Hoja de seguridad - Agrícola Piscis SA

BIESTERFELD US INC.<br />

200 Madison Avenue<br />

New York, N.Y. 10016<br />

CHEMTREC (800) 424-9300 (24 Horas)<br />

MSDS DIURON 80 WG<br />

SECCIÓN I IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO<br />

NOMBRE COMERCIAL: DIURON 80 WG<br />

NOMBRE COMÚN: DIURON<br />

NOMBRE QUÍMICO Y SINÓNIMOS: Diuron: 3-(3,4-dichlorophenyl)-1,1-dimethylurea<br />

FAMILIA QUÍMICA: Herbicida Urea<br />

USO: Herbicida <strong>de</strong> uso <strong>Agrícola</strong><br />

REGISTRO EPA: 62575-9<br />

SECCIÓN II COMPONENTES DEL PRODUCTO<br />

Diuron (CAS: 330-54-1)<br />

INGREDIENTE(S) PORCENTAJE<br />

Diuron 80%<br />

Ingredientes Inertes 20%<br />

SECCIÓN III INFORMACIÓN FÍSICA<br />

APARIENCIA Y OLOR: Suspensión espesa blanca con olor bastante ligero.<br />

PESO MOLECULAR: 233.1<br />

PUNTO DE EBULLICIÓN (C): 158.0-159.0°C.<br />

DENSIDAD : 1.47 1.49 g/ml (bulk)<br />

SOLUBILIDAD EN AGUA: Se dispersa con agitación mínima.<br />

PRESIÓN DE VAPOR: 1.1 X 10 -3 mPa (25°C).

---

MSDS DIURON 80 WG<br />

SECCIÓN IV INFORMACIÓN SOBRE PELIGROS DE INCENDIO Y<br />

EXPLOSIÓN<br />

PUNTO DE INFLAMACIÓN (MÉTODO ESPECÍFICO--C): No se inflama; no aplica.<br />

LÍMITES INFLAMABLES (PORCENTAJE POR VOLUMEN): Este producto NO es inflamable.<br />

MEDIOS DE EXTINCIÓN DE INCENDIOS: Consi<strong>de</strong>rado no combustible; use medios a<strong>de</strong>cuados<br />

para extinguir incendios. Químico seco, CO2, espuma, agua en spray.<br />

PROCEDIMIENTOS ESPECIALES PARA COMBATIR INCENDIOS: El humo y los vapores<br />

provenientes <strong>de</strong>l incendio pue<strong>de</strong>n contener componentes peligrosos. Use aparatos <strong>de</strong> respiración<br />

autónoma y ropa <strong>de</strong> protección completa.<br />

PELIGROS INUSUALES DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN: Este producto NO es explosivo. Si se<br />

usa agua para combatir el incendio o para enfriar los contenedores, contenga la escorrentía para prevenir<br />

la contaminación <strong>de</strong> los suministros <strong>de</strong> agua.<br />

CLASIFICACIÓN DE PELIGRO SEGÚN LA NFPA:<br />

-----------------------------------<br />

0 Mínima<br />

1 Leve<br />

2 Mo<strong>de</strong>rada 2 Salud<br />

3 Alta 0 Inflamabilidad<br />

4 Severa 0 Reactividad<br />

-----------------------------------<br />

SECCIÓN V INFORMACIÓN SOBRE REACTIVIDAD<br />

ESTABILIDAD: Estable en condiciones normales.<br />

CONDICIONES A SER EVITADAS: Calor excesivo, humedad.<br />

INDICE DE CORROSIVIDAD: Este producto NO es corrosivo.<br />

INCOMPATIBILIDAD: Evite el contacto con oxidantes fuertes, ácidos, álcalis o bases. La humedad<br />

pue<strong>de</strong> causar el endurecimiento <strong>de</strong>l producto.<br />

PRODUCTOS PELIGROSOS DE LA DESCOMPOSICIÓN: Óxidos <strong>de</strong> nitrógeno y carbón,<br />

cloruros <strong>de</strong> hidrogeno; otros materiales peligrosos <strong>de</strong>sconocidos pue<strong>de</strong>n formarse en una situación <strong>de</strong><br />

incendio. La combustión incompleta pue<strong>de</strong> llevar a la formación <strong>de</strong> monóxido <strong>de</strong> carbono y/u otros<br />

asfixiantes.<br />

POLIMERIZACIÓN: No ocurrirá.

---

MSDS DIURON 80 WG<br />

SECCIÓN VI INFORMACIÓN SOBRE <strong>SA</strong>LUD<br />

INFORMACIÓN DE PRUEBAS TOXICOLÓGICAS:<br />

Para Diuron:<br />

Oral Aguda LD50 (rata): 2,752 mg/kg.<br />

Dermal Aguda LD50 : 2,000 mg/kg.<br />

Por inhalación Aguda: 1.07 mg/litro<br />

Irritación <strong>de</strong> ojo (conejo): Levemente irritante<br />

Irritación <strong>de</strong>rmal (conejo): Levemente irritante<br />

Sensibilizador <strong>de</strong> piel: No produce un efecto significativo<br />

PROCEDIMIENTOS PARA EMERGENCIAS Y PRIMEROS AUXILIOS:<br />

Llame a un médico inmediatamente en cualquier caso que se sospeche envenenamiento.<br />

Por Ingestión: Provoque el vómito dando a beber suficiente agua tibia con sal o tocando la parte <strong>de</strong><br />

atrás <strong>de</strong> la garganta con el <strong>de</strong>do. Nunca induzca el vómito ni proporcione nada por la boca a una<br />

persona inconsciente.<br />

Por Inhalación: Retire al paciente a un lugar fresco, seco y aireado; manténgalo en reposo y vigile la<br />

respiración.<br />

Por Contacto con los Ojos: Abra los párpados y lave los ojos con un flujo <strong>de</strong> agua limpia por 15<br />

minutos como mínimo. Consulte al médico.<br />

Por Contacto con la Piel: Remueva toda la ropa contaminada y lávese la piel con agua limpia y jabón<br />

por 15 minutos como mínimo. Consulte al médico.<br />

ANTIDOTO Y TRATAMIENTO MEDICO:<br />

No tiene antídoto. El tratamiento <strong>de</strong>be ser sintomático.<br />

Efectos De Sobre Exposición:<br />

Por Ingestión: Somnolencia, hiperflexia, irritabilidad, diarrea, hipertermia y perdida <strong>de</strong> peso<br />

Absorción por la piel: Ninguna conocida<br />

Inhalación: Somnolencia, irritabilidad, diarrea, irritación <strong>de</strong>l tracto respiratorio<br />

Ojos: Pue<strong>de</strong> causar irritación<br />

Efectos De Sobre Exposición Repetida:<br />

Sobre exposición repetida o prolongada pue<strong>de</strong> causar irritación <strong>de</strong> la piel y/o irritación <strong>de</strong> los ojos.

---

Otros Efectos De La Sobre Exposición:<br />

MSDS DIURON 80 WG<br />

Sobre exposición extrema pue<strong>de</strong> causar glicosuria, proteinuria y aciduria. Sobre exposición prolongada<br />

también pue<strong>de</strong> causar crecimiento <strong>de</strong>l hígado y/o <strong>de</strong>l bazo<br />

Condiciones Médicas Pre-Existentes Pue<strong>de</strong>n Ser Agravadas Por La Exposición:<br />

Contacto con la piel pue<strong>de</strong> agravar condiciones preexistentes en la piel. Inhalación <strong>de</strong>l vaho pue<strong>de</strong><br />

agravar condiciones preexistentes <strong>de</strong>l sistema respiratorio.<br />

TOXICIDAD CRÓNICA:<br />

No se conoce que la exposición a largo plazo con niveles bajos <strong>de</strong> Diuron cause algún efecto <strong>de</strong><br />

enfermedad crónica en humanos. No registrado como carcinogénico por NRC, IARC u OSHA.<br />

SECCIÓN VII PROCEDIMIENTOS PARA DERRAMES O FUGAS<br />

MEDIDAS A TOMAR EN CASO QUE EL MATERIAL SE LIBERE O DERRAME:<br />

Para sólidos: contenga el <strong>de</strong>rrame; succione, limpie y coloque lo <strong>de</strong>rramado en un contenedor<br />

para su eliminación.<br />

Para líquidos: contenga el <strong>de</strong>rrame; adsorba los líquidos cubriendo con arcilla u otro material<br />

adsorbente; luego, mecánicamente succione y limpie los <strong>de</strong>sechos; colóquelos en un contenedor<br />

para su eliminación. Lave el área <strong>de</strong>l <strong>de</strong>rrame con agua que contenga un <strong>de</strong>tergente fuerte,<br />

adsorba y limpie, coloque todo en un contenedor para químicos. Es necesario repetir este<br />

procedimiento hasta que el área esté limpia.<br />

MÉTODO DE ELIMINACIÓN DE LOS DESECHOS:<br />

El material que no se pudo usar en el lugar, <strong>de</strong>be ser eliminado en una instalación aprobada para<br />

eliminación <strong>de</strong> <strong>de</strong>sechos cumpliendo con todas las regulaciones fe<strong>de</strong>rales, estatales y locales. Vacíe<br />

completamente el contenedor en el equipo <strong>de</strong> aplicación. Luego, elimine el contenedor vacío en un<br />

relleno sanitario o incinérelo; si está permitido por las autorida<strong>de</strong>s estatales y locales, quémelo. Si se<br />

quema, manténgase alejado <strong>de</strong>l humo. No contamine los suministros <strong>de</strong> agua con la eliminación <strong>de</strong> los<br />

<strong>de</strong>sechos o contenedores.<br />

SECCIÓN VIII INFORMACIÓN SOBRE PROTECCIÓN PERSONAL<br />

Ingestión: Almacene el material en un área segura y bien ventilada lejos <strong>de</strong>l alcance <strong>de</strong> los niños<br />

y los animales domésticos. No almacene alimento, bebidas ni productos <strong>de</strong> tabaco en el área <strong>de</strong><br />

almacenamiento. Prevéngase <strong>de</strong> comer, beber y usar tabaco. Siempre lávese muy bien <strong>de</strong>spués<br />

<strong>de</strong>l manejo <strong>de</strong>l material.<br />

Contacto con los ojos: Para evitar el contacto con los ojos, use anteojos o lentes <strong>de</strong> <strong>seguridad</strong><br />

contra químicos.<br />

Contacto con la piel: Para evitar el contacto con la piel, use guantes <strong>de</strong> hule, botas <strong>de</strong> hule,<br />

camisa <strong>de</strong> manga larga, pantalones largos y sombrero.

---

MSDS DIURON 80 WG<br />

Inhalación: Para evitar respirar el spray o rocío, use un respirador aprobado por NIOSH contra<br />

polvo o pesticidas.<br />

REQUERIMIENTOS DEL USUARIO SEGÚN LA EPA<br />

Estándar <strong>de</strong> Protección <strong>de</strong>l Trabajador<br />

40 CFR 170<br />

Nota: Los siguientes requerimientos <strong>de</strong>l PPE (por sus siglas en inglés) (Equipo <strong>de</strong> Protección Personal) dirigen los<br />

requerimientos <strong>de</strong>l manipulador/aplicador bajo FIFRA y pue<strong>de</strong>n diferir <strong>de</strong> lo que se cree necesario para dirigir una limpieza,<br />

<strong>de</strong> las necesida<strong>de</strong>s durante la formulación/fabricación o cualquier otro momento en que se esté involucrado con el producto.<br />

Equipo <strong>de</strong> Protección Personal:<br />

Los aplicadores y otros manipuladores (que no sean las personas que mezclan y cargan el material)<br />

<strong>de</strong>ben usar: camisa <strong>de</strong> manga larga y pantalones largos, guantes resistentes al agua y calzado resistente a<br />

químicos más calcetines.<br />

Los mezcladores y cargadores <strong>de</strong>ben usar: camisa <strong>de</strong> manga larga y pantalones largos, guantes<br />

resistentes al agua, calzado resistente a químicos más calcetines y protección para los ojos.<br />

Siga las instrucciones <strong>de</strong>l fabricante para la limpieza y mantenimiento <strong>de</strong>l Equipo <strong>de</strong> Protección<br />

Personal. Si no hay instrucciones para el lavado, use <strong>de</strong>tergente y agua caliente. Mantenga y lave el<br />

Equipo <strong>de</strong> Protección Personal separado <strong>de</strong> otros a lavar.<br />

SECCIÓN IX PRECAUCIONES ESPECIALES<br />

MANEJO Y ALMACENAMIENTO: Almacene el producto en un lugar fresco y seco, lejos <strong>de</strong>l<br />

alcance <strong>de</strong> los niños, animales domésticos, alimento y productos alimenticios, semillas y fertilizantes.<br />

No contamine otros productos almacenados o el área <strong>de</strong> almacenamiento por el manejo o<br />

almacenamiento <strong>de</strong> este producto. Limpie inmediatamente cualquier <strong>de</strong>rrame que ocurra durante el<br />

manejo y almacenamiento.<br />

OTRAS PRECAUCIONES: No contamine los suministros <strong>de</strong> agua por el manejo o almacenamiento<br />

<strong>de</strong>l producto, limpieza <strong>de</strong>l equipo o la eliminación <strong>de</strong> <strong>de</strong>sechos. Mantenga limpias las áreas <strong>de</strong> trabajo y<br />

almacenamiento. Es tóxico para los peces y otros organismos acuáticos. Lea y siga las medidas <strong>de</strong><br />

precaución en la etiqueta <strong>de</strong>l producto.

---

MSDS DIURON 80 WG<br />

SECCIÓN X INFORMACIÓN REGLAMENTARIA<br />

ESTADO DE INVENTARIO TSCA:<br />

ESTADO PARA TRANSPORTE:<br />

INFORMACIÓN DOT:<br />

Capacidad Datos Categoría Etiquetado Grupo <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong> conten<strong>de</strong>dor p/embarque <strong>de</strong> riesgo empaque<br />

Mas <strong>de</strong> 125 libras RQ 9 9 III<br />

Sustancia dañina al<br />

medio ambiente,<br />

suspensión, N.O.S.<br />

(contiene Diuron),<br />

UN 3077<br />

<strong>SA</strong>RA TITULO III<br />

Sección 302-304 (40 cfr 350):<br />

Sustancia Extremadamente Peligrosa (EHS): No enlistado<br />

Sección 312, Reporte (40 CFR 370):<br />

<strong>SA</strong>RA/OSHA Cantidad Reportada <strong>de</strong> Químico Peligroso: 100 libras<br />

Sección 313, Químicos Tóxicos: Diuron<br />

Cantidad Reportada (RQ): Diuron – 100 libras<br />

RCRA DESECHOS PELIGROSOS: No enlistado<br />

Regulaciones Internacionales: DATOS DE TRANSPORTE:<br />

CAS RN: (330-54-1)<br />

Clave <strong>de</strong> Desarrollo: DPX 14740<br />

Toda la información contenida en esta <strong>Hoja</strong> <strong>de</strong> Información <strong>de</strong> Seguridad <strong>de</strong>l Material (MSDS) se proporciona sin costo alguno y es para su evaluación.<br />

Según nuestra opinión, la información es, a la fecha <strong>de</strong> esta <strong>Hoja</strong> <strong>de</strong> Información <strong>de</strong> Seguridad <strong>de</strong>l Material, confiable; sin embargo, es su responsabilidad<br />

<strong>de</strong>terminar la conveniencia <strong>de</strong> la información para su uso. Se le notifica que no <strong>de</strong>be interpretar la información como absolutamente completa ya que la<br />

información adicional pue<strong>de</strong> ser necesaria o <strong>de</strong>seable cuando existan condiciones o circunstancias particulares, excepcionales o variables o <strong>de</strong>bido a las leyes<br />

o regulaciones gubernamentales aplicables. Por lo tanto, usted <strong>de</strong>be usar esta información únicamente como un suplemento <strong>de</strong> otra información recabada<br />

por usted, y <strong>de</strong>be <strong>de</strong>terminar in<strong>de</strong>pendientemente la conveniencia <strong>de</strong> la información <strong>de</strong> todas las fuentes para asegurar tanto el uso a<strong>de</strong>cuado <strong>de</strong>l material aquí<br />

<strong>de</strong>scrito como la salud y <strong>seguridad</strong> <strong>de</strong> los empleados. Por consiguiente, Biesterfeld US Inc. no garantiza, expresa o implícitamente, en cuanto a los<br />

resultados a obtenerse en base al uso que usted le dé a la información ni Biesterfeld US Inc. asume ninguna responsabilidad que surja <strong>de</strong>l uso por su parte <strong>de</strong><br />

la información.