2. Mateo 24: 15
“Por
tanto, cuando veáis en el
lugar santo la abominación
desoladora de que habló el
profeta Daniel (el que lee,
entienda)”
11/02/13
LA ABOMINACIÓN DESOLADORA
2
4. La Abominación Desoladora en el
Libro de Daniel
Daniel 8: 13
Entonces oí a un santo que hablaba; y otro
de los santos preguntó a aquel que
hablaba: ¿Hasta cuándo durará la visión
del continuo sacrificio, y la prevaricación
asoladora entregando el santuario y el
ejército para ser pisoteados?
11/02/13
LA ABOMINACIÓN DESOLADORA
4
5. La Abominación Desoladora en el
Libro de Daniel
Daniel 9: 27
Y por otra semana confirmará el pacto con
muchos; a la mitad de la semana hará
cesar el sacrificio y la ofrenda. Después
con
la
muchedumbre
de
las
abominaciones vendrá el desolador,
hasta que venga la consumación, y lo que
está determinado se derrame sobre el
desolador.
11/02/13
LA ABOMINACIÓN DESOLADORA
5
6. La Abominación Desoladora en el
Libro de Daniel
Daniel 11: 31
Y se levantarán de su parte tropas que
profanarán el santuario y la fortaleza, y
quitarán el continuo sacrificio, y pondrán
la abominación desoladora.
11/02/13
LA ABOMINACIÓN DESOLADORA
6
7. La Abominación Desoladora en el
Libro de Daniel
Daniel 12: 11
Y desde el tiempo que sea quitado el
continuo sacrificio hasta la abominación
desoladora, habrá mil doscientos noventa
días.
11/02/13
LA ABOMINACIÓN DESOLADORA
7
8. ABOMINACIÓN
1.
Hay cuatro palabras hebreas que
“Abominación” en el español, estas son:
se
traducen
() Tb;î[] At
como
Es la palabra más importante del grupo. Aparece unas 117
veces en el A.T. Esta palabra tiene fuertes connotaciones éticas
y morales, por ejemplo: “para los egipcios es abominación todo
pastor de ovejas” (Gn. 46.34) “los labios mentirosos” y “las
pesas falsas” son “abominación a Jehová” (Pr. 12.22; 20.23).
Todos los pecados sexuales (Lv. 18.22). También se refiere a
todo tipo de magia y adivinación (Dt. 18.9–14). Pero este término
no solo estaba limitado a las costumbres paganas, también se
usa para indicar los sacrificios que se ofrecen a Jehová con un
espíritu que no corresponde (Pr. 15.8; Is. 1.13).
11/02/13
LA ABOMINACIÓN DESOLADORA
8
9. ABOMINACIÓN
2.
( ) LWGPi
Esta palabra solo aparece 4 veces en el
A.T. y se usa para designar la carne del
sacrificio que no podía comerse después
de 3 días porque se había dejado
demasiado tiempo. (Lv. 7:18, 19: 7, Isa.
65: 4 y Ezq. 4: 14)
11/02/13
LA ABOMINACIÓN DESOLADORA
9
10. ABOMINACIÓN
3.
() #q,v
La palabra aparece 11 veces
en A.T. de las cuales 8 de ellas se
encuentran en Lev.11, siendo notable su
aplicación a los alimentos prohibidos para
los israelitas por ser “abominación” (Lv.
11.10)
11/02/13
LA ABOMINACIÓN DESOLADORA
10
11. ABOMINACIÓN
4.
() #WQåvi
Aparece 28 veces en el A.T. y se refiere
en la mayoría de los casos a los ídolos o
a los cultos idolátricos o a costumbres
derivadas de la idolatría (Jer. 16.18)
11/02/13
LA ABOMINACIÓN DESOLADORA
11
12. IDENTIFICACIÓN DE LAS PALABRAS
EN LOS TEXTOS DE ESTUDIO
Textos
HEBREO
Abominación
8: 11
No
aparece
9: 27
‘ ~yci
WQvi
11: 31
11/02/13
Prevaricación
Desoladora
Continuo
[v;P, ~meê dymi
äh;w vo T'h
>
Sacrificio
No
aparece
~meê
xb;z<
vom
å
No
No
#WQ LA ABOMINACIÓN DESOLADORA12 aparece
aparece `~me dymi
No
aparece
No
aparece
13. IDENTIFICACIÓN DE LAS PALABRAS
EN LOS TEXTOS DE ESTUDIO
TEXTOS
8: 13
LXX Versión de Teodocio
Abominación
No aparece
9: 27
TEXTOS
Abominación
11: 31
Mateo
24:15
11/02/13
Prevaricación
Desoladora
No aparece
GRIEGO
Prevaricación
No aparece
No aparece
Desoladora
Continuo
No aparece
Continuo
aparece
No
LA ABOMINACIÓN DESOLADORA
13
Sacrificio
No aparece
Sacrificio
No aparece
No aparece
No aparece
