Almocallas
Almocallas, almoalla, almocella, v. almozala: Pabellon para la cama, cobertor. colchoneta, velo para la cabeza. Según Engelman, la palabra árabe almocella y sus derivados significaban pequeño tapiz, sobre el cual reza el musulmán. (VILLANUEVA, ornamentos, 324)
-Bibl.: NEUVONEN, Arabismos, 49-51 cita almuzalla, almocalla, almuzala, amuçala, almuzalis, almuzalla y almofalla, y traduce como cobertor de cama.; VIGNAU, Sahagún, glosario.; NDHE 1960-96, v. almozala, almoçala; almosala; almozalla, almoçalla, almoçallia; almuzala, almuçala; almuzalla, almuçalla; almuzaalia; almocela, almocera; almucela, almuzela, almucella; almuzuela; almizuela; almacela, véase en este enlace
-978: Al fundar el infantado de Covarrubias el conde Garci Fernández dona "XX lectos cum suos tapetes et almocallas de palleo et de greciscos et suos plumacos palleos et greciscos et sus savanas litteratas...". (SERRANO, Infantado Covarrubias, 22) S. Moreta
Tipo: Iglesia
La voz ha sido modificada a fecha 2023-03-04.
Referencias documentales de «Almocallas»
Fichas de la voz «Almocallas», extraídas del archivo del profesor Gual
