Alguacila condado de Travis confirma que ICE pidió que reconsiderara
La oficina de la alguacil del condado de Travis (TCSO), Sally Hernández, confirmó el jueves 20 de julio que recibió un correo electrónico de funcionarios federales del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) en junio, pidiendo que reconsiderara negar una solicitud para detener a un conocido miembro de una pandilla, que había sido deportado cuatro veces.
La oficina de la alguacila dijo inicialmente que no tenía constancia de tal comunicación después de que ICE anunciara que Julio César Mendoza Caballero, de 33 años de edad, había sido arrestado el 14 de julio, un mes después de haber sido liberado de la cárcel del condado de Travis.
“Se ha señalado a la atención de TCSO que ICE envió un correo electrónico a las 3:45 p.m. del 16 de junio de 2017, que proporcionó información sobre antecedentes penales de Julio César Mendoza Caballero”, dijo el jueves 20 de julio la oficina de la alguacila. “El mensaje también pidió que nuestra decisión de rechazar su petición de retención de ICE fuera reconsiderada”.
La falta de comunicación provocó una discusión pública entre las dos agencias policiales después de que ICE acusara el martes 19 de julio a la oficina de la sheriff de liberar a Mendoza Caballero sin notificar a la agencia federal.
La oficina de Hernández dijo que notificó a ICE a las 2:41 p.m. que Mendoza Caballero sería liberado, pero dijo que nunca recibió una orden firmada por un juez o una orden judicial de remoción para mantenerlo encerrado. A las 8:52 p.m., Mendoza Caballero salió de la cárcel, dijo la oficina de la alguacila.
La Oficina confirmó que recibieron el historial criminal de Mendoza Caballero, la solicitud de reconsiderar la negación de libertad y una orden administrativa, que no está firmada por un juez.
La portavoz de la oficina de la sheriff, Kristen Dark, dijo que las autoridades probablemente habrían retenido al detenido si hubieran visto esa información antes de la liberación de Mendoza Caballero.
“Nuestra agencia lamenta profundamente que el mensaje se haya perdido debido a un error”, dijo Dark.
Mientras tanto, Mendoza Caballero fue encarcelado el 16 de junio por un cargo de asalto por delitos menores y una violación a las ordenanzas municipales, según autoridades de la cárcel.
Bajo el la política de la sheriff Hernández, el condado de Travis se ha negado a retener a los acusados ??en detenciones de inmigración a menos que sean acusados ??de delitos como asesinato, agresión sexual agravada o tráfico de personas. Aunque Hernández dijo que las autoridades buscan a los individuos caso por caso, también pueden decidir retenerlos en cargos menores si se considera apropiado.
Mendoza Caballero había sido deportado cuatro veces antes y condenado por cargos como prostitución, robo de arma de fuego, portar ilegalmente un arma e ingresar ilegalmente a Estados Unidos, según el Departamento de Seguridad Pública de Texas y los registros de ICE.
Según ICE, aquellos que ilegalmente reingresan a los Estados Unidos después de una remoción anterior pueden enfrentar hasta 20 años en una prisión federal, dependiendo de la historia criminal de la persona.
Adaptado del Austin American-Statesman.