj.122. AAAO.Eu6Xe


CAPUT XIV. METRODORI PROBLEMATA ARITHMETICA.485125. AAAO.Tuudaoc. ^Y" xEuaoi Ss iroXuaTova Ti'xva iXivvr,c,Toiov u.a£X Sl YCtUCOV TCsVrCTW TraTS' ITCEVEUOEV ETEI.Aiat, TTJXUYETOV SetXbv TEXOC, -ri.uiau Tcarpbcaou Y' sxdric Suepou UETpov IXwv (IIOTOU.IIE'V8OC S' au niaupeaai 7rapT)Yopewv evtauTOtc10 T?,SC rcdaou aopir) TEptc' fTceprjae p\'ou.127. AAAO.HavTOc Saou (Ufiiwxe ypdvou rcaic ixiv TO TEiapTOVArjuoydprjc (befcuwxe- verjviaxoc 81 TO TcepvrcTovTO TpiTov E?C dvSpac rcoXibv S' bV dpixeTO yrjpatrecyrjaev XOITCCV. TptaxaiSexa Y Y 1P ,I0 5 °doip.t28. AAAO.Olov dSeXpeidc u' etjiriaaTO, TCEVTE TaXavTaoiy batr, |AOi'pr, rcaTptxa Saaadptevoc.'ETCT4 xactYVTJioio TOS' IvSexaTwv rcoXuSaxpucTceptTcrov lyco ptotpric. Zeu, (5a8bv Crcvov fy_etc.129. AAAO.Etrce xu6epvr,Tript, TrXctTuv rcdpov 'ASptaxotoTcptvwv vr,t, dXbc Tcoaa XeireTat e?ce'Tt UETpa;19.5. ALIUD.Tumulusego.condoquevalde-deplorandosliberosPbilinnee,talem frustra-parientium babens fructum laterum;partem-quintam in adolescentibusj tertiam in virginibus,tresque mihi recens-nuptas dedit Philinna puellas;reliqui vero solis omnino-expertes et vocisquattuor e lateribus malris iu Acberonta cecidere.126. ALIUD.Hicce tibi Diopbantum liabet tumulus. Ah magnum miraet tumulus ex arte mensuram vitae loquitur. [culum!Sextam in-puerilem-aetatem vitae deus prcestitit partem;<strong>du</strong>odecimaque adjecla, gcnis in<strong>du</strong>xit lanuginis-vestitum;atque in septima-parte nuplialem arcendit facem,et post nuptias quintn puerum annuit anno.Heu, heu! sero-nata inlirma soboles, dimidiam patristui mensuram nactus vitae luctuosie crematus-es.Luctum vcro rursus quattuor solans annishac quanti sapientia fmem attigit vitie.127. ALIUD.Omnis quantum vixit temporis pucr quidem quartam-par-Dcmocbares vixit; adolescens autem quintam; [temterliam inter viros; canamque ubi venit ad-senectam,vixit reliqua, tres et dccem annns, in limine senectse.118. AL1UD.Qualcm frater mibi vim-intulit, quinquc talentanon justa divisione paterna impertitus! [crimis bancSeptem a-fratre undecimarum-partium multis-madens-laquintamhabcopartem.OJupiter,altumdormis somnum!129. ALIUD.Dixit gubernatori latum fretum Adriatici marissecans navi . Sali quot reiinquuntur adhuc mensura?103. AI.IUD FROBI.EMA.Harmore clauditur hoc proles numerosa Pbiliniue,Frustra maternis edita visceribus.Quinlanlem juvenes compleol; geminumque puelueSextantem; nuplas tres legit iste lapis;Qimttuor haud viso ceeiderunt sole sub orcumTranslati ex utero, proh dolor! iu tumulum. a.I06. AI.IUD rROBI.BHA.Hunc Diophantus habet tumulum, qui tempora viteelllius mira denotat arte tibi.Egit sextantem juvenis; lanugine malas"Vestire hinc ccepil parte <strong>du</strong>odecima;Septante uxori post h«ec sociatur, el aunoFormosus quinlo nascitur iude puer.Semissem eetatis postquam attigit ille paternte,infelix subita morte peremptus obit.Qualluor aeslates genilor lugere superslesCogilur : liinc annos iilius assequere.127. AUUD rROBLEMA.Quadrantem oelatis puerilibus egil in annis,Quintantem juvenis decurrit, virque trientemDemochares; cana demum accedenle senectaBis quinos reliquum vixit tresque insuper annos.128. ALIUD FBOBI.EMA.| Yim frater facit, in partes nec dividit aequas| Qu.-e nobis liquit quinque talenta pater.i Nam mnltum lacrymans septem illius undecimarumj Quintam babeo partem. Juppiter, ista vides? ii| 129. ALIDD PROBLEMA.1 Adriacas <strong>du</strong>m flndit aquas, e puppe magistrumI Nauta rogat, quanlum pelagi jam restet aran<strong>du</strong>m.i


£6 ANTHOLOGIJE PALATINJETbv 8' aTca|iei6eTO - « Nauta, (xeoov Kpioio LUTWITIU« KpTjTaiou, StxeXric TC IleAtopiSoc Jijaxi pteTpa« /iXta, ooiuiv 8' auTC Ttapot/ouevoto opouoiov Tce^urcTtov otTcXaotov 2uxeX^,v ent Tcop9uioa Xetrtei. «130. AAAO.Toiv Tcioupo)v xpouvwv 6 uev rjuaTt TtXyjoev aTtauavoecauevriv, Sucxl 8' OUTO;, 8 8' iv Tptcnv riuaotv OUTOC,Te^TpaTOC iv TeTopecfOf Trdcfip TCXT)CTOUC;IV SrcavTec;131. AAAO.OtYe' u.e , xat Tctcfupeocfiv evi7cXirjc?(o TcapeouoavSecaptevrjv topatc, xpouvbc ciXtc Tcpopeoiv •8e;tTEpbc 8' ap' eueio Tooatc drcoXeiTceTai oipatc,ospa pttv eptTcXrioet • Stc 8e Tooatc 6 TpitocKi o' aupo) oliv euot Ttpo/e'eiv Sdou eoubv OIVUYYOIC,eiv dXivTi u.ot'px; TtXrjOOp.ev ijutaTtr,.132. AAAO.KuxXo)'!* ifi> IIoXu^r,uoc b /dXxeof oia 8' drc' auToiTeu;e xtc dpbaXpbv xai oToua xai TcaX<strong>du</strong>r,v,xpouvotc ouijeujac' OTdcjovTt Se Tcdptrcav eotxev,y,o' ert xai pXut,a>v epaiveT* aTcb OTOptaTOc.Kpouvtov 6' OUTIC draXTOc" b pev TraX<strong>du</strong>rjC, Tptoi pvouvoicTjuaotv e|jtTcXr',oei cecaptevriv TtpopeiDV •r,uaTtoc /XrivriC ordpa 8', rjuaTOC ev ouo TttuTCTotc.Tic x' Eve'7101 optoooic loa OeovTa /pdvov;133. AAAO.*Uc dYaObv xpr)T7Jpt Oool xepocoot peeOpovoi'de otio) rcoTapoi, xat Upouioto /otptc.looc 8' ou TcdvTeooi pdou opdpoc* a^\iNeiXoc uev Tcpope'o)v rjuatTtoc xope'oei,utv otocTOOOOV CStop pa!*oiv dTC£peu'ceTat- Ix 8' dpa Bdx/ouOtipooc eVt Tptoooic rjuaoiv oivov ieic •aov Se xe'pac , 'A/eXioe , 8ti' Tjuaot. Niiv 3' dpa TtdvTecSelce xai eiv topatc TcXr,oeTe' pttv dXiYait;.Ille refert : Creteu inler Siculumque PelorumMillia sex numcraut, cxhaiisti janique profundiliis gemini nobis quintantes eccc snpersunt,Sicania donec remos lentemos in unda.• 3o. AMUD PXOBI.EMA.Totum implere lacuni tubiilis e qiiattuor, unoEst potis iste die, binis bic et tribus illc,Quattuor at quartus. Dic quo spatio siinul onines.l3l. AMUU VBOBLEMA.Me resera, et lyuiphas profundens quatluur liorisSubjectum implebo [irotinus ipse lacum..AEqiiali [?] dexter spatio, doploquc sinisterQuando fluii, vitreis huiic lilbus implet aquis.Parte sed implenuu longc breviore diei,Uno si roecum tempore uterque fluat.l3x. ALIUD PROBLEMA.Ajeushic CyclopsPolvplicmus. Rcspice qualiCui ille respondil; «Nauta, medium inter Criumetopum« Creticutn et Siculam Pelorida est septies sladia« mille, <strong>du</strong>arunt autem cxacti cursus [restat. ••« partium-quintarum <strong>du</strong>plex Siculum a<strong>du</strong>squc freltim130. ALllll).Quattnor tuliulorum unus quidcm nna dic implcvil totumlacum, <strong>du</strong>abus vero altor, tcrtius bic tribus diebus,quartus quattuor : quauto euncli implcbunt temporei:tl. ALIUD.A|ieri nic , el quattuor implebo pr.isputemIncuin boris, tubulus abiindc profluens :dexter aiitcm utique iiifra-me totidein relinquitur lioris,ut cum impleat; bis vero totidem tcrtius.Si vcni amhos merum profundere laticis co|iiam jusseris,intra parvuiu partnii implebiinus diei.13'.!. ALIUD.Cyclops en Pohphcmusci-rore ; qualia autem in ipsolinxit quispiam oculum et os et palmain,tubulis connectens! stillantein vcro omnino refert,atqueetiamsraturiensconspiciturexore.Tubonun autem uullus iuordinatus : qui palma>diehus implcbit lacum [(roflucus;(tribus modnfinesf.[quintas-partes.uno-dic impteOit tubus oculi; os vero, diei intra <strong>du</strong>asQuis dicat tempus si tribus fequaliter currat ?133. ALIUD.Quam bouum cratera: rapidi misrent fluentumhi <strong>du</strong>o fluvii et Bromii gratia!Uquus autem non omnibus fluenti cursus, sed illam solusNilus quidem profluens diurnus satiabit :tantaru aquain e mammis suis-eructat; Barcbi verotliyrsus itnplcbit in tribus diebus vinuin emittens;tuumque rornu, o Acheloe, <strong>du</strong>obus diebus. Nunc auteinfluite ct in horis implebitis cam paucis.Arle, quisos, oculum fmxeiit, atque niamiiii.Occultos parli salientes cuilihet uptausEffecit gelidas ut jaculentiir aquas,Ordine sed tali : plenus triluis ecce diehusEst lacus, e dextrasi fluat unda tulxi;Uiia dies oculo; geiuiiiatus suflicit oriQuiiitans. Quod spatium suflicit ergo trihus?[33. AMUD PRODLEMA.[simul oinne-Ut miscent pariter Jiilrcin iu cralere liquoreinHinc gcmini fluvii, Liber et indc puter!At non sequali spatio tauien influil huinor;Uno namque potes, Nile, replere die :Tantum fundis aqus e mainuiis. Tribus ecce diebusQuod thyrso praebes implet, Iacche, merum ;Binos cornu, Acheloe, dies fluis. At simul omnesIle, brevi crater (eiupore plenus erit.ii


CAPUT XIV. METHODORI PHOnLEMATA AHITHMETICA. 487134. AAAO.•H YOVOl, t0 4 TtSVir,; STTsX>)a«0- >) 8' STtixSlTaiatsv stvavxair) xevvpa opT)o; sv topai;*ex 8' 6 u.s'ao; cojoto X«T' T)u.aTo; auto TO ptsaaov.*l>pd v so 8', w; dXiYT) xsv sviTcXrjaaiuuv sv wp7),s'x TCTspuYt>>v TO^OU TS xai «u.:j/iiBop>jo; is'vxs;.136. AAAO.HXtvSoupYoi, ptdXa TOUTOV STCsiYOptat oixov «YsTpat,T,ptap 3' dws-psXov TO8S arjpiepov, ou8' STI TCOXXWV/pv)i(u>, Ttaaav 8s Tpirjxoaiinai 8s'ouaavTtXivOov s/w. 2u 8s ptouvo; iv dJptaTt Toaaov STSU/S;'Tcat; 8s' TOI sx xaptaToto Str.xoaiat; dTcs'Xr,Y£v •Y«pt6po; 8' au T6aar,ai xat siasTt rcsvr/jxovTa.Tptaaai; auljuriai; icdaaat; TO8S T£u/STat wpai;;137. AAAO.idxpu icapa acdcavTs; dpts(6sTS • oios •fi.p r,ptst;,oli; TO8S 8wu.a 7csaov wXsasv 'Avcto/ou8aiTuptova;, olatv " 6so; 8atTO; TE Tatpou TSTOV8" ETcopsv /iopov. Ts'aaaps; sx TSYSV,;xs(u.s8a • Meaarjvr,; Si SuwSexa • ex 3s' TS TCS'VTEApYSo; - ix ^TcdpTr,; 8' rjiuau SatTuptovwv,«UTO; T' 'AVCIO/O; - TCs'plTCTOU 8i TE TCs'ptTCTOV 8XOVTOKsxpOJtioar au 8' VXav xXats, KoptvOs, ptovov.134. ALIUD.O iiiulier, i|uam panpcilalis «s-oblila: ha?c autein mstatusquc ncccssitatc stimulos alTerens laborum.Minamlnnic ncvisti in die; major auteinliliaruni et minam et tcrtiani-partcm traxil stamlnis;junior vero unius lulit dimidiuin. Nunc autcm unaomnibuscirnani instmis minain pcndens unam lantummodo.135. AI.IIJD.Aqiiiitn in-lavacra-liindeiites trcs hlc adstaiuus Amorcs ,pulchrc-mnnaiili immitlentcs euripo balnea.Dcxtcr quidcm cgo ex alatis-late talisdiei intra sextain partein biiiic lacum satiabo;l.-evus rursus quattuor cx auqilinra intra horas ;ct incdius cx arcu iulra ipsum dici dimidium.Considcra jam, iutra qunm brevrm lioram implcvcrimusex alis nrcuque et umplioru simul projicientes.13C. ALilii).Tegularuiii-opilices, '.>p|iido iianc fcstinu domuni erigcre,dies autem innubda luccce nunc, ncque jam multismihi-est-opu3, sed omnem pru-ter trccentastegulam habeo. Tu autem solns die una tot effinxisti;fdius vero tibi a labore post-<strong>du</strong>cenlas cessavit,gcnerque rursus posl-totidcm ct insuper quinquaginta.Trium sociclatc-conjuncta, intra quot boc (iet-opus horas ?137. ALIIID.Larriinain mitleiites juxta pncterile. Ili enim nossumus,quos lucc domus lapsa afllixit Antiocbiconvivas, quilius dcus dapisquc ct scpulcribunc pncstitit locum : quattuor lcgeaLcjacemus; Messeniiquc <strong>du</strong>odecim; ct quinqueArgivi; S|iartani autem erant dimidia-pars couv ivaixnu,ipseque Antinclius , porroquintsc-parlis pars-quinta periereCecropiihe : tu vero Hylan dellc , Corinthe, soluin.l34. AI.ICU PRODI.EMI.i'e tua paupcrtas uiulier lalet? Altanieu uiget ,Kt diiri stimulos ipsa laboris habel.Quotidie unam tu; sed major nala solebatLaiue cum loto nere trientc uiinam ;Nebat nata minor semissem. Nunc Irilms auieinKx una vohis ecena parata mina est.i35. AI.ICD PKOUI.ESIA.i36. Ai.inn PROBI.EMA.Ficlores laterum , cesseruul nubila cirlo,Imlulgete oi>eri, domus ut mea perfieiatur :Non inulli desiint lateres; flnxisse IricenosSufikiel. Tantmn solus formare solehusQualihet ipse die : sed eenluin , filius ; atquiII lo qiiinqiiaginta minus genrr edere suelus.Quod peto, tres pariler quol consummahilis lioris? R M.l37. AI.IUII PROBE.SM*.Qui jaculaiiiur aqnas tres bic adstainus Amore.s;Seil varie iiquidas cui ipo immitlimus iindas.Dexler ego, suiiiiuis et qme mibi manal al> alisIpsum lyinplia replet sulo scxtante dici.Quatluor ast horis laivus sersa influit urna,Dunidiatque diem, medius <strong>du</strong>m fundit ah arru.Dic age quam paucis curipum implehimiis iioris£x aicu simul, atque aiis, urnaqiie fluentes?(iu-pe vialor iter lacrymaus. Hic namque jaceuiiisQuos domus una cadens ohruit Antioehi,Queis epolas inter crudeli occumberc leloFala tulere. Jacent quatluor ex Tegea ,Bis sex Messeue , clarum quinque tdidil Argo>,Dimidium Sparte Marlis amira tulil;Occidil Antiochus; quinlam quinlanlis AllienaiLugeiil; extincliun flclquc Corinlhus Hylam.a. It,


488 ANTHOLOGIJE PALATINJE138. AAAO.NtxapiT») tra(£oun.143. AAAO.2upTioc Iv TevaYeooi jraTr,p Odvev. 'lix 8' dp' sxsivr^cTCSVTS TaXavTa tptpojv r)Xu6e vaunX(r,cOHTOC dSeXipetbjv jrposepsoTaTOc'TJ yocp ftAOiYSl3S. AT.IUD PROBI.EMA.Mittens Nicarete sociabus dona, suarumImpertit Cliten Iteta triente nucum;Sappho quarta datur; vigesima facta TbeanusAtque <strong>du</strong>odecima est; quintaque Aristodices.Pars tibi cum cessit vigesima quarta, Phiiinni,Quinquaginta sibi Nicarete retinet.139. ALIU» FROBI.CMA.Dic quota jam efOuxit pars, o Diodore, diei,Auratis ex quo radils sol gnomona tangit.Quantum decursi tresquiulas temporis; indeEsl tautum quater, Hesperiis <strong>du</strong>m se occnlat undis. ». M.X40. ALIUD TROBLEMA.Proh supenlm pater, ista placet qu» Tbessala cantuMolitur maga? Cum Phosbe pudibunda laleret,Vidi ego. Bis tanlum solis restabat ad ortum130. AtlOD.Nicarete ludens cum axniaiibns quinque,quarum babebat nucum Clidi dedit tertiam-partem,et Sapphoni quartam, Aristodicae autem quintam,vigesimam Theanoni et mrsus <strong>du</strong>odecimam,vigesimam antem quartam Pbilinnidi -. et supererantquinquaginta ipsi Nicaretse nuces.139. ALIUD.Gnomonicoram Diodore magnum derus, dic inilii boramex-quo ab ortu in-ctelum prosiluemnt aurei orbcssolis. Hujus sciiicet quantum tres partes-quinta: cursfts,quater tantum deinde usque ad occi<strong>du</strong>um mare reslat.140. ALIUD.O Jupiler bea'e , numquid tibi htec opera placent qu;cTbessalicsB lu<strong>du</strong>nt ? offuscatur vultus Lumc [mulicresa. mortalibus : vidi ipse. Supererat noctis ad auroraiobis tantum quantum <strong>du</strong>ae sextavpartes et septima con "ccti.141. ALIUD.Non-erraticorum siderara transitus et super bis plauclaramdic mihi, qinndo mea beri pcperit conjux.Dies erat, quaiilauue est bis septima-pars ab-orlu ,sexies tantus crat occi<strong>du</strong>um ad niare.142. ALIUD.Surgite, Auroraprocucurrit: quinta-pars, lunilicce,abiit, restantibus tribus partibus-octavis.143 ALIUD.Syrtis in vadis pater obiii. Ex illa autemquinquc taleula ferens venit navigationeliic fratrum provectissimus; sanc enim miliiTi-rlia Iransact.-e r|


CAPUT XIV. METRODORI PROBLEMATA ARITHMETICA. ORACULA. 489otoxev fiit; (JOipnc SiTtXaaiov TptTdrwvt> 8oiwv, 5|pt£Tepric Sk 8u' oySoa u.T)Tepi u.oi'pr)cwrtaaev, cuSe, Stxyjc, TJjj6pOTev dflavaTiov.144. AAAO.a. 'A {Jaat; av TcaTew oov Iptot ffdpo; dXtxov £Xxei!p. Xd xpriiru; auv iptol Ttiaaa TaXavTa tpepet.a. 'AXX' i-td> oTo; arcaf; T4V cav (Jdaiv e'c 8!; dveXxw.p. KviYto JAOUVO; iwv aav pdatv e'c Tpl; ayw.145. AAAO.a. Ao'c pot Se'xa pvac, xat TpiTcXou; aou Y/ivouai.8. Kdybi Xa6wv aou Tacfaa;, aou TcevTairXouc.146. AAAO.a. Ao'c pot ouo pvac, xa\ SttcXouc aou Yivoptai.p. KaYU) Xa6mv cou TOC faac, aou TeTpaicXotic.147."Ou.r)po; "Haioccp epoiTriaavTi,noaov co Tffiv 'E/Aqvoiv TtXf,6ocTO xaTot Tfjc 'IXiou aTpaTsuaav.EicTa lcav uaXepou ccupoc eaydpaf Iv Sk IxdoTT)TcevTT)xovr' 86eXo!, Tcept 8e xpea TcevTT)xo'/Ta •Tptc Sk TpiT)xdatoi Tcept tv xpdac fjaav 'Ayatot.148.Xpriapo; 8o6eic 'louXiavfi TM dTtoaTaTr;, 6TE TTJV yeveflXiovf,pepav eTtiTeXiuv lavrou SifJYev rcepi KTT)aisu>vTa aYtova;iitrcixou; 6euipevo;.rviYevewv TCOTI CU/AOV IvrjpaTO u.T)Ti'eTa Zeuc,lyfiiCTOv ucaxdpeaciv 'OXuprtta owuat' eyounv.'Pwualwv jjaaiAeu; "IouXtavdc OeoeiOT;;uapv<strong>du</strong>evo; nepatov icdXtac xat tetyea uaxpadYX'ptdywv Siercepae rcupt xpatepw T£ cioripw,vwXeuibi; 8' IS<strong>du</strong>aaae xa! eOvea TcoXXd xa! aXXa •8; ba xat larceptwv dvSpwv 'AXattavtxdv ou8acuautvat; icuxvaTatv lAwv dXdrca^ev dpoupa;.149.Xpnajjw; nia longacominus-ccrtantiuin vastavit igne validoque ferro,immisericorditcrque doinuit ct gentcs mnltas alias,qui utiquc etiam occi<strong>du</strong>orum virorum Alamanicum soluuipugnis crcbris ubi-cepit, vastavit agros.149.Oraculum datum Tiinoirati Atlicnicnsi interroganti de ca<strong>du</strong>comorbo.i jrajorem tollens capite in-grege-versanlis vcrmerol44- ALHID PROBLKMA.a. Quam calco basis, haec mecum pon<strong>du</strong>s Ir.iliit ingens.b. Mecum tequale trabit pon<strong>du</strong>s et isla liasis.a. Solus at ipse tuas baseos sum pondere <strong>du</strong>plus.b. Sum triplus baseos solus et ipse tua>. a. »1X45. AI.IUD PROBI.P.MA.a. Minas decem da, triplus ut fiam tui.b. At tu decem da , quintuplus fiam ut tui. B. M.146. ALIUU PROHLKSIA.a. Minas <strong>du</strong>as da, <strong>du</strong>pius ut fiam tui.b. At tu <strong>du</strong>as da, quadrupliis fiam ut tui. a. M.147- ALIUD PROBI.KMA.llomcrus Hesiodo interrogantimttltitudo adversus Trojamattanta fuisset Crceeortintmilitantium.Septeni luxere foci, sed quemlibet anteQuinquaginta caro verubus confixa tremebat,Nongentisque veru Danais data fcrcula ab uno."• «"•


490 ANTH0L0GLE PALATINJE GAP. XIV.(XTjxdooc , aYpovdjxoio 2 £U ,ac 7T'pixd66aXe fx^Xou,IpTtTjOTav 7toXuirXaYXTOv .iip^^vou dno xdpar,e.150.Xpr.apo; oo^eic TW Atyet epwTr.aavrt xept r.atooTtoi(ac-Aaxou TOV Ttpou/ovTa Ttooaidva , ^ iXraTt Xawv ,xdj Xuaat, Ttpiv youvov 'A8rjvaitov d*ixta8at.caprte, agrot-pascentis corpus circumdemitte ovis,serpentem{7) multum-errantem a bene-lanala cerrice..,..150.Oraculnin datum .Egeo interroganli dc eobole gigoenda.Itris promincntem podem, carissimc hominum, [vencris.ne solvas priusquam ad fn-cun<strong>du</strong>m solurn Atlieniansiuio


BREVIS ANNOTATIO IN CAPUT XIV.^ao»ln Codice caput incipit sine titulo, qui in iridicc inemliranispraifixo ita conceptus : api8pr)Tixa xat jprisa (sic)ouppixTa. CndeBoiss. : 'ApiGu.T)Ttxa xat ypifoi. iftjpptxTa.Prietulimus titulum a Jacobsio re jubente positum. Glos-Siitoris antem liax est admonitio : Pupvaoia; /aptv xaiTaura TOI; «i>ort6voi; npottOriut, tva Y'"pt Tt pev itai.aiwvnaide;, TE 8e veeov. Dubitari buc loco potest, sitne liocdictum pro na>atoi ct veot, au intelligcmli (quod equidcmcxistimo) secun<strong>du</strong>m literam pucri, quibus antiqui taliasolvcnda proponebant, vix proponenda medii tevi progeniei.Sed suis discipulis ad ferialc otium suaviter fallen-ce edita germanicisquc versibuscxpressa. Qui de editionibus uarravit p. 26 scqq.I. Xocrnlcm eittYpappiTwv noiryir.v memorat Diog. L. I,47. — > Polycratis et Pytbagnrae dialogus, quo liunc illede discipulorum numero interrogasse lingitur. Solutionessine probationibus, quas c Jacobsio (Analect. t. X, |>. 335se([t[.) et Brodieo nd ipsam Antbologiain et Me/iriaeo adl)io|ihanti Aritbm. lib. V, p. 3G9 seqq., qui prnbleiiiatailla omiiia edidit, solvit et latinis reddidit versihus, siliipctat leetor, ble et in rcliquis apponam. » II. In ipso Codicessspe soliitiones brcvissiinat notatut in margiue, adprinia autem cpigrammata scptem et infraadMeliodoreaeadem qun ipsi versusmaiiu schnlialongiorn adscripla, quatpro[ie oninia missa feeit Jaeobsius « proptcr obseuram ctintricatam veterum arithmeticorum in talibus solvendis rationem,unde ad lectores, clegantiori recciitioriim temporummetbodo adsuetos, parum sive fruetus sive ulilitatisre<strong>du</strong>ndaturum esse mibi persuasum balM>o. » Nos eaomnia cx Codice, cnjus copia nobis facta cst in hac parte,edere constitucramus, sed aritliiiieticn sigln pleraque noncapiebat boc genus typorum, atque crant ambiguc tmilta,nonnulla falso scripta in tecbnicis compciidiis, quibus invulgarem scripturam versis originem erroris jam non licuissetdeprehendere. In optimo codicc 1'lanudcae (Par.2744), pleno lacunarum, su|Mtrest longum Ma$ipou pova/ouTOU II>avou8r) >.r,pua et; -a rtpoxeipeva itpo6).ripxTx usitatomorc scriptum, sed jam olim editum. — 6 TeipiTot 6" auteCod. — >< Hptoee; (v. 5) dimiiiia pars est li;'T£TpaTGt(G) pars quarta est 7; e6oopaioi (7) septima pars est 4;tres (8) adtluntur : summa tola disci|>iiloruin est 28. » II.Enilem solutio siglis in margine Codicis expressa.II. — 1 ypuovi Cod.; eyiu T£>eOw op. Plan. —2. « 'HtGewvcodex 1G30 (B) pro aiC/wv. » II. — 3. Etlebatur Xipioito;.scd Codex Xaptoto;. ut l'lan. — 4 IGry/.e D. Plan.— « "Hptou (v. 3j diiniiliuiu cst 20; OYSoirri , octava [>arscst 5; oe/.iTT) (4) decima pars cst 4; feixoorrj (5) vigcsimaest 2; ad<strong>du</strong>ntur (G) novcm : tota summn talentorum cst40. » II. Marginalcs nolas Codicis ncgligentius exaratasiu cundcin sensum corrcxit Salmasius. Scholiuni exhibctsolulioncm /aii TO >0' TOU /oiopou (ii6>:ou twv Diot/etwvEux)ei8ou.III. — Amor apud matrcm conquercus quod Music ci•naximam partcm poinurtiin, qu:c cx Helicone dcccrpscrit,eripuissent; cx singulis qu;c indicat totus malorum numerusinvenien<strong>du</strong>s. — 5 >i6ev Cod. — 6 auvip Cod., corr.Brunrk. — 12 xoupoiepoiotv Cod. — « DepitTov (v. ft)quinla pars est 672; SwSexaTov, <strong>du</strong>odecima cst 280;OYooatr; (6) octava est 420; etxooiov (7) vigcsima estIC8; TiTpaiov (8) quartu est 840; eGoouatr), scptima est480; ad<strong>du</strong>ntur (9 seqq.) numeri inaJorum liniti 30, 120,300, et 50, qupa; p.r]'.'ApeGevTtov apa TWV TeTTapwv xpouvwv, et; rtooov otaoT/ipa/povou it/.r,pouot Tijv 8e5«pevr,v ; — 2 oropa xa't 6evap Cnd.,oxopa ouv 6e 6. Plan., aropa xai TO 6. cod. Gudianus etJac. « Cod. 1030 (B) OT. r)6e 0., quotl recepisscm, ni displicuissctuiinium hiatus. Corrcclio xai 6e visa est mclior.— 4 ittoupeoot Plan. Scd B cum Pal. moupoiot. Quamformam, qinc cxstat ct ap. Manctboncni III, 7, loco nonmovi. — 5 ev 5' apx Cod. ct Pliui.; [et 6' apa cmendavitSalmasius;] ev 6' dpa rt. coel. B; plucuit conjcctura Jacobsiiouv 8'ipa. — 0 itooov Cod. et l'lan., aooa II. [Salinasiusnooat;.] - Diversie problcmatis dantur solutioncs. Canierarioap. Brodatuni et Mcziriaco temporis quaisili summaest borarum 3 JiJ [sic ctiam Zirkclius], Kriesio a|>. Jacobsiuinhorarum i u}.» //. Scholiuin octosolutionesexponit|tartim satis longas. Secumla /repa >uot;oayeoTe''.a xa't ouv -topwtepa, baec OSt :'Ene'.6r) 6a' xpouvo; ei; c;'wpa; en>r,pouTT,V 8e|apevr)v, itp66r,>ov OTI xatV exaotriv wpav -6


492 ANTIIOLOGIjf. PALATIN/Ef youv ev tupat; xS' eir/fpou Tf v Stjautvf v, Sx/ovori xai aurocxa8' fxaoTTiV wpav T6 XS' uepo; TTJ; Sefautvf;. Quarta inscripta: Auot; irepa TOU aurou ;r,Tf|/aTo; Sii Xoyaptxou(sic) vVfoou. Sequuntur Xuot; irepa )oya?txf, et exepa )oyapixfauvrouo;. Deinde ).uot; £re;a TOG auroG ;y,Tf uaTo;ota Tfj; uovdSo; TWV onuntur,quo sibi in op|>osilis lali lalcribus icspondciit »Jac.IX. Lcmnia in cod. Paris. 1409 : tb; ir.o rf,; 'AvSpovixr,;,qui in compcndio erravit. « bxplirabo additis sclioliisquae jam edidi ad Grcgor. Cor. p. 407. "A/Sp' ipiov :"Exropa. 'Exupoc : 'Ayt/./.eu;. Euit Acbilles Androinachiesocer, Pyrrlio tiuic nupscr.it lilio Acbillis." Exupov dvf p :ITpiau.ov nuppr/;. Aafp £xup6v: llaet; 'Ay.XXea. 'Exupo;yeve'TT)v : 'A/tX/eu; 'HeTitova. Versu 1 hic cod. Par.£xup6;, £xup6v eu.6v xrdvev. » //. Codex Laur. (cod. 1Gplutei XXXII) ixuoov £(«.6v xrdv' £/.upo;.X. — Non tam exitortatio, quam laus (opinor) nesciocujus-juvenis ex eo <strong>du</strong>cta quod flt in icrc Dodonoao. « Deoraculo Dodoneeo, ejusquc sonoiis lebclibus, quam inrem Yide mea in Notitt. maiui. t. XI, part. 2, p. 11";Sancto Cruc. Myst. 1. 1, p. 29; Wal/.. ad Arscnii AtoStovaiovyaXxetov p. 18G. » II. — 2 TtpoTpir.et Cod., spoTc,-xetv lioiss. cum Briinckio; nveGu.' dprta oe T6V Jarobsins.Eortasse scriptum erat xpTtov TOV ya/xo/, collectivc, utortovSuXot Hippocrati sunt dpTtot 6/XfXoi;. Ncmo ceiieprobabit dprta f yetv atl « voluntatem deorum eo sonoexpressam » relatum. — 3. « Quum Yersus sint politicisyliabici, siondcus quarli pcdis lcctorcm non morabittir.[Non improbabilc tamen TOG xpoTou, scil. TOG xpoodev xrj-TCOOVTO;, a Jac. propositum. — 7. Menandrea conqiaratione'App7i?6pou fragm. 3 satis inficets Byzantinus ulilur.]— 8. Revocavi scripturam Codicis, ooi 8' eviuy. Faclafuit correctio non necessaria vot, etiam alia ut meliorproposita, vot, quaj esset valde deterior, quum pedes essedcbeant omnes disyllabi. » B. Qui de sententia dicere ne- Iglexit, quai ooi prorsus respuere videtur. Prcecedentiversu scribi poterat melius TW/ OTOV XcSr) TWV 6' f).XI. — 4. MeTpov TtxapTov, quadratis. - « Legitimu:filius babebit stateres 577 \, spurius 422 jj. » B.XII. — 2 £Ttpa; Cod., superposito u— « Pon<strong>du</strong>s pa- .tcrae primaB drachm. 97 £; secunda> 98 £; terlias 99 i; jquartay 100 sj,; quintay 101 |; sextae 102 ^. Sunt dracbniie600, vel miuay sex. Est epigramma in codice 1630, cumsolutione. » B.XIII. Lemma Codicis •. et; dvSptdvta; vpet;, Zf,8ou xat'Apuptovo; xai t>i; u.i)Tpo; aurtov. Lemma cod. 1630 : Zf,8ouxot 'Ap.9tovo; xat TT;; pLTjxpo; aurtov 'AvTtoxn;. Zetbus loquitur.— 3 T6 T£TOPTOV S£ Cod.; TO Tetparov Te Pl;>n. — i4£(&vTd ttdvi' Cod — « Pendebat Zethus minas 12, Ani- IIphion 8; sumtis triente ex 12, scilicet 4, quadrante ex 8,scilicet 2, fit 6, pon<strong>du</strong>s Antiopes. » B.XIV. — « /Enigma. Cnus fiatus; <strong>du</strong>ae tibiac quac vocantura-nigmaticc nair.v; dcrein digiti; unus tibiccn quiambas inllat. » B. — 2 tXdoet Cod., corr. Salmasius. Jaccomparat batc Achillis latii : ixet (in tibia) ol SdiTuXotxuStpvtooi TO au)f,u.aTa.XV — Exponuntur leges senarii iambici. — 2 yopiu:Cod. Qui alibi trochxvs. — 4 Te/\o; £OTIV 3; oioev u.oxpdvev iy/% Cod., corr. Brunckius; « nisi poeta scripsit eeniv0 gaxpdv..., more bomerico 0 pro 5; usurpans. » Jac.Boiss. : « Qui primam habct tongam, est spoudeus.Nam cliorius seu trochirus, qui intcr pedes iambici modofuit recensitus, loruin non liabet nisi ultima per positionempro<strong>du</strong>cta.Verba 6; paxpdv oiSev iv dpy^ sunt absoiuteposita. » B. — 5 ;e TotoSe Cod., TovSe Brunck., TOUOSE Boiss.auctore Jacobsio Anal. t. XIII, p. 133.XVI. -« « .Cnigrna explicat Buttmannus de insula 'Po-So;, cujus sit po (vcl ^o>) quasi mugitus bovis, et S6; fu,-ncratoiis vox. » B.XVII. — 2 ^epovTx S. cod. S Crameri, si rccte lectus.De re multa Jac. t. XII, p. (01 seq. Quibus addit Boiss. -.«Notaras in meis Anccd. t. V, p. 120, de venatione : oireoou TO f5u xai ydptev u-ovov £yei, d)Xd xat xpo; xdoav oyeSovTX,V TOU Tco).eu.ou Tiaioeiav xat TOJV oTpaTto>Tix6>v tu.TceipiavTcepuxev tioaycoytxov. ibi notavi. »XVIII. — « Rein pueris notam, Hectorem ab Achilleinterfectum, auclor verbis consulto obscuravit. Proexemplo citat Euslatbius ad II. E, p. 453, 52, ubi perSuuvuiitav lectoribus stuporem injici posse docel : Aiouf,-Sr,; dvfp 6 'Ayi/Xeu;, ouxep xaX/axf f,v f) AtO|/f6eix , qu«II. I, 604, AtopfSr, xa'/)iitdpT;o;, ubi lust. p. 094, 17, iteriimamignialis nostri nirnlioncni facit. [Confcr Ajipend.Plan. cp. 29, 4.] — 2. Aia; non cst Ajax, scd genitivusvocis ata pendens a pr.cp. r.oi. » Jac. Qui lirunckii coricctioiiein(lapv<strong>du</strong>evov 110:1 iulinivit. At vid. XVI, 29, 5.XIX. — « Bultiiianniis uuiigmn intcllcxit dc pcfiicnlo.Jarobsius de serra [coinparato simili Sjm|>osiaci .Enigin.LX]. llli potius auscnlto. 1'cdiculus vcl stipinus |>er


ile adverbio |XTI explicabat. Interpunxi ad Rossignoliimentem. > B. Nimirum :ouvopa. Aei Se oe Xe?ai;OO Se irdXtv (peYa Oaupa) XEYOJV SLIOV oOvoaa Xe?et;.Priorem versnm eodem roodo distinxit Wexius in Epist.»d Gesenium (a, 1831), p. 9, idem exprimi docens quodJacobsiana correctione ei 8e pe Xs5ei;. Post quai ou 5e jarolocum non babet. Cum Jac. et Wexio u>5e xdXiv scriben<strong>du</strong>messe putavi, vocalibus a et o> in Codice frequcnter confusis.Aeyo/v additum propter opjiositionem; naro modoille |ATI XEYOJV erat. Brunckius oOSe ndXtv. Non vidi Eiclistiedlii programma a. 1832, a Jacobsio inemoratum;Welckerus in Novo Museo Rben. 1.1, fasc. 2, p. 218, nonsubtiliter satis ou5ev, nihil, significari dixit. — HEBC <strong>du</strong>m 'vuiro0sTi5e; plunibo exscribebant, Hercberus meus literissigniiicavit codicem Laur. 1G plutei XXXH cadem prorsus 'exhibere quae Parisinus 1409 : « in eu 6s r.dXtv autem sup- iplen<strong>du</strong>ro esse 8et


494 ANTHOLOGLE PALATIN/G<strong>du</strong>m repetita syllaba : 8 xai TEgvnot oiSripo; lcuro JacohsioAdd. p. LXXXVII]. Malc Chard. 6 xai. » B. —2 atpoupsvou Cod.XXXVI. — 2 Ovf,taxo> Cod. — «Interpretabatur JJultmannusde pisce marino {Ttixpf, Cmf,, quia in ainara etsalsa aqua vixerat), qui <strong>du</strong>lci aqua, fortasse etiam inellc(binc OdvaTo; yXuxu;) elixus, in garo apponebatur. Ava -udxTot; iyysai vuaoou.evo; co referen<strong>du</strong>m videtur quotlvivus calidie aquse sive nielli iijjectus obierat vi caloris,sanguine non effuso. Ztov TupSo; est venter. » Jac. SubjicitBoiss.: « Sed liis non omnia sunt explicata. •• Imoonmia; nam versu ultimo iulclligen<strong>du</strong>m TO ydpov, cujt.soptima specics est aip.dTiov cognoniento.XXXVII. —« Dcolca. Hr//ei6n;esllu«!rnafictili8aJir,H:.Conf. ep. 53, 2. Oleum est pporuv ixo;, quum mediciiucprosit; est tpxo; dyoivov, quod eodein referen<strong>du</strong>m mibividetur, lutamen a doloribus. Nam si de certaminibuscogitetur, non satis capio quid jam sit eoxo;. B.XXXVIII. — De Eteocle et Polynicc, secun<strong>du</strong>m PhuenissasEuripidis.XXXIX. — « Latetadbuc nomen quaesitinn. » IIXL. Dc tlie ct uoctc. — Mirum neiuinem ante KinckbiuinPhilologo XXIV, p. 731, mcminisse CEdipi fabukcaTheodecle scriptai. untle idcm aniginaafferunt « Aiiicn.X, p. 451, E, Trypbon llspi Tponoiv p 193, 26, CbtcrolioscusIlep; Tpdradv p. 253, qui omiies recte ux6 TI)O6;TixvouTat. » Finckh. — 2 TEXOU" - auycTr); arexvouTaiCod. « quod est dno Trj;. NnUnda signilicatio vcrbidrexvcuaiiai pro occidi. » Jac. Hoiss .: « Est iionnibildillicultatis in dTExvoOrai. »XLI. — lterum de dic ct nocte.x, advoaJVov fit axdvoaiov, Olim edituin erat naietv derecepta serius xTatetv bona lec.tione [Codicis] iiihil. estmonitum. » II.XLVIL — « Edidit Cliardo Roch. Misc. t. I, p. 2(51 cl296. De laterna, qu.c propter iuccm dici amittit luccm,»tvl i dveniente vespcra rursus accenditur. »XLVIII. Sei|uiintur prohlemata arithmetira.— I ixdotr;Cod. « Qu;c scriptura mutata fuit in exioTw, sedrctocavi exaoTx Nam ev cst absolute positum pro iv xa->.d6ot;.Tum xXf,0o; f,v EXaoTlj toov. »11. — 3 ai 5' Cod.— 4 ea/ov Cod. — 5 iiooov StSxa., ojuo; 8' Cod., correxitJacobsius, uiv inserto; Stoxav, ojtjtoi; 8' Brunck. ctBoiss., xai OJIOI; oliin Jac. — « Tres Gratire babueruntI tres raialhos, in uno quoque quattuor mala, <strong>du</strong>odccimtota. Dcdit unaquicque Gratiarum Musis tria inala. Jainunaqiueque Musarum novcrn habuit inalum unum, ctinaliim unum unaquaeque Gratiarum. Possit et aliusj numerus constitui qui sit per <strong>du</strong>odedin divisibilis ,vt|iiailiter. • B. Item Zirkelius p. 31 « Diophantcuui hor probicmainfinitis modis solvi posse » ohscrval.XLIX. — 2 T' dpa Cod. — 5 6' *u' f,6e Cod., 8' dp' dV"f,8econj. Jacobs., 6 6pou f|6s posuit Boiss.; 8' OUT' f,6sValdcnius , quod reccpi. — n xEpdoat Cod. — 7 a))' Cotl.— « Est quantitns t|u:csila atiri 30 ^; asris 9 ^; stanni14 .[; fcrri 5 .', : i|u,c conliciuiit 60 ininas integras. » IIL. — « Ipsa problcmatis quasstio non vidctur verbis positanitidissiinis. Me/iriacus p. 352, Kriesius ap. Jacobs.Anal. t X, p 340,quos vidc, non eodem modn illamiolellcxcrunt. Puto phialam poslulari cujus sit poa<strong>du</strong>sinina una. Dalis ponderis tricnte, scilicet 33 J: quauranlc,scil. 25; dotlctatcmorio, 8 ^; adden<strong>du</strong>s massat triens.33 \ •• et fiet sumina tota tli achuui: 100, aut inina una Sedprobleina id gcnus vidctur facilios. » B. Zirkclitis cumMcxiriaco 1i niiiia), Kricsius \ unius mimc.XLII. — 1 itapBfvou CoiL, non xapSevo; secundo loco.— « Non<strong>du</strong>m explicatuin. >• II. Est (Ix).avo; tpoivixtuv,quod in cod. Laui. scriptum indicatit milii Hercberus.XLIIl. — 3 f,pax).Eouo rjpe (vel xps, prorsus ambiguum)pEv uE Cod., xpe (IE apogr. Par.,unde Boiss.: « Scripsixpepdet ue, conjux me suspcndit, id est, suspendor aconjuge», sed in Gnecis posuit Jacobsii egregiam lociinultis modis tentati corrcctionem Tr,per pe. Ejosdemexplicationera t. XIII, p. 713 seq. ita compendifecit :« Est scrotum. In antica parte cernitur beslia Erigones,xutuv, quod est ct mentulaj nomen; in posleriore besiiaPasipbaes, Taupo;, quod perinaji cst ac podicis nomen.Hcrculis conjux est "H6r|, quod est et pubis noinen. ConjuxPtuebi est Daphne; et lauro utebantur ad pilos urendos;» Deinde Cod. ri 8e et v. 4 TEIOEI.XLIV. — 1 E7tf,)u9e Cod., corr. Husciikius. — 3 ou gtv6 Cod., corr. idem. — 5 EV OI. Cod. De locutione conf.11. Z, 2G1; E, 2. « De ou).tp ovxtpu a Jove ad Agamcmnonemmisso, unde mala multa utrique evenerunt exercitui.» B.XLV. — 2 uxEpEvTavuor); Cod., unsp exTavuaij; Brunck.— • De cera pugillariuin. Slilus ferreus dicitur Spr,;. Sicep. 00, 4. » //.XLVI. — 1 aipogEvou malit Husclikius, aivuuevou ScbiBtorus.« TpdpqjiaTo; dpvupevou, litera adscitu, sciliccl,LI. — « Leinma codicis 1630 : et; dv3ptdvTx; rpei:. IntclligitKricsiusde tribus liominibus qui suamquisque pccuuiamnumerant. Sitpecunia velpon<strong>du</strong>s.niladrein; quieritur quantitas niinaruiii. A habeat 45 niiuas. II87 ininaset oOtibolos, T22 minasct 50 obolos. Versu 3 cod. 1630 :'OxTtii 6' sy6i pvd;. Tum T babebit 20 minas el 50 obolus.» /)'. Hi ipsi numeri; 45. 37 i. 22 .'., siglis notati iumarginc Codicis : ut Mcxiriaci corrcctio"v. 3 a Brunckiorecepta, TOU jtpuTou TptTov, nulla auctoritatc uitatur, necodicis IG30 quidcm qui et ipse («aou. « Sccun<strong>du</strong>in eamA balicbit 60 minas, II 50, T 30. » Xirkel.LH. Lemma : et; otvov. Vinum ipsum loquitur. —1, 2. Conf. Hoin. Od. *, 296. Multis poetis celebratares. — 3 Tpioiv Cotl." Mouvoyeveta xopr) est oculus unitusPolypbemi, tilii Ncptuni (qui.est Juppiter marinus).tribus poculis inebriati. — 5 6) vepouoa Tptu; nupivaiouCod., corr. Scaliger. Mouoa TPITVI in recensu Hesiodeoest OdXeia, et est Od/eia convivium. Iluptvai vuu«at, aquacalida qua vinum temperabatur. » H. Grotius 6E ptevouoalegebat. — G oepxexo Cod.; 6e'pxeTat Itruntlt.; Scpxeat Grolius.Intellige vitreum vas.£•111. Lemma: ei; ).u/vov. — 1 ia' dyx. piyetoa Brunck.,quod in Codice cst tj.iyetoa, optime correxit Jacobs. —2. Id est, ev euvri. — « EsfHsatoTo; ignis, IlaXXd; olcuin,Ilr))eui; Odiapot vas ipsum figliuum ab nomine jrr])6;.Conf. ep. 37, 3. 'OOovai de ellyclinio capien<strong>du</strong>m; vuxTHro->o; tpaeObivesl luxqua tenebrss noctis iiluminantur. » II.


I.IV Lcmma : ei; otxuav.n Deaenea cucurbitula, quamveteres incdici cuti applicabant cum igne, ut sanguinem,vacno facto, elicerent. » B.LV. Lemma : ei; xXuat?,pa. — 1, 2. Primum disticbonverbis aliquot mutatis supra n. 29 legitur ut pecuiiareepigramma. De qua re conf. Heckcr. I, p. 221. — 4 iyvuluvcovtoxvjovv Cod . ivtopevuv Jacobsius, i. q. raodoXtaaopevwv. Qui in notis mss.: • Sed forlasse nihil mutan<strong>du</strong>m•- solliciti enim parentes ob puellae virgjnis morbum,cui remedium adbibetur. » Nec nos mntan<strong>du</strong>mputavimus. « Scripsi ad sensum apte Yawuuivuv, quodproposueram ad Zachar. Mityl. n. 358, p. 430 [ et ipseJacobs. t. XII, p. 343]. Villoisonus ad Cornutum p. 371conjecit euyopevcov. — 6. Purgo alvi sordes, ut HerculesAugiae stabulum. — 7 ipvtXouTiji Cod. •Onutop.evoiot etojtoaot; iptyviv idem valent. An jungen<strong>du</strong>m ? novov 'Apst y'oitutopevotof xai iv... — 9, 10. Instrumentum fiebat exutriculo e pelle caprina, cui fistula eburnea adaptabatur.Hinc intelligenda vocabula euptvov... alyt {uyet; IXepa;. » B.LVI. Lemma : el; Sooittpov. « Vide not. ad Tbeopb.Simoc. Epist. p. 246. » B. Ubi levem varietatem codicis1409 enotat. — 1 oTvt£arbor est et fructus. — 3. Thcophrastus Athenaei II, §85, palmae caput vocat ti d,u, ev u CYxefaXo;. —o tiouva Cod. Scripsi u.ouvov ex codice 1409. "Kvtepa, idot nuclcum. » B. Idem aouvav in Laur., et proposuerat[•'riedemannus.LVin. Lemma : ei; xtvdpav. Quae cacti speries, nobisortichaut. — 3 tmepauXov Cod.; ipeioouat codcx 1409 etLaur. — 4. « Mr,tp6; eyov vtatepj. id est semen. Sed iddictum non sine quadam absurditate. Nam semen quodest in cinarae placcnta pro<strong>du</strong>cct filium, non pro<strong>du</strong>xitmatrem.» B. Cuius in Anecd. t. III, p. 431, ut 1'sela, cst.LIX. Lemma : ei; tr,v 'ApYu. « Quie vexit hercas 50.Vid. Tzetz. ad Lyc, 175, p. 437. — 2. Non mutavi scriptumu.nXricTuv, ctsi sit valdc suspectum. Id babeo procomposito quasi wfurum. Sed talia composita fiunt vulgocum negatione ou. » II. Brunck. ediilit Xvicn^puv, Jac.oriXviTU', haec annotans : « Argonautae omnes «jt)X>)tai,ob furtum velleris aurei. 'Hyepova, tasonem. » SedIxtavov idem non rccte explicat de Medea tanquam donoArgus, qu;e eum in frusta secavit. Ipsa Argo lasonemnecavit, secun<strong>du</strong>m vaticinium Medeaa Eurip.. v. 1383Pors.:Su 8' ucitep eixo; xatoayel xaxo; xa/.u;'APYOU; xipa oov Xetvjjavu TcetiXriYP-Evo;,ttixpi; teXeuti; tuv epuvv 18uv YXUGJV.Ilbi v. schol., etStaphylum in Arguinento fabulai, qui tr,-atv iY>t''euoao8ai tt>)v Mr]8eiav Cm6 tr) Ttpuuvvj tvj; 'ApYoOcaOtiv eyxotav|6T,vai, (leXJtoutrv); tvj; veu; StaXueoOat tmotou ypovou' iTCtTteooOov); YOvv tvj; Ttpupvv); T;- Conf. IX, ep. 522, 3.LXVH. Tn lcmmate Xatvwt Codcx. « Adscriptum mar-


496 ANTHOLOGI/K PALATINJEgini nomen EOptTtiSou, non quod sit Euripides auctor, sed iquod ex argumento Phoenissarum depromplum sit idoraculum. lbi siquidem subjcctum cst et auctius eliain.MC nomen 'Hpooorou adscriplum epigrammati 69, quodex Herodoti hisloria desumtum est. Conf. ad ep. 76. » ,B. — 3 y.etpeoi Xetyetv Cod., corr. Jacobs.; /eipeoat Xtrtefvscliol. Eur., quod gcnuinum. Idcm in iine : w; yipiveuosZeu; Kpov.or,; lleXono; otuyepai; apatoi TtiOr.aa;,ou piXov YJpirxaa; uldv' o 6' rju{aTo ooi Ta5e TtdvTa.LXVIII. Lcgilur ap. Euscb. Prscpar. evaug. VI, p. 255.Kaouaro;, urbs Eubutie a Caryslo Chironis fllio condila.— 2. « Pelion sciliccl habitabat Carystus cum Cliironepatre. » B. — 3. Additur ap. Euseb.-. i'/.X" Wt, prxeTtpiXXe.LXIX. Leinma : XP- 8. AuxoOpyw ttp qiXoooja.. Ininarg. 'Hpoddtou, « a quo recilatnr I, 65. » B. Alii scriploresnon pauci hoc oraculum citant aut respiciunt. —3 oi!|d> Cod.; et oe ct r£ 6. Tlicmislius oralor bis citans.In fine f dvSpontov Hcrod., et Diodor. Exc. Vat. p. l;alii r,e xai dvopa. — 4-. Additur ap. Diodorum • i"Hxst; euvoplav atte-jaevo;' a-jtap eywyeoutoto tr,v oux iXX/i ent/8ovir| rtdXt; ggei.Apud Euseb. StKpevo;' aurap iya. TOI Atooto, reliquisomissis. Conf. cp. 77. Ex euvoptia Lycurgo ab oraculo ,eVata, cujus reliquias diligcnter inslauravit GceltlingiusActis Societatis Reg. Saxonicas 1846, IV, p. 156 scq.LXX. Lerama : /p. 8. ex TOU Eep. TIO Std 7tX)i6ou;(sii)dTuxT||idT0)v /pa>uevo> xai aiTiioiuvo. TOV 6edv. « Pessimoshos trimctros me alibi legcre non mcmini. » Jac. \Gust. Wolffius Dc noviss. oraculorum astatc p. 16 in bisnon tam oraculum quam « philosophi matlicinaticivcnianum


qui legen<strong>du</strong>s. LstapGslroplie Jovis ad Apollincmipsapatrisvcrba in oraculo lcfcrentem, nam ex coimnuni veterumopinione valicinabatur nominc patris. Sumcn<strong>du</strong>m autemcolumuas ad Jovis acdem cxstruendam trans mareBcrytumessc portatas, ibi tamcn naufragio prope littus inmarc dejectas, pnstca cxlractas aut Ilcliopolin lalas essect diruta Jovis itde llcrytiiin rcdrssc, aut statiin Bcrylireinaiisissc. Dc ardc Jovis llelio|M)li ab Antonino Pioaedilicalacogitcs, qine inprimis crat cclcbris ct ad quamspleiididec ruino! bodic servatn; rclViiintur. Quami|uamvcl ante 1'ium Jovis ibi llorcliat rcligio; uam ad bancSyriic Ilelio|io!in inscriplio anui 117 p. Cbr. (n. 2188 ap.Mommscn. Inscrr. INeap.) refcrcmla est.a Bcrylcnsibus,vicina; urbis incolis, dcdicata. •• Wolff. — I «aaiYv'/,:oialT6 TCI6. Cod., corr. Jac. « Forsan , vaatYvnTot; ae. iti6eo'jji.— 3. Quadrat secunda pcrsona d-,d/).e:/i, scd est ibi inapogr. Par. dvd)/6Toi. [Iloc ipsuin Codicis prima inanus,dcindc cau<strong>du</strong>la T erasa.] biiinc vcrsu 4 cst Tteioeat in apograplio,scd vidctur erasum T ct ftiisse ireioeTai. » II.Codcx uitide TIE:OEXI. Jac. -. « 1'orl. et Ttetosat, respondean milti obsecnlitrus sis. » Jmo dcbebat et TtetotTai,nam stare non posse rtctoeat ostcndit Wolffius, qui rcctccdidit xai ueioeTat.LXXVJ. — » Oraculum datmn Larcdeemoniis cxstatap. Hcrodotum I, 66, qucm vidc. Jd signilicat nomcnHpw, scnptum in margine. Ob candcin causam Ho cumsigla plurima c\ scqucntiliiis adsciiptiun balicnt. •• II. —5 uatSio/ Cod.I.XX VII. Lcinmu : /or,au6; ev TOI; t-)r,csw; ptot; dvapep6|i;vo:.Cum codcm lcmmatc in codicc Hciodoti invcnitJac. Gronovius. Nnn babet Plutarcbus. Ultiini versus <strong>du</strong>osupra cp. 69 (ubi v.) adli»rcnt oraculo quod tulit Lycurgus.— 4 ou xaXXr, Cod., Salmasii, ut videtur, manucorreclum.LXXVIII. Lcuuiia : /or,ou.6; Hu8ia;. •• Lsl ap. Ilcrodntum,qucin lcge I, 66, 67. Ad rcm vidc .Lncani Gaz.p. 07, ubi not. •• II.LXXIX. Lcmma -. /pr,c|i6; MuOia:. Crwso datum ap. llcrodot.I, 85. — 2 (JOUXEU Her. — 3 Seoo TTOAU Coil.LXXX. Lcmina : /pr)0|i6; nu6ia;. « Ap. Herodot. I.91. Oratio cst prosa, ut cp. 95. Vcrsus pytldcus csscpotuit :T/,v itEuptopevTiv dSuvaTov EOT' drtopuyEtv xai Oew,trochniro octonario calalcclico. •• D.LXXXI. Idcm lemnia. Oraculum Cnidiis dalnm ap.Ilerodot. I, 174. — 2 et Y'£S. ap. Hcrod. rcctc.LXXXU Mein lcmma. Siphni insuliecivibusdatum ap.Hcrodot. III, 57, qui explicat c. 58.LXXXIII. Idcm lcmma. Hatto, Cyrcnes comlitori,datum ap. Ilcrodot. IV, 155. — 1. BiTTo;, 6 xai 'Apt-OTOTEATI;, scbol. .« Vidc scbol. Pind. Pyth. V, 117. •• II.—2 o'txr,oT. Cod.IN CAPUT XIV ANNOTATIO. 497ILX.XXVI. Idem lcmina. Hoc et <strong>du</strong>o sequentia ap. Hcrodot.V, 92, cujus narrationem vide. — l


W\ ANTHOLOUl.-E HALATIN/ELemma in codice 3058 : MiJou oiviypa, u>; 91)01 llajt^Or,ev Toi; {mopvr.LMar. Midie nomen ubsonum est. Originembabuit iu niale intellectoloeo Diogenis 1,90. »7/. — 1 cuo>xxi8.Cod.. Si SuiiSsxa Diog. ante Cobetum et Stobaeus;r,£ 6' ixaorr,! Cod., ixaoTu ceteri, etiam cod. Boissonadiiiqui confert ep. 48, 1), quibuscum deievimus t»'. —2 T»i8i; iao-t Tp.fxovT' dvotya Diog. antc Cobet., quiTaiSe; 6i; Tpidxovra 6iiv5tya, c correctione Marquardi(iudii uecessaria, an cx codicum vestigiis ignoramus. Ap.Stob. xoupat ifrrptovTa. — 3 i gir ... rj oi Diogenis edd.vulgatas.CJI. •• Oraculum ad Itomcrura refereiitiuin, de cujuspatria et parentibus Hadrianus Pjrthi«m consuluisse fingitur.»Jac. Vel vcre consuluit; vide Wolftium De noviss.or. retate p. 5 seq. — I. « "AyvcaoTov non est nitide scriptum.Si scriptura est sinccra, id ceperim pro TO iy,o>-OTOV 1 tpeet; gz TO Tf; yevtr; dyvwoTo,. Jam nioniii ady.achariam, uhi mclaplioram Sircnum multislracto. •• /;.Sic ctiam Wolllius. Jac. teutabat iyvtioTou, de ignotaorigine, coll. Uoin. Od. A, 174. — 2. 'Ap8po Apogr. Par. s : ;oTxptXfv. Edidit ct gallicc convertit Chardo Rocli. Misct. I, p. 202, qui a sensu primi vcrsuspaululum aberravii.Verterim : .Si «ie juvenculam cepisses, forsan wewinbibisses effusum songulnem. » I}., qui dorjXov inscripsit,Jae.xtviypta. — 2 i\itiXtae Cod. — 3 ^uaatviv u.e uyp. Cod.,corr. Chaido. — 4. 'OOTEX, nucleos.CIV. — n lienc judicavil Huscbkius Anal. p. 305, noncsse ainigma , sed vera: rci dcscriptioncm, iu anaglyphovel gemma sculpta rcpneseiitat». » W.CV. •< Edidit et vcrtit Cliardo Rocb. Misc. t. I, p. 203.Sunc est eincndatius. Nomina quccsita sunt TOU;, OU:, i;et eifra o vcl 200. >• W. — I Ctaun ye/o; Cod , corrcxitJarobsius « lupsiiin librarii qui yevo; siepc legerat i>osttjdoiv». — 3 eooux: Coil.CV|. — .Kiiignia in eadem xorahula prailcr iiltiiuuin.— 3 euproti; pt Cod., eorr. Jac. Mox TO )OITOV CIHE•• Quod ainbiguum rt obsr.urum est. Sam de vocaiiuloTOU; prima ct secunda litera dctiacta, restat uc, cujusTO /.outiv aut o cst aut o' : cui seqiientia miniine respondent.Quare TO /.oioOov fuissc suspicor. ct scquentemversuin mutilum sanare stu<strong>du</strong>i. >• Jac. — 4 eupfae:; enippr.pxT. Cod.; Jacobsii correctione.n ei/pfoei; eioeft prju.sTOTOU (scil. TOU) , rece.pit Hoiss.CVII. — Son sagitt.s jain, sed auro Anior inunussuum exsequilur. « Interpietatus cst Cbardo Roch. i. I.p. 293, qui ,-Ktbiopum pulveren. uurum dici mnnuit. » II.— 2. •• Posteriorein syllabam xiviv pro<strong>du</strong>xit etiain .EscliylusSuppl. 183 » Jac.CVIU. " Edidit ct gallice vertit Cliardo Rorh. I. 1.p. 262, qui dc spcculo est inteiprctatus. » W.ClX. •• De oculo Polypheini. — 2. llaMaoo; aTe/eyo;-nani vecte oleagineo oculum Cyclopis terebravit I lysses(Od. I, 319, Eurip. Cycl. 4.44). — 3. Oculus oeitrcatusjacet in vivo sepulcro, capite srilicet Cyciopis. » B. —5 ppopuo; xai Cod., Te interposuit Hermannus. — 6. Ilap-Oivov, sril. xopv|v oculi.CX. — Do somno — 1. Similiter Symposius /En. 9fiSed ine nemo videt, nisi qui sua lumina clauiit.-2. Haud <strong>du</strong>bie auctor scripsit'0 pif )a) Cod.,« pro quo scripsi TaVta T' itpexf) /eyt». » Boiss. Sed insoiilali.rc oppositio, quare Friedemanni correctionemrecepi.CXl - •• .-tmor signilicari videtur, ortus ex Chao velTartaro, qu» et ipsa sunt iyova. "Eu6pe9o; dici videturoui ihtra puerilem est wtatem; Spo-:;, de di-o alato. »Jac. Sed Boiss. : « De Ainore qui intelligunt, scopumnon tetigerunt. >• Similis vcrsiculus gnosticorum fa-tihusistis, qui versibus concepti in codd. non paucis rcporiuntur.Ncc opuf. est scribere 'EH iyovw/ iyovo; cuinFriedcmanno, nam x litera: otxpovix vel ab antiipiis poetisnon prorsus aliena.CXU. In lemmate Cod. KapuoTon pro Kcotau. Ex HerodotoI, 55, cxplicatum c. 91. — 3 gf 8e al8. Cod.CXIII. )eyi)ei; HuOir,; uno etg.fr,; ,Orcou^ri; exaratum. « Commemoratur hoc oraculum abEuseb. Praip. evang. V, 33, p. 227. >• Jac.CXIV. — •• Lcmma in Codice plcnius : Xpr,Tr,oxor) TW; av Trj; yjjJpa; llevouiv xpxTrjoetev uTXJTT.C uio:. Oraculum est obscurissimum. » B. Neque inl'seudo-Callisibene vidi quod liis aJiquam lucem affenepossit. — 2 vcxuv Cod. sine crrorq. — 3 f,v T


Cuper.; Kad. Hochett. Ilist. Colon. toin. III, p. 298.— '4 {JooxovTai ri,v aurdv Codex. Quod posset omnino delendi;vid. ad XV, ep. 31. Sed praituli varietatem pdaxov-TXI t; aurdv ex Codino p. 8. F.st et alia ap. eund. et Stephan.H. (v. BuCdvxiov), pdaxouae TOV avxdv. » B. SedStephani quoque optimi codd". {JdaxovTat TOV aurdv. Quod .Boissonadius edidit, Wolflius quoque « genuinum censet, ;i.c. pooxoptvoeipxovTai. Nain pdaxet pastor. Aurd;, fdeni , Ietiam Uomerus sine articulo. «OXVI. — Loquitur puer, cui nuces, quas ad jnatremferebat, eripuerant puollat septcm. — 3 ?, ydp Cod., corrJac. — 4 e/ouaav Cod., lapsu. — 7 rjvopa xai 5' eye)ovXauxTie Cod.jTio', 6pa,f,Su ye)? D.crjx/i Jacobsiussoripsit;qua corrcctione deleta Brunckianain, rjvtSe xai Se ys)aD., substituitBoiss., quemnonsumussecuti. — 8xapuuvCod.,corr. Brunck. —• Melissiumrapuit96nuces; Titanc28; Astyoche 56; Philiuna 112; Thetis 20; Thisbe 12;Glauce 11; relicta fuit puero 1 : summa tota 336. < B.In Codice his Metrodori problematis scliolia subjiciuntursolutiones exponentia, de quihus vide ad ep. 1. Sctioliostes hoc quoque annotavit : Td 6s ToeaviTa xpo6)^p.aTaxx)ei evTof; SeSouevot; 6 Eux/.eiSr,; 5o8ev TI OUTU; famhiguocompendio) f) ev /dyijr.CXVII. « Probleina pnccedcuti simile de pomis. —3. 'Ayauri Jac. invito Codicc. — 4 ot/eri Cod — Ino iiahuitpoma40; Semele 15; Autonoe 30; Agave 24; pucrservaverat matri 10, sibi 1 : sennnia tota 120. « B.CXVIII. — Simile de poinis prohlema. « Clirysis accepitpoma 76; Hero 95; Psamathc 20; Cieopatra 38; Parllienope19; Evadne 12; Myrlo sibi ex distributione scrtavit120 : summa tota 380. « B.CXIX.—7 ioTuvoprje Cod. — « Seincle parem,Ino iinparempomorum numerum distribuit <strong>du</strong>odecim puellis,ct hrec plura liabuit. Ino dedit trilius peima 15; <strong>du</strong>abus 7 ;Astynonie sustulit 11, reliquil 2 : summa pomorum Imisfuit 35. Semele puellis quatuor dedit potna 12; ijiiint.i- 4;Kurychora 4; sihi retinuit 4 : habuit ergo antc distributionempoma 24. « II.CXX. — Dc tiucc arhure , quae loquitur. — 5 lopiftuiaCod. — 6 eupuvopeiri Cod. — « Parthenopea liahuit nuccs336; Philinna 210; Aganippe 420; Orithyia 240; Eurynome280; Gratiai 106 ; Musai 81; supersuut in arborc 7 :tulit ergo ariior ante pricdationem nuces 1680. « B. Plancdiversa solutio scholiastai qui dicit 1360 xoieiv TO xpdtUrjua.CXXI. — Via a Gadibus Bomam proficiscenti perficieiuladcscribitur addita mensura itinerum. — t. Ad4xTd)opov dorv scholion : TT.V 'P


500 ANTHOLOT.I+: LALATlNvEpostannos 27. Sumina aunoruin totius vila- cst 72. » B.CXXV. — De numero liberorum Philinna». — 4 Tpi; StCod. — « Scpulcrum rontinebat corpora puerorum 3,virginum 5, nuptanim 3, abortivorum 4 : summa totai5. « n.CXXVI. Fingitur insct iptum sepulcro Diophanti niatliematici.—3 EXTVI el 6itaae Cod, « Forsan inrri ... uviprj.« li. — 4 SW6EXI»TT] Cod. ln tine legebatur -/Xoaei/,quod correxit Hcckcrus p. 378. — 5 eit' /66. Coil. —6. 'EICEVEJOEV , scil. 8EO;. — 8 TOUSE /.ai if| xpuepo; u.. Codex; T'.uo' Exar;; ouepou Jacobsius iu Add. « In quo quumnon placerct TGUO', scripsi aou y". >. B. Vablenus conjccit:8e/.T' 'AtSr,; xpueoo; (tETfov i/.ov (ttoTou.— 10. Interrogationis n«*am disticho subjectam rectcdelevit Zirkelius, tf itooou ootii; arcipiens scientiamquanti, aritlnneticam. — « Dlopliantus puer fuit perannos 14, puber per annos 7; anuos natus 33 <strong>du</strong>xituxorem; auno 38 lilium ex uvorc susrepit; qui quumaunos42 vixissct, mortuus cst; superstes lilio fuit aunos4 • summa annorum vitre 84. •• B.CXXVII. — ^ltas Democharis. « Qui vixil puer annos15; juvenis annos 12; vir annos 20; senex annos 13.Vita tota fuit annorum fio. >. B.CXXVIII. Schol. ante solutionem : TitoxsiTxi TI; O/E-TXIOX/OV w; aoiv.T]8ei; uito TOU aosXpou eici TW TOU TtXTp:xouxXfpou uepiauai' faav vio aSeXooi Suo o: TtavrE;, 6 0' £::la/_upOTEpo;' f,v Se f, r.aaa ouaia f itaTpixf TaXavta E'.AtaXuETxi TO Tcc.65/>]ua xaTaTO oruTEpov TWV AIOOXVTOV Jh-6Xiou a'. — « Talenla quinquc fuerunt divisa ab injuslofratrc, ita ut ipse ile septcm undecimis partera quintamrelinqueret fratri. Ilabuit primum ergo iiijustus fraterdrachmas 19090 J", daquibus aller haberet painlampartem = drachmas 3818 jqx praterea habuit 7090 {^dr.; in summa talcntai drachmas 2181 ^. » B. Aliter :fratrum alter tulit 4 —^ talenta, aller - 7 , lal. Atquc hocphiribus exposuit schol.CXXIX. De navigalione ni Adriatico mari. —1. « Quum displiceat abruptuui iiiitiuin Eirs, snspicorexcidisse vcrsnm. — 3. Dc Crctic proiuontorio KpiouUETWKW vide Dutbeil. ad Strab. X, p. llfi, n. 4. Si/ili,cslatim nominando promonlorio et hodie 1'eloio nomenest. — Erant conficienda itETpa vcl stadia 2C60 5 = quaternisquintis partibus confectorum staiUorum 3333 >',.Qua; parles simul addita; efticiunt u.i-.pa 0000. » //. Uiemap. schol., qui annotat : Sia TOU OEUTEGOU 71006/+ato; TOUTtowTGu Tw/ Aiojavrou STOI/.EIWV XUSTXI.CXXX. — De tubulis variis aquam in cisteiiiain fimdentilms.— 1 80o 8' et fp.aoi/ (lioc ubique lero Cod.,COIT. Ilrunck. — 3 xXfaouaiv Ct>d. — « Quattuor lubi simulsuain elfundentes in lacum aquatn, eum implebunt inpartc diei paulo minusquaiii dimidia, scil. i| diei. »B.Hoc. multis schol. exposuit hoc initio : TOUTO TO 7tp6eXiiuxXuETa, XXTX TO :8' Bcwprjua TOU J' TW ' Xxoc/Etwv EOxXeiSou.CXXXT. — Similc prrecrdcnti. — 5 poov Eauov Cod.,cori. Jiifi. — « Tres tubi simul lluenles implebunt lacuinhoris 2-fr sive-, 2 ,-diei,» B. Scliol.: Kx': TOUTO 6itoiw;esoBeuEtai TW 1?' (ep. 130) Sta TOU 18' TWV STOtysiwv TOUt,' pi6Xiou Eux/ei ou.CXXXH. — Polyphemus eeueus fundens aquam. —1. « Codex, xu/.XwvJ/ evw TloX. Scripsi Kux/otJ/, quod etsisit contra usum, non cst omnino contra artem. Brevitassyllabai o-J/ ferri potest, quum corripiant grammaticisyllabam ij in nominibus xotvtt, ooivi». » />'. Etiam sipnsset, EYW refetlilur versu 3. Jacobs. KuxXwJ/ TOI HL —-• f 8'Cod. Nec&ito OTopato; sinnin; fort. cxiveTxi aurouato;vel-uaTw;. — 7 J]UXT Cod., ut solet; ruuxTtov apogr.Par. « Forsan f)uaTio; yXfjvifi, vel f)(iaTi 8' 6 •yXf.vr,;. —Implebitur lacns trium tuborum simul tluentium aquisparte brevi diei, ^. » B. Scholiastcs post calculum .Euprjaoaev ori ol r' xpou.ot O^EBEVTE; TtXr,p6>aouat T-ijv oe-Jaasvfiv /v wpat; j[- sl 7&P uxo8wae6a Xofou yaptv Tfjv o&-£a|uvfv /woouaav UiTpx //{', TO pe/ aTOtta TOU KUX/WITO;itXippiuaEt ptTpa uv', 6 6e 6p6a/xi6{ prt', f 8e /eip X" *«u la-mxata ta; e5 &p/fi; Oscei; 6 aiv 6i8aXa6; Tfc '/£106; TptTtXaato;,TO ii aTOpa TOU opOaXuou UEyeOEi 8mXaaiof,ptau.(XXXIII. — De cratcrc cui Kili, Acheloi et Bacchiimagines aquain infun<strong>du</strong>nt. — 1 Oeoi Cod., corr. Brunck— 2 8O0 Cod. — 5 aitepeuETat Cod. — 7 fpaaiv f)v (sic )8' Cod., corr. Brunrk. — 8 pfv 6X. Cod., corr. idem. —« Laeus impiebitur aquis quas fun<strong>du</strong>nt slatuce Kili etAchcloi, vino quod e Bacchi tlijrso fluit, partihus ^Ldieisivce^horis. » B. Addidit srhol.: ei ouv uito8o((Jt6aTOV xpxTfpa peTpwv Xoyou yiptv TX", iiuiietpf.aei 6 u.ev Kei-Xo; [JETpa pa', 6 8E Aiovuao; ;', 6 8e 'A/.eXwo- tj", w; xavata; OnoOeoei; Ttp/.Caivei.CXXXIV.— Mater et tilia; nciitcs. — 2 avovxaiTi Cod.,corr. Schaifer., |ioetice pro avarxij. — 6. « 'Epueiv hlc nouest trahere, sed penderc, ut epuaaaOat 11. X, 351 scholiaex[>oiiunt aTaapifaaaOai, t(uYooTaTf.aai. » Jac. — « Maternunc uno die nebat "« mina;, Clia iuajor -fy , nvuor fi. »Boiss.CXXXV. — Trcs Amorum slatme in halneo aquai*fundentes. — 7 OXIYII et wpi| Cod. — « Trcs lacum implebuntparte diei fa sive hora 1 rV- * B - Addit schol.Ei ouv otaipeOf, f oe^auevfi e!; ueTpa XOYOU x a P' v P'', TtXr,-pwaet 6 UEV 6E,IO; utTpa V, 6 6s EUWVUUO; X', 6 8s ueao; x'.CXXXVI. — Tres operarios qui lateres conflciunt alloquiturarchitcctus. — 2 &VVE ? EXXOV Cod. — 7 rcooai;Cod. — « Conlicicnturconjunctaopcra trium latcrariorumlaleres 300, partc dici | sive 4 -| horis.» B.CXXXVH. — Epitaphium convivaruin domi ruina oppressorum.— 1. HapaoTaSxvTs; Boiss. scripsit cum apogr.l'ar. et Me/.iriaco p. 364; sed est Ttapx|j£i6sTE. — 2 «-awv Cod. Kon offendcn<strong>du</strong>m in sjllaba brevi. — 3 8ai-Tupova; oiaiv 8E6; Cod.; TOIOIV yt 0. conj. Jacobs. ;inAddendis '• « Fort. SaiTuuova:, 6e6; olaiv ouou SatT. »Quod sane reiipiam prai hor Boissonadii : « Scripsi oiaivoaigwv, dc correptione syllabas va; securus, facilc vcrsusscdc pro<strong>du</strong>cendai. » — 4 Irrope Cod. — « Convivae fueruut50, quorum Spartaui 25, Athenicnses seu Cecro-|>id;e2. >• B.CXXXVIII. — Kuces intcr amicas riistributre. —2 x/eiv' iitopev Cod.; KXeio' iitope-/, pro KXetoi, G. Dindorfiusin Zimmermanni Diar. scbol 1839, Kov. p. 1 i3i,et Valdenus; KXEISI velKXe:6: i:6pE/ Jac. et Boiss. —4. ln Qeavoi sjnizesis statuenda. — « Habuit Cleis nuces400; Sappho 300; Aristodice 240; Theano 60+100,PhiUimis 50; Kicarelo 50 : lit summa tota 1200 » B.


LN CAPUT XIV ANNOTATIO. 501CXXXJX. — 1.2.« Poro a Diodoro posci quota hora,ol gnomonem, ico)ov, teligerit. [Imo nibil obstare quincalum intelligatur observavit Jac.] Orationis forma


CAPUT XV.2YMMIKTA TINA.MISCELLANEA QUJEDAM.1. Ei; TO aoir.patiov 'Ioiivvou rV 5xs'paiov, d/pavtov ,NixavSpov Triatov ptdprupa Orjxs Osd;.4. 'EKITU|/6I0V sv Nixaia nXrjaiov xrj; Xipv>); tv v


504 ANTHOLOGLE PALATINJEoupavou, aOvap 1^0) xXaoov<strong>du</strong>o; TEX£T5; -OOTO; 6 xai oeioOtiaav luiav TtdXtv !£ dtoao(Juff<strong>du</strong>.Evo; 8o')po'.; Auaovioio Aid; •S uvdoxto S' 'Aoxavia; [AEV a7to7tpoO£v, r,S' !?tt yrt'z;AxOiSo; dpyEYovou TtupxatS; lirsXav.MvSjxa 8E poi TtEpioau.ov ouoivuuo; EupaTO Ttdit7tt;itrat; lud; - i S' dpeti XEUCEI I? dp.tpoTBpou;.8. AAAO.Ei; yzu-oi; <strong>du</strong>poTEptov, ;uvd; pio;, OUSE OavdvTtovpvr-povE; dXXriXtov Effyov aTtotxEffir,v •xai ;,xr,pu$Et plOTOU TcdvTa; I; r,EXiou; -auxip £p£ -£suour,pav dvr,p , TEXO;, rjOsa , xdXXo;,Tr,; Ttptv nTivEXoTcr,; Orjffst doifioTEprv.9. KTPOT IIOIHTOT.'EYxtoptov si; BEOOOOIOV TOV @aat).la.ndvTa ulv AiaxtSao OEfjsi; api8:t'x£7a £pY«,vdffit Xoyaiou EOOITO; - OICTEUEI; 8' STE Tsuxpo;,dXX' ou TOI vdOov r,pap p E/EI; S' IpixuSea uopj.r,v,Tr,v 'AY«p£pvov£'r,v, 4XX'ou tppsva; oivo; opiverI; 7ttvuTr|V S' '()Suffr,i SatTjpovt r:av ff£ itoxo),dXXi xaxoiv ditdvEuOE SdXu>v> HuXiou Ss ys'povTO;Tffov dTtOffTdiJsi;, SafftXsu, UEXtrjOEa tpoivrjv,Ttptv ypdvov dOpriffEt; Tpttdtr^v •pauovra «ctvEOXr.v.10. AAAO.MdpTupa; EV irsXdyei TtdOEv Eupousv ; EtitaTE Tts'Tpat,eiTtaTE xupaTa paxpi, Ttdoat; Ipdyovro Ous'XXai;.Nau;£0^71; TCE'OEV IOTO;, ESU TpoTtt;, OIXETO tpdpxo;.11. 'Ev TW Kaotpcp TTJ; AtvSou.'Eofft usv dpyair,; AivSou X).E'O;, 'ATpuTowj,S£;apEvr,; oyOot; oupaviototv dxpa; •psc]o)v S' au xari yaTav iTcripaTo; ITCXETO tpT]pr|TcapOsvixvj;, yXauxiov TcXrjffausvr,; yapiToivi vuv yip 'AOrjvairi; fiodq GaXepri; epev otxo;yoipo; xapTroydvou; Sepxdpevo; cxonsXou; •dvOepa yap xdSE Xapdv 'A0r,vair, Tcdpe NIOEU;dyXadyapTO;, ECTIV vEip<strong>du</strong>svo; XTsdvcov,xps'ffffov xat KEXEOTO xat 'lxapioto xa;' aiav,u Tt<strong>du</strong>Tcav ds;v|ffai TVJV 7Ttapr;V IXdr|V.12. AE0NT02 siis refertac gratiis;nunc cnim Minervai clainat splcndida: sc-cssc dorouralocus frugifcros ccrncus scopulos;donaiium cnim hoc <strong>du</strong>lcc Mincrvac praibuit NireuSsplendore-gaudcns, c-snis impcrtiens bonis,)iotentiuscli.iin Uelci ct Icarii pcr tcrramomnino augcrc piugiicm uleain.15. I.EO.MS PHILOSOPIII.Bcne, o Furtuna, iucruui agis, otio mc Epicuri<strong>du</strong>lcissimo ornans, ct tranquillitate recrcans :quid tandcm mibi opus ncgotiis anxiis virorum ?Nolo auruni, caecum amicum, ab-alio-ad-alium transiens;non honores; honores autcm mortalium inane somnium.Apage procul a mc, o Circes tcnebrosum spccus : pudetoitlicrcum natum glandcs tanquam fera edere; [enim me


CAPUT XV. MISCELLANEA QUJEDAM. 505uioio AbiWfifbny^oxipr.v Xi7r6rraTf iv e6w67iv •Xuprivwv TE fieXoc xaraYwyov dvaivojiai eytlpovdXXiXaSeiv OEOOEV ejiu/ooacov euyouat dvflo;,uwXu, xaxwv So^wv aXxTrjptov wva OE xrjpipdoipaXewc xXeiaa; TcpopuYeiv YEVETrjotov 6pu.r,v.TauTa XEYUIV TE vpa'(ptov TE itipae. ptOTOto xiyeir.v.13. KONXTANTINOY TOY 2IKKA0Y.EU T6V Opdvov aurou.Ei ptEv Ttc oopoc iaot, Ipe^eo' ei oe ye Mouar,cdaxruXw dxpoTOtTti) a7tEY£uaao, * " * *Tcdppio oTr,0' aTt' Eueio, xai dXXoOt SisEO Eopryv •xXiofxo; Eytd cpopeiov oopirjc iTcnoTOpac dvopac.M. 9K0*AN0Y2.'Avxiypapov icpo; Tauca.Kat TI YE arjua p/pEtc £;at'pETov, w xevEauysc,OTTI aopou; OIIXEEIC ptsv, <strong>du</strong>ouaou; 8* dvTa7CEpuxeic;Ou ypuoov oopeetc, oux dpyupov, oix £XE'i>avTa ,dXXd oe TEXTOvirjc rjyriTOpEc dvSpe; Ereujav ,KaXXtd7cr,c diSpstc xai aTCEuOeEC 'HapatoTOto ,Tcaai oosotc T' dodcpotc TE oopr',i'oy euuEvat Eopr.v.15. KQN2TANTINOT TOV POAIOY.Ei; T6V ocaupov 3v 4VS5ETO iv tr, AfvSq).KwvaxavTTvoc Twdvvou r\o EuSoxir,; pteTE'XVOV Ereuijev dyaxXuTov, ov Atvdoc ueYaXauyocTJVEYXE TCpOTE'pr|C Y £v tviC TCpOpEpEOTEpOV dvdpO ,xai TCIOTOV 8spdTcovTa axr;7rTouyoio ASOVTO; •5 'AXs^avopoc doeXiioc i6" ufd; KwvoTavTivo;oxrJTCTpa 8£OOTr',ptXTa Guvs;aYETr|v (jaatXeirjc.to. TOV Anor.Ei; TOV aucov ocaupov."Attav u£v epyov ou Ttpdc d;iav TCEXEITXV ad,v, uTcep8aupiaoTE xdoptou 6EOTCO'TI'epywv Y a p s$w xai pflopa; TO odv xXe'oc*TO 6' epyov, 8 Tcpoor,;£' oot KwvOTavTtvoc ,ETtditov TCE'T/UXEV, ei 6r,, napOefve,TOU aou TOXOU TO oxrjccTpov EU StaYpd'pEt,xai eapxd; auTOti TO TptodXCtov rcdOoc.17. TOV AVTOV.Ki; Tr,v etxdva T7J; OEOTOXOU.Ei cfwYpapeiv Tt; ^SEXEV ae, IIap8£'ve ,doTpwv ISETTO ptaXXov dvri ypwpidTwv,fV £ypdpr,c cpoiOTripoiv, d>c cpwTdc rruXr, •aXX' ouy U7t£i'x£i raura Toi; PpoTtdv Xciyot; •« 6' ouv cpuetc Tcaps'a/e xai ypapric v d,uoc,TOUTOt; Ttap' rjptwv foropr, TE xai ypofcpr].odi Lotophagorum <strong>du</strong>lcem, patrim-oblivium affercnteni,Sirenomque melos «e<strong>du</strong>cens repudio iuiinicum; [escam,sed acripere divinitus animi-salvatorem glorior florem ,moly, malarum cogitationuro propugnaculum; aurestpicevacte occludens declinare gcnialem pruriginem. [ccraHaio dicensquc scribensque terminum vibe attingam!13. CONSTANTINI SICULI.In calhcdram ipsius.Si quidcm aliquis es doclus, insidcas; si veroMusatadigito tantum e\trcmo dcgustasti,procul stes a me et alibi quatre scdem :sella ego sum ferens sapientia: consultos viros.14. THEOPHANIS.Rescriptum ad illa.Et quodnam siguuin geris eximiuin, o inauiter-tumcns,cur doctos amcs quidcin, illittcratos vcro amoveas ?Non aurum geris, non argenlum, non cbur;sed te fabrilis-artis doctores viri tinxerunt,Calliopes inscii ct rudes Vulcani,omnibus doctisque indoctisque ligneum ut-sis sediie.15. CONSTANTIM KHODII.In cruccin quam crexit Lindi.Constanlinus Joannis ct Eudociiu mcfllius fecit inclytum, quem Lin<strong>du</strong>s supcrbatulit priori adatc pncstantiorem virum,ct fi<strong>du</strong>m ministrum rcgis Lconis,cui Alexander frater et fllius Constantinussceptra deo-lulta consociarunt imperii.16. EJUSDEM.In caudem criiccm.Omne quidcm opus non pro dignitalc csttua, supra-mo<strong>du</strong>m-miranda mundi doinina :opera enim ultra et ultra corruptionem est tua gloriaOpus autem quod obtulit tibi Constantinus,dignum persuam-naturam-cst, si quidem, o Virgo,tui fllii sreptrum bcne repra-sentat,et carnis ejus frlicissimam passioncm.17. EJUSDEM.In imaginem Deipara.Si pingere quis vellet te, Virgo,siderum opus-erat potius loco colorum,quodescribereris astroruro-luminibus, utpotc lucis porta;scd non parentilla mortalium verbis;quac igitur natura suppeditavit et pictunc lex,per-baec a nobis repriesentaris et pingeris.


506 ANTHOLOGI/E PALATIN/E18. Ei; rhi Totfilav.Offtea oou, riaXdpr,?;;, liti TtpioOsvta yeviodatSpyava TT;; Tiyvrj; T5J; djcd TOU jroXeptou*sv jroXepcot; yip eoiv Exepov jrdXeptov xaTecieirja;,iv tjuXivcp araSdp TOV cpiXixdv TTOXEU.OV.19. El; tiva laipov 'AoxXi)Ttidor|v.'AaxXrjjcidSrj; iarpd; djpTcaoEV xdpT|v.MET4 TJJV tp8opiv 84 TOu y<strong>du</strong>ou TTJ; ipjtayrj;ixdXeoe TcXrj8o; ei; TOV auOdvTT,v ydptovdvSpiov yopeuTtov xai yuvatxojv dOXiiov*TTJ; oixia; 84 outiirEOOuorj; ecTJrepa;,TtdvTE; xaTT,vEy_6T|Oav ei; doou 8dp.ou;,VEXpOl 8' EXEIVTO TCEpt VEXpOt; TCETCTCOxdTE; *vuutfxdv S' 6 tjepivd;, Ix pcSScoV TCETcXcyptEvo;,ix xiov tpdvcov Etrracjsv aTua epoivtov.20. nAAAAAA AAESANAPIiU2.2tyiov jcapcpyou TOV TaXaijcoipov [Jiov,aOTOv ottoTcyi TOV ypdvov ptiu.ouu.evo;*XaOtov 84 xat Siiooov, ei 84 p.r\, Oavtdv.48. In tabulam loiorlani.Ossa tua, o Palamedes, oportebat fieri serra-sectaanna artis a bello <strong>du</strong>ctx:in bellis enim quum-eras, alterum belluui ostcndisti,in ligneo stadio inter-amicos bellurn.19. In quemlam medicum Asclepiaden.Asclepiades medicus rapuit puellam;post stuprum autem ronjugis ex-raptuvocavit in legitimas nuptias multitudinemvirorum choreutarum et mulierum raiserarum;domo autem collapsa vesperiomnes deturbati-sunt in Orci sedes,mortuique jacebant super mortuos lapsi;tbalamus vero superbus, ex rosls plexus,a cxdibus stillabat cruorem rubrum.20. PALLAD/E ALEXANDRLM.Tacens prasteri infaustam vitam,ipsum siientio tempus imitatus,et iatens vive, si autem minus, irortuus Intebis.21. svpirs eEOKPiror.OOSevd; euvaTEipa, p.axpoTCToXEu.010 84 ptaTyp ,uata; dvTtTCETpoio Oodv TEXEV iOuvTijpa,ouy_l xEpaatav, Sv TCOT' EOpedjaTo TaupoTcaTiop,dXX' ou TCIXITCE; aiOs Tcdpo; tppEva Tepua adxou;s ouvopt' SXov • Siijoiov , S TS; MepoJco; TCOOOVxoupa; yrjpuydva; ey_e T«; dvep.wxeo;*S; Mouaa Xtyu JCS^EV iotJTEtpdvqj?Xxo;, dyaXpta icdOoio Jtuptapiapdyw*S; O64


CAPUT XV. MISCELLANEA QUJEDAM. 507habet Meropis virginis e-voce-natte, celeris-ul-vcntus [scil. Echonis, quxMerops,utpotcdividensvoces, ultimatnmodo syllabam repetens]; is Musas violarum-coronam-gerenti acutc-sonanscomposuit vulnus [JC/7. syringem,/irfulampastoritiam, scd eadcm vox significat quod in corpore hodieque vocamus « une fistule»], imagincmamoris ardentissimi [scil. Syringis virginis, quam Pan amabal cujusque immatura morte defunctx in memoriamsyringem condidit]; qui exstini.it superbiam eodem-vocabulo-dicli atque-avi-occisor [scil. Persa: vel Persarumin pugna Marathonia; Perseus autem Acrisium avum tnterfecil] et arcuit a-Tyria [scil. ab Europa, cognomineTyrix virginis ab Jove raptx] : cui hanc gratam possessionem caacam-gestaiitium [scil. peram gestantiumrusticorum : nam nnpa significat pera et caeca] Paris [dearum judex, ex etymo dicitur Theocritus] Siraicba;filius dedicavit. Animo tu,o calcans homines [scit. lapides, unde homines orli post diluvium Deucalioneum], mulierisfurorSaettae [scif. Lydia:, Omphalx, qux Panem impense amabal], furtivi-patris-lilius [Meixurii, qui a nonnullisclam cum Penelope congressus esse ferebatur], nullius-patris-filius [scif. prorsus ignoti, ex Penelope cum procisomnibus congressa], pedibus-cisteis [scil. unguiam slve vngues bifurcos digiiorum loco habentibus : nam yvjXdiest cista, xv-h autem ungula, qnx auctor ineptc tonfundil], gaudeas. Suaviter mo<strong>du</strong>leris puellae inube cum-pulchra-voce[Echoni], invisibili.22. 2IMMI0Y O nEAEKYX.'AvSpo8e'q Swpov 6 toxe6; xpaT£pa; pnjooo-ova; ^pa TIVIOV 'AOavq iTaao?, eirel T4V lepav xr,pi TrupiTtvq) TtdXiv -i]6dXii)0£v 3oux evdpiOpto; qzqaMi; ev Tcpoadyot; 'Ayattov, r,vuv 3' e'; 'Oar]p£tov e6a xeXeuQov, 7o Tp't; uaxap, 8v oii Quptio o6'8' 8X6o/ ' IIdet TcveT. iiTXao; daiitoepyOr,; luaiv ydptv, avva TcoXu6ouXe IlaXXd;' 8IO iXX' dico xpavtov iQapav vaaa x<strong>du</strong>tCe SuaxXii;' oAapSavtSSv, ypuao6aT/£t; T' etiTuqeXit;' ex QeaeQXtov dvaxTa; • 4toTcao' 'Eireto; TceXexuv, Tto Ttoxi Tcupyuiv OeoxeuxTtov xaTe'pu|/£v OTTCOC 2[llu legen<strong>du</strong>m :'Av3po8e'q SSipov 6 toxeu; xpaTepJ; ar,8oauva; rjpa tfvtnv 'AOdvqtoTcao-' 'E-rceto; iteXtxuv, Tto itoxi Tcupytov OeoTeuxTtov xaTeprJ/ev alrco; ,Taao;, iTcet Tav itpiv xr,pi TcuptTCvq/ TCOXIV r^OdXtoaevAapSavtSSv, ypuoo6aoe"; T' laTutptXt!;'ex 8eae'8Xtov dvaxTa;'b oux evdptOpto; qtvaiip d rcpojAdyoi; 'Ayjxifov,dXX' drco xpavoiv iQapav vaaa x<strong>du</strong>i![e SuaxXri;'vuv S' e; 'Oarjpttov e6a xeXeuQov,aiv ydptv, ayvi TtoXu6ouXe IlaXXd;'Tpi; ptdxap • 8v ai/ Ouafu10 fXao; <strong>du</strong>qiSspyQYJ;,88' oX6ovdei Ttvei.]22. SIMMI/E SECURIS.Virili-dere munus Mincrvae gratiam referens pro-forti et-sapienti-commento Pbocensis Epeus obtulit secunm, quolim turrium a-diis-factarum deslruxit celsitudinem, illo-tempore quo sacram fato ignem-spirante in-cineres vertit urbemDanlaiiidarum et auro-splendentes tleturbavit ex. sedibus reges, minime numeratus qui-fuit inter propugnatoresAcliajorum, sed ex fontibus puris laticem iis aiTcrebat ignobilis; nunc vero in Homericam intravit viam (poesin),tuo beneficio, o sancta multi-consilii Pallas, ter fclix. Quem tu anirao propitia adspicis, liic fclicitatem semper spirat.


008 ANTHOLOGIJE PALATIN/E23- El; rr,v piCXov Mepxou.Ei XU7TTJC xpxTe'etv eOeXeic,'TrjvSe [xdxatpav dvaTCTuoa


CAFUT XV. MISCELLANEA QU/EDAM. E>u925. BilMOS (AL'0X6; ou |AE Xi6p6; tp6JvAtSdoEoaiv, oTa xdyXijv,'VTCO soivtTiai "riYYEi"MauXie; o' uTcepOe TCEtpr,; Naljia; Ooouuevait llaudT5V,; ueXafvei Tpeyvstov pte Nuoioiv.'E; Y«p Pu6v 6p5jc ue ur,Te ypuaounXivOoi;, UTJT' 'AXu6r,; rcxYSvTa fltiXoi;'Ouo" 8v KuvOoYEvr,; ITEUSE tpurXr,10 Aa66)v Ta ur,xdoiov xepa,Aiaaataiv <strong>du</strong>tpi oeipdaiv"Oaaai vs'uovTai KuvOiat;,isTO'laop^oTco; TCEXOITO UOI.2uv Oupavou Y*P Exyovot;Eivd; u' ETEU^E YTiYtrri; •Tdiov 8' de(t]o)Ov Teyvr,v"Eveuae TcdXtAu; dsOiriov.26 3' 0) TtUOV XpT|VT|OEV, T|VT lvt; xoXadye TopYovo;,UOI; T' ETCtaTrevOcii; TE' ptot'Vur,TTia8avTCOXU XapoTe'pT|vXrcovSrjv • dorjv lOt 5v) Oapasjov'E; eu.T)V TEUC.IV • xaOapo; yap'16v te'vToiv TEpdoiv, ola XE'XEUO' EXEIVO;v> 'Autpi Ne'at; 6pr,ixiat;, ov ayeooOev Mupivr,;2oi, TpiTcdrojp, TcoppupE'ou cpoip dve'6r,xe xpiou.ifO)25. ARA ICruor non me ater victimarum, ut ostream, tingit sub lalicibus rubris; sed cultri-sacri, super lapide Naxio(cole) moti qui-acuuntur, pecudibus parccbant Panos; non vortiginoso fumo viscus odoratus (thus) nigrum mc rcdditfruticum Nysiorum. Namque aram me aspicis ncquc auri latcribus neque Alybes glebis (argenlo) solidam; neqticrlla ora quam Cynthi-genita sobolcs (Apollo) struxit sumptis caprarum coruibus, qiue circa Ucves colles pascunturCynthios, dignitate-ajqualis sit mihi. Nam Cirli cum filiabus (Graliis) prolcs mc struxit Tcllure-edita (Musx);harum autem semper-victurnin artis-opus annuit rex immortalium (Juppilcr). Tu vcro o qui-bibis ex-fonte quempcde-clicnit Gorgonis lilius (Me<strong>du</strong>sx /lltus Pegasus . est poeta cx Hippocrene bibcns), sacriliccsquc et libes i'nnicllymctti-incolis multo <strong>du</strong>lcius libamcn (llijmeltio melle <strong>du</strong>lcius). Affatim igitur vcni (identi-animo ad meumsifum : pura enim ego venenum cmittentium monstrorura, qualia cclatit ara illa circa Ncas Thracias, quam pro|ieMyrinam (l.emnum) tibi, rirgo Tripator (i. 7. Tritogenia), purpurei fur arictis (la\on) dcdirawt.


510 ANTHOLOGI/E PALATIN-E26 AQ2IAAA BQMOX (B).EiptdpaEvd; pte o-nyrac,Tcdaie., pspotji 8iaa€o;,TEU!;*, ou OTtodtuvac, tvu; ipijcouaae, ptdpocTeuxpoto fJodva xat xuvdc, xexviuptaToc,6 Xpuoac o diTac aptoc itj/dvdpaTOV vutdyaXxov oupov ep^aiaev,ov ujTcdxtop StaeuvocIOptdpTjOE piaTpd^tTCTOC.'Eptdv OE TEUYpt' d6pr',cia;©eoxptToio xxdvTac,Tp iECTTce'poto xauTa;,9tiiJ SJEV alv' lucjac/y d X E '(J E Y d p v t v 1 aupYaaTpoc ixSuc vvipacii>Tdv o' SXXIVEUVT' EV dpttptxXuaToillavdc TE ptaTpd; cuveTac, tvojpStc)iooc, Tv(c T' 4vSpo6ptoTOC IXiopatoTacTjp' dpSiiov ec Teuxpto" dfavov TptTcop6ov26. DOSIAD.E ARA (II).Virili-veste-in<strong>du</strong>Ue mc mulieris (Medex) marilus, Merojis [Thessalus, Iason) juvciitute-bis-fruitus(a;u


CAPUT XV. MISCELLANEA QUJEDAM27. BHZANTINOT POAIOV flON XEA1A0N02.KwriXa;Ip.a-spo


512 ANTHOLOGI/E PALATIN.E28. ANA2TAZIOY TOV TPAVAOV.Ei; r?)v aiSvpwjtv.Xpta-b; ITTI aTaupoto TCETrapy.s'vo; v,v TCOTS Y U ! XV0 ?I-pteaadOi, XTjtaTTjpa; E/j»v sxdTepOe TcaYEVTa sxat pttv dxq/EpiEVT) ")iiyimi dXoi/up£TO uvr\rr,pXUYOT,V lcTapt£'vr,, xai irapOevo; dXXo; eraipo;•6 xat uttv xaY/aXdtovTE; EVEIXEOV avope; ddtTatxdptuopov, ouTtdavdv xai avdXxtda tpwTa xaXeuvTs; -xat ol otiaXsw aTUYEprrv mp«;£ TroTT,TaXab; 'louoattov dOEutaTtoc, aiyaTO/dpur,;,d;£t xtpvdptEvoc Tttxpbv 0£ira;, etdap dXeOpou.10'AX,X' axsoiv TETavuaco xai oux diraptuvETO XptOToc,Xpiacdc, o xai Maptr,; xai dOavaTOU TcaTpoc uidc-Tauca. TI'C dvOpoiTCtov aYEpto/oc vv';7rio; eVraixrjpt XoYt£<strong>du</strong>.£vo; xai dpoiptsvoc dv TctvdxEaatv;dvSpb; Y°P O' 01 ! E


ffih TOXEuotv ctYaXpia TtatpSYxa? - TW yi ue Tte'v9o;OTXYJTOV uaXepw TTJXEOOVO; bauaaeTtupaw. Tpet; Ttpb? leixoo' iTOivnu.eV/jv EVIOUTOU;ea/ev TUUOO; #Se IjetvoSoxo; yttittkr t qY, ueTepr,; - evO' 8ipr|VOv YevsTTJpe; SiraatYrjpaXeot Oprjvov TiXXoptevot TTOXC/JV,xai /opb; EUYEVE'WV OTeva/ovTe; aoeXtr/wv "Avvr,;uvwuevot aOTcacfiwc efoeoc dYXairj; vCAPTJTXV. MISCELLANEA QILEDAM. 543<strong>du</strong>lce parcnlibus omamentum intcr ulnas; ideo me luelueinloleran<strong>du</strong>s crudeli moeroris domuitfacc. Trcs et viginti obeuntem me annosliabuit tumulus liiccc hoapitalis gentisnoslra : ibi orsi-sunt parenlcs omnibusgrandawi lamenlutionem vellentes canos,et chorus nobilium gemens fratrum Annar,mcmores libenlibus-animis formae decoris33. TOT ATTOT.Et; TTJV avrr,v.Tb oe,uvbv r,6o;, TX|V tptXdvOpwTtov /dptv,TO upb; TexovTae TOU TOOTTOU TteiOrjviov(atbw; yap TJYEV w; StSdaxaXo; UEYa;Ttapwv), Td Xaurtpi TOU YCVOU; YvtopiauaTa,xa! T4; tptXdvSpou; eStffTdoEt; itpb; TYJV tpuotvxXovouoav dorrjptXTa /r,pe(a; pia,dvTEUTtXoy.TJ Sk xpetTTSvwv rjTTwuevrj;( di)' wv Ta tpatdpa aTeuuaTa irpb; d[iavuSvavSpov exX<strong>du</strong>Ttovta) TXJV rtap£r,a(avAvvrj; <strong>du</strong>aupouv ou SuvrjoeTat Tatpo;.ndvTtov ^dp autrj; ouoaptw; XdOot OTouaxaXbv tpepouar,; vouOe^trjua TW piw*e! S' ouv, XaXrjoet xat YP a ?^l tdvtwv TtXe'ovautrj rtap' auTov TOV Tatpov TeOetuivrj.34 TOr ATTOT.Ei; 'I'e6pwvt'av (iovax«v.Apaoe Tt itou xai vepTepiot; piETa Ttveuptaotv dvopwvs6pwv£a ivj; auuSoXa auuiraOirj;,ef tt; xdvOaSe /peiw dtpvetwv r,s Tte'vr,otvouSs Y a P uo " auTou Trj; otpeTe'pr,; e; firrav•jiu/at XijOovTat ueYaOuuwv euepYtir,;'fuira ys ptrjv aiwv rjueTepou {StoToudpxto; efrj Oeiov eVt Ttpoe'pev OdXauSv utvXptOTOU, TSV ^a vubv aeuvbv eX' dpOopi?);,XauTtdS' eXaiti) tpatSpuvouoa cpiXoTrTw/eirj; -TJ; TOSE OTJU' urtvou YvioOt TtoXu/poviou.35. 0EOANOV2.EfOe xpivov YEvSpLTjv dpYEvvaov , oppa pte /epoivdpoaptevrj pdXXov arj; /poTtrj; xope'arj;.3«. KOMHTA.'AppOTe'pa;, TroXuuuOe, KoprjTa; oeio dOprjaa;xupoet; YlpaXea;, Orjxsv detOaXe'a;.3T. ror ATTOr.Ei; TTJV UTC' aurou StwpSwuivrjv "Opr,pou Troivjaiv.2eio p(6Xou;, peYaOupe, Kopr,Td;, "Oprjpe, Su' dpeuouvYTipotXia;, TEutjaro SrtXoTepa;' [ SrjvAMIIOI.OCIA. II.33. EJUSDEM.ln eandem.Gravilatcm inorum, humanitalis graliam,eiga parcnlcs indolem docilem( pudicitia enim <strong>du</strong>ccbat eatn tanquam magistra magnaassi<strong>du</strong>a), splcndida gcnus quibus-cognoscitur-signacl ob-amorcm-mariti ccrtamina advcrsus naturamconculienlcm-vi fulcro-privatam vi<strong>du</strong>itatem,qu.e inlcrvcntu potentiorum vincitur(undc spiendenles vitlae ad ostcndendam dignitatemuno-marito-conlcuta) effulgcntes), denique libcrum-ani-Annat detererc non potcrit tumulus.[mumOmnium enim os nullo-modo cam possit-obliviscipulchrum offerenlis documcnlum viventlbus;sin rcro, eloquetur vcl inscriplio omnibus impcnsiusbaec ipsum ju\ta tumulum collocata.34. EJUSDBM.Iu Fcbrouiam monacbam.Kccisscl opi cr cliam inferis curii animabus hominumFebronia sua) qux essent symbola mutuai-voluntatis,si qua cl illic utililas divitiarum esset pauperibus;ncquc cnim ne ibi quidem sua) in omncanima) gcncrosorum obliviscuntur munificentia);altamcn spatium nostraa vita)satis essct ut divinum cmiltcret cam in thalamumCbrisli, qucm sponsum veneran<strong>du</strong>m cepit castitatis,lampadem oleo exhilarans cliaritatis-crga-cgenos,cujus hoc signum somni noscc Iungissimi.35. THEOPHANIS.Utinam lilium fiercm candi<strong>du</strong>m, quo me manibustollens magis tuo colore saliares.36. COMET/E.Utrasque, o multas-fabulas-screns, Comctas tuas quumtabellasvetustas, cffecit usque-florcntes. [vldissct37. EJUSDEM.In Homeri ab ipso correcta pocmata.Tuos libros , o magnanimc Homere, Cometas <strong>du</strong>os fundinactusvetustos, praestitit juniores;[tus33


suvripa; eiro;uee; Y«p epiTtpETte'e; « (JpOTOtorirajjtTtev iizilt ooeioi;, olatv IVEO-TI vdo;.ANTHOLOGLfc PALATIN/Esenectam enim postquam-delersit, mortalibus decentisaiomninoostendit doctis, quibus inest mens. [mos38. TOT ATTOT.El; TO OUTO .Kupuv KOJM|T5; TO; TJ[Jir,pelou; (HiSXou;ia8ap[j.Eva; Te xouSatiSi; eoTiYjjievo;,OTI^O; OIEOU.IXEUOO TOUTO; svTey_ve);,Tr,v ooTcptov fiudje; uev tb; ayprjCrriav,Ypddia; 8' exotvoupYT)Oa TT|V eCy_pT)OTioiv.'EVTEUOEV ot YP«^OVTE; oiix iotpeXtievto;[j.o8T)Titooiv, oj; lotxe iiovSoveiv.38. EJLSDEM.III idem argumentumQuuin-inveuissem Cometas Homericos libroscorruptos nec ullo-modo punctis-distinclos,distinxi-et seal|iilciuinquum-essent ct sedenlcs circa (umuluniQuuin sol tcrtium perfecit diem in terra,tum utiquc in mortuis putrefiehat Lazarus inaniinis;sed quando quarta roseo-fulgens-vultu xenit aurora,tunc vero dixit dei filius magnigenerosis amiris, qui dci nutu nati-eranl, [ cunctos.qui consilio quidem mortales superabant, et su|>erabaiitquos mirum-in-mo<strong>du</strong>m amavil, ut-qui dci essent filii,quorum et a Iingua <strong>du</strong>lcior melle manahat vox,et verba nivium-tloccis similia hibernarum :" O amici nobiles-animo, quoniam deus est nohisruin .auditc meomnes, quotquot dcum intus habctis,ut apcriam qua; mc animus in pectore jubet.Agite in Bethaniam, ubi Lazarum reliquit aniious,festinemus quam celerrime, ut decus indelebile habeam


,,,, « dvatricai Y»p exeifjii xai i\ 'Epe'6eu; IUXOV <strong>du</strong>.dv.»Tov 8' auve xpoae'eixov eurjvopec; aYXadOuftoi'« "Io.uev, &( exe'Xeucai;, dXtYxie xaTpbe £oio ».EITCOV 8 o' autde eSaive, xal fJYEfzdveue jjiaGryTaf;.Sxepydpievoi 8' eixovTO pieT' fy_vta ilafipeoe^ovToe,35 r,uTe tfOvea eTai pieXiacdwv dSivdwv,xerprie ex yXaipup^e a!ei veov epyoiievdwvw; etxovTO dxiaOe Oeou peydXoto paOr,Tat.'AXX' ore 8v| 8' ixdvovro xoXuxXauaTw eVt TULIGOI,xal TOTE 3f| XtaaovTo xuXivodfievai xapi xoaatv11 XptaTov xapijtededvTa xaoiYvrjTai Te erai TE-« PouvoupeaOd a', dva;, 8; uxe'pTaTa dwpaTa vaiei;"« Ad^apov 8v a/iXieoxe;, h eyxaatv fjXuGcv adou -i. ei yap TTJoe eVjcOa, dva£ vexdbiov dtSwveu;« OUXOT' ETXr) peivat, Ixetrj xoXu a>e'pTaToe rjaQa-45 « d/,Xa xat w; £0eXwv <strong>du</strong>vaaat xdXtv auTov eYetpat.»Kat TOTE dr, ud/tOTOe dpett/eTO' « IIou XOTE xeffai ; »At d' dpa dTpaXewe dvi fjpiov fjXuOov dpdrivdf] TOT' exet oe!;av Oetji auTov arjud TE XUYPOV ,eTxev dp'" « 'Opuv/|8e'vT£e detpaTi xw.ua Tapoto. »so AuTip exet dvetoxTO Taso; Xu^poe 0/Oipe'voto,xai TOTE of| pe'Y' diias 8ede pe'Yae f|de xat dvr[p'« Adsape , deup' 161, xXuOi I.ueto, xai ipyrio fjjcn. »'Q; oSv vexpoe dxouae 6eo!o XO'YOU spiiaavTo;,XuatueXf,e dve<strong>du</strong>, xexedr)pe'voe, ffixvou;, ddwdoie.55 Tdv xai tddvTee <strong>du</strong>tXot dG<strong>du</strong>oeov h xpadtr,atvaCcfxa 8' u<strong>du</strong>uidavTa Ixudatvov 8edv eaOXdv,xai xXe'oe dpOiTOv ea/e xaTf|p US'Y«; uloe e'rjo;.CAPUT XV. MISCELLANEA QUrEDAM. 515suscitalum enim vado vel cx Erebo amicum meum. »Hunc autem contra allocuti-sunt egregii-virinnimo-nobiles:« liamus, ut jussisti, o similis tui patris. »Dixcrunt; iiic vero ipse incessit, ct Jux-anteiit Jiscipulos.Properantes autem sequebantur pone vestigia RectorisquemaJmo<strong>du</strong>mgentes eunt apum densarum, [omnium,|>etra c cavata usque recens egreJienlium:ila sequebanlur a-tergo dei magni Jiscipuli.Sed enim quando advenerunt mullum-iacrimabilem inlunc sane orabant provoluhe ad pedes [tumuluai,Cbristum cuncta-regenlcm sororesque sodalesquc : [nes :« Genua tua ampiectimur, o rex, qui summas domos le-Lazarum quem amabas, is in viscera dcscendit Orci;si enim hlc adfuisses, regnator mortuorum Aidoneusnunquam suslinuissct contrastare, quia multo superior es;sed vel ita, <strong>du</strong>mmoJo-veiis, potes rursus eum susciture.»Et lunc altissimus excepit : « (Jbinam jacet ? »111«! vero impigrc ad tumulum icrunt, propere :et tunc, ubi ostenderunt deo ipsum sepulcrumque triste,Jixil; « Sine-mora-acccdentes tollite o|icrculum tumuli. »Scd postquam apertus-est tumulus tristis mortui,lum vero magnuminclamavitdeus magnuset simul liomo:« I.azare, huc veni, audi mc, et exi foras. >•l't igitur mortuus audiit dcuin Yerbum loquentcm,solutis-merabris emergit, fasciis vinclus, spirans, olcns.Hunc ct conspicatas turbae obstupuere in pectoribus,illicoque superne-gubernantem celebrabant deum bonnin,et decus incorrupturn habuit pater magnus filii boni.ETCtYc<strong>du</strong>.u.aTa ev TW ITCXOI) poizw KwvcTav-TtvouTToXew;.41. AAHAON.Ei; rfv eixdva Kw.aravTtvou fvtdyou.XdXxeo; oux eaTr,; [iidwv ETI, KoivaTavTive'dvTi Y^P euxXetr.e fjpxeae paaxavtr,.'ii; 8£ Odvee, TOTE bV, ae xdXte fjuuxaca Yepaipetole <strong>du</strong>vaTac TI 5! afj; d;tov fxxocuvr;;;42. AAAO.'E;O'TE KwaTavTtvoe e<strong>du</strong> d<strong>du</strong>ov Aioo; etaoi,W/ETO CUV xsivw xav xXe'oe fjvtd/wv.Epigrammata in Hippodromo Constantinopolis.41. INCKBTI.In slalu.nn Constantini aurigs.dCneus nnn slctisti vivens adbuc, o Constantinepro bona cnim fama sat-fuit invidia.Ubi autem nbiisti, tunc sane tc civitas universa colitquibus potest: quid autem tua dignum arte-cquitandi?42. ALIUD.Ex quo Constanlinus intravit in domum Orri,periit cum illo omnis gloria aurigarmn.HUGONIS GROTIl VERSIO.4i. De Coiislaiilino aurign.Impediil livor vulius nc slaret in ;ere,Conslantine, luiis, <strong>du</strong>m libi vita liiil.fcxiiiiclum, quo Rom.i polest, le donat lionore ;Nam quid par polcrat cursibus esse lnls ?4r. De eodem.Cuui Conslanlinus Plulonia regna pelivit,Tola aurigarum gloria tunr periit.


516 ANTHOLOGLE PALATFN/E43. AAAO.Xpuctov avr' acETri; yipa; ercpSTCE KwvcTavTivt,),OUOEVO. TT;; Tiyyr;; TOTOV svEyxatuVr;;.Koupigwv vixrjffev aewoiuvou; eXaTrjpacyr,paXi'oc 31 VE'OU; oii;iv asaupoTipouc.OvTiva xal ptiTa TCO'TULOV aeiuvT-oTc,) Ttvi OETUS)Srjuo; xai (JafftXeu; fSpucav at/xievoi.44. AAAO.Et; tloprvpiov TOV r/ooyov.riop^upiov Xi;;avTa rcovwv, XuffxvToi TI ,u.iTpr,v,xai Tcdpo; dvT* dpiTrjc /dXxiov eoTaoTa,Trjoe TcdXtv yaXxou TI xai dpyupou Wpucavro.Flpeffbu, ou 3; ^eivtuv dvTtaoa; yepdwv,Si-uou usv SOOWVTO; eXi; TtaXivopcov iudff6Xr,v,w; 3i 3i; 'rfApac, uaiviat iv ffTa3ioi;.45. AAAO.Ei; 'IouXtavov TOV f)v*oyov.TOUTOV TouXtavbv, Tupir,; 8XdffTr,ua TIUIJVT,; ,T,vtoyov rcoXXobc 3i$dtiivov OTitpdvouc,XUTO; dva; xai Srjuo; drca; xai rcOTVta (SouXr;fcTr.oav, xoivr> iff/yj* evsyx<strong>du</strong>evoi.IV.pat yip craSiwv aTcercauoaTO- rcaot Si cpiXTpovxdXXtrcev , otfftv spw; T;V8SEV dvTircdXwv.46. AAAO.Ei; llopouptov xov rjvioyov.Iloptpupto; AiSu; OUTO; - dtOXocpopwv 5' iiti Sispwvuotivoc TcavToSarcouc <strong>du</strong>siOiTo OTejjdvou;.Nixr) y&p SaoiXita piepti,o l uevT| xati Srjptcv,/ptiuaot xat iteirXot; ffuuuiTd6aXXeTuya; -rjpptoot 3' auTOv ey etv BEVETO'.; irXiov, evOev dvecTT;ypwoeo; dvr' dpeTTJ;, ydXxeo; dvti rcovwv.43. De eoitrm.(ionstantine, tibi virtus splenderel in auro ,Par fuit : ars nulluni nani tibi naeta parem.Jam puer anrigas vicisli noniine claros;Liquisti juvenes posl tua terga senex.llinc post fata luae possinl ut vivere laudes,Osar et urbs isto te posuere loco.44. De Porphyrio auriga.Porphyrius posito jam vcrsus ad otia balteoYirlutis merilo stabat in aere sns.Aureiis cn idem slat nunc, argenteus idem :Est laus ista, venit qiue tibi, mira, senex.Kmeritus, flagris, populo poscente, resumtisTamquam bis juvenis nunc furis in stadio.43. ALIUD.Aurea ob virtutem mcrres decebat Constantioumneminem in arte equitandi talem enixamNondom-ex-ephebis-egressus vicit celebratos aurigas ;aelate autem provectus jnniorcs oslendit se inferion-s.Quem eliain post fatom usque-memorabUi quadam legepopuhiset imperator xneum statucrunt reverili.44. ALtllD.In Porpbyrium anrigjtn.Porphyrium qui-desiit laborum, solvitque cingulum,et prins ob virtutem aancus stetit,blc rursus ex atreque et argento erexerunt.0 senex, tu vero, extera; cui-obligerunt palnue,popnlo quidem acclamante sumsisti denuo sculicam,utque bis jnventam-nactus furis pcr stadia.45. ALIIID.In Julianum aurigam.Hunc Julianum, Tyriae alumnum nulricis,aurigara multas adeptum coronas,ipse rex , elpopulus totus, et veneran<strong>du</strong>s seuatuserexerunt, commune suffragium qui-tulere.Per-senectam enim a-stadiis cessavit; omnibus autein dereliquit,apud quos amor vigebal rivalinm. [siderium46. ALIUD.In Porpbyrium aurigam.Porpbyrius Libycus en bic -. victoribus autem super cursolusomnifarias circumdcdit-sibi coronas. [ ribusVictoria enim regina divisa per populum (faetiones)una-cum coloribus et peplis mutabal viccs.Placuit auterc illuin habcre Venetis potius, a-quibus creaureusob virtutem, atneusob labores.[ctus45. De Juliano auriga.Aurigam nitidis decoratum saepe coronisJulianum , cujus palria prisca Tyros,Decreto concorde simul posuere Scnalns,Komuleeque trilms, imperiique parcns.Dcserit ut Circum senio, manet ejus in ipsis,Quos adversa tenet factio, <strong>du</strong>lcis ainnr.46. De Porphyrio.Porpbyrius Libys hic : vario certaiuine serliHaud aliud toties implicuere caput.Namque inter geminos nutans Victoria pannos,Qui color illius talis et ipsa fuit :Srd Venetos niagis ille decel; propterquejaboresjKreus, ob mores aureus ecce datur.


CAPUT XV. MISCELLANE.V QUJEDAM.47. AAAO. 47 ALllJD.517TOUTOV Ilopiiupiov Ai6urj rixe, Opsvjie 81 'Pwptrj,Nixr, 8' ioTe^avwaev auot6aoov, aXXov' dir' dXXouyptiu.aTo;, dxpa «e'povTa xapvjaxt ouu.6oXa vixrj;.IloXXdxi y4p or,uou; qXXdSaTO, roXXaxt TMOXOUCvuv u-ev ewv itpioToc, TOTS 8' eovaTOc, dXXoTe u.e'aao;,TtavTac 8u.ou vixijoe xai dvTntdXouc xai eraipouc.48 AAAO.El; OupdvtovTOV TJVtO/.OV.loov xuSaXtijotc, d>auoTtvtd8Tj xe xai a JTM«IiauoTtvoj, BaoiXeuc oTTJoe ttap' aujiioTipo:;Oupdviov , TC Sr.utoc dp.eTpT|TOuc 8:4 vixacrjyaOeou IleXoTCOc Orjxev eittovuu;ir,v.« 'Uc aiei TOV optoTov dyet Oeo; w; TOV 8u.oiov ! »Touo8e TIC eioopotov tpOefceTat aTpexe'trt;.Hunc Porphyrium Libyc genuil, nutriit aulcniHoma,Victoria vcro coronavil vicissim, alias ex aliorolorc, summa gestantcm capile signa viclori». [ equos;Sicpenumero enim populos commulavit, saipenumcronunc quidem primas-tencns, nunc e\.(rciiias, alia-dic merunctosuna vicit et adversarios el sodales. [dias,48. ALIliD.ln Uraninm aurigamParcin illustribus, Fausliniadxque et ipsiFauslino, rex erexit juxta utrosqueUranium, cui populus carenles-numero ob victonasvalde-divini Pelopis imlidit cognntnenlum.« Ut semper parem <strong>du</strong>cit deus ad parcm! >.Iiosce quispiam adspicicns eloquelur veu49. AAAO.ioi xai deOXeuovTt (jdvqi, Xrj;avTi T' de'0XwvTOUTO Y'pac Nixvj 8ic Tto'psv, Oupdvts,8r[u.ou air' dpttpOTepoto - ol» y4p itdpo; ev BeveTotc pivetxoot xuSioTtov OTeutpta jpepstc ecetov.flauoao o' iTtiroauvT;; - Ilpaaivwv 8e oe Si^eto OTJUOC"TOtooe ou uev V(XT,V, ot o' dpa ooi TO Y s P ac -49. ALtUD.Tibi et certanti soli, fuuctoque ccrtaminibuslianc mercedcm Victoria bis peperit, o Uranie,populo ab ulroque. Tu enim prius apud Venetos quideiuviginti illustrium coronam geris annorum. [populus;Cessasti vero equitalionem; scd Prasinorum tc qumrehathisce tu vicloriam, hi inde tibi mercedem dederunt.50. AAAO.'IltpeXec 8'itXa tpepetv, ou tjdpea TatiTa xopti^etv,w; AarJjp TeXeOwv, xai iroXeu.wv Tcpou.ayT>;EuTe y4p T^X6ev dvaxTOc 8XeaoiTupavvo; dxwxd,,xai ou ouvaiyu.dt[wv rjdiao vauuay_iT,c"xai StirXvj;, itoXup.T,Tt, ootpwc e8pd!;ao vixrj;,TTJC uev TttrtXoutdyou, TTJ; oi Tupawoaovou.50. ALIUD.Debuisses arnia fcrrc, non liuic pallia gerereul equorum-agitator simul et certaminum antcsignanus.Quandocnimveuitprincipistyrannicidamucro, [pugnam :ct tu opem-armis-ferens rcgi aggrcssus-es navalemsic<strong>du</strong>pUcem, o valdc-prudens, sc.ite arripuisli victoriari,unam quidem aurigarii, altcram vcro lyrannicidae.47- D c eodcin.Porphyrio Libye patria esl, urbs Ronmla uutrix,Qui tolies varias allerni signa colorisVictricem meruit quavis sub veste coronam :Saepe elenim mutavit equos, populumque faventemNunc primus mediusque alias, mox ultimus idemAclversos pariler vicit, parilerque sodales.4S. De Uranio auiiga.Par Faustitiiades deeus et Kaustiuus babebant :Uranium princcps bis jubel esse parem.Cui populus propter numeroste prsinia palnueDivinum Petopis nomcn habere dedil.Ut similem simili semper Deus addere gauJel!Re super bac vera dicere voce licet.49. De eoilem.llranie , cn <strong>du</strong>o tanta tibi Victoria sotiPraemia, uuin certas, emeritoque dedit,Partibusin geminis : Venelum nam eastra seculoGrande decus mcnses bis pepercre decem :Uesieras : Prasinum volis deposceris : iltiViccriint.et bonos obtigit ipse tibi.50. De eodem.Nou hos debueras tu jiannos ferre, sed arma;Namque auriga, sed et belligeralor cras :Nam vindex quoctimque lulit se Cassaris ensis,Gloria navalis parlicipata tibi esl.Parla tuis curis victoria bina, lyrannosDum premis , et celeres dtim moderaris equos.


5iSANTHOLOIXIYE PALATLN/E CAP. XV.51. APXIOT. M. ARCHI/E.Etc TOV KaXuitdviov aOv.XdXxcoc, dXX' adpTjaov dsov flpdaoc dvuae xdirpou6 TtXdoxac, euvn-vouv Ovjpa TUTttoo<strong>du</strong>evoc,yatTac aiyeviouc TtecppixdTa, STJXTOV doovTappuyovTa, vXrjvaic cppixTOV Lvra aiXac,drpptp yetXea TtdvTa Sedeuuevov ouxeNt O<strong>du</strong>Soc,et XoydSa o-Tpaxirjv toXeoev ^utSitov.In Calydonium aprutu.Alncusstat, sed cernequantara audaciam prompset it sronfictor, spirantem belluam qui-eeprcssit,crinibus colli horrentem, acuto dentetrcndeiilcin, pupillis fulmineum emittentem fulgur,spuma labrislotis sufliisuin : nil jani stupen<strong>du</strong>m estsi lectum agmen intercmit semideorum.5i. De apro Calydonio./Ijiciis esl, noris; sed qiiae truculentia, cerne,Adsil upro, quantum spiret ab arle fera :I Sic liorreut per colla pili: sic fulmineus dens: Infreniit, inque oculis flamnia treinenda uiicat:1 Labra fliuint spiiaiie rivis : nil denique miror1 Heioum a tali si sue ceesa maniu.


BREVIS ANNOTATIO IN CAPUT XV.Post caput XIV in Coilicc scripta est 'IwdwouYpappaTixoOriSr,; sxppxoi; TOU xoopixoO r.fvaxo; TOO OVTO; ev TWyeiujepfw i/.uTpw, in inarg. expp. T>j:etx6vo; Tfj; xoopoypxpta;TT;; iv T yetiupiu XouTpw TW oTjpooiw iv ttij.ii, quirrepetita in linc pocmalis, artilito /j iv 'AvTioytia. Ecphrasincdiilerunt Jan. Rutgcisius ct Gnclius. Initio marginiadscriptum cpigr. I, cuin leinniatc : Eniypappa ti; TO7toiri|ji» rjvouv ei; ixspxoiv, in linc rc|ielituiii cam cdilolciiunutc. Prioro loco glossator addiilit: TXUT/,; Tf; ypxyf,;ue'pvr,Txi xai llpoxortio; 6 rx saio;. Kai OTI f, ito)I; auTr,e.i)6pouao; f,v xxi rtjpi TOU; )6you; ei; x/.pov i)»)ar.u:x.'E))6-|t!Jtot TXUT»; T»; no/ew; 'Iwxvvr,;, IIpoxoiTto;, Tip.6-dto; 6 YpX'| Boiss.VI. — 2. « Lacus Ascanii, quem propter ercctus eratobeliscus. Conf. leinma ep. 4, et ep. 7, 5. — 4. Nicseamerexerat terracmotu coilapsani; conf. ep. 7.— 5. Successorfuerat patri in sacerdotio; conf. ep. 7, 2. » Boiss.519VII. — 2. •• Conf. cp. 6, a. - 3. Conf. ad ep. 6, 4-'E$ xioxo, quasi scpuitain. — 5 ei8' Codex, superpositof,. (,'onf. ad cp. e, 2. — fi. Conf. nd cp. 5, 7. stRciskium ; scd dpfevo; e-.ya jum nulio modo probandiim .junge auteni dpp'. i. [IIOTOU. - s. « In mulieris nomincdiphtliongus ou pronunliandii ut coiisonans. » Jae.IX. — Theodosium iin|HTatoi'cni licroibus homcricismaximis praistare. — 1 doiJixeTa Cod. — 2 )oyatou xaiio. Cod., corr. Brunck. Ctantteslinus amor, in Lycomedisdomo. — 3. •< Teuccr cnim nothus fnit Tclamoni cx Hcsiouacaptiva natus. Ipsc dc se iu Ajace Soph. 1032 : T6vix 6opo; YeyuiTa no)egiou vofiov. » Boiss. — 4. OIvo;,propter convicium oivodapi; ab Acbillc in Agamemnoiicinconjcctum, II. A, 225. — 5 ofiuoofi Cod. « Corrigunt-avta o' eiaxw. Qui favet concctioni Uomericusvcrsus, II. E, 181 : TuSeiJip u.iv nivra itoxw, tueturetiam Codicis quam exliibui scripluram. » Boiss. —8 tpiTaTyv ... Yeve8)i]v lioiss. ex Codicc ; vnlgo TpiTaTy;... Ytve8)>i;.X. Conjunclos cum pracedente carminc Codcx csliibctbos versus, jam a Saimasio, ut vidctur, rctractos. « Estfragmcntum de naufragis poetie ejusdem. » B. — l eupope/eiicaTe Jac. in Pai., altcrum in Paralip. ct Rniss. —2 7toi; ... Out))Ti; Cod., scd extreina) syllaba? siqvcrscripioai.XI. Aivoou ev TW axpc/, apograpba dxpov, quoil ncmo<strong>du</strong>mcit inlcrpretatus. delevit Boiss.; suunt ev rr> dxpo-7:6/:i ipsc Reiskius leve dicit. Cogites de 'Axpo)iv6w, utcst 'AxpoxopivOo:. « Cclebrc fuit Lindi tcmplum Mincrvic,'AOrivd; Aivoia; [ait Slrab. XIV, 2, 11] : dc quovidcMeurs. Rhodo 1, c. fi; Larcher. ad Herodot. II, 182, n.596.» B. Conf. Rossii Inselreise t. III, p. 72 seqq. etLud. Lacroix, Iles de la Grrce, p. 97. — 1. ProbabiliterJacobsius "EOTi pev dpy., qimin in scquentibus deam nonailoquatur (Ktcta. --2 )eEap.evr,; Cod., cmT. Jac; iu linedxpoi; Cod., dxpa; Jac, scil. oeiapevr;; aurf,v. « Eorsanscriben<strong>du</strong>m dxpav, qux te recepii summam vcl iu suinmitatejugorumacriorum. » B. — 3 gtjov an ptjwv ambiguumin Codice; deinde infpato; M.to pf,u.r)C, corr.Reiskius, qui e7cf,pxT0v, Jac. inypdTOu. Ego tcnui tnfpato;cum Tafelio Diiucc 1'indar. p. 263, a Boiss. cit. — 4 7r)r,oapivr;Cod., corr. Reisk. « T)auxwv yapiTwv est olivarampciiphrasis. llluslrationem videap.Tafeb l.c. p. 143.» />'.


520 ANT110LOGLE FALATlNvEnXr,aapev»i;, postquam iraplevit. —5 flaXcpd;Cod.,corr. 'Jac. Strue, x u P°i P°? eiv0 " 01X °) 'A8»|vd;, quippe oleisconsilus. — 7 Ntnpeu; Cod., literse »i superposito ti. * >'/-reu-i erat re\ Symes, Charopis et Aglaite lilius (Hom.II. B, 671-675). Hanc lcctioncm tuetur O. Miiller. in EphemeridibusGotting (•Jac. nolt. mss., qui olim Nqpeu:, ut Boiss.: « Nr,peu:scripsi cum Reiskio et Tafelio, allatis scilicet per marcolivis. » Quod non convenit subjeclo epitheto; aptissimumautem hoc est fdio Aglaiae. — 8 swv Cod. — lb.Junge xpeaaov de5f,oai.« Cclcus est inter repertorcscerca- Ilium berbarum celcbres; Icarius vitcm a Bacclio accepit[dc Celco vid. Rubnkcn. ad H. in Ccr. v. 96, 105, 450;dc lcario interpp. ad Tibull. IV, l, 9). Sed talihus notan- >dis noii fit clarior priccedenlium sentcntia. » Boiss. Quie :nunc satis vidctur expcdita. — 10 itiepf,v iXair,/ Cod., corr.Jacobs.XII. « Lemma : Aeovto: 91X006900 ei; eautov tou eitovo- ipaCopevou "KXXnjvo;. Vide mea Anecd. t. II, p. 469. » />'. 'Cui addeu<strong>du</strong>s Schneidetv. Progymn. p. 6 seq. —6 xf,p- 'x»i; Cod. Voluptates corporis impuras inlelligit. — 8. Aw- ;roedywv Xmojiatpiv ( •> transilivc dictum ». Jac.) e8. alluditad Hom. Od. I, 94-97, ct mox v. 10, dvflo; pwXu,ad Od. K, 304-306; qum in venustissimis versibus junxitquoqucAndr. Chenier.,///ln,'iij/e, v. 209 :II cueillail lc moly, lleur qui rend 1'homme sage ;Du paisible lotos II mClait le hrruragc :Les ntortels oubliaient, i ce philtre cliannfs,£1 la <strong>du</strong>uce palrie et lcs pareulsainids.— II. Conf. X, ep. 50, 8 scqq. Respicit ad Hom. Od. M,173 seqq. Sic Basil. M. De leg. libr. Gent. c. 4 : taota8et ^euyetv, ETttppaaaapevoo; ta wta, ou/ jyttov f) tdv '08uoaeaoaaiv exetvoi ta twv letpfvwv ui),r,. Adde Tbeopbyl.Simoc. Epist. 82. — 12. « revetfjaiov oppfjv si vcrteris procreatitemitnpetum, quo <strong>du</strong>cit Lcxicon recens, locumnon intellexeris. Est yevetf.aio; qui ad materiam labeuia terrena nativitate, abyeviaet vel yeveflX»), acceptam pertincl.Proclus Hymno 1, 21 : EuvdCet peyx xupa papupXoia6oioyevefl).»i;. Iterum VI, 10 : Kuave»;; oflcv eati puyeivxaxdtvita ye.efl/.ri;. Vide not. ad Marin. p. 104. » Soiss. IIXIII. Lcinma : toi/ paxaptou Kwvot. etc. •• Satis super- !ciliosum ludimagistrum auctorem prodit. » Beisk. Eo<strong>du</strong>cit flpdvo;, cathedra. — 2. « Proverbium dxpw tw SxxtuXwyeuaaoflxt illustravi in Notitt. Mss. I. XII, part.2, p. 11, et Himcrii locutn tractans ad Pachymer. Declam.p 115 seq. et 326. Anonymus ap. Bandin. catalogo cod. 8plutei VIII, de Barlaamo monacho: twv 8sXontw/ ua«r,qdtwvouS' dxpoi; oaxtuXot;, o paat, yeyeupe'vo;. TheodorusHyrtac. Epist. 18 • tdte 8' dv td pe).t yXuxtotov xpivoito,otav oux dxpo> oaxtu/w ti; yeuaatto, dXX'Exavw; eppopr,-fleiri- Rursus Epist. 19 '• oute »tapd td qouaeiov 7ts9oitr,xev,oufl', 6 ^aaiv, dxpw caxtuXw Xdywv eyeuaato. Planudes LaudationeS. Diomedis : qetpiw; xai auto: xai, d paotv, dxpw8axtu).w tou xpdypato; epai/wpefla. Adde Heyler. ad Julian.p. 419; Walr.. ad Arsen. p. 37; Hcrmanu. ad Lucian.De conscr. hist. p. 30. In Codice versum buncclaudiljtoppw, quod tertio assignavit Jacobsius. Ad Pachymcrcmloc. cit. diti lacunam impleri posse bocce modo :diteyeuaao, w teve, ttopfw Ildppw atf,8'. Oculo et calamoproperantibus facilis fuit adverbii repetitio alterum omit -tendi causa. » Boiss. Jacobsius hoc lentabat:ei Se ys Mouorj;vfji;, oaxtuXw xxpotdtw diteyeuaao pouvov,coM. IX, ep. 191 et 583. — 4 xXeiapd; Cod. Tum Boiss.ad Pacliym. I. c. : « Ait Jacobsiu: reperissc se, xXetopo;eyw sopeav aopio; e. d., et edidit xXetopo; i. popeetv. Meliusdeder.it Reiskius pooewv, quod nitide ferre codicemtestor. »XIV. Leinma : tou paxapiou Beop. etc. — 5. 'AiteuOee;"Hpaiatoto, ut omni cx metallo ornatu destituta. — 6 w-pf,tov Cod., superposito o. Id. q. ooupetov, ligneum.XV. Lemma : toutaneivou Kwvat. etc. Pessimi versus.— 4. « Leo Imperalor cognomine Sapicns. — 5 [i8s).?ed;f)8' Cod. Recepi correclionem Jacobsii luesilantis jInitio forsau ou pro w. [ Quocnm d rectius contraiiitur. ]Post hunc versum est in Codice versus iiinumerus, Ix»J-Tttpa BuCavttdSo; auppefle'nouai 'Ptipr,;, quein delevi,quum esse vidcatur tentameu tantum exprinieudae seutentia/,quain vcrsu ultimo reddidit poetaster » SotssXVI. Leinnia pergit : lapSixdv si; tf,v ©eotoxov. —3. •• "Epywv accipio de n|>eribus liuiiianis mortali corruptioniobnoxiis. » Jac. — 4 xw.otxvttvo; corr. Jac.XVII. - 3. Conf. 1, cp. 1(0, 8.Sequuntur in Codice epigr. in Hypatiam IX, n. 401.aliud in S. Mariam Virginem I, n. 121, aliud PalladvIX, u. 180 exhibita-XVIII. — Poeta invcliitur in Patamcdem. — 3. •> Quiobsidionis Trojana) tatdia ut falleret, lu<strong>du</strong>m invcnit la-Oulx, td6X»i;, lu<strong>du</strong>m twv Tteaawv, imaginem bclli. » /J. —4. StdSiov etiam de loco icrlaminis dici H. Stepli. inTlies. annotavit.XIX. — Medicus raptui piiclla» nuptias cclebrans cuinconvivis omnibus doinus ruina sepultus. — 2 petd 84 tf,/9 r J. Cod., corrcxit Reiskius; petd 65 ^flopdv tf,v tou y. poneremaluitBoiss.« T»i;dpxay8;,sisensiim babet, protf,;dpTtazfleiar,; accipien<strong>du</strong>m, rcs pro persona. » Jac. —3 exd/.eae est in Cod., tcstc Boiss. ad Pachym. p. 266.« Auflevtr,; yauo; pcr prolepsin dc nuptiis, in quibus muiliperierunt. » Jac. — 8 8e aepvo; Cod., corr. Keiskius. —9. Verba tatajev aipa toivtov cx Sopb. Pbiloct. 783 direpta.Sequitur in Codicc epigr. Pallada: cxiiibitum X, n. 87.XX. Lemma : d).).o opoiw:. L't Palladie sit tribuen<strong>du</strong>n.• lnnuitur prmceptum Xdfle ptwaa;, quod tractavit Plutarcliuslibcllo peculiari, Theodorus Metochila Miscell.capite 72. » B.Sequitur iu Codke Palladas yvwpriexliibita IX, 11. 95.XXI. Lemma : ouptyE ©eoxpitou, lupaxoaiou (rj supera) Awptew;. « Hoc poematiolum in plerasque Tbeocrilieditiones receptir.n fuit; in Heinsianam etiam cum PcdiasimiScboliis. [In Gailiana (Paris. 1828) habcs Ull,p. 430-444 cuin coniinentariis Pediasimi, Holoboli etglossis recentioribus codiris Par. 1832, qiue sunl ManurlisMoschopuli et Demetrii Triclinii, eadem pneterPediasimum in nostra ed. scholiorum Theocr. p. 109-113.]Quw Jacobsius ex Palatino codice protulit ipse repetam,quippe sine quibus vix hoc ainigma solvi queat » Boiss.


Ipsum lioc genus loqnendi, quo homines otio ct inenteabutentes aperta et vulgaria rcddebant abstrusa et tencbrosa,notavit Sextus Empiricus Adv. grammaticos I, 13,§3i4,loco a Jac. prolatoctdiligenterexpcndcndo.—Glossator: 'H ©eoxpiiou Eupipi xr]-/ eitippapnv 4x6 TOU ayf.paTo;eyet. EuveaTT|xe 54 dxo oaxxuXtxou pifpou, xai eiaiv oi piv6uoTtpdJTOt aiiyot iEdpeTpat, o! 64 45fj; 6uo xevidpeipof eVrx dxoxivie Ttootiiv u-eypt; ivo;. 'Exst ouv xa8' txaoTov dpatpoupsvouTIOOO; aupS46»)xs TOV 6euTspov [eivat add. Boiss. ] ptxpoispovTOU xpoVrou xai Xnystv xaT* ol.ivov si; (Joayu, TOUTO 66TtexXviTat auptpt;, ou povov 6td TOUTO, dXz' OTI xat xspi auptvyo;dta/.svetat xai TOU TtpoJTou eupovto; ayTT,v. ASYSI ouveupeti|v vejfovevat Tldva, xai xepi aurou xptbTov Xeyet if.v6Xr,v Osftvnotv. — "H |ieTdXT,(]/t; TTJ; Euptwo; OUTCO; lyet.T6 ixtYpappditov ei; ndva. 'KmypdpeTat 6e -uptY? 6td TSTO ayijpa if); vpapn; xal 6« 6 6soxptTo; auperva dvaTi8ei;(Cod. dvaTidnat) Tq> navi Taurnv eYpatpev. 'H 84 ivvotdeoTi Ttov Suo XCWTWV oiiywv ai/Tv) (1, 2)" vj HnvsXoxn svsvvnoe ndva tov aixoXov" elrce 84 T»|V ll»)veX6xv)v ou6ev6;euvdietpav, irteivuv^ n v 'OSuoaeoj;, 6; Ouftv iaurov i/.i-Xeae' MaxpoxTO/epou 64 |iT,Te'pa TOU TnXe|idy.ou - ,0 Y'PT»)Xe TO paxpdv eoTt, xoXepo; 64 t) l**X T l- — 2. Matav 64dvTiTteTpou pnol TT)V alya" dvTixeioo; pev fdp 6 Zeu;,exet5f) dvi' aiiTOu xiipo; 4868») TW Kpovw" eTpdpn 64 urtoatvo; Tn; 'ApaX6eia;. '18uvtiipa oOv TVJ; Tpopou TOU Ato;,Tourean TT,; aiyo;. eixev TOV ainoXov. — 3. Ouy! xepdaT a v" xeoa; laiiv f, Opi?. 'Eitei oOv 6x6 Tf,; nnveXoxr,; YSYS-••naOat aixo/ov ipn> i'*" °e o-ircoXo; xai 6 Kopdiv.;, oO pspvTrrat6 auro; Ttotntn; iv TOT; Itouxo/ ixoi; ott xaTax/.etaOevTaausov ei: zdpvaxa E8pet]/av pi/ioaai (Theocr. Id. VII, 78 etschol.), 6id TOUTO etxs T6, ouyi TOV Kopdiav Xsyw. X aupoxaTopa54 stxe TT)V psXtoaav, ixs*.5f) ar.xopivwv TWVTaupaiv usXiaaa; oaai YtvsaOat. — 4. 'AXX' OU xtXtxi;"dXX' e-teivovTOValxoXov, O;TTJ; HITUO; f)pdo8r|. ITtXixe;64 Te'p|ia adxou; eirce TT)V XLTUV, exet6f, f, eSutTaTn nsptsepstaTn;daxi8o; ttu; xaXetfai' iX/eixst ouv auin TO xt xpo; TOsivat X!TUV. — 5. Ouvopt' oXov 6ii)toov* 6iCaJOV o5v au-TOV eixev, sxston 6uo Ctiiwv sioo; iyet, dvOptoxou xai tpaYou.— "0;Td;Mspoxo; sdOov o; Ti); 'Hyou; npdaOn' sixs64 aurnv Mepoxo;, dxo TOU p.f, 6/T,V d-/rtp0sYYe(r8ai tf,/$tovr/i, dX/d {ispo; TO TS/euTaiov. [ Cod. 6;, ob metrum 6Saimasius. — 6 Yfpvv 5 '" 3 ; Cod., aliter scliol. « Lexicounovum reddidit YUpoYov»! vocc nota : errore non ininimo.Melius scltoliasles. » Ji. Pro dvs|idjx>.o; schol. ivs-(loideo; legisse videri annotat Jac.] rnpvYow.v 3s, sxstOnTf; Ynpuo;, TOUTEOTI T»J; pwv»);, TI)V Ys'veat/ XaptSd/ef 816vai dve|id>5n; (compendio). TOUTSOTI xveuttaTtxn. —7. "O; Mouaa XIYU xd?ev ioaTSpd/uj [pro quo sXxo;Boiss. ]• 6; povotxut; ixr,|s rf,v auptYyJf stxs54 auTT,veXxo;, exsi eI8o; TI iariv sXy.ou; OUTW •/.a'/oupevov. —8. "AYaXpa 84 n66ou [sic Boiss.) ouptYYot 64 x66ovCod. ]• ixet SuptYYO; TIVO; fjodaSn 6 ndv, x»i el; pvf,u.nv TOUipuiTo;, ixetof) xpo tupa; pnnXXa;: TOV (Jiov, TO p.ouatx6v opYavovixoinoexaiouTaj; sxdXeasv. [Cod. xuptapapdYOu, superpositoa>infine.] — 9."0; a6e'aev d vopea/*o; Tf)vuxspr,-ijav.av exauaeTn/Ilspatxnvxai xn;ix(.>"/eia; TT,V EupdiXT,/ eppuaaTO'saai Ydpoit evapvdi;6 llavToTfEX/.nat auvepiynaexard Tajv pap6dpujv' dvopeavoi, Tf)v nepatxfjv auynatv.I « De auxilio quod Pan praistitit Atliciiieusibus, vidc roeaad Syring. Tlteocr. cd. sec. p. 271. » B.} — 9, 10. T a au-6ia xaxxopovou, dvTt TOU opajvuuov TOU Hepaeat;, 3;•sov xdxxov aurou T6V 'Axpiatov dxexTeive. T^v 54 EupwxnvTupiav etxev, exs-.cn n Eupatxn uxo A:6; 4pxaa9staa sxsi6sv(Cod. ixeivn) f,v. [Cod. Tupia; -e,inutilo vcrsu. Salinasiussupplevit Tupia/ T' ipfuaaTo, Boisson. Tupia; T'dpeiXsTo. ] — II. "Q Tooe, dvii TOU TOJ Ilotvi if,v oupiYYts,Ttov dYpoixtov exe'paarov xxfjpa, 6e6xptT0; dveOn/ev 6 Jitutyou(otpfixou Cod.) xal;. TupXo?6pou; 84 etxe TOU;IN CAPUT XV ANNOTATIO. 521! aYpoixou;, sxet3f| xf,pa; popouaf xnpa £4 xai TUsXf, auvdivupa.—12. II dpafCod. a pr. xr,pa] 84 xtnpa. "Opnpo; (II.• A, 433)' « xoXuxdppo/o; (sic) d/6p6; sv auX») ». ©eoxpuo;64 ndptv sau:6v sixsv, exctof) 6 ildpt; Ta; Osd; xpivai/| uxo Ttvaiv 0s6/ptTo; divopaaun. [Cod. otpay_i6a;, cum nsupcr priorea.] — 13. T»i oupiyYt, a> Hdv, rf,v (}/uy_nv' yaipot;. [Cod. t]/uydv dei Ppor. Jacobsii corrcctioncmrecepit Boiss.] BporoBdpova 64 etpr.xs TOV Ild/a,I T,6; Tauto/ eati' 6ii 84 TO 45n; 8n'/ot.— 17. 'AoupsXiaSoi;' f,8u xpoao)3ot; [bis—3st; Cod. ] Ti)'Hyot.—i 18. Eixe 64 autnv eXXoxa, ; xai pspoxa (V. 5), dxo TOUe/./sixetv T»3 jtovij.— 19. KaXXtoxav 8'dxo TOU xa/f.voxa xpo?speo6at [sic Jac, Cod. xaX. quod sequitur yxspieariYpsvov ct vox xaTpopspsa6at]. —20. NijXeuoTOv84Tf)v dopaiov' TO vdp vf) aTepnxixov, TO 84 Xeuaaetv iati TOopdv. — De mctro ilerum luec annotanlur : T6 54 xoinpdttovauveatnxsv ix pstptov SXtov p4v 8axTuXixtbv, xoaornTt 54 8ta-^epovTcov* TO pev ydp xptotov oiatiyov, 46dpsTpov d/aTaXr,-XTOV' TO 8suTepov 84 , eidpetpov /aTaXn/Ttxov xo 84 tpitov,xevtdpetpov axaTa/n/ToV TO Teraptov, xevtdpeTpov d/atd-/n/TO/ (xataXnxTt/ov Cod )' TO xepxtov, TetpapeTpov dxataXnxTov'TO extov, TetpdpSTpov /aTa"/T,/Tt/6v • TO sooopov,Tpipetpov dxataXn/TOV TO iy&ow, tpipetpov /aTa).T,/Tix6v"TO oexatov , 3ipsxpov xaiaXTjxTtxiv, ta; xaTa"/.f,lEi; iyovyopiapfcov [ iyojv ytop. Cod. ] xai poXoairov. —'O YOUVOsoxpiTo; TO YOVO; Supnxooto; ijzpaoev eii HTO/epaioutou (t>i"/.a8i/c»ou. — De biscc liguralis, qua) vocant,|jocmatiis exstat Boissonadii dissertatiuncula, doclc eadcmctingeniose sctipla, in ejus Miscell. a. 1863 editisI t. I p. 367-374.I XXII. «In letnmatc adtlidi nonten liupiou ct sic car-I mine 24, exauctoritatc Hepbsestionis Ench. c 9, p. 5i, adquem schol.'. ouYYPtpisid lle/e/u;, exet xaxd pipr,o;v x:-/exeoj; ouvTE^EtTaf pa/pdv Y«? 4/aTspo>6sv TS6SIXSV SOTI 6'xai Xtpaipa xai Hpovo; ouYYpappi zaXoupsvov. Versus ooordinc lepentli sttnt, ut intelligantur, t|uem indivant numcria me in latcre appositi. « Ji. Hunc quoque ordiiicmcxpressimus exemplo Jacobsii, qui : « lllttslrare conatisunt Claud. Auberius ad calccm Thcocriti p. 242,Brodajus Miscell. VII, 24, Sahnas. in Inscr. Herod. p. 199seqq. Plurimum iucis liuic carmini acccn<strong>du</strong>nt scholia Codicis.» — Schol. r Aet TOV dvaYivdio/ovTa y.ai 45r,YOupevovpeid xo xpwTov xwXov TO TeXsuraiov Xsveiv, sisa TO 6SUTSpovcsYt' ipyfi; xai pst' auTO TO 6suTspov dr.o TSXOU; , xatOUTW; y.aOeSfj; §w; TOU peoou , WOTE TO psaov TS"/.O; eivat.Tov x4Xexuv TOUTOV 'Exeto; dvaTtO/iot T») 'A6r,vd, tb xateoxeuaoeTOV 8oupetov fxxov. To pstpov 64 yop:ap8tx6v dp-Edpsvov 4x6 xaTaXjj/Ttxou tfapsTpou, xaTaXf Y V 84 ei; povoperpoviapSi/ov. Quibus hasc cx purte falsa ad<strong>du</strong>nlur .T6 auto p4ipov TW HTepUYiw, 4//d 8iap4pet xa86 6 pt/ n4-Xexu; iyet TO xpwiov xwXov xpo; Tib TsXsutaiw ouvaxTopevovxaid 5tdvoiav x6 84 HiepuYiov xard TO eEf); TWV o-i/wv.


522 AKTHOLOGIJE PALATINJETou IIEXEXEW; f| dv»Yvwai; 5uCIII:I iui-.se videtur. » /loiss., sciliccl ar


scripto ou) seioovTO ( supciscripto TXI ) Cod., xaptTTwv9i5ovto Salin. Deilidc oTpoot/wv Cod., corr. S.ilm.; Boiss.:i. Non satis fuit causjc cur scriptum ^eifovio mutarclur abeditoribus. Servo cliatn GTpo6tXuv 156;. Sunt oip68iXo:tliuris globuli, vel rcsinae. '• In boe non sum obsecutus.— 7 jir.TE -ayyouoou Cod., quod persicc essc au)'«m aitscliol. « Scd nictrum, quod cst phaliccium , id vocabulumrcspuit. Latct aliquod numcn mnigmaticum XVT':TOU ypuaou. Qiiod donec e\ bono codice vel ccrta divinationeexbibeatur, scripsi ipsum ypucou, quo si non auctori,salleni legentibus fit satis. » lioiss. Jac. conjeceratp.f TE Aouptou (bisyllabc pronuntian<strong>du</strong>m liquesccntc :),qui aurifcros intcr fluvius reccnsctur a Silio I, 234 :llio eeilaiil, 1'actole, tibi /'«/VHvquc T.igiisque.— I0).a66v Cud., corr. Salm. « Ara; cornea; non raraapudvetcres ineutio, vcrbi causa in Hesiodi Certainine ]>. I5Cineie ed. f.xplieans Marlialis versiculnm l)e siiert. I, 1,l>issiinnlett|iie deum eornlbus ara frequcns,pluriinos eveitavit locns Polilianus Vlise. c. 52. Aa66>v,scdicct A|M)llu, queni signilieat periphrasis KuvOoyevf;;uT/.-, Bcne intellcxit Spanliem. ad Callim. II. in Ap. 80,ubi cornua fuisse aiywv Kuv6iaowv diserte uarratur. —11. Aeipdoiv nomcn illustrat excmplis Tafel. Ditucc. Pind.p. 300 — 15. DcMusisTerne ac Cieli litiabus videVVclcker.;,d Alcmancm fr. 9. — 17. Nomcn jti/ptu; proregcbis reperiiurin llipponactc fragm. p. 2f> VVelck. Glossatores LycopbronisBachmanniani verba poeta; v. G91,7id).p.u; 0981-t.ov. qiue sibi sumsit Dosiadas, sic explicant: 6 Zeu;' xa;'"iwo:v6(3xai).Eu;"7iaifpf p>aGi>.eu;Tw/ ipOapTwv. — 19.Estiv.. lilius. In Ara seruuda 3 • ivi; 'Eariouca;. Lycopbron570 : 6 'Poiou; :vt;. Ibi glossator : ouio; Tf; 'P. Pcgasus,quein Dosiadas liic innuit,« sanguine Gorgonx nascilnr», Eulgentius ait Myth. 111, 1. — 22 dof Cod , doofvJ.iobs. Scripsi aor,v, idcm ac for,v, ffliioz. Sic lit syllabalonga, pro iuetri indigentia. — 23 ei; au. Cuil. Conf. alleriusAiiC V. 9 : epov 5i Teuyp.'dOpfaa;. — 24. 'KxeT/o;.vidclicct (lwu.6; in Ne;cis Tliraeiie, nra esl sub qua lalebn!scrpcns qui Philoctcten nioinordit. Ncic esl insulic nomo.ipropc I.eiunum. Locos dabit Biittniann. ad Philoct. p. 59.qui ct Arse versiculos adhibct. Lemiium designnt poelanoinine Myrines, quic fuit in l.emno; v. sciiol. Apollitliod. I, 601. — 26. lasonem, qui cst pwp xpiou noppupaou,aram exstruxisse quum in Colchidem navigai-ct,auctor est Pbilostr. Juu. lcon. 7. Illam lasonis arain inproximo pocmalio loquentcm. fccil Dosiadas. » lioiss. —Scbolia partim bis scripta : '0 vou; 3Xou TOU noif PVXTO;. —I. 'O ),6;, 6 axove:vo; " ofat 66 TO aipta. '0X6; T6 Tf; of7iia;(pte/av addit allerum srb.), ovxai 06/ov xaXouoi (iroppupeuTaiadd. alt). M eXi6po; 6e 6 -d ui/f fli6pwaxwv. !•< 1(1omnino malc. Nam ilhisim scrihen<strong>du</strong>ut ue /i6p6;, et cstXi6p6; dvit Toii pe/.a;, notante Salmasio, quein vide. » II.)-ixoTOua: 6s a: af Tttai Tfv rt=-pi5 Oi/aaaav oid TOU ptiXavo;,:va Xdbwai TOU; 6fpeuTa;. TiXouiai oe xai 6;uv£'iai 6/6; • TOyap TtepiexTixov TWV OpeugdTw/ (hoc dclc cum altcro sch.),caauveTai xai (JaouveTai 'O /oyo; 6i ano -ou (houoO. on OuTcpnouxi TW TWV iepeiwv aiptaTi, onota f) xiy/T|, 6 eauv ieoetov(fort. eoiov, 3. Jac.) TOT; oeuoonoioi; yxpux/.oi; 5xv6i!(E-TXI • [«Txpopi/w; 5e TO TWV lepeiwv aiua ar,ria; 6X6v eitte6id TTJV 6uotoTr,Ta.— 2. Kdy). f v 51, -f,v roppupav, f,youvTOV xoy/ov.— 4. .Mxu).te;6i, ai (liyaioai. II eTpri; Na-5:' a ; 8 o o u u e v a: • Nd5o; Hpdxr,; vfao; pepouaa xxova;. —5. llap.|iiTa>v,Twv 8pep.jidtwv. Ou OTpooiXwv X:yvu i."Ovou;,ou Xi6avwTou xartvw pe/aivopat.— f>. '156; 8eJaxiv euw5e; putiv TWV oevopwv TWV 'Ap^a6:xwv. Ouy; 6 156;IN CAPUT XV ANNOTATIO. 523!ejTi pUTov, w Xtpare, i/Xa TO |xev purov ai.Xw; ttw; 6vopi4e-Tai, 6 oe 156; 6 X:6avwTo;, 3 Oupiwai ttpo; TOU; puipou; 'EX-X-fvwv 7tai6e; xai 8aiuove;. Kai a».o; 6e i56; XeyeTae T6 xa-Tap^eov auo Twv oev6pwv TWV Ap^a6txwv* letrapopixw; 6eTOV Xi6avwTov ieyet. Nuaai 6e TtoXXai etoi, vuv 8e tfrv'Apa6ixf)v Xeyet. — 7. 'O vou;- ou yap opti; pe OUTE y.puaouvoute apyupouv • Tiyyouoo; yap 6 ypuao; * f> Xe5t; nepatxf,.! — 8. OUT' e5 'AXu6»i; ttayevTa pwi.oi; 4 TOUTe'attv 15dpyupou'6 yap "Our.po; (II. B, 857) tfv 'AXu6r[v ye/e6Xr,vI TOU apyupou divopaaev. — 9. Ouo' 3v Kuvdoy trfiz' KuvOo;i 6e opo; Af,),ou • 3itou xepativo; [iwuo; • XeyeTai 6e ex 6;5twvi xepdtwv 7te>tXe'y.8ai T6V ^WUOV , exoe TWV apiaTepwv ou5auw;.1 —13.'I aop^otto; tteioiTO u. o t • ou6ev /xeivo; tao; euoiyevoiTo, 3v tS 'AnoX/wvt f) "Aotepu; ex xepirwv erotriaev. —I 14.Suvoupavouydpexy6voi; p -ai;Xap:atv— 15. Ei-I va; 3e yriyevf,;, at Mouaa: • 6uyaT;pe; yip auTai Tf; ff;.— 18. Tiwv 8' deiCwov TOUTWV, [TWVJ Mouawv pr.ai xa:TWV XapiTwv, ( Teyvr,v )eveuaev6 Zeu; apdapTov eiva:. —18. Su3' ai rtwv xpfvniOeV ou OE 6 ex Tf; xpfvrj; TOUI 'EXixwvo; ixitiwv, TOUTeait TWV [/ouaixwv 7tou.aTwv, Ouo:;j TOI; Oeoi; attovofv pteXiTo; y/uxepwTEprv. —24. 'lovtev-I TWV (sic) TepiwV dvTi [TOU] oirx tyw 8paxovTa; io66Xou;'!6v ivri :o66Xov. —20. Soi, Tpt7tdTwp • aoi, w 'AOfvd'' 9foi 6e 'A6r,vdv ex eptoiv ^uvat Ttatspwv evOev TptToyeveiavI xaXeiaOat. To 5E itopoupeou xptou, TOU •ypuao[id).).ou' xpiou. (|>a>o aveflr,xe"TO ariOavov TOU uuOou /UOVTE; OV] xpiov 9aai TO 5WOV , Ttioiov 5c xptov ep.6o).ov iyov • dro 6ei Swptou dp5<strong>du</strong>evo; ei; fiwpov xaT£')f;£v,!XXVI. — Ilic quoque lcquilur qisa Ara ab lasone! strucla. Carinen uuulo .sinniii.v, inodo Thcncriti fereliaitur, sed Codiiis autloiilate. |.i;e|ei alia .ngumcr.la,Dosiadzc riiulicituiii esl. Nulla in Cilice srholia, srdMnnuolis lloloboli tpprvita a Vah kcn.ii io cdila in Ciali ih.ad Eur. |i. 130 seqq., iv|ie|ila n Jar. in Analect. t. VII,|i 2l9seqq.«Olisi'Ui'iiiii(:ariiieiie\|ilicai(> cocalisuiilGiiil.Canleriis Nov. I.ecll. I, f5, C.roiins \n Aialtis |>. 87,Saliuasius lnsrr. Ilcr. |i. 141, Vossins ad l'on.[> Meliiu:|>. 214. » Jnc. — 1 £ : .uipa£v6; Cotl., coir. Vossius. el slitapaevo;hahet T/el/cs K\eg. iil II. |i. 08 llerin, « Est E':-!>.fpa:.o; geniliriis iih iiuapar.v. Quod inonco. et oli iiiri-Lnlciii iioiiiinis. cl quia iu iodicc Thcsauri l.oniliiicnsisiip.fpaivo; nt iioiniiinlivus |>ro|iosiluiii ftiil. InlclligitiirMcdc.i. quic cirHi rcslc iinliila in Mcili.iin conlegcrat.iT/,Ta; cst dvTi TOU yuva-./o;. Vidc sii|>ra ad Syring. v. 14.— 2. Mepotb csl Holoholn HeaoaXo;. Et fuit quidcin lliessulus lason, S[K>nsus inulicris mascula vcstiiiicnta imhita:vcl Mcilcic. Scd i|uuin sit inciTlum ueeoJ/ [iosse dici proThcssalo. jungcrc malui, quod Sahnasio ct Valckcnarioplaccbat, p.epoJy 5iaa6o;, homo lns jnccnis. Ilolohoius :5iaa6o;' 6 6:; rfif.ijxz, TO pev rr, puaet, TO oe Tf; Mr.oeia;e^faet xai T/J evieuOev dvavewaei. Quod quidcin dc /Esoiicvulgo narratur; scd de lasonc rarius id miraculum tcstatur1'hcrecydcs fragm. 45; ubi Slur/.. Conf. XIV. ep. 59, 3.— 3. Ou onooeuva;. llolobolus : ouy.i 6 'AyiXXeu;, 6 eva7io5w xai Tiupi euva!;6|iEvo; 7iapd 7f; oixeia; ptfTpo; OET:-5o;,w;6fXoI Auxoppwv. Sciliect Lycophronv. 177 dc Acbillc:IDaayixov Tuywva yev/aTai rcaifp , 'Ap' 5iiTd 7ia:6wv pe-J/dXqi anoooupevwv lirouvov o/xyouaav e5a).u;avTa a7to56v :ubi Mcursius. — 'l/i; 'Epxouaa;. Holob. : TidX.tv ouy 6"AyiX/eu; 6 ivt; xai 6 uio; (cf. ail Araiii I. 19) 'EgTcouaa;fto. 0£Ti6o;' jdapa ydp TI f) ip.7iouaa vuxTeptvov ei; piupia;uoppd; d/Xotoupevov, 6>; afai xai 4>iX6aTpaTo; (V.Ap. II, 4) pt£Te6dXXeTO 8e xai f) 0£Ti; el; etupia; aopydc3TS piyfva: auTfj 4 IlfXeu; iaxeuoev [cf. Schol. Pind. inNcm. 111, 60, IV, 101], yj xal ipiyf afxia; tloei. —Mopo;. Holobolus : popo; xal 6 6dvaTo; TOU jtoura .xai


522 ANTHOLOGME PALATIN/ETou lleXexeQj; f dvdyvtoat; ouvaTxt xxi ano TOU (lETpou TOO(jpa/uxaTaXfxTou Tt; dp/eaOat, EIT' auTtfj dvTaTtootoou; TO"taov, xai dxoXouOu/; TO:; |IET' aura (auxou Cod.) Ta taa eitecepojv5iaauiaaa5at TOV VOUV* drto (iev TOU 6to6exaTOu dva-6atvojv, drto BaTeoou ee; ev6exa xaTa/uipaiv. (Hoec falsa.)'E/et 6e Xoyov xi/ dvTiOertxuJ; dvxytvuiaxsTat usv TO xpujTovtieytaTov, ivTaTto6t6o(iEvou TOU eo/drou , xai rtdXtv iva X6-yov TWV oeuTEptov, TOU 6E TEXVU; osuTspou. eoj; ETti Ta (ieaxiitxrj. — 1 xpaTttjTa; Cod., superpositis ep, Hcpli. xparepa;.Deinde Cod. TW superposito o>, Jac. rivtov. « 1'otuitei Euripide prolicere, qui dixil Troad. 9 : 6 yxo llxpviaoto;«hojxeu; 'Eneto;. •> B. — 1 if(io; Cod. Ct schol.;tlriude iepiv xept, literie e superpositu vclut u, schol.xr,pi. Sequitur itupivou, schol. Ttvfircvoj. III line f)9xXuioev,ultimis litcris superposilo a. — 6 660X60; Cod., vulgOTov6X60V, Boiss. 66' 6X6ov. — 8 d(it-i6ep/0r,; Cod. superposiloet. — 10 xpyvaviOxpav Cod., super tO posilis literis xa.Hesycli.: iOapai;, xaOapai;, xouim;, Xeuxai;. In fineCod. 5va/Xr);. -- 11 oapoavtoav Cod. — 13 dntaaev eit., ctTtp Ttore Cod.; xaT. 654 ed. alt.) hlc citat lloiss.XXV. Lcmma simpliciter : (lupo;. Scil quum secunil.cArie subscriptum sit : Auatdoa (luuo; Aupteu;, ov iacoasMouaat; ev yi, niliil nutcm in ea Ara ad Musas pertineat,Salma.sius in commentario de tiguratis carminibus(libro dc Inscr. Hernd. Att. jam sa>pius niemoraloliuic etiam Aric Dosiadam Rhodium auctorem vindical.Queiu, nesrio qua rausa, Heckerus I, p. 127, lialiet•• niiu ilivcrsum ab historieo qui res Crelensiuin perscripsit>• (C. Miiller. F"ragm. llist. t. IV, p. 399); re:teautem choriamhicum versum agnovit in siibsrriptioneilla, pcntametnim scilicet, qtii lioc modo restilueniiiisvitlcatur :XXIV. Ituptiou adtlidil lloiss.; v. ad cp. 22, I, ct ihidcmin line dirta. Bis in eadcm pagina scriptum cnrmenin CodicCj uhcrrimo commentario illustratum ab Salmasioinlnsrr.Hcrod. p. 183-198. Xos vetera scliolia integrasuhjicimus, posl varietatem, ea ne disjiciatur. — 1Xeuae pe Cod., XeuaaeTe Hepiuest. Ench. c. 9; paOuaTepvovCod., ou extremis superiiosito; T' om. Cod., praibuitHepli., qui {6pdoaaa. — 2 p:6pi56Ta Xayvdt Cod., corr.Sallii. — 3 T*)IIO; semel Cod.; expiv' ideni; fxpaiv' Salm.,e/.pyv' Jac. — 4 7ravTa 5ex:daet xai cpaoeat Ctnl., corr.SaJm. C scliol. — 5 Ttdvta oaa Cod. semel. — 8 xat;,in niarg. uio; Cod. — 9 xotXsu|iat Cod. superposito o.— 10 exptva pia; Tipauvoj oe Tte'.8ot Cod., corr. Salmas.jubente metro et favente exposilioue scholioruin; ndv6' enipnva netOol proponit Jac. — U his legitur, priinumut edituin, sed omisso /dXxeo;, iterum eixeoe (interversus ie) \xo\ yd; TE U.U/6; /dXxeo; oupavo; Te, conjunctiscorr. Salm. — 12 eyiov et Ixpaivov 6t Cod., corr.Salin. — Scholia Codicis (aliqua parte diTersa ciliditAuatdoa Atop:e'u; (lutia; 66', eaTaaev 6v eu ye Moioat;.Lucianus uiinm mudo Aratn Dosiada; novisse videatur,liam Lexipli. c. 25 ita loquitur : Td 5e ad, u; 7iel(a LUTpot;xapa6aX/etv, xa9d7tep Auatdoa fiutio; av elq. xai f TOUAuxoppovo; A/e:dv5pa , xat ei TI; ETI TOUTUV Tfv puvf>xaxooatuoveaTepo;. Carmen esse d/.poori/ov primus vidilLaCro/.ius, cujus cpistolam liabes in Thesaur. LaCroz.t. III, p. 256 seq. Versuum initiales litera; efliciunt :'OXu(ime, jioXXot; ereai Ouaeta;, - unde Olympio cuid&mdicatiiin (Mioina luisse videtur. •/ lloiss., scilicel ara) 111-scribmi<strong>du</strong>m; quotl multo probahilius est LaCrozii coujectura,•• hanc Aram douo missam fuisse Olyrapio sive milic suonatali, sive Saturnalihus, pro more Oajcorumqui Romanos mores in<strong>du</strong>erant. » — t O)ZJ; spiritu amhiguoCod. — 2 xd/Xfv Cod. et schol. •• Malqnt ctiticiscribere xdX//(, tenicre, ut videtur. » B. — 4 vauXte; Cod.,corr. Salm. sec. scholia. — 5 7ia|i(idToiv (ullimis super-


Itic c.cilaiit, Partolc, tibi OtiriMAqucTagiisque.— IOXX66V Coil., corr. Salm. •• Ara: corncai nou rara apudvelcrcs incntio, vcrbi causa in llcsiodi 1'crtainine p. 150me.e cd. Explicans Marlialis vcrsiciiliim l)e spert. I, I,l>issiiniilcti|ue dcuni corullius ara freipicns,plurimos cvcilavit locos Polilianus Misc. c. 52. Aafior/,scilicct A|K)llo, qucin signilicat |icripbrasis KuvOoyevf,;puT/./.. Bcnc intellcxit Spanbcin. ad Callim. II. in Ap. 60,ubi cornua fuisse aiYuv£Tai 6/6;' T6Y«p TtepiexTixov TWV Opegudiw/ (hoc <strong>du</strong>le c.um allerosch.),oaouvsiat xai paouverai 'O iifon 6e d-o TOU (Jwuov , OTI OuTepjtouxi TW twv iepeiwv aipaTt, orcoix fj xd/).T), 6 eaTtv iepeiov(fort. eptov, 6. Jac.) TOt; oeuoojjotot; oapitdr.ot; 5av0i;«-TXI ' geTapopt/.to; 6e TO TWV iepeiwv aiua ar,jcta; 6X6v eirce6td Tfiv 6gotoTr,Ta. — 2. K d/Xr, v 5s, rf,v xopyjpav, VYOUVTOV x6/)ov.— 4. Mau).ic;5s, ai iii/atoat. II ixor\; Nap-.a;Ooougevat' Ni$o; Hpixr,; vf.ao; pepouaa xxova;. —5. II xup.C


524 ANTHOLOGIoE PALATIN.E[JouxdXou f tou 'AXeidvopou (Paridis), tou Teuxpou xai TOUTowd;, TOU TExvotpaTo; tf,; xuvo; f tou ulou tf; T.xafir,;.—4 pouta Cod. — 5 o'oin. Cod., nddidit Valck. Est dttr,;vcl cx Tlicocrito notiim nomen. Chrijsx Minerrx itirus,lason, dca; cxstruxcrat lianc aram in Neais : vide adAram I, 25. Dcindc vulgo eixvopx. Medra cst vlr 6px , roqncnsviros. Vidc Tlics. Slcpliani Did. in vocc. — f> ou/ovCod. Oupov malc rcddit TO/ dppr.Ttxdv Ilolobolus. Kst oupoccuslos, notione consueta. Talus, u-neus lioiuo, vuio/a/xo;[TaXo>; /d/.XEio;, Apoll. Rbod. IV, 16381, qucm OrpbcilSArson. 1348 •/.a/xEiovTpiiiYavta vocat, crat Crctie custos,oupo;. Fuit a Medea prostratus. — 7 6v dnxT. Cod., arliculummctri causa addidit Salm. Sunt periphrases Vulcani,qui patrcm non liabuit, matrcm taiitum (llcyn.ad Apcllod. Observ. p. 15; Muiick. ad Albric c. 15); quifuit digamus, Veneris scilicct, quod vulgarc cst, ct Aglaio!(Ilcsiod. Thcog 045) maritus; qui fuit a matre Junoncpnccipitatus dc cselo (lloin. II. 2i, 395; Clavicr. ad Apollod.t. II, p. 39). — 8 paTpdppmvo; Cod. Mdpr,oe cst Ilo-Inbolo psTa pdpou xai xaxottaOiia; ctExtf.vato. — 9. Kstipdv tEUYpa pcripbrasis pro EUE. Cnnf. ad Aram I, 23. —10. Bedxpcto;, dearv.m juder, est 1'aris. Ejus XTJVT/,: ctinterfcctor est Pbiloctctes. Idcm in rogo ussit llcrculcm,(lucin tptsoiiepov vocat poeta cx imitationc Lycopbronis ,cui licros TptEonEpo; XECUV dirtus fuit v. 33, ob Jovis cumAlcmcna trinoctem concubitum; vidc llasilii scbolia in(ircg. Naz. a me edita in Notitt. Mss. t. XI, part. 2,p. 87 ; Walz.ad Rbctt. 1.1, p. 560; Ilcmstcrb. ad LucianSomn. c. 17. — II TptoeottEpioio xauoTa; Cod., xa/Trj;scliol. — 12 Oiou;ev dviufa; Cod., aiv' ai;a; Jac. [et Uoiss ;prtctuli otv' lu;x; Salmasii ct Vossii.] — 14 ot/YYaotpo;Cod. Pbiloclctcn moniordit scr|>ciis (conf. ad Arani 1, 23)oupYaotpo;, supcrpeclussuuin gradiens),in\ z-Ua-.rfiv.xai Tf xoi/.ia ttopEudpevo;, ul cst iu Gencsi III. 14. —15 tdv 8' as: XIVSUVT' Cod.,vulgo tdvo' EXIVEUVT', lirunck.E/XIVEUVT' C cod. Regio. [Quod nunc logitur; Jac. conj. tdv5'ei/.uovt', subaudito eautd/, coll Snpb. Pbil. 697.« 'KX/tveuvt' adeo omui graicitati advcrsatur, ut Holoboliverba tdv 8' IXivvuo/ta xai ppaouvovta ••/ xtX. a;l cam defcndcndamuibil planc faciant. Corrigo : tdv 6' a i X t -VEUVT', quod vcrbum niisquain quidcm obvium, scdanalogia; non rcpugnans, optimc exprimit 1'liiloctctic cjulatus.Lenitate mutationis satis commendari vidctur < onjectura,qua verbmn infcrtur doctis poctis adamatum. »llccker. p. 379.] T>/ xpptxXuotq), scilicct siibauditn •*%vcl vfoip, id cst Lcmno. — li>. Sponsus matris Panoscsll lysscs (vide ad Syringem v. 2), qui et fur, nain 1'alladiumest furatus, et bivivus, nam, vivus antc quam zdinfcros dcsccnderct, vivus ctiam cx illa inorttiorum regioncrcdiit. — 17 dSpdSpoTo; Cod., scd rectc libcr Vossiict scliol. Kilius virivori cst Diomcdes filius Tydci, quiMclanippi caput voravit : vidc Clavicr. ad Apnllod. t. II,p. 403; Stur/.. ad Plicrcc. p. 169. Cod. tvdpxtotav, libcrVossii ct schol. IXiopaiota;. — 18. Kst dpdtiuv ab dpSt;.Holobolus : f,p* dpditu/ E-.exa TWV ps/tov TOU 'HpaxXeou:.Lyco[>hron 63 : YiYavtopatatoi; apoioi. Ibi gloss;c : tai;YiY*vTopod;oi; (ct Diopaiotai; crit i/.topOdpot;), TaT; TOU;YiYavTa; dvE/.ouoai; axio: TIUV p.Ociv, TO(; PE/EOIV. — Tpi-- o p 0 o v Holobolus : xai Tpi; tiopdrfEioav, ttxpx 'HpaxXeou;,t(3v 'Auaiidvoiv iconf. Tzctz. ad I.c. 69) xai TIOV "EXXfvuv.» lloiss.Scquitur subscriptiis vcrsus supra memoralus ad cp.25 initio; dcinde <strong>du</strong>o epigrr. Marini, exbibita IX, n. 200et 199, denique bic vcrsus singuliris :XXVII. Hoc lcmnia, subscriplio aulcin • 'PdSou idel )Rr/jxvf.vou 'Pooiou 'fidv f Aootddx f Xtppiou' <strong>du</strong>pdtEfo."Pdotot. .Simtni.T llhodio trihuit Hcpha-stio Kncli. p. 114cl 124 Gaisf. Obsciira cxplir.uit scholiaslos, qui liav dciirguinciito : Ilapatvet d xoirtf; TOV dx-.oatfv Xa6e.v Tf;Atopico; dr.odvo; TOIUO/ petd tto/Xf; ttpoOupia; • f.Seta YX?EOTtv f piuvf tf; Atopido; tfrodvo; • TOOTO 5e oiov d pEYaXociuvdtato;tuiv (JEdi/ 'Kpuf;, f,YOU/ d Xdyo;, ttapEO/i • xe/:uEtI 6E dnd govoSiuovo; pEtpeu er.t piYa ouietv. Kt iufr.l : d.-.oTOU ttpiutou f,?et; ettt to tEXeutatov xattdiv xai ttd/tv exav.iuvdvaXoYiu;. « Quod iudicavi ap|M>sitis uniruiquc vcrsui numcrislegcndorum ordiiicm monstraiitibus. » lloiss. Pcigitscbol. : d>foi 6i 6 vou;' touto td o>d/ d ttoir-.f; sr.oivii dfSovo; YEVEOSXI xai tf; iautou ppovtioo;. Ilapaxa/Et ouv6e>;aauai ped' f5ovf; to (uov. A i ; a o 6 a t (v. 4) 5s pr.ot ttdottoutottaoatvEif?) up' 'Kpuou tdxtt xproapevou , xat td ptetpaxat tou; puOuou; dvopoiou; ovta; dao5Eiiavto; dpotou;. *AX-Xr,YopEt 5e ttapetxdliEuv tfv ttuv ttooiuv dpufv [rat;] tou OEOUvEopoi;, ai oxipttuoi tf; pt]Tpd; TOU.YXXXXTO; eitiTupouoai'ouTO> priai oxipTfoavTa TOV 'Kppfv EupuOpot; oxtpxfpaoipetpa dva;UEY;ip£vov ttapadouvat Tf; Acupta; dr,6dvo; TOUTO6e pr.otv ott 'l'd5to; aJTo; f ci 'Pd5o; pia Ttuv vfotuv TEUVAiuptEcuv. — 3 Tf TO6' i[>dv Cod., TOUT' Salm. ob metrutn;(udv, prima corrcpla, ob scqucntcm vocalcm. « Tf, ut IX,ep. 316, 11. » //. — 4 cet YapCod.,dYvd;Salinasius,quo!lverli. — 5. 'Kxt-e, i. c. eupsv. —6 pevo6dpovo; Cod. ScdScbol. t povofidpovo; 6E psTpcrj, OTI ixd E/XXIOTCU li; oexipETpovttpof X8e-,. — 7 Xexptov y£ciu veupa tto).Xtu ttiptuoxeCod.; ttodiv ttiaoxe vulgo; veupa ttoctuv scbol.; ce-.w. mc-Irunicorrunipit-.oiTopdctuvinsuocNCiiiplobabuitschol. :TO5). Xe/pio: (sic hoc loc.O; Xi/fvn, ubi itcruin ponit m liacvocc subsistcns) tpepoiv veupa ttoSiuv ottopd8ojv, oritt/avtov xx' doase; td ttoirpa - Ettetof TO piTpov tr/dYtov xaloux dpOdv, dXXa xaTa ptxpdv au;dp£vov. — 8 x/u/.a Cod. —9 itaXatxpatttvot; Cod., corr. Scbaefer. Dcinde tepiva trooot/d^iuvxaTaptOp.iao txvo; TtSe.a; Cod., corr. Salmas. --10 xai TtoopdOupo; (cum (u su|>cr [>rimo o) et tTouxdraTovCod., corr. Salmas. « Est ttouxordTiuv [>ro iruxvoTdTo>v (utscbol. annotat, qui ttouxiuTaTov), syllaba nou corrcpta,qua; fuit /Eolica pronunciatio. Vide quaj notavi adCorinnam[ Lyr. Gr p. 189], qu.e Xivoupiv ctoouoa nro Xivupivscripsit ct suaa. •• II. Scliol. : ipyitta/.TOv 5E auofv, TfvttEotlaurfv tta)XopEvr,v xai f youoa/. — 11 EOOUT' aviYxai; Cod.,eoouTBi IXYZO; Salmasius, qui iu cetcris xai TOO' (uvj.lda;pEOEtttiuv, dsap d: YETO Xiotov vto, Initio lcgebat -.a.' fuxapoa;dxodvpEOEittu/,(lcquibusiloiss.: « Lcvitcrimmutavi :T'/8' d>xa (3od; dxoa peOittcuv, ut incssct sensus verbis. Scdhujusctscquciilisveisiisinetrumvaldclaborat. »— l2Tai;5f et xXuTaio iaa Oeoi; ct peOtet pipa po/.ttaf; Cod.; corr.Salmas., Oooi; Jacobsius. — 13 impixoiTov Cod.. corr.Salni.; ix/.Etittuv (superscripto i) ct flaXid; Cod. — 14 oituvTtoauooTojv dvopetuv Cnd., tto).u6oto>v vulgo, quod vcrumcssc Jac. ct HccKcr. p. 82 coiiscntiuiit, IICA c\ IIOAorto. Dcindc vopdv iGazama puptuv Cod.; dv' anlc dvrpaoniissiim inscruit Salm. — 15 dpepdTtu Cod. pro dp6;dTt>>.I )cindc ^dtuvr', scd scbol. : TO 6e p u o •/ T O dvTt TOO i6d6t(ov.— 16 txrr, (alteri r, supcrpositum EI) Oevtutav Cod., rcctein vulg. — 17 xoopio; (vel xooptov) vepovio puOptut (cnmo super tu) Cod., 6sxa V ixvio>v v/povTa fuOpdv vulg., corr.Salmas , vcl xcopov vepovra puOptu. — 18 tterpoio pavpo;Cod., corr. Salm. — 19 pt/ xdp»>paTpo; Cod., corr. Salm.« Conslrucn<strong>du</strong>m xip" dppi piv. » II. — 20. In Cod. postirdovo; scripturn ttavdttuvioa;, post 6o>ota; t vaottuTOu, ctpost iTpiov : pd6ov. Schol. : Ta Xottra !;f,TEi i/.aazr,- Xe'£eto;TO orpatvdpevov • Acuptxd Ytip.(toi;] texvtxot; xa/dveootv i peoiidpevo; taS' EYpadja.Scquuntur in Codicc 'AvazpeovTo; Trjtou ouprtootaxa


IN CA1'UT XV ANNOTATKi.N9?s+iina|i6ia xai AvazpeavTta (sic) xai TpiusTpi , ab Jos. Spaleltiea fere quam Codex prabct specie bis edita (conf.Firminum Didot in prolegomenis Anacrcontis gallice versi.et picturis ornati p. XXVIII scqq.). Dcinde TOU 6SO-Xoyou (Grcgorii Nazianzcni) cpigrammata, quie caput VIIIcoinplectitur, parliin blc pnsila, partim post ep. 39, itcmyvtijixi ejusdem,de quihus siugula cnotata habes ap.Jacobsiuin p. 831, 833, 834, unilc pctenda. PramissumyvtiWai; epigramma :1'vtiiu.ai rpr,yop:ou , oitmy.o; suercir,,eo6Xov d8upu.a vto-.; xai y.aot; tioStr,.In line yvtopuv editarum boc distichon :'O ypr.yopo; vou;, r) 8so;6oyyo; Xupx,d5et TX T:pa.x Tr,; d)r/)s:x; tis/.r,.XXVIII. Iterum Iegitur pt st ep. 40, ubi quinque versusullimi desunt ct ey.tov versu 2. — 4. « Hap8e'vo; «Tatpo;est Joannes; v. ad I, ep. 55. — II. Alterum xxl malepro<strong>du</strong>citur; quod vitium in tali poeta facile feren<strong>du</strong>mest. Propositum rcmedium, d xxi Mxpir,; TS xai, non satisfacit,quum sic TS male abundet. Posset corrigi, d -rr,;Mxptr,; TS xai. Sed mclius talia non tentare in carmineid genus. » Boiss. — 14. Gallicus reccns interprcs legit -.8ed; toTtv 63s Ppoiou.XXIX. Epitaphium , ut <strong>du</strong>o scquentia. — 2 tr,e). Cod. —4 ijn/y.ii Cod.,


if\ANTHOLOr.I.E PALATIN/E IN CAPUT XV ANNOTATIO.XXXVIII. - I 'Opr,pixou; (sic) Allat. — 4 pT}«x: Cod.,corr. Jacobs.; pr.dx; Allat. ct Brunck. —5 Ypd+a; ix Cod.,8' addidit Jaeobs.XXXIX. « Lemma : 'Ivv. et; xd auToO. Ila enim Iegovoces compendialas, qusepossenl etiam legi ei;TO> aurov.Adscripscrat hos versiculos Ignalius grainmatico cuidamoperi suo. » Boiss. — 1 009(71; Cod., corr. Jac.XXXIX *. Hoc dislicbon scquitur in Cod., a Jae. innotis suppletum. — 1 Et£oeuvr,na; Jacobsius, quod alterinon prtestiit. — Excipiunt hoc Grcgorii Nazianzeni cpigraminala,capite VIII exhibita, iterum scripta cum lemmale: TOU 6EO).6YOU EI; SXUTOV EX T6>V exiTU|/6it>)v aurouiTttypappaTiDV.iSequitur in Codice Anastasii epigr. supra cxhibitumn. 29. Deinde « folium implctum undecim epigramraalisab eadem manu, qu» prima Codicis folia excerptisex Planudeaimplevit. Jac. Lemma autcm, 'EittYP*!*uxTa elc.paullo recenlioi-e manu scripluin.XLI. « Lemma male lectum eral : cl; xd: eixovo; TMV, nvtoytov. Pertinet hoc lemma ad tria epigrammala prima. »j B. — 3 8e 6dvec Cod., non 8' I8ave; : v. Boiss. ad Pachym.p. 310.jXLIII. — llltiinum distichon cx Plan. accessit.XLIV. — 1. Mirpn, qu» alibi Cuivr, trmOTi;. — 3 ISpu-OITO Cod., male acccpto compendio av. Grolius ypuaoulegebat pro ya/.xouXL. « Glossator, vel lector quidam fastidiosus, adscripsitinitio :"Axoapa Tautx TOU Kopnia Ttavr' Irtn [leg. Kou.rrra ].Et in margine :KourjTX, 6epatTr,; uiv rja8a' itto; 8« vt'AyiX'>eu>; Ttpooomov eiaeou;, TxXav;"ATtaYE Tauta Tr,; apouoou xaooia; [f. "AIE. au T. ]xai pdXXe v' e; xopxxa; n xupuiv uxep [f. youv e; x. ]Ta xoTtcia; YEUOVTX axTtpixv ertr,.XLV. — 6. « Sensus : qui animo sunt praediti tamnobili, ut eliam rivales amcnt. » Boiss.XLVl. — 1 de8/o?6poi; 6' ini vixat; Plan., ex Plancp. 343, 3, quod ibi praacedil. — 4. « Videtur Ule Porphyriusdiversis factiouibus operam suam prmstitisse ,tandem Venetm sc dedisse lotum : quare eum slatuis<strong>du</strong>abus, aurea et amea , decoravit. Conf. ep. 47. 2. Eadcininconslantia Cranii auriga) ep. 49. » Boiss.XLVH.—ad ep. 46, 4.1. 'Pwrjr,, Con«tanlino|>olis. — 2, 3. Conf— 5 6' UOTXTO; Plan.Scjipsi aaxpiav pro edito aa6p:av : conf. cp. 38, 4. [Fort.legen<strong>du</strong>m axnpia; t' exn. Supcriora Allatius 1. ad ep. 36cit.sic : 'Ay. 7tp. ei; 8u; u> xdXav. "Axavta Tauta TTJ; ap. x. Kai{idXX'£; xopaxa;, xT)..]Quid sil xuswv unsp, non intcliigo.An xupiiv unep ? Atilte ud corvos vel retro supergibbositutes humerorum. Fucrit gibbus tristis lllc Comelas,quod ei inhuraanissime exprobrat inimicus. Vernacule,jeter par-dessus Vepaule , est, puto, inter plebeiascontemptus formutas. — Narrat Cometas miraculumrcsurrectionis Lazari. — 1 xdt; Cod., non Ttai;.4. JoannesEv. XI, 11 : XEYEI XUTOT; (TOT; pa6nTai;)' Ad^apo;4 91)0: T)U.6)V r.exoipvat. — 5 ex;u8e Cod. Scripsi xtxeu6e,et distinxi post outtoTe. [ Cum Te8pnpepov Schosfcr.comparat Ti9pinno;. ] — 6. Scripsi veo; pro veov. [ Intcrpresgallicus, cx Jacobsii conj. : dXX' dxetav, sans voix. ]— 10. Pro pdXioxa forsan scripscrat Conietas rcXeov. —[ 12.« Pro ex vVuyrj; » Jac. — 17 r.a: vex. Cod., corr. Scluefer.] — 20 ^iXoiatv Coii. — 21. Pro rjov, quod est pro rjaxvet factum e\ analogia terlim singularis T)E (conf. cp. 34, 3),conjecit Jacobsius f)9o; [Piccolos |). 77 inaluit f,Top], scdtunc ctiam pouXfV> scriben<strong>du</strong>m [coll. II. A. 258], el, quodgravius [non adeo], vcrbum deerit. — 22 ipiXrjaev et 9to6;Cod., corr. Jac. — 23. Ex lliad. A, 249. — 24. IA II.T, 222. — 27. Ex II. II, 349. — 28 (4i8xv. Cod. — 29 xdyiavaCod. — 31 ttpoaeentev Cod. — 35, 36. Ex II. B, 87,88; 48:v. Cod. — 41 vouvoupeOa Cod. [ — 42. Sic Boiss., secutus priorem edit. Jacobsii, qui in altcra 6/ itXeeaxe; hEYxaai/, nXu8ev ctBou, coromendans Schirfcri correctionemfjXuO' e; e(8ou ] —44 eneiTtoXu Cod., corr. Jac. — 48 8eo/XUTO> Cod., corr. Jac. — 52. Joann XI, 43 : auivi) peY4XnexpauYaae" Adiiape, 6;0po e;o>. •54. Vitium metricum inepTtvou; non facile sanabitur. Jacohsius putat non sineprobabilitateesselacunam.» Boiss. Piccoloseu)ivo'6Su>56);,cum oxymoro. Malim epitvo' 68u>86>;, vitam olens vel ivtalehalans, quod respondeat verbis Marlba), y. 39 :Kupie, f,8n S"et. Et tum tollendmn eoinma posl d/eSu. —erjo; Codex, uon t.XLVIII. — 1. « Faustinialcs cst Constantinus auriga.lilius Fauslini. — 5. 'Q; T6V 6(JOTOV. Schol. Wech.: ei;TOV opoTov napd TO nap' 'Opnpw dao McXav9iou li; TOVEupaiv/ xai 'OSuaaea pn'J£v (Od. P, 217, 218)' « Nuv u.iv6n pd)a ndYyu xdx6> xaxo; cYY u aXil|S' "' xai, « Alei Yap TOV6uoTov aYEt 6eo; ei; TOV 6poiov ». De hoc proverbio dixi uola. 412 ad Zacharimn. » Boiss. — 6 Toi>; 8e Cod. et Plan.I XLIX. — Conf. ad ep. 46, 4.L. « Lcinma ei; TO> auTov. Scd in Planudea p. 538 csl| inter cpigrammatain Porphyrium aurigam. — 3. Quie sitI illa quam innuit pugna navaliv, quis ille tyrannus, ignoratipse Jacobsius. » Boiss.ILI. Bis posilum in Plau., utroque loco sine nominc auctoris.Etiam cod. RS sinc noinine , sed lemmate eodem: Gallicis versibus verlit J. V. Lc Clerc in Introd. ad Ci-I cer. Orat. pro Arcbia. — « Marmorea aprorum signa| commemorantur inWinckelmanniOpp. t. IV, p. 430. CuniArchise descriptione conf. Hesiodi Scut. 388 seqq., Phi-: lostr. Iinag. I, 28, cui dislichon alteriiin obvcrsatum essedixeris. » Jac. Adde llom. II. A, 416, N 472 seqq. « Cumhac descriptionc conferam vcrba Notara; ex ineis Anecd.t. V, p. 121: OriYet p.ev TOU; 686vTa;,... ^ptTTe: 8i TRV XOptav,... xai xup6>6e; Tmo6Xexet, xai TOT; ooouaiv dvTtxaTa-YeT, xat 6>; xup 6x TOIV opdaXpuv dpiriai, xai u>; drp6; aurojTteptCet. » Boiss. — 1 7)vuae 1'laH- — - nXdaa; RS cl aliusParis. illi ubique fere conscntiens. — 5 8eoeupiva Plan.;altcnun indicat compendium in Codicc, habet RS. —0. Ad XoYdSa aTpaTir,v Jacobs. confert II. I, 544, ubi Meleagernarratur noXXewv i* noXitov 6ripnTopa; dvjpa; aYeTpai,ct qu;o sequunlur.ADD. — P. 5>5, in disticbo allero Jacobsius scribi Ypn-Yop6>; volcbit : frustra; sa^pius enim Nazianzenus sic 6Ypr,Yopo; vou; vcrboruin ambilu dictus : quod uliis exemplisdncet Boisson. Notilt. Mss. t. XI, p. 01.


CAPUT XVI. APPENDIX.EPIGRAMMATA ANTHOLOGIiE PLANUDE^EQUJE IN CODICE PALATINO DESIDERANTUR.EX LIBRO PRIMO.t. AAMArHTor.OuY dirb Meoadva;, ouY 'ApYoOev elu.i TtaXaiOTdc/bSirdpto u.ot 2irdpra xuSidvetpo 7tovptc.Keivot Tey_vdevT/ec - eytb Y E fjiv, W; ErceoixeTOTC Aaxeoaiu.oviwv Traiai, j3to xpoTew.2. XIMftMAOT.I'vw8i 0edvvr|TOv irpoaiSwv, TOV 'OXuuTCiovtxavitaiSa, TcaXaictjJtocjuvac Secjtbv yjvioyov, .xdXXiaxov ptev tSsTv, dOXeTv O' OU yeipova uoptpv;; ,6c TraTepwv OYOOWV eoTepdvwae rrdXtv.3. ior ATTOT. •laOuia xai IluOoT Aiopwv 6 IXWVO; evtxa ,SXua, rroSwxetTiv, oioxov, dxovra, TrdXxv.4. AAHAON.Tivac, dv eiirot A6YOU;"EXTO>3 rtTpwaxouevo; inti 'EXXrivtov.BdXXere vuv tuta TtdTjj.ov Sabv Se'ixoc, STTI xoi auTolvexpoii cwao XebvTOc e-pu6pic]ouot XOYWOI'.5. AAKAIOr.1. DAMAGETI.Neque ex Messene, neque cx-Argis sum luctalor;Sparta mihi, Sparta viris-iuclyta, patria est.Isti quidem artificiis-uluntur; ego vero, quemailino<strong>du</strong>mLacedsemoniorum pueros, vi supcro.[deccl2. SIMONIDIS.Nosce Theognetum intuitus, qui Olympia-vicitpuer, lucte habilem aurigam, [quam-csf-lorimt ,pulcherrimum quidem visu, certare vcro non pejoremqui palrum bonorum coronavit urbem.3. BJUSDEM.Isthmia et in-Pytliiis Diophon Philonis lilius virit,saltu, celcritate-pe<strong>du</strong>m, disco, jaculo, lucta.4. 1NCEBTI.Quse dixerit verba Hector vulneiatus a Graa-is.Ferite nunc post mortcm lneum corpus, quandoque et ipsimorlui corpus leonis insultant lepores.5. ALC.El."AYOYE xoi Sep;-/i


528xai T(TO; eupeiac. *•;&•{' air' Tta),(acaXX'6 utsv EupwTCa SouXov ^uyov auvevi Or,oinv7|X8ev, 6 8' <strong>du</strong>rrauaiov 'EXAcfoa oouXoauvac.ANTHOLOGIJE PALATJN/Eet Titus exercilum vasta <strong>du</strong>xit ex Kalia :sed ille Kuropee servile jugum cervici impositm-usvenit, liic vero soluturus Gra-ciam a servitio.C. AAUAON.Kotpavoc Eupiouac, d xai eiv dXi xai xara /e'paovToaaov dva; Ovatdiv , Zeuc. oaov ddavdTiov,EivoSia Ta Xdipup"ExdTa Bpaaeoc, KipodSa,xai Te'xvwv, xal SXa; yac ?8eT' 'OSpuafdoc ,uidc euLtueXia AauaTpiou* d 8: dJtXiTnrouooja T(dXtv 8e(wv dv-/t JSeSaxe Spdvwv.7. AAKAIOT.iuuptovov piaXaxoiai xepaaa<strong>du</strong>evoc Opdov auXoi;AwpdOeo; Y"=podc etrvee Aapoavto»c>xai 2epieXac d)8iva xepauviov, e:7rvee 8' firtrouepvuat', deif/oiov d-l/dptevoc Xapircovuouvo; 8' eiv iepoiat Auovuaoio Tcponrjcat;Mwptou Xai-J/rjpdc ecTs-uYe Tcre'puYac,0r,6aio; YXVSTJV, io)atxXe'oc* sSi 8s Auaiouvr,o) tpopSstiv 6rjxaTO xat xaX<strong>du</strong>ou;.8. TOV ATTOY.OuxeV dva rl>puYtr)v rriTUOTpdpov, to; TCOT£ , ptsX-pet;,xpouijta 3i' euTpijT/ov s8eYY<strong>du</strong>£vo; 8ovdxo>v,ou8' £TI aat; TraX<strong>du</strong>atc TpiTtovfSo; epYov 'A6dva;,d>C Tcpiv, eTcavSTjaei, vuuipoYevs; — dtupe.Ar| Y^p dXuxToire8aic aipiYYY, '/ifio, ouvexa oir>q>,Svardc stov, 8s(av ei; eptv vjv-ctaaa;.AWTOI 8' ot xXd^ovTe; toov ipdpu.iYYi pteXt/pdvWTraaav e; de'8Xo)V ou CTEJJOC , dXX' dtoav.9. AAHAON.T II Y aiP xuv<strong>du</strong>uia, 8t' -Jjv xdXaxec rrapdatTOi(wuou TrtoXouatv Beaudv iXsu^spir;;.Kt Tilus ingenli iluxil ab ltalia :Ille jugo ciipiens Kuropie subdeie eolla,Hic Graiilm cupiens colla levare jugo.6. 1NCKKT1.Dominator Kuropoe, qui et in ponlo et ln aridatam gubernat mortales, quam Jupiter immortales,Viarura-dominre exuvias Hecata? de-aud&ci Cin.adaet liberis, et de-tota lerra posuit Odrysia,lilius bellicosi Demetrii -, Philippi verogloria rursus divinos prope assurgit ad thronos.7 ALC/EI.Concinenlem mollibus miscens sonum tiliiisDorotheus luctuosos spirabat Dardanidas,ct Scmcles puerperium fulmineum, spirabat > ..ro eiiu:facta, aeternas attingens Gratias :[ Trojanisolus autcin inter sarroa Dionysi proplietasMomi leves effugit |iennas,Thebanus genere, Sosiclis/i/iics .- atque in Lyieitcmplo capistrum posuit et caiamos.8. EJUSDEM.Non-jam per Phrygiam piniferam, ut olim. cantabis,strepitum per bene foratas sonans arundines,neque aniplius in tuis palmis Tritouidis opus Minerva?,ut prius, aiilorescct, o Nympba-geuite Satyre. [Phorbo,Jam enim insolubilibus-vinculis stringeris manns, quodmortalis quum-sis, divinam in litem es-congressus.Fistula? vero strepentes citbara? instar meHitum-sniiumattulerunt cx ccrtamine non coronam , scd orcuni.9. INCERTJ.O venter itnpuiicns-ut-canis-et-musca, propterqnema<strong>du</strong>jusculoM-ii.iuiU legem libertatis. [latores parasitiSosicles paler est, Tliebae tlomus : aede LiririNunc fessus calamos consecrat atque fules.6. I.1CERTI.Eurnpie dominus, qui qnanlum est Juppiler iu Dis ,Taiitmn est per terras et fiela vasta inaiis,Has Trivic exuvias dat de Ciroade ferociKt natis et de fmibus Odrysiis.Huir genitor fortis Demetiius ; ipsa Pbilippi/Ellierias pridem laus iit usque domos.7. ALCEI.Mulliforem socians vocis mo<strong>du</strong>lamine lotum,Dorotheus laudes concelebravit equi,Falaque <strong>du</strong>ra Phrygum, Semeiesque in fulmine parlum :Quanla virum illecelua est, quanta secula venus!Unus bic ex numeio, tot babet quot scena minislros,Rffugit pennas, improbe Mome , tuas.in simiilacrum MartyeeSalyri.Non Pluygia! postbac lu per pineta sonabis,Mnlliforis Gngens carmen arundiuibus;Nce tua Palladium faciet manus apta repertumTivere, Musarnm, Marsya, progenies.Heu quain dma maniis stiingunl tibi vinela, quod ausuaTe morlalis eras aequiparare Dro.At lenues cilbaris certanles earmine loliPro tibi sperata fronde tulere neccm.t). uvcEtrnVah ventrr, nam tu parasilos, sordide, cogisJus liberlatis vendere jure coipii.


11. EPMOKPEONTOZ.CAPUT XVI. APPENDIX PLANUDEA. 539II. HERMOCREONTIS."I(iu uito axiepcVv TcXoitavov, ?e've, TtxvSe Trapepitiov,Xc. aTtaXtji Zetpupoc. itveupiaTi tpuXXa SoveT,ev8a pie NixaYopac XXUTOV etaato MatdSoe; 'EpjfSv,dypou xaprcoTo'xou fuTOpa xal xTedvcov.12. AAHAON."Epyjm, xai XOT' Iftav %s\> TCITUV, & TO uiXiypovrcpo; ptaXaxou; TJVJT xexXtfxeva Zetpupou;.TlviSe xai xpouvtapa [leXtCTaYEt;, ev8a utXiooiov*i8uv Iprjixafoie. BTCVOV ifto xaX<strong>du</strong>otc.13. nAATONOX,'TOptxouov Tcapd xdvSt xa8(£eo tpwvTJeaaavtpp(caoucav rruxivotc, xtovov urco Zetpupoi;,xat aot xay/Xd^ouatv deaocq rcapi v<strong>du</strong>aat aupiY?8eXYOuevtov dc;ei xtoua xaxi pXetpdpmv.14. ZHNOAOTOT.Tt« fi.i


530 ANTHOLOr.LE PALATIN/Eb p. 'Aa/v;u,o>v evoeia, xat i TtdvcoXu.oc dvdyxa,& pie icap' 'HcpaioTip Osjxe tiapiXortOTav.b. Deformis indigentia, et illa nihil-non-audens necessiqutemc juxta Vulcanum posnit fuliginis-potorem [lis.16. AAHAON.nSv TO TcepiTcov dxatpov eicel XOYO; eiejTt icaXaibc,ibc xal TOU uiXtcoc; TO TcXe'ov iat\ /-OXT].17. AAE2IIOTON.y Q niv, tpepSoucvatc iepav tpoiTiv arcue Roiptvatc,xupTOv &Rep /puoecov /eiXoc tVic Sovdxtov,dtpp' ai ptev Xeuxoto Ss6pt6o'Ta Stbpa vdXaxTo;ouOaaiv e'c KXuptevou RUXVO. tpe'ptoot Sdpov,coi oe xaXtoc flii>u.oiai Rapiar<strong>du</strong>.svo; ROCI; aiYoivtpoivtov Ix Xactou CTT)6EO; alu,' Ipu/T).18. AAHAON.TepRe oavstc/iuevo; td)v oX,v cppeva - TOI; 8E SavetoTatcxdXXtRe TY[V «Jiqeptov SaxTuXoxapuJ/oSuvqv.16. 1NCKRTI.Omne superfluum esl intempestivum -. naro dictumelquod etiam mellis nimium est fel.17. ANONYMl.O Pan, pascentibus sacram vocem sona gregibus,currum super aureas labium mittens arundines,ut capellte quidem uivei gravata munera lactisuberibus in Clymeni domum copiosa ferant,tibi vero pulcbre aris adstans maritns caprarumrubrum e villoso pectore sanguinem eructet.[vetos,18. INCBBII.[ neratonbtitOblecta tuuin auimum mutuo-accipienda-pecunia; at i


CAPLT XVI. APPENDIX PLANUDEA. 531«.VTnraXwv , TiaTEpiov elvexev euvouir,;,OUTO;UTCO OUlXpw XXTXXJlTat Or|U.XTt TWOE,apytepeu; XpioToti NtxoXew; -ttyooK.'AXX' dpeTr] TCOXUOXSO; lireVraTo TctipaTa xdajjou,xal tj/uyr, Liaxxpbiv <strong>du</strong>ptitoXu 6aX<strong>du</strong>.°u;.Totqv yap ptOTTjv TCO6E'EOXEV Iwv liti Y«iic,awjia xaXdv rcieaa; xuSaXipwi; xaptaTot;.22. AAHAON.XTVJXIV Euvop.tr,; xac owcppoouvr,; dvd8i]U.a )etxdva NtxdXew atijoaTO l'pr)Y 0 ? 10 ?-23. 2IMUNIA0Y.lIiadversorum , patrum gratio orthodovi.T,ille sttb parvo jacet sepulcro hoccc,antistes Chrisli Nicolaus qui-fuil :sed virlus ditissima volavit-usquc-ad lines mundi,et animus beatorum versatur-circa thalamos.Talemenim vitam amplectebatur <strong>du</strong>m-erat super terra,corpus rormosum qui-attrivit honestis Iahoribus,22. INCEHTI.1 Columnam orthodoxiu,' et sapieiitiee donarium,jimaginem Nkolai erexit Gregorius.23. SIMONIDIS.EITCOV , Tt;, TIVO; eooi, TCVOC Ttatpido;, tt oi v xv ;KaoptuXo;, EiaYopou, IluOta vru;, 'Pddto;.Dic, quis, cujus jjof/v.tsis, cujus patrife, et in-quo viceris.Casmylus, F.vagorae filius, Pythicis pugilatu, Rhodius.24. TOT ATTOT.MiXwvo; Tod' dYaXpa xaXou xaXdv, o; TCOTI Iliar,ETtTaxi vtxqoa;, £; Ydvar' oux erceaev24. EJCISDEM.Milonis ha-c est statua pulchri puchra, qui ad Pisensepties victor, in genua non est-lapsus. [(Olympix}25. iAinnoY.Tdv Ix. 2tvojTtr,; ei xXuei; AaptdoTpaTOv,TCITUV XafjdvTa TT,V xaT 1 'loSptdv Jf dxi; ,TOUTOV SeSopxa; - o5 XOT' euYUpov TcdXr,vJy<strong>du</strong>ixov rceodvTo; vwrov oux iatppaYtaev.*|8' i; irpdowitov 6r,pd6uuov, w; frtTto^et iraXatav T4V Gvrip vixa; fpcv.AEYEI 8' d yaXxd; -» A (8dot; pe Xuadtw/w; fuirvoo; vuv ef/Souov xovfaouat. »26. 2IMANIA0Y.Atpcpuo; idpi6r,u£v u7to Trruyf" arjua d' £=.' f)uivEYYd6EV Eupirtou oinuoaia xiyutat,oux dSixw; - ipatvjv yip aTtwXe'oauev vedTT|Ta ,Tpiyeiav TCOXEUOU de^<strong>du</strong>evot vepeXrjv.Nicoleus, Chrisli tirc primiis in urbe sacerdos,Stth |«r\o posilum marmore corptis liahet.Aurea terrarum sed conligil extima virtus,Et mens «eternae limina lucis adil.ln terris culcslc sihi nam legerat ajvum ,Dum formosa ]>io mcmhra labore premil.»». INCERll ,rfr eodem.Grcgorius casli monumentum moris et aequiHac in Nicolei dedic.it effigie.a3. SIMOTUDK.Dic quis es, unde satus, cujas , victoria qualis :Casinylus, Euagorae, Pylhia pugna, Rhodo.»4* EJCSDEM.1'olrhra hcc Milonis slatua est, cui pnemia septem25. PHILIPPI.Sinopenscm si audis cs.se Demostratum,pinum qui-ccpit in Isthmo sexics,cum-hlc vides : cujus in versatlli luctaarenam prolapsi dorsum non signavit.Adspice in vultum feroci-animo-insignem, ut adhucservet pristinam super victoria contentionem.F.ffatur autem tes : •> Basis me soivat,et tanquam vivus nunc septima-vicc pulvercm-movebo.20. SIMO.NIDIS.Dirphyis monlis domiti-sumus iu faucibus; tumulusqucjuxta Euripum publice aggestus-est,[super nosnon immerito : amabilem enim penlidimus juventam,aspcram belli postquani-excepimus nubem.Pisa dedit, lapso nrc semrl in genua.»5. PHii.ipri.Nolus Sinopes si tihi Demoslralus,Cni pinus Isthnii sexies vinxit caput :Hunc cernis ipsum, cujus in luctauiineLapsus arena: nulla signavit nota.Vides ut ori torvitas ronstel vetus,Et ille quondam nisus ad vicloriam.>Es dieit ipsum : Liberer tantum basi,Ceu vivus ecce seplima; lucl« paror.»6. siMonin^.Dirphyos orcidimus subler juga , bustaque nobisNon proeul Euripo publiea cura dedil.Et mcrilo : periit uobis nam nostra juvenlus,Horrida <strong>du</strong>m belli nubila sponte subil,3*


w532 ANTHOLOCil*: 1'ALATIN/E27. AAE2IIOTON.Eu E!OW; 6TI 0VC,T6; ESU;, xov OUULOV as;E ,xs piroijtEvo; OaXirjar Oavovxt coi ouxt; ovrjor;.Kai yap Eyw O-TTOOO; EIUI , Nivou utEyaXr,; fiactAEuca;.TOCC'E/(O OOC' Ipayov xal ipuoptca, xa't UEX' spwxo;TEpTtv' Eoar.v xa SE TtoXXa xat oXSta xstva XEXEiTcxat."HOE coxvX, 8,t6xoto TcapaivEct; dvOpuiTtoictv.27. ANONVMI.Bene sciens te csse naturu mortalem. animiun auge,dclectans-te festivilatibus -. mortuo tibi nullius usus.Namquc et ego einis sum, Ninives magnee qui-regnavi.Tantum liabeo. quantum comcdi et superbii, et cum-amorcjucunda didici : multa vero et beata illa relicta-sunt.Haic est sapiens dc-vita admonitio hominibus.28. AAUAUN.l'.XXa; y.iv 0r,Ca; Tcpox£'pa; rcpouxf.vsv s'v auXoT;-0r,oat OE npovoutov, rcaioa xov Oivtaoou.29. AAE2I10TON.Iv. xtva TCOITCOX' dxouca; 'EvuaXiou tpiXov ulov,xai xpaxspov ouv<strong>du</strong>si xai 6apaxXe'ov TcoXsui^civ,Exxopa xov llpt<strong>du</strong>o::• :L:i utouvov YEYSvyjo-Oai,6"v TCOXE p-.apvau.svov Atour,0r,; Ixxavsv avr,p,ata; rcpo Tpwwv Aavac.ct ud/r,v TcpoTjspovxa -6v xai XVJOE Oavovxa xdtoo; O'SE <strong>du</strong>totxaXuTcrei.30. IEMINOT.Xcip pt£ IIoXuYvoixou ©aciou x<strong>du</strong>EV Eiut 6" sxstvo;XaXuoivEu;, (JpovxaT; 6; Ato; dvxEudvr)v,6'; UE xal eiv 'Atorj rcopOsi ccdXt, xai LIE XEpauvot;(JaXXet, utcwv uou xou XaXsovxa XUTCOV.(C/e, ZEU , Tcpr)Cxr)pa, UJSOE; /dXov Eiuti Y»P drcvou;6 CXOTTO'; - <strong>du</strong>/u/oi; sixdci ur) TCOXEUSI.3i. inEvsmnov.idiua UEV sv XOXTCOI; xax£'/et xdSs Y a ia IlXdxwvo;'v/u/Vi 6" icdOsov xd;tv s/st uaxdowv2». INChltTI.Hellas quidem Thcbas priinas omnibus-praifert in tibiis;Thcbai vero prxferunl Pronomum filium tEniadse.29. ANONVMI.Si quem unquam audisti Martis dileetum liliuin,et vali<strong>du</strong>m viribus, ct audacem pugnandi,Hectorem Priami cogita soltim fuisse,quem quondam pugnanlciu Diomedcs interfecit vir,terra pro Troj'anorum Danais pugnam iiiferentcm :ijuem el blc mortuum tumulus hiccc abscondit.30. GKMINT.Manus me Polygnoti Thasii elaboravit -, sum autem illcSaimoneus, tonitrubus qui Jovis contra-furii;is me etiam in Orco destruit rursus, et me fulminibusjaeulatur, exosus iiicam eliam mutam speciem. [niinisCotiibe, o Jupiter, fulmen, remittc iram -. sum cnim inascopus: anima-dcslitutis imaginibus ne bellum-iufcr.31. SPEISIPPI.Corpus quidem m grcmio tenet boccc tcrra Platonis :animus autem diis parem ordinem babet beatorum.•X-). IXCERTI,(/(• Snrilanapato.Mortalis inrniar essc , tuo da gaodia cordi,El geniuni plaea. Nil ulile luee carenti.lpse cgo sum cinis rece , Nini qui sceplra tenrbani.Oiiie lusi, queis pastus cgo, qiurqtie inter animcsI.tela tuli, mca snn! : illa inclyta cetei-a, funii.Ha-c adeo esl sapiens humanic regola vil.-e.a8. XNCfRTI.Multiforis raiilus Tbebis dal Gra-cia laudeni ;AlTheliK Pronomo, cui pater OEniadcs.N"\Hectora Priamiden liuiic csse intellige solum :Quem dcrerlanteni confecit vir Diomedes,Trnja pro patria <strong>du</strong>m Graimn bella lacessit.Hic vita caruit, jacel bac sub mole scpidtus.3o. UEMINI.l-.cce Polygnoti Thasii inaims : ausus ego illcSalmoneus cunlra falsa lonaie Joveni.Qui me vexat apud manes, el folmina mtitamVilirat in banc (odium quo ruit!) effigiem.Parce, Tonans, flammis , iram prcme : iiam sioe vilaSom scopulus : bellum ne fac imaginibus.Viay.ISCIRTI.3t. srxosippi.Si qois Gradivi pullus libi conligil aures,Viribus excelleus, animoque ad prailia forli,Terra sinu magni coinplectitur ossa Platonis,' Par siiperis animus regna beata tenet.


CAPUT XVI. APPENDIX PLANIIUEA. 533EX LIBRO QUARTO.32. AEONTIOT 2X0AA2TIK0T.Etc, eixovx ragpt»)),tou urtdpYou cv BuiJavTiw.Kai as'0mv ypa:p(3eo-o-iv E/EI TUTCOV aXXa /apdaaEtr,eXiov TS/VTj , /.pUTCTO[As'vmV OaEWV.Kai o-J, aocpe TCToXiap/s, ypatpst, VaSpxr]\ii, TE/VX,EXTO; atov dpETwv, EXTO; SXWV xacAarwv.33. TOV ATTOT.Ei; eixova KaXXtvixou xouStxouXaptou.KCXXXEI JAXV vtxa; xpaStx,? TOGOV, Saaov oitwTtric.-Txjc yap 3TCWVU[A£XI; ct^ta rcdvTa ss'psi?.Atei 3' iv OaXdptoiot xaT£uva(*wv paotXvja7t3aav OTtooTCEtpEtc ouast peiXi/(x,v.34. 9E0A0PHT0T rPAMMATlKOYEi; T»\V eixova 4>iAtitrcou dp/ovTo; £•< Euupvx,.Ex ^IiiXaSeXpieix,; gEiviifia Tauxa iX{Tcrcpi.pa![eo vtwc; jAvvitiwv x, TcoXtc EUVO|A!T|;.35. AAESnOTON.MVT,[AOVE; ol Kapei; TCOXEWV euepyEOTawvHaXjAav 19u3ixx|v TOOOOV dyaao-<strong>du</strong>tEvoi.36. ATAeior.Ta; (AEV urcep p.uOcov TE xa\ euTpo/dXoto lAEXioox,;eixovac; lXx,xoic; or,pbv ooetXdjAevo;'viiv 3' uTcep I3po'iTwv TE xai dcTud/oto [AepitAVT,;TXJSE OE Txj ypatf(3t ar/,o«|AEv, 'HpaxXdaov.Ei 3* 6X£yov TO ye'pai;, [Ax, JAEJAEIEO- TOIO-3E yap X|[AEI;atEi TOJ; dyaOoti; dvSpa; <strong>du</strong>EiG<strong>du</strong>eOa.3«. I.EOCCTII ORATORIS,de imagme Gahrielii, prccfecti urhis ByzantiiIpsum ctiam solem simulalrix scepe \idcn<strong>du</strong>mKxhibel ars, radiis sed lanicn absque suis.Te quoque nunc, cuslos urbis Gabrielie , piuxitAbsqiie tuis factis, laudibus absque tuis.33. T.EONTII ORATORIS ,de imagine Calliuici ctthicularit.• Quam facie superas aiios lam prctore pulclno :V Omniatunt in te noniine digna tuo.' cum de<strong>du</strong>cis somni ad pcnctralia regeiu ,Auribus iu dominis nil nisi mite sonas.3,',. THEODORETIGRAHMATICI,dr. imagine prcesidis Smyrncc.i Pbiladelohia sunt liacc monuiiicnt.i Pbilippo32. LEONITI SCHOLASTTCI.In imaginem uabriclii pratfecli Byzantii.Pliacthon (Sol) in picturis liabct formam; sed delineatsolcin ars, abseonditis luminibus.Ette, doefe civitatis-prasfecle Gabrieli, pingit arscitra tuas virtutcs, citra labores cunctos.33. EJUSDEM.In imagincm Callinici cubicularii.Pulchritudiiic quidem vincis animi tantuin , quantumcognomine enim digna cuncta gcris. [viillrts;1'sque vcro in cubiculis sopiens regeuiomnem instillas auribus mansuetudinem.3i. TIIEODORETI GRAMMATICI.In imagincm Pbilippi prafecti Sniyrnae.Pbiladelplica; ha:c sunt bospilalia-dona Pliili|)po.Cogita quam sil nicnior civitas bonaruiii-lcgimi.35. ANONYMI.Memorcs Cares lnultorum in se bcneliciorumPalmam intcgrc-jiidicantein adeo admirati pusnrrr.M. AGATIII E.Ponendas ob scrmonesque el faeilcm nicllilUiain-facunstatuas ne-irascaris quod <strong>du</strong><strong>du</strong>m tHii-debenuis -. [ diamnunc vcro ob sudorcsquc et civilem curamhacce tc imagine posuimus, Heraclamo.Sed si exiguum inunus, nc vitio-vcrtas : liis euim nosusque lionos viros reiiendimus.Nec magis urbs ceqtii pva-sidis ullamienior.35. INC.ERTI.Palmatum juiis sic perculuere leuaccmCares, et in cives pluiima facla bene.36. AGATniA ,de imagme Declamatoris in Pergamo, ohlegationrm pro civitate ohitam.Da veiiinm pridem doctce pro munere vocisNostra quod nrbs debet tot simulacia tibi:At nunc ob vigiles, queis res stat publica, curasllanc tlbi picturam rcddimus, Hcraclamon.Quamvis parva, tamen ne spernas munera : nobisNamque bonos mos est sic coluisse viros.


53437. AEONTIOY 2XOAA2TIK0Y TOY MI-NQTAYPOY.ANTHOLOGI/E PALATlNvE37. LEONTII SCHOLASITCI MINOTAURI.HsTpov 6p5; /puiEOnrtv EV cfuaatv at 6s Tcap' OUTOVapyat auotSaiwv uapTupsc, EIOT TCO'VOIV'ivTO/.iT,.; TCptOTT,, Xai Ot/0aStT| fJSTa TV-VOExoyXou -rcopcjiupEric, xat TtaXiv avToXtr,;.38. IQANNOY TOY BAPBOYKAAAOY.Ei; etxova SuvEoiou £x'-' a ' !Tl< '-'J T!t - '"•*(! Ws-Y.n; avaTi6efaavIv BvipuTw.Ou/i 7tap' Kupwra ptdvov av£'p£; Etat uta/r,Tai,ou8s rcap' 'lXioa-w p;vau.ov£'; etcri otxa;-w; iith Ta; SirapTa;, w; auTa; aOTOv 'AOdva;2uvsovov Nixa xai OEUU; rJYasaTo.30. APABIOY SXOAA2TIKOY.Et; sixova AoYY'.v.u unapyou EV Bufaviiw.NEIX.O;, IlEpot;, *l€r,p, 2a'Xuuot, Auai;,'ApuEvi; ,xal KdX/ot OXOITEXWV SYYUOI Kauxaoioiv,xai TtEcia (,sicvTa TcoXuorcEpEwv 'AYapr,vwvAOYYIVOU Ta/tvwv uapTups'; siot TTOVWV,w; 6E Ta/u; paotXr,t 6idxropo; /JEV iosuwv,xat Ta/u; eipr,vr,v wTtaoE XEuOousvr.v.40. KPINArOPOY.1'EI'TOVE; OU Tpicoal ptouvov Tu/at sTrpsTcov etvai,KptoTCE, paOurcXouTou OY; EVEXEV yjpaStri;,«iXXa xai al Tcdvrwv icaoaf TI ^ap avopt TOOWOEdpxEOEt Et; liapwv ptuptov eu»poouvT)v ;Ntiv 8E OE xai TOUTOIV xpEOOtev irci JJ.E(!IOV ds;otKatoap. Tt; xsivou /wpt; dpr,pE TU/T) ;37. LEOXTII ORATORIS, MlSKITAtlRl dicti.Petrus in auratis stat veslibus : ad lalus adslant1'artes, quas ejus rexil in urbe labor :Primum Oriens : geminata dchinc provincia , Colchi:l.t post Colchorum nubila rursum Oriens.38. JOAHrllS RARROrAI.l.t ,de imaginc Synrsio Oratori, ab victoriam i;lirtr/io, llrryti 00'ita.Non paril Eurolas fuilcs ad pru-lia solus;Nec qui jura colant solus llissus babct.Synesium pariter Themis et Vicloria laudanl,Sic quasi Cccropiden et Laeedteinonium.['Ivoot,Petrum vides aureis cum in<strong>du</strong>mentis -. prope cumpra-fectune sese-invicem-excipientium testes sunt laorientisprima, et altcra post hancmuricis purpurei {consulalus),38. JOAN.NIS BARBUCALLI.[borutnet iterum orientis.In statuam Syncsii Scholastici, oh vicluriain iu proelio, erectamBeryli.Noti juxta Eurotam modo viri sunt bellalorcs .neque juxta Ilissuni modo memores sunt justiti.-e :tanquam Spartuj, tanquam ipsarum civem AthenaruinSynesium Victoria et Tbemis admirata-cst.3!1. AIIABH SCHOLASTICl.In slatuani Lonaiui pi-irferli Uyzanlii.Nilus, Persis, lber, Solymi, occidens sol, Armenia. Indiet Colcbi scopulos juxla Caucasios,et campi flagranles late-sparsormn AganenoruinLougini citorum testes sunl laborum,et ut velox regi ministcr fuerit Her-faeicii»,el velox pacem attulerit anlc latenlem.40. CRINAGOR.E.Vicinas 11011 tenias modo Fortunas decebal essc,o Ciispe, altc-divitis tui causa animi,scd et cunclorum cunctas -. quid euim viro tantosal-erit pro inlinita in sodales benevolcntia?Nuiic autcm te ctiam bts ad altiora evcbatCresar. Quamam absque illo congrua-est fortuna?Alquc Agarenoruin flagrantia solibus arva ,Longini quie sit cura laborque, docent.Quani cito transciirrcns Doinini mandala ferebat,Tam cito pax tenebris extulil alma ca|iut.4o. CRINAGORXJ,de imagine Crispi.Forliiiix comilcs non Ires modo , Crispe, dccebalStare libi, qni tam nobile pectus babes;Sed qtiascumqiie leneiit nlii. Satis hauriat undeIlla ad aiulcorum gaudia larga mauus?Oinnibus at niajor tibi dct qua; m.vxiina Catsar,Fortuna in tei|is quo sine niilla manet.3q. ARARll OHATORIS,de imagine /.ongini, Prafecli urbisllyzaiitii.' esper, Iber, Persac, Solymi, Pbarus, Armenis, Indi,Et sub Caucasiis Colcbiea terra jugis;


CAPUT XVI. APPENDIX PLANUDEA.53541. ArAOlOV 2X0AA2TIK0V. 41. AGATHLC SCHOLASTICI.H(O|A3V , jraiAoatnXriw; dpEiApea x.r t cvj.ovr i ix ,dvOscjav oi xb ve'ov vayuia |A£Tepyo'u.evoi,Oe


536 ANTHOLOGIJE PALATINJE47. AAAO.Tbv p.ivav ^v icokiujwsi, TOV aTpoixov r)Y£[J.ovqa,NixvJTav dpETbiv evvExev ol Ilpaoivoi.48. AAHAON.HpbxXo; ifb/ IlaoAou, Bu^dvTio;, 8v rrepi SiTiuaTriXEOdovTa Atxr,; ^aatXqiio? viprtaoev auXv),vsp' ETV)V GTo'u:a TJKTTOV IpiaOeveo; (3aaiXrjoc.AYYCXXEI S' SOE yaXxbc Saov fipa^ ECJTIV de'0Xojv.Kai Ta (jiv etxeXa vrdvTa xai c "ATXavra SeuTepov,OaptSeic, airtaTwv el (IpSTiio; r\ tpuat;.'AXX' taOt pt' 'IIpSv AaSixvja rcdptptayov,47. De eodtm.Nicetam Prasini virtutis poninuis ergo,Spcctatum bellis absque timore <strong>du</strong>cera.48. IRCXRTI.Proclus ego Pauli Byzanlius, inclyla cujusOra foro proprios raox regia traxit in ususIllius ut verbis oracula Carsaris irenl :JES erit hoc index, siul prairaia quanta lahori.Cetera par magno genitori fllhis,uuoConsulis excepto, quo natus vincit, honore.49. AroLi.oxmat.Fama vetus Cinyram celebraverat et Phrygas ambosAtnobis pulcher tu.-Leo, carmen eris.lnclyte Cercaphide , certaverit insula nullaJam tibi, tam nitido cum, Rliode, sole miees.50. EJLSDBM.Si talis Leo obtigisset advcrsarius llcrctili,hic noii essct Alcidae <strong>du</strong>odcciinus labor.51. MACEDONU CONSLLIS.Stalua hlc dedieamvs pucrinn Tliyoiiirliutu, non ut spcquamputcher sitiuhoc moiiimenli splendorc, [etcssed ut tibi, laborem qucm cxanllavit quum-didiccris,o bonc, cjutdcm zclus sil tibi iinmcnsi studii.Ilic cst qui non flcx.it lassitudinc pedcm, umncmquc ccreequalcmvicil, juniorem, priorcm[tamine52 PMILIPPI.Forsau me aspicicns , o hospcs, taurino-vcntrcct solidis-praivali<strong>du</strong>iii-membris, ut Atlanla alterum,stupcs, <strong>du</strong>bius an Iiumana sit natura. [apluni.Scd scias mc cssc llcran Laodicenscin omnl-ccrtamini-5o. De todein.Obvius, Aleide, tibi si I.eo talis iissel,Non nuiiierareliir palma <strong>du</strong>odecima.5l. MACEDORII CORSULIS.Redditur cmgie puer eece lliyonichus ista ,Non idco qiiam sit puliher ut aspicias,Sed lihi, discenli ecrtamiua quanta percgit,Excilct ut similis corda jaboris amor.Nam miuiqiiam fessn flcMis pcde virit liie onines,Qucis tetas niajor, par fuit, atque miiior.5J. puu.ipri.Dum me tmuentein ventre tauriuo vides,InsUrqtie Atlantis ferreo fultum gradn,Non rrodis, bnspes, seinine humano satum :Sed crcdc : l.aodicenus Heraa ille ego,


CAPUT XVI. APPENDIX PLANUDEA. 5576v Xuupva xa\ opuc IIepYa'u.ou xa-cetTTsajev,AeXcpoi, KdpivOoc, T HXi s, "Apyoc, "AXTIOVXoiTctov 3' de6Xoiv rjv Ipeuvriar,? XOOCTOC ,xai TTJV A(6uaaav s : s api8u.riCTeic, xdviv. "53. AAHAON.AaSac, TO CTTaSiov ei6' TJXOTO , eue 3ie'TCTr|,Sa-.uovtov TO Tay.oc, oude tppdciai <strong>du</strong>vaidv.54. AAAO.Oloc erjc cpeuyoiv TOV uTcrjveuov, ejzirvoe AdSa,Ouuov, ^TC' dxpoTaTOj veuftan Oeic ovuya,TOTOV iyaXxeuasv ae Mupiov , eVi TtavTl yapdciacowptaTi IIiCTaiou Tcpoa8oxi'r|v arecpdvou.quem Smyrua et quercus Pergami coronavit,Delpbi, Corintbus, Elis, Argos. Actium;reliquorum vcro certaminumsi exquisiveris vim,ctiam Libycum enumerabis pulvercm.53. IKCSRTI.Ladas stadium seu cursu-emensus-sit, seu rolatu,adeo est portentosa veiocitas, nou dici polcst.54. ALIUU.Qualis eras fugiens vento-parem, inspirate Lada,Thymuin, in extrcmo arliculo poncns ungueintalem ajre-eflinxit te Myro, in toto exprimenscorporc Pisaiaj exspcctalioncm coronae.54*.IlXj|pir|c IXTCIOOC eWiv, dxpotc d' Vi yeiXeatv daOptaejicpaivet xotXojv evSoOev s^x XaYOvwv.Ilridriaei Taya "/aXxor; VI aTs'cpoc, ouSl xa6e';etd pdaic. Tl fiyyfi TTveuuaToc toxuTe'pa!55. TPUIAOr TPAMMATIKOr.a. Eixdiv, Tt'c a' ave'8r|xe, TIVO?/apiv, ri TIVI,XI5OV.(5. AVTI TtaXaia|j.0CTuvr|c 8r,xe Aupojvi TCOXIC.Plenus est spe, summisque in labris halitumostendit cavis intus profectum e latcribus.Exsiliet jamjam les ad coronam, neque id retinebitbasis. Prob! artem vento celeriorcm.55. TROILT GRAMMATICI.a. 0 statua, quis te erexerit, quam ob rem, aut cui virob. Ob peritiam-luctandi posuit Lyroni civitas. [ ific56. AAHAON.TauTT)v Euaefjttp Bu!|avTiac eixdva 'Pdiurircpdc oiaaaic lTe'paic, etvexev ITCTCOCTUV^C.Ou y&p S Y* <strong>du</strong>cpvipiCTTOv sXtbv £CTTe\j/aTO vi'xr,v,dXXa TCOXU xpaTe'o)v rcoaai xat rjvoper,.Touvexev dvTtfiftov ?ptv fafisaev iXXa xat auTrjvSriuou TT)V Tcpore'pr|v rcauae 8tyoaTaair|v.56. INCERTI.Hanc Eusebio Uyzantia slatuam Roma posuitpneter binas alteras, ob equitandi-peritiam.Neqne enim ille <strong>du</strong>bia est-coronatus reportata vicloria,sed valde pollens pcdibus ct virtute.Quare adversorum litem exstinxit: sed et ipsipopuli priori finemattulit dissidio.Quem Smyrna, qucrcus quem coronat Pergami,Delphi, Corinthus, Elis, Argos, Actium.Si deinde palmas scire, quse reslant, cupis,Numerare arenas Africas desideras.53. INCKSTI,de eursore.Cernitur ex imis ilibus exoriens.Prosiliet mox nes ad serta, nec ipsa lenebit,Credo, basis; citus est spirilus, ars cilior.55. TROII.l OaAHMtTICI.Dic mihi quis posuit, cui te, quapiopter, imago?Hoc luctalor habel munus ab urbe Lyron.Ladas per stadium saltaverit, an volitarit'Tatn cito confecit), dicere nemo potcst5 4. De eodem.Quaiis eras , Lada, fugiens vestigia TbyniiAlipedis, premeres cum pede ilabra tuo,Nobilis ad Piste contendens praemia, talemCorpore te toto fecit in tere Myron.56. lNCIOITI.Addidit banc aliis Byzanlia Roma <strong>du</strong>abus,Ut partum Eusebio couslet equestre decus.Non ille abstulerat <strong>du</strong>biam sub lite coronam,Tam manibus potior, quam properante pede.fmiila nec lanlum cessant cerlainina, sed plebsIpsa etiam , discors quae fnit ante, silet.Implcl einn spes quanta vides, el anbelitits ore


o3857. IIATAOT 2IAENTIAPI0r.ANTHOLOGIvE PALAiIN.E57. 1'AIJLI SILENTIAKII.Et; fSdxjryiv ev BuCavriqi.'Extppova -i,\i Baxyviv ouy f| epuat;, aXX' f|6r,xaTO, xai ptavir,v IY X *T£UI;E XI8M.58. AAHAON.Elc TO auro.TayeTe TV,V Baxyjcv, ptr., Xai've'r| Trep louaa,cuSov UTcep6epie'vr|, vrjbv uTfexTcpo»uvTr|.59. APAOIOr 2X0AA2TIK0r.Etc TO OUT6.ti/yr\In baccham Byeantii.L\ mpiiatam Baccham non natura, sed arseuecit, et furorem immiscuit lapidi.58. INCBRTI.In eandem.Cohibete Baccliam, ne, lapideaquamvis sit,limen supersiliens, tetnplo clam-effugiat.59. AGATHliE SCHOLASTICIIn eandem.OOTCOI STCicrTapi^vr^v Totya xuunSaXa yspal Tivd^aiBaxyrjv aiSousvT)v aTTjaaTO XXOTUTCO;.OuTto yap Tcpoveveuxev eoixe Si TOUTO pooiaij -• "E£ITE - xai TcaTaYM, [ATjSevb; ic;Tapie'vou. »60. ZIMQNIAOr.a. Ti; aoe; 8. Bdxya. a. Ti; oe utv ;eae; 8. 1 xbica;.a. Ti; S' e;eptT|ve, Bdxyo;, ?| 2xbrca;; 8. SxoTta;.61. KPlNArOPOV.'AvToXiai, Suerie;, xbcrpiou pteTpa- xai TX Nepoivo;epYa 5i' dficpoTfpoiv ixeto -jr^ Tcepdtoiv.HXio; Apptevtr,v avioiv UTCO /epat Saueicravxeivou, repuavirjv o' eiSe xarepybptevo;.Atcrcrbv aeiSe'a6o) TtoXe'ptou xpaTo;* oiSev 'Apdjr,;xal 'Prjvo; , SouXot; ebvecri Tcivbptevoi.. 62. AAHAON.Et; aTqtwiv 'louaTtvtavou jsaaOeai; Iv Ttp lnTto5p6u.o).TauTa aoi, o) (JaaiXeu MT)3oxTbve , ooipa xoui^etCTJ;'PO'>U/J; Yeve-cr,; xai Tcdi; EuaTaQio;,57. FAULI SlLERTIARll,i/e liaceha inBjzanlio.Hacchu quod insanit, non hoc nalura, sed ars est;Vivit enim iapidi mixtus ab arte furor.58. IHCEKTI,de eadem.Heus Kaccham retinetc, viri, ne, saxea qiianiquam esl,Concila se lempii limine proripiat.5g. AGATHIAC ORATORIS,dc eadem.Non<strong>du</strong>m docta salis pulaanda ad cymbala MajnasIn iapide artifici slat pudibunda manu.Sic oculos dejecta suos, ut dicere credas :Ile hiuc : iiullus erit cum prope, tunc feiiam.Non<strong>du</strong>m edoctara fortasse cymbala manibus agitareBaucham pudore-suffusain posuit statuarius.Sic enim pronutat; siinilisest autcm hocclamanli:« Exite, et strepitiim-edo, nemine adstante. >•60. SIMONIDIS.a. Quae haec? b. Baccba. a. Quis cam sculpsit? b. Scopas.a. Quis lurore-instinv.it, Bacchus an Scopas? b. Scopas.61. CKfNAGOR.E.Oriens, occidcns, muntli sunt tines : et Neronisrcs-gesta: per utrosquc exierunt terrae terminos.Sol ascendeus Armeniain sub manibus domitamillius, Germauiamque vitlit descendens.Duplex canatur belli victoria : novit Araxeset Bhenus, servis qui-putantur populis.61. 1NCERTI.Iti statuam Justiniani imperatorU in Hippodrouio.H«ec tihi, o inqierator Medorum-interfector, dona ferttuai Romai paterct puer Eustatliius,6o. smosrn.e.Quis adslat ista? Kaccha. Quis scutpsit? Scopas.Quis enllieavit, Racchus an Scopas? Scopas.6l. CRIRAGORM,de imogine ISeronis, id est, TiberiiExtima tenarum taugunt occasus et ortusImperatoriEt mumli me.nsus, el tua facla, Neru :Armeuios a le domitos videt sequore surgcns,Germauosque videt sol subiturus aquas.Novil cnim Kbeiius, quae vis lua, novit Araxes,Quos populi, niissi sub tua jura, bibunt.6a. INCERTI,de columna Justiniaai Imperatoris,quce in Circo.4KC tibi ab Eustatliio, domitis rex inclyte Medis,Doiia, lua: Kuime palre, sed et sobole.


CAPUT XVI. APPENUIX PLANUDEA. 539bTTWXOV uTttp vixrjc, .\ixryv (jT£ipavr,(popov aXXrjv,xai oe u.eTr)v£uup TTWXW £pe£o'u.evov,1'J/oo', TouoTivtavb, Ttov xpaToc/ iv y6ovi o' aleiSeau.o; eyoi MvjSwv xai Xxu6e'(ov Tcpoiidyou?.63. AAAO.Ei; TO auTO.equuin ob victoriam, Victoriam laurigeram aliam,et te velocissimo pullo insidentem. [vcro semperIn-altum , o Justiniane, tua virlus tendat; in tellureno<strong>du</strong>s teneat Medorum et Scytharum propugnatores.63. ALIUD.ln eanilem.IIwXov Spiou xat dvaxTa xai SXXupUvrjv BaSuXwvayaXxo; atrb axuXwv e-rcXaoev 'Aaaupiwv."EOTI S' TouOTiviavb;, 8v dvToXir)< JJuybv fXxiovarr)oev TouXiavbc, pdpTupa MT)SOJ>6VOV.64. AAAO.Ei; 0Tfp.r,v Touertvou paaiXeco; iv TW XipevtTOUTO Tcap' alviaXototv ly&o BeoSwpo; Cirapyoc;OTr,oa cpaetvbv aYaXpia TOUOTIVW jJaaiXrji,Scppa xat ev Xtueveooiv £r)v rceTaoete YaXr,vr,v.Equum simul et iinperatorcm et pereuntem Uabylonem,TS e inanubiis e(Tin\it Assyriis.Est aulein Justinianus, quem oriuntis jugum traliensposuit Juiianus, testem Medorum-intcrfcctoreiu.64. ALIUB.In statuam Justlni Imperatoris in pnrtu.Hoc prope liltora ego Tlicodorus pnefectusstatui splendi<strong>du</strong>m simulacrum Justino imperatori,ut et in porluhus suam ille cxtendcrct scrcnilaleiu.65. AAAO.Ei; aTri/.r,v OeoSootou paatXeio;."Ex6opec dvroXir)6e , (paeocpo'poe r]Xtoc dXXoc,BeuSoaie, 6vr)Toiai, TCOXOU ue'aov, r]Tcto6upte,Tlxeavbv irapa TCOOOIV eywv iut' diceipova yalan,TcdvTo6ev aiYXrjete, xexopu6(Aivoc , aYXabv fmrov^rjtStwc, ueYaOuue, xai ioouptevov xarepuxwv.65. ALIUD.I11 coluuinam Tlieodosii impcraloris.Procurristi cx orientc, Lucifer sol alter,Tlieodosi, mortuiihiis, poli in-medium, benevole,Oceanum sub pcdibus liahenspost inhnitam tellurem,undiquc splendi<strong>du</strong>s, galealus, splendi<strong>du</strong>m equum [nensfacilc.o mngnaiiiiiie, quanquain impctu-abreptum conti-66. AAAO.GG.AI.IUD.Tbv xpXTepbv Bu^avra xat iptepTX,v tSdXetaveiv evi xooutrjoac dv6exo KaXXtdSr,;.67. AAAO.Tpteptr, (|>tSdXeta Sdptap BulJavTo; £Tuy_6r,vetfxi SI pouTcaXeoc Siopov de6Xoouvr,c.En eqiins, en porluns Victoria Iteta coronns,Tiiqne super venlos alite trclus cqno.Vis de sublimi tua, Justinianc; jaceloCmn Scythico Medtis mililc vinclus liiitui.63. Dc eodcm.Rex, eqnus, et periens Babylon spectaiilur in islo/Ere, quod ex spoliis venerat Assyriis.Jusliniauus hic esl, domilie qui genlis EoaeJuliano nunc est testis et auctor erat.64. Dr cjusdem coiumna in portu.Hoc ego magnificum Theodorus praeses in urlieJustino statui simulacrum in littore regi,t t portus etiam donet constante sereno.Vall<strong>du</strong>in Byzautem et amahilem Phiilalianuna ornatos posuit Calliades.67. ALICD.Amabilis Pliidalia cimju'. Hwantis fui :sum nulcm cuin-hovc-liiiTantis donuin ccrtaminis.65. De columua Tluodosii Imperatoris.Venisti rosco veluti sol alterah orlu,Theudosie, et inedio fulges nuuc oplimus axe.Terra parum est : jacet Occnmis pede pressus herili.Armorum qua luce nites! eilus ille feroxqueQuain facile anguslis souipes frenatur haheuis!66. Calliades Hyzantii Pnetor celetire Hyzantis siimilacrumapud locum, i/ui Basitica vocatnr,posttit cum liac inscriptionc.Byzantem validmn simul ct <strong>du</strong>lrem PhidaleamPonit in hoc uno munere Calliades.67. De codtm.Byzanlis raulier <strong>du</strong>lcis Pitidaiea vocabar,Dilticili lucla prn<strong>du</strong> petita viro.


540 ANTHOLOGl/E PALATIN/E.68. ASKAHniAAOY.oi os nOSElAllllTOY.68. ASCLEPIAD/E , vcl POSIDIPPI.Kuitptoo; &6' etxiiv tpep' IStopiEOa IITJ Bepevtxac •OIOTBCO) TtOTEpq tpvj Tlc6p.OlOT£pav.69. AAHAON.Cypridis hcec imago; age videarous annon sit Bercuicct.Dubito utri dicturus-sit quispiaro similioreni.69- INCERTI.Zr.voiva itroXiapyoc 'louXtavb; BaaiXr,a -Zrjviovoc TcapdxotTiv 'louXtavb; 'Apidovr,v.70 AAHAON.Zenonem civitatis-princeps JulianusimperatoremZenonis conjugem Julianus Ariadnam.70. INCERTI.dcdicat,Oixov "Ava; 'EXixwvoc avr)6r)oavTa vov'|OacxuSaXifiot; xaotdTOiotv TouXtavou TtoXtapypu,IltEpixwv irpOTcdpotfle obuxov TcaYypuoEoc EOTTJ.71. AAHAON.KuSoc TouXtavou TcavaotSiptov, 8c P-ETOI xboptovITtEpiStov ypuaeqv OTTJOEV 'AvaoTaairjV.72. AAAO."AXXov urtbp vtxac Evapriqbpov EVSOOI Souotov6 Opaouc dvOTr,OEt MrjSo; dvaxTt TUTCOVdfXXov dxEtpsxbpa; A6dptov oxpaTOc EXTOOEV "lOTpoo,XEtpac lx xetpaXr]; pbaTpuyov auaTaXeTjc'TOV o' uTcsp Euvopttac £ptOr|Xeoc ivOdSe TOUTOVi\ uTcaTou puTpTjc OTrjoev dvaooa TcbXic."EpLTceSoc aXXa ptevotc, But]avTiac Iptptope 'Puipta,Oetov 'louoTtvtavou xdpTO; dptEi^apieva.73. AAHAON.0£TO; 6 xooptrjoao 'YTCOTCOV Opbvov, 8v TptasTcapyovxal TcaTepa BaaiXriec ebv xaXeoavTO p.iyvrtoi,ypuaeoc £oTT|XEv Aupr,Xiavbc TO 5e IpyovT5VC, pouXr,;, r)c auToc exiov xaTETcauaev dvia;.74 AAHAON.Miijov pteiXiy_iv) patbv pbSov, 8TTI xat auTr)Dorouro Heliconis Imperator denun-juventaflorcntem utgloriosislaboribus Juiiani civitatis-rectoris, [vidilPierias ante ades summus-ab-iino-aureus stetit.71. INCKUTI.Gloria JuUani omnibus-decantata, qui postornatumPieri<strong>du</strong>m aurcam crexit Anastasiam.72. ALIUD.Aliam ob victorias onustam-spoliis intra Susaaudax erigel Me<strong>du</strong>s imperatori imaginem;aliam intonsus-cesariem Avnrum cvercitus extra Istrum,tonsis de capite crinibus squalido :at-veroob bonas-leges valdc-florentes blc illam imaginempost consularem inilram ercxit regina urbs.Firraa sed maneas, Byzantia auspicata Roma,divinam Justiniani potentiam munere-prosecuta73. 1NCERTI.Hic qui ornatit consularem thronum, quemsummuttietpatrem imperatores suum vocarunt maximi, [prasidetuaureus stat Aurclianus; opera vero estscnatns,cujusipse libcns flnivil tadia.74. INCEKTI.Miscc comitati exiguum terrorem, quod ct ipsa68. SSCLEFISDA:, ant ut alii njotunt VOSIDIVPI ,dt imagineBerenices.Cypridis bic stat imago. Vide ne sit Berenices:Ambigo, sint similes ista vel ista magis.Ciy. ixc.ERii.Zenonem regem Julianus prasses in urbe.Julianus Zcnone Ariadnen coiijuge dignam.70. INCEETI.Rex instaurari ceruens Heliconis honoresJuliani cura, magme <strong>du</strong>m prtesidet urbi,Ipse renascentes stetil aureus ante Camcrnas.71. IXCERTI.I.aus libi, qui Musis mun<strong>du</strong>m, Juliane, dedisliEt decimam ex auro ponis Anastasiam.72. De iniagiiic Jtistiniani Imperatoris.Mox aliam efligiem regi spolia ampla feieiitemEriget in Susis Me<strong>du</strong>s Acluemeniis;Trans Islrumque aliam S)iarsos per rolla capillosTunc primum famulo sertice tonsus Aliar.llauc dedil interea sub cultii coiisulis illiPro bene servatis tcgihiis urlisdomiiians.Semper salva mane, Koma 0 Byzantia, reddisQuod Justiniani pro pietate vicem.73. 1NCERTI.Gioria faslorum, suiumus cui traditus eusis,Ouemque suum magni reges dixerc parentem ,Aurelianus hie. est : micat aureus ecce, senatusMunere, quein magnis solvit mceroribus ullro.74. IKCERTI,dc Praside.Esto quidem mitis : sed nonnihil adde tiiuorb.


pouSrjecroa u.sXtusa xopuaasTai i\i'i xevTpto.Ou yap arsp ptaoTtYO; lOuvsTai iTcrror, ayrivojp -oune auoiv &yikr\ eTtnreiOeTai dvSpi voLtrji,5 Ttpiv xal ipivSouTcoio xaXaupOTto; T)vov dxouorj.CAPUT XVI. APPENDIX PLANUDEA. 541bombum-edeiu apis armatur acuto spiculo.Non enim sine flagello dirigitur equus ferox ;neque suum grex paret viro pastori,priusquara valde-strepcutis pedi sonum audierit.75. ANTUIATPOV.Zr,vi xai 'ATtdXXom xai "Ape'i T/XVOV dvetXTtovetxeXov, euXTair) [ATjTspoe. suTOxiri,,TtaVra TOI SX Motpetov frjaotXriia , TtdvTa TeXetar|X0ev Sitoir,8r|C 3' epyav doiSoTtdXtov.Zsu; r/xrJTCTpov fSaorXetov , "Aprjc, Sdpu, xaXXoouvrjv 81q&oioog 2"/_st" Ttaoa ao\ 8' dOpda TtdvTa, KOTU.7 6. SYNEZIOY 4>lAOZOqX)Y.Oi Tpet; TuvSapiSat, Kdortop, 'EXeVq, IIoXuSeuxr)t;.7 7. IIAYAOY ZIAENTIAPIOY."OjiLtaTa ptsv xoupr,; LidXic, r) Ypaa/I?, OUTS 31 YJXITTJV,ouTe oeXac /poirjc. dxpov drteTtXdo-aTO.Ei TI< LtaptiapuY7)v SiivaTai tpaeflovTiSa Ypdd/at,ti.aptj.apuYr,v YpdtJ/ei xat ©eoStoptdSoc;.78. AAAO.Bdoxavoc r\ Ypacpic toot, xat eloopoioai ueYaipet;ypuasa xexpu-pdXotc pdoTpu/a xputpxLievri.Et S' UTcdTr.c xetpaXrjc; uTcaTTjv /_dpiv elxovt xeu9et;,ou8' 6Ttt Tto XoiTtoi xdXXet TCIOTIV e/et;.riaoa Ypatfi? ptoptj>r)Oi •rjxpic.eTaf dXXd ou [AOUVTJ•rr,; ©eoStoptdSoc; xXsd/ac, aTt' aYXaiac.79. ZYNEZIOr o>IA020«l»Or.Tr,c /puorjc eixoiv r, KurtptSoc, r, ZTpaTOvixrjc,.80. ArAeior ZXOAAZTIKOY.Ma/Xac ifot Y'vdptr,v Buc_avTi3o< evSoOt 'PtOLir,c,Pleiice mellis apes , sed et hie sua spicula geslant,Et generosus equus regilur moeitore flagello :Nec pecus innmin<strong>du</strong>m discit parere subulco,Ante pedi strepilus crassas quam perculil aures.75. ANTIPATRI.Edilc felic' partu Je seiuine reguin,Par Marti, Pliceho par quoque, parque Jovi,Nil tilii uoo plenuir. Parcae augustumque dcderunt,Materia nt cunctis vatibus una fores.Belligeras a Marte manns, ab Apolline formam,A Jove sceptra lenes, omniasumma, Coly.76. SYNESII PB1I.0SOPHI.Pollux alqtie Hcleue cum Castore Tyndaridae Ires.77. PAUI.1 SH.XNTIARII,de imagine Tlieodoriadis.Yix coma, vi\ ocnli pingi poluere puellae,75. ANTIPATRI.Jovi et Apollini et Marti soboies regumsimilis, exoptatum matris puerperium :cuncta tibi ex 1'arcis imperatoria, cuncta perfectacontigerunt : factus-es argumentum poetarum.Jupiter sceptrumimperatorium, Mars lanceam, formamquePhoebus habet: penes te vero conjuncta omnia, Coty.76. SYNESil PHILOSOPHI.Terni Tyndaridse, Castor, Helcna, Pollnx.77. PAULI SILENTIARII.Oculos quidem puellas vix imago, neque vero crines,neque splendorem cutis summum efflnxit.Si quis fulgur potest pliaethontium (solare) pingere,fulgur pinget etiam Tlieodoriadis.78. ALIUO.Maligna es, pictura, et adspicientibus invides,aureos reticulis crines <strong>du</strong>m abscondis.Si vero summi capitis summam venustatem in-imagineneque iu reliqua pulchritudine fldem habes. [ celasNulla-non pictura formis blanditur; sed tu soiaTheodoriadis delraxisti aliquid pulchritudini.79. SYNESII PHILOSOPHI.Aurecc imago est aut Cypridis, aut Stratonicae.80. AGATHIiE SCHOLASTICI.Meretrix ego fui By/.antia in urbe Roma,Summus et in tenero qui sedet ore eolor.At radios digne pnterit qui pingere solis,Expriinat et radios bie Theodoriadis.78. De eadem.Ali nimiuin taliula es speclantibus invida : nam curAbdita vittarum tegmine crispa coma est?Si capitis summi summos abscondis honores,Non es de reliquo corpore digna fide.Blandiri pictura solct : tu detrahis unaNon modiciim formiB de Thcodnriade.71J. SYNF.Sll PIIII.OSOPBI,de iniagine uiroris.Aurea in effigie daturhac Veuiis aul Stralonice.80. AI.ATHIJJ UIIATORIS.Nobilis in Roma merelrix Ityzantide vixi,


542 ANTHOLOGLE PALATINJTTtbv/ixriv (J,IX(T|V itSoT yapil[oiJivTCttu: ol KctXAipoTj iroXubaiiaXo;, #,v uic' cpoiTo;oiaTOT|6ti; TTWOI, TT,8' E8ETO Ypaspiot, ,s Stixvu; Saoov i/v. iroOov tv cppeoivlaa. Y"P «utSiXTjpw Tr,xOu.s'vui rqxeTat f| xpaSir,.8i. oMAinnor.Ei; TO iv 'OXuiiTtia At6; aYaXua.'H 8eb; qX6' eVt Yf» i\ oipavou, elxova Se(;wv ,Ei8ia' Jj au f' EKJT); TOV 6sbv iu/bjjttvo;.82. 2IMQNIA0Y.Tbv sv 'PbSw xoXoaabv SxTotxt; SlxaXapr,; eTtoiet Ttr,/et>)v o AtvSto;.83. AAE2HOTON.Ei; AlavTo; etxova.Atav Tttj.ou.ayoo TTXEOV ?| iraTpb;, fjpitaai tiyvarfjv tpuotv 6 YP«' T " X C 'TSs ; AaiSaXo; i;stpuY«v.85. AAESHOTON.'A Teyva TOV eXev/ov aTabXesev ouoi Y«p «UT4jxavuaat Suvarat Tpj Tcbpe rav xetpaXav.86. AAHAON.Touuirpaairj puXaxo; uaxpotv artor/jXe puXa;at.Toio;, bxotov bpa;, w 7cap' lu' spybueve,abxivo;, ou ^IVT) TCiTcovq(jte'vo;, ouS' aTcb JJUXTOU ,aXX' aTcb TtotpevtXTJ; auroua6ou; ijoiSo;...Et prctio tle me gaudid qiiisque lulit.Nomen Callirhoi, mens callida; captus amoreS|iertandam Tliomas prtebet in hac tabttla,Ostendeus quanlis coqueretur ab ignibus : ipseQuippe liqnesceb.it quatn sua cera magis.8t. FHfl.IPPI ,de Jovis Oljmpii imagine.Juppiter ad terras, an ad tetheta Phidia venit,Ul viso fieret talis imago Deo?8Q. siHottiD.e,de colosso Rliodi.Laches colossum Linditts fecit Rhodi,Qni se per ulnas octies tollit decem.83. IHCERTI.Ajax Timomachi magis es quant palris. In arlevenalem ainicitiain omnibus concedens;sum autem Callirrhoe divos-artilicils, qnam ab Amorestimulatus Thomas bac proposuit piclura,monstrans quautum mei amorem habeat in aniino : aequaac-cera liquescens liquescit eor.[enim ei81. PHILIPPl.In Jovis statuam Olympiz positam.Aut deus venit in terram de ctrlo, imaginem ostensurustibi, Phidia; aut tu certe asceudisti deum inspecturus.«2. SIMONIDIS.Rhodium coiossum octies decemChares fnciebat cubitorum Lindius.83. ANONYMI.In AJacls imaginem.Ajax, Timomachi magis quam patris gnale, rapuit arstuam naturam : pictor vidit te fureutem,et /ecum-simul-insanivit manus vlro, et arte-temperataelacrims doloris tui omnes miscuerunt aerumnas.84. INCKBTI.Haud iusrius pinxit hmc Cimon; omni autem de o|«rereprehensio est, quam nc divus quidem Dmdalus effugit.85. ANONYMI.Artis-opus criterium suum perdidit; minime enim ipsumindicare jiotest cuinam prabuerit suum capuL86. INCBRTI.Huuc iuborto-olitorio custodem a-longo longe cave.Talis qualem me vides, o prateriens me viator,sum ficulneus, non squatina expolitus, nec ad rtibrtraesedpastoricioex-se-docto scalpro.... [noruiani ,Nalura est : rabiem viderat ille tuam;Cumqiie viro fuiialu simul maous omne dolorisIngenium trucibus miscuil in Iacriuiis.84. IKCIRTI.Ista Cimou pinxit, minime rudis, omne sed esl quiCulpet opus : nec tu, Dtedalc, liber eras.85. IHCKIITI.Htecpiclura, queat quo nosci, perdidit, ipsaNec sibi ad indicium sufficit. Adde caput.86. lKCtRTI.Hic ego sum posilus servare, sed eminus, horlum.Nunc talis, qualem, qui prope es, ipse vides,Fieus eram : nec lima deum, nec fecit amussis,Sed pastorali <strong>du</strong>cta dolabra manu :


CAPUT XVI. APPENDIX PLANUDEA. 543s 'Aypeioi; vf.Xaadv ue, xa 6' EuxXiiou; ice*uXa£oaiveaOai, jxf, xal oapoaviov YfXdar,;.87. lOYAIANOT.Tsyvr,; irupaov drraacx tpepj'o6iov • ex 3' ctpa Teyvr,;xai irupo; dXXi;xTou 7rr,u.aTo; o^iv eyui.H (xepOTtoiv dydpiaTov det yevo;, ei yi IlpopvrjOeu;dvr' euepYeair;; vauO'GTCO yaXxoiuitaiv.88. TOT ATTOT.XaXxov uiv xaXeeaxev dteipea (5i6Xo; '0|jf)pou •iXki JJ.IV 6 irXdarr,; 5eT;ev iXeYyouivjjv.Aeup' I3e Y«p avevdyovTa IIpo,u>)0ea, 3eup' T3e yaXxouTetpoptvou OTcXdYyvoiv ix uuyaToiv oouvac."HpaxX:;, veucar,aov, eVcii purra aeio cpapeTp>)v'IaTteTioviSri; SkfO^ drcauoTov tyei.89. TAAAOY.El; TdvraXov ini Tcorriptou -reYi.vuuevovOUTO; 6 rcpiv uaxdpeaai auvsatio;, OUTO; 6 v>)3uvrcoXXdxt vexTapeou TtXr)odpievo; Tc<strong>du</strong>aTo;,/uv Xt6dSo; 6v>)Tri; fpveipiTat- f, tpOovepf) 31xpSat; dei yeiXeu; iax\ TarcetvoWpr).« Iltve, Xeyei TO Topeupia, xai 6pyia pdvOave


544 ANTHOLOGLE PALATIN/E61091. AAHAON.Aepxeo (jupioijoy_6e veou< "HpaxXec dyeovac,ou< TX&< a6avaTiov oTxov "OXuurrov et>r)< •rT)pudvT,v, XXUT4 (Jr;Xa, ujYav rrdvov Auyeiao,TrciiXouc, TTrrcoXur/jV, TrouXuxdpr,vov otpiv ,xdirpov, 8u)uXTTJpa Xdou< xuva, 6tjpa Neu.eir|c,oiuivouc, Taupov, MatvaXirjv eXatpov.Nuv Si xa-r' dxpa TtdXrjO< tMTOp8r)TOto SeSrjxdj;riepYau.ir|c, (jevaXouc ^ueo TrjXecpiSac.92. AAHAON."HpaxXeou; a6/ot.ITpioTa (jev iv Nepter| [Jpiapbv xaTercexpvt XeovTa.AeuTepov, iv Aepv/j rroXuauyevov toXeaev BSpav.Tb Tphov OUT' ETC'I TOIC Epu|/av6tov cVrave xdicpov.Xpuabxeptov eXatpov jxeTa TOUT' TjYpeuae, TeTaprov.lleiJTCTOv 8', dpvi6ac 2TU[JtpaXi'Sa< lceSttoijev."EXTOV, 'Aptajovtooc xdjjtae ^toaTrjpa tpaetvdv."ESSoptov, Auyeiou TCOXXT)V xoTrpov i5exd6rjpev."OySoov, ix Kpr)TT)6e Tcuptrcvoov rjXaae Taupov.Etvarov, ex ©pr.xrjc AiouvrjSeoc qyayev ITCTCOUC.Tripudvou, SexaTOV, |3da< TJYaYev 11 'Epu6eiqc.Kepfiepov, ivSexarov, xuv' dvriyaYev i| 'AiSao.Ab)Se'xaTOV, ixdj/taaev e< 'EXXdSa ypuaea t/rjXa.Tb TptoxatSe'xaTov, xoTov Xv»Ypbv eayev de6Xov •ptouvovu/t TtevTrixovTa $uveXe'!jaTO xoupaic93. WAinnor.91. INCEBTI.Cerne tua, o labores-infinitos-passe Hercules, certamma,qnibus exantlatis immortalium domum Olympum iniisti -Geryonen, celebria mala, magnum laborem Augiee,equos Diomedis, Hippolytam, multorum-capitum anaprum,latrantem Erebi canem, belluam Nemeaeam,[guem,aves, taurum, Maenaliam cervam.Nunc autera in summis cacuminibus urbis inexpugnabePergameae, magnos defende Telepbidas. [stans92. IACEBTI.Herculis iabores.Primum quidem in Nemea robustum interfecit leonem.Secun<strong>du</strong>m,inLernamulla colla habentera perdidithydram.Tcrtium rursus prarter-hecc Erymantbium occidit aprum.Auratam-cornibus postea cervara venatus-est, quartum.Quintum vero, aves Stymphalidas abegit.Sextum, Amazonis rapuit zonam nitidam.Septimum, Augiee multum stercus purgavit.Octavum, e Creta flaromas-spirantem expulit taurum.Nonum, e Thracia Diomedis ab<strong>du</strong>xit cquos.Geryonis, decimum, boves ab<strong>du</strong>xit Erythea.Cerberum, undecimum, canem pro<strong>du</strong>xit ab Orco.Duodecimum, attulit in Graaciam aurea mala.Terlium-decimum telem babuit tremen<strong>du</strong>m laborem.-una-nocte quinquaginta cum-puellis concubuit.S3. PHILIPPI.E!; TO auTO.In idem."QXeaa TOV Neueac 8rip' aTcXeTOv, toXeaa 8' CSprjvxat Taupov , xdrcpou S' d[/pETiva£a yiwD •t/oaTrjp' iXxuaaac, TCWXOUC AtoptrjSeoc elXovypuaea ;.aXa xXdaac, rr,pudvriv eXat/ovInterfeci Nemea; belluamimmanem, nterfecique bydramet taurum, aprique clava concussi maxillam;cingulum postquam-vi-traxi. equos Diomedis rapui;aurea mala ubi-decerpsi, Geryonen cepi;pt. IHCERTl,de <strong>du</strong>odecim laboribusHrrculii.Alcide, inirare luos, invicte, labores,Unde tibi ad ctcli lempla reperta via est :Augie lietamen, Amazona, fulgida mala ,Geryonen, Hydras fertile corpus, equos.El Nemees iu valle feram, cervumque , bovcmque,Cerberon, el volucres, fulmineumque suem.At lu Pergamec nunc urhis in arce locatusNobile Telephi<strong>du</strong>m, sancte, tuere genus.9». IMCERTI,Slymphalidas rapuit de coelo quinla volucres :SexU securigeram discinxil Amazona lialteo :Augue stabulis dctraxit septima sordes :De bove flammivomo Cretes ocUva triumphat :In Diomedeis exsultat nona quadrigis :Geryonte armentum decima abstulit exErythca:Undecimae pretium canis a Slyge sidera vidit :Diiodecima Hesperi<strong>du</strong>m Gnecis dedit aurea mala :Terlius a decimo gravior labor omnihus illis,Nocte una potuit decies quod qiiinqtie puellas.93. PBii.iPPi,de ecdetn.ejusdemargumenli.ompressil virlus Neniearum piima leonem :Aliera tot capitum fecundam contudit hydram :Terlia ile silvis Erymanlhi sustulit aprum :Aurea quarta tulit captivi corniia eervi:Yi compressa mea Nemees fera, concidit bydia 'Et laurus, fracta est mala furentis apii :Balteus est ereptus,equi Diomedis abacti:Stravi Geryonen, pomaque fulva tuli.


CAPUT XVI. APPENDIX PLANUDEA. 545* krfilai pj" dfiar)* xsiia; ou quYsv' IxTavov dpvic'Kspfiepov ^YaYOpriv • aurb? "OXU|ATCOV lybi.94. APXIOY.MT,XSTI TaupoSdpoio (iapu 8puv_r,pa XIOVTOCTCTT|OOSTe, XrjTvdpioi YeiapoTai Neu.eV,c'Tj Y«P &?' 'HpaxXTJo; dptoTaOXoto fiefiouitev,auysva UTjpoipdvoi; i.ff6is.croc, TtaXdftaie.Ilotuvac ItjsXdoaoOs * itdXiv [AUXY)6u,bv dxouot'Hyib, ipT)pai'r,e Ivvamipa vcntyjc.Kai oti, XsovToyXaivs, rcdXiv SupTjooso j5iv5"Hprie TcpKi6vciiv (JioovdOoio yoXov.95. AAMATHTOY.'Ex NspisVe i Xsiov, acip i £e'voe; 'ApYoOsv aTjxaTCOXXOV i uiv 6r,ptov XWOTOC, i S' rjpi8e'(ov."EpyovTai 8' ee aYbiva xaeavTiov Suua (JaXovTec;Xo£bv ircep t/o8c dpcpoTepot o


546 ANTHOLOGLE PALATINJExat irovov 2v popipl xal Opewoc slpYaerato;'Eptyoym to TtXaauJf xetl olxttlpw Ltorlovta,xai ajpfcrto xpatepov tbv Opaabv 'HpaxXtTjV'Avtaiov yip 2/et re1WVTiU.sv6v 2x iraXau.d(ov(SvoiOet; 8i SoxsT xai atovayav Uva,.et laborem in Qgnra et audiciam elTecit?Spirat stalua : et tne miseret laborantis (Antxi),et paveo violentum audarem Hercuiem.AnUeum enira tenet afflictum pressu manuum suarum,incurvatus vero Vidctur etiam gemitum emiltere.98. AAAO.EU 'HpaxVta (uSuovta.Outo; i viiv uitvoi 8e£apT)!j.ivo« ffit xu7tiXXqi,Kevtaiipou; vrtyuiv oivo£apeT; SXcaev.99. AAAO.Kl; TO auto.OUTO; i itavoapdtojp, i irap' dvSpaai SuiSlkrftoXo;(AtATcdiAtvo;, xpatep?j; eTvixev ?,vop(ri;,otvo£api|( [Ai-ri oatta [AtfluaipaXl; i/vo; iXiaatt,VIXT/JEV; ditaXoi XuaiueXei BpopUqi.100. AAAO.Ei; eixova Auatpdyou fiaaueuj;.Xairr,v xai pdnaXov xai ev ipOaXiAOtatv dtapov)Oupibv ipdv, SXoaupdv T' dvopo; tTctaxuviov,^rJTei ieppia Xe'ovto; 2tt' tixdvf x?,v uiv (eeupr;;,'llpaxXer,;, ei 6' oti, Auaiu.d/oto it(v«£.101 AAAO.Ei; etxdva 'iipaxXeou;Otqi Getoodjja; Ttpiv urrqvTesv 'HpxxX?/,totov i Tt/vtTr,; tbv Atb; eipvdaaxo,Souv dpoTrjv 2Xxovta, xai dvtavuovta xopuvr,vdXX' oi TT,V dXorjv fpoelt pooas,aY(r)v.Nai td/a 0lto8djAavTl YorjiAova /etXeat j,oivr,vrjpjAOoev, r,; dtojv tpeiSetai 'HpaxXirj;.98. ALIUD.In Herculera ebrium.Hic nunc somno gravatus atque poculo,Centauros sobrius mero-graves interfecit.9». ALIUD.In idem.Hic omnium-domitor, bio inter viros <strong>du</strong>odecim-functusdecantatus,robustas gratls virtutis, [laboribusvino-gravis post cceoam mero-vaoillans vesligium volvit,devictus a molll membra-solTente Bromio.100. ALIUD.Iu iinaginem Lysimachi regis.Ctesariem et clavain ct in oculis iinpertcfritumanimum intuens, feroxque viri superrilium,quaere pcllem ieohis in itnagine; et si quidem invenera?,Herculis etl, sin autem minus, Lvsitnachi tabula.101. ALIUD.In imaglnem Herculw.Quali Tbeodamas antea obvius-fuit Herculi,talem artifex lilium Jovis cflinxit,liovetn aratorem qui-lraliit, et cxtollit clavam;sed non funeslam pinxitbovis-ciedcm.\ae forte Theodamanti gcmcntem in-labris vocemapposuit, quam cxaudiens parcit ei Hcrcules.Membroi iini cxpressil robora viinque animi ?Tivit opus. Miscror vanos bae. parle labores :Herculis cl saivas borreo corilc itianue.Anteeuni valulis jara coinprimit eece larertis;Illc tniser, flexo eoriiore, creiln, gentil.y8. De eodem ebrio,Eu somno vinoque jacel, qui sobrius olimEbria Ontauriim corpora fndit liiinii.gg. De eodem arguniento.Maximus ille bontinum domitor, domilorqiic ferarum,Quem de liisscno fama labore canit,Lapaabnnda trahit polus vestigia : inollisEvius ut frangat robora tanta , vides.ioo. Dc Lysimaclii regis imagine.Cinn clavam vidcas hic borrentesque capillos,Intrepidosque oculos, truxque siqicrciliuni,Quacre lconis ad liaec |iellcni : si invcncris, est htetiHerculis, at si non, Lvsimachi cfligitvs.IOI. De Hercnlii ef/igie.Qualiter Alcides occurril Thiodamauli,Exprcssit nalum sic Jove docta inanus.Ruricolam traliit ecce bovem , clavaque minatur :Sed non hic ciedes cst quoque picta bovis.Ars gemilum posuit, puto, Thiodamanlis itt ore,Qui movet Alriden atque inhibeie facit.


102. AAAO.Et; elxova Ivepav TC-0 auvou.Olov xal Kpov(Sr); eWsips oe T5) TpiasXrJvtoVUXTI, xat EupuirGsu; iTSev dsGXotpdpov,xrpc Ttupd; »!; OUXUUITCOV sxioptaoa;, io papuuo^Se'AXxetSr), TO(T|V e!xdva oou pXe'7rojj.ev.AXxptV)VT); 8" iXSiva; sj/st XiGo; • ai 31 ptSYauy ei;Ovjoai viiv (AUGIOV eioiv dTcioTOTepai.103. rEMINOY.EU dtyaXiia vou auroO.HpoocXs;, TTOU ooi KTOpGo; usYa;, r[ TS Nepjuo;vXatva, xal rj TO^OJV epiTcXeo; ioSdxr);Tcou aotiapdv p^(p.r)p.a; T( a' ercXaoev J>5e xaTT)ii>r)AumrcTco; , xaXxw T eYxaTe(p^t; , oSuvrjv;"AjfGrj YUpivcdOtl; OTCXUIV oeo • T(; Se a' ercepo-sv;6 TCTipdei;, SVTIO; eT; flapu; dGXo;, "Epw;.104. *iAinnor.Ei; TO autd."HpT| TOUT d*pa XOITCOV J6ouXeTo TCXOTVITC' dGXoi;,orcXwv YU(Jvdv iSeiv TOV Gpaouv 'HpaxXea.noia •/Yatvtop.a Xe'ovTo;, 6 T' eCpotiJriTo; irt' copot;id;, xai fjapuirou; o?o; 6 GrjpoXeTT);;rcdvra o' Epco; iWSuae • xai ou !je'vov, ei Ata xuxvovrcoirjoa;, SitXtov vooipioaG' 'HpaxXsa.105. AAHAON.EU Avjptdvra 6r)aeto; xat xou MapaQtuviou vaupou.Qaupta T1/VT); T<strong>du</strong>poO Te xal dvipo;, 5v 6 piv dXxSGrjpa (Jirj ppiGei, yuta TtTaivdptevo;*Tva; S' au/ev(ou; YvdptTcrwv , TcaXapvr]otv {ptapdav,Xairj ptuxTrjpa;, SeJiTcprj Sl xe'pa;,dotpaYaXou; 8' iXtXtije • xal atj/eva Gljp 6rcd /epa\vSaptvdpttvo; xpavepaT; uixXaaev ei; STC(OUI.CAPUT XVI. APPENDIX PLANUDEA102. ALIUB.lu dliain Imagiiiein Herculls.547Qualem et Saturnius sevit te tres-liitias-babentiin-nocte, et Eurystheus vidit victoiein-in-ccrtaminibus,el cx igne in Otympiim cxsultavisti, o graves-labores-passaAlcide, talem imaginem tuam cernimus.Alcmenes vero enixai-dolorcs babet lapis; at superboeTliebai nunc fabulis sunt minus-dignai-fide.103. GEMlNi.In slaluam Hcrculis.O Hercules,ubi esr tibi ramus ingens (clava), Ncmeaialaena,et sagittis plcna pharelra?[quculi ferorcs miiiie ? quid te cffmxit ita dejectum-vollill.ysippus. icrique immiscuit dolorem?Doles nudatus armis tuis : quis autcm te perdidil ?aliger, rcvera una gravls lucta, Amor.104. WllUI'1'I.In cjndcm.Juno hoc igitur denique volebat cunclos super lnbores,armis nu<strong>du</strong>m ceruere audacem Herculem.Uliinam lcena lcotiina, ct valde-resonans superiunnerisarcus, et pedc-gravis rarhus ferarum-interfector?Omnibus te Amor exuit; et nil mirum, si ille qui Joveinreddidit, ab armis sejunxit Herculem. [cycnum105. INCEBTI.In atJliiJin Tbeaei et Mnrathonii Uurl.Miraculum artilicil taurique ct virl, quorum hic per-roburbelluara vi opprimll, membra sua contendens;nervos autem colii inflectcns, palmis arripuit,laiva nares, dextra vero cornu,et spincB-vcrtebrus emovit; atque cervicem bellua subdomita validis deflexit rctro.[manibusioa. Ve aiia ejusdem imagine.Qualia tergeuiina nocle es aatus ab Jovc; qualemEuryatheus re<strong>du</strong>cem vidit et infremuit;Qualis ad «eiherias sallasti ex iguibus arces,Alcide, nobia talia ab arte daris.Alcmenes parlus sunt hoc in marmore : ThebieQuod jactant, mera nunc fabula casaa fidc.io3.OEMim,de ejusdrm imagine.Alcide, quo clarn libi, telisque pharetraDives, et e Nenie.i raptus ainiclus abit rFastus ubi? quis te tnin Iristi fronte ligorat ?Lysippus. Parel mnllus iil mre dolor.Ariua tibi inceres delrarta. Quia abstulit illa f(iiiuin certauien, sed grave, priepes Amor.104. PHILITPI,de eodtm.Ceinere prat cunctis certamen maluit imumAlciden armis Juno carere suis.Illa sonans bumeris pbaretra, exuviajque leonis,Clavaque monstrorum sanguiue turpis, ubi ?Dcspoliavil Amor : qui de Jove fecit olbrem,Quid iniriim, nalo si rapit arma Jovis?105. 1RCERTI,de imagine Thesei el lauri Maralhonii.Artis opus mirae vir, et ingens corpore taurns:Ille premit, tendcns fortia ineinbra , bovem;Cervicisque libras urget dllm popllte, nare»Lieta tenet, cornn (lexile dextra mantis.Jani domitiis collo lilxalis verticulis iio:Deficit, et labens iu Sua crura ledet.38.


S48ANTHOLOGLEPALATINJE"Eori b" biooacrOai TiYvrje; Siro TWO" ivl xaXxui6rjpa IAEV buTcvEietv, dvopa S' IJptori Seeiv.106. AAHAON.Eic avipidvTa Kaxaviuc.E? TOIO; 6T)T>T|< KarcaveO; ETtEurjvaTO itupYoic,<strong>du</strong>rjaatv *)£p£rjv xX(u.axi {j.i)ad(»voc,ETXEV dv daru pJtr) xai unsp ptopov. AtSeTO Y«p pv;109. ArAeior.£t; TtcndXuTov {taXeYOtuvov T>J vpot/g rijc ai8pac.'ITCTCOXUTOC TTJC YP T i oc > dir* ouati vi)Xda ptudovtp6eYYETaf dXX' i)ptetc ou SuvdptcaOa xXuetv."Oaaov S' ix SXEtpdpoio pt£ptT|vdroc lari vorjaai,Sm icapEYYuda urixrc' dSeapta XIYEIV.110. «MAOZTPATOY.Ei; elxbva Ti)Xepou Tetpuuivou.OUTO; 6 Tcu6pav(a; Tcpdptoc dav_£T0c, oZtoq 6 TS irptvTi)X«cpoc alptd£a; cpptxTov dpi) Aavacnv,Muabv OTS icXijOovTa s>dvt>> (xepaaae K<strong>du</strong>xov *Eiistirnare est antem per artem noc in eerebelluam qnidem spirare, virum antem noere tndore.106. INCEBTI.In statocm CapineiSi talig Thebee Capaneug furore-insultasset turribue,ascengum aeriurn gcala meditatug,cepisset urbem vi et preeter fatum. Reveritum enim egsetet fulmen Jovis talem dejicere propugnatoretn.107. JTJLIANI.In Icarum snenm in balneo stantem.Icare, cera quidem te perdidit: nune autem te ceri<strong>du</strong>xit in formam rursus eerarius-faber.Sed saltem ne alas move per aera, ne hoc bataeom,ex-aere cadens, Icarium facias.108. EjrjSDBM.In idem.Icare, ees te esse memento; neque te ars,neque fallat alarum par super-humeros.Si enim <strong>du</strong>m vivebas incidisti ta gurgites ponti,quomodo vig volare ameam formam habens ?109. AGATHIJE.In Hippolytum confabnlantem com uutrice Pfacdrx.Hippolytus anuis ad aures immiaericordem sermonemsonat; sed nos non possnmns audire. [gere est,Quantnm vero e supercilio fnrorem-signiAcanti intelliappareteum jubere ut ne-]ara illicita dicat.110. PHILOSTRATI.In inuginem Telephi volnevati.Hic Teuthrani» prtaceps qui-susttaeri-neqait, bic qai olimTelephus cruentavit borren<strong>du</strong>m martem Danaorum,Mysinm quum refertum caede miscuit Caycum :Quis spcctans spirare feram non dicat in ajre ,Sudantemque suo rore madere virum ?106. IHCMTI,de Capaneistatua.Si furor in Tbebas tantus Capanea tulisset,Cum de reste graJus necteret aerios,Capta forent fatis invitis moenia, tantumNec foret ausa <strong>du</strong>cem tangere flamma Jovis.107. JOLIAHI,de Icaro aneo, stante in balneo.Icare, cera prius te perdidit : Icare, ceraRestituit formam nunc tibi docta manua.Sed noli pennas motare per aera, casusBalnea mox faciat ne tuus Icaria.10S. XJOSOEM ,de eodem.Icare, sis teoiet meuior esse ex xre, nec ars leFaliat et apta humeris ulraque penna tuis.Si cum vivus eras delapsus es in mare, nunc cumjBneus es, tibi cur, quieso, volare iibet?109. AOATBI* oaAToais,de Hippolyto loquente cum Phadra niitrice.Hippolytus <strong>du</strong>ris (sed nos audire vetamur)Vocibus affatur nil miseratus anum.Illius insano seJ quantum est discere vultu,Hanc monet, abstineat verba nefanda loqui110. PHILOSTOATI,de effigie Telephi •vuhcrati.Hic est Teuthranias princeps fortissimus, armisQui toties Craium conludit arma suis,Purpurea Mysum tinxit cum raede Caycum:


CAPUT XVI. APPENDIX PLANUDEA. v,549OOTOC 6 nqXtaxou SoupaTo; dvrdraXoc *vuv SXoov (AV)nS xfti6b>v fldpoc, oTa Xnrdirvou;TijxiTai, Iu.d>uYIXOXTV)TT)V lypafi Ilap^doio;'Iv TI Yttp 6e>6aXtAotc laxXrixoai xtocpov uirotxeiSdxpu, xat 6 Tpuxbiv IVTO; IVIOTI TTOVO;.Zbtovpdfbiv o> Xtpart, a6 [jiv ootpo;, dXX' dvairauoatdvSpa irdvtov TJST) TOV iroXup.ox6ov ISei.112. AAHAON.EU TV)v auiT)v.'Ex6poc 6irip Aavaouc irXdoTrgc i[AO;, dXXo; 'OSuaaeu;,Sc |A' Iu.vi)oe XOXTJ; ouXoptlvT); xe vdoou.Oux Tjpxei ireTpT), Tptixo;, Xu6pov, IXxo;, dviv) •aXXa xal Iv X a Ax TOV irdvov ctpYaoaTo.113. IOTAIANOT.El; TOV aurdv.Oloa IXOXTT)T7)V opdb>v, STI Ttaot cpaeivetdXyo; iov, xat TOI; TT)Xd6t Sepxoute'vot;."Aypux ptiv xoptotoaav Ixet Tpt'x a ' Seup' *5e xdpar,;X a (TT)v TpT)X a XIot; xp


550 ANTHOLOGIJG PALATIN/EHaXXctSa xtxXr'axet, yvtoTov Jy-ouaa Haptv.115. AAHAON.Et; Xetpuva x6v Initoxevraupov."AvSpdOev 8xxe'yu0' firiro; • aveSpaije 8' iTcrcdOev dvX,p,dvrip voacpt rcoSwv, xespaXvj; 8' drep aioXo; iTEiro; -trrTco; IpeuYETat avSpa, a v rfp 3' dTCOTtipSeTai ITCTCOV.116. ETOAOr.El; TOV aurdv."ITCTCO; erjv axdprjvo;, dvrjp 8' aTAearo; IXEITO,4v Y£ »I»uai; Tcafcfouaa Oofli ivexevtptaev ITCTCM.117. KOPNHAIOY.Kic KuvaiYEtpov.Ou oe, ptdxap KuvEYetpe, TOI cb; Kuveyetpov jbcpa^eaat;, iicet pptapat; dvOeTO auv icaX<strong>du</strong>.ai; •aXXa aocpo; vt; Irjv 4 Stoypdcpo;, ouSs ae yeipoivvoacptae, TOV yetpfbv otivexev dOdvaTov.118. nATAOY 21AENTIAPI0Y.Elc TOV aurdv.Mr|Socpdvou; ptev yitpa; unip yajju|>oio xopuuvGouvabc ccTcopvuptevrjC (;e'iaptov xoirfoe;,dvtxa TCOU, Kuve'Yctpe, cpuyd; icore cpopri; exetvalocncep drc' euvaia; etyero a8; TcaXdpta;.'AXXi xai (b; dicpij 3dpu vr,ibv d\ucp iSaxouoat,drwoov tbptdpTeuv tdpfio; 'Ayaiuvevtot;'xal T4; ptev TI; dvrtp tXe |3dp6apo;' 4 8e ye yjtpfbvvixa Mocj/oiriot; puptve rcap' IvvaeTat;.tt9. nosEiAinnor.EU OT7)XT,V XXeiavosou TOO Maxeodvo;.AuatJntt, rcXdoTa Stxutbvte, OapaaXer) yeip,Panadem invocat, fratrem habent Pario.115. IISCKBTI-In Chironem hippocentaurum.Ex-viroeffusus-est equus, surrexitque cx-equo vir,vir absque [•eilibus, et sine ca|>ile eeler equus;equus eructal virum, virque pedit equum.118. EVODl.In cundem.Equus crat sine-capite, virque haud-absolulus jacebat,quem nem)>e Natura ludens rapido inseruit equo.117. CORNELH.In Cynxgirtmi.Non te, fclixCytucgirc, sane ul Cynatgirum |iinxilPbasis, quippc qui lc cttm valiilis dcdicavit maiiibus;sed doctus aliquis erat pictor, ncquc tc manibuspriravit, te manuum causa inimortalem..118. PAULI SILENTIARH.In eundem.Medorum-interfeclriees mauus su| er curvo puppiworymbonavis avolantis resecuerunt serures,quando fere, Cynmgire, fugitiva olim navis illatanquam ab ancora tencbatur palma tua.Sed vel ita njordicus ligno navali inliacrentes,exanimis terror, comitata) sunt Acbcemenios;et eas quidem vir quispiam repit barharus; maituum verovicloria penes Mopsopios mausit incolas.119. POSIDIPPI.In slalu.im Aleiandri Macedonls.Lysippe, liclor Sicyonie, audav maiius,PaUada : nec 1'atidis cogitat esse soror.K5. [jut.istit IMPEEATOXIS , ]de Cliiroae eentauro.Fundit eqttum vir, equusque viri de corpore sttrgit;Est capite bic exsors equus, exsors est pedibus vir.Ecce virum qui ruclal cquus, qui pedit eqtttim vir.II6. EVODl,de eodem.Ioiperfectus equtts pedibus, vir flois cgeli.il;Hunc sed equo inseruit cupietu Natura jocari.117. cosiEi.11,


CAPUT XVI. APPENMX PLANUDEA. 351Saie Te/viva, itup TOI 6 /aXxb; 6pT) ,8v xaT' 'AXeijavSpou u.op


552 ANTHOLOGLfi PALATINafilou; Yuu;vu>aa(, npda9s TcoStov i9(u.r,v,(irjS' 6TI BaaTac/o ^drcaXow yspt, u.i)o" ort odpuaiucp' uqsot; yapoTtou TOUTO XS'OVTO; fytoeTtr)u.aiv(tv ou rcdvTac; tirtV TOV TUTCOV vjc-avtosv.Ti TcXeov; elv iicttootv *0|tr|pe(oi; ydp fxttvou(ixdiv dtpOdpTotc, iYYpdcpttTat atXtatv.I2G. AAUAON.Et; xov MtvuTaupov.'0 itai; 6 Taupoc;, 6 xaxi ptr,Siv iweXf|;,& TTJ; T(xouar,( TOU irdoou; xaTi)Yopo(,6 pu;d9>)p dvflptoiro;, f, StTcXvj cpuat;,6 Taupdxpavo;, f, TcXdvi) TOIV atojiaTtov,8« OUT( pou; TCIOUXSV, OUT' dvfjp oXto;.127. AAHAONTi; TOV ©pfjixa Tavot [tovoxpiqTtiSa AuxoiipYOVyaXxsov, 'HStovtov TOYOV , dvtTtXdaaTo;Baxytaxov rcapd rcptptvov tS' cb; d^tptoya pttptr,vti>;Ppi9uv uTcip xttpaXS; dvTtraxtv ydXuSa.Mav.ust ptoptpd TO TcdXat 9pdao; * d S' &yipt»/tx,Xuaaa xal iv yaXxtp xtiva TO Tctxpov fyet.128. AAHAON.Et; 'Iaiylveiav.MaivtTat 'IcptYivtta* rcdXtv Si pitv eTSo; 'Opiaroui; yXuxspfiv dvaY" ptvrjaTtv Sptatptoauvr,;'TTJ; ii yoXtooptivri; xat dSeXtpeov eiaopotoar,;otxTtp xa\ ptavir) pXiptpta auvt^aYtTat.125. INCEBTI.Usque Laertiadae pontus gravis; imaginem fluctusLvil, et e tabulis formam delevil.Quid profecit? in epicis Homeri enim operibus illrusimago incorruptis inscribitur paginis.120. 1NCBBTI.In MinoLurum.Pucr taurus, iu nulla forma absolutus,genitricis sute monslrosum alfectum arguens,mixtus-bellua homo, <strong>du</strong>plex natura,taurino-pneditus-capite, error corporuui,qui neque bos natus-est neque vir omnibuvnumeris.127. 1NCEBTI.Quis Thracem bunc uno-fultum-caiceo Lycurgumaeneum, Edonorum regem, efflnxit?Baccho-sacrum juxta truncum vide ut insolenter furcnsgravem supra caput elevavit securim-ferream.Indicat forma veterem audaciam; superbus autemfuror etiam in aere istam acerbitatem servai.128. INCBBTI.In Iphigenlanv.Furit Iphigenia; rurens autem eam vultus Orestisin <strong>du</strong>lcem te<strong>du</strong>dt memoriam consanguinitatis;hujos autein ira-perats et fratrem aspidentismisericordia et furore oculus effertur-simui.194. IHCIATI.Cornua ne quoniam cernis tinuata , viator,Spiculaque anle pedes nuda jacere, time;Nec quia nodotam gestat mca dextera clavam,Terga Cleonaea nec quia pelle tegor :Ladere non cunclos, sed solos ista nocentesArma, bonis eadem vim prohibere solent.195. IHCSATI,tle JJlyise.Dulichio pontus semper gravis : unda coloresDiluit, et fonnain sustutit e labula.Qnid tamen hoc refert, iliius quando figuramMttonida semper viva papyrus habet ?196. IRCAATI,dc Minotauro.Puer ecce laurus, integre neutrum lamen,


CAPUT XVI. APPENDIX PLANUDEA.139. AAHAOK.129. 1NCBBTI.Ek dtYa/ua NIOSTK.In itatutrn Nlobee.5MKx (o!u"(p 6ufia xal 'ApccuiSi'xoupa crdp TcpouiccuJpe xopatc. tpovov, djSjSiat S' dpOTjv •Stoaot qdp Staa&c. exvavov 263op:a8ac.'A 82 xdoac («YcXac udrrip rcdpoc, d icdpoc tuTcat;,ouo' iar' fvl cX<strong>du</strong>wv XtfitcTO YTipox<strong>du</strong>b) *utaTTjp S' ouy OTTO Tcatoiv, Scccp Oifxcc, dXX'UTCO uaxpocTcatoec ec dXYetvouc ledvTtc dvovro vaqouc.TdvraXc , xai Se ol YXtoooa SttoXtae, xai oeo xotipavyd ptiv £TteTpt.)8»), ooi 8' iict ScTpta X(6oc.132. eroAapuor.Infelicis Niobes vides verisstmam formam,tanquara deflenlis adhac fatum suorunt liberorum.Si vero enimam quoque non est-sortita, ne id artivitio-verte -. feminam simolavit lapide&m.131. ANTIPATBI.In eandem.Tantalis hacc illa olim <strong>du</strong>o septics enixa liberosventro uno, Phocbo bostias et Artemidi. [que mas;Puella enim ante-tempus misit puellis letum, maribusbintnamque binos interfecerunt numeros-septenarios.Et tauti gregis mater prius, prius clara-felici-fecunditate,ne uno quidem relicto misera restabat senii-curatore;materque non a liberis, quod fas eit, sed a inatreiiberi in tristes cuncti <strong>du</strong>cebantur tumulos.O Tantale, et te utique lingua perdidit et tuam filiain;et hatc quidem in-lapidem versa-est, tibi vero impeudet[terror lapis.132. THEODORID.E.Et; TO aurd.2T56I TceXac, Sdxpuoov iStov, ceve, uup(a TCCVO»)TCTC dOupoYXtoooou TavTaX(ooc Ntdoac,ac irci Y&C iorptooe SubiSexdrcatSa Xoye(r)vdpTt, Td ptev, d>o(6ou Tocja, T& S', ApTepjSoc.'A Si X(Otp xai eapxt ueutYpcvov etSoc tyouaa,TctTp<strong>du</strong>Tat' artvayet 8" tyiiraY*)C itituXo;.©vavotc iv YXcoooq SoX(a vdoo;, 5; ayaXtvocdqrpoauva TIXTCI TcoXXdxt SuoTuydav.i ag. De slatua liiobrs,Ex viva lapidem me Di fecere. Sed eecePraxiteles vivara me faeit ex lapide.i3o. juuant accvpTit,Jr tadem,Ecce tibi Niobe, vera spectanda figura ,TrUtia natorum funera plangit adhttc.Nec quod abest huic vita, ntanum reprehendite : quippeEffingenda fuit femina facta lapis.|3|. AMTIPATBI,de tadrm,Tantalu hasc illa est: peperit bis pignora septem ,Qtue morti Phoebus quceque Diana dedit.Femina feminei uam sexus, masque virilU,Illa ned septem tradidit, hic totcdem.In eandero.Sta prope, defle intuens, o hospes, inflnitos luctutincontinentis-lingua Tantalidis Niobes,cujus super terram straverunt <strong>du</strong>odecim-pucrorura partusnuper hinc Phtebi sagitta, illinc Artemidis.Haac autem lapide et carne mixlam formam Itabens,fit-petra : gemit autem aite-stans Sipylus.Mortalibus in lingua insidiosus morbus, cujus effrenainsania gignit sutpe infortunium.De grege, quo tanto fuerat circumdata mater,Nii ejus aenium quo relevetur habet.Nec sepeliverunt, ut fas, sua pignora matrem,Sed dedit iufeiix pignora mater humo.Exitio natas fuit et tibi, Tantale, lingua :Tu lapidem mctuU, fit ttia nata lapis.c3a. TiioDOxinac,dt eadem,Hospes, siste gra<strong>du</strong>m, nimiisque superba loculceTanlalidos Niobes iilacrimare malU.P.U sex ediderat partus, quos tempore eodemHinc arcu Pbcrbus stravit, et inde soror.Sic misera in mediam silicis carnisque figuramConcrevit: Sipylus tristia fata gemit.Dira lues hominum linguis est insila : mtiltaPestU ab effreni garruiitate venit.


584 ANTHOLOGIzE PALATINjE138. ANTinATPOT.133. ANTIPATRI.fck T«j «uro.In eandem.[ tulisti,Tlirce, ytivat, wpoc "OXuutrov «v«ioe« y_eip' dviveutac,evOeov £$ aOeou xpavoc. atfi»ta« «dptav;Aaroug 7ra7rraivouaa rroXuv ydXov, w TcoXuctxve ,Quiil, o mulivr, ad Oljmpum im|>u(len|cm tnanmn suslyinphalamex igtiQrante-deas capite dimittena comam?Latomu speetans magnam iram, o multos-enixa-Ubero»,vuv oTevt xav rrtxpav xai tpiXaSouXov eptv.nunc ingeroisee aniarea el Inooiisulbc rit.e [ anima6 'A uev yip 7caiSo)v OTcaipii TceXac a 81 XtTcoTcvoucxexXtTat- $ 8e Sapuc TCO'TU.OC ETNxpeu.arai.Kai ptoydtuv ouirtu TOJI aoi TIXOC , «XXi xat 4pav|vTtrrpoiTai xexvoiv eo-(xoc dnoojOiuivoiv.11 jiapb 8axpuaaa« ysW6Xiov, dirvooc «uriUna enim puellarum palpitat prope, altera dclicienteincubuit-sib'- huic autcm gravis mors iiupendet.Et laborum nouaum hic tibi linis, »ed et inasculumslratum-est puerorum examen exstinctarum.0 gravem illacrimata sortem! inauimis ipsa10 rcitpoc 'OT|, NidtSa, xd8ii TEipoutva.iapis eris, o Niobe, luctu conaumpta.134. MEAEAIPOV.Etc ro auro.TavraXl nat, NidtSa, xXu' i(iav tpdrtv, iyycXov dva


CAFUT XVI. AFPENDJX PLANUDEA.136. ANTItWAOT. 130. ANTIPHILI.535EI; x4 «OTO.#Tav SXoAv Mv|S«i«v oV lypaipe Ti|AOudyou ysip,£dXw xal xexvoi; ivTiuefieXxouevav,uupiov apaio [Aoyfiov, W d(8ea Siaai y «pa;r|,i>v TO uev ei; Spydv vsije, tb $' et; «Xsov."AUTJCO 5* iitXijpwoev- 6p« TUTCOV iv yip diteiXSSdxpuov , ev & eXe'w 6UJAO; dvaaTpsipiTxi.'ApxeT $' d (AeXXrjai;, lcpa aotpoV gclua os T/XVWViTCpejre MrjSeiT;, xou yepi Ti|Aoudyou.137. «MAinnor.Et; xo «UTO.Tt; ooo, KoXyi; dOeopie, quveypajisv eixdvi 8uu,o'v;TI; x«ie"v eiSwXw j$dp6«pov etpydoaro;Ap* «let SivpS; (Specpswv cpdvov; r| TI; 'IrjowvSeurepo; , r\ rXauxr, TI; TtdXt ooi Tcpdpaoi; ;Ep^e , xal Sv xr,pw TcaiSoxTove., Jwv yip <strong>du</strong>xTpwv^ijXwv * ei; a OeXei; xat ypasl; aioOdveTat.138. AAESnOTON.Ei; T6 auTO.Aeup' loe itaiooXdTecpav Iv eixdvi, Seuo' ?S' dyaXpta,KoXyioa, Ttuoudyou yeipi TUTtwaajAevoucpdoyavovev iraXd|Aa, 6uptb; ueyx;, dyptov OJAJAX,7taioiv e~' oixTioxoi; Sdxpu xaTepydptevovTtdvTa 8' Sptou ouveyluev, dpuxTdTai' «i; £v dyeipa;,atptaTi ptr) ypwoat tpeiadptevo; TcaXdptav.139. IOYAIANOV Airrnnor.. El; TO auTO.Ttptdptayo; Mr,Setav 6V t?ypapev, eixdvt uoppa;dvpoyou


So6140. AAHAON.Elc TO axn6.Atup' (St, xx\ 6au,6v|aov 6it' oppuai xefuevov OTXTOVxa\ 9uu.6v, ^Xtoapwv xai irupdtaaav (TUV,xa\ ur)Tp6c icaX<strong>du</strong>qv aXoYoto Tt itixpi Tta9ouar)C6pu5j ptiSoutvT) Tcpoc cpdvav £Xxouuiw]V.Z«Ypdooc t3 8' fxpuu/t cpdvou TIAOC , oux iOeX^aa;6<strong>du</strong>6oc dnaurjXuvai rcdvOtt Stpxouivwv.ui. oxAinnor.Elc TO avto.KoXviSa, TTJV (TCI iraia\v dXdaropa, TpauXi /cXiowv,TCCOC (TXTJC Ttxfwv piaTav f/xiv (S(wv;rjc frt xavoS; Coaiuoc dTcaaTpaTcrti cpdviov rcup,xa\ rcoXtoc Y' v


TOUTO fipac xoupTI xpuosov, 'InTc<strong>du</strong>,evt;;'(tlAOIO |A7)XoV etVUOOtV, ilTElXai TcapOtvov 6plATJ;tipYtv, xal ^UY>T); aujAtioXov vjv llas-Eiri;.CAPUT XVI. APPENDIX PLANUDEA. 557hoc pretium puellse aureum, Hippomene ?Utramque-rem malum elTecit; nam et virginem ab bnpetuprohibdit, et nuptlalis symbolum fuit Panbite.14*. AAHAON.EUifaApa 'ApidovTK.06 ppovb; & Y* U1CTB Ypdcpo; dvOero Tterpat;;xat fkp drc' dqOaXutov f, xptat; dpti>it>oXo;.Krjro; 8i OTctXdSeooiv frct Y^atATCTTioi ^apd^Oq,f) drco NripT)o; YttTovo; ifcvfSu;"EYvcav TauTa' oocpd; TI; dvr)p xdptt' Sttvo; dXrjOS;Ttu^aTO xat fSXeqpdpoiv xal rcpaTcEStav dTcdTT|v.149. TOT ATTOr.Et; cixiva 'EXCVTJ;.'ApYttT); 'EXfvr); fpdet; TUTCO;, f)v rcort pourv);Conjugii pretium esl, an mora, queso, pe<strong>du</strong>m ?Profuit hoc tibi bu, tardata virgine, malum,Et quia iegitimi pignus amoris erat.• 45. I B C I R T I ,de Ariadnet imagine.Non te sculpsil homo : sed qualem rupe jacenlemViderat, expressit marmore Bacchus amans.14G. De eadem.Saxea sit quamvis, Ariadnen tangere uoli,Tfaesea ne properans querere prosiliat.147. AHTirmr.i,de Andromeda.JEthiopum regio est; qui fert talaria, Perseus :Hsee advincta feris cautibus, Andromede.Gorgonis hoc sectum caput est; certamen amoris145. INCEBTl.In imaginem Ariadns.Non mortalU est sculptor: at qualem te Bacchusamatorvidit supersaxum sculpsit reclinatam.145. ALIUD.In eandem.Hospites, lapideam ne tangite Ariadnam,ne et exsiiiat Theseum quaerens.147. ANTIPHILI.In Andromedam.iEthlopum est ager; alatus vero calceamentis,Perseus; saxo autem alligata, Andromeda;fadcs fn JCUIO GorgonU insaxum-vertentis-adspectu;[pramium amoris,balaena vicla : Cassiopee ah garrula fecunditas I[usu-contracta torpedineEt hecc (Andromeda) quidem a scopulo remittit | edeminertem; procus vero sponsam-<strong>du</strong>cit suaro mercedem.148. ABABII SCHOLASTICIIn eandem.Cepheusne Andromedam, an pictor imposult saxis ?etenim ab oculis judicium anceps.Et baiaena utrum scopulis in curvis scuipta-est,an ex Nereo (mari) vicino emersit?Novi hoc *• prudens aliquis vir elaboravit : peritus reverastruxit et oculnrum et animi fraudem.149. EJUSDBM.In imaginem llelene.Argivai Helenre Mc amabilis forma, quam olim bubulcusBellua; Cassiopes garrula fertilitas.Liherat illa pedes longa torpedine segnesA scopulo : pulitur virgine victor amans.148. ARABII OBATOBU,de eadem.Cepheus Andromeden an pictor rupe ligavil ?Namque oculus non quit cernere, credat titrtim.Picta super scopuios oslenditur borrida pistrix,An de vicino tollitiir illa inari?Aguosco vix signa maniis. O magnus in arte,Lumina qui potuit fallere, quique animos!149. RJOSDIM,de Helenat imagine.Hatc HelemB pulchra est faeies, quam pastor ah Ida,


BP8ANTHOLOUIJK 1'AL.VTINJEIjpuaos, vbv Seviov Zr.va TtapioaaaEvo;.150. riOAAIANOT."Aoe floXuxXetToio IloXu^Eva , ouoe' TI; dXXa/Eip EOIJEV TOUTOU oaiiioviou trivaxo;.Tlpa; Ipjov aoeXadv. IS'


CAPUT XVI. APPENDIX PLANUDEA. 059164. AOVKIANOV, oi oe APXIOV.El; T4 auro.'H/di TreTpqeaaav 6p?;, jpiXc, llavd; jTaiprjv,dvTiTUTtov «IBOYY^V epiTcaXiv dSoiAEvr.v,TcavToieov UTOfActTiov XaXov tixdva, TcoijAtaiv j^<strong>du</strong>TtaiYvtov. "Oaaa XeYCt;, tauta xXutov dtctOi.166. EVOAOV.Ei; TO aucd.'Hytb (AI(AOXO'YOV, cptovrj; TpuY», fSqjAaTo; oupvjv.156. AAHAON.Ei; TO auto.'•VpxaStxi 0£o';ct[At, trapi TcpoOtipot; $1 Auaiouvatht, cpOcYYdfAtvov fiuOov diA£i6o|As'va -ouxert Y"p OTUYEto, Baxyeu sptXe , tbv OiaauitavTOV TCOV. "Epyeo , Hdv ijuvi XeYtoficv cirr,.157. IOVAIANOV AnO VHAPXON.Ei; T^V 4v 'AtWjvai; JvojtXov 'A8T)V5V.Tijrn, TptTOYcvcta, xopuaaea-t dccTei fAe'aatp;El;c HoTEtddiiiv eiideo KexpoTtir,;.158. AIOTIMOV.TJ; TcpcTtci,"ApTC(Ai; etfi'- eu 8' "AptefAtv autb; 6 yaXfiavuciZr|vb;, xouy itepou 8uY«tpa.[xb;Ttxuaipou rb Opdoo; TS; TcrtpOevou. T H $£ xcv eirtatcndaa yOtov dXtYov tade xuvaYeatov.159. AAHAON.Ei; 4Y«X|ia 'Afpooicr,; TTJ; iv KvtSq>.T(; XiOov ibjiuyioae; tt; iv yOovl KuTCpiv eaeidcv ;ffAtpov cv TceTpr) TI; tdaov eipYaaato;154. LUCIANI, vcl ARCHL*.ln eandem.Kclio lapideam vides, amlcc, Pahos amjcam,reciproc.um sonum rursus cancntem,omnigeoarum vocum garrulam imaginem, pastoribusludicrum Quidquid dicis, id audiens abi. [<strong>du</strong>lce155. EVODI.ln eandem,Eciio mimoloquara, vocis lacem, verbi caudam.150. INCEBTI.In eandem.Arcadica sum dea, juxta vestibula autcm Lyaiiliahito, souantem sermoncrn referehs :non enirn jam odi, Bacche amice, collusoremtuum. Veni, o Pan, comthunia dicamus vcrba.157. JULIANI E PR/EFECTIS EGYPTIIn armatam Uinervam , qute Alhenii.Quid, o Tritogenia, annata-stas inedia in urbe?Cessit Neptunus : parce Cecropiavcivilati.158. DlOTlMl.Ut decet efficla sum Diaua : ct vere Dianam ipsum aasarguit Jovis et non alterius filiam.Spccta audaciam virginis. Sane difceris :Tota tellus parvus huic est venationis-Iocus.159. INCEBTI.ln etatualn Veneris cnidLQuis lapidem animavit? quis in terra Cyprin vidil ;•cupidinem in petra quls tanlopere eflinxit>:5i. LUCIAHI, aut ut alii voltinl ASCUI.E,de eadem.Saxa colens Echo datur bic libi, Panos amica,Exlremos tantum docta referre sonos,Gaudia pastorum , cujuslibet oris imago.Audito quantum voce sonabis, abi.i55. EVODI,detadem.Verba imitans Eclio, fatx vocis, cauda loquelat.i56. UICEHTI,de eadem.Arcadis sum Nympha. Foras liic anle LyariAdsto, repercussos reddere fida sonos.Non ultra tuutest odio mibi, Baccbc, sodalis :Huc, Pan, ut pariter verba seramus, ades.07. JULIAHl JHiVPTII,es gcncrc Prcefeciortunde Minerva AthenisAttgustalium.armata.Cur media, Pallas, rapis arina iu Cecropis tirbe ?Ne|ituuus cessit jain tibi, |>arce tuis.I 58. DIOTI»I ,de imagine Dianee.Dianani cernis, qualem decet. Hane. Jove palre,Non alio genitam , sat dccel ipsc falier.Adspiee, virgo ferox quam sit, quamque aspcra. Dicet :Vcnauli tellus buic cril ipsa parum.i5o.ISCEETI,de effigie Veneris in Cnido.Quis lapidi spirare dedil ? quis Cyprida viditIn lerris? quanlum marmor aiuoris lialiel ?


560 ANTH0L0GLE PALATINJElTpe


CAPUT XVI. APPENOIX PLANUDEA. 561166. TOT ATTor.ITpOo6e jiev 'ISatomv Iv oupeotv OUTCX; S pouxa;Slp£aTO T4V xdXXeuc TcpoJT' aTceveYXapievavIlpa^iTiXvjc KvtStoi; Se TcavoiTcqsaaav etTnxtv,ptctpTUpa TTJ; Te'xvr|c drrjx.ov e/tov IlapiSo;.167. ANTinATPOT 2IAQNI0Y.4>dattc, T4V jjtev Kuicpiv dv4 xpavaiv KvtSov d6so>v,dSe Tcou UJC e>Xt';tt xa\ fleo; euaa XtflovTOV S' sv\ ©earnaSat; yXuxuv "Ijiepov, ou/ ort ictTpov,AXX' 6rt xdjv tjruyjjo) Tcup dSdptavTt fiaXeT.To(ouc IIpa5tTiXr,c x<strong>du</strong>e Satjxova;, dXXov ITC' dXXacY3;, fva JJLT| Sicracp Tcdvra 6epotTO icupt.168. AAHAON.Elc TO auxo.rujAvr)v eTSe lldptc jie, xat 'AYYJCTYI;, xa\ "Aotavi;*touc Tpetc oTSa utovou;* IIpat;iTt?Xr|c S\ iroflsv;169. AAAO.Et; TO auro, xai TTJV IV 'A8r,vatc 'A6r,vav.Afpoyevouc Ila^tTic £oi6eov ireptSdpxeo xdXXoc,xa\ XeT;et;' Aivoi TOV Opuya TT;; xptaeto;.'AT6(5a Sepxdptevo; TcdXt llaXXdSa, TOUTO poijaet;,dic POUTT); 6 TJdptc rqvSe TcapeTpdjyaoev.170. EPMOAQPOr.Et; x6 a'>c6.T4v KviSiav Kuflspetav iSrnv, £eve, TOUTO xev efitot; -AUT4 xat flvatcov dpye xat dSavdrtov.T4v S'svt KexpoTctSatc Sopu6apoea DaXXdSa Xeuocoiv,aOSdaetc "OVTIO; pouxoXo; ^v 6 lldptc.:66. EJUSDSM ,de tadem.Primui in Idro conspexit vertice paslorIllam, qme forma; prsmia summa tulit :Praxiteles Cnidiis cerni dedit omnibus illam,Seque operis testem dixit habere Parin.167. ARTTPATRI SIDOXII,de eadem.Si Yrnerem videas hanc, quam Cnulos aspera monstrat,Hssc lapidem, dices, nrere diva potest.ThespiadOm speetettir Amor tibi, Non modo, dires.Hinc ignem capient saxa , sed ipse adamas.Tales Praxiteies fecit, sed separe sede,Flagrarent gemina ne face cuncta, deos.168. INCRRTI ,de eadem.MeParis, Anchises,me nudam vidit AdonisAirrnoooctA. 11.166. EJUSDEM.Antea quidem Idicis in <strong>mont</strong>ibus solus bubulcusadepexiteam-qtuc pulchritudinia primas obtinuit;Praxiteles vero Cnidiis omnibtis-conspicuam fecit,testem artificii sententiam habens Paridis.167. ANTIPATRI SIDOKU.Dices, Cyprin in ardna Cnido videns,quod luec sane inflammabit, dca quum sit, vel lapidem;et in Thespiadis blan<strong>du</strong>m Cupidinem, non-modo petram[irt/Iamafurum,scd vel rigido ferro ignem injecttirum esse.Tales Praxiteles elaboravit dens, alium in aliatcrra, nt non <strong>du</strong>plici omnia ardcrent igne.168. 1NCEBTI.In idem.Nudam vidit Paris me, et Anchises, et Adonis :tres hosce novi solos; Praxiteles autem unde me novitl169. ALIOD.In ideni, et in erecuun Athenii Mlnervam.Spumigentc Paphiae divinam-valde drcumspice formam,et dices : Laudo Phrygem judirii ergo.Attiram videns rursus Pallada, hoc inclamabis,quodbubulcus Parisbancce proitergressus-est.170. HERMODORI.In eandem.Cnidiam Cytheream cernens, o hospes, hoc dixeris :Ipsa ct in mortales regna et in immortales.Apud Cecropidas vero hasta audacem Paliada videna,ila loqueris : Revera bubuicus erat Paris.Tres modo. Praxiteles ille quis? unde venit?169. De eadem, el de Minerva auaesl Atlienis.ftherium Paphiie decus adspice, jam, puto, dices :Subscribo Phrygii judicis arbitrio.Atthida sed videas idem si Pallada, dices :Hanc qui prseteriit, rusticus ille fuit.170. HERMODORI,de eadem.Clamabis, Cnidiam Yenerem si videris, liospes:Tu rege mortales, tu rege sola deos.Pallada sed videas, bastam qua* vibrat Atheois,Dices, credo : Paris nil nisi pastor erat.


m% ANTHOLOGLB PALATIN/E171. AEONIAOT.Ek 'AopoJiTiiv omliauivri171. LEONIDJE.In Venerem armaUuu.'Apso; Ivrca Taura T(VO; /aptv, oi KuSspsia ,SvSituo-ai, xtvibv TOUTO aupouaa (iapo;;auxbv "Apr; You,vr; y&p diptoTrXiaa;' tt 81 XIXuTtTaixat 6eb;, dv6p


Kputoi, (AaXaxa; ItrtjaiAeva tjToXtba;'aXXot xa_ra xptrro; (Abv ly«t xo'puv avTt xaXuTTTpa;,avTi 5« yputrcitov axpiptdvwv xauaxa.6 Ou yap yp)) Tiuyetov «Tvai Siya Tiv napaxoiTivQpaxb; 'EvuaXiou xai AaxsbaitAoviav.i7T. «MAinnor.Kuirpt ftXou.u.nSr,;, OaXafArjiroXs, T(; oe |AeXiypr>Saipova TOA; TTOXJ'|AU)V (oripavwoev tfitXot;;OOI itaiiv tpiXo; rjv xal b ypuaoxopr); TtAevaio;,xal XiYupiuv auXoiv rte\i[A«X«i; ybtpiTS;.'E; T( 5s taut' ivtiu; «vSpoxtdva; u.r| Opaauv "Apr,ouXiioao' auyet;, Kuitpt; baov SuvaTai;CAPUT XVI. APPENtftX Pi.ANUDEAstat, tnoltcs intluta vestcs;scd in capitc quidcin babet galeain pro milra,ct pro aurcis virgulis jaculum.Non enim oportct sine armis csse tori-consurtrii'Thracis Enyalii et Lacedcemoniam.177. PHILIPPLO Cypri risus-tunans , t irca-tbalamum-versans, quis tedcam bcllorum cinxit armis?[mellitaiutibi paian carus erat et auricomus Hymeneeus,rt argutarum tibiarum <strong>du</strong>lces graliae. [dacem AlartemQuid autem luuc in<strong>du</strong>isti homines-occidentia? iionne aupostquamspoliavisti jartitas, Cypris quantum nossit?178. ANTIIIATPOY 2IA1INI0T.Et; TT,V auTrjv iv£py_o|Uvi)v Arco daAdtrr,;.Tiv ivaSuoulvav airb [AOTepo; apTi SaXaooa;Kurtpiv, ATtsXXeiou (Aoyflov Spa ypapiSo;,it( yepl ouu.(j.ap'paoa Jtafipoyov CSari yairavIxOXiCsi voT«p£5v dcppbv ditb TtXoxdpuov.Aurai vuv ipeouatv 'AOqvaii] T« xal "Hprf()iix«Tt ooi [Aoptpa; et; epiv ipydjAefla.179. Apxior.Et; TO aurd.Auriv ex TtdvTOiOTtOi)vi|T7;po; 'ATTeXXyj;xiv KuTtptv YUIAVIV «Toi Xoy euoiAsvav,xai roiav dTuittoos, otdt-poyov CSaTo; dspto0X(6ouoav OaXepaT; yepolv eri rtXdxaptov.180. AHMOKPITOr.Et; t4 aurd.KuTtpt; ore otaXdouoa xdpta; iXtptupeo; dtppouConspicilur molli tegmine cillla Yenus.Pro vitta retinente comam stat vertice cassis,Pro rutila vallum dextera tractat acu.Debuit liand aliter spectari oruata GradiviTlireicii conjux et Lacediemonia.177. PHII.IPPI,de eadem.Risilius et thalamis gaudens Veiius, 0 tlea incllcDulcior, luec belli quis dedit arma tibi ?At tibi cantus erat cordi variataque flatuLolus, et ainato crine supcrlius Hymcn :Hsc tu sanguinolcnto quid in<strong>du</strong>is ? cxuviisneMartis ovas? quid non tu Cylhcrea poteapI78. ANTIFATRI SIDOXII,


564 ANTHOLOGIJE PALATINJEYUJAv}| TTOpqUpebu XUfAaTOC ^KVESU ,OUTU ITOU xaTa Xcuxa Ttaprita -/Epoiv eXouaaPoorpuvcv, At'faiT|v li;Eitie![ev Ska,a OTSpva ubvov cpaivouaa , T& xai OefAtc.' c! Sc Totv;oexetvr,, «UY^CISOOI 6uaoc 'EvuaXtou.181. IOYAIANOT Ano rnApxuN.Ei; T8 auto.'Apti OaXaaaaiT]; Ilapir, rrpouxuipc AO/E(T|C.fiaiav 'AitcXXciriV e&pauevT) TtaXauT)VdAXa Ta/p; YpaiitSuiv iito/d!|eo, UTJ crs Sir,vr,dppoc ctTToaTdCoiv OXtrjouevtiiv TrXox<strong>du</strong>oiv.El TOIT) TTOTC KuTcpic iY u r tv


Kat fjspcoririv Se q,UT|v Syap7)pau.ev, f) uiv iXaiv),aurip iyw yXuxepoi? porpuoiv ^u.epiSoc.Kal (f»|v ouS' eV s*u.oi uqrrip wSivac &mfrXT|-Xiioa S' iyw unjpov Ttdrpiov, f; 8e xdpv).184. ANTinATPOY.Elc treeov aya>p.a xou aurou.A&aoviw Ileioirtvi auvaairiarT,; Atovuoo;fSpupuxt pieydpcdv cppoupo? ITC' euTuy^tT).Ajjiov, w Acdvua', loe'6r); Sdpiov. ".ETtperrev dpuptD,xai puyapov Bdxyw, xai Bp<strong>du</strong>ior, ueydpid.185. AAHAON.Etc dYaipa Aiovuoou xai 'Hpaxleou;.Aunfdrepoi 0i)6V)6e, xai dpnpdrepoi TroXsuttorai,xvjx Zr,vdc- 6upoip Seivdc. 6 8i poTedXw.Apicioiv 81 orvjXai auvrepiAovec' efxeXa S' orcXa,veCpi; XetovrS), xuu.6aXa 81 TcXaTayTJ."HpT) 8* dpupore'poic ytxXe7tl| 6ed;. Of S' dirb yai'r,c7)X8ov £; d6avdrou; ex iruob; <strong>du</strong>cpdrepot.186. SENOKPATOYXElc dyaX|ia 'Epu/rO.'Ep(«.T); wxuc eyw xtxX-qoxoptai • dXXi TcaXaiorpr)pir) xoXo&ov ycipwv forare , ptT)S' ditoSa •r) TCWC wx&c eyw; TCWC 8' dpbia yetpovoptriow,


:>


185. XATTPOr.Etc dYaJpa TOC aCroO St&epivou.Tov irTtpdevTct T(; io8s, T(; iv 8etT|AOiai 6oov xupM/u.atTev; aI6ou.dvY|? rJtJiaTO T(; tpaperpT);,xai T4; MXU6OXOU; Tceptr]Y«'


568 ANTHOLOGLE PALATINJE199. KPINAIDPOr.Ek TO avro.Kai xXate xal areva^e, cruenptYyOetc yepoivteVovTac, to 'TctSouXe' ToTot TOt TtpeTtei.Oux £a8* 6 Xuatov piTj "XeeiV &Tco6Xeite.AUTOC yap aXXtuv ix piev ouuctTtov SaxpueOXivpac, iv Si Tcixpa xapSfa tjsXr,mfcjac acpuxTtov iov efcrTa^ac TCO&OIV,Eptoc • TCI 6VT|T(OV 8' laxi aoi YeXtuc ay_7)TC£Tcov8ac ol* ipeSac. 'EcflXbv X] S(XT).200. M02X0V.Ei; 'Epura dpoTpuovca.AapcTtdSa 8e'ic xat Tdcjx, porjXotTiv CTXETO jSaSSovouXoc "Eptoc, TCT|pr,v S' tl/t xxToitiaSiYjv •xat £eu£ac TaXaepybv urcb t*,uybv au/iva TaupoivitncEtpev Arjouc auXaxa Tcupocpdpov.KTrce S' dvoi pXe'upac auTto Att 1- « nXrjaov apoupxc,tATj ae rbv EuptoTtric pJotiv 6TC' dpoTpa pdXto. »201. MAPIANOT 2X0AA2TIK0V.Eic 'Epcoca ioTtfaviojiivov.TIou aot TO^OV ixeivo TCOXIVTOVOV , o? T' aTtb aeloTcriYvupievoi pLeadtrjv ic xpa8ir,v Sdvaxec;Ttou TCTepd; TCOU XapLTtctc TCOXUOJSUVOC; i; T! Se TpiaadarepipLaTa y_epaiv fyeic, xpaTi 8' iTt* dXXo tpepeic; —i Oux drcb TtavSripLou, £e've, KuTrpiSoc, ouS' cticb Y«'»icelpii, xal uXaiT); IXYOVOC eucj>poauvr,c"dXX' iYto ic xa8apr,v uepoTctov tppeva Ttupabv avdrctu)eupta8(r|c>


CAPUT XVI. APPENDLX PLANUDEA. 569202. AAHAON.Etc TO otvtiMVj tes TCV» Ix Ai6dvoio Xe^e, \ivt, TOV cpiXoxioiuovTepTtdttevov vugioig rjiOetov ddpotc •Patd? ifia vuucpifjc iito YSITOVOC aYpotwTric,uouvov faorpuvtov Cpya tpuToaxacpdjc"EvOev ttic' iJxdprcoo p.e e>iXr,puvYj Scoxe Y'P a c tpiXiijc'f, 8d piiv a30ic, "EpaiTi TcpooriYaYf xai yap tpSivTac8Gpov 'Epiott cpepitv auTOv "EpUTa Odpiic.204. nPA3ITEA0T2.Etc TO aurd.DpaEiteXric ov Ircatrv_e 8tr|xpi6oev "Epioca(£ I8ir,c SfXxiov dpjreTuicov xpa8ir,c,4>puvr| pctoOdv liuto 8i8odc ((«• OiXrpa 8J T(XTO>OUXtTt ToSjeUWV, «XX' aT£viI|dpievoc.205. TTAAIOT IT.MINOT.Elc xo aOco.AVTI pi' Iptoroc "EptoTa ppocw Oedv toicaoe 4>puv>jIIpa^iTeXric, pttoOdv xai Oedv eup<strong>du</strong>Evoc.H 8' oOx ^pviiOri TOV Tt'xTova • SeToe Y«P ol


570 ANTHOLOGLE PALATINvE306. AEQNIAOT.Etc T6 «Ot».&tamin xov "Epuvta (A6VOV 8eov e'x Ku8cpeir)cSJOVT', oyy ite^pou yparcTov ait' dpyjetuicou,otXX' 8v Hpa£iTe'Xr)c eyvui 8eov • 8v Tcept q>puvr)Sepxdpievoc, otpete'pu)v Xutpov e"3o>xe TT66O>V.207. nAAAAAA.ruptvoc Epuic' didt TOUTO yeXa xai u.eiXiyo'c dffttv •ou y&p 2yei td^ov xat irupdevta pe'Xr; •o03i uotT»)v TtaXaptatc xate'yei SeXyfiva xat dv6octrj jxev yip yaiav, T7J Se 6dXaffffav e"yet.208. r.ABPiHAior rnAPxor.Et; "Eptura xa8euoovTa Jv TiijrepoitaaTTj.206. LKONID/E.In cundem.Tliespiensea Amorem solum deum ex Cytherea natumvenerantur, non alio delineatum ex archetypo,sed quem Praxitelea norit deum, quem in Pbrynecernens, suarum protium dedit cupidinum.207. PALLAD/E.Nu<strong>du</strong>s Amor >. ob faocridet ct lenis est;non enim habet arcum et ignea tela.Nec frustra palmis tenel delpliinum et llorem •hinc enim terram, iilinc mare possidet.208. GABBIELII PR/EFECTI.In Amorem dormientem in pipcris asperculo.OuSs xataxvtoffffUJv, ouS' firrvooc,088' ivt SatTtvdotpi TtupiffTcapTou SrjytAaTo'; iffttv "Epwc.209. AAHAON.O&TOC 6 TOV SaXov cpufftov , fva Xuyvov fivad/v,c,Seup oV eptac "Jm/Sc fi'J/ov • 6'Xoc tpXsyoptai.210. IIAATQNOS.AXffoc 8' u>c txdpteaOa |3a8uffxiov, eiipoiAev cvfioviroptpupioic u.T)Xotffiv iotxdta iraiSa Ku6V|p7)c.068' lyev ioooXov tpaplTpr,v, ou xau.rruXa tdtja •fiXXa TOC tiiv 8e'v8pefffftv &»' «uTceTtxXotffi xpeptavTO,auroc 3* e'v xaXuxeo-ffi £63u>v Tte7Te3r)u;e'voc SrcvtoruSev uet8t<strong>du</strong>>v ;ou8al o*" Stpunepee ptlXtffffaix»)poyuTou ptiXiToc Xapotc t?Tci yefXeat (Jaivov[tpydTiSec].211. ITATrAAlor *AAKKOV.Ei( "Keuita xotutuucvov.KuScic, dypuuvouc iirdytov OVTJTOIOI pteptptvac"2ofi. I.kOalDJB,tjutdtm argiimenti.1 hcspiades verum Veneris venerantur Amorrm ,El qui non alio fluxit ab arcbelypo,Sed quem Praxitelei in Phryues vidit ocellis ,Utque frui Pbrynes possel amorc, dedit.307. PAI.I.AUX,dt nudo Cupidint.Nu<strong>du</strong>s ob hoc ipsum gaudet ridetque Cupido;Nain neque muic arciiin, nec cila tela gcrit.Quod delphina manus fert et mauus altera flores,Nmi frustra esl: terras luec tenel, illa iiiare., 108. oAiaixui THMtkcri,dt Cupidint dormiente in libo piptrato.Doruiiat absque omni sensu licel et sit e<strong>du</strong>lis,Non alius tamen est quam piperatus Amor.Nec dormiens, nec sine lialitu, nec in convivioabsque ignem-spargente morsu est Amor.209. INCEBTI.Tu qni h£c torrem sufflas, ut lychnum accendas,huc veni et meo animo accende • totus uror.210. PLATONIS.Nemus autem ul devenimus umbrosum, reperimus intuipurpureis malis similem puerum Cytbereie. [arcum ;NonhabebateraiUentem-sagittas ptaaretram, non ciirvumsed ea quidem arboribus sub frondosis pendebant;ipse vero in cahcibus rosarum vinctus somnodormiebat ridens; fulrae autem superne apesceras-infusi mellisjucunda super labia incedebant[operaria].311. STATYLLn FLACCI.In Ainorem dormientem.Dormis, vigiles qui-in<strong>du</strong>cis mortalibus curas,209. IKCaKTl,de Cupidine.Heus anima qui flante paras accendere tsadam,Hinc accende : ignis nam mea tota anima est.aio. ruTOau,de Cupidiue in uemore dormiente, 40Idatis invento.Ut ventum ad nemus esl, puerum conspeximus illicPurpureis similem malis, de Cypride natum,Non illi arcus erat, 11011 apla pharetra aagitlis :Namque hiec frondiferis pendebanl omnia ramis;I|)sc rosas inter devinclus membra soporeTunc etiam ridebal. Apes super ore sedentesDulcibus e labris fragrantia mella legebant.2II. STATILIT riACCI,dt Cupidine dormienle.Dormis, pervigilis cune mortalibus auetor,


euSet;, dTTiprir, a 1 Tt'xo; 'AfcpoYtvou;,ou Tceuxrjv irupdeasav ercrjpjjtvo;, ouo" ajjuXaxTOvix. xtpao; ipaXXcov dvTiTOvoto [Je'Xo;.AXXot Oapsetuooav • Ifio &', iyipw/i, aeooixa ,(jr,' u.01 xat xvtosotov rctxpbv dvttpov 10V,;.212. AAtftEIOT.Ei; TO auTo.'ApTcdsopta.t icupdtssav, "Epto;, /epo; ix se'o Tteuxrjv,suXqsw &' u>u.o>v dtea>txpeu.7J ipaptTprjv,tl y' iTupuii; euSet;, mipb; fyY 0VC > xo " seo tptbre;Ttpo; fjatbv TO;COV euvofjtrjv &fjtiiv.'AXXa xal uV; se SiSotxa, SoXonXdxe, ixrj ctva xeu9r,;el; eptl, xfy UTCVOI ittxpov Svetpov fSr,;.2t3. MEAEArpor, ot se rrPATONoi.CAPUT XVI. APPENDIX PLANUDEAdormis, funestee o proles Spumigenaj,non picea ignita annatus, neque inevitabilcex arcu vibrans reflexo telum.Alii sint-impavidi, ego vero, o superbe, timco,ne mihi etiam dormiens araarum somnium videas.212. ALPHEI.In cundem.571Rapiain ignilam, o nmor, manu ex tua piceam, [train,prxdaborque ex bumeris utrinque-pendentem pbarcsiquidem vere donnis, igne-prognale, et nos viri tuispaululum ab jaculis quietem agimus.Sed vel ita te tiraeo, o doli-tcxtor, ne quid absrondasin me, et in somno amarum somnium videas.213. MELEAGRI, vel STRATOMS.Et xai sot iccepuYe; ca/tvat rcept vwra ctTavTat,xat sxuOtxai cd^tov dxporjoXti; dxiSe;,cptujop.', *Epo>;, 6TCO Y^V st. Ti Se ccXeov; ouSe -yip ausekvttsuYt poiptav rcavSau.dco>p 'AiSa;. [cb;214. ZEKOTNAOr.Et; aYaX^aca 'EpuTuv.ixuXo/apei; tS' "Epojca;, tS' o>; pptapotstv iit' wptot;SicXa eepoust Oetov vrjict' aYaXXoLievot,tupticava xai Oupsov Bpouiou, Zr,vb; Se xepauvbv,oisiciS' 'EvuaXiou xai xdpuv r[uxou.ov,tJ»o(6ou &' £UTO;OV tpaptTpriv, 'AXiou Se Tpiatvav,xai s6evapojv /ttpoiv 'HpaxXeou; foTcaXov.Ti TcXeov dvOpojTcotstv, "Epo>; STI xal icdXov eTXe,Ttu/ea &' dOavotTOJV Kuicpt; iXrjfsaTo;215. «DiAinnor.XuXrjoavTe; "OXuu.rcov "o" 6j; STCXOISIV "EpwTt;Dorniis, irrequies Cypride nate puer.Non qtiatis ardentem teedam, neque mittitur arcuHeu nimis ad vulnus certa sagitta tuo.Confidant alii : metus est mihi nunc quoque, ne quidIn somnis videas exitiale mihi.aia. Auaei,ejusdem argumenti.Extorquebo facem manibus tibi, parve Cupido,Ex bumeris pharetram deripiamque tuis :Si vere dormis, igni sate, deque sagilttsJam nobis taiidem pax datur ulla luis.Verum sic etiam nieluo te, perfidc, nc quaSomnia clam videas insidiosa milii.ai3. MiUAeai, aut ut alii volunt STRATOHIS ,de Cupidine.Jn tergo celeree quanquam fera, imprnbe, pennas,tEtsi tibi aloe citae circa tergaextensa>sint,et scythica telorura eximie-ferientium acumina,fugiam, Amor, sub terram te. At quid mini proderit? ne-[que enim ipsetuam effugit vim otn ua-domans Dis.214. SECUNDI.In signa Amorum.Preda-gaudenles vide Amores, vide ut validis super huannaferunt deorum pueriliter exsultantes, [meristympana ct thyrsum Bromii, Jovisque fulgur,clypeura Enyaki et galeam bene-comatam,Pheebique jaculis-refertam pbaretram, Neptnnique trietrobustarum mauuum Herculis clavam. [dentem.Quid prodest bominibus, Amor quando et polum occuarmaqueimmortaliura Cypris prtedata est? [pavit,215. PHILIPPI.Spoliato Olympo vide ut armis AmoresEt scythictu telis insonat arcus, Amor,Te vel sub terras fugiam; sed quid juvat, ipseSi tua non ftigit vulnera rex Erebi ?ai4. «Ecusoi,de Cupidinum imaginiius.Eu spoliis aula; leetos ccelestis Amores :Grex bumeris parvus snstinet arma Deiim;Tympana cum tbyrso Bromii, scutumqiie GradiviCum galea, et uiagni teia trisulca Jovis,Et Phaebi pharetram, Neptuniaque arma tridrntiMIClavamquc Herculeai quam tcnuere manus.Quid sperent homines, quaudo exuil astra Cupi<strong>du</strong> .Et superos omnes esl populata Venus?ai5. run.ivri,argumeati ejusdem.Cernis ut exuviis magni lastetur Olympi,'


572 ANTOOLOGLE PALATINJEXOCU.OUVT' dOavaxbiv, axuXa a>puaaa<strong>du</strong>.evot.o(6ou Tot;a (pepouai, Aior, oe xepauvdv, "Apr.o;eTirXov xat xuveqv, 'HpaxXtou; pbVcaXov,s eivjtXfou re Oeou TpirjeXe; cVopu, fiupca re Botxvou ,Tcrrjvd TteoiX' 'Epuou, Xauirddac 'Apr<strong>du</strong>too;.Oix d/8o; OvqTotc efxetv 8eX»'eaatv 'Epbmov,oaijxove; ol; dirXmv xbauov Idcoxav l/etv.216. 0APMENIQN02.Y.U aYaXjta 'Hoa;.'lipyeio; DoXuxXetTo;, 8 xat pidvoc dptuastv "Hpr^vdfipijaa; xal doT)v eTde TUTnoadecevoc,ttvvjToic xdXXo; Idec^ev, oaov Secci; * a{ d' urtd xdXrcot;dvvbiaroi uopipai Zqvl tpuXaaa<strong>du</strong>.e8a.217. AAHAON.Et; ajvlu-a Kai.Xioitr,;.KxXXidiri) uev eyio- Kupto d'iu.dv toiraaa txaifbv,d; rplipe Beiov Opvrjpov, btHv itie vTjbupo; 'Optpeii;.218. IliANNOr TOT BAPBOrKAAAOr.HOeXe MtXrropievqv 6 Jfiovpatpo; ilxbvt ypadiai,aXX' artoXetTcopievr);, evpape KaXXtditqv.219. TOT ATTOT.Seio pcev elxtov qde IloXbuvta, xat au de, MOUCTJ;.*Ev -yip irc* dptcporepaic ouvoua xat TUTCOC IT;.220. ANTHIATPOTCEl; etxdva; Mouatov.Tpt^uYe; al Mouaac T3O' tarautv d u.ia XCOTOU;,d oi cpepet reaXdpcai; (JapSiTOv , d de /eXuv.'V ptiv 'AptoroxXrjo; l/ec /IXuv, d d' 'AvtXdoapdp6trov , d Kava/3 d' uuvoirdXou; do'vaxa;.Aliger ut populus Cypride natus ovet :Tela gerunt Phoebi, clypeum cum casside Martis,AlciJn clavam, lulmina sseva Jovis.Neptuous sceptro trifido, talaribus Arcas ,Tu viJims tbyrso, llacclie, Diana face.Cedere ue teiis homines Joleamus Amorum,Quos cceli spoliis instruit aula suis.ai6. PAHMinionis,de Jttnonis imagine.tinus Junonem vidit Polyclelus ab Argis,Et oobis, quantam viderat, arte Jedit;Et Jecora ostcndit, qua fas modo : celera nam qunVcste latent, soli sunt ea nota Jovi.817. INCEKTI,de imagine Callioiics.Iila ego Calliopea, Cyrum quc lacte rigavi.ornentur immortalium, de-exuviis superbientes.Phoebi sagittas ferunt, Jovisque fulgur, Martisclypeum et galeam, Herculis clavam,marinique dei tricuspidein lanceam, tbyrsosque Bacctii,volucres calceos Mercurii, lampadas Dians.Jam non grave-est mortalibus cedant telis Amorum.dii quibus armorum deeoramen dederunt habere.216. PARMENIONIS.hi statuam Jniioiiis.Argivus Polycletus, qui et solus oculis Junonempostquam-conspexit et quantam vldit repnescntavit,mortalibns pulcliritudinem ejnsostendit, quantum fas : atignotaa foimae Jovi reservamur. finfra siuuni217- INCEBTI.In statuam CalUopes.Calliope quidem ego -, Cyro autem meam praebui mammam,quae nutriit divinum Homerum, unde bibit snavis Orplieus.218.JOANNIS BARBUCALLt.Voiebat Melpomenen pictor imagine pingere,sed ea deficiente, pinxit Calliopen.219. EJCSDEM.Tua quidem imago hatc est Polymnia, tu vero, MUHBUnum enim utrisque nomen et fonna una. [imatjo.220. ANTIPATRI.In imsgines Musarum.Ternaj Musae bic stamus : quarum una lolos,alia autem fertpalmis barbiton, alia vero testudineni.Hatc quidem opus Aristoclis babet tcstudinem: illa vero .[Agelatlieharbiton; illa antem Canacha) hymnorum-niimstraslliliiasUnde prius biberaut Jiviuus Homcrus et Orpheus.al8. JOANNIS BANBUCALLI,in ejusdem imoginem.Melpomeneo pictor cupiebat pingere : sed cumNon posset, Sat, ait, si Jabo Calliopen.aig. EJUSDEM,de imngmc Polymnia.Isla tua effigies, Polyhymnia , tuque Cameu.T :Nomeo enim, sicut forma, Juabus itlem.aao. ANTirATtu,de btusarum imoginibns.Tres Musn posiln sumus hie; huic tibia fialur :Ista manu gestat barbitou : illa cheltn.Cernis Aristocleos opus chelyn : est AgeladtcBarbitos : et lotum quae tenet est Canacbat.


CAPUT XVI, APPENDIX PLANUDEA. 573* AXV & ucv xpavretpa xdvou TCEXEI, d oc [AeXwob;yptofxaTO;, d Se aocpac eupert; apuovia;.221. 9EAITHT0r 2X0AA2TIK0T.Et; TY,V 'A6r,vaitiiv Nepeotv.Xtovcrjv uc X(6ov icaXtvau^coc Cx TcepttoTrr,;XaOTUTCOC Tfirj^a; TCCTpOTOUOtC dxiOTMrjSo; IrcovTOTcdpeuorcv, oVccuc dvSpeixcXa TCU;T| ,Tr,c xar' 'A6T|vato>v ouuobXa xauuoviri;.» 12; 81 8ai£oucvot; MapaOdiv dvTCXTUTte llcpoatcxat vse; t>YpOTcdpouv yauuaatv aiuaXeoi;,sljeaav ASprioTeiav dptOTcoStvec 'Aflrjvai,Saiuov' uneptpidXot; dvrircaXov txcpdTccov.'AvTtTaXavTCuto T4C eXiriSa;' eiul 82 xai viiv!„ Nixn) 'EpeyfleiSat;, 'Aoaupioic Ne'ueai;.222. HAPMENIQNOZEt; TO auxd.Mr,5oic SXrriafleTaa Tpoicaiocpdpoc X(6o; eTvat,T)XXdy6rjv (jopjpriv xaiptov clc Neueatv,LVSIXOC lSpuv8etaa 8ed 'POUVOUVTO; err' oy8ai;VIXTJC xai oo Toiyei, Tto TC yaXtvw,UTJT' dfucTpdv TI Tcotctv, |AT[T* dydXiva Xdyeiv.224. AAAO.El; xd aurd.'H Nlpteai; rtrjyuv xaTeyw - Tivo; oSvsxa: Xetjet;.nSoi icapaYYeXXto' ptr,Siv Siccp TO ptCTpov.225. APABIOY 2XOAA2TIKOY.Elc ara).|ia tlavd;.Hv Taya aupi^ovTO; Ivapyea llavb; dxouetvPeriicit ista tonos : melicis sonat illa Camenis '.Tertia magniflcam temperat liarmoniam.ail. THKARETI ORATORIS,de Alheniensium Nentesi.Me niveum viva lapidem de rupe cecidit,Marmoream ruropcns cuspide dtiritiem,IVrsa daret cum vela notis, tit fingeret ex meDe Cecropis victrix gente tropsea manns.Cladilius at Marathon posiqtiam resonavil Eois,Perque cruore rubens stquor iere rales,Fecit Adrasleam de me gens fortis Alheme,Ulcisci solilam facta superba deam.Spes ego libratas leneo. Victoria nam sumCecropidis, Nemesis nec minus Assyriis.999. VXKMUIIOIIM,dc eadem.I igtic |iiein tumi<strong>du</strong>s sperabat Persa troparum,Sed bsec quidem moderatrix toni est, illa vero mo<strong>du</strong>latrixchromatici-modi, Ula autem doctee inventrix harmoniae.221. THEJETETI.In Atheniensium Nemesin.Niveum me lapidem renascenti e specula (<strong>mont</strong>e)sculptor postquam-cecidit marmor-secantibus acubusMe<strong>du</strong>s trajecit mare, ut viro-simiUa flngeret,adversus Atbenicnses signa pervicacis-certaminis.Quum autem caisis Maratbon contra-tonuit Persis,et naves humi<strong>du</strong>m-iter-faciebant per-fluctus crueutoe,perpoliverunt Adrasteam maximoram-virorum-genitricesdeam arrogantibug adversam inter-homines. [Athcnre,Meo-pondere-premo spes lcves : et sum etiara nuncvictoria Erechthidis, Assyriis Nemesis.222. PARMENIONIS.In eaudem.Quam sperabant Medi fore tropcea-ferentem lapidemtransmutata-sum forma fatalem in Nemesin,jure-merito posita dea Rhamnuntis juxta oras,' victorice et sollertioo Atthidi testimoniuin.223. INCERTUM.In columnam Nemesis.Nemesis preedicit cubito, atquc frcno,f ccreueque sine mensura quidquam facere, ncque cffreua o>224. ALIUD.Iu eandem.Nemesis cubitum contineo -. Quain ob rem ? dicesOmnibus edico : niliil supra motlum.225. ARABII SCHOLASTICI.In statnam Panos.Erat forte tibia-canentis claros-sooos Panos audire :Quam liene nunc versus sum lapis in Nemesin tSto dea jnsta super ripa Rbamnuside, testisTam liene Erechtbidas vincere , quam sapere.993. ixceitTi,de statua sYemesis.Htec Nemesis frennm geslans normamque monebit,Nil effrene loqtii, nii facere absque modo.994» Ve eadem.Normam gesto mami Nemesis : Cnr, quieris, opinoi.Absque modo cunctis suadeo nc quid agaot.9X5. AKABII ORATOKIS,in Panoscffigicm.Jam dabitur Faunum nobis audire canentem :


574 ANTHOLOGFiB PALATINJETtviuu.o Y*p o KX«»TV|< £YxaW|Ai!;i *"*


280. A^UNIAOTCAPUT XVI. APPENDIX PLANUDEA.230. LEONIDA:.575MJ| ffu y« iroiovojsoio 7rcp(7tXeov IXuo; 28«touto yetpaSpatT); Oepptov, 68ita, TCITH°dXXa ucXhiv usiXa tutOov oTccp Sau.aXrjootov otxpavtautav, irap xeiva Tcotu.evia 7ritui,«iprjfftt; x«Xapu![ov Siixprjvou Sia rcttprj;vapta, BopEiatrj; tpuypdtepov vtcpaSo;.231. ANYTH2.a. Tiute xat' otoSatov, Ilav dtYpota, Saoxtov uXav{fptcvo;, aou66q tojSe xpexet; Sovaxt;p. "Oqpa uot £pd]evta xat' oupea tauta veptotvtoTcdpxtec Tjux<strong>du</strong>tov Sp«nt6u.«vai otayuwv,232. XIMQNIAOY.Tdv TpavoTrouv luk Ilava, tdv 'ApxaSa, tdv xatatdv teet' 'AOrivaicov, ffTrjaatoMtXttaSr,;. fMviotov,233. eEAlTHTOT.El; tdv autov.'rXofidta;, tptXoSevopo;, dpeoaauXou rcdai; 'Ayou;,ndv, oxorco;, tuxepdou tiaXopuXa^ dvtiXa;,ndv i odouxv<strong>du</strong>xov, i TCOXUOTCOOO;, S; u.etavdota;JSpaptov acypatSv £; Satv 'Aoaupicov,MtXttdoou onioavto; ipdorrtSa TcepooSttoxtTjV,fstauat, dxXtjtou l;eivta ouppayirjc."AXXot; dxpOTcdXr,e;' 6 ptr,8o;advo; Se SeSaotatcjuvd; eptiv MapaOdiv xal papaScovopdyoc;.234. «MAOAHMOr.Tptooob; dOavdtou; ytopeT XiOo;' a xeqaXa vipptaviiet tpavto; nSva tdv aivdxtpoiv,atepva Se xal vrjSd; "HpaxXea, Xotrcd St ptrjptovxal xvqptrj; 'Epprj; 6 Tctepdrcou; tTXayev.l3o. t.tOSIDM.Hic tu cernis oves ubi pascere, turbida cixnoF.lcalida est: hanc no sume, vialor, aquamSed modicuiu procede, bovcs ubi coliihus erraut,Et loca pastori commoda pinus habet:lnvenies illic pnro descendere saxoPocttta, Sithonia candidiora nive.a3l. iXTTTM,de Panoi efpgie.Hic, rogo, cur, ovibus priebent ubi pascua silvat,Pan, levibus calamis carmen agreste cunis? —Luugius ut nostrae, juga sunt ubi roscida , currantEt Cereris carpant mitia <strong>du</strong>na boves.»3a. SIMOHIDJC,de Pnne alio.Arcada rapnpedem Pana liunc, qui juvit AthenasI Ne tu quidem hlc ex aq.ua ulrosi plena ccenihunc dc lacuna tepi<strong>du</strong>m, o viator, potum bibas;sed progressus paucillum super cacumen damas-alenshocce, prope illam pastoralera pinum,invenies murmurantem in fontium abundante pelraliquorem, Boreali frigidiorem nive.231. ANYT.E.n. Ecquid tandem in solitaria, o Pan agrestis, umbrosasedens, dnlcisona bacce obstrepis arundine? [silvab. Ut mllii roscidos pcr monles illos pascantjuvencas bene-comatas carpentcs spicas.232. SIMONIDIS.Hircinos-pedes-habentem ine Pana, Arcadcm, infensumsocium Atbeniensium, posuit Miltiades. [Medis,233. THE/ETETl.In enndem.Per silvam-gradiens, arbonun-amans, moulunaj vir Ixlifls,Pan, speculator, bene-cornuti oviuin-custos gregis,Pan villosis-pedibus, perquam-fecun<strong>du</strong>s, qui inquiliuuscucurri bellacium in pugnam Assyriorum {Persarum),postquam Miltiades posuit i»e commililonem Persarumsto,non-invocatee munus ueili-societatis. finscctatorem,Aliis sunt urbium-arces, sed Medos-occidens attributus[estcommunis mibi et Marallioniis-pugnatoribus Maratbon.234. PHILODEMI.Ternos immortales capit lapls . caput enimprodit aperte Pana caprinis-cum-cornibus;pcctus autem et venler, Herculem; reliqua vero crurumet tibiee Mercurius volucripes sortitus-est.In Medos, posuit mens pia Miltiada:.a33. -iRcfTCTi,de eodem.Silvitenens, Echus <strong>mont</strong>es iiabitantis aniator,Cornigeri custos pervigil ille gregis;Hircus crura salax, pedc quem veloce vagaiileinImpetus in medios egit Acheewenios:Hic sto Miltiade positus, ipii talia donatIn Persas socis prasinia militi» :Arcibus exsulteut alii : sed tolus eorumQui depugnarmit et nirus est Marathon.a34- PHILODEMI,de alia Panos efpgie.Ne sperne bunc lapidem : tria numina continel uuua °.Nam Pan cornigero noscitnr cx capite;Heroulis est pectus validi cum ventrr; qnod infra estIn femore et suris penniger Arcas habet.


576 ANTHOLOGLE PALATINJE• 0usis «pvqOT|, £e've, |AV)xeTt • TOU yip evo; ootOuu.otTOc ot Tpiaaot SaifAOve; dvTOueOs.235. AIIOAAQNIAOr 2MYPNAIOY.'AvpOTCpcov 6eo; cttti* TI uoi ypuasot; fieiraeaaiatrevfieTe, TOU 8' 'iTaXou /e" u,e8u Bpouiou,xai Yupouc Taupmv itf Tpv| irpoafieiTe TtvovTa;;tpeiaaaS' - ou TOUTOI; Ouuaat TepicdpteOa.Iliv 8 TtapojpeiTTiC, auTo!;uXoc,, dpveoOoivvnetui, xal ly/Oovtou YAeuxoTCOTT|c xuXixoc236. AEQNIAOT.AUTOU itp' aiptaaiaiai TOV dYpurcvouVTa IIpirjTcoveaTTjaev Xayavoiv Aeivou.ew;c suXaxa.'AXX' tbc ivTeTaptat, cpoip, euSXeTce. TOUTO S', ipoirSc,Ttov SXJYOIV Xa/dvwv eVvexa; Toiv SX(YOJV.237. TYMNEQ.Eic dyaX(ta nptrjrrou.ndvta 7cpir,ir(t[a>, xav TJ Kpdvoc oi fitaxpivojoufieva cpojp' OGTOJ Taiafie rcapi rcpaataic.Kirpeire ptd| Xaydvwv £vexev Tafie xat xoXoxuvSoiv,cprjaei TIC, pte Xsyfv. "KTcpercev dXXi XE'YOJ.238. AOYKIANOY.Eic TO xevdv pte TeOetxe, vdptou ydptv, ojfie npir,TcovEoTU/iSric, c/rjpoiv xXripiaTiSojv cpuXaxa -xat Tcept6e6Xr)ptat xpr)u.vOv fiaSov. *Oc fi' Sv £ire'X8Ti (ofifiiv £yei xXs'{>at TCXT]V iptt TOV cpuXaxa.239. AnOAAQNIAOr."Av8tT' 'Ava^aYopriC pte, TOV OUX IIA iroaai IIOITITCOV,iv ySovl 8' dptcpOTe'poi YuvaTt xexXtptevovTeu$t oi Q^uXoWyoc. Xapmb 8e ptoi dYydfit xaXr,vdSpqaac, fifCeuptTixeTtTCOJC eireaov.Hic igitur nunquam parras adolere, vialor :Yictima nam teruos obiigat una deos.a35. APOLT.OIIID« aMvnnjm,de alia Paiws effigie.Sum deus agricolss populi. Quid pocula fertisAurea, vel quid in his Massica vina mihi?Curvaquc ad hunc lapidem taurorum colla ligalis?Non hasc conveniunt munera, crede, mihi.Montibus hic adslo lignum rude Pan ego : potus,Musla mihi fuudit qme iacus; agna cihus.»36. LXONIDM, aul ut nlii volwil rnnr,de Priapi simiilaero.Hortus hic absque ullo ne sil custode, PriapumDinomenea posuit me sua aepta supei.Axpice, fur, quanta tentigine rompar;El istudO» tam pauca olera hac ? dicis. Ob luec olera.Sacrificium rennerc, hospes,nou: unlcumenim tibisacrificium ternl nos dii acceptum-rnc«ndimus.235. APOLLONIDiE SMYRNJEI.Rusticorum deus sum. Quid mihi aureis poculisliljatis, et quare Itali funditis roerum Bacchi,curvasque Uurorum pctra alligatis cervices?Parcitc. Non his sacrificiis delectamur.Pan <strong>mont</strong>icola, ex rudi-ligno-dolatus, agnoruin-voratorsum, etin tesUceo musti-bibulus calice.236. LEONID.E.HIc in spinetis vigilantem Priapumposuit olcrum Dinomenes custodem.Sed quam intentus sim, fur, cerue. Hoc vero, interrogas,paucorum olerum causa?Paucorum.237. TYMNJE.In atatuam Priapi.CuncU erectus-insequor, etiam si Saturnus sit: non disuilumfurem adeo his in hortis.[remoDecebat non olerom causa luec et cucurbilarum,dicet quispiam, me effari. Decebat: sed dico.238. LUCIANI.Incassum me posuit, consuetudinis gratia, hic PriapurnEutychides, siccarum pervincarum custodem;et circuitus sum praecipitio profundo. Qui autcra supernilpotest furari praeter me custodem. [venerit,239. APOLLONID.E.Erexit Anaxagoras me, non pedibus stantem Priapuin,sed in terra utroque genu innixum;fecit vero Phylomachus. Charito autem juxta me pulvidens,ne quaeras amplius quare ceciderim. [rhraraa37. nase,de eodem.Arrigo pol cunctis, nec, copia sit licet, iilliiinIstas discerno furem apud areolas.Non decuit, dices, luec caules propter et herbasDicere te; decuit sic, puto, dico tanien.»38. LCCISBI,de Priapo alio.Arida me posuit propter tarmenta Priapum,Ut mori morem sic gerat, Eutyrtiides.Ambior et fossa. Si quis tamen adveniat fur,Nil sit, custodem me nisi, quod rapiat.»39. APOLF.ONIDX,de alio.Non pedihus fultum, nixum sed ntroque PriapumPoplile me poni jussit Anaxagoras.Phylomachus fecit. Cum stet mihi proxima floreiiaCratia, sit stultum qmerere qui cecid'.


240. «MAinnor.«. Qp«(a( v* £°-opio ric layaSac* E* yz Aa6tlv poiCU TX 0) P £ ' ! oXiY ac * p. QiYYavs u.T|5eu.iac.'OpYiXo: f»? b npivjiroe Epeic' ETI xai XEVOC TJJEH.a. Nai Xirouai, &6c, uot. p. Kai Yap EYOI Seouai.«. Xprfen Y a p, XS'YE U.CH, Ttap* £u.ou Tivoe; 6. *EOTI[vojioeTCOU'« boc /\a6e ». a. Kai 6ebc uv apvupiou au Y A 'X.T)ifi. *AXXo Ti^pqua tpiXio. a. noiov TO5S ; B. Td|xa XOTEauxa,Sbc tufluucoe iavaia Tr,v OTCTOI». [aOiov241. APrENTAPIOY.« "QpipLoe.» OiSa xaiauToc, SSoiitbps. MTJXET' (TcaivEiicyaoa, UT)S' iabpa TOV TttXae ixpeuova -xai XiT|v 6 npiT|Tcoc s'cpiaT«uai b?u SeSopxd,;,xai a,uXaxr,v auxtov TJV tTtioiXEV rytov.*Hv 5s tibvov au 6tY7ie TTJ; iay_a5oc, iayaSa Sioasic'o>C tabTT|C TtavTiov eaTi StxaioraTTj.242. EPYKIOV.Eic ibv avrov.CAPUT XVI. APPENDIX PLANUDEA. 577240 PHILIPPI.a. Pulchras quidem vldeo ficus; si certe capere mibiconcedis paucas. b. Nullam tange.Iracun<strong>du</strong>m esse Priapum dices; ad boc et inanis venies.a. Na; precor, da mibi b. Etenim ego quoquc cgeo.a. Egesne tu, dic mihi, a me aliqua re ? b. Est lex, puto,«da.accipe ».a. Etdeusquum sis.nrgentum lucupis?b. Aliam quamdam remamo.a.Qualem cam?S Meascdeosficus, da lubens ficum posticam.241. ARGENTARIL« Matura est ficus.» Novi et ipse, o vialor. Ne jam laudaficum, neque inspice vicinum ramum;nam valde Priapus praesideo acuta tuens,ct custodiam ficuum quam decet exercens.Si autem tantummodo tetigeris ficum, ficum dabis:avquitas enim in omnibus rebus est justissima.242. ERYCTLIn eundein.'Qe P a pu TOUTO , np(r|Tce , xai EU TETUXCOLISVOV STCXOVTCSV drcb pou6tbvuv aflpoov exxsyuxaceic Y au ov oux- awTOiiiov» eyei oe' ae S(i|


•'•78ANTHOLOGLE PALATIN/E*rlv 8e Ttapex6r|rj< I? & [tr\ 8eu.i?, outt o' ovrjoeirj Xd^vrj - TpuTtav itavTa; fTnaTau.e6a.244. ATAeiOT ZX0AA2T1KOY.Et; etxova Eavujou ttpo; TJJ aao$ TOV au).6v eyovto; xaiujarcep axpobiuivou.AuToadTox;, IvaTuptaxc , oova£ TEO; 3jyov IdXXet;?! TI TcapaxXtva; oua; aY £| 4 xaXdaoj;*0; 3e Y £^Ta yqei;;p. edpt6o; tvywv Y £ Xdto, TCCO;, ix XtSou dXXoOtv cD.lr^oupttpepTo;, Y £v optriV I^aTctvri; Sdcupo;.Verum si transis ad ea quic non licet focere,pilus; tercbrare omnes didicimus.744. AGATHLE SCHOLASTICI.non quiil.[quam te juvabitIn iraaginem Satyri ad aurem fistulatn lialcntu et lanqtuinauscultantis.Spoute-sua, parve Satyre, arundo tua nura sonum mitbt?aut quare incliiians aurein adigis calaino?Hic autcin ridens tacuit; sed forsan elocutus-esset seratpraj voluptate captus-est oblivio.[monein,Nou enim cera eum impcdiebat; sed Iubens amplexus estaninium totum convertens ad fistuue opus. [silentium,[Atque naturam mutis formis imitata-est arsmateria ei resistcre nullo-modo audente.j245. LEO.NTH SCHOLASTICI.Satyrum Bacclius conspicatus tantum dolorem babentem,et eum miscrtus, fecit lapideiu.Sed ne ita quidem desiit acgre tolerandorum doloruin :adhuc enim dolct, etsi lapideus sit, miser.246. INCEBTI. .Aut Satyrus ;es subiit, aut ab arteaes coactum circumfusum-cst Satyro.247. NILI SCHOLASTICI.In imaglncm Satyrl ei npere mnsivo Anliochix.a. Omnes quidetu Satyri amant dicacitatem : al dic el tu,quidnam unumqucuiqtie intuens liunc risuin fundis ?6. Rideo stupens, quomodo, e lapide alio aliunde sumptocollatitius, evaserim subito Satyrus.24t>.IIAATUN02.248. 1'LATOMS.Tdv SaTupov Atboojpo; exoiuiacv, oux tTdpeuotv.*Hv vu^r,;, lYepet; dpYiXov urcvo; e/si.Siu qou uoii luiluin ttansis, niliil ista jiivabitTe tua barba : via est invia nulla milii.de effigi'«44- AG4TBIJB OHATOBIS,Sntyri tibiam nnri admoventisvetut amcultnbundi.Sola tua an per se lotos, Satyrisce, sonahit ?Nam cur apposita est auribus illa tois ?Ecce siletridens; loqueretur, credo : voluptasVermn est tanta, sui non sit ut ipse memor.Eloquium nec cera negat, sed uon vacat illi,Tibia <strong>du</strong>m sensus distinet osque, loqui.345. LEONTII ORATOBIS,de Satjrro alio.Cum Satyri Bromius miseranli corde doloroConspiceret, fieret fecit ut ille lapis :Sed neque sic finem iabor accipil: en miser, illeHunc Satyrum Diodorus sopivit, non tornavit.[eum.Si percusseris, excitubis iracUH<strong>du</strong>ni: nunc soranus tenetjErumnis preinilur nunc quoque, cuni lapis est.348. tvriBTi,dc olio Satjro.Ambiguumrst, an in


CAPUT XVI. APPENDIX PLANUDEA. P7»249. AAHAON.Aepxdpievoi; ^dovov xaXov xoSe , vdv 'AopodiTov ,djvOptiJc/, IXaaxeu, TCXOTIOV t£diuvoc,'atvet 51 FXuxepav Atovuatou, i. u.' dve'6r,xeTcoptpupEac dicaXdv xuua irop' r/idvoc.J250. AAHAON.Et; "Epoica.'O iCTOvd; TOV icTovdv to" cbc OYVUOI xepouvdv,detxvuc wcxpeTaaov icup ictipdc IOTIV, Eptnc-251. AAAO.IlTavqj TCTOvdv "EpaiTa T(C OVTIOV ficXoa' "EpuiTt;'A [Septeaic, TO;OJ TO;OV dptuvoueva,OJC xe TcctuT) TO f' epe$ev 6 81 6poauc, 6 icptv elTop6d)c,Saxpuei, ictxptov yeuadptEvoc [JeXetuv ,ec 51 8a6uv Tpic xdXicov dTceTCTuaiv. T A p.4ya 6aupto!aiXe'$ei TIC Tcupt Tcup- r)tl/OT' "EpojToc "Eptoc.252. AAAO.KdYui Kuicptdoc oTpto' xoatYvi)Tiij Si pte u.r,Trjpr,veae Td!ja ipepeiv OVTIO xot TCTepuYoc.263. AAHAON.El; 'Apreptv.o. "ApTept, icou aot To!;a, Ttapauyevirj TI tpapfcprj;TCOU 81 AuxaaTetuiv evSpoptlc dp6uXtdi.iv,TcdpicT) T£ ypuaoio T£TUYus'vrj, rjSl icpdc dxprjvlYVUrjv ttjotvij TCE'TCXOC eXtaadptevoc;(J. Ketva ptev etc aYpvjv STcXiCopioi • e'c 51 6ur]Xa;etpt' OSTUJC, Ipujv dvTOptlvr) 6ue'uiv.254. AAHAON.Elc 'Epptijv.'lepdv 'Eppteir) pte TtapoaTiiy^ovTec lyeuavi


530 ANTHOLOGIJE PALATlNiEou u.£YaXT)v aurotc fyw X°P ,V > •^*' ^Tl ^0" 1 "Alybc Ircl xpj)vr,v £TTT« \£f


CAPUT XVI. APPENDIX PLANUDEA. 581auTrj YupLvioau, tprop, oi TTOT! Tcpaatv).Alevjpbv i%M TOUT' Ipyov Ipiic, 8eo'v olSa xat OUTOC,aia/pov • darSpuvSTiv 8', 106' 6rt, TOUSS X"P lv-261. AEANIAOT.'Au.aiOTspaic Ttap' bSotai tpuXa? laTTjxa DpinTcoc,iSuTSvic uTjpbiv 8p8taaac foiraXov.EfaaTO yip TCIOTCJV pis OsoxptTOc* dXX' diroTT]Xoucpb>p t8t, ptr, xXabaT)c TY]v


582 ANTHOLOGI/E PALATINJEMOJIJOV iaoiu^TOK yvpoiv aveTcXaoaTo;6>c 6 Ytpoiv in\ vSc |$ef)XT||jivoc, oid TIC epTrvouc«urtauei Xurca;, vuia papuv<strong>du</strong>evoc.Mavuet Starotyoc SXefiptoc SYJJOC OOOVT&JV,Tcptouivoiv eVt T«C TOIV TCAOC euTuytac,xai TO xaTEcrxXr/.oc Xiivov (sapoc 4 (itv epeideiij/tXdv vr,pat5 yetpi (JaXuiv xpoTapov,5 8i o*ear|ptoc pdxrpov dTcoaTrjptcJTai ec r8v,xoxpd Jtpoc <strong>du</strong>yuyov Trtrpov dr;ty0o'u6vo;.366. AAAO.El; tiv aurov.Tdxeo Sucrrdvuv ovuywv drco xa(j.pd'/e Mcoue,TOXEO ou TTpitov loo/JXouc yevuac.Neupd ae uavuet TeTavuopiva, xai ajXec/ec dpOpojv,xal xeved aapxtov ij/uy^oXtTtric Suvateic,xai Stxvotc cpptaaouaa Tcepi xpoTapotatv 'Oetpa."UaTi TIC ffjd/uyov a' * dvSpdatvtv dvuae ri/rti,ouSi TOTCOV SrjxTa aeio XtTtojv.aT<strong>du</strong>aTt;Momum inculpatis manibua finxit?adeo senex interram projectas.tanquaroanimatusaliqui»,repouit lurtus euoj, membra graTatus.indicat illum <strong>du</strong>plici-serie funestus ordo dentinm,quos exacuit in secundas-res proximorum,et tabefactum corporis onus. Hiuc quidem reclinatdepiie in senili manu poeitum terapus,illinc vero sardenio-risu baculom infigit in terram,inaniter adTereus iuanimum lapidem tegrescens.266. ALIUI).In eundem.Tabesce inde raiseris ab unguibus omnia-vorans Mome,tabesce tu firendeusvenenum-mittentibus maxillis.Nervi tc indicant eitcnti, et venai articulorum,et nudata carnibus deficiens-anima vis,et rugosa borrens circa tempora coma.* * * •Ergo quis spirantem te hominum-perditorein absolvit arnelncum quidem mordaci tuo linquens ori ? [tifirio26T. 2VNE2I0V 2X0AA2TIK0V.Et; eixova 'Initoxpoxouc.267. SYNESH SCHOLASTICI.In imaginem Ilippocratis.a. 'Oic7cd6ev 6 atrjaac; |3. BuSdvTioc. a. OuvopiaSvXj TI'C ;\'i. KuaeCtoc. a. Xl> Se Tt'c; (1. Ktoioc IrcTcoxpaTr,;.a. Tou 8' ivexev yiypaipev ae ; p. AOYOJV ydptv d| TtdXicTOJV £c iue YpaipCSojv dvTioeSojxe ve'pac. [autoja. Kat TI |jd| auTOC 4bv TUTCOV lyaaytv; p. "OTTI, ve-T|uiac dvO' autou , xpe'oaova Sd;av eyet. [patpojvo. Undeest qui posuit?6. Bw.antius. a. Noiniuc quisnam?6. Eusebius. a. Tu vero quis? 6, Cous Hippocrates.a. Quamobrem vero pinxit te ?6. Sermonum ergo civitas illifactorum in me pictune dedit reciprocam mercedem.a. Et cur non ipse suam Ibrmam pinxit? 6. Quod remunospro eemet-ipso, meliorem gloriam habet. (neram268. AAIIAON.*lle TeX,v otijvr.v. 'IrTcdxpaTec, eypatpe llatdv,r)s ai/ TTJC xeivou udpTuc dxeaTop(r)c-269. AAAO.OOTOC dxeaTopirjC xputptac toici xeXeuOouc,llatrjOjv uepdTttuv , KoYioc 'IJTTcoxpdTTjt.Ellinxit, Moiuum ml meluenle mami ?Lumina fixus humo, spirans vflnt obsitus nunis,Fessus mccstiliae est el gravis ipse sibi.Certa nota est, geinino qui striik-nt nrdine denles,Dentes prosperilas qnos aliena secat.Et corpus fera quod labes edit: ullera languensSustinet snnosi tempora inacru mamis.Altera ringentis baculo vestigiu lirinal,Dum nil sensurum murmurat in iapidem.066. De eoilem.lpsos, Moine vorax, tabcsce voratiis ad ungues,Nec sievis parcat dentibus alra lues.Nosceris extenlis iu adeso corpore nervis,Te caro vix spiraus veuaque sicca notat,Et vetulas inter rugas coma fronlis inlionciis.* * * * « * « .Improbe, tara viva est species, qua Gngeris, in le268. INCKBTI.Aut tua dicta, o Hippocratos, scribebat Paean,aut tu illius testis curaudi-rationis.269. xl.UID.Hic medendi secretas apcruit vias,Paon liominum , Cous Ilippocrates.L't pars iion patcat mnisibus ulla tuis.«67. SYXtSII onsTORis.de imagiae Ui/i/iocratis.Cujas qui posuit? — Byj.antius. — Adjiee nomen. -Eusebiiis. — Tu quis? — Cnius Hippocrates. —Cur nulem posuit? — Facuudie vocis lionorilloe. dedit nrbs, banc ut ponerct effigiem. —(".iii- non ipse suam ? — Quia , <strong>du</strong>m mea caiior illiQiiam sua laus, plus boe nomine landis habet.»68. IKCSRTI,dc eodem.Aul libi, Oie sencx, \ocem foriuavit Apollo,Aut tua vux arleiu narrat Apollineam.269. De eadtm.llic esl qui referat populis arcana inedendiVere hominum Pieon, Coiiis Hipporralrs.


CAPUT XVI. APPENDIX PLANUDEA. 583270. MAFNOr IATPOT.E!; rixova IexXrivoO.T Hv j^povo;, tjvixa yata (JpoTou; oii aeio, raXv|vI,SeyvuTO uiv 8VT)TOU; , Ixps^e o' dOavaTOu;,yqpeuiv oi (jeXaOpa TtoXuxXauTou 'AyepovTo;orj Ttanjovlri yeipt pta£o'u.Eva.271. AAEinOTON.Ei; LtoaavSpov tnjjiaTpov.Ir)TT)p (jepdrcwv , 'iTtTtdxpaTe; , dXXa xai TTTTCWV ,MwaavSpe, xpuxiiT); toxop' dxeaTopir;;,rj Te'yvr,v pteTapteidiaT', r| ouvoua • uvrjSs xaXeiaOwfivepo; ex Teyyr,;, T); iftepo; xpaTeet.273. AEONTIOr SXOAASTIKOr.Et; etxaea 'laptTXixou laToou.'0 yXuxu; sv irdvTeootv 'I<strong>du</strong>.6Xiyo;, 3; TTOTI yrjpa;TjXuOev dyvo; iwv KuTtptoiwv ddptov •?oya S' dxEOTOpiv); ESESTWV, ao3>ir|V TE Stoaoxwv,xspoeoiv ouS' Soiot; /etpa; urreoTdpeosv,273. KPINAIOPOV.E!; eixova llpaiaropou iarpou.AUTO; oot OI6OIO Ttdt; Xa0txr,5e'a Te'yvr,;ISjjocuvry, rcavdxr, yetpa XtTcr,v<strong>du</strong>.evo;,Hpr,!;aydpT|, OTe'ovot; e'veijd$aTO. Totyip dvTatopvuvTat odXtycTjv OTCTcdoat sx TcupeTwv,xat STcdoa Tu.rjOs'vTO; STCI ypoo; dpxta Oetvatcpdpuaxa , Tcpr.stV,; oTaOa rcap' 'HTCIO'VT|;.0vT)Toiotv 5" ei Tutoi ETcr,px£Ov iTjTripe;,oux av l-rcopOijeuOc, vexpoCapr); dxaro;.274. AAHAON.E!; 'Opetfiaoiov laTpov.'Ir)TT,p [JJya; oo-o; 'Iow.iavou paotXr-o;,d;to; eSieCtr,; oto; 'OpetSdcio;.170. MAGM MEDICI.In imaginem Galenl.Fuit tempus, quum terra homines )>er te, Galcne,accipicbat quidem mortales, aicbat vero iramortales,vi<strong>du</strong>a autem erant atria lacrimaruni divitis Acherontis,tua medica mauu violata.271. AtlONYMI.In Sosandnim veterinariuin.Medicus hominum, o Hippocrates, sed ct equorum,tu Sosaudre, seireuc ilocti medendi-artis,aut artem pcrmutate aut nomen; neu appelleturuterque ex arte cujug alter potens-est.272. LEONTII SCHOLASTICI.In imaginem lambliehi medicl.Dulcis in omnibus Iamblichus, qui ad scnectamvenit purus manens venerearum confabulationum :opera autem medendi-artis exsequens, scientiamque dolucrisne legitimis quidem manus substravit. [cens,273. CRINAGORJE.In imaginem Praxagoro medici.Ipse tibi Plitebi puer dolorum-oblivia-in<strong>du</strong>centcm artisscientiam, panace manum suam ungens,o Praxagora, in pectore tno abstersit Etenim angoresoriuntur tongis quotquot e febribus,et quotquot secta super cute expedit ponersremedia, <strong>du</strong>lci accepisti ab Epiona.Mortalibus autem si tales suppcterent medici,non transveberetur mortuis-gravis scapba.274. INCEHTI.In imaginem OriliaaiLMedicus magnus liic Juliaui imperatoris,dignns hae pietate divinus Oribasius.270. MAGRT MEIIICI,de Galeni effigie.Mortnlcs geniios lellnssine morte ferelut,Ilos, datii quris aevo viu, Calena, tuo.Isdem tcmpuiilins dooius atra Acbeiunli. iuatiisToia fuit, mediru vi taciente tua.071. nvcaKTf,de Sosatulro veterinario.I!i|qiiu•r.iles lutela viiinn, Souuder equoriiin,Ananos aperit queis medicina siiuis,Alter in allcrius nomcn uiigrate vel arlem ,Iste nec iisuipet voee quod ille facit.373. I.EOXTJl ORATORI9,de imagine Iaaihltchi mediei.Suaii.s liic anle aliot, et sems lamblichus «evl,Cni nnlia in tanto tempore nota Venus.Ciim morhis adferret opem, Sophiamque doceret,Lcgitiuiis etiam qtuntibus ahstinuit.27.3. CRINAGORJE,de imagine Praxagoramedici.Ipsc manus panaces succo tibi maxunns imxilPbcebigena, atque artes tradidit ipsc suas,Praxagora, fixitque auimo : quos namque doloiesCorporibus febris giguere longa solct,Et bcne quas sectis |x>uantur in artithus lierlia'.Quisliquor, a miti doctus es Epione.Si medici lales multi 11101 ulibusessent,Non, 11I uunc, mnbris iret onusta ralis.374'. De Orihasiomedico.Hic, tua quem pietas, princeps Juliane, meretur,Est medicst princeps artis Oribasiiu.


584 ANTHOLQGIJE PALATINJEET^E f ip oYot uiXtooa ooaiov vdov, dXXoQtv «XXoririTptov 7tpoTipii)V dvQea Spe'J/ap.evoc.275. nosEiAinnor.Eic afa).pa TOU Katpou.«. Tt'c itdOev SirX«aT7]c; p. Ztxurovto;. |J. Ouvou.a8r| tic;p. AuotTtrcoc. o. XuSe T(C ;p. KatpocSitavSaptotTwp.a. TiitTi S' eV dxpa Be'6r,xac; (3. 'Aei Tpoydtn. a.Ti 82noaotv £y_ei? Sttpueic; B.TirTau.' OTaivepuoc. [Tapoouct> a. Xetpt ok Se^tTeprj T( tpepetc cjupdv; [S. 'AvSpdot Setypa,i>>c ctxp^c Ttdaric 6£uTepo; veXeQw.a. 'H 82 xdptr], Tt xaT'dt[/iv; p/VTcavTtdoavTtXafie^oOat.a. N2| Aia, xdi-diriQev S' etc T( tpaXaxpi Tte'Xtt;p. Tbv fip dita^ TtTT|votot TtapaOpe^avTd pte TCOOOIV:o OUTIC £0' Ipteiprov SpdijeTai E^OTCIQEV.a. TouveyJ S TeyvtTTic ae SiercXaoev; p. Etvexev 0pt'wv,Setve* xat 2v itpoOupotc Orjxs StSaoxaXiriv.276. BIAN0P02."EoTT)otv IlepiavSpoc 'Apiovoc elxdva Tautv|v,xai TOV aTcoXXupe'vu otivSpopa vr^dpevovtlvdXtov SeXtpiva. Atfet S' Irr' 'Apiovt puOocKTetvdpeO' dvOproitotc, tyOuot au^dpeOa.277. riAVAOr 2IAENTIAP10Y.Ei; eixova xtOapiaTpiSoc iv Bu(avT(tfi.XSv piv xdXXoc £Set(e pdXtc fpatpi;* alOe 82 teuyetveoOeve xat Xtfupwv rjSu piXoc otopaTo>v,wc xev itr' SipOaXpoTot xat ouaotv, 2x Te Tcpoowttou,ex Tt XupoxTUTtiric, Toov iOeXfdpeOa.278. TOT ATTOT.Eic elxova Maptac T>5C xtOaptpSou.HXr.xTpov 2y_ei cpdpptffoc, 2y_et xat irXvjxTpov epwTOc -xpouet S' dpfOTepotc xat cppeva xai xtOdprjV.TXr/povec, otc dfvapitTOv £yet vdov • roS' dittveuoet,Onmia qui veterum perlustraus floridascriptaHaec atque illa velut se<strong>du</strong>la carpsit apis.ay5. POSIUIPPI,de imagine Occasionts.Tu quis es hlc qui stas? — Occasio. — Quis tibi flctor? —Lysippus. — Cujas ? — De Sicyone satus. —Nilere cur pedibus summis ? — Amo currere. — PennjeCur pcdibus? — Venti ttirbine rapta volo. —In dextra cur ista novacula ? — Moustrat acutamHssc esse et ferro me niagis et cbalylic. —Cur in fronte coma est? — Apprendar ut obvia. — Sed curOmnis abest glabro eriuis ali occipite? —Nempe quod, eripui cum nie semel ulite cursu,Nemo erit elapsam qui revocare queat.Ilanc operam fictor proptcr vos sumscrat, bospesPro monito starem semper ut ante fores. ,Habebat euim modo apis doctam mentem, aliunde alio»medicorum priorum flores qui-decerpsit.275. POSIDIPPI.In imaginem OccasionU.b. Quisundc sculptor? b. Sicyonius. a. Nominc quisnam?6.Lysippus. a.Tu veroqutc?b. Occasio omnia-domans.a. Cur autem in summis digitis stas?ft. Semper curro.[ a. Quid vcro talariahabes pcdibus gemina? b. Volo ventosa.a. Manu aulem dextra quare fers novaculam ? b. Hominibusme acie omni acutiorcm esse. [documeuium.a. Coma vero, cur in facic ? b. Ab occurrente ut-arripiatur.a. Sane pcr Jovem : poslica vero quarc calva sunt ?b. Semel enim volucribus ubi-practervolavi pcdibus, menon quisquatn amplius cupiens capiet a-tergo.a. Qua causa artifcx te informavit ? b. In vcstram gratiam,o hospes; et in vestibulo posuit institulionem.276. BIANORIS.Posuit Pcriander Arionis imaginem banc,et qui pereunti comes natavitmarinum dclphiuum. Dicit autem dc Arione fabula :Interficimur ab horoioibus, a piscibus saivamur.277. PACLl SILENTIARII.In imagiuem citbaristris Byzanlii.Tuam quidem pulchriludincm cxprcssit regrc piclura :[sed utinam eiliccrevaluissct et discrti <strong>du</strong>lcc mclos oris,ut oculis et auribus, ct tam a vul[uquam a lyrae-pcctinc, roquemulceremur.278. EJUSDEM.In imaginem Mariae cltharcedx.Plectrum babct lyra:, habet et plectrum amoris;pulsat autem utrisque et meutem et citbaram. [annucl,Infelices, adversus-quosinflcxum liabetanimum; cui veroa-6. nUNottis,de effigie Afionis fidicinis.Etfigiem slaluit Periander Arionis istam,Et, veclor propc jani qui pcreuntis erat,Delphina ssquoreum. Qute fabula dictitat : Esl ctuuExilium nobis fert hoino, piscis opem.»77. PAULI siLENTianii,de effigie fidicina Bytantii.Dat formoe pirtura decus, sed vix tamen ; o siEt <strong>du</strong>lces oris fmgeret illa modos!Ut simul liinc ociilos atque illinc pascerct auresDulce micans facies, <strong>du</strong>lce canora chrlvs.a-9. EJBSBIH,de effigie Mariat fidicina.Plnctra manu fert luec, ocnlis fert altera pleclra,Atque illis cilluirant peiculit, hisanimos.Ah iniseri, quibus est immobilis'. annuit at cui,


CAPUT XVI. APPENDIX PLANUDEA. 585«IXXoc. «8* 'S-ffiWi «^0*"AOMVK ooe.5 Ei S' EueXei;, ta sUive, xai <strong>du</strong>aMrjorrrov dxoucjatouvoua xal TtdTpr,v ex CjiaptT]; Mapir).279. AAEItlOTON.Et; T6V ev MeYapot; xt8aptcrcd|v ).£6ov.Tdv txe X(8ov laiptvricjo TOV •n./iievTa, 7cape'pTteovNierair|v • Sre Y&P Tupcrtv tTeiyoS<strong>du</strong>et'AXxdOoo;, Tore OT6OC iTUuuaSov rjpe SoptatovXaa, Auxwpetr,v IvOlutvoc xtOdprjv.'EvOev IY


586 ANTHOLOGLE PALATINAT.JaxTuXa xai MoueuW xpeaaova xai Xaprruiv.digiu et MutJ» pranfant et Gratiia.H284. TOT ATTOr.EU etxova iTeoa; opxr)OTp(8o; jv TOS SutaOtvtcp.Eitil fjiv 'EXXaSir; BuSavTia;, £v0


CAPUT XVI. APPENDIX PLANUDEA.htft289. AAHAON.Et; EtvosfivTo; Eu.upvafou etxovo.AOTOV Spov 'Idfisxyov iSd^apiev, f,vfxa Aqvo";5 irpesGu; vsoprl; r,pyi yopotpiovfrjC,xot KdSptou TO irdpr,6a yopeuptoTO, xai TOV dtp' uXrgcdyreXov eutoxoiv iyveXaTr,v Stooinv,xoi TXV eudijouffov ev ofptoTt TtaiSoc 'Ayaur.vXuoodSo. su Oeirjc evSpo; &Troxpia(r)c!290. ANTIIIATPOY.Ei; orr|)r)v HuXdSou ipyrioTou.Autov (JaxysuTf,v evs'8u Oeov , fjvfxo Bdxyocsx fjr,6fdv 'ITOXTIV fjYaye Ttpoc OuptiXrjv,dvOpwTcoic IluXdSriC Tsprtvov 8e'oc, oto yopeutuvSofptovo; dxprjTou TCSOOV ircXrjoe TCO'XIV.0rj6oi Ytyvidoxouai TOV ix. Tcupdc oupdvtoc Siouro; , 6 Tcapnptovoic y.epod Xoyeudptevoc.291. ANYTH2.dJ>pt$oxdpta TO'8E Ilavt xol ouXtdotv Oero NuptpotcSidpov (ITCO oxoTtiSc 0euSoToc oiovdptocofivey' 6TC' eiJaXeov 8s'peoc p-iyx xexptr]cdTOTcauoov, opscooot yepai ptsXtypov fiowp.292. AAHAON,Kl; TO; 'Opripma; Juo ftiSXsu;.Yle MeXr)To; "Optr.pe, ou yap xXso; EXXdSt Tcdor,xat KoXocvfdvt TcaTpv) 6rjx»c s; aiSiov,xat tdoS' dvTi6s'tp dtuyrj Ysvvf^oao xoupa;,Stood; Jx OTr)0e'u)v ypadi<strong>du</strong>.evoc osXfSo; •uptvei S' f) ptev vdotov 'OSuoor)o; TCOXUTCXOYXTOV ,f) 81 TOV 'IXtoxov AopSavtSidv TcdXeptov.288. INCEHTI.In Xenophonlis Smyrnci Imaglnem.Ipaum videre Iobacchum credidimus, quando Bacchabussenex juvenilein <strong>du</strong>xit aaltationis furorem,et Cadmi senilia tripudia, et e silvanuntium hacchantium invesligatorem chororun.,et exsultantem in sanguine filii Agavenfurentem. Proh divinain viri aetionem 1290. ANTIPATRI.In colinnnani Pylada: sallaloris.Ipsum baccbantem in<strong>du</strong>it deum, quando Bacchasex Thehis Itaiicam <strong>du</strong>xit ad tliymclcn,hoinlnibus Pylades jucun<strong>du</strong>s terror, quod ita saitanadeo integro totam implevit urbein.Thebee noverunt illum ex igne natum; coelestis verohic eat, omne-loquentihua manibus cditus291. ANYT.E.Horricomi hocce Pani et pastoralibus posuit Nymphildonum sub edito-loco Tbeodotus ovium-pastor,propterea-quod per siccam mstatem valde fessumrecrearunt, porrigentes manibus <strong>du</strong>lcem aquam.292. INCEBTI.In Homcri <strong>du</strong>os lihros.O fili Mcletis Homere, lu enim dccus Helladi totiet Colophoni patriae fecisti in teternum,etiani hasre diis-eequali mente genuisti filias,I binas e pectorc scribens tabulas :celebrat vero una quidemreditum IDyssis mulHvagunt,i altera autem Iliaca Dardani<strong>du</strong>ni priclia.2itg. 1NIEKTI,de Xenvyltoiilis Smjriueiimagine.Ipsum te credas Broiniiim speclare, repenleCUIII fureret saltans ad nova musla senex ,F.t Cadmum tremuli.s comitaulcm motibus, et quiFert mala moutivagis nnntiiis a lliiasis,Inque cruore sure bacclianlem proiis Agavcn.Prob superi, quid nuu ars simulaie potest?ago. ANTIPATRI,de columna Pyladiesaltatvris.Ad Romana lulit Tbcbisctim pulpita Raccbas,liuliicrat Pyladcs cordc liabiluquc ilciim :Mixla fuit trcpida ciun reiligionc voluptas,Urhs cum tola sacro plena lurorc foret.Igne sattim Thebas noruut : coelcslis al ille csl,Facundie pariunt qiiem sine voce inanus.agi. ANYIVZ.Ruricolis ilonuin Nymphis, Fuuuoque piloso,Theudotus upilio rupe sub hac posuit:Propterca quod, cum torreute fatiscerct aestu,Prsebuerint manihns pocuia <strong>du</strong>lcis aqute.Xliler.Pani comas rigido Nymphisque agrestihus adfertMonte sub hoc doiium Tbeudotus upilio.Namquc illie rapido fessum sub sole levarunt,Portantes manihus pocula ilulcis aqute.292. INCSRTI,dc Homericffigic.Nate Meletis Homcre, decus quo palria daulePerpeluum Coloplion Graeciaque oiunis hahetCoelcsti geminas sevisli pectore chartas,Chartas ingenii pigoora sacra tui.Hasc tardos memorat redilus errautis Ulyssi;Altera , Troja qnihus corruit, orma canit.


588 AJNTHOLOGIIE PALATJNJE293. AAAO.Ti; ito6' 6 xbv Tpoirjc itdXepiov «eXiSecot y_opd5««,Ij TI; b TTJV SoXiyjrjv AapTiaSao irXdvriv;oux Svou' eopiaxio aaslc, ou itdXiv. Oupdvte Zeu,piq itoxe aoiv i7te'iov Soijav "Ouripo; eyst;294. AAAO.Iloia; datbv "Op.ripov dvaYpa T tipe6a iraTpr];,xetvov, es>' 8v itSaai ytip' dpeYOuat TCOXEI;;r, xb pev davtv dyvoiatov , 6 S' dOavdtoi; ?ao; rjpto;Tat; Mouaai; eXutev rtaToiSa xai Yeverjv;295. AAAO.OOyi icedov 2u.upvr,; eXoyeuaavo 6etov "OjArjpov,ou KoXoftov vpuiiepr,; darpov 'Ir,ov(T); fou Xio;, oux A*YurtTo; (uaitopo;, ou Kurcpo; e


CAPUT XVI. APPENDIX PLANUDEA. 88»298. AAAO. 298. ALICD.'EITT& iroXet; udpvavTO ooipriv Sta £(f,av 'Optrjpou,2u.upva, Xto«, KoXocpuv,T8&xr,, nuXo;,*Apyo;,'A6T)vat.299. AAAO.' Septem urbes certarunt doctam ob originem Homeri:Smyma, , Cbios, i Colophon, Khace, Pylos, Argos, Athenao.299- ALIUD.a. Xto;£pu;; p. Ou tpr)u.t. a. Tt Sat, Xuupvato;; p. 'Aa.Kuuv)S'-J| KoXotpoiv itaTpi;,"Ofiripe,ae'0ev; [irauSw.p. OuSeTe'pr;. a. XaXapti; Se Terj TTOXI;; p.OuS' diri£?e'cpuv. a. 'AXX' OUTO; XI;ov STCT) ylyova;. [Tautr,;p. Oux Ipew. a. Ttvo; rjpa; p. IIe'Tcetou' Srt x&Tpexe;£c.co T&; dXXa; dfuutv &Tcey8o|xeva;. [eittwv300. AAAO.Ei; alwva;, "Ou,v|pe, xai i\ aituvo; de(Sr),oupavir); Mouar,; Sd^av dttpd.uevo;.Mrjvtv JAIV Y«p detoa; 'AytXXeo;, a&T&p 'Ayatwvo-Tpopt6r)Sdv vr,wv auvyuatv Iv TteX&Yet,Tetpoixevov Te 7tX&vr,oiv '05uoae'a TcotxtXdfjouXov,TOU Xeyo; dorcaotw; etoiSe nr,veXoTtT|.301. AAAO.Ei 8eo; eOTtv "Ot|r,po;, Iv &6av&T0iai aetleaOw •ei 5' au u.T| 8eo; lort, vopt^eoOw 8ed; etvat.302. AAAO.Eupe


890& oupavov e&puaTspvov fytov eTtrxeijAsvov tbu-otc.304. AAAO.AYteciwv, "0(Ar,pe, TX|V xexauusvr.v,«floveiv isgxa; T&; iiropflritoue TC&XEIC.306. ANTHIATPOV.Eic etxdva lli.Sapou.Ne6pe{u)v iit&aov e&XtttY; uneptayev auXwv,TOOOOV Oirep Tt&aae expaye aeto ye'Xu; -ouOe pt&TTjV aTtaXoic Ttept yetXcaiv Iiru.dc exetvo;eirXaae xrjpddeTOv, Iltvoapt.oeTo uiXt.M&pTue 6 Maiv&Xioc xepdetc 6edc, ujtvov aetaa;TOV oeo, xai votiitov Xqo&jxevoc Sov&xiov.306. AEQNIAOT TAPANTINOr.El; 'Avaxpiovra.Hpe'o6uv 'AvaxptiovTa yuSav OEoaXaY|Ac'vov otvio6&eo divcoTou oTpeTcrdv urrepfle Xidou,wc 6 Y'P a>v ^'X vololv ^71 ' ^Fpueaiv &Ypa SeSopxto;&ypi xaT aoTpay&Xiov O.xeTai <strong>du</strong>vTtey&vavs Stoatov 8' apSuXiSiov T&V USV uiav , oia uefluTrXr,;,(dXeoev e*v S' ETcpa pixvdv apape TtdSa.MEXTCCI S'y,s B&OuXXov sjiiiAepov, rjs MeYioTe'a,auoptov rcaX&ua T&V SuoepioTa ydXuv.'AXX& Tt&Tep Aidvuoe , csuXaoae JAIV OU Y«P eotxtvio Ix B&xyou TtdtTeiv Uaxyiaxdv Oe'paTta.307. AEQMAOr.IS' d>c S TtpeaCu; Ix ueOac AvaxpetovuTreaxtXtOTai, xal ToXtortoe rtXxetatlorfypt Yuttov Ttov Se pXauTttov to ulvSuto; tpuX&ooet, O&tepov o' aTttdXeoev.MeXtoSeTat oe T&V ylXuv oiaxpe^xwvgToi B&6uXXov, yj xaXdv MeYioTea.«buXacoe, B&xyt, TOV Yi'povTa, uv) Tte'ar,.ANTHOLOGIrE PALATIN.Ecacitun iate-patens qui baliet iuqiosituiii humeri»304. ALIUD.Narrans, Homere, eombustam urbem,Auic iiiTiderc sivisti non-destructas urbes.305. ANTIPATKI.In imagincin Pindtri.Ex-liinnuli-osse tibias quantum tuba superat-sono,tantuui cunctas vincit-cantu tua lyra;nequt frustra teneris siqier labiis cxamen iiludtuij finxit cera-rinctum, o Pindarc, mel.TcstisMasnalius cornutusdeus(Pan), liymnum qui-cecinittuum , ct pastoritiarum est-oblitus arundinum.306. LKONIDJi TARENTINLIu Anacreoiitcm.Grandaivum Anacreontem effusc concussum vinocontemplare rotundato qni-Tertitur super lapide,ut scnex cupidis oculis liumide spectansad talos usque trabat-suum pallium;binorum vcro calceorum unum, utpotc plane ebriusperdiderlt, in allcro rugosum aptarit pedeiii.Canit autem sive Batliylium amabilem, sive Megislea,tollcns palma amore-cruciatam lyram.Sed, o pater Dionyse, serva eum : nou cuiin decetpcr liacchum cadcre Bacrhicum fainulum.307. LEONTD/E.Vide ut grandievus et ebrietate Anacreonlitulict, et pallium trabnta<strong>du</strong>sque pedes; crepldaruin vero unamquidem servat, alteram vero perdidit.Ganit vcro, lyrarn sonantein-plilsans,sut Batliyllum, aut formosum Megistca.Serva, o Baccbe, sencm, nc cadat.3o4. De eodem.Homere, ilammas <strong>du</strong>rn canis Trojie, facisNon capta captis invidere moenia.3o5. ASTIFATHI,de imagine Pindari.Tantu.n victa tuae quavis chelys alter» cadit,Quantum ex binnuleo tibia facta tubsr.Ncc fruslra iu tenaris examen <strong>du</strong>lce labellisSedit et affudit, Pindare, uiclla libi.Corniger Arcadie teitis detis : is tua namqneCarmina depositis cantat arundinibus.3o6. LIOHTOAS TAHIKTIHI ,de Anacreonte.En ut Anacreion meuste se verset ad orbeni,Jactatus mullo turgida membra inero :Lumiuibus madidis ut et buc tueatur et illnc,Et vestem talos delraliat usqne sibi.De geminis domino periit jani calceus alter,Altera rugosum clatidit alula pedem.Ipse gravis capta teetudine deflet amoles,Sive Bathylleos, sive Mcgisteios.Lapsaulem, Leoiee, tene, rogo : liam sit iniquuu,Si Bromii famulus coucidat ob Ttromium.307. i.eoniDAt.Anacreouta ceruis, ut victtis meroSenex vacillat, et sibi vestom lialiitPedes ad imos : alterum de caiceisAdlmc retenlal, alterunt jam perdijit:Manuque tractaus ebria testudinetnPulchrum Balhyllum cautat aut Megistea.At tu, Lya:e, ne cadat, serva senem.


CAPUT XVI. APPENDIX Pl.ANUDEA.8VM808. ETTEN0Y2.Tbv xoii; u.sXiypot; Tuipotor ouvTpotpovAuaP, 'Avaxpeiovta Trj'iov xuxvov,tacprjXac; GYPTJ vexTapoc. u.eXT|So'vi.Ao^bv yap auToti (JXiptu.a, xat rcept atpupoi;ftcpOeioa XtoTceuc ire£a, xal fiovoCuYEr,pvrtrjv IXe'yxet trdvSaXov /e'Xuc i" SuctiicTOV eic "EptuTac Bpivov dOpoiCetat.AitTbjta TTjpet TOV Y'patbv , Euie.309. AAESnOTON.Trjiov dptcpoT^poiv IAE pXeirei; axbpearov iptotcovrtpeoSuv , taov xoupot;, Taov dbbvTa xbpatcdptua Se pceu Bpoputp ^e6apr]pcevov, fjb' dicb xtbpcuivTepirvd cpiXaYpuirvtiiv orjptaTa Tcavvuyjotov.310. AAM0XAPIA02.Etc eixbva larcqiou;.AUTTJ aot TcXddTecpa «lluaic; Ttapebuixe TUTCtooaiTTJV MuTiXrjvaiav , r ,toYpdcpe, IliepiSa.nr,Yd^et TO StaUYec ev dptptaat- TOUTO O" IvapYtbc;STJXOI tpavTaairjv epncXeov euOTOyiT,c.AuToptaTuic o' bptaXrj TB xat ou rrepiepYa xoptooaoip5 bitoSetxvuptevTiv TTJV dcpeXeiav ey_et."AptptiY


592 ANTHOLOGIJE PALATINJE• Outo; lu.bi Y £v£ '' n W Y V1 1 010 «> ou KpovioT);. »313. AAESIIOTON.13; avipidvta fltoXctiaiov ^topo; iv 'AvtioyttCf.a. Eixtov, T(; o" dveOi]x»; (3. AO'YOI. a. Ttvo; »T;[ (3. IltoXeuaiou.a. Ilotou; (3. Tou KprjTd;. a. Teu yrtptv; j3. 'AVT[dpfrij;.a. T5;; itoSarc5ic; (3. riotenqg. a. 'fijg £; T(va;; |3. 'E;[StxoXexTa;.a. Kat r uXov dpxei; 8. Nat- ypuatov ou SsyjtTat.314. APABIOY SXOAASTIKOY.Eixdva AuYYtvui ypuaer,v ndXt; eT/ev dxdaaat,ei ptr| TfOTva Atxir, yjiuaov direaTpeayeTO.315. 0UMA IXOAAiTIKOY.'p7|Topix5i; tptXeto Tpei; doTe'pa;, odvexa ptouvotTcdvttov pT,Tripu)v elatv dpeioTeporcet* Tfdvou; cpiXeui, AriptdaOeve;' eiuti oe Xtqvxat atXapioTEiSr,; xat tptXoQouxuSiSr);.310. MIXAHAIOY IPAMMATIKOY.El; tlxdva AraOiou SyoXaaTtxou.'H itdXjf 'AYaOiav TOV ^rjTOpa, TOV OTiy_aotSov,SICUYO; tutTtiri; SuOptov dYaaaaptevT),to; u.r,T7)p tTeXecaev li/ utei, xai Ttdpe TrivSeeixdva, xai aTopvrfc ptdpTupa xai aotpir,;'Meptvdvtov 8i T0x5ja , Kaaiyvrrcot Te ouv auTuilaTTjaev, Y'V»5); ouu6oXa aeutvoTatT,;.317. IIAAAAAA.Kwiov dvauSov Spuiv TOV Teaatov, ei X(8o< earl,Av.te, ptavTeuou, T(;T(VO; «ITTI XtOo;.318. AAHAON.Ei; elxova frVropo; aeruou;.Ti; ak TOV OU XaXs'ovTa Tuitoi ^T]T5jpo; lYpaij/e;2IY3;, OO XaXset; - ouSev optoiOTepov.3(3. 1NCERTI,de imagine Ptolemati, Anliochice.Qui» dedit effigiem ? — Doctrina. — Qui» esl? — Ptole-[ maus. —Cujas? — Cres. — At qno nomine? — Pro merilis.—Quod genus.'— Omne gcnus.— Quos erga.'— Jura loquen-Sat lignum est ? — Aurum non cupit ipse sibi. [tes. —3t4- AEABII ORATOKIS.Atirea Longino data ab urbe fuisset imago,Aurum ni juris sperueret alma Dea.3l5. THOMM ORATOKIS.Eloquii veneror tria sirlera, prat quibus omnisEst oralorum cetera turba nihil.Magni te facio, Demostlienes : et niilii magniTu qnoque, Aristide, tu qiioquc, Tbucydide.« Hic men» paren» verus, non Satnrnins. •313. ANONYMI.'In alatuam Ptolemaji rhetori» Antiochiae.a. Imago, quis te erexlt? b. Eloquentia. a. Cujns ee?[b. Ptolemaia. Cujatis? b. Cretis. a. Quamob rem ? b. Ob virtutem.a. Quamnam? b. Omnem. a. In quosnam ? b. Causidicos.[lenucvs.a. Et lignum sat ast ? b. Nat: aururn non adraittit Pl>314. ARABH SCHOLASTICl.Imaginem Longino auream urbs potuisset parare,ni augusta Justitia aurum aversaretur.315. THOM.E SCHOLASTICI.Rbetoricte diiigo tria sidera, quod solaomnibus oratoribus sunt praestantiora;tuos labores amo, o Demostbenes : sum vero valdeet Aristidis et Thucydidis-studiosus»316. MICHAEUI GRAMMATICI.In imaginem Agathke Schnlastici.Urbs Agathiam, illum oratnrem, illum poetam,<strong>du</strong>plicis in-dicendo-eleganti» rhythmum admirata,tanquam mater exegit in-ftlio agens, et prsestitit hancimaginem, et jiiclatis testem et in-litteris-sollertia:;Memnonium quoque patrem, fratremque cuin illoposuit, famili» monumenta gravissim».317. PALLAD/E.Mutum elinguem videns Gessium, si lapis est,o Apollo, vaticinare quis etcujus sitlapis (statua).318. INCEBTI.In lmaginem rbetori» sine ingenio.Quis te non loquentem sub figura rbetoris pinxit?Taces, non loqueris : nihil simUins.3l6. MICHAELII GEAMMATICI.H»c urbs Agathire geminam niirata loqiielam(Nam pariter vates atquc disertus erat),Pro nato voti rea mater imagine donatIpsiu» ex meritis et pietatc sua;Memnouiumque palrem juxta fratremque locavit,Sanguine qiiam claro sit satua ille, notaus.317. rir.LADat.Gessius en btc stat mutus, sine voce; lapisne est?Yates Phcebe, lapis dic sit utrius uter.318. INCERTI,de imaginc inepti rlietoris.Qnis, precur, elinguem te tanquam rhetora pinxit ?Nil ais, ecce, taces? nil tibi tam simile.


CAPUT XVI. AITENDIX PLANUDEA. 593819. AAAO.Etc stxova Mapivou pr^ropo;.Elxdvsc, dvOpoVicoiiri


iV.liANTHOLOGI^ PALATINAE324. A4HA0N.H Ypaai? dpYupsY) jilv ST' IX itupbc Y)A6OV tTu/uriv,oatot 81 xai ypuoST) Ytvo|J.ai £V TcaAau.atc.Qo-f ooi, to yapfeaaa Aebvvtov , eu uiv 'A6T)VY|Teyvv);, e3 b" elSouc axpa betjcoxe Kunpic.325. IOTAIANOV Airrnrior.El; AvSpiavra HuOaybpou.Ou TOV dvairTuoaovTa cpuaiv TcoAuu,Y)Ttv dpiOuiovTjOeAev 6 TtAdaTTjc IIuOaYbpav TeAsoai,dAAa TOV iv OTYYJ TcivuToopovr xai Taya tpuivAyIvSov drcoxpuTCTei, xal TOO' eyoiv STcdaai.320. AAHAON.Etc ehtova UuOaybpou.AUTOV IluOaYbpav 6 ^WYpatpoc, Sv ueTa tpMvvjceioec dv, et ^e AaAeiv YjOiAe HuOaYopac.327. 1QANN0T TOr BAPBOVKAAAOV.Qcootpo; b Ypdci/acl IJtoiv obx I;j6aAe xr,pM,iojxpaTEoc uyuy_a TOUTO yapiifbuievoc.328. AAHAON.Tbv votiv 8i8daxojv aiOepepiGaTeiv IIAOTOIV,TOUC TOIV urcep vouv IJepeuYETai AOYOU;.329. AAHAON.Elc etxiva "ApiaroTHiou;.O&TOC 'ApiaTOTeAric |xeTptbv yObva xai TCOAOV «orptov.330. AAAO.Nouc xat 'ApiaroTbAouc ^uydl, TUTCOC dptspoTbpoiv eic.331. APAeior sxoAASTibor.El; etxova nAouTapyou.2Leio TcoAuxAr]evTa TUTCOV aTYJaav, XaipoiveuIIAouTapye, xpaTepwv ulee; Auaovioiv,3a). INCBXTI.Lxieram niiper flanimis argenlea, scd iiiiucSmn grapliis in digitis aurea facla tuis.Qnippe decus supra decus omne, Leontion, uniDat Yenus iu forma , Pallas in arte tibi.3a5. JULIANl JXGYrTII,ex genere preefeclorum Attgustalium ,de Pythagoree imagine.Non qualis numeros docta ratione donebatPythagoram nobis dat manus artificie:Sed qualis tacuit sapientius : hinc, puto, possetArs illi vocem cum darc , non voluit.3»6. De. eodem.Ipsum Pythagoram dat cernere pictor : et ipsumAudires, sed enim non cnpit ipse loqiii.32). INCHHTI.Stilus ego argenteus quidcm, quum ex igne veni, factustuisautem etiam aureus evado in ualmis. [ suin -Ita tibi, o venusta Leontium, bene quidem Minervaartis, beneque Ibrmre excellentiam dedit Cypris.325. JULIANI IEGYPTH.In statuara Pythagors.Non explicantem naturam ingeniosam numerorumvoluit artifex Pytbagoram efflcere,sed qui esset in silentio prudenti; et forsan vocemintus abscondit, quum tamen et hoc posaet praahere.326. INCEHTI.In iiuaginein Pytbagora.Ipsum Pythagoram pictor informavit, quem cum vooevideres, si certe loqui vellet Pytliagoras.327. JOANNIS BARBUCAIJJ.Quam doctus, qui pinxiti vitam noniiumisit ceree,Socratis animo lioc gratificatus.328. INCt-HTI,Mentem qui docebat iu athere-ambulare Piato,eorum qui supra mentem sunt ex-se-promjt sermone».32U. INCKHTl.In imaginem Aristotelis.Hic est Aristoteles metiens terram et polum astroruru.330. ALIUD.Mens et Aristotelis anima, forma utrorumque una.331. AGATHIJE SCHOLASTICI.In imaginem Plutarchl.Tuam celebratissimain formamposueriint, o ChaaronensfciPlutarciie, fortium lilii Ausoniorum,337, JOSNXIS asnnucALi.i,de iuiagiue Sorratis.Quod cerie vilam pictor 11011 indidit isti,Socraticn sapiens prsstitil lioc auima).3l8. IKCSRTl,de imagiue Platouis.Mentem locavit qoi super cieliim Plato,Verbis profatur illa quee mentem supra.3ag. De imagine Aristotelis.En tibi Aristoteles et terram mensiis et aslra,33o. De eadem,Mente et Aristoteies animo , par vultus iitrique.331. AGATHIS ORATORIS,de imagine Plularchi.Chnromee, tibi vetitam, Piutarche, perireEfflgiem Latin constituere tribus.


OTTI irapaXXqXoioi (Jioig EXXrjva; apiarooe;'Piburjc, curcoXs|/.oic ^puooac IvvacTaic,'AXXa TCOU SIOTOIO TtapdXXijXov (iiov dXXovouSc au y' TV ypaijiatr,' ou yip fijxoiov eyeit;.332. TOT ATTOT.Ei? elxova Aiounou,l.jft itoiiov, AuontTte ycpiov, Xixuiovie TtXdora,SeixeXov Aloio?tou oTrjaao TOU Xauiiou£jtri ooiiiov IpntpooSev eWi xeivoi (AEV dvayx-qvcu.6aXov, qu TTEISW, epSeyjAaai Toic, apeTE^poic,8? Sk aoxiotc |/u8oic xal 7rXdajAaai xaipta Xc'5ac ,7ra{£JDSDIM,de eodem.IETA dies perdit :.sed nomen grande deeusque,Diogenrs, adiment secula nulla liM.Mortales tu namque doces, satis esse putareQuod satis, et vita? non onerare viara.


596 ANTHOLOUIJE PALATHUEEX LIBRO QUINTO.hl; T&; Iv T5 'Iim(.5*i»ti) KtrtvaTavTivourcoXsto;OTTjXa; TWV d6Xi)Twv enrrp<strong>du</strong>.u.aTa.335. Kl; n&pfuptov.Doptpuptov KdXyjx»iTO$ "Ava5 xott orjuoi; Iftlaii,TTOXXOI; euxatiaroi; j}pi6<strong>du</strong>.£vov aTeipdvotc,itSat u.e8' fjvtdvotat vewTaTOv, tfaaov dpiaTov,dXXa Toaov vfxi); xctpTo; ev£Yxd,u.evov.Eirpene (j.5|v /puaeu) lv aYdXu.aTt, pri| o' Ivt /aXxtjjTOUTOV TOT; dXXot; etxeXov fardp.evai.336. AAAO.TdTpayjx (jte.v TO irdpoi6e StaxptSdv fa/_e Srjpto?,TOV KaX/avTtdSijv Floptpuptov iro8eti)VauT&p 8 Sec,tTepotaiv dvaxTopeoto Ooinxoui|vfa xal t/ivTjv ln-TtdTtv dv6e'uevoc,«et8ev iictairepv^uv IXda- p.iaaryqli S' de'6Xo)jyaXxso; fSpuvdi), irptuTov TouXov evjov.Et S* ftftov fiaat ^8s 8otoTepov, dXX' iitl vfxat;SijjipLov, dXXi jsdXi;, itoXXi (Jteti aTs'tpsa.337. AAAO.'Av/riaijv KuOepeta, xat 'EvSujjtftova 2eXi)VTjtpfXaTO* xat Nfxr, vuv Taya Doptpuptov,oc, xat lou; tVitou; xal 6u.dp povo; f|Vtoyjjo;i\ frsptov irepou; alsv au.etfv<strong>du</strong>.EVo;,itoXXdxt xpSta ituxaaae iravr,u.tpiotatv de'8Xot;,ou u.0Yetov, frdpou ptouvov itpeairou.evou.338. AAAO.TOUTO aot i\T8etp Nfxi) Y*pa;, 8 ypdvo; aXXot;otj/e u,dXt; itoXtoT; toiraae, lloptpupte.Kat Y&P dpt6 t ijti]aaaa itoXuaTetpea; aso udy&ou;eBpero YrjpaXeiov xpeaaova; djvtdyjov.Inseripta columnis eorum, qui in CircoConstanlhopoleos certaverant.335. De Porphyrio,Porphyrium Calcnante satum, cui multa corona,Taui populus quam Ilex boc posuere loco.Omnibus liic currus agitantibus ut minor annis,Sic palma semper major et arte fuit.Debuit idcirco non stare ex tere, sed auro,Qui videt hunc, aliis ne putet esse parein.336. Dc eodcm.Auditus pnpulus fuerat de parte quaternaCalcbantis natum poscere Porpbyrium.Ille ubi cum cinctu teretes suspendit habenaiRegalis solii dexteriore loco,Inde agitavit equos : et nunc stat alieneus, etsiIn statuas athletarum in Hippcxlromo Constantinopolispositns epigrammata.335. ln Porphyrium.Porphyrium Calchantisjfiium Princeps etpopuluserigit,inultis ex-facililabore onustum coronis,cunctos inter aurigas natu-minimum, quanto optiraum,sed tantum victoriai robur qui-reportavit.Decebat quidem aurea in statua, sed non in asrehunc, ila ceteris parem, adstare.336. ALIUD.Qoater quidem prius distincte clamavit populus,Calchantis-filium Porphyrium desiderans;sed ille a-dextris Caesareie sedishabenas et zonam equestrem tollens,inde incitans equos agitabat, in-medio autem certaminumseneus positus-est, primam lanuginem habens. [cursvSi vero annis promium venit citius, at pro victoriisserum, at segre, multa post serta.337. ALIUD.Anchisen Cytlierea et Endymionem Lunaamavit; etVictoria nunc forte amal Porphyrium,qui et suos equos et amici aurigaeex aliis alios usque permutans,sa/pe capnt obumbravit totius-dici certaminum-promtt*,indefeesus, sodali tantum sequente.338. ALIUD.Hoc tibi juveni Victoria promium dat, quoa tempus aliissero vix incanis prabuit, o Porphyri.Etenim quum-numerasset strpe-coronatos tuos labores,invenit senioribus prastantiores aurigis.Certat adhuc primo flore tegenle geuas./Etali cila sunt data praniia, sera coronis :Illas qui numerat, jam putat esse senem.337. De eodem.Hoc tibi Porphyrius, Vicloria, quod CvlhereieAnchises, Lunte quod fuit Endymion.Ille suos <strong>du</strong>m mutat equos nolique sodalis,Inque vices illos bosque per aequor agit,Absque labore suo meruit felicia serla :Namque erat alterius nil nisi pone sequi.338. De eodem.Quo te jam juvenem Vicloria donat honore,Porphyric, hunc alii vix meruere senes :Namque tuas et cana ferunt quas lempora pslmasDum numerat, plurea invenil esse tuas.


CAPUT XVI. APPENDIX PLANUDEA. 5910 Ti nX^ov, oVct xot auxo; STreuip^piaEV <strong>du</strong>aa;oov xXso; dvTtirctXtov Srjpto; dYaao<strong>du</strong>.evo;;OX6(rj rj BEVETOJV TeaveXeu6spdt; SOTI YevedXrj,?[ oe ptEYa; BaatXeu; otopov eveuasv syetv.339. AAAO."AXxtpioi dXx^evTo, aotpol aotpov, utia N(xrj;pl N(xrj; Ttoioe; Iloptpuptov BE'VETOId/Ueaav <strong>du</strong>.tyoTe'pot; ydp <strong>du</strong>tetfiouivoi; eVt rrto/.oixuSidet vtxot;, ol; Trdpev, oT; IXaSev.340. AAAO.AXXot; TrauaauLevoioiv, deOXeuovTt SJ u.ouvq>Qopipuptoj BaatXeu; TOUTO SeStoxe Y £ pa;.noXXdxt vixrjao; yap eou; rcopev wxea; ITCTCOU; ,Xd r eT0 S' dvTiTcdXoiv, xai TCOXIViatiytxo."EvOev Irjv npaatvot; ept; daTCtro;, evOev <strong>du</strong>Trj ,8; BeveTou;Tep'iyei, Koipave, xai ITpaafvou;.341. AAAO.Al TcdvTtov d/r)tpoi pte xal elaeTt Sispeuovra*eaT7)aav Nixrj; dvYuOt noptpupiov.Arjuo; jjtev ykp ip.hf ylpo.$ ^TEEV ot S' STepot fjteS(L,OVT' OUTI; e^yetv, vttxo; dTceiTc<strong>du</strong>Levot.MTJTI 5' fjvtdytov TcepiYiYvou.at, olat xai TTCTTOU;xpefaaova; dvTiTtopoJv, Set;a yeoetore'pou;.342. AAAO.AUTOV noptyuptov jjttv aTcr|xpi6t6aaTo yoXxw6 TcXdaTr);, eptTcvouv ola TUTcoiadptevo;.Tt; 86 ydptv, T(; de6Xo, T(; ev8Ea Srjvea Ts'yvrj;Teujet, xai vtxrjv OUTCOT' dptei6ou.evrjv;343. AAAO.Etxdvt yaXxs(rj T6V ydXxeov rjvioyrjadv9iT0 vtxr,Trjv xotpavo; Auaovtoiv,d>; aojyov, d); Beverot; TCEtyiXrjpte^vov dXX' ITCI vtxat;Qoptyupfou TTOXXO; elxdva; dt|idpte6a.Quin par* ipsa luo contraria favit honori,/Emulaque est meritis factio victa tuis.Feiices Veneti, liberrima natio , cui teEximium munus Ceesar habere tledit.33g. jOe eodem.Porphyrium Veneti victores vincere natum,Arte, uianu, bona gens arte manuque bonum.Vectus saepe suis, alienis non minus, idemSemper equis sumptis vicil, cquisque datis.34o. De eodetn.Porphyrium Princepshoe donat honore, quiescuntDum reliqui; partem solus utramque facit :Victor sape suos aliis donavit, et idemAlterius sumptis sicquoque vicit equis.Hinc Prasinis livor primum, mox clanior obortus.Sic Venetos pariter, Rex, Prasinosque beas.Quid? quod et ipse-lsetu.vacclamavit vociferanstuam gloriam adversariorum populus admiratus.Felix Venetorum liberrima est propago,cm te magnns Imperator praemium annuit habere.339. ALtUD.Validi vali<strong>du</strong>m, docti doctum, filium VictorieeVictorite pueri Porphyrium Venetierexerunt: utrisque enim mutatos super equos [ accepit.gestit victoriis, tn oe/uis quos pratbuit, in equis quos.140. ALIUD.Aliis emeritis, decurrcnti vcro uniPorphyrio Imperator hoc dedit prxinium.Siepe enim, postquam-vicit, suos prabuit citos equos,cepit autem equos adversariorum, et rursus coronaba-Inde erat Prasinis lis intinita, inde clamor, de eoqui Venetos gaudio afficiet, o Princeps, et Prasinoa.341. ALIUD.Omnium suffragia me et adbuc decurrentemposuerunt prope Victoriam Porpiiyrium.|tur.Populos cnim meus praemium poscebat; ceteri autem raooptabant rursus babere, rivalitato deposita.Ingenio aurigas vinco, quibus et equosmeliores contra-prabeat, ostendi pejores.342. ALIUD.Ipsum Porpbyrium quidem exacte reprasentavit asresculptor, spirantem vnlut informans.[ creta artisQuis autern venustatcm, quis certamina, qnis divinaseeffinget,et victoriam nunquam variantem?343. ALIUD.Imagine tenea tcneum aurigamereiit victorem princeps Ausoniorum,ut doctura, ut Vcnctis dilectum : sed de victoriisPorphyrii multas imagines vidcbimus.341. De eodem.Utraque Porphyriuin me pars accedere palma;Fecit, adiuic celeres cum moderarer equo*.Altera pars donum sibi me cupit : altera reddiMe sibi vult : odium cessat utrimquc vctus.Quam facile aurigas supero, quilnis et melioresCtim do, pejorrs ars mea fecit equos!342. De eodem.Tam bene Porpbyrium manus hoc expressit in aere,Ipsius ut crcdas ora videre viri.Quis lepidos mores, certamina vafra quis artisExprimet, et semper vincerc posse dattim?343. De codem.Aurigam vali<strong>du</strong>m vehil aes dedit asre videriQui manibus viclor frena I.atina tenot,Prudentem, carum Venetis; sic speral honoresPorpbyrii populus saepe videre sui.


998 ANTHOLOGLfi PALATlN/fi344. AAAO.a. T(; TEAeOet;, (ptXe xoupe, YeveiaJo; dxpa /apdaaoiv;p. u|dvc, flopaiupto;. a. Ti; itaxpi;; p. 'H AIUUT;.a. Tt; Si OE vuv T(;j.v;a£v; p. *Ava£, /_dptv Imroauvdoiv.a. Ti; u-dpTu; TeXe'0tt ; |J. Aqpio; 6 TUIV BEVETOJV.a. KtrpBirE aoi AuatTtirov £/eiv e , Tttu.dpTupa VIXTJC.Toaaattr,;, irXdaTTiv fSutova, Hop^uptt.345. AAAO."EYYUOI TVJ; N(XT,; xat 'AXeijdvSpou paatXrjo;Earr,;, diAa-oTE^poiv xuoea optd-<strong>du</strong>.Evo;.346. AAAO.ndvra TU/T,; dsOaXutb; iitipjttai' «XX' EVC\ LIOUVOI;IlopspupCou xaudrot; IXxsrai oap.a Tu/r;;.347. AAAO.2H|» Tpo/aXvjv utdaxiYa xat iarciSa Svjpioi aYaa6»\;TJOEXE OE OT?;aai StvrXdov, wairep ESEI,Tjvto/ov xpartpbv xai dpiaTta* Si/Oa SE /aXxo;oux E/uOrj, '{IU/T\V atto TUTtoia<strong>du</strong>evo;.348. AAAO.I]op:puptov aTaStotai T(VO; /dptv fjvto/TJa.Srjuo; 6 TcptoTa vptpwv ivOtTO T5» flpaaivoiv;AUTO; *.\va; xv-pu^t. T( *f'P TtXdov, STTI Y»paip£iEIVEXEV euvoir,;, efvexev IvtTcoauvvi;;349. AAAO.Uopcpupiep UET' dcOXa Y«p a? "dpev a^to» CpY


CAPUT XVI. APPENDIX PLANUDEA. 599oiXXa xai ev troXeu,ot< SeTijev «e6Xopov,EUT' dp' Ava< 7roXetu.i'ev (fytov Dcaaivouc uTroepvoucd^pia u.aivo|/.evq) l)fi?V dvaxTopew,xai Tteaev aivoTupavvoc eTci^8i[AivT]< TOTE 'PC6(AT)Ttdvrec Ilopcpupiou u.dpTupe'c eiat TCOVOIVval rdytr. Xai cpqoatev dptOur,oavTec aYoivacBatov TOUTO Y^pac TOOOOT(OJV xaudroiv.Oooa Y a p ^vtoyTJac del pteueptouiva xoouei,el< £v doXXtooac , TT|X(XOC i\esdvrj.354. AAAO.AiSouivi) yaXxqj oe TcdXtc, TptTcd6r|Te, YEpatpefT]8eXe Yocp ypuaqr dXX' tcev s< Neueatv.E? Se T£TJV JAEXTCOIV o*l Tcauerat i;8dSa V(XT)VAil justa est cadem bella secuta coines ,inrensiim furiis sancti cum culminis liostemOpprcssit Prasina non sine Cffisar ope;Cum eecidit Roma jamjam pereunte tyrannus,Lilieraquc Ausonio luxit in orbe dies.Jus ideo Princeps vetus illis reddidit : at te,Porphvrie, iiic posuit docta polire manus.35 r. Dc rodem.Porphyrie, eximii tilli snnt moimmenla laboris,Pars adversa etiam qux tibi serta dedit.Exercent Circi quos nainque pericula, iiiinc lios,Nunc illos, lu<strong>du</strong>m lu facis esse tibi.Hinc tibi magnus bonos , et qui non obtigit illli,£neus ut teneas parle in utraque lorum.35a. De codem.Aurigse similem dat pieior in icre figuram :sed et in praeliis ostendit victorem,quando Princeps bellum gerebat Prasinos liabens submicontraeflerate insanientem bostem imperii, [ nistroset cecidit satrus-tyrannus pereuntis tunc Romai,dies autem Ausoni.e venit libertatis. [babebant;Quapropter eis quidem dedit Princeps decus, quod priustuam vero formam ars perpolivit, o Porphyri.351. ALIUD.Tnorum pnecones inculpati sunt certamiuumetiam ab adversariis datx, o Porpbyri, corona;.Cunctos enim in stadiis permutando usque vincisantagonistas, tuae lusum in-equitando-sollertia;.Quapropter et insolitum venerationis-signum invenistiimaginem a-neam populo in utroque.I solus,352. ALIIID.Sculptor xs fabrefecit simile aurigas,ulinam vero et artis amplitudincm eflinxisset,amplitudinem simul et pulchritudincm! qiue natura serojuravit • Parturire secun<strong>du</strong>m non valeo. [ enixaJuravit veridicis de labiis ; Porphyrio enimprimo et soli omnem dedit gratiam.353. ALIUD.Si invidia quiescat, judicare autem velit labores,omnes Porphyrii testes sunt conaminom;nae forte et dicant numerantes certamida :Parvum hoc prsemitim iot-nUmero laborum.Qiuecumque enim aurigas semperdivisa ornant,iis abhocin unom collectis, lantus apparuit.354. ALIUD.Reverita iere te urbs, o ter-desiderate, remunerat:volebat ct auro : sed oculos-conjecit in Nemesin.Si vcro tuam eanens non eessat consuclam victoriamArlis at o utiimm vim simiil ille daret.Vimque decttsqiie simul stupiiit Natura : quod ipsaF.t jurans, Pariam nil ego majus, ail.Juravit liquido : uamque illius omnia qus suntMunera Porphyrius primus et unus habet.353. De eodem.Si livore prucul res eognoscenda, laborumPorphyrii testis quilihet esse potest :Et numerare velit quisquis cerlamina , dicet'.Pro tanlis meritis est honor iste parum.Aurigasalios ornant qus singula, solusIn se complectens omnia, talis erat.354. JXe eodem.Gratus in ffirecolit populus te totus : in auroMaluerat, ni res invidiosa foret.Sed memorare tuas non cessat carmine palmas,


600 ANTHOLOGLE PALATINJE•uvvcopuov 55ju:o;, II:p?upiE, llpaaivwv,tiurvoa ooi fcuLnravTe;dYaX«.aTa - 7^ j^ Tcepiaoo;xal ypucro; TOUTOI; el; epiv ip/ou.evo;.355. AAAO.Ouitto 001 UCOYSOVTI Tti/r) Tcdpev a!;ia V(XT]; -vixat yap TTJ; orj; uei£ove; EUTU/_(TI;.AXXa uipet TcpwTtp OTaOepw xal dpeiovc uiuvot;TT,V cp8ovepd)v TTJXIOV Suaueveojv xpaS(r)v,ot, oeOev eiaopooivTe; dei vcxcboav i(Aao6Xr)v,fiifxapovTat ocpCTdpr)V alev aTaoOaXiriv.356. AAAO."AXXot; filv Yepdcov Ttptxpaai; /pdvo;' ol 5' irci vfxai;xptv<strong>du</strong>evot TtoXt5j; ou /aTeouoi x<strong>du</strong>r,;,dXX' dpeTTJ;, 58ev eu/o; avctTCTeTai. ET; dTcd toicovIlopapupto; Scdptov Si; Xd/ev aYXaf rjv,oix eceeov SexdSa;, vtxr); 5' IxacovTdSa; au/coviroXXa;, xai Tcdoa; auYY £ vea; XaptTtov.357. AEONTIOT ZX0AA2TIK0Y.'AvX' 1 ") 1 ' KuOdpeia , xal TEvSuuteova XEXIIVTIcpiXaTO' piuOeuvTai Toia TcaXaiYevee;.Nuv 51 vio; TC; (suflo; deioeTat, tb; Ta/a N(xv)ouuaTa xai Sicppou; cpiXaxo llopcpupiou.358. Ei; KaHudrrav.npeoSuTEpou; xoupo;JJCEV icov, Tcpe'o6u; Se TE xoupou;vtx3; , TeOpiTCTCtov xivTopa; dOXocpdpcov.*E£ 5' eTitov dvuaa; SexdSa;, aTT)Xy)v tVi vixat;eTXe;, KaXXtdrca, veuuaTi xotpavir);,Ssppa uivoi xal erreiTa Tedv xXio;. AiOe TOI eir,,ib; xXio; dOdvaTOV, xat Seua; dOdvaTov.359. AAAO.Zrj; TO'5C SicppeXaTeipa TO /dXxeov OVOETO NixaPorphyrie, illa tibi dedita gens Prasina.Effigies tot sunt vivt: tibi: cum quibus aurumSi certet, pretii nullius illud erit.355. De eodem.Non Fortuna tibi quantum Victoria confert;Magna licet, meritis vincitur illa tuis.Hac in Jiarte mane populi : constantior hcec est ;Altera turba tuis tabeat icta bonis.Qute tua conspiciet quoties viclricia flagra,Se toties peraget criminis ipsa reani.356. De eodem.Sunt quibus amplus honos , tetas est longa; sed illiQui certant canu non eguere comte,Sed virtutis , adest eui gloria : de grege quorumPorpbyrius jam bis munera lseta tulit;Qui deeuplo plures palmas quam computat annos,Vincentique comes gratia semper erat.gratus populus, o Porpliyri.Prasinoruni,spirantia tibi omnes sunt signa : omne autem supervavel aurura cum bis litem aggrediens. [cuum355. ALIUD.Non<strong>du</strong>m libi laboranti Fortuna paravit digna fudviclorU :victoriae enim tnx majores prcemio quod-tibi-contigit.Sed in ordine primo , constanti et excellentiore, maneasinvi<strong>du</strong>m tabefaciens malevolorutn (adi>ersariorum)qui, tuam videntes usque vincenlem scuticara, [cor,accusant suum usque injuriosum-animurn.356. ALIUD.Aliis quidem praemiorum causa esl tempus; qui vcro exjudicati, cana non egent coma,[victoriissed virtute egenl, uude gloria adjungitur. Unus talium,Porpbyrius donorum bis sorUtus-esl splendorem,non annorom decadas, viclorias autem centurias jaclan»multas, et cunctas cognatas Gratiis.357. LEONTII SOHOLASTICI.Ancbisen Cytherea, et Endymionem Lunaamavit: fabulantur talia antiqui.Nunc autem nova qtuedam fabula canetur, ut scilicetoculos et currus amaverit Porpbyrii. [ Victoria558. In Calliopan (eundem Porphyrium aenem).Seniores puer quidem quum eras, senex rursus paerosvincis, quadrigaram stimulatores decertantium.Sex autcm annorum emensus decadas, statuam ob viclotulisti,o Calliopa, nutu principatus (Principis). [riaiut maneat etiam postea tua gloria. Utinam tibt 1ut decus immortale, etiam corpus immortale I:i..ti. ALIUD.Tuae hoc currus-agens seneum erexit Victoria35y. LIOKTIl ORATORM,de eodem.Endymiona soror Solis, dea Cypris amavitAnrhisen , sicut fabula prisca refert.Fabula nata recens alia est : Victoria nempePorpbyrii eurrus nune amat atque oculos.358. De Caliiopa, qui idem Porphyrio.Quadrijugis iuvectus equis aetale seniliNunc pueros vincis, qui puer ante senes.Cum iibi messis eat jam sexagesima, pilam,Calliopa, Augusti munere victor habes,Ut semper maneat tua laus : utinamque careretMorte tuuin corpus, qua tua fama caret.35g. De eodem.Hac dat in effigie Victoria parta quadragisis,


CAPLT XVI. APPF.NDIX PLANUDEA. 601IIXTJAOV utop^Sc, KaXXiOTca, £a6s'ac,Ttpla6uc 6TI o^piYOtovxai; ev imroSdjjoj TCXSOV dXx5vtxrjaac, ytpapouc 8' iuvvsoc iv aotpirj.EvOsv iXeuOspditatc Bsvscoiv asrj Tcr,5aco Srjjjoc6016, x& ttlv xe^vac JOXa , ca 61 oOsvsoc.360. AAAO.26v Yripac vsoxr,xa xer|V &Ttepsopatjs vixatc,xal Tcdvxtav xpaxestc icdvcoxs, KaXXtdrca.EvOsv "Ava£ xal 8rju.oc iXsuOspo; aSOtc SYeipstxouxo Y £ P a< !» c/o^irjc jjvrjfja xat rjvopetrjc.361. AAAO.Ooxoc, iYepatOsaxps, xso; xunoc , 6v xot iyeipstsatto; dptijrjXtav, KaXXidica , axstpdvtav.Ouxs YStp fjviov_dc as TcaprjTcatpev , ouxe v_aXivotcOUOXOJJOC iTCTcsirj aot? diriOrjae Y £ vuc.Mouvoc 8trj vtxrjc Y^pac dpvuaat. *H Ttapi TcaatSd£av svetc * diOXtov 50Xa XITUIV jxe'potc.362. AAAO.KaXXtdica xXuxdptov^Os, x( aot TtXiov, Scxt Y £ p°"'p £ltixdvt vctXxoxuTttp ao&c BaatXeuc xajjdcouc,Srjjjoc 6 puptdtptovoc, oXrj rcxdXtc; euxs xat auxrjSuajjsveuiv TcaX<strong>du</strong>trj aotc irciveuas Tcdvotc.363. EIc 4>au


eonAeurepa 8' eupero iravTC TSO; irdvo; i 6; ae YepaipetirpssCuv ev TVLOTOI;, iv 81 ftpouoi veov.ANTHOLOGLE PALATINJEInferiora vero invenit omnla tuuslabor, qui te renraneralsenem in jurenibus, atque in senibus jurenem.365. El; KtiivuTavTivov.'E?OTI KiovUTavrlvo; I6u Sdpiov At8o; etato,TTXVJTO xaT7]a>e(r); imroouvq; ordSiov,TtprctoX^ o' drceXenre 8sr|U.ova;- ou8' lv avutaT;xeiva; TO; inXia; etTTtv toiiv 4pt8a;.366. AAAO.Eixo'va, KuivoT«vTive, TIT\V dvlSevTo TCOXIT«I ,jjupoLtevoi, d/u/T); Tep<strong>du</strong>v dTcoi/ou.evT,;.2o\ xXeo; 6itTC0Tt 8rju.o; ^Tceo


370. AAAO.'EYYUIJI TVJ; oipeTepv); vx v(!T i? ^0"/ 57 eiicova TT',VSEIrpETce vap TpiaaoT; etv £vi /wpov e/eiv,ot xal ivl araStbi; apeTri; xXeo; eixeXov eupov ,vrjp(6u.vo8e'Tr,v.872. AAAO.2ol rbSe, Koivaravrtve, reX, Tpvsb; wirace Ntxr,TtatSbOev iaitouxvv) iraaav ep' f)Xix(v]v.Devre ydp ev axaSioi; Sexdoa; TeXeaa; ivtaurojv,ouo' taov, ouS' oXtyov supeo XelTcou.evov.'AXX' Irt xoupisoiv re xat a/voo; dfvSpa; evixa; ,fJXixd; r,6T]aa;, Yr.paXio; 81 ve'ou;.373. AAAO.*H6eXe KoivoTavrivov ctel TCTOXI; fjvto/eueivf)6eXev, dXXaTtbdoi oux irceveuae 'lluai;."Ev6ev ecuv TOS' aYaXua irapat^aaiv eupev epoirwv,Scppa i uf) Xv)9'vj xat ypovo; <strong>du</strong>:pi6dXoi,dXXa uevot Tco8e'ouatv epoi;, $T)XO; 8' eXaxi-pci,xocu.0; 8: araSioi;, eaaou.e'voi; 81 cpdri;.Ka( rt; (Soiv pteTbicia6e /epeiova; f,vio/f a;SX6(aaei TcpoTepr,v , fj tttv "Sev, 'veveijv.374. AAAO.IlevTe xai etxoai uouvo; de'6Xt« KoivaTavTtvo;e(; uiav fiptve'veiav eXwv, f)UEiiv, ou; TcpbaOev ivixa ,TOt; auTOt; TtdXiv eiXe puav Te xal etxoat vixa;.CAPUT XVI. APPEMDIX PLANUDEA. 603370. ALItll).Prope suam gentem sortitus-est imaginem hancce:decebat enim ternos irt uno sfwittf locum habere,qui et in stadiis virtutis decus par invenerunt,innumerabilium coronarum exainen adepti par.371. ALUJD.Fanstiniaden urbs erexit Constantinum,vicinum quidem gentis sux, preeshultissimuiD vero auri-Diu enim luctatus non excidit, sed in victoria [gantm.desiit, cum victoria et prius exorsus,quem et quum puer erat seniores aurigie, [ pratsidem.ipsi-coronas-adcpti in stadiis, posuerunt certaminum-372. ALtUD.Tibiboc, Constantine, tuanutrit paravit Vicloria,a-puero secuta omnem per letatem.Quinque enim decadas in stadiis emensus annorum,neque parem, et ne paulo quidem inferiorem inverdsti :sed adhuc puerque et impuber viros vincebas,atquales a<strong>du</strong>ltus, grandrevus autcm juvenes.373. ALIUD.Volebat Constantinum urbs sempcr aurigari;volebat, sed voto noti ahnuit Natura.Inde suorurahoc signum lenimen-invenit amorum,ut eum nec oblivium nec aevum involveret,sed maneret desidcrantibus amor, studiumquc cquos agiornamentiimquestadiis, posterisque sermo. [ tantibus,Kt quispiam videns deinceps pejores aurigasbeatam-dicet priorem, qu.e eum vidit, ictatem.374. ALIUD.Quinque et viginti solus bravia Constantinusin una aurora adeptus, permulavit quidcm equoscum-adversariis; illis autem acccptis, quos prius vinceiisdemrursus retulit unamque et viginli victorias. [hat,370. De codem.Hanc liabet efGgiem juxta sibi sanguinc junctos;Unum namque locum par erat este trilms :In Circo sua quos trirlus eequavit honore ,Sertaque, nemo queat quot numerare, dedit371. Dc eodcm.Faustini sobolem geos Romula ConstantimimAurigas supra ponit apudque suos,Certavit felix quia longo tempore : victorCceperat, et victor desiit ortis opus.Aurigs puerum quondam cinxere coronis,Censoremque sibi constituere senes.372. Dc codem.Constantine, tibi dcdil hoc Yictoria nutrix ,Quee fuit a puero tempus in omne comes :Florenti decies in Circo quinque per annosNullius evenit terga videre tihi.Imherbis laus naiiique viros ttia, poberis oliinjEquales, juvenes exsuperasse senis.373. Dc codcm.Non sivit Natura potens, quoil Roma voleliat,Constantine, tuos cernere semper equos.Quare hanc effigiem solatia fecit atnori,Facta tegat nehulis ne tua longa dics.Aurigis maneant studia eemula, gloria Circo,Fi<strong>du</strong>s amor populo, famaque postgenitis;Ut nihil in Circo vi.vuri tsle nepotesKxrlainent: K\a% illa beata fuit.3 7 4- Dc codcm.Cum Constaiilino viginti et qiiiuque dedissetPalmas una dies, da! equos certantibus utiIpse suos , sumitque sihi quos vicerat ante,Bisque decem palmas iterum tulit ct super unam.


604 ANTHOLOGIAE PALATINA[loXXdxt S' djjtpovEpbiv u.Epftov Ipt; liKiteae oi)ub>,TI; (jtv lyor XEivw OE Sooav xpfoiv Ix ouo TfEirXwv.875. AAAO.'EvpEO, KoivoravTtvE' xf yaXxeov GTCVOV iauet;;oeib oftppou; TTOOEEI Srjpto; eVt oTaSfot;,arj; TE StSaaxaXiT); ITCISEUEC; fjvioyrJE;Etdvat 6px.avtxot; Tcatatv SuoioraTot.376. Et; Oupavtov.'ApttpoTepot; el; UTOUVO; dptOTeuaa; irapd Sr^ptot;xuSo; drc' <strong>du</strong>,soTe'pb>v IXXayev Oupdvto;,eioETt SlCppEUtOV. TdSI oi fipai; f|Xu8E TtpoJTOVIx npaoivtov, oT; 5o\ YEtrova ytopov lyet.AtjTot xal OTaSioto TCETcauptlvov fJYaYOv au9t;lc Sttppou;, vixr); uvwouevoi irpoTEpT);.377. AAAO.DauodptEvov OTaSitov BaatXeii; eV dYaxXc't vixr)at>6t; urcsp Sicppwv pvjcEv deOXotpdptovOupdvtov, Sr)ptotot spuptov ydp iv ' o^ IOOEII ydpf) Tto'Xi; Oupavfou voatptv dsSXoouva;.Touvsxa SuppEuovca TO SeuTepov, 6oTaTir,; TEvixrj; xai TcpOTE'pr); OTTJOEV aYaooaptEvr).378. AAAO.Oupdvto; Nfxatav lyet TCE^Xa; oirXoTspriv TE'Pcdptrjv, Tri; ptsv Itbv, Trj S' Ivt xuoo; IXaiv.Ntxa S' dpttpoTE'pto6cv, ETCEI TcepiOEt;to; rjsvTTJ xal Trj icpo9£Eiv T)£' TcapelJEXdav.Totivex* xal XpuoEb) pttv dvEYp<strong>du</strong>pavTO ptETaXXto,xuSiotb) XTEavwv xuoiuov fjvioyov.379. 8QMA.£1; 'Avaocdoiov.Tav Opaouv fjvioyrja XeXaaueVov dpuaTo; dOXbivPartibus adversis gravis, ulri cederet ille,Lis fuit, et geiuino laudalur judice pauno.3;5. Dc eodcm.Perpetuum dormis cur, Constantine, soporem ?Surge : cupit cunus Roma videre tuos.Cens agilalonim monitis docis imiiga tantiFlet, velut orba suo facla parente domus.376. De Uranio.Victor iu bac secta populi, mox viclor in illa,A parte Uranius munus ulraque refert,D11111 spectatur adhuc : cepit sed pramia primaA Prasinis, quibus bic slare propinquus amal.Idem palmarum memores, quas ferre solehal,Emeritum Cireo restituere senem.377. Dc eodem.Clauserat Uranius curru victore labores:At «epe utrarumque partium temulatio invasit populmn,quis eum haberet; illi vero dederunt judicium ex <strong>du</strong>obus[sagis.375. ALIUD.Evigilare, Constanline! quidameum somnum dnnnis?tuos currus desiderat populus in stadiis,tuoque magisterio egentcs aurigaesedent orbis pueris simillimi.37G. In Uranium.Utrosque unus solus eicellens apud populosdecus ab utrisquc sortitus-est Uranius,adhuc currum-regens. Illi vero merces vcnit primuma Prasinis, quibus vicinum locum oblinet.Ipsi et stadio functum <strong>du</strong>xerunt rursusin currus, victori.e memores prioris.377. ALIUD.DefunciumsladiisPrincepsposl valde-illustrem victoriamrursus curribus imposuit decertantibusUranium, populis morem gerens; non curat cuimurhs Urauio absente certamina (circensia).Ideo regentem-currus iterum, novissimoiquevictoriaj causa et prioris, erexit admirata378. ALIUD.Uranius Nicajam babet prope sc et junioremRomam, in illa quidem natus, in bac vero gloriam ade-Vincit autem utrimque, quod peritissimus eratbac el illa procurrerc aut praHcrvehi.Idcirco et aureo illum eflinxerunt metallo,insignissimo bonorum insignem aurigam.379. TUOM.fi PATRICII.In Anaslasiuni.Audacem aurigam immemorera currrts laborumRex iterum celeres fleclere jussit equos.Pneslitit hocpopulo: siquidem certamina nulla,Uranio fiunt qute sine, Roma probat;Qiiae re<strong>du</strong>ci statuam dedit lianc, vicloria nempeQuam meruit juncta posteriore piior.378. Dc eodem.Uranius Nicean babet Komamque sectindamSe propter : palria est illa, dat isla decus.Parte in utraque fuit victor, seu currere primoSors data, sive alius pralcreundiis erat.Auro propterea datus est speclan<strong>du</strong>s, ut ipseAurigas, aurum sic quia vincit opes.37g. TBOMX PATBICII,deAnastasio.Auriga egregius, ted nunc oblitus equorum,[ptua.


ivodio' 'AvaaraoTOV XEIUEVOV ou8a; fygi ,t( Tdaaouc, dveSrjoaTO Jtptv arstpavou?, ctoa aXXoit-cSpaxov f,vidycov jJu/jTa IjrTraaiTjc;.380. Els nop?uf*ov , pepou; BCVETUV.'Ev y»j xpatijoai; jravrb; apu,aT7)XaT0l,xaXuir, Ijrqpor) xat Ttpoc, a!6epa TpsystvIlopcpuptoi;, TO 6aupta 8J)UOU BSVCTCOV.Ntxuv Y*P O&TO? itdvTa Yrje; 8t


006 ANTHOLOGIJE PALATINJEIlvo5i; dveu6«v tlie; «i6tpo6p<strong>du</strong>;ovTt/vr) (xt 7iti6et TOUTOV eu.vrvoov BXdirsiv.385. AAAO.Kwvo-Tavrivo; y' YJV, dXXi toi; icdXai /pdvoi;Xiuxvj; XP""< tddpinnov IXxwv luarpdsjw;.'Asp' o5 6i TOUTOV t(p7t«atv Xdpwv, KuT6 epw; <strong>du</strong>iXXn; (nnuttov Spouv|tAdTWV,xVt nSe« TtptpK TOU 6tdtpou , x«A Tiyvvp386. El; 'IOU>A»6V 6'io/_ov 'Poueiuv.Xelp oide yevvav TOU; ndXai Tt8v7]xdTa;.'louXiavo; xalyip w; TrdXai e6evei,IXxwv, (jn6iXxiuv 'Poueiou T«; -fivtetq*xal vuv ypaipei; eVrr,xtv uij/ou euv Sisjpo) •TO vtupta /tlp uevtt Se' TT,V vueeav oVJTe.387. AAAO.'IouXiavo; OUTO; dppta 'PouorouIYOJV , tvixa xou; IvavTtou; Sp<strong>du</strong>oj.'AXX' e! ypaipeu; napei/e xat nvo7J;-/_dpiv,ETOIUO; levt xat ndXtv 6upp7]XdT7;;xal npde6ev IXOetv, xat Xa6eiv xai TO O-TIIDO;.Sine respiraliooe (pictum) vldere» in «there-currenleni :ars mihi perauadet m» hunc vivum cernare.385. ALIUD.Constentinus certe erat, sed lemporibus prseterills,albo colore quadrigas regens sollerter.Ex quo autem huno rapuit Cbarou, una descendithix certaminis equestrium cursuum,et omne oblectamentum theatri, atque ars.586. In Julianum aurigam Raaeeornm.Manus novil denuo gignere jampridem mortuos.Julianus enim ut olim viget,trahens, retrahens Russei popuii habenas;et nunc pictus slat sublimis eum curru;sed nutum manus exspectat: metam date.387. ALIUD.Julianus hic currum Russeihabeus, vincebat adversarios eursu.At si pictor prteberet et spiritAs gratiam,paratus est et rursus currAs-rectoret anteire, et capere etiam coronam.EX LIBRO SEPTIMO.388. IOYAIANOV AirvnTioY.Xreipo; rcXexwv no6', eSpoviv xot; fdSoi; *Epo>TaxalT6IV Ttrepoiv xaTaoywv,dfjdvtTiq' «!; T6V olvov.AaSwv o' imov auxdvxat vuy law (jeXiov |xouTtTepoiot yapYaXi,'!!.Esselque eursor astheris sine spiritu.An spirat eliam ? cogit ars hoc credere.385. De eodem.Priore f.onslantinus hic aevo fuitAlbi coloris optime flectens equos.At morte postquam raptus est, lux curruumEt fax equestris occidit certaminis ,Et ars theatri, cnnctaque oblectamina.386. De Juliano , auriga Russatorum.Regignit olim mortuos sollers manus :Nam Julianus nunc quoque , ut quondam vigel,Tractans, retraclans frena Russali gregis.En pictus adstat reclus in curru suo;Manus opperitur signa : quam metam datis ?388. JULIANI JEGYPTU.Coronam nectens olim, inveniin rosis Amorcm;ct aiis prenctuum cobibens.demersi in vinum.Captum autem bibi ipsum :et nunc intra membra meaalis me gargarizat.387. De eodem.Hic Julianus, factionis luteje,Noliilihus omnes vicit adversos equis.At pictor rsri si dedisset spirilum,Auriga noster persequi currus citosParatus adstat, et coronam sumere.388. JUI.IAKI atovrTii,Cum necterem cnronam ,Inter rosas repertumPennis tenens AnioremIu Liheri liquoreMersi , bibique totuni.Nunc mc receptus introTitillat ille peanis.


CAPUT XVI. APPENDIX PLANUDEA. f.07Ex libro 1.OMISSA.6*. nANTEAElOT.El; KaX).(|iaxov xal KuvaiyEtpov.*12 xeveoii xaptdtoio xal dirp^xrou TcoXepioio!f.u.ETEpit) paaiXvji TI Xejojjiv dvTidoavTic;T 12 paaiXiu , T( p.' ITCEU.XIC IV dSavdrouc xoiiipiicrrdc;pdXXop.iv, ou iriTCTOuaf TiTpwoxoptv. ou cpo6eovTai.Mouvoc dvd|p auXr,cev uXov aTpaTov Iv 8* dpa peacipaipaTost; scmixev, aTeipeoc "Apeoe; etxdiv,SevSpov 8' ciic feTnxe otSviptiaie bwo pi£aic,xoux eOeXet ireovieiv Tdva 8' IpysTai evSoOt VT|OJV.Aue, xu€epvi|Ta , vlxuoc Tcpotpuvttjpev dretXdc8* PANTELEI.In Callimachiira et Cynaegirum.0 inanem laborem et sine effectu belluin!nostro regi quid dicemus occursantes ?O rex, quiil me mjttebas adversus immortales pugnatorcs ?ferimus eos, non ca<strong>du</strong>nt; vulneramus, non lerrentur.Unus vir spoliavit tolum exercilum; et quidem in meiliocruentus restat, indomiti Marlis imago,arbor et ut restat ferreis ab radicibus;ncque vult cadere : at jam fortasse venit intra navesSotve, gubernator, morlui-hominis efhigiamus minas.Ex libro II.19*. HPOAIKOY BABYAI2NIOY.euveT', 'Apio-Tapyjjiot, IV eupea voWa OaXdeeric'EXXdSa , TTJC $OU6TJC SetXoTepoi xspdSoc, ,| , omo6dp6uxec, povoauXXa6ot, olai pepT)XeTO acplv xal acpcoiv, xal TO piv TJSI T6 v!v.TouO' 6piv st»|, SucvcepipeXoi • 'HpoStxtp 3i'EXXdc det pipvoi xat Oedicatc Ba6uXwv.19*. HEROOICI BABYLONU.Fugite, Aristarcbei, super lata dorsamarisGricciam, fulva timidiores cerva,in-angulis-ahditi-bombjces.toti-in-syllabis, qujbus cttnafiv et afutv vocultv, et piv atque v(v.Hoc vestrum sit, o male-tractabiles-, Herodico vcroGrocia semper maneat et divina Babylon.Ex libro III.26*. AAHAON.Tou8' dperd xai 8d!ja xaO' 'EXXd8a, iroXXd ptiv dXxaic,rcoXXd 8e xai peuXaic epya irovT|aau,e'vou,26*. INCERTI.Hujusce virtus et gloria per Gtrociam didila, mulla quimultavero et consiliis opera exsecuti, [dem viribus,6*. FAHTKLII ,de Cailimacho et Cyncegiro.O vanus labor et tanti vis irrita belli!Turba quid Eoo narrabimus obvia regi ?Quid me immortalea misisti, rector, in hostes ?Non telii gem ista cadit, non vulnera curat.Unus bomo totas acies fugat : intle cruentusConstat adhuc campi medio, velut imlomitus Mats,Aut ut ferratis lisrel radicibus arhos,Et tabi negat, et classi jam forte minalur.Soive, gubernator: quid enim pugnamus in umhras?Aiiler.Tenlatao vano belli forttina labore!Ileu 1 regi nostro quas fari verba queamus ?Cur immortales, o rex, nos mittis in hostes ?Quos DOU prostermint ictus, non vulnera terrent.Unus totum agmen spoha.it, ibique cruentusPermanet, indomiti veluli Mavortis imago ,Slatque velut quercus radix quam ferrea firniet,Ac renuit labi: fors classem irrumpet in ipsam.Solve age, solve , minax fugiamus, nauta, cadaver.ly*. HERODICCBABYl.ONIl.H. STHFHAHl.Vulgus Aristarchi pavi<strong>du</strong>m velut himmlus, iteFinibus e grascis ad vada salsa maris:Angulibombyces, queis suut monosylluha cordiGau, ccel, quaj Rudii gutture <strong>du</strong>ra crepanl.Sint satis h.-ec vohis, morosi, dicta ; sed HyetEt virgo Babylon fioreat Herodici.»6*. IYCKHTI,de Viulopaemene. Arcade.Hic est cujiis amat virtutem Griecia, mullaCujus consilio, multa peracta manu :


608 ANTHOL. PAL. CAP. XVI. APPENDIX PLANUDEA."Apxetooc al£|M)?3 iXoiroijji£voc, tf) uiftt xoSocfoireT' in TCTOXEUUuat; Suvarat. »ExIibroVI (cap. i3).387*, .387**.Kaoxlvoi artyot iuurrpot xara avaitoStapov.'AdXrjaa; T)br| irwXw Ttrjbriaa; rJXOa.Ap-iaa; dpJr)V, opo:prjx«>pov TjSpaaa aTJpux.'AXu;a; wpr,v # 1 vEuwu,evrjv, yjpwaa ?uXa.32*. THEETETI SCHOLASTICLHunc Julianum, scientke-legum lucem, videnlrs dixenmtRoma el Beroe : • Nibil non potest .Natura. •387*, 387".Cancri venus retrogrado litteraruni ordioe.Luctatus ante pulk) exsultans veni.Messe facta funditus, tectum-ferens exsircxi acerrum.Elapsus tempestatem ventiktam, insevi ligna (arbora)"HOJ) uot Atb; dpa TDIYT) irapi aot, AiopLTjbj).Noaw* ab, 0; eTfapta, 'ITJOOU, awaov.Nw iXara, pT) SvrjTi , aoxtb; arTj, voriptaTa, Aewv.'hpi ai itapi /etXr), "HXte, /Jpa iraaa £et.Nttjtov dvopuipLara, ptr, ptdvav ou/tv.N<strong>du</strong>iov, 6 xotvbc., v/t abv oixovbuov.Xopbc i/urft fiSr, wv dvw , X a P? Twv "^w, Vtk5> tixdxw, Xrvwv • "Avw Txpa/wv av w, r\Sr, tfurtc aoxtoc. aox>Jam mibi Jovis sane fons apud tr, Diomede.Morbo laboro : tu, qui es medela, Jesu, salva meMente <strong>du</strong>ctiles, nec uliles, docta pestis, cogitalioors. oSarra tua per labia, Helie, gaudium omne QuiL [ Lroa.Munda tibi peccata, non vultum modo.Legem, quae communis esl, tuum rectorem babe.Sapiens equidem jam qnum supeme sim, gaudio superuorum,rideo quae runt deorsum, dicens : Supra turbationesmodo sim, jam equidem sapiens sum.Arcadis ille soli Philopocnien gloria, l>. IloMaxima quem Mmper fama secuta <strong>du</strong>ceoi.Bina docent Spartes spolia hoc detracta tyraonis,Dum studet esoriens pellcre servitium.Jussit ob id Tegee, soboles ut Ctaugidos audaxHic libertalis staret in cre dator.a6". raiLirn «icuomii aaois,dt Alcmo.Cernis in noc lumulo sme fronde et roiiice lignum ?Crux bcc Alcco strucla, cialor, erit.3a*. TIUTITI oacTuais.Julianum legum jubar ul videre, IfegalumNil homiuum ingenio, Roma ait et Beroe.


BREVIS ANNOTATIO IN CAPUT XVI(APPENDICEM PLANUDEAM).I. — In luctatorem Sparlanum, uon arle, sed roborevinccntem. — 1.«'Apyo&Ev. Conf. Tlieocr. XXIV, 109 scq.,ubi Argivi ob peritiam luctro celebrantur, et DiotimumIX, cp. 391. — 3 iyoiyE piv Cod , scd requiritur ego rero,quare eyti ye pev scripsi, nuctorc Schafero. » Jac. Idcm inDclcctu p. 70 • « Lacc<strong>du</strong>sinonios luctantihus magistrosadliibuisse negat Plutarcli. Ajwjplitli. Luc. var. 25, ivxp.r, leyvr,;, dXX' doiijj;, r) ftXoitgix yivr.iat. » Cf. Aristot.Polit.VIU, 4.II. — « Lalinis reddidit versibus Ferrand. Explic. II,p. 193. » Jloiss. In statuam Thcogneti, qui Oiyropitc iuterephebos vicerat. — 1 rvuOt Deoxpuov edebatur; metrosuccurrere conatus Friedemannus (ved/ptiov 616' eoiotiv.• Vir doctus in Mtiseo crit. Cautabrig. n VI, p. 313, correxit©ed/prioiov, remittens ad Pausan. VI, 12, 7. At hicTbeochrestus victoriam curulcm reportaverat; illc, quemSimonides celebrat, itaXatorr;; fuit. Aliud igitur nomeuquteren<strong>du</strong>m. Deoyvr.iov posuit Scbneidewinus in Delectup. 421, sive Simon. p. 199, coll. Pausan. VI, 9, 1. » Jac.nott. mss. Pausaniat vcrba certam essc banc correctioncnievincunt : 6eoyvr,Tqi Se Alytvr,ir| rtdXr]: pivoieoavovXa6tiv 0nr|p5ev ev jtattji - idv 6e dvoptdvra ot Ilid/.i/o;enoir;oev Atyivr^in;. Quibus addit Schncidcw. : » Dceodein Pindarus Pyth. VIII, 35, carmine Aristomeni.F.gineta: luctatori conscripto:IlaXaitjudieGtjt ydo I/VEOIV [iXTpx8e>.:feou;'OXupnitf TE Oedyvr.iov ou xaiEXey/Et;.Erat autem cx gcnte Midylidarum, quos Simonides v. 4naiepa; dya6ou; appellat. Congruit ctiam Ptolicbi artiflciseetas, de qua 0. Miiller. /Eginet. p. 104. » In Grotiuuisquoque posui. — 2 dvio/ov Schneidew. qui confcrt PindariNem. VI, 09, de Melesia padotriba, /siptiv ie xatlo/do; dvto/ov : aurigam, i. e. rcclorcm. Sic xtOdpa;^vfo/ovde Timotbeo in Append. Epigr. n. 295.-3 p.op-«vx; Brunck. et Schneidew. — 4. Conf. XIII, ep. 14, 2.III. — 2. « Id est, quinquertio vicerat. Non alius autemvidetur ordo certaminum fuisse quam quo a Simonideenumerantur; v. interpretes in Pind. Ncm. VII. » Schneidexrin.IV. — Confcren<strong>du</strong>s Hom. II. X, 309 scqq.V. — « Elegans cpigramma, in quo T: Quiuctius Flamininus,Grajcia> liberator, cuin Xcrxe coniparatur. Scriptumvidetur circa Olymp. 146, 1, a. U. c. 558, postquamimperator Romanus in ludis Isthmiis Gnecos liberosimmunesqueessejusserat. «Jac.Conf.T. Liv. XXXIII, 32-33; Plutarch. Flam. c. 10. Schol. Wech. citat Pausan.Pboc. c. 34, 2. Vide Hecker. I, p. 72-73.VI. — •< Philippus, Demetrii lilius, rcx Macedonia:,Ciroada, Odrysarum rege, superato, Dianas manubiarumpartem deilicat. Alaei Messenii epigramma esse suspicaturSchneiderus [et ci quoque tribuit Bergk. I.yr.p. 735 ], equidem ad Antipatrum Sidonlum referre malim.[Fortasse essc Snmi putat Hecker. I, p. 76.]Ciroadas rcxinter eos regulos latcrc videtur, quos Philippus, Amadocodevicto, timore compescuisse dicitur ap. Livium XXXIX,36. » Jac. Confer de co bello Polyb. XXIV, 6 seq. —3 Xdeopa xaid 6p. edebatur. » Gra:ce quidem dicitur ipojiaiovioidvai xatd nvo;, quo significatur spnlia hoslibusdetracta in dedecus ct conlumeliam vietorum in tropaeiformam composita esse. Scd non puto hoc loco poetafuisse mentem, hanc praidam Hecataa dedicatam esse , uthostes ludibrio haberentur aut contemptui. Quamobrememcndavi Xxsup' "Exdiot, ubi id Xdsupa maxime jungen<strong>du</strong>mcum postrcmis 6>a; yd; 'Oopuaioo;, ut XI, ep. 330, l.xrj;'Aoir,; id Xdpu-.a. » llcclicr. Quod rcccpi. — 4 'Ooptdoo;vulgo, 'OOpudov; schol. ad Planud. Mctam. OTid. p. 251,xai wxor,; yr;; 'OSp. Iiinc citans; corr. Brunck. — 6 ndXxicdcbalur, xdXiv optime restituit Hecker., qui minus rectod/pi pro dy/i.Ml. — Dorotheus Thebanus, Sosiclis fdius, egregiuslibiccn, instruincnta artis in Bacchi templo dedicat. —I. Duastibiasinflabat Dorotheus. — 2. « roepou; A., miseramTrojanorum sortem, idquc, ut videtur, ad auXoii;'hpuyiou;, qui yoEpoi xai 0pr]vu>8tt;, ut est ap. Aristid.' deMusic. p. 101, aut, ut in hoc epigr., paXaxoi. » Jac.Del. p. 116. — 5 Atuv. in primis editt., deinde Atov. negligentcr.npoprjiat et Oxotpriiai etiam alibi de poetis. —6. Vidc ad ep. 84, 2 et 252, 2. — 8. « Pro scrijito tpoppcyya,quotl non melri potissimum causa ciilpan<strong>du</strong>m est, sedscntentia', reposui oopdndv, Gralio <strong>du</strong>ce [qui incogitantersopSEid;]. De tpopSsia vide Baudelot. Hist. Ptolermei Auletaep. 279 sqq.; Burmami. Sap. Hypcrb. p. 43, ubi vultusest antiquus Marsya: cum yopoetqi seu capistro. » lloiss.Lcgen<strong>du</strong>s imprimis Ungerus Stud. XIV, qui liunc versumet totum epigr. eximia diligentia tractavit.VIII. Lemma : et; o-rn>r|v Saiupou. — « Ad Marsyam aPlicebocertamine superatum. Fabulam interpretatur BcetligerusinMuscoAtt. I, p. 279 scqq. «Jac. Dcl. p. 30. Deartis operibus O. Miiller. Archaeol. p. 549 seqq. — u 6i'ivipr,iuv ed. princ. Flor., otd ipriitiv Al<strong>du</strong>s in Lectt.et scquentes edd.; euipr,iu>v Bmnckius. » Kihil intcresthoc an alterum pncferas. Theocrit. Epigr. II, 3 : IOU;iprjiou; 66vaxa;. » Meincli. p. 158. Kpoupia etiam dctibiarum sono dicitur. » Scbol. Wcrh. : no/uoEuxr,; «•>isidoiti) (§ 80) |jtEti.vT|iai iiEpt r.oXuipr,iwv auXtiv oura>rtejioir,u.eva>v drto (imourco) AtoSoioou IOU 6r,8aiou. VerbumpOEyyop 6 ' 0 - btmUm est. Nam diccbatur tibia quajdam no-Xup&oyyo;, et tibia qua; mala erat, djOoyyo;. Vide Polluc.IX, 73, 17. » lloiss. — 3 oufi' EII Mcinekius, pnceunteSonntagio. Lcgebatnr ou8'Evi o-. « 'Fpyov, Minervai ad Tritonidempaludem inventum. Pindar. Pyth. XII, 34 scqt|.Pausau. II, 21, 6. Tritoniacam arundincm libias vooalOvid. Met. VI, 384. » Jac. ibid. — 4 txavdritJEt Al<strong>du</strong>s cxCodice, vetcriores dxavO. « Ad 'A6av«x; Schol. Wecb. :Ilauaavia; 'Aiiixoi: -Xr.oiov Ooppiaivo; (i. e. non longc aloco quo de Phormione agitur, c. 24)' «nreoiJiiai 'AOr, aA.MUULOCU II. GOV) 39


610 ANTHOLOGLE PALATIN/ETOV liiXr.vov Mapouav Ttaiouoa , ort Toii; auXoti; aveXotTO ,EfS|5ic.6ai opa; T?,; 8EOU pou/opevr,;. •• Dc Marsya vuppoYevetvide Laroher. ad Xenoph. Exped, t. I, p. 14. •> Hoiss. —6. Variat vulgare Ovr.ro; oiv iOaviTtp ei; cotv rj/Oe;. —8. STESO; , ut oTesavo;, de victoria.IX. — In ventrcm. — 1. Kuv6puta, grnvissiinuin conviciuniex<strong>du</strong>obusimpudentissiraorum aniinaliiiin nominibusconllatum. « Vide grammaticum in meis ad Planud.Metauiorph. notis p. 052, Enstathium ap. Brunck. adAristoph. Eq. 4t. — Non servavi vulgatnm epigramma X,quum idem sit epigrammati superius edito IX, 118, uhiv. not. Servavi tamen numeros, ne, quam nunc omnescritici in citanda Anthologia sequuntur, Jacobsiana sericsinterrumperetur. » Boiss.XI. Legiturctiam in | riinis foliis Codicis recentiorihus,cum eodem lemmate 'Kppoxssovro;, pro quo ed. princ.Flor., Ald. 1, Junt. ct coil. Lascaris, TtpoxptovTo;. Sinenomine auctoris legitur in RS cum hoc le.ininate : aao &Y&Xuavo;'Eppou iart»T0; Iv vaitrj H/aTuivo;. Supra ad IX, ep.327 Sahnasii testimoniiim nttulimtis de 'Eppoxp-ovTo; nominenon antiqua manu scripto in Cndice, sed recentiore,quo Schneidewini observatio, TOU &VX8I'VTO; essenomen, non poete, egregie coniirmatur. Jam restat unumin quo vcrsamur poemation Hermocreontis, etiam aprimis editoribiis ad<strong>du</strong>bitati jiocte. Elcgaus epigraminaPlatonis esso statuit Schneidewinus (conf. <strong>du</strong>o sequentiaep. etlemmata). 'EppoxpeovTo; autein a Planude fictumex verbis 'Eppou IOTUVCO; obscurius cxaratis. — 3 eioatoRS etvulgo. — 4. •• 'Puxopa, ut dcum agrestem cl voptov.Vid. ad cap. I, cp. 00 [IX, 72]. >• Jae. Del. p. 357.XII. Etiam hoc in primis foliis Codicis, nt videtur cumlemmate Plan. -. u>; 4x6 Ilxv4;. Delcvit Boiss. quod ncsciounde ap. Jacobs. legebatur -. ei; &YaXpa navo; !ir; nr.-fttaTxpevov.BS : 'Aito Ilav6; el; 68oi7tipou;. ln codice 1773prirpositutn n>&Ti» (sic), unde Jacobs. in notis inss. putatscriben<strong>du</strong>m: nx&r. ui; &no tl. Ac tria epigrammata ejusdemauctoris esse videntur, nXircavo; veaiTeoou. Conf. Bergk.Lyr. p. 489 seq., Bcnndorf. p. 22 seqq. Salmasius varietatemenotavit ex Palatini foliis primis; notabo P. —1 eoyeu P, Boiss.; Ipyeo RS, cdd.; euf.v P; fj TO R.S, P. —2 xexXtpevr, RS, P. — 3 £vi 8fe xp. RS, JjviSt P; peXtCwv RS,quocum per oninia praiter titulum conscntit cod. 1773.XIII. Lcmma in RS : llX&Tt»vo; ei; aOro. Sine leminatecod. Snpplementt 352 ap. Cramer. (S). — 2 nuzvof; RS, S,eild., Boiss., Bcrgk; 7tuxivot; Brunck. Deindc xtupov codd.;x/ovov Sealiger, dc ipsa pinu dictum, ut ap, Paul. Silent.Ecphras. 458, ab Jarnhs. citatum. AddendaThesauro signiliratio.K/tova; cmijiciebat VVakefiel<strong>du</strong>s. « Schol. \Vech. :otovei xtopaCovoxv" eptovjovaav 8fe etite 8ta Ta euXXa" xaiepiTieiv Y&O /EYopev TOU; &Ypo£xou; Tifey xepaXriv 8t' arrju.e-Xeiav xai &Ypt6TT)Ta. Est tamen vcl post explicationemdiflirultas. Forsan ev Cesupoiai x6px;. >• Boiss. — 3 xxyX.RS, S; vulgo olim xayyX. — 4 BeXYopevt» t(ei Flor. et RSJhic fort. ICei), BeXYopfevcov ajei S, BeXYopevc» &(ei .jld.vnlg.; 8eXY0[ievi|i oTaCei conj. Emperius ct Bergkius, sedaget preeplacet ob simplicitatem.XIV. — « In Amoris statuam prope fontcm collocatam.»Jac. — 1,2. Vulgo intcrpungitur, c8r,xev; — OSati. —2. Ilauociv. Jacobs. Del. p. 23 confcrt IX, ep. 420, 2.XV. — « In Satyrum rompcdibus vinctum et armafabrili arte tractantem; quod poeta ita iuterpretatur, uteum, paupertate coactum, vite sustentanda' causmfyvT.v^&vauoov amplexum esse dicat Gemmam alindve arthopus descrihi puto, quod talem artificis lusum reprasentabat.Versu 4 autem quum Achilli arma cudere dicatnr,nullus <strong>du</strong>bito quin illud artis opus ad eorum numerumreferen<strong>du</strong>in sit, qua; dramatum satyricorum scenas repracsentantFabula erat ex cyclo Trojananim rerum;reprasscntaliatur Vulcani olfinna, inque ea, Cydopumloco, Satyri in servitntem redacti, fere ut in EuripidisPolyphcmo. » Jac. Ex his unum expressit artifex, poelaaliter interpretatur. Idcin argumentum sequenlls ep. —2. In eviorac; accenlum correxi. Ed. Gerbard corrigit e-lxoiac;a:Yon65ai;, in libro dcl Dio Fauno p. 35, not. 60 :quod non proban<strong>du</strong>in. — 3 xiSXov ed. pr. Flor., multaedeinde xupov, de quo crrore jam Al<strong>du</strong>s monuit.XV*. — Conf. ad cp. priecedens.— i. AapvoTte, scbol.Xatuapye. —2. llqYP-xTa vix possis expiicare, sed servavitBoiss.; TiaiYuata conj. Jacobs.; probabiliter nXeYparxRuhnkenius, ut apud alios poetas leguntur it/exToi Suooot,Bupoou; TtXexeiv. — 3 ttoSixpoTov Ascens. ct Steph., alieTtoSixpitov. — 4. Silenus Bacehum pueruin nutrivissenarratur. — 5 xiaypfipwv ed. princ. et ali;e, aioyf.pwvAscens., Stcpli.; aypfipuv Scaliger; xoyf.pwv Porsonusvere, quanquam Boiss. : •• atoyfjpwv scrvari posse videbatur»; cujus vocis non ulla usquam aucloritas.XVI. — Epigrainma antiqua simpliritate insigne, etEveno non indignum, judicat Bergk. Lyr. p. 1075. —I. Proverbium vulgare ; vitium esl omnc quod cst nimium,vel, ut Sencca Dc tranq. an. 9, 4 : vitiosum eslvbiquc, quod nimium cst. — 2. •• Mcllis satietas fuitproverbialis; itXrjopovfi Y&? f|8e'wv &7tivTi»v, Procopins aitGoth. I, 0, p. 31, 21. Joannes Cbrys. t. III, p. 193, A :Ttpo; T&; TOU piXiT»; itriYa; xai Tripepo • 6pi; yiipxYUYrjaer.»pouXopai, P$XITO; ouSfitoTs xopov fyovto;. Idem Epist. LX :rtoXXou TOU pgXtTo; TT.V ETCIOTOXT;V avtyowoa;, ti&XXov 5fe xa:uiXtTo; aurf)v f ; 6i


IN CAP. XVI (APPEND. PLANOD.) ANNOTATIO. 611Joann. XIV, 17), fteurtpov, *iv pftvoc tvftovlxei' ftvopa fteion xupiov Tijc vuvaixic' ftiaftaXXei YOOV xftv ixioxoaov ct>cftvaioxuvTov. De formula salutationis elpVjvrjv ftoOvatvidequte notavi ad Aneed. t. IV, p. 38 et 475; ToUiuin ibi allegavi,qui Insign. Itin. p. 169 id ipsum epigramma illu-Strat. » Boiss. Cf. Jacobs. Add. p. XCI. — 2 ndvTeao'Botbius cum Passovio.XX. — Fortasse in eundem est epigr. Palladte, IX,n. 204. — 1. « BapOyeiXov. Sic Cybale, Afra genus,quam descripsit auctor Moreti v. 32, fuit lorta comam,labroque tumens et fusca colore. [ Sic tabiosa in Lucr.IV, U65.AddeJacobs. Anal. t. X, p. 137. Scite Grotius labeonem.]—2. Aaipova Xeuxoe>6pov. Schol. Wecli. : ol ydpftaipovec peXavec elvai itapaftiftovTat. [Nimirum larvie e\inferis emissae.] llle autein sophista albam erat in<strong>du</strong>tusvestem. » Boiss.XXI. — 1. 'Hvopeev, Oriepr.paviav hlc, ut XV. 21, 0,ubi v. gloss. — 2. Orthodoiam fidem dlcit, in concilioaliquo, ut videtur, defensam.XXII. Leinma : ei; TO auTO.cum cp. VII, n. 690.In velt. editt. colucrctXXIII. — Casinylus Rhodius Pythiouica. — 1. Iu Eiitovaccentum, a plurimis rejectuin, tuebatur /Elius Dinnysius;at v. Boiss. in XII, ep. 168, 5; mox vtxas; Ursinus;vixr; vel 6' evixrc Bergkius, quorum lior. esse verum viitelur.— 2 KdapuXo; vulgo, corr. Jacobs.XXIV. — Milo Crotoniata, septies Olympionica : exSimonidis avqualibus fuit. De quo Pausan. VI, 14. —I o; noxe legehalur, 3; xori Schucidewinus; nain nonuna olympiade vicit scpties. ,de quo v. Xenophanis Eleg. fr. 2, 3, 21. » Schneideu:Dcl. p. 42.1. Cf. Stral). VIII, 3. 31. — 2 titri vix. Ald I,Asrens.; i(dxi Bcrgkius, ex Pausanue testimonio. De sequentihusBoiss. •. « .Eschylus Ag. 62 : xoXXd itaXaiopataxai Yuio6xpr,, TOVXTO; xoviaioiv epttftoptvou. Ibi videSlanl. et Klnmf., hunc hoc epigrammate etiam utenlem.i. Couf. seq. epigr. v. 4.XXV. Legitur in primis foliis Cod. Palat. — In DainoslratiSinopensis statuam, sexies Isthmionicae. — 1. « KlTIVX xXuctc- Similia conf. in nota ad VIII, ep. 111. Di\itxXuei; pro ixXue;, ut sacpe vel in prosa occurrit dxoue:;pro d/.r.xoa;. Conf. VII, ep. 390 et not. ad -Eneam Gar..p. 297.-4


612 ANTHOLOGI/E PALATINAETO paaiXet JiaXey6u.£vo; auSiTi&i ttva T£>V OHT.XOWV Staavpei;,travta; 84 ouv.atri;.XXXIV. — l. « Schol. Wech. : «biXaSt/;e:a ttoXi; AUoia;uno AttdXou TOU *l>tXaScXx>ov xitoBetoa' £OTI 6e vai f,xexautufv/] vnoMvawvxxi AIYU>:TOU oexai Ivp.a;, drco IITO-Xcgaiou TOU fbiXaSsXpou. Abest a Stephano Byzant. Conf.mea Anecd. t. II, p. XI. » Boiss. Qui nihil.de leramate,quod non faciie est ronciliare cuin carmiue, nisi cum Jacobsiointelligas Pbilippum, quuin ei haBC munera mitlerentur,Smyrnae praetorem fuisse.XXXV.—«InPalmamquemdam, qui Cariae magistratusfuisse videtur. Nomen HxXud; <strong>du</strong>ctum a lla/udto;. l'alvialusquidam coinmemoratur suh Honorio. >• Jac. —2 DaXpdTov legebatur, sed sic schok Wech. : ypdpetxi xalHaXudv, tva x) ovoua xuoiov aitiaTtxi;; TtTuoeoi; T6 Ila/-uav dXXbi; yap SuoxoXov. Ueinde editum TOOOOV dyaaa<strong>du</strong>evot,SCil. uoTe T66S TO dya/ua auTtd iaTxvai, <strong>du</strong>ruinct inlicetum visum Jacobsiu : quare cum Brunckio deditoTfjoav dy. AtBoiss. : « Non necesse erat TOOOOV mutare.Soipe in slatuarum inscriptionibus verhum reticetur;couf. cp. 43, 44, 69. »XXXVI. Leinma : ei; eixova T:VO; aoptoTou ev llepy<strong>du</strong>oiSo6etoav eVi rcpeaCtia no/ tttxfj. — « Ab Heraclamone Pergamiclres, imagine dicala, veniam pelunt, qnod gratiam,exspectationc fortasse minorem, tam sero persolvant. —1 seqq. Tolum hunc locum benc intcrpretatur schol.Wech.: ouyyvoi6t, or)xiv, et oot gi) TT,V Ttpoofjxouoav dttevetpuxuxt1 /dptv tv T/O ttaptXOovTi xatpu, dvtt Ttov rto/.tteu-6evTO>v oot xaXu; uttsp TT,; «aTptSo; xai ifj; ttatoeia; tfj;crfj;. Nuv ydp dvTtTuv u/ exo/tTtuou, xat TTJ; ttpo; Try/ ou-Tr,ptav cupfia/Xouar,; TTJ; TTO/.EU; ppovxfdo;, Tf,v6e oot tf,velxdvz dvtaTr,oa(iev. Lt evTpo/aXov ueXiaaxv, sic Christo •dorusdeDemostbeneTpo)ra'/.f,v puvf)v, Ecplir. v. 29, et eu-Tpd/aXov doiof,v, de Orpheo, Apoll. Rhod. IV, 907. [ Vid.Ernesli, Lex. technol. gr. v. euTpoy_o;.] » Jac. ld. in Anal.t. X, p 410 (ad A. P. IX, ep. 505, 6) -. « de vocis suavitatevocabulum uiXtooa passim occurrit », coll. Christodor.Ecphr. v. 110 et hoc Agathhe epigr. — 4. « Scripsi "HpaxXtiuovpro vulgari 'HpaxX<strong>du</strong>uv. Jaeobs. cum ed. priuc.Flor. dedit "HpaxXagov, arcus. ab 'HpdxXauo;. Male; conf.Letronn. Sur les noms propres grecs, p. 29. » Boiss.XXXVII. Iloc cognomeu Leontii etiam in cod. Pulat.IX, ep. 681. —« Scriptum videtur in Petruin Syrum, cuicognumen Barsames, de cujus apud Justinianum auctoritateturpique avaritia multa sunt ap. Procop. Hist. arc.c. 22.— 2. Ap/at. Regiones, qtiibus prsefuerat Petrus,in illa imagine expressae fuisse videntur. » Jac. — 3.« Estat-/6a8ij), puto, secunda. 1'uerat bis praTectus Orientis,et inter utramque praefecturam semel consul. » Boiss. —4 xd/Xou codd. Brunckii et ed. princ. Flor., sequentesxdX/ou, quod Grotiuro in gravem errorem rapuit. Cod.Lasc. ttoppupeou, sed xd/Xo; n&n raro femuiinum Consulatusjus purpurx dabat.XXXVIII. (Ad lemma :)« Suspicari licet pugnatum esseillud prcelium cum Chosroc Persarum regc, qui anno p.Chr. 540 Syriam invadens usquc ad Antiuchiam penctra-»it. — Dicitur Synesius fortitudine Sparianus, justitiaAthenienses exasquare. — 1. Spartani se sulus esse virosgloriabantur; quade reconf. Plutarch. Lyc. c. 14, Pelop.c. 17. » Jac.XXXIX. — « Longinus is esse videtur qui post Narseina Justino juniore Ravennam iiussns eet. Eum plnribBSIegationibns functnm esse, ex hoccarnune apparet. • Jac.1. '\6rfi accipien<strong>du</strong>m de Iberia inter Ponlum EuxiaumetCaspium mare sita. — 3 !A'ovra Asoens., Stepb.; Aidinxmale CWOVTX. Agareni pro Arabibus poaiti videntur. —4. « Distinxi minorein in mo<strong>du</strong>m post Ttoveuv, ut eo; penderetab u.xptvpe;. » Boiss. — 6. Kcu6o(ii-/T)v, lateutauinter belli tumullus.XL. « Lemina editum : el; tixovx Kpiaxou, non conveniresatis videtur. - Boiss. Brunckius : » Verisimilius eslfactum carmen occasione trium Fortunae statuarum, autpictarum imaginum, quibus ornata Crispi illius domus. »Sic Geistius, qui Sallusliuni Crispuro, nepotem scriploris.intelligi docuit. Eundem Horalius laudat Carm. II, 2, desapienti usu bonorum, el Tacitus Annal. III, 30, dicitdiversum a veterum inslitulo per cultum et tuunditias,copiaque el affluentia luxu propiorem. — t. Lusuquodam in voce TU/OU fortasse simui indicari notionemlatina? vocis fortunarum conjicit Geistius. — 4 pupfov ed.Stepb., veteriores u.vpio>— 5 utitfli Brunck. perperam.— 6. « Kataap, vel Augustus vel Tiberius, sed ille potius.nam sub initium vel paulo post iuitium regni Tiberii mortuusest Crinaguras vel in Grauciam rediit. » Ceist.XLI. « Lemma : cl; tlxdva dvate6ctaav e/ TOI; UXaxicoui/no TUV TOU veou oxpi.Iou. Pro HXaxiSou Ducangius scripsit HXaxiSia; : quem vide in Cpoli Chr. I. II. p. 142,ubi epigramma exhibet cum metrica versione et illuslrat.In Glossario viden<strong>du</strong>s est etiam sub nomine Xxcivtov, quoloco IIXax:Sou servavit, sed imprudeus, puto, ac pra.- s/vlita indiligentia. — In imaginem Thomee Curatoris, juxtaImperatoris et Augustie slatuas collocatam in xdibus Placidianis, ubi thesauri erant imperatorii, quibus pneeranlCuralores. — I. Ad naa&xoiXfjo; schol. Wecli. : xeivouTOU paai'/;'u;. Nescio (|uid xeivou sibi velit. — [2. « 16 veovxayu.x, Scriuiarii vel Nutarii rccentiuris institutionis. Namplures horum hominuin classes fuisse videntur. — 3. B>mteatJi;ouvupiSo; de Imperatore et Augusta acce|>eriin :EuvusiSa TOIV paaOeotv m Monodia in Constantinum illustravitVesseling. Obss. p. ) 15 seq. » Jac.] — 7. Ilov/pa.Schol. W. : ivii TOU dvx6r,!ia' xai fj eixuv tuyvuuovuv dv-8pdiv eaTi xai oix 4/apiaruv. » Boiss.XLH. « Lemma: ei: eixova treoSoaiou dp/ovro; ev iu.uc.vr.— 1. Nolui cum Brunckio scribere OeoSuaiov. Potiusfuerit scribea<strong>du</strong>m BeoSdaaiov Vel nil omnino tentan<strong>du</strong>m.Acccntul tantum magna vis in pronunciando erit danda. •/loiss. — 4. Magnifica et splendida «adiliciis Smyrna urbs:scd eversa terra; motu erat a. p. Clir. 178, M. Aur. Antoninoimpcrante : de quo vid. Philostr. iu Vita Aristidis(Soph. II, 9).XLIII. Lumma : ti; eixova Aauo/dptSo; ev Xpupvrj.« Foitasse ille Damocharis, ctijus epigrammata in Antbologialeguntur, Agatbiay discipulus, siib Jusliniano, quoregnante plures Asiie urhes terra» motibus dirutas essecoustat.» Jac.XLIV. « Hoc epigr. in codd et veteribus edd. cuniprxcedente epigr. continuatur; at revera sunt <strong>du</strong>o carmina,quoruin hoc in linperatoris, nescio cujus, statuamfactum. » Brunck. Jacobsio scriptum videtur in Theodoram,Justiniani conjugem, qum fortitudine sua factionumseditionem oppresserat; v. Procop. Pers. I, 26;Zonar.Ann. XIV, p. 61 seqq. Idem in nott. mss.: « De hoc epigr.egit Lobeckius in Proa-mio lectionum hiemalium Regiom.1833-34. » Quod vblere non contigit. Sequimur Orandor»


IN CAP. XVI (APPEND. PLANUD.) ANNOTATIO.fiuni, qui p. 78: « Kpigr. Plan. 44, in libri quarti capite,qnoviri praclari cclebrantur (ei; eixova; dya8wv dv&pwv),non de regina agit, sed deBasilio. » Primo ideoversu ItaaiXeteproSxoiXeta scriben<strong>du</strong>m puUt. Yelimiaddidissetqucm Basilium intelligal; non cniin Macedoncm Impcratorem,ob tempora borum <strong>epigrammatum</strong>. — 1 BaoiXetx inlibris. — 4 T' ex. Brunck. Scbol. VYech.-. frot Tf ;xdpttr,; rf;XuoOori; TOU; ?TCTCOU; • ?v' f, xanxoXeunoa; TOU; ttoXetnVj;tteif Buv<strong>du</strong>et etttoToaTeuoavTa;. Quibus non evplicautur<strong>du</strong>ovvta tefpaTx, qtue nisi de bello intestino dici nonpossunt. Quare Jacobs. Itttto/urr,; ad aurigas referebat,« qui, aurigandi stndio omisso, armis et bello totam urbemimplebant in illa seditione Nicaj noniine celebrata[vid. Gibbon. Hist. c. XL, § 2]. » Cujus Basilii el qtiieres rcspirianlnr, ignoro. Brodajum secutus Grolius llippolyleuAinazoncm in latinis posuit.XLV. Lcmma : e : .;e : .xdva 0eo8wpou dpyewo;. « Spcctarevidelur iioc ep. ad Thcodorum Curopalatani, HeracliiImp. Iratrem, qui a fratre Augusto <strong>du</strong>x exercitus contraSararenos missus, hellum cum iis per decem annos varioevciitu gessil, tandcina. p. Chr. 6l8occisus est. Heyniusin Coininentl. Gotl. t. XI, p. 54 de Theodoro eogitabat uo,qui Prafeetus Pratorio sub Theodosio juniore a. 409,Pylen Basilicae inslauravit. — 1. 'PtiTfpe;, pftope;, causarumpatrnni. — 2. I'?i;i; statua csse videtnr. » Jac.XLVI. Hoc ep. in primis foliis codicis Palat., ctiam scquens,si Jacobs. recle scripsit t. XI, p. 2G8. Salmasiusenotavit lemina : ei; TO auto, addens : « Vide epigrainmaMop»d; 6 Tpi'[/a; [IX, 687), quod continenter sequehaturin optimo libro. « Diversa prorsus tcstatur Hasiusp. XV volum. pr. « Est Nicetas Patricius, Gregora Patriciifilius, qui erat palruns Heraclii Imp. Hunc paterGregoras cum magnis equitum lurmis terrestri ilinereconlra Phocam misit, <strong>du</strong>m lleraclius, Heraclii lilius,marilimo itinere in eundcm tenderet, pacto inter eosinito, ut, qui prior co venisset, imperium, si posset,occuparet. Heraclius igitur, quum prior venisset, Imperatoresl appellatus; Nicetam vcro illc semper coluil utiinperii parlicipem, quin et statuam ejus equestrem auralamsupra columnam in foro crexit. Ad hujus statuamvidentur spectare <strong>du</strong>o boec epigrr., fortasse basi ejus inscripta.>• Jac.XLVH. Lemina : el; vov avtov. Vidc pracedens ep.XLVIII. — « Scriptum in Proclum, Ictum illustrem,qui, a Justino Thrace Quaestor factus, evimiam justitiaset integritatis laudem tulit. — 2. Causarum patronumsive scholasticum (mperator aulaj vindicavit. QuantumProclus valuerit apud Justinum, bominem dva/cdSriTov,narrat Procopius Hist arc. c. 6. —3. Quiestores Impcratorumepistolas, decreta constitutionesque Principis insenatu recitabant — 6. Procli nomen quum non compareatin Fastis, intclligen<strong>du</strong>s est Consulatus honorarius sivecodicillaris. » Jac.XLIX. — Hoc et sequens epigr. in Leonem Rhodiensem,pucrum formosiun. 1'leniorem igitur, quam est in Palatino,Musam puerilem habebat Plannd. — 1. Cinyras, formosissimusrex Cypri, Apollini in deliciis, Adonidis pater(v. Hom.il. A,20; Pind. Pyth.II, ant. I.Nem. VIII,str. 2).•Ppuye;, Ganymedes ct Paris. — 3 edo' dya edd. ante Stcph.« Kepxaciot). Schol. \V. :'P66:e- e/. -ydp vovi "HXioti xai vf;"P68ou e-fevvfot; Kepxaco;, 6; l-i tf 'P6?w xaTt[i/.r,o£ xaieyEvvTioe • naioa; Aiv5ov, IdXuoov xat Kdptupov. Videtursequi EusUttiiuin, cujus verba et alia aliorum qu;crein Meursii Rhodo I, c. 4. » Doiss. — 4 Xdiitieai una ed.613princ. « Malim sane (laxapidTT) Ioo'dpa vfouv/T) 'P65o:,f Toiip Xdp.tteat f eXiw. •• Jac. Totw fe/.iw, respeclu et adSolcm insulujdeum, cl ad illum Solis colossmn Rliodi, quiante omncs in admirationc fuit ( Plin. XXXIV, 18).Saepius vero formosi pueri cum Solc comparantur : vXII, ep. 59 et 178.L. — In cundem. — 1. Nimiram )ewv, Nemeari loco. —2. « OOx fv sinccrain est; v. Hennann. Opnsc. t. IV,p. 370 » Jac. nott. inss.LI. — In sUtuam Tliyoniclii alhlctaj, qui puer etiamjuvenes et viros vicit _ i. 0vwvtxov, scil. ftiptioav. — ,4. Mavix;, bono sensn , de ardcnti studio.LII. « Legitur intcgrum in primis foliis cod. Palatini etapogr. Par. » Jtoiss. _ In Heran Laodicenscm athlelam.Conf. VI, cp. 256. — 1 )evowv Pal 2. « 'AT/avta 6eur.Katvo; 'AT)O; alius appellatur VH, 692, 3. «Jac. Del.p. 78. — 6 "Aoyov apogr. Par. « Ludos Smyrna; celehratosmemorat Pausan. VI, 14, Pergamena certamina Dio Cass.1. LI, c. 20.' Argis quinquennales ludi rclebrari solebantde clypeo, qui agon appellabatur dotti; ef "Apyou;. [NotuiiiActiacum ccrUmen in honorcm Apollinis, ab Augusto postAcliacam vicloriam restitutum : dc quo Virg. /£n. III,280, ubi Heyn.; Suet. Aug. 18; Tac. Ann. XV, 23, clc.] »Jac. Fuit Heras xep:o6ovixr,;. — 8. « Conf. XII, ep. 145.Sehraderus Enicnd. p. 7 xovtv illustravit. » llohs. similiterPindar. 01. XIII, ep. 2 : w: pdv oa;e« Ou/. dv eioeitivXeyetv trovTid/ •J/dpwv dptOpov. Conf. XIII, ep. 14, 5.LIII. Lemma : el; opopia. « Gallice vertit Claver. adPausan. t. VI, p. 229. De Lada cursore vide ep. seq.;Clav. ib. p. 330, et Burett. Memor. Acad. Inscrr. t. III,p. 316. Ad sentenliam conf. XI, ep. 86 [ubi v. not.]. »Jioiss. Duo Lada; luere, alter Lacedajmouius, fEgicnsisalter; v. Jacobs. Animadv. in h. ep. t. XII, p. 58 scq.— Ad6a; vulgo, corr. Meinek. et alii. Prajpostcram ordinemvocabulorum reliqui, non Um metricis ralionibusquain Palatini in similibus auctoritate et ipsa orationisconvenientia sic redintegran<strong>du</strong>m :T6


014 AXTHOLOGIJE PALATINyEju.a intelligatur (lici;aut dc solo stadii aul de ipsa ba*i staluse, sive |>otiiis(JfuaTi pro (SalOifi accipien<strong>du</strong>in, quo sensu (laXCi; nontam de ioco unde cursores emittuntur, quam de cursustennino et de quolibet flne cxlretno dicitur : excmpialiabet Jacobs. Antb. Pal t. III, p. 48 ( ad IV, ep. 3, 83).— S fxaXxtuot Mupwv libri, corr. Huetius et Scaliger. —4 ruoaxiou 7100066x19 libri, corr. Brtinck. Pisarx ramutolivir, Juveu. XIII, 99. Einiri iu lioc versu epigrammastaluit lleiindoi lius : « nain qui sequuntur si cum prioribusunum epigr. cflicerent, misere iuui soium allocutio sislereturpneter usum borum poctarum, sed etiam eaxlemsenteiitini iterarentur. Aperte bi versus ad aliud epigr. deeaiiein La<strong>du</strong>t imagine |>ertinuerunt. » Ideo divislmus, utslt in eadem basi altera inscriptio. — 5. « Schol. Wech..4VTI TOU ' f)v ydp I!I; Tfiywv XVIUOTKJV T$ TOU Spdpou xapaTtp.— 7. Mnorjaii- Simiiia conf. ep. 68, 142, 146. » lioiss. —8 il> lihri. IIviup. wxuTtpa, quippc homincm venlo celeriormnrepnesentans.I.V. — Iu Lyrouis allilelie statuam, aliunde non cognili.LVT. — lu statuam tertiam Euscbio positain Constanlino|ioli.—1. « BuCawid; 'Pwu.7;. Sic ep 72. Est et BuCavri;Twur,ep. 80. Viile Uucang. ad PaulumSil.Descr.S.Soph.145; cui Paulo ibiil. 164 Roina diria est AZTIVIA; 'Pwpr,-ubi et Duraitg. [Idem muita do variis novas Romm nominibusiu Cpol. Chr i. I, c. VI, p. 33 seqq.] — 6. Schol.W. : low; oTaoixCouor,; Tr,; it6/tw;Twv BuCavTiwv TV) TOUTUIVueatTtia [?] • ol rtoXifai 6e f|XXdYr,aav, TOUTOU chaXXaxTouivto;. » Boiss.LVII. — I. 'AXX' f, Tiy.r; etiain cod. S Crameri, sed aliquiiloiTensionis habet hic exitusspondaicus; iXX<strong>du</strong>a Ttyvr,vel i/V i T6yviTi;; conj. GeiTiar<strong>du</strong>s. — 2. « Color <strong>du</strong>eluse\ ep. 60, Simonidis, ubi Scopas Baceham ixp>>vai dicitur.» Jac.LVTU. — In BaoctnB saltantis statuam.1.1 X. — I imoTiptvai; corrigebat Heynius. « Mouui adAnecd. t. IV, p. 346, non esse quod valde dcheat olTenderein junctis epitbetis fmoTapevrjv xiooufvriv. » /loiss. —4. « Arguta statuae inter|>rclalio. Qua: quum corporenonnihil prominente ita ficta esscl, quasi jaui cymbalapulsatura, nec tamen aonus clliceretur, poeta eam pudoreimpediri ait, quominus arlis fortasse non<strong>du</strong>m satis pcrfecta»det specJmen; remotis arhitris, fore ut annum edat. >•Jac.LX. Legitur in primis paginis Palat. Kon est veteris Simonidis.— Baccham Scopae descrqisit Callistratus inSlatuis II, p. 891. — l « Apogr. Par. Heoe. Quod si bonumcst ob parile augmentum verbi fiipyve, erit ii delen<strong>du</strong>in.» Boiss.LXI. Lcmnia : ti; tixdva Nipwvo;. « ld est Titierii. Sednihil inest carniini quod imaginem vel statuam oslendal.Gesta Tibcrii celcbrantur. » Gcisl. De Annenia a Tib.Ciaudin Neronc in potcstatem P. R. redacta vide Vellet.II, 94 (coll. Horal. Epist. I, 12, 26 ubi Orell), de belloPannonico ct Genuanico prospere gesto eund. H. 96-12?et Dion. Cass. I. UV, c. 31. 34. 36; 1. LV. c. 28 seqq.Docte Igitur J. B. nuascavius in Epigr. III, n. l .EM-on beroc pour avoir nii aui cbalnesCn peuple ou deui ? Tibere eut cet bonneur..et in Carm. ad Fortunam Tiberii Iriumphos menoreL— 3. « KOZTO;, i. e. vixr), ut passim ap. poecas. » Jae— 4 elye libri; eI6t Scafiger et Huet.LXII. Legitur etiam in cod. S Cram. (v. ad. ep. 13) etB (cod. 1630). • In lemmate extremo Brunckins iv T£ositamfuisse Ira<strong>du</strong>nt. Graphice eam descripsit Procopius De aedifI, 2, p. 10.» Jac.—2. « Schol. Wech. -. Ycvfrr,;, 4;oup6ou/.o;. nii;, w; «OX(TT,;. Quam explicationem probatet illustrat Reiskius ad Constant. p. 611. [•< De EusUthioScnatore nihil aliunde constare videtur ». Jac.] —3. Sriiol. W. : vtx$; ydp xai fvTZuSa TA; aXJiic £X/wvetxova;. — 4 piTTivtpiwv tnxwv if. S; iccTr,vejxi«» txruB. — 5. vtyo; vulgo; u>)/do' editur ex S [el Scaiig. in notmss.]; in B est, si bene notavi, O^oo. [Quare servaviquam Jacobs. posuit Scaligeri emeudatiuiem; Boiss.nil mutavit et vulgatum 0xodro;. — 6 lyu B; Idem om. xai et ad marg. ponit TWV.Schol. W. : p.f, pivtoi xai o! xaTaTco/tpr,8tvTt; ooi drcooTfjvatSuvrjOtttv xal irtl Tf,-/ ywpav fitioTpanuon rry Bu-Cavrtwv. >I Boiss. Vid. Ilrynius in Comm. Gott. t. XI,•p. 50; XII, p. 276.LXIII. — 1. « Babylonis imagoin basi statuas expressAfuisse videtur. » Jac. — 4. Scliol. W. : f,v yip unopx°-TOU {taotXew; TouXlavd;, w; xai fv Toi; iejrj; dr.XouTai, ecil.cp. 69,70, 71 Plura de Juliano Ban<strong>du</strong>rius loco supracitato.LXIV. Lemma : ti; o-rf,Xr,v TOU auTou, vitiose. PortuniJuliani, qui postmo<strong>du</strong>in Sophi,?, a Justino purgalum essetradit Cedrenus. « Ducangius illustravit et versibus latinisreddidit hoe ep. Cpoli Cbr. 1.1, p. 59.— 1 frtapy.o; Branrk.,ut alibi temere. — 4. tlrtdotn. Schol. W. : fxTtivcitvftiTtXr,ctitv YoXfjvri; tf,v Od/.aooav • TOU; iif. flaotXtt; Y«-Xf,vr;v [reetius YaXr,vdTT;Ta vel Y«IT;VOO;] fxaXouv. » Boiss.LXV. — « Versibus latinis redditum et iilustratum inDucang. Cpoli Clir. 1. I, p. 77 [qui ad argenteam statuainin Foro Tauri positam referebat, sed per errorem exposituma Jacobsio ex Ban<strong>du</strong>r. Ant. t. II, p. 802 et 843]. »Boits. —3. Ilapi «oooiv, in basi statuat, ut ridetur,expressa. — 4. KtxoouVtvov > qualem eRingit Claudlan.De III. Consul. Honorii v. 29 sqq. ad simulationem HomericiHectoris xopuOaio/.ou. — 5. £T;1&'WC, avecsanceLXVI. « Lemiua ex Hesycliio lllustrio Orig. Cpokosp. 52 desumtum, qui et lpsum epigr. exhibet -. KaXXid*r;torpaTTjYd; BuCavriou TO T»pi6o7rrov TOU BUCOVTO; dfaXgux xarirf,v xaXouufvr.v Baoi/ixfjV avfor.xtv, fxiYpi+a; OUTU»;. Vldequi bis id epigr. troctat Ducang. Cpoli Cbrist. 1.1, p. 17 «t45; de loco Basilira dicto vid. Meurs. ad Hesych. p. 230. •lloiss. — I. De Byzante vel Byxa, Keptuoi et Ceroesscfllio, Byiantii conditore, v. Ducang. I. c. p. 16.LXVII. Leimna : rii-Xeiav foxcv. Sed jsm Byzas Phidaua» maritus erat. quumScytbas qui Byiautium oppugnabaut Phidalia vfciL He-ai-


IN CAP. XVI (APPEND. PLANUD.) ANNOTATIO.sychius rem ipsam narrans Orig. Cpol. p 47 : fj TOU llu-!JavTO; yuvfi f) 8au|iaoTf) «InSxXeia... Tzctzcs Cliil. II, 034 :'H TOU vprtouvro; 6e Yu-fj.... Significat poeta lianc statuamvictorkc deberi, esse fere donum a victoria datum. Bouaest versio eaque nietnca cum illustrationc in DucangiiCpoli Ctir. 1.1,p. 17. Vidcet Burign. Hist. Cpoleos 1.1, p. 4.Mirum est Olearium ad Tzetz. plane r/erutivisse nec fuissea nupero editore correctum. De pouitd).eu>; scliol. W. :Ttopd TO pou, o eoxi TO jto).u • IjttTaTixov ydp ecTi uoptov •dj; xai TO poumtt;, OUTOJ xai TO pouitaXi; d£6Xoauvrj. »Boiss. Ad qu


fiI6LXXX. — In meretricis imaginem encausto pictamet expositam ab amatore ejus. —5 auroO conj. Jac. —o trixsTii ot legebatnr; ifi Jacobsii conjecturam recepitBoiss.LXXXI. Lemma Brodaei esse videtur; vett. edd. modo:t; dyaXpa. — I. e>e6;, Jupiter; Ssi;wv, scil. ooi. Eixova,rifi iauTou poppr> Ad sententiam distichi Jacobs. in Del.p. 2 confert Senec. Controv. V, 34 : « Non vidit PhidiasJovcm, fecit tamen velut tonantem; nec stetit ante oculosejus Minerva : dignus tamcri illa arte animus et coneepitDeos et exhibuit. »LXXXll. — Veteris esse Simonidis temporum ralio nonpatitur; neque Colosso inscriptum essepotuit.quodtraditConstantin. Porph. De adm. Imp. p. 172, quia basin nonhabebat Colossus-, neque iv 'Poiy scriptum esset. « DeColossoRhodioCaylusMeni. Acad.Inscrr. t.XXV,p. 300;0 Allatius ad Philon. Byzant. c. 4, ubi el hoc epigrainmatractat. Inter multos multorum locos bis usus est Syncelliverbis corruptis p. 354 : tov ev'P6Sw T|).IXX6V xo/.oooovTIQV xepxXrv dpeXcov K6p.|xooo; TTJV tautou esTraev.Scripsit TOU ev "P6So> rViaxoO xoioo-ooO tacile ac citranecessitatem. Non vidit-quod maximum est men<strong>du</strong>m,a Chevraso bene correclum. qui Opp. Misc. p. 422, protv 'PoSoi lcgit iv lepa 666). [Ibi enim de Neronis colussoH(im;n, non de Ilhodio, agilur; vid. Casaub. in Sparlian.p. 78.] .. iloiss. 'Eircdxi; Sexa legit Strabo, XtV, 2, 5, ctconvenienter Plinius XXXIV, 18, 3, sepluaijinta cuOitos.Conf. 0. Miillcr. Arclueol. § 155. — 2 Ax/r,; Plan., sedXdpr; ox ineliore fonte Draco De inetris p. 39, lioc ep.citans. Idcm nomen ap. Strab., Plin. ct cetcros. Laches aueniiue memoratus. Nota fonnula fnoie: in ojieribus inscribendis: dc qua Plin. H. N. Pra;f. § 20.LXXXtll. — « Ex illustiiorilms antiquitalis tabuliserat Timomachi Ajax furens, quam tabulam una cumejusdem artilicis Medea Ca-sar dictator octoginta talentisemptam in Veneris Genetriris aede dicavit, secun<strong>du</strong>mPlinium VII, 39, I, coll. XXXV, 9, t et 40, 11. » Jac.Boiss. : « Schol. Wech. : ue'".vT)Txi <strong>du</strong>XooTpato; ev TOI; ei;TOV Tuaved (V. Ap. II, 22, p. 76, ubi Olear.), xai qrflc ott(Tiu6|ia/o;) Coiypasiioa; Alavra uaivoucvov xai MroeiavTIOX).T)V 86(av axT.viYxato (de Medea tacet Philostralus}.'Evtau6a ouv Soxet TtEpi TOU Atavxoc eivat 8 Xoyo;, xaipraiv 6TI T) TE/VT) TOU Tipoud/ou paXXov ISetle xai eiroiTioeoavepbv TOV Atavxa paivouevov, T) 6 TeXauoiv dvOpionov^aiveoOai. De Thnomachi pictoris atate Lanauz. Mem.Acad. Inscrr. t. XXV, p. 293. Conf. iufra ad ep. 135. »— 1 Aioav vulgo. — 3, 4. Brunck interprctatur ti xep.8dxpua, mixtas larrymas ex iniqui judicii dolore et c furorispu<strong>du</strong>re. Nec absimilia chori verba in Sopliocl. Aj.930 : xveoTEva^e; wpoppwv ey6o6drt' 'ATpiiSat; o j/iw ouvna6ei. Seusum ita rapapodliet Jacobs.: ta xeoaoid TT;; vpaor);Sdxpua xdoav jtovwv xai Xum); noix-.Xiav oeixvuat.LXXXIV. In ed. prinr. Fior. post Simonidis epigrauimapositum sine lemmate; cui Brunckius tribuit propter ep.IX, n. 758, ubi vide. Nescitur de qua pictura sit sermo,et num sit ille Cimon Cleonasus, inter priscos artis pictorfcemagistros, qui Eumari inventa excoluisse dicitur aPlinio, XXXV, 34, 4; coll. /Elian. V. II. VIII, 8.—2. « Miofio.-. Sunt qu.i- id illustrent plurima in meisad Nicetam notis pagg. 122, 3C5, 443; ad Aristamet. I, 1,p 239. » JJOIJJ. Conl. ep. 7, 5-6, ubi n-epuya; dictuni videturpro (Je/r, utep. 252, 2, sedtropice.LXXXV — Obsruni epigrammati Brunckius , versu 2ANTHOLOGLE PALATIN/ETU (TIVO;) scribens, lemma praefixit : ek dvviipioTov xtpa-Mj», quod est subabsur<strong>du</strong>m. Huetius de mntilata statuainterpretabatur, cujus truncus modo superesset, de Scaligericonjectura ita scriptum :'A «yva TOV iXeYvov iniiXeoev • o-ioe ydp autdpavCoat Suvatai Tiii rtoSe, TXV xeoaXdv.Sed incorrupta baud <strong>du</strong>bie scriptura est . capite truncatastalua non potuit definiri cujnsnam esset, et an responderetori ceterarum partium nabitus; nec indicarevalebat cvinam suum capul dederit, i. e. ablatum siliicaput cuinam statuai fuerit impositum, aut re ipsa, autperdicendi fbnnaiii jocularem, qua nos ex calvo non ineptequaeramus : a qvi avez-vous donne vos cheveux?LXXXVI. — Priapus pra-tereunlein alloquitur et ridentiminatur. — 1. Touu.xp., i e. TOU ev xpac.rj, pro quoHeckerus I, p. 69 TOU itpadiij; pOX. scribi jubet. « Schol.Wech. : XsYEtai xai TtXr,6uvrtxw; rtpixotai- eioi Se aut&O(inio at TOC) xrjxou Xayraviai* xai npdatov 8; TO XdYtrvov Xe-YETai r.tX. » iloiss. Erravit Grotius. — 2 TOIO; 6 x-jwv 8v 4pfi«hliri, i. e. TO:O; oxoiov opd;, quod rcstituit Meinekius adTlicocr. p. 34s; oitotov jain Jacnhs. Heckerus TOIOU , prascedcntiliusjungcns. — 3. Nota Horatiana initio SatiioeVIII. Alia in Lusibus 1'riapciis. « 'Ann ptXtou non ad ruliriinicolorem referri debet, quo Priapi simulacra tingisolcbant, sed ad canones rubrica coloratos. Statuariiin marmoris trunco lineas <strong>du</strong>cebant rubro, quibus illuinin justaspartes dividerent.» Jac. q. v. ad VI, ep. 205,3, inAnal. t. VII, p. 61. — 4. Sot; Hesyrhio uetaXXixov oxeuo;T) XiOoupYixov. Hlc etiam ligno scalpendo inservieas; properanlifalce dolatus in Propertio, IV, 2, 59. « Indicavipunctis sermoncm interrtiptum. idque ab ipso deastro,qui viatorem non patienter videt se ridentem. » Boiss. —5. Arpeto; YEXXOOV edcbatur, cui arlscripsit Salmas.: « legaa/p-:iw; vDxoov »; et Boiss. : « Pro XYpEio; recepi Brunckiauumd/pEtw;, lirmantc coujecturam schol. Wcch., inquo : Ypofetai xat iypeio;. ac probante ScliaJero in HSteph.Tlics. Didotiano. » Aypeiw; yeXdv Homericum : v. Od. S,163. Sequebatur gutd 6' eOxXeiou; itep.,cum scholio W. :Ypdpetai xai puta. Unde EuxXeiou; V. d. ad inarg. cod.Leid., quod dcdit Grotius; Brunckius YeXxoov yjti 8*euxr.Xo;, Jacobsius YeXaoov pe, Ta 6' euxrXo;. Qui ia nostroeiemplo ad scripta vcrba et explosam olim Grotii sententiamrediit, ti 8' EJx/ei-.u;: quod nomen est puiijiMorisagclli, qui erat E-JxXr; (nisi quis malit femininum fingereLux/.eiou; vel Eux/.Eiao). Ita totum jioemation fit uitidius.— 6 oap8dv:ov ed. princ. Flor , ceterse oap84v:ov. • Dc risuSardonio vide not. ad Zacbar. Milyl. p. 438. Conf. VII,ep. 621. » Boiss. Adde Alexandr. ad Orac. Sibytl. I, 182;Bergk. Lyr. p. 932; Miller. Mel. de Lilter. gr. p. 356.LXXXVn. Lcmma: ei; npoprSe». — In statuam Pronotbcivincti et iloloribus excruciati. Ipse loquitur, artificesingrati animi accusans, primum artium monstratorem perpctuotorqoentes. — 3 ei/e n&op, conjecit Heynius; malimIIpvpr/jEC, si quid mutandmn. ItemBoiss. ad v. 4 : « Tav6'.Scbol. W. : «ErovOe orXovott Tauta. TO i/tiv OXT,XTOV xruaarto /aXxoTutiwv ol; EOWXC TO Trup. Quum possit disptieernellipsis verbi ntno-.Oe, forsao legen<strong>du</strong>m Ilpopr6ti. » Sedsupplen<strong>du</strong>m e/w.LXXXVHI. Lemma : ei; tov avrov. - Prometheus »uosetiaui in .ere crucialus defiet. — 1. Iliad. E, 292 et altbi.— .">.« Meti papctpr/, idest.postquames in vulturero jecurmeum vorantem phaietra et sagittis usus. Quam in uso


IN CAP. XVI (APPEND. PLANUD.) ANNOTATIO. 617prapositionis brevitatem seepins illustravi cum criHcls,quorum locos congessi ad Babrii Fab. XII, p. 29. AddeKayser. ad Philoxtr. V. Ap. VII, 22; Anthol. I, ep. 115;IX. ep. 641; XI, ep. 300. » Boiss. Initio in cod. Par.Tvsp.iaiov. De Herculc Promethei liberatore Jacobs. in Dcl.p. 35 laudat Hes. Theog. 526 et Apollod. II, 5, 11. Adde.fisch. Prom. 872.LXXXIX. — « De Tantalo scypho insculpto lortassepro manubrio, ita ut capite supcr lubra scypbi promineret,sic quoqueatl perpetuam silim damnatus. — 1. XuveriTio;.Eurip. Or. 8 : 6eoT; dv&ptojto: 6V/ Kotvrj; TpaTtsCri;Atiuu' exuvloov, 'AxoXaoTov lo/e yXruo-crav. [Cf. Piild. 01.1,slr. 2 et cp. 2; Ovid. Am. II, 2, 43.] — 5. 'Opyta oiyr[;,quippe res sancta silentium, ad quod initiati, quasi addeorum arcana admissi, crant adslricti. » Jac. Del.p. 49,coll. Horat. Od. III, 2, 25 : ubi v. Orelli. « Ad /Eneam Gaz.(p. 11) de inetaphora nominis Spyta rc i itto lectorem. »Boiss. Legitur epigr. in cod. S, qui v. 2 orouaTO; (sirecte lectus), v. .1 6vaTi); et s8ovepto;, v. 4 v.eiXou;.XO. Lemma : et; dyaXuaTipaxXeou; vTvntou SVTO; err xaitat; xipo\ 6/.i6ovTo; Spdxovrae Suo.« Bona: noLe cpigramina;conr. inprimis Tbeocr. Id. XXIV, v. 26 seqq. >• Jac.At multo etiam magis confer pricslaulissiinam illam Pindariin Nein. 1 narrationem. — I. « Olim legcbalur66prpe, xetpae. Schol. Wech. : ypdteTat xai 6r]pa;. tHoxpno;'HpaxXioxor (XXIV, 53) -'HTOI dp' ric elSovc' IrciTitOiov 'HpaxXfjaOljpi Suw fy.pvsovr dnpi? dna/aioiv 5/ovra.Cuod recepi. » Boiss. Et jam expressit Grotius. Ab Jacobsioscriptum Setpd;, quod Hermannus quoque et Seidlerusconjecerant, servavi; id propriclas manifesto comiuendatpraj veteri conjectura. Jacobs. nolt. mss.: « Vulgorrneipac, corrigente Muncker. ad Hygiu. Fab 30, p. 40;Setpd; plurcs nobiscum. Vid. Gnef. Epist. in Bucol. gr.p. I0G. » Pindarus 1. e. : Swtjaiat Sotou; euy,rvuv Mapi|rarcdpuxtoi; y.epoiv eat; Spta; • dyy optevot; 6e ypovo;•[/uyi; Svenveuar/ u.eXet»v ipdTiov. — 2 dy/t6a6ei; libri,corr Brunck. — 4.«"Apxauaov conatum signilicat : scdareslude. — 5. KpxTTip, Xe'6r|Te;, pnemia victoribus iu ludisgymnicis proposita. » Jac. Del. p. 31. — 0. El; auXf|v!6T)VOC. Sic Pind. in fine : xapdTtov ueydXuv ... jtotvdv Xayovt'eSaipetov 6X6tot; ev Stoptaat , .. xai y<strong>du</strong>ov ("H6ac) Saioavtarcdp At Kpovioqoeavov alvtrjaciv Sopiov. Horat. Carm.111,3,9:llac arlc Pollux et vaxm Herculeseitisue arces atligit igneas.XCI. Lcmma : et; TOU; StiSexx dOXou; TOU "Hpax/eou;.« Potius in tabulam Pergami in arce collocatam quaj Herculislabores evhibebat. » Bolss. — Ipse Hercules invitaturutdc Olympo spectet sungrandia facta; conf. seq. epigr. —2.'OX. lyetc ed. princ. Flor., ceterat I6r,;. — 5. Xdo; inlernomina inferorum; et sic latine : v. Virg. ,-En. IV, 510,VI, 265; Ovid. Mct. X, 30. — 8. Tr.XepiSat, Pergameni.« Pergamus TriXepou tro/t; dicitur in oraculo ap. Aristitlemt. I, p. 312, ibique Herculis Ulium ut indigenam heroo.mcultum esse apparet ex Pausan. V, 13, 2. Scriptum essedebuit epigramma quum Pergamenum regnum opibus etpotentia fioreret. » Jac.XCII. « Vulgo d5ri>ov. Nnmen poeta: et aliis aliunde notumaddidi ex codice 396: Kotwou xou Xpupvaiou. » Boiss.Eliam cod. Monac. n. 237 : K. Zg.. itept TUV StoSexa 'HpaxXeou;d6Xcov. In uno Brunckii nomen, adrlito dx f uoi SoxeT.Idem citavit Tzetzes Cbil. II, 490. Tanquam Eurypyli latoscuto insculptos Herculis labores reccnset Quintus Posth.VI, 200-294. Unde mihi, sicut Jacobsio, factum essc videturut nonnulli hos memoriaies versus Quinto tribuerent, temerequidem,etBrunckio Boissonarlioque minimeaudiendi.Quod dcmonstratum esse videtur in 1'hilologische BUelterI, p. 99 seq., citatis a Jacobs. in exemplo noslro. —2 IxTavev cod. Lnurent. ap. Bandin. ct Dindorf. Schol.Sopli. p. 24.« Scliol. Wecli.cxcerpsit Pausau. II, c. 36,6;c. 37,4. » Boits — 4 OiJ/ixepwv 8' eX.Laur., Par. 396, ctiamT. — 5 oTuppr,X. nonnullae edd. vctt.. atupiqeXtoa; Laur.— 8 ct 9 eod. Lriur. ap. Iland. permutat, ul e/. Gprjx. sitSySoov, Ix Kpnv. autem etvaTov : scd vuigaris orrlo ap. Dindorf.,ut crratum fucrit. « Vulgo ex KOTJTTI; oe nup., sedcod. 396 et Laur. sine £s. Sublata sic importuna particnla,recepicon.ecturam Jacobsii[in Add. p. XCI] Kprrr/iOe.—9 ewaTOv meus. ["Ex Bpijxr,; SVXTOV T et rjXaoev Laur. etT, idcmquc vcrbum versu seq.] — 11 fvSexxTov xuva Kep-6epov tiyayev Tzctz. [fvSexxTov o' dvdyet xuva K. e$ Laur.et T.]— 12. eV'E/X. meus. [Laur., T et Tzctzes nonintcrpolati :Atooe/.aTOv 8' qveyxev e; 'EXXdSa ypuoea pif,Xa,0eoTieo> 6uyxTpt»v Tpto/.atoe'xaTo; r.eXev afj/o;.T, TptoxatSe/.aTov jt. aW.ov. QUIB erlcnda erant.] — 13 et 14absunt a meo cod. Epithctum /uypov (le plus rude de srstracaux) apte positum ait Clavcr. ad Apolloil. t. II,p. 253. — 14. Scliol. W. : xat Sta Jtaofiiv SisEr)X6e TIOV Ttap-8evwv, xai dpoeva; jtatSa; auxui fTexov • Stoup.ou; oe t, Te vro)-TdTj) xai T) 7tpeo6uTaTTi. Scquutus est Pausauiam IX, c. 27,5. » Boiss.XCHI. — Herculesloquitur. — 2.« 'AmuTtvaSa.scil. TtppojtdXtp. Vulgo aper ille retibus dicitur captus: v. Apollotl.11,4,5. » Juc. Del. p. 31.—5 Auveiav eSir,/libri, quodGrotius rcctc intellcxit. Jacobs. latinum experiri confert,laudato Virg. /En. I, 201. « Sed hoc (inquit Meinekiusp. 221) tum rcctc diceret Hcrcules, si is Augiam victoremcxpertus esset; nuuc Augias potius Hcrculem expertusesse dicen<strong>du</strong>s erat. Itaque scribcnrlum Auyeia; u.' iodir). »Quaiu cmenilationem jam Peerlkampius fcccrat Nov. Bibl.Crit- t. IV, p. 46. Brunckius Auyeia; eo<strong>du</strong>.Ti.XCIV. Lemma : ei; 'HpaxXla ooveuoavTa TOV iv NeueqXeovTa. — Leonem ab Hercnle necatum Nemca; incolisl>oeta gratulatur, nunc securis. Gallicis vcrsibus converlitJ. V. Le Clerc ad Cicer. t. XII, p. 20 (cdit. min.). —4. Schol. Wecli. comparat Theocr. XXV, 266 seq.— 5 dxouotAsc., Steph.; dxouer vett. edd. « Jam licet greges iterumin pascua c<strong>du</strong>ci. Comparanda similis imago regionis abhostium incursionibus liberaue ap. Tlieocr. XVI, 88-93. »Jac. Cf. Virg. Ecl. 1, 46. — 7. « 'Ptvw. Hcrcules diu antescrvitium Ktirystheo pruistitum spolia lconis in CithaaroneinlcrffCli gcslavit; v. Apollod. II, 4, 10. Hoc Archias sequitur,qui Ilerculem pellem, ftvov, in pugna deposilamilerum sumere, aliisque fortiter factis Junonis iram placarcjubet. Alii eum Nemeaei leonis cxuvias gestasse dicebant;uniic f) NrJpeio; y.Xatva ep. 103,1. » Jac. Del. p. 82.XCV. I.cinma Plan.: ei; TO aSro. Apud Brunckium : elc'HpaxXea TtpoaiiayoLtsvov Tt5 ev Nep.e'q XeovTt. Qui irnmeritoepigramma « recentioris pessimique pocta;» esse juiiicat.« Spectare videtur ad magnam illam quae Romaa eratstatuam Herculis cum leouc pugnantis (cf. Ovid. Art.am. I, 68), eandem, ni fallimur, quam poslea Byzantiiadmirabantur (Nicet. Chon. De sign. Const. p. 861


CH8ANTHOLOGJ/E PALATINJEed. Bouu.). » Benndorf. p. 70. — 2 Oigpwv uti(wv libri,|iei(ov Stepbanus, « quod tuetur Paasovius in Jahnii Annal.vol. VI, fasc. I, p. 46. » Jac. nott.mss.-.ipseauperlativumlecturo fuisse non <strong>du</strong>bitat: quauquam vomparativumpro superlativo nonnunquam adhibetur. Brunck. audacius -.uii(wv 5r) (41 vitiose impressum) 8i;pwv 6; uiv, 4 1'hu..;quo quidem maluerim 8. uiv uei(wv xiivoc, 6 5' -r). Piccolosp. 78 : rt. 6 p. 6r,p. lEox', * fj ' *l u - " Mc((uvne ab negligentissimoquidem versificatore scribi potuit. EdidiXijSaro;, in quo mibi non valde satisfeci. Apud SimonidemVII, ep. 344, leo loquitur -.©npffiv (jiv xapTtoro; iy&>, Ovrrrffiv 8' 8v evw vuvSpOUpU.[Prseplacet TCPWTO;, Benndorfli correctio.] — 3. Vulgo xa-TXVTIOV 6u.ua distinguitur. Ego junxidyuvi xotavriov. [MihixatavTiov pro adverbio est, i. e. ir.' x»7j>.ot;.] — 4. Vulgobitep (w5; xai fhoTa; aftrtpa;, tautologia qute non potestomnino poeta: ipsi tribui. Quod reposui apupoiepo: nonbonum est, etsi malum minus. » Boiss. Ilrunck. conjiciebatunip i]/u/5; x. p. op. Jacobs. in Add. p. XCI: « Videan Damagetus scripserit : imip pTipia; xat pToTa; : certamenerat, roboris, in quo de vita agebatur.»Idem in nostroexemplo : « (u5; xai pTora: tueri conatur Schwenkius ad.Esch. Eum. 363, p. 238.» Tacite servant Beundorf. etPiccolos. Ac profeclo nihil mutan<strong>du</strong>m, si intelligas dcsalutc ct vita, quum pratsertim (ua; ad belluam spectsrepolissimum vtdcatur, PIOTS; ad virum. — 6


IN CAP. XVI (APPEND. PLANUD.) ANNOTATIO.uocipe. /Elian. H. An. XI, 32 : eWwXov IXeyev 6p6:v, pptpoupivovT» xai diret/.ouv. » Jac. —ti; InX. libri, cum signointerrogandi in liue versus; corr. Brunck. « Conf. Jahn.Symbol. p. 52. » Boiss. — i 8" iibri, T' Brunck. — 5. « 'EiMpoev,tvixrjoe. Pind. Nem. III, 36 : exepoe AaopeiovraTcXatttav. » Jac. Del. p. 32. — 0. Srliol. W. : oia TOV'OppdXri; Ipwta, rj eoovXeuae, Ttji iu.iuXtip tou Evpurou itatSi;«ovtp TOO Aio; opyioOevTOC • ib; SiocoxXrj; Tpayiviat; (240).CIV. — 1 IjOeXe pro iodvXeTo ed. princ. Flor. — 4. « Baptmov;6;o;, clava in inferiore sui parte crassior et pouderosior.» Jac. Del. p. 32. — 5. Sevov, itrange.CV. — Historia ap. Plutarch. Thes. c. 30, Pausan. I,27. — 1 6 usv i/.xav libri, 6 u.eyaX/.?', olim Meinekius, 6xepaXxtj Lobeckius ad Ajac. 397 ed. pr.. in altera p. 251,t piv dXxa, exempla ex poetis composilionis oXxpt pirj sireiliacomparans, Hesiod. Opp. 319, Thcog. 889; Eurip.Herc. 11; Apollon. ilh. III, 462. Hoc rccepit Jacobc. innostro exemplo, qui iu Del. p. 54 dXxrj; ediderat. Nimirumpirrcum pptOei jungen<strong>du</strong>m, tanqiiam piaiw;. — 2. Conferenda,quam Jacobs. indicat, Hclioilori X, 30, descriptiocertamiuis cuni tauro, et Theocr. XXV, 145 seqq. Tuta,Td tau:ov, ct sic tva; avxeviou;, quod non recle Grotiusdo cervice feri ccpit. — 5. 'AoTpaydXou;. Cf. Hom. Od. K,560. — 7 otaaoOai lihri, ut IX, 755, 3 : nec inale, quum tin otvpai semper pru<strong>du</strong>cat; v. Hom. Od. A, 323,1, 339,T, 390, clc.CVI. — « Romic crat Polvgnoti tabula, in qua <strong>du</strong>bitabatur,num ascendentcm cum clipeo pinxerit an descenlenlem(Plin. H. N. XXXV, 35). Hic, Capaneus scilicel(namdeaiioargumento senno esse nequit), necesse cstpictusfuerit intactus Jovis fulminc. Quocuin egregie convenitlioc epigr., etsi lemmate statua indicatur. » Benndorf.p.69.Couf. Eurip. Phcen. 1183seqq.ubiValcken.inbocep.v. 2 ipAaotvrcstituitpro, quod legebalur, dpu-aoiv -, et jamsic cmendavcrat Scaliger in not. mss., qui etiam xXipaxt,quod cum Benudnrlio recepi. Librorum x/igaxa pro ap-|>ositione haben<strong>du</strong>m tenebat Jacobs., comparans StatiiTbeb. X, 840:torvo metitur culmina visu,Innumeroaque gra<strong>du</strong>s, gemina latus arbore clusus,Aeriuiu sibi portat iter.(Ibi Lactantius schol. laudat e Pacuvio asccndibilem scmitamde scala.) Sed, corrupta voce dptSaotv, librariusomnis xXipaxt pro lapsu babere debebat post ^epinv. —3. Atoero ydp pa ex Hom. Od. Z, 329.CVII. Schol. Wech. : el; 'Jxipou elxova ex xripou extXotxptji, male. « Balneum prope TripoUn, propter Irari signumin eo positum "Ixapov appellatum, commemorat Jo.Malalas t. 11, p. 73. » Jac. — 1 os y.aXxiji Brunckius, sedIpsa oratio poscit xnpqi. 'Hyayev et; p/>psr,v xijpip intelligamde prototypo (modelc) quod primum cera sibi finxeritartifex. Aut hoc est aut quod Jacobs. exponit:« Qui statuasasre fun<strong>du</strong>nt, hodie quidem formas cera implerc solent.Quod si constaret veteres idem fecissc, nibil fortasse invulgata lectione mutan<strong>du</strong>m esset. » — 3 'AXX' dye libri,corr. Brunck. Hoc voluisse poetam Jacobs. putabat : « Solaineas tuas alas non niinus liquefecerit qunm cereas;quare cave ne ad eum evoles. » Aliam esse sententiamostendit sequens epigr. Monet lcarum ne novis alis seexcitari patiatur ad tentan<strong>du</strong>m volutum novum; foreenim ut senearum pondere deorsum trahatur, batneonomina daturus, ut olim ponlo.I«19CVIII. — 1. Ne te ars decipiat, ques tantum nonvivum et animatum expressit. — 3. « 'Ev neXiy. pro el;neXayo;. Apoll. Rh. I, 506 : irteaov o' evi xOpaoiv 'Qxeavoid.» Jac. Del. p. 55. Hom. II. A, 593 : xdrtneaov iv Ar>pvw.CIX. — « Slmilis pictura occurrit in Herculancnsi parieteet in sarcopbago Agrigentino ap. DOrvill. Sic. p. «0. »Heynius. — 1 ypa6; cod. S. — 4. "OTI in talibus abundat,quasi esset TOVTO eottv vel Soxei, OTI ... Boiss. distingueliat|tepvr,voTo;, iori voijoai 8TTI ..., quod probari vixpotest.CX. — Pictam tabulam potius quam statuam intelligen<strong>du</strong>messe observat Heynius (Comm. Gott. t. X, p. 95)obultiraumdistichon. — 1. TeuOpavia, urbs et regio Mysiat,quam Grseci pro Troja primum invadcntcs a Telephosunt repulsi. Vid. Cyprior. fragm. p. 582 a, coll. Pind.01. IX.antistr. 3.— 2.« Aigd;d;,quitimen<strong>du</strong>mGnecurumexercitum cruentavit. Fortasse cx Pindaro Istlim. VII,str. 5.: 8 ("Ay.iXeu;) xai Mvatov <strong>du</strong>.7TeX6ev AtuaSe Tr/XeyouLteXavt 6aivwv eovw 7tc8iov. » Jac. — 3 excpaae edd. anteSteph. — 4. De Achillis liasta Peliade v. Honi. II. II, 140sqq., T, 387 sqq.; Ovid. Met. XII, 74, XIII, 109. — 5. Bdpo;,vulnus quo premitur, papuvetat (cf. II. T, 480;Virg./En. II, 436 : 1'clius et vvlneie tar<strong>du</strong>s Vlixi). —6. « Pro eydyuy.w scripsi dvyvy.cp, cum carne, id estmembro, jam cmorlua. » Boiss. Quod admitti nonpotest post ola Xmonvou;. De loco impcdito ba-c Jacobs.in Del. p. 59 : « Dubitari non potest sensum esse : in|>arte vulnerata carncm, quod in gravi dolore fieri soict,contrabi. SeSd in vcrbis hayreinus. Quid cst iuAfiyt? oapxi ?nmn ad arlem refeitur epitheton, quat carnem vulncratiTelephi summa cum veritate repratsentavit ? in qua reIjjujyuyov satis ffequens [cf. cp. 97, 3). Ad artcm quoqucrcferuntur vcrba ola XtrtoTtvov;. Sed tum saltem inutandadistinclio : ola Xnt. Tf.xetat iuij/vxtp oapxl, auveXxopevo;(scil. dXyeoiv), ut sit: viro reliqua exanlmato, carotantum statuarii arlificio vitre sensusque signilicationei*.ihabct.»— 7. Cum hac dcscriptione Graycorum formidinctrc|iidanlium confer Virg. A'.n. II, 399 : Diffugiunt atliad navcs, elc. Radn. Mitlir. a. V, sc. 4 :J'al vu, qui 1'auroil cru?J'at tu dc ti.iilcs paile,Vaincus et renversds, les Romainsct PbarnaccFuyant vers lenrs vaisseaux abandonner la place.CXI. — De 1'arrhasii Philocteta. — 1. Voccm xai « referrifortasse ad alia Glauci epigrammata in arlis opcra »observat Jacobs. in Add. p. XCH. Sed totum versum fnalctentatum illuminari epigrammate antiquitus multum noto( App. Epigr. n. 60):olo; 6' swuxiov tiavTdSevo noXXdxi OOITWVriauJdao-iip 6t' vnvov, TOio; 68' eati, ipctv,egregie monuit Benndorfius p. 33. Eliam Philoctetcn(ut alios heroas) a sc visum, etc. Jacobslus in Add. ctDel. p. 60 18' 6; (pro tSiiv), quod recepit Boiss., Iiis collectis: « Conf. ep. 127, 143, 150, 214, 215, 250, 307; IX,ep. 220, 253, 279, 339, 740, 745. Ib. ep. 505, 3; 569, 5.VII, ep. 172, 290, 472, 498, 743 VI, ep. 219, 23. Anacr.Odar. XXXVII, 1. » Conf. not. ad cp. 182, 3. — 3. "EoxXr;-xoot. Conf. ep. 113, 7. — 6 TroXuJjxpuv Jacobs., TIOXUu.ox'>ovBrunck.« Wccbeliana lectio noXup.o/9ov ahierat inTioXOSaxpvv, casu, puto, non editorum coa«ilio. » liolss.CXH. — Statua Philoctetai loquitur. — t. •• 'Ey.6pi


620 ANTHOLOGIJE PALATIN/EGracos, et lmprimis Ulyssem, infestos sibi putafoat Philoctelas,quod ipsum in Lenino exposueraut. Comparan<strong>du</strong>sprologus Piiilnct. Sophoclis. » Jac. Dcl. p. 60. —3. Tpurp;, scii. ra (SXXT(.CXIII. — « Pliilocteten vulncre tabesccntcm Antiphopinxit, tradente Plutarcho Mor. p. 6*4, A.» Juc. — 4 aua-Xer.v ed. princ. Flor., Ald. I. — 5. KaTea-/Xr,x6;. De PbineoApoll. Iili. II, 200 : xiven 4e oi auaTaXeo; xpa>; 'EoxXfxti.Conf. ep. 111, 3 .CXIV. « Lenuna vulgo Koofid (tr,yavc/ou, quod epithctummutavit Brunck. jn |iovay/.u, idque rectissime.Scliol. Wecb. profccit cx Pausania, X, 26. »Boiss.— 2. 1'ratcrPolyxena; scilicct Minervam in judicio Ireserat. Kieripossc observat Jacobs. ut Pyrrhi et Polyxcnac slatuio fueriutqualesa Christodoro describunlur Kcphr. 192 scqq.,in vicinia autcm positum Minervic simulacrum, ad quodspeclarit Polyxena: liuhc positum lanquam prccantis interprelatumessc Cosmam.(XV. Tres versus junctim cxbibilos iu primis paginiscod. Palat. (cliam Salmasio teste), et in cd. princ. Flor.,ceteriseparatosprrebciit his lemmatis,d£r,Xovei;TOVa-Jro/,et ei; TOV avrov. « In lemmate nupcri edilorcs non servanti.omcn Cbironis, quod rcvoeayi, idque vidcrat Tzetzesqui, de Cbironc loquutus Cliil. VI, 959 scqq., finern adferttertii vcrsus, Juliano auctore uoininato : Kxi 6» xai'lou/tavo; 6 auioxoaTwp ypdpet r)pa>w piTpui* « dvOpatitoudnoTtEpoETat tnxo; ». Viliuin in accentu prioris cassuncexcusari potest ex necessitate ipsa verba Juliani recitandi.Kustatliius, qui tertii versus ineptum acumen ut doTEto-/laudavit, non sc probavit Chcvrteo 0[>p. Misc. t. I,p. 363. » lloiss.CXVI. — Ilcm ut pra'ccdcns, descriptio ad a-uigmatisinstar adornata. — 2. « 'KyxivToiiiEtv prnprium tle insilionevocabulum. » Jac.CXVII. « in lemmale scripsi ut Plan. Kuvaiyeipo/, uon,ut recentiores editores, KuvEyetpov. Sic quidem ipsi poeta;scribere licebit [ct Herodol.VI, 114, Kuveyetpo;], et Pauloep. seq., scd lcmma est prosaica oratione concipien<strong>du</strong>m.Gallice rcddidit Larcbcr. ad ilerodot. VI, n. 193. » Uoiss.— 1 Kuveyeipe To/ 6i: libri : facilc corrcctionem feci (strucvero ou Toi oe, u.. K); /a86>; Brunck., £TUU


IN CAP. XVI (APPEND. PLANUD.) ANNOTATIO. 624lin.iginern undie maris delevcrant. — 1 AoepTtdSri cdd.•ute Ascens. et Stcph. ln fine y.eOua libri (sc. TJOVTOU).xupta tacitc correxit Brunck.CXXVI. — 1. Sic distinx.it Jacobs., qui citat Ovil.Metam. VIII, 169 : tauri geminam juvenisquc figuram.Boiss. : 6 Ttat;, 4 t. — 2. Pasiphacs ucfandi in tauruuiamoris. — 5. Notura Ovidii dc codcni, Art. am. II, 24 :Semibovemque vlrum semivirumque bovem.CXXVH. Lemma : et; Auxoupyov. In ed. princ. Flor. :eU 'OpeoTTiv. — In statuam Lycurgi, rcgis Thraciai, securimtenentem. De eo v. Hom. 11. Z, 130 seqq.-, Apollod.III, 5, 1; Hygin. F. 132 cl 242; Schol. in Lucan. I, 575.— 1. « Movoxpf.TttSa et totam fabularo cxplicat Mcziriacusad Fpist. Ovidii 1.1, p. 164.» JJoiss. Heynius in Excursuail .£n. VII v. 689 seq. govoxp. intelligit, «uno tantumcruie ocrealo : ut adeo falcem alteri lacile inlligere posset.» Verbum iilustrat Jacobs. in Anal. t. XII p. 47; addeTafel. Dilucc. Pindar. p. 653 (in Pyth. IV, 133). Ut eplgrjuumatt97, ita buic subscriptum fuisse urtificis nomenct genus indicio est xi; (v. Heckcr. 1, p. 172). — 3. Bxxy..ttxpd wp. Stans ad vitcm. — 4. Bpt<strong>du</strong>v y_d).u£a, validambipennem, ut Virgilius ait Georg. IV, 331, hujus, ut videlur,faliulic memor. Lycurgus indc bipennifer (Ovid.Met. IV, 22) et securiger (Sen. (Ed. 471) vocatur. Vid.Jacobs. in Del. p. 51. 'Titep xepa/f;,ut majoie vi eamimpingeret viti.CXXVIII. — Ipbigenia furens, scd agnito fralre iumiserationem ad<strong>du</strong>cta. Non ex Euripidca fabula <strong>du</strong>ctumopus. — 1. « Etsi sciam quam saspe tautologica silscriptorumGreccorum abundantia, oflcndo taineu ad debileadverbium TtdXtv. Epilhetum cxspectabam. An xaXov?»Boiss. At Ttd/.iv sonat: u furore recedentem. — 3 doeXfovedd. ante Ascens. et Steph. Non intelligam cum Grotioiram in patrcm occisorcm suum, sed de sacerdote accipio,quae dex sum in extraneos oJiuin animo concepit.CXXIX. — In Praxilelis Nioben eum liberis morien-/ci»,quammemorat Piinius XXXVI, 4,5.» Idcpigrammanimium exlollit Mcnagius Antibajul. $ 84; scd parcius acverius in Menagianis t. II, p. 59. lbi fuit illustraluin acgallicis versibus reddilum a Moneta, qucin vidc et inOpp. sel. t. II, p. 376 [vel Carininmn editorum a. 1716p. 220]. Voltarius etiam id convcrtit. Adi Notitt. inanuscrr.t. X, part. 2, p. 251. In Tberesam quam vivani mortuode inarmore <strong>du</strong>xit Berninus simili acumine lusit Faydit.Animadv. in Virg. et Hom. p. 489. » Boiss. Sic ctlatiuc vertit aliquis:DI inc vivenli niannur de corporc: vivarnDe rigido effecil marmorc 1'r.uilelcs.Ex iioc vcl simiii ep. Ausonius Epitapb. XXVIII :Vivebam; sum facta silex, .xy,eedd. ante Steph.CXXXI. — < De iliustri staluarum complexu ad liancfabulam pertinentinm v. Propyltren II, fasc i, p. 48-91,Amaltheam I, p. 273 seqq., Welekeri Zeitschr. I, p. 589seqq. et Niobies Histor. grascao sculpturte miraculum se.Th. Piroli. » Jac. Del. p. 49. Adde Patin. Atudes surles Trag, grccs, 1.1, p. 147 edit. sec. — 1 d8e noy.' 46« Si;iiria vexva libri, oic eittdxt Scaliger, 8i; titTd Ti T. Passovius;illud recepit Jacobs., TEXVX Texouoa dictum existlmansvelut uno verbo noiSoToxoOoa vej TexvoyovoOaa. Sednimis patienter tulerunt doe itoy.' doe. Rcccpi Benndorliicorrectionem p. 51 : doETtox'd 6iao'tttTaxt T. Hune liberorumnumeruni Euripides tradidit (lr. 45c), alii alium.— 3 xoupat; libri, corr. Scaligcr. — 6 /eitt-Txi libri, corr.idem. Notus usus proeposilioDis exi in tali re, exprimensquod latine est relicto vel relictis. 9 xai 8* oeedd. ante Jacobs., re<strong>du</strong>ctum a Boiss.— 10. "Etu, eiteoTt,imminet capiti tuo. « Scbol. W.:ttpwToc 'Apy.iXoyoc T4 ixTOO eitTjpTT;u.evou /iOou TOU TOVTO/OU r,etu.a ei; TTJV Ttotr,otveiaf veyxev [v. Bergk. Lyr. p. 547] • eif a TOUTW dxoXouilfoavTe;IIOXOYVWTOC xal EupttiiSric, 4 pev eypx.Cvev urto TIVIitiOip ev AeXipoi; TdvraXov XiOou 6etu.a ttdo/ovta' 4 8e ev'OpeoTT] (v. 6) TteTtoivixev OUTW; • « uttepTe/XovTa oetuxivwvXiOo< ». Illa scribenti obversabatur Pausanias X,3I, 4. DeTantali lapide addenot. ad VIII, ep. 104. » Boiss.CXXXII. — 2 TTJ;... Nio&n; S, — 3 efpwos libri, corr.Scaliger; f; S, sed yd; et Xo/eiav. — 7 y/iiooyi S; DwaaaOvaiofaiv Soi.ia vooo; conigit Bcnndorfius p. 42. Durtutnex Eurip. Or. 10, de Tantalo :'AxoXaSTOv eiye y/waaav, aioyioTTjv vooov.Deinde Plau. d iydXr.o;, S d8. dy., Brunckius d; i/_. *A;,linguu) scil. Eurip. Baccll. 385 : 'Ay.xXivwv oToudtwv "Avop.ouT' dspoouva; T6 TeXo; SuoTuyia.OXXXIII. — 1 y.etpa .eveuxa; libri, corr. Huscbkius, quiscqucntc vcrsu evfieov xouav cumparat cum cusarie insanaap. Statium Tlieb. X, 598, et uatvouevr. Tpiyi DioscoridisVI, cp. 220, 2. Conf. dicenda ad ep. 134 initium. — 9 •>•TIVOO; corrigit Heckerus I, p. 337, quod noit neuessariumputo, neque fulciunt collata XI, cp. 253, 3 Ct Appcnd.ep. 102, 8. Incunte vcrsu , yevtO/tov non - i ewr l u.x, partum.signilicat, sed yeveotv, nalalem diem. Confer Helcmcverba ap. Homer. 11. 7,, 345 scqq. — 10 /diot eetp. libri,xdosi vel xfoet Huschkitis ct Heckcr.; Boiss. : « Kiiot proxai dioi, xai evdSou.Placet taihen magis JacobsiiconjecturaxdSei. » Addit Jacobs. : ,< Obversabatur Antipatro Ilomerilocus dc Niobc IV, 0,617 :ivEla XtOo; itep eouoa Oewv ex xfSea Tteaoet. »Siiit/ncrus adcum locum inalcb.it •ny/.ouevri, scd alterumHcck. tuetur collato VII, cp. 328. 6 : orjyeptj) tte.Oe: reipo(xivou;.CXXXIV — « Nuntius ad Nioben properans venil e Citlucrone<strong>mont</strong>e, ut liliorum cadcm nuntiet. Jam aut clonginquo malrem alloqucns, aut verba quae diclurus estsecum mcditans, appropinquat, et filias quoque domicirca matrcm perire, aut jam periisse, videt. Nam(inquit Apollodorus III, 5, G) Td; \dt tqXeia; litl TTJ; oixfa;xaT£To;euoev "ApTEUu:. vou; 8e d44eva; xotvf rtdvTa; evKtSatptivt 'AnoXXuv x'jvr,y£TOUvTa; driexTetvev. Proptercaeliam utertiue scxus diveisis locis videtur sepuKus esse,ut Euripides quidem liliarum tnntum sepulcrum comincmorat,Pbmn. 1C2. » Crsrfius. In praece<strong>du</strong>nte epigr. Antipatri,quorum iiaud <strong>du</strong>bic icinulalus est Aldcager, Niobcjam accepcrat nuntiom de occisis liliis, dicens vel dictura:Post tot quoque funera vinco. — 2. Aa/tdv non ferensHeckerus p. 381 conj. dyyeXov ctTa; Aefai, ooiv dyewv otxTpoTaTaXa/ia, coll. v. 11; scd quod in finc apte et semeldixit, non initio ct liis dicturus crat poeta. — 4 yovdv,


693 ANTHOLOGIJE PALATLNJEprolern, mavult Hccker.— 5 a)'/o ti )tuaaw libri, d))' ItiGrotius; 4))o; ti Hrunckius et Jacobs., quod natnjTiKMTapavquam Meinekii (ad Thcocrit. p. 216, corrrctio: titoS' &>Xott Jeuaoio; — 9 tao6ei corrigit Heckerus I, p. 215, etversu 11 uitd tdoSeu;, pluribus ioris, ctism Homeri, eamcorrectionem adhibens. — 12. « Junge & udtnp uttd 6<strong>du</strong>-6ou; aapxonayf,;. Pliilostratus Imagg. I, 24, de ApollineHyaciuthi inorte perculso: 7rtiti)vevat • Jac. Del. p. 50.Conf. TbeoCr. II, 110,et ad aapxo7tayri; supra ep. 132,5 :4 di )l8o> y.at aapxi ueuiytiivov etio; eyouaa. Erravit Grolinspdtr,p pro vocativo habens.CXXXV. ln lemmate tr.v accessit ex RS. — In celebratissimamMcdeam Timomachi.« Schol. W.: Tqidiiayo;Cbiypdpo; aptaio;, nept ou u.tu.vT,T«i I Dourapyo; ev tu> llv dxoue.v (§ 3; p. 18, A, cum uotaWyttcnh.). Conf. ep. 83 et < Boiss. — 1 eSeiEe libriPlan., eut(e RS et cod. 1773, « quod quis non exosculahitur?» Sehnetdewin. — 3 8 d ! cd. princ. Elor. et alii»ante Ascens. et Steph., 7; !' RS. — 4 (iou)o(i£v»|v RS.CXX.XVI. — 2. Texvo:;, breviter pro tfj ttov texvoivotopTri. — 7. MeU.riat;, parati ad rem agendain animiet voluntatis signiflcatio. IIapoi|xtaxd csse haec vcrbaostendil ipa aopd;, ut ap. Theocr. XIV, 22 : Au/.ov ctde;,Inaiie tt;, OK aopd; eiitcv. — s. « Mr,deia, barbara; mulicri.Ttuoudyou, artiflcis et, aocou. » Juc. Dcl. p. 52. VertitAusonius Epigr. CXXIX -.Medeam vellet qiiiiin pingcre Timomaclii meus,Volventem in natos cru<strong>du</strong>in aniiiio facimis,Immaiem exhausit renxti in tiiversa laboreiu,Fingeret atTcctum matria ut ambigiiuin.Ira aubcat lacrimis, miseratio non carct ira;Alterutrum videas ut sit in alterutro.Cunclantem satts est. Nam digna cst sanguine matorNatorum; tua non dextera, Timomache.CXXXVII. — t. Htc quidcmnon probanda Heckcri scntentia,Tt;ob subscriptmn nqmen esse positum statuentis(I, p. 173; cf. ad 127, 1). Poeta dirit : Quis animum in<strong>du</strong>cerepotuittc iratam ct itatdoxTovov in omne tcinpus fingere? — 3 atei ydp OU]/. sine interrogalione lcgebalur proquo egregiedpViei Bcnndorf. p. 64, correctionccertissimn.— 4 oturepo;, f Dauxq; Tt; Ttd)t vulg., corr. Jacohs.— 5. « 'Ev /.r,pq>. Conf. cp. 141, 6; IX, ep. 591, 5. AddeRad. Rochett. in Diario Eruditt. a. 1835, p. 726; Pictur.antiqq. p. 261. » Boiss. — 6 HVwv ei; 4 6e)ec; libri depravatc;ot; 6uet; tonj. Jacobs. in Add. p. XCII; ol; dotdet;auonyjnusa. 1794; (eloaOpei;) Schneidewiuus, quod nobisnon tam probahile vidctur quam Heckcro. Grotius inmente liabuissc videtur ei; 4 tevei; vel oi Teive:;. DeniqucJacobs. in nostro excmplo : « Leg. ei; 4 Oeut;. Mcdea>furor mo<strong>du</strong>m excedebat; pictor ejusdem furoris particepssubslitit tamen intra justos terminos. » Per se bonasenlentia, scd vix convenicns prxcedentibus. Maliin equidcinia' drr.f;, ii


IN CAP. XVI (AP D END. HLANUD.) AINNOT TIO. 6333y)|un:a mspoewa iB«pr,


624 ANTHOLOGIJE PALATINJECLVI. — ii In EciiOs statuam, quam ad templumBacchi collocatam poeta ita inlerpretalur, ut eam aPane, Bacchi comite, non, sicut olim, alieno animo cssedicat » Jac. — 3 Bdx/eu cditum correxit Jacnbs. Bax/eu;i. q Bdx/o; ap. Soph. Ant. V. 1122, Eurip. Bacch. v. 150.(-Haowiav. Panes sciiicet uonnunquam cuin Satyris Silcnisqueconfun<strong>du</strong>nlur (Schol. in Thcorr. IV, r,2), qui inBacclii comitalu vulgosunt: vid. Catull. LXIV, 252. Conf.Hom. II. in Pan. v. 40.CLVII. — Nullam causam essc, cur dea in incdia urbeanna gerat. — 1. « Kopuaoeat. Schol. W. : IIX-JTUVKpttia (p. 110)' « Kai 6rj xai TO TTJ; 6eau a/rjua xai dya/pa,i!i; xo:va TOTJ T)V txiTr.oeupaTa Tai; yu.atEi xat TOt; dvSodatTa Ttepi TOV TtoXepov, &OSE xax' exeivov TOV VOUOV UTC/.Iape'vr)vTTfv 8eov avdOrjpa Oetvat TOI; rote , evoetyux OTtT.ivTa oaa {uvvoua (ua 8r;/.ea v.ai oaa dpieva tr.v xpoar.xouaav4psTr)v exdarti) ye'vet icayxotvTj 6uva-6v eraTr,-oeuetv Tcsc/uxev. » De Venere arinata couf. Aiilimachuin,IX, ep. 321, ct infra ep. 170-177. Damascius Pholii Bibl.p. 1045 statuam se ait contemplatum esse Minervas cumslupore summo : TOOVOTOV OUTOJ xdXXo; Ivexepaaev 6 TS/VI-TTI;, ou y/uxu TI v.ai dppoSiatov, d/.Xd (J/oaupov TS xai dvoptxov,e.ort/ov pev, oiov Se aito vixr); eTtavep/ouevi); xai TOyeyr,86; extaatvouar];. » Jloiss.CLVIII. — In statuam Diame dignam dea. — 1 'Ap-spi;eip.'' et 6' 'Apt. ct 6 /aXxeu; libri; eiu.' - eu 6' "ApT. Cl 6/a/xo; Meinek. p. 144, el Roiss., qui hoec -. « Grolio eudebeo pro el, Jacohsio /aXr.6;pro /aXxeu;. Ad Zachariamp. 41 > malebam fjo' pro ei 8', ad Tiber. p. 17 rj 6'. ["Aprsui;elu' IjS'' 'Apr. Ungerus lleitr. p. 37. J Offendo ad compositionem.Prius distichum est Dianax loquentis; poslcriusspeclatoris esse videtur [immo, slatute jpsius dc se,ut saepissime]. » Idem ollendit Benndorlium p. 45, ipii"ApTtpi; iattv 16' "AOT. Passovius Script. misc. p. 202,aJTau 6 /aXxeu;, sed reponendo /aX/.o; non erat <strong>du</strong>bita i-<strong>du</strong>n». —3. Texuaipou. Conf. ep. 121, 1. —4. « Kuvdyeaiov,h. 1. locus venationi destinatus. » Jac. Del. p. 12.CLIX. Lcmma in S : et; 'AppoSiTtnv. Legilur et in priinisfoliis cod. Palat. — 1 epj/u/toae Lennepius (ad Phalar.p. 22, 2). — 3 65e TIW S 4 ei; Stcpb.CLX. Etiam lioc in primis foliis cod Palat. — 3. • Ilsptoxftmpivl /tipt)), verba ex Homero pctita (cf. Odyss. A,426; K, 211) fortasse indicant singularcm illum apnaratum,quem signiKcat Plinius XXXVI, 4, 21 verbishisce :adiciila cjus (Veneris Cnidiie) tota upcritur, ut conspicipossit undique effigies. Conf. Lucian. Anior. c. 13. »Jlenndorf. p. 23. « De Venere Cnidia Praxitelis videnotas ad Winckelm. Opp. VI, 2, p. 143 seqq. » Jac. Del.p. 17. — 4. Hoc versu terminari epigr. antiquum, sequensautem distichou recentioris essc poetai, Plalonis iwotxvainpliKcarc conantis, optime demonstravit Jacnbs. t. VI,p. 346; ilem simili ludendipruritu impulsum grammatirumaiiquem ep. 161 procudisse, quo uegaret quod alteiiusdistielii auctor aflirmaverat. Conf. ad ep. 162. — 5. Groliuslegisse vidctur otSr.po-J;. — 6 lEeoev otav "Apr,; cod.Pal. ( etiam Saltnasio tcste); lEeo' otav "Ap. cd. princ.Klor. et alisc ante Stepb., qui eEeo' "Apri; otav, receptuma Boiss., Bergk. Lyr. p. 4'J:> et aliis; ejeoev of dv 'AOTI;Meinckius, quod a ine in cod. 177:t rcpertum Jacobs.nostroexemploapposuit. Ipseconjcterat otd y' "Ap.«LXI. Vidc ad cp. prtecedcns. — Nou statnam, seddeain ipsam esse aflirmat. — 2 IOTT;; o>; r.dXai xp. S.CL.VH. — •< Gallicam et metricam Cocquardi versionemetalia vide in Cbardonis Rocli. Misc. 1.1, p. 276. •Hoiss. In cod. Iriart. prapusitum epigrammati 161. luschedis Krobnianis huic dislicbo postpositum et conjunctuniest extremum epigrammatis 160 : ac tale tetrasticbonlegissc Ausonium testatur cjus Epigr. LVH :Vera Venus Cnidiam quuin vidit Cyprida, dixit:Vidisti nudam me. puto, 1'raxiielcs. —Non vidi. ncc fas: sed fcrro opus omnc polimus :l-errum Gradivi .Martis in arhilrio.Qualcm igilur doiuino seicrant placuisse Cytheren,Talem fecerunl ferrea c.ela deam.Sed niliil horum antiquum esse, post Jacobsium, aliis errantihus,|>erspe\it Ucnndorlius p. 23, qui censet « hocepigr. 162 nihil esse nisi iniitalioncm epigrammalis 160,insertapeu voce, adcoilerata misere languentem. »CLXIII. — Conf. cp. 160.CLXIV. Nihil lilc de Cnidia Vcnere. — I. Versus <strong>du</strong>ctusc\ antiqua inscriptione (ap. Herodot. V, 60) inScteum pugilem,VI, ep. 7, 2.CI.XV. — 2. « Eveno ohvcrsatus esse videtur nobilissimuslocus ap. Iloiner. II. r, 156. • Jac.CLXV'1. — Acumcu hujus epigr., quod Jacohsio videturcssc in verbis auro; ct aa.war,Eaaav (Praxitelcm scilieetVcncrem, quam Paris olim solus in Ida viderat jamoinnibus conspiciendam dedisse), «liauil planuiu ao vixpleiium esse » ait Benndorf. p. 19.CLXVII - Cum Vencre Cnidia celcbratnr ejusileinartilicis Auior Thespiensis (conf. ep. 203 seqq.). —2. « Kai 6e6: euaa. Id est, quvm sit rencra dea, %retvel tapidcm. Probavit suam conjciturAm xai Xi 6o; tvo-aXidov Jacobsius censori docto in Bibl. Crit. Nova; meainterpretatiovidetur posse facere salis. » Iloiss. "O; a 90.-aei,- pendct; sed possit scribi c5>;, sic, cum Brunckio.«PXeeiei X18. Jacobs. inDel. p. 17 laudatPIaut.Pten. I, 2. 77 :Jlla tnulier lapidem silicem subigcre, ut seamct, polcst.— 4. Proverhialis locutio, adamanta movcre (v. Jacobs.Anal. t. IX, p. 441; t. X, p. 65). Strue vcro : d/X'OTt x.


1N CAP. XVI (APPEND. PLANUD.) ANNOTATIO.Venerem nihil indicat. Quod Palladis nianibus factaraait statuam, operis prieslantiam indicat. — 1 Avtd jtovcodex Aldi in Lcclt. indeque Ald. 2; avTdv t:. vulgo.CLXXIII. — « Poetarum lusus de hoc signo recensuitet exposuit Heynius Commcntt. Gott. t. IX, p. 108. —4. 'Avyeudxot;. Nain TT,"/eu.dy,oi; uti, ut arcu et sagittis,turpe putabant Spartani. .. Jac. — 5 KvSstpr,; cd. princ.et alise ante Stcpb.CLXXIV. — « Palladis cuui Venere armata ditcrbium.>. Jac. Dcl. p. 19. — 1. « Pessimam caesuram »evortlov hmev ut amoreret Jacobs. corrigebat svoaXtov, velev SnXot;, eiitev. « l)c Vencre armata schol. Wech. excerpsitPausan. III, c. 15, 8 et c. 23, 1. — 2. Pro epytiue6a.— 3. Ti poi, eliiptice, ut Latinis Quid milii....?—4. Vide not. ad IX, cp. 320, 4. Comparantur in Menagianist. IV, p. 104 graica cum Ausonii latinis. Protulitet Ausoniana Larcher. Diss. dc Vcnere p. 223. » Boiss.Bis lioc epigr. vertit Auscnius Epigr. XLIl -.Arniatamvidit Venerem Lacedxmonc Pallas.Nunc certemus, ait, judiceret Paride.Cui Venus: Armatam tuiue. temcraria, tcmnis,Qux, quo te vici temnorc, nuda fui?et Epigr. XLIII:Armatain Pallas Venerem L.iceiliMiione visens,Visne, ut judicium sic incamus? ait.Cui Venus arridens : Quid me galeata lacessisVlucere si possuin nuda, quid arma gerens ?CLXXV. — 1 Kal >16o; libri; correctioncin Jacobsiirccepit Boiss. Qui velis sententiam explicuisset, obscurissiinamin verbis simplicissiinis. — 2 xai ejttt>u.oaev velxdxoiuoacv Hermannus. « Iirodieus ad civai subaudit 6uvpqySelaa.Fortasse rectc : scd sensus carminis mihi nonsatis expeditus essc videlur. » Jac.CLXXVI. — « Gallicc vcrlit Larcher. Diss. De Vcnerep. 219.» Boiss. — 1. Post IjtdpTa; distinxit Brunck.Sensus : Etiam Venerem hahcl Sparta, sed non mollemetdeliratam, ut alii populi. Jacobs. in Add. p. XCII proponcbatov 6' OOT., vel oux davcat 8', sed nequc in Dclectu(p. 20) neque in nostro exemplo annotavit. — 4. 'Axpcu.ovc;Jacobs. in Del. accipit de ramo cum aureis malis,qu;e Venus manu gestare solet; malim ramulos et frondemmyrti intelligere, de quibus in Analeclis cogitabat;xpuaetow autem non, ut ille, « puichris », scd aurcis ininanu statuas. — 6. flpqxd;. Thracia Martis patria. Aaxcoa.jioviav.Plutarch. Dc fort. Romanor. c. 4 : ol Xitap-TictTat TT)V 'AppootTViv /eyouat, oiaodtvouaav TQV EupoiTav,Ta uev eaortTpa xai TOU; yl.toiiva; xai TOV xeaTov dnoOeoOat,odpv 8e xa: daitiSa Xx6eiv xoauoutuvTiv TM Auxoupyq).CLXXVTI. — 1. « Epithetum 6a>.apv)!td"/.o; hinc memoratLarcher.Diss.de Venere p. 135, actotumepigr. gallircvertit p. 221. » Boiss. — 3 aoi jtaaTo; =. conjecit Jacobsius,qui Ttaorou in nuptiarum apparatu memorati exemplaaffert: nihil mutan<strong>du</strong>m. — 4. « AOAWV, in nupliarumsolemnibus. II. X, 494. » Jac. Del. p 19. — 0. "Oaovpro 6TI Tdaov.CLXXVIII. — « Hoc et scquentia usque ad 182 epigrr.galiicc vcrlit Caylus Memor. Atad. Inscrr. t. XXX, p. 448seq. Vertit etiamep. 182Milliii. Mon incd. t. II, p. 232. »Boiss. In Apellae illustrissiinum opus, V enercm Anadyomenen,quam arlificis gloriam coi vocat Ovid. Pont. IV, I,AVTIIOI.OCIXII.f>2329, et in tujus tubula summam sibi posuisse Apcllemdicit Propert. III, 9, 11 : eam a Cois pro tributo acceplamAugustus dicavit iu delubro palris Caisaris, utnarrant Strab. XIV, 2, 19 ct Min. XXW, 30, 28. — 1 6x/dacvi; ed. princ. Elor. — Ausonius vertit Epigr. CVI :Enicrsam pelagi nuper genitalibus unilisCyprin Apellei cerne Iaboris opus :L't couq.lcxa nianu madidos salis xquurc crincsHumi<strong>du</strong>lis spmnas slringit utraqne comis.Jam libi nns, Cypri, Juno inquit et innuba Pallas,Cedimus. et formre prxmia deferimus.CLXXIX. — 4. Ovidius, a Jacobsio citatus, Ainor. I, 14,33, dc puellm capillis :llliscontnlcrim, quos quondam nmla DionePingilur humenti sustlnuisse manu.CLXXX. — 5. « Td xai 9e'u.t;. Haec enim (xt^pva) soiavidcre morlalibus fas est. » Jac. Conf. ep. 216, 3.CLXXXI. — 2 'Axe/Jatr.v libri, quixl servabat Boiss.Vide ep. 178, 2.CLXXXII. Lcgitur in primis foliis cod. Palat. et in S.— 1. Ante ETI distinxerunt Ingerus p. 33, Piccolosp. 80, et Geistius, ut ap. Himerium ab Jacobsio allatumOr. 1, 20 : ix (icaou TOU TteXayou; dvieiaav, ITI TOV diod/pjta Tgv OaXaaaav ii. d/.pwv irXoy<strong>du</strong>oiv eioXfiuaasi. — 2 po:ppup.Pal., popipupouaav S. « Spumaquum solvitur,lcnemstridorem edit, pwp.uupei (verbum limncricum : II. X,403); quod recte translatum in corpus! spuma tectum [etex spuma natum]. » Jac. Del. p. 18. — 3 £; libri Plan.et S. iStuv Pal., Brunck. et Boiss., ut in aliis luijusmodi,cp. 162, 163, 179. « Pro meo tamen scnsu vei sic partiripioiSdiv aliquid adden<strong>du</strong>m erat, unde intelligcretur nonverc rem factam, sed verisimilem et a poeta pro verahabitam, narrari. » Jac. Mutat igitur eiSu; in i?" w-,coll. ep. 127, 3; 150, 3; 214, 1; 215, 1; 250, 1; Vt, 353,t; IX. 339, 5 ct 777, 1. Quod cum Mcinekio ct aliis dcdimus;conf. not. ad cp. 111,1.— 4. Confcrt JacobsiusTheocr. XV, 81-83. — 5'ydpom. S. — 7 yuowvia; S.« De mnlis cvdoniis <strong>du</strong>ctam imaginem plurcs illustrarunt.Aristoph. Ach. 1198 : 'ATTaTaitdiv TIT6:O*V, u; ax>.r,pd yaixuSiav.a. [Cantharus comicus ap. Albcn. III, p. 81 : xuSoivioi;pqXoiaiv Iaa T'.T6ia.] Aristen. Epist. I, 3 : TOV XUSOJyidWtaT»j; TCO6OUUEVT|; paa6dv [ubi V. lioisson. p. 231]. »Jac. — 8 'A0T,va Pal. — 9 ^dyovaiv vel seuyouaiv S.CLXXXHI. — « Argutum carmen , quod illustravit Arnal<strong>du</strong>sDc diis jtape8poi; c. XII, p. 70 seq. » Jac. —2. Libri xa! xd/euoi, jtaod ooi £', quod corrcxit Meinek.ad Theocr. p. 305, scil. jteptaaio;, aildens : « Apud Callimachumceterosque Alexandrinos nihil hoc usu frequentius.Cf. -Naekium Opusc. II, p. 72- » — 4 eixel.o; cdd. antcSlepb. — 5.« Oiosv. Quid bello jiossim. norunt Indi, dx'tiyea.ou, i. e. jtxpd rdv dixeavdv oixouvTe;. » Jnc. Dcl. p. 10.Bacclii expeditio Indica c fabulis notaest. — 6 i)i»o; libri,corr. Brunck. Arnai<strong>du</strong>s conjiciebat £T' 'Qxea dv.Scd est pcriplirasis, ut paslor ab Aiiiphryso, ct Allas aUltore llibero, Sil. V, 271, ubi v. Hcinsium.CLXXXIV. Lcmma : 'AVT. £>.8toviou, quo.l r-ilstiin essedocct Pisonis mentio. « Galiice vertithoc ep. etostenditAntipatro Thessatnniceiisi cssc tribucn<strong>du</strong>m Itoivin. Mcmor.Acad. Insrrr. t. II, i>. 2*9. » 1'oiss. — It.isi statu.cinscriptum in Pisonis ardibus collocatai. « Causam, curPiso Bacchum sibi in bcllis faventem putaret, ex Dionc40


626 ANTHOLOGI/E PALATIN/ECass. 1. LIV, c. 34 [coll. Scncc. Epist. 83, 14] suspicaripossumus. Is, qui Bessos ad scditionein uiconderat, Vologcsusluit, Bacchi sacerdos, qui sc dco opiluiantebellum gerere voiebat vidcri. Quum vero 1'isonis et Romanorumcopiis resisterc non posset, verisimilc est Gr.ccoslinxisse Bacclium, barbari illius partihus reliclis,cum 1'isone fuisse. »Jac. De L. Pisone adde Vcllei. II, n8;Taeit. Ann. VI, 10. — 1. XuvxanioTfi;. De Baccho n-.Xe-[UOTT; conf. ep. seq. et interpp. ad Hor. Od. II, 19. 25scqq. — 3. "Ap.iw pro appotv.CLXXXV. — .< id epigramma gallice vertit ct lentatetiam non felieiter vir doct. Disquis. de cullu llaccbip. 54. » B i . — 2. Scil. 6 pev Oupow, nota ellipsi. —4 veopd; lilui, corr. Brunck.; eorundeni TcXaiayri corr.Jacobs. Intelligitui'crepitaculum quotierculcs Stympbalidasavcs fugavit; v. Apoll. Hhod. II, 1056 seq. et Apollodor.II, 5, G, qui yx/./ex xpoTx/.a vocat.CLXXXVI. — Couqueritur Merciirius se, palicstraruinpreesidem, sine inanibus et pedibus lingi. Nolum Hermassiefuisseplerumquc, lonna quadrata, ei/.dva; TeTpxywvou;xai xuScmdei; (Schul. in Thucyd. VI, 27). Conf. ep. 192,cl Boiss. ad Babrii fab. 48, 1 et 5. — 3. Xetpovouei,,a saltationc ad luctain translatum; ut Glaucus athletoaPausania (VI, 10) dicitur eimrjSadtxTu; TWV XXT' au-TOV y.eipovopr;oai rtepuxw;. De clilronoiitiu, « quuicst, utiiiiminc ipsodeclaratur, lexgesliis »,vid. Quintil. 1, 11,7.CI.XXXVH. - /Esopica faliuia elcganter nariata aBabrio (XIX; conr. /Esop. CXXVIII. — 1. SuX.Ov rjev,sur<strong>du</strong>s mutusque csse videbatur.CLX.XXVIII In Mercurii statuam prope gymnasiiun.— 1. « Axyyxveiv dii dicuntur loca, in quibus araset templa babenl, quieque adeo preecipua tutela dignarieiiatimantur. » Jac. De Mercurio Cyllenio v. Tafel.Dilucc. Pindar. p. 219. — 3. « Apdpaxov e mcntcSchneideri scripsi pro vulgato <strong>du</strong>.dpatov. Scbol. XV.: jt).--xetat it; aveidvou;' AioaxopiSr,; ev TatScholiastcs ille dpdpaxov nam Dioscorides III, 47


IN CAP. XVI (APPEND. PL.VNUD.) ANNOTATIM. «17CC. — « Gallicis versibus conversum fuit ab Gacone,Andrea Chenier, rnultls. » Boiss. Pictura vel anaglyphondescribitur. — t pori'positus occurrat, ignoro. Nec tamen haec imago mirabilisi idebitur iis, qui in antiquje artis monumentis Aranres(sive Genios potius, sub Amoris specie teprajsentato»;ad omnla fere vitar ministeria adhibitos meminerint. •Jac.CCHI. Legiturin codd. S et B. — De celeberrimo opercV. pncsertim Pausan. I, 20. — 1. « KXiva; auxcva. Coilf.ad XII, ep. 48. » Boiss. — 2 PLEXTI t8tai; S, |ie Xrjidea:; B.Eodem adjectivo usus est Jullanus VI, ep. 20, 2.-3 uein fine om. S, evooOev xeut<strong>du</strong>evov Ttep B. — 4 x«>*i»««;lihri Plan., quod falsum, nam alia res est IX, ep. 795, 2 ;XXXMUOO; S, B, quod rerepi; «pepevr, B. Fallitur autemJolianus; nam marmoreum erat artiGcis utrumque simulacrumAmoris; v. Siliig. Catal. artif. p. 386. _ 5 a4ri;ed princ Flor.; 'Epwri om S.CCIV. Lcmma : Siuwvidou nescltur qua auctoritateposuerit Plan. Athemeus XIII, p. 391, A : xa! npabtiXr,;li 6 ayaXu.aTOTcoi6; e;6iv aurri; (Phrynen) Tfv Kvioiav14sso5itT,v dn' autf); tnXaoaro, xal


628 ANTHOLOGIJE PALATIN/EXopoi; 8'...; BergkiusxT)(soyvvoo UT6UXTO; coiijecil.Sed egrcgievidit Schneidcwinus (p. 10) AENTOX ortuin csse cxM EAITOS, et sequentem versum vocc ipYaTioe;, opifices,inclioasse videri. Nam de Piatonc aut Piudaro si sermoesset, eVto; cogitari posse, scd CupicUni inlanti poeticainracultatcm et sermonis <strong>du</strong>lccdinem non fuisse instillandam.— Sed et librorum lcctio proban potest.CCXl. — 2. Mire omnes dTripT);, quod si usquam legitur,ex errore est aut dcpravatioiie. — 3. « Annis dcpo-«itis jacebat dcus. » Joc. — 0. Moi junge cum mxoov.Clarius loquitur Alpheus ep. seq 5, fi, undc hiec cxpressa.CCXII. — 1 x e f°i ao Asi-ensiana, in prioribus omissum.— 4. Eovopia Sui<strong>du</strong>i e!pT]-.r|, cxcinpla in Thes. ScilicetAYO|1£V fjouyiav dno TWV adw To;£u|idTOjv. — 5. Mf) Tiva, SC.86Xov. — 6."« Ilixoov. Ne per somnuni improba in perniciemmeam agites consilia. » Jac. Del. p. 23.CCXIII. AeuviSou inscriptum inprirnis foUis cod. Palat.,etiam Salmasio teste. In HS : el; "EpwTa. Praterea legiturin S, B, et cod. 1773 (T). — 1 xal aoi Pal., oot om. RS.— 2 axu6cxuW libri Plan., oxuOixatPal., RS, B, T; oxuOcxf)S. Rccte Boiss. altcrum recepit; idem :» Dc arcu Scythicovid. Millin Monum. ined. I. pagg. 24, 27, 361. » Scytha)crcum peritissime tractabant. lnfine aX.68e; cx Pal affcrtJacobs., dxpofioXij; ax.Se; apogr. Paris. SchneidcwinusoxuCixai T. axp'-66Xo>v 4x. Maliin dxpo6eXei;. — 3 TT yaprtXsov libri Plan.; T( 81 nXeov Salmas. et Brunck. c Palat.TI T6 xXeov RS, F, S, B. Liide probabiliter Schneidewiuus :9eu£o|i' "Epo>; o' unv ydv. Ti 8e TO nXeov; o06e xtX.— 4 ie-uve codd., epuyev cdd. Plan. SoliC, of)v iyuyi B;atSri; S, OetSt; apogr. Par.CCXIV. — tn Amwes deorum spolia gestantcs. Argumentumin anaglypbis et ornamentis ssepe tractatumRcspici hoc et sequens cp. in carm. VIII Lusuum Priopeiorumannotat Jacobs. — 2 AyaXXopeva libri malc, corr.Brunck. Nf,me: pro adverbio cst. — 5. "AXiou. TOU OaXaootouriooEtoVSvo;. — 7. lloXov elXe, cuelum cxpugnavit.CCXV. — 2. Boiss. recte distinxit post AOavdTow, nonantc, ut vulgo. XxvXa, eni TOI; OXUXOI;. — 6 XajindSa edd.,corr. Brunck. Ssspius ap. vetcres <strong>du</strong>abus tavdis instructafingitur Dianavel Hccate; vid. Aristoph. Ran. v. 1361;Soph. iEd. T. v. 198; conf. Spanh. ad Callim. H. in Dian.v. II, 116; Orelli in Hor. Carm. III. 4, 60. — 7. « OjxAyOo;, oux Apaypfi ayOeoOat rjptdt; OVTJTOU; 5vra;. Verborumstructura ul in II. P, 156, ou viueot;. » Jac Dcl. p. 24.8. Quum ipsi Dii arma sua Amoribus tradidcrint.CCXVT. — « Schol. W. : T6 "Hpx; dyaXtta xdOnxat enlOpovou* HOXUXXEITOU fpyov eariv * Irteart 6e ol atecavo;,Xdprra; Ixw «al "Qpa; eneUipYxouEva; • xai TCOV y.Etpdiv T$ulv xapnov oepet (,otd;, Tfj 5s axf,rrtpov, y.ai xoxxuya ini TipoxnrtTpai, el; 6v fjXXdYT) Zeu: 6T£ f)pa napOevov tr); *Hpa;.Ex Pausania, II, 17, 4. » Jlniss. — 3. "Ooov Oeui;. Conf.ep. 100,5; 180, 5. — 4. « Moppai, forma singulorumtnembrorum sub palla latenlium, explirat HeyniusCommenlt. Gott. X, p. 105. » Jac.CCXVII. — « Suidas : Kupo; , navonoXiTT);, eitorcoto; •YCYOVEV £rtt 0eo8oaiou TOV viou (raaiXeici); .... Vide ihi not.Gaisfordiana). >• Boiss. Cujus epigrammata habemus inAnthol. — 2. "0;Tpepe 0. "0(i. Conf. cp. 29«, 8.CCXVIII. Lcmma : ei< eizova Tf,; aOrij;. « Non CalliopenMusam eehibuit, sed mulierem quandam Calliopennomine. » Boiss. Haud<strong>du</strong>bic mimam.CCXIX. Lcmma •. ei; eixova Hoauuvta;. — « Item in muliercmPolymniam nomine, qum in habitu PolymiuatMusa) picta fuerat. » Jloiss. — 2 <strong>du</strong>.eoTepot; vulgo.CC.XX.—« In tresMnsarumstatuas.triumsculptonim v«vterum opera. Dedit nonnulladchoc carmine Winckclniann.il/on. ined. t. I, in Tratt. prelim.p. LXVII.»Jac. Meinnoll mss. :« Cf. Hermanni Opusc. t. II, p. 289. » — 1 TT-S'ed. princ. — Aristocles Cydoniata fioruit olymp.70;pauloante Ageladas Argivus, Phidie magister. — 4 xavxya ctld.anto Stcpli. Clarus Kdvayo; Sicyonius sculptor, lioc solo,ut videtur, loco K.avaxa; appellatus. — 5 neXev BruncLius.« Trcs csse Musas nonnulU volebant propter tria TCUV jie-/v genera, TO Stdtovov xai TO xpuaaTixov /ai TOevapaoviov, secun<strong>du</strong>m Plutarcli. Mor. p. 744, C [Qua-sl.Conv. IX, 14, 3). Igitur primaiUarum Musarum, f, xpivveipa TOVOU , diatonicum moderatur gcnus; altera, |ieXu6c;ypuqixTo;, chromatici gencris auctor; tertia, e-join; iptiovio;,enharmonici inventrix. » Jac.CCXXI. Ad lemma Schol. Wech.: Ilauoavia; ae'avr)TjiTcepi TOU dYdXaaTo; TOUTOU , STTOU 8ir,Y£:Tai (I, 33, 2) rctpi'Pa|ivo0vTo; xai MapaOuvo; • ixeivov TOTVUV uinOi xai /aXJiarae6pr,aei: nepi TOU vaou /ai iYdXgaTo; TTJ; Neuioew;. —« In deam Rhamnusiam, factam, ut fertur, ex marmorequod Persa) secum advexerant, ut tropauira de Atheniensibusfieret. » Jac. Del. p. 38. Nemesis lnquitur. —t. Xioviriv, nam candi<strong>du</strong>m marmor Parium. HaX.vauJ.ix xep. in <strong>mont</strong>e lapicidinaui intellige, in qua s.ixasuccrescerc (irdXcv auieaOn) existimantur. — 4. Ka|i|iovir,;.Scboi. in II. X, 257 : Ka|i|ioviTi, vixv), ou /aOoXtxci; ,dXXd /) ix xaTaauvf,;. Conf. Plutarcli. De aud. poet. c. 6(p. 22, D). — 5. In MopaOuv dvrexTUTii poeta fortasse debcroe Maratlione cogitavit, tanquam Jove liostes dvric|ixTunij) terrcnte, simul de /.TUTKI) xou.Ttaapd:cuv, quibusPersse Nemesis in se iram coucitaverant. — 7. Parccmiograpliusin Milleri Mel. de IJtt. gr. p. 382 : 'A8pdoreia- /Taioa TT); Neiieaecu;, f) vecieaciiaa TOI; |i£YaXauyouuivoi;.Cf. Amm. Marccll. XIV, II, 25 ibique intcrpp. etDorv. ad Charit. p. 401.— 9. Ti; eXni^a;, quae plerumqueleves et mo<strong>du</strong>m excedeutcs. — 10. Conf. cp. 2fi3.CCXXII. — Pnecedeutis epigr. paullo tumidioris iuiitatiosobria. — 1. * Theodcilus in meis Anecdotis t. 17,p. 202 : ol Td peydXa xaO' fjacov nveo/Te; Ilepaai xai rcdvTa;rravTdnaaiv drceiXovvTe; exTpicpccv, xat npcv dnouv eieipy/xaOaiT6 Tponaiov iyovre;. Ibi nolam vidc. » Boiss. —2. Kacoiov potest esee adverhium pro emxitpico;, roinmode,tempori. Vid. Lobeck. ad Soph. Aj. v. 34. —4. « Sopir,:, sc. xfS; Tey/T);, forlassc eliam respectn liabitoad usum ingcniosnm, quem Atlienienscs de illo marmorefccerant. » Jac. Dcl. p. 38.CCXXIH. « Est ap. Arscnium Viol. p. 277, ubi Walx. »Boiss. Etiam in S. Hoc ct seqncnti disticho evplicatursignum Nemesis, piulto vcro ubcrius in MesomeclitHymno in Nemesin, e!|r,; xal notr.ar,;. Vulgarc |ii'Overbium :)ir,8ev dyav, » Juc. Del. p. 38. Conf. XII, ep. 193, 2.CCXXV — 3. • Pan 1'clifis amore fiagrabat. Vide ad


IN CAP. XVI (APPKND. PLANUD.) ANNOTATIO. 629ep. 154. » Boiss. — 4. 'AvufeXea, quea Echo non retralicret.CCXXVI. — « Comparan<strong>du</strong>m hoc epigr. cum Hymnollomer. XVIII (in Pana), v. 12 18. — 4. Junge xXdvt Sedpuovitiv, xattSuvoiv avtf|v ex auvuSou pfjuato;. Fisluliecanlus ad verborum, quie accinuntur. mensuram tcmperan<strong>du</strong>sest. » Jac. — 5 d|x?i ooi cdd., corr. Brunck.— 6. T/vo; pr,ivuTai in saltatione. « Formatum nomenlU&uSpt&oe; ad imitationem nominis 7tu.a8puaoe;. Siiniliaetiam efu&pt&Se;, xaOvSptdSe;. » Boiss.CCXXVII. — Confercn<strong>du</strong>m hoc ep cuin X, ep. 12. —2 povepau F ; yuta xaadvou ed. princ. Flor., Aldi I, cujusaltcra et sequentcs ruia po8ou. Brunck. conjecit irovou,quod praibct; xdxov Jacobsius, quod confirmant BS etcod. 1773. Cf. Boiss. Anecd. t. I, p. 411 — 3 rjxioe RS, F.— 5e"v Spaiai (sic) u.ea>ip(ipivav &YX- JTTIT»;; iiilcm. LongusI, 25 : oupirravta; Se autoO tS u.ear|U.6piv6v, xai Tiiv noiuviuvoxiallopiviov. At ]ias(or caprarius Theocriti (I, 15)non fassibi putat tS |Uoau6pivov tupiaSev. Ihi Kiessling.optimc hoc epigr. contulit. — 6 aupiSuv iiilem, cl in linoit/atdvo;, et ut viilelur uito, non unS, ut Plan. In scquentivero disticlio aperiuntur turpes Planu<strong>du</strong>; intcrpolationes,hoc in quo versamur disticbon ita continuantis:Kaupat' irtupivoto CUYUV xuvd;' a/u.v. 8' dpei4/ei;avptov. EO tdSi aot llavi /evovxi tteiOau (sic).Quorum absurditatem exposuit Schneidewinus p. 17 seqq.RS et F conseusu xaupa S' dito>pr,voio e. x. ata; <strong>du</strong>ei; agnovit, quain X, ep. 12 confirmat; l'ana veroa Planuile substitutuin ronjecit, quod in cjus arcbotypoPlatonis ep. 13 ilc Pane coaluisse videtur, ut coaluit in RSct F, et sine lemmate cst. (Conf ad ep. 250.) Ego, ]iroSXpia6', dXao; rcvocavi (dXpia synouymum voci dXao; Planudest:x Etymologo novisse vidctur, qui ex Lycoplironc affert),et avpiov scrvavi, etsi malim uptov, temporc oppordmo;alnu " au 8*'Epiutig Schneidewin.CCXXVIIl.— Item in locum anucnum et subfrigi<strong>du</strong>ui.— l tdv Ttetpa/ libri, quod per se bonum , sed sequensvcrsns ct alii ejusdcm generis loci arborem esse commemoratamprobabilc redilunt; vide enllerta a Jacobsiop. 807 et Add. p. XCIII, qni itteXeuv, sed MeinekiusiieOxav. Illud recepi. — 3. « "OBitai; <strong>du</strong>itaup.a TOUTO siXov.Clytemnaestra /Eschylea (Ag. 876) reditum Agamemnonlssibi esse ait quod cst dod:tidpp> oit|/tovct xrjYatov t5io;.Niccph.Gregoras Ilist. VIII, 11, 2 : tti gevTot vr,paipi (3aai/£tOUTUI; euppdouvo; f, TT); TOU dvo-.d; ISoJe rvoJp.Ti; p.eTd6eat;,u; TOt; 0?" ff/iu xatoiievoi; d>pa Oepou; Cepvpo; xal TOI; 8ii|/eipXeYpiatvouat Ttdpa'{rj-/pou, » lloiss. Couf Virg. Ecl. V, 40.CCXXIX. — 2. « Puto quam sicpc slaluarum capitiimponebant lunulain fuisse ab hujus statuu; artificc in: rmam nuhecula: dclincatam ol fictam. » lloiss.CCXXX. Lcmma : ei; etepov Hiva, ahsurde fictum,quanquam RS eu; autd,F" ei; autdv. Viuloribus via ad1'm.lem inter rupes limpidissimum monstratur. — 1 OUY'tV olovdpoio libri Plan.; dit' oiov. Lobeckius Puralfp.p. 213, structuram et sententiam intricatam esse sentieus.Genuinum ou YE noiovdpoio praibuerunl RS et F, quodconjeclura assccuti erant Empcrius ct Bernbardyus. LibriPlan. tiept7t/ eov, ut videtur; corr. Jacobs. in Del. p. 357;itepitt/.eovipio; RS, F. — 2 niou; iidem. — 3 8apoXei6oto;dxpov iidem. — 4 xelae Y* K «P * £ i v< f "- url Vm"', Tautavttap (vel Ttap) xeivav (zeivav T) Ttoiuavia (vcl itoiaeuviaRS, Tiotpeivta F, xoiuevia cum e super a T) Ttitu; RS,F, T (cod. 1773). Cnde Scbneidewinus vcrum restituitp. 17 -. « Legebatur enim titulus ad radices collis, monstrabatquequasi digito jugum illud et pastoritiam |>inum. •— 5 xe/apiljov cdd. vclt., sed rcctc trcs codd., qui dcindoeuxptvou. Tcmere Schneidew. euxpf,pvou proponit.CCXXXI. — In Panu solitario in loco fistula cancntein.— 1. « Bubnkcnius in F.pistolis ad Valcken. p. 31proposuit oidSotov, quod nlitn proposucrat ct Woifius.Scd nihil tentan<strong>du</strong>m. » lloiss. Alibi est oiditoXo:. —3.« Pustxpexit; cxspcctabatur vc'tiuvTai. Sed verba sic licet accipias: 'EvTaOOa iSp'J'/6r,v, ospa viuotvto. » Jac. Del. p. 25.— 4 fvtdxuv <strong>du</strong>o codd. Rrunckii.CCXXXll. — Dc slatua Panos a Miltiadc dedicata postvictoriam Marathoniam. » Gallicc vcrlit Larchcr. ad Hcrodot.VI, n. 176.— 2.Dc auxilio, quod Athcniensibus inpugna Maratlionia tulit Pan.vidc ad XV, cp. 21, 0. »Boiss.CCXXXMI. Lcmma : ei; tdv autdv. Scil. a Miltiadc dedicalum.—I. « lldai; 'Sx°" J »- Conf. ad cp. 154. » lloiss.1 xdvaxoito; cdebatur, corr. Ilcckcr. p. 342. —3. « llo/.Ocnopo;co sensu inlclligi jiolest, qtio cx|ionunt lcxica; vcl,mnllornm seminilius concietus, quippecujus matcr IVnelopcab omnibus procis comprcssa fucrat. » Brunek.Metavdata;, nam Pan illo tcmpore Athenis noii<strong>du</strong>m colebaturct velut uiroixo; eral.Vnde v, C deivia. — 7. *A'//oi;,scil. Mincrvae, cui acropolls sacra. Post pugmim Pani antrumsub arce dedicatum cst; v. Herodot. VI, 105. —8 (lapaOwvoptdxoi; libri et Boiss..— y.ai; Briuick. ct Jacobs.Ducta vox cx Aristoph. Nub. 98G, Achirn. 181.CCXXXiV. — » MemorabUe epigr. ob dcscriplioiicmsigui in quo trium deorum fonnae coiijuncUe fuerant, ilnut caput Pana referret, pectus cum vcntre Herculcm,cruia (icdesque alati Mercurium. » Jae. Del. p. 29. IVmore veterum signa deorum plurium in unum conlLi.dicgit Huctius ad h. I. p. 32. » Quatluor primos vcrsusillustravit et latine vertit Arnal<strong>du</strong>s I)e diis itapeSpot;c. 13. « Boiss. — 0 4itTopie8a legebatur, ivT<strong>du</strong>eOa HeckcrusI, p. 18l,collato ep. 253, 6 : Ipiiv d/TopHv>| Oueuv. « Significat,inquit : pro sacrifieio et thurc noiispropitii tibitres simul aratiosrependimus. »oblatoCCXXXV. — Pan sumptus in sacrificiis sibi oblatis deprccatur.— 2 xou 8' edebatur, TOU Jacobsii correctionem(pro TI'VO; /dpiv, quure) reccpit Boiss. Transmarino vinonpponit v. 6 eYxOdvtov, quasi eY'/.up.ov, quod non rectev. testacevs verti videtur. — 3. Anceps Te/ovra; accipien<strong>du</strong>mnesit de cervicibus, an de cruribus. — 4 TOIOU-TOI; edd. ante Ascens.— 6. AurdJuXo;, ut a0td5u).o/ Jx7ttopiain Soph. Philoct. V. 35. « KuXtxo;, otvou. In Y/euxondTTi;/uX.aliundantiacst, ut VI,ep.95, 2. -Jac. Del. p. 27. BrodajusJx /Ooviou malcbat, ut sit inustum ex fictilibuspoculis : quod opponatur xpuaeoi; 8ettdeaat v. 1; uon inale.CCXXXVI. Lemma : Aeuvi8ou, [ot SJ xepirou] tl;dYaXpa HptriTtou. Voces uncis inclus;c primum accesscruntin Ald. pr. Qeoxpitou nomen 'atere censebat Uriuick.,


630 ANTHOLOGIJE PALATINJEinuito probabilius nipaou Meinekius p. 170. — Expressumest in Lusibus Priap. XXIV ;Hlc me custodem fccundivillirus hortiMandati cnrjm jussit haliere loci.Fur, habeas pcniam, licet indignere, FeramquePropter olnt, dicas, hoc cg>>? Propter olus.CCXXXVIl. — 1. Sic in Lusibus LXXVIII :Deprensos ego perforare possum.Ttthonum, Priamumque Nestoremque.— 2. Strue : OUTW; OU 5iaxpivio o05. s. « Forsan, oultva»sum surripuit Cilii Priapum.CCXXXIX. Lemma : ti; frtpov. — 3. d>upopayo; cdd.ct fort. libri Plan.; adscripsit Salinas. ; « (puXouaxo;.Ila iegen<strong>du</strong>m », ut sicpc allata codicis Palatini scriptura,quam probat. Hinc error Bruuckii sic in Vat. Cod. legiscribcntis;atJacobs. -. • Hoc cannen si in Vat.Cod. lcgilur,meam diligentiam cffugit. » In sequcntibus Xaphcov ...xaXf,v oflendit Jarobs., qui ingcuiose corrigit XapiTiov!e itoi avyi xaXifiv 'A6pf)aa;, dc sacello Gratiarum inpropinquo posito, signilicationem vocis stabilicns cxcmplis.At boc vix explicat Priapi situm. Boiss. : « XapitiovxaXfi non unam esse puto c tribtis Gratiis, qutc non scpararisolebant, sed statuam mulieris cujusdam pulcherrimae.quamprie vererundia et honoris causa non nomiiiat,quamque sic designat: Xapivcov xaXvjv. » Recepi optiiuaiucorrectionem Peerlkampii N'ov. Biblioth. crit. IV, p. 4Gseq.CCXL. Lemma : et; erepov. — Dialogus viatoris etPriapi. — 1 oXiva;; edd. et Boiss., 6Xiva; cum apnsiopesiJacohs., quod pricfcrendiim. — 3. « Deili vcrsiculumPriapo.« Quam iracun<strong>du</strong>s est Priapus! inquies : etiaminanis venies ». Quamvis me iracun<strong>du</strong>m esse clamites acqueraris, inanis veneris; inutiie fereris iter. Sic me exverbisforsitan non integris extricaverim.» Boiss. Brund<strong>du</strong>aviatori dat 'Opv. u; 6 Hp. Jacobs. conjiciebat (Priapi vertas)ipco ae TI , xou xiv' 6pe;rj, vol xou xevd Xefet;, « dicam lib4aliquid, quod si feceris, non fruslra id quod petis cvpies.His verhis ad spem erectus viator -. Nai XiTopuai. EtPriapus •. dabo, xxl vap irics.— 8. 'ioyd!a. Confer ep. seq. 5, 0. Lusus Pri.ij>. V :Quod incus hortus lialiel suiiias liiipnnc liccldt,Si dederis nobis quotl tuus horlus halict.CCXLl. — Pri.ipus vialori, licus ap|>elt'iiti, |m-n.-i-.minutur. — 1. "tlpipo; ilicit viator. — G. Dc hac pliilosophoruinsciitcntia. (piaiii facclc horloruin deus ad rcmohscenam translcrt, v. Valcken. ail Eur. Plucn. v. 539.CCXLH. — tn liltorc Hcllesponli. Lnmp.saci suhtirhioposiUun dciiin nionct poela, ut lioiniiium Irequentiain crubesccnsvclct parlcin pudciulam. — 4 nocoi; libri, 716801;Biihnkeuius ;in Tim. Lex. v. Xnapyuaa); puOuov (vel0tau.6v) iita-.Ta Ttxpei; conj. Jacohs. : ouinein moiluvierccdrns. Iilcm : « Forlassc in ullimis vocibus l.itrtdyav daopo;. » Boiss. dedit 0u|i6v ditavr' dxopo;, cumliac nota : « Correxi, ut pcsset saltem intelligi, lociun<strong>du</strong>cc Jacobsio. » — r>. Tunicam parli prxtcnde legend.r,Liisus Priap. I, 7.CCXLIH. — 3 itap' exaarov iibri , corr. Brimckius.5 napex6air,; libri, corr. Hcnnannus Opusc. t. IV, p. 3CJ,— 6. "H Xdywi, harba ct pili. Lusus Priap XIII:Praeiderc, pucr, moneo; lulucrc, puella;Barhatum furcin tertia pirna mancl.CCXLIV. — Pictam imaginem Satyri describit. Ad VrotogenisStilijrum quein anapauomenon vocant, lenenlemtibias (Plin. XXXV, 3G, 106) rcferen<strong>du</strong>m epigr. eensciBenndorf. p. 69. — 2. 'Ayei; pro npoodyti; vel aTtdyti; insolenterdictum . dicit Jacobs : sed simili modo TpfJ/a;dayoXitj v. C; lyei; eoqj. Schaferus. — 3. "lon»;. Fortassenobis hsec intcrrogantibus respondisset. — 5. Kr.po;, pictura.— 6. n>;xTi; etiam alibi de ayringe vel tibia. —7, 8. « Addidi hoc distiehon ex scliolio Weichelianse, undeet proraam interpretationcm : 4 TtyviTn; ip.ip.f,aaTo sryfuaiv 4s86yyoi; Turtoi; • TouTtaTtv olxtit»; trj puati TOV LixupoviKb>YpdsT)aev, OXT;; dxoXouBouari; xal inouuivTK rip6; oTI dv aOT 3 , ypf,a8ai ol ypaotf; pouXoivro. » Boiss. Incerlajorigtnis distichon nec vakle aptum uncis inclusi.CCXLV. Lcnima : el; ttepov adrupov. — In Satyri graviterdolentis statiiam. « Suspicor spina pedi infiia oumdoluisse, qua specie Faunum in gemmis vidomus. ctFauno spinaro evcllcntem Satyrum Museum Pio-Clementinumservat, t. I, tab. 49. » llegnius CommenU.


IN CAP. XVI (APPKNI). PLANUD.) ANNOTATIO. 631Gott. t. X, p. 89. — t. Tooov 4).vo; 4/ovra expressumex llionis fragm. in Hyacinlhum. — 3 papuxXinoiv ed.princ. Flor. et Weicheliana; (tapuT>f,u.wv ceterai.CCXLVI. Leiniua : el; tcepov oatvipov. — Ad oeleberriiiiuinSatyrum Praxitclis relerre velit Heynius Comm.Gott. t. X, p. 89.CCXLVII. — 3. edpu5o;. Nam accidit ut rideamus, remincredihilem praitcr omnem exspectationem evenissecementes, velut in lusum versis legibus naturoe.CCXLVIII. Antipalri epigranuna curessc vidcatur, ingcniosecxponit Benndorf. p. 52 seq. — In Satyrum vasiinsculplum, de quo ex iioc epigr. Plinius, in uomine artificiserrans, XXXIII, 55, 156 • Satyrum in phiala yruratnmsomno collovasse verius, quam c.vlasse, dictuscst. Conf. IX, ep. 826. — 2 eycps?; - dpYupo; unvov {/11 libri,quod inticctum; cvcc«Tc opy i Xov 1'clicitCr Benndorl. p. 23,collato ep. 240, 3 (conf. et Tbeocr. I, 16-18), de wir.iaddens : « VUOITEIV verbum in usu crnt ubi quis dormicntisquictem interiuiiiperct, cnnf. Honi. Od. Z, 485.Ceterum impolilior ictus utpotc in Satyrum aptissimus;urbanius alius pneta cp. 146 : Xaivea; pf, ^aOeie :•!:'Apiaova;, utpotc de feinina. » Sed post hicc icgrc fci aslanguidissiinuin ct inanc tncvov eyei. Scripsi urcvo;: uui.csomnustcuvt cumctiracundiamcjus. Cf. Tlieocr.VHI, 65.« Illleiiciter Natickius r;v Yfuijr,;, cyepe:;' aypunvov UTCVOVI/.ei[sitsancnielius dYpurtvov uctvo; e/.ci].»Bennd. p. 24.CCXLIX. — In Vcneris maiina: statuam a Glyccra,Dionysii sivc lilia sive amica, iu iittorc positam. — 2. 'Qv-OpwTte, TC.vpootT:» ( COIlf. 256, 4 ), et nXariov, ji/r.o-iov.4. » noppupea;, cpilbeton a mari ad littus translatuin;dicaXdv xuua, molles undv, Lucret. II, 375; Virg. .En.IX, 816. " Jac. Del. p. 17, qui frustra in nott. mss. rnnjicito-y.f,ua, « vel tale quid ».CCL. — « Spectat epigramma ad Cupidinenitencntem in Octaviie curia, quem Scopas an Prasilelcs fecissct, <strong>du</strong>bitatum essc Plinius XXXVI, ?8 prodit.Conjecturu) id rerle non ohstat quod a Cupidinc Pliniiisdicit fulmcn lcnrii, auctor cpigniiiiin.itis franiji. Ainorin scuto Alcihiadis ab Athemro [XII, p. 534] dicitur xtpauvOv*iYxuXnp.C'0;, a Plutarclio [Alcih. r. 16] xepauvo;)opo;.>• Henndorf. p. 68. — I idiov £/•/. libii, corr. Loheck.ail Soph. Aj. p. 251 lerl. scc. ) : conf. ad cp. 182, 3; {Xwvconjicit Benndorf.CCLI. — In Ainorcm ah alio Auiore vcl Anterotc uilneratum, Ncmesis instinctu. •< Intclligunt Antcrotem inhoc et sequcute cp. Dc quo dcastro vidc not. ad Eunap.p. 187. AddeServium ad .-En. IV, 33; Schweb. ad Mosrb.p. 284; Pignor. Symb. Epist. p. 24; Stanlcy. a(l yEsch. Ag.v. 533; Creul. Prtep. ad Plotin. p. 38.» lloiss. — t ;dvdvrio/ edebatur, xaravTiov malebat Jacobs.; TI; HeckorusI, p. 173. Respondcturaltero versu. — 3T4 x'IpeEiv libri,corr. Brnnck. — 5. Adavertendam Neracsis invidiam.« Dcritu in sinum dcspuendi v. ad XII, ep. 229. » Boiss.CCLH. Lemma : ei; "Epwra.— « Ejusdem poetui, ctprcccedentisquodammodocontinuatio.— 2.'Hves AUXXSTO;. « 'Ev


632 ANTHOLOGI/E PALATIN.AEfortasse Euxopo:. — 3 ex Je' ye itETpa; libri; Jacobsii corrcctionemreccpit Boiss. Sic Panos T:ETT,I,O; odpoc IX, cp.142, 2, et C|>. 558,4 : Xuxou... xeTpxlav auXiv dvepyouEvou.— 4.« llpd; dpo;. oculos in niontes intendo, feras, si quajinde prodlcrint.observans. Panaenim vcnatorein, Diana)TidpeE.ov, boc ep. nobis sislit. » JacCCLIX. « Gallice vertit Larcher. ad Herodot. VI,n. 170. » lloiss. Conf.ep. 232 et seq. — t dxpx.;edd. vett.ntc Ascens. et Steph.CCLX. Lemma : eic TOV auTov, scil. Ild/a. Sed cst inPriapum, simile iis qua> supra legimus ... 230 ct seqq —4. ToQoe /dpiv. Comparat Jacobs. Lusum Priap. LXXXIII :Pro quibns olliciis, si las est, sancte, paciscor,Assldtius custosVu.is ut esse velis •Improbus ut si >|uis uostrum violarit agellom,Huuc tu — scd taceo. Scis. pnlo, qt.od sequitur.CCLXI. » VidcturcsseTlicocriti, non Leonidre. » Salmas— In Priapum a Theocrito in bivio positum. — 2.«Adopdidoa; conf. Steplianus Byz. V Havo;i:dXi;- eori ee xaiTOU 8eou (Panos) dya/.u.x peva, 6-/6.ax6v (lcg. wpfjiaxo;) eyo /TO auV/t&v ei; eitTa SaxTuXou;, ^jraipet TE gdasiya: T>j JESICJ(add. eic) SeXf,v»y/. » Mcinek. p. 118. — 4. Accedal ifur,sine : laxior rcdibil, iit Lusib. Priap.CCLXII. — « Commenioratur Praxilelis Pan utrcm fcrens,cuin Nymphis et Danac. Nicoinedcs in Anll.ol. Pal.VI, 317 [ubi vid. not.], et alius pocla in Appcnd. I. II,p. 705 [l.oc scil. epigr.], ubi llcynius (p. 89) pcrporam ilcSatvro cogitat Quo uexu inlcr se fucrint hac opera,atquc utrum singulas statuas an symplcgma clTeccrint.non liqnct. - Sillig. Catal. p. 387. —3. 'Axpa pro adverbiocum copai jungcnilum csse vidit Sclirefcr.« Xepe;pro manuum opcribus. Sic Pctrouius c. 83 : Zcuridosmanus vidl non<strong>du</strong>m vetuslalis injuria victas; ubi in •terpretcs. » Boiss. Vid. Stcph. Tlics. Did. l. VIII, p. 1380.— 4. « "AxpTyro; ocisir,, ars perfccta et cximia. » Jac.CCLXIII. Idem argumcnlum quod epigrr. 221 ct 222.— 1 Kai p.e libri, quod correxit Beimdorf. p. 32, x/.vposci observans sequcntc vuv ct conlirmari ab AusomoEpigr. XXI, sic vertenlc :Me lapidem quondam 1'erss advexere, tropsumUt lierem bello s nunc exo sun. Nemesis.Atsicut Grxcis victoribus adsto tropaeum,Punio sic Pcrsas vaniloquos Ncmesis.— 2 oTriOiovTat lcgcbatur; oT/oovTat Jacobs. cx uno codicumBrunckii, ut doclius, recepit.CCLXIV. — In Isidem Icrtilitatis auctorem (quain cumCerere Graci comparabant), nnillifon.iem, nt eletnentorumomnium dominam, de qua legcn<strong>du</strong>s AppulciusMetam. XI initio. — 1 Taxupr.Top. libri, correctioncmdocti anonymi reccpit Jacobs. — 2. TaXdpu>, scil. frngumpleno. « 'AndveuOev dpdrpwv, ut aureo (evo, quo xapjtovfoepi CeiSrapo; dpoupa AuroaaTY] rtoXXov Te xai dpOovov, Ilesiod."Epy. 118: dabat curvo sine vomere fniges, Ovid.Amor. 111, 8, 39. Intelligenda pompa in Isidis festo <strong>du</strong>cisolita, de qoo Diodor. I, 14. » Jac.CCLXIV *. « Laudat lioc ilislicbon do Nymphads agensDucang. Cpoli Christ. 1. I, p. 87. » Jac. Qui in ed. suaueglectum blcinseri jussit in Nott. crit p. 973.CCLXV. Lemma : ci; T6V Mrapov. Duo sunt epigrammatain Planude, prius v. 1-6, alterutn v. 1, 2, 7-10, quajBrunckius rectissimc in unuin cnegjt, dcleto dislkboper erroretn repelito. « Exbibuerat artiflcis mauus senentin terram projectum, frcndcntciii denbbus uudafis.eiuacialum, capite nianu subuixo, baculo terras innite;.-tcm, coma birta, cute rugosa; ut tantum non Liror seuInvidia expressa vidcri possit. » Ilegnius in Comni. Goll.t. X, p. 93. Addit Jacnbs. baic ex descriptione talr.iki-Apellis ap. Lnciau. De calumn. c. 5 : ^ye.Tai 6' dvfg» d>//p6;xai <strong>du</strong>opso;, d;u oeoooxra: xai eotxu; TO:; ex vdotou ixaxpdUxaTeaxXxxoor. TOUTOV OUV etvai xdv 6>6dvov dv Tt; etxaiaetEV.Est ranneu de Livore Antli. Lat. t. I, p. 546. Conf. Ovi.lMctain. II, 775 scqq — 1 ev soOXoioi libri, corr. Hecker. 1,p. 173. Dcinde iibri navanev6Ea, cujus contrarium requiritur;TaXa7tev8e'a Huelius. « Sciipsi Ttoqine'.6Ea. —3. OldTt; IpTtvou;. Sic VII, ep. 191 : old TI; 'Axra. Similia vide innot.adTbeophyl. Simoc. p. 179. » Boiss. — 4. « 'Afurajesconatum indicat : otgritudinis, qua cruciatur. lei.imcjiquatrit. — 5. Mavuei, au:6v scil. [immo xetvov v. 7; cT. ej>.266, 3]. Qui sit et qualis, apparet ex <strong>du</strong>plici dentiutnordine, clc. ["OXeepto; satis explicatur sc• Ut ait Plato Rep. VI, p. 487, A : ouS' dv 6Mujpo; TO ye TOIOUTOV pe'piaiT0. Coaf. ep. pnec. v. 2. —8 5>ixTa Brunck.CCLXVII. — De Hippocratis imagine ab Eusebio Byzanlioiu publico loco posita, quum cives ip-ius imagincmob pulcliros dc Hippocrate sermones vel libros ponivellcnl; sed ille magistrum potius quam se eo honoredignatus est, scilicct non mngis derornm et insigneesse exislimans, staluam in foro habere quamponere,ut est ap. Plin. Epist. I, 17. « Eusebius ille quis fuerit,non satis constat. » Jac, Pictura loqnitur |>eregrino hominircspondens. — t. Vid. ad cp. 275, 1CCLXVIH. — Laus Ilippocratis.CCLXIX. — 1. Kpucpia; xeXeu6ou;, arlis medicffi viasante ipsum lalentes, ignotas. — 2. Ilaif.rav, /Opiov 6vo;ujTOU 7ia-.a Oe-.T; iaTcou. Eustatli. ad II. X, p. 1379, 7. ConfII. E, 401, 900; Od. A, 232; Hcsiod. fr. 139 QnettL


IN CAP. XVI (APPEND. PLANUD.) ANNOTATIO.CCLXX. Ejusdem fortasseMagniiaTpoaotHo-cou, inqucmoxslat epigramma, XI, n. 2SI, ubi T.-not. — 2 OI/VUTOAscens. et Stcpli.-, Se/vuTo ed. princ. Flor. et Ald. 1,3. — j3. Tatia iu fabulis de /Esculapio. Diodor. IV, 71 : TOV •"ASYJV p.u6o).OYOuat... -/aTr.Yop.av auTou jtotrinaaOat itpS; TOVAia, tli; Ti); eitap/ta; autou Tajieivc.up.evY);" e)aTtou; Ya? det :YtveaOat TOU; TeT£>.eutr ( xoTa;, oeparceuopevou; urto tou 'AoxXT.Tttou.(,'onf. cp. 273 cxtrcmum.CCLXXI. « Lcmma inaie couccptuin, quod esse dcbet:et; 'iTtjtoxpimv xat Swoavopov. » Brunck. Qui versu 7torop', <strong>du</strong>ali, scripsit pro torop — 3 pctdpeuVov libri,petapeisyaT' Grotius ct Brunck.CCLXXH. — lambliibus divcrsus ab eo cujus libri dcPytbagora et de inysteriis exstaut. — 3. XO?£Y,V gtS., sciliaTpoooptorr,;, dc qua voce vid. Boisson. in Eunap.p. 410 ct in Kotitt. Mss. t. XI, p. 179. — 4 xepSecotv edd.antc Asc. ct Stcpli.CCLXXIH. — •• Praxagoro: mcdici meminit PnniusXXVT, C ct Celsus in Pixef. p. 3. » Jac. — l. « Fuissc ahipso .Esculapio doctum Praxagoram credam potius quamab llippocratc, etsi hoc dixerit Tzetzes Cliil. VII. 968 :Vtoi TOU 'l7taoxodrou; 84 6 Qecca)6; xai Apdxwv,ou; xai TOV llpa$aYopav Si TOV Koiov xai ecipou;iaTptxwv e8i5a(ev.Scrilicndtiin c conjectura Hcegcri fuit iatptxr,v, ct stc j.unscripscrat Har<strong>du</strong>inus ad Plin. XXVI, G, dc Praxagoraviden<strong>du</strong>s. » Boiss. — 2. « navdxrj. Hcrba panacca (ipsnnominc oranium morborum remedia proinittcnlc, ulPlinius loquitur XXV, 11) /Esculopitis sibi inunus ininuxit, iisquc in Praxagora: sinum dcmissis, peclus cju.s*artis salutiferu) scionlia implcvit. Sic cnim dii suns virtutcsCIIIII lioininihus communicare putabantur. InTlicocr.XVII, 3G Vcmis llcrcnicaa venfistatcm impcrticiisxo/novi; euuior, (Bcrcniccs) paotvd; diteu.d(aTO /eipac. Callimacliusap. Scliol. 1'ind. Kcni. IV, 12, Gratias rogat ut manus inipsius elcgis ahstcrgant'• eXeYoiot 5* evt&f.caoOe /irwoa;Xetpa; [tuoi;], Ivi uot TCOU/.U uevwotv ero;. » Jac. Conf.Mclcagr. XII, cp. 122, 2.-4, 5. Schol. VV. : 5ta TOUTWVSeixvuaiv STI xat suor/6; xat et; Ta x/aoptaTtxa f,v ItttTr)8eto;. Jucobsio scribcn<strong>du</strong>m videtur Y)8' Srcooa vcl xai 6'6ttoaa, at non olTenditur boc biatu Gcislius. qui alia cjusrmodiin Crinagora monstravit. —G. •• 'llmovY,, .Ksculapiiconjux, colebatur apud Epidaurios ( Pausnn. II, 27 cl 29),filiiisque babcbat pnestanlissimas. Taow, Havdxetav, Ai-Y)r,v ct 'rYtetav (Aristid. t. I, p. 46, 3). » Jac. Dc.l. p. 127.CCLXXIV. — 2. EuoeSir,;, pictatc sivc nmicitia Juliani.qui lictinn pictumve in publico collocassc vidctur. Eslinter Epistolas Juliani imn ad Oribasium. 33cat Synesii Schoiastici epigramma n. 267, primunidisticlionreferens prope integrum. Malui equidem nibil mutare,quum sit usitatissima c\ Homero formula T(; T:68SV. Cont.IX, n. 368, et epigr. 12 ex marmore in Welckeri Sylloge,p. 17. — 3.'Ere' dxpa, summis pe<strong>du</strong>ro digitis nitens.Conf. ep. 54, 2. Himerius : Soxtiv iituj/auetv TY); YTI;, /av-Odvet XXCHTWV T6 ttr) xatd yfi; eitepeiSeoOtu. — 4 itooctvepu; T, cum Stpuet;. •• Tiiiiveiuo;. D.emonem describil DioChrys. Or. IV, p. 178 Reisk. irtepwTov Tt xat uitr,v£p.tov...dpta Tof; TT.eJuaoi pepoujsvov. » Joc. Del. p. 39. — 5 6ety|«ioiii. aixigr. Par., nil annotante Salmasio.— 6. Kotissinialocutio eirt (upou d/u.ti;, dc rebus a tcmporis moincnlo(dito TOU xatpou) peiuicnlibus. ln 1'hicdri Fab. V, 8 descriptioOccasionis: Cnrsnsic volucriuendens tn novocula. .— 8. Cum antccedcnlibus jungcbalur vr, Aia, nova intcrrogationcincipientc a TdiomOev, auctorilate cudicis Pal.ap. Salnias. et Jacobs. Vetercm distinctioncin solam csscnitidam ct elegantem observavil Benndorf. p. 45. alqucita sensisse Ausonium vcrsu :Crine tcgls faciein. — Cognosci nolo. — Scd luus tuOccipiti calvo cs.Deinde cod. Pal. et T TiiomOev 8" ei; T[ (sic, non i;,Salm. et apogr. Pav.. i; T ); libri Plau. •ciiir.iUi r.pri; ti.


•334 ANTHOLOGLE PALATINJEUeposnisse lyram :saxosonuseju> inheiil.Seepe illuc solita est ascendcre lllia Nisi.Et pctcrc exiguo resonautia saia lapillo.-2. « N i o a i a, ittiveiov Meyaoiio;, xai autf, f, Msyapi; ,teph. Byz. Etiam Megara ipsa [Nisi regis urbsj, Ptolem.I, 15. » Jac. Dei. p. 334. — 3. De Alcathoo Theognist.773:o:6e ivxt, auro; pev JrtvpYioaa; noi.iv ax/Ty,AXza56ep neXoRo; itaiot xapi(6|Mvo;.'EiteopaSiv r|?e 8op.. Ductus color ex Apoll. Rh. I, 737scqq. — 4. Auxupehv', Delplticam, a Auxtapei; autiquu nomineDelphicorum." •Ev6eu.evo;. Sclutferus corrigebat 4v-8eu.evo;, quod verum videtur. Vid. Boiss. ad Philostr.Her. p. 542, qul etiam do ulriusquc verbi permutalionemonuit ad Marin. Vit. Procli p. 82. » Juc. — 6. TouXOIMIOV, ejus rei de qua xou.ndr.M. Pausanias I. c. • ?,v TV/.IJfjxiwv rt; tpvpstBi, xata Tajra oiro; fixriae *•' xi8xc,x xpovo8etaa.CCLXXX. — 2. Oavpa x. eaa , i. c. Oavp.aaiov eaouevovxal roi; vatepovCCLXXXI. Hpaivero;, Bithyniae oppi<strong>du</strong>m.— •• 2. Xdipo;irtoxpioio;, locus in quo lit CM-rctio. Qua) cnrpus tan •quam superfliia ejicit, ri aitoxpc.oueva vocanlur et ittoyiopovvTa.Vid. Toup. adLongiu. Ilepi uij;. p. 375 et Foes.in (Econ. Hippocr. v. iitoxptae;. » Jac. — 4. Ilpopepet,supcral. Vidcad IX, ep. 344,4. Deindc 'AXetivopo; aliquntcdd. posl Al<strong>du</strong>m, incplc. 'AXe^xvopo; in hac sede vcrsumperturbat; itaquc Brunck. scriptum fuissc putabat : 4/X.itpoxeoer Nixaew lepev; Kai yip 'AXeTxvSpo;, aopir,; XTX.,recle, ut videtur cx epigr. 386, 2,uhi xxi yio sir. posilum.Meinokius ad Tlieocrit. p. 284 'AXeEapevo; lcgit.CCLXXXII. " Ducangiusin Cpoli Christ. 1. II, p. 175,hoc carmen conscriptum cxistimat in Vicloriarum statuas, quae in Niv.xi;, Constanlinopoli, collocatai lucrint.Merito <strong>du</strong>bites an v. eypx^ev v. 3 hanc interpretationcmadmittat. » Juc. I'r;cterea Constaiitinopolitanarum rerumtn Palla<strong>du</strong>; carmiuibus indicia certa video nulla. . Hccker. p. 119:» egrcgic » adscripsit Piccolos. Mutationis causa apparet.jfiscliyli 7to6u5ze; 6ppa (Sept. v. 605) scite comparat Jacobs.et ad aopi yeip. 6. affcrt Lucian. De salt. 69 : Aea6u>va(6 MvTt)r,vato; x el P oao ? ou 4 rciUC . 6pxr,aTa; inexiXei. —4 xaeaaova cod. Pal., undc Movasw Itrunck.; xpefaaovaPlan.CCLXXXIV. Sinum Lcostkenhim in Bosporo recentioresvorant Soslhenium , errantcs secun<strong>du</strong>m P. Gylliutn'De Bosporo Thracio I. II, r. 14 (Geogrr. minor. C. Miillerit. II,p. 49); qui hoc lemma dat : A. £y-" cEty - opy.rjaTpiSo;larapevri; Iv TM -• — Helladie loiiuitur In candem scriptaep. 286 et 287. — 2. De choreis qua) in linperalo-rura honoremagebantur vid. Keiakius ad Constant. »biguum, apqgr, Par. et sileutium Salmasii testantur.CCLXXXIX. — In ipsum potius Xenopliuntcu pnnl»-lnimutn srriptum esse, quam iu statuam ejus, recte oiscrvatJacobs. — l Xrivot; edehatur; hoc vcro, nolaute J.icobsio,Baccbarum Euripidig argumento, quod rcprarson^,tabat Xcnoplion, minimc congruit : scd congruit Av)vxi;,llucchabus (conl. IX, ep. 248, 2). Corrcctionem rerepilDoiss. —2.« Scner Tiresias videtur intelligen<strong>du</strong>s. » Jar.— 4. Nuntius a Citlucronc rcversus, ubi Baccharuintlnasos observaverat. — 6. « Tcuen<strong>du</strong>in Xenophoiilembas nmncs partes unum cxsccutum esse : in eo eniinsuinma artis ponebatur, si unus plures personas rertesustinerc posset. » Jac.CCXC. Lemma Plan. addidit Boiss.; at hoc quoqueepigr. non in statuam, sed in ipsum pantomimum illustrcmscriptum videtur, ut Boethi IX, ep. 248. — I. •• Afj-TOVjtotum se insinuavit in Racrhum. ita ut ipsum drumvideatur indnissc. — 2. TtxXriv rtp. 8vu, i e. Honiani, ulnartem exerrebat illc. Sucton. Aug. 45. » Jac. Del. p. 117.— 3. ivBpiinoi; TEpnvov 6ea;, qui spectantes jucundo terrorepercellerel. Ola pro 6TI Tota. « Scliol. W. : OtroxptvogcvovY a P TX Bix/ov ol OexTxi iSeiiiwv, ipwvTt; \xoi.ipevov*JvOviiouptvoi 6s Oiroxp-.Tfiv tivai, xal ov TOV 6eo-


IN GAP. XVI (APPi)ND. PLANUD.) ANNOTATIO. 635CCXCII. « Lemma addidi ecodice 1030 (B). » Boiss.Legitur et in S.— 2 ivatJtov S, B; eaxt8to< Heckcr. p. 383.— 3. Koupa; de libris, ut BuYaTepe; alibi et IX, ep. 192,1, quod comparan<strong>du</strong>m. Metaphoram generandi dc scribendislibris illustravit Boisson. ad Anecd. nov. p. 48. lnitioversus pro /.»i TCW6'AVT. Franckius ad Callin. p. 33,correxit xXetta; avi., et seqnenti versui 8-.oaa; *ju,t-6ewv, pro ex annSewv, e Plutarclto Oe vita el poesi Honi.I, 4, 3 adsrripsit Jacobs. in exemplo nostro. Elegantissimamvarietatem non sum atisus greecis inferre; nampotuit epigramma, fortasse sub imagine Homeri, codicemscriptum ornare <strong>du</strong>o carmina contincntem ; poeta antem,qui alia Melcsigens vati tribueret«(conf. ad ep. 300),consulto dixisse xzt TAO8E, has quoque,denique ixaiT)-6EU>V ita accipi voluisse, ut per modestiam modo Musaminvocasse Homerus creden<strong>du</strong>s sit, vere ipsa omnia ex suat|/u/»j AVTI8EW petens. — 6 Aao5xviwv libri Plan., correctumcx S, BCCXClll. — « Quum in Hoineri rebus omnia ol>scuraet inccrta sint, poeta suspicatur, tributa essc Homeronescio cui Jovis ipsius dicta. Uivina enim et Joveauctore dignissima. — 3. OOx OVOUT. De vero nomincpoete non constabat; "Opr^o; enim ob cacitatcm appellatusessecredcbatur. » Jac. Dcl. p 82. 00 noXtv. NotumManilii (nisi Bcnlleii sit), II, 7 acunien de Homcro,patriam cui Gnccia, septemDum il.ilial, eripnlt.— 4 Probabilius auctor epigr. in Appcnd. Jacobs. n. 279,3, loqnente ipso Pocta :llaTpi; epoi x6wv rtaoa, TO 6' ouvoux caotv "Opr,pov"iaTt oi Movaxwv, oOx Euov o06iv eno:.CCXCIV. — Conjectttra tle patria Homcri. — 1 'OTT-Ttoia; T6V "Og. et v 2 iy' w Planud. Correctio debeturMehlero, qui Heracliti Alicgor. Hoincr. c codd. auctasedidit Lugd. Batav. a. 1851; ibi, c. 74, lioc distichon,• quod latebat in corruptis ac laceris codicum lcclionibus», felicissime ille restituit (p. XI ct 147 ) ex <strong>du</strong>obusVaticanU, qui pariter noia; youv A/TT6V"0|JL habent(quod et Grolius praesenscrat ] : sed mox unus EXEIVOV 6vewrx xai ffiotti »/.outTt TCOXEI;, alter aetvov 6v e. x. x e 'Pu;t/. Tt. — 3 ioz' SYVOKITOV malit Jacobs. «Locua non faci-IU. Forsan baben<strong>du</strong>in ASavaTot; pro Musarom epitbeto :hcros autem Musis par immoitalilms patriam dereliquitct genus, res scilicet quae morlalibus sint propriae. »Boiss. Jacobsio sensus videtur esse bic : Homerom interdeos receptum, cmlestibus donis contentuin, terrestriaqua> babcret, patriam scil. et genus, Musis legavUse.unde faclum, ut eorum notitia cx mortalibus evanuerit.'Hpw; de insignibus poelU el scriptoribus adhibet Longinus ntpi CVA scct. XIV et XXXVI.CCXCV. — Vanum essc Graccarum urbium de Homcrout suo certainen; coelo demissum vatem. — 2 vpa-9de Cypro patria Homeri, filii Tbemistonis, narrat Scbol.Wech., sumpta sunt ex Pausania X, c. 24, 3. » Boiss. —— 4.Kpavan,epithetonItbacesOd. A,247, II. r, 201.—6 Kexponiwvlegebatur, corr. Hecker. p. 383. —7. « X8ovo;loyov, y_8avtov xP>Ip*, tcrrte progenies. » Jac. Del. p. 81.— 8 tpepij libri, praeter <strong>du</strong>os, ex quibus Urunck. eepoi.CCXCVI. — Ejusdem argumenti. Legitur in T (cod.1773). — 3. « "Iov, maris Myrioi insulam. In eo AristotclesHoroerum narum fuissc tradidil ap. Gell. III, 11. »Jae. Del. p. 81. — 4 AantSewv T, cd. princ. Flor. ctAld. t; ceterae Aaif.Owv. Sequens VOT cOmpcndio in T, ulpr;Ttpa esse possit. — 5 aXXo: 6' AXXo peXa8pov AvtaxovT, et sic ap. Pseodoplut. De vitg Hom. I, 4, o, ut appareatistud AXXniv vatav non Antipatri, setf Planudar esse.Corrigen<strong>du</strong>m ideo videbatur AX/.o YiveOXov, vel peXo-8pov recipien<strong>du</strong>m : sed, ob Tt8r|vr;Teipav in v. 1, proinptius<strong>du</strong>xi librorom yatav in ttatav mutare, coll. VII,ep. 78,4; IX, ep. 271, 5 (ubi not.)et 408,2. Soph. fr. 782[347 Ahr.] : Nuaav, f,v 4 pouxepw; "Iaxxo; OCITW pafav7]8iiTT|v vepvei. — 6 ntvuTav AurfA5a U.*VTOCTUV«V T, nccmalus singularis. Libri Plan. Avotva pro Auea8A, quod utvarietalem affert schol. Wech. — 7. Ex hoc loco fortasse,notante Jacobsio, Sannazarii cpigr. 1. II:Smyroa, Rliodos, Colopliun, Salainis, Chios, Argoe, Athenx,Cedite : jam coelum patria Msonida) est.CCXCVII. I.emma : e!; TOV OIUTO/, idemquc usque adep. 304. Hoc et sequens epigr. ejusdem sunt scripturtediversa?, quibus tcrtia acceditap. Geliium, III, 11 :'Eirra rcoXet; 8tepi!iouaiv xept piCxv 'Op-opou,XitOova, •P65o;, KoXoswv, la/atuv, "to;,'Apyo;,'f Oijvai.— 1 inTa rto/et; ipiCouat XXUTOU Tteoi (5. codet bibl. Palatinasap. Gebbard. Antiq. lectt. II, 23.CCXCVIH. In nonnullis Antipatro Sldonio tribui rcfertLco Allatius De patria llom. p. ltc. >< Gallicis versibusreddldit Longopctracus ad Moschum p. 175 (sivc44o).— 1. Pro aopf.v proposuit ao?ou cilra necessitatcinINetschcr. » Boiss.l CCXCIX. — Homerus [latriam suam indicare rccusal:1 quare. — 1 ri 6ai libri Plan. et T, quod re<strong>du</strong>xit Boiss.; ri1 li Jacobs. — 5 vivo; fj fia libri, corr. Passovius. « Simile\ est vivo; f)pa forinulm magis obvbe TOU X"P''> C P- •"•3,( 2 » Boiss.CCC. — 4. Hoc argumentum crat caroiinis T6


636 ANTHOLOGI/E PALATIN/E« BouXotiinv, Esr| 'AXetavSpo;, 8epoTTv;; tiaXXov 'Ottfpou J|06; 'AxiXXeu; XeyeoBat. > Qu» admoveas Clia-rilo Natkianop. 82. » Boitt.CCCV. — >• Celebralur exiniia Pindari pncstantia ctomuiibus et deorum judicio comprobata. — I. Ne6p£t-.>v.Tibite ex hinnulorum ossibus tenuem fuiidehant soniun. »Joc. Del. p. 100. — 3 dxaXS; touSa; it. /eiX. topi; libriPlan., sed Eustatbius j-nxrm. in Pindar. § 27, p. IS ed.Schneidew. drotXo; n. y. Sapo; exeivo;,fiine $ou66;,probanlceditore (illato modo Itrunckii OTCOXOI;); recepi probatumetiamlleckero I,p. 190. Prjeterea pro iitaXoi; SchneidcwinusProgymn.p. lfiXapoi;, coll.ep. 210,7, quumdc infauteillud aptissime dicatur. — 4. •< Jungc irepl xelXeoi celo.Eadem sic cst de Pindaro bisloria ap. Pausan. IX, 23,'2 • |ieXiaoai autu, xaOeOoovn Ttp-.aEitcTovTO te xai titXaaaovitoo; Ta /£'Xri TOU xT,pou. Conf. ad Philostr. linag. II, 12,p. 404 scq., ubi, ut hou loco, Pan Pindari carmina cccinissenarratur. Vid. Bo-ckh. ad Pindari fragm. p. 591scq. >• Jac. ibid. — 5. MatvdXto; 8e6;, Pan, qui saccllumbabubat prupe domum Pindari. — c TMV oeo probabilitcrSoimlagius, coll. 1'lutarch. Mor. p. 1103, B - xut nivSopo;ixouuv tmo TOU llavo; tjt8tc6at Ti tUXo; ihv atVtS; tnotr.ae,p.etpiai; E/oupev;CCCVI. — Jacobsius epigr. hoc et <strong>du</strong>o scquentia refcrebatad statuam Anacreontis, Atlienis in arce positain,dc qua Pausauias I, 25 : TO0 8e TOU Eav8i7tiiou TIXT,-aiov IoTT|xev 'Avaxpetov 6 Tf,lo;... xat ol T6 a/.r;pi EOTIVolov qoovTo; av iv (jteQrj yevotTO dvOpumou. Idein sedenlcmputabnt csse reprasentatum in sella rotuudata (sic >.nterpretabaturv. 2SIVU>TOU Xi6ou, etiain Sippou conjiciens, coli.Apoll. Rll. III, 44 : T/TTO 56u.u> StvtoTov d.d Qpivov); scdhoc 11011 patitur nec linis trium <strong>epigrammatum</strong> nec voxvmtaxeXiaTai ep. 307, 2. Quod obscrvavit Meinck. p. 120seq , cuin Heynio anaglyplium describi staliiuns. et St.ui-TOV XiOov dc marniore dicturn cssc. Nec probabile quodin Dcl.p. 99 dixit Jacobs. ; « collocatus cratin basi rotunda», qua: rcs vix in tillo cpigraminatum liujus gencrisincmoratur. — 2 arpeiiTov libri, OTETITOV Hcynius et aliicmcndavcrunt, cum quibus Jacobs. qui liaic, : « vulgalasensu caret; deinde vinosum seiicni sinc corona couspirinefas »; idcoquc in Dcl. oTeTtto/ rcccpit. Meinek.: •> Possiseodem jure ypaitT6v, sive id de tabula picta sive deanaglypho intclligas. Ila l.coniilas dc Praxilelis AmoreTbcspiciisi (ep. 200. 2) ; oO/ tTepou ypainov dn' dp/eTuitou.Conf. Herniann. Opusc. t. V, p. 211. » Possis etiam yXu-ITTOV ex eodem VII, 422, 2 ; scd nibil mutare pracslal,quuin oreTtTov hlc alienum et frigi<strong>du</strong>m sit, cTpexEov aulcinidem vaiciit quod yoaxTov, nisi quod pro verbo simpliciac lcclinko vox figurata ct describens adhibetur. Senexenim rasuro sbnilis eflingitur : conf. v. 10. — 3 eV S|iti.libri, OT.' Silinciderus et Meiuck.; ev Barnesius, probanteHeckcro I, p. 265. — 6. Tixvdv, epfuriSuipevov, Schol. W.Apoll. Rh. II, IH8, dc Phineo : ptxvoi; Ttoitv rjeOupxogr. Par. » Jlois. El jamBrunckius. — 3 e; d/p: libri et Boiss. rutnw quod alibijtoStiv. — 4. « *0|io>:. Transposita) enuntiationcs, qua: invulgari sermone sic proccdant: Ttiv (3/auiitov .6 uev iii, 6aTepov 5e 61110; c/j/iaaei. » Jac. Dcl. |>. 99. Itlenir.\ |>»-i(e confert Rutilii Lupi characlcrismon ebrii Delig. II, 7). — 6 Bd<strong>du</strong>Xov edd. ante Stcpb.CCCVIII. — 1 Ipeptot ed. princ Flor.; undc varietasTat; ap. schol. \V., dc f|u.£pEot cogitantcm. — 2 AuatO/vet Auato; edd. vctt.; Auxt' Scaliger ct ex uno suoruraeodd. Brunck. — 3 peXtSovt ed. priuc. Periphrasis significat-. <strong>du</strong>lci latice, cui deditus erat. - 5 ^toslca Brunck.Movo


IN CAP. XVI (APPEND. PLANUD.) ANNOTATIO. 637bUtuin non multam offendens. Conf. et XI, ep. 149, 2.vertit Ausonius Epigr. XLVl :Elinguein quis te dicenus imagine pinxitfDic minl, Itufe. Taces ? Nil tlbl tain siiuile est.Landatur FonleneUii dictum in eximie pictam taciturnissimilujusdam elBgiem -. On dirail qu'U se tait. Similiavidc in Menagianis t. II, p. 180, 348.CCCXIX. Lemma RS et T : si; xaxdpopeov. — 2 Ottpeui;(pro eiSeo;) RS etT.CCCXX. — Conf. ep. 315. « Latina est Wernsdorfiiversio in Fabricii Bibl. Gr. t. VI, p. 21. » Boiss. — 3 oxeivpitea8ai vaT; oTxvoiar;. — 2. Td tntt?vouv, qua; alibi rd geTecopa.CCCXXIX. — MeTpuv -/86va x. u. Sic ap. Horat. Od. I.28, 1 Arcbylas pbilosophus maris et terrx numeroquecurcntis arenx Mensor dicitur.CCCXXX. — Niminun Aristotells pbilosopbia separabatTOV VOUV et T^V i/uyifi, non idem ha>c esae docens;verum Aristotelis fpixh" non aliud esse ac vouv ipsuinpoeta pronuntiat.CCCXXXI. — Ipsis, quorum vitas scripsit, heroibusPlutarchum poeta praifert. — 1 TtoXuxXeievra ed. princ.Flor. Deinde oniaavTo Xepuveu libri prieter unuin Laurent.,unde Brunck. correxit.CCCXXXII. « De boc epigr. vide quae monuit ViscontiusIconogr. Gr. t. I, c. 2, §9. » /io/ss , quem adi ipsumin Notlit. Mss. t. XI, part. 2, p. 64 seq. /Esopo statuainruisse positam ab Atheniensibus Phaedrus testatur nololoco; sed Lysippum sculpsisse una cum septem sapienlibusnemo narrat pr&tter Agathiam li. ep., cui fidem baberc videtnrSillig. Catal. p. 261. — 1 yepov velt.edd. aliquut.— 3. «'Avdyxriv. Philosnphi consensum elficacibus argumentisextorquere, non blandis pcrsuasiombus sibi conciliaresolent. Sententiie suaa optimus interpres ipse AgathiasHist. I, p. 2, ubi pbilosopbiani cum historia comparans.Tjpiv,inquit, oldxi; bv Te ixea8at xai orcota otapeu-Yltvirpoanxet, dtaitep Tto xet8-)vTi xaixu.tYvuox TT;V dvdyxr.v.Plato in Theajt. c. 17, p. 162, E, r/.v dvdvxriv op[ionit TTJTttBavoXoYitt » Jac. — 5. Do pufiot; xai Tc/dauaat vid.Boisson. 1. c. etinAnecd. nov. p. 148. — 7. «heuxTov !'/j(fors. !r) ) Tprixeta x-apxiv. Fontanius Fab. VI, I :Unemoralenue apportede lennui:Le contc fait paaser le precepte avec lulCCCXXXIII» — « Historia de Diogenc, qui quumvidisset pucrum cava manu bibentem aquam, freyitprotinus exemptumeperula calicem, hac objurgationesut : Quamdiu homo stultut supervacuas sarcinulashabuit Seneca Epist. XC. » Jac. Del. p. 124. « Quicdamqu.c buc faciant notavi in Nntitt. Mss. t. XI, part. 2,p. 214. Addc S. Paullinum in Mur.itorii Anecd. Lat. t. I,p. 118, cum nota. » Boiss. — l. IItXri'ieTax, nam aqua adhiiiilafarina tenuis densatvr. — 5. BOUTTK btc non lam bubulcus,sed in universum rusticus. Iloorteiv signilicansdpoTptctv comparat Jacobs. cx llesio.l. Op. v. 391. VertltAusonius Epigr. LIU :Pera, potenta. trilion, baculiis, scyphus, nrcta supellexIstafuit Cyuici: sed putat hanc nimiam.Nann|ue cavis maiiihus ccrnens polnre bulmlcum,Cur, scyphe, te, disil, scslo supervacuuin ?CCCXXXIV. Diog. Laert. VI, 78 narral Diogenem CynicumTatiivai ( Corinthi) uxpa TTJ TCU)TJ TT) C/epouarj ei; TOV'IaBuov' eiteaTTjadv T» auTio xiova xai cV auTqi XiOou Hapiouxuva. "faTtpov ie xai ol TroXfTxt aurou yaXxaT; eivoatv ertu.T)aava-jt6v v.ai IxeypaJ/av OOTIO' r»ipdaxit XTX. Legituretiam ap. Suidam v. qhD.iaxo; Atytv^TTi;. — t rr.paae: cod.Aldi; xtyjobiinto xpovo. cod. Leid. Suidie — 3. Sic lcgiturap. Diog. et Suid.; (touvo; ydp ptor?,; libri Plan. AuTxp/.cxSojav, i. e. TTJV T?,; auTap/eia; 56;a/, nim gloriam, sed placitumvel prajceptuin pliilosophicum. — 4 Ovarot; Diog.et cetera dialet-to dorica; 8VT)TOT:, oi; Tiofj; olpo; i)a:po-Td-m cod. Leid.; e/.appoTdTav Boiss. ex Diogene.Sequitur epigrnmmaliim in statuas aurigarum, qui incirco Constantinopolitano certarunt, collectio: bonUnepigrr. decem in Palatino cxeroplari ad nostra tem|ioraservato leguntur. qu.x- suo loco posita sunt supra XV, ep41 seqq. « Hippodromum Constanlinus nrnaverat pluriinustatnis, Romaet aliunde advectis. De athlelaruiii autuiustatuis ihi positis nibil aliunde conslat. Lx his ipsis car-


638 ANTIIOLOOI/E PALATI.N/Hininibus apparet, ens mo<strong>du</strong> a factione cul nomen dederautiiuriglc, fnutoribusre illlus factionls, tnodo a populo, nmdoab linpcratore, inodo a populo et senatu fuissc positas. •>Jac. (ad Anal. t. XI, p. 27.)Euriplde dicitur rsXxtoi; vtftrot; tov uuy.vtH i+.JtKf,lon. v. i. — 2 v./.r,Tr,; libri, prteler unum BruDckii, cjoi «-XT,TT,V habet ex correctione, v super a picto. — 3. XspivConf. ep. 339, 1.1(TCXXXV.» Porphyrium, quictlam Calliopas ap|icllabatur,Calrbantis lilium. ot inullie victorlie In Ilippodroinoct bcllieu virtus iilustrarll. Conf. lo. MalalamCbron. t. II,p. 110. Fuit inilio in Vcnclorum faclione, dcindc ad Prasinostrnnsitt. » Juc. — t. "AviJ, Justinianus. — 5 eTspexEp^vSteph. ct Jacobs.; tirpene piv libri, quoil re<strong>du</strong>cebatlloiss.; incommo<strong>du</strong>m esse scquens versus ostendit.CCCXXXVI. Lemma leipvov OUTOV, et sequentium usquead ep. 355, qua> oinnia sunt in Porphyriuni. —3. 'AVJ/.T. Oootxou. Scbol. \V. : pjot/ir.ou Opovou. A dcxtraparte bujus throui vcl tribunalis impcratorii erat porticusfactionis VencLe, rujus Poipbyrins. —5. Msoor,yu deOXuv,<strong>du</strong>ltl certabat adliuc, i. c. antequain aetatis causa a Cii •censibus rcccsscr.il. quo tcmpore aurigis lcudatis statu.cponchantur. — 7. Junge Ooiinpov ETEWV.CCCXXXVII. — I. Ideui vcrsus Lcontii infra cp. 337in eundem Porpliynum. — 3. » Qui victoriam suis equisrcportaverant. nonnunquam adversarii curru consccnsosuoqnc illi tradito, dcnuo rertabant. Ejusmndi equorumcteurrmimpermuUtioSio£paioy,a , ieyr.siMMi,appellahaturVidc Iloisk. ad Conslant. Porph. Ccrcm. p. 105. » Jac.Ouoppov.c, ejusdcm factionis Venelee.CCCXXXVIII. — I frdeuv cdd. antc Stcpb , qui /JCJSMex cmendatione lirodici. — 4 IUPXTO Brunck. vcl cx suorumcodd. uno altcrove, vcl ob eipao ep. 3il, 5. Aptc Jacobs.cum boc dislicuo confcrt Martial. ep. X, 53, 3 scq.— 5. « Eadem formula, ti TT).EOV OTTI, latinc //nid? qaod. rcdibitcp. 345 ct 302.—7. MaveXEuuepo; videturfuis.se factioniscognomcn •. conf. ep. 359, 5 [tibi v. not.]. » Boiss.— 8. « Memorubilis locus, cx quo apparct Impcratorcsnonnunquam aiirigis factionem indicassc, apud quamnomen suum prolileri deberent. » Jac.CCCXXXIX.— I. X090! vocanlur aurigaj artis lierili.— 3, 4. Vidc ail cp. 337, 3, ct cp. sequens v. 3, 4.CCCXL. — 1. Ilauaoc[j.evotoi. Conf. ad cp. 33C, 5. —C. Sic lihri, ut videtur, oinnes. « Nimis placuisse putoRrmickii conjccturam, 6; Bevetou; Tep+ai;. PorpbyriusVenctus qui ct cum Prasinorum equis vicerat, qui aiqucjuvcrat Venetos suos ct Prasinos adversarios, contentio-IICIII ct clamorein excilavit Prasinorum qui eum esse suuinvcllcnt. Forsan T£'f]/ev. >. Ilulss.CCCXLI. — Porpbyrius loquitur. —2. 'EyyuOi Nixr;;,propc Victorioj statuam in Hippodromo. — 3 E|i6vlibri,corr. Brunrk., qui sic cxplicat : « 8*,p.o; ep.6;, factio inca,Vcncti : qulbus opponuntur ol erepoi, allera factlo, Prasini.» — 4 vlxo; libri, veixo; varietas in marg. Wecbeli.« Apud quem aiUt;. Brunck. et Jacobs. auTi;. ForsaneuOu;. 'ATteinoqicvoi. Scliol. \V. : Tt3 (JT; ooxetv TOI; (TITTOI;vi/.t|v. » Bniss. — 5. M/.Ti, pro prJTit, a irijti;. ExiiressuinexHom. II. «F, 318 :MTJTI 8' r,vio/o; TiepiyiYvtTX'. ryioyoio.CCCXLII. — 3.'AeOXa htc vidctur esse pro d&Xou;,laborcs, non prxmia. Conf. ep. 349, 1.CCCXLIV. — 1. Eaitem formula de juvene primam b-nuginem gcrenle a|>. Christodor. Ecphr. 212 et 279 -5. « Lysippi meminil, qui Alexandri fecor.it imaginesa.quod statua Porphyrii prope Alexaudri statuam esaet posila.Vide ep. sequens. » Boiss.CCCXLV. — 1. Conf. ep. 341, 2. Haec Alexaodri M.sUtua aliunde non noU.CCCXLVI. — 2. "KXkErat, i. q. EpiixsToi,attrahitur.CCCXLVII. — 1 Trjv tpo/. ed. princ. Flor. « Masr.Tj,aurigandi arteln (ut iiidoO/xjv ep. 355, 5); doTTtSj, in pagnau<strong>du</strong>virlutein. Facliones enim et urbanis negotiijuilbibebaiitiir, ct ticcessilate urgenle militum fungelianturofliciis. Vidc Itcisk. ud Cnnstanl. Ccrem. p. 10. « Jar —4. >l'u/r,v iTEio, animUm tuum, in quo ulraque vlrtu» isunuin cunjuncta.CCCXLVHI — 2. « Ex liocct sequcntc epigr. apiservl.Porpiiyrium Pru.viiiorum fartioni aliquandiu adluesjssequas ci, Ciesare jubcnle, sUtuam dicuvit. » Jac.CCCXI.IX. — 4. Calliopas aliuil nomeu Porphyrii; v. adep. 358.CCCL. — Bcllica laus Porphyrii relcbralur. — 2 xa-TEUTfETE eil. princ. Flor. — 2. Conf. ad cp. 347, 1. —3 EUT' iv dvxj Hbri, corr. Jacobs. — 5. Aivotupon/vo;. Tylanniillis (imporibu.sap|icUiiti qulcumque in aliqua parteimi>erii ant scditioncs cxcilare aut regnum aflectare audcrcnt.'ExtpUtpisvr;;, dctrimenU passie per inrendia , ••«•-dcs aliave mala. Qulnam autem dicatur tot numero tumultuum,scirl non [lotest. — 6. 'EXcuOepir,;, non Uralibcrtalis quam liberalionis. Conf. ep. 360, 3. — 8. Fors.oov TUITOV /) Te/vr, 8' CLSOE, n.CCCLI. — 1. 'f(i£TEpo; passim vidimus pro 06«. —4. « llaiyviov, quod libi, prn tua in agitando [sritia,mcrus lusus. » Jac. — 5. SIETVOV, tloVUtn et inusiutum.CCCLII. — 3. « Non jungam 6>]>e TExouoa, sed uid COJLO-OEV. » Iloiss. Prius preeleram, collato ep. 302.CCCLIII. — I. « 'EOsXoisvest pro eOeXot. Quam opUtiviformam illuslravi ad Anccd. t. IV, p. 155 et 404, ad Pachymer.Derlatn. p. 120 scq. » llniss. — 6 do/Xiox; libri,corr Jaiobs. coll. Hom. II. Z, 270.CCCLIV. — Quare aminiiii statuant, non aureuin, urbset Prasinorum factio. — 2. NE>EOIV. Vid. ad ep. 221 et223CCCLV. — 3. MEpet itpoVro), pnestantissirmc factioni._ 4. AvopiEvswv. Conf. ep. 362, 4.-6. 'ATs«0a/iY)v, utinjuria l.csus fuisse videatur ab illa factione, cui primuroadha/serat.CCCI.VI. —1. « 'A.Xoi;. Scliol. W. : ev dXXoi; Ipyoi;- oip.r,v VM exi Tot; dyootv. Scd intclligcn<strong>du</strong>m dXXoi; de aliisaurigis. Confoienda epigrr. 338 ct 340. » Boiss. — 6. ->JYyevea;XotptTuv explicatum liabes ep. 342, 3.CCCXLIII. — 1. XdXxeov, infatigabiiem,ut AllasabCCCLVII. — Conf. ep. 337. — 3. Td/a. « Vitie «u ilu:^\\\^^\\\S.SN^


IN CAi\ XVI (APPEND. PLANUD.) ANNOTATIO. (3.1!)bitatinnis signillcatio poetm menti sit consentanea. Fortassescribcu<strong>du</strong>m : w; xaXot NIXTI opqiaTa Jac. Halc:nam hlc Td/a est <strong>du</strong>bitanter alfinnantis; gallice, iansdoute.CCCLVIII. Lemraa esse editionum, sed codices ut supratt; tdv autdv prabere, testatur Brunckius. « Est KaXJtdnr,;idcin atquc Porphyrius totics laudatus : ronf. ep. 349, 4.Gallice vcrtit id epigramma Burettus Mcrnorr. Acad.Inscrr. t. I, p. 28«, qui male Pythicos luUos intelligit,quuin Bvzantinus isque Venetus auriga celebretur.» Botss.Sexagenarius tum erat Por|ihyrius. — 6. « Pro 6e(ia; 484-vaVov proposuit Jacobsius 6. aoauaTov, plaudente Fixio inTbes. Sleph. Didot. v. 'A5au.aTo;. Mibi quidem nihil mutan<strong>du</strong>messc videtur. • ^OIM. Integerrimum est quod legitur.CCCLIX. — 3, 4. « Junge vixqoa; iv 4ix$, ubi praepositioabuudat, ut in scq. v. tv 009113, i. e. agitandipcritia [ conf. ep. 360, 4 et 339, 1 ]. — 5. Binas statuasVenetorum factio Calliopaj jiosuerat, alteram juveni,quum orfe vinceret, alteram seni, quum robore. 'EXsufceonat;.Vensiroile est bomines illos superbos et efTrenata:licenti.c sibi ante omnes liberorum bominum epithetonvindicasse. Certe ita se gerebant, quasi soli liberi, ceteriomnes servi essent. Vide Gihbon. Hist. c. XL, § II. »Jac. Conf. ep. 338, 7.CCCLX. — 3. Junge eXeu8epo; auflt;. Conf. ep. 350, 6— 4. De ooiiri; vide not. in ep. prseced.CCCLXI. — 1 Ix£pat8er,Tpe edd. ante Ascens. et Steph.Qui tota theatra erigls et excitas ad plausus. — 2. 'Eo|i6;,4pi6|i6;, 7r).7j8o;. Conf. cp. 370, 4.-4 6uooTO|io;Brunckius,Jacobs , Boiss. — 5 y edd. prieter piiuc. Flor.,ex qua Brunck. $, incertum quam vere. — 6. « Scntentiavalde obscura. Pro 4c8>b>v forsan alvwv, lau<strong>du</strong>m in teelfusarum; forsan T)TTWV, cladium.» Boiss. Jacobs. Grotiiioterpretationem probat. Hibi vitium latere videlur inAeSXuv SOXa, et Iegen<strong>du</strong>m esse c6eXuv 4. hoc sensu : apudcunclos reputaris volens praemia ceteris, si quando ferant,relhiqucre. Quod bene congruit cum prtecedente :(IOUVO; 8i) vixT); yepx; dpvvoat.CCCLXII. — l.Ti oot TtXeov. Conf. ad ep. 338, 6.—4. Auopevewv, adversariornm, ut ep. 355, 4. Couf. cp.341, 4; 351, 2.CCCLXIII. — 2. « Xpovo: evru/lTi;, longa victorlarumseries, qua; aurigas statua. eudOXto ye'pa, dignos reddeliat.• Boiss. Jacobs. conjiciebat ou foo; euTu/iri;, ut dicuntur^euiiava TUXI;- — 4 wv ed. princ. Klor.CCCLXIV. Lemma : et; T6V aurov. — 3 Tto; voo;ed. princ. Flor. et Ald. 3, repetitum, ut videtur, cx cp.praeced. et sine necessilate a Jacobsio reccptum.CCCLXV. — Conf. XV, ep. 42. Hoc omislt Grotius.— 4. « «MXtat ip'6e;, contentlones sine aoerbitate. Talesrerte illai nonnunquam erant; sed frcquenter etiam in ca>dem et cruenta bella erumpcbant. » Jac.CCCLXVI. Lemma . et; TOV aurov, et sequentium usquead ep. 375. — 2. Tepvj/tv, qua (slatua) discessum animaetuee solarenlur; conf. cp. 373, 3. Aliter Grotius. — 3 eneosooYiofteBrunck. — 5. 4>iXftxfpTO|io;, quippe factionescertantes se iuvicem maledictis et convicils petere solebant.CCCLXVII. —1> l/tt Aldinaa, i/7) Stepta.; l/ot ed. princ.Flor. et <strong>du</strong>o codd. Brunckii. Kai iooopevoi;, nota fonnulaConf. ep. 280, 2.CCCLXVIH. - 2. •E{e66r,tjxv, supple UOeiv.CCCLXIX. — 3, 4. Exprcssit Parmenonis disticlion deAlexandro, VII, ep. 239.CCCLXX. — « Hoc epigr. inilio fortasse mutilum est.statua, quam Constantinus nactus erat, posita crat prope<strong>du</strong>o signa aurigarum familia) suao. Probabile est illa patrlCoustantini Faustino et Uranio dicata fuisse. Conf. XV,ep. 48. — 2 etv tvt /tipw vulg, Scripsi /wpov e/., tocumhubere, i. c slare, junclim. Do slv 4vi (scil. TOTTW),ut alibi ei; eva, conf. V, cp. 293, 12, ubl not. » Jac. —4. 'Ea|x6v. Conf. ep. 361, 2.CCCLXXI. — 2. retTova |iev -reveii;. Conf. ep. 37o, t. —6. £Tei)ia(ie'/oi hlc est qui coronas adepli fuerant, coronati.Vid. Schader. Melel. crit. in Dionys. p. 8.CCCLXXII. — 3 ov8' ooov ed. princ. Flor.; 6)1^'« yPassovius, frustra. Senlentia : nullus tc parvo aut proximointervallo sequebatur, sed longe omnes post te reUquisti.CCCLXXIII. — 3. napatpaoiv, solamen, ut V, cp. 285,7. Conf. ep. 366, 2.-4 4|i?t64>oi Brunck., Boiss.; i|i-9i6aXjj Ubri, « quod stare potest, si sequcntla vim votibabent. » Jac. — 86X610013 edd. praeter princ. Flor., undaBrunck. AX6toosi.CCCLXXIV. — 1 6i6>ta cod. Aldi et fortasse unusBrunckii; 4e6Xa edd. pleraque. — 2.'H(ieol/e. De lioc morepermutandi equos cum adversariis vide ail ep. 337, 3. —6 6' i6ooav Brunck. HeitXot suht saga factionum cum suiscoloribus : /ptiigaot xai iteirXot; junguntur XV, ep. 46, 4.CCCLXXV.— 1. X4Xxeov Oitvov, de morte, homericum.CCCLXXVI. - Conf. XV. ep. 49.-4. « Statua cjusposita erat prope gra<strong>du</strong>s Prasiuorum. Suas autem qiucquefactio porticus, suos gra<strong>du</strong>s liabebat, unde certaminaspectabat. Vide Ducang. Cpol. Christ. 1. II, p. 103. » Jac.CCCLXXVII. Lemiua : ei< TOV aurov, et seq. — 5, 6.Genitivi ab 4Yaooatie'vT( peudent.CCCLXXVHl. — 1, 2. Statua Uranii In Hippodromoposita erat prope statuas urbium NiCa-a: et Constantinopolis.Sed au sequenlis disticbi verba dp^oTtpwOtv ct TTJxat TT) ad liarum loca referenda 6int cuin Jacobsio, <strong>du</strong>bitaripotest. — 5 /puow libri, corr. Brunck. 'AvxYpxseo6atverbi insolenter a pictura ad plaslicam artem transiatiexemplum adden<strong>du</strong>m Thesauro. loaurata fuisse videturstatua. — 6 xTeavw vett. edd., xTedvwv Al<strong>du</strong>s e codice.CCCLXXIX. « Lemma plcuius : ei; 'tvaoTaoiov «wu-iiraiptxiou xai XoyodeTou Tou 5;6u.ou. Est in Analeclis t. III,p. 123; coinmentarioruin t. XI, p. 243. — 3. Scbol. W.:vpipeTat xal 8; Toaoou; oTepavou; 6ve8r)aaTOrt p: v' dvdvxn) 8» f.v OUTW; avaYtvwcxetv f3ouXo|ie°vtj) 4vrirtpi v Tt6evat rcptv ye,ounapogotov TI dXXo TtSoe,TOU jierpoudX/w; u^toTavat (if) 5uva|ievou. Quam varietatem longopraiferendain csse judicat Jacobs. Scd verha ou «096(1016»TI 6»o Tw8e non intelligo. Nam r.piv ye non est ina-iditaformula. Pro ou forsan xai [immo ?,] legen<strong>du</strong>m. » Boiss.


640 ANTMOLOGIJE PALATIN/ENimirum Jacobs. distingnebat dveonaaxo, itpiv oaa d'/)v AivurcTtou (scil. exprxfecti jCgypti. Vid,Jacobs. t. XIII, p. 81 ct 906). « Gallicis verss. reddiditLongopetracus ad Bion. p. 24 (sive 359). Versiones alias<strong>du</strong>o vide in Chardonis Rocb. Miscell. 1.1, p. 265. — I XOT'Pal. — 5 IxtovPal.et l'lan.,quod tentare ut in lali poctaiemerarium est. » Boiss. Brunckius metri causa cntvovQuac sequuntur, a Jacobsio omissa sive consulto sivecasu, quum impresso jam textu et annolatione milii seohtulerint edilioncs conferenti ad instruen<strong>du</strong>in , qui postlubjicitur, Indicem Epigrammatum, ea sic reponere uialui,quam iis careret heec Appendix Pianudea.VI*. Abesta Planudas libris et ed. princ; primusfolioultimo editionis suse adjecit Asccnsius, rxceptum aLascare, ait (de quo vid. Chardo Roch. Miscell. t. 1,p. 250),et lib, I, tit. 5 el; dv&pciou;, reponen<strong>du</strong>m; dcdititem Stepbanus iina Indicis paginaultima, cum hacnota -.« Libro primo, titulo ei; dvgpetou:,inserehoccpigrammn » ;parilcr Wecheliani post Appendicem (p. 32); sumplutnprimo, ut videtur, e S. Maxinri Confessoris Serm. IV,nept dvSpeia; xai taxuo; (t. II, p. 543 ed. Combelis.), etocto versibus constans; plenius' edidit Stephanus Epigr.Sel. p. 255 ( cum interprctatiene ad verbnm et versionemetrica) e Stob>i Florilegio. Inscrtum ab Hier. deBosch Antliol. Grot. lib. I, tit. V, ep. 9; Jacobsius abjecitin Appeml. Epigr. n. 5,8. Esstal ct apud Schol,Aristitl. p. 126 Dind. In Stobajo luec sunt (VII, 62) ;'Ex TUV H/.o-jTdp/ou (Parall. min c. 1 = Mor.p. 305, B) Bir.Yiiaeuv (laroptu/ Maximus ). AopcTo;6 nepooV/ (3aat"/Eu; (Aart; o II. cxrpaxr,; Plul.) ticiaTptdxovTa uuptdouv ev MapaOuvt ioTpaTOTCEOiJaaTO. A6r,-vaTot 6) 6' X'Al° u ; ETC£p. Miixim. « Hasc referenda sunt adCallimacbum , quem in memorabili illa pugna, multisliccl undique Conlixuro hastis et interemtum, tatnen vestigionixum stetisse, Sopbistaruin jactantia tradit. Deeo Herodotus 1. VI, c. 114 [ubi Larcher. epigr. illustravitet gallice vcrtit], 6 noXepapxo; Ka))iux/o; 6tafdeipetai,dvf)p yevoptevo; draOo;. Callimachuni et C\-najgirum in Pmcile pictos comraemorat Himcrius Or. X,2, ibiqne Callimachum in tabula quoque jto)epouvTi u.:t>.-)ov Eoixevai ail f, Te6veutt. In illa autem de Calliinacbofabula uhversahatur Sopliistis miraculum de Caxieo Elateio, de quo OvidiusMelam. \n, 496 :Tch rctusa cailunt; manct imperfossus ab onmilnque cruentatus oneus Elatetus ictu.


IN CAP. XVI (APPEND. PLANUD.) ANNOTATIO. 641Hecerat atlunitoe nova res. ttciis tlcdecu» ingenstMonychus eiclamat, populus superainur ab uno.Conf. Apoll. Rliod. 1. 1, •. 59-Gi. « Jac — •". o;::iltuntMaximus, Ascens., Stepli. (appeml.), Wechei. In Sclinl.Aristid. hic vereus est septiinus, pr.-ecedenlc illo: alpatoec;larrixe atodpeixt; u. (I. Male vulgo post ttxtbv interpungunt;commodius Stephanus et Grotius in versionibus.— 7 dapaToei; (in margine autem daOpctr.) ea-rr.xe«icJ. Maxim. (vertente Gesiiero anhetus); oevSpeo-/ 6>;(d>; Wechel.), !OT. Ascens., Steph. et Wechel. Legen<strong>du</strong>mvidetur 8ev8pov 0' u; !OT. Similis comparatio in Hom.II. N, 437. Scliteferus corrigebat efci ftCat;, quod et c njicit Melneke, citra necessitatem, quum sit tanquam atc»r,pe£ai;fiCat; «oeaTrixev : optime Slcplianus exponitsvbtus habens ferreas radices. — 8, 9. Koux eO:Xei rceateivde viro intellige : e6eXe< autem pro SUVXTXC , homerice;vid. II. K, 311; 4>, 366; coll. I, 551 et ibi Boiss.Hox Tdxa velotTi: Ascens., Steph. (append.) et Wechcl.,ac seq. v. vexuo; 8i puyeopev dir., non tamen e Maximo,qui modo Aeye xu6ep/r;Ta, Nex., cetera ut Stobteus. YulgoxuoeovriTa. « Rectius scribes xu6epv6Ta [sic Ascens. ctSteph. in utraque ], quum ultima pro<strong>du</strong>catur Viil. Heimann.ad Orph. p. 769. » Jac.XIX*. Servalum ab Athenaeo 1. V, c. 65 ( p. 222, A),unde Stephanus retulit in Append. p. 524, hoc lemmate: 'HpoStxou TOU BaSu/.uviou. Ei; ypapuaTixou;. Wechelianiid insenierunt 1. II, c. X, ep. 6 (p. 199) cum lioclemmate : 'Hp. Bx/!u).uviou u; 'A6r,va?o; -apxTiOeTat, etlepetiverunt Append. p. 23, cum lcinmate Sleplianiano.Jacobsius id habet inApp. Epigr. n. 35,etin Del )>. 203.• Herodicus Babylonius, incertum an idem cum grainmaticoillo, quem Crateteum paulo ante Atheiwus uominal,p. 219, B[l. V, c. 61]. Eumdem vero esse. perquamprobabile fit ex eo, quod sicuti hic ridcl Aristarcbcos,sic et Cratetem, a quo ille cognominatus est, aciem Arialarchiamuiura adversariumque fuisse constat. YidcWolfii Prolegom. ad Homer. § LI, p. 270 sq. [ Conf. Voss.iie Histor. Gr. I, 21. ] » Schweighxuser. — Iu grammatlcos,nugarura captalores, invebitur. Conf. Antiphau. XI,ep. 322; Philipp. XI, cp. 321 et 347. — 1. Ex Hom 11.B, 159.— 2, • Herodian. Epim. p. 63 : Keud;, f) e/apo;,xaixMvevat xepdBo;. » Ilolss. Vulgoin poetis xepx; diiiturv:6po; IXderou, timidisslmum aniraal; vid. Hum. II. K,361; Apoll. Rhod. III, 879; Calliin. H. in Diau 112; eoll.Horat. Od. I, 23. /Elian. N. A. XIV, 14 : f, ye p>)v xxXou-(UVKi xai 6TTO TUV TCOIVITUV xeij.o; opapetv tiixiaTr,Uue).Xr,; Stxnv. Alibi genuscstdorcados vel aulilopcs.« Bocharlus Hieroz. I, 3, 22, p. 912, versum istum citaus,xepdoa ail videri esse Plinii rupicapram , GermanorumGems, Gallorum chamois. [Conlra vid. Meuag. Dict.clymolog. v. Ckamois.] Apud /Elianum (1. c.) coloreiru^o8p:5 esse xepd; traditur, ut h. 1.5ou66;. ValetenimIou66;idem ac nu#6;, Ilesychio interprete. » Schweigh.Conf. IX, ep. 1 et2. — 3 fuvio66p6xxe; Ilcckcr. I, p. 21,provulgato, « ut dppoai66n6aE Timou ap. Diog. II, 126 etfiop6aXo6op6avAristoph. Thesm. 48 « : ingeniosc, si nonvere; et favere videutur, qua> Jacobs. confert, Calliclisverba in Plat, Gorg. c. 40 (p. 485, D), de hominevitam publicam phUosophiae causa fugiente, xaTaSeSuxonT4» XOITC6V (Jiov pTuvat perd peipaxiiov ev yuviqt Tptuv *,teTTtipojv + tOupilJovTa. Queinlocum pluresexpres.se runt.• MovoauXXatrot, qui voculurum minutias tntclant,Erasm. Adag. p. 153. » ScAireip/i.,qui confcrt GermanorumWortklauber et Sylbenstecher. Pironis epigramma{Epitaphe <strong>du</strong>n Grammairien) Olivetum, utaiunt,similihus carpit:ANTOLOGIA IICi-glt maltre Jobelin,Suppot oht's habcatis dif/icites islasnugas ):quod tpsum vide ne verum sit. » Schweigh. Hcckerus :« Dindorf. [et Meineke] cdidit : TOU8' 0. eiri cuorcepseXov.Equidem scriben<strong>du</strong>m putavi taOO' u., i vbiXoTtoipsvo; dvSpidvrt ev Teyea. In Wechclianabis repetitum : p. 288, 1. III, c. V, cp. 7, cum lemmate: ti; 4>tXorroipeva TOV 'ApxdSa ( scd fcede ibi corruptum,et quod Huelium valde torsit), tum Append. p. 9,e Stephano, sine lectiouis varielate. Est in Jacobs. App.Epigr. n. 358. « Atphei nomen a Salmasio cdilioniWechelianai Planud. Append. adscriptum essc narratHrunck./t/c.ro Messenio tribuen<strong>du</strong>m suspicabaturScitneiderus.» Jac. Margo Wecbel. p. 288 scbolion babetcorruptUsimum e Pausan. 1. c; ipsius h;ec verba sunt :TO petd TOUTO /; dv6p5v dyaOwv ipopdv tt.rfei f) 'EXXd;. M:X-Ttdor,; pev ydp 6 Ktpaivo; TOU; TE e; MapaOiova drco6dv-a;TUJV pap6dptuv xpatf.aa; pd)(»j xat TOV Mqvajv iitiayju.atoXov tyevtTO euepyeTri; TcptoTo; xocvrj TO; 'EXXdoo;, 4>cXoxoipriv8e 6 Kpauytdo; {ax>To;. Hujus epigr. <strong>du</strong>plex Gfotiiversio exstat; quam dedi, l. III p. 315 legitur, multonitidior. — 2 rtoir.aapevou Wccliel. Aptc conferl Jacobs.Tassi versus de Godofredo (Gerut. 1, 1) :Molto «gli opr6 col senno e con la mano,Ualto soffrl, ctc.— 3 alxprivi Wech. — 4 noXepq) et f,yep6vt Wecb.;TCTOX. et dy Steplianus; post nToXepip dislinxit Jacobs.— 5 Tpt^exi dTCTuypiva 8. Tupdwcov, Wecb. Tupdwto/IrcdpTa;, Machanidm ct Nabidis; vid. Plutarcb. Piiilop.c. 10 et 14, coll. Polyb. XI, 11 sqq. et Liv. XXXV, 29.— 6 Tav aujavopevav ( omisso STcdpta;) Wech. Groliuslegisse vidctur dp{ap6'vav. — 7 'O; Ivex' aire yea Wcch.;conecto u/ Ivex' au Teyea , non displicut. — 8 ardaev etKpdwop Wech.; dpupriTov Schobart. ex varietate cod.Laur. A dpupurov. Sed vulgata pncstal; veram nempemeramque Hbertatem Philopccmen Gra)ci;o asseruisse in-41


642 ANTHOLOGI/E PALATIN.Etelligen<strong>du</strong>s, non vanam s/.eciem Itbertatis(Liv. XXXIII.31), qualeui J. Quint. 1'lanrininus in Istliinioruin ludieropronuntiavit Conf. Plutareb. Philop. r. 11.XXVI". - Ex 1'lutarch. Vit. Flamin. c. !>. Iloe .lisliclionquumab antiquioribus Plan. editionibus alies.set, ITceptumestin Wecliclianam p 291 [1. III, c. V. ep. 20]. ..Jac. Conf. not. ad VII, ep. 247. — t ijiio; Wecbcl..in margine aUtcm : ottou IOTEOV , 6:1 tv oriyw :w rroo-TEOW OVTI TOO ioXoio; xal dytXo; sup.axETii cv d>).w Ttvipi6X; 'HXia; Soli vel AjxiUini deo sulfectus est:qua se, scu aquarum reccptaculuin, qtiod T6 IjifiaSov. xairovTTjfiuEva -7,; pidXr,; vocat Constantinus in Vila Basil.Mareil. rap. LV. Ej/Garrjv Theupbanes cl Eurhologinin,in quo et xo/uuSilov nuncupatur. In simili labro scriphimolim vcrsum bunc retrogra<strong>du</strong>m, qui habetur


IN CAP. XVI (APPEND. PLANUD.) ANNOTATIO.quod Allaliui. Miror Petaviura Lubini versioni adha)-sisse ; dicem: d qum supra perturbationes, etc.Ceteros ex Allatio versus, adeo plerique obscuri suntet inficeti, tedet afferre. Potius folii bujus vacuura spatiumcomplere liceat ad<strong>du</strong>cta primo araigmatis Sphingissolutione, qnas certe in notis ad XIV, ep. 64 omitti nondebuit, quura eam et Brunckius Anal. t. III, p. 322 etJacobehis Anth Pal. t. II, p. 564 ediderint.AOot; TOO a!viyu«-to;.KX08i xal oOx eSeXouoa, xaxORTxpe Mouaa 8a-,ovraiv,«tovr)v, f}um'pri; aoi TCXO; iuRXaxinc."AvSpvmov xareXcfa;, 8;, fjvtxa yaiav epcpxet,npoiTov Ipu TCTpinoo; vfjxio; ix layOvtovrxpaXto; 6i rriXujv TptTaTov noia fidxTpovepetoet,aO/eva sotmCwv, yfjpaf xauHTOuevoe.Eam exlubet Scbol. Eurip. in Phteo. v. 50. Ibi Valcken. :• Hexastichon hocce, quod grammalicis debetur antiqpis,<strong>du</strong><strong>du</strong>m antequam hasc prodirent ex August. Cod.jain innotuit, a Galeo publicatum ex jEschyli Scliol.ined. notis in Apollod. Bibl. p. 67. Legebalur etiam inveteri membrana Leidensi. Ex his tribus Codd. collatisemendatius hlc illud vulgaiur, quam scriptnm erat inAugustano prmbente v l OdvaTov (Leid. Savdrwv), tum•rij; euvjj;, v. 4 ifn, V. 5 ftdxTpov txet. BdxTpov txayti codexhabebat Leid.: e suo tialeus dedit (JaxTpov fptiSci »Profert quoque eam Argumentum ejusd. fsbute e cod.Guelpherbytano apud Mattbueuin (Eurip. t. I, v. 273); inplerisquc autem editionibus (Edipi Tyr. repetita est cumSpbingis ajnigmate — 1. Kaxoirtepe MoOaa Savovruv<strong>du</strong>ctum ex Eurip. Pboen. v. 1019 sqq ubi chorus Sphingisluempathelicedescribit: xaxORrspc, ut ibid. srepouaaaxap8e'voc,et Soph. (Ed.T. V. 509 itttpdeoaa xdpa, coll.Mesomede, XIV, ep. 63, 3; Apollod. III, 5, 8; Auson. IdXI, 40, et Valcken. io Pbten. p. 372; MoOaa, quaeSophoclidotodc, ^aqXuJd;, xfn»(u*od; cadein diritur, et tXSetv,ttevOea yaiac;, djiovaoraTaioi ouv qiSxi;, Eurip. Phceo.V. 806. — 2 euvijc fjpSTEpr,; adv TS"/O; ig7tX. vulgO ; qmc« <strong>du</strong>rior oratio » Jacobsio videtur, qui genitivum cxovf;;f)|i. non a xX06t, sed a prmpositione subaudienda, penderestatuit; suvij; AtieTepTv; - ooc TS)O; 4URX. Barnes. (vcrtens: Verba »iea, exitio verba falura tibi), non minusdnre. Neutrum expedit : jam ut sctipsi, swvf,v poeticumest pro Xuatv, et 4aitXaxiii)c non peccati, sed erroris, i.t. <strong>du</strong>bitationis, vel etiam detrimenli, intelligen<strong>du</strong>m : dcqua signifiratione vide Stepb. Thes. s. v. — 3 Iqsgnr,Barn.; iy' spnsi Valck. divisim, ut Hom. II. P, 447, oaaxve yaiav 1x1 itvciet TC xat fprte:. — 5 eitdyet lcctio co,l.Leid. comipta ex genuina eneiyet. Ut nos, Rrunck. elMatth. « Comparan<strong>du</strong>scum tolabac XOasi ApoUwlorusItl.5, 8 : OiJiitouc 81 axodaa; IXuaev, eixuv TO aivtypx xd uxdTfj; Estyyd; Xeydtievov, avOooiRov etvac ysvvaahai yap TE-TOXROUV ppepo; TOT; TSTTapaiv dyoOusvov xwXoi;' TCXCIOOUSvov81 TOV 4v6puROv StRouv* ynipuvta 61 Tpttr.v npoaXju-6dvetv pdatv TO pdxTpov. » Jac.Aceedat cx editione Phcenissarum Valckcnariana tirolii versio tum Oraculi Laiodali (XIV, n. 67) :Optae, Lahdacide, natoriun stirpe beari :Natum iiempe itabo; setl nati occmnberv ilexlraEst fatale tihi. Jovis boc invicla voluntasConcessit Pelopl, quein rapti injuria naliImpulit has diris a te deposccre pirnas.tmn .Enigmalis Sphingis ( XIV, n. 64):Unum nonren babens quadrupesqnc bipesijue tripest|ueNaturam pariler inutato tempore mut.it,De maris et terra coetiqne animanlibus unum :Miraritpie licet, pedlbtis cuin pluribus instal,Tum magis atqtw magis celerandi amittere vires.exj"Solulionis vero banc qualemcunque vcreionera iis, quacoucinnavilinterpretum feiicissimus (ut Valeken. ait).subjicere audenti bonus Lector ignoscat :Audi, invita licet, vates necis horrida, vocctn,Jam libi quae <strong>du</strong>binm liniat apta mcum.Dictushomo est: primnm qui malerna edilus aivo,Dt quadi-upes, infans reptal inermns numi:Tum senior. capite obstipo, genihusque gravatisNltens, cum baculo cogitur ire tripes.Addam nonnulla, tanquam snpplementum annotalionisin qusedam hujus voluminis epigrammata.*AP. IX. — XXIV. — Lucretius item III, 1056,de Epicuro .Qui genus humanum ingcnio supcravit, et omuesHestinxit, steUas exortus uti Klberius sol.Seuderius P. Cornclii Vi<strong>du</strong>ara collaudans .-l.e solell est levej: retirez-vous, eioiles!Quo versu melius Cido illi succlamasset. Cf. XII, 59et 17«— XLIX. — Tetrasticho nonsat eleganti gallice redditbtLongopetraras ad Anacr. p. 127. Multo Iepidius disticboulatinum, ex utraque Anthologia conllatum, quod ap. Sagium(Hb. IX fin.) Gil-Blasius, in secessum philosophum.utait, receplurus se, praxdiolo inscribere intcndit. Quinipsum audiamus : Bdtons-nous de qnitler le tnonde clde gagner nolre ermitage... Ifous nous verrons bientdldans notre hameau; et je veux, en y arrivant, ecriresur la porte de ma tnaison ces deux vers latins eulettres d'or:Inveni portum : Spes et Fortuna, v.ilrlc:Sat me losistis, ludile nunc alios.Ab eodem fonte Benseradins carmen suavissimum derivavit,unum e pluribus(ni fallit uieinoria), quibus il'.esnburbanum suum Gentiliacum ornaverat:Ambition, Fortnne, adieu, vons et les votres :Je veux ici vous oublier.Adieu toi-meme, Amour, bicn plus que tous les autnsDiflicilu a cougeilier, '— CLXVIH. — 1. Conf. Boisson. in Trelr. p. 265, ctnot. ad XI, cp. 80, 2.— UDLXXXII. —Xovam planamque, ut videlur, hiijnsepigr. solutinncui nuper prolulitvirerudilissimusL. Bce


.o »-.»4^ - »;» M -X f » --4»//-./ » -rtrtf- < J -»^- -// 4» --/•--— rt-- . •*_2» ,im iiarfti asaraa. «a£_tnon i v. *rc = fr-- ;tr '.- rauit lavoia» ;. 3UKL 1. »_•-ul [1


^^mmm^^mm^mmmm^^m^^m^mmm^m^1NDEX EPIGRAMMATUM.ISumerus romanus indicat caput Antbologiae, arabicus numerum <strong>epigrammatum</strong>; (O) epigrammata uonnullaei Antbologia Planudea omissa, quae in line cap. XVI adjecta sunt; (N) alia quaedam, aliundcdesumuta, quae leguntur in Annotatioue; uncinis conclusa, versus quidam sunt, in veteribus libris scripciseditisve aut epigrammatuin initia facientes aut aliquo modn distinctiA'A Bdxxa Ilafta piv. IX, 774.A pdotc Sv iraTito. XIV, 144.*A poO; 4 -tixToua' drto ttunifot. IX, 726.A SdtiaXtc, Soxito, (itntTiaeToi. IX, 724, 728,*A 8c(X' 'AvTtxletc.VII, 466."ASeCXate. Vid. *Q SetXate*A xaX&v auTOTtowiTov. IX, 404.A xSvtc 4pT(TaT&v uiia. IX, 440*A Kurcpov, 4 TeK66rjpa. XII, 131.A X(6oc Vid. 'H X(8oc*A pvaxap auBpootijai. VII, 41.A Maxlrtc ij T."A6' eo6' — d6e IDdTata. VII, 299."ASe ito6' 4 xXetva Dptdpou. IX, 152."ASe IIoXuxXeiToio IIoXuEeva. XVI, 150.6Ab


641 IN CAP. XVI (APPEND. PLANUD.) ANNOTATIO.que familias diis gratificantium, ab utroque fortassslatere apposlla fuisse munera diis oblata a muheribusqumcorpore quxstum fecerant. At vere exemplUstatuit in templis donaria exstibsse saepius muiierumlucri Uto uodo facti partem dedicanlium : patet igiturseusus; Callos nempe effigies salvere jubetur, ut mulierisvenustissimae ejusdem et bonestissinuB. Oontra Nossiseadcm in epigrammate similis argutnenti, supra n. 332,Polyarchin meretricem fuisse confiletur. Versu 2 ypatjiapevasic intcllige, mulierem eam suam ipsius imaginem,asepictam, dcdicavisse;i


mmmm^mmmm^mm^^mm^m^mmmmmit^1NDEX EPIGRAMMATUM.Numerus romanus indicat caput Autbologiae, arabicus numerum <strong>epigrammatum</strong>; (O) epigrammata noanulla*» Antbologia Planudea omissa, quae in iiue cap. XVI adjecta sunt; (N) alia quaedam, aliundedesuninta, quae leguntur in Annotatione; uncinis conclusa, versus quidam suut, in veteribus libris scripriseditisve aut <strong>epigrammatum</strong> initia facientes aut aliquo modo distinctiAABdxxallapia (tiv. IX, 774.A pdoi; 4v ttatiu). XIV, 144.A poO; & ICXTOUO' 6aA faotipoc IX, 726.A 8<strong>du</strong>aXtc, Soxiu, (ivxTJaetat. IX, 724, 728,'A 8eCX' AVTCXXCIC VII, 466."ASefXate. Vid. 'Q SeCXate'A xaXiv auTO!tovi)Tov. IX, 404.Axivt; apTCaxarcToc. VII, 465A Kuitpic 6r|Xtia. XII, 86.A Kurcptc Mouoatat. IX, 39.A Kuitptc ou itdv8a|ioc. VI, 340.A Kunptc. icpcpav vvuvav. IX, 386.A KuitptcTav Kurcptv ivl KvtStp. XVI, 162.A Kuitptc T4V "Eputa xarripiiuvTa. XIV, 3A Kuttptc T4V "EpuTa T6V ulia. IX, 440A Kuitpov, d TeKuftnpa. XII, 131.A XCftoc Vid. 'H X£8ocA udxap au6poa(i)at. VII, 41.A MaxiTtc


646 DSDEX EPIGRAMMATUM."A8e TOI, 'Apxiov uli IlepixXee;. VII, 338.*A8r|;pUv oOXYiaev ip.v]; ve6r7|To;. VII, 558."A8iov ovolv IpidTo;. V, 170.XSprjaTeid oe 8Ta. IX, 405.'A8piaxoTo XOTOU; Xaiud;. IX, 232.1480 pIXo;, val Ilava. V, 139,*A86 T4 BtveTv iari. V, 29.•A8u|ieXeT; MoOo-at. Vid. *H8up. M.Xfvaov Ka8apf)v ue. IX, 374.XepdsiK 8dxpuov Sieprj;. VI, 316."Alopai dv8pop.fr|; Yevelj;. VIII, 23.!.VdvaToi XoOovTai. IX, 640.XOavdToiat OeoT; xexapiapfva. IX, 196.'AOdvaTO; aoixaT; xal dotStpo; XIV, 113.XOavdTou ^IOTOIO TeXeapdpa. I, 84.XOavdTou TtaTpi; ull auvdxpove. I, 23.'AOavdTiov xopxalorv 'Ap(ova. XVI, 276 (N)'AOX^aa; ffir^. XVI, 387 • (0)."AOpefut) 8id navTd;. XII, 61."AOpriaov XapiTorv 0x4 xaaTdSi. VI, 342.At pioXot, T(VC; iorf; IX, 192.At 8' dvcTt (ouOal aip6X/it8e;. IX, 226.At 8' dx4 Aeuxavwv. VI, 131.At Auxopf)8eu; xaTSt;. VI, 288.At pUpai, TO 0' dXoupvi;. VI, 292.Al vopipoi 8uo Yprie;. VII, 733.At Nuppai T4V Bdxxov. IX, 331.At xdvToiv ddjpoi pc. XVI, 341.At xoXiai auv vto yepaptoTepat. XI, iiu.At xrtXfat TI> Ilavi. VI, 170.At Sdptat BITTO) xai Ndvviov. V, 207.At TpcT; 'Opxopevou XdptTe;. IX 638.Al Tpiaaat XOTC xaTSe;. IX, 158.Al Tpiaaai, SaTupri TC VI, 39.At Tptaoat TOI TaOTa. VI, 17.At Tpiaaai XdpiTe; TpiaacVv artfdvupa. V, 195.At Tptxe;, Ijv OTY*;, elal ppfve;. XI, 420.Al TU iptO Atouriv pr)XoTp6f ov. XIV, 84.At XdpiTe; XouaavTO. IX, 607.At XdpiTe; pfjXuv xa)d8ou;. XIV, 48.Al XdptTc; Mouaatai. VIII, 128.At xlpapot, T( XOT' dpa. IX, 217.AldCei x^pri Tt. XI, 158.Aldlu AioTipov. XI, 437.Aldju IloXvavOov. VII, 739.Atat 'ApiaroxpdTeia. VII, 488.AtaTI xai At«(av xatfx«i xivt;. VIII, 120.AlaT xal Tfppr| Yevourrv. VIII, 222.[AtaT, XuYpa xaSouaa. VII, 682, 5.]AtaT poi! ttxdXiv SeSaxpupfvov. XII, 112.Alat, voOat flaptTa. VII, 515.AtaT xapOevta; iXodspovo;. VII, 491.Aiat, TIuOaYopri; ti Totrov. VII, 122.Alai, TOUTO xdxiatov. Vll, 298.AlaT oi; TI xxxov xpoTioaaopai. VIII, 183.Atav SXrjv vf.aov; TC SiiXTapfvr,. IX, 346.Aiav, Tipopay_ou x)c'ov •) xarpo;. XVI, 83.AtavTo; xapa rup6ov. IX, 177.Ata; iv Tpotip pexd puptov. VII, 150.Aljd pt rf.v euthiXov. IX, 224.Atvtipou fu)Xu xtpopTipevM. \|. itiT.AtYtdXlTa Uplrixt. VI, 33.AlYiaXouTevdYtaaiv. IX, 14.AlYi6dTiri T68t Ilavl. VI, 31.AIYIOOTOU Xxupoto Xtxir» xtdov. IX, 219.AIYVXT(T), xpvf t6v TC Ppiso;. 1, 59.AIYUXTOV peSfouaa pt).ap6uXou. VI, 231.'AtSeu Xuxripi Strptdve. VII, 67.'At8ri dXXiTdveuTe xai dTpoxe. VII, 483.'Atftj 8; TOOTTK xaXapuSeo;. VII, 365.Attopivri x«Xxi at x4Xi;. XVI, 354.[AlSopfvcp piv iotxev 4 flouxoXo;. II, 1, 219 ]"Ai8o; u vtxvnYfi. VII, 68.Al8o>; xal KXe68r)pov. VII, 514.Atei STjXvrfpipaiv 65up. IX, 215.Atei 8rip(ov. Vid. Alei vpuafov.Alei AapTtdSrj X6VTO; fiapv;. XVI, 125.Alel Xriiaral xal dXisflopoi. VII, 654.Altl piv Ku6fpeta pfpeiv. XVI, 173.Atetpoi 8ive! piv ivouaatv. V, 212.Alet aoi voo; ^ev i; oupavov. VIII, 151.Ate( TOI Xixapop ixi ariuari. VII, 36-Atei xp u tSioaU. IX, 136.At6c ae, TKvSape, pdXXov. IX, 629.AlOepirjv Std vuxTa. XI, 262.At6toxo)v d tSwXo;. XVI, 147.At6opivat; 6x6 8aa(v. VI, 319.AtOula;, geve, Tov8e xoSrjvittou. VII, 212.AtXive. Vid. Alvte.AtXivov o8t)p vr,t Spopo;. X, 2.'Axpd; iaraxulav ixi «upou. VII, 250.'AxpT, SuSexfTou; ixtTipxopai. XII, 4.'Axoapa TauTa TOU Kopr,Ti. XV. 40 (N).


'AxpefTiK (al. 'AxpCxv) *o£6tp. VI, 230.'AxprjTov |ucv£»v Icnov. XII, 115.AxpiSa Ar)uoxp(Tou ueXeoCitrepov. VII, 194.AxpESt xol TtVrift. VII, 364.AxpESt T$ XOT' dcpoupov drtoovi. VII, 190Attpi;, J(iuv drtOTr)[iaTt68uv. VII, 195.'AxTaCgv itapd 8Tva. IX, 227.'AxTa(>i;vnol8o;. VI, 89.'AXT$ Jxlitpouxodoip. IX. 381.'AXTTT' U xaXa(MUTd. VI, 304.'AXTCTCJI 6>o(6cp. Vid. AxpeiTqc 6>."AXtxe; at Ttxopiai. VI, 155.AXxaiou Ttttpo; OUTO;. IX, 520.'AXXTJOTI; vji) etiti. VII, 691.'AXxc6(r) itXoxdpuv lepr)v. VI, 133.'AXxiSa; 6 Spoou;. III, 13.AXxt(«68r) tjuveuvov AauvTopa III, 3.AXxipuivT); 6 Ttevixpo;. VI, 42."AXxtuot iXxrjtvTa, aotpoi aoq>6v. XVI, 339.'AXxtpo; dfp(pav xsvoSovTiSa. VI, 297.A)xi(iuv O', i> 'ptoroxXe(8r). XIII, 4.'AXxuoorv, Arjvate, (isXei; Toyx. VII, 292.AXX' et f' iv itaXd(irjOiv eptaT;. IX, 476.['AXX' el \XT, 6u|i6v fe Aeuv. VII, 344, 3.]*AXX' el \xi, Stteuoirtitov. VII, 101.'AXX' tl T6 ooupo;. IX, 476. .'AXX' r)v f' Jv Tta).anriotv. Vid. AXX' et f' ev rtAXX' OTOV ApTi>t8o;. XIV, 98.'AXX' OTOV £v Sitpvu. XIV, 82.AXV STOV T, 6r)Xtio. XIV, 9o.'AXV 8TOV^|»6VO; paotXeu;. XIV, 112.[AXXd ou (tot rtpopfpet;. XI, 212, 2.]"AXXrj |iiv x)etvrj «;. VIII, 31.AXXiqXot; rtapey.ouoiv d(iot6a8ir,v. XII, 238.'AXXrjv 8' evrceTeptiav t8ov. II, 1. 99.]AXXriv opuv poXdvtse. XI, 417.AXXoCrjv 6pou Sovdr-uv qjiiotv. IX, 365."AXXot; pev fep<strong>du</strong>v itpopaet; j(povo;. XVI, 356."AXXot; (ilv Novvr);. VIII, 56.'AXXot; itauoaucJvoiatv. XVI, 340"AXXov AptaTOTeAr)v, NtxdorpoTov. XI. 354."AXXov urrtp v(xa; ivoprxpopov. XVI. 72."AXXo; dit6 oraX.txuv. VI, 325"AXXo; prtv xpueraXXov. VI, 329'AXXo; 6 MrivootXo; XJftTei. V, 105."AXXo; 6Xto;' 4fi> 8i ©eoxpuo;. IX, 434."AXXo; t<strong>du</strong>Aov Ifttpt. VIII. 231."AXoo; 8' u; Ix6(iea6a 6a80oxtov. XVI, 210.AXuta; ipr)v. XVI, 387" (0)."AXqwt XtTd; XpOoou. IX, 385.AXpetou OTopio ecufe. XI, 220.AXpei; dffcv u8up. IX, 683.A|i6a(vuv 'EXixuva (tifov. IX, 230.A(if]eac dpSriv. XVI, 387* (O).A(«IT6; rtoXO; lort. XI, 368.AuvAv (rtauoe vouou. I, 53.A|Mtauoci xai TfjSc 6o6v «rtpov. VII, 171."A(iiteXc, ptr)TCOTe(al. "A(irceX', ircst TOI ). XII, 138'AiiTceXe, T( icpcetuptev. IX, 477.A|iireXl;7j qiXdxprrto;. VII, 457."A|iiteXo; u; *)0i) xdtictxi. VII, 731.LNDEX EPlGltAMMATUM.Aptpap^To; (,al. Ap^apjTpt;) xprjSeava. VI, 270.AptqitXoxo; T(8vT|xev. VIII, 134.[AptptTpuuv 8' ^oTparcTev. II, 1, 367.]AfLpiTpuuv u. 1 dveSrpttv. VI, 6.Alipluv xol Zi)6e. III", 7.ApupoTepat; reop' 66oTat epuXoS. XVI, 261.AptpoTepo;, itoXu(iu6e, KO(IT]T5;. XV, 36.AnpoTepot en6r)8t. XVI, 185.A(«poT£pot; e!; ptouvo; dpiareuoa;. XVI, 376.'AjipoTtpou; doixei; IX, 137."Ajtpu |iev f,net; etxoot |iva;. XIV, 13.["A(ipu prtv itripol. IX, 13, 3.]"Av (i' JaE8r);, xel efu ae\ XIV, 56."Av (tev dttovTa Xefrj; (te xaxu;. XI, 421."Av |«eT' AXsfdvSptiev. XI, 306"Av (Jti) fsXuptev TOV 3iov. X, 87."Av (tvr)[iriv, dvOpurte , Xd6r);. X, 45."Av itdvu xou.rcd!;r);. X, 55"Av itepO.eipOfi ptixpov. IX, (27.Av Tou fpou.u.aTixou u.vr,oOu. XI, 138."Avop' £(i8v SXTOV' exupo; XIV, 9."AvSpa oopov KXeofiouXov VII, 618.AvSpdotv 'Eptti); eijii. IX. 783."Avope ouu ftXoTiiTi. VII, 143."Av8pe; dit' ApxaSir,; dXtrJTope;. IX, 448'AvSpl prtv iitttoiptuv ovop' T,V VII, 304AvSpoSopuv 6(j.6Tsv_ve xuvuv. VII, 206.AvSpoOeo oiipov 6 uxeu;. XV, 22AvSpoOev exxejruO' iitito;. XVI, 115."AvSpoxXo;, uitoXXov. VI, 75.[ Av8po(tdxri 8' eorr,xe. II, 1, 160.JAvSpo(idrri; eTi6pr)vov. IX, 97.[ AvSpopovo; itaX.dp.ri. VIII. 230, 3.JAvSpopovuooOpov. IX, 378.'AveiXev eoici; TOV oopov. VII, 113.Ave'po Or,p, v_«pooiov 6 ICOVTIO;. IX, 222.Avepa Xuoor,Tr,pi xuvo;. V, 266.Av£po (Jtr) lUTprj Texpaipeo. VII, 18.Xvspa Tt; Xtrtofutov. IX, 13.Avepa; r,pvi)oovTo. XI, 272.'Av£pe;, otot |iepi)),ev. XI, 63.AveoTpdpriaav, u; 6pu. IX, 181[Av^pvoo^titoSuv. XVI, 115, 2.]"AvOed oot Spetpa; iXixuvta. IV, 2.'Av8ea TOV vaurjfov. VII, 289."AvBepd ootMeXeafpo;. VI, 162."AvBeotv ou Tooootet. XII, 195.'Av8tT' 'Ava(af6pri; pe. XVI, 239."AvBtTo ool xopuvrjv. VI, 87.'AvBrixev T68' dfaXpa. XIII, 19.Av8o8(aiTe peXtooa. V, 163."AvSpaxaxal Sdpvr)v. XI, 210.AvSpaxiuv 8£xa pitpa pepuv. XI, 319"AvBpuic', ou Kpoioou. VII, 507."AvSpune, vurj; rcepipeiSeo. VII, 534."Av8puitot, SeiXr); OTS rtivotiev. XI, 46AvSpuitot; 6X£fo; (iev 6 rta; xfiinoi. X, 100.AvBpurtou (isXo; eiu.£. XIV, 35.Av6purtou; u.ev tou; Xr)ott;. X, 27.AvESe. Viil. Aivie.'Avix' dit4 TtxoXJiiou. VII,230.047


648 INDEX EPIGRAMMATUM.'Avcl BOS; xpuoeou T' dva8ripaTo;. VI. 60.'Avxl p' IptoTo; "Eporca. XVI, 205.'Avtl T&pou XITOIO 85; 'EXXdSa. VII, 73.'AVTI TOI euXexeo; 8aXdpou. VII, 649'AVTI ipdvou Taipov dppi xaplljeai. VII, 531.'AvTlaTciXepdxoio. IX, 816.'AvTiyivri; 6 yeXuio;. IX, 96'AvTtydvri, EtxtXi) rcdpo;. V, 63.'AvrtvdvTiv ioTtpye «InXdoTpaTo;. XI, 320'AvTixpdtr); YjSei Ta oeaiptxd. XI, 318'AvTtTtaTpav vuptvTjv et Tt;. XI, 201.'AvTiTtarpd; pi' iotXTnae. XII, 79.'AvTtTtaTpo; Ilelotovi. IX, 93.'AvTiTtaTpou pf)TTipo; iyd> Tdoo;. VII, 369.'AvTtortaoTOv ipoi Tt; dvov. XI, 317.'AvToXiai, Svote;, xdapov piopa. XVI, 61.'AVTOXIT);, Svaid; Te, pear)p6p(r|; Te. XVI, 369.'AvTopivai; itOTe pfjXa plXat;. XIV, 119."AvTuyo; oupavtr,; (al. at8ep£ri;). XI, 292."ATtatpe pov T£VOVTO;. IX, 742."Attav pev epyov ou Ttpd; dt s tav. XV, 16."ATtao' 'Ax«i? P-vfjua odv. VII, 47.'ATteorpdpri; vuv. IX, 480."ATttox', ctTttoxe X E 'P 8tvd;. VII, 503.'Apyeto; AdvSr); oTaStoSpdpto;. XIII, 14.'ApyeTo; *IXOXXT1; 'Apytt xaXd;. XII, 129'Apyo;, 'Opripixe pv8c. IX, 104'Apyvpir) xprjvr) pte. IX, 406.'ApyupeT) Xtptto Tt;. XI, 313.'Apyupcov vuxitov pte ouvloropa. V, 5.'Apyvpedv oot TdvSe. VI, 227.'Apyupeo; TtdXo; OSTO;. IX, 822."Apea xal ria?ir)v d (toypapo;. IX, 591"Apto; IvTea TauTa TIVO; X a p'v. XVI, 171.VApe; "Apt; (ipoToXoiyi. XI, 191.'Ap8el;i£aupn;XcTrTTj;. XI, 106.'ApiTa 4>ot6. Vid. 'AxpeiTo: 4>,'ApxdSa; oux ouTto ETvppaXiSe;. XI, 96.'ApxaStTjv pt' ahtT;. XIV, 76.'ApxaSixd 8ed; elpi. XVI, 156.'ApxaStxdv TTTXOV xaT' ivvTtvtov. XI, 150.'ApxeT ptot yatTi; pttxpr) xdvt;. VII, 655.'ApxeT ptot x^ouTT); XIT4V axiira;. IX, 43.'ApxeT TiTTtya; ueSuaat Spdoo;. IX, 92.'ApxeoOote, TI ptot TI TOOOUTOV. VII, 104."Apxtov rjSr) ptot Tcdato; pitpov. XII, 199."ApptaTt ptev TtupdevTt. VIII, 59.'AppttvCtov Taoc ©uXa. IX, 532."Appttvo; T)V letvototv dvvip. VII, 35.'ApptovtT); leoov oriaci; ydpov. IX, 216.'ApvelTat TOV 'EptoTa MeXtooid;. V, 87.'ApveltatTov "EpwTa Ttxeiv. XII, 54.xAprtaXeto;. Vid. 'ApyaXito;.'ApTtaXttov d Tcpia&v;. VI, 93.'ApTtaooptat Ttvpoeaaav, 'Epto;. XVI, 212.'ApTtaorat - TI; TOOOOV ivatxpdaat. XII, 147."A|5(5T)XTOI Motptov xuptdtT)v. IX, 236.Ap£r,Tu>v iTtitov yXtootrrj. X, 42."Apoeva; dXXo; 5x°'- V, 277."ApTtptt, AaXov exouoa. VI, 273."ApTeptt, Ttou oot Td(a. XVI, 253.["ApTeptt, afj 8' IdniTt. VI, 276, 5.]"ApTtpt, ooi Ta TtiStXa. VI, 271."ApTeptt, ool TauTav, edvtdpScve. VI, 287."ApTeptt, TIV TOS' dyaXpta. VI, 347.'ApTtptt, TO;a Xaxouoa. VI, 277.'ApTtptt;, f) Tdpyoto tpCXal. VI, 157."ApTeptt; ISptoouoa. IX, '534."ApTt ytvetdlltov d xaXd;. XII, 12."ApTt 8aXaooatT); na?ir). XVI, 181."ApTt xaXi;, AtdScopt. XII, 9."ApTt XoxeuoptivT)v oe. VII, 12."ApTt pte TtriyvuptivTiv. IX, 35.'ApTt ptiv iv eaXdptot;. VII, 186."ApTt verryevitov oe (al. 'ApTtytvtov oe ). VII. 216,'ApTiTtayY) poOtatotv irtl xpoxdXatot. IX, 32.'Apcioavi;, TCoXtouxt, TcaXatyevi;. I, 20.'ApTixavij fotdv Tt. VI, 22.'Apxata TtoTcdXXtovo;. IX, 436.'Apxaia; to Bivdtr. Vid. Apytir); to 8.'Apx«i>) ouvSttTtve. IX, 229.'Apxtdvaooav ix«u VII, 217.'ApxiXeto, XtptevtTa, av ptiv. X, 17.'ApxiXeto pte Sdpapta IIoXvEe(vT)v. VII, 167.['ApxtT' "Apri; dit' ipteto. IX, 384, 5.]'ApxiTUTtov AiSou; ipixuSio;. XVI, 151.'Apx>) TP a IM laTl '' T J'» IX, 173.'Apxtepeu; 'Efiooio. I, 80.'ApxiXoxov xai oraOi. VII, 664.['ApxiXoxov, ptd Beov; xaiSaipova;. VII, 3(1,7.]'ApxtXdxou TdSe ptiTpa. IX, 185.'Apx'Xdxou TdSe of]pta. VII, 674.'ApxdpetV, 'HXidStope. XI, 134.'ApxS; ItodvvT); ap[Ti;. VII, 680'ApxuXl;. Vid. 'AxpuXifc"A; oi icXdvoi xa8tTXov ivOdS' elxdva;. I, 1."Ao6eorov xXio; otSe. VII, 251.'Aoxavli) piya X a 'Pe xaXirj. VI, 320.'Aox).T)TtidST); lacpd;. XV, 19.'Aaxdv TUV dviptov 5Xa6cv. IX, 484."AOXOTCOV dyytXiapxov. I, 34.'Aoxou T6V TtpouxovTa TtoSatdva. XIV, 150."AoxpTj ptiv TtaTpE;, VII, 54."Aopevo; fj TC SdpapTi. VIII, 132.'AoTtdoioi x8ova TT)v8e. VIII, 76.'AoTttS' 'AXIXXTJO;. IX, 115.'AortiSa piv Ttpdpaxo;. VI, 91.'AorciSa Taupeirjv. VI, 81.'Aorci; 'AXtSdvSpou TOU vXXio;. VI, 264.'Aorti; dTti Bpociuv. VI, 124.Aorci;, Td|a, ^iXepva. IX, 493."Aottopa, Ildv XoptfJTa. VI, 79.AoTaxiSciv T6V KpYjTa. VII, 518.'ATTeppfi TtoSdypT)v. VI, 296.'Aocipa; eioa8pei; dorf.p ipd;. VII, 669.'AoTtpdTTr, Xptocoio peyaxXio;. VIII, 143.


INDEX EPIGRAMMATUM.64 '.)^orilp sptv piv IXapite;. VII, 670.\rctXt vA {elvotatv laov. IX, 435.'Atrtd; ipot xal teTvo;. IX, 648.'Aarpo, xat ri ptXipuai. V, 191.'Aorpa piv iipavpuat. IX, 24.'AofaXiu; otxrjaov iv aarel. XI, 369'Aaetak «pfrr» xal IIirYaat;. IX, 22J.'ArOi xdpa peXttpeirre. IX, 122.'ATTXSO; tOYXbiaaou ardpa. IX, 188.'AfM; *Y«4' xelvYj Yap spt^ itdXt;. VII, 361.f 'Afpcxiu; paXaxSat.IX, 134, 9.]'Atpcxiox Ttdvruv xoXuprJxavo;. IX, 459.'Atpipa T4V TupSov Ttapape(6eTt. VII, 408.'ATpipa;, S (ive, flaTvt. VII, 419.' Atpopo; h. Tup6ou. VII, 675.'AfTtxo; i; fcvrjv pt. VII, 609.A5d TOI ixTdpvuVTt YepdvSpua. IX, 233.[AvaXiu 8t AdprK CWVVUTO. II, 1, 222]AuYdCu Tdv dpuxTov. IX, 221.AuYttTjv ipittvt ptjfa a6ivo;. XIV, 4.AvSdoet T& Ypdtppa TE aapa. VII, 262.Auaiv pt xXaTdvtarov. IX, 231.AvXaxa; I6tnc6puv YpctftSuv. VI, 68.AuXaxt xat vVip« Ttrpupivov. VI, 228.AvXta xai Nupsiuv ltpg«TtdYo;. VI, 334.ASXtv 'AptaraYdpeu xai xtqpata. IX, 668.AOXol TOU 4>puY&< ipYOv. IX, 340.AvXiv xaptvevrijpa. VI, 92.AOXou; Davl HcXIaxo;. VI, 82.Aipat; Taa 6iouatv. IX, 531Auptov d6pljau ae. V, 233.Auptov ek; Xtriiv asxaXtdSa. XI, 44.Auaovhj pt AC6vaaav iyet xdvt;. VII, 185.Auaovltp Ileiauvi avvaaTtiarij;. XVI, 184.Auaovtuv Siartotvav louXtavd; IX, 803.Auaovo; U T tp(ov p' iXiet. VII, 367.AOra iirt Kp^6uvo;iYuX(8o;. VII, 740.AurdTtouTav Kurcptv. XVI, 172.AOra TtpdxXtt', avTa 4>tXu. VII, 463.Avrd TOI, TpiaaavTt xapd XP'o;. VII, 531Aural TtoipaivovTa pta»ip6prvd. IX, 64.AOral oot oropdTeaatv. IX, 187.AOraT; auv xlxXatatv. IX, 343.Aurdv ix icovroto Ti6ivT)T»jpo;. XVI, 179.Aurdv Ttou. Vid. Aurd Ttou.[Aurdp iYo> Saptvfiai. IX, 384, 3.]Avtfj pot KuOipeta. V, 278.AOTT) xpda6ev irjv ipardxpoo;. V, 76.AUT& aol KuOipeta. VI, 88.Auri) aot TtXdaretpa 4>uat;. XVI, 310.AVTTI ttxoOaa icap6ivo;. I, 122.Airi,v rpappaTtxfv d (uYpdpo;. IX, 711.AuTfy ipYoitdvotatv iirtTtvei<strong>du</strong>aav. I, 16.A0ri|v 6CIO86TT)V 6 CuYpdpo;. VII, 565.Aurijv p»|Tputf|V TtyvnaaTo. IX, 589.AUTSTO TtOp xauattv St^pevo;. IX, 13.AuTo6tXi|; fjBiaTo; dei TTOTO;. XI, 45.AuTo8tXf,; xapTtoO; dxoripvopat. IX, 79.A0r46tv Oarpdxtvdv pe. XVI, 191.AOTO) Tf,vdTca).f,v. V, 194.Aurdparat SetXjj TCOT! TOV)IOV. VII, 173.[AOrdpatal TOI xpr)vat. VII, 31, 5.]AuropdTu;, £atvp(axe, Sdvai Ted;. XVI, 244AuTopiXtvva TituxTat. VI, 353.AUTSV 'AXiiavSpov Ttxpatpeo. XVI, 121.AUTAV paxxeurijv iviSu 6edv. XVI, 290.Avriv ludvvrjv d yipuv. IX, 712.AuTdv dpfv 1d6axxov iSdEapev. XVI, 289.AUTOV dpual.MiSov. XI, 149.Aurdv IIoppOpiov piv dir>]xpi6«aaTo. XVI .,.AOTdv nubaydpav d (uYpdpo;. XVI, 326.AuTovopa, MeXtTtta, Bolaxtov. VI, 289AuTd; (al. AOTOO') 4va| ip6atve. IX, 403Avrd; dvali vepia»iat. VII, 592.AuTd;£auTdv £v elxdvt. IX, 595.A0T6; ipeT Tdy_a TOUTO Mupuv. IX, 718.AOri; louXtavi; Xaoaada Teiyta. IX, 689AuTi; ludvvr,; "EirtSdpvto;. VII, 698.Auri; vr,iv ipepa 8ecj>. VIII, 15.AVT4; i Sou; IxtTr,;. IX, 453.AUTO; aot 4>o(6oto irdt;. XVI, 273.AUTOU ip' alpaaiatat. XVI, 236.AUTOU Z»]vi; SS' otxo; iitdEw;. IX, 701.AUTOU pot OTipavot. V, 145.AUTOU aot Ttap' dXuvt. VII, 209.AOrip xat Texieaat. VII, 228.AUTU aot itpi; "OXupitov. VI, 171.AUTU TI; Yr,pa; Tri8avr,v. XI, 4.Aux»iaov, Ntxata. XV, 4."ApXoto; xal dpuXXo;. XVI, 26** (0).'AppoYtvoti; llapirj; Cd6eov. XVI, 169.'Ayriti; T£TTI5. VII, 196.'Axpd; iiv • aeo X l 9"'' *"> 6-"Axpt Ttu, d SefXate. IX, 234."Axpt T(VO< Tauriiv ri]v dppua. XII, 186.'Axpi; dv i; aYapo;. XI, 388.'AxpuXl; •& 4>pUYti SaXapiitdXo;. VI, 173'Axo>p(Xa, pol auYxaTaCvtadv Tt. XVI, 152.Xuou itpoxoat ai, MtvearpaTc. VII, 366.BaidpaYuv xal paidittuv. VII, 349.Batdv dTToitXav(»]v XtTtopf|Topa. IX, 240.Batd; ISetv dllpliito;. X, 8.Bdxtpov xai itrjpri. VII, 66.Bdxxou pirpov dptaTov. XI, 49.BaxxuXl; f] Baxyou xuXtxuv. VI, 291.Bdxx


660 INDEX EPIGRAMMATUM.Brjo-ov;, tt ippeva; eixev XI, 472.Bt6tavotj Tdie tpvov. IX, 692.B16X01 'Aptoropdveuc. IX, 186BCSXo; eiuvo; xai TJpoxXou. IX, 202BiSXo; u.r|xavtxTi IX, 200.B(6Xo; UaTptxIoto. I, 119.BC6Xuv r) YXuxepr) Xuptxwv. IX, 239BtOuvi; KuOipr, pve. VI, 209.BXedyov 1; 'Eppo T evT|V. XII, 42.BXO s et tXattipr, xdXirt;. I, 77.BoCStdv tlpiMupuvo;. IX, 713.BoCitov *,«Xr|Tpl; xal nufltd;. V, 159.Botitov ouxodvot; TtTurtupivov. IX, 716Bopxo; o6ouro>CpT]v. VII, 622.Boaitopov IxOuoevTa. VI, 341.BooTpuxov upovipovra. V, 264.BoTpue; olvoneitavToi. VI, 232.BoTpufuv dxdpavTa «TUTUV. VI, 168.BouxoXe, irij (al. itoT) itpoflietv pe. IX, 794.BouxoXe, itp6; TU Ilavo;. IX, 237.BouxoXe, Tdv dYiXav ito66u vipe. IX, 715. XI, 178BouxoXtxal Mouaat. Yid. BuxoX. MoTaat.BouxdXov *)v iafSr); T4V ipov. IX, 732.BouxoXo; titXeo, 4>oT6e. IX, 241.BouXeuet;, VtYaOtve. XI, 337.BouX6pev6; ito6' 6 XCTCTO;. XI, 111.Bouv CiCav HOTI fiouai Mupuv. IX, 725.Bounat; buxoXtxai MoTaat aTcopdie; icoxd. IX, 205.BuXoTopot puppr)xe;. IX, 438.Bupou; Touaie 6eoT; EopoxXr);. VI, 145.rata, xat ECXeiOuia. VII, 566.Tata plv ev xoXitot; xpuitret. VII, 61.TaTa Tapavuvuv. VII, 372.TaTa tpiXr), p7| aolat. VIII, 253.TaTa pCXr], T4V npearJvv 'ApuvTtvov. VII, 321Tatav TT)V eepexapnov. IX, 778.raCri; ix TaXaTuv pr]8* dvOea. XI, 424ratT); plv Ttdar); TO IleXaaYtxov. XIV, 73.Tdio; exirvtvca; TO itavuerrarov. XI, 92[TaXXaiu KU66XTI; oXoXuYpatt. VI, 173. 3.JTdXXov 'ApiaTaYopT];topYr)oaTO. XI, 195"dXXo; 6x


INDEX EPIGRAMMATUM. 651ruptvov ISovaa Adx&tva. 1X,6|.Tu|iv6 ; 8' 66pi(i66u(io; !r,v. II, 1, 271.]rup.v4< "Epox' 8ta TOUTO ve)a. XVI, 207.Iup6v xuaviTi; u4Xt6ov. VI, 64.TuSpu, Atuvuao;ae. X, 18.AatSaXiotat nup4c. Vid. AlSaXeoto TC.Aaiuova noXXd XaXuv. XI, 427.Aaiuova T£; 8* eu olSc T4V auptov. VII, 519Aaiuova;, ol pte Ixouciv. VIII, 234.Aat(iove;, oux ^Setv. V, 73.Aatptovt TT) Xuplij. VI, 24.Aa(|ioaiv elXairfva£ov. VIII, 175.Adxpu napd ardlavTe; atteiBece. XIV, 137Adxpua xal xuuot. V, 211.Adxpua piv *EXO6T) Te. VII, 99.Adxpud (iot anivSouaav. V, 283.Adxpud aot xal vep8e. VII, 47C.Aaxpuet e(5uv 4 cptXdpYupo;. XI, 170Aaxpuet;, iXeetvd XaXeT;. V, 306.AaxpueTe 8VT,TOUC. VIII, 64.Aaxpuxiuv YCV4UTIV. X, 84.AaxTuXtxf)v dilipov TI; ix a>v - *'• 290.AapaYopav xal Xotuov. XI, 334.Aa|iap£Ta;. Vid. 'A(ipapiTa;.AS(«; 4 Nuaateu;. VII, 498.AapoxpiTtp ulv IYU. VII, 197.Aa|M|UvT|; (al. AaptOTiXT);) 4xopaYo;. VI, 339Aap4xapt X)UTOUT)TI, Stxaan4Xe. XVI, 43.Aa|i4xapt; MoipTi; nuptaTT)v. Vll, 588.Aa|ia> xalMd8uuva. VII, 473.[Adpvat;xal (lupTotat. IX, 437, 7.][Adfv>g uiv nXoxa|iT8a. II, I, 36.]Adpviiv xal Nt46)|V upxTi o > T 0> *•'• 255AdtpvTi; euneTaXoio. IX, 635.Aapvurxuv p(6Xuv. VI, 80.Adpvt;4 Xeux^xpu;. VI, 177Adpvt; 6 auptxTa;. VI, 73.Aapvox<strong>du</strong>ot; *o£6oto. IX, 505AetcXtvip x a P' cooa - ) > 275.AetXaia MvdauXXa. VII, 730.AeiXatT], T£ oenpuTov ino;. V, 10».AeiXatot, T£ xevataiv. VII, 376.Aetpurto Ma?tp.£vo;. IX, 808.Aet(iaTO ue (uvoto. IX, 624.Aet|iaTaet; iXdpuv xepa4; Xoxo;. IX, 244.Aetvo; 'Kpox, Sctvo;. V, 176.AivSpeov lepov etpt. IX, 706.AivSpov IYU pAxaptarov. IX, 661.AeT dToXav. Vid. '£( dnaXav.Aiiat (i*. 'HpdxXet;. VI, 178.AiEat, 4>ot6e, T4 SeTnvov. XI, 324.Ae(tTep^v 'AtSao 8eou xepot- VII, 352.Ae(vtepf|v OXIYOV 84; eni xpdvov. XII, 253.Aec/j xaiSv. Vid. 'E( dnaXSv.Aepxeo xal TUJISOV Nixo»,TJ8eo; VIII, 140.Aepxeo (lot (al. (ie) xpacepuv xatidTuv. IX, 210.[AipxeS LLOI OXULLVOV, II, I, 56][Aipxeo pjt Xapi8r,p.ov. II, 1, 241.]Aipxeo p.uptop.ox8e TCOU;. XVI, 02.Aipxeo nu; Supuv. XI, 298.Aipxeo T4V Tpoia; SexirT). IX, 156.Aepx4|Levo; (oavov xaX4v TOSC. XVI, 243.Aeppta xal 4pvutata xipa. VI, 114.Aeup' T8e, xal 8dti6riaov. XVI, 140.Aeup'ISe natSoXitetpav iv clxovt. XVI, I3&Aeup' T6i, (laiov, 65tTa. IX, 669.Aey-vuao, Br,8Xel(i, ov npoietne. I, 42.AtiOuvet KXe4?avTi;. V, 279.AT)te>o6o; ptev npuTo;. II. I.Aij|iTiTpt TTJ nuXaiij. XIII, 25.[ATijiOYipuv 81 v6r,|iano>un).oxov. II, 1, 248.]ATi|i4pt)o; TototaSe 9t).f,p.aaiv. Xfl, 14.Ar,|ib> Xeuxondpete. V, 160.Ar.ptu p.e XTeivet xai Oeputov. XII, 173.Ar,ptova(, p.f| ndvra xdtu pj.ene. XI, 329.Ar,oT XtxpaiTj. VI, 98.Af,noTe Kupo; dva(. VIII, 214.AripipaTov xXaiu Ttp.oa8ivY). VII, 722.Ate(tuv, "Op.T)pe, Tr,v xcxaup.evY)v. XVI, 304.AtCY)|iai xard 0up4v. VII, 429.AtxXiSa; <strong>du</strong>fecivaTev. V, 256.Atxpaipu Stx!po>Ta. VI, 32.Aixtud aot po)iCo>. VI, 38.AixTua aoi TaSe, Ildv. VI, 186.AtxTuvvr,; Tot4v ps xaO' lep4v. XVI, 25SA£XTUOV dxpop4)t6Sov. VI, 30.AixTuov exOptiaxovTa. IX, 371.AivSupa xai «1'puYt'r,;. VI, 281.AtoYeve;, aYe XCYC. VII, 116.AtoYeveu; T48C oilpa. VII, 65.Aiou 'Opei6aaioto. IX, 199.Atppuo; eSp^Oriptev UTC4 TCTV}(£. XVI, 26.A(; pe Tupavvr,aavTa. Vid. Tpi; pte Tup.Ataad Tptvixoatuv TaSe fdaYava. VII, 244.Ataad odT), M0,r,Te. VII, 373.Ataaat; auv xixXatatv. Vid. AOraT; oiv x.AtaaSv ex ppo>(£Suv. IX, 76.Ataaoi |ie Tpuv_ouat. XII, 88.Ataao; "Epu; atOet I]«UXTIV piav. XII, 9.Ataauv 8r)XuTepuv poOvo;. V, 269.At


652 INDEX EPIGRAMMATUMAOooat|tov KXe&vaooa. VII, 188.[A6ivdoto. IX, 505.Et Ttrepd oot Tcpoaexeito. XII, 75.El icupd; at6ou.evou. XIV, 20.Et o', daXr.oce, xdptov SnXf.ptova. VIII, 22* •EI oe xaTeoresdvuoe. Vid. TI< oe xat.El oe ndSot oTtpfouot. XII, 95.Et oe pi)d>v dStxu. XII, 188.


Et o-oi xpuo-Jv ISuxa. VIII, 194.El Ta"; dXnOslacatv. IX, 450.[El Taura; 6 xprrt);6 Oeuv. V, 35, 9.]Sl taxu; el; T6 ^pafetv. XI, 431.Et Tt rrapaXXdacm epaiOuv. VII, 125.Et Ttv' Ixtt; Atovuaov. XI, 295.Et Ttva SevSpov iOnxe YOO;. VIII,' 97.Et Ttva ur| Tiprttt Xuro;. IX, 409.El Ttvd TCOU rcatSuv. XII, 151.Et Ttva TCtoTCOT' dxouaa;. XVI, 29.El TI; awn.p dpxuv iOiXet. IX, 119.El tt; dndv;doT)ai piv oxvct. IX, 392.Et tt; &rta| rotwtv- IX, 133.Et Tt; TTipdoa; ^v euxtTat. IX, 55.Et T« opou; xaOurtepOev. VIII, 14.El Tt; TdvraXo; iortv. VIII, 104.El T4 xaXu; Moxetv. VII, 253.El TS piXttv SuvaTal TI. X, 34.Et T4 ptiv ivSeSdvetxa;. XI, 173.Et T4 Tpipetv rtuYuva. XI, 430.El T4 fipov oc coipet. X, 73.[Et TOI 'AOrjvalri; rriXei ipvea. IX, 384, 21.]El TotV|V xipiv etxe- V, 77.El TOTO; Atovuoo;. IX, 248.Et TOTO; 6r]6n< Kartaveu;. XVI, 106.El TotooSe Xiuv Xd^ev dvrio;. XVI, 50.Et T6OOV tpYov Ivetpa;. VIII, 219.Et TOU; dvSpopovou; (al. rraTpopovou;). X, 53Et TOU; iv Tceldret au(et;. V, 11.Et Tpaepeprl; rcdon;. IX, 672.El c86vo; Jjpepuot. XVI, 353.Et ctXiet;, ptri rtdprcav. V, 216Et 9 CXov ipxnoraT;. VIII, 166.Et e-pixTAv iv x§. I, 120.El xtaptuS' etxev "Epto;. XII, 78.El xpuoou S6pto; rjev. VIII, 235.Etaptvtp xetptuvt rraveExeXo;. XII, 156.Etetpo; Ijvtci ptiv T4 rtplv poSa. VI, 345ETSev 'AxeoTopIr) Tp(a TtivOea. VII, 559.[ EISov dxepoex6ptr)v "ExaTov Oeov. II, 1, 266.ElSov eYi> rtoOeovra;. V, 255.EISov 4YI1 TCOTC Orjpa. XIV, 19.EISov IYU Ttva rcaTSa. XII, 8.EISov iYii T4V TCTuxa. VI, 72.ElSora xrjrc' "ATXavra TcpicTv. VII, 625ElSou; ou xplvet HdXipuv. XI, 180.Elr) rcovrortopu rcXoo; oupto;. VII, 264Elr) ooi Sto; ioOXo;. VIII, 75.Etr) oot xarcd Yr); xoufrj xovt;. XI, 226.Elr); iv paxdpeaatv, 'Avdxpeov. VII, 27.EIO* dvepto; Y 6 v6pnv. V, 83.EIOc xpivov Yevoptriv dpYiwaov. XV, 35EtOc pte rcavTotototv ITI. IX, 408.EtOc 668ov Yev6pr)v. V, 84.Elxova, KUVOTOVTTVC , TCTJV. XVI, 360.Etxdva AOYY(VU Xpvo^nv XVI. 314Etx6va uev TJapti)v XII, 56.Elxova MrivoSoTou Ypdipa;. XI, 2l3.Elx6va icivTC pouv. IX, 747.Elxova oot, {laatXtO xoaposOopc. XI, 270.Elxova Trj; Kr)XrK dtovuoto;. VI. 166INDEX EPIGRAMMATUM.Eixova Tr;; oosir,;. IX,505.Eixtive; dvOpwrcotot p(Xov tifai. XVI, 319.Elx6vt xoXxeirj TOV x«Xxsov. XVI, 343.Elxooftr); rraaav Eufrjpto;. VIII, 123.Elxooirou; atoflevro; 'OSuooeo;. XI, 77.Elxoot Ycvvriaa; 6 t/oYpdfo;. XI, 215.Elxoot KaXXtxpdTeta. VII, 224.Elxootv 'Eppoxpdteta. VII, 743.Elx&v 7) Xiiorou peXerf. XI, 145.Etxtov KaXXIorou TOU fWJTopo;. XVI, 321.Elx&v, T(; O' dviOnxe; AOYOI. XVI, 313.Eixuv, T!; O' dvi6r)xe, Ttvo; x«P'v- XVI, 55 •Elpdpaevo; pe orf|Ta;. XV, 26.Etpt ACxuv u(6; KaXXtp6p6Tou. XIII, 15.Etpi 86po; TptdSo;. I, 12.Etpl MiOr) T6 Y>uppa. IX, 752.Eipt piXa;, Xeux6;, SavOo;. XIV, 45.Eipl pev 'EXXaStf) BuJavTtd;. XVI, 284.Etpl pev iv rcoTapoT;. IX, 707.Eipi piv euOupnxo; IX, 389.Eipl piv euxepdoto cpiXo;. IX, 827.Eipl pev ou ftXootvo;. V, 261.Eipi rcaTp6; XeuxoTo piXav Tixo;. XIV, »Eipi rc6Xou pipnpa. XIV, 43.Elpi jjapatlinXov Stiuv piXo;. XIV, 105 •EIv dtSrj cntdvi; rjv vsxuuv. IX, 53 (N).Klv ivi xtvSuvou; IfuYOv. IX, 42.Elvat piv Kuvtxov oi. XI, 153.Elvat vopijto 9tXooopov. X, 94.ElvdXte XaSuptvOe. VI, 224.ElvaXiuv KXctTup. VI, 15.Etvexa«uT8; IYU fto; toXeoa. XIV, 47.EtvoStn, oot TovSe fiXn;- VI, 199.EtvoSinv xapufiv pe. IX, 3.ElvoStov aretxovTa (al. Elv6Sto; oTe(xuvT6). XII, 137.EtvootfuXXov 6po; KuXXnvtor. XVI, 188.EIIov ipol Adpvn; lep6v xXefa;. IX, 665.Eln' OYS pot, xpuaraXXe. IX, 754.Elrta, xal a5 rcdXtv elrca. XII, 130.Elrta; « I)Xie , x a 'P 6 "• VII, 471.Elrci, Y8Cav eudprceXov. VII, 544.Etrci, T( trot JuvSv xal IlaXXdBi; XVI, 183.Elrci TCVI rcXi^et; ITI pdcrtpuxov. V, 228.Eirci Tt;, 'HpdxXetTe, teiv p6pov. VII, 80.Elrcev iXnXuOivat TO rcercpupivov. XI, 164.Etrot TI; «apd xup6ov luv. VII, 436.Elrcov dvetpopivu TC; xal TIVO;. VII, 470.Elrtov 1^*" *»' rcpooOev. V, 111m


651 INDEX EPIGRAMMATUM.Kirtov iuoi. Vid. El SOT' iuoi.Eirciv, :ie, Tivo? iaal. XVI, 23.Etpvoucvi) 9t).cctv \u. V, 285.Elprjvn rtdvTeaatv, Irtioxorto; rtttev. XVI, 19.Etpite fipdxuv, xat ercivevGSup. IX, 128.Etprtc T6 ptv, TO 5' !|tcXXe. IX, 129.Ete 4ya6^v auveenuev dTapmTov. XII, 224.Et; dYopdv pctSiaa;. V, 185.Et{ dtjjjv t6eta xargXuat;. X, 3.El; "Atfioe xaTCTtcu.'1/c rtdXat. XI, 116.El; aluva;, "Op.r,pe, xal i\ atuvo;. XVI, 300.EI; dvc|io;- fitio vr)e;. XIV, 14.Et; Pa8dv. Vid. 'E; pa8uv.El; Yauo; <strong>du</strong>fotlpuv, |uv6; (Jiog. XV, 8.Et; Aavdriv. Vid. 'E; Aavdriv.Et; Sntuv itcptcpaaa Xdytru;. VII, 434.Et; fiippo;, dppt', IXatnp. IX, 760.Et; fi<strong>du</strong>o;, 4XX'uitcvep8e Tdpo;. VIII, 118.Ei; fiu' dfieXpctou; iitexei Tayo; VII, 323.Et; 6e6; utptueSuv. VIII, 5.Et;tep6v XOT' dvuva. XI, 316.El; Xi6o;, dpu', iXatdip. IX, 759.Et;X(6o; darpdttTct. VI, 1*.El; dxaTTip, Tcaifie; Suoxaifiexa. XIV, 101.Et; ofie NtxdvSpou TIXVUV tdyo;. VII, 471.Et; otuv (al. otdv) pre itdOuvXiuiva. XII, 100.Ei; TtcXaYo;. Vid. "H itcXaYO;.El; rtdxo; op.6pov eyet. I, 58.Et; itoatv. Vid 'E; xdatv.Ei; itpi; !va ynyotatv. VI, 327.Et; "PdSov ct «Xeuoet Tt;. XI, 162.Et; adXittYy' IvcTtveucev. Vid. XaXitituv.Ei; al xal dyeuor); ifi/euoaTo. XI, 356.Ei; ti udtr|v viirtet; SttLa;. XI, 428.Et; T6 xevdv \u TiSetxc. XVI, 238.Ei; yuXaxi)v fJXn8c£; ttoTC Mdpxo;. XI, 276.Et; x°p6- • £v P*Xo;. I, 39.EtacTt \iiv tuovrt ttdXt;. XVI, 367.Etal xal Iv Mouarjatv TCptvde;. XI, 127.Etoi xaaiYvriTat 8u' dScXycai. XIV, 40.EiatScv AvTtoyo;. XI, 315.Eiadxe Ooupto; OUTO; («l.-xcv OST. 6 6oupo;). IX, 805.Eiaop<strong>du</strong>v u e Xcuv ytxivet. IX, 797.| Elarr.xct S4 MdvavSpo;. II, 1,361.]lElaTTJxct 8e nxdtuv GeoeixcXo;. II, 1, 97.]i ElaTr.xet KXvrtio; pAv <strong>du</strong>r.yavo;. II, 1, 254]E'ITC ac xouptSiri; aXdyou. IX, 622.EtTe ae xuavdrjatv. V, 26.Ettc au y'dpvcdtpoiTov. X, 11.Ety.cxopuvo6dXov. VII, 546.Ety.e d>iXuv)c'u6ov. XI, 331.Eiyev AptareiSr;; fi Boxififito;. IX, 119Etyov dtti autxpuv oXiyov fliov. VII, 460.*Ex raiuuop»|;. Vid. "Ex u e T»e*|eof ix;.'Ex vr); dveXOdiv. I, 110.'Ex Yij; AuToydyuv. XI, 284.*Ex Atd; apyuu'aoa. XII, 1.'Kx SoXtyou TOVSC cyupnXaTOv. XIII, 8.'Ex (uij; (u 6eoi Teufiav Xi6ov. XVI, 129.'Ex 6O£VTI; odo; I«xev. IX, 123.'Ex xuvfi; t.ie r.-.w. u £ - 'X, 13."Ex u £ Ppifou; IxdXeoce 6efi;. VIII, 83."Ex u £ Tcuuoptr); 'EtcoxXda. VII, 532."Ex |te 8ei; xa6apoTo. VIII, 69."Ex \u ittxpi); IxdXeaae. VIII, 13.Tx NeuIrK fi Hur. XVI, 95.TCx vr|ou ueydXoto. VIII, 73.TCx iteviri;, u; otoG', dxpatyvco;. VI, 10!.'Ex rtotou vaou, it68ev fi ardXo;. XII, 254.TCx itoiuv iTauc;, Atovucie. XI, 246.*Ex itoiuv oita-tTip aeSpuuv. XI, 253."Ex JCOT! TI; yptXTOto 6eS;. VI, 219.'Exnupi; TXtaxou. IX, 163.*Ex irupfi; i iatar^p. VI, 117.TLX itupi;, u Atdvuac, ti SeuTepov. XVI, 257.['Ex Toiri; uv8purtoi drtrixptfiuucvoi. VII, 472, 7.]Tx TOXOU, ElXetcVuta, VI, 200.'Ex TUV "EarrepiSuv XI, 184.. *Ex «luXaSeXeein; letvriia. XVI, 34.'Ex 9oviuv llepauv. IX. 483."Ex6dXXct YUUV^V TI;. V, 43."EixOopc; dvToX£r|8c. XVI, 65.'ExXavcv Ix 6r|6uv jiiYa IlivSapo;. IX, 571."ExXda6r|v dveuotai rtitu;. IX, 105.'ExX daOrjv Iitl Yrj; dv!u


INDFX EPIGRAMMATUM 605'Ep.ttoptTK )»]{OVTO «I«i)oxpITOV, VII, 76.•E|ntprjato oe, 6upr], TTJ Xopwcdfii. XII, 252.['Ejippovo x a) .x6v "Ou.t)pope, T& oiv (Jdpoc. XII, 169.'EJnxovTe TtXeT XeptTti. V, 13.'E|T]XOVTOUTT]C Aiovtiotoc. VII, 309.'E(6TC KWVOTOVTTVOC ifiufiopov. XV, 42. XVI, 356.'EIoTt pot TttvovTt. V, 288.lEloTe TT]Xep0.ou TtXeTOYripoToc. V, 296."E|o> Ttatfieuetc IldptSo; xaxd. XI, 278.'Enei 3txdl(etc xai oof toreuetc. X, 92."Eitpetti oot, Beofiupe. IX, 697."ETIT' looov. Vid. 'EXT4 loov.'ETtToPtotoTteXttTdfieectujioTo. VIII, 177.'EitTO powv of poYtfio. IX, 746.'ETTIO ipifiueivouat itfiXttc. XVI, 297.'ETCTO loov poXepou itupic Ioj(dpei. XIV, 147.'ETCTO pe Si; XuxdSavTac Ij(ouoav. VII, 568.'Eitvd pe xai Sexa Ttatfi' ITIWV. XV, 3.'EitTe TtoXetc Stepi(ovotv. XVI, 297 (N).'ETCTO TtoXetc pdpvoVTO. XTVI, 298.'EitTa ooXotxiopou; 4>Xdxxtp. XI, 146.'Eitrd oofwv iplw. IX, 366.'Eitro oofwv, KXeodouXe. VII, 81.'Eirtd TpiTixovTtooiv. XI, 41.'ETtrdxt TOU; Sexe fOivixac I, 64.'E7trdXofov TtoTl OOTU l'ofietp6eEv. XIV, 121."Eitrepov djfxt Tdfoto. XI, 375."Epfov dXivp6v 6iio>T(a. VIII, 180."EpYov fipqp;TtepiituoTov. I, 98."Epfiot riv I(io9iv TI;. IX, 516-'Ep|iaCoic TipLtv 'Afpofiiotoc XI, 1'Eppa; TfS' ioTaxa. IX, 314.'Ep(ie(a (al. 'Eppteii]), oripoYYOc dXCxTuxov. V!. :13'Eppteiig BOITWV. VI, 29.'Ep|ie(ig cuXivtp TI; iitriuxtTo. XVI, 187.'Epjii) Korpuxiwv vaiwv TtoXtv. IX, 91.'Ep(iT)(al. 'Ep(i>ic)To5tu0eic.XII, 143.'EpfiTJc o">xu; EYW xtxXr.oxottat. XVI, 186.'Eppuoveu; 6 |ttvoc VII, 446'EppiovT) TttOavr). V, 158.'EpptoYivT] TOV laTpfiv iStov. XI, 257.'EpptoYtvriv T6V leTpfiv. XI, lli.'Epptoxpdtric TO; (Stv6;. XI, 198'EppoXuxou 6uYdtT]p. XI, 353.'Epvo; dpuoptr,Tov. VIII, 127."EpTtouoa, TCeTw|ie'va. XIV, 63."Epttwv tt; "EfupTjv TOfov lopoxov. VII, 220"E^e xoxfiv fiTupto. VII, 433 (N)."EpftTt ol ?uu.TtovTtc IX, 464.'Ep^eTw nptap extivo. XIII, 12."E06oic, lovioto TtoXuTtToiTjTe. VII, 624.


er.t;'Epx*Tat TtoXu; plv Alfatov. Xlll, 9."Epxeu, xai XOT" iuav iTJeuTciTuv. XVI 12."EpcoTa Ttauet Xiu.6;. IX, 497.'EpuTantxpOv. IX, 203."E;Pa9uvfiX.aToNBTXov. IX, 232."E; fdpov LsEvyv pe.IX, 514."E; Aavdtjv Ippeuaa;, 'OXupicie. V, 33*E; p6aov "H?alaToio paXtiv. XIV, 21.*E; TteXayo;. Vid. '"HTtO.afo;.TE; Ttoatv d8pii)aaaa. VII, 555.*E; 2XU6CT|V 'Avdxapat; 5T' f)Xu8e. VII, 92.'E; Tt TCCTUV TteXdfet TciareveTe. IX, 31."Ea6eae T4V X.VXVOV pupo;. XI, 432.*Ea6faeri NtxavSpo;. XII, 39.*Ea6fa6ri ?Xof epoto itvpo; pivo;. V, 239.'EOY34O9T);, vripail SopoxXse;. VII, 20."Ea8te, Ttlve, pvaa; erci TtevOeatv X, 47.*Ea6Xd Xe"f ecv atel TtavTd;. X, 33.*Ea6Xi; avr)p oufeTtovTov. IX, 471.*Etr8X4; 'AptaToxpdtn;. VII, 648.'EtntepCriv MoTpl; pe. XII. 177.'EoTtepiot; p£fa x^PP 1 *' VI, 2''°.'Eartfptov xfjuov atttiaaTO. VII, 726.'Eaxepto; p' e8dpaaaev 6pou. IX, 481.'Eartepiou MdpxeXXo;. VI, 161."EoTteuSov T4V "Eputa ?ufetv. XII, 82.'Eaal ptv dpxalni AIvSou xX6o;. XV, 11."Eara8i TeT8e, xpdveta. VI, 123.["Eareve 8' "Ap?tdpr,o;. II, 1, 259.J'Earfjxei. Vid. Elanixet.'EamrptA; T4 KIpuvo; IStiv Tteo;. XI, 224.'EOTTIV ev ?6pptff t. IX, 250."Eatri;ev Ttpopdxot;, XatpuvISr). VII, 511"Earriaev HeplavSpo; Apiovo;. XVI, 270."Eart 8Cxouv 4TC1 fij;. XIV, 64."Eori Apdxuv TI; lifffioi. XI, 22."Eart Tt, val T4V Ildva. XII, 139."Eort TT; 'Apxa8tY|;Tefft| XIV, 78."Eartv "Io; vfjao; prrtpi; TtaTpI;. XIV, fiy"Earuxo;. Vid. 'Karrpuv;."Earti> liiQTpoitoXi; Ttputov. XI, 98."EaxaTtal At6uuv NaaapuvISe;. VII, 626."ETXi|;xai av X6x>I Aavdri;. III, II.Ev ei86>; 6TI 8VT)T4; I?U;. XVI, 27.Eu Ttpdrtuv, tpIXo; ei 6vr]Tot;. X, > >.Eudfpet, XafoOrjpa. IX, 337.Eu6Xecdpoio AIXTI; lepd xpnSeuva. XIV, 122EU6OITI; f 6VO; eape'v. VII, 259.Eu6olxou XOXTCOIO. IX, 73.EtVdoTpuuv. Vid. BoTputuv.Eu6ouXov Te'xvo>aev 'AOrjvafopri;. VII, 409.EOf d8r); Aaiti0av4; eaoTCTp£8a. VI, 307.E5fe Xefuv, T4V Katpov I?TI;. X. 52.Eif e (idxap TXnOuue. IX, 644.Eufeitotuv, AuaiTtTte fepuv. XVI, 332EUYB TUYT) pevroet;. XV, 12.Ev8atpuv ortTdXXa uavei;. XI, 362.EuSaipuv, TtptoTov usv. XI, 50.EuSet;, dfpuTtvov;6Ttdfuv. XVI, 211.EvStt; iv ^Stpevotaiv, 'Avdxpsov. VII, 29.EviSet;, ZrjvopiXa. V, 174.INDEX EPIGRAMMATUM.EuSei; ^uXXoarptoTt TtsStp. IX, 338.Eu8r)po; TOV VT)6V. VI, 53.Euota pev TCOVTO; TtoppupeTat. X, 14EUSOXCTI pev dvaaaa. I, 10.EufieT];TpiTiov;;(aL EUT}8TI TpuTuvo;). VII, 72».EuOr]Xfl(al. EuOaXea) itXaTavov ue. IX, 247.Eu6u|idY,cov dvSpuv pv>iaupe6a VII, 442.EuOuaavov c/ivYiv TOI 6UOU. VI, 202.Euxaipu; uovdaaaav IStiv. V, 66.EOxalpu; Ttote Tcat5oTpI6ri;. XII, 222.Euxa(iTti; dfxtarpov. VI, 4.EuxXfa; aia xtxeuOe. VII, 301.EuxXeiSig ?tXe'ovTt Ttarr)p Sdvev. XII, 231.EvxoXo; 'Eppeia;, u itotpeve;. IX, 72Euxpdteto MeXiafpov i^u. VII, 416.EujiaSiTiv TJtetTo 8t8ou;. VI, 310«Eu|idpaOov Ttpritova. IX, 318.Eu|ieYt!0T); TteI8et (ie. V, 38.Euptfveo; KXe68r,|io; Itt ^payu;. XI, 40.Eu|iev6to; Ttptitoto 8e5eftitivo;. IX, 512.EU(I6XTCOU ?iX.ov uiov Ix et - ^11 , ^la -Euvoptov, torcoXJtov, av (iev otaOd u.e. IX, 584.Euvou; udv SaatXst Mouar}Xto;. IX, 799.EOVOUY.6; Tt; lyi> xaXd TtatSia. XII, 236.EuoTtXto, xal(aL EuonXov xal) Ttp4; ae. XII, 129.EuTtdX.a|io; ^avOov uiv epeu6eTat. XII, 97.EOxstaXov fXauxdv dva8ev8pd8a. IX, 249EOituXiSa;, 'Epdttov, Xatpt;. VII, 435.Eupe uat;, (i6Xt; eOpe. XVI, 302.EOpev "Epto;Tt xaXtj> ui'et xaXov. XII, 163Eupou pte Tpnxeta. VII, 273.Eupou xetpeptai ae xaTatyioe;. VII, 501.EupupteStov TCOT' epteXX.ev. Vitl. MeXXtov Eup.EOpuaopov Ttepi a>jp.a. VII, 528.Eupiov KopTjtd; TO; 'Opnptiou;. XV, 38.EOptirtTi; 'Aairi; te. IX, 475.EOptimi; T4 ?CXTi|«t. V, 14.EOptiTav to; dpTt 8td6poxov. IX, 709.EOaefiiTi TO peX.a8pov. IX, 649.Euae6iov, BaaiX.taaa, pefaxXee-. VIII, 150.EuoOeveo; TO pvf,pa. VII, 661.E0aTa8te,fX.uxepov pev 5x e '«- '•''i 502.E0are?to; p' eSdpaaaev. Vitl. 'EoTrfpto; p' |8.EuaToxa 6ripo6oX.etTe. IX, 824.EUT' dv uttep YafTi; dvexr; 8p6pov. XIV, 72.EUTS' Tt; 4x rcsvir,;. X, 66.EOtlprnr) Sovdxcaat. IX, 505.EOtuxe;, ou ?6ove'ti>, ptCX.iotov. XII, 208.E0?aptite vsot. XII, 112.Eu?T|p6v TOI a?atpav. VI, 309.EOpnpo; fXtiaorj TtapapeiOeo. IX, 27.E0?opiuv, 6 Tteptaaov. VII, 406.EOpoptot vde; TteXaf ittSe;. XII, 53.EOppdniv pr) xate. VII, 162.E0?pu xai 6al;. V, 161.E0?puv ou TteSiou. VI, 238.EOxai Te arovaxai Te. VIII, 39.EOxeo TtptivaxTi. VI, 143.Euxeo TOI; Stipotat, KUTUV. VI, 212.Eu)Ytia6u Tt; etteiTa fuvfi TOXOV. VII, Hu»EOxf) 'EX.taaaiou. 1,71


EVYTY; xai SiOTov Novvr; T£XO;. VIII, 62.EOxopivvj jjoouoa. VIII, 35.EvxuXaT; xai HOVTOV. VIII, 36.'EpOavev "HXioSupo;. VII, 378.7i(p64Y«0), vai Kvrtptv, a ur|66ui;. XII, 141."Ex^aipu T6 nofaijxa T6 xvx).txov. XII, 43.jExBatpo) T6V "EpuTa. V, 10.'ExflU indYxeoOai usTOotv. XI, 169.TSgSi; Seiitvvjaa; TpaYCov iroSa. XI, 325.iixe«; 4TJI ;ev(av xXn6ti;. XI, 14.'Ejfiii lxvxep6v ptsXv/aoa. VII, 597.*H Ypov; E66ovXn. IX, 263.'H YP" 0^ ^ Bdxxov. Vid. BaxxvXi;.*H •fpavi ii Tptxopuvo;. V, 289.ANTHOLOCU II,INDEX EPIGRAMMATUM. 657'H YP«v; t p8ovep>f|. V, 294.'H YP»?t; dpvvpen |iiv 8T' 4X itvpo;. XVI, 324.'H YP»iv; if| x«P v o T 'S- VI .20S -*H YpHv; Ntxir MeXitn; Tapov. VII, 187.H 8uoi. Vid.'HTptoi."H 0s6;r,)8' iiti Ynv 45 oupavou. XVI, 81.'H KaOapn (Nv(ipat fip iituvuuov. IX, 257.'II xai 4T' ix Ppepeo;. IX, 567.["H xai I8b>v dYdoato MeXdptitoSa. II, 1, 243.J"H xa).6v al Sdpvat. X, 13."H xaX6v d).oo; 'EOUTO;. IX, G6B.'H xapvn itoX).oTatv 46e6p£8et. XIV, 120.'II xXivn Ttdoxovta; ix" 4vo. XI, 225.'H xvnptn, NixavSpe, SaovvtTat. XII, 30.'H xo|u|/r), (letvov pte. V, 305.'H xopv; dpipoTEpnv. VI, 241."H xpiot; iorixdTu xai TdvTaXo;. X, 114."H xpoTaXot; SpxnuTpi; 'Apiortov. VII, 223.'HKuirpi;. Vid. 'A KGitpt;.'H Xagivpn u' etpuae. V, 162.'H Xi8o; doTpaTtTet. Vid. Et; Xi6o; doep.'H Xi8o; tor' dpte8uoro;. IX, 748."H X£8o; ti; Ilapin Supnfato. XVI, 175.'II \LtfiXri TtaiSeuot;. X, 46.'H (iev oopn Seortoiva. I, 105."H |iin. CnXotvTiei SovXot;. XII, 715.'H MrjSuv dStxov itauoao' u6ptv. VII, 86.'H ptiaxat ?I6TOIO xai "AtSo;. VH, 381.*II vau; dr.'5pYuv KvitptSo;. IX, 416.'H Nsptsot; iriixvv xaTsx.u.XVI, 224.'H NsptEot; itpoXsYSt TU Ttnxsl. XVI, 223.*H vv xe nv8otY6pn;. Vid. "Hvixa IIu6.'H fevoXoTt... Vid. *H£sv 8X.*H 6X£YOV TOOE odpta. VII, 84."H itat; tj)X £T ' <strong>du</strong>po;. VII, 662.'H itaXiovpo; tYu. IX, 414.'H itdpo; dYXalrjot. V, 273.'H itdpo; dvTtitdXuv iittnpavo;. IX, 41.'H itdpo; ev SpuptoTot. IX, 4.'H itdpo; eviteTdXototv. IX, 261'H itdpo; eOOSpotot. IX, 258.'H napin KuSepeto. XVI, 160.*HIC4XOYO; itXioptev, Atovvote XI, 247.'H itnpn »«' x' a ' va xa ' vSaTt. XVI, 333.'H ittSavn u' itpuoev. V, 53.'H itoXirj xpoTdpotot KvTUTapt;. XI, 72.'H itoXt; 'AYaOiav T6V 6n T opa. XVI, 316.'H itoX08pi5 ouXa; dveSnoato. VI, 276.'H itoXvxpvoo; £YU. IX, 103.*H itou oe x.8ov£a;. Vid. 'Hitou oe.'H itptv 'A6nva£n; 0it6 xepxiot. VI, 285.'H Ttplv £YU neporjo;. IX, 102.'H «Tuxuv x«p£eooa TtavoitXin. XI, 38.'H Ttvpi Ttdvra Texovoa t).a£viov. IX 254'H 6' 6X£YOV. Vid *H 6X£YOV.'H 6'vrt6 ool XapiSa;. VII, 524.*H \i Y E xal


658 UNDEX EPIGRAMMATUM.'H faStrr) MeXiTTi. V, 282."[H (itxvrj p"txvou itept YOUVOTOC. VII, 726, 7.]'H plcKAo-Topoc itrttv. XI, 203."H XAtupoc T6V yoXxSv ujti8pau.ev. XVI, 246.'H Jotc (JSivaaa TtoXuv ypovov. VII, 561.*H yaXenr) XOTO TtavTo. V ; 114."H yoXxSv Jtotooe Mupuv. IX, 795."H xOa|ia).T,v JtteSu;. VII, 629."H6a uev oe. Viil. "II pa pevo; oe.[*HYeofi|iT|v 8' AiovTo. II, 1, 209 ][*HYaee|eT|v 8' 'EXevr.c ipatov TJJIOV. II, 1, I6(['HYOOO|IT]V 8' 6p6oiv oe, FlcpixXee;. II, 1, 11". J['HYOOOUTIV 8e KpeouTov iouv. II, 1. 148.1"IlYetpev ^tttv Ttov ttaOuv. I, 118.'HYopooo; TtXoxouou;, juxo;. XI, 310.'HYOpaoo; yaXxouv (iiXtaptov. XI, *»'•«.'HYPCJ6TIV 6 TtpooOev eYt>> XII. 23.'HYpeJ&rjv UTC' "EptuTo;. XII, 99."HYpJTCVTjoe AeovTt;. V, 291.'HS' £YC\>T, TOOOXIC NtoCr). VII, 386."H8e Atvov. Vid. "D8e Aivov."H8e TpdjteCa Oeu. VIII, 74.'HSea TtfivTo xeXeuOo. IX, 446."I)8ei|iev, IloXeuuv, 'AVTGVVIOV. XI, 181."H8T, Yfip TCOT' iyu Yev6|ir)v. IX, 569.'HSTJ eni oTpoTtTJ; 6puct;. XII, 217."H8T) xol vexJeootv ijtixpaov. VIII, 232."H8TJ xol 668ov COT(. IX, 412."H8TI xoXXtTte'TT]Xov. X, 16."H8T) Xeuxoiov OaXXet. V, 1 i4.'HST) (tiv yXuxu; 6p8po;. XII, 72.'Hor, (tiv Zejjpoto TtorjToxou. X, 6"H8T) (tiv JepJpotot. X, 15."H8T) |iiv xpox6et;. VII, 711."HSTJ JUU TEtptTtTet. VII, 480."H8T, ptot At6; fipo. XVI, 387**(O)."H8TI |iot JtoXtai (iiv erci xpct&poictv. XII, 240.*H6T) TCT)Xo8o(teuoixeXt56vec. X, 5."HST) TCOU TtaTpr,c TteXdtoa;. VII, 630."H8r) T-Joe (tevoi. VI. 125."H8T) tot fStvorcwpov. XI, 37."H8TI, ^OtTOTe Xuyve. VI, 333."HStoxov 9tX (UXoc. Vid. *A8u u.'II8J |i)v fixprjTtp xepfioat. XII, 164.'H8u uiv 'ort c/(XT)(to. Vid. 'H86, 9&.01.*H8u jrapetiuv (al. TcopTjiaSuv). X, 10.*H8u TI U.01 Sto VUXT6C ivjjtvtov. XII, 125.'HSu T6 flivetv. Vid. 'A8u T6 p.'H8u, 9&01, (teiSriiie (al. 'H8u 9O1TIC ft.). V, 256.'HSueit^c Nierup njXtoc. VII, 144.'HSupteXet; Mouoot. V, 140.'IlSu; STIOIC, xolTouvopi' iuol YXUXUC. XII, 154.'Hi T6T)v 9UVT)V, IrntoxpoTec. XVI, 268.'Hetoov ttev i-\i>v. IX, 455.'HEXiov vixTioe TC6C V6OC- IX, 399."HeXtov jtupotvTO uuSpov. VII, 95.'Hacoc, (IT)VT) TC. XIV, 124.'Hepo XejtToX.eov tLuxTj)p68sv. X, 75.'He'ptet vepeXat. IX, 424..'Hepij) repeveto, xox6v Xe'jco; VII, 496.'HeTiuv, ou Ti; oe Tiet. XIV, 86."H8eXe APIMTS &YOV. XI, 197"H8eXe KUVOTOVTCVOV &ei. XVI, 373.'HSeXe MeXjtotiEvTiv 6 (uYp&^oc. XVI, 218."H8eXe tttv paoiXeu;. IX, 445."HOeXe; ivOptojtotoi Xijtstv 90TIV. VII, 114.HOeXe;, 6> Zr.vuv. VII, 129."H8e)ov &v TtXouTetv. XI, 3."HOeXov oJ ypuoov TC xol aorea. XI, 58.'HOeXov , 10 xi8opu8£ V, 99.'HiOeoc; oux COTC TOOO;. V, 297.'HiOeov u.evoXoco Lte'YOV. VIII, 149.'Hiovt ToSe. Vid. 'l)6viov ToSe."Hxet;, u .VuxoopYt. XIV, 69."llr.(jto';i Jitxovor,. XI, 71.*H/8e (-leaitr.to; xo6opi))v 686v IX, 565."H)')e r.oi e; MiXorov. VI, 337."H/Oev (tot LteYO jrr)tto. XII, 22."IDOe; ettoi Jto6e'ovTt. V, 235'HXtxir,; piXo; eluti. XII, 198"ID.to; &v6pu>jtot; OUYT); 6eo;. XI, 301."1I))OXT' e;o7tivr,; Kopvr,)to;. IX, 411.'ID/oy6r, OOV&TOIO TSO; (topo;. VII, 180."Il)u0ex' 'AttptXoxoio. VIII, 131."IIXuOsv el; ' VtSr,/ TI;. VIII, 218.'llptoOir,/ 6; Jtputo;. VII, 238.'Hpto;euaa xol outo;. IX, 574.'Hptaotv i$r)xovTa. IX, 691.'Hptet; (tiv TCOTCOVTC;. XI, 64.'llptepi jtov6e),xTeipa. VII, 24.'H(ttpi8oc TpuYOuotv iTr)iJtov. V, 227."H(jLt)v iypetov xcOotto; tpurov. IX, 162."ll|tT)v xoi jtpojt&potOe. IX, 415.'H(itovot OJYYYPOI itiTjv. XI, 361."Hptio-u pttu Coietv iSoxow. IX, 256. ("HptaJ (ttu J/uyi); 4n »4 Jtviov. XII, 73"Hp.terJ (tou TeOvrtxt. IX, 137.'HpuTeXj) 8&Xo|i6v Tt. VII, 627."Hv fipa Ar,|ioxpiToto •jt/ox,. VU , 5C.


INDEX EPIGRAMMATUM. 659*Hv 4pa xai xdXXot* Itt xdXXiov. I, 16.*Hv 4« xalxdvowot Tvxq. XI, 383."Hv dpa MIX^TOU *ot6riIov. VU, 631.*Hv Bpafiu? EUTUYBOJ;. XI, 208.f*Hv 8* ioioetv MeviXaov dp*]*ov. II, 1, 165.][*Hv 8t xal 'Eputtac xpuao^pccxtc.II, 1, 297.][*Hv 8* na>aioneooTJv>|v 8t8ar||iivo


600 INDEX EPIGRAMMA.TUM.eaujidl|eiv |iot efcetaiv. XI, 435.6aujiapiTa; jioppdv. IX, 604.6aujiaae TOV Ktvvpr,v. XVI, 49.0dd/ev o jie XTefva;, VII, 310.eetorlvTK IleCaoivi. IX, 541.ftsTov louartvov. IX, 812.0etov6rn IxXaiov ijifj; jidpov. VII, 387.6eTo; 'Apiaroipdvtu; UTC' ijiol vsxu;. VII, 38.6sTo; louatTvo;, Lotpiri; Tcdat;. I, 2.6eo0 jilv ouSei; ixTi; euTuxet. X, 107.6sp|id rdS' dTpexe'ti>; fiaaiXfila. IX, 630.6spjia(vei ji' 4 xaXi; KopvfjXto;. V, 117.6eajioi |iev jiejieXrrvTo. VII, 574.6ea|iiv *Epu; oux otSe. V, 293.eearctal eupuxopot 7te'|it}/av. VI, 344.edarctSo; eupejia TOUTO. VII, 411.Beaictie; TSV "EpoiTa jtdvov 8edv. XVI, 206.edarci; 88e (al. ivu), TpaYtxfjv. VII, 410.BeoaaXal al pde; atSe. IX, 743.eeaaaXI IIpuTeaO.ae. VII, 141.6eaoa).(T); SUITCTCO; d Taupe).dT7);. IX, 5436eaaaXtxi KXsdvtxe TaXav. XII, 71.6eaaaX4v tmtov lyjui. XI, 259.6saaaXi; 'iTtTtoxpdtr,;. VII, 135.[6eOTopi8ri; S' dpa jidvTt;. II, 1, 52.]edafaTa jtavTtir); *ot6T)tdo;. IX, 201.6eu8dato; TOSS Tetxo; dva;. IX, 6906eu8oTe, xriSejtdvtov jtSYa. VII, 527.[6IO6TI; 5' 'DYUYITI;'EXtxtivto;. II, I.382.J8r,Xu; iv ipVT)8uoT; xpaTset cpuat;. XVI, 286.0fjXu; Ipt; xdXXtaro;. V, 116.6rjXuoavi; TcapdSo£ov eOauudaauev. XI, 285.6r)peuTT)v Adjiiccova MiSou. IX, 417.6i|ptuT^; SoXtxiv Tdoe. VI, 11.6ripT) jiev TCOXSJIOU JISXS'TT). XIV, 17.0fjpiv Tiv TptYspovTa. VII, 295.HnpEov eT. Tcapd Yp<strong>du</strong>ua. XI, 231.6fjpt; 4 SatSaXdxstp. VI, 204.6r,pfc>v jiev xdpTtaro; iYti. VII, 3446naavpi; uSYa; lar' dY a 8i; spiXo;. X, 396XT6e SpaxovTetou; rceptjiiixea;. XVI, 90.6vf,oxtov 'Epiioxpdrr,; 4 tptXdpYupo;. XI, 1716vr,Ta Td Ttov 8v7|Ttov. X, 31.6//T)T£>V jiev TCYvat; drcopoujievo;. VI, 330.[6OUXUS(STI; S' iXeXtlsv iiv vdov. II, 1, 372.]6paau|iaxe- Vid. 6apauttaxe.8pf,ixa xpuaoXupTjv. VII, 617.6pfjtxa; alvstcto TI;. IX, 111.8uet aot ToSe Ypdjiua. VI, 321.6upaptca;. Vid. 8aujiapiTa;.6upat; 4 xtojinTrj;. VII, 703.6|iav, Tca|i6aotXr)o; djiejtisa. XVI, 4116uxe, Xr)taTa( ae xaTixTavov. VII, 745.lYvdTvo; rcoXX^oiv iv djt7cXaxir)ai. XV, 29.IvvdTio; TdSe Tsu?e. XV, 39.18' ti; 4 7cpia6u; ix jis8a;. XVI, 307.18* d>; 4 TCITJXO;. IX, 777.lepdadicapd xeOrj. XVI, 387" 'O].I'IspsT) Af,LtT)tpo; iYti TCOTS. VII, 728.'lepdv 'Epjieirj pts TcapaaTctxovTe;. XVI, 254.'Iepi; iv XaYoveaat Eajioun).. XV, 31."Ueu fi7ta; U7cd xaXd. IX, 313."Kev U7c' alYeCpotatv. IX, 315."ICtu UTci axtepdv TcXaTavov. XVI, II.1r|Tf)p ueYa; ovro; lovXtavou. XVI, 274.iTvcfjp p-epdrcotv, 'IiCTcdxpaTe;. XVI, 271.ITITIQP Tt; ijioi T6V iiv tpCXov. XI, 401.iTjTpi; KaTclTuiv Xpuarrv ivixpioev. XI, 117.1i)Tpi; Kpaxia; xai Adjitov. XI, 1251r,Tpd; Tf|v Ypauv eVc' SxXuaev. XI. 119.1ir)Tpou; eupdv TCOT' iYfcV XII, 13."Ixape, xripi; jiev ae SttiXeoe. XVI, 107."Ixape, x a/x S; itov |itu.vf)axeo. XVI, 108Ixapt^v TtXtotov [icptirjvT, fiXa. IX, 267.Ixdpou u> vedpotTov. VII, 699."D.aOt, TpajipaTtxf) evaiCoe. XI, 400"D.a8i uot, efXe 6>oT6e. V, 86.TXaOt uopptoOei;. I, 36.IXrixoi;, TCOXIOUXS. IX, 154.IXtd;, d> jtSYa ipYOv. IX, 522.IXtYYiao-e Bdxyov ixscttiv. VII, 706"IXto; ippudeaaa xaniptTtev. IX, 473.'Ijtepdei; 'AXpets'. IX, 362."Ijtepov au)f]aavTi 7Co).uTp^Ttov. IX, 266.IjiepTf) Mapiri jtsYaXiCeTat. V, 298.'IjiepTf) 4>tSd).eta Sdjiap Butjavro;. XVI, 67.Ivaxir); larrixev. VI, 150.Ivaxir); oux eljjLt poi; TUTCO;. VII, 169.IvSf.v pf,puXXdv pte Tpuptov. IX, 544.Ivou; ti MsXtxepTa. VI, 349.1(a)o; euTttiYfciv alYd; Tcoat;. IX, 99.1«iv exct; TO 9tXT)(ta. V, 96.1$fc> Aeltdvixo; UTC4 x)fc>pfj. XII, 142.1(ti xai xaXdjiotatv. VII, 156.16;, Td?a, adxo;. IX, 494.loTurcf,; Ati; Spvt;. IX, 265louXtavi; pttTa Tt'Yptv. VII, 747.louXtavi; ouro; fipua 'PouaCou. XVI, 387.louXov ctvOtiv TcpcoTov OUTO;. XVI, 381.loutrctviaviv xai fiYaBerjv. I, 91.louarivov xara y$ioi. IX, 804.l7C7ccutov uupu.r,xt MeviaTparo;. XI, 104."iTcrcot Y a p aer,xfc>v Ysvsau. IX, 503*.ifc7toxpaT7); pdo; f)v ttepdTctov. IX, 53."ITC7COXUTT) xal TOUT' 'AaxXrjTctd;. IX, 673.'ITCTCOXUTO; Tf); YpTi4? STC' ouaTt. XVI, 109.'iTCicojiivTjv ftXiouaa. V, 232.1TC7COV 'A6f)vtov fjaev. V, 138l7C7cov iu(Spet'TT]v. IX, 628ITCTCOV uTcoav;d(isvd; jiot XI, 293."ITCTCO; Ir,v dxdpr,vo;. XVI, 116.flTtico; ipeuYtTat avSpa. XVI, 115, 3.]Ipa 8etov dYaBot; dva7te'7CTaTai. XIV, 74."laSuta xa( lluOot Atoptov. XVI, 3.1a8jtiv Sl jifj TtupYoute. XIV, 81.latct; f,8u7cveuaT6. V, 11S."IatSt xapTCOToxtp, aTaxuuf,Topi. XVI, 26X4.laov xuoaXtpcoi;, 4>auaTivid8rj Te. XV, 48.laaou iscl TcpojtoXfjatv VII, 246.


['IoraToS' 'A)*|i<strong>du</strong>v xeOuiuivo;. II, I, 393.]poraTo 8" dXXo; "Ouripo;. 11,1,407.]['IoraTo 8'"Ep|iaf p68iTo; II, 1, 102.][IOTOTO 8' EOpbcoto fepuvuu,o;. II, 1, 32.]floraTo Eapm)8uv, Auxtuv Tip6u.o;.II, 1, 277.]'IoTopbiv eTiXeooa. IX, 193."Ioru VUXTO; i(ifj;, fj u.' ixpuptv. VII, 700."IoxtTe T7,v BaxvTiv. XVI, 58.'IaxeTe X'tP a (ivXalov. IX, 418."Ioo>; (leXeuoouv, jjeTve. XVI, 52."frptd |iot. Yitl. "Hrpta uot."luYi i) Ntxou;. V, 205.'If6C|icp T68' iic' dvipC. VII, 701.'IpCuv pt' ivpatj/ev iql x»P'- XIII, 17IpCuv T66' evpafI KopEvOto;. IX, 757.'IxWa; aYxCorpfp Tt; dic' $6vo;. IX, 52.lxC*u66Xov itoXuuici;. VI, 27.•|v9u66Xov TCOT' {Xue XCvov. VIII, 156'Ixttuv 6 vpuic&; XUOCTCTOXI;. XI, 199'IxCtuoCtiipriTflpa MeviorpaTov. VII, 702.IxWot xal icoTaui). VII, 388li> rcapepTCuv, utxpov. XIII, 23.KK&YU KuxptSo; aTua. XVI, 252.Kal aOTfj.Vid. Ka£ f avVcri.Kal veviTccv TO0 vip6e. VII, 140.Kal Att xat Bpoutu ue. VII, 533.Kai xaicupiv YeXdoa; icapauetSeo. VII, 414.Kai xXaTe xal oTivaCe. XVI, 199.Kai KoXof6>v dpC8r)Xo;. IV, 213.Kai xpavaa; Ba6uXuvo;. IX, 58Kai Kurcpt; Sit&pTa;. XVI, 176.Kai XaXeovTo; dxouoe AOYOU. I, 81KaiXE6o;6;.Vid. "H X16o;.Kal XOYOV toTopErj xoououuevov. IX, 353.Kal MaxeSuv 6 oCSripo;. IX, 552.Kai ue XC6ov. Vid. IIpCv p.e X.Kal utadou; alTeTce, StSdoxaXot; XII, 219.Kal uupurptt xoXfjv. X. 49.Kal vdxuv dicpriOvTo;. VII, 287.Kai vdxu; 6>v TCu.uv dvpto;. VII, 319.[Kvi voepri; dp6evx.Ta AartvCSo;. II, 1, 303.JKai VUXT&; (leodtr,;. V, 120.[Kal Hatavteuv or)iir)Y6po;. II, 1, 23.]Kai icdXtv, ElXeC6uta. VI, 146.Kai itevCt) xai ipu;. V, 50.Kal iceTpo; dXXo;. IX, 818.Kai icCe (al. rcCve) vuv xai ipa XI, 19.Kal mmSf) vfieoo' (al. v&et;) dfofio;. IX, 271.KaC icoTe CTUUUSTK VII, 497.KaC icoTi utv OTUftXt!|ouevou. VII, 120.[Kal itp6(ioc euxatidTuv llounfiio;. II, I, 398.]Kal icupi xal vtpetu. V, 168.Kai itu; et |if) *oT6o; dv' 'EXX&Sa. VII, 108KaC *.' aurf) fixXuoev dxpe'orcepo;. VII, 633.Kai oi, KXerjvopCSr). VII, 263.Kal ai, npuray^pr), oofCri;. VII, 132.Kal oio, Aaxu8r), p&Ttv ixXuov. VII. 105.Ka! oeu, npuTaYopT). VII. 130.INDEX EPIGRAMMATUM. 661[ Kai oof6; 'HpdxXetTo; er)v. II, 1, 354.]Kal OTaXtxa; xai TCTrjvd. VI, 152.Kai ou reupvCoto fCXov Seua;. VIII, 154.Kal ou 6eoooi6tov. Vlll, 164.Kal ou ut6' *Eoicep£r,v. IX, 641.Kal ou ICOT', 'E(iice66xXet;. VII, 123.Kal ou, TdXav, icaX<strong>du</strong>rioi TeaT;. VIII, 196Kal oO T6xr) Seoirotva. IX, 182.Kal ou T6xi) Xotitov. IX, 183.[Kal Supto; oeX&YvTe. II, 1, 351.]Kal TI YI ofjua fipet; iiatptTov. XV. 14Kai TC; ifu oofo; &Zt; VII, 57.Kal TC; 3; oux ixXri. VII, 389.Kal T3 f poveTv rcXouteuvTt. X, 83.Kai T68C Ar)uoS6xou. XI, 235.Kai To8e ofj; Sa8eri: xefaXfj;. IX, 197.Kal ToSe ouv xaudTuv rcavaoCStuov. I, 9.Kal ToSe tfuxuXCSeu. XI, 235 (N).Kai T3V dit3 TprixTvo; tStiv. XVI, 111.Kal T3V dpoupaTov Yupf)Touov. IX, 274.Kal Tore Sf,, MCXr)Te. XIV, 89.[Kal TpiTdTT)v 6<strong>du</strong>6rioa icdXtv. II, 1, 288.J[Kal TpCoo; tuxaCTT); Tpnco8r)XdXo;. II, 1, 283.]Kai Tpt&Yti; ooa rcivTt Xuxot. XI. 207.[Kai T6ICO; dfipS; iXaunev. II, 1, 357.]Kai 4>a{8uv vpaf Coeootv ixtt T6ICOV. XVI, 32.[Kai ftXo; Auaovloioi Xtv66poo;. II, I, 414.]Kai xaX*?, icep iouoa XdXr)oev. IX, 727.Kai xpuo&v ftXiu. IX, 431.Katp&v vvuOt oopuv TUV eirrdTtt;. XII, 197.[KaToap 8' iYvu; iXaurcev 1o6Xto;. II, 1, 92.]Kataapiuv uiv' detoua. VIII, 9.KettaapCou p8iuivoto. VIII, 96KaXd nooetS<strong>du</strong>v SCxaoev. IX, 116.KaXd T& rcap6ev(r); xet(if)Xta. IX, 444.KdXXei (tiv vtxet; xpaSCrj;. XVI, 33.KaXXtYdptot; XixTpot; TteptxC8va(iat. IX, 765.[KaXXiYeveu; At68upov. VII, 625, 3]KaXXivivri; dypoTxo;. XI, 365.KaXXC|iaxov icuXu xai nCvSapov. IX, 175.KaXX£|iav,o; T& xdSapua. XI, 275.KaXXi|idvou T& TopeuT6v. IX, 545.KdXXtjiov ix 7taTptr); oi. VIII, 93.KdXXt(io; f)l6iuv Euff|(iio;. VIII, 130.KaXXtoica xXuTouox6e, TC oot icXeov. XVI, 362.KaXXtom) paoCXtta reupvtov. XVI, 312.KaXXtom) (liv IYU. XVI, 217.KaXXtoicri icoX6(iu6e. IX, 523.KaXXtoftT) oofCr)v fjpufSo;. IX, 504.KaXXiomf; 'Opff[a. VII, 10.KaXXCorpaTo; oot. XIII, 2.RaXXtyrjpou ToSe TeTyjo;. XV, 2.KdXXo; dveu jeaplTuv. V, 67.KdXXo; ix«T KurcptSo;. V, 70.KdXXo; Ixov xai rcpooOtv emripaTov. I, 13.KdXXo; |iiv KuOepeta. VI, 19.KaX6v uiv oTUY68e(ivov exetv voov. X, 68.[KaX8;6icaT;, TtxeXue. XII, 51,3.]KaXxaSuv SUOTTJVOV epo>8:6v. IX, 551.KaXw ouv TeTTtvt. VI, 156.Kd(ii ooff, icoCrioe xiyyn. XIV, 5*.


662 INDEX EPIGRAMMATUM.K4(il TOV Iv otttxpoic IX, 334.Ka(iTtTo(iivou; Sovaxa;. VI, 38.Kav pis xaTaxpuTcTtpc. VII, 3R7.Kav (ligpt;. Vid. Kf,v piy.pi;.Kdv OTTJ; Tru8|iivo; dv.pt;. VIII, 251.KavSauXou TOSS arjpia. VII, 567.KatmaSSxai pauXot uiv dtC. XI, 238.KarflraSoxvjv TCOT' iy.i5va. XI, 237.KaxjraSoxSv (liy' detopta. VIII, 113.Kdrcpov (ilv xipow KSSpoc ixTave. IX, 275.KaptxS; AljitXiavo;. I, 35.[KapxCvov HeXio; peTavetosTai. IX, 384, 13.]KaprcaStTiv STS VVXTO;. VI, 245.KdpTspo; iv xoXepot; TittoxptTo;. VII, 160.KappaXio; SCpet 4>ot'Sou ).atpt;. IX, 272.[KaoodvSpriv S'ivor|Oa 8eojtp6rcov. II, I, 189.]KdTvave jiev 6e68wpo;. VII, 595.KdTflavev 'HXtoSwpo;. VW. "EcpBavev 'HX.KdT8avs;, w Ilupfwv. VII, 576.KdTOavov, dXXd ptivai oe. VII, 342.Kauptd |t' txet (liya OTJ TI. XII, 180.KauptaTo; iv B<strong>du</strong>votot. IX, 273.Kauotri, Y) T6 Tcdpoi8e. VI, 335.Katkr) Sv) p' fiy),\>av>. Vid. Kai p' auTTj.KauTo; "Epto; 6 xravo;. XII, 113.Ketptac Xa; eicCSatve xaT' auxevo;. XII, 48.Ketpdpsvo; YOVI(IT)V Tt;. VI, 218.Ketoat ST) xpuoeav. VI. 119.KetTat ivi Tpotrj TeXapttivto;. VII. 119KctTO S' 6p.o0 adxo;. IX, 492Keiro ptev 'AXxtptsvT|;. XI, 382.Kex|tT)u>; XP 0V 'u- VI, 23.Kexpoiri patve Xdyuve. V, 134KexporcCSat AtV TOVS' e8eoav. IX, 7o>[KexporrCST); S' f.oTpairYt. II, I. 13.JKexpufaXot of iYjouat. V, 260.KeuudSo; dpTtToxou ua5oi;. IX, 2.Kivrpa 8tw$txiXeu0a. VI, 216.KipSepe, Stt[iaXe'r,v uXaxf.v. VII, 69.KepSaXeou; SfleaSe Soptou;. IX, 651.KepxCSa Tdv SpOptvd. VI, 160.KepxCSa TT)V ptXaotSov. VI, 47.KepxCSa TT,V ftXoepjov. VI, 48.KepxCSa; 6p6poXdXotat. VI, 247.KepxCSo; ou xPtlv^1?-XI, 267.KT)TO> £wat8iou xoptew vexuv. VII, 707Krrfa |te Tcpoof,X0e fXuapCa. XIII, 31.KITIXTIV XT]XT,TOU. XI, 342.KTJV jfj xai (al. xf,v) TCOVTW xexpuptpieOa VII. 506Kfjv pte xaTaxpuTCTT,;. Vid. Kdv pte xar.Kfjv pte f dvr,; siri pt^av. IX, 75.Kf)v p^xpt; 'HpaxXeou; OTT)XO>V. XI, 2o'.(Kfjv ptuxiv 'Epxuvatov. IX, 419.KTJV Tcpupvij Xaxerti) (te. IX, 546.KJ|v fCtJtj; irtl Xatd. V, 119.KJ|v TeCwp; faxSevTa. XI, 66.KTJTTO; ir)v 86e X*>f>°4- ' X, 806Kt)puaaw T6V 'Epwra. V, 177Kvifeu; 'AvSpouiSinv. XVI. 143.KCpwv Ivpao/e TT)V 8upav. IX, 7.>S.Ktova rsTodrcXeupov. IX, 682.Ktoaox6ptav (aL Ktaaox6ua) BpouCtp. VI. 56.Ktaatp ptiv AtSvuoo; aYdXXcTat. IX, 586.KtxX£l|ei;, xpepteTtapta vdpou. V, 245.KXavvTJ; TciptTreTai TJXO;. V, 303.KXaTe SuaexfuxTto; oftvxStC;. XVI, 198.KXaa8eCoT); TCOTI VT)6;. IX, 269.KXetSovxot vexutov. VII, 391.KXete, 8ei;, pteYtxXoto TtuXa;. IX, 526.KXetvrJv oux dTc6fr]pu. IX, 550.[KXetvtdSciv Se Yifcjrca. II, 1, 82.]KXetvoT; iv SaiciSotot IIpir,vTv;. VII, 90.KXetvSvuptot. Vid. Al v6pttptot.KXetvS; IwdvvTi;. VII, 590.KXetvi;(al. KXUTS;) 1. Vid. Avri; Twdvvr*.KXetou; al Suo TcaTJe;. VI, 356.KXeua; oOTuptoxXeTo;. VII, 720.KXipopev Sxpt TCVO;. XII, 21.KXfpwptev, 'POSOTCT,. V, 219.KXqlSe; KOrcpou (al. ICOVTOU) ot. VII, 738.KXCputxo; i| SXCYTI;. VII, 632.KXCva; auxiva Y«upov. XVI, 303.KXuSt, 'AXeSdvSpeta. VIII, 100.KXu8t, xai oux eOiXouoa. XIV, 64 (N).KXtove; dTcrjopiot ravaf,; Spuo;. IX, 71.KvrjpiTSa;, Buprixa. VI, 86.KvtooCou ISoptevrjo; opa Tdfov. VII, 322.Koivjj Ttdp xXtoCrj. IX, 141.Kotviv d-ju) Mejapeuoi. VII, 154.KoCpavot, SpieTepT)v dperi,v. IX, 821.KoCpavo; Eupwica;, 6 xal etv dXC. XVI, 6.KoXxaStiv. Vid. KaXxaSwv.KoXxCSa, TT)V itci Tcaioiv dXdo-copa. XVI, 141.Ko(i.Tyrd, trepoCTT); ptev rJoSa. XV, 40 (N).KopxjTa, TauTa SuoxopttoTa. XV, 87 (N).KOVSCTOU ptot SeT. IX, 502.KOVTOV dvT)p xaTeTCr,Ce. IX, 533.Kivwv SCTCTIXU;. XI, 108.KoptvOCw Tctoceue. XI, 438.Kooxtvov f, xefaXj; oou. XI, 78.Kooptov louorlvo; CiaoiXtu;. IX, 658.Koopto; 6Xo; (luOoioiv. VIII, 4.Koupa TldXXavTo; TcoXuwvuut. VI, 313.Koupeu; xat paf tSeu;. XI, 288.Koupt) TC; U.' ef(Xr,oev. V, 305.Koupov dTcoTtXavtT,v iTctptd^tov. IX, 548.K6a; ex fr.jou oe. VI, 9».Kpd|i6r,v 'ApTe|i.CSwpo;. XI, 33.Kpdpt6ri; tS'pw(iat, KuX).T)vte; XVI, 193.Kpdva; euuSpou Tcapd vdptaot. IX, 330.Kpavfov iv TptoSotot. IX, 159.KpaTrjp VOT)T4; TtveuptaTo;. IX, 819,KpeofovTou jeviTTjv Tcecve;. III. 5.Kpr)6i8a TTIV TCOXUUU8OV. VII, 459.KpT)(ivo6aTav, Sixcpwv. IX, 142.Kpf,vatxat TcocaptoC. VIII, 129.Kpx)vaTat Xi6dSc;, T( TCtfeujaTe; IX, 649.Kpi^; jevedv lipoTaxo;. VII, 254*.Kpiiooa xuwv iXdfoto. IX, 268.KpCvaT 1 , "EpwTe;, 6 ccaT; TCVO; aflto;. XII, 66.[KpCvw ijw Ar.w xai dvuppud;. IX, 384, 16.]Kptiv ly» jeverf pa. XIV, 30.


KTavSelc, T4V xTelvavTa xaTtxTavov. XIV, 32.KTitva xdoiv, xTdve 8' al ue xdatc. XIV, 38.KTE(VETE, XT)(!:EO9E. VIII, 207.KT7(aiv i^v adpxac TE. VIII, 103.Kuavii) xal Tovaie utviyxeac. VII, 255.K08oc louXtavou icavaotSipov. XVI, 71Ktttxov T|V iX»Tjc. VII, 521.KvxXottp!) (iiXtelov. VI, 62.KvxXto^ ifto noXvfT)|ioc. XIV, 132.KuXXi)vT|v ipo; XpxdSuv. VII, 390.KiXXocxal Aeupo;. XI, 16.K0|ta T4 ictxpSv "EpcoToc. V, 190.KOputTa xal Tpi)xO; ue xX08tov. VII, 216.Kw8td8e;,8apaetTe. VI, 121.Kuitpt yaXTgvaEi), tptXovupupie. X, 21.KuKpt, T( potTpiaaou; ip' Iva. XII, 89.Kuitpt tptXou.(iei8T);, 8aXa|ii|ic6Xe. XVI, 177.KOicptSt xetao, Xdv-uve. VI, 248KuitptSt xoupoTpotpto. VI, 318.Kv«pi8oc 48' elxtov! XVI, 68.KOitptSo; OUTO; 6 x6>P°C- I*. 144.KuTtpiciiiot vauxXvipo;. XII, 157.KurtpK, 'Epo>;, XdptTe;. IX, 639.Kuitpt; STE araXdouaa x6(ia; XVI, 180.KOicpt; ouv Xapiteaat xal ulit. IX, 623.Kupo; xupti; iart. XII, 28.Kuptp, dxearopb); itavuitipTOTa. I, 90.KtoXtdSe; 81 vuvatxe;. IX, 509.KtdiidCto, xpuaetov i; ia7cepEo>v. IX, 270.Kto|idao|iaf |ie8uto ydp oXo;. XII, 116.KtopauXo; T4V ijftvov IStov. VI, 169.Kto)iix4v dptptiitco. IX, 505.KtovaravTividSi); AaxXriTtto;. IX, 193KiovaravrEvo; Y' rjv. XVI, 385.KtovaravTtvo; 'Itodwou. XV, 15.KtotiXa; (laTepo;. XV, 27.Ktopiv dvauSov iptov T4V Teaatov. XVI, 317Aaa; 4 uiv yeveTT)v Te. VIII, 77.Aa6poit68>) xeiuap6e. IX, 277Aafipoauva Ta8e Scopa. VI, 305.AcpSa; 16 ordStov eI8' flXaTo. XVI, 53Adijeo, TtpTJeaaa Kuariptd;. VI, 190.Ad9pp xoi(ii)6etaa 4>tXa(vtov, VI, 284Ad8pY) itaitratvovra xapd oXirgv. XII, 124.Aa9p(T), ix itXavEou (al. itXdvr);) TaOtr]v. VI, 300AdOptov ipitT|aTT)v axoXtdv it48a. XI, 33.AdSpto; 'HpdxXeta xaXtov. IX, 554.Adie Aa68axiST), TtaiScov yevo;. XIV, 67.AaEXaitaxat (iavb]v. VII, 290.AaTXay- xai itoXu xuua. VII, 392.AaiXto;, Auaovitov uitaTtov xXio;. IX, 280.Aat; <strong>du</strong>aXSuvuelaa. VI, 18.Aa|iitd8a8eic xat To(a. XVI, 200.Aa(iitd8a XTipoYirtova. VI, 249.Aa|iitd8a uiv xpotTtxev 'Epcoc. XIV, 107Aa|iitd8a, TT)V xoupot;. VI, 100.[A<strong>du</strong>xtovS* dvvutiivtp ivaXtyxto;. II, 1, 251.]Adn4nx;4 Xptaroc.I, 112.1NDEX EPIGRAMMATUM.Aao8d(ia; Tpiicoo' auro;. VI, 8.Adpvaxa icatptptov ETI. IX, 278.Adpvaxt xpuaeij) poo; elxa8ev. 1, 62.AaaTaupcov. Vid. Maaraupcov.AaTuito; XpxtTiXr); 'AYa8dvopt. VII, 554.Aappir) ix itevb);. Vid. AaSpb).Ai6ryta; ivvcov urj attorc4)v. XIV, 10.AeIt{/avov <strong>du</strong>pixXaarov. VI, 223.AixTpa (idtiov |i((ivovTa. VI, 58.AixTpaaot dvrl Yapwov iitet0(i6ta. VII, 604AexTpov iv4; peOYouaa. IX, 529.Ai(i8iov, r)8'iTepa. V, 44.Aeirt4v u


604 INDEX EPIGRAMMATUM.Mdfvo; OT' et; 'At8r,v xaTigr,. XI, 231.Ma?ou; x e P 5 ' v ^X* 0 - V', 272.Matva; TEvuaXlou. VI, 122."MalvtTat Iptfdveta. XVI, 128.Malvig xai Xtflo; oflaa. XVI, 142.MaxpdcrXeT raXdteta. V, 244.MaxpoTJptd arauptp oraupoupevov. XI, 192.Maxuvou Teixrj, Zeu 'OXuujrte. IX, 518.MaXflaxd piv Eartoou;. V, 246.MaXXov TSV aoflaptov. V, 18.Mdvr); OUTO; dvf)p fjv Cwv TtoTi. VII, 538.MavTtaSa;, r) pipfvj Ttapttov. VII, 260.Mf) pep; Oav.Mi^ TtTaitov. Vid. E5 TtpdTTtov.Mf) oot TOUTO, tXatvi. VII, 477.Mf) orteuor,; Meve'6r,pov £)cTv. XII, 184.Mf) oufMTt' dXXoTpEr];. IX, 573.M^ ou f* eit' otovdpoto. Vid. Mf) ou f e a-.tov.Mf| oufe Ovr,td; etov. Xli, 327.Mf) ou ye, pr,o' si TOI. V, 122.M^ ou ft Ttotovdpoto. XVI, 230.Mf) Tavu; 'HpaxXeiTou. IX, 540.[M>i TI; uTtauyjevioto. IV, 3, 47.)M^ TpeooYj;, OTI TO;OV. XVI, 124.MflpOetpeu, tovOptoTte. VII, 736.Mti) xaipetv etTtri; pe. VII, 318.M^ ytdStoO' OTI faoTpd;. VIII, 168.Mr,8' 6T' tTt' dfxupr,;. IX, 82.MrjSi xaTax-ovioi;. VII, 333.MrjSl XaXtov rtpt.'ir,v eooXoixtoe. XI, 148MrjSetr,; tuTto; OUTO;. XVI, 143.Mr.Stl; 5rjTf)oig pepdrttov. VII, 684.Mr)8e£; pot Tautr.v. XI, 402.Mr.Sev dfav, oopo; elTtev. V, 299.MrjSiv dyav Ttov IrtTd ooftov. VII, 683.Mr)5lv drtaff eiXtia;. VII, 589.Mr.StTtoTe Woa; d Ttivr,;. X, 63.MtgSot; tXTttofletaa TpoTtatosdpo;. XVI, 222Mr,Soerdvou; plv xttpa;. XVI, 118.Mr)xt'Tt SttpaivovTt; dftvft'a. IX, 675.Mr)xdTt xX.ripovdpou; dvopdCtTe. IX, 500.Mr,xict, pr.xitt, Mdpxe. XI, 135MrjxiTt vuv ptvupt^e. IX, 87.MtptittTTTjxTdv dpoTpov. VIII, 176.MrjxiTt TaupoSdpotQ. XVI, 91MrjxtTt TI; Tttriiets. V, 263.MfjXov i^ti- pdXXet pt. V, 80.Mf.Xov ifi> oTpouSctov. VI, 252.Mr;5t'.i xal Xarupr;. V, 206.Mf.v O-aTtov rrpioTo;. IX, 580.Mr.vd; xpuoeov cpfov. IX, 785.Mf,vr) xpuodxepto;. V, 16.


INDEX EPIGRAMMATUM. 665Mfj .v ouXopivriv YOtpftYjv. IX, 168.Miivt; XxOOilo; xal ipoi. IX, 169.MTVKOTI Taorpooapii. V, 54.Mr,xoTe oouXetjo-ao-avuvr). X, 48.MfJKKS Xuirrrorj oe. VII, 620.Mf)itof», XOjfve, p6xi)Ta. V, 263.Mf)T' to7>vr)v X[r)v iteptXdprSave. V, 37.MfJT» 6a9uxtedvoio TUVT);. X, 74.MTITI X(T)v OTUYVO; napaxtxXtoo. XII, 209.[Mr)TiXiitm; TlprcavSpov iOOpoov. II, 1,111.]MTJTI purxpTJ Qapoiuv vaurtXXeo. VII, 665.Mf)Tt pt gefpaTt IC6VTO;. X, 102.MfjTip ipv) TaCr,. VI, 51.MrJTtp ipf, 8uo|iT)Ttp. IX, 361. XI, 298.MrjTtp, pTrtputvl; xaXiTtdv. x '> 298.Mr)Tep, Ttuxta Taura. IX, 460.MryTiy ipDv TtxTu. XIV, 41.Mrjripa Kurtptv tXouoev 'Epar;. IX, 626.Mrrcipa TI;, TtaTip' dXXo;. XI, 228.Mrycipa TprixeCototv. III, 9.Mrycipt; sddSXuv yepdwv rppive;. XVI, 363Mr,TT)p ula Xticdvca puxxrjv. IX, 447.MfJTtv 'EICIXTT)TOIO. IX, 207.Mrrcpl ictpioTtoio; OT)XOU. IX, 791.MrjTpdooro; OTUYioiv itpaafvuv. XI, 344.Mricpdpavt;, xuxvodVt. XI, 345.Mrrtpuial xpoTdvoioiv atl xaxov. IX, 68.Mrrcputdv KXUTCO;. III, 4.Mr|Tpuirj; 8uopv)vt; del x°^°< * x > ,, 9•Mrrxavixr) 4>ai8ovTa PiaieTai. IX, 807.Mtxxf) xai (itXaveuoa 4>tXatvtov. V, 121Mtxxo; 4 neXXavato;. VI, 151.Mtxpd piv ipva Td8' iaciv. IX, 610.Mtxpd piv Xt6o; ioriv. IX, 610 (N).Mtxprj TI;, Atovuoe. IX, 566.MtxpSv |iiv rcvtieoxe; ecci xOovi. VIII, 153.MtxpS; "EpoK ix |ir)Tpo;. XII, 105.Mtxpou xaTeoxov T4V Sdxpuv. IX, 761.MtXuvo; TOS' dYaXput xaXou. XVI, 24.MtEov pietXtxir) patSv od6ov. XVI, 74MioditTtoxe 6ed. XI, 403.Mtau, SiaxoTa KaToap. XI, 132.Mtau 8»oxepiXT)icTa


666 INDEX EPIGRAMMATUM.Nfot; AvoitTtf / xapSiec. V, I.Ntupatxt Starte/jioto. 1, 94.Ni>i TV)V vtiEapAvrjv. Vid. Noi TOV vrj^.Ntr) T4V "Epwra. Vid. Nat TOV *E.N?,a piv £V)ccje TCOVTO;. IX, 85.NSJa nooetSAwvi. VI, 69.NijA aoi, w ICOVTOU. VI, 70.Nt)8ut ppt8opfvr)v 5Apa)tv. IX, 22.Nr]!uv AvatoyvvTov. IX, 170.NTIIASC; xol «tA-xpa poau).ia. VII, 717.Nr,)ei; w 8aT|cov. VII, 334.NTIXCIT); 'AtJri;. VIII, 556.NTM); AXurrpiTtTou TC)OYXT6V. IX, 84.NT)6; i^u> XUSKJTO;. 1, 97.NTJO; i»tctYO|i«vT); tixuv Spopov. IX, 83.NT)6; 86' (ou Y«P 8)T)V. VIII, 55.Nriitt' "Epto;, rcopOcT; pe. V, 58.Nfjjcte, TCW; ae )C)T)8C A(XT);. XI, 350.NTJTCIOV U!6V DetTcc;. VII, 659.Nripfo; OVTO pe rcaTSa. XIV, 23.N?,


1NDEX EPIGRAMMATUM. 667'O icplv 6tXX«icd8uv X4Vfae. 'X, M-*Oicplv 4Xud(ievoc IX, 787.'O icplv ecpiaXeecxTotatv. V, 234.'O icplv JY4> xac rcivTe xal iwea. XI, 30.'Oicplv iyitv xai tWpa. VII, 172.•O itptv ivi) 'PoSCotaiv. IX, 287.*0 icpiv irt' 'AXftcu ercefavT|fdpoc IX, 20.*0 Tjplv louercrtvoc «tptxaXXia. 1,3.•O ircaveVc T6V icvavdv.tt' i>c XVI, 250."O endiittitv xal TaOTa Ta flXauTta. VI, 293.*0 orraSuue 'Aptric IX, 557.'O crtafvXoxXoirtSac 'Exactivuuoc. IX, 343.-*0 OTtfavo; ccepl xpact. V, 143."O TT)V Ywatxa TV)V dtuoptrav. XI, 287.*OT4V icoXuoTivaxTOV. VII, 155.*0 TOO At4; xat; xaXXCvtxoc XI, 269 (ibitl. N).'O Tporfixdv Ssira;. IX, 772.[Oivuvri Sexdlti) fpiva; ijesv. II, 1, 215. jOEov aSeXpetd; p.' i6tJ)aaTo. XIV, 128.Olov iTtiTpotTj TCOT'aito KpnTrre. XII, 247Olov ITXTIC xai TOUTOV. IX, 678.Olov xai KpovCSric iarrsips ac. XVI, 102.Olov dpr);, u EeTve. IX, 588.OTo; S' ivvuxtov pavTOseTo. XVI, 111 (V.OTo; IT|C f SUYUV T6V Oitnvtjiov. XVI, 54.OTou; 4v6' oTo>v oTxr,Topac IX, 284.Otau, vai pta oi, Baxys. XII, 119.OtTtve; 'AXeioto (al. 'HX.) irapipireTt. VII, 523.Otxeat, u Ntxd|iT|Sec. VIII. 139.Otti) 0sto86|iac rrpiv uTtnvTttv. XVI, 101.'OxTaeTc; Xaoto Oedppovo;. VIII, 10*.'OXTU (isu Tcr,xetc aTtexe. VII, 284.'OXTU Tot <strong>du</strong>peou;. VI, 129."OX6taTexva YsvotaSe. VI, 357."0).6tt xai BuaSatuov. XIV, 66."0)6te nuOaYdpri. XIV, 1.*0)6tov 6v6puTcotatv £yet. IX, 788.*0)6toc, euYnpu;, 6voao;6avov. VIH, 111.'0)6io; 6Yp4factt. XII, 190."0)6to; OUTOC 6vr)p, o; iu/iv Sdptov. XIV, 88"0)6to; ouToc 4vr)p, o; vuv. XIV, 77.'0)x48a icup |i' if)e5t. IX, 106.'0)xac 6|ieTpr,Tou Tce)aY0u;. IX, 36*0)xa; CSup icpofUYOuaa. IX, 398.0)o; ou |ie)t6p6; ipuv. XV, 25."Optiia ito)uTCTOcT)TOv. V, 290."0|i|iaT' ixec; "Hpr)C, Me)ttT|- V, 94."0|i|iaTa StvtOeic V, 251."0(i(iaTa (iev xoOpTjc XVI, 77."0(i)iaTa uev xpOaeta. V, 48."0(i|iaTa aeu papOOouot. V, 259."0|i|iaTa C 8T) XaptTuv XouTpdv TdSe. IX, 609-'OEeTacTC6VTT( icepl T6V TCcfOv. VII, 320.


668 INDEX EPIGUAMMATUM.'Ogdoi XaxvtpevTa 6epta;. VI, 45..^{u6dai xtivowce;. V, 151.'OitXBfev, Kvicpi, Td5a. V, 98.'Omtiavd; oeXCoeootv d). ( .Tt).oa. XVI, 311.'OmcdOev d orijoa;. XVI, 267.'Oiticd8i Teptvo(i.6vTi; x9ovd;. IX, 657.'Omtota; tdv "Ouripov. Vid. IIoEa; dotov "Ou.'OJCicdre naptpte6eovTo; EO; icdl;. XV, 40'Opd; icpdooMcov Kaoota;. VII, 695.'Opa; T6 xdXXo; dooov EOTC. IX, 693"OpYava Mouodoiv. IX, 171.'OpYJ) TOU Atd; Eort Y 0VT i- !•*•• 165 -'OpBiv vvv Eorr,xa; XII, 232."Opdpe, T£ ptot, 6uoe'paore. V, 172."Op9pe, TC VUV, dvoEpaore. V, 173."Op9pio; euitXexToio XEvov. IX, 396'Op9po6da;, 8voEpo>Ti xaxdvYtXe. XII, 137"OpOpo; MTJ, XpdotXXa. V, 3.'Op9tooaiT6v xupTov. XI, 120"Opxov xoiviv 'EpoiTa. V, 52.'Opveov Ejo8io|i.ev xexXrjpuvot. XI, 377."Opveov & Xdptotv ptep^Xr|(ievov. VII, 199."Opvi, Ai6; Kpov(8ao 8tdxTope. VII, 161."Opvi, T( |toi 9CX0V VTCVOV IX, 286"Opvi9e; tjii9upol, T£ xexpdYars; XII, 136.'Opoea OpYiixCrjot tcapd VII, 9.'Op?Eo; olxoptivov. VII, 571.'Oppeu; 8iipa< Iitei8e. IX, 517.'Op^tu; ptev xi9dpst. VI(, 159.'Optiptevo; vuv x £ P'I I, 1*3.-*0; PaotXet; E8dpuxoae XVI, 21."0; 8d xev E; Ai6vr)v icoXvfipaTov. XIV, 85."0; xaxo; ou pBipLCvotot. VII1, 215."0; xev T.TttxTT.TOto aoipfiv. IX, 208."Oooai; 9r|XuTepai; Eariv ic69o;. IX, 621.'Ooodxt KU60XT|; uitoxdXitto;. V, 25"Oooav in 1 OuXuuitoi. IX, 710."OoodTtov itapdpteujia Ppotwv (JCov. VIII, 181'Oorfapilv xalxwpdv Ixet. VII, 16.'OocEa OOU, IIaXdpiT|8e;, E6ei. XV, 18"Oort; Eudvitapdafjpux. VII, 525. VIII, 188'OOTI; loto icupou; xaraXapd5dvet. XI, 5.'Oort; pte Tptd8oiot ptioat;. VII, 577."OT* E;dT|TouAi6uo;. IX, 290."OTOV pXEitto oe. IX, 400."Ocav 80.TJ TI; fiptEpav. IX, 508."OTav XoYtouot; xaTatidOto. X, 96.'OTav OTUYYI Tt; dv8pa. X, 91.'OTpaXe »AX* 'Atoav. VII, 182.06 y&p ooi Y £ oXCCov. Vid. Oux apa ooi.Ou v9.TiX 0 - ,vr - Kptctov. XI, 165.Ou6at]itXu; (lEv. X, 86.Ou itfjncuMdpxov TOV fffcopx. XI, 143.Ou8uva|iai Yauetr!;. XI, 378.Ou ouvautat vvdivat. XI, 242.Ou Suvajia! oe OeXtov. XII, 19.O-J 8uvacat lla))a; AC 'Olujiittov. XVI, 93.Ou <strong>du</strong>vacatT^ j(tipl IlpdxXo;. XI, 268Ou 8Eut< Ev TpoiTj; oe itdXat. XIV, 115.Ou 8Eut;Ev 6' Eoc', KupticCdr;. VII, 46Ou ootpCri; ditdvtuOev 'A8d|i.. I, 108.Ou OTEpY«> Pa9uXr|lou;. IX, 110.Ou TEpicouot xdtiat pte. XII, 192.Ou TI; dXotriTfjpa; I8etv. XI, 379.Ou TK Eic' 'AvOouotj xpuo8v pdXcv. XVI, 285.Ou T8 t^v xaptEooav Extiepuotv. X, 76.Ou T6 Xc-fctv icapdaTj(ut. XI, 144.Ou T6V dvaicruooovTa odotv. XVI, 325.OUT6V Bou9oCvav 'HpaxXEa. XVI, 123.Ou TOOOOV Y' 'A9dpta< (aL TOOOV OU6' 'A9.). IX, 345.OuTprtxC; oe X£9eto< (al. Tp. Xt9tato


INDEX EPIGRAMMATUM. 66«J0)81 OivitvTioto.VlII, 41.0)84 9avwv vXio; ioOXov. VII, 690.06Se9avwv4xp4a6u;. VII, 536.0684 xataxvt&aawv, ou8'axvoo;. XVI, 208.O 086 Xeuv u; 8etv6; tv oupeatv. VII, 227.0486 vixu;, vaurifJ; 6xi x 9ova - V,I > 278 -0486 Xuupvatat Neuiast;. XII, 193.068cU BXixuv BXexet pe. XIV, 110-OCScU YP a l 1 l M '' clx < dv Wvatat. XI, 279.OuScU *al xa9apo;. IX, 393.OuScU Tfjv 18CT|V ouvexu;. XI, 7.0486vi|tapt)fjoa;Yev6|tTiv. VII, 339.0486v iipijxev 8Xu;. XI, 205.OCSlv ropfdvtov Yaiip, Xixev. VIII, 102.OuSiv fuvaixS; xe'Po v - XI. 2S6.Ou86v iv iv6puxotai 4>uoi;. X, 36.0686v iouSev Exu. XIV, 108.[0686v 46)v Yev6(tTiv. VIII, 339, 5. X, 118, 3.]0486v ouppoouvT); Tcxuifjpiov. X, 50.048ev6; ivOiSsvuv TeOvrixoTo;. XI, 312OOBevo; euvdretpa. XV, 21.04S6XOT' tl; xopOptetov. XI, 404.0484XOT' f,e),£ou tpao;. XII, 225.OuBtTipTi; SXo; ciptl Oavuv. VII, 288.[066* "EXevo; XOT4UV ixexaucTO. II, 1,153]Oux iYau.', oux aYautat. VIII, 90.Oux i8af|; lypatyi Kiuuv. XVI, 84.04* iStxiu TOV "EpuTa. V, 188.Oux iX6fu; iv otfjutpoi;. IX, 503.[Oux itet;, uv9puo', 6 ToxofXupo;; IX, 570, ".]OJx iv iv 4i|teT6potot. IX, 191.Oux ixc8^(tT)oa; Tt(tii; x a P' v - VII, 681.04x ixo6vfjaxetv 8et. V, 39.Oux apa ooi Y" SXtCov ixl xXeo; IX, 521.Oux apa TOOTO. Vid. Alat, TOUTO.Oux apa TOUTO uiTatov ixo;. VII, 110.04x iOeXovTa otXet; (te. XII, 20304x 496).ouoa Tux». IX, 530.Oux i64Xu xXoureiv. X, 113.04x 466Xu Xapi8a)tov. XII, 68.Oux elp.' o68' exetov 86o xelxoot. XII, 46.Oux iXtYOv, IIpoSixTi. V, 21.04x ipti Taura Xapupa. IX, 322.Oux 6(t6, Ti,v xeviTjv 86 xa966ptoa;. XI, 302Oux iv faoTpt Xafiouoa. XI, 18.04x ExXaoiv ue Mupuv. IX, 719.04x lo6' 6 TU(t6o; ahto;. VIII, 85*.04x io6' O4TO; ipu;. V, 89.04x ioTt YSPfJ. X, 116.04x lortv OuYaTptU ptcICov pdpo;. XI, 393Oux ETXO;, uptore AeuviSa. VII, 4370)x 4^66; xat; fio6a; XII, 191.Oux ^Setv oe TpaftpSov. XI, 11.Oux t8e TepdVtxopTiv. IX, 505.04x ot8' tt Atovuaov. VII, 398.04x otS' tiTt oixo;. IX, 109.04x olSa xupov. XI, 360.OuxSU.eVotuv. VIII, 17.04x46' optov xtptapototv. VII, 535.04X6T' 'AXeiavJpeOat TA Tiptta. XI, 363.OCxtf' iv uXrjsv 8p£o; euoxtov. VII, 203OuxeT' ivadipUYiniv xtTuoTpdpov. XVI, 8.06X6T' epu. IlexaXaixa x66ot; Tptoiv. XII, 90.[OuxtTt paoratu. V, 9, 3.]0UX6TI 8f) xXuTototv. VII, 215.OUX6TI 8f) xrtpuYtoot. VII, 192.OUXSTI 8f) oe XiYtia. VII, 189.0')X6TI Bf) TavOpuXXov. VII, 200.OJXETI Sf| x^tfpototv. VII, 201.OUX6TI 8up' ivafouot (taYOt. I, 41.06X6TI OauptiCet; xpoTtfpuv x)e'o;. I, 17.04X6TI 6tXYO(t6va;, 'Optpeu. VII, 8.Ouxsft Xifeta. Yid. OuxeTt 8f, oe Xif.OuxeTt pi' w; TO xdpo;. VII, 202.OOxiTt ptoi Ofipuv YpapeTat. XII, 41OuxeTt xatSoptavri;. V, 19.OCxeti xapXiCovTa Btatoawv. VII, 214OUXBTI XOU, T).T)(10V. VII, 204.OUXSTI IlpoiTou xatoo;. III, 15.OuxeTt xupYu6e£;. IX, 285.Ouxeft oupiYYuv vopttov ptiXo;. VII, 174OUX6TI Ttptaptov. V, 204.04X6TI, TipujxXeta, Tewv. VII, 742.06X6(tevat vfeoot KapT)p£6e;. IX, 289Ou|t6; epu; xap' iuot tteveTu. XII, 104O6vo(t' ixet; Atfidvou. XVI, 288.Ouvo(ta xiipuoou TtuoxXeo;. VII, 274.Ouvojta ulv KAAH. VII, 599.Ouvopta pteu Xaxpo). VII, 15.Ouvo(ta (tT)Tp6; e^u. XIV, 57.Ouvo|ta uot. T£ 8e TOUTO; VII, 307OuvoptaTfj XTiYfj ioTaXjiivo;. 1, 74.OUXOT' 4YO> fOtptivoiotv. VIII, 117.OuxoTe pte xpudJet; 0x6 xu6|teva. VII, 580Ouxote oeto TpdxeCa. VIII, 25.Ouxu 4xiara(ievr,v Ta^a xuufiaXa. XVI, 59.Ouxu vau;, xat 6).uXa. IX, 33.04fcu oot xa).uxuv YU|tv6v 6e'po;. V, 124.Ouxu) oot ptoYiovtt Tuxrj. XVI, 355.Ovxu oou T6 xaXov. V, 62.Ouxu TOI xXoxaptot TeTpmptivot. VII, 482.Ouxu Toiofopuv ouS' 6>pto;. XII, 162.Oupaviri tpfjcoto 6eo^fJTo). IX, 505.OupaviT); oo^iTj; eeotepxt; S6>|ta. I, 82.Oupivtov pt((tTi|ia. IX, 355.Oupivtov T6 (tva(ta. XV, 5.Oupdvto; Nixatav iy_et xtXa;. XVI, 378Oupaviuv 6tdauv. I, 88.0)pav6; dotpa tdxtov ixoofieoet. IX, 575.06pav6; f| tpdtvTi. I, 38, 40.Oupea xal xpwve; T6V 4u6v tapov. VIII, 249Ouptd pttu xai XOVTOV. VII, 237.Oupea IlupTivaTa. IX, 283.Ouptd oot xal XOVTO;. VIII, 105.Oupeo; ii Oxdtoto XaYu;. IX, 17.Oupeot ptiv YevoptTiv. XIV, 61.Oupeotv iv SoXtxot;. IX, 131.Oupto; 4u.xveuoa; vautat;. XII, 52.OUT' dx6 Meooiva;. XVI, 1.04T' ixXuoev 4>ei8uv. XI, 118.OOf' ixl AeuxaXiuvo; CSup. XI, 131Oute |tt xapOevtx^;. V, 20.


670 INDEX EPIGRAMMATUM.OUTI 668ov arefdvuv. V, 270.OUTI n irovro;. Vid. Ot/Tt 01.OOTI ae npavtTiXrt; TexvioaTO. XVI, 161.OuTt TAXIOV iuou TI;. XI, 84.Ourt tpOat; 6f)Xeta. VII, 598.Ourt Xtuatpa TOIOOTOV. XI, 239.OOTI (tdrav ovaTotat cpdTt;. XII, 96.OOTI |tiv 4; itoXuxapitov. VIII, 18.OOTI ai iroVro; oXeaae. VII, 586.OOTI puar;. Vid. OOTI tpuot;.OOriSavoI |tip6ituv. IX, 482.OOTO; 'ASetUJXVTou xeCvou Tacpo;. VII, 347.OUTO; dxtaropEi); xpueta;. XVI, 269.OOTO; 'AvaxpitovTa. VII, 25.OOTO; 'Apto-toTeiti; (itTpwv x86va. XVI, 339.OOTO;, 4Yepai6iaTpe, Tti; TUTJO;. XVI, 361.OOTO; iuo; Yevetm;. IX, 454.OOTO; ipo; Soup; f)ev. VIII, 225.OOTO; ittepaev ipAv «fftiov. VIII, 208OOto; TouXtavo;. Vid. Auro; iou>.OOTO; IOUOTTVO; Eopfig axcSov. IX, 810.OOTO; Twdvvriv xpuitTii Tapo;. VII, 697.OOto; 6 Ka»aEcr/pou. VII, 395.OOto; 6 KexpomSrjat Bapu; IX, 288.OOto; 4 xoattr)oa; TitdTwv 6p4vov. XVI, 73.OOTO; 4 AetdvSpoto StditXoo;. VII, 666.OOto; 4 |M)oiv, 4 XITO;. XI, 364.OOTO; 4 vOv TOIOUTO; (al. pe>TtoTo;). XI, 75.OOTO; 4 vOv uitvtp (Je6apr)(ie'vo;. XVI, 98.OOto; 4 TtavoatidTaip. XVI, 99.OOTO; 4 Ttplv (taxdpeaat auvedrto;. XVI, 89.OOTO; 4 TeuopavEa; itpouo;. XVI, 110.OOto; 4 TfJ; dpe-rf); dSdtta;. XI, 155.OOco; 4 T4V SaX6v fuawv. XVI, 209.OOto; 6 TOU KeCoto EtpwvCSew. VII, 77.OOto; Tot AtopavTov lx tl TOSO;. XIV, 126.OOco; 4>et46Xa txxo;. VI, 135.OOTW Bdxxov. Vid. "OVTW; Bdxxov.OUTW Yfjpa; iu4v urtd uTjtipa. I, 14.OOTW Sf, ITuXtov T4V 'A-rfivopo;. VII, 439.OUTW xousoTaTo; ittXt Idlo;. XI, 100.Ourto itda' (al. itd;) ditoXwXe. VII, 175.OUTCO aot, (teXCa Tavad. VI, 52.OUTU aot iteu/at, Atovuate. XI, 206.OUTCO; lar' dp Y 6; FlavTaiveTo;. XI, 311.OUTCO; Oitvuaat;, Kwvumov. V, 23.Oux dXt; }t pporotat. VIII, 242.Oux 6 "Epw; dSixtt pepoicwv vivo;. X, 29.Oux 6 TDTIXU;. Vid. Ou Tmxk-Oux 44c SeCXato; Sa-cupou. VII, 397.Oux 6aCri; 6fi;n;. VIII, 19.Oux 60E01; Xexieaaiv iTipiteTo. VII, 572.Oox 6rt (te «6E|tevov. VII, 176.Ovx 4rt T6V xdXapov Xetxei;. XI, 221.OOx OUTW pXditrei. X, 121.Oux OUTU xaxoepYov. XI, 136.Oiixl pa6uaT6>|tiov (al. paOuJtnvwv) VII, 413Ouxt eettiaroxXiov;. VII, 236.Ouxi Mupwv. Vid. 4>e0 au Mupuv.Oux't irap' Eupwta uovov dvepc;. XVI, 38.04x1 xiJov Euupvr,;- iXoxeuaaTo. XVI, 296., Ouxl pdxo;. Vid. Ou Tprixf;.04x't T6 irOp xXiij/a; JeJeaat. XII, 220.'0|iOu; aittv6f,pa; ixtt;. XII, 196.'Ox6r)p6v T6V xwpov ixu. XVI, 256."OXVT) , x t( p6; ipfj; vXuxepo; icovo;. IX, 5.'tW/4 ito6' f) iroSdvpa. XI, 229."04/tv ixet; arpou8(p iravopvoClov. XI, 367.InndvxaXJv iar' iiti-rpau.ua. IX, 369.! IldYxapitov aot, Kuxpt. XII, 256.Ilat, vipov, aluvuv itpoveviaTepc. I, 2l.IlaiYvta |tiv TaJe itdvTa. IX, 768.IlaCvviov iart Tuxi); (tepoituv fiCo;. X, 80-| IlatJd |te itevTaetTipov. VII, 308.| IlaiSa (tlv ^XIT6|ITIVOV. XII, 228.] IlatSa ita-tfp 'AXxuv. VI, 331.| TlatSeCt)), 6paau6ovXe. XI, 52.1 IlaiJe; I\6r)vatuv. VII, 257.j IlaiJe; dpuvo;. Vid. Ilat; ittp 09.DatSe; Xptartavuv TOS' dxouaaTe. VIII, 171.IlaiSi cptXoarefdvu XetttXa;. VI, 140.IlatSvf) (al. IlatSvo;) dfuvo;. Vid. IIat;itcf.IlatSS; dp' 4(ja)Xuv xepd(tuv. IX, 114.IlaCSuv dX>ax6ivTi uopu im. VII, 638.IlaiSuv MT)SCCT|; OUTO; Tapo;. VII, 364.IlatSuv ov (tiv ixatev. IX, 292.Ilaiijuv, XcCpuv, 'Aax>i)iti6;. IX, 211.IIai;'AaxXi)itidSeu. VI, 278.JlaT; itep dpuvo; iotaa. VI. 269.IlaT; Tt; 4Xu; dxaX4;. XII, 205.Ilatalv ertl itpoTepot;. IX, 390.IlaXXdSt Tat Tptaaal 64aav. VI, 174.IlaXXdSo; elui tptXi). XIV, 37.IlaXXdSo; elui tpur6v. IX, 130.naXXd; i Y u xpwrii (al. i. TeXi6u). XIV, 2.IlaXXd; iaa6p^aaaa. V, 69.IIa»d; xai KpovtSdo cruveuvtfTt;. XVI, 165IlotXXd; Tav Ku6epttav ivoxXov. XVI, 174.adXXeT' 4|tol xpaSti). VIII, 160.na|t|xeSiovra, dvaaoa, 6toTo. I, 31.IIa(i(ii)Top Yfj, X a 'ps- VII, 461.na|tcpd Y o; ipmiaTf);. IX, 86.Ilctv dXo Y ov (tSov PtveTpdvov. XII, 245.ndv xaXov. Vid. ndptaXov.IIdv T6 ppoTaiv OTtaTd>,T,ua. IX, 642.ridv T6 xtptTTiv dxatpov. XVI, 16.Ildvd ue T6V SuaipuTa. IX, 825.Ddvd |ie TOVS' lepfj; ixl XtaadSo;. X, 10.navSupiv; Spouv YeX4u TC(6OV. X, 71.[fTdv6ou; fjv Tpuuv 6ouXr,c?opo;. II, I, 246. |Ilavl BtTuv xCpapov. VI, 158.Davl xaacvv^Twv Itp^ Tptd;. VI, 187.Ilavi TaS' a06atuot. M, 14.Ilavi ptXoaxfiXtriDri. XI, 194.Ildwuxa uuSaX6cvra itepupuivo;. XII, 220.nava6evi; ule 6to0, Xptari. I, 27.IldvT' !8avev vexutaot VIII, 212.


INDEX EPIGRAMMATUM. 671UdvT* IxeTe CciovTe;. Vlll, 237.ndvra YCAU; , xal xdvra xovt;. X, 124.ndvra xa6' tarop(>|v dpxotjuevo;. XI, 254.ndvTa xaXu;, T6 ve |irfv. V, 30.lldvea xaatYV^TOtaiv iot;. VIII, 92.[IldvTa XIOov xtvei. V, 40, 5.JndvTa Xiituv, Y


yirs''s V~ V ' -.sZ" -?SsS£*-isr ''-tsSrSSt-IS (..j, S . 'ssuS/t, -jfjK **'+s,s„'Z- v„ -*•.,Z.s,j „-_ -** , ,-/-.< " ,_ -~*'-S^ ~* Ss, - .- - ' •* ,', „ --- fsj-js-, «. „^>^> V^-^V -_.•—. v ; '\rZ , , "»,,/• /•_ •,„ ,_-. -^, ^ * ; „„1-V.,, *,.-*,. -'.-v^ . ,,-, v , * • _,, *-__•,-» •» *_* ^—>,S,s*r _f_ _.%/*/+ '/„'/*•%?/", '„s*sr„. ^t-_-„v »---r- 'H ,,„.. -..,, ,-„* ' //»< ', V.'. " . -.*-—-*•- *> v—". • x**„.> *./ss. : _Xs^svs. ,- '//. fc.ss, * rXr-s-slSS _- , < ' SS "^ l Yf.,.,,/. --«< *s.'SsS s, "> «;-•»..*-'- >7/ v >_ -.l-„- ii, - ; ,^-=. ^ ^ - _1/v- sr- /--T o-=vr-- *r i -:**>* > -^ _- ; ' » . Jr_r- — t,ir-T ".T/VJr- V 3r » Xti-_- -i »- v*»-/, r-n ,r- *»-. -*/t * ^r.1 < //>:, i.r... r '/Ti^-*-- _ -_**ssls*s ^'.: ;-.-_ -r-ir^.fc,^%S,,4rs.s ' s , ,, -+ ,Ss l >.->:,,ss-s %,'SrSs*,**//- •.,.:*,, '•',' 'r/r,,'SSS '''SrSsbfS , **r *":>,, r w.s v -y, / , ,* V,W '/4i»4-// ts: '-'.--, i:'-/- »-'r^-i_a- T__L !t^_-*


INDF.X EPIGKAMMATUM. 673Ilpwr)v t#|voavpav SoooSdxruXov. XII, 242.IIpwlo;, dXXd xofteivd;. VII, 716.Ilpuxto; xat xpuad;. XII, 6.Uputa ulv Iv Neuer). XVI, 92.DpwTa ucv eu;auevr;. Vlll, 79.Ilputa ptot TaSdpwv. VII, 418.nputaTOpi|v >6vo; uSe 6avtTv. VII, 131.nputapxo; xaXd;Iott. XII, 29.nputa; drnidT' iittU- VI, 279.ITpwTO|eaxou iratpd;. V, 71.Ilpwto; BuO ISdr) Spcitdvriv. IX, 383.Ilputo; Katadpto;. VIII, 78.Ilta(r); |iot, xuvud). Y, 152.ntavi, t( aoi at6uvri;. VII, 421.Htavd; "Epw;, au SE Ttoaat tayu;. XII, III.Utavu ictavdv 'Eputa tt; dvtiov. XVI, 251ntrivd; 'Epu; dvaTev ue. XII, 202.nttaaeTe, Ntxoxplwv (al. nt(aa. |iaX).ov). VII, 133.Htw6evta xoautl tSv vadv. I, 109.Otuxou iatt vdtio; xuvla udxa. XI, 6.Huvd; autd; Ixptva tptuv. V, 35.nuvr)v Xuadpxoto SteitXaacv. XII, 37.IIuTp.^ vtxr.aavta tdv 'AvttxXeou;. XII, 123.nuOid;, et |iiv tx"- V, 213.[IIuxvaT; SlitpaitiSeaciv. II, I, 171.]nuxTT); uv xateXuac. XI, 79.nupvo; efu vautratv. IX, 674.ndpvx SS' elvaXir,;. IX, 60.nupd; xat vatT); ***. III, 17.[TiujSpo; S' dXXo; Irjv xtoXtitdpSto; II, I, 192.]nu|5po; iyu' aircvSu Se itatpd; X a P lv - XVI, Hd.nu(5fo; 4 iiouvtpdtTi;. VII, 637.nupau (al. nupaou) touto Xlovto;. VI, 263.IIWYWV , xat Xdaiat (ir,pwv tpt/e;. XI, 326.IlwXeiaOw, xal uatpdc. V, 178.UuXttta, tXi)6t ir!v8o;. VII, 335.UuXov 4|iou xal dvaxta. XVI, 63.IIwXov, tdv ire&iuv, d)X' oux ctXd;. IX, 295.nd>; dvavivuaxetv, Atovuatc. XII, 187.Uu; Ytvdpniv; rtdSev el(ii; X, 118.ne»; eX.uuri NdvvT); xaXd Youvata; VIII, 26.Ilu; tt; dveu Oavdtou ae evYOt. X, 123.Hw; ptXIet;, w (irjtep, I|iov itXIov. XI, 297.'PatSdaxeX)), StxaXov. VI, 196.'PTJYIOV 1taX(r c ; TtvaYuS«o;. VII, 714.'PTItrjpe; 6edSupov I(iIXXou.tv. XVI, 45.'Pntrjpc;, e6(YYOia6e. VUI, 137.*P#,Topa Maupov tSuv dittOaupaaa. XVI, 20.'P#itopa Maupov iSwv ittOr)itea. XI, 204.*P#,topa itpo; Atdoupov. XI, 376.'Pr)topixri; ptXiwTpeT; dotlpa;. XVI, 315.'Prjtopo; 4S' etxtiv XI, 151.'P#tup iv fntripaiv. VIII, 122.'PtJTwp iftairivri; 'Aatattxd;. XI, 147.'PtTT)Xi^ vavtat; 'Eptowv Suat;. VII, 640.•PtvrM rtaauv tvoat xOovd;. IX, 560.*P(t]iK "•'PUYXO; Ixouaa Bttw tptxt6#,xivov. XI, 196.'PUYXO; Ixuv totoutov. XI, 76.'Pueo o#)v i8vtxr)v vvponv. I, 61.'Pvaajiiva TluOwva. VI, 141.'Pw xai Adx68a udvov. XI, 323.Tw(ir) xai paat).#,e; t|io£. VIII, 115.'Pw|ir) ita(i6aai)cta, td adv xXto;. IX, 647.SaT; txeXov xpouxeurrov IY


674 INDEX EPIGRAMMATUM.Xxdicretpav XTJrcctio pOudprVXoto. VI, 21.XXERTEO j/aXxeopwvov. IX, 505.Xxrjvi) itS; 4 pio; xai icaiyviov. X, 72.XxTiicwva TcpoTCodaydv. VI, 294.Zxbtuv (te Tcp6; VTJOV dvrVrocYev. IX, 298.£x4icec T6 Spdpta ui)xavoi/pYou. XVI, 382.£XU»O;,6TESEP»OU. IX, 296.£xu>oxapei; 14' "EpuTa;. XVf, 214.£(up4io u (al £|tep8ci(i>) iicl BpTjxi. VII, 31.£|tf)veo; ix (te Tattuv. VI, 239.£(ti>av 'AaxuvSa; SovaxovWpov. VI, 295.XuivOo;, 6 icavToiri; 4aiT6; >txvo;. IX, 410.£oi Yiga;, *A>xti8a. VI, 116.£oi xai de6>tuovn |tdvu>. XV, 49.£oi xat vuv 0it6 Y*V. VII, 179.£oi, (tdxap alYixvaue. VI, 167.£ol, (tdxap, ix ae'o Suxa. I, 95.£oi |1E, epnitxii); axu>T|90pE. IX, 428.Xot |ie )aTptv Y>uxuSo)po;. V, 22.£o( |ts IldOuv SeoTtotva Oe^. XII, 158.Xoi |tev xa(titu>a Td£a. VI, 9.£ot |top9i); 4vi0i|xa TET);. XVI, 16i.£oi, itaTpl eeaaa>Er| rcu^orpdps. IV, 21.£oi aopdv eOdiYYa, 'PoSoT. VII, 605.£ol Ta XiTcoerrepdvuv. VI, 71.£oi TdSe, Tldv, OripeuTat (al. II. 6r,peuTd). VI, 183.£ol TdSe, Iliv oxorcti)Ta. VI, 16.£ol Tooe, AIOYEVE;. VII, 613.£oi TO8E, KuvaravTtvi, ztr) Tpopd;. XVI, 372.£oi Td4e TcevTaiX(totat. VI, 57.£oi ToSe TO xprjSettvov. V, 276.£o't T6V Tct).r|OivTa. VI, 282.£ol xaptv iieTcOtaae rcdvo;. IX, 469.XoTo p(6>ou;. Vid. XtTo piOcou;.£6v Yrjpo^ veoTriTa xer)v UTttpiSpaue. XVI, 360.£_dv (tiv xd»o; I6ei|t |td>t;. XVI, 277.£d; |ts icdai; xaxdepYo;. IX, 451.£6; ic6at; 'AYXtOT);. VI, 76.£096; IYUYE r,6i|. XVI, 387** (O)XicdpTa; xai £a>a(ttvo;. IX, 121.XndpTa; (tiv paadije;. XIII, 16.XiceiaaTe uoc, Mouaat. IX, 364.£neiao(tev otvoitonjpt;. XI, 60.Xitcpitopdpov irripTiv (ipaxWa. VI, 104.XittuSuv tl 9t>itt (te. V, 287.£itr)>UYYe; Nupuruv euitCootxe;. VI, 253.XitovS^ xai >I6OVUTS. XII, 170.XTdOticOa;, Sdxpuaov ISiiv. XVI, 132.£Td6(tT)v Wurtvij (to>t6ax8ia. VI, 103.£Td>at, xai XeipTjve; iuai. VII, 710.XTaaixopov, iaic>T|9i: auETpr)cou. VII, 75XTaupo^avu; Tavuet; xa><strong>du</strong>a;. I. 60.XTETXE icpS; aWepa STov. XII, 221.£Ti»eu iic' Eu^piiTrrv. IX, 297.Xtipva icepl aripvot;. V, 128.Eci^o; it>e'xuv ito8*, tupov. XVI, 388.Zxffii ict>a;, xai x>auaov IStiv. VIII, 189.Xnj>ai xai YpaplSt;. IV, 4.Xtrpac, xai it>axdevTe;. VIII, 203.Xnpat xal TUU6OI, \iifa xaiptTt. VIII, 202.XrrjX.i 001 Bavitou. VIII, 67.£rri>i)v euvo(ttr|; xal atoeppoavvr);. XVI. 22£nf,>T|v (irjrputT);, >titapdv >C8ov. IX, 67.[Xnjatxopov 8' ivdr|aa>iYu8poov. II, 1,125.J£r>)aixopov Taic>T|8s;. Vid. Xraatxopov.Xnqao(t' IYU xai Zr)v6; ivavrtov. XII, 70.£TO!6OU rcat. Vid. £rpoi6ou.£Tpdt[ie ptiY' dvOpciitos; Eupripto;. VUI, 125.£xpd')a (tlv ol; T6 icdpot9tv. VUI, 23.XTpexrdv BaaaaptxoO ^<strong>du</strong>Sov. VI, 165.£TpoYYu>Ti, euTopveuTe. V, 135.£Tpo(6ou TtaT, TdS' aY0c>|ia.. VI, 144.£TpU(tovt xal \urfa>,V TY)V NIXT|V TI; loiiv. XI, 386.£Tuvvd; S^ TI, MivtxTce. XII, 170.XTUVVS; iic' 'ApxTOupu. VII, 495.£ru|tsv d>tppdvToto. IX, 333.£u>riaavTe; "0>U(ITCOV TS' U;. XVI, 215.Xuptpuvov (ta>axoTat xapaaa<strong>du</strong>Evo;. XVI, 7.XuvOpove xal auvdvapxe reu rcaTpi. I, 24.£UVTO|M>; r)v 6 (sTvo;. VII, 447.Xupou xal Ar,>oto. Vid. "E6pou x. A.XuppevTou Tprixeia uuptrcvoe. XI, 27£upTio;ev TevdYeaac icariip 6dvev. XIV, 143.Xpaipcertdv TOV "EpuTa. V, 214.£9d».o|tac dxpiJTu ueue&uauevo;. XI, 26.£9CYXTT)p oux iartv icapd Tcap9ivu>. XII, 7Xpupdxie, HuovTt yi>a OptTcrr-pia. 1,7.Xcpupdxto; Tcoiriae ^UYUV 9>OYa. I, 6.£xir>td; iartv d TUU£O;. VIII, 85.£vT)|ta ica>aiordruv dvSpuv. IX, 579.XuCe, 8ed TpcroT. VI, 194.XuCedaot |te»uv iviicecv. V, 241.£upta Stxa icot; xartyt'.. XVI, 31.£u|ta (ttv r,pt £d>uvo;. VII, 87.£u|ta (tiv, ouxdptrrjv. X\, 30.£u|ta, icd8o; T- J X*iC' X, 88.£u|ta 9e'puv axcoetSi;. XI, 372.£u|tara ico»d rpepstv. X, 119.Xuov (toi (al. £uov iptoi) Ilo>etiuva (to>Etv. XII, 26.Xuao; xai Xuau aunqpta. VI, 216.Xucppoauvr, xal "Epu;. IX, 132.£u9paauvr| icpo^ipuv Ovriruv. VII, 60.£u>9puv ou iceSiou. Vid. Euppuv ou ic.Td oupa >a|iitpditpoa9s'pe!;. IX. 473.Tdowpar^ 'AppoJCnp. XIII, 24.Tqi ncrdva 8paau6ou>o;. VII, 229.Td ddSa rd Spocdevra. VI, 336.Td rou Il>druvo; ilepeuvriaoc;. XV, 39*.T9S' uitd rdv dpxeuOov. Vid. T^S' uic6 T. d.T9S' i/ic8 TO; ic>aTdvou;. IX, 627.T^Se xaTdx>oepoTo pApei;. XVI, 227.TaSeX<strong>du</strong>v 6 Aixuvo;. VII, 451.TaT; Nuptpai; Ktvupi);. VI, 26.TaT; Nuupat; TOS' aYa>(ta. XVI. 264*.TaT; ITpouarn Nujtpat;. IX, 676.Tdxio Suardvio/ dvuxuv dico. XVI, 266.T


INDEX EPIGRAMMATTJM. «375Tdv OIYSV i vopeu; Moptxoc XVI, 190.Tdv AvaSuouivav dici uarisoe. XI, 174. XTI, 178.Tdv (Jouv TOVSI Mupuv. IX, 733.Tdv Yvii(iav iSoxet 4>tXia;. VII, 727.Tdv 8a|taXtv, poupopSX, itapipxeo. IX, 722.Tdv ixtpuYouaav uarpi; ix xoXxuv XVI, 182.Tdv xXaeov KXeSXao;. VI, 110.Tdv IXafov, AdSuva. VI, 111.Tdv ffiax i; dtBXa icdXa;. IX, 391.Tdv eiTtv deiSu. IX, 485.Tdv KviSIav KuBipnav tSciv. XVI, 170.Tdv piv del itoX0|iu8ov. VII, 423.Tdv |iep6ituv IIet8u. VII, 2.Tdv Stv, S> Ad|earep iitor|ue. VI, 258Tdv iXodv MijSeiav OT' iYpape. XVI, 136.Tdv icdpo; dv6riaccaav. VII, 593.Tdv IIiTdvav. Vid. Td nYtdva.Tdv icplv "EvuaXIoio. VI, 46.Tdv ordXav ixapa?» Bidvup. VII, 547.Tdv SeXov ixouiCe. XVI, 323.Tdv Xapiruv. Vid. Tuv Xap.TdvSe Aii; S|ia8iTaav. III, 1.TdvSe icapd -rptoSoc; TOV 'APTSUIV. VI, 266.TdvSe xaT' euSevSpov orsiSuv. VII, 193.TavTaXi icat, NioSa, xXu' iudv paTiv. XVI, 134.TavraXl; dSe icox' d Siaa' fercdxi. XVI, 131.TdvTaXo; ouSiv itpuYe. IX, 377.TdpSo; ip.ou xai xdpual VIII, 61.Ti&iot aoi iceicavoO. Vid. 4>dpae; aoi Ytpapou.Td; (JoO; xai T4V laaxTv ISuv. IX, 750.Td; |Uv uxip |iu8uv TI. XVI, 36.Td; icoXid; Sd NtxuXXa. XI, 68.TdaS* 0x4 Td; xXaidvou;. Vid. Tfi^uitoT. itX.TdaSi OeoYXuaaou; 'EXixuv. IX, 26.TaOpi, uaTTjv iict icopTiv ixeiYeat. IX, 734.TaOpoi icptiurivovTK. IX, 299.Taipou paSOv TivovTa. VI, 256.Taupip ppixaXiov vdito;. IX, 300.TaOr* dici Suaueveuv MnSuv. VI, 215Taur* ixu Saa* Iua8ov. VII, 326.TaOra XOYOI; dvtorptev. IX, 800.TaOrd ut vOv Ta xepiaad f iXet;. XII, 182.TaOra aavTlvaloio XIvou. VI, 192.Taurd aoi ix T' ipiuv. VI, 180.TaOrd aot, u paaiXeu MIISOXTOVI. XVI, 62.Tauniv Euat«iu BuJavTid;. XVI, 56.TauroXoYuv xavovuv. IX, 206.Tidpou icoTapou xepaXai. IX, 703.Ti«vT|x' EUTUXISII; 4 (uXoYpdpo;. XI, 133.Tixviov cO|iopfov, AioSupe. XI, 212.Tixvov dvaiStlii;, <strong>du</strong>aSioTaTt. XI, 305.Tixvav i|irj; 8r,Xij;. VIU, 32.Tixvov ipiv, Yiveij; iitiXr)8eoii. IX, 465Tixvov i|iiv, cd piv dXXa. VIII, 16Tixcovd |ie oxoTctaCi. IV„ 789.TixTovo; dp|uva Taura. VI, 205.TiXXijvo; SSe TUIIOO;. VII, 719.TiXXiSi (al. TtXXta ) ttupoivTa piov. VI, 346.Te(ivete, TtpuTi £ii VUI, 9*7Tipice Savu£6|uvo; t^v af,v opiva. XVI, 18.Tipxeo tioi xpaTSpuv. Vid. Aipxeo |ioi xp.Tipicr,; ev?op(iiYYo: xpixuv. IX, 488.Tepicviv SXu; TO icpoauxov. XII, 223.Tepitvi; (itv Atooupo;. XII, 94.Tiaaapa Yp<strong>du</strong>uaT' lx


676 INDEX EPIGRAMMATUM.Trjv Xaxdpav, TT.V avro;, IX, 486.Tf)v uaXaxfjv Ilaairi;. VI, 254.Tf,v MfjStov. Vid. '11 Mf)8wv.Tf)v (liav 'EpuoY»vTi;. XI, 328.Tfjv utxprVvueXcYouoi. IX, 107.Ti^v (itxpf,v xaiJJouoav 'EpoVtiov. XI, 88.T^v Nt66r)v xXaiovaav. V, 229.Tf)v ?T)pf|V ixl vuTa AvxatviSa. XI, 327.Tfjv oXiYriv pioXov. VII, 656.Ti)v Ilapiriv vu|ivi)v ouSel; TSev. XVI. 163.Tf)v xexpw[ievr)v |ioEpr|v. XIV, 80.T^v roipav. Vid. Tir)v Xaxdpav.T^v xoXtv ol vexut;. IX, 501.Tfjv rcoTe (Jaxxeuouaav. V, 271.T^v xpiv tveoppfiYtooev 'Epo>;. V, 274.Tf)v xpoTtpov Oupu£Xr)v. X, 103.Tr)v Ttupl vr,xo|ievr|V «/uxf)V. V, 57.Tf|V oauTou ppeva Tepxe. IX, 50.Tf)v oxaxdvrjv ix' dpoupav. VIII, 226, 227Tf)v aop8v, f,v ioopov;. VII, 330.Tf)v Trrtf)v 'leptov EetXrrvtSa. VII, 456.T^v TptTdTT)v x a piTtov 4TC' eueu. VI, 328.Tf)v vxovotav xaat (idXtOTa. VII, 126.Tf)v ptXoTtouXuYeXtuTa. V, 243.Tf,v puYir)v Atoxprjv. VII, 458.Tf,v po>vf,v evoTcf|V oe XeYeiv. XI, 338.Tf|v d/uxf|V, 'AYaOtova ptXuv. V, 78.Tif)vav Tf)v Xaupav. IX, 437.Ti)v8' ixi eepitoStovTi. XIV, 99.TfjvS' ux6 8uo6toXov. VII, 401.TfjvSe AetoviSeto OaXepfjv. VI, 322.Tf,v8e ituXriv Xdeootv. XI, 688.Tf); dYaOfj; iraOo; uiv tYto. I, 18.Tfj; 'AYopdvaxTo; pte XeYt. VI, 311.T?,; dpeTfi; ISputa Otoi. IX, 653.Trj; 'Aoiri; ra Xapupa Xafitiv. XI, 336.Trj; Mapir); TO Xoetpiv I8ti>v. IX, 613Tf); |H)Tpo; jtf) dxout. V, 40.Trj;vuxT6; Tpoxioa; iv Oxvot;. Xl, 277.Tf); 8lo; Ytve^ ttev. IX, 430.TJ|; rttCr); Ta uiv dxpa. VI, 286.Tfj; xoXtr); Tooe of)tia MaptoviSo;. VII, 353.Tr); Sauir); T6 uvr)ux iXatvi8o;. VII, 450.Tf|; oopirj; xdar); iv iuoi T(XO;. VII, 93.Tr); Sopiri; T68' dYaXtia. IX, 813.Trj; xp u of); etxi>v f) KvfcpiSo;. XVI, 79.Tf); topa; dxoXaue. XI, 51.Tr)o8e itatflp uiv iuo;. VIII, 43.T£ xXaiet;, ppevoXrjord; XII, 144.T£ {evov, tt (JpoToXoiYo;. V, 180.Tt xXeov tl; to«Tva xoveTv. VII, 261.TE itptoTOv, T£ 8' ifcetTa ppeoiv. XVI, 96.Ti orevdxet; xepaXr)v xtxaxtouivo;; IX, 643.TE orevdxet;; 4>tXeto. V, 267.T( dToxaoo>|ie6d oou. VII, 422.T( OTUYVI;; TiSi TaOTa. V, 130.Tt to


Ti; aou, MevTopl&ri. XI, 415.Ti; Ta vioaxoXtvra. VII, 430.T(;Td8ep«>i8»i»)Td(al. 9v»)Tta>v). VI, 163.Ti; TtXiSet;, ciXe xoupe. XVI, 344.Tt;; T£VO;; — 'A|ifiX6xou E0srju.to;. VIII, 12G.Ti; tfvo; eoaa (al. ooaa), vOvat. VII, 163.Tf; T£VO;; OUX epcet OTT,XT|. VIII, 187.T£;TiSe IIOUVOYXTIVO; fiitav. VII, 748.Tv xaxoepYiv dXdoTopa. VIII, 182.Tiv Tto Zavo; 6o' uptfv. IX, 598.Tov Ttov xXeitTovTtov piavuTopa. XI, 177.T6v «vauoTtvidSiv TtoXt; dv8eTo. XYT, 371.T6v ptXoTtaiSa KfdTtmtov. XI, 216.GT;


668 INDEX EPIGUAMMATUM.'Ogioi >oY.vf,evTo Sipct;. VI, 45.,./5u66ai xuvune;. V, 151.'OitXCfeu, Kunpt, xolo. V, 98.'Omttavd; oeXiSeooiv dXircXoe. XVI, 311.'OmcdSev dotfaa;. XVI, 267.'OmtoOi TtpvopivY); xGovd;. IX, 657.'OmtoCa; T6V "0(iT|pov. Vitl. Iloto; oorov "Op.'OmtoTt no(iu.eSeovTo; ii>; itoi;. XV, 40'Opqf; Ttpdoontov KaooCa;. VII, 695.'Opo; TdxdXXo; dooov eort. IX, 693"Opvovo Mouodoiv. IX, 171.'Opvf TOU Atd; iort rovf. IX, 165.'OpGdv vuv iorrxa; XII, 232.'Op9pe, TC pot, Suaipaore. V, 172."Op9pe, T! vuv, SuoipooTe. V, 173.'Op9pto; tuTtXixToio Xtvou. IX, 396'Op9po6do;, SvaipuTt xaxdYYtXe. XII, 137"Op9po; i6i|, XpuotW.a. V, 3.'OpGuaat Tdv xupTov. XI, 120"Opxov xotvdv "EptoTo. V, 52."Opvcov f aGCopev xexXr,pivot. XI, 377."Opvtov & Xdpiaiv pepcXripivov. VII, 199."Opvt, Atd; KpoviSoo StdxTops. VII, 161."Opvt, T! potfiXov UTCVOV IX, 28G'OpvtGe; «foGupol, TI xexpoYOTe; XII, 136.'Opfia Opritxtrjai napd VII, 9.'Opfio; otvopivou. VII, 571.'Opfeu; 9f pa; ficeiGc. IX, 517.'Opftu; ptv xt9dpot. Vlf, 159.'Opupevo; vuv xepcC '> "^-"Oc paatXei; iSdpaaat XVI, 21."O; Si xtv i; AI6VT|V rtoXuf parov. XIV, 85."O; xaxo; ov eGipivotot. VIII, 215.'0; xev T.itixTfToio aoffv. IX, 208."Oooot; 9r))uTipot; iortv itd9o;. IX, 621.'Ooodxt KVSCXXT); OTCoxdXitto;. V, 25'Oooav iit' OuXvpitcp. IX, 710.'OoodTtov itapdpeujra ppoTuv fJCov. VIII, 181'Oariaplv xel xupdv ixet. VII, 16.'Oorio oou, naXdpoSe;, iSet. XV, 18'OaTt; ipdv itapi af pa. VII, 525. VIII, 188'OOTI; iau itupou; xaraXap6dvet. XI, 5."Oort; pe TptdSotoi pioat;. VII, 577."OT' «ifTou Ai6uo;. IX, 290.'OTOV pXirtu oe. IX, 400."Otov OdXqg Tt; fpipov. IX, 508."OTOV XoytopoT; xaTapd9u. X, 96."OTOV otUYf Tt; dvSpa. X, 91.'OTpaXiu; ToXviteuaev. IX, 035.04 paXavelov irjv TtpoTtdpoi9t. XVI, 281.04 pptopdv Ttve 9fpo. IX, 76i.06 PpoTd; 6 Y*u ,tTct; > XVI, 143.04 Y»eov, dXX' 'AiSav. VII, 182.04 Ydp oot Ye dXiJov. Vid. Oux ctpa oot.04 YXfxwvi KpiTtov. XI, 165.OuSatfnXu; piv. X, 86.04SixtTatMdpxov TOV pfTopa. XI, 143.Ou Suvapat Yopttf;. XI, 378.04 Suvopot -(vuvet. XI, 242.Ou ouvopat oe GtXuv. XII, 19.Ou Suvara; naX/i; Af 'OXupmov. XVI, 93.04 SuvaTatTf xetpl npdxXo;. XI, 26804 9ipt; iv TpoCi); oe rtdXat. XIV, 115.04 9ipt; iv fGtpivotoiv. IX, 470.04 XOT' ircuvupiriv. 1, 85.04 xdvt; ouS' OXCYOV itiTpr);. VII, 285.04 xuve;, ou ordXtxi; pe. IX, 370.04 XaXitt rd xaTOTCTpov. XI, 370.04 XSYOV, o4 vdpov oTSe Tux»)> X, 62.04 p' iTpuotv "Epu; Tdioi;, XII, 83.04 pd ToSe fOtpivuv oi6a;.VII, 351.04 pd T6V, oudi Auxuva. VII, 113.04 piYa;vju8' d "Epu;. IX, 666.04 piXXu deuoetv. V, 125.OupfXip, TptdSovTt 8' ivfXeuf/ev. XI, 126.04 ptot 9fX,u;ipu; iYxdpSto;. XII, 17.Ou pot ptiXei TO TuYtu. XI, 47.Ou pot rtatSopavf; xpaSia. V, 208.Ou pot nXi)ldSuv f o6epf Suot;. XI, 3104 pdvov eutf 7tveTAT)pooTpoTv;. XI, 240.04 pdvov iv oTaStoi; oe xoTfaTtf e. XVI, 350.04 pdvov U nipoo; dvi«r). VII, 97.04 pdvov eddpoTov pde;. IX, 347.09 pdvov OopCvrjot IX, 40.04 pdvov OtJo)Xot;. VI, 120.04 pdvo; ipd/6xuv dnexe; xepo;. VII, 121.Ou pdoxuv 9UO(T)V. VIII, 34.Ou vdoo;, ouSi oe Yf p««. VIII, 50.Ou vodau 'PoSdito Te. VII, 493.Ou TtXetv, eXX' dvTXetv f po;. XI, 332.Ou TtXdxapov Ttpou;. V, 198.Ou TtoteT OOVOTOV pdvovf e9»ot;. X, 51.Ou TtpolSuv, OsoTtpe. VII, 539.00 itpooixu, xatToimoToi Ttve;. XI, 219.Ou oe xuvuv Yivo; tD.e. VII, 51.Ou oe, pdxep KuviYttpe. XVI, 117.Ou oot Epupvotei. Vid. OuSe Sp.Ou oot TOUT'i6<strong>du</strong>v, v/u/f; XII, 132.Ou odv pvf pa TOS' IOT', EuptntSr,. VII, 46Ou oofCri; drtdveuGev 'ASdp. I, 108.Ou oTipYu peGuXrjlou;. IX, 110.Ou Tipitouot xdpat pe. XII, 192.Ou Tt; dXoi7)Tf po; ISetv. XI, 379.OUTI; in' 'AvGouoqi xpuodv pdXev. XVI, 285.Ou T6 Tfv xxptiooav ixtifuotv. X, 76.Ou T6 )tyetv rcapdorpo. XI, 144.Ou Tdv OVOTCTUOOOVTO ouotv. XVI, 325.Ou Tdv pouGoivov 'HpoxXia. XVI, 123.Ou TOOOOV Y' 'A9dpo; (al TOOOV OOS' 'A9.). IX, 345.OuTprixC; oe XCGtto; (al. Tp. Xi9teTo;). VII, 631.Ou Tuno;, iXXo Ged;. I, 75.Ou xeTpa NtxdfT)pov. VII, 293.Ou xpf XiovTo; oxupvov. X, 110.Ou xpuoou Sdpo; etpC. VIII, 238.Ou j/euSf; dSt pu9o;. III, 28.f 048' 'AXtxopvr.aou pt napiSpopt. II, 1, 377.J048' aurf o'f Xijt;. XII, 235.04S' et pe x?4'etov oitd datorf po;. VII, 3OuS' ei pot YtX<strong>du</strong>oa. VII, 668.048' iirtxud/ai ixet Ar.pfTpto;. XI, 109.OuS' fv "Oxeovd;. IX, 291.0->V 4 Tpr,-/u;. Vid. Ou TprxC;.


INDEX EPIGRAMMATUM. 660OOSi 04vi/vnoto. VIII, 41.OOSI Oavwv xXio; iaOXdv. VII, 690.OOSi Oavoiv 6 wpia6u;. VII, 536.OOSi xaraxvuaaoiv, ou5'arcvoo;. XVI, 208.OOSi Xiwv 6>; SetvS; ev oupeatv. VII, 227.OOSivixu;, vauriYJ; irct xddva. VII, 278.OOSi Z|iupvatat Neuiaet;. XII, 193.OOStU pXinwv pXeitei tie. XIV, 110.OOSel; Ypa(i(iaTtx6>v SuvaTat. XI, 279.OuSel; xal xaOapo;. IX, 393.OOScU T^V tSirjv auvext*;. XI, 7.OOSiv 4(iapTiljaa; Ytv6u.riv. VII, 339.OOSiv ifijxev 8Xw;. XI, 205.OOSiv TopYdvtov Yaiip Xticev. VIII, 102.OOSlv vuvatxS; x tl P°v- XI, 286.OOSiv iv dvOpwxotca 4>0at;. X, 36.OuSiv lcwflev ixo>. XIV, 108.[OOSiv iiiv YCV6|«IV. VIII, 339, 5. X, 118, 3.]OOSlv awppoauvri; Tex(ir]piov. X, 56.O0Sev6; ivOiSe vuv TtOvrptoTo;. XI, 312OOSevo; eOvaretpa. XV, 21.OOSiicor' el; xopOtitetov. XI, 404.OOSiTcoT' fieXtou pao;. XII, 225.OOStTipri; 6Xo; e'tu.1 Oavwv. VII, 288.[OOO* "EXevo; xotewv drceitavtTo. II, 1,155]OOx aYa|i', oOx aYOtfiat. VIII, 90.OOx 45a7i; iYpa^s Ktuwv. XVI, 84.OOK iStxew TOV "EpwTa. V, 188.Oux 4)6(0); iv SiWfot;. IX, 503.[OOx 4tct;, wvOpwf', 6 ToxoYXOfo;; IX, 570, ".]OOx 4v iv S|(itTe'poiat. IX, 191.OOx 4ite5^|M)aa; Ti(irJ; x«P ,v - VII, 681.OOx dicoOvrlaxttv SeT. V, 39.OOx apa aoX Y* BXtCov itci x)e'o; IX, 521.OOx dpa TOOTO. Vid. Alat, TOVTO.Oux apaTot/To (idTatov ftco;. VII, 110.OOx i6e).ovra etXei; ite. XII, 203OOx iOe/.ouaa Tuxi. IX, 530.OOx iOiXw rcXovreiv. X, 113.Oux iOiXw XaptSaptov. XII, 68.OOx et(i' oOS' erewv Suo xeixoat. XII, 46.OOx IXtYOV, ITpoStxrj. V, 21.Oux ip.4 Taura Xapupa. IX, 322.Oux i|ii, TP,V Tctvlrjv Si xaOOSptaa;. XI, 302OOx iv YaoTpi XaCouaa. XI, 18.OOx iicXaaiv jie Mupwv. IX, "19.OOx iaO' 6 tu(i6o; aiTto;. VIII, 85*.OOx loO' ovro; ipw;. V, 89.OOx ioTt YTipa;. X, 116.OOx iariv OuYarpS; iitifov papo;. XI, 393OOx ItXa;, wptore AewviSa. VII, 437.OOx iv.06; ical; T|oOa; XII, 191.OOx (5:iv ae TpaYotSdv. XI, 11.Ovx TSe Ttpi|«xopriv. IX, 505.Oux oiS' ei Atovuaov. VII, 398.Ovx oTS' tiTe a4xo;. IX, 109.OOx oiSa xcdpov. XI, 360.OOxSU.tWiliiiv. Vlll, 17.OOxiO' opiou xtu-apotatv. VII, 535.OOxiT' 'AXtlavSpeuat T4 Ttuta. XI, 363.06X4T' 4v OXrjev Spto; eOaxtov. VII, 203OUXET' 4va puYtriv TtiTuoTpopov. XYI, 8.OuxiT* ip6>. IlE7t4).aixa icoOot; Tptaiv. XII, 90.[OOxtTt paaTalJw. V, 9, 3.]OOxiTi Sr) TtXwToTatv. VII, 215.OOxivt 615 TcrepuYeaat. VII, 192.OuxtTt Sij ae XtYeta. VII, 189.OOxiTt Sri TavueuXXov. VII, 200.OuxiTt 67] xXwpoTatv. VII, 201.0'JxiTt Swp'4vaYOuat (iaYOt. I, 41.OOxiTt 6au|i4i;ei; icpoTipwv x)io;. I, 17.OOxiTt 6eXYO(iiva;, 'Oppeu. VII, 8.OuxeVt XtYeta. Vid. Ot/xeTt Sp oe )t - Y.OOxiTt (i' 6>; T6 rtapo;. VII, 202.OOxiti (ioi t)r,pwv YpdptTat. XII, 41OOxici Tcat8o|iavri;. V, 19.OCxeci icap)d(ovTa Staiocwv. VII, 214Ouxici icou, T).r,|iov. VII, 204.OOxtTi IlpoiTou icatSd;. III, 15.OOxeTt TtupYwOei;. IX, 285.OuxETt aupiYywv voptov ui/o;. VII, 174OuxiTt Tipiptov. V, 204.OOxeTt, Tt|idx)eta, TE6>V. VII, 742.OOXdjievat vr,eaat KapriptSe;. IX, 289O0|i6; Epw; Ttap' euoi UEVE'TW. XII, 104Ouvo(i' ixet; At6avou. XVI, 2S8.Ouvo|ia xripuaaw TtuoxXeo;. VII, 274.O0vo|ia uiv KAAII. VII, 599.Ouvo|ia |ieu Xaicpw. VII, 15.Ouvopta UT(Tp6; exw. XIV, 5".Ouvogia uot. TI Si TOUTO; VII, 307Ouvo(iaTfj TcriYfj SaTaXuivo;. 1, 74.OUTCOT' 4^6) fOttievotatv. VIII, 117.OUTCOTE u.e xpu^et; urco 7cu0u.eva. VII, 580OuTcoce aeto TpaTteCa. VIII, 25.OuRw iTctoTa(tevT|v T4X« x0(i6a).a. XVI, 59.Ourcw vau;, xal SXwXa. IX, 33.OUTRI) aoi xot).uxwv vi/icviv 6e'po;. V, 124.Ouicw aot IIOYSOVTI TUVT|. XVI, 355.OUTCW aou T6 xaXov. V, 62.Ouicw Tot TcXdxau.01 TeT(ir|(iivoi. VII, 482.OUTCW To^ofopwv oOS' wpto;. XII, 162.OOpavini 4/ififoio Otop-^f|Tt|>. IX, 505.OOpavtri; aof trj; Oeotepice; S6>(ta. I, 82.OOpivtov p.iu.r,(ia. IX, 355.Oupivtov T6 (ivau.a. XV, 5.Oupivto; Nixatav ixet iciXa;. XVI, 378OOpavtwv Otaawv. I, 88.O0pav6; iarpa Taxtov iTcoa6e'aet. IX, 575.O0pav6; f| ipdTvri. I, 38, 40.Oupea xai icp6>ve; T6V iu6v Titpov. VIII, 249Oupti (ieu xat TCOVTOV. Vll, 237.Oupea fluprivata. IX, 283.Oupei 001 xal TCOVTO;. VIII, 105.Oupeo; it; OiciToto Xa(w;. IX, 17.Oupeat (itv Yevou-rjv. XIV, 61.Oupeaiv iv 80X1x01;. IX, 131.Oupto; ipticveuaa; vaucat;. XII, 52.OUT' 4IC6 Meaaava;. XVI, 1.OUT' IxXuaev 4>efSwv. XI, 118.OOT' iiri AeuxaXtwvo; OSwp. XI, 13!OJTE (ie icapOevtxf,;. V, 20.


670 INDEX EPIGRAMMATUM.OUTB 068ov oref dvuv. V, 270.Ovte oTi icovro;. Vid. Oflrt ae.Oflre oe HpaStTeXn; TtxvdoaTO. XVI, 161.Ovre T4X


*» *•»» 8 »B B C2 oO 3*.» b>'O v«Q. b>l> »38 aB S*** 3" «> "8* § •§ X"o x E •b' 3- S 83 -p P >58 8 8 aCC C Bb>o>a.b-8 p8cT o> " 2* 2eoCNo•gb00 >Cls 8 oi ="?** o»^-*. 2 r-3> •>-- x > B2s ©»'• 5 •*-3£ Xit*N X•» »-.-ta> >? > ***> lO>" _r a 3 . «* • ,- >>*S X **>. * " • < oQ- X o- >> •1 > > 3 •2S 5 > s «",5clsrg*oo.Ab-3 o 8 > o » b ^ F P'S X •w 0.S" t- *-< #•*.O 3r» -oX8* 1 *.*> •Stf 8 *B •QvrO •->§*§•ok*ft«w > - «» ^ ,6 «R- -s > ?5 S **Q. 5--OX 3.> -8 g.«o -3 18- " p 18 •?.sX X-31 •< o, »ta> •ta» * *- V > •o s-s S§ O 4**- >H>f l-*P b o. O. O. o O> •ta» *ta>u> -ts* 'b>*ta> > *x 5 o. t* o. *•>V»oo. o-;» oo.r* 4*•»ili•8 3K£•» -& -I •*• 3 (& &SL-tal -tal> •» -ta> *> *> ta* *•> •>*-u> -oC C B C C B B C B-•>**l-OC -ta>*»cIB- P»_e »pMMc =c c OCBc c c 3. S" «• "}• .„* 5 BcSELB B B3?2 _" . C-S'3"|p • "l*a8 -o 815'-"> sW -tal 3.£,Z3B B B»2fiX-3H >vrbX3o.Wd.vrO1»8-sEK C= **co «o "^ ojo - *o»>• » « —1 > *. 5^ § > . *;0*3 K S £? *" a » o" •» * Mr»r&*s> i-r -« b b iof £3 I fg>T -5- ^ '3- ts 2 ? S ob> > > P•g^ o>


672 1NDEX EPIGBAMMATUM.IDdora Mdpo>/, oeo xdprtv. IX, 796.ll/oCTiy; yotXxdv crtuicv dttottov. XVI, 352IDxtor&v lyu; TOV ipura. XI, 385.IDiv|caot (iiv axoxdr. eart IX, 766.IDi&o UuxHov. V, 147.IDiJxTpov lytt pdpictYYo;. XVI, 278.IIWipiK DxiSo; tariv. XVI, 54 *.IDr,puaa; oTpx^iiTjv Dorrjptxo;. VII, 673.tDtvtVoupYol, (idXa TOUTOY. XIV, 136.BXou; |tot ix" 'iTa/.trjv ivTuverou. IX, 559-IDou; o-eaXepo; rd Cflv. X, 65.UXouoTd; tlut r.irr^. VIII, 250.IDourtlv eaai ot xxvTtc. XI, 166.IDourtt;• xal TI TO Xotxdv; X, 60.ID.OVTOV uiv K/OUTOUYTO; iv.tt;. XI, 295.UXOUTO; 'AptOTcidi; o<strong>du</strong>a/t; uia. IX, |.V/ID.OUTO; 6 TIS; •'/'f/f.i. X, 41.IDourouxai oopii); xpt/Tavtv. VII, 619.IDouruv ii\o u-dxap Ar,(idxptTov. VII, 59.IlX/iit; vauiTYdv ut )a£uv. VII, 584.II/siTfjpt;, auCoto6e xai elv d)t. VII, 269.Hvot^v (liv itd xvcv(ix. I, 63.IloT


INDF.X EPK.RAMMATUM. 673llpf>a aopr) Ttouaa. VIII, 27.Idpfa pCXrj.Ttu; TOV aSv 'Iaadx. VIII, 52.Esto piSXou;, u.tYd8uu.e, Koptnti;. XV, 37.EeTo (tsv elxuv f,5e IIoXu|tvta. XVI, 219.SeTo, Mupuv, Sa|tdXet. IX, 735.SeTo voov TteTpuaev. IX, 479.EcTo itoXux)f|tvTO TUTtov. XVI, 331.Setaptuv ptiv xpuspuv. VIII, 94.Srj, Ilapin Ku6epeta, nap'f;6vt. V, 209.Sn|ta SuuSexdptotpov. VII, 641.Erj[ia SeoYvtSo; eiui. VII, 509.SrTtta xaTOfOiptivoto. VII, 511.Sripta ptiv iXXoSartn. Vid. Su|ta (tev.Erjpta Ttdp' AtivTttov. VII, 146.Srj[ia 'PSSn;- Tupir) 8i Yuvr) rteXev. VII, 575.Sn|ta TOS' AtavTo; TeXaptuviou. VII, 148.Sr)|ta TSS' 'ApxtXuxou. VII, 71.SnptaTa, xai anoStfj. VIII, 205.Sf)v TpoxaXf.v utdaTtYa xat ianCSa. XVI, 347.Efj; iptTrj; ISpuTt. IX, 468.Srj; ToSe StppeXaTetpa TS xaXxeov. XVI, 359.StY?; XpuaeoptaXXs TS xdXxeov. VII, 563.StYdTu Xdatov ApudSuv Xcna;. IX, 823.StYnaa; dpuaat. IX, 37.SIYU, fBeYYoptevn naXdptn;. IX, 505.SIYUV 'HpdxXetTo; 4v optptaat. XII, 63.SIYUV nape'pxou TSV TaXaCnupov piov. XV, 20.StX6avS;Suo natSa; lx uv . XI, 343.Stp.uXo; 6 S/iXTn;. XI, 187.Sxato; nuYpaxeuv ue. VI. 7.43


674 INDEX EPIGRAMMATUM.Zxdxrctpav xf.xoto eOuSp7)Aoia. VI, 21.Xxixreo y.x/xedpuvov. IX, SOS.£xr,v7) xa; 6 (Jio; xot xatrvtov. X, 72.Zxr_xuva xpaxoSavov. VI, 294.Zxixuv pt xpi; vr,6v evfjfef ev. IX, 298.SxcVxci TO Spdpa prQ(avaupfaru. XVI, 382.XxuMto;, 6re 2Up>oo. IX, 296.Ixu)oxopet« ti* "Epure;. XVI, 214.Xptpiiij u (al XptpSiiu) ixl epijxi. VII, 31.XpiWto; Ex pt Tapuv. VI, 239.£pt)tcv 'Aoxuvia; SovexofXueov. VI, 295.Zptvdo;, 4 XOVTOCTK 6OIT6; )TYVOC IX, 410.£oi fioa;, 'A)xtt8a. VI, 116.Zol xoi dt9)tudvTt povu. XV, 49.lol xei YUY 6x6 fijv. VH, 179.Xoi, pdxap aifixvape. VI, 167.£ol, pdxap, tx oeo Suxo. I, 95.£o( pc, ©pr,tx(Ti; oxu).7ip6pc. IX, 428.£at |ie )dTptv f)uxuiupo;. V, 22.£o( pt II66o>v 8eoxotva 9ef,. XII, 158.Xoi piv xapjtu)x T6£a. VI, 9.£ot papef); dvi9t)xa TCT);. XVI, 161.£o't, xaTpl eeooo)(7i xuXorpoee. IX. 21.Xoioopiv eu)diff«, 'PoioT. VII, 605.Xol TO )ixoorepdvtov. VI, 71.Xoi Td6c, lTov, 6npcuTe( (aJ. II. 8r,pt-jrd). VI, 183.XOITOJC, IJiv oxoxtTJTO. VI, 16.XOITOOC, Aiofeve;. VII, 613.Xoi T66C, KUVOTOVTTVC, TCT) Tpoeo;. XVI, 372.£oi T68C xcvTatvjtotot. VI, 57.£ol T68C T6 xptrjiepvov. V, 276.Zoi T8V XI)7)6CVTO. VI, 282.£oi xP««- VIII, 202.£Tfp.i ooi 9avxTou. VIII, 67.£TYI)7)V euvoptr]; »oi oovfpoavviK. XVI. 22£TT,)T)V p7rrputT];, )txapdv )ftov. IX, 67.[XTJicivopov 8* evar.aa )tfu9poov. II, 1,I25.(XTT)atxopov 'amXrfiii. Vid. XToaixopov.XTirjoop' ivu xol ZTJVO; CVOVTIOV. XII, 70.£TO(6OU xat. Vid. £Tpot6ou.ZTpdtj/t pev' dv9puxoc; Eupf.pto;. VIII, 125-Xtpdrpt plv ot; T6 xdpotdev. VIII, 23.XTpexrov Baooaptxou ^6p6dv. VI, 165.XTpovvuIj), tuTopvtuTt. V, 135.£Tpo(6ou xei, T68' OYa)pa. VI, 144.XTpupovtxa! ptfd).u xtxoTtopivov. VII, 706£TVYvf,V Tf,v N(xr,v TI; (ouv. XI, 386.ZTUVVO; 8^ T(, MeviTtxt. XII, 17C.ZTUYVO; ix' 'ApxToupu. VII, 495.XTuptv d)tp^dvroto. IX, 333.£u)f,oavrt; '0)upxov 18' u;. XVI, 215.Zuppuvov pa)axotot xcpaoodptvo;. XVI, 7.XuvOpovt xol ouvdvapxe Ttu roTpt. I, 24.XuvTopo; T)V 6 Ittvo;. VII, 447.Xupouxal Af/oto. Vid. "E6pou x. A.Xu^^ivrou Tpxixcto puplxvot. XI, 27XupTto; iv Tcvd-jtoot xaTfjp 9dvev. XIY, 143.Xyotptordv T6V "EpuTa. V, 214.XpdWopat dxpf.Tu pcpt9uopcvo;. XI, 26.£ptfXTr)p oux iartv xapd xap9cvu. XII, 7Zpupdxtt, (uovTt ct"/a 8p:xTf,fia. 1,7.Xpupdxto;xo(j)ot cufuv e).6fa. I, 6.£XCT)I6; iortv 6 TupGo;. VIII, 85.Xvvipa xadatoTdTuv dvSpuv. IX, 579.XuCt, 6edTpiToT. VI, 194.£ui(t6 oot pcWuv ivixetv. V, 241.Xupa Sixa tjo/X^ Cuctv. Vlll, 2.Xupa piv dWoSaxr). VII, 510.Zupa pev iv xo)xot; xaTt/tu XVI, 31.Xupa ptv f,pe £6)uvo;. VU, 87.Xupa piv, oux dptTfjv. XV, 30.Xupa, xd9o; 'Sfsjtfi*- ^. * s -Xupa pepuv oxtottSt;. XI, 372.XutpaTa xo))d xpcpetv. X. 119.Xuov pot (al. Xuov ipoi) IIo)epuvx po)ctv XII, 25.Xuoo; xai £uou ouTr)pta. VI, 216.Zuppoouvj] xal "Epu;. IX, 132.XuppoouvTj xpoecpuv 9VT;TUV. VII, GO.Xufpuv ou xeJiou. Vid. Euppuv ou x.Td oupa )apxpd xpoopcpct;. IX. 473,TdSupatJ) 'Aepo8(T7). XIII, 24.Tp IltTdva epeou6ou)o;. VII, 229.Td (,iZa TO ipoootvro. VI, 336.Td TOU IUOTUVO; ieeptuvfioo;. XV, 39*.Tdo' ux6 tdv epxtu9ov. Vid. Tifi' ux6 T. i.Tp8' uxi TO; XXOTOVOU;. IX, 627.Tp6t TtoTd/_)otpoio ftpei;. XVI, 227.TpScX<strong>du</strong>v SAtxuvo;. VII, 451.Tet; Nuppot; Ktvupr];. VI, 26.Tet; Nuppat; T68' dfo)po. XVI. 264*.Tot; IIpou07); Nuppot;. IX, 676.Tdxto Suordvuv ovj/uv oxo. XVI, 266.T


INDEX EPIGRAMMATTJM. 675T«v alvuv 6 voucu; Mopixoc XVI, 190.Tdv avo8vo|iivav dn6 uaTiaoc. XI, 174. XVI, 178.Tav Bouv TOVSC Mupuv. IX, 733.Tav YVbiuav i&oxci tX£a;. VII, 727.Tav SipaXtv, poupopfii, itapipxco. IX, 722.Tav expu-fouoav parpo; ix xoXxuv XVI, 182.Tav Bwtfov KXcoXao;. VI, 110.Tdv IXafov, AdSuva. VI, 111.Tdv i)6av {; deOXa ndXa;. IX, 391.Tdv 6iTiv deiSu. IX, 485.Tdv KvtSiav KuSipetav ttciv. XVI, 170.Tdv piv dei itoXupu8ov. VII, 423.Tdv peporcuv IlctOu. VII, 2.Tdv iTv, u A<strong>du</strong>arep IitOYpts. VI, 258Tdv 6Xodv M-q8etav 6T' lYpafC. XVI, 136.Tdv Ttapoc dv6qaaaav. VII, 593.Tdv DtTdvav. Vid. Ti IIiTdva.Tdv nplv /EvuaXioto. VI, 46.Tdv ardXav Ix«P«I» Btdvotp. VII, 547.Tdv ueXov 4x6|it;e. XVI, 323.Tdv Xapituv. Vid. Tuv Xap.TdvSt At6; 6(ia8cTaav. III, 1.TdvSc napd TptoJoc; TOV "Aptepiv. VI, 266.TdvSt xar' euSevSpov artuSuv. VII, 193.TavraXl itaT, Ntood, xXu' ipdv pdTtv. XVI, 134.TOVTOXI; aScrcox' & &W focrdxt. XVI, 131.TdvTaXo; ouSiv cTpuyc. IX, 377.TdpSo; 6pou xai xdpua! VIII, 61.Td86o; ooi itutavoO. Vid. 4>dpao; aoi Ytpapou.Td; fiou; xai TOV laaictv I8uv. IX, 750.Ta; piv uitip puOuv TC. XVI, 36.Td; TtoXta; pdtpaaa 6tptaTov6i|. XI, 69.Td; Tpct; pot XdptTa; Xcuaaet;. IX, 680.Td; TpExa;, S> NfatuXXa. XI, 68.Tda8' 0ic6 Td; itXaTdvou;. VkL TpS^iotoT. itX.Tda6e OCOYXUOOOU; 'EXtxuv. IX, 26.TaOpe, pdtTtv irci it6pTtv eatiYeat. IX, 734.Taupot icpijuTivovTtf. IX, 299.Taupou pa&uv TivovTa. VI, 256.Tauptp pptxaXiov vdito;. IX, 300.TaOr* dx6 8uauevcuv Mi|Suv. VI, 215Taur' Ixu 8ao J IpaOov. VII, 326.TaOra X6YOI; dvediixev. IX, 800.TaOrd pevuv Ta rteptaaa ftXet;. XII, 182.TaOra aavinvaioio Xivou. VI, 192.TaOrd aot ix T' opiuv. VI, 180.TaOrd aot, u paotXcu MitSoxTovt. XVI, 62.TaUTTiv Euae6(cp BuIavTtd;. XVI, 56.TOUTOX6YUV xavovuv. IX, 206.Tedpou itoTapou xspaXai. IX, 703.TiOviix' Euruxi8i|; 6 peXoYpdf o;. XI, 133.Tixvtov eCpoppov, AtoSupe. XI, 212.Tixvov dvatSeiii;, dpaOcaraTC XI, 305.Tixvav iur); 8i)Xi);. VIII, 32.Tixvov ipdv, Ytvci); iittXi|0tai. IX, 465Tixvov ipiv, Td piv dXXa. VIII, 16TixTovd uc axordaU. IV, 789.Tixrovo; dpucva Taura. VI, 205.TiXXiivo; 88c -rtpuSo;. VII, 719.TiXXt8t (a). TcXXtp) IpcpoevTa ptov. VI, 346.TepviTC , TtpvtTt «58c VIII, 't»Tipite SavctCopcvo; TTIV ai)v fpivec XVI, 18,Tiprtco pot xpaTtpuv. Vid. Aipxcd pot xp.Tipim; eupopptYYU xpixuv. IX, 488.Tepitviv 8Xu; T6 itpoaurcov. XII, 223.Tepitvi; plv AtoSupo;. XII, 94.Tiaaapa Ypdpuat' Ixuv. XIV, 106.Tiaaape; al XdptTe;. V, 95, 146.Tiaaapc; aiupouat. IX, 59.Tiaaapi; etatv &Yt5ve;. IX, 357.Tiaaapi; eiatv "Eputt;. IX, 585.Teaaape; ol itivovTt;. V, 183.TiTpcvdvii; 8Se Tup6o;. VII, 363.TtTpdxt; dppopiu; rcept xtiXeat. XI, 409.TtTpaxopoi; afiat TCOXIV. IX, 696.TtTpaTov ijpap Ii)v. I, 51.TtTpaxa pev T6 itdpotOc. XVI, 336.TeTpnxuTa edXaaaa. VII, 283.TcTpupat 7tXi)YT)aiv. VIII, 191.Teule pe itoXXd xapuv. IX, 677.Teulc pev dTpexeu; olvov. I, 76.Teulov pot aripavov. XIV, 49.Texva; etvexa aeto. IX, 756.TexvT) Ttpopdxou aropYnv. XVI, 133.Texvii; itupaSv orcaaaa. XVI, 87.TT) ^atrj KaXaOivij. IX, 303.Tf] xuavo6Xef dpu itaiCuv. V, 61.Tfj piv Yaatpi. Vid. Oixiv yacCTpi.T 9 , Uwfly arefdvou;. VI, 59.Tr) TUV XOYUV aou XOYXUXTJ. IX, 214.T^S' uito Tav dpxeuSov ITC. X, 12.T^Se BiavTa xtxeuSa. VII, 91.T^Se ICOT' dxTepeiarov. VII, 564.T^Se Z6uov. Vid. TfSe S<strong>du</strong>v.T^Se T6V ix MeXitri;. VII, 211.Tijlov dppoTepuv pe pXeitet;. XVI, 309.Trjxtt xal iteTpTgv 6 710X6; y/p6vo;. IX, 704.TrjXoOtv oux uSaTuv pvriaTsutTo. I, 70.Ti|XoTdTu xeOaaOat I8et. VII, 399.T^vdxp^v OuaaupSv Ixetv. XII, 233.T^v iXiiiv EiiSrpo;. VI, 301.T^v 'Appuvtaxiiv ditdTDv. Vll, 687.T^v dvaSuopeviiv. Vid. Tdv dvaSuopivav.Ti|v dit6 itupxali); evScita. VH, 345.T^v dit6 tij; 'Aa(i|; opxnarptfa. V, 129.Ti)v aurdv Xaupav. Vid. Tijvav Ti)v Xadpav.T^v Ytveatv XurcouvTa potOuv. XI, 183.Ti|v Yoepat; itveuaaaav. VII, 166.Ti)v Ypauv exxopiaa;. XI, 202.Ti)v Suaxupov Ypatav. XI, 74.Ti|v iit' epeu OTr,).T|v xapapei6eo. VII, 316.T^v ITTI Teupxairj;. Vid. T^v dnd %.Tijv EuptitiSeu p^T' epxeo. VII, 50.Ti|v tXapdv puvrrv xai Ttptav. VII, 358.T^v laxvijv AtoxXetav. V, 102.T^v xal dpa xpc°"6>. VII, 218.Ti|v xaTapXeliitoXtv v .8eveXatSa. V, 2.Ti|V xtpaXi,v pditTei;. XI, 408.T^v xepaX^v pditTuv Tt;. XI, 398.Ti)v xepaXr,v aeiet;. XI, 339.Trjv xtOdprjv EupoXito;. VI, 83.T^v Kipxi|v ou cfoipt. X, 50.


676 INDEX EPIGRAMMATUM.Tr)v Xaxdpav, Tr)v auro;, IX, 486.Tf)v |iaXaxr)v nasirj;. VI, 254.Tfjv MfjSuv. Vid. 'II MfiSuv.Tf)v (itav 'EpuoYevri;. XI, 328.Tfjv (itxpfjv |ie XSYOUOI. IX, 107.Tf|v |ttxpf)v rtaiSouoav 'EpuTtov. XI, 88Tr)v Nt66r|v xXaiouoav. V, 229.Tfjv Siprjv irtl vura AuxatviSa. XI, 327.Trjv oXivrjv puXov. VII, 656.T6,v Ilaoirjv YVF^r oOSel; ISev. XVI. 163.T^v TceTtpavjuvrjv |ioipr)v. XIV, 80.T^v Tnrjpav. Vid. T^v Xaxapav.lr)v itoXtv ol vtxue;. IX, 501.Tifjv rtOTe pax/euouaav. V, 271.T)v xpiv 4veoppr)Yiooev "Epu;. V, 274.Tv)v TtpoTepov 8u|iiXr|v. X, 103.T^v itupl vTJXOuivrjv v/uxr) v - Vt 5 "-Ti)v oauTOU espeva Teprte. IX, 50.Tf|v oxartdvrjv eTc" dpoupav. VIII, 226, 227Trjv aopSv, f,v iaopt?;. VII, 330.Tf)v TtTt>r)v 'lepuv XetXrjvBa. VII, 456.Tf)v TptTdTTjv /aptfuv dic' iueu. VI, 328.Tr)v urtovotav Ttdot pdXtora. VII, 126.Tt,v qptXortouXuYeXtoTa. V, 243.Tf,v


Tt< oou, MevTopior). XI, 415.Ti« TO vtooxuXtura. VII, 430.T£e xoupe. XVI, 344.T£


678 INDEX EPIQRAMMATUW.T6v ptXmupioTfv AiiitdxptTov. IX, 263.T4v x»>xouv TtTTVYa- VI, 54.T6v xapltvr' 'AXxiuiva. VII, 1».TdvSt Soptorioavo; Jjtdpra. IX, 596.TdvSe 6a>jjv Mi>riTo«. VII, 83.TdvSe 6t. IX, 786.TdvSt XiOov Toxet; puVv idv. VIII, 88.TdvSe icoO' *E»r)ve;. VI, 50.[T6v 81 no>uxTtdvov. X,41,3.]TdvSe Uupij; («I. Tcupt)') dveOrjxe. XUl, 13.TdvSe ou |ilv nalSuv. III, 19.TdvSe TUXT); dvivsipe Sdpov. IX, 693.Tdfcx TdSe TCTOUJIOIO. VI, 2.To{o6d>ov T6V "Epura. IX, 179.Tdgov |ilv, $ r.Yavro;. XIII, 22.ToJoTa, IltepiSbiv (icSeuv. IX, 561.Tdoo' Ixi* 8oo' IpaYOv. VII, 325.ToO YpurcoC Mixuvo; dpu XI, 406.Tou >iO(vou Aio; ttfk- XI, 113.Tou moYuvopdpou KuvtxoO. XI, 410.ToOS' dptTdxai 8d;a. XVI, 26« (0).'ToOSd (ie xuiumMJYo; (aj. xu(ioron>.). X, 7.To08' 6 TI (iot >OITC6V ilnrxri;. XII, 166.Touumpaorf pu>axo; jtaxpdv. XVI, 86.Tou; Cwvra; xaTopuaoe. VIII, 195.Tou; Ovptou; d Mo>oood;. VI, 130.ToO; xaToAeicjwvTa; Y>uxep8v ipdo;. XI, 282.Tou; xuxXou; TOUTOU;. XI, 130.Tou; Uuxou; &YOKU. XII, 5.Toii; icdSa; tl KpaTtpd;. XI, 234.Tou; Mov; oraTilpa; XIV, 11.TouoSt TCOT' ex XnapTa; (al. TouoS' drco Tupf T)VUV). VII, 270Tour* IYdxev io6>6c 'AudvTto;. I, 96.Touro Sipa; npo>CYti. I, 72.ToOto 6t|MOTox>ci {ivovfpiov. VII, 74.TuOto I4*r> T4 XotTpdv. IX, 636.ToOto K>C(TUVO;. Vid. TOUT' [4>(YOV] h?.TOUTC icap' alYia>oioiv ifii>. XVI, 64.ToOto ctupdv |id»ov x^Cttv. XI, 411.TOUTO laxcpouTo; UCYCUOU. XV, C.[TOUTO oaoppoauva;. VII, 555, 5.]TOUTO X<strong>du</strong>v T4 8iicaxu. VI, 255.ToOrd ooi, "ApTt|*i oia. VI, 268.ToOrd oot f't6it|> Nixr, Ytpa;. XVI, 338.TOOTO ool, u>T)xoiTa (al. W.etuTa). VI, 106.TOOTO T4 « pou>tuetv » eixe;. XI, 26n.TOUTO Tot, 'ApTtjiiSupe. VII, 467.TOOTO TOI f(itTlpT); itvr,|if,tov. VII. 316.TOUTO xi|*iauv. VI, 35.TOUTOI; Tcn; rcapd Stircvov. XI, 140.TOUTOV 'A>t;avSpov. XVI, 122.ToOrov Tou>tavdv. XV, 45. XVI, 32* (O).ToOrpv Touarivtsvd;. IX, 820., TOUTOV Tudwrj. Xpiotov uxvdAio. X, 4).Tourov Uoppupiov At64r) T6K. XV, 47.Tpau>d utvupouivp, IlavStovi. IX, 70.TptT; &pi6|iet TOO; rcdvra;. XII, 310.TpcT; dparoi xepdtooiv. VI, 112.Tpit; tto' cd XdpiTt;. IX, 515.Tptl; triuv SexdSa;. VU, 167.TptT; iriuv SexdSe;. VU, 557.Tpei; >errcoi nptprjv. XI, 110.TprixtTav xav' iiuO, 4/apapr) xdvi. VII, 216.Tprjxuv 8* Cnep6a;. IX, 547.TpTjxu» 8vu{ On' "Epuro;. V, 167.TpiY>av dn' dv6paxtil;. VI, 108.Tpi^uYt; al MoOoai T$8' larajuv. XVI, 320.; TptCuYt;, oupeotoixe, xaalYvnroi. VI, VU.1 Tpi; SiXa (U nveuotiv. IX, 112.Tpl; XjjoTf; 6 "Epu«. V, 309.Tpi; (le Tupawf oavTa. XI, 442.TptoOavie;, npuTov uiv, ipitjaTt. VIU, 17C.Tptood TdSe Tpioooi OrjpaYpiTai. VI, 164.Tpiooai ulv XapiTt;. IX, 16.TptoodOev tloop<strong>du</strong> nofuTtpnia. IX, 65kTptooou; dOavdTou; xi6o«. XVI, 224.TpiTOYtvt;, luTtipa, Atd«. VI, 10.TpcpdSt Ila»avaiorcai Y&°~rpuve;. VIII, 172.Tvi(t6ov 'A>t v dv8poio. VII, 246.Tu|i6ov iu.0'1 TOUTOV. VII, 361.Tu(i6o; 'AvaxpeiovTo;. VII, 20.[T0(i6o; dTapxuTuv. IX, 425, 2.]Tu|i6o; •Axt'>T)o; (JriWvopo;. VU, 142.T0|i6o; IYU ' xeu8u 61 no>uorova. XIV, 126.T0|i6o; iY&> x>eo; f a. VIU, 239.Tu(i6o; iYo>, oxonit) Tt;. VUl, 234.Tt>(i6o; CY» , TU(I£UV navunipTaTo;. VUI, tUi.Tu|i6o; ITIV • vOv 8' ttui >(6uv. VUI, 221.Tuji6o; 88' IOT', uv6pune. VII, 27.TupdST)|ia. VI, 350.TvrOf (idpYapo; lorfv. VIU, 31.TUT64V ITI Kiieoxe; inl x6ovi. VUI, 82.TUT64V ITI nvtieoxe;. VIII, 7.TUT64V (ilv TCToXc6pov. VIII, 166.Tu9>4; d>T)Ttuuv xdv. IX, 12.TUVT) xanr)>euouoa. IX, 180.Tu Boe |iot • OITOV 81 TeTeuxaTov. VI, 46.Tu Ypmei IIt>dYuvi. VII, 505.Ta> 6a)epip (al. 6a»


1NDEX EPIGRAMMATUM. 679Tejt JwOeo) ptcv dei. XI, 374.TBJV OUTOU Tt« Ixaaroc. VII, 302.Tuv 'Emxouptiuv dtTdptuv. XI, 93.Tuv xaploiv TiuTv Xd6e xuXaxac V, 181.Tuv TtatSoiv, AtdSupe. XII, 3.Tuv ntaupuv xpouvuv. XIV, 130.TdVv Xapiruv T68C XouTpdv. IX, 609.TuvSc 8t' dvSpunuv dptTdv. VII, 512.TuvSe note aripvotai. VII, 443.Tu>;TpT]Tu>c Sdvaxac, TS vdxo; ToSe. VI, 78.Y TeTpnxoai' iariv. XI, 67.T6p£i;eic' Tt TS 6a0|ta; XI, 299.'repiarite in' iu' r|X8e. VIII, 254."rSaat xal xiinotat. IX, 667."rSacd aot KoTiXeta. IX, 349.'rSaco? dwp^Tou xexopTjuivu. IX, 305.Ysxdc *v xal vO v . V, 167. .riac nevrfjxavTa |tt9\ ivl Y«o-rp£. XIV, 59.lts MiXriToc "0(t/ipe. XVI, 292.Vtioc uxuptdpou Odvarov. VII, 608.lTi narfjp ToSe arjua. VII, 361.riov Ixetcr4v "Epura. XI, 307.114; xal yeveTTip Srjptv. XI, 357.1T14C IlaTptxiou udXa xdaptto;. XI, 261."rXri ptev pte rixev (al. pi' ixexev). XIV, 60YXriewdnu pteTIavi. VI, 107.'rXofcxTac, c-tXdSevSpo;. XVI, 233.TXoTdptot naOaaaO.e, veuv x«ptv. IX, 306.'n.opdpou T(!)YaX(t' dp' (al. TCS' ccfaXpta). IX, 335T|peTipoi; tupiSoiaiv dpiiiiaTe. VIII, 243.'rpteTepuv xrjpuxe; dptepupee;. XVI, 351.Tpiiv 8', uSndpfr); otxr,Topec XIV, 96.Tpttv TOUTO, 8sai. VI, 338.Tptviuptev Haiava ueyav 6edv. IX, 525.TptviSa TTJV EOdvSpou. VII, 643.TnaTiou rdpoc elui. VII, 591.Titvuctc, u 'ralpe • T4 Se axOaoc XI, 25."VaraTa Sj TXS' ceiitE. VII, 647.TaTdttov, 4»tixata(al. TaTarov, u 4>u>x.). VII, 735.TaTaTov e6pr)vTiae. VII, 644.TaTaroc ic piov r|X6ec VIII, 141.*rt|/r|Xouc McYdTtptov 'Apiarop<strong>du</strong>vTa Tt. VII, 441.YilajXuv Spiuv ipopot. VI, 108.Tijdxoptov itapd rdvSe xa8ii(eo. XVI, 13.TiJdpiiSuv 6eou ute. I, 26.Y+ourat 'PoSdmi Tti xdXXei. V, 92.4>dpaoc aol Ytpapou rdSe (Jdrpuoc VI, 2994>daetc, rdv uev Kunptv. XVI, 167.4>aal napotutaxu;. IX, 379.OauXo; dvi*ip n£8o; earl TeTpirijiivoc. IX, 120.•auartvoc OUTOC, 6 npiv. XVI, 383.4>e£8r) napBeviec V, 85.4>et8uXd; Tt; dvrjp. XI, 366.4>eu au (al. eu Ttov Pporeiuv. X, 107, 2.]4>eu, peu, d|teTpT)Turv yapiruv. VII, 601.4>eu eu, peu, TY)V Sexdtr.v 'EXtxuvtSa. VII, 612.4>euYe 8a).daata ipYa. VII, 650.4>tUYe Adxuv nori Sijptv. IX, 397.4>euYe8' oaot Xdxxa;. XI, 20.4>euYt8' unex xaX06r]c VI, 302.4>euYtiv Set TOV "EpuTa;V, 59.'PedYtT', 'Aptardpxetoi. XVI, 19* (O,.'PeuYtTe TOU; nXouTouvTa;. X, 61.•PeuYUv rr)v undvotav 'AnoXXosdvric XI, 217.T) noTs npuToptaxo; (al. Tiptapxoc). VII, 513.dp6av xai IIOXUUTIXOV. III, 12.pd!;e, Yuvat, YSVCTIV, dvo(ta. VII, 164.4'pdTeo pap6apdeuvov. XIV, 97.4>pd!;ed ptot, KXedtpavTt;. V, 286.ippriv lepr) (teYtiXou "EvoaixSovoc X, 24.4>pi£oxd|ta TdSe Ilavi. XVI, 291.4>povTiSe; ol naTSe;. X, 124*.4>poupd; ini au.Tiveost. XVI, 189.4>puvr) T4V nrepoevTa. VI, 260.4>up|to; (te 4>0p(tov. XVI, 322.4>uxi8t ndp nirpri Sepxeu Tdtpov. VII, 243.4>uxo; ini geEvr) |tev dnif 8ITO. XIII, 27.uafdpo; u aiaTetp', int IldXXtSoc. VI, 267.X*eu8p4v louarivtav4c dvai. IX, 811.vtatSpsc YpotptptaTixd;. XI, 233.'IVjtfvs, 6dav, Bdxxoto. III, 10.•t>0MlI nor' iv (i06aic V, 148.'WpiutxanoXXa itiviaOXd. IX. 212.*ap|tax£otai 'PdSuv Xenpav. XI, .333.XdCeo, x«Ceo TTJXS. VIII, 112.XaTp' 'I6axTi- iter' deOXa. IX, 458.XaTps Oed Seanotva. X, 104.XaTpe 6ed ITafiT). XIII, 1.XaTpe xdpr). Kai 69) au. V, 101.XaTpe, xdpi] xapieaaa. I, 44.I XaTpe ueXauneTaXoic, EOptntdr). VII, 43.[XaTpi uot 'A6or,puv Ar,udxptTe. II, 1,131.]


080 1NDEX EFJGRAMMATLM.Xotpi |ioi, &6pl xuicaoei. VI, 358.XaTpi uoi, u vauiJYi VII, 582.XaTpe, Neox>.e£8e, SiSuuov YCVO;. VII, 72.XoTpi JIOT' OOX elTtdvTo. XII, 35.XoTpe, Ilpdxvii, itepe oeto. IX, 452.XaTpe, Stwv SuYOTep. I, 52.XoTpe eu. Ket eu yt x«Tp £ - V, 46.XoTpe oii, uiooTcdvripe. XII, 237.[XflTpe, p&o; ifTpi); leoxpaTe;. II, 1, 256.]Xalpet TI; Qe&Supo;. X, 105.XotptT' iptoTfe;. VII, 254.XeipeTe xei (id|ivr|09e TO SOY|IOTO VII, 106.Xolpot6' o! xtpl xdouov. XI, 347.Xaipot;, w Baoi/etc. VIII, 11.Xoipoiodv TOI iotxe. VI, 275.Xaipw TOV XaxdpuCov dpwv. IX, 317.XOTTOI oou oTdr,ouotv 19' d).(iupd. VII, 291.Xa!n)v xel fdita).ov. XVI, 100.Xd/xeo IpYO, ).e'Y0to6e. XIII, 18.XaXxtlav Tuirret; Sdjta).tv. IX, 737.XdXxetdv Tt; "EpwTo ueniYeYev. XVI, 194.XdXxeov ipYupetp |ic itove£xe).ov. VI, 261.Xd).xeo;, &»' ei9prioov. XV, 51.Xd).xeo; tliil >iwv. XIV, 7.Xd)xed; ettu Tpiicou;. VI, 49.Xa)xeo;f;, ixi ooi 61 YCWTOUO;. IX, 741.Xd)xeo; oux IOTTJ; pt<strong>du</strong>v ITI. XV, 41.Xe)xf icap8cvo; etui. VII, 153.Xo)xij itpooxdij/e; (al. icpoaitTeioo:) y.exdvr, VII. 102Xot)x&v ixontuTovTO TI; crt>eee; XVI, 97.Xa)xdv ipoTprrrfv, x>eei6w>exa. VI, 41.Xo)x4v lyatv, rcw; ouSev ixet;. XI, 167.Xa)xov ulv xa)eeaxev iTetpea. XVI, 88.XOL>XOTUICO; T4V "EpuTa. IX, 773.XavSoitoTat, paai>f o;. XI, 59.XeT)o; 'AvixfTtte T4 ypuoeov. IX, 770.XEIAQX xel AEIXQN ioa YP&UUOTO. XI, 222.Xtip.OTo; riveuoevTo;. IX, 363.XelpieTo; otvu9t'vTO. VII, 444.Xetiiepir]v oto VUXTO. VI, 221.Xeipepiriv xalouoav. Vid. Xet|iepiov x.Xbi[tcpir)v viptToto xeT-f)ueiv. VI, 217.Xli(i£p£oi; vtpdSeoot. IX, 95.Xet|tepiov ?wfv uito)eueo. VII, 472*.Xettieptov xeioueav ip' lerir). IX, 309.Xet|icptov tiev icveuiia. XII, 167.Xet|iepiou vtptToto. VII, 402.Xeip |ie no)uvvuTou Oooiou. XVI, 30.Xeip oiSt Ytwpv TOU; itd).at. XVI, .286.Xeip T&Se I'pr)YopIoto. VIII, 98.XeipeSiou TdSe ef(ia. VII, 573.XetpoupYwv IjpoElv 'AxeoTop£or,v. XI, 121.Xetpuvo; p£Xe TCXVOV. XIV, 68.Xepol xoToxTeivo; Topov IxTiea;. VII, 360.Xeu|ia u.ev EupuTao. V, 307.X6t(d |iot 'Epjiuvaooa. V, 281.X6tC6v etiol VOOIOVTI. XI, 61.X8wv (Uv Ixtt Slpie; eo6).dv. VII. 672.X6i>v (IUXOTUV rua/uv. IX, 632.Xiwv ot Ttxev, xdvTo; 6: 6tu/:ee. VII, 587.XtovtT, xpuoTo))o;. IX, 753.Xiover,v (te ).i9ov. XVI, 22t.Xioverjv Tpiye TIatr)(»v. IX, 511.XTo; Ipu;; 6u pr)u.i. XVI, 299.XOIPI (tev, ovx IAION Se. XI, 182.XotpiSiov xal flouv 4xo)u)exo. XI, 141.Xo£pi)o; "Avrtptdxou ico)v )eiiceTat. XI, 218.Xpf|iaei TOI; !\Y&9WVO; ISetuaTo. XVI, 280.Xpr,(iaTO xoi icopvot; TtepiYivtTot. XI, 416.Xpr)oa|iiv(p 6epdnuv 6 xpfct|io;. X, 126.XptoTl, 6eou ooplr;, XOOILOU (leSeuv. I, 25.Xptere, 6eou ooplri, x a P lv witaoov. I, 28.Xpteri (i&xap, |iepdicuv pdo; ctpOtTov. I, 30, '. 16.[Xptorl, ov uotTtpo!a»e. I, 29, 4.][XptoTl, Ter,v xopidToiotv. I, 29, 5.]Xptere, Terjv itpota».e X a P lv - 1> 29 -XptoTtavoi YtYOuTe;. IX, 528.Xpiotov TceuSacrOfa. I, 8.[XptOTo; £(iot; r.outoTototv. I, 29, 3.]XptoTo; ecct oToupoto iceicappevo;. XV, 28.Xptord; epr,, llpdjio)' uZt. I, 49.XptoTo; l('i>v 6eo; et/.e vexu;. 1, 56.Xpuoe, icdeep xo)dxuv. IX, 394.« Xpuota x«)xet'uv » vuv eiicoTt. XII, 204Xpuoetr,; Y £v£ ii; Euyr.jito;. VIII, 124.I Xpuoeov OVT' ipeTij; yipaz. XV, 43.Xpuoeo; iv/ouoroto. X, 217.Xpuoto; f,v Ytvef xoi xd)xeo;. V, 31.[Xpuor,;S'oue'iepeu;. II, 1,86.]Xpuorj; etpuooooo uiov. V, 230.Xpuoov dvfp eupuv. IX, 44.Xpuodv dvfp d (ilv eupev. IX, 45.Xpuo4; u.ev 'PoSiototv. VIII, 220.XuTpov TOI, TouTriv Tt xpcoYpiSo. VI, 306.Xu)6v exet;Tov vouv. XI, 273.Xupi); TfoS' ieprj;. VIII, 155.Xupo; iyu> Aavaot; (ie|ie)ri|ie'/o;. IX, 631.Xupo; iyio Otoutotoiv dvetLuvo;. IX, 66>.Xupo; iyio TO icpiv (iiv IT)V. IX, 662.Xupo;, T£; |ispdicuv oe )tTcouYt'o. IX, 615.'FToO.pid;, xei )a)tf, xa) XWTOOV 6u.ua. V, 131.foue ue).ioTOYeuv OTOUOTUV. V, 295.1'euSeo uu6£5ouot, 6edx)ee;. XII, 181.'FeuSe; looitTpov exet ArjttooOevi;. X* »0fi.[S/euSdiievot ftvuv d|uv OT££OV. IX, 516, 5.]TrjYii' dicupov xpuooto. IX, 310.Tr,pt!(£i;, xox6oot|iov. XI, 168.Tfxet xei ic-Tpr.v d ito)u; y.puvo;. VII, 225.1 i».torf; d "Epu;. Vid. Tpi; >r)OTf;.TtTTaxd; d ppoTdyr.pu;. IX, 562.Tu»o icpeoouvevr,;. VII, 607.Tu'//o;. d TO; TtoOivd;. VII, 403.Tu».u. X id. Tu»o.J TuxaicaTot SuoepuTt;. XII, 81.; Tuxf SuoodxpuTe. XII, 80| Tuxf u.£/ icTtpdeooo. VIII, 33"1'u/r. |iot ccpo/evet C;UY"V rtoiov. V, 26.' Tuxfv OUT4; iTeu.e. I, 50.


Yuydlv piv Ypad/ai x«Xt*6v. XI, 412.4"u>-ii< tv fXt^otv i|a«!c. I, 67.'KuxpSc («1. TuxpoVv) otu xtfaXa«. VII, 404.•KtixpoKotaiSujiptOTec. Vid. Yuxartirat.« "Q "YOfli » xat « pwv ouv ». XI, 157."Q YOYJTTIP xuvoputa XVI, 9.PQ Y«vo; 4v6pw7twv itvcpwXiov. VII, 688,3.]"Q vuvat, w< mv(7)< iTteXfjaao. XIV, 134."Q SetXate TU 6upot. IX, 432."Q SUOTTTV' 5X6oto tptXdorpaTt. VII, 645."Q "EXtxwv Botwri. XI, 24.*Q 6ipt, TTJC. aoXXototv i^u. VIII, 110."Q tqpwv ppoTi pSXXov ivfjpepe. XI, 348.*Q (Tt AriptT|Tpoc «p4< 4v6xTopov. IX, 147.PQ xaXou PtdToio. VHI, 58, 3.]*Q xeveou xapaToto. XVI, 6* (O)."QKpovt.Vid.'QXp4ve."Q AaxtSat|a6vioi. VII, 432."Q Xujart, tXT) voptCt. XVI, 192.*Q pixap ipflpoaffiot. Vid. "A pixap.*Q pixap, w fuviv rteviric 6xo


en*Oe Ipaov popowoat T6V doaipaTOv. I, 33.*Oc xijicov TeOuxaic XI, 413."Qc otjotv fXvxtov rjc natpiooc. IX, 395.*Qc xdpoc 'AeXtov, vOv Kataapoc. IX, 178.•Qcxptwt, "AptspCc tl|U.XVI, 168"Qc 0096; 6 Ypdtacl XVI, 327.*QC TtvV>)eO|UvoC. X, ?.G.INDEX EPiGRAMMATUM.*Qc TY|v caetvi)v attav. I, 107.'Qf c>e ^T|o , iYtvovTo 9oal veec, VTJ, 171.'Q?e>ec oitXafeattv. XV, 50.'QctXec , to At6ia, Ctoetv Vm, 119.•pxeu IT' ao-xCaeev Ktvrjota. VII,Oxo|te9' ii MOrrre, piXn icarpC. VII, 492ADDENDA.Zr,vl tttv ol ntodTat. IX, 357 (N, p. MO).[Kai A6«ov dxaalet. XII, 29, 3. Coof. To 6o6ov. |Adpxet xai fOtaivoec. IX, 724 (!T, p. 250 ).[QavTa fvipai aoptttJ|I- •D, *», S.J[ Totc ] TtxvtxoTc xavoveoorv XV ( W, p. 5M V.\ *Q Ca/Jle 46pi«Toc IX, 490, 5. ]


^mtmmmti&tmmmummW4mmmmtm83APOLLONIOAS. VI, 105, 238, 239. VII, 180, 233, 378, 389,631, 642, 693, 702, 742. IX, 228, 243, 244, 267, 264,


684 1NDEX POETARUM.265, 271, 280, 281, 287, 296, [408], 422, 791. X, 19XI, 25. XVI, 49, 00, 235, 239.APOLLONIUS (RIIODIUS). XI, 275.ARABIUS. IX, GG7. XVI, 39, 144,148, 149, 225, 314.ARATOS. XI, 437. XII,l'9.ARCIIELAUS. XVI, 120.ARCIHAS. V, 58, 59, 98. VI, 16, 39, 179-181, 192, 195,207 VII, 68, 140, 147, 165, 191, 213, 214, 278, 696.IX, 19, 27, 64, 111, 339, 343, [345-347, 351, 354, 357],750. X, 7, 8. XV, 01. XVI, 94, 154, 179.ARCOIAS JUNIOII. IX, 91. X,10.ARCniLOCiius. VI, 133. VII, 441.ARCIIIMKLUS. VII, 00.ARCTIIAS. XV, 32-34.AncENTAlilUS (MARCUS). V, 16,32, 63, 89, 102, 104, 105,110, 113, 116, 118, 127, 128, 201. VI, 246, 248, 333.VII, 364, 374, 384,395, 403. IX, 87, 161, 221, 229,246, 270, 286, 054, 732. X, 4, 18. XI, 26, 28, 320.XVI, 241.AIUSTO. VI, 303, 306. VII, 457. [IX, 77.]ARISTODIRUS. VII, 189, 473.AnsiNius.IX, 476.ARTRiniionus. IX, 200, [434].ARTENO. XII, 55, 124.ASCLEPIADKS V, 7, 04, 85, 145, 150, 153, 158, 161, 162,161, 167, 169, 181, 185, 189, 194, 202, 203, 209, 210.VI, 308. VII, II, [12], 145, 217,284, 500. IX, 03, 64,752, [762]. XII, 46, 50, 75, 77, 105, 135, 153, 161-163,160. XIII, 23. XVI, 68, 120.A9IMUS. VII, 312.ASCLEPIARKS ADI.AUVTTENUS. XII. 36.AlilENAUS. IX, 496.[ATiiRNODonus. VU, 494.]AUTONEDON. V, 129. VII, 534. X, 23. XI, 29, 46, 50, 319,324-326.346, 361. XII, 34.BBACCUVLIIIKS. VI, 53, 313. XIII, 28.BAiinuCALLUS(JoANNBS) VI, 55. IX.42.V427, [594] XVI, 38,218, 219, 327BASILIUS HACNUS. X, 73 (N).BASSUS (LOLUUS). V, 125. VII, 243, 372, 386, 391. IX, 30,53, 236, 279, [283), 289. X, 102. XI, 72.BESANTIMS. IX, 118, [119]. XV, 27.BIANOR. VII, 49, 387,388, 396, 644, 671. IX, 223, 227,[252], 259, 272,273,278, 295, 308,423, 548. X, 22,101.XI, 248, 364. XVI, 276.BOETUUS. IX, 248.CALLIAS. XI, 232.cCALUCTKR VM. CILLACTOR.CALLIHACIIUS. V, 6, 23, 146. VI, 121, 146-150, 301, 310,311, 347, 351. VII, 80, [89], 170, 271, 272, 277, 317,318, [320,344], 415, 447,451, 453, 454, 458-460, 471,517-525, 725, 728, [729]. IX, [C7J, 336, 507, 565, 566.XI, 362. XII, 43, 51, 71, 73, 102, 118. 134, 139, 148150, 230. Xfll, 7, 9, 10, 24, 25.CAPITO. V, 67.CABPUTLLIDES S. CARPVLLIDES. VII, 260. IX, 52.CERCALIUS. XI, 129, 144.CufREHON. VII, 469, 720, 721.[CllOERILUS. XVI, 27.]CnniSTonoiius. II (Ecplirasis). VII, 697, 698.CILLACTORS. CALLICTCH. V, 29, 45. XI, 2, 5, 6, 118, [113.122], 333.CLAUDIANCS. 1,19, 20, 86. IX, 139, 140, 753, 754.CLEOBCLUS. VII, 153. XIV, 101.[CLEOSUUNA. XIV, 101.]COMBTAS. V, 265. IX, 586,597. XV, 30-38,40.CONSTANTINUS RUODIUS. XV, 15-17.COSSTANTINLS SICCLUS. XV, 13.CORNELIUS. Vill. LONUUS.COSHAS. XVI, 114.CRATES TIIEUANUS. VII, 32G. IX, [359], 497. X, 104-XI, 218.CHINACORAS. V, 108, 119. VI, 100,161,227, 229,232,242,244, 253, 261, 345, 350. VII, 371, 376, 380, 401, 628,633, 636, 638,643,645, 741, [744]. IX, [65], 81, 224,234, 235, 239, 276, 283, 284, 291, 419, 429, 430, 439,513, 516, 542, 545, 656, 559, 560, 662. X, 24. XI, 42.XVI, 40, 61, 199, 27$.CVLLEMUS. IX, 4, 33, [35, 46].CVRILLUS. IX, 369.CVKUk. VII, 557. IX, 136, 623, 808, 809. XV, 9.nDAMACBrus. VI, 277. VII, 9, [10], 231, 355, 432, 438.497,540, 541,735. XVI. 1, 95.DANASCIUS. VII, 553.DANOCIIARIS VI, 03. VII, 200. IX, 633. XVI, 310.DANOSTRATLS. IX, 328.DENETRIUS. IX, 730, [731].DENIOHCI». Vll, 52.DENOCHITUS. XVI, 180.DEMODOCUS. XI, 235-238-DlOCLES (JCLIUS). VII, 186. IX, 109. XII, 35.DIOCLES CARYSTIUS. VII, 393.DIODOBLS. V, 122. VI, 243,245, 348. VII, 38, «0 74, 37C624, 627, 632, 700 701. IX, G0, 405, 776.DIODORUS SARDIANUS. IX, 219.DMDORUS TARSENSIS. VII, 235.DIOOORUS ZONAS. VI, [22], 98,106. VII, 365,404. IX. 226312, 556. XI, 43.DlOCBMES EPISCOPUS. VII, 613.DlOCENES LAERTIUS. VII, [56, 57, 85, 87, 88, 91, 92], 9598, 101, 102, 104-116,118, 121-124, 126, 127,129, 130[131, 132], 133, 620, 706,744.DIOSYSIUS. V, 81, [82-84]. VI, 3. VII, [51], 78, 461/ft33716. [IX, 523. X, 38.] XI, 182. XII, 108.DlOPBANES. V, 309.DIOSCORIDES. V, 52-56, 138, 193. VI, 126, 220, 290VII, 31, 37, 76, 162, 166,167, 178, 229, 351, [352], 407410, 411, 430, 434, 450, 456, 484, 485, 707, 708IX, 340, 568, 734. XI, 195, 363. XII, 14,37, 42, 169-171.


INDEX POETARUM, 685DIOTIHLS. V, 106, 267, 358. VII, 173, 227, 261, 420, 475,733. IX, 391. XVI, 158.DfPHiLOS. XI, 439.DOSIADAS. XV, [25], 26.DORIS. IX, 424.EMPEDOCLES. [VII, 508] IX, 569.[EPICTETUS. VII, 676.]EPICOHOS. IX, [260], 261, [406].ERATOSTHEMES SCOOLASTICOS. V, 242, [243, 244, 246], 277.VI. 77, 78. [VII, 601.] IX. 444.KRIKNA. VI, 352. VII, 710,712.ERYCIOS. VI, 96, 234, 255. VII, 36, 174, 230, 368, 377,397. IX, 233, 237, 558, 824. XVI, 242.ETKOSCOS. VII, 381.EOCEHES. XVI, 308.ECPHORWN. VI, 279. VII, 651.EOPITHIUS. IX, 206.EOBIPIDES. X, 107.EOTOLHIOS. VI, 86. VII, 608, 611. IX, 587.EYENOS. IX, 122, 717, 718. XI, 49. XII, 172. XVI, 165, 16(1EvBtros ASCALONITA. IX, 75.EVEHOS ATBRNIBNSIS GRAHHATICOS. IX, 251, 602.EVEHOR SICEUOTES. IX, 62.EVODOS. XVI, 116, 155.FLACCUS. XII, 12.FLACCOS (STATVLLIUS). V, 5. VI, 193, 196. VII, 290, [294].452, 650. IX, 45, 98, 117. XII. 25-27. XVI, 211.FLACCUS (TULLIUS). IX, 37.FRONTO. XII, 174, 233.GGABRIULIUS. XVI, 208.GiCroucos (CH. LUNTULUS). V, 17. VI, 154, 190, 331.VII, 71, 244, 245, 375, 354. XI, 409.GALLOS (/ELIOS). V, 49. XVI, 89.GAOBADAS. XVI, 152.GBWHOS (TOLLIOS). VI, 260. VII, 73. IX, 288, [410J, 414,707, 740, [741]. XVI, 30, 103, 205.GERHAKICOSCESAR. [VII, 73, 74.] IX, 17, 18, 387.GLAOCOS. VII, 285. IX, 341, 774, 775. XII, 44 XVI, 111.GLYCO. X,124.GBECORIUS NAZIAHZENOS. I, 92. VIII, 1-254.HHADRIANOS. Vid. ADRIAHUS.HECAracs THASIUS. VII, 167.HEDYLOS. V, 161,199. VI, 292. XI, 133, 414.HECEHON. VII, 436.HBCESIPPCS. VI, 124, 178, 266. VII, 276. 320, 446, 545.XIII, 12.HKLIODOROS.[V, 122.] IX. 485, 490.HKLLADIUS. XI, 423.HERACUDES. VII, 281,392, [465. XI, 203-1HERACUTOS. VII, 465.HERHOCREON. IX, 327. XVI, 11.HERHODORUS. [IX, 77.] XVI, 170.HERODICUS. XVI, 19*(0).HOHERUS. VII, 153.ICHATIUS I, 109. XV, 29-31, 39.ION. VII, 43.IREN/BUS. V, 249, 251, 253.ISIDOIIOS /ECEATES. VII, 156, 280, 293, 532. IX, 94.ISIDOROS SCIIOLASTICUS. VI, 58. IX, 11.JOANNES VII, 555. IX, 628.I,T— Vid. BARBOCALLUS.JOLIAHOS .CCYPTIOS. V, 298. VI, 12, 18-20, 25, 26, 23,29, 67, 68, [186]. VII, 32, 33,58, 69, 69, 70, 501,562, 655, 57C, 577. 580-582, 584-587, 590-592, 594,595, 597-601, 603, 605. IX, [9], 398, 445-447, 652,654, 661, 738, 739, 763, 771, 793-798. XVI, 87, 88,107, 108, 113, 139, 157, 173, 181, 203, 325, 388.JULIAHUS ANTECESSOR s. SCHOLASTICUS. IX, 481. XI, 367-369.JULIAN08 IHPERATOR. IX, 365, 368. [ XI, 108. XVI, 115.]JOLIOS. Vid. DlOCLES.— Vid. LEOMIDAS ALF.XAHDRINLS.— Vid. POLY/EISLS.LACO. VI, 203.LAORBA(TULLIUS). VII, 17,294. XII, 24.LLEHTOLUS. Vid. G.ETULICUS.LEO PBILOSOPHOS. IX, 200-203, 214, 361, 578, 579, [580.581]. XV, 12. [XVI, 387 ** (O).]LEOHIDAS (JULILS ALEXANDRIHUS. VI, 321-329. VII, 547-550, 668, 075. IX, 42, 123, 344-356, [358]. XI, 9,70, 187, 199, 300, 213, [214]. XII, 20. XVI, 171.LEONIDAS TAIIENTINUB. V, 188, 206. VI, 4, 13, 35, 44,110, 120, 129, [130], 131, 154, 188, 200, 202, 204,205, 211, 221, 226, 262, 263, 281, 286, 288, 289, 293,296, 998, 300, 302, 305, 309, 334, 355. VII, 13, 19,35, 67, 163, 173, [187], 190, 198, 264, 266, 273, 283,295, 316, 408, 422, 440, 448, [449], 452, 455, 463, 466,472, 472 *, 478, 480, 503, 504, 506, 648, 652, 654-657,658, 660-663, [664], 665, 715, 719, 736, 731, 736,740. IX, 12, 24, 25, 78-80, 99, 106, 107, 179, 316,318, 320, 322, 326, [327], 329, 335, 337, 563, 719, 744.X, 1. [XI, 186.] XVI, 182, 190, 206, [213], 230, 236,261, 306, 307.LEONTIOS. V, 295. VII, 149, 150, 571, 5,3, 575, 579.IX, [20], 614, 624, 630, 650, 681. XVI, 32, 33, 37,245, 272, 283-288, [337], 357.LIBAMUS. VII, 747.LOLUUS. Vid. BASSOS.LONCOS 8. LONcmus (CORHEUUS). VI, 191. XVI, 117.


686 liSDEX POETARUM.LOCIARI». VI, 17, [20], 164. VII, 308. IX, 74], 120, 367.X, 20-29, [30], 31, 35-37, 41, 42, [44, 58, 107, 122].XI, [10, 80, 81, 129, 239], 274, 396, 397,400-406,408, 410, [420], 427-436. XVI, 154, 163, 164,288.LOCILLIOS. V, 68. VI, 166. IX, 65, 672, [573, 574]. X, 122.XI, 10, 11,68,69,75-81, 83-85, 87-95, 99-101, 180-107, [111116], 131-143,148,153.155, 159-161, 163-165,171, 172, [173], 174-179. 183-185, [186, 187], 189-192, 194, 196, 197, 205-208, 210-212, 214-217, 233,234, 239, 240, 245-247, 249, 263, 254, 256-25», 264-266, 276-279, [281, 282, 293], 294, 295, 306-315, [316,330,372], 388-393, [394,408, 483].LTSISTIATOS. IX, 50».MMACEDONIDS. V, 223-225, 227, 229, 231, 233, 235, 238,240. 243,245, 247, 271. VI, 80, 40, 56, 0», 70, 78, 83,175, 176, 566. IX, 275, 626, 645, 648, 649. X, 67, 70,71. XI. 27, 39, 58, 59, 61, 63, 366, 370,374, 375, 380.XVI, 51.Mcctus (QOINTOS) s. MACCIOS. V, 114, 117, 130, 133.VI, 33, 89, 230, 233. [VII. 635.] IX, 249, 403, 411.XVI, 198.MACNOS. XVI, 270.MARCUS. Vld. ARCRWTARIUS.MARCOS JDNIOR. IX, 28.MARIANOS SCHOLASTICCS. IX, 626, 627, 657, 668, 669.XVI, 201.[MARINU*. 1,23, 28.JMARINOS NEUPOLRANOS. IX, 196, 197.MELEACER. IV, 1. V, [2], 8, 57, 96, 136, 137, 139-141143, 144, 147-149, 151, 152, 154-157, 160, 163, 165,166, 171-180, 182, 184, 187, [189], 190-192, 195-198,204, 208, 212, 214, 215. VI, 162,163. VII, 13, [31], 79,182, 195, 196, 207, 352,417-419, 421, 428, 461,468,470, 476, 535. IX, 16,331 363, [453]. XI, 223. XII, 19*.23, 33, 41, 47-49, 52-54, 56, 57, 59, 60, 63, 65, 68, 70,72, 74, 76, 78, 80-86, 92, 94, 95, 101, 106, 109, 110,113, 114, 117, 119, 122, 125-128, 132, 133, 137, 141,144. [145], 147, 154, 157-159, 164, 165, 167, [234,235], 256. 257. XVI, 134, 213.MUIAMDER COMICOS. VII, 72. XI, 438.MENANDER PROTEOTOR. 1,101.MENECRATSS. IX, 54, 55,390.MESOMBDES. XIV, 63. XVI, 323.MstRODOROS. IX, 360, 712. XIV, [2-13], 116-146.MlCBAEL. I, 122.MwnAEUOs. XVI, 310.MBXNERMU». VII,, 405. IX, 50.MRASALCAS. VI, 9, 110, 125. 128. 264, 268. VII, 54,171, 192, 194, 212. 242, 488, 491. IX, 70, 324, 333.XII, 138.MOERO. VI, 119, 189.Moscaos. IX, 440. XVI, 200.MUCICS SCiEVOLA. IX, 217.MONATIOS (MONDOS). IX, 103.MUSICIBS. IX. 39.MlBINOS. VI, 108, 254. VI!, 703. XI, 67.NESTOR. IX, 1128], 129, 364, [536], 537.NICMHETUS- VI, 225. VII. 502. XIII, 29. XVI, 191.&NICANDER. VII, 435, 526. IX, 503 *. XI, 7, [169, 170NICARCBOS. V, 38-40, [67, 98]. VI, 31, [285]. VII, 15166, [570]. IX, 330, 576. XI, 1, [7], 17, 18, 71, 73, 74.82,96, 102, 110, [111], 112-116, [118-122], 124, 162.169, 170, 186, 241-243, [244], 251, 252. 328332, 395.406, 407, 415.[NlCEHATCS. XUI, 29.]NICIAS. VI, 122, 127, 270. VU, 200. IX, 315, 504. XI. 398.XVI, 188, 189.NlCODBMUS. VI, 314-320. IX, 53.NlCOHACBUS. VII, 299.[NlCOMEDES. IX, 53.]NILOS. 1,33. XVI, 247.NOBNDS. X, 120.Nossis. V, 170. VI, 132,265,[273]. 275,353. 354. VII, 414,718. IX, 332, 604, 605.NUMENIOS. XII, 28.oCENOMAUS. IX, 749.ONESTES. V, 20. VII, 66, 274. IX, 216, 225, 230, 25«, 292.XI, 32, 45.PPALLADAS. V, 71, 72, 257. VI, 60, 61, 85. VU, [339J.607,610, 681-688. IX. 5, 6, [9, 57], 119, [134], 165-177,180-183, 377-379, 393-395, 397, [399-401], 441, 484,486, 487, 489, [501], 602, 503, 508, 528, [573], 773.X, [31,32], 34,44,[45], 46-63,65, 72,73, 75, 77-99,[ll8,121]. XI, 54, 55, 62, 204, 255, 263, [273, 279], 280,281, 283-293, [294. 295], 299-307, [310], 317, 323340, 341, [343], 349,351, 353, [354], 356, 367, 371, 373,377, 378, 381, 383-387, [410, 430]. XV, 20. XVI, 207,282, 317.PAMPBILDS. VII, 201. IX, 57.PANCRATBS. VI, 117, 356. VII, 653.PANTELEOS. XVI, 6* (O).PARBENIO. V, 33, 34. VII, 183, 184, 239, [240]. IX, 27, 43,69, 113, 114, 304, 342. XI, 4, [5], 65. XVI, 216, 222.PARMENON.XHI, 18.PAOLUS SILENTIARIOS. V, 217, 219, 221, 228, 228, 230,232, 234,236, 239, 241, 244, 246, 248, 250, 252, 254-256, 258-260, 262, 264, 266, 268, 270, 272, 274, 275,279, 281, 283, 286, 288, 290, 291, 293,300,301. VI, 54,57, 64-66, 71, 75, 81, 82, 84, 168. VII, 4, 307, 560,563, 588, [600], 604, 606, 609. IX, 398, 443, [444], 820,651, 658. 663,664,764, 765, [767-769J, 770, 782. X, 1-5,74, 78. XI, 60. XVI, 57, 77, [78], 118, 277, 278.[PERITOS. XVI, 236.]PERSES. VI, 112,272,274. VII, 445, 487, 501, 53», 73».IX, 334.PBJEDIMOS. VI, 271. VII, 739. XIII, 2, 22.PHAENNTS. VII, 197, 437.


PHALSCDS. VI, 165. VII, 650. XIII, 5, 6, 27.PnANiAS. VI, 294, 295, 297, 299, 304, 307. VII, 537XII, 31.PuiLEMON. IX, 450.PUILBTAS VI, 210. VII, 481.PBILIPPO». IV, 2. VI, 5, 36, 38, 62, 90, 92, 94, 99, 101-104, 107, 114, 203, 231, 236, 240, 247, 251, 259. 236.VII, 186,187, 234, 237,362, 382,383, 385, 394,405,554,692. IX, 11, 22,56, 83, 85, 88, 89, [150], 232,240, 247,253-255, 262, 264, [266], 267, [269], 274, 285, 290,293, 299, 307, 311,416, 438, 543, 561, [562, 563], 675,708, 709, [742], 777, 778. XI, 33, 36, 173, 321, 347.XIII, 1. XVI, 25, 52, 81, 93, 104, 137, 141, 177, 193,215, 240.PBILimis REX. XXI, 26** (O).Puiuscos. XI, 441.PBILO. XI, 419.PniLODKMos. V, 4,[8], 13, 24, 25,46, [801, '° 7 . •». f'3.114], 115, 120, 121,123, 124, 126, 131, 132, 306, 308.VI, 246, 349, VII, 222. IX, 412, 570. X, 21, 103.XI, 30, 34, 35, 41, 44, 318. XII, 173. XVI, 234.PHILOSTRATUS. XVI, 110.PBILOXEKOS. IX, 319.PBOCAS DIACONDS. IX, 772.PHOCYLIDES. X, 117. rxi 235 (N).]PBOTIUS. IX, 203.PlNTTOS. VII, 16.PlSANDER. VII, 304.[PlSIDES (GEORCIOS). I, 120, 121.]Piso. XI, 424.PlTTACOS. XI, 440.PLATO. V, 78-80. VI, 1, 43, VII, [35], 99, 100, [217], 256,259, 265, 268, 269, 669, 670. IX, 3, [39], 44, [45], 51,506, 747, [759], 823, 826, [827]. XVI, 13, 160, 161,210, 248.PLATO COMICOS. IX, 359.PLATO JCNIOR. IX, 13,748, 751. [XVI, 210.]POLEMO. V, 68. IX, 746. XI, 38.POLUANDS. XI, 127, 128, 130, 167. XVI, 150.POLY£NUS(JUUU8). IX, 1, 7-9.POLVSTRATOS. VII, 297. XII, 91.POMTEIUS. VII, 219. IX, 28, [647].POSIDIPPDS. V, 134, 183, 186, 194, 202, 209, 211, 213,[215]. VII, 170, 267. IX, 359. XII, 45, 77, 98, 120, 131,168. XVI, 68, 119, 275.PRAXITBLES. XVI, 204.PROCLOS. VII, 841.[PSELLOS. XIV, 5, 35,58.1PTOLEMEDS.VII, 314. IX, 577PYTMACORAS. VII, 746.QOMITDS. Vld. M.CC1US.[QUINTUS SMYRNCDS. XVI, 92.]RMAROS. X, 121.R1NDEX POETARDM. 68"JRBIANOS. VI, 34, 173,278. VII, 3l6. XII, 38, 5*, 93, 121,142,146.ROPIXUS. V, 9, 12, 14, 15, 18, 19, 21, 22, 27, 28, 35-37,41-44, 47, 48, [50], 60-62, 66, 69-71, 73-77, 87, 8S,[89], 92-94, [95], 97, 103,284.SABINOS (TOLLIOS). VI, 158. IX, 410.SAMUSS. SAMIOS. VI. 116. [VII, 647.]SAPPHO. [VI, 269.] VII, 489, 505.SATTROS S. SATYRIOS (THYILLDS). VI, 11, 170. VII, 223.X,5, 6, II, 13. XVI, 153, 195.SCYTUIND8. XII, 22, 232.SECDNDUS. IX, 36, 260, 301. XVI, 214.SERAPIO. VII, 400.SIMMIAS. VI, 113, [114, 116]. VII, 21,22, 60, 193, 203,647. XV, 22, 24, [27].SlMONIDBS. V, 159, [161]. VI. 2, 50, 52, [144, 145], 197,212-217, [343]. VII, 20, 24, 25, 77, 177, [ 187],'248-251, 253, 254, 254*, [257], 258, 270, 296, 300-302,344, [345], 347, 348, 431, 442, 443, 496, 507-516, 647,677. IX, [147], 700, 757, 758. X, 105. XIII, 11, 14, 19,20, 26, 28, 30. XVI, 2, 3, 23, 24, 26, 60, 82, [204],232.SOCRATES. XIV, 1.SOPURONIDS. I. 90, 123. VII, 679, 680 IX, 787.SPEDSIPPOS. XVI, 31.STATYLLIDS. Vid. FLACCDS.STEPHANDS GRAMMATICUS. IX, 385.STRATO. [IX, 3.] XI, 19, 21, 22, 117. 225. XII, 1-11, 13,• 5, 16, 21, 175-229,231. 234-255,258. XVI, 213SYNESIDS. XVI, 76, 79, 267.TBALLUS (ANTONIDS). VII, 188.TnALLUs MILESIOS. VI, 91, 235. VII, 373. IX, 220.THHCTETOS. VI, 27, 357. VII, 444, 499, 727. IX, 659.X, 16, XVI, 32* (O), 221,233.THEOCRITOS. VI, [177], 336-340. VII, 262, [534], 058,659,[660-C64]. IX, 338, 432-437, 598-600. XIII, 3. XV, 21[26. XVI, 261.1 tTBEODORETDS. XVI, 34.THEODORIDAS. VI, 155-157, 222, 224. VII, 282, 406, 439479, 527-529, 722, 732, 738. IX, 743. XIII, 8, 21.XVI 132.TBEODOROS. VI, 282. VII, 556. XI, 198TBEOCNIS. [IX, 118.] X, 113.TBEON. IX, 491.TBEON (/ELIOS) ALEXANDHINIS. VII, 292. IX, 41.TBEOPBANES. [VII, 537, 539.] XV, 14, 35.TBEOSEBIA. VII, 559.TBOMASPATRICIOS. XVI, 379.TBOMAS SCBOLASTICOS. XVI, 315.TBDCTDIDES. VII, 45.TBYILLDS. Vid. SATYR08.TBYUOCLES. XII, 32.TIBERIOS ILLUSTRIDS. IX, 2, 370, [371].TIBOCHEON. XIII, Z(. [XM, 11.1


688 INDEX POETARUM.TIBON. [VU, 313.] X, 38. XI, 296.TRAJAKOS. [ IX, 388, 389. ] IX, 418.TaotLUS. XVI, 55.TBYPBOK. IX, 488.TOLUOS. Vid.FLACCDS.— Vid. GENINUS.— Vid. LAOREA— Vid. SABIKDS. 'TYMNES. VI, 151. VII, 199, 211,433, 477, 729. XVI, 237.XEKOCRATES. XVI. 186.XXENOCRITOS. VII, 291.XENOPBAKES. VII, 120.ZELOTOS. IX, 30, [31 ].ZENOBIOS. IX, 711.ZENOOOTOS. VU,3I5. XVI, 14.ZBNODOTOS STOICOS. VII, 117.ZONAS. Vid. DlODOROS.Zosmos. VI, 15, 183-185. IX, 19.mIJEC

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!