VERBS DERIVATS

<strong>VERBS</strong> <strong>DERIVATS</strong><br />

Hi ha un gran nombre de verbs formats per derivació. Quasi tots pertanyen a la primera o a la tercera<br />

conjugació.<br />

Cal recordar el significat d’alguns prefixos:<br />

re- ‘tornar a’.<br />

en- / em- ‘cobrir de’ i ‘ficar dins de’.<br />

es- / des- ‘llevar’, ‘traure’.<br />

trans- / tras- ‘d’una banda a l’altra’ a ‘a través de’.<br />

pre- / pres- ‘amb antelació’.<br />

a- ‘idea de contacte, moviment, etc’.<br />

- ablanir fer blana una cosa.<br />

- acarar “confrontar”.<br />

- aclarir fer clar.<br />

- acomiadar “despedir”.<br />

- acontentar fer content.<br />

- acovardir “acobardar”.<br />

- adiar fixat el dia.<br />

- adolorir “causar dolor”.<br />

- afaenar “dar trabajo”.<br />

- afavorir obrar a favor.<br />

- agranar netejar amb la granera.<br />

- agarrotar posar ert com un garrot.<br />

- agrir fer tornar agre.<br />

- aigualir afegir aigua.<br />

- afusellar matar amb una descàrrega de fusell.<br />

- ajornar “madrugar”.<br />

- alentir “ralentizar”.<br />

- amansir “amansar”.<br />

- amidar “medir, tomar medidas”<br />

- amuntegar “amontonar”.<br />

- anivellar posar al mateix nivell.<br />

- anomenar donar nom.<br />

- apedregar tirar pedres.<br />

- apilotar reunir coses soltes formant pilot.<br />

- apressar-se “apresurarse”.<br />

- arenar “llenar de arena”.<br />

- arraconar “arrinconar”.<br />

- arredonir “redondear”.<br />

- arrelar “arraigar, enraizar”.<br />

- assaborir “saborear”.<br />

- assetjar posar setge (asediar)<br />

- atemorir “atemorizar”.<br />

- aterrir “aterrorizar”.<br />

- avaluar “evaluar”.<br />

- botonar ficar els botons als seus traus.<br />

- compadir-se sentir compassió.<br />

- cuetejar o cuejar remenar la cua.<br />

- desossar “deshuesar”.<br />

- embagular ficar en un bagul.<br />

- embellir “embellecer”.<br />

- emmudir quedar-se mut<br />

- emmurallar posar una muralla.<br />

- empal·lidir-se tornar-se pàl·lid.<br />

- empantanegar “empantanar, atascar”.<br />

- empedreir “endurecer como una piedra”.<br />

- empolsar cobrir de pols.<br />

- encaramel·lar cobrir de caramel.<br />

- encerclar “rodear”.<br />

- enfilar fer passar per un fil.<br />

- enfonsar fer anar cap al fons.<br />

- engolir fer passar per la gola.<br />

- engrandir fer una cosa gran<br />

- engrandir fer més gran.<br />

- ennegrir tornar negre.<br />

- ennuvolar-se cobrir-se de núvols.<br />

- enlletgir “afear”.<br />

- enorgullir “orgullecer”.<br />

- enquitranar impregnar de quitrà.<br />

- enrogir “enrogecer”.<br />

- ensordir “ensordecer”.<br />

- entapissar cobrir amb un tapís.<br />

- entelar “poder una tela”.<br />

- entrebancar “dificultar”.<br />

- envalentir-se fer-se el valent.<br />

- envernissar cobrir amb vernís.<br />

- esfilegar “deshilachar”.<br />

- esgotar llevar gotes, “agotar”.<br />

- esllomar “deslomar”.<br />

- espaordir “aterrorizar”.<br />

- espessir fer més espés.<br />

- espolsar “desempolvar”.<br />

- estovar posar tou (mullir).<br />

- fantasiar deixar córrer la fantasia.<br />

- granar produir gra un cereal.<br />

- imantar convertir una cosa en un imant.<br />

- matisar introduir en alguna cosa un cert matís.<br />

- niquelar donar un bany de niquel.<br />

- recolzar “apoyar, acodar”.<br />

- remeiar posar remei.<br />

- trenar fer una trena (trenza).

---

- emboirar cobrir de boira.<br />

- emmalaltir contraure una malaltia.<br />

- emmarcar posar dins d’un marc.<br />

- emmidonar impregnar de midó “almidonar”.<br />

- emmordassar posar una mordassa.