folleto divulgativo sobre el uso de equipos de trabajo

FUNDACIÓN 

PARA LA 

PREVENCIÓN 

DE RIESGOS 

LABORALES 

FOLLETO DIVULGATIVO 

SOBRE EL USO DE EQUIPOS 

CHAPA Y 

PINTURA 

DE TRABAJO 

MECÁNICA Y 

ELECTRICIDAD

EJECUCIÓN TÉCNICA: 

PROMOCIÓN: 

FINANCIACIÓN: 

2009: Indra Sistemas S.A. 

(Depósito legal, derechos de autor) 

INTERVINIENTES 

3 

FUNDACIÓN 

PARA LA 

PREVENCIÓN 

DE RIESGOS 

LABORALES

La prevención de riesgos laborales es la disciplina que busca 

promover la seguridad y salud de los trabajadores mediante la 

identificación, evaluación y control de los peligros y riesgos asociados a 

un proceso productivo, además de fomentar actividades y medidas 

necesarias para prevenir los riesgos derivados del trabajo. 

Este folleto es consecuencia del proyecto realizado en una muestra 

representativa del sector, resultado de la preocupación y sensibilización 

sobre un tema tan importante como es el de la prevención de riesgos 

laborales manifestada por todas y cada una de las entidades solicitantes 

del mismo. 

Por tanto, tiene como objetivos: 

PRESENTACIÓN 

- Promover la cultura de la prevención entre los empresarios y los 

trabajadores, favoreciendo que conozcan la existencia de la 

normativa de prevención de riesgos laborales, con sus 

- 

respectivos derechos y obligaciones. 

Suscitar actitudes y comportamientos seguros en el trabajo, 

mediante una sensibilización en materia preventiva. 

- Conseguir una mejora de la prevención de los riesgos laborales 

y de las condiciones de trabajo. 

- Lograr la implicación de la totalidad de la empresa en la 

actividad preventiva. 

Las actividades llevadas a cabo en los talleres de reparación de 

vehículos requieren el uso de diversos equipos de trabajo, cuya 

utilización puede implicar para el trabajador riesgos muy graves, incluso 

mortales. 

Por ello, resulta imprescindible que el trabajador, mediante 

formación e información, conozca los riesgos a los que se encuentra 

expuesto, así como la forma de prevenirlos y de protegerse frente a 

ellos. 

5

Este folleto tiene como finalidad dar a conocer los riesgos y medidas 

preventivas para evitar que el uso de los equipos trabajo pueda entrañar 

un daño a la salud o seguridad de los trabajadores. A lo largo del 

mismo, se trata de distinguir el origen de los riesgos presentes en las 

dos principales actividades del taller de reparación: 

Chapa y pintura 

Mecánica y electricidad 

MARCO LEGAL 

PRESENTACIÓN 

Existen varias disposiciones específicas relacionadas con las 

máquinas y los equipos de trabajo, destacando: 

- Real Decreto 1435/1992, sobre máquinas, modificado por el Real 

Decreto 56/1995 de 20 de Enero. 

- Real Decreto 1215/1997, que establece las disposiciones mínimas 

de seguridad y salud para la utilización por los trabajadores de los 

equipos de trabajo. 

6

PRESENTACIÓN 5 

I 

II 

EQUIPOS DE TRABAJO. MÁQUINAS Y 

HERRAMIENTAS 

RIESGOS ASOCIADOS AL USO DE EQUIPOS DE 

TRABAJO 

1. Golpes y cortes 14 

2. Atrapamiento por o entre objetos 18 

3. Proyecciones y caídas de objetos 20 

4. Caída al mismo o distinto nivel 23 

5. Sobreesfuerzos 26 

6. Contactos térmicos y eléctricos 28 

7. Ruido 30 

8. Exposición a contaminantes químicos 32 

9. 

ÍNDICE 

Exposición a radiaciones no ionizantes en las 

operaciones de soldadura 

10. Incendio y Explosión 36 

III EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL 38 

IV SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD 40 

V DERECHOS Y OBLIGACIONES 42 

7 

8 

14 

34

I. EQUIPOS DE TRABAJO. MÁQUINAS Y 

HERRAMIENTAS 

En los talleres de reparación, tanto en las actividades de chapa y 

pintura como en las de mecánica y electricidad, se utilizan diversos 

equipos según el tipo de trabajo a realizar, además de la mano de obra. 

Los trabajadores pueden evitar los riesgos que implica el uso de 

estos equipos, tanto de máquinas como de herramientas, teniendo en 

cuenta sus obligaciones al respecto, que en general se resumen en: 

Usar adecuadamente las máquinas, equipos de 

transporte, aparatos, herramientas, sustancias 

peligrosas y, en general, cualesquiera otros 

medios con los que desarrollen su actividad. 

Utilizar adecuadamente los medios y equipos 

de protección facilitados por la empresa. 

No poner fuera de funcionamiento y aplicar 

correctamente 

existentes. 

los dispositivos de seguridad 

Comunicar inmediatamente al superior inmediato 

cualquier situación que entrañe un riesgo. 

Ante cualquier anomalía detectada en el equipo de 

trabajo, comunícalo al responsable para que avise a 

personal cualificado. 

- 8 -


HERRAMIENTAS 

EQUIPOS DE TRABAJO: MÁQUINAS Y HERRAMIENTAS 

ELÉCTRICAS 

Las máquinas y herramientas eléctricas más utilizadas en los talleres 

de reparación de vehículos son: 

-Cabina de pintura 

-Pistolas aerográficas, 

termofusibles… 

-Pulidora 

-Sierras de corte 

-Equipos de soldadura 

-Taladro, radial… 

-Remachadora de pinza 

-Mordaza de presión 

-Lijadora eléctrica 

-Abrillantadora 

-Cortadoras... 

CHAPA Y PINTURA 

A la hora de utilizar las máquinas y herramientas eléctricas, es 

recomendable que los trabajadores tengan en cuenta las siguientes 

pautas: 

• Utilizar los equipos en las condiciones, forma y para los fines 

recomendados por los fabricantes, importadores y suministradores. 

• Si el equipo de trabajo requiere el uso de algún Equipo de 

Protección Individual, se deberá señalizar y utilizar. 

trabajadores, • 

implica la responsabilidad del empresario de formar 

a • los mismos. ¡Aplica métodos de trabajo seguros! 

- 9 - 

-Equipos de soldadura 

-Elevadores 

-Grúa y gatos hidráulicos 

-Equipos para vaciado y 

reposición de aceites 

-Equilibradora de 

neumáticos 

-Frenómetro 

-Equipo de diagnosis 

-Osciloscopio 

-Bancada de herramientas 

-Compresor 

-Alineador de dirección... 

MECÁNICA Y ELECTRICIDAD 

El adecuado conocimiento de la señalización por parte de los


HERRAMIENTAS 

• Seguir las instrucciones de uso de la máquina y tenerlas 

localizadas. 

• Evitar el atrapamiento de cabellos, ropas de trabajo u otros 

objetos (pulseras, relojes, anillos, etc.). 

• Nunca anular ni poner fuera de servicio los resguardos y 

dispositivos de seguridad de las máquinas. 

• Seguir el mantenimiento recomendado por los fabricantes, 

importadores y suministradores, tanto de la máquina como de los 

dispositivos de seguridad y resguardos. 

• No someter los equipos de trabajo a sobrecargas, sobrepresiones, 

o cualquier exceso que pueda poner en peligro la seguridad del 

trabajador que las utiliza o la de terceros. 

Recuerda que el Marcado CE simboliza la conformidad del producto 

con todos los requisitos comunitarios impuestos al fabricante. 

• Mantener los lugares de trabajo en adecuado estado de orden y la 

limpieza. 

• Evitar salientes y aristas punzantes o cortantes. 

• Usar tecnologías y fuentes de alimentación intrínsecamente 

seguras (bajas tensiones, fluidos no tóxicos o inflamables, etc.). 

• Si fuera necesario, los equipos de trabajo deberán estabilizarse 

por fijación o por otros medios, para evitar riesgos derivados de 

sacudidas, vibraciones, etc. 

• Asegurarse de que la iluminación de la zona de trabajo es 

adecuada, para percibir los detalles de realización del trabajo. Evitar el 

deslumbramiento en la zona operaria. 

¡No utilices un equipo de trabajo si no sabes cómo funciona! 

- 10 -


HERRAMIENTAS 

EQUIPOS DE TRABAJO: HERRAMIENTAS MANUALES 

Las herramientas de trabajo más utilizadas en los talleres de 

reparación de vehículos son: 

-Brocas 

-Destornilladores 

-Útiles para reparación 

de plásticos y poliéster 

-Llaves 

-Tijeras 

-Alicates 

-Martillos 

-Cinceles, limas 

-Cuchillas... 

CHAPA Y PINTURA 

Los principales riesgos asociados al uso de herramientas manuales 

son: golpes y cortes, proyección de partículas (principalmente a los ojos) 

y sobreesfuerzos debidos a malas posturas o gestos violentos, los 

cuales dan lugar a un número elevado de accidentes laborales, en su 

mayoría de carácter leve. El origen más frecuente de estos riesgos suele 

estar relacionado con: 

Abuso de herramientas para efectuar cualquier tipo de operación. 

Uso de herramientas inadecuadas, defectuosas, de mala calidad o 

mal diseñadas. 

Uso de herramientas de manera incorrecta. 

Herramientas abandonadas en lugares peligrosos. 

Herramientas transportadas de forma peligrosa. 

Herramientas mal conservadas. 

- 11 - 

-Calibres 

-Caballete 

-Pelacables 

-Comprobadores 

mecánicos 

-Martillos 

-Destornilladores 

-Llaves 

-Tijeras 

-Limas 

-Cuchillas… 

MECÁNICA Y ELECTRICIDAD


HERRAMIENTAS 

Las precauciones y medidas preventivas que es posible aplicar para 

evitar los riesgos asociados al uso de herramientas, se agrupan en tres 

categorías: 

- A la hora de su elección, hay que tener en cuenta: 

Seleccionar la herramienta eficaz para la función deseada. 

Elegir la herramienta de diseño proporcional a las 

dimensiones, fuerza y resistencia del usuario, minimizando la 

posibilidad de fatiga. 

- Durante la utilización de la herramienta: 

Evitar un entorno que dificulte su correcto uso. 

Mantener continuamente las herramientas según 

 

instrucciones del fabricante. Sustituir las defectuosas por 

otras en buen estado. 

Asignar las herramientas a cada trabajador cuando sea 

posible. 

Nunca utilizar las herramientas con otros fines que los suyos 

específicos. 

Utilizar los accesorios que cada operación exija para 

realizarla en las mejores condiciones de seguridad. 

- 12 -


HERRAMIENTAS 

- En el transporte y almacenamiento: 

Transportar las herramientas en cajas, bolsas o cinturones 

portaherramientas, nunca en los bolsillos. 

Cuando se deban realizar cambios de postura o maniobras de 

ascenso o descenso, se transportarán de forma que las 

manos queden libres. 

Guardar ordenadamente las herramientas donde no exista 

riesgo de caída o tropiezo. 

Habla con tu superior para recibir formación e información 

sobre el correcto uso, mantenimiento, riesgos y medidas 

preventivas a aplicar en el uso de herramientas manuales. 

Principales medidas preventivas aplicables a las herramientas manuales: 

- Deberán estar construidas con 

materiales resistentes. 

- La unión entre sus partes deberá ser 

firme. 

- Los mangos o empuñaduras deberán 

ser de dimensiones adecuadas, sin 

bordes agudos ni superficies 

resbaladizas y aislantes, en caso 

necesario. 

- 13 -

II. RIESGOS ASOCIADOS AL USO DE EQUIPOS 

DE TRABAJO 

1. Golpes y cortes 

CHAPA Y PINTURA MECÁNICA Y ELECTRICIDAD 

Principales causas de este riesgo: 

- Por manipulación incorrecta de 

piezas de chapa y de otros objetos 

o herramientas. 

- Durante las operaciones de 

reparación de chapa, uso de 

lijadora, esmeriladora, etc. 

- Pueden darse en las operaciones 

de reparación o sustitución de lunas 

y en las de lijado. 

En general: 

- 14 - 


- Durante el desmonte de partes, 

piezas del motor y trabajos en 

puentes elevadores y fosos. 

- Uso de máquinas con partes 

móviles sin resguardos. 

- Debidos a la manipulación 

incorrecta de herramientas o piezas. 

- Caída de objetos incorrectamente 

colocados en altura. 

MEDIDAS PREVENTIVAS 

• Utiliza equipos de trabajo con resguardo u otra protección. 

• Cuando trabajes con herramientas portátiles, coloca los resguardos en 

las zonas muertas de las herramientas. 

• Transporta las herramientas, recambios y las piezas a reparar de forma 

que se impida su caída (por ejemplo, en cajas, carros, o cinturones 

portaherramientas), y con el fin de impedir que se puedan caer o molestar. 

Ejemplo de carro porta herramientas


DE TRABAJO 



• Recuerda que los equipos de trabajo deben someterse a un 

mantenimiento periódico para que estén en correcto estado, siguiendo las 

instrucciones que existan del fabricante. 

• Comprueba la estabilidad de los gatos y otros soportes móviles antes 

de iniciar los trabajos. 

• Ten en cuenta la señalización de peligro, por ejemplo: 

Riesgo de atrapamiento Riesgo de corte 

• Selecciona la herramienta adecuada para cada tarea. 

• Comprueba el buen estado de la herramienta antes de su uso, 

retirando herramientas defectuosas. 

• Mantén las herramientas limpias, ordenadas y en buenas condiciones. 

Banco de herramientas 

- 15 -


DE TRABAJO 



Para prevenir posibles lesiones en los pies, por la caída de 

neumáticos, llantas, etc., es recomendable el uso de calzado de 

seguridad. 

Recomendaciones para trabajos en puentes elevadores: 

• Manipula el vehículo si estás debidamente entrenado y cualificado 

para ello, y habiendo recibido la formación e información adecuada. 

• Delimita y mantén libre de obstáculos la zona del suelo implicada en 

el movimiento del elevador. 

• Evita sobrecargas en el puente elevador. 

• Para inmediatamente el puente elevador cuando presente anomalías 

(subida y bajada más lentamente de lo normal, fugas de aceite 

hidráulico…). 

• Ten en cuenta la carga máxima autorizada del elevador, y recuerda 

que debe disponer de seguro de protección (bloqueo automático, fin de 

carrera, parada de emergencia). 

Elevador de vehículos 

- 16 -


DE TRABAJO 



Recomendaciones para trabajos en fosos: 

• Cuando no se esté utilizando, toma medidas como proteger el foso, 

por ejemplo mediante barandillas móviles, rodearlo con una barandilla, o 

taparlo. 

• Rodea los fosos (por ejemplo con un zócalo, rodapié, etc.) para evitar 

caídas de herramientas/objetos en su interior. Es recomendable que el 

zócalo esté pintado para diferenciarlo del suelo del taller. 

Riesgo de caída, choque y golpes. 

• Mantén limpio y ordenado el foso. 

• Es recomendable el uso de equipos de protección individual (casco, 

gafas, etc.), cuando se trabaje en su interior. 

Es recomendable el empleo de plataformas elevadoras en lugar de 

fosos de reparación. 

Principales señales de obligación relacionadas para el caso de riesgos de 

golpes y cortes: 

- 17 -


DE TRABAJO 

2. Atrapamiento por o entre objetos 



-Uso de máquinas y herramientas 

electro portátiles en los trabajos de 

chapa de los vehículos. 

- La propia actividad de golpeo de 

chapa. 

- 18 - 


-Durante los bancos de pruebas de 

motores térmicos (mediciones, 

pruebas de durabilidad y carga, 

consumo específico de combustible, 

rendimientos…). 

-Trabajos con equipos para el 

desmonte y equilibrado de 

neumáticos. 

- Trabajos relacionados o cercanos al 

elevador. 


• Usa las máquinas según las instrucciones del fabricante. 

Compueba que tengan marcado CE y/o puesta en 

conformidad. 

No intentes utilizar una máquina si no sabes como 

funciona. 

• Emplaza carcasas protectoras en los puntos de conexión y no las 

retires mientras esté el motor en marcha, en los trabajos de bancos de 

pruebas. 

• Para completamente el motor cuando sea necesario acceder a un 

elemento móvil y, en el caso de que su puesta en marcha se efectúe desde 

el exterior, evita el accionamiento fortuito o involuntario mientras se estén 

manipulando los órganos de movimiento.


DE TRABAJO 

2. Atrapamiento por o entre objetos 


• Verifica que los equipos para desmontar neumáticos disponen de 

dispositivos de mando de acción sostenida, con el fin de que la máquina se 

pare en el momento en que dejes de pulsar el mando de marcha. 

• Comprueba que se dispone de un protector enclavado en el sistema 

de giro de los equipos para el equilibrado de ruedas. No retires la rueda 

hasta que el sistema esté completamente parado. 

• Los elementos y sistemas de elevación deben disponer de seguro de 

protección (bloqueo automático, fin de carrera, parada de emergencia) e 

indicar la carga máxima autorizada. 

Respeta las señales de seguridad que se utilicen en el lugar de trabajo. 

Principales señales de peligro de atrapamiento relacionadas: 

Las protecciones de las propias máquinas son muy importantes, ya que 

tratan de evitar accidentes por atrapamiento. 

¡No eliminar ni modificar estos elementos de protección! 

Principales señales de obligación relacionadas: 

- 19 -


DE TRABAJO 

3. Proyecciones y caídas de objetos 



- Proyecciones durante los trabajos 

de bancada, lijados o repasos del 

cordón de soldadura. 

- Salpicaduras de fluidos utilizados 

durante la realización de los 

trabajos. 

-Desprendimiento de objetos de las 

máquinas. 

- Proyección de partículas durante 

el golpeo de la chapa. 

En general: 

- 20 - 


- Proyecciones de viruta y 

salpicaduras de fluidos de corte, en el 

desmonte de partes y piezas del 

motor, diagnóstico de averías… 

- Caída o desprendimiento de 

elementos de las máquinas. 

- Uso de boquillas soplantes que 

pueden dispersar polvo y líquidos en 

forma de aerosoles. 


• Utiliza calzado de seguridad con el fin de evitar lesiones en los pies 

por caída accidental de elementos como por ejemplo los neumáticos. Si no 

tienes, habla con tu responsable. 

Alineación cuatro ruedas 

Las principales medidas preventivas son: 

- Instalación de resguardos o dispositivos de protección 

- Señalización de peligro 

- Utilización de EPI’s adecuados


DE TRABAJO 



• Trabaja fuera de las zonas de posible desprendimiento de piezas u 

objetos (por ejemplo, bajo cargas suspendidas en el aire). 

• Comprueba que las máquinas están dotadas 

de resguardos fijos o móviles de resistencia adecuada. 

• Coloca obstáculos u otro medio para impedir que las personas 

puedan estar expuestas a la proyección de partículas o fragmentos. 

Vehículo en elevador 

• Cuando sea necesario, utiliza mascarilla antipolvo. 

• En los puntos de generación de polvo y partículas, asegúrate de que 

se dispone de extracción localizada y de que funciona correctamente. 

• Comprueba la estabilidad de los gatos y demás soportes móviles 

antes de iniciar trabajos de reparación de automóviles. 

• Ten en cuenta la carga máxima autorizada de los sistemas de 

elevación, y recuerda que deben disponer de seguro de protección (bloqueo 

automático, fin de carrera, parada de emergencia). 

• No te sitúes debajo de cargas suspendidas. 

• Utiliza las herramientas o equipos adecuados al tipo de operación. 

Utiliza el EPI necesario para que las partículas que se proyecten 

no te impacten. Si no tienes, habla con tu responsable. 

- 21 -


DE TRABAJO 



Recomendaciones relacionadas con el uso de de boquillas soplantes: 

• Utiliza modelos provistos de difusor para reducir la proyección de 

materias sólidas. 

• No las uses para la limpieza de elementos y piezas con alto contenido 

de polvo. 

• No las utilices para el secado o soplado de la ropa de trabajo. 

• No las uses en el secado de piezas después de una operación de 

desengrasado con disolventes. 


Recuerda que el empresario debe suministrar a los trabajadores, 

formación e información sobre los riesgos y medidas de prevención y 

protección. 

- 22 -


DE TRABAJO 

4. Caída al mismo o distinto nivel 



- Caídas por tropiezo con piezas o 

herramientas mal colocadas, o tras 

resbalar con líquidos en el suelo. 

- Caídas en altura (foso, escaleras, 

plataformas,...). 

En general: 

- 23 - 


- Caídas por tropiezo con cables, 

mangueras, soportes de las bancadas, 

equipos o piezas mal colocados. 

- Caídas en altura (foso, escaleras, 

plataformas,...). 


• Mantén los suelos limpios y sin objetos que obstaculicen. 

• Evita que las mangueras, cables y demás accesorios estén dispersos 

por el suelo. 

• Coloca adecuadamente calzos o sistema de bloqueo de los vehículos. 

• Ten en cuenta la señalización de las vías de paso para peatones, la de 

circulación de vehículos y las zonas de almacenamiento temporal. 

Señalización de vías.


DE TRABAJO 



• Las barandillas deben cumplir la normativa vigente en escaleras, 

fosos, etc. 

• Los elementos y sistemas de elevación deben disponer de seguro de 

protección (bloqueo automático, fin de carrera, parada de emergencia) e 

indicar la carga máxima autorizada. 

• Ten en cuenta la señalización de los puntos de peligro de caídas. 

Utiliza el equipo de seguridad que la empresa pone a 

tu disposición, según las instrucciones recibidas. 

• Almacenar los útiles de trabajo y productos de forma ordenada y 

segura, evitando almacenar objetos pesados donde sea difícil alcanzarlos o 

donde se puedan caer. 

• Guarda las herramientas y maquinaria en su lugar después de 

utilizarlas. 

• Mantén el lugar de trabajo, las escaleras, zonas de paso y salidas de 

emergencia, limpias y libres de obstáculos. 

- 24 -


DE TRABAJO 



• Asegúrate de que existe una adecuada iluminación en 

el lugar de trabajo. 

Aumenta tu seguridad con un área de trabajo limpia y 

ordenada. 

Recomendaciones para trabajos en fosos: 

• Disponer de escaleras con peldaños antideslizantes en cada extremo 

del foso, que cumplan la normativa, para facilitar la entrada y salida del 

mismo. 

• Tapar el foso cuando no se esté utilizando y/o colocar barandillas o 

barreras desmontables en los bordes. 

• Mantener limpio y ordenado el foso y sus elementos de acceso. 

• Señalizar los bordes del foso para diferenciarlo del suelo del taller, 

por ejemplo por medio de franjas inclinadas y alternas de color negro y 

amarillo. 

Principales señales de advertencia relacionadas con el riesgo de caídas: 

- 25 -


DE TRABAJO 

5. Sobreesfuerzos 



- Incorrecta manipulación manual 

de piezas excesivamente grandes o 

pesadas, u otras cargas. 

- Manipulación manual de cargas 

que deberían ser manejadas por 

medios mecánicos. 

- Adopción de posturas forzadas al 

pintar/ reparar zonas del vehículo 

poco accesibles. 

- 26 - 


- Uso inadecuado de herramientas 

manuales que obligan al trabajador a 

hacer un esfuerzo excesivo e 

innecesario. 

- Adopción de posturas forzadas, 

incómodas para la realización de los 

trabajos de reparación de vehículos. 

- Elevación y/ o manejo de cargas 

mediante polipastos. 

- Manipulación manual de cargas. 


• Respeta las cargas máximas a transportar, según sexo y edad del 

trabajador. 

• Utiliza equipos de transporte o elevación auxiliares, por ejemplo 

carros, etc. 

No te sobrecargues, puedes 

lesionarte. ¡Pide ayuda! 

• Coloca las herramientas de trabajo al alcance de la mano. 

• Evita, en la medida de lo posible, las posturas forzadas durante los 

trabajos (en cuclillas, arrodillado, encorvado,...). 

• Limita los tiempos de trabajo y descanso, si fuera necesario.


DE TRABAJO 

5. Sobreesfuerzos 


Método correcto de manipulación de cargas: 

- Antes de levantar una carga: planifica y prepara la tarea, asegurándote de 

hacia dónde vas; si la zona en la que te mueves está libre de obstáculos; si 

tienes un buen agarre de la carga; y si tus manos, la carga y las asas no 

están resbaladizas. 

- Para levantar una carga: 

- Cuando se sostiene una carga: 

Pon los pies alrededor de la carga y el cuerpo sobre ella. 

Flexiona las piernas al efectuar el levantamiento. 

Mantén la espalda derecha. 

Acerca la carga al cuerpo todo lo que puedas. 

- 27 - 

(Fuente: INSHT) 

Los pies no deben resbalar al inclinarse hacia delante o hacia atrás. 

Evita torcer o doblar la espalda. 

Evita levantar la carga por encima de los hombros y la cabeza. 

Mantén la carga cerca del cuerpo 

No gires el cuerpo mientras sostienes la carga. 

(Fuente: INSHT)


DE TRABAJO 

6. Contactos térmicos y eléctricos 



- Contacto con superficies calientes 

en trabajos de soldadura o 

calentamiento. 

- Contacto con elementos metálicos 

del vehículo. 

- Contacto directo o indirecto con la 

instalación eléctrica o equipos 

eléctricos. 

- Contacto con instalaciones de 

secado. 

- 28 - 


- Contacto directo o indirecto con la 

instalación eléctrica o equipos 

eléctricos. 

- Uso de equipos de trabajo en mal 

estado o uso inadecuado. 

- Puesta a tierra inadecuada de la 

instalación eléctrica. 

- Aislamiento inadecuado del 

cableado y los cuadros de mando. 


• Asegúrate de que la instalación está protegida con diferenciales y 

toma de tierra. 

• Trabaja con tensión de seguridad en las máquinas portátiles y 

lámparas de alumbrado portátiles. 

• Protege los motores con disyuntores adecuados. 

• Protege los cuadros generales y de distribución con disyuntores de 

potencia automáticos.


DE TRABAJO 

6. Contactos térmicos y eléctricos 


• Aísla térmicamente las superficies calientes de los equipos. 

• Aplica las normas de mantenimiento periódico de las herramientas y 

equipos recomendadas por el fabricante. 

• Ten en cuenta las señales de advertencia relacionadas con este riesgo, 

por ejemplo: 

- No realices trabajos eléctricos sin estar capacitado y autorizado 

para ello. 

- Ante una avería, comunícalo al responsable para que avise a 

personal cualificado. 


- 29 -


DE TRABAJO 

7. Ruido 



- Generado por el trabajo con las 

herramientas, especialmente sobre 

la carrocería, que amplifica el 

sonido. 

- Ruido generado por máquinas 

estáticas o portátiles. 

- Ruido procedente de equipos de 

ventilación, extractores, etc. 

- 30 - 


- Ruido ocasionado por el 

funcionamiento normal de los 

equipos de trabajo utilizados. 

- Uso de equipos de forma 

inadecuada o en estado defectuoso. 

- Operaciones de reparación que 

impliquen elevados niveles de ruido. 

-Uso de boquillas soplantes. 

-Pruebas de motor, caja de cambios, 

transmisión, ruedas… 


• Aplica métodos de trabajo que impliquen menor exposición al ruido, 

incluyendo recibir la formación e información necesaria. 

• Utiliza los equipos de trabajo que generen menor ruido posible. 

• Organiza el trabajo de forma que la duración e intensidad de la 

exposición sea limitada. 

Es preferible el uso de orejeras, en 

lugar de tapones, porque estos últimos 

se ensucian más rápidamente. 

• Mantén adecuadamente, y siguiendo las indicaciones del fabricante, 

todos los equipos, incluyendo ventiladores y extractores. 

• Aprovecha los reconocimientos médicos específicos que te ofrece tu 

empresa, para comprobar cómo afecta el nivel de ruido a tu salud. 

• Utiliza equipos de protección individual homologados, en caso de ser 

necesarios. Recuerda que los EPI’s son individuales, es decir, cada 

persona debe tener los suyos propios.

M 


DE TRABAJO 

7. Ruido 


• Al comprar maquinaria y demás equipos de trabajo, tener en cuenta el 

nivel de ruido que producen durante su funcionamiento normal. 

• Aísla los focos de emisión de ruido mediante pantallas, cerramientos, 

recubrimientos o pantallas de material absorbente acústico. 

Protégete frente al ruido, algunas de las 

lesiones que causa, pueden ser 

irreversibles. 

• Realiza los trabajos lo más lejos posible de las fuentes de emisión de 

ruido. 


- 31 -

M 


DE TRABAJO 

8. Exposición a contaminantes químicos 



- Irritación, dermatitis... por 

manipulación de productos 

(disolventes, pintura, detergentes, 

adhesivos, resinas...) durante la 

reparación o cambio de lunas o las 

fases de pintura. 

- Inhalación de gases o vapores o 

ingestión de sustancias tóxicas 

durante la manipulación de 

productos químicos 

- Inhalación de gases o vapores de 

los trabajos de soldadura. 

- 32 - 


- Manipulación incorrecta de los 

productos químicos a utilizar en las 

distintas fases de la reparación 

(aceites, anticongelantes, líquido de 

frenos, detergentes abrillantadores..) 

causando irritaciones cutáneas. 

- Inhalación de humos o gases 

tóxicos procedentes de las 

operaciones de soldadura, así como 

durante las pruebas a vehículos. 

- Ingestión accidental por 

manipulación incorrecta de los 

productos químicos aplicados. 


• Infórmate a través de la ficha de seguridad y de la etiqueta, de los 

riesgos que comporta el uso del producto manipulado. 

• Cuando tengas que trasvasar líquidos, emplea elementos auxiliares. 

• No rellenes envases que hayan contenido sustancias químicas, con 

otros productos. 

• Los productos químicos deberán estar almacenados de acuerdo a la 

legislación vigente. 

• Asegúrate de que la zona en la que trabajas con productos químicos, 

tiene la ventilación suficiente. Se debe disponer de sistemas de extracción 

general y localizada. Limpia y reemplaza los filtros de ventiladores y 

extractores y ante cualquier síntoma de mal funcionamiento de los mismos, 

comunícaselo a tu superior. 

Ten en cuenta el contenido de las Fichas de Seguridad de los 

productos químicos utilizados y las instrucciones de manipulación.

M 


DE TRABAJO 

8. Exposición a contaminantes químicos 


• Controla el tiempo que se mantienen los motores de los vehículos en 

marcha dentro del taller, evitando un exceso de concentración de los gases. 

• Realiza las actividades de pintura en la zona del taller 

destinada a tal fin. 

• Mezcla los productos químicos según las instrucciones 

del fabricante. 

• Utiliza ropa y equipos de protección personal, acorde a la sustancia a 

manipular (gafas o pantallas faciales para evitar salpicaduras, guantes de 

tipo químico, etc.). 

• Potencia el uso de los productos menos peligrosos. 

• Mientras manipulas productos químicos, no comas, bebas o fumes. 

Recuerda, después de haber manipulado estos productos, lavarte las manos. 

Principales señales de obligación relacionadas; 

Principales señales de advertencia relacionadas: 

¡¡Ten en cuenta las señales de advertencia y obligación!! 

- 33 -

M 


DE TRABAJO 

9. Exposición a radiaciones no ionizantes 



-Uso de equipos de soldadura. 

- 34 - 


- Uso de equipos de soldadura. 

- Uso de equipos láser para 

comprobaciones de alta precisión. 

- Presencia de conductores y motores eléctricos y equipos electrónicos. 

- Alumbrado general mediante lámparas fluorescentes. 

En general: 


• Informar a los trabajadores del riesgo que supone trabajar con 

equipos o instalaciones que emiten radiaciones. 

• Reducir el tiempo de realización de estos trabajos a lo largo de la 

jornada. 

Recomendaciones en operaciones de soldadura: 

• Utiliza manguitos, mandil y polainas en soldadura. 

• Utiliza protectores oculares que se ajusten perfectamente a tu cara 

y ofrezcan el grado de protección apropiado. 

Lleva puesta ropa de protección para cubrir todas las partes 

expuestas del cuerpo que podrían recibir radiación.

M 


DE TRABAJO 

10. Exposición a radiaciones no ionizantes 


Recomendaciones en trabajos con equipos láser: 

• Lee las instrucciones de uso y tenlas localizadas. 

• Retira o tapa las superficies brillantes que provoquen reflexiones 

incontroladas. 

• Utiliza EPI’s como por ejemplo gafas de protección siempre que no 

sea posible apantallar completamente la radiación láser o evitar 

totalmente las reflexiones. 

• Trabaja con suficiente iluminación durante la manipulación del 

láser. 

• Comunica a tu superior cualquier avería o funcionamiento 

defectuoso del equipo. 


- 35 -

M 


DE TRABAJO 

10. Incendio y Explosión 


Causas de este riesgo: 

Causas de este riesgo: 

- Trabajo con sopletes, gases y -Incorrecta manipulación y utilización 

productos inflamables, o la 

de los compresores asociados a la 

presencia de chispas. 

maquinaria empleada. 

- Uso y manipulación incorrecta de -Acumulación de gases en tuberías, 

productos inflamables, como, tanques, fosos, ambiente, etc., puede 

pinturas, disolventes… 

dar lugar a explosiones 

- Incorrecta manipulación del gasóleo, 

gasolina y otros productos implica 

estos riesgos. 

- Almacenamiento inadecuado de productos químicos. - Trabajo en fosos. 

En general: 


• Mantén el ambiente limpio de polvo en suspensión y de gases 

(ventilación y extracción periódica). 

• No realices trabajos eléctricos sin estar capacitado y autorizado para ello. 

• Asegúrate de que se revisa y mantiene la instalación eléctrica aislada y 

protegida. 

• No sobrecargues los enchufes. 

• Utiliza lámparas portátiles antideflagrante (no de llama abierta) cuando 

sea necesario alumbrado adicional en fosos. 

• Los extintores deben ser adecuados. Asegúrate de que se realiza el 

mantenimiento periódico de extintores y demás equipos contra incendios. 

• Mantén visible la señalización de seguridad y de medios de extinción; y 

deja libres las salidas de emergencia. 

No realices trabajos eléctricos sin estar 

capacitado y autorizado para ello 

- 36 -

M 


DE TRABAJO 

10. Incendio y Explosión 


• Colabora en la realización periódica de ejercicios de evacuación 

simulada. 

• Deposita los trapos impregnados de grasas y aceites y otros residuos 

inflamables en contenedores incombustibles y herméticos. 

• Controla el tiempo que se mantienen los motores de los vehículos en 

marcha dentro del taller, evitando un exceso de concentración de los gases. 

• No fumes en el taller ni cerca de productos inflamables. 

• Realiza los trabajos de pintura en las zonas del taller habilitadas para 

tal fin. 

Recomendaciones en operaciones de soldadura: 

• No acerques una llama para verificar una fuga. 

• La ventilación del taller debe ser fluida y se debe disponer de 

extracción de humos donde sea necesario. 

• No fumes o uses llamas abiertas en el almacén de las botellas de 

soldadura. Además, las llenas se almacenarán separadas de las vacías. 

• Asegura las botellas al carro para su desplazamiento y nunca en 

posición horizontal. Siempre que no se usen, deben llevar el protector y la 

válvula cerrados. 

• Mantén el equipo de soldadura en perfecto estado y no lo utilices para 

usos distintos al previsto (como dar golpes con el soplete, por ejemplo). 

Recomendaciones en el caso de fosos: 

• No fumes ni emplees útiles de ignición en los lugares con riesgo de 

incendio como los fosos de reparación. 

• Se recomienda disponer de ventilación suficiente en los fosos que 

evite la acumulación de los gases generados por los motores. 

- 37 -

M 

III. EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL 

Los equipos de protección individual (EPI’s) deben ser adecuados para 

cada trabajo, ser utilizados según las instrucciones del fabricante y 

disponer de marcado CE. 

En las actividades de reparación de vehículos, los EPI’s se hacen 

necesarios frecuentemente. Por ejemplo, las protecciones auditivas; los 

guantes contra riesgos mecánicos o para evitar el contacto con grasas, 

detergentes, pinturas o disolventes; gafas o pantallas protectoras frente 

a la proyección de partículas; mascarillas protectoras ante la exposición 

a contaminantes químicos; mandil y polainas para labores de soldadura. 

En relación con los EPI’s necesarios para realizar cada actividad de forma 

segura, el trabajador debe tener en cuenta algunas medidas, 

destacando: 

• Seguir las instrucciones de uso y mantenimiento de cada EPI. 

• Revisar periódicamente el estado y funcionamiento de los EPI’s. 

• Cambiar los equipos defectuosos o caducados. 

• Utilizar los EPI’s de acuerdo con la señalización de obligatoriedad 

o de riesgo asociado. 

Utiliza el equipo de protección individual 

que la empresa pone a tu disposición y 

según las instrucciones recibidas. 

- 38 -

M 

III. EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL 

A continuación se muestran los EPI’s más comunes, tanto en las 

actividades de chapa y pintura como en las de mecánica y electricidad. 

Protección 

auditiva cuando 

exista riesgo para 

tus oídos. 

Soldadura, ropa 

ignífuga. 

Cuando exista 

riesgo de caída 

de objetos o 

golpe en la 

cabeza 

Guantes frente a 

riesgo mecánico 

Orejeras 

Calzado de seguridad 

cuando exista riesgo de 

lesiones para tus pies. 

Gafas para trabajos con 

proyecciones, salpicaduras 

o deslumbramientos. 

Gafas de soldadura Guantes de Soldador 

- 39 - 

Pantallas de soldadura faciales. 

Pantallas faciales 

Guantes para riesgo 

químico 

Mascarilla cuando exista polvo, gases, 

humos, etc.

M 

Materias 

Inflamables 

Vehículos de 

Manutención 

Campo Magnético 

Intenso 

IV. SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD 

Materias 

Explosivas 

Riesgo 

Eléctrico 

Riesgo de 

Tropezar 

Señales de Advertencia 

Materias 

Tóxicas 

Peligro en 

General 

Caída a Distinto 

Nivel 

Prohibido Fumar Prohibido Fumar 

y Encender Fuego 

Entrada Prohibida 

a personas no 

autorizadas 

Protección Obligatoria Protección Obligatoria 

de la Vista 

de la Cabeza 

Protección Obligatoria 

del Cuerpo 

- 40 - 

Materias 

Corrosivas 

Radiaciones 

Láser 

Señales de Prohibición 

Materias 

Radioactivas 

Materias 

Comburentes 

Riesgo Biológico Baja 

Temperatura 

Prohibido pasar 

a los peatones 

Agua No Potable Prohibido a los 

vehículos de 

manutención 


de la Cara 

Señales de Obligación 


del Oído 


de las Vías 

Respiratorias 

Protección Individual 

Obligatoria contra 

caídas 

Cargas 

Suspendidas 

Radiaciones 

No Ionizantes 

Materias Nocivas e 

Irritantes 

Prohibido 

apagar con agua 

No Tocar 

Protección de los Pies Protección Obligatoria 

de las Manos 

Vía Obligatoria para 

Peatones 

Obligación general 

(acompañada, si 

procede, de una señal 

adicional)

M 

IV. SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD 

Señales relativas a los equipos de lucha contra incendios 

Señales de Salvamento o Socorro 

Vía/salida de socorro 

Vía / salida de socorro 

Teléfono de salvamento 

Dirección que debe seguirse 

(Señal indicativa adicional a las 

siguientes) 

Primeros auxilios Camilla Ducha Lavado 

de seguridad de ojos 

- 41 -

M 

V. DERECHOS Y OBLIGACIONES 

OBLIGACIONES DEL EMPRESARIO 

Adopción de cuantas medidas sean necesarias para la protección de la seguridad y salud de los 

trabajadores. 

Implantación y aplicación de un Plan de Prevención de Riesgos Laborales, donde se describen las 

acciones organizativas cuya finalidad es la eliminación o reducción de los riesgos laborales en el 

ámbito de la empresa o lugar de trabajo. 

Evaluación de riesgos y planificación de la acción preventiva a partir de los resultados de la 

evaluación de riesgos laborales. 

Realizar controles periódicos de las condiciones de trabajo. 

Llevar a cabo una investigación de los daños a la salud de los trabajadores. 

Proporcionar a los trabajadores equipos de protección individual adecuados, para el desempeño de 

sus funciones, cuando los riesgos no se pueden evitar o no puedan limitarse suficientemente y velar 

por su uso efectivo. 

Información a los trabajadores sobre los riesgos existentes tanto en la empresa como en el puesto de 

trabajo, las medidas de protección y las medidas de emergencia. 

Consultar a los trabajadores y permitir su participación, en el marco de todas las cuestiones que 

afecten a la seguridad y salud en el trabajo. 

Garantizar que cada trabajador reciba una formación teórica y práctica suficiente y adecuada, en 

materia preventiva. 

Adoptar las medidas necesarias para abordar situaciones de emergencia. 

Informar y adoptar medidas cuando los trabajadores puedan estar expuestos a un riesgo grave e 

inminente. 

Garantizar a los trabajadores la vigilancia periódica de su estado de salud en función de los riesgos 

inherentes al trabajo. 

Elaborar y conservar a disposición de la Autoridad Laboral, la documentación acreditativa del 

cumplimiento de sus obligaciones. 

Proceder a la coordinación de las actividades empresariales, cuando en un mismo centro de trabajo 

desarrollen su actividad trabajadores de dos o más empresas o en los supuestos de subcontratación. 

Proceder, en especial, a la protección de los siguientes colectivos: trabajadores especialmente 

sensibles a determinados riesgos, por sus características personales o estado biológico conocido, 

trabajadoras en situación de embarazo o en periodo de lactancia, menores. 

Garantizar un mismo nivel de protección para todos los trabajadores (incluidos los que tengan 

relaciones de trabajo temporales, de duración determinada, así como los contratados por empresas 

de trabajo temporal). 

Auditorías reglamentarias del sistema de prevención, cuando no se haya concertado el servicio de 

prevención con una entidad especializada. 

Constitución de una organización y los medios necesarios, para llevar a cabo todas estas actuaciones: 

designando uno o varios trabajadores para ocuparse de la prevención de riesgos laborales, 

constituir un servicio de prevención propio, o concertar dicho servicio con una entidad especializada. 

Presencia de recursos preventivos (novedad introducida por el Ley 54/2003). 

En general, garantizar el cumplimiento de toda la normativa vigente sobre prevención de riesgos 

laborales, para asegurar el control de todos los factores que puedan afectar a la seguridad y salud de 

toda la plantilla. 

Fuente: Ley 31/95, de 8 de noviembre, de Prevención de Riesgos Laborales. 

- 42 -

M 

V. DERECHOS Y OBLIGACIONES 

DERECHOS DE LOS TRABAJADORES 

Disfrutar de una protección eficaz en materia de seguridad y salud en el trabajo sin que recaiga 

sobre ellos el coste de dicha protección. 

Información, consulta, participación y formación teórica y práctica suficiente en materia preventiva. 

Paralización de la actividad en caso de riesgo grave e inminente. 

Vigilancia de su estado de salud en los términos previstos en la legislación aplicable. 

Recibir equipos de protección individual adecuados para el desempeño de sus funciones. 

Recibir protección especial en el caso de ser trabajadores especialmente sensibles a determinados 

riesgos, por sus características personales o estado biológico conocido, trabajadoras en situación de 

embarazo o en periodo de lactancia, menores. 

En caso de accidente de trabajo o enfermedad profesional, la persona trabajadora tiene derecho a 

recibir (por parte de la Mutua de Accidentes de Trabajo y Enfermedades Profesionales de la 

Seguridad Social a la que se encuentre asociada la empresa a la que pertenece) las siguientes 

prestaciones: 

- Atención Primaria 

- Atención Especializada 

- Prestación Farmacéutica 

OBLIGACIONES DE LOS TRABAJADORES 

Velar, según sus posibilidades, por su propia seguridad y salud en el trabajo y por la de aquellas 

otras personas a las que pueda afectar su actividad profesional. 

Usar adecuadamente las máquinas, aparatos, herramientas, sustancias peligrosas, equipos de 

transporte y, en general, cualesquiera otros medios con los que desarrollen su actividad. 

Utilizar adecuadamente medios y equipos de protección facilitados por la empresa. 

No poner fuera de funcionamiento y utilizar correctamente los dispositivos de seguridad existentes. 

Informar inmediatamente, de cualquier situación que entrañe un riesgo. 

Contribuir en el cumplimiento de las obligaciones existentes en materia preventiva. 

Cooperar con el empresario para que éste pueda garantizar unas condiciones de trabajo seguras. 

Fuente: Ley 31/95, de 8 de noviembre, de Prevención de Riesgos Laborales. 

- 43 -

- 44 -

folleto divulgativo sobre el uso de equipos de trabajo

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?