You are on page 1of 2

Lenguaje costumbrista

Carate. Sucio en la piel sobaco. Parte del cuerpo

carrandanga. Cantidad de algo pava: flojera


chacara: tejido artesanal. Apurrunao: persona triste.
Chusco: persona chistosa chirrete: habitante de la calle
Apapachar: consentir. Aja. Forma de decir que sí.
Barbaridad. Asombro. Chisme. Lavar los platos.
Chucha: axilas sapo: chismoso
Guapo: enojado. Pico. Boca de las personas.
Borriquete: silla para sentarse. Privado: dormido.
Aguaita: mirar Abonbao: dañado, rancio.
Achantao: acostado, cansado. Acotejar: acomodar
Agalludo: demasiado embustero. Coleto: pantalón viejo
Cambalache: cambiar algo chicote: pedazo de algo.
Mamarracho: algo mal hecho, cosa sin gracia. Yeyo: mareo.
Zarapa: comida envuelta en hoja de plátano. Moruno: pantaleta.
Paruma: ropa corta de estar en casa jondéate: tirarse
Calzón: pantalón, jean coroto: ropa.
Gaznatà: cachetada. Jarasquero: casa sucia.
Billullo: dinero. Cascar: pegar
Peao: borracho carreta: echar mentira.
Cógeme: agarrar algo. Bacano: que esta bueno.
Barro. mal bochorno: vergüenza.
Muñequera: pelea. Trastos: los platos.
Escaparate: donde se guarda la ropa. Pelaos: grupo de niños.
Di: ir algún lado. Pulla el burro: vete.
Añoñi: sin duda. Embarájamela ahí: explícame bien:
Confianzudo: liso. Cógela suave: Cálmate.
No estas ni tibio: te equibocas. Hacer el cajón. Quitar la novia
Emputao: molesto. Foco: bombillo
Pluma: llave de lavamanos. Grajo: mal olor en las axilas.
Filo: tener hambre. Batea: lavadero.
Guineo: banano. La nevera: Bogotá.
Cucayo: arroz qué se queda en el fonde del caldero.
Da es cola: da rabia. Apretao: con gripa.
Chimbo: objeto falso. Pechichón: niño consentido.

Nota. Con la ayuda de tus papás puedes investigar más palabras que puedas
utilizar en la redacción de tu cuento.

You might also like