Dicionario Cumio da Lingua Galega Vocab formas incorrectas…
Dicionario Cumio da Lingua Galega Vocab formas incorrectas…
Dicionario Cumio da Lingua Galega Vocab formas incorrectas…
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Dicionario</strong> <strong>Cumio</strong> <strong>da</strong> <strong>Lingua</strong> <strong>Galega</strong>-<br />
Secun<strong>da</strong>ria e Bacharelato<br />
A<br />
* abalorio ? abelorio<br />
* abedul ? bidueiro<br />
* abochornar ? avergonzar<br />
* abofetear ? <strong>da</strong>r unha labaza<strong>da</strong><br />
* abogado ? avogado<br />
* abolengo ? avoengo<br />
* abono ? fertilizante<br />
* abrevadeiro ? bebedoiro<br />
* abrevar ? abeberar<br />
* abrumar ? abafar<br />
* abuchear ? apupar<br />
* abultar ? avultar<br />
* acarrear ? carrexar<br />
* acau<strong>da</strong>lado ? adiñeirado<br />
* acechar ? asexar<br />
* aceira ? beirarrúa<br />
* aceituna ? oliva<br />
* acequia ? canle<br />
* acera ? beirarrúa<br />
* achicharrar ? queimar<br />
* achuchar ? 1 apertar, 2 apremar<br />
* achuchón ? 1 aperta, 2 desmaio<br />
* acobar<strong>da</strong>r ? acovar<strong>da</strong>r<br />
* acodir ? acudir<br />
* acomplexar ? cohibir<br />
* acoplar ? axustar<br />
* acorralar ? acurralar<br />
* acostar ? deitar<br />
* acribillar ? 1 furar, 2 amolar<br />
* acuciar ? 1 apurar, 2 angustiar<br />
* acuclillarse ? anesgarse<br />
* acuñar ? arrolar<br />
* acurrucarse ? acocharse<br />
* adecentar ? amañar<br />
* adeu<strong>da</strong>r ? 1 deber, 2 endebe<strong>da</strong>r<br />
* adoquín (pedra)? lastro<br />
* adoquinar ? empedrar<br />
* adormideira ? durmideira<br />
* adormilarse ? adormecer<br />
* adxuntar ? incluír<br />
* afora ? fóra<br />
* aforo ? capaci<strong>da</strong>de<br />
* agazaparse ? acazaparse<br />
* agobiar ? angustiar<br />
* agotar ? esgotar<br />
* agriar ? agrear<br />
* agrio ? agre<br />
* aguaceiro ? chuvasca<strong>da</strong><br />
* águila ? aguia<br />
* airado ? irado<br />
* alacena ? lacena<br />
* alabar ? loar<br />
* alambra<strong>da</strong> ? aramado<br />
* alambre ? arame<br />
forma incorrecta? forma correcta<br />
* alaxa ? alfaia<br />
* albacea ? testamenteiro<br />
* albañil ? albanel<br />
* alberca ? estanque<br />
* alcahuete ? alcaiote<br />
* alcantarilla ? sumidoiro<br />
* alcornoque ? 1 sobreira, 2 parvo<br />
* al<strong>da</strong>ba ? aldraba<br />
* aleación ? aliaxe<br />
* aleccionador ? instrutivo<br />
* aleccionar ? ensinar<br />
* ale<strong>da</strong>ños ? arredores<br />
* alegato ? alegación<br />
* alelar ? apampar<br />
* aletear ? 1 bater as ás, 2 bater os<br />
brazos<br />
* alevín ? 1 cría, 2 categoría infantil<br />
* alevosía ? aleivosía<br />
* alexar ? afastar<br />
* alfareiro ? oleiro<br />
* alfiler ? alfinete<br />
* alfonsí ? afonsino<br />
* alhelí ? alelí<br />
* alinear ? aliñar<br />
* allanar ? 1 achan<strong>da</strong>r, 2 entrar<br />
* almena ? amea<br />
* almendra ? améndoa<br />
* almíbar ? xarope<br />
* almidón ? amidón<br />
* alminar ? minarete<br />
* almoha<strong>da</strong> ? almofa<strong>da</strong><br />
* alonxar ? afastar<br />
* alquilar ? alugar<br />
* alquitrán ? alcatrán<br />
* altavoz ? altofalante<br />
* alumado ? iluminación<br />
* alumbrar ? 1 alumar, 2 parir<br />
* alumeado ? iluminación<br />
* alunizar ? aluar<br />
* alxebraico ? alxébrico<br />
* amaestrar ? amestrar<br />
* amago ? intento<br />
* amamantar ? <strong>da</strong>r de mamar<br />
* amapola ? papoula<br />
* amateur ? afeccionado<br />
* amilanar ? asustar<br />
* amoratado ? morado<br />
* amoratarse ? ennegrecer<br />
* amorote ? amorodo<br />
* amortiguar ? amortecer<br />
* anaranxado ? alaranxado<br />
* anceiar ? anhelar<br />
* anceio ? anhelo<br />
* ancestro ? antepasado<br />
* anclar ? ancorar<br />
* an<strong>da</strong>mio ? esta<strong>da</strong><br />
* an<strong>da</strong>rín ? an<strong>da</strong>dor<br />
* andén ? plataforma<br />
* andraxo ? farrapo<br />
* andraxoso ? farrapento<br />
* anguila ? anguía<br />
* anhelante ? anheloso<br />
* ani<strong>da</strong>r ? aniñar<br />
* anilla ? 1 anel, 2 argola<br />
* anillo ? anel<br />
* anona<strong>da</strong>r ? confundir<br />
* anque ? aín<strong>da</strong> que, in<strong>da</strong> que<br />
* antifaz ? anteface<br />
* antorcha ? facha<br />
* antoxarse ? antollarse<br />
* antoxo ? antollo<br />
* antroido ? entroido<br />
* anu<strong>da</strong>r ? anoar<br />
* ánxel ? anxo<br />
* añadir ? engadir<br />
* apabullar ? confundir<br />
* apaciguar ? tranquilizar<br />
* apalear ? golpear<br />
* apeitugar ? apan<strong>da</strong>r<br />
* apelmazar ? amazocar<br />
* apenar ? apesarar<br />
* apero ? apeiro<br />
* apesadumbrar ? apesarar<br />
* apilar ? amontoar<br />
* aplastar ? esmagar<br />
* apo<strong>da</strong>r ? alcumar<br />
* apodo ? alcume<br />
* aportación ? achega<br />
* apremiar ? apurar<br />
* aprensión ? aprehensión<br />
* apretar ? apertar<br />
* apreto ? aperto<br />
* aprezar ? apreciar<br />
* aprisa ? á présa<br />
* apropriar ? apropiar<br />
* apunte ? 1 apuntamento, 2 esbozo<br />
* apuntillar ? rematar<br />
* arañar ? 1 rabuñar, 2 repañar<br />
* árbol ? árbore<br />
* arcén ? beiravía<br />
* archi- ? arqui-<br />
* archiduque ? arquiduque<br />
* archipiélago ? arquipélago<br />
* archivar ? arquivar<br />
* archivo ? arquivo<br />
* arcilla ? arxila<br />
* ardid ? truco<br />
* ardilla ? esquío<br />
* arista ? aresta<br />
* armonía ? harmonía<br />
1
* armónica ? harmónica<br />
* armonizar ? harmonizar<br />
* arpía ? harpía<br />
* arreciar ? aumentar<br />
* arredrar ? arre<strong>da</strong>r<br />
* arreglar ? amañar<br />
* arreglo ? amaño<br />
* arriesgar ? arriscar<br />
* arrinconar ? acantoar<br />
* arrodillar ? axeonllar<br />
* arrollador ? irresistible<br />
* arroxo ? ousadía<br />
* arrullar ? arrolar<br />
* artículo ? artigo<br />
* artiluxio ? 1 mecanismo, 2 trebello<br />
* arzobispo ? arcebispo<br />
* asamblea ? asemblea<br />
* asco ? noxo<br />
* asequíbel/ble ? alcanzábel/ble<br />
* aserradeiro ? serradoiro<br />
* aserrado ? serrado<br />
* aserradoiro ? serradoiro<br />
* asesinar ? asasinar<br />
* asesino ? asasino<br />
* asignatura ? materia<br />
* asolar ? arrasar<br />
* aspavento ? espavento<br />
* asquear ? anoxar<br />
* asqueroso ? noxento<br />
* astilla ? estela<br />
* astilleiro ? estaleiro<br />
* asulagar ? asolagar<br />
* atañer ? atanguer<br />
* ataxar ? atallar<br />
* ataxo ? atallo<br />
* aterciopelado ? avelu<strong>da</strong>do<br />
* aterrizar ? aterrar<br />
* atestiguar ? testemuñar<br />
* atiborrar ? encher<br />
* atolladeiro ? atranco<br />
* atolondrado ? aparvado<br />
* atontar ? aparvar<br />
* atornillar ? aparafusar<br />
* atosigar ? apurar<br />
* atracón ? enchente<br />
* atragantarse ? atragoarse<br />
* atristar ? entristecer<br />
* atuendo ? atavío<br />
* aturdir ? ator<strong>da</strong>r<br />
* augaceiro ? chuvasca<strong>da</strong><br />
* aullar ? ouvear<br />
* aullido ? ouveo<br />
* aun ? aín<strong>da</strong>, in<strong>da</strong><br />
* aunque ? aín<strong>da</strong> que, in<strong>da</strong> que<br />
* avantaxe ? vantaxe<br />
* avellana ? abelá<br />
* avena ? avea<br />
* aventaxar ? avantaxar<br />
* avería ? avaría<br />
* averiguar ? investigar<br />
* avispa ? avespa<br />
* avispado ? esperto<br />
* axedrez ? xadrez<br />
* axeno ? alleo<br />
* axetreo ? movemento<br />
* axuar ? enxoval<br />
* azabache ? acibeche<br />
* aza<strong>da</strong> ? aixa<strong>da</strong><br />
* azadón ? legón<br />
* azahar ? azar<br />
* azotaina ? tun<strong>da</strong><br />
* azotar ? azoutar<br />
* azúcar ? azucre<br />
* azuzar ? encirrar<br />
B<br />
* babosa ? lesma<br />
* bacalao ? bacallau<br />
* bache ? 1 focha, 2 crise<br />
* bachiller ? bacharel<br />
* badén ? 1 rego, 2 canle<br />
* badexo ? abadexo<br />
* baieta ? baeta<br />
* ballena ? balea<br />
* balín ? balote<br />
* ballesta ? bésta<br />
* bambolear ? bambear<br />
* baran<strong>da</strong> ? varan<strong>da</strong><br />
* barandilla ? varan<strong>da</strong><br />
* barbilla ? queixelo<br />
* barbecho ? barbeito<br />
* barniz ? verniz<br />
* barnizar ? vernizar<br />
* barrer ? varrer<br />
* basar ? basear<br />
* basura ? lixo<br />
* basureiro ? vertedoiro<br />
* batidora ? batedor<br />
* batir ? bater<br />
* becario ? bolseiro<br />
* bellota ? belota, landra<br />
* berrido ? berro<br />
* berrinche ? perrencha<br />
* berza ? verza<br />
* besar ? bicar<br />
* beso ? bico<br />
* besugo ? 1 ollomol, 2 parvo<br />
* betún ? betume<br />
* birlar ? roubar<br />
* birria ? 1 espantallo, 2 trapalla<strong>da</strong><br />
* bisbisear ? bisbar<br />
* bisbiseo ? murmurio<br />
* bizco ? vesgo<br />
* bizcocho ? biscoito<br />
* bloc ? bloque<br />
* bocacalle ? 1 embocadura, 2 rúa<br />
* bocazas ? larapeteiro<br />
* bochorno ? vergonza<br />
* bocina ? bucina<br />
* bo<strong>da</strong> ? vo<strong>da</strong><br />
* bodegón ? mesón, taberna<br />
* bodrio ? brodio<br />
* bofeta<strong>da</strong> ? labaza<strong>da</strong><br />
* bofetón ? labaza<strong>da</strong><br />
* bogar ? vogar<br />
* bogavante ? lumbrigante<br />
* bolchevique ? bolxevique<br />
* bolos (xogo) ? birlos<br />
* bolsillo ? peto<br />
* boñiga ? bosta<br />
* boquete ? buraco<br />
* borde ? bordo<br />
* bordillo ? bordo<br />
* bostezar ? bocexar<br />
* botarate ? pailán<br />
* botellín ? botello<br />
* botiquín ? botica de primeiros<br />
auxilios<br />
* botixo ? porrón<br />
* botones ? mozo<br />
* bozal ? bocal<br />
* brancuzco ? abrancazado<br />
* branquecino ? abrancazado<br />
* bravucón ? fanfurriñeiro<br />
* brebaxe ? beberaxe<br />
* bribón ? pícaro<br />
* bronca ? 1 liorta, 2 reprimen<strong>da</strong><br />
* brúxula ? compás<br />
* buceador ? mergullador<br />
* buche ? 1 papo, 2 boche<br />
* buhardilla ? 1 bufar<strong>da</strong>, 2 faiado<br />
* búho ? bufo<br />
* buitre ? voitre<br />
* bullicio ? bulicio<br />
* bulo ? conto<br />
* bulto ? vulto<br />
* buñuelo ? chula<br />
* burdel ? bordel<br />
* burdo ? basto<br />
* bursátil ? bolsista<br />
* búsque<strong>da</strong> ? busca<br />
* buzón ? caixa de correo<br />
C<br />
* cabestrillo ? estribeira<br />
* cabozo ? calabozo<br />
* caceirola ? cazola<br />
* cachivache ? cachifallo<br />
* ca<strong>da</strong>lso ? ca<strong>da</strong>falso<br />
* cadena ? cadea<br />
* calabaza ? cabaza<br />
* calabobos ? chuvisca<br />
* calamar ? lura<br />
* calambre ? cambra<br />
* calaña ? caste<br />
* calaveira ? caveira<br />
* calcamonía ? calcomanía<br />
* caldeirilla ? solto<br />
* calexón ? canellón<br />
* calificar ? cualificar<br />
* calizo ? calcario<br />
* calle ? rúa<br />
* callexón ? canellón<br />
* caloñar ? calumniar<br />
* caluroso ? caloroso<br />
* calzoncillo ? calzón<br />
* cambalache ? troco<br />
* cambiachaquetas ? virachaquetas<br />
* camelio ? camelia<br />
* camilla ? padiola<br />
* campana ? campá<br />
* campana<strong>da</strong> ? ba<strong>da</strong>la<strong>da</strong><br />
* campanilla ? campaíña<br />
* campechano ? aberto<br />
2
* campeón ? campión<br />
* canalón ? canlón<br />
* cancilla ? cancela<br />
* canciller ? chanceler<br />
* can<strong>da</strong>do ? cadeado<br />
* canoso ? cano<br />
* cantarín ? cantareiro<br />
* cantinela ? cantilena<br />
* canxear ? cambiar<br />
* caña ? 1 cana, 2 augardente<br />
* caña<strong>da</strong> ? canellón<br />
* cañería ? 1 cano, 2 canalización<br />
* cañón ? canón<br />
* caparazón ? 1 cuncha, 2 cobertura<br />
* capilla ? capela<br />
* carátula ? 1 carauta, 2 cuberta<br />
* carbonilla ? cisco<br />
* carcamal ? cáncamo<br />
* carcaxa<strong>da</strong> ? gargalla<strong>da</strong><br />
* cárcel ? cárcere<br />
* carcoma ? couza<br />
* carcomer ? roer<br />
* cardeal ? mazadura<br />
* carexar ? acariciar<br />
* carregar ? cargar<br />
* carreteira ? estra<strong>da</strong><br />
* cartílago ? cartilaxe<br />
* cartulina ? cartolina<br />
* casca<strong>da</strong> ? fervenza<br />
* cascado ? adx. 1 roto, 2 canso, 3<br />
rouco<br />
* cascanoces ? escachanoces<br />
* caserío ? casarío<br />
* casilla ? 1casa, 2 cuadrícula<br />
* casilleiro ? 1 compartimento, 2<br />
moble<br />
* casquillo ? casco<br />
* casquivano ? frívolo<br />
* castillo ? castelo<br />
* catalexo ? anteollo<br />
* cauce ? 1 leito, 2 canle<br />
* cau<strong>da</strong>l ? 1 riqueza, 2 canti<strong>da</strong>de<br />
* cautivar ? cativar<br />
* cecais ? quizais<br />
* ce<strong>da</strong>zo ? peneira<br />
* cementerio ? cemiterio<br />
* cena ? cea<br />
* cenagal ? lamazal<br />
* cenar ? cear<br />
* cencerro ? choca<br />
* cenefa ? 1 orla, 2 greca<br />
* ceniceiro ? cinseiro<br />
* ceniza ? cinsa<br />
* centellear ? escintilar<br />
* centinela ? sentinela<br />
* centralita ? central telefónica<br />
* cercanía ? proximi<strong>da</strong>de<br />
* cerciorar ? asegurar<br />
* ceremonia ? cerimonia<br />
* cerezo ? cerdeira<br />
* cerilla ? misto<br />
* cerre ? peche<br />
* cerroxo ? ferrollo<br />
* certidumbre ? certeza<br />
* cese ? 1 destitución, 2 cesamento<br />
* cexa ? cella<br />
* chabacano ? groseiro<br />
* chacha ? cria<strong>da</strong><br />
* chamativo ? rechamante<br />
* champú ? xampú<br />
* chanchullo ? amaño<br />
* chaparrón ? chuvasca<strong>da</strong><br />
* chapotear ? chapuzar<br />
* chapuzón ? mergullo<br />
* charcutería ? chacinaría,<br />
chacinería<br />
* charol ? charón<br />
* chascarrillo ? conto<br />
* chasquido ? estalo<br />
* chaval/ala ? rapaz<br />
* che ? ce hache<br />
* chefe ? xefe<br />
* chequeo ? recoñecemento<br />
* chichón ? croque<br />
* chicle ? goma de mascar<br />
* chico ? 1 neno, 2 rapaz<br />
* chiflado/a ? tolo<br />
* chiflar ? chifrar, 2 tolear<br />
* chillar ? berrar<br />
* chillido ? berro<br />
* chimenea ? cheminea<br />
* chinchar ? amolar<br />
* chipirón ? lura<br />
* chiquilla<strong>da</strong> ? rapaza<strong>da</strong><br />
* chiquillo ? rapaz<br />
* chirimbolo ? chintófano<br />
* chirriar ? renxer<br />
* chirrido ? chío<br />
* chismoso ? contiñeiro<br />
* chivarse ? acusar<br />
* chivato ? acusón<br />
* chivo ? chibo<br />
* chorizo ? chourizo<br />
* chorra<strong>da</strong> ? parva<strong>da</strong><br />
* chotearse ? burlarse<br />
* choteo ? burlarse<br />
* chubasco ? chuvasco<br />
* chubasqueiro ? chuvasqueiro<br />
* chuchería ? 1 chilindra<strong>da</strong>, 2<br />
larpeira<strong>da</strong><br />
* chuleta ? costeleta<br />
* chupa ? cazadora<br />
* churruscar ? chamuscar<br />
* churumbel ? neno<br />
* chusco ? gracioso<br />
* chutar ? xutar<br />
* chute ? xute<br />
* ciénaga ? lamazal<br />
* cieno ? lama<br />
* cigarrillo ? cigarro<br />
* cigüeña ? cegoña<br />
* cigüeñal ? cegoñal<br />
* cintilar ? escintilar<br />
* cinturón ? cinto<br />
* ciu<strong>da</strong>dela ? ci<strong>da</strong>dela<br />
* ciumes ? celos<br />
* cizaña ? xoio<br />
* cizañar ? enlizar<br />
* clavel ? caravel<br />
* clavixa ? caravilla<br />
* claxon ? bucina<br />
* cliché ? clixé<br />
* cloquear ? cacarexar<br />
* coba ? adulación<br />
* cobarde ? covarde<br />
* cobertizo ? alboio<br />
* cobixar ? acoller<br />
* cobixo ? acubillo<br />
* cobrir ? cubrir<br />
* cobrizo ? cobreado<br />
* cocear ? coucear<br />
* cochambroso ? morriñento<br />
* cocodrilo ? crocodilo<br />
* cocoteiro ? coco<br />
* codicia ? cobiza<br />
* codiciar ? cobizar<br />
* codo ? cóbado<br />
* cofeito ? suborno funcionarial<br />
* cofradía ? confraría<br />
* cogorza ? borracheira<br />
* cogote ? cocote<br />
* cogumelo ? cogomelo<br />
* cohecho ? suborno funcionarial<br />
* cohete ? foguete<br />
* coiuntura ? conxuntura<br />
* cola<strong>da</strong> ? coa<strong>da</strong><br />
* colador ? coador<br />
* colilla ? cabicha<br />
* colina ? outeiro<br />
* colin<strong>da</strong>r ? lin<strong>da</strong>r<br />
* colista ? último<br />
* colmillo ? canino<br />
* columpiar ? randear<br />
* columpiio ? randeeira<br />
* comadrexa ? donicela<br />
* combar ? curvar<br />
* comillas ? comiñas<br />
* comilón ? comellón<br />
* comilona ? comedela<br />
* compinche ? 1 compañeiro, 2<br />
cómplice<br />
* comulgar ? comungar<br />
* comunión ? comuñón<br />
* concebir ? concibir<br />
* concellal ? concelleiro<br />
* concurrir ? concorrer<br />
* conexo ? coello<br />
* confitería ? confeitaría ou<br />
confeitería<br />
* conmigo ? comigo<br />
* conocer ? coñecer<br />
* contenedor ? contedor<br />
* contraseña ? contrasinal<br />
* convali<strong>da</strong>r ? vali<strong>da</strong>r<br />
* copo ? folerpa<br />
* coraza ? coiraza<br />
* corazona<strong>da</strong> ? presentimento<br />
* corbata ? gravata<br />
* corbeta ? corveta<br />
* corcho ? cortiza<br />
* cormorán ? corvo mariño<br />
* coronilla ? cocote<br />
3
* corral ? curral<br />
* correoso ? correúdo<br />
* corresponsal ? correspondente<br />
* corretear ? corricar<br />
* correxir ? corrixir<br />
* corteza ? 1 casca, 2 codia<br />
* cortocircuito ? curtocircuíto<br />
* cortometraxe ? curtametraxe<br />
* coscorrón ? 1 croque, 2 cotela<strong>da</strong><br />
* cosecha ? colleita<br />
* cosquillas ? cóxegas<br />
* costilla ? costela<br />
* cotidiano ? cotián<br />
* cotillear ? murmurar<br />
* cotío, a ou de ? acotío, decotío<br />
* coto ? couto<br />
* couveflor ? coliflor<br />
* coxuntura ? conxuntura<br />
* coz ? couce<br />
* creci<strong>da</strong> ? enchente<br />
* creencia ? crenza<br />
* creer ? crer<br />
* cresta ? crista<br />
* croquis ? esbozo<br />
* cruce ? cruzamento<br />
* cruxir ? renxer<br />
* cuádruple ? cuádruplo/a<br />
* cuarentena ? corentena<br />
* cuaresma ? coresma<br />
* cuatreiro ? ladrón de gando<br />
* cuaxar ? callar<br />
* cubilete ? gobelete<br />
* cucaracha ? cascu<strong>da</strong><br />
* cuchara ? culler<br />
* cucharilla ? culleriña<br />
* cuchichear ? murmurar<br />
* cuchilo ? coitelo<br />
* cuchitril ? cortello<br />
* cuello ? colo<br />
* cuenco ? cunca<br />
* cuero ? coiro<br />
* cui<strong>da</strong>r ? coi<strong>da</strong>r<br />
* cuio ? cuxo<br />
* culebra ? cobra<br />
* cumpreanos ? aniversario<br />
* cuna ? berce<br />
* cundir ? render<br />
* cuota ? cota<br />
* cupo ? 1 cota, 2 continxente<br />
* cuquería ? picardía<br />
* cutis ? cute<br />
D<br />
* <strong>da</strong>ñar ? <strong>da</strong>nar<br />
* <strong>da</strong>ño ? <strong>da</strong>no<br />
* debecer ? devecer<br />
* debezo ? devezo<br />
* decir ? dicir<br />
* decomiso ? comiso<br />
* delantal ? mandil<br />
* delanteira ? dianteira<br />
* delicto ? delito<br />
* dentella<strong>da</strong> ? denta<strong>da</strong><br />
* derrochar ? 1 malgastar, 2<br />
prodigar<br />
* derribo ? derribamento,<br />
derrubamento<br />
* derroteiro ? rumbo<br />
* derrumbar ? derrubar<br />
* desagüe ? desaugadoiro<br />
* desahogar ? desafogar<br />
* desahuciar ? desafiuzar<br />
* desarraigo ? desarraigamento<br />
* desatornillar ? desaparafusar<br />
* desazón ? desacougo<br />
* desbrozar ? rozar<br />
* descabellado ? absurdo<br />
* descalabrar ? mancar<br />
* descalificación ? descualificación<br />
* descalificar ? descualificar<br />
* descapotábel /ble ?<br />
convertíbel/ble<br />
* descarregar ? descargar<br />
* descarriar ? descarreirar<br />
* descollar ? sobresaír<br />
* desconocer ? descoñecer<br />
* descorazonar ? desanimar<br />
* descripción ? descrición<br />
* descuartizar ? desfacer<br />
* descuento ? desconto<br />
* descui<strong>da</strong>r ? descoi<strong>da</strong>r<br />
* desdecir ? desdicir<br />
* desdichado ? desgrazado<br />
* desear ? desexar<br />
* desechar ? rexeitar<br />
* desecho ? refugallo<br />
* deseo ? desexo<br />
* desfachatez ? desvergonza<br />
* desfrutar ? gozar<br />
* desfrute ? gozo<br />
* desgañitarse ? 1 berrar, 2<br />
enrouquecer<br />
* desgarrón ? rachadela<br />
* desglosar ? separar<br />
* desguazar ? despezar<br />
* desharrapado ? esfarrapado<br />
* deshere<strong>da</strong>r ? desher<strong>da</strong>r<br />
* deshielo ? desxeo<br />
* deshilachar ? esfiar<br />
* deshilvanar ? desganduxar<br />
* deshinchar ? desinchar<br />
* deshollinador ? desenfeluxador<br />
* deshollinar ? desenfeluxar<br />
* desinflar ? desinchar<br />
* deslavazado ? desordenado<br />
* desliz ? descoido<br />
* deslizar ? esvarar<br />
* deslumbrar ? cegar<br />
* desmadrarse ? desman<strong>da</strong>rse<br />
* desmenuzar ? esmiuzar<br />
* desmoronar ? 1 esborrallar, 2<br />
desanimar<br />
* desmovilizar ? desmobilizar<br />
* desnu<strong>da</strong>r ? espir<br />
* desnudo/a ? nu/núa<br />
* despacio ? amodo<br />
* desparpaxo ? desenvoltura<br />
* desparramar ? esparexer<br />
* despe<strong>da</strong>zar ? desfacer<br />
* despeinar ? despeitear<br />
* despelexar ? esfolar<br />
* despeñadeiro ? precipicio<br />
* desperdigar ? espallar<br />
* desperezarse ? espreguizarse<br />
* desperfecto ? <strong>da</strong>no<br />
* despia<strong>da</strong>do ? desapia<strong>da</strong>do<br />
* despilfarrar ? desbaratar<br />
* desplomarse ? 1 esborrallarse, 2<br />
caer<br />
* despoblar ? despoboar<br />
* despotricar ? esbar<strong>da</strong>llar<br />
* despreciar ? desprezar<br />
* desprevenido ? desprevido<br />
* destellar ? brillar<br />
* destello ? brillo<br />
* destemplar ? destemperar<br />
* desteñir ? destinguir<br />
* destexer ? destecer<br />
* destornillador ? desaparafusador<br />
* destornillar ? desaparafusar<br />
* destrozar ? desfacer<br />
* destrozo ? desfeita<br />
* desván ? faiado<br />
* desventaxa ? desvantaxe<br />
* detentar ? 1 deter, 2 desempeñar<br />
* deu<strong>da</strong> ? débe<strong>da</strong><br />
* deudor ? debedor<br />
* devaluar ? desvalorizar<br />
* diablura ? diabrura<br />
* dibuxar ? debuxar<br />
* dibuxo ? debuxo<br />
* dicer ? dicir<br />
* dicha ? dita<br />
* dicharacheiro ? falangueiro<br />
* dicho ? dito<br />
* diciembre ? decembro<br />
* dictado ? ditado<br />
* dictador ? ditador<br />
* dictaminar ? ditaminar<br />
* dictar ? ditar<br />
* difunto ? defunto<br />
* dignatario ? dignitario<br />
* dineral ? diñeiral<br />
* dintel ? lintel<br />
* dios ? deus<br />
* diptongo ? ditongo<br />
* diputación ? deputación<br />
* diputado ? deputado<br />
* disconforme ? desconforme<br />
* disculpa ? desculpa<br />
* disculpar ? desculpar<br />
* diseñar ? deseñar<br />
* diseño ? deseño<br />
* disfrutar ? gozar<br />
* disfrute ? gozo<br />
* disgustar ? desgustar<br />
* disgusto ? desgusto<br />
* dobladillo ? dobra<br />
* docena ? ducia<br />
* doctor ? doutor<br />
* doctrina ? doutrina<br />
* doler ? doer<br />
* dolorido ? dorido<br />
4
* donación ? doazón<br />
* donante ? doador<br />
* donar ? doar<br />
* donde ? onde<br />
* doña ? dona<br />
* dóping ? dopaxe<br />
* dorar ? dourar<br />
* dormilón ? durmiñón<br />
* dormir ? durmir<br />
* du<strong>da</strong> ? dúbi<strong>da</strong><br />
* du<strong>da</strong>r ? dubi<strong>da</strong>r<br />
* duende ? trasno<br />
* dueño ? dono<br />
* dulce ? doce<br />
* dulcería ? dozaría ou docería<br />
* dulzor ? dozura<br />
* dulzura ? dozura<br />
* durminte ? dormente<br />
E<br />
* echar ? botar<br />
* e<strong>da</strong>de ? i<strong>da</strong>de<br />
* efímero ? efémero<br />
* elexir ? elixir<br />
* elle ? ele dobre<br />
* embalse ? encoro<br />
* embaucar ? enganar<br />
* embesti<strong>da</strong> ? acometi<strong>da</strong><br />
* embestir ? acometer<br />
* emborronar ? esborranchar<br />
* empeine ? empeña<br />
* emperifollar ? enfeitar<br />
* emplazar ? 1 emprazar, 2 situar<br />
* enamorar ? namorar<br />
* enano ? anano<br />
* enardecer ? excitar<br />
* enaxenar ? 1 allear, 2 alinear<br />
* encaramar ? empoleirar<br />
* encarcelar ? encarcerar<br />
* encasquillarse ? encasquetarse<br />
* encauzar ? 1 calalizar, 2 encamiñar<br />
* encender ? acender<br />
* encerrona ? trampa<br />
* enceste ? canastra<br />
* encía ? enxiva<br />
* encina ? aciñeira<br />
* encistarse ? enquistarse<br />
* enclenque ? chuchado<br />
* encorvar ? curvar<br />
* encuesta ? enquisa<br />
* endébel/ble ? débil<br />
* endeu<strong>da</strong>rse ? endebe<strong>da</strong>rse<br />
* endulzar ? adozar<br />
* enemigar ? poñer a mal<br />
* enemistade ? inimizade<br />
* enero ? xaneiro<br />
* enfatizar ? salientar<br />
* enfrentar ? enfrontar<br />
* enfriar ? arrefriar<br />
* enfronte ? en fronte<br />
* engañar ? enganar<br />
* engorro ? atranco<br />
* engorroso ? incómodo<br />
* engranaxe ? engrenaxe<br />
* engrasar ? engraxar<br />
* engreído ? fachendoso<br />
* enloquecer ? enlouquecer<br />
* enmen<strong>da</strong>r ? emen<strong>da</strong>r<br />
* enoxar ? anoxar<br />
* enroxecer ? arrubiar<br />
* enruga ? engurra<br />
* ensaladilla ? ensala<strong>da</strong><br />
* enseña ? insignia<br />
* enseñar ? ensinar<br />
* enseres ? 1 útiles, 2 mobles<br />
* ensillar ? enselar<br />
* ensordecer ? enxordecer<br />
* ensortixar ? rizar<br />
* ensueño ? soño<br />
* enteirar ? 1 informar, 2 decatarse<br />
* entonces ? entón<br />
* entorno ? 1 contorna, 2 ambiente<br />
* entrecexo ? cello<br />
* entrenar ? adestrar<br />
* entresuelo ? entresollado<br />
* entretela ? entreforro<br />
* entreteñer ? entreter<br />
* entretexer ? entretecer<br />
* entrometer ? entremeter<br />
* envenenar ? envelenar<br />
* envidia ? envexa<br />
* envidiar ? envexar<br />
* enxaular ? 1 engaiolar, 2<br />
encarcerar<br />
* enxendrar ? xerar<br />
* enxuagar ? enxaugar<br />
* enxuizar ? axuizar<br />
* enzarzar ? enlear<br />
* erizo ? ourizo<br />
* esbelto ? esvelto<br />
* escabullirse ? escapulirse<br />
* escalofrío ? arrepío<br />
* escalón ? chanzo<br />
* escalonar ? graduar<br />
* escaño ? escano<br />
* escarabaxo ? escaravello<br />
* escarbar ? escarvar<br />
* escarcha ? xea<strong>da</strong><br />
* esclavo ? escravo<br />
* escocer ? proer<br />
* escombro ? entullo<br />
* escondite ? acocho<br />
* escondrixo ? acocho<br />
* escozor ? proído<br />
* escuchar ? escoitar<br />
* escueto ? 1 simple, 2 breve<br />
* escupir ? cuspir<br />
* escurreplatos ? escorredoiro<br />
* escurridizo ? escorregadizo<br />
* escurrir ? escorrer<br />
* esguince ? escor<strong>da</strong>dura<br />
* eso ? iso<br />
* espabilado ? esperto<br />
* espachurrar ? esmagar<br />
* espaciar ? espazar<br />
* espacio ? espazo<br />
* espacioso ? espazoso<br />
* espal<strong>da</strong> ? costas<br />
* espanta<strong>da</strong> ? fuxi<strong>da</strong><br />
* espantapáxaros ? espantallo<br />
* esparcir ? esparexer<br />
* espeluznante ? arrepiante<br />
* espexismo ? espellismo<br />
* espina ? espiña<br />
* espinilla ? 1 espiña, 2 canela<br />
* espliego ? lavan<strong>da</strong><br />
* espolear ? esporear<br />
* espolón ? esporón<br />
* espuela ? espora<br />
* esquela ? necrolóxica<br />
* esquilar ? tosquiar<br />
* establo ? corte<br />
* estampilla ? 1 selo, 2 cromo<br />
* estantería ? estante<br />
* este ? leste<br />
* estera ? esteira<br />
* esterilla ? esteira<br />
* esternón ? esterno<br />
* estiércol ? esterco<br />
* esto ? isto<br />
* estofado ? estufado<br />
* estornu<strong>da</strong>r ? esbirrar<br />
* estornudo ? esbirro<br />
* estrechar ? estreitar<br />
* estrenar ? estrear<br />
* estreno ? estreo<br />
* estreñimento ? estrinximento<br />
* estreñir ? estrinxir<br />
* estrés ? tensión<br />
* estropaxo ? estropallo<br />
* estropear ? estragar<br />
* estropicio ? 1 estrago, 2 estrondo<br />
* estruendo ? estrondo<br />
* estruxar ? estrullar<br />
* estuche ? estoxo<br />
* evaluar ? avaliar<br />
* excavar ? escavar<br />
* excusar ? escusar<br />
* expedientar ? abrir un expediente<br />
* explosionar ? estoupar<br />
* explotar ? estoupar<br />
* exprimidor ? espremedor<br />
* exprimir ? espremer<br />
* extender ? estender<br />
* extranxeiro ? estranxeiro<br />
* extrañar ? estrañar<br />
* extraño ? estraño<br />
* extremaunción ? unción dos<br />
enfermos<br />
* extremeño ? estremeño<br />
F<br />
* fallar ? 1 pronunciar unha<br />
sentenza, 2 decidir<br />
* fallecer ? falecer<br />
* fallo ? 1 sentenza, 2 decisión<br />
* fango ? lama<br />
* fantasear ? fantasiar<br />
* farfullar ? farfallar<br />
* farola ? f. farol<br />
* farra ? troula<br />
* farragoso ? confuso<br />
* faxa ? faixa<br />
* fecha ? f. <strong>da</strong>ta<br />
5
* fechar ? <strong>da</strong>tar<br />
* fechoría ? falcatrua<strong>da</strong><br />
* fehaciente ? fidedigno<br />
* feligrés ? fregués<br />
* femenino ? feminino<br />
* feria ? feira<br />
* ferri ? transbor<strong>da</strong>dor<br />
* fiambre ? 1 friame, 2 cadáver<br />
* fidel ? fiel<br />
* fieltro ? feltro<br />
* filo ? fío<br />
* financiación ? financiamento<br />
* finca ? terreo, leira<br />
* finiquitar ? liqui<strong>da</strong>r<br />
* fisgonear ? fisgar<br />
* fisonomía ? fisionomía<br />
* fleco ? floco<br />
* fletar ? fretar<br />
* floristería ? floraría ou florería<br />
* floritura ? floreo<br />
* flota ? frota<br />
* floxo ? frouxo<br />
* fogata ? fogueira<br />
* fogoneiro ? fogueiro<br />
* follón ? balbordo<br />
* fornido ? rexo<br />
* fornillo ? m. 1 fornelo, 2<br />
queimador<br />
* forofo ? afeccionado<br />
* frai ? frei<br />
* fraile ? freire<br />
* frambuesa ? framboesa<br />
* fregadeiro ? vertedoiro<br />
* fregapratos ? lavalouza<br />
* freidora ? frixideira, fritideira<br />
* freír ? fritir<br />
* frenar ? frear<br />
* fresa ? amorodo<br />
* fresno ? freixo<br />
* fresón ? amorodo<br />
* frotar ? refregar<br />
* frotilla ? flotilla<br />
* fruct- ? frut-<br />
* fructi- ? fruti-<br />
* fruncir ? engurrar<br />
* fruta ? froita<br />
* frutal ? froiteiro<br />
* fruto ? froito<br />
* fuchicar ? fochicar<br />
* fuciño ? fociño<br />
* fuego ? 1 fogo, 2 lume<br />
* fuelle ? fol<br />
* fuera ? fóra<br />
* fuero ? foro<br />
* fugarse ? fuxir<br />
* fumo ? fume<br />
G<br />
* gafas ? lentes<br />
* galápago ? sapoconcho<br />
* galpón ? pendello<br />
* ganadería ? gan<strong>da</strong>ría ou gandería<br />
* ganado ? gando<br />
* ganchillo ? gancho<br />
* garbanzo ? garavanzo<br />
* gárgara ? gargarexo<br />
* garimoso ? agarimoso<br />
* garrafal ? 1 enorme, 2 fatal<br />
* garrapata ? carracha<br />
* gaveta ? gabeta<br />
* gavilán ? gabián<br />
* gaviota ? gaivota<br />
* gazapo ? capazo<br />
* glasear ? bañar<br />
* glotón ? lambón<br />
* glotonería ? gula<br />
* glucosa ? glicosa<br />
* goce ? gozo<br />
* golfo ? 1 pillabán, 2 pen<strong>da</strong>nga<br />
* golondrina ? andoriña<br />
* golosina ? lambona<strong>da</strong><br />
* goloso ? lambón<br />
* gomina ? brillantina<br />
* gorgorito ? gorguexo<br />
* gorrino ? 1 leitón, 2 porco<br />
* gorrón ? aproveitado<br />
* gozne ? gonzo<br />
* grabación ? gravación<br />
* grabar ? gravar<br />
* gracia ? graza<br />
* gra<strong>da</strong> ? chanzo<br />
* graderío ? banca<strong>da</strong><br />
* grandullón ? mangallón<br />
* graneiro ? celeiro<br />
* graniza<strong>da</strong> ? sarabia<strong>da</strong><br />
* granizar ? sarabiar<br />
* granizo ? sarabia<br />
* grano ? gran<br />
* granuxa ? pícaro<br />
* grapadora ? grampadora<br />
* grasa ? graxa<br />
* graznar ? grallar<br />
* gresca ? 1 pelexa, 2 balbordo<br />
* grial ? graal<br />
* grifo ? 1 billa, 2 grifón<br />
* grillete ? grillón<br />
* grillo ? grilo<br />
* grisáceo ? agrisado<br />
* griterío ? alboroto<br />
* grulla (paxaro)? grúa<br />
* gruñón ? rosmón<br />
* grupa ? anca<br />
* gua<strong>da</strong>ña ? ga<strong>da</strong>ña<br />
* guantazo ? labaza<strong>da</strong><br />
* guarismo ? algarismo<br />
* guasa ? mofa<br />
* gubernamental ? gobernamental<br />
* guindilla ? chile<br />
* guiñar ? chiscar<br />
* guiñol ? monicreques<br />
* guirnal<strong>da</strong> ? grilan<strong>da</strong><br />
* guisante ? chícharo<br />
* gusano ? verme<br />
H<br />
* habichuela ? faba<br />
* hachís ? haxís<br />
* hacia ? cara a<br />
* hacien<strong>da</strong> ? facen<strong>da</strong><br />
* hacinar ? amorear<br />
* ha<strong>da</strong> ? fa<strong>da</strong><br />
* halagar ? afagar<br />
* halcón ? falcón<br />
* hallar ? achar<br />
* hallazgo ? achado<br />
* hambre ? fame<br />
* haragán ? folgazán<br />
* harapiento ? farrapento<br />
* harina ? fariña<br />
* harpa ? arpa<br />
* hasta ? ata, até<br />
* hastiar ? enfastiar<br />
* haz ? feixe<br />
* hazaña ? fazaña<br />
* hazmerreír ? choqueiro<br />
* hebilla ? fibela<br />
* hebra ? fío<br />
* hechizo ? feitizo<br />
* hechura ? feitura<br />
* helado ? xeado<br />
* helecho ? fento<br />
* hembra ? femia<br />
* hendidura ? fendedura<br />
* here<strong>da</strong>r ? her<strong>da</strong>r<br />
* herencia ? her<strong>da</strong>nza<br />
* heri<strong>da</strong> ? feri<strong>da</strong><br />
* hermanastro ? medio irmán<br />
* herman<strong>da</strong>de ? irman<strong>da</strong>de<br />
* herrumbre ? ferruxe<br />
* hervir ? ferver<br />
* hiedra ? hedra<br />
* hiel ? fel<br />
* hielo ? xeo<br />
* hilvanar ? ganduxar<br />
* hincha ? seareiro<br />
* hinchar ? inchar<br />
* hipar ? impar<br />
* hipo ? impo<br />
* hixastro ? fillastro<br />
* hocico ? fociño<br />
* hogar ? fogar<br />
* hola! ? ola!<br />
* hollín ? feluxe<br />
* hombro ? ombro<br />
* hon<strong>da</strong> ? tirafon<strong>da</strong><br />
* hongo ? fungo<br />
* horchata ? orchata<br />
* hormigón ? formigón<br />
* hornear ? enfornar<br />
* hornillo ? 1 fornelo, 2 queimador<br />
* horno ? forno<br />
* horteira ? vulgar<br />
* hoxalata ? folla de lata<br />
* hoxaldre ? follado<br />
* hoxarasca ? follaxe<br />
* hoxear ? follear<br />
* hueco ? oco<br />
* huelga ? folga<br />
* huella ? pega<strong>da</strong><br />
* huérfano ? orfo<br />
* hueso ? óso<br />
* huéspede ? hóspede<br />
* huevo ? ovo<br />
* huír ? fuxir<br />
6
* humear ? fumegar<br />
* húmedo ? húmido<br />
* húmero ? úmero<br />
* humo ? fume<br />
* hundir ? afundir<br />
* huracán ? furacán<br />
* hurón ? furón<br />
* hurraca ? pega<br />
* hurtar ? furtar<br />
* husmear ? osmar<br />
* huso ? fuso<br />
I<br />
* iacer ? xacer<br />
* ibicenco ? eivisenco<br />
* iema ? xema<br />
* iglesia ? igrexa<br />
* imborrábel/ble ? indelébel/ble<br />
* ímpetu ? ímpeto<br />
* impuesto ? imposto<br />
* inagotábel /ble ? inesgotábel/ble<br />
* inalámbrico ? sen fío<br />
* incertidumbre ? incerteza<br />
* incienso ? incenso<br />
* inclusa ? hospicio<br />
* incordiar ? enfastiar<br />
* incordio ? encordio<br />
* increíbel/ble ? incríbel/ble<br />
* incurrir ? incorrer<br />
* indecíbel/ble ? indicíbel/ble<br />
* indudábel/ble ? indubidábel/ble<br />
* inexcusábel/ble ? inescusábel/ble<br />
* infrarroxo ? infravermello<br />
* ingle ? ingua<br />
* inmaduro ? inmaturo<br />
* inmarchitábel ? inmarcescíbel/ble<br />
* inmiscuír ? inmiscir<br />
* inmovil ? inmóbil<br />
* inolvidábel/ble ? inesquecíbel/ble<br />
* insano ? insán<br />
* insertar ? inserir<br />
* insobornábel/ble ?<br />
insubornábel/ble<br />
* insoslaiábel/ble ? ineludíbel<br />
* insumerxíbel/ble ?<br />
insomerxíbel/ble<br />
* insumisión ? insubmisión<br />
* insustituíbel/ble ?<br />
insubstituíbel/ble<br />
* intachábel/ble ? irreprochábel/ble<br />
* intríngulis ? dificultade<br />
* inversionista ? investidor<br />
* inxenio ? enxeño<br />
* inxertar ? enxertar<br />
* inxerto ? enxerto<br />
* irrevocábel/ble ? irrevogábel/ble<br />
* isla ? illa<br />
* isleño ? insular<br />
* islote ? illote<br />
* izquiero ? esquerdo<br />
J<br />
* jarcha ? kharxa<br />
* jeans ? vaqueiros<br />
K<br />
* kilo ? quilo<br />
* kilómetro ? quilómetro<br />
* kimono ? quimono<br />
* kiosco ? quiosco<br />
L<br />
* laberinto ? labirinto<br />
* lacio ? laso<br />
* lacra ? 1 defecto, 2 praga<br />
* ladronzuelo ? ladroeiro<br />
* lagartixa ? lagarta<br />
* laguna ? lagoa<br />
* lamer ? lamber<br />
* lametón ? lambedura<br />
* laminado ? laminación<br />
* lámpara ? lámpa<strong>da</strong><br />
* lamparón ? mancha<br />
* lana ? la<br />
* lanudo ? laúdo<br />
* lapiceiro ? 1 lapiseiro, 2 lapis<br />
* lápiz ? lapis<br />
* largometraxe ? longametraxe<br />
* lástima ? mágoa<br />
* lastimar ? magoar<br />
* lastimoso ? penoso<br />
* latido ? latexo<br />
* látigo ? látego<br />
* latir ? latexar<br />
* laurel ? loureiro<br />
* lavavaixelas ? lavalouza<br />
* leche ? leite<br />
* lecho ? leito<br />
* lechón ? 1 leitón, 2 porco<br />
* lechuga ? leituga<br />
* lechuza ? curuxa<br />
* leer ? ler<br />
* legaña ? lagaña<br />
* lengua ? lingua<br />
* lenguado ? linguado<br />
* lentexa ? lentella<br />
* lentilla ? lente de contacto<br />
* levadura ? lévedo<br />
* leve<strong>da</strong>de ? levi<strong>da</strong>de<br />
* lexanía ? distancia<br />
* lexano ? distante<br />
* lexen<strong>da</strong>rio ? len<strong>da</strong>rio<br />
* lexía ? lixivia<br />
* lexos ? lonxe<br />
* libertar ? liberar<br />
* libreta ? caderno<br />
* lidiar ? li<strong>da</strong>r<br />
* limosna ? esmola<br />
* linaxe ? liñase<br />
* línea ? liña<br />
* lino ? liño<br />
* linterna ? lanterna<br />
* lío ? 1 lea, 2 atado<br />
* lisiado ? eivado<br />
* listín ? lista<br />
* llaga ? chaga<br />
* llama ? chama<br />
* llamar ? chamar<br />
* llamativo ? rechamante<br />
* llamear ? chamear<br />
* llano ? chan<br />
* llanta ? pina<br />
* llanto ? choro<br />
* llanura ? chaira<br />
* llave ? chave<br />
* llegar ? chegar<br />
* llenar ? encher<br />
* lleno ? cheo<br />
* llevar ? levar<br />
* llorar ? chorar<br />
* llover ? chover<br />
* lloviznar ? chuviscar<br />
* lluvia ? chuvia<br />
* lobezno ? lobeto<br />
* lobuno ? lobeiro<br />
* loco ? louco<br />
* locura ? loucura<br />
* lo<strong>da</strong>zal ? lodeiro<br />
* loiro ? louro<br />
* lombriz ? lombriga<br />
* lomo ? lombo<br />
* loncha ? rebana<strong>da</strong><br />
* lonxano ? distante<br />
* loro ? papagaio<br />
* losa ? lousa<br />
* loza ? louza<br />
* lozanía ? louzanía<br />
* lubina ? robaliza<br />
* luchar ? loitar<br />
* luciérnaga ? vagalume<br />
* luego ? logo<br />
* lugareño ? paisano<br />
* luitar ? loitar<br />
* lumbre ? lume<br />
* luna ? lúa<br />
* luto ? loito<br />
M<br />
* maceta ? tarro<br />
* magullar ? mazar<br />
* mahonesa ? maionesa<br />
* malherir ? malferir<br />
* mana<strong>da</strong> ? man<strong>da</strong><br />
* mancillar ? macelar<br />
* mango ? 1 mangueira, 2 manga<br />
* manillar ? guiador<br />
* maniobrar ? manobrar<br />
* manitas ? mañoso<br />
* mano ? man<br />
* manosear ? sobar<br />
* manteca ? manteiga<br />
* mantener ? manter<br />
* mantequilla ? manteiga<br />
* mantis relixiosa ? barbantesa<br />
* manzano ? maceira<br />
* maravilla ? marabilla<br />
* marchitar ? murchar<br />
* mármol ? mármore<br />
* martillo ? martelo<br />
* mascarilla ? máscara<br />
* mascullar ? mascar<br />
* mástil ? mastro<br />
* matarife ? matachín<br />
* matarratas ? matarratos<br />
* mataselos ? cuño<br />
* matorral ? matogueira<br />
* matoxo ? mata<br />
7
* maullar ? miañar, maiar, miar<br />
* mazmorra ? alxube<br />
* mazorca ? mazorga<br />
* mecer ? mexer<br />
* mechón ? guecho<br />
* mellizo ? xemelgo<br />
* membrete ? cabeceira<br />
* membrillo ? 1 marmeleiro, 2<br />
marmelo<br />
* menaxe ? enxoval<br />
* mendrugo ? codelo<br />
* menester ? mester<br />
* menesteroso ? pobre<br />
* menestra ? minestra<br />
* menguar ? minguar<br />
* mentecato ? papán<br />
* mentón ? queixelo<br />
* menudo ? miúdo<br />
* meñique ? maimiño, mamiño,<br />
moumiño<br />
* meollo ? miolo<br />
* mercader ? mercador<br />
* mermar ? minguar<br />
* mermela<strong>da</strong> ? marmela<strong>da</strong><br />
* mexilla ? meixela<br />
* mezclar ? mesturar<br />
* mezquino ? mesquiño<br />
* mezquita ? mesquita<br />
* millor ? mellor<br />
* mimbre ? vimbio<br />
* minifal<strong>da</strong> ? minisaia<br />
* minuteiro ? agulla dos minutos<br />
* mirlo ? merlo<br />
* misil ? mísil<br />
* mismo ? mesmo<br />
* mitade ? metade<br />
* mochuelo ? moucho<br />
* mo<strong>da</strong>is ? modos, maneiras<br />
* moflete ? fazula<br />
* mogollón ? morea<br />
* mohín ? aceno<br />
* moho ? mofo<br />
* moler ? moer<br />
* molinillo ? muíño<br />
* molino ? muíño<br />
* monaguillo ? acólito<br />
* monasterio ? mosteiro<br />
* mone<strong>da</strong> ? moe<strong>da</strong><br />
* monigote ? monicreque<br />
* moralexa ? ensinanza<br />
* moratón ? negrón<br />
* mordisco ? denta<strong>da</strong><br />
* mosdisquear ? adentar<br />
* morir ? morrer<br />
* morisco ? mourisco<br />
* moro ? mouro<br />
* mote ? alcume<br />
* móvil ? móbil<br />
* muchacho ? rapaz<br />
* muchedumbre ? multitude<br />
* mueble ? móbel/ble<br />
* mueca ? xesto<br />
* muela ? moa<br />
* muelle ? 1 peirao, 2 resorte, 3<br />
brando<br />
* muestra ? mostra<br />
* muestreo ? mostraxe<br />
* mugre ? cotra<br />
* muletilla ? 1 muleta, 2 retrouso<br />
* mullido ? brando<br />
* mulo ? macho<br />
* muñeca ? 1 boneca, 2 pulso<br />
* murciélago ? morcego<br />
* murmullo ? murmurio<br />
* musgo ? carriza, mofo<br />
* muslo ? coxa<br />
* mustio ? murcho<br />
* muxir ? bramar<br />
N<br />
* nadie ? ninguén<br />
* nalga ? nádega<br />
* naranxa ? laranxa<br />
* naranxa<strong>da</strong> ? laranxa<strong>da</strong><br />
* naranxo ? laranxeira<br />
* nascer ? nacer<br />
* natillas ? crema<br />
* naturaleza ? natureza<br />
* navallazo ? navalla<strong>da</strong><br />
* navi<strong>da</strong>de ? Na<strong>da</strong>l<br />
* neblina ? brétema<br />
* nece<strong>da</strong>de ? neci<strong>da</strong>de<br />
* nembargante ? non obstante<br />
* nembargantes ? non obstante<br />
* nido ? niño<br />
* niebla ? néboa<br />
* niñez ? nenez<br />
* niño ? neno<br />
* níspero ? 1 nespereira, 2 néspera<br />
* noche ? noite<br />
* nodriza ? ama<br />
* nogal ? nogueira<br />
* nóma<strong>da</strong> ? nómade<br />
* nombrar ? nomear<br />
* nombre ? nome<br />
* nominar ? nomear<br />
* noquear ? poñer fóra de combate<br />
* noreste ? nordeste<br />
* nove<strong>da</strong>de ? novi<strong>da</strong>de<br />
* noviazgo ? noivado<br />
* novillo ? novelo<br />
* novio ? noivo<br />
* nuboso ? nubrado<br />
* nuca ? caluga<br />
* nudillo ? cotelo<br />
* nudo ? nó<br />
* nuera ? nora<br />
* nuestro ? noso<br />
* nuez ? noz<br />
* nutria ? lontra, londra<br />
Ñ<br />
* ñoño ? 1 apoucado, 2 eslamiado<br />
O<br />
* obispo ? bispo<br />
* oca (ave)? ganso<br />
* octavilla ? panfleto<br />
* octubre ? outubro<br />
* ocurrir ? ocorrer<br />
* ola ? on<strong>da</strong><br />
* oler ? ulir<br />
* olisquear ? uliscar<br />
* olivo ? oliveira<br />
* olla ? ola<br />
* olvi<strong>da</strong>r ? esquecer<br />
* olvido ? esquecemento<br />
* ombligo ? embigo<br />
* omóplato ? omoplata<br />
* oque<strong>da</strong>de ? cavi<strong>da</strong>de<br />
* ordeñar ? muxir<br />
* orégano ? ourego<br />
* orfebre ? ourive<br />
* orfebrería ? ourivaría ou ourivería<br />
* orilla ? beira<br />
* orín ? ferruxe<br />
* orinar ? ouriñar<br />
* oruxo ? 1 augardente, 2 bagazo<br />
* orzuelo ? orizó, orzón, tirizó<br />
* osadía ? ousadía<br />
* oscurecer ? escurecer<br />
* oscuro ? escuro<br />
* otoño ? outono<br />
* otorgar ? outorgar<br />
* ovillo ? nobelo<br />
* oxal ? ollal<br />
* oxeiras ? olleiras<br />
P<br />
* padrenuestro ? nosopai<br />
* paiaso ? pallaso<br />
* pala ? pa<br />
* palabrería ? 1 labia, 2 conto<br />
* pala<strong>da</strong> ? pa<strong>da</strong><br />
* paladear ? degustar<br />
* palanca ? panca<br />
* palangana ? almofía<br />
* palear ? padexar<br />
* palillo ? escarvadentes<br />
* paliza ? tun<strong>da</strong><br />
* palo ? pau<br />
* paloma ? pomba<br />
* palurdo ? paifoco<br />
* pandilla ? grupo<br />
* pantorrilla ? polpa<br />
* pañal ? cueiro<br />
* paño ? pano<br />
* pao ? pauferro<br />
* papanatas ? papán<br />
* papeleo ? papelame<br />
* papilla ? papa<br />
* paradoxa ? paradoxo<br />
* pardusco ? pardento<br />
* parexa ? parella<br />
* pariente ? parente<br />
* parihuela ? padiola<br />
* parpadear ? pestanexar<br />
* parpadeo ? pestanexo<br />
* párpado ? pálpebra<br />
* parrafa<strong>da</strong> ? parrafeo<br />
* párrafo ? parágrafo<br />
* parran<strong>da</strong> ? esmorga<br />
* parrilla ? grella<br />
* parroquiano ? 1 fregués, 2 seareiro<br />
* pasillo ? corredor<br />
8
* pasión ? paixón<br />
* pasmarote ? pasmón<br />
* pastizal ? pastadeiro<br />
* patán ? pailán<br />
* patata ? pataca<br />
* patatús ? desmaio<br />
* patinazo ? 1 esvarón, 2 erro<br />
* patoso ? torpe<br />
* patraña ? trola<br />
* patronato ? padroádego,<br />
padroado<br />
* pavonearse ? xactarse<br />
* peatón ? peón<br />
* peatonal ? peonil<br />
* peceira ? acuario<br />
* pecho ? peito<br />
* pechuga ? 1 peituga, 2 teta<br />
* pecoso ? pencado<br />
* pegatina ? adhesivo<br />
* peinado ? peiteado<br />
* peine ? peite<br />
* pelambreira ? pelame<br />
* pel<strong>da</strong>ño ? chanzo<br />
* pelear ? pelexar<br />
* pelele ? monicreque<br />
* peligro ? perigo<br />
* pelirroxo ? rubio<br />
* pellizcar ? beliscar<br />
* pellizco ? belisco<br />
* pelmazo ? prosmeiro<br />
* peluca ? perruca<br />
* peluqueiro ? peiteador<br />
* peluquería ? salón de peiteado<br />
* pementón ? pemento<br />
* pendencieiro ? rifón<br />
* peninteciaría ? cárcere<br />
* peñasco ? penedo<br />
* peñón ? rocha<br />
* peonza ? buxaina<br />
* pepinillo ? cogombro<br />
* peral ? pereira<br />
* percance ? contratempo<br />
* percheiro ? colgadoiro<br />
* percurar ? procurar<br />
* percutor ? percusor<br />
* pérdi<strong>da</strong> ? per<strong>da</strong><br />
* pereza ? preguiza<br />
* perezoso ? preguiceiro<br />
* periposto ? posto<br />
* periquete ? instante<br />
* pernoctar ? pasar a noite<br />
* perreira ? canceira<br />
* perro ? can<br />
* perruqueiro ? peiteador<br />
* perruquería ? salón de peiteado<br />
* perseverancia ? perseveranza<br />
* pértiga ? pértega<br />
* pesa ? peso<br />
* pesadilla ? pesadelo<br />
* pescadeiro ? peixeiro<br />
* pescadilla ? carioca<br />
* pescozón ? pescoza<strong>da</strong><br />
* pesquería ? pesqueira<br />
* pesquisa ? in<strong>da</strong>gación<br />
* pestillo ? 1 pasador, 2 picaporte<br />
* petirroxo ? paporroibo<br />
* petrucio ? patrucio<br />
* pezuña ? pezuño<br />
* picapleitos ? avogado <strong>da</strong>s silveiras<br />
* picazón ? comechón<br />
* pichón ? pombiño<br />
* picor ? proído<br />
* picotazo ? pica<strong>da</strong><br />
* picotear ? picar<br />
* pienso ? penso<br />
* pifia ? erro<br />
* pila ? 1 pía, 2 morea<br />
* pilar ? piar<br />
* píldora ? pílula<br />
* pileta ? pía<br />
* pillastre ? pillabán<br />
* pillería ? 1 astucia, 2 falcatrua<strong>da</strong><br />
* pillín ? pillabán<br />
* pilón ? pío<br />
* pimentón ? pemento<br />
* pinar ? piñeiral<br />
* pinchar ? picar<br />
* pinchazo ? pica<strong>da</strong><br />
* pino ? piñeiro<br />
* pintalabios ? lapis de labios<br />
* piqueta ? picaraña<br />
* pirado ? tolo<br />
* pisapapeis ? calcapapeis<br />
* pisotear ? pisar<br />
* pitido ? asubío<br />
* pitilleira ? tabaqueira<br />
* pitillo ? cigarro<br />
* pitorreo ? burla<br />
* pitorro ? biquelo<br />
* pizarra ? 1 lousa, 2 encerado<br />
* pizca ? chisca<br />
* plancha ? 1 prancha, 2 ferro de<br />
pasar<br />
* planchar ? pasar o ferro<br />
* planeadora ? planadoira<br />
* plantear ? 1 suxerir, 2 formular, 3<br />
presentar, 4 propoñer<br />
* plantilla ? 1 cadro de persoal, 2<br />
soleta, 3 modelo<br />
* platanar ? bananal<br />
* platillo ? prato<br />
* pleamar ? preamar<br />
* plegar ? 1 pregar, 2 ceder<br />
* pleito ? preito<br />
* pliego ? prego<br />
* pliegue ? 1 prego, 2 dobramento<br />
* ploma<strong>da</strong> ? chumba<strong>da</strong><br />
* plomo ? chumbo<br />
* pocilga ? cortello<br />
* pocillo ? cunca<br />
* pócima ? apócema<br />
* poco ? pouco<br />
* polen ? pole<br />
* policíaco ? policial<br />
* polilla ? couza<br />
* polizón ? polisón<br />
* polveira ? estoxo<br />
* polvo ? po<br />
* polvoriento ? poeirento<br />
* polvorín ? polvoreira<br />
* poniente ? poñente<br />
* ponto ? punto<br />
* porche ? soportal<br />
* pordioseiro ? esmoleiro<br />
* porquería ? porcalla<strong>da</strong><br />
* porrazo ? porra<strong>da</strong><br />
* portazo ? porta<strong>da</strong><br />
* posa<strong>da</strong> ? pousa<strong>da</strong><br />
* posadeiras ? nádegas<br />
* posar ? pousar<br />
* poseer ? posuír<br />
* postor ? ofertante<br />
* postre ? sobremesa<br />
* potro ? poldro<br />
* pousadeiras ? nádegas<br />
* prancha ? ferro de pasar<br />
* pranchar ? pasar o ferro<br />
* precio ? prezo<br />
* predecir ? predicir<br />
* pregue ? 1 prego, 2 dobramento<br />
* pren<strong>da</strong> ? 1 peza, 2 peñor<br />
* presencia ? presenza<br />
* presionar ? 1 premer, 2 coaccionar<br />
* pretencioso ? pretensioso<br />
* pringar ? untar<br />
* pringoso ? graxento<br />
* pringue ? graxa<br />
* prisa ? présa<br />
* promedio ? media<br />
* pronosticar ? prognosticar<br />
* propasar ? pasar<br />
* propóleos ? própole<br />
* proprio ? propio<br />
* provecho ? proveito<br />
* provenir ? provir<br />
* pruma ? pluma<br />
* pubertade ? puber<strong>da</strong>de<br />
* pucheirazo ? fraude electoral<br />
* pudiente ? podente<br />
* pudrir ? 1 apodrentar, 2 podrecer<br />
* pueblo ? 1 pobo, 2 vila, 3 aldea<br />
* puente ? ponte<br />
* puerco ? porco<br />
* puerro ? porro<br />
* pues ? pois<br />
* pufo ? 1 estafa, 2 débe<strong>da</strong><br />
* pulga<strong>da</strong> ? polga<strong>da</strong><br />
* pulgar ? polgar<br />
* pulpa ? polpa<br />
* pulpo ? polbo<br />
* puntapé ? pata<strong>da</strong><br />
* puntiagudo ? afiado<br />
* puñetazo ? puña<strong>da</strong><br />
* purasangre ? purosangue<br />
* puzzle ? quebracabezas<br />
Q<br />
* queixica ? queixón<br />
* queixido ? queixume<br />
* quemar ? queimar<br />
* queso ? queixo<br />
* quexica ? queixón<br />
* quexido ? queixume<br />
9
* quicio ? couzón<br />
* quimeira ? quimera<br />
* quinientos ? cincocentos,<br />
quiñentos<br />
* quirúrxico ? cirúrxico<br />
* quixa<strong>da</strong> ? queixa<strong>da</strong><br />
* quizá ? quizais, quizabes<br />
R<br />
* rabieta ? rabecha<br />
* rabillo ? rabo<br />
* racha ? refacho<br />
* racimo ? acio<br />
* ráfaga ? 1 ( de vento) refacho, 2 (<br />
de disparos) raxa<strong>da</strong><br />
* raiador ? relador<br />
* ralentizar ? retar<strong>da</strong>r<br />
* rallador ? relador<br />
* rallar ? relar<br />
* rampa ? rampla<br />
* ramillete ? ramallete<br />
* ramplón ? vulgar<br />
* rana ? ra<br />
* ranura ? rañura<br />
* rapapolvo ? reprimen<strong>da</strong><br />
* rape ? peixe sapo<br />
* rapiña ? rapina<br />
* rascaceos ? rañaceos<br />
* rasgar ? 1 resgar, 2 tocar<br />
* rasgo ? trazo<br />
* rasguño ? rabuña<strong>da</strong><br />
* raso ? satén<br />
* rastrillo ? 1 angazo, 2 restrelo<br />
* rato ? momento<br />
* ratón ? rato<br />
* ratoneira ? rateira<br />
* reacio ? remiso<br />
* reaxustar ? rea<strong>da</strong>ptar<br />
* rebana<strong>da</strong> ? reban<strong>da</strong><br />
* rebaño ? rabaño<br />
* rebasar ? pasar<br />
* reborde ? rebordo<br />
* rebuznar ? ornear<br />
* rebuzno ? orneo<br />
* recargo ? recarga<br />
* recau<strong>da</strong>r ? reca<strong>da</strong>r<br />
* recelar ? recear<br />
* recetar ? receitar<br />
* rechazar ? rexeitar<br />
* rechinar ? rechiar<br />
* rechistar ? rosmar<br />
* rechoncho ? repoludo<br />
* recluta ? recruta<br />
* reclutar ? recrutar<br />
* recodo ? revolta<br />
* recolectar ? recoller<br />
* reconocer ? recoñecer<br />
* récord ? marca<br />
* rector ? reitor<br />
* recuadro ? recadro<br />
* recuerdo ? recordo<br />
* recurrir ? recorrer<br />
* redil ? curral<br />
* redondel ? círculo<br />
* reemplazar ? substituír<br />
* reflexar ? reflectir<br />
* refrenar ? refrear<br />
* refunfuñar ? refungar<br />
* regaliz ? regalicia<br />
* regañina ? rifa<br />
* regla ? regra<br />
* reglamento ? regulamento<br />
* reglar ? regular<br />
* regocixo ? ledicia<br />
* rehén ? refén<br />
* rehogar ? refogar<br />
* rehuír ? eludir<br />
* rehusar ? refusar<br />
* reina ? raíña<br />
* reír ? rir<br />
* relámpago ? lóstrego<br />
* relevar ? remu<strong>da</strong>r<br />
* relevo ? remu<strong>da</strong><br />
* relinchar ? rinchar<br />
* rellano ? relanzo<br />
* remilgado ? melindroso<br />
* remite ? remitente<br />
* remolino ? remuíño<br />
* renacuaxo ? cágado<br />
* rencor ? rancor<br />
* rendir ? render<br />
* rendixa ? físgoa<br />
* renglón ? liña<br />
* renquear ? ranquear<br />
* renta ? ren<strong>da</strong><br />
* reñer ? rifar<br />
* reñir ? rifar<br />
* reo ? arreo<br />
* reollo ? esguello, de<br />
* repiquetear ? repenicar<br />
* repoblar ? repoboar<br />
* reposar ? repousar<br />
* reptil ? réptil<br />
* requebro ? piropo<br />
* requesón ? requeixo<br />
* resbalar ? esvarar<br />
* rescoldo ? rescaldo<br />
* resfriado ? arrefriado<br />
* resfriar ? arrefriar<br />
* respal<strong>da</strong>r ? apoiar<br />
* resquemor ? resentimento<br />
* resquicio ? 1 abertura, 2<br />
oportuni<strong>da</strong>de<br />
* restregar ? refregar<br />
* retahila ? sarta<br />
* retal ? retallo<br />
* retama ? xesta<br />
* retoño ? 1 rebento, 2 fillo<br />
* retortixón ? retorzón<br />
* retrasar ? atrasar<br />
* retraso ? atraso<br />
* retruécano ? xogo de palabras<br />
* revancha ? desquite<br />
* reventa ? reven<strong>da</strong><br />
* reventar ? rebentar<br />
* revolcar ? 1 derribar, 2 envorcallar<br />
* revolotear ? voar<br />
* rexir ? rexer<br />
* riachuelo ? regueiro<br />
* rien<strong>da</strong> ? ren<strong>da</strong><br />
* riesgo ? risco<br />
* riguroso ? rigoroso<br />
* rincón ? curruncho<br />
* rinconeira ? cantoneira<br />
* riña ? rifa<br />
* riñón ? ril<br />
* ristra ? restra<br />
* risueño ? risoño<br />
* robar ? roubar<br />
* roble ? carballo<br />
* roce ? rozamento<br />
* rocío ? orballo<br />
* rocoso ? rochoso<br />
* ro<strong>da</strong>xa ? ro<strong>da</strong><br />
* rodilla ? xeonllo<br />
* romeiro (arbusto) ? romeu<br />
* romería ? romaría<br />
* ronco ? rouco<br />
* ronqueira ? rouquén<br />
* roñica ? cotroso<br />
* roñoso ? 1 cotroso, 2 ferruxento<br />
* ropeiro ? roupeiro<br />
* rosal ? roseira<br />
* roxizo ? avermellado<br />
* rueca ? roca<br />
* ruedo ? 1 rodo, 2 arena<br />
* ruiseñor ? reiseñor<br />
* rulo ? rolo<br />
* rumano ? romanés<br />
* rumiante ? ruminante<br />
* rutinario ? rutineiro<br />
S<br />
* sábana ? saba<br />
* sabañón ? frieira<br />
* sabiduría ? sabedoría<br />
* sabihondo ? sabichón<br />
* sable (arma)? sabre<br />
* sabroso ? saboroso<br />
* sabueso ? sabuxo<br />
* sacacorchos ? sacarrollas<br />
* sacapuntas ? afialapis<br />
* saeta ? seta<br />
* salado ? salgado<br />
* salamandra ? salamántiga<br />
* sali<strong>da</strong> ? saí<strong>da</strong><br />
* salir ? saír<br />
* salmuera ? salmoira<br />
* salpicadeiro ? cadro de mando<br />
* saltamontes ? saltón<br />
* saltarín ? saltareiro<br />
* salu<strong>da</strong>r ? sau<strong>da</strong>r<br />
* sanar ? san<strong>da</strong>r<br />
* sanguixuela ? sambesuga<br />
* sano ? san<strong>da</strong>r<br />
* santiguar ? persignar<br />
* sarpullido ? sarabullo<br />
* sartén ? tixola<br />
* sastre ? xastre<br />
* sauce ? salgueiro<br />
* savia ? zume<br />
* secano ? secaño<br />
* secta ? seita<br />
* se<strong>da</strong>l ? sedela<br />
10
* según ? segundo<br />
* seísmo ? sismo<br />
* semblante ? cara<br />
* sembrar ? sementar<br />
* semilla ? semente<br />
* sencillo ? sinxelo<br />
* senvergonza ? desvergonzado<br />
* seña ? 1 sinal, 2 enderezo<br />
* señalar ? sinalar<br />
* señalizar ? sinalizar<br />
* sepelio ? enterro<br />
* septembre ? setembro<br />
* septentrional ? setentrional<br />
* séptimo ? sétimo<br />
* sequía ? secaño<br />
* serrín ? serraduras<br />
* serrucho ? serrón<br />
* servicio ? servizo<br />
* servilleta ? pano de mesa<br />
* seta ? cogomelo<br />
* seto ? sebe<br />
* sien ? sen<br />
* siglo ? século<br />
* silbar ? asubiar<br />
* silbato ? asubío<br />
* silbido ? asubío<br />
* silla ? 1 cadeira, 2 sela<br />
* sillín ? sela<br />
* sillón ? cadeira de brazos<br />
* simiente ? semente<br />
* sin ? sen<br />
* síncopa ? síncope<br />
* sinfín ? montón<br />
* siniestro ? sinistro<br />
* sino ? fado, destino<br />
* sinón ? senón<br />
* sinvergonza ? desvergonzado<br />
* sirea ? 1 serea, 2 sirena<br />
* sirvente ? servente<br />
* sisar ? 1 furtar, 2 cortar<br />
* sobornar ? subornar<br />
* soborno ? suborno<br />
* sobrelevar ? soportar<br />
* socavón ? focha<br />
* socarrón ? retranqueiro<br />
* soez ? 1 vulgar, 2 groseiro<br />
* sofrito ? rustrido<br />
* sofocar ? sufocar<br />
* solar (terreo edificable)? soar<br />
* sole<strong>da</strong>de ? soi<strong>da</strong>de<br />
* sollozar ? salaiar<br />
* sollozo ? salaio<br />
* solo ? só<br />
* solomillo ? solombo<br />
* somanta ? zurra<br />
* sombrilla ? antuca, parasol<br />
* sonar ? 1 soar, 2 asoar<br />
* sonaxeiro ? axóuxere<br />
* sondeo ? son<strong>da</strong>xe<br />
* sonido ? son<br />
* sonreír ? sorrir<br />
* sonrisa ? sorriso<br />
* sonroxar ? ruborizar<br />
* sordeira ? xordeira<br />
* sordo ? xordo<br />
* sortixa ? sortella<br />
* soso ? eslamiado<br />
* sostén ? 1 sostemento, 2<br />
suxeitador<br />
* sótano ? soto<br />
* souvenir ? recordo<br />
* spot ? anuncio<br />
* stand ? posto<br />
* stress ? tensión<br />
* subasta ? poxa<br />
* subastar ? poxar<br />
* subdesarroio ?<br />
subdesenvolvemento<br />
* subdesenrolo ?<br />
subdesenvolvemento<br />
* subraiar ? subliñar<br />
* subsanar ? reparar<br />
* substraer ? subtraer<br />
* sud- ? sur-<br />
* su<strong>da</strong>fricano ? surafricano<br />
* su<strong>da</strong>mericano ? suramericano<br />
* su<strong>da</strong>r ? suar<br />
* su<strong>da</strong>siático ? surasiático<br />
* sudista ? surista<br />
* sudoeste ? suroeste<br />
* sudor ? suor<br />
* suegro ? sogro<br />
* suelo ? 1 chan, 2 solo<br />
* sueño ? 1 sono, 2 soño<br />
* suero ? soro<br />
* sumerxir ? somerxer<br />
* suministrar ? subministrar<br />
* sumiso ? submiso<br />
* surcar ? sucar<br />
* surco ? suco<br />
* surxir ? xurdir<br />
* suscribir ? subscribir<br />
* sustantivo ? substantivo<br />
* sustituír ? substituír<br />
* sustraer ? subtraer<br />
* sustrato ? substrato<br />
* susurrar ? murmurar<br />
* susurro ? murmurio<br />
* suxerencia ? suxestión<br />
* suxetar ? suxeitar<br />
T<br />
* tabeirón ? quenlla<br />
* tabla ? táboa<br />
* tableta ? pastilla<br />
* taburete ? tallo<br />
* tacaño ? cutre<br />
* tan<strong>da</strong> ? quen<strong>da</strong><br />
* tañer ? tanxer<br />
* taquilla ? 1 armario, 2 despacho (<br />
de billetes)<br />
* tarta ? torta<br />
* tasa ? taxa<br />
* tasar ? taxar<br />
* taza ? cunca<br />
* tazón ? cunca<br />
* tearaña ? arañeira<br />
* tebeo ? cómic<br />
* techo ? teito<br />
* tela ? tea<br />
* telaraña ? arañeira<br />
* telediario ? telexornal<br />
* telesilla ? telecadeira<br />
* telón ? 1 pano, 2 cortina<br />
* temblar ? tremer<br />
* tembloroso ? tremente<br />
* templar ? temperar<br />
* temprano ? 1 temperán, 2 cedo<br />
* tenedor ? garfo<br />
* teñir ? tinguir<br />
* terciopelo ? veludo<br />
* terco ? teimudo<br />
* termita (insecto)? térmite<br />
* terneiro ? tenreiro<br />
* ternura ? tenrura<br />
* terquear ? teimar<br />
* tesina ? tese de licenciatura<br />
* testarudo ? testán<br />
* testigo ? testemuña<br />
* testimonio ? testemuño<br />
* texer ? tecer<br />
* texido ? tecido<br />
* texón ? teixugo<br />
* textil ? téxtil<br />
* tez ? cute<br />
* tibio ? morno<br />
* tiburón ? quenlla<br />
* tierno ? tenro<br />
* tifus ? tifo<br />
* til<strong>da</strong>r ? 1 acentuar, 2 acusar<br />
* tilde ? 1 acento, 2 til<br />
* timar ? estafar<br />
* timo ? estafa<br />
* tinieblas ? tebras<br />
* tinte ? 1 tintura, 2 tinturaría ou<br />
tinturería<br />
* tiovivo ? carruxel<br />
* tirachinas ? tiracoios<br />
* tiritar ? tremer<br />
* tixeira ? tesoira<br />
* tiza ? xiz<br />
* tiznar ? tisnar<br />
* tobillo ? nocello<br />
* toca ? touca<br />
* tocador ? toucador<br />
* tocino ? touciño<br />
* to<strong>da</strong>vía ? aín<strong>da</strong><br />
* tono ? ton<br />
* tontería ? parva<strong>da</strong><br />
* tonto ? parvo<br />
* toreiro ? toureiro<br />
* tornillo ? parafuso<br />
* toro ? touro<br />
* tortazo ? lapote, labaza<strong>da</strong><br />
* tortícolis ? cabaleiro<br />
* tórtola ? rula<br />
* tortuga ? tartaruga<br />
* tos ? tose<br />
* tosco ? basto<br />
* toser ? tusir<br />
* tostador ? torradora<br />
* tozudo ? teimudo<br />
* tragaluz ? lumieira<br />
11
* tragón ? papón<br />
* traicionar ? traizoar<br />
* traiecto ? traxecto<br />
* transvase ? transvasamento<br />
* trasiego ? trasfega<br />
* trasquilar ? tosquiar<br />
* trasteiro ? rocho<br />
* traxinar ? trasfegar<br />
* trébol ? trevo<br />
* treinta ? trinta<br />
* trepar ? gabear<br />
* treta ? argucia<br />
* tribu ? tribo<br />
* trifulca ? liorta<br />
* trinar ? chiar<br />
* trineo ? zorra<br />
* triple ? triplo<br />
* trocear ? tallar<br />
* trompo ? buxaina<br />
* trovador ? trobador<br />
* trozo ? anaco<br />
* trucha ? troita<br />
* trueno ? trono<br />
* trueque ? troco<br />
* truhán ? truán<br />
* tú ? ti<br />
* tubería ? 1 tubo, 2 canalización<br />
* tuerto ? torto<br />
* tuétano ? medula<br />
* tullido ? tolleito<br />
* tumbona ? hamaca<br />
* tupé ? topete<br />
* turno ? quen<strong>da</strong><br />
* tutear ? atuar<br />
* tutor ? titor<br />
U<br />
* ubicar ? situar<br />
* ufano ? oufano<br />
* ulular ? ouvear<br />
* umbral ? soleira<br />
* umbrío ? sombrío<br />
* uncir ? xunguir<br />
* urogalo ? pita do monte<br />
* urraca ? pega<br />
* usted ? vostede<br />
* uxier ? ordenanza<br />
V<br />
* vaciar ? baleirar<br />
* vacío ? baleiro<br />
* vacuna ? vacina<br />
* vahido ? vaído<br />
* vaho ? bafo<br />
* vaina ? vaíña<br />
* valeroso ? valoroso<br />
* valle ? val<br />
* vanidoso ? vaidoso<br />
* varonil ? viril<br />
* vaxilla ? vaixela<br />
* veinte ? vinte<br />
* vela ? candea<br />
* velatorio ? velorio<br />
* veleta ? catavento<br />
* velo ? veo<br />
* vena ? vea<br />
* vencello ? birrio, cirrio<br />
* veneno ? veleno<br />
* venganza ? vinganza<br />
* venir ? vir<br />
* ventana ? ventá<br />
* ventanilla ? 1 portelo, 2 ventá<br />
* ventaxa ? vantaxe<br />
* ventisca ? cifra<br />
* vere<strong>da</strong> ? verea<br />
* vértigo ? vertixe<br />
* verxa ? 1 reixa, 2 enreixado<br />
* vestuario ? vestiario<br />
* vicaría ? vigairía<br />
* víctima ? vítima<br />
* victorioso ? vitorioso<br />
* vid ? vide<br />
* viernes ? venres<br />
* vino ? viño<br />
* vintecatro ? vinte e catro<br />
* vintecinco ? vinte e cinco<br />
* vintedous ? vinte e dous<br />
* vintenove ? vinte e nove<br />
* vinteoito ? vinte e oito<br />
* vinteseis ? vinte e seis<br />
* vintesete ? vinte e sete<br />
* vintetrés ? vinte e tres<br />
* vinteún ? vinte e un<br />
* virrei ? vicerrei<br />
* viruela ? varíola<br />
* visillo ? cortina<br />
* vislumbrar ? albiscar<br />
* víspera ? véspera<br />
* vistazo ? olla<strong>da</strong><br />
* viúdo ? viúvo<br />
* vizcaíno ? biscaíño<br />
* volar ? voar<br />
* volcar ? 1 envorcar, 2 entregarse<br />
* voltar ? volver<br />
* voltereta ? pirueta<br />
* voluntade ? vontade<br />
* volvoreta ? bolboreta<br />
* voz en off ? voz de fondo<br />
* vran ? verán<br />
* vudú ? vodú<br />
* vuelo ? voo<br />
* vuelta ? volta<br />
* vuestro ? voso<br />
W<br />
* wáter ? váter<br />
X<br />
* xabalí ? xabaril, porco bravo<br />
* xabalina ? xavelina<br />
* xabonar ? enxaboar<br />
* xadear ? bafexar<br />
* xaleo ? 1 xol<strong>da</strong>, 2 barullo<br />
* xarabe ? xarope<br />
* xarrón ? vaso<br />
* xaula ? gaiola<br />
* xauría ? man<strong>da</strong><br />
* xazmín ? xasmín<br />
* xelado ? xeado<br />
* xenerar ? xerar<br />
* xeringuilla ? xiringa<br />
* ximotear ? choromicar<br />
* xinebra ? xenebra<br />
* xirón ? farrapo<br />
* xogarreta ? falcatrua<strong>da</strong><br />
* xolgorio ? folia<strong>da</strong><br />
* xoroba ? xiba<br />
* xorobar ? amolar<br />
* xove ? 1 mozo, 2 novo<br />
* xuanete ? xoanete<br />
* xudía ? feixón<br />
* xuerga ? xol<strong>da</strong><br />
* xuez ? xuíz<br />
* xugar ? xogar<br />
* xuglar ? xograr<br />
* xuguete ? xoguete<br />
* xuício ? xuízo<br />
* xuizoso ? axuizado<br />
* xulio ? xullo<br />
* xunio ? xuño<br />
* xuzgar ? xulgar<br />
Y<br />
* yod ? iode<br />
* yen ? ien<br />
Z<br />
* zafio ? groseiro<br />
* zaguán ? vestíbulo<br />
* zalameiro ? garatuxeiro<br />
* zambullir ? mergullar<br />
* zampar ? papar<br />
* zanahoria ? cenoria<br />
* zancadilla ? cambadela<br />
* zángano ? 1 lacazán, 2 abáboro<br />
* zanxa ? gabia<br />
* zanxar ? solucionar<br />
* zar ? tsar<br />
* zarina ? tsarina<br />
* zarpa ? gadoupa<br />
* zarpar ? partir<br />
* zarza ? silva<br />
* zoa ? zona<br />
* zócalo ? zócolo<br />
* zozobrar ? naufragar<br />
* zumbido ? zunido<br />
* zumo ? zume<br />
12