You are on page 1of 654

/JJ

PALjEOGRAPHIA
G R £ C A.
SIVE

DE ORTU ET PROGRESSU
• r

LITERARUM G RACARUM,
E T

De variis omnium foculorum Scriptionis Graea: generibus: itemque


de Abbreviationibus & de Notis variarum Artium
ac Difciplinarum.

Additis Figuris <& Schematibus ad fidem manuferiptorum Codicum.

Opera & Audio D. Bernardi D E _Montfaucon , Sacerdotis


& Monachi Benediftini e Congregatione Sandti Mauri.

PARISIIS,
f LUDOVICUM Guerin , fub figno S. Thomae Aquinatis.]
Apud ] Viduam JOANNIS BOUDOT. fub figno Solis aurei. > yia Jacob«a.
[Et CAROLUM Robustel, fub figno Arboris Palma:, ]

M. D C C. VIII.
CUM TRIVIL ECIO REGIS.
LUDOVIC O
. BURGUNDIiE DUCI,

MALLIARUM DELPHINI

PRIMOGENITO-

UANDO quidem me hujus tibi


nuncupanda opera cupidum, pro
innata humanitate, SERENIS¬
SIME PRINCEPS jubes pulfo
metu ac pudorefecurum accedere, Palaogra-
phiam Graeam tibi offero, diu meditatum,
EPISTOLA
cjfidua exercitatione concinnatum opus, cui a
multisjam annis vigiliasfudorefque meos con-
Jecravi. Rem tanto labore partam in tuto ut
collocem, ad patrocinium me confero tuum;
certus aujpicio tali JiniJlrum nihil prodeunti
in lucem opera metuendum : fed plana omnia
faullaque obventura, mequeparem votis confi-
liifque meis exitum ejje confecuturum.
Non una erat qua mihi tam optabilem
Patronum commendaret ratio;immo vero omnia
in unum concurrere videbantur; RegiiJplendor
generis, cui nullumparin orbe; Avi Patrif-
que virtutes ,quas omnes in te uno ceu inJpeculo
expreffas conficimus *, praeiara domi forifque
gefla, quibus tibi viam , LUDOVICI
MAGNI vefligiis infijlens,ad immortalem
famam parafli. Te non ita pridem vidimus
Batavorum fines ingrejjum, exterritos adventu
tuo foederatos ita pracipites in fugam conje-
cijfe, ut fat tutum nufquam fibi prafidmm
reliclum putarent. Hinc ad Rheni oram, Patris
tui vicloriis praeiareque gejiis nobilitatam con-
EPISTO LA-
verfus, novas ibi palmas adeptus,nova tropaa
erexifli. Objlupuit Germania, ubi obfejfum
Brijacum urbem omnium ad limites Juos poji-
tarum munitiffimam, intra tredecim ab admotis
operibus dies ad leges Vi61oris accedere con-
Jpexit. Hoc Gallici nominis hojlibus Jpecimen
datum ejl, unde difcant qualem in pojlerum
fortunam quoties adversum figna moveris,
qualem exitum belli Jint experturi. Adirum
autem dum vi bellica tremendus, tantas hojli¬
bus clades inferres, qua rurfum humanitate,,
qua liberalitate, omnium tibi exercitus tui
ordinum animos conciliares: PrMoribus, Tri¬
bunis, gregario militi perinde carus / tam
felici proflantis natura genio, ut nihil ex gra¬
vitate comitas, nihil facilitas ex imperii digni¬
tate decerperet.
In otio autem.PRINCIPUM DECUS,
fic tempora ,fic momenta omnia moderaris,
nihil ut vacuum in vita decurfu maneat, ac,
ut ait Tullius, ne ipfum quidem otium Jit
otiofum : fed illius olim fapientijjimi Regis
EPISTOLA.
conjilio morem gerens, omnia fuis Jpatiis &
horis demetiris, ut opportune Jingula , non
modo qua prudentem ac generofum, ftd etiam
qua Chrijiianum Principem decent exfequare;
ratus nihil cjfe has fluxas caducafque opes,
fortunas, facultates, nifl ad perennem illam
felicitatem dirigantur.
Stimulos mihi addebat, SERENISSIME
P RINCEPS, illeJludiorumJludioforumque
amor, quem ubiqueprafers ; bonarum artium,
qua ad dignitatem Imperii mirum quantum
valeant, illujlrandarum tibi innatafollicitudo.
His ego dotibus plane Regiis permotus, meam
hanc, fi non numeris omnibus abfolutam, ope-
rofam certe lucubrationem, prafldio tuo libens
commiji,ut rerum, quas traciat, deledlu perfle
Jpeciabilis, nominis tui decore ornata,Jp ediabi*
lior eluceat.
Argumenti genus tibi, SERENIS SI ME
PRINCEPS , non difpliciturum confidimus:
agitur de veteri Graea feriptura, cujus ab
ipfis, ut ita dicam incunabulis ad pojlrema
EPISTOLA
ufque tempora formas, mutationes fortunaf
que varias deferibimus, & quantum fas ejl
ob oculos ponimus : certi rem utilitate non
minus, quam ipfa novitate jucunditateque
acceptam fore. Et fane mirum infignem hanc
literaria hiftorid partem, veteribus prorfus
intaciam, a recentioribus ita neglectam fuijfe,
/

ut qui vel ea, quajampublicijuris facimus,


edere conatus fit, neminem ufpiam memoratum
reperiamus: etfi,ne mihi ipfe gratulari videar,
innumeri pene tum fuperiori atate, tum noflra,
exjliterint viri Grace doctijjimi, qui id potue¬
rint &fidentius fufeipere, & cumulatius pra-
Jlare.
Movebat ipfa Graea lingua dignitas, ut
pro viribus ad eam illufirandam aliquid
conferrem ; difciplinarum nempe et artium
matrem, quaflanteJleterunt omniavita civilis
ornamenta ; qua deficiente illa quoque dilapfa
funt> Florente literis Gracia, parigradu S ta-
tuaria , Orchite61onice, Fidlura, Mufica
cateraque artes viguere. Hanc ad Romanos
EPISTOLA
orbis domitores tranjlata Graea litet a, incon¬
ditam prius gentem omnium praeceptis
excoluerunt. Sub hac five incuria ,fwe rerum
humanarum vicijjitudine, prolapjis literis ,
cetera quoque literis conjuncla artium &
difciplinarum omnium ornamenta plus
quam decem faculis jacuerunt. Dixijses,
SERENISSIME PRINCEPS, illas
olim politijjimas nationes prijlina fpoliatas
dignitate fuijje ; adeo ut mali diuturnitate,
nec prafentis dedecoris fenfum, nec praeteriti
fplendorismemoriamullam habere viderentur.
Immortales vero iis gratias habemus, qui
jamdiu.projlratas literas,maximevero Gracas,
paulatim immenjis laboribus e tenebris eduxe¬
runt .* quod Prmcipum curis & fumtibus in
Italia primum prajlitere Francifcus Philel-
phus, Laurentius Valla, Theodorus Gaza,
Angelus Politianus & alii. Coeptum in Italia
decimo-quinto faculo Graea linguaJludium,
in Gallia fubinde vehementer promotum &
auclum ejl. Quantum ea in palajlra meruerit
EPISTOLA.
magnus ille Gullielmus B udans ; quantum
Stephani, Robertus & Henricus ; quantum
Turnebi, Cafauboni & cateri, omnium erudi¬
torum ore narratur : adeo ut ignoretur utra
utri plus debeat; an Gallia literatura Graea,
cujus adminiculo bonis artibus & difciplinis
imbutaJit & expolita; an Graea ipfaliteratura
Gallia, cujus beneficio exculta magis ac magis
in dies efiloruerit.
Eminuit hoc refiauranda in Gallia Graea
linguajludioFrancifciprimi Galliarum Regis
liberalitas; Francifici,inquam,primi, cujus ea
in re infiitutum , SERENISSIME
PRINCEPS, a cateris principibus pro
norma & exemplo haberi pojjit; cujus erga
literas amor a pierifique illius & proximi avi
feriptoribus celebratur. Ille, inquit M. Anto¬
nius Aduretus, homines eruditos ad fe ex
omnibus orbis terrarum partibus, ampliffi-
ma eorum induftrias praemia ftatuens, con¬
vocabat. Ad regalem illius menfam non
ullum acroama aut libentius aut ftepius,
EPISTOLA.
cuatn vox alicujus eruditi hominis audie¬
batur : Qua re ad ceteras fuas laudes eam
addidit, qua nulla, meo quidem judicio,
major eft, nulla praeclarior, ut communi
omnium populorum confenfu LITER A-
RUM PATER nominaretur. Vidit Rex
a ternis pracomis dignus, mutata rerumfacie,
florentes in Gallia artes illas, qua ne nomine
quidem antea nota, mirum in modum pojlea
frequentata funt: quaque a Gracis primum
orta,ad alias deindegentes latius emanaverant:
& providus, ne femel injlitutum in Gallia
Graea lingua Jludium aliquando deficeret,
cum Magijlros & Dofltores Graea lingua
aflignatis Jlipendiis conjlituit; tum praterea
Codices Gracos ingenti fumtu ad ufum Biblio¬
theca Regia undequaque comparavit. Hujus
vejligiis harentes pojieri Reges, fovendis iis,
qua injlituta fuerant, Jludiis non medio¬
criter advigilarunt, donec tandem regnante
LUDOVICO MAGNO, tum catera
, tum Bibliotheca
illa
EPISTOLA
illa vere Regia tot accejfionibus ditata ejl, ut
Ptolemaica & Attalica memoriam obruerit
Hocgenus laudis, OPTIME PRINCEPS,
te a puero confeflatum ejfe gaudemus : quippe
qui non modo literas ipfe apprime colas &
ampleflare ; fed etiam iis deditos foveas &
exornes, ad meliora femper acuas & horteris:
quofaflum, ut apud proximasfimul rcmotaf-
que nationes magnus rei literaria Patronus
audias. Quia vero plus habet ponderis exem¬
plum , quod a magno Principe proficifcitur}
fipes ejl te duce liberales difciplinas omnes
mutafque artes majora in dies incrementa
Jplendoremque novum confiequuturas.
Reliquum autem ejl ut nos, qui partis Regum
liberalitate & eruditorum labore commodis
fruimur, eadem promovere & illujlrare pro
viribus enitamur. Eo certe animo hanc PaUo-
graphiam,five antiqua Scriptura recenfionem,
adornavimus,, ut ex vigiliis nojlris adjumenti
quidpiam ad <$>iaImm redundaret. Quod fi
conatum approbes, fi lucubrationibus nojlris
EPISTOLA
faveas, audior nobis eris ut ad catera, qua per
otium parantur ,JiudioJius manum admovea¬
mus : tuum enimjudicium nobis injiar omnium
futurum eji, SERENISSIME PRINCEPS >
cui diuturnum vita curriculum faujiaque
omnia apprecamur.

Offerebat

Obfequentiflimus addi&ifTimufque famulas


Fr. Bernardus de Montfaucom
Presbyter Monachus Benedicimus e
Congregatione S. Mauri.
SYLLABUS «

Eorum , qux in Pabeographia Graeca continentur

P RMTATlO.
RECENSIO PA LJEOGRAPHIJE GRJECJE, ubi I. De
i

Cinnabari. II. De ortu Literarum Graecarum. III. De Literis Samaritanis.


IV. De formis P &U. V. De Literis VI. De nummo SEfilla.
VII. De literis 6, C, u, VIII. De Chyndonaflis infcripti one. IX. De
Diphthongo #. X. De Abraxais figuris. XI. De Literis uncialibus. XII. De
notis Myriadum. De Indictionum numeris interdum mendofis,
REC EN SIO omnium , quas quidem novimus , Bibliothecarum Gracarum.

LIBER PRIMUS.
De inflrumentis Graecorum ad Scriptionem, de Chartis , de Libris , de
Calligraphis, live Librariis, & eorum Notis. pag. i

Caput I. De Atramento & aliis Liquoribus ad ufium Gracorum. De Chryfio-


graphia. De Pidluris Codicum ad rerum reprafientationem. Infirumenta arandi
ex Scholiafie Hefiiodi manuficripto. De Profiopopoeiis depittis. i
Cap. II. De Chartarum nomine ac generibus , de Philyra, Tilia, Papyro Adgy-
ptiaca. De Charta plumbea, de Tabellis ceratis, itemque de Elephantinis. De
Charta coriacea, Membranea, & de Bombycina vetuflate atque ufiu. De
Pugillaribus & de Libris linteis. ^
Cap. III. De Stylo, de calamo & penna , ac reliquis ad ficriptionem inflrumen¬
tis. Schemata S. Luca ac Dionyfii Hahcarnafiei ficribentium ex antiquis
exemplaribus. Schema veteris atramentarii San-Dionyfiani. 20
Cap. IV. De nominibus, & de forma Librorum interius & exterius Jpeclata;
ficilicet de Operimentis, de Quaternionibus. De D ift indi ion ibus. De Inter-
punttione & ejus ortu, & carptim de Profiodia. De Contaciis ac Diptychis.25
Cap. V. De Scribis & Librariis ; nempe de Calligraphis ,Tachygraphis, &
Notariis. De Chryfio graphis, &c. De variis Calligrap horum ritibus, & de
Notis eorumdem. ^4
Cap. VI. Nota ac nomina Calligrap horum a tertio fiaculo ad decimum-tertium. 39
Cap. VII. Nota ac nomina Calligraphorum a decimo-tertio fiaculo ad decimum-
fiextum. 65
Cap. VIII. Nomina Calligraphorum ordine Alphabetico, 94
Cap. IX. De Regionibus & locis, ubi Graea feriptio frequentata fuit. 108

LIBER SECUNDUS.
1

De origine Literarum Graecarum, &; de progreflu earumdem ad ulque


quartum a Chrifto nato faeculum.

Cap. I. De ortu Literarum Gracarum ex Phoeniciis, cum fichemate omnium


prifica forma characterum. 115
INDEX
Cap. II. Rabbi Akaria narratio de Litens Samaritanis. Re c en fio omnium for¬
marum Phoeniciarum & Samaritanarum. p.12.5
Cap. III. Obfervationes m fingulas Litem Gracas, ut inpracedenti Schemate
habentur. 12.6
Cap. IV. De tribus Infcriptionibus Chara flere Ionico veteri confcriptis. De
forma Literarum Gracarum d tempore Alexandri Magni circiter ad initium
Cafarum & Auguftorum. De Siglis & Monogrammatibus urbium. 135
Cap. V. De infcriptione Athenienp, nunc Colbertina, Tiberio imperium
ineunte pofita. x45
Cap. VI. De mutationibus , qua primis Imperii Romani temporibus in Gracas
Litem advefla funt. Infcriptiones Ancyrana, & alia bene multa, quarum
magna pars nondum edita fuerat; catera d mendis repurgata funt: ubiplurimi
literarum nexus. I5I
Cap. VII. De aliis quibufdam Inferiptionibus Gracis ad Auguriorum priora
facula pertinentibus. Sigilla. Infcriptiones Papia Diodori , Nicocratis Poeta,
ac Graco-Gallica Chyndonaflis. Alia Infcriptio. Obfervationes quadam in
varias literarum formas. 168
Cap. VIII. De Abraxais Figuris & Literis. De Schematibus animalium,
deitatumque JEgyptiarum , earumque commixtione cum Chriftianis Myferiis
apud Bafilidianos. Alphabeta Bafilidianorum Graea. Liber plumbeus eorum-
dem, ubi figuris liter ifque variis, duodecim dici hora reprafentantur. 177

LIBER TERTIUS.

Exempla Librorum antiquiflimorum unciali chara&ere. 1


Cap. I. De Libris vetuftijjimis membranaceis, in quibus charafleres unciales
alii quadri, alii rotundi funt, fine accentibus & fi ir it ibus, eorumque enu¬
meratio : flecimina Codicum Colbertini & Cafarei. 184
Cap. II, De vetufiiffimo Diofcoridis Codice, nunc Cafareo, qui ineunte fexto
fieculo jufiu Juliana Augufta deferiptus efl, cum pifluris variis, & ejufdem
Juliana Auguria imagine. Specimen charafleris ejufdem exemplaris.Diagramma
gene alogi cum Juliana Augufla. *95
Cap. III. De Diofcoridis Codice Neapolitano , qui par faltem vetuftate efl
cum Cafareo. Item de Codicibus Regio, Bafiliano & Alexandrino, aqualis
circiter atatis. De Codice Papyreo Turonenfi. Alphabeta & fiecimina horum
omnium Exemplarium. 112.
Cap. IV. Specimina Codicum Gracorum feptimi circiter Jaculi, qui apud
Latinos feripti funt; nimirum Regii , San-Germanenfis & Murbacenfis.
Alphabetum Graco-Latinum ex Codice Laflantii Bononienfi, ejufdem circi¬
ter avi. 2.17
Cap. V. De Codicibus Gracis Graea manu feriptis feptimi & 0flavi faculi,
Alphabetum Codicis Graci purpurei Neapolitani cum accentibus feripti. Exem¬
plum ex Codice RR. PP. Jefuitarum oflavi circiter faculi. Aliud Codicis
Colbertini, aqualis plus minus atatis. 2.23
Cap. VI. Specimina charaflerum uncialium oflavi & noni faculi, ex Codici-
bus Regio, Florentino , Colbertino , & tribus Italicis. 230
Cap. VII. Specimen Gracum noni faculi apud Latinos, ex Pfalterio Mona-
N fleri i S. Michaelis in Lotharingia, quod Seduli i S cotti manu exaratum fuit:
exemplum
UBRORUM ET CAPITOR
Exemplum Scriptura per ex eodem Codice. Prophetia exter-
norum de adventu Chritti indidem. Specimen ex Glojfario Laudunenfi Graco-
Latino. Epiftola Amanuenjis ad quemdam Abbatem. p. zj^
Cap. VIII. De Codice Regio operum S. Gregor ii Nagian-geni, olim ad ufum
Bafilii Macedonis Imperatoris. Tabula liter arum initialium fmgular is forma.
Exemplum & defcriptio Codicis Regii Diofcoridiani, inJEgypto fcripti: itent
alterius Regii char attere unciali, fed decimi facul i. 253

LIBER Q^U ARTUS,

De Charaderibus ligatis > five dudu calami conjundis*

Cap. I. Charatteres ligati ex Tachygraphorum literis & attis ad Libros ema-


na,Jfeputantur: de Literarum fingularum conjunttionibus. Tachygraphia exem¬
plum ex diplomate San-Dionyfiayio. Charatteres mixti noni ac decimi Jaculi
ex Codicibus Florentino ac Bononienfi. Exempla noni Jaculi charattere
ligato; nimirum ex duobus Colbert inis, & uno B a(ili ano.
Cap. II. Specimina char acierum noni & decimi Jaculi ex Codice Regio &
altero S an-G ermanenfi, de vitis Santtorum ante Metaphrajlen. Specimen
aliud ex Codice Regio , qui anno Chrijli yi^.jcriptus efi. 2,72.
Cap. III .Specimina varia decimi Jaculi ex Codicibus Regiis, Florentinis & uno
Bafihano: item fpecimina duo fcriptura abbreviata decimi Jaculi ex Codice
Bafil i anorum > & ex altero Regio. 277
Cap. IV. De Cryptographia , five de Alphabetis arcanis Gracorum, & eorum
ujii. Exemplum ex Codice Bafiliano. De commixtione literarum arcanarum
varii generis» zSi
Cap. V* Specimina charatterum undecimi Jaculi ex Codicibus llluflrijfimi Abba-*
tis Dominici Pajfionei. Item ex Codice olim Monafierii S. Dionyfii , in
Gallia defcripto, cum Alphabeto Norvagico indidem. Ex altero quoque Regio
exemplum. De Codice quodam de & Bibliotheca Eudocia Augujla Macrem-*
bolitijfia. 270
Cap. VI. Specimina charatterum duodecimi Jaculi ex Typico Irenes Augufta ,
propria ejus manu fiubficripto: item ex Codice Bafiliano, & ex tribus Regiis.
Inficriptio Crucis San-Germanen(is, & alia. 25)5?
Cap. VII. De triplici char attere Graco-JEgyptiaco; communi videlicet, Coptico,
CK alio peregrinitatis notam praferente. 31 f
Cap. VIII. Specimen decimi-tertiiJaculi ex Codice Regio : de Librariis, qui
duplici charatterum genere ficribebant. Specimina item tria decimi-tertii Jaculi
ex Codicibus anni notam ferentibus : de Codicibus ubi vetuflior fcriptura erafa9
& altera recentior apparet: quanta p emi cj, es Gracis antiquis Scriptoribus hinc
allata fuerit. 3i<>
Cap. IX. Alia fpecimina charatterum decimi-tertii & decimi-quarti Jaculi ex
duobus Codicibus Regiis, ex Colbert ino, & ex Codice Baluci ano. Conjpettus
& index hujufce libri. 323
Cap. X. Alphabeta omnium formarum, qua Libro fecundo, tertio & quarto
continentur, fecundum atatis ordinem : itemque arcanarum literarum Alpha-
beta. - * 354

o
INDEX

LIBER QJJ INTUS.

De Abbreviationibus, &; de Notis difciplinarum &: artium.

Cap. I. De Abbreviationibus tritis & vulgaribus. Recenfentur errores non pauci


per Abbreviationes etiam tritas importati. De Abbreviationibus fingulanbus ,
& de Abbreviationibus aliis vocum & fyllabarum , itemque nominum pro¬
priorum, ac de Monocondiliis. p. 341
Cap. II. Notet Rhetorica & Oratoria, omnium leSlu dijjicillima. Tabula alpha-
- betica hujufmodi notarum. ' 3;!
Cap. III. De Notis Muficis, tam veteribus quam recentioribus. 356"
Cap. IV. De Notis Monetarum, tam veterum quam recentiorum; item de divi-
fionibus Arithmeticis, & earum notis. 359
Cap. V. De Notis Mensurarum O* ponderum tam folidorum, quam liqui¬
dorum. 365
Cap. VI. De Notis Aflronomicis, Chy micis, latricis, &c. Item de Notis 'inco¬
gnitis , Rab bini cis, & a&d pcctinv<%. 373

LIBER SEXTUS.
De re Diplomatica Graeca.
Prologus de Diplomatibus Graxis, &: de Diplomatibus Regni Neapolitani
&; Siciliae 378
1. Diploma Jofep hi Authenta, anno 1055?. 35?i
1. Diploma Berta Comitijja Loritelli, anno 1112.
3. Aurea Bulla Rogerii Regis anno 1130. 393
4. Diploma Philippi filii Leonis Logotheta , anno 1131. ^or
5. Tesi amentum Gerafimi Abbatis Monafierii SS. Apottolorum Petri & Pauli,
eodem circiter tempore. 403
C. Specimen ex autographo defumtum, & tribus Tabulis comprehenfum, Diplo¬
matis Rogerii Regis : quo Chriflodulum Amiram, Protonobiliffimum declarat,
eodem circiter tempore. 408
7. Diploma Leonis Maleini Ducis, anno 1144. 410
8. Diploma Philippi filii Joannis, anno 1165. 4I5
5>. Index Gracus Conflitutionum Sicularum a Frederico II. Imperatore, & Siciliae
Rege, anno circiter 1230. 416

liber septimus.

Joannis Comneni Defcriptio montis Atho, &: xxn. ejus Monafteriorum: ex


Graeco vulgari idiomate Latine verfa.Sunt autem Monafteriorum nomina3453
1. Ann<t. 7. iberorum.
2. Batopedii. 8. Carac ali.
3. Gregor ii. 9. Caflamoniti.
4. Dionjifii. 10 .Cutlumufie.
3. Dochiarii. 11. Laura.
6. Zographi. iz.Xcnophi five Xenophontis.
LIBRO RTJM ET CAPITUM.
13. Xeropotami. j8. Simeni.
14. Pantocratoris* 15). Simopetra.
15. Pauli. zo. Stauronicete.
16. Protati. ii. Philothei.
17. Ruforum. zz. ChilantarL
APPENDIX> p.510
INDEX.
J. B. I. S. D. S. P. De prifcis Gratorum ac Latinorum literis Difiertatio. 553

APPROBATIO.

P Al^ographiam Graeam leptem Libris didin&am j D. Bernardi


de Montfaucon Sacerdotis & Monachi Benedi&ini e Congregatione
• Mauri, judu Illuftridimi Galliarum Cancellarii, legi, opus dodum &c laborio-
ium , liimnraque ad Gracos veteres Codices intelligendos Se recenfendos utili¬
tatis , atque adeo editione digyiidimum judicavh Lutetia Paridorum 7. Martii
anno Domini 1708.
EUSEBIUS RENAUDOL

P Riri L EG E DV ROYt

L O UIS par la grace de Dieu , Roy de France 8e de Navarre : A nos amez


Se feaux Conleillers, les Gens tenans nos Cours de Parlement, Maitres des
Requetes ordinaires de notre HotelGrand Confeil, Prevot de Paris, Baillifs,
Senechaux , leurs Lieutenans Civils* Se autres nos Jufticiers qu’il appartiendra ,
Salut. Notre ame Dom Bernard d e Montfaucon Pretre Se Religieux
Benedidin de la Congregation de Saint Maur, nous ayant fait remontrer qu’i!
dedreroit donner au Public pludeurs ouvrages de fa compodtion , intitulez , Talao-
graphia Graea ve de ortu & progrejfu characierum Gracorum, de que omnibus ad veterem
feriptionem Graeam feilantibu*, additis Schematibus , & exemplis a tempore Feloponne-
Jiaci belli ufque ad decimumfextum a Chriflo nato faculum , ex marmoribus & nummis
atque Ccdicibus manufriptis. Accedunt Diplomata Graea regni Neapolitani & montis
Atho, ejufque Monajleriorum & Bibliothecarum recenfo , ac Defcriptio ex Graco exemplarii,
Latine verfa. Hexaplorum Origenianorum qua fuperfunt omnia, decuplo faltem uuclioru
quam aclenus edita fuerint : cum veteribus lectionibus Gracis , ex Samaritano & Syriaca
expreffis. Opufcula Sun Siorum V utrum quindecim in H ex apia & verfones antiquas. Ono-
maflicum Hebraicum fecundum veteres G racas verfones : s’il nous plailoit lui accorder
nos Lettres de Privilege fur ce necedaires. Nous lui avons permis Se permettons
parces Prelentes de faire imprimer lefdits Livres conjointement ou leparement,
en telle forme, marge , caradere , Se autant de fois que bon lui femblera,Se de
les faire vendre Se debiter par tout notre Royaume , pendant le temps de leize
annees confecutives, a compter du jour de la datte defdites Prelentes. Faifons
defenfes a toutes perfonnes de quelque qualite Se condition qu’elles foient, d’en
introduire d’impredion etrangere dans aucun lieu de notre obeidance, Se a tous
Imprimeurs , Libraires Se autres, ddmprimer, faire imprimer 8c contrefaire lefdits
Livres en tout ni en partie, fans la permidion exprede Se par ecrit dudit Expo-
fant, ou de ceux qui auront droit de lui, a peine de confifcation des Exemplaircs
contrefaits , de quinze cens livres d’amende contre chacun des contrevenans,
dont un tiers a Nous, un tiers a THotel-Dieu de Paris, Fautre tiers audit Expo-
fant, Se de tous depens , dommages Se interets ; a la charge que ces Prelentes
feront enregiftrees tout au long lur le Regiftre de la Communaute des Impri¬
meurs Se Libraires de Paris, Se ce dans trois moisde la datte d’icelles: que l’im-
preflion defdits Livres fera faite dans notre Uoyaume & non ailleurs, & ce en
bon papier en beaux caraderes, conformement aux Reglemens de la Llbraine j
& quavanc de les expofer en vence ii fera mis deux Exemplaires de chacun dans
notre Bibliotheque publique , un dans celle de notre Chateau da Louvre, & un
dans celle de notre tres-cher &c feal Chevalicr, Chancelier de France le Sieur
Phelypeaux Comte de Pontchartrain , Coinmandeur de nos Ordres ; le tout a
peine de nullitc des Prefentes : du contenu defquelles vous mandons & enjoi-
gnons de faire iouir 1’Expofant ,ou fes ayans caule , plememcnt & paifiblement,
fans fouffrir qu’il leur foit fait aucun trouble ou empcchement. Voulons que la
copie des Prefentes qui fera imprimec au commencemcnt ou a la fm deldits
Livres, foit tenue pour duement fignifiee, & quaux copies collationnees par lun
de nos amez & feaux Confeillers Secretaircs foy foit ajoutee comme a i <L)n-
ginal. Commandons au premier notre HuilTier ou Sergent de faire pjur 1 exe-
cution d’icelles tous Ades requis & necelTaires, fans demander autre permillion ,
& nonobftant Clameur de Haro , Charte Normande, & Lettres; i ce contraires:
Car tel eft notre plaifir. Donne^ Verfailles le premier jour de Mars, 1 an de
grace mil fept cens fept, & de notre Regne le foixante-quatneme. Signe, lar
le Roy en lon Confeil > L E COMTE.
Reaijlre fr le Regijlre , No. i. de U Communaute des Libraires-Imprmeurs de Paris,
pag. 382. N°. 385. conformement aux Reglemens , & notamment a 1’Arret du Confeil du
13. Aoiit 1703. A Raris ce 17. Mars 1707. Signe , Guirin , Syndic.

Tay cede & tranfporte aux Sieurs Lotiis Guerin, Veuve Jean Boudot, & Char¬
les Robuftel le prefent Privilege , aux conditions faites entre nous. A Paris le 17,
Mars 1707. Signe > Fr. Bernard de Montfaucon.
Regifre fur le Regifre, AT°. 2. de la Communaute des Libraires & Imprimeurs de Raris,
tag. 182. N°. 385. conformement aux Reglemens, & notamment a l Arret du Confeil du 13*
Aoiit 1703. A Raris cc 17. Mars 1707. Signe , Guerin , Syndic

RR7EFAT10.
P R JE F AT I 0.
■ - r . > • A t „

IUTURN^ obfervationis mit quod riuiic aggredimur opus


de veteri Grarca fcriptura; deque variis mutationibus, quas ai ex¬
trema ufque fecula in Graecas litetas advedar funt • ab annis enith
plufquam viginti evolvendis Graecis exemplaribus operam dedi¬
mus pene quotidianam; Et principio quidem animadvertentes, qUaiii neceflfa-
ria elfet iis, qui emendandis Graecis libris vacant,aetatis Codicum Manufcrip-
torum notitia,dolebamus rem a dodis viris,qui in Gnrcis literis Aetatem contri¬
verant, non fuiflfe fufceptam. Etfi enim id ex fe arduum difficileque videretur,
attamen poli aliquod fadum experimentum, non tale putabamus efle , ut
affiduo labore non polTet adoptatum finem deduci. Aderant in re pene fimili
domeftica exempla J quas nos ad id oneris fufcipiendum maxime permove¬
rent : monebat ehirti laudatum a laudatis viris Mabillonii noftti fjucty&fU
topiis de Re Diplomatica Latina, paria in Graecis literis pofie prarftari.
Deinde anno 1693. periculum facere coepimus; videlicet fi qui Codices in
Bibliothecis Regia & Colbertina efient, anni & Calligraphi notam ferentes,
ex iis fpecimina excerpfimus: hinc ad alios notis vacuos nos contulimus; ac
fepe fada cum prioribus notam habentibus comparatione, aliquam demum
ea in re peritiam alfequuti videbamur. Sub haec in Italiam profedii, folitam
explorandi operam numquam intermifimus; fed in Bibliothecis variis exem¬
plaria Graeca tradantes, ^tatem eorum, qualem ad primum confpedum
afiignabamus, cum notis Calligraphorum annum indicantibus <k ad calcem,
ficubi ex darent, pofitis, apprime confentire paffim experti fumus, idque
perfepe in prasfentia eruditorum. Cujus rei teftes bene multi funt, maxime
Venetiis, ubi ad duos pene menfes confedimus. In Italia vero, perinde atque
In Gallia ex optimas notas Codicibus cujufvis artatis fpecimina , quam accu-
ratiflime fieri potuit > excerpfimus.
Anno denique 1706. mutuo collatis exemplis, quas variis ex Bibliothecis
defumferam * non inutile fore fperavi, fi haec ordine temporis diftributa
ederem, adjundis ad fingula annotationibus, quas fenfim, operifque fubci-
fivis collegeram. Cum autem vetuftilTimi quique Libri, qui a Graecarum
literarum primordiis ad ufque quartum a Chrifto nato feculum deferipti
fuere, funditus perierint; quod unum fupererat, ex Tabulis aeneis,marmo-
reilque, ex nummis etiam antiquis formas illas remotioris arvi expreffimus:
ne quid omifilTe videremur , quod ad Pafeographiam, five antiquam feri-
pturam, pertineret,
Quis porro frudus ex tali veterum Graecarum feripturarum notitia fpe-
randus fit, non eft fortafie quod multis verbis demonftremus, ne in re aperta
a
ij PR&FAT10.
teramus otium. Nam quantum interfit eorum, qui veteres Gnrcorum Li¬
bros tradare folent, aut novis parandis editionibus vacant, Exemplarium
veterum aetatem perfpedam habere, ii tantum ignorare poliunt, qui ne pri¬
moribus quidem labris rem literariam attigerunt. Siquidem in veterum Scri¬
ptorum libris editis vitia faspidime occurrunt, ledionefque dubiae , qux iii
vernilioribus exemplaribus non habentur, in recenti oribus autem ex dant:
ibi vero aetatem internofcereadmodum juvat, ut quod in antiquioribus illis
non comparet, in recentiora exemplaria invedum ede judicetur * tametE ea
in re obfervatione & experientia multa efl opus. Eorum item operum, quo¬
rum nulla apud Veteres mentio, quaque vel hadenus latent in Bibliothecis>
vel line aliqua nota temporis edita funt, vetullas, ex fola Codicum astate
faspe comprobatur ; ut, exempli caufa, SynopEs Scripturas facras, quam ple-
rique nec injuria AthanaEo abjudicandam putant, quo asvo Icripta fuerit
frudra quxras apud Audores, vel in ipfa SynopE : at cum in Codicibus
Regio & Vaticano odingentorum circiter annorum ejus pars non minima
Ene audoris nomine reperiatur *, hinc colligas ante annos faltem odingentos
emidam fuide. Quia vero hac in re Latinorum ac Grxcorum Codicum par
latio ed, quod haud ita pridem accidit hic referre vifum efl. Erat quidam
vir dodus & vetullatis amans, qui putaret Quinti Curtii libros decimo-
quinto fcculo , poft reflauratas videlicet in Europa humaniores literas, ab
aliquo viro Latine perito confidos fuilTe, qui orbi literario fucum facere
duderet. Verum is ipfe quam longe aberraflet a fcopo cognovit, cum fciCci-
tatus edidiciflet in Bibliotheca Colbertina Quinti Curtii Codicem haberi,
qui fuperaret annos odingentos.
Hxc augeri polfent: verum aliis exemplis ,quas bene multa fuppetunt, ad-
ferendis fuperledeo, quod neminem elfe putem, qui astatis cognitionem in
tradandis Codicibus, non utilem modo, led neceflariam quoque ede non
fateatur. Monendum tamen efl, etjfi allatx in hac Palasographia charade-
rum varix astatis Tabulas multum ad temporis notitiam juvare podint,
necelfariam tamen elfe oculorum confuetudinem : nam quantacumque dili¬
gentia in repraslentanda ve^fum Icriptura adhibeatur, ab Exemplarium manu-
fcriptorum formis aliquantum femper deHeditur : ohfervanda item funt in
antiquis Codicibus atramenti conditio, color , temperatio 6e nefcio quas alia
vetullatis figna , quas ne verbis quidem exprimi polfunt, nedum in apogra-
pha hujufmodi Icripturarum referri.
Alia quoque non minor , imo fortalfe major, utilitas ex Ipeciminibus cha-
raderum excerpi potell j quod videlicet eorum adminiculo, cujufvis astatis
fcriptura facile, ut plurimum faltem,legatur. Nam pmnia, quas variis in Ta¬
bulis pofuimus, fcriptnras genera, vulgari podea charadere, adjunda inter¬
pretatione, edi curavimus : quod quanto dudiofis conimodo futurum Et,
experturos fpero eos, qui iifdem Tabulis utentur. PoITem innumeros pene
lapfus, a viris etiam dodis inter legendum admilfos recenfere : verum jam
abIIineo, quia in decurfu operis non pauca Emilia notavi. Quantus porro Et
Codicum manufcriptorum uius habendus iis,qui emendandis veterum Libris
vacant, confedim animadvertent ii, qui Tabulas illas varias infpeduri funt.
Nam qui multos feptimi & odavi fasculi Codices legerit, is cum ad noni de¬
cimique libros fe conferet, aliquantum laborabit : E podea ad duodecimi
& decimi-tertii fxculi fcripturam accedat , frequenter Jbasrebit; hinc E ab-
FRMFATIO. iij
breviatam fcripturam adeat, nid abbreviationum formas calleat, harioletur
oportet: fi vero in arcanas literas 8c in notas artium ac difeiplinarum incidat.
Sis nifi alphabeta noftra confulat, haud dubie agetur.
Has omnes difficultates pro virili noftra auferre ftuduimus: exempla om¬
nium fcripturae generum cum explicationibus propofuimus, artium , 8c ho-
neftarum difeiplinarum Notas exhibuimus, quarum pars maxima nondum,
quod quidem fciam, leda fuerat: malas autem periculofafque artes, earum-
que notas; videlicet eas, quae ad apotelefmaticen, five Astrologiam judicia¬
riam , prxftigias & divinationem pertinent, vel carptim tetigimus, vel omr
nino duximus efte negligendas. Deinde toto libro lexto de Re Diplomatici
Graeca verba fecimus, quantum licuit per tenuiffimas illas Diplomatum
Graecorum reliquias, quae in Occidentis partibus fuperfunt *. ubi praecipue de
Neapolitanis, Sicuhfque Diplomatibus, quorum novem edidimus, pertracta¬
tum eft.
His, ut confentaneum erat, praemidmus omnia, quae fpedabant ad in-
ftrumenta feriptionis, ad librorum formam, ad Librarios, live Calligraphos ;
ubi Calligraphorum circiter trecentorum nomina, aetatemque Chronico pri¬
mum , deinde Alphabetico ordine recenfuimus, ut in ipds fubfcriptionibus,
quas ad verbum retulimus, habentur. In his vero Notis multa occurrunt,
ad hiftoriae Chronologixque notitiam peropportuna, ut eruditi quique fate¬
buntur. Librarii enim in hujufmodi Notis ac fubfcriptionibus, non modo
annum, indictionem,& plerumque horam, qua feriptio dederat, annota¬
bant ; fed etiam Imperatorum & Patriarcharum illius temporis nomina faepe
adjiciebant : d quid item gravioris momenti accideret, plerumque cond¬
onabant literis : aliquando loca memorabant, ubi deferiptum opus fuerat :
clarorum illius temporis hominum indigniora gefta interdum confcribere non
negligebant, &c. quae quivis ftudiofus obfervare poffit.
Ad haec vero, quia ut fufeeptae operae ratio poftulabat, multa identidem
annotavimus, quae ad varias difciplinas pertinent, quorumque pars maxima
ignota hadenus intadaque fuerat : atque etiam voces quam plurimas Grae-
cas adtulimus , quae vel non obfervatae in Lexicis, vel carptim Se perfundo-
rie explicatae, vel fecus quam par erat acceptae fuerant; Indicem locupletiffi-
mum in dne paravimus : ubi haec omnia accuratiffime recenfentur. Nec fru-
ftra , ut fpero, cedet iis, qui Tabulam hujufmodi faepe confulere non gra¬
vabuntur.
Haec de Palaeographia noftra cuuoAd\kZ$ praemittere vifum eft. Quoniam
vero in tanta rerum fylva, tamque vario notitiarum argumento vix caveri
poteft ne quid feriptoris diligentiae elabatur •, vifum eft hic quaedam majori
luce digna retradare, tum Se alia,quaepraetermiffia fuerant, ftudiofo Ledori
proponere 5 idque eodem, quem in toto opere fervavimus, ordine. Poftea
vero omnium cujufvis aetatis Bibliothecarum Graecarum , quas quidem novi¬
mus , Recendonem adornare non inutile fore putavimus: remque ab infti-
tuto noftro.non alienam efte duximus.
RECENSIO FAL^OGRJPHUE (jRjECjE.

I.
’©c Cinna¬
P Rimo libro de atramenti vario genere, deque aliis liquoribus adufum
Graecorum agentes, diximus Cinnabarim a folis Imperatoribus ad lite-
bari.
ras fubfcribendas ufurpatam fuifle. Deinde quxfivimus, num liquor ille pur¬
pureus, quo Graeci Calligraphi, non in titulis modo, in notis margina¬
libus, fed etiam in fubfcriptionibus propriis, in line librorum apponi Colitis,
utebantur, differret a Cinnabari, qua utebantur Imperatores. Multifque
propofitis ea de re conjecturis, verohmile efle diximus, eumdem utrobi-
que liquorem ufurpatum fuifle ; fed in Epiftolis & Adtis publicis eo ad
fubfer ptionem uti, Imperatoribus tantum licuifle \ in exteris autem ; exem¬
pli caufa in titulis 6c in notis librorum quibuflibet, promifcuum ejus fuifle
ufum. Id vero jam quafi pro certo & explorato habemus t nam liquor ille
purpureus, quo Librarii utebantur , perinde atque Imperatorius, Cinnaba¬
ris vocatur ab Eufebio in Epiftola ad Carpianum, necnon ab aliis fubfequen-
tis xvi Scriptoribus, nec ullum intercedere videtur inter utrumque difcri-
\ men.
1Ltu u Libro fecundo cap. primo , rem a multis agitatam, nempe de ortu Li-
terarum terarum Graecarum, paucis expendimus, vulgaremqueamplexi opinionem,
Gra.carum, kteras Grxcas ex Phoeniciis ortas efle. Plura dici poterant, ac va¬
rix quxftiones moveri •, at e re fore putavimus ea dumtaxat, qux, adhibito
examine , majori luce donari pofle videbantur , accuratius indagare j illa ve¬
ro quorum obfcura fuperfunt veftigia , & circa qux facta funt opinionum
divortia, breviter & dilucide proponere. Nam fi variorum fententiam ex-
pendiflem res extrada fuiflet longius: cum alioquin ea , quae de Literarum
origine vel ab Hiftoricis, vel a Grammaticis traduntur , utpote ad (ufimv
tempus pertinentia, perplexa fint & plerumque fabulola. Verum hanc,
etfi duram admodum, provinciam fufcepit, vir non minus eruditione,
quam dignitate confpicuus J. B. in fupremo Divionenfium Senatu Prxfes,
qui cum^Diflertationem de prifcis Graecorum & Latinorum literis ador-
naflet, a me rogatus illam tranfmitteret edendam , votis meis perhumani¬
ter obtemperavit. Eam ubi primum perlegi, luce digniflimam cenfui: om¬
nia enim ibi funt luculenter pofita, 6c examinata diligenter. Quod fl quid
prxter vulgarem eruditorum , aut etiam noflram opinionem occurrat, quid
mirum fi in tanta rerum caligine quantam exhibent illa Deucalionea Sc
Cadmeia tempora, diverfi diverfas vias 6c opiniones fequantur ? In fumma
tamen rei cum erudito viro prorfus convenimus. Nam etfl ille Pelafgicas
literas, Cadmeiis vetufliores effe putet, hodiernas tamen Graecas, quemad¬
modum & nos, ex Cadmeiis & Phoeniciis ortas efle profitetur j ut quifque
videbit in Diflertatione ipfius, quam ad calcem Palxogrophix Graecae edi
curavimus.
DeYteris Eodem capite primo Libr. n. diximus, certum nobis videri, Origenis ac
samanta- Hieronymi temporibus vulgarem eam opinionem fuifle , Scripturam facram
ante Babylonicam captivitatem Samaritano hodierno charabtere exaratam
fuifle i fed in reditu a captivitate Efdram alios chara&eres, nempe Hebrai¬
cos hodiernos, loco prifcorum fubftituifle. Id vero (latuimus his nixi ratio-
RECENSIO PALJEOGRAPHlM GRMCM. v
nibus & argumentis. Origenes & Hieronymus rem hon ut dubiam enar-
rant , ut videre quifque poffit in allatis ibidem eorum locis. Prior enim
ait in Excerpto quodam non hadenus edito , nec dubiae notae , cujus verba
defcripfi, in accuratioribus exemplaribus nomen Dei tetragrammon prifcis
illis literis > non autem hodiernis ab Efdra invedis, exaratum haberi i quam
ab Efdra factam literarum mutationem non uno loco memorat idem Ori¬
genes. Hieronymus non femel Samaritanae fcripturae patrocinatur, remque
indubitatam elfe indicat his verbis , Cenumque eft Efdram fcribam legifque do-
florem , poft captam Jerofolymam, & infdurationem Templi fub Zorobabel, alias
l iteras reperijfe, quibus nunc utimur: cum ad illud ufque tempus i i dem Samarita^
norum & Hebraorum chara fler es fuerint. Haec dilerte, & nulla fiibindicata fen-
tentiarum varietate Origenes & Hieronymus : quibus adjungi potell Eufe-
bius, qui in Chronico fuo, ad annum 4740. haec fcribit *. Fuit Efras legis
divina eruditijf mus, & clarus omnium Judaorum magiflcr, qui de captivitate
regrejji fuerant infudaam, ajfrmaturque divinas Scripturas memoriter condidif e*
& , ut Samaritanis non mifcerentur, literas Judaicas commutafe.. Haec una vo-
ce Scriptores illi Chriftiani, qui in Judaea diu verfati funt, & Rabbinorum
familiaritate ufi, ab iifdem traditiones Judaeorum veteres edidicerunt, ut
in operibus fuis non raro teftificantur. Cum autem illi opinionem huic ad-
verfam ne quidem memorent, hinc certe conjici poflfe videtur , alteram,
quae Samaritanarum literarum in Bibliis antiquitati patrocinatur , tunc vul¬
go receptam fuilfe. Ad haec autem inter Rabbinos Thalmudicos ex Mifch-
nicisRabbi Jofe, ex Gemaricis vero Marfutra & alter, Samaritanam pro ve¬
teri Bibliorum fcriptura habent. Quod fi alii Rabbini Thalmudici, etiam
plures memoratis, Hebraicam hodiernam fcripturam tueantur , id fane non
tanti ponderis efle videatur, quandoquidem tantum erat Judaeorum maxi-
meque Rabbinorum in Samaritanos odium , ut pofteaquam multa ab EC
drae tempore faecula elapfa fuerant, nihil mirum fit Rabbinos quofdam, ufi
gentis affiedui faverent, veritatem obfcurare conatos elfe , dixiffeque prifcas
Scripturarum literas penesfe, non penes Samaritanos, elfe* Contra veroR ab-
bini, qui Samaritanam fcripturam in Bibliis antiquiorem elfe pugnabant,
vi veritatis ad id compulfi fuilfe videntur: non enim ex fe & fuo marterem,
quae genti fuae dedecori elfe putabatur, excogitaflent. Audorumvero.Chri-
ftianorum, nempe Origenis , Eufebii & Hieronymi, nihil prorfus inter¬
erat, utrum Samaritanis, an Hebraicis literis facra Scriptura primitus de^
fcripta fuilfet: quamobrem ea tradidilfe putandi funt, quae tunc vulgus Ju¬
daeorum Sc Rabbinorum maxima pars in ore habebant: fiquidem Thalmu-
dici illi, paucilfnni erant, fi cum multitudine Rabbinorum in Judaea & cir~
cumpofitis regionibus verfantium compararentur. His maxime argumentis
8c rationibus addudus fum, ut fententiam quas Samaritanae fcriptura pa¬
trocinatur , longe probabiliorem ex illimarem. At fecus fentiunt viri erudi¬
tione graves, qui pugnant Thalmudicos dodores, qui numero plures He¬
braicae fcripturae antiquitatem propugnant, Origenis tk. aliorum teftimoniis
anteponendos elfe •, videlicet Jndam, cognomine Sanclum, Milchnaecolledo-
rem, &: Origene antiquiorem, qui Hebraicas literas in Bibliis numquam
mutatas , fed eafdem femper manlilfe affirmat: fimiliterque duos magnos
Dodores Mifchnicos RR. Elieferes, qui idipfum confirmant , uno tantum
repugnante Mifchnico dodore R. Jofe. Gemaricos item plures Hebraici *
'Vj RECENSIO P ALJEOGRAPHIJE GRJECJE.
quam Samaritani chara&eris antiquitatem defendere. Hinc vero petendam
efle vulgarem veterum Rabbinorum opinionem, non autem ex iis qua: Ori-
genes, Eufebius, St Hieronymus a Judaeis de trivio acceperant. Fabulamque
fapere ( fic illi) quod dicit Origenes3 nimirum accuratiora Scriptura: He¬
braicae Exemplaria nomen Dei tetragrammon Samaritanis literis fcriptum
aevo fuo circumtuliffie: quandoquidem veteres Rabbini Tbalmudici, qui pro
Samaritanarum literarum in Bibliis antiquitate ftabant, hujufmodi Exem¬
plarium nufquam meminerunt : quorum certe mentionem fabiuri erant fi
revera extitiffient. Utrum autem haec, quae contra adferuntur , priorem fen-
tentiam enervent, eruditorum judicio permittimus. Non eft enim praefentis
inllituti haec pluribus indagare 3 cum id abunde praeftiterint, cum multi alii,
tum praecipue Joannes Buxtorfius, qui Hebraicarum, St Ludovicus Cappel-
lus, qui Samaritanarum literarum patrocinium fufcepit. Et alioquin cum
ii etiam, qui Hebraicarum literarum antiquitatem propugnant, Samarita¬
nas nihilominus eafdem elfe atque Phoenicias, unde Graecae literx ortae Eunt,’
non diffiteantur ; prius an pofterius in Bibliis ufurpatas fuiffie dicant, nihil
noflra intereft.
iv. Eodem Libro fecundo de prifca literarum Graecarumforma multa adtulimus,
J&n™18 exque monumentis veterum figuras charablerum varias exprelfimus. P ve¬
ro literam, duplici forma in vetuftiffimis marmoribus St nummis occurrere
diximus , nimirum P St n. Sed obfervandum eft priorem formam, in Io¬
nicis Infcriptionibus, quae finit omnium , quas proferre poffiumus, antiquif
fimae, unicam haberi, nimirum P: unde forte credatur elfe vetuftiorem
altera. ' •
v. Singulare prorfus St contra quorumdam Grammaticorum opinionem eft,
quod ex marmoribus Baudelotianis circa literas H St obfervamus 3 nimirum
eas antequam in ufu effient apud Graecos, (fiquidem poft fexdecim priores ad-
veblae funt, ) per afpiratas literas, cum 2 conjunblas , expreffias fuiffie 3 vide¬
licet H per X2 , ut in AM^IANAXS pro AM$TANA,~ ? &; ^ p£r , ut
in O^SlAAES j pro OR[AAH2. Prioris autem literat frequentia exempla
fuppetunt, ut videas eodem Libro fecundo 3 pofterioris autem unicum,nempe
allatam vocem 0$21AAE2 pro OflAAHS. .
vi. Nummum Aefillae adtulimus cap. a. in cujus antica caput Apollinis cum
Aera™0iufcriptione MAKEA, id eft, McLveSivat 3 inpoftica vero, clava nodofa, tri¬
pus Stc. cum infcriptione, AESILLAS , hac literarum forma. Circa illam
vero Aefillae infcriptionem variae funt fententiae: alii putant nummum ante
rem Romanam cufum fuiffie , vocemque Aefillas Graecam vetuftiffimis Grx-
cis charaderibus exprimi : nam literas L St S apud veteres Graecos hac for¬
ma fcriptas fuiffie ex vetuftiffimis Marmoribus perfpedum habetur 3 alii au¬
tem arbitrantur vocem illam AESILLAS Latine fcriptam effie. Ego vero non
aufim ad utramvis partem accedere : attamen ad formas Graecas L St S num- ’
mum Acfillx in exemplum attuli 3 St quidem nullo periculo, cum aliunde
exploratum fit eas olim apud Graecos in ufu fuiffie.
vii. Diximus literas E , 2 , n, ineunte Romano Imperio mutatas fuiffie in
£!TS 6 , C , a>. Quae autem de tali formarum commutatione variis in locis dibla
funt, hic compendio referenda putamus. Formae 6 , C , &, ante Romanum
Imperium nufquam obfervantur in nummis St marmoribus: fed ineunte
Romano Imp. in nummis Julii Caefaris fub Augufto cufis. St in Augufti num-
RECENSIO PAL JEO GRAPUIM GRJECJE. vij
imis fornax illa: G, C, g> adhibito: deprehenduntur •, in iis maxime nummis,
qui Smyrna percufii funt. Roma: item marmora, qua: quotidie eruuntur,
quando Grxcas inferiptiones praeferunt, has novatas formas fere femper ha¬
bent : nummos enim Roma: Graece cufos non novimus. Idipfum autem di¬
catur de aliis Occidentis partibus, ubi, vel a principio Romani Imperii, ha:
novx fornax admodum frequentantur ^ vetuftiores autem illae E, X, n, rarius
obfervantur , ac citius obfoleverunt. In Oriente vero a principio item Ro¬
mani Imperii formae G , C, «, adhibitae fuilfe comperiuntur j fed rarius fub
Imperio Augufli & Tiberii, poftea vero ufque ad finem tertii faeculi,utrae¬
que, nempe vetetes & novae , paflim obfervantur j ita ut Ixpe in eadem
inferiptione utriufque generis literx repedantur.Videnturque veteres illae for¬
mae in Oriente ad quartum &: forte ad quintum ufque fxculum adhibitae in¬
terdum fuilfe, in Tabulis fcilicet marmoreis aut aeneis. In nummis item utrae¬
que formae occurrunt. Sed a fine primi Augultorum faeculi C longe frequen¬
tius hac forma feribitur in nummis, unde Martialis,
Accipe lunata jcriptum testudine figma. /
De Chyndonadis Inferiptione Libro z. cap. 7. aduri,eam ibidem reprx- viri;
r J . f 11 r 1- • , r T DeCJiyn--
lentari curavimus t explicationem vero nullam adjecimus, quod ipes aliqua donaftisinj
efle videretur polfe me illam, aut meis aut amicorum oculis, accuratius in kuptlone'
pide ipfo difpicere &c examinare. Diu igitur mtdtumque feifeitatus, quo
tandem concefliffet lapis ille j Rernardi demum Monetx Divionenfis, qui
Paridis nunc verfatur , viri dodi, horumque Rudiorum amantiflimi benefi¬
cio , rem ut modo fubjiciam edidici. Frxmittam folum, qux de lapide pri¬
mum eruto enarrantur a Joanne Guenebaldo Divionenfi Medico in opufcu-
lo cui titulus , Le Reveil de Chyndonax &c. Divione edito, anno 162.1. poft
annos videlicer 13. quam lapis ille erutus fuerat.
Anno igitur 1598. fecunda Novembris, in agro Divionenfi , quingentis
ferme ab urbe palfibus, in loco dido Poufiot, dum vineam Guenebaldi ligo¬
ne foderent quaedam operae, inciderunt in urnam lapideam rotundam, afu-
prema & ab inia parte planam. Erat autem urna altitudine pedis Regii, &c
pari diametro. In exteriori fuperficie inferiptum erat, X. V. In ima & plana
urna: fuperficie inferiptio mox adferenda legebatur, qua: duabus lineis in cir¬
culum politis conflabat. Intra urnam lapideam erat altera vitrea , a collo Sc
ab ima parte tenuior, a medio latior, in qua defundi cineres cum ofiurn
particulis fervabantur. In luce autem eduda , iridis colores referebat, quod
non arte quadam, fed temporis decurfu diuturnitate litus fadum puta¬
tur. Idipfum enim quotidie obfervatur in urnulis vitreis, qua: Roma: variis
in locis palfim eruuntur*
Re undique pervulgata, eo vifendi caufa concurfus fadus eft : accelfe-
runt etiam ex longinquis partibus viri dodi, inter quos Ifaacus Calaubonus
& alii ab eodem Guenebaldo in opufculo luo memorati. Hujus inferiptionis
exemplum Jano Grutero tranfmiffum eft, fed vitiatum : nam ut contendit
, Guenebaldus, inferiptio a Grutero edita nec accurate ponitur, nec in forma
literarum cum lapide confentit. Sub hxc, anno 162,1. in eamdem urnam
inferiptionem Diatribam fuam edidit is ipfe Joannes Guenebaldus, cujus erat
lapis, idque Gallico vulgari idiomate, hoc titulo : Le Reveil de Chyndonax
Prince des Vacies Druydes Celtiques Dijonois , &c. Pofteaque anno 163? An-
dieas Taurellus, itidem Divionenfis, qui Bononix in Italia fedes pofuerat *
viij RECENSIO PJLMOGRAPHlJE GRJECM.
DifTertationem Latine eadem de re edidit, ubi ea ipfa pene, quae Gallico
idiomate initio Diatribae fuae Guenebaldus dixerat, Latine a Taurello enun¬
tiantur. Taurelli autem Obfervationes confutavit vir eruditus Philippus a
Turre in erudito Opere de Deo Mithra. Reflat ut, quo demum abierit
urna lapidea, enarremus. Ea anno \6z8. adhuc in sedibus Guenebaldi exti-
tifle refertur a Claudio Batholom^o Morifoto in Epiftola fua ad Jacobum
Gothofredum, quae eft Centuria; prioris oCtogefima. Pofteaqua ratione inde
tranflata fuerit ita narrat D. Philibertus de la Mare Senator Divionenfis, Li¬
bro fecundo vitae Claud. Salmafii nondum editse, cujus excerptum ab exem¬
plari fupra laudati Domini Bernardi Monetae, ipfo concedente, mutuati fumus.
55 Non segre ab eo ( Joanne Guenebaldo ) impetravit Thuanus Infcriptionis
55 apographum, quod ad Janum Gruterum harum rerum promum condum

55 confeftim tranfmifit, a quo poflea in illo locuplete antiquarum infcriptio-

55 num Thefauro infertum efl pag. mclix. cum eo tamen lapfu ut Chyndona-

55 Ctis tumulum hunc Auguftoduni fervari fcripferit , qui tamen Divione in

55 Guenebaldi aedibus, ubi centies illum vidiffe memini, femper fervatus fit ,

55 donec obtinendae Ciftercienfis PraefeCturae fjpe Benignus Guenebaldi F. eum

55 Richelio Cardinali dono dederit, a cujus obitu inter Serenifiimi Principis

55 Gaftonis Aureliorum Ducis cimelia tranflatum efle dicunt. Sed quia hujus

55 Epigraphes antiquitatem a nonnullis in dubium vocatam fuifle audio, quafi

55 Guenebaldus huic tumulo, certae alioqui apud omnes, nec dubiae antiqui¬

55 tatis , Graecos incidi charaCteres curafTet, qui in eo condi ChyndonaCtis ci¬

55 neres fabularentur, boc unum ad evincendam illorum opinionem dixifle

55 fatis fit, tot tantifque viris probatam fuifle hanc Graeca fcribendi rationem,

55 ut dubio locus effe amplius non pofht. Adde quod peritifiimus harum re¬

55 rum Claudius Salmafius, omni exceptione major , & quidem oculatus non

55 femel teftis, infcriptionem hanc veluti finceram ac legitimam fuis in Epi¬

55 ctetum 6c Simplicium notis & animadverfionibus laudaverit, ut cinerum

55 reliquiarum corporis cum ipfis manibus & anima, cujus illi cineres fuerunt,

55 conjunCtionem intercedere veteres credidifle adftrueret : qui Manes & ani¬

55 mam laedi putarent cum offa violarentur, aut cineres diffiparentur, vel etiam

55 indiligentius traCtarentur.

CharaCteres autem Infcriptionis alio modo refert Gtuterus y alio & lon-i
ge diverfo Guenebaldus nempe fic,
Gr~ufs ChafiuioiuiAi2iJ- fctfcrtzrt- Gu^ne-tr

/AIETPHC ENOPT7VAI CUMA MI0PHC EMOPDS&XQMs.


TTL XHMA KAAVTTXEl TU f O NKKMVTTTPT
XVNAONAKFDC IE7EI1N
apxhtuv avceb attex XyNADNMfU UCIEPEQT'
AVCIDI KDN xlpjdlc AFXHTO>7\yCEB>AnEXD>r
AVCIOI KQN^OPXl#

f Gruterus
RECENSIO PJL/EOGIU PHUE GRMCaE. \±
Gruterus ut ab Amerio Thuano acceperat edidit ^ Thuanus aliena manu
& fide ufus eft. Guenebaldus veto, penes quem lapis erat , ac cui fortafle
magis credendum videatur, multos navos in Gruterano apographo anno¬
tavit } nempe 0 Theta, fic quadratum exhiberi, cum fit in lapide rotun¬
dum* & O fi militer: a fic pluries reprafentan_Q. > quod tamen fic in lapide
jaceat O. • literam P a vertice quadratam deferibi fic P , qua rotunda fit in
urna t Y hac forma depingi V , cum fic exftet in lapide y. Adjeciffet
etiam duos femicirculos B in Gruterano Thefiiuro quadratos reprafenta-
ri, fecus quam in Edito ipfius Guenebaldi. Prater charaderum formas vitia¬
tas , hos item lapfus in Gruterana inferiptione notat Guenebaldus : I addi¬
tum in voce OP JTA A,ubi pundum habetur \ I contra fiublatum a voce OPE2-
21, licet extet in lapide. N adjedum poft vocem IEPED &c.

Hic autem harere me fateor circa literarum formas Gruteranas. Etenim


ne vitia in Scribam imperitum referam, vetant ilice forma quadrata veteres,
qua in marmoribus remotiflima antiquitatis non infrequenter occurrunt, uc
in Palaographia decurfu deprehendes. Illa vero , uno excepto a>, quod nuf-
quam ita feriptum fi vidi, vetuftiflimi funt ufus; Si igitur Scriba, quifquis
ille fuerit, indiligenter exfcripfiffet, literas rudi more efformaffet * non au¬
tem antiquas illas formas, qua nonnifi peritis nota funt, pro veris fubfti-
tuiffet. Quare confulto, & ut falleret fic literas effinxerit neceffe eft , vel is
qui exfcripfit, vel ipfe Gruterus, cui tranfmiffium apographum eft.
Quid quod Guenebaldus, ne quidem fecum ipfe confentit f nam bina
inferiptionis ejufdem fchemata, qua edi curavit ; alterum in are cum ur¬
na figura, alterum in lignea tabula , forma literarum non parum inter fe
differunt. In poftremo quippe , quod fupra reprafentavimus, XcJ/^x feribi-
tur per X, in altero per K * hanc vero poftremam ledionem ipfe in
decurfu opufculi fui ubique fequitur, ut nulla ftibfit Typogfaphici mendi
fufpicio. TO CHMA fic feribitur fupra •, fed in altero Guenebaldi fche-
mate Tft CftMA, In voce KAAYE1TEI, poftrema fyllaba fic in uno fo¬
llitis literis legitur j in altero autem fchemate T & E fic junguntur j- . Ad
vocem IEPED pro jgpeav fupra , loco tv N lineola circumflexa feribitur j at
in altero Guenebaldi exemplo dua lineola fic pofita u literam N pene ex¬
primunt. Demum in poftrema voce , OPDcr;, Sigma hac recenti, & fane
fufpeda mihi figura, delineatur, Iota vero virgula forma feribitur } at in
altero Guenebaldi fchemate hac confufe lineolis redis depinguntur. Cum
igitur Gruteranas Guenebaldus formas repudiet , neque ipfe tamen fibi con-
ftare videatur, qua germana horum charaderum forma fit, nondum fatis
perfpedum habemus. Ut ut vero fit de literarum figura, Guenebaldus ita
legit,
Ev cfydfi ( ) <$ ea/jtet
'Xiu/MvcLfcTvs hf>e&v
AvoiCyS (fic) Aiienoi yjvlw cpcSoi»
Id eft,
In luco APithra hic tumulus corpus tegit Cbyndonafl is Sacerdotum Principis.
Impie ahfline, Lyfii cineres tuentur. f
Dua autem litera XV , in exteriori urna fuperficie infculpta, XuoSbvaJB,
indicant.
In dubium a nonnullis Yocari a Guenebaldo confidam exiftimari
X RECENSIO PALJEOGRAPHlJE GRJE CM.
Chyndonadtis inicriptionem narrat fupra Philibertus de Ia Mare \ fed ejus
yvY)(noTH7Tz aflerere nititur. Verum multa fiant ibi, qux commentum oleant.
Primo enim illa charadterum varietas, & difcrimen quod Gruteranas inter
formas & Guenebaldicas •, itemque inter Guenebaldmligneas Se ejufdem
xneas, intercedit, nefcio quid fufpicionis adfert. Abbreviandi modus in vo¬
cibus <5W6. pro , vel melius wv- pro xiw, pro opyctJi,
inufitatus omnino peregrinufque videtur. Metri ratio perplexa & imperiti
hominis eft , qui nec breves nec longas teneat.
Ad hxc, quod MfSfns pro M«f>Sow Guenebaldus fcripferit, ex ignorantia
profedlum videtur: in marmoribus quippe omnibus Mithras deus,non Mithre
'dea celebratur. Avcnw vero ©wJv mentionem induxit, de quibus Plato his ver¬
bis Lib. de Republ. i. aj TiAe^ cw fulyt $Ubauna\, ^ ci Ataioi %oi. i. Expiatio¬
nes & expiatorii Dii multumpojjunt: quamquam id fortafTe Guenebaldus non
ex Platonis, quem Latine tantum legebat, fontibus hauferit; fed ex Budxi
potius Commentariis ; unde qux refert de diis geniifque
7rtyoi<;y A vatois t <pv#oi$9 manifefto corrafit. Hxc porro formula, A vaoi yjviv
cpcfcn, prorfus extranea eft, nec ufpiam, opinor, vifa. Ipfaque vox a Jam
pro diis Manibus fignificandis in nullo hadtenus monumento obfervata fuit*
Plura poflem adjicere, qux Guenebaldum ipfum infcriptionis audlorem efle
arguant. Verum hxc fatis funto, ut quivis vel mediocriter cautus nobile
commentum fubodoretur.
Diximus eodem Libro fecundo cap. 7. Diphth^ngum « hac forma, qux
a nono fxculo in Manufcriptis Codicibus frequentatur, reperiri in nummis
tertii fxculi: duoque exempla adtulimus ex Mufxo illuftriftim i Domini Fou-
caut. Poftea vero duo alia indidem excerpta na&i fumus, qux hic appone¬
re juvat.
In nummi cujufdam antica facie , capita Julix Mxfx &: Elagabali adver-
fa, cum infcriptione,
ATTKMATPANTnNElNOCATPIOTAIA MAICA ATr.
In poftica typus fortunx cum cornucopia &: temone : infcriptio vero fic
habet,
rni^AANTCEAETKOT MAPKIANOnOAITnN : ficvero plenis voci¬
bus legitur, louAIcv AyvT&ve!vo(j yjo NldLpmtjjoTnXiTfyf, i. Sub Julio An^
tonino Seleuco, Marcianopolitarum. Ibi vero ItfA. fic legitur.
Alter nummus in antica habet caput Alexandri Severi, & hanc infcri-
ptionem,
ATTKMATPCETAAEHANAPOC.
- In poftica mulier ftolata dextra pateram tenet, finiftra haftam , atque
ita legitur
tfvM. TEPEBENTlNOTMAPKIANOnOAlTON, ficvero legitur, ^
TepeCevTiw Ma^yj^uo7id\r^f. Prafide Terebentino Marcianopolitarum. Ubi in
voce Wyopx. * fic fcribitur.
Id porro monitum Ledtorem velim, me cum infcriptiones illas Numif-
matum aut Tabularum marmorearum adtuli, partim ex iis, qux vifu per¬
ceperam , partim ex fchedis amicorum , partim etiam ex Libris editis, cha-
radterum formas defumfiffe. Qux meis ipfe oculis vidi, pariterque ea, qux
ab amicis probatx fidei accepi, illa fane accurate, quantum licuit, expref.
fa fuere : qux autem ex editis Libris accefferunt, pauca fane fi cum prio-
RECENS IO PALJE O GRA PHlJE GRJECM, xj
ribus comparentur , non femper ad fidem marmorum edita fuerunt. Quam-
obrem in duabus infcriptionibus, quas ex Grutero excerptas edidi Lihr. z.
cap. 7. p. 175. literam £ hac forma non fine fufpicione protuli. Nam Gruterus
ab aliis accepit, & Typographus formis vulgaribus e expreffiit : dubiumque
eft an fic in fchedis delineatum repererit j an vero, quia non fuppetebanc
formas iis , quas in fchedis ferebantur, fimiles, ex typis officinas fuse chara-
derem, qui proxime ad formam fchedarum accedebat,adhibuerit -,negleda
parva, ut putabat ipfe , quas intercedebat inter utrumque , differentia.
De Abraxasis figuris ac literis eodem Libro fecundo cap. vm. non paucis
diffieruimus. Rem vero notatu dignam ibi prastermiffiam indicare lubet: nem - xacis figu-
pe omnia illa fymbola , literas, animaliumque formas , vulgo in gemmis 6c ns*
lapillis infculpta reperiri } fed interdum , licet rariffiime , eadem ipfa in num¬
mis asreis reprasfentari. Tria quatuorve hujufmodi me in Italia vkhffie me¬
mini, quas, ni fallor , ad Bafilidianorum fymbola pertinent. Unum hic
adferam , cujus edypum Romas manu propria delineavi: ubi in altera facie
nodua expanfis alis, cum duabus ftellis &; circulo, quem puto lunam re-
prasfentare } in altera vero , luna item fubjundis quinque literis L, C J 3
n, qua forma in fchemate exhibentur.
Apud Petrum Donatum*

Hoc autem fymbolum ad quamdam nodis horam pertinuiffie veri fimile


eft. Nam ut Bafilidianos ad lingulas diei horas afiignata quasdam fymbola
habuiffie putamus ; ut eodem loco diximus, ubi cujufque horse typum ex
Libro plumbeo, non dubiis, utexillimo , conjeduris protulimus; fic pro lin¬
gulis nodis horis, quasdam item figna habuiffie veri fimile eft. Quid autem
libi velint literas in altera nummi facie incilas, nondum fatis perfpedrum ha¬
bemus. Casterum hic nummus non percullus eft , ut alii nummi folent , led
figurse &: literas ftylo infculpta funt. De^ris
Libro tertio de charaderibus Librorum agitur •, de iis fcilicet, qui litem uncialibus
unciales vocantur : qua voce nefcio an quifpiam ante Hieronymum fit ufus *
de audoribus loquor quorum fcripta fuperfunt : fiquidem ante Hieronymum
adhibitam fuiffie, ipfe Hieronymus fuadet in Praefatione Libri Job : Habeant,
,
inquit, qui nolunt net eres Libros, nel in membranis purpureis auro argentoque de¬
, , , , ,
scriptis nel uncialibus ut nulgo aiunt literis onera magis exarata quam Co¬
dices. De vocis autem origine non ita conftat •, plerique putant, Unciales di¬
das literas fuiffie, eas quas pollicis craftitudinem haberent, quia duodecim
pollices quibus pes conftat pro duodecim unciis habentur. Sed fi hoc unquam
modo fcriptitatum fuerit, quantas molis codicem fuiffie putes eum, qui Ho¬
meri Iliada uncialibus literis exaratam complexus fit ? Alteram vocis ejus ex*
plicationem, & quidem veri fimiliorem nobifcum communicavit fupra lau¬
datus Bernardus Monetas, quas fic habet. Corpus omne , res omnis, ait op* fC
time Budasus Lib. de Affie I. in affiem dividi folebat, qui deinde in duodecim €C
b ij
sij RECENSIO PJLJEO GRAPHICE GR&CJE.
3> partes five uncias dividebatur. Ita pes, menfura genus, cum pro afTe habe-
33 batur, duodecim , quibus conftabat, pollices , duodecim unciarum loco
» erant. Ita cum Alphabetum, quod 14. literas apud Gracos continet , tan-
23 quam as quidam fpedabatur , ac in 12» partes dividebatur five uncias, feque-
batur quamlibet literam femuncia: tantum rationem habuiflfe : unde fadum
33 efl ut quae litera communibus altero tanto majores erant, jam non femun-
„ ciales ut reliqua:, fed unciales ob infignem illam magnitudinem dicerentur.
Ut ut vero fit de prima vocis origine, unciales literas hodierno ufu dicimus
cas in vetuftis Codicibus, quae prifcam formam fervant, ac folura funt, nec
mutuo colligantur. Hujufmodi litera unciales obfervantur in Libris omni¬
bus ad nonum ufque foculum. Nono quippe faeculo finem fecerunt Graci
uncialibus literis fcribendi •, ita ut ne unum quidem Codicem viderim, aut
alicubi exftare compererim uncialibus literis defcriptum, qui poli: nonum
firculum exaratus fuerit : exceptis tamen Libris Chori Ecclefra ufui depu¬
tatis, qui decimo atque undecimo, ac fortepofterioribus faeculis , uncialibus
paulo majoribus literis ad facilius legendum , additis etiarn notis ad can¬
tum, defcripti funt. Ex his autem pofterioribus nullum hadenus aut infpexi,
aut alicubi efle didici, qui poft undecimum fieculum exaratus elfet.
Quarto Libro de charadere ligato, five dudu calami conjundo, verba fa-
cimus ac fimilorum noni, decimi, undecimi, duodecimi, decimi-tertii,
decimi-quarti fpecimina damus ; quidem excerpta ut plurimum ex Codfi*
cibus anni notam ferentibus. Inter vulgaris Scriptura exempla , Arcanarum
literarum alphabeta cum explicatione proferimus •, earum videlicet, quarum
frequens eft Calligraphis ufus, nec tamen ab ullo ufpiam leda: fuifle viden¬
tur. Demum claudimus Alphabeto generali; ubi formas omnes fingularum
literarum per temporis ordinem locamus.
Liber quintus Abbreviationes cujufvis generis, Monocondilia, five Mono-
condylia, (nam utroque modo legitur,) notas artium ignotas & intadas hade¬
nus , compleditur : quas fummo labore & ftudio ex variis Codicibus exfura-
ptas, Ledori benevolo pergratas perque jucundas fore lperamus. Quia vero
in notis Myriadum erratum perfacpe fuifle credimus, rem ibi brevius fortafle,
quam par erat, pertfadatam , viium eft hic pluribus explanare.
XIJ Nora numerales, five litera numeris defignandis conftitura, a Gramma-
Myriadurn t^c“s & E ex i cari is adferuntur i ita ut <*, unum fignificet, C', duo •, y, tria, &c,
ut vel tirones norunt. Pro denario autem numero,», decem, id, undecim &c.
pro centenario, J>, centum, <f3 ducenti &c. Pro millenario a. mille; 6, bis mille
&c. Cum hac autem numerandi methodo hadenus confentit Codex Regius
272,4. qui anno mundi 6191. fecundum Gracorum calculum j Chrifti autem
1183. fcriptus eft, &: quidem a perito Calligrapho, qui Aerarii generalis Con-
ftantinopolitani Ada evolvere , ex iifque varia excerpere fe profitetur. Is au¬
tem myriadas five dena millia longe alia ratione notat, quam folent Gram¬
matici : illi quippe dena millia fic 1, vicena millia 30000 A , notant. Hic
autem fic, £ dena millia, five myriadem unam, C, 10000, five myriadas
duas, y, 30000. five myriadas tres , V, 100000, five decem myriadas, i£
110000, five undecim myriadas, i£“, 120000, five duodecim myriadas, &:
fic de reliquis j ita ut quando plures numeri fimul ponuntur, duo punda po-
ftrema: femper litera: numerali fuperfcribantur. f autem centum myriadas,
five 1000000. fignificat, pv centum & decem myriadas. pi* centum Sc unde-
RECENSIO PA lJeOGRAPHIjE GRJECJE. /xiij
tim myriadas, & fic de reliquis a , ducentasmyriadas r” trecentas &c. Mil¬
lia autem myriadum fic notantur &mille myriades; Cbis mille myriades
&c. Si autem millenario alii numeri adjungantur, duo pun&a pofiremo nu¬
mero fuperfcribuntur, verbi gratia @ 4 G', novem mille nongenta nonagin¬
ta novem myriades; ubi femper intelligas myriadas fingulas dena millia fi-
gnificare. Ubi autem ultra poftremum hunc numerum , videlicet ad my¬
riadas myriadum , pervenitur, tunc plenis vocibus, non autem notis, nume¬
ratur fic, /uuj&cLf Nec ultra numeros perfequitur ille, quifquis
fuerit, Calligraphus. Ego vero fufpicor numeros, qui plerumque apud ve¬
teres Scriptores non quadrare videntur, ex hujufmodi notarum ignoratione
vitiatos faepe fuiife. Haec porro defumta fuerunt ex opufculo ejufdem Codi¬
cis , cui titulus, Mv&crufyS, id eft, de librarum fupputationibus. Incipitque
fol. ii. verfo.
Eam quidem numerandi rationem memorat Joachimus Camerarius,
poft eum Georgius Henifchius in opufculo de Numeratione multiplici, ubi
tamen non omnia explicat ut fupra, & in centenariis myriadum peccat fem-
per : nam centum myriadas notat per iooooo , id eft centum millia, ducen¬
tas myriadas, ducenta millia, & fic de reliquis omnibus centenariis myria¬
dum. Sed quoniam ille notis numeralibus, non modo myriadas myriadum,
fed etiam longe ulteriores numeros, notis diftinguit : quae notae in Codice
Regio , de quo fupra, non habentur , vifum eft hic ejus locum totum ad-
ferre. Sic autem habet p. 5 <5. Alii inter quos Camerarius, fecundam Nonariam
aliter notari tradunt. ibi enim nonjum limitem incipiunt, quem quintum & (iwfioc*-
i\\&feu favpiovm^A dvrKcJv vocant, qui compleclitur decem mille, centum mil¬
le , decies millies millia, hoc modo a, 10000. 10000. y. 30000. <T\. 40000«,
i} 50000. r"> 60000. 70000. i', 80000. G", 90000.
V, IOOOOO. *T, IOOOOO. A", 300000. /M.”, 400000. f3 500000. IOOOOO. 0S
yOOOOO. 7r, 800000. Cy 5)00000.
/, iooooo. (fic male & infequentibus) <r', iooooo. t", 300000. £, 400000.
500000. <500000. 4’, 700000. OOy 800000. 7$, 5)00000.
cfy 10000000. £", 10000000. y y 30000000. fi, 40000000. S , 50000000. fi,
60000000. fi, 70000000. fi y 80000000. G~ 5)0000000. Sextum faciunt Udem
fivrhcdv, hoc modo.

<t , IOOOOOOOO. £ , lOOOOOOOO. y, 300000000. cJ\ 400000000. g, 500000000,

sg <500000000. 700000000, », 800000000. G, 5)00000000. ita dein¬


ceps. Hae funt (AutjLcn (auej.(LS\$. Sic y, vej.<r}alzjL<x\ /av&dfo$ *, vel dv~
ndiui /Lw&cLj /LLUfialfoe. Sic deinceps incrementa numeri pundlis notantur, ut/uuifioL

vas /uv/cli ct. qui efi numerus &c. Hadtenus Geor¬


gius Henifchius poft Camerarium 8c alios. Haec vero numerandi ratio, quam
in nullo umquam Codice manuferipto ufurpatam vidi, cum ea quae fuperius
ex Codice Regio allata eft, in quibufdam convenit, in aliis vero fecus, uc
quifque videre poftit.
De fexto Libro, ubi de Re Diplomatica Graeca: itemque de leptimo, ubi
Defcriptio montis Atho, vide quae diximus in Praefationibus, ad fingulos.
De Indidiionum numeris y interdum mendofis.

In notis Indi&ionum fiepe peccatum aut variatum fuiife , jam multi viri
xiv RECENSIO VALJEOGRAVHIJE GRJECJE.
<do£ti animadverterunt *: quare nihil mirum fi in tanta Indidionum fylva *
quantam, ex Codicibus excerptam,praefert haec Pakographia, aliquot re¬
feriantur fecus pofitae, quam in Calculis & Tabulis chronologicis habentur.
Perfxpe autem hae Indidionum varietates ex Calligraphis ortae funt, qui aut
errabant in numero, aut cum ad poftremos praecedentis Indictionis menfes
devenerant, fubfequentis anni Indidionem annotabant, vel contra fi ineun-
te anno feriberent, praecedentem Indidionem ponebant. Indidionem vero
pariter annum , ut ex fupra memorato Codice Regio flatuitur I ibro quin¬
to cap. 4. prima Septembris incipiebant. Sic exempli caufa , nota Leonis
Clerici ^Egyptii p. 48. annum mundi praefert 6509. hoc eit Chrifti 1001. Jn-
didionem vero 13. & tamen ea effc 14. fedquia ineunte anno fcripfit Leo,
praecedentis anni Indidionem notavit.
Pag. autem 49. ad annum 1045. a Theopempto Calligrapho notatur indi¬
dio n. quae effc 13. Ibidem in nota fequenti ejufdem anni Indidio 3. po¬
nitur : fed ex fubfcriptione pene deleta puto excidifle t ante y. & prius iy.
feriptum fuiflfe } id ell , Indi Ilione decima-tertia,
Pag. <y6. ad annum 12.76". Calligraphi lapfu feribitur Indidio 10. quae efl
4. Sic autem legas ibi, 8e in Graeco, Ibidem ad eumdem annum nota¬
tur Indidio 14. quae efl: 4.
Pag. 71. ad annum 1364. notatur Indidio quinta 5c efl: fecunda , &adan-
num 136^ notatur Indidio nona, quae debet ede quarta. Binas autem ex-
fcripfi ex catalogo Bibliothecae Laurentianae, ubi fortafle mendum.
Pag. 73. ad annum 1381. legitur Indidio undecima : efl: autem quinta.
Pag. 77*. ad annum 1417. in Catalogo Laurentiano legitur Indidio oda-
va, efl vero quinta.
Pag. 78. ad annum 1435. legitur Indidio fecunda : efl autem 13.
Pag. 83. ad annum 14*7. lege Indid. 15. & ad annum 1475. le§e Inc*i&
Pag. 303. legitur Indidio quarta, 6c efl fecunda.

■fflsspsr
Se
XV

RECENSIO 0 MNIV M , QVAS QVIDEM


novimus Bibliothecarum Gracamm, tam veterum, quam
recentiorum in quibus manuferipti Codices habentur.

N O N abs re, nec praeter inftitutum noflrum fore duximus, fi Bi¬


bliothecarum omnium Graecarum > quae vel olim extiterunt, vel
etiam hodie, manuferiptis Graecis inftrudtae, variis in locis habentur, recen-
fionem aggrediantur ; addito etiam , quantum licebit , Librorum manu-
Ccriptorum numero. Jam vero multi de Bibliothecis Icriplerunt , equorum
lucubrationibus, ad hanc novam brevemque mflituendam Bibliothecarum
G racarum delcriptionem ufi lumus, quamplurimis adjedbis , quae nos ipfi
tum apud Scriptores veteres, tum in ipfis hodiernis Bibliothecis collegimus.
Vetuftiflima omnium , quas memoratas apud Scriptores competimus, Bi¬
bliothecarum Graecarum, fuit illa PISISTR ATI, olim Athenarum Tyranni,
qui, ut ait A. Gellius, Libros Athenis difeiphnarum liberalium publice ad legen¬
dum prabendos primus pofui fi e dicitur e deinceps curiofius accuratiufque ipji At oeni en-
fes auxerunt :fed omnem illam poflea Librorum copiam Xerxes Athenarum potitus,
urbe ipsa praeter arcem incenfa, abflulit aftortavitque.in Perfas. Hos porro Libros
univerfos multtspoft tempeftatibus Seleucus Rex,qui Nicanor appellatus, referendos
Athenas curavit.
POLYCRATEM quoque Samium, EUCLIDEM Athenienfem, NICO-
CRATEM Cyprium & EURIPIDEM, libris coacervandis nobiles fuifie
refert Athenaeus, lib. i. c. i.
In CNIDO etiam una Cycladum infula, Bibliotheca conltituta luit, quam
Hippocrates, ut quidam dicunt, ex invidia, quod Cnidii medicinae fe<5tam
fuse contrariam profiterentur, concremavit. Vide Soranum in vita Hippocr*
tis & Zwingerum. Hujus vero Bibliothecae primordia ignorantur.
CLEARCHUS Heracleae Ponticae Tyrannus ,unus ex difcipulis Platonis,
cujus in Heraclienfes faevitiam pluribus narrat Juftjnus, libro 16. Bibliothe¬
cam comparavit, atque ea re magnam confequutus laudem efE
ARISTOTELIS Bibliothecam ejufque fortunas ita deferibit Strabo, hb. 15.
Protulit Scepfis Socraticos Eraftum & Corifcum, ^ Neleum Corifci filium, qui
auditor fuit Ariflotelts Cr Theophrafti, ejufdem Theophrajh Bibliothecam fuc-
cefftone natius eB, m qua Arifiotelis etiam Bibliotheca fuit: nam Anfiotelesfiam
Theophrafto tradidit, cui CT fcholam reliquit. Primus omnium, qui nobis funt noti,
Libros collegit AnBoteles: idque Mgypti reges facere docuit. Theoporaftus Neleo
tradidit. Hic libros Scepfin translatos, ineruditis hominibus reliquit, qui libros in-
clu fos neA igent erque jacentes tenuerunt: cumque Attalicorum Regum ftudium mteL
lexiffentl quibus Scepfis parebat, conquirentium libros ad mft ruendam Pergami Bi¬
bliothecam , fub terra fuos m fofa quadam occultaverunt, ibi ab humore & blattis,
vitiatos, tandem qui ex ea erant ftirpe Ariftotelis Theophraftique libros Apellicont
Teio maoyia pecunia vendiderunt. Tenebatur is Apellico librorum amore magis, quam
P h ilofoph ia ftudio : quamobrem lacera feriptura refi amationem quarens, innova
libros tranBulit exempla, lacunafque imperite refarcivit , ac libros edidit mendorum
plenos. Vfu venit Peripateticis antiquis, qui poft Theophrafium vixerunt, cum libris
RECENSIO BIBLIOTHECARVM GRJECARVM.

carerent, pauco (que dumtaxat, pracipue exotericos Joaber erit, ut nulla de re exquifitt
per tractando philofopharipoflent; fed tantum de propojitis difutarent. Qui veropofl
editos hujufmodi libros extitere /facilius quidem philofophari & Ariftotelem imi¬
tari potuerunt : fed oh mendorum multitudinem multa conjeflando dicere cogeban¬
tur. Multum huc etiam Roma contulit: fiatim enim a morte Apelliconis, Sjylla cum
Athenas cepifet, Bibliothecam illius recepit: qua cum Romam ejfct allata ^Tyran¬
nio Grammaticus a Bibliothecaprafeclo obtinuit, ut fbi eorum ufus permitteretur,
( homo Afiftdtelis jludiofus,) & Bibliopola quidam ineptis ufi Librariis, neque cum
■exemplaribus comparantes, quod & aliis libris exferiptis vendendi caufa tum Roma
tum Alexandria (fadlum efl ) Src. Hunc Strabonis locum, utpote prolixiorem,
Latine tantum protuliffe fatis eflo.
SMYRNAS vero Bibliothecam fuiffe ita narrat Strabo, lib. xiv. Hodie om-
'nium efl urbium pulcherrima : pars ejus in monte jlrufla muris prae infla efl, maxi¬
ma autem ejus pars in planicie ad portum & magna Matris Templum & gy mna-
Jium: vici varii & quantum jieri potuit refla linea didufli: via lapidibus Jlrata,
porticus magna & quadrata, partim in plano, partim in editis contignationibus. Efl
& Bibliotheca, & Homerium {Ofldfav)porticus quadrat a,Templum habens Ho¬
meri ejufque flmulacrum. Nam Smyrna i quoque Homerum Jibi acriter vendi eant:
& numifma aneum apud eos Homerium vocatur.Hujus loci verfionem in multis
vitiatam emendavimus: &, brevitatis caufa , Graeca praetermiffmus.
APAMEAE quoque ad oftia Marfyae politae Bibliothecam viginti millia
voluminum fuille tradunt: quae maxima ex parte Graeca fuifle putantur. Hu¬
jus Bibliothecae principia ignota.
Sed illas omnes longe fuperavit ALEXANDRINA Bibliotheca, quam
primus paravit Ptolemaeus Philadelphus Rex ASgypti, inffgnis Mufarum pa¬
tronus , ideoque Poetarum feriptis non immerito celebratus. Hic conquifitis
vario linguarum genere Codicibus, non apud Graecos modo, fed apud ASthio-
pas, Indos, Perfas, Babylonios, Alfyrios, Chaldaeos, Phcenicas, Romanos,
tantum librorum numerum collegit, ut ad feptingenta demum millia perti-
gilfe dicantur : cujus in coemendis libris liberalitas, vel ex hoc uno fa6lo prae¬
dicatur. Cum Athenienfes frumenti inopia premerentur, non prius alimenta
concelht, quam libi tragoediarum Sophoclis, Euripidis, & ASfchyli autogra¬
pha tradidiffent: pro iifque quindecim argenti puri talenta oppignoravit: qui¬
bus acceptis, apographa exquidte eleganterque exarata remifft Athenas, civi¬
tatem ea fumma xv. talentorum donavit , quam in pignus acceperat. Is
ipfe facros Hebraeorum libros in Graecam linguam transferri curavit: qua de
re infinita prope a viris dodtis difputata fuerunt. Sed ea omnia volumina,
inquit A. Gellius, numero pene feptingenta millia,bello Alexandrino , dum
diripitur ea civitas , non fonte, neque opera confulta, fed a militibus forte auxilia¬
riis incenfa funt. Sic item Ammianus Marcellinus, lib. zz. fed Seneca quadra¬
ginta folum millia incenfa refert.
Huic accenfenda Bibliotheca altera in Aegypto, quae SACRA appellaba¬
tur : in cujus veftibulo feriptum erat, Ut?fvfjs *, id efl, Medicinalis ani¬
mae officina.
Aliam item in SEBASTIO, ffve Auguffi Templo, Bibliothecam memorat
Philo Judaeus, delegatione ad Caium.
AETALUS St EUMENES Pergami reges Bibliothecam ingentem colle¬
gerunt , quam, ut Plutarchus feribit, ducentis librorum millibus conflantem
M. Antonius
Recensio bibliothecarvm grjecarv m. xvij
M. Antonius Cleopatrs dedit. Sed poftea Romam tranfvedla fuifle putatun
-EMILIUS PAULUS,devi&o Perfeo Rege & fubadta Macedonia,Libros Rc^
gios Romam deportavit, quos filiis fuis literarum ftudiofis legendos tradidit.
Celebratur item Bibliotheca LUCULLI, qui bello Mithridatico flrenue
perfun&us, libris reponendis fplendida aedificia Romae conftruxit, qus perpe¬
tuo patebant ftudiofis omnibus,etiam advenis, tamquam amoeniflimum Mu¬
larum diverforium. Erat autem hsc Bibliotheca librorum copia & elegantia
infignis. Eo confluebant viri dodti ex Graecia, Arabia variifque gentibus, Sc
allidente Lucullo de Philofophia difputabant. Qua re fibi Lucullus aeternam
gloriam comparavit.
M. Terentius VARRO Ciceronis familiaris Bibliothecam habuit, & qui¬
dem Graecis, ut putatur, libris inftru&am. Si quidem Cicero Varronem, ut-
pote Graece do&um, Graecis pafifim verbis alloquitur libro ix. Epiftolarum
^d Familiares.
Huic adjungenda ipfius M. Tullii CICERONIS Bibliotheca, quae, per¬
inde atque alis omnes Romanae illo tempore , libris multis Graecis inftruda
erat. Sus vero Bibliothecs meminit Cicero pluribus in locis.
QUINTUS item CICERO, frater Marci Bibliothecam habuit, de qua
idem Marcus ad Quintum fratrem , de Bibliotheca tuafupplenda, libris commu¬
tandis , Latinifque comparandis, valde velim i fla confici.
T. POMPONIUM ATTICUM Bibliothecam habuiffe dicit M. Tullius
Cicero Ep. ad Atticum, 1.1.
Puteolis Bibliothecam FAUSTI fuiffe memorat Cicero Epift. ad Atticum,
I.4. Ego, inquit, hicpafeor Bibliotheca Faufti.
DIDYMUS ALEXANDRINUS, qui Ciceronis state floruit, tria millia
tk quingenta volumina confcripfifle dicitur. Is , Chalcenterus , live
sneus venter ab afliduitate feribendi vocabatur, itemque , quod ,
cum hiftoris cuidam ut vans repugnaret, ejus quidam Liber prolatus effet,
qui eam hiftoriam a fe feriptam contineret.
Admiranti vero, inquit Michael Neander, & caufam qusrenti, quomodo
unus homo tantum legere, tantum conferibere potuerit, Damafcius, quicum- <c
que ille fuit, refpondebit ubi ait, r ovrw raA(C
vos Iqofiousflifoos, (pifaTTo/id,, dyfiivouL, Prima & maxima elementa multiplicis rerum <c
cognitionis ,funt ftudium, laboris amor, ingenii acrimonia. Atque hsc funt, qus <c
noltra state & veterum recentium (cripta nobis exhibent. «
Credibile eft illos pariter vitiifque jocifque «
Altius humanis exeruifle caput.
Non Poenus & vinum fublimia peclora fregit,
Ojficiumque fori militireque labor.
Nec levis ambitio , perfufaque gloria fuco <e
Magnarumque fames folli citavit opum< fc
ASINIUS POLLIO, hoc genere laudis csteros omnes Romanos,qui ante
fe fuerant, antecelluit, quiRoms in atrio Libertatis publicam Bibliothecam
inftituit,eamque dodtorum Imaginibus exornavit, inter quas eminebat M.
Varronis, Romanorumdodtiflimi,adhuc fuperflitis Imago. V. Plin. l.vii. 0.30«
& 1. 35. c. i. Is autem , nempe Almius Pollio , videtur exfecutus ea , qus
JULIUS C/ESAR in animo habebat, qusque haud dubie perfedurus erat,
njli fato prsoccupatus fuiffet, nempe, ut ait Suetonius, Bibliothecas Gracas &
c
*vnj RECENSIO BIBLIOTHECARUM GRMCARVM.

Latinas, quas maximas pofet, publicare, data Ai. Varroni cura comparandarum ac
digerendarum. Nifi forte melius dicatur idipfum fecifle OCTAVIUM AU¬
GUSTUM de quo Suetonius; Addita porticus cum Bibliotheca Latina Graea-
que: quo loco jam fenior pe pe etiam fenatum habuit.
In TIBERIANA domo Bibliothecam fuilfe narrat A. Gellius, 1. 13. c. 18.
In TEMPLO PACIS Romx Bibliothecam fuifle narrat idem A. Gellius*
qute quidem a VESPASIANO Imp. colledla dicitur.
EPAPHRODITUS CHvERONENSIS Grammaticus, qui, tefte Suida,
fub Nerone & ufque ad Nervam floruit, triginta voluminum millia collegit.
His etiam connumeranda Bibliotheca: ilis Romanae, quas incendio ab-
fumtas DOMITIANUS reftaurari curavit. Exemplaribus , inquit Suetonius,
undique petitis, mijjifque Alexandriam, qui deferiberent emendarentque.
JULII MARTIALIS Bibliothecam in villa pofitam canit Martialis Poeta,
lib. 7. epigr. 15. Ifla porro state, tam familiaris Romanis erat Literarum Grs-
carum ufus *, ut Bibliothecs Romans non minus Grscis, quam Latinis libris
eflent referts.
Celebris fuit Bibliotheca illa ULPIA a TRAJANO Imp. Plinii junioris
fuafu inftrudta, in qua libris linteis gefta principum •, Elephantinis vero Se-
natufconfulta confcribi curavit. Quin & ipfe PLINIUS JUNIOR Biblio¬
thecam inftituit Libris in omni difciplinarum genere refertam.
Memorat idem ipfe Plinius junior Bibliothecam HERENNII SEVERI his
verbis: Herennius Senjerus, njir dochjpmus, magni adimat in Bibliothecafuapo¬
nere imagines municipum tuorum Cornelii Nepotis , & Titi Cajfi.
HADRIANUS vero Imp. cum infignes plurimas sdes Athenis feci flet,
agonem edidit. Bibliothecamque miri operis exftruxit, ut habet Cafliodorus
in Chronico.
Eodem tempore HERODES ATTICUS, vir Confularis, Sophifla, inter
Graecia: literatos fua aetate facile princeps, in librorum le&ione confenuit, &:
ad ulque finem , ut putatur, imperii M. Aurelii aetatem produxit: omnium
veterum flores collegit, librorumque haud dubie fuppelledile infiru&us, tan¬
tam & ipfe opufculorum , quae perierunt, copiam edidit, ut pro Bibliotheca
haberi pollent. Tanta demum literarum laude floruit,ut Hadrianus Sophifla
in ejus funere orationem fuam fic orfus fit, Ylfiv dx, , Rur-
fum ex Phcemcia litera. Et vere ipfe Phoenicias literas revocafle dici poflit, qui
in villa fua Triopia columnas, nunc Farnezianas, Ionicis veteribus literis, qute
ad Phoenicias proxime accedunt, inlcribi curaverit. Quarum columnarum in-
feriptiones & formam fecundo Libro adferimus.
LARENSIS, vel ut alii vocant, LAURENTIUS referente Athenio, l.i.
Librorum Graecorum copiam tantam congeflit, ut omnes libris colligendis
nobiles fuperaret, Polycratem, inquam, Samium, Pififlratum tyrannum
Athenienfium , Euclidem Athenienfem quoque , Nicocratem Cyprium, Per¬
gami Reges, Euripidem Poetam , Ariftotelem philofophum, &, qui horum
libros in poteflate habuit, Neleum, a quo fcilicet omnes libros mercatus Pto¬
lemaeus rex , cognomine Philadelphus, cum iis, quos Athenis & Rhodi eme¬
rat, in nobilem Alexandriani transferri curavit. Florebat autem Larenfis M.
Aurelii tempore.
Memorabilis item eft Bibliotheca GORDIANI JUNIORIS Africani, de
qua hxc Julius Capitolinus; In fudiis gravi fima opinionis fuit: forma confpicuus,

s
RECENSIO BIBLIOTHECARVM GRJECARVM. xte
memoria fngularis, bonitatis infignis, femper in fcholis, fi quis puerorum •ver¬
beraretur, ille lacrymas non teneret. SERENO SAMONICO, qui patri ejus ami-
cijjimus, Jibi autem praeceptor fuit, nimis acceptus, £2* carus ufque adeo , ut omnes
libros Sereni Samonic i patris fui, qui cenfebdntur ad fex agint a £f* duo millia, Gor¬
diano minori moriens ille relinqueret: quod eum ad calum tulit. Siquidem tanta
Bibliotheca copia& Jjlendore donatus , infamam hominum literatorum decore per*
1venit
BIBLIOTHECA JEROSOLYMITANA ab ALEXANDRO Epifco-
po conftru&a , inter alia, multorum Ecclefiafticorum do&rina excellentium
virorum Epiftolas complectebatur, unde Eufebius ad Hiftoriam Ecclefiaftb
cam ie plurima mutuatum teftificatur, lib. 6. Hift. Eccl. c. 2.0.
Narrat Publius Vidtor CONSTANTINI MAGNI tempore Bibliothe¬
cas publicas Roms fuilTe numero unde-triginta , quarum multas ipfe vel re¬
paravit vel erexit.
PAMPHILUM Martyrem Bibliothecam undequaque collegilTe narrat
Eufebius Hift. Eccl. lib. 6. c. 32., & alibi. Eadem ipfa Bibliotheca videtur efte,
quam Caftareae aperuerat JULIUS AFRICANUS , quam poftea ad triginta
ufque voluminum millia auxerunt EUSEBIUS St PAMPHILUS Laodice-
nus Preibyter, qui fuamanu maximam partem librorum Origenis defcripfit,
quos thefauri loco habere fe teftificatur Eufebius. EUZOIUS cum GREGO-
RIO NAZIANZENO plurimo labore, collapfam Origenis St Pamphili Bi¬
bliothecam in membranis inftaurare conatus eft. Hanc vero Bibliothecam
ftepe confuluit Hieronymus in emendatione librorum Veteris Teftamenti. Vi-
ditque in ea Evangelium Matthad Hebraice. Vid. Hieronymum in Catalogo
Script. Ecclef Apol. contra Rufinum. Contra Pelagium lib. 3. in cap. 3 EpiB. ad
Titum. Prafat. in Adatthaum.
CONSTANTIUS Imperator Bibliothecam exftruxit, St librorum copiam
collemt, quam poftea Bibliothecam multis acceflionibus nobilitavit JULIA¬
NUS Imperator,qui eam in Regiam porticum, ubi Bibliothecam novam ex¬
citaverat , tranftulifle narratur. In hac Bibliotheca feptem Antiquarios con-
ftituit VALENS Imperator, quatuor Graxos St tres Latinos, fcribendi peri¬
tos , quibus annonam aftignavit.
JULIANUS Imperator fupra memoratus, qui eruditione ac ftudio litera-
rum magnam confequutus laudem eftet, nifi defedtione fua a Chriftiana reli¬
gione , ac odio in eamdem, Apoftata nomen meruiffet, Bibliothecam nume-
rofiftimam Antiochiae collegit,cui etiam GEORGII Ariani Epifcopi Alexan¬
drini Bibliothecam adjungi curavit.
ANTIOCHLE in Templo Trajani Bibliotheca erat pretiofa : quam infti-
gatione uxoris Jovianus cum Templo incendi juflit: quae res Antiochenorum
in J ovianum odium concitavit. Suidas.
Memoratur ab Hieronymo Bibliotheca V1CTORIANA , veterum defi-
deratiftimorumque exemplarium locuples.
Ipfe quoque HIERONYMUS Bibliothecam fibi numerofam comparavit,
ac Heliodoro comite in Syriam conceftit, ut in folitudine ac ftudiis viveret.
Praedicatur etiam THEODOSIUS JUNIOR eo nomine, quod college¬
rit facros Codices, St quse ab interpretibus ipforum Icripta erant St feribeban-
tur, decemque myriadas, five centum millia Librorum coacervaverit, ut ea
laude Ptolemaeo Philadelpho minime cederet. Socrat.l.y.c.zi.Niceph.l.i^c.i}.
c ij
>X "RECENSIO BIBLIOTHECARUM GRLECARVM.
Conftantinopoli imperante BASILISCO , graviflimum incendium Biblio¬
thecam abfumfit inftru&iflimam & clariflimam, eamdem , quam fupra dixi¬
mus a Conftantio Sc Juliano Imperatoribus inftitutam, >i>
6» autk •, hoc eft , In qua repojita erant centum-njiginu librorum
millia y narrantibus Zonara & Malcho Sophifta Byzantio. In eadem Biblio¬
theca fuifle narratur inteftinum draconis, longitudine pedum centum & vi-
ginti, in quo defcripta erant Homeri poemata, Ilias nempe & Odyflea. Ab-
fumtam incendio Bibliothecam reftauravit ZENO Imperator,curante Juliana
PraTedto Urbis, qui Zenoni ftatuam auratam pofuit ante vertibulum. Con-
ftantinopolitana eadem Bibliotheca fub LEONE ISAURO Iplendida &c
numerohrtima erat. Cujus Imperatoris juffu tota conflagravit, &c cum ea
duodecim Bibliothecarii fimul igne confumti funt.
ROMANA fub Pontificibus Bibliotheca praedicatura multis :Bafil. epirt.
3x. Greg. Magn. lib. 7. epirt. 19. & aliis. Codicibus autem Graecis perinde at¬

que Latinis inftru&am fuifle fuadet Leo Cinnamus Calligraphus anno 759.
qui fe librum Joannis Damafceni ex ea tranflumtum exfcripfifle fignificat.
Sub Theophilo Imperatore Conftantinopoli in PATRIARCHIO fuifle
memoratur Bibliotheca Patriarcharum in THOMAITE, quse Theophilo im¬
perante tota conflagravit. Ibi autem erant S. Joannis Chryfoftomi Commen¬
taria , referentibus Zonara & Cedreno in Theophilo.
Sub haec Conftantinopoli libros collegifle traduntur BASILIUS MACE¬
DO, LEO SAPIENS, & CONSTANTINUS PORPHYROGENITUS,
& fortafle alii, quorum aut nulla , aut obfcura mentio.
Undecimo autem faeculo, EUDOCIA MACREMBOLITISSA, uxor
primo Conftantini Ducae, deinde vero Romani Diogenis, Imperatorum, lite-
rarum laude floruit, multos edidit libros, Bibliothecam numerofam cura fum-
tibufque fuis paravit. Unus ex ejus Bibliotheca edudtus Codex hodie in Col-
bertina Bibliotheca exftat : cujus fpecimen notamque dedimus Libro quarto,
cap. 5. ubi de ejufdem Eudociae Operibus 6c Bibliotheca non pauca diximus.
Anno 12,76. memoratur a Leone Cinnamo Calligrapho Bibliotheca Impe¬
ratoria Conftantinopolitana imperante Michaele Duca , Angelo, Comneno,
Pakologo. Vide Lib. 1. cap. 7. ad eumdem annum.
Memoratur item Bibliotheca GEORGII COMITIS Corinthii, qui Co¬
dices a Marco Mamura Cretenfi acceperat. Horum vero Codicum pars ha¬
betur in Bibliotheca CaTarea.

Bibliotheca Orientales pofi captam Conjlantinopolim.


Poft captam Conftantinopolim variis in locis manfere prifcarum Biblio¬
thecarum reliquia:, quas memorat Antonius Verderius, & poft eum Anto¬
nius Poflevinus-, nimirum in PATRIARCHIO Conftantinopolitano manu-
fcripti Codices circiter quinquaginta.
Penes ANTONIUM CANTACUZENUM Principem circiter triginta.
Apud CONSTANTINUM BARINUM totidem, vel circiter.
Apud JACOBUM MARMORETAM Principem totidem.
Apud JOANNEM SUZI numero pauci.
Apud MANUELEM EUGENIUM circiter triginta.
Verum elapfis a tempore, quo primum Catalogi hujufmodi conftituti
RECENSIO BiBLiOTHECJRVM GRJECARV M. xxj
funt annis pene centum & triginta, quorfum abierint hujufmodi Codices
ignoratur;
Penes Patriarcham Conflantinopolitanum nomine CALLINICUM, qui
jfton multis ab hinc annis obiit, Codices Graecos non paucos fuifie, narrabat
mihi quidam, qui haud ita pridem Conftantinopoli huc advenerat.
THEODOSIA five CAFF^E in Cherfonefo Taurica aliquot erant libri
manuferipti, quorum Catalogum texuit Antonius Poftevinus, p. 115.
fc<N- , . •

In Monafterio S. TRINITATIS IN CHALCE infula proxime Confiam


tinopolim manuferipti Graeci Codices exflant numero pauci, quorum Cata¬
logum penes me habeo.
Bibliothecae MONTIS ATHO in Defcriptione Joannis Conineni, quam
ad calcem hujus Palaeographiae edidimus, recenfentur; nimirum in Monafte-
rio MAGNAE LAUREE, Bibliotheca mirabilis: in Monafterio item DIO¬
NYSII :in Monafterio BATOPEDII duae Bibliothecae: in Monafterio IBE-
RORUM tres Bibliothecae. Hae vero feptem numero Bibliothecae, quot Sc
cujufmodi libros complectantur, nondum accepimus; ft fides Joanm Comne-
no, innumeris pene cujufvis argumenti libris refertae funt.
In Pathmo infula in Monafterio quodam Graeci Codices habentur, quorum
Catalogum dedit Antonius PofFevinus, p. 42,. Ibi vero ad fexaginta circiter
numerantur. Quorum faltem multos hinc &: inde diftradtos difperfofque fuiffe
verifimile eft.
In aliis item Graeciae Monafteriis hodiernis Codices fuperfunt, non ita
magno, ut putatur, numero: itemque in privatorum domibus. Ex Jacobi Spo-
nii itinerario , haec pauca excerpfimus.
Corcyrae penes HIERONYMUM ULACH Cretenfem multi Codices
Graeci erant, inter quos, fi fides Sponio narranti, viginti circiter
In Zacyntho infula AGAPITUS PAPA Bibliothecam habere dicitur ,
ubi Codex nondum editus de Vitis SS. Patrum, Archiepifcoporum, Abbatum
8c Calogerorum.
Aliquot item Codices vidifle fe commemorat Jacobus Sponius penes AN-
THIMUM Archiepifcopum Athenienfem.
In Monafterio PENTELI propter Athenas omnia fere Patrum opera in
manuferiptis haberi refert idemSponius,narratque fe,cum accepiftet ea in Bi¬
bliotheca reperiri Apolos^iam pro Chriftiana religione Imperatori Hadriano
ab Ariftide Philofopho oblatam > eamdem ibi fruftra quaefivifle.

De Bibliothecis Occidentalibus pofieriorum temporum, ubi Codices


Graci exjiant.

In Bibliothecis Occidentalibus variis, multi Codices Graeci habentur:


quorum plerique ex Graecia exportati ; alii autem a Graecis Calligraphis
poft captam Conftantinopolim in Italia , Gallia aliifque regionibus ex-
lcripti funt. Horum vero omnium , quotquot in Bibliothecis Europaeis
_ exflant, numerum, fi comparemus cum vetuftis illis, quas fupra me¬
moravimus, Bibliothecis, perexiguum fane dicamus oportet. Nam fi om¬
nes Italice, Galliae, Angliae, Bataviae, Germanisque Codices Graecos fup-
putaveris, vix eos ad viginti millium numerum pertingere deprehendes.
xxij RECENSIO mnormCAkVM GRMCARVM.
In una autem Alexandrina Ptolemaica Bibliotheca feptingenta millia volu¬
minum numerabantur , cjuorum maxima pars Graeci erant: in Attalica du¬
centa millia, in aliis 12.0000. in aliis iooooo.unde intelligas quam multa ve¬
terum Scriptorum opera perierint. Siquidem Bibliothecae-noftrac, eorum qui
ante Ptolemxos 6c Attalos fcripferunt, Codices admodum paucos habent * fed
plerofque Biblicos, Ecclefiafticos, aut eorum Scriptorum, quipoft abfumtam
incendio Alexandrinam , aut exportatam Attalicam floiuere.
Monendum tamen eft, libros illos Bibliothecarum remotiffimx vetuftatis,
quorum mentionem fupra fecimus, non tot (cripta Se opufcula complexos
efle , quot in hodiernis Bibliothecarum noftrarum voluminibus continentur:
fed quodlibet opufculum, 'feu As'^, ut Grxci vocant, volumen unum ut plu-
rimiim confecifte j ut plurimum dico, quia certum eft in uno volumine, five
ut Graeci vocant, interdum Iliada Homeri deferiptam fuiffie: nam Ilia¬
dis Homeri volumen fe habuiffe teftificatur Gregoiius Nazianzenus: itemque
Philocaliam Origenis, alio volumine comprehenfam. Verum opufcula alia
breviffima, uno in volumine deferibebantur : ita ut quodlibet opufculum in¬
tegrum volumen five librum unum efficeret : fecus quam in recentioribus
libris } iis maxime qui ab undecimo & duodecimo fxculo deferipti funt: ubi
uno in Tomo centum 8c aliquando plura diverforum opera deferipta videmus.
Hac vero ratione intelligas oportet, cum dicitur, Didymum Alexandrinum
Chalcenterum tria millia Sc quingenta volumina confcripfiffie , & Origenem
fex millia librorum edidiffie : nam fi noftris hodiernis libris fimiles dixeris,
neuter tantum prxftare potuit, ne quidem fi tantam per totum vitx curricu¬
lum diligentiam adhibuiffient, quantam femel Hermolaus Barbarus, qui tri-
ginta-feptem dierum fpatio fe Codicem Athenxi integrum defcripfiffie teftifi¬
catur, qui Codex nunc exftat in Bibliotheca Regia, cum Hermolai Barbari
fubfcriptione.
Ad hxc autem illo xvo, cum literis uncialibus majufculifque feriberent,
ex libro minoris argumenti Sc materix volumina conficiebant,ac unum dum¬
taxat Asyv, aut opufculum uno in tomo feribebant, nifi ejufdem materix &
argumenti ratio , plures in uno volumine libros, fibi mutuo cohxrentes, fimul
exarare poftularet, ut in Homeri Iliade, de qua fuperius. Poftquam autem
minutiore & ligato charadere libros deferibi coeptum eft, tunc, ut fupra dixi¬
mus, in uno eodemque Codice varia diverforum opera conjundim pofita &
deferipta funt. Ut autem ad Bibliothecarum, quam fufeepimus, recenfionem
veniamus. Ab Italia ordiemur, ad quam, utpote Grxcix viciniorem, multo
plures Graeci Codices advedi funt.

IN ITALIA.
ROM£
VATICANA Bibliotheca exteris omnibus, faltem Italicis, manuferipto-
rum pretio atque copia antecellit. Ea primum a Nicolao V. deinde vero a fub-
fequentibus Pontificibus, manuferiptis cujufvis generis, fpeciatimque Grxcis
multis,auda fuit. Ea quippe una multas infignes Bibliothecas compleditur,Ur-
hinatem , Sirleti Cardinalis,Palatinam, Chriftinx Reginx,cui adjunda erat
•PAULI PETAVII Bibliotheca, alixque minores. Bibliothecam vero Va¬
ticanam manuferiptorum Grxcorum duo millia compledi narrabant mihi
RECENSIO BIBLIOTHECARVM GRJECARVM\ xxiij
ejufdem Bibliotheca cuftodes : quos inter libros multi vetuftifhmi pretiofifti-
inique funt.
OTTOBONIANA, five Em. Cardinalis Ottoboni Bibliotheca, Biblio¬
theca olim de ALTAEMPS Codices habet aliofque multos, inter quos ex-
flant Grxci plurimi. Numerum non teneo, fed puto effe non multo paucio¬
res 400. vel yoo.
BARBERINA Bibliotheca multis inftru&a libris manufcriptis eft. Grxcos
autem ibi 70. circiter numeravi. Aiunt olim magno numero fuiffej fed fur-
tim fubdu&os pene quingentos in alienas manus deveniffe.
CHIGGIANA, ad triginta circiter Codices Grxcos habet, quorum qui¬
dam magni pretii funt.
SFORTIANA olim multis pretiofifque Codicibus inftru&a erat, qui quor-
funi abierint ignoratur.
In Bibliotheca S. MARIOR IN VALLICELLA, aliquot item Grxci Co¬
dices inter alios multos Latinos habentur.
In COLLEGIO ROMANO RR. PP. JE DUITARUM Grxcos Codices
11011 ita magno numero exftare renuntiatum eft.
Bibliotheca Illuftriftimi Abbatis DOMINICI PASSIONEI, librorum
copia &; delectu infignis, ducentos circiter Grxcos Codices continet: aliquo¬
rum fpecimina dedimus Libro iv. in Appendice Calhgraphorum fubfcri-
ptiones nonnullas.
Bibliotheca RR. PP. S BASILII Romx Codices Grxcos centum quin¬
quaginta circiter compleCtitur, omnes fermein membranis ac vetuftiftimos,
ex Monafleriis Calabrix adveCtos. Hujus autem Bibliothecae frequens mentio
habetur in hac Palxographia Graeca.
In Monafterio CRYPTE, FERRATE; olim multo plures,quam hodie,
exflabant Grxci Codices manufcripti. Jam autem viginti circiter fuperfunt»

NEAPOLI.

In Monafterio S. JOANNIS DE CARBONARIA Auguftinianorum


exftant Codices Grxci centum • aliqui vero vetuftiftimi eximiique funt. Hxc
Bibliotheca, olim numerofior, Antonii Seripandi fuit, qui eam ex Jani Par-
rhafii teftamento acceperat.
In Monafleriis CALABRIAE Ordinis S. Bafilii: multi variis in locis Co¬
dices Grxci fuperfunt, quos exportari Romam curabat R. P. Mennitius Or¬
dinis S. Bafilii PrxfeClus Generalis: ne iis in partibus, ubi lingux Grxcx ftu-
dium prorfus interiit, incuria deperirent.

IN SICILIA.

In Monafterio S. SALVATORIS Meftanenfi, multi Codices Grxci had


bentur, quorum numerum non teneo. Plerique omnes SanClorum Patrum
opera complectuntur. Poffevinus in Catalogis, p. 35. eorum laterculum adfert.
Quorumdam indicem & titulos penes me habeo.
In Monafleriis item Ordinis S. BASILII in Sicilia,- Grxcos haberi Codices
narrabat mihi PrxfeCtus ille fupra laudatus; fed nullam haCtenus eorum notb
tiam accepimus.
xxiv RECENSIO BIBLIOTHECARUM GRjECARVM.
IN HETRVR1A.
SENIS.
In NOSOCOMIO cxftare dicunt autographum Commentariorum San-
<di Joannis Chryfoftomi in Joannem.

FLORENTIAE. .
Celeberrimi illa Bibliotheca LAURENTlANA,a Cofma primum,deinde
a Laurentio & reliquis Magnis ferenifiimis Hetrurix Ducibus colleda, Codi¬
ces Grxcos manufcriptos habet circiter mille : in quibus multi funt antiquif-
/imi, magnique pretii. Atque adeo inter prxftantiffimas omnium Bibliothe¬
cas hxc annumeretur oportet.
Ibidem in Monafterio BEATvE MARIAE Benedidinorum Codices Grx-
ci habentur numero centum. Multi feledi & optimx notx funt : quorum
Catalogum dedimus in Diario Italico, p. 362. 8e feqq.
In Bibliotheca S. MARCI Dominicanorum, Codices magno numero funt,
in quibus quadraginta circiter Grxcos recenfui.
BONONIi.
I11 Bibliotheca S. SALVATORIS Canonicorum Regularium Codices
Grxci circiter triginta, quorum Catalogum dedimus in Diario Italico, p. 407.

C ESi£N^.
CESyENAE Bibliothecam mfT.fuifTe aliquot Grxcis Codicibus exornatarii
narrat Antonius PofTevinus, p. 104.
VENETIIS.

Bibliotheca S. M ARC I: qux Codices Grxcos omnes Cardinalis Befla-


rionis habet, & quidem amplo, ut putatur, numero. Si fides Philippo Tho-
mafino Grxci Codices ad fexcentos circiter ibi numerantur, qui, ut fertur,
3-0006. millium aureorum pretio a Cardinali BESSARIONE emti funt. Hos
dum Veneriis eflem explorare facultas non fuit mihi, nec cuipiam erit, donec
fapientiffimo Senatui placeat tantam fuppelledilem in publicum ufum emit¬
tere : qui unus Manufcriptorum frudus effe potefr.
Excellentifiimi JULII JUSTINIANI Patricii Veneti tv Mu-
fxum Codices Grxcos habet odoginta numero , quorum plerique optimx
notx. Eorum Catalogum dedimus in Diario Italico, p. 433.
In xdibus CAROLI GRIMANI Patricii Veneti efi: Bibliotheca Codici¬
bus Grxcis inltruda numero plus minus fexaginta. Prxcipuorum Catalogum
dedimus in Diario Italico, p.40. &: 41.
In Bibliotheca S. JOANNIS & PAULI Dominicanorum habentur Codi¬
ces circiter viginti:quorum Catalogum dedimus, p. 47. Diarii Italici.
Efi: item Veneriis Muficum v. cl. MELETII TYPALDI Archiepifcopi
Philadelphix , ubi Codices Grxci circiter quinquaginta. Eorum al quot no¬
tavimus in Diario Italico, p. 46.
In Mufxo item v. cl. ANTONII CAPELLI Patricii Veneti pauci Codi¬
ces Grxci funt : quorum item notam dedimus.
RECENSIO BIBLIOTHECARUM CRJECARUM. !xxv
In Bibliotheca v. cl BERNARDI TREVISANI Nobilis Veneti Codices
Graeci non pauci funt: quos ego non infpexi j quia cum ultimo Venetiis
decelfi ex infula quadam in urbem transferebantur.
Multi quoque alii Codices Venetiis in aedibus Nobilium aliorumque la¬
tent. Ob trajedus enim facultatem brevitatemque, eo frequenter exportati
funt ex Graecia , ac in dies exportantur *
Jacobus Philippus Thomafinus in libro , cui titulus , Bibliotheca Veneto
manuferipto, publico privato t Ut ini anno 1650. Inter Bibliothecas illas,
aliquot manuferiptis Grsecis inftrudtas refert : fed quia raro notat Graecine
an Latini fint Codices, quos recenfet.*, fciri nequit, quot libri manuferipti
Graeci in fingulis habeantur. Qute Codices Graecos habere feruntur hae funt
Biblioth. S. ANTONII, quae jam pridem tota conflagravit. SS. JOANNlS
& PAULI de qua fupra : ublmulto plures tunc extitilfe Codices videntur *
quam jam habeantur; BESSARIONIS Cardinalis, quae eh ipfiflima San£U
Marci de qua fupra.
BAROCIANA, cujus titulus male pofitus emendatur ad calcem hoc
modo : Bibliotheca Librorum Crocorum Mjf. vetuftijjimorum D.Jacobi Baro-
cii Patricii Heneti procellentis ingenii: non minore diligentia , quam Jumtu con-
quijita , & Roberti Martinii Bibliopolo Londinenfis ore anno 162.8. in Butan-
niam translata. Qua cum plurimis magni pretii aliis Codicibus Illuftrijjimus Ar~
chiepifeopus Cantuarienfis poftea Oxonio Bibliothecam bodleiandm i proclaro
munificentio argumento locupletavit. De hac Bibliotheca inferius agitur, ubi
de Bodleiana. D. JOSEPHI DE AROMATARIIS Bibliotheca aliquot
exemplaria Graeca habere dicitur ibidem. Itemque FEDERICI CERUTI
Mufaeum: atque ANDREyE DE RUBEIS. In Coenobio quoque SANCTI
PRANCISCI A VINEA pauci Graeci mlf. numerantur : atque etiam in
Bibliotheca VINCENTII GRIMANI Calergi.
Has Bibliothecas, haec Mulaea Graecis Codicibus inftrudta Venetiis notat
Philippus Tomafinus. Patavii item inter multas, quas recenfet. Bibliothecas,
hae Graecos Codices habere dicuntur.

PATAVI1
In Bibliotheca Canonicorum Regularium S. JOANNlS IN VIRIDA¬
RIO lexaginta circiter Codices mlf. Graeci turbentur , quos enumerat idem
Philippus Thomafinus.
In Bibliotheca S. JUSTINE admodum pauci.
In Bibliotheca THEATINORUM pauci;
In Mufaeo LAURENTII PIGNORII exiguo numero.
In Bibliotheca CORRAD1NA item pauci.
In Bibliotheca NICOLAI TRIVISANI, quadraginta Codices Grsci.

MUTINA
In Bibliotheca SERENISSIMI DUCIS MUTINENSIS manuferipto-
rum Codicum Graecorum leftivam copiam vidi, numerum non inivi , e
prxeipuorum Catalogum dedi in Diario Italico , p. 31. & RqT

PARMA
In veftibulo quodam exftant duo fepta, afleribus admotis circumquaque
xxvj RECENSIO BlBLlOTHECARvM GRJECARVM.
claufa, ubi Codices manufcripti, in iifque haud dubie Grteci non pauci,
-ab aliquot annis tumulantur, ita ut nec evolvi poffint, nec fi quid de¬
trimenti a tineis &c blattis patiantur, iis mederi quifpiam valeat.

MEDIOLANI.

Unam hac in urbe novimus eamque perinfignem B.bliothecam AM-


BROSIANAM, Codicibus manufcriptis multis maxime autem Graecis in-
IlrudLam , ac in orbe literario celeberrimam. Graecorum Catalogum dedi¬
mus in Diario Italico , praecipuorum videlicet, eorumque qui primo ad ma¬
num venerunt j numerum autem non-duximus. Sed puto non multum abeffe
-a 500. vel 600.

TAURINI,
i
In Bibliotheca SERENISSIMI DUCIS ad ter mille circiter Codices
numerantur : qui alii aliis impoliti, & parietis more concinnati, conclavis
cujufdam latera occupant. In iis Graecos multos haberi dicebant, quorum
nullam notitiam accepi.
IN GALLIA.
LUTETIA
BIBLIOTHECA REGIA numero elegantia Sc praeftantia Cod. mffi nulli
concedit. Graecos autem ad duo pene millia habet variae manus 6c aetatis.
Qui primus Codices Graecos huc advehi curavit Francifcus I. fuit. Princeps
aevo fuo literarum Pater , deinde multi a fubfequentibus Regibus additi,
maximeque ab Henrico II. Sc Henrico IV. Demum fub Ludovico Magno
Bibliotheca Regia tantopere au&a fuit : ut nufquam gentium ulla huic
comparanda reperiatur. Inde maximam eorum partem , quae in hac Palaeo-
graphia continentur, mutuati fumus, ut quifque deprehendet in decurfu
operis.
Huic vicina BIBLIOTHECA COLBERTINA fecundum Regiam inter
pradhntilhmas locum habet. Inter Codices vero mlf. qui magno iftic nu¬
mero habentur, Graecos exftare pene mille comperi, & quidem praeftan-
tilhmos, vetuftilfimofque. Haec vero Bibliotheca celeberrimam illam Thua-
nam comple&itur: quae tamen ne quartam quidem partem Colbertinorum
Codicum facit. Hujus frequens mentio & ufus in hac Palaeographia.
Bibliotheca COISLINIANA, olim SEGUERIANA, five Excellentiffi
PETRI SEGUERII Cancellarii, Codices magno numero continet, inter
quos quadringenti Grteci vel circiter habentur , ad quos fane difficiles fem-
per aditus fum expertus.
In Bibliotheca Excellentilfimi MAURICII TELLERII Arch. Remenfis
multi, iique infignes, Graeci Codices erant, quos ipfe haud ita pridem
LUDOVICO MAGNO una cum Latinis obtulit ad ufiim Biblioth. Regite.
Biblioth, Illufiriffi D. HARL^EI in fupremo Parifienfium Senatu non ita
pride Principis,multi Codd. mlf habentur,ac in iis aliquot Grtecioptimse notte.
Bibliotheca COLLEGII LUDOVICI MAGNI, RR. PP. Jefuitarum,
Codicibus bene multis manulcriptis exornatur. In iis Grteci habentur nu¬
mero circiter 360. quorum plerique recentes 3 fed aliquot tamen antiquiL
fimi dc optimte notte.
'RECENSIO BIBLIOTHECJRVM GRJECJRV M. xxvij
Bibliotheca Monafterii S GERMANI A PRATIS Benedidinorum,
multos Codices pervetuftos habet, inter quos pauci Grxci funt; fed vetu-
ftiifimi &c pretiofi ut verbi caufa Epiftolx illx S. Pauli Grxco-Latinx„
Hic item erat decantatum illud Gloflarium Grxco-Latinum, odavo vel
nono fxculo confcriptum, quod paucis ab hinc annis ab nefcio quo im¬
probo fubreptum fuit.
Bibliotheca MESMIANA , Codices habet bene multos; Grxcos autem
circiter ducentos varix xtatis & conditionis.
Bibliotheca Illuftriftimi Domini FOUCAUT multis pretiofiftimifque
Jmanufcriptis exemplaribus exornatur j in iis vero, triginta circiter Grxci Co¬
dices, quorum quidam optimx notx.
Bibliotheca DOMINICANORUM IN VICO S. HONORATI Co¬
dices mff non paucos habet, in iifque Grxcos circiter viginti.
Bibliotheca'RR. PP. ORATORII IN VICO S. HONORATI, Co¬
dices habet non paucos 5i exquifitos, 8c Grxcos aliquot bonx notx.
In Bibliotheca clariOT. & eruditiiTimi EUSEBII RENAUDOTII> Codi¬
ces multi Orientales habentur,in iifque Grxci aliquot, ab eruditilhmo Can-
gio frequenter memorati.
In Bibliotheca clariftimi & amiciftimi viri STEPHANI BALUZII, multi
Codices mlf. funt-, Grxci autem triginta, quorum Catalogum minutatim
feci, penefque me habeo.
In Bibliotheca RAPHAELIS TRICHETI DU FRESNE , cujus cata¬
logus typis datus eft : memorantur Grxci Codices manufcripti circiter fexa-
ginta , qui in Bibliothecam Regiam tranllati funt.

IN MONASTERIO S. DIONYSII IN FRANCIAi


Habetur Diploma autographum Imperatoris Conftantinopolitani ctijuf-
dam, 8c Codex anno 1408. miffus 6e dono oblatus a Manuele Palxologd
Imperatore per Manuelem Chryfoloram ejus legatum. Codex autem eft: xi;
fxculi.
REMIS.

In Bibliotheca S* REMIGII Benedidinorum , habentur exemplaria ma-


nufcripta bene multa, & inter illa Codices Grxci circiter fexaginta, olim Car¬
dinalis a Lotharingia Archiepifcopi Remenfis.

EB ROI CIS.
In Bibliotheca S. TAURINI Ebroicenfis Benedidinorum , habentur
Codices Grxci mlf. circiter triginta , qui olim Cardinalis Perronii fuerant.

DIVIONE.
In Bibliothecis iliuftriftimi D. BOUHIER DE SAVIGNI, in fupremo
Divionenfium Senatu Prxftdis, itemque DD. DE LA MARE & LAN-
TIN, in eadem fuprema Curia Senatorum, habentur Codices Grxci nu¬
mero pauci*
TURONIS.

In Bibliotheca £>. DtJ POIRIER, Codices manufcripti Grxci habentut


numero pauci.
xxviij RECENS 10 BIBLIOTHECARUM GRAECARUM.
IN HISPANIA.
Jnfignis illa Bibliotheca SCORIALENSIS multis vetuftiffimifque Co¬
dicibus inftruda erat, qui, ut quidem narratur, incendio perierunt.

OXONIL

In Bibliotheca BODLEIANA ex Barociana Codd. mfT. '2,46. quos do¬


navit illuftriffimus D. Guillelmus Herbertus. Viginti-fex ex dono Thomas
Roe militis. Viginti-duo ex dono Oliverii Cromweli. Item non pauci ex
dono Guillelmi Laudi Archiep.Cantuarienfis. Multique alii Thoma: Bodleii.
Pauci Joannis Seldeni. Aliquot Henrici Savilii,
In Collegio UNIVERSITATIS dc in BALIOLENSI pauciffimi : in
MERTONENSI aliquot.
In COLLEGIO NOVO ad fexaginta circiter.
In LINCOLNIENSI paucilTimi.
In Collegio CORPORIS CHRISTI, viginti circiter.
In Collegio S. JOANNIS BAPTISTAE paucilTimi.
In Collegio S. MARIAE MAGDALENDE nr.

CANTABRIGI^E.

In Collegio S. EMANUELIS pauci.


In Collegio S. TRINITATIS circiter viginti.
In Collegio SIDNEY-SUSSEX pauci.
In Collegio CAIO-GONVILLENSIS pauci.
In Collegio S. BENEDICTI item.
In Bibliotheca Publica pauci.
In Eccl. Cathedrali YTeft-Monafterienfi admodum pauci.
In Bibliotheca ISAACI VOSSII Codices Graxi mffi 114.

LONDINI.

ABRAMI SELLERI pauciffimi.


In Bibliotheca THOM^E GALE circiter 100.
EDUARDI BERNARDI Bibliotheca paucos Codices Graxos ha¬
bet. *
Bibliotheca JACOB^EA Codices Graxos habet 41.
Bibliotheca GEORGI WHELERI Codices Graxos 79.
Bibliotheca JOANNIS MORI Epifcopi Norvicenfis Codices Graxos
paucos.
IN GERMANIA.

BIBLIOTHECA CAESAREA Libris Gracis manufcriptis magno nu¬


mero inftruda eft, quorum fufiffimam defcriptionem Petrus Lambecius
adornavit. Recenfet autem Theologicos Codices 336. Juridicos 18. Medicos
51. Philofophicos 146. Hiftoricos 69. Summa omnium eft 611.
MONACHII in Bibliotheca Sereniffi. BAVARLE Ducis & Eledoris,
ducenti fexaginta-duo Graxi Codices recenfentur in Catalogo IngoHtadii
edito anno 1601.
AUGUSTAE VINDELICORUM in Bibliotheca centum viginti-duo
Graxi
RECENSIO BIBLIOTHECA RVM CRJECARVM. xxix
Grsci Codices numerantur in Catalogo, quem David Hccfthelius audior
typis edi curavic anno 1595. AuguftzVindelicorum.
BASILE^C item Bibliotheca habetur multis Grsecis manufcriptis, quo¬
tum numerum ignoramus, inftruda.
De PALATINA non loquar,quia eam in Vaticanam Bibliothecam tran-
flatam fuilTe ignorat nemo.
ARGENTORATI.
ULRICUS OBRECHT aliquot Gr^cos Codices habuit: quo defundo
quorfum abierint ignoratur.

IN B AT A FI A.
LUGDUNI BATAVORUM efb Bibliotheca, ubi inter manufcriptos
Codices, non pauci Gneci numerantur.

L OVA NI I.
RR. PP. JESUIT^E Codices Graecos omnes , qui olim Julii Lipfii fue¬
rant,habere dicuntur a Mirabo in Vita Julii Liplii.

IN VNGARIA.
MATTHIAS CORVINUS Ungarise Rex Bibliothecam multis Gra?-
cis Latinifque Libris inftrudam paravit : qua re non minus, quam bel¬
licis virtutibus, immortalem libi laudem peperit. Illius Bibliotheca, ut pm
tatur, reliquiae , quando Buda a Germanis expugnata ell, adhuc ea in urbe
fupererant.

errata.
P Ag. 4. linea 6, ante finem lege conflat. & lin. ult. conflet. P. 10. lin. 6. ante finem , lege conflantem. P, 31. lin. 14. ante
finem , lege occafio lapfus eft. P. 80. lin. 14. lege , I4 4 9. P. 109. lin. 1. lege, decerptum. P. no. lin. 4. ante finem lege ,
ex Cypro maximeque ex Papho P 140. lege 042IAAE2. P. 1 + j, lege Nicomedienfium. P. I 1 4, lin. 23, dele ante, vel
*his. P.nj. lin. 10. lege Ofe$. P.133. lin. n.ubi altera , lege, quo altera. P. 149. lin. 19. lege, paginam. P. 2j1.lm.18.
lege Te palmitibus ornatam imperii vitem.
-P. 178. lin. ii. lege , as omnia , dele , in, P. 302. lin. 13. lege editum. P. 311. lin. 13. , lege 10, P. 35^. linrji.legS
■vpafi.oynyty* *. P. 3J it lin. 3«. lege ww oJ, ilj Jiu-n. Quid non admittat» & quare.

C
*

' \ I

. ■
■ : -■ ■ -

.
*• * ‘ ‘ '

\ . . . . i -• -

■ ■
• - •
.
■- ■ •

•*

->

13 S\ T

* ■ * ' T

- .

4 ' .


I
I 4-

PAL^EOGRAPHIA
»
PALjEOGRAPHIA
GR£CA,
SIVE

DE ORTU ET PROGRESSU CHARACTERUM


Graecorum, & de variis omnium Saeculorum
fcriptionis Graecae generibus.

ADDITIS FIGVRIS ET SCHEMJT1BVS.

LIBER PRIMUS
De inanimentis Gracorum ad fcriptionem 3 de Chartis y de Libris,
de Calligraphis 3 fwe Librariis eorum Notis.

PRO OE M I V M.
*>

E veteri & varia charaCterum Graecorum forma


diCturi, ne quid femel initam narrationem alio aver¬
tat, e re duximus caetera omnia, quae ad rem Libra¬
riam fpeCtant, praemittere ac diftinCtis Capitibus ex¬
planare. Hoc itaque primo Libro agitur de Atramen¬
to, de Encaufto, carerifque ad fcribendum ufurpatis
, liquoribus • de variis chartarum generibus; de ftylo^
_ S] calamo aliifque manu tractabilibusinftrumentisjtunx
de Librorum conficiendorum ratione^ poftea de Calligraphis variifque Scri¬
barum generibus •, de notis Calligraphorum, quas primum Chronici more,
deinde Alphabetico ordine recenfemus j demumque de Regionibus ac
locis ubi frequentata Graeca fcriptio fuit. Et fic clauditur primus hujus Pa-
laeographiae Liber.
A
z PAL^OGRAPHIA GR^CA, Lib. I.

CAPUT PRIMUM.

De Atramento & aliis liquoribus ad ufumGr&corum: De fifiuris


Codicum ad rerum reprafentationem: De Cbryfographia. Inftru-
menta arandi ex Scboliajie H e Jio di manujcripto: De Projopopais

A Tramentum vocant Graeci -phy* y p&dviov j five etiam proprie,


/uep^-v 2’ yglcpo/ubp, atrum quo fer ibimus. Atramentum item dicitur (**-
p&vrveJcc: at /ueT&vmejcLy quae erat atramentum metallicum, ad ligulam
calceorum denigrandam maxime ufurpabatur: atque adeo, Atramen um
futorium dicitur, ad dilcrimen Atramenti librarii, quod a Clemente Alexan¬
drino , in loco mox adferendo, ygcttyiMv jue?&v, id eft, Atramentum feript ortum,
vocatur. Non defunt qui atramentum aii&fAtov appellent. Verum
quod meoAile fignificat, videtur fpecies atramenti efle, quae igni non prae¬
paretur, ad dilcrimen Encaufti: nam eyw.v&v, Encauftum admoto igne, ad
pi£turam literas Imperatorias , rubrum conficiebatur: nonnumquam
ad icriptionem atrum edebatur, hinc Itali atramentum, Inchiojiro: noftra-
tes ex eadem, ut putatur, origine, Encre. Atramentum igitur librarium, ex
fucco loliginis vel fepiae fieri folebat, itemque ex fuligine fornacium ac
balinearum: aliifque forte modis non ita cognitis, quos explorare multi
conati funt. Verum ea de re audiendus Plinius L. 35. c. 6. Atramentum quo¬
que inter fa Ait 10 s erit: quamquam ejl & terra gemina originis. Aut enimfalfuginis modo
emanat, aut terra, ipfa fulphurei coloris ad hoc probatur. Inventi funt P1A0) es, qui e fe-
pulcris carbones infeAos effoderent. Sed importuna hac omnia ac novit ia. Fit enim ex
fuligine, pluribus modis, refna vel pice exufis. Propter quod officinas etiam adificavere,
fumum eum non emittentes. Eaudatijfmum eodem modo fit e tadis. Adulteraturfoy nacum,
balinearumque fuligine, quo ad volumina feribenda utuntur. Sunt qui & vini facem ficca-
tam excoquant: affirmant que ,fi ex bono vino fax fuerit, Indici fp e ciem id at) amentum
prabere. Polygnotus & Mycon celeberrimi PiAores e vinaceis fecere , tryginon appehant.
Apelles commentus efi ex ebore combufiofacere, quod Elephantinum vocant. Appo) tatur
& Indicum ex India ^ wexplor atce adhuc inventionis mihi. Fit etiam apud in/ e A ores cx fio 11
nigro, qui adharefeit areis cortinis. Fit & e tadis ligfo combufio, tritifque in mortario
carbonibus. Mira in hocfepiarum natura: *fed ex his non fit.Omne autem atr amentumfole
Le»™Tfx perficitur, librariumgummi, teAoriumglutino admixto: quod autem aceto liquefaAum efi,
f?entf fM“ agre eluitur. Libro autem 17.c. 7. ait. Atramentum librarium ex diluto ab-
flnthiitemperatum, literas a mufculis tueri. Hxc de variis atramenti ge¬
neribus Plinius, quibus adjici multa poffent. Sed qui plura defideraverit
adeat Petri Marite Caneparii opus de Atramentis, ubi minutatim omnia,
qute ad atramentum pertinent, expenduntur. Quod autem jam in vetuflio-
ribus manuferiptis Gratcis confpicimus atramentum, a prifeo nigrore mul¬
tum recellit: nec tamen omnino flavum languidumcjue evafit', fedfulvum
rutilumquc manet, ut perftepe a minii colore non multum recedat. Id autem
obferves in Codicibus permultis a quarto ad duodecimum ufquefeculum y
in permultis dixi: nonnumquam enim, cuma peritioribus atramentum
confe&um cft, prifeum nigrorem femper confervat: quod expertus fane
fui, etfx rari(Time, in Libris manuferiptis, ubi feriptionis annus in fine ab
PAL^OGRAPHIA GRAECA, Lib. L $
orbe condito, more Graecorum confignabatur. Accidit item, ut cum mem¬
branae fu perficies non polita, fed ceu fpongiofa eft,quod fubtilius in liquore
eft imbibatur, atramentique color flavus languidufque remaneat: quod
etiam contingit in Bombycinis omnibus manufcriptis, ubi quod fubtilius
eft chartam penetrat, craftior autem humor in fuperficie confiftit.
Praeter atrum colorem ad titulos Capitum, 6c Articulorum, maximeque
ad prxcipuas librorum infcriptiones, itemque ad notas marginales bre¬
viores, ad alias notulas quae ad marginem remittunt,admajulculas literas,
ufurpatur faepiftime minium, five ruber purpureufque color. Qui mos per¬
antiquus ab Ovidio memoratur,
Nec titulus minio, nec cedro charta notetur.

Ad fubfcriptiones item Imperatorias, quarum exempla duo inferius adferi-


musj aliud Conftantini Imperatoris cujufdam j aliud vero Irenes Ducaenae
Auguftae, purpureus color adhibetur, qui vulgari ufu, apud Scriptores maxi¬
me Byzantios*, dicitur Cinnabaris, Kma&cLejie, unde paffim apud eofdem
memoratas obferves fubfcriptiones Imperatorum Erat porro
Cinnabaris liquor exco&o murice & trito conchilio, vel, ut Plinius ait, ex
muricis fanguine confe<Stus. Cujus primam confe6tionem, feu <n<Av,in-
venifle dicitur quidam Callias Athenienfis, in Colledtionc hiftoriarum Sca-
ligeriana p. 313. fecunda? Edit. Qua de re Nicetas Choniates Acominatus
haec habet Annal. L. 1. p. 34. y^d.fj.fAa, eip&ytJi t* fi
oyejLXtt) VYi/US^Tt, efivnhbv ajfi&Tt, tcS K-hwfCi) 7V /U&yaAV veco avet-
id eft, Literas rubro fignaculo aureoque Jigillo, & ferico filo munitas, ac concha
fanguine tintfas, Clero magni Templi 0fert. Et paucis interpofitis,
$<jL<n\\ov ygcttpud, rubricatas Imperatorias literas. Narrat quoque Dio Lib. 40.
nomina Imperatorum in vexillis inferibi, cpowwfs y&fqM.<n , puniceis nem¬
pe, purpureifque literis. Quod fi Imperator tum pupillus per fe Imperium
non adminiftraret, Tutor ejus virides literas ufurpabat: qui color cum
fit fpei fymbolum, futuram Imperatoris in virili aetate adminiftrationem
adumbrare videbatur. Vocabatur autem ^kl^a^iov rgcfua., quod eft
viridis color, ab herba quadam didta: quid fi dicamus, derivatum
nomen a ranis terreftribus, quasvocant Graeci: quae in Orien*
talibus Regionibus •, imo in Occitania,Gallo-provincia, Italia frequentiffi-
mx, ac viridi colore funt, arbores confcendunt, foliaque virentia referunt >
Infinita prope de liquoribus hujufmodi adjicere poffemus * fed quia id
inftituti noftri ratio non patitur, unum exquirere libet, num Cinnabaris
ille, five purpureus color 6c liquor fiveadtis Imperatoriis manu
Augufti propria fignandis fubfcribendifque deftinatus, differat a minio,
ad titulos Sc margines librorum ufurpari folito. Sane fi oculorum judicio
fteteris, & binas Principum fubfcriptiones fupra didtas cum miniatis Ma->
nuferiptorum notis & titulis xontuleris, vix quidpiam diferiminis animad¬
vertas. Et fi liquor ille purpureus, quem item facrum Encauftum voCantj
tam fandte ad Imperatorium ufum confecratus erat, ut aliis eo uti licitum
non fuerit *, fateamur necefte eft admodum peritos oculatofque fuifTe iftis
temporibus eos, qui tam fimiles materias internolcere&diftinguere va¬
lerent. Eufebius certe, Epiftola ad Carpianum, fas rNsmcni/ueid^> five notulas
Canonumfuorum, Cinnabari, depicftas ait.
4 FAL/EOGRAPHIA GR£C A, Lib. I.
Adjiciam item notas Calligraphorum in fine Grocorum exemplarium
plerumque pofiras, ubi Scriba nomen, annus etiam, menfis, dies, indidio,
& nonnumquam hora, qua completa defcriptio fuit, annotatur, mimo
perfope exaratas effe, maximeque poftremis Imperii loculis , five id tum
impetratum a confuetudine effet, nec tam accurate fandiiones Principum
fervato fuerint ; five etiam, uti diximus, rubri characteres illi varii eflent,
difcrimenque fe fuis notis indiciifque proderet :quam tamen difterentiam
nos non internofcimus • five , quod fortafle verifimilius, lex hujufmo-
di Epiftolas &aCta publica folum fpeCtaret, ac in libris fcribendis vim
non haberet. Neque praetermittendum eft, fi qua infignia notabiliaque
ad marginem dcfcribant Librarii • ea fope rubro charaCtere annotari; exem¬
pli caula, in Codice quodam Colbertino, ubi multa Patrum Ecclefiafti-
corumque fcriptorum loca congeruntur, quod genus librorum PandeCten
vulgo nuncupant; ficubi Origenis, Eufebii Colarienfis, Apollinarii, Di-
dyrni, aliorumque, qui temeratae fame dodtrino rei apud Graecos habeban¬
tur, loca & nomina adferantur, in margine defcribi videas ad fingulos,
6c quidem miniatis confpicuifque literis, aUfc/wx. avi, Anathema tibi.
Nec minio folum utebantur Graeci, in titulis notifque marginalibus;
fed etiam caeruleo colore: non paucos fane titulos vidi hac ratione defcri-
ptos. Attamen in nullum Codicem incidi, qui titulos omnes caeruleos pro¬
ferret ; fed alternarim ibi caeruleus ruberque color inferviebat, ad infcri-
ptiones, ad notas, ad majufculas literas5 quo frequentius coruleo funr.
Adeft dum hoc fcribo codex Regius, num. 1458. Bombycinus, defcriptus
anno Chnlfi 1Z84. 4110 majufculo alternatim rubro ac coruleo confpi-
ciuntur. Paucos item codices Grocos evolvi in quibus tituli omnes flavo
colore exarati erant, qui color mire languidus evadit, ut plerumque vix
legi poflit. In aliis item s fed pauciflimis, virides majufculas literas depre¬
hendi : fed recentiores funt, ii faltem in quos hacdenus incidi.
Liquore aureo etiam utuntur Groci, & quidem frequentius, quam La¬
tini : Etenim innumeri pene codices habentur, ubi non titulos modo au¬
reos , verum etiam paginas integras auro elegantiflime defcriptas obfer-
ves: inter quos eminet, codex Regius num. 1805?. opera S. Gregorii Na-
zianzeni compledrens, multis tabulis elegantiflimis auro varioque colore
depidris inftrud:us, quibus res in fermonibus S. Dodroris enuntiato expri¬
muntur. Defcriptus autem fuit nono foculo imperante BafilioMacedone,
& pro ejus Bibliotheca, ut arguitur ex tabula in fronte libri pofita, ubi
Bafilius ipfe cum tota Imperatoria familia, in fundo aureo, Imperatorio-
que cultu depingitur : codex Colbertinus num. 700. v 11. circiter foculi,
Regiufque num. 1886. decimi, quorum fpecimina damus inferius: eorum
item priores pagino auro elegantiflime defcripto. Nihil porro concinnius
vidimus Exemplari Groco Evangeliorum , quod exllat in Bibliotheca
S. Joannis de Carbonara Neapoli: nam Codex ille quadrus, pari fcilicet
latitudine ac longitudine, charta purpurea membranacea conflet, perinde
atque nofter fan-Germanenfis. At illud intercedit inter utrumque difcri-
minis, quod codex nofter Latinus, qui librum Pfalmorum complecditur,
argenteis charadreribus confcriptus fit, exceptis titulis, & nomine Dei ac
Domini, quo auro delineata funt; Neapolitanus vero Grocus a capite ad
calcem totus aureis literis conftat. Hujufmodi codices memorat Hiero-
- PA'LJEO GRAPHIA GRAECA, Lip;L j
nymus Praefatione in librum Job. Habeant, inquit, qui volunt veteres libros,
vel in membranis purpureis auro argentoque defcriptos: vel uncialibus, ut vulgo aiunt > li¬
teris , onera magis exarata , quam codices. Inde nos purpureas hujufmodi chartas
vocamus, quae tamen non puniceae, fed violacea funt > idque in omnibus,
quos nec parvo numero vidi, illius generis codicibus-, videlicet San-Ger-
manenfibus noftris duobus, quorum alius Pfalmos Latine, alius Evange-
lium Matthaei, item Latine, complebitur. Llic vero poliremus, aureis, iifque
elegantilTimis charaberibus ab initio ad finem ufque exaratus eft. Alium
hujufmodi vidimus in Bibliotheca Regia, Neapolitanum de quo fupra: nec
paucos, quorum priores folum paginae purpureae five violacea funt. Licet
enim purpureus color rubrum fignificet at pro violaceo item tum antiquo
tum hodierno ufu accipitur. Alius item eft Pfalmorum codex hoc in Coe¬
nobio, cujus prima folia purpurea funt, reliqua nativi coloris. Exllant
hujufmodi aliquot in Bibliotheca item Regia. Verum perinfignis eft co¬
dex Caefareus, unde fpecimina protulit Petrus Lambecius in Bibliotheca
Caefar. lib. 3. fub initium. Eftque numero fecundus inter codices Theolo¬
gicos Graecos. Sic autem delcribit Lambecius. Secundus codex manufiriptus
Theologicus Graecus eft antiqmjfimus, membranaceus purpureus, aureis & argenteis literis
majufculis abfque accentibus ante mille & trecentos annos exaratus, confiat que foliis vi'
ginti-fex; quorum viginti-quatuor prioribus continentur fragmenta Genefeos , five libri
primi hifiorice Mofakce, exornata quadraginta obdo ce que vetuftis p i Buris, quarum bene¬
ficio cum alice varice antiquitates tam faerce quam profanat, tum in primis Romcefubterra-
nece imagines, & magna pars rei vefiiarice, apud diverfas gentes antiquitus ufitatee, plu¬
rimum poffunt illuftrari. Iftius vero codicis Caefariani exemplum dabitur ini¬
tio quarti libri. Caeterum ars illa aureis charaberibus feribendi, ufque adeo
frequentabatur apud Graecos, ut multi hujufmodi artifices, qui pgy<ny&<ptn
Sc grfvmy&Quc vocantur, apud Scriptores memorentur. Sic Cedrenus de
Theodofio Adramitteno, <Sr uZ %zy<n>y&<po$, hic erat Chryfographus, five au¬
reis literis feribens. Symeon Logotheta de Artemio Imp. ww <?clw d fa-
u.oy{fi$oi3 56, , hunc narrant Hiftorki Chryfographum fuijfe. In
Cod. Regio 1137. laudatur Symeon Monachus & Chryfographus.
Ars porro aureis literis feribendi, dicebatur. Exftat in Regia
Bibliotheca Codex Graecus num, 618. hoc titulo, <e&e ubi ftylo
Graeco vulgari & infimae aetatis, docetur quo pabo liquor ille aureus ad
feriptionem fit conficiendus. Item apudLambecium Biblioth. Cdfarea lib.
7.p. 95. memoratur Codex inferiptus, KjMWffc&ti ^/pvjoycceq>tac, Apparatus ad
firiptionemauream, eodem,ut videtur,quo Regius argumento. Opufcuium
autem hujufmodi Graecobarbare feriptum cum verfione Latina fubjicimus,
excerptum ex codice Regio, cujus numerus olim erat 618. nunc autem,
3178. ubi Scriptores varii de auro conficiendo. Defcriptus autem fuit in Creta
a Theodoro Pelecano Corcyraeo, annoChrifti 1478.ut in fine legitur. FoL
autem 191. haec habentur.

Tliefi pgvwypy [apuas Aliud opufcuium de Aurea


'i
feriptione.

T
iTZpOV*

Ptyl* @oj\9V cecasip yjuvA>dfuu, 67TEi-


to tTnLgyv 7V doQ to Ai‘Lkov icj
C Ontere bolum quafi Cinnaba-
rin. Deinde fume candidum
ovi, & in vafi depone : immitte
PAL/EOGRAPHIj GR£CA, Lib. I.
6
aquam, & valde commiice, fpumam j($cAxdi eZaPpucmv &S ore vcL
0 OA95. g7TC/70. (Zct,ACi)V '&7T0 TV
ejice, ita ut tota exeat. Pofieaexovi
aqua partem injice & commifce cum uS)uip r£ otou ^ (iofov
toto bolo. Deinceps pone ubi opus 0?0’ olruc, ji<; c7tM fitErlQs, W
'OTOV Zv&pSv, $S 7ZUAil/ 677^ 6/5 IBI'
ell tibi. Cum autem exficcatus fue¬
rit, pone rurfum in bolo reliquam fieAsv &7T0 TV -aov ro tenrov ■ (fic)
partem ovi, & expone aurum in aere: %^’Ar
701/ atg^t 701/ Ct<pOT)JS

& cum ficcatum fuerit, cum cote po- ^, br&pco rcl^t ^ cdiAi&ovct] /Utu>
litum & fulgidum redde. (fiC)

ENARRATIO AIHTH2IS

■J)e arte conficiendi aurea capitula 710W0M P&VC& pttAcqa-

in Libris. iv /£<Ca/W.

S Ume aurum purum & commi¬


nue, mifceque cum argento in
A Awfa&v KM Ag^zjfl/-
vov, ccvd/ui^ov ctpyutiV ov
igne in vafculo coriflatorioDeinde 7WzJ Er1$ 70 y&vlu> ' EriTU @>cLAg (lid,<plu>
injice fulphur & cum illo commifce XJj clvoL/ui%ov au/tf/ fACLpf^COv
in marmore Porphyretico 5 & pro vi¬ 7n>pCpi\£ywu , xdi rcJ^v cujtzi ocrov cJth SXj-
ribus contunde, ita ut fiat quafi pul¬ vcltdv , tvcL ucarep TntamtXrt , ^ 9*
vis^ pone illud in paropfide figlina cconz Eris 7njvd.yjv dytpOTvi' vryAivov
levigata: admove igni exiguo, &c OLUTU 6v 7wei /L&AJvCK&V, &l VM-
operi operculo figlino mundo; cura- 'Traorv /uerbi oqptLyM fh/Ue\t-
toque ut calefiat donec ruborem coii» }'m ( fic ) 605 » 671W7K
trahat. Deinde cum frigidum erit, Q/i (J^PjjApOd 7nf>(pv^UO ,
repone in marmore Porphyretico, Xj r&C^OV /UtATO. V<?bL7t<S 7roA&, ^ [AlXfX
&: contunde cum aqua multa, & cum ccuvywej* » W «"TO ) W $*-
parva fpongia [abfterge]: poftea col¬ Ae 6/5 ct>|^oj/ K56/a£5iV, ^ W a^’70 0A1-
lige & injicito in vafculum mundum, ££J/ , e<25 OU -I/A KCLju.cJ.0ri KCLTU' \pt-
& define modico tempore donec in¬ V) vfoif 7TzlMv '7rhidov eufQ, g05 oL
fra demiifum expurgetur : ac eje&a kolJu.&ioJh tk$ 1'a.hs. Kft orfy %Ms
aqua, rurfum ablue illud , donec a , (SotAg cttp’ tcaA^f-c, M/jiSiV
materia emaculetur. Cum autem fcri- vSbi7d$, crvyKcwavv fxinx. 'ycvtm.dpi^.
r. I I r. \ ; “?
bere voles, a vefpera injice gummi szzcjpivv tol K£<p<tP&uv Erlrct
cum aqua, & cum auro calefacito. 71J: eregjv (iyjcys dvct^uy/iS/jcL {ja-
Deindefcribe primum capitula, tum 7K 7V ytO/JUcElX, v P\&y%<fy>y /U€7ZX. ZOI/cC~
pone aliud eum ochra feu flava ma¬ CcCf6&$. e7r^fJco £s aorfyf xetyapyd&v
teria & gummi commixtum, aut cum y^dspe /umx. (Etdyfc/oQiMv aovfoxiov,
cinnabari. Supra autem ipfa capitu¬ g%5 ^ J^^AlWl', Kfl ^7BTEA{ 7K
ro
la fcribe cum penicillo pi&orio, eo¬ yspvezc.
dem modo quo penicilli adhiberi
folent3& literas fac aureas.
PALjEOGRAPHIA GRAECA, Lib. I. 7

\ A/ ^ Lf (*• y J

me i rxp^vozocvtji Qgocl ug kctiuv, De modo inaurandi animalia in


n x.A(tJ)) v a,Atev tnpov, 'f to catino, aut ramos,aut aliud quid-
a.AA9V a.p^i>(jwT0v. vis auri fuperficiemnon habens.
AA£o)i/ o<d°c rtzZJ^&divcLp {ic)>}ca^crov Villa offa combure igne , do¬
.,
cco7zx. dv 7W*J ov titypcofioaiv nec in cinerem convertantur:
e-trx juu^ov cAtpv yu-^v fudi \JItupu- deinde immifce parum gypli cum
^ 'T&tfov kclAcJc 'lote OjV A<\cu>^d- cerufia, & probe contunde donec te-
<nv. d, /ju%ov IfpjoMrkcm * scgzjcafycl% nuiffima evadant, mifce ichthyocol-
T0l)$ %11011$ 0%V (ZoVAV yjjVGldOVLf , lam, five collam pifcis, & illini loca,
a.$ , fXi.nd.7cs.iTct <Ts p/pvcrwe S' quas inaurare cupis, & poftquam
c/
tvsgyv- ficcata fuerint, reliquum inaura.
Artis aureasliteras conficiendi, ut hic edocetur, periculum nuper fecit
quidam e noftris, harumce rerum peritiffimus: qui rem fibi probe ccfiiffe
renuntiavit, & fpecimen aureas fcriptionis, fecundum traditam hic nor¬
mam confectas, nobis obtulit.
Gaudent maxime Grxci librarii pi&uris, Sc imaginibus, queis res ab
Autoribus defcriptas nativis coloribus atque pidturis repradentent. Unde
etiam plerumque res obfcuras nec ita perfpicue enuntiatas intelligere eft.
Sic in codicibus Vaticano &Laurentiano Cofmas^Egyptii Topographiam
Chriftianam comple&entibus, paffim imagines rerum de quibus agitur in
Libro, nec imperite delineatas, occurrunt: quarum nos in Editione hujus
au&oris nuper emiffa, non paucas,eafque folum,quas rebus intelligendis
opportunas erant, edi curavimus. Exemplaria item Diofcoridis tria perin-
fignia & vetuftiffimaj nempe CaTareum, Neapolitanum ac Regium quo¬
rum fpecimina dabuntur infra, plantarum omnium fchematacum colori¬
bus exhibent: audioque alia ejufdem Scriptoris circumferri pari ornatu
confpicua. In Iliade Homeri Ambrofiana Mediolani, foluta oratione un¬
decimo circiter fasculo confcripta. Tabellas hiftoriarum paffim habentur,
omniaque illuftriora gefta ob oculos ponuntur In Regia item Bibliorheca
Codex elegantiffimus decimo fasculo exaratus: qui abHuraltio Boiftallerio
Conftantinopoli pretio centum coronatorum emtus fuit. Eftque Catena
in Pfalmos num. 1878: ubi prascipua Davidis antequam regnum obtineret
gefta, feptem in folio Tabulis exhibentur, & quidem non imperite ut illo
asvo concinnatis. In Codicibus libri Job,ubi de rerum natura, de monftris
feris, avibus, deque variis rebus differitur , omnia quas figuris exprimi
poterant, depingi folebant. Eftque in Bibliotheca Regia codex decimi
iasculi num. 1434. imaginibus oppletus : ubi fingula , prout a Librariis in-
telligebantur, defignata funt. Unde in Catena quadam in Job Bibliothecas
Colbertinas legitur. roAp dv cf waAcujcJv /3j£a4>, dv ix.d<pj <\L5h;^W> eA-
%Vtej otcpifai <tv IctC, ii) iUrns euiQv 'bV rQfUvov nrnouu^ne admt <&i
ccot^/S, yqv 'Qn hoc eft,\In veterum libro imagines ad Jin-
gida argumenta nant: ubi accedentes amici Job, ipfnm videntes, ejufque fortem lugentes a
difctjfis veftimentis pulvere caput confpergebant.
Mitto multos alios Codices, ubi ab initio figuras variis coloribus depi&asj
Imperatorum, quorum ufui deftinabantur, San&orum, &c. In Ta&icis
item ac ubi de Machinis bellicis agitur, ipforum exercituum ordines, ma-.
s PALaEOGRAPHIA GRjECA, LlB. I.
chinacquc non verbis modo, fed etiam imaginibus exprimuntur. Hxc ve¬
ro mirum quam commoda fint ad rerum & verborum notitiam. Juvat
autem hic ad exemplum, fchema quoddam apponere, excerptum ex
Commentario in Hefiodi Opera & dies, ut exftat in codice quodam Flo¬
rentino Monafterii Beatae Maris Benedidtinorum: funt autem verius Hc-
{iodi.

ctiSjfcTBTzm TTEAeTttf TfufiucTL oibifre»


T'av (PvMCL jjj yi\ , rfofjoto Tt Anyj'
Tr/xoi olf vteTV/Miv
0'a/xcv fibp 'rCtwoMw&fMfa ^ov ^ 'TcJttv^,
OFcb J)j tTrlcCTinSSuS , UO-7& VU 70i cLp/tfyjOV
E/ Sl K£V Ix-TaTToStCO , ^CTD Xj (FQVgc^V X& ^tyU.010,
'T£jLezchy&./u$v c^l &fiv S\i{gLSo)p&
XIoM’ w.fA.7rv?& xs?&- cplf{v St yulco or at
EU oTxjv, nstf «ft§Muo$ w tufi’ *f*£yv
TT&lviVOV* 0$ Qoil&iV dq)QUO O^JpO)7SiTO^ o^i'Jy
Bvr ctv Ard&oajvs S/fipos 6» ixv^m vrvZcit
TofA-tpoicn 7np&ozt<; <zd^<rcLfV)fi'rt^ foGotir
Aoid St JicStu «fOT^a 'mwaufiko*;
AJtOyjOV Xj TPIX-TVV. imi 7T0AU XcSlOV 0VTZ*>.
Ei X «W|/ y '*%*& ’ *T*V>V y’ ?0VC”
■AetCpl'»? e/£ » 7T?kA6>15 CLMCd7ttVH l<p)£oy£$,
AfVOS gAwpt, yjZW)

Hoc eft,
Quando incorruptiffima efi cafa ferro
Sylva: folia aulem humi fundit, a ramifque deficit,
Tunc age, ligna fecato, memor tempefiivi operis.
Mortarium tripedale feca, pifirillum vero tncubitaie,
Axemque feptempedalem; nam ita valde convenit
Si vero ofytopedalem, malleum item inde fecato :
Trium palmarum curvaturam fcinde currui decem palmari.
Multa prater ea curva ligna: ferto autem dentale cum inveneris,
Domum, five in monte quarens, five in agi o,
Tignum: hoc enim bobus ad arandum firmijfimum efi.
Nempe cum Attica Cereris famulus temoni infigens,
Clavis admotum fiiva adaptaverit.
Bina vero ponito aratra, laborans domi
Ex fe dentatum ac compaftum: quoniam multo melius fic.
Si enim alterum fregeris, alterum bobus injicies.
E lauro autem vel ulmo firmijfima fiiva funt.
E quercu temonem, ex ilice dentale, boves autem duos novennes.
His porro verfibus explicandis inftrumenta arandi aScholiaftefubjun-
guntur hoc prorfus modo depi&a.

' S.lA,
. 4
.,nfc »'ifr*i.
•:***» .•

PAL^O GR APHIA GKAiC A, Lib. I.:

0L\j/L<hu KCL-ra. rva^ou^njMX-TLOj^oy Ai-ilixoy-


tXi-r\n
as^oXQor
, v f ^o&otvtoyj 4vpcr>
S

^«'
U7T£^0l/
yY' | *
1P"' fJLBOVL^i OL

Hinc additur breve hujufmodi.

««2- (Vn a4<« IV ’i5® '!»<& amjKfffl, ds 6^ *&»'


HjIo-tV i*su%>xZ, SmGrwwr.toto***#*/"' > £*<

k>« i'™ mwsw' y'. i Si wW «SWtortS 4 S|t»i«. t £/w,;


iW /n» W%«> e?-^ ■»<» t&Kplfi* »kAs« Kii^jlnc, olafat^/ta-
^}V Sjfcta. ta&f '(i)} OK-TW ’0n<pcuilec4 7V xdioAst/. £01X4 J»' &£ ^doWpxs&ii^ov^fo-’

^3t< nyXfvCicdof, ^ “rai »i»S ^7h<P<wei«£ f-MrffJ- W C4010S eigfftf a^t», Sfa jgcj
^7av*
Quae nos fic interpretamur*
zgifwr; Unaquaque curvatura rota Jit trium [pithamarum, totius rota am¬
bitus Jiv e circulus Jit duodecim fpithamarum, palmorum vero triginta fex. Nam fpi-
thame habet dor as Jive palmos tres: palmus vero digitos quatuor. Oportuit igitur duo¬
decim palmorum dicere, «0« palmorum: quandoquidem totus circuli ambitus dia-
metrum Juum triplicat, fifecundum extnnfecam circuli fup er fic km rettus deferibatur.
jit videtur duos palmos ad commiffuras, qua ab exteriori ad interiorem fuperficiem per¬
tingunt, abfeondi& fubduci: quapropter decem palmorum dixit.
Hic am%juut trium palmorum efle redte dicitur, contra quam alii cen-
fent, qui fpithamen pro palmo habent. Verum cum Scholiafte noftro fiat
Hero nobilis Geometra de Menfuris, qui fic habet, in Analedlis noftris
p. 309. H‘ rrpuo tiucrvAstt fafow, id efh
Spithame habet palmos tres, nempe digitos duodecim, condylos fex. Cum ait autem He-
fiodus aratrum ex fe dentatum efle debere, innuit acumen illud, quod
in fchemate vides lanceae ferro fimile, non adjundtum, fed eodem ligno
continuatum oportere, cui adaptabatur acumen ferreum ilrfs didtum, ful-
cand^ terrae. ¥L<U&m ftimulum fignificat ex altera parte triangulare fer¬
rum habens, quo terra inter arandum dentali aliifque infimis aratri parti¬
bus haerens, excutiatur.
** K
IO PALiEOGRAPHI A GRAECA*, Lib. I.
In edito Hefiodi Grasce' Venetiis anno 1536. fol. cxm. inftrumenta
arandi depinguntur, & inde defumta videntur a Gefnero HifE Animal. L
1. p. 81. nam utrobique idem fchema confpicitur. Ad Venetas item editio¬
nis fidem delineata iunt eadem inftrumenta in aliis Editis poftea emiflis.
Etfi vero ibi non pauca adferantur hoc in fchemate non recenfita 3 hic
item aliqua funt figuris exhibita, quos in Veneta editione non comparent:
v. g. {moz&cl, ct^s, yjv$, wrctvos, i. jugum, apfis, dentale, ftimulus. Ad
hasc videtur hoc fchema multo vetuftius & fincerius effe Veneto. Hasc
porro rerum enarratarum fchemata vetuflis in libris pofita, mirum quan¬
tum legentibus commoda fint. Multa fane occurrunt in antiquis Scripto¬
ribus, quas vix ac ne vix quidem intelligantur, ita ut iis explicandis eru¬
diti viri non parum temporis & laboris infumant, ac demum incerti con¬
jecturas meras efferant: quas fi pidtura aut atramento eflidta effent, vel
pueris certe nota evaderent. Exempli caufa quasritur quid fit apud
Hefiodum : quam ille inter arandi inftrumenta numeravit Scinditur Com¬
mentatorum turba in varias opiniones. Hic uno confpedtu vides effe re¬
curvum lignum, quod quartam extimam rotas partem ambiat: ira ut qua-
tuor apfides rotam circummuniant. Casterorum item formam, qute hic
reprxfentantur,fine fchematis adminiculo vix perfere capias. Magna irntur
habenda Librariis gratia, cum tales imagines legentibus offerunt: in aliis
quippe vides equitantium modum. Ephippiorum formas, quas in remotiori
asvo fcandulas ( Etriers) non habebant 3 in aliis texentium inftrumenta,
in aliis veftium figuras 3 avium quas nominantur in libris, nec ex folo no.
mine internofci valent, fpeciem & colorem 3 ferpentum omnis generis for¬
mam, ut in Diofcoridiano Casfareo Exemplari: aliaque innumera quae re-
cenfere non eft prasfentis inftituti. quas porro enumeravimus ipfis oculis
in vetuftiflimis libris explorare licuit.
Gaudent item cum Orientales nationes, tum maxime omnium Graxi,
Profopopceis. TlpwimmU autem dicitur, cum rebus inanimatis & infen-
filibus, uve etiam animalibus, aut forma aut adtio humanaadfcribitur3
ut in illo Habacuc Prophetas didto, Dedit Abyjfus vocem fuam, Altitudo manus
fuas levavit: & paucis interpofitis, obftppefacies montes: hinc etiam Gr^ci ve¬
teres paffim fluminibus, fontibus, & fylvis, non hominum formam mo¬
do, vocem, &geffa tribuunt 3 fed etiam deorum ac numinum. Quod au¬
tem Scriptores tum facri tum prophani, five metrica five pedeffri oratione
exprefferunt, idipfum Librarii paffim pidturis reprasfentant. Sic in C^fareo
codice Genefeos, cujus exemplum infra dabitur , ubi hiftoriarum fingu-
larum imagines narrationi interferuntur, cum Adamus & Heva poft la-
pfum ex Paradifo pulfi exhibentur, exclufis adpingitur figura muliebris,
vultu ad triftitiam compofito, quo fignificatur .ueravoia, id cft, poenitentia.
Etfi porro,licet rarius, accidat, ut nullo adfcripto nomine, hujufmodi
figuras depingantur, frequentius tamen nomen ipfum adjicitur. Sic in
codice Diofcoridis vetuffiffimo, cujus item fpecimen infra dabitur, ad
Julianas Auguftas latera hinc & inde duae fpeciofas mulieres fufpiciuntur,
quarum altera infcribitur ueyt^^^ci, magnificentia, finum oftentans num¬
mis aureis repletum 3 altera vero a finiftris fedens, dextera tantillum
ante pedtus eredta fublatoque indice digito, finiftra autem libro genu in¬
nixo impofita, five prudentia vocatur. Ante Magnificentiam a
PAt^OGRAPHIA G R £ C A > L i B. I. it
dextro latere flat Cupido nudus alatus, Auguftae librum apertum oftentans,
cum infcriptione Afos tUs ozcplou; >tiisqv, Amor fapientia creatoris; juxta Cupidi¬
nem proftrata cernitur mulier fancftimonialis habitu candido cum irifcri-
ptione, gratiarum actio, erafts aliis quae fubjiciebantur ,ut in fche-
mate videas libro tertio.
In eodem item Codice, inter alias depi&as Tabulas, duae exhibentur
ubi mulier Diofcoridi adftans effingitur, mandragoram dextera geftans,
infcripta djpemtj id eft, inventio.
In codice Regio num. 1878. membranaceo pereleganti, x. faeculi, ubi
catena SS. PP. in Plalmos & Cantica Scripturae, exftant pi&urae bene mul¬
ta:, a perita manu delineate, cum prolopopceis frequentibus, quas hic
recenlere ne pigeat.
Fol. 1. A tergo Davidis Pfalterium pulfantis, mulier ornata vehibus fe-
dens, ftniftram humero Davidis imponens, dexteram in finu exerto in¬
dice digito tenens, infcribitur, melodia. Ab altera imaginis parte,
homo nudus, panno violaceo ima corporis obtegens, ramo viridi coro¬
natus, dexteram capiti imponens, finiftra truncum arboris complecftens,
infcribitur, B^AsI/m., Mons Bethleem.
Fol. z. Mulier manumDavidi contra leonem pugnanti porrigens, virili
inceffu, nudis brachiis & tibiis, crinibus vitta rubra redimitis, infcribitur
fortitudo.
Fol.3. A tergo Davidis, qui a Samuele in regem inungitur, mulier pla¬
cido vultu radiato capite, dextera fublato indice digito Davidem often-
tans, cum infcriptione 'tsfa.lvk, mansuetudo.
Fol. 4. A tergo Davidis contra Goliathpugnantis ftat mulier alata, ca¬
pite redimito, dexteram humero dextro Davidis imponens, ftniftram,
exerto indice digito, mento fuo admovens, cum infcriptione,
virtus. A tergo Goliathi mulier truci vultu manum dexteram fronti ad¬
movens, ftniftram extendens, infcribitur *;\gt,£ov<|ct, arrogantia.
In quinto folio nihil hujufmodi.
Fol. 6. Juvenis laurea redimitus Davidem a militibus fcuto impolitum
corona Regia ornat. Ibi nulla infcriptio^ fed ille juvenis haud dubie
qcwoii five coronam repraefentat.
Fol. 7. A dextris Davidis regio ornatu flantis, librum apertum manu
tenentis, eft mulier redimito & radiato capite, feiia cogitans, vefte inte¬
riore rubra, veftimento exteriore csruleo, manum dexteram erigens, fi¬
niftra librum lateri admotum compledbens, infcribitur, ov<pi*y 'dpientia. A
finiftris Davidis, mulier item redimito & radiato capite, dextera Davidis
librum, exerto indice digito,quafi commonftrans-, finiftra librum tenens,
infcribitur , Prophetia.
Fol. 136. Ad Pfalmum poenitentiae, Iawoiv fiie 0 %o$y Mifirere mei Deus, &c.
a tergo Davidis in genua procumbentis, ac demiflopene in terram vultu
veniam rogantis, mulier radiato ac redimito capite, fubtrifti vultu, dex¬
tera Davidem commonftrans ,finiftram ori admovens, cum infcriptione,
(xtidvoicLy pernitentia. ■
Fol 419. Ad Canticum Moyfis poft traje&um mare Rubrum, piftura
habetur,ubi mulier caeruleo habitu, velo caeruleo ftellato caput obvelans,
inferiptionem habet, vv^t Nox. Sub no6te juvenis fedens, amidtu rubro,
r ' B ij
PAL/EOGRAPHIA GR1CA, Lib. I. n
brachium nudum extendens, infcribitur, defer tum. In mari Ru¬
bro ibidem depitto, homo nudus fubniger, tetrica forma , ambabus ma¬
nibus Pharaonem ab fe comprehenfum in profundum detrahens, infcribi¬
tur, fivjos, five profundum. A tergo ejus, mulier ab umbilico ex aquis emer¬
gens, remum finiflra manu tenens, humeroque reclinans, dextram ori
admovens, infcribitur, ipVrSf* , mare Rubrum.
Fol. 42.Z. Ad Canticum Moyfis poflremum, Homo nudus, fed amittis
cruribus, tetrica forma, finiflra rupi innixus, dextera eretta radicem ar¬
boris tenens, cum infcriptione, Mons Sina.
Fol. 435. Ad Canticum Hefaias, cao wfGs o/rSfify 5 7rvfj/usl
< ' in appofita
Tabula depitta, ante Hefaiam orantem flat puerulus Hefaias adverfus ,
dexteram ad Hefaiam erigens, finiflro brachio facem ardentem comple-
ttens, infcribitur, , diluculum. A tergo Hefaias mulier radiata fed ra¬
diis pene exflinttis, velo casruleo flellato caput obvelans j finiflra facem
acCenfam verfus terram inclinans ut exflinguat, cum infcriptione ,
Nox, ut in adjuntto fchemate vides.
Fol. 446. Ad Canticum Ezechias Regis, juxta Ezechiam flantem, ma¬
nus pallio obvolventem, mulier radiatafiniflram collo admovens, infcri¬
bitur, rnrCjwf,, Cratio.
Hasc augeri poffent. Verum quas fupra retulimus ad fpecimen fatis fun-
to. Profopopceas hujufmodi in numifmatibus antiquis frequentiflimas ob-
ferves; videlicet, fortunam, pacem, fpem, vittoriam, &c. humana for¬
ma. Sed ea recenfere & explicare non efl prasfentis inflituti: adeantur rei
nummarias Scriptores.

CAPUT II.
De Chartarum nomine acgeneribus, de Philyra, Tilia, Papyrop£gy~
ptiaca: de Charta plumbea, de Tabellis ceratis, itemque de Elephan¬
tinis : de Coriacea, Membranea, & de Bombycina vetufiate atque
ufu: de Pugillaribus de Libris linteis.
O * Xa/w, id efl. Charta, apud Grascos pro quolibet Chartarum ge¬
nere ufu venit j nempe pro Papyro JEgy ptiaca, pro Membranacea,
Corticea, Bombycina : quarum vel ufus hodieque manet, vel quasdam,
etfi tenues, reliquias fuperfunt: quare Scholiafles ad lib. 11. Bafilicorum
p. 93. XotyT»$ $1 <5 7rw7zz/j5y , r eirgy. vArj Id
efl, Charta efl Papyri pellis, five altera materia ad fcribendum adaptata. Verum
Chartas nomen peculiari ufu papyreas dabatur. Unde in Gerontico Niconis
mff Serm. 19. legitur. Mr) ypcLtpcccnv 0! d» rrv ififMy cms KcLXhiypdtpoi 7@>101$. ^
'teynx, d/f 7m,rnfCDv dv fM(Nj>dva]s, dv ppfdtoic. Ne feribant ii, qui in Eremo fiunt
Calligraphi, vitas & fermones Patrum in membranis, fed in Chartis, intellige PapyJ
reis. Alias vero vetufiate obliteratas Chartarum & Tabellarum fpecies,
carptim tangere ac memorare fatis erit: quia res a dottis viris Pancirolo,
Salmafio, Gerardo Voflio, Allatio aliifque expenfa fuit accuratius. In tex-:
tilibus olim malvarum palmarumque foliis feriptitatum efTe feribit Ifido-
rus lib. 6. c. 11. In Philyra item feu Tilia, ut multorum teflimoniis vete-
i4 PALABO GRAPHIA G R fEC A, L ib. I.
rum evincitur j videlicet in Tiliae parte illa quae inter corticem & lignum
hxret tenuiffimaque eft, & liber vocatur. Unde Ifidorus lib. 6.0rig. c.14.
,
Liber eft interior tunica corticis, qua ligno c oh aret in qua antiqui Jcribebant. De qua
yirgiliits: fic alta liber liaret in ulmo. Unde <& Uber dicitur, in quo fer ibimus: quia
ante uftitm Charta vel membranarum, de libris arborum volumina fiebant. Ubi Chartas
nomine Papyrum yEgyptiacam intelligas: qua de re Plinius lib. 3. c. 11.
Prap arantur ex Papyro Charta, divifo acu inpratenues, fied quam latijjimas Philaras.
Quod habet autem Ifidorus, ante ufum membranarum de libris arborum
volumina fuifie, nelcio an probandum, quandoquidem tantas vetufiatis
ell membranarum ufus,^ut ab antiquiflimis Graecis audtoribus memoretur,
& ejus origo lateat.
Ut porro liber a libro, interiore fcilicet corticis tunica, a Latinis vo¬
catur, quia illa ad feriptionem ufiirpatur; fic apud Graecos, quas
vox prilca origine, papyrum, juncum, caudicem fignificat, pro librode-
fignando ufu venit, quia ex illa materia libri conficiebantur. Hinc & prift
corum opuficula, ( inquit Caffiodorus, lib. n.Epift 3S.) Libros appellavit antiqui¬
tas. .Na n hodie quoque librum virentis folii vocitamus exuvium. Cui appofite filb-
jungatur Cedreni locus p. 170. Vuf&)oic [MvredxAov^ nthonv
01 yfia ^ <pA9io~$ j ^ tyiXvpjivon; fivafiiv rfr&crycdoe-
pgfcvrv. li k, owns CnXvefiv > vx ffixctTu fic 6yfcLQtcdzcj.
•nXidc fiis oLfsiCy Yi cpiXupcty fi K?sr o%y xfij)ZQ 12>iGx!or x&Slh, <Te vvej.u<; 0
HPd dfti(s\c Ti\' ^ Afiep, fhiC>\iov. AioGy 0 cpXoioc xupioic' ^sjTzt St
/uuzvfirAov ?6> LcivCAH&gioic toix, icclXsvoi. id eft: A Romanis latum & crafl
fiam lignum, matricula dicitur: antiqui enim in ligno, corticibus, ac philynnis tabellis
feribebant. Eft etiam philyrina tabula, in qua libertates litera folebant inferibi. Tilia apud
ipfos idem eft ac philyra: unde fir codex idipfum eft atque liber: illis vero codex proprie
truncum fignificat: ac liber idem eft, quod Grace /3 iCxiov: Liber autem corticis pellicula.
Hac porro matriculam vocant, & matricarios, lignarios.
Memoratis hifce Chartis longe celebrior frequentiorque fuit Papyrus
./Egyptiaca, feu philyra Papyri :quae etiam f&vGAsfjSc Biblrn dicitur,
indeque libri apud Grxcos, $/£as/> ut jam diximus, &$j£a/cc vocantur. Erat
autem planta vEgyptia bicubitalis, quas pelleas tunicas habebat multas:
eae autem acu feparabantur, ut in Plinii loco obfervatur: hinc ad firmita¬
tem turbida Nili aqua intingebantur, ut ficcatas poftea folidiores effent.
Verum quia ufus & experientia femper quid importat novi, glutino illini
coeperunt Niliacas Chartae, ut firmius confifterent. Eratque Alexandrias
artificum hujufmodi frequentia, ut innuit Hadrianus Auguftus inEpiftola
fua apud Vopifeum. Civitas opulenta, inquit, dives, facunda, in qua nemo vivat
otiofus. Alii vitrum conflant, ab aliis Charta conficitur. Cum autem has folum arr
tes commemoret, admodum frequentatas effe fubindicat. Unde apud
eumdem Vopifcum legitur,Firmum tyrannum qui inyEgypto defecerat,
tantum habuijfe de Chartis, ut publicefiepe diceret, exercitum fe alere pojje Papyro & glu¬
tino .- quod Cafaubonus de harumce rerum pretio explicandum cenfet;
Salmafius contra de rebus ipfis: nam efui aptam Papyrum fuifie compro¬
bat. Utut fit, quanta in yEgypto fuerit Chartarum ex Papyro officina,
hinc colligas licet. Papyreorum librorum rarx & pertenues reliquiae fub-
fiftunt: hoc Chartarum genere confiat liber Evangeliorum S. Marci Ve¬
neriis : qui tum vetuftate tum fitu & humidis fedibus pene totus deforma-
P ALAEOGRAFHIA GRAECA, Lib.L ,f
tus eft. Qua de re in Diario Italico noftro pluribus aflum eft„ p. jy. Aliam
item 1 apyream Chartam vidimus in Septaliano Mufeo Mediolani , quae
continet indicem fandiorum Martyrum, quorum corpora S. Gre^orii Ma¬
gni temporibus Romae quiefcebant, a do&iffimo & amiciflimo viro Lud.
Muratorio publicatum in Anecdotis: alios binos Latine fcriptos Papyreos
libros memorat Mabillonius nofler in libr. de Re Diplomatica 1. i. c. 8.
Graecum autem Papyreum codicem nullum hactenus vidimus. Unius ta¬
men libri Papyrei Graece fcripti admodum tenues Scexefae reliquia: fuper-
funtin Bibliotheca fandi Martin: Turonenfis, cujus fragmentum dabimus
inferius fuo loco: alterius item tria fruftula exhibet Lambecius in Biblioth.
Caefarea 1.8* p. 410. Narrat Euftathius ad Homeri Odyffeam <p'- jam fuo
tempore papyri^Egyptiaca: conficienda artem defiiffe,' COV v -n%vn cOpTi C67777-

Corticeam Chartam eam efle puto, quam yppTiov Graeci vocant.


Etfi enim Euftathio referente ad Odyff 9- Xylochartia, fecundum quo¬
rumdam opinionem ex Biblo, five papyro -Aegyptiaca fada fuerint, lyi-
, qtL<n»J'2&n (&uGAw at vel ipfumnomenfuadet ^v?s^t\ov»
effe quamvis e ligno five cortice confedam Chartam; idipfumque per-
fpicue indicare videtur Scholiaftes Bafilicorum, qui Zup&gLpr,vocat £y-
Adtolfjjfiai* ligneae vel corticea: Charta, additque eo tantum Charta/ge-
nere defcripta olim fuiffe protocolla Imperatorum; ut difficilius effet haec
imitari & falfa protocolla confingere. Prifco tamen ritu facne illa: & Im¬
peratoriae Charta ex Papyro, videlicet ^Egyptiaca, confe&ae erant. Unde
Nilus Epiftola ad Philippum Scholafticum, eoo Tr&Twpi ^ xjWws ^9777$ kcltu—
eX&oto^Sj X&fTne '\S5Wygy.tylLU St^70j jScttf/AeW ' SfagV COS
(TCLxpcL ovofMx Ex papyro & c olla Charta pr ^paratu 5 Charta Jimplicit t vocatur i
at tibi Imperatoriam fubfcriptionem accipit, facra, ut manifefttim eft, nuncupatur.
Corticea vero Charta differt a Papyrea, contra quam opinati funtrecen-
tiores multi, qui corticeam pro Papyrea vulgo habuerunt: nam Papyrea,
tenuiffima fimul & firma eft, ut animadvertimus in reliquiis ejus quae fu-
perfunt. Corticea autem illa denfior, quae non modo facile rumpitur • fed
etiam in pelliculas folvitur; ita ut evulfa prima fuperflcie. Charta literis va¬
cua plerumque maneat, ut obfervatur in Codice noftro Corticeo San-Ger-
manenfi, ubi Chartae quidem refidu^e vifuntur j verum litera:, avulfa illa
priori fuperflcie & pellicula, pariter fublataede medio funt. Verum fateor
non ita facile femper effe hujufmodi Chartas internofeere, ac defignare
quae Papyrea quae Corticea fit. Diplomata bene multa Corticea vel Papy¬
rea exftant hodieque Latine in Archivis publicis - inter quae infignia funt
San-Dionyfiana, aliud Monafterii B. M. Craffenfis in Occitania, Reati¬
num illud in Mufeo Clariftimi viri Antonii Capelli Venetiis, cujus apogra-
phum dedimus in Diario noftro Italico: mitto innumera alia quae longum
effet recenfere. At Graece pauciffima in Occidente fuperfunt in Cortice vel
Papyro feripta: licet enim Bibliothecas Graecofque Codices in Italia & in
Gallia diligentiftime perveftigarim, unicum hujufmodi reperi, nempe in
Archivo S.Dionyfiidiploma Papyreum cujufdam Imperatoris Graece feri-
ptum: cujus pariter fchema dabitur ad oftavum Chrifti faeculum. Caete-
rum Charta hujufmodi Corticea: vel Papyreae alis aliis denfiores;ali^ aliis
elegantiores funt. Siquidem cum ita frequens olim earum ufus fuerit.

>
I

l6 PAL^OGRAPHIA GR^CA; Lib. i.


nihil mirum cft varia Corticum genera ufurpata fuifle. Ab annis porro plus
fcxcentis a Corticis & Papyri pro fcriptione ufu ceflatum fuiffe creditur,
ut fupra diximus.
Chartam plumbeam, nam ita vocat Suetonius in Nerone cap. 10. olim
in ufu fuifle multorum teftimoniis veterum afleritur. Infigne efi illud Jobi
19- 24. Quis mihi tribuat, tot fcribantur fermonesmei? Ghitimihi det ut exarenturin li¬
bro ftylo ferreo, & plumbi lamina, vel celte fculpantur in filice- Frontinus item ait la¬
mellis plumbeis incifas olim literas: hinc etiam volumina plumbea apud
Plinium appellantur. Quin & apud Graecos memoratas comgerimus Char¬
tas plumbeas , qua de re Suidas, eis b&<n*** y/*-
tyovn<s, n laminis plumbeis Jcribentes. Tanti vero ponderis materiam ideoufur-
pafle videntur, quia mollior erat incidendis literis. Unum tantum vidi li¬
bellum plumbeum, 06I0 foliis conflans, quorum primum & ultimum te¬
gumenti loco erant; fex reliqua infculpta utrinque myfticis Bafilidiano-
rum figuris literifque, partim Gnecis, partim Hetrufcis: a tergo nngu o-
rum foliorum finguli funt annuli folio haerentes, fic adaptati, ut irnmifla
annulis virga plumbea, totum librum compingeret. Libri hujufce fingu-
larumque paginarum, quce duodecim numero funt,fchematadabimus ad
fecundum Chrifti faeculum, ubi de Bafilidianis.
In Tabulis ceratis olim fcriptitatum fuifle planum efl: nec infrequentem
earum ufum extitifle fuadet crebra earumdem apud veteres Scriptores men¬
tio. Non liquorem quempiam adhibebant vel calamum ad fcriptionem;
fed ftylo incidebant literas. Libri hoc ritu Latine fcripti j fed non ita ve-
tufti, qusedam tabellx fuperfiint in Monafterio noftro San-Germanenfi.
Iji Libris ceneis argenteifque laminis incifas antiquitus literas fuifle memo¬
rant plerique veteres: pariterque in libris five pugillaribus Elephantinis
eburneifque, quorum nullum fupereft veftigium. Tefleram folum ebur¬
neam vidi in Mufeo magni Hetrurias Ducis, infculptam nominibus quibufi
dam. Literas autem eburneas & buxeas teflellarum more conficiebant ve¬
teres , puerifque tradebant ad ludicram exercitationem, ut inter luden¬
dum literas edifcerent. Cujus rei teftes locupletes funt Quin&ilianus 1. 1.
C. 1. Ad difcendum, inquit, irritandae infantia gratia, eburneas etiam literarum
formas, in ludum offerre notum efi: Sc Elieronymus ad Laetam, qui ait: Fiant
ei Utera vel buxea vel eburnea:, 6- fati nominibus appellentur. Ludatmeis, ut & lu¬
dus ipfe eruditio fit. Caeterum Elephantinos pugillares, eboreis tabellis con-
flitifle, optime probat Salmafius exemplis veterum: nam eborei pugillares
memorantur apud Martialem: alii volunt in omento item Elephanti,five
inteflinorum pelle fcriptitatum fuifle, quod fane, etfi rarius, factum fua¬
det Ifidorus. Hos autem Libros atque etiam pugillares eburneos infufo per
calamum atramento deferiptos fuifle comprobatur perfpicuis exemplis.
Alia Chartarum genera fingularitatis folum caufa hic nominanda : earum
vero quadam a Principibus, quibus ufui erant, nomen habebant, ut Charta
Augufta, Livia, Claudia, quaedam a locis ubi conficiebantur, ut Saitica
A: Taeniotica. Narratur item, fub Leone Ifauro excitatum fuifle Conflan-
tinopoli incendium, quo infignis Bibliotheca abfumta fuit-, in qua erat
Homerus totus in draconis inteftino aureis literis exaratus. Mxc de Char¬
tis quae jam obfoleverunt, vel quarum ufus non ita frequens fuit.
Tam veniatur ad Chartas ex pelle animalium confectas, qua; binas in
clafles
PAL^OGRAPHIA G R JE C A, Lifl. !. i?
clafles poffunt diftingui. Alia eft corium fubadum , quod olim iri ufu*
licet non ita vulgari, fuiffe comprobatur : adhucque viget in Synagogis
Hebraorum, ubi rotulos videmus ingentes, ex vitulina pelle confedos,
librofque Scriptura facra complectentes : quales memoravimus in Diario
Italico ; nempe Bononienfes binos perantiquos, ac Liburnicum tinum.
Duo item hujufmodi volumina in Bibliotheca Vaticana exftare narrat
Leo Allatius Animadverfionibus in Etrufcas infcriptiones p. 114. aliud in
Bibliotheca Regia, & non pauca in Synagogis Hebraorum exftant. Charta:
vero membranacea , five membranea, qua alio nomine pergamCnum
appellantur , ex pellibus ovium aut vituli concinnata, longe tenuior
res & elegantiores funt. Ea Grace vocantur ifQ&lgpi > * oat&na, *
i , & /ue/u&gyva, /ov y , (Ze/uGgyi/ov, fte/u&feuvct.

Irene Augufta in Typico fuo , quod ododecim ab hinc annis edidimus *


p. Z76. guju&tucl VOCat, 67te< «dg ait, xj fre/& VV7attct cufXcLTWcLyi^vcLen <7?? >
i
(Ip&Tjlav onfcS\j/d)flcL , ,
hoc eft quandoquidem tria Typica membranacea blattiis
five ferico operta, adornata a nobid fiunt. Igitur quam Latini chartam membra¬
naceam, a membris •, eamdem Graci myjsru&tJ , five corpo¬
ream , a corpore vocarunt. De origine & vetuftate ejus non eft quod
pluribus edifleramus, quando illa ab Herodoto, Ctefia aliifque antiquifli*
mis Scriptoribus, ut prifcis temporibus ufitata refertur : nec eft etiam
quod formam ejus & conditionem perfcribamus : natii hodierna noftra
perquam fimilis eft -y ut experiri licet in fexcentis codicibus perantiquis t
qui variis in Bibliothecis fuperfunt. Caterum ut membrana hodierna in¬
ter fe multum tenuitate & elegantia difcrepant, idipfum obferves in pri£L
cis illis membranis , qua ad noftram ulque atatem pervenerunt*
De charta vero , quam Bombycinam Graci nuncupant , hic pluribus
agendum, quia de ejus vetuftate &ufu pauca hadenus dida funt : hmc-
que fpes eft ea, qua jam fiopl&uxlvuv proferemus, vel ipfa novitate pia-’
citura effe.
Dum Roma agerem , mihi nec opinanti accidit, ut de charta Bomby¬
cina vetuftate differendum effet : eum enim Monachis S.Bafiliiin Sicilia
lis moveretur de fundi feu pradii cujufdam pofleffione : iphque ad partes
tutandas inftrumentum fexcentorum ferme annorum proferrent, in
charta Bombycina fcriptum: reclamabant adverfa partes diditantes char¬
tam Bombycinam non efTe tanta vetuftatis, ac proinde quafi nothum,
repudiandum inftrumentum effe j periculumque erat ne caufa caderent
Bafiliani, Rogatu igitur fummi Ordinis Prafedi, D. Petri Mennitii, viri
amiciftimi multifque mihi nominibus obfervandi, qua tum fuccurrebanr,
de charta Bombycina vetuftate fcripto tradidi, ac chartam hujufmodi
ab annis hinc fexcentis inufu,& quidem vulgari, fuiffe comprobavi. Qua
tunc a me fcripta funt hic adferre opera pretium erit: adjundis aliis , qua
per otium & diuturnam tradationem in Bombycinis exemplaribus obfer-*
Vavi.
Charta Bombycina Grace , (ZopfZvxin , fic dicitun, $ofA$vK5$) &
Bombyce, five Goftipio, vulgo cotton : quia ex hujufmodi materia primo
conficiebatur. Vocatur etiam Bambycina & Bambacina, quia pro-'
mifcue Grace dicitur, (Zu/ufia!; & apud medii avi Scriptores • unde
Itali hodierni Goffipium, Bambaccio 3 nuncupant. Hac ad vocis originem*
C
ig P AL JE O GR APH IA G R JE C A , Lib. !•
Ubi notandum eft, Bombycem etiam pro ferico accipi apud Plinium, &
alios, vocemque uni ferico fignificando prifee deputatam videri.
At infimis feculis, ubi maxime de chartis agitur,
GoJJipium; charta vero Bombycina & Bambacina eam , quae vel ex Goni-
pio vel ex detritis pannis conficitur, exprimit, ut ex hodierno Italorum
& Graecorum ufu comprobatur. Et vero Cangius in Gloffario Graeco vo¬
cem QcL[a£>&^ Goftipium explicat, Sc qui mox laudandam Ro-
gerii Regis chartam ex Graeco Latinam fecit, $o(u>£vmUu chartamycuttuneam
vocat: quare etiam apud Latinos, ea quae ex detritis pannis conficitur
charta, vulgo pipier, Bombica interdum dicitur: undeThomasDemfterus
in Gloffas lnftitutorum Juftiniani l.i,Tit.i. §. 33. Bombica charta:, inquit,
paulo ante atatem Accurfii excogitata funt. Siquidem charta item ex detritis
pannis confedla, inftar hodiernae noftras, ob materiae fimilitudinern Bom¬
bycina & Bambacina nuncupata eft, Chartam hujufmodi annis ab hinc
fexcentis in ufu fuifTe perfpicuis teftimoniis affericur. Siquidem infra me¬
morandum Sicilia Diploma anno 1102.. datum, in charta Bombycina live
Cuttunea, quod idipfum eft, confcriptum erat. Ad haec * Irene Ducaena
Augufta conjux Alexii Comneni Imperatoris, in Typico ftve Regula Mo-
niaiium , ab fe ineunte duodecimo feculo edita, jubet confici fex libros
membraneos, duofque Bombycinos ad ufum quotidianum. Augufta*
verba: i-m ruTnycd ycpv&<n oupcLTwcL a?? vfipwrlim
, 59 'tgIa fysZftt i hoc eft , Quandoquidem tria Typica membranacea, blattiis,
Jeu pannis jericts 0 erta, necnon tria brevicula a nobis adornata funt. - Et inferius,
rrBL /Jf) TOl ZTfpcL ^VO TlV^y , ci)V 70 7X/7TUCS 7TxflV PVS* TO iTtgOV Erti j2>ps(o(V,

B>ol[/.&uxavo, xy oLuepoTzpc/t, gvtu. , £ric xsefifxe.ej.vtw y(y^<nv ziro\nzn xj ccutvc t» (Mvy j hoc eft,
Torro alii duo libri, quorum unus in Typici; alter in breviculi formam deferiptus eft3
ambo Bambycini, quotidiano Monafterii ufui def inabuntur.
Ejufdem pene aetatis erat codex ille Bambycinus, a Cardinali Beftarione
memoratus in Libro de Proceftione Spiritus fandfi p. 170. qui ab annis
trecentis deferiptus fuerat, ut in nota ad calcem, pro more Graecorum
Amanuenfium pofita, praeferebatur: qui proinde anno circiter 1140* exa¬
ratus fuerat.
Poftea vero fecundis curis in alios incidimus Bombycinos codices me¬
moratis vetuftiores, ad quorum calcem nota anni feribitur , ut eft codex
Regius num. 2889.'anno 1050. exaratus, cujus fubfcriptionem inferius da¬
mus ad eumdem annum. Codex item Caefareusin recenfione Petri Lam-
becii 1. p, 375. anno 1095. feriptus, Bombycinus eft , cujus ad eumdem
annum fubfcriptionem inferius habes , cum Calligraphi nomine. Hinc li¬
quet ab annis plus fexcentis non extitiffe modo 3 fed etiam ufu frequen¬
tatam fuifTe chartam Bombycinam, Verum non defunt alia argumenta &
indicia , quas ipfam antiquiorem fuifTe fuadeant: fiquidem variis in Bi¬
bliothecis,& nominatim in Regia, exemplaria quasdam funt Bombycina,
quas ex chara&eris forma decimum feculum prasferunt3 qualis eft codex
Bombycinus Regius num. 2.436. Eftque catena in Eccleftaften , cujus fpe-
cimen dabitur ad decimum Chrifti feculum. Codices porro noni, decimi,
& undecimi feculi fefe fuis notis indiciifque produnt, ipforumque statem
facilius eft internofeere 3 tum quia Exemplaria bene multa astatis & anni
notam in fine conftgnant^ tum quia, poftquam unciales literas aliam in
PALiEOGRAPHIA GR ^CA5 Lib* L 19
formam deduci coeptas (unt, atque impetratum a confuetudine fuit , Ut
literas mutuo colligarentur, & uno dudu binas, ternas, quaternas, imo
verba integra, quo promtius faciliufque fcriptio flueret, exararentur, non
in tam varias literarum formas, falcem a principio , fada funt divortia.
Alia in hanc rem bene multa mittimus, quas ad nonum , decimumque
Chrifli fasculum indaganda venient. Certum itaque nobis efl: jam decimo
fasculo in charta Bombycina fcriptitatum fuifle. De prima vero ejufdcm
chartas origine, ut de aliorum pene omnium ortu & prima inftitutione,
mirum ubique filentium.
Sasculis tamen decimo, undecimo & duodecimo, non itamulti codices
in Bombycina charta fcripti deprehenduntur, fed maxima pars membra¬
nacei funt i decimo-tertio autem, decimo-quarto & fequentibus obtinuit
ufiis fcribendi in charta Bombycina $ ita ut ejus astatis plures Bombycini,
quam membranacei libri occurrant*
Casterum tunc adveda fuifle videtur charta Bombycina, cum Papyrca
>£gyptia, & corticea fenfim exolelcerent. Poft advedam autem Bomby¬
cinam chartam *, nulla alia librorum genera memorantur , quam mem¬
branaceorum & Bombycinorum, quod advertas in Synodo Florentina
Se(£ zo. esi A * (ZiCtos /Ue/uCpctvctis, cbt cs @>cl//.£clxavoi$ .* Libet e fi in membra¬
nis , nonin Bamb acinis: quo (ubindicatur hxc duo tantum chartarum genera
agnofci.
Ex charta porro Bombycina non libri modo, fed etiam diplomata exa¬
rabantur , ut perfpicuis exemplis commonftratur. Luculentum hujufce rei
teftimonium habes apud Rocchum Pyrrhum in Sicilia facra in Notitia duo-1
decima, quas fpedat ad Monafterium fandi Philippi de Fragala, olim de
Myrtiro : ubi p. 51. adfertur diploma Bonifacio Abbati conceflum a Ro-
gerio Rege, anno a conditu mundi 66 f3. id efl:, a Chrifto nato 1145. in
quo omnia Diplomata ac privilegia a Rogerio Comite patre Rogerii Re¬
gis, &ab ipfo Rogerio Rege ipfi Monafterio concefla confirmantur ac re¬
novantur. Initque Diploma illud e Graco Latine verfum his verbis, Rex
Rogerius adjutor Chriftidnorum. Ad noftrx Majeftatis potentiam pertinet ,
In fequentibus vero legitur : Aliud figillum monftrafti bullam habens plumbeam
agloriofijfimo Regno noftro fartum & conceftum anno ab initio mundi 6620,( hoc eft, Chrifli
J112. } Indici. 5. de carta cuttunea in pergamenum renovavimus; quod fecit Simon
frater nojler, & felicis memor ix Mater nojlra Monftrafti nobis ftgillum aliud ex
carta cuttunea 'fattum amo a creatione mundi 66ro. (id efl Chrifli 1102. ) quod
renovavimus in pergamenum. Charta autem cuttunea ipfiffima Bombycina
efl) atque (ZopCiiTum , vel @*/u.Gvx4w legi in autographo, certiflimum ha¬
beo. Charta igitur Bombycina ab annis plus fexcentis in vulgarem ufum
jam venerat. Imo uti fupra didum efl:, jam fasculo decimo adhibebatur
ad fcriptionem/
Ufi funt prasterea Veteres charta deletili, five pugillaribus , ubi prius
(cripta abradere ac detergere , novaque fubftituere poterant. Hoc vero
pugillarium genus Palimpfeftum vocat Cicero ad Trebatium ■, Nam quod
in Ralimpfefto, inquit, laudo equidem parftmoniam ; fed miror quod in illa chartula
fuerit, quod delere malueris, nifi forte formulas tuas: non enim puto te meas epiftolas
delere, ut reponas tuas. Plutarchus item (impliciter, alibique j3/-
Ca/oj/ appellat, a 4rado, abftergo, deleo. Alii Palinxeflum , vel
Cij
10 P AL^O GPvAPHIA GR^CA, Lib.I.
Palinxyftum vocant, a vel St'a ejufdem fignificationis verbo. Hujuf-
modi vero pugillares ex membrana adornabantur , & fpongiis , fi quid
prius fcriptum erat, ita delebatur , ut ne veftigium quidem priftina: lcri-
ptionis remaneret. Palimpfefta item in Tabulis ceratis fiebant, in quibus ,
ait Quintilianus , facillima eft ratio delendi.
Libri item lintei memorantur - quorum , ut rarus ufus fuifle videtur,
haud ita frequens mentio habetur. Plinius tamen lib. 13. c.n.haec habet,
pojlea monumenta plumbeis voluminibus, mox & privata linteis confici coepta, aut ceris.
Et Vopifcus in Aureliano , inveni nuper in Ulpia Bibliotheca inter linteos libros
Kpifiolam divi Aureliani de Aureliano Principe f criptam. De his vero linteis libris
vide Salmafium in notis ad hiftoriam Auo-uftam.

CAPUT III.

Dc Stylo, d? Calamo fff Tenna, ac reliquis ad Jcriptionem in fru¬


meni is. Schemata S. Luca ac Dionyjii Tfalycarnajjei
fcribentium, ex antiquis Exemplaribus.

P RO chartarum genere, varia olim inflrumenta in ufu erant.* nam


quotquot incifione utebantur • in Tabulis videlicet ceratis , aeneis,
plumbeis, aliifque id genus ; ii ftylum , Graece rvAsv adhibebant, qui
item , &; latine graphium appellabatur. Eratque ftylus ab altera
parte acutus, ad literas exarandas • ab altera retufus & planus ad delendas
ficubi opus eflet. Stylo feribebant in tabulis ceratis : inde Hieronymus
Epill. 140. Stylus fcribit in cera, calamus vel in charta, vel in membranis , aut in
quacumque materia, qua apta eft ad fcribendum. Stylus porro primum ferreus
erat: exinde vero, quoniam fi qua inter candidatos oriretur contentio.
Stylis hujufmodi fefe mutuo vulnerabant, in ufum evocatus eft Stylus
offieus : fiquidem legimus alies Stylis ferreis confoffos, maleque acceptos
fuiffe , ut Antyllus apud Plutarchum in Gracchis fauciatus fertur : alios
Stylorum vulneribus interiifTe, ut Martyr Caflianus, narrante Prudentio.
Stylum autem offeum pro ceratis tabulis valuiffe tantum putatur: nam
incidendis aeneis aptus minime erat. Unde Atta in Satyra: Vertamus aream
m ceram mucroneque aremus ofieo , & alicubi dicitur : Velim ego ope arare
campum cereum.
Hoc inftrumentum a Graecis item r*v<piov dicitur &: rXvcpcfcov • a Latinis
colum & celtes} a caelando: inde apud Jobum legimus , vel celte /culpantur in
/ilice. autem praTertim pro tabulis aeneis marmoreifque inciden¬
dis in ufu fuiffie creditur. rXvQiloo five Stylo ferreo incifas tabulas videmus
hodieque in Mufcis variis * libros autem Stylo exaratos proferre difficile
eft. Unicum vidi libellum plumbeis laminis conflans. Stylo deferiptum,
emtumque dono obtuli Sereniffi Principi Card. de Boiiillon : conti¬
net autem Bafilidianorum myfteria , monftrofis figuris, charaderibus
item Graecis SrHetrufcisexpreffa: cujus fchemata omnia dabimus ad ter¬
tium Chrifti faeculum. Styli vero formam hic apponimus, qualem fe vidiffe
teftatur HermannusHugo S. J. de prima feribendi origine p.85.
PALiEOGRAPHIA GR^CA, Lib. I.
Hoc porro fchema ceteris anteponendum effe duximus, quia Styli a
Veteribus memorati figuram accuratius exprimit , quam alii non pauci
in Mufeis variis affervati. Nec abs re erit annotare, multoseffe qui veteres
fibulas pro Stylis habeant. Erant porro Styli alii aliis majores: fane lon¬
giorem hoc, quem repraefentamus, effe oportuit eum , quoCaafar cum a
conjuratis necaretur, Cafcte brachium trajecifle fertur apud Plutarchum.

Diximus Stylum ab altera parte retufum <3e planum fuiffe , ad delenda


verba , fi qua male pofita fuiflent: idque vocabant Stylum vertere. Ita Ci¬
cero de Arufpicibus , Stylum vertere in tabulis fuis: hoc item fenfu Horatius
Stylum vertere ait. Idem porro, videlicetufum Styli in ceratis tabulis, per¬
inde apud Graecos obtinuiffe non dubium j imo vero feribendi ratio , at¬
que aliarum artium principia pene omnia a Graacis repetenda funt.
Ad litteras autem atramento, five alio colore , depingendas, calamo
primum utebantur , quem Gneci fimiliter kclm^sv nuncupant. Nicetas
Choniates in loco mox adferendo, y^ccSivxy^j;, calamos Jcriptorio svocat.
Calamorum vero, uc obfervat Gci-ardus Voffiius optimi habebantur ,
Memphitici, Nilotici & Gnidii, Calami ~ inquit Plinius, aJEgypui maxime
& Gnidii, Chartis firviunt. Vulgari tamen ufu arundines etiam ad feriptio-
I
nem adhibebantur : neque enim in promtu erat quibufvis in locis J£gy-
ptios Gnidiofve calamos adipifei. Calamos porro Memphitrcos & Nilo¬
ticos voce juvo*;, juncus', defignare videtur Clemens Alexandrinus ^Egy-
ptius , & proinde ^Egyptii moris peritus, in loco infra memorando : quo
innuitur calamos illos, ^Egyptios juncos fuiffe ex Nili oris excerptos & feri-
ptioni aptos. Grasci autem infimi te vi, narrante Martino Crufio in Tureo-
graecia p. 488. calamis ex Perfide allatis feribere folebant, Patriarcha vero
argenteo calamo fubfcriptiones fuas exarabant.
Penna? ufus aetate quidem inferior habetur ; fed tamen ad prifea tem¬
pora revocatur, ait quippe Juvenalis Satyra 6>
Anxia pracipiti vemjiet Epiflola penna.
Ifidorus vero lib. 6. c. 14* hrc habet, Tnftrumenta Scriba calamus & penna:
ex his enim verba paginis infiguntur. Sed calamus arboris ejl, penna avis,, cujus acu¬
men dividitur in duo. In fchematibus tamen, feribentium, qui bene multi va¬
riis in Codicibus Graecis vifuntur. Calamo utentes'Scriptores paflim ani¬
madvertas. Unicam obfervavi Ariftotelis effigiem apud Lambecium 1. 7.
fol.76.ex CaefareoCodiceGraeco expreffam , ubi ille penna, & quidem,
ut videtur , anferina feribens repraefentatur : verum exemplar iffud anno
1457. Romae exaratum eft, ut ex anni nota ibidem pofita liquet: an vero
talem imaginem ex vetuftiori Graeco exemplari exprefferic is qui depinxit *
an ad libitum fuum effinxerit, incertum. In caeteris autem vetuffioribus
libris calamus vulgo depingitur : etfi namque penna antiquitus adhibita
fuerit, frequentior tamen calami ufus erat. J

Alia ad feriptionem inftrumenta funt, ut vides in utroque fubfequenti


fchemate, Atramentarium ,quod Graeci vocitant
Praeter vocem autem , quae atramentarium exprimit, aliam

,
offert Clemens Alexandrinus Strom. vi. videlicet kaivuv: fic autem habet:
0 izgyyezpy>v vfjifcL Qn £ xeCpaAvs (Zi&Aioy tecIv yyy 019

V
P A LiEO GRAPHIA GRAECA, Lib. L
^ Kmovet ov go^Q [A?&v, xj yoivov v yfiqvmv. Hoc eft, V inde autem fi*
cronm Scriba procedit, habens pennas fupir capite, librum in manibus, vafculum in
quo atramentum firiptorium , & juncum , quo firibere filent. Ubi pro ^ovet le¬
gendum putat Cangius in Gloffario Graeco mA>v, & quidem haud abs
re nam a voce x.cJuov oritur dvmmutivum ^/xAG-^ , id eft , caniculus,
{ive vafculum, quo Imperator utebatur ad puniceas literas feribendas.
Unde qui hujus fervandi & miniftrandi munus acceperat, o x^nc\&tov9
vel fimplicius W*Ae^, vocabatur. Nicetas vero Choniates Annalium
p. 3§i. Atramentaria fictio* /ae?&vo$, vafiula atramenti*, vocat: ejus verba
fuilt : oi ypcitpicK SlvdLW, x, Sb^icL/U*?&vc$ cpifoVTic , TO/WV rlfi jaifct eflSbafy,
id ett > Mi calamos firiptonos, atramentaria &
libellos reflabant, qua re nos ut firibas fugillabant.
Aliud inftrumentum eft cultellus, five fcalpellus, temperando cala¬
mo GraEce y*v<pk , vel yXvQwv : nam apud Graecos yAvQ&v,
eft temperare calamum inftrumento, five cultello, quem Itali, temperino,
nos, camf, appellamus. Temperandi vocem hoc ufu adhibet Cicero ad
•Quin£t. fratrem, calamo & atramento temperato. Circinus, Graecis eft
Gjrvo, metiendis linearum fpatiis : forfices Graece 4^a/\; , velSc
.bb}>v7ztypcL} Icindendae chartae»
Haec omnia confpicere licet in fubfequentibus binis fchematibus, quo¬
rum aliud B. Lucam Evangeliftam , Evangelium confcribentem repra:-
fentat , multis cx codicibus expreffum : habetur quippe in Regiis bene
multis* in codice Evangeliorum S. Taurini Ebroicenhs foculi x. qui olirn
Cardinalis Perronii fuerat, in Caefareis duobus , ut allatis fchematibus
notat Lambecius 3 in aliifque per Italiam non paucis. Aliud Schema pro¬
fertur ex Codice Chiggiano Roma: X. pariter faeculi, elegantiftimo, ex-1
primitque Dionyfium Halycarnafleum: cujus opera eodem in codice ha¬
bentur : dignumque cenfui ut hic exhibeatur., na&us opera illuftriftimi &
amiciffimi Abbatis Paftionei.

IMAGO A. LLU.E SCRI¬

, BENTIS UT HABETUR
IN MULTIS comemus ,
PER ITALIAM, GALLIAM
ET GERMANIAM, CUM
INSTRUMENTIS AU
SCRIPTIONEM..
■3SSS
PAL^OGRAPHIA GRj C A , Lib. i.

De veteri Atramentario San-Dionyjiano.


In ThefauroMonafterii S. Dionyfii in Francia, eft Atramentarium remotifti-
nise vetuftatis, ad ufum 'olim, ut putant, S. Dionyfii primi Epifcopi Parifien-
fis. Eft autem Tabella ex Indico ligno, qua forma & magnitudine vides in
fchemate fupra. A medio ufque ad imam & anguftiorem Tabella: partem eft
theca quatuor foraminibus inftru&a, inferendis quatuor calamis: majora quippe
foramina funt, quam ut inferendis pennis effent. A fuprema parte, quce latior
eft, Tabella utrinque argentea lamina munitur, uno ciiciter pollice lata , avi¬
bus aliifque figuris ornata. Argentea fimiliter lamina veftitur fuprema pars the¬
cae , ubi quatuor foramina funt. Pariterque ima thecae pars, qute ftridior eft,
argentea lamina figuris ornata operitur. Quatuor thecae angulos a fummo u£
que deorfum muniunt quatuor lamellee argenteae minores, & clavis argenteis
affertae, ut in fchemate confpicis. Thecae pars inferior fubnigro corio veftitur,
lineamentis exornato. Vafculum atramentarium ligneum eft , corio item fub¬
nigro veftitum, laminaque argentea a fumma parte munitum, intufque habet
alterum vafculum aeneum atramento recipiendo. Operculum ejusprifcum jam-
diu periit t quod autem jam exftat, & materia &: forma diftimile , ab aliquot
faculis fubftitutum, aetate jam detritum & lacerum eft. A latere utroque Ta¬
bella lignea funt annuli inferendo funiculo vel fafcia , qua totum atramenta¬
rium fufpendebatur. In fuprema Tabella parte in vacuo fpatio rotundo exftat
annulus aneus verfatilis quadruplici femicirculo conftans, ex quo vafculum
atramentarium fufpenditur.
De imagine Dionyfii HalicarnaJJei ficribentis.
In Bibliotheca Chiggia eft Codex elegantiftimus membranaceus x. faeculi,iii
quo Dionyfii HalicarnafTei hiftoria. In fronte Codicis exftat Dionyfii Halicar-
naffei fcribentis imago • (ingularis eft veftitus &: galeri forma : an vero hac ex
antiquiori Codice exprefta, an ad ufum atatis illius, quo Calligraphus fcripfit,
concinnata fint, incertum eft. Inftrumenta fcriptionis funt, calamus, atramen¬
tarium, fcalpellum temperando calamo, vafculum vitreum ubi cinnabaris ad
fcribendos titulos &c notas, uti fupra didftum eft. Unde fufpicor vafculum fimile,
quod fupra in fchemate S. Luca fub menfa obfervatur cinnabari recipiendo
efle: nam in fchemaie Dionyfii liquor in vafculo vitreo ruber depingitur. Ille
vero fcribens librum genibus innixum habet: qui mos antiquus in aliis quoque
fchematibus obfervatur, memoraturque ab Hippocrate in Epiftola adDemage-
tum, ubi dicit t o A’ dayyv dv mKx >? 'fh iv 531'oiiuv (h&Mov. .... i

iyvjtlId eft: Hic vero compojite admodum librum genibus innixum habebat....
fcriytioni incumbebat, Hujus autem Codicis defcriptionem a Luca Holftenio fa¬
ctam, qualem accepimus ab illuftrifT. & amiciftimo Abbate Dominico Paftioneo,
qui etiam fumtibus propriis Dionyfii HalicarnafTei fchema accurate depidum
nobis tranfmitti curavit, hic apponere vifum eft.
In hoc Codice continentur Dionyfii HalicarnafTei Alexandri F. de Romana «
antiquitate libri decem. (C
Liber primus, pag. 1. Liber II. pag. 33. Liber III. pag.<ro. Liber IV.pag. px. «
Liber V. pag. 113. Liber VI. pag. 151. Liber VII. pag. 182. Liber VIII. pag. 210. «
Liber IX. pag. 274. Finit in undecimo Libro exclufive. <e
De hac Romana Antiq. ex XX. Libris,quos a Dionyfio fcriptos fuifle Photius
dicit, undecim editi funt cum reliquis aliis ejufdem tradatibus Rhetoricis,Fran-«
(?ofurti apud heredes Andre* Vecheli Graece & Latine in fol. Hiftoria ipfius«
*G
P A L £0 GRAPHIA GR£C A, Ll B. I.
„ habetur in Vaticana mfE Codd. 145. 938. 1000.1416. 64.102.,1317. 61. Urbinate
„ Codd. 47.85?. In Palatina 66.177.131.58.134. De verborum collocatione epitome
,> in Palatina Cod. 154.
3, Libror. XX. fynopflm fcripfit ipfe audor,ut Photius ait,qui ait in ea folum ne-
„ cellaria expofuifle,ebque naturalem magis fuilTe hiftoriam,quam fuavem.Notan-
„ dus iterum error eft Bartholomad Kechermannj, qui in fuo de Hiftoria opere
„ tres efle fcribit,qui acrius in Plutarchu cenfuram exerceant,eofque inter efle prin-
„ cipem Dionyfium Halicarn. quaft Plutarchus non Trajani demum temporibus
„ floruerit, Dionyflus autem vixerit fub Auguflo,quemadmodum exMonujnen-
„ tis Antiquorum, & ex ejufdem Dionyfli hiftoria confpici poteft„
„ Dionyfio huic laudem eam tribuit Scaliget in Animadverf. Eufebianis,quod ve„
„ racius ea tempora nemo obfervaverit. Hac quoque parte Livio praefertur, quod
„ 8c plura, 6c accurratius multa tradat, quae ad Romanas Antiquit. pertinent.
„ Dionyfii imago coloribus delineata vifitur cum fuo habitu fedentis fcribentifque,
„ digna equidem quae delineetur,aereque incidatur in pubi, rei literariae utilitatem.
„ Cod. eft antiquiflimus ante millefimum fcriptus diligentiflime & corrediflime.
Hactenus Lucas Holftenius, cujus optatis jam fatisfacimus.
Calamo utitur Dionyfius Halicarn. ut Grarci antiquitus. De calami nominibus
Graece,fupra didum eft -.praeter allata vero nomina calamum vocant item Graxi
ysvtifriov,rarius vero legitur ks^Aiqk. Incertum autem an a xAtps, contus,baculus, fa-
dum fit nam fle etiam legitur,vel wtitiMjvirgajCalamus&n. vero
a wvZvtec originem ducat. Graeci certe longe frequentius j^L/aiov feribunt, hinc
Nos Graxorum more Monocondilia flepius fcripflmus. KoyL/Aio*
adhibetur item pro penicillo pidorio. 1
Cxterum omnia feriptoria inftrumenta in Anthologia memorantur, lib. 6.
edit. Commel. P.939.& feqq. ubi vafcula atramentaria plumbea efle dicuntur,
Hinc carmen quoddam excerpere vifum eft.
IqjLOLTi kuw- Scriptorio plenum atramento rotundum
tvtoZSbv. plumbum
Kcd yjpova. yyL$fouv 'fynzTwv (pv*Et canonem calamorum rediflimo-
rum cuftodem
Kaj isTo hyj*. jcep^ivomwo f>d£fv A c feriptorii vafcula nigri fluminis
Ax& 7? (ucnmfMt &'y\v<piou Atque a fummo per medium feiffos,
futsrAy bene fcalptos calamos
TfY^cLMicu Ti a, Sbvdjcuv dJSvyl* Scabrumque lapidem calamos bene tem-
x3<rysv perantem
E »9% 'G&eT&Cew o%v mAj, Ubi detritorum tenuis charader eft:
Kcdr\vQeu\t}&?JiAX TrActVos JkaytirA oifyv. Et fculptorii calami lati cufpidem cultri^
O^rAct m fampivii euffcn r Arma tibi mercimonii pofuit proprii
KettfjctixMc lAivlhfus aiyXtios o^cc Laborans Menedemus caligine oculo*
imp&iov rum fenilium
Hf/uetcv <ro LVd onv ifytrfvlw, O Mercuri. Tu autem femper pafce
tuum operatorem.
Inftrumenta igitur hic memorata funt atramentarium plumbeum, canon, flve
norma,quae feriptura: rede exaranda: in ufu erat. Vafcula alia fervando atramen¬
to, cos temperando calamo, & fcalpellum ferreum. Additur item in fequentibus,
carminibus,quse non referimus,fpongia delendis iis qux male poflta fuerant. Ut
autem tum ex praxedenti carmine,tum ex aliis inAnthologia pofltis colligitur,
poftquam calamos fcalpello ferreo ad feriptionem aptaverant, acumini acuendo
ac temperando cote utebantur. " CAPUT JV„
AijiH^^fitrrvPag ■ zf'

TUiT
• *
>

«p
PAL^EOGRAPHIA GR£CA, Lib. l

CAPUT IV,

De nominibus & forma Librorum exterius & interitis fp e fiat a >


fcilicet de Operimentis & Quaternionibus s De Diftinfiionibus ,
de lnterpunfiione ac ejus ortu * (ff carptim de Profodia ; de
Contaciis ac Diptychis .
J AM de Librorum feu voluminum forma nobis tra&andum eft ■, dd
Libris compa&is loquor, addifferentiamLibrorum, videlicet Operum ,
Opufculorum, five , ut recentiore ufu dicitur, Tradtatuum, Graece Asy*vi
qua: voces ipfam Audtorum operam, non volumina indicant. Libros igi¬
tur compa&os vocant , , ]3/£ak>v , & diminutive fa&xd&ov i quod
tamen poftremum vocabulum pro Libris fatis amplae molis ufurpatum
occurrit inferius. AeA-ns item pro Libris compadtis frequenter adhibetur,
ut paflim videas in fubfcriptionibus infra Chronici more politis* exempli
caufa, in codice Eudociae Auguftae xi. faeculi hic Iambus a fronte pofitus
frequenter occurrit,
E ufbzicit Yl <^A7BJ Avytj<pi$ 'aixu.
Hic Liber eft Eudocia Augufta»

De voce ^Atb$ haec habet Euftathius in Dionyfii Alexandrini Tre&wy. V. 141:


&A7»/, /iSfi 01 7ra,p[cn\ ‘TCAyoovo\^ccc ^/Jiocn^o/ub^oi <yx> TTf 7rlvatta3w , to/u&I*,
<Tb (Lvrhds a\ Hoc eft , Delti quidem antiquitus vocabantur charta in
trianguli formam complicata, ac deinde fic Libri fimpliciter appellati funt.
Ulu frequenti item Liber compadtus Graece twAv dicitur , ut exem-1
piis quamplurimis probatum a nobis eft Animadverftone xv. in vitam Sc
(cripta Athanafii. Plura autem in fubfcriptionibus Calligraphorum obfer^'
vare licet j ut videas infra ad annum 1005. ^ov twAk
ad annum vero 1117. legitut 7tufyov. Adhibetur etiam ad librum com^
padtum indicandum wA !$bc • in Regio quippe Codice num. 2184. legi*
tur initio, 7nv cl% r 7utp^crn^ , Tabula hujufce libri .-idipfum item habetur
in Codice quodam Bibliothecae Seguerianae, nunc Coiflinian^, in quem
incidi: itemque Codex alius in Bibliotheca RR. P P Jefuitarum Collegii
Ludovici Magni, eumdem praemittit Indicis titulum, f wwt-
4Sbs. In alio ejufdem Bibliothecae Codice Evangeliorum legitur initio, dJcJl
rtAifav %icl irvvsns 'tvt]cl}>cov. G}uatuor Ev angelift arum divinus Liber. Qui Iambus
in quadra Tabula replicatis mira arte literis > millies faltem legitur. Infra
vero adjnotam codicis Caefarei anno 1286. confcripti legitur, »
riPpZcm. ttoilvc , abfolutus eft hic Liber. Dicitur etiam 7tWtU, adjundto r poft ts
ex ufu Graecorum : fic unAic frlcXiz, urvAe/ust 7fjoAe/M)$, Scc. 7flvxfhov legitur in,
quadam Gregorii Nazianzeni Epiftola , atque inferius in fpeciminibus
decimi faeculi vox tUuAv pro libro adhibetur in Codice quodam optimae
notae. Fortafte dicatur a fdvixmy plico, 7fkocGv 8c vrruxUlov faftum efle, hinc-
que demta fecunda litera, 7wAv: quod etiam magis mihi probatur Nam
vox ad Tabellas , ftve chartas fcriptioni aptas fignificandas , ve-’
tuftiftimi eft ufus, Homerus quippe Iliad. vi. ait 3
PAL^EOGKAPHIA GR^ECA^LiB.I*

T^r-lcu, CS> 7aV(UCl 'zflvHsrCO Jl

Hoc eft,

Scribens in tabella plicata exitiofa multa.

A item , Diptycha, de quibus infra.


Longe infrequentior eft vox r&jyos ., quae Librum item fignificat, &
pro inftrumentis omnibus vafibufque accipitur. Unde in Cod. Regio 3183.
(eft autem Lexicon ,) fic habetur , 'nfas * fitCtes, id eft ,
vas aut liber: inde vero , id eft Liber quinque Libros complec¬
tens 3 StlvPidLrLyps , feptem librorum Liber. Hujus vocis ufum obferva-
mus in Typico Irenes Auguftae ad locum fuperius allatum ,
rnv^nJ duos alios libros. Sed in pauca hujufm odi exempla hadtenus incidimus.
Et haec de nominibus Librorum. N
Quod ad formam vero Librorum, ea dupliciter fpe£tari poteft *, primo
quidem fecundum exteriorem apparatum, compingendi nempe morem,
foliorumque ordinem & fituro •, fecundo autem pro ratione columnarum,
diftindtionum, apicum, qua in parte interpunctiones, profodiam & cae-
tera locamus. Libros Graeci a multis retro faeculis ad hodiernum pene
modum compingebant, diftributa in terniones vel quaterniones folia
affuebant, pelle vitulina (ive alia plerumque denfiore totum operiebant,
partem fupernam & infernam , qua latior liber eft , tabella lignea corio
agglutinata muniebant, quo firmius confifterent: plerumque pelliceae
tunicae loco , blattiis five fericis librum operiebant , quod operimenti
genus fi non tutius, ornatius tamen habebatur. Hoc tegumento olim
inftructum fuerat Typicum autographum Irenes Auguftae, ut habetur
fupra, imiSSi K) 'r&lotj 'TV7nK°t ycyJvaoi quando¬
quidem tria Typica membranea, blattiis , feu pannis fericis operta, a nobis fati a funt.
Ex tribus unum fupereft, uti diximus, in Bibliotheca Regia, non jamfe-
rico opertum, fed corio rubro : primum enim, operimentum ex materia
minus durabili, non potuit ad hoc ufque faeculum devenire : fed detrito
primo, Moniales Monafterii Gratia-plenae, ad quarum ufum deferiptum
fuerat, Coriacium fubftituerunt; ut enim liquet, Graeco more concin¬
natum eft. Quod autem Regium Typicum unum fit ex tribus Augufta:
juflii pro Monafterio Kfeu Gratia-plenae adornatis, non ex
fubfcriptione modo Irenes per Cinnabarim fadta, & ex characftere confpi-
cuum eftjfed etiam ex affutis foliis, quae pofteaMonialesTy pico adjecerunt,
quaque Bombycina funt. Nam ea decimi-tertii vel decimi-quarti faeculi
cumfint, vetuftiori feriptioni fidem faciunt. Caeterum Graeci medii &
infimi avi, Libros compingere voce 'exprimunt, uc
exemplis non paucis inferius videas. Eos autem qui libris compingendis
vacant, q. d. Librorum Ligatores, appellat infra Comnenus indef-„
criptione montis Atho.
Quaterniones porro Librorum , & 'nif&Jiov nuncupant, quia vi¬
delicet quatuor foliis duplicatis aliumque in alio infertis conflant : quae
o6Io folia lexdecimque paginas efficiunt.Terniones quoque nonnumquam
in Codicibus Graecis obfervantur. In Chronico ejuodam Bibliotheca Re¬
giae, Terniones & Quaterniones, ‘tcixkc &c ojzl vocantur :quae vocabula
F ALiEO GRAPHIA GR.1CA, Lib. V 17
nufquam alias me vidifle memini. In quibufdam autem Codicibus iidem
Quaterniones literis numericis annotantur: quo fit ut fi , quod plerum¬
que contingit , Codex fit ab initio mutilus, quot Quaterniones, imo
quot folia deficiant intelligi valeat. Folia Latine ita vocantur, quia olim
in foliis arborum , in foliifque papyri feriptitatum fuit , ut paulo ante
narrabamus. Pari analogia, <P^oV, quae vox folium arboris proprie figni-
ficat, pro folio item libri accipitur. Paginae vero fingulae in plerifque
omnibus Grxcis manuferiptis , ad normam & circinum paribus (patiis
dividuntur, ut lineae aequali intercapedine dirimantur , parque ip(arum
numerus fit in fingulis paginis.
Quod ad interiorem vero formam haec praecipue obfervata nobis funt.
In Codicibus Graecis linex fingulae totam paginae latitudinem obtinent:
in aliis paginae duabus columnis confiant , in paucifiimis vero triplex
columna obfervatur , ut in Codice Ambrofiano partem Bibliorum com¬
plectente, de quo agitur in Diario Italico p. 11. funtque ifti omnes anti-
quiflimi. Cum abfoluta periodo , interpunctione majorem difiinCtionis
notam adferre Librarii volunt * ubi videlicet nos a linea , ut dicitur , re-
fumimus ; Grxci Scribae appofita majori interpunCtione, confequenter
eadem in linea, (equentem live periodum, five articulum deferibere
incipiunt, fine alia nota vel diftinCtione; fed in fequenti linea, five per
vocem , five per fyllabam inchoetur, literam majufculam, qua initur
verbum aut fyllaba, in margine & extra columnam apponunt : quod
exemplo facilius intelligas.

JEx codice San-Cjermanen jt ix. j&culi 3 ubi evita S$. menfis AugujU t
In martyrio S. Enfignii v. AuguJU>

exIxSumv 0
Atcuiot T Ew-
oiyviov. £v
cuniv ot q-pctTlcJTzn QrhmycLysh
xy lu> e ctirf T&tdv
'I rJ ? t \
y/UUOV TTV^V , 7TVffcLXig
oAs$ /iCf o(p%cA-
>0) ctTm^aivrKcJc , cp>-
Jf&icL xj tnXpicL
toqi JwuuAQv
’Qn TV ctitysicl
36), ’Qn to ^M<j tv <z?o<r-
CdttX CUJT$. TOTE CMji-
A thoiv 0 IyA 10140$ Ertenve-
ffiiVCLj TZt

Hoc eft ad literam.


jujfit autem Ju¬
lianus adduci Euji-
gnium. Exuentes igitur
ipfum milites introduxerunt.
n D ij
2,8 PALjEOGRAPHIA GR^EQA, lilB. I»
Et ecce vir erat trium
& dimidii cubitorum: rufus
totus cum pulcritudme ocu¬
lorum , & in fiimma, for¬
titudine & fapientia proficiens ;
ita ut mirarentur ad-
, flantes fuper fortitudine ejus ,
& fuper pulcritudme vul-
tus illius. Tunc ju
it j ulianus intro-
duci tormentorum infirumenta.

Sic illi periodi initium in procedenti linea poritum , in fubfequenti per


literam majurculam annotant: licet non ubique fervetur hic modus : nam
frequenter &ipri a linea majoris difiin&ionis ergo inchoant.
Grocis mos erat antiquitus per , feu verficulos , orationis partes
difiinguere : autem non integram periodum defignabat j fed eam
partem , etfi per quam minimam , ubi jam aliquis fenfus, licet imper¬
fectus & inchoatus, videbatur effe ; ita ut in unica periodo tres, quatuor,
imo quinque, fex aut plures fiyai numerarentur, aliquando plures 3 inter¬
dum pauciores, uti ratio poftulabat. Horum exempla prope innumera
funt iri libris Biblicis manufcriptis : nam plerique omnes , qui alicujus
vetuftatis rint, in fine librorum five verriculorum fummam conti¬
gnant. Non defunt tamen qui a fronte Sc ante librorum exordium fiyou;
numerent j ut verbi caufa codex Regius 1888. bombycinus, qui eft Catena
in Heptateuchum , ab initio verriculorum numerum reponit his verbis
£%{ (EQasc f ffjicnuc 4^^ xeQcl^tcL id efi. Habet liber Ge.
nefis verficulos quater mille trecentos quinquaginta ; capita vero viginti quinque.
Quem numerum fi cum hodiernis Bibliis compares, vix quartam partem
verriculorum in poftremis invenias. In exteris autem Scripturx libris bre-
viflimos recenferi verficulos , ex numero in Codicibus annotato depre¬
hendas. Ut autem frequentiflima efi: in Libris facris hujufmodi recenfio *
ric rara in aliis: etfi perfpicuum fit veteres Scriptores verriculorum dif-
tinCfionem in ufu habuifie. Codicem tamen Gregorii Nazianzeni vidi
Florentix , ubi verfuum numerus in fine notabatur. Certe Fl. Jofephus ad
calcem Antiquitatum Judaicarum, ait totum illud opus fexaginta millia
si&v'rive verfuum compleCti. Jam fi verriculorum hujufmodi brevitatem ex¬
plorare velis,linearum qux in Editis habentur numerum fupputes & com-
peries multum abeffe, ut finguli 01 fingulas lineas impleant. In multis
Scripturarum facrarum Codicibus, fiyg rive verriculi ad marginem notan-'
tur: unde illud incommodum evenit, ut nefeias plerumque ubi verriculi
inchoentur j nifi Librarius accurate interpunefiiones locet, & e regione
femper numeros confignet. Numerant autem per centenarios: & expleto
centenario p, per * refumunt. Exemplum hujufmodi proferam
ex Codice Regio 1892.. ubi omnes Prophetx cum Commentariis habentur.
Ibi in primo Ifaix Capite, verfus ric annotantur.
PALvEO GRAPHIA GRyECA, Lib. I. %9

HIAIAI,
a! C$}PcLcn$ lu) GJ&v H’ozria4 vios 9
lu> G~i& )(f Ivfozjat XJC7H 7*

lAv/x Gv @>a.ai\£ricL O^icc tyj Va>a$u(i& -f


rfj A’^^, jytf E fceitiX' ot efioucnAdj-

$ aAp t> I dSdtjct(. olx.$ve dayvt ^


y cjcoTity Yi yiy ori xjjpjLos
Q vtot4 efyvyozt w) v^laorc avQ
e <Ts /se vArycAp- eyvco fiotx, f
KTV\GV0/&fJ0V 5 >fij OVOZ T (pCLTV£u> 7V YJU ClVtUC

I<rgy.YiA <Tfe /se C&c eypco* d?&o$ (M


V d vlcuy\xzv. det) eSvoz dfj^>rzi)/\5r
© A9K>£ '7r\rj>Yiz afxf^TloiZ, cdAp[S$j
i \ « \ »/ ,
i 7nvY\gyv} viot ato/ud1 tyxscteAi7te-
. f \\ f \ cjt I \\ tt
Ice T£ T XOPJ.0V fJ^fCjO^ytTTtm T cc-
rw T f 1 y

ytov 7V ltr^^A- a.7ni^Ko7TZd.o)!^vcAp


f* » \ t f 1 t/ r»
Cr/Y 7TL 0771000. 71 £7/ '7?A)t>7?TE

ijS' ^rgjgiJilvTVs cujyxl^p j ttvLtcl xstpoeAii


€yV Tni/ov} yfij ttoltzl K$ogSict CAc /Atxlw^
ty Garo Trofrwv eoos xstpctAyls Coe 'istv
isTl Gv cwtzu otetyyiejcL • £m t^cco/ssc y
dn /tpAoo-f, $te '7rtwyn cJ)A£y-
ftStqVdonz' cbo est /uAt\&y jutjo *£kt-
QGUcq, dre e?\guov , dte K$L7ztAo-(Ads*
*T * y\ VjU$f ep^uos’ ifj a\ ttoAus vjuffi
tv 7rv£AK&vwi, Asm vufyf
$ CCtAoT&lCl WTZcSidJlV cLOtIw l
9c qfij ypipumzif yjmyfcLix^y.
m

H E S A IA S,
1. Vijio quam vidit Hefaias filius Amos,
quam vidit contra Judaam & contra
Jerufalem in regno Ozia & Joatham
& Achaz & Ezechioe, qui regna-
2. verunt in Judoea. * Audi cAum, &
3. auribus percipe terra: * quia Dominus locutus eji,
4. * Filios genui & exaltavi; ipji
'5. autem me fpreverunt: * Cognovit bos
6 . pojjejforem, # <£r afrnus prafepe domini fui:
7. Ifrael autem me non cognovit, * & populus
8- me non intellexit, * V<e genti peccatrici,
9. populo pleno peccatis, * femini
10. malo, filiis iniquis: * dereliqui-
n.fiis Dominum, * & exacerbafiis fan-
ftum Ifrael: abalienati fiunt
retrorfum. (fiuid adhuc percutimini
12, adjicientes iniquitatem f * Ctoe caput
3* PALLEO GR APHIA G&JEC&, Lib. I.
in laborem, <& omne cor in trifiitiam.
13.* A pedibus ufque ad caput non efi
^^.in eo fanitas perfetfa: * neque vulnus
neque vibex, neque plaga tu-
ij.mens: * non licet malagma im¬
ponere , neque oleum, neque ligatur a^s.
16. Terra vejlra defert a. 17. Civitates vejlr&
18. fuccenfe igni: * regionem vejlram
19. * alieni comedunt ipfam,
20. * & defert a efi, fubverfa,

Hac ad fpecimen fatis funto : in aliis quippe Scripturae facra libris, in


diverfifque Codicibus antiquis idipfum obfervatur * ita ut veruculi bre-
viffimi fint ut plurimum : aliquibus tamen in locis longe prolixiores, ut
in exemplo vides; imo etiam diftinCtiones nonnumquam fecus quam
par erat pofita videantur : five id lapfu quopiam , five arbitratu Libra¬
riorum , acciderit.
\yu porro five verficuli omnes, a linea ducebantur antiquitus : quod
ipfum nomen fonare videtur: nam pofita dicitur fcriptio , in qua
finguli verficuli fuam lineam inchoant : quam lineam ut plurimum ob
brevitatem non excedebant, nec implebant plerumque ; aliquando tamen
lineas aliquot compleCtebatur , etfi rarius, ut vides in fpecimine fu-
pra5 quod tamen si five a linea fcriptum non cft. Superfunt hodie-
que libri fcripti 3 ut funt verbi gratia codices Regius & Sangerma-
nenfis, uterque Epiftolas divi Pauli comple&ens, ubi verficulos femper
a linea inchoatos confpicis, & alii non pauci. ^ }
Hac vero fcriptio duCta , qua item per 8c facfba
dicitur, nequaquam intelligitur de interpunctionibus ad
pofitis, ut exiftimaffe videtur Leo Allatius, in Animadverfionibus ad frag¬
menta Etrufca Inghiramii p. 79. Sed ideo adhibebatur, ut rudiores Lecto¬
res , qui interpretationum ufum non callerent, facilius pronuntiarent,
cum metrico more a linea refumeretur ad fingula : quod
ex ipfis Cafliodori & Hieronymi locis ab eodem allatis facile arguitur.
Prior enim fic habet de Hieronymo loquens, de divinis LeCtionibus c. 12..
Memimfje autem debemus , memoratam Hieronymum omnem translationem fuam in
autoritate divina, propter fmplicitatem Fratrum , colis & commatibus ordinajfe , ut
qui diftintfionem fecularium liter arum comprehendere minime notuerunt , hoc remedio
fufulti , inculpabiliter pronuntiarent facratiffimas leltiones. Hieronymus vero ad
Paulam &Euflochium Prafatione in Hefaiam: Nemo cum Propfretas verfibus vi¬
derit efie dejcnptos, metro eos exijhmet apud Hebraeos ligari, & aliquid fimile habete
de Pfalmis & operibus Salomonis. Sed quod in Demojlhene & Tullio folet jieri, ut per
cola Jcribantur & commata, qui utique prosa, 'efi non verfibus confcripferunt: nos quo¬
que utilitati legentium providentes, interpretationem novam novo feribendigenere difim-
ximus. Quibus verbis innuit, in libris etiam prosa deferiptis verficulos a
linea deferiptos fuiife ; fed non in omnibus: imo vero vulgarem feriptu-
ram continuatam fuiffe indicatiqui mos ab Ariltophane induCtus eft.
KoT/vsv autem tefte Suidaeft, fiej-w , cx, Silo $ vrXC-tomv /uepdv
VltOl$V,/L$fJQV ItgjC, Gl/Xha.C>ClS rPF VOti/C&T&V. OUV 0 &
PALvEOGRAPHIA GR/ECA Lib. I, 3t
7emm <r'X6* • Hoc eft xmTvv , ( five membrum) eft oratimisportio,
ex duabus vel pluribus partibus conflans : nam fpilabas fecant, pariter que xxtpg. fen-
tentiarum. xZfav itaque eft verfus perfeBum fenfum habens.'. Minores vero partes
in quibus dividebantur periodi orationis, vocantur flve febiones.
Scriptio per ncS?& & fiq adornabatur , ut non modo kJasv a linea
inciperetur •, fed etiam yj/iyxa, > five febio , vel etiam m/ujuol7bc j fi plura
in eadem ferie haberentur. Hic porro fcribendi modus occurrit in duo¬
bus fupra memoratis codicibus Regio & Sangermanenfi: necnon in PfaL.
terio Sedulii Scoti manu defcripto ix. faculi: quorum fpecimina dabun¬
tur infra fuis locis. Neque tamen kJp\sv femper totam periodum abfolve-
bat: nam 'a&JoSbta, Aa diftinguitur: xcJmv etiamfi aliquid abfolute figni-
ficaret, fufpenfam tamen orationem continebat • ita ut aliquid ultra ex-
pebaretur : cujus exemplum Latine fic profertur : Etfi vereor , judices , ne
turpe Jit pro fortijftmo viro dicere incipientem, timere. "Ubi vides aliquid abfolute
proferri ^ fed auditoris animum ad aliud audiendum praeparari. At perio¬
dus perfebum & abfolutum fenfum complebitur , ut nemo nefcit. Qua
de re adeantur Ifidorus 1, i. c. 19. Diomedes. 1.2,. & ex recentioribus Vale¬
rius Andreas, dereba interpungendi ratione.
Ante Ariftophanem Byzantium, hoc uno diftinbionis genere in libris
<uCos efte veteres putatur, fcilicet per , per x.cfp^y per yjufxcLra. a linea
femper refumebant: & haec una paufaenota erat , cum fcriptio nempe de¬
lineret, antequam interpunbionis ufus excogitatus eftet. Ariftophanes
autem Byzantius Grammaticus Olympiade cxlv. fub Ptolemaeo Epiphane
yEgypti Rege figna diftinbionum commentus eft j ita ut uno punboom¬
nesinterpunbiones indicarentur: litus vero punbi majorem interpunc-
donem a media, mediam ab infima, diftingueret. Siquidem ubi punbum
in fummo apice ultima litcrae ponebatur, haec erat major interpunbio ;
live ut Graeci vocant tzAsJcl <?ty/A», perfeffum punctum: ubi ad imum literae
locabatur, vTn^iyyji, quali dicas ^ fubdiftintfio: ubi in medio /usam siytw *
five medium punBnm. eriyfxb, five major interpunbio ad fummum
poftremx literae apicem confignata , fententiam abiolutam efte offende¬
bat , i Ti^ftri tUv ; ea vero hodierno punbo refpondet : Ciro-
fftyfjui j id eft, imum punbum ad infimam literae oram collocatum, claufu-
lam nondum perfebam annotat •, fed adhuc fufpenfam, quae Leborem ad
fequentia praeparet: /usam vero <fZtyw, five medium punbum, perquam
minimae diftinbioni denotandae ufuveniebat. Haec quidem in regulis apud
Grammaticos habentur accurate autem obfervata nufquam reperi in
marmoribus & tabulis, vel in libris vetuftiflimis * in marmoribus enim &c
in antiquis Tabulis punba non ita frequenter deprehenduntur : in qui-
bufdam autem inferiptionibus poft fingula verba ponuntur, ad diftinbio-
nem fcilicet & faciliorem lebionem : in iftis vero punbum in fine linea¬
rum omittitur in Latinis perinde atque in Graecis - fere femper dico, quia
in unum , aut duo marmora incidi , ubi punbum poft fingula verba
etiam in fine linearum adferibebatur. Nonnumquam item, cum inferiptio-
nes metro conflant; vel fententiis metrice quidem, fed non ftriba carmi-*
num lege concinnatis, quales multas in marmoribus videmus - tunc, in¬
quam, punba in fine carminum, vel fententiarum hujufmodi interdum
adferibuntur: ut obferves infra libro 1. in Olympiae cujufdam Epitaphio :
^2, PAL /B'0’GR APHIA GR>ECA,Lib.£
tibi punda ad fingulas fententias metrice fcriptas deprehendas , ipfaque
in trianguli formam delineata.
In uno tantum Codice, videlicet in Pfalterio Monafteri fandi Michae-
lis in Lotharingia , Sedulii Scoti manu exarato , miffa quavis alia inter¬
punctione , poft fingulas voces punda confpicue notantur: ne quis inter
legendum horeret, vel fyllabas literafque procedentis vocis cum fe-
<juenti conjungeret. Quare in fine verficulorum , punda in illo Codice
non adferibuntur, quia cum verficuli femper a linea ducantur- ubi feri-
ptio definit, & a capite refumitur, nullum efi: periculum ne quispoftre-
niam procedentis verficuli fyllabam, cum fublequentis prima inter legen-
'dum copulet.
In titulo autem Infcriptionis Baudelotiano , cujus fpecimen infra dabi¬
mus , poft fingulas voces tria punda notantur, exemplo unico , quod
nufquam alias in Grocis tabulis deprehenfum a nobis efi:. In libris vero
antiquioribus manuferiptis punda fuperne pofita non raro ad finem pe¬
riodorum effinguntur: verum fruftra fueris fi id pro norma habeas, nam
perinde in medio &c imo vocis latere pro majori interpundione confi-
gnantur : & interdum in fummo apice pro minori; ita ut plerumque ho
diftindiones ex fenfu , non ex fitu punctorum, petendo fint. Nec pro-
termittendum efi: punda quadruplici modo effida in marmoribus . & in*
Libris vetuftis haberi: nam vulgo quidem rotunda funt; fed aliquando
quadra , nonnumquam in rhombi, rarius in trianguli formam; quorum
exempla in fpeciminibus fubjicientur.
Quod ad coteras vero interpundiones, qu£ hodierni funt ufus, hoc
obfervata nobis proferre juvat. Virgulo fi non prifeo omnino vetuftatis
funt j non tamen eas ita recentes dixeris: nam in codicibus Grocis anno¬
rum plus mille occurrunt, ad omnium minimam diftindionem pofito 5
& quidem forma hodierno ita fimili, ut nihil interfit diferiminis. Punda
vero interrogandi, quo hodie hoc modo effinguntur-in Codicibus vetuftif-
fimis unciali quadro charadere feriptis, quos ufquam viderim, abfunt : in
aliis vero noni, decimi & undecimi foculi habentur. In antiquis Tabulis,
atque in vetuftis Codicibus unciali charadere , voces conjundim defi-
cribuntur, nec interftitium ullum inter verba ponitur. Unde plerumque
oritur difficultas inter legendum , quo nonnumquam viris etiam eruditis
occafio lapsus funt. Poftem exempla & quidem nupera proferre ; fed
abftineo, ne vivis ftomachum moveam. Ea certe vocum conjundio
fine intercapedine ulla , in Tabulis & Manuferiptis pene omnibus prifeo
vetuftatis, fere femper occurrit, iis exceptis in quibus poft voces fingu¬
las punda notantur, de quibus fupra. Ne quidem in Codicibus inferioris
ovi; iis nempe qui a nono foculo literas complures dudu calami colli¬
gatas proferunt, vocum diftindio per fpatia quodam inter fingulas re-
lida perpetuo obfervatur : nam in illis etiam verba pafiim cum fequen-
xibus junda confpicias j imo vero haud infrequentervox procedens cum
fubfequenti uno eodemque calami dudu conjungitur, quod in fpeci¬
minibus adferendis tute experieris. Quod fi interdum voces /patio inter-
pofito diffindas obferves , quod non raro evenit, etiam pafiim duas
cjufdem vocis fyllabas pari intercapedine fegregatas deprehendas • ita ut
xonnumquam prior fyllaba cum procedenti voce, pofterior cum fequenti
conjungatur
PAL&OG-RAPHI A GR£ C A, Lib. I. 33
conjungatur. Ne vero e memoria excidat , monitum Ledorem velim ,
ubicumque occurrunt apoflxoplra , ut in his vocibus cwryf J-sr’ clutW,
quando fcilicet ultima prioris vocis litera ov/uQuvick caufa fupprimitur &c
eliditur , tum poftremam primae vocis cum prima fequentis, nimirum •ar
cum ct, ita copulari in Codicibus , ut pene fele mutuo contingant, idque
accuratiffime a Librariis obfervari in Codicibus noni, decimi 6c fequen-
tium fieculorum.
Idem porro Ariftophanes Byzantius {iye accentus excogitavit.
Non quod ad illam ufque aetatem Graea lingua accentibus & fpiritibus
caruerit : nulla enim poteft lingua fine accentu & fpiritu pronuntiari j
fed quod ille ea , qux ufus magilfier invexerat, ad certas normas & regulas
deduxerit, figna & formas invenerit, quo loco effient conftituendi accen¬
tus & fpiritus docuerit. Accentus vero in acutum, gravem & circumflexum
diftinxit, quorum formas & ufum vel pueri callent : fpirituum afperi 8c
lenis fchemata ex litera H duas in partes divifa notavit; ita ut prima pars
ejufdem charaderis, afperum fpiritum denotaret, fecunda refidua , te¬
nuem. Verum hax omnia ante feptimum foculum a Librariis negleda
prorfus videntur : nam Codices vetufiiflimi quinti fextive firculi iis pror-
fus carent : quare ante feptimum faculum ih folis Grammaticorum libris
obfervata fuiffe videntur. Quas vero dicimus, de vifis tantum.
Ab annis plus mille litera v & a , quando alteri vocali non junguntur,
nec diphtongum efficiunt, pundis fuperne notantur, ut videas infra in
fpeciminibus Codicum Regii & Sangermanenfis: qui peritorum omnium
judicio feptimo circiter fasculo confcripti funt. In fuperioris item avi Co¬
dicibus, videlicet quinti fextive fasculi, has literas pundis notatas depre¬
hendimus. Qua vero de caufa adferipta fuerint haud difficile efl: augurari:
quia enim has dua vocales pofl: aliam vocalem pofira modo cum illa
diphthongum efficiunt, ut in ofJV aW; modo non efficiunt, &feparatim
pronuntiantur , ut in tfio$, <Zvm , pugna j hinc fadum efl: ut in Manu-
lcriptis quoties diphthongus non adelf, ha litera pundis notentur , ad
ledorum,maximeque imperitorum,commodum.Caterum hac punda non
femper adferipta obfervantur , etiam in Codicibus infimi avi: fed a qui-
bufdam Librariis penitus negliguntur • ab aliis vero interdum omitti
lolent.
IoTtzz fubfcriptum , ut vocamus, Graci in marmoribus , tabulis, ac
libris manuferiptis vulgo non indicant; vulgo dixi, nonnumquam enim
adferibunt, fed pofl: literam cui adjungitur & in ferie aliarum literarum,
hoc pado , 'rvyu, , 7?/^, ubi hodierno ufu ita fcnbitur , oKT,
In Tabulis vero marmoreis vetuftiflimis, antequam ufus literarum
» & a> advedus effiet incifis, ita feribitur TTXEI OAOI, ut videre efl:
infra in Baudelotianis, & Farnezianis inferiptionibus, & in Grimana Ve¬
netus Diar. Ital. p. 43.
Prater libros compados , habent item Graci wtbouil , qmtacia, qu£
vulgarius Rotuli vocitantur. Efl: vero contacium brevis baculus , ut plu¬
rimum palmas longitudine , cui hasret obvoluta mira longitudinis charta
membranea, ex multis foliis confequenter agglutinatis confeda : ubi de-
feripra funt orationes & officia Sacerdotibus recitanda cum facra admi-
niftrant. Duo folum vidi contacia, aliud in Bibliotheca Regia, aliud
E
34 PAL^OGRAPHIA GRAECA, Lib. I.
Roma: in Bibliotheca RR. PP.S. Bafilii. Alia quaedam whLuet > Cvc
memorantur inferius in Diplomate Gerafimi Abbatis. Sunt porro
Comacia ex utraque folii parte defcripta * ita ut cum ad primae paginae
finem pervenerint, ab eadem folii extremitate , vertendo chartam , in¬
eundae paginae ledtionem ineant, pergantque donec ad baculum , unde
ab altera pagina legere orfi funt, denuo recurrant.
Non praetermittenda , Diptycha , quae magno olim apud Grae-
cos in ulu erant, ^ivfkiya vero a plico denominantur , erantque
tefle Suida , Sho a&u&w* , «s ™ M Z**q>Jcdeq t^v
&Avcdzy. fic legendum, non autem '<j&v&GAvlc&yj ut habent veteres editi:
nam fic habet Hefychius , quem ad verbum pene refert Suidas , & ita
fenfus poftulat. Erant itaque Moy*, duo operimenta , quorum aliud fubjer ne¬
batur , aliud fupra ponebatur. Atque adeo hoc libri genus ab operimento , ut
videtur, nomen habebat } id efl, dux plicae,intelligasoperimenti
tantum j licet plurima folia intus eflent, eaque ratione rmAv7?,v-^ov dici
poflet. Diptychorum operimenta eburnea fuperfunt hodieque in The-
lauro Benedidtinorum Compendienfi, quorum formam in xs incidi cu¬
ravit Jac. Sirmondus, deindeque Mabillonius nofter. Prifca tamen ori¬
gine videntur diptycha fuifle bina folia, ut obfervarunt bene multi, ple¬
rumque eburnea , quae muneris loco mittebantur. Ufu Ecclefiaftico in
Diptychis feribebantur Epifcoporum , qui fanffe obierant , nomina:
delebantur autem fi quando impie fenfifle , vel Haeretici fuifle depre¬
henderentur. Erant autem diptycha vivorum, qui vel dignitate, vel mu¬
nificentia in Ecclefiam , praefulgebant. Diptycha etiam mortuorum, qui
pie obdormierant. Caeterum de Diptychis infinita prope adjici poffent,
quae non funt praefentis inftituti: adeantur qui rem fufius agitant.

CAPUT V.

JDe Scribis & Librariis• nempe de Calli graphis, Tachjgraphis (g


Notariis: de Chrjfographis 3 (gc. De variis Calligraphorum
ritibus 3 & de Notis eorumdem.

S Cribas & Librarios prifee appellabant Graeci : qu£ ta¬


men vox, pro Scribis item publicis, nec fine quadam dignitatis
nota, accipiebatur: aliquando item , de literato& dodo viro
dicitur. Nicetas Choniates y^cLfx/ua.rsc^ pro Scribis fimpheiter accipit:
^cLfjijutoenci^ ruuuxf{^pvTi$ 9 quaji Scribas nos fugillantes: locum vicie fuperius
cap. 3. A multis vero feculis haec vox minus frequentata ad Scribas defi-
gnandos fuit : fed paflim adhibetur *c*Miy$<tQos, Calligraphus, ita di&us ,
«Tict to' Sis , ob feribendi elegantiam: ut habet Theophyla&us
Simocatta, qui fub Mauricio & fequentibus Imperatoribus florebat lib. 8.
c. 13. ubi de nece Mauricii verba facit: €<hW alSfxt 'rivet 'ftf ErU k*Mos
y^cpovTZtJV, c'k dv ozccvjio^ tycovns Y&tAiy^gtyov ovo/tetty rzt '7rA‘v)Sro > yvct>gj.[Mv y^uv
91jL%cp27zt , /tdyg1 TtmpTHi vwtrif obu&fj rivos Y^rttTrS^JVvy^^f.cQrif 3 id eft >
Oportebat enim virum quemdam eleganter literas ejformantem, vulgus una voceCal-
Ugraphum nuncupat, quem & nos cognovimus, ufque ad quartam vigiliam nottvs in
PALJEOGUAPHIA GRAECA, Liti. L <
iujufdam aedibus pervigilare. Idipfum narrat Theophanes de morte Matiricii
agens, ac voce item ly&Qos utitur. Haec vero nuncupatio prifci ufus
efie deprehenditur : illam fiquidem ufurpat Eufebius Hifb Ecclef lib. 6.
cap. 17. Gregorius quoque Nazianzenus, &alii bene multi inferioris aevi,
quibus adferendis fuperfedeo, ne in re nota Le&orem detineam. In notis
vero Calligraphorum mox adferendis ad annum 992.. Neophytus, fk ad
annum 1045- Theopemptus, aliique Scribae variis temporibus, fefe Calli¬
graphorum nomine infigniunt, ufufque ad noftram ufque aetatem deve¬
nit : nam Scriba: hodierni apud Graecos Calligraphi vocantur, AmanuenJ
fes item apud Graecos praefertim medii aevi, ypocq><jV nuncupantur, ut vi¬
deas infra ad annos noj. 1117. 1196. & 1380. licet vulgari more ygep.(p£l$
pidlorem etiam fignificet. y&<p&A vero Scribam certiffime denotare in.
tribus poftremis exemplis perfpicue declaratur, videlicet annorum 1127,
1196. & 1380. Interdum etiam Scriba ^my^.five exfcriptor , dicitur:
cujus vocis exemplum unum occurrit in fubfcriptionibus infra.
Aliud Scribarum genus erat votaeim ^ w^jy^Qw , Notariorum & Ta-
chygraphorum, tv 6A rdyog y&<piv, a celeriter fcribendo: vocantur item
c^vy^lcpoi, eodem fenfu, quafi dicas Notarum Scriba , unde
vox Notarim. Erant autem Notarii, arcanorumScriba, 's&nffinTuv y&(u,-
(j&ruv, quorum officium erat celeri calamo literas exarare. Notariorum
quidam numerus penes Imperatorem erat, quare Sozomenus 1, 4. c. io.
vxygy&Qos ^>ctmPwco$ cao 7■a.ypwnt tV njLW^odv vqtu.£joov : Tachygraphm feti
velox Scriba Imperatorius ex ordine Notariorum, ut vocant. Eorumdem item me¬
minit Bafilius Epift. 178. ad Notarium : Synefius autem ad Theo-
philum , de Tachygraphis haec habet, ^ tus ■myyy^fepois vd aiiivxjrnx.
SbuZaj todvy^ftpccv : & Tachygraphis exemplaria Antigraphorum tradere Tem-’
pus me deficeret, fi quae de Notariis & Tachygraphis traduntur fingula-w
tim recenfere aggrederer : de Notariorum enim variis officiis , dcque
mutationibus, quae adNotariorum Tachygraphorumque munia advedbe
funt, magnae molis libri confici pollent. Meminifle fufficiat ArchiepL
fcopos & PatriarchaSjNotarios &Tachygraphos fuos ad fecretiores literas
habuifle. Sic in fubfcriptionibus infra ad annum 914. legitur * iy&Q*y\z}
{loLacv^s Novaei^ Ape7vt,c(^yie7n<ntottxKeii(jyel<)tiK.oL'&7ra£b?dasf er<j Hoc
odjScriptus ejl manu Baanis NotariiAretaArchiepifcopi CafareaCappadocia anno mun¬
di 9422.nempeChrijli 914.. In Adris vero Concilii Nicaeni fecundi, quidam
Diaconus dicitur , Notzx£«£ t£ dJocypd- osjcpgry, Notarimfandi i Pa~
triarchalis fecreti. In fubfcriptionibus infra ad annum 1114.Bafilius quidam*’
qui Codicem operum S. Joan. Damafceni fcripfit,fefe Notarium nuncupat*
Ad annum vero 1168. Salomon quidam Scriba fefe vocat > Notz^ov
Noraehw » Notarium ex tiumero Notariorum , Alibi item Notarii in fine libro-<
rum fefe ut Amanuenfes fuis notis officiifque produnt : inio vero ad
annum u86- quidam Michael qui Scalam Climaci fcripferat, fefe 7
jgdqov appellat: alii 7a£v?&ejioi & 7«CeM/aves vocitantur , Tabularii & Ta¬
belliones, voce Latina , ut in exemplis inferius animadvertas. Aliquando
Notarii &: Tachygraphi M«v dicuntur, fic in vita S. Theodori
StratelatiLambec I.4.P.115. Zycti 9 qppYifjbU/j 0 'myjygjttyoi; ovctpo$ xf&?royj)S\x£bhoov,
cpcA xop&cnjs, id eft. Ego autem aderam Tachygraphus Varus a Codicillis ,
fupplicia videns.
36 PAL^OGRAPHIA GR^CA, Iib. I.
Hinc vero colligitur Notarios & Tachygraphos, libris defcribendis
-deputatos, &: Calligrapborum officio fundos effe , nec tantum literis
fecretioribus operam dediffe : vel fortaffe aliquando Calligraphos & No¬
tarios permixtim acceptos habitolque fuiffe ^ licet a principio omnino
diverfa munia fuerint, fiquidem Suidas habet de Ambrono Origenis
amico agens : Txyuyg&tyVi cwuzJ > *7rtoi\Ss q de¬
putatis Ilii Tachygraphis feptem , pluribus autem Calligraphis. Atque ut a Graco
haud ita pridem accepi, haec diftindio Calligraphos inter & Tachygraphos
hadenus perfeverat in Gracia.
Ex fupradidis liquet Tachygraphiam prifca originis effe , quandoqui¬
dem Tachygraphos videmus jam primis Ecclefia faeculis memoratos. Ut
autem a celeri fcriptione nomen habent; hinc colligitur illam jam ante
quartum Chrifti faculum in ufu fuiffe. Quia vero priftina fervata cha-
raderum forma unciali videlicet & quadra , non pofle videtur currenti,
ut aiunt, calamo fcribi; hinc inferas neceffe eft jam tum mutatum a Ta*
chygraphis fuifle vetuftum illum fcribendi morem. Et cum ad celerem
fcriptionem maxime conducant literarum colligationes, cum fcilicet uno
nec intermiffo calami curfu plures litera conjunguntur : itemque abbre-
viationes , cum nempe aliquo expedito dudu vel fyllaba vel intem-a
verba fignificantur j utrumque velociter fcribendi modum jam tum in-
vedum fuiffe verofimile eft :idque ad literas tantum Imperatorias, aliaf-
que epiftolas Notariorum manu confcriptas : nam in Libros & Codices
Tachygraphia non videtur ante odavum foculum induda ; ut inferius
dicetur Libro quarto. Charaderum porro colligatio &; abbreviationum
ufus infimis feculis, a nono fcilicet faculo, a Calligraphis quibufque ufur-
pata deprehenduntur. De Tachygraphia pluribus agitur i prafertim initio
quarti Libri, ubi vide fis.
Prater Calligraphos &: Tachygraphos, erant olim apud Gracos Chry-
fographi, ^gvtroy^lcpoi, qui,ut ipfonomine indicatur, literis aureisfcribe-
bant : cujus fcriptionis artificium in quibufdam opufculis manufcri-
ptis Bibliothecarum Regia & Cafarea edocetur. Ea de re , necnon de
' Libris aureo charadere exaratis , primo hujufce Libri capite adum fuit,
ubi de Chryfographia Graea opufculum edidimus.
K'fwhry&QlAfj, five arcanum fcribendi modum, apud Graecos frequen¬
tatum obfervamus. Kfnm}oyp<t<pl^ vero duplici modo fieri deprehendimus,
per commutationem fcilicet literarum, ac per novam & inufitatam cha¬
raderum formam : utriufque fcribendi rationis Alphabeta varia, cum
exemplis exhibemus in fpeciminibus undecimi faculi libro quarto, ubi
quamplurima non minus lingularia , quam utilia & occulta, recenfe-
buntur.
Nec omittendum eft, prater vocem y/ct^, qua vulgari ufu feribera
fignificat,aliam effe a Calligraphis infrequentius adhibitam, nimirum &/«,
cujus exempla quadam in notis Calligraphorum infra deprehendas; nem¬
pe i^vedv -re <7t$ov (^iCaIov , feriptus eft hic Liber, &c. Poftquam de variis
Amanuenfium nominibus & officiis adum eft , jam quadam alia nobis
obfervata fcituque dignareferrene pigeat, dc quidem confertim, ut menti
fefe primum offerent.
In fine Homiliarum , Opufculomm, Librorumque fingulorum plerh
i

PAL^EOGRAPHIA CRjECA, Lib. I. 57


que Calligraphi titulum, ut initio pofuerant, repetunt, exempli caufo*
IA«Et uAji* idurexws ?dyr ‘vzj.tqc , Fedanii Diofcoridis de mate-
ria medica liber tertius ; tv w dyiois 7Ajvcvctaiy cop^e7noxe7rx AAg^y^g/<*$
nsLmAp&t&iKJiifiiypsSdjTEgfis. S.P. noftri Athana (ii Archiepifcopi Alexandrini contra
Ananos liber fecundus. Qui mos item apud Latinos Amanuenfes, nec in^
frequenter,obfervatur, Explicit liber S.Bernardi de Confideratione ad Eugenium.
Neque vero fupervacanea diligentia ea fuiffe dicatur: nam fi femper hod
ritu adum fuifiet, multa jam &%£$&?& opulcula funt, qua? cujufnam fint
non ignoraretur: fed fublato titulo Au&oris nomen intercidit.
Plerumque accidit ut, membranas penuria, Calligraphi vetuftiflimis
manufcriptis abfterfo ac deleta priore fcriptura , novam inferrent,
ita ut quoddam ceu palimpfeftumfieret, etiamfi nonnumquam vetuftiora
illa novis & fuperinducdis longe prasftantiora eflent. Illud vero frequenter
animadvertimus^ nimirum in Codicibus Regiis non paucis, in Colbertinis
tribus, in Seguerianis , in Codicibus RR. PP. S. Bafilii Romx duobus,
in aliifque per Italiam. Ex iis vero quidam ufque adeo erafam & deleram
priorem fcripturam habent, ut vix antiquiores ilfo litenv appareant j in
aliis autem priora illa ha&enus , licet non fine labore, legi poflunt.
Nec tacendum cft Calligraphos , ne diuturnitate fcribendi oculis labo¬
rarent, remedio quodam, clt&ho» Halativm didto, ufos fuifle: qua de re
infignem locum adferam ex Cod. 3497.Regio, fol.ifc m tv aWak 5^
Aovnff , fuht&fcot cvoycAy/Agov, Sic tzc tzu^ , &t£
dp&toumttt , a % ol wMiyfdcpot 5 id eft , Halatium (Jive medicamen¬
tum ex faleconfertum,) S. Apftoli Evangzlijta Luca’, Dodecatheon ditium , omni¬
bus morbi* curandis utile, prafertim oculorum refiituenda aciei, quo etiam Calligraphi
utuntur. Ubi notes velim , vocem , $teSt>cei%ov ^ duodecim deorum, qua medi¬
tamentum illud antiquitus infigniebatur , ex Gentilium fuperftitione
manafle : qui duodecim deos, aliorum primipilares, enumerabant, his
duobus verfibus enuntiatos.

Juno * Veji a-, Minerva , Ceres , Diana, Venus, Mars.


Mercurius, Jovis, Neptunus , Vulcanus, Apollo.

Magnifico autem ra h>h>x.<x&v homine , remedii vim & proflandam de~


clarabant.
Notas & fubfcriptiones ad calcem Librorum fubjiciunt frequentifiime
Calligraphi & Notarii, quibus annum & tempus frequentius, itemque no¬
mina Imperatorum, & fua , vel etiam gefla quodam infignia fui tempo¬
ris, indicant. Illas vero Calligraphorum Notas, in fine Codicum adferibi
folitas, quotquot fcilicet exferibere variis in Bibliothecis, vel amicorum
ope nancifci, potuimus, ad commodum Le&oris hic adferre non abs re du¬
ximus. Hinc enim multa excerpuntur rerum documenta ; vetuflas vide¬
licet Codicum ex anni, menfls 8c indi&ionis fignificatione , quam iri
plerifque exemplaribus prima manu adjundtam videmus & obfervatam:
Calligraphorum nomina , conditio Sc plerumque dignitas: nam vel pri¬
mores Imperii Conftantinopolitani fcribendi operam non dedignatos effe
deprehendimus. Ex anni vero fignificatione accidit, ut in Codicibus qui
hotam non habent, funt autem ii bene multi, ex aliis qui & astatis &
Calligraphi nomen circumferunt, non foculum modo, fed edam manum
3b PALjEO-GRAPHIA GRAECA* Lib.I.
internofcere perfape liceat, quod non femel experti fumus. Illud etiam
emolumenti hinc emerget, quod aliquot Scriptorum tetatem deprehen¬
dere polfimus. Exempli caufa, fi Poftevinus Codicum ubi Maximi Pla-
nudis opera continentur fubfcnptiones vidiftet, annum 1360. prafercntes,
nequaquam dixiffet Maximum Planudem decimo - quinto foculo feri-*
pfifle : qua in re manifefte lapfus eft, nam fub initium decimi quarti
florebat.
Huc accedit item Ecclefiarum, Monafteriorum, Locorum & Biblio¬
thecarum notitia : hoc omnia fiquidem paffim indicant Amanuenfes, ut
fequenti Capite videas. Ad hoc vero, cum fingulares rerum eventus fuo
tempore acciderent, ipfos Calligraphi multi adferibere non negligebant:
ita ut annum, menfem , diem , imo horam non infrequenter configna-
rent. Nec modo eas, quo prima manu exarato funt , notas 3 fed etiam
alias vario manus & otatis , fi quo obfervatu digno funt, edendas cen-
fuimus 3 rati nihil eorum fuo frucftu carere , fed ad Groco vetuftatis &
feriptionis notitiam plurimum conducere. Alio autem notulo a nuga¬
cibus Groculis in fine vel initio librorum adjedo, etfi non hujufmodi
fint ut mereantur in publicum edi, vetuftatis tamen exploratoribus non
prorfus inutiles funt: nam in Codicibus , exempli caula decimi foculi ,
initio & fine , ac plerumque in marginibus , undecimi, duodecimi %
tertii-decimi &: fequentium foculorum manus obfervantur in Notulis
iftiufmodi, cum anni plerumque fignificatione 3 unde prioris manus ota-
tem deprehendere & aflerere liceat.
Si quando Amanuenfes ejus Codicis, quem exferibunt, notam adfe-
rant, quod rarius contingit, etiam tempus annotant, quo apographum
fuum ediderunt: fed ut plurimum notas illas priores penitus negligunt ,
fuafque folum adferibunt. Nufquam vero accidit, in Codicibus ialtent
quos evolvere & quorum otatem explorare licuit 3 ut notam alterius ve-
tuftioris Calligraphi exferibant, non appofita fua.
Notas porro Codicum omnes , quas excerpere potuimus , hic fubji-
ciemus: five nomen tantum Calligraphi ferant, five quidpiam notatu
dignum enuntient, vel temporis notam , vel annum diferte confignent;
five hxc omnia fimul, quod non raro contingit. Annum fiquidem
Amanuenfes Graci frequenter annotant, itemque menfem, indi&ionem,
diem , imo horam interdum , qua abfolutum opus fuit. Annum autem
Graci fecundum xram fuam communem ducunt a creatione mun¬
di , numerantque annos ante Chriftum natum 5508. quos fi demas a
Scribarum notis, annum Chrifti reperias. Exempli caufa , fi notetur ad
calcem annus 6550. deme annos 5508. & qui fupereft numerus 1041. an¬
num Chrifti indicabit. Hic porro animadvertas, notam anni quar a
Gerardo Voffio in Praefatione ad opera S. Ephrami adfertur, ubi Codex
juflii S. P. Niconis dicitur feriptus a Iona quodam , anno 53 r.
neceffario vitiofam effe. Non poteft enim annum Chrifti indicare, quia
nec apud Graecos 9 nec apud Latinos illo tempore in ufii erat annos a
Chrifti ortu numerare. Verum qui hanc notam exfcripfit, millenarium
haud dubie prartermifit 3 five illud eraftim e Manufcripto fuerit, five
ofeitantia neglecftum fit. Quare legendum omnino videtur, anno,
mundi fcilicet,^!. id eft Chrifti 1013. uti comprobant exempla illa bene
multa, qu£ mox adferemus.
P ALvT O GRAPHIA GRj£CA,Lib. I. 59
Aliquando memorant Calligraphi Imperatores fui temporis, rarius Pa¬
triarchas Conftantinopolitanos: qui in Sicilia fcripferunt, Reges Sicilia?:
qui in Oriente, Arabes Principes atque Tureas. Non defunt qui an¬
nos numerent a morte Alexandri, dc ab initio regni Philippi Aridari:
pauciores e Gra?cis qui poftremis faculis fcripferunt & Calligraphia?
munus obierunt, a Diocletiano Imperium ineunte computant: quorum
omnium exempla jamjam aderunt. Quid quod in unum incidi Codicem
in Italia j ubi anni, a fundatione Templi S. Sophia Conftantinopolitani,
ducuntur? Has vero pofteriores annorum notas arbitratu quifque fuo ad¬
jiciebat : de more autem &confuetudine annos , uti diximus, a conditu
mundi numerabant.
Notas vero & fubfcriptiones hujufmodi ad ufque faculum decimum-
lextum produxi. Licet enim de veteri tantum Gracorum feriptione agere
deftinaverim, quia infimis feculis nimias & multipliciores manuum notas
varietatefque deprehendimus, quam ut pofiint lingula? exhiberi , quod
fane perquam minimo frudtu fieret ; attamen cum in fubfcriptionum
recenfione chronologico ordine procedamus; hafce notas ad ufque fo¬
culum xvi. fubfequi vifum eft; ut quifque noverit, quinam Calligraphi
tantam Manuferiptorum copiam exaraverint, quantam extremis fa?culis
videmus emiffam.

CAPUT VI.

Nota ac nomina Calligraphorum a tertio faculo


ad decimum - tertium »
UATvetuftifhma occurrit nota hujufmodi, excerpta fuit olim ex,
'codice Apollinarii Ccenobiarcha?, qui Codex jamdiu,ut videtur, ve-
tuftate & fitu periit: habeturque in Exemplari olim Renati Marchali,nunc
vero RR. PP. Jefuitarum Collegii Ludovici Magni. In nota autem hujuf
modi fertur , Exemplar illud vetuftius ipfius Origenis manu emendatum
fuiffe: in eadem vero nota legitur Eufebium Scholia adjeciffe Exemplari,
quod ad Origeniani ' fidem exferiptum fuerat, fic vero legebatur ,
'Ego Enfebim Scholia adjeci: diciturque Pamphilum & Eufebium emendafte
Codicem. Ita nt autographum illud juftu Origenis deferiptum , ab ipfo
Origene emendatum , apographum vero illius ab Eufebio deinde Scholiis
illuftratum, & a Pamphilo & Eufebio fimul, corredtum fuerit. Notam
integram mox adferemus.

Nota Codicum cvetuJiiJJimomm a quinto ad nonum ufque faculum .


Codex vetuftiftimus Caefareus, Diofcoridis opera compledtens , de
quo pluribus agit Petrus Lambecius in Bibliotheca Ca?farea Lib z. c. 7.
ineunte fexto Ia?culo deferiptus fuit ad ufum Juliana? Augufta?, cujus pater
erat Flavius Anicius Olybrius Imperator, mater autem Placidia Augufta
Valentiniani tertii filia, ut palam eft ex ipfius Juliana? Augufta? fchemate
cum aliis figuris elegantiftima pidtura expreftis, circumpofito nomine
4o PALiEO GRAPHIA GR£CA,Lib.I.
IGT AI AN A^qua de rc,necnon de reliquis depidtis ejus Codicis Tabellis,
<?ux vere Auguftam proferunt magnificentiam, fufius agitur Libro IIL
Cap. 11. adferturque Julianx figura, ut a Lambecio exprefta fuit. In primi
folii pagina priori, recentiore manu legitur , v , <r A<o«*&c-
Siuu, x, xsthuuAjorm vitem
WmfftJfai Ww, ratj&rf i ™ ^Xo7i
VQJQxJfAX litOlKcUJTZX, TVy^*ty>OVTV$ QS TCif %ZVC$Vl TV fCj)CtA>1 iTBIS * *T • boC cft ,
Hunc librum DiofcorM, cumvetuftate prorfus laboraret, ac periculum eftet ne penitus
interiret, compegit Chortafmenm, ftve Alumnus Joannes, jufiu &expenfis honor at if-
fwu in Monachis Domini Nathanael , nunc Nofocomi Xenodochii Cralis anno 6914.
hoc eft Chrifti 1406. apud Grarcos infimi sevi, eft librum com¬
pingo , five operculis inftruo : xfaLtos autem dicebatur Rex Servii ,
Crales Servi* & uxor ejus x^Aet*Vct 5 a^na-
v,T circiter In vetuftiffimo & elegantillimo Codice Renati Marchali, qui nunc eft
Lcu/i. 1 pp. Jefuitarum Collegii Ludovici Magni, habentur Propheta cum
legionibus veterum Interpretum ad marginem : eftque confcriptus literis
uncialibus quadris •, cum accentibus & ipiritibus. Ante Hefaiam hxc le¬
guntur, a Joanne CurterioinpradiminaribusadProcopii in Hefaiam Com¬
mentarium edita Parif. anno 15^0.

•MstiAm^ e Haajaus '£n* aHlyfd^ TV Af&£<£ AmAtvxeiv TV WiVoGlctfxy, dv 2


)CoL%:7T0>C<l7ttl ^2rn' /UtTthiqfyl 0 H0x1*4 COO X.&7U 6?*'7rK(fv. CWTl-
Cajj'5» 0 £ rtzd* eTE^y g&twAoJw , ^ r etfy.cn^eluoiv Aidfiwiui
JxftZcSs 'mox, «J coctivis. y±f «s&S nofxorAouZ Hoafcu* e-ri $ £

rt&siZttvfhcuft. eodsrt W, Ui *iQ v/xuv


oltccSv V Hoajfb) I)W , dxtAm -r? cW* Jtct0’
eWstin AeJiV, 0I09 te , x, orti d^lCoAsv x-ctra tLu colum vmai
CX/UiQcL. ftf&s TVTMS OZUJtKvfy V dV &hjMlw7UtxSbotf , $ rSTfjs
ek T Hffa/ee# elfV^cL. X) cv cis fii<?clvouo , ^ i^ydioiots iia) %miw> fy-rfotyres y

fU^Js curdou gcfiupy&0tt/2fij.

Id eft , ex Verfione Curterii.

Descriptus eft Hefaias ab Exemplari Abbatis Apollinarii Coenobiarch* , in quo ad


ftnem ifthxc adjiciuntur. Defumptus eft Hefaias ab editione Hexaplorum: collatus au¬
tem cum Hexaplo alio An quo ifta annotantur: Accurate editiones omnes corrett* funt.
,Collat* enim fuerunt cum Tetrapio Hefaia & cum Hexaplo. Ad h*c, ab initio etiam
iijque ad viftonem Tyri , accuratius emendatus eft. Uft enim fumus ad ftnem ufque vi-
ftonis, qu* de Tyro eft, tomis Origenis, in quibus Hefaiam explicat: &fedulo adver¬
tentes quofenfu ftngulas diffiones fumftfiet, quantum potuimus, omne dubium ex fenfu
ipftus correximus: Pr*terea collat a eft etiam qu* LXX. Virorum eft Editio, cum iis
qu* in Hefaiam fcripftt Eufebius: atque in quibus erat varietas, ex indagato explica¬
tionis fenfu eam ipfe quoque correximus.

'* Deinde ante Ezechielem.


MeteAtiCJAi 3 ~Xon curriffta.qw roS A££ct AraAtvctpM TV MlVO&ictspy£} , (XV d) XX-

tjvTdxiTtU ^gbUTtt. fxtTiA^epPr» ‘Aft T& xxtu ^4 cocSiA* e^ct</rKcfv , SlufftdSrv '&A
Qtiyivoii cwtif rw$<V7rh<Sv » * V)/a* X) dw? pflzjl fiwpjwn , ip^AtoyfctQeT).
O EvAQw
palleo graphia gr.ec a, lib:r 4*
0 EdWC/os lyo Jg\lcL SfrfyiSviLCt. TIcL(A(piXs$ %ftj Evvi&tos iSlufoklffdjJV)*

Id eft ex ejufdem Interpretatione.


i ^ "■ * .
E efcriptas eft ( Ezechielj ab Exemplari Abbatis Apolinarii Cocnobiarcha, in qiib
fubjiciuntur qua fe quuntur. Exfcriptus eft ab Editionum Hexaplis , & correttus ad¬
hibitis Ongems ipfius Tetraphs, qua etiam manu ejus emendata furit, & fchotiis il-
luftrata. Ego Eufebius Scholia adjeci. Pamphilus & Eufebius correxerunt.

Codex Colbertinus num. 5149. ex Infula Cypro in Bibliothecam Coi- vn, m'
bertinam advedus anno 1673. eft membranaceus unciali charadere deleri- V1U*^*
ptus • non quadro illo ac rotundo , fed oblongo &: eredo ; non autem
deflexo & alteram in partem propendente , ut alii in fpeciminibus pro-1
latis ad Librum tertium. Ifti vero reclinati in utramvis partem & deflexi
unciales charaderes, aliis recentiores efle videntur : etfi ea de re non
poflit tutum ferri judicium. Hic igitur Liber quatuor Evangelia comple-
ditur cum Synaxariis initio pratfixis, & hanc habet^ notam , prima manu
fcriptam,feda tineis deturpatam^ ut vix legatur, iypdpn 5' v StAi
<** -dico xjbj ZjatydLtedfy
- czrO&bfiy PEoEcu y> vr^pcLyicL %one otyog Evrvyto4,
yjbejLos 3 0 %h s/ft 'zzfeeGicfv f- \jzofcLyloii %mixso fis EvtvyiX ycpioTnzti
tfU vp * r > /7 , » . 1 11 ~ ** a*
njuxv .... wyJ Ufcmav amoovt(yaTty, ccyuo.
Poftrema fyllaba fy ad nomen Calligraphi pertinet, reliquae excide’-'
runt i fenfus hic eft. Scriptus eft hic Liber manu peccatoris zi
hunc accipiat fanbtijfiima Deipara & S. Eutychias. Dominus vero
Deus intercejftonibus fanftijfiima Deipara; & S. Eutychii largiatur nobis vitam in coelis
at emam, amen. Hic igitur Evangeliorum Liber pro Ecclefia S. Eutychii de-
feriptus videtur.
* Codex operum Joannis Damafceni& aliorum, ad cujus fidem feriptus 9^07^1
fuit anno Chrifti 1179. codex Regius Bombycinus num 2.951. de quo in¬
ferius ad. annum 117^« ubi fic notatur \ /ueTsypctcpti j Eft bjpcftmic'
V rm^icc fii/ZAioftxp £ 0tylof EoKtodac £ 'SpeoGvVoo,ulhc' oAf iypdpn
W culS E gr<| t, cOpiQ/Asiodrzi tvic, py^ovon; qy Todinv @>i£Ai& TV <7j^oV-
t £ raros ™s vnvTXKScnoic : quas fic interpretamur : Exfcriptus eft autem ex
Libro, qui repertus eft in veteri Bibliotheca fanet a Ecclefia fenioris Roma : qui Liber
feriptus fuerat anno 6276. ( id eft, Chrifti 759.) ita ut a pracedenti Libro ad pra-
fentem, anni numerentur 517. Totam inferiptionem , fane lingularem , habes
infra ad annum 127 Prior autem ille Liber ex veteri Romana Biblio¬
theca erutus , an exftet hodie , an perierit, ignoratur. Circa notam anni
priorem, qUas ex codice Rbmano excerpta dicitur 5 riecnonde titulo,qu^
dam difficultas oboritur, de qua inferius ad annum 1176.
■B
NoU Codicum noni faculiJ.

Codex Mortafterii S. Michaelis in Lotharingia Pfalterium compleditut.


Uhciali charadere Gr^ce confcriptum a Sedulio Scoto, qui tefte Hepi-
damo S. Galli Monacho , florebat anno Chrifti 818. In fine autem eadena
ipfa manu legitur 3 ey» XySuAioe Lfifjoc ey^tfiz , Ego Sedulius Scotus fcripfi.
Hujus Libro tertio fpeeimen datur, pluribufque ediffericur de ipfo Scoto ^
deque Codicis forma. F
42, PAL jEOGRAPHIA GR^CA, Lib. I
Circa me¬ In Codice olim Sangermanenfi , qui dudum fubreptus nobis fuit ab
dium i x.
fac. nefeio quo improbo : eft autem Gloffarium Graeco-Latinum , ab Hen-
nco Stephano , Jofepho Scaligero, aliifque viris memoratum; habetur
in fine nota , quae dicitur a Martino quodam deferipta fuiffe , ibique
verfus quidam funt incompti & barbari partim a Joanne Scoto Erigena ,
partim a Martino fa&i, manus autem cjufdem nota? eff unius Maroni. In
illa autem Nota laudatur Carolus Calvus tunc imperans, Ermentrudis ejus
uxor , Hincmarus & Liuddo , atque ipfe Joannes Scotus Erigena , qui
immerito gloria Graecorum dicitur. Codicem numquam infpexi : fed qui
carmina illa ineptiffima ad calcem Praefationis Gloffario Labbaei 1679.
praefixae, retulit, putat Gloffarium illud Sangermanenfe unciali chara&e-
re feriptum, vetuilius efTe nota illa & carmine a Martino feripto. In fine
carminum hoc legitur s ypMa/pwos yfcL/u^m cwnxy Martmus
hac Grace fcripfit-. Qua una fubfcriptione arguitur > Martinum Dodtoris
nomine immerito exornari in titulo Carminum.
Anno eirci-
fci iilio.
Codex Regius num. 1809. membraneus , ingentis molis , pulcritudine
& elegantia nulli concedit : feriptus, ut exploratum videtur, ad ufum
Bafilii Macedonis Imperatoris* cujus & totius Familiae pidhira initio com¬
paret in paginis duabus ,fundo aureo. Tabula autem Bafilium , Uxorem
Filios exhibent, adferiptis circumquaque Iambis, ubi Calligraphus
Bafilium quafi tunc imperantem alloquitur. Totus Codex vere Augulfam
praefert magnificentiam.Nam quadraginta-quinque Tabulis praegrandibus
depi&is, auro fulgentibus, res a Gregorio Nazianzeno, cujus hic opera
continentur , enarratae , variis pi&uris repraefentantur. Hujus Codicis una
cum fpecimine peramplam delcriptionem habes Libro tertio.
Anno 8?o Codex Colbertinus num. ^40. Membranaceus comple&itur vitas San-
dorum Maii, Junii * Julii & Augufti, non quales a Symeone Metaphrafte
concinnatae funt; fed quales erant ante quam Metaphraftes iis manum
admoveret. Hic vero Codex , primus omnium , quos quidem viderim,
annum mundi diferte praefert, fic enim ad calcem habet prima manu.

My>fa3#7f (TOOTtf S\]/UUtfyl T o\d)V


Ta\<i £ oL^cctTQu %oIsmu
T* t(A7TOVC0$ yj>dAdpro$ ANA2TA2IQT
TluJ @>(£?&V 70)»' fMVlUJ tyipCO.
K «J 7a.%oi/ eufsv dv <fitytuv 'iri$dcn{
IIoMc.fi/ L^v d/uvrXcLw/xdnxtiv

Etinterjcdo fpatio.
E ir&jutn. h/uiVfyfy cmAAdrnjo
'K.ac/M)S q 7rai)\ T0t$ Tnvou; df
M Uo) ivfiK.Tia>vo$ r. em* , <r r 4 *

Id eft.
Memento Servator , creator universorum
Precibus intemerata Veipara
AN A ST A SII, qui cum labore fcrig/it
Librum, quem manibus fero meis:
PAL^OGRAPHIA GRAECA, Lib, I.' 4}
Et ipfum in ftatione Beatorum conftitue,
Concejfa multorum erratorum remijjione.

Et interjedo Ipatio.
Chrifius finem fecit creandi Sabbato,
Et meis item laboribus finem adfert Sabbato.
Menfe Aprili Indi Bione 8. anno 6398-» qui
tfi Chrifti 890.

Hujus fpecimen damus Libro quarto. 1

Hoc circiter tempore Petrus Patricius Librum Theodoreti Grascarum


attedionum Leoni Sapienti Imperatori obtulit. Lambec. I.4. p. 179.
Codex Regius num. 1130. membranaceus, Diofcoridis opera comple- ix. &c.
dens, uncialibus chara&eribus exaratus in ^gypto putatur, ut pluribus
videas in fpecimine Libro tertio. In fine autem legitur :

IleAtomciseJSbtj At lco$
'ZsBi lOLTCiWC ?J>23S y[

A l<$
Id efh
Pedanii Diofcoridis Anazarbenfis de materia & plantis ad Medicinam aptis , Liber
tertius. Feliciter utere. Literas fequentes Calligraphi nomen efie puto , ac
legendum, ut Videtur, A, Diodorus.
Codex nofter Sangermanenfis comple&ens Vitas SS. menfis Augufti
ut erant ante Metaphraften, fol. 1,55. habet, ( fic ) W1® ^
'Excute t 'ypet , dfxlu). i. Domine auxiliare fervo tuo Stephano quifcripfit, amen.
Erat, ut vides, hic Graecus, linguae (uae admodum imperitus.
EfoU Codicum decimi faculi»
Codex Regius 1271. membr. ubi Clementis Alexandrini, Juftini Mar^iws
tyris & aliorum opera , ad calcem habet: iyf<Lq>Y\ y^ B A ANOT2
Af67® ctfyiZ7ri(nL07nv K.cqoTXfeiet£ er<i yjojjlx «futcC* hoc eft, feriptus
efi manu Baanis Notarii Aret a Archiepifcopi Cafare* Cappadoci*, anno mundi 64,28
nempe Chrifti 914.
Codex Regius num. 1965 membranaceus, ubi Joan. Chryfoftomi Ho- a. w
mili^, in fine legitur , yptwht xiyuv, p^vrofri (Minxi •n iffulcudocs lyfiie, va^dfjum
vraMct eoZsnuQv ebe iftxm iSdlaj
E yfcttyn yipi XtvAiccvoJ tv mfavos 3 «1/»® atfawaoafapv -

&j $$ r
7P^J V0[XfA QvZfij. £ (MIvos IcuwcLtlv^ ivJ\. iC. *bm fcejJLV, t?V(Ll£. ficLClXilas PUfjudpu
J^aix^ctfTiVtSTQ KWsayftyM <r i>fuv (dubie legi¬
tur ) % ficLffiXew , 7cnncitiq>yov q GsoQvp&khv £(S VafiolwjQ *ipyiriwv
fitLOlXitif,
aamj> %£voi yftajtxrt TmTgiSbu /3AiTVtU/
*tu>$ ^ v>7$ nftfxvoun fiiQxtx Wao?. /
44
PALiE OGRAPHIA GRJB C A, Lib. I.
lHoc eft.

Verborum fchemata, & vere aure at interpretationes manu defcribens, in multa er¬
rata me vel invitum incidifte comperi.
Scriptus efi manu Styliani miferi clarijjimo Calocyro Protofipathario
fieptima menfisjanuarii Ind. XII. anno mundi 6447. fcilicet Chrifti 939. Imperantibus
Romano , Conftantmo Porphyrogemto , Stephano , & Conftantino , Chnjli amanti¬
bus Imperatoribus : Patriarcha autem TheophylaBo filio Romani fiemper memorandi
Imperatores,
Ut peregrini gaudent confipeBa patria,
Sic qui libro ficribendo vacant} confpecto fine.
Codex membraneus Dominicanorum S. Marci Florentia. Expofitiones
S. Joannis Chryfoftomi in Evangelia. In fine legitur : ™ £
i fiptoimid dJocfiiAicc , iifil aj <z&U tvItuv ^ EiC cuna. ‘pficLj lucuvX
tQ 7Tutu,ua.i{jcfii% cLpyAi.fiocs TV XfViTofitxau’ 1% CkiUJcAucu,
Yeupytx TOk %oqnte<crtrm> ^ 'zsfodrn7n(mQ'nrDv YvpiTwv. Sfg- yfi&c 0 ^nnvvix
ny 7tX7T<jvO$ 56, Sbh/T^p&JOl/TOG J(56%AIWO C^CX^Oloi^ (jlou) li.ivd, <*, 6700$ (fVVcL J
hoc eft , Deficripta fiunt heee fiacra & vivifica Evangelia , five divina Expofitiones
in illa, beatiftimi Archiepificopi Confiant impolitam Joannis Chryfiofiomi ; cur a quidem
Georgii Rehgiofiijfimi Pontificis & Protepifcopi Euripi ; manu autem Sifinnii humilis
Presbyteri & fiecundarii Catholica Ecclefia, menfis Aprilis decima quinta, Indi Bione
prima , Anno 6451. ficihcet Chrifii 943. Alius item Codex Bibliotheca Domi¬
nicanorum Florentinorum, ex Euripo five ex Euboea iftuc adve&useft, ut
infra videas ad annum 1385.
Ai Codex Colbertinus membranaceus num. 399. S. Joan. Chryfoftomi in
Matthaeum. Ad calcem legitur : eTrtwfdSn ozu) v\ iy>* alvi @i£as$ ydufii

Ou.7zv£f>!ct> k£; ivhxfilOdVOS ly. 67vtc, XjCTfMIV cfid,y, f^luctum


*Gpzo6trfiyv. Hoc eft, Abfiolutus eft cum Deo hicfianBus Liber menfis OBobrts 27.
IndiBione 13. anno mundi 6463- nempe Chrifti 955. ficriptus manu Joannis minimi
Presbyteri.
Et pagina fequenti.
AiliX^Vlc^V Q 7raAIV xfi T TUypVTCL YS\ Cviaty } Yiy$UU IvPlKWUVOS
•7K(U>Arlv$ 67014 qyy (&&<&&&$ 7V ^vcop^oS KAj}&#07DJ xfij d/MX.pTV?v£,
yjibAypu/ofyvV £ o&tLojfiax, fMvvis rfifi jgpew», 6-U {Ajn/Mozwov dun/, 01 &jj<Lyvd<r-
xovTts djyydji \szff dtnfi, ivol gvcdw v1 ajcovM hoc eft, Reftauratus eft
autem hoc tempore & anno prxjenti , videlicet IndiBione quinta anni 6650. id eft ,
Chrifti 1142. jujfiu exigui Clementis peccatoris, Cathegumeni, five prafieBi, venerandi
Monafteru rif Ufiuv, fieu Sacerdotum , ad memoriam fiui. Quotquot legeritis preca¬
mini pro illo , t ab sterno fiupplicio eruatur. Hac autem Codicis renovatio in
ultimis tantum foliis obfervatur.
a. 9*4. Codex Regius numero 342.4. membranaceus elegantiftime lcriptus,
comple&itur quatuor Evangelia, cum capitibus Evangeliorum & Cano¬
nibus Eufebii, aureo charadtere deferiptis , ac pi£tura varia exornatis,
in capite quatuor Evangeliorum ad fingula , finguli Evangelifta depin¬
guntur perita manu , ftantes & librum manu tenentes. In fine legitur
altera manu, fed non multum inferioris avi, Nix#<j>og?i/ ^«tojA^bor-

75^, Scriptus eft Nic ephoro regnante, inferius Z, id eft, indi Bione feptima.
PALjEOGRAPHIA GR1CA Lib. L 45
His fubfcribitur Latine manu annorum plus quam ducentorum : Regna¬
vit hic Nicephorus anno Domini oAingentefimo tempore Carol Magni. Verum ex
nota Indidionis conficitur hunc Librum fcriptum efTe anno 964. Nice-
phoro Phoca regnante. Qua de re pluribus in fpecimine ejufdem Codi¬
cis Libro quarto.
Codex Colbertinus 45)9. membranaceus, ubi Bafilii opera, in fine ha-
bet : B'ypettyn v\ nftpvm fitCteZ oixetet aczntjvtfty ty) Spouyfcc*
fiv 7V arKcti^uov.eunto , dhhtyoS Mr^triA 7rzt<7Qz!ov r®fcujrm<mdv jftj fiesvu,
yvpvo-ns d&e<rlcie}ov cpifo^gjwv SiczuSatv' ow cLuid dv azJ StcqxcoTH-
ptoii A<p&xrjc, (jZuu) ovn\i(u£>ftGi ivJp i. )&j ivrzSljn d» rrzS vetoo To' ciyiou c(jayx-
Tecopyiov TV OgjidartvTrKmmov %oysg<p. dv 'larti ^oQ./^./^.Hoc eft: Seri,
ptus eft hic liber propria manu Niceta Protofpatharii , qui fuit Drungarius nautica
clajjis.fratris Michaelis Patricii, Prapoftti Vefti, qui fuit Protoveftiarius Ni-
cephori Chrifti amantis Domini. Cum ejfet ipfe in carcere Africa , menfe Septembri,
Indictione decima. Et oblatus eft Ecclejia fanffi & gloriofi magni Martyris Georg.i
Criati prope Theomorph. Anno 6479. nempe Chrifti 971. Indi A. 14.

Codex Laurcntianus membranaceus operum S. Joannis Chryfoftomi


Pluteo VIII. feriptus anno mundi 6481. Chrifli 5)73. a Joanne Sacerdote. A'973’
Atramentum prifeum nigrorem prorfus fervavit.
Codex membranaceus in Bibliotheca Benedidinorum fandrae Mariae A* 9^ 4*'
Florentiae, ubi A£ta Apoftolorum. In fine legitur : lygde?* alm « «Tu-ros
ivJ\. tfi. larti 'qvffl Sfft yajgjs Oeo<pv^ftjcavv azftaCoadgyu vo;aoSiScLaxd?^ hoc eft:
Scriptus eft hic Liber Indi Arione duodecima 3 anno 6492. videlicet Chrifti 984. manu
IheophylaAi Presbyteri & in lege DoAoris.

Codex membr. Monafterii Cryptae Ferratae, in quo Ifidori Pelufiotae a.9u.


Epiftolae. Ad calcem haec leguntur : Mvicdvai xdfn IvozZ axS yfddftpai n^A©,
( llC ) ypCJLtyfftfioc twTcf vanr/asvvv >6, 7Dt7nwcocnv , Si cov azf crd £Ai\ cAfivaf Siwncmwi,
QSyftufi Ttf fdpal 'rra.vz) KUflco Ns/Agj, dj a01$ Aa.yvcfv<x\ /Arhovmv iv aySt af %o.

r7rv8uqJGp |2>/CAa, cL(ulv. vale 7aax\vgomu\ iv llrti, pujii Noe/uGpia xf A 'ni


i&Sb/jiciSbi vijulpct. Id eft, Ademento Domine Jeftu, Pauli, qui fcripftt, elargiem
ipft patientiam & humilitatem , quibus, per misericordiam tuam , Jalutem nan¬
cisci poterit : precibus Patris Domini Nili, qui hac feribere jufftt, & eorum,
qui hunc librum afflante Deo fcriptum l e Auri ftmt, amen. Is abfolutus fuit amo
6494. hoc eft Chrifti 986. menfts Novembris ij. feria Hebdomadis ftexta.
Codex Colbertinus membranaceus num. 918. S. Dionyfti Areopagitae a. mu
opera, in fine habetur, IcpiepaSv * rfcftdazL fxrjn IewvoLgjq ^ ivS.l*

rq>. Id eft , Confecratus eft hic liber menfts Januarii fteptima. IndiAione
quinta anni 6500. nempe Chrifti 991.

Codex membr. operum S. Maximi, in eodem MonafterioCryptae Fer- A,,9l>


ratae, haec habet in fine, txti r<p. iv^l- Acvxjlc ryovfthoc /asvrs •$ teyMm
rfd dyi* auPQc 6^5 <$ Mtficovejicv, ymv) GixfSi ^ksc~
fjuivici) yjeyto'ijJAnraJ[ , riycegac jc, Ay&qaj dv nxS vaftpu afr ccfty dflltos dv tcS
XzpftfttO) |3ctM£AouxAGp OZUJ Bdup>vd£>AnzS y-pv/idfi® , % Nso^vtco azf t&MiypeLcpa J
Xj 03oyvuo-rco azf anXo/uctA» ( fic ) ^ lAoujxgftliCf), xj A'vSpice , MaupyjcLvd
dS&qotc. 0 tepfxh w rnv Aok lypccf* fgJmv. Anno mundi 6$QO,ftcilicet Chrifti
,4g PALiEGGRAPHIA GR^CA,Lib. I.
inditiione quinta , Lucos Pro fetius Monaflerii, quod 'vocatur Santli Patris
A ac chorio in Mercurio, menfis Novembris vigefima, cum jam decem anni illius
menfes exatli efflent-, obdormivit die Sabbati, & fepultus efl in Narthece, five
in veftibulo S. Angeli, qui locus dicitur Ballelucium, cum Bamabo Profctlo,
& Neophyto Calliprapho , Theognoflo erudit ijfmo viro, Naucratio , Andre a
& Marciano fratribus. Is qui fupra memoratus eft hunc librum fcripfit.
*-997- Codex membranaceus in Bibliotheca Laurentiana Pluteo LXIX. ubi
Plutarchi vita:, feriptus dicitur manu Georgii Cubuclefii menfe Julio,
Indi&ione X. anno 6505. Chrifti fcilicet 957*
■X. &cuio,' Codex Colbertinus elegantiffimus membranaceus, in quo Eufebii Cx-
farienfis hiftoria Ecclefiaftica. Ad calcem legitur. iyefiqv x /$>0
rn$ iw&nus Evffi&lov Ilai/u(piAov im
<7V A/Act^g^artf vysi/ibdvt'
7H3vy%~a7t , Scriptus efl hic liber Ecclefiaflico
hi flor io Eufebii Pamphili, fub... piijjimo Hegumeno , vel Abbate... manu...
Qua: defunt arte erafa funt, ita ut & Abbatis, cujus mandato ferip*-
tus eft, & Calligraphi & anni nomina deleta fint: & quidem, ut aeftimo,
non ita multo poft, quam exaratus fuerat. Quia videlicet cum in alias
manus deveniffet, is qui adeptus erat, &: Abbatis cujus fuerat, & Scriba:
nomen abftulit.
x Codex membranaceus X. fa:culi pulcre exaratus in Bibliotheca S. Ju>-
ftinx Patavii, Homilia: S. Baftlii in Pfalmos. In primis foliis ha:c legun¬
tur prima manu , OQuSbAov rry ncltcikiov ^ (ypccmyoS t£ fovi
id eft , Theudati proclarijflmi Patricii, Ducis Obfequii. De Obfequii digni¬
tatibus agit Cangius in Gloffario media: & infima: Grarcftatis ad vocem
41
o nov. In fequenti pagina legitur , DacMVfncLvod TIcltzax.Iod ^
SfiLTryoZ 4 X*(uau Pacuriani clarifflmi Patricii & Ducis Infulo Sami. In
tertia pagina habetur , iyfdcpH im QacoiA.lccv BgutcAefou >6, Kwjwwou. Scriptus
efl codex Bafilio & Conflammo Imperatoribus.
x Codex Regius membranaceus num. 2476. officia Graecorum menfe
Aprili & initio Maii. Codex X. foculi caret principio & fine atque anni
nota. Sed inftgnibus a:vi pofterioris notis munitur. Fol. 63. legitur. fi
eiuf v\[jdfcL (ULVrtfOn 4 fJ&Y&.flatjS KVfd,$ A'vns ( I. Av'vn$ ) AetAetenvti : Ea ipfa die
memoria beato Domino Anno Dalaffeno. Erat Anna Dalaflena mater Alexii
Comneni,Duca:na: familia: infenfiffima, vide Alexiados Anna: Comnena:
lib. 3. Verum hic difficultas exfurgit : nam in Typico Irenes Augufta:,
cujus focrus erat Anna Dalaffena, legitur, Mm Noe/uGfia ce• 'nxdcQuoAv to
mucL t ryiacr^Hc /000 7rev%jxx.$ £ (ZcunAefas 0/molas. HoC
eft, Menfis Novembris 1. fiant Commemorationesfantlificato Domino meo, &
focrus Majeftatis meo, pari modo. Ibi dicitur memoria Annx Dalaflena: ad
primam Novembris diem confignari, in hoc autem codice in vigefi-
mam-feptimam Aprilis rejicitur; nam ea ipfa dies notatur : inferendum
fane eft aut memoriam ejus mutatam fuifle, aut aliam Annam Dalaf.
fenam hic memorari : quod poftremum minus mihi probatur. Ejufdem
Codicis fol. 33. Mwos Atvpj.Moo ie iv^. <r. 0 Avfyot
fic cum duplici accentu. Hoc eft, Menfis Aprilis ij. Ind. 6. anno 6606.
id efl Chrifli 998. natus efl Dominus Andronicus. Hic Andronicus, fecundus
/

PAL&OGRAPHIA GRvECA, Lib. h 4f


filius erat Alexii Comneni Imperatoris, de quo Irene mater ejus in me~
inorato Typico, talia fatur , nitet c&ueAp A. tv G&tmSnTov vtoS 4
(Zolci Atlas 1uou t£ 7n>j>(pV()yy4vvriTov kj <t*.£ctsvx^nopos xopoo Avfyonitov'} nv y\(azgy.v
ctch/uuicni, cfusius ; id eft, Fiant commemorationes Metti filii mea Ad aj eft at is me#,
Porphyrogeniti & Sebaftocratoris, Domni Andronici, qua die obierit, eodem
ritu. Sebaftocratoris nova dignitas ab Alexio Comneno inftituta tuerats.
Is erat ceu fecundus Imperator. Nam Joannes natu maximus jam tum*
vivente Patre, Imperator declaratus fuerat, ut habetur ibidem. Fol 41*
haec exftant ad imum paginae notata * fa*in »0. vueptt J\ tvS\ y.
ixsijuuify 0 Sbvfas 7V 0eou , upu a tks rfXtgcu; , 67vt^T^iyi [wnvofxa.£fci<;
q Icodvm /uovayos. Ad enfis Aprilis decimo-nono die, fer i a quarta, Ind. 3. Obiit fer-
vus Dei Adrianus, hora prima diei anno 6613. nempe Chrifii HO5. mutato
nomine vocatus eft Joannes Adonachus. In ufu erat apud Grxcos ut in hora
mortis Monafticum habitum induerent & nomen mutarent : quod ne¬
mini non notum eft. Fol. iS. infima pagina legitur, MU»oe A^itAqv v iv^
iyji/uttiA* 0 Sbv?$$ tv ©£oty K<a>v<sav2l»o? cn&afis 0 A00^4 ent fiX^C’
ATrv$zLte}$ afifylo . .. :t) dyiov Yijufyf (ZacnAtcog xvgov Mcwot/vjA TV Kq/umvOu £-i$
cpuA&xdv TV. .... Ayxovos , tq aivrSfJ Qocoszltqv 4 A.?&yApixAi$ y&pcu;, v oAh£ ftsve*
Wces xjenipyuv tvW 'Zt&urcoxAotjy^. . . . cix oAtyovs yjerr etoAfS ctcudAdiov, ’Ga
ittld (Ativcv; xfi 701)5 dvarrt014 mAt/ustc, Aa&ofiis' nfi TV OtoS (£oti%ict * xj nyj \jzfi orari)
vuntf (PfovrA x$ euJyttcc ntvnii xft Kgfirts. . „ . Xj neAtluc tnwvAfa; r&£j<; 4 fiaoi*
Aece , xf /\ff.ov 'iHtvv Shvxg. ^ xjomtfioza; ’Qd rcaoAp Aiot\v)a ActA^T/ety ..
AvfpcL^tov . * . . X) ^rrd^r^fov . % i i i i . % ^ 4» nzS Utct olxd^ri vo<r&
•7r\Api4^ <z&L7ncrdv, Si rfAf^s iirjd x/Jpiov dynSvifaMcnv. Qus fana fuper-’
funt fic Latine exprimuntur: Adenfis Aprilis ott avo die, Inditt. z. Obiit
fervus Dei Conftantinus Ducas Sebaftus, anno 6687. /’. Chrifii 117#. Hic quippe
mijjus a fantto Imperatore nofiro Domno Adanuele Comneno ad cufiodiam.
Ancon# , circumventufque Alamanioa & Henet a triremium clajfe, multis adver-
fus eos commijfis praliisi Dei prafidio , acfumma prudentia virtutequefud,pofl~
quam feptem menfium Jpatio illorum impetum excepijfet, demum devittis illis pe-
nitufque contritis , Duce alio iis in partibus, adprafetturam Dioclea, Dalma-
.
tia . Dyrrachii, . & Spalatri conflituto , ad Imperatorem reverjus
eft *... * i i &* in propria domo, in pleuritidis morbum delapfs, poft feptem
dies ad Dominum migravit. De Ariconitana expeditione vide Nicetani
Choniatcm, & Cinnamum in Manuele Comneno Imperatore.
Codex Regius 3165. membranaceus X. faeculi, Aphthonii progymhaf- x ^
tnata, & Hermogenis ars Rhetorica. In fine legitur recentiore manu *
fxsjv) Xe7jc0. IvS1, <r. erv$ T^Ar. c oenos wMp rffiJ* Atovrios (jsvojp
ggs 0 MovefaGoLcndrHf* Id eft, Adenfis Septembris vigefima-nona die, Ind. fextai
anno 6636. Chrifti 1118. obiit fanttus Pater nofter Leontius Adonembafiotes. ^
Codex Regius 1944. membranaceus X. feculi haec habet fol. 142,. verfo^
ubi multa longe recentiore manu leguntur* &od%i 4 y^cL-^Td (m Neo-
<pv7w d/ufyrzvPdv i id eft , Domine auxiliare mihi Neophyto peccatorii qui hac
fcripfi i qui Neophytus hxd recentiora fcripfitj non alii.
Codex Colbertinus 1505). X. fcculi, membr. Efaiae Anachoreta? fermo-
Hes Afcetici. In fine legitur recentiore manu 3 /Min Qefyovcvpla ^ ivh Ss.
4S PAL/EOGRAI>HXA GRAECA, Lib; k
Mi^uiA oT(4i«?. Menfis Februarii 7. Iwd. 4# amo 6765.
Chrifti 12,57. natus eft Adicbael Tgudricus.
. *f v
i
J '

ZsTb/^e undecimi f&culi. )

Codex Regius 1910. mcmbr. Ubi Anaftafii quceftiones & alia > in fine
habet: Ffts&ngy.xJsv ajvcfv tkv cdaiy/occnv /Ui/uvrov t£ y^ct'^dp™$ dv nxS
e<^)0 cp|30'ye A'a oiAv^Kairofi/b 4** C% ^ AX^n5t* xaojuou
vxpQ <rA ;r. Haec Arcano more feripta, ita leguntur,, (y§&Q* io/J
ho$ o» Alyjrflov ^cpQ frA <y- Totum fic interpretamur :
leSlionem perages amice .memento ejus qui librum fcripftt. Scriptusefl manu Leo-
iiis Clerici in regione JFgypti. amo mundi 6509« Chrijli iooi. Indittione de-
cima-tertia.
Codex Colbertinus nurii. 695. membranaceus, Gregorii Nazianzeni
opera. In fine legitur, gt^e&g ^vjv/uuea 7&f ^'teA^<s;feaCv^ifa> /usvnc t£
dylov Aoi£alj>ov. inAjdSv (jwn /uacicc ivfr. g ems Tcp;g. Id eft, Precamini pro Eu-
’thymio njiii Monacho Presbytero Monafterii S. Labari. Abfolutus eft menfis
Maii 14. Tnd. 5. <w«o 6515. «ewpe Chrifti 1007. Forte Monafterii S. Lazari
Gonftantinopolitani. V. du Cangium in deferiptione Conftantinopoleos.
Codex Colbertinus num. 4954- membranaceus, fuit olim ad ufum
Monafterii S. Dionyfii in Francia, hinc ad Thuanam , poft ad Colber-
tinam Bibliothecam tranfiit. Continet autem Officium Ecclefiafticumi’
Scriptufque dicitur in fine ab Helia Monacho in regione Franciae, Caftro
de Colonia anno mundi 6530. hoc eft Chrifti ioz*. Hujus perampla no*
titia datur Libro quarto cum charaderis fpecimine.
Codex olim Monafterii Cryptae Ferratae, cujus nota adfertur a Gerardo
Voflio in fine operum S. Ephraem : ad calcem vero exemplaris iftius le¬
gitur nota fequens, ° 1*1070.™$ ^ EQ&fa, SJ& jgei*
\ocvau TV <t/udp7&>Ao«f, dv rnf m\ ksct rffgeynv 7V omundrov x^ ^vthpAlixoS
vjodftf N\xmvos , «6 r tMcrlxfS X) TrdvTW %oipopav Kjdytcov vtwii^odvy Sdy i/Juv 0
Koeso$ /uefiSk, xj aJ' mtwv rvv dytcov euaF, d/xitv. Jam capite quarto
diximus , quem adfert annum xv/m eta i. 53I. mendofe exferiptum
videri ^ ni mirum is literam numericam r, quae in Codicibus dudu lin¬
gulari depingitur, w/iov fignificare putaverit, quia videlicet Graecorum
computum non noverat: reliquos autem numeros annum Chrifti
531. defignare exiftimaverit. Qua de re tutius loqui liceret, fi formam
charaderis aliquatenus indicaffet. Codex enim ubi jam fit ignoramus.
Senfus autem fubreriptionis ut reftituendam putavimus, hic eft , Scrip¬
tus eft fanfliftimus & beatus Ephram, manu Jomz peccatoris , anno Domini 534,
juffu fanclifjimi & fpiritualis Patris no ftr i N iconis : cujus, omniumque de i fero-'
rum & SanSlorum Patrum precibus, det nobis Dominus partem & finem cum,
omnibus Sanflis futs, amem

Ibidem extant hi verfus;

Tlv0j/u£t7ix3iC A9y>\$ vp&irn t yjcrfMV


EcJ>^t/pc 0 JtAnjvof 5^ ^Atls <d» 7
OJ
PAL^OGRAPHIA GR/JCAj Lib. i. 49
qC tu. •mvruaLVBt o$ cvfaiZcq %Ay'cr>i
Oi ~ > >/ \ \ > / ‘ j/ i
0% 010$ T iffOLf y tyl yctf &7KlfiCi$ i^tl,
A’m’ co ,$oct1c$ol t voS , ^ $bTtf> Aoyy '
I «ov gjyf- > W oartf <$uT&v.
Aut£ 7nfy!nwv Ad dyiav
Ao's 7n>/ei^ ^ /suteTu>/u){j•
rv* <h7rK(S$ ixjei 'ri/uapy^/iS/u,
Ml»))^ T y^cl-J^UTOf cLfflT&AoS IoJPot.

Hoc eft:

Spiritualibus fermonibus irrigavit mundum


Eph r<em inclytus & magnus in divinis :
Cujus opera qui colligere voluerit
Neutiquam pojfit, infinita namque fiunt.
Sed} 6 mentis illuminator, <& dator verbi, ,•
Jefiu Chrifie, Deus & Salvator hominum,
£/«5 precibus & omnium Sanciorum.
Da nobis facultatem agendi qux meditamur,
A7<? dupliciter ibi puniamur,
AI emento, Domine, <p/ ficripfit peccatoris Jo>u,

Codex Regius, num. 1164. membranaceus , compleClens ^piftolas


Novi Teilamenti cum Commentariis variorum Patrum. Ad calcem Epb
ftolsc ad Hebraeos legitur i'
K\vo$ %o) )ficAS tz 1&1 $b%cL 'Ztftrni
7xfi Slvii 'ApjuLec •$ ygcLQvc <p%caztf cdevot
E*^oi<pv v (2i'Gao$ eoorn ^e) Qwndpfid* ouctyvclgov yjLTAiy^dpoo, xfll i^A<{d%
fum lovAta , Yi/xefd. «N ivA ftyvy. Id efl • Deficriptus efl hic Liber manu
Theopempti LcLloris & Calligraphi : & Completus efl menfie Julio, Fer i a
quarta , Ind. 12. anno 6553. nempe Chrifti I045.
Hic autem Codex cum a Monachis Monafterii Hieracae , B. M. Vir¬
ginis nomine confecrati, ob urgentem cafum venditus fuiffet j a quo¬
dam pio viro Georgio Nobuno redemtus, Monafterio reftitutus fuit:
ut fcribitur eodem in Libro, fol. 91. Infcriptionem porro Graecam adfe-
rimus Libro quarto , ubi Codicis hujus fpecimen damus.
Codex Colbertinus 45(4. membranaceus. Anonymi Sermones Afcetici io4f.
S. Bafilio falso adfcripti. In fine legitur : Ey^ficp» #* 0j£ass cuItv.
gAco) %oS ce $pofJ)pov dam /usv^c r YLcLtyFiov %/4$lto$ Ogyyjmou , (cfv$ y
MiAitcv o 3 7V o^$ £ (J3VYi$'&n voi/uucl ( 1. Ircmv (Met ) yjoA^-retf /2>^^icti>o$,, dv udifi
•n t^ofi} o! (a>. cr. d& r. dv itu , <rq>vy, ivA y. Calligraphi nomen arte abra-
fum fuit : quae fuperfunt autem , imperite fane fcripta, fic interpreta¬
mur : Scriptus efi hic Liber qui mifiericordia Dei primus fuit
in Adonaflerio X-irucho Raphii, Thematis Thracefii, proxime ALelitum. ALontis
autem, in quo fitum ALonafierium , cognomen efl Brach i anus. In hoc ipjo Aiona~
ferio fratres ducenti aut trecenti verfimtur. Anno nempe Chrifli 1045* Ind. y
Thema,Thracefium,numero tertium apud Conftantinum ForphyrogenL
tum, Lydos, M*eones, Cares & Iones complectebatur.
5o PALAEOGRAFHIA GRjECA, Lib.I.
10 4«?. ' In Bibliotheca Canonicorum Regularium S. Salvatoris Bononienfis.
Codex membranaceus complodens Prophetas Minores & Danielem In
cujus fine legitur : w «TsAtds ewrn (Jajn Met/pT/a y. ufcc C. vfatpcL (&•
’fra (ZaLaitelott KwsztVTli/ou /usvo^oc-^u w Z'f 'iniptpo^r^jjiiXsv, &)
MtycYiA. SctCfiC (WV&jgcf ^ «yge&Tfgjt/s ol ctta.yivd<7XSVTt$
gjH9«T 2^ toV wlp/oit» fc-rots <T<pvJs. <yA <J\ Abfolutus efi hic liber menfis
Martii die tertia, fecunda , Feria fecunda. Imperantibus Confiantino Mo-
nomacho & Zoe Porphyrogenita : Michaele Patriarcha. Scriptus efi autem manu
Saba Monachi & Presbyteri. Qui legeritis, orate pro me propter Dominum, d»»o
6/54. /d efl Chrifii, 1046. Ind. 14. Patriarcha Michael, eft Ca^rularius.
/.
10 0 Codex Regius, num. 2882. Bombycinus,Gregorii Nazianzeni carmina.
In fine legitur : eW rcpy*. /yJ\ <6. OttuQejia x*. & cfya <t. Hoc
eft : -^»«0 6558. Chrifti 1050. menfs Oflobris 25. Feria quinta, hora prima.
IO)I. Codex Colbertinus 363. Chryfoftomi homili# in Genefim membr. Ad
calcem legitur : xdpie (2ori%i 5" Sbvtev uv M/^jjA K ovfiov, et^uj/y cC/xhv.
IlA»!pdv 0 yIvjjlos <tcSctjcJvr
Ti$ 3 (pfovTiQ fif 70 70i»7»y teA<| ( fic)
Kplcnv fyicSuj TrnVT&V IQtCtCD/lAdatV ,
H:,t? dyajajv , j/te &/yoTy ^ Cpo^Aajy j
A' fjA^cf. 'TViVlW cigiqifcSir 'ruyovoi
Di v &i/ui 'zsfCtiTQc 0 Fuqu^i J&1
PIrt4;A95 0 fr(vOt Y$\ G>£G>OfQopCC/tAfJO$.
AMcO SiSbv d,(A.7rt\CLM/UCLTMV AlKTlV ,
moAg psv, 'rcf TflcLjafyH cL<Ppoyco£.
Ti 3 7teA^ waixdss »j n

cTe' eVjy ytpiiQ.


* . ' e ~ cn, (* \ £ 7 * ^
Mi/w^cnte >iycuy t 7a7ruyocJ £eyot/.
Verfiis penultimus fic metrice legitur,
Ih €'705 3 £??y ^6 Cp*yy ^jra.

Sic Latine vertimus.

Domine auxiliare fervo tuo Michaeli Epifcopo Curii,


Mundus defnit feptimo Jaculo.
vero curat pofl hujus finem
Judicium de cunSlis in vita gefiis futurum,
Sive bona ea fuerint, five mala & improba ?
De iis maxime qua contingent d fnifirapoftis:
Quorum primus ego infelix & mifer
Paulus peccator & in luto demerfts.
Sed concede mihi peccatorum veniam,
Chrifie , fervator mi, qui fiulte deliqui.
Quanam porro efi IndiBio prafens
Decima-quarta, annus vero 6559. Chrifii Ioj£
Memento mei humilis & peregrini.
eoy/i
Codex Regius^.944. membranaceus. S. Jdaximi varia opera. Ad calcem
legitur : v 7ny<t? TlavAsv, 'Itui iVA yi./jujh
paljEographia cr£ca,imi: >t
jit? Gi&SiJzeb/idfiyin rnp'/c&. 'Exarata efl hac Tabula manu Pauli, anno 6563. Chrifti
1055. Indictione 0 flava, menje Januario completa. Hic Liber Tabula dicitur ,
quia ad modum Tabulas 6c Indicis per Capita diftributus efl:. Paulus vero
lcriba idem fortafle, qui fupra. HJo> fignificat etiam fcribere, exarare, &
inferius ufurpatum occurrit.
Codex Colbert. 4078. membranaceus XI. foculi quaruor Evangelia ; XI. fe c;

in fine legitur, fAu-vtoz» P<w?^v, 71^7^, r , AI emento Pauli, Patery


cjui fcripfit. Idem fortafle Paulus , qui duos fuperius memoratos Codices
fcripfit.
Codex Colbertinus 414. membranaceus, efl: Metaphraftas pars menfis iojr,’
Novembris, in fine habet : y G/Cass odi-m EJ./mvcl^S
fOtm IjtfJVOVcOplCf) .... * YifXtpa StVTlfOL . ... • '&CI 7* fi&eiMlalt . . . yjl aLU^ypcfis-
fioi4 0eoS)ypd4 v Kuye^tn^ivov 7V FIopCpvgyfyuvyTou, yS\1 yjifjui^viv^ T MoW-
tJ&yQo, 'navet*fp<sb «Ts M/^y)A $f dyicdidmo. oi ajccyvaaxsvTts 'yjzff * rotA. ..
* forre
• • H^ec fubfcriptio multis in locis erala notam temporis prasfert fci-
licct, Abfiolutus efl hic Liber manu Eu. . . . Aionachi menje Januario . . . fieria
Je eunda, imp erant e Th eo dora fili a Conflant ini Porphyrogen it 1, jam mortuo Cori-
flantino Monomacho, Patriarcha autem flandi ijfimo Aiichaelc: qui legerim orate
‘ pro.
Conftantinus Monomachus obiit anno Chrifti 1054. Imperiuih exce¬
pit Theodora, quas obiit anno fequenti, menfe Augufto : atque adeo ab¬
ibimus efl: Codex anno 1055. menfe Januario. Michael Capularius Pa-
triarcha, hic & fupra memoratus, atroce in Romanam Ecclefiam odio
famofus efl:.
Codex Regius 1917. membranaceus, ubi Homilias pofteriores Joannis
Chryfbftomi in Genefim, hanc habet in fine notam, ivtAjcJSv v
ccvtu Qn Acujpevriov xjifyyj>v/Lfyicu /u$i/y$ aiylott %otz>xjv r$/ odnycdv SjJ AWzv-
nov fiWcLycv tyj 6A5L%lgvuy puin Ifanutflu 6ixj.fi,. . . Id efl, Completus
efl hic Liber Jub Laurentio Cdthegumeno, fleu Prxfedlo Monafterii Sandix
Deipara Hodegon , manu Antonii Aionachi & minimi, menfis Januarii vige-
fimo die, amo 6565. Chrifti 1057. Monafterium Deiparas od»yZv } erat
Conftantinopolitanum * alio nomine dhftum 4 camelas. Aliud item ejufi-
dem nominis exftat in Calabria, quod vocatur item de lo P at ire 3 five de
Patirio , & dicitur infra Libro fexto, vi<*4 O^yyvcias, Novas Hodegetrias,
quia poft Conftantinopolitanum illud ejufdem nominis exftru&um fuit.
In Bibliotheca Laurentiana Pluteo V. Codex membranaceus, feriptus loj?.;

manu Georgii cujufdam cognomento Phlammengi, anno mundi 6066.


Chrifti 1058.
Codex Regius 3421. membranaceus, ubi Pfalterium , hanc habet in fine losjji
notam; ty^ft<pv tv OV JccATHflOy yJlfQS Aypinvcaoo VfrfioCwTlgyV JUUIVl Metio,
A. Yfutpa Q. apet y. dv vzS ivL iQ. ol avoeyvdjxsvv^i ewvtS t
Kvpiov. Scriptum efl hoc Pfialterium manu Demetrii Presbyteri, menfis Alaii tri-
gefima die, fieriaflecunda, hora tertia, anno 6$6j. Chrifti 10fy.Ind. 12. Qui lege*
titis orate pro eo propter Dominum.
In annum circiter 1060. conferimus Codicem Colbertinum num. 1456.
membranaceum, ubi Parallela five loca Eatrum per interrogationem & circie v-
refponfionem. Elegantiflime autem deferiptus efl: ad ufum Eudoci*
’ ' G ij
51 PAL^OGRAPHIA GR£C A, Lib. I.
•Aiumftse Macrembolitiftx <k pro ejufdem Bibliotheca, de qua fuperius
a£tum : Imperante Conftantino Duca Eudocix conjuge. Qui Conftan-
tinus iniit anno 1059. dcfiic 1067. De hoc Codice, deque Bibliotheca
Eudocix MacrembolitifTx pluribus agiturLibro 4.
jo6i. Codex Cxfareus Lambec. L. 4. p. 83. membr. Homilix Joan. Chryfoft.
in Joannem. In fine legitur , jgL&Tt %oS j k^ ^ (Z& Ass
ewrn , 'Ga lactiM , 7V oaiumvtu KeLSw^sii/idflV 7V wrngys r P&hvcJv ,

jyjfii AiojUjjfoii «yt^rz^Ascf pXtfd AojPjM./® 1T> kb. i E Tcp^G.


e' IXiTffjCt) 'TUA QMTUyyJLVOlftcjA , /tafof 7T7)i<fa3a^ 5"
-cwolZM ■SS^ytloO
vx./vv/ij’ Xj
^ viis.
yns ^ Completus efi Deigratia hic fandius & utilis Liber ,Jub
Joannc Cathegumeno feti Prafedlo Monaflerii Salvatoris Rhadinomm,
Diomedis humilis & peccatoris, 16. Aprilis, Ind. 14. 65 9. Chrifii 106r.
%o autem omnes ejui legerint ut mei, coelo & terra indigni, memoriam faciant.
Codex Bibliotheca Laurentianx , pluteo iv. membranaceus, Anaftafii
Quxftiones. In fine, legitur, ct?a{coSv /uuhh Gkv>£iio> kh <**■ enu rqscd. Id
^ft, Completus efi menfe Odlobri, Ind. 1. anno 6371. Chrifii 1063. pagina
fequenti eadem manu ? iw/wSv 0 7Ajoocn(£70.70$ 7mAp vmspv A\rdvios dt>
nti E nat %ox3fi>(pd)'TCi) vr<rqt ty Ylcmopyg) doxvicuti, ii tv Aknlyvvov xiyinvm. 0 £ tv
xbhiov dv fit xopvqsji 'ttx.vtks divjsbfjJiavu;. (xnn Noe/u.&eJ.y f. v/tAgct £. ufec d vuxQi <f.
£7du, q<<$ocL IvA a. Id eft: Obiit Sandliffimus Pater nofier Domnus Antonius in
hac Infula, d Deo cacuminibus mfirucla, Panormo, vitam Afceticam emenfus,
tp/ erww cellulam in ejus cacumine firuxit. Aienfis Novembris feptima , Fer i a
y. 6571. Chrifii 1063. I«d. I. In Sicilia igitur pro¬
nodlis feptima ,
pter Panormum feriptus efi Codex.
1063. Codex Colbertinus 2453. membranaceus, eft Canonarium, five Synaxa-
rium , in fine habet..., ca> repo?t... Anno 6571. Chrifii 1063. extera
erafa.
io 6 4. Codex Regius 2351. membranaceus. Joan. Chryfoftomi de Sacerdotio.
In fine legitur , pyj.<^tS yg-zm n /3<€a9$ cu!tv dv rnf rtyoG,. ^V<| lv^.
C. ygcLCpev Sfa yfifos ip&fiwv , /lut oAi^sv yjvig. Id eft. Completus efi
hic facer Codex per Dei gratiam, anno 6372. Indidi tone 2. manu Manuelis mi¬
nimi Presbyteri : qui non multum poflea pulvis erit. Poft hxc altera recen-
tiore manu legitur, (ZiCAov iZanfi*» luAvov wnvmu H^xaJco mu. Liber
emtus djoanne cubiculario Heracleota. Quar manus efi 300. circiter anno¬
rum. Deinde alia recentiore, iyd Ai/lut^s JlctAec%^. Ego Demetrius Pa-
leologus. Initio libri in charta bombycina eft index in cujus fine legitur,
ijgdcpt) 0 n$>ap ttivcl£, r n&ovTXA (ZiGAi'qo i/usSTeXidv k^gsvdyou tv
Xj (hygdgt fXQl <zzdu T 7TOfocSv Xy q. fXiT^CSV (0$V 7t\cJU[r{/fiT&V. ygf 70 CU)figJiOV

ZTtc, edi «.%A^. fjatn Xenle/uCffiiQ. Scriptus efi index hujus Libri manu mea Gedeo-
nis Hieromonachi peccatoris, orate pro remifiione innumerorum peccatorum meo¬
rum. Anno falutis 1637. decima-nona Septembris.

lQ6t.
Codex Colbertinus 370. membranaceus, Homilix Chryfoftomi in Joan-
nem. In fine legitur ,
^1’azrif) Plvoi ^fipouoi 7m-VclS^L &\i7CllV ,
Oi/TUt Xj ci ypaigovcrt tsA$$
/

PALJEOGRAPHIA GRAECA, Lifi. I, n


Sicut 'peregrini gaudent conspicientes patriam>
Sic feriba Utantur confpeflo Libri fine.

Etpoftea,

E ■tsA<(4>% r{ SiAv>$ oloth enu)<fi>cfi)s Aeomj V ^copGctv^vod 4 Bobf-


‘rtfijvySj yufU BecotAetov K.cctt\iyfcL<$ov & Afjuei/utxsv , yuW AexapiLpicp ’fhi Goloi-
teias Kuv^ccvrivov £ EJJWW zv>v> T<pod\% Completus efi hic Liber opera Leo¬
nis Presbyteri Sarbandeni Burt^ana : manu Bafilii Calligraphi Armeniaci,
menfie Decembri , Imperantibus Confiantino & Eudocia, amo 74. Cbrifti
1066. Poftea lubferiptio Graeco barbara imperitiilima manus: qua dicitur
hunc Codicem datum fuilfe Encliftra, Einfula Paphus, quod ea
hoc libro careret. Encliftrae autem , facri videlicet loci in Papho infula,
mentio inferius occurrit ad annum iiop.
Codex Colbert.670. membranaceus, Paradifi pars altera xi.ftec, In fine 107*.

habet, m TmA&iCtPfivcy mAu td Trars^^oi/ *■£ r/xeApas ?^vpccs W dytou Tmfiss


n/USPV EcCoct , e;\£t>vvicrstyj tv ttd^evelcL /aou 01 cLytol /xiu 'intApis ALc cu/tff‘ xsxTuGxtAo-
A*h>o$ Si Xj Tnv tiutqu e^oSbv 0 Ti/Uci>7aTos Suzdvtks yi/H°pv yujofis Icravnuos
Xl]S CU/vL OZOTVpiCtS , caite/iCofitYIV T- TD10VT0V X07n)V. xfi\ Ad" /\9l7tt' V fXOVCLtpificdV A TCOJtt-
ZJvfi 'dnauip&jattf, >Ai K5C7a to SlcuctTdv /uoi ip&jvcLV 7mr\<ml/Lkjos, cuxncA^as eu>nz ypf
cLACpd&tmVy Svo (2iGtets iTmwm? ra. fiSd SdSiKye ypdjvi/axvst t® >b rd SdSiy^c
QiS vi iTVfOK Oi cstvyypiiorrzs \jAf 7V aytou ri/Afi SicmoTov ^ too
fMVcvgS zofoS IacwiKiov, canufyji yb «W £ iyimvh hns 5“<p .. 0 ivJ). /.
QoytAe ^ ™.Iaaivov d, yijxnmz. Lineae alternatim rubra 3c
nigrae funt: annus vero diferte notatur quod ad millenarium & cente¬
narium , /rcp. quod ad denarium vero litera pene deleta eft* ita ut nefchu
tur an 0 an 7T fit. Senfus hic eft. Cum vetufiate deperiret Liber Patrum Lauro,
nofira Sanci i Patris noftri Saba\ Hac de re me alloquuti funt SS. fiatres mei.
Cum autem honorat i fimus Dominus nofler Domnus fo anni cius pro fialute anima
fiua expenfas fuppeditarei, hujufmodi laborem fufeepi: & collePlis aliorum Mona-
f eriorum exemplaribus ejufidem SanBorumPP. L ibris,re diligenter pro viribus exa¬
minata , libroque per Alphabetum digero, duos effeci Libros: quorum prior duo-*
decim literas, alter duodecim item continet. Qui legeritis precamini pro fantfo
& piifiimo Domino noftro Monacho Domno foannicio : nam cura & fiudio ejus
hac faci a funt anno 6579. Chrifii 1071. Ina. 10. precamini etiam pro me.. . .
Joanne fene. Poftrema tantum Paradifi pars in Colbertina exftat.
Codex membranaceus Cryptaferratenfis, ubi Afcetica varia , in fine ioS<i,

alia manu legitur nota fequens, sTw f Mct/oy [mvls jc0* v/Apa y%
copa y. iolGn 0 AouE, eis Av PdpcLo, dj iApfiaiv cujtyiv. Hoc eft. Anno mundi 6591.
Chrifii 1084. Indici ione viL m en fis M ai i 29. fer i a tertia, hora tertia, invref
fm Dux Rpmam, ipfam depopulatus efl. Agitur hic de expeditione R-oberti
'Guifcardi, qui ingrefius Romam, Gregorium VII. Papam eduxit ex car-
'cere, Henricum Imperatorem fugavit, Urbem in defediionis poenam
vaftavit & incendit. Hac porro gefta funt anno 1084. unde arguuntur i i,
qui anno 1082. Robertum Guifcardum defun&um efie volunt. Monen¬
dum eft hanc notam recentiore manu feriptam ad calcem fuilfe. Nam
Codex eft X. fasculi.
j4 1>AL#0 GRAPHIA GRffCA, Lib. £
Codex Csefareus Lambec. L. 4. p. 90. membr. Eclogas Chryfoftomi
raSJ.
•continens, fol.1.71. verfo. habet, <y> 'rJVayiwf -&*
ATmtlilw BryW 01 rL*V®* iwiitou» rLu AQ&ftlcJ. Hoc
anno ^596. Chrifti 108Z.fubegit Rogerius Syracufas, occ//3 Be»»re. Eodemque
anno Pifani Africam devaftarant. Et hacc eft ipfa Codicis actas.
lo?i. Codex membranaceus in Biblioth.'Laurentiana, pluteo vn. ubi Gre-
gorii Nazianzeni opera. In fine legitur, » Gfctos Aim 'iQ %o*fyv9
/um AV^V» %>ej ZtyjAv (Uovctyv dfiffrruX* * Z«pi?uv*
cv T toMcC« Affyiluf iMuv -fciedaf r Cfayv w&ov £ '0eov Iwbo* t-
oi bdeCyivdxnavTK cVmWte. 'fi* aQicnv 'ffl7flq<rput-
w vfifft, «c>«V.Id eft , Scriptus efl hic Liber Theologi, taew/e’ Aprili, Indi fi. 14:
anno '6599- Chrifti 1091. Euthymii Monachi peccatoris Xiphilini. Cujus
multis peccatis ut propitius fit clemens Dominus & Deus nofter Jefius Chriftus ,
precamini qui legeritis : ne fiegnes fueritis. Det autem & vobis ipfie remiffionerti
deliciorum veftrorum, Amen.
lo?;. Codex Cacfareus Bombycinus Lambec. L*j.p. $7. ubi inter alia, Phi¬
lippi Solitarii Dioptra , qua Continentur ipfius verfus politici quibus &
tempus & nomen fuum per numeros odo literarum tfiMiwaros indicat.
Eorum principium eft.
'Crn\\cAp^ VUUU Xj 70 SlfipOV TWXTlCV

T<5 7T3\yfJULj 70 0T)fif>CL(tt{XCL, V ^JteAYli All^gc/b

Aloe Ct/U^T&ASU /UOVCL^OV 'ti K) %W0U


Mw» Ma.lct)'$d£i){%7 tvSl>tTiu>vo{ 'rfimc
K vx^ps oikwtis Axjcrx;, rxlv&iK&s 't&Vf
E 7014 e^ctx^Aict >9
n pc? 5' ^ 'T£U<£ eTF(^6 ’^7 70J7B/5 7
A’ V 70 oyojuct TOvfAtOV /uot%iv iJiAns <piAe, &C*
Hoc eft j

Completus eft cum Deo hic liber.


Hoc opus, W ficriptum, a;/7/5 Dioptra
Manu peccatoris , Monachi & peregrini
Menfis Maii 11. Indifiione tertia ,
Cycli Luna decimo , /0//5 vigefimo-tertio die
Anno fiexmillefimo fiexcentefimo,
E/ ^7 hos, tres alii adjiciendi.
Si vero nomen meum edificere velis, amice.

Id eft, anno Chrifti 109;. cactcros verfus omifit Lambecius.'


30* r*c. Codex Colbertinus membranaceus xi. facculi, ubi Ecloga Joannis
Chryfoftomi in Paulum. In fine feribitur, 7ov alcLyttdajovm fur
t fictTnv?3i<; ‘pqeL^pjn. , t MKrn^pov, <pyA£7?e rvt r\ rzitA rcxcroACfa^,
(f. t^iotjaCio? 5 ] Guytcdz \jAf offo/ 70' 7^0 y/utnyv cc7rdp cc<; v Stcuac/uif
7rv7roju'jc?t^u, Asi7re\ ^ tfpcccdi <Sv Kufa 7rv0op&7tw dhxpol. Cactera crafa
funt. Senfus eft. Legentem cum pietate, digitis ficribentem, poffidentem ; hos
tres, inquam , cuftodi Trinitas beatijftma. Orate pro me ii quibus libuerit. Nam
PALAJOGRAPHIA GRiiCA, LiB. I.' Sf

quod in nobis erat pro 'viribus prxjhtimus. Demum ESA vos Jalvete in Domino
frintuales fratres.
Codex Colbertinus 1066. membranaceus xi. fkculi, Gregorii Naz.Ora- xi. {*%
tiones. In fine longe pofteriori manu fcribitur,^* NoepCfla Q. v/Af */&>&.-
iyinto XSL7M'^pojxos /utyou; <4% ov^n/oS, ^ dv cixcu yjltiCu , yfj
tjfrp&oi 73 £\(jLY\fov (1. Jlfjwipov) £ A&jxofflas; rpuv cazurta. toM* , clpcc /xfowvitllov

cJZ»/Uepo/ua,7l cm, iaxsrd^vc^p ?&o$ T’ aej^^sv yiXi&foc T v <^, nvrh^Jir


(1. rTnAtmv ) x$tv& toM* , eyd?&<Jiv 7styio(ppiA ytj d^ox^nouui 7n>M<ti$ ,
‘7vtyoty'ipiov. 7* iyp^pficu; T&>a9»
Sub hsec recentiore manu i kJ' t»?k hi&Tvv tv AewCpwv f*nvc$, hirtipq,
To3V(^ , iyivsTV ^r^^ovMict eojv Eris K.Rr&£j 6-/s t® jcs^tT10 ^ • » • edulco; dlga. yucrn-
/cueavf Ttintqu oi Tovjxji d<zsfosxpv^)uaju^loi y szz^jp-rw cse£ticn\u eojo EAs t®
ajqpoy ix,$ dicav iifjfjifzTO o n$.qitf\cui/o<;, ^ e>c9‘4<tyJ *nfv xe<pa^l/ tov yj)
TVIV EriS 7* K&tT0V KW &T^30t5 , J(*) g/C/njTOV 'MS Trtfy)^ TV W^pov
> f
et7n^v.
Poft item recentiore manu, tv Noe/t*£//»u /wjw* ,
ri/Z€fA 'T&tTyi, ^/uefojuoch 'n^ciSis, zylvtTsv /ueytAv (Zpoyj fjarov Eris rmv A&jy^oiclv
Xj EriS «Api/ 0° vyktvv ( fic ) xj eCtcncnfyj th\ yjj 7roMct] dyl?&l* yf\ tynvZTQV /ueycL^gi
£\)/uioLj Eris 0/\9V 73 vrioTiv A K^TUfov. e^fr?&cny ttIyiva 7rz>M.ct , ^ Z7TVY\yY\c^\p ktyii>n
•mfool, X) Eris 7P A’im)^9vsqv z^a.pfr.maAju oazniiA , ^ • » . X3<nomaT)yj 7rtfMos

^gtV 6i? 'r>)p iy^ovlccv ot,uo9.. . it, (Aycu; 7rD7U/L<SS>


Has notas fane lingulares, fed Gr^co-barbaras , fic interpretamur,
Menjis Novembris 8. Parafceves, id ejt, Fer ia fexta, facium ejl diluvium ma¬
gnum ex coelo, Er in domum defcendit fluvius ingens qui duas tertias Leucofiae partes
diruit; videlicet hora media noftis diei Sabbati, & exfimiius ejl populus multus mu
mero fex aut feptem millium. Perdidit item jumenta multa, Hagiophiria diruit Er
Ecclefias multas, Hagiophirium fubvertit. Anno 6839. Chrijli 1331- Leucofia au¬
tem hodie Nicofia dicitur.
Decima menjis Decembris, feria fecunda, anno 6857- Chrijli 1349- Infidi £ flrudta
funt in Cypro in Cajlrum. . . eranias hora meridiei. Videlicet Turei inexjpeffato pri¬
mum quidem irruperunt in Cajlrum, ubi fedebat Cajlellanus, acfubito caput ejus ab-
fciderunt, Er projecerunt illud in Cajlrum, alios item multos occiderunt, Er ceperunt
una, omnes, qui in Cajlro erant.
Quinta die Novembris menjis, Feria tertia, imminente quarta, incidit pluvia in¬
gens inter Feucofam Er totam Infulam, qua inundavit ipfam Er multos pecorum g? e-
ges. Hinc vero damna plurima toti Infula Cypro emerferunt: multa volatilia exftinita.
Er jumenta plurima fujfocata funt: inque Amachvjlo Q Famagufto j everfa funt domus
quamplurima, periitque populus multus. Anno 1479- • • • Er magnus fluvius.
Codex Colbertinus 4766. membranaceus xi. fasculi, ubi quatuor Evan- xi. tkq
gelia , in fine habet : ISoErn to rrPpov 'nr^AbuxfzMov Eris Aoo arytoj fxovnv
ce-fcts %OTOXJU 7V 'IV /mvgtpgS MeAjiiov 7V ffHpunv, 01 cuAyvdxnovm
EoN SfJ t* x*ejm. Datus ejl hic Liber quatitor Eruangellorum Mo-
najlerio fanHiJfrma Deipara Hierax dicio , d Adonacho Adelet 10 Eremita . qui
legeritis orate pro eo propter Domini amorem.
Codex Colbertinus 2673. xi. faeculi membranaceus, Joau. Chryfoftomi xi, fxt.
in Genefim. Ad calcem habet : A’Aa?w’ &%<09 irtp-ns r 'mrafrav ^
nwXsv QiQ^&pw ( fic ) t p^oi%J<«V7a 70^*73: to IfAfMxJfr, Fratres precamini omna
s PALvEOGRAPHIA GRiECA, Lib. I.
pro humdi & peccatore Theodoro , qui b^c fcripfit. _
* Codex Colbertinus ijo. xi. feculi membr. initio hazc habet mafiu
XI fjec.
paulum recentiore, * C/Cta * *y»®' vlwiMfh Jstm)?
v Nix«<po/a /4o' e’7n^'> <J>6\«. 6« jWaw&f <np*>ysmf n&iyfy n
yiy>SX\.a»K9V p&v/a. 7f/uU' 7V fime &X0V 'Tk*■&&**¥ CxirmK Hic Liber
vitarum Santforum , j»/' potfreww menfis Januarii farte honorantur, N/ce-
phorum quidem pertinuit ipfique carus fuit. Verum ad redemtionem culparum obla¬
tus fuit venerande Laur* Pauli Monachi. Quifiquis hunc librum videris, pro
offerente precare. Sunt verfus Iambi.
XI. Cxc. J Codex Colbertinus 1891. membranaceus xi. fsculi. In fine legitur,
e^d^H Sffi pdpcc Iuarnv i?KScriptus efl manu Joannis minimi.
XI. fxc.
In Bibliotheca Mutinenfi, Pfalterium elcgantiflimum xi. feculi mem¬
branaceum cum hac inicriptione a fronte. cteJv « ^tti dv rf fyia.
juovtj \jzzif d<$i(riCti$ rfyf ce,/uffhay (Aoii&yod Qeo’Sbdiou TV av?&?& , 0 evKLytiaxrxm
'(doni! Sf& t Yjut!.w «os f^ooKsoflji cuidv, £ ct$ 4^5 Quae haud
ita perite notata ita vertimus. Repofitus eft liber hic in fanSlo Monafieri*
pro remijjione peccatorum Theodofii Xylala Adonachi. Quj legerit propter Do¬
minum, laudet ipfum, preceturque pro anima illius.
xi.fxc. Codex Bibliotheca: Laurentiame elegantitfimus membranaceus pluteo
iv. xi. fxculi. In fine dicitur fcriptus a Niceta quodam.
XI. fxc
In facrario S. Dionyfii in Francia Codex foculo xi fcriptus operum
S. Dionyfii, in cujus fine legitur recentiore manu, tb <$>o\ d™-
SttA» V o-JrfPuTztTvv jScunAeW >tj cujTdxpaiTt^s xufov Mqu>o{/»?A x Flct-
p^iopdyv 6r/s tb lU9\<Lqy\£H0V sf oifiov Aioi/uoiv 78 cr rictpucrlcji £ $£pyfiois v Tct^Vas,
‘&A> d KuvtpavdvovTnXeocs <ti ifuv Metyot;>iA XpvovAugy , va/u(p%v78$ 'IV
Stfr/oSfov pxtmxicas "din icranoos wepiou e^cucocno^ dvev^xo^
oztfucc!)trtods <Ts t£ yvfiov ^A;o<7&7 'n7foc>coazQ95> oy^bco CtfHiAfios $cL<n\iv$ »A%
vafo^fov Gds 78 nct^Jaiov s'70'*' Ttcjolfoov. id eft , Hic liber mifus ef a cel~
fijfmo Imperatore Romanorum Domno Manuele PaUologo in Monaftertum S.
Dionyfii Parifus in Francia fve Gallia ex Conflantinopoli, per me Manuelem
Chryfoloram, mifum Oratorem d profato Imperatore, anno a creatione mundi
6916. ab Incarnatione Domini 1408. qui dittus Imperator ante annos quatuor
Parifos venerat.
XI. fec. Codex Colbertinus num. 563. membranaceus. Vitie SS. menfis Januarii
Xi. fieculi. In fine habetur hasc nota non multo pofterioris aevi, ihfyt 70'
f$>lv (~ri$ 'trv joumrv TV dv dytois imfds r\,u£v c*up%£fctf%?v ^ fav/AecnvjiysS
Niks?Jou fQ&fo ycufou Aeovrcs tv , 'TV 'tV eoyiou arfeAtxoS (xova,-
SikoJ cfyj&ms AOV^SO , 05 Xj IKMfJjfyl &KTb>(uCf)lOV YI/UepA Z>CTn,
f/jvvifjuj tW ecytcov /Jf>TUf>ocv EJ/\gt/w.7nov 5^ EJaef,/u>7nats. Datus ejl hic liber Adonafic-
rio S. P. nofiri Archierarchi & miraculorum patratoris Nicolai, a Domno
Leone Manclabe, qui per Angelicum Monaft i cum habitum vocatus efl LucaZy
& obiit decima Oclobris^ fer i a fexta, in die commemorationis SS. Martyrum
Eulampii & Eulampia.

Notat Codicum XII. fzculi.

fi®,. Codex RR. pp. SanAri Bafilii Roma:, de quo pluribus libro quarto
ubi de xftwloygaccput y five de Icriptione Arcana. Hic notam Latine tan¬
tum
PAL^OGRAfHIA GR£CA Lib, I. 5f
tum adferemus, certe lingularem. Abfolutus eft hic Liber Afceticorum 5V Par
tris nofiri Bafilii, menfis Augufti o flavo die, fer ia tertia-, hora undecima , anni
CC13. nempe Chrifii 1105. Indiflione xm. Eodem anno quo Sanfiijfmus Papa Paf
chalis Sigillum libertatis fecit fanfliffmo Patri noflro Bartholomao pro fanflo ejus
Adonafterio Sanci 1 fima Deipara , cognomento R,ochoniate : quod ipfe a funda-*
mentis excitavit & reftauravit, ad utilitatem animarum multarum & ad Dei
gloriam. Eodem autem ipjo anno reverfus efl Baemundis in Calabriam,fugi ens
a facie Alcxii. Tunc autem requiem invenit Sanflum A4ona.fierium, ereptum e
manibus A4 ala inorum. Admodum enimobfdebat illud N icolaus Adalainus Archicp.
cum cognatione fu a. Hujus Nicolai Malarini Archiepifcopi Rofcianenfis mentio
habetur infra in Diplomatibus Regni Neapolitani-.
Sub h.xc :
Gloria bonorum perfeflori.
Et poftea :
Teri a fecunda Sanfli Spiritus,fve Pentecofles, incceptus efl Liber, & finem
habuit fer ia tertia, menfis Augufii 0 flavo die.
Jiofi
Codex Regius Z043. membranaceus, Nomocanon, live Canonum colle-
&io. In fine legitur , fi>£,oc rzS71djin&v evtKsc, Gloria Deo de omnibus, iy^fiepn
0 'imfdv vojuaxAvw 'f aey&x\y\cr\ tv d» /uslxjcoxcl ry NlycoAd^ tv y
fa^jnA&orticr^^rtC cIutL nfiv v -nA<l v fil£Ao$. yjij ot ajocytvaoxovnz <~S 4 filo»
fiovAeodz pAhTv cualL,
•ftinrts do^v lutiptSai xfi\ %evbh
£yfd(pYi Q yjed IaadvV i&VsAxs <zcfi<j£vrdp'S dv cm fyay. fjmv) y. r/Afct yj
Id eft , Scriptus efl hic Nomocanon , hortatu beata memoria viri Nicolai feribrt:
illo defunflo prius, quam completus effet Liber. Qui legeritis, fi vitam ejus edifi
cere velitis,
Illum pauperes & peregrini de fiderant.
Scriptus efl autem manu Joannis vilis Prejbyteri, amo £513. Chrifti 1165. menfis
Decembris 3. fer ia fexta.
Codex Colbertinus z]. membranaceus, Simeonis Metaphraftas December. nn-i
In fine legitur ,
T&i czujixtecp) AT v %Cf> yfeaA
Id eft , Perfeflori bonorum Deo gratia.
Deinde, Tavxo Ti ypd<p<lv fii£\ls dvr&p.
Dulce efl cujufvis libri finem feribert.
Et poft, Xfifi Trf/OTBivcL^ AT i&Auv y dxforne,
FIpicAttct,c £ cn Ttxsuowe, rrf ypdfspH
Tlccpajg Acmv dfXTfKdcxv)/uuxt&v,
Chri&e omnium Rex , bonorum cacumen
Intercefionibus Adatris tua , Scriba
Confer veniam dei i florum.
teA9C v lepcc Si Arte coorti, Sff ctcodfofaye Jtj imSS rrotAy tv &jqi*
CcgiiTV xvfi Te^accfifx^ T1 Qoaysoc yjvvs hpiwv.
Eypohpti 5' Sffi K-Ay/iSprtf /uAvacyfi io, d/jfrznAy, 3 mrCJffiTsfy dv nxS veLO) £
coortis /osvtii £-'/$ (Jcvyfilyfitoov doron, (jui»o$ ArzfitAiV, /VE. e. Irve gXK‘ 01 wcLytvu-*
gnoVTt$ cf./u.cpoT£gyn » afAtiv.
a' Slfouso fiov AyQti <afaj rtlvh tjjk filCAov "ded TtiS miswTtif faovtit > ii' OoAayvi k
H
58 pALiEO GRAPHIA GRiEC A, Lib. I.
. . . <zsfccTW (L3fj ryvofiulrv ai<t%fxa. 9 tyiv dpav tV etytcav JzoCpopw nrwti-

pm , i» « /u*ZAi aW fift Ifccfbc TV £ rurO^rv £ er tenmv &tto^zlt&v>

Hoc eft
Finem accepit hic fantius Liber concurfu & labore multo piijjlmi Monachi Domni
Geraftmi Cathegumeni, five Prafetti, fantti Monafterii k^ioov, /<?« Sacerdotum.
Scriptus eft autem manu Clementis Monachi & peccatoris, <dr repofitus efi in Tem¬
plo ejufdem Monafterii ad memoriam ipforum, menfe Aprili, Indittione v.anni 6620.
id eft Chrifti 1105. qui legeritis orate pro ambobus, amen.
Si quis igitur ‘voluerit hunc Librum tollere a tali Monafterio, five jure five inju ¬
ria ; primo quidem anathema obtineat, & maledictionem Santtorum ac deiferorum
Patrum ; portioaue ejus fit cumjuda proditore & reliquis apoftatis. Monafterium
t hfieof, Tea Sacerdotum, Conftantinopolitanum erat
ni4- Codex Regius 3019. membranaceus , Typicum Irenes Augufe, pro¬
circiter
pria ejus manu fignatum, poftremis Alexii Imperatoris annis, cujus
ipecimen 6c defcriptionem habes Libro 4. hujus Palxographix Grxcx.
1116 . Codex Regius 3513. membranaceus, Lexicon Alphabeticum &Lexicon
Biblicum. fol. 180. legitur, i^A<{d% Id eft,
Abfolutus eft anno 6614. Chrifti 1116. Gloria Deo.
II 7. Codex Colbertinus num. 2776. membranaceus, Gregorii Nazianz.
opera. In fine habetur, IteA^A* »c @IGas$ (am),... /j/R. .
— . .. extera erafa. Hoc eft, Completus eft hic Liber menfe. . . .
IndiClione-anno 6615. Chrifti 1117.. .. Adichael. ...
jns. Codex Procuratoris Juftiniani Venetiis, ubi Georgii, Oecumenii, &
Simeonis Magiftri hiftorix. Scriptus anno 6626. Chrifti m8
m+. Codex Regius 2.930. membranaceus, Joannis Damafceni opera qua¬
dam. Ad calcem legitur , fol. 128. d edfldcm %U Sj& cioutyo-
(iwc kfia>s mft<j£ $/An, Sfft %ifoc BcloiAzm nirtejM vQ clp trj
grxx^' ^ r BcLoiXtlas Iamu tv Kojunvv ^ mfQv&ytvvyiTV. Scriptus
eft hic Liber opera Michaelis Sacerdotis PhiU , manu Bafilii Scalidri Notarii,
Anno 6632. Chrifti 1124. Inditiione feptima , imperante foanne Comneno Por-
phqyrogenito«
111(6. Codex Oxonienfis , cujus notam mifit vir clar. joan» Erneftus Grabe ,
eftque Odateuchus , hanc habet fubfcriptionem, te'As; 6i>wq>ev n oWm,-
No6/a£&4oi £-/; ^ JC6 y>(A^ zktv, y. TV grtf; J\ ucanp
hevoi ^fvcnvihiv -nmei-Sk, otnu £ vnc ypdqvoi teAss /3<6aim, i. Finem habuit Otla-
teuchus 20. Novembris,fer ia fexta , hora tertia, anno 6634. *• Chrifti uz<t. Ind.
4. 'L'/- peregrini gaudent conftecla patria i ftc Scriba confle Cio libri fine.
1117- Codex Regius num. 2498. membranaceus. ERMenxum, ftve vitx San-
dorum menfis Novembris, & hanc habet in fine notam. ereMJSv«
f$>m [avv , futn Ivp[q 6. uget iz £ d* fi&aiAzfat I«cmW 7n>p-
qvvyivvvTV TV d ETEi to/* r^;AgCompletus eft hic menfis Novem-
g.
er i Junii menfis nona die , hora de cima-quinta diei , imperante Jo anne Com¬
neno Porphjrogcnito , 663J. Chrifti 1127. Indictione quinta. Poft: lequitur:
PALAiO GRAPHIA GRAECA, Lib. I. S9
A M 6 «te ysi [fir^ioi , kj yfi cbc
Trv 'nyvifiv av/ufxcty^v opjdy^tyfctv,
n*-iei J 7TEle£%}$ MdftffAO) %<u> Jvni,
Tfia yfisyv aiy>VTi fiv fccoytpogyv
©ptUfA,ct7Bi } '7?\v\Jov aifirfdimv xlyco ■
T^J xfa •ntm x.clv XAv^o^Ttf [An cQiw.
Ne/xcm ^ 'j' •mf yfcL(p$ OeocrlsTV'
Avcnv cC7reipuv fiuytKaii/ kyyy^fXATeov ,
K<*/ ftctoiXe/cif ovfcmctiv y^yj^fictv.

Id eft.
Scio quidem <& novi multis fcatere mendis
Quem manibus fcripfi Librum.
Verum eftote mihi propitii, non enim calleo
Artem orthographia.
Sed patri Maximo divino Sacerdoti obtemperans %
Qui ad pafcua vivijica ducit
Gregem Chrifti, hominum turbam dico.
Manum extendo, licet vix extendere pojfim,
Ut procuretis mihi Theoctifio fcrib^e
Infinitarum anima culpam n veniam,
Et regni calorum hareditatem.
P. ult. v fifCxsz ouJrn 4 [Myris rarofi'0^
<t> eyfgrt 'f
ctf^iixtj q fi (aow yyficriCy Tli^cC.

Hic liber eft Monafterii Pracurforis, quod fttum eft proxime Aet i i Cifternam,
vetus autem Monafterii nomen eft Petra. Hujus Monafterii Conftantinopo*
litani infra mentio habetur.
Codex Caefareus Lambec. 1. iv. p. $i. membranaceus , Chryfoftomi in EocIcm c;t.
Matthaeum, a Bulbekio emtus Conftantinopoli, hanc fubfcriptionemcitcr tcm*
habet ut fuperior, i0iC’
n (ZICAsc au!ry 4 [uovyc 'rv ,
'TWS X-J/DtVHZ ifilqtt £ AcJUjVU'
tLpjfiixn <T)>' fi (usvy x\ycn<; YleT^ct.

lwctlvn$ yty&tyz Vu/J Mctyx^ornjf*

Id eft.
Hic Liber eft Monafterii pracurforis i
§uod fitum eft proxime Attii Cifternam
Vetus autem Monafterii nomen eft , Petra„
Joannes fcripfit nunc, Manclavita.

Hoc Monafterium fitum erat prope Cifternam Aetii Conftantinopoli*


de qua & de Monafterio pariter V. Codinum de yhdificiis Conftanti-
nopolitanis.
Manclavitae erant Janitores Aulae Imperatoris Conftantinopolitans
V. Cangii Gloff. Graecum. Initio Codicis feribitur, ^ ™ fi&Aw A«-
/o^v. Hic quoque Liber eft Dorothei.
Hij
6o PALJEOGRAPHJA GRj£ C A, Li B. I.
in8. Codex Reg. 32.^5. membr. x. fecuti. Aphthonii Progymnafmata & Her¬
mogenis ars Rhetorica. In fine legitur recentiore manu, futn Seafitp&cl*
bh lr- (Itv$ ‘T%A<r. wiwSv 0 oenos 7rttTw/ Aiovrtcs (aovasgs 0
i. Septembris 19. Ind. 6. anno 66y6, Chrifli 112.8. obiit Pater
nofler Leontius Adonachus Adonembafiotes.
iii?. Codex Cafateus Lambec. lib. m. p. 137. membranaceus, ubi Bafilii 8c
Joan. Chryfoftomi opera quadam, in fine notam fert anni 66E7'
Chrifli 1115?. cum verfibus aliquot, quorum hos quinque tantum adfert
Lambecius.

'7sAss Gs\yi(pct $»6a* ,


\ ** > 'f . K J fs \ \ t
56, £^.7r?7TAHa/>cctf ida»' 70

0Ti Ayss ylyfcLTrjcbi v SzAtvs cooth,


pfle} &’te?slsKwszlvtiW TcLpcnTV
Ad Affamv 69 Kpr>? yt^svonos*

Id efl,
/v/z?»z habui ter acceptabitis Libri:
Et gaudio fum repletus vifo termino,
cito feriptus hic liber frit
Manu vilis Conftantini Tarfiti,
. Qui Athenis in Cretam migravit.

na; Codex Regius 1470. membranaceus continens Officia Crocorum , ift


fine habet, cr\ss ryjj&. IvA ia.. (x*in Avydra (2. r/fipa. A d» q dj apet »# cxc-
7vs tyivevi e<p oArv tm 01x30fdfllw. (ZccoiAUjovtvs A' IcoettvX 7V DopCpvpyytwrir^ , ^
Eifims A dioiCesnrus Avyd<pjS' <*j>ydtfcc*nvovTos A' K6cysnv7tW7a>A{ £ Iaicwou J
GiMV/oSjfjncoS ira.vQ.cupyotj , «Ca^o r/UefxtfS xvfr dfryiiTarK.lnxM OeajtLfovtWS *
ol ctvctytvucntovTts iVytcQv Kct/tisi tcS TrotriatyTt frv SIAtoi/ 7V 7a7r<hS ( fic ) dj d/Ap-
©go^Av. . . . Anno 66 \ 1. Chrifti 1133. Inditi, it. menfis Augufli die fe¬
cunda , fer i a quarta, hora oclava , tenebrx fa£l<e funt in univerfa terra, impe¬
rante Joanne Porphyrogenito & Irenepiijfma Augufta, Archiepifcopatumgerente
Conflantinopoli [Joanne] cecumenico Patriarcha, diebus Domni Niceu Archie-
pifeopi Thejfalonicenfis. Qui legeritis orate pro me, qui hunc defcripfi Librum,
humili ac peccatore Theodulo. . . 4
u^. Codex Caefareus bombycinus Lambec. 1. 5. p. 48. Theophyla&i in Evan-
gelia Marci, Joannis &; Matthad, &c. fol. 97. legitur , iyfrtpn 70 r$>ov Ad
Hctr^aioj/ EccrfeAiv Qi^Aiov SJqi pflpyc Aeovws d/jff>T&A$J’dj adAfiss t£ tv PccoiIa,
fatm louoitf A /(/A 6. <ry/u,£. b A' tvto odaty^s , (ttyg \sAf «W* nzS %a 9
cttuis ovypfipYicnus durs/ d/jfl>Tto£v 'ffonvyy, d/fri/ ylvom. Scriptus eft hic Liber
Ev angeli i fecundum Matthaum , manu Leonis peccatoris & indigni Raiilis filii,
ju ii 4. Ind. z. anno 66\~/. Chrifti 1149. Quifquis legeris ora pro ipf Deum,
ut veniam peccatorum fuorum impetret, amen, fiat.
ii??.
Codex Csfareus bombycinus Lambec. 1.5. p. 48. Theophyladti in Lucam,
* J p5^fur 5 fc^Acjo)^ 7b Aovi&v /jundi Avydeyoi, lvA pflajc Agor-
5 iv 7V a^a. i. Abfolutum cfl Ev angellum fecundum Lucam, menfe Awruflo,
Ind. z. manu Leonis Raulis filii. 6
Hocanno jullu Clementis Abbatis fysw , five Sacerdotum, renova^
P AL # O GRAPHIA GR£CA, Lib. i, ei
itus eft Codex Joan. Chryfofl. in Matthaeum , Biblioth. Colbertinae. Vide
fupra ad annum 955.
Codex Regius i%6u membranaceus quatubr Evangelioruhl. In fine le-
gitur , e/\&Ge 70 ^?oi> olyiov TZTqcL&Jctnixiov «vzzd Ifos fo tcvXutXJ/ucvo<;
*£/ vormejte o ^773 vomfticcv-t 36, Sfft. f kjupjlov Trforss aAACpoi fof
I t > I , > ~ \ J I « \ T_ \ .. \
TKLTEf g$ 01 CATVyQVTtS C4> ttuny f 1&j CCPaiyVOtXmOVTt^ , Oi /ZeTBtypiLtfiOVTZS ) /UH Sfo

P&eauccs focfyf fo\ mXeiai tLuj aycL7rt[A^cdzV' YKMtmm yb 36, tt&Moc^S tfp&fiy
077 ^ o ygltym 7re&iyf&(p<l , >i' /4°' * ypet-sfdWtt. 07i7mzq 'idcpf y^y.<pr j cpccji/j
€ri$ pygfiws *7rkv\fl(?l rV$, 6A Tih <wtu>7t&p%j; ctjjGJvcct rPF fioovcov , dpjolu/-. vrzfooolfr
0 o? er<| tsJ* ^T5 x$cn&t)s xjojjlx f'ypT. hF <t. «A/V Kiuxyjy ij2>, (nfovrs £ €r/s ^
<A 7V Aexap&ejlv fjiwos,ri(Af>cL g. . . . . . (ioicnXdJomc dv ^'JvgztVTfvsTFoX^ MowtfJiA
7V 'rroptpvfiyyivvYiTX foj dvfofc,QTa.TSS ficLaiAevz , xj dv tus legyavXvjUois N(j&pfYt tQ
XfcLTOj'* j>)%, df q fo rv\<rO) XnuXias Toutt\teX[AV tS fovnfX plysSi i<f rude A' hov$
gpgyws y (ji v £$%& xftj 70 xficLTog G“/s ,
cqJvetf nfyf cqcavccv d(uUv. Id eft Finem ,
habuit hic fandius quatuor Evanheliorum Liber manu mei miferrimi & vilis
Notarii Salomonis ex numero Notariorum. Rogoque in Domino omnes fratres
patrefque, quotquot in hunc inciderint, hunc legerint vel tranfcripfrint, ne mihi
ob rufticitatem ac ftoliditatem meam maledidhonem immittant. Audiftis enim
acfepius diclum eft, Scribam hoc diclum adfcribere : Manus quidem quae fcripfit
in fepulchro putrefeit: feriptura autem confpicitur in multos annos, in omnia
faecula faeculorum, amen. Completus autem eft anno a creatione mundi 6GitS. Ghri~
ftt ii 68 .Ind. i. Cycli foliis x. Luna; 7. Decembris Feria 4. Imperante Confiant inop oli
Manuele Porphyrogenito & gloriofijftmo Imperatore ; Jerofolymis Rege potentijftmo
Amarri; in Infula Sicili£ Gullielmo fecundo Rege; nobis autemjefu Chrifto, cui glo¬
ria & imperium in fecula foculorum, amen.
Codex Cadareits Lambec. Biblioth. 1.3. p* yz. membranaceus, operum Eodemdra
cucr tem=
Dionyfii Areopagitae cum fcholiis S. Maximi. In fine legitur : ertxfo% cfo poic>
« itpd foyytpexfe 3^ %ofoyt)cct>7ziTii jS/fcA95 7V ccriy Tcnfoi riftffi Awi/oiV, fjajvi
lewvoopia fo Y/uepcL , erus,. 4 . y^Lty^au. . . . Sfoif&ytwv ^ cdcf^lxsfoy-
Y3VSS £ MrfyjfMivit ’fkt McwtfnA QdLcixlax; twioyjfeTOcys VfofooDV. g^Z A ctury v\
$!£?&; . * • Id efl : Completus eft hic utilis & Theologicus liber S. P.noftri
Dionyfi, menfts Januarii die 17» amo. . . . feriptus. . . . manu Joannis minimi
& indigni Diaconi Alethjmna, Imperatore Romanorum Manuele , eft autem
hic liber.. .. Caetera, nempe is cujus jufTu feriptus elt, annus, & Ecclefia
cujus erat, de induflria erafa funti
Codex Colbertinus, num. 643. membranaceus, Joan. Chryfoflomi in Ii S Si

Genefim, in cujus fine legitur, fetcsc fe/xvepev v nfo^azt gft niul tCt
7V MctfolvjUMVos , rfopac A £ y. Cjlbfxcllb^ (fic) copa. Q. Vs mas» /vA A
offzj/ youu foiidv dvrvyyftvcTi Tc/jjt^ , ovymnri mst izf^y-KSC^cS Cfo ioxpdxMV dfo tb
caelas 5 $cLpdcc$i'd7nirpo<PXkS&oicc$ 'n ^ \J^AVs (fic) jc, 0 %U odenJ
d(uiv. i. Finem accepit hic Liber fex dierum (s. creationis ) duodecimo Martii
die , Feria quarta tertire hebdomadis , hora fecunda, anno 6694. Chrifti n8<T.
Quotquot igitur ipfum legitis , ignofeite mihi, quafo, fi quid peccavi in accenm
acuto & gravi, in apoftropha, in fiiritu denfo & tenui t & Deusfalvos faciet
Vos omnes, amen.
Codex Caefareus Lambec. 1. 6. p. 55. membranaceus, colle&io legum, ui vst.
fine legitur, gTiA<jal^j ia r$>OV vof&i&mm Kav^zyZv^ ctfeyydwv
PAL^OGR APHI a GR^E C A, Lib. I.
tueQotff 7V Awav tv W? k*V*/«W Ay/wdyy A*»r*rh *v f n M*~
yV?& ,gV^ <r^0. Qnvi/U,Yi<r$ 0. ’^7 /JxcrzAg/xs Irafcitf A^feAv. i. Abflolutus eft hic
Nomcanon mdnu Conflamini Lectoris, ^ fumtibus fervi Dei Cathegumeni flve
Prafletii Hiero monachi Laurentii Monasterii Magula, anno 66? 9. Chrifti upu
IncL 9. Imperante Ifaacio Angelo.
i'?7* Codex Cxfareus bombycinus, Lambec. 1. 5. p. 45. Theophyla&i in 4.
Evano-elia, fol. 114. hanc notam habet: 70 n$>ov &&aIov *G>po<ptQ r£ P*
$ oiQaojAojs (usns £ Wwt/ clox^tv «z^eT M**
fjfpaJvs yflj itfi.co$ iygfltyH \fii inA<| J*7> ^ t Ok.tcA’^0*' /g. Qnvi/u>n<7i&i

tv 6T®fc? pflsfls i/ux tv J rinxiAs^. Hoc eit : Hic Libet flcri-


t>m & abfolum efl, juflu S. Patris mei Aflceta Domni Metrophanis Cathe¬
gumeni flvc Praflecti Monaflerii Periblepta, flve fle A ab ilis aut confli cua Dei-
par#, menfe Otiobri, Ind. anno 6705^ Chrifli 1197- Erat MonaAerium
4 ^Ou^Confiantinopolitanum, cujus Monachus fuit Eutliymius Zy-
gabenus , audtor Panoplia; &c aliorum operum.
x'i. Czc. Codex Colbertinus 1511. membranaceus, xii. faeculi, in Mattharum. In
fine legitur prima manu, esi ft> v 'nutor* (Zi£?s$ £ oi&cLayacts /uo>*$ £
aytoLi %otIk5v 4 e-Ttw/wfy/ufyitis tv yuuajpuefii. Hic liber efl venerandi Monaflerii
fanetiflimjz Deipara , qua cognominatur Gynacei.
xu. face
Codex Bibliotheca; Bafilianorum Roms membranaceus, efl Nomo-
canon Doxapatris juflu Joannis Comneni Imperatoris confcriptus: cujus
notitiam dedimus in Diario Italico, p. 217. Hoc autem Apographum non
diu poft Autographum feriptum efl:: in fine fiquidem hx dux notx ha¬
bentur altera manu.
KctTO T AvrfltAiov /uSjvoi 6-is niui m. 77 dflet % (J*yL\r\ verni, ccgct 0. ivhCl.

(g ir{ f 'fl/Ao. ifyvriSv * JvycLTHf iysS <nvci,Td(y$ 4 xpirK * cs rcS a fleo (icc^AJio^tcCTi
A’v\<pol(gM , (ZcunA&JOVros djufyf 7V fjn /aeyctAV (ZounAe&t «bZxpcL-
ngyS Fagflcop dii Atysrjgvu $j>?J^Siplfcov, hxjLrzp mttpTM ppgflvoo £ eu/ti' ficcviMiat,
fittnA&Jome Si XixsAlat t&lclxssgo i^Sigeoo, legyvaztAr/u* Si 6svdrq>.

Kct7* r XzTrUfJL&ztov (Ajvct &{$ Huj wj. dfAtgct 'telryi rarffle icaAfctv, ivfr. 9k gr<|
35 <TU(fl^3c i/aoS <n\(L’Tvgys £ K(y.T,‘ tfynnvn 7rzy<hov htln^v aflciv>
covofjfltjTt/vS/j Mip^x.>iA, \jAfl °o fjmya.Ay\ ygefl- 'stczo Si @>a.%lccs
tcayiggLS , n /K9* ovQjyss tv 7ivS[jfxcc tcJxonPptStoxjt,
y/uipA nmpry Ts fiflvT04 (JUjvfl Gie rdcu <0. c^tJ(Mi)i iAcp» cs tzJ vAfiai^ai vacco £
\jzflaflas %0'nxjti n1 dyflgfTrvirnvu, ocazc 7a j>yi%V7bl SVo 'Tra./acplAra.A /usi
Hkvcl , 7icb A\<pdbflf dj t" , ol$ 0 %o$ Scon fur£jM7ryv cudjHcny, exelpy
Si cL^iW d/flfUAi 3^ aidL7TCU><nV OV 731$ 'ffi <fl3cflw

Hoc efl:,
Decima-otfava menfls Aprilis die, qua erat flantia & magna fleria tertia, hora
nom, Inditiione feptima, anno 6742. ( hoc eft Chrifti 1234. ) nata eft filia mihi Se¬
natori Judicii j qua in flacro baptiflmate nuncupata eft Alphazan; imperante nobis reli-
giofo & magno Imperatore Romanorum & femper Augufto Frederico , quartodecimo
anno ejus imperii, regni ejufdem in Sicilia anno trigefimo-fleptimo, in Jerufalem nono.
Menfls Septembris decimk-otiavk, ferio, tertia ad vefperam, Inditiione nona, anno
£744. ( Chrifli 1236. ) conjux mea. Senatoris Judicii, Domna Guazris, fecundum
P A L J£ OG R A P HIA G R JE C A > L i B. L 6)
filium peperit majculum, quem nominavimus Michaelem. Hac magna nobis latitia
caufa ; cumque nondum alta vefpera eftet b memorata uxor mea fpiritum Deo reddidit,
& fer u quarta > qua pradiffi menfis decima-nona erat, honorabili fepultura data e fi
in venerabili Templo fanctiffma Deipara id eft, nulla manu, fed divi¬
nitus ejfecla y reliciis mihi dilefiijftmis duobus filiis, Alphazan fici licet puella, efi Mi-
chaele, queis Deus profeffum efi incrementum, ipfi vero uxori remiffionem peccatorum
& requiem in Sanfiorum choris dederit. Hic vero Senator Arabicas originis
fuifle videtur ex nominibus. Nam Arabes , qui Siciliam obtinuerant,
domiti poftea Nortmannis paruerunt.
Codex Regius 3437. membr. parvas molis, Petri Antiocheni & aliorum xn.ke.
epiitoke, xii. lasculi:lcriptus manu Bafilii Leporis.

CAPUT VII.

NoU ac nomina Calhgrap horum a tertio-decimo f icula


ad decimum-fextum.

Notas Codicum decimi-tertii fasculi,

C ObEx Colbertinus 614. membranaceus eft Evangeliftarium , in


cujus fine , fi k&v fita&Am kftug fis
noSi

azgjSfOfjJhc, ^ 7tom£ fiQoo Afiuctoiou ^vol^oS iyxAr^oo, aiuaSpo-


ffk fis zgifivfi/xou (dubie legitur)-^ dpjyfkm W *mei*s. x, i fi fi, eis
*r va.ov fi (Xiyd^rj ETnqctvlou , iy^cfoa. fi $ovAhQ^ afiaj
firvv XfvQiat v ^ Qctvif cis, fejtf ^ «fas fid ditofixcov , ^7d^tv $>f>y wA<p\v
iH/JTUV (4$\lcL^4)V.

M»iw ^e7di,uCfici) a. eTovs ivfi i.


Id eft, Abfolutum eft faerum Evangelium manu Georgii Sacerdotis Rhodii, ope
Crftudio multo Athana fu Monachi Enchfli ( five uc olim in Ecclefia Latina
dicebatur, Recluft,) opera item Chrislonymi Chaftinipro falute animafua, &
repofttus eft in v ener ab ilifftmo Templo Magni Epiphanii, videlicet Encliftra. Si
quis autem aufus fuerit hunc clam vel palam auferre, malediclionem duodecim
Apoft olorum incurrat, pejftmdm item omnium Monachorum malediclionem inveniat
amen. Menfis Septembris prima die , anno 6713. Chrifti 1105. Indi fi. i0. En¬
cliftra autem Monafterium erat Monachorum, qui numquam e Mona-
fterio prodirent3 inftar eorum, quos Carthufianos vocamus.
Codex Bibliotheca? CMare^ 304. membranaceus continet hymnolo- hitj
gium & cantica, cum hac in fine nota : i fipodazt fi a to$ fatjvos
QeC&uAploU' J/fifct efsUx , %T fi 2W fffif. fif faS r fip&voc £
dyvafiv fi Kl%v k&S \etedvov 'nvvo/uoc, oZ fi 'GuxaIuj Aap^osiug
j. Completus eft hic Liber menfis Februarii vigefma die, Ind. 9 anno
6719• Chrifti 12.2,1. manu mei miferi, mendici & ignoti Sacerdotis ex Citro , cui
nomtn Joannes, cognomen Dalaffnus, vel E)alajfcnus.
Codex in Bibliotheca Julii Juftiniani Venetiis Theophylacfti Com-'
iiifi
mentariorum in Evangelia , feriptus anno mundi 6737 Chrifti 11151.
Codex Regius 3370. membranaceus, hye Impera- ri?o.vei
;toriarum Conftituponum, in fine habet. ««<*«.
64 PAL*0‘GRAPHlACR*CA.tiB._I.
O' CetoiXiKSi ovios iygaQr voyss
EV ri/ueeAvtys y*l0v 17101 <fy°(u,ols-
t
XI*? F ct/cty^t* erdyuji rJ yiygatyoTi,
EX thju OTpaXiiC i?&fy C^jraAAstf va^M4.
a’s&d<y^xov y*f '&* ™ f*v°*
a? £ rE/p Ax» .{&%**•

Hoc efi:.
H?r Imperatoria Lex [cripta fuit
Quodam dierum decurfu.
Quifquis legeris ignofce Scriba,
oblivione peccaverit ob nimiam celeritatem.
Inexpugnabilis quippe efl ( Latona') oblivionis vis.
Ita ut Mercurius pugnam cum illa detretfet.

Alludit ad Iliadem Homeri <p. ubi Mercurius cum Latona pugnare


detrectat. Adrue autem Latonam Apollinis matrem,& oblivionem fignificat.
Fol. tertio legitur prima manu , Bct^AgJ? Qpetyivs &\<toy>uw$> I™aiksc ,
lize And?, hpocvX v/mtk, Api?&Avm , &Vvyvs 9 viwnte xj 7?o?mjov^pu
Imperator Fredericus femper Auguflus , Italicus , Siculus, Hieroflolymitanus 3 Are-
Utenfis,pius, felix, vilior, tropaageflans. Ejus tempore fcripuis efi: -Codex ,
ante medium decimi-tertii fiaculi. _
Codex Regius 345)5?. membranaceus, Gregorii Nazianzeni fermones fex-
|iji*
decim cum Commentariis. In fine legitur^ ttAs? <nw tfyyymw % tv
Axywoxs^uv rfx* £ ^ /\3yvv ? dv *VV **&f W TV
Jiofopo' ygfet yg&qivne Ltf/xavQ fcjpo(taovctyy^ 7zx.7t{vQ TV Ai>joy.
a 59 pe/w.|j? l^ojaov u> %ou /\9>$*
g7?? ~A0, wC*. I«A»ow (A>yivoe /3. F/wtf Deo Textus & Expofitionis fex-
decim Sermonum fanch Patris noftri Gregorii Theologi : Scripti manu Germani
Lingi Hieromonachi & humilis.
Cui propitium eflo ,0 Dei Ferbum.
Anno 6735?. Chrifli 1x31. Ind. 4. Julii menfisfecundo die.
Codex Colbertinus 4111. membranaceus, efl rerum Afceticarum Colle¬
ctio , in cujus fine legitur, Itea<{d> mtd %d> d Axv>e cw-m fif
dfyruted dj ctjaJzlou hfo^ovdggv Tipetoipov. jc, 01 csrvy^povne Gtiytcdt «
yg ffepTDe ^ eyom ?. inX\doA^ <is /uyvoe $ibfovcLp[ou kC. nw, prf/ul, tv^> 0. Com¬
pletus efl cum Deo hic Liber, manu mei peccatoris & indigni Hieromonachi
Gerafimi. Qui legeritis orate pro eo, epui feripfit & habet. Abfolutus autem efl
vigefima-fecunda menfis Februarii, anno 4744, Chrifli 123C Indi A ion e nona.
Erat olim in hoc Codice antiquior feriptura , qua: poftea arte deleta fuit
tanta cura , ut vix veftigia ulla compareant: St hac recentior induCta efi:,
ad quam pertinet nota.
ntf. Codex Regius 1901. membranaceus, ubi Chryfoftomi quadam. Fol. 5x.
hac leguntur, TF^cv/ ovi rzS fAvcp %o> uxS Ibvii (uoi iycu>, iTrXrpuJn
r ^Atd? ouutu dv eret 'T-foy. ^ dri fA kkaJ?5 djvtow r ytygccCpem- Si 'j xstxAe,
cvynafji d i. Gloriam tibi remitto foh Deo, qui robur mihi tribuifli, &
dnfeico;.

iomplcm efl hic Liber anno 6773. Chrifli iz6y Et f quidem bene , lauda
Scribam*
PAL^OGRAPHIA GRiECA, Lib. I. 6/
Scribam; jimale, ignofce imperiti*. Reliqua hujus libri folia vernilioris ma¬
nus funt.
Codex Colbertinus membranaceus, num. 845. ubi prius erat opus chara¬ TO-7H
cteribus uncialibus, quibus erafis, fuperfcripta funt opera Dionyfii Areo¬
pagitae : in line fecundae Se recentioris fcriptionis legitur,
v» ' P f ] 1 r
SL (M)l TE TtJ (TUO 7rZ>M& 7T0V&

Ka>)<nv Aocftvci) cyfiurv /ulovo^toov,


ET> R<rE/M> pyfio9
Ka*&9 Sbfivcuj xj rdrrmx>.

em r^7r. IvA. te. KoxAfic nAM A. kvkAsc &iAvtm ir.


Id eft.. Ad i hi qui cum labore multo fcripfi,
Nomine Longino, ultimo Monachorum
Orate ferventer, ut locus Edem
Et Paradi/i regio, in fortem detur.
Anno 6780, Chrifli 12,72,. Ind. 15. Cyclus folis efl 4. Cyclus luna 16.

Codex Regius 3431. bombycinus, Cyrani alias Carani Perfarum Regis •1171»
opus Phyficomagicum, de plantis , avibus , lapidibus, pifcibus cum Chara¬
cteribus magicis : in fine legitur, t£to fii£\iov fi xv^vites , iyg&tpv &ic kjI-
<fpov 70 -Aefi/bdpov Utf&K, ytipyc Icocdv\}& ripeazmvoS Av&... "Srn tLu> ITIpgy-
rAp , ^770 rUv AjyjL%. . K&Sfov, erw; Tfir. /avnc&rjp yjjpjlz d $T SbvAsv v
N/jcopJ,ov vjj EvS)>xJtot$. Hic liber, five Cyrani des, fcriptus efi in caflro dicio
Gangra, manu Jo annis Ere fini Dyri. . . a Preiipa ab Achri. .. . caflro. Anno
<>780. Chrifli 12.71. Memento, Domine, fervi Dei Nicolai & Eudocia.
Codex Regius 1753. bombycinus. Lexicon initio mutilum, in fine legi¬
tur , €TEA<| d% 70 ov QiCaIov ctAfavacdou /uopct^od , eron;
hA ct. fjjsn Iot/Aia n» v/zepcc udCCecivv^ ( fic.) Hoc efl, Abjolutus efi hic
liber manu peccatoris Athanafii Monachi , anno 6781. Chrifli 1173. Indiclione
prima, menflsJulii 8-. die Sabbati.
Codex 1754. ejufdem Athanafii manu feriptus, ut ex CharaCtere liqui¬
dum , elt item bombycinus Se Lexicon.
Ejufdem, ut videtur, Athanafii manu feriptus efl Codex Regius 1385.
in quo per Monocondylia, live per longos Se perplexos literarum nexus,
exarata efb nota fequens, l^A^df i ntfyounz d9 fi {uovrj 5" ^eveaiov 30
^Eipo^ AfxjVducnov ct/x^77vAscT, (jum (p&pjvdpict) e&jaLi&iSlt&Ty , ri/Afac iv3.3.
Abfolutus efl hic liber in Monafterio Genefli, manu Athanafii peccatoris , merfis
Februarii decima-feptima, fer i a quinta, IndiSl ione quarta.
Codex Regius 1883. Gregorii Nylfeni in Cantica, Se alia Patrum opera* *»7«e
In fine legtur, v n&oJtm. (3/£a9S /Mih IcMovafiop xst. cs £tet
i. Completus efl hic liber menfls Januarii z6. anno 6784. Ind. 10*
Codex Regius 1951. bombycinus. Joannis Damafceni Se aliorum opera,
Fol 306. legitur. To n$>ov fit£a!ov i^d<pn Ajf Aeoms £ Kimt/twu,
•nA<{et)^v ozu/ ixy\h NleLpvy /L. tL n/Afcc. fiatuc, rfirL £ |3ctox-
Aiiocg 'p^f &jmC>tefl,Tb)V xf 7n&7Z£7&i' xfi cM> %od eqt/upflp&i/ fuy&Acov QctclAi&v
*TV te xopyS A KoiOj/yvod , V I"IctA9tioA9j3u » viov Kajv^ot^
wov, itj QeoSd^f £ dJffi£t&Tns >^5" xvpydAvtyonwv Ko[u>r\voS Jtj Kms
I
gg PAL/SOGRAPHIA GRfiCA>LtB. I.

ttip.bA* t&£* <* ™ «*“« c*w“« *


P.W- ^".r lyf^» W «® * fm «% * 4*f** ft W* f
mo^v 0,C*'.B Ipp. ? «Wf «* ?** ^ S' '*oV ^A‘w
wow4l. V ♦** ***• «5- • • V • Hic liberfcripm eB m*m
Leonis Cinnami; completus Deo juvante menfs Mann iecmfun* ite. In-
diatone 4. fena feptrna, anno C7U-ChriBi ttjS.fib intpefiop„ffimorum,fide-
l,/Timorum, & a Deo coronatorum magnorum ImperatorumnoftrorumDomm Mi-
ctaelis Ducet, Angeli, Comneni, PaUologi, ac novi Conftantint ,& Theodor*
tiirr,mx JuwSU , & Domni Andronici Comneni atque Annet ptiffim* AuguB*.
Et repofituseB m Bibliotheca Imperiali. Exfcriptus eB autem ex libro, qu, reper¬
tus ek in veteri Bibliothecafanbht tcclefue femoris Roma : qui Uber fcriptusfue¬
rat anno 6%67. id eB, ChriBi 7S% ita ut a prior» libri ad hujufce fcnptionem
anni numerentur 5.7. Habet autem hic liber quatermonesfCriptas 4%. folia 385 . ..
Verum hic difficultas oboritur : nam eodem in Codice habetur oputculum
Joannis Jerofolymitani Patriarcha: contra Conftantinum Copronymum,ubi
de depolitione ac nece Conftannni Patriarcha: Conftantinopohtam nec ob-
fcure aoitur : illa autem accidit anno 7es. Non potuit ergo in Codice Ro-
mano “qui fcriptus fertur anno 759, opufculum haberi, ubi de nece Con¬
flantia’, , novem poft annos perada, mentio occurrit. Quare vel dicendum
eA Leonem Cinnamum in ledione numerorum lapfum efle & r per <r
lerifle ( nam in centenarium numerum lapfus cecidiffe videatur,) ita ut
fuerit in illo verniliori Codice annus C^7. Chrifti vero 859. qui lap.
fus ut experimento comprobavimus , admodum pioclivis eft, cum anno¬
rum numeros Calligraphi Lingularibus calami dudibus defcribant; vel dici
poffit Leonem Cinnamum extera ex Codice illo Romano exfcripfiffie, hoc
autem opus ex altero Codice recentiore ■ quod tamen is in nota liia non
indicaverit.
liSf.
Codex Biblioth. Laurentianx membranaceus, pluteo vn continet Evan-
gelia, fcriptus anno ^75>3* Chrifti 1185.
1 x%6,
Codex Regius 2458. bombycinus, ubi vitae San&orumquorumdam. In fine
habetur , inhmfdfy* c /$>&'* jS&fc? (Cic) Mstsi ,v4^. ©1 Ss aA*-
y.mawni<&nl* /noi t xju&ov , o7ta$ teCco aQvnt i^cr^uy, m c*
vlafJiOi YI/J^TW , (Z^pTVS Orjp^^tiV.
TGO ClU/TtA&J71 T
Completus esi hic liber menfe Martio , Indittione 14. anno 6794. Chrifti n8£.
qui hunc legeritis precamini mihi propter Dominum, ut remijjionem confequar deli¬
tiorum, qu<z mortalis cum ftm in mundo perpetrari.
jiSi. Codex Cxfareus Lambec. L 4. p. 187. Joan. Climaci fcala membr. in fine
habet, i-n» n&oSQ, twA f 5"^ov h«cTSf£
^/pob Niwtycpov Ct/uf?TU'?sd, 'myd)yfl<povii1a}±Yu^vJ (um A^55^ «m?
Completus eft hic liber gratia D. N, J. Chrifti, manu Nicephort Tachjgraphi
& Leftons, menfe Augufto, anno 6794. Chrifti 1186.
*»**• Codex Bibliotheca: Ottobonianx, in quo Nicetx fcholia in Gregorium
Nazianzenum, fcriptus anno mundi 6799. Chrifti 12.91.
£1J1, Codex Biblioth. Ottobonianx, Lexicon Grxcum fat amplum, feriptuna
anno mundi ^8oo. Chrifti 1191.
paljEographia grjEca; Lib. i: 's7
Codex Cas/areus Lambec. 1. 8. p. 358. & 3<r5. Vita; SS. Codex fcriptus a U**t
Joanne Sacerdote fomtibus Alexii cujufdam menfe Augufto, Uj>asp%iujv>( j
V 7r^po iefU7a.Ttv fMt&TToAmv XctXQapviouy rty>uv Trdtn1$ £ PotO/*** Aietropolitano
totius Gotthia Sophronio.
Codex Regius 2334. ubi Joannis Chryfoftomi in Joannem , & aliorum tiyfi
opera : in fine legitur, w' ntfyoJm , v rf luaJvUo, «a&W Ati
>&! i%o$Cf1 m Tn^fcLytumnu rotSvpvpbJou 4 'm^udAiou /usms % dylov 1& ^nojUdLTOupyS
OeoSd&v Z %lel vofMwfi £ BaLmp&Kti dv itu ra>J\ ivS, 0. yj\

tTtAjurSv /Uffn IovAict) ice. vfxt^ct TiTupTy 7* b£Sb^icx.Sb<;, upcc. exfjy. \Al oi ctjoLytvdoxsVTiG
iftt-lUAjZ$ TT^JTK M&y DjJ T" XVpiO», Ivct S& T^S
ocna>v fypy 3" TrkJoatamTttv iraQs ov i, QiGto , £ C$ft App> xA iy» o ct0A
iXioii Xj <n*/Tygj.ci4 > & 7rfyj<tycL%>j %oS cj> iy r^cupcc 7* x^mag. cov ylvoivi ttA/^C
Y,fxa.<i Gnrcvpfv fj‘ $ %oSyt&nt, a/x^. i. Scriptus efl hic liber fecundum Joan-
nem, jujju quidem Jumtibus fandlijfmi Cathegumeni fue profecti v ener abi-
lifimi Adonaf er i i fandi i miraculorum patratoris Theodori Brontochii .* manu
Tiero njihs juriferiti Baflaca , anno g~j04. Chrifi 1196. menfs Julii undecima,
feria (piaria hebdomadis, hora fcxta. Qui legeritis orate pro me, fipra omnes ho¬
mines peccatore, Scriba, propter Dominum ; ut precibus fandi ijfmi Patris nofiri ,
cujus efl liber, & veftris , confequar & ego infelix mifericordiam & falutem
a Deo optimo in die judicii .* qua etiam njos omnes obtinere contingat per Dei
gratiam , amen.
Georgius Sacerdos fcripfit Codicem Regium, num. 338^. anno 1296.
Codex Regius 3017. membranaceus. Canones & multa variorum Pa¬
1197^
trum opufcula. In fine habetur in folio lacero , tr{ rue. Anno 6805. Chrifi
125)7.
Codex Regius 2691. Pauli x£ginetas opera. In fine legitur, ^a^ £
"ni
rfrfyov Qi&Mov Sj& M/^viA $T AouMoJ<5\j , fjjjn cpevgyficd, /\<J\ ry.e^u;
Completus ef hic liber manu mea Adichaelis Lulluda, menfe Februario, Indidi.
13. anno 6807. Chrifi 1299.
Codex Colbertinus 3^07. ubi Defcriptio Conftantinopolis &: Origenes dexII1-f2Cua
Oratione, dicitur compadus a quodam Gennadio Pachna, qua de re vide «£citcl»
in Cryptographia, lib. 4.

Nota de cimi-quarti fzculi.

Codex Regius 2269. bombycinus, Dionyfii opera, & varia Ecclefiaflica ^


compledens, in fine habet, iTi\\dSn azed %d 0 Aiovvmo$ xip°* diftr-
7U»AscT AvfyoHXOU 7V Ai7T£V7^r\VoS fJAJVl lovhlGp , />J\ ITU Tdl.
AVMo» /ufj «Mcc ry psvy /uf 'Avo
\yvdfliOS Si thvSs 7iu> filGfov tylfi.
i. Completus ef cum Deo S. Dionyfus, manu Andronici Lepentreni, menfe Julio,
Indidhone duodecima, anno 6810. Chrifi 1302.
Alii quidem alia Adonaferio cum labore contulere,
Ignatius autem hunc librum adfert.
• Ignatius ifte videtur efie cujus juffu librum defcripfit Andronicus.
Codex Regius 2027. Vitas Sandorum. In fine legitur ,
u PALJEOGRAPHIA GRjEC A > LlB.t.
ZjJ xifk ^ W Potiov X$ T NW/LcgeW {JJttVCL 4 i. bP. e?70t4
r^e. Abfolutus eft hic Uber manu mea Georgii Rhodii menfe Novembri Ind'
nona, anno 6813. Chrifti 1307.
rjoS. Codex Regius 1183. membranaceus, continens varia Eufiebii Cxlarien-
fis & alia-, in fine habet:
T<M <TUOTtte<pp 'rfyd yA^-OOV j (tf/.YlK
n^putfv Si czuxpyu*; av xvfod RtArryU tv B«pT* aJt
,$/ g^TV ct/x^T/ofi'. XefrjeCffct) &lc o . *,«*/*£ C. «/a 0. ew*« yui<?. ivP. <?.
Id eft, Perferiori bonorum operum, amcn.
Completum 'eft opera Domni Galteni Bergomam , in veniam & remijfionem pec¬
catorum ipftus, menfe Septembr. 16. feriafecunda, hora nona , anno 6816, Chrifi
5308. Ind. 6.
IJH.
Codex membranaceus in Bibliotheca Laurentiana, pluteo xxvm. uni
Theonis Alexandrini ad Epiphanium filium in promtos Canonas Ptolemaei.
In fine haec‘notantur Graece, quae Latine verfia fiunt hoc pado. Exarta u.
Indirtione , anno 6832.. Chrifti 1314, Elapfi funt ab anno primo Regis Philippi
Andai anni Romam 1638. ab imperio Augufti Imperatoris 1343. ab imperio Dio*>
cletiani anni 1030»
*3’^ Codex Colbertinus 1493. membranaceus ^ iii quo Homiliae &: vitae San-
dorum, hanc notam in fine habet (ZiQaiov $>tvciAvk)
yj&VAV 7V o?3V frgovov. eyfctCpn Si SfE ^0$ XApvS fia>pyovU[)£a>$ *, Tct£ov?&fi<>»
<rv K<tAs<n%sv ^lypalcpoi/. ( fic ) q zorpctApi Ettv dypctfj** (wtiv/u*
mffnatfmm ori ch.\wo<nu><s, ^A\’ ccjuaunat. w ol alayivdxncsv^ Sff t
xoexov, 07^5 rtfu Slqzmv -fil dfXTfhav&vrpaXpA™)) E ri/uepct Xfioiot, cLptriv. foi*dea$n

q E (jlyiv\ Avysvcpy 04$ licu ic. y\[OipCL dr&CCct/rz# dlst c>P hzS yuncy, ivSt iy. m /ify/i
yff V yj)dl-\cL(nx, «nm-raj , <$ Sf ypct/a/aa. ftEk /fciovot^ 'nJsiiciS, ^h? 'fi ficcai-
telas AjnCt^tTUV W Qifisxgmv /ueyol\a)V ficLcnhwv AStyovnvv **} Etpm$9
M/^t-wA Mc^p/ct^, jyt) NvfyohYjv $cc<n\tw. Scriptus eft hic liber Martyrum
& Homiliarumper totum annum. Scriptus eft autem manu mea Georgii Sacerdo~
tis & Tabularii Caloftpi & incolarum Calligraphorum. Si quid autem ob rufttci¬
tat em erratum eft, ne me condemnetis, quia non ftonte,fed invite erravi. Qui lege¬
ritis precamini pro me propter Dominum, ut remijftonem peccatorum confequar in
die judicii. Completus eft autem zo. Augufti, die Sabbati, five feria feptima anno
681}. id eft Chrifti 1315. Ind. 13. Manus quidem qua fcripftt in fepulchro corrum¬
petur : feriptura autem in multos annos manebit. Sub imperio piiftimorum Chrifti
amantium magnorum Imperatorum Andronici & Irenes, Michaelis & Maria, &
Andronici Imperatoris.
J3rlS. Codex Bibliothecae Laurentianae, pluteo lxx. membranaceus, Herodoti
Halycarnafiei ix. libri. Scriptus manu Nicolai Triclinii, menfie Martio, In-
did. 1. anno 6816. Chrifti 1318.
*)l3r Codex Bibliothecae Laurentianae, pluteo vn. Gregorii Nyfleni in Can¬
tica, (criptus anno mundi 1831. Chrifti 1323. &: emtus a Bondelmontibus ,
anno 1415.
B31J.
Codex bombycinus in Bibliotheca Laurentiana, Joannis Climaci Scala,
feripta anno mundi ^833. Chrifti 1315.
I3t$. Codex Regius 2309. membranaceus, ubi Gregorii Nazianz. opera. In fine
legitur, TiAw 4 /^ICajw ,. . eW i. Finis libri. . . anno 6834. Chrifti 132^.
PALvEOGRAPHIA GRySCA, Ljb. t. 69
Codex Colbertinus 718. bombycinus, Gregarii Nazianz. Orationes, in 13174
fine legitur, eteAfaSv d Ffyocfcra jS/^Ass Fhd avie, ycoAz. /V<F. 'dkl 4 /Scctn—
Ae/W t Aj cnCeFmv £ <pt?spyj<70jv $&<n\lcov dfifft FF Flap^uoAsy^v- Completus cfi
hic liber anno 6835, Chrifli 1317. Indici. 10. Imperantibus piijjimis & Chrifli
amantibus PaUo logis.
Codex Regius 135? 5. bombycinus, ubi Theophyladi Commentaria in l}1/i
Evangelia : in fine legitur , rti.Ass, IW ^Ag iVJ\ 1. Id eft, Finis, anno 6735.
Chrifii 13x7. IW. 10.
Codex bombycinus Bibliotheca: Bi Maris Benedidinorum Floreqtix > in. 131**
quo Dionis Chryfoftomi lxxx. Orationes: In fine legitur , enA<ld% <§ Ffyw
(ZiCFov Sffi i/tocT ©go^ty^t/ Aox€iOfo<T t£ Su/ttgJv, yf fjunva. cp&yWgwi/ 4
ice. iVA tv ^A^- eWs , eyovnx. t judjiut ii-. Completus eft hic liber manu
Theodori Dociani Symeonis, menfe Februario, lndichone 11. anno 6836". Chrifii
132.8. decima-odlava die menfis.
iJiS.
Codex membranaceus Bibliotheca: Laurentianx, pluteo xl Vitx Sando-
rttm menfis Novembris : in fine legitur,
IcocLxdfA ovojua. rtf <poil,
irrA<id)% xf (Fava '6K.ivCeJ.ov 4 ia. jVJ\ Fd y»AT.
$ Ffyov faiCMon iy^diph Sffi dy»vo$ jF <ruvtyofAn$ Fd lyMcnd-nu dv kfio;jovAyfii
yjuyd lycLTiov Fd pyr\ta9%.jtyrm<s SlF* , dv nfi <c&ccovv(xa> FF o^nyav /Mtvy, Fi
di> eu/ijr 0 Si y* CovXdHtc dxjTrviiaac^scj tsc/ts 4 iviccdms [aoyfi$ , \’va 'dfoauztTtiH
aficcsFF V miifuv.
Hoc eft, Joachim efi nomen Scriba,
Completus eft menfe Oclobri, Indiciione 11. anno £836. Chrifli 1318.
Hic liber ftcriptus eft labore & opera uenerabiliflimi inter Hierortionachos
Domni Ignatii cognomento Jufti, in celebri Monaflerio FF oSwyZv y & in illo
pofttus efl. Si quis autem Coluerit illum educere ex tali Monaflerio, maledictionem
divinorum Patrum incurrat. ' , \ ■
Codex Regius 3483. bombycinus, in quo Nicephori Blemmydx Philofo-
phia. In fine legitur, IriX^dfy) dv (tam cpeCpoucLplco yjc. ey^govlcis g&(u,. Id eft,
ydbjolutus esi menfis Februarii zi. anno 6840. Chrifii 133,z.
Codex bombycinus Bibliotheca: S. Marix Benedidinorum Florentix, in
quo Synaxarium ac breve Menologium j in fine habet, ypF a^wTsS Fi
ip&fsvv ,M copxov , dv , fam Ag Tce/uCflco jcn. y^fcc £. i. Aianu peccato¬
iTH gu[i

ris & minimi Marci , amo 6840. Chrifii 133Z. menfis Decembris z8. feri a
fecunda.
Codex Regius 1884, eft Evahgeliftarium, olim Huraltii Boiftallerii s in
fine fcribitur,
iinAudSm di> 'lui ^cofucS, (cwn lovAiCa Ivh f
©gocf S SufOV Fi Xetfi-T&voe 7rai/Of.
F c(pJJrtloJ 0 Fjuo JitcLV Fi izgfiv d) vnfyjaiFjov filCfov Fd dylou djct>fgAw^ d cun}$
007D5 001607X10$ icai-Ylf YlfifF ^ SiyjJj07tHV$ 4 OlCltOJLUcX (osvns 4 Fjzdfct.yiois %oFmv 4F
0Sviyct/v icpofxovayys yju^o$ lyAiioSjOZccicfycLMpi/ te avyZforucm^ A97® ciwi-
ivFfi te jcj adftpix* Fd igptf 3^ %Icl '7foL7n(ji Fd 7r^P<Aiz]ov FdSl voloS Cii koivIuj dtyF
teiar ^ (poFffjn.ov te Fi (rd/actiK* ^ 01 dvivy^poviic FsFFw a nxS
PALiEOGRAPHlA GRACA, Lib. !.
7° i sU -f JWU.1V , cTTUf K» iteoi ■ylnnaf o» ij <poCe/x. ifufct. •?
'tWOV'Tb>
(
XplOlOiC»
Hoceil, Completus eft anno 6844, Ckrifli 1336. menfeJulio, Ind. 4,
Dei donum & Charitonis labor.
Et hunc quoaue divinum, facrum ac venerandum librum fanci i Ev angeli i, /'«/«»
qfe JanaiJJimus Pater nofter., & juftijjimus venerandi Monatterii fantlijfim*
Deipara od^ydv Hieromonachus , Domnus Ignatius, ad id operam navans,
verbo & actu fieri jujjit, ac repofuit in facra & divina menfa hujus colendif
fimi Templi, ad communem utilitatem , anima &'corporis illuminationem. Qui
hunc legeritis precamini pro illo propter Dominum, ut ambobus mifericordia tri¬
buatur in tremendo judicii die.
>3’*- Codex Bibliotheca Laurehtianae bombycinus, Homeri Ilias, Abfoluta
menfis Martii 3. Indid. 7. anno 6847. hoc eft , Ghrifti 1335?. feliciter.
Codex Regius 1703. membr. Nicolai Myrepfi, Oribafii 6c alia Medica.
U39-
In fine feribitur. Plcnnf ^evoi ^ffvoiv Iduv Tco^idcL, % ol fafaTjdboimc idiiv A//«W»
eurus it) oi ysdfdpVzs id&v QiQxlou tifac. t7r\HfcJ>£v di d$o>> tcLTfixjv fi&Xiov \jZ£f
i^oSlv K) jbtofjVU tjtjMocT ftfuoS At/UH7ffoo iht£oS TV NotULyfdfMU 710717-
ep>v, ytif di tV £ imodm xvpoS Eoajad Uflas tV t/arteu xfj
i^dippgo 7* dytcDTctTUi fxv.T^oTnhiotis AfyvcSv dv (uw Auysvefw Ivd. ’£l$icguifx^.<Lfj,tD,
dfxtui 3 oL[aIw, ydom, ylvom. i. Quemadmodumperegrin i gaudent conjjefta patria,
& qui in mari navigant vifo portu; fic & qui fer ibunt confieflo libri fine. Com¬
pletus efb autem hic Medicus liber fnmtibus & labore multo meo Demetrii No-
machlomi Medici peccatoris; manu autem ejus qui fcripfit Domni Cofma Sa¬
cerdotis Cameli, Exarchi fanSliJfima Metropolis Athenarum : menfe Augufio,
Ind. 7. anno 6847. Chrifti 1339. amen, amen, amen , fiat, fiat.
Altera manu recentiore Grxcobarbara, iZcuueta
dj rtojat& , Y\yiw c% dv G^uctj cl^gcKpoc nxicce xbdvwm rrctcf rrd. di A9/7ra
/ofyotiL. '<& cujAT di 7§J ^gct[Xffoocv 6?vaf ‘Tfr* /UffTtt y^d.(xfflct JOj O^S>f>7ipOV. TZtdi
ypaixfifa diy^CpcL, 6veta., fieCfytipct 7r^fJ7st3 ^
eddiva. $cLfA&i>YMov. i. Folia omnia funt 66quorum 93. vacua penitus omni ferip-
tura funt, reliqua autem funt feripta. Ex feriptis autem quaedam funt quorum me¬
dia tantum pars-aut minus feriptura occupatur. In fumma feripta & non feripta
folia funt 66^.romnia membranacea, & nullum bombycinum.
*34t. Codex bombycinus Bibliotheca B. Marice Benedidinorum Florentia,
Maxitrri Planudis Grammatica , feripta pupto. ^849. Chrifti 1341.
*344» Codex bombycinus Bibliothecae Laurentiame, pluteo vi. ubi Eufe.bii prae-
paratio Evangelica , feriptus anno 6^852.. Chrifti 1344.
*M4- Codex bombycinus Biblioth. Benedidinorum S. Marise Florentia, in
quo yEfchyli Tragoedix cum fcholiis, & Dionyfius Perihegetes cum fcho-
liis : in fine yEfchyli heee leguntur, Am tv /utydp^o K cet^tv^ltov (~A<d yyom
<*■}*&. 'dyro dt TV diezudlso a.r/ud, di £ KTlezue koojuov exhoi di
0 ^WCegttTBs ficLcnteve Iv^wctvo$ 7&i<LK3olccs e^rlxnvtx 7rsm dtoycnoi ac. i. A magno
Constantino anni funt 1041. d Domino Chritto 1344. d creatione mundi ^852..
excitavit autem piijjimus Imperator JuH in i anus 365. Ecclefias.
Eodem cir¬
citer CStn-
Hoc circiter tempus deferiptus eft Codex Regius 3271. a Stephano quo¬
rO”. dam qui Nicephori Gallifti Rhetorica aliquot opufcula exfcripfit,
fo\. 88.hos Iambos perMonocondyUa,five perplexos calami dudus,exaravic.
PAt jEOGRAPHIA GR£CA, Lib.I. 71
T&taf' <pa.4vy 'rcicjavfi^n %lrrt$ Trinitasfylendida, deitas trina,
Xretpoz Q^iCobe tzS au> 2rn(p<zf& Coronam confer cultori tuo Stephano
Kaj /sr^t^lav td 'mXOfjspepov y&Ahoc, Et Paradifi ffrecidfjjimam pulchritudine.
Et foL 345. item per Monocondylia, dylct vcxfl 2txpaiq tzS aa SIvAc*> wj
aZavv dfxltd, cL(llIw ot/xkd : id eft, Sanda Trinitas fervum & cultorem
tuum Steph anum fulvumfac, amen, , amen.
Codex Ilhiftriftimi Leonis Strozzii Roma: bombycinus, Homeri Rhap- 134^
Codix > in cujus fine hac fcripta funt : M»d Maja <0. 00 era
>t3&TE7ztaEi> 0 dj oip^ioc volc$ d dyicti ^ /ueydtoz tQ %ov qjck\nalots 'f (tc^vo/us^-
£°/d\vuc rQ %oo Xbcpiecg, <$ vs-v^fjxL 7raVwg d olxso/t3fitic. i. Adenfs Adaii die deci~
ma-nona, anno (7854. Chrifli 1346. Ind. 14. corruit divinum cal eft eque Templum
fandlu & magna Catholica Dei Ecclefa , cui nomen Sapientia Dei, gloria uni-
verfi orbis,. Codex eft ejufdem aetatis.
Codex bombycinus D. Julii Juftiniani tv /uoL^ei^v Procuratoris Veneti, 1*4
Michaelis Pfelli Synopfis Pfalterii, item Athanafii in Pfalmos, &c. Scriptus
anno mundi 6854. Chrifti 134^,
Codex Laurentianus bombycinus, in quo Dionyfii Areopagita: opera. In 134^
fine legitur, eygfcpH Sff jdfOC NikSaJ-V TV MeArms gtbVT. tvS'. ct. Icw-
vovaploi) x.9. i. Scriptus eft manu Nicolai Adeletis , vel Adehtenfs , anno 62^6.
Chrifli 1348» Ind. 1.Januarii 15?.
Codex Regius 2.511. bombycinus. Conftantini Harmenopuli promptua- 1^^
rium legum, in cujus fine legitur ; irtix{cfyt ** /2/Cass futin Aextp&eJq
th ivS\ g. iroKi r/uipct. J\ i* Completus eft hic liber, menfs Decembris 14,
Ind. 5. anno 626 o. Chrifti 1351. feri a quarta.
Codex bombycinus Bibi. B. Mariae Benedidlinorum Florentiae; Gramma-
tica: Manuels, Planudis, Joannis Patriarcha, Demetrii Anagnofta: , &c.
In fine (cribitur, n\%v l fx^oT^AiTtic vs A&pitAiy (u>nvo$, rflfct (zApgcndhij
clfa. 'Qfcory 4 vvictqc./i/j\ iy- i. V^emt Adetropolitanus 14. Aprilis,
die Parafceves, i. fer i a 6. hora prima nodis, anno 6262. Chrifti 1360, Indi-
dione tertia.
Codex Regius 1830*. Catena in Job cum figuris. In fine legitur : sW- n ei i
AjcJA» ri d^p^cm. (Zfp>A9$ ptfcjs M^uouri^ 7V T{p%$p$\jAn xf iayivcl. £
<?. /i>J\ getio, Abf lutus eft hic liber manu AdanueltS Tgjcandjla, menfe . . . Ind.
15.anno 62~]o. Chrifti 1361.
Codex Ottobonianus fcriptus anno mundi 6871. Chrifti 1363. Meletii ii sii
de rebus naturalibus.
Codex Laurentianus bombycinus, pluteo lxxx. Paraphrafis Ethicorum 13^
Nicomachicorum Ariftotelis. In fine libri vi. fcriptum eft , Librum fa&um
Eiifle fumtibus piiftimi & Chrifto amici Imperatoris noftri Joafaph Mona¬
chi Cantacuzeni anno 6871. Chrifti 1364. menfis Martii 14. Indidi. 5. Hic
eft Joannes Cantacuzenus Imperator, qui fponte depofita purpura in Mo-
nafterium Manganorum feceftit, fumtifque Monafticis veftibus , nomen
pro more mutavit, Joafaph poftea didlus. Vide Cantacuzenum, p. 887.
Codex Regius 1170. bombycinus , in quo S. Juftini opera : in fine legi- if&

tur, gTEAcfJ^ ^ fiPpov (Zi&Aiov ^7h' £V)14 <rhh £. o* fsdi ffidiCfa) ia. Contr
pletus eft hic liber anno 62~/z. Chrifli 13^4* ludi dione fecunda, menfs Septembris
die ii.
PALJEOGRAPHIA GR^CA.Lib.I.
T1 Codex Laurentianus bombycinus, pluteo xxvni. de Grammatica , feri-
ptus anno 6874. Chrifti 1366. Ind. ix» . . c Xv
Codex Regius 1826. bombycinus, S, Theodori Grapti, Vita S. Ni
.phori Patriarcha Conftantinopolitani, ejufque opera pro Imaginibus : in

twymtv xj pctmAiax; xopou icoscrcc.^ — s,.. » t y \


ASpt^me, tutu»™ riw fJjmrSO" J& mV&i-ni* i* W
T7-) TO 0X^0 Wto-raV, eis ^ ciw§o#&«» °*

Vto qwor. Mctpda iv<R r. i. Hic liber S. Theodori Grapti , diuturnitate


temporis obhteratus, ftudio & amore erga divinas literas fanSh noftri Juthentis
(y Imperatori4 Domni Joafaph Cantacwzeni perquifitus , uno filo reperto exem¬
plari , ipjoque oh vetuftatem admodum corrupto , atque Librarii imperitia vi¬
riato , tranferiptus eft ad eorum qui l edurifint utilitatem, anno 6S76. Chrifti
1368. menfi artio , Indictione-6. Illud porro vetuftum exemplar unde tran-
Ai

icriptus eft hic Codex , in Bibliotheca item Regia exftat: nam fi qui defe¬
ctus & hiatus in hoc recentiore 'Habeantur , in illo itidem vetuftiore funt.
Illud porro vetuftius Exemplar nono fatculo ac ipfius pene auCtoris axate feri-
ptum putatur ex CharaCteris forma.
•ijtfS. * Codex Bibliothecae B. M. Florentiae, in quo Dialogi S. Gregorii Papae
Graece verjfi., ad. 'calcem, enu, t&o?, Anno 6%j6. Chrifti 1318.
?17©-. Codex 241C Regius , ubi Prochorus Cydones de lumine Thaborio,
Joannes Cantacuzenus de eadem re, & alia t in fine legitur , r$>oZ<m
jG/£A55 s^cccpyi oa 77? 1A.v(nQg<)i A(yy^pSxjAvtt x^, (ayivcl Xe7r?g-
Ctiov C cySbHt it fi rd v»or. Hic liber feriptus eft Aiyfithr* , manu Manuelis
Lzycandylee, menje Septembri, Indidione odava , anno 6878. Chrifti 1370.
Apud Cinnamum Dux quidam tempore Manuelis Comneni, T fijjjCv An
diCtus occurrit.
*J7°* Codex bombycinus in Bibliotheca Laurentiana, pluteo vm. Joannis Can-
tacuzeni hiftoria, feripta anno mundi 6878. Chrifti 1370. IndiCtione 8.
menfis Decembris 7.
1371. Codex Colbertinus 832. bombycinus, Herodoti novem libri : in fine
legitur , vi <7ppov<m, (Zl&Ass eyfi<p» ot nxS A'fia> Sfi tfiv 7V tAsd Kut-
SztvdvV filus Xg ^ctspv><$vAciLM$ TUojvs. vTmpnDuoans ov tzJ ficcoiAixco xArfa xft
fi m luAiov £ ivfucTtcovos 2" i^cuuyiAio^oC oftfaxscnosvv oySb hxj&u itw;. Id
eft , Hic liber Jcriptus eft in Aftro manu mea exigui Condant ini Sacerdotis &
Chartophy laris Pifta, miniilrantis in Imperatorio Clero menfe Julio , decima Indi¬
ctione, anno 6880. Chrifti 1372.
«374. Codex Regius 25)18. bombycinus, Antiochi Pande&es : in fine legitur ,
icrAyfcfy ^ <7^ov diCAlot t Aeys/fijV Tr&fjSbcnis, fand Ivvig0 it A Itvis FuttC.
Id eft , Completus eft hic liber Pande Ciis, ut vocant, menftsJunii feptima, Induft.
12. anno 6882. Chrifti I374.
13»«. Codex Regius 2748. bombycinus Cyrilli Lexicon : in fine legitur,

7 n'7rAvifa>K9L V* 7P>%vfi!ov
1.U S' U) ;\gtTfCj7n £ 'De/Cpgrfot? ovcicCf
$iAe . xgfaft xj Qff ClvAt
f 4
&&
P AL /E O GRAPHIA GR£CA, Lis. t
IT ^ > r f > f nr / c*
1eujsyt& nxiV7W(\yiv 1 aprooCou,
Ei^ %Atiwz cctpeAeia* voos ov ,
v- \ y «< 1> f. y? .,/ ~
xv<*/ ccyAguaiv, 60 6ba>7^ /OicctAov
Kctf TSj37rvtiv dogjjiicnv Sffi tt^/jtvs $f dlpxcs^
P£voio Asnnv t> <7$>cv<rn$ ifytrns'
A(eA% i(jc7U7^ii(puv offer,
dyyivoloLi CCS dglfpAoS '&OTYS*
H' «Tt ? xj v&iooaCib q>iAe ,
T A<f te ^ 'Thvnrcffry ygyiCpea ( fic )
©eo^^o» 70ovofAcc xj A-gcc Jtlryj,
E> > ’ r/° «/ i j' f
ct/MUCsOU C OCCCS TVW iAlOlO,
Ta>|/ Ct7ttlpccv TE TTOAA-cJl/ ^M,0O 0TpOLA/MX.TU/V j
xr I I I r<i I ~ \ ru
^6< T7J Vpf^l

To <Te' rdf>(XCL ^-iMQZV fXH V A'ZtpiftJcp

TflS A^iMoCi iUSCTDl/^S TE


2 tu/ ey^vjjco^TW , »i 5" A’Sd(A oyftvt

Hoc eft;
Dilecli jufium implevi :
Tu vero, o c«W ter lucida fabfantia^
Amice, p«re, 4C divine Dei famule,
Domne Georgi, cognomento Tartuti.
Si cupidi rem menti tua utilem,
lS7 anima filendorem ; /Uc repertas,
Et voluptuofam in toto corpore jucunditatem i
Huic deinceps [L/^ro] des operam,
Hunc percurras', femper gaudens
Ingenii Jolertia , Utpote hujus fludiofus.
Nobis autem, Domine & fer felix amice>
Hili, inquam , arumnofo Scriba,
'Gui Theodoro nomen , Sacerdoti
Preces imperti, m feri cordiam confequar
Adultorum & innumerorum deliciorum meorum»
£? gaudeas, Domine , anima & corpore.

Finem habuit menfe Aprili


Ter bis-milleno o Elingent e fimo
OElogefimo ■: Adami oflava.

Pofl haec altera, manu, w. i^g^onas xvticLxgi Sto -


I /
tejdat nuplttJv ^ zyivett adoptes /cn^xnc, ccgct ictt Y/um^s romiov iy&/ju& mYha ■pa.Ag.ojJ.cLTcu
- ’ J f I I ) ' \ f , »/ P e j/ l f . ,

i. Adenfie Ad artio i8. Ghrifti 1481. Dominica fecunda jejuniorum , factus


efl terra motus magnus hora undecima diei, ruinas multas attulit.
Codex Colbertinus 4531. bombycinus. Liiciani opera : in fine legitur: £70^ xj84J
i*. ^««0 685?o, Chrifli 1382. Indifl. undecima;
Codex Regius bombycinus 1804. Theonis & aliorum opera. Iri fine ha- la¬
betur nota anni 6%?i. Chrifti 1384. non eadem quidem manu, fed ejufdem
pene temporis. Caetera erafa, K
PAL^OGRAPHIA GRyEC A, Lib. I.
' Codex Regius bombycinus 3495. De Computo Ecclefiaftico & de rebus
T5*4.
Medicis ac Botanicis, &c. In fine legitur, «tsAid% £ <$>ov &&\lov d*
lv2^' I"***# iv S‘70$ <5; ciiri$vxsv £ &’<tyf %evcSvi. Id
cfl, Completus eft hic liber amo 6891. Chrifli 1384. I«d/d. 7. Jo annis
Staphide , qui etiam fandlo Xenodochio obtulit.
Codex Regius 3x39. bombycinus. Ifaac Monachi, Georgii Choerobofci,
ifSS-
Tryphonis Grammaticorum, item Hefiodi opera & dies. In fine legitur :
oj» 67i/ <7&>^y. Xe^e/uCs/a 6. 00[xtia, y) /McM/uegjw n'(ai<7iiAt vImitiv
ittets, o /jr^ev CGaiof cctt’ Ha?c Gra?co-barbare fcripta
fic vertimus : 6893. Chrifli 1385. menfis Septembris die fecunda, hora
dimidia pofl meridiem, Phocas hunc librum, ^ wtf/o incceperat, ad finem
deduxit.
Codex bombycinus, in Bibliotheca Dominicanorum S. Marci Florentia?,
I3S s.
qui fuit Angeli Politiani, eftque tv ^ydxss > Ety¬
mologicum magni Grammatici. In fine legitur ? iwfatSn c JiSdoxAXsc yffif

yjcfyc Bapjztm d» f Et)e27ra., /oMn lovvfy Gdc^x.. ivE dvvA-rvfe^ eius


(fic) 0 %cc t(jc7A7x^<i £ 'miBdfxrx curti /df t Jii&jav, i. Obiit Ad agi fler nofler
Domnus Barfanes in Euripo, menfe Junio io. Hd. Mo 6894. Chrifli
Deus cum juflis conflituet fl iri tum ejus. Et ha?c ipfa videtur Codicis artas.
Codex Regius 1490. membranaceus. Horologium Graecorum. In fine
fcribitur: a
©gy ^ itj XucL&VLty mV0$*
Xy.^ S)dbv f/syricr^url tejiv '7coXvoxCojf

Et pag.ult. ^4”» hh iy' faMvi \cuM*pitj.


Hoc eft: Dei donum & Joafaphi labor .*
Chrifle laboranti opimum auxilium tuum confer.
Amo 6898. Chrifli 1390. Ind. 13. menfe Januario,
139g •
Codex Laurentianus bombycinus , pluteo Lx. Ariftidis Orationes, anno
mundi 6904. Chrifti 1396. menfis Augufti 15. Indid. 4.
Codex Laurentianus membranaceus, pluteo lxx. Ariani de Expeditione
Alexandri libri vii. & alia opufcula. Scriptus manu Andrea? Sacerdotis
(9drv) Leantini Hagioprocopita?, menfis Maii die 10. Sabbato. Anno 6907.
Chrifti 1399. Indid. 7.
1399.
Codex Laurentianus membranaceus, pluteo lxix. ubi Plutarchi vita?,
fcripta? Sc abfoluta? menfis Odobris die 25. anno 6907. Chrifti 1399. Ind.
7. ab eodem Andrea Sacerdote Leantino.
5C’»V. faeC. Codex Colbertinus 4114. bombycinus, xiv. feculi. In fine habetur:
© 6(5" £ y Xj Yigy.<Tl/M)V TCVVec.

Dei donum & Gerajimi labor.


£:t. :*C.
Codex 4926. Colbertinus bombycinus, Joan. Philoponi in Nicomachi
Arithmeticam. In fine leguntur notae rerum domefticarum ejus, ut videtur,
cujus erat liber:
T£ riyiwriSv 0 Teufytos win Se?rjeCeJa y v/ubpa , 6/V ^4 /6*
<7V Ti/au w tflomi? qzwpS i. Anno 6890. Chrifti 1382. natus eft Georgius feria
parafeeues, flue feria fex ta, menfis Septembris 15. in fefto , flue odi au a fandi#
Crucis,
PALiEOGRAPHIA GR£CA, Lifl. t 75
Tq y/fr 'pzItzi) gr<| iyivvnSn n A’W, n/ulfA re^ASi. Anno 696}. Chrijli 135)5.
«^4: efl Anna,, ^r/4 quarta.
Ty T"??). 'mvtpTvu tivtg tvS. 'nnipruSy n (PiSAUi [^v ctStAtyti Eipnvn p
ih/utpct tit^aSi, cijs>ct '&fd)fy £ vvktI$. Anno 6904.. Chrijli 135)6; obiit diletlijflma
foror mea Irene, quarta , hora prima notiis.

Ttf <?7§cLiVm4 iyiviiv i(UL'®fY)cp.o<; Eris rlui vjSt n[oAs gxxAhoicw , nfalpA fofy<nt(hri
cooa rnAprn •$ n/utpAs , ^ dn<cufncpm 0 &yto<; \coclvvy\s 0 {iwvofjuxtyAtioe, KctAt/CiTUf,
0 o<K5$ oj/ & i/uuim 0 /juiTgoTrdXiTHS , x, 0 , 77 i£.pl% <tv duvJ, ’Grz ftoLaiAefct,
*JV ccaiCe^ziTdu A iimo/iaQ^v UAytAQrvs. i. ^««0 65)01. Chrijli 135)3.
accidit incendium Ec clefla noflra, die parafceves, flve feria 6. hora 4. *//>/,
combuflus ejl S^Jo annes cognomine Calybites, domus in qua habitabat Ade~
tropo lit es, omnibus ibi repertis, imperante impiijjimo A mira, cognomento
Bajaxjetes.
Codex Reg. t?6i. bombycinus, xiv. faeculi. Hippocratis vita & opera ■ ini¬ xiv. fice.

tio habet, ^ ^i<7& ^<3/ 71/ ^xAacv AAe^/w 7c/nu^o7radA<». i. Chrifle auxi¬
liare mibi fervo tuo Alexio Pyropulo.
Codex Colbert» 648. membranaceus, xiV. ficculi. In fine habet > ey^Jcpn xiv. fiec»

yjej Koa-/ua. [AsvaLyoS A Tlcttafry. Scriptus ejl manu Coflma Monachi Panareti.
Codex Colbert. 15ZZ. bombycinus. S. Joannis Climaci fcala , xiv. fieculi. xiv. fice*
In fine legitur altera manu : cdJrv 3i k^fl ^ 0{<*, kAjuA; I«a#W r Ka/^oo0?*
*f) /USPHS E^jcAg/^o^ TV ocrlx (c ^loCpopy 'lUXrfl^ Yiflffl N«o(p t/ry TV E^K-Ag/gou;
^ <pu^y%iv\ 70' fluJS' C/tA/op ovtSovcf <yx, A clvcc%v va$ , ^ eq/<*£ r^/<rCAA~

yjazflu^ /». %oq>ofC0v -mApuv. Id efl; : Hac Jacra divina Scala Joannis Climaci *
e/? Adonaflerii Enchftra fantli & dei fer i Patris nojlri Neophyti Enclijli, fve
inclufl. Si quis ex fupraditio Templo hunc librum furatus fuerit, incurrat in male~
ditlionem Santlorum & ddferorum centum otlodecim Patrum. De EncliPcra vide
fupra ad annum 1066.
Codex Colbertinus 1080. bombycinus, xiv. fieculi. Ubi Vitae Sandorum. xiV Ckfr-
In fine legitur : n [A/o ytip V TlAh tLuj , <ps\j 5 At
yivy\ointy xovic, rm.<poo '&focny[tfd rs aaJua.^^lCp^0fCp• v/u{$ Se attritis , 01 7V yyj90cf
/Mfitbs, djytSQz r&fo'$ jcd&oy, Ajj>$v crxpAXjasln&v Avmy, vctj Svcmirw fjf tcXaxj^[ay
dSeACpo) TUATefis Se^Ao^aj (aU Sinatv tiK^au»' co Jactos dyiA [acyr.ns AxMfj^y
<t£b [osi 56, Asto* xexXn/asfjj ^ kfih,. A xXnA A yfA- Ad anus qua fcripft hunc
librum putrefcet, heu! & pulvis erit, atque adfepulcrum corporum corruptorem
accedet. Eos autem omnes qui ex Chrifti portione efl is, precamini ut peccatorum
veniam confequar i etiam atque etiam rogo cum lacrymis, fratres & patres, mi-
feram fupplicationem meam admittite, 0 flantia chorea. Joannes vocor , va mihi.
Eocor item tepevs, feu Sacerdos, nomine tantum , non untlione. Fol. z. legitur
altera manu longe recentiore , hunc Codicem fuifie Joachim Hieromona-
chi, qui ipfum emerat in infula Principo dida proxime Conftantinopolim
ex feniore vidua, pretio quingentorumviginti Afp orum,anno 1531.menfh
Aprili.
Codex Colbertinus num 16. bombycinus. Interpretatio inPfalmds, xiv. XIV. fati

fteculi. In fine legitur, c§ nrfov ^ 0fov /\gL[A<wfov (ZiZAop r %Iastt^/jv^


Af^dfA^ov Xy kgfs , 56, 7iA>ai^>A<rov dyiou;.K.vx.ysv. ilj EririS Ajpncrn alib
rrluu y/dfjcnv A hgyircATVA nva eyv niu> %laj> tfoTmov toj cLovyypibv st, aSiou\-
fiv>v VEadSa, , 5^ niui 7phpAyicw A ccoAjuj)A*y., A Ttfaty dvti^yvsfotyn70u r®poSpojuw y
K ii
6 PAL,£OGRAPHIA GRA1CA, Lib. I.
e<t7rJi55tT I««W, i¥««- 'WrtjW , x)W*w <« tW <hlv» ifJSiCtii , w
vd T wrc&t ( fic ) Oi> iLoSbfAOySfUiOJSfXZi U OLy^OVlClICL.JbjUSt'. Ct* IdaSC GraSCO-
barbara., imo penitus Barbara , hunc fenfum habent; Hic liber eft fantf* ....
Cycci : f quis eum fine Archipapat nutu abttulerit,incurrat maledittionem fantfaTri-

nitatis , /awc£e De//tarrf , 5. Joan. Baptift<e, 55. 118. iWw Nicaenorum & om¬
nium Santtorum, fortem Sodoma & Gomorrha, laqueum Juda , anathema, awew.
Codex Baluzianus Nicetce Choniatae Panophia Dogmatica, cujus fpeci-
XIV- txC.
men & profpedum infra damus. Fuit autem Theodori Scutariotae Levitas,
ut in fronte fcribitur manu xiv. faeculi circiter.

Nota Co&icum XV. foculi.


Codices duo bombycini Bibliothecas Benedidinorum B. Maria: Floren¬
r4 0i.
tiae j compledentes totum Suidx Lexicon. In fine fecundi tomi legitur:
'inAidfri S s$>av fiiNov, i Xut&b zfo xlfc ipv reufo* rii faeCpc&v c'Ar{

Stxftrq) /vA fonfiryt > fotiH. Ivvico 1 e. Completus eft hic liber, fine Suidas}manu
'mea Gcorgii Baophori, 4ww 6910. Ghr.i^oz. W. lo> menfs Junii decima-quinta.
Codex Regius 2599. bombycinus. Ariftoteles de Anima. In fine legitur;
1401.
g^edcpH d Aiyj&xy ov rf /MV<tqy&lctiv dyiss A/uG&crtV, x, ireXicJ^v tr{

'Zjp.wS GfXotnuc, ytXioToo 'm^acvsaiorod bbripa , Aexe/uG&v x.9. Id eft. Scriptus efi
Mediolani in Liguria in Monafterio fancli Ambrofii : & completus eft anno

Incarnationis Chrijli 1401. Decembris 29.


Codex Regius 352.6. bombycinus. Euftathii de Ifineniae & Ifmenes amo¬
I40i;

ribus. In fine legitur : ct» eri rfoi. anno 6910. Chrifti 1401.& narrat poftea
ftylo Graeco-barbaro irruptionem Bajazethis contra Manuelem Imperato¬
rem , quas paucis ante annis contigerat. Sed & anni notas Sc quas lequuntur
funt recentioris manus, Codex videtur xm. foculi.
Codex Regius 1474. bombycinus , compledens Menaea Graecorum : in
140;.
fine habet, eylve-m retet fxiin AivA ty. tv f/^>y- Jvtou
Td&ouNutplv tv dfjJ^TuteS. Id eft. Finem habuit menfs Decembris 27.
Inditlione 3. anno 6913. Chrifti 1405. manu Sacerdotis Andrea Tabularii pec¬

catoris.

140?.
Codex S. Dionyfii oblatus Monafterio ejufdem nominis in Francia ,
anno 1408. per Manuelem Chryfoloram milium a Manuele Palasologo Imp.
eft xi. faec. ibi vide.
r'410. Codex Laurentianus bombycinus. S. Dionyfii Areopagita de divinis no¬
minibus , £cc. fcriptus anno Chrifti 1410. manu Georgii Pappadupoli.
X41;. Codex Laurentianus membranaceus, pluteo lv Erotemata, feu Quae- .
Iliones Grammaticas. Liber abfolutus menfis Decembris 2.3. anno 6823. Chri¬
fti 1415. Indid. 13. feria z. hora 1.
Codex membranaceus Bibliothecas Benedidinorum B. Mariae Floren¬
)l4l7«
tia:. Polybii hiftoriarum libri v. fub initium hxc leguntur, AVtowo* 0 A>-
0 56, teft/tLjJos te^ft*™ > Fs/anito 7iuu (ZlCteV CCpxc od/TlQcAeov^ atAy^fx

> 6^14 tv oiv\e. y^t(pev tftiC rlud ttoAiv Xleva,; Id eft, An¬
tonius Athenienfts , qui njocor Logothetes, hunc librum mutuo accepi, atque ipf
ftmile exemplar defer ipf, anno ab ortu Chrifti I435. exara^m *n urbe Sena. In
fine hxc habentur ; ^ ]3iC\lo» ^reepedv k^p^vetpgo ^ ox^Oo*

(
PAL^OGRAPHIA GRAECA Lib. I. 77
<pu?&Ko$ tv VfAy rnrotycfAU 'f &A$yn{d)pyg Tlerfag, juuin O^T^jSeia C. IvS. 1. 7V
<r7t)xe, €7®«. i. Abfolutus eft hic Liber manu Stephani Hieromonachi & Scevo-
phylacis,feuThefaur ari i venerandi Prodromi benedici# Petra, menfis Odlobris
die fecundo, Indidi ione io. <tfwzo 6915. Chrifti I4I7.
Codex Regius 3557. bombycinus, Epiftols Eurypidis, Hippocratis, Dio- ^
genis Cynici, &c. fol 136". hanc notam habet: mAid>3* 7i ^dvj Ze-fle-
<£. reatfyix 7$ Xfymdxxn- Completus efl prima
Septembris, IW. 14. a Diacono Georgio Chryfococca, anno 692.8. Chrifti 1410.
Codex Laurentianus membranaceus, pluteo lxxxv. Platonis Dialogi xx. *4*4i
fcriptus anno 69257. Chrifti 1411. Ind. 14.
Codex Laurentianus bombycinus, pluteo lv. Lexicbn Suids manu Petri »4«t
Cretenfis ex civitate Rhetemno , in urbe Mantua , anno 6530. die Sabbati
menfis Junii 7.
Codex Regius 2908. bombycinus, Andres Csfarienfis in Apocalypfin. *4*33

Ad calcem fcribitur, ertig Jvtw KocXscppevol nAvo^i


i. <35*31. Chrifti 1413» Odlobris nona, Michdelis Sacerdotis Calophrena
labor.
Codex Regius 2495. bombycinus, eft Triodium. In fine fcribitur : Affl I4i<&
W T5A9? ^ darrg yj&g ttivos. eroig AJ\ Initium & finis eadem manu & opera
fadla fiunt. Anno 65734. Chrifti 1426.
Codex Laurentianus bombycinus, pluteo lxx. Diodori Siculi hiftorics 14
Bibliothecas libri v. Abfolutus menfis Lebruarii die 12. Ind. 8. anno 69yy
Chrifti 1427. manu Georgii Diaconi Chryfococcs, fumtibus Chriftophori
Garathonis Conftantinopoli,
Codex Colbertinus 4417. bombycinus. Pindarus cum Gloffis & Cato. In Hifl
fine legitur :6teA<{&)tu ^Povtu @>iCa.iol , 0 PivSbi^y^ ts ^ a K.oltzijv, ov fjunu
O'xrmfizi® r/udfcc rre*'vi tv «W /uujvog, /VJ\ e. errnig rCfjAz. Abfoluti fimt hi libri,
nempe Pindarus & Cato , menfis Octobris 3. Ind. 5. anno 6935. Chrifti 1427.
Codex Csfareus Lambec. L 7, p. 105. bombycinus. Ariftotelis Ethicorum:
legitur ibi, xy-\ £y<*> Agau^ tv <pepS\vctfSbv mog ^ujtu ty^ydct. 14x7.Ego Arias Fer~
dinandi filius hac fcripfi 1427»
Codex Regius 3261*. membranaceus eft Grammatica. In fine legitur, 141S”

•nA^ufiiv xfi tLo iC-, 7V A'zsfiTXiv /unvcg Ivd. r. ^^>A(T- Completum 12. Aprilis Ind.
6. anno 69^6. Chrifti 1428,
Codex Regius 3259. bombycinus, Phrynichi, Choerobofci & aliorum. In *4l&
fine legitur, sii CL 7xS JlQ) TtS tfvTl Xj OZUSTtAacp) } AIvS. «T* tQ
gcT^AT. troiti Gloria Deo viventi & perferiori menfe Decembri Indiclione 6.
anno 693,6. Chrifti 142S. Et alibi, Itvt» (fic) 2> (ZiCxlov kf) tQ YiuVC^LVTtVOV tQ
An?cL7rv *da> ytlo, &ts S' AaLTtvtKSv evx; &<; tu. ctv%. Hic liber eft Conftantini
Atrape in infula Chio, amo Latinorum more 1440,
Codex Laurentianus membranaceus, pluteo Lxix. Vitarum Plutarchi, *4*$
fcriptus Mantus in Italia Maii 2. feria 4. Ind. 8. anno 65739. Chrifti autem
Oeconomis fecundum carnem 1429. fic in Codice, verum hic annus eft:
1431. fi annus mundi fit 6939. manu Gerardi ex antiquis patribus (fic.)
Codex Csfareus Lambec. 1. 7. p. 244. bombycinus, Mifcellanea Aftrono- fi ia
g PALvEOCjRAPHIA GR£CA, Lhb. _
mica Ibi legitur, rtfa ^uxi %$ w mv, ivfr. £ Ma*-* e-rt»

"L'> >& ^ k^~ - * <•L /rca?Dfo


Canonis, <mno 65)37. InMwne 7. Mm, ^ Ahfolum eft a mejomne Calo, da,
anno 6937. Chrift, iW. W./^^.Et fol.345. dicitor emeas fmfc a Phoca
Peloponnefienfi anno 6993. Chrifti 1485. Et fol. ult. n *$«*»* «< "‘W"»
^ Aa«™ S' &i> Hic Uber eft Pacbomii Albmtuyeccatons. ^
Codex Laurentianus Euripidis bombycinus, fenntus manu Wv «
I4JI*
^«(,5 fwos IkA.« e- '<M ?5%*9- Joanm humlls Ua°™ *
Chrifii 143^* . /“ 1. 1 •
Codex Colbertinus 911. membranaceus, egregiae notae, x.axuli ubi opera
U3f-
S. Ephrem. In fine additur folium recentiore manu ex^ alio libro decerptum,
ubi legitur nota fequens: iydpH « i &1p*95 V fi**? J
f^ayias %0Tixsu 7V S^Ast/ , ™ *>** n^A9UTV A<w?ot«,
a <* W* A«** KwM* (2. /* 0. 6fe tifa *> WfiJ *
•loyotUv morueJ-ccD TV tcuitUu xakth/iA/jV. ^sA/OPTas 5 Cibe oAiyo^CJ HuuiQq-
Sbv t dj^uv iTju&vAiffl, o «Lytos Xe^Wiss /eeronacw 6-fc rdu> Ylar^v^ c*
^tJoW <W4v<* ^Ca/cc £ 'i-n&rt*. ’&j 3 *£ tfo™* ^ rut**
^ ^cT Aeoptj«, w TV imv*xSxju&$ nJtev 'ftAccfiww
•v£a) -xrirtJT^ pjw o w^s Aeonfo*,&'a»« S' ™Stz>p &C\lov, x, Oj&c&Aiov x£iuop.n-
fj^ov, JC, €7f^p J&iOwov
MctrVop *** I\w<A{*A<n £ pfiutoGovfcoii. £ w* <%e-
y ^ ^pA'om$ Wtj» w A/&*, «Wk. G/oJ op^
t5^ vyv/oilm W -nA^TD^WP cb 7? /^pji (tVot n^rA9t; OV Act,^^ rV 'Gn-
ytmw^w- A°W yvfyof,
n&otfWM w , M/^aSa /*»*£* W vyvfApot .> Ni>wAgeo$ W

^ ^«53^05,n^

£ »V^o«, Aol/luolvg$ (UOVCtgS *3 nV^OJ, r*WA ^0PCt^5 ^ ^uAo?,ne-


^opet^b ^ «>«/^05, NiW»<poeJ« /ttofA^oj ^ «33^05, Ajop^o$ ^OPCC^O^ ^ v'yx-
XejLV&vte (U.OVOLXU i iyiA><x> Tfrry^ IA.0VCLX0S ^ wyv/ubos,' AeoW
/etop^ob ^ *ya,«W , MgAe^o^ /tMPA^cs ^ rV«/^«5» aVpT^p;o? /uopa%o$ £ *V*/<W
'Hic poftremus altera manu. Senfus eft i'5cripw eft hic facer utilifque liber
in Alona.fierio fianclijfima; Deipara Styli, five fiancli Pauli Latris, rnanu Aii-
chaelis , anno 6943. Chrifti 14 55. Novembris 2.. Iwd. z. ad gloriam , laudem &
fiiritualem fialutem pofiidentis. Alodico autem elapfio tempore, ob irruptionem im¬
piorum ifimaditarum, fianSlus Chrifiodulus tranfinigravit in Palmum, quot potuit
libros & alia quadam fte cum ferens. Tempore autemDomni Leonti i Cathegumeni
in Patmo, & Domni Pauli Adonachi (ST Cathegumeni L atris, Monafierium
iflud miferatus Domnus Leontius , hunc librum ipji dedit, & Evangehum orna¬
tum , & alium librum fecundum Aiatthaum cum Infirumentis & Chryfobulhs,
Elui per fuccefiionem in hoc Aionafterio Latris Hegumeni futuri eftis, ejus memen¬
tote. Nomina autem Hegumenorum, in fanSlo Aionafterio Pauli Latris , qui
quidem noti funt, haefunt i Symeon Aionachus & Hegumenus, Lucos Aionachus
£5^ Hegumenus, Demetrius Aionachus & Hegumenus , Aiichael Aionachus &
Hegumenus, Nicolaus Aionachus & Hegumenus, Ephraim Aionachus & He¬
gumenus , Chrifiodulus Monachus & Hegumenus , Meletius Monachus & He¬
gumenus, Marcon Monachus & Hegumenus, Paulus Monachus & Hegumenus,
Paulus Monachus & Hegumenus, Damianus Monachus & Hegumenus, Gabricl
PALitO GRAPHIA GRAECA, LiB. !. y*
Monachus & Hegumenus, Petrus Monachus & Hegumenus, Nicephorus Mona¬
chus & Hegumenus, Dionjfius Monachus & Hegumenus, Chnftodulus Mona¬
chus & Hegumenus, Gregorius Monachus & Hegumenus, Leontius Monachus
& Hegumenus, Meletius Monachus & Hegumenus, Antonius Monachus &
Hegumenus.
O
Codex Laurentianus membranaceus, pluteo lxix, Polybii hiftoriarum i43f.
libri fcripti manu Antonii Athenienfis j fumtibus Francifci Philelphi ( cujus
familia mfignia in fronte libri,) abfoluti menfe Novembri die 22. anno a
Chrifti ortu 1435. Senis in Etruria.
Codex Regius 2541* bombycinus, Ariani opera. In fine legitur : eWui/jafy
r roiccorv dv '[ayn Aoyvrai, tvA au. tv eiw;, Completus efi hic
liber menfe Auguflo, Indifl. 1. ^««0 6946. Chnfi -1438.
Codex Regius bombycinus 2305. Ubi Gregorii Naz. Orationes,fol. 374: 1442*
hanc habet notam, ctvy.y, /mjvoi h'A s> d/a.
Mct/v 1443. menfs Maii
28. Ind. 6. feria 3.
Codex Regius 2443. bombycinus, Manuehs Calecae de fubftantia, &c» *443’
In fine legitur , /uujv) 2g7fieiu&eJy et. /vA <r. tv rftva, zmv;*
Tcp 3 te/\9£ AAordii %0p tiZ*.
Id eft, Menfs Septembris 1. Ind. 6. anno 6951. Chrifii 1443.
Finem danti Deo O
gloria,
Codex Laurentianus membranaceus, pluteo lxxxi. Ariftotelis magna
H44i
moralia. In fine legitur, Hosfcripfit Philelpho Demetrius Sguropulus, (forte Sjy*
ropulus,) Mediolani amo Chrifii 1444. prima Julii.
Codex Laurentianus bombycinus, pluteo xxvnr. ubi Claudii Ptolemaei 144*3
Geographicae dodrinae libri. Scriptus Florentiae manu Demetrii, anno 1445,
Maii 19,
Codex Laurentianus bombycinus, pluteo xxviii* ubi Ariftotelis Mecha¬ 14 4J!
nica. Scriptus Mediolani anno 1445,
Codex Cadareus Lambec. lib, 4, pag. 84. bombycinus. Chryfoftomi in
14451
Paulum ; in fine habet, rd tv %oS lAtem. iyd
(Ajovouyoi Auuh Aco yjiivL eW TTtyjy ■. Id eft, Dei gratia perfeci ego
miferrimus Nilus Hieromonachus hunc librum anno 69;^. Chrifii 1445.
Codex Regius 2957. Georgii Scholarii &c aliorum opera. In fine legitur,
'44 ^
IteA^c»^ rj$>ov fin&Aov

ClqfV tv d» «tei fAnv) 2«?fje/uC&lq IvA ut. Hoc eft, Com~


fletus efi hic liber manu niea magni Ecclefiarcha Diaconi Siheftri Syropuli ,
anno 6956. Chrifii 1448. menfe Septembri, Inditf. XI*
Codex Regius bombycinus, 2558. ubi Pachymerae St Zonarse hiftoria?, *445i
fol. 309. legitur, 0 pp&s *6hv oupf\ xf teA9£, i. Chrifius ipfe
efi principium & finis, amo 6956. Chrifii 1448.
Codex Regius 2275. bombycinus. Origenis in Job St Chryfoftomi quae¬ X44*»'
dam. Ad calcem legitur, iy^fi y «TeAtos Dffr uytouSfofjuytc, wmv , fccfjSoy
’J%oAv TV tl4tiA97aTOt> y di/SbZ n>v xd) £xK^cararOrabo t edffimc OppffTov <Ts
ToXjOJ.
£"1 aistg %£V0l lJ]f\V TrtUTflAb

Ktftj jtep&TZ&of $$ AifAi/tu*

l
So pal^ocji^aphia gr jb c a > LI b. i»
OlW's ^ °i ft&tpoi/Tte /L<jV (Z&Aw
Eo)%U o yg&cpav, e\e<{ %io) t^v.
BcccvAjos kfr»S 0 ^d'4^ 7&d SfArop ^gAib/J* is} ^ voimxojSi 'Gn iTW fW?»
iv/i- Z. Scriptus eft hic liber, opera, labore, & fumtibus celffftmi, glorioff
fimi & clarijjimi Optimatis Orlanti de Toco.
Sicut peregrini gaudent confeci a patria ,
Et in mari navigantes confteclo portu;
Sic & Scribee gaudent vijo libri termino.
Salvus esi feriba , Lfpe ex misericordia divina.
Baflius Sacerdos fcripft hunc librum , ex aquo & bono. Anno 695G Chri~
fti 1448. In di £l ion e undecima.

144$ • Codex Laurentianus bombycinus, pluteo lix. Erotemata Grammatica


feripta manu Papae Georgii, Magiftri Nicblai primi Anagnoftae , (ive Le-
6toris, menfe Aprili die 4. anno mundi 6957. Chrifti 1441. Ind. 11.
1449*
Codex Laurentianus bombycinus, Manuelis Mofchopuhi colledtio nomi¬
num Atticorum ., feripta 8. Septembris anno, mundi 6957. Chrifti 1449.
1450. Codex Caefareus Lambec. 1.5. p. 268. membranaceus. Menaeum Graeco¬
rum : in fine legirur recentiore manu : vpfeLc&v £ ffov MUxjcyov ^ egztyofy
dcutyo/As ii) goSbu 7V dvh/aorArov ctfyoproe zvpS IcjxJpV 7V EvrApomvfyv yAj
ZvttA/jv t£ ‘dH f B A&yfi.ott. Hoc Adenaum emtum eft , & poftea compaclum
opera & fumtibus excellent i fimi Principis Domni Joannis Spanopuli & Zupani

ex Halachia. Altera inferiptio eft, Mw Av^Wy yu. <?7bw- 'QnnfAmw<; iy.


QoLotAQjomc vjofss Kuppipripy t ^jcreCeHvy, Eegficnpxss kfOfMiyctyoc. i. Aiigufli 24.
anno 6958. Chrifti 1450. imperanto piifmo Domino Conftantino^Geraftmus Hie~
romonachus.
Codex Laurentianus membranaceus, pluteo xxxii. ubi Homeri Ilias,
M5i.
feripta manu Joannis Theftali Sciitariotae, Florentiae anno 1452. Maii 4.
Hi** Codex clariftimi viri Balufii multis ex quaterniombus compa&us ubi Pappi
cu citer. Alexandrini liber vm. In aliquo quaternione legitur paulum recentiore
manu : yi GoA9S cuItv U7mpypv cno ym SVqvyfts K.(i)v<px.])TtytS7r9teCt)is j /uf 3 £ clAccgius
cuitv,$ , uPYKJzx.ro ^ulrEci cd>y® rl<; cuo r> tt^olOaIos ^ rviAcu^mj)^ PnoV t* Aio&Xyovo[xjp
TotTO LuvcLgy.*;, 05 Jt, rzxSoi^Kiuv tpgpfjbcLTioiV vgovQiz COc oAryit. ceu q
'T' aLAtootus £ vnW o* d t? etAuad cMTre&iv £ris 'xft&S • • • • T SoCpic^rf t
£u(jU)$. % ex,elvv 3 <Ae7rt<jiv £rl$ Tjf Ifxctq yft&S drzpocrSlxJiTUi' 53 }
*7rheov c&c cfccptfuZetzl\ <y)o r& yi/uarefuv yipcJ». Hoc y Hic liber fuit ex infe¬
lici Confiant inopolis terra. Qua capta emit ipfum vir quidam ex miferrima &
drumnofa infula Lejbo, cui nomen Lucos Zonaras : qui annis non paucis Tabellio
fuit. Ejus autem fuit, ufquedum memorata infula capta eft. In ejus excidio inci¬
dit in manus.Sophiani Romani : inde vero in mei nec opinantis manus
devenit, & ut quidem zeftimo, non ulterius e fugiet e manibus noftris.
>4»* Codex Regius 2999. membranaceus, ubi varia opera Athanafii, Bafilii
6c aliorum : in fine habet, roSrv C&aIov ^ui/rtntjuLco dv AtyictpyizvAj

«.wy. \’cvA. a.Aoy^;. Id eft , hunc librum emi Hadrianopoli, anno 1455.
Julii 1°.Ducas.
H54 Codex Laurentianus bombycinus, pluteo lvii. Orneofcopion , five de
re Accipitraria, (criptus Yenetiis manu Demetrii Pepagomeni, anno 1454.
Codex
PAL/EOGRAPHIA QR^CA, Lib. t. 8t
Codex Laurentianus bombycinus, pluteo xxxii. Hieroclis in Pythagorica 145-;. vel
circiter,
Carmina Commentarius, manu Nicolai Murmuris capta patria mendican¬
tis. Murmuris, id eft, Peloponnefii, five ex Morea.
-Codex Laurentianus bombycinus,pluteo lxix. Xenophontis Rerum Gra;- *4Jf«

canicarum libri vii. abfoluti Aprilis 2.5. anno 6963. Chrifti 1455. Ind. 3.
Codex Regius 32,15). membranaceus, ubi Adiani Tadlica , Leonis Impe¬ 145 7i
ratoris Tadtica, Gregorii Cyprii de Proverbiis. In fine legitur, eTtAjdSvfffy
ctj nftpoi/Metj ccuitcf azw %oi } erf "dem y&wd olvvF. ivi'. (. /cu)vo$ Av\ VjWV cf[. Sfcp
yjgjt i/M)J loictvv'* hftax; P Jov TV d/io Kpvrvc y dv P'cifap. eVz Q tctvi/uo. TV ajhn/jA)-
'rmr^og F dczzrogy$ rd r$fovV ^fcoTDvonxft.^. Hoc eft ,
Abftoluta funt hac Proverbia Deo juvante , anno Chrifti 1457. Ind. 3. menfts Au-
gufti 4. manu meajaannis Rhofi Sacerdotis Cretenfts, Roma. Eft autem ad uftum
venerabiliftfimi Patris Gaftjaris Volaterrani Apollo lici throni Protonotarii.
Hic JOANNES RHOSUS Prefbyter Cretenfis innumeros prope Codi¬
ces fcripfit, annis circiter quadraginta : anno quippe 1455. Cardinali Beffa-
rioni fcripfit Codicem Plutarchi, cum jam Prefbyter effet, ut videas initio
libri quarti. In multis autem locis Calligraphi munus obiit, Romae videli¬
cet, in Monafterio Cryptae-Ferratae, Florentiae, Bononiae, Veneriis: qui Co¬
dices jam exftant in variis Bibliothecis nimirum:
In RE GIA Codices 1591. Ariftotelis politicorum Romae , anno 145)1.
item 2.715. 32.15). 3137. 3458.
In BIBLIOTH. C^E S AR E A ejufdem Joann. Rhofi videtur eTe
Codex Caefareus Lambec. 1. vii. fol. 76, bombycinus, operum Ariftotelis,
in cujus fine legitur : ersA^d^ £ (ZiQaiov dv er<J dw ivi. e, /ouivoi

lAeCpftv ice. 4 '^fXtZpOOGUOHS <vd ^^£26)72*731) YJuftfM flftfjf Yjuftvs K&MiW irdiua y+
6T11 j3. d/pytegifTtvovns ^ t£ iT^ucLyiamir^ vjfifft cufftvTV hazdrw Kuflv r9

Tcv.T&icLpyov Kai/<^Lvriv\i7n)ABa>c tv oiKV/ifyjiKV' dv 'Zdfeo^vidftz Poc^juj , •\j&o auulpo.


(Ais itj i^olbv HWy itgy/MvcLyov ii rnvfLuAUAi ^7■§><>$ IaaiW ^sfeaCu-
0 dft KpYirnc. i. Abftolutus eft hic liber anno Chrifti 1457. Ind. 3. Adartii
Pontifice Domino noslro Domino Calli flo Papa III. anno 1. Pontificatus ejus:
ftedente Janchffimo Authente & Domino Gregorio Patriarcha Conslantinop olit ano
Oecum enico. In fteniore Roma juftfu expenjis Heftaia Hieromonachi (V Jjnritua-
lis Patris Cyprii. Joannes Prefbyter Cretenfts.
In LAURENTIA NA, pluteo v. Athenagoras de Refurredtione &c
Stephanus de Urbibus, Codex membranaceus (criptus Laurentio Mediceo,
anno 1481. Pluteo vi. Eufebii Pamphili adverfus Hieroclem 1491- Pluteo
xxxii. Homerus totus 1465. In alio Plutarchi Moralia in charta bomb. fup-
pleta funt ab eodem. Pluteo lviii. Joan. Stobaei & aliorum 1493. Pluteo
Lix. Maximi Planudis &c. Pluteo lxx. Zofirni Comitis hiftoria 145)0. Plu¬
teo Lxxv. Alexandri Aphrodifei 6c aliorum 1491. Pluteo lxxxi. Ariftotelis
Ethica Nicomachica 1476. Pluteo Lxxxv. Procli in Parmenidem 1489. Plu¬
teo Lxxxvi. Hermem in Phaedrum Platonis 1490. Ibid. Veceii vel Accii Va¬
lentis e libro 1. Anthologiarum 1491. Ibid. Nicephori Gregoraa in Synefium
de infomniis 1491. Horum vero maximam partem fcripfit pro magnifico viro
Laurentio Mediceo , qui innumeros prope Codices undequaque comparavit.
In C O LB E RTIN A Codex Simplicii in Atiftotele.m; num. 2.5PQ,
8t PAL^OGRAPHIA GR^CA, Lib.I.
In BIBLIOTH. BALUZIANA, Galeni Therapeutica; methodi,

Wt>, '^mTcHAE L APO S TOLES, five A PO STO LIUS , eodem


tcmpofc. ^ ore poft ciptn.ni Conftantinopolin , Codices multos fciipldt, fine anni
nota ut plurimum , ut in Bibliotheca Ducis Mutinenfis, Diodorus Siculus:
in cujus tine legitur , Mi-^Ass aWaw o Bu£«#W J fitf -rLo Lauw f
Sbf 7m’cc ffvtcfv X) 77'julh &&sv /uu&Z c* Kprm U Michael Apo-
floles-Byzantius p°ft captam patriam in penuria vivens, mercede hunc librum in
Creta, fer ipJit. Eadem vero ille nota uti folet in Codicibus. Ejufdem manu
fcripta feruntur exemplaria non pauca nimirum.
In REGIA Codices 1585. 2601.26*7. 2725. 2775. 2803. 2808.3260.3360.'
In BIBLIOTHECA COLBERTINA Codex 1203. manu Mi¬
chaelis Apoftolii confcriptus eamdem, quam fupra, praefert Notam. In Co¬
dice autem Colberti.no 1219. manu, ut videtur, Arfenii Monembafiae Ar-
chiepifcopi exarato, exftat Colleblio Proverbiorum Michaelis Apoftolii,
qui ut in Epiftola ejufdem Arfenii ad Leonem X. narratur , ejus pater erat.
I11 eadem Bibliotheca Codex 44I3. bombycinus. Ubi Ariftotelis Phyfica.
ejufdem Michaelis Apoftolii manu , ut in nota iifdem quam fupra verbis
deferipta fertur.
In BIBLIOTHECA LAURENTIANA Codex bombycinus.
Apomnemoneumata ex diverfis Poetis, mercede a Michaele Apoftole poft
captam patriam in Creta feriptus.
Eodem circiter tempore Codices bene multos feripfit CAa S A R S T RA*
TEGUS Lacedaemonius, qui hunc Iambum in fine folet apponere:
©£V <5 S&gyv 7i<Ti KctjtmgfS imos

i. Dei donum & Cajaris Strategi labor.


Alicubi autem in his Codicibus, qui in Bibliotheca SS. Joannis & Pauli
Dominicanorum exftant, dicitur Lacedaemonius efte. Sunt autem hi Codi¬
ces fine nota anni, Dionyfii Halycarnaftei, Appiani, Diodori Siculi, Pin¬
dari , Dionyfii Perihegetis.
In Bibliotheca Regia Codices 1056.2083. 2183. 2183. 2277. A-^5* 2644-
2676. continens Galeni opera anno 1492. item 1730. 2777. 3I45. 3290. 333n
3338* Sc alii.
i458> Codex Regius 3007. bombycinus, ubiliber precum, m cujus fine : ©e^
AJvevoLcn*/msvAyoS Ttivos y tv TTiJc#. louv, s". i. Dei donum &
Athanajii Adonachi labor, anno 6966. Chrijli 145^* ^.Junii Jexta die.
14;^. Codex Cxfareus Lambec. lib. v. p. 285. Typicum S. Sabae &: alia ad Offi¬
cium Ecclef. In fine feribitur i ©e5 vy AJmiaoiv k^^svee^y Tmvosjtms
W* ^ 'Gnvi/julmas £! Dei donum Athanafii Hieromonachi labor. Anno
G<)6~j. Chrifti 1459. IndiSl. 7. Qui Athanafius idem ut videtur eft atque
prior ad annum 1458.
i\6i. Codex Regius 3206. bombycinus, varia Aftronomica fol. 244. legitur;
^c/uuto. xlfLP1’ N zlsis, 1. ScriptaJunt hac manu
mea Hodegi Notarii, Modegus. Et fol. 13. ktv/acl AVrowv v rTCJ xfct/“
TctfCii KeAt^ G~/5 BjrypA <xa ov/vc^ov. Liber Antonii Eparchi datuspotcntijjimo
Galli arum Regi ingratia fignum. Hodegi nomen fupra, dubium efi.
PAXiEOGR/APHlA GRJECA, Lib. i; 8 $
Codex Laurentianus bombycinus. Etymologicum magnum , pluteo lvii.
fcriptum in Creta, in urbe didta Candace, impenfis Francifci Philelphi,
anno Chrifti 146^.
Codex Laurentianus bombycinus eodem pluteo, Etymologicum magnum,
Icriptum Mediolani anno eodem 1466.
Codex Regius 1575. bombycinus, de vita Plotini, & Plotini opera: in fine 14 6?i
habet : dMcpzv » QiG>S\sc t£ cv enj ‘F/fyoz. pauli Mc^»r/a /£. IvA
e* v/uefx Ku^Lcuoi AF i. finem accepit liber Plotini anno 65175. Chrifti
1467. menfe Martio, Indictione ix. Dominica Palmarum.
Codex Regius 3307* bombycinus, Erotemata Grammatica, item Ari- 14^7?
ftophanis, Euripidis & aliorum opufcula. In fine legitur, e^A4J>3v $ n&w
fii&Aiov y/fyoz, dv pjam Raiu> icl. iij 'dzn ytvefts ctvE,(^ /VJ\ iz. i. Completus
efl hic liber anno 65)75. n* menfis Julii, a Chrifti ortu 1467. IndiSl. 15.
Codex Regius 1x5)7. membranaceus x. feculi. Gregorii Nazianzeni OrU- 146$»
tiones. In fine manu recentiore fcribitur hiftoriola Afcetica, ad cujus cal¬
cem legitur , iypjcpv. dv /aw) AzMfxC&a iSf g'701? ^Ttyo? % i. Scripta esi menfis De~
ccmbris 17. anno 6976. Chrifti 1468.
Codex Regius 1543. in quo Callifihenes de vita Alexandri magni, ad cal¬ [i4<SpJ

cem habet:
T0 <fbW1 Ap/Jut <&£<* , ^k/ucH ^
n$? qv $i£a!ov Ng)c7vtply izay/nsvdyov £ [U9]iyic TV dyly N/kuj-
AF KctovAcyy A m\e«s Y Juvans, dv pauli NozuQpIcp g. v/u&pa. auQ^oiys, Mpct
G>. 4 r/uepcts, dv gt<j IvA, C*
Id eft : Finem danti gloria, honor & imperium.
Completus eft hic liber manu Ne Stari i Hieromonachi Monafterii S. Nicolai Cd*
fularum urbis Hydruntis, quinta Novembr. die Sabbati, horafecunda diei, anno
6977. Chrifti 1465). Ind. z.
Codex Regius 31x5). bombycinus. Bbetius Graece verfus a Maximo Pia- [I47S5

nude : in fine legitur , ehnsA<ji^ »' |3/6as$ tv g^cT

tv XooAiotfSbu da, NscottAm , ovlsc p^v dv KnS^vfn KpriTns dv zr<l TThrty*


ivA C. Y\fMpct xxjejiouiy A oy. iz. SoF otio yz oi pAAKorns dv ruf mvlpacai tSto) cdac~
yivcocx\v 7y.i. Completus eft hic liber Boetii manu mea Michaelis Suliardi
ex Nauplio , in Cydonia Creta verfantis, anno 6983. Ind. x. Dominica die,
Augufti 15. qui hoc in opere leSluri funt. .... De Michaele Suliardo infra.
Codex Regius 1x5)5. bombycinus, Sibyllina oracula, cum hac in fine l47fJ

nota, Tztec AF 'S.i^vAAiclkoSv docAsyZt/ <fyti feiL. Finis Sibyllinorum excerptorum,


verfus 161. Deinde, zygoltyr) n&ov QiQaIov ^ XtCvMn? ^ 'Qm^o7nts tv F^o^tut'*
KUfiy /utinf Nvnovzfav 3 Ylzr^iirSloif jc, /ueyctAsv cnypzTufw Off ozwdfoimFig >3 ’J%oSbu
FS •mi/uju/ubd'^ copyovTve, /uioip ( fic) A'vr&HU T^iSbS/^, ^ <&fcov)v 7V izgjS KSvcnXioO,
Av\jjjj'tcloo A6oTu.fv\ zvzxav dyLmis ^ 'fofcAzftfxvr&v Trfrpv-
rSfTKTVV cVpyOVTltlV dt> fXtJv) XzTrlz^piGf) Jc£. V). 7V T/^Tiy. zSgi^. i. Scriptus eFt
hic liber Sibylla, juffu excellentiftimi Domini Mefer Antonelli de PetruCcis magni
Secretarii, expenfts venerandi optimatis Mefer Antonii Guidani, primi in facro
Confilio : manu mea Demetrii Leutare, amoris & debiti officii caufa erga Hlu~
ftrifftmos illos primores ? menfis Septembris 11 .Ind. 8. anno 6983. Chrifti 1475,
L ij
84 pAL^EO GRAPHIA G RJE C A> Lib. I.
Codex Regius 345?- bombycinus, Horologium breve five Diurnale, itt
*47S-
' fine leo-itur : (yedqn b nP?ov cuwahw w&teyw i-u'c^n,ou
p'Jat w Kf&V «P&KWowt o £ ^oSbv ufx Ah^t&ov Xefiov
ffoZ^m Notpj&fm Ir ^ P^uf Scriptus eft hic liber, nempe Horologium breve,
manu mea Joanms 'Rhoji Sacerdotis Cretenfis, jufu ac fumtibus Domni Demetrii

Servi, anno 1475. decima-tertia menfs Novembris , Roma. Is ipfe eft Joannes
Rhofus de quo fupra, ac fequens itidem.
Codex Laurentianus bombycinus, pluteo lxxi. Ariftotelis Ethica Nico-
machica, ex emendatione Fr. Zenobii Acciaioli Ordin. Praedicatorum in
Conventu S. Marci Florentiae , abfoluta diexxn. Aprilis 1504. Scriptus eft
hic Codex in Abbatia fan&iffiroae. Deipara Cryptaferratae a Joan. Rhofo ,
Augufti 31. 1476".
Ejufdem Rhofi eft Codex Athenagora de Refurredione & Stephani de
Urbibus Plut. 4. fcriptus fumtibus Laurentii Medicei 31. Martii 1481.
1478.
Codex Regius 3178. bombycinus, ubi varii Scriptores de auro conficiendo*
fol. 291. habet, «tean <7^r>5cnx. Oto^upov tx ELaen&vov
nvy^povKtfocu&c vrav r Qialx&v , yain Iovina 6~A ^ Eris

^ Kfrns r My/Utvov IAcwtclw, 'Fki TTtfnr. 'Sj^Tro etooy.


Id eft : Completus efl hic liber manu mea Theodori Pelecani ex Corcyra infula
Phaacum, menfis Junii zz. in Creta, in loco dicio Chantaca, anno 69S6. aChrifli
ortu 147C Hinc excerpfimus opufculum de Scriptione aurea, eap. 1.
14^0. Codex Laurentianus bombycinus, pluteo lxxi. Simplicii in Ariflotelem
fcriptus ab Antonio Mediolanenfi ex Creta oriundo, anno 1480. Augufti 4.
Ejufdem ANTONII MEDIOLANENSIS manu in Creta
fcriptus eft Codex bombycinus nunc in Bibliotheca S. Salvatoris Bononien-
fis, in quo Simplicius in Epidetum : in gratiam Nobilis Georgii Damulini,
cui multis officiis obftridus erat, vigefima-tertia Februarii, anno 1490.
In REGIA BIBL. Codex 2653. bombycinus ab eodem fcriptus in
Creta anno 1491. Augufti 17. ubi Simplicius in Epidetum. Item Codex
1753. bombycinus , ubi Demofthenis, jEfchinis, Ariftotelis opera, fine anni
nota. Item 2711. 2770. 2816.
In BIBLIOTHECA vero LAURENTIANA exftat Codex
pluteo Lvin. bombycinus,ubi aurea Pythagorae Carmina, & alia bene multa:
m cujus fine haec leguntur : Finem accepit hic liber manu mea Antonii Medio-
lanenfis, qui Cres quoque genere dici pofum; propter ea quod parentes mei primum
Cretam incoluerunt: atque ipfepoftea in eadem natus, altus educatufquefum , &
ejufdem Infula privilegiis, aquc atque alii Cretenfes, jruar, abfque eo quod mendax
fim. Vocabatur autem Antonius Damilas.
1481. Codex Regius 1807. Athenaei Deipnofophiftee, bombycinus, fcriptusmanu
Hermolai Barbari, anno 1481. intra 37. dies.
14S3. Codex Regius 2.643. bombycinus, Anonymi Scholia in Ariftotelem, fcri¬
ptus decima-nona Decembris 1483.
•H84. Codex Regius 1771. bombycinus, Demofthenis opera. In fine legitur,
tsAcs y-m Auyvcpz) yutfOL uy% «,ti7rJ\ N;xo';\gios 0 i. Finis Augujli
13. 14^4* Nicolaus BlaHus fcripft.
Codex Laurentianus bombycinus, pluteo lx. Arriani Diatribae , &c. Scrf
PAL £0 CRAPHI A GR vE C Aj Lib. I. gy
ptus manu Joannis ThefTali Scutariors. Is jam feripferat Homerum an. 1454.
& multos alios libros fcripfit qui in variis Bibliothecis e , Itant, in Laurentiana
quippe Codex Ariflotelis Politicorum * pluteo lxxxi. ab eodem exaratus eft
anno 1494.
MICHAEL SULIARDUS Nauplius, qui fupra anno 1475. multos
alios Codices fcripfit,qui variis in Bibliothecis exibant; nempe in Bibliotheca
Regia Stephanus Byzantius de urbibus, fcriptus Florentis anno 148^. Ibidem
Codex Ptolemaei bombycinus> num, 1727. fcriptus Methons anno 1497.
Odobris 17.
Codex Regius bombycinus , Epiftols Zonars, Glycs, &c. fol. 171. 14M.
legitur : steAuddrv n nfpodazL /3/£ass dv /um lajvcvcLptq fcA /j/<F. 74 S/fi %lf°c e^oef
OeoPtifov.. . , * dv 6T<f T7§tgr. i. Abf lutus efl hic liber menfis Januarii 2,4. Ind. 6.
manu Theodori. . . . anno 6996. Chrifii 148A
Codex Regius 2980. bombycinus, Mifcellanea multa compledens, fol.
158. habet, Me^ri A. !vA- r. rT^Lgr. Aiartii 30. Indidi. 6-. anno 6096. Chrifii
1488.
Codex Laurentianus Homeri, bombycinus, fcriptus Florentis T4S8. nona i4ss.
Octobris.
Codex Regius 3245. Apollonii Alexandrini Grammatici, bombycinus. 14***
In fne, iygdcpv o r^poov AtoMconos rjt^ Iccocxd/a kgy/osvcL(jp\nv$
Ilpiafoc etytou Kwavoe, 610 ^0^0701 c xfi\ aJt,idoTcUC J\SkcmcLfav jcofod fcwqnv*
7jW Aa.(nict!fZa)$' 6TsA<jafa 3 dv (JJin Aexzy&plo) gr<f fd. kd. id. i. Scriptus esi hic
liber Apollonii ajoachim Hieromonacho Cafiularum & Priore S. Cononis, jufiu
& rogatu Magifln Domni Conflamini Lafcaris, Completus autem efl menfie De¬
cembri, anno 7004. Chrifii 1496. Indidi. 14.
Codex Regius 2574. bombycinus, Porphyrii de vita Plotini, & Plotini
opera. In fine legitur : 'teAss eiAyfay * rd UAcodyou dv /xm
Aeiuvpicp xi. ivdm td, Yi/Afcc <?. 4 ppwd ymvcnocc. Abf lutus efl hic liber Plotini
anno 7004. Chrifii 1496. menfis Decembris zj. Indictione 4. fena fexta Na¬
talium Chrifii.
Codex Regius 1715). bombycinus , Anonymi in Tetrabiblum Ptolemsi.
In fine legitur, 'Qri^TWt fir. tvd. et* dv /am (f. ri/uepct d. dopoe r. irt~
A<ja)% 3 nPpov /3i Cai 'ov. i4 Anno 7006^ Indidlione prima, menfis Februarii j.ferix
4. hora 6. completus efl hic liber.
Codex Colbertinus 4904. Philoflrati icones, bombycinus, xv. fsculi. In xv,
fine legitur , "Bju/iuuovia 0 At$cLfxvdJ/nc o fiF Gdwuv 70 h Qi&aIov ^lygaf,
ccv 'iOXTfoc vioS i(fij dfiiov TrvCj/JS-ThS, , 7“ Ofjs^cnov Xj ccflaifiTou ;
dfiUd. db^ct adi %i Ytffif j dcfi a. &01. i. Emmanuel Atramytenus hunc Imaginum
librum de fcripfit, qui Cultor efl Patris, Filii & Spiritus fandi i, confubftantialis
& individua Trinitatis, amen. Gloria tibi Deus no fler, gloria tibi.
Codex Remus 2961. bombycinus, Marci Ephefini & al orum opufcula *v fseei
xv. fsculi. Fol. 25<>. -umo fcribitur, ifiov ori dadeas £ a. aiouldbv ern
'riy. yfij doro £ ac. tccq /3. gr» r<r, 3 ^ j3. tuc 4 y. ern i>. dad d y. eoe$
£ F. ZTH A. ^ ^ <h. g^$ ^ g. £T>? pC. dad 3 ^ g. ^ <7i gTV ^
^ 5". ^ (^. zthYnti dyiac ^ dysv/^nAi azcoofbc yiy>m dv er<f ^<rr4 /VA /ct.
Hoc eft: Sciendum efl a Chriflo ufque ad primam Sjnodum fuijfe armos 318. x
86 pALaEOGRAPHIA GR®C A, Lib. I.
prima Synodo ufyue ad fecundam, annos <*/«*»& 5»‘ *
ad quartam , totmtf 30. a quarta ad quintam, 4»mtf ioi. * quinta ad Jex-
tam annos 1J.9. 4/«W feptimam, annos iu. guaefantla & acumen i ca
Synodus celebrata esi anno 62.06. Ind. IX. Qui computus in plerifque non

q Codex Laurentianus bombycinas, pluteo Lix. Dionyfii Halycarnaflei


XY- feO
aliorum opera. In fine legitur : Codex abfolutus manu Nicodemi Monachi
peccatoris , ope & fumtibus nobilijjimijulii Romani menfis Januarii 27.
xy Ct c; Codex Reo-ius, num. 1819. xi. fxculi. Joan. Chryfoftomi varia : in fine
habet, 3 n&ov (2u£alovetfv ifvS Ttapytov iejda$ r* Moc^gtcp<tg^ IW i^fia/uUv
ik ^<>1 VoSiov. Hxc manus eft xv. Id eft, Hic liber efl Georgu Sacerdotis
Malaphara : qui emi ipjum ex quodam Rhodio.
xy. &c. Codex Regius 2674. bombycinus, Galeni opera xv. loculi: in fine habet,
B^a/o^^GO^ Haec arcanis literis {cripta fic leguntur, A’A<fir-
Alphonfus Athenienfisfcripfit.

NoU Codicum decimi-jexti foculi.

Codex Colbertinus 7^7. Joan. Climaci Scala, in fine habet haec incondita
Carmina.

AVys/Ja^pTQC Cf ^tXiois
YltVTDiysinoii tV(J\ ,
’T‘^lisD{ *TV dJ&wd 0WcT pMO ,

rewfctf/oy A
A/u&gjcnV Tt 0 'T' /uovtiC aySjo&V rGr&y&Ttih

tcpoo; <T)s rupo> £ £. ca ,


Kct) 0! afbvns euj^nS ^ 0<' t^?*"***
M.)i fxo< oAw$ wjctvgycS&j j
OVf «f^A^ oqpf-fty
Qpqms XoT^ofyo) TrcXXcov d^rrrXa.XA) (xotrcav ,
Ko/ dJ^iccJco d* otica (ZcLciMtcy.
^ogpcf ( fic) tV e/^ mnixtiTut
Kct) ori 7r&nvrzfydyL% QeoS fxov (xwttf
K'fjtcL Tt^prcav 'ffd dyiecv»
Tov cdctyivdcxsvTa. fser &j?&&iia4
cpu/^dje TZ>d »r£lirt>AGtf£
to/* truconte^ yjcXcav %ca

Id efi, Scriptus efl anno Chrifti 1500. Ind. 7Januar. 4. hora 7. Ambroflo Mo»
naflerii Praeferto. Qui in ipflum incideritis ne mihi fuccenfeatis, ne mihi maledi¬
catis, quia inutilis fervus fum ; ut a peccatis multis liberer & fupernum regnum
■confequar. Chrirte laboribus meis praeeas, & tu optima Dei Mater cum Praecurfore
& reliquis Sanflis : legentem cum pietate , & tres Jimul feroja, ( nempe Scri¬
bam , Ambrofium prcefe&um Sc eum qui legerit ) perfertori bonorum Deo
gratia.
Codex Colbertinus 591. bombycinus, Menseum Graecorum menfis Septem*
bris. In fine feribitur, <pwAsAi1* 'nz*<4 75^ iysv, ^k-wT^vi > i9v$
I

PALvEOGRAPHIA GR A:CA> Lib. I. §/


tlxrnv tcujtIcu , o tott!/) »3 o o'of ^ t fytov Trv&fxct, 3' fyrpc*. *, Aw^e-
•wt» •\jzpd ^yfigjs icet^S Ylctoteu leptus tLu ygpeja 53 'ritu far^jcmy^fi^tj t -rV oh^uon$
C*> 7nA<| A'\<tv$. >3 o/ ttya.yti/uoT&VTes ootLu iu^J r xofcior JVat «A</ 7T&A-
Aott /-et, cr^^W.
•Te^PVg 3 Wa/J' ^?0<^y >c^) otuttyo+uis 'fy 7T^p^j^uixoAnv fio, oLy^vou^tvxi
v*i<paAcpi07UTtu wfecj Kvvulx£ kfia, ( fic barbare.) ov o -^jvvnjy na.7nttfcwo$, ^
e(A,7nthi $otvixas‘ ^ 07rat; ai» 5*A<| aAQ

c3~3/^!l' ^'3 == f' '3 5&° -v


4-JL-CU *+AX&x/>A;>Cc
C\3oO-
A
HOQ
4 X/ W(
v\ cjy 6’ °o\.*X 0
ct (p 0 % ^
H^c literis arcanis fcripta fic leguntur:
ITtAfaSv 3 V\(Mf>cL azxfo&iXrKi) 7V Sy^gOvfaCS tt(p0i ^£A93<j!
Hoc eft : Serva, Trinitas , tres digitos meos , quibus hunc librum feri p fi,
Pater, & Fili, & Spiritus fantic. Hac porro feriptio completa eft manu mea
Pauli kficus , five Sacerdotis, tum gratia, tum cognomento, qui habito in urbe
Maljus. Qui hunc legeritis precamini pro me Dominum ad remijjionem delitiorum
meorum. Exaratus autem fuit fumtibus nobilijfimi & ingeniofifjimi, temperantif
fimique Domini Cyri aci Sacerdotis, cujus Pater efl Papaftianus, cognomine Phoe¬
nix , completus eft die Sabbati, menfe Augufto, anno Chrifii 1505?. De characte¬
ribus arcanis hujufnlodi pluribus agimus in Crypto^raphia, libro iv.
Codex Regius 15)54. bombycinus, Gennadii Scholarii in Judaeos, fol. ijtty
legitUr , 0gy Z> AZgyv >3 ohe,7f£ 7rovos TIcuiAsu ,
ov Z> 'Qdxyja/ KoAu&ols, CMj

eW<P>i G» tJ* tv K(t<p<p<Z O.& £0. Ivh il\ AWJ^y iCT Et poltea 1
" /nv ^ «. N P f t_r I **
yOW O S)vpQv 7CL7mvQd 7rovos ilcw^o
KoAoCcc cyX/ icoXias oikt^yis
Id eft, Dei donum & mi fer i Pauli labor,
Cujus cognomen eft Colybas, ex Methone
Scriptus eft in urbe Cappha, anno 715). Chrifti 1511* Ind. 14. Augufii ii*
Dei donum humilis Pauli labor
Colyba ex mifera urbe Methone.
Codex bombycinus Bibliotheca: Auguftinianorum S. Joan. de Carbonara i}iii
Neapoli, Alexandri Aphrodifei opera, feriptus anno mundi 7031. Chrifti 1513*
Codex C^fareus Lambec. 1. vi. p. 158. bombycinus, opera medica com- ijif?
pleCtens, Conflantinopoli erntus a BufbeKio : in cujus fine legitur, 'teAss
rrfyd7\9yu4rru.,TC*)v ^uu iaLj^jcrocpicfy Tmozov azu/ofecav d* ®£od v,

&Uf>ov 53 4>iS\9%qu 7rwos , a.fxtcu, 'Inis iv^h (?>. dy fxlun Finis eruditifi
fimarum ditiionum, Deo juvante, five totius medicina compendiofa narratio. Dei
donum , & Philothei labor, amen. Anno 7037* Chrifti 1515)1 Inditiione i.
menfe Augufto.
Codex Laurentianus membranaceus, xi. fieculi, pluteo vi. quasdam ibi ^fietaci
fupplentur manu Georgii Longi Sacerdotis, Sc ab Arfenio Monembafia: p0c^“m-
PAL^OGRAPHIA G R JE C A, LI B« I.
Archiepifcopo Clementi VII. Pont. Max. nuncupantur. Ejufdem Arfenii
manu Codices multi ibidem funt. . . c r .
Codex Colbertinus <r38. bombycinus, Evangehftanam-, m cujus fine Icn-
bitur Gr^co-barbare , 3 &'** /oj> ■Csw
M<Lyfd#Vt ^ <5/ ^tX ^
(Aon&tn t ttute^j' mu Sjf v xxj&ov , ovof^h (PiAiirmo. ov (um Mufltoi hj. S ^

W ctcpAy. vr. «Ajetioef xd>c\oy c^AwcomcT «wu i. Completus


eft hoc fandum Euangelium manu mea Stepham Ledoris. Qui facra facitis in hoc
Templo fanc^a Parafceves, mementote, vpe/a per Dominum, fiWra we/
Philippi. Menfis Martii 18. awo Chrifti 1533. iWfitf. Cycli folaris 13. Gye//
lunaris u. Deinde pergit narratque librum defcriptum fuifle fumtibus Cle¬
mentis Rhodii Sacerdotis, qui cum forore Ameia obiit anno 1532. Alia item
fubfequuntur Graecoiarbara minoris pretii.
IJ4I. Codex Regius 18^3. Genefii, Nicephori Gregor* > & aliorum varia. In
fine leo-itur-:&j? «fipoJQ ttdXv^U te yfi ygumvrys iyf<Pr ftip <szA>

Iaalvoi?™ mS mov., qifav y* W NccJwctnA' U M


TE ^ 7tt.vicC$ Sf& TE £ «#*A«tf5W tJ

afoCitlnv TE 56, cifX01'7^ *^0!J Alwmv U lopruftw. &s4«-


£oaJvos ’^7 w *?/“*• «»*£ ^ ^ %oy>/w. 'Ox.^AttOoAg) ?'r

«Aivrgr "0%^ ^ 4 A%1' *6X 1 Sgf*rC4®


|A/: 7T0) 6* w&A^C A^tt eljwer «Se fc9i4

Tlytcjtu qm 4ay ^ ^ ^ol,‘

Qu* arcano modo fcripta funt, ita leguntur : xmfwtos Wffc» eW


Xttj j» /3//3A95. 6i (1. ^•n) ^ctA/uata, f*w' ( 1. pipiw )
‘ i «ddw^s! ofic 6W 6>' K5CAX rfr Totum fic inter¬
pretor Hic varius aureufue liber fcriptus eft manu ftudiofijoanms cognomento
Nathanael. Qui gravi paupertate opprefus hac exfcripft ffumtibus nobilijfmi y
celeberrimi & optimi Domini Antonii Caliergi Gortyna: Februarii decima die,
4 Chrifti ortu 1541. Imperitus cum fm , />/c //Per deficit. Si igitur errata
deprehenderitis , ne mihi vitio vertatis) feftinatio quippe non permifit ut omnia
accurate difipicerem. Precamini tamen pro utroque per Dominum.
'sv- Codex Regius bombycinus 1901. Eufebii Demonftratio Evangelica. Ad
calcem fcribitur , 0 O^Ag&tavU <pu>foKi$uus 0 Aafilvov, k&voivu>s 4 7reAm/^
TV oGntfOs Yiffiy t aditui yt cV vcS TV cc}X Aiwwou pcowmfica
gmhoiv ty&4*> er<| tv J* cc^y. teto/tjj XeTflifxPAoo
icxtfify. T^cl tcS ©eu i. Hal eri anus Forolivienfis Albini F. Canonicus
Capituli S. Salvatoris , Wc Wr#w /cr/p/Ff in Monafterio S. Antonii Venetiis,
anno Chrifti 1543. 4. Septembr. Gloria Deo noftro.
U4>. Codex Regius, num. 20711. Dionis Nicami epitome, per Joan. Xiphi-
^ jq fine habet r OjTnta^\fJ toujtIw tIuj £z.ityiAiv'e> ygccCpuv e7eAileon
X&t^T,0 A, T5? TraTC^iA I zppJpoc 3 itS dja^syiunaru) Ke^pc/V-
VctA<| rec*)j3ytea Ap/t^cjccXiy tcJ cu/iA foczzrcTyi, cui P cc/jji puivos E 0 , yt^ioqzit
tP/UYi. :&n UA?sv nd-rnt P'o5^h$. H^c fo^w Xiphihni epitomen abfolvit
Chnftophorus Aberus patria Germanus pro piijfimo & eruditijfimo Cardinali
Georgia
P A LJE OGRAPHIA G KJEC A, LiB.‘ I. 3*
Georgio Armeniaco ( Armagnae ) Domino fio Roma , menfis Junii nona die,
i^S.fiub Paulo III. Papa Roma. Hic autem in alio Codice fefe vocat
Aou£e&. Chriftophorus Awerus multos Codices nunc Regios Tua manu
fcripfit.
Codex Colbertinus 4588. bombycinus, ubi quatuor Evahgelia, hsec habet
ad calcem, 'd cLyiov flj&dzAiov ifaoS W7ut M/^t)iA hAao-

flxA , iyggovlct cc(pv. ygji&S. dfjJ/jj , fizs$. i. Scriptum esi boc fandlpim Euangelium
manu mea Papa Alichaelis Adaurici 1550. amen, finis.
Eodem circiter tempore a Mathufala Machir Codices fequentes feripti
funt.
Codex Csefareus Lambec , 1. 7. p. 75?. bombycinus. Commentatorum
Ariftotelis: legitur ibi, 1^A%vad,zg-4 d (uovctfiks ^ 'rcturlw rlu> dycediu) (2lCzsv
tcui^f dv nxS d/yiaw/jlo) oo<j Xivd : Adatbufialas Adonacbus hunc etiam
optimum librum fibi deficripfit in fiandlo Adon te Sina. Et alibi : Mxjovmzgc 0
tootUo 'duj %[otu.tIoj /3/Ca9V iewTtf c)^dv 7roVcn ^ dcd^vifil ^
xivfou/oic ttcMoIs. Adatbufialas Adacbir bunc etiam diuinijfimmn librum fibi de¬
ficripfit in labore , infirmitate & periculis multis.
Codex Ctefareus membranaceus, Lambec. 1. 7. p. 64» Simplicii Se aliorum
in Ariftotelem, hanc notam habet, 0 Aoxinrh tccutLu tLu dyt-
tdtu) @>l&Asv iocoTCtf XZey&fiiv dv vncrca 77/ KId efl > Adatbufialas Aficeta buft-c
fibi bonum librum deficripfit in infula Cypro.
Scriplit idem 1547. duas Marci Ephefini Refponfiones in ^Egypto, 25.
Januarii, anno mundi 7O55. Chrifti I547. Indidi. 5. Lambec. 1. 7. p. m»
Codex Csefareus bombycinus, Lambec. 1. 7. p. 515?. Ariftotelis de partibus «550^
animalium, in fine habet : xot^s £ cun$ tv McL%vad?&’ty&Qn
dv fi (Aoi/y 'tQ ocyloo 2et£st <3 afipg.iov , xj dv fi dyicL 7tz>A<| hfovaztAn^ /yj\

h. tv ercts, iAyQlrrv $ oZgv 'dfi 7ra.Zg.10S Bu&Aiov : Hic etiam Adacbi-


ris Adathufiala labore ficripius efl in Adonaflerio S. Saba in fielunca, in fiandla
urbe Jerufidlem , Indidi. 8. anno 7038. Cbrisli 1550. exficriptus ex Uetufiijfimo libro.
Codex Colbertinus 3017. membranaceus, Evangeliftarium xi.fieculi>.in
cujus fine legitur manu recentiori, tdutw (fic)o dyicv tyf, eVcc 'f ctylas EV-
fcAYiffcit. ^ 6-/77$ &ovte7tc\ cLfcti ccuAjuj va (yy Sfi ccfioc^ tW 'iraxifUK AgoWoj

kpopjLovayys d>o •$ xofMii EoAsu, ^ 0^ fi K , gV^'4^ dv cttyy, gptx>S. id


eft, Hoc S. Euangelium , unum efl ex iis qua pertinent ad S. Enclifiram. Quod
fi quis illud auferre prafiumferit, incurrat in malediciiones SS. Patrum. Leontius
Hieromonachus ex uico Gioli in Cypro ficripfi anno Cbrifti I553., Hic autem
Leontius notam St alia pauca fcripfit, non totum Codicem , qui undecimi
faculi efl.
Codex Laurentianus bombycinus, pluteo ix. Orneofcopion, five de re
Accipitraria, feriptus Venetiis manu Demetrii Pepagomeni, anno 1554.
Codex Regius X74i. bombycinus. Bryenii Harmonica» In^fine legitur, UJ7<
Ni)c. 0 Notyx^Aio^ T^g.yvdjoi dvfiry (pJivovTOt tv /utTuytiTnwvos, tfi <?xS

cttyfi. i. Scripfit Nicolaus Nancelius zz. Julii, anno Chrifli 1557.


* Codex Regius 33135. Sophocles. In fine Sophoclis legitur i ctiAjdjfr £
s a as
'q&ov &iGa'ov %tfof nIr^ov 7V 7V V&fWfiv dv feTii &<$vru
M
9O PAL^O GRAPHIA GR/f,C A, Lib. I.
jjLHH Nce/u^cjc* Cis w. 09 izS tatt&ivcf £ ocias *Ppy.a\.9or\s. Completus efl hic liber
manu mea Petri Daclo^ai Rethymnai anno 1558. menfis Novembris 0flavo diet
vcfere fandi* Parafceves.
O. Codex Regius 30^. bombycinus. Plutarchi Ciceronis vita Grece & La¬
tme , fol. 8<T. legitur : Bclk^ios B*f@aL$drjLO$ £ Mi^aftes XoCpiaros XZeygfirJjjj
A<y Trzqfias ( flC ) *, yi\u)7d$, Aja^oui735 TV Bjjtyjou, cufyos Kj mvoS vufyf <ptteo Ovi-
xjVTlou Un-itecv rj-\ Tlt^oo Nouonov tv teyiodAt-nv, raMct ^j^ievTim/i/Snlov.«Ts
<& Aovxfrriov Y\ ivvntt <*,$%. OVtbCf. £ o» LUttxC/o). i. Bacchius Barbado-
rius & Michael S ephi anus fcripferunt cum rifu & ludo, conviviis excipiente
nobili & communi amico Vincentio Pinello, & Petro Nunnio eruditijjimo viro.
Aderat etiam Lucretium amafia. Anno 1560. Oflobr. 7. Patavii. Hi fane fcribte
longe aliam notandi rationem ineunt: nam Cal/igraphi exteri preces tan¬
tum legentium, Sz veniam peccatorum poflulant j hi de lafcivia gloriantur.
l16l.
Codex Cxfareus Lambec. lib. 6. p. 139. bombycinus. Mofchionis de mu-
Lerum morbis. In fine legitur, fcriptus fuifle Venetiis 7vjaundpunioc, O6tobr.11.
15 <Ti. ex corrupto exemplari.
Ifdr. Codex Cadareus Lambec. 1. 7. p. 41. bombycinus. Procli Lycii Diadochi
in Parmenidem , in fine habet: »' (2 fetes AI™ ^ fo0J K 0?n\lou tv Navatas
WMovf/uovpiar, woeT A\J]pso«/, fi'4 <sbo To^*«, &«w EWwi

'fay&Qh ir\ 'rzS'£m v Qeoysvlas *<?£*. Hic liberfcriptus efl a me


Cornelio Nauplio Andre* Fil. ex Murmur eu, pofi captam a Tureis patriam Ve-
net iis degenti, anno Chrifti ipi.
Codex Regius 1501. bombycinus. Interpretationes Zonarx in Canones &
alia multa. Fol. 194. legitur, Oeof 3 SZgov ^ kfce$ 7nvo$t v K^dlss,
* xf Xjcyaov Xwgfitey, 'Qnyy&u M.acpocct)ccpd.
P' /f* ^ 1 r •
i(& <p6b 7V Cpoyon <pfovo$
W YJLpTns 7V <P%Vot> 7^V0$. et<p§3. tvwvou
i. Dei donum & Zachari* Prejbyteri Cretenfs laber, <p/ vulgari nomine Scor¬
di lus > cognomento autem Maraphara vocatur.
Radix heu cadis invidia,
F rufius invidi* labor. Anno ij£i. Venet i is.
Et fol. zj?. dicitur fcriptus jufTu Joannis Bolflallerii, mercede aureorum
decem.
*5*3«' Codex Cxfareus bombycinus, Lambec. 1. 8. p. 509. Pfeudohifloria Con->
cilii Ferrarienfis & Florentini, hanc habet notam : Arey^lspH 3' ntfyov $1$\{0¥
CJO atfcTMVinv Tmtef-ioj $f& ytifs e/UoJ QeoSbalou y V07upfou £ /utytArs CKXMaicts,

op ^00 5^. /rA ZVfyvtfh Z *?4* ^4«. Wwecw.


tjU-
Codex Laurentianus bombycinus, pluteo lvii. Tadtica de Naumachia-
fcriptus in Corcyra manu Antonii Eparchi, anno 1^4. Aprilis £.
if<4> Codex^ Cxfaieus Lambec. 1.6. p. 191. Opera Chimica variorum: fcriptus
Venetiis a Cornelio Nauplienfi Andrex filio 15^4.
Ijij.
Codex bombycinus Bibliotheca Ottobonians, ubi Nili Termones Afcetici.
lcripti anno 7073. Chrifti i^y
Codex Colbertinus 44^^. bombycinus , Euclidis Megarenfis Opdca,
Catoptnca & Phaenomena ; in fine habetur, 3' yiy&ria, d#
Aoo™* -tV n^jjcrlm ™ -gif) ArTetev B^xhvTV K^htb>« itSdgmi % vf
PAL^OGRAPHIA GRJEC\ LrB. L ?t
P&yiCtlTZtT&J TE CACAiKTzS KaiylUtAcLflCt) 7zS 7Fh/JV d KgA?lX*j$ MlyayACO 'TzS OcZ^toA/»»

dm d Qzo-pvioct otcpfe- Hic Uber fcriptus esi Lutetia Partfiorum manu An~
geli Vergecii Cretenfis, dono autem oblatus efl flapientifflmo eruditifflrmque clcelo
Cancellario Gallia magno viro Michdeli H ofi i talio, anno Incarnationis 1566.
Hujus Angeli Vergecii manu fcripti funt Bibliothecas Regias Codices bene
multi nempe, 1O69. 2.073. 20<99. zioz. 1117. 1119. 2161. 2168. 225J. 225^ zz8r.
2247.2578.157?. 2.5B4- 1711- 2-739* 2,813. 2-819. 3188. 315)3. 315)4. 3417. 3466".
3506". Is fcripferat item in Italia : efl enim in Bibliotheca Regia Codex
21735. fcriptus ab eodem Venedis anno 1537.
Codex Colbertinus 5108. bombycinus. Nicephori Callidi, Chryfofuomi
& aliorum Homilias. Ad calcem fcribitur : teAss LiMQw i sIatvc Afi
xi&d ip&xsn xj dflfimAsd FolQmZv [Mtvauyod. . . .. xj Qvhttd^v , d» fju»n

loiwioi xv oecp^v. dulL. Scriptus efl hic liber manu mea Paphnutii Adonachi. . . i
Thyepoli, menfls Junii zo. amo 1568. amen.
Codex Regius bombycinus, Joannis Ganabutze de Samothrace. In fihe
habet: <xcpt,Q. cn> fjjjn Metia Bn/erfct aLPa A vt&i/io) 72«/* Ckvjxs^oXtd k* tzsptoto-
4«A77 Awo 156"^. A/aio Venetus ab Antonio Epiflcopulo Pro~
tcpflalte Cydonia, qui fcripfit alios Codices Bibliotheca; Regias.
Codex Colbertinus 4726". bombycinus, Paradifus, five Sandtorum Senum
dida i hanc in hne notam habet : (yficpw o ApU t£tb Sffl atcuSpo fidis
X, c%oSbv Iostotx (OSVcLyoS dv 6T<( do yd&S UpipjM PccwS\)Tdv tv vnmos. ScrE
pius ett hic liberfumtibus Ifaac Monachi, manu Jcremia Rhacendyta pauperis ,
amo 7085). Chrifti 1581. Et pag. fequenti dicitur elfe Codex Monafteri cujuf-
dam Sozopolis.
Codex Regius 2035)3. qui fuit Illuflriffimi D. de Montchal : Matthasi
Blaftaris collebtio Canonum. In fine habet : /.mU IoWv n. Zqnfy. dv
P uVfjy, Iactyvye c iwzsfio$ do Tiavelfbc A&jxjcrlas Menfls Junii 18*
anno ip^. Roma,Jo ames de Sanci a Maura Cyprius expatria urbe L eu cofla, contui in
Codex RegillS H’j6x. ndfyov @>i&\!ov nd dv flSicn/uaiATiic xj dyceooig r,fuvoi xV4i
XDCJ.y A<*f\itf 7V Pot/iW 7V A, Lfpuv d fjjfljTroA6Ct>£ Bovovias x^cmys/cS/jy • ctJTiy^yCpcv
A 'rtioi Kd Sucos d Bdcrif^pyc Qi&Atefyixtis Si e/uod loajvoti X ay>t7u/.{yfiiy tQ da (jdflj-
TraAeco^ AOuaomcos d Kvycrov, fXtjn ISi.TdzyAe}® IttIi Hic liber
efl njenerabilifiimi & confiicui herois D. Lalii Ruini ex Nobilibus Metropolis
Bononia originem ducentis : exfleriptus ex quodam Codice Hat i cana Bibliotheca
a mejo anne de Sanci a Maura> ex Adetropoh Leucofla Influla Cypri, anno Chrifli
Ij5>4. menje Septembri.
Codex Regius 3392-. Initio, E fa/adui^yA tv Nldfysuolx £ epiAoy. Emmanuel
Margunii & amicorum : ubi Catalogus operum Plutarchi. In hne legitur i
cJ^uradn cJ% cfMorv cu/7ly^y(poiv 7xS vjuflifi $oua£ic0 7xSdpenvat
cysioiv tcSSi Ct>$ opot$, 1 a>cu>vy$ 0 KJ7tzjio$ 0 Arly^flflcc;. Emendatus efl
ex aliis exemplaribus a D. Fulvio 7Jrfl.no , qua exemplaria huic fimilia fervantur,:
Joannes de S an fla Maura Cyprius flcripflt. Deiride fequitur Epiftola Belfadonis
Card. ad Mich. Apoflolum , qui item Apoftoles & Apoftolius dicitur.
Codex Laurendanus, pluteo v. Pfalterium Gra:cum, manu Fr. Bernardi XVI. IsSCj

Monachi Dominicani filii Bartholomasi Bartolifci de Florentia.


Codex Regius bombycinus, Joannis Itali Philofophi opera* Maii 30. nTio. 1*101

M ij
TALJBO GRAPHIA GRAECA, Lib. E

Codices alii quorum at at em non exploravi.

Codex Caderetis Lambec. 1. 8. p. 51$. ducenta & unum diplomata habens


Monafterii B. Virginis in monte Lembo ad urbem Smyrnam, cum hac nota,
<$ ctcSlaicdc erfotCpov , cssfc iyiy>v\ 71 <7$>oiicrri (ZacaiAnc*) /xoi/ri Ai(U.Qci)V 7V
{uru&wAiTty 'Z/^fvvs, &c. De hoc agetur, lib. vi.
Codex Laurentianus bombycinus, ubi Gregorii Orationes Sz alia opuf
cula. In fine legitur : 0e2 <3 ^ Ne/fau 7rivos. Dei donum & Nili labor.
Codex Laurentianus membranaceus, pluteo ix. Colle&anea in vitas SS.
manu Luca? Monachi, juftu Ifidori Sacerdotis & Hegumeni Monafterii S.
Joannis.
Codex Laurentianus membranaceus, Claudii Ptolemaei Geographica: infti-
tutiones : in fine notatur, Ex Claudii Ptolemaei Geographicis > libri vm. orbem
terrarum univerfum. Agathodaemon Alexandrinus delineabit.
Codex Laurentianus bombycinus, pluteo lvix. Lyfia: Orationes , (cripta:
manu Marci Joannis filii, Cretenfis.
Codex Laurentianus membranaceus, pluteo Lxix. Thucydidis hift. Pelo-
ponnefiaca. Prima quinque folia nova manu defcripta funt: Scriba ha:c pofuit
Latine , Deo gratias, Petrus fer ipfit.
Codex Laurentianus bombycinus, pluteo lxix» Jofephi Judaic. Antiqui¬
tatum libri xx. feriptus eft a Joanne Aulico Logifta , cognomento ex An¬
gelis.
Codex Laurentianus operum Ariftotelis bombycinus. In fine libri de
Coelo notatur. Scripta funt manu Joannis cognomento Panareti.
Codex CaTareus Lambec, 1, iv. p. 81. membranaceus. Joan. Chryfoftomi
Homiliae m Matth. has habet Infcriptiones, o a$>cv (Zi£\loV KTHjucl TiapytV
'tv K01tiffrov : & aliam , (&iGA95 Mcopxjv Mol/m>uocl tv Kp>nis.
Codex Caefareus Lambec. 1. 4. p. 84. fuit Beffarionis Cardinalis Tufculani,
cft membranaceus vetuftus, Joan. ChryC in Paulum.
. Codex CaTareus Lambec. 1. 4. p. 92,. ubi Chryfoftomi Homilix, ha:c
habet, (ZiGaiov /uoy»$ £ yjffjuojuiTtifecs.
Codex Cxfareus pervetuftus membranaceus Lambec. 1. 4. p. 12.1. olim
Joannis Sambuci, complebfens opera Chryfoftomi & vitam S. Nicolai My-
renfis, hanc notam habet : £teA<|djy 0zcv Qecp y hgft I2>!Gasc aoth Sfft czu/S^o/ari
£ giGclcjluols (xovy\^ tV dv i&fX0UEv(i0~‘
Avnv dytov N/jyAssoy, tv k&paovdyco yjj^d luAep. Id eft. Completus eft, Deo
juvante, hicfantlus liber opera fanttiffimi Hieromonachi Domni Jofeph Cathe-
gumeni five Prxfetli venerandi Alonafterii fanSli in Hierarchis Archierarcha,
unguenta effundentis Nicolai.
Codex Cxfareus bombycinus, vetuftus Lambec. 1. 4. p. 137. ubi Theo-
^aphnopata: flores Chryfoftomi : initio legitur, Ey&Qn n$>'i(*oS nQ
Yj TcL&ovfeaioo Agovro$ TV LIct^tToy r r^>ovaa ]8/(oA9$ iv Y^oovqaunlvov-
Scriptus eft hic liber a me vili Sacerdote & Tabulario Leone Padiate, Con-
Jtant. 1 Kopo l i%

Djm°rCX ^areus bombycinus, Lambec. Biblioth. 1. 4. p. zi8. ubi Joannis


T e ^rthodoxa fide , fol. 17?. verso hsec habet, Nvtyiov
PAL^OGRAPHIA GRiECA, LiB. I.
Codex Cxfareus membranaceus peryetuftus, Lambec. 1.5. p. 51. Euthymii
Zygabeni panoplia dogmatica, legitur ibi: ktHw t£ K/W*.
£/'^r Marci Mamuri# Cretenfis: altera inferiptio eft, «Tj Tzofyiov Ko/unne
Ko&fyv 7V ox. Mck/uGccciccc, Georgii Comitis Corinthii Monem-
hajiot#.
Codex Cxfareus Lambec, 1. t. p. 115. bombycinus, Joannis A&uarii de
Methodo medendi, libri vi. fol. 245. legitur ; * mfyoiim
'£l(ua>vc$ tQ Mocxfohv^ £ x,T. tv nfyoms <pe(2fovcoplov, ^ '&£?tik
hfuZuvos. Completus eft hic liber manu Simonis Macro duc a, 16. prajentis Fe¬
bruarii , prafenti prima Indi Bione.
Codex Cxfareus Lambec. 1, 7. p. 20. Marci Mamunx Cretenfis & poftea
Georgii Comitis Corinthi ex Monembafia, ut & alii multi, qui in illa pagina
ad marginem enumerantur.
Codex Cxfareus Philofophicus Lambec. 1. 7. p. 194. & aliquot alii ejufdem
Bibliothecae haec habent; K?&vJioo Ay%$p&vfou ioc&ov<pwo
Codex Cxfareus membranaceus peryetuftus Lambec. 1. 8. p. 2. Jofephi
Antiquitatum Judaicarum. Initio legitur ^ dr* 4 (uovZs Mayfajay.
Hic liber eft Monafierii Manganorum :~id eft, Monafterii Gonfianfcinopoli-
tani S. Georgii in Manganis. Deinde feribitur : \uo Si Alovttr.ov lejioSf^xJvot/
Kcc,7/A/c\uou 'Z.olxu^ov kj t9^/ <piAcov, X&wriuj tiw fii@>/\9V uvrloztro o i[xc$ 7mrwf> iv
Yia>v<&vwMid>\{ $ dupnu. Mecioo ia. i, Nunc autem Dionyfii Catiliani Hiero-
diaconi Zacynthii & amicorum, Hunc librum emit pater meus Conftantinopolip
*nno 1581. Alaii 11.
Codex Cxfareus Lambec. 1. 8. p. 38. membr. peryetuftus, vitx San&orum
Aprilis, clauditur hac miniata inferiptione :
_ Arf —1\ A/ ^ f f
0 Sctifov xj G)eox.TlsdV Trvyov;
KfitVS&wjW Sb^ct *rf aiCa^i vCtaUl

Id eft >
Det aonum . & TheoBifli labor>
Hinc quoque gloria veneranda Trinitdth

Codex Cxfareus membr. Lambec. \ 8. p. 232. Vitae S S. Septembris > initio


habet, Jiicepyt# P'ecot)A (Z&Aid)
Codex Cxfareus membr. peryetuftus Lambec. L 8>, p. 453. Canonum Apo*
ftolicorum & aliorum > Fol. 1. hxc habet 1
H' 13/Cass 7* pions sfB
Tfs dyLcXiunti) r/tfyjlvoiJ 0goToV*.
Codex Regius 288^. Greg. Nyfleni in titulos Pfalmorum. In fine Iegiturs
^aypvttviot; (ui!\ygy\Xv/uedv %evo$ %fcp M^y^A Kp*ni tcS o-oCpuTarm. Camanius
me fcripft Manuel peregrinus divino Manueli Cretenjifapientijjimo.
S>4 FALiEO-GRAPHIA GRAECA, Li&. l

CAPUT VII I.

Nomina Calligraf horum ordine Mphabetico,

A Cciaiolm, vide Zenobius.


Agapetus , vide Georgius.
Agathodaemon Alexandrinus vetus fcriba, Claudii Ptolemaei Geographici*
rum libros viii. (cripht, qui nunc funt in Laurentiana Bibliotheca. Codicis
aetatem non exploravi.
Alexius, cujus (umtibus fcriptus e(l Codex, ubi vitee Sandorum anno
i25>2. manu Joannis Sacerdotis: eftque in Bibliotheca Cx(area.
Alexim Pjropulus (cripht Codicem Hippocratis, nunc Regium , xiv.
Leculo.
Alphonjus Athenienfis Codicem Galeni, nunc Regium, fcripfit ferculo xv.
Ambrofius piadedus cujufdam Monafterii, cujus Monachus Ationymus
(cr:pht Scalam Joannis Climaci anno 1550. jam 111 Bibliotheca Colbertina.
Anaftafim fcripfit vitas SS. Maii, Junii , Julii & Augufti, anno 890. iam
111 Bibliotheca Colbertina. ;
Ancantherus > v. ChrijlophoruS.
Andreas Sacerdos Leantinus (cripht Codicem Ariani de expeditione Ale¬
xandri : itemque vitas Plutafchi, ambos anno 1395). funt autem In Biblio¬
theca Laurentiana. Dicitur ille Andreas in uno Codicum Hagioprocopites
quod videlicet fuerit Sacerdos Ecclehae fandi Procopii.
Andreas Sacerdos, Tabularius,(cripht Menaea Graecorum anno I40P nunc
in Bibliotheca Regia.
Andreas Tarmarim Epidaurius < ejus erat Codex Crfareus, ubi Joannis Da^
mafeeni de Orthodoxa hde, faeculo xvi. Fortafle idem atque Andreas Dar-
marius, qui aliquot Codices nunc Regios (cripht.
Andreas Arnes ex Naupado fcripfit Codicem nunc Regium fxculo xvi.
in charta bombycina.
Andronicus Lepentrenus fcripfit librum S. Dionyfh Areop. anno noz. Nunc
in Bibliotheca Regia.
Angelus Politi anus (cripht excerpta varia. Codicem nunc Regium - doda
quidem , fed non eleganti manu. ^
Jngelm V.crucius multos Codices fcripfit, in Italia & in Gallia, ab anno-
circiter ad annum ijtTp
Jntonellus de Petruccts, ejus juiTu & opera feripti funt libri Sibyllini
R«ma:, manu Demetrii Lentari- , anno i47j. Codex eft in Biblioiheca
Regia.
Anr°”r!US Monachus > eJus m-anu feripti funt Homilii pofteriores Joatt.
lylolt. in Geneinn, anno icy-. Codex eft in Bibliotheca Reo-ia
jntonm Athenienfis Logotheta Polybii libros quinque fcripfit anno i4,.
tmreXi‘1UO defcnPfit’ exftat 111 Bibliotheca B. Matii Bcnedidtinomm Flo-
BibliodiTSf hbmm Pro Franclfco FhilelPho > qui jam exftat in

Antonius GmJanus, primus Sacri Confilii Romi; ejus fumtibus feripti


PALjEOGRAPHIA GIUCA, LiB. I. 95
funt libri Sibyllini manu Demetrii Leutarae anno 1545. Codex efl 111 Biblio¬
theca Regia.
Antonius Damilas Mediolanenfis, qui & Cretenfis di&us, quia in Creta
natus & educatus efl, multos Codices fcripfit , qui habentur in Bibliothecis
Regia, Laurentiana, Bonon enfi S. Salvatoris & in alus fortaUe. Scripilt autem
annis 1480.1490. & aliis circiter.
Antonius 'Urceus fcripfit Codicem nunc Regium , num. 3301. anno 1479,
Antonius Eparchus fcripfit in Corcyra Tadka de Naumachia, anno i^4.
qui Codex efl in Bibliotheca Laurentiana : dono dedit Red Codicem AfEo-
nomicorum, qui fcriptus fuerat anno i4<Si, num. 3106. & alios.
Antonius Epifcopulus Protopfaltes Cydoniae fcripfit Codicem Joannis Cana-
butze de Samothrace nunc Regium, anno 13^9.
Apollinarius Cocnobiarcha penes fe habuit Codicem autographum Ori-
genis Hexaplorum & Tetraplorum , cum fcholiis Eufebii Caefarienfis, &;
cafligationibus Pamphili Martyris; vide ad vii. vel vm. foculum.
Aposloles, feu Apoftolus. V. Michael.
Argyropulus, Y .Jo annes.
Arias Ferdinandi filius fcripfit librum Arifiotelis Ethicorum , anno 142.7,
qui jam exflat in Bibliotheca Caefirea.
Arnes , vide Andreas*.
Arfenius Hieromonachus, decimo-fexto faeculo fcripfit Prodi fphxram &
alia , Codicem nunc Remum.
Arfenius Monembafiae Archiepifcopus, ejus exflat Praefatio ad Clemen¬
tem VII. in Bibliotheca Laurentiana* & multi Codices ejufdem manu fcripti
in Bibliotheca Regia.
Athanafus Monachus : ejus juffu & opera fcriptum efl Evangeliflarium,
manu Georgii Rhodii Sacerdotis anno 1105. & nunc exflat in Bibliotheca
Coibertina.
Athanafus alter Monachus, fcripfit Lexicon duobus tomis anno 1173.
quod nunc exflat in Bibliotheca Regia : is ipfe alium Codicem fcripfiffe
putatur, Vid. ad eumdem annum.
Athanafus Monachus, fcripfit librum precum anno 1458. qui nunc efl in
Bibliotheca Reg-a.
Athanafus Hieromonachus fcripfit Typicum Sabx anno 1459. & nunc
exflat in Biblioth. Caefarea. An idem atque praecedens?
Athanafus Rhetor, fcripfit Codicem nunc Regium, num. 3344, anno 1640,
Atrape, V. Conflant mus*
Aulicus j V .Joannes.
Anjuerus, V* Chriflophorus.
Eaanes Notarius A retae Archiepifcopi Caefareae in Cappadocia, fcripfit
opera quaedam Clementis Alexandrini, Juflini Martyris & aliorum, anno
514. Codex efl in Bibliotheca Regia.
Bacchius Barhadorius fcripfit vitam Ciceronis ex Plutarcho , anno 1560.
Nunc efl in Bibliotheca Regia.
Bctfocpo^, Baophorus , V. Georgius.
Barbarus, V. Hermolaus.
Barele aut Baleris, vide infra in voce Baflius.
B amabas Hegumenus cujus Monachus Neophytus, fcripfit opera San&i
q6 PAL.jEOGRAPHIA GRyEC A, Lib. I.
Maximi, anno 991. Codex eft in Monafterio Cryptx Ferrata.
Bartholomxus Barbadorius fcripfit Cod. nunc Regium, num. 1604. anno
i)55*
Bartholomaus Compar.inus Codicem nunc Regium, num. 32.14. anno 145)7.
Bajilace Jurifta, cpera S. Joan Chryfoftomi in Joannem anno 1196. nunc
in Biblioth. Reoia.
Bajilius Calligraphus Armeniacus, fcripfit Homilias Chryfoftomi in Joan¬
nem anno 1066. nunc in Biblioth. Colbertina.
Bajilius Scalidrus Notarius fcripfit S. Joannis Damafceni opera quaedam,
anno 1114. nunc in Bibliotheca Regia.
Bajilius^ Sacerdos, Origenis opus in Job Se Chryfoflomi quasdam, anno
1448. Codex eft in Biblioth. Regia.
Bajilius AW^a>W L edor, fcripfit xn, foculo Petri Antiocheni Se aliorum
Epiftolas, Codicem nunc Regium.
Bajilius Barde, qui Se Baleris., fcripfit Euripidis quadam: Codex nunc Re¬
gius eft infimi asvi.
Bemardmus 0 legitur Sanderus, Cremonenfis, fcripfit Cod. nunc
Regium 3131. anno 1,5 |o.
Bernardus Bartholomai Bartholifci fil. Dominicanus, fcripfit Pfalterium xv.
aut xvi. foculo, nunc in Biblioth. Laurentiana.
Bernardus Felicianus , Unaw fcripfit, Codicem nunc Regium, anno icu,
Bernardus, V. Francijcus. 9 )
Bejiarion Monachus in Monaft. S. Antonii Veneriis, fcripfit Tatiani opus
contra Graecos, anno 1534. *
Blaft us, V. Nicolaus.
C*far Strategus Lacedaemonius innumeros prope Codices fcripfit verfus
hnem xv. foculi, quorum maxima pars habetur in Bibliotheca Rema Se in
Bibliotheca Dominicanorum Veneriis.
Caloida, V.joannes.
Calophrena, V. Michael
Caludes , V. Aianuel.
Camilhv Venetus fcripfit Codicem nunc Regium 1178. anno i<<a.
Manavi, V. Nicepboxus.
Cantacugcnus , V. Demetrius,
Flatili anus , V. D ionyjius.
Canius fcripfit Codicem nunc Regium num 3454. annoicnr.
Chalcondylas, V. Demetrius.

Rdtm°"
<D
fcripfit EvanSellftarium 133*. quod eft i„ Bibliotheca
CUiurius fcripfit Codicem nunc Regium i?8o. foculo xvi.
Chnjl^ms Garathon cujus fumtibus feriptus eft Codex Diodori Siculi
anno i4i7. nunc m Biblioth. Colbert na.

Gctmmus> CU>as manu foiPd Codices multi


Fhryjococca , V. Georgius.
Fhryjoloras, V. Manuel.
Cmnamus, V. Leo.
Bibliotheca Cfofarea*™ Medlcus > cu)us &ere Codices bene multi, nunc in
Clemens
%

PALLEO GRAPHIA GltyEC A} Lis. I. 97


Clemens Cathegumenus Monafterii tV kfluv, cujus opera renovatus effc
anno 1141. Codex Joan. Chryfoftomi m Matthaaum, fcriptus anno 5)55» manu
Joannts Prefbyteri. Exftat nunc in Bibliotheca Colbertina.
Clemens Monachus, cujus manu fcriptus eft Simeonis Metaphrafli Decem*
ber anno im, Nunc in Bibliotheca Colbertina.
Colybas, V. Paulus.
Compar inus, V. Bartholomaus.
Conftantinus Tarfitus Athenienfis fcripfit Codicehi operum Bafilii & ChryC
foftomi anno 1129. qui nunc exftat in Bibliotheca Cseiarea.
Conftantinus Ledor fcripfit Nomocanonem anno npr. Nunc in Biblio¬
theca Cadarea.
Conftantinus Chartophylax Piffie fcripfit Herodoti novem libros, anno
1372. Codex eft in Bibliotheca Colbertina.
Conftantinus Atrape, cujus erat Godex nunc Caefareus, fcriptus anno 1418.
Conftantinus Laftcaris, ejus juffu fcriptus eft Codex Apollonii Alexandrini
Grammatici manu Joachim Hieromonachi anno 14Nunc in Biblio¬
theca Regia.
Conftantinus Codices Bibliothecas Regia: bene multos fcripfit circiter an¬
num 1540.
Cornelius Nauplienfis Murmureus (i. ex Morea,) Andreae filius, fcripfit Co¬
dicem Procli Diadochi in Parmenidem anno 1561. & Codicem Chymicorum
anno 1564. qui nunc exftant in Bibliotheca Caefarea.
Coftmas Prefbyter Cameli fcripfit exemplar Nicolai Myrepfi, Oribafii 84
aliorum Medicorum, anno 13351. nunc exftat in Bibliotheca Regia num.2703,
8c alium Cod. 1847.
Coftmas Panaretus Monachus fcripfit Codicem nunc Colbertinum num;
648. foculo decimo-quarto.
CubuciefiuS y V. Georgius.
Cucugelus, V .joaftaph.
Cyriacus Sacerdos : ejus juffu 8c fumtibus feriptum eft manu Pauli Sa¬
cerdotis Menaeum Gr^corum menfis Septembris anno 1509. Nunc in BE
bliotheca Colbertina.
Daclo-gaus, V. Petrus.
Dalaftenus, Y .Jo annes.
Damaftcenus Cretenfis, V. Michai'i.
Damianus Guidotus fcripfit Codices Bibliotheca Regie 2.767. & 2763. ante
annum 15^0.
Damilas, V. Antonius»
Darmarius> V. Andreas.
Demetrius Prefbyter fcripfit Codicem Regium Pfalterii anno I059.
Demetrius PaUologus, ejus fuit Codex Regius 2331. Joannis Chryfoftomi
de Sacerdotio , fcriptus anno 1064.
Demetrius Nomachlomus Medicus : ejus juftu fcriptus eft a Coftna Codex
Nicolai Myrepfi qui fupra, anno 1339. & nunc eft in Bibliotheca Regia.
Demetrius Sguropulus, (fic legitur apud Creygton, fed mendofe, haud dubie
legendum Syropulus,) fcripfit Philelpho Ariftotelis magna Moralia, anno
1444. qui codex nunc eft in Biblioth. Laurentiana.
. Demetrius fortaffe idem , fcripfit Claudii Ptolemaei Geographica do-
N
2$ PALJSOGRAPHIA GRAECA, Lib. I.
ftriiKe libros anno 1445. nunc Bibliothecx Laurentiana?.
Demetrius Pepagomenus fcripfit Codicem Laurentianum de re Accipitraris
anno 1454. Sc Cod. Regium 3140.
- Demetrius Cantacu-genus fcripfit codicem Regium 3041. anno I474.
Demetrius Chalcondjlas codices Regios aliquot anno circiter 1485.
Demetrius Lentares codicem Regium Sibyllinorum Oraculorum , anno
*475' < ,
Demetrius Serbus > ejus fumtibus fcriptus eft codex Regius , ubi Horolo¬
gium breve Grxcorum anno 1475.
Diodorus codicem Diofcoridis unciali charadlere nono circiter fxculo,
nunc in Bibliotheca Regia.
Diomedes, codicem Cxfareum Romiliarum S. Joan. Chryfoflomi in
Joannem anno 1061.
Dionyfus Catihanus ejus erat codex Jofephi nunc Cxfareus, non explo-
ratx x tatis.
Docianus, V. Theodorus.
Ducas Neocxfarites,V. Joannes.
Emmanuel Atramytenus fcripfit codicem Philoflrati nunc Colbertinum
xv. fxc.
Eparchus, V. Antonius,
Epijcopulus , V. Antonius.
Eudocia MacrembolitifTa Augufta uxor Conflamini Ducx Imp. codices
multos fcribi curavit, Bibliothecam fibi inflruxit. V. ann. 1060. & infra
libro quarto in fpeciminibus xi. fxculi*
Eugenicus, V. Manuel.
Eufebius Cxfarienfis fcholia manu fua adjecit exemplari Origenis Hexa-
piorum , quod vm. circiter fxculo erat Apollinarii Coenobiarchx.
Euthjmius Monachus S. Lazari, fcripfit codicem operum Gregorii Na-
zianzeni anno 1007. nunc in Bibliotheca Colbertina.
Eu. ... . Monachus fcripfit codicem Metaphraflx menfis Novembris, anno
1055. nunc in Biblioth. Colbertina.
Euthjmius Xiphdims fcripfit Nazianzeni opera anno 1051. codex efl in
Bibliotheca Laurentiana.
Fabery V. Petrus.
Feli cianus,V* Bernardus.
Francifcus Bernardus fcripfit codices aliquot.
Francifcus Philelphus aliquot codices fcripfit, alios fcribi curavit, qui funt
in Laurentiana, ad annum 143j. & 1444. 8e in Regia quoque.
Galterius Bergomas fcripfit Eufebii Cxfarienfis quxdam anno «08 Nunc
in Bibliotheca Regia.
Garathon, V. ChriJIophorus.
Gaftar Volaterranus Protonotarius Apoflolicus : ejus fumtu fcriptus efl
C° ^adicorum vEliani Leonis Imp. manu Joanm Rhofi jacj. nunc
ln Bibliotheca Regia.
Gedeon Hieromonachus fcripfit anno i«37. indicem codicis Joan. Chryf.
acerdotio, qui exaratus fuerat anno iod4. nunc in Biblioth. Rerna. 1
Oriee7esZc)aChna C°dicem Colberdn- ubi defcriptio Conftantinopolis 8!
Origenes de Oratrone, ornant & compegit«... fec. v. lib. 4. in Ctyptographi*.
PAL&OGRAPHIA GRAECA, LiB. I. 99
Gmnadius Scholarius fcripfifle creditur Codicem Regium 25:9. anno 1440.
rorte alios qui eadem manu icripti videntur.
Georgius Protepifcopus Euripi, Codicem S. Joan. Chryfofl. in Evangelia
manu Sijinmt fcribi curavit anno 943. Nunc in Bibliotheca S. Marci ^Do-
minicanorum Florenti^.
Georgius Cubuclejius Codicem Plutarchi vitarum fcripfit anno 997. nunc
in Bibliotheca Laurentiana.
Georgius Nobuno Codicem Epiftolarum novi Teflamenti rehituit Mona¬
di0 Deipara Hieracae xii. foculo : qui Codex feriptus fuerat anno 1045.
nunc effc in Bibliotheca Regia.
Georgius Phlammengus fcripfit Codicem Laurentianum pluteo v. anno 1058.
Georgius Rhodius, fcripfit Evangeliftarium anno 120j. quod nunc eft in
Bibliotheca Regia.
Georgius Sacerdos fcripfit Codicem Regium 3386. anno 1296.
Georgius TabulailUs Sacerdos Codicem Homiliarum &c vitarum fcripfit
anno 13 ij.
Georgius Tartubus: ejus juffu feriptum eft Lexicon Cyrilli anno 1380. nunc
in Bibliotheca Regia.
Georgius Bctjo<po&$3 Bsophorus,fcripfit Silidae Lexicon anno 1402. nunc in
Bibliotheca Benedidtinorum B. M. Florentia?.
Georgius Pappadupolus fcripfit Codicem Laurentianum S. Dionyfii Areop,
de divinis nominibus anno 1410.
Georgius Chryfococca, fcripfit Codicem Regium Epiftolarum Euripidis,
Hippocratis, Diogenis, &c. anno 1420. Et Codicem Laurentianum Dio¬
dori Siculi anno 1427. Is item quasdam fuo marte fcripfit & edidit. V. Lam-
bec. 1. 7. p. 242.
Georgius Hermonymus Spartanus, Gullielmi Budad & Reuchlini praeceptor,
fcripfit Codices aliquot, qui nunc funt in Bibliotheca Regia , & Liturgiam
S. Joannis Chryfofl. nunc Baluzianam.
Georgius Grammaticus Cod. Regium 51.6$. faec. xv.
Georgius Jgapetus Codicem Reg. 3210. anno 1420.
Georgius Gregoropulus Codicem Reg. 2786". faeculo xv.
Georgius Notarius Nicolai Traverfae Codicem Reg. 5106.
Georgius Malaphara, ejus erat faec. xv. Codex Chryfoftcmi nunc Regius,
Georgius S tofinus Pidtor.
Georgius Comes Corinthius ex Monembafia, Bibliothecam habuit, quas
ante fuerat Marci Mamunae Cretenfis, cujus Codices non pauci in Biblio¬
thecam Caefaream tranflati funt.
Georgius Anagnoftes fcripfit evotemata Grammatica anno 1449. Nunc
in Bibliotheca Laurentiana.
Gorgius Raiilis fcripfit vitas SS. Septembris, Codicem nunc Ocfareum,
altatis non exploratae.
Georgius Longus Sacerdos xv. faeculo circiter fupplementa quaedam addi¬
dit libro Bibliothecae Laurentiante , pluteo vi.
G er ardus fcripfit vitas Plutarchi anno 1429. Nunc in Bibliotheca Lau¬
rentiana.
Gerafimus Cathegumenus Monafterii kfiocv, cujus juffu deferiptus eft
Metaphrafte December , anno ixu. nunc in Bibhotheca Colbertina.
N ii
I

ioo PALJOGRAPHIA GR^CAJ Lib. I.


Geraflmm Hieromonachus fcripfit Codicem Afceticorum nunc Colberci-
num , anno 123 6.
Gerafmus, fortaffe idem, Cod. Regium num. 2945^. fxculo ,xin.
Gerafmus alius fcripfit Plutarchi vitas xiv. Esculo. Codex eft in Biblio¬
theca Laurentiana.
Gerafimus Hieromonachus, cujus erat liber Mensorum anno 1450. jam
in Bibliotheca Cxfarea.
Germanus Lingus fcripfit Codicem nunc Regium Gregorii Nazianzeni,
anno 1231.
Gregoras, V. Nicephorus.
Gregor opulus, V, Georgius &c Mamel.
Guidanus, V. Antonius.
Guidotus, V. Damianus.
Helios Monachus Officium Ecclefiafticum Grxcorum fcripfit in Francia
in Caftro de Colonia , ad ufum Monaft. S/Dionyhi in Francia anno 1022.
inde in Thuanam , poftea in Colbertinam Bibliothecam tranhit.
■Hermolaus Barbarus fcripfit Codicem nunc Regium Athenxi Dipnofoph.
anno 1482. intra 37. dies,
Hermonymus, V. Georgius\
Hefaias Hieromonachus Cyprius Ariftotelis opera feribi curavit anno
1457. Codex nunc Cxfareus eft.
Hieronymus Tragudifla, Codicem nunc Regium num. 3059*. anno 1545.
■Hypfelas, V. Petrus.
Janus Lafcaris , Codicem Regium num, 2378. anno 1500.
Jeremias Rhacendytes fcripfit Codicem nunc Colbertinum , titulo, Paradi-
fus, anno 1581.
Ignatius e ejus opera feriptus eft Codex nunc Regius operum Dionyfii
Areop. anno 1302.
Ignatius, forte idem, cognomine Juftus, feribi curavit Codicem nunc Lau-
rentianum ubi vitx SS.Novembris, anno 1318. & Evangeliflarium, nunc Re¬
gium , anno 1336.
Joachim fcripfit Codicem Laurentianum , ubi vitx SS. Novembris, anno
1328. juffu Ignatii, qui fupra.
Joachim Hieromonachus fcripfit Codicem nunc Regium Apollonii Ale¬
xandrini anno 145)6'.
Joannes Piefbyter fcripfit Codicem nunc Colbertinum Joannis Chryfo-
ftomi in Matthsum, anno 9^5.
Jo annes Sacerdos fcripfit Codicem nunc Laurentianum operum S. Joan.
Chryfoftomi anno 973.
Joannes Cathegumenus Monafterh Rhadinorum : ejus juffu feriptus1 eft
Codex nunc Cxfareus Joan. Chryf. in Joannem anno io<ji.
Joannes Cubicularius Heracleota emit librum Joan. ChryfofE de Sacerdotio,
feriptum anno 1064. nunc Regium.
joannes alius fcripfit Codicem nunc Colbertinum num. 1891. xi. fxculo.
Joannes alius fcripfit Paradifum Patrum, Codicem nunc Colbertinum,
anno 1071.
Joannes Prefhyter fcripfit Nomocanonem nunc Regium anno iioj.
joannes Manclavita fcripfit Codicem nunc Csfareum, Chryfoftomi in Mat»
thsum anno circiter 112.6.
PALtEOCRAPHIA GR/ECA, Lib~. T: tb!
Joanncs Diaconus fcripfit opera Dionyfii Areopagita: cum Commentarii*
S. Maximi anno circiter 1168. Nunc in Biblioth. Caefarea.
Joanncs Dalafienus fcripfit Codicem nunc Cadar eum hyrrinologii & Can¬
ticorum anno im.
Joannes Prejfinus fcripfit Carani opus Phyfico-rnagicum i Codex nunc Re¬
gius exaratus eft anno 1171.
Jo annes Sacerdos fcripfit vitas San&orum , Codicem nunc Caefareum,
anno 12.92.
Joanncs Staphida fcripfit Codicem nunc Regium de computo Ecclefiaflico,
xie rebus Medicis ac Phyficis, anno 1384.
Joannes Sacerdos fcripfit codicem nunc Colbertinum , ubi vitae Sancto¬
rum , foculo XIV.
Joannes Caloida fcripfit Mifcellanea Aftronomica, codicem nunc C±fa-
reum, anno 14x9.
Joannes Le&or fcripfit codicem nunc Laurentianum Euripidis anno 1431.
8e forte idem codicem nunc Regium 1638.
Joannes Arpyropulus codices aliquot Biblioth. Regiae anno circiter 1541.
Joanncs Spanopulus fcribi juffit Menaeum Graecorum anno 1451. nunc in
Bibliotheca Caefarea.'
Joannes ex Docea oriundus codicem nuilc Regium 1199.
Joannes Thejfalus Scutariota fcripfit Codices bene multos, qui jam in variis
Bibliothecis habentur , anno 1452. & fequentibus quam plurimis*
“Joannes Ducas Neocaefarites codicem nunc Regium 22,^8.
Joannes Plufiadenus codicem nunc Regium 3281*
Joanncs Rhofus Prefbyter Cretenfis fcripfit Codices pene innumeros ab
anno 1455. ad ufque finem xv. faeculi : qui nunc in variis Europae Biblio¬
thecis paffim vifuntur.
Joannes Monachus codicem nunc Regium jftuiii. 2942.
Joannes Aulicus Legifla cognomento ex Angelis, Jofephi Judaic. Antiqui¬
tatum Codicem fcripfit, nunc Laurentianum, incerto anno, fed infimo aevo.
Joannes Hydruntinus fcripfit codices aliquot Biblioth. Regiae.
Joannes Panaretus fcripfit codicem operum Ariftotelis, nunc Laurentia¬
num incerto anno , fed infimo aevo.
Joannes Nathanael fcripfit Codicem Genefii, Nicephori Gregorae, Sec.
nunc Regium anno 1541.
Joannes de Sanci a Maura Cyprius fcripfit Romae Codices multos anno
1593. 8e feqq. Tres in Biblioth. Regia fervantur.
Joannicius Praefectus Lauree S. Sabae Paradifum Patrum duobus tomis ex-
fcribi curavit anno 1071. nunc in Bibi Colbertina.
Joafaph Cantacu^enus Imperator ( fic $cL<n\0o$ vocatur ,) fcribi juffit Para-
phrafin EthicorumNicomachicorum Ariftotelis, nunc Laurentianam , anno
13^4. Item Codicem Theodori Grapti Se Nicephori Patriarchae nunc Re¬
gium, anno 1368.
Joafaph alter fcripfit Horologium Graecorum nunc Regium anno 1390.
Eortaffe hic eft Joafaph ille junior Cucu^elus di6tus Se Gjf/wAsyiy Irmologii,
libri Ecclefiaftici, au£tor , de quo Lambecius Biblioth. Caefar. libro v. pag»
273. Se forte idem de quo agituf in Defcriptione Montis Atho infra.
Jonas fcripfit opera S. Ephrsem juffu S. P. Niconis anno 1023.
tvt PAL^O GRAPHIA €R£CA, LiB. I.
Jofeph Cathegumenus fcribi curavit opera S. Joan. Chryfoft. & vitam S.
Nicolai Myrenfis, codicem nunc Casfareum incerti temporis , fed vetuftum.
Irene Ducena, Imperatrix propria manu fubfcripfit Typico fuo , nunc
Regio, anno circiter 1114.
Ifidorus Hegumenus fcribi curavit ColleCtanea in vitas Patrum, codicem
nunc Laurentianum incerti temporis.
Lampudes, V. Matthaus.
Lafcaris, V. Confiantinus & Janus.
Laurentius Cathegumenus five PrasfeCtus Monafterii Hodegon Conflanti-
nopoli: fub eo fcriptus eft ab Antonio Monacho liber nunc Regius Chry-
foflomi in Genefim anno 1057.
Laurentius Cathegumenus Monafterii Magula : ejus juffu fcriptus eft
codex Legum, nunc C^fareus anno 11571.
Leo Clericus TEgyptius fcripfit codicem nunc Regium num. 15710. ubi
Anaftafii quasftiones, anno 1001.
Leo Sarbandenus : ejus juffu fcriptus eft codex nunc Colbertinus Chry*
foftomi in Joannem, anno 1066.
Leo Manclabe codicem nunc Colbertinum , ubi vitas SS. dono dedit
Ecclefias S. Nicolai, xi. fasculo.
Leo Cinnamus ejus manu fcriptus eft codex nunc Regius S. Joannis Da-
mafceni operum anno 12.76.
Leo Padiatus Tabularius fcripfit Theodori Daphnopatas flores Chryfoftomi.
Codex nunc Casfareus eft incerti temporis, fed vetuftus.
Leo Raiilis filius fcripfit duos codices nunc Casfareos complectentes Theon
phylaCtum in quatuor Evang. utrumque anno 11357.
Leontius Hieromonachus Cyprius Evangeliftarium xj. fasculo fcriptum
fua manu notavit anno 1553. Nunc eft in Bibliotheca Colbertina.
Lepentrenus, V. Andronicus.
Lentares, V. Demetrius.
Linacer, V. Thornas.
Lmgus, V. Germanus.
Longinus Monachus fcripfit librum nunc Colbertinum, S. Dionyfii Areop.
anno 1171. Ejufdem nominis quidam codices aliquot in Biblioth. Reg.
Longus, V. Georgius.
Lucos Zonaras Pappi Alexandrini librum , &c. emit anno 1453. vel circi¬
ter , nunc eft clariffimi V. Baiuzii.
Lucas Monachus fcripfit Collectanea inVitas SanCtorum, nunc in Biblioth.
Laurentiana, incerto tempore,
Lullude, V. Michaeh
Machir, V.Mathufalas.
Macro duc a, V. Simon.
Malaphara, V. Georgius.
Mamuca, V. Pantaleon.
Mamuna, V. Marcus.
Manclabe y V. Leo.
Mmuel Prefbyter fcripfit librum nunc Reeium S. Joan. Chrvfoftomi de
Sacerdotio, anno 1064. ;
Mmuel Tzycandjles fcripfit codicem nune Regium, qui eft Catena in
PALA5QGRAPHIA GRJtCA, Lib. t. i6)
Job, anno 1362. & alium Prochori Cydonis de lumine Thaborio % &
Joannis Cantacuzeni de eadem re anno 1370.
Manuel Caludes codicem nunc Regium, num. 3353.
Manuel Eugenicus codicem nunc Regium 3372.. anno circiter 1440*
Manuel Gregoropulus codicem nunc Regium 262.0. anno 1503.
Manuel Pancratius codicem nunc Regium 2689,
Manuel Phr i alites codicem nunc Regium , num. 3367.
Manuel Chryfoloras jufiii Manuelis Palteologi Imp. obtulit Monafierio SV
Dionyfii in Franca librum operum S. Dionyfii Areopagitae, anno 1408.
Manuel Cretenfis fcribi curavit codicem nunc Regium S. Greg, Nyflefli
in titulos Pfalmorum, infimi tevi.
Marcus fcripfit Synaxarium & breve Menologium, nunc Benedidinorum
B, M. Fiofentise, anno 1332.
Marcus Joannis filius Cretenfis fcripfit Lyfia: Orationes 3 xv. fieculo, nunc
in Bibliotheca Laurentiana,
Marcus. Mamuna multos Codices habuit, quos poftea comparavit Geor-»
gius Comes Corinthius Monemhafiotes ? nunc funt in Bibliotheca Caefarea*
Marcus Mufurus fcripfit cod* nunc Regium 3317. anno 1500.
Manmus fcripfit verfus aliquot Graecos ad calcem Glofiarii Graeco-Latini
olim Sangermanenfis, imperante Carolo Calvo.
Mathufalas Machir Monachus Sinaites multos Codices fcripfit anno cir¬
citer 1550. qui nunc funt in Biblioth. Ctefarea.
Matthkus Sebastus Lampudes Peloponnefius codicem nunc Regium 335;*
De Sanfla Maura, Y.Joannes.
Maurianus, V. Michael.
Maurici, V. MichaeL
Maximus Sacerdos: ejus jufiii fcriptus efi Menceum Graecorum anno tizji
nunc in Bibliotheca Regia.
Manans codicem nunc Regium 2779*.
Meletius Monachus Eremita Codicem 4. Evangeliorum nunc Colberti*
num dono dedit Monafierio Deiparae Hieracis undecimo fieculo.
Metellus Sequanus cod, nunc Regium 2525.
Metrophanes Cathegumenus S. Deiparas Peribleptas, librum Thcophyladi
in 4* Evangelia, nunc Caefareum3 fcribi curavit anno 1197-
Michael Epifiopus Curii: ejus jufiu fcriptus videtur coaex nunc Colber^
tinus Chryfoftomi in Genefim anno 1051.
Michael Pfellus codicem nunc Regium 2391. xi. feculo, .
Michael fcripfit opera Greg, Nazianzeni} nunc in Biblioth* Colbertina
anno 1117. .
Michael Sacerdos Philes fcribi curavit Codicem Joannis Damakem nunc
Regium anno 1124.
Michael Lullude fcripfit codicem Pauli ^Eginet^ nunc Regiam anno 1199*
Michael Calophrena Sacerdos fcripfit codicem Andreat Casfarienfis in Apo«
calypfin nunc Regium anno 1423. .3
Michael alter fcripfit partem codicis operum S. Ephratm nunc Colberti¬
num anno 1435, A
Michael Jpottoles vel Jposlohus fcripfit Codices bene multos poit captam
anno 1453. Conftantinopolia
PAL^EOGRAPHlA GRJECA> Lib. t
Michael Maurianus cod. nunc Regium 1321.
Michael Synadenus cod. nunc Regium 2800.
Michael Suit ardus Nauplius quamplurimos libros fcripfit anno 1475. &
fequentibus.
Michael Maurici codicem nunc Colbertinum quatuor Evangeliorum anno
1550.
Michael Damafcemis Cretenfis cod. nunc Regium 185?^
Michael Contoleon cod. nunc Regium 2568.
Michael Sophianus cod. nunc Regium, nempe Plutarchi vitam Ciceronis,
fcripfit anno 1560.
Michelotius, V. Nicolaus.
Aiufurus, V. Marcus.
Mutius Tarani cod. nunc Regium 2075.
Nancelius, V. Nicolaus.
Nathanael, V.Joannes.
Nathanael Xenodochii Cralis Nofocomus Diofcoridem nunc Ceefareum,
curante Juliana Augufla fexto fkculo ineunte fcriptum , reftaurari curavit
anno 140 6.
Nettarius Hieromonachus Hydruntinus fcripfit Callifthenem de vita Ale¬
xandri, cod. nunc Regium, anno 1469.
Neophytus fcripfit cod. operum S. Maximi in Monafterio Crypta-Ferra-
tenli, ubi nunc exftat, anno 992.
Neophytus Encliflus, five inclufus: ejus fuit codex nunc Colbertinus, ubi
Joannis Climaci Scala.
Neophytus alter fcripfit additamentum codici nunc Regio x. faxuli longe
recentiore manu.
Nicephorus cod. nunc Colbertinum, num. 250. dono dedit Lauree Pauli
xi. circiter faculo.
Nicephorus Tachygraphus fcripfit Joan. Climaci Scalam anno ia.SG'. codex
cxflat in Bibliotheca Csefarea.
Nicephorus Canavi cod. nunc Regium 2141.
Nicephorus Gregoras aliquot codd. nunc Regios circiter annum 1350.
Nicetas Protofpatharius,S.Bafilii opera fcripfit anno 967. Nunc in Biblioth.
Colbertina.
Nketas fcripfit cod. nunc Laurentianum, pluteo iv. undecimo feculo.
Nicetas alter cod. nunc Regium
Nicodemus Monachus fcripfit Dionyfii Halicarnaffei & aliorum opera fec.
xv. Nunc in Laurentiana Biblioth.
Nicodemus cod. nunc Regium 3315.
Nicolaus Scriba, ejus juffu feriptus eft Nomocanon nunc Regius,anno
IIOJ.

Nicolaus Triclinius fcripfit cod. Herodoti nunc Laurentianum anno 1313.


Nicolaus Melitenfis fcripfit cod. Dionyfii Areop. nun^ Laurentianum,
anno 1348.
Nicolaus Notarius myadrtuv cod. nunc Regium , num. 3109.
Nicolaus Murmurius, five Peloponnefius, fcripfit Hieroclem in Pythago
nca carmina, cod. nunc Laurentianum, anno 1455.
Nicolaus Turrifanus vel Turriams, cod. nunc Regium io$6.
Ni colatu
PALLEOGRAFHIA GR^CA, Lib. fr i*s
Nicolaus Blaftus fcripfit cod. Demoflhenis nunc Regium anno 1484»
Nicolaus Michelotius cod. nunc Regium 32,3 c>. anno qirc. 1497. )
Nicolaus Veftiarita Grammaticus cod. Reg. 234,2..
Nicolaus Nancelius Trachvarus fcripfit Bryenii Harmonica , cod. nunc
Reg. anno 1537.
Ni colam Sophi anus multos cod. nunc Regios fcripfit anno circiter 1534;
Nicon ; ejus jufTu fcripta funt opera S. Ephraem anno 10x3.
Nilus Abbas Crypta-Ferratenfis: ejus jufTu fcriptae funt Epiftolce Ifidorl
Pelufiotae, anno 986. exflant in Monaflerio Cryptae-Ferratae.
Nilus Hieromonachus fcripfit cod. Chryfoflomi in Paulum , nunc Cs-
fareum, anno 1445.
Nilus fcripfit Gregorii Orationes: codex nunc Laurentianus efl, non ex-1
• plorata itatis.
Nobuno , V. Georgius.
Nomachlomus , V. Demetrius.
Origenes: ejus autographum exflabat apud Apollinarium Coenobiarcham
feptimo circiter faeculo.
Orlantus de Toco , ejus fumtibus fcriptus efl codex nunc Regius Origenis
in Job , &c. anno 1448.
Pachna, V. Gennadius.
Pachomius Albanites : cujus erat libef Aftronomicorum nunc Caefareus,
fcriptus anno 1415).
Pachomius Monachus multos cod. fcripfit nunc in Biblioth. Regia, xvi. fsc.
Padiatus, V. Leo,
PaUologus , V. Demetrius.
Pallas Stroma cod. aliquot nunc Regios, anno circiter 1440.
Pamphilus autographum Origenis, quod deinde fuit penes Apollinarium
Coenobiarcham , fua manu emendavit, ut diciturdn nota Codicis feptimi
circiter faeculi.
Panaretus, V. Cofmas & Joannes,
Pancratius, V. Adanueh
Pantaleon Mamucas Chius , cod. nunc Regium , 1287.
Paphnutius Thjcpolus fcripfit cod. nunc Colbertinum, ubi Nicephori Cal-
lifli, Chryfoflomi & aliorum opera, anno 1568.
Pappadupolus, V. Georgius.
Paulus Monachus Cryptae-Ferratae fcripfit Ifiaori Pelufiotae Epiflolas, anno
986. qui Codex exflat in Monaflerio Cryptae-Ferratae.
Paulus, fcripfit cod. nunc Colbertinum Joan. Chryfoflomi in Genefim,
anno 1051. Idem ipfe Paulus, ut videtur, cod. Regium 1055. S. Maximi. Is ipfe,
ut creditur, cod. Evangeliorum Colbertinum, xi. faeculi.
Paulus, fcripfit cod. Theophyladli in Evangelia, nunc Caefareum, anno
H5>7-
Paulus Sacerdos fcripfit Mensum Graecorum Septembris nunc Colberti¬
num , anno 1509.
Paulus Colybas Methonenfis codicem nunc Regium Gennadii Scholarii
in Judaeos fcripfit, anno 1511.
Pelecanus, V. Theodorus.
Pepagomenus, V. Demetri
O
-06 PAL^OGRAPHIA CR£C A, Lib. I.

ius^bimTtodoretiGrxcarumafFeftionum Leoni Sapienti

IX>taCteK™rUxSn Suid^e nunc Laurentianum fcripfit, anno i4zz.


Petrus Hvpfelas codices aliquot nunc in Biblioth. Regia, anno circiter 1497.
Petrus Faber Sanjorianus, cod. nunc Regium, anno 1570.
Petrus Cretcnfis, in codice Laurentiano Thucydidis, pluteo Lxix. <px
initio deerant fupplevit eodem circiter tempore.
Petrus Daclo^aus Rhethymnxus codicem nunc Regium, anno 1558.

pbilelphm, V. Francifcus.
Philippus Dioptra fcriplit anno 1095» codicem nunc Cadareum. #
philotbeus codicem operum Medicorum nunc Caefareum lua manu cri-
pht, anno 152.5?.
Phammengus, V. Georgius. ,
Phocas fcripfit codicem Grammaticorum , nunc Regium, anno 1385.
Phocas Peloponnefiacus cod. Aftronomicorum nunc Laurentianum emit
2485. qui codex fcriptus fuerat anno 1425?,
Phrialites, V. Manuel,
Politianus, V. Angelus,
Pr e fimus, V. Jo annes.
Pfellus, V. Michael.
Pyropulus, Y. Alexius.
Quichemus, V. Vigilius.
Rbacendytes fcripfit codicem nunc Regium, num. 1474» anno I4°5-
Rhdcendytes, V. Jeremias.
Rhofus vel Rofus, V. Joannes. < . . „
sjL Monachus fcripfit codicem nunc Bibliotheca S. Salvatoris Bono-
nienfis, ubi Prophetae Minores Se Daniel, anno 10^4.
Salomon Notarius fcripfit codicem quatuor Evangeliorum nunc e^ium
anno 1168.
Sdnderus, V. Bernardims.
Sarbandenus, V. Leo.
ScdlidruSy V. Bdjilius.
Schammatifinenus fcripfit codicem nunc Regium num. 32'5^*
Scordilus, V. Zdcharias.
Scholarius, V. Gennadius.
Scottus, V. Sedulius.
Scutariota, Y .Joannes 8c Theodorus.
7 SebajluSy V. Adatthaus.
Sedulius Scottus, fcripfit ix. faeculoPfalter ium Graece. Nunc exflat in
Monaft. S. Michaelis in Lotharingia.
Serbus} V. D emetrius.
Sguropulus feu Sjropulus, V. Demetrius.
Silvejler Syropulus fcripfit codicem nunc Regium Georgii Scholarii, anno
M4*.
Simon Macroduca fcripfit codicem nunc Caefareum Joannis A&uarii de
Methodo medendi ,non explorato tempore.
Sifimius Prefbyter fcripfit codicem Joan. Chryfoft. in Evangelia , anno
P ALJE O GRA PHIA GR^CA, Lib. t 107
943* nunc in Monafterio Dominicanorum S. Marci Florentiae
Sophi anus, V. Aiichail St Nicolaus.
Sophi anus Romanus: ejus fuit Codex Pappi Alexandrini, nunc clarifft V,
Baluzii, fcriptus anno 1452,, vel circiter.
Spanopulus, Y.Joannes.
Stafinus, V, Georgius.
Staphida , V.Joannes.
Stephanus fcripfit codicem nunc Monafterii S. Germani farculo nono, com¬
plectentem vitas SS. Augufti mentis.
Stephanus Hieromonachus fcripfit Polybium, anno 1417. nunc in Biblio¬
theca Benediftinorum B. M. Florentia.
Stephanus alter fcripfit codicem nunc Regium, num- 3444.
Stephanus Ledfcor Evangeliftarium nunc Colbertinum fcripfit, anno 1553,
Strategus, V. Cafar.
Stroma, V. Pallas.
Sui i ardus, V. Michael.
Stjlianus fcripfit codicem Joan. Chryfoftomi Homiliarum, nunc Regium,
anno 939.
Simeon Carnanius vel Acarnanius fcripfit codicem nunc Regium Gregor.
Nyffeni in titulos Pfalmorum, infimi a^vi.
Sjropulus, V. Demetrius St Sihefier.
Tampretas, V. Theodorus.
Tarmarius, V. Andreas.
Tarjitus, V. Gonftantinus.
T artubus, V. Georgius.
Theodhslus fcriba Menium menfis Novembris nunc Regium fcripfit
anno 112.7.
TheoAiftus ( an idem) fcripfit Menamm Aprilis pervetuftum nunc Caefa*
reum , cujus aetatem St manum explorare non licuit.
Theodorus fcripfit cod. Joan. Chryfoftomi in Genefim, nunc Colbertinum,
XI. fxculo.
Theodorus Docianus Simonis filius fcripfit Codicem Dionis Chryfoftomi,
anno 1318. nunc in Monafterio B. M. Beneditfinorum Florentiae.
Theodorus Notarius fcripfit codicem nunc Regium , num. 3308.
Theodorus Sacerdos St Oeconomus Coronenfis cognomento Tampretas,
codicem nunc Regium 15)40.
Theodorus Sacerdos fcripfit Cyrilli Lexicon, nunc Regium, anno 1380.
Theodorus Scutariotes Levita. Ejus fuit Codex nunc Baluzianus ubi Nicetas
Choniat^ Panoplia.
Theodorus alius fcripfit Epiftolas Zonarae Glycon, otc. Codicem nunc Re¬
gium , anno 1488.
Theodorus Pelecanus Corcyreus fcripfit cod. nunc Regium de auro confi¬
ciendo, anno 1478.
Theodojius Xjlala Pfalterium elegantiffime feriptum in Monafterio quo¬
dam repofuit, xi. foculo.
Theodofius Notarius codicem hiftoria: Concilii Ferrarienfis St Florentini
fcripfit, nunc Caefareum , anno 1563.
Theopemptus Ledtor St Cajhgraphus Epiftolas NoviTeftamenti cum Com-
Oij
ro8 PALi^O GRAPHIA GRAECA, LlB. I.
trientariis , codicem nunc Regium, anno 1045.
Theofhylatius Prelbyter fcripfit Ada Apoftolorum ; qui codex nunc eft
in Biblioth. Benedidinorum B. M. Florentiae.
Theffatus, V.Jo annes.
Thy epotus, V. Paphnutius.
Thomas Linacer codicem nunc Regium, num. 1141.
De Toco, V. Orlantus.
Tragudifta, V. Hieronymus.
Trichas cod. nunc Regium num. 32,59. anno 1418.
Trichnius, V. Nicolaus.
Tzycandyles, V. Ad amet.
Turrifanus vel Turri anus, V. Nicolaus.
Valerianus Forolivienfis Canonicus Albini fil. fcripfit cod. Eufebu De-
monftr. Evangelicae, nunc Regium, anno 1543.
Verge cius, V. Angelus.
Vefliarita , V. Nicolaus.
Vigilius Quichemus cod. nunc Regium 2.04^. anno itToo.
Urceus , V. Antonius.
Xiphilinus, V. Euthymius.
Xylala , V. Theodofius.
Zachanas Scordilus, qui & Adaraphara fcripfit interpretationes Zonarae
in Cinones, &c. Cod. nunc Regium, anno 1561.
Zenobius Acciaiolus ex Ordine Praedicatorum emendavit Codicem Ari-
ftotelis Ethicorum , anno 1504. qui Codex fcriptus fuerat manu Joannis
Rhofi Prefbyteri Cretenfis, anno 147<».
Zonaras, V. Lucas.

C A P U T I X.

De Regionibus & Locis ubi Gr&cn fcriptio jreepuentutd futt,

F Lorente prifcorum Graecorum Republica, cum civitates finguls


fuo jure fuifque legibus viverent, aevo maxime Xerxis in Graeciam
expeditionem fubfequente , libri multi a Graecis audoribus unoquoque dif-
ciplinarum genere fcripti, a Librariis exfcripti funt^ a Graecis, inquam,
tum ipfam Graeciam occupantibus •, tum Italis, Siculis, Afiaticis, Infulari-
bus. At tam vetuftae fcriptionis nullum , nifi in marmoribus &. nummis,
fiipereft veftigium.
Prolato autem per Alexandrum magnum Graecorum Imperio, Ptqle-
maeorum ope in yEgypto admodum floruere literae Graeae, admodum fre¬
quentata & culta Graeca feriptio fuit, potiffimum Alexandriae, qu$ Graeca
urbs erat : nam caeteris in urbibus & locis, praefertim remotioribus, prif-
cus ^Egyptiacae linguae ufus permanfit. Alexandria vero celebris Graecarum
omnium /ud^cnuv fchola , elegantiflim aeque fcriptionis Graeca officina fuit:
hinc illae infignes Bibliothecae Alexandrinae inaflimabiles, ut ait Ammia¬
nus Marcellinus, quae ad feptingsnta millia voluminum pertigifle feruntur.
Neque etiam fub Imperio Romano Alexandriae aliquid ex prifeo iUo lite-
/

PAL^OGRAPHIA GRjECA, Lib. 1. u>»


rario fplendore deceptum eft * fiquidem cum Domitianus, ut ait Suetonius*
Bibliothecas incendio abfumtas reparare vellet, exemplaria undique petiit *
mifitque Alexandriani, qui defcriberent & emendarent. Hadrianus etiam
in Epiftola fuperius memorata , inter artes qua? Alexandriae colebantur
charta conficienda operas maxime depraedicat. Firmus item Tyrannus, jam
allato loco , fe tantum charta? in vEgypto habere dicit , quantum fit alen-
dis exercitibus fatis: idque tertio jam vertente fa?culo. Quarto autem con¬
flans AuguAus , cum Scriptura? facra? libros, eleganter & accurate fcriptos,
nancifci vellet , www/* icpuv a magno Athanafio Alexandrino
pra?fule petitum mifit, 6c accepit: quo videas fcriptionis artem Alexan¬
dria? maxime fpedtabilem fuiffe. Qua? quidem ad irruptionem ufque Ara¬
bicam perduravit: Calligraphorum enim in obitu Mauricii Alexandriae fre¬
quentiam fuiffe fubindicat Theophylaetus Simoccata lib. 3. c. 8. teftis ocula¬
tus. Sub haec Arabes, annis circiter triginta poft Mauricii caedem, vEgyp-
tum occuparunt : deindeque paulatim ibi a prifco Calligraphiae ritu & ele¬
gantia defltum. Inde vero fit, ut inter innumeros pene Gra?cos Codices
in Occidentis Bibliothecas exportatos, pauciflimi ex yfegypto huc tranfmea-
rint : quoniam remotioris aevi Codices plerique omnes vetuftate perierunt,
infimis vero feculis a primaeva illa Graece fcribendi frequentia multum
deflexerunt Alexandrini. Pari modo dixeris de Palaeftina, Phoenice , Syria
& circumpofitis Regionibus, quae eodem pene tempore a Saracenis fubacfe
funt. Unde tamen exemplaria quaedam, licet pauca, huc tranfmearunt.
Ut ad caeteras autem regiones veniamus: toto tempore quod inter Alexan¬
dri magni mortem & Romanum imperium intercurrit, apud alios Graxia?
populos literarum Graecarum ftudium , pariterque Graeca? fcriptionis con-
fuetudo, maxime viguit : hinc illae Attalorum Pergami, Apelliconis Teii
Athenis, Bibliotheca? : utque compendii caufa, caeteras tranfcurramus $
Romae Luculli, Afinii Pollionis, Bibliothecae publica fub Domitiano, Ulpia
Trajani; Herodis Attici Athenis; hae inquam omnes Graecis libris refertae
Bibliothecae, ac reliquae apud Scriptores celebrata?, jamdiu funditus perie¬
runt , ut nihil nili nomen reftduum fuperfit.
Tranflata vero Conftantinopolim imperiifede , iflic item, uti folet, Sc
literarum fludium, Sc fcriptionis artificium a qumto Chrifli feculo ad exci¬
dium urbis, quod anno 1453» accidit , maxime viguit. Imperatorumque 8c
Auguftarum magnificentia, non excitandis modo aedificiis, fed Bibliothecis
etiam numerofiflimis comparandis, exfcribendis quoque funnna elegantia
cujufvis difciplinae libris, lefe extulit. Hinc apud hiftoria? Byzantina? fcri-
ptores Imperatoriae hujufmodi Bibliotheca? paflim celebrantur. Memoratur
enim Augufta ejufmodi Bibliotheca fub Bafilifco Imperatore : itemque fub
Leone Ifauro libris innumeris referta praedicatur : ejufque juffu & opera in
magnum rei literaria? detrimentum tota conflagravit.
Sub haec colligendis conficiendifque Codicibus operam dederunt Bafilius
Macedo, Leo Sapientis cognomine nobilitatus, Conftantinus Porphyrogeni-
tus, praefertimque undecimo feculo Eudocia Macrembolitiffa Augufta,
Conftantini Duca? conjux, eruditionis laude celebris, qua? Bibliothecam fibi
numerofam collegit, Bibliothecam &c ipfa edidit, Ionia nuncupatam , ubi
deorum , heroum, fcriptorum, & virorum illuftrium hiftorias compendio
& Alphabetico ordine concinnavit: cujus hodieque apographum exftat in
lro PALAEOGRAPHlA GRAiC A, Li b. I.
-Bibliotheca Colbertina. Memoratur item fuperius in cujufdam Calligraphi
fubfcriptione ad annum 1276. Bibliotheca Imperatoria fub Michaele Duca
•ahifque Imperii confortibus Auguftis. Ex hifce porro Auguftis Conftantino¬
politanis Bibliothecis, quaedam in Occidentalibus iftis partibus, etfi tenues,
reliquise fuperfunt j in Bibliotheca CaTirea nimirum Codex ille perelegans
Diofcoridis, Julianae Auguftx julTu ineunte fexto ficculo defcriptus ac pidu-
ris exornatus : in Regia Codex Gregoni Nazianzeni ad ufum Bafilii Ma¬
cedonis mira elegantia exaratus, auro undique fulgens,lac quadraginta-
«quinque depidis Tabulis nobilitatus: cui forte adjungi poftit pulcherrima illa
catena in Pfalmos piduris item & auro fulgens, nullatenus exefa vetuftate,
ctfi faeculo decimo confcripta fuerit: quae vere Auguftam praefert magnifi¬
centiam. In Colbertina Codex parallelorum five Colledio quaeftionum mo¬
ralium , pro Eudociae Augufta; MacrembolitifTae Bibliotheca nitide & ele¬
ganter defcriptus, ut in Iambis auro illitis initio pofitis enarratur. Horum
vero omnium fpecimina inferius dabuntur. Nec dubito alios multos in
•Occidentalibus Bibliothecis effe ex Auguftorum Mufeis edudos, qui vel
ignoti nobis funt, vel notam non ferunt j aut fi aliquando tulerint, eam
abfciffts primis poftremifve foliis penitus amiferunt.
Nec modo in Auguftorum Bibliothecis Conftantinopolitanis, fed etiam
in aliis per urbem Ecclefiarum , Monafteriorum, Virorum iTuftrium , libri
bene multi fuerunt, quorum pars modica fimili forte, maxime vero poft
urbis excidium, in Occidentem tranflata fuit. Nec paucos hujufmodi obfer-
vamus in Bibliothecis noftris, qui loci notam ferant, licet multo plures
fint, qui memoratis de caufis nota & fubfcriptione vacui fint. Ut obferves
igitur in notis & fubfcriptionibus fupra Chronici more pofitis, edudi ferun¬
tur Codices aliquot ex his Conftantinopolitanis Ecclefiis ac Monafteriis ;
ex Xenodochio Cralis five Servite Regis •, ex Monafterio kfcoov five Sa¬
cerdotum aliquot j ex Monafterio S. Lazari ex Monafterio Deipara rfyf
v, five Hodegetrie, tres Codices j ex Monafterio S. Salvatoris Rhade-
norum j ex Monafterio Prtecurforis proxime Aetii Cifternam, olim Petra
dido, tria exemplaria-, ex Monafterio Deipara; Peribleptce five confpicute,
cujus Monafterii Monachus erat Euthymius Zygabenus, Panoplia fua aliifi
que operibus nobilitatus. Ex Monafterio Manganorum, quo feceftit depofita
purpura, Joan. Cantacuzenus Imperator, Monafticum habitum induit, ac
mutato nomine Joafaph deinde didus eft. Ex Monafterio S. Marite
■wMns, five Gratia-plente, Typicum pro Monialibus, qui poftremus hber
propria Irenes Auguftte uxoris Alexii Imperatoris manu fubfcriptus fuit anno
circiter 1114. eftque jam in Bibliotheca Regia.
In vicinis item Conftantinopoli locis &: Monafteriis Bibliotheca & Codi¬
ces fuerunt, imo exftant hodieque non pauci j nimirum in Monafterio S.
Trinitatis in infula Chalce proxime Conftantinopolim fuperfunt Codices ,
quorum Catalogum penes me habeo, multo plures autem inde diftrados
fuiife vero fimile eft. Infula; Chalcte ejufque Codicum meminit Martinus
Crufius in Turcogrtecia, p. 512.. Ex urbibus item Afiaticis Smyrna, Ephefo,
ex vicinis infulis Chio, & Papho, maximeque omnium ex Cypro exportatos
m Europam Codices videas in fublcriptionibus fupra pofitis.
Si ad oppofitam maris y£gei oram tranfmittamus, primus proxime Pro¬
pontidem occurrit mons Athos: cujus Monafteria infignes funt fcriptionis
f AL^OGRAfHtA GRJECA LiS. I. m
Grxcx ofticinx, Joannes quippe Comnenus in Defcriptione montis Atho i1
vel Athonis, ut vocat ipfe , quam anno 1701. in Valachja edidit , in Prae¬
fatione fua hxc habet ex Grxco Latine verfa : Illic videbit libros bene multos
pervetuftos, omnes manu feriptos, quorum plurimi nondum editi funt, omnif,api en¬
tia, Jci entia divina ac fublimibus fententiis plenijjimos; libros inquam tam Theolo¬
gicos , quam alterius cujufuis difeiplinmagno numero. Et in Defcriptione Mo-
nafterii S. Athanalii magnx Laurx, eodem in monte liti, hxc habet : Supra
Narthecem autem efl Bibliotheca mirabilis : in qua reperimtur libri varii antiqui,
manuferipti pretiofijjimi, a viris fapientibus •eruditis editi. De Afceteriis vero
ac de Templo S. Annae, hxc habet, de Eremitis & Afcetis verba Faciens t
Et alii quidem funt Calligraphi, alii libris compingendis vacant: alii Pfalte funt>
De infigni Monafterio Batopedii hxc enarrat : Supra Narthecem ett Biblio¬
theca opulentijfma t habetur item altera Bibliotheca, in Scevophj lacio, feu vaf¬
rum receptaculo , libris multis & utilifimis inflrucla. De Monafterio Iberorum
talia fatur : Bibliothecas in tribus locis habet opulentijfmas, multis utilibufque libris
veteribus & novis inf rubias : Chryfobulla, fve aureas Bullas multorum Impera¬
torum, Patriarcharum & Authentorum, feblabilijfmias. De Monafterio item
Dionyfii hxc habet : Habet Monajlerium Bibliothecam ditifimam, Chryfo-
bulla item hoc in Monafterio fpedabilia videri narrat. Hanc deferiptionem
fex ab hinc annis fois fumtibus edidit Joannes Comnenus Medicus in Vala-
thia, multo tempore in Atho commoratus , curatqUe ut liber ille fuus non
vxnum detur j fed amicis folum offerre folet: querneum a Grxco quodam
Corcyrxo acceperim, & probantibus amicis luce digniflimum cenfeam , ad
calcem hujus Palxographix edi curabo.Multa certe prxfert non minus ignota,
quam fpedabilia & ledu jucunda. Cxterum cum Bibliothecx montis Atho
integra & intadx manferint , nihil mirum fi inter fubfcriptiones nulla ad
hunc montem pertineat: nec unum quidem hactenus vidi Codicem in monte
Atho feriptum.
I11 Euboea infula, quam fupra videas decimo poftea qUarto-decimo
fxculo , a celebri illo vocari, unde Negrepont, hodiernum
apud Europxos nomen , ortum eft •, ibi inquam eleganter olim exforiptum
fuifle fuadent duo Codices in Bibliotheca S. Marci Elorentix affervati, quo¬
rum fubfcriptiones fupra dedimus j eorum alius decimi, decimi-quarti alius
fxculi eft. Athenis paucos in Bibliothecas noftras Occidentales tranflatos
Codices vidimus. Nam illa celebris olim literarum & literatorum fedes, mi¬
rum quantum degeneraverit a prifea dignitate & elegantia. Ex Peloponnefo
multi in Bibliothecas noftras Codices manuferipti advedi funt, multique in
Italia Calligraphi Peloponnefiaci exferibendis libris vacarunt, ex Methone
videlicet, Nauplio, Monembafia, Lacedxmone , qux nunc Miftthra dicitur.
Infimis vero fxculis Peloponnefii fefe Mouj>t*vpfe, Murmures nuncupant, a.
Morea orto vocabulo. Memoratur item fuperius Bibliotheca Geotgii Ctomi-
tis Corinthii Monembafiotx , qux prius Marci Mamunx Cretenlis fuerat.
In Creta,infimis prxfertim fxculis, admodum floruit Grxca feriptio. Iftuc
poft captam patriam receptum habuit Michael Apoftoles Byzantius, pater
ArfeniiMonembafix Archiepifcopi: quo etiam confluxerunt multi alii extor¬
res Grxci, ut ait Martinus Crufius in Turcogrxcia, Profugus autem Mi¬
chael Apoftoles libris exferibendis vidum parabat, multa ejus manu feripta
exemplaria habentur per Italiam, nec pauciora in Bibliothecis noftris. Ex
m PAL^OGRAPHIA GRAECA, Lib.I.
Creta item oriundi erant infignes Calligraphi, Antonius Damilas, Medio-
lanenfis didus, quia Mediolani diu confedit, Joannes Rhofus Prefbyter,
qui innumeros prope Codices fcripfit, Marcus Andrex filius, Petrus item
Cretenfis, Angelus Vergecius, Zacharias Prefbyter, didus Maraphara , alii-
que bene multi, quos recenfere longum effet.
In Calabria & Regno Neapolitano , Graeca vigente lingua , innumeri
Codices deferipti funt : quorum fedivam copiam vidi & evolvi Romae in
Monaderio S. Bafilii, favente viro clariflimo Reverendiflimo Petro Men-
nitio, Bafiliani Ordinis Praefecto Generali. Codices autem idi magna pars
eleganter 6c accurate deferipti funt, nec audiendi illi, qui nullo, vel faltem
modico fado rei experimento, Codices Grxcos in Calabria feriptos exteris
minus accuratos effe temere dicunt. Centum quinquaginta vidi in memo¬
rata Bxafilianorum Bibliotheca, aliquot exfcripfi, omnes evolvi, nullofque alibi
emendatiores reperi. Quia vero in Monaderiis maxime S. Bafilii ejufmodi
Codices aliique in variis Bibliothecis fiipra memorati deferipti funt, non
ingratum Ledori erit fi Monaderiorum S. Bafilii Calabrenfium &: Neapo¬
litanorum hic Catalogum adtexamus, qualem excerpfimus ex Adis vifita-
tionis per Marcellum Terracinam Archimandritam anno 1551. fadx.
Monaderium S. Joannis Theridi de Stilo omnium caput eft.
Monaderium S. Petri de Arena Melitenfis Dioecefis. ^
Monaderium S. Bafilii Scamardi.
Monade ium S. Maria; de Lovito Melitenfis.
Monaderium S. Salvatoris de la Chilena.
Monaderium SS. Nicomedis & Helix de Galatrana
Monaderium S. Mariae de Molochi.
Monaderium S. Helix & S. Philareti de Seminaria Melitenfis D.
Monaderium S. Joannis de Lauro.
Monaderium S. Phantini de Seminaria.
Monaderium S. Mar x de Toxa (vel Joxa.)
Monaderium S. Helix de Spelunca.
Monaderium S. Marix de Trizoni.
Monaderium S. Bartholomxi de Trigoni de Cinopoli Melitenfis D.
Monaderium S. Joannis de Cadagneto Dioecefis Rhegienfis.
Monaderium S. Martin! de la Meffa.
Monaderium S. Salvatoris de Calanda.
Monaderium S. Coni de Flumare de Muro.
Monaderium S. Salvatoris de Calameno.
Monaderium S. Dominicx de Galligo.
Monaderium S. Nicolai de Calamiffa.
Monaderium S. Marix deTarreto.
Monaderium S. Marix de Trapezomecha Rhegienfis D. ;p,
Monaderium S. Philippi.
Monaderium S. Joannis Theologi.
Monaderium S. Antonii de Campo.
Monaderium S. Angeli de Valle Tucchi.
Monaderium S. Marix de Percolis
Monaderium S. Phantini fubtus fandum Laurentium.
Monaderium S. Marix de Tndeti juxta Mottam Boccalinam.
Monaderium
PALiEOGRAPHIA GR^CA, LiB. I. iij
Monafterium S. Nicolai de Prato»
Monafterium S„ Philippi de Hierace.
Monafterium S. Blafii de Mammola.
Monafterium S. Nicodemi de Mammola Melitenfis D.
Monafterium S. Gregorii de Staldati.
Monafterium S. Marias de veteri Squillacio.
Monafterium S. Nicolai de Magliotis.
Monafterium S. Mariae de la Carra.
Monafterium S. Catharinae de Motta Salucca.
Monafterium S. Angeli de Firiolo.
Monafterium S. Leonardi de Catanzaro.
Monafterium S. Mariae de Pefaca.
Monafterium S. Nicolai de Buccitano.
Monafterium S. Baftlii della Torre.
Monafterium S. Mariae de Patirio, five de lo P at ire, Rofcianenfis D;
Monafterium S. Adriani Rofcianenfis.
Monafterium S. Helite.
Monafterium S. Laurentii de Arenis Melitenfis D.
Monafterium SS. Petri & Pauli de Ciano Melitenfis D.
Monafterium SS. Onuphrii Melitenfis D.
Dicecefin addidimus ubi aderat in exemplo. Horum porro Monafteriorum
bene multa jam deferta & Monachis vacua funt, plurimaque anno 1551. deci¬
derant, ut in Adis vifitationis fupra memoratis enarratur.
Monafterium item Crypta-Ferratenfe Ordinis S. Bafiliieft, 3c clara fuit
olim Graecae fcriptionis officina , ut in fubfcriptionibus allatis fupra non in-
frequenter obferves. In reliquis Italiae partibus jam decimo-quarto faeculo
Grxcx linguae ftudium excitatum eft , decimo-quinto autem vehementer
promotum & audum, accedentibus deinde poft captam Conftantinopolin
Graecis eruditione confpicuis, ad culmen pervenit.
In Sicilia pariter vigente Graeca lingua multi Codices exfcripti feruntur.
Adfunt illic hodieque non pauci, potiffimum vero in Bibliothecis Baftlia-
norum. Ex iis aliquot memorantur in fubfcriptionibus fuperius Chrono-
logico ritu concinnatis. Alios autem haberi qui notam non ferant conje-
dare liceat : quod de aliis quoque regionibus cenfendum. Etenim omnia
fingulatim per Europam exemplaria Graeca evolvere 6c explorare non hu¬
manae facultatis elfet : nam praeterquam quod & otium & occafio non pro
voto femper offeruntur; multi funt qui praeclare adum putant, ft quos penes
fe habent manufcriptos libros occultent, & ftudioforum confpedibus fub-
ducant : quod errore dudi putent, Codices, fi quidem noti fint & publico
ufui pateant, pretium amittere ; contra vero pluris haberi, fi lateant: ut
mittam alios, qui deteriore animo perquirentium diligentiae obfiftunt.
Caeterum in omnibus variarum regionum, provinciarum &c locorum Co¬
dicibus eamdem Charaderis formam advertimus, exceptis Aigyptiacis ad
Coptorum ritum fcriptis, qui infolenti modo exarati funt} ut videas infra
ad nonum foculum in Diofcoridiano Codice Regio, dc in altero inferioris
sevi. Prifca vero fcriptio -ffigyptiaca, qualis habetur in Codice Alexan¬
drino , nunc Anglicano , cum aliis paris circiter itatis omnino confentit;
in exemplaribus videlicet Charadere unciali quadro 6c rotundo, cujufmodi
PALiEOGRAPHIA GR£CA, LlB. I.
obfervatur in Codicibus ante feptimum & octavum faculum exaratis. Pofte-
rioribus vero faculis pauciores Graci, vulgari Gracorum manu & forma
in vpto fcripti, habentur. Longe diverfus item Grace fcribendi modus
occurrit xn Codicibus , qui in Ecclefia Latina a Latinis fcripti funt; utpote
peregrina lingua hominibus, ut animadvertas infra in Codice Sedulii Scotti,
& in Laudunenfi, quorum fpecimina damus in line libri tertii: in alphabetis
item Europais qua inferius in Ipeciminibus habenrui. In cateris vero, uc
jam dixi, regionibus; imo etiam in Calabria & Sicilia, una deprehenditur
fcribendi’ ratio ; in iis fcilicet, qua hadtenus vidi exemplaribus: de cateris
enim nulla aftimandi facultas.
PALvEOGRAPHIA
GRfCA.
LIBER SECUNDUS
DE ORIGINE LITERARUM GRAECARUM,
& de progreflu earumdem ad ufque quartum
a Chrifto nato faeculum.

CAPUT PRIMUM.

De ortu Literarum Gracarum ex Phoeniciis cum fchemate


omnium prifca forma Characterum*
,
O N C O R S pene veterum Scriptorum opinio eft , Grsecos
a Phoenicibus literas efle mutuatos, & ante Cadmi aetatem,
(florebat autem Cadmus Agenoris filius, ut putatur, tempore
Jofuae, annis circiter ante Chriftum natum mille quingentis,)
| nullas apud Graecos extitifle literas, ipfifque ne notam qui-
dem feribendi artem fuifle. Cadmus igitur cum Phoenicibus
fociis ex Phoenice profe&us, in Graeciam tranfmifit, in Boeotia fedes pofuit,
illiteratis antea Glocis Phoenicias literas tradidit nominaque literarum, quai
ad noftram ufque aetatem, nullo pene admiflo diferimine, perfeverant. Ne¬
que modo Ghara&erum ufiim edocuit j fed etiam incultam prius gentem
variis utilium dilciplinarum praeceptis informavit. Id vero narrat antiquif
fimus Scriptorum Herodotus in Terpfichore , Capite 58. 0i $o/ww; oZTsi
01 VICO cC7nM/L$/J0L J -pfyf ZoAfJ 01 r^Cpugjtlol J ctMei TE 7raMct olx^aAjUTli C^JUrriLO
’tUo 7X>tA E xCi ^ d) y^dfXJUOCTZZ COt lOVVZt rstflv

E', us ifxoi Hoc efl: 1 Phoenices autem itti, qui cum Cadmo advene¬
runt , quorum Gephyrai fuere, multas in Graeciam difciplinas introduxerunt; imo
etiam literas, qua apud Gracos, ut mihi -videtur, antea non fuerant. Et primo
quidem Graeci formam & fonum literarum , qualem a Phoenicibus accepe¬
rant , fine ulla mutatione in ufu habuerunt •, progreflu vero temporis, uti
folet accidere, tum quod ad fonum tum quod ad formam literarum, varie^
P ij
ilg pAL^O GRAPHIA GRiEC A, Lib. II.
tatis aliquid adveftum eft. Quade re ibidem Herodotus
M$' 6, <BfA^>ortK, V <Pa”i *, TfuSfuy -ftf
K&oUeov St orpeces m wMa fW v tfow Efatiwv I cmc. o,
T5^ &01HHU9 7K p^OC/U/XCtTK , /MTttffvb/Aj&jms OTpiUf
© Ai>«t, tfioo/tAtJOi 3 iq>d.Tt<r4p, ucarif % $ S{yjhov eQepi, imyttyrrw *om-
wv eh Aub EMcxlJU, cpomx*7icc xewcdrtf. Id eft : £? primo quidem illa extrie¬
runt , ow«« Phoenices utuntur : progrefu temporis una cum feno mutaverunt
& modulum literarum. £<t a/mi tempeflatc in plerifeque circa locis eorum accola
Iones erant : qui cum a Phcenicihus literas edidicifeent, forma paucarum qua¬
rumdam ad ritum feuum immutata , /» utebantur, edixerunt, ut equi¬
tas etiam pottulabat j Phoenices eas in Gratiam intro duxifesent, Phoenicias
efee nominandas. Ex hifce porro didis colligas, veteres illas Ionicas literas,
aliquantum diverfas fuiffe a Phoeniciis, contra quam opinatus eft Jofe-
phus Scaliger, qui Infcriptiones Tripodum ab Herodoto relatas, fe ad Phoe¬
nicium fcribendi modum , five ad Cadmearum literarum formam, revo-
cafte putavit, cum infcriptioni Ionicae nunc Farneftanae prorfus fimiles
exprelfit. Nam fatemur quidem aliquantum fimiles Phoeniciis extitiffe Ioni¬
cas illas literas, quas nunc in Baudelotiano & Farnefiano marmore obferva-
mus •, verum in quibufdam literis, ut habet Herodotus, aliquid intererat
difcriminis , quemadmodum hodieque inter Samaritanas & prifcas illas
Ionicas literas, quae fuperfunt, aliquid diftimilitudinis intercedit: imo etiam
Ioniae ipfte in diverfis monumentis nonnihil inter fe variant, utjamjam
obfervabitur. Enimvero cum Herodotus de prifcis illis literarum Phoenicia¬
rum five Cadmearum formis, quas aeri ante bellum Trojanum incifas fe
vidiffe teftificatur, verba facit j ex parte tantum Ionicis fimiles ait, ac in ufu
fuo tempore non fuiffe indicat: contra vero Ionicae literae, quales habentur
in fupradidis marmoribus, etiam poft Herodoti aetatem ad monumenta fal-
tem publica ufurpabantur» Haec autem de Cadmeis literis adjicit ibidem Hero¬
dotus : l’^i/ it) aSQs KcL^/Luiiai ^d/jLjUcLTU. dv vcj ipct) v A 7zvXhuvog T IafAYunV dv Qr-
Cfjcn fem Eoiuvdv , 7Ici iyx*r5?&[xAk' cl , tx TmXha, o^six eovtx tviji 1 cati-

Jioitn" o i\' dr(S dfyl v^Tto^coV ‘fki^cL/iifAd, ejd,


A’/u(pi7£vc<)v fx aieSvxip £u>v "^tto TnteGcLuv.
Id eft : Quin ipfee vidi apud Thebas Bceotias in Ifemenii Apollinis templo , literas
Cadmeas in tripodtbus quibufdam incifas, magna ex parte confimiles Ionicis. Quo¬
rum tripodum unus habet,
Obtulit Amphitryon me gentis Teleboarum.
Haic autem infcriptio, ut habet ibidem Herodotus, polita fuit tempore
Laii ^ id eft , annis circiter centum poft advedas in Graeciam a Cadmo lite¬
ras. Binas item alias ejufdem circiter aevi infcriptiones adfert, atque ita
pergit Herodotus : <Ts 'rebrats d» iZ&tuTfet livai My(.
Xjyt/os 7wyjj.cLyioi)V /ut exy&cAcu Aim^oivi
"NiAiaco; cdiSwcs tuv dytXfjju..
Sjuqof ou) (dn>i o iTrzmxd&rwt' 6i ^ ootos y 6H o avddpnc , yc^ fxy tzIoto
tiujoficL epyv tv ITimxsciVTts , nAixinv yf O iSitwuo t Atiiv. tCatos q ‘T&iTmvs Xtyu

Aclo&oIucu, vcamT cu>rov evJxjirct) A7rltXuvi


i Mouoat^feuv ccttgyote teiV xycLX/xct.
em rari’ 7^ AaLoSdfjiJ^vif (xsuuaspygQimf ^cuu^acTOj Koc^/aeioi 'Cfsr A*pyiMy.
PAUEOGRAPHIA GR/ECA, LlB- H. 117
Hoc eft : Alter tripus Hexametro carmine ait,
Sexus in afiueto pugilum certamine viclor
Me tibi fiacravit, fieciofium munus, Apollo.
Sexus autem hic, Hippocoontis filius fuerit: fi tamen hic eft qui tripodem dicavit,
& non alius Hippocoontis filio Cognominis, circa xtatem Oedipodis Laii filii*
Tertius tripus, & is Hexametro carmine, ait:
Laodamas ifium tripodem fiud in urbe Monarchus,
Hoc infigne decus , tibi magne dicavit Apollo.
Hoc Laodamante Eteoclis filio monarchiam obtinente, ejecli fiunt Cadmei ab Ar¬
givis. Hxc omnia autem, Troianatempora antecefferunt.
His Herodoti didis accinunt Zenodotus de Zenone apud Diogenem
Laertium, Plinius, Plutarchus, Clemens Alexandrinus, aliique complures»
Nec defunt tamen qui Cecropi aut Lino advedarum literarum gloriam ad-
feribant. Verum praeterquam quod longe anteponendum videtur Herodoti
teftimonium, qui etiam ex vetuftiffimis monumentis narrationem confir¬
mat fuam, ipfeque omnium antiquiftimus feriptorum eft * aere perennius
documentum fupereft vel ex nominibus literarum , quae in utraque lin¬
gua, Phoenicia videlicet St Graeca, eadem prorfus funt :unde etiam literae illae
a Cadmo in Graeciam advedae, Cadmeae vocabantur , ut cernere eft in
allato Herodoti loco, five etiam, $on/m>& Kct^/wv , Phoenicia Cadmi
figna. Et alioquin literarum forma eadem pene in utraque lingua deprehen¬
ditur. Caterum quae de Cadmo feruntur , ut ,uujvcfi tempore gefta, plerique
in dubium vocant, neque pluris habenda putant, quam veteres alias Grae¬
corum fabulas. Alii forte verifimilius putant, vocem Cadmus a a n p defum-
tam, non viri cujufdam proprium nomen effe ; fed orientalem nationem
hgnificare , cujufmodi erant Phoenices refpedu Graecorum : hineque fadum
effe ut Thebani apud Homerum Iliad. iv. Kctfrfjudmis vocentur, St quod
obfervatu dignum , inter Phoenicias gentes in libro Jofue memorantur
Cadmoniiy vel Cadmeoni, ipfiftimum fane cum Homerico nomen.
Verum haec ulterius perfequi majoris otii St confilii effet: quare miffis aliis,
quae hac de re pluribus expendere St difquirere poffemus, hoc unum nobis
fufficiat, nempe Graecas literas Phoenicia originis effe, quod neminem puto
inficias iturum.
Hx autem literae numero fexdecim a Cadmo primum allatae feruntur,
A, B, T, A,E,I,k,A,M,N, O, n, P, 2. T. T. quibus Trojano
bello quatuor adjecit Palamedes, nempe, 0, H, $,X, totidemque diu
poftea Simonides Melicus, videlicet, Z , H, T, fi. Nonnulla tamen varie¬
tas obfervatur de literarum a fingulis advedarum numero ; diverfe item
narratur de tempore , deque iis qui literas advexerunt. Verum confiat illas,
hve prius five pofterius a quibufeumque tamdem allatas, ex Phoeniciis cha-
raderibus quantum licuit expreffas fuiffe. Quod ad illos vero qui literas
quafdam poft Cadmum intulerunt, cum alii Palamedi, St Simonidi; alii
aliis id referant, ei flandum videtur opinioni, quae plurium St antiquio^
rum narratione afteritur : cum nulla alia fuperfint monumenta quibus rei
veritas declaretur , St de quibuflibet fere prifeae vetuftatis inventis paria ftnt
hiftoriarum divortia.
Si fides fit Eufebio, Olympiadis XciV. anno quarto, Athenienfies xXHin
literis uti coeperunt, quum ante xv 1, tantum literas haberent» Is autem annus
wg VALJE OGRAPHIA GR^E CA, Lib. II.
incidit in 400. circiter ante Chriftum : & tamen jam multis ante annis
Olympiade videlicet 8z. vel 83. Cippus Athenienfis Baudelotianus eredus
fuit, ubi literse viginti, demto etiam H , qui pro fpfiritu non pro litera ufu
venit, numerantur. Quare vel labitur,ut perftepe alias, Eufebius ; vel dica¬
mus Oportet jam advedum literarum ufum, nec ita conftanter adhibitum ,
decreto publico tunc firmatum efTe. Caeterumetfi Herodotus non notet prif-
cas Ionicas literas , more Phoeniciarum, unde fumferant originem, a dextera
ad laevam fcriptas fuifle; eo tamen modo interdum a Graecis fcriptitatum
fuifle dicit Paufanias lib. v. de infcriptione & nomine Agamemnonis loquens,
in quadam teflera five forte a dextris ad laevam exarato* xfi
’Gb' z&id ck Ait idem Paufanias a Graecis nonnumquam
@\t<+po<p»S$ir fcriptitatum fuifle, quod ita fieri folebat, tv dftvns nx 'vm*
'!Qnqj>z(p<[ 'Pfyf limv 2> StitjTtgjv , aaxitf e* cTix6>A^ ^pc/uai, fne verfus fuperioris
fit connjerfto fecundi 'verfus, quafi in diauli curfu. (Zyc^poqyfrbv autem dicitur a
(lmil tudine boum arantium, qui poflquam flilcum fecerunt , retroverfi
'alium ducunt. Verum haec fcribendi genera vetufti rarique admodum ufus
fuere , ita ut nulla eorum fuperfint veftigia.
Phoeniciarum porrO literarum formam ex libris numifmatibus Samari¬
tanis edifcimus. Iifdem vero charaderibus omnes olim & Chanantei, in quh
bus Phoenices computantur, Se Hebraei, ut plerique putant, funt ufi: eodem
modo fcribunt hodieque paUci illi Samaritani, qui fuperfunt. Libri vero
Samaritani, & quidem nonnulli remotae vetuftatis, (ac nominatim ille Bi¬
bliothecae Ambrofianae Mediolanenfis, ) exftant in variis Europae Bibliothe¬
cis, unde prodierunt editiones illae, quae omnium manibus teruntur. Ha¬
bentur item nummi non pauci in variis Europae Mufeis, Samaritanis feu
5Phoeniciis literis infcripti, quotum plerique ad tempus Macchabaeorum (pe¬
dant. Cum iis item nummis admodum quod ad literarum quarumdam
formam confortant numifmata Sidoniorum, ubi quae Phoenicio chara-
dere fcripta funt, Graece item adfcribuntur , ut obforvavimus in Diario Ita¬
lico , p. 365. ex nummo Mediceo, in cujus antica, facies Demetrii \ in poftica
vero, prora navis, cui fupetfcribitur BA2IAEDX AHMHTPIOT,
Regis Demetrii : fub prora autem legitur, 2IADNID.N, & Phoenici¬
bus literis {fj Hebraice pw. Putabamus olim hic primam a
dextris literam qua: ^ Hebraicum fat exprimit, pro x pofitum fuifle :
verum non abs re dicatur vere s efle, & fequentem literam v, legendum-
que efle pixS Sidonis, aut, Sidoni. Sivero prima litera Tfade fit, & fequens
lod, dicendum erit lod in duobus aliis Sidonis nummis, qui per quatuor
tantum literas fcribuntur, quiefcere, & in Mediceo tantum exprimi Sidon.
Duo item nummi exftant in eximio Cimeliarchio Illuftriflimi Domini
Foucaut, ubi Sidon item Graeco &: poftea Phoenicio Charadere fonbitur:
quorum alter fic habet > alter vero fic, Prima
vero litera in tribus fupra laudatis Phoeniciis nummis varie prorfus fcri-
bitur , neque mirum , cum in nummis quoque Samaritanis litera Tfade
tam diverfe delineetur, ut vides in fchemate fequenti. Daleth in tribus num¬
mis Phoeniciis eodem penitus modo exaratur, ac cum Samaritana forma
aliquatenus confentit •, verum Samaritana angulo fic , Phoenicia femi-
circulo clauditur hoc modo CJ : utramque vero formam a principio Graeci
cooptarunt, nimirum A, &: D. demta utrobique lineola, quae in altera
PALAEOGRAPHI A GRiECA, LiB.lL u9
femicirculum claufum •, in altera vero triangulum excedebat. Prima quippe
Graea forma vulgaris femper ufus fuit; fecunda item prifeae vetuflatis eft,
licet rarioris ufus, ut infra commonflratitr: illamque unicam formam ufur-
parunt Latini, qui rotundiore figura delectabantur, ut mox dicemus: nam
pro F , C j pro P, P j pro £ , S adhibuerunt. Vau in tribus Phoeniciis num¬
mis ejufdem pene figura eft : in fecundo tamen tranfverfa linea duplicatur.
Nun eamdem pene formam in tribus habet, exceptis apicibus & lineolis fu-
perne politis: nam in alio unica, in alio duce , in alio tres lineolas fuperiori
lineae imponuqtur, fic ; in Samaritanis vero nummis , unica
t antum lineola in quibufdam formis fupra ponitur.
Literas Gracas cum Samaritanis & Phoeniciis jamdiu contulit vir fumr
mus Jofephus Scaliger, animadverf. in Chronica Eufebii, Monumentis ad
utramque linguam ufus, quae tum temporis exftabant. Exinde vero longe
plura nabli fumus, & antiquiora, queis & Samaritanarum & Gracarum
literarum variae forma: deprehenduntur. Pro Samaritanis enim non paucos
libros evolvimus, qui tamen pro literarum fchemate non ufque adeo va¬
riant : fecus autem in nummis ubi chara clerum longe elidi miles figura
obfervantur. Ex fchedis vero clarifT. viri Toinardi tv non pauca
decerpfimus. Is enim, ut fludiis noflris opportunus erat, omnia luftranda
permifit. Opus autem Toinardi in nummos Samaritanos publicis votis
expetunt, quotquot antiquitatis facra amore tenentur : aflidua quippe tra¬
ctatione & diuturno ufu rem Samaritanam nummariam admodum iliuftra-
verat. Ejus autem de re nummaria Samaritana opufculum propediem, ut
fperamus, lucem videbit. Unum ad operis coronidem defiderabatur , ut R.
Azariae caput totum de literis Samaritanis latine verteretur •, id enim non-
dum,quod quidem fciam,praflitum fuerat. Hanc nos provinciam fufeepimus,
totumque Azarice caput latine fecimus, formas vero ab eodem allatas, accu¬
rate delineavimus in Tabula fequenti.
De Samaritanis literis quceflio movetur, utrum videlicet Scriptura facra
ante Babylonicam captivitatem Samaritano charaCtere apud Hebraos exa¬
rata fuerit; an Hebraico hodierno. Rem a multis ultro citroque flantibus
agitatam hic paucis tangere libet. Pro priore fententia flant Origenes in Fra¬
gmento infigni nondum , quod fciam, edito , in Collectione Hexaplorum
propediem edendo; Hieronymus Prafatione in Libros Reuim, veterefque
Rabbini; ex recentioribus vero Jofeph Scaliger , qui adverlae lentendae viros
acriter nec fine convitiis aggreditur, pugnatque literas Judaicas hodiernas
ex Syriacis vel AfTyriis novatas depravatafque fuiffe; Phoenicias vero five Sa¬
maritanas in ufu apud Hebraos fuiffe ante captivitatem. Locus autem Orige-
nis haec habet de Tetragrammo, five nomine Dei quatuor literarum mrt»:
X& -nig dxfi&ioi cop^cloic y^l/ufxcLoi irlaj'
7Vi$ viw. (peten 'r E'!afyau) tropis ppfoTZodraj Au) a\yjA&\(ji>cn.cw* Id efl:
Et in accuratioribus exemplaribus, antiquis Hebraicis literis feriptum efl [ Tetra-
grammon; ]fed non hodiernis. Aiunt enim,Efdram aliis ufum fuiffe pofl captivi¬
tatem. Idipfum liquidius docet Hieronymus Praefatione in libros Regum :
Samaritani, inquit, Pentateuchum Aio fis totidem literis Jcript itant, figuris tan¬
tum & apicibus difcrepantes. Certumque efl Efdram fcribam legifque doclorem >
pofl captam Jerofolymam , & inflaurationem Templi fub Zorobabel, alias literas
reperijfe , quibus nunc utimur : cum ad illud ufque tempus , Udem Samaritanorum
a0 PAL^OGRAPHIA GRiECA, Lib. I
& Hebraorum charatteres fuerint. Ex his autem Origenis ac Hieronymi locis
‘certo colligas eam fuilTe antiquitus Rabbinorum fententiam : ambo quippe
Rabbinos admodum frequentabant, & Hebrais dodoribus utebantur. Sin-
gulariflimum autem eft, Se obfervatu dignum, quod ait Ongenes, etiam
luo tempore nomen Dei tetragrammon, in accuratioribus exemplaribus
Hebraeorum , prifeo illo Charactere, haud dubie Samaritano , non autem
Judaico St hodierno, deferiptum fuilTe ; quia nimirum Efdra aliifque Syna¬
goga: primoribus, qui alienas literas advexerunt, religio fuit venerandum
illud Dei nomen fehovah , aliis, quam primitus digito Dei feriptum fuerat,
literis exarare. Ad haec autem Origenes in caput ix. Ezechielis, ait Hebraeum
quemdam, qui in Chriftum crediderat, teftificatum elfe , nx. cLp^lcL StnyilOLt
£(u,<pefh ejgjv <5> '(sto, tcS tv cvm&S ^cLxwti, V'et era elementa Crucis figura
flmile proferre. Hieronymus item in eumdem locum : Et ut ad noflra 'verna¬
mus, antiquis Hebraorum literis, quibus ujque hodie utuntur Samaritani, extrema
Cepa litera, Crucis habet fimilitudinem , qua in Chrifiianorum fontibus pingitur,
& fiequenti manus inferiptione fgnatur. Eam vero Crucis formam in num¬
mis & Alphabetis Samaritanis obfervavit R. Azarias , Se poft eum Toinar-
dus, ut mox dicemus. Se in Tabula exprimimus. Certo itaque conflare
videtur, Origenis ac Hieronymi tempore, ex vulgari Judaorum opinione,
literas Samaritanas eafdem fuilTe, quibus Hebrai antiquitus & ante Babylo¬
nicam captivitatem utebantur ; imo etiam aliquot fuperfuifle libros, ubi
vetuftioris feriptura, faltem in nomine fehovah, veftigia comparebant.
Nec defunt inter Rabbinos veteres, quorum feripta ad hanc ufque aeta¬
tem devenerunt, qui Samaritanas feriptura patrocinentur : nam in Thal-
mude Jerofolymitauo literas Hebraica: vocantur AlTyria, Sc Rabbi Jofe,
hujus appellationis originem affignans, ait Judaos eas ita vocare, quia ipfas
attulerunt ex AlTyria. Hanc vero fententiam amplexi funt plerique recen-
tiores. Rabbini vero polferiorum temporum literas Judaicas hodiernas, eaC
dem ipfas elfe contendunt, quibus Lex Se Scriptura facra primitus Se a tem¬
pore Moyfis deferipta erat : eidemque fententiam adftipulatur Rabbi Aza¬
rias capite mox adferendo : literas quippe Samaritanas vocat ibri, fi ve tranfl
fluviales; quali a Chutais trans fluvium olim habitantibus in Judaeam allatas.
Huic item opinioni acceflerunt plerique recentiores, inter quos facile prin¬
ceps Joan. Buxtorfus. Ego vero licet in priorem partem omnino propen¬
deam , aliis, quibus plus otii fuerit, rem accuratius indagandam mitto.
Magni fane momenti ad Samaritanarum literarum in Bibliis vetuflatem
confirmandam eft Origenianus ille locus, nuper erutus. Ut ut vero /It
liquidum videtur Samaritanas literas eafdem atque Phoenicias, aut iplis
prorfus fi miles fuilTe, quod ex formis mox adferendis arguitur : ea vero
funt Graecis e regione politis ita fimiles, ut non aliunde petenda fit G ra¬
carum literarum origo : quod plerique omnes eruditi fatentur.
Gracas autem formas, eadem in Tabula exprelfas, ex vetufliflimis mo¬
numentis eruimus, atque unde lingula prodeant, ubi de literis minutatim
agetur, indicabimus : nonnullas autem recentiores formas, quas cum Phce-
mens Scaliger contulerat, expunximus : quia illa prifei ufus non fuerunt,
e pau atim advedfa funt. Ab avo namque Scaligeri monumenta pene
innumera eruta fuere, ex quibus literarum tam Samaritanarum, quam
racarum, remotiflirna vetuftatis formas edifeimus. Scaligerianas Phceni-
P ALjEO GRAP Hl A GRiECA, LiB. II. ut
cias formas, e latere Tabulas & extra leriem aliarum delineavimus, quia
plerumque cum casteris non conveniunt, &c undenam edudfas fuerint ieno-
ramus. &
Literis Phoeniciis & Grascis Alphabetico ordine politis fubjungimus duos
nummos Macedonicos vetuftiftimos. Prior exftat in Mufeo viri clarilT. D.
Rigord, cujus edypum ab Andr. Morello delineatum, ope viri clarilT. Caroli
Casiaris Baudelotii nacti fumus: ubi ab altera facie Cancer infculptus habe¬
tur i ab altera vero legitur ,B. AMINTOTM. $a,<nAiu$ Afauur^
fuv, Regis Macedonum Amynta ' quem Amyntam putant eruditi quidam non
illum Philippi patrem & Alexandri magni avum j Ted alium Amyntam
elfe hujus nominis primum, qui in ferie Regum Macedonias nonus a Ca¬
rano cenfetur : quia videlicet Amynta II. nummi bene multi vifuntur,
ubi a vulgari chara&erum genere nihil defle&itur j hic vero nummus in-
folenti modo inferiptus, ad vetuftiorem Amyntam commodius referatur.
Ut ut fit, quasdam hic literas lingulari modo effidas obfervantur: N, illa
forma nufquam vidimus : O quadrum fic []] in vetuftis marmoribus
perinde atque in hoc numifmate non femel habetur : T hc exaratum
nulquam alias oblervavimus ; putarim ego hanc peregrinitatem, quam
in quarumdam literarum forma conlpicimus, a Macedonibus iplis impor¬
tatam fuilTe : quas gens ante Philippum & Alexandrum non inter literatas
Grxcix computabatur; fed incultior obfcuriorque erat. In alterius nummi
item Macedonici facie antica eft caput, ut putatur , Apollinis, cum inlcri-
ptione MAK. in aliis MAKE A. Tres quippe nummos hujufmodi vidi¬
mus, duos fcilicet in Mufeo Illuftriftimi Domini Foucaut, alterum in Mu¬
feo jam laudati D. Baudelotii. Eli; igitur Macedonum nummus; in poftica
autem habet, aram , clavam , aliudque non notum , cum inferiptione
AESILLAS, quod nomen ad quem pertineat ignoratur. Sed notandum
eft Lambda, hic per L. Latinum exprimi, ut in aliis inferius edendis inferi-
ptionibus. Sigma item per S, ut inferius in Deliaca inferiptione.
Hanc porro Deliacam inferiptionem , quam nummis Macedonicis fub-
junximus, a v. clar. de Tournefort accepimus, qui Regio julfuac peculio
Orientales regiones peragravit, multaque erudite obfervata retulit. Is in Delo
Infula ad bafim fatuas humi dejedas, ipfam literarum formam imitatus,
hascexfcripfit,ab initio ut videtur manca : in reliquis quid piam ineft vitii.
Poli: duas priores literas O A, fat confpicue ita legitur, ev to ai% e/ui, vel z<n,
cwfyiou w td axpzA^?-, feu vulgari feribendi more, to/ a/0&> £d/uu aityces £
<5 <rTpz?&$ Id eft, In lapide fum flatua & bajis. Forma literarum prifea &c Io¬
nica eft , admodumque lingularis. A fic feriptum quinquies occurrit, nuf-
piam alias vidi. In prima fyllaba EN, ^ , quas litera ter occurrit, infima
linea mutila eft. N fequens videtur mancum aut vitiatum: nam in voce
euJ)c/<4 vulgari modo Icribitur, articulus ro, ponitur pro 7xS in Dativo, ut in
aliis mox proferendis prilcas vetullatis inlcriptionibus: pariterque m fequenti
voce A1% pro A/Qa , 0 deculfatis lineis fecatur fic Q ,ut in columna Farne-
fiana, ubi tamen lineas alio fitu ponuntur lic 0 . Vox fequens, ed/uu, vel
legitur ; mallem 6-fyd, ubi tamen poft E non additur Iota, quoniam anti¬
quitus , ut paulo poft dicemus, litera E, pro et accipiebatur. , lic depi-
dum eft Rho Grascum in voce cdtya}. Sigma ter Latina forma legitur, ut in
voce AESILLAS fupra. H^c omnia cum variis Samaritanis, live Phoeni¬
ciis, atque Grsecis formis fequens Tabula reprasfentabit. Q
Alphcib.J^hcerticut dlphab.
- ^Alptuxb. G-r~ceccc
<*t /Scrrnctrrtarcr . ScaUqeri

//\cpa A^IAA X/-P F A-H M


/3 n Ta jB B as J5493 9 ■
At^ i -u T

AeAt a A AD q 4Y^T°n
£ y iaoitE* 3??n a
imcrn- b
po v Phxjj
P* C h ) Y

Z n tol 3 ■ 1 - 331 f *5:


fi~r<x. H
s.
f)5«^B>-PEfn
©xaQ 0 B O (^<o ^ O 15

tCOTCX J [ w rM^ A A17)-' m


K aTT7T<X
13 DJ) D
Aocp_£cfa^\_ [/ f . <L z b l
Mu M Myvi^U Uj Hj Jjf-Q <Jj

No n yv “/11 vj 3150 J

HJX* 3 3^0 !?
O O o O O V y o

ni n r J P D 3
emcm -
(j.o/ cnx.fj.-ni
3 A pj r *?\'W"*0 SV~ ^> V77* ^
9 53)
£mon /uoy Q (j (J Q
41 T pp Y
x. o rr 7T oc
p OJ
P l& p. a
Zav ■W\ OJ vj xu U7 W
X 7-yfjcx.

•<,£ X x N
-ZVictrtm.. dmyntce .
JSTunuri. ^T, filice .

Irtfcrrptio P elutccc. _

O XfcPTOAIffiOfcMAKA^ L*5K’AITO.?®kA AS
P ALJE OGRAPHIA GR^CA, Lib. II.

CAPUT II.

.
Rabbi AT^aru narratio de literis Samaritanis Recenjio omnium
jormarum Rhoeniciarum (jf Samaritanarum.

D E literis Samaritanis agit Rabbi Azarias r multafque Samaritanarum


literarum formas in manibus variorum fe vidiffe teffificatur. Alpha¬
betum autem edidit, ex variis fchedis exprefTum, ubi fingularum literarum,
interdum unicam, aliquando plures figuras delineavit. Has vero Rabbi Aza¬
rix formas, cum aliis expreffas habes in Tabula. Caput autem Azarix de
literis Samaritanis, ledu fane jucundum ac perutile; fornax autem ejus hn-
cerx Se accurate defcriptx funt. Sed qui prior literas Samaritanas inde ex-
cerpfit, ut melius potuit eas reprxfentavit: qui vero poflea de literis Sama¬
ritanis pertradarunt, non ex Rabbi Azarix libro, fed ex aliis, qui ipfas
ediderant exfumfere : unde accidit, ut cum quifque illas, ab iis qui fuc-
ceffione quadam alii ab aliis exfcripferant, acciperet, paulatim a Rabbi Aza¬
rix formis declinatum fit. Qianiobrem e re duximus totum Rabbi Azarix
Caput Latine vertere, Se formas ut ab illo reprxfentantur accurate in 1 a-
bula exarare. Qux fane fornix ut diximus fincerx funt, Se cum aliis a Toi-
nardo colledis confentiunt •, eatenus etiam prxffantiores, quatenus totum
Alphabetum exprimunt: cum Toinardi fornix variis ex nummis colledx,
feptemdecim tantum literas complebantur. Sic igitur habet R. Azarias.

De Literis qua fcripta funt trans fluvium tfl de Siclo fanttuarii.

Cap. lvi. Nunc cum Jenuimus repueraflcimus. Quia proximum eft ut feri-
pturx noftrx finem imponamus, vifum nobis eft antequam feribendi finem
faciamus de literarum forma loqui : non fecundum lcriptutam noftram ;
fed Charadere qui cap. primo Megillah, Se cap. fecundo Sanedrin, vocatur
feriptura ibri, five fi lio tum tranfluvialium , qui illam efforniarunt. Rabbi
Salomon Iarchi in Commentario [vocat] literas magnas, quales deferibun- t
k Torte
tur in amuletis Se in * fuperliminaribus, ut Colitum eft apud Cuthxos, five melius
monctiij
Samaritanos.
Rabbi vero Moyfes filius Maiemonidis in interpretatione Mifchnx Udaim,
Caput quartum ea de re fcripfit, aitque in ufu fuiffe illas apud Karrxos in
Saamira , id eft, Samaria.
Et fane vidi in. Codice viri fidelis de terra Ifrael, quem manu fua feri-
pferat pro Rabbi Patachia Judxo Spoletino, quem docebat linguam Ara¬
bicam : Se offendit illuni mihi R. Moyfes Medicus filius ejus Ferrarix. Et
rurfum in urbe Mantua R. Samuel Arelatenfis offendit mihi Codicem Iti¬
nerarii excellentis viri Rabbi Moyfis Befola in Palxftinam, Se rerum lin¬
gularium quas viderat in itinere fuo : qui Codex feriptus erat mana excellen¬
tis viri jam memorati.
Et iterum in urbe Mantua fapientiffimus Rabbi Ruben ex Perufia exhi¬
buit mihi Codicem , quem fibi tradiderat vir dodus Chriffianus in urbe Bo¬
nonia , quemadmodum fideliter exfcripferat ex veteri libro.
Qdj
n4 PALiEOGRAPHlA GRyECA, Lib. II.
w Alphabeti Samaritani haec eft forma.
„ Hae funt literae Rabbi Moyfis Befola , five literae Chutaeorum in nummis.
Deinde fequuntur literae Samaritanae cum Hebraicis collatae, quales exhi¬
bemus in Tabula praecedenti. Poftea vero lic pergit R. Azarias.
* Rabbi quoque Moyfes filius Nahman poft Commentarium legis fic
t. habet : Acconem me contuli, & ibi inveni in manu feniorum terrae monetam
s. argenteam, infculptam ad modum figilli. Ex una parte quafifeci es virgae amyg~
u dalinae ; ex altera vero facie quafi fiecies crateris. In utroque autem facie infcriptio
» bene circum infculpta erat. Illam vero fcripturam noverant & facile legebant Chu~
» tai : quia erat fcriptura ibri five transfluvialis , qua apud Cuthaos refidua erat,
» quemadmodum memoratur in Sanedrin. Ex una vero facie legebant, ficlus ficlo-
* tum •, ex altera, Jerufalem fancfta. Et dicebant effle formam virga Aaronis, qua
»floruerat, fuftufque produxerat} & alteram efie urnam manna. Et ponderavimus
» ipfam lancibus : & erat decem pondo argenti. Et illud eft medium uncia , cujus
«* meminit Rafchi hoc modo. V'i di monetam illam, fecundum formam & infcriptio-
*• nem hujufmodi, pondo dimidii ficli, quo pondere utuntur in donariis.
» Etiam ego, qui fcribo, ex memoratis ficlis unum vidi in manu viduae mer-
« catoris viri fandi Ifaac Agio Hifpani, qui erat ex habitantibus Ferrariae,
*• pioque motu ivit Jerofolymam , ibique mortuus eft, & fepultus fuit extra
« portam Sion quafi uno milliari. Et haec mulier filios pupillos patre orbos
»* alebat. Et R. Iomtob filius ejus major facultates patris fui adminiftrabat.
- In circuitu autem monetae hujus fcriptum vidi literis, ut fupra, Siclus Ifrael:
” & in medio ejus urna cum literis iw fupra urnam, quod explicatur Siclus
* David. Ab altero latere, Jerufalem Hakedofcha, five,Jerufalemah Kedofcha,
w i. Jerufalem fanda : in medio ejus ramus cum floribus. Didum mihi fuit
" R. B. Nahmani fcriptum invenifle, Siclus ficlorum, pro Siclus Ifrael.
Hadenus R. Azarias, qui Sicli memorati fchemahic appofuit, indeque
exfumfit Toinardus : cujus egregium de nummis Samaritanis opufculum
propediem in lucem edetur. In hoc autemlabitur Azarias, quod putet lite-
rrs nt? urnae impofitas fignificare ficlum Davidis : nam certo conflat defi-
gnare annum quartum fchenat arba. Siquidem in aliis nummis Samaritanis
annus primus, fecundus & tertius poft literam v fimiliter ponuntur. Totum
alphabetum dedit R. Azarias cum variis faepe fingularum literarum formis,
quas ex fupra memoratis monumentis mutuatus eft : & quidem accurate,
ut ex collatione fchedarum Toinardi deprehendimus : quod fi quid inter¬
fit aliquando difcriminis, quid mirum ? quando ne literce quidem a Toi-
nardo ex variis ficlis expreffae, forma inter fe fimiles funt. In ficlis vero
Toinardi feptem-decim tantum literae reperiuntur : defiderantur enim j,
o, & o* Has omnes formas in Tabula collocamus cum formis Biblicis j
additis item Vaticanis , etfi non tanti haheantur : in fine autem omnium
formas quinque literarum Phoenicias, quales ex nummis Sidonis exfcripfimus.
Formas autem Scaligerianas extra feriem apponimus: quia illae plerum*
que non quadrant cum aliis : quae omnes, exceptis forte Vaticanis, ex
veterum monumentis prodeunt. Jam unde fingulae literarum Phoeniciarum
five Samaritanarum formae, quales in Tabula delineantur, exfiimtae fint,
mmutat i m indicetur : ubi femper incipiemus ab ea , quse poft Hebraicam
formam prima numeratur.
Iium 7v k forma Phoenicia five Samaritana in Bibliis tantum obferva-
PAL/EOGRAPHIA GRvECA, Lib. II. ' n$
tur : fecunda & tertia in Alphabetis R. Azarix & in nummis Toinardi :
quarta in nummis Toinardi tantum.
Prima tv 3 forma Samaritana in Bibliis ufurpatur : fecunda & tertia in
numifmatibus Toinardi : quarta item in nummis referente Briano Wab
tono in Prolegomenis ad Polyglotta , unde autem expifeatus fit ignoramus:
quinta in Alphabeto R. Azarix: fexta in Alphabeto Vaticano.
Forma Samaritana tv 3 ubique femper eadem depingitur quali r in-
verfum.
Prima tv t forma Phoenicia feu Samaritana, biblica eft 1 lecunda Sz ter¬
tia frequens eft in nummis Toinardi & exprimitur eadem in alphabeto
Vaticano : quarta habetur in nummo a R. Azaria allato, fed in Alpha-
beto ejufdem paulum diverfe depingitur. Waltonus autem formam Azarix
vitiavit in Alphabeto , quem Azarix nomine publicavit p. 38. Prolegom.
aliafque quafdam non accurate retulit. Quinta forma Phoenicia ex tribus
nummis Sidonis exprelfa eft , uti fupra diximus.
n primam formam Samaritanam habet in Bibliis : fecundam in num¬
mis Toinardi femper : tertiam in Alphabeto R. Azaria; &; in Vaticano.
i Admodum- diverfas formas Samaritanas live Phoenicias habet : prima
in Bibliis occurrit : fecunda in nummis Toinardi: tertia in nummis refe¬
rente Waltono : quarta item in nummis eodem audlore, fed Toinardus
non oblervavit : quinta in quodam Toinardi nummo : fexta in Alphabeto
R. Azaria;: feptima in quibufdam Toinardi nummis: o&ava in Alpha¬
beto R. Azaria;: nona in Alphabeto Vaticano : decima in nummis Toi¬
nardi : undecima in duobus nummis Sidonis, de quibus fupra : duodecima
in altero nummo Sidonis.
T primam formam Samaritanam mutuatur ex Bibliis, qua; eadem pene
habetur in alphabeto R. Azaria; : fecundam ex alphabeto Vaticano : ter¬
tiam ex alphabeto R. Azaria;, qui duas hujus literx formas exprimit.
n primam formam Samaritanam habet in Bibliis : fecundam & tertiam
in nummis referente Waltono j quartam in nummis Toinardi frequenter :
quintam in alphabeto R. Azaria; : lextam fane fufpebtam in alphabeto Va¬
ticano : feptimam in alphabeto Rabbi Azaria;, qui duas hujus litera; for¬
mas adfert.
13 prima forma Samaritana habetur in Bibliis : fecunda & tertia in al¬
phabeto Azaria; : quarta in alphabeto Vaticano.
♦ primam formam Samaritanam mutuatur ex Bibliis: fecundam ex num¬
mis Toinardi: tertiam & quartam ex alphabeto R. Azaria; : quintam in-
verfam ex Vaticano : fextam ex nummo Sidonis de quo fupra.
a prima hujus literse forma Samaritana habetur in Bibliis : fecunda &c
tertia in alphabeto R. Azarix : quarta in alphabeto Vaticano.
S prima Samaritana eft Biblica : fecunda R. Azaria; & nummorum Toi¬
nardi paftim : tertia ex nummis item referente Waltono.
d formas Samaritanas live Phoenicias tres habet inter fe fere hmiles: prima
in Bibliis habetur : fecunda in nummis referente Waltono : te'tia in num¬
mis Toinardi & in alphabeto Rabbi Azaria;.
tv 3 forma; funt varix : prima eft Biblica : fecunda in nummis Toi¬
nardi : tertia ibidem, in nummis item audtore Waltono : quarta £e quinta
in alphabeto Azaria; : fexta in alphabeto Vaticano : feptima in nummis
PAL,£0 GRAPHIA GRJECA, Lib. II.
audore Waltono : o&ava in nummo Toinardi & in nummo Sidonio
fupra : nona huic affinis in nummo Sidonio Mediceo : decima in alio num¬
mo Sidonio fupra.

d primam formam Samaritanam habet in Bibliis : fecundam in alpha¬


beto Vaticano : tertiam in alphabeto R. Azarix.
v In Bibliis Samaritanis & in alphabeto Vaticano primo modo fcribitur,
itemque in alio Toinardi nummo ; fecundo modo fxpe in nummis Toi¬
nardi : tertio in alphabeto R. Azarice.
a primam Samaritanam formam habet in Bibliis : fecundam in alpha¬
beto R. Azarice : tertiam in alphabeto Vaticano.
x multiplices oz varias formas Samaritanas Phoeniciafque habet ; prima
eft Bibhca.: fecunda, tertia & quarta in nummis habentur referente Wal-
tono : quinta in alphabeto R. Azarice : fexta &: feptima in nummis Toi¬
nardi : odava in nummo Sidonis Mediceo : nona 6c decima in duobus
aliis nummis Sidoniis, de quibus fupra.
p formas Samaritanas habet inter fe fimiles ; prima in Bibliis 8e in num¬
mis ; fecunda in alphabeto Rabbi Azarice ; tertia in nummis Toinardi.
i primam formam Samaritanam habet in Bibliis ; fecundam in nummis
6e alphabetis omnibus.
xs primam formam Samaritanam mutuatur ex Bibliis; fecundam ex num¬
mis Toinardi; tertiam ex nummis item referente Waltono ; quartam ex
alphabeto R. Azarix.
n primam Samaritanam formam habet in Bibliis ; fecundam in alpha¬
beto R. Azarice ; tertiam in nummis referente Waltono; quartam in alpha¬
beto R. Azarice; quintam in alphabeto Vaticano ; fextam in nummis Toi¬
nardi paffim.

CAPUT III.

Obfervationes in Jingulas literis Gracas , ut in fracedenti


jcbemate habentur.

I N prxmiffa Tabula multas formas vicies in Scaligeriana non notatas, qux


unde prodeant, ad Ungulas literas indicabitur. Nonnullas item a Scali-
geio aLatas omifimus, quia illx non prifcis temporibus ufurpatx; fed deinde
ad facihoiem calami dudum excogitatx videntur ; fcilicet ad E, g , & ad
E & C. 8ec. Verum hafce formas cum aliis omnibus diuturno ufu adve-
•dis, in fine operis uno confpedtu obfervandas proferemus : pariterque lite-
rarum $, X, T, fl. qux ad Phoenicias literas non referuntur ; ideoque
in Tabula funt omiffix. 1
^ videtur ex^prima forma Phcenicia five Samaritana faflum tranfverfa
linea intus pofita loco binarum, qux in Phoenicia litera fe extra ponuntur,
ca igcr vult ad figuram literx |\f] exprimi : qux fane minus convenit
cum . Prima forma vetufta & vulgaris femper ufus fuit in marmoribus &
i ^mmiS ’ H0!1 autern in libns, qua de re inferius initio libri tertii: fecunda
• ^ri C1 u us *n c°lnmnis Farnefianis & in aliis infcriptionibus habetur :
ltl CUm anSu^° hitus, antiqua item eft : quarta in Deliaca infcriptione
palvEographia Graeca, Lib. ii. »17
tantum obfervatur. De hac litera Aufonius , de Monofyllabis Grcecis & La*
tinis loquens, haec carmine profert *
Dux elementorum ftudiis viget in Latiis A.
B. eodem prorfus modo in poftrema forma Samaritana exprimitur * eo
folum difcrimine, quod ifta a dextera ad finiftram ritu Phoeniciorum Sc
Hebraeorum feribatur , Graecum autem B. a finiftra ad dexteram : quod de
aliis item literis dicendum : fecunda forma Graeca habetur in marmore Bau^
delotiano infra. Hujus literae nomen Graece Bum, Beta, a Latinis dimidia'»
tum exprimi Be, fic notat Aufonius :
Dividuum Beta monofyllabon Italicum B.
T, quam litera m veteres Syri vocant Gamla , formam prorfus eamderrt
obtinet apud Phoenicios & Graecos, uti vides in praecedenti Tabula. In Bau»
delotiano tamen & Farnefiano marmore •, praecipueque in primo , A Lambda
perfede refert • in Farnefiano autem fic exprimitur * Nimirum ufus
diuturnior mutationes varias literis adferre (olet. A litera r exprefTum pu¬
tatur C Latinum, quod prifee pro G ufurpatum fuit , ut optime probat
Voftius de arte Grammatica, idipfurrtque docet Aufonius s
Hac tribus in Latio tantum addit nominibus K,
Prav aluit pof quam Gamma vice funfla prius C.
C igitur pro Gamma prius ufurpabatur j indeque eft, quod eumdem in
alphabeto Latino locum occupet 5 quem Gamma in Graeco : unde Itali ho¬
dierni Ce ac Ci ita pene pronuntiant , ac fi Ge & G/ feriptum effet j
exempli caufa in his vocibus i Cicero i Cera, Calum> &c.
A, utraque forma A fcilicet Se D. vetuflilTima eft: prima enim
tabetur in marmore Baudelotiano, cujus fpecimen infra damus, in mar¬
more item Athenienfi, cujus exferiptum dedit Sponius in Mifcellaneis p*
315, & paftim in aliis monumentis atque libris. Secunda forma exftat in
marmore Farnefiano, cujus fpecimen habes apud Scaligerum Se Gruterum*
nos pofthac dabimus* Eadem quoque forma exhibetur in veteri noftro
nummo Meffanenfi, qui a Paruta in Sicilia fua expreflus eft ; ibi enim
DANKLE legitur pro Z A TK AH , qui nummus diu ante rem Roma¬
nam ex typi genere cufus aeftimatur. Erat autem Zancle prifeum nomen
Meffanae, eaque voce fignificabatur, falx : quia urbs illa in falcis formam
pofita erat. Xoiyx^r autem Dorice Aclyx^n dicitur t Dores quippe Z in A
commutabant, ut videas in Zet)s, Agts, unde , Deus, Latine. Neque vero
apud Dores tantum illa literarum mutatio obtinebat} fed etiam apud prif-
cos Athenienfes, qui tefte Platone inCratylo, pro tyy» , jugum, frvoyv A
prifee dicebant. Utraque autem Graeca forma A nimirum Se D , ex his
duabus Phoeniciis T &: q , efformata videtur, excifa lineola, quae in altera
triangulum ; in altera vero femicirculum excedebat, ut fupra diximus* De
hac litera Aufonius t
Non formam, at vocem} Delta gero Romuleum D.
fpedtans fcilicet ad eam formam, quae tunc fola in ufu erat, A fcilicet*
E una eademque forma exprimitur in utraque lingua, Phoenicia videli¬
cet Sc Graeca, ut vides in Tabula* Prifee autem indiferiminatim pro E ^
5c pro H ufurpabatur, ut infra videas in inferiptiombus Baudelotiana Sc
Farnefiana, necnon in Sponii inferiptione infra memoranda ; in nummis
item Athenienfium St Thebanorum : nam priores A0E pro A0H pone-

/
jiS P A L £OGR A P HIA GRiEC A, Lib.IL
Eant-, qux funt dux priores fyllabx vocis A^im *, Thebani vero ©EBH, pro
0HBH; pofteriorem quippe fyllabam , in nummis quos vidi, per H ter¬
minant. Plinius certe , ut probet veteres Athenienfium literas eafdem atque
latinas fuifie, hanc vetuftilTimain infcriptionem profert, N AV S I K R A-
T £ S. TISAMENO. ATHENAIOSj qux vulgari fcribendi genere
Iic exprimitur : NTi<nx,/dw& AIn voce item D AN C LE
iupra, vides E politum pro H. Cxterum tefte Athenxo aliilque fcriptori-
bus, veteres 6 pro EI ufurpabant, quemadmodum o pro ovy ut fupra
vides in TE. autem Grxcum in nullo mutatum cd a prifca Phoe¬
nicia forma, excepto litu : nam Grxci ad dexteram , Phoenices, Hebrxi,
Sama itanique ad jfiniftram, fcribendo procedunt, tum in hac , tum in aliis
quoque literis, ut ignorat nemo. De hac licera Aufonius prout H & E fo-
nat, hxc duo carmina effe t.
Wta quod JEolidum, quoque E valet hoc Latiare E.
Prafto quod E Latiis Jemper breve Dorica vox E.
E^TaaTijMiv ficui fecundum priorem Grxeam figuram ery cum ultima Phoenicia
litera ex nummo Sidoniorum exprelfa fatis convenit : nomenque literx
f^au , ex qua duxit originem , ha&enus fervavit. Ubi advertas Scaligerum
ex forma Phoenicia X fimilitudinem cum ’Onoyi/u& <r, adftruere : qux non
ita affinis videtur. Wm/ua vero non literarum, fed numerorum vice fun¬
gebantur , ut obfervat ibidem Scaliger : etfi <r > quod fextum numerum in¬
dicat , in fei ie literarum Grxcarum poli «. antiquitus poneretur , ut notat
Epiphanius contra Marcofios: imo diu pofi: Epiphanium ufus quibufdam in
locis obfervatur, ut in Codice Murbacenfi feptitni vel odavi fxculi, ubi
alphabetum habetur cum Epifemo r. pofi: g: & in Codice olim Sandiony-
fiano xr. fxculi, quorum fpeeimina dabuntur fuo loco : imo pofi: xx. fxc.
adhuc in alphabeto Grxco fextum locum occupabat, ut infra comproba¬
tur. ? nonnumquam in infcriptionibus per C effingitur, k c videlicet pro
K <r. id eft viginti-fex. In quodam Gallieni nummo Grxco per S exprimi¬
tur & in altero Claudii Gotthici fimiliter. Secunda forma F, cum prima
Samaritana five Phoenicia, qux Iic effiormatur ^, prorfus ccnfentire vi¬
detur. Ad fecundam hanc formam , F , quod efi: digamma ^Eolicum , duo
prxfertim funt annotanda , primo eam literam apud Latinos non modo
eodem ordine in alphabeto locari atque t Kau apud Phoenicas 5 verum
etiam eumdem pene Ionum exprimere, quando confonantis vice fungitur.
Secundo, apud ./Eolas digamma F, pro fpiritu tam afpero, quam leni,
ufurpatum fuifie, quod jam plerique obfervarunt.
Z. prorfus idem efi: in ultima & penultima Phoenicia figura , atque in
fecunda Grxca,qux in antiquifiimis Codicibus obfervatur, ut infra vide¬
bis. Cxteras autem Phoenicias live Samaritanas literas, ad Grxcum Z, mu¬
tatis ablatifque quibufdam lineis referre, ut tentavere quidam, fupervaca-
neum videtur : hoc enim modo non ad Z tantum reduces *, fed etiam ad
alias quafvis literas: quandoquidem non modo fi lineas diducas & torqueas*,
jed etiam fi literam totam litu tantum moveas, alteram literam efficias:
hinc Aufonius:
Zieta jacens fi Jurgat, erit nota qua legitur, N.
Qiaie opportunius dicatur, tantam mutationem aliquot literis, tum Phoe¬
niciis tum Grxcis, ufu importatam fuifie, ut a prifca forma prorfus receflerint.
H, ex
PALAEOGRAPHI A GRAECA, Lib. II. u?
H, ex poftrema Phoenicia effidtum videtur. Olim vero , ut videas infra ^
pro afpiratione tantum ufu veniebat: atque e tam correptum quam exten-
fum, per E expreffiim obfervatur in Ionicis infcriptionibus. h ipgfl-
fxfrtj, ^Mot) e 2> i&tew , inquit Plato in Cratvlo •, id eft, Antiquitus enim
non litera *,fed e utebamur. De hac litera, prout litera eil, haec Aufonius j
Hta quod JEolidum, quoque E valet hoc Latiare E.
Prout vero fpiritus elE i
Spiritus hic flatu tenuiffima vivificans, H.
0, ex prima Phoenicia efFormatum videtur. Licet autem litera Teth Phoe¬
nicia lenis fit *, afpirata tamen apud Graecos eft j ac e converfo Thau apud
Phoenicios afpiratum, apud Ionas & Graecos tenue profertur. Quatuor au¬
tem formse tV0, quas in fchemate vides, ex vetuftiffimis marmoribus erutae
funt : nam cum lineola in medio vulgo confpicitur in infcriptionibus, cum
punito, in Baudelotiano & Cyziceno marmore infra, ac frequenter in num¬
mis & infcriptionibus s cum duabus lineis decuffatis, in Farnefiano Herodis
Attici, 8c in Deliaca infcriptione fupra , hoc folum di fer imine, quod de-
cufiataelineae vario fitu ponantur •, in Deliaca fcilicet ita, Q) , in Farnefiana
vero fic, : Theta autem quadrum cum lineola in medio, in iconibus mar¬
moreis veterum, ubi nomen infculptum habetur j videlicet in Medicea
^Efchinis; in icone Theophrafti Romx in aedibus de Maximis, in icone
Andocidis : nam in prima &: poftrema A> in fecunda 0go<p&wf 9
Theta fic referunt EI . Hx vero quadrae litera apud veteres fummopere
frequentabantur j non in Theta modo, fed etiam in o & $, quas literas in
marmoribus fic fepe delineabant Q [J] . De hac litera Aufonius :
Anfis cinfla duabus erit quum lota leges 0*
Ibi vero The legendum metri caufa, non Theta.
I. quo cafu evenerit , ut haec litera, quae Phoenicium nomen apud Grae¬
cos retinet, tantum defecerit a prifea forma, -ut nulli ex allatis fuperius affi¬
nis fit, incertum eft. Videtur enim propius ad i Hebraicum & Chaldai¬
cum accedere. Ceterum poftrema forma Phoenicia ex nummo Sidonis ex-
prefTa, prorfus convenit curri prima, quae in Bibliis Samaritanis habetur.
De I Latino fic canit Aufonius:
Litera fum lota fimilis vox plena jubens I*
Vox plena jubens Ij id eft Imperativum verbi eo.
K Graecum, ex prima Phoenicia forma faitum videtur, etfi nonnihil mu¬
tationis accefferit. In hanc literam haec a Scaligero doite obfervata funt.
KAI1 n A retinet nomen Syriacum. Hinc manavit majufculum Chaph *
Chaldaicum, & inde Judaicum. Quamquam Graeca figura non parum de- “
generavit aPhoenicia, tamen ex ea natam effe non obfcura exftant veftigia. "
Inutilem hanc putarunt ( fcilicet Latini) quod C ejus vicem fupplere polii t; ”
nifi in tribus nominibus, Kaput, Kalumnia, Kalendae. Quum dico Kaput, *
intelligo caput legis, non caput hominis. Hoc voluit Aufonius: *
Hac tribus in Latio tantum addit nominibus K ,
Pravaluit poflquam Gamma vice funfla prius C.
Sui oblitus illam iteravit infra i a?
Cappa fui quondam Baotia, nunc Latium K.
In quibus vides itetUm Aufonium contentum fuiffe priore fyllaba tv »
quod eam vocet Ka, ut hodie vulgo appellatur : quemadmodum antea «
R
- PAL^OGRAPHIA GRJECA> Lib. II.
s dixlfpe oftcndimus The pro Theta. Et fane veteres Latini non Kappa, fcd
- Ka dicebant, ut hodie : unde Krus, Knus, pro Karus, Kanus fcribebant:
I quia quum mutse incipiant a fe. Se definant in E, Se contra femivocales
- incipiant ab E, & definant in fe, veteres compendii gratia muta? litera? non
» apponebant E, utpote qui literam iplarn pro fyllaba acciperent. Itaque bne
a pro bene, ptre , pro petere fcribebant. Sola autem mutarum K'incipit a fe
m quidem ut reliqua , fed delinit in A non in E, ut ipfe. Ideo cum fyllaba
- Ka concipienda erat, folo K contenti, A omittebant. Itaque Krtago , Klurn-
- nU, Kput, Klenda fcribebant. Nam de Krus, & Knus, pro Karus & Kanus,
'm babes apud optimum Se vetudidlmum Grammaticum L. Terentium Scau-
» rum t qui addit illa nomina non polle fcribi per C, Crus, Cnus . quia ,
’*» inquit, eflet Cerus, Cenus, non Carus, Canus. Ideo eleganter Servius in
• artem Donati : Illud praterea ailute datur nobis intelligi, cpuod cum omnium con
• jonantium ijla natura Jit, ut quadam earum ab E incipiant, in fe dejinant. (femi-
vocales) quadam afe incipiant & in E definant, ( Mutae) i^a fila repertaJunt
• K, H, Q., Y, Z, qua nec ab E inchoant, nec in E dejinunt. Veteribus fane
• non minus in ufu fuit ha?c litera, quam C. Itaque PAKUNT in lege
• XII. Tabularum , pro pagunt vel pacunt fcribebant. In foedere Graecia?, Ca-
• melo aereo in hortis Caelaris aedis fortis Fortunae incifiim fuit, POR.KA,
-pro PORCA. Sic ARKA PONTIFICUM, Se multa ad eum modum
• in veteribus laxis. Vide Indicem Grammaticum in Colledanea mlcriptio-
“ num Gruterianarum.
Haec Jofephus Scaliger, quibus liquidum ed literam K vice C fundam
elle apud veteres Latinos. C vero pro G acceptum fuifle : unde in alphabeto
Latino C eumdem locum occupat, quem Gamma in Graeco, Sc apud vete«
res Latinos prilcum fonum retinuerat, uti fupra diximus.
A pygl/u£<hc, vel agsC&t, fecundum omnes formas videlicet', A, ^ Se L
cum Phoeniciis videlicet <lL convenit. Phoenicia vero prima, (fi a
dextera ad fmidram numeres,)in Bibliis Samaritanis occurrit, dua? autem
podrema? in nummis. Graeca prior in vetudidimis nummis Se marmoribus
palfim habetur : altera in marmore Baudelotiano infra , Se in nummo Mef.
lanenli, de quo fuperius, ubi Melfana vocatur D AN K hE : tertia in He¬
rodis Attici inferiptione, mox adferenda, in Sponii item inferiptione, ubi
A femper fere per L Latinum exprimitur , Se in duobus nummis viri clarif,
fimi D. Foucaut, atque in altero D. Baudelotii , cujus edypum dedimus,
ubi A E S IL L A S cum duobus L L Latinis feribitur , hinc ed quod L in
nummis Graecis pro Avyj&arnx; vulgo accipiatur. In antica nummi parte
caput Apollinis confpicitur. Hic vero nummus ante rem Romanam cufiis
putatur quis vero fit Aifillas nefeitur.
M Se r(XX : nam utroque modo antiquitus feriptum occurrit, formatur
ex prima Phcenicia, quae tamen tres apices habet i Graeca vero duos folum-
modo. De hac Aufonius ,
Vocibus in Graiis numquam ultima conficior M:
ubi (jZ non em legas, ut condet carmen.
N, ex podrema Phoenicia litera effidum videtur , qua? v parvo prorfus
fimilis ed. Ea tamen tv v forma, in antiquis inferiptionibus Se libris nuf
p:am occurrit mihi, videturque a Tachygraphis compendii caufa excogi¬
tata , quando ab unciali charadere dedexerunt, ut conjundis dudu calami
PAL iEOGRAPHIA GR^CA, Lib. II. 131
literis, expeditius currerent: quod, ut infra oftendimus, incertum quando-
nam ortum fit. Tunc enim illi priorem 'rv N lineam refecuerunt : neque
antea v parvum ufurpatum videmus. Hujus literae formam fic notat Au-
fonius:
Zeta jacens fi Jurgat > erit nota, qua legitur N:
ubi item NY, non en legas, ut ftet metri ratio.
S, J, X ^ • Tria hujus literae fchemata proferimus : primum in marmo¬
ribus & nummis paftim obfervatur. Secundum item in marmoribus exibat *,
fed rarius ; in vetuftis libris frequentifiime. Tertium ubi per X & ^ con-
jumfta exprimitur, ex marmore Baudelotii prodit, itemque ex Sponii in-
fcriptione, quae nunc apud D. Baudelotium exftat : ubi AM$lANAXS,
dc XSENOXAPE2 legitur , pro A/x <picdoc% & TZtvojfipns. Et, ut videtur,
h^c duplex litera in ufu fuit, antequam unico charadtere £ $ exprimere¬
tur : cujus forma ex Phoeniciis poftremis effidta videtur, fine ullo pene difcri-
mine. Antiquitus porro 'fincm/wv dy/M*, ac numerorum nota dumtaxat erat;
fed poftea in literarum ufum receptum eft, atque & vocatum. De hac litera
Aufonius,
Adaandrum flexufique vagos imitata vagor 2»
Ubi adjunctam formam haud dubie notat , qua; licet minus frequens occur¬
rat in marmoribus 6c tabulis, tamen obfervari dicunt in aliquot anti-
quiftimis infcriptionibus, &: inde Maeandri formam habere dicitur , quod
de alia forma E dici nequit. Huic confimilis elL quoad fonum litera X
apud Latinos, hac ut puto de caufa : cum ad Latinos Graecae literae tranfi-
latae funt, litera H vel £ nondum in Graeciam adve&a, nam ejus fonum
per X2,duas fcilicet literas,exprimebant, ut in fchemate fupravideas; Latini
prioris tantum literae formam ad eum fonum exprimendum felegerunt, ac
in alphabeto fuo, eodem quo XChijacebat loco pofuerunt: nam Grxci, <r.'
r. v. <p. hac ferie habent •, Latini vero S. T. V. X. omillo q>. quam literam
non adoptarunt.
O eadem prorfus forma confpicitur in nummis Samaritanis, ut vides
fupra in Tabula. Scribitur etiam quadratum ut fupra in infcriptione num¬
mi Amyntae Regis, cujus ecftypum in Tabula dedimus: quem quidem num¬
mum non ad avum Alexandri magni; fed ad alium ejufdem nominis an¬
tiquiorem , qui in ferie Macedoniae regum nonus eft , pertinere putant eru¬
diti quidam viri: quoniam in nummis Amyntae II. charadteris alia forma
obfervatur. Habetur etiam quadrum in infcriptione ad iconem Theophrafti
Romae , itemque in infcriptione ad icones ^Efchinis &c Andocidisj in in¬
fcriptione quoque Mithrae , quam ad tertium Chrifti foculum adferimus,
Sc alibi. O autem in fine vocum, ov olim pronuntiabatur, ut vides fupra in
voce TISAMENO pro T icmL/uSpy} & mox in vetuftiflimis infcriptionibus
obfervabis *, in fine inquam vocum, & ubique etiam cum pro ov poneretur.
Unde apud Athenaeum fic legitur,.Aiovvn odd tx A/ovuov, cm 7temi
S v fci^itov. ivat 7r&pTX<s oi tcJ' e cLvn^gfii/TD , ov ydvov ecj> *I6 vuo 7a7?g7ztf
£lwcL/ueu$--'$Md 0te 'rixo Sltyjvyfov , SfJ TV« faom Hoc elb,
Alowcd pro Atovvcv. Hic deficit litera v : quia veteres omnes Utera o ute¬
bantur , non modo pro qua nunc defiinatur pote fi at e i verum etiam cum diphton-
gum fign i fic at, pero tantum ficribunt. Igitur o pro m fcribebant veteres : cu¬
jus rei frequentia habes exempla in fpeciminibus Cap. fequenti. Inde etiam
Aufonius: - R ij
,.t PALLEO GRAPHIA GRAECA, Lib. II.
*Vna fuit oltm, qua refondere Lacones,
Liter*, (T irato Regi placuere negantes.
O autem prifce Tumebatur pro O & pro D , ut infra in Athenienfibus in¬
scriptionibus. Obfervatur item in nummo Illuftriffimi Domini Foucaut, in
quo legitur K\omov, pro Kjlaolav, Cnoffiorum. Et in nummo quodam cl.
viri Caroli Catfaris Baudelotii, ubi 0»i^ov pro habetur.
n in omnibus Phoeniciis fo rnis obfervatur , mutato folum fitu 8e refu-
pinata litera, quas fic habet 3 • Antiquitus autem apud Gnrcos promif
cuo ufu hxc litera , fic EL Se fic P decurtata poftrema linea fcribebatur. Ul¬
tima eft in marmore Baudelotiano,utraque in marmore Cyziceno Venetiis in
sedibus Caroli Grimani Patritii, item in aliis utraque forma reperitur.
Ex: poftrema forma F,Latini Tuum P efformarunt,mutando quadrata rotun¬
dis i ita ut P Latinum P Rho Graecum prorfus referat , unde Aufonius:
Aufomum fi P fer ibas, ero Cecropium P :
Et Rho, quod Gr.cco mutabitur in Latium P.
E7ii<m(*ov Eoi 70., vel au7laiy{j& va , quod litera: Tfade refpondet, fecundum
utramque formam in Tabula allatam, cum prima forma Phoenicia conve¬
nit , Se in ferie Phoeniciarum literarum poft EI locum habebat: non quod
literae munere fungatur j fed pro numero dvn&rjcna., id eft, nongenta adhi¬
betur. Verum prifei, ut obfervat Jof. Scaliger , commutarunt hujus locum
cum fequente , quod vocatur Kophe, vel rimsa. , fignificatque orgpwom,
nonaginta.
E’7navf/sv Kocj)« vel YLo7fzscL y ctuvdxjvivt fignificat : vocaturque cw7f^af, quia
eft P inverfum, quafi q latinum ; unde Marius Vidtorinus *. F vero G &
q in Gracis etiam literis fuif e , & nunc efe : fed q numero fervire, atque nona*
ginta [ignificare. q vero idipfum eft , quoad formam > quod Koph Phoeni¬
cium, ut fupra in Tabula videas •, ita ut non fit ovum ovo fimilius rficque
Graeci hic Se nomen Se figuram penitus fervarunt. Scribitur item fic 4
tantillo allato difcrimine. Caeterum ex loco Marii Vidtorini liquet, fuo tem¬
pore haec epifema in Graecis literis fuiffe, epix jam ex alphabeto exulant.
P, eamdem habet formam quam Phoenicia litera ; in marmoribus tamen
Baudelotiano, Se Herodis Attici lineolam praefert hoc ritu P F j ut ad R
Latinum prorfus accedat. In Deliaca inferiptione omiffa lineola triangulum
fuperne exhibet fic .
2 dicitur my^, Dorice tefte Herodoto. Quadrupliciter autem expri¬
mitur in Tabula. Prima Se fecunda forma paflim occurrunt in nummis Se
infcriptionibus, ac cum Phoeniciis omnibus prorfus conveniunt. Tertia for¬
ma, demta inferiore linea, ad S Latinum accedit exprimiturque in mar¬
moribus Ionicis, quorum exfumta mox dabimus. Quarta forma eft S Lati¬
num expreffum fupra in nummo Macedonico, ubi legitur AESILLAS,
Se infra in inferiptione Deliaca, ac in quodam Hadriani nummo Graeco:
quod tamen poftremum exemplum ex Monetarii ofeitantia prodire vero
fimilius eft : qui nimirum Graecam formam cum Latina commutaverit :
neque putaverim apud Gr^cos tunc promifcuum fuiffe ufum formarum
C Se S. Et alioquin frequentiftimas hujufmodi commutationes praeferunt
veteres inferiptiones.
T effidtum eft ex formis Samaritanis tribus , quas enicem, modo re£tam
modo inverfam , referentes vides in Tabula : demta enim fuperne lineola
PALAOGRAPHIA GR/ECA, Lib. II. tj$
perfeCtum efficitur. Hinc efl quod Origenes in caput ix. Ezechielis
dixerit ., Hebraaum ^quempiam, qui in Chriftum crediderat, teflificatum
efie, m ^4*. 99^ ifttypiityv £<&> rrzf 7V 9X^cf ^ftacn^ Hoc efl*
Veter* elementa ^4 crucis figura: fimile praferre. Haec fufius explanantur in
Hexaplis noflris. Hieronymus item in eumdern locum : Et ut ad nottra
rveniamus , antiquis Hebraorum literis, quibus ufque hodie utuntur Samaritani,
extrema lit er a, crucis habet fimilitudinem, qua: in Christianorum frontibus
pingitur, & frequenti manus inscriptione fignatur. Reclamat his Jofi Scaliger,
qui Origenem ex aliena fide, Hieronymum ex Origene haec falfo profari
pugnat q conteriditque Samaritana elementa eadem ipfa tunc fuiffie, quae:
hodie in Bibliis Samaritanis exflant * ubi l&u a crucis forma toto coelo di-
flat : tum Siclos Samaritanos, nempe quos ipfe viderat, eamdem tS <&j
formam habere, quam Biblia hodierna. Verum in nummis Samaritanis,
qui in Mufieis occurrunt, T*Z forma crucis exaratum , ut nos in Tabula
expreffimus, frequentiffime vifitur s in quos fi inddiflet Scaliger , Origenis
& Hieionymi toffimonio refragatus non eflet. Sane varias fuifle literarum
Samaritanarum formas, tum ex nummis ipfis qui fiepiflime variant, tum
ex Bibliis hodiernis comprobatur. De hac litera Aufomus,
Ad alus ut antennam fert vertice fic ego fum T.
Hxc de origine literarum Graecarum ex Phoeniciis diCta funto. Lono-e
plura de fingulis dici poterant : fed haec erunt pro inflituti noflri ratione
fatis. Hic enim de prifcis folum literarum formis agimus, poftea vero de
adveCtis ex diuturno ufu mutationibus agetur. In fine autem operis, aliam
proferemus Tabulam, ubi literarum Graecarum varias fupremae, mediae,
infimas statis formas delineabimus, additis etiam poflremis alphabeti Graeci
literis, quae quia ex Phoeniciis ortae non putantur, ideo hic praetermiffas
funt.

CAPUT IV.

De tribus infcriptionibus Charactere Ionico 'veteri confcriptis. De


forma literarum Gracarum a tempore Alexandri magni circiter ad ,
mitium Cafarum {V Auguforum. cDe Siglis Adonogramma*
tibus urbium *
N Ihil vetuftius adhuc in marmoribus repertum efi, binis infcripticn
nibus Athenienfibus , Ionico veteri charactere confcriptis, quae ab
Illuftriffimo D. Marchione de Nointel, Regio in aula Conflantinopolitana
Oratore, Athenis opera D. Galland erutae funt. Ilis vero, cum in manus
D.Tevenotii olim Bibliothecae Regiae cuftodis deveniffent; poftquamis e vivis
exceTerat , in Mufeuni clariff &c eruditi viri Car oli Caefaris Baudelotii
tranflatae funt : unde, ipfo perhumaniter concedente, quae nunc damus
excerpfimus. Antequam porro de nobilibus illis infcriptionibus agatur , non
ingratum ledtori erit, fi quo cafu Athenis erutae fuerint aperiamus, nar¬
rante ipfo D. Galland, doCto & antiquariae rei perito viro , qui rogatus haec
in epiftola fua ad me miffa fcripfit. Sic autem Latine verti.
Anno Domini 1674. vigefma die Novembris, cum D* Giraldo Lugdunenjt*
*34 PAL^OGUAPHIA GRAECA, Lib. II.
qui Athenis uxorem duxerat, Regioque jufu, Gallici Confults, ut vocant, munere
fimrtus erat, inEcclejiam , five Crucifixi, didlam concejjimus. Efi
'autem Ecclefia illa non muris cinBa ;jW undique fulta columnis : atque adeo luce
magna fruitur. Tum mulier quadam, cujus durtu luflrandts monumentis utebamur,
alteram ex infer irionibus, quas D. de Nointel Regius in Aula Conflant inopoli-
tana Orator Lutetiam exportari curavit, inter pavimenti lapides & marmoreas
tabulas ofendebat. At vergente in occafium file , rem in crafltnum mifmus, neque
tunc erat legendi facultas, quia luto deformata fuperficies liter arum veftigia curio~
fis fiub ducebat. Deterfuram fiepollicita mulier efi, & infiequenti die eodem pro-
fetti, lertifique iis, qua fiupererant, mutilam inficriptionem ejfie comperimus, titu¬
loque carere. Hinc enata explorandi cupidine , circumquaque difli cimus, & alte¬
ram inter pavimenti Tabulas deprehendimus : eam videlicet, in qua eorum ex
Tribu Erechtheide nomina recenfientur, qui eodem anno variis in praliis ceciderant.
Hadenus ille.
Hx autem infcriptiones temporis notam praeferunt : ambaeque ereda:
funt tempore Peloponnefiaci belli. Prima vero flarim poft Cimonis egregii
Athenienfium Ducis mortem,annis circiter 450. anteChriftum natum,pofita
eft. Vulgaribus autem typis ita legitur:
E*
Olh dv 'nJ* 7rt>Al(Mp d7n%cvov dv K?''teftf, dv A‘yl>xfla>,
dv §omw, dv A'AiSfjmv , dv Alytvri, Mly^poc
dv nxS ouazf dviewrtS.
$dlw AvpVldoS'
Hoc efi:: Erechthei dis-.
Hi in bello :fnortui fiunt in Cypro , in JEggypto >
in Phoenice, in Halienfbus, in TEgina. Adegarus
eodem ipfio anno.
Dux Phanyllus Acryptus.
Tria autem poflrema nomina, initia funt totidem columnarum, ubi
longa ferie inferibuntur defundi : marmor liquidem efi: quinque pedum
Regiorum longitudine : latitudine vero unius circiter ac dimidii. Nec vd
minimum de tempore quo pofita fuit inferiptio dubii relinquitur: fiquidem
Thucydides paulo pofl medium primi libri confertim haec omnia, nempe
bellum in Cypro geflum Cimone duce, qui ibi morbo periit j expeditionem
Athenienfium in J^gyptum, ut fuppetias ferrent primum Inaro Libyae Regi,
deinde autem Amyrtaeo •, pugnam ad Halieas, ubi a Corinthiis fuperati
funt Athenienfes j Naumachiam contra vLginetas, qui vidi funt ab Athe-
nienfibus j vidoriam de Phoenicibus & Cilicibus reportatam j haec inquam
omnia Thucydides, qui tum inter Athenienfium Duces numerabatur, con-
fequenter enarrat, optimus hujus Infcriptionis interpres. Cujus hic pauca
exfcnbere ne pigeat, ut nobilifiimae Infcriptioni Se lux Se fides accedat.

Thucydides 3 libro l paulo pofi medium.


1

I i/cL/pois 3 0 Afeoicn- Inaras autem Libyus Pfammetichi fi-


aA$ Ai&vuv r ^05 A!yv7r7z*>} lius,Libyorum -^Rgypto confinium rex,
c4 \jz$ ttba euf , ex urbe Marea fuper Pharum fita pro-
dm<piaiv Alytimv 7« fia.01- fedus, majorem Agypti partem adde-
E * E X O E I A O $
HOIAE: E N TOi:- TTOtE AIOIIATEOANON; EN^yrKonENAIA
Yr TOMEN (poi N IKEli EN AU E Yfl N-: E N AI AI N EI: AtEAA^O^

en.to: ayt :Eni aytO:


• •
0
/

• •

^'TYATEAONI (PANYllO^ AK^YrTO^

AB A A EX H0IKIMN X<> O— P .ft <, Y<DX

ODE/VI SE. ODE/VI


Miro/JJAt SE/AI .
TAKj/VEy. TO/J/AE

EKTOTKIC t/ki/je
‘ZWEKTO
r/0 HOEb
Tj/V EVITO TRJOplO
TRITO E'M HOEbTJ/^
teihodoi EFITO
TEI/TVI/I TR ITO
E/A TOI EfERj(f E/TTE!
DO/^RO] HODOI
0//R10I TEi/rri/
0/1 TOI HERO DO
kjAIe5/^t. //\ROIO
]a)ARty5 /ARLOI
QAJ/t o/i O/JTOl
RHODIA i KJAEtyW
Tl/A/R
Ire eilterct
petrte eo - TytgAi
Izartnae . /Aoyv
Y/IHOIKIO/II. jj T//0DIA
\Lrt alteret
D£METR05£‘ yectrte
KOREfflfl* (/IHOIKIO
l+SO/Vl
e^d/hetrC
0//QEQ/V
k/ukore!
\//)/SE/f/\
kAl+80A/l
MSE/Jty
PAL^OGRAPHIA GRaCA, Lib. II.
fidendum a rege Artaxerxe deduxit
^05 , ASrvaivf i7rvylyiit>. ot St (en/- ipfeque dux efledus, Athenienfes ad
is YLvvsfov c^oLTiuo/utyoi vcuxn belli Societatem adfcivit : qui cum in
2>l&Kiwaqs curTtSv TE ^ ^ Z,VJAfACLyjt>v) Cypro cum navibus ducentis, tum fiuis
Y\X%V , ^7JAlWT?{ tlcJ # ^
y
tum fociorum, expeditionem agerent;
cuclttX^jjAp^S ~d7n Jt&P&ojtk ••0/5 rt* ' relida Cypro ad Nilum navigarunt: ac
N'JA9K% tV te 'mnzLysS kpcltouote$ , ^ flumine ipfo duabufque Meihphidis
J ^ ^ | \A
^ Mg^/^S '$/ <5W ftifON pdrtibus potiti,tertiam,quae vocatur Al¬
/u&(f2S > c K^.A<j'73q A&Jtoy Tttp^oi , bus murus, oppugnabant. Intus autem
Intoxiysttu% caycAo ; <5^: etoivjv: TJioeav erant Perfae ac Medi, qui eo fugerant,&
t' *r ' \* > / \
5^ Mn^ 01 YjrraQoyvnm', w‘Aiyjvr- ' ^gyptii, qui cum aliis non rebellave¬
Ot /LUI ^LCUdLTtO^LVTf^ A'plVcLjOlS <T* rant. Interim egrefli navibus Athenien¬
vccucnv ^T^cttn AXtcu, ^ Ko^j»- ses in Halias, cum Corinthiis Epidau-
2*VS W E7n<^^$'(^^1 6$0gT»V-*f); riifque commifla pugna, a Corinthiis
dtlicuv Koei^oi. ac^ t*Ts£^ A^ivcttoi vidi fiunt. Poftea vero Athenienfies pu¬
c^cwjuocyvaA^ C^n K.£x.pv(pcLXztct. TTiXs- gna navali cum Peloponnefiorum clafle
I ] \ y / A 0 ~
7n)t'J'M07Ci)i' vcwcr* vj-\ c/jixxtiv J\yiu/etjoit 7rv- adCe:ryphaleam congrefli,vidores fue¬
XifJlM j YJLTU&LVTOi 'GfU AiyiVYifej; A&1- runt.Moto autem deinde adverfius yfigi-
vajjoii , vcwf.ux.yicL yty/iTztf netas bello b ingens inter Athenienfies &c
vtc Aiyivri fieydxy) AjtivctfCtv ypj Atytvn- yfiginetas cum fiuis utrinque fiociis pu¬
«v \ ‘ C r f t _/ ~
TSt^P* ^ o< ^li/LCfMLyot gfOtTg^iS 'TW.fVr gna navalis fuit ad^Eginam.Vidoria pe¬
ffAjJ. XS\ C01KUV ASwcLjOl, >Jj VcLV, go- nes Athenienfies fuit, qui captis hoftium
SojxiivjoVTtt. /\g&>ovni ccor&v, g£ t&x> Septuaginta navibus, in terram exfcen-
CLtA&YoA/J , \pj iTUlXlOf)XJLU>. fium fecerunt, urbemque obfiederunt.

Deinde interpoftis quibufdam 3 poflquam deditionem ab Aginetis


factam enarravit, ita pergit.

Ol ^ dv tt5“ AIyj7pib> ASrvqoi \pf Athenienfes autem, qui in ^Egyptd


ct ZvfA]ua.yci £71 67rif^fiov, xdi cucxug 7rrA- erant, adhuc ibi cum fodis vario belli
Act/ tSicLj 'mxifJMV ycfjr.S /tfy) eventu manebant.Principioenim ^£gy-
y^f dugct-n)um $ AlyjTs\\i ol ptum occupabant Athenienfies : mifit
AStVVcqol' xdl |3cCotA^5 Tci/ATIU £5 A<x?cg- vero Perfiarum rex Lacedcemona cum
Sdj/utsvct lsAiycl&a,£ov ctjtya. Tlepow, pecuniis Megabazum genere Perfam,
/j&Ttt. 'lyovTtt , 07ra$ ii Ttu> Ar]x<nv ut indudis ad invadendam Atticam
ioGctXitv vruc^ivrctiv YYiXa^wytaiocv i Peloponnefiis, Athenienfies ab zEgypto
(Itv Alyuvz]* A$nvdf*s» Submoveret. Quod cum non procede¬
St cu/rcJ y y W ret , ac pecuniae fruftra abfiumerentur,
fJJ-TX CL/XOCi CULXstTO , 0 MlycL- quod refiduum erat Megabazus rur-
CclQs yjcj 7K As/vnx yyy/j&TOov tul- fium in Afiam lecum retulit. Mega¬
Aiv ii tiw Aenam aiiw/uiedv. MejdCcc- bazum vero Zopyri filium genere Per¬
£oV St T 7aC67TVgJV 7ci(L7ltl CUfSfCL flgp- fam mifit Rex cum exercitu magno:
GT,V c/JOLTlUi 7TCM>?(. Os CL(piXJ/u)tJ0S qui terreftri profedus itinere, -<Egy-
yluu, 7C14 Tt AiyjTrllov; ry$ ptios ac Socios praelio vincit, ex Mem-
fwyxx, fJ&yn dx^TYai, ^ cyyo ^ Me/u- phi Grscos ejicit, ad extremum in
(piSti certem Toic, TpXXnvcti , xdt teAs$ Profiopitide infula concludit , ibique
fZa^JLnU>7aTtS)L Tia) trerov )Oj per annum & fex menfies obfidet*
'imAiopx.<l 6f cujrfi cUuwtvv >yt) /uu/iat donec ayerfia alio aqua, ficcatoque ca-
PALJEOGRAFHIA GR^CA, Lib. II. 137
, /ul^gis ou riou <hufv%z, nali, naves in jficco federent, & ex
t&j oLfayi <$ uSitip , ^ ts magna parte infulam faceret conti¬
ict£ ’Qn '7V imwerz} w £ vvov nentem : pedeftrique acie tranfgref-
TO 7TZ>M<t VTW^V tyj &tM 7ico fus infulam cepit. Ita res Graco-
vytnv Trzty. oumv /df> tol t EMuVwv 'zer^J*- rum poft fexennii bellum pelfumdatae
yuctTzt ecpszzpv ei' stt? 'TrotefjJioAp™. funt.

Deinde paucis additis de exitu belli Adgyptii , <^vpe /# Tbejja-


liam Cf in Acarnaniam , tta profcquitur.

Si S^Antovr&v irwv 'TQ.cov Podea vero exactis annis tribus,quin-


ennvfcxj ylyvovTUi IleAsTrDVVtioiois A£v- quennalia foedera inter Peloponnefios
v/oio 7ttV7wnit, \di EMtivi\$S /«V 7re~ &: Athenienfes inita funt. Et a Graeco
Ae^y e^oi/ o? A3vvcu[Ct0 ^ quidem bello fuperfederunt Athenien-
iqjxfnvonn vewcn C^f-KSoietjg cuumov te les : fed in Cyprum arma intulerunt
36) , K/^VO? CffKJLTVySU/)- cum ducentis tum fuis tum fociorumt
7B$* J6, i^KSVTTX. /id/ VDtS 1$ A\'yj7?iOV navibus,duce Cimone: ex quibus fexa-
CL7T CCOT&V i7rh(kl(r&p , fMTDt- ginta in vEgyptum profe&ae funt, evo¬
I m y ^ <7 t
VTSft 7TBI/7DS 7V OJ> 701 £ eAgOI (SctcnA cante Amyrtaeo Paluftrium rege: exte¬
«J Si dMaj KitIov hnAiopxoi&o. Kiftcvvos rse Citium oblidebant. Verum Cimone
Si "zbnfavoms , w A//to«f ^yo/e^J#, vita defundto, cum fame laborarent, e
drmpdpv\a&p "dyn '7r\Cjc&prn$ Citio folventes, curiumque tenentes
\_Af XcLfajudv&s 4 Q4 K«V<?, W- fupra Salaminem , quae elt in Cypro,
^ YLvr&fl<H$ xdi K/Aj^/V dvcW/ACL- cum Phoenicibus, Cypriis & Cilicibus
ypc\\y ^ t7nfy/iAciyn<jThjL> <t/uct. x, vixdi- & navali & pedeltri pugna certarunt:
cA/jrng cLfULtyoTtgy* , &7nyypnoAp Itr* ac utrobique vi&ores, domum reverh
ciiwy, »| «J Aiywfl^ v»e$ ncdhiv aj funt, itemque naves ex ^Egypto, quae
lAOtferz*/ fur otomov. cum iplis profefe erant.
In hac Thucydidis narratione bellum Cyprium, ^Egyptium , Phoenicium,
Halienle, ./Eginenfe ab Athenienlibus eodem pene tempore gefta, una feri e
recenfentur : unde nobililTima inferiptio alferitur 6e illullratur. Poltrema
verba nempe, Mey^os d» tzJ <LwxS evictam/, Adegams eodem ipjo Anno , dupli¬
citer intelligi polfe videntur : nimirum eodem ipfo anno Ere&heidas hic
recenlitos periilfe & Megarum iplis cippum erexilfe : nonnullos fane vidi,
qui lic explicandum cenlerent. Verum haec interpretatio cum ferie non qua¬
drat : vox enim Mgj>y»o$ interjeda officit, quominus illud iv mS cuaJ evictum/
cum praecedentibus jungatur : fed necelfe prorfus videtur lic diliinguere : olh
h TtS 'TmAtfxo) cLvdfavcv iv Kijesafa, ev AiyuTijce iv tyoiviKfl, iv KAiQjcnv , iv Aiylvy.
Mey^fos iv m/ oua m/ i victum/. Hoc eft, Mi in bello mortui Junt in Cypro , in
JEgypto, in Phoenice, in Halienjibus, m JEpnA. Adegarus eodem ipfo anno s
fupple haud dubie, pofuiti eodem fcilicet ipfo anno quo mortuorum in variis
& procul diffitis regionibus nomina Athenas allata funt. Nam alioquin haec
bella non videntur ex ferie Thucydidis eodem ipfo anno contingere potuilfe,,
Ii vero tantum in hac inferiptione numerantur, qui ex tribu Erechtheide
erant, ut cum vox E'fspgdSbs in fronte polita , tum ipfa ratio fuadet: nam
in praeliis a Thucydide recenlitis, multa millia perierint necelfe elt; hic
vero 2.60. vel circiter numerantur. Dux autem qui in recenlione aliis prae¬
figitur hoc nomine yyZv, nempe Cimon Miltiadis fidus, ex tribu La-
S
i3g PAL-^O GRAPHIA GRyECA, Lib. II.
ciade erat. Cur autem inter Erechtheidas primus ponatur haud difficile eft
augurari. Is enim fingulis tribubus accenleri poterat, qui militibus omni¬
bus, cujufcumque tandem tribus effient, prcerat. Utpote Dux igitur in recen-
fione defundorum Erechtheidarum agmen ducit. Megarus porro in titulo
nominatus, ille eft haud dubie, qui infcriptionem pofuit, &: ,ut verofimile
eft, ex tribu ipfia Erechtheide erat, qui contribules fuos pro patria mor¬
tuos hoc cippo cohoneftavit. Sufpicantur quidam, hic non Erechtheida¬
rum tantum , fied etiam aliorum Athenienfium, qui in recenfitis bellis ceci¬
derant , nomina adfcripta fuiffie. At vix credatur tam paucos in tot bellis
periiffie, cum pradertim ii, qui in ^Egypto contra regem Artaxerxem bel¬
lum geHerant, internecione pene deleti fuerint. Verum laudatus vir Baude-
lotius qui infcriptionem penes fe habet, eamquc totam publicaturus eft,ex
marmore ipfo multa ad eam illuftrandam eruet. Nobis hxc pauca pradibaffie
fufficiat. Jam ad charaderum formam, quce noftri inftituti eft , procedamus.
Singulare eft, quod in titulo infcriptionis, & in aliquot defundorum
nominibus initio, fingufe voces, demtis particulis & prsepofttionibus, triplici
pundo diftinguantur. Etfi vero nullatenus credam hunc morem ufu quodam
& fucceftione ad pofteriora longeque remota fecula deportatum fuiffie, e re
tamen fuerit hic obfervare, in verfione Daretis Phrygii,quas in Ambrofiana
Bibliotneca Mediolani fervatur, Gallico metro duodecimo circiter feculo
fcripta, duos primos verfus ad fingulas voces tribus pundis notari, hoc
pado:
Sal e mons ■ nos \ enjeigne \ & • dit •
Efil •' lit; hon : en *. Jon \ ecrit :

Poftea vero fine pundis ita fcribi:


Que nus ne deit fon fensareter
Ams Je deit hon fi demonstrer.
ut annotavimns in Diario Italico, p.i<>. In infcriptionibus quoque Latinis
ac in Graecis non femel animadverti, fingulas voces uno pundo notari:
quod item in Pfalterio Gneco Sedulii Scoti infra Libro tertio obfervatur. Id-
que in ufu erat, ut fuperius diximus, ad diftindionem vocum, ne pertur¬
batio inter legendum oriretur.
Licet porro de vetufta Gracarum literarum forma , non pauca ad fingu¬
las dixerimus fupra, e re fuerit hic aliqua de formis infcriptionum fuper-
addeie. [> fic fcribitur, anteriore linea, quae vulgo in femicirculum ducitur,
in anguli formam duda, & fuppofita lineola reda ; ita ut ad R Latini figu¬
ram accedat, fed non quantum in Farnefianis columnis, quae in fpecimine
exhibentur. H afpirationis tantum loco ufurpatur, quemadmodum apud
Latinos, ut vides in voce HOIAE pro o \rh. Dativus cafus qui in vocibus in
pera», fubfcripto i, exaratur hodie, hic per o exprimitur, i una ferie
adfcripto, ut animadvertas in illis vocibus, EN TOI FIOAEMOI : idque
antequam a fxey*t advedum effiet. In marmoribus porro pariterque in ve-
tu ^or^us fibris > Dativus ille cafus, per u tantum plerumque fcribitur: non¬
numquam tamen / adjungitur hoc modo DI y vel m : nam Iota fubfcriptum
onge pofterioris ufus eft. Gamma cujus forma vulgaris eft T, hic ut Lambda
cri itur .In Farnefianis autem columnis ad utramque figuram accedir,
1C *V1 c *luae ea ve diximus fupra. E pro H perpetuo fcribitur in hac
PAL/EOGRAPHIA GR£CA, Lib. II. ij»
infcriptione , in Farnefiana &: in infcriptione Athenienfi a Sponio allata ,
de qua mox agetur, in columnis item Farnefianis Ionico veteri charactere
infcriptis,in nummis Athenienfibus: in marmore autem Bibliotheca: S. Marci
Veneriis, cujus infcriptionem in Diario Italico dedimus, p. 43. H modo hac
ipfa forma, modo per E exprimitur, ut in rAMHAIDNOX AEK.ATEI
I2TAMENOT, deama menfs Gamelionis. Ubi «SWr-f pro Sik&tv: ibidemque
TEIBOTAEI, pro tv @oua?. Pari modo in marmore Allariotarum , cujus
item infcriptionem ibidem edidimus, p. 71. eflque illa antiquiffima, & ut
videtur diu ante rem Romanam pofita , H modo per A quia Dorica dia-
ledo fcribitur, modo per E exaratur, ut in TEI AAMOXIAI X^PAflAI,
publico figillo. Unde confutantur ii, qui volunt H ut I antiquitus pronum
tiatum fuiffe : nam quorfum H per E exprelTiITent, nifi idem aut fimilis
fonus utriufque vocalis fuiffet : an dicant etiam E ut i fonuiffe, nullamque
ufum vocalis e apud Graecos olim exflitiffe \ Plato utique in Cratylo narrat
H per E expreffum antiquitus fuiffe j ita ut diceretur ijui& pro Scio
dixiffe quoque Platonem Ff etiam per I pronuntiatum olim. Verum quid
inde, nifi vocalem H , nec E , nec I, quoad fonum valuiffe, fed aliud mu¬
nus in vocalibus expleviffe ; quod nos ultro fatemur * alias enim fruftra in-
vedum fuiffet H, fi eumdem ipfum quem E aut I fonum habuiffet. Verum
magis accefhffe ad fonum t£E, tum infciiptiones ifFae &c Athenienfia nu-
mifmata fuadent, ubi femper FI per E exprimitur j tum etiam ufus perpe¬
tuus veterum Latinorum qui H per E in omnibus nominibus fcripferunt, ut
Av/MicdtvHs, Latine, DemofFhenes, fimilite que As/une^os, Demetrius,
H vero per E, aut per fonum ab E 4^".» non multum abfimilem , ( nam
variae funt tv E pronuntiationes,) olim prolatum fuiffe fuadet vel ipfa ejus
origo : nam ab n Phcenicio ortum haud dubie efF,quae litera apud FTebneos
& Phoenicas, per E pronunciata efF. Sonum quippe ut 8c Iiterae nomen anti¬
quitus fervabant Graeci. Si quidem Phoenices & Syri Hetha dicebant, quem¬
admodum prifci Grscci, ut liquet ex fupra didis. Ea vero de re multae dis¬
ceptationes prodierunt, prodeuntque in dies.
In marmoribus, nummis, & exemplaribus ante feptimum ChrifFi faecu-
lum , paucos iotacifmos five mutationes r* r\ in 1 obfervavimus •, in pofFe-
rioribus vero feculis, mirum quantum hoc vitium invaluerit, praefertim
autem ab undecimo ChrifFi feculo. Verum haec alias.
Idipfum quod in Dativo nominum in 05 obfervavimus, hic in nominibus
primae declinationis in FI deprehenditur, nam legitur EN T OINI K EI,
EN AITINEI, pro dv Qoivtxy, dv Alylty. Siquidem 1 una ferie adjicitur.
Deinde vero in infcriptionibus &: exemplaribus vetufliffimis Dativus cafus
per FI fcribitur, omiffo faepius, nonnumquam adfcripto I fic FTI : nam Iota
fubfcriptum longe pofFerioris sevi eft , ut diximus libro primo.
De Lambda & Sigma Ionicis vide quae fupra diximus. Litera vero $ per
X & E conjundis exprimitur in infcriptionibus Baudelotiana & Athenienfi
Sponii hoc pado AMTIANAXX: nam in Farnefiana haec litera non
occurrit. Literam E, licet ea in prima Ionica infcriptione nufpiam habea¬
tur per $ X, fcriptam fuiffe vix ambigo : nam ex earum numero erat, quae
a Simonide haud ita diu ante pofitam infcriptionem Baudelotianam ad-
vedae funt. Cum afpirata autem <p jundam literam X, "E exprefKffe fua¬
det litera ? , qu<e per X afpiratam & X conjundam in vetuflis Ionicis inf
S ij
14o PALjEOGPvAPHIA GR^CA, Lib.II.
criptionibus exprimitur. Hujus exemplum haberi puto in altera Ionica ift-
fcriptione a Sponio publicata, ubi in ferie nominum p. 316. legitur OcpSIA*
2E2 pro 04, ut aeftimo. In marmore tamen Baudelotiano, cujus fpe-
cimen fupra dedimus, inter nomina Athenienfium , qui in praeliis cecide¬
rant, legitur Avl/EX^ IMAXO^ , five vulgari forma At
hoc nomen fufpedum eft : videturque omnino legendum :
altera enim ledlio a Grxcorum nominum confuetudine abhorrere videtur:
quare prior linea tv T fuperaddita putatur : ea quippe fublata A A
legitur fecundum formam l pro A, qua: in illa infcriptione femper habetur.
Altera infcriptio Ionica Baudelotiana a Jacobo Sponio cum adhuc ea
Athenis eftet exfcripta, Sc in Mifcellaneis publicata fuit p. 315. multis men¬
dis d:turpata. Pofita autem fuit Peloponnefiaci belli tempore, aliquot annis
poft priorem Erechteidarum : atque ut confpicuum videtur , ( nam titulus
cum aliqua infcriptionis parte periit,) nomina continet eorum, qui in ali¬
qua pugna navali ceciderant, fiquidem ad nomen $ OKION, & ad no¬
men iTKEAS , additur TP1E; id eft, > Triremis Prafeflus.
Variarum autem tribuum nomina defundlorum hic recenfentur j nimirum
Aicfuhct , Oy Kexf07n£b$, IvrmJvoviiSbs, Leontidis , Acarnan-
tidts , Oeneidis, Cecropidis, Hippothoontidis. Formae literarum in quibufdam
priori infcriptioni fimiles, in quibufdam diftimiles funt. B non angulis ut
altera , fed femicirculis terminatur vulgari more. A fic pro V degingitur ,
E pro H ponitur ut in priore. H. vero pro afpiratione tantum ufurpatur.
Lambda fic pene depingitur l. £ per X2 exprimitur, P fic femper fcri-
bitur. P fic vulgari forma, non addita lineola ut in alte a. X fic communi
forma delineatur. O pro H ubique ponitur. Reliqua ut in priore exarantur.
Sponius multa nomina deformavit j nempe 0EOLENEE legit pro 0EO-
fENEX •, ETEPLIAEX, pro ETEPflAES i AOPAOX, pro
rOProS-,& fimiliter, 0EOANETOX, pro ©EOTNETOS,
&c. In his autem vocibus A fic fcriptum E fignificare non advertit. Cice¬
rum has binas infcriptiones integras dedilfemus : led cum D. Baudelotius
eafdem fuapte opera publicare deftinaverit, plura jam proferre non licuit.
Infcriptionem alteram, in Tabula fuperius repraefentatam, praeferunt co¬
lumnae nunc Farnefianae, Ionicis literis infcriptae, ab Herode Attico in villa
fua Triopia tertio ab Urbe lapide erecftx. Erat enim villa Triopia multis
infcriptionibus nobilitata, ex quibus non paucx fuperfunt •, nempe infignis
illa, quae hodie in villa Burghefiana vifitur, eruditis Claudii Salmafii exer¬
citationibus illuftrata, & a Jac. Sponio in Mifcellaneis denuo cufa. Altera
Anniae Regillae Herodis Attici conjugis, quam nuper erutam exlcripfi Ro-
mx, & in D ario Italico retuli : videturque pofita fuifte poft mortem An¬
niae Regillae. Tertia ifthaec in duabus columnis incifa, cujus excerptum edi¬
dit Jofephus Scaliger, totamque publicavit Gruterus inThefauro. Ea vero
Ionicis literis, ut Baudelotiana, cum nonnullo tamen difcrimine exarata
eft. Nec audiendus Jof. Scaliger qui arbitratur Ionicarum literarum ufiim
ud ufque tempus Herodis Attici fucceftione quadam devenilfe. Nullum enim
earum veftigium repentur, nifi in marmoribus prilcae vetuftatis, fcilicet
ante' Alexandrum magnum pofitis •, licet innumerae in Graecia infieriptiones
exftent, dc in dies eruantur. Crederem potius Herodem Atticum virum do-
dhim , & antiquitatis amantem, qui tempore Trajani & fubfequentium
PAL^OGRAPHIA GRiECA, Lib. II. 141
Auguftorum diu floruit, curafle ut inter alias infcriptiones in villa fua Trio-
pia ere&as, hxc etiam prifcas Ionicas literas referens, columnis incila emi¬
neret : qua? vulgari confcribendi genere fic legi debet.
Ovfov) Oe(yUTVi> /xtnxVAVYiaztf <yic T&i07r!x
0 ’&lv izS tcatc*) dv ndi oJVa 'di AttAiol
dv tcS Oo y^> Auiov 7zS XAvrunh/jTl
ffirus SAjssspv EvoSiat
In altera vero columnas parte.
K«j ot Movet Ari/ujf^jt ^ Kojjjjf aiadfi/iJiCL
Xj YJLTTt^VlGCV Oecw.

Id efl::
Nemini fas efl tranfmovere ex Triopio ,
quod efi ad tertium lapidem in via Appia
in Herodis agro. Non enim conducet moventi.
Tejlis dea Enodia; id efl, viarum prafes.
In altera vero columnae parte.
Et columna, Cereris & Profer pina donarium ,
ac Adanium deorum.

In hac infcriptione hsec praecipue obfervanda funt. Diphtongus ov nuni-


quam occurrit, verum pro ea O tantum ponitur , ut vides in voce OAENI,
pro oohv) , & in fequentibus frequentiflime. Pro A Delta, D Latinum ufiir-
patur : quam formam prifcas vetuftatis apud Graecos, & ex Phoenicia de¬
rivatam effle, fupra oftendimus. H per E femper exprimitur, ut in Baudelo-
tianis marmorib. ipfumqueH pro afpero fpiritu, non prolitera femper ufu-
venit. X fic exprimitur 8c ad Latinum S accedit : qua de re vide fii-
perius ad literam X. P cum poftrema linea decurtata depingitur. Dativus
cafus in ?& <£, per EI & OI exaratur, ut in Baudelotian s marmorib.
fimiliterque Dativus in a fubfcripto 1, per AI. Quodque fingularius eft
compofitum cruce defignatur hac ratione + 0OMION, pro wmpgnla*, infe¬
rorum, vel manium ; ubi etiam vides literam X omitti. Si quid aliud difcri-
minis interfit has inter & Baudelotianas formas, jam fuperius obfervatum
efl : & in fchemate cuique confpiciendum offertur. Enodia, Diana venatrix
efl: Hefychio •, Hecate vero aliis. Illa vero , viarum prafes cum efflet, in tefti-
monium vocatur adverfus eos, qui flatuas, Cereri, Proferpina & diis Ma¬
nibus five inferis dicatas, loco moverint.
Poflquam de veteribus Ionicis literis fuperius aCtum efl; jam ad ufu vul¬
gari frequentatos characteres procedamus : quales in nummis & marmori¬
bus obfervantur , & fi qua occurrant fubinde varietates aperiamus. Sane a
tempore, quod inter Peloponefiacum bellum 5c initium Romani imperii in¬
tercurrit , in literarum formis non multum difcriminis deprehenditur : nani
in plerifque parum vel nihil mutatum efl. Ex vetuftiflima autem Cyzice¬
norum infcriptione, qua ad impluvium Grimanarum tedium Venetiis pu¬
teo imminet, Alphabetum in Tabula fequenti damus. Pofita fiquidem vi¬
detur, cum civitates Gracia adhuc fui juris efflent, nec fubaChe legibus
Macedonum five Regum, quipofl: Alexandrum imperio , multas in partes
divifo, potiti funt. Ha vexo formae pafflim occurrunt in numiimatibus Sc
lA% P A LiE OGRAPHIA GRAECA, LiB. II.
marmoribus •, fi quid autem difcriminis intercedat, hic annotemus ad fingu-
las liceras, quas varie exaratas deprehenduntur.
A. Hrec eft forma vulgaris hujus literas : fed fic item fcripta confpicitur
cum'angulo intus in vetuftiflimo lapide Romas Se frequentiflime in
marmoribus. Hoc modo autem delineatum raro occurrit \ , quas forma in
manufcriptis vernilioribus fere femper obfervatur, uti fupra didum eft.
Z< fic incifum habetur in nummis Se marmoribus j led hac forma etiam
non infrequenter obferves j quo pa(d:° fcribitur in Cyziceno maimore>
cujus Alphabetum in Tabula damus infra.
O cum pundo in medio fcribitur, itemque frequenter cum linea tranf-
verfa fic © : nonnumquam quadrum exaratur quale vifitur Romae in
aedibus Maximianis ad imum iconis marmoreae Theophrafti, Se alibi non
infrequenter.
M fic vulgo depingitur: aliquando etiam M ut in Alphabeto Cyziceno
infra , interdum didudis admodum lineis fic /V\ ? ut in nummo Amyntae
Macedonum Regis , cujus edypum dedimus: iX^C etiam fic delineatum habe¬
tur ad imum iconis Menandri, Se alibi , fed non ita frequenter.
S hac forma occurrit in nummis Se in marmoribus, ufque ad Roma¬
num Imperium :£ vero, ad cujus deflexam formam Maeander defluere dici-
ab Aufonio, non paris vetuftatis efle videtur, ut infra notabitur. Sic item feri-
ptum occurrit in nummis ]£ . In gemmis autem Bafilidianorum fic exara¬
tur c cum lineola fupra : in manufcriptis quibufdam vili, circiter foculi
fic % ut infra videas. Verum has duas poftremae formas medii asvi funt.
O multipliciter feriptum reperitur: nam praster hanc vulgarem formam
quadrum etiam occurrit fic Q ut in numifmate Amyntas, in marmore
Theophrafti Se aliis in locis, maximeque ad imum iconum veterum. Rhom-
boica item forma confpicitur in Tabulis Siculis Gualtheri^ . Sed haec
forma poft rem Romanam induda videtur. In numifmatibus vero Se in-
feriptionibus fope minoris eft magnitudinis quam reliquas literae, ut vides
infra in Alphabeto Cyziceno : imo etiam aliquando in nummis unico
pundo exprimitur j ut in nummo Philippi Macedonum Regis , ubi legi¬
tur $ i ai n n©s
PII Hac utraque forma paflim fcribitur , ut videre eft in Alphabeto Cy¬
ziceni marmoris infra. Sed prior forma P, decurtata poftrema linea, vetu-
ftior eft •, unde fadum P Latinum , mutando quadrata rotundis.
2 fic vulgo depingitur. Non raro item didudis admodum lineis hoc pa-
do £ quandoque plus, quandoque minus. Utrum autem E quadrum hac
figura ante rem Romanam in marmoribus obfervetur dubium eft.
Y hac forma reperitur paflim : hac item nonnumquam ^ , ut in mar¬
more Andocidis Se Ariftophanis Romas, Se infra in quadam Ancyrana in-
feriptione, quas fub primis Auguftis pofita videtur : aliquando, ut V Lati¬
num effingitur, ut in nummo Byzantiorum noftro, ubi fub uva legitur
B VZ ANTI O.N : fingulari forma gaudet in nummo Amyntas fupra, ubi
fic ty delinea’ur.
<J) Cp <£> zjs. . Has funt hujus literas formae • quarum prima in Deliaca
inferiptione fupra Se alibi, fed raro-, fecunda vulgaris eft j tertia Romas ad
imum iconis cujufdam Grasere j quarta item Romas obfcrvata eft in inferi-
ptione Nymphodori in sedibus Maphasianis •, quinta in inferiptione quadam
PAL/BO GRAPHIA G R /EC A, Lib. II. 143
in Infula Syro, cujus apographum a Domino de Tournefort allatum eft, &
in gemmis, Bafilidianorum infra. Duae autem poftrema? forms utrum ante
Romanum Imperium ufurpata: fuerint non ita perfpedlum habemus.
^ fic item feribitur ^ in eadem Nymphodori infcriptione. Hoc item
ritu exaratum occurrit pq quafi M inverfum, idque in antiquis tabulis Si¬
ciliae Gualteri, necnon in quadam Ancyrana infcriptione mox adferenda.
Sed ultima forma non videtur ante rem Romanam indudta.
In numifmatibus Antiochorum , Arfacidarum, aliorumque orientis Re¬
gum necnon civitatum Graecarum, literae globulis diftin&ae repraefentantur*
quod genus, rei nummariae periti noftrates vocant, Medaillesperlees.Harum
item Alphabetum proferimus. In nummis vero Ptolemaeorum id fingulare
occurrit, quod literae oblongae admodum 6c coar&atae fint ut plurimum;
quod infra videas in Tabula.
In nummis antiquis obfervantur monogrammata non pauca : ubi aliquot
literis fimul complicatis nomina civitatum, deorum, aut virorum illuftrium
exprimuntur j ita ut interdum literce omnes unius nominis in monogram-
mate compareant, nonnumquam vero tres quatuorve tantum nominis literae.
Plerumque autem quo pertineant figlae hujufmodi deprehendi nequit: funt
enim aut Monetariorum notae, aut eorumdem nomen : quid vero hifce lite¬
ris &: figlis fignificetur divinari nequit. Ex ignotis hujufmodi figlis nonnul¬
las folum ad fpecimen proferimus. Monogrammata autem civitatum quae¬
dam , ex libris ac ex Mufeis variis excepta ordine alphabetico in Tabula
expreftimus *, ita tamen ut multa confulto praetermiferimus, utpote minus
certa. . .
Haec porro funt nomina urbium nexibus literarum enuntiata.
Alytetov s ALgienJium , Aiytov, Mgium , urbs erat Achaiae.
Aiyvtirvv, JEginetarum, ab yEgina proxime Athenas. In fpatiis figlae vacuis
nonnumquam feribitur A iy. Interdum etiam eaedem literae vario fitu po¬
nuntur.
AItuxuv . JEtolorum. Populi erant Epiro finitimi.
AYfcLy&pZmv, Agrigentinorum in Sicilia. In monogrammate clare expri¬
muntur tres literae AKP. r
Aix&eyxAuwv, Ambraciotarum, Ambracia urbs erat inThefprotia Epiri: quas
Pyrrhi urbs Regia fuit.
A/Jffv, Amifut urbs erat in Paphlagonia, quae binis monogrammatibus
fignificatur. •• ,
AtEpirotarum. Hx figlce in nummis quidem Epirotarum funt;
fed aliud haud dubie, quam fignificant; puta Monetariorum, aut
virorum illuftrium nomina.
AmManftTO^, Apolloni at arum, multae erant Apolloniae. Hoc autem mono¬
gramma non videtur Apolloniam exprimere, licet in nummis Apolloniata-
rum compareat: fed nomen vel Dei, vel Magiftratus cujufdam, vel denique
nota Monetarii.
AtfJiav, Aradiorum, in nummis Antiochi. Aradus urbs Phoenicia erat.
Apytlav, Argivorum. Duo monogrammata funt, quorum modo illud ,
modo aliud in nummis habetur.
Apavcv, vel Apmmruv, Arjtnoe, aut Arfinoitarum in ^Egypto. Id putatur
haec figla fignificare in nummo Ptolemaeorum. Sed res dubio non vacat:
nam
■ Aiphab. ex-Jdxtrnv. Cyzicena .

AB TA EUI H OI KA/AW— ° p« n

I 7’’.*' TtitrrvffTLS dntmcturtitm •


A B TAEZ H e IKAM N HO n P21T Y$ X tii
JEx. mcntnv. Tto icrrut cnncnv .
7Y TOAEMAloY B AII AEfU APZI No HZ <f>IAA AEA<p°Y
3£cm-a cyrrtrnni a tav .

* Aiyieitov ^ep Ecncov

ES Ai^vmtSv ^Hrw
/\ a!t«W

I A AxfO£MXVT.Wol'

Alop wcucov
A j
Bi> A p.£>pacx i CO tcJI* MsKO MKOfxnJfeW
4 • ■' ,
AA et W Af^icry KXPp K 'T‘a-V'

AKet 3< A-nreipoa-ntv napiwi'

RRa 7TO A A Cl)1/I ttTCOV lAJ nocrpcu

ZapcS\ oa/aii/

pAr et- °< Ap^e ICOl/


y^r ZgAgJOXHICC
ff Apcn^on / ut/Ajxnroi -miV
STp^op^oucov'

~j^<xpcLV~ri vtov

h^E E Me^v^An Bepoicc


W ~Topn

frD
^3 Em^xuptcoK j° Qiffartrjec.
PAL/EOGRAPHIA GR£CA, LIB. II. 14;
jiam A inferne claufum, videtur exprimere A , quae tamen litera in voce
Afcnvcn non comparet.
A^cycov, Achaorum • nonnumquam aliae litera adfcribuntur, 6c interdum
etiam hterae vario fitu ponuntur circa literam X , didudis admodum lineis
politam.
McytAv Bl&i&y Magna Beroea, in nummo Philippi. Multae Beroeae erant:
Macedonica vero Beroea a Luciano m Apno , vocatur Beroea magna &
populofa.
E7n &ujej.cnv, Epidauriorum.
Epsolav, Erefeorum. Erefus urbs erat in Lelbo infula*
, Heraclea. Alia exftant in nummis illius urbis monogrammata;
aliquantulum diverfa ab eo , quod in Tabula repraefentatur.
Qa.cna)v, Thafiorum, hoc monogramma in nummo Thafiorum repetitur y
fed aliud haud dubie , quam Oa.oiav fignificat I eltque nomen vel dei, vel
Optimatis cujufdam, vel demum Monetarii.
MclxMuv , Macedonum, in nummo Alexandri. In ejus autem nummis variis
yaria: figlae repraefentantur : quae quo pertineant ignoratur.
Muejvcqm , Myrinaorum. Myrina urbs erat ^Bolidis.
NmfMiStMy Nicomedenjium. In Cimeliarchio Magni Etruriae Ducis in
nummo quodam Germanici, in poftica parte legitur B. viL fxn%cum
hac ligla pollea.
nowof/ju^ , Panormitanorum. Haec duo monogrammata variis in nummis
habentur. In aliis alia obfervantur, quae quo pertineant ignoramus.
UoLfiuv, Pariorum. Duo monogrammata in Tabula expreffa palftm in Pa¬
riorum nummis obfervantur.
1 Patrae, arum , urbs Achaeorum Peloponnefi.
XcLffiajuv a Sardibus urbe Lydiae.
&juidb y Seleuci a, in nummo Seleuci Nicatoris.
X/uLvpvcLjcnv y Smyrnaeorum.
T*&rrimv, Tarentinorum.
Tvfv. Hac hgla putant (ignificari Tyrum. Sed res dubio non vacat: cre¬
derem potius e(Te nomen proprium cujufpiam.
Htec augeri pollent, verum ad fpecimen fatis funto : cum maxime
figi ae hujufmodi, five monogrammata Urbium, nonnifi conjeduris ut plu¬
rimum legi polfint. Aliae funt item notae Monetariorum quae explicari ne¬
queunt j hglae item numinum, aut virorum illuftrium. Quae omnia referre
non eft praefentis inltituti : adeantur rei nummariae Scriptores. Monogram¬
mata autem quae jam adtulimus partim ante rem Romanam, parum fub
Romano imperio infculpta fuere.

C A*P U T V.

De infcriptione Atbenienfi nunc Colbertina, Tiberio Imperium


ineunte pofita.

I N e u n t e Romano imperio in Grxcis literis quibufdam novatum effe


deprehenditur: jamque tempore Augufli mutationes quaedam licet rarius
T ‘
146 PALLEO GRAPHIA GRAECA, Lib. II»
in formis Grtecis obfervantur: qux in monumentis Romanis primo, de'nde
vero, licet tardius, paulatim in Graecia & in Oriente obtinuerunt: qua de re
in Cap. fequenti. In ea autem, quam nunc proferimus, Athenienfi inferi-
ptione, nihil in literis habetur, quod a prifeo more defledat. Eft autem ea
jn marmore duorum circiter ac dimidii pedum longitudinis i latitudinis
vero unius ac dimidii. Et primo quidem Athenis eruta Conftantinopolin
ad Regis Galliae Oratorem tranflata eft : ibique a Jacobo Sponio exferipta
fuit, ac publicata deinde ab eodem in Itinerario fuo Gallice feripto : fed mi-
fere deformata, & fupra fidem vitiata , ut infra videbitur. Indeque in Bi¬
bliothecam Colbertinam tranflata fuit * unde nos exfumfimus. Pofita autem
fuit Drufo Confule , anno Chrifti 15. vel 16. Imperatoris Tiberii fecundo.
Ibi pauca in literis lingularia annotari poflunt : A cum angulo intus deli¬
neatur , ac ita exaratum non infrequenter occurrit in aliis marmoribus. H
vulgo cum tranfverfa linea, interdum cum pundo in medio I I. P in hac
inferiptione femicirculum femper habet in medio lineae fic I>, quod nuf-
quam alias obfervatum a nobis eft. Linea 10. poft haec verba,©eo-
, confpicue legitur ET MvcavvtJvs , pro EK , quae commuta¬
tio in aliis quoque inferiptionibus obfervatur. Sic in Corcyraea inferiptione
Diar. Italico p. 415. ™ legitur pro & pluries repeti¬
tur. Linea 18. poft vocem A/d^o^ ad quid pertineat figura fequens igno¬
ramus : an dicatur efle notam denfi lpiritus in voce fequenti Ep^/V, Her-
mei?Caetera ad formam charaderis fpedanfa ledori exploranda mittimus
in Tabula fequenti, ubi germanam hujus inferiptionis ledionem dedimus,
ut quifque videat in Bibliotheca Colbertina. Si quis autem noftra perleda
Tabula, Sponii apographum adeat, aliam prorfus rem agi putet * ita fcilicet
in omnibus pene variatur. Sic igitur apud Sponium habetur Tomo 5. Itine¬
rarii Gallice feripti, p. 106. fecunda partis ejufdemTomi.

£Ctf llfiOit; AptfCV VTTOLTSi

2<P>17]lO$ 7TZ>Ag-

'%X°
. ,. ern<m AAmtiv rigg^iAs Oit

A5Luciof Hemnof K
<piAoef&s OeoS)vgfu ty Mv^vow^Tf
Ah(jU)<t£xc<; KiwW KvSbi>5fujajUi
XeZrtof A6L»uy A/^tAcuru^
Adiwofrugji YLtjyiviVos cppgeop&ot
AM%curtyo$ Ate%cu/tyv ©etoicnot
Krue e% Af<\ovmy)i jSouA»5
AewiSStf Atonfw MeAm&s
A i«<T&jpOS Ep^UeiOt <tuAKT7/$
IAo7cA>j7nfit^
Eflttjoz AiovvcnV lAiAymo$.

Sic ille inferiptionem nobiliftimam , nec ledu difficilem penitus vitiavit,


voces quafdam neceffarias Qc luculenter exaratas de medio fuftulit •, ut fune
/
PALiEOGRAPHlA GR£CA, Iib. Il i4?

fiaoiA&Js, & A cafus frequentiffime alios pro aliis pofuit; ut initio,


Af%ovTv$ £ tectas Afxw . ubi c}are legitur ; A'fpyv ^ tyAjg Apvw
arx aogvav, & ita fenfus poflulat, ac deinde QeajJiojir^, pro Qgc]uo%Twi.
Quod autem pejus fuit, diflinftiones omnes, qua; in lapide confpicue haben¬
tur, perturbavit , cum voces quafdam aliis, 6e longe difparatis adjunxit. Qui¬
bus ita politis adeo dA^tra. iunt omnia, ut ne ipfe quidem quid ageretur
intellexerit ^ fed inaufpicato hac divinarit: Marmor ut videtur pofttum in me¬
moriam cujufdam adificii, plurimorum fumtibus conftrucli, quo tempore Drufus
Tiberii fil ius Archon Athenis fuit, quod in hiftoria prcetermijjum fuit. Polemar-
chus hic memoratus, is erat cui exercitus dubium tradebant Athenienfes : Thefmo-
theta vero , is qui ludis publicis praerat. Sic Jacob. Sponius. Hac porro omnia»
aedificium multorum peculio excitatum, ubi ne verbum quidem de aedificio,
Drufus Tiberii fil. Archon Athenis, Thefmotheta unus, ubi fex petfpicue
nominantur, omnino dfz^a-dicwcrco funt. Neque mirum id effc apud Spo-
mum , qui paucas infcriptiones lapfibus hujufmodi non contaminatas dedit.
Q^atuor una ferie eafque breviflimas referam , qua manu medica egent.
T. 3. p. 100.
Infcriptio porta cuidam imminens :
Avewvic&t (fic)’^h B ctntelv K av&vAu (pt^gglmv aiCa*
Abv frcwvTwv 6v KcpKA. Ubi legendum efl haud dubie , o* er<j r^ao.
Id efl, Rcft auratum esi fub Baflio & Conflant ino Porphyro^genit is Chrifti aman¬
tibus Auguftis Dominis aut D efl otis, anno mundi 6511. id efl Chrifti 1013. quo
tempore hi fratres imperabant.
Et ibidem, An^vlcdv 'Ori MayvvA t£ cpiAtyu #c(,<nA<j Bu/ue w via gv
eoirntylnys tV VIofMUoZ cr er<( <P%o£MB. Ubi legas jSct^AeW mpQu-
& forte aliam vocem interponas : annum vero fic certo reflituas
s“X°£N IB.nam Sponius notam numeralem I cum N conjunxit ut M faceret,
fic autem vertimus, Inflauratum eft fub Manuele Chrifti amante Porphyrogenito
Romanorum Imperatore Comneno, anno 66jz. Chrifti 1164. Indici, iz. Et vere
Indiflio 11. in hunc annum cadit.
Ibidem hos quatuor verfus mendofe refert fic : O 0*^«^
fj&Yfa yppva x^vS))vi toMoi vjs cxpodpco pgpi/v/oSlun, gynod» k&tiv czyxy.cn nvypv gk>
Gcl,sRjpv, Bccai\<joe ryjpiv (BcnC1$ cmaJb,,
Ubi fic legas:
Ov rue cerve ^fcLvcr^ e <dv /uty-Yfc* ^gova
KAvAlVl 'UVXhCO Kj GTpofycp fyvv/cS/Jve
Tletniv xyriv; dyxy.cn 7wpy>v , eso f&dfQgjPV
BcLmAfoe xydpgv &jm£xe dJcJc'.
In primo verfu fic quoque legi pot^fl, 0^vo-yse juaxfco rzS pyova. Nam
iflis temporibus Graci in Iambis, licet breves & longas parum curarent, nu¬
meros tamen fyllabarum fervabant. Senfus efl:
Quam maris aftus diuturno , tempore,
Fluci ibus multis ac decumanis irrumpentibus,
Humi proftraverat Turrim , a fundamentis
Baftlius excitavit pius Imperator.
Ibidem hanc quidem inferiptionem redle pofuit, lau w eunoy^ftny#
HctAguoAsyv, Joannis in Chrifto Imperatoris PaUologi ; fed ofeitanter adjecit,
T ij
Af>X*Q*N
KAf [Ef>E YHApOYEOYYnATOY
EENONMENNEOYtAYEYL
BAZIAEYH
H pAKAI T O ZAf>IZTO KAEOYZZ+HTT IOT.
. ttoaemapxoz:
AAKETMEAAKETOYnEH0OlAHE
©EZAAO0ETAI
AE YKIOZZZEnniOZKH+EIZlE YZI
tlA-n^TAEGEOAXiPOYErMYHNOYTTHI

AHMHTHO ZK1NEOYKYAAOHNAIEYZI
ZEETOrAEYKlOYAlfAAlATH Z
AOHNOA^OrEYriTONOII
AAE ZANAP OIAAE E AN At5 O Y
KHPYHTHZEZAPEIOnArOYBOYAHZ
AEaNIAHZAEONlAOYMEAlXEYE
KHPYHAPXONTI
AIOAAPOZOEPMEIOY
AYAHTHE
I EII4>IAO lAOAHniAA O YA0MONEYZ

AITOYPrOE
EZTIAIOZAIONVZPIOVMIAHEIOE
PALitO GRAPHIA G&M C A*«LiB. Ii. H9
Joanne Palseologo imperante captam Fui fle Conffantinopolin : nam , quod
namini (ane non notum eft , fub Conftantmo ejus filio contigit Urbis
excidium. Tempus me deficeret fi omnia notarem, in qux incidi: verum
monuifTe fatis erit, nonnifi caute poffe infcriptiones illas ufurpari, & operte
pretium fadurbseos, qui Orientales regiones peragrant, fi ipfas denuo accu~
ratiufque tranfcribant. Ne tamen Sponii laudi detradum velle videamur ,
fatemur recenfionem ejus clxxiv. tribuum Atticarum perutilem effe,
nec indiligenter colledam : Sc quia variis ex marmoribus fingula tribuum
nomina excerpferat, accuratius quam folet alias, illa defcribit: quare tria
nomina Tribuum , qu& ex hoc marmore in vedura Conftantinopoli Lute¬
tiam , excuflis aliquot fruftruhs, exciderant, ex apographo Sponii farcivi-
mus in Tabula procedenti.
Hoc autem vulgari charadere ita fcribimus, adjunda interpretatione»

A
Kaf Aayvav Cj&cLTti Sacerdos Drufo Confide
Hevuv bAevvev QAvSli5 , Xenon Menn e i Phlyeus,
Rex
LT^Va^s Xtptirf/o?} Heraclitus Ariftoclis Sphettius >
TJoAi/td^yo$, Polemarchus ,
AaxJtvz A’a*^tv neeA%fyf. Alcetes Alceta Perithoi des.
©ecr/us%7€ci , Thejmotheta,
KGumos '%i7T5no$ Kwtpunep, Lucius Seppius Cephifeus,
$iAcJi&S ©eoS)uJjoy \y Mvejuiourfvs , Philotas Theodori ex Adyrinufd
AhfjJiT&ios Kivetf KuSbL$wajZi$, Demetrius Cineae Cydathenaus,
A^bxitf Aigyjtcow, Sextus Lucii Diradiotes,
A<diuJo$)ufO$ Evyirovog [ (pfAfgios ,"j Athenodorus Eugitonis Phrearrius
AA6^of^<^>o$ Aa[ ©ejdoi°$«.] Alexander Alexandri Thriafius,
TLifvZ Af<{o7nzy% (ZouAnt Praco Senatus Areopagi
Afi«p/iSj? MiAntis i Leonides Leoni dis Ad el itetis:
KtjfuZ A^yoini Praco Archonti
AlOefrtlgyS ^IfjUeiOV , Diodorus H er mea,
AoA^t Tibicen
IcncpiAsc AoTcAMTnctLy AG/aopew > Ijiphilus Ajclepiadis Athmoneus>
Awopyx; Af inifier
Tgict\o<; AlovircnV MiAwflOfi Hefliaus Dionyfi Adilefus.

Hic notantur Magiftratus annui Athenienfes Drufo Confule , qui cunl


C. Norbano Placeo Confulatum iniit anno Chrifli 15. qui erat Tiberii fecum
dus. Sed hic Conful unus ex duobus, ut alibi fopiflime in marmoribus, no¬
minatur : cujus rei exempla multa fuppeditat Gruterus in Thefauro. Drufi
ergo Confuiatu non ipfe Drufus,ut fert depravata Sponii ledio, fed Xenon
Mennei filius Phlyeus Archon primus, five Ayyyv iiAwvyss, erat. Etfi nam¬
que Augufti ac Cofares Archontum Athenienfium munus quandoque
dedignati non fuerint, v. g. Pladrianus & Gallienus j ut probe commonflrat
Antonius Vandale in erudito opere de Antiquitatibus & marmoribus, p. zzi.
nufpiam,ut puto, legitur Drufum Tiberii filium hoc munere fundum effe5
nam quod ille vir dodus inter Archontas Athenienfes Drufum numerave¬
rit, id ex vitiata per Sponium inferiptioae mutuatus efl : neque enim pote-»
, PALyEOGRAPHIA GR^CA, Lib. II.
tat inconfulto marmore veram ledionem afTequi.
Hic igitur novem Athenienfium Archontes annui notati recenfentur ,
additis fingulorum tribubus. Primus erat ; fecundus faaMx,
live Rex i tertius Polemarchus; fex reliqui Thefmotheta. Ignorat n:mo,
poftquam Reges Athenis defierant, Magiftratus perpetuos, qui
appellabantur, creatos fuiife : hi autem annis 3nr,rempublicam admimftra-
runt : donec mutato regimine Archontes decennales conftituerentur, qui
feptem numero, annis 7o. hoc munus gefferunt. His fubftituti funt Ar-
chontes annui : quorum primus eWi> Eponymus vocatus, exteris digni¬
tate prxerat, atque ut Confules Romx, fic Archon ille primus & Epony-
mus Athenis, pro anno defignando ufurpabatur. Archon igitur Eponymus %
Drufo Confule erat Xenon Mennei filius, idemque hped five Sacerdos dici¬
tur • hi quippe Archontes Eponymi facris prxerant, prxfertimque magnis
Dionyfiacis five Bacchicis folemnitatibus, ut ex Julio Polluce obfervat idem
Ant. Vandale. Hic porro Dionyfiacorum fymbola adfunt ad imum mar¬
moris , ut vides in Tabula fupra, nempe palmes cum uva , &c.
Poft Archontem Eponymum, qui erat Xenon Mennei filius, Tiibu
Phlyeus, (equitur ficbaiteit, Rex, qui inter Archontes Athenienfes fecundas
tenebat : is erat Heraclitus Ariftoclis Tribu Sphettius. autem, five
Rex, jam a prifeis temporibus fecundus inter Archontes Athenienfes nume¬
rabatur : cujus officium eratMyfteriis prxeffie, iliaque adminiftrare , qux ad
patria facrificia pertinerent. Judicia de rebus facris ad illum deferebantur.
Ipfe lites (uper exde ad Areopagum referebat: ubi depofita corona , cum
Areopagitis judex fedebat. Adverfariis denuntiabat, ut abftinerent a My(fe¬
riis aliifque legalibus. Uxorem autem ejus $cL<nXiosdyj, five Reginam appella¬
bant. Hxc Regis facrorum munia fufe dodte fuo more profequitur An¬
tonius Vandale eodem in opere, p. 103. & feqq.
Archontum tertius erat Polemarchus , nHarpocratione de-
feriptus in Lexico : quod munus hic obtinere dicitur Alcetes Alcetx filius,
Perithoides, ex Tribu videlicet ejus nominis. PoAe^x0^ > principio quidem
rem bellicam adminiftrabat : fed poftquam Athenienfes Romanis parue¬
runt , rebus tantum urbanis Polemarchi profpiciebant. Horum autem munia
Julius Pollux & alii defcripferunt: Polemarchus, Dianx agroterx five agrefti
facrificabat, & Enyalio , five Marti, difponebat item Epitaphium eorum ,
qui in bello ceciderant. De caufis litigantium judicabat inter peregrinos &
advenas: atque, ut ait Ariftoteles, idipfum erat Polemarchus erga peregri¬
nos , quod Archon erga cives.
Sex Thefmothetx novem Archontum numerum complebant: Drufi au¬
tem Confulatu hi Thefmothetx erant, Lucius Seppius Cephifieus, Philotas
Theodori ex Myrinuffa, Demetrius Cinex Cydathenxus, Sextus Lucii Di-
radiotes, Athenodorus Eugitonis Phrearrius, Alexander Alexandri Thria-
fius. Thefmothetarum munus erat, ut leges in publico fingulis annis corri¬
gerent , Sicf%uZ, & accurate difpicerent effietne lex aliqua alteri adverfa 3
an aliqua inter ratas abrogata; effientne plures de unaquaque re perferiptx.
Tum fi qux hujufmodi edent, in concione proponebantur, Sc fi opus effiet
abrogabantur. Illa autem legum emendatio non apud Athenienfes tantum,
(ed etiam in aliis Grxcix civitatibus in ufu erat : fic in Corcyrxa inferi-
ptione, de qua fuperius : 6* 3 vji Sioffam vofMv yim^. > ol Jiopfa-
FAL/EOGRAPHIA GR^CA, Lib. II, m
Trp£$ €ri<z itu, vcflpu;, K<t£y> Z ~£f>yj&.ov ^ei^o^o/. Id eft , Quod Ji legum
emendatio accefferit > ftamant legum corretiores in ipjis legibus, quo patio eadem
ipfa pecunia admimtiranda Jit. Leges igitur iilae tales erant ut, fi quid ufus
& experientia melius efle doceret, facile mutarentur. Iidem vero preefcribe-
bant, quando in Tribunalibus judicia exerceri, quando delationes deferri
deberent ad populum, & alia hujufmodi c’vilia officia gerebant, quae pluri¬
bus explicantur a Budaeo in Pandedtis.
Poli novem Archontas (equitur in Tabula, xnpdii $ <$; A^oTray* &ov\rlsi
Praco Senatus Areopagi, Is hoc anno erat Leonides Leonida* Melitenfis.
five Praecones Athenis, quidam ceu Magiftratus erant,ut habet Thucydidis
commentator; hi, ut ipfum nomen fonat. Senatus placita enuntiabant.
Praeter autem K^v^c five Praeconem Areopagi , habetur item in Tabula,
K vpvZ cdpyyn, Praco Archonti: is autem hoc Drufi Confulatus anno erat
Diodorus Hermiae filius, cui foli nomen Tribus non adjungitur : an quia
ex KiyvW five Cerycum familia erat ? Tefie quippe Ifocrate in Panegyrico,
genus &c familia Athenis erat Cerycum ^ Kipm* As £/>V* \
a quodam Ceryce Hermae filio. Rem mittimus erudito ledtori explorandam.
Pofl fequitur *u\v\As3 Tibicen, quem quotannis Archon fortiebatur, five
adhibitis fortibus deligebat. Is autem erat qui in magnis Dionyfiacis tibia
ludebat, hoc autem anno in Auleten deledtus eft Ifiphilus Afclepiadis Ath-
moneus. Corcyraei vero in Dionyfiacis, feu Bacchi celebritatibus, tres Tibi¬
cines five Auletas, Tragoedos tres , Comoedos totidem conducebant, ut
fertur in marmore Corcyraeo, cujus infcriptionem dedimus in Diario Ita¬
lico , p. 4ia.
Agmen claudit Amipy$, minilterfacrorum, aut moderator caeremonia¬
rum : cujus minifterium haud fatis perfpedtum habemus, nufquam enim
occurrit nobis in marmoribus & Tabulis. Dionyfiacis autem five Bacchicis
(acris minifiralle ipfa res per fe indicare videatur : imum quippe Tabulae
Dionyfiacis fymbolis plenum eft. Is hoc amio erat Heftiaeus Dionyfii filius
Milefius. '

CAPUT V I.

De mutationibus, qua primis Imperii Romani temporibus in Graea*


.
litera* advecta funt Infcriptiones Ancyrana & aha bene multa,
quarum magna pars nondum edita fuerat > catera a mendis repur¬
gata funt : ubi plurimi liter arum nexus.

T TT fere fit in rebus arbitrio hominum obnoxiis, primis Ctefarum &


V J Auguftorum temporibus, quarumdam Grxcarum literarum formqe
vanae indudtae funt, quae in nummis St marmoribus obfervantur. Libros
quippe tantae vetuftatis ad noftram ufque aetatem pervenifte non novimus.
Etfi porro exemplaria omnia perierint, neminem puto inficias iturum efle,
eafdem faltem ut plurimum quas in lapidibus & in sere incifas videmus for¬
mas, & formarum mutationes, in chartis item expreffias fuiffie : quando¬
quidem libri omnes vetuftiores, qui fuperfunt a quarto circiter ad odtavum
ufque fieculum, eodem quo infcriptiones eorumdem temporum charadter^
xp, PALjEOGRAPHIA GR^CA, Lib. ii.
exarati funt, demtis paucis literis> qux ad commodiorem ufum mutatae
fuere. Ac ut perfpicuum jamjam erit, ideo mutatae charaderum formae
funt,' vel ut liquidius fluerent, vel ut paucioribus flyli aut calami dudibus
effingerentur : qua: utilitates in fcriptione atramento vel aliis liquoribus
adornata magis deprehenduntur , quam in fculptis 8c caelatis literis.
A fic efformatur in nummis 6c marmoribus ante rem Romanam , exce¬
ptis pauciffimis exemplis. Haec vero figura nonnifi triplici calami dudu ab-
folvitur, ceffando ad fingulos dudus : nam dux lineae inferne disjundx,
fuperne in angulum concurrentes, nonnifi duplici dudu , fi concinne fiant,
delineantur tertio autem calami dudu media linea tranfverfa ponitur : bre¬
viori autem opera fic effingitur duplici dudu : qua: forma in numifi
matibus Se Tabulis marmoreis ante Cxfarea tempora vix deprehenditur 5
imo poflea perraro in marmoribus & nummis obfervatur j in iis faltem qux
ing enti numero videre licuit •, fed in vetuflis omnibus libris qui fuperfunt>
femper ufurpatur : nufquam certe vidi in Codicibus Graecis cujufvis aeta¬
tis A fic fcriptum j in iis faltem exemplaribus quae a Graecis confcripta funt:
nam in Gloffario Laudunenfi , cujus fpecimen damus ad nonum Chrifli
faeculum, quodque a Latino Librario defcriptum efl, A, hac forma aliquo¬
ties obfervatur initio •, fimiliterque in aliquot aliis Latina manu fcriptis exem¬
plaribus Graecis, ut fufius dicetur infra. Sed prior forma, nempe A, in mar¬
moribus 8e nummis ad poftrema ufque faecula adhibita fuit; exceptis tamen
Bafilidianorum gemmis, ubi varix hujus literx fornix reperiuntur, ut infra
dicemus.
E ita fcriptum, quadruplici calami dudu, intermittendo ad fingulos,
efformatur: in eaque litera eleganter exaranda fcriptio retardatur •, cum maxi¬
me in quovis orationis genere frequenter occurrat. Quam moleftiam ut leva¬
rent vel minuerent Calligraphi duplici dudu fic exprefferunt, 6 : quae forma
fub initium Romani imperii frequenter occurrit. An vero Auguftorum aevum
praecefferit non novimus: adfirmare tamen poffumus, non obfervariin mar¬
moribus Se numifmatibus, quae ingenti numero vidimus : in uno tamen
Maronitarum nummo, qui utrum ante Romanum imperium cufus fuerit
non liquet, 6 rotundum confpicitur. Hujus certe poftremx fornix ufus
fubfequentibus fxculis fic invaluit, ut in omnibus Codicibus unciali chara-
dere confcriptis, 6 hoc modo jaceat. Alia item forma confpicitur in mar¬
more Neapolitano, fcilicet e , uno dudu effida, qux poflquam chara-
dere unciali libros exarare defitum efl, frequenter ufurpata fuit a Libra¬
riis Grxcis.
In marmoribus autem Romanis Se Occidentalibus ab Auguflo ad quar¬
tum fxculum, fxpius hac rotunda *, raro prifca Se quadra forma fcriptum
occurrit: in marmoribus autem Grxcix Se Orientalibus E fic delineatum,
etiam pofl quartum fxculum obfervatur •, fed 6 rotundum frequentius. E
autem fic prifco more delineatum,in nullo Grxco Codice Grxca manudefcri-
pto hadenus obfervavi •> fed in iis etiam, qux Latina manu fcripti funt,
rotundum effingitur, ea forma, quam fupra pofuimus • in omnibus fcilicet
unciali charadere exaratis Codicibus. In aliis autem a nono fxculo variis
dudibus exaratur, ut annotabimus libro 4. Se libro 5.
H hoc molo depidum fere femper occurrit in nummis Se marmoribus a
tempore Peloponnefiad belli : nam antea Se ipfo Peloponnefiaci belli tem¬
pore
paLjEOgraphia g.raca, Lib. n. m
j , , , ,
pore per X £ aut X X exarabatur ut fupra dixi mu ; donec per uni¬
cam formam defcribi coepit, nempe E. Prxter hanc vero tres alias obfer-
vamus in marmoribus, nempe ^ 2 C > <luam poftremam formam in
Bafilidianis tantum lapillis vidi: duas autem alias in marmoribus fub im¬
perio Romano politis. At ex praemiflis nulla in vetuftis libris obfervatur
qua de re libro fequenti. Quod ad formam vero qua Maeander fluere dici¬
tur, de qua Aufonius :
Maeandrum flexufcpue vagos imitata vagor
occurrere eam dicunt in veterum monumentis, aut ipfi fmiilem : ego non*
dum vidi praeterquam in libris manufcriptis: & tamen certum videtur, efle
vetuftiflimi ufus, licet in marmoribus vix ufurpata fuerit ; quia videlicet
flexus illi vagi difficilius fcalpro quam calamo delineari poliunt. Certe in
exemplaribus omnium vetuftiflimis illi finuofi dudus exprimuntur, licet
forma paulum diverfa, ut in fequentibus Libris paflim obfervabitur.
X fic vulgo fcribitur in numifmatibus & Tabulis marmoreis ante Cxfa-
rum aevum, exceptis aliquot exemplis Ionica veteris forma:, de quibus fupra:
in numifmatibus item Julii Caefaris 2 ita fcriptum cernitur. Verum quia
hanc formam concinne depingere difficile eft: binae aliae in nummis & in-
fcriptionibus Augufti aevo effidis novatae deprehenduntur, videlicet [] , qua¬
drum, ac frequentius C Latinum, ut uno dudu exarari poflet. Forma C
in marmoribus Europaeis a primo Chrifti foculo, frequentiflime ufurpaba-
tur; in Graecis &c Orientalibus ufus t£ 2 ad quartum ufque Chrifli fo^
culum perdudus elt ; ita tamen ut C etiam perfope adhibeatur: & utrobique
E, non infrequenter compareat. Prima autem forma 2 a quinto foculo raro
ufurpatur in marmoribus etiam Orientalibus. In libris vero vetuftio ibus,
quotquot unciali, ut vocant, charadere defcripti funt, C femper legitur :
nam Librarii faciliores breviorefque calami dudus fedati funt. In hanc
<ny/w figuram fuo jam tempore pervulgatam , haec Martialis,
Accipe lunata fcriptum tefludine Sigma ,
E vero quadrum in quibufdam veterum Graecorum ftatuis & iconibus ali¬
quoties obfervari dicunt, & fic expreflerunt ii qui illas in xs incidi cura¬
runt. Verum quis fcit, num ftatuae ilfo & icones ipfo virorum, quos exhi¬
bent , tempore lculptae, an diu poftea Romae ad aliarum vetuftiorum
fidem effidae fuerint? quis fcit item an nomina, quae in vetuftis illis & forte
ipfa virorum, quos repraefentabant, aetate fculptis iconibus funt, Roma: poftea
adjeda fuerint •, quemadmodum ftatuariorum veterum nomina, diu poftea
Romae ftatuis, quorum vel erant vel putabantur efle, infculpta funt j ut illai
opus Praxitelis, opus Phidia, Heroibus illis marmoreis equos ducentibus,
qui jam in Montecaballo vifuntur, adjeda fuere. Et Herculi Romae eruto
Latine adforiptum erat, Hercules Lyfppi; quae inlcriptio diu poftea adjunda
fuit. Quamobrem infcriptiones ilfo quae ad imum iconum marmorearum
Romx &; alibi vifuntur, non remotae femper vetuftatis funt; fed Romae
diu poft aetatem virorum , qui iis repraefentantur , adornatae: vel etiam ipfo
icones & ftatuae Romae ad vetuftiorum fidem fculpt^ fuere. Sic in gemma
Solonem exhibente apud Fulvium Urfinum CGAnNOC legitur : qua
forma ante rem Romanam Sigma de ineatum fuifle non putamus. Simili-
terque CIIGTC UI ftOC 6 TPTMGAONTOC ^ ad imum iconis
ejufdem fcriptum, Romae haud dubie pofitum, vel ipfa ftatua ibidemfculpta
V
JJ4 PALjCOGRAPHIA GRASCA, Lib.II.
foit. Cui rei fidem faciunt, ut jam dicebamus, nomina veterum Grseco-
rum Latine non femel fcripta ad imum ftatuarum. Ut ut vero fit, in vetu-
{lis &c & ante rem Romanam certo infculptis Tabulis, neque E , neque C
ha&enus obfervavimus. Haec autem poftrema forma in Codicibus unciali
charactere defcriptis unica habetur.
n fic in infcriptionibus & nummis ante Julium Caefarem exaratur. In
nummis item Julii Caefaris haec forma confpicitur, in quibufdam autem ita
depingitur a, pariterque in nummis Augufli. Deinde vero haec forma u
paulatim invaluit $ ita ut fola tandem remanferit. In nullis quippe Codici¬
bus Graecis haec figura fi cernitur fed a femper fcribitur. Ne pigeat anno¬
tare literam n in marmoribus Oxon p. 93. in infcriptione, quae Hadriani
tempore pofita eft, fic inverfam zj jacere: itemque his formis nonnumquam
defcribi w. ui. ut infra obfervabitur.
Caeterum formae veteres, quae Caefarum 8c Auguftorum prioribus faecu¬
lis fenfim defierant, 8c a Codicibus omnibus, Graeca manu fcriptis, pror-
fus exulant ; ad arcanas tamen literas nonnumquam ufurpabantur, ut infra
dicetur libro 4. in Cryptographia.
Mutationum hujufmodi, quas praemifimus, exempla multa deprehendas
in infcriptionibus Ancyranis &c aliis mox adferendis: quas a Domino de
Tournefort accepimus. Is enim cum juffu fumtibufque Regiis Orientales
regiones peragraret ; cum alia mulra docte obfervavit; tum infcriptiones
fequerttes variis ex marmoribus exfcripfit : quarum maxima pars publicata
numquam fuerat, Sc fi quae editae a Grutero & vel aliis fuerant, illae fine
laudati viri ope emendabuntur. Hic videas lingulares abbreviandi ritus, dum
literae quandoque plures in una multiplicatis du&ibus delineantur : 5c alia
lingularia ad hifloriam & vetuflatem fpe&antia. Notas addidimus quantum
ad explanationem neceffe arbitrati fumus.

Jnfcriptio Ancyrana prima Tabula vulgari charactere confcripta.

'Taz&rZv 0 tfifMs., Galatarum populus.


VcLGZLIt&fJO. .
/. Imperato —
Hoc loco decem duodecimve linea in marmore -penitus deformata Junt, ut legi
nequeant.
AaG10&Z A7^7h/us%ivfct*s$)y- Albiorix Ateporigis publicum epu¬
>uvt ajtyiadf^4 'i^Dce Keujaztgfs KSH Iou- lum dedit, flatuas pofuit Caefaris 6c
Julice Auguftae.
robj^ctTnSidm SufJtsfomett Amyntas Gaezatodiafli publicas epu¬
eShxt, giytTw£>lu> ejunv, Jiat las bis dedit, Hecatomben immolavit,
rjTrjuerCezf eShKev arict vdrn fuSius. fpedacula dedit, annonam dedit quiiv
que modiorum per fingulos.
» . • • cu; Afo^HTV. .. -. as Diogneti.
AaCiocaZ A7^7v*ej.y><i 2> SxCrsgyv <5V Albiorix Ateporigis fecundo pu¬
VlCUt $gyV'TZt)VOC, blicum epulum dedit fub Frontone.
Mgygjuaygv cpt/od Metrodorus Menemachi natione Di-
t$)uX4v.,., {Atfvas tiojo,- rylai(vel Dorylai)publicum epulum de¬
dit. ... pofuit per quatuor menfes.
PAL^OGRAPHIA GRAECA, Lib, II.
Klovafyjoz KffUutvM £vi[mJvii)icu> gjW Mufanus Articni publicum e
X€ll. dedit.
• * • • PcC$ XeAtfJzX £v\[A%lv'iaj i^CCXiV .... nas Seleuci publicum epulum
tiXi-^Av {AtjvcCi 'nojzt^oo;, dedit: unxit menfibus quatuor.
n t/^gti/ttylv\$ fiaaiAew Afjiuvr^ ith Pylaemenes Regis Amynta filius pu^
£v)fAo%iviay <b/5 .Jzau; yjj\ blicas epulas bis dedit.fpedacula
m\x,7m'j.* . op&las «Te & pompam [five procefTionem]... fimi-
{j&^ov, 7rVK($4 yjj\ (xoyofjA^yi tShixev literque taurorum pugnam, pugiles &c
*f)’ tA\S 7V Calceor* ..... Sw&jLiaL^cUi) gladiatores dedit per totum annum....
ferarum pugnam dedit....
... .. S\)fxo%mav &W ov FEccn- .... publicum epulum dedit Peffr.
V0^7/ /MVO/JXt^i). . ..xe w gm nunte, gladiatorum fpedaculum dedit,
TltoJivoiuni rriAi [ 4*v ] tz* <5fb eOw o\(a & Peflinunte unxit ambos populos per
TcJ Cincunzf, dyxX/ca.7dt ov FlgaJi- totum annum : fimulacra Peflinunte
toiWTl aji^xtv. erexit 8c dicavit.
XeA&/^5$ $/A9<^/W-^ £yi(A.o%iy[xi <^5 Seleucus Philodami publicas epulas
g<Tsmj/ tTt/al 7n)Agaz. vAi^Ja 7zk iWo (Qvh bis dedit ambabus civitatibus : unxit
Jl oA* t£ cmcwtQ [ %'*5 ] <fi5 fc<T&- ambos populos per totum annum [fpe¬
dacula] bis dedit.
[ IO ] YrAtO£ IloVTiKOS $\)[A0%l\llat Julius Ponticus publicum epulum
HSloxtv, eyjcTvvClui zjvoiv. dedit: Hecatombem immolavit.
A&&K. ... . jco zp&iov, Ariftoc.. . . dedit oleum.
[Ko<] 1/705 r*M<05 riouM. Quintus Gallius Pul.[ publi¬
^<5 eStoXMV GV YliOJIVClWTl ii&TVl/GluJ cum epulum] bis dedit, & Peflinunte
eSutm. hecatomben immolavit.

Ha?c nobiliffima infcriptio, Ancyra ad Ecclefiam Chriftianorum eruta,


imperante Tiberio pofita eft : nihilque a prifca literarum forma defkdit :
quia adveds fub imperio Romano mutationes, in Oriente infrequentitis
& tardius locum habuiffe videntur, ut fupra dicebamus. A & M. hoc fere modo
fcribuntur A, Ad, ardatis videlicet lineis. AaCio1^ , Albiorix , efl Gallicum
five Celticum nomen, fimiliterque Ateporix, qui pater Albiorigis erat j ut
Dumnorix, Ambiorix , Vere ingemor ix, apud Cadarem. Erant enim Galara
cL7Zdiyji Gallorum Tedofagum , & adhuc prifcum nomen retinebant etiam
duobus poft Tiberium feculis, ut infra videbitur.
Av/M>Jm9tcu> eS^xer, publicum epulum dedit. Publici epufe in ludis &i cele¬
britatibus dabantur : ac Ronra epularumque curatores, Epulonum nomine
infignitos in infcriptionibus paffun deprehendimus : qui modo coenam po¬
pulo dabant, modo mullum & cruflulum tantum.
H A/4s id efl, unxit, five fumtus ad undionem Pafefcritarum fuppedi-
tavit: qus undiones publica frequenter in Tabulis marmoreis & sneis me¬
morantur. Alipra vero appellabantur ii qui undionem agerent. In quadam
inferiptione Gruteriana memoratur Collegium W , id efl, Ali¬
ptarum , ex verfione Benedidi Hegii Spoletini, & in marmoribus Oxon,
p. 5>3» locus peragendis undionibus dArnlr^ov vocatur.
Plt/A@cL<nAtw A/juwt* 15/05, Pylaemenes Amyntae Regis filius. Amyn¬
tas Rex Galatis Dejotari fucceflor M. Antonio hsrebat : deinde vero poffc
pugnam Adiacam, meliora & utiliora fequutus, inquit Velleius Paterculus,
V ij
iS6 P ALiE OGRAPHIA GR^CA, Lib. II.
ad Augufti partes fe tranftulit. Poftea fub Augufto Galatia in Provincia
formam reda&a eft, eamque primus Lollius Propraetor adminiftravit. Hinc
eft quod Pylaemenes Amyntae Regis filius, non rex appelletur; fed tamen
florens opibus regiaque munificentia, ludos epulafque publicas laute prae-
buifle dicitur.
■ -- . * * * ■. ■ ' y, "

c* rieajjyouo7f ,PeJfinunte, Haec urbs olim Phrygiae fuerat, fed poftea Gala¬
tiae contributa fuit tefte Ammiano Marcellino lib. zC. Valens y inquit ,jun-
do fibi Lupicino cum robufiis auxiliis PeJJinunta fign* propere tulit , Phrygia
quondam, nunc Galatia; oppidum. Ne vero fpatium nimium hic vacuum
fuperfit, juvat hic adfcribere quae de Peffinunte habet idem Ammianus
Marcellinus lib. zz. de Juliano Imperatore agens : Hic quoque, ait, ad repa¬
randa qua terra fubverterat tremor abunde praftitis plurimis , per Nicaam venit
ad Gallo-Gracia fines : unde dextrorfus itinere declinato, PeJJinunta convertit,
vifurus vetufla Matris magna delubra, ai quo oppido bello Punico fecundo , car¬
mine Cumano monente, per Scipionem Naficam Jimulacrum translatum efi Romam.
Cujus fuper adventu in Italiam, pauca cum aliis huic materia convenientibus in
ad ibus Commodi principis digejjimus per excefum. Quamobrem autem hoc nomine
oppidum fit appellatum, variant rerum Scriptores. Quidam enim figmento dea
calitus lapfo , tv vncmv y quod cadere nos dicimus, urbem adferuere cogno¬
minatam. Alii memorant, Ilum Trois filium Dardania regem, locum fit appel-
lafie. Theopompus non Ilum id egifie, fed Midam ajfirmat, Phrygia quondam
potentijfimum regem. Vmerato igitur numine , hosliifque litato & votis, Ancyram
redit.
Quae de nominis etymo traduntur levia funt, ut pleraque ad ortum &
fundationem civitatum fpe&antia. Cum ait vero Ammianus Marcellinus
Peflinunta Phrygiae quondam fuifle •, fed nunc Galatiae effe; non indicat
quandonam Galatiae contributa fuerit. In hoc autem marmore difcimus,
Tiberii Imperatoris tempore Peflinunta jam Galatiae adjun&am fuifle. T,
Livius autem Peflinunta Phrygiae urbem vocat : unde argui videtur Peffi,
nunta, non diu antequam hoc marmor poneretur, Galatiae acceflifle,
r aaa~tjcl no-
pAzAAl ENO
XEBAUTO- •

Aa B iopi —ATEnopEi roxAHAoooi niAn


easikenAnapiAntAteohAekAizA
POTKAi lOYAlAzZEBAZYHZ
AAy nyAxfAi xAtoa iAni-ota hAo eoi n\
An a m ea xlk e ekAtonbhn e erx
ENdEAxEAnKEN
X EIToAiETpiAN EAX1K EN
ANAnEN.TEjtoAicrrx:
• • • Ax AIO TN HTOT
IO pl H><TEnop I rOSITO A ETTE po N
AHAOQOINlAN EAXLKEN
pEni0pONTXLNOZ
AlHipAjnpox AeneAAxoyQyx: ei ai
p yaAoya h Aloeo i n iAn eaxlken
.EGHKEnAIhnAzYEZZA/Ax
AlOYXANOzApi-IKNOY AHAoGOINlAN EAfl
••• K EN
.nAxxeaeykqyahAoOoiAneajOlKen
H AIY E nAh nAztex zApAz
[n]rAAiAENHTBAxiAEsixJ(ArNTorYi
oxahAoGoin iAnaizeaxlken
• • v 0 eXz tc4 i no-^ln h n
• • •; O^lOlXLZAET-ArpO^XxiON
lptkJtAz kAiAonoAAxo -
.EN AIO AOT TOTE N />4^
.dHpcAAXlAN EAXLKEN

.AHyHO0OINI>4NEArLKEN
[en n | zz in otnti Aono^H^x-O:.
.-KEKXl ^ EN nEZZINOYNTITHA.
.

x4 A ro EdNHOAjirmENiArTsiA rA-
EN n EZZINOYNTlA NE6H KEN
ZEAEYK OT (j) lAOAAAOYAHAOGO INI
AzAIXEAXIXEN ATZinOAEZIN H AI ^
x4 ATO E0N H AIO AOT TOTE N lAYl~OY
AIZ EAXLKEN
■ •TAioznoNT‘1 kozahAoOoiniAn
EAXLKEN
EKA-TVNBHNEerXEN
1ZTOK-..
keneaAion
NTOZC4AAIOZn OTAA •••
AtZEAXlKENkA* ENHEZXtNOYN -
ekAtonbhn egyzien .
. - 1 * ****** *■ »
! m
/ riOTAION rTI
A(f> o rAYiotfor (pAA OTl-O-ZA 8 EI
»
. ON(J> ABI aieoy ZTIKONAIAilAIA NUrENEl NEIK.O
NONflpEZ B-Z EBA...
hooisteimoXe Mhaei HerrAT-p
'
NON rP-fl-TOAM EN Tf ITATnATON-l 60T THNZTHAHN

HENTEKAEKAN AH KAl OAHyVfOXTHZAtH


yHNElAZXApiN
ApOrTiTL/SEKAlKA TonoAE-azArKr ozanae xkya h to
K zo iT_n_jTA rPA rvt ata PAZTon eayt/um At N HA1 AA-O.ZEI EIZ
* innAAHAoriA.TI ETEprETHN EniME TON^IZKON^ecf)
i /(H@ENTAXIAIApXON AOTA1EN® VI
rA1A—(j)AAO VIAKSU N
AEriJlNOZA ZKV TEBIOTAAEHANAp©
IV zorAniKin&jAizrA
0IKHX TA/HlANCAN KAAnorpNioN
AATApXHMYONA
AIATO N AH^(ApXO • • • npOKAONEKXTN
TN OTATONC AIAI
KAN A ATO NI EpE KAlTl K-TLN K Yn ATI
KAlOTATON
EKTANApON En ITO K-O-NXEIAlApxoN
<f)AAO¥l A NOX
fEpOflOIIONZTpA Es/A AK tAAErUX N OZ
EYTTXHX
JTuNOVpBANONI.-. irrEVIfNHEAHAAAp
TDNrAYKYTA
ZBETT N A E ri-O-N© Xonz xpat ton pn.
TON nA
AOTAn IAXNI KH<j) 6. -• M-EniM E AH© E/TAO
... ^ , ... •

TpOUN A
pOYEnlJHEATHNO A-flN hT&ION A AErf-Q.
VII
NOXAAOHvJAZEsTTM Z-O-TIKON BAZZOT
AorAnniArrnAT®
NIA AN0 YnATONAAI ANApA ArAeONTON
fipEZBAfl~l ZTpATH
roNzrpiAxnAAAi AZrEZEYTHNKAlAWTT <£'>EAHXIA(J>TAApXHZAN

ZTE/NHSTpEBIOZ mDN BEAfi^MHTonoTA <*),AOTE,/M -fiZKAI

k aztvnomhzantaa
KOKKH IOZAAEHAN AIXTHZrAAATIAZZE rN-TLT KAlEpro Nn OIH
ApO ZTON EATT^OTfV ® AZT^ TK.TOXA m.NAr ZA NTA nOATTEI M H T©
EpTETHN K YpATO NEAY""FCZ J1TR E NKOAt O K ETI.n.EKTO-N
/Al-O-N /€ KAQH/AEpAN
M pAK E YEprETHN
H O AAA nApE X O ATTATH qyr
T<{>ArXiX non i nn€Apa*AiXioN
AHTEI At H © ENTAE N TE
kX IX IC TH N n p CJOTH nX pXH NXp ^Xn
E K K A H ZIA -Q.X J€ BOYAH
takXi noAeiT-orpXtjjHfXNxXkXf
<f) YAH / A NEAOA77U n IA
np€C8eYzXN*rX kXtA ©con Xntco E n LAt E AOTM E N XLN
N6INON kXiXoo NO0€THcXntX^IZTOT BAXxoYrA/otk A0H
TEKOIN O Y TtON rXaX“TCO N kXl N AI OTZ E NTA A\ OT
rto n iepco n X rcuNcoN t<x> n Ale rX ao TOrTOnOTAO©ENTDZ
XzKXHmeiooNxeKnveicoNXpxi rnoTHxAAAin p otathz
epcX-no T KOI N o YTCON rXXX-TOQN rXXA
BOTAH
^ px H N C 6 eXxTOCpX NT H N K KTIC TH N VIII
thc>4i H-rpono Xeooc X r kr pXc
N/^KAAAIC
-0yXh TOO (j)Ol
BICL>N ITCO
TONnXcmpco-roN^ <j)i\o-nEiAo ©pe n -reo
NeXTHTHCEYepreTHNK nXoYTCTHpX IVN—M-CXA
cprXApxoNTocXTp.XrHciXXoT £TpiN€NKA ,
C€KO nXoY€ ruAlEXoY^Me Neo N
TAAiyee-rAipco
<(>X.XcKXHniOY^XYpXcKXHnior KAl e AYTCUjy
PAL;£OGRAPHIA GRAECA, tiB. It. IJS>

Infcriptiones Tabula fecunda , vulgari charactere confcripU*

I. . ; v.\..;\ '... . . .
r. IoJAioi/ r. viov $<tG>i<t X&odn&v j Gaium Julium Gaii filium ex tribu
fy.o/t$/uov az^jPTtv. 7revTtyjyS{)(jjJ(fy>ov Fabia Severum : primo quidem Quin¬
ri§f CsX^hHjtQvTwv roi /z&gy.yjJLcLTzt' 'i7moa decimvirum litibus judicandis,equo pu¬
hfAooiu 'ti/ULifjivTz&y yiAicLpyov Aiyimos blico honoratum. Tribunum legionis
A- XxvJvCHS, TO.fJJ.CV/ xjpfl&LTM , iv. Scythicae, Quxftorem Candidatum,
%CV yJp<hS)d,TOV, kfeeKX&AyJpfyw ^ O Tribunum Candidatum , Sacerdotem
Ugyrmiov , qj>d,TH<yi> cvpCctfov, f5yfta£(L- Quindecimvirum facris faciundis,Prae¬
tIuU A&ylo>VO$ A OjA.7TJtft£ 7- torem urbanum,Legatum legionis xxx*
/UiXtiTiuJ oW h7TZStOU; , ittoZ&v , f®fioQ, Ulpiae victricis,Curatorem vix Appix,
CLfTiqftLTX^V ric6A9t^^«$, Tpg- Confulem, Legatum Proprxtorem Sy-
Co* KokwicG AAifycifSjpos T iewrH Guif rix Paleftinx.Trebius Cocceius Alexarn
(u~4
yirlijjt der benefactorem fuum.
Infcriptio Ancyrx exftat in ftylobate fculpta •, huic emendandx non paruni
defudavi: nam apud Gruterum admodum vitiata ac media faltcm fui parte
mutila legitur p. ccccxxv. Duobus tamen exemplis ufus , ipfam pro virili re-
ftitui. Literas pafijim conjunCtas & implicatas in Tabula obferves, conjunctio
Kaj hic & alibi fic exprimitur ^ . De extero forma literarum vulgiaris eft,
ac priico more delineata. $ol£icl Id eft , Tribus Fabix, inferiturque inter
nomen & cognomen : fignificat autem G. Julium Severum ex Tribu Fabia
fuiiTe. Sic infcriptio M. Aquilii Felicis, quam eruditis annotationibus illu-
ftravit D. Philippus a Turre Epifcopus Adrienfis in Monumentis veteris
Antii, initio habet , Ai. Aquilio AI. F. Fabia, Felici. Vulgo putant hic
Fabia, Ablativo cafu jacere, perinde atque in aliis inferiptiombus, ubiLemo-
nia, Romilia, Fulvia, fimpliciter habetur. Quia vero Ablativus ille cafus
prxpofitionem fubintelligit, hic fubftituas oportet ex Fabia. Sed id in Graeco
liare nequit : nam fi ad feriem & cafum refpexiifent, ac, haud dubie
dixiflent, &: fine ulla vel exprelfa vel fubaudita prxpofitione fenius quadi a-
bat ) nimirum G. Julius Fabia [itribus] Severus. Unde fortaffe melius dicatur,
nomen Tribus in Tabulis marmoreis & xneis. Nominativi cafus effe , idque
nulla habita feriei ratione a confuetudine impetratum fuifle • lic foLnt
Grxcx infcriptiones nomen familix in reCto caiu exhibere. Reinef. p, 368.
T. $Aavios Aj»7Cios Kvfityct, ApvtfjjAoogys. Et Gruter. p. diii. E^°s A^-
xlti Cios Tlovnxloc Kolirrvs. WiTitXios TiTV 010$ XtpyicL azeucov*
, Quindecimvirum. Nihil in vetuftis marmoribus frequen¬
tius Quindecimviris,qui litibus judicandis prxerant, & quemdam ceu 'Sena-
tum in civitatibus conftituebant. Erant item Quindecimviri facris faciun¬
dis, quorum in Tabulis non infrequens memoria. Utrumque munus gefle-
rat G. Julius Severus ut fert infcriptio. :
l’777301) hfaomoo v/ujj^inzt, equo publico honoratum, Nihil item frequentius in
marmoribus, iis qui equo publico ob res prxclare geftas donabantur: qua de
re videndus Salmafius in notis ad Vopifcum.
TaLfjuw/ Kcv/iiSdiw , tiifuftyov Quatior em Candidatum, Tribunum
Candidatum. Candidati erant qui in Candida vefte Confulatum, (^xftu-
ram,Prxturam,Tribunatum, aliofve magiftratus peterent. De Quxftonbus
rtfa PALASOGRAPHIA GR£CA, Lib. II,
Candidatis hax Lampridius in Alexandro: Quaftores Candidatos ex fuapecunia
jujjit munera populo dare : fed ut pofl Quafturam Praturas acciperent> & inde Pro¬
vincias regerent»
Xt^clth^ v O'vpGedov, Pratorem Vrbanum. Praetores Urbani erant ii qui in
tirbe jus dicerent. Cum enim Confules bellis procul diftinerentur , nec pof-
fent urbis adminiftrationi vacare , peculiaris hic magiftratus inftitutus eft,
Qux provincia primum uni, deinde duobus demandata eft i quorum alius
Praetor Urbanus didus, inter cives tantum j alter Praetor peregrinus, inter
cives & peregrinos lites componeret.
UptoC&rdtu Aeytuvo; OvAthccs vixvQop*. Legatum legionis Xxx. Vlpia vL
ftricis. Legati nomen tripliciter accipitur *, pro Oratoribus qui negotiorum
caufa mitterentur; pro Praffidibus & Redoribus provinciarum-, pro Prafe-
dis Confularibus ,qui exercitibus praeerant. Sive etiam pro Praetoriis Lega¬
ris , qui etiam Legati Legionum dicebantur. Suetonius de Vefpariano, Clau-
aio principe, Narcijji gratia , Legatus Legionis in Germaniam miflus eft. Poftea
{equitur. Curatorem via slppia i vetuftiffimum munus erat eorum qui Cura¬
tores viarum dicebantur. Unde Cicero ad Atticum, 1. i. ep. i. Thermum Cu¬
ratorem via Flaminia. De eorum officio & dignitate V. Bergier des grands
Cbemins de 1’Empire.
Tmm, Conjulem. C. Julius Severus, hic ipfe ut videtur, & M. Rutinus
Sabinianus in Confularibus Tabulis habentur ad annum Chrifti 155. Severus
autem & Sabinianus Confules ordinarii vocantur in quadam inferiptione
Gruter p. bcvn. *
Huic Infcriptioni Gaii Julii Severi fubjungendum Epitaphium uxoris ut
videtur, ejus, Ancyra item exferiptum.

K AP AKTAAIAN CARA CYLlAM


ARXIEPEIAN SACERDOTUM
AnOEONONBA mulierum
21 AEnN@Hr A PRINCIPEM,
tepathsmhtpo EX RE GIB US
noAEasriNAi ORTAM, FILIAM
KAIOTAIOT se METROPOLEOS,
othpot tot fp si UXOREM JULII
TOTTnisEAAH SEVERI GRAECO¬
N nNrnEPPA. RUM PRIMI....
Apxbi*'. Sacerdotum mulierum principem, vel Sacerdotem maximam,
non mfrequenter in marmoribus memoratam deprehendimus : fic inter mar¬
mora Oxonienfia, inferiptione quadam Smyrnenfi, Aurelia Fauffia A>W-
H* dicitur, & in Mifcellaneis Sponii, Liciniana quadam item
appellatur. Erant item aliae , quae ie/Jcq Sacerdotes (impliciter vocabantur :
Sacerdotum vero feminarum frequentiffima mentio habetur in Gruterianri
infcnptionibus. Hic vero Ovycrvp pro Gvyt-rlp dare legitur : qux n v in »
niutatio his temporibus perrara, pofterioribus feculis frequentiffima fuit,
^aracyka ex Regibus orta dicitur, puta quia ex Dejotaro Galatiae Rege,
duceret m^nta 5 <Juemac-m°dum Pyfemenes fupra memoratus, originem
PALiEOGRAPHIA GR^CA, LiB. II. i*,
11.
T. $A. Tccjcu/ov 'iTrsricL Vufj^ov % T. Flavium Gaianum equitem Ro-
xfii 'duj <zz£JiptLo adytui afi^aumt. manum, qui bis primam praefectu
'iroX^uy^et^Yiad^rm, ram tenuit, cenfum egit Sc Legati
xAjjtdl xf %ov A\tzi)v<Ivov y j31 eZynvo- munere fundus efb fub deo Antonino,
%n}ofyiu 'rQ re xjiPX dW TctA^- ac ludis bis profuit tam in communi
7Ztiy xfij 'ffl hj>o»v dydvcov -ffif Meyc&As- Galatarum coctu,quam in facris ludis
tL<TX\H7m\teV m X3H Uv^ov y dLpyttftcL magnis Afclepienfibus &c Pythiis, fum-
7V Yjl\\i rfyf retfaiT&v F cLX&7u.pyUu mum Sacerdotem communis Galata¬
aiCctc^cpctirluj xdhfiw £ rum ccetus,Galatarchen, Augufii flami¬
A ’yxv£y.$. nem & conditorem Metropolis Ancyrae
$ T A H TRIBUS
Tov 'mms&zjpiw xfi Qifotti/M» IduoAea Primum inter omnes ac ftudiofe in
Ojij>yiTiuJ xj VrhoVtpigy' (pVtylpyoVTVS Avp. fe beneficum,fui locupletatorem : Tri¬
A yqoip&v 2gxoiTy, ‘Grt/ueteu/ttylccv cpx. buno Aur. Ao-efilao Secundo, curanti-
O
A<ncA>i7ny X3\ A’vf. A<mXn7n^ bus Fl. Afclepio & Aur. Afclepio.
Hoc infcriptio Ancyro eruta bis habetur apud Gruterum •, fed ita corru¬
pte , ita diflimiliter in utroque exemplo , ut pro duplici Se diverfa edita fue¬
rit, primo pag. ccccx. fecundo pag. ccccxv. Ex neutra vero vix ibi verbum
expifceris. Hic, ut videas in Tabula, A. A. A. produda fuperne linea depin¬
guntur, £ femper rotundum legitur, a> hac ubique forma. C fic icribitur
fecundum recens indudam formam , bis tamen hoc veteri modo delinea¬
tur 2. Pofita vero fuit fecundo vertente foculo poftquam Antoninus e vivis
exceiferat. Quis Antoninus, an Pius an Philofophus hic memoretur, incertum.
Opinor M. Aurelium defignari. Poft fequitur rap&Tz, Galatarchen,
five facrorum ludorum in Galatia profidem, fic Avu*}-
jps, dicuntur ii qui in Afia, Bithynia, Lycia facris ludis proficiebantur.
oiGcL&cpeuAu>, occurrit apud Reinefium p. 375. ubi quifpiam , cujus nomen
excidit, Tiberii Claudii Hpa>.... (legendum fortaife Nifam , Neronis,) nC*-
gzcpcwTM dicitur. Ibidem, ^ kti<p\v £ Nyxaugoo;, & fundatorem five
conditorem Metropolis Ancyrae; id efl: reflauratorem, qui eam auxerit &c
ornaverit: qui loquendi modus alibi item occurrit : fic Nabuchodonofor,
Nonne haec e& Babylon, quam ego aedificavi f At Babylon multis ante foculis
fundata, a Nabuchodonofore auda ornataque tantum fuerat.
III.
A. (pooAviov PovtfKov AifjaXictvov <&fi- L. Fulvium Ruflicum yEmilianum
c£ecc 2g£cc<pj [ vcJv ] qycLmyv t uTtxTw, Legatum Sebaltenorum , Protorem,
jj QovXv xfij 0 £v\ys<; 4 /uuj&Trixeocs Ay- Confulem , Senatus Popalufque Me¬
KUgy-ST icUJT&V (Bipyiitu), tropolis Ancyro, in fe beneficum, cu¬
TptGlv A\i%eutyv. rante Trebio Alexandro.
Hoc item infcriptio, Ancyro in Coemeterio Chriftianorum ad fepulcrum
quoddam eruta , literarum nexus profert, & prifcam charaderum formam
confervat. Fulvius autem ^Emilianus Conful fertur in Tabulis Confularibus
cum M. Nummio Annio Albino ad annum Chrifti zo6. Sebaltenorum. An-
cvra ut multo alio urbes nZacfi live Augufta cognominabatur , ut infcri-
ptione fequenti, HZtCafii Tgx.73azlyay Kyyjj^y., Augusta TeBofagum Ancyra.

1 V*
KctAmvfw» ITejW uwjxxn71- Calpurnium Proclum ex Senatori-
X
j€l PAL^EOGRAPHIA GR^CA, Lib. II.
jr
TCCtlV — X.1'-rA"
O» Attici*
•'
bus & Confularibus, Tribunum in Da-
Aeylwos ty. Tfpurns, S\i$>yov t qfa-th- cia legionis xui. Geminae, Tribunum,
tyv Vu/uuis , '£fa/U6ArfyiV7n. o£W, vyi^svct Praetorem Romae, Curatorem viarum,
Aeytmoi et A5*W d* TzptxJpicLj eu^ii- Praefedum legionis primae Athenienhs
tfttTCV A^W, 'GsflC&Lrtku )&} CL97tq>&- in Germania,Proconfulem Achaiae,Le-
cp\^y BeA>/x^$. »i {Jjfi>j7n>\i$ r? T&?&- gatum & Propreetorem Belgicte, Metro¬
2(04 2e£ct<p! TgjcToerztyi/i' Kyvjj^. , T- polis Galatiae AuguftaTedofagum An¬
dorrs otorr^ K^i cyra fervatore fuum & erga fe beneficu.
Ha:c infcriptio in eodem Coemeterio ad ftybolaten quemdam vilitur : in
monumentis autem Ancyranis deformata erat, hic reftitutam cernis duo¬
rum exemplorum ope : quorum aliud a Domino de Tournefort ^ aliud a D.
Faure exfcriptum fuerat.
Hic miri literarum nexus funt praefe^tim in hac voce EV Tep/ufalcu In
edito infcriptionum Ancyranarum legebatur, dv Uc^mlcc, fed dv Tzfjuwla.
legendum effe fuadent bina apographa memorata. De Tribunis, Legatis,
Legionibus-, Proprstoribus caeterilque Magiftratibus adeantur rei Romanae
fcriptores. Charader omnino prifcus eft : in vocibus tamen BsAyxvs, tte scurris
Sigma quadrum delineatur hc E.

$p&oo!o SctCgiV» yty{ N<j* Flavio Sabino,genere Nicomedienfi,


JvycLTHf vUu qy\\lw /uLvelcts %L&v. U *$ Filia Cippum {fupple pofuit) memoria
Jtf 6kt\ri $ (mf&Swi 6A T" tylcxyv caufa. Qui expilaverit fepulcium dabit
^ 3 <p. ad fifcum denaria bis mille quingenta.
Infcriptio in Pandocheo quodam feu diverforio eruta ; in monumentis
Ancyranis comparet, fed prorfus deformata. Charader eft prifc^e formae.
Sigla pro denariis indicandis in aliis inlcriptionibus habetur. Sic ad Epita¬
phium Myrtales Florentiae, fed paulum diverfa occurrit, W*<pfmq f. (Zq>.
Fifco dabit denaria bis mille quingenta. Diar. Italic. p. 2.03. Et in Epitaphio
Alidis ibidem , diferte dicitur, S^fxa) Poo/^cov S^vajioL 7nmtx4^\iet:
Solvet populo Romano quinque millia denaria. Charader omnino prifcus eft,
nullamque advedarum mutationum praefert.
VI.
T. A\\iov <p?&6ucuov Xov}\7nyjov sis Gaium .Tftium Flavianum Sulpi-
X, 73i/ cLyvcvstTvv wi cium bis Galatarchen, caftiflimum 5c
"tzovv , (Pteovicmcs ECiv^i t yAvKV7x- juftiihmum, Flavianus Eutyches, dul-
7w iroLTftotaL. ciffimum patronum.
Hxc infcriptio Ancyrte habetur in Coenobio Armenorum, S. Mariae
dido, &: ad Coemeterium exfgripta fuit. Edita fuerat cum aliquot mendis.
Charader eft veteris formae: nihil ibi recens indudum obfervatur. Sed
<§ V lic delineatum non ita frequenter occurrit; attamen in vernilioribus
marmoribus nonnumquam deprehenditur. In monumentis Ancyranis poli
IJct7^c*>ftx. additur, Si&nvyv, pro ,falve, vel profyere age.
VII.
‘Z.UTiKoi/ BolojV ctlfyct. dycfyv t (puA Zoticum Balh virum probum, qui
«t. CfJo^gyj-^io^jUTa QlPwnlfjUiti , ^ dqUVO- Tribui xi. praefuit, urbifque prafedu-
fMmtyjTlX. CLy&og , )(tq (pyjy TmtljdjJTX. ram gellit cade, &: opus fecit praeftan-
mXVTUfXMTG)! QA Ko^X^T/Ct) QAG iSl'o>VJ tillimum in Comocetio ex propriis pe¬
K& W-Q* TOMcl nt iriCpWAji cuniis : ac in dies multaTribui contulit:
PALSOGRAPHIA GR/ECA, Lib. II.
ev n cxx^h<ncc oo$ qui honoratus eft in coetu populi,quem¬
xj ftovAy.

ict. vlct OAVjUTnai admodum & in Senatu. Tribus xi. nova


Bct.ojLVy fa/tf, x&l ASwcqX Sgyra/tty* Olympia , curantibus Baffo , Gaio &:
7V TdTOV SbJlt>7V$ «vlaSTO ^ ?&UrZZ£j7Z£V1( Athenaeo Sentamo,locum dante fplen-
/ScuAh*. didiffimo Senatu.
Haec infcriptio in multis vitiata , inter Ancyranas non ita pridem cufas ,
legitur : nos ad fidem duorum apographorum pro modulo nofho reflitui-
mus. Ancyrae autem exfumta fuit in Coemeterio quodam.
VIII,
... ¥.KfitM/Va* $o£'avi rcSOftttfltofMYi- ... Optimo Phoebioni Threpto me-
ivKSL^At-^A. iToifcp w tetoTtf. moriae caufa reliquit, amico 6c (ibi.
Habetur Ancyrae in flylobate fculpta : nomen ejus , qui infci iptionem
pofuit, excidit. E hac forma depingitur ; 6, & « fic j H ita exprimitur hic 8e
alibi, ut ultima prioris literae linea, & prima fequentis, latera ejus confli-
taant, deinde linea tranfverfa ponatur hoc modo, MN-M-£pro MNHMH2.
Cetera tute obferves.
Alias inferiptiones Ancyranas fubjungimus, quarum nonnullae veterem
chara&erum formam retinent, reliquae novatas lite: arum figuras habent.
Nam fic in Oriente primis Auguflorum faeculis promifeue feribebatur, donec
prifeae formae prorfus tandem exolefeerent.

Ha vulgari characterum forma ita feribuntur > adjunCta


interpretatione.
I.
Ai) JiAia fjuyt\ct> Edu^y.7nh rss rni<; Jovi Soli magno Sarapidi & ejufi
fJZWVCL-Clt, %0l$ , TfcS COiTTfC^ Ai0<77(5t>- dem Templi di s , Servatores Diofi
T>K tV ctOTZX^j/ilPpCOV <7&)7Tf- euros pro Imperatorum falute £c vi-
ejeo; vuw; (fic) jyt) cyuvioLi dtoria & perennitate , M. Aurelii
(uo»rs, M. Aupn\'ou A^T&veivov ^ M. Antonini, & M. Aurelii Commodi,
AvftjAioo 'K.o/jLfjioXbv, xdt <rvy7rAfJTZ)$ cw- & pro univeifa ipforum domo, 8c
ruv 6ixot) , \jzdf (ZovAxs X; S^fAOii pro Senatu ac populo Metropolis An¬
/Luf^Tcitecos Kywufcu,- A7reM&Mos Aiu>A~ cyra. Apollonius- Apollonii.
A uwiov.
Haec Infcriptio Ancyrae habetur in Pandocheo, feu diverforio, vulgo Kan>
in bafi quadam, five in flylobate, fculpta. Excavatus autem fuperne lapis
fuit in vafis five alvei formam. Videtur haec bafis imponendis Diofcu orum
five Cafloris & Pollucis flatuis concinnata fuilfe, ut in templo Jovis magni
Sarapidis collocarentur. Sarapis paffim legitur in marmoribus, quorum ex-
feripta bene multa habemus} rarius autem Serapis. Imo etiam nomina a
Sarapide orta fic vulgo exprimuntur in vetufiioribus manuferiptis,
7ncov, : unde arguuntur ii, qui mendofe feriptum rati, Se^t-
7ns, & 'SLi&np™ ubique legendum putant. Haec autem infcriptio prifeo cha-
ra6lerum genere feripta, nihil novatum in literarum forma praefert. Pofita-
que fuit circa finem imperii M. Aurelii, qui obiit anno Chrifli 180.
II.
Oso7$ vgwlois £ Kcc,7zrmw II<tm- Dis manibus & Capitoni Paficra-
xgjJ-ntc aiJfi fyvaja wj acatia rW- tis viro generofo &t Probo Publius
X ij
VIt XI l
AI l H A!JlMErAA/13CApAniA IKA IXOIZIVN /WArp AI ONTZI AnoAAWNIOXEYTY
NAioi2:0Eoiz:Torz z-nxNpAzAin.zKOYp O NXONTAYKYXA XoYKAAYAlA IOY
i!
; ori VTTEpTHrTAN A YTOK p ATOpYLN ZA.THJ --
TON i i nT/rie i y
AIXXHZYAABIWA
/m

p iA jtk Ai neikhx KA i A i.n.NiorA i A AA onh x^MAYpTl^Tjn. plA pA0 H XON B WMO N

AvpHAiorANTANEiNorKA i AA AYp h fNOZXONAAEA KAITHNOCTO0H

I AiOYKOMMOAorKAlTOrzrMnANTDr (j)IAOYN KHN/V\NHA1HCXA

ATmNOIKorKAirnEpBOrAHZKAI HBOYAHKAIOAH Pinanecth


AHAAorTHj:AAHTponoAEn.i:ArKrpAz [__rH CEM

AnoAA-n.NiozAnoAA-n.Nior n-O-NTEKTO cA XAlpEFlApoAElX

©EOIZ KATAXOONI ApxHZANTA r-TZNEYiyVlH CEN


XHApKEAAOC
Ol ZKAl KAniTilNI KAlAZXYNO ^Ikokkhion
c-rpAxor-EiKH
nAZlKpAXOYZ MHZANTAKAI AAEUA HZZpoNXON
r aykyxAthc
ANAp I TENNAlil lEpAZAAAENON EAYTilNnOAlTHN
V N B ICJOAA NHAAHC
KAlArAOYLnOYn AIZ0EAZAH/VH >ANApACE>WNONKAl
XAplN
AlOZAAEA(j)OZ XpOZXlAAHOEN -m.NH©YLNKOCMlO
AYXOYKAinAZl TAENEKKAHZI XHXIA0KI/W-flT/47ON
AlxnOAAAKiz; IX
KpAXHZKAl/VtH
(pYAH ENATH QYAAHCKA.CANBAXX
NOA-Q-pOZYlOI
I Ep A B O YA A IA TH6.AIAMHXp.AN €CXH
XIV
AYTOY n EpTl NH inoyvinoNZE
TONEAYT HZ CANXONBCOMON
A^NH/VIHZXApiN K O YN AlANONnpEZ
III EYEprEXHN ^NHMHCXApiN
ArAOHITYXHI BEYXHNZEB£$ANXI
VI X
HAlHXponOAIZ XA<j)ONXON AlOXeiAlOCAl
ZTp ATH TO N pT
ENSAnAHCI OXetyUOKAlAO
IOYAION K AAj^>MAKEAON^
ONBAMON0A XATIOIAIOIC
ZAXOpNElNON XV
A\AETEYZE KA v rON6YClMNH/OKXAYOZpOYC()OZZYNnAn
tonhteAIona
IV tathzkaaya lAHj v/Vihc XApiNy | nANXixn_iAoin-n_ii<oz/vi-QjEK
rAOlsTEINJinAV
KAI AEXAZ A0H XI
AElNYLrAONTEl
A OTK IO C
NOZZATApiZKAI NI-fLNI rAYKYXAXfl.
L Ep HNIACYNBICO
r AON TEI NOZ KA! (J) IATAXTL A tnxl
ANEETHCAMNH
kaayaianoz tenomenltlzym MHCXApiN
nAxpiMNH B IXL M N HMH A ieytyxite
MHtXADIN iQXAp l«^wl
ZYN nA|-pHZA fTOZK A<() I EpilZAKTO ZXM IM H ponoAXO XEIXOZ

.XOYAAMrP^HTEMONOZApZAMEN OY
XVII
ArA0HIXYXHI
TOpNEI XOpiANONEniTpOriON XXLN KYp I
-a N HMS1N E m A 0YA-1N
XON AlKAI ONKAl CE/WlMONKAjA I OC
w4m C1AAO CTON EAYTOrcJ) IAON KA I
EYE. • •
PAL^OGRAPHIA GRf, C A, Lib. II. 16$
olSiaqoz au/n/xj r\cL(nv^jiTKi ^ Mn- frater ejus Sc Paficrates & Menodorus
vio) cu^^PefTivH %z&V‘ filii ejus, .... memorias caufa.
Hasc inferiptio, prifeo item more feripta, Ancyra habetur in lapide, bafis
inftar adornato, quos £<«,71*014 five aras fepulcrales appellabant veteres : apud
Gruterum item habetur, fed aliquot in locis vitiata. Vox ^nvy, vel ut
Gruterus habet 'zfywoi , corrupta haud dubie eft. Videtur legendum,
, patri memoria caufa.
III.
A><*0^ 7v%}vi lovMov 2<t- Bonas fortunas, Metropolis Julium
'Tdfvtivov t* Ytyl^svcL. Saturninum Prsefe&um.
Hasc inferiptio muro infixa nihil pneter veterem literarum formam prae¬
fert,, M tamen fic deflexum habetur,ut in columnis Farnefianis.

1 V'
T. Aovyiivo) IWeiVa T. A.ovyzivo$ Gaio Longino Paulino G. Longinus
'StdLya.ej.s, i&j r. Aoryuw KtevJfyvk, Sagaris, & G. Longinus Claudianus,
7ntr&i fxvv/uuis xp&v. Patri memoria: caufa.
Forma literarum prifea eft : fed obfervandum regulam illam, qua v ante
y , in y, mutatur , hic plerumque negligi j ut in voce Aoiryum *, fimiliter-
que 1» ante £ palfim fervari, ut in voce oicdoio;, animadvertas in his inferi-
ptionibus. Hoc porro marmor, cujus inferiptionem referimus, habetur in
domo quadam Ancyrana , muro affixum.
V.
„ .. aflpsA/Jiu w dqvvojud}(Fk)7x. w ... qui prasfecfturam geffit & urbi prse-
h^L(Tzt^jov Lb An/uj&r fuit,& bis facris deas Cereris functus eft:
ctoxMTraMotJwr tpoAy dvdrn Uf£ honoratus in conventibus faspe. Tribus
@ov?&fa. t icurvis Ajefyliiw. nona facro Senatufconfulto erga fe be¬
neficum.
Hasc inferiptio in arce Ancyrana bafi infculptaeft,cui fortaffis Viri,in cujus
honorem hasc feripta funt, ftatua impofita fuerat : hujus vero nomine & ali¬
quot lineis mutila inferiptio eft, quas inter Ancyranas legitur , fei vitiata :
nam a principio inepte feribitur, pro cup-fs^izc, Gye <pv2&f%ioApmi
nam vox eft ab initio mutila. Charadter omnino prifeus eft,
VI.
TolQov -t ivjoo t7r\yaiov (Zcj/uoV 6’ clfjut
yys K^tT/cc « 56, Ag'^4
ASvvicovi yXvxjuimzi) (piXTam* y
Ayveo fyoftSfjc* ovfaClct) /uu^y/xm )f&v.

Id eft :

Sepulcrum hoc Sc aram proxime fitam


In terra fecit Claudia Dechas
Athenioni dulciffimo & amabiliffimo ^
Cafto conjugi memorias caufa.
Hasc item in Ancyrana arce habetur ad Templum Tureorum vulgo
Mofcheam, 8e inter Ancyranas inferiptiones legitur cum mendis aliquot. Iam¬
bis conftat quatuor, veterique forma feripta eft. De Aris fepulcralibus fupra
diximus &c in Diario Italico p. 2.01. Erant autem lapides quadri folidi, inferi-
pti nominibus defundlorum.
166 PALiCO GRAPHIA GRAECA, Lib. II.
V1L
M. A'vf. Amimov t yArtJmiw, M. Aur. Dionyfium dulciffimum,
M. A’vf. r ct^AQihuZ. M. Aur. Stratorianus patruelem.
Ancyra item eruta fuit. In pracedentibus inlcriptiombus prifcus charadter
non mutatur, fecus in fequentibus.
VIII.
H CovAv w eSt/Ms LtC&ww Tex.- Senatus populufqueSebaftenorumTc-
tnou.y»9j2tfAn<nvM.Kokxviov Aadtofagumhonoravit M.Cocceium Ale-
r icu)7Zt>v TivAiTiw $ xAojAtoTMi xandrum civem fuum, virum probum
StouiL&m.w. & morum ornatu fpeftabiliffimum.
Sculpta eft in columna, urbis Ancyra moenibus affixa inter portas Smyr-
nenfem &c Conftantinopolitanam. Sigma hic femper quadrum eft, M recli¬
natum ut fupra : reliqua? litera veteris fornra.
, f IX.
Ooct\r,i £ CwCccTvstfejJ'!* Valens & Sanbatus propria matri
annerip y $003» /vifuis erexerunt aram memoria caufa.
Hxc inlcriptio in Coemeterio Chridianorum Ancyra habetur , ac chara-
teium omnes fub Imperio Romano advectas formas prafert: nam 6 C
<*>, hc fcribuntur. * 5 y

X.
Aicrlw A tore'f*» £ Aovado ( fic) Diotimus Diotimo & Lotatio pro*
i iois yvdjcn xl&v. priis parentibus memorix caufa
H^c habetur Ancyra inter portas Smyrnenfem & Conftantinopolitanam
muro infixa ex parte urbis. 6 & C fecundum novatam formam jacent M
reclinatur ad dexteram. 1
, , ( _ XI.
Amictui Zepiutia. Lucius Serenia conjugi erexi memo-
muAla mivtm
rix caufa. Valete.
Ancyra in veteri Pandocheo feu diverforio, vulgo Kan. Sigma quadrum
femper eft, » fic delineatur. 5 1
‘ XII.
AmffJmf EW^k Kbv\fa Apollonius Eutychi Claudia Julitta
T“ a>, ? ’ T, ^u/us" * ^ conjugi hona aram & oflium thecam
ai&smv. memorix caufa erexit.
Hxc m arce Ancyra occurrit, in ara fepulcrali fcripta, quas vulgo ad
Itybolata formam concinnabant. « /Ay*. fic fcribitur w quafi M inverfum
iigma triplici forma hinc & inde fcriptum habetur, veteri fcilicet, quadra
« rotunda. 0,t>9*w infcnptiones Latina per OfSuarU exprimunt.

x„> X11 LSalve Yiator>

MttpicMos ytounfy cuv- Marcellus Stratonica dulcilfima Cott¬


ia ^>,,«1)5 ytto. jugi memoria caufa.

lineam v PtlS
A(nCyrZ habetur ad Portani diftam. Inter hanc
fculnrnm °Jf£ r’ '' ^ave viator, & fequentem, fpatium eft, in quo
reclmammranCapUt ^traton'ces > jam deformatum. In hac infcriptione A
e cum angulo intus, Sigma retundunt ficC, catera prifca.
PAL^OGRAPHIA GR£CA, LlB. II. 16?
XIV. ■
fi. rio/U7rewey ^LtxjiwSfavov ^eoCHi- P. Pomponium Secundianum Lega*
'rho SeCct^J1 cuTiqyaLwyv Ma.- tum Augufti, Propratorem optimum
x*Sbv. Macedonia.
Hac ad moenia Ancyrae habetur. Charader omnino prifeus eft : folia hinc
inde in fine vocum delineantur , quod eft in veteribus infciiptionibus fre-
quentifhmum. Kaa. vel fignificat. McuaSbis, pro ped¬
tum arbitramur.
XV.
Oh?(cu1cs PgvQcs trvjuiuvTv. .... Odavus Rufus. ..
Trtyfb tcj asittco KtiTfjGt e*. . . . omni reliquo ornamento. . . .
Haec inferiptio item Ancyra exftat in Epiftylio quodam (architrave,) fed
mutila : qua fuperfunt indicant Odavum Rufum urbis aedificiis aliquid
contuliffe. Charader prifea forma: eft , in Dativo cafu i adferibitur in tui
XfOJUUl,

XVI.
. . d<ptefod7TiyjTt$ .. . qui murum Metropolis complevit
'ir, ju/&>7rz>A<l 3' rfao$. ...... & confecravit.
7V vyz/Luves fplendidiftimus Praefectus incoeperat.
Haec item Ancyrae in quodam Epiftylio habentur : indicantque murum
urbis a quodam prafedo inchoatum, ab alio , cujus nomen excidit, com¬
pletum abfolutumque fuiffe. Charader prifeus eft. Literae nexu junguntur
plerumque , ut paftim fupra obfervatum eft. Poft vocem AAMPTP. id eft,
AoL/u&rOTzzTV, adeft abbreviationis nota fic <-; litera £ fic delineatur ^ .
XVII.
Ay*$Yi Ttr^i. T. Opv^TorjLcmov Bonae fortunae.T. Ornitorianum cu-
tav Kve}cov viffi 'Ga ctJvAcov, t’ ratorem Dominorum noftrorum. .. .
Mk&w wi ct/O^oV. K. A/A/05 Ayyi<n?&c$ juftum & probum. C.vElius Agefilaus
r icu% <pi%¥ ^ &jepylrUva amicum fuum &: erga fe beneficum.
Haec Ancyrae ad portam hortorum legitur. Tofvfaciatov, legendum puto
T'irov Ofi/jTv&auiov, Titum Omitorimum. Quid hac voce, 'Qn dJvAwy fignificetur
ignoramus : fed mendum fubeffe fufpicamur. Sigma femper quadrum eft:
reliqua prifeae formae.
In praemiftis infciiptionibus mutationes ineunte Romano imperio in prif-
cos charaderes advedas quifque obfervare poftit •, nempe tv E in 6 , tv 3 in
fuperius allatam formam, quamquam haec poftrema ante Romanum impe¬
rium forte ufurpata fuerit; tv 2 in E & C , n in a>. Nam forma tv A
&: M reclinata & oblongae, ante rem Romanam ufurpata: deprehenduntur:
fimiliterque forma tv T cum tranfverfa linea fic . Caeterum ilice forma
principio Imperii Romani novata, Roma frequentius adhibebantur ; in
Oriente vero ftatim a principio rarius, dc fenfim tamen ufus obtinuit; ita
ut in quibufdam inferiptiombus prifeus ufus prorfus retineatur, in aliis
nova ac veteres forma promiftue ufurpentur ; in aliis nova tantum com-
pareant. Idque ad quartum ufque faculum : nam a iv. 8c v. faculo, novata
forma , quantum ad tres literas E, C , o>, paftim deprehenduntur; prifiea
vero E, 2 , D, perraro obfervantur in marmoribus vel nummis. In Co¬
dicibus autem manuferiptis, E, 2 , D, atque etiam A. nufquam haben¬
tur , quod quidem viderim , nec nifi inter arcanas literas comparent, ut in
l6g P ALiEOGRAPHI A GKJEC A, Lib. II.
Cryptographia inferius dicetur j fed earum loco in manufcriptis unciali cha¬
ractere exaratis \ , 6,C,«, femper obfervantur j in Codicibus, inquam,
Graea manu fcriptis : nam in iis Grarcis libris qui Latina manu fcripti funt
A nonnumquam occurrit, ut jam diximus.

CAPUT VII.

De aliis quibufdam Infcriptionibus Gratis ad Auguforum priora


facula pertinentibus. Sigilla. Infcriptiones Papia Diodori, Mico-
cratis Poeta, Cfi C ofini a, ac Graco-Gallica Chyndonadis. Alia
Infcriptio. Obfervationes quadam in varias literamm formas.

J U v A t alias quafdam infcriptiones adferre , qua a veteri literarum


forma nonnihil deflectunt, ac prater novatos ineunte Romano Impe¬
rio characteres, figuras quafdam non vulgares praferunt. Etfi vero aliunde
nullam temporis notam per fe habeant j ex ipfa tamen forma prioribus
Auguftorum ac Catarum feculis pofita fuiffie comprobantur. Prima et
figilli cujufdam, ad figillanda dolia confecti. Qua de in Diario noff ro Ita¬
lico p. 140. perfpicuis exemplis edifferuimus. Hujus figilli ectypum ad me
mifit D. Guillelmus Laparre Procurator Generalis Congr. S. Mauri Roma,
brevi miflurus figillum ipfum, ut fpem facit. Huic alterum adjicimus Roma
erutum, jamque noftrum, eidem olim ufui deputatum. Nam prater figilla,
obfignandis literis &: epiftolis, qua vulgo annulis infigebantur , 8c magno
numero hodieque vifuntur in Mufeis variis j figilla item innumera fuper-
funt doliis notandis. Dolia quippe vino aliifque liquoribus fervandis, tefla-
cea five figlina olim erant : unde Martialis ,
Si non ignota eft docti tibi terra Catulli, a
Potatti tefla Khatica ojina mea.
Itemque, , H
Et multa fragrat tefla Jenibus autumnis.
Hujufmodi autem dolia varia magnitudinis innumera pene vidi Roma:
alia rotunda prorfus, qualia funt duo in villa Ludovifiana, qua 300. fal-
tem fextaria capere poflint : quadam ab ima parte in acumen delinunt,
ut nonnifi aliquo nixa flare poflint. Exceptis autem Ludovifianis duobus ,
dolia catera qua vidi triginta aut quadraginta fextariorum plus vel minus
funt ut plurimum : neque enim amplitudine multum inter fe diferepant:
de vifis tantum loquor. Os fuperne & collum habent anguflum. A collo
autem dum mollia adhuc effient in officinis figlinis, figillo ejus cujus futura
erant obfignabantur. Id experti dicimus : dolia quippe hujufmodi Roma
vidimus, fignata nominibus variis, impreffiionemque, qualem cernis in his,
quorum ecflypum damus, praferentia. Sed pleraque Latina ; Graea vero
hac duo tantum ha&enus offendi. Primum , luna cornua exhibens, nuper
erutum fuit .* ejus autem infcriptio ita legitur, 2e^C<|Alov B/toa/o^o?,
Caii Servilii Pitalionis: ubi obferves poft literam K. qua compendio jacet
pio Kct^v, ad notam abbreviationis fupinam lineam craffiorem apponi. Qui
mos fuiffe deprehenditur aliis item in figillis Latinis, &: nominatim in
noftro aneo, ubi legitur, Qt. S A B I N I S E C U N DI N I. Ibi vides
PAL/EOGRAFHIA GRAECA, Lib. II. U9
poft literam nempe Quinti, pro abbreviationis nota lineam apponi. Poffc
vocem Cep£j\iv 3 pundum adeft. In multis enim inlcriptionibus poffc lingu¬
las voces punda adjiciebantur, nulla habita fententias ratione, ut jam dixi¬
mus Libro i. Punctum vero hic lcribitur rhombi forma : alibi perfecte qua¬
drum habetur; in Epitaphio Olympia triangulare; frequentifiime tamen
rotundum. Caeterum reliqua lineolae curvae , initio & fine linearum appo¬
nuntur , ne ipatium vacuum fuperfit: quod in aliis item infcriptionibus
obfervatur, mutatis tamen pro fculptoris arbitrio figuris, & fignis. Hic
litera B pro V confonante bis ponitur : quae commutatio literarum non
infrequens elt, cum Latina nomina Graece fcribuntur : fic pro Ce-
, & vice verfa pro $zG>eyvdeAo$4 Alterum figillum fic habet,
& quidem ea, quae Romae fub Auguftis vulgaris erat, charaderum forma ,
T. lovAk 'boi&j&vot. T. 'Julii PhcebioniSy ■ 'j
Aliam item infcriptionem, Romae haud ita pridem erutam , ad fidem
marmoris fecundum germanam literarum figuram in Tabula repraefenta-
mus, qualem accepimus. Sic autem vulgari more fcribitur; /’
wTxpgvinon, n«t7nW Aio$dfV Dis manibus. Papias Diodori Sar«
Ccupsfavof £gJii IojjtgSiWucrct', xii M. dianus vivens fibi ipfi fecit, & M. Titio
Tnice lasovcLpio) vico o$ Itycru) ,cT>f m4 Januario filio, qui vixit annis odode-
^ oL7nA.$j%fctj$ yjvj ocmA(k&^u icw- cim, & libertabus libertiique lpforum,
? f • (nempe patris atque filii.)
Hic praeter confuetudineni,libertae ante libertos locantur, caiune an confi-
lio , ignoratur. Punda poft fingula pene verba ponuntur, exceptis iis, quae
lineam terminant: quia ut primo libro dicebamus, punda ideo apponeban¬
tur , ne voces confunderentur, neve, fyllabac prioris vocis cum pofleriore , ac
vice verfa, jungerentur. In fequenti tamen infcriptione punda quadam in
fine linearum habentur ,. quod rarius contingit.
Hic faepe vides literam I. aliis prominentemut literam longam Plauti
in Aulularia non male, referat. A. item A. &c N. aliquantum defledunt a
vulgaribus formis. 6, C & « ea figura delineantur,quae ab initio Caefa-
rum & Auguftorum, uti faepe diximus, paulatim advenae funt.
Sequens Epitaphium, Nicocratis cujuldam defundi ^Poetae, Mufici 5c
Citharoedi , mores depingit : quod genus hominum,.qu$. vitia carmine 8c
modulatione celebrant, eadem ipfa fuapte vivendi ratione plerumque refe¬
runt ; ut videas in hac inferi ptionu, quam in vinea Auguftinianorum Romae
eruit, mihique obtulit vir eruditus Guillelmus Bonjqun H^c vero cufa fuit
a Raphaele Fabreto : fed nulla habita formarum ratione, quas in Apographo
fuo exprefiit laudatus vir Bonjour, cujus etiam ope mendum confpicuum
reflituimus. Ad latus infcriptioiiis dextrum legentibus, effc protome ( bufte)
defundi : ibidemque puella, lyrae -five citharae cubito incumbens : Poeta
fedens, volumen manu geftans, ac perfona Icenica fub fedili. A finiftro
latere, Poeta fedens cum volumine : (ub fedili vero pluteus, puella cubito
innixa columna, itemque perfona fcenica. Has vero figuras non nadi fu¬
mus , in Tabula exprimendas. Bin.se .puellae funt totidem Mufie: quae citharae
innititur, eft Clio, de qua Callimachus,
Ktelco /ueAiySiov jusAnlou.
i. Clio dulcifona cithara modulamina promfit.
Virgilius autem : Clio gejla canens tranfatfis tempora reddit..
ttattKc aJoacopoV
capaia/yoc
zgdjv- € aytcd • errolHce/f
ka! ■ m-ti~tIco ■ IaaoyapIco #

yIcO- OC ■ £2lHCeS( €TH-1h


KAlATr£A£Y6£PAIC KAIAU6
Aeyeevofc
siUa.-.
- £aytcojx
Xt . ce Xtn pco NIOC N€ IKOKpATHC
HUHMnOTS JU.OTC I KOC AMHp
nOIH“THC • KAl Kl 0Ap I CT"HC •
iJ-AAlCTA AG-KAlCyrsTO AGITHC
nOAAABVGOICI • KAJUOONT
OAHnOp I6C-AATO NTHC AC
e N-nopocerjuo p <f> co Nf rejsrojUH n* .
$iao i Jue-reneiTArrKAiKCLJ isr.
nN-ev.UAAABCON* AAKOC orpAKoeeK
T6ASCAC Xp O N*0 Isf A K TA (ISACOKA
KAlXtS TATONf ©ANf ATON* £5°
iXO r C AIXLOTTO C CO JULAKpATOY*C I
. Alta, . ’

KOc-uiAzhcAche TlrrhuuepAcie
COpAC B KOCjUOCKA/QeoAOTh-

X6KNCt)rArKT7ATC0 JUNSIAC XADIN


enoihcAN
ChyiuloTuzclLr ItvfcrtjrL Fiule, JArcef\

MIQP hc EN nPTAAl cuma MI0PHC ENOPITwVXnPK


TOC^KKMmTEI
afxhtdv ayceh attex XyNAON^fvTDC IEPEOT
Avcrai kdn jipjxc AEXHnayAyCEBATIEJflay"
AyCIOIKOI^OPAG
PAL;£0 GRAPHIA GR^CA, Lib. IL t7e
Appofite autem Citharoedo , qualis erat Nicocrates, Mufa citharae inven¬
trix appingitur. Altera puella, columnae innixa, cum perfona fcenica five
larva, eft Euterpe, de qua Callimachus :
fcvTif7m Tfctyxjio 7nAvn^ct ctyoovlul.
Hoc eft , Euterpe Chori Tragici refonahile carmen„
Hanc Virgihus fiftula ludentem exhibet his verbis,
Dulciloquis calamos Euterpe flatibus urget:
Poeta fedens volumen geftat, quod eft Calliopes fymbolum, ha?c autem
Mufa Poefin invenifle dicitur : unde vetus Epigramma :
KotMio7JT; crvCpliw rpaiSbg djptv cio/<SW
Calliope artem Heroici carminis invenit.
Epitaphium autem vulgaribus typis ita fcribitur:.
M. Cw&fdno<; N<j
H 'falu> TcvTi fasvcnrh; cdrpj
Tloirr^s , % x.fyx.£j«p\s ,
q eiu/ofomii*
IloMot Culmen r^cfccpy,
Oc\iireehs ( fic ) T ctTWrtms.
E'i>7zvgys &j[J3f><pG)V fyjcfalco ,
$1^91, jUeTSTr^Ta yxjua\)te*>y
TIi/Aj/ao. p[g,&uv S&jjos ov£j.vo%v
TeAe<ms %gpvov cd,m7n$u)
KoJ fAfl T JvCVoLTM

, Movaacf /uov o oz»/u& xpyrrxtn.


In quarto verfu legerat P. Bonjour % azwoai701$, Fabretus ozwoh'rns; procis
vis eft literarum commutatio, praedat vero poftrema ledio. Verfu ante¬
penultimo legitur apud Fabretum quidem, , quse ledio haud
dubie vitiata eft : melius ai7zx.7iifo)K& legit P. Bonjour.
Haec non metro quidem feripta funt; fed Poeticen tamen olent in nar¬
randi genere : fic autem interpretamur:
Ad. Sempronius Nicocrates,
Eram olim mufleus vir,
Poeta & Citharoedus,
Adaxime autem Sjnhodites.
Adultum in finalibus laboravi
Et in itineribus defatigatus Jum.
Adercator formofarum deinde,
O amicio mulierum fui.
Spiritum, quem in foenus celitus acceperam,
Expleto tempore reddidi:
Et poft obitum
Adufe corpus tenent meum..
Obfervanda eft in hac inferiptione forma tv M : nam ita depingitur tU ,
ut &c in fequenti inferiptione : qua figura in vernilioribus item marmoribus
occurrit, ficque fere in Codicibus a nono Chrifti faeculo delineari foli-
tum eft.
Xuvc^ito , five utwoNmo, id eft, ut quidem opinor, Synhodo adferiptus
Y ij
t?1 PALjEOGRAPHIA GR^CA, Lib. II.
& Apollinis Paafitus, quales memorantur in quibufdam infcriptionibus
apud Gruterum p. cccxxx. M. Aurelio Augufti liberto, Agilto Septentrioni,
Pantomimo fui temporis primo, Sacerdoti Synbodi, Apollinis Parajito. Ibidemque
alter dicitur,
Adleclus ficna, Para/itus Apollinis item.
Eodem loco , de L. Acilio dicitur, Nobili Archimimo, communi munere,
adledo diurno Parajito Apollinis, Tragico, Comico, &c. Ibidemque Adledti
Scenicorum memorantur, Adledtorum hujufmodi ordo five catalogus
ducitur. Idemque catalogus cum infcriptione tota, fufior finceriorque datur
p. m. lxxxix. ubi fexaginta Adlcdi, nomine proprio defignantur. Nicocra-
tem igitur Poetam & Citharoedum,eidem Synhodo five Collegio adlectum
&: Apoliinis Parafitum fuiffe putamus *, ideoque tnouoVniuj dici : ubi adver¬
tas cuxjobv pro conviviis fopius accipi. Adledum autem fccnx fuifle fua-
dent larvae fcenico tumulo infculpae, de quibus fupra.
Quod dicitur vero, 7rv^jfssr As/lCccv ov^.vo%p nAtopfcvov ad,
Spiritum, quem in fimus cAitus acceperam, expleto tempore reddidi, his Phocy-
lidis verfibus accinit:

y*f fiiiMSiou) cLXAiejQi dv %joun'


Xh&fj» y^f ’6h Svmuci
Hufxa. 2^0 eoo ^ 7T&pTt $ aondw
Avo/X^oi Avu IrfAfi , ct«p P aid 7rv(£/uux. SsAxjt^.

Hoc eft:

Anim<z namque incorrupte manent in mortuis:


Spiritus enim, Dei eft ujus mortalibus3&imago*
Corpus autem e terra accepimus: & omnes in illam
Refiluti pulvis fumus: calum vero fi i ritum accipit,

Sic item Lucretius, 1.3.


Vitaque mancupio nulli datur, omnibus uju.
Cum autem adjicitur, x, ;uf t- %Ivcltop Motavij /uv <5 oionjux. x£^7v<n ; id eft ,
Et poft obitum, Mufi corpus tenent meum; alluditur, ni fallor, adMufas hinc
inde in tumulo exfculptas.
f Tertia inferiptio fic vulgaribus typis editur.
YLeogucL tycram tnt r. r/Afac iQ. u'p«a Cofmio, quo vixit annis vi. diebus
C. Kca/xoifi OeoStT» tekvco yAvKOTacnzo xix. horis II.Cofmus SeTheodote filiae
(uve:** ^ipj-v dulciflimo, memoris caufa fecerunt.
Hanc adtulimus in Diario Italico, p. 439. quo proter formam tv /u> pro¬
cedenti inferiptioni fimilem, lingularem profert litero H figuram fic H.
Alteram inferiptionem adjicimus a Raphaele Fabreto olim D.- Joan.
Mabillonio noftro tranftniflam ; quam licet ad fidem marmoris quoad Iite-
rarum formam & magnitudinem accurate delineari curaverit Fabretus in
exemplo ad D. Mabillonium miffo, eamdem tamen vulgaribus typis edidit
ipfe infeript. p. 741. nec interpretationem adjecit. Nos qualem a D. Joan.
Mabillonio accepimus, in ore incidi curavimus; vulgaribus autem literis de-
feripta fic habet; *
QecTi i&rmpgtovloii
L vfad ty* xufjoj irrfyl kC*

>

'

-
' i • ... . > ,

.

r -o
. • .

.

■ y
.

v ' •

' ». * • ,

'

Qfl

/ - ■'
'

%
PALjEOGRAPHIA GR^CA, Lib. II. m
c EMlu/ 3 T e/Act ^rcy A7xzLjuia.
OuSlvet AsiyqovLort, 00 /UeiXfS ( {ic) -fjyfru , cC (Myjxd
CmAtco «T' tui 67rvv<m, xf Sdxfvm %j>ysii9
TJtLf>%vov Uo &cf.£ov Cu^4 OMi(LL7neiS\ TmziHHjc.
CTvpyn} /xty<L\y\ dfyJ ccfatyandyoov eFie/a<{m‘
£1$ 07rV cpcos 3 yAvKtco 'Tp^fbz olktiIoi 'GnA&Micuv 9
H*rv
dUU' -v* ' qifJXLTTx;,
1
Kj\ yAVKtCL)i COS
« 1
(JCtAlTW.
Tcu>t{cu 'deo <p\Altu i7ii>y]<KC CcJ^cs 01 (p\Ancrco;*
<^vXt /cU7U^iS ( l. (JLtiuSbd)

Ah<$Q$ (i. ctlfcA(pos) ^ujtis ( ficj iTHygacfu/,


Hxc inferiptio, imperiti fane hominis opus, mendifque fcatens, aliquam
metri rationem habere videtur, ut aliae bene multae tam Graeae quam La¬
tina^ quae carmine quidem enuntiantur •, fed ita ut de longis, de brevibus,
de menfura parum curetur. Senfus hic efi,
Dis munibus
Hic jaceo Oljmpia annorum viginti-duorum :
Graea quidem genere, Patria mihi erat Apamea,
Neminem laji, non parvi animam, non cor magni,
Quem pojui cippum in terra , fervidis cum lacrjmis,
Ego Sotas Olympiadi, quam virginem duxeram > erexit
Nam vehemens inter ambos amor perseveravit,
Quamdiu dulce lumen illud radiis illujlrans permanjit:
Dulce, inquam, ab ore manans, dulce mellis inftar.
Hunc cippum effeci Sotas tui amore dubius,
Sitienti anima frigidam aquam fubminifrrans.
Hujus frater inferipfrt.
Non infolitum eil in Epitaphiis frigidam aquam optari, aut fubmini-
ftrari defundis: cujus mons exempla^rofert idem Fabretus infcript.p. 461.
Quod ad formam vero charaderis ,6,0', co. fi c feribuntur fecundum
novatam fub initium Romani imperii figuram. Qu^, ut fupra dicebamus,
primis Auguftorum feculis adveda, paulatim invaluit in Occidente primum,
deinde, fed tardius in Oriente; donec prifea horum charaderum forma
penitus exolefeeret, quod ut conjedare licet, ficculo quinto contigit : ab
hinc enim prifeas liter arum hujufmodi figuras non obfervavi in marmori¬
bus, qux vidi, vel quorum exferipta , accurate fecundum primigeniam for¬
mam expreffa, legere potui.
Hic infignes duas inferiptiones longe inferioris revi fubjungimus , impe¬
rante Juftiniano pofitas: quo tempore prifeae fbrmae E, 2, fl, obfoleve-
rant, Sc iis fubftitutae G , C, co , fere femper ufurpabantur. Prior Gortyna
m Creta eruta fuit a D. de Tournefort : cujus exemplum in nonnullis fi c
reftituimus : nam ibi legebatur AI n TION OC, haud dubie pro AII-
nmNOC, 8c ibidem TOTAAMIP. Sed I p6fl:remum fuperpofita
linea, quae ad P pertingat, A A M n P. facit, ut in ipecimine vides, ac fre¬
quenter in Tabulis fuperius. Initio tertise linesequidpiam deficit, at defedus
ille fenfum nullatenus interturbat.
Hxc ita leguntur , Gd ©go^i^v tv dytcomrss ^ A. II/AjV tv
^Z«fe^(oAg7fi^ cufrjTiury 6{JTV^Q)$ CLyiViCofy KOV.,.. 0 TOiJSC 'Cl&cLTtfa^ vel fGsrctTtf
A7Tlsiw\q<; tv hMfflv /3. id eft. Sub Theodoro fanblifjimo
^74 PALLEO GRAPHIA GR JECA, Lib. II.
Archiepifcopo & A. Pilio confticuo pro confuie , feliciter reti auratus eft murus,
Confuie Fl Appione ftlendidijfimo illuftri i. vel poft Confulatum ejus anno i.
Confulatum folus geftit Flavius Appio Strategi filius, ^gyptius: ac femel
fertur in Tabulis ad annum Chrifti 535?. quamobrem opinor hic annum fe¬
cundum poft Confulatum ejus indicari, fcil cet 541. Etfi namque anno 541.
Bafilius folus Conful in Tabulis feratur*, mira tamen tunc erat circa Confu¬
latum numerandi varietas *, ita ut anno Chrifti 538. ^ varie Confulatus
notetur \ foannc Jolo Conjule > alibi vero Joanne Volufiano j alibi etiam, iv.
poft Confulatum Paulini. In fequenti autem anno 539. Appiane, filio Strategi
V. C.filo Confuie i vel etiam, v. poft Confulatum Paulini. ivX\sq>tv five
illuftns: dignitas erat Conftantinopolitana apud Byzantios fcriptores faepe
memorata, de qua vide Cangium in utroque Gloflario.
Altera infcriptio, Trapezunte ad Arcis portam ab eodem eiuta, fic habet
vulgaribus typis. # w ^ r
E’„ cve/j&H TV hcnn-nv I»oV TV Om rftW K^ q>X#~
C/og, vel Iov<rivicuo$ As\&.(oa.inx3‘s > Pofiyjs, rp&vyiws, t
(fic) Ap&viXJti AQ&tw, AjaiCvis, , ViWTVt,
^ % ( 1.^7-rafavps,) A4<n£**of, A vyvfog , tumuovt QiXsTifAct rd hp3*UL xZefiicLTtt £
mMar cafivtf £ ttoftexUlClc)Ov&VM TV QioQiteU™, Xo v-rcy--
Id eft, In nomine Domini noftri Jefu Chrifti Dei noftri, Imperator Cafar Fi
Juftinianus Alamanicus, Gothicus, Francicus, Germanicus, Parthicus, Jlamcus ,
Vandalicus, ,pius, felix, gloriofus, viAr-, .myfcw cU,/^jper Auguftus,
publica urbis tdificia ftudiofe reftauravit ? cuw <? opem Vraniipiijfimi.

Ic ^
t- enioeoAcoporTorAriCL) ApxienicK kaniaiot
tot ne p 1 b asa n ot natot 6tttx cocan6N6co0h
KOr. OTOIXOCT(|) AsAn TT ICONOCTOTA AMrp NASB+
I 1
1 e N ONOM ATI TOTA 6 C n OTOTHMOJ N I HCOTXpiC

-r0V©60YHMCONAYX0KpAT-CopKAICAp (J)A ?

lOYCTlNlANOC A A AMAN IKOC rO0fKOC (ppANTlKOC

repMANiKocrrAp-ri kocAaanikocotanaaaikoc

Acpp/KOcerceBHcerxrxHceNAOHioc nikhthc

-rponeorxocAe»c€BAcnrocArroYc an6N€u)C6n

(piA01~IM lATAAHM 0 C K“TIC/M ATATHCn O A6 cOC

cnoTAH KAieniMeAiAorpANioT~roTOeo(j>iAec...
xcrnr
PAL^OCRAPHIA GRjECA, Lib.1I. t7f
Reliqlls liter a: vix leguntur: mt. y. videtur Conlulatum Juftiniani ter-
tiiim notare. At cum tertius Juftiniani Confulatus cadat in annum Chridi
$33- notidum tot bellis, quot hic memorantur* perfundtus erat Juflinianus,
Quamobrem res in dubio verfatur.
Antequam vero indituram de inlcriptionibus narrationem claudamus, e
re fuerit annotare, in marmoribus & nummis aliqua , five cele¬
ris fcriptiOnis, licet pauca , velHgia obfervari, Siquidem a primis Imperii
Romani faxulis Tachygraphos jam fuifle , Libro primo perfpicuis exemplis
commondravimus, qui fcilicet cum dudtus faciliores, tum novas literarum
formas* qux expeditius exarari pollent, excogitarunt. Etfi vero hxc fcribendi
ratio ad. A£la publica* ad literas Imperatorias, aliafque, in ufum evocata
fuerit: nam fculptores in marmoribus, & Calligraphi in defcribendis libris;
utpote quibus non tanta celeritate opus edet, prilcum morem vulgo retinue¬
runt ; aliquando tamen, etfi raridime,Tachygraphorum formas ufurpatas
deprehendimus : fic in nummis Volufiani apud Illudrilf. D. Foucaut, duos
obfervavimus, ubi diphthongus 00 hac vulgari jam forma delineamur v.
Alius enim in poftica lic habet 6 niCTP. KA. KAAAICT*
KOAG ^ n NI H N : Sub Pratore Claudio Callijlo Colophoniorum. Alter
vero fic* G niCTP. AT P. A0HNAI* KOAO$ONIHN : Sub
Pratore Aurelio Athenio Colophoni orum.
In marmore autem Neapolitano apud Gruterum * p. lxxv. formam iQ
6 hodiernam exprelfam videmus,
M. MAPIOC. £ niKTHTOC. THI
TTXHI. NfAC. nOAfliC, AN£
©HK£N. XAPICTHPION.
Id efb * Ad. Marius EpiSletus Fortuna Neapolis in gratiarum aSlionem dicavit*
Et ibidem ex marmore quodam Romano.
0 £ A. fmxeui
N I ui. TTXH
T1T0C. tAAOTl
OC. O YIBIANOC
ANTIOXOC. AN£
0HKEN.
Id ed , Dea indigena }fiv e hujus terra, Fortuna, Titus Salvius D ibi anus Antio-
chus dicavit. In utraque inlcriptione £ lic Icriptum occurrit femper, excepta
podrema tantum fecundx inlcriptionis fyllaba,ubi fic jacet*E, forte ofcitan-
tia exlcribentis aut Typographi: ut etiam D fic Icriptum in voce nOAEHC
primx inlcriptionis. In pollrema infcriptione «/utya ita fcriptum,tu,bis occur¬
rit : qux forma non infrequenter obfervatur in marmoribus fub imperio
Romano. E vero fic Icriptum , cum quadruplici tantum calami du£lu deli¬
nearetur , fcriptionem retardaret, quia frequenter occurrit in quovis ora¬
tionis genere ; in hanc formam primo, 6, mutatus eft, qux duplici, & in
hanc deinde £, qux unico calami du6tu depingitur. In pollrema autem in¬
fcriptione, o>,fic fcriptum,ui,bis reperitur : in utraque, pun^a ad fingulas voces
notantur : praeterquam in fine linearum, ubi rarilfime depingi folent. In
voce T I T O C, T fecundum exteris charadteribus majus & fublimius
exaratur, quod in aliis item inferiptionibus obfervatur, ad literas quafdam;
idque non ex regula quapiam * fed arbitratu fculptorum.
PAL^OGRAPHIA GRAECA, Lib. II.
In Latinis item infcriptionibus antiquis qusdam litera ad hodiernum
inorem minufcularum exaratae vifuntur, v. g. b, Se h. apud Gruterum> p.
clxxxv. qu£ item formuk ad fcnbendi celeritatem excogitatae funt. Huic
porro ^ h formae, affinem exhibet infer iptio Graeca Veronenfis, quam ex
Mufeo comitis Mofcardi erutam , in Tabula fupra repraTentavimus : ubi H
hac forma femper delineatur H, ad modum pene h Latini.
In Tabula marmorea , quae olim in infula Tiberina Romae in Templo
iEfculapii ereda fuit, ubi iEfculapii ope reftitutam *gris aliquot valetu¬
dinem fuiffe narratur, editaque fuit a Grutero p. lxxi. formas omnes ub
imperio Romano advedae obfervantur : ibidemque liteia ? modo fingulari
exaratur, nempe 2 > quam formam alibi nonnifi in lapillis Bafilidianorum
hadenus obfervavimus : fedfic puto haberi in Tabula Hippolyti Romae, ubi
apud Gruterum legitur bis E Z O A O C, pro EaOAOC. In eadem
Tabula haec iigla rfi> rtst) exprimit, in «vo undecimo h alendas > Sec.
In marmore inhgni, cujus inferiptio fic init, AyA/£aA? £ Mc,
& pluries edita fuit, ubi fubjicitur inferiptio Palmyreno charadere non-
dum explanata, articuli tus Se fic ad hodiernum pene modum delinean¬
tur , K A I f 2TMBIOT, K AI T TEKN^N^ uxoris filiorum.
In reliquis infcriptionibus Graecis, in quas incidi, literae a praemiffis for¬
mis parum defledunt. Si quid vero interfit diferiminis ; id non tanti eft ut
affignari mereatur. Nam quod literae modo anguftiores, modo didudiores
fint \ quodque aliae majores, minutiores aliae \ alia: elegantius, rudius Sc im¬
politius alias infculpt* fint •, id ex fculptorum vel arbitrio, vel peritia impe-
ritiave ortum. Caeterum idem ipfe charaderum modus ab ineunte Romano
imperio ad poflrema ufque faecula obfervatur in marmoribus ; ita ut advedae
formae 6, C, primo Romae Se in Occidente frequentatae,quarto demum
faeculo penitus obtinuiife videantur, ita ut prifea earumdem liteiarum figura
E, X, H, vel nufpiam vel infrequenter admodum in occiduis partibus repe-
riatur. In Graecia autem Se Oriente, novatae formae tardius receptae funt.
Licet enim jam primo, fecundo , Se multo magis tertio faeculo in marmo¬
ribus ibidem occurrant •, at longe infrequentius, quam in Occidente : vete-
refque earumdem literarum formae quarto etiam , Se quinto promifeue
cum novis interdum ufurpatae fuiife deprehenduntur, ut faepe diximus. Ubi
notes velim in editis infcriptionibus, charaderum germanam formam ple¬
rumque negledam fuiife ; tum quia ii, qui in ipfis locis exfcripferunt, ufi-
ratioribus literis apographa fua adornarunt j tum etiam quia genuinae formae,
cum apud Typographos non exftarent , cum aliis ufu receptis typis com¬
mutatae funt. Quamobrem ea, quae jam diximus, vel ipfis oculis in mar¬
moribus infpeximus, vel ex fchedis Se apographis eorum, qui fe germa¬
nam charaderum formam imitatos effe profitebantur, excerpfimus. Occi¬
dentales innumeras pene vidimus in Mufeis ac locis variis y Orientales item
non paucas. Verum cum infinita prope marmora illis in partibus in dies
eruantur, aliqua fortaffe Se nondum obfervata de charaderum formis alii
pofthac deprehenfuri funt.
In nummis Conftantinopolitanis medii Se infimi aevi j cum Se imperii
dignitas , Se literae humaniores paulatim delaberentur, inferiptiones rudi
manu effidas, literafque Graecas cum Latinis paffim intermixtas cernimus.
Exempla quaedam ex Mufeolo noftro proferimus. Nono faeculo in nummo
Theophili
PALAEOGRAPHI A GRAECA, LiB. II- 177
Theophili Imperatoris legitur. D. N. 06OFIAOS BASI. i. Dominus
nofter 0£o<pf tos, ^anteii 3 ubi non modo charaderes, fed etiam verba partim
Grxca, partim Latina funt, fignificantque, Dominus noster Theophilus Im¬
perator. Eodem fxculo in nummis Leonis fapientis Imperatoris legitur hac
forma , ►p L G Oh Gh06ObASILsVS ROrnGOh. ideft vulgari
charadere , Aicov dv Qea> Pm/^juv. Leo in Deo Imperator Romanorum.
Decimo item fxculo in nummis Romani Imperatoris ita legitur , Rux-
mAGh0E uibASILEVS Ruj M A I uj h. i. P apuxjos dv 0£Oi
Pu/u&jcov, Romanus in Deo Imperator Romanorum. In aliis legitur, IhS XRIS-
T V S bASIAEVS bASILEON >Jefus Chriftus Rex Regum. In aliis
inferioris sevi nummis infcriptiones ut plurimum mere Grxcx funt , fed mi¬
rum in modum deformatae, ita ut vix legantur : idque ex fola artificum
imperitia. Hadenus de charaderibus infcriptionum & numifinatum.

CAPUT VIII.

De Abraxais figuris literis, de fchematibus animalium deita¬


tumque Aegyptiarum , e arumque commixtione cum Chrifiianis
myfieriis apud Bafilidianos. Alphabeta Bafilidianorum Graea.
Liber plumbeus eorumdem, ubi figuris literifique variis duodecim
diei hora reprafientantur.

E Xtra feriem vulgarium, quae in nummis &: marmoribus adhibentur,


formarum, ponimus eas, quae in Amuletis, vulgo Talifimans, ufurpan-
tur. Amuleta autem hujufmodi in gemmis & lapillis varix fornix & magni¬
tudinis infculpta, Abraxas etiam vocantur • & magno numero vifimtur in
Mufeis variis, in noftroque nominatim non pauca , portentofis figuris, prx-
ftigiis,charaderibufque non vulgaribus oppleta. De quorum origine hxc pauca
accipe»
Ex haereticis, qui fecundo Chrifti fxculo exorti funt, nulli turpiores dete-
riorefque Bafilidianis, originem ducentes ex Gnofticis : a quibus prolemi-
natx funt varix & portentofx fedarum familix. Hi vero, fcilicet Bafili-
diani, a Bafilide parente nuncupati, virtutes & Angelos multos elfe puta¬
bant ; quorum primum & prxcipuum, atque, ut ait Epiphanius, fuperio-
rem Angelorum virtutem ac principium, nuncupabant: quia hx
literx fi numerice accipiantur rje. id efi:, 3^5. conficiunt: quot fcilicet die¬
bus fol curfum abfolvit : nam e-. 2.00. p. 100. 60. €>. z. 1. triplicatum
vero, tria,fignificant : hique numeri colledi 3^5. perficiunt : totidemque
Virtutes numerabant. Virtutum autem hujufmodi nomina quxdam in gem¬
mis Abraxxis exfpicamurj nempe nota ifthxc , M/^jIa } TaCejrA, P^AA,
Ot>s<>tA; hxc etiam ignota, y Kot^>iA, Xv&oiA , quibus
addas Satoviel, ut Latine in gemma quadam legitur. Arbitror autem reliqua¬
rum etiam virtutum nomina, ad numerum ufque trecentarum fexaginta quin¬
que, penes Bafilidianos fuifle : qux , nec magno fane difpendio, vel interiere,
vel ita perplexe jacent in hodiernis gemmis, ut legi prorfiis ac diftingui
nequeant. His itaque 365. Virtutibus, totidem anni dies defignabant^ vel
lingulas fingulis diebus prxeffe fomniabant: quibus omnibus prxfici ac domi-
178 PAL O G R A P HIA GRj£CA, Lib. II»
nari Abraxam fuum five folem opinabantur. Hinc eft quod hanc Virtutem
AG&aai, (frequenter item eonfcribunt,) cum radiis aliifque folari-
bus fymbolis depingant ; videlicet in lapillis & gemmis. Quod ad figuras
vero quibus Abraxam fuum delineant, ea mera monftra iunt : paflim
nempe corpus humanum paludatum reprafentant cum capite galli gallina¬
cei, cujus tibia modo in caput ferpentis, modo in ftellas, aliquando item
in gallinacea capita definunt. Hac porro figura manu quidem dextera fla¬
gellum tenet; finiftra vero fcuturn literis infculptum, ubi ut plurimum H»
legitur : aliquando item leonem defignant, modo ftellis ftipatum, modo
radiis fulgentem. Sape figuram radiatam effingunt capite leonino, ferpen-
tino corpore : Anubin item apponunt humano corpore, canino capite, ple¬
rumque etiam canino capite ferpentino corpore. Eft penes me gemma ubi
fchema confpicitur ferpentino capite, humano corpore : his porro omnibus
folem fubindicant : nam gallus gallinaceus, utpote folis pranuntius, folis
fymbolum eft •, flagellum autem, equis folaribus agitandis inftrumentum.
Unde in multis hujufmodi Abraxais gemmis, equorum quadriga prafertur,
aurigante juvene radiato , videlicet Iole : tria hujufmodi fchemata in Mu-
feolo noftro variis in gemmis cernuntur. Leo item, maxime radiatus,folem
defignat, ftellifque ftipatur j ut fubindicetur, quemadmodum leo inter ani¬
malia i fic folem inter aftra, principem obtinere locum. Eft ubi etiam ad
typum leonis aliquando , infcribitur, quo nomine folem
gentiles vocabant: hicque cultus a Perfis ad Romanos & Gracos emanave¬
rat , ac prafertim faculo Chrifti tertio admodum frequentabatur.
Qua vero Anubis canino capite , inter deos, pracipuo cultu veneraban¬
tur ^Egyptii} hunc item modo radiatum, modo flagellum manu tenentem
effingunt Bafilidiani, Abraxamque vel Mithram , itemque ANOfBIN,
nominant. Sane vix ulla erat gentilium fuperftitio, quam in fymbolis fuis
Bafilidiani illi &Gnoftici non ufurparent. In aliis quippe gemmis five Amu¬
letis, Jupiter Serapis confpicitur cum hac infcriptione, Zeis Ze&ms* unus
Deus Serapis, cujus frequens admodum eft in hujufmodi Bafilidianorum &c
Gnofticorum fymbolis, tum mentio, tum reprafentatio. Et cum illi magno
numero, in vEgypto maxime, verfarentur , hinc orta fama & calumnia eft ,
Chriftianos Serapin colere. Unde Hadrianus Auguftus in epiftola fua apud
Vopifcum, hac habet, Mgyptum, quam mihi laudabas, Servi ane carifflme ,
totam didici levem, pendulam, & ad omnia famae momenta volitantem. Illi qui
Serapin colunt, Chriftiani funt : devoti funt Ser api , qui fe Chrifli Epifcopos di¬
cunt. Nemo illic archifynagogus Judaeorum, nemo Samarites, nemo Chrifli ano¬
rum Prefbyter, non Mathematicus, non Arujpex , non Aliptes. Ipfe ille Patriar¬
cha , cum Mgyptum venerit, ab aliis Serapidem adorare , ab aliis cogetur Chri-
ftum. Hinc videas magnam iftic tunc fuifle Gnofticorum, qui Serapidem
adorarent, multitudinem; ipfofque nomini Chriftiano ingentem invidiam
& odium conflaviffe. In aliqua vero gemma Capelliani Mufei, qua in Pro¬
dromo ejufdem edito vigefima-fecunda notatur, Ifis loto infidens nuda cum
luna impofita capiti radiato, dexteram erigit, finiftra flagellum tenet * in
confpedu vero ejus fimia eredta cum ithyphallo : circum autem infcribitur,
Zets y unus Jupiter Serapis : ab altera vero gemma facie altera
infcriptio legitur, ubi Abraxas memoratur.
In aliis item Bafilidianomm lapillis,Ifis loto infidens, vel Apis ftipatus
PAL/EO GRAPHIA GRyECA, Lib* IL 179
ftellis confpicitur. Eft ubi videas ranas infculptas, cancros, monftra varia
multis ex animalibus compofita. Obfcccnx paflim figurae inter hujufmodi
fymbola deprehenduntur j Phalli, Ithyphalli & iinnlia : qux omnia,qua mente
cum Chriftianis myfteriis homines illi, qui fefe Chriftianos mentiebantur,
admiicuerint, quis divinare poftit ? In quadam gemma Capelliani Mufei,
cujus Prodromus Venetiis haud ita pridem editus fuit, ab altera facie juve¬
nis radiato capite 3 brachium dextrum pallio obvolutum habens, manu dex¬
tera flagellum tenens, finiftram ad cadum erigens, e latere utriufque tibia*
ftellam depiCtam habens, gradientis more depingitur : ab altera vero facie
gemmae legitur, praemiffis quibufdam characteribus ignotis, quorum unus
anchoram referre videtur ,6lCVTC XRESTVZ TAB RIe ,
ANANIA, AME, Juvenis autem ille nudus folem & una Chriftum
fignificat: nam Epiphanio tefte, quidam ex haereticis hujufmodi, folem pro
Chrifto habebant.
Quod ad charaCteres vero, quibus myfteria fua exprimunt, ea qux diu^
turno ufu obfervata nobis funt, hic paucis adfcribere juvat. Literas maxime
omnium Graecas ufurpant, nominibus utentes ignotis, quibus Angelos illos
fuos nuncupant, & alia myfteria, portentolis vocibus enuntiata exprimunt:
quae ne legi quidem, ut plurimum , nedum explicari poflint : in illis quippe
multae plerumque confonantes five vocalibus una ferie ponuntur. In proli¬
xioribus tamen infcriptionibus, poftquam barbara bene multa nomina prx-
miferunt, alia quaedam interferunt, vulgaris ufus & fignificationis, ut in
Capelliani Mufei gemma poft alia quaedam obfcura legitur,
tfx , qui dat nomen Abrahx : in alia ejufdem , yfiv-n AAe'^4> >da gra¬
tiam Alexander: in alia vero gemma legitur, Axi , quo pertineat
autem Alexander vel Alexandra ignoramus : voces loca , cL^ov<fiy
AMir$f *£, frequentiflime occurrunt. In aliquo lapide jafpide ejufdem
Capelliani Mufei, ubi ab altera gemmae facie figura vifitur humano cor¬
pore , galli gallinacei capite, cruribus & tibiis in ferpentum capita deftnen-
tibus: quae dextera flagellum, finiftrafcutum tenet, voce Iolco infcriptum,
barbaris aliis circumpofitis nominibus; ab altera gemmee facie ita legitur,
05 vixyv, oTi ov o xfu^zirjoD xj oLXipacpvov <jvofxcL j reliqua ignota
&c barbara funt : eorum vero fenfus eft, Da mihi gratiam & vi floriam,
quia occultum & ineffabile nomen tuum pronuntiavi. illud autem ineffabile
nomen in altera gemmae facie expreffum , eft Iolco 3 quo Graeci veteres mn>
exprimunt. Vocem Aaljg><pvov barbaram, forte pro ahx.$dnmv pofttam, inef¬
fabile vertimus. In magnetico lapide Mufeoli noftri, ad ovi figuram acce¬
dente , poftquam portentofa illa Angelorum nomina exarata funt, haec
leguntur , juoi r ndm , finem mihi laboris facite , vel, cefiarc facite

laborem mihi.
Non Graece tantum, fed etiam Hebraice pofitas hujufmodi infcriptiones
videre eft, dua: & quidem fat prolixa: penes nos habentur : quibus chara¬
cteris Hebraici illius aevi formam deprehendere licet -.explicare vero didta
non ita facile. Praeter vocem kw, ex Hebraico Graecis literis expreffam: adeft
in gemmis aliquot, nomen 2 EMES, Hebraice vw fol. Neque Hebraicas
modo voces fed etiam Copticas & Aigyptiacas ufurpant ; exempli caufa in
jafpide quodam Mufeoli noftri fculptum legitur, (Ppv , Phri, id eft, fol.
Nam lucifugas ifti folem maxime colebant, &; in myfteriis fuis fymbola
Zij
jgo p ALi€OGRAPHIA GRJECA, Lib.IT.
folis exprimere gaudebant. Nec omittendum eft, plerumque in fchematibus
hujufmodi infculpi ferpentem, extremam ares fuperficiem circulo clau¬
dentem , caudamque mordentem ? quo circulo, folis curfum 6c circuitum
exprimi putant eruditi.
Charaderes item Hetrufcos ufurpabant Gnoftici & Bafilidiani; videlicet
ii qui apud Latinos verfabantur, ut videas infra in fchemate libri plum¬
bei. Latinos item adhibitos cernimus in aliquot gemmis *, Sc nominatim in
corneola noftra, ubi ab altera facie nomina Grasco-barbara pro more ferun¬
tur’, ab altera vero, paftor depingitur cum infcriptione, AVE PASTOR,
Praeter hos autem charaderes alios item excogitaverunt i caeteris populis
ignotos j ut ne quis poffet ad arcana fua pertingere. Quinetiam Graecos,
ab fe frequentius adhibitos, faspe vario modo exarabant; ut quantum pote¬
rant a vulgari & ufitatiori forma recederent. Eorum porro formas varias,
quales in hujufmodi lapillis innumeris vidimus, hic adferibere operae pre¬
tium erit.

aAA^+A /VN
Z c
r
A n
E€€ pr
i
Z cc
H T
©^E3 YV
1 4
K X
A
MMM wcoarwu

Dum Romae agerem, incidi in librum plumbeum, infculptum literis &


figuris Bafilidianorum: emtumque obtuli Sereniffimo Principi Cardinali de
Boiiillon i ita tamen ut depida omnia penes me remanerent. Eft is libellus
longitudine quatuor circiter pollicum; latitudine duorum & dimidii, ut
infra delineatur : operculis vero duobus plumbeis totus compingitur, fex
folia item plumbea funt, ab utraque facie incifa literis aut figuris: duae partes
operculi affumento plumbeo, clavis item plumbeis afferto Se firmato, jun¬
guntur. Virgula plumbea foliis a tergo , per annulum plumbeum ipfis hae¬
rentem, inferta, ipfa folia retinet ne dimoveantur. Denique omnia plum¬
bum. In fingulis paginis Bafilidianorum figurae comparent. In quatuor pri¬
mis tantum, verba quasdam fub figuris pofita incifa funt. Prima &: fecunda
pagella, Hetrufcis literis exaratur ; tertia & quarta Graecis; ex utrifque
tamen tam Hetrufcis,quam Graecis, tantumdem notitias expifeeris, adeo funt
obfcura omnia & tenebris oppleta. Hadenus quod ad literas: quod ad figuras
vero haec carptim dicamus.
iSt V ALJE OGRAPHIA G&JECA, Lib. H.
In prima pagina, homo nudus ftat, digitos ori admovens, qualem depin¬
gunt Harpocratem : nimirum illi fabulofa & prophana omnia fedabantur.
In fecunda, homo vefte talari indutus, manu cadum commonftrat, quo
myfterio, divinet qui poflit.
In tertia, Bafilidianus quifpiam j undis manibus, nudo capite precans
effingitur.
In quarta pagina, figura humano corpore, capite volucris coronato:
quales non pauca? in lapillis habentur.
In quinta , Abraxas humano corpore, galli gallinacei capite , dextera fla¬
gellum tenens, finiftram ori admovens, tibiis in ferpentis caput definenti-
Sus : de quo pluribus fupra.
In fexta, homo flans, capite volucris, radiato corpore, baculum manu
dextera tenens ; qua? figura non infolita eft in lapillis & gemmis.
In feptima, caput Jovis Serapidis, qui in Bafilidianorum lapillis frequen-
tiflime repradentatur, interdum folus, nonnumquam cum aliis figuris.
In octava, mulier decumbens, quam figuram numquam alias inter Bafi¬
lidianorum fymbola vidi.
In nona, infedum animal, ex variis infedis compofitum : qualia multa
comparent in gemmis Abraxads.
In decima, rana, quod animal mirum quantum celebretur apud Bafi-
lidianos ; ita ut homines ritu venerantium in confpedu ran^ depingantur.
In undecima, avis qutedam , anferi non abfimilis.
In duodecima, mulier , velo ftellis confperfo caput obvelans, qua? eft
figura nodis : eam quidem in Bafilidianorum gemmis & fymboiis num¬
quam vidimus; fed conflat certiflimumque eft, hoc fchemate nodem figni-
ficari, ut fupra Libro primo, capite primo videas.
Hinc vero fubit in mentem, hunc duodenum numerum aliquid fignifi-
care, & conjeduram meam, amicis probatam, Ledori benevolo aperire
non pigebit. Opinor itaque hifce duodecim fchematibus, duodecim diei
horas indicari. Ad primam quippe djei horam homo nudus repntfentatur,
quia tunc e ledo furgitur. Ad horam fextam, five meridiem, homo gra-
diens radiatus volucris capite depingitur : quod fymbolum eftfolis medium
curfum tenentis. Ad duodecimam, mulier ftellato velo caput obnubens,
quod apertiflimum eft, uti jam diximus, nodis fignum. Ex hifce tribus
clarum videtur hic horas indicari : nam quorfum ha?c fpedare poffint?
Jam vero horas fingulas, quantum quidem licebit, profequamur. Hora itaque
prima Bafilidianus e ledo furgit nudus : fiquidem ha?c Bafilidianos &: Gno-
flicos fpedare confpicuum eft. Hora fecunda, vefte talari indutus, operto
capite, cadum manu oftendere; aut aliud quidpiam ignotum fignificare
videtur. Hora tertia, ut moris erat Chriftianis, nudo capite, jundis mani¬
bus precatur. Ad horam vero quartam, quo fpedet homo ille capite 6c roftro
volucris, coronatus, ne quidem conjedare valeam , nec quid ad quintam
horam fibi velit homo galli gallinacei capite , tibiis in ferpentis caput defl¬
uentibus : qua in re malo ignorantiam profiteri meam, quam levia & in¬
certa proponere. Ad horam fextam, homo gradiens radiatus, volucris
capite, baculum manu tenens , folem medium curfum tenentem adum-
b-Hora feptima, Jupiter Serapis, qui tefte Hadriano in epiftola fua a
Chriftianis colebatur, depingitur : quia erat a&s Qso$, feptem
PALv£OGRAPHIA GRiECA, Lib. II.
literarum deus : nam totidem funt innomine , vel Xtl&nne, utro-
que enim modo legitur. Hinc Hefychius, <$ fyyipw £ «jxAk^V,
% 7ov : &: vetus Epigramma:

KttIcL /uut (pcovYitVTct ©eo iltyjnw ajn$


L gy fjLfAc&m Tr^JT&v drjufwm imrtigy»

Hoc eft:

Septem me pronuntiata Deum magnum incorruptum laudant


Lit era, omnium indefejtum parentem.

Pollet item fortaffe dici, Serapidem hora feptima, qute eft prandii tempus ,
apponi, quia eft deus frugum colendarum, quibus colligendis modium
capite geftat. Ad horam o&avam, mulier decumbens pomeridianum forte
fomnum adumbrat.
Ad nonam vero, quid libi velit infedum illud ignoramus. Ad deci¬
mam, inclinante jam Iole, rana depingitur, quia fortafle tum maxime coa¬
xare & ftrepitus edere incipit. In undecima anfer cadente fole ad quietem
& cubile pacate concedit. In duodecima nox advenit, quas per mulierem
ftellato amidtu obvelatam certiftime adumbratur.
Hic porro notandum eft, Bafilidianos, ut ad folis curfum, quem in reli¬
gione pcnebant, repradentandum, 365. virtutes comminifcebantur: quarum
lingulas & nomine, &c fchemate, ut creditur , proprio defignabant5 fic ad
diurnum folis curfum, virtutes, 6c figuras duodenas, pro fingulis horis defi-
gnandis, conftituilfe vero fimile eft. Quod etiam conje&uram confirmat
noftram: quam tamen eruditorum arbitrio permittimus.

\
PALiEOGRAPHIA
G R /E C A»
LIBER TERTIUS.
EXEMPLA LIBRORUM ANTIQUISSIMORUM
unciali Charactere.

CAPUT PRIMU M,

Re Libris vetufitjjimis membranaceis, in quibus Chara fieres unciales


alii quadri, alii rotundi funt>fine accentibus & fpiritibus, eorum-
que enumeratio : fpecimina Codicum Colbertini 0) Cafarei.

O S TQJLJ A M de Charaderibus veterum Tabularum &:


numifmatum, deque iis omnibus formis, quas ftylo aut fcal-
pro, non calamo vel pepna, exaratae funt, pro modulo noftro
egimus ; jam ad literas in libris atramento vel liquore alio
expreffas veniamus : exordiumque ducamus ab iis, quas quod
ad figuram, infcriptionum Charaderibus perquam fimiles funt, pauciflimis
literis exceptis, quarum forma ad faciliorem , ut fupra diximus , calami
dudum novata eft. Hos aqtem libros omnium yetuftiflimos effe , liquidum
videtur j tum quia nonnulli aetatis notam praeferunt, ut Codex Julianae Au-
guftas, de quo mox agetur, vertente quinto, aut ineunte fexto faeculo exa¬
ratus ^ tum quia infcriptionum formam retinent, Se perinde atque veteres
Tabulae accentibus Sc fpiritibus carent. Ad haec vero iftiufmodi Codices,
quos quidem triginta circiter numero aut vidi Sc evolvi, aut peritorum
hominum fide Sc narratu variis in locis extare comperi, omnes ferme laceri,
vetuftate Sc mucore pene deleti aut mutili funt : praeterea , Codices focu¬
lorum feptimi, odavi , Sc noni a prifca illa forma fenfim degenerare depre¬
henduntur : quod meo quidem judicio, argumentum vel maximum eft ,
hofce Codices, qui prifcam infcriptionum formam retinent, Se accentus non
habent, primas occupare. Certe omnes remotiftimas antiquitatis notas in his,
plufquam in casteris cujufvis generis, obfervantur.
Verum
PALLEO GRAPHIA G R /EC A 3 L ib. Ut 18/
Verum inter hos ipfos Codices difcrimeii artatis aflignare non ita facile.
Scimus quidem feptimo circiter faeculo accentus & fpiritus adfcribi coepiffe;
deindeque paulatim prifcam literarum formam nonnihil mutatam fuiffe;
ita ut tamen literae diftindae & feparatae manerent, donec faeculo circiter
odavo vel nono, literas in libris colligandi, multafque uno calami dudu
exarandi confuetudo inveheretur : quod , ut Libro primo diximus, 8e initio
quarti pluribus enarrabitur , ex Tachygraphorum literis Se adis ad libros
emanaffe creditur. De prifcis autem illis, accentu Se fpiritu carentibus manu-
fcriptis, id unum certo dici poffe videtur, ufque ad feptimum circiter faecu-
lum hoc modo fcriptitatum fuilTe • nam Diofcoridis Codex ille Cadamus ,
cujus fpecimen dedit Petrus Lambecius, Se nos dabimus Cap. fequenti,
ineunte fexto foculo defcriptus eft , ut ex nota Se indicio non dubio liquet.
Alios autem hujufmodi Codices, ejufdem circiter aevi > nec multum aetate
difpares effe opinamur. Non defunt tamen qui exemplaria quaedam, tertii
vel quarti feculi effe arbitrentur. Sed licet fateamur nihil repugnare, ut
tantae vetuflatis Codices ad nos ufque devenerint i nullam tamen vel cer¬
tam vel admodum probabilem notam proferri poffe arbitramur , qua com-
monflretur alios quofvis hujufmodi libros manufcriptos, Caefareum J ulianae
Auguflae aetate longe fuperare : tanta fcilicet intereft inter omnes fimilitudo.
Si qua vero remotioris aevi indicia in hujufmodi Codicibus occurrant, ea
maxime petuntur ex fimilitudine literarum cum charaderibus infcriptionum,
quae fub imperio Romano ad quartum ufque Chrifti foculum pofitae funt:
quae Caufa efc ut Codicem Colbertinum , de quo mox agetur , paulo anti¬
quiorem Caefareo Julianae Auguflae opinemur : quia magis accedit ad in¬
fcriptionum veterum charaderes ; ita tamen ut ea in re nos non certo aut
admodum verifimili argumento eam conjeduram niti fateamur : quod item
de reliquis ejufdem fupra memoratae formae Codicibus dicatur.
Hi porro vetufliflimi charaderes unciales quadri fimul Sc rotundi dici
poffunt; quadri nimirum in literis H , M, N, n; quae cum frequenter
occurrant, hinc fit ut a plerifque haec charaderum forma quadra appelletur;
rotundi autem in e , 0,0, C quae cum paffim in quovis fcribendi
oenere ufurpentur *, inde evenit, ut prifcus ille charader uncialjs, rotundus
vocitetur a nonnullis. Hic vero charader poflquam accentus adfcribi coepe¬
runt a prifca forma degeneravit; ita ut literae angufliores, longiorefque
exararentur. Sed de his poflea.
Hic eamdem prorfus formam literarum obfcrves, quam in marmoribus
quarti quintive faeculi, exceptis A Sc H , quae ad expeditiorem calami du~
dum varie depinguntur, Siquidem j\ ita femper fcribitur: prima vero for¬
ma nempe A, in nullis prorfus Codicibus Graecis occurrit ufpiam mihi;
Graecis, inquam, Graeca manu fcriptis: nam in Pfalterio Sedulii Scoti, ut
jam diximus, &; in Gloffario Laudunenfi, forteque in aliis Latina manu
exaratis, fic aliquoties depingitur A , Sc fortaffe interdum in Graeds Codici¬
bus, qui a decimo-quinto faeculo in Europa fcripti funt a Calligraphis
Graecis, qui in Occidentales partes receptum habuerunt: licet in iflis quo¬
que nufquam obfervaverim.
E item fic delineatum nufpiam occurrit in Codicibus *, fed ita fcribitur
in vernilioribus exemplaribus ^ ^, vel Caeteras fub imperio Romano
invedae formae, in libris vetuflifiimis femper ufurpantur, nimirum 6 pro E,
Aa
lU PAL^O GRAPHIA GR JE C A, Ll B. III.
c pro 2 , 6) pro H. Nam E, 2 vel Cl numquam vidi in manufcriptis. In
•reliquis literis parum vel nihil difcriminis intercedit * fed fi quid interfit
varietatis 5 id ex diverfitate manuum ut plurimum procedere creditur.
Exemplarium porro omnium, quae hoc modo, Se fine accentibus fcripta
funt, quorum quidem vel totum vel partes infpicere, aut notam, aliena manu
accipere potui, hic catalogum texere juvat.
Codex Regius, num. 15105. cujus alphabetum infra damus, ubi erafis
prioribus literis, alia recentiora fuperfcripta funt > in cujus item margine notae
quaedam adjeda: funt, altera quidem mafiu , & ut videtur recentiore *, fed
tamen fine accentibus & fpiritibus, atque charadere unciali.
Codex Regius, 2145. compledens Evangelia.
Codex Colbertinus, num. 3084. continens partem libri Exodi, Numero¬
rum & Levitici: cujus amplum fpecimen mox dabimus, cujufque folium
penes me eft. Ille vero LXX. Interpretum verfionem cum obelis & afterif
cis , ut in Hexaplis Origenianis erat, compleditur.
Codex Bibliotheca Coiflinian^, ubi magna pars Veteris Teftamenti.
Codex Bibliothecas S. Martini Turonenfis, cujus pertenues reliquia: fuper-
funt : ejus fpecimen dabitur infra. Ibi vero charader non ita quadrus eft,
fed tantillum longior, quam in casteris.
Codex Vaticanus Bibliorum, omnibus filis numeris & partibus abfolutus,
nec mancus ut multi alii.
Codex Ambrofianus Mediolani, mutilus, ubi pars Veteris Teftamenti.
Codex Evangeliorum in Bibliotheca Serenifiimi Ducis Mutinenfis.
Liturgi a S. Bafilii in Bibliotheca Barberina.
Codex Novi Teftamenti RR. PP. S. Bafilii Romae , ubi erafis prioribus,
alia recentiori manu fuperfcripta funt. Hujus alphabetum infra dabimus.
Codex Bibliothecas B. M. Benedidinorum Florentiae, ubi deletis erafif-
que prioribus, Sophoclis carmina fuperfcripta funt. Prius autem erat Novum
Teftamentum charadere quadro & rotundo fine accentibus.
Codex Diofcoridis S. Joannis de Carbonara Neapoli: cujus alphabetum
infra damus.
Codex Diofcoridis in Bibliotheca Casfarea : cujus fpecimen damus infra.
Codex Bibliorum in Bibliotheca Casfarea : cujus fpecimen infra.
Codex Cottonianus in Anglia librum Genefeos compledens.
Codex alter Cottonianus, ubi Evangeliorum fragmenta.
Codex Alexandrinus, cujus fpecimen in Prolegomenis Waltonis, & infra»
Aliorum prasterea Codicum hujufmodi, fragmenta in Italia vidi variis in
Bibliothecis, & quasdam exemplaria, ubi erafis aut vetuftate deletis prio¬
ribus , nova fuperfcripta fuerant. Jam ad fpecimina & alphabeta veniamus.
Primum fpecimen lcriptionis quadras & rotundas profertur ex Codice Col-
bertino, numero 3084. cujus viginti-duo folum folia fuperfunt : ex libro
Exodi, feptem ; ex Levitico, tredecim; ex Numeris, duo. Alias vero ejuf-
dem Codicis partes hinc & inde dift radas & difperfie funt : alteram partem,
olim Bibliothecae Saravianas, in Ifaaci Voffii manus tranflatam fuiffe narrat
vir eruditus & de republica literaria bene meritus Joannes Erneftus Grabe,
nunc in Anglia degens, in ea , quam ad me mifit, epiflola : adjicitque, in
illis Voftii membranis hanc haberi notam : Ex Bibliotheca Mjf.Jacobi Men-
telii Patritii Cajiro-Theodoricenfis. Ejufdem porro Exemplaris folium penes
PAL^ O GRAPHIA GR£CA, Lib. Itl S
1 7

me eft ex libro Judicum, dono olirri mihi oblatum a D. Defmarezio , quod


ex Bibliotheca Francifci Pithoei prodierat.
Hoc Codice vetuftiorem nullum ex iis, qui noti hint , elTe Opinor: eftque
forma penitus quadra, ut ex fubjundto fpecimine videbis : paginam quippe
integram delineari curavi. Hic notantur obeli afterifci , qua forma vides
in exemplo.
Nulla interpun&io obfervatur * in fine tamen Exodi duo pun&a cum
lineola de more exftant, hoc modo Frequens commutatio vocalium
occurrit tv i videlicet in er, & ei in i. Paucas tamen animadverti i» ih
aut / in n, aut eq in 6. f- ■ <: ' ‘ : ;
Abbieviationes ii quo: funt. lineola fupra pofita notantur fic —. Ubi ad
extremum lineae, fpatium ita breve fupereft , ut non poflit vox fequens a
prima litera inchoari , hac nota linea clauditur ^. Cetera notatu dignain
exemplo obfervare quifque poterit.
Ha:c porro vulgari charadtere fic fcribenda funt: defumta ex Levitico,
cap. i. verfu 16. &c cap. 3. verfu 1. & feqq. _ .
Kaj 7^™. t M^ctyov cu/TKt K&piZW/U& Et omne incenfum ejus oblatio Do-
TtS KU&Cti. mino.
Cap. 3. Eal j JucncL miy&ov o S)v£p9 C. 3. Si vero facrificiumfalutarisfue¬
curti/ ntS KVftai : eat /i$u cto rrfyf Qooov rit donum ejusr:Domino:fi quidem ex
curti/ fZi^oziyr icti/ te ctspaz v ? ictv te bobus fuis obtulerit ^ fi ve maiculum fi-
QnAv t cLyx^/usv dJQ ivcu/ii yju- ve feminam,immaculatum offeret ip-
ej.X. yjj (&4 curti/'Ga r/2 fum in confpedlu Domini.Et imponet
xj<poL/\.Uo tV ^ ci/ti/ : JC5U errpd%<l manus fuas luper caput doni*fui: 5: jm
^ cuFs : 'fel ^poit t»s oTcwrit ■ r$ gulabit^ipfumrjuxta portas Taberna¬
ojt / \ ~ . « \ . ( <
/LVfTUplU. X$J\ CZJ&ytXnV 01 VIOl Aetpoov 01 culi teilimonii. Et effundent filii Aa-
iep{$ 'S cL\/‘xl ’Gn <§ JvmoLsYi&ov-.rPfyf ron Sacerdotes fanguinem fuper alta¬
vrtufjjctTU’v Kux^Ct) : yjj %tto re -jholocauftorum in circuitu * ‘3e offe¬
~ A / ~ / I I
th$ yjcnctc, TV wnpM y&pTm/MX. xvpia, rent ex facrificio falutaris oblationem
'&'qldLp 'S xjcrmxjcAtl^zflov tiu/ yjtAicu) y Domino, adipem, qui opent ventrem,
30) 7Pi/) qicLp C$ 'liu/ YJOiXlcLV , 3<J4 & omnem adipem qui eft fuper ven¬
1{\* - \ \ /-t1 ' rA » * »
Ttfs <3i'9 ve<ppvz, o <&cop O e?? CU¬ trem , duos renunculos, 8e adipem,
CO /> 1 P QD / \
(\ ' _
7yJ o bvn
tf /LMipiOdv
, Yj-\ tov A9{<>o» tov qui eft fuper ipfos, fuper inguina : 6c
*£k\ TV Y\imrn$ ozoo tvi$ ve<p£p7rE£.<2A<f. fuperiorem partem jecoris cum renun-
ctfoicvcni/ aurei oi vioi A cupa)]/ bra o culis auferet. Et deferent ipfa filii Aa-
JvtnoLTreJiov tk o?^xjovTu>iuct7u. Ga ron fuper altare, fuper holocaufta, fu¬
\ Y, \ »^i I ~ \ r
tk 7a o7T7 TV , k.otyp7at)/u& per ligna in igne pofita: oblatio odor
CffjXV Quod^lou, ICVpiCf' 2CLP Q "^573 fuavitatis Domino. Si vero ex ovibus
CctT^i' S ca/rtf, Jvalctv c&TrfiX donum ejus fit, facrificium falutaris
tzS xx/fioe , eoporn v QnAv, Domino,mafculum aut feminam,im¬
clarj a^(s' icti ctspvcL cnr£j)cruyciyi ^ maculatum proferet ipfum •, five agnu
1' ctc/vj, rt2£jODi<r\ ojSQ i\au/Ti Jcuplv} offerat donum fuum, proferet ipfum
W 'Mjrfai 'itu/ : inconfpedtu Domini: & imponet ma-
x^cpotA^d tV curti/ , cnpa.%<l num^mam : fuper caput doni fui, 8c
tiujQ /gl yl&S 'f — immolabit ipfum juxta portas Taber¬
naculi.
Hic vides aflerifcos qui in fpecimine hac forma Jjf notantur 5 & obelos fic
delineatos Afterifci indicant vocem aut voces filo notatas in Hebraico
A a ij
:38 pALiE OGRAPHIA GRAECA, Lib. III.
SPECIMEN EX CODICE VETUSTISSIMO COLBERTINO
CHARACTERIBUS PXRTIM QUADRIS PART1M ROTUNDIS,
,
SINE ACCENTIBUS ET SPIRITIBUS.

TATON XI E AN O N XYThc KxiToycAyo Ne<£>f°Yc


K Xf rj co m Xr eu k co K Xj TO CTe. AfTo W rTXy
eXNKe ©yc IKCtUTHr)”Y TCDNTOenl TCJO NI M H
to xcu f o ni xyr oy t - fico M kXJTON AORO"
- K CO : 6ANM6N 6K T AU TON 6TT| TO Y H TT XToC
rocdnayto ynfocA cyNTo JC NG <f> fO |C
r h6\n rexfce nean rref; exe/xx/ xjm oi^y
-j-0 Q H xyA M CO Ni O N. > C IN XYTAOJ Y JO/XAf~
xy~r o 6 M An
T7 f O C X^ 61 enjyo 0yciACTHf j°'
ti KA/enj9Hce iTc eniTAOAOKAyTcoMK
xeifAcAyroy enirn^, TAeniTK ^ yxxTxem
Ke <j> aah n t oy xcop-Y t o y tt y f o c k Afncu
xyro y.k aj c^x^er^Y M X o C M M G ycoX I XcfT

Toinx>°xTXC©YFXCTMC e x ni xe x n o tco n tt f o
C K H M M C TO Y MAf TY R ATCU NI TO XCDyONXY
fio y /<Ainf ocxeoyr ToyeYcjANCcu t h f i
oj y/o/xxf coni ojfe oyrco KCU AfCCNHeH
rejcTox/xix errjT o „ AyXMCDMON PTfOC
© YC fXCTHf JO N/ TtoT oice j xyrocxN xf n/x
_o x o k x yr co M atcu n rrf ocathto xcufON
KyK X(JU A AI n f O CA^T xyroy n yocoic ei ay
c| ni xnoTM c e y c / x c T O 6MANT/ AY^ AI6
ToyctUTHfl O Y KXfn- rr/o Hce/ ~thn xeifx
mxkcu rocre a/>toka ^xyTQye n / th ni k e
TAKAAynro nthnk- <^>XXH IM To Y^XCOfOy
A/a /M /c XI n XN TO C Te xyToy/cxic<j>xTeiAY .
Afro e n; th n ko i aijc To TT XfATXCey^cTHC

\
PA LJEO GRAPHIA GR^CA, Lib. III. 189
quidem ferri v fed a LXX. Interpretibus verfas non fuiffe. Obeli fignificant
vocem aut voces fequentes, qua? apud LXX. Interpretes feruntur, in Hebraico
non exftare. Duo punda poftpofita indicant quo ufque vel omiifum vel
additum fuerit in Hebraico. Verum ea de re pluribus in Colledione Hexa-
plorum. Non ingratum ledori erit fi ea adjiciam, qu£ in folio noftro con¬
tinentur j ut nobiliflimi Codicis, in quo textus Septuaginta Interpretum
Origenianus, ut in Hexaplis erat, amplior notitia accedat. Hsec porro vul¬
garibus typis edimus, nam Tabula pramiffa ad charaderis fpecimen fufficit.

Fragmentum ex libro Judicum> c. 9. v. 48.

• . . itcj-ns kJ) tAcs 0 p&o$ 0 /uuer <wtocT. . .. ipfe & omnis populus, qui cum
K!TI (TUAJ ; 7iu) OL%i- eo erat. Et accepit Abimelech fecurim
vko dii 77/ %}& CbOZlf, xdl eXC^AP CpOf- inmanufua, & pradeidit fafcem li¬
%qv ^iiXcdv , eP&Gev dSl» t >^ ivrijv- gnorum, & accepit illum, & impofuit
Hey £ki tvv; coptxix, cwtQ. yjif ^7av humeris fuis. Et dixit populo, qui fe¬
TOV tiv /Uer aW- $ G/Acts /ue cum erat: Quod me videtis facientem
imiwjTu^ ruyicoi ironlffurt co$ yj] iyv, cito facite, ut & ego. Et prcefciderunt
KSH i&i yt* : euf&i ei&svi * omnes: finguli fafcem, & fumferunt,
<Pop7ior ycj r\£ftvy iTrtf&jjDjAjJ 07TI- & proceiferunt retro Abimelech, & ap-
cu A y 76, irrn^Tv^jD '&n 3 opy- pofuerunt prcefidio , &: fuccenderunt
fcdfxcty jc, dvi-ftfwtjAp Itt aFsvi ^ czuu i praefidium igne : & mortui funt omnes
<S oyopufMX da Ttvv.. ^ d7ri%tyov 7rhfJ- viri turris Sichimorum,quafi mille viri
cySpes 7tupy>v Xnducov coni yiiAioi & mulieres. Et profedus eft Abimo-
altyes ywJajjiat' ^ ew>j>AiAv AXi/ie- lech in Thebes , 6c obfedit illam, 8c
Ae^ 6^5 GrjCvz, X) rcfexixdjinv id ceu- prxoccupavit illam. Et Turris erat mu¬
det) y Xj <mZ3'iStrK?d-(<>Zr™ eturluj. Xj 71Vf>- nita in medio urbis : & eo confuge¬
y>c, Ico oyogjs dv pAcrco t>/V -rn\eco$' X) runt omnes viri Sc mulieres 8e omnes
t$vyv Qxm 7TA/!ni$ ci ayJfic, c^yuocej- principes civitatis, & occluferunt fu-
3U$ Xj 77^07E£ 01 77)$ 773 AgC0£ f pra fe , & afeenderunt fu per tedum
X) iq> tccoT0t4 , X) etilGifoty Turris. * Et acceffit: 6c venit Abime¬
'6ki Z> tdcT 7ttjpyv ^ X) ¥> f&Ocryir- lech ufque ad Turrim •, & pugnabant
ytnv ; pCj j?A^6V Aci/t^Ag^ i.oo$ toS 7cisp— contra illum. Et appropinquavit Abi¬
y>v ; stj cuirov. ^ llyftnv melech ufque ad portam Turris, ut
ACi/Uete^ 60)$ 7T/5 Jvpeti ry 7tvj>^v £/u- fuccenderet eam igne. Et projecit mu¬
fGfVUnXj CUJTOV dv 7Wtl' ^'6/^4* yuvh lier una fragmen molx faper caput
fMct ^.oiojuct ’Qa 'du> xeQctXlui Abimelech, & confregit cranium ejus.
ACi/*ete% , ;(fi czoueQfanv S Et clamavit illico ad puerum feren¬
FiOl' CLuT^d, ‘t&CHn.V 71K^)5 7“ tem arma fua,& dixit ilii: Stringe gla¬
TTZ&f ^ flC j 70J/ O^^VTOL 7» OTC^JH dium tuum, & occide me: ne forte di¬
t Xj 6-i7TEi/ ccctcJ* amlaccf duo /Aci- cant, * quoniam : mulier occidit eum.
^ i %Vc£tU(JT)» fJJc } judnron Et confodit eum puer ipfius, 8t mor¬
^-iTzxomv 077 : cL7rsxT<(yey cuniv. tuus eft Abimelech: Et vidit vir If.
% i%ZXt!/77WV ewdv $ 7TOCfS^i^0V cUA$y rael, quia mortuus eft Abimelech, 8l
X) *7n%tviv~: AGtjUeAiX : x, el&n cdv/ abierunt quifque in locum fuum. Et
Icr^piA 071 Afdjzcnv AXi/UfM^, 3^ reddidit Deus Abimelech malum quod
tt7rvA)nv aiYip 6-^5 70V 70710^ «4/tdcT. ^ fecerat patri fuo, occidens Lxx. fratres
67r6^f£^iy 0 %c$ deo xjlxaov AQi/Am^ fuos: dc omne malum virorum Sichh
^9° PALASOGRAPH IA GRyECAjLib. III.
tio iltoivmv 'rtf 7TOL<Teji CCOroS ~^7ZHKTtl- mitarum reduxit Deus in caput ipfc>*
Vco; rnv> dSiAtyoic, cuitoS) jcj 7rvttrAp rum *. & venit fuper eos maledidio Joa-
Xj^yjcCV cu/SfOCV HlZl/UUV iVTiq-pe-^i v 0 tham filii Jerobaal. Et furrexit poli
SzoS (~ds liuj xe^cthluj etuffi* it) bmA~ Abimelech, ad fialvum faciendum If-
%v 67r’ cunnis n xstm^cf. I’uouju/u tQ h- rael, Thola filius Phua, filius patrui
’£fC clcCA. cue<pj fJ-tixt A^l/UBAZ^ 7V ejus, vir ex Ifiachar, & ipfe habita¬
cuiovcj 'S? ©o>A# dios <&ouai mos bat in Samaria in monte Ephraim. Et
•TtztTfoiS^ACpov ai>7vJ, ctvnf Vcnd^sff, xj judicavit Ifraelem viginti - tribus an¬
«i-nh Y&nd>x,\ d 2 cLfjJ}[cL d OCX ( llC) nis, & mortuus eft , & fepultus effc
it) expivtv tov ItrgjtyA , y \yj\ in Samaria. Et furrexit Jair Galaadi-
k. zm, iij d7njuvzv, xj trutpy oc 2<t- tes poft illum, & judicavit Ifraelem
<{. / \ ? f, t N > » _1 e .r
fjjfiu i X) aM<p) Iccetp (xtr ctoTtv o Ice' viginti-duobus annis. Et fiierunt ipfi
P&ctSiiTHs , 56j exfivev ihv IcrgyriA C. xj triginta duo filii, fedentes fupra tri¬
<>/ \ ) 0 ! 9 P p \ / t \
x.. er». Xj tyyjovTO cuna <o. Xj A. uio/ ginta - duos pullos afinarum , & tri¬
fc7h€g&Y\K0Tt$ 'Qn £>'• Xj a'. 'TZVfalS , J|^ ginta -duae urbes ipfis erant, & vo¬
-C. X) A1. noA^s cunnis, X) cto^is ly&Az- cavit eas, villas Jair , ufque in hunc
civ lmujA\s lazlf , 6^? iuepots fgui- diem , quas funt in terra Galaad. Et
mte, ov 'iv yy FctA^et^. xj mortuus eft Jair , &c fepultus eft in
ctTinE/K-pg^ I*«p , it) eWcf)» d Kct/t^v. Camon. Et addiderunt filii Ifrael
■ oi vioi lcr^triA notYiauf c§ facere malum in confpedu Domi¬
\ >/ . i \ > j . \
'mvvigyv zvctvri yjjtW, ^ SAgn^&nmp ozu> ni , & coluerunt Baalim Sc Aftaroth,
•miS BcLctAzifA, X) ^ czu> ; tojs AcrTz^xaO &
^ ^ £7Z40> 7D<$

Haec autem toto calo difcrepant a Septuaginta Interpretum verfione , ut


rexftat in editis hodiernis. Verum ea de re pluribus in Hexaplorum colle-
-dione, quam paramus.

De Codice Bibitorum Cdfareo evetuJHJJimo.

Lambecius in Bibliotheca Casfarea, lib. 3. p. %. Codicem ejufHem Biblio-


•thec^ vetuftiftimum refert, ubi fragmenta libri Genefeos, & pars quasdam
minima Evangelii Lucas. Eft autem Codex ille membranaceus, purpureus,
pene quadrus, aureis &c argenteis literis maiufculis, ante annos, ut opina¬
tur ille, mille trecentos exaratus : conftatque foliis viginti-fex ; quorum
viginti-quatuor prioribus continentur fragmenta Genefeos, exornata qua-
draginta-odo asque vetuftis piduris, hiftoriam defcriptam reprasfentantibus:
duo autem reliqua folia fragmentum Evangelii Lucas compleduntur. Pidu-
ras illas asri incidi curavit Lambecius ad fidem exemplaris Casfarei. Licet
autem illas huc adferre non juvet, ob prolixitatem nimiam , operat tamen
pretium erit de lingulis ea exhibere, quas ad Codicis ejufque pidurarum
notitiam juvare poliunt, ac illa ad verbum referre, quas in fine Ichematum
omnium annotavit Lambecius.
Folii primi prima pagina, inquit Lambecius , continetur fragmentum
„ cap. 3. Genefeos a verius 4. verbis, ^ (~n7nv d dtpis m yuuafu , & dixitfer-
-Pens mulieri , ufque ad versus 13. verba, 0 cq>« r 7ntT»m (ju X) eQcLysy ,ferpens
f e dux it me & manducavi. Pidura autem fubjunda exhibet lapfum Adami
« & Evas in Paradifo , 6e pr^fentiam Dei illos increpantis, quas indicatur per
* manum in nubibus.
P ALyE O GRAPHIA GR£CA, LiB. III. 191
Ejufdem fol. 1. pag. z. continetur fragmentum cap. 3. Genefeos a verfu *
14. xj Sira 0 0go's nxS oQ<l s & dixit Dominus Deus ferpenti. Pidura *
autem fubjunda exhibet manum Dei in nubibus, & ejedionem Adami & *i
Evx ex Paradifo; ubi prreter tunicas ipforum peiliceas Se rotam flammeam, *
cum Cherubim ante portam Paradill collocatam, maxime notabilis efl: per- •.
Ibna illa muliebris, caeruleo 8e purpureo veftitu induta, quae Adamum Se •
Evam tamquam folatii caufa extra Paradifum comitatur. (Ea autem perfona
efl: /utTBtvoicL jfive poenitentia, ut diximus libro 1.) *
Fol. z. pag. 1- continetur fragmentum cap. 7. Genef a verfu 19. $ -j i%p •;
67rsx£^r<j vxpotycL oxpofycL ’Qn £ y Aqua autem fup erab at valde valde Juperm
terram ; ufque ad capitis 8. verfum 3. x, ^ ^ fis, «
Et cedebat aqua vadens a terra. Pidura autem fubjunda Exhibet diluvium *
univerfale * ubi maxime notabilis efl: arca. Noe , tribus contignationibus di- -
flinda. «
Ejufdem fol. z. p. z. continetur fragmentum cap. 8. Genefeos a verfu 14. *
cs 5 nzf SxtsrvfGf) fXHv) £%y)(>y.v3v r yr , i. In fecundo autem menfe fccata esi terra3 m
ulque ad versus zo. verba, x, asriveyjuv sbs otexfilpimaiv 'Qn Jucnacfii^v3 **
Et obtulit in holocaustum fuper altare. Pidura autem fubjunda exhibet exitum “
Noe ex arca , 8e primum ejufdem facrificium pofl: diluvium.
Fol. 3. p. 1. continetur fragmentum capitis 9. Genef. a verfu 8. £ **
0 $eoc vzS NJg x, tos mois cwtv M*r «W, Et dixit Deus Noe & filiis ejus “
cum eo, ufque ad versus q. verba , x, /uw<dvmy&{ £ Sj&Smxsis /uv , * a}d *
fAovv efxoS xj , i. Et memor ero testamenti mei, quod efl inter me & vos. *
Figura autem fubjunda exhibet manum Dei in nubibus, 8e fub ea Iridem, *
tamquam fignum padi divini cum Noe poft diluvium. *
Ejufdem fol. 3. p. z. fragmentum cap. 9. Gen. a verfu zo. $ «p?*™ N£e "
atfSzjpTns ytiupys ync, i. Et ccepit Noe homo agricola efie terrae , ufque ad v. zj. “
verba , x, fyifynta Xcu>a<xJ 7mic au-nS. i. Et fiat Chanaanpuer ejus. Pidura au- *
tem fubjunda exhibet ebrietatem Noe , Se filiorum ejus Semi Sc Japheti in *
cooperienda patris fui nuditate verecundiam, cujus praemium fuit fubfequuta *°
paterna benedidio. *
Fol. 4. p. 1. fragmentum cap. 14. Genef a verfu 17. fi;* a%i/ 5' $oloiaAj$ m
XqS)>{mdv Sic truocdmnv cunxj, hoc efl:, Egrejfus autem efl R,ex Sodomorum in **
occurfum ei, ufque ad verfus zi. verba, xj cujtcSSixjItEj ^<73 ttA/j- *
rrc*>v, Et dedit ei Abram decimam de omnibus. Pidura autem fubjunda exhi- *
bet Patriarcham Abrahamum a crede Chodorlahomor & fociorum Regum *
reducem, Se Melchifedechum panem Sc vinum ei offerentem.
Ejufdem fol. 4. p. z. fragmentum cap. 15. Genef a verfu, i. /uf 5' A f- "
fsdTvt ^u)7rx. r-uejM rur&G K!&£jl(u> , i. Post haec autem verba fiaSlum **
efl verbum Domini ad Abram , ufque ad verius 5. verba , ovtus eqzy Z' caAp/uux,
awy Sic erit femen tuum. Pidura autem fubjunda exhibet manum Dei in "
nubibus inter ftellas innumeras, & Abrahamum in fomno divinitus acci- *
pientem promiflum de multiplicatione fui feminis. Ibidem quoque repr^- "
lentatur tamquam paflor Damafcus ille Heliezer, filius Mafec vernacula: *
Abrahami, cujus verfu fecundo ejufdem capitis fit mentio. ^
Ceteras autem ejufdem Codicis piduras brevitatis caufa mittimus: h^c
ad fpecimen fufficiant. Nec omittendum tamen efl:, ex his piduris multas
cum iis, qure in Roma Subterranea reprrefentantur, admodum convenire.
PALJEOGRAPHIA GRjECA,Lib. III.
In fine autem piaturarum omnium infert Lambecius.
^ Notandum autem hic primo efl:, (fic ille,) fcripturam jam memoratorum
- fragmentorum, fimillimam quidem efle fcripturae vetuftiffimi Codicis Diof-
•» coridiani Julianas Anicia, de quo libri fecundi horum Commentariorum
** capite feptimo fatis prolixe egi, fed ledu longe difficiliorem propter lite-
** ras longinquitate temporis partim obfcuratas, partim mifere exefas, & ob
»» pellucentem averfas paginas fcripturam vix amplius cognofcibiles. Notan-
* dum fecundo efl: , Pi&uras, qua: fingulis fragmentis fubjundas funt, ejus
•* efle generis, qua: vulgo appellantur . Miniatur*, earumque colores non
* oleo , fed tantum aqua gummique efle temperatos. Notandum tertio eft:,
» quamvis fupra memorata fragmenta Genefeos ex Graeca verfione Septua-
► ginta Interpretum defumta fint, nonnullis tamen locis, ut imprimis folii
* quinti pagina i. 6c z. videre efl: , quaedam, ut ad rem minus pertinentia,
* confulto omifla, & novas connexionis caufa paululum mutata efle. Qaam-
49 obi em operte pretium fuerit, fi quis omnia illa fragmenta manufcripta
48 quam diligentiflime accuratiffimeque conferat cum verfione Septuaginta
* Interpretum , quae cum faspe alias, tum praefertim autoritate Sixti Quinti,
* Pontificis Maximi, Romae, A. 1588. Graece, & fliudio Joannis Morini Ble-
* fenfis Lutetiae Pariliorum A. 162.8. Graece &: Latine in folio imprefla efh
* Quarto denique notandum efl:, fi quis tam Pidurarum fupra memorata-
rum quam ipfius fcripturae contextus Genefeos, fpecimen videre defide
ret, jam pridem illud a me infertum efle additamento undecimo libri fe¬
cundi horum Commentariorum de Auguftiflima Bibliotheca Casfarea, quippe
ubi praeter folii quarti integram paginam primam, piduras quoque paginae
fecundae folii decimi-tertii & paginae fecundas folii decimi-feptimi ari inci-
fas exhibui. In praefens autem omnes quadraginta odo Tabulas conjundim
hic publico : quae licet non fatis artificiofae fint, fed fimplicitatem primitivae
Ecclefiae Chriftianas, qualis illa circa astatem Imp. Conftantini Magni fuit,
ruditate fua referant, dodis tamen ac piis talium antiquitatum asftima-
toribus fine dubio nec minus jucundas, nec minus utiles erunt, quam illae
asque rudes, quarum vetuftate gloriatur Roma fubterranea. Caeterum quod
ad poftenora duo ejufdem Codicis manufcripti folia, nempe vigefimum-
quintum Sc vigefimum-fextum attinet, ea melius confervata magifque legi¬
bilia funt, quam praecedentia. Carent autem piduris, & unaquaeque pagina
in duas columnas divifa efl:. Primo horum duorum foliorum continetur
fragmentum capitis 14. Evangelii S. Lucas a versus decimi-tertii verbis cm-
£%yimv7bc ‘bvn rj ovo/ucc E(ufAcLVs, hoc efl; fecundum ver-
fionem Latinam Vulgatam , Quod erat in fj?atio ftadiorum Jexaginta abjeru-
. falem, nomine Emmaiis, ufque ad versus vigefimi-primi verba, A’M<t yc czuj
,u rums, 'TctrUsj ^>'7^, hoc eft fecundum verfionem Latinam Vulgatam,
. Et nunc Juper h*c omnia, tertia dies eft* Secundo eorumdem duorum folio-
■m rum, quod totius iftius Codicis manufcripti nunc efl ultimum , continetur
„ fragmentum ejufdem fupra memorati capitis vigefimi-quarti Evangelii S.
„ Eucas a versus trigefimi-noni verbis 7rvQu& <mfr& £ oV* qbc , hoc eft,
j» Spiritus carnem & ofia non habet, ufque ad verfus quadragefimi-noni verba,
» tLu gtv 7ra^js ^ e’q>’ bfxa/,. j K&-, hoc eft fecun-
p, Vulgatam verfionem Latinam , Et ego mitto promijlum Patris mei in vosi;
mvos autem. Quod fuperefl:, quandoquidem libri primi horum Commentario¬
rum
PALJSOGRAFHIA GR BC A, Lib. HI- m
tum Additamento undecimo obiter indicavi. Codicem illum manufcriptum, *>
de quo hadenus egi, unum fine dubio ede ex illis facrae Scriptura Codici- «
bus, quos S. Hieronymus in Praefatione in librum Jobi appellat 'veteres Li- *•
bros, & in membranis purpureis auro argentoque, uncialibus literis, pulcre, qui¬
dem , fed non fatis emendate fuilfe dejcriptos, facere non polium, quin eadem *
de re in prtefens addam, veritatis querelae S. Hieronymi de veterum illorum *
Codicum pulcrorum mendis, luculentiftimum extare exemplum in paulo-
ante memorato fragmento capitis vigefimi-quarti Evangelii S* Lucas de Difi -
cipulis euntibus in Caftellum Emmaiis. Verfu enim decimo-tertio, u i
Vul^o nunc rede legitur Caftellum Emmaiis a Jerufalem fuifte i itum
VLtlvs hoc eft, fladitsJexaginta , perperam in antiquiftmlo illo Co- *.
dice purpUreo pro salSW eZwvnz» fcriptum eft, ewnv zZvkovtvl, hoc
eft,fladits centum fexaginta. Quem manifeftum errorem, etiam ille ipfe, cujus *
manu Codex olim exaratus eft, agnovit; ideoqUe fingulis vocis lite¬
ris fino-ula fuperne impofuit argentea punda, ut hac ratione fignincaret *
fimul ac moneret, totam illam vocem delendam efte tamquam fuperfluam.
His Lambecius, Ctefariani Codicis, cujus ipecimen damus, formam de-
fcribit. Quod autem ad Conftantini tevum Codicis vetuftatem revocat, id ex
conjectura tantum dici poteft. Sane ut ex fpecimine confpicuum videtur,
non praeit Colbertino, de quo paulo ante, Codici i fi tamen ejus aetatem
attingat. JEvum autem Codicum, qui ante feptimum fieculum fcripti iunt,
nulla poteft certa nota diftingui, quandoquidem omnes eadem pene utera-
rum forma funt exarati. Quod adjicit Lambecius, vocem qu^ irrepfe-
rat, pundis fuperne notatam fuifte, quafi fupervacuam , in ufu iemper labi¬
tum eft: apud Librarios, ita ut ejufmodi vocibus, quae mendofe irrepierant,
punda modo fuperne , modo inferne, modo utrobique adpingerent.
Qua: in Tabula exhibentur , vulgaribus typis fic habent. Genef. cap. 14.
verf. 17*
E^Afcl' 5' &°c<nX.6\j<; Ho$i(JA)V 6rjv~
Egrelfus eft autem Rex Sodomo¬
cdncnv ecwTif, ,V$ <$ auidLq>t«\<q ( 1.) rum in occurfum ei,poftquam ille re-
*pv 7* KJ7ni$ ftcicnteQiV Eris tUo verfus eft a caede Regum in valle Sa-
tloo 'Eetori. it) IVlgA^Sf75<h)C ficLfft- ve. Et Melchifedec Rex Salem attu¬
teU 2ctA>!/u, cJ%myxev ctupr>ts $ «w* lit panes & vinum t erat autem Sa¬
5' kfttl 7V Qzod 7V it) ( 3.) cerdos Dei altiftimi. Et benedixit
Abram, & dixit: Benedidus Abram
ynavi t- A, xyj S-t7^v*
K'Cj>ol/u> tzS rcS , og ifcrlnv t Deo altiftimo, qui creavit edum Sc
cvpctvov it) t ynVj it) Ajp^yxrg 0 , 0 (4.) terram : & benedidus Deus altifli-
b\4$VS, os W r\S&Q- mus, qui tradidit inimicos tuos fub
y^e}vs croii K^i tShxei/ ccutzS (3.) S\uJ.tU/j manus tuas, Et dedit ei decimam de
„_r_
^TTO 7T^drTtA)V. omnibus.
1. In editione Vaticana legitur,
%. In Vaticana legitur, 4 y^7rr>g tv Xo&Mojs^f ^ (mt
sciris, 6ds riui xsi?^S)a, tv XctCw*
3. In Vaticana, titsynnv.
4. In Codice mf. pro mendofe legitur o^ns, quemadmodum etiam
de induftria seri incifum eft.
5. In Vaticana, *rreS hyj.iicu.
~yy(T)
a*Z £2 2 3 5 £

ffiOZQ°*2^Tn2
^o z££®‘fcHo2z
x h - ,
o' 2^> 2 ® 7 i Q-< ci5
nqH? Z-< m
o-4zhOH
w 11 h^> ® 2n 00
± c y

-pz8 ^ ziH^>

2 ® o 0 8
o<
ww.-*£x?ZO
■< 5^3^h - m V 2'
nI0®r'onpnP

gse&His
TD 0 o"^ X y m 2^0
50oJ;v-A^n
% <->122 2 - O 03 H
3\° aQ i ££i^z
I - o
cn, 1 - l

\
PALjEOgRAPHIA GRJSCA, Lib. III, w

CAPUT II.

De rvetuft'tJJimo Diofooridis Codice, nunc Caforeo, qui Ineunte fexto


foculo jujfu Juliana Jtugufo defcriptus eft, cum picturis 'variis ,
ipjim Juliana Augufta imagine. Specimen characteris ejufdem
exemplaris.

I Nter praeftantiftimos Codices jure accenfendus eft ille Cahareus, Diofi


coridis opera compledens : ea etiam in re cseteris anteponendus , quod
unus ex iis, qui charadere partim quadro , partim rotundo , fine accentibus
& fpiritibus fcripti fune, notam nec dubiam itatis ferat. Hujus peramplam
pro more fuo notitiam dedit Petrus Lambecius in Bibliotheca Cafarea libro
2. c. 6. p. 5,19. unde omnia, quas exemplaris illius vel antiquitatem, vel pras-
flantiam, vel fortunas varias enuntiant, excerpere libetj omilfis aliis, qux
ad rem minus pertinent: nam Scriptor ille, fane diligens &c eruditus, digref-
lionibus mire gaudet. Poftquam igitur de Augerio BulbecKio, qui legatio¬
nibus Conflantinopplitana & Amafiana fundus, 250. circiter Codices mlf.
Gr^cos comparaverat, ut ipfe Bulbccxius in epillola fua anno 1562. Fran-
cofurti ad Moenum data teftificatur , verba fecit Lambecius, ita pergit:
Unius autem, 6c quidem praxipui, quem propter nimis libi gravem pre-«
tii magnitudinem reliquerat Conftantinopoli inemptum, nominatim facit „
mentionem ( Bulbecnius) his verbis; 'Unum reliqui Conftantinopoli decrepita m
vetuftatis, totum defcriptum litem majufculd, Diofcoridem cum depiCtis plantarum m
figuris, in quo funt pauca quadam, ni fallor , Cratera, & libellus de avibus. m
Is efi penes Judaum, Hamonis , dum viveret, Suleimanni Medici filium : quem m
ego emptum cupivi fi em ; fed me deterruit pretium. Nam centum ducatis indicar «•
batur i fumma Caforei, non mei marfupii. Ego inflare non definam, donec Ca- M
forem impulero , ut tam praclarum Autorem ex illa fervitute redimat. Esi vetufta- •
tis injuria pejfime habitus; ita extrinfecus a vermibus corrofus, ut in via repertum m
vix aliquis curet tollere. Hucufque B albecKius. Hic igitur efb ille vetuftiftimus«.
Codex Diofcoriaianus, qui ejufdem BulbecKii impulfu poli annum i;62.«
quo fupra citatam fcripfit epiftolam, vel ab Imp. Ferdinando I. vel, quod
verilimilius mihi videtur , a filio ejus & fuccelTore Imp. Maximijiano II. «
redemptus eft, & ex Turcica fervitute tranfmigravit in Auguftiffimam Bi- «
bliothecam Csefaream, ubi etiam nunc adfervatur, & inter manufcriptos -
Codices Medicos Graecos tertium locum obtinet.
Hic ad marginem notat Lambecius.
Hinc patet, eos errare, qui falfo credunt, hunc Codicem, anno 1529. cum *•
Solimannus Turearum Tyrannus Vindobonam oblideret, abobfelhs captum,«
& opimi inftar fpolii in urbem delatum efte. *
Eli autem membranaceus, 6c quidem ejus magnitudinis, quam vocant -
in folio i fed forma fere quadrata, continetque folia 491. quorum maxima»
pars injuria vetuftatis non minus male habita funt, quam ipfa compadura, »
quse tota lacera, & a tineis ac blattis foede mifereque corrofa eft. Literae om- -
nes funt majufculae, & perelegantes quidem, fed ab illis, quibus nunc uti- •
mur literis Graecis, aliquantum diverfe. Accentus omnino defunt, & fi qui-
196 PAL^EOGRAPHIA GRAECA, Lib. III.
» in eo repelluntur, recentiori manu funt additi. Voces fine ulla diftindione
„ Cibi invicem cohaerent5 ideoque ledio hujus Codicis, etiam dodiftimis & itl
>■) ftudio lingua: Graeca? exercitatiftinns viris, negotium faceflere poteft, quippe
33 cum, ubi unaquaeque vox vel incipiat, vel definat, quodammodo divinan¬
33
dum fit.
£)einde multis aliis interpofitis, fic pergit Lambecius p. 523. Inter pau-
„ ciftimos igitur Codices Graecos & Latinos, qui prifca illa & rudi fimplici-
33

„ tate Icmpti, ad noftramaetatem pervenerunt, haud poftremum fibi vefidicat


j) l°cum Caefareus ille , feu potius Anicianus, Codex Diofcoridianus; utpote
3> dui non tantum vetuftate fcriptura? fine ulla controverfia 1163. annos fupe-
„ ratj veram etiam aeque antiquis Julianae Aniciae, variorumque illuftrium
33 Mechcoliirn veterum, & plantarum, animalium, aliarumque rerum iconi-
bus accuratiflima delineatione & vivacifhrno poft integra undecim faecula
33 coloratu exprefiis, mirifice exornatus eft.

33 Primi folii pag. 1. literis minufculis & manu recentioti fcriptum eft, Co¬
33 dicem hunc a quodam Joanne, alumno Hofpitalis five Xenodochii Con-


33 ftantinopolitam, cognomine tv K^a*, five Regis [ Serviar, ] fuafu & im-

3> Penfe Nathanaelis, Monachi &Nofocomi ibidem, ne vetuftate penitus inter-


33 iret, confolidatum, refartum & inftauratum efte anno mundi fecundum
33 fdpputationem Ecclefiae Conftantinopolitana? 6914. qui refpondet anno vul-
s, garis aerae Chriftianae 1406". Infcriptio integra ita fe habet : £ j&Ca/oj/ ,
33 T AigctksvciMui , 7T^/J7umtn TcztteMjivTti £ xavSuu&jovtx 'nAeia$ ptcoct/, 6£$zi-
„ 0 yofmcrMos ratf&n ^ tyls» 7V Hluut~uvV ^ xlcJIv
3» Nct%wct«A, totoKAfAV 'rlwif&VTDt'WyjJpoms ds 7xS Jgvavi 7V K^ctAH. vnv;
Horum fenfus eft , Hunc librum, nempe Diofcoridem, cum rvetuftate prorfus
laboraret, ac periculum eft et ne penitus interiret, compegit Joannes Chortafme-
nus five alumnus, jujftu ex expenfis honoratiftimi in Monachis Domini Natha-
nael: tunc Nofocomi five Profeci i Xenodochii Cralis anno mundi 6914. Chrifti
1406. Incertum eft an Chortafmenus fit nomen proprium ; an vero ^m<r
al/^mnuim fignificet. eft librum compingo, quod non
intellexifte videtur Lambecius. *
33 r Se4uitur deinde e^dern manu annotatiuncula quaedam de divifione
33 lve P antac 3 in five herbam, JdfMov five fruticem, & Sivtyov five
„ arbore™ 3 quam fupra memoratus Joannes monet in ledione Diofcoridis
3, ,e 0hlervandam effe. Ipfa ejus verba heec funt : iftov U ^ ^ „c ~ q '•
33 *™w,x**- zfrpfaS 1
33 ™VlW ° ^ ^ ^ Tz/AiOO--

33
WVW , Jfaytvaoxjr.
Id eft, Sciendum eft, quodcumque terra gignit,plantamgeneratim dici. Divi¬
ditur autem illa in tria; in herbam, fruticem (ST arborem. Animadverte iHtur
■quijcpus medicinam traftas, ut cum illam apud Diofcoridem reperies, mternofteere

33 Pofterior ejufdem folii primi pagina nihil continet praraer pavonem c^ru-
33 eum , qui expaffam, fed nunc media fere parte mutilam, oftentat caudam,
33 ca:ru eis aureifque oculis etiam nunc non mediocriter radiantem, etfi lon-
3 ^lnquitas temporis primxvam illius pulcritudinem plurimum imminuerit.
” aUt^Tl Pavonem in principio hujus Codicis hac pnrcipue de caufa
33 epi um e e, quod cauda hujus avis fymbolum fit annua? viciffitudinis
PALjEOGRAPHIA GR JECA, LtB. Iit. 19?
cc
arborum. Decidentibus enim arborum foliis, decreftit etiam pavonis cauda-
cc
teftatur hoc Plinius Hift. Naturalis lib. io. cap. 10. his verbis : Omnes reli¬
quat arues pavonum genus, cum forma, tum mtelledu ejus & gloria procedit.cc
Gemmantes laudatus expandit colores, adverfo maxime fole , quia fic fulgentius u
radiant. Simul umbra, quofdam repe/cujfus ca teris, qui in opaco clarius micant, 4C
conchata quaerit cauda, omnefque in acervum contrahit pennarum, quos f edi ari u
gaudet, oculos. Idem cauda annuis vicibus amifd cum foliis arborum, donec renaf- cc
catmr iterum cum flore, pudibundus ac maerens quarit latebram. Hac Plinius de lC
pavonis & arborum fympathia. Plures quoque ejus avis fymbolica funt expli- a
cationes , inter quas primaria maximeque nota, eft apotheofis five confecra-cC
tio foeminarum uti cum in Domitilla uxoris Imp. Vefpafiani, aliarumque cc
Auguftarum antiquis numifmatibus videre eft , tum pracipue in illo Liviae cc
cc
five Julia Augufta, uxoris Imp. Augufti, & matris Imp. Tiberii, quod ea¬
dem magnitudine , qua in celeberrimi Antiquarii Jacobi de Strada manu- cc
fcriptis veterum numifmatum voluminibus decem , qua in Auguftiftima cc
Bibliotheca Cafarea adfervantur, elegantillime depidtum eft, ari incifum cc
cc
hic exhibeo. Verifimillimum itaque videretur, pavonem primo Codicis
cc
hujus Diofcoridiani folio depibtum , non tantum ad rem herbariam fignifi-
candam pertinere, verum etiam in honorem Juliana Anicia, cujus effigies cc
(C
fexto ejufdem Codicis folio cernitur, ibi collocatum ede, nili ethnica illa
apotheofis multo ante per Chriftianifmum fuiflet fublata, Sc infuper evC cc
cc
dentifhmis argumentis colligi poffet, fuperftite adhuc Juliana Codicem hunc
cc
defcriptum, eidemque oblatum fiiiffe. Si quis tamen fymbolum illud apo-
theofeos per adulationem fuperftiti adhuc illi, quafi qua jam tunc confe- cc
cratione digna effiet, improprie attributum effie exiftimaverit, ne hanc quo- cc
que opinionem temere improbaverim.
Hac de pavone, in fronte Diofcoridiani libri, ante infigriium Medi¬
corum figuras depiblo, Petrus Lambecius. Ego vero potius crederem , ideo
Medicorum imaginibus,^ Medicina libro prafigi pavonem,quia tefte Arifto-
phane,effi Medica avis, Suidas vero de pavone ait, o (JjiSwjc,
, icj afotfvnuf tfvis, Medica, aureis alis , & jadlabunda avis : fic didba,
ut videtur, quod cauda fua arborum & plantarum viciffiitudinem adumbret,
ut innuit Plinius fupra allatus. Arbores autem & planta «Au Ui&txn, five
materia medica funt.
Secundum Codicis, ait Lambecius, Diofcoridiani folium continet poffie-««
riori fua pagina pidturamquadratam,qua aureum habet fundum, & feptem <c
reprafentat antiquos Medicos, fedentes tamquam in triclinio, & de re me- <c
dica differentes, hoc ordine & modo , uti ex apographo, bona fide, quan-<c
tum per colorum evanefcentium & nonnullis locis omnino fere exftinbto- cc
rum obfcuritatem fieri potuit, delineato arique incifo, videre eft. Primo cc
loco fedet 'XCfw o lirmiueRgjoQi, five Chiron Hippocentaurus, ( qui tamen hic cc
non Hippocentauri ,fed hominis forma depingitur,) quem Plinius Hift. Natur. cC
lib. 7. c. 5G. refert herbariam & medicamentariam artem invenife. Floruit is ((
faculo ante aram Chriftianam decimo-tertioj & , tefte Homero Iliad. A. «
Achillis fuit praceptor in arte Chirurgica.Extiterunt etiam olim fub <c
nomine ejufdem Chironis fcripta duo fuppofititia j nempe Cs&vQrw Si eWv “
(rsfjs, AytMeT, hoc eft , Praecepta, five Exhortationes metricae ad Achillem; & cc
iTTsna.a&Kov, hoc eft, Opus de curandis equis. Utriufque fcripti meminit Suidas «
ic,8 P ALJaO GRAPHIA GRJECA, Lib. III.
3, in explicatione vocis Xelfw 5 ubi fimul etiam confirmat, quod in Euflathii
„ in Homerum Commentario refertur, ab eodem Chirone primum inventam
„ efTe la.'T&tx*iv Sfgi five Medicinam herbariam.
Hic multa de Chirone, cujus nomen ad fupremum imaginis latus in me¬
dio depidus eft, adjicit Lambecius : deinde de iconibus Medicorum Joannis
Sambuci loquens, hcec habet:
» Multum autem differt Sambuciana Chironis effigies ab illa, qua? exftat in
» vetuffiffimo noffro Codice Diofcoridiano , ut primo patebit intuitu , ft quis
» eas contulerit. Vefritus quoque valde difcrepat. Nam in Codice hoc Cada-
a reo fuperior corporis ejus pars ufque ad umbilicum. nuda eft , exceptis hu-
» meris, qui villofa teguntur epomide 6c fub mento colligataj inferior autem
33 pars corporis ab umbilico ufque ad pedes pallio caeruleo cooperta eff.
33 A dextero Chironis latere fedet M A X A H N , fi ve Machaon, (nomen
adfcribttur inpiclura ad fingulos) ALfculapii filius & Podalirii frater, qui frculo
3> ante teram Chriftianam duodecimo, in bello Trojano occubuit. Meminit ejus
>3 Homerus Iliad. 1. laudatque tamquam optime callentem r 'Ori
33 r’<pdffAAK3L 7rdas\v, hoc eft , Exfcindere faginas, & lenia medicamenta
33 vulneribus invergere. Machaon enim %l&vpy*x*iv praecipue excoluit, five eam
33 Medicinae partem, quae manu medetur } frater autem ipfius Podalirius abdi-
33 tas morborum caufas inveftigavit, & fundamenta geffit ejus Medecina?, quam
>3 fequens aetas A9ywv five rationalem appellavit.
Deinde multa adfert de Machaone , quae non intereft hic defcribere.
X 3 C, C, «, fic femper in Codice. Pergit autem Lambec.
33 Sub Machaone fedet n AM$ I AOC five Pamphilus ; non quidem
33 Platonis ille difcipulus & Epicuri in infula Samo praeceptor, qui a Diogene
33 Laertio in vita Epicuri, & a Suida, ubi de eodem Epicuro agit, memoratur,
33 & foculo ante aeram Chriftianam quarto floruit j fed alter multo junior, pro-
33 feffione Grammaticus, quem Galenus in Prooemio libri fexti. De fimplicium
33 medicamentorum facultatibus, teftatur fcripfiffe hiftoriam herbarum ordine
33 alphabetico, quemque merito reprehendit, quod opus illud non folum fine
33 ulla propria experientia & abfque deledu ex alienis tantum corraferit fcriptis;
33 verum etiam multas aniles & poeticas fabulas, fuperftitiofafque praftio-ias,
33 & varia barbaraque fiditia nomina, de induftria addiderit.
Poftea locum Galeni longiflimum, ubi de Pamphilo aliifque multis Me¬
dicis agit, ad verbum refert Lambecius : & de Pamphilo a 518. ad 542.. pagi¬
nam verba facit: deinde fic profequitur. Sub Pamphilo Grammatico Alexan-
” drino, qui ut fupra demonftravi, hiftoriam herbarum ordine alphabetico
55 fcripflt, fedet in eodem vetuftiflimi Codicis Diofcoridiani fol. 2. SENO.
” K P A T H C , five Xenocrates, non quidem Chalcedonius ille, qui Plato-
55 n^s fu it difcipulus, & Speufippi fororis ejus filii in regenda fchola veteris
5J Academia? per 25. annos fucceffor j fed alter ille multo junior, patria Aphro-
difienfis, quem Galenus in ProcEmio, De fimplicium medicamentorum facul-
33 tatibus , teftatur vixifle avorum fiiorum tempore. Natus autem eft Galenus
33 fub Imperatore Hadriano, anno Chrifti circiter 131. citatur quidem Xenocra-
33 tes ille a Plinio aliquoties inter Medicos.
De Xenocrate item multa adjicit Lambecius : poft autem ait.
Et hadenus quidem de tribus illis egi antiquis Medicis, quorum imagi-
33 nes in vetuftillimi Codicis mf. Diofcoridiani fol. 2. a dextero Chironis latere
PAL^OGRAPHIA GR£C A, Lib. Iit. m
collocatae fune. Pergo nunc ad tres reliquos, qui fedent ibidem a finidro ff
Chironis latere. Horum primus ed N I f P O C live Niger i non quidem <c
Trebius Niger, qui foculo ante aeram Chridianam primo L. Luculli in Pro-cc
confiilatu Baeticae fuit comes, tefte Plinio Hid. Nat. lib. cap. 30. ubi agi-cc
tur de Polypis 3 fed Sextius Niger , quem idem Plinius libro primo teftatur, cc
licet Romanum, Graece tamen fcripfifie, &c lib. 31. c. 3, diligentifllmum a
Medicinae au&orem nuncupat, Ejufdem meminit Diofcorides in Prooemio <c
lib. 1. de materia Medica, ubi ftatim in principio rationem reddens, cur ipfe <c
pod multos non tantum veteres, fed 6e recentiores autores, de illo argu-<c
mento feribere aufus fit, praecipuorum quorumdam nominarim facit men- “
donem. —
Hic multis adjedis de Sextio Nigro, fit claudit,
Confulendus quoque ed fupra citatus Galeni locus, qui exftat in Proce- a
mio libri fexti, De femplicium medicamentorum facultatibus , quippe ubi<e
inter eos, qui de re herbaria prae caeteris bene fcripferunt, primus locus Diof- a
coridi, fecundus autem Nigro, tribuitur.
Sub Sextio Nigro fedet H P A K A E IA H C , five Heraclides Tarenti- fC
nus, cujus Diofcorides loco paulo ante citato meminit. Fuifie autem eumdem cc
addidum fedae empiricae tedatur Cornelius Celfus in Prooemio lib. 1. Com- cc
mentariorum de Medicina, ubi de origine Se incremento Medicina &c. . . a
Idem confirmat Diogenes Laertius in fine libri quinti de Vitis illudrium Phi-<e
lofophorum, ubi podeaquam de Heraclide Pontico egit, tredecim quoque ‘€
aliorum ejufdem nominis virorum illudrium facit mentionem, inter quos C€
ed octavus « Tct^vrwog- iafjs Crebra etiam ejus mentio C€
exdat apud Galenum j fed imprimis fupra citato loco De fmp licium medica~ C€
mentorum facultatibus; ubi inter rei herbariae Scriptores tertium illi locum, C€
nempe pod Diofcoridem Sc Sextium Nigrum tribuit.
Sub Heraclide Tarentino fedet denique MANTI AC, five Mantias, <€
Herophili fcSlator, Se jam memorati Heraclidae Tarentini, qui praapodero u
ordine praecedit, in arte medica praeceptor 3 de quo fi quis plura fcire defide- a
rat, fufficiet fi confulantur tria Galeni loca , quae exdant in Prooemio libri u
fexti, De fmplicium medicamentorum facultatibus ,* capite primo libri fecundi, a
De compoftione medicamentorum per genera, Sc libro fexto. De compoftione me- u
dicamentorum localium»
Tertium vetudiffimi Codicis Mf. Diofcoridiani folium continet pidturam <e
quadratam, quae itidem ac praecedens infundo aureo repraefentat feptem alios
antiquos medicos, fedentes tamquam in Triclinio, & de re medica difleren- u
tes, hoc ordine St modo, uti ex apographo, bona fide, quantum per colo- a
rum evanefeentium St nonnullis locis fere exdinedorum obfcuritatem fieri <(
potuit, delineato aerique incifo , videre ed.
Primo loco fedet TA A HN O C, five Claudius Galenus Pergamenus,
qui faeculo pod Chridum fecundo, nempe anno aerae Chridianae circiter 131. ce
fub Imp. Hadriano, Pergami in Afia minori natus ed : eodemque foculo a
delinente, feptuagefimum agens aetatis annum, fub Imp. Lucio Septimio a
Severo obiit. Quandoquidem autem is relitdis fubtilifiimi ingenii fui 6c inde-ce
fefEe diligentiae monumentis, etiam nunc adeo clarus ed, ut fatius fit de eo C€
tacere, quam plura addere •, hoc tantum moneo, nufquam de vita Se feriptis Cf
ejus accuratiorem folidioremque reperiri notitiam, quam in duobus erudi-
166 PAL^OGRAPHIA GRAECA, Lib. III.
33
tiffimis libellis veteris amici mei R. P. Philippi Labbei Soc. Jefu Prelhyteri,
33
quorum primo continetur vita iplius ex propriis operibus colleda j altero
autem Chronologicum ejufdem elogium. Uterque libellus anno 1660. Lute-
„ tiae Pariliorum editus eft 8°. Se quidem prior typis Guilielmi Benard, pofte-
„ rior autem typis Claudii Cramoyfi.
33 A dextero Galeni laterefedetKPATGYAC3 live Cratevas,cognomine
33 o fi£o 73^$, quod eft ftride Se ad verbum, Radicum fetior , live fecandarum

„ radicum Itudiofus vel peritus, late autem Se generaliter herbarius, liveMe-


„ dicus, herbarum cognitioni Se ufui praecipue deditus. Floruit hic feculo ante
„ aeram Chriftianam quinto, Se ut eximius artis herbaria magifter ab ipfo lau-
„ datur Hippocrate in epiftola ad eum fcripta.
Deinde refert Lambecius Epiftolam Hippocratis Cratevae, quae inter edi¬
tas Hippocratis Epiftolas habetur , ex qua patet Cratevam propter lingula¬
rem rei herbariae peritiam ipli etiam Hippocrati admirationi fuifle: qua laude
nulla major elfe potuit. Honorificam quoque ejufdem Cratevae mentionem
facit Diolcorides.
33 Sub Crateva fedet AllOAAnNIOC, live Apollonids, cujus hominis
33 licet multi fuerint Medici > hic tamen ego non alium intelligendum elfe arbi¬
33 tror , quam vel Apollonium Pergamenum , quem Varro Se Columella in
33 principio fuorum librorum de re Ruftica, inter eos recenfent autores Graecos,
„ qui de re Ruftica praecipue legendi funt •, vel potius Apollonium Memphi-
33 tam, qui citatur ab antiquo Graeco Theriacorum Nicandri Scholiafte in ex¬
33 plicatione controverfiofae vocis cUvh$i$ , qua ibi verfu 51. lignificatur herba
33 quadam, fuffitu fuo ferpentes abigens. Ipfa Scholiaftae verba funt haec i £> j
33 5 01 /ufyj iuj xvt£t\u J 01 q 'xbuu axoYh&p V! <Lyjl\y\Qlur 0 /LTvpAjuvloov 7luo 0X0 A-
7

33 Acfri* AtoMgjuos q 0 Me/uQiTHC <3 xbvo^v, 0^7Ivtf xevviTfUo nscfooat. [Hoceft,


} Acnetlin alii quidem urticam , alii fcyllam aut urticam i Tyrannio fcyllam,
Apollonius Memphites cenorum, quod quidam cenetram vocant. Hinc enim veri-
„ limile mihi videtur, Apollonium hunc Memphitam eumdem effe, cujus opus
„ Aei live de herbis, ab eodem antiquo Scholiafte aliquanto poft cita¬
33 tur, ita tamen ut defit cognomen autoris, 0 • nempe quia is jam ante
33 ab aliis Apolloniis illo cognomine diftin&us fuerat. Ipfa Scholiafte verba in

33 explicatione verfus iftius, qui incipiebat olim, Zyua, toAokjuuiw, funt haec :
33 TroAvxfJJiTov y%d(pttzL\ £ mAoxvrfaov, tote (odf 'Z&tfnyuoc * tote «Tie
33
tIu> (Zcnrtjjlco' fis fJU)Yiysv&j\ xj A^Mdovm ca> nxS <t£u Qor&pcov.
33 Sub Apollonio fedet ANAPeAC, live Andreas, o /*?§*, feu Medi-
3, cus, de quo cum Crateva conjundo Diofcorides in fupra citato Prooemio
33 libri primi refert, 071 tbxjoai dPsituuv ( j 'duo Qot&jjIu/
33 cdic-fdtp^, hoc eft, Eos exifiimari accuratius, quam reliquos antiquos Medicina

33 autores Graecos, in re herbaria verfatos efe. Meminit ejufdem Andreae etiam


„ Cornelius Celfus in Praefatione libri quinti, quippe ubi iplum inter eos recen-
„ fet autores, qui multa de facultatibus medicamentorum memoriae prodide-
„ mnt. Galenus autem in fupra citato Prooemio libri fexti, De fimplicibus me-
„ dicamentorum facultatibus, vehementer eum vituperat, tamquam qui primus
„ medicamentorum fcientiam praeftigiis Se mendaciis inquinare Se corrumpere
33 au^Lls fit. Idem capite decimo Informationis Empirici, quae exftat intra libros
,3 iplius extra ordinem claftium, multo etiam gravius in eumdem invehens, Si
3) Hippocratem, inquit, Andreamque compares, Hippocratem eruditiffmum verita*
FALAEOGRAPHI A GRABC A, LjB. IIL iot
tifque fludiofijjimum, Andream imperitiffimum , temerarium & ab Hippocratis re
prudentia valde remotum comperies. Quoniam igitur Galenus tedatur prafli- re

gias ab eo primum inveftas elTe in artem Medicam , verifimile mihi videtur, rc


ab imperito vulgo hinc illi inditum efle nomen tv 3 five admirandi; ce
ideoque ad ipfum pertinere fupra citata Bibliotheca: Condantincpohtana re
locum , ubi inter libros Michaelis Cantacuzeni fcribitur fui fle iLfjevqnov AV C€
fyw tv fzfed vArs 'icltcamic ctA(pcL&vrv gmpfcL ; hoc ed, Andrea co¬ te
gnomine admirandi latrofophium de materia Medica ordine alphabetico. Et ha¬ re
ctenus de tribus illis egi antiquis Medicis, quorum imagines in vetudiflimi rr
Codicis Mf. Diofcoridiani fol. 3. a dextro Galeni latere collocata funt, Pergo te
nunc ad tres reliquos : qui fedent ibidem a fifiidro Galeni latere. ce

Horum primus ed AIOCKOYPIAHC, five Diofcorides; nempe rc


is, qui a patria fua Anazarba, Cilicia urbe, qua podea nomen accepit Caia- re
tcx Augudx , cognominatur 0 Am^Cs^, hoc ed, Anaz^arbeus, feu Ana- rr
T^arbenfs, Sc propter etiamnum extantes pradantidimos quinque de materia rc
Medica libros, ab ipfo Galeno in Prooemio libri fexti De Jimplicium medica¬ rr
mentorum facultatibus, fummopere laudatos, ed celeberrimus. De artate ejus rc
dure extant diverfa opiniones. Nonnulli enim eum , tamquam Plinii fenioris tc
aequalem,fub Imperatoribus Nerone,Galba, Othone, Vitellio & Vefpaliano rc
vixifle ac claruifle exidimant, idque hoc potiflimum argumento proba., e ..nni- rc
tuntur , quia ipfe Diofcorides in Praefatione libri primi, familiariter fe cum tc
Licinio Baflo vixifle tedatur his verbis j frjyj.ac A oJ ajuxpov £ cs At f&Asuet- re
ytjiacs % v tv *{jdbrx Atnnss Bolojv A A ey&tAu 'vuo$i&y>rn<i v/uuv, rc
ioQacotvv Ap’ d/ucpoTZfioov vffyS ^amAj^s ^jvoiw of>UVT($ Hoc ed , Jano rr
Antonio Saraceno interprete : Neque vero parvo ett ad tuam ( fcilicet Arei) ce
morum integritatem argumento viri optimi Licinii Bajji infigne erga te fludium , rc
fatis nobis perJJeLlum, cum una vobifcum ageremus, mutuamque inter vos benevo¬ rr
lentiam amulatione dignam obfervaremus. Hunc enim Diofcoriflis locum illi cc
corruptum arbitrantur, & pro Licinii Bajf, legendum efle Lecanii Bajji ; ita rr
ut intelligatur Lecanius Baflus, cui A. V. C. 817. Chridi autem 6 $. quo cc
fub Imperatore Nerone prima in Chridianos oita ed perfecutio , ci m M. cc
Licinio Craflo fuit Conful, & tede Plinio Hid. Natur, lib. 16. c. 1. obiit car¬ rc
bunculo. Ipfa Plinii verba funt hac: L. Paulo , §fA4 arcio C en for ibus, primum rc
in Italiam carbunculum venife Annalibus conferiptum eft, peculiare Narbonenfs rc

Provincia malum: quo duo Confulares obiere, condentibus hac nobis eodem anno, rr

Jul ius Rufus & Lecanius Baflus j ille Medicorum infeitid fdlus, hic vero pol¬ tc

lice lava manus evulfo acu, ab femetipfo, tam parvo vulnere, ut vix cernipof et. tc

Hac Plinius. Unde ab iis, qui Lecanium hunc Bafliim eumdem elfe putant rc
atque Licinium Bafliim, cujus Diolcorides tamquam familiariter fihi noti rr
meminit, porro concluditur, non potuifle Diofcoridem a Plinio in deferi- cc
ptione plantarum & reliqua materia Medica inter Medicos Gracos, quo¬ cc
rum feriptis ufus ed , cita i, cum uterque eodem tempore in componendo tc
opere fuo occupatus fuerit. Secundum alios autem, quibus ipfe accedo, vixit cc
floruitque Diofcorides Anazarbenfis faculo ante aram Chridianam primo rc
(fic) fub duobus primis Romanorum Monarchis C. Julio Cafare & Augudo, rc
uti patet ex fynchronifmo Ape/v five Arei, cui quinque libros fuos de mate¬ rr
ria Medica, quos ipfius hortatu confcripferat, totidem Angularibus Prafa- rc
tionibus dedicavit. Ed enim hic Areus ille Philofophus Alexandrinus, de t<
C c
102, ?ALf O GRAPHIA GR jEC A, Lib. III.
•5? cujus fumma cum Imperatore Augufto amicitia & familiaritate infigne exftat
teftimonium apud Strabonem Geographiae lib. 14. ubi refert, Xenarehum Phi-
ll lofophum Peripateticum, Seleucia Ciliciae oriundum, per illum in Imperatoris
Augufti amicitiam fe infinuafle j item apud Suetonium in vita Imp. Augufti,
,* ubi feribit Imp. Auguftum non tantum ipfius Arei Philofophi, verum etiam
„ filiorum ejus Dionyfii & Nicanoris contubernium iniifle j necnon apud Sene-
*, cam cap. 4. Confolationis ad Marciam, ubi idem Areus introducitur in prin-
„ cipio orationis fua confolatoria ad Liviam Auguftam glorians, Ajfduum fe
>,fuife viri ejus comitem nec tantum, qua in publicum emittuntur, fed omnes quoque
nfecretiores animorum tam Liviae, quam Augufti motus fibi notos efe.
Deinde teftimonia item adfert LambeciusPlutarchi, Dionis Cafiii,&: Galeni,
qui teftificatur Diofcoridem Anazarbenfem, ( alii male Tarfenfem legunt)
Areo aegrotanti medicamentum dedifie itemque Suida, qui refert Dioicori-
dem Anazarbenfem cognomento > Phacas, vixifieapud Cleopatram fub
Antonio} ubi cognomen illud Phacas male Diofcoridi Anazarbenh tribuitur,
fuit enim alterius Diofcoridis Anazarbenh antiquioris, tefte Galeno. Haec
porro omnia fuhflime Lambecius. Pergit autem :
j> Sub Diofcoride Anazarbenh fedet N IKANAPOC, hve Nicander Co-
» lophonius,clariihmus non fidum Medicus,veterum et am Hiftoricus, Poeta*
35 & Grammaticus, qui faculo ante atram Chriftianam fecundo fub Attalo,
35 tertio ejus nominis ultimoque Pergami Rege , floruit, 6c prater alia varia,
33 qua: Suidas recenfet, compofiiit verfibus hexametiis duo etiamnum extantia
3, poemata de beftiis venenatis & de remediis contra venena, quorum primum
3> Theriaca , alterum Alexipharmaca, eodemque alluht ipfe pi6lor, ita videlicet
3> illum reprafentando, ut finiftra quidem manu teneat volumen, dextera
3) autem extenta irritet ferpentem. Utriufque Poematis antiqua Graea Sc ha-
3> dbenus inedita profaica Paraphrahs, ab Eutecnio Sophifta compofita, extat in
33 illo ipfo, de quo nunc agitur, vetuftiflimo Codice Mf Diofcoridiano, quem-
33 admodum fuo deinceps loco , ubi in deferiptione ejus eo perventum erit, pro-
3> lixius accuratiufque a me indicabitur. Si quis interim de Nicandro ejufque
33 feriptis plura fcire dehieret, is prater fupra citatum Suidam, confulat praci-
3> pue antiquos illos autores cum Gracos tum Latinos, qui citantur a Petro
33 Cafiellano de Vitis illuflrium Medicorum p. 76. & 77. aGerardo Joan. Voflio
33 de Hiftoricis Gracis lib. 4. cap. 14. & a Joan. Jonfio de Scriptoribus Hiftoria
3 Philofophica lib. cap. 13.
» Sub Nicandro denique fedet P O T $ O C, hve Rufiis Ephefius, qui faculo
53 poft aram Chriftianam fecundo fub Imperatoribus Trajano & Hadriano flo-
53 ruit, & prater libros tres, de Apellationibus partium corporis humani, aliaque
33 nonnulla etiam nunc extantia, qua a Joanne Antonida Lindano libro primo
33 de feriptis Medicis recenfentur, alia quoque multa compofuit, qua a Suida
33 enumerantur, & longinquitate temporis interciderunt, tum pracipue verfi-
33 bus hexametris libros quatuor de herbis, quorum meminit Galenus in fupra
33 citato fragmento Prafationis libri fexti De fmplicium medicamentorum facul-
33 tatihus. Neque vero dubium eft, quin hujus potiflimum operis Botanici re-
3) fpe£hi, cateris fupra memoratorum tredecim illuflrium Medicorum veterum
’> imaginibus, etiam Rufi imago adjundla fit.
33 Quarto vetuftiflimi Codicis Diofioridiani folio continetur pibtura qua-
3» drata , in earuleo fundo reprafintans Diofioridem, fedentem in fella , & e
PALiEOGRAPHIA GRAECA» Lifc III. s.6?
regione ipfius feminam itantem , qu<e manu dextra Maiidragoram nigram u
illi porrigit. Supra Diofcoridis caput fcriptum eft AIOCKOTPIAHC,“
furpra feminam autem 6 T P 6 CI C, live, inventio. Inter Diofcoridem & cc
Inventionem jacet canis mortuus, (imo potius pofteriori parte terrse innixus,cC
pedes anteriores furfum erigit, & quafi exfpirare videtur,)& recentiori manu cC
lupra memorati Joannis tv Xoprur/u^v fubicriptum eft, udat adaamov t /uAjj- cc
fycLyp, 67t<{t’ "z&radvnffxay. Hoc eft, Canis evellens Adandragoram , & deinde cC
moriens. Hinc itaque apparet, jam ante integra undecim faecula idem fuiife cc
attributum Mandragorae, quod de radice Baara refert Flavius Jofephuslib. 7.cc
de bello Judaico cap. 2.3. nempe eam fine periculo mortis non pofle evelli,cc
ideoque canem illi alligari, eumque radice evulfa continuo mori vice horni- cc
nis, cujus (ludio evellitur. st
Deinde refert Lambecius locum illum Jofephi cum interpretatione : 6c
poflea Matthioli refutationem, qua id ceu fabulam rejicit. At idem Lambe¬
cius Matthioli fententiam refellit.
Quintum vetuftiflimi Codicis Diofcoridiani folium continet piduram qua- a
dratam, qua reprrefentatur femina quaedam dans, manuque dextera Mandra- a
goram nigram tenens, fupra cujus caput aeque ac in praecedenti pidura feri- (C
ptum legitur 6 T P G C I C, Inventio. A (rniftro ejus latere fedet Diofcori- ct
des, tamquam Mandragorae naturam & vim in libro quodam deferibens, a £C
dextro autem pidor, eamdem depingens; uti ex apographo, bona fide, quan- cc
tum per colorum evanefeentium & nonnullis locis fere exftindorum obfcu- cc
ritatem fieri potuit, delineato aerique incilo, videre eft. Notandus autem ibi u
in primis eft mos veterum feribendi fuper genua, cujus etiam Hippocratesec
meminit in epiftola ad Demagetum.
Deinde pluribus refert morem feribendi fuper genua, tum ex Hippocra¬
tis loco , qui teftatur fe vidifte Democritum feribentem in libro genibus in¬
nixo , tum aliis ex locis minus confpicuis; maxime vero ex duabus veterum
Codicum piaturis, in quarum alia Prochorus, Joanne Apoftolo & Evangelifta
didante , charta genibus innixa feribit •, quales piduras non femel in Libris
Evangeliorum veteribus notavi; in altera Lucas item chartam genibus inni¬
xam feribendo tenet. Pergit Lambecius.
Sexto Codicis Diofcoridiani folio continetur pidura , repraTentans cate- u
nam auream vel funiculum aureum, inftar circuli & odogoni ex duobus in cC
eo quadratis, qux fe invicem interfecant, formati hoc modo , uti ex apo- u
grapho, bona fide , quantum per colorum evanefeentium & nonnullis in cc
locis omnino fere exftindorum obfcuritatem fieri potuit, delineato airique ce
incifo, quod hic e regione inferui, videre eft. Fundus pidurse caeruleus eft,
exceptis duorum quadratorum odo extremitatibus triangularibus qu£ funt
purpureae. In medioodogono, fedet in throno aureo, duabus aquilis fuffulto,ic
femina diademate regio, veftituque partim aureo, partim caeruleo, & calceisfC
rubris inftar Imperatricis Conftantinopolitame exornata •, a cujus finiftro <c
latere cernitur $PONHCIC fi vq prudentia tenens volumen-, a dextris au-u
tem META AOtTXIA fi ve magnanimitas, oftentans finum nummis au-ce
reis repletum. Ante eamdem flat Cupido alatus * Principi in Throno fedenti u
librum apertum offerens. Supra caput Cupidinis hxc feripta leguntur verba:
4 m<p!as ktIwS. Hoc eft , Amor Japientia; creatoris. Sub Cupidine jacet u
femina, albo amidu inftar fandimonialis, five Deo confecratse Virginis<<?
Cc ij
*®4 FALvEO GRAPHIA GR JE C A, L i b. III.
„ veftita, 5c tam profunda genuflexione caput ad terram inclinans, ut ejus
3> fons pedi dextro Principis in throno fedentis refpondeat. Juxta illam cernitur
n antiqua infcriptio Graea literis albis, fed longinquitate temporis adeo obfcu-
5J rata, ut vix prima vox five Gratiarum a£lio amplius fit legibilis.
„ Similiter altera quoque magna infcriptio Graea in interiori circuitu odtogoni
prorfus fere evanuit: quod profecto fummopere dolendum eft. Ante pedes
,, Principis in throno fedentis duo ftant modii, quibus fine dubio annonaria,
3, five frumentaria liberalitas erga pauperes innuitur. In o£to autem triangula-
3, ribus duplicis quadrati extremitatibus purpureis, hx odio leguntur pragran-
3, des litera aureae IOT AI^N \ , hoc eft, Juliana, Spatia demum odio
„ caerulea, quibus odio purpurea triangula &: totidem aureae litera a le invicem
s, feparantur, exornata olim fuerunt elegantiftimis imaginibus, ex quibus nunc
,, injuria vetuftatis nonnifi pauci aliquot nudi pueruli inftar Angelorum vel
„ cupidinum amplius apparent, qui aedificando & pingendo occupati funt, fed
,, adeo obfcure, ut quid plerifque locis agant,perfedie cognofci nequeat. Quod
„ porro ad explicationem hujus pidura attinet, perfuafiflimum habeo, per
„ Principem illam, quae inter Magnanimitatem 6c Prudentiam in throno fedet
,, Imperiali, & aureis in circuitu literis Juliana appellatur, fignificari Julianam
„ Aniciam, quae Conftantinopoli floruit temporibus Imperatorum Anaftafii
„ Dicori, & Juftini primi five fenioris, atque in principio Imperii Juftiniani
,, Magni mortua eft. Matrem illa habuit Placidiam , Imperatoris Valenti-
„ niani III. filiam, & Imperatoris Theodofii Junioris ex filia Eudocia neptem:
patrem vero Flavium Anicium Olibrium , qui poft Imperatorem Anthe-
3, mium anno Chrifti 471. imperare coepit in Occidente, & , vel fecundum
3, Onuphrium Panvinium, eodem adhuc anno, cum ufque in quartum men-
„ fem imperio prafuiflet, lato conceflit, vel fecundum Card. Baronium fe-
3, quenti anno 473. cum ulque in feptimum menfem Imperium adminiftraf-
33 fet, occifus eft. Meminit hujus Julianae Anicia: Theophanes Chronographus
3, ad annum Chrifti 505. ubi eam refert Conftantinopoli Ecclefiam quamdam
33 beatiflimae Dei Genitricis exftruxiffe, &c ab Imperatore Anaftafio Dicoro, ut
33 a religione Catholica ad Eutychianifmum tranfiret magnopere, fed fruftra,
3> fol ici tatam efle.
Deinde refert Theophanis locum Sc verfionem latiriam ejufdem , qute
apud Anaftafium Bibliothecarium & Paulum Diaconum habetur, ubi eadem
ipfa, quae fupra, dicuntur : & poftea fic pergit.
3, Ut igitur minime dubito, quin exftrudio Ecclefiae Bcatiflimae Virginis
„ Deipara , cujus ibi fit mentio , fignificetur in fupra memorato Codicis Diofi
3, coridiani folio fexto per Cupidines & Angelos iftos , qui circum imaginem
3, Julianae Auguftae aedificando & pingendo occupati funt, ita quoque perfua-
3, filiimum habeo, per librum rhomboide exornatum, quem Juliana finiftra
3, tenet manu , fignificari A&a & Canones Concilii generalis quarti anno xrx
3> Chriftian^ 451. Chalcedone in Ecclefia S. Euphemiae a 630. Epifcopis adver-
fus Eutychetis haerefin celebrati, quod illa contra Imperatorem Anaftafium
s, Dicorum & Timotheum Patriarcham Conftantinopolitanum fumma ftre-
33 nuitate &; conflantia defendit ac propugnavit. Caeterum quod Juliana, de
>3 qua hic agitur ,ex celeberrima & longe iateque diftufa gente Anicia oriunda
33 fuerit, ipfa nos docet in principio epiftolte, temporibus Imperatoris Juftini I.
3> five fenioris, &: quidem anno Chrifti 515?. ad Pontificem Romanum Hormif-
PAL^BOGRAPHIA GRAECA, LlB. III. ioy
dam fcripta , qua ipfum rogat ne legatos, Conftantinopolim miflos, pra- ce
mature revocet. Exftat ea apud Em- Card. Baronium Annalium Ecclef.tom.<c
7» & digniftima eft , qua hic inferatur. a

Domino Beatijfimo Patri Hormifda > a


Juliana Anicia. <c
Precibus vestra: Beatitudinis, adventu Legatorum principalis Sedis Apofiohca „<c
elijis erroribus h aret icorum, in unitatem fidei Catholica convenimus congregati (c
fimul ad ubera materna Ecclefia in die fanci a Refiurredionis. Quapropter ttylo ve- cc
nerationis alloqu entes fanet itat em vestram, admonemus ut intimetis deftinatis a vobis u
reverendijfimis viris, nullo modo abficedere antequam} ficut pravideritis, ut oportet, fC
firmentur ea , qua bene difiofita fiunt ab eis: ut amputatis omnibus reliquiis tranfi tC
adi erroris, impendiis vestra beatitudinis roborata unitas ad effedum perpetuum a
deducatur. a
Ex hac igitur Epiftola non tantum manifeftiftime apparet, quantam Ju- cc
liana confervanda Catholica Religionis curam geflerit, verum etiam quod u
pertinuerit ad gentem Aniciam. Quanta porro hujus Principis opulentia ac <c
liberalitas fuerit, id elucet partim ex aedificatione Templi B. Dei Genitricis, a
cujus paulo ante fada eft mentio-, partim vero etiam ex Ecclefia S. Polyeudicc
Martyris, cujus cameram five fornicem intrinlecus folidis purifiimi auri lami-<c
nis obduxit i ut prolixe refert S. Gregorius Ep. Turonenfis libri de Gloria <£
Martyrum, cap. 133.
Hic prolixe refert Lambecius locum Gregorii Turon. ubi de magnificen¬
tia Julianae in ornanda S. Polyeudi Ecclefia, deque pio artificio quo ipfa Ju-
ftiniani elufit, fufe agitur. Poftea fic profequitur Lambecius.
Haec S. Greg. Epifc. Turonenfis de Juliana Anicia Imperatoris Fl. Anicii «
Olibrii filia, quae fandi Polyeudi Templum aureis tabulis exornavit. Caven- «
dum autem eft , ne ea confundatur cum Juliana Imperatoris Valentinianicc
Magni filia, quae idem Templum in honorem S. Polyeudi Martyris prima «
omnium condidit. Cujus quidem Julianae folus, quod fciam, Georgius Co- cc
dinus facit mentionem in libro de ./Edificiis uibis Conftantinopolitana anno <e
1655. Lutetiae Parifiorum Typis Regiis in folio primum a me in lucem inte-<c
gre edito, ubi refert, eam fuifie fororem Gallae uxoris Imperatoris Theodofii«
Magni, & accerfitis Roma architedis magnificum Templum in memoriam «
S. Polyeudi Martyris intra quatuor annos cum dimidio exftruxifle. Ipfa ejus
verba hac funt : t dytov rioAi^K-w lovhictvn , » JvytTWf OuccasvttvicLiiy tv
7V dy&yiS i>ct\<kv ’Ck~i 'Xixsa.pcu; n/Mov > r$f Vu>fa*)<; eA%icc
ytwcLfHjcStAcpri' q iv n' 'nictoni tv fxtydiWs ©eocTboiv. f Id eft, S. Polyeudum, Juliana ce
filia Valentiniani, qui aquadudum condruxit, annis quatuor & dimidio excitavitfiC
accedentibus Roma artificibus, hac autem foror erat uxoris Ad agni Theodofii.J <c
Hac Codinus, cui profedo maximas debemus gratias, quod hujus Juliana, <c
qua Imperatoris Valentiniani Magni fuit filia, memoriam nobis conferva- (€
verit. Socrates enim Hifc. Eccl. lib. 4. c. %6. Se Paulus Diaconus Hift. Mifcell.(C
lib. ii. cap. 10. caterique omnes recentiores Scriptores, qui Imperatorum <c
Romanorum Genealogias ex profefto defcripferunt, nullam, ubi de Imper. «
Valentiniano Magno agunt, Juliana faciunt mentionem j fed tantum duo- «
rum filiorum, Gratiani ac Valentiniani Junioris, ac trium filiarum; Galla:«
videlicet, qua nupfit Imperatori Theodofio Magno, & Jufta atque Grata,(s
Y66 PAL.EOGRAPHIA GlUECA.tiB. III.
55 qu£ fuerunt fandimoniales, five Deo confecrata? Virgines. Confundenda
«itaque non eft Juliana hac Imp. Valentiniani Magni filia ,qus Templum S.
» Polyeu&i prima condidit, cum Juliana Anicia, qua, ut fupra narratum eft,
» fub Imperatoribus Anaftafio Dicoro & Juftino I. potiffimum floruit, atque
„in principio Imperii Juftiniahi Magni fornicem Templi S. Polyeu£ti laminis
5> aureis intrinfecus exornavit.
Multis auteili fubjundis quibus comprobat Julianam hanc fuifie Fl. Anicii
Olibrii &: Placidia Augulls filiam Se uxorem Ariobindi, qui magnus ob
res prsclaregeftas alicubi vocatur, cuique in (editione contia Imperatorem
Anaftafium Dicorum , Imperium fuit oblatum } matrem vero Fl. Anicii
Olibrii Junioris, qui Conful fuit fine collega anno sra Chrifcians 4511. aliud,
tefiimonium petit ex Joannis Curopalata Scilitza loco, in editis prius omilfo.
Deinde adfert Diagrammata quatuor Genealogiae Imperatoris Valentiniani
Magni; primum fecundum editionem Chronographis S.Nicephori Patriar-
' chs Conii. Scaligerianam •, fecundum ex editione ejufdem S. Nicephori
Chronographis Parifina, tertium, fecundum antiqus Verfionis Latins Ana-
fiafii Bibliothecarii editionem Parifinam * quartum ex antiquo Codice Mf.
Bibliotheca Csfares depromtum. Harum autem Genealogiarum, prsfertim
vero trium priorum errores Se omilfiones erudite caftigat. Poft multas vero
ca de re difceptationes, Diagramma Genealogi cum ipfe adfert qualem nos
edimus e regione, atque ita pergit.
Julians igitur Anicis, qus, ut exGenealogico hoc Diagrammate appa-
ret, filia fuit Imperatoris Fl. Anicii Olibrii, neptis vero Imperatoris Valen¬
tiniani III. ex filia Placidia, Se proneptis Imperatoris Theodofii Junioris >
33 hujus, inquam, Julians Anicis magnanimitatem, prudentiam, philoma-
thiam , defenfionem Concilii Chalcedonenfis contra Eutychianos, liberalita-
53tehi frumentariam erga pauperes, Se extrudionem Templi Beatifiima Dei
33 Genitricis, jam memorata pidura reprsfentari arbitror *, nec dubito, quin
3’ illius ju(Tu ac liberalitate antiquiflimus ille Diofcoridianus Codex defcriptus,
35 vivifque plantarum figuris exornatus fit j Se quidem in ufum alicujus Mona-
33 fterii, vel Xenodochii, vel Nofocomii, eamque rem per virginem fandi-
33 monialem, gratias agendi caufa ad pedes ejus proftratam, fignificari. Quam-
33 quam enim Bufbeidus fcribit, Codicem hunc non pluris, quam centum Du-
33 catis erntum e(fe, res ipfa tamen manifeftiffime demonftrat, fi partimqui-
# 3> dem fcripturs ipfi, partim autem ornatui ejus Se unicuique imagini plan-
33 tarum Se animalium, qus inibi depida funt, exiguum dumtaxat pretium
33 mercedis loco afiignetur, ne quingentorum quidem Ducatorum, five mille
3’ Imperialium impensa , talem Codicem nunc defcribi Se fimiliter adornari
33po(le. Quod fi vetuftatis infuper debita habeatur ratio, quis negaverit' Co-
33 dicem illum longe majoris e(Te pretii ? quippe qui jam mille centum fexa-
33 ginta-tres annos fuperat, fi ab anno Chrifii quingentefimo-quinto, in cujus
33 adis Theophanes Chronographus Templi Beatifiims Dei Genitricis, a Ju-
33 liana Anicia Conftantinopoli exftrudi, meminit, continua feries temporum
33 ufque ad prsfentem annum 1668. deducatur. Admirari autem hic fatis non
33 pofliim flupendam Dei providentiam , cujus fingulari beneficio evenit, ut
33 rari(fimum hoc Se vereCsfareum antiquifiims potentifiimaque gentis Ani-
33 cis monumentum,tamquam hsreditario jure in Auguftifiims Domus Hab-
33 {burgo-Auftriaca poteftatem redierit, Se gloriofifiimus Imperator Leopoldus
A

Imperatoris gralci epistotal insigne fragmentum.

S
3TQO
PALASOGRAPHIA GRAECA, Lib. III. 107
Diagramma Genealogicum Pofterorum Imp. Valentiniani /. five Magni, inter quos
etiam JULIANAE ANICIAE Imp. Flavii Anicii olybrii iit mentio.
Imp. VALENTINIANUS I. five Magnus,
qui coepit imperare A. JE. C. 564.
I
—■>
Imp. Gratianus, Imp. Valentinianus II. five lupa & Grata, IV LI AN A, Galla___ Imp .Theodo-. _ Placidia
a patre Valentiniani lunior, qui poit mortem fratris Virgines Deo con- quam Georgius fecun- pus Magnus, five
in Imperio Occiden- cum fratre Gratiam imperare fecratae , quarum CoAlnus in lib. da qui coepit im- PlaciUa,
tis Collega alluimus coepit A. JE. C. 37 J. Socrates Hift. Ec- de ALdificiis ur¬ Imp. perate A. JE. prima Imp.
A. AL. C. 367. clef. lib-4.cap.16. bis Conftanti- Theo- C- 379- Theo dofii
meminit» nop. refert pri¬ dofii Mag. uxor.
mam condidiffe Magni quae perpe-
templum S.Po- uxor? ram in anti¬
lyeuSi Mart. quo numif-
Conftantinop. mate Flac¬
cilla appel¬
latur.
-">
Tl. Confiantinus Placidia Galla, Imp .Arca¬ Imp. Ho¬
ab Imp. Honorio in quae fic appellata dius, qui . norius,
Occidente Cafar fuit partim in me¬ coepit im¬ qui coepic
appellatus & Col¬ moriam primx perare in imperare
lega affuimus A. uxoris Imp. Theo- Oriente A. in Occi¬
JE. C. 416. fecun¬ dofii M. Placidia, JE. C. 3<>j. dente A.
dum Onuphrium partim vero inho¬ AE.G,
Panvinium. norem matris fuse
Galla , ut teftatur
Paulus Diaconus
Hift. Mifcell. lib.
ll.C.IO.

Imp. Theodofius II. Plautia.


five lunior, quifuc-
ceflit patri in Oriente
A. JE. C. 408.

r——'—O'-——-S1
Imp. Valentinianus III JLudocia. Placidia,Cive PlaciUa,
qui ab Imp. Theodofio II- quae perperam in Mar-
Collega ailumtus, titulo cellini Comitis Chroni¬
Imperatoris in Occidente co vocatur Flaccilla, Si
uti coepit A. JE. C. 41;. A. JE. C. 431. Antiocho
& Anicio Baffo COSS.
obiit.'

r- .-'V.
E/ Anicius Olybrius.. _Placidia, Fudocia, — Honoricu:
qui imperare coepit m Oc- quam cum ma¬ quae in Chronico Genferici
sidente A. JE. C. 471. tre & forore ca¬ Alexandrino Q W andalor umRe*
N ptivam abduxit lymp. 308. bis gis filius , qui ab
Genfericus Rex perperam ap¬ VbboneEmmioia.
Wandalorum , pellatur Honor ia Opere Genealo-
capta urbe Ro¬ pag. 74©. Vid. gico perperam
ma A. JE.C.+JS- etiam Theo- vocatur Thrafiy-
phan. pag. 10r. miidus. V.Theo-
edit. Parif. phan. pag.iox.Sc
Zonar. in Vita
Imp. Marciani p.
40.& in Juftinia-»
no Magno p. /3^

Areohindus, V L I A N A Anicia,
• u'-y*s five Magnus , qui in quae fub Imp. Anapafio Dicoro Chalcedoncnfe Concilium
qui coepit impera- fii Dicori So- feditione quadam Populi Con- contra Eutychianos conftantillime defendit; fub Imp.
re A. JE. C. 451.& xor. ftantinopolitani contra Imp. lupino I. ad Papam Hormifdam fcripfit A. JE. C. ji^.
fulmine i&us periit Anapafium Dicorum Impe¬ Templum aliquod Conftanftnopoli extruxit in honorem
A. jit. quo eodem rator renunciatus, aufugit Pe¬ Beatijpma Dei-Genitricis; fornicem Templi i1. PolyeuBi
anno ipfi fuccellit ram. Vid. Chronie. Alexan- Martyris , in principio Imperii lupiniani I. folidis puri
Imp. lupinus l. drin. Olymp. 311. 318. & 311. auri laminis intrinlecus obduxit, & vetuftiffimum Diofco-
Vid. & Theophan. pag. nj. ridis Codicem membranaceum , qui in Augupijfimd Bi¬
edit. Parif. bliotheca Cafarea Vindobonenfi nunc adfervatur , libera-
litate fua curavit defer ibi, & vivis plantarum figuris es*
ornari.
Irene- Olybrius lunior
Magna Imp. Anapafii
Dicqri fororis filia* 1
tfoba- ’Probus

I altano, AnaPapus
1
Georgius • Proba Areobindus Placidia- -leannes «Mariiidrj
l unior K
gijpC TIN TT€ J^ANIOv^lj
WJ^XOQ KOYPIA.OVXN a!
^ZApBecDCTTGPIBOTA
NCDNKAipIZ CDN KXYAI
CMATCONKC TTGpMATGU'
cyi\i(f)yaa cdn Te k d) ap
LMAKgdn 'XP5 rnsivfc

s >
\\ - >C A1TO T
YWjJj
AA (p A °a
PALLEO GRAPHIA GR^CA, Lib. III. it>*
coram intueri manuque prehendere poftit, quanta majorum fu6rum,vide- <c
licet Aniciorum, potentia fuerit & dignitas, cum illi ante integra undecim cc,
facula tam in Oriente * quam in Occidente * facro Imperio Romano mx- u
fuerunt. C«

Quidam Auguftiftimx Familia Auftriac# genus a vetufta gente Anicii


ducunt. Qua de re jftife agit idem Lambecius libro fecundo Biblioth Caefa-
VQX p. 478. & feqq. Alii id negant 5 & aliam ejufdem Auguftiftimx familiae
originem ducere conantur.
Septimo vetuftiftimi Codicis Diofcoridiani folio exftat in fundo caeruleo «C
intra coronam lauream inauratam majufculis literis aureis exaratus hic titu- C£
lus r TVt6\ e.V€$lV TliSty/iy A VcL(^cLj)&ZCt)$ A&L QcT&pcOV ?Cj Xy yA- (C
'mv czco Qufaqiv •n ^ (petfpaMv. Aviw <rv A’'aHoc Cc
eft : Hac infunt Pedanti Diofcoridis Ana^arbenfis de herbis & radicibus, & «
fuceis ^ feminibus, cum foliis fimul ac medicamentis. Incipiamus ergo confequen- «
ter a litera Alpha. Huc ufque ipfa Tituli iftius verba. Ubi primo obfervatu fC
dignum eft* Diofcoridem recfte & vere ibi appellari TUtybov, five Pedanium, cc
non autem 3 ut in aliis nonnullis corruptis Codicibus Mff & in Jani Anto- <c
nii Saraceni aliifque impreflis. editionibus perperam & fallo legitur, rieJV- Cc
x-iov, five Pedacium. Initio enim Diofcorides more Graecorum unicum tan-cc
tum habuit nomen, & fimphciter fuit appellatus Aio<wveS$K , five Diofco- cc
rides ; poftquam autem is venit Romam & civitatis Romanae jus adeptus «
eft , ex eo tempore triplex more Romanorum coepit habere nomen, nempe
pramomen, quod vetuftate prorfus jam eft obliterarum, nomen gentilitium <c
Pedanius, quod in vetuftiftimo Codice Mf. Caefareo, de quo in praefens agi- cC
tur , falvum incolume fupereft , &: cognomen , quod antea unicum &: fC
fimplex illi fuerat nomen, nempe Diofcorides. Ab antiqua igitur Romana cc
gente Pedania , cujus apud antiquos autores, & in vetuftis numifmaribus cc
atque infcriptionibus frequens etiam nunc cernitur mentio, meruit Diofco- <c
rides nomine gentilitio appellari Pedanius, non autem ut vulgo perperam & cC
abfque ulla ratione creditur* Pedacius. Idem itaque Diofcoridi refpeftu in- cc
crementi nominis contigit, quod multis aliis claris Scriptoribus Gracis, qui cc
in Romanorum procerum fe infinuarunt amicitiam, & per illos civitatis cC
Romanae jus adepti funt. Sic enim Archias; fic MUSA,Imp. Augufti Ar- <c
chiater, appellatus eft Antonius Mufa; fic Diodotus, qui inter rei herbariae cc
Scriptores a Diofcoride & Plinio memoratur, nominatus eft Petronius Dio- cc
dotus} fic Galenus, patria Pergamenus, appellatus eft Claudius Galenus j cC
nec dubium eft, quin & Antonius Mufa, & Petronius Diodotus Claudius cc
Galenus aeque ac Aulus Licinius Archias, praeter antiqua fua fimphcia 110- Cc
mina, qux poftea in cognomine mutata funt, & praeter nova nomina gen- cc
tilitia , quae a Romanis gentibus Antonia, Petronia & Claudia acceperunt, cc
etiam peculiaria fua habuerint praenomina. : fed quaenam illa fuerint, non cc
minus vetuftate obliterarum eft, quam quod fuerit praenomen Pedanii Diof- <c
coridis. Notandum fecundo eft , quod in eodem fupra exhibito vetuftiftimi cc
hujus Codicis Mf. Diofcoridiani titulo exprefte indicatur, in recenfendis <c
plantis ordinem ibi fervatum iri alphabeticum. Hinc enim certo liquet,
alphabeticam hanc plantarum defcriptionem diverfam efle a Diofcoridis libris cc
- quinque de materia Medica. Illi enim non tantum non funt compofiti ordine <c
alphabetico, verum etiam ipfe Diofcorides m Praefatione libri primi eam de u
Dd
iro paLjEOGRAPHIAGRA5CA.Lib.IH.
„ IT|ateria Medica fcribendi methodum fummopere improbat his verbis: »4»-
5> Tiv 0 i r affv/uQuAM SUu&pi* o/q 9^* ok-
* ypAfl***, cfufalat, « ts ^ 0$ ^ TV™
» yinc&oLi^ Hoc eft , Porro «r/4Hf /» ordine peccarunt, 4/// »«//4
5> cognatione junttas facultates copularunt, alii ordinem elementorum fecuti, ttm
3, gfwer* ? for^w vires a fua cognatione disjunxerunt, ut vel hanc unam oh cau-
J5 difficilius memoria mandari poffint. Haec ipfa Diofcorides. Si ergo is, ut
3> hinc videre eft , in defcnbenda materia Medica ordinem alphabeticum adeo
improbavit, neceflatio fequitur , alpliabeticam illam plantarum defcriptio-
,J nem, quae vetuftiffimo illo Codice MC Caefareo continetur, non ab Jpfo
35 Diofcoride compofitam, fed tantum ex quinque ejus de materia Maedica
?> libris colledam efte. Placuit autem fupra memoratis Julianae Aniciae, cujus
33 juftu colledio illa facta eft, ordo alphabeticus, haud dubie eam praecipue ob
33 caufam, quia unaquaeque planta fecundum primam fui nominis fiteram faci-
33 lius celeriufque poteft reperiri, quam fi ordine cognationis fecundum genera
33 dc vires quaerenda fit. Maluit igitur illa hac in re Galenum (equi> quam
33 Diofcoridem. Quamvis enim Galenus in fupra citata praefatione libri fexti
33 De ftmplicium medicamentorum facultatibus, indubitanter affirmet, neminem de
33 plantis 8e reliqua materia Medica accuratius perfedtiufque fcripfille , quam
33 Diofcoridem, methodum tamen feribendi, qua is ufus eft , haud aeque pro-
33 bat, fed in recenfendis plantis ordinem potius fervat alphabeticum, idemque
33 feciffie teftatur Pamphilum illum Grammaticum Alexandrinum, de cujus
33 hiftoria herbarum fupra fat s prolixe adum eft.
33 Odavo ejufdem vetuftiffimi Codicis Mf. Diofcoridiani folio, ut & proxi-
93 me fequenti nono, continetur Index alphabeticus plantarum, quarum pri-
33 ma eft dzlfyov (Ayt five fempervivum magnum, ultima autem uxa/mv five
33 Ocimum. Poft indicem hunc repetitur fupra memoratus Titulus, mfo
33 ndfyh A8cc. fed literis tantae magnitudinis, ut licet paucae fint,
33 duas tamen integras paginas occupent. Repetito huic titulo fubjungituripfa
33 Defcriptio plantarum, ita ut tamquam in Indice , dzlfyov <5 {Ay<t primo,
33 dhufjuv autem ultimo loco recenfeatur. Uniufcujufque plantae deferiptioni fua
33 e regione refpondet figura artificiofiffime ad vivum depida. Contextui Diofi-
33 coridis ubivis fere praefixae funt variae appellationes fingularum plantarum}
33 nempe quomodo una atque eadem planta non iolum a Graecis & Romanis,
33 verum etiam aPerfis, Aegyptiis, Hetrufcis, Hifpanis, Gallis, Dacis, aliifi
33 que populis vocata fit. Minime autem dubium eft, quin appellationes ilta
33 deferiptae fint ex hiftoria herbarum Pamplili Alexandrini, qui a Galeno in
33 fupra citato fragmento Praefationis libri fexti De fimplicium medicamentorum
33 facultatibus, cum alias varias ob caufas reprehenditur, tum vel in primis «V
33 evo/juxTCtiv $0t&jjij /juxtIlo > tamepuam nominum cujujpue
33 herba inutilem farraginem exhibens. Ut igitur multiplices illae plantarum ap-
33 pellationes, licet Diofcoridis non fint, contextui tamen ejus praefixae funt,
33 fic & eidem multis locis funt fubjunda aeque antiquo majufculo charadere
33 fragmenta Cratevte & Galeni j ex quibus quid de iifdem plantis alter ante
33 Diofcoridem, alter vero poft eumdem tradiderit, cognofcitur. Notandum
33 denique eft accentus paucis aliquot lccis occurrentes, ut & omnia, quae mi-
33 nufculis literis Graecis, vel aureis literis Arabicis in eo Codice fcripta funt,
33 diverfarum longe recentiorum manuum additamenta effe. Poft ura^v fequi-
F A L iE O G R A P HIA GRfCA, Lib. III. m
tur’ feparata quaedam quinque foliorum Appendix , qua agitur de Cham<z-
we/o , Rhamno, Artemifa , PentadaSlylo , Verbenaca , Dictamno , Salvia, C«-
prejjo, Centaurio, Buphthalmo, Paonia, Polio, Moly, Marina Quercu , Chry
fanthemo & Eryfimo. Quemadmodum autem certo conflat, auto^em ejus
non effe Diofcoridem , ita seque indubitatum mihi videtur, illam ex lupi a
memorata Pamphili Alexandrini hiftoria herbatum defumtam elfe.
Quod reliquum eft, praeter jam memoratam alphabeticam hiltoriam plan¬
tarum, praecipue quidem & maxima parte ex Diofcoiidis libris quinque oe
materia Medica, fecundario autem ex Crateva, Pamphilo & Galeno colle¬
ctam continetur etiam eodem vetuftiffimo Codice MI. antiqua Graeca &
hadenus inedita EVTECHNll SO PHISTJE profaica Paraphrafis<c
in Nicandri Theriaca & Alexipharmaca, ut & in Oppiani Halieutica , five cc
Poema de pifcatione , quod , in quinque libros divimm, etiam nunc in te- tc
grum exftat, & in ejufdem Ixeutica five Poema de Aucupio, quod vel inju- *
ria temporis omnino periit, vel quali deperditum alicubi forfan adhuc lati¬
tat. Scripta autem eft quadruplex haec Paraphrafis, ^que ac piaecedens alpha-
betica plantarum hiftoria,literis majufculis & line accentibus. Infeitae etiam ^
funt animalium caeterarumque rerum, de quibus agitur, elegantiftimae ico-
nes, quse vivacitate colorum lucem & ornatum delcriptioni afferunt.
Subjungit deinde Lambecius argumentum hujus Paraphralis, & quaedam
excerpta indidem. Putatque excidiffe in fine Codicis, ejufdem Eutechnii So-
phifti haCtenus ineditam Graeam Paraphrafin profaicam in Oppiam
yiriw five Poema de Venatione , quam ipfe in alio Caefareo Codice repe-
rilfe fe tellificatur : alia qurdam adjicit, quae nih 1 intereff adferre. In
fine autem libri fexti p. 294- additamentum habetur numero quaitum, ubi
ferpentum &: venenatorum omnium figura, in Codice cum eoiore cujulque
ferpentis vel infeCti venenati repraffentata, ari incifa exhibetur. Eo autem
LeCtorem mittimus : nam quae fupra ex prolixiori Petri Lambecu narratione
excerplimus ad nobiliffimi vetuffilfimique Codicis notitiam fufficiunt. Ante¬
quam vero claudamus, duo nobis annotanda fuperfunt, pruno Codicem
Diofcoridianum regium, cujus infra fpecimen notitiamque daturi iumrs,
perinde atque Caefareum, ita habere rie^W* Aiotnowte, A. iclt&w ,
Pedami Diofcoridis de materia Medica; non autem EUJW, Pedacn Diojco-
ridis, ut in quibufdam editis mendofe fertur. Secundo, in marmore Cre-
tenfi Theodori Archiepifcopi, quod ut fupra dicebamus anno 541. politum
fuit 5 paucis videlicet annis poft deferiptum Codicem illum nunc Caffa-
reum , non modo eamdem charaCterum formam j excepto , quo m o
dicibus omnibus manuferiptis unciali charaCtere exaratis, in oc x areo
fic delineatur ^ , in marmoribus autem pene omnibus atque in hoc Gre-
tenfi fic, A ; fed etiam abbreviationum notas eafdem utrobique obiervari;
praeterquam quod in marmore laudato fuperne ponuntur hac forma A JTI«
pro dytumT* in Caefareo autem Codice fic Ks pro K*j. Et haCtenus de Cae-
fareo Codice Diofcoridiano.
in
PALvEOGRAPHIA GRiECA, Lib.HL

CAPUT III.

Re Diofcoridis Codice Neapolitano , qui par [altem vetujlate eft


cum Ca far eo. Item de Codicibus Regio, Bafiliano, & Alexan¬
drino, aqualis circiter atatis. De Codice Papjreo Turonen[. Alpha¬
beta [pecimina horum omnium exemplarium.

A Lium Neapoli vidimus Diofcoridis Codicem Mf. membranaceum.


qui Cafareo jam memorato eleganda parum concedit •, antiquitate
vero ipfi aut parem effe , aut potius anteire crederem : charadter enim par-
tim quadrus partim rotundus, ad formam infcriptionum veterum propius
accedere videtur. Exftat is in Bibliotheca Auguftinianorum S. Joanms de
Carbonara Neapoli: qua Bibliotheca olim Jani Parrhafii fuerat, viri dodti,
6c Demetrii Chalcondyla generis: in multis autem Codicibus ejufdem Jani
Parrhafii notae, ejus manu exaratae , hinc 8e inde obfervantur. Janus veio
Parrhafius Bibliothecam fuam Antonio Seripando teftamento dedit: inde
poftea ad Auguftinianos devoluta eft. Olim numerofiorem Bibliothecam,
a Batavo quodam emtis Codicibus, magna fupelleiftilis parte muldfatam
fuiffe accepimus.
Eft autem Codex Diofcor:dianus, de quo agimus, forma pene quadra,
ut Caefareus, &: quantum ex allatis a Lambecio Tabulis aeftimare licet, ejuft
dem prorfus magnitudinis j imo etiam fpifhtudinis j ita denfus nempe, ut
non multo minus quingentis foliis comple&atur. Codex eft initio paucis
foliis mutilus : quoniam, ut piramus, cum tabulas &; piduras Cafarianis
fimiles praferret, earum elegantia permoti quidam male feriati homines, ut
fieri folet, ipfas abfciderunt. Planta ibi arborefque eleganter & nativis colo¬
ribus depidta funt. Litera, ut diximus, unciales & quadra funt: nulli accen¬
tus vel fpiritus, nec prima nec pofteriore manu comparent.
Eft ille , quemadmodum & Cafareus, non qualis a Diofcoride fcriptus
fuerat per materia ordinem, fed ordine alphabetico concinnatus. Nimirum
ilia atate Galeni methodus, qui alphabetico ordine plantas defcripferat, Diof¬
coridis inftituto, qui reprobato alphabetico ordine, materia folum rationem
habuerat, anteponebatur. Unde factum eft ut Diofcoridis libros, reclamante
licet ipfo , per ordinem alphabeticum digererent. Initio libri pauca , ut dixi¬
mus , folia defiderantur, qua fuperlunt autem ineunt ab his verbis, A(uQ^-
cjcc j oi q oi q (307fit ApTt/Maia, i id eft , Ambrojia > alii botrys, alii botrys
Artemifia dicunt. Hac autem in Diofcoridis libro, ut ab ipfo digeftus fiiit,
habentur libro 3. cap. 119. fed in Diofcoride per ordinem alphabeticum con¬
cinnato in litera A, paulopoft initium locantur, ratione vocis Afu&gyout:
qua A(u,G&da. planta, fecundum ordinem alphabeticum, fexagefima Diof-
coridianum plantarum eft, per incipientium. Si vero fenas fingulis foliis
plantas adfcripferis, nam tot circiter defcribuntur, decem circiter folia defi-
derari comperies^ non numeratis iis, qua ad ornatum initio libri pofita fuiffe
putantur, ut diximus fupra. Caterum planta fruticefque in hoc Codice longe
minore figura depinguntur, quam in Regio Codice Diofcoridiano, cujus fpe-
cimen infra damus ad nonum faculum.
PALvEOGRAPHIA GR1CA, Lib. III- *>3
Hujus porro nobiliffimi Codicis majorem notitiam alfequi non potuimus}
tum quia ut in Diario Italico diximus p. 307. a?gre ad Codices Mlf. explo¬
randos admiffi fumus; tum quia multi alii ibidem Codices aderant inveffi-
gandi, nec nifi brevem lingulis operam dare potuimus. Alphabetum tamen
excerpfimus, qualem in fequenti Tabula vides: & ad fpecimen fufficere pu¬
tamus , quia charaderes eadem femper forma delineantur. Eit autem hoc
alphabetum in Tabula numero tertium.
Diofcoridis aliorumque illuftrium Medicorum veterum Codices multi,
& quidem remota? vetullatis, exflant in Bibliothecis variis: in nulloque lite-
ratura? genere plures fervati funt.
Ex Codice Regio 1905. alphabetum aliud exfumfimus. Continet autem
ille Codex recentiore quidem manu duodecimi circiter facculi S. Ephra?mi
opera. Sed alia antiquifhma fcriptura ibidem habetur, qua vetuftate fimul
arte pene obliterata , alia longe recentiora fuperfcripta funt, S. Ephraemi
videlicet opera, uti diximus* Illa vero vetuftiftima fcriptura compleditur
variorum facra? Scripturae librorum, maximequenovi Teflamenti folia, fed
confufa & plerumque inverfa> id curante Librario recentiore, ut p> iftina
illa, li fieri polfet, de medio tolleret, & obrueret. Charactere unciali fine
accentibus priora illa defcripta funt. Atramentum quod uti jam dictum e It,
lon^a temporum ferie, plerumqite in vernilioribus exemplaribus iubrubrum
evadit, hic multo vividiore coloris confpicuitate fulget, quam in caeteris ve-
tuitis libris, in quos incidimus, qua de re pluribus aditm fuperius eit, lib. 1.
c. i Ad marginem habentur varia? qua?dam lediones & nota? liturgica? de
Evangeliis per annum recitandis. In iis notavi Evangelium p ro 29. Junii in
Fefto SS. Petri & Pauli ac Encaeniorum, perinde atque in Colbertmo Codice
num. 700. Marginales item nota? unciali quidem charadere defcripta? funt
fine accentibus} fed manu ut videtur recentiore ac longe inelegantiore. Ibi
multa? literarum commutationes, (in margine fcilicet,) tv « in t, tv v in «,
fimiles, qua? in alia vetuftiore fcriptura non obfervantur ibidem. Hujus
autem antiquioris fcriptura? alphabetum habes in Tabula: ubi quaedam litera?,
qua? in diverfis hujus manufcripti locis tantillum variant, fecundum omnes,
quas obfervavimus, varietates delineantur. Hujus Codicis aliquod fpecimen
non ita pridem datum fuit.
Sequitur ibidem alphabetum ex Codice vetuftilftmo RR. PP. S. Bafiiii
Romae, ubi unciali charadere quadro in quibufdam literis, rotundo in aliis,
fecundum antiquiorem formam defcripta? funt Epiftolae S. Pauli. Verum
poltea cum prior illa fcriptura vetuftate pene deleta multis in locis effet,
fuperfcripta funt opera S. Gregorii Nazianzeni longe recentiore manu. In
hoc autem Bafiliano Codice vetus illa fcriptura duplex efTe deprehenditur,
unciali utraque charadere fine accentibus & fpiritibus} altera charader? vul¬
garis magnitudinis, qualem vides in alphabeto : ha?c vero maximam folio¬
rum partem occupat •, altera fcriptura quadrupliciter faltem majoribus literis^
fed ejufdem forma?* Utrique autem fuperfcripta funt S, Greg. Nazianzeni
opera.
His fubjicimus fpecimen Pfalterii Alexandrini, nunc Anglicani,ut a Bria-
no Waitono in Prolegomenis datum eft. In his autem fpecimmibus etfiidem
pene charader obfervetur: aliqua tamen quibufdam in liceris difcrimina coni*1
parent, qua? licet exigua, non negligenda tamen , ut exiltimamus.
jUphdbefutri, Coci. ii-.
XBTA. ezH © I KAl^llMJ onpc TVrbX^7 cu

6 * T 6X
,4l^)PuOr. OiT-J.- ^
xsnA^ey; h eiK\MN^onpcxY<b%\pco
^Ihphab.J>tos-coi~ulzs Ntctp ■

ABTA6 ?H©I ICAM N ^ Onpc TY<(iXfCO


» * JEoc Coci, ylleoc adruit dno .

Maj<*pioc\NHpocoYKenopeveHe n
BOyAHXC eB CDNKM6NOAO>\M^pTCD
\CJD NOYKeCTHI<M6niK\08Ap^AOIMa)N

OYK6KA0IC6N
* jUphab CocL. Fa^r-acevTicrorc.

B J“2N6 X H-fl-l K\JLl NO TTpCTT


(£> JC Y Fr agrrvenizL ex eodem,.
•P ^
T f KJLK-ON
2LJ 0 T I 6 JUUE 6 B jcH-uJUU
i 0 I KID TH C(1)YNJLKI-LC
to ctT e piXJLrr 0 6K-XjEKT0-
UJTTCN X
-riXHTeicbo r EITT
TTlj’
I Nt TM -0 V.
iM» T P C •
10

TO Isf yCi P o N 0 N \ HCCI-irpOCNC-


'T'eL -- '
H C Xf I fSJ M CXl XtflTATfHAM-
0IC
JL-P <LTTO VB JUC UJ C ■
k' jl-do N^rpoTTO i\i re tome .

Narratio De Piscina Probatica

Ut est vn 'vetustussimo Codice Repvo *9°5

K^eKirf MeTATAYTA-HNHeOPTHXCUN IOYAAIOUN • K A I ANG


B h o iceici 6POCOAYM A'
J
AT6AOC r*p GcxiMAeeMToic i epo coAYMoiceruTH pipobatikh
Katakpon ka .•* x
T6B6KieN 6NTI KO AYM BH 0P A*H6n f AerOM6HhfeBP<\rCTIBHe6CAAn
koatmb H0P a T6 CTO AC exo Yc \+6NT AYTAIC K AT6 K 6 ITO n AH0OC
K 6TAPA.ce xo

TtO YA o p ♦ TU) NAC06N OYNTU) N+TY<j> ACJUN XU)AU)NHpu)N+eK


M
ooyh n/rocGM
HN-^eTIC«\NOCeK6lTpiAKONTAK^IOKT(JU6TH6)4DNj
T":
bacmgtat.h 6NTH^C©6N6lAAYTOY K
TAPAXINTOY _

ya^toc Y*° lOYTO N 1^0) NOICKATAK6I M6NONK M FNOYC-OTI


riHceriNeTv
C'
^AinOTSKA
THX6TUJ NOCH
MATI +
FAL^OGRAPHIA GR^CA, LiB. m. tf|
Mxc excipit exemplum Codicis Turonenhs, cujus alphabetum quatuot ab
hinc annis delineavi, cum iftac iter haberem. Deinde vero, ut accuratior
ejus mihi notitia accederet, D. Leonem le Chevalier fodalem noftrum, in
Monafterio S. Juliani Turonenhs Subpriorem, rogavi, ejus mihi Codicis reli¬
quias ad normam & examufhm exforiptas tranfmitteret. Ille rogatui oble-
quutus hxc retulit. In veteri S. Martini Turonenhs Bibliotheca, exftareper¬
tenues reliquias Codicis Graeci in papyro Aegyptiaca defcripti, libro quodam
Latino Commentariorum in Job ad compadturam agglutinatas, Iflaec vero
pauciBima, quae Luperfunt, fus deque polita effe, & ut fors tulit diftrada :
hterafque ut plurimum fitu & mucore deletas. Sed ejufdem D. Leonis Ie
Chevalier Epiflolae partem Latine verfam hic adtexere juvat.
Quam defiderabas reliqui arum veter is Graci Codicis Turonenfis pagellam, accu¬
rat ijjim e pro ch arati eris forma deline at am tibi, vir honorat ijjime, tranfmitto. Ha:
njero pretiofie reliquia ad compacturam ceteris Codicis Commentariorum in Job
agglutinata funt. Nihil ufiiam in manufcriptis Codicibus adeo lacerum vifum efl;
ne Imea quidem integra occurrit; fed verba, fyllaba , litera , aliquando mutila>
)inc & inde fiarfim pofita funt. Nobiliafagment a inter membranas varias con¬
glutinata erant. Operimenti vetufias & intercidens aqua pluvia membranas dete¬
xit, & papyre i Codicis Graci fagment a aperuit. Ha porro lacera papy rei Codi¬
cis partes vario ftu funt ; modo refla , modo inverfe , aliquando e latere pofta„
Omnia accurate quantum potui ad Codicis fidem , norma & circino adhibitis,
imitatusfum: linearum diflantiam , liter arum altitudinem, latitudinem, ducluum
formam & fiffitudinem, tanta accuratione feci at us fum, ut non plus difcriminis
mter literas apographi & autographi interfit, quam inter eafdem literas in auto¬
grapho repetitas habeatur. Omnia pene mifi, qua fupererant: in reliquis ne decem
quidem integra verba repefiantur.
Tam lacera fcriptura, cujus operis pars fit divinari nequit; fuifle tamen
cujufdam S» Patris orationem vel homiliam ex hifce didtis,quae vix expifcari
potuimus , comprobatur , SfgTi dv oikoj > quia injeflus
fum in domum carceris. Moxque, 3 2> cxteKTov , femen eleflum. Deinde
nepa, 7V /ScttnAeas 5 & poftea, K9c,0 ov fjTrov vev. Reliqua /juxtim nihil
interefl referre. Nufquam alias vidimus Codicis Gneci in papyro defcripti
reliquias: qua; Luperfunt in aes incidi curavimus. Omnes alphabeti literae ibi
reperiuntur : hic accentus & fpiritus nulli funt. Sed literae tantillum decli¬
nant a prifois formis: unde fortaffe arguatur, hunc prae miliis Codicibus recen-
tiorem elfe ; fcriptumque feptimo circiter faeculo , quo accentus .& fpiritus
annotari coeptum eft. Nam ubi primum confuetudo illa accentus ac fpiritus
annotandi invedta fuit, non ftatim ab omnibus ufurpata fuilfe creditur, ut
fere fit in rebus hujufmodi * fed paulatim invaluiffe putatur. Quamobrem
etfi Codices illi charadtere unciali, qui accentibus ac fpiritibus carent, aliis
antiquiores habeantur j poffunt tamen inter notatos accentibus occurrere licet
raro, qui accentibus non notatos aetate prsecedant. Id vero ex charadleris
forma probabiliter internofci poteft.
u
Z

ife E
§ OCD w i
% C— _Q F
3

5 U
b
CD

sdE £r co Co
<j £fc
CD -C CD 5 3C
E^ r £ TJ E0
fe
H
-

,“U "* 7 ^
CD io
? i £ 5 F 3
3 z
o ?3 b5 r0 cdo cd CDtt o£ b O-
3 > w - 0) CD 3

C cd r f-3<^Lh O' /-N


yJ 7F
*<y ed
U O « £
- i z-
— -D
£
SSC ^ZSE 3

z^ Fh Er
6 to
*<c/ CDc c3 OK od 0£ - £ b
3
0
3
4
3 - 0
CD
h2
cn
CD r
ll.

3 Z £} o' Q- Z -Q
hu Z •itfs z to £z — FH
P <o (x)
b - [_ Z
0 0-Q'Z CD 3
CD co CJ
^ 5 Z 7
o- Z 4
O a: n
£ 5 z
(D a; r 5 0 ^
3 £ 5 < E t) oE cr C4 ^
cd 3
Z
3
^ 7 CD ^

<
Q_ U W
y coh
£ co 0)
CD
C/3 = - z.i E
z^ U13 — cr■5 2
Z
c_ CD ^ z
< co£ -

u
\ TP
z
Lz p z CJ

z p z
oP I 'u © | I z
Mo 9- 1h ®-z [3(3
z ► CD
g< U CJ
u —
- 0 7
Z' ■I
" 0 (n CD
I 'If- ¥. y 2£t0v 3
0
ZXI Jb hU ■> z
P,?T7 C
I _ X. Q0
CL» n
CD <J- ,v'0
Z
3 u U O
p- o ;x Ho ° 5 0^< ^o 5L
p
C
3
xgLz <
«T2 PC 2'» b 0 «
^g_ T- * I z3
0-5
C 3 ^
2 9 h r
CD c-
0 4
C‘3
^ <\_T±
CI ^
<'0 c_ < h *
O
a
U
&-
0^,^r< 2
O 7
* F aVZ/ TCD Z z,:
CD' „
-7

*£V5 z Iz-hijX^Si
z a- c* X f-T^ zfjE flSr.JzzeT? CD f-
-I_ •< CD < < I
3><H L.
h ,u c*52 5 h ci'<D < << CD <
< o
o ^ >h
^b^2-9-'04>lg
}z
fz Z 2 2
7 2-0
i!
< 7^ v 07 <<T CD! 0]CD f—7CD 0 2t-<

»
PALLEO GRAPHIA GR£C A, Lib. III. 117

CAPUT IV.,

Specimina Codicum Cracorum feptimi circiter foculi, qui apud Lati-


,•
nos fcripti funt nimirum Regii, Sangermanenfis (3" Aiurbacenfs.
alphabetum Cjraco-Latinum ex Codice Lactantii Bononienf»
ejufdem circiter ovi.

S Equitur exemplum ex Codice Regio num. 1145. Epiflolas S. Pauli


compledente,qui tenuiffimis elegantiflimifque membranis conflat. Seri-
ptufque fuit feptimo circiter faeculo , ut ex charaderum tam Graecorum ,
quam Latinorum,forma arguitur ; nam Latina verfio in altera femper pagina
jacet. Charader omnino quadrus vel rotundus eft fecundum cujufque literas
figuram, uti fuperius diximus. Charader Graecus nullam olet peregrinitatem,
fed a perita manu exaratus eft, Graecis ante memoratis in omnibus pene fimi-
lis. Scriptus eft autem per yL>?& , ita ut ad fingulas vel minimas
diftindiones, a linea refumatur. Accentus & fpiritus annotantur j fed ii fe¬
cunda manu ut videtur, nec diu, ut creditur , poft deferiptum Codicem
adjedi funt. I11 quo autem tam in Graecis, quam in Latinis,diiferat a Vulgatis
editionibus,non eft praefentis inllituti referre. Quae in fpecimine habentur, fic
vulgaribus typis exprimuntur,fervando etiam modum praedid* fcnptioms per
& wVtw i id eft a linea ducendo non modo , quae funt membra
periodi majora \ fed etiam M^xam, five fediones periodi perquam minimas.
Ex Epiflola ad Romanos cap.tf'. a verfu 1?. ad zz>

Aid rld (L&vicu; (fic ) Propter infirmitatem


fst \ c op P carnis veflrae.
'IVIS ortfMS
Sicut enim exhibuiflis
cccnrtf y^f
7a [A\y\ vuftf membra veflra
fervire immunditiae
d, Ty aiofjucL 7txd cv)Ofjj.ajf'
& iniquitati ad iniquitatem •,
CjjTZt) neo
ita nunc exhibete
7a /ulxv, vjdfft
membra veflra
£bv?& rry Slxzjoozcoy fervire juflitiae
£ri\ dytcL&juov. in fandificationem.
ote SbiP^i *£ d Cum enim fervi effetis peccati,
liberi eratis juflitiae:
quem ergo frudum habuiflis tunc *
TlVCL OUUO tiStprtDV 75715 3
cU vuo (yni^Wic^U 5 (fic ) in quibus nunc erubefeitis ?
y^f 'rcAss cMtiWv nam finis illorum
mors eft.
\UOil Q iA&jJtpCdjTcVTSG'
Nunc vero liberati
a( peccato
JbvAu&vns 0 nzf %<» j fervi autem fadi Dei,
habentes frudum veflrurti
in fandificationem.

Ee
x*8 FAL^OGRAPHIA GR£CA, Lib. III.
Duo primi verficuli ad praecedentem periodum , quae hic non exhibetur,
pertinent. Sequens periodus odo verficulis five fediombus, aut ter¬
minatur in haec verba, &h In ea duo five membra funt,
quorum utrumque quatuor verficulos compleditur. Altera periodus , qua:
init ab his verbis, ore SbZpjt, Se definit m , fex verficulis abfoivi-
tur, Se tria xZ?& habet : fingula vero duabus fedionibus diftinguun-
tur. Tertia periodus, fex item verficulos continet : quorum poliremus non
eft in exemplo. Tres primi ad prius , tres pollremi ad poderius fpe-
dant. Sicque per totum librum & periodi didinguuntur inter-
pundionis loco. Qua de re vide Lib. i. cap. 4.
Hunc excipit Codex noder Sangermanenfis Epidolarum S. Pauli, multo
majori mole, Se denfiore minufque polita membrana, cujus fingufo pagina:
duplici columna condant, quarum prior Graecum fontem, altera Latinam
verfionem continet. Literae ejuldem pene formae funt ac in Regio, exceptis
literis pauculis, quae tantifper variant. Regium tamen aliquantum nollro ve¬
rniliorem conjcdamus elfe , tum quia ille accentus primo non habuit,
fed ii aliena Se pofteriore manu adfcripti funt •, noder autem accentus prima
manu delineatos habet •, tum quia forma literarum in Regio a prifca illa ,
qualis obfervatur in marmoribus, quae primis imperii Romani foculis polita
funt, minus deHedit. Attamen non multum aetate difpares elfe fuadent for¬
ma: Latina, quae peritis omnibus feptimum circiter foculum referunt. Hoc
circiter tempus , quo defcriptus ed liaer Sangermanenfs, accentus Se Ipiri-
tus adlcribi coeperunt. Hinc fit ut ii, qui poderioris aevi funt, in quos inci¬
dimus, accentus habeant, Sequi accentus non habent, Codice nodro ut
plurimum vetudiores ede putentur -rait plurimum dico, quia cum primum
ufus defcribendi accentus Se fpiritus advedus ed , non datim Se ubique ab
omnibus hic mos receptus fuilfe putatur : fed paulum faltem Ipatii intercef-
filfe videtur, ut hxc confuetudo ubique locorum obtineret.
Accentus Se fpiritus, ut diximus, prima manu fcripti funt; fed non tam
accurate: nam multis'in locis, Se nonnumquam in tota linea , defiderantur.
Scriptus item ed ut Regius per Se vides in fpecimine. Ambo
autem Codices lediones varias Se notatu dignidimas proferunt, quas recen-
fere magni otii elfet.
Quce in Tabula funt fic vulgari charadere fcribuntur. Ex Epid. ad Rom.
cap. 1. a verfu 8. ad n.
ori r 7zfos xjcrotrGfihivq Quia fides vedra annuntiatur
ov cACt> TlS Y3<T/UUt). in univerfo mundo.
fdjjnt; (fic) y^f (xK €9iV 0 %c>$ Tedis enim mihi ed Deus,
O) CA TZtf TTV&JIMTl cui fervio in fpiritu meo
<ca tcS 6Cct?feA.lcf> in Evangelio
n C IV , n

*TV Utv aurt/ Filii ejus,


a>$ (fic) quod fine intermillione
vfJ%f 'inZySi memoriam vedri facio
femper
rfyf (xV > in orationibus meis ,
obfecrans
_>/ ,/ • ^
TOTE fi quo modo tandem aliquando
profperum iter habeam
jwp1 nw -J* ^

6 * 2 13'^'&3 d i a
S&£ ^ ffi'® J >5 3 a *Ws*s»a
I
vi»|'g 3 o P H H 3 ®a2 7f<
o n
<T> § £ 3$ 5 o.°^
•f^ll! H/
O
a n^r^l ; S>
•-* N-,? - **
'g o C 2
a.n e|r
e< 4>
Zl^y
£ c 0t
*
o 3
y $&
gl
^ 5 ® Oi o -r (/)
OH 5_c
O ~

2 JJ n
0^*0

liltli^SIlSIe
2
'H OP ^
?*? £ &5 3 3&f c-c^sa
ESC C
0P>
A

,
2 0 J J3
2 g
s£c-| S5?'jsl2-f 2S5-?t
0 -Sjj £'9 S § ?> >1« C 22 a
*i?c*
i c ’ 3
z ^3 ZrSSq
c &2 5 &
c0
i
^2
Hi
rr ° ^ o
O <* 05
r>
c 2
4
H o d* 5 3 ^3
bm

o C/ o' “ "TS
> 3*
a> °mv
tn o 55
00 0 I DJ > in
55 cr 5
n> «Cc
>Lq 53
Is! I
3 05 (0 2
c z:1 2
§ o m ■ff) "* 5:.
<-n c/
Cfl I
wo PALiEOGRAPHIA GRjECA, LlB. III.
& -n! %>*/<** ■* in voluntatc Dei
i*&& **&( »/*£ veniendi ad vos.
'Qmnfyto y^f vytU)»( <v , Defidero enim videre vos,
" ^ j
iva, 7j /uemcfo) V^v ut aliquid impertiar gratiae vobis
•'

TTVGjUCLTtYj))'
f
fpiritalis, .
£rh $ V\Zl(ffietj wpx* * ad confirmandos vos j
T?to <TS }&tv CZOJ-
id eft jfimul
ftP^KMdiuJCbl dv OfMV. . confolari in vobis.
Duo primi verficuli funt praecedentis periodi, quae in Codice mf. a priore
pagina initur , & in fecunda terminatur. Sequens periodus, qua: incipit ab
his^ verbis, $tvs y^f tyw , definit in ha:c,fc?A8^ r®o$ vpxf, tredecim le&io-
nes, & tria five membra complediitur. Altera vero periodus, qua: init
ab his verbis, v^acc^ , o6to verficulos habet , quorum duo
poftremi in exemplo defiderantur.Ubi advertas in Epiftolis Pauli, ubi ratio¬
cinio plerumque proceditur, longe prolixiores periodos duci, multoque plu¬
ribus fingulas fe&ionibus dividi, quam in aliquot aliis fcriptura: libris j y. g.
in Pfalmis, ut infra videre eft in aliis fpeciminibus. Annotandum
item eft, Librarios non accurate femper interfecare periodos; fedplerumque
ea, quae diftinguenda erant,conjungere, qua: conjungenda, dividere & a linea
ducere.
Regio &: Sangermanenfi fpeciminibus aliud fubjungimus ex Pfalterio
Murbacenfi, quod feptimo circiter faeculo Latina manu charaflere un¬
ciali confcriptum eft. Hujus alphabetum dumtaxat cum quibufdam praeli-
minaribus accepimus a viro dodlo D. Auguftino Calmet, e Congregatione
S. Vitoni Monacho Benedi&ino. Ha:c porro in Praeliminaribus continentur :
Carmen Grxcum impeiiti hominis, quales erant illo aevo Latini, qui Gratcae
linguae operam darent-, Carmen item alphabeticum , ubi verfus a nominibus
literarum Hebraicarum ineunt: ibi videas qua ratione ifthac aetate Hebraica
illa nomina legerent j deinde catalogus literarum Graecarum cum alpha¬
beto, ea characlerum forma, qua liber defcriptus eft. Carmen primum fic
habet., ' "• ^ ^ C-
r - Y^tiAss wzjlgs', tujucLTdS, <pi?$gvf>y$, /
Ao$ (aoi vuo crudecnv y f/M o 9&/C2- 'Trfapwcrov
........ flv^ll/U5t-TC5 odv, ftctcnA& At/7f «to >
, ^%?Snjuec. etytov zicytov v/aoo;. t:
0'bras ccv judjco oV ^iaoltcc AgtA<fi.
3 KcCTlXfTldz /U6\ZtLu> (AV ^ •
ILx 'zPia^iy ^ aA^yifMiV, dy&Syis, d/mnn{ACi)v,
* Cod.
Am^ x^TivJvvov y/A%J olycejw,
JH//uov ,
*[**$<{ j s d 7reW , auenv (At j(dj cutVtrw’
AivcS %ov (KoQvtu. X<jv)vfyp£}
Xo) 7nsiv «cei x) rzs^yfaa.rm 7T^pra.

n^TCX£^TDp , CZOTVzJa.y JioS ydp y Sb^Ct y OdtyHt'


Xv ctMVs 7rt/jf&s c%e 7r&fm<;
H^c Latini imperitique hominis funt, qui nec breves nec longas curaret,
fenfus hic eft:
Exceljns Dominui) potens, benignus, inculpatus,
Da mihi intelligentiam , ojque meum reple
P A LJE O G RAPHIA GR & C A, Lib. III. 211
Spiritu fantfo , Rex Chritte Redemtor,
Imperator, 'voluntatem fianSlam infiunde in nos;
'Vt dificam verba tua fine lapfiu proloqui.
Perfice Deus meditationem meam, (fi* me emunda.
Ecce pauperfium , infidus, indoSlus, ingratus, inutilis:
V~erum dirige cor meum Juperne.
Ad te clamo pauper, fialvum me fiac & audi me.
Laudo Deum reus, fierv at orem mini fi er.
Tibi addico fidem fiemper, operaque omnia
Omnipotens ,fialus, Dei manus, gloria, fiapientia:
Tu alios omnes fiemper confiervabis.
Sequens vero carmen de literis Hebraicis, haud multo melioris notx efl,
nec tamen inutile Hebraizantibus, ut fciatur quo padttf tum legerentur lite-
raruin nomina. Hoc ipfum carmen non in hoc tantum , fed etiam in altero
Codice Murbacenfi exflat.
^cl/u/xoItuiv EC^iiuay,
Hoc efl:
Confiedus & expofitio lit er arum Hebraicarum.
Adam primus homo dodlrinam commovet ALEPH.
BETH domus exprimitur fignans wfivu/uct piorum.
GEMEL fermonum retinet Trhfiu/jux datorum.
DELETH fumptus aqua tabularum dzdhiyucu reflaurat.
HE quod y^dfofAzL fonat P'«yua,iVj dicitur, ifia.
VAU KetycLAri conflat Macchabasi Codicis, ecce
Z AI dupliciter vocitatur , 8c hac, & oliva.
HETH * vitam, fylvtvm vidtorum prsedicat,in qua.
n*n*
TETH * bonum opus merito muneratio larga fequetur.
3113 *
JOTH bene principium efl, bis quino lex efl.
*Cod. jn-
KAPH te decimam , pofl litera prima caraxat. (M71.
LAMED , amen difciplinam recitare Videtur.
MEM fonat ex ipfis mandaris fcilicet almis.
NUN plane aeternum vero lampat.
SAMETH enim auxilium noflro fermone vocatur.
A IN o<tfyi A/ns? 7mfi) &c, Judaeus fermo recludit.
FE felix fulget dodtorum quod efl, qs.
SADE * juflificatorum relucet. p*TC
KOPH * eledtorum efl fincera vocatio didla. tnp'
RES xECpfitAj) ,* caput, en funt hae tres ordine linguae.
SEN dentes replicat, quod Graecus dicit o%te?.
TAU fignum sbuj&y , vel confummatio fertur.
Haec elementa bis undeno confcripta tenore
Si fuerint, fociata velut pia poffit amuflis,
Ordine proficuo feptenum flemma relucet:
Quod capiti Chriflo cundtorum convenit, atque
Ecclefiae natis, quos fanguis purgat amoris.
Ante creaturam noti. . . . fimplicis agni
Hos nunc verficulos annorum dedicat ordo,
Quo baptizari voluit fine Chriflus.
%IZ
PAL^EOGRAPHIA GRACA, Lib.III.
teteA£<jrt/ tf>y>v iyfgyirliv.
Duo poftrema carmina {igmficant tot hic adefle verfus, quot annos Chri-
ftus vixit ante baptifmum.
Poftea fequitur eodem modo alphabetum Graecum, pofita in margine
literarum ferie,qua forma in toto Pfalterio ufurpatur •, fed media fere fui parte
mutilum eft.
KetmAsj** ygcL/UJUdiruv E FhUvuv,
Catalogus literarum Grac arum.

Quatuor his nunc verficulis perpende Magifter


Tres in Perfonis unum in Deitate potentem.
\ ALPHA Patrem fignat, quod caput effe videtur.
B BETA Patris genitum aeterna ratione figurat.
T GAMMA fimul certe depingithv&iul beatum.
A DELTA trium Perfonarum communicat agmen.
6 Eleemon mundi cuftos miferatur& orbis.
Zuri anthropis juftis concefferat almam.
H HTA quidem vitas fociastres jungit & aptat.
0 ©ETA gerit fignum moeftis, quo vita triumphat,
I IOTA judex Chrifte legis, qui conditor extat.
K KAPPA bis denos fibi vendicat arte Pelafga.
A pecudem fummis geftare probatur.
M MY cofmo horrendum cataclyfmum fudit avito,
N NY fummam annorum Jubilaei format amati.
^ XI gradum viduae moderatur ritu creandum.
O Ov&w caeli determinat orbe figuram.

Reliqui 'verjus dejiderantur.

AB T A H 0 I KAM. NJ

0 n P CTT 9 x4~ 00
aluut Atphab. Jlftcrlfttc.
cc U-j y <f^> <fr S
j O O zer p G r W foo
. -Alphak. Horumienje
ABc6ef^bjK.l OO NOp^
/ISTUXYZ -
X Brp^fOe-^HGtKAAVN
OTTpC TY0 ocir co
PALjEOGRAFHIA GR AB C A, Lib. III. 223
Forma, vero characteris in Pfalterio Murbacenfi , paulum deflectit a cha~
raCteribus Codicum Regii & Sangermanenfis j five quia recentior aliis effc,
five quia diverfae manus ac regionis : qua de re tutius loqui liceret, fi Co-
dicem ipfum vidiflemus/ In alphabeto primo Murbacenfi Z & H eodem
pene modo fcribuntur : reliqua nihil fingularitatis habent.
Eodem in Codice recentiore Latina manu legitur alphabetum Graecum,
ut in Tabula repraefentatur , ubi r fexto loco in ferie literarum jacet, more
veterum , ut diximus Libro fecundo. Pro Iota defcribitur , quia jam ha-
rumce literarum permutatio frequentiflima erat; fecus vero in priore alpha¬
beto ubi v\ femper e Latine legitur. In recentiore alphabeto v polt 0 locatur,
quia cum illa vocali frequenter conjunCtum, diphthongum « eflicit: deinde
iterum loco fuo pofl: T reponitur.
His fubjicimus alphabetum Graecum & Latinum excerptum ex Codice
Mfi vetufliflimo Bibliothecae Canonicorum Regularium Sw Salvatoris Bono-
nienfis, feptimi circiter faeculi, ut ex Latino chara&ere liquidum efl:. Liter^
Graecae, utpote a Latino & peregrino Librario exaratae, peregrinum olent;
maxime in tribus formis tv A : quibus non abfimiles in aliquot exemplari¬
bus Latina item manu exaratis deprehendimus. Codicis hujus meminit Leo
Allatius animadverfione in Antiquitatum Hetrufcarum fragmenta p. 51.

CAPUT V.
■ /; \ ; ' '' ; _ - .a *
De Codicibus Gratis Graea manu feriptis feptimi Qf
oBa<vi ftculi,
*Alphabetum Codicis Grati purpurei Neapolitani cum accentibus
feripti. Exemplum ex Codice RR. PP. Jefultarum otiari circiter
faculi. jilifod Codicis Colbertini aqualis plus minus atatis .
E T s 1, ut Libro primo narrabamus, accentus Sc fpiritus apud Graecos
femper in vocali lectione & pronuntiatione obfervati fuerint; accen¬
tuum tamen & fpirituum formae duobus circiter tantum ante Romanum
Imperium faculis inve&ae funt, 8e ad regulas quafpiam dedudtae idque
flarim in unis Grammaticorum libris-, qui videlicet, vel de regulis Gram¬
maticae agerent, vel ad inftituendam juventutem exarati eflent, ufurpatum
fiiifle videtur : neque enim in libris vetuftionbus, quorum catalogum fupra
texuimus, accentuum & fpirituum ulla ratio comparet; 8e fi qui in non¬
nullis hujufmodi Codicibus habeantur , ii fecunda manu adferipti funt, ut
de Codice Caafareo Diofcoridiano fupra didtum efl. Confuetudinem vero
deferibendi accentus fpiritus in feptimum circiter a Chrifto nato focu¬
lum conferri pefle videtur. Nam, uti paulo ante narravimus, Codices quinti
fextive faeculi, quorum quidam notam temporis praeferunt, iis prorfus ca¬
rent. Codices vero Regius ac Sangermanenfis nofter, aetate, ut videtur, pene
aequales , qui apud Latinos confcripti funt., accentus fpiritus habent, licet
in priore fecunda manu notati videantur, ut fupra diximus. Hi vero Codi¬
ces , ut ex Latina etiam verfione e regione pofita confici videtur, & aefli-
mant periti omnes, feptimo circiter faeculo exarati funt. In his porro Codi¬
cibus , Sangermanenfi icilicet, & aliquot Graecis ejufdem xvi, quorum fpe-
cimina mox dabimus, accentus 8c fpiritus identidem omittuntur , neque
n4 PAL^O GRAPHIA GR-£CA, Lib. III.
tanta accuratione defcribuntur, ita ut in Sangermanenfi noftro integras
lineas fpiritibus Se accentibus carentes obferves, ut annotatum fupra fuit;
fecus quam in pofterioris aevi Codicibus, ubi rariflime defiderantur. Id-
iofum in aliis ejufdesn a:vi item deprehenditur, maximeque in Neapolitano,
de quo jamjam agetur , Se in Colbertino, cujus fpecimen mox proferemus >
in Codice vero olim Renati MLarchali , nupc autem RR. PP. Jefuitaium
Collegii Ludovici Magni, cujus exemplum poft Neapolitanum alphabetum
damus, fpiritus Se accentus accuratius, quam in aliis, perfcribuntur j licet
Colbertino non inferior aetate videatur. Quia cum femel eorum ufus inveCtus
effc ? alii accuratius, alii negligentius, pro cujufque arbitrio, accentus perfcri-
bebant.
Alphabetum fequentis Tabulae prodit ex manufcripto Codice Homiliarum
in Evangelium, vii. ut putatur faeculi, qui in Bibliotheca Auguftinianorum
S. Joannis de Carbonara Neapoli exftat. Eftque in charta membranacea pur¬
purea , aureis characteribus, perinde atque Codex nofter Latinus Pfalmorum
Sangermanenhs, 'qui tamen poftremus aureos chara&eres in titulis Sc in no¬
minibus Dei ac Domini tantum habet, in reliquis autem ubique argenteos,
qui vetuftate pene deleti funt : at aurei ilkfi fulgidique manferunt. Codex
ille Neapolitanus eft quadrata forma. Ibi accentus notantur, fed raro, & fpi¬
ritus fimiliter. Charaderes, videlicet in Z , H, M, N, quadri funt j in
6 ■, 0 , O, C, $, rotundi

u4ip iutbrtio ti' Cod. ■ PTn<tf?v ittccrtL-.

\5rAOZ H © I IUMN2
- o tt p c t y 0 xf cv
jSpecv-iwi-^ Coct-PR- PP• /* ^
0 .\orocoreNOjueNocTr[»ociej?ei-iuNn^
crrOIcioYAMO icyokk&ttoikoycin 6N
jth<m rYrrrcjDicA.TTOic
JLl ^FALUA UU K 3J eHrF^(J) N 3d,K<U
C e N rHTT Y p H C,AC TU) H ^ ^ ,
JYT^CJU C £ lTTe kl K C 0 0 C 1 KAYJ-U IC ecXJ
p JLK 3CT6 TT^INT'K A. icTTHr^r P
5 tti i'aTTju. ,k <ue ttitto A-61 c Y 0iyaek^u
1A0Y« JC1N'VpHJU0 1 A.TT0 € IN 0 /K UJ M,
iTTOTTJ) 0 C (JUTTO YTTO ISI H|> \ A-C 3. YTNJj-

E» X X \J/
PAL^EOGRAPHIA G R & C A, Lib. III. 12*
tnter pradlantiflimos omnium Codices jure numerandus efl ille RR. PP.
Jefuitarum Collegii Ludovici Magiii, qui olim fuerat viri nobilis Renati
Marchali Boifmoraei, deinde vero in manus Eminehtiflimi Cardinalis Rupi-
fucaldi devolutus, memorato Collegio ab eodem Em. Cardinali oblatus eft.
Forma autem ed non vulgari : cauteri quippe ejufdem circiter itatis* aut qua¬
dri prorfus funt, aut latitudinem longitudine parum excedunt; hic vero fic
oblongus efl, ut ejus fuperficies duo pene quadra compledlatur* Membrana:
ejus tenuiflimae ac quibufdam in locis pellucidae funt.
Charader in literis 6 ,Oy Q , multum defledit a prifca rotunditate, in
caeteris primigenia pene Codicum forma fervatur. Accentus & fpiritus ubi¬
que prima manu notantur. Hinc fit ut ipfum cum prioris & poflerioris aevi
Codicibus conferendo , odavo faeculo libenter adfcribam, ac Neapolitano
fupra memorato aliquantum recentiorem putem.
Initio Codicis habentur Vitae & Epitomae Prophetarum, primo Minorum,
deinde Majprum, quarum titulum & ordinem afhgnare juvat* Titulus fic
habet , eno EimClx aceu £ vis Q&xlss 'ffif szzr&tpnffl ovo^oiols , jyy (A&vi
ti 'uaztzyj zk&ws- Id efl, Ex fcriptis Eufebii de Propheticorum librorum appellatio¬
nibus , & fummatimquid finguli complebantur. Deinde fequuntur Propheta¬
rum epitomae , praemiflis quibufdam de tempore, quo floruerunt, hoc ordi¬
ne j Ofeae, Amos* Michaeas, Joel, Abdias, Jonas, Naum Elcefiei fil. Abba-
cum , Sophonias Chufi fil. Aggaeus, Zacharias Saddo fil. Malachias. Poftea
majores Prophetae, Hefaias filius Amos, Hieremias Chelciae filius e Sacer¬
dotibus : poffc fequitur, Cur Baruch librum infcribit > hinc , Quare Lamenta¬
tiones librum infcribit ; pofl haec, Cur Epistola Hi er em i £ dicitur. Deinde ,
Ezechiel Bufi Sacerdotis fil. Poftea, CurDaniel vocatur. Has quidem Pro¬
phetarum fynopfes in Codice olim Renati Marchali Boifmoraei prima manu
defcriptas, in fronte Procopii in Hefaiam edidit Joannes Curterius. Altera
autem manu xii. fieculi circiter, in fpatiis vacuis interferuntur notae quaedam,
& alicubi vita Elias Propheta? j quas omnia recentiora neglexit Joan. Curterius.
Prophetarum libri deinde fcribuntur, praemiflis Minoribus, Majoribufque
fequentibus, ut fupra. Quod autem exemplar iflud fummopere commendat,
veterum Interpretum lediones; nempe Aquilas, Symmachi & Theodotionis,
paflim & prima manu ad marginem annotantur. Adjedis hinc & inde notis
aliis minoris pretii atque aetatis, xii* circiter faeculi. De notis autem prima
manu adfcriptis haec habet Joannes Curterius in Praefatione ad Procopium
in Hefaiam, anno 1580. Parifiis cufum , ubi de Origenis notis loquutus ea,
quae pluribus in Hexaplis noftris explanabuntur, fic profequitur *. Atque ha
quidem Junt Origeniana nota, e arumque cum noftris, id efl, Codicis noftri collatio
& Jignificatio. Sequuntur jam alia hujufce noftri exemplaris propria. Ubicumque
enim ad dextrum marginem, ot O', reperies i nihil aliud certe, quam LXX. In¬
terpretes ftgnificare velle putandum eft: ubi C\ Symmachum: ubi 0,Theodotionem:
^bi . Aquilam : ubi denique oir, tres nomine carentes interpretationes:
quarum omnium mira eft cum iis , qua a Procopio inter explicandum fape adfe-
runtur, & cum Hieronymo etiam, confenfio. Sunt porro & alia dua, n' fc i licet
& , qua paucis in locis adhibentur, & iis arbitror Pamphilum Origenemque
fignificarii quorum labore & indufiria fuit emendatus Codex, a quo ille dejumptus
eft, unde Graea i sia Hefaia verba, variarumque interpretationum notas haufmus.
Cujus rei fides ut penes eos e fiet etiam , qui venerandurp adeo exemplar non funt
n6 V A L^O GRAPHIA GRAECA, Lib. III.
intuiti, ejus etiam a quo defumtum e fi et, teflimonium extare voluimus , quod in
eo ante Efaiam , & Ezechielem legimus. Reperies & hic etiam Origem tomos ,
quotquot eram adhuc Eufebii a tat e fuperfhtes, ad marginem notatos i ne fruftra
inter varias Interpretum notas adjeflos putes. De n I n I autem, quod ad fini-
ttrum marginem toties exprejjimus , quoties in Efaia ko&os nomen occurrit i nihil
pofum certe dicere aliud, quam nobis tetragrammaton nomen videri: quod, ut ejus
a ca teris Dei nominibus aliqua exfiaret differentia , literis forfan Hebrais ab Ori-
gene, vel alio, expreffum cum pingere non valerent Graci ffermom illius rudes;
fuis illi, quantum pofjent, imitari conati funt; ne quid & illi, quod a tantis viris
notatum efet, pratermififfe viderentur : quorum ego religionem imitatus, ex ma¬
gnorum virorum fententia, & ifta etiam nota leflorem carere non volui.
Ha&enus Joannes Curterius : qui notam illam e\ yvel non intellexifTe,
vel non fufficienter explanafle videtur, dum ait : Vbi C, Symmachum : ubi
©> Theodotionem : ubi /\ , Aquilam : ubi denique Oirf, tres nomine carentes
interpretationes. Adjicere debuit tres illas interpretationes elfe Aquilae , Sym¬
machi & Theodotionis; & illud ei y , tum apponi, cum tres illi; fcilicet
Aquila, Symmachus & Theodotio , fimiliter interpretarentur. Teftimonia
aurem illa, five notas perinfignes Calligraphi, quae in illo Codice olim Re¬
nati Marchalij jam vero RR. PP. Jefuitarum, ante Hefaiam & Ezechielem
prima manu defcriptae funt, etfi jam in notis Calligraphorum adtulerimus ;
hic tamen praetermittere non licet : hinc enim Codicis dignitas fummopere
commendatur. Ante Hefaiam ergo legitur :
o HWc« 'Sin Defumtus eft Hefaias ab exemplari
<*• 1/c a ~ . r r. p I
'IV CCo<o* 7V XJlVotolcLpyOVj Abbatis Apolinarii Coenobiarchx, in
cu> cj) y&JvTrDJtenzy fgxrTu.' o quo haec fubjiciunturjDefumtus eft He¬
cao f$f K$ &S <y>cfborxis gj*. faias ab Hexaplis fecundum editiones
t7rp\oov. ctvnCA» q fcj t,n^v €^<t- adornatis. Collatus autem eft cum alio
rfkouo , 'eyov r stffycnijUeiGctnv ‘Tgjj-rbjj, Hexaplo,hanc notam habente. Accura¬
AlUfJ&VTiy dxfiCco$ nnt(KL\ ctj CAcfcojs' 5
te editiones omnes corre< tae funt: col-
A Y\fsvor}\fJ yff> (ZS^JS TtT^cLTrKoiW latae enim fuerunt cum Tetraplo Efaia,
HovCjctr fe71 j £ rur&$ l^,cL7rKouZ. & cum Hexaplo. Ad haec, ab initio
\ » ' . , ~ ,f r» c I
TXms , K) &7TD y eLf^ys , 100$ TV e^0(^— etiam,ufque ad vifionem Tyri,accura¬
*rO$’Tuj>'iS 9 dioop^tuTOj. 3jtd- tius emendatus eft. Na<fti enim Tomos
f'y) rfif /Ayp. tz/\si$ tV offo- Exegeticos Origenis in Hefaiam ufque
fOCLTU^ Tt^>V, 7VfXCDV &1$ 0PV ad finem vifionis Tyri, & fedulo con¬
Cl&fyott, i&j elx.tA>oo$ 'finsri- ii derantes, quo fenfu lingulas di&iones
ffApTts ry fynioi lou cJ^vyYiTcoTd lyji- fumfilTet, quantum potuimus omne
<P)V >^0 cos oiov ti w , 7r&p d/a- dubium fecundum illius fenfum cor¬
<pt£oA$v )(f t docilv^s €vvo;<\o Acefjnxm.- reximus. Preeterea collata eft etiam Se¬
fXffjrXj. rtS^JS TSStvis rujuiY.ejf)y\ yi i£,Sb- ptuaginta Interpretum editio cum iis,
fiiHKSVvtt tKf6ai$id) tu. EinCiX quae in Hefaiam Icripfit Eufebius*: at¬
Eri$ T HS-{pH/oS^oC , i(<ti cfv oi$ que in quibus erat varietas, ex inda¬
flltyuvouu t Ttis cJ^Hyfiaius r woiJyu &i-
gato explicationis fenfu,-eam ipfi quo¬
THadprtt, clvtUx) £<f)copj&cmu/u/. que correximus.
Deinde vero ante Ezechielem haec nota legitur.
f wTiygdtpv tv Defumtus eft (Ezechiel) ab exem-
* * AinAivcvpiv ffd KsivoQicvpyov, piari Abbatis Apolinarii Coenobiar-
«f» xjfy7w- fainch^, in quo hac fubjiciuntur. Exfcri-
PAL^EOGRAPHIA GRAECA, LiB. III» li?
iZAnfrot, Aafr- prus eft ab Hexaplis fecundum edi-
Jrdfy ~&n3 Cle/fyv$ currt/ 7lT%cL7rt\0dV, tioneS adornatis, & corre&us ad fidem
a. ttva. i&\ «W y\v. fiufivrm-, £ o- Tetraplorum Origenis,qua etiam ma~
Xto^ai^HW. 0 E unctos iy'2 y^AtcL nu ejus emendata & fcholiis iiluftrata
rirt'/M.^f7C9f l&j RtiOtCtet iSXODffjQO-
erant. Ego Eufebius fchoiia adjeci.Pam-
ct&Jj to. philus tk Eufebius correxerunt.
Hx porro eximia nota, quae exemplaris hujus excellentiam fiimmopere
commendant, hic accuratius funt explananda. Quis fit Abbas Apolinarius,
ad cujus duorum Codicum praeftantimmorum fidem Efaias & Ezechiel do-
fcripti fuere, hadenus comperire non potuimus; fi quando autem ope mo¬
numenti cujufpiam id deprehendi valeat3 inde Codicis , de quo nunc agitur,
aetas notior evadet: quamquam vix dubitem elfe odavo circiter faculo con-
fcriptum. In priore autem nota , binae alia verniliorum exemplarium notae
continentur. Prior nota eft Codicis Apolinarii Abbatis & Ccenobiarcha,
unde exfcriptus hic Marchalianus Hefaia textus fuerat: qui Hexapla editio¬
num compiedebatur, & eum altero Hexaplorum Codice collatus fuerat.
Hujus item poftremi Hexaplorum Codicis nota ibidem altera defcfibitur ;
qua dicitur hoc poltremum exemplar magna accuratione emendatum fuiffej
ad fidem tiempe Hexaplorum & Tetraplorum Origenis: itemque ad fidem
Commentariorum Origenis-in Hefaiam, & ad fidem Commentariorum Eu-
febii in eumdem Prophetam.
In altera vero nota ante Ezechielem polita, continetur item vetufHoris
Codicis nota alia , qui poliremus ipfius Eufebii Cafarienfis manu corredus
& fcholiis illuflratus, quique item manu Pamphili , una cum Eufebio ad id
operam dantis, emendatus fuiffe traditur. Hac porro vetuflioris exemplaris
nota, ipfius Eufebii Cafarienfis manu defcripta fuit, ut docemur his verbis,
o ECwCtoe iy2 yAicc Ehk$c > TLx/uCpiAss k& Evps£iq$ iSluyfycr&jJTV. Id eft, Ego
Eufebius fchoiia adjeci : Pamphilus & Eufebius correxerunt. Codex igitur ille
partim Eufebii manu fcriptus, atque Pamphili & Eufebii manu emendatus,
penes Apolinarium Abbatem erat. Exemplar porro illud Eufebii manu no¬
tatum & emendatum, ad fidem Origenis Hexaplorum & Tetraplorum, quae
ipfius Origenis manu fcholiis illullrata & emendata fuerant, ut in nota fer¬
tur, defcriptum fuerat. An vero etiam Hexapla & Tetrapla illa, Origenis
manu emendata & notis illullrata, penes Abbatem Apolinarium fuerint,
nefcitur, neque in nota fertur fupra. Quamobrem fi quid fecus dixerim Libro
primo ubi alphabetico ordine nomina Calligraphorum, & eorum quorum
julfu vel opera Codices exfcripti funt, recenfuij id ex hoc loco emendes
velim, ad voces Apolinarius, Eufebius, Origenes, & Pamphilus. Cum hac
enim defcripfi nondum Codicem ipfum RR. PP. Jefuitarum, olim Renati
Marchali, confulueram •, neque rem adeo accurate difquifieram. De Tetraplis
vero, Hexaplis fk Odaplis fufe agetur incolledione Hexaplorum, prope-
diem in lucem edenda.
Reflat ut ea, qua. in fpecimine eximii Codicis feruntur, hic vulgaribus
typis edamus.
Jerem. 44. 1.
O Asps 0 ^uo/c^jo.4 fzr&s Verbum quod labium eft ad Jere-
ntnat *jw$ Vvtoxjw ths wvuxjvcnv 6» miam omnibus Judais habitantibus
yj Aiyjrfop , w Ak y&Sv/dpois o* in lerra ^Egypti,. & fedentibus in
F f ij
ziS PALLEO GRAPHIA GR^CA, Lib. III-
w c>v Tel<pm, w & yf Magdolo , in Taphnas, & in terra
UiAvfn Aiy»r Pathures dicens:
Ooras ko&os o Icr^trA- v/ws Sic dixit Dominus Deus Ifracl : vos
io&K*™ ™ * my*y>v vidiftis omnia mala, quae induxi fu-
'Qn UfxmtXw w 7to'a<|$ Iv/Jk , w pra Jerufalem, & fupra civitates Juda:
elcxv tpvjusi AtA c*oiW,^tj® ,^<r- & ecce defertae funt ab habitatoribus,
«vr# 'mneiou; eurfif. a facie malitiae eorum.
Ad imum Tabula literas, quae in fpecimine non occurrebant, fecundum
formam, qua in Codice manufcripto habentur, adjecimus.
Ex Codice Colbertino, num. 700. oCtavi ut teftimatur faeculi, fpecimen
fequens profertur: ubi charaCter uncialis partim oblongus, partim rotundus,
in quibufdam literis j in aliis vero quadrus. In cujus frontifpicio hxc Car¬
mina, eadem forma leguntur, aureis literis. In hoc Codice major interpun¬
ctio fuperne, minor inferne locatur. Accentus ac fpiritus notantur, fed non
accurate, nam plerique omittuntur. Aureis literis paihm fulget hic Codex ;
maximeque initio,ubi fequens carmen legitur aureis charaCteribus exaratum-

IAMBSIPNN.

?Lcl<P<!o$ 0 Mcocm$ vc/mjv VTntysp&jgzcg


ES)Ia% <$ flv cm y^oi/ujLuvtf tLuj
Nw) Q vico iyy/L£y%,cCi
&v§\tv )$ y^dfx/uux do$ aitiooS\$'
Kctf ^57ctMo$ ajTB(D1^V SbjfJLcLTUVy
Kajplu) JO) ZfiVlfJU U^lvpptou/ 'ipV'
Efcf /uty Gjpfy ‘TZr&yACLTWV T
E*V((gU? o^SbV it) ?^y>v, K dtfy/UUHois.
G'%V ovf&j%cc$ 00$ '^7fct7raA5^ cdp(49
M <4 >00v > Axtyur >0) Ioootyvluiy
X&WC efl’ oto^fS t 'nrgcLsviyov k.vciv
Ey7nCa$ SiityobjiSjj do$
T& 'TTV&JfJ&TOS T ^CLXlVOV ol [MJqvOf
'SUccyam (hc) ns&l<zfy 7raA91,
AoyV 7iuu odbv ffuyfot(pii$ Tltu tcJGcv
Evgvj4)$ tCohflcrfyt %fco$ <nap7&vn$.
ECjvs S* 7nx.\iv ot /our cacwMs tvt&v
Icityo/ACL TT? %7oi 7T&TeW,
Tlu> ovyfg^tploo djaJvns Y\Xf&oofylko
A^Ap!* cunluj lApOfi ^TTCO xltT/MjOj
ov KM (pepXixt r\ cAcx\r\<ncL
'lAdtspiApi.TWl (fic) nou w) <pC07l^e7Zy:
K aj A 'T£j.<Ldb$ yj/joiC> y&FKos.

IA M Bl
Quid fibi velint fequentes literse ignoratur.
AdojtJes cum clare legem diclavit,
Ofiendit olim in Utera gratiam:
Nunc autem Chriflus, ubi gratiam injculpfit,
Sujlulit slatim literam ut umjtrojam :
^ A CoL. ColIrTirt ]oo . a ^3 \

H GnwpiOMTHG I\I

evArfmmf tgdmbnov
memo/vo pxNOiCM
' \Tl\n T n o
K\Tv|)pOI I- CA0 nover
GHTG0NO° TOnpqG"
Tcb n y ii/!],)=• non to ynr
TdyTa)N> uOvtOVG
novnoTc*
illlpOTlOI
\IT0\OI\V YGTOY^Oy
z 5

i
i30 PALyEOGRAPHIA GRAECA, LlB.HI.
Aliufque doflrim modus inveflus efi y
Qui proecelfam, novam & ftupendam pradicationem habet.
Illic quidem ab aflibus coercebat,
Hic autem fere a verbis & cogitationibus,
Unde ceu quadrigam jungens
Alatthaum, Ai arcum , Lucam &Jo annem,
Chriflus per ipfos naturam quatuor elementis conflantem,
Iis infdens ,quap auriga peragravit.
Aiyftcz autem fir itus fanum
Ai axillis ferentes pullorum inflar,
Verbi viam & Scriptura femitam
Reflo curfu peragrarunt divine exfihentes.
Exinde rurfus qui poft illos fuerunt,
JEquali curfu properantes divini Patres ,
Scripturam nafli accurate defcriptam,
Diflinxerunt illam alio modo atque ornatu *
Quam geftans Chrifti Ecclefia
Nunc reflendet & valde illuflratur.
Atque Trinitatis pulcritudinem conficit.
Diftindio autem illa a SS. Patribus inveda , funt Evangelia atque libri
novi Teftamenti per ordinem difpofita & divifa, ut per totum annum,
fecundum temporum Se folemnitatum rationem, in Ecclefia recitentur, cum
inflexionibus vocum, quae certis fignis Se apicibus notantur in hoc Codice,
ut videas in fpecimine. Codex eft forma penitus quadra, ut confpicere licet:
nam totam paginam delineavimus. Ibi perpetua vocalium commutatio oc¬
currit, nempe i in v , & vidiflim tv v in oi, ei in i, Sec. quas jam in mar¬
moribus 8c libris antiquioribus, fed rarius obfervavimus:
Alphabeti literas, quae in fpecimine non occurrebant, fubjunximus. Exem¬
plum hoc modo vulgaribus typis fcribitur.
Ty €7rzu>ccoif rns Feria fecunda Pentecoftes*
"EvocyfiAiov McctJajov. Evangelium fecundum Matthaeum.
r? « I « r* \ _ i .
Dixit Dominus, yidete ne contemna¬
Li7rzv o KuejtoSyOgy.n fJJ) nscra(pP^VYi!ifirz
Zio<; 'Ati /uUfouv r^ruv. Atya> y) v/uuv, tis unum ex pufillis iftis. Dico enim
'oh ol ctrfeAsi cwAA ov cv^voic Sj&7rdp- vobis, quia Angeli eorum in cadis
-TD$ $A€7tDVUl fQigJO&rfoV 7V iHfjS (UAS femper vident faciem Patris mei qui
~ “5 A O e t \ - J
Tti os ovgy.voi$. t\A?tV y> o t/io$ 7V aui- in caelis eft. Venit enim Filius homi¬
tS&TrV. nis.

CAPUT VI.

Specimina Charaflerum uncialium o flavi & noni fzculi ex Codi¬


cibus Regio y Florentino y Colbertino y & tribus aliis Italicis.

H Actenus literas propemodum quadras & rotundas vidimus in

6 exemplaribus Graecis ; quadras fcilicet in H, M, N, EI; rotundas in


, ©, O, C, $•, caeteras vero didudiores laxiorefque. Deinceps autem ob¬
longiores & ftridiores habentur in Codicibus odavi, nonique feculi : quo-
PALyEOGRAPHIA G R M C A, Lib. III. 131
rum aliqui aetatis notam proferunt* Alii autem Codices minus quidem a
quadra illa prifea & rotunda charaderum forma deflexerunt •, fed literas
habent reclinatas, &: quali propendentes, ut vides in fpecimine fequenti ma-
nulcripti Bafiliani, qui etiam piinda crafliora & figura penitus quadrata
exhibet. Ubi advertas ex iis qui literas reclinatas habent, alios ad dexteram,
alios ad finiftram deflevere. Obferves item in Codicibus iftitls sevi literas
© & A fic depingi ,0* /Vr .Rarofque eflfe maxime in A,qui ab hac norma
difcedant. Libros porro vetuflos hac ratione deferiptos ingenti numero vidi¬
mus/in Bibliothecis G allise & Italice. Quo plus enim ad pofleriora fecula
procefliim efl:, eo plura exemplaria fervata funt. Neque praetermittendum
efl:, multos etiam hujufmodi Codices odavi &: noni feculi exflare variis in
Bibliothecis, ubi eralis ac'pene deletis prioribus-, nova fuperferipta funt,
quod item in Codicibus remotioris xy% fupra obfervayimus. inter hos autem
recentiores unum in Bibliotheca Colbertina offendi, ubi opera Dionyfii
odavo circiter feculo delcripta fuerant, deinde vero elapfis tribus qua-
tuorve feculis nova fuperinduda funt-, ita tamen ut utraque; feriptura legi
facile poflit, quod arte an cafu fidum fit ignoro. Ex iis vero exemplaribus
ubi continuatis calami dudibus charaderes colligaiitur, qui ffios odavo aut
nono feculo primum ufurpatus deprehenditur , tres aut quatuor vidi, ubi
item deleta priore feriptura , 'recentior induda fuit i quorum unus in Bi¬
bliotheca RR. PP. S. Bafilii Romae, bombycinus efl:, continetque Andreae
Cretenfis opus in Apocalypfin. Vetuftior autem feriptura, ibi pene deleta
& obliterata, quid compledatur ignoro.
Multi Codices hujufmodi, charadere videlicet unciali oblongo ac deflexo
ad ufumChori & Officii Ecclefiaftici exarati, v^pis in Bibliothecis exflant,
qui ad inflexiones vocum, in Officio Ecclefiafhco inter legendum cbfervari
folitas, notulas quafdam & lineolas variae formae exhibent: ut in fequenti-
bus exemplis animadvertas. Hi vero, nempe ad ufum Chori deputati libri,
non odavo tantum &: nono-, fed etiam decimo feculo, forteque poflerius,
literis uncialibus oblongis ac plerumque reclinatis feripti comperiuntur;
tuneque aetas petitur ex notis marginalibus aut aliis, qua: fubinde charadere
ligato interferuntur-, ut infra dicetur de Codice quodam E vangeliorum chara¬
dere unciali deferipto. Secus autem de aliis exemplaribus manuferiptis, five
Sandorum Patrum, five aliorum : nullum enim hadenus vidi, unciali cha¬
radere exaratum, quod poft nonum feculum deferiptum feratur; licet mul¬
tos decimi feculi Codices evolverim , in quibus feriptionis asnus a
Qc?, five Librario notatur. Secundum eam feribendi rationem hic quinque
fpecimina duabus Tabulis proferimus. Primum ex Codice Colbertico num.
5149. membranaceo, vm. circiter feculi, qui ex Cypro in Bibliothecam Col-
bertinam advedus efl anno 1673. continetque quatuor Evangelia unciali cha¬
radere oblongo & eredo. Ibi punda rotunda funt, ac ut plurimum perite
pofita : reliqua tute obfervabis. Quae autem in exemplo funt, vulgaribus
typis ita legimus.
0 HpJL», /Ty «,'rfg- Defundo autem Herode, ecce An-
nupte yjlt oVctp cpofe-Tztf tzS Iwcnjp gelus Domini apparuit in (omnis Jo¬
ci» Atyj^ct Aty»r feph in ^Egypto, dicens: Surge acci¬
et vntjSiotf w) rLco (MTsgy «W, xjr) pe puerum Se matrem ejus, & vade in
m/Qo* &U Icr^rA- 'ndvwot y> terram Ifiael: defundi funt enim, qui
I

f oc/^TOyHpwAoy lAoy^i 'i 'fMCKyK xHnap


^WMTMTW FWCFid). £MWrynTWA£rWM
e rcj^eic.riApM AB e Tori u aiomkai thnmpa
AVToy fc \FnopeyovcicmMHA- t&o- mh k a
C rrAJ> Of^HTOyNTE C TFIN^yXHMTOyTTM
yioyoAe e re^ et c-n a j>ea\b etofi af,\i o m •
h:\FTHMOfA A\; TOy • FC AFHA^- £ N£l CPHNIHA'
AKOyc\$\£.m\pxe AAOCB xciMyeieni THC
f oyAAFAC- \NTFi-^uy!,oyToynp£AyT«V' e
^)OB it^He F<eHn£Af eiN*xpFui’ric-d€icA,£
rr
"hn M€N eyre nei\
totc nepicp xncc
€N n\o yTWToyue
r\\c yjAi ONyctoy.
I<A*1 IU 0 NONAyTO TO
KATAA&HNAI 0 yC
BoyAey^rtiPioNKA
4-oBoyAtyeiN Hpe
'frtl T1ADICTH CIN '
" vvn rAD ApecnAri Tiaj"
ac e^ryryANeNcy
TOC IWtfW / DC 6JA.H
Aivceri Aoyi<Acicto
PIA) I I T ACTOVI liepiVt l
knocTOAU) NI€PACnpA
yeic-^f
PA L/EO GRAPHIA GR^C A, Lib. III. 135
e! {vimutiH 'ritu 77Ttifiv. 0 quaerebant animam pueri. Qui confur-
3 fjtJP&&Ge <5 TrzqSiov, At t&o gens, accepit puerum & matrem ejus,
c^y % Sii ylw Iir^wA. & venit in terram Ifrael. Audiens au-
tntovaco; Q071 (ZcLcnX&j<{ ’Qd £ tem, quod Archelaus regnaret in Ju-
frbStyecs ahi H'fdAv 7V thlQs «W, daea pro Herode patre fuo, timuit illo
i<po&*cy)t$ a.7rc/\%Z’ ^H/LcoLTicd^ii A. ire : & admonitus in fomnis, &c.
Secundum fpecimen prodit ex Codice RR. PP. S. Baftlii Roma?, in mem¬
branis elegantiflime defcripto : cujus charader uncialis ad dexteram propen¬
det. Is odavo aut nono faeculo exaratus creditur, continetque vitam & opera
S. Dionyfii Areopagitae. Punda omnia quadrata funt, 8c perite locantur ut
plurimum. In Bibliotheca Colbertina paris pene aetatis Codex operum Sandi
Dionyfii habetur, de qUo paulo ante : ubi altera recentior fcriptura induda
fuit duodecimo faeculo ; ita tamen ut utraque legatur: quod cafu-ne an con¬
dio fadum nefcio. Secundi fpeciminis Graeca (ic leguntur.
TU(J /l$J} , 7d TE 'a&cpeti/is Nobilitatem &c opulentiam magni
dv vrhcurv nS /ouytAv Alotverlx, A Dionyfii, vel unus in Senatu Athenien-
f**m Q^Ta xj' ASwctfis? fium locus, ad quem cooptatus fuerat,
jtftQ c (ZovAAJjv vflSv, l<pimp tW y> fatis declarat: nam in Areopagitarum
Aficymyt^ sii irOy^jev cSrr , d>i 0 numero cenfebatur, ut divinus Lucas
%o$ gi\A«oE Aovws i&pctv ^4 r£/ in Adis Sandorum Apoftolorum nar-
hfCov ‘dvrosvAuv %foc$ rat.
In hoc autem (petimine, perinde atque in tertio Tabulae fequentis, litera
? (ic exaratur . Efec ad priorem Tabulam. ?
In altera Tabula tria exempla odavi item aut noni faeculi exhibentur.
Primum, excerptum eft ex Evangeliftario Graeco Bafilianorum : ubi chara-
der, uncialis oblongus & eredus eft, nec reclinatus ad dexteram vel (iniftram.
Notulae autem hic & in fequenti Evangeliftario pofitae funt ad inflexiones
vocum, in cantu Evangelii obfervari folitas. In hoc fpecimine, perinde atque
in duobus prioris Tabulae, accentus &: fpiritus plerumque negliguntur , quia
non diu erat cum in vulgaribus libris adfcnbi coeperant. In primo fpecimine
hac habentur, ?-syco , lV sJ^y 0 : Sermoni quem dixit Jefus, Poft (equitur,
*rcS<m.C&id eft, Sabbato Renovationis, & lubjungitur Evan-
gelium Sabbato in Albis, ut nos vocamus, recitari vel cantari folitum,
nempe , Joan. 3. 2.2.
T 'a xsHfto cscttva ri A%r 0 i vove A In illo tempore, venit Jefus 8e Difci-
ol (aclrS^7cq' «W SU rdu> lov^cdj^ yhZy puli ejus in Judaeam , & ibi morabatur
cocf SilvztZzv /tur cto', A iCct- cum illis, &; baptizabat. Erat autem &c
Tflvmv ((ic) riv yj) Iaatim 0 $cL7t\\- Joannes baptizans in AEnon, prope Sa-
fyv dv Ahdv, idon [ (ic pro iyfii] tv lem, quia aqute mult^ erant ibi: & ac^
cti V&L7VL 7roMc6 w ^ cedebant baptizabantur.
fpfi^porrt kA\ iCcLTrj 1 dpVTo.
Aicu&jv*ai/w$ apud Grsecos dicitur tota hebdomas feftum Pafchatis fubie-
quens, quia tunc Chriftiani in Refurredione Domini renovantur. Frequen-
tiflim^ autem in hoc fpecimine vocalium commutationes occurrunt; tv i in
5?, t£ v m oj- & (imiles. Hoc porro fragmentum ex forma accentuum & (piri-
tuum, & ex frequentibus mendis, cseteris recentius efte fufpicor.
Secundum fpecimen,eft fragmentum alicunde divulfum, &aD. Anfelmo
Bandurio viro do&o mihi oblatum, ubi charader oblongus ad (iniftram recli-
Gg
AorcoonneNoic xpnxrec xa1*^1
CXJ

T0 'iPlHieAtlADCDINllIC^ UpV\^l\\K\\0
/UL>
wcuKMpcueKein ^CWTK$TeAU)NHC^
, V HMtCMOICKM NHCT6VWAKT OV

OIMA^HTAI \y C\BEVIWK\nO
ToyticTHNioy AfKxrwi iunx

AAMXNrHNKX« "bcMCSXDUMHp
CKefAie^pi&eN hT£ AWNHC U AlCpW
MtTAyT (junkai V 0 eNCCTWC*fVKH
£&AnTI1^CW+HN oe\en-o\\\e
A,€KMid)\NNHC Tmtfyowum
0 BAI TI• CUNCN
\m
1 7 TMMIOIWTW
\_ - N^s 7
AiHCUM^rroic lov HrApeKeiHK^-o
^ •/ 7

caxhmo’ i 'iyyy\ Tin\cn ’|'CDtie


tai io\\\s ii ieicei XYToVmneiNVv
/,KAinApereNONTO 0HCETAI ■ O \C
KAI6BAnTI7CDN T\nf IHWH ■ 0 \v
^4>t wuy^iDQiue

A\| / \ I I I / A A
^\ACpi\o noN ivrepON hthn npoKeiuLeNHN^Hc npoceyync j
PhlClN l< A rT'ANOH ClVKlCN. O ntVC TCNO VTO Tl C l<.Al H IUINA> A
1 A a / N .W ^ '
•'VHcnroy nohWK^oc-Q-euijn ac. npoc^ONy'■pHAoN bion yei
n ArujriA'ey e'-racujka.cn 'rotNyN nol AKltNO^eiKHWATA
t_ -i — ^ / / -» \ 1 -* p i- a ,
ecrriNkuxbeiAtN hKNiNn<bycic-not\\e /iaain ckcinaujn I

HAj.eicTHC A(beC€cuci<.ypioi ■ ei< n\p •~rcy~rAyrr,A i-ncvnai

rCNDITANHAJ.IN ^HCynepKOAHCT^lVN^eilVN A rA-O-WN

« ^HcApA-ytUHcknouAeikJCAiHn-iic-roynpc^rpuit^nc ana

yujpHC/c •/< A» h -rvy rriutoy n Aoyi^o yAiA(f)opA'l< A i oca-toi


PALAEOGRAPHIA GR£CA, Lib. III. tj/
natur, continetque hifloriam Pharifaei Publicani. Luc 18. ii, nimirum.
&
K'p7iziy<$, olAysi , /Lwgi’ r ^ d$ <S Raptores,injufli,adulteri,velut etiam
e rnAcon$t ntptou Si$ 7V cvcCCcltv, 'bort- hic Publicanus. Jejuno bis in Sabbato :
$Xy&rru) 7r&p7a. oozx 0 TtAce¬ decimas do omnium quae poffideo. Et
ns {j&xpo%v l<fo$ 3 ebe r%Aev oAt TX$ Publicanus a longe flans, nolebat nec
c<p%cA/uxs. . . T" oixov cunrf y y> <y>c§vo$. oculos fuos.... in domum fuam magis
07? '7TZU, 0 V icCOTXV 7X7111^^017^' 0 quam illerquia omnis qui fe exaltat, hu¬
St 7zjivaivcov Zacoidv Cf*ijyionaj. miliabitur qui fe humiliat,exaltabitur.
Tertium fpecimen, minutiore , fed tamen unciali, charadere defcriptum,
prodit ex Codice mutilo RR. PP. S. Bafilii Romae, eflque cujufdam S. Patris
opus de Oratione : quod vulgaribus typis ita fcribitur.
'duj faSed propofita orationis verba atten-
•ns. rotyrtvynsf*<nv y&Thywou/c&v' 0700$ tius confideremus j ut ex fententiae fpe-
ypent 71$ r/uiv CQcf' m$ TV voyfxcttv$ culatione quidam nobis ad altiorem
Jicepicts Tdv J4»iA9i' $/ov ^^cyo- vitam dudus accedat. Difquiramus igi¬
yiet. cJ^zmo&fifyu Ttiviw ornet pAp o<p<f- tur , quaenam fint humanae natura de¬
Ahjucltk ’6<ttv <t co<p\Azv y e^^fopvnvy bita : quaenam rurfus ea quorum ve¬
<$tjcn$’ omn St omAiv deo^cL , a>v nia & remifho penes nos efl. Ex hu-
d<^ZOtCCC KO&Ol. Q/K>
~ rr ~
7V (c/iunx. jufmodi namque cognitione divino¬
yi/ceveLj, typoiT ccy yuiv 7* \JZ$£oAh.$ rum nobis bonorum praeflantia.
'ffl %!cev d$A)wv>, . .... y S Jf&yjJJtis Drachmae jadura , receffus a menfa
cioueA^cty yjy v £ Td? tA^$ 7fcc7rt{ris patris,6e pretiofarum divitiarum diver^
atacyepyois , ^ « TV 7i/cuti vrAXTV Sf&- fitas.
m i \ */
, ^54 0ffZ5t
Eodem porro charaderis genere Bibliorum codex habetur apud Bafihanos;
itemque alii Libri ejufdem aevi & formae.

CAPUT V I L
-- — - "V- . . *

Specimen Gracum noni faculi apud Latinos, ex Pfalterio Mona-


(lerii S.Micbaelis in LotharinAa, quodSedulti Scotti manu exa-
S f . °
7 ^ yr. » .! J ~

ratum fu it : exemplum Jcnptura per **>?& o ex eodem


Codice. Prophetia Externorum de adventu Chrifii ibidem. Speci¬
men ex Glojpirio Laudunenfi Graco-Latino. Epiftola Amanuenfis
ad quemdam Abbatem.

D Um feriptioni veteri Graecae explorandae otium tererem, accedit ope


viri dodi D. Auguflini Calmet, fupra memorati, exemplum quoddam
ex Codice manuferipto Monaflerii S. Michaelis Dioecefis Virdunenfis in Lo-
tliaringia : ubi Pfalterium habetur Grrece defcriptum a Sedulio Scotto; ut
ad calcem libri legitur : 2hSvxto$ Xxj-r]•$ iy*> Ego Sedulius Scottus feri-
fji. Qui Sedulius, non ille quidem Coelius Sedulius Scottus efl, qui faeculo
quinto carmina quaedam & alia opufcula edidit j fed alter Sedulius Scottus
Hybernienfis, qui nono laeculo floruit, de quo Hepidamus Monachus Sandi
Galli, in Annalibus brevibus a Duchefnio editis t. 3. hifloricorum Francix,
haec habet pag. 473. Anno 818. Sedulius Scottus clarus habetur. Hunc ipfum effc
qui Codicem fcripfit tum nomen cognomenque fuadent, tum aetas manu-
G g ij
VALMO GRAPHIA GRvECA, Lib. Iit.
fcripti, qui noni firculi notam przefert tam in Graecis, quam in Latinis, quae
eadem manupoft Pfalterium adjiciuntur, ut infra dicetur ^ tum etiam peri¬
tia Graeca linguae, quam in Commentariis fuis in Epiftolas Pauli, jamdiu
editis, praefert Sedulius ille Scottus :.nam frequenter ibi dc ledione Graeca ,
nec prorfus indode diflexit: unde Commentarii pro illa aetate inter praeftan-
tiores computandi funt.
Poftea vero ipfe liber allatus nobis eft a D. Sebaftiano Mourot Monacho
Benedidino Congregationis S. Vitoni: unde majores accuratiorefque notas
excerpfimus. Fuit olim S. Nicolai de Prato Virdunenfi, ut ultimo folio legi¬
tur , ifle liber eft beati Nicolai in Prato V'irdunenfi, quae manus eft xv. iae-
culi. Ibidem ad imum paginae haec habentur.
Amo falutis Chriftiana 1503. die prima Novembris > Apoflolica fede bis eodem
anno per Alexandri VI. & Pii ffi. Romanorum Pontificum obitum Paflore ca¬
rente y liber hic Pfalmomm ex Bibliotheca Monaflerii Divi Nicolai de Prato
extra muros Virdunenfes, mihijohanni Colardo Prapofito Beata Aiari* Adagda-
len*> & Archidiacono de Vepria, Virdunenfium Ecclefiarum ejufdem Sedis Apofio-
lica Protonotario, precario datus eft: quem quidem reftitui decima menfis Decem-
bris 1503. anno primo Santtijfimi D. N.D. Julii Papa II.
: ooejLov,
Joan. Colardi.
Hoc porro Pfalterium charadere unciali deferiptum eft. Forma literarum
aliquid peregrini olet, ut in aliis pene omnibus, qui a Latinis confcripti funt,
Graecis Codicibus obfervatur *, ut fupra annotavimus, cum de Bononienfi La-
dantii Codice egimus. Etfi vero non ita perite exaratus Cit Codex, nihil ftu-
pendum in Latino feriba : nam fi Graeci Calligraphi ejufdem aetatis frequen'*
tes ^vocalium commutationes ; nempe tv *i in e, >1 in 1, tv 6-* & 01 in 1
paflim admittunt, quid mirum fi Latinus feriba, aj»f704 proo/V-fri dicat, yd-
vd(jx<{ pro ytvdwi dc fimiliatfed tamen non ita frequenter fenfum interturbat:
quo videatur Graece non imperitum, ut illa aetate, fuilfe Sedulium Scottum.
Et advertas velim mutationes tv * dc u, quae literae frequenter occurrunt, ra¬
riores in fpecimine elfe , quam apud Graecos multos hujus aevi. In fumma
inter Latinos, qui faeculo nono Graece utcumque calluilfe feruntur, cum pri¬
mis numerandus eft Sedulius ille Scottus: quae tamen non fumma laus eft.
Hic obfervandum eft,poft Ungulas voces puncta adfcribi,ut in multis ve-
tuftiftlmis inferiptionibus •, idque haud dubie fadum, ne Ledores Latini,
Graece minus periti, inter legendum haererent, neu fyliabas alterius vocis
cum altera conjungerent. Quare ad finem linearum dc verficulorum punda
vulgo omittuntur, quia cum exemplar fit feriptum, verficulus femper
cum linea definit. Accentus item cujufvis generis uno pundo notantur , ut
vides in fpecimine : fpiritus negliguntur. Accentus autem; acutum neinpe,
gravem dc circumflexum, uno pundo indiferiminatim annotatos nufpiam
alias vidimus. Qui porro ufus accentuum fuerit in vocali pronuntiatione, dc
qua ratione fyllabarum quantitatem dc accentuum inflexionem veteres conci¬
liaverint, nondum ita perfpicue explanatum eft.
In fpecimine autem habetur Pfalmus primus dc poftremus, fcilicet centefi-
mus quinquagefimus, qui in Libris facriseft ultimus : nam centefimus quin-
quagefimus primus, qui fuperadditus fuit, neque in Hebraico, nec in vetuftif-
fimis olim Bibliis Grxcis extabat. Hujus vero tres primi verficuli in fpecimine
rPAL>EOGR APHIA GRASCA, Lib. III. ij7

SPECIMEN EX PSALTERIO SEDVLll SCOTTl MANV GRAECE


SCRIPTO,
m
IX, SMCVH,

^pJyVAivuC *"f ii>AaA TrpioToc


%JL xJpkjpvoc . xpiip. oc. oifcenopeyoH. • epByte' ^AieBwp •
e*/ s/ wpxi. e-p. oAiv. XMxpTuydtT. oyfcecVH •
pAt. €mpx QeApjt. yVoi^Hiup . oypeyxGHcep
Xa/vh. e-p. To • po/uio. f^y • to- 0£;VH/ha .Ayroy
P-Ai • 6)4. Teo - piOAtW • AyYuy* Aie/^JcTHC6t • HMipAC • pAl • pyfCToC
I^XI* Gctai . wc-To-zy/^op- "ro Ve^yTeyxuepojLi
'TJApATAC • A165, oAoyc • To/j yAx-Ywp
O.Top pxpp-dp ■ AyT-ay At^cet* eppxipdv ■ Ay~roy
To• yA/v>p AyToy• oypXTroppyfi cGtAi
'JTAp^rA: o^AXp.Trdi ei pXTCyoAwOuc€rxj ^ ttoihc ei
OyX' oyTivc- OvAceBeic • oyy> oy Yux;

1' ;jrrc •
..A 01/ ynxfjxctHcoprrAi-XcgBcio €p-ppici
0y4e: XAHxprioj^v ep-BoyAtAiu^uioM '
y~l reyecfcei. pc • oAop - AipAiivp
rXv °^oc- xceEwp. AiroAen-Ai

AcU-pfJ- A/yVH/Vovi a, . .
tpenxi --Top-pfJ- ep .Toic-xpmc- xy-roy
MpeiYxi-xyrvp-& creperuispixiri- AXypkAAeoc-Ayroy
Aipetrxi- Ay-rF. ep. Taxe ^ ypacYeiuc- Ay't^y
UpetTxr Ayxop- datato-ttAh0^c -THc.^ierx^cyuHc. AvVaV
MjjctXi ■ AyTop . ep • Yxw • cx/sjn rroc ^ 7
XipetTAi’Ayro-erp • 'pAAYHpiw- fcAt- piekpx
Xip.Gi~T2u- AyTop ■ £p • Ty^trrxpwpM- ycopio
XipierrAi • XyTop • ep • jCopAsuc • oppApio A' Bxj^oic
X/pCl/TXi■ AyTOp • £pp:ysuJ)XA.OiC. GyHJCoiC - • Aipfrrxt • Ayr Cp.py
^AA/VApHey •• TTXCX. ifp^dji. XxpecXTw , TojJjcp
Oy~roC‘ o ■'fDCpwioc- iAiOfj>x<pcc-~roy * AXA . pf. e^oQGp .~roy■ XpiOAtoy
OT£&nop o^HaJciccp .rrpoc ■ 'Tofu j~gAi\A.
j: /
JSyA^xppoc. €p -~roic-xAef^cpoic
pou, peiv^Tepoc • ep .Tw. oipw. '~roy. 'rrxrpoc- sH-oy
CrroHdXtpcp rrxrrpoBxrx .Toy. Trxrpoc--^Hoy

'* CyX^tC Ow Crpco iu^tApTiO/yC 'TTpAyo.1


CHAyf-joc- C/CottoC • £pVAipA
- PALLEO GRAPHTA GR£CA, Lib. III.
habentur-.c^teri novem ejufdem fuperadditi Pfalmi nullo difpendio omittun-
tur in exemplo, licet in Codice habeantur. Pofl completum vero hunc po-
ftremum & fupervacaneum Pfalmum , legitur qua forma vides in Ipecimine,
, . , Ajyus iyt> • •
X>iS\/Aios XxJtIos vyo* e^ct^x,.
v Hoc eft.. . . Fota Deo ego peccator. . . . ego Sedulius Scottus Jcripfi.
Obfervatu dignum eft, hunc Codicem,ut dixi,five cum verficulorum
diftin&ione feriptum efle. Etfi porro de verficulorum prifea illa divifioneadlum
a nobis fit in primo Libro, non ab re fuerit diftin&ionem illam vulgari chara-
tterum forma depingere, eodemque modo Latine vertere ; ut fi quis
ejufmodi memoriam apud veteres deprehendat, quod frequenter occurrit,
flatim quid iis fignificetur intelligat.
'LcLATJjeaoi'. ntS ActOi^l st^TOS-
cdrf os cbt- cjV fiouA*} a.<nQuv
KoJ dv cS^Gfi d/uff>TuAuv C&c e<pi
Ka) dv Ksfidfyct PwffiT Cbc cfoddioi
A’M’ v dv TtS VofJM) Xju&V <5 %Xv\jucl curt?
dv TzS VCfJUU cLurJ /UtteTnai V/Ufpcti Xj VUKTOS
Koj iqrtf us E,t>P\sv cb 7rz<pv7Vj/ifyjov
UcL^yt Stt%oShv; vS^LTZVV
O' T Y&fTZQV GU/tfd dv \cu/vf
Kctf 5 cpdfiAov doiF ebe ‘&TVffvtmTOi
Kct) TT&jJTDL OOTXj CU) rK0lV\ xjltzu oS)j)Jyia\((cfj
O» tl t » fi {* » «f
OVTUS 01 CLOVo^S y OV^ CUTUS

* in Codice AM* »> at*o %<>£> ov dfiuejTz\{ • -cfitfMf "dm £ y\S


2 mendofe. (~^)c ct}eUptCwjaf d(7lC{s dv Xf/aj

oi dfdf^Tu?Ft dv fiov/\y S\xSiu*


C>'t1 yivuox\ ‘xjuej.es ecilv Sityjuv
Ketj oSbs dcriCuv
Poliremus vero Pfalmus,{cilicet cl. fic per verficulos diflinguitur.
P/. ATauAm*.
in Mflf. A^ts TOV KUCJOV dv TOis «tylois cuutQ
euvil-mi A,r» .»> * . r\ l > ~
ubique Ai^Tt CCOTM ov <frf>luj&7l dlw&jUeus CUJHfc
* ’ •, , (• • X > T? t . "
Ai^TE GLUTOV OV T aUUcL&lcLjS ctUT\S
A/vfrs ^ f7fKriJos £ /UiycihuozouYis etord
AIv^tz etoTdv dv ozuA7nrfo$

AIn^TB CCUTQY dv '^OLATVejU Xj X.fy&f)CL

AlV^Ti GUSTOV dv TV/LLTnLVCt) Xj ygpto

AlV^TZ CUSTOV dv CfyipCt)

A/i^TE CUSTOV dv XVfA&GUtetS AjyyglS


Aiv^TZ CLU10V dv xufjcQaoteiS aT&t&yX*

rictao. 7D/ov\ cqveaztTC** T ku£J0V.


Hsec illa vetus diftindlio per verfus five per xZt& & vdufx^™ erat, qua ad
Faciliorem ledlionem utebantur antiqui i ita ut fingulas periodi fedliones a
linea ducerent, & plerumque fedtiones illas feu verficulos ad calcem operum
enumerarent. Duos autem poflremos verficulos, quos brevioris fpatii caufa
Sedulius Scottus confequenter fcripferat, ut vides in fchemate,a linea Icripfi-
mus pro veteri more.
PAL^OGRAPHIA GRAECA, Lib. III. ij9
Ceterum nota lequens >, cVr o 4ICioypflcpos tv A&o)j^ , ^ e%a>}w t£
ttypid/M)dy ots if^vo^a-^aiv rao^ r foA«*)^, ad fubfequentem pfilmum fuper-
additum pertinet, &; ita vertitur. Hic Pfalmus propria Davi dis manu fcriptus,
extra numerum efl : quando fingulari certamine pugnavit cum Goliad. Deinde
(equitur initium pfalmi fuperadditi, Miyos 'djaL &c. Pfalmi autem primus
& ultimus fic Latine per verficulos diftinguuntur.
Pfidmus ipfi David L
Beatus vir qui noii abiit in concilio impiorum
Et in via peccatorum non fletit
Et in cathedra peftilentium non ledit
Sed in lege Domini voluntas ejus
Et in lege ejus meditabitur die ac node
Et erit tamquam lignum plantatum
Secus decurfus aquarum
Quod frudum fuum dabit in tempore fuo
Et folium ejus non defluet
Et omnia quaecumque faciet profperabuntur
Non fic impii non fic
Sed tamquam pulvis quem projicit ventus a facie terras
Ideo non refurgent impii in judicio
Neque peccatores in concilio jufiorum
Quoniam novit Dominus viam juflorum
Et iter impiorum peribit
Centefimus-quinquagefimus fic per verficulos diflribuitur,
CL. Alleluia.
Laudate Dominum in Sandis ejus
Laudate eum in firmamento virtutis ejus
Laudate eum in virtutibus ejus
Laudate eum fecundum multitudinem magnitudinis ejus
Laudate eum in fono tubas
Laudate eum in pfalterio St cithara
Laudate eum in tympano St choro
Laudate eum in chordis St organo
Laudate eum in cymbalis benefonantibus
Laudate eum in cymbalis jubilationis
Omnis fpiritus laudet Dominum
Pofl Pfalterium fequuntur Cantica fcripturse, nempe Canticum Exodi pofl
tranfitum maris Rubri, W* >weiy, Cantemus Domino, gloriofe :
Canticum Deuteronomii, ITlau, Attende cAum & loquar:
Canticum Habacucpropheta, Kvpte v dwyv Domine audivi audi¬
tum tuum. Canticum Ann<e Samuelis matris, |U.v dv Con¬
firmatum efl cor meum in DommoiCmt.HAdix,^ vuwn$ cprSflQ ^ ,De
notte vigilatfliritus meus: Canticum trium puerorum, Eu’aGdApn,Bene¬
dicius es Domine ,* St, &?Asyfe 'Apnx 7A e/ya, Benedicite omnia opera : Canticum
Jon£, E Cotum. cs 0A/4d /w-v. Exclamavi in prefiura mea. Hxc omnia Gr^ce
& Latine fecundum veterem verfionem Italam. Pofl fequuntur Cantica novi
Teftamenti, Magnificat, Benedicius, St, Nunc dimittis; deinde, Pater nofler,
& fymbolum Nicsenum, Grace St Latine omnia.
Quia vero vetus illa verfio Itala jamdiu maxima fui parte periit, non abs
Ho PAt^OGRAPHIA GR^CA, Lib. lir.
re erit hic primum Moyfis Canticum Graece & Latine proferre prout habe¬
tur in Codice Sedulii Scotti: ubi Grxca verfio LXX.Interpretum hve
per yZm. &c yi^To. fcribitur; Latina autem verfio vetus Itala per xA» item
& wfxjxa.m, five per verficulos, e regione locatur.
Exod. 15. v. 1.
a. <SfiiS( fic)
tzJ* mutue?, 'yb /ueytXam ( fic ) (fic)
i7mov xj cuo&oiiu> Sif ^
fcoyjos x, xdfttcaJW ijpw /mi &S otMIfM ( ClC )
Quivt 0 %o$ (uK Xj Sb^ccou cuKsv
©605 TV 7/LtV j X; ^4^^ C^'T0V

Kvpiof dyujtreiZM ovo^


cop/xcLva $cLsy-00 x, t&J Stw<tfiU9 &U Jct^osAjJ ,
'QlteiW, ’&n£cL& KSL^vimv Jvc?&<W
TraVw GKctAv^v euZti, KSLTtSvoty @>u%s uou Al%S
■V $)fcioL ov KUfie Si$>%cL<pq dv i%0i,
* S$jflfc ^ *4‘g ZrSfMOlV ix&f0*' f ■ •
^ 77i/ wAflty ^ OV J^g' ^ 7 4^ f

(LTriqiteS ihu 0\fylou CV , x, j^TSCpA^U ctt&tS


3^ 777'^/^^e TV ^/LWcT aV <5 L^y|>
ircdyri uni on uS^cltcl
■£7rrLyy) ru. yjoixs-nx. dv fxlffu r *)vLyg<xni<;
&7KV 0 g’%rSd^ K^wAjI^O^6/
/usj>tcJ niZy^ , ifULTrhYiOU itui d^J^Lu (UX
ewgAof t?” ^vxf/<x fM > ^
* jvlf ^ cc7ncpj?&4 <$ 7rv&>/Ma ov , xj ox<tAt"4*v cui^w ^o-^toja
s^mp. eSl/afy un\ (4$\&o$ dv vfu.it cxpofyu
$$ oysioc, ovi dv %ol$ xdpie-f iit %fA$m ovi
hSbt(L0-/itylc$ dv dytoiiy fyv/iuKpf ev S^^eug icoiuv Tf^m
2?er<|vgs rlcd $$h*l cv w ^ TETnei» ctJS^ v yn
d&)*.ott4 'T' AflWi' ov 7VTBI/, «r IAvt^uou
f]P$tyJ.te(K(4 iv iv i^vi oy 6^5 Y^ittXvjjM. ftyiov av
yyjvoAp t&w Xj (dpyicQyoTfyj
cohvii i?&&0V XJCTWXSIU)^ $V\l<ntt(A
7s'tE icanvoA^ E<^/a
^ MUCL&irffif; iAg-Cev cufets
i.iDixyjoAp vr&pi^1? oi
'^77^(75; eV cuiSt4 ^0^05 j& ov
■^375A 1%P)VTU'0^IJ IUS CUI <T$r^n (fic) TOt^ As^S
CW /72^6-XQjj 0 KOplt
/7*s ov
cvr 5 I
«\ c^Tvoto f
GrieTtyUyvv yj.ia.^vnvovv diZti (~h KM&WfMttt ffV
£-ls tmifxoy xjtTviKtiTTfiov oy, 0 vj(,T<l^yx,oci> kojhz
ajyia.ajJi.cL yjupii 0 wiQiJotLc&p ci) cy .
>0)^105 fJctirzA^bwv t ajuvcc xj g-ar a/wvct xj £71 ^
•t/ Erlav\%y 'i7mv; ozw ofjj&n x, ctf oCaciuii cu>v (~rl$ JtL?&cn&p
X, iTTVyL^ iic cu&U c JUlflOS Z> v£b)f 'f Jvcy&ojys
vici Q Itr^JiA £7n3^d;^CT\u <^o 6V /«tr® ^ ‘jtLP&^f Primum
PALiEOCRAPHIA GR/ECA, LlB. III. 141

Primum Canticum Exodi

I* Cantemus Domino gloriofe enim magriificatus efl,


equum Se afcenforem projecit in mare ;
Adjutor Se protector fadus efl mihi in falutem.
Ille Deus meus Se glorificabo eum ,
Deus Patris mei, Se exaltabo eum»
Dominus, conterens bella, Dominus nomen efl ei.
Currus Faraonis & exercitum ejus projecit in mare :
eledos afcenfores, ternos flantes, demerfit in Rubro mares
Pelago cooperuit eos, devenerunt in profundum tamquam lapis.
Dextera tua. Domine, glorificata efl in virtute,
dextera manus tua, Domine , confregit inimicos,
& per multitudinem glorite tux contribulafli adverfarios.
Mififli iram tpam Se comedit illos tamquam flipulam,
& per fpiritum irae tuae divifa efl aqua.
Gelaverunt tamquam murus aquae,
gelaverunt fludus in medio mari.
HI*. Dixit inimicus, perfequens comprehendam >
partibor fpolia, replebo animam meam :
interficiam gladio meo, dominabitur manus mea.
Mififli fpiritum tuum & cooperuit eos mare ,
defcenderunt tamquam plumbum in aquam validiflimam.
IV. Quis fimilis tibi in diis, Domine, quis fimilis tibi ?
gloriofus in Sandis, mirabilis in majeflatibus, faciens prodigia :
Extendifli dexteram tuam Se devoravit eos terra,
gubernafli populum tuum hunc, quem redemifli.
Exhortatus es in virtute tua , in requie fanda tua.
^ Audierunt gentes Se iratte funt,
dolores comprehenderunt habitantes Philiflim,
Tunc feflinaverunt duces Edorn
St principes Moabitarum adprehendit illos tremor,
fluxerunt omnes habitantes Chanaan.
Cecidit fuper eos timor St tremor, magnitudine brachii tui.
VI. Fiant tamquam lapis donec pertranfeat populus tuus, Domine ,
ufque dum tranfeat populus tuus, Domine,
hunc quem adquififli.
Inducens plantato eos in montem hereditatis tue
in preparatam habitationem tuam, quam preparafli, Domine,
fandificationem, Domine, quam paraverunt manus tue,
VII. Domine, qui regnas in eternum St in feculum St adhuc:
Quia introiit equitatus Faraonis cum curribus St afcenforibus in mare.
Se adduxit fuper eos Dominus aquas maris :
Filii autem Iirael tranfierunt per ficcum in medio mari.
r Hh
PALjEOGR APHIA GRyE C A, Ll B. III.
Errata frequentia Se mutationes vocalium obvias non expreffimus in Graxo
textu : monuiffe fufEciat indifcriminatim g pro «4, Se ^ pro e, i pro Se pro
ot , a> pro o, Se viciffim, Se nonnumquam v 8c v pro i, ac e converfo, in hoc
exemplari occurrere.
Hic ut longe prolixiores periodi texuntur fxc etiam longiora 5c
Literis autem numericis, quales habentur ad marginem Latina ver-
fionis, periodos annotafle puto Sedulium Scottum. Diviliones autem lftac
non femper redte pofitx videntur : nec quadrant omnino cum aliis Scripturas
libris per Sc x,o(Uf<oiTu. (criptis, quorum fpecimina attulimus fupia.
Verfio e regione Graeci textus LXX. Interpretum pofita, elt vetus Itala,
ut jam diximus. Ex illa autem verfione exfumtse funt Antiphona: mult.e,Tra-
(Stus, Sc alix partes Officii Ecclefiaftici, ut etiam nunc in Ecclefia canuntur.
Cujus rei confpicuum exemplum habetur in verficulo z6. hujus Cantici fe¬
cundum veterem verfionem Italam, qui fic habet : Exhortatus es in 'virtute
tua , in requiefandla tua .* Sc feria quinta in Ccena Domini canitur pro An-
t phona ad hoc Moyfis Canticum, mutato tamen illo , in requie : nam ibi
legitur , in refectione : ac Antiphona fic habet : Exhortatus es in 'virtute tua &
in refedtionefanfta tua, Domine. Haec porro Antiphona ex ipfo Cantico pro
more folito defumta, fecundum veterem Italam verfionem legitur, quia fe¬
cundum eamdem verfionem, tunc in Eccleha ufu receptam , totum Canti¬
cum in officio legebatur. Poft inve&am autem S; Hieronymi verfionem,
Canticum quidem ut in eadem Hieronymi verfione erat, in officium indu-
dtum eft j fed prifea Antiphona fecundum veterem Italam, ibidem relidta,
ha&enus canitur feria quinta in Ccena Domini. Quandonam autem ubique
per Ecclefiam recepta fuerit S. Hieronymi verfio, non eft prodentis inflituti
difquirere. Sed non praetermittendum eft, loco illius verficuli, Exhortatus es
in 'virtute tua ,in requie fmcl a tua, vel, & in refectione fanet a tuas in verfione
S. Hieronymi legi, Et portaft i eum in fortitudine tua ad habitaculum fantium
tuum. Expreffit autem ex Hebraico -pip *tTjn nSm • Vetus verfio hujus
verficuli, Exhortatus es in 'virtute tua, in requie fantla tua, ex Graeco pro more
exprimitur ., n&SKscteoztt dv uy G-is rjcmAv/xa. dytov o-y: qui locus fic etiam
verti poteft, Adojocafii in fortitudine tua in habitaculum fanclum tuum.
Ad calcem Codicis, ejufdem Sedulii Scotti manu deferipta funt teflimo-
nia Se vaticinia Exterorum de Chrifto venturo-, nempe Orphei, qui a Cle-
mente Alexandrino, QtcAyc, Theologus vocatur , Sibyllae, Apollinis, He-
fiodi, Mercurii Trifmegifti : qualia multa a Juftino Martyre, Clemente
Alexandrino, Ladantio Se aliis adferuntur. Inter ea vero, quae Sedulius Scot-
tus collegit, multa nondum edita funt:nec tamen hic edenda deflinaveram*,
verum amicorum hortatui ceffi,qui non pra:termittenda cenfuere : quoniam
etfi per fe non tanti facienda videantur j in hoc tamen utilia , quod illu-
Ilrandis veterum Patrum locis non parum conferant : Se alioquin non tam
prolixa funt, ut le&ori faltidium movere poffint. Carmina Sibyllas cum edi¬
tis non femper confentiunt : interdum etiam quas in editis carmine expri¬
muntur , hic pedeflri oratione jacent. Quare ut exllant in hoc exemplari,
non additis variis lediombus, utpote nimiis, illa fubjungimus. Caeterum
quadam hic Arianifmum olent, ab Ariano fortaife quopiam adjeda.
PALASOGRAPHI A GRAjC A, Lib. III. 24}
Orpheus dicit. Sedulii Verfio.
Tlfcmyn^ (tfcxjuix&ot Principio genitus Phacton longo aere
« I
viog.
natus. 6^ Phanes i. apparens (fic)
£ TtTIJlV CL%tPcL7Vl$ S^[M>V cLtyJmv, 0 Q
Condidit immortalibus domum in¬
%o$ e?s.
/—v' -4 — *?■ ■> l , , ,j corruptibilem. Deus autem unus: unus
pJ 0 triz OVO(MZ7t$ ou l$l nominis non eget : eft enim qui fine
o uv ezpcovu/uog. nomine eft.
^/0tlPeos> non Ow$: & concilium, non^vA^J, fed £«A/«* appellabant. Sedul.
Sibylla. Es$ 0go$ 0 JA6V0S 3 al^L xjzfi/ueyljiit)
Unus Deus, qui foliis eft, ufqueam-
«£$0*705.
pliflimus, increatus.
AMCt 0gC£ (491/0$ , 7^/01/>Z^o7U70$i
Sed Deus folus,unus eminentiflimus,
o$ 7n7my)xev « qui fecit
Ov/cwov UXlQV TE, x, oL^pcCS , *<fg' crt-
Cadum, folemque & ftellas & lu¬
?\,lu)lu>3
nam.
KcOpTmtyogyV yctfdV TE 5^ J«fbC705 OicT'-
Frugiferam terramque, & aqua; tu¬
^735 7TDVTV. mores ponti.
AtfQp t /k/pop 0JT7B vyrhvgp
Ipfum, qui folus eft, colite , princi¬
XSojjM.
pem & creatorem mundi,
O $ Gt5 ajofi/cCj xj ajafi/o$ £tv- Opi folus eft in faxulum & afcculo
ffrl- fa&us permanet.
f <£> ^0$ CVt %0$ Solus enim Deus fum, & non eft
etM05.
Deus alter.
Apollo i- Aurocpuyt, CL^lS&fLTtS, <L(jJ}TUl( , cC^U-
it. Ex fe ortus, indodtus (V. nullo Dociore
<peAi>cix$.
ufm>) fine matre, inexpugnabilis.
O pOyCax ^O^jTe ?syo) pagyb/ifyjoi/ , g^t-
Nomen nec verbo capiendum,igneum
7tU£J)$ dlcJv.
fa; culum.
TotTO 9*05* <Tg ^OcT /U€g}$ OjC-
Hoc Deus: modica autem Dei por¬
yi?$i rju{$. tio Angeli nos.
n^crscpE^ 7nfyjTvflJWte, toAvqvotyz
Omnia fapiens, omnia do6te,qui per
w9* aw. multa verteris, exaudi dtemon.
Apfxoi/in )io(?[/,% t (pcteaxpojie, 7r^/jjdcpe
* Coaptatio mundifera totius, omnia
Sty/UOV.
fapiens daemon. rmmdi.Ln-
■*• _ cifer, omni-
AaffAovet o1 <§omo<n rtzf&c p9oV& , v«j
n\i rc > o_ .>■
D^mones, qui pergunt circa terram faptens
Aia mon%
d*~
7701/701/ ,
— ^ oc circa pontum,
AyjL^jxTSi <5^,01)01/7^ Invo /xd<7iy$
Infefli domantur fub verbere Dei.
AvTvtyvyt, , «£$0*705, ^rofn-
Ex fe ortus, ex fe genitus, non crea¬
t®5. tus , non fa£tus.
ibyJU. Ot/ ^Wjctnztj cySpot QM /uujecJv uJ/Tfau;
m<L' w * t *5ik J 1 * Non potefl: viri ex feminibus & ma¬
TE TEOS TETO7ra/t4oo^ g/j.
trice Deus formatus efle.
Acnfooveo; (L^^Qtg } mcuooi) Erl^lc?^.
Daemones inanimes, cadaverum fi-
yjL[M,VTCOV ,
mulacra mortuorum, - •
0. v K^)»t>j , 7xl^$ * <Ti'cr^-
Quorum Creta prse fe feret fepulcra
male peritura.
>r.p heus. FI/oT^ Tfe <t$o rQr?go»lav K^
Primus quidem regnavit in terra Sa¬
l/o$ aitycSi/.
turnus virorum.
E «. <^6 $0£705 CU/JC$ OLfaJ^ ^U-
Ex Saturno genitus ipfe rex magnus
po)7m. Z<£$. omnia profpedtans Jupiter.
Hh ij

i
44 PAL^OGRAPHIA GRAECA, Lib. III»
Zew vel , id eft, Jupiter, quod fratribus jam occifis fupervixerit. Sedul.
Sibylla, £M ' 7^'to<9(Xs eV •?) Graecia autem quid confidis in viris
eiTe redores.
JytfM) »6<- f
T/ Sl Sw£? fXOLTW[(L y^LTX<P%^Oi(ri 7TO-
Cur autem dona inania mortuis ad-
fers.
eify*- ,
0t!<js tye* Hoftias idolis celebras, quis tibi er¬
rorem in mentepofuit:
ai Spiiuv,
TCCOTO. ^A<fi fG&\lltDV7U. %o7o [XiyL- Ut haec velis derelida Dei magni
t facie.
/\$io\j ffz^pjaui-nxiv
(jy £7v' '■*' ‘ * ** r •

Erichthonius didus eft ^tto ’bc^ron^y ^ certamine te^ra.


Sedul. .
Apollo. Kctj uQv&s dlH i Et caPita Dlti >& Patrl mlttlte luml-
‘ na, vel faces.
AV^eywi’, id eft, hominem, Gnrci appellant, quod ludum fpe&et. Sedul.
Sibylla.
E/xar irn) £>r ¥$• Quoniam homo imago mea ratio-
>i nem redam habens.
Os /vjw *$3 %U icTlfis > dvyltims Qui folus efi: Deus conditor,creator,
liber.
av-ns s' i<piv& mw' v*er Ipfe autem firmavit vultum forma:
netcv rnB hominumque.
Atrros t(ju£z <pv<nv Trfrpwv $u£>js f&o- Ipfe miteuit naturam hominum in
•roio. propaginem vitee.
'Oi Si hov fnffi3'ns dAvJwov Zhuuv Qui autem Deum honorant verum
•n, aeternumque,
Zoilw >q\kyvofj&tn 7V Ct}Jm fcovov Vitam haereditario jure poftident,fe-
tudsi. culi tempus ipfi.
OIxjtAOTif O^AOIC«5$ igjfyStcL Habitantes paradifum fimul amoe-
- ra
xrjTnv. niftimum hortum.
A',^'(^Se?’’7ra,, '7T^',CLo^fiVTU %0cf Hominem fidum Dei manibus in an¬
tTzmv, 0VX54 '7f?\cLVY\<nv o'<pi$ SbAia>s , f?h nos : quem etiam feduxit vipera dolofe,
[xoif><\u adi,AS^ TV 0c\u<X7Z!t', yvdoiv TS A££" in fatum afeendere mortis, notionem¬
£$v d-yctjo fi 5XJVHOd. que accipere boni & mali.
Hefiodus dicit :
To) /c4m .toxlfvns edaiv «$$ /utybw Hi quidem daemones fiunt,Jovis ma¬
$ @ou» gni propter voluntatem:
E’a^AscT 'bh^vfx cpJ^gtxfs Swffl <*i- Boni terreftris cuftodes, mortalium
&&-KW. ^ v hominum
M/ct yd ai- Una cuftodia pietas: pium enim ho¬
Mercurius.
n»y, ofi-rs Sacjfxuv xaM<Zj°’vrn S-i/dfy- minem nec daemon malus, nec fatum
/wVm fvovw rrov Sdai- tenet; Deus enim liberat pium ab om¬
Qy\ Q/iO 7rV'T*h K^X5^. sS 5^7° gl/ Z140-
ni malo. Quod enim unum & fiolum
t/ou of ’&1V dya%v , ^otCcJct. in hominibus efi: bonum, pietas : pie¬
v yb yycfcrit ‘&j tV 0eocf. tas enim fcientia efi: Dei
Sibylla. Ette» TrhavcL 7T^/»va T&o tu '£hv, Quia errores omnia hsec fiunt,qux ftul-
cil/fyw tf&jvdicnt xj? ti viri ficrutantur fecundu cor(l.quotidie.)
Hermes, qui & Mercurius & Trifmegiftus dicit:
O* xvcjlcs r$S 7rd\/JT&\> Tcvtyrrys , oV Dominus &c omnium creator, ejuem
Qzov v&vojuuvjc/ifyu, fvrt» tcv Deum vocare cenfemus:quia fecundum
tTTDiHffz J>tov 56; obfo^rniv. ajc&tTvv sl fecit Deum vifibilem £c fenfibilemjfenfi-
PALf °GRAPHIA GR^CA.Lib. III. i45
Qh/m- tu c%6 tvto «Wp. ^ bilem autem aio,non quialentitiple.De
y±f 7t)or«, fjJ, ttote^i/ djc^To^. Xw<t
hoc enim non eft,utrum ipfelentiat;led
ov &i$ ctjcdyciv <\jzm7re/u7r<j yj) \oiu>%
G'J. 'T- ~ > / ^ \ quia in fenfus fubmittit & mentem.
7J Oiu) r^TM g7TdlYjJk 'Zd^^lVV YJ*-)
Quoniam ergo eum fecit primum &
^loi/oy %acj em,- >C5tA95 <Ti' GUrrtJ tcpA/jq f x$4
foium & unum : bonus autem ei vifus
*7rt\YiftcpZTQ<; Tr&pt<*v 'pfyf ccyaj&y , Cyioo-
eft, & plenillimus omnium bonorum,
CW TE ^./ 7T&PU etyiAriClV cc$ Ysfev TOXJV-
landlificavitque & valde amavit quali
fuum filium.
Sibyll». n^OTCe;l' , KTlepii/, Qt-ls yXuKV
Omnium nutritorem,creatorem, qui
r7rv&j/j&. xj£rn%To xsi yiyriTv^ Qeafy 7nfyu-
dulcem Ipiritum omnibus adpoluit, 8c
TCt)V iTniriOl. AMo^ tS)u)KiV 060$ 7^9vis ajy -
principem deorum omniu fecit. Alteru
tyam ytpxjfxjv.
dedit Deus fidelibus viris honorare.(fic)
Autvv <jv ylvuoTtz %ov %oS Cioi/ eovvrt
Ipfum tuum cognofce Deum , qui
rr£ 0g£ ov^ou^sv,
Dei Filius eft, Dei confiliarium.
Mercurius. AYnos q tVTV j tV %ctyiT^
Caufa autem hujus caulx,qua? Deum
ttyatix (ZotAticns. ov to ovo/ulcl o J ^wjoltw{
provexit, divini boni voluntas. Cujus
«dt3o*7nVcD gvjuafh ^AndicYca.
r*' N. ' .. >' t , I,e / nomen non potell humano -ore dici.
-e-92 y^fTSy Cx) TEKVOV, )j>pHTVS A$“
Eif enim aliquod,o Fili,lecretum ver¬
(TOtploLs } ocno$, t£ fwW Koejlx
bum lapientis landtum, de lolo Domi¬
"fffyjTuv, rnrZjzvvoy/ifyuv 0g£, oV Si-
no omnium,&,qui ante mente capitur,
etif^opTtiv >bhv.
tt z' PQO) cluem dicere fupra hominem eft.
Apollo relponfum de Chrillo.
54 polia.
llal $ it&to- Mortali erat corpore, fapiens fignis
Slmv epypis,
operum 8c monftris.
A Mac. XccA<^byo/$ JinjLCCDvhizenv
Sed fub Chaldsis judicibus compre-
AA ooccCs. henfus. < r
EopAtyams <rxs?ym<n 7nxflco aU7r>\rm
.... transfixus amarum recomple-
ti\6utLu>% vit finem. 1
Sibylla. 3 cu%$ xs&t-zjy 7rd\fJ7BL A
I f» , I ! «, ii' Florelcet autem flos purus, omnia
'Z&fy.oj&v , 7mcrtju te vcaov TL^-vrAjooy'
verbo agens, omnemque sgritudinem
nxpcSv «Ts aufeL^aans IV®/ y&AcSv Sfl-
curans. Mortuorum autem refurredtio
fMS UKimtTOS , xsj x&<po$ oL^crtj , ^
erit, & claudorum curfus velox , 6c
TV^Asi CAg%j^t/CTP- tLP&fo! 07)1 ?g.\iQV~
furdus audiet, Sc csci videbunt, 8c
Tf$.
muti loquentur.
EZ *f *i * \ - t
C, cLfTVV CL^JL 7T6VT5 , CpygoJZV
Ex panibus autem quinque & pifci-
«.A/oi« , bus marinis,
A^JJpoTp ythioi&Ls di epC/uo) mm xe-
Virorum millia in deferto quinque
ftcrj. latiabit:
Kcq 7bi <z£uojiuovtbl ^g.C>cov x\cIojjlcl-
Et qus fuperfuerint tollens frufta,
Ta, '7t\'H[)uotI %5<p'ivct$ £ri$ gA-
duodecim implebit qualos (/7c) inlpem
7n<fc£. Agtafp. populorum.
T' >l 1 1 , 1 >
ot; cuifjsts thxju^ a teyv, <rpco~
Ventos lirabit verbo: llernet autem
<r*l ilE 9^Asfcxjz\u /n^vo/oS/jiu/, o* ttoozk
maria furentia, in pedibus pacis & fidei
£rlf>Uor\s 7n<pj te nulty.ozlc;.
calcans.
Ki>^7B£ , PoW
Fludtus perambulabit, languorem ho¬
'd^nXvir^ t
minum curabit :
Z«<r<j j cLTttoanzbj a>Ayt<L
Vivificabit mortuos, arcebit dolores
multos:
a4(j PALJOGRAPHIA GR£CA’, Lib.III.
Fk ii/j"* xlfWtw Ex uno autem Plne &«etas erk
viris.
<pJoVcn TiQvMAp (/cyvorf^tw , 4^“ Dicent Sibyllam furiofam , menda¬
tfpljyj' Z7rd/J Si fyjynaj , tvinjc cem : cum autem fada fuerint omnia,
fjw (ULynuluJ 'mwOTHTvn, w ovxJb pie ot>- tunc mei memoriam facient, & nemo
7^a> fJ^VC/Aplw <$»(r<l , t£%> /o«- me adhuc furiofam dicet} fed Dei ma¬
yx.?\sio rGrCjQyrtv. gni profetin.
O/fcTfOS, OL71/U0S , CL[M)f<Po<; , OlK^OlS
Vilis, i mominiofus, informis, vili¬
i\7TlStt Sticcj. CTg «Tfc ^(cfJJTTt 7T^T0L bus fpem dabit. Sed cum haec omnia
'TfA^Gjr, eos^ Glv^t' e/s tut? vrof perficientur, quae dixi in ipfum , tota
hvtJiWLI V0/U3S. definet lex
EtV ct/e(jlov; W «'Tn^i' u&&v In manus iniquas Sc infidelium po-

««•
A doM<n Se %V>
. . , ffea veniet:
Dabunt autem Deo palmas manibus
5f
cu/ctyi/oi^y incedis,
Kay WJJWUJl fJUct/pclOlV TplV&fA&.TZt tycop- Et oribus prodigiofis fpuent falivas
{U$L>C0ZV7Zt venenatas.
I Dabit autem hunc in verbera fiim-
Acc(r\ S' ik fxa^iycLi &ZTrhc^i5 «t^op

TLTi VcJtQV plex & innocens dorfum


YjP&tyitjptvSjJos <ny>\(?\ On- Et colaphos accipiens tacebit, ne quis
yZ r 19* agnofcat verbum, vel unde venit ut
T^Anto, KM &Cpwov Qofecni t aj&c^- fefTis loquatur, & corona fpinea coio-
Y$V netur
E/s Si <§ fipu/ua. ytXluj , >9 e/s in¬ In efcam autem fel, & in fiti acetum
dederunt:inhumanitatis cum hanc men-
*?0X dubia 6^05 zStoyJP- «Ltyite&ndt * r&u-

•duu Slfycn Tf(L7rotyp. Aut» y> cLtyfaV fam offendunt. Tu enim, ffulta,Deum
*r ovv %ov cbc dvwazu;, Trzp^orm 3v>i- tuum non cognovilfi, ludentem huma¬
7VIZ Vov\/J&oi y ^VA cLyj}lApl$ nis fenfibus, fed fpinea coronafli coro¬
qcLvop y CpoCeplcJ Tt yoXho na, horrendumque fel mifcuiffi. Tem¬
NcC0t> E’ ijAcdn 0 7^77X3*^, >9 YlfACt71 pli autem fcindetur velum, & die me¬
(JLZffOto VV<£ (TXSTQtOJVL 7TZA&)£J0Z OV dio nox erit obfcura magna in tribus
<r£J&iv Cdge/Ll$' 39 t^KVCLTVS (U0lpj]/J 'T?A£0'<f horis: & mors fatum finiet, tertium
fr&iTov yfjf? 'Sjz&wxmt, y y&\ wtz ^w diem dormiens, & tunc a mortuis re*
cu>diAvazt4 (pctos , '?&&’- diens in lucem veniet, primus refurre-
ttjs aJctgzLtncci; x/^Tcig cop^Mx> rxjzzwSii- ftionis initium vocatis offendet, Ju¬
%ct4y rffl IV^OjCOV /U*WeJlUV daeorum beatorum divinum genus cae-
> i I
OVPdJUlCCVCOV, lefte.
Mcrcuriuj. Kcu S cu-fts hc&tsjsmv cptijiav tm$ Et hoc idem ex utraque natura im-
Ti 3(5^ •£ SvtVTH1? /M&P g^rsitf mortalique &; mortali , unam faciebat
Cbvcnv tLuO TV CLVrSfjPTTX y 7P1 /^Ap naturam hominis. Eumdemque in ali¬
* rsj \ \ I \ rv
VOLTdVy 701 Si miraat. W tvotvv quo quidem immortalem,in aliquo au¬
<pepuv OP /U6(TCt) 'f %loC4 GijVCVCLTit tem mortalem faciens, & iff um ferens
<Pvcia<; y w £ dvws KM /Uera^Xy-TTC in medio divinae & immortalis naturx,
\Sf)VCir '*W 7T&PTCL /Ap Opdvf 7T&PTU. &: mortalis mutabilifque conftituit; ut
/wd,Qj. omnia quidem videns, omnia miretur.
Apollo dicit.
6v SurpAs curtas Anima quidem quamdiu vinculis in
co)(W y^jLTYnwiy corpore tenetur,
V
P AL^EOGR APHIA GR^CA, Lib. III. i47
*&Qcop7zt vovon 'mS* dvrrnus dAyy- Corruptibiles paRiones fentiens mor~
$i<nv inc{. talibus cedit doloribus.
H hxjl ^ ctycLAvcnv (ZgjTtlco /Xy ozc/ucl Cum vero folutionem humanam
$>c poR corpus corruptum
QlCKpiV , iU ajftioy. <po- VeiociRimam invenerit, in £thera
omnis fertur
*vox dubia ovem tl$ 7T&pT ^ cucL- Numquam fenefcens dc manet in
T{fV$ aeternum fine poena
nponi^vo^yd 7Vio %'gl <zv£j- Primogenita : etenim hoc divina di£
VOlcL. pofuit prudentia.
Sibylla. Xcl?i7nyZ oipjyul%y QmluJ ttdAirSf*!- Tuba de cado vocem ludtuofam e-
vov cctpytnj. mittet.
EW<fa/ xjtr/uss alxjcrixo^ ct}- Erit mundus immundus pereunti¬
rS £°P7mv. bus hominibus.
E 7tA/J ‘XtJJrn. fyvnzq j co hrn\»7aly Cum autem hxc fadta fuerint, y£f-
’_ e I \ \ \ <■» i
TOTE 0 YJJPJ.0C, Xs TTO-THf y >0, TV culapi, tunc Dominus Pater & Deus,
yjcj ivo<; GiocT S^jt/Aovfyps , 'fh^Ae^p^ primique atque folius Dei Creator, re-
7VI01 /tVOtX/JQlS , Xj T■Iu) ftovAvcnv, fpicics fada &: fuam voluntatem; id eR,
TOUTtSt S ciy-djve curn£j.jzt$ ty\ bonitatem opponens diilurbationi, &
w ajcLwXtavLrJhjos tLuj vrhaltuj, ^ revocans errorem, atque malitiam pur-
'div ysA&v , 7oj fi£i> vSk.Tt garis, alicubi quidem aqua multa de¬
~ / ~ ' \ >£ t
TOMOI YJU7UX?\b<Kt4 , 7PJ d6 7W^JL QC,VTCt- lueris ; alicubi autem igni velociRimo
Tti) ^$KoU)<JCU,% cWoTE J'*' 'TrttefASlS Y$\ exurens; interdum autem bellis ac pe¬
^ CA07TK01X4 rytj^u ‘Ori 3 ^}\acjovt llibus excitatis, reduxerit ad antiquum,
«e T1
Xy cL7rt>tg(,T£<P)7l T ijuuy XStTMSV & reRituit fuum myndum.
Sibylla..
Hr/?<| xj juctyJ,j}ccv eJiAccv ttdAiv <%oL- Veniet & beatorum expugnare ur¬
P^7ra^ctj, bem & volens.
K<st| xev QcLoiX&t 7rE|iM.q>%i5 Et tunc aliquis a Deo Rex milfus ad
TVTO
• I iftum
n<Ac»^ oAe @>oloiA§$ /ueyafou; ^ <p&L Omnes perdet reges magnos & viros
potentes.
Ei9’ OUTCt)<Z xpicns iqztf Xjzy eztpJlTV Pollea judicium erit ab incorruptibili
w*3 hominibus.
ctfrS&Trsiaii'.

Kct) TOTE 71 Al010 %0$ vd{U*~]f\ j3ot- Et tunc a folis ortu Deus mittet Re-
gem,
7rvoadj(j yxjfy 7rcwcr\ tu>Attuio Qui omnem terram compeicat a
VJiO. bello malo.
To >?/^f fbvAccv S\j<r^,oi^x>c/ns9 Jugum noftras fervitutis intolerabile
' , , i (
^ gTT fuper colla politum tollet.
Kaj %<TfJ3’A (fiisss AvcrJ fro-fXVg TE Et leges impias folvet vinculaque
violenta.
QintTfrjj l\0>7 7TOj5, v^a/ (n&Tdg dv /luoij Cum venerit ignis erunt tenebra: in
WKTi /Uep^lvrr 'TCX-J^vai d%Ago (Zpy- media nodle obfcura. Conterent autem
TOi ^ '7rA«70l/ CLTT&PTU. tpycL <Ts '^(Sv homines limulacra & divitias omnes.
ttomto. %dv HSLmusLvJxmTai. Opera autem deorum humanis mani¬
bus fadta exurentur.
Sequitur exemplum ex GlolTario Grsecolatino Bibliotheca: S. Maria: Lau-
dunenfis, qua: vetuRiRimis Codicibus referta eR. ER autem GlolFarium iRud
in
i
InciPi T GLOcSJXKiU G&ECUM PeHOITDI/vca\

UT....

InLsiCcn^cur
Afi-ctS, A.l)cl.cuf
A £.21pHC Non PTa,uif
cLB&pec Nbnpmue
&a.a.cKafJToc infafcinxiilif
A.B.aricap/To/v in.p2ucma.lnCe
cLEtSiC Icap/TCV C Sine PaPcmo mCLCcinare
cLB.3L.TO C 1 nk-ccefTuf muta. cteuia
2LB_a.^0C incmcruT
dc&eBioc InPi rrnuP incercuPmfiaCiliP
2la.eB_a./o thc Ijs/ Pirmrc2bP
3jie-A.Te-poc i^fddPuP a/) fur-JuP
'B.&.iducTop/ intuobccum
^.Bjec * t.ai>ios Sme uitra.
a&Aarhc UraeCuP innqauf innoceS
aaA.aB.eia Inngciet mnocervcia.
aae^ia ScUtcfCudo
i aaoyxoc Ij^coPtZcLf^ inconfultuf
aB.oyAaa. i nconfiiItu m
2leovxcoc inconfuCve
cLB.pOC GldJber c>ef< curru P
XRpoxiA. SicciTuf
i ^oRpCUTOpi irroium inuePum.
ctiLyccoc Hoc pro fundum. \d\rfTuf
PAL&OGRAPHIA GRjECA,Lib.III. i4?
irt chaita membranacea nono laculo confcriptum : ut periti omnes vel ex
charadere Latino e regione pofito fateantur. Literar Crxcx, unciales fune
non parum dilcrepantes ab iis, quae in exemplaribus ejufdem xvi Grceco-
rum manu confieriptis habentur. A initiale, fic deferiptum , ter obfervatur
a principio : quam formam nufquam vidimus in manufer iptis Graecis, Grae¬
corum manu exaratis; fed apud Latinos Librarios, qui Graece fcriberent
non infrequens eft: habeturque in Pfalterio Sedulii Scotti paffim. In Graecis
autem Graeca manu exaratis Codicibus ficubi exftet , nondum incidit in
manus; licet haec‘forma in marmoribus Sc nummis frequentiflima, & fere
unica fit. B, oblonga lineae femper infidet fic . N primam lineam ab imo
producit ita f\l . T Graecum a Latinis ita vulgo feribitur V addito
pundo fuperius. Caetera fecundum ufum Graecorum, ut vides infehemate
Initio Codicis praemittitur Epiftola Amanuenfis ad Abbatem quemdam*
his verbis: 1 3

Diletliffimo Abbati S. M.fidelijfimus amictis veram in ChriflofAutem.

Lettis Epiftola veftrx literis, amantiffime Abba ,per quas me fiuper qmbufidam
quaftiuncuhs confiulere volui ftis, animadverti diligentiam efficacis ingenii veffit
nequaquam rerum temporalium tumultibus fuccumbere; fed Scripturarum meditatio*
nilus laudabiliter inharere. Atque idcirco dignum eft ut pie pulfanti aperiam „
imo ipfe per me pandere dignetur , in quo fiunt omnes thefauri fiapientiae & fcien-
tU abficonditi: qui aperit, & nemo claudit : claudit nemo aperit. Splendor
eft lucis at emat, fp e culum ftne macula. Accipite igitur Ifcorvaiuv veftrarum filu*
tiones, quas de Graeorum fontibus haurire ftuduimus, O* vobis legendas fine prx-
judicio ait toris forte interpretationis tranficripfimus. *
Hunc igitur librum rogatu Abbatis edidit, & in fine, Graecae linguae fyn-
taxin adornavit. Ut videas autem, quam ftuderent aetate illa ii, qui Graece
(ciebant, Latina carmina Graecis vocibus infercire; etfi fupra in Codice Mur-
bacenfi idipfum occurrat, in hoc item carmine ad primi folii fecundam pa*
ginem eadem manu conferipto, deprehendes.

.D EO ET VITIIS.
Labitur heu nimium prafiumpta fiuperbia vultus*
Tapinofis fiurgit Chnfti fiolamine fulta.
Gluttones generat*lapfis edonis amica: a A«.
«rrw.Elloni*
Temperat hos juftus jejuna mente politus. pro Helluo-
nis.
Fornicor in multis lethali ftaude peremptus :
Me tamen evacuat felix* tiuyiTt* totum. * (j

Serviu avaritia euntium deglutit & orbem:


Diffipat & largus hanc peftem face venufta.
Ira furit nimium fiemper fkvire parata,
Quam vir pacificus patienter percutit ore„ -
Anxietas animi gignit fufpiria cordis:
Qua Chritli famuli fiedant placamine mentis.
Triftitia jaculis plurcs turbantur in orbe,
Quos quoque filatur Chriftus laetamine fiacro.
Devicit aft alios Kenodoxia corde fiperbo:
Hos reftaurat ovans divini leti io verbi.
Ii
ajo PAL^EOGRAPHIA GRvECA, Lib. III.
Pagina z. habentur nomina eorum, qui Gloffarium Laudunenfi Ecclefla:
obtulerunt, ficque legitur, Hunc librum dederunt Bernardus Jdelelmus Deo
er Sanci* Mari* Laudunenfs Ecclefi*. Si quis abftulerit, ojfenfoncm Dei <?,
San fit Mari* incurrat.

CAPUT VIII.

De Codice Regio oferum S. gregorii Na&ian&eni, olim ad ufum


Bajilii Macedonis Imperatoris. Tabula literarum initialium ftn-.
gularis forma. Exemplum & deferiptio Codicis Regii Diofeori-
diani in yEgypto feripti : item alterius Regii charactere unciali *
fed decimi Jaculi.

C Odex Regius, num. 1805). membranaceus, ingentis molis, pulcritu-


dine £c magnificentia nulli concedit. Auro fulget undique in Tabellis
depidis, quas ad quadraginta quinque numeravi, in literis item initialibus;
maxime in titulis Orationum. Continet autem Gregorii Nazianzeni Ora¬
tiones : defcriptufque fuit Bafilio Macedone imperante , ut liquet ex pidu-
ris, ubi Bafilius ipfe depingitur cum tota familia : ex carminibus item in
fronte pofitis, ubi Bafilius, quafi tum fceptra tenens compellatur : necnon
ex elegantia Codicis, qui vere Imperatoriam praefert magnificentiam, ad
ufumque ipfius Bafilii 6e domus Auguftae fuifle plane videtur. Praeeunt quin¬
que praegrandes tabulae depidae, quae totam paginam occupant, longe am¬
pliores fpecimine liic allato : nam in deferiptis foliis per quam lntte mar¬
gines undequaque vacuae manent •, in depidis vero , ad extremam ufque
oram , paginae occupantur. Hae praegrandes Tabula, depidae, tribus in foliis
continentur, quae folia cum reliquis olim non haefifTe videntur : unde au¬
guratur vir quidam doctus, & rei Librariae veteris peritiffimus, Codicem
aliquantum vetuffciorem hifce depictis Tabulis efle : pidutas iftas Bafi-
lium Macedonem cum familia exhibentes, poftmodum huic exemplari ad-
jundas fuiffe , cum ad hujus Imperatoris ufum Codex tranflatus eft; quam¬
quam fatetur & ipfe Codicem ejufdem circiter aetatis effe, & ad Bafilii aevum
ex charaderis forma commode reduci poffe. Ego vero libentius credam totum
Codicem cum praemilhs Tabulis ad Bafilii ufum adoinatum fuifle. Dein¬
de vero priora illa tria folia a principio pofita, vel ex diuturno ufu, quia
initio pofita frequentius evolverentur, avulfa fuifTe; vel fortafle ab aliquo,
male feriato homine , ob elegantiam abftrada , deinde vero reflituta fuiffe.
Ut ut fit, Codex noni prorfus faeculi videtur effe.
De hoc Codice Billius in Monito ad Orationem liii. fic loquitur : In
Reo-in* tamen Codice literis Capitalibus feripto, ac Gregorii noftri antiquitatem
propemodum *quante, inter germana ipfius opera numeratur. Id quod tanti apud
me momenti eft, ut, quanquam reclamante fiylo, vix tamen hanc lucubrationem
inter 4numerare auderem : nifi Hieronymus omnem dubitationis an-
fam nobis eximeret, atque hunc fcetum njero fuo parenti affereret. Deinde adferc
locum Hieronymi, qui hoc opus S. Gregorio Neocaefarienfi hve Thauma-
turgo adferibit. Jam ad piduras veniatur.
In primi folii pagina fecunda , ( prima quippe vacat,) in fundo aureo
PALAEOGRAPHIA GRAECA, Lib. III. iji
Ch illus fedens, non ineleganter pro illa aetate , reprafentatur, Evangelio-
rum librum apeitum tenens ad haec verba , tlfvwltu t hxLd ^ISto/uu vfjav y
Pacem meam do vobis, &c. qua; fpedant ad familiam Auguflam in proxi¬
ma Tabella e regione depictam. Hac prima pidura/multis in locis erafa, in
pulverem abiit. - */ /
In fecundi folii pagina prima, fundo aureo, flat Auguffa cum duobus
hinc & inde filiis pariter flantibus. Supra caput Augufla fcribitur, EtlcW*
Avyyga. , Eudocia Augufla. Qui flat a dextris filius ejus, infcribitur Aa£'£w>o$
Atazn>TKs 3 erafis pene poftrema vocis litetis; Alexander Defotes; a finiflris
Atov AzoAtts , Leo Defotes. Eudocia verd Sc filii, finiflra finguli globulum
tenent, in fignum Imperii. Circum Tabulam a quatuor partibus hi Iambi
leguntur:
Eb^H^ox.qycr&p fx7n?f 01
Bo7fcg (pi^jvtr^p ytAyvvs hccoi^
Bct(7iA<jos (ur&yZe Vufxfjuv ctvotfc,
MaQtfJ' far&te/u>7ni$ EvMccg qurqopVc. -

Id eft,
Palmitibus ornatam Imperii tui vitem
'Uvas ferentem , ferenijfmos nempe Defotas,
Baflius provexit Romanorum Imperator,
Cum flendi da Eudocia lumina edidiciffet.
In fecundi folii pagina z. tertia Tabula in fundo caeruleo depida crucem
au eam exhibet, cum hac infcriptione , vulgari more inter crucis ramos fic
pofita:

1C| xc

nhIka
Irwcppws mtu ,JefusChrittus vincit, ubi nytl vulgari lapfu pro voti legitur.
In tertii folii pagina prima, quarta pidura habetur: ubi idipfum , quod
in tertia, reprafentatur , nempe crux aurea in fundo raruleo , 6c infcriptio
utfupra. r
In folii tertii pagina fecunda, pidura quinta aureo fundo ; aurum vero
ita pofitum erat ut totam paginam occuparet, huic fuperindudus color fuit,
quo a?vi diuturnitate decidente,fundus tamen aureus manfit. Hic tres figura
comparent, vetuflate pene erafa? 5 ita ut plerumque tantillum prifcse deli¬
neationis vefligium fuperfit. In medio fiat Imperator cum infcriptione fu-
perne pofita, Bocchos Azczuvtvu;, Baflius Defotes; erat quippe AeczArvic ho¬
noris titulus, non Imperatori .tantum, fed Augufla? familia mafculis pro¬
prius, ut hcmivcL feminis. A dextris Imperatoris, flat Helias vexillum tenens
velo lubro , cum infcriptione , d lyiog HSanflus Helias. A finiflris, Ga-
briel Angelus alatus Imperatorem coronans , cum infcriptione d
FcLogjrA, Princeps exercitus Cabriel. Ab extremis quatuor lateribus hi qua-
tuor Iambi exarantur , vetuflate aliquot in locis erafi:
T. ■ ■
0.t/uQctvcos . . . » _ w , •v . •

votitu J *ycT 6^pcfv hi Aias


O rctC^mA q 7itu ypfcd rtp&fx&voMv,
BcLcnAfe l Ol YXfffUhS (ZS^jArluu.
I ii/

V
kwo y NTf- wc\\P(A3$rre
o
o KA/fiCXlAC.U0N0NeyC0E iA7t
a Aj(j) orre^ x 7V lueNjyfX
'THNOlKeiAN XC-^eNe l\N.
'no yrjH Ttjxejx 1 a tnntc yKXxoyhj
^op/oyjf; 0>
TOCAjyNAKAlN ’ KAyc^TN
C { yiemcK dno \kcvnc ric n eypiceNue- uyc^TH
0 i' \T\Nl~JNOneiCT’OU\Cy\j )j 0
'piuo uiKPON yneywf* n
q ,\ _
vv K\ieic
cxm ocoNfluxy^roNenicKe
('Ttbmp \ \'^<0
AyTH
^xc-th x/Myc^rnpiivKAi
cyNeice ryc vixi- kxxhn
o enxroueNO c rrHce*jHC
^ o ^ jacimxc Kxixc^eNeixceni
KO ypC'NTtiNM Lie PKN '^
V- H »-/
NxcrAce wcHMep a kaii~iap INOoeH/uiepoNeKNei<f>cAj
1 i_\e y / A- l< ai x\ ka np v 11 an ac'ra c. k x Me kxinonoi
r8- n) ue n 'rti n a n nrypc 1 h c n rev n n r /<a/t^X/
kaiaaamao ycnepiriT-yy uJ K X INO N CNJxyC XC XN^^CV
ue-^A' einwM en x^e y nCNJXCV PriiKA/NN l< T7
(DOIK AI TOic MIC OVC INtl c ernro ic k x^tx -t^N re n ncv
M AC ■AIHJTTHICA/ATA U6N0 icnxxc ^TNNXrX^T 0 ^
ntiNTinenoitiK octNti / K X/JXUXXC KXXO N’ f<X/
nenOhM- ociN’ cvrywpn cyNMeK^oyuenoNn^o /
c cvm e nn an -tathx nxcTa ^ yuove kai e yNXNic -rx
cerjAi/Oiuenc yrmvvuiT UeNCN • X^e c i X UN0 C
\xxn\ ok( rw^reoT ypxN edyxreiTQ' kxic^/on
NH&eiCTHNKWH NTy roxichxixr KAie^pHNH
PXNNUAX- T0yT0rAJ>NyN ceNx/ryn^rocTAnj* tv^ro
'nj1 oc^riy-Hmi .«Aiyueic TOKX' KAlMkJXCnXPtiA
0 ikaavvc 'ryPANNttcxNirec -e-eNooxo^peycvN •kxin
tlTlfJOI KAtKA d)HCy-eTIAC cd)pxnc (poEepxKAix//
5 p AA-Y tia to r tvc 'rkyx.re jytciMOc ri< xi^tov 7 /yiicv
K PSITT tV NjyyTti KAVTl ^ iux^ne^reiyje-d-1 i Men *
MIlV TepA-ti- W THC e Tf niyiep o nk x-o-xj> eve e m y
p iv NTKy^y rti to c ro uieNAiryn^roNK xr
rA&oNrxpKAiyrioyLvpn (hxpxCv^roNniK^d.Njxe
CAHhtVA~IKAlKpON - IA)C M <A> eno rri~iN)< xi yroy cBApeic
ycnce-K eiNfc rmMA/DN emcrxrrxc• Kxi^roynH
Kxnepe uiAc ycTepoN- kai a0 yKXi^rticnxiN^axc
npocjxpAKA ei n-e to i hj w c Hxev^cpov KXI
PAL^OGRAPHlA GR £C A, Lib. III. tj)
Id efi::

^ i, . ... confiicue
Vicloriam de inimicis Helios prodicit,
Gabriel autem gaudii praenuntius
Te> Bajili, coronat in mundi patronum.
Prster hafce figuras initio pofitas, alis numero quadraginta paflim in
hoc exemplari, pro materis qua de agitur ratione, ponuntur. In prima Ta¬
bula fol. 3. reprsfentatur, primo Annuntiatio Beats V. Grsce 0 %qfenowsi
ad cujus latus eft, Salutatio Elifabeths five damttrulc, amplexus. Sub hac
pictura in eadem Tabula efi: hiftoria Jons & poenitentia Regis Ninives &c
Ninivitarum. In fecunda Tabula fol. 30. Crucifixio Domini, &c fub ea de-
fcenfus de Cruce, poftea Sepultura & Refurredio. Ubi notandum quatuor
clavos affigi Chtifti membris, binos manibus, totidem pedibus.
In tertia Tabula Martyrium duodecim Apoftolorum ;ubi Petrus crucifixus
inverfo capite , decollatus Paulus , crucifixus Andreas. Reliqui erafis nomi¬
nibus omittuntur. In alia ubi de Baptifmo agitur, reprsfentatur homo nu¬
dus in pifcina ab infimis partibus demerfus, qui baptifmum accipit per im-
merfionem; in alia, Juliani Augufti in Chriftianos carnificina-, tum alibi
Helens Conftantini Matris imago: alibi Theodofii Junioris Augufti habetur
reprsfentatio. Qusdam item Tabella, Conftantinopolitans Synodi formam
ordinemque Epifcoporum exprimit ; & alia bene multa , a quibus recenfen-
dis fuperfedemus. Hsc porro poftrema, qus adtulimus, non ordine ut ex-
ftant in Codice enarravimus j fed permixtim , uti memoris fefe obtulerunt.
Omnia autem pro rei dignitate perfequi longioris opers efiet: nam Tabuls
depids, in multas plerumque partes diftinds, varia exhibent. Rem mitti¬
mus iis, qui Regis Bibliothecs defcribends operam navant. Csterum in hoc
Codice notuls ilis dpcyov, nAictxjVy cm^cSoaf , fimiles, ad marginem auro
Sc pidura varia delineantur : de quorum omnium figlis & fignificationibus,
fufe agetur Libro 5. Specimen autem fequens a prims Gregorii Nazianzeni
Orationis principio defumtum eft.
Exemplum autem fie vulgari cha- £x intetpretatione BiUii.
radere legitur.
Tfif Ctyh rfrypvv «famnimv Sandi Gregorii Archiepifcopi Cori-
«BhrrotfmW fis 3 nci%L, £ tU 71w ftantinopolitam in Pafcha & in tardi-
{i^SxiTursu tatem.
AWW w i S&i Refurredionis dies, fauftumque prin¬
is •*? irtonyipi’ ™ cipium:proindeobfeftum diem expiem
ZxkvZsv; «&C7flvZa/u#*. dWi defcamus,ac nos mutuo compledamur.
<p9} fxtrtcnv yjuxZ, (jcn ori -mf Dicamus fratres his etiam,qui nos ode¬
fi dyd,7njv % TmmHxjoiv v Tnmvjoaiv' runt, nedum his,qui propter charitatem
trvypcuprxm/tilfj 71Atmt ry ajct^zta^' fto- & benevolentiam aliquid fecerunt, vel
/utyu avyfvoouioa *** 0 pafti funt i Refurredioni omnia condo¬
vupAjuvrfcn \slXUu 'rvg^jnftL' 7V- nemus : veniam alii aliis demus,tum ego
75 \tu> yjj «W* oi qui laudabilem vim perpefliis, ( hoc e-
XjiAcS$ 'TVfCWrHpTZS , lirt fSSl {O&pX* nimnuncadjicio^tum vos,qui laudabi¬
ficQs rri yt lem vim attuliftis,fi quid eft quod mihi
&OTH ,rt/aicjrn& rns' tarditatis caufa fuccenfeatis. Quam-
ij4 PALiEOGRAPHlAGRiECA.LiB.III.
vKinoH 72tyovms. quam hsec fbrtafle apud Deum melior
eft , atque prxftantior, quam nonnul¬
lorum aliorum celeritas.
A><x%</ «^o 'vl^en^fioaf Bonum enim efb & Deo fefe parum-
7f fJA K^ 0 V y &)£ ^1 cc v o~yj £ ck(.m o m- per fubducere,ut Mofes ille olim,ac po-
?&iop 36, Viftfuctt vqifljv , w ra&ff- flea Jeremias, & rurfus ad vocantem
tyfa» iTtl/Mix; wPwuZti 5 «V Act- propte atque impigre accurrere, quem-
f(x>v Ti kj H [aovov AjckCJs admodum Aaron & Efaias: modo u-
cc^.QoTtgf <$ /w^' 0^$. tLuj oiKilccD truinque pio animo fiat, alterum ob
dedica*, 3 <Tt 2^ tUu tv yjl^iuj- propriam imbecillitatem, alterum ob
7D$ biujcLfAiv. fxu^a-ov 'i%pA /**, (mj- vocantis potentiam. Myfterium unxit
ww
y I 'Czr^fHozt
A' J ,' oW if&v-
{ V' me:myfleriopauli{perceffi,utmeipfum
tsvc^7ffxgN[«.cs3ay‘ /LW<p)j>ico »6, ciot/\cr infpicerem & explorarem: cum myfle-
> K2-A&J imfa *L&po<z rn$ 6" rio etiam fimul introeo: praeclarum ti¬
-U
$>i\i<v; ^ ccc3*i/gft$ ‘Gnyjvgjv r miditatis imbecillitatifque meae adjuto¬
c I ct 1 t I > P ,
r>futuar iv o ari/cu^v <yx, vexpav oucl- rem, diem hunc mihi afcifcensj ut qui
qCLi , KctfAt. ^CjVOT^lilcril TcS 7rv8o/UUxli' hodierno die a mortuis furrexit, idem
Xj TBV tyjVOV CaSX/OCU; <^JfStSP7n,l/ y me quoque fpiritu innovet, novoque
rW KJ^vri )cltcr<l y tci$ ^T' %oV ^i/w-
homine induat, no vaeque creaturae, hoc
A*Ws '7?\cL<PlV dyxjov Kj SlS&loTCCLfol/ , eft, iis qui fecundum Deum nafcuntur,
/£&tS-q Kj CKA/nKfov/u^ov ^ fidorem bonum & magiftrum donet,
cr^^/^^oy. o ctytwh itydyvm,
N f , e -... cum Chriflo, alacri animo, & morien-
w-i aj <pAiey, ^ et$fmw Ajyj- tem & refurgentem. Heri agnus mac-
72t <72£cpTT>v»(jc y ^ y[ttoj ^?vA%v o tabatur, & polles ungebantur, luxitque
o^rSfdjui/r vKp&w q>o€t£p ^ primogenita vEgyptus, ac nos extermi-
ajhmpssy *nd Ti/Ma q/icm eW^t- nator pr^teriit, (fignaculumquippe ter-

6^/W^‘ fori ipfi ac venerationi fuit,) pretiofo-


f p » i ^ue ^angwine protefli fumus.
Yfjut&v xjcjufdt ipvp/dp a/- Hodie vEgyptum omnino fugimus,
yj^0^ % TW' vixfov toamik/s, & amarulentum illum dominum Pha-
™ Toi-
raonem , & acerbos praefe&os: ac luto
As % rvg ^iv%ic(4 vA&jfyafiufy*- w, & laterum confedione liberati fumus.
o avo jam aeculo in Manufcriptis Graecis obfervantur liter^ prx-
grandes, initio operum & librorum, Calligraphorum arbitratu confide rubi
varus hominum, ferpentum, avium, pifcium , &c. figuris, fingulae literac
■repraelentantur : quarum pro fpecimine Alphabetum in Tabula datur. Nec
omittendum efb , in aliquo Gregorii Nazianzeni exemplari manuferipto, ad
initium ungularum Orationum literas hujufiuodi initiales depingi: in fin-
gu i que Givgorium ipfum Nazianzenum exhiberi concionantis more, & ad
marginem populi turbam aufcultantem adhibitis coloribus effingi. Nimirum
m^ixi lgrapii , qui pingendi peritia valerent, qme animo conceperant
^ a i •riS ltr^° ^e^neabant, ut initiales illas literas efformarent.
lquandQ etiam , dum literas hujufmodi delineant, figuras ad rem,qua
e agitur, fpedantes, ut pofTunt, effingunt •, exempli caufa libro i. Joan-
ms Ghryloflomi de Sacerdotio, qui fic init, e>l ^ «j ijpom <pfa, i.
fonVl ^Ul m mu tJ dmm fare, ipfe Joannes Chryfoftomus in prima per-
bar k^U?US m emicircuI° depingitur calamum manu extendens, ut feri-
j fac uum autem cum calamo lineam tranfverfam u 6 efficit, 2efupra
»
zfg PALABO GRAPHIA GR^CA, Lib. III.
fcribitur, Io. o , Joannes Chryfoftomus. Homilia autem 39. ad Po¬
pulum Antiochenum , qux fic inchoatur, cbe, toae/uy , E*
Mo reverji fumus, in circulo a dextra parte non claufo, depingitur
miles haftam vibrans, cujus brachium cum hafta lineam tranfverfam tv &
defcribit. H vero cur per duos homines adverfum flantes, qui hinc & inde
arreptum manibus quidpiam trahunt, reprxfentetur, nonnifi ex Calligraphi
commento & arbitrio profedum videtur. Lib 6. de Sacerdotio, qui fle init,
^ tk ubi loquitur de poenis inferni , ferpens corpus convolvens
caudamque furfum vibrans, ac hominem devorans,literam K exprimit, ut
vides in fchemate. M vero lingulari modo depingitur in Homilia 60.
Joan. Chryfoftomi, quae eft contra Anomoeos : ubi de vinculo amoris St
igne caritatis initio loquens, ita orditur, /mav v/uuv <ftgAIbi
enim duo captivi , compedibus & vinculis conftridi, hinc & inde alteram
tibiam erigentes, vah in medio poflto & flammam emittenti imponunt;
illoque fltu literam M efficiunt. Literam O initio Homiliae 2.8. quae efl: de
incomprehenflbili, ubi legitur, oi ^ytwfyZv, id efl:, Studiof agri¬
cola y agricola circulum floridum claudens &: arborem in medio politam
emundans, una cum circulo reprxfentat. Alibi autem litera $ per palmam
repraefentatur , quia cp in voce qdut y quae palmam flgnificat, prima efl:. Has
porro initialium formas nempe duplicem 6, item, H, K, M, O,
ex Codice Regio num. 1819. decimi faculi mutuati fumus. B autem ex
noftro Sangermanenli noni fxculi. 6 alterum cum extenfa manu ex Co¬
dice Bafilii Macedonis, de quo egimus hoc Capite. Alias ex aliis vetuftis Co¬
dicibus. Haec de literis initialibus fatis fuperque funto. Monendum tamen
efl:, omnes quotquot in exemplo habentur, ex Codicibus noni vel decimi
fxculi exceptas fui (Te : aliafque multas nec minus lingulares in Codicibus
varix aetatis reperiri, Calligraphorum , ut diximus, arbitratu concinnatas.

Specimen Codicis Regii Diofcoridiani.

Inter prxftantiflimos Regiae Bibliothecae Codices jure accenfendus ille


Pedanii Diofcondis Anazarbenfis num. 2.130. qui vetuftate non multis Diof-
coridianorum exemplarium ; depidarum ftirpium arborumque elegantia
nulli, concedit. Hac item in re infignis , quod in -drgypto fcriptus fuifle
videatur & yEgyptiorum illo xvo formam exprimat : qua in regione, poft-
quam in Arabum ditionem tranflerat, non ita frequens fcriptio Graeca fuifle
videtur, ut ex paucitate Graecorum Codicum iffinc deL.torum conjedare
licet : nam pauciflimos fane vidimus yEgyptiacos fecundum vulgarem exte¬
rorum Grxcorum modum exaratos ; fed ut plurimum olent peregrinum.
Ubi obfervandum efl: literarum Grxcarum , qux ufltatx in jEgypto fue¬
runt ,triplex genus deprehendi j primum videlicet Coptorum five zEgyptio-
ium , quo Copti, lingua quidem fua primigenia; fed Grxcis charaderibus
feribunt : idque a Ptolemxorum temporibus. Prifcus enim charader y£gy-
ptiacus penitus obfolevit, neque veltigium ejus ullum exfliat in libris Co-
pticis : qui in variis Bibliothecis habentur ; exceptis literis fex, qux ex
veteri, ut videtur, ac germano >£gyptiorum alphabeto, literis Grxcis, in
ufum Aigyptiorum invedis, admixtx funt. Alterum Grxce feribendi genus
invEgypto ufurpatum, efl vulgare illud, quo Grxci varix xtatis uti folebant.
Erat
V KLJE O GRAPHIA G R TE C A> Lib. III. ±S7
Erat autem ante Arabicam irruptionem Alexandria infignilfima Grxcx feri¬
ri011*5 officina. Verum, ut in fine Libfi primi dicebamus, poflquam Ara-
es y^gyptum occuparunt , paulatim defiit illa Grace feribendi frequentia ;
ita ut pauciffimi Codices Graci, Graecorum more feripti, ex ./Egypto in Bi¬
bliothecas noflras tranfmeaverint: inter quos infignis efl Regius ille, a Leone
Clerico feriptus anno 1001. Tertium Graece feribendi genus in ^Egypto ufur-
patum, aliquid peregrinitatis habet in forma characterum, ut in hoc , de quo
agitur, Diofcoridiano Codice videre efl, atque in altero Regio poflerioris
«vi, cujus fpecimen dabimus Libro fequenti. Hi vero poflremi generis Co¬
dices -£gyptiaci, ad primum periti cujufvis adfpe&um peregrinitatem fuani
produnt : nam literae fingula nonnihil difcriminrs a confuetis Graecorum
characteribus praeferunt, ut in fpecimine vides. E prafemm Lingulari modo
icribitur : reliqua litera mirum in modum deflexi, a finiftra ad dexteram
propendent. Ceterum Exemplar iflud toto Libro primo, multifque hinc &
inde partibus, mutilum efl. In fine libri tertii legitur;
ITtStfyjix AA’voi£copQioo$
oAr$ icLT&txws ?*3y>$ y\
^<s).

zwcfi
Hoc eft, Pe dani i Diojcoridis Anaxyrbenfis de Hyle latrica , five de materia
& plantis ad medicinam aptis, liber tertius. Feliciter utere. Ubi obferves titu¬
lum in fine libri repeti, quod in plerifque aliis Codicibus occurrit, ut nota¬
vimus Libro i. c, 5. Poft pyd, videtur Calligraphi nomen deferibi, ac
legendum efle AioS)^^ , Diodorus.
Hic accentus ac fpiritus notantur , Led non tanta accuratione; ita ut
plerumque negligantur: fpiritus modo hac forma Mt-, modo illa 0 cy deli¬
neantur * qua rotunda accentuum forma, faculo circiter nono invehi coepit,
ut uno calami duCtu delinearentur, qui nonnifi duobus antea feribebantur 1
Sc notandum eft, quando ad expeditius feribendum accentuum forma no¬
vata fuit, primo in anguli morem accentus exaratos fuiffe ficjt, deinde.vero
rotundos hoc modo o c. Hoc porro Diofcoridis exemplar nono faculo de-
feriptum fuiffe putatur.
Ad fingulas plantas nomina Arabice feripta, Led recentiore manu, legun¬
tur * item ad marginem alia: Arabica: nota: hinc & inde adferibuntur. Ad
plantam illam, qua: Thymbra dicitur, ejufdem nomen Graco Coptico cha-
radtere exaratur; videlicet viujxop*, ut habetur in fpecimine. Qua vox, non
Grxca, Led ^Egyptiaca efl : ad alias item plantas nomen ^Egyptiacum Graco
Coptico charaCtere feriptum efl : quo afferitur id, quod" fupra diximus.
Codicem videlicet in ^Egypto feriptum effe. Prater notas Arabicas & Copti-
cas, qua plantarum, ac interdum etiam morborum, quibus curandis apta
funt, exprimunt, habentur etiam eadem nomina Latine, fxpe plura ad
fingulas , quando pluribus fignificantUr. Hac porro Latina nomina ab annis
circiter trecentis deferipta funt, cum videlicet Codex in Occidentem tranfla*
tus efl. Prima infuper manu marginales nota frequenter habentur, nomina
referentes plantarum atque morborum, de quibus agitur. Ad plantas item
notatur interdum prima manu, qua in regione tales nafcantur, quales de¬
pinguntur in Libro j fic fol. 31. hujus Codicis, ubi $■*<}> Ja/>w apotov deferibitur,
Kk
_A e TX^yr^rcv/^ y
O OI C AAA-7
S^nojuignh' /<a/

npoc ~th a/ ctNyn


e /X./yp> na Moy&o
toc • nNG 'TX/JX.g
KX/cnxp TM&yk f

Z3/02V. K^T^n^Nlx

THCJ^r-pu^c g\jCc
cujm-cyppHcto
t opx.2^.0 npocBptu

CIN.-2xlXrT01UHG
n ITC TXC-0-X.I THI
JSyO/ KjyTh-nrn
fX
a />r/yA\oc' oaeNTTc

~~~
H -T*N c'cti/<Hncy toc'
r-i

cx^/u poyycrzouN
■l
T~M/0 C/UH/- KA^/cTg
Cp)2xM LU /Uf^T/KOO • UJNO mXC TXJJs^G A.nO/o y '
opng/ntg /< a/ <? t i aa/ a yr^y/t/ cpoc-e /rm
TMC r HCpt^O&O

KGiM' GXG/ A ^
yp y \\ix /<xj k \.uj
O /v/-A/>/nJXN cuIGU
A / 7 A
d> cp o r n a/-/ /y
A.<?y /< O TOpJsJxnO
<X//U XCIUS N

kx-o-igk^ignoc. ey

xyfa c repo ori


NO TXJ' OXG 77 O

Bpcn n jxrp/oc 'dc


/< n yynt OKixxcfi
ta/ • o yK GpnuCT
A A A Op-@~0 C ’ /< \.CU
N/xxm G/cx tfnjx
P A LiE O G R AP HIA GR JE C A3 Lib. III.
ad figuram ejus legitur prima manu AMiyptiacum Non infre-
quenter item fub arboribus & plantis depinguntur £Zines morbis /mxL
bus curandis illae apta: fiunt, laborantes. Caterum Codex ille Henrici fecundi
tempore in Bibliothecam Regiam allatus efl.
Hic vero Dioficoridiarms Codex non alphabetico ordine deicriptus efl, ut
Cadareus & Neapolitanus fiupra memorati •> fied quo modo ab ipfio DioCo-
ride primum editus fuerat : habita nempe plantarum, inter fie aut forma
aut virtute fimilium , ratione. Alphabeticum quippe ordinem, fiummopere
improbabat Dioficorides, ut fiupra dictum eft,nedum ipfie fiequutus fit. Quare
qui jam olim a prificis temporibus Dioficoridis Librum ordine alphabetico di-
geflerunt, contra mentem audoris fecifle deprehenduntur. Qua: in fipeci-
mine autem habentur fic vulgaribus typis edimus, refiumta paulo altius ora¬
tione , ut fiententia quadret.
Qv/uCgy ctorjy yco&fMt , fyvo)-
Thymbra five Satureia,trivialis no-
/i&fjy) dv A'r^cLylm dmis, titia?, in tenui lolo &c alperis locis gi-
djvjicL , tp&txj&v /utyjTti ^ diatAod-
gnitur,thymo fimilis,minor tamen Sc
'Kgy y (p£ji'o'0ZL tpx^ccu Ctv%t4 jUi,<^ov, iy~
tenerior, fipicam ferens floribus ple¬
XAu&v- nam, coloris herbacei.
AltucLTOj j 7Zi cttTU TcSQ^o[cc$ A&f*-
Thymofimilemvirtutem habet,fi fi-
CctvofJhw , ^ ritu dv vytdiot
militer accipiatur.-quin etiam fanis fia-
K%) ..czraq>T>i , lubris efl: usus.Efl: etiam thymbra, quar
Ky 7T&pTEt £ iA&O^Ci)]/y
feritur, filveflri prorfus minor :’qu^
'***& fifJcnv s/d $ [jJj 'Qnn- propter minorem acrimoniam efui
TXcdztl ry (Pf l/LWTVTl. commodior efl.
E^7TC/M0S y 0 /Ufy!) ris 'Ol minwFs,
Serpillum, aliud quidem hortenfe
wnjU-^vyifyv •**? W?» % <&$auMiJuaLH- efl,Samfiichi odorem emittens, atque
kss’ «Ts q>7TEiv <rs, ^
ad coronas adhiberi loleticui a lerpen-
6 , 7i CLy eU/rt/ /U€gJ)S jiyy £ yis ,
do nomen inditum efl ; quoniam fi
CoAfi/. egi Ss CpuMd £ xaqvicl o&yhpca qua ejus particula terram contingat,
ZfA.<pepYi , rrhlcu A&jxlngy, y Si dj-
radices ibi demittit.Folia & ramos ori¬
fAtcmcJv i&foifyiOf &jcto<Zecfrgys o Si
gani fimiles habet, fied candidiores: in
(d&v 4}Cio$ yOSK) £uy}$ K&^{rzq- C&c,
fepibus multo altius aflurgitj aliud fil-
(fic ) e/7zw , offis, x^wiaL
veftre efl, & Zygis vocatur; qui non
A,
ferpit; fed re&us afliirgens tenues ra-
m n l^n n - «-4.1 *-
mulos emittit.
Capitula in Codice Regio alia, quam in editis, ratione numerantur.Nam
m editis, plerifique faltem, numerus inchoatur in libris fmgulis ; in manu-
lcnpto autem Regio ab initio primi libri incipitur , 6c ad finem ufique con¬
tinuatur ; ita ut Serpylli Capitulum in editis numero 4<r. Libri tertii hic it.

trecentefimus quinquagefimus numeretur. Capitula vero in fiediones ple¬


rumque multas diftinguuntur, ac fiediones fingute ad marginem notantur
per literas numerales, *, Cy# ut vides inIpecimine. Pundaad fiupremum
hterx latus notantur ut plurimum, aliquando item ad imum pro minori di-
itinaione : ied nulla in his certa norma. jjr

Kk
i6o PALJEOGRAPHIA GRAECA, Lib. III.

Specimen Codicis olim lllufiriffimi Abbatis de Camps, quem ipfe


Ludovico Magno obtulit ad ufum Bibliotheca Regia.

Codex quatuor Evangeliorum, cujus character uncialis nonum quidem faecu-


lum praefert: verum hoc fcribendi genus in libris ad Chori, Liturgiae, & Offi¬
cii divini ufum deftinatis, etiam decimo & undecimo fxculo ufurpabatur, ut
in plerifque Italiae Bibliothecis obfervavimus. Hic autem liber ad ufum Ec-
cleiix defcriptus fuit j ut ex notis interlinearibus minio depidtis deprehendi¬
tur, qux ad cantum & inflexiones vocum depingi folebant : & cum varix
ledtiones prima, ut videtur , manu exaratae, uno dudtu & continuatis literis
defcriptae, decimi faeculi notam praeferant, hinc petenda ut aeftimo Codicis
aetas. Varix autem ledtiones fupra memoratae habentur in Codice, fol. 106".
& feqq. fol. 117. &: feqq. fol. 12,1. &c.
Praemittitur diftributio Evangeliorum per annum : hinc fequitur Eufebii
monitum in Canones Evangeliorum, poftea ejufdem Eufebii Canones, five

TaHXpXIU+XpXMAip
ereNHHce tonxminx
A X B+ML1INXAXBA|
ef TW MXXC
/ v ^
CVVM^MAXCC OOMA^
6T0NCX\Uivf

q \/viutoHA€‘eremnh
ceTONB^zeKTHcpx
6 YXTTG Al ONKA
TAMXX0 AI XVB [' ereN
/sMcreuecetvc ivxv MHC€ TOMiOE HA-fi KHC

VVAAA. VYAB f tpBHAA€’


effNHH re NNHce TWieccM*
ceriN i c xxk+ >T £CCMA£|ereWHHC6T^

jjcxxKA£%ereN AAA/TO NE XCIAfA+


ceTiHixKtoB^ 4XAAeoBXCiveyr
|IXK«*>BA6i «r«NNH dreNNHC eTTtfNWJUUJ
ce TOhfi0V&\H K M HXe KTTiCTO yr Vfwy+
T0VCXA£A(j> PyCAY' £ tfAflUc^NAfidreNWH
'toy-f* 'ioyxhCAieX ceTP Nf OB 0 XXI *bf>CE0
Hf
t4u MHCrT&N c|) xf ec wua£- e reNNHpTO
KxrrmzAPAeKTHc xbia+xe ixa* '■ irm
^XWXP^J^AfeCAl mJC6T0MXTX4*XCAA>
VftNNHC€tonccirtNNHcetonicoca
icptviurA?€ e reMWHcc -<j> at+i^cx<|>xXA1
PAL^OGRAPHIA CRASCA, Ln». III. t6t
concordantis Evangeliorum, HippolytiChronologia Evangeliorum.Deinde
quatuor Evangeha cum notis ad Canones remittentibus,
Obfervandum eft in hoc Codice, ut in plerifque aliis Grsxis vetuftiori-
bus, in generationibus Matthan , Joachim interponi Jofiam inter & Jecho-
nwm.hoc pado , IW«r Si „V ^ , ,
% 7ot6 W. Joachim vero in Vulgata noflra non comparet. ^
r^it Evangelio Luc^, (perinde atque initio Marci & Joannbg) ejufdem
mTntX manUS ' ubi tr^rverfa legitur infcriptio Ruthenica
five Mofcovitica longe recentioris quam Codex statis, quo innuitur in Mof-
covitarum manus devenifle Codicem : fub hac autem ad Orientales Chriftia-
tios tranlmeafle videtur ex notis Arabicis, quat fubinde occurrunt
Cius m fpecimine habentur, fic vulgaribus typis eduntur cum Latina in-

EvcLyJeAtov $ MoLrJziLfoi/.
Euangelium fecundum Adatthaum.
^ fyiewhs fo<rS jfijLwS vtQ
Liber generationis Jeili Chrifti filii
■tl* A (fyuvrm tov Irctdfc-
David, filii Abraham. Abrabam ge¬
louctdt St {.'fyuVWOl TVV Ictxd£‘ loLKCoC, St
nuit Iiaac: Iiaac autem genuit Jacob:
tfyvyurz tov \ooS)t\fj ^ toi\ dStA(px< a.vtd*
Jacob autem genuit Judam & fratres
lovSits Si ifynm tov $cq>g's £ tov XcLfd
ejus: Judas autem genuit Pbares & Za-
Oio Qecfdfy- $cij>e<; Si e^JnjcTE tov E<r-
ram deXbamar: Pbares autem °enuit
pu>fA.‘ E<fpa>fx St efyjvti&z tov Ajiai/jo’ Aj>dfJo Efrom : Efrom aurem genuit A am:
i^fJVHOl TOV A[MVdiSd&- AJUUVOiSdt Si
Aram autem genuit Aminadab: Amb
i$pmn tov NctaajcJr Ncca^jrJv St ef>-
nadab autem genuit NaaXonrNaaffon
VHffi TOV SctA^V XolXmjv Si ‘efyvtm
autem genuit Salmon. Salmon autem
TOV Boo( C40 T> PCL^CbC- Boo(^ St g^O^H-
genuit Booz deRahab:Booz autem ge¬
Oi tov C40 PotA eTfe efyJ-
nuit Obed ex Rutb: Obed autem ge-
VYiUl TOV IgOTDlj* \tajOCj St iffivvm TOV AcUhA
nuit JefEe: Jeflle autem genuit David
nr (2>ctjjXeoc‘ Acculti Ss o ftounteii Ifyvy&i
regem : David autem rex genuit Salo¬
*r 'Zo^fjxDVcL doc £ 7V Oii&w SeAs/^y
monem ex ea quae fuit Urice : Salo,
St tfyvvm nr PoCod/ir Pc&od/u Si i^u~
mon autem genuit Roboam: Roboani
VYlOt TOV ACcT AGld si ifyjVWt TOV A~
autem genuit Abiam : Abia autem
<rcc‘ A<m Si ifyvnn r IaxjzeQdr* Ivozt-
genuit Afa : Aia autem genuit Joia-
CJ)G(aT • ••
phat: Joiaphat autem. . . .,
PALiEOGRAPHIA
G R JE C A-
LIBER aUARTUS.
DE CHARACTERIBUS LIGATIS,
five dudtu calami conjundtis.

CAPUT PRIMUM.

Chara fleres ligati ex Tachygrap horum literis (j? aflis ad Libros


emanaffie putantur : de Literarum fingulamm conjunflionibus.
Tachygraphia exemplum ex Diplomate San-Dionyfiano. Chara-
fleres mixti noni ac decimi ficuli ex Codicibus Florentino ac
Bononienji. Exempla tria noni foculi chara flere ligato s nimirum
ex duobus Colbertinis & uno Bajiliano.

ACTENUS de chara&ere unciali , uc vocant , egimus *


necnon de variis mutationibus, quae a quarto ad decimum u£-
que faeculum in literas Graecas unciales Librorum adveda? funt.
Illae vero leves Se exiguae reputentur , fi conferantur cum aliis,
quae odavo , ut citius s vel nono, ut tardius, faeculo accede-
runt : quo tempore literas colligandi, atque uno dudu binas ternas vel plu-
res exarandi confuetudo inveda e(l. Id autem ex Tachygraphis five Nota¬
riis ad Calligraphos emanafle prorfus videtur. Siquidem Tachygraphorum
dudus prifcae inventionis efle , &c ad priora Ecclefiae faecula revocari perfpi-
cuis exemplis commonftravimus Libro primo dc fecundo. Nam Origenis
tempore jam frequentatum ac receptum Tachygraphiae ufum fuiffe demon-
Eratum eft Lib. i. &cTachygraphorum dudus vel in nummis obfervari often-
dimus in fine Libri fecundi, ubi diphthongum «, fic fcriptam, in nummis
Volufiani reperiri experti diximus, aliafque Tachygraphorum formas no¬
tavimus. Calligraphi autem, ut expeditius fcriptura curreret,Tachygrapho¬
rum ductus fero tandem adoptarunt; importuna quippe illa ad fingulas lite-.
PAL^QGRAPHIA GR1CA, LrB.IV.
ras intermiffio, fcriptionem nimium morabatur : nam quantavis diligentia
fcriberetur , ad fingulas literas ceflare opus erat & curfum intercipere : hinc
ex diuturniore labore minor quaftus obveniebat: quamobrem Tachygrapho-
rum, ut dudus-, ita & celeritatem imitari ccepere Calligraphi : nihil enim
aliud curabant , quam ut breviore opera majus lucrum accederet.
Quod autem nono id faculo, vel faltem haud diu ante , contigerit, non
levibus conjeduris colligi pofle cenfemus. Nam libri unciali charadere de-
fcripti, oblongis illis fcilicet ac deflexis literis, de quibus fupra, ingenti nu¬
mero deprehenduntur , & quidem ad avum ufque Bafllii Macedonis; quo¬
rum nullus quem viderim, vel annum vel notam aetatis praefert, nono fo¬
culo pofteriorem , exceptis dumtaxat libris choralibus j ligatorum vero cha-
raderum, qui uncialibus fucceflerunt, formae variae, quae in manufcriptis
confpiciuntur , notam aetatis habent} non in omnibus quidem libris, fed
in aliquot tamen, quorum ope aetatem aliorum aftimare licet. At nullum
Codicem charadere ligato vidimus, qui notam praeferret nono faeculo anti¬
quiorem,
Obfervandunl porro efl: literas unciales, quarum udis poft nonum faecu-
lum paulatim obfolevit , faepe tamen poftea ufurpatas fuifle pro titulis
Librorum, capitum, & articulorum, neque ita multos efle Codices x. vel xi.
faeculi, ubi hac currenti, ut aiunt, calamo fcribantur : interdum item
nota marginales Manufcriptorum etiam medii avi, unciali charadere deli¬
neantur. Libri vero ad Chorum &: Officium Eccleliafticum deputati, ubi
nota multa funt ad modulationem Se inflexionem vocum, etiam decimo Se
fortafle pofterioribus faculis, charadere unciali defcripti fuerunt *, ut paulo
ante didiim efl.
Cum igitur priftina ilia ffiribendi ratio Librarios admodum retardaret;
nam praterquam quod multa litera pluribus disjundifque calami dudibus
exarabantur , ad lingulas literas, ut dixi, dudum interpellare aliumque re-
fumere necefle erat •, levandi laboris Sc expeditioris opera inducenda caufa,
Calligraphi exemplo Tachygraphorum cum literas uno dudu fcribere , tum
eafdem cum pracedentibus Se fubfequentibus copulare coeperunt : nam in-
veda a Tachygraphis forma ad colligationem apta erant , ut fubfequens
literarum omnium recenfio declarabit.
A, fic in veteribus Tabulis marmoreis aneifque triplici dudu fcrihitur: in
libris Graea manu feriptis numquam habetur, in libris autem unciali cha¬
radere deferiptis fle ^ duplici depingitur : in recentioribus a nono faculo
unico dudu exaratur a , ita ut etiam cum pracedenti Se fubfequenti litera
jungatur , ut in ^, qua vox uno nec intermiflo calami motu feribitur.
item hac forma frequenter ufurpatur, & cum fequenti fape, cum pracedenti
raro, litera contieditur j idque variis modis, ut advertere quifque poffit in fe-
quentibus exemplis. ,
B, duplici faltem calami dudu antea feriptum , fle uno depingitur £ & 0*
&: aliquando cum pracedenti litera continuatur, imo etiam frequentiffime
ita u>, ut per caudam infimam cum fequenti litera fere femper copuletur;
Poftrema forma proo a Librariis fape habita fuit, Se magnam errandi ma¬
teriam prabuit.
f, frequenter fervata prifea forma cum fequenti litera continuatur l vel
fic feriptum y, cum antecedenti Sc fequenti per bina cornua jungitur. Iri hac
2,6 4 PA LJEO GRAPHIA GR^C A,Lib. IV.
poflrema forma fope varietates occurrunt , quo facilius inter legendum ob-
ierventur a quoque, quam hic exprimantur.
A, fic a nono/foculo feriptum occurrit ^ , & per infimum angulum
fequenti copulatur j vel uno audu fic frequentius J\y Se per lineam redu-
dam cum fequenti litera plerumque continuatur j idque innumeris pene
modis.
E , triplici faltem dudu fope feriptum'in vetuflioribus Tabulis, in Grae¬
cis Codicibus hac forma nufquam occurrit, in iis fcilicet, qui Graeca manu
feripti funt. Deinde fic, 6 , exaratur in marmoribus Se nummis fub Imperio
Romano : Se in Codicibus unciali charadere feriptis eadem forma delinea¬
tur. Sed aevo pofleriori quatuor faltem formas habet , e, G ,£*> Prior
forma cum antecedenti linea fope conjungitur ut in rn\ fecunda per mediam
lineam cum fequenti; tertia per mediam item lineam utrinque copulatur ,
quarta fuperne femper feribitur, Se cum fequenti litera continuatur, fed
longe diverfis dudibus.
Z, fic mutatur £ Se prior forma interdum ab initio copulatur cum pro¬
cedenti ; altera fecus : utraque autem raro cum pofleriore litera jungitur.
H,triplici dudu olim feriptum, fic exaratur uno «, quo forma utrinque, fed
non ita frequenter, continuatur : alia item ejus forma induda effc U , qua
utrinque copulatur, ut in : feribitur etiam minufcula forma fic h.
0, hac duplici figura delineatur, G Se % Prima forma per mediam lineam
procedenti Se fequenti litero jungitur, poflrema cum fequenti frequentifli-
me, cum procedenti item : fed procipue pofl <r, ut in o5a,, c3rtf, o3>/,
quo frequenter occurrunt. Forma autem poflrema in Tachygraphorum
adis, antequam ligatus charader in libris ufurparetur, adhibita fuit: habe¬
tur enim in Epiflola Conflantini Copronymi mox adferenda ; fed in libris
nono ac ineunte decimo foculo, charadere ligato feriptis, nondum obfer-
vabis •, fic enim femper feribitur 9, ut infra dicetur.
I, cum antecedenti fopiflime copulatur , cum fequenti rarius.
K, triplici, vel faltem duplici intermiffo calami motu feriptum, uno item
exaratur fic k , Se cum procedenti ac fequenti litera jungitur *, vel fick, &
per inferiorem extremam lineam fope jungitur cum fequenti} per priorem
item aliquando cum procedenti.
A, fic duplici dudu feribitur, unico fic J^, ac per priorem lineam cum
procedenti litera continuatur, vel ab altera parte hoc modo cum fequenti;
fic autem feriptum a, per pofleriorem cum fequenti. In hac item litera non¬
numquam dudus lingulares occurrunt.
M, mutata forma fic feriptum habetur JLA,, ut per lineolas infimas utrin¬
que fope copuletur : item fic delineatur p, Se tunc per pofleriorem fope
cum fequenti linea jungitur j aliquando item cum procedenti per priorem.
N , fic u Se fic v per primam lineam jungitur interdum : vel etiam in fine
dudus fic continuatur •kcu,
S, mutata prifea forma fic feribitur £, 8e fuperne continuatur interdum
cum procedenti litera.
O, retenta forma copulatur cum procedenti fic 33, , & , Sec.
n» fic feribitur 7r Se -zsr. Se fecundum utramque formam cum procedenti
Se cum fequenti jungitur.
P, fecundum hanc formam copulatur cum procedenti. Se reduda lineola
fic cum fequenti, ^ £?, Sec. 2 yel
PALABO GRAPHIA GR£ C A, Lib. IV. %6S
S, vel C, fic fcribitur rarius uno dudu j frequentius vero fic <r, & cum
fubfequente Utera perfope copulatur, formatum eft autem a- ex C, reduda
inferiore linea donec ad fuperiorem pertingeret. Notandum eft formam C
nullatenus mutatam, a Galligraphrs lope, etiam infimis feculis, ultimari
maxime autem in fine Vocum* 3
T, per lineam fupremam utrinque jungitur • fcribitur etiam 1, & tunc a
medio cum procedenti fic copulatur 7R Alias fingulariores ejus litero formo
nonnumquam occurrunt in manufcriptis exemplaribus : exempli caufa cum
duplex eft ut in fecundum r demittitur uno dudu. Vide libro feq.
T, fic fcribitur v , & cum procedenti jungitur, ut in ^ , cum fequenti
item continuatur fic tw, & A.
ab ima linea cum fequenti continuatur, a fuprema item fed rarius jun¬
gitur.
X, per utrumque lupremum cornu ex utraque parte copulatur •, formamque
femper eamdem retinet.
quoque per tranfverfam lineam, redam aliquando, fic f, utrinque
conjungitur.
12 in hanc formam u mutatum* raro cum fequenti,cum procedenti litera
fopius jungitur. Sope etiam fic ciaufum undique fcribitur oc , & cum pro¬
cedenti litera interdum continuatur ; cum fequenti rariffime.
Hoc leviter perftrinximus : coteras vero literarum copulationes formaf
que non vulgares, in exemplis poftmodum fubjiciendis Ledori benevolo ex¬
plorandas mittimus* Omnes enim literarum copulationes reprofentare, hu¬
mano facultatis non eflet. Toto autem Libro quinto abbreviationum varia
genera recenlebirnus. Obfervandum eft , literas non modo binas aut ternas ;
fed etiam quaternas, quinas, fenas; imo plures plerumque uno dudu de-
fcribi. Quinetiam perlope priorem vocem cum pofteriore vel integra,vel cum
fyllaba ejus tantum, copulari, ut in fubjiciendis fpeciminibus animadvertas.
Quandoquidem ex Tachygraphorum literis & adis charaderum copu-
Lationes aliofque invedos calami dudus emanafle putamus; haud abs re erit
Tachygraphioexemplum hic proferre, ex Archivo San-Dionyfianodeprom*
tum * haud ita pridem editum a D. Joanne Mabillonio noftro irt Supple¬
mento ad rem Diplomatieam. Bft autem papyreum & mire lacerum ab ini¬
tio & a lateribus , ita ut vix divinando aliquid expifcari , & qua de re aga-
tUr intelligere polii mus. Ex fubfcriptione vero in cinnabari defer ipta argui¬
tur elfe Epiftolam Imperatoris cujufdam Conftantinopolitani ad Regem
Francorum fui ovi. Ex iis porro quo fuperfunt, hoc folummodo legi aut
fuppleri polTe videntur.
* * . . a» o7f dv izS toJt&j A . * .
e. 6i . ct. • . * « (L . . o
[6-ii ] curt? 7V <$i?&Vt$Z3*7rov. . .
i . . . 6m rr$ vuerifoes ox, £ %Q ]
[ ] itycLvrAaQii Cjuiv ^ iennm. . * »
cbo %ov . *
TtXXOV. . . .
- . . 0 . . *

* • • • . €rfs to . ,
i«' ['$»!]. • ■
i1
i 66 PALjE O GRAP HI A GRAECA, LlB. IV.
o7\$vjtH , W o! <piA$i au^ovTOf. ,
;[» 7V %V K^t ^ &ifluJYi curtfj K. . .
eqtt) juff tjjuf/T vjq <Z&U <5. . .
.... 0Upjn$Sf$v avi ’&}v , *\Lamy& [ vel }
« . Sjfl!u>[/hty 7rSinr^^n/^a>%val [ w}
»\uf/S TiMCf Tcf Piyi. • .
.... arwnxS cAclic&s jyq 'QA tb. .
.... arWTtS 7V £vi/juovpyri<7ix[vTr>e.
TaSifiu legitur prima linea ,* licet enim -m &c «ft'« folummodo perlpicue
appareant, &c in medio vocis literte paulum erafae deletaeque fint; at ex infi¬
mis dudlibus certum eft £ poli m fequfi & ex altero du6tu fuperne delineato,
non minus confpicuum eft L pofcea haberi, quo pofito, nonnifi tklegi
poteft: toJ/^ov autem, vox medio Graxitatis atvo frequentiffima, eft expedi¬
tio militaris, de qua vero agatur, mox conjectando dicemus. Vox
in tertia linea pro Chrifto Salvatore apud Graxos media? & infima
artatis paffim ufu venit. Ad quemdam Francorum Regem Epiftolam mitti
non dubium eft : nec minus certum videtur eumdem Francoium Regem
tunc bellum geftifte cum alio Rege, cujus nomen, perinde atque Regis Fran¬
corum , injuria temporum excidit: nam hortatur Francorum Regem Impe¬
rator , ut cum illo alio Rege pacem habeat. Siquidem duas poftremas fylia¬
bas , Qjtyy effe partem vocis , non dubito, ac ita fenfus. omnino qua¬
drat. Quod ad nomen Imperatoris, omnino videtur Constantinus effe defi¬
nit enim in tinus, nam lineola ante n quae videtur m efficere y duCIu curren¬
tis calami fiiperaddita putatur, 5e aliunde nullius Imperatoris Conftantino-
politani nomen in timtts definit j & quod magis urgeat alterius r formam
etfi laceram in praxedenti fyllaba vides, quo pofito , non poteft nifi Con-
ftant-inus exprimi. Si vero literae Latina? peregrinum olent, quid mirum,
cum fint a peregrinae linguae Principe exaratae? Lacinias autem illas Epiftola?,
Latine fic interpretamur.
.... quia in hac expeditione militari. .
. . . fieri. . .. .. &
. . in gloriam ipfius Servatoris .....
. dile&io Majeftatis ex
Deo noftra? expandatur in vos & fit. .
. . . Majeftatis in Deo noftra? .
. . dileCti filii noftri [ Regis ] . . .
. . . ut Deus glorificetur . , ^
, . in finibus Chriftianorum . . . v
. . . reftitutio adveniat, & inimici
pereant, &: amici ferventur .
Gratia Dei & pax ejus & . ...
. . fit vobifcum &. . . . .
. . convenit & confentaneum eft tibi
pacem habere cum pra?di<fto &
Chrifti amante filio noftro Rege
.... creatus es . . . . .
, a creatore
[Conf]tantinus.
PALiEOGR APHIA G R'M C A> Lib. IV, i^7
Quis fit ille Condantinus jam difquirendum. Certum quidem v'detur,
ut diximus, eum Epidolam mittere ad Regem Francorum, qui tunc contra
alium Regem bellum gerebat, & de pace inter ambos concilianda a^ere.
Mihi hidoriam odavi & noni fatculi percurrenti videtur, vix pofTe in alfum,
quam inCondantinum Copronymum, conjeduram cadere. Nam cum Ai-
dulphus Langobardorum rex Ravennam & Exarchatum alia Eque Italicas ci¬
vitates vi cepiffet, & jam Roma; infeftus immineret ; Pipinus Francorum
rex hortatu Stephani fumnii Pontificis, opem implorantis, fuperatis Alpibus
Aiftulphi copias fudit, ipfumque Ticini moenibus inclufum & obfedum,ad
reftkuendas Romano Pontifici urbes compulit. Tum Condantinus Copro-
nymus Exarchatu a Langobardis fpoliatus, miffis oratoribus ad Pipinum regem,
ablatas urbes repofcebat, & oblatis muneribus, ut optata aflfequeretur Pipi¬
num lenire (ludebat. Verum frullra celTit legatio, ut ignorat nemo. Duplex
vero fuit Pipini in Italiam expeditio, quidem pari exitu utraque: nam
cum Aidulphus primo vidus & obfedus, ad memoratas pacis conditiones
accefiilfet • reverfo deinde in Galliam Pipino j reflitutas urbes denuo cepit,
& Roma: iterum formidolofus erat. Verum Pipinus Alpes iterum tranfgrefi-
fus, vidum denuo atque obfeffum Aiflulphum ad prima foedera fervanda
coegit. Crederem autem Conflantinum Copronymum , qui ante adventum
Pipini in Italiam, amice cum Aidulpho de redituendis fibi Exarchatus uibi-
bus egerat, dum primam contra Aidulphutn expeditionem Pipinus aceret,
ac cum nondum ita frada; Aidulphi vires edent, ad utrumque Epidolam
nnfide , & pacem inter ambos componere conatum ede, ea fcilicet condi¬
tione, ut Ravenna & aliae urbes fibi redimerentur j & quidem amice -datim
utrumque per literas alloquutum ede, quia ab utroque fibi metueret. Nam
pod fecundam Pipini in Italiam expeditionem , accifis Aidulphi rebus, cum
Pipino folum de redimendis urbibus egit,, midis ad eum legationibus, ut
narrant illius aevi Hidorici pene omnes. Hsec porro conjedando dicimus:
ut ut vero fit de aliis, quae in hac lacera (criptura fignificari opinamur, arbi¬
ti or Imperatorem, qui fubfcribit, e(Te Condantinum quemdam, atque, ut
videtur, Copronymum , ipfumque de quadam expeditione militari verba
facere, necnon de componenda pace inter Francorum regem & alium pari¬
ter regem > ut ex fiipra didis colligitur. Hafce tamen conjeduras nodras eru¬
ditiorum examini permittimus.
Subfcriptio autem altera, qua; fub nomine & fubfcriptione Condantini
exprimitur in Tabula, ipfique fere fimilis ed , ex Diplomate quodam Caroli
Calvi, in gratiam Monaflerii S. Cornelii Compendienfis dato, exfiimta fuit.
Is enim cum Augudi & Imperatoris titulum accepidet, Graecanico ritu Dal¬
maticatus incedebat, in cinnabari, perinde atque Imperatores Condantinopo-
Iitani, Diplomatibus fubfcribebat : in Diplomate autem Compendienfi, de re
Diplomatica p. 405. Pod fignum Karoli Calvi in cinnabari, & Hludovici
Regis, fequitur fubfcriptio Audacri Notarii hoc pado : Judacher Notarius ad
vicem GauT^lini recognovit & Jubfcripjit. Cuipodremo figno fuperfcribitur no¬
men Imperatoris Gncci,qua forma vides in Tabula : fiiblcriptioni hujus Di¬
plomatis ita fimile, ut vel ex ipfo, vel ex altero Condantinopolitano, exfcrR
ptum videatur.
Charader etfi longis & pr^altis linearum dudibus eleganter exaratus ^ a
vulgari, qua: nono & decimo faxulo in ufu erat, fcribendi forma ligata non
L 1 ij
isS PAL-/EOGRAPHIA GRACA.Lib. IV"•
clefle&it. Accentus & fpiritus nulli habentur : nam Tachygraphi celeritati
{ludentes , quidquidmoras adferre poterat refecabant. Has porro Tachygra-
phorum & Notariorum formas omnes, imitati poftea funt Calligraphi : ita
ut modo hunc, modo alium dudum adoptarent. Hinc efl: quod litera 8, qux
in hoc diplomate duobus modis exprimitur, nempe 8 & ^, in manulcriptis
libris, qui nono, Se ufque ad medium fere decimi frculi,exarati funt, fecun¬
dum priorem folum formam 0 > occurrat j in iis fcilicet, quos hadenus vidi¬
mus Se evolvimus.
Subfcriptio five nomen Imperatoris Latine fcribitur, perinde atque m
Monetis ejufdem zevi :ubi Leonis Ifauri, ConftantiniCopronymi, &fequen¬
tium Imperatorum nomina, itemque infcriptiones in poftica parte, Latine
plerumque fcribebantur. Qua de re vide Catigium in familiis Byzantinis. Sed
ille Latinae linguae ufus tam in numifmatibus, quam in fubfcriptionibus Se
Bullis Imperatorum, fenfim poftea obfolevit j ita tamen ut in nummis etfi
verba Graeca fint, literae etiam Latinae Graecis intermixtae habeantur, ut in
fine Libri fecundi diximus. Ex fubfcriptionibus vero alteram in Cinnabari {cri¬
ptam vidimus j nempe Irenes conjugis Alexii Comneni, quae tota Graece {cri¬
pta efl : de illa autem inferius agetur.
Librarii igitur cum Tachygraphorum formas adoptarunt, non flatim
omnes omnium literarum in manufcriptos libros advexeiunt *, fed pri¬
mum aliquot literas Se conjundiones, deinde paulatim omn s ad exemplum
Notariorum fcripfiffe videntur. Qiiamob em Codices aliquot noni circiter
{aedili vidimus partim ligato partim unciali charadere exaratos, ex quibus
fpecimina duo hic adferemus.
Primum, ex infigni Codice Plutarchi defumtum efl:, in Bibliotheca Mo-
naflerii S. Mariae Benedidinorum Florentiae, noni, ut putamus, faxuli : ubi
charaderes partim unciales partim ligati Se cohaerentes funt, elegantiflime
depidi. Interpundio fingularis efl : major enim duobus pundis, media pun-
do ad fupremum literae latus, minima virgulis delignatur. Exemplum porro
decerpfi ex initio vitae Sertorii.
Sic autem vulgaribus typis legitur ,
M Yoas dx c* *W- Stupendum fortafle non efl, fi tem¬
n ™ TcSp^POVO) d*
K OVO) -f* O.Mcm pore immenfo, alias aliter fluente for-
ervt, Gd ‘ZgujTiz yjl*- tuna, in cafus faepe eofdem forte re¬
Wi3 ctOTV/jaTtr Sltt yb C&t £<rt cidatur. Nam fi finitus non efl: acci¬
w dentium numerus,largam habet fortu¬
ty\ 'AF "^TTVTl^SufllfljCdV OjLlOiOTfJ- na fimilitudinis eorum, quis accidunt,
ns r rrvpp "jico £ 1'ahs cL-rr^ej^* fuppeditatricem materire affluentiam*
(Erir nVG$V to&dr/tSflUV Ci(UL7r\l- {in ex numeris quibufdam finitis res
xj-rcq rx connedantur.
Altera pars vitarum Plutarchi in eadem Bibliotheca , eademque manu de-
feripta, olim fuit. Verum anno 1455. cum Cardinalis Beflarion eam mutuo
accepiflet, St dato Chirographo, fe redditurum pollicitus eflet, fidem non
liberavit. Chirographum vero in fronte Codicis exaratum, fic habet:
-Alium librum Plutarchi de njitis Antiquorum triginta,mihi Beflarion i Cardinali
pra flatum per 'venerabiles Religiofos de Abbatia Florentina, dedi tranfleribendum
Prejlytero Joanni Graco de C and ia, cognomine P.oflo , qui portavit eum fecum Ve¬
netia* ibidem tranfleribendum 2.1. Febr. 1455. fl quid mihi acti det, ibi quxratur.
PALJ-OCRAPHIA GR£CA, Lib. IV. lgj>
Venfimile eft illam Plutarchi partem in Bibliotheca S. Marci latere , &
cum ains a Beflanone undequaque colleftis Codicibus honorifice tumulari.
Joannes autem Rodus Prelbyter Cretenfis innumeros prope Codices fcripfir,
ut diximus Libro primo in notis Calligraphorum ad annum 1457.
^Secundum fpecimen mixto charadere , unciali videlicet Sc libato prodic
ex Codice Canonicorum Regularium S. Salvatoris Bononias,eleganter fcripto
qui characteres ad dexteram reclinatos praffiert; eftque S. Bafilii excerptum!
Spiritus vel angularem vel rotundam in formam defcribuntur : unde opinor
elle decimi laxuli, & paulum artate inferiorem quatuor aliis in hac Tabula
expreliis, & binis prioribus Tabuk fequentis. Cui conjedura fuffiragari vide¬
tur hxc forma tv % quam in Codicibus noni faculi nondum obfervavi. At
licet eum fequentibus jam adferendis artate inferiorem habeam, quia tamen
unciales cum ligatis mixtos charaderes habet, Codici Plutarchi fubneden-
dum duxi. Specimen aurem defumtum eft ab initio Homiliar S. Bafilii in
P/alm. 18. & vulgari charadere fic habet,
f te” Extra fandam aulam non oportet
* , \ f"??'. ^ adorare Dominumjfed intra illam;id
TVTtSi fMj ZfcCctjl/Jv 7V QVqY\fJjCL70? <■£ <yXj-
eft,non licet egredi quemquam a castu
XWlclclS , >C9cO
Ecclefias,ac ieoifim illegitimi conven¬
ez&ucLy»y\j ptcrfAa.TW, r o^tf^svm ctA»-
tus & fchifmatum initium facerejeum
%Cf) cv yb «v&mw.
nempe qui Deo verum cultum prxfta-
ttxzmp q o/xop 7/? iaco^v KjLTxaxQuaLQ tv
re debet; non enim convenit. Quem¬
, 7V jficdoj. . .
admodum enim quivis fefe Dei do-
ttj r . . . r. mumefficit,cum.
His Ipecirmna tria fubjungimus, notata m. iv. v. nono fasculo defcripta
ut in primo indicatur Putamus tamen hoc charaderum genus etiam ineunte
decimo feculo m ufu fuifte jhic autem a charadere unciali penitus receditur
ut & m lequentibus exemplis. 3
Tertium igitur fpecimen prodit ex Codice Colbertino, numer0340.com.
pleflente vitas SanOonim menfium Maii, Junii, Julii & Augufti: non ut a
Simeone Metaphrafte edita: funt; fed quales erant antequam iis Metaphra-
P ma"um admoveret ’MS1S fcilicet > fibulis & porteritofis narrationibus
rerertx. Simeon quippe eafdem vitas elegantiorem in formam redegit, pro.
digia bene multa, qua; mendaces Graculi commenti fuerant, paffim rele-
cuit ; ita tamen ut quantum fatis fuperque erat retineret. Id ego expertus
dico, collaris non femel iis, qua nono faculo confcripca fueram, cum aliis
m enoris xvi, quas ex Metaphraftas officina prodierant.
Defcnptus eft porro Codex anno mundi fecundum Gracorumcom putum
6398. nempe Chrifti 890. ut ex nota infra ponenda liquebit. Nullumque vidi
par s vetuftatis Codicem, qui annum diferte praferret.
In fine libri & nomen audoris & annus menfifque notantur hoc pado.
wttp 'pfyf c^cjy t
Toti? cL^pcu rV d&xrhcus i
Ty i-fXTntas A\<L<-a<n\i
Tko IZiGPuv iiyrf> Tcqp ytflgTv msv vuZ
'Z * ' > « / 1 1 T* i
cutiv OV fv&JjOOV 771 szcej,
t?6 PALJEOGRAPHIA GRAECA, Lib. IV.
Et inter jedo fpatio,
^Tcwutn uiovpynv ovcCCcltc»),
Kd(uS 5 7WUj{ TX5 7nvov; oy azt^dTia.

Mun A<aprrM/&> IvAktiovos h. erv$ Tr^n.

Id eft :
Memento >fervator, Creator unwerforum *
Precibus intemerata Deipara,
Anafiafii , <p/ c«w labore fer ipfit
Librum , gwew manibus fero meis :
Et ipfum in flatione beatorum confittue,
Concefid multorum erratorum remiffione.
Et interjedo fpatio,
Chriflus finem fecit creandi Sabbato ,
Et meis item laboribus finem adfert Sabbato.

Menfe Aprili, Indiciione oflanja, 6398.


More Graecorum annum mundi notat, qui eft Chrifti 890.
Qus in exemplo feruntur vulgatibus typis edimus cum Latina verfione*
i* __'_
Mctpr vej.ov
TV :
-i—iA/f^rrvrinm
Apw&fy
p-Ioriofiftimi
Martyrium fandi & gloriofiffimi
Krpux.W. Ceryci.
Tu dyoi7r>}Tcf ccitAcfJO) jc, ovfa^TKpyaj, Diledo fratri, comminiftro Se Coe-
'yfij cricuiTrioys^Kco LuxjxfJUi) Gaaxd^oo 0go- pifeopo Zoftmo Epifcopo , Theodo¬
Lays 6M<1 '(dciaxsmSi ds xjuzjlcj) pfi- rus miferatione divina Epicopus, in
fUV, Domino falutem.
EVr&iiNj^ rtzS jcclXoo caAp/ucnt &ju- Quia bono femini zizania fuperfere-
Jiv ’(?hnGomp{\) 0 £ adrSiy^vvs <pvoiu$ re folet inimicus humans naturs, Ec*
iyfiAjc 7W , <J'soi' '6<H tuI d cx* clefis alumnos decet advigilare , ut
x\*<nas fijQi/asv, tTray^VTrvus (popfi.^v nulla impura excogitatione permix¬
cdt7nTra.cms dx^jdpT^ ‘fh volas t tum piae religionis femen confervent:
%c(n£e!as axApor otcus ftfacpav oov yjj adeo ut pullulans Se fecundum Deum
%cv cu>%odcov y 'Twhutyopov '^ro^oKPi tcS crefcens, copiofum Domino frudum
k-oeJa Av wpTcov , Tfityovrtx. Tga, Ojoi- reddat, qui piorum, eorumque qui
Coudmv ^ Kj to^ \fiecn dylcuv i-mxj- veftigiis Sandorum infiftere curant,
icarvuS&KOTWV animabus alimentum impertiat.
Quartum fpecimen excerptum eft ex Codice Colbertino,num. 1511. qui vi¬
detur eadem manu exaratus: eft item Mensum ubi vitae SS. Se conciones
pro folemnitatibus. Sic porro vulgari charadere feribitur.
Tw cv ayiois Tmfijs r/dfyf lacdvv S. Patris noftri Joannis Chryfoflo-
zicioxl^v K^^i"Tf^7reAecc)$ tv p^vctA- mi Archiepifcopi Conftantipolitani,
(jte 'duj dyi^) fermo in S. Parafceven.
EK7T6<pt fycov }/JUqy\O.M * tttVw- Adeft facrorum myfteriorum cele-
yu£M' eAst(W-4/tl' *
britastelfulfit vefpera quovis die fplen-
q>a)T<ji/oTS^t* t! fis e* Tp iTpp^^m tauipa. didior. Quid enim in hac vefpera non
ou QzjdltIv w rt$pc/Sb%QV horrendum, non flupendum efb Do¬
JfJLCb • 0 SlCCmTtiS OtOUi.£ll7TVKtt y minus cum fervis ccenavit, paradifiim
fjju<pifiuv euntis yivoi $iS)v- myfteriorum ipfis aperuit, impecca¬
xev eurois (&pc4/usL, Ajuu bilem & immaculatam carnem fuam
in cibum dedit.
\ 1/ I -( j >1. 7 ) / ^
cuj jj.QLCf o jv jjjyisj i ouj cT ou Lloctln 6tv ane ipgd'too^ponoo
T"Hcr Tu^ucrs cijpjn<5~- cl^jooctpoouovcr. ^mtTranra. ovlu
njropiarra n o/v/\ alu<xlxaTac|) dpdaOuun-o cdrroyLcuroN
eiT^ap^oul(4j1^ ^rc»Nf u no)<eipu5NGOM,^pio}a67\f ont-q
n/mfocr'.CK^r&unon6^ei'thct nroDMano^rt^ovpj6ivco/v
0/U.OlOTH-TVC- 'XPP HyON HTU^H T^W THCT U^HCT a Tieip/a. N ’r*
€irb6rl<.'TiN<x>N copiopUrNooN api&piooN 6y-n/L6kju£cTxinXu
npcypuxjTcu • no . * ..'UjyuXi S^uvapiei X xal.
„ VUpiS^ONTCDNi
C / • O^l.vx • -
J
^GjjhCc^aLC ojJy\HC OV^ZH ‘7Moo/Cv^^// cL K

X/VJWv re//ojxeJ/o// nx>\JTe'yi juhe/cgaxA/eiJ~/t/

o XyHx^^tyoc 'TTKy e XKXticnclc /coci apccJ^ckj^^-d// jc cjl

nrn^iX/ T7^u(jTM£irCjQ rhc Mea %ccEXy * td V

o^/Ao/Vtx cc\hc^i/Voo c 'htlo *$ZjO 7\^ctqcC6i/y • ou/rscc


Tl^ocrHyk/e/y ' Co C 7770
oi/C/o/y n-TcejXLx-yv// /carrzojKdLcc
JV_
pei-rvvKxj- tdu nayeoSctL ^O/frove M<\riOICnpC H SL4 UU N IW\N
i x in „ , . / r 1 o
T MApTrplONTOY\riOY -MH Noyxp eniciy ictuNcxA.Nxih°t
FT\ NGNXo^Y KHp YKoy e i c thn xr/^N n\f*x
erce thn
V V CDq^XlJwi\-TTO
ro^Kxrop rSpSpjii/ q^yicojj
to veycoj cm6cnlalioiirco^3cocrl
LI fioo SttIcjIi OXTCD . Kmqr Ky^f icr' Ia6^
annuar laTuaaKa" Kjiopcur corf
(^6u drrolali cmu (y6y!x5^a.Tp4F cu ‘ ai1jxtf^nrknnrcLf ou
diu pxio CT^Kdxujp cl/ oir jx^pdr 4) f ilirrope
<^OD'0t7y drul mzfed^yo'xkcrbjTiplc TirdfCL^opTajc^pLCu^ 6^

fyvc&wcr S^Gcriimi^aj/iaj.
p^ioafr au^la^lapc^c^Tiraj
xfcr d^iL/Wacr
f a^qCTDp* Stf^CDlldp CLLfnroTcy lLf><S,
jjxu xkii/^apjCLf •tKtdp lio| ai7
kdjdn|‘ api)pciW
apuwpaj p6y Knj)uijjwjyjjj
'"OtiD djiu^cL& axrDpop-OTuroa^i^iy
'WTLyh yu p icr X a]xnupocr96“
4 ® [72b±rrcLr{}p cLtr^apoop.m)
a Uoc/ o nju_pcD p cru XXoyDcjTJja/
op axrD%a)at{ x6W~rop
Xouacr Llol liaiyku-ij^pik^
h&pTtrojj nrp ojjnrifTzjLcpcopSu
jJiicjjipiopnpcraunxp^^',,, .
(XfilD UiTTUDjJ^j: XUlC^l^djftxDOp "buxpuntocr &uaphu(jy an_
^Joop daTdJij^u^fp dozrvx^xv ^yhjlyup^yrwijpy-o^

lioxoojj * 'wv il’aj * ou&yu -nu ^ ctun+T !


6lio/uij ap cu^S-j^nnDup^i7
Tro pn/cr’ croS^ptk^
X) • OU^DU
1?l PAL^OGRAPHIA GRjE C A, Lib. IV.
Advertas autem titulum fecus jacere in aliis Codicibus , nimirum Sis r
TnfAvPiUv i id eft , In fanfiam Feriam quintam. In Vaticano Codice & in
Cryptaferratenfi, Chryfoftomi nomen pratfert ut in hoc Colbertino, in Ot-
tcboniano autem dicitur Procli Conftantinopolitani.
Quintum fpecimen duo fragmenta habet, excerpta ex Codice quodam
RR. PP. S. Bafilii Romae, eadem prorfus fcriptura? forma.
Primum fragmentum fic vulgari modo fcribitur, Ag* tv
itdpiyjZMi ros q o /$>ov avYhoyo w wm /uo<pi&toir
nzavv^ o * id eft , Splendida quidem Pafchatis folemnitas: ffilendidus hic ccetusy
veteris & novi T'ejlamenti myflerium comple fi itur. Tantum autem. . . . Secun¬
dum fragmentum ita legitur . ov% cvtus iQdftmv aotico y yiy&pw»
cvF C07U>$ cujtIio iysXiwip d%{jUTrtvfyiaAlJTig 'Loh/j!nwi' cJ«K citus o i m
'7rKcLj&jjTt$ 3, couttis ? oJ td ttf/ujL vt; A > id eft , Alon ita ag¬
gravavit eam a gigantibus fufccpta turris jlrufiura, nec ita illam deturparunt fce~
lefii ilii Sodomita i neque ilii ex fuis qui idola effinxerunt i non [anguis Z ac h ari a
Ahel effufus.
Eodem prorfus characteris genere fcriptus eft item Codex Regius 1953*'. ab
Excellcntiflimo Archiepifcopo Rhemenfi Mauritio Tellerio Bibliothecae Re¬
giae dono oblatus, compleCtens Homilias Joan. Chryfoftomi in Joannem,
exaratus & ipfe nono faeculo. In fine autem fupplementum habetur altera
manu, x. videlicet faculi.

CAPUT II.

Specimina chara fi erum noni £5* decimi facul i ex Codice Regio ($*
altero San-Germanenfi, de vitis S an fisorum ante Adetaphraffien.
Specimen aliud ex Codice Regio 3 qui anno Chriffii 914. fcriptus effis.

A D nonum item faeculum vel ad initium decimi pertinet Codex Re¬


gius numero 1961. membranaceus, cujus charadter ad finiftram recli¬
natur. Atramentum prifco mutato colore flavum rutilumque eft & pene
ad minium accedit: accentus prifca fiepe forma depinguntur , fcilicet d & R
quod in Codicibus noni & decimi ineuntis foculi frequenter oblervaturj in
pofterioris xxi rarius. PunCta ad fupremum ultima literae latus ad majorem
6t ad mediam diftin&ionem vulgo ponuntur, ad infimum item latus ali¬
quando pro media interpunClione : pro minore virgula?. Litera «c quan¬
do cum fequenti non copulatur fic depingitur eo •, ita ut aj legi videatur :
quod in plerifque iftius aevi exemplaribus animadvertimus. Prima majufi-
cula O, per pifcem exprimitur : idque non tantum in hoc Codice; fed
etiam in aliis vetuftis exemplaribus. Cteterarum vero initialium literarum
Tabulam fupra dedimus. In ifto autem Codice Regio , habentur Homilise
Chryfoftomi in Pfalmos. In fpecimine harc vulgari forma fic fcribuntur.
TS cum/ iffJJfvdct Sis tF. (JUK Ejufdem interpretatio Pfalmi fexti.
KJeae fjd) tzS av iAiy^vs fu* , Domine ne in furore tuo arguas me 3
ffi 0pyj ov 7nxjj^Ca7is /ue, neque in ira tua corripias me.
O' tjV» axMms %1/mv Kj cpytcd , /oujSiv cd~ Cum furorem & iram audis,ne quid
tfejpTnvav crvynj.TaQd.cnof i humanum fufpicerismam adtempera-
■?r
VALMO GRAPHIA GRJECA» LlB. IV,
w >V s' *■» rationis verba funt i divinum quippft
cL7r^pTti)V TUtui» et7ni^AoucTctj’
numen his omnibus immune eft. Sic
'Ta4 0 Tm^ori- autem fermocinatur ut ad rudiorum
fm Sfcwtf. ijm Kj /SecpCa- animas pertingat. Quandoquidem 8c
-rf tytozlvcov ^oofju&u nos cum baibaros alloquimur, eorum
y^corjy x.o-1» 7mf^iev <p%yfe/it%-9
utimur lingua; & cum puerum com¬
CVfA^AfalQfiSfi) 3 KCLV fJUU&ctw 4^4V 03-
pellamus, quantavis fapientia proditi,
<J>o/.
■j.1, cum illo
j,uv balbutimus.
Secundum fpecimen excerptum eft ex Codice noftro San-Germanenfi
quem annis abhinc octodecim, Damafco huc tranflatum, emi a Francifcano
In cujus iniero Arabica nota , recens habetur, ubi dicitur eo libro contineri
vitas Santftorum & Homihas quafdam Chryfoftomi : & vero ibi vita San-
itorum menfc Auguftr habenthr cum quibufdam Chryfoftomi & aliorum
Homrlns Codex nono fecula, vel ineunte decimo, fcriptus eft, antequam
Symeon Metaphraftes vius San&orum manum admovilfet, ut opinamur,
redegifletque m elegantroren, formam : qui quod priftinas illas alium in fer.
monern tranftulerit, Metaphraftes didus eft. Id vero prxftit ffe dicitur in¬
eunte decimo feculo, fub Leone Philofopho. Antiquiores autem ilis Sando-
rum viti mu tum di crepant ab editis a Symeone : portentofis quippe nar¬
rationibus & fabulis referes funt, utpote a Grsculis confarcinat* : ih tamen
exceptis , qus ab squalibus, aut difcipulis Sandorum, de quibus aeitur, de-
fcnpts funt; utv g. SS. Pachomii, Euthymii, Sabs & aliorum : in qui-
bus deligendis judicio eft opus. Nam fecus quam multi sftimant, Symeon
Metaphraftes multa nimium refecuit, ut,iis fublatis, credibiliora qus
leferebantur edent; exempli caufa , in hoc, de quo agitur, Codice, prsic
Inventio S. Stepham initio mutila, ubi hsc leguntur, a Metaphrafte alio pror.
Ius modo enarrata, r
Kttf AlAp o /3ct<nA<^4 > JCSM /uut-
Et gavifus elE admodum Imperator,
& accerfitum Eufebium Epifcopumfic
Ahi ***$' cL7reA% Sii <5 'TrKoiov /u§ alloquitur. Vade ad naviculam cum
*TV ty Agtccf iCOL,'yd
multitudine populi: egoque mittam
S , X?) <pep&rs fjui <§
Bouricharium,live plauftrum :urnam-
vtK3fMV Sii c£ Tm?J.7ioy. ttyrnA%v opu)
que ad me in Palatium deferte. Abiit
'Qnwsnn>$ , ^ 7ra^ 0‘ ^ xtjfA
igitur Epifcopus, omnifque populus
vuuzfycL/i&fi). o j ,0tiaxs7n>i v
cum cereis confluxit. Epifcopus vero
o r7r\o\oi/ % &jjd£v cS yA&ojux3fj{$ii*
confcenfa navi, urnam reperit, qua
On%i$ Qn thu j, iamv-
plauftro impolita, contendebat in Pa¬
Si<nX%iv Sii 7ra?&7iov. a\ j
latium ingredi. Muk autem procefle-
/UV^cf.1 CLvilv\fjdp gA tto/^JctJf •SzBV dyfi-
runt,vehementer ab Angelis pertrad^J
Ad)P &ctjw yjy jA^Wj OJi 707TC0 'Qd-
ac cum Pervend^nt ad locum C6flam
tey/ifyiq KavFLVTictfoLi*; , *l<p\oAp, ^
tianis diclum, fubfticerunt, nec ultra
'tixrri /UeTOtCaji/Ji) l^ooy, eru^joi/ ouv mx.
progredi valebant. Idibus porro ju¬
£cecb, ux& 5 cuir^f, ctrfeMxp Sloud-
menta tundebant. Verum ex mulabus
GWrScFTnv*] (p&w tp&Atunv ’Qri Tr&p-
una, impellente vi Angelica, humana
‘TQi TV As^ocf A7\ rvb7?&rtt.
voce loquuta efhhscprafenti populo
Cr\i$ vffiJ. dh ^ ecuitiV yjLTa.Ttdiujcu
dicensiCur oculos noftros tunditis:hic
c* nzJ 'nnva TOVTtp* jyt) jjjj
& in loco hoc deponatur oportet. Ne
0AC«)$* Si Q (AH , Xj Tiaq.701 gVgTE
ultra defatigemini: fin minus flo-na Sc
prodigia videbitis.
Mm
>x- II
I X4 A^-rYpiojsf "T*o*y &jtoy
toV^vtqy epMHNei^
SICYON '^kXMON’ M*r poNroc
Kfe iuh tui -0* viuujcov e\er
—orrova* 'Tpi-xo v OLprfH/arau i <5V
^HCiue-u hA,£th op r h
-oyrocr- dLprrlwoLrrpov'Tiaxr'cL;
corrrMAeYCHc ue
•X- :X-
yxuicuj*) tuu cc-r^Xlxalcr'c^poyoi/
'tocj^t <^coiicyWy'r6ijyx>p k.<xa
Uotl y\/ytyraurtounxro^lvtopo
op'y-^Lr'
cpu oS&ovo* -vt»K ^'AAUOtY‘
'cotyoy LhroTxjtenjoW^cJvyJ
-H ^ lA^ufrp cbyStf* <?^Loc-a3o6|^SU
KOLrroL/rocax6Tx>cr’ cyxtp^+nrO
r\
vcrboy. *rtXy/^y<J 0A.1 cu
pl^yLcaraj-. Luxi ytxpTo^fri^Vw

OUIIJXX^JTXX) M 'TOUTDOM CXJOO V\/$V<x)


doJ^CXcxn-d *rmxj>cu nrcoy pQU
UrnxA* ^cx\6:yTf tixa, (»0^ qlayoby 'ToucrpcrUjxooy iy>Qj •

Kar&TxArxxrOTX^^ '-ni> y 'irroO TDVTtqi}/, txoptoa^UflU


c^ur^pooN ^axjouxo^* Gucn^lioq
(^)aprlur* atlrrT>OUxxnxx£rtx^
Vvytxtcr onroiy LUXpLUxyoia" &iloO
«>y^y^Acrlcr* (^coMyUcroujL/
\6y^yfyfrou £i<eiyooypg»co
Ixcq (|>tXo\ctpDOpova' «^«jIaxt^
yLlS^rxf^oonrvJrU 'Ixay axrpoa'
T^kocruu OLQGrxiO*nreo^/ p^ptcpl
totxaSV/von ^'^yyopt5:0tx^cTty3
cxpdby.
^^^iVotxfry icayyjirpiotrKia'
HA /~ X cv x
OTpLdycroqpot.
ni
6Vf <kNk\6 rcocTTHiTr^^rJcm^rx-O^cer K^pHTAroTrxr-iw^
ra)rockvc'THpta,r |< <Mc“toVh -cl: - ^„
ToVIXo^Ia^W -arp «fct UjLwtf^aX^ ooj^. ^Txro^Syoy pCjy
-yop U^LOop|y.-n>p \Moj/ U^X^-TOp ff /t U -0-1^0^ -vjnrro-ruyj CO

@cr^TX^x\jLx4^V^PC^*Tin^^^<”Y^<n3T<^l/0V/ W-o^apX.
LorXpftrptoo-'. ou|)o vx-^-poo^cycu/ cujttj u * ov/S^- 6“l^/C*rro cr Iao jai^Iu
\il-7r3TO^Uq^Xicrbo-'' 6yr67CX^rxz ifftr (x^juxj Lou^xp a. U^rK
pr^<£cocA , ~roca~6~y~ro}~<x_cr ojj-txxjct' ^^T^/^p^^ijocxr^cc^ Ucx^ p.o r
%t> L» <^cxim> a-ovrroar 'ur/^cxcrxxA. ptA^-ropr<xj7oy 6U^>o<r" ccpayrp/
; y La crooi • ocu^1^ctd<a.^6- Ti7^r ■TxrtaL Xyoo yU orxA W
pU.potrrl; ^(ruio^ffiapUaAo^p tocj/ • a^outr' Syvv^Coua- WocnrtSO
1 ■^vu;r»p Mpao^U-rop ytv ^
'*~UJ^-aco-rxoj €4/vrz»rpotnJU
^.^yC^c^ou -T*j^_lApoo<rI/vt & ooy LuJj • “Tiro i UcroopA^><xp/oy UocT^
Uopou Uoc^ UctrOTQ ^otoocrljy U.pjooy
PALiEO GRAPHIA G RAEC A, L IB. IV. %7S
Hujufmodi narrationes & portentorum hiftorias Symeon Metaphraftes
aiitrefecuit, aut quibufdam demtis credibiliores reddere ftuduit.
Vitae autem Sandtorum a Symeone Mtftaphrafte concinnata, ftatim atque
ab auctore emiffe funt, fexcenties exfcriptae, per totam Graeam Ecclefiam
pervulgatte ac receptte funt. Nam Codices innumeri hujufmodi habentur *
quorum maxima pars decimo vel undecimo fieculo exferipta fuit. In una
autem Bibliotheca Colbertina ad odloginta fere numerantur. Inde eft quod fi
qui vetuftiores & ante Metaphraften adornatas Sanatorum vitas complectan¬
tur, ii vel nono, vel ineunte decimo feculo ut plurimum exarati hnt. Meta¬
phraftes vero ineunte decimo fseculo opus fuum edidit: quo publicato, an<
tiquiores ilice S and orum vitee obfoleverunt apud Graecos. Excerptum autem
noftrum vulgari forma frc habet i
hleoprvaiov tv ctyla Mv^vos Martyrium S. Myronis.
ErOlS 'T&lTSS AvrlTTtt— Anno tertio Proconfulatus Antipa¬
'f A-patiat, y #v *0Ajjais <fyo(ux , ^ tri in Achaia, erant certamina decur_
yU[Aj)cLol& 'ffif E'A- fionunl, & ludi multi in honorem nu¬
Atcuccr v/oipcSv ^ fotyoAv-n «fteA/ou- minum Graecorum. ExaCtis vero quin¬
ozt>y y At. fye§AicL 67^teA^to aPpi r^A decim diebus,Salvatoris N. J. C. nata-
^^otfcSv 7V ozorngps y/u%f IhoV ppapi' litia a Chriftianis celebrabantur j five
'izvTe.crlv n o&tvi£aos ^ 'Ontycu/ys don/ falutaris ejus & confpicuus fecundum
Kp GfK& $o'vhois‘ ^oor\vys ouv tyi- carnem ortus. Cum ergo fplendidus
AsA&IUtwgjv; overus -f czcoie&oos pp- pkclarufque effiet Chriltianorum con¬
Slcwafv. ventus*
Eximite notae eft Codex Regius, num. 22*71. unde tertium hujufce Tabula
exemplum prodiit. In eo autem continentur Clementis Alexandrini rz^-
'Tp‘t<z£\iM<; rtirds t?Alutas , id eft, Admonitio ad Gracos; Paedagogi tres libri :
Juftini Martyris Epiftola adZenam & Serenum : ejufdem Juftini admoni¬
tio ad Graecos i Eufebii Pamphili Praeparationis Evangelicae libri quinque *
Athenagorae Philofophi legatio pro Chriftianis : ejufdem de RefurreCtione:
Eufebii Pamphili contra Philoftratum & Hieroclem. Codex annum & Cal,
ligraphi five Notarii nomen in hne praefert his verbis ? ly^Lqh fi&Avs
Noto&iv ^fynvnaxi7rau KojGfeias Ka.7r&ov^>Aas gr<j xocjjlX pvtcC>', Hoc eft : Scri¬
ptus eft manu Baank > Notarii Areta Arch i epijcopi Cajarea Cappadocia, anno
mundi 6422. id eft , Ghrifti 914. Quidam perperam legerunt, Baadv$ vorv^
Baanisnoti, decepti a Graculo infimi aevi* qui hanc primigeniam notam
eadem in pagina exfcripfit: Sc quia no feribitur , vora exaratum asftimavit*
Sed votuzjm haud dubie legendum; ut exemplis multis declaratur in Notis
Calligraphorum, Libro 1. hujus Palteographite s ubi Notariorum manu exara¬
tos multos Codices difeimus : qui Notarii officii fui nomen fic non femel
exprimunt. In hoc Codice Iliera 0, fic femper feribitur, humquam vero 9> ;
qute poftrema forma a Tachygraphis jamdiu recepta, quippe quse pluries
repetatur in Diplomate Conftantini, ut putatur, Copronymi fiipra, circa
medium decimi fieculi in Libris manuferiptis adhibita fuiffie videtur * nam in
Codicibus nono & ineunte decimo fteculo conforiptis non obfervatur j fed
femper 0 feribitur-, in iis fcilicet Codicibus illius aevi, quos hadlenus infpexL
mus. Spiritus plerumque prifea forma notantur fic -if- : nonnumquam
fic a l ut nono feculo ? ac etiam decimo feribuntur j verum infrequentius
verfus finem decimi»
M m ij
76 PAL^OGRAPHIA GRAECA, Lib.IV,
In marginibus paflim fcholia habentur, partim prima manu charadere
unciali defcripta, partim fecunda manu, charadere ligato & currenti. In
fine Librorum five operum fmgulorum titulus repetitur *, exempli caufa in
fine primi libri Paedagogi Clementis Alexandrini, unde Exemplum tertium
Tabulae fequentis mutuati fumus, ita legitur : TmjfS^yoyd fiS
vccgl o ai. i. Clementis Paedagogi trium librorum primus. Poftea fubjungitur ibi¬
dem libri fecundi titulus hoc pado : m dv uf Ay? tv
ol. 7ro5 «fel oLjcLtfpzTiUov ; hoc eft , Eorum quae in fecundo libro Pae-
dagogi continentur Caput primum, quomodo cibis utendum fit. Obfervatu porro di¬
gnum eft, in fine trium priorum Librorum de Praeparatione Evangelica,ver-
ficulos uniufcujufque libri numerari *, in fine primi videlicet, EvAyfeAixns <&&-
nP^c/L oTt&iris <L ‘dyatc, a. tyvy. i. Euangelicae Praeparationis liber primus u er fi culos
habet, 1553. In fine fecundi: ^J<xy(eAocnc £, siyou; avuvy. i. Euan¬
gelicae Praeparationis liber fecundus uerfculos habet 1483. In fine tertii : E JctrfgA/-
unc rnrOac^icncSuYic y. giyots a.wi. i. Euangelicae praeparationis liber tertius uerfi-
culos habet 1858. Quo declarari videtur Eufebii Libros de Praeparatione
, five per verficulos, primitus fcriptos fuifte. In reliquis autem duobus
ris verficulorum numerus ad calcem non aftignatur.
Notae Calligraphorum in margine annotantur} videlicet <p pro u&Tov,
Jpeciofum , five elegans : ch/s. pro mjutlodacuj, obferua : pro ygudov, aureum.
Quibus notis, quaedam de fuo plerumque adjicit Scholiaftesj exempli caufa
fol. 6 3. upcLjov Si oav, locus elegans per totum, ubiliterae ad perpendiculum po-
fitx toti loco eleganter fcripto refpondent. Fol. autem 65. eodem modo ac
fitu legitur ad marg. gyvmov pyei°v. i. Aureus &Juauis locus. Fol. 74.
upoLjov Si oA« E» yvpiMj Locus in toto elegans. Fol. 5)7. dfdjov HySfj yafiov x, rn
cJ^icoJur/aS/iov. Locus admodum elegans, & diBione floridus. Ad tertium
autem Paedagogi Clementis Alexandrini librum fol. 141. notatur, /arctx?
%ufia. drlut^^zj S' yv/fov. i. Medicinali contemplatione , quafi floribus confperfus
ett locus. Paucis vero interpofitis fol. 141. ubi Clemens mulieres proprio fibi
labore veftitum parantes fummopere laudat, Byzantias mulieres ita cavil¬
latur Scholiaftes, ^7« t Bv{eu$af$ i. Haec Byzantiis mulieribus
pro fiperuacaneis nugis habentur.
Hic Iota fubfcriptum, ut vocant, una ferie adfcribirur in fine vocum, ue
in exemplo vides. In fine libri, folia duo integra exercitii &; animi caufa
unciali charadere defcripfit Baanes, poftquam fupradida omnia notamque
anni abfolverat. Qui charader uncialis, hoc circiter tempore defiit. A nono
enim foculo nullum vidimus Codicem unciali charadere defcriptum, ut
fupra didum eft, exceptis tamen libris Choralibus. Exemplum autem hujus
Codicis in Tabula allatum, fic vulgaribus typis edimus.
Ex Libro primo Paedagogi Clementis Alexandrini.
OZ cd/ct^syag -naua-yf xJ- Quod Paedagogus, ut eft paterno affe-
Pg^wzLj 0 7nt/Skyafs cw<pij>lct dui confentaneum, feveritate & be-
XgHwrvTi. nignitate utatur.
Tovtvv iiS\, fn&Siwvo-^fjm , bn- His jam peradis, confequens fuerit,ut
t> 7^Stuyifv paedagogus nofter Jefus vitam nobis ve-
cvuo t- p>lov qi aA*VV 'Camuj- ram defignet, & eum, qui in Chrifto
'Kym.cSrpi, u dv gp.<ry 7mjSttyv- eft,hominem more ptedagogi inftituat.
yv^) wP^cpTnv. gj] 3' 0 jsffaKTnescjah Eft autem charader ejus, neque ad-
PALASOGRAPHIA GRAECA.Lib. IV. r77
» f\V >/
iu cpo&egys aL-yz* «i/zV, ^4' g*AU7B£ modum formidabilis, neque prse beni¬
X9fufo rCzro jgtiwTvms' ovTeMeT&i j gnitate ufque adeo diffolutus. Simul
afJZL gyctwpifyvzi a*70?&? Cfb-
autem praxipit,& praecepta hujufmodi
&4 OJ6TEA^ towtLeScLf &} fxci hx.$cw- charaderibus confignat , ut perfici pof-
75$ ot»75$ ‘7rK<xoTXj tzjj/ cy/fQ^cpTn)]) q^o
/int. Ac mihi quidem is ipfe videtur ho-
/£°S » <*‘V&fyv>)(rGCf j tSbc7ly eco^avLj «Ts' minem finxiffe ex pulvere : aqua vero
'Prv^J^Tl , vrzqSky&yriimf <Ts' fo(Aja{U ,
regenerafteTpiritu auxifTe:verbo autem
€~/5 t)io%ai^j cuTHfiJju dylctj*; ct>T0' paedagogi inftar inftituifle, ad filiorum
i&r&j$vtar 1\ol Sv ynfyur) 6-/V adoptionem & falutem fandis praxe-
ff \ > f f
aytov %y.j e7mv£y.mv /U^tottAo^cto^
ptis dirigens,ut cum terrigenam in fan¬
/TO^ff^otcrECcj^ etl(§&>m>v , cUcmUu rlco
dum & caeleftem hominem transfor-
%'KflV fJM.\icpx. <7rf\y)f>d)cni (poovlur miv)-
A „
«I _ . - ■
_ . maffet, divinam illam & caeleftem vo-
?T ^ &**'* $ ^ cem maxime impleret: Factamus homi-
4*'"™nem ad imaginem & ftmilitudinem noftra.
n Bibliotheca Regia habetur Codex num. 2.25)0. fcriptus anno Chrifti
54^. Compledens opera S. Joannis Chryfoftomi de Sacerdotio, &c alia S
Bafil. Nota fic habet: inhnpdSv aza) %<$ ^ w H^V «V*
^ McC/? V «• «W ^ *«<<*»* rTN. AbColutum eft
cum Deo opus S, Bafilii inHefaiam, menfis Maii die tertia, ferta 3.Inditi k
4W*° * <>450. id ett, Chrifti 942. Ibi 0 fic femper fcribitur &
xiumquam : fed poftea hoc vertente faeculo paflim reperitur. Quidam ta¬
men Calligraphi in fine decimi faeculi j imo etiam undecimo & duodecimo
faeculo , unica illa forma 0 utuntur : verum id in Evangeliorum libris tan¬
tum hadenus obfervavi: cum videlicet accuratius & elegantius fcribere Ru¬
dent , fortaffeque in aliis pari accuratione defcriptis poftea deprehendetur"
Hujus Codicis Regii apographum exftat in Bibliotheca RR. pp Jefuitarum
Collegii Ludo vici Magni; fed recens & in Occidente fadum: ibi etiam nota
anni exfcripta fuit, non addita recentioris manus nota , contra morem Grae¬
corum Calligraphorum, qui,ut diximus, quando Codicis, ad cujus fidem
apographa fua edebant , notam temporis & Calligraphi nomen exfcribebant
fuam itidem notam adjiciebant; idque in omnibus quos vidimus in Greecia
fcriptis Codicibus aiicujus vetuftatis. Hic autem recentior Codex in Europa
decimo-fexto feculo fcriptus eft, aut ad fummuminflne decimi-quinti.

CAPUT III.

Specimina varia decimi foculi ex Codicibus Regiis, Florentinis &


uno Bafiliano : item fpecimina duo fcriptuu abbreviata decimi
foculi ex Codice BafiUanorum, £? ex altero Regio.

H O c in Capite odo fpecimina charaderis decimi feculi damus: quo¬


rum quadam notam aetatis diferte ferunt. Duo autem poftrema
lpecimina faiptionis abbreviate, ad decimum item feculum pertinent: pri¬
mum quippe anni 986. notam habet: alterum ejufdem circiter aetatis eft. Jam
de ungulis pertradandum.
Primum fpecimen prodit ex Codice Regio 29i9.membranaceo, qui deci¬
mo leculo fcriptus videtur: nam in aliquot ejufdem forms Codices incidi.
i7$ PA LB OGRAPHIA GR£ C A, Lib. IV.
anni notam ferentes, qui omnes eodem foculo exarati funt. Hic Dativo i
adfcribitur , ut in 'Qn&toi, quod in aliquot exemplaribus obfervatur; in plu¬
ribus omittitur. Accentus non ita accurate ubique notantur * fed haud raro
negliguntur, Se fpiritus fi militer, qui prifca forma plerumque defcribuntur.
Locus in fpecimine fic habet.
ilov$jvo$
I 1-,.
ZWt» \ « . • ~
HepZcuCt) toi$ cci^A.- Juftinus Zenae St Sereno fratribus
cp«/$ ^ falutem. De abfurda fecundum quo¬
77tuihloc; , fXCC^aiCOi Tl rumdam propofitum difciplina,deque
cdv<pe?^S<; xm- inutili doCtrina,quae fecundum tradi¬
pjV0/UU}%LCm4 •\JZHV O/MHCL 70/$ <$0C,- tionem hominum accipitur ab iis,qui
f I V f »
£HJZL]0i<; VOOIOUT&V TE >6, lOVTWV , O* paria Pharifaeis cogitant St agunt, in
■7* /tzn^5^ rictTToV jU$ 7Ttti7?7$ OLXfl- Epiftola ad Papam omni accuratione
€>UcL$ ^cjifjlto' 'iVCL Q fJJ] 7P^pv /Xe/A,7piW^ traCtavi. Ne vero nimius arguendo
«!) Si^cLIlUC 5' >C3^ 07iiT>f- comperiar,fed falutis occafionem prae-
701$ (Zoi/?tf/ltyuOl$ &j d]{v. beam iis,qui rede agere cupiunt.
Secundum fpecimen ex Codice Regio, num. 2363. mutuati fumus, ubi
Theodoreti Commentarii in Pfalmos. Excerptum eft autem ex interpreta*
tione Pfalmi lxxxviii. Hic accentus St fpiritus faepe negliguntur, ut in prae-
miflo fpecimine. Spiritus frequenter prifco more depinguntur. Scriptionis
aetas fe ftatim fuis notis indiciifque prodit 3 cum maxime exemplar ipfum
confpicitur. Quantalibet enim cura fpecimina edantur, in iis omnia vetufta-
tis figna femper refundere non ita facile eft , ut enarratur in Praeliminaribus.
Locus porro in exemplo allatus vulgari more fcriptus fic habet.
O* /ust-K&ejt-os Aew)^ cmms Beatus David falfos deos Templis
>V$ 70i$ 0gy$^ /ut\vlu> honoiacus videns , folani vero Dei ar-
j TV ©€0cf 7Iuj yuGan°V dyl^&v cam fine honore manere, divinum fe
70 T- 0foi/ ClXjSb/UtiO Templum excitaturum ede promifit.
vi Jr f&uilu> eu/nf ricti ydjtxlco 'txm&fcd- Quam ejus mentem acceptam ha¬
/ityuos 0 0go$, t xjcXlcu i7mc{eAi^fj d/ue'* bens Deus, praeclara promiftione re¬
CiT&l , \&\ 7ttf OX/ 7> CCTpW$ ttSJ- munerat , fpondetque ex ejus lum¬
HM Zsyticcv durd K&Tstifldhdcnli/ vicov, bis rationabile jfibi templum ftrudu-
T«ry 7iw A7T^ptuiv cd&jpicw (zcr£j.y- rum efle, St per hoc omnium horni-*
fjux.Tivicdrif (roowzj.cw , ^ dm\&JTmvv ew- num falutem operaturum,ac regnum
*kS <7pi>i%<{v 'dou /ScUnASicty/. «h <5l/. ei fine fine largiturium
Tertium fpecimen prodit ex Codice Regio, num. 2436". egregiae notae, in
charta bombycina deferipto. Nam, ut Libro primo diximus, charta bomby¬
cina jam decimo faeculo in ufu erat: cui rei fidem facit hic Codex , decimo
faeculo ,ut excharadere liquidum videtur, exaratus. An vero decimum etiam
faeculum chartee bombycinae ufus preecefferit, ignoratur. Praeter hunc autem
Codicem alii non pauci bombycini variis in Bibliothecis habentur, ejufdem
faeculi notam ferentes. Continet hic Codex catenam in Canticum Cantico¬
rum initio mutilam} Procopii Chriftiani Sophiftae Eclogarum ad interpre¬
tationem Proverbiorum Salomonis Epitomen, unde fpecimen defumfimus:
quod opus an editum fuerit ignoro; Ecclefiaftis librum cum interpretatione
marginali-, librum Sapientiae in fine mutilum. Scripturae verba, ut ftatim in-
ternofeantur, Se a Commentariis variorum diftinguantur, paulo majore cha¬
ractere feripta funt, ut vides in fpecimine, ac praeterea flavo tenuiflimoque
colore tinguntur *. quod etiam frequenter obfervatur in aliis Yetuftis Exem-
PALA: OGRAPHIA GRJEC A, Lib. IV. 27^
plaribus Graecis: ubi ad diAin£tionem , tituli & Scripturae Iaerae, verba cum
Commentariis explanantur , flavo colore illini folent, quando iidem tituli &c
Scripturas verba atramento, non minio, exarata funt. Exemplum continet
Prologum Procopii Sophiftas in catenam Proverbiorum, & vulo-ari chara&ere
fic habet. \
HcfW* Jp.SlCU>0$ <TD(piwS Tgl Procopii Chrifliani Sophift* Eclogarum,
<7$>0l{JJ.cL$ XofaffifTQi (X/W ad interpretationem Proverbiorum
yvv >Qmt/ud}, Salomonis Epitome.
T'fit Erioj 7V 07)Cjtora-Ttf etf Sapientiflimi Salomonis tria funt
r /i$/v ntfyoi/uucL, 7tvj- opera: at Proverbium quidem,efl: mo¬
’6&lv vffav , >,
6 •nvSgZv eTiA/uopJ&cne , rum inftitutio, affedbuum emendatio*
rerumque agendarum multiplex ar-
✓ - N i/

/OV5-//VOC 3 HA/lCl KXt C% j} H A/ tAj I • ~roi<L ol C ^1^.1/V:

(-^h' «.uni, ^ 3^df,,<hU

~rcuAJ'Tvl'^ Tuo arrjo/j —r rap . Jv / -A.T i -arpoo- tuuuvuttuu Carf cfUjJCi

oJX-wr^v
Mguxfi ^ij^+u^o-uuuTU)
{jd-o co-- 7o7tr ctotrpo^xi-SXo i cr- -ajj> cxrrE^jj.

O^^.oo-otavt cr» our op<irT= cir

JUoyJ^xtr-e&CTlr. ^ „ r A)-rS v^ ^

Toycyep^y ^cxyufyo urop. cArr^fo yo/v-ti-ejoy

OuooJUyly^yyecoy -rcCimip- aASnZ, Tny yyoZyluy

A-uuu 4^o -Ap Ur^uUfu SrrToyyeA^^oi,

3 \s<*> j °P(3Ke j< THxroa'(p wocr oUrroi/ \ogc l^op/ (£oca/ ^

-ro, UroivWa^ppEoop. -rH>

-my d-fSZy oy>rSty- idurtA&CUr^y


oo. -roo -arxjcjj q> epp n~H y u^qu&J A (jf oe^r • TxxJL/T-oecr c/W Tcx-Cr'

rrpoKOTnff \p i cp ct.N crr co^cj) j °pDv : -ruS n e^ic Tkc


Tr&p o t jjq ic co Xo julgu ntoc . Je ^ h Eh Tl k cl> n

6 K xo reo n, e tt-Hojlxh-.w

ifTP o~7 to vero i|)O0 T-curro o ero Xo |xoo p -roo— o^j


V gar£ c(/Vcocr7”<i ^ p. f-pnxrct^ o i p| ou .njjnxj cPeEoi C
) [ N H -0-00 P K- OM. rTXI -OU-0T>op e 'UJ CCly o p —0 oo eH C • K oot
_-_eo// L - ^ 1 ' / c. r\ A j.
t-oo p -eu jj f\n cr-oo p ~v:7ixro ~trH K oot xrrvKp cc| • o d^fa— fr-K

KXhct-j olx^~h c • R> oo"/ o Aou cc^ otsrrro ll6-u o q-> ^ ’UJ~U
-■/ A X - T r V /, \ /
CXMJI I • ^ TO o -xwoep o p t*o o- UJ O U TO pUOUTCCl o p •
N Pv/X * -> ^ J f \ / (_
o ct>crp-ou nroop curyjL <xJ~roo p ^ *t"o p nrp o xxro p
ol^ kp ocr-/ THcr" ‘-roofJ v^t^oop o~r-U—r~o <r~ • 6fj

A> opt ^JlOUk OU }J t-yp ner-’ Txrp O c TO p^JJvV x O7 -y> fJ'TTHO~pv^

'TXr&SLA'^>p o i k (goo cr-jfJ


x$0 P A LJE OGRAPHIA GRAECA, Lib. IV.
undgii, gumentum. Ecclefiaftes vero, rerum
r£ m &!* £ /«Amor o naturalium narrationi infiftens, prx-
St <L<r[Adu 'ffif cio-ju&Tvv , Wk fentis vitae vanitatem aperit.Canticum
jitttvci £ •ffl 4v^ TtAjortTVs, 6» yg- autem Canticorum, perfedionis ani-
jucLTi vv(A<pu w) n/ufHs t ©soV marum modum fubindicat, in figura
^yV 4 *&U%¥ olmucnv. fponfi & fponfie, anima; cum Deo-
Verbo familiaritatem complectens.
Quartum fpecimen, quod eft in altera Tabula primum , ex Codice Lau-
rentiano defumtum, decimi item feculi, eft initium Topographiae Chriftia-
na;, audore Cofma Monacho : quam nuper, ad fidem ejufdem Codicis &c
Vaticani vetuftioris, edidimus: ubi fpiritus prifca forma plerumque defcri-
buntttr. Qua; in fpecimine feruntur fic vulgaribus typis legimus.
E’v ovo/u&li 7V 7ij tv vioS,^ <Lyi« In nomine Patris, & Filii, & Spiritus
TrvdJjuclttx; y rm<; fjiiou; 'T^cruTm^tT^ vi landi, unius in trina hypoftaii ado-
f5r£j<r>tiwYiTv$ %ornm>$ > T’ QfAsteoix xy £oo- randae deitatis, confuhftantialis, quas
copyws t£ e\io' %oS, oZ vita; principium eft. Trinitatis, unius
thIozl (tyt£n, £wj>v/.4a te- Dei, a quo omne datum optimum &c
Mov atc,)%v yJLr^cnr aioiyo omne donum peifedum defuper ad
T» 3C5U ^>^S\jyAccojzL y!- nos defcendit > balbutientia Sc tardi-
A»i, o c£itj lap&t iy* j 7rnm~ loqua labia mea aperio, ego peccator
Stak .... & inifer, confifus... .
De infigni Manulcripto, unde quintum, quod eft in Tabula fecundum,
fpecimen prodit, hanc notam accipe.
Codex Regius membranaceus, num. 3414. parva; molis, elegantiffime exa¬
ratus, quatuor Evangelia compleditur. Initio praemittitur Index capitum
Evangelii S. Matthaei aureo charadere. Poft fequitur S. Matthaei imago peri-
tiffime in fundo aureo depida •, ita ut dodorum judicio prifcam elegantiam
cernuletur. Deinde Eufebiani Canones , aureo charadere deferipti, piduris
egregie exornantur. Init poftea Evangelium S. Matthaei: cujus primum fo¬
lium altera manu duodecimi faeculi fuppletum eft, eademque item manu
feptimum folium exaratur, & alteri prima; manus, quod perierat, fubftitui-
tur. Literae majufculse & nota; marginales omnes auro illita; funt. Ad fingu-
los Evangeliftas par ornatus deprehenditur. Praeit videlicet Index aureis lite¬
ris : depingitur poftea Evangeliftae cujufiibet effigies, & perite quidem , fed
nulla Matthaei imagini comparanda. Ante Evangelium Luca;, in vacuis foliis
deferibitur recentiore manu Canon Palchalis ab anno mundi 667o.ad annum
6712. hoc eft ab anno Chnfti 1162. ad 1204. Haec igitur feripta funt anno 1162.
ut ad fequentes annos tum Quadragefimae initia, tum Pafchatis dies, prae¬
nuntiarentur.
In fine altera manu legitur, iy^gn @&enAdJovTtc /iT.T. Scriptus eft
Nicephoro imperante, Indiftione Jeptima. His fubjicitur haec nota Latina decimi-
quinti, ut videtur, faeculi. Kjegnavit hicNicephorus anno Domini oftingentefimo,
tempore Caroli magni. Verum non advertit qui haec fubjecit, Indidionem
feptimam in Nicephorum hunc cadere non pofle. Siquidem Imperium arri¬
puit ille anno 802. Indidione undecima : periit vero anno 8n. Indidione
quarta. Atqui ut nemo nefeit, a quinta-decima Indidione ad primam fem-
per recurrimus, neque poteft inter undecimam Indidionem, & quartam
Cycli fubfequentis, feptima Indidio reperiri. Hic Nicephorus fuerit alius ,
Phocas
PALLEO GRAPHIA GRAECA, Lib> IV. i8r
Phocas cognominatus, qui iniit anno 961. Indidione quarta : obiitque anno
969. Indidione decima-tertia : atque adeo Indidi io illa feptima , in annum
964. cadat oportet, quofcriptus ed hic Codex* Et alioquin charadieris for¬
ma hanc aetatem praefert, nec referri poteft ad Nicephorum Stauracii pa¬
trem , qui ineunte nono faecuio imperavit. In hoc Codice habetur Epillola
Eufebii ad Carpianum, aureo characiere eleganter exarata. Specimen autem
ex Matth. c. 14. fic legitur:
H a c \
TJP' v /r \ ~ ;
l\'o$ VCCr .. Xj> 7V r
Autunum fudinebit, & alterum
•mty^vyad- ev ^uvcLc&z «^A^d contemnet. Non potedis Deo fervire
tAcL/Mava.. fAj ci rtiro Xiyb) b/juv' fjJ) /ue- &c Mamonae. Ideo dico vobis,ne foliciti
€JfM>a te rv \hr$ $ <pdyvTZ , >6, 71 fitis Animae veftrae quid manducetis 6c
TTjWe* Tcf Cx!)fJ.Oili Vjtdfrf 7/ C^id- bibatis, neque corpori vedro quid in¬
crucdz' ejQ v\ 4w^| TrAfoV duamini. Nonne anima plus ed quam
xj, , tv C4$\)/udLT0$ • eV^AsQxTE efca , & corpus plus quam vedimen-
> \ ' ~ , p -*f-■ ■» '
vmmvcL tv ovgy.vod, ori oi> ami* tum ? Refpicite volatilia caeli,quoniam
gyvcnv , cAA' i C^Vi' (TtUJCL,- non ferunt, neque metunt, neque con-
-pumv Gih ^ o Tc&rrif vjufyf gregant in horrea: & Pater velfer cae-
o c,ym< rfttpj euroi, ovy /c£a- ledis pafcit illa. Nonne vos magis plu-
-^1fytpepers twrtyf j tIs Js «$; ris eliis illis ? Quis autem velli um co-
Slui&Tcy rur&o&ivaji ’Qn tLuj gitanspoted adjicere ad daturam fuam
yAiyjfyj eurtf .rniyoLo tnt; d, l dv$v- cubitum unum? Et de vedimento quid
{A$^ro$ 7/ /utpj.fj.ycLTz ♦ foliciti edis ?
Specimen vi. quod ed in Tabula tertium, excerptum ed ex Codice Biblio¬
thecae B. Mariae Benedidlinorum Florentiae, ubi A da Apodolorum & Epi-
ftolte S. Pauli : qui defcriptus ed manu Theophyladti Prelbyteri 6c in lege
Dodoris, ut fertur in nota ad annum 5184. quam inde excerptam edidimus
Libro primo : &c hic iterum proferimus ; iy&<pn °u>th * i(Z. tru
i$f& Oecfpvp&KTou fsrfrcaCvrn^ ^ vofAsSi^ctcrxJ.tev. Hoc ed : Scriptus ejl hic
liber, Indi&ione ii. anno 649Z. id efk, Chnsli 984. manu TheophylaSii Prefby~
teri (5? in lege Doflons. Hac vero characterum forma faecuio item undecimo
pafTim fcriptitatum ed. Specimen ed initium Epidolae ad Romanos, atque
ita legitur;
--- /V ik Ai .
TlotO^SS Ihov Paulus fervus Jefu Chridi, vocatus
A57, ai(pct>ej!Ttj%lo$ eyU Apodolus, fegregatus in Evangelium
©60(T, 0 rS^67P;>fg/A5tT0 'ffif f&ZJ- Dei,quod ante promiferat per Prophe¬
ok/7V ov jj>a,<pctj$ dyt&jz 7$ tas fuos in Scripturis fandis de Eil 10
coorti rti C/Xs CCiAj>/UUtV)S fuo,qui fadus ed ex femine David fe¬
Accoli $ GfK* , TV Viti Oeti cundum carnem,qui prcededinatus ed
C4> SlCUCL/X<l •7rv$jfj& ClyUtUTOLOYlC %% filius Dei in virtute fecundum Epiri-
edarzeicos nxfoov Ihov rti ym&m tum fanditatis ex refurredione mor^
wffif., Sl v ^flV» tuorum, Jefu Chridi Domini nodri.
per quem accepimus gratiam.
In feptimo fpecimine exhibetur fcriptura abbreviata fub finem decimi Oc¬
culi , ex Codice RR. PP. S. Bafilii Romte & ex fimili eademque, ut vide¬
tur, manu (cripto Cryptac-Ferratx, ubi notatur annus mundi ^494. id ed,
Chridi 98C Abbreviationum genus admodum fingulare ed : quse autem in
exemplo feruntur ita legas.
TXsyo“ ' TiAXJ>u.car- 'rfia-vjocnD cr~ocsrov /<XxJ uctqjct-

^UJJ bfT^SVr' S&-V 'T^A"Tt)Cr" • OfMDOurtcrU KclA

j300^]<Hcr- nrftcuSSxr' * tto v 6-yocr- '0"6 ov -ccroc/

\J TXT CXO—oc^ CTHC^OCaS^A ' kj°U TXTCLjJ £ Ia^OU

nr€r\^p]j) cLyoo\S^jy <^cr~ lA4^cco~^ocyTn^cr-/p» • ccjjoi \ <p

nrou c )<out U^jxSVr^Xoooo^ ;>


*- t-
Xoo—
O ocfjuxjy-roo Ao a-olAcl^tc^/0^ • po 6aj oi'$-oocr~
$>+
N _ ✓ V
” , VI
IxdpoVap^^rcu Kou.ro uGt6pou/<d
JfOO" lV>^J
S^bu/ Ix-JlMi-
Ta^ poyUon' Q\s&sjlIi <x.aQ6- tksoflfr * N + ' J ^
TDCT QUUJOtJlT^jDCr * CC CpOOpi
j^euci^KdifcJuX^juxD^ou <^\.arrouTt)?v e
jpoo>^u ^’ ^cU^t-6p 1 n^a*c6rU/ -fcyxKu oyu6yocr \cr G^jx^j^o^rffu
^tooN n ^c^r^-KouriTmUTe-jxU. 6 xoyo 6xrhuyy^JxLno^cu
SLSoboOO {JjgUtrvj^JLOOlsj • Tl ^IV^AJoUxsd^ ~~rooy -ccrp oc^laaoop' ou^nrxxy'
dt^U^u^Xxo^el op fcrt tVicrpo QUer 6y Ypau^cac" oyicucr •uc6pn$r
Kcuto crco ^xa 'TOv/&y SV pLa_xo crt
XAOvcLxsmxs 'TOuy^yoxxeyau
(^^uiA^are 6t era or€t txyou rououpou.
( / j\ /

OTl OU CH7F ip oucrl


/ |k y

Q\J &-6"&4rp l~^OUa1'


|
6rLuxxj 6pxicurx3CT" SVa&UoL/m,
o<j&£ crvAjJcy^ou <rl \j6\ &a£wo~0hl<ao' cnxp Iccu • nrovopt o 06 yrocrCtY
Kauo 'OtrU.p Cfxoo m o ouino a' -rp6^> 61
+&U 6-p AujU OLjJU^* Ixaui lxxujjcu
axrrou 0^<>4^icr^;^AAo^^<au^)6pe
* 1 i/ j / /• ‘*
T^airrooN rt cPj^£ i^vpu» n ^c6p l Oyi cqotjjjh o* ^cxf/axpxDucxx?^
j^ioop d^jxiGLmi*xup o a£fn pcu.6xrHlni
6li^coptL^v'TOuiLu U^Aooy Qiovdr
KAi Kia ^OUTTOV/ TOi-v^QJLLjfi-pQJ KCU
^auo/jJ-ypfXftyZ^ ? -f-

V—'
PALLEO GRAPHIA GRjECA, Lib. IV. iSt
Ty oalov 7m^$ y/jtftf BctaiAiiou Ps^ £j$ Sancti Patris noftri Bafilii fcrmo in
eCJbyt^V 4^Aa<?*' ^ AflMlJ' } Ct>Y (fic) feptimum Pfalmum David, quem
37<TC 7ClT KCiyLCp \jzfr Psy»V XtiOJ tliS cecinit Domino pro verbis ChufI
h/vfyuti. Haec vox varie frcribitur infra. filii Jemini.
Aoit{ 7ra$ dvct/Hco$ e^fv 'rlui di> Infcriptio feptimi Pfalmi oppofita
70.1$ (Zct.o\A&\a\$ i$v&a* &}* 7Z« «£* T" videtur iis, qux in Libris Regnorum
A«4j^ 6tictyoy^ci7r]cy, »' '^bp^ctCp^ 7V de Davide narrantur. Illic enim Chufi
\[«,A/uW. 'p^f ° Xovoi cLp^ii- princeps quidem amicorum David
70Jf^$ pfyo <tV Aaw(^ j tuos A £y~^i dicitur, fed filius Arachi vocatur:hic
i9Bjj<Irot^* <Tfi Xotiai oio$ 1t/tS/ja. vero Chufi filius Jemini. At neque
e?i Si XT* oir , #7* ctMes *rfs tV cx,{ hic, neque alius quifpiam eorum, qui
cpetjvo/ufyjav mo$ le(A<{v£i. f/J)7n>7t oiu> im<j- ibi memorantur 3 filius Jemini eft.
St /UiytXtu) cOpifri&{j it) avfyctycL$y{Aa. <yn, Num fortaffe quia magnum flre-
W <&1 'f (piXlOt$ ^IfXOLVajXoS OViSil^cLTO' nuumque facinus ex amicitite modo
fJfa Svi%h exhibuit, &c.
In Bibliotheca LaureAtiana habetur Godex eodem feculo, eodem chara-
deris genere , iifdem cum abbreviationibus exaratus.
O&avum fpecimen prodit ex Codice Regio 1886. x-. feculi, membranaceo,
eleganter defcripto, in quo abbreviatioAes frequentiflimse, compledente ex-
pohtiones in Ada Apoflolorum & in Epiftolas Pauli : ubi omiiia, maxime
fub initium, auro fulgent. In hujus frontifpicio hi Iambi leguntur aureo cha-
radere unciali.
f?'oxpv{ov (flC ) ayyxov irap&i

0o$ 'rtpfrgo 7phpTU)Vy ov% oAh (pv<n$


Aoy>v$ yeLgfr£,ci)\ auv /aotylAatv,
E’v ttoyyfrtAu Svi it) Sfef*vy§ adoitliu'
£^|/ 71 700701$ <P<U)$ , 77VoUo , (ZlOV X?Jo$*
EAj^gC iQ 7T3%0 Q VUO XJLt’ «3,
EfcWkl/ , 0470$ » Tf&PTOyofi YStfAuitlOVLf Ad mare.-
fic in Coa.
Kstj 7^70 r&CP&QiK* fr 'nyvovpytcc «Aet UnA.
£ls fago y&f 71$ ?r^l^4 ( fic ) 7tt$ totcuM,
E9* 00$ fM71A0{k |3ouA675tf WVOV t3
VII
7^ -T* (£ttpc tT8 ACi\ eTc Z. A "t2aaX cIoa? Ace r Kuo yItVxxc/
v ->•- 7A l T' ^ o ^ f\.— , \ v <• 0. • t-
Yioy leAteAH:—ou£ xr 6pxt % -t- &y n~ ucn \o, »xpf ifrp^ -r rr
T- ‘c^!x$- ctp '^vf‘rTT^ djcrVt>^(^lt -r (rudt>fl -HA|x . 6it^ ^ o x571
SV5tS‘Ca'7 a|T)(<£ i^cpp• dy 7 ^o"! ’^a-T6p.6p^/7^ ~H) -r6aV\oT^o^x6V[
^ ou}so/M> Ccr iVpc<£p^ . /uUrro-rir fr a V^u. p-A^ap/ <, apd-K t
7r~rptxf ^Upt-rp. 6yeS^|-n> nyo^plocr'/-i^ "x-
VIII
c ^ / 'cVL / (, < j / v v i ^ s *• ji/il?'
_ _ 'ryCouT^, -rrcyCc TttS s rraxouujr
rt g ef A" m? "tAlT eoo- ^ ^c^/e rL'^' TT op~r. jxh^c Agi -rr rr 't1'<» S^G rr^ b-
KipSsJp'>^ Tr°t^L9^ • i^p^Tr rrp -f-r-oacurx “r^vr-rl ggf^rr^nrcu./
l-rroicf^ TT^opur* i? elx\./~&r ■ ^ Trp° T°crtxxrr cx<^$op?/<C£g^ccrt
jrt^p^d*■ "5*7 «Crro^ pu ' pj-txiye -p dLpioiS * T*3 aax.rrl\'/? at fyaCZ'cxxJT

Utxt lXpu)<cxpicr • ^-r-AtSn-q £/ Lp 'Tta'pd


4$\<c •/e^^X*np? aucXfrf d\n y^^HcrooaXy - V «^yt^JC^crip AJWoo ^)e^Hcr'crt ‘ -rrodhy SHa>C
;

2^4 pal^oGRAPHIA GRjECA, Lib. iy.


tifcla. *afh sd&fXy ra£$<r%fiv ( fic ) ipmlfwr
Ad mare, Tois dv 7nvoLXX <zz£joXf)DCi)$ yejga.ia/o&fjois'
fic in Cod.
5 Alt riirA. AM.’ d> |Savcm^ al&vojtiv caJsodv teyvv ,
£T$ dno *fr>w$ f&jozLoAfJ <mv (Mjqznv y/y&rjySy
'i'v'Jjuu IuZuj avntuev dv WP® IiMS’
r>, >9 ' >/ P I
Lirif ttdti(ccv tyjvov a.^pyrov Tn/aot,
J ^ I |

O cjvs /u>ct,9V(gt$ £rl7r&<; cnc7tiviiv Ttrs.


Alii fequuntur Iambi, quos non intereft adferrc. In margine autem vides,
vel manu ipfius Scribas ludentis, vel manu alterius cavillantis,bis fciiptum,
hsc, nfpJk&s, Totus Pindarus, At certe hi Iambi nihil habent cum Pindaro
affinitatis. Senfus efh
Innatum habui jam olim ingens defiderium,
Quos, o Conditor omnium, tota rerum natura non capit*
Sermones Discipulorum & amicorum tuorum exarandi.
In pulcherrimo Jcilicet ac filendido Libro:
Ipfofique habendi in lucem, refiirationem & vita gloriam,
jam nero condigne defiderio finem impofiui.
Exornans ipfium intus, foris, ubique.
Illudque item artificio addidi:
Totus Pin¬
darus.
Ut enim quivis facillime loca inveniat,
(Quj vult adire) fine labore:
Primum ceu refla norma mentem perite adhibeat,
Totus Pin¬ Iis qua in Tabula appofite fcripta fiunt.
darus.
Verum, tu qui divinorumfiermonum abjjffium manare fecifii,
Quee ex Mjfiamm tuarum lingua quafi ex fonte effluxit',
Animam meam arentem in tempore judicii ’
Novo immortalique potu recrees ,
Qui dixi fi i Dificipulos tuos tunc bibituros efie.
Specimina vero ifthsec abbreviationum non ita prolixa dedimus: quia in¬
item in fine hujufce operis abbreviationum fylvam congeflimus , legendis
vel difficillimis exemplaribus peropportunam. Specimen vulgaribus literis ita
fcribitur.
Aid <rv 'mtjiyfinmcLt. Per lavacri regenerationem. Hos vero
•rouW ^ iffroLazt SjfiL ^p^icr/xd- gloria affeci per charifmata adoptionis.
tojv £ ho%cncci, tI filo g^cf/wV <nr&s Quid ergo ad hac dicemus ? ac fiidice-
f&u7u-, dau txeyv
^ y r tvvt&v cvt&s ov7z*>v ~, ret, Cum hasc ita fe habeant, nemo de
?&i7nv n£u ai h 7ni£y.cr/ufff, $ tentationibus aut periculis hujus vitas
uvfwjuv Asj3v 7n>ielcda- rl y) %vi rfi/ verba faciat. Quid enim fari liceat de
fZvfic tLx> tutvuu rlub drydffinvnzt Ts 0 gocfj tanta Dei bonitate ? Quid ad hax ? qua¬
f ’ r 0 V /->■ * ~ fl
71 oaV e,J>OUfifyL) [c/XJTZt TCOlcL * 071 lia dicemus? quod prasdeftinaverit,quod
I tf > / */ . » »1 ■ I
fZp£fti'fi(rev,- 071 e^s-Mcnv , ot/ tdiwyomv, vocaverit, quod juftificaverit,quod glo-
071 ifd^oiai j twtfis 'Twm.hTbxj d(p%VicLV rfficaverit? Ad tantam beneficiorum co¬
ttiepyemclv an ipj/I/uju j Cirdt' Su^j^Jc-ojv piam quid dicemus ? Ne quidem verba
Cpviol /\9ynv GjTmgyf/otyo /jJfhye epyov ad grati arum aftionem nobis fuppe-
TVOZtUTH , %djl/ eC<pCC7V$ cu/vl v tunt, nedum operibus vicem referamus:
Ql ',cp|> r • _7 r/ /
«jfel rfipfi zfipis. 0|tTt acaotf ■mpicjxa tanta, tam ineffabilis efl ejus erga nos
omofar, (pfjai, ei o Oecz gratia. Deinde, quafi hinc fumta occa-
• k£v yfi fione, ait, Si Deus pro nobis, quis con-
PALLEO GRAPHIA GRAECA, Lib.1V. iSj
'Gkiy$^<sum , ov tra nos? Nemo. Licet enim quidam nos
civ, ^w* d&Arowi. tA%v St S^tev > laedere conentur,non revera laedent,fed
'Iri nffifo 0eo'*} juvabunt. Undenam autem palam eft
Deum pro nobis eiTe?

CAPUT V.

£)e ICfu^oypcLtyicL , fi<ve de alphabetis arcanis Gracorum > (d) eorum


uju» Exemplum ex Codice JAafiliano. <De commixtione
Liter arum arcanarum‘Varii generis.

E T s I de notis omnibus fiftgulaf ibus, deque abbreviationibus & fignis,


quae ad varias difciplinas Se artes pertinent, Se in Cryptographia five
arcana feriptura cenfentur, toto Libro quinto adituri fimus illud tamen Cry-
ptographiae genus, quod a decimo faeculo a Calligraphis pafiim in Codicibus
cujufvis generis ufurpatur > hic repraefentare Se explanare vifiim eft : quia fic
frequentatum occurrit ubique , ut cum vulgari feriptura locum habere me¬
reatur, ,
Alphabeta arcana-, id eft, ad ea fignificanda, quae nonnifi a peritis intel-
ligi poftent, jamdiu in ufu fuerunt apud Graecos i in Manufcriptis enim un¬
decimi Se fequentium faeculorum non infrequenter occurrunt. Duplici autem
modo arcana Se occulta, quae non omnibus aperta eflent, exat abant, primo
per commutationem literarum vulgaris formae : cujufmodi eft Alphabetum
fecundum in Tabula fequenti, ubi 0 pro «t ponitur, Se fic caetera: hoc porro
arcane fcribendi genus frequentius ufurpabaturSecundo per literas diverfae
admodum ac novatae figurae: qualia funt Alphabeta tertium & fextum infia.
Haec autem Alphabeta exferipfimus ex Codice Monafterii B» Mariae Flo¬
rentia , complectente Libros omnes noviTeftamenti; deindeque Synaxarium
breve Menologium. In fine vero legitur, ^
cm zt<( Totfjo. {jlIum AeMjuCfia) xJi. rju£j>a. £. Id eft. Adarui peccatoris & uilijftmi
Marci, anno (mundi) 6840. ( id eft, Chritti 1332-..) menfis Decembris, 4,8. ferta
fecunda. Eodem in folio pagina fequenti legitur, crud 0e» W
Initium cum Deo ^AlphabetorumB Hinc fubjiciuntur Alphabeta, ut hic depingi
curavimus.
Primum Alphabetum vulgare eft. Secundum eft Alphabetum arcanum
per commutationem literarum vulgarium j verbi gratia, 0 pro *, >1 pro
/pro y, Sec. ut vides in Tabula.
Tertium Alphabetum eft item arcanum, commutata literarum figura, ut
in Tabula obfervatur.
Quartum & quintum Alphabetum, a vulgari literarum uncialium forma
parum recedunt. In his autem,maxime in quinto, literae A, E, 2, D, “ac or"
ma depinguntur : quae in aliis vetuftis Graecis Graeca manu fcriptis o ici-
bus, nufquam obfervatae nobis funt-, fed earum formarum loco icnoitur,
\ } 0, C, «> ut plerumque diximus. In manufcriptis autem Graecis La¬
tina manu fcriptis, hae formae A, E, nonnumquam reperiuntur, in iifdem
vero reliquae literae, ut a Calligraphis Graecis, fcribuntur. Formam tamen-a,
numquam,ne in arcanis quidem literis,vidi-, fed in Tabulis folum veteribus.

/
P AliE O GRAPHIA GRAECA, LlB. IV.
tum aeneis tum marmoreis, atque in nurnifmatibus; in libris autem varie
fcribitur, ut fupra videas Lib. 3. Monendum porro eft, etfi litera A, hac forma,
in Codicibus Graecis Graeca manu fcfiptis,aliquanta vetuftatis,non exftetjaliam
tamen ejus formam efle non abfimilem, quae Librorum , & Capitum initio
ufurpatur , nempe ^, qua: item in marmoribus &c inicriptionibus infimi
aevi interdum occurrit; fed in literis incifis cujufvis aetatis frequentius A
habetur.
Sextum Alphabetum , inter arcana haud dubie computandum , peregrinas
omnino literarum figuras habet. In hoc fcripturae genere femper accentus &
fpiritus vulgari forma fcribuntur, cujufcumque tandem modi litera: ar¬
canae fint.
Secundum Alphabetum, quod uti diximus frequentius ulurpatum com-
perimus, in fine Librorum adhibetur ab Amanuenfibus, ad quafdam fenten-
tias pro arbitrio confcribendas : ubi arcani plerumque nulla ratio.
Quae prima occurrit nobis nota hujufmodi, anno 1001. in ^gypto data
fuit: habeturque in Codice Regio 1910. membranaceo * ubi Athanafii qu«e~
Iliones Sc alia 3 in fine autem fic legitur,
ajvcJ\ Tiui oddyfUaiv , Cp/As,
7V ygjOV TtS (ZlCAlCt).

rG' vifyAu 7rA~^ d> v<r??$ '» xjojuou V<$0\


iVL ty. Poftrema vero fic leguntur : iy&l<pn A&ms wtfixsS d!> glf*
AtyjTflou, ^qQ'. <VJ\ iy. Totum fic interpretamur:
Dum propofitam lettionem laudabis, amice,
Memento ejus, qui librum fcripfit.
Scriptus efl manu Leonis Clerici in Regione JLgypti, anno mundi 4^0% ChriJH
nempe jooi. Indittione decima-tertia,

i.a-Lri.e.^n.f.i.K.A. — 1 *
/U. . V ■ e* • o ■ Tf •p C~- -r- nC • <p “Xj rjj OO •

2-- 0 • n <5"-e- • r■ $> ■ a. ■ <3n-0 .

v-M • A-K ^ .<jD . '\p*?G T ■ rT■ <J~-

3- ■a"1 > <*'■ "3 •-=- cr-A. •

o.mJ ■ ooc-^yco

+.A g -TW-jE • 2 • HOIU-AH-

//s.^r.p.r-TT.fx.fCL
i-A B-r A . EZLH-OIKA -JJL-N-
Jl-O-V- p. H -T- T. (p.Xrfr ■ II
6". 6””5 •>—1, . (T'' ■ • )£• >--#-< ■ cr-H i-f<^p

Xn<3 r^j . • €—o. csLc . 9 • f—o o kJj


FALjE OGRAFHIA GRA5CA; Lib. IV. 2.S7
Aliquot huic fimiles notas adtulimus in notis Calligraphorum Libro
primo ordine Chronologico pofitis: quas notae ut plurimum aut Calligraphi
nomen , aut alia quasdam leviora exprimunt. Rem tamen perinftgnem in
Codice quodam RR.PP. S. Bafilii Romae deprehendi, ubi exftant Afcetica
& Quaeftiones S. Bafilii, Ad calcem autem haec leguntur , fine Calligraphi
nomine. _ ■
EttX*ipu$v v tW aox^TT? 00N »iftfyT BcLtntelv falwi Au-'
"y^Tcti} vi. YifA^oL; y. osfcc lex!. > hSiitTtcSvof ly -» tcS qmootcS , oti 0
cLytunxnoc 'A-tt&x, ic$ oiyitAiov caviyoz 'iy 6 9 ( id eft^
dyoAt^u) ttoSs W* Bcop%*s/xa.M iU r &ytw «W fMvha T \s^fcW** %™K$v,
r MZsvfjSfltu* %AvAv0fi(Z. ( id eft, Po^W-r» ) tw AJfife % cuu-
kcHww eU a<p£M& ttomJi/ ^ cjimjtz/
0 BafjUOt&te *U Khr fc^AaAcA-f Qotf,cf A^. eV <Tg'
e’r@x0^«^ 3' G’^f-6 £a»0' o^^flU64o)0 £7r w€^<ri> ?0o0^W Jc0'^ ^A°-
3/ N^7rA'o0A« A A0oG^'^Ace) 7r0f 43“ ^^£0«
6^a£, Haec porro poftrema charactere vulgari ita leguntur : hzf
eynewTtS'Czmqjzfit; 0 Bcti/aoitifts iU KaA#-£pw (p&!>y&v ca, rarCJowGrss A Ae^v, ex/n>-
•n ^ aidmeuimv «* lyta fxsn , Au^a^iim. cy>o pfipcJv M&AgtiiW. nxbjjv ^ fi 67ra-
AvopK<l , ( lege iizotecfx.^ ) ctuiiuj N^As^S © MctAgwiWs xj cvpyiiTCKJXSms /U$ 4 filicis
eU/fl/.
Horum interpretatio haec eft.
Abfio lutus eft hic liber Afceti eorum fiantii Patris noftn Bafilii, menfis Augufti
otiavo die, fer i a tertia, hora undecima, anni 66iy (nempe a creatione mundi;
Chritiivero 1105.) Inditiione decima-tertia. Eodem anno, <po fiantiiffimus Papa
Pafchalis ftgilium libertatis fecit fiantiijftmo Patri noftro Bartholomao, pro fanfio
ejus Monafteno fianchjftma Deipara:, quod vocatur Rochomate 3 quodque ipfie a
fundamentis excitavit & reftauravit, ad utilitatem animarum multarum ,& ad
Dei gloriam. Eodem autem ipfo anno reVerfius ett Bamundis in Calabriam, fugiens
a facie Alex ii: tunc autem requiem invenit fianhlum Adonafterium, ereptum e ma■*
mbus A4alAnorum, Admodum enim obfidebat illud Nicolaus Ai alamus Arc lepi«
ficopus cum cognatione fiua.
Sub hsec autem in Codice heee leguntur,
•Ao^ct rnS orKrpocTv ks^Acuv
'Gloria bonorum per fetiori.
Et poftea:
EU rfe tv *ylv vr&Jf&ns, ^ Bsy
E'?&Ce iTegy-c 7V jA/xioc Avyzvsw vi.
Id eft :
Feria fecunda fiantii Spiritus, five Pentecoftes, incafm eft liber,
Et finem habuit fer ia tertia, menfis Augufti die otiava.
Pafchalis hic memoratus, eft II. hujus nominis. Monafterium Rochoniatae
eft in Archiepifcopatu Roftianenft in Calabria. Quas de Boemun o ait,
videlicet fugifte illum a facie Alexii Comneni, arcanis literis kribuntur metu
ejufdem Boemundi. Quod dicit vero Boemundum pulfum fuifle a exio
Comneno, id itidem narrat Anna Comnena in Alexiade, quia utifte Grae¬
cus , Graecorum rebus nimium ftudebat : nam ut hiftorici Latini narrant,
Boemundus Alexii copias male accepit, ipfique clades intulit. Arcano item
charaCtere feribuntur, quae de Makinis 6c de Nicolao Malaeino Rolciam
iS8 PALAOGRAPftlA GRiECA, Lib.1V.'
Archiepifcopo narrantur , videlicet Monafterium Rochoniatx injurias acce-
pifTe obfcfTumque fuiffe ab Archiepifcopo fuaque cognatione : qui Archi-
^epifcopus Nicolaus Maheinus,a Ferdinando Ughcllo in Italia facra inter Ar-
chiepifcopos Rofcianenfes omiffus eft. Nicolai vero Malxini &; alterius ejuf*
•dem familix, Leonis foilicet Malxini, viri primariimentio habetur infra
in Diplomatibus Neapolitanis. Alphabetum autem illud arcanum ex com¬
mutatione literarum, cum vulgari Alphabeto fic confertur „
•<t j3 y S' e ^ n 0 u A v % o f & T v <p % 4/
^ e 'y @ a, v % v /u A x % a ^ % <p 'v r <rt
Hoc arcanum Alphabeti genus in aliis item exemplaribus adhibetur : ut
in Codice Colbertino, num. 3607. ubi Defcriptio Conftantinopolis fub Ale-
xio Comneno,8c Origenis de Oratione fragmentum,in fine legitur:+ e^X "'W
4a' cLOJacc^k T Lfi ^ev0T^A^ A^AfOcA^ «^A^ fcOudA
Hxc Grxcebarbara ita leguntur vulgari chara&ere, prima litera % pofita pro
dreA<jd,Bv, ut liquidum eft : ehrAeiTVtfv (!fic) ficoplv ( 1.
tegyjuovelyou tv Tlct^ai, Id eft : Completus eft hic libeL
Ius}compa£hts manu mea, Cenadii Hieromonachi cognominePachna. Egetyojiv ex gtt~
pfivo vel gzv^a>, qux vox apud Grxcos infimi xvi libros compingere fignifi-
•cat. In Codice vero ejufdem Bibliotheca;,num. 993. ad calcem legitor,?^'/k6 <te<r
4'®’ \10A00. Id eft -, ©e<f rtJ‘ Siii>7i <S teAs? , Gloria Deo qui finem
dedit. Alia fimilia bene multa proferre pollemus: fed hxc ad fpecimen fatis
funto, cum maxime jam plurima Libro primo Cryptographix fpecimina de¬
derimus. Monendum tamen eft, alias fubinde ufurpai i ab Amanuenfibus litc-
rarum commutationes , (plerumque fine accentibus ac fpiritibus, quas utpote
breviftimas hactenus legere non potuimus. Sic in Codice Laurentiano bom¬
bycino, a trecentis circiter annis exarato, in fine legitur, 3 @>iGa1o» tvre k ficos
MauvtiA, ^ ep (lictkttci7tA. In Regio autem num. 1877. hxc feruntur ad
calcem, fed non prima manu : coav <p<p7ru<rf$Goirq£p>oLHtya>i£(rQv(pq>)cxm In Co¬
dice autem quodam Orationum S. Bafilii 6c Gregorii Nazianzeni, qui xi.
fxculo confcriptus eft, in fine habetur -^lAlApcj): quod qua ratione legi de¬
beat ignoramus. Sane tam brevium claufularum , qux a ludentibus Calli-
graphis, pro arbitrio cujufque mutatis literis, confidx fu&t, lectionem fru-
ftra a quovis tentandam effe arbitror.
Aliud item arcanum fcribendi genus apud Calligraphos obfervatur : ubi
fcilicet vulgares literas inverfas depingunt •, arcanas vero variis ex Alphabe¬
tis defumtas commifcentj ita ut nonnifi ex mutua omnium Alphabetorum
collatione, hac ratione fcripta legi poftint. Hujus fcripturx exemplum fingu-
lare jam Libro primo protulimus ad annum 1509. hic vero repetere juvat. In
Codice Colbertino, num. 591. bombycino, ubi Menxum Grxcorum menfis
Septembris, ii 1 fine legitur : (pufadje 'r&cig TOti IfJioic, 7f<f$ SbLKTuAsK; , 'ntsjytyPcL-
(pcf&S t £sAtov C£cuniu> t c ira. Vf » ® mos, X) O aya yvpn j Zvojuoc, yb.
Areorum ( fic ) 'Craro ju■tfjso 11 cu)?£v upius r pettiv ^ r /ar^oyjyplctv tv «-
xcuutcs dv id Au K'a <ros‘ ci dicLytvilaarni ccotUo , i(uoSfir xxJejcovSJ^
yW TraMcSv f/M crepa A/uaru/v.
$1 iraAiv <\jzn cJ£o$bv ^ czwcPfOjLuis TV 7pfyfljfyixXi)7n.rn>u Kj d.yx^V(:fi.Ttv
'wtyaA&ioTzncv xjjgic (ftc j K.vpia>cci> kfla* & o fywTbjp YlcLTutgicijfcs, t(U7UiAi $ci~
HXJ5- Xj «7T&0 cv/ %Au OCVT ( fic ) zfifi-polgf
PALAEOGRAPHlA GRiECA, Lib. IV. iS*

c3 37Y^' ^ '-)'•’£*^ <S^,C 3

4-j-Gu 4Ax^^a^c C at oc

«LCp'0 gp.w$-
Haec literis arcanis fcripta fic leguntur, etea{dS* 5' r/Uegac tQ
Auyvwv fjil/A>l$ ly^oi/ioLs a(p'9 Giaecobarbaram fublcriptionem ita ver¬
timus : Serva, Trinitas, tres digitos meos, quibus hunc librum fcripf, Pater, Fili,
& Spiritus fandi e. Hac porro fcriptio abfoluta fuit manu mea Pauli kf>tcc$ , feu
Sacerdotis , tum gratia , tum cognomento : qui habito in urbe Halfus. Qui hunc
legeritis precamini pro me Hominum ad remijjionem deliciorum meorum. Exara¬
tus autem fuit fumtibus nobilijjimi & ingeniofjfimi temperantijjimique viri Do¬
mini Cyriaci Sacerdotis, cujus pater efl PapaHianus cognomine Phoenix*
Completus efl autem die Sabbati, menfe AuguPto , anno Chrifii 1505».
Prima vox in arcanis tribus lineis, fcilicet , inverlis literis fcri¬
bitur, ut vicies; fecunda JV , abbreviatione vulgari depingitur additis duobus
pun&is : articulus v , ex tertio Alphabeto, ut fupra, defumitur : quarta vox
SiIatvz primam literam § pro A habet, quod in nullo Alphabeto obfervatur ,
fecundam, evulgarem, retinet cum accentu, quod lemper obfervatur in Cry-
ptographia per literarum commutationem fadla ; poftea epifemon ^ lite¬
ram A numero tertiam exprimit, exemplo lingulari, &c fimiliter tota fylla-
ba Tte, ducftu non communi delineatur. In voce czt&Cd-vv, <rcum vulgari for¬
ma retinetur ; ut frequenter obferves in fpeciminibus Libro primo, ubi inter¬
dum Calligraphi vulgares literas fervant. *, linea pun&is fuperne & inferne
notata defignatur, ut frequentiffime occurrit in Mlf Graecis. Duplex C fe-
quens, ex tertio &: fexto Alphabeto paulum mutata forma defumitur. Dure
fequentes voces nv Avybdov ad fecundi Alphabeti normam delcriptse funt.
fjuhjuU primam literam per J delcriptam habet lingulari forma; id curantibus
Calligraphis, ut Ledtorem etiam Cryptographia gnarum exercitarent : fe¬
cunda litera € pro v ex fecundo Alphabeto defumitur, lyllaba vU vulgari
forma unciali fcribitur. In voce iyygpnat, i inverfum feribitur, y lapfu gra¬
phico omilfum eft, ^ ex tertio Alphabeto cum modico difcrimine,& poftea
fimiliter in voce gproS. 7^ pro / fcribitur ex fecundo Alphabeto, Apro 0:
fed v illo modo efhdum non occurrit in Alphabetis arcanis, 1 vulgari
forma, ct per lineam cum pundtis duobus, fed fupra politis: a- vulgari modo.
In nota anni a<p'0, prima & fecunda litera ex fecundo Alphabeto fumitur ;
media ex tertio, nonnihil variante figura. Atque ita omnes Cryptographise
modos in hac fubfcriptione ufurpalfe videtur Paulus Calligraphus. Haec de
Cryptographia.
Praeter illas vero formas > & mutationes, quas ad certas regulas quodam¬
modo reduxerant Calligraphi. Aliae item nec paucae obfervantur , quae pro
arbitrio a nonnullis live ludentibus, live aliud agentibus, excogitata funt, ne¬
que tamen ad publicum ufum emanalfe videntur. Qaas omnes in fequenti
Libro delineabimus, quotquot fcilicet ad manum venerunt : ubi etiam no¬
tas artium & difciplinarum omnium cum explicatione proferemus, chara-
Oo
C

5*0 P A Oi O GRAPHIA GRAECA,Lib. IV.


fleres item alios, ac nominum propriorum abbreviationes omnes, qua: ad
notitiam venerunt , cum monocondiliis aliifque omnibus abbreviationum
o-eneribus.

CAPUT V.

Specimina Characterum undecimi Jaculi ex Codicibus IllufiriJJimi


abbatis Dominici PaJJionei. Item ex Cod, olim Monaflerii S,
Dionyfii, in (f allia defcripto > cum Alphabeto Norvagico indidem.
Ex altero quoque Regio exemplum. De Codice quodam & de
Bibliotheca Eudocia Augufla MacrembolitiJJa.

P Rima Tabula fpecimina feptem exhibet ex Bibliotheca Illuftrifiimi


nobifque amiciffimi viri Dominici Paflionei: qui annos viginti-quatuor
vix emenfus , incredibili fulget rerum difciplinarumque notitia, Graecis La-
tinilque literis adprime eruditus, Bibliothecamque numerofam Manufcri-
ptorum editorumque exemplarium comparavit, librorum deledtu cum pau¬
cis numerandam. Literatorum commodis fic advigilans , ut quae vel penes fe
habet, vel amicorum ope nancifci poteft , quibufvis literarite rei operam-
dantibus nec rogatus offerat. Specimina vero qualia ille tranfmitti curavit
hic proferimus.
Primum prodit ex Codice Homiliarum S. Joannis Chryfoffomi ; eftque
decimi faxuli, ut ex forma chara&eris aeftimatur. Spiritus prifeo more no¬
tantur. Codex notam habet LL in exemplo tranfmiffo.
Secundum ex Cod. Homiliarum ejufdem in Matthxum : effque undeci¬
mi fieculi, ut videtur. Codex notatur H.
Tertium ex Cod. novi Teftamenti, ejuIHem circiter aevi, qui notatur B.
Quartum ex Cod. Chryfoffomi in Matthaeum , ejufdem, ut videtur , ita¬
tis , qui notatur C.
Quintum ex Cod. Homiliarum Joan. Chryfoft. ejufdem,ut putatur, x\i,
qui notatur V.
Sextum ex Codice S. Gregorii Nyffeni ejufdem aetatis, ut creditur. Cod.
notatur I.
Septimum ex Cod. Eclogarum S. Joan. Chryfoffomi paris artatis. Codex
notatur FF.
Primum exemplum ex Homilia quadam Chryfoffomi, ita legitur : /uuuSlt
'TVVTZtJV cL<P$VCLf 7T^J7Zt AepeuuHGZtlSfiJOV CLXf&cSfy >C5t7Z5tM>lA«5 7ZC

<z?ejody{v tt3v kfco/tApov, 'ha,. Hoc eft , Nihil horumpne examine relinquere;
feci omnibus accurate perpenfts, congruenter fua proferre confecratum hominem > ut.
Secundum exemplum ex Homiliis Chryfoffomi in Matthaeum , fic vul¬
garibus typis edimus : yujaujuyjt mtcSffr £ tTttyipou yj/uLyclaAjuTfs 'Qn rcnc-
Hyumv 'Ga jicu acv^yimv, ^ P&rSfpvc» Id eft, Adulteres faciant, & vir¬
gines prius in paUflra exercitatas, in confeClum hominum agant, & occultos.. ..
Tertiam exemplum ex Evangelio Matthaei , fic habet : ou» au, $ueaj
'^7ro 'ico; Aawlc/J, ^ Acu/)ctl £ /Utroij^icealccf,
Id eft , Omnes igitur generationes ab Jbraham ufque ad David, generationes
quatuordecim , & a David ufque ad tranfmigrationem.
paLjEographia GR£CA> Iib.iv. 19 ;■
Quartum fpecimen ex altero Chryfoftomi Codice in Matthaeum : O* f*
MoupK& <pnotv, ori jSluiavv) <x>c9^dv > ( pro 'nv pjysv o§
/Gjfy.£oP&ic. £ri73i aoTiv xevoTv/xeiunzi ( 1. y^voro/usuoTu. ) Id efl : Adarcus au¬

tem ait, quod quemadmodum audire pojjent, loqueretur ipjis fermonem in para¬
bolis. . . * .
Quintum fpecimen ex Homiliis Chryfoflomi fic habet, M&<£$ ^ mm
/SiOuct, ouSkjojS 3 m/u& curti 3 OrA ol JU6T c/>o§v- Id eft, Aioy-

Jes quinque Libros fcnbens, nufquam nomen JuumpoJuit : neque qui pott.. .
Sextum fpecimen ex Gregorio NyflC fic habet i-inuM® yb ao^zS 7ote vv%ov
rufe} tv p}y>o $ 7n&a* y ^ 7c*ptbi- ob brevitatem interpretari non poflumus.
Septimum ex Codice Eclogarum S. Joannis Chryfbftomi fic legitur - £</-
ov, 6■/ w ttfycvTu. onfiov, tov fMm ©go; , /a}n cJJfypTnis ctj^cujL

<^0^0*4elpcx^. - ^cury4Axxt<our woec» <rl * KouTrap -

'8^'Taj^^ \55^ OLOTLp hfkc

LpiUiebcr' hxmTyyciyjooc' -reu tvap&auj ~VU OLj-XXX C^ xX-a^^C>0 Oi p l aJ^S^V

TTOVTDpOXAJX/^ iyTX)Ul<fp COtA/fu OU-fUCU <xIfOO U «OU Xo/Op /U O Uf U-CU

A^P.
j /
"ajro cxjG p cuo-po 6~cvd cr VtcoOco cr va dUxju ctjjn-o cx/kcvv/

ou!^6t^ou
^ ^cAtaax/roicrT-o

nxb~OTJipctr-i^cu epojo 'yojJ&y Txnxp cxjulo^l-ccJc ’ 6-itcu

ctth cruMm %_ ^^°'TOUO“V70Lr


VIX J
"j j” ov p~£ poo pexp curroo
00 oiucr jjjCjjj nxrfj 76 ll[

M cc\t' co crvyyp ajfvur, o\/%cu TOT^pu^jtop- ' CUtJ


J A * /

LLOV TO 6 fj O AJL9U cunvv To p\ TTTvXoy^un-lIcrTrt


-0-t^ ov 8^- oX\ju6c&\<(£
/x vii^" cp^-oo cr-
oyJjyofj’ ^yolp^^op^^Dp7to6l<,€lpop,• rro0p ^>OUOU*

pufpop- pd/iT^ cxy^^ ouLoy^opuyoy-

"tuo^Xoo jjuoy.^uojj ~roy o^pxrOopdim cxutxx7^jcuKcruc> O 1J


l9t PAL^EOGRAPHIA GRjE CA, Lib.IV.
/ufyoov bnx.&jU^v « » TreMoi ^Mok top dy<x%v fhcardonaf r\ czouzyris zvnv^ig.
Nam fi Magitiratum illum , qui nec Deum timebat, nec homines reverebatur,
fi exit tamen vidua ; multo magis bonum illum attrahet ajjidua precatio.
Sequentis Tabulae fpecimen primum profertur ex Bibliotheca Colbertina.
Codex numero 4954. qui Bibliothecae Thuanae fuerat, deftriptus eft in Gal¬
lia anno ioiz. in caftro de Colonia a Monacho, cui nomen Helias erat:mi¬
nus perito homine , qui perpetuo vocales i, « , e, *i y fimiliterque 0 & u ,
aliafque, Graculorum infimi- aevi more, confundit. Accentus & Ipiritus
negligenter adferibit, omittitque frequentius. Fuitque olim Monafterii S.
Dionyfii in Francia , hinc ad Thuanam, deinde ad Colbertinam Bibliothe¬
cam tranfiit. Prima pagina praefert Imaginem Chrifii, & quatuor Evange-
liftarum : continetque Codex Officium Ecclefiafticum Gr^corum, Fol. 154.
legitur , Liber Beati Dionyfii Areopagita, qui eum furatus fiuerit anathema fit.
Et in fine fol. penultimo habetur Ledio Aduum Apoftolorum in die Sancti
Dionyfii recitari folita, charadere undecimi, ut videtur, faeculi, cum hoc
titulo Latine ejufdem sevi, Eptiola in fetio Beati Dionyfii. Fol. ultimo legi¬
tur ; Odo divina permijfione Abbas Beati Dionyfii in Francia, omnibus prafientes
literas infictiuris: quae tempore Odonis Abbatis haud dubie feripta funt. Qua¬
tuor autem hujus nominis San-Dionvfiani Monafterii Abbates fuerunt; ni¬
mirum Odo primus nono faeculo , qui Rex Galliae fuit; Odo II. qui Suge-
rium excepit anno 1151, Odo III. qui huic fucceffit anno circiter 1163. Odo IV.
qui iniit anno 1119. Sub iecundo vel tertio Odone haec {cripta videntur. In
eodem Codice plerumque exaratur Alphabetum Graecum, ut a Latinis feribi
folebat: cujus exemplum infra damus ut habetur fol. 5c. verfo, ubi ? pro
veterum more, inter Alphabeti literas cenfetur.
In fronte Libri exftat Alphabetum Norvagicum literis videlicet Runnicis,
quales in Norvegia adhibebantur. Etfi vero nuper a V. C. Georgio Hichj-
fio Runnicorum charaderum genera omnia ex vetuftis monumentis edita
fint, e re tamen duximus hoc Alphabetum in Tabula proferre : quia inter
varia quae publicata funt Alphabeta, aliquid femper intereft dilcriminis : &c
fane hoc, quod nunc primum damus, cum nullo ex Hkkefianis perfede
confentit, Poftea vero feribitur Latine, fed Norvagico charadere, S antius
L ionyfius.
In fine Codicis legitur oblongo Sc infolenti literarum dudu, ut vides in
fpecimine, hoc didtum apud Calligrajahos frequentiffimum :

Si yyjwv» Sb'%co nzjf , cCpu/t,

Hoc eft:
Ad anus quidem qua ficripfit in fiepulcro putreficit,
Scriptura vero ad annos multosperfieverat. Gloria Deo, amen:
Deinde {equitur : )§n 3 c>K/\syctSiov S/gt Ha/h tv 'sjfzcrCovipss
^ cm?3.id>-n>v ^ /jdw) Noe^C/ia x,<r. SfApct , uj>ol 8'. er<j r<pA.
1 cu> ^(yyxico; Kaqj>o Stxjfevlctt. cc<; yo vd Xlujy\ rdv y^cL/uiuS/jov, oirutf
xj Hoc eft, Abfioluta efi prafiens Colletiio manu Melia Prejbyteri (SL
Adonachi Spelaota, (five in Spelao viventis,) vigefima-fiexta menfis Novembris,
die Dominica, hora nona, anno ( mundi) 6530. (id eti Ghrifii 1012.) Inditiione
quinta 5 in regione Francia cafiro de Colonia, Caftrum autem de Colonia for-
Y puo 6{ju^jjoo o\j[JLLJLod/J^a)fj 6yajucc

tt&jsrtfcvioLp 'XjGfdjc^ bot^mp doxjLur&porrX' j


7\ CLOu {jLa^rxxJirtnvu l\/> °o gtb '-&xx^curooJr

ounvfJ " S? ^£rcLpTT5bxxmr)/^ Tmxpfafo luexjf


cujTDpuwprricoiri Acxjtotco HyYryjLOOfJhl:nxn&

HSh6j< Vo<jSSau7o Tnxp aJ^Sbunxuro (io^rl lt£n/i£


Lp/^xf 'pdav^xjpJrfX^ ^t^crcuzu6jjp&^6jj 'rwrp I
aJxoj/rcu af> 'yup1 cu~mlcr-cLp 6p d^crljj £ 'Tqc'

wfdcruunxx^poicr^fy^^Hh*^^™^ Qto/o^
ctjxaj ctrOoooxc :

a> \x\ry* <SIa ol g- ^ 3 ^ h.-0- i.Llk.x y.x p-

p • O.TtTTT* p • Ccr. <T“* U-*^ • <|> «■*> •

Mir iimwt,kTrTfm mitiit

mi.Hdmc noMoui:sm
i R Kf KM A I 8 RT/k
a. i c ct t ,f 5 fi. ^ * L ri o p a r s tu. xy
V_rt H

S a. n. c tus cl i 0 n i si. uls

MMiIflA IlUUlfH
«• (\ -, j <—^ <■«• N /
aujU)(rdvijf-ocriu K.\wToa~amo qvJLcc *
(| j) ^ ^^fl<4(^F0^J^^^oJ/y47Uop^•oN-7Tpo^-
4 (;; TTH yi^XcUTD $tcu Tx6|i TYpO ^ HTTWp CLUTUU
4 ) ■ ^ 'i> TTIII
Inr «‘1pl 1
jWk^/L*
^^ ,£\rt
^C^°"irr* At*
4^ oLi°r *TOU /i Ol I CCJUT^
^iOt/
1
-TDU yb\)0)jdfyoV*6rK CCXT^f /JXUTD(T' S^OL^ f<X

tou <rCLp Iccu • Ttfu opicrd&y-rocr^ov -&Aj,


A{rp P°4>t^ k cl/ttx> Trj/eL» cfwaup hct* d*} cu
jjoj 0^06-000'y6A^6op\Z ^'tou UITrf/xt»r
2a’oJ'6^.0U UOfL^/^lf/UcU OLTDO <T°>p
0KT\3nrcu (iolionilfci(I©o'^y 'ara,tr^

^aC^reair^7^1 'ro"u',°P°Mjxm>a~J __
cWu "(JySo-^tsUi-TOilC^.^
■TnauH-wicr Suaiy Ify pco ^jJa.1 ^unU-voicet
hylXvuii<r<^//oi<r-^Lfur' VfUp K.ouc£pKpw

»3 + 1 j
s$4 PAlTEOGRAPHlAGRiECA.LiB.IV.
taffe iJipfum efl, quod in Cenomanenfi Dioecefi memoratur a Valefio in
Notitia Galliarum. Qux fequuntur/ubbarbara fane,indicare videntur, ipfum
ad fidem exemplaris fui apographum edidifle, ut errores paflim occurrentes
exemplari tribuantur. Specimen vero imperitiffime fcriptum fic legi debet,
Tu vufZ ciczlvep avf*Cv*toi> t?&£>o¥ In illo tempore* confilium inierunt
tfdpTts ol oi 'fcftcCoTzefi omnes Principes Sacerdotum & fenio-
7V ?&oS x&Tct. TV haQ, res populi adverfus Jefum, ut eum
<70/ ccotoV' ydj Ti cunlv w morti traderent, &: vin&um adduxe-
, ' - *■* >. ' • • -\* , ’ • '■ • ■

StexjiJ cujtov n.oi/%ci> Thxjrzv tcS Ly/Avt. runt eum,& tradiderunt Pontio Pilato
toti £ri^v IbtPbcs o cunxsv ori pradidi. Tunc videns Judas, qui eum
YjiTi^i^r} fxtnufjJtXv^c, dvn^pe^v tu tradidit, quod damnatus effet, poeni¬
< —i ~ j \
V&Iclxjvtu &fyjtJ.dL tus ^>fytef&sJiv rj-i tentia dudlus,retulit triginta argenteos
Tti$ XiyooV) tov , x&ttu Principibus Sacerdotum,& fenioribus,
djzoov. dicens : Peccavi , tradens fanguinem
juflum.
^ Specimen fecundum xi. feculi, prodit Codice Regio 2.146. complectente

Epiftolas novi Teftamenti cum Commentariis variorum Patrum, Ubi ad cal¬


cem Epiflobe ad Hebrteos, hcec leguntur fol. 101.
Ail/Ot QeZ ya.£Ai TE K} &U 'GfzTT^
T00 Sh/71 t1 ypcL<pv]s qkcj-x/ editos. . .

t -•7icLQy' » MTV! ©gowtyu*?* aiocydusoo £ , Kj enXjcJjj,


jjblcu) Ivxicti, Yifxifac T. /£< /£', r<$*ir.

Hoc efl;
Laus Deo, gratia & gloria convenit,
Sui robur dedit ad fcnptionem abfolvendam.
Defer iptus efi hic liber manu Theop empti Ledi oris & Calligraphi : & comple¬
tus efl menfe Julio , fer i a quarta , Indi chorie 11. anno ( mundi ) 6553. hoc efi
Chrifli 1045, , (

Fol. autem 91. htec habentur longe recentiore manu.


H v <WTfj.n jUeXtifHTVS 'P ayasfasvins t> ovTZt/7m$ cvo/ut&.£pndfijv]t , £
€f ovofacLTOs 77nfyclyfV foamiris rfiffi Jiotomu dii Mecp/o^, ‘>c7ledzhms
V7D Tlvcav typygfitfi/v. ^ Sffi. Ttvct ahyi&)hj # SlfH^rs dyas f^ns J
rdj&o T$f dfrxqxJv, rpeycdtj j cu> tvx\iv 0 Sipv^og filGxss, TV QiXsjiv
pgJ-siwtxxtiTurx Teoff-yy tv NoCouu oT ,, cu> tv otoTti dyce /uci/y TV
h&W (mias ydojx Ol cucLytndowTii &W& (Cic ) t*tu>v, otcos 'ttew tiAuri
sfl W I t opi» T <V V J I ' / , .
Wfutetv T" w^U Jiury. c vfxipct Xftnais. <L[jJ/sj.
Id elt :
hic mellifluus Liber S. Monafierii Hieraca nuncupati, nomine cafiifiima
Domina nofira Deipara &femper Virginis Maria a quibufdam Chrifti amanti-
bus exslrudli : & ob quamdam urgentem necefiitatem fupradtcli S. Monafierii,
venditus efi a Fratribus. Emtus autem iterum efi memoratus Liber a religiofoyChri-
flianiffimo & optimo Georgio Nobuno, & oblatus efi eidem Monafierio Hieraca
memor ice caufa, Qui legitis orate pro illis, w propitium & pacatum Dominum no-
ftrumjefum Chrflum inveniant in die judicii. Amcn.
Specimen autem defumtum efl ex initio Epiftolae ad Romanos, &: fic
habet:
^ TlavXss dbSxas hnS wds Paulus fervus Jefu Chrifti, vocatus
, d(pu&<rAk>°c £-is dJccyfeXioy Apoflolus, fegregatus in Evangelium
PAL^OGRAPHIA GRjECA.Lib.IV. 19*
Q& ° .raoeTnrTtite-n Dei.quod ante promi ferat perProphe-
W curt? dv y^LCpctj$ dylcLis r£ wv
tas fuos in Scripturis fandis de Filio
tutff 7V fyjo/iAfjy d/Xj amfj(4$LTD$ A adi SI fuo, qui faduseft ei ex femine David
K$GfW, 'rv o&cQevns utv 0g£ dv Sluict-
fecundum carnem, qui prardeftinatus
pi uscrx 7rv$j/MZ dytuffzcoHg c% cu±cpu-
eft Filius Oei in virtute fecundum fpi-
viet^i'eKpcfv W ^$vS 7V JtoflV jjuffl-
ritum landificationis ex relurredione
fl yj) "dyrvsvAlto drti mortuorum J. C. Domini noftri: per
•Xjzyctwluj 7Z17E Ct)$ OV Tmai 711$ %3vZOl9
quem accepimus gratiam & Apoftola-
\jzdp CVO^UX.TO$ tu/ld' C4f $1$ tju,$$
tum ad obedientiam fidei in omnibus
xMtci bir£ , 7ra.cn 7vi$ iaiv dv P‘cJ-
gentibus pro nomine ejus , in quibus
ayct,7n}Tot$ QDcX, ^\htvi$ ouyioi$, y&?jl$
eflis & vos vocati Jefu Chrifti: omni-
bus qui funtRomrediledis Dei,voca-
t - j. tis fandis. Gratia vobis & pax.
n oc Codice t, quod vulgo fubfcriptum dicitur, una ferie adfcribitur, ut
111 P CCfAAfl.
Exemplum fequens prodit ex Codice Colbertino undecimi feculi, defcri-
pto ad uium Eudoci* Auguft*, primum uxoris Conftantini Duc*, qui im¬
perium iniit anno 1059. obiitque anno rod7. quo defundo imperavit Roma¬
nus Diogenes, curante Eudocia, qus eidem nupfit, & cum eo annis quatuor
imperium tenuit. Deinde Romano Diogene a Barbaris capto , ac poftc.uam
ekplus erat, a fuis excscato, moxque defundo, Eudocia in Monaderium
relegata eft. Huic Eudocia;, cum Conftantino conjuge imperanti. Codex de
quo nunc agitur defcriptus eft, ut initio aperte narratur : continetque a-
> ParaleHa, {i ve Joca Patrum per interrogationem & refponfionem. In
tribus pi imis foliis eft twaJ^J fiVe Tabula totius libri rubro charadere deau¬
rato : in quarto folio item rubro charadere deaurato, eft Tabula quadra: ubi
hic Iambus, Eb7W*$ * A*Vp»« i Hic Liber ett Eudocia Juo-ufla
liteiis miro artificio, ut infra videas, ordinatis, plus quam millies repetitur’
ita ut femper a litera E, in centro polita, ledio ineatur. Pares ludos videre
eft apud Rabanum Maurum. Huic item confimilem Tabulam vidi in Bi¬
bliotheca RR. PP. Jefuitarum Collegii Ludovici Magni, in Codice vetufto
Evangehorum, membranaceo : ubi hoc carmen, %L Ws
fO)v> i. Divinus Liber quatuor Evangeliftarum , pari literarum litu plus quam
millies legitur. 1 -1
, ftuinto habentur Iambi fequeiltes: ubi Iambus idem qui fupra, E JJV»
^ * Aai* Avyvm nM , per acrofticha legitur ; non ita tamen , ut fin-
gulas iterae fuum verfum incipiant, fed du« trefve nonnumquam initio po¬
nuntur hoc pado* 1
ET' fw o ££jw$ dyoidLu ,

AO ^y\$ vfaa$ ^
KI nt& tvtb ^ (Zctaii qv£jchol t
AS vyxf>nh$ Tt i& Zews
H VCp VO^-iUf TU %iva, SiSIjZvJtI ,
AEA 711$ tt&^JGaLfQ^JliuTl TE 7n>8u iUCL7T>PC.V7Qi$.,
'TOT'
1U2. eUJTU 7X>\VUO <yx,7rwuoo~7t$ i(UL(p^Vu^y
i i

AT ct7ZtJ$ &jgc/L*ti 3

yivov ixirli/trrf\/u7i$ d.7T&jJ7&, irojvv ,


O %]/ VUO _ .
* PALLEO GRAPHIA GRAECA, Lib. IV,
■ye! (J-Vctite *7iu<n (Zi&P^ti %o^7roti,
V IUJ TDl$ XJLTVKfpCLttjxoi 7TZLj(7l TCtf &$<{>
X o7$ TnfQv&i TE TDJS Ol?&GXp<>£yti X^tLobfam
H5' K9^£TO<, a SsazvlVoL, ^ Majxoy^it^
X Ci ^MTTt TT&PTTL 59 C7E Ttiy^H
XI d/pic^L7tt\ Q 56, T^1 ,

E ft>'7C§Zjg)V m w %oy^.<pov, ftuGteX,


A t/crzx/^ CWdLOJZJL 7DK Qtyov TDK Trii AvTnjii

£ /$ cpais (uut tdk ctok ixkiUu yjL^iy^^ov,


.J*'^cw 5l3o«Tfcy<r»v 0/5 oicTbos ^7n»i$.
Senfus eft,
E ximium Chriftus par conjugum adeptus ,
V os fceptri gloria replevit:
DO num Dei hoc eft, & cadeftis motio,
C omparanda nulli rei, & cogitatu ftupenda,
I ntuenti mira menti intellecta ,
A ttendentiqUe libris a fpiritu manantibus.
E xantlatis igitur tantis prudenter laboribus,
AU Cti vere eftis immateriali fceptro,
G audio omni terreno ac defiderio rejedto,
U ndecorona nunc fplendetis imperii,
ST atis hymnis & cantibus librifque divinis [ornati.]
A ccedunt his filii corona fplendidi,
E EFulgentes illi Porphyrogeniti, illuftres rami.
HI s te alloquentem audifti, O Domina, & tu Imperator.
C edunt hsec omnia tibi, & tui causa funt.
LIBE ns SanCtorum Chorus hic adeft,
R epletos Spiritu Dei libros tibi offerens.
E jice , O Imperatrix doloris caliginem
S 'upplicemque Calligraphum tuum in lucem
T raduc, meque profperum reddas,* quibus nofli modis.
Acrofticha pari forma in verfione utcumque fervavimus. Obfervandum
porro eft in fequenti folio e regione carminis allati, adede piCturam auro
ornatam, fed admodum detritam : ac in medio ftare Eudociam Imperatorio
cultu. A dextrifqne Imperatorem coronatum; a finiftris vero filium jrortafle
Conftantinum, qui in Purpura natus erat: nam duo alii majores Michael 6c
Andronicus in privata parentum forte geniti fuerant; cum igitur Porphyro-
oenitos memorat, Conftantinum fubindicat, & forte forores, qux in Purpura
nata: erant. Eratque Purpura Palatium ubi Auguflas parere mos eiat : hinc
Porphyrogenitorum nomen & dignitas. Quod autem in piCtura Eudocia pri¬
mas teneat, 5e in carmine quafi praecipua memoretur, exigua habita Impe¬
ratoris ratione, quid mirum ? quando certum eft Conftantinum Ducam
Imperatorem, hominem fuiffe inertem, imbellem & pecuniis deditum •, con¬
tra vero Eudociam mulierem ambitiofam, qux regnandi caufa nihil non age¬
ret. Circum effigiem Imperatricis adfunt SanCti fexdecim in totidem circulis,
qui, ut v detur, nam admodum detriti funt, volumina manibus geftant, &c
Imperatrici offerunt, ut fertur in carmine. In ima pagina: parte fui piCtura
inchoatur Liber rubro charactere, ac deaurato, Sc fic pergitur ufque a iequen-
, - ? .» tem
PALvEOGRAPHIA G R M C A, Lib. IV. i97
tem paginam, quae atramento defcribitur, ficque liber totus literis majufculis
aureis ad initia capitum &: articulorum ornatur. Exemplum memorata qua¬
dra tabulae & hujufce Codicis proferimus. Specimen autem in Tabula alia,
tum fic vulgaribus typis fcribitur.
Tivclv dv TUHTJJLOf (LfJttXdUs
Cum quidam in faeculo negligentius
€rifVKCTZt)V (ZO^JS JLU , 7TO5 Slu/djUe%C 6/M>-
verfantes,me interrogarent: Quomo¬
S\\fAoo{oi$ (pgyVTloiv do poflumus in conjugio viventes,
'^GrOKSI/ifyjOl , toV (4SVcLa\X3V (&i09 A- publicis curis obnoxii, Monafticam
Gfr oie, cL7nxf!^m/LS^’ TT^dru. oazx, fubire vitam^ refpondimus ipfis, Qua¬
SluicLc&i 7rz>i<jV cLyotyd 'midam.rny fjun^ivcL cumque bona facere poteftis, facite j
feiSbpycmTf, {avSIvcl xAC^bm y (/jfXivoL ^0- neminem contumelia afficite, nemini
ffVcdly (Ml&vos 'Tiy fJUtSivcL (M- furtum facite,nemini mentiamini,ad-
ariorm, tk$ 7&fn!<*£ <0?. verfus neminem extollamini, nemine
odio habetote3a fornicatione abftinete. .
1 exe*7rcHTCTorT3tCarroTCTHC7uexe t
6A67TCHTCTO rTAC-0 C 3lTT OTCTHC7TCAC
ac 7i c HTcro rr a c.oxo c arr orcrHcneA
encHTcrorracoTAxocarrorcTHcne
ncHT erorr ac otxc at o carror c t h cr
cHTcrorracoTAeaeATOcarrorcTHc
htcrorracoTxeAHXCATocarrotcth
x c ro rr acotxcah chacxto carrorcx
crorracoxAcaHc acnaeAxocarror c
rorracoxxcAHcaiacHAexxocarror
orracotxcahcat ic t ac hacxto carro
rracorAcxHcai ko ici ac hacxto car r
rac otxcahc aikoao ic tachagato car
acotxcahcaikoatao kiachacxtoca
Coxae ah ea x icoarerao ici achac atoC
ac otxcahc a i icoatao ic i ac hacxto c a
rac oxac ah c ai k. oao ic t ac hac at o c ar
r rac otxcahc a i ic o ic i ac hacxto c arr
orracotxcahcaikiachacatocarro
ro rrac otxcahcai achac ato c arror
c ro rrac otxcahcxc hacato c ar rore
tct 01—rac otxcah c hacat o car roTCT
htcr 0 rracotacahacxtoc arr otcih
cHTcrorracoTxeACXTocarrorcTHC
icHTcrorrJ.coT\e\TOC8;TroTCTttc^
enc htcto rrac o tat o carrotcthcj c
xcTTCHTCrorracoTO carrorcxHCTrex
exeTTCHTcrorracocarrorcTHCTrexc
f cxeTrcHTcrorracarrorcTHC7r.exe l

koctjju» ajfJLsS— O creu sv (J CL U 0-& TCTOt


^ d\oocr SQ ot.lx £ X p*-6jJ00 N 9C^OLr^-0U > nxro l LCo-CLr6—
BlpHKon^ooy^Txr^pc yue cu\o iSbp h
'~ccr~oo o~$u fj cLJfj^Jj-Q-xxj o po cye . ^jJbyS^ry cu
l^cdc ^ooy^nder’ fc cd -Judb^ S^ryou cthctO b~
cri o icr (^> p 0 fj ai crf ^ fUH $¥ry ocr*
\^CC7X) \JL-JcTjJ O l • N
0 ^ .^-6- • pi_H cu^LLcrLC
pc_o ycu §*t li_o p txtop C~H nr£r ' 'H-\zr~' uso p \j q

r-Q-^y ’ fzcrpoa' o\xr cucr oLrao^^crB^ ‘

Kp ir&u yL&fj * “TcrcLp nra. Pp


193 PALiEO GRAPHIA GRyEC A, Lib. IV.
Hunc vero Codicem in Bibliotheca ipfius Eudocia Augufta repofitum
fuiffe non dubium eft : quam Bibliothecam ipfa , numerofiflimam fplendi-
diftimamque, variis ex locis colle&am, magnis fumtibus comparavit • ut tefta-
tur eadem Eudocia initio Libri fui, qui Icovia infcribitur, cbc, 7f/uaA<peArn^
yuftf t£y.vt<m./c3j!n y rj 'rivi 7rz>Mci 'ffif (2>i&Atcon cbo Sj&tyo-
pojy juci 7toA\>j. Id eft, Ex fylendidijfma
fficL ozoucL^fcjic&ivm /ueAzrri >&) S&7ntyy
nofira Bibliotheca mutuata , cui libros multos variis ex locis coUeftos adjeci, cum
ftudio & pecunia multa. Ex Bibliotheca igitur tua Librum fuum Icovicl inferi-
ptum edidit, quem Romano Diogeni alteri conjugi, imperiique conforti
nuncupavit. Sunt/ autem lama, opus fingularis eruditionis : cujus exemplar
habetur in Bibliotheca Colbertina, fic autem in titulo fertur, ECSbiuat £ M«t-
XfSju&oAni^s IcJncL, ymi ozu/cLyuy^ OecSv y rpaa» te

YfO):iv(Sv fyicLteyas , u) tW asTC-t cu>toi$ /ut7o./usf(pdmuyi /uu/Jav te ^ ctM

tcis 7&j&<nv/u)fiCt>v, d» y xsi 2^<f>oj>av avqxSv, rts^jc Vr <pipjp^l-


cvv Qjji&lsamv (Zacntect VccyJpov tdV AlojipUoj wowico, Hoc eft. Eu-
docia AA a crembo l it ijfa Imperatricis Conflantinopolitana Ionia i finje colleflio Ge¬
nealogia deorum, heroum , heroinarum , & de metamorphofibus ad ipfos fpeflanti-
bus; de fabulis & allegoriis, qua apud veteres rep en uritur. *Ubi etiam de variis
fap i entibus , five eruditis viris ; ad Chrifli amantem & piijjimum Imperatorem
Romanum Diogenem, vi flor em , & tropa is ornatum. Eft opus illud ordine
alphabetico concinnatum. Prater hunc autem alios item Libros edidit, ut
ipfa innuit in Praefatione five Epiftoia nuncupatoria ad conjugem Roma¬
num Diogenem , ubi cur Bibliothecam collegerit fic declarat, (iaenAixjr ryv-
CTL/L&dn , tvy vouo tfgy,Qov aiwa.ylp\v , yff /ucu K*7ztAei7r<{i/ dx^lict
<P%CfYVcLj. THC 07k TtlVUXJ @>a.cntelXi XfivloVC , C96^9wiTOf, Kffij /uf 'ffi dS\M'pcSv ntfye-
cnzti. Hoc eft, Regium opus effe putans, fi hominum literis traditam mentem col¬
ligam , nec incuria deperire finam. Decernente igitur Imperio tuo, [ hic Liber]
edetur, & cum fratribus Juis collocabitur. Fratres autem Libri Ionia infoipti,
funt alii ab eadem Eudocia editi, ut habet nota ad marginem Codicis Coi-
bertini pofita his verbis, /Uf dhtyJv n&iman Myj, ov £ ciW tva ouui-
%TT) Y[ dioiSl(US<S [ioCaiAuxJOC , ‘Isv TE <7rK<)i$ifX0V £ Ag/cCtT^HS 'Qnx&Cy KSH‘&4 yMJOLjyJfa
W 77 QcLOlXlSetS CL<nJ[vt OV y grff.OlfUSV 71 ^gY/UX. , ^ Opfu
[CIO] CL(fjUiV , 072^ "USS vuo wQ YfOCC^ cu> tcS ElgJXJVHay OlfM/eijd (T&^TZLI Id
eft , Cum fatribus verfaturum ait, quia alia quadam praei ara Inperatrix edidit,
nempe}Filum Ariadna epico carmine ; de mulierum ojfcio & qua in re Imperatri¬
ces exerceri debeant, pedefri oratione : opus faneperutile ; de :onverfatione Ado-
ni alium, quod opus jam no Uro tempore in Adonaflerio Proconefifervatur. Addit
Scholiaftes, Xl^xlnins, c vuZ Met/p/uagfs. Pro conefus} nunc Marmaras. Ad hac
autem o^^«i/7f<t, five Homerocentones,qui jamdiu ediu fuerunt, fcripfifte
creditur Eudocia Macrembolitiffa ^ cujus opufculi Codex habetur in Biblio¬
theca Collegii Ludo vici Magni.
PAL^OGRAPHIA GRAECA, LiB. IV. 199

CAPUT VI.

Specimina Characterum duodecimi facul i ex Typico Jrenes jiugujft,


propria ejus manu fubfcripto: item ex Codice Bafdiano 3 & ex
tribus Regiis. Infcnptio Crucis San-Germanen/is? & alia.

A Nono ad duodecimum ufque ficculum, non ita varice charaderum &


duduum formae a Calligraphis invedae deprehenduntur : fed duodeci¬
mo, decimo-tertio ac fequentibus faeculis, diverfa admodum feripturee genera
obfervantur in Codicibus Graecis , St a prifea Calligraphiae elegantia longe
receflumeft. Alii quippe Librarii, ut expeditius currerent,literarum dudus
novos advexerunt, St priffinae feripturae pulcritudinem vitiarunt, idque variis
pro cuj ufque arbitrio modis: alii autem veterem noni ac decimi faeculi for¬
mam retinere conati, ab illa tamen deflexifle comperiuntur a peritioribus,
quoniam ufus diuturnior lemper quid importat novi. Accentus autem St fpi-
ritus aliquando fecundum primigeniam formam delineantur , interdum vero
fpiritus fupini fic v feribuntur ^ ita ut lenefne an denfi fint vix judicari va¬
leat. Quodque a duodecimo St decimo-tertio faeculo frequentiifime in mul¬
tis exemplaribus occurrit, fpiritus St accentus uno dudu lcribuntur , nempe
lenis fpiritus cum acuto fic rj \ denfus cum acuto fic lenis cum circum¬
flexo fic £jv •, denfus cum circumflexo hc ^ .
Alia autem minutiflima feripturae difcnmina in exemplis St Tabulis per-
fede repraefentare humanae facultatis non eft : nam quantalibet accuratione
& arte utatur is, qui charaderes ex vetufto exemplari deferibit , & formas
lingulas imitatur, in aliquo femper deficiat necefle eft: fimiliterque Chalco-
graphus, quantumvis peritus, a tradito fibi apographo aliquatenus defledet:
cum igitur exferibentis primum, poftea vero Calchographi opera defideretur,
perfeda omnibufque numeris abfoluta fimilitudo in Tabulis aeri incifis fru-
ftra quaeratur. Ad haec vero atramenti color St confpedus magni funt ad aeta¬
tem Codicum aeftimandam momenti: quae tamen nulla arte poflunt in Ta¬
bulis exhiberi. In fumma etfi magna fit in Tabulis hujufmodi utilitas, quod
nemo fane inficias eat j fi quis tamen Codicum aetatis internofeendae peritiam
aflequi velit, eorum vero maxime qui duodecimi St fequentium faeculorum
funt, Codices ipfos infpiciat frequenter St evolvat oportet. Difcrimen autem
tetatis in bombycinis difficilius, quam in membranaceisdignofeitur, quoniam
in prioribus atramentum imbibitur, dudufque literarum crafliores repraefen-
tat, Se colorem, perinde atque in membranaceis, non mutare folet. Sunt au¬
tem a duodecimo faeculo bombycini frequentiores, quam membranacei, ut
diximus Libro primo.
Specimen fequens exferiptum efl; ex Typico Irenes Auguffae conjugis Ale-
xii Comneni. Exemplar autem ejus membranaceum in Bibliotheca Regia
num. 3019. ipfius Auguftae juflu delcriptum, ejufque manu proprio nomine
lignatum efl: in fine Typici five Regulae, quam fandimonialibus ab fe infti-
tutis praefcripfit j ita ut pars fubfcriptionis in ima parte folii fit, parfque altera
initio folii fequentis. Eftque feripta in cinnabari, rubro colore, quo Impe¬
ratoribus tantum St uxoribus uti licituryi erat. Typicum vero illud Regium,
P p ij
3oo ' PAL^O GRAPHIA GR^CA,Lib. IV.
eft haud dubie unum ex quatuor jufTu Auguftas adornatis, quorum tria mem¬
branacea, aliud bombycinum erat. Ejus verba funt:
Ew» 0 'rei* TwnxJ. yvyvsicn cru- Quoniam tria Typica membranacea
[acltwcl, y (Zt&tJicov c*h- ferico operta , & tria Brevicula a no¬
XvfiAt)*@p££ict,azu) tcS r/fipov- bis adornata funt, cum prasfenti nempe
ii htevow ivmxa) w) nzf f&peGla Typico, & Breviculo omnium Mona-
ry fxovv astyiepcuJ^VTCiiv 7Ph/JTCt>\r fterio confecratorum j ftatuimus ut duo
fufyti TU /6(^0 $X)0 T&7Zt>V , d^UO 70 TE ex illis, Typicum videlicet & Brevicu¬
tottocoh 5£> @>j>e£iov , TcS %iCt) 56, CLOV- lum, in divino, tuto & facro magnas
Aci) wi kfOi ex&jo<pv?&x,icc £ TV %oS Dei Ecclefi^ Scevophylacio feu facra-
(AiyL\y\$ cM)Qtf\(ncc$ , coazrtf rio deponantur , eodem modo &c loco,
XSt omu tu avdfoocu; (U6)y\$ tV 4>ipgut- quo Typicum & Breviculum Monafte-
eS^jP7TSV , Yl-puv 70 TE 7V7TIYJV fc, O Qpk-
rii virorum Philanthropi, fi ve Salvato-
G\cv oo$ ccy&^ocA^T^Icc 6{) 6U 70 V CUcJvcL risjdepofitum fuit ; ut indelebilia edent
70V 0L7rzfyj7U
y TU jfidjf ov T^TOtl rz&l in omne fasculum ea, quas a nobis in
£ pMm 7V Qitev&Zfpnrtf tfseAc&VTU y X) illo circa Monafterium Philanthropi
TU Ct-tyoejLaJlVTU cCUT*. gTE^t Q JVo ftatuta, quaque illi aflignata funt. Ah
<1 "■ j >
TOj5 W&U 7T$ /UOVtlt OU)7i"A^.px- tera duo omni tempore erunt penes
C^JO/iS^cCj$ , Si^tldV ctxpi&rl T$f
Monafterii Patronas, ut accuratam fla¬
7X701$ Slco ^KT/lS/JUV. TU tu torum noflrorum notitiam habeant.
L CCMcC £^0 , 73 7-g Tt/vn^l' w ^ Qfi- Alia autem duo ; Typicum nempe 8c
Ciov dvcLTnK^o^rtf d» tz/ (PL^jo^v^kIco
Breviculum, reponantur in Sacrario
7- UOVr$ T> Kg^/TTV^JI?. ^ ^ 73/
Monafterii Gratia-plenas. Porro ahi duo
eTE^t ^0 TElf^l , ap 3' ^ 0-fS 7V7TI—
Libri, quorum unus quidem in Typi¬
XOcT 7W&» >6^6, S' 3 feTE^l/ £& jSpgC/v, ci , alter in Breviculi formam exaratus
(ZctfLlvVMl/cc xs) eZfA<$C7lgy. OVTU , 6-/$ >06-
eft, ambo bombycini, quotidiano Mo-
^plfM^J-VlaJ p^yaiv ZOZVTUf 56, eCOTU 71/ (ULO\Y\.
... _ ... nafterii ufui inferviant.
Quatuor igitur Typica edi juftit Irene Augufta: quorum unum membra¬
naceum Sacrario magnas Ecclefias; alterum item membranaceum, apud Pa-
tronam Monafterii-, tertium membranaceum, in Sacrario Monafterii - quar¬
tum bombycinum , in eodem Monafterio depofitum eft. ad ufum quotidia¬
num. Illud autem bombycinum Typicum, utpote materias fragilioris, ufu de¬
tritum finfle videtur. Hoc vero , quod fupereft membranaceum , illud ip-
um eft, quod in Sacrario Monafteiiidepolitum fuerat; uti confpicuum
videtur, tum ex charaderum forma & vetuftate , tum ex fubfcriptione Au-
guftas, tum etiam quia Moniales fubfequenti asvo, redituum Catalogum
eodem in Typico inferuerant: quem nos una cum Typico edidimus in Anale-
dis noftris anno 1688. Erat Irene Ducasna uxor Alexn Comneni Imperatoris,
& hoc Typicum edidit fub finem imperii ejus, ut ex multis Typici locis con¬
fpicuum eft , fubfcriptio ejus, quam accurate delinearam vides in Tabula
vulgari charadere fic habet, Eif!uin ^ ^ t^ lwa ?'*,#{J,
r Avstyvtt, Irene in Chrifto Deo fideli* Imperatrix Romanorum Ducena ; id eft
ex Augufta Ducarum familia Conftantinopolitana. Habetur porro in folio
edimuGOdlC1S I15?‘ ^ aUCem m fFecimilie Feruntur fic vulgaribus typis

TuTn/ji/ ^ T>h faon$ Typicum venerandi Monafterii fan-


diftimse Deipara Kecharitomenes,
77,5 050 vwpyrftuws % av^d- feu Gratia-plenas, a fundamentis nit-
•• \ I O'
tu tot K.op THCT a^iXXJLCT XJlL^

_ f->/ /-X e/
D«ou THtr Ke '>rou £i' tuu xiy

•THcr e )C tucu 90uOp y ^T)U^ rn


_ / \ __ _ab
Qet cthcr bcou cru CpouCTHcr-TDXl£

THCJ~ CU CTE LL_£ CfOU THCT OLUrDU


r~\ > «-* / /-v
THcr kiu^ cLO~ e( ^ h p ho~ th cr-

u K CU pHCT- K. ou -rcu tIlu


0 _ / \
otu thcr um^oc. nrau |up Koq
i
rp cu xa h p u (|) h rn 0 e p hte
i
6“k -tx 0 &V • -—'

fi °^VfIXP JU_ep h-julXm ou rcuecop icaa i i p


/ ^ v ^ r>

tcuJ^uj p cu 0 u /\.° rD u p -fc cr- XX € ^

tu ^t pcup cupeu • fcoi u_e tcu ttd k o p 0

Txrcu 0 @ 6>»'l "oLX -ttrcuAl p K. £M -t-UHj\l' O p


_______ /__ t, \ O \ \ -~X
' ljJ !XP CU (“X Cf~VU '~rv P • 0 cr~OCT~ OCT K.CLL 6CT~

i i(’ t-': ‘ ‘ t L !■' , ( (

cl) &UJ> rrl qiH 8oC


od^ (Jcrou p cxj
/-J-OLICUN H ^2^

KP-Lncu

<V w -™v,/4«s- ^ -^7 T*~ ^


& C^"«C i)«o -r»V dkt^Ulojafi KoK i>fi£Av% ^TOcr'

puxju$v-n'ov l<f^xryo^a^nAr, & -rr\o>y€\6e\'-^ j*'™ (woKynon^y anjbrrn^^

(r 7^/3 °^Tf ^<rnyoy Vy' tmj yw^cryoireu dj ijayO^ <{nr frasrfioy Qp t£it '■fvXafyf

y&x' (f tL^E'3tyitxr> • wc crLyp^ayntj fyrkfn-Srjdy£ 1 ^XVa. 2^ ~r <J<_K7v.?;o-i ^

.. A>1, C / oo
*-> c ••08' icni^ Cr
) 0(H cdyiLfccj c^X y^aUr’ \rrrv -r^tr' (y^J «''JSV,!/
o §bu /<£»V, (r tCz^SsCOD
< V7- C
£,cr,<<?
c?k np4'OTTJ
°' 'T' n
cu
^ CU ct>
o _V- Z' v/x
'V ./ ^ cttTTTOpTXcx.7///o
^ -7 A ;
^ , <T
o n6-,^'J
ot^/moSj ^ ~Ttb i
il^cyyyd <7y>(r^
r=7
7T1JCT7/ 'T' OCf-rf CLfXXX} 7jv^ouajov
'T

Trii>2\} ol !~yCocri \j - -y
3<3r PA L/EOGRAPHIA GR£ C A, LIB. IV.
cms Auy*w kv- per exftrudi dc conditi a piiftima
EiplujYis t' Av)&)vh£, tLu) cuj- Augufta Domna Irene Ducena, fe¬
'tti4 <T3zj&&,iV >6, ytdjjjLuj te cundum ejus juffionem & fenten-
Xj CACTf.fyv, tiam enarratum Sc editum.
PoMcJt» /lS/j yi/juv ctyct^cov xj) /uzytAcov, Multorum quidem magnorumque bo¬
co %oS fcctJVTrx; /Lit)Ttp , Ucfivav aiol/, norum,(o Dei Verbi viventis Mater fine
X) /tf/ TDMV 0pp%]/laC4 TTZLAlV K^fJUlXlOV partus dolore, & poft partum virginita¬
Trd/JctytcpzTW' o <td$ viop xpf %o$. tis rurfum thefaurus puriffimusj Filius
tuus & Deus, &c.
Alterum fpecimen excerptum fuit ex Codice RR. FP. S. Bafilii Romx ,
qui continet Nomocanonem Doxapatris infignis viri ^ id effc, Canonum Com¬
pendium julfu Joannis Comneni Imperatoris, Alexii & Irenes fupra memo¬
ratorum filii, ab eo editus. Imperavit autem Joannes Comnenus ab anno m?.
ad 1143. Codex eodem circiter tempore fcriptus fuit, ut patet tum ex chara¬
ctere, tum ex nota ad calcem, in qua legitur anno 1234. Librum,in Siciliam
videlicet antea tranflatum , cujufdam Senatotis Siculi fuiffe : nota autem
iftharc eft recentioris manus. Totius Libri confpedum & notam ipfam Se¬
natoris adtulimus in Diario Italico p. 217. & fupra Libro primo c. 7. In exem¬
plo quod damus charaderes deficiunt a priftina elegantia : nam duodecimo,
maximeque fequentibus feculis, mira inveda fuit iiterarum varietas. Excer¬
ptum hic vulgari fcribendi forma proferimus: vel ipfa rei fingularitate pla¬
citurum. Nam opus, quod quidem fciam , nufquam editum eft. Titulus
Nomocanonis hic eft:
( fic ) <jlu> 0e£ Nomocanon , Deo favente fcriptus,
ozu/owliiws cAs^ TCts xjpovco; fynopfis more compledens canones om-
dycov w irrfa. az^aoS^v, nes landarum & oecumenicarum fep-
XM rV dytoov -&..
r^,r'. 7nxroAoov, ^ TV fjuyl-
~. ' cem Synodorum, & fandorum Apofto-
Atf BctaiAetX } iiifcov Qeotfofcey lorum, atque magni Bafilii, Se aliorum
'7iurAfO)v} £p/uZco&fiiv &J-
Deiferorum Patrum: Commentariis il-
(ZoLaiXeus Kv^pJ IccaJvM iv luftratus juffiu piiffimi Imperatoris Dom¬
Kofurvn, /zp& tv ^yiccTarx
ni Joannis Comneni opera eruditiffimi
W t> 0e£ fjJtyL\v\$ CKXMoiup , 5(py Diaconi magnae Dei Ecclefiae, Se Nomo-
£ rfflP(jCfjp\cov (ZoioiAeictc phylacis ( five legum vindicis) Imperii
_ r > \ 1
7rctTi^ic^^>wc- V07tl£jm <zo*y>r™(Zir£pt- Romani, PatriarchalisNotarii Se Proto-
Ao£,<&vrdppv.
proedri Protofyncellorum Doxapatris.
D^ Patriarchalibus Notariis paucis egimus, L. 1. c. 5. de ceteris hic memo¬
ratis officiis vide Codinum, Se Cangium in Gloffiario medix Se infimx Grx-
citatis.
Excerptum vero, quod damus, quoddam eft, eadem, qua Codex
totus, manu exaratum , qua forma vides in fpecimine , Se fic habet :
TcSv..
^Tn $ na*' rep/jJp* rr ' Ppficq
<• » Cum Subdiaconi novae Germani Ec-
uv •xsGjvSfcf.yLovuDi, clefix, qui fe fiftere jufti fuerant, ter per-
twv xjj fjjj 4«cp0„ i^ptco
quifiti nec reperti fuerint j fententiam
ctf' 7{av dxjlQ^aicL- contra illos dicere par erat. Verum Ec-
<nxi]V ‘H/UegpTV7DL TTifJiqPpnVcrdp 01 <ZpJ. clefiafticx lenitatis gratia, mittantur qui
*rv Sfayctjvcn ocpe/As^TE$, negotium exploraturi funt. Interpretatio.
ep/oAouct, OCtdi 0! tv Garxi- Eli Diaconi,qui Epifcopum Maurentium
'&'* hlccopevnx xjcTwypr, ^ ttol-
accufarunt , Se jufti funt in hanc Syno-
PAL^EOGRAPHIA GRAECA, Lib.IV. jej
<ruoo$bv ^jjtLo dum (e fiftere , criminaque proponere.
*TrhfJWioty , yjt) bo-otf Glori- quae Epifcopo inferebant ; deinde fe¬
1SV>0t7TX. w'Cfacxstt* ajncLuemv Gf~ cundo tertioque perquifiti nec reperti
7» MjTltyV ^ 'T&tTVV Kft funt, ut fycophantae damnandi erant.
fM) AjftJlV71$ , 00$ CWXJjtp<\UTOLf XJLTZZXfl- Verum Ecclefiafticse lenitatis gratia,
3Ucjo\ k/ueftKov.Sfgo tLuj c/ax^h- decretum eft mitti quofdam ex Syno¬
cul^IxUu r/uifyn701, o&c£)tujct\ guAn- do judices, qui in ipfis locis crimina
va\ 7iva$ ~&rid r azcvoSlu Xft&l , 33 >^7z« explorent, praefentibus ipfis accufato-
(n^Tmcrooj 700 ajjTicLjUoLTBi n^rovaiao ribus, ut negotio congruentem notitiam
X) coo^fS vjLTny>foov, ^ etsp/ioSiSjj praebeant.
VzS (Zcr^JO^OOTi (Gp^e/Lt^lV 7 SffyVOOJIV,
In altera Tabula praeit exemplum ex Codice Regio 15)30. qui defcriptus
fuit anno mundi 6631. fcilicet Chrifli 1114. continet autem S. Joannis Da-
mafceni Dialecticam ad Cofmam Maiumse Epifcopum * ejufdem de fide
Orthodoxa 3 ejufHem Epiflolam ad Jordanem Archimandritam, de hymno
Trifagio : Ejufdem Prolegomena in Ifagogem Porphyiii: Gregorii Nazian-
!zeni Orationem funebrem in Bafilium : Joannis Damafceni de Hserefibus.
Sed hoc poflremum opus altera manu, at ejufdem circiter sevi, defcriptum
eft. In fine Prolcgomenorum in Ifagogen Porphyrii & ante Orationem fune¬
brem Gregorii Nazianzeni in Bafilium. Eoi. 118. habetur Calligraphi nota
fequens.
Ta (ruoTiXtfy Jt, (dee* *ift&j.
EoteXm $ /oO/j (pcojvcjb(cy 0avv Gi$ jifar
YIAsijTVV 3 SlSto 701$ i/MH$ S)xf7VfJUOOl.
E^ctCpn n %!cc /3/Ca9$ S/& <ruA>zpi*fd$ Minori A kfloo$ nxS ( fic) $VAw ,
BaccnAe^ vo7occjm tv 6v er<{ T^A/S,d <VJ\ 2X‘ ’(Pa £ (ZoenAtfeis
I7V 53 TnpQvoyfyvHTV»
Hoc eft.
Per fetior i & Deo gratia convenit.
Vilis quidem afetlu videor & deficabilis i
Sed convivis meis divitias impertior.
Scriptus eft hic divinus Liber concurfu quidem & ope Michaelis Sacerdotis PhiU}
manu autem Bafilii Scahdri Notarii, amo 6651. (fcilicet Chrifti 1114.) Ind. 4.
imperante Joanne Comneno Porphyrogenito.
Specimen autem, ex Joannis Damafceni DialeCtica ad Cofmam excerptum,
vulgaribus typis ita legitur :
|-T V 5 I \ I \ 5?
De ef entia, natura, & forma : deque
ll£6t ^7100$ X) QvOlCO$ K) (A0j><$n$, CtT3-
\ I . \ « 1
(A.0V 71 >3 (Zff^J!K07VSi X) r^mtpZCrtOt)$.

335 iy. Ajpdyywv 71-n.T?p.


^I
As-
individuo, perfona & hypoflafi. Liber
XIII. Benedic Pater.
o: ^ il 00 CpiAstrvcpoi xsvrdo azZjAz- Externi quidem Philofophi, ut fupe-
Aiy/d^ov Pbypv, 2xj&<3>Qf><\u GIttoo yolu$ riori Libro diCtum eft, differentiam efle
sc, <p’jcnci)$t 3 007rKct$ dixerunt inter effentiam & naturam :
Cpj<771/ 3 'Soids/J (~Ah>7T0lYfy§<r&p V7T0 effentiam dicentes, fimpliciter effe3 na¬
iicxootfuv 2£cf.<popcfi/* ^ /uf £ oL7rAcf$ turam vero,effentiam fpecificatam effen-
tf) X) <§ 7vicf$ Si e|) gE’te As- tialibus differentiis : qute prseter illud
ytxtu), ecAsyv' (Erive Svh tVu GItz quod fimpliciter fit 3 illud etiam, quod
{fycveow ryiwu cwtIw 00$ (poufyo t taliter fit, habeat 3 five rationalis illa fit,
fyUiTutoAnTW ■> f) d{0U7U%7W ^ fi ve irrationalis 3 five mortalis, five im-
304 PALLEO GRAPHIA GRAECA, Lib. IV.
ej7i^j ( mC ) k, ZiouoL/buv , 'iltumortalis, vel illud, ut diximus, immu¬
TV Sv/jUcvfnpJ C4>t tabile & immobile principium, caufaSc
xJvYim’ fifij dcQ-fois tur&s 3 vofy » vis, quae a Creatore ad motum indita
% iwns ry (TvcjVo&kjJ 'Ay>o (jatzl- eftjAngelis quidem ad intelligendum,ac
SiSbvctj ^\\>?/\9iS w noyystcC rms j fine prolatitio fermone,fenfa fua mutuo
airStyimc. . . . communicandum •, hominibus vero.. ..
Haec autem , &Asynnv 7ro^TE/> Benedic Pater, qux titulo adjiciuntur, in Li¬
bris Homiliarum &: Sermonum poft titulum vulgo ponuntur, vice noftri,
Jube Domne benedicere; quibus verbis a Chori praefide petitur benedi&io. Cur
autem ante Librum five Sermonem, ubi de Philofophia agitur,praemittatur,
ignoro. Hic autem in principio Codicis initio Ungulorum Librorum, & Capi¬
tum ; vel 7zdrsf Qo?$ynewy vel Ku&e 'Mfiiynmv legitur : verum in medio 6c fine
Codicis nufquam habetur. Exiftimo autem Calligraphum ex confuetudine
illud, $j?J>yyoT)v 7rttTg|) appofuifle : quia mos erat Sanbtorum operibus & Ho-
miliis haec praefigere. Quare S. Joannis Damafceni nomine dudlus, haec fcri-
pfit, non advertens talem benedictionem operibus Philofophicis non prae¬
mitti folere.
Alterum fpecimen prodit ex Codice Regio, num. 1498. EftqueMenamm
menfis Novembris,fcriptum eleganti Theodiifti cujufdam manu anno Chrifti
112.7. ut ln nota mox adferenda legitur. Tituli partim minio partim caeruleo
colore fcribuntur. Inter varias Officii Ecclefiaftici partes, quaadam notas ha¬
bent ad cantum 8c modulationem fecundum Graecorum ritum rearum autem
exemplum quoddam Libro fequenti proferetur. Nota Calligraphi fub finem
fol. 113. fic habet: zvzxfi0 rj^dv /uAu, fxlun \01wlco Gr. co^y d, fiic
viydfotSjy {hzmXiico; Icofivy ry /»|r« Ko/mhvoJ, 6» er<t izf fiyjfi* foJ\ i
Id eft, Abfiolutus eft hic menfis Novembris, menfis Junii die nona, hora diei deci¬
ma quinta , imperante Joanne Comneno Porphjrogenito. Anno 665$. (i. Chrifti
niy.) Indictione quinta. Sub haec habentur Iambi fequentes.
OlSet /t$f) oiS)& OXpOLXf/fi-TZOV 7XlXxdv yt^SV y
O yif<nv ceu70$ 7ZV%iov iyiygytyfi*
Am’ i fi. (U01 jAtCJ.01 , yb epe
TLW 'nyVDtlu) OVfXfJ.cL^V Cf>%'yf>cL(pl<fa>m
Pctvfi Se 7nicQiU Mcd^ljuu Juni,
co yj\$uu ctyw ruu CuhCpogyv*
Opz/A.^70. , 'ttXkJvv cdfS^fiTmv Xzyv.
TUJ yffO. niveo KcLV XAV^cdztj (Mj afivV*
Nfpm juoj Si nfi ypa.(p$ QDzoicTUfcp ,
At/cnv 0j7ttij>cov iyy^iYi/uicLTCov,
K<*j ficccnXzlcit ypcmcSv KXrfyylcey,
Hoc eft ,
Scio quidem & novi multis ficatere mendis,
Quem manibus ficripfi Librum.
Iterum eftote mihi propitii : non enim calleo
Artem ortographi<z.
Sed patri Adaximo divino Sacerdoti obtemperans9
Qui ad paficua vivifica ducit
Gregem Chrifii, hominum turbam dico;
Ad anum extendo y licet moveri vix pojfit:
Vt
PAL^OGRAPHIA GRAECA, Lib. IV. 30;
Vt procuretis mihi Theodhfto fcriha
Infinitarum anima culparum veniam ,
Et regni calorum hareditatem.
Ha?c TheoSHftus fcriba , qui fe artem orthographia: non callere profitetur,
tamen quod fcripftt Menoum, accurate fatis defcriptum eft , Se paucift
fimas profert mendas, ut merito Calligraphus dici pojffit, qui fe imperitum
fcribam declarat.
Folii ultimi pag. 1. poft abfoluta omnia, hoc quatuor carmina leguntur:
H‘ A9$ cloth t> /usvns ay rarofyw*
Tuc Ki/ufiyc eyfigzt Aedu.
Apxxjw j (asw vivens , ri67fct.
Id eft,
Hic Liber efl AionaBerii Pracurfioris,
Quod fitum efl proxime Actii ciBernam:
JAetus autem AionaBerii nomen efl Petra.
Hoc Monafterium fitum erat Conftantinopoli proxime cifternam Aetii;
de qua Sede Monafterio pariter videndus Codinus de yEdificiis Conftantino-
politanis, Se Cangius in defcriptione Conftantinopolis. Hoc vero poftrema
tria carmina in alio item membranaceo exemplari Bibliotheca: Cofareo ha¬
bentur referente Petro Lambecio, lib. iv. p. 81. Se fortaffe ftngulis ejufdem
Monafterii Libris adfcripta erant. Quartum carmen eft.
Qeco c5 Qi.cx.Ti<7ci>
D eo donum , & labor TheoBiBi.
Poft captam Conftantinopolin hic Liber alio tranflatus, in manus poftea
Magiftratus ftve Principis devenit: qui ipfum Monafterio Panteleemonis ob¬
tulit,ut fertur binis in notis,quarum altera fol. hz. verfo ftc habet. E’'<5W 0 &*-
fyesztTOC V KVgjS 'Ea.fudfic 3 nfyov @>i£a!oV Eris T dyiov Fl^fJ^aXCrifMiVcL EAc
jjscruvov ry ^ 'ffl ^vicov ry, wic, /Aco) Iov\fco icl. i. Dedit nobilijfimus Prin~
ceps Domnus Sampfios hunc Librum Sanflo Panteleemoni in memoriam flui & pa¬
rentum fluorum. Anno 7037. (i. ChriBi 152.9.) menfis Julii undecima. Alibi vero
fol. ult. dicitur, Monafterium S. Panteleemonis.
Specimen autem defumtum eft ex Officio SS. Martyrum Nicandri Se
Hermaei, Se S. Patris Joannicii, qui in Olympo vixit, Se ftc habet:
<F. 0 xjdfiiAS/Jog ca Canticum iv. Qui fedet in gloria.
Af /A£c ard pdyy mAZe ry- Currus Verbi vift eftis, fpiritualiter
Cpg^VTT^. 0%v (GrgJCTa1777VV15, ipfum geftantes. Quamobrem equis col¬
CL7P1VcJ^ TE OV^jA^Ol^iC 'VOZZcQ? 7VW, ligati, Se crudeliter pertradi,non nega-
%X raros vpetyiov vvoAp ovc- ftis ipfum, non fuperati eftis, ad cole-
ftem metam confpicue feft in antes.
$,
Tajt (Qpegyus (zs^crojuiP^uu te yfi) Cum Cuftodiis verfantes, Se vincu-
SicpLcL ... , . t> orKct-
Sio-jL^fi . lis conftridi, a vinculis erroris ur-
vyic 7rz)A<i$ p&.x*; SiiodoTx.rn. A) W* bes Se populos fervaftis, Se vinculo
£ ct.yt7rv$ utaji^azt-n tv colligaftis amoris ejus, qui propter nos
75$ Gf*.i A rucu, 'Kv./ufxcLHfl&wi. carne colligatus eft , o beati.
Tertium fpecimen erutum eft ex Codice Regio 2.862.. membranaceo, qui
deferiptus fuit anno Chrifti 1168. Se compledlitur quatuor Evangelia: quibus
hoc promittuntur : Prologus in Evangelia , qui fic init 0 amtprw tv^L
vm : Epiftola Eufebii Carpiano : Ejufdem Eufebii Canones ftve Concordan-
Qji
306 PALAEOGRAPHIA GRAECA,Lib. IV.
tia Evangeliorum. In fine vero Evangeliorum haec nota habetur, quam prae¬
termittendam non duximus.
Ex. TV Ex Evangelio fecundum Matthamm.
r> tjo „ \ * rr . > «r' 31 1
<p» L<oqm /uj tryivi' Scriptum eft Hebraice in Palaeftina poft
~ ■>,.!} ~ . f , ' >1 I -1 * 1 odo annos ab AfTumtione Domini. Ha¬
T»S CU>dLAt1-s\*Ct$ TV 0 fv~
(Mt77H f&tyxfo. 6%l Q bet autem verba 1518. verfus 25 60.
Ex TV lAcLpMV. eygd,(py P Ex Evangelio fecundum Marcum.
dv P'ayxj/ , tru ifi'. S Scriptum efb Latine Romx annis duode¬
TV xoe/v. 0 J<*>%<>£. cim poft Affumtionem Domini. Habet
dyiT. autem verba 1675. ver^us i6n>.
Ex TV Acwjj» &J<trfeA»V. iyftx,- Ex Evangelio fecundum Lucam. Scri¬
<pH iXKlun^i /uX £tvi i/. th< ptum eft Graece , poft annos quinde¬
TV YJLJ&lx AXi^WKpf^CL» T [MycL- cim ab AfTumtione Domini, in ma¬
Alu>, Se pyi(jux7ZL Tu)y. £^4 ^ gna Alexandria. Habet verba 3803. ver¬
nyoic, . fus 1750.
ExtV vj[gi ItcalvUo ^jcLcfiXiM.iypoL- Ex Evangelio fecundum Joannem.
(pn eMlcui<d G-ib Etyemv /uCp tm x!. £ Scriptum eft Graece Epbefi annis tri¬
OfCLAli-4*0)$ TV X^&lV gpvd «Ts fYlfXCLTDL ginta poft Afliimtionem Domini. Ha¬
'CL/^Xr. ep4 ^ &K.S1. ’£rn Ao- bet verba 1938. verfus 202.8. fub Domi¬
/ueTUtvoJ (ZcLoiXecoti tiano Imperatore.
VYifAant, quae numerantur, puto efle verba ore Jefti Chrifti prolata,
autem verficulos effe, in quibus a linea femper fcriptio refumebatur, jam far-
pe diximus, & Scripturae facrar dudae exempla non pauca adtulimus
ex Pfalmis, Canticis & Epiftolis Pauli. Verficuli porro illi hodiernis longe
minores erant, ut videre quifque poflit, hofce conferendo cum iis, qui in
Vulgata noftra notantur.
Poftea fequitur Ordo Evangeliorum ut per annum in Ecclefia legeban¬
tur : & primo quidem , tempore Pafchali, &; Dominicis poft Pentecoften ;
deinde vero in Feflis fingulorum menfium : incipiendo a menfe Septembri,
quia dies prima menfis ejufdem eft caput Indidionis, ut pluribus dicitur
Libro fequenti. In fine autem enumerantur Jpparitiones Chrifti poft Refur-
redionem, hoc pado:
Ai rfh(pcu^cLj TV Y-veJiV /u^ rduf aiot- apparitiones Domini pofl Refurreflionem.
(piaiv.
et. Tofs 't&U Mcopia? dv 'tzS/LLyr\[acltI. I. Mariae in monumento.
Q’. T&KiiCpct, ut xty{ EIaotes, i'Zff\TOL II. Cephx, ut ait Paulus: Deinde vifus
UtyAv TZJ K^U. efl Cephte.
y• Kex^ler^av 7JufcSv. III. Januis claufis.
Toi$ <rzfci r YLx&.iu7rfrpy (fic.) IV. Cleopae & focio.
e. YlcLpoVTT)<; Qcc/uut X, 'ffl XslTODV, V. Thoma & reliquis praefentibul
7J. E’v Ty Etyx&tct 'Qa n* JuX&KWS £ VI. In Galilaea ad mare Tiberiadis.
Tl&Z&aLSls.
^. EtT^/JCi) 7nV70tM(nCt$ Cisfypois i(pcL~ VII. Plufquam quingentis fratribus fe-
mel.
». EcjJodvj IcLX&>G,ct) 'tzSSiK&u. VIII. Vifus eft Jacobo jufto.
© • Ev Itcl^olto cufei$ o IX. In monte, quo praecepit illis Jelus.
En G <r^S i^gucHv Ofgp^(M^00$. X. In monte Olivarum , cum afcendit.
Agmen claudit Salomonis Notarii fubfcriptio, plerifque in locis erafa,
PAL^O GRAPHIA G R £ C A, Lib. IV. 3o7
admodumque^ lingularis, quam non fine labore legimus:
TtAsc o dyioi tz7£aQuacr* Finem habuit hic fandius quatuor
i,Aiov vnv fe&s ifAsd7V rmAvTAY\/usvo$ Evangeliorum Liber, manu mea mi-
W OonAsvl N07aefe ferrimi & vilis Notarii Solomonis ex nu¬
No7zq>/o.’i', Kj sfe T KxlfUOV Tr^UTtg dS^oi mero Notariorum. Rogoque per Domi¬
\ _ 1 »3 I , » p \ %
Xj 7rRTEpg$ 01 ov cusrcJ x, olvol- num omnes fratres patrefque, quotquot
ytvooaxsvnC) 0! ^ /utTn.y^J.Qorn*;,feh Sjf in hunc inciderint, hunc legerint vel
ULVAcUg iij oz&Attctg r tyc^m^V cdoi- tranfcripferint, ne mihi ob rufticitatem
’7n(afex.c&t, YiYjvarxm fe medius tppl- ac ftoliditatem meam , maledidlionem
^jOT/ Kj o y\ atyu yuy immittant. Audiftis enim ac faapius di¬
« 1 i f /_ ^ \ g» 1
-vpXfTO oTiTreTcq 7ze<pa3y£ytepyi j Cp£tf)/<j tium eft, Scribam hoc didtum adfcribe-
6rh ppvoic, '7rt\nf£<;ztToi4 Eric rocg crv(U~ re : Manus quidem > qua fcripfe, in fepul-
npf^jc, cdcJvac; ctj dvoov ocp/J. Ztz- cro putrefeit: fer ip tura autem condicitur in
Ajdfy St C0> 6T<{ TUf "byro )C7l0l0)C /COCJJLX multos annos, in omnia fecula jaculorum *
,TXJCS' ‘v^' *-'• 0^ l(°- (? C amen. Completus autem eft anno a crea¬
(dSc) iS. TV Ag56?pcfxlu/cx,' Y\fet^CL
tione mundi 6676. (i. Chrifti 1168.) In-
6. H. W cepty £ y/xefotc 'KvA&jovtcc didtione prima: Cyclo Solis 11. Lunat 7.
^>(5^SiiTcwv. QaoxA&jornc dv decima-quarta menfis Decembris: feria
vov7roA<l /irvfCpogyfyvrTQv ^ quinta, hora diei feptima. Imperante
dvSb^omTOv Q>am\loo<;' xdj dv toic Izgj- Conftantinopoli Manuele Porphyroge-
cmAv^sic, A/fefYi <rd YfjsTwdi fl%. dv nito & glorioftftimo Imperatore : Jero-
St fe vrcrod XpaAiW tov?Ai^/ucv tQ folymis Rege potentiftimo Amarri: in
Sdyrt^yu fy><;’ e<p’ feco; Iho^$ Infula vero Sicilia: Gullielmo fecundo
( fic ) I r So^oi x, ^ y^jjTog dAe> 'ntg Rege: nobis autem J. C. cui gloria & im¬
ajcSvot rffl ctj comv, d[aZuf. perium in faecula feculorum : amen.
Hanc notam pene deletam > jam edidimus Lib. 1. p. 61. fed fecundis curis
ipfam in multis reftituimus, ut fupra. Ad voces Noraejot; & No-m&w, in ma-
nuferipto legitur no : unde confirmatur quod fupra diximus de Codice Regio,
qui anno Chrifti 914. exaratus fuit'; nempe parem notam poft vocem B
legendam ede NoTaeft*, non autem kJt* , ut quidam voluere. Notae Solis &c
Lunae ut exprimuntur in fubfcriptione , frequenter occurrunt in Codicibus a
multis retro feculis. Haec autem, quae fequuntur, v fui. quid fibi velint igno¬
ramus. Poftea legendum, copA/j £ rfefocg 7n\djovw$ vA/b ; id eft, Ho¬
ram diei feeptimam circum agente fole. Sequens vox Silumv, quid fibi velit ne
conjectare quidem valeo. Hft fortaffe mendum Salomonis Notarii, qui fane
ut ipfe profitetur , etfi non ineleganter feriberet, Grammaticae imperitus erat6
Quae in fpecimine feruntur fic vulgaribus formis edimus.
T* St hov jp&d m -fylwjtz ouvztjc Chrifti autem generatio fic erat.
lw. yfe £ fx*[Qc clutU Cum effet enim defponfata mater ejus
Mcoplat tcS 10)07?9 , rtfeiv % Maria Jofeph, antequam convenirent *
ttoTvil, dv ^<^>1 i^ovvzt eoo mdo- inventa eft in utero habens de Spiritu
IMmc, d/yiss. loicnig) St 6 wdp cwrr\c, fandto. Jofeph autem vir ejus, cum efi
Slwios uv, w (a*i cwtLu (tpp- fet juftus, nollet eam traducere, vo¬
Siyfacddcrcuy eCovArp ?&r$fcL "doroA v- luit occulte dimittere eam. Htec au¬
CTX-j ccotLuj. ^jutvc. St oujtH dvjv/uajjiv- tem eo cogitante , ecce Angelus Do-
•nc , isd cefeAse zvejov }(JCT CVcOp mini apparuit in fomnis ei, dicens $
foctln econJ Atyvv' Icoodp ui0$ Aao)^ Jofeph fili David, noli timere acci-
Qqij
/
^-7^0'TCI'auc (j) TC e CO C KjO(/JLCO0 jf)HC • OCTOXX-O y~ ~T~^KLCXj 'TTp occo
. \ »- / . a/ •—* O /--
^'TTvo)lcjxj'f:‘Troc~rcicecoc * tf~ e^-rrtfp;
yV |/x!pV^oo ^iXoo-D^o i^co-a.-^-rTpoA«A«yf^A‘»/\;-^oc^>o^<jTA oun^u
^crej • oujf/jfy cjTrop ~r~ro denti• <f>vcHy *7 oLrfelS^onro 1 -ro ioi
co&fco v ajop^/c ^uPa*Tol> ^-tta^7 k-To-roi ooo-&lr e/*? yump ‘<hn\orlKHv
■ ■ y/ y/ \ * 1 \ »/ '/ 0\ •»/ ^ > \ ^ .j
0rTeXXor\*^~TE©VHfy &f^«3^cor\^Ht^uA>cu/Tvcoo"<f> aftf^ Tsyctfx-fr
lxuAH^t/«ftirrcc.O£|oy odt^rHV k ct/x^ctvk ^WKX^uv.-rHyTr-rou^juu
Oltyoue^r^ (jcjcr-TTp KivHoiv TOio-^Ly c^yb^LPio-j-TTp-ro yoeivK eicroc^
Trpo^of jKovXo^roviJufcu&i&bfJoy ^^NAoio-TwyoH/juocT^Arorcr? A^okt
/ ‘ ^ ^ \ ■■ H U / -L /
*/ C«Ah;X- O KaQHJLLeNOCGN^H

j\pjuuct cu c^> © h —r</■ *nTu Ao y)U‘ j/oht-ooc —roKj*r^ p

&%i° H rrr^oer^63€p" 1 dl> * f -/tti oJc,ol_

tth p ooc *t-5 cru 0 o Juu poJ’ ou KO^ H ppHtrcco^A^v 6


> , c o-/ _> \ /
nro^y-^fN/x "Ti h Oh -t6 . -rr^ocr- ouuutop y \jar o~cln

crcx^dd o drrdj ^juu wo( ; — 6


octcr^ ou qjoui c tt-^o ero juul J>scTu /y -i (jlt~ ' hzou^^r

X crjjiou ti 6 tu^ JuuGyol’ toojj ^ zrfj^oo}j twt*7t^c3(^ 6


HO * ~7To5\e-IC Ixou j\.OUOUJ"^T 6b^JUO“OCJ-T^ ' K.CLJ.

TTJV JLCOO «TtT0“C^/CX_ *7TH C7-'CTUUU O-CCT^1 • ^TOU

” 0-6p -ro c crtxp H~JLA~OLjC -7XXXf-X^JXCt/^OCp J cjvo /.*—


- ^ —'' —^ c111/ <- / > ^
JUOIIU^I fl 'yepy H 01 C 0UTT30C H|i •
A / \ ^ _’ _> x ■ /
(Tr^Uv^^itTH TucrpjQ^c cuirrov ^ a^iac

,_roo voo(th *<njuw e^0 e‘P oujtovt


\,/
eu£fc©H eyyxjot^ wcttK'Txry c ayiov-
\ <- J ' 5 a / >- \
luoa^^dto<x^H£ou/THC diKoao co&yj *kcu

|^LH0e?\ooy auj-THy ~ojtl£ cxj crua •

tULOuXH BHXoLT^p CSJ ajxxro \\J0~CU OULTTHy •

*~i uLv~roStotu~rou ey~flxfyJLtr6^y~n)c • i^)u

o^^\oci<T7i<cxrn)yoc£ * c^c^Hcarn» Acycny *

ioooxi^ uioc^a.^ • jjL-H ^o\jUi0HcTTxra£Cu


•s, ^ ; .* \ n ~. /
AouuLEiy pux^\oL>yLrrH y "yu-u oulkoutou*
PAL^O GRAPHIA GR^CA, Lib. IV. jo?
fxti cpoZvfa &?&?&&& lAct/pidfA t pere Mariam conjugem tuam.
yuvcujXjb
His fubjungimus Crucis argentex noltrx fchema, quam Monafterio Huic
obtulit Sereniflima Principilfa Palatina, infcriptam Iambis duobus, queis de¬
claratur , ipfam Manuelis Comneni Imperatoris jufTu adornatam fuifife. In¬
fertam autem habet verx Crucis particulam. Inferiptio Hc habet:
I H 2 O T 2 X P ISTOS
mytis vr^dazu; ai^yTnov Qvcnv.
KofAyUuos MctfovrA &(pytpogjz.
Id effc :
JESVS CHRISTVS
Qui Cruci affixus exaltavit hominum naturam.
Hac ferihit Manuel Comnenus coronatus.

rc 7^ xc

MANZ/HAer2\ CQhQodoc
3I0 PAL^OGRAPHIA GKJECA, Lib. IV.
Characteris forma , ut vides, non ita elegans cft : ut neque in alia fimili
Cruce, in Cimeliarchio S. Marci Venetiis alfervata, & ex vero, ut ibidem
dicitur, S.Crucis ligno confecta, juflu Irenes Ducamte Manuelis Comneni
Imperatoris avix , uxoris Alexii Comneni Imperatoris. Hujus inferiptio-
nem Venetiis exfumfimus, & in Diario Italico p. 53. edidimus: quia vero
duo ibi menda inelfe fufpicor, qux exferibenti & properanti irrepferint, hic
denuo adferibendam cenlui.
In fuprema 1. Ky>uo ovi rzr&ffipepw ,
Crucis parte. H«S\j <rT&oicfioud aATzys clS' ,
T0' <5' £,u?&Vj

EV O) $ 7n)&ofMX. to) ^ 'nxlvai '7$>6%v>


Kfit| Trhyoov iArfcccs $$ cJCcopTtffe.

In brachio 2. Ok rniA odvoic, gAnovo; Y&anypiSiu) y


dextro. k*; ett^aca; ruat; cV 7zvvoi$*
TcujrLut SiS)u>juu avi •nX6uTa\^u Sioiv,
0yyoxsvavc \cy Xvyjfvovo Kotyo dW ttovcov.

In brachio j, H P>cLoi/\i$ Acvt&jVcL IdipUun


fmiftro. 'X.fVoiv£vCb$ azfiv, vtw fcLX&v&VTiS'
E t I ** >\ i-£ \ •>r\ >
V 'Tfvytvois VUO , 7) o 'StflV C4> 16UOSIVOI{9
Tei foLKXAct flp^fivazt 77vp(pvj>a$ arXeov,

In ima 4» TlcftpvzlSb$ xpfvovozz rho


parte. MfyefxCcttpn i^ovozx, , 00$ $\$i»crv avi.
£v E cLt7l£blH$ A»%iv dv »

Kctj ^jtffjLovluj a./\-nKTDV dv cnjzoajttyjoif.


In Diario Italico legitur in quarto verfu rtS r fed legendum pror*.
fus videtur nzS rid efl:, genitori, five, Patri. Vocem MeAe^M^, quam
ut dubiam afterifco notavimus in Diario, in fytfaCatfpH mutandam cenfe-
mus, di fic fententia quadrat. Totum fic interpretamur.
1. Hoc etiam ubi poflremum donum offero.
Qua jam ad portas inferi quam proxime accejji;
Hoc, inquam, divinum donum, lignumfcilicet vita'.
In quo fliritum tuum Patri commendafti,
Et laborum, quos conflant er tuleras, finem fecifli.
z. Quia labores abftulifti, quibus damnata fueram,
Ac nobis poenas conflant er tolerare fuafifli;
Hoc tibi ultimum donum tribuo,
Aiox moritura & laborum nadlura finem.

3. Imperatrix Irene Ducana Dei famula,


Qua oh m aureis ornabar,jam vero laceris v efl im entis induorf
Olim byflo, jam operta cilicio;
Et tamen hofce pannos pluris, quam purpuram, facio,

4. Poftquam purpureum amiclum proferipfl ac depofui


Nigris induta v efl ibus, ut tibi complacuit,
Tu mihi fortem cum beatis retribuas,
Et gaudium cum Sandhs aternum.
PAL^SO GRAPHIA GR jE C A, Lib. IV. 31
VcLxlvh/ris, id eft pannis laceris induta : verum ut ftylo media?
& infima? Graecitatis pro Monacho accipitur; fic hoc loco pro
Moniali intelligas. Et vere Irene Duca?na poft defunctum conjugem , aipe-
rius a6ta a filio Joanne Comneno, quem Imperio deturbare conabatur. San¬
ctimonialium habitum induit, Sz fortafle quidem in Monafterio Kecharito-
naenes fupra memorato , quod ipfa fundaverat : pietatis officiis ita praeclara,
ut a Graecis pro fanCta 8c caelitibus adfcripta habeatur, ac certa die cele¬
bretur.
Praeter illam Crucem, altera ibidem habetur ex ligno Crucis, ut putatur,
confeCta, qua: Maria? Auguftae, Nicephori Botaniatae, ut opinamur, conju¬
gis , nomen praefert. Hujus quidem Infcriptionern adtulimus ibidem; fed
Iambum, qui primus ibidem fertur, tertium effie puto, ac fic legendum,
^ f \ _| \ /a
yjfjjxoi b7n qaxjfi 1zislt ttojds
Ovtzik; <x % @cicnAi$ Mctp/ct:
aV 01 9X^gt^uoi TV %ocf a] fACLTU/y
AoE,^j %'ixjv * iwAur&p £
naf5 cL^ouai (j$^ydL£j.TVL\ ^ Al%i j
■ -.i , . ,• Hoceft,
Ornatus tibi proprius, o Crux, fiunt fides & amor.
.v '• ha te ornat Imperatrix:Mariaj:.;\:^-<■ . i

Quam fiitla, divini fianguinis .

Gloria & potentia divina exornarunt,


Quo decore adjiciant gemma & margarita

C A P U T V I I.

De triplici Charactere Graco ^Egyptiaco} communi videlicet, Copti ce,


& alio peregrinitatis notam praferente.

H I c de Charadtere Graeco ^Egyptiaco agendum putamus, quia Codi¬


ces Coptici vetuftiores, quos vidimus, &: alter Codex Graecus, cujus
hoc Capite fpecimen dabimus, annos quingentos fuperare non videntur.
Atque ideo poft duodecimum faeculiim hac recenfere vifum eft.
CharaCter Graecus vEgyptiacus, triplex dici poteft j nimirum Graecus ille
communis , quo alii omnes Graeci' proprii variis aetatibus fcripferunt ■, Copti-
cus, quo a multis jam faeculis, gEgyptii ^ ii vero maxime qui fuperiorem
vEgyptum incolunt, proprio quidem fermone Aegyptiaco•, fed Graeco cha¬
ractere fcribere folent j demum Graecus charadtery quo Aegyptii proprii, a
Graecorum confortio alieni, Graece fcribunt; fed forma literarum diverfa
peregrinitatis notam ferente. ' .1,
CharaCter Graecus fub Alexandro magno, qui Aegyptum fubegit, in eam
regionem allatus eft. Poftea vero fub Ptolemaeis Regibus, Graeca lingua Ale-
xandria? 6c in vicinis locis admodum floruit; fuitque jam illo a:vo Alexan-
dria elegantiflimae Graecae fcriptionis officina. Deinde item fub Imperio Ro¬
mano , fcribendi Librofque conficiendi arte, ut taceam alias Graecorum difi.
ciplinas, diu palmam tulit Alexandria j donec in Arabum ditionem tranfiret.
Tuncque a prifgo illo literario fplendore defitunreft, ut diximus Libro primo.
512. PAL^EO GRAPHIA GR/EC A, Lib. IV.
Cap. ultimo ; neque ita multos exinde Graecos, Graeco more in ./Egypto exa*
ratos. Codices fuifTe hinc colligimus, quod pauciflimi ex ^Egypto ad Biblio¬
thecas noftras exportati fint. Nam ex iis, qui ante irruptionem illam Arabi¬
cam exfcri^ti fuerunt, pauci tum jEgyptii,tum alii,ob injuriam temporum
fuperfunt : ex jEgyptiis quippe unum prifcae vetuftatis novimus Alexandri¬
num, cujus poft Brianum Waltonum fpecimen dedimus Libro tertio •, ex iis
vero qui poft irruptionem Arabicam fcripti funt, unicum item novimus
manu Leonis Clerici anno Chrifti 1001. exaratum : cujus notam dedimus
Libro primo inter fubfcriptiones Calligrapborum ad eumdem annum, Sc
ftipra Cap. quarto. Nec dubito tamen alios quofdam in Occidentalibus Bi¬
bliothecis Graeco more in vEgypto fcriptos reperiri, qui Calligraphi nomihe
Sc fubfcriptione careant. Sed cum ex aliis Graeciae partibus multos annum Sc
notam Calligraphi praeferentes, in Bibliothecas noftras tranflatos videamus;
ex jEgypto autem unicum j atque aliunde compertum ftt,^Egyptum Sc Ale-
xandriam , ferarum gentium confluxu in Barbariem verfam fuifTe j hinc fane
colligitur, Graecae fcriptura elegantiam, pofterioribus faculis parum lftic
frequentatam fuifTe. _ ...

iSchema Literarum Aegyptiacarum.


bfdhent Coptttaz in 'vntvtrjum Itferas . quarum figuras, nomma,
potejlates,mjeyuente fchemte contemplare,

figura Nomen. Poteft. Figura. Nomen. Poteft


OV.* Alpha 1 FTn JTI Bt P
B& Ptda V Ro K
p? Y°
Y, T&LMiA&.Gamma- G Cc cisti. Sima S
^ zAkl&JDalda D Tt HTt&SV^Dau r
0» Ei E «v* H E
r&. Sc S <t>% Phi F
"W -w
Ztda Z Chi Ch

Hh Htda I m w 0 0
T^htJa Th Scet Sc
«F*

I* \&$ Ai. lauda / Fct F


*w -wr • •
Rk Kahla K L) fb £™cia Ch
Ax Y\8a&.&.Lauda L *Hort H
(j« JLtl Mi M ^zsxxiAjumm Gi
Htt rtr N, N GTjjlx- Jctma Sc

z* Ext X tiri- Dei Dt


00 0 0 0 a/, Ps
PAL^OGRAPHIA GR^CA, Lib. IV. 315
Alterum fcribendi genus vEgyptiacunij efl Coptorum, qui linguam qui-
dem ^Egyptiacam retinent ; fed charaftere Gr^co utuntur , admixtis tamen
o<£fc> literis, quae non funt Graecis in ufu : nam triginta duas in Alphabeto
fuo habent, Graeci autem viginti-quaruor. Hic vero charafter, non efl prif
cus ille vEgyptiacus, qui ante Graecorum imperium in vEgypto ufurpabatur:
quique prorfus obfolevit ; ita ut in paucis infcriptionibus ejus vefligia, fed
prorfus ignota, fuperfint. Non loq uor de Hieroglyphicis fymbolis qux in
Obelifcis, in Mumiis, ut vocant, in Tabulis marmoreis, in aliifque monu¬
mentis -'Egyptiacis, paffim in Agypto, Romae & in aliis Europae partibus
inter antiquitatum cimelia cenfentur. Nam haec hieroglyphica , non literis,
verbis & fyllabis conflare, fed fymbolice tantum & aenigmatice fignificare
putantur a peritioribus ; ut jam annotavimus in Praefatione ad Cofmam Agy-
ptium. Praeter haec autem hieroglyphica, aliud vulgaris ufus charadterum ge¬
nus habebant Agyptii veteres, in quibufHam, fed non ita frequentibus, Ta¬
bulis marmoreis in Agypto repertum, fed prorfus ignotum, quod nullam ha¬
bet cum quibufvis literarum formis affinitatem. Hujufmodi infcriptionem
vidi Romae in fchedis eruditi yiri R.P. GullielmiBonjour, rerum Aegyptia¬
carum & linguae Copticae fcientifhmi *, qui Grammaticam Copticam ador¬
navit , ficubi occafio offeratur typis edendam. Charadler igitur ille prifcus
Agyptiacus ita obfolevit, ita ignotus manfit, ut fi qua illius vefligia repe-
riantur, id unum notitiae adferaht, quod videlicet Agyptii praeter hierogly-
phicam fcripturam, aliam vulgaris ufus habuerint, jam vetuflate penitus ob~
literatam.
A Ptolemaeorum igitur temporibus, ut putatur, Agyptii, miffis formis
priflinis, Alphabetum Graecum adoptarunt t & quia viginti-quatuor Graeae
liter^ a'd omnia lingua fuae vocabula exprimenda non fatis erant, odio prae¬
terea literas adjunxerunt * ita ut triginta duae in Alphabeto Coptico nume¬
rentur, ut vides ffipra in fchemate , feu Tabula alphabetica , qualis ab Atha-
nafio Kintero, aliifque, qui de lingua Coptica pertradlarunt, concinnata fuit.
Libri porro Coptici, qui fuperfiint, non admodum vetufli funt, nullum¬
que hadtenus vidi, qui annos plus quam quingentos praeferret. Habentur au¬
tem in Bibliothecis variis, in Vaticana, Regia, Colbertina &c. Quinque to¬
mos Bibliorum hac lingua Venedis emtos penes nos habemus ^ videlicet Pen¬
tateuchum, Danielem, omnefque Libros novi Teflamenti cum Apocalypfi,
Omnes fere Libri Coptici, quos hadtenus novimus, aut Biblici, aut Litur-
gici funt.
Fornis vero literarum variis in Codicibus eaedem pene funt, quales in
fpecimine habentur, a Gr^cis charadleribus vulgaris ufus aliquantum difere-
pantes. Pronuntiatio autem in Tabula exprimitur, & in nonnullis ab hodierna
Graeca defledlit j ut videre quifque poflit ibidem. Sed de his omnibus, aliif¬
que ad linguam Copticam fpedlantibus, fufe agitur in Grammatica Coptica
laudati P. Gullielmi Bonjour : quam vel fero tandem in lucem exituram fpe-
ramus.
Tertius Charadler Agyptiacus Graecus, obfervatur in quibufdam , fed ad¬
modum paucis Codicibus •, ubi tum verba ipfa,tum literae, Graeae quidem
funt*, fed olent peregrinum, & primo confpeflu fefe produnt. Hujufmodi efl
Codex Diofcoridianus Regius, de quo fupra Libro tertio, Capite ultimo. Prae¬
ter hunc autem > alter exflat in Bibliotheca Regia , cujus exemplum datur
R r
314 PAL^OGRAPHIA GRAECA, Lib. IV.
infra. Notam vero ejufdem, qualem accepimus ab eruditiffimo nobifque
amici (limo Abbate Renaudotio, hic confignare vifum eft.
5, Codex Bibliothecae Regiae, num. 302.3. bombycinus Graeco-Arabicus, Li-
33 turgias continet duas : in quarum prima defunt nonnulla •, altera vero in-
»tegra eft.
33 Prima eft Liturgia Bafilii, ut appellatur in fine, * dyct
33 txvpyict 7V oi» ayius yjufy' tv Jalo/uoiTovpysSId eft, jdbfoluta ejl inpace
v fantla Liturgia S. Patris no(Iri miraculis clari Bafilii. Eft autem omnino diverfa
a? ab ea, quae Graece exftat fub Bafilii nomine tam in editis, quam in MfT. Co-
55 dicibus. Verum ea ipfa , qua Alexandrini utuntur, verfa in Copticam five
5) yEgyptiacam linguam , & cujus verfio a Maronitis Romae fadta, curante
>3 Marco Velfero Auguftae Vindelicorum edita eft anno 1604. fed non exCo-
J3 ptico exemplari, Arabicam enim verfionem exprefterunt ftepe non feliciter.
33 Ipfa Coptica verfio Graeca eft, quae Codice Regio continetur.
33 Arabica verfio, qua: Graeco textui ad marginem refpondet, diverfa eft ab
33 ea, quae occurrit in Copticis Codicibus: talis autem eft diverfitas,ut non ad
33 varias le&iones referri poftit \ fed plane alii utriufque autores fuerunt. Illa de-
33 terior, & ut videtur ab illis hominibus fa&a, quibus exigua Graecae linguae
33 facultas eftet: altera melior, fed ex Coptico exprefla.
33 Ipfa Liturgia Jacobitarum Ecclefix propria fuit, ut ex oratione circa com-
33 munionem manifeftum eft , in qua una in Chrifto narura diferte explicatur.
33 Attamen a capta dEgypto nullum inter Jacobitas ufum lingua Graeca: fuifte,
33 prope certum videtur j quamvis alicubi fervatum fuiffe Codex per fe fatis
33 demonftret.
3> Eaedem'orationes, ritufque Coptico fimilis eft.
33 In Diptychis, folius Patriarchae Alexandrini memoria. Prima officii pars
33 , nempe ab initio ufque ad orationem ^70.7^7^0^0.'^ ,
33 quam fequitur Oratio ofculi pacis, non reperitur in Codice Coptico-Ara-
33 bico. Sed ut ex comparatione cum Coptico intelligitur, eadem eft quam
33 repraefentat Liturgia Graeca D. Marci, edita olim Lutetiae ex Codice S. Ma-
33 ria: o^yr^c^ , quem reperit in Calabrise Monafterio Cardinalis Sirletus, &:
33 cujus apographum mifit ad Joannem a San&o Andrea Canonicum Eccle-
3> fiae Parifienfis, ex quo editio procurata eft. Haec porro Liturgia D. Marci
33 eadem eft atque ea, quae Coptice exftat fub nomine Cyrilli: unde Abulbircat
33 autor -ffigyptius, notat eam, quae Cyrilli Liturgia dicitur, a quibufHam Marci
33 appellari.
33 Codex Nicofia in Bibliothecam Regiam delatus fuit cum multis aliis, emtis
33 a Joanne Michaele Vanllebio.
33 Secunda Liturgia eft Gregorii Theologi: primaevum, ut videtur, exemplar
33 Copticae ejufdem nominis Liturgiae, in qua Codex definit, & deficit verfio
33 Arabica in ultimis orationibus.
Advertendum autem eft in Cypro multas Ecclefias efte ritus yEgyptiaci,
atque ideo in hac Infula ^Egyptiaco more feriptitatum fuifte. Eft quippe in
Bibliotheca Colbertina Codex alter in Cypro feriptus, qui charadberem Co-
pticum pene refert. Hic porro , cujus fpecimen damus, quique Nicofia in
BibliothecamRegiam tranflatus eft, utrum ex yEgypto in Cyprum delatus,
an in ipfa Cypro feriptus fuerit, incertum j parumque fane intereft utriufvis
regionis fit, cum exploratum habeamus plerofcjue Cyprios ^Egyptiaco more
fcripfiffe.
PALtEOGRAPHIA G RJE C A> Lib. IV*
m Character, ut vides, omnino peregrinum olet: charaderes ligati non funt*
7V M forma, Y pene refert. Omnes litera: diftmda: funt, nec dudu calam*
colligantur. In alios incidi ^gyptiac^ forma: Codices Grxcos-Arabicos, ub
charaderis forma huic admodum confimilis eft. Specimen vulgari fcribendi
more fic habet,
A Mo A tyj7rlloig '£711 tyyf azfjY\- Aliud apud -/Egyptio s ex praefan-
$ dificatis Apoftoli Marci, poft parti-
fUemAu^i/ rffif dylav (Mjcpi&w. cipationem fandorum Myfteriorum.
f Skfytmcn tu ^teJojxcL- Perfeda & abfoluta beneficentia cha~
>ru- a, TivcL fo cpo&ey ^ x&fydjAsym- rifmata , qua: funt tremenda & fiiper
/i^jcc fAv<pi£ict, [Asvofyou; cm bioS, benedida myfteria unigeniti tui Filii $
'MfM 0 xj %oJkj (K)ty)£2$ y\(x^S xj 7rup- Domini & Dei & Salvatoris, regifque
CeLcnAws IhovSper omnia noftrijefu Chriftx,
Literas qua: in exemplo deerant in fine fpeciminis adjecimus.

c.*oynaw«
T* A 1 cu0-4*r '7”rfsjT7tc
J
i eye/> ne c \^lc ytyi
c \Sajra~' Jl+ti/^4. e
V6 PALLEO GRAPHIA GRAECA, Lxb. IV*

CAPUT VIII.

Speci/nen decimi-tertii foculi ex Codice Regio. De Librariis, opui


duplici Charatterum genere feri bebant. Specimina item tria decimi-
tertii foculi, ex Codicibus anni notam ferentibus. De Codicibus
>ubt vetuflior feriptura erafo,tS> altera recentior apparet: quanta
pernicies Gr^cis antiopuis feriptoribus hinc allata fuerit.

P Rimum fpecimen profertur ex Codice Regio 1891. bombycino, xm.


foculi, qui eft catena in Prophetas majores & minores. Hujus exemplum
adferimus tam ex ipla Scriptura facra , quam ex Commentariis, qui vario
literarum genere cum abbreviationibus deicripti funt. Ubi obfervandum eft,
multos Calligraphos, qui Commentarios, five in Scripturam facram, five
in aliud quodvis opus, perferiberent, duplici feribendi forma, eaque admo¬
dum diverfo, plerumque ufos eflfe ; altera videlicet pro contextu j altera pro
Commentariis vel fcholiis. Cujus rei luculentum exemplum habes, in fpeci-
mine hujus Codicis-, ubi Scriba in contextu Scripturae facra, Calligraphi; in
Commentariis , Tachygraphi munus explevifte videtur. Nam etiam poft-
quam Calligraphi Tachygraphorum formas adoptarunt , diftincftio tamen
Calligraphos inter Sc Tachygraphos in Gracia ad aunc ufque diem manfit-,
ita ut Calligraphi, quidem ii fint,qui pulcro quodam, eleganti, & rotundo,
fed ligato tamen, charactere feribunt ; Tachygraphi autem ii qui abbreviatio¬
nibus multis , duCtibufque lingularibus atque expeditiore manu Icripturam
abfolvunt. Utriiifque vero feribendi generis exemplum habes in primo fpeci-
mine, cujus utraque feriptura, ut jam diximus, eadem manu exarata fuit.
In hujus principio habentur Minores Propheta cum Commentariis Theo-
doreti & Hefychii; deinde autem Majores Prophetas cum Commentariis va¬
riorum Patrum. Singulis Prophetis pramittuntur Prologi ex diverlis Scripto¬
ribus-, ex Theodoreto nempe,ex Athanafii Synopfi,qua nomine Athanafii
Alexandrini inlignitur : tametli ut in Obfervationibus in vitam feripta
Athanafii, haud ita pridem a nobis editis, comprobavimus, utrum Atha-
nafio magno adferibendum hoc opus fit, valde dubium eft. Praterea haben¬
tur ibidem Prologi Anonymorum in Prophetarum vitam &c opera. Sub
finem leguntur Epiftola Africani ad Origenem, & Origenis ad Africanum
de Sufanna.
Codex eft optimas nota, accuratiftime deferiptus, fine commutationibus
vocalium & iotacifmis, qui in Libris multis iftius avi mirum quam frequen¬
ter occurrant. Ex hoc Codice decerpfimus Prologum Joannis Drungarii in
Hefaiam , quem in Prafatione ad Eufebii Commentarios in eumdem Pro¬
phetam haud ita pridem edidimus. Verum illa Joannis Drungarii opella
longe antiquior hoc Codice eft : ipfam quippe vidimus in Codicibus decimi
foculi.
Hic Scriptura facra textus, non yds quidem feriptus eft, neque poft
fingula &: ycofu/xoL-m, a linea refumitur, ut olim in ufu erat, & ad de¬
cimum ufque foculum in plerifque Codicibus obfervatur ; fed verficuli om¬
nes notis numericis interlinearibus, itemque marginalibus notantur fic, ct.
PALLEO GRAPHIA GR£CA, Lib. IV. 317
y1 «, & quidem ufque ad centenarium /. Poftea numeri,repetuntur uC
que ad fequens centenarium, ita femper ad fingulos Prophetas. Initio au¬
tem cujufque Propheta verficulorum numerus aftignatur in hoc Codice ;
fecus autem in aliis vetuftis exemplaribus, in qua: incidi, ubi verficulorum
fumma in fine notatur. Ex hoc Codice pro verficulorum notis numeris
exemplum dedimus Libro primo hujus Palaographix , Cap. iv.
Specimen autem vulgaribus formis fic legitur.
E’}*' xjuz/Loste\cJv fiwjoczcoluj, Ego fum Dominus loquens jufti-
edctyi^Kuv £ Hzvn- tiam, annuntians veritatem. Congrega-
feovAfbazx,o& a!^ oi ^rs rW mini & venite. Confuiite fimul qui fal-
idvcJ’v. ovfc eyvwoA/j oi cqpovm 3' Zufov vati eftis agentibus. Non cognoverunt
yAv/upxcL cuiffl, ^ r&i?jerzvyo/i/$uoi qui geftant lignum, fculptile fuum, &
%ot$ oi ov oufymv EA A/vcty$?Aov(nv , precantur deos, qui falutem non dant.
trdcrzzTUiT&jJ 'ivcl ycvcnv cLfJLot. 21$ ehctfgzt Si annuntiant, accedant ut cognofcant
€7nivxn ^UITBC Ct-sr’ tic TOTZ cy/cLr1- fimul. Quis audita fecit hatc ab initio?ex
vMiK ovy. ey* xvejios o %c$ , xsH tunc annuntiabit vobis. Nonne ego Do¬
C)pc igjv ccMo$ vrhicu t/otoS. £ixS\o$ ypj minus Deus,& non eft alius praeter me;
CZDTVp Ope 'Tppeiz Z[M)S. Qnq-pcLtyYITl juftus & falvator non eft praeter me.
E-ZT i/Ut >yq (ThfyhTlc^t oi etsr’ ijxXTX rHi Convertimini ad me & falvabimini,qui
£yy 60 %o$, io, qN clN\o$. ab extremo terree eftis. Ego fum Deus,
& non alius.
©EOADPOT HPAKAEIA2. THEODORI HERACLEA. Iiiai.
o
o* toivuu cMj 'ptyf iSvdv %ov ivrzyvuxJ- tur ex gentibus,qui Deum noviftis, 6c
campicu; cJ^ioi , av- falute digni declarati eftis, converfi &
<Tpi.ApdpTZ$ ZctVTOV, Xj ^ j\oiW aV0X3701 <TOL- animo vobifeum reputantes, abfurdita-
/oS^JOl , 3 cLlOTCOV OlOUlXtTZ' C71 01 ZTff tem illam perpendite:quod ii qui fimu-
<t>(M4V ra ci&dajJLcLru, lacra ab fe culta humeris geftant ipllf-
/3o»^c\v 101)701$ VZyQVTiS, OV /UtT OV que opem ferunt,haud diu poft naviga¬
7n\v '7r\§V /OEA\o|/T6^ , ^aq fMXX^jiv OO^V turi, & longum iter emenfuri, ab iis fa¬
er§Af>/tfyjoi 3 (ytouiro)v {yrsivoS^v ^ cr&ny- lutem hbi&: reditum conceflum iri fpe-
placv cUJTOis yopYiyilcSoLl >i’A7UK30<n* <Tlov 3 rent. Cum oporteret rei abfurditatem
«,737^^ crzu/iXur ot7 o ictuTtS intelligere: quandoquidem qui anima-
tv cL£,cv)- tus eft Se opem fibi ferre valet,ab eo qui
^lOV cutoufcQriJOv OrAv t9^/ -^yro- nihil juvare potefl & fenfu caret, nihil
va-c^tcj SiwcLiwi- it?. TOT ATI OT boni percipere valet. V. 2.6. SANCTI
K T PIA A o T. ei mfySct irtozl- CYRILLI. Si annuntiant, accedant.
Tvaty. GirAi$ y) <ypS’ E^Mnen imv\- Nullus enim ex Graecorum Poetis &
, ruti Zsypy^dtyeov, i(xvv\eQri <L?ff Scriptoribus, res ab initio retulit. Tunc
7C7E cuHy[eAH v/MV Sfey, M ovcrlco$ xs\ annuntiatum eft vobis, per Moyfem &c
cLyiOOV’ iyca £~(/uu, <prcni/t o fan6tos Prophetas. Ego fum, ait, Deus
%0$ ^1X^0$ (TUITIJ). evJ))C0l /S$p yb oi <^i-
juftus Salvator. Injufti fi quidem funt
'TV&IM Sty/nsves , jyq <P%J>01 jyq qnfotl- perniciofi d^mones, corruptores, fangui-
(49*101 , Xj Qrl$ o\er^JV USCTCiJTOlLVTZZ 701$ narii,terrigenas in perniciem impellen¬
yis- q o ozoiyjp o 'Pfyf cAcov tes. Juftus autem eft Salvator, omnium
5^0$, cpuTl^uv 7011 ioxslicr/vSyjovc;, Aj $ xti- Deus, qui illuminat eos qui in tenebris
fifyjov a}iqzc$, jyq 3' r7ti'7fh&m$vov ’Qn- funt,quod jacet erigit,quod in errore eft
jpecpa>y, E T 2 E B I O T. yvoo(n)\nw{ reducit. EUSEBII. Propius enim acce¬
t ^cV v //€^34
iryj$ fyjo/otyjoi
dentes verum Deum cognofcent: cujus
,.g PALASOGRAPHIA GRAECA, Lib. IV.
sCyx*. £ fro-n-nc £ too<PnrS!m^- deitatis id magnum argumentum eft,
J sjg. tV i'W rtKi<P*TV, <&t 2 ǣǥ' quod per Prophetas fuos hic vaticine-
eis &s **“* tur, & quod ab initio hic annuntiave-
rit ad aures noftras.
Secundum fpecimen prodit ex Codice Regio 3370*. ubi advertas numerum
poftremum t. quifupra fcribitur, fignificare hunc Codicem efte fecundum,
qui numero 3370. infcriptus eft. Similiterque in aliis omnibus fupra memo¬
ratis } ubi praeter primam numeri notam x. vel 3. fiipia notatur . videlicet ubi
x. adjicitur, eft fecundus Codex Bibliotheca: Regia: eodem numero notatus:
ubi 3. tertius. Hic Codex, inquam, anno circiter 1x30. fcriptus, & ex ipfo au¬
tographo exfumtus videtur : continetque Conftitutiones Imperiales Frederici
II. Imperatoris, Jerofolymae &: Sicilia: Regis, Grxceinfcriptas, Sfc-
mgfc, tribus Libris conftantes, quorum primus odoginra-duo capita cum
totidem titulis continet \ fecundus feptuaginta ; tertius item feptuaginta.
Pr^ter hanc autem fcripturam , altera antiquior aliquot in locis fubtus
apparet, qux decimi circiter faxuli eft. Illa autem vetuftior arte erafa fuit,
ita ut in maxima foliorum parte ne veftigium quidem ejus appareat, ex priore
fcriptura hxc excerpfimus.
xj!/u8/jo$ 4 cuscJ Sbfxcc tv , o/j.iy ttitidiTV m7rs-»
•TirOlHXJi. ,

. ...
Xv\y>v?&p TV w^uV* ciov, . . * ... . .
‘T^io/U^. . . .... * '•
A YiyfVUtt. . . -i • . * • ‘
....... » *
ri
I
» . ■ . * -
.......
Qh&TZgy. . . . . . . • 4 4

ffy' • • :
(~l$. . . .... . *
•Kt<zef&t . . • *

Exhifce laciniis & ex aliis,qua: variis in locis leguntur, liquidum eft, hoc
in Libro primitus fcriptum fuifle veterem quemdam Grammaticum, qui
fortafte periit ^ ut 80 multi alii, qui pari forte deleti, nufquam comparent.
Hujufmodi vero Codices, ubi vetuftiore deleta fcriptura , nova fuperfcri-
buntur , mirum quam multi occurrant inter eos qui duodecimo, decimo-
tertio U decimo-quarto fxculo exarati funt. Ut plurimum autem prior illa
fcriptura penitus obliterata eft ; ita tamen ut in ipfa charta vel eradentium
conatus & artificii veftigia , vel alia quxdam figna fuperfint. Sic in Codice
Salomonis Notarii manu defcripto , de quo Capite fuperiori adum fuit, ubi
vetuftior fcriptura fuifte videtur, nullus ejus apex, ac ne minima quidem vel
unius literulx particula fupereft •, fed multis in foliis habentur linea: alia:, five
perpendiculares five tranfverfx•, ( mathematicas dico lineas, non fcriptas,)
quas, quia in membrana vehementer impreftx, 8c quali incifte erant, nulla
arte potuit vel Salomon, vel quifquis alius hanc operam fufcepit, penitus
delere •, ita ut lineae illae fcripturam novam aliquando trajiciant: cum autem
in quibufdam foliis hx linex fuperfint; in aliis vero nec exftent, nec umquam
Cuiffe videantur , putamus ex diverfis Libris ad hunc novum conficiendum
PAL^O GRAPHIA GR^ECA, Lie. IV.
folia defumta fuifle. In altero Codice Colbertino, num. 643. qui anno Chrifti
118^. delcriptus fuit : antiquior item fcriptura penitus abderfa fuit, fed ali¬
quot in locis, etfi pauciflimis, vetuftiorum literarum extrema accuratius ex¬
plorantibus apparent. In Colbertino item 614. qui fcriptus ed anno noc fub-
rilius examinanti vetudioris fcripturae vedigia occurrunt. In fumma , Ii quis
decimi-tertii & decimi-quarti laeculi membranaceos Codices diligenter ex¬
ploret, non multo pauciores illiufmodi deprehendet, quam aiios^ubi femel
tantum fcriptum fuit. -dEdimo autem Scriptores multos, qui tempore Photiii
imo etiam podea Conftantini Porphyrogeniti, fupererant, hoc perniciei ge¬
nere pefliimdatos, ac penitus exftindos fuifTe. H^c vero pedis, ut diximus,
duodecimo faeculo primum, deinde autem tertio-decimo & quarto-decimo
maxime in vetudidimos Libros gradata ed. In bombycinis id raro obferva-
tur : unicum tantum Codicem in charta bombycina reperi, ubi prioribus era-
fis, nova fupra fcripta fuerant, ut j.im dixi.
Gra:ci igitur Librarii, idhac aetate flepe meliora eralerunt, ut vel nenias Sc
nugas, vel opera, qu* frequentidime occurrebant in Codicibus manufcriptis,
eorum loco fubdituerent. Magna certe tunc ubique per Grarciam erat iP-no-
rantia imperitiaque rerum; ita ut quae ad veterem hidoriam, ad humanio¬
res liteias, &c. pertinebant, ne flocci quidem facerent Librarii; ac ne novas
membianas compararent, haec nullo negotio peflumdarent. Interdum etiam
illa , qua? flbi in ufu erant, quoniam ob fcripturae vetudatem non ita facile
legi poterant, eradere folebant, ut nova fubdituerent.
Exemplum autem Codicis Regii numero 33701. qui anno circiter 12-30. im¬
perante Frederico II. cujus Conditutiones Imperiales compleditur, delcriptus
fuit, fle vulgari formarum genere legitur. Praeeunt autem Iambi quinque
hoc pado. x

AiXico; cu> q wt XiuSJus,


fyfzhcotos dv qVpuQogjic ,
Neov vlfjsv ri^rucn XixSpJv
0'V jhuj/dkioic.
Bacnteis Qfz&elw Irfyw, Zotfyws, te&mhvfA-m,
AjcnCys , VIXfITHf , ^ ^77^5^0?.
MeTK 7ito 7V yjer/uy ovgzcmv y %fac fa&voia. emu/upa^Sfltu/, yjj 'da)
(pvnus y cjfioiw %fya> , 0
7a fyy)ov/ifyjct ranZjGfuv , tu yifyn/i&jjcL %jLTd\poAv , Xj tu y&t^gyPA)tu i7rwfvc§v> [■?£
oxpa]£j\$bu, ciAlcuicutoJ xdtyji hJ,tc^%v t ctvdkj?nw dfyf S\i/Movpy7ijua.TZ^v (As cd^iuA-
&v Sixjvec Xj Qixttctf oy.oict>aiv (uog<J)u>%V7u , ov fxtxfov 11 nPy> drjjoic, , rar^j-
fiouAti (zrgjTl%vetf 'ffiJ S^jcuovpyyifAjlT&v. J
Hoc ed,
Rom^ inclytus 3 piijjimus Imperator,
Allice, Jive Jerofolymx, item Rex , p ari t erque Sicilite,
Fredericus potentijjimus inter coronatos,
Novam legem Siculorum imperio ponit,
Quam mittit in redemtionem eorum, qui injuria adjiciuntur.
Imperator Fredericus femper Auguftus, Italicus, Siculus >Jerofoly mitanus 3 Are-
latenfis, pius, viclor & tropais ornatus.
P °fi mundi, qui divina providentia conditus ejl, constitutionem, & pojl quam
I 3~’^~d £V ol toivum MX-r&JV _9v t^jXyVoo
«U>e/ JJU lu7- XaXKjxlo ctuju Iuj <xp(xr
tv* Tt<T" Lfffpl T ‘<ru ^jjyi-rkoco
/ -> / / \ c/ ~ri U I^t i/ouju crv o^U jth ($ljlxs) ~ro 'bito •Xycrujo I Qlpi'o~n o/
TeVv-cuju ovAh 051 cxp -CTVUJ nrtKcmM
’iruj/jujov/ fj)6pov-r^ —a (yxu-T- o-^Va^-c^ ^ 0oU$-*}t&“7^m»v

^•re-uov\e^o^-€ cLjJ^xx^ oicrtJU 9o jx^vol


J v ^ ~ J j/ t >/Qp tAqv ujoI^ odHwxJirvijowtr’#1 OWJ fo»C ^
'm»'e epcop ovK^rvcooTxpo.cop &#.•* <f
rnm/T— —»“T> Ci ! \ ni / lA i>fffff n i rr
Tt<r- to gv\pfj r^^JULjJ^-aJ ocju "tijO« ri nv
U K^xrrrp
l/ nr<-rrn»^ ///
Jju3u>// fl ' ° • tA^Jx
ou/x^ \ ' -r
^Vn.) Qt//>v
b?8 ol\^Z' i.-.
U bjj ^/.jvAX|
cuo^Ha.1 XY .
^ *sJ<
- U
Xpju-^poi *rrj>ocr- Qeoucr oi ov oxv £ o uri p * e i a! ^ •**'- K-y ^ c|
f , ' / (ffL-rvo tr "T~ TT^> eJ&nffibrvirrrn-Tvf\ofoi/) (r
ajjcu-fesgsS 'Uri)-'* eHla~tx.nrxjjcrjjeyiycu-ytacr
iS ../ > N C* 7 - J » juyUo^x, ^’-tt^>c T°-r6 Xvnrfe>X vycC ac.>ca) 0<T6
cLjjL_au Ttc <xk.ou«70UcuTto 1 mereTavTTXocmxp
A n“rr'<JyX/<^M> (f)y> o ^r<^| 4° -XS^lofax.jx)'of&X
i 'y+ic • eXrro tb aly vo.u.’p • oyp^ertv / rt/ ^ ' ,ft/ lv Q r'®/ ’ j/* iy
-r*pi*oi <tc °Af-3p Ktt^O

! Lw &o~K, ax o uKt r^lp ^*TTXLv excov • -rr-r?oubyr


-r? cm3V ^ l? 3 oo «rly> oo t
T o^yco
o^top fJ 3&~(}>ujYV^ T^AiU^iopj
.•'V../ ' X •» 7/ •• \/ c > -v Qdsc ^TT) 1ao>c ^vVcrXff- lyATTui^L^pn/x) cS} dta^
2'
■^«T00v,ce^^*iextov^
/j __ Qni \ \ / o„ z _J.!a.-Krjtf-Jfofi
r-vootrDrJ ro Xa/-^ rtvo>>^ -r X <* rv^Vj^o
'TPot9Mli KPO-O-W) e H creo-fH 01 ui%. ^ ^ -?
roy "r-Hor ruo- • e rea e i jula o 0<r)K, ov
^°vy\^?<Y' 1cr^o^H^:-
V
^ poo J-ahc o K^\eipo cXlVe^^cfotrnoc pT«X . ca/ytaL-tr* ouu^

•TT-pOC^V K CXl cr^K f ^Xyl «_£?— ’ p 6 8^6^ tlCO <T Lp CC/ricjy O— 6 p CfE fytH ty) O(> OI

^eoppopujp-rlgHcr^cr{l<e<X(oopUpov7TE^, opKou. 'ttevto juu^e —r-^c


>0^
p^epoiCT-:— oton^l^^eS^piIO<^ou^c^/t'TZx./ylK.o
!%VO _ /
o-iKeXiKocr) t £0 oct-d Avop^-7-Hcr', «x^eTvfLnrEpcHc.eYce & hcwikhthct' hy
3' /

t-0 O7roao\^o<r : —
’ \ \ , / / *J / f
e *TouT»p *rou Kocrpcou crLq'otcrfp,'-tM <x/ -rerp opoi cx/ervp i qpccpx epnp,
aa, ^ \ ) / c/ a 1 T" / c /
1 (| j<ownrHp ocp^ou.oy>pop v/\Hy cp \>re ooa-U-f ei~rio T&pao-, au pe as

,ooc epy/oo elo-^ropOLf’^juou-rooy ei cr-^r ac^uep lo3t^o-ccp/, otw )^pH


J J jj cro pcepoc/ -arpoop oop, Kcat-rcaye yeyhycu xooarrxpo oop, K.oc>t

<?T nroJXouTTxyoH frey-rau ?<^XJ-rxtpoop III s r%


TP tf^p V A_x>c^cx:_-p o r ocry' :—

«^p t K > H A-AJVfecpro l efb^HTDti


/ / OL. / >. , /
<=*-H° * o"' : xj^cnoep o c rrx/p aq~i y, o
<=«-^ ^ y Hsno-

ck~£-k tdvj 0v • Xou U;p 6i-CTH<y

5
/It C^B-CO CT^OU^p' OAXOOyaLB SV^<3C^-A^~0 CX_-, A. y

v ^ ^ /
o t °er^ •
\
to -^jcxyp t
/ .. >
l*3 k—
^

^7-< :^^A-C-^XJL|L> c^l ^zriy y H 0 t>p CX__

cfny jb oi\Qoy 2yx> } ytn* ^^on^oyoern> ^^yTTvuu^oy^n^rioyje-^o^'

iAo-^e-ylao Tr^pi S^ojyoy o[us*ujvoy G-Ae-i^0rj Ao Oa. yuxTj ovSSpoc nfou/ujocfJ^erfyp

OCX)
?. ^ Ll W <X.. _ > ^ \ r ' CT' ?/ )^JV ^ / u, rv , / o
'T, ^ T“ o y 'ttzxjJ'J\ o y ’ ov &eyoo~,t<>c{ nyajWa v;n<30w>«Tou<xp^/' 'r^/ejo oocuov (p ^oacrtx.y^r'

rr^ I T3e/7Xcp/_LU M )fC<X^ 7T%ujy uy ju£ (fvctq ^Wp^j-rtw TTTpV Jlp o<uaTip cxtj:~
PALAiOGRAPHIA GR£CA,LiB.IV. 3«
primigenia, illa materia praftantioris naturnutu divino in variarum rerum ft>e~
ciem diftributa fuit i qui futura pravi det, & qua fadla funt conftderat, & qua ex*
cogitata fuere laudat & approbat, [ hominem fub circulari Luna cy clo pojitum,
quem in digniorem rerum omnium creatarum imaginem, & in propriam fui ftmili-
tudinem creatum , paulo minus ab Angelis minuerat, prius habito conflio decrevit
eat eris rebus conditis praficere.
Calligraphus, qui nomen fuum tacuit, in line Imperialium conflitutio-
num hoc carmen fubjunxit,
O' cbvr indepti V6jU0$
EV fi/uefivctji jiAiw noi cPfo/wis.
Ude P cdaysvs cmyvuji rrcf j^ygoityoTl,
Ei' 717)0 OTptyilf CMj toMocT

A’^2rtfojxctyov 'ff A»1TV$ c&ivoe


<5

Eli T E^pcbcv 'dmxJDYicmcf 'rlui


Hoc eft.
Hac Imperatoria lex fcripta fuit
Quodam dierum decurfu.
Quifquis vero legeris ignofce Scriba ,
Si quid oblivione peccaverit ob nimiam celeritatem t
Inexpugnabilis quippe eft Latona, five oblivionis, vis ;
Ita ut Mercurius pugnam cum illa detredlet.
Alludit haud dubie ad Iliadem Homeri $. ubi Mercurius cum Latona pu¬
gnare detre&at. AjitJ autem Latonam Apollinis matrem, St oblivionem
fignificat. Hoc exemplar ex autographo defcriptum fuiffe videtur : nam ejuf-
dem circiter temporis eft. Obfervandum autem , Librarios bene multos no¬
minibus propriis lineolam adfcribere, ut diftinguant ab aliis vocibus, ut vides
hic in voce , St in quarto fpecimine ad voces U&%o$ St Et
quidem opportuna cautio erat : nam multi funt qui in nominibus propriis
errarunt fic Nannius in verfionc Athanafii, ELW nomen proprium Epi-
fcopi Ariani, qui Piftus vocabatur,fidum vertit: St vocem 2,d£orns9 So^ontis,
qui pater erat Serapionis, pro falutem adferente habuit.
Tertium fpecimen excerptum eft ex Codice Colbertino, num. 4111. Eftque
liber Afceticus fcriptus anno Chrifti 1156. ut ad calcem fertur in nota, quae
fic habet:
EteA«JalSu ozoj ©g<£ y JVatcj aut» cg^wcT TV cl/J^^ itgy-*
(movelyov Ti^tcnfuov. xds °* dvrvy^povTte, V 7 'eycnvs,
5' fjjlun fyQogyucLpito x,C. 6tvix, Tfitxfr', Ivb'. . Hoc eft, Abjolutus efl cum
0

Deo hic Liber manu mea peccatoris & indigni Hieromonachi Gerafmi. Qui lege-
ritis orate pro eo , qui firipfit & habet. Completus efl autem menfs Februarii die
11. anno 6744. ( i. Chrifti 1156.) Ind. nona.
Quae in fpecimine habentur fic legimus St interpretamur.
Uefl /mApciou;. De Poenitentia.
(Lf yft&v r /cwnfjoicL eSb’~ Gratia poft gratiam poenitentia data
Jffa 7vis a},$o»7ra/s. /UiT^pota, ’&Hv eft hominibus. Poenitentia quippe eft
aicL^uncni Sdjilgy, <yx, <ry QeoS- &v- regeneratio fecunda ex Deo : ac quo¬
nfy <y>o £ 7nqia>s ‘^pctCcSvct rum per fidem pignus accepimus,eorum
A fUlA/JolaCi O yftgJUJJJLcL curffd per poenitentiam munus St gratiam
/MT&JJQlcL ’&Hv V) accipimus. Poenitentia enim eft janua.
sf
VA L^O GRAPHIA CR J£C A, Lib. IV.
Obfervandum in fpecimine eft, hunc Gerafimum fpiritus fere femper le.
‘nes adfcribere ubi denfos opus erat.
Prater hanc Gerafimi fcripturam , alteram antiquiorem x. foculi in hifce
membranis confpicimus, quae recentiorem tranfverfam fecat. Eratque cu juf-
dam S. Patris opus, ut ex his paucis quae excerpftmus liquet. Scriptura vero
illa vetuftior duplici columna conflabat in lingulis paginis. Sic autem habet
excerptum : m ecu)tv\<s, ov rfyo^uvi704. Sionv y£> 'Jti cvc. i. Non quarit qua
fu a funt , non irritatur. Dixit enim. . . .
Quartum fpecimen prodit ex Codice Colbertino, num. 845. qui fcriptus
eft anno Chnfti izjz. & continet opera, ut fertur ibi , Dionyfii Areopagitae
cum Commentariis. Ad calcem haec nota legitur,
Ejuot te TtS (ruo 7reMo) 7ma
Y^\r)cw Aoyfhct) (AOVtf^Trwv,
%p<n°p<; T1 E si (A <5>
KAYi£JV S^dicoetf 4p£e/LStlQV
pQV. hE le. xjux\c$ «AJv P. yjuy\cs aiXltons iT.
Hoc eft,
Milo i, qui cum labore multo ferffi,
Nomine Longino, ultimo Monachorum,
Precamini ferventer , ut locus Edem
Et Paradifi fedes in fortem dentur.
Anno 6780. (i. Chrifli iz-ji .)lnd. dccima-quinta: Cyclus Solis e(l 4. Cyclus I, una
In hoc quoque Codice altera fcriptura fubtus apparet, & quidem vetuftior
praecedentibus. Eft quippe noni faxuli,charadere unciali,eodem pene atque is,
qui ex Codice operum S. Gregorii Nazianzeni, olim ad ufum Bafilii Mace¬
donis Imperatoris, fupra repraefentatur. Etfi vero haec antiquior Scriptura
erafa fuerit ad novam inducendam, multis tamen in locis legi poteft. Haec
porro quae fequntur ex priore fcriptura excerpfimus.
Fol. fecundo verfo, praeeunte majufcula litera legitur : Eilamp tj$ cdvg <pi-
Eft Homilia S. Joan. Chryfoft. in faltationem fili^ Herodiadis.
Fol. 5. Iccedvs '^fyy.TaoKsmxj K.avsvLVTmvTntew; tQ Xpvavgv/xou £-{<; juuyixlw
KE(A.7rifM>, 3^ tLu rtr&Sbncu rd IoJ«fbt. Ex his autem, exque aliis multis,
quae hinc & inde excerpi poffunt, arguitur vetufliorem illam fcripturam effe
Homilias S. Joannis Chryfoftomi :quas Longinus fupra memoratus oblite-
rare & obruere, fi pofFet, conatus eft , ut Dionyfii Areopagitae, five alterius
qui ejus nomen ementitus eft, opera fubftitueret, cum Commentariis Maximi.
Specimen autem quartum ex Commentariis Maximi defumtum eft , ac
vulgaribus typis ita legitur.
IspoTBA£<p)|/ /idfl OIK^OV (Eriu% K3(.X§v , vj Ig^T%w,{ive ad facra initiantem,pro¬
t %iotsctov '^nisvtev TIocoAqv ^ r t dytot prie vocare folet,aut diviniffimum Apo-
legy%ov, a>s ov tzS tvL/. %icov ovojulclt&v ftolum Paulum, aut fandum Hiero-
viw q Q^Pivet ete^v Y\y>d(sgj theum, ut in Libro de divinis Nomini¬
teyiv eunvv, *>' t ay.cv YlAo^sv. ovjwos bus didum eft. Nunc autem non alium

, ,)
fi lu> <tMV , y cLt/Wj TV dlypj. TCiibo

Cp^TSLjdjJTlS

ftc f {MJH^VTVS
Ai TtOTUiV
dicere puto, quam S. Paulum. Ad nul¬
lum enim alium pertinet,quam ad eum,
w r&J- qui ufque ad tertium cadum afeenderat,
tLu fifyj CpHCTJ 7iuj (Zidu Otov oucrdft ac in illis rebus initiatus fuerat. Et pri¬
9 \
cUi. ♦ . mam quidem ait effe eam qute circa
Deum eft...,
PALLEO GRAPHIA GRAECA, Lxb. IV. w

CAPUT IX.

jilia Jpecimina Charatierum decimi-tertii (fi* dechni-quarti Jaculi


ex duobus Codicibus Regiis, ex Colbertiuo ex Codice JBalu-
Jiano , ubiNiceta Chomata Fanopha dogmatica. Confpetius &
Index hujufce Libri.

A Liud fpecimen proferimus ex Codice Regio , numero 1458. bom¬


bycino, xiii. firculi. Cujus aetas in fine notatur his verbis. E0
r$>dv (fic) (Jco) M^i ivfr. iF.eri oi p aUytvdaxs^t
pol Sfd- T Ko&ov, o7ra$ AgcCo» cLqemtr > av dv
fi&TVt VftfypfOV.

Te») ozun^Xe^v x$chdv Oea


Hoc eft ,
Completus efl hic liber mcnfe Martio, Inditiione 14. anno 6794. [videlicet
a creatione mundi : Chnfti vero iz%6.) Qui hunc legeritis precamini mihi propter
Dominum, ut remijjionem confcquar delitiorum. qua .mortalis cum fim.in mundo
perpetravi.
Bonorum per fetior i Deo gratia.
Continet hic Codex vitas San&orum quatuor i nempe S. Bafilii junioris,
au£tore Gregorio ejus DifcipuJ^ . S. Paifii, confcripta a S. Joanne Colobo j
S. Andreae junioris, a Nicephoro , magnae Ecclehae Frefbytero •, S. Marci
Eremitae. Specimen autem exfumfimus ab initio vit£ S. Bafilii junioris, &c
fic habet.
B«oi xdl wAim 7V eoiu rfififi Vita & converfatio S. Patris no-
Bcu^Ae/y TV dov , avd^.(psic PpK?3“ firi Bafilii junioris ficripta a Gregorio
j>lOV 7Zt7ttiW xfij [MpplTd cu/rif. humili & Chrifti amante Dificipulo
$jXsy))(rDV rruATi^. ejus. Benedic Pater.
O ftotons xfil Aew)ct[ Diviniffimus & fpiritu Prophetiae
tte%e tytLtntav , Sit (mpsatojov ajdmv pleniflimus David dixit: In memoria
* tcpzf ot<pajvcov dVcdz^dxwAcL at er na eritjuflus ; fubindicans, virtutis
•m trt ^evit Sit juftorum veftigia & figna deleri non
Slicoexls 'wyj^povat, Sffi kJ} poffe, ac perpetuo fervari: quoniam
gyd id y>$a. ovtpcJv cUofinysv/eSfJcL Sit X51- a viris divinorum fapientia praeditis
voV cCpeAsS- ourot /ufi de, 7~oy>v (ja\aoi- ad communem utilitatem enarran¬
fp/ufiioi, SixjTUis ovF^tyovmr iyo tur. Sed hi quidem,ui^ote vi dicen¬
y t \ \ t i ik ' « di inftru&fihaec merito fcnbunt:ego
«Js vi /uuy^j. c?zyt> v , n 7njyn , 0

fiof&opdSiiS ?&KK5t , 0 {JUlfcvot jsjpvdfyoc, vero, utpote exigua ftilla,fons ari¬


~ 1/ dus , lacus lutofus, ac ne flocci qui¬
7ro>$ oAccs. . •
dem faciendus, quomodo. . .
Secundum fpecimen excerptum efl ex Codice Colbertino , num. 2.493.
membranaceo, ubi Homiliae variae 8c Acta Martyrum : qui feriptus efl anno
Chrifti 1315. ut in nota ad calcem pofita fertur. Praeter hanc recentiorem feri-
pturam 9 alterius vetuftioris tenuiflima veftigia fuperfunt j fed ita ut ne ver¬
bum quidem eradentium diligentiam effugerit. Charadter autem recentior
ad formam undecimi faeculi a Calligrapho five Tabulario, ut ipfe fefe num
S i ij
.. II <V L, rX
ITYD IO N Totobrloxfjt—
apTTrptoN TOYOO
pjocp^^HM-H^rpio-y? •ne
0 ICOtNTDCeN ©ecco^?\0 NIKH,

ajop i pjoCa_po<r-, o k cul ep


K°u\i°(r, varD-TOKour

"y^°^T\3^> '-o-' K.ou a-ctp oojjloo


/% ^
-mor *TOi<r 0 oo jjuou. o vcr

KctrtifaJdooy 6-p tth 0 6cr

<rct\po p i' kou oo |/'Txro\<£ '

<rur/pcxd}<^c rrr^ *ttx 0 nrp i‘uifp$sxcr¥ Sbu (jloo p


^ * N i / HCca 0 G-o p_oLA<^pcrctpoo" • k_oul
Txreipou p<Loa (piAoxptcpv'
^ 'T'J ~ 3 'T'"'~ . ' \ q o~ u. cedro a- th crtcr\ct pH<r
Ua^MOT COO oOT^fU/OTHC
O1" \Yct3~M KO(T' e OUL VUJ GrO
'TTBp: »
& H 'TOO^p ^ S^X«>K 'TXT\CXp H
Q G^o nTO'TDc '— III > O
•«L^, vtP»^ Kcu e°°e »<4k

<£cyupr\p.o <tuju op a la/p ioH- ^-[10 O dyCT^f C^!jO ££/


e cjxju SNi K«4 o C • /xbrnEp^)cup
oocr" \y d^coAji ttIcwtotwC

^eeT", C nxop I^l|<_oucop an


S
K. cq/a) thc
^
| ^ c.
Uiir KJ-LHp 'TOUIV
^ J—

jLutp7^a.><(c *to ^mpap^</lr- dx. ei # eVi


‘TU^^po-yjtrl* As.joUTCOpKoU^ Luu d i C Kouot
Koa^our-^T* 0<(cu<TocJ>COpef<
J^xjJuyUrrcu clltcvV
-Xln<yo u/ueejJ^c K.otpoH~»
o (j)eXoc •AV\ovrrt)i^jLeH-'
0r| c loy yx+Loy * S
cocA? rr> o;ocejuuu o i, l/ qq£p Kcnxp 'T« O
-> / cx / f&vni
6t»<o-rL0O“ ourr' cnjyY^ccq).

e itojuu hCfou cpcytop • l\»


\ * / c _ 5 lutmpoc ajLrmy'
Apa/^n^oc nTKm• o.Bo^tu» 7- > >' r
^CO C* oiyoy oi/k.4ouji *
/Vyou oo^io<r->'TTioc oAcOC ^uyei can-fi 6 i<^*
_ PAL^OGRAPHIA G R^C A, I ib. IV.
cupit, exprefTus eft; fed vel mediocriter perito icatis difcrimen vel ad pri-
mum confpeuum fefc prodit. Nota autem & fubfcriptio fic habet,
y^tpn-n, .SiSaioi- fif-mej,- Scriptus eft hic Liber Martyrum &
wv w Tr^jyyj&uv ty cAsv ygovov.
Homilurum per totum annum. Scriptus
na.faod reatf- autem manu mea Georgii Sacerdotis
yiov izpaoi$ xs-i Tct*oO!/Motxp/ou «rv Kct,- & Tabularii Calofippi; &c incolarum*
ZamnmvK, r ^Miy^q^gfic) Calligraphi. Si quid autem ob rufticita-
&-{Tl «Te ■^77^ dyjsufiaCS y fjj]~
tem erratum fit;ne me condemnetis,quia
'/*“ KZfuKftnrz y G7i cbcy . . . ixjv- non (ponte, fed invitus erravi. Qui lege¬
mu3$ y a>A ccxjvaius. 01 <xtccyivu>- ritis orate pro me propter Dominum,iit
CXSVTZS Sfet, 7Z)V , 07ra$
remiffionem peccatorum conlequar in
tV dfA.Trha.xscvxptyiuul- die judicii, amen. Completus eft autem
TUV dn v/tUfct Xj>(notf duduj. irfyjco-
io. Augufli, die Sabbati, fi ve feria fepti-
^ ^ dv /udcoi Aurora £-/$ tMj d.
nia,anno eft,Chrifti 1315.) In-
VjU€fCL(m££cLTU)y y'701 Q CJ 'TzJ Tux.y.
didione decima^tertia. Manus quidem ,
iV^' iyr* * 4 n y^fiTxaxt
T'”..cniTn- qua: (cripfit, in fepulcro corrumpitur,
«?>«• Z t> v&MfKt M 6/5 fcriptura autem in multos annos ma-
vrKiiOtt. fh f Qccnteiv w nebit. Sub imperio piiffimorum, Chrl-
«Gesa™' w /xtyLha,, fti amantium Imperatorum Andronici
w ^ & irenes, Michaeiis & Maris, & An-
M/^a ^ Mcxspixi, A'ncfyovlMv dronici Imperatoris.

De Tabulariis carptim egimus L. 1. c. 5. Officium autem Tabulariorum


rnttitutum fertur a M. Aurelio Antonino, apud Julium Capitolinum ubi
dicitur > Perprovincias Tabulariorum publicorum ufirn inftituit, apud quos 1 deni
dc originibus fieret, quod Rom* 4W PrxfecTs orarii : ut fi fiorte aliquis in pro->
vinci a natus caufifam liberalem diceret, testationes m de ferret. Ammianus vero
Marcellinus lib. 2.8. ait Maximinum natum effie patre Tabulario pr*fidi alis ofi~
m. Sed Henricus Valdius in hunc locum putat Tabularios prcefidialis offi¬
cii diftindos fuiffie a Tabulariis civitatum & provinciarum. Georo-ius autem
Sacerdos Tabularium Calofippi, quod oppidulum videtur fuiffie ^ fefe nun¬
cupat. Erant porro hi Tabularii civitatum, qui ada publica & privata fcri-
berent, ac penes (e fervarent. Scholiaftes Bablicorum ad Lib. 60. tit. 5?. K<4
0 TctGovp&fro; 3 y -mnfa, <? asyty&^t* Tabularius, id eft , Scriba. Ut autem
Notarios Libris defcribendis vacaffie , & Calligraphi munus obiiffie paffim vi¬
dimus fupra j nc etiam & Tabularios. Sed negotium faceffiit quod fatim (e-
qoxitur, w t KccrKiy^ficpov ; ubi mendum manifeftum adeffi. Si vero
K*foiy&b<pov, ibi pro KaMiy^cpwj/, politum dicamus, vertatur oportet,
incolarum Calligraphorum. Et tunc fenfuserit, Georgium Sacerdotem, Tabu¬
larium Calofippi & incolarum Calligraphorum fuiffie, quod fane minus qua¬
drat : quare libentius credam K&?&ty&ipov ibi pro KAMiy^qv lapfu graphico
pc> itum effie, vel ex imperitia Georgii ficinCafu erratum fuiffie,ac vertendum
elle > & mcoiarum Calligraphi: quia fcilicet Georgius in oppidulo Calofippi
dc Tabularii & Calligraphi munus obiret.
Specimen fic vulgari charadere (cribitur.
Mduprvciov tu ayy /aeyzAs/Jfiru&s Martyrium Sancli & magni Marty-
AvfMiT&ov, $>Tvpwr)ims dv Qt<r- ns Demetrii , qui Thefialonica pafluJ
fcteyrmv. Benedic.
MaJlipucyes, e Maximianus, qui dc Herculius, fub-
yg PALjEO GRAPHIA GRyEC A, Lib. IV.
TotJvv; £ 2^c*juu*l&i W$ PV adis imperio Romano Gotthis & Sau»
'0^5 i&sB?ty»v <d fif t¥ ©eoja^5- romatis, Theffalonicam defcendit, ibi-
v\K^ccv m\<| , JVgTeAv, fucibxjfjiM *, que morabatur , infelix homo ac Dei
hojuuzw , 39 €i$ £ hoftis inque profundum erroris dela-
vrXaJvz oAitQnx&s. iVcutyuJe™ n plus. Idolorum vero cultus florebat.
•ffi el^diXcov vrhcLVYi.
Specimen tertium, excerptum ell ex Codice Regio 1884. membranaceo ,
qui continet Evangelia per annum eleganter fcripta anno Chrilf i 1336. ut in
nota fertur ad calcem. Interpundionis modus fingularis efb : punda quippe
crafliffima funt,ut in exemplo vides : femperque ad fummum literx apicem
depinguntur, five ad majorem, five ad mediam diftindionem ufurpentur:
pro minima vero interpundione virgulas ponuntur : duo punda in fine ad-
fcribuntur fic * fine tranfverfa linea, quae folet in aliis Codicibus apponi,
hoc pado:— Charaderem undecimi fasculi imitatus efl Amanuenfis : at ii,
qui Codices manufcriptos evolvere folent, vel primo confpedu difcrimen
internolcunt, ut jam fupra didum efl.Hasc in fine leguntur.
EteA<{&')>) dv errapaE. pcLol VovXicp «H
©eocT <5 S&for ^ Xaejnu)V0$ nutvog.
Kctj f&u-du> 7iuu %'i^j % kpjp £ 7^pavn\oi frfetov t£ ctytou ddciyfiXlov y o
cdwz chr OCndlXtlD^ 7T&THP Y)ufyS 36, Sl>tyjC7Z£TG$ 7* dlCoLOJMO^ [AO!/V\$ T* \JZxff1 &yicL$
-rovcou ohyuv kfofxov*y><; XJU^i lyvolrlot y cz£u§pa/u°pv te 36, avyxpoTTiou; Asyp 36,
%pyo,, te 36, ajiS»xs rv hfcL 36, %tcc t^cl7te§j TV 7rip(n7r\ou taoJ e!g
xoivlou cJcpeA<l^ 39 cpaftqtm te 39 og)/xcltt>$. 36, ct WTvyjfJpoms vcS
tomtu rnv Kopiov 07TO$ 3yt) d(ta<poTSj>oi$ 1X1 fy*Tztj dv tk (poCefct ypiffct
XPIOIUC.

Hoc eft,
Completus esi anno 6844. ( /. Chrifti 1336.) menje Julio, Indictione 4.
De/ donum & Charitonis labor.
Et hunc quoque divinum , Jacrum ac venerandum Librum fancli Evangelu ,
/de??/ /p/e fanchjjimus Pater nosler, & juflijjimus venerandi Monaflerii fanflijji-
ma Deipara dT o^y&v Hieromonachus Dominus Ignatius, ad id operam navans,
o/er^o 6^ dc?# ^er/ ac repojuit in facra & divina menfa hujus colendijjimi
Templi,ad communem utilitatem,animaeque & corporis illuminationem. Qui hunc lege¬
ntis , precamini pro eo propter Dominum, ut ambobus mifericordia tribuatur in tre¬
mendo judicii die.
Hic Ignatius cognomine Julius, in Codice item quodam Laurentiano me¬
moratur fupra p. 69. fpecimen autem ex Joannis cap. z. defumtum, vu]gari-
bus typis fic legitur.
T<£ xs\pdi cacwq ov In illo tempore, nuptix fadae funt
Kadt 4 r^/Agt/W, ^ tw w (uinif 5" inCana Galilaeae : & erat Mater 7efu
Itjov dfcf. <T6 ^ 0 I3?£to^ ^ 01 ibi. Vocatus eft autem & Jefus ”& Di-
fj&yggui tund r yd/u-oh jc, fcipuli ejus ad nuptias. Et deficiente
crztyms oi>«, Ae>^>j /JLtnyipvhmfivino, dicit Mater Jefu ad eum: Vinum
dulsv' oim vx. eyoum, ?dy{ ‘durry 0 Ik<jv£. non habent. Dicit ei Jefus.
Agmen claudat fpecimen ex Codice bombycino Bibliothecae eruditiffimi
& amiciflimi viri Stephani Baluzii , qui decimo-quarto faeculo confcrip-
tus fuit. Eflique Panoplia Dogmatica Nicetae Choniatae Acominati, ubi de
omnibus prorfus, qute ad fuum ufque tempus emerierant, hasrefibus verba
PALjEOGRAPHIA GRXCA.Lib.IV. 317
fecit : iplinque confutat, multa ex Euthvmii Zygabeni Panoplia mutuatus»
adjedis tamen piuiimis ad lingulas hxreles, 8e allatis pofterioribus de fide
quafdionibus, qua poli Euthymii xtatem exorta funt. Pramittitur M0110-
oia five piandus aut funebris oratio Michaelis Chomatre in Nicetam fra¬
trem : quem vocat in titulo. . . . . PF yplcnm ,t<poapv) ^ P <z^yjJ^/oBpov tv ksi-
'r&m , judiciorum Ephorum , ac injj> edi orem & Prafeflum Fifci Imperialis. In
Fiiftoria autem edita ejufHem dicitur ,/se^/ax ^ Fk~i x^\cicov
Id eft , Magnus Logotheta, & Prafedtus judiciorum terar i i generalis, at¬
que Ephorus. Kot*u¥ autem apud Gracos medii & infimi avi, pro Fifco, feu
domo ararii Imperialis accipitur. In titulo Monodiae quadam defiderantur,
abfcnTo folio , ubi fortalfe Logotheta nomen aderat.
Init porro Monodia his verbis, Cl lyf&dctf, d> Hac
autem Monodia, feptem fere paginas in magno, ut vocant, folio, minu-
tiffimis charaderibus occupat. Poftea fequitur fragmentum cSo P v
Avysvfjw, five, ex Jj> e culo SMuguftini, quod init his vocibus, b
T^yo cn t 7raTE/ct, ^ r vtov, % £ 7iv(Z(jxl lyw, Confiteor te Patrem, & Filium,
& Spiritum fontium. Nam a multis retro faculs non pauca AugufHni ope¬
ra Grace verfa fuere. Subfequuntur alia quadam plerumque mutila ac de¬
leta. Hac omnia, qua Panoplia pramittuntur, recentioris manus, ex alio Li¬
bro adjecta videntur. Panoplia incipit fexto folio, cujus confpedum & in¬
dicem , ut in Manufcripto habetur, dare juvat. Nam ex tanto opere, quod
Grace & Latine vix duobus in folio Tomis ederetur, pars tantum Latine
in cdavo cufa lucem vidit. Fuit autem hic Liber cujufdam Theodori Scu-
taiiota Levita , ut fcribitur initio. Et polt fequitur Index.
ThvaJh, P nPpuave Index hujujce Libri.
f ~
1 0(U0$ Tomus primus.

v rm)
P I I rrS /
'n/ua o ^r^joi/uuov. In primo Libro Prooemium. Deinde
£J7Z£ <rzSu AcTbe>fA, TO/cSv Cti- de Adamo, & de quibufdam anti¬
&jQpv'r&v Sdl eiyjvovpyiocg. <zFkj. r quis viris qui fimulacrorum fdionem
E?>\^oidSo /Uv<piplct)V. nv%cyrj adinvenerunt. De myfteriis Gracorum.
X) n^w»{ , kj evEpw (pip^crocpuy £ De Pythagora & Platone, deque aliis
PF Sb^cSv aibpfyf. rz&sj PF TfOJojcCt Philofophis, ac de eorum opinionibus.
tpoi^lUV. OVpavoS fc, 7V De quatuor elementis. De cado & ter¬
tf&yjS Kuxjicu. PF dvrKomoSv ^ vrKcu/Yi- ra. De circulo Zodiaci. De Pellis fixis 8c
■ PF tLedfCCVt tC$£x YJfAJlPF , ifilSbt , 7HX- de errantibus. De cometis. De iride, de
2£0V, sfrlpHhlccv, PF cr^crffiJ', PF OLVi- pruina, de Pareliis, de terra moti¬
fWV y Xj PF X) ticivtt 'Z&i bus , de ventis, de Prefteribus. Dein¬
IcvS)xj<r/uo^. tzFks PF pgocmiv Sk,/ud- de autem de Judaifmo. De buculis au¬
tecot 7V Iej>oQodl/u,. rcezP XcLjufy^PF. reis Jeroboami. De Samaritanis. De
E(Owofv X) £tMw|/ TncSv CLjp.ZOldLp- Effenis, &: aliis quibufdam hxrefiar-
fzFkx IZetSlvi&J&V > rgy./UfXaLTZCOV , chis. De Saducxis, de Scribis , Phari-
, yi/uef>oCa.’Pli<^zt)i/1 Hj3&— fxis, Hemerobaptiftis, Herodianis.
Jfevcfy.
i ■ ■
T0(U,S$ SdjTtf)0$. Tomus fecundus.
EV rnS S&jTcfte Ttfxo), «Fzt P dyloct In fecundo Tomo , de fanda Trini¬
*7C<.et<^5 Ltpopa» ctj imiTU, tate variorum loca. Deinde de Ano-e-
jig P ALjEO GRAPHIA GRA, Lib. VI.
lis. De hominibus. Diverfae fententiae rc£u dyfyay. <z£u cu&jpnMov.
de in elle&u & anima. Poftea de virtu- cpopoi Si^af vcS £ ^$. £ en¬ 4

tibus. toto ^oesV.

Tomus tertius» Topos 'tzl'ns-

De vocibus Prophetarum, Filii Dei rigp) pavcS» mr&tyyffl Syfovoav


in carne adventum declarantibus, nec- C4 GfXA <7$>0vmcu 7V VioS 7V ©gocf,

non Crucis Paflionem & Refurre&io- <$ Sfajo qzujpoS ^ niuu ajaJTct~
nem. De Conceptione 8c duabus naturis <nv. crvfoy^as Kj S\io <pj-
_G '
Chrifti. De Enhypoftatis, de Confub- nav TV cf. CJVTIVgTLTW y

ftantialibus, de Homohypoftatis, aut ft- <z£°x opoXoicov y <v$£U oiuLoiiirogviT&Vy 7te-

mul hypoftatis, de hypoftatica unione p» •\JZWTCL71X*I$ zv conus ^


&: differentia. De perfonis. De natura. r&fcl r&zjouTmv. <z&c (pineos.
De corruptione : de corruptibili &: in¬ <pJo£cji$* ta&c CJ>5w/»7V W cfyfyxpnv.
corruptibili. Poftea loca Sandtorum de e«-7DTg privis tW etyteov rafcc t cj-
oeconomia in carne, (ive de Incarnatio¬ Qjncov oixSVO/JUcLi. ‘Z&i TV %}7n>v <■£ a}*
ne. De modo retributionis. Quod tota nl Sinus. fZ&c TV c7i imove j? %icL (pl¬
natura divina in una ex fuis hypoftafi- ens dv /uu£ t icwTYis •\jzfftgrtnav yvd-
bus unita fit humans naturae,non autem ^ toT cu>t${j>>7nvy (pleni, oJ
pars parti : 8c alia varia poft haec de In¬
carnatione Filii Dei. £ dvcu/fSfjFTTvnas *7V taocf 7V ©goJ*.

Tomus quartus. T0(Lt0S TiTUpTOS-

In hoc habentur omnes veteres hsre- Lv tcutu xeinzq Trcoovoj cu\

fes, quae ufque ad Arii haerefin emerfe- cujflais oii cticL<p<fyj$<jzti /ui^ojL n* Apg/y

runt. Prima vero Simonis haerefis de- cl/penas. ey^cpy £ 'zzgjyrn y ny S<-
Icribitur, cum ejus refutatione. Secunda, fULOiVos cqftms £ » Inz cwtLu) ctinlfifyns.
Nicolaitarum. Tertia , Carpocratiano- Sdtni^t y rW Nj%i^/. nC/rn y rffl
rum. Quarta, Valentini. Quinta, Pto¬ Kcop7n>x£joT$f. rsTeopry r tv B<^gv-
lemaei. Sexta, Marci. Septima, Afco- TTS/un^H y y 'iter» y
drugorum. Oclava , Colorbafi. Nona, y Maypycov. i&Sbfjm y <r Aenotyxyov.

Ophitarum. Decima, Prodici. Unde¬ cyddy y T Ko^sptotov. cjvclth y r


cima , Caianorum. Duodecima , Se- OpM Sitylny y r ripoi^/x^t». ei/St-
thianorum. Decima-terda, Archonti- yj.ny y t K.cCjvcSv. y t Xh-

corum. Decima-qnarta, .Cerdonis & Jiatclv. 'T&KPcctiSlyjcT» y r Apyyvnl-


Marcionis. Decima-quinta Luciani. De- n^cjzt^incctjSiiisiry y n KffSavos
cima-fexta , Apellis. Decima-feptima, W Me(spxiavos, vntTityjSiK&ny y t
Severianorum. Decima-odtava , Ta- AovxucuioS. pny y t AmM».
tiani. Decima - nona , Encratitarum. InPlcLyc^SiyJ.nT) y t XeCyfhfycfi'. qktoo*-
Vigeftfha, Montaniftarum. Vigefima- X^jSiy$ny y t TootIolvoI% dwzau^SV-

prima, Quintilianiftarum, Prilcilliani- yjoTy y r Eyx&Tiffl. tixjpi r ? Mov-


ftarum ,Pepuzitarum & Artotyritarum. Tfyjiq&y, tluoipi 42gjlry y r K^7/Ai<t-
Vigeftma-fecunda, Teffarefcaedecatita- vcSv Ufina^icLvo^v , FIg7r-dv^tW,
rum, live Quartodecimanorum. Vige- 36j Apnonvpi'^. gtMipi S&fttgy. y n Ticr-
fima-tertia, Alogorum, ut vocant. Vige- GjpeoxetfStj&.Ttffi. gUcofh 'rexrn y r Ag-
fima-quarta, Adamianorum. Vigefima- ys/ifylav A?lyay. glx3<P\ 'nraypry y r
quinta , Sampfaeorum & Elcefaeorum. A£cLfJL(aui(£y. 7iip7r]y r r Xctp-
Vigeftma-fexta, Theodotianorum. Vi- ^aja* ^ EA»und/uv, iiyj<pl tfcry y r
QisSoTiatcfv.
PALiEOGRAPHI A GRAECA, Lib. IV. 3*5»
UKS<P) £<.Sb/JJ) « f NonVk gelfima-feptinia, Noeti & Navati. Vi*,
>6, $f N^ctray. &Jk5<Pi' oySbn y £ Za,- gefima-odava, Sabelli i. Vigefima-nona,
(zriK°m dsvctni Y k" MuopxeM^. Marcelli. Tngefima , Valefianorum *
'T&tcCMip) y 'ffif Ofjtkpcicov. 'r&coLxjfn'' five Valentianorum. Trigefima-prima>
» r , oj» y x, «rf&l Origenis, ubi qusedam de anima, dc
c%vy*i<n$ Z'c^7mj>f>y]irjv o enarratio didi hujufmodi: Cujufque opus
<py<nv} et&wv <5 £p2_9)' oimov ’6h 7rof> quale fit > ignis -probabit. Trigefima-fe*
fbwfwcnl. 'T&t&xcqtt SxVt*^t * D*J- eunda > Pauli Samofateni. Trigefima-

^ f € <vo * ^ tertia, Manichaeorum & Cubricorum,


A$v V Zai^srrcLTtoo^ 'T&tdbxsw 'V&Tn
Y) ^ Koi^gixaiiC 'T&lCL- Trigefima - quarta > Hieracitarum.
X5f*J 'mztfTYI Y T It^YAT&V. T&ULXS- Trigefima - quinta , Collyridianorum*
<pi 7te^c7t?>5 y t KsMG^J^^ofy. tc^- Trigefima-(exta , MafTalianorum, five
x«7>j eWn «t MctajttAj^afj', tlm EJ- Euchitarum : ubi enumeratio impiorum
C4> V Xj diT
dogmatum ejufdem h^refis. Trigefima-
Sbyj.0,tuv 'f ewrus etjjpznas* t^Aclxo^y feptima, Cerinthianorum. Trigefima-
t^Slpui vi t KHg^yja^aft/. rn5tcLY<$<pi' odava, Iceticorum. Trigefima-nona,
cySbti y r H x^TStJ^ ( Yxt7ix%j. ) t£Xcl~ Gnofimachorum. Quadragefima,Thne-
Ke<pi cjivcLTH r\ <t? yvoocnMsL^v. Ttojzt- topfychitarum. Quadragefima- prima,

' C\/ * ( tv, >


gy-KSffl Y T 0M}TB\jy^'?fcy)'. 'ttaj&poL*
\ ^ » t rvn Chriftolytorum. Quadragefima - fecun¬
3C°5» Y T •l^JL^)AlirmVt TtOJVb- da, Ethnophronorum , five eorum qui
/
peLYJ<Pl doUTlfcL Y T tdvotygjyivv. T1(T- cum Ethnicis fentiunt. Quadragefima-
Gf&w&l 'TC/.TH Y t TIcLpcfjuAu&JT&V. tertia, Parermeneutarum , five eorum,
KSH 'noJK&MW TtTGVpTH Y T MgXl- qui prave Scripturas interpretantur.
T/4oJk Quadragefima-quarta, Meletianorum.
Topsi 7&fvn\os. Tomus quintus.
EV 'TzS tbioJtw «JS^i TV A- In hoc Tomo, primum de Ario,un¬
peiv 0%V U>f>fAAfia\ } jyc) tz&J £ Y>\lXAet4 de prodierit, de flatura & moribus ejus,
KW TV >1%&S oJ^T</ , ^ 'pfyf dcrz&cjv Sb- de impiis ejufdem dogmatibus; de fyn-
yfj.a.Tuiy^ yj) 4 dv Ni^cc <ft’ ajJ/rti» <rv- odo , quae illius caufa Nicaeae habita
$aa7J$ <JlLOO$bv , ^ YSiTSt^00(pYS CU>*- eft j de fubverfione 6e damnatione ejus:
Tk. o* <(c/uu'izS 3 %j (JMlcL £ dv A&- atque ibidem m:moria fynodi Arimi-
fjblcoop fyo/ifyjYlt OZCUQ^y, UtTCUJrUS fc, nenfis; fimiliterque de fynodo Seleu¬
7* OJ> £^bx€/a, T> \otUUpj.aUp% tTCTOTl ci^ celebrata. Deinde refutatio ejus a
f&£3$ ^xnrt Y/Ui^l^ cdi1%mg^ <yx, 3 nobis adornata. Pollea enarratio de re¬
tbJtdo £\YyY<n$ 'ffl A’Woi/, ^ t> bus Aetii & Eunomii. Deinceps capita,
EJi/c^oy. icpe^vs x^cpoi^uct <Ti’ «j/ quibus [ Eunomius ] probare nititur, Fi¬
7r<j^7rtf t viov vc?i(>jjlpY Tk 7m- lium poli Patrem ortum & creaturam
x^hajj.cL. J6j /t^' ^ujTzt 7li/£^ elfe. Sub haec propofitiones quadam
Tk AgTlk Kj Tk E^l/O/uik ^£7/^, ^ h^retic^ Aetii & Eunomii , earum-
CWct^TTv) TQVTtoV crury%cL.q§(7Vtf rfty>' que refutationes a nobis deferiptae : 8c
K2j /Uy c(gjJTzt uj pollea loca Sandorum Patrum.
siytccv,

>T< f *t
1 0/Mli ZKTV^ Tomus lextus.
'Pep) 'M.cLxe^bnx Tk Trv&jfj&^fjw- De Macedonio Pneumatomacho, five
^k» <>6 7Ct/ TOiOUTCt) 'tl/UUi) (M>ildU 7TO,-
Spiritus fandi holle. In hoc item Tomo
hiv Tk Ajsg/k J3 uv^zjyw cCOTcS} iterum memoratur Arius & ejus alfe-
Tt
33o V KLJE OGRAPHIA GRAECA, Lib. IV.
clsc : tum duo Eufebii, Nicomedienfis Xj T$f Ejai&IUV 7V Tt T

videlicet Se is , qui in Caefarea Palae- Suco; xj 7V d* 'f K CLjJtt-

.ftinx : de S. Athanafio : de S. Paulo ftlcti , 5" «tylv AJiwctnu, Z YIcuj-

Confeftore. De fynodo Sardicenfi. De /\9l> 7V 0/H^Asy^TV. ^ o* 'EofthlUJ


reftitutione Macedonii in thronum OlCUoSbv, 7* 6-/? T ^
I S t ^ 1 I
(pjUTlvXTnteccc, ^>jn}(jLTugu.aicd$ TV Mct-
Conftantinopolitanum, Se de ejus in
fandam Trinitatem blafphemis didis, x*<Wv , jc, tV £-/{ t&x, ecVV
jS/teoTpr/aiaTi' aurt/', ^ctjpl-ms q Gr/s<S
maximeque in fandum Spiritum. Dein¬
de autem enarratio , quomodo fecun¬ 7rV&f& <$ dyov. )6, flvyvaiz
o7rzi)$ ozcvl<p) n atcooSbs y
da Synodus congregata fuerit, Se de
definitionibus ac decretis ejufdem : de rzddi 'ffi XVfujlvTUV curniX) £

abdicatione throni Conftantinopolitani ^^cmlatcos 7V ccytV Ffyys&v V @£o-


per fandum Gregorium Theologum. £ 'Gn rcS Kvy<piV7li/v-

Demum loca fandorum Patrum, quod idAicos, % fit™. '&UTX aJ ft^ais ^


pari honore adficiendus fit Spiritus fan¬ dytCCV OLf <Z&i V CfMTiMSV Tf) <$ 7TV&/J&

dus , ac Pater Se Filius. tzS 'm.fTCx ttzS ?&y(fX dx^aJ^Ofcns/.

Tomus feptimus. To(ASS

De vita Se haerefibus Apolinarii : Uee) * ^ tV cyflotctv iT A7n>-


ilVCL&OOj T$f CtlcLT^tTrlvTZiJV CCO
Se fandorum Deiferorumque Patrum
dida, quibus illae confutantur Se ever¬ y\fjux.TUJV 'ffl dytee» r&i %o<plfcov yffif
i
tuntur.

Tomus odavus. Tc/btf$ cyhos.

De vita Se haerefi Neftorii : deque Tlect 7V /3/ov %*} 't1 afflatas Ne^c-
didis divinis, quibus fandilfimus Papa flov , Jt, t %07rhox6>V py/nsfraiv dyteo-

Alexandriae Cyrillus, hujufmodi haere- TOTDt/ FlcLTra. AAtt,cti/tyeiccs KvpiAKcv yr


> t _f > ? i *l
CW0L7ft7tWTZi)V TUO TVlCtUTUO CLjftWV*
fim evertit.
rj-» f
Tomus nonus. 1 Q(JLC$ iMoLTOf.

Enarratio de rebus Eutychis Se de AtYiyviats r >{£ T Evrvyy w) £ecb-


*• * I \ f/ <> T° I
haerefi ejus : ac decretum quartae fan¬ 7V ctffeatus. c^ys r K*. V TOiWTtu

dae Synodi contra eumdem Euty- Evrv^cts cvy%fo?ii%lo7is dyiocs TtTcop-


i f\ 9- \ *> »
chen. Poftea de iis, qui Diofcoro Pa¬ TUS OZCUCdOU. 6-ITOL 7Ufl TUV CU>71A&/U-

triarchae Alexandrino patrocinabantur, Ccu>of$,lci>y TV Aioayjefv, os Tra.T&tcup-

qui cum Eutyche , utpote earumdem y*s AM^fyjtyelets y awyxsfypl&i ^


p t-« s p < * / n \^ ( i
haerefium aflertor, condemnatus efi: , TCJ iLUTVXf cos C/JCOtyfCOV T eifpi-

donec ii etiam divifi funt, fefe Dia- atwv Eris a) ovtoi <hyflj$rlcdju) Sfe--
crinomenos, id efi: fegregatos , ap¬ XflVO/ctyuOlS IcCOTHS CVOptJtcrdjjTlS. df &o-

pellantes. In hac vero narratione quae¬ th £ e T) flnyvcrj, x^ <iddu t My>/u^ccy

dam de iis, qui Acephali vocabantur, AxaQclAoov 'f.vd t 3^ (xyzicL Icoctrvov


Se mentio Joannis Grammatici , qui yfOL/U/ULCLTlXoS V hlyi/L&pOU 7raW. Xj

Philoponus appellabatur. Poftea vero Iktvtt fAcLTvt. t\\cl T MoFo(py-

Problemata quaedam Monophyfita- citzov , r&zJs c&urru curi f fis ais fjda.

rum : Se ad fixe Antirrheticus unus. iepe^rs v 'GnsvAn tv Alorns t£


<Lyco7ttT)U Fidam P'u/lihs , n* an/uCp^azt
Demum Epiftola Leonis fandiftimi
rtffgjs T TlTOflico nidofov.
Papae Romani, ad quartam Synodum
mifta*
PAL/EO GRAPHIA GR M C A, Li B, IV.
Te^5 fejycTVt. Tomus decimas.
n€f>) •$ Tri/u^vs cuooS^V^ ihfs r De quinta Synodo , quse quartam
Wtt/piUv ozcooSbv iiti/fum J6, 1'ii^mwi Synodum confirmavit & afTeruit, qua¬
ffWyXfOTK^azx, ’Qn £ ficcaiMicti I ou<^- que imperante Juftiniano coa&a eft.
tdtttoS. C4> $ Ttj J)nyycrxl £ 'nioU>TH$ In narratione autem de illa Synodo,
OlcOO^V , ^ TV OTTO? CUOexpOTH $V , & quomodo colledla fuerit, inferitur
t/utyepeTOf v) et]f>e<n<; t MovotpvcnT&v, hsrefis Monophyfitarum, atque etiam
fiupi «Tb ^ 'ffif Ne^^cwJh ex/mt 4^- ex parte Neftorianorum. Deinceps de¬
q>o$ E7n<pcwi% 7ra*r&(Appoti Kui/c&vtI- cretum Epiphanii Patriarchae Conftan-
vovmtecot, ^ trztc/o^ov tinopolitani, & Synodi ibidem congre¬
^ SeC^y »c^) 'Ztccvgy, yj) Tlt^v t gata: contra Severum, Zooram & Pe¬
MoyoCpytfiT^y, gTBjsct 'vJflCj)oj lAlu>& 7na- trum Monophyfitas. Alterum decre¬
*TCtcLpyci> Koovs&VTiVovTtvAzas tum Mense Patriarcha Conflantinopo-
cwtojv. A'ycL%fxa.rl(r/Mi'i A’^/Jtey /a^~ litani contra eofiem. Anathematifmi
^7raA/70t» T^67TE(^3J4y7T^ MolO<J>y<7IT7)W Anthymi Metropolitae Trapezuntini,
eVn>£. eW^t 4?cpo5 7V <Ar/ 7m<r&iatsp- qui Monophyhta erat. Alterum decre¬
^oy XjLfaffiTiXfl TV ctoT^f AvJi,uov. HL’x.~ tum ejufdem Patriarchse, quo damnaba¬
tote JovfiviavoS QdL<nAloo$ tur Anthimus: pofl h^c Conftitutio Ju-
H3LTDL AvJj^U)V y iLefctigyu, n^v, tiniani Imperatoris contra Anthimum,
iLonogy. QnsvAYj luctlvu legytToAujuxtiv xj Severum, Petrum, & Zooram. Epiftola
T 'xljsr’ 'OnoxsTttov Siyo/L&fjy rei Joannis Jerofolymitani,& Epifcoporum,
y$.rm iZeloYlgjU '\v<PlcQvi/71X, Xj /My ‘(gMTX. qui fub ipfo erant, qua decreta contra
— f ^ _ ooc/ \no

Severum recipiuntur. Demum loca va¬


i._

ria fandorum Patrum contra Mono¬
phyfitas.
Tc^0, evi^^TO? »(367a Tea Vit&jV. Tomus undecimus contra Tritheitas.
To/ao$ y&rm If A'<pfaj>Tt1- Tornus duodecimus contra Aphthar-
$b)CflTCiii (/. todocetas.
Tc/XOS iTCCaJtajSit(J(.^ ^JtTK 0gO7rtt- Tomus decimus-terdus contra Theo-
pafchitas.
T l \ <v> . f» ,
0^0$ )(56TO T Ayl/OHT&V y QJ> Ci) Tomus decimus-quartus contra A-
rrA \ I I 00 C f \ ">f \
W t Ct/KOH', ^ <tMoC gnoitas : ubi poft loca fandorum Pa¬
^» » ' P / e f »
015 ctjou\picnv t tsicujtvs o^goiias cto trum, alia quaedam ad hujufmodi hsere-
VW r&O1frQfiai v/ufyT. fim fubvertendam a nobis infuper adji¬
ciuntur.
To(ao$ ii <&&} £ zkthz azu/o^U, Tomus decimus-quintus,de fexta Syn¬
Y!Ti<; cztut<pi '&11 (ZcLaite'lcL4 Kui/$ztv- odo , Quae congregata fuit imperante
'rtW ^ ricey^i/ccToy 0^5 aicLjpeoiv £ <r ConftantinoPo^onato, ad deftruendam
Moyo^Ajrn^ ot^>gjBde?. haerefim Monothelitarum.
To|«o5 iT^, ^ t ^rircovo/jox^v Tomus decimus-fextus, de Iconoma-
ttjficnCi»;. chorum haerefi.
TofA.O$ iQ. rz££j' £ aujpicnccs T Ap- Tomus decimus-feptimus, de haerefi
/ifyjlaV, V7ff71)l$ MoVCCpv^TZ^^ CZOUlllZ- Armenorum, quse Monophyfitis con¬
rmoj* <Ts J6, (tvCjoi/uiov rifAte- jungitur. Ibi efi prooemium nofirum, &
w 7/^65 AyW^ <7zr0^? afli^trls quaedam folutiones ad objeda Armeno¬
T Affl^JiCOV. gX,7BTE J^tlfJLfJLdL 7V /3cC- rum. Deinde referiptum Imperatoris
«fJAsW MafV^A r5?C?5 t1 nst- Domni Manuelis ad Catholicum Arme-
Tt ij
331 PAL/EO GRAPHIA GR^CA, Lib. IV.
nix.Dialogus Theoriani cujufJam Legati %Aixjv A’f/vbU J^Ae^is ma*
ttOTOV Kct^oA/xA ^ TiVOS * ©taftMMf?.
ejufdem Imperatoris, in Armeniam
miffi ? cum eodem Catholico. Poftea Tmsvtev X cunrf QacnAlcos Si$ Appt-

autem loca variorum Sandorum con¬ VlAju g7r<|73c

tra eamdem harefim. Denique capita clylwv y?} £ CLO7715 CUploUOS. &t7Zl (XVA-
1 „ i \ t » ~
tIvol xjtpccp&ia. t cwvif
quadam fyllo nftica a nobis colleda
etjfl^oos ovttefyjTtt
contra eam ipfam harefim.
T 'ofJJOt, IY\ . YJOTU. T Tleto\mctsclv.
Tomus decimus odavus, contra Pau-
licianos.
Sandi Bafilii & fandi Gregorii Nyf- T£ ayiV Bctcn\i'y KP % «£>*#

feni de Baptifmate. yyiivNveJJtS- , ? fcd.TtUvpmS.

Ejufdem Gregorii Nylfeni, de parti¬ T5 tfW Njcong K&4 'f fUATttXi-

cipatione Dominici Corporis Sc Sangui¬ ^a>s 5" harnlocoS adpccios a\y&-

nis.
Tomus decimus-nonus, contra Bogo- Topos i(f. Ksffgo ftoysptAav.

milos.
Tomus vigefimuSjde cultu Agareno- Te/UOt X.'-.TTz/l £ SfWLllcU T AYL~

rum , & de conftitutione circa Sarace¬ puvdv, it) £ Tod^toos £ ytvop^jYS 'QA uni

nos, qui ad puram & immaculatam fi¬ 'Gklffl<pyx\v OX' T XotfpcLWvcSv T


yjPjTtffv X) A/C&fjamv 7n?IV itv/f.
dem noftram convertuntur.
Tomus vigefimus-primus, de Spiritu Topos KCL. 'TXiy. ? 7rV&J,UCtrt$ XJ07P

contra Latino,. : ubi loca multa adferun- Aetrivcov , ca» d xj p^xojs

tur. . t f fi) \ rv-o 1 O f


4

Tomus vigefimus-fecundusjde Azymis. T01X0$ a eLQjpciiV.

Tomus vigefimus-tertius, in quo fyno- Topos fcy - ^ <*> /naoo\p? r xavn*

pfis dogmatum, qua lub Imperatore A- ^vwv fbypolr&v ’Gn i (ioeaiAius xv-

lexio Comneno mota exorta funt. foS AXtffw Z Ko>M>!tuoS.

Tomus vigefimus-quartus, de illo do¬ Topos K.E.ynf) 'Z Siyp.cLTOS 5",

gmate , Tu es offerens & oblatusy quod fub cv sl 0 rsr&crqlfUV X)

Imperatore Domno Manuele Comneno A>os, p&Atdirw 'Oxiv $&<ntea>sxv-.


fV Mc^y«A v KopvtcooS.
prolatum eft. J f ( \ «r* i 'T <
Tomus vigefimus-quintus, de dogma¬ Topos >ti. ttepi X ebyacLTos V , o

te illo, Pater meus major me eff quod fub 7TOTVf py fUl(odV pv ’&1v, CticLCputVTOS

eodem Imperatore exortum efL Quare ’Qn 5" aW (ZcloiMus- tUv My~

ipfum tradatum ftatim poft hujus do¬ (.<&£) MJ (XV AJjvs fff ~du> KO-

gmatis confirmationem, quam quidam puoiv v tvMTV SbyucvTtS Ag-

dicebant, non omnino placere : in quo ryp^tou dos ‘dxnTT^V ~£fi<XX3{J^'w'

tradatu fere omnium Sandorum loca <di> ?7 q 0Vy[gpty>i


' e / >~!

feruntur. In fine vero capita quadam TUV T CtyO)V tptyifOVTp- TTtfi Q O T5-

fyllogiftica, quod non oporteat Chri- Aps Kp avfihoytrtW' xj.<pd?pict,

ftum , qui eft una hypoftafis, unufque vapl y pii frh t 'A}?» 'Essj pify
/i n a\ tr' i n

Dominus & Filius Dei,etiam poft Incar¬ •VjStra^aojv, ^ 7a;6t0t' vior

nationem minorem Patre dicere.utpote y perdr c4cw&VP7n)ixiv i!MtJov-

carnem ferentem. Nos enim hac non re- TOL Zs TTvffjs Aly{v CCS '^fxjtyopov Y.p^S

perimus. Et altera manu. At ego cum re- yb 'ZgouTtx.yp, Aifo/ttyj. ^ A/A tyso \purct *
-e \ f f. \ v\ • fJI}wanH.

perinfem,poft initium tertii Tomihujuf- hfYMs /Utm r x&Tvtfypo

ce Libri adjed. TV TCtrX r($pV £ OppUTTS


Tomus vdefimus-fecundus, de do- To^oj X.7" . 7TS^ ^ dbyU&TOS ^
O
PALAEOGRAPHIA GR^CA, Lib. IV. ,3J
U/uer. gmate Dei Mohameth, quod eodem
faotteas. ' ^ ^ imperante expofitum fuit.
Tc(xo$ *K>- r Tomus vigefimus-feptimus, de do-
*lm, * vvfa»™* ’&i £ 0*- gmate divinorum my&eriorum,excitato
*Ae/^ * aWAuv AteZu V Ko- fub Imperio Alexii Comneni Angeli,qui
iwlujod, v £ wfuafyTos, aqJzf.fTx. xL & decrevit hasc,incorruptibili a, non au-
jc, ^ (pOcopTx. tem corruptibilia, dici oportere.
Charadere autem vulgari fpecimen fequens ita legitur.

TC(U0$ ‘cin/ZdLXyjSiX°L'rt$ V^LtA Bo^S/UUXcOV,


Tomus decimus-nonus, de Bocmmilis.
Boy /iS/j v T BovXy^fteV yXrloja,
Deus quidem Bulgarorum lingua
JC^A<f 'r 0goV. M/Ayi' q , tXivazv.
Bog dicitur. Milui vero Lgnificat, Mi~
Sin Ae\ll BCyJ)fM/\S$ 5(^6T CCOTOlA , o y
ferere. Fuerit autem fecundum illos £o~
S)eocf 't eX.eov £7nazrcJ,u\ijo<;. A%rrycn
gomilus, is qui Dei miferitordiam fibi
vnazo; ‘\^c, iSAucrccj}^; (ZiCxsit; {jutA
attrahit. Omnes Mofaicos Libros,Deum- '
V cm aotxis ahcty^cL^ofj^)^ ©eoe! ^ t
que ipfum, de'quo in illa feriptura agi¬
facifefriOTfyjTZvV cujtcS Sv>&jW’ yoj poAc)
i * f-r \ t. t c »
tur ; juftos item ac eos, qui ibidem Deo
W w cu>(gx, cLTra-ow; cci xjct
placuilTe feruntur, repudiant; imo etiam
fhvou^j y <ravrcfy,'Gt '^ccq>e/azt<;i )Xiu<;
omnes alias feripturas, qua: poft illam
Si VjutfJ ©’/k 7a c/,liimv xL
priorem feriptae funt,quafi ex inventio¬
ytvai; ftsvco; Si tZtXXy Styoinzu 56, 'TijUjp-
ne fatanas profedas rejiciunt: propitius fit
civ ittjcC > W ©/$ CLXfQV
Dominus nobis, qui illorum opinionem
Alyto Sm <5 •slctXTH&ovc$ ija&jStw-
proferimus. Sed feptem dumtaxat Scri¬
ptnvv, o ^cto Mctr^o/oy $Jcty- pturas Libros recipiunt & honorantium*

-T-oc T' (X ^
-j~~ro CiX Kot- £>o

^ A cr * ^ „ \ • /
)orct Kr 0*TA/^ F\.oU'cr^, 3y •/JC^pafYSt 90 £>.£■ n a\ qn Qtv fho ro/t(A.KpT'curr^o~-r^Sj

J~* 5\goy cuT) xxxxxfyjU): f c/ c/


yjo •vttxct"-}- ^\^OarrXAy< AAg Co y ^/oul-r

Sy-ih^eCjOvJr <xM-rj)x(X/ , vaj y$(j^^rxcSl£7Tt’v

^ *C/U; c) (fc

>° ^ '~p)coC -^)c<^jx^Kod> (f ^>cX

r-ps> -^r- ^ j /2>X 77foc^ecrw--' f ^^A.n'77Txa’1,-v )r oJZ^IcS^ar, ^/a f


-AJ JA5 0I1(\ p4^C
t<fr€c?u 'e77T
e^PT • ^OCXy^-
>d ' T~
A" *rnx-/LAf^^ aurr^GWj £T>,, I... S

Si' vn?, 7^lhC\> y^Jx^h r3*y


334 PAL^OGRAPHIA GR^CA,Lib. IV.
moquc affebu complebuntur j videlicet $»r , 3 wm M, 3 a*™ A«u-
Pfalterium , fexdecim Prophetas, Evan- yJ/J , yyj <5 y^ia \uetivluf VHN faSk-
«VI

odia fecundum Matthaeum , fecundum fASV T /S/tAs T czrfc^ecov (JUJJ 7Ttlg

Marcum,fecundum Lucam ,8c fecundum iis TraaoLj^ y £ r cvpr


TV Olopdysu \ccctIvH' y (rotplct y) <$K9~
Joannem •, feptimum autem Librum ad¬
mittunt Aba A poft olorum cum omni¬ Sb/umcnv £ avidi oiyjv , ii) v7TKf>\<n <&-
t^GrjcL. oillOV /L&fJ T 7T&!lAfAlCtyp&/j
bus Epiftolis 2c Apocalypfi Joannis Apo-
czvutLynyZoy ftPptf/jlu/Qjomr qo-
ftoli. Nam Sapientia adificatvit Jtbi do-
mumfi? columnisfeptemfulcri it. Domum A$k; gVU , dfil-
autem abominandam fynagogam fuam
falfo interpretantur; 'feptem vero colum¬
nas , prsdibos Lib: OS.
Habenus de charaberibus variatum statum ad ufque decimum-quartum.
a Chrifto nato fsculum. Recentiorum vero Codicum exempla proferre fu-
pervacaneum eflet. Exinde namque infinitae prope funt Codicum Manu-
feriptorum inter fe varietates. Et alioquin, quifquis veteres hujufmodi Li¬
bros trabare folet, ad primum confpebum, perinde atque in exemplaribus
Latinis, recentiorem illam feripturam a vetuftiori diftinguere poteft. In hac
enim, quemadmodum &: in aliis difciplinis, ufus magifter.

CAPUT X.

dlpbabeta omnium formarum > qua Libro fecundo 0 tertio quarto


continentur, fecundum atatis ordinem: itemque arcanarum
literarum alphabeta.

POstquam Chronico ordine omnium, quas quidem vidimus, Grs-


carurn feripturarum Tabulas & fpecimina dedimus > operae pretium fue¬
rit cunbas variorum temporum formas repetere , atque uno fub afpebu
ponere. Tabulam itaque concinnavimus, ubi fecundum temporis rationem
fino-ulas cujufque liter* formas adferimus: additis etiam arcanis literis. Ne
quis autem unde tales figurae prodeant immemor, ad fpecimina omnia fupra
pofita redire cogatur, vifum eft ad Leboris commodum, unde propofiti
charaberes excerpti fint carptim commemorate. . ^ n rr
A , haec forma pnfca & vulgaris eft : fecunda in tribus faltem vetuftifh-
mis inferiptionibus obfervatur ; tertia in antiquo marmore • quaita in num¬
mo jEfilbe & in vetuftiftimis Codicibus paftim : quinta in Deliaca inferi-
ptione p. 122. fexta in nummis Antiochorum aliorumque Regum & civita¬
tum Graeciae, punbifque notatur : feptima ex marmore Diodori Papis,L.2.
c. 7. obava & nona in gemmis Bafilidianorum obfervatur : decima item in
gemmis Bafilidianorum & in vetuftis Tabulis aeneis marmoreifque non raro:
undecima item in gemnais Bafilidianorum : duodecima in GlofLino Lau—
dunenfi : decima-tertia in Libris a nono faeculo paflim : decima-quarta in ali¬
quot exemplaribus decimi-faeculi: decima-quinta in Libi is manu> criptis noni
ac decimi fsculi: decima-fexta in multis Codicibus a decimo faecuio: decima-
feptima, quae e(l lineola reba, liters praecedenti femper imponitur, legitur-
que ibi m. Eormae autem Arcanae Libro quarto, c. 4. pluribus explicantur.
PAL ASOGRAPHIA GR JE C A, Lib. IV. m
B, ha?c forma vetufta Se vulgaris ufus eft : fecunda exftat in marmore
Baudelotiano : tertia Antiochorum, ut Sc omnes alia? pundis notata?: quarta
in gemmis Bafilidianorum : quinta in Chyndonadis infcriptione : (exta in
Codice Colbertino feptimi vel odavi fteculi: feptima in altero Codice ejuf
dem circiter xvi: odava in manufcripto Laudunenft : nona in Cod. Col¬
bertino odavi vel noni fteculi: tres iequentes in Codicibus paflim a nono
foculo.
r, ha?c eft prifca hujus literae forma, qua: femper in ufu fuit: fecunda in
marmore Baudelotiano : tertia in columnis Farnezianis fecundum veterem
Ionicam formam infculptis : quarta in nummis Antiochorum, &c. quinta
& fexta a nono faculo viftgaris usus fuere.
A, fic prifce fcribitur : fecunda forma Latino D fimilis, vetufta item eft
& Ionica, habeturque in columnis Farnezianis & alibi : tertia pundis notata
ut fupra: quarta in Manufcriptis charadere unciali a feptimo fteculo : quinta,
fexta & feptima in Codice Ladantii: odava & nona a nono fteculo vulgaris
funt ufus. b
E , prima forma piifca eft : fecunda in marmore Deliaco : tertia in num-
nilS Antiochorum ut fupia : quarta in marmoribus & nummis ab initio Ro¬
mani Imperii, & in Exemplaribus unciali charadere (criptis femper : quinta
in marmoribus Neapolitanis, & in Libris a decimo fteculo : fexta in Libris
unciali charadere (criptis ab odavo fteculo & in aliis pofterioris avi : feotima
in Codicibus noni & fequentium fteculorum. 1
r, WcmtAov (ZaJhanc habet formam in vetuftis nummis & marmoribus,
6c in Alphabetis Gra?cis,qui a Latinis confcripti funt ad ufque undecimum
fteculum : fecunda in vetuftis item libris reperitur : tertia in quibufdam in-
fcriptiombus Auguftorum tempore : quarta in nummis Gallieni & nonnum¬
quam in aliis ejufdem circiter avi. /
H, hac forma prifco ufu pro fpiritu tantum ufurpabatur : fecunda, qua
eft E vulgare, pro hzt adhibebatur primitus: tertia in nummis Antiochorum
ut fupra : quarta in Epitaphio Cofmia, L. i. c. 7. quinta & fexta a nono fa-
culo vulgaris ufus funt.
O, fic prifce fcribitur : fecunda forma decuftatis lineis prodit ex marmore
Farneziano : tertia ex infcriptione Deliaca ; quarta fub icone Theophrafti
Roma & alibi: quinta cum pundo in medio non infrequens & veteris for¬
ma eft . fexta in nummis Antiochorum : feptima in antiquis tabulis Siculis
Gualtheri : odava in Codicibus unciali charadere fcriptis a feptimo vel oda¬
vo faculo : dua poftrema a nono faculo vulgares funt.
I, prifcam formam femper fervavit: fecunda cum pundis eft Antiocho¬
rum ut fupra : tertia fola magnitudine differt.
K, prima forma eft prifci ac deinde perpetui ufus; fecunda Antiochorum;
tertia a feptimo fteculo ufurpata fuit, &c tantillum differt a prima : dua? po-
ftremse ab nono fteculo obtinuerunt in Libris.
A , ha?c forma prifca eft ; fecunda in marmore Baudelotiano &z in num¬
mo Dancles: tertia in altero marmore Baudelotiano, in nummo vEfillae, Qc
in nummis innumeris pro anno fignificando : putaturque effe initium vocis
A1 quarta in nummis Antiochorum ut fupra : quinta nono, ut cre¬
ditur, fteculo in libros adveda eft, ut per tranfverfam lineam cum praecedenti
litera continuaretur : fexta per tranfverfam ab altero latere lineam cum
fequenti linea copulabatur :feptima vulgaris eft.
55<j PAL^OGR APHIA GRvEC A, Lib. IV.
ALPHABETI GRAECI VARIAE PER ORDINEM
/ETATIS FORMAE,

Vcu~urjbrmce . - Formet jd.rcut*uzi.


i x 3 4- b 6 7 s 9 io ii ix 13 >4- 'b \6 17
AA AX XI A A. A <> A-t- A. a. y. au r x A- 0 ^No A A w
B&B&B6 B 3.S. UB & /g n ot> S <0
ras r r f y? > i”> 1
AD A -A, 9*7 O S"X cfl 5" tAt ^2—i
EfrE e e e 6- £^£E/p
5TCS
Z3 IZ ZC^> Z, ^ r —‘
n & -LL H v“iR
HEH h -K-n
^ <X A O O
©0©B © © 9 9*
Iit
X 7T cr B ^
KKKl11
AI LM h X A ° A y5 _
|i? )V w
M M Jl^ -u- M »■ M H- M
N y y v v v V //' r>^)

=X*f
€—o
ODO • 0600 o O A S

nrnw^ 7T K M r jr
V/lj
9M2
rp prp//6
3 3» J T P '—9

<r uA c
ixisiccf^
-r >A« —o
TT 7 f
T H T V tVV y Ur y % ^ * T

^>cfi $ 4* 9 9 t \/
x r >~f~<
xxx
S'y-t-f 4* •*• "'r’ ih
/
n o
£ UJ XJFXl. Wtu to -CL OO O) O r>0 o\ U
PAL.EOGRAPHIA GR^CA, Lib.IV. 337
M, hanc formam prifce habet: altera item vetus eft: tertia in marmo¬
ribus non paucis ; quarta in nummo Amynta: Se aliis : quinta in aliquot ve¬
tuftis marmoribus, Se in Libris non paucis, unciali charadere fcriptis: fexta
in nummis Antiochorum : feptima in Codice Ladantii Bononienfi : octava
inter unciales literas feptimi, octavi Se noni faxuli : dua: poftrema: vulgares
funt a nono faxulo.
N, prima forma prifca Se vulgaris eft : fecunda in aliquot infcriptionibus
remotidima vetu(latis: tertia in nummo Amynta : quarta in numifmatibus
Antiochorum,ut fupra : quinta in infcriptione Papia Diodori : fexta in Glof
fario Laudunenfi : tres poftrema: a nono-faxulo vulgares funt.
E, prima forma poft bellum Peloponnefiacum adveda videtur, annis ante
Chrifti ortum circiter 450. nam antea fecunda, qua per duas literas % Se s ex¬
primitur, ufurpabatur : tertia in aliquot marmoribus occurrit^vide Gruterum,
p. LXXi.)Se in vetuftiffimis Libris : quarta item in aliquot marmoribus: quin¬
ta in nummis Antiochorum ut fupra * fexta in aliquot nummis Se lapidibus *
feptima in gemmis Bafihdianorum Se alibi : odava item in gemmis Bafili-
dianorum : nona in vetuftiffimis Libris charadere unciali quadro Se rotun¬
do , de quo initio Libri tertii: decima in Codice Murbacenh feptimi circiter
fteculi; undecima in Codicibus odavi Se noni faculi charadere unciali: duo¬
decima paffim a nono faxulo ; decima-tertia in aliquot Codicibus noni fo¬
culi : decima-quarta eodem circiter a:vo.
O , prima forma prifca: vetuftatis eft : fecunda in nummo Amyntas Se in
vetuftiffimis marmoribus, atque in gemmis Bafilidianorum paffim: tertia in
Tabulis Siculis Guakheri in aliifque marmoribus: quarta, quas efb pundum
craffum, in nummis Philippi Macedonis Se in aliis : quinta pundis diftmda
in nummis Antiochorum Sec. fexta Se feptima in gemmis Bafilidianorum 5
odava oblonga in Codicibus odavi Se noni fasculi : poftrema vulgaris eft,
folaque magnitudine differt a prima.
n , prima forma prifca eft i fecunda item in marmoribus vetuftiffimis
paffim habetur > tertia in nummis Antiochorum ut fupra • dux poftrema: a
nono faxulo vulgares funt in Codicibus.
'foStm/juv <rV m fecundum primam Se fecundam formam in aliquot
vetuftis Libris occurrit, fecundum tertiam in marmoribus Oxonienfibus.
q, 'Gnmysv yIttzscl , fecundum formas quatuor ex vetuftis Libris eruitur.
Vide initio Libri fecundi pro utroque epifemo.
P, haec prima forma prifca eft : fecunda habetur in marmore Baudelotia-
no : tertia in columna Farnezianauv. in Deliaca infcriptione: v.pundis notata
ut fupra : vi. Bafilidianorum: vn. in marmore quodam: reliquae vulgares.
2 , fic prifce fcribitur. Se hxc eft forma vetus vulgaris in marmoribus Se
nummis : fecunda forma in marmoribus Baudeiotiano Se Farneziano : tertia
in quibufdam marmoribus Se nummis pervetuftis, ubi linea: admodum di-
dudx vifuntur : quarta, qua: eft S Latinum, in Deliaco marmore, in num¬
mo JEfillx, in quadam Plinii infcriptione , Se alibi : quinta pundis fignata
in nummis Antiochorum , Sec. fexta in marmoribus ab initio Auguftorum
Caffarum frequenter, ut videas Libro fecundo : feptima a tempore Augu¬
ftorum frequentius in nummis Se infcriptionibus : atque in Libris quadro
Se rotundo unciali charadere defcriptis ad ufque feptimum vel odavum fte-
culum hax una forma deprehenditur j nimirum ad figuram C Latini: odava
Vu
PALyEOGRAPHIA GRAECA, Lib. IV.
in Libris odavi &c noni fxculi, qui uncialibus & oblongis literis defcripti funt;
dux poftremx frequentiftime obfervantur a nono ad hoc ufque fxculum, &
hx funt vulgares formx.
T, hxc eiL prifca vulgariTque forma , qux nihil pene varietatis admifit:
fecunda cum pundis in numifmatibus Antiochorum : tertia & quarta , a
nono fxculo ufurpantur : ac poftrema nonnifi magnitudine differt a prima.
T , hac forma prifce fcribitur : fecunda ex nummo Amyntx prodit: ter¬
tia in marmore Andocidis & in Ancyranis infcriptionibus paflim habetur :
quarta in nummo Grxco Byzantio perantiquo noftro, & in gemmis Bafili-
dianorum *. quinta in nummis Antiochorum: fexta in Epitaphio Diodori
Papix : feptima in Chyndonadis infcriptione ; odava in Codicibus fexti, fe-
ptimi, o£tavi & noni fxculi, unciali charadere fcriptis: nona & decima a
nono fxculo vulgares funt.
$, hac forma prifci e 11 ufus: fecunda forma quadra Romx habetur in qua¬
dam infcriptione vetuftiflima ad imum Iconis cujufdam *• tertia inNympho-
dori infcriptione & alibi ; quarta in marmore infulx Syro, referente D. de
Tournefort: quinta in nummis Antiochorum ut fupra : fexta in gemmis Ba-
filidianorum : dux poftremx in Manufcriptis a nono fxculo paflim.
X, in omnibus formis nihil fere mutavit a prifca figura : fecunda effc in
nummis Antiochorum : tertia ufus vulgaris a nono fxculo.
'Lg parum mutavit a prifca forma : fecunda in nummis Antiochorum:
tertia in gemmis Bafilidianorum, & in manufcriptis unciali charadere fcri¬
ptis odavo & nono fxculo paflim ; quarta vulgaris eft a nono fxculo.
Cl, ante Chriftum annis circiter 450. indudum eft : prius autem per O
{impliciter fcribebatur, ut videas initio Libri fecundi: tertia forma, in Nym-
phodori infcriptione , vide Lib. z. cap. z. quarta in Tabulis Siculis Gualtheri*
quinta in marmoribus Oxonienfibus: fexta in nummis Antiochorum *. fepti¬
ma Sc odava in marmoribus; vide Lib. z. cap. 7. nona in marmoribus
nummis paflim ab imperio Augufli, in Libris item omnibus cujufvis xtatis:
decima in Chyndonadis infcriptione : undecima a nono fxculo vulgaris fuit
ufus.
Quod ad arcanas vero formas, qux in alia Tabulx parte reprxfentantur ,
hxc adjicere libet iis, qux fupra de Cryptographia diximus. Hx igitur arca-
nx literx vel per commutationem charaderum vulgaris Alphabeti fiunt, vel
per figuras a Calligraphs vel Tachygraphis excogitatas, quales habentur in
Tabula ; vel invertendo vulgares formas, cujufmodi in eadem Tabula qux-
dam reprxfentantur } vel denique in ipfis Alphabetis veteres & tuncexoletx
literarum formx ponebantur , ubi nulla plerumque arcani ratio.

ARCANJE ET OBSOLETM TORMJE.


Prima itaque arcana forma * per 0 reprxfentatur : fecunda a Scribis ex¬
cogitata eft, tertia & quarta, veterem, fed apud Grxcos Librarios, ut plerum¬
que diximus, obfoletam formam, referunt, ita ut prior tranfverfx linex loco
duo punda in medio habeat. Quinta Librariorum arbitrio effida eft.
Prima arcana forma t£ £ per * exprimitur , fecunda & quarta funt £ refu-
pinatum, tertia £ commune.
f, arcano more exhibetur primo per £ : fecundo per T inverfum &c recli¬
natum : tertio per T : quarto per furcam jacentem.
PAL^OGRAPHIA GRAECA, Lib. IV. 555?
primo per epifemon <j-repraefentatur, fecundo per a-: tertio per aliam
figuram, quas A ftmul Se A exprimere videtur : quarto per formam pere¬
grinam.
e, in arcanis formis per folam literarum commutationem fidis non mu¬
tari folet : fecunda forma arcana peregrina eft, tertia, ad E majufculum ac¬
cedit : quarta eft E, qua: figura ante Romanum imperium unica erat , fub
Romano autem imperio inveda putatur forma 6 . E vero prifcum in Codi¬
cibus Graeca manu fcriptisprorfus obfolevit,nt fiepe diximus; quinta forma
eft 6 fiupinum tranfversa linea fubtus ad perpendiculum pofita.
Prima arcana forma tv ^eft y : fecunda a Librariis excogitata , tertia eft
vetuftiftimi ufus in marmoribus /ut videas paffim Libro fecundo, fed pror¬
fus obfoleta in Libris ; quarta, peregrina prorfus eft Se Librariorum conv
mentum.
y\, arcano more per £ primum exhibetur. Secunda eft etiam £, fic frequen¬
ter expreftiim a nono faxulo u. Tertia eft H majufculum cum duobus pum
dis in medio pro linea tranfverfa.: quarta , aftericus.
0, per cl primum exprimitur. Secunda eft A , quam ufurpatam nufquam
reperi-, fed in Codice quodam Florentino, de quo fupra cap. 4. inter arcanas
habetur. Tertia Se quarta vulgares funt, fed cum uno pundo in priore, in
altera cum duobus. Quinta item vulgaris eft, fed linea tranfveria in furcas
delinit.
1, arcane fcribitur primo per epifemon Sanpi, fecundo per aliam effictam
formam peregrinam, qux ad <r accedit.
* , primam formam arcanam habet tt , fecundam a Librariis effidam; ter¬
tia Se quarta ad germanam K formam accedunt cum parvo dilcrimine.
A, primam formam arcanam habet 0, fecundam vulgari A non multum
abfimilem , tertiam, 0 fubjunda linea.
Prima forma arcana tv ^ eft Secunda Se quinta adinventae a Librariis,
tertia Se quarta , in Codicibus paffim Se pro vulgaribus habentur.
v, in arcanis formis per literarum commutationem factis vulgarem figu¬
ram retinet : aliae duae arcanae formae peregrinae fiunt, Se a Librariis confidae.
S, arcane fcribitur, primo per fx. Secunda forma ad literam E accedit,quae
in nullis Codicibus manufcriptis obfervatur. Reliquae, a Librariis excogitatae
funt.
0, arcane exprimitur per a , binae formae fequentes nutu Librariorum con¬
fide.
7r, primam formam arcanam habet jc. Secunda Se quinta Librariorum in¬
ventum : tertia Se quarta prifci funt ufus ^ fed in Libris manufcriptis obfole-
verunt.
Prima forma arcana tv / eft epifemon Koppa , fecunda eft / inverfum, ter¬
tia Se quarta a vulgari hujus literae figura parum defledunt. Poftrema a Li¬
brariis effida.
c, in arcana fcriptura primo per « exprimitur : fecunda Se quarta forma
Librariorum arbitrio confide funt: tertia eft £ olim in ufu in marmoribus,
in Libris vero numquam.
r, in arcanisper ^ exprimitur, binse reliquae formae confide funt a Li¬
brariis.
v, primam formam arcanam habet y. Secundam Se quintam a Librariis
V u ij
34o PAL^OGRAPHIA GRiEC A, Lib. IV.
excogitatas, tertiam & quartam a vulgaribus prifcis non recedentes.
(p, in virgari Cryptographia, qux fit per commutationem literarum, non
mutari folet. Forma fequens a vulgari parum recedit, alia in veteribus Ta¬
bulis aliquando reperitur, poftrema a Librariis inventa eft.
^ per v arcane fcribitur fecunda forma a vulgari parum defle&it, tertia a
Librariis inventa.
% ? per r arcane fcribitur , ut in prima & fecunda forma, tertia item eft
^ , quarta a Librariis excogitata.
f, per r arear e fcribitur , ut in prima & fecunda forma, tertia item eft
f , quatta a Librariis excogitata.
a, primam arcanam formam habet <r. Secundam & tertiam a Librariis
inventas.
Ha; porro fornix arcanx erutx funt ex Codice Florentino, de quo fupra.
Habentur item in Regio quodam. Quia vero inter illas multx funt, qux arcani
rationem nullam habere videntur, xftimo Librarios permixtim pofuiffe ,
tum arcanas, tum eas qux veteris ufus & obfoletx erant.
His igitur, qux nunc dicimus, accinit Codex ille Regius, num 3142.. fol. 116.
ubi Alphabetum primo vetus Atticum ponitur. Deinde aliud fecundum va¬
rias Grxcorum formas. Prioris Alphabeti titulus eft : AVicj^Chtus k$ W
ArfivjU- Alphabetum fecundum 'veteres Atticos. Ubi notes vocem <p&-
Qnm apud Grxcos feminini generis vulgo effe. In hoc autem Attico Alpha¬
beto, nihil praeter prifeam literarum formam eft, nifi n, quod ita fcribi¬
tur pT, qux forma item in fequenti Alphabeto cum alia hujus literx forma
reprxfentatur. Illud autem fequens Alphabetum , hunc titulum habet, h
& 'nv, tW 7r^ui}UuJuv%j nmu, j id eft , Aliud Alphabetum , fecundum formas om~
nium Gnecorum. Ibi vero omnes pene formae funt, quales in Tabula efformatas
vides eas, qux prifex non extranex nec Librariorum nutu effi&x funt •, iis
exceptis, quas hic notamus. £ , hac forma habetur jj, quam nufquam ufur-
patam reperi. E prifeo more ftc, fic efformatur : has vero formas
femel & in hoc tantum Codice exprefTas animadverti. Ibidem autem D fic
prifeo more fcribitur. Et hxc de literarum formis variis.
M.T

LIBER aUXNTUS.
DE AB BREVIATIONIB U S AC D E NOTIS
difciplinarum & artium.

CAPUT PRIMUM.

De Ab brev i ation ibus tritis. Recenjentur errores non pauci per abbre*
hiationes tritas importati. De Abbreviatiombus Jingularibus 3 (A
de Abbreviatiombus vocum (A /yl/abarum 3 itemque Nominum
propriorum, ac de Monocondiliis.

BBREVIATIONES Graeci Calligraphi a nono foeculo


fummopere frequentant: etenim ante iftud arvum , cum unus
in Libris uncialium literarum ufus elfet, infrequentius abbre-
viatuni deprehendimus: abbreviationefque iftiufmodi lebtu fa¬
ciles funt, & obviae. Excepta vero particula ^ 5 qua fic in un¬
cialibus Manufcriptis, fubjundo calami dudu fcribitur* Ks, ut videas in fpe-
ciminibus Codicum vetuftiffimorum, 6c in alia infcriptione Crecenh, reli¬
qua prifcae abbreviationes numero paucae, omiffis aliquot unius vocis lite
ris , & fuperpofita linea defignabantur : funt autem illae, ©C , 0eo$/KC,
**&<>*. ANOC yolSzynK, $IAANOC, , OTNOC, ovpevoe ca-
lum, nnp, npc, npi, fipa, npEC, w*.
fimiliter , MHP , MPC ,pxnr>if, pAQt y tyPwMpp> (pitefAnwf , aliaeque pau-
ciflim^. Qua tamen in Bibliis, aliifque Chriftianorum Libris , quia paffim
occurrunt, Calligraphorum operam fummopere minuebant. Similiterquehoe
abbreviationes in omnibus cujufvis aetatis Codicibus frequenter occurrunt
IHA , pro , JAHM, pro lej>ov<mAvpcy A^ A pro Aetole^. Nam quod
342- PAL^OGRAPHIA GRAECA, Lib. V.
A<l£iJI a recentioribus Graecis feribatur, id ex errore Grarcorum infimi xvi>
& ex commutatione literss u cum £ ortum : nam antiquiores Codices om¬
nes , ficubi vocem integram efferant, femper A<w)si habent: idque ad duo¬
decimum ufque fmilum, & fortaffis inferius. Hac autem de re jam monui¬
mus in Prcefatione ad opera Athanafii, in Prxfatione ad Commentaria
Eufebii in Pfalmos. Itemque in vetuff iffimis Codicibus, perinde atque in
recentioribus, IC feribitur pro Incvs, XC , pro KC , pro , la>,
pro laaim , TC pro & in cafibus obliquis TT pro ww, quemadmodum
&: XT pro^igscf, ©T pro 06«, KT pro In. Dativo autem ©&, Ka,
0go», KoeJcti , Xt^tra. Pariter CHP, CPOC, CPI, CP , CZOTVp , OZtlTHgJC j
carveA) o&TYigtjL. CPIOC , CPIA , flaru&tos , CTPOvC, CTPOU,
CTPa, ©W, 0so7bW Ha: inquam omnes abbrevia-
tiones in Codicibus Grxcis cujufvis itatis , & in Codicibus etiam unciali
quadro & rotundo charadtere deferiptis obfervantur : & fi qua: aliae in iif-
dem reperiantur, ea: admodum paucae funt : ubi notandum eft, aliam non
infrequenter in iifdem ipfis Codicibus occurrere •, videlicet N per lineolam
fupra politam expreffum, ,ut TH , rrhv, TYXH , 4*>^Ao', AOTO, Aspv,
maxime autem in fine linearum. Hae item fupra memoratae abbreviationes
in exemplaribus charadtere unciali oblongo ac deflexo exaratis, qu£ ad
odlavum vel nonum faeculum pertinent, paflim obfervantur.
Sub haec autem nono circiter fa:culo , quando Librarii Tachygraphorum
dudtus, nexufque literarum, ut expeditius currerent, adoptarunt, notas
etiam Sc abbreviationes Notariorum paffim frequentare coeperunt ; alii plus,
alii minus pro cujufque arbitrio : jamque decimo fteculo emiffam videmus
Exemplarium hujufmodi copiam. Sunt autem quaedam adeo perplexe de-
feripta:, ut non tironibus modo; fed etiam peritis negotium faceffant, occa-
floque lapfus fint. Imo etiam vel in obviis abbreviationibus, peritiflimos
interdum viros erraffe comperimus j exempli caufa in editionibus Xeno¬
phontis Hifl. Graec. lib. 7. legitur EI^*a«V , ubi legendum : error

autem hinc ortus eft , quod in Manufcriptis, abbreviandi caufa ,


pro jaceret. Quod autem naf&vws fit legendum plane liquet;nam
Libro fexto Patrocles dicitur is ipfe, qui poftea Procles vocatur. Auguror
item par erratum libro tertio Thucydidis haberi, ubi EI^ka^ legitur , Sc
fortafte EH^ka^ legendum oportuit. In fubfcriptionibus etiam Sardicenfi-
bus apud Athanafium in prius editis legebatur, , Pricius, ubi fince-
riores Codices habent, EI*Patricius, ut nos reftituimus : error au¬
tem hinc accidit, quod Librarii abbreviandi caufa Ileiw pro n a,T&l)ud$ feri-
pfiffent. Et in iifdem editionibus Athanafii, ubi frequenter occurrit in exem¬
plaribus manufcriptis vox abbreviata pro 7rcmpes, Nannius manifefto
Iapfu femper legerat , Prefbyteri.
Grcecos etiam Calligraphos in errorem interdum deducunt abbreviatio¬
nes : fic in Codice Colbertino, num. 6\6. locus Epiftola: ad Galatas 4. z6.
71 q ceveo iak(h. Illa autem , quafturjum eft Jerufalem , ita mendofe legitur, » $

Ufv.ix,: quia putavit Librarius aia, abbreviatum, & pro


PALiEO GRAPHIA G R C A > L i b. V. 34$
torte?"™ (criptum fuiffe , uti fere femper folet in voce al£&me per omnes
eafus.
Aliud itemed abbreviationis genus, &: quidem obvium, in quo fre¬
quentidime erratur-, videlicet05, qua;duce literae perprimam folam,quandb
fuperne ponitur , exprimuntur, ut in toros > & in compo-
fitione, ra; in compofitione, inquam, innumeros
pene lapfus in libris cufis animadverti, qui ienfum pene totum perturbant:
nam vocis verbi gratia, fignificatio, oppofita prorfus ed voci
, prior enim provenere Se praoccupare dgnificat j poderior, ad¬
mittere & accipere. W, ed quemdam admittere, accipere,
approbare i fed as&tet&aH* W, ed quemdam pr zver tere, ejus propodtum
interpellare.
pro ew frequentidime occurrit, dc in formas TypograpW advedum
ed. Verum a multis pro oc vel pro cw habitum fuit, dc vicidim a pro eu,
unde lapfus innumeri orti funt * plerofque notavimus in editionibus Atha-
nadi, maximeque in Hidoria Arianorum ad Monachos, ubi epitheton,
impiidimus, quod frequentidime Conftantio tribuit Athanadus,
a Nannio in verfum ed : dc quod plane mirum, dib finem ope¬
ris , ubi Athanadus Condantium Pharaoni , Nabuchodonofori, confert,
vere Antichridum ede pugnat, Codyllium yitoion vocat, qu ad cavillando in
nomine Condantii, vocem piijjimus, cum talibus convitiis inter¬
fieri videmus: nec mendum odoratur Nannius. Sed de his ibidem adum
ed, ac ex Regio aliifque Codicibus vox JoiGtsa,'n$ ubique redituta fuiti
Verum quod Nannius, non ufique adeo emundas naris homo, in tale erra¬
tum lapfus fit, non ita dupeasj quando dmile, forteque oravius , Lauren¬
tius Valla & pod eum Henricus Stephanus in editis Herodoti admiferunt:
unde arguitur, quam proclive dt vel nafutioribus, in diuturno exicribendi
dc vertendi atque emendandi munere labi, dc vel in rebus obviis dc facilli*
mis interdum corruere. Locus igitur Herodoti dc habet in editis omnibus
Melpom. paulo ante finem, ubi de Libyce feris agitur, d, dlltyec, £
Yuhlix&s > x*) 7raM* &v&<t : ubi Laurentius Valla
ita vertit, Necnon viri feminaque agrestes, & alia permulta fera haud emen¬
tita. Hcec ubi primum legi, rid (ane feras illas haud didimulatas & veraces *
nam hic ed loci fenfus, d det prior ledio; dc mendum datim fiubodoratus
legendum putavi, Codicefque Regios adii, qui hanc ledionem
habent: quam veram dc germanam elfe nemo non fateatur. Vertendum ita-*
que, Necnon viri feminaque agrefles, & alia permulta fera intractabiles.
Si autem in abbreviationibus dc notis hujufimodi tritis dc obviis tot tan-
tofque Dodlorum hominum lapfus deprehendimus, quot putes in aliis dif¬
ficilioribus accidifie ? Ea de caufa operce pretium duximus hic abbreviationes
omnes, quas ex innumeris pene Codicibus excerpdmus duabus in Tabulis
reprcefentare , dc explanare. Eas vero folum , quee in vulgari feriptura
occurrunt,hic locamus: nam peculiares nominum propriorum , monocondfi
liorum , monetarum , Rhetorum , Oratorum, Medicorum , in cceteris
podea Tabulis adferemus.
In his autem duabus Tabulis ufitatiores abbreviationes ut plurimum ne¬
gleximus-, in iis enim fi quis erret, culpa fane fiua labitur, quando illx in
vulgaribus Grammaticorum Tabulis exhibentur, dc pleraque Typographicis
344 PAL^O GRAPHIA GR JEC A, LIB. V.
formis expreffiae funt. In tanta vero Notaram fylva multas a nobis prxter-
milTas fuifte non dubium eft; id quippe vitari nequit , quantalibet cura &c
otio Codices evolvantur. Tot enim manufcripta exemplaria, quot in Biblio¬
thecis habentur, legere, & fingula obfervare , non elt humanos facultatis*
Primum locum obtinent abbreviationes quaedam fingulares, quarum prior,
nufquam obfervata, ni fallor, £_ pro , frequenter occurrit in Codice Re¬
gio 2433. bombycino , undecimi foculi; habeturque in aliis quibufdam, fed
rarius. Secunda pro «P&t, in plurimis manuferiptis paOim habetur t &
innumeris fere mendis anfam dedit, maximeque in compofitione. Nam ple-
rique omnes legunt «&, nec culpandi videntur, quia fic abbreviatum
legitur, , parvo diferimine. In verbis autemcompofitis nSka longe
diverfum lenium efficiunt: namverbi caufa , fignificat, circum-
feribere, v?&yey<P<{» autem, vulgo fibi vult, feripta adulterare. Ettamenin
multa incidi loca, ubi eadem de caufa ^*pro^ legitur in compofitione,
ac proinde fententia vacillat. Inter eafdem fingulares abbreviationes Tabu¬
las primos occurrit ^ pro (uovocycs: in qua explicanda a Xylandro erratum efle
jam notavit Cangius in Gloffiario Graeco.
Qux his fubjunguntur autem, potius notas quam abbreviationes vociten¬
tur: magna pars enim ne unam quidem vocis, quas fignificatur, literam prae¬
ferunt. Eae vero ex Codice quodam Regio cum explicationibus excerptas
funt, rariffimiquefuntufus; nufquam enim adhuc ufurpatas reperi. Reliquas
autem in duabus poftremis primae Tabulas columnis, in altera Tabula po-
fitas, variis ex Codicibus exfumtas fuerunt.
Obfervaiidum autem eft abbreviationes fope eafdem pluribus fignifican-
dis vocibus ulurpari; exempli caufa jgumv, aurum, indicat, itemque^<U
ms, tempus; atque etiam Chryfoftornus: idque per omnes callis.
Tunc autem hujufmodi notas & abbreviationis ledio ex fenfu petenda eft :
quamquam fieri interdum poffit, ut fententia in utrumvis quadret, Se hinc
dubitatio oriatur.
Numerales notas a , primus, fic in reliquis numeralibus notantur,
ubi advertendum eft notam L' ,fecundus interdum; fed fopius 'Ampits,
quartus, indicare. Easdem vero notas quando unalitera exprimuntur <*, indif-
criminatim Se numeros, videlicet eV, unum, Se voces numerales, ut^^70?,
primus fignificant. Et fic de reliquis.
In vocibus abbreviatis aliquando plures, aliquando paucioresliteraeponun¬
tur, fic /u.v, id eft /ULVr/Mf, Memoria, fic interdum^ ponitur,aliquando plures
literas in voce abbreviata ponuntur. Cafus autem varii in hujufmodi notis
per notas fyllabarum finalium, quales in fecunda tabula pofuimus defignan-
tur : nonnumquam per accentus. Saepe tamen fine ulla accentus nota abbre-
viatio eadem per omnes cafus ponitur, & tunccafuum diftindio ex orationis
ferie petenda eft. Horum exempla tute obfervabis in fequentibus Tabulis.
quas vox in fecunda tabula cum abbreviatione legitur, in computis
Ecclefiafticis Graecorum paffim pro fumitur : quoniam, ut* inquit Joan-
nes Damafcenus, fic Hebrasi pronuntiabant, inde ufus manavit ad Graecos.
Notandum denique eft, Grascos Librarios plerumque pro arbitrio notas
abbreviationum ponere, ita ut etfi multas ejufmodi notae paffim ab omnibus
ufurpentur, aliquae tamen non infrequenter occurrant, quae nonnifi ex ferie
poffint explicari Se legi; ideoque in nominibus propriis Lingularibus, ubi fenfus
Se feries nullatenus juvant, vel peritiffimi haerent.
abCrcvnxHonts Sinqu.lauri* ^Ar-turuZv ctr rrunfes
-»/ oj, /
CLpOL. rja/rhcuicc, lav layVa^tos

rr TTa^a
\
I
<£bver€iau cp diSvil cp ev),q>£.fy «<x-
\
,OC7TO juas TeOS
“7T" -rrotpot tn compositiones ’ rf;
—. / ™ rVaf
&TTp, ttTTjMAAlO/
y£f xs>iyov 7T»/ / ,
/Ltn , yU/lTTOTf
+ '/
“TTJ TXCO/TOL TT , TTCO S La louVLOS
9* ^ c/ ~
Q OUUO /voo KOOUyOX£S 7^',-rr^i l#, ItiAlOS
^ /y ; t>
2fl< T; OU9C OW' T/f J^,£cc AvjT, ouijwros
t , / )XQTCXL \&~r' OTTrls^l^piOS
tJ^rc/ Wiyyua-s
oxlcvfopios
e-i<ri-
/Vo^ C I J ^^0 f A f
voty^ofios
u7T£p etr ''cO \
* 1 X ; X«p 15 J^6K^, SixStJtJofloS
:/
r OU
f/
OV-CCO 5
6rfJ~rdu^} eirrtvQiy ^A£iaL
t v < v cf'
>C £J VOM oar^ , Orrtjp et- u S^fdjsrSS^ avayvoonS
<x/ Trpoaxorrov* ^ 'i888. KT<pt/£ xexpifc^oW oc cL&A<po5

X o/- e*- Vs OTI a. c£>V*


OC pUOVOL^OS
rr^ mxpot- ccrrv, curro xpicns
(& oenos

h
M n^Lufv
c p ypr xxtxx. \pr,xarr' A.Ki/y axiWiTOS
^ o^° » \
ttolA ttolAiv' cKAf, avne
£ \ojj>s 'TivJ / -I ^oVo' I _^
TrO -TtTxrrEfJOV ocrrrr, ocrroroAwv
/C^y v* >XV > >
Hi H$ ISI tt-$,xx/ cx^^ajx^-

JificL -t^ .T-nV Tjv'*rru' cl^iw/ <x£ico OnertTOJ


—^ n Aw <.
~r^£i<n e*-/? ^^olAcc.^ov , -rtJ!' Ajacn? > ft(xjj\\\xov

£p.*r olvtoc. rf, p^> OLjXfJL <x


7T^T/
\7TUU ) TFCOTTOTt
/
/3 o JaJ^> /3 ovA£toy

^.cv-r</ yy}yA.ZOY\\jJfa^»IKOI -r')" 7 TXci) yi?, yiviTcc/

yTjfJTTOtxYnyjief. ^XfovoS 'V.Tfc [T etm rf7) f^paeepera/

“Xy^crrfJLov (^cmfj.fiov' a/ice, confertim. $\>k<? y SSjxoiuS-nx


«f >
in/eTTEf ^>1 7T -rrup ^,0-ZL^ arrov > epco-rncnj
x
(^njutepee ti-nAios K/ ■xjopic
>cop laxn SSiWo, S^mvo-re
Q,VU3*1(X , 0ctXoc«to-cc I^T Ay' Aj, IvfoxltLav e*CL\ > BycCLX€<n

l,6f>$f<
I os © ,KO<TfJLOS ^ ^(foyos ^^povcoA^co (JlSov

X£*7t7oV CV Uj^jEVICUJT'OS1~rt w"«poS^yTtaoop^^h, pnoujtpjoy


J (ppov^-r/o^V OeoTlOJfiS eJL S^pin^rJloSo(unx^(^®) ; £.v\oyr\<rov
p^/VL,^soV^>ifjc S A, emV U- Jtc a/u num«.rt &ay ,6 oc.yarri)cn
_ \ * *y
0"/U>,o^pot<pifjt A, (X -rrpciVo/ _5^ /u-n; -&6f>ix.n
a—^,ocp^ctyf£Aos op.j/' ^ JU^ ATOA^T^,^ppatlVWTty
P c-f
c/C, a^f^Aos yV,yiVETCL{ (p COf>OU ^VyQvtlV
C X/- c / 49 /
3 ) cfctip.oV/ov H Ut/ MjxepoU5 l Aoe. lAasrrjpioi/
Xx
| —silue, C0A6 . 3. 5 J/ , 055,0U/
A (V /
K£(p<xAcuoy ^ ; 7TO\£(jOS
■ > eA' \ tTn \ <■*' i/
; xsyaAn c^>ct ) s^><x.~rrvy)y i/ucpa. ■, e/ucpccm/
r*>'-
er- H , cra^xa
'
f,,AA^y X£Xf>lf+flvc*3f A.tt'

TX^j} , Asje-rcc/ ffiicra/


cr^ , oxJcra/ SVcoapT, cT^uot^u v

£, Aojj>$ C<cu (£crg , crta>£iOTo^£-ny \ 0^


~o / e' ' / \ ✓
, Ao^pi/ , cm ^tatrdi, ztrcmy£i- Trpooxo7r 7Tpoazcrrroy

?K ) Xcr^xoi/ cS<rcu„ ) Ov, cuj-t,


A <xx)~cov
n/ s
t 6< , 7
AaoV crUsd') <r(p£vobyns Cj, 017/, au-r-j, au>r8f//
v ,
AI , yuvn/un 'Tauu ,-rcco-ra, > <*>•*
cC
, /u.£j>i<Tbc.
X >‘X.a/,<^ r>r> Xf0^ •
Vy y fJ-oirnS 'pco , ^co/uucc ^ju, fjipuny}
•H^ v ' •*r 'i* > /i/
fuuj ) fxnyoS 7roAi/.7roA< rroAi-rs/ot oixov/LUjOix&fJtjvny
T / „ ^ „ OO ,) /
/vo , t7o~nxpio/ iSytLi mtt , (Jtce-rcoy
> >^o * /
A/j , l/OL^ CS , — a.s oco^ur, cfiojjuarrcoy

f/o? , voixixns ^ Ac
X* v i A ia <Tbc./ +hj*^, yn s
>'<? A v
ov, oyofjLo. c5^ >—<xv TTActHxf^-, -rrAaLVns
» C^* , / • *j
OiK^. , oixt-rny J< <xxi•• u,
cr"
xouxxccy +h , r7io/
rr^nra., -rra^Txt O uj> a-#-; ou|j a »7to/
.0-77" n
TTJO ") TTp OOXOTTOK o«£cpaA , x£CpaAat/ -/A-, pcJV
7TE 77TU>Vro /, m rrkaxoTOS
td c, rraTjf
'T»
— &k
qf rr, e)-7rey
~
oupa*^- oupa^tJ^
r
JP'
ttou , rroudioi' J-£S
/v»
O // A/
Trjuaa;, rr^ocxujJiiv S\u^JLOV} S\xA{J.OV£} a) > xtrraL/

“rcrvp J\f, 7rup co Jn/ (?


- t<r - , n/- ,x t7TT£0
u' .c/' / , vs> *
,‘rrocrra j i rfyc , "rn/ yAco&jrns -H-* O/ul^
\
» CCj^l7TCC7T0Cj *,ny, *n^ Ty -i-T
**% r°
TJfTB cT, 7T|»£crj£J -r£j>o / coX //, £ik n-ryao?? n-rfeaAy
// r- _ ■'“N/ ^
Co/6. 6*<j ^ • /cm! TryT" TTpoocuv j -7Tf>ocrx.tujEAy ~n~ cevj ttCcajAcc

, TT|9£Cr4o£4CU.f CoX eo- <pa^x

V R(XcnA£r/ ~Q> aoiA£a ~


PALAEOCRAPHIA GRAECA, Lib. V. 547
Poli: fequuntur in altera tabula nomina propria abbreviata *. in quibus item
legendis fr equentilfime erratum fuit, maximeque in Catenis, ubi ex abbre-
viationum fimilitudine , alia nomina pro aliis ledfa funt. v, g. Athanafius
pro Didymo, quia cum 111 Codicibus literce A & N admodum fimiles
fint , duplex £ hc politum, pro duplici <*, habitum fuit interdum, ac ledtuni
AO^oL^x.Nota Gregorium repivefentans, quando fola fcribitur, Gregorium
Nazianzenum fignificat. Pro Gregorio autem NylTeno indicando , adjicitur
¥u > tit vides in tabula : interdum etiam w tantum, in Catenis, Gregorium
Nylfenum Ggnificat. S. Gregorium Magnum vocant Graxi tfny^Qv
, Gregorium Dialogum, five Dialogorum audorem: quia ejus Dialogi
jamdiu Grace verfi, in Graxiamque deportati, apud Graxos, maxime Afce-
ticos, in pretio habentur. Item ©eo^yHTDs pro accipitur, ac vidlhm,
ob finnlitudinem nominum, qux in abbreviationibus, extremo folum apice
pleiumque variant. Nam quod Theodorus Heracleotes pro Mopfuelleno in¬
terdum fumatur, & vice verfa ; id ortum efl: ex Librariorum negligentia,
qui civitatum nomina omiferunt ; deinde vero alii illa fubftituere conati ,
alium pro alio pofuerunt. Vulgo tamen quando ©g&^&^s (impliciter legitur,
intelligas Heracleotam, nam Mopfueftenum cum addito Mcf|^ ipc, ponunt
accuratiores Librarii - licet id minime pro norma habendum , fed cautio
adhibenda fit. Severus item pro Severiano nonnumquam accipitur : nam
etfi quidam Librarii poft Severiani nomen, raCeLwi/, Gabalorum, addant,
firpe tamen omittunt.
Quod ad vocem autem Siwtie»?, qute hac nota exprimitur or, notes velim
eam, five prorfus fimiles, non adhiberi folere , nifi poftquam nomen totum
antea in eodem Libro expreffum fuit: alias enim ne divinando poifet expli¬
cari. Jam diximus fiipra, figlam hanc\j^ qua; ^vcro^^v, Chryfofiomuni
exprimit, item vel fignificare , ex folaque ferie de¬
prehendi pofife, utra ex his vocibus exprimatur. Eadem vero ipfa nota anti¬
quitus in marmoribus & in nummis pro , Chritlo, fignificando ufur-
pabatur, depingebatur in Labaro, feu vexillo Imperatorio * qua de re vide
Cangium in utroque Glolfario. In manufcriptis autem haec nota ad Chri-
Ilum fignificandum raro ufurpatur, fed ejus vice fcribitur ^ yZ y
3P&** In %la fequenti, pro nesfluvs, erratum
perfaepe fuit. Multi quippe in marginibus Librorum eam notatam cernentes,
Origenem indicari putaverunt. At illa nota marginali ajxqov, five fpeciofum,
eleganfque fignificatur : eanique Calligraphi apponere folent, ut eleganti
loco le&orem attendere moneant. Ex folo autem fpiritu hax internofci pofi
funt : nam upe^ov, denfum habet; fl&fyue vero lenem. \
Eaedem vero abbreviationes, modo breviores omilfis pluribus literis funt,
modo prolixiores paucioribus fupprelhs, ut ex ufu quivis animadvertat. Etfi
autem non univerfas, qux variis in Codicibus exftant, neque etiam nomina
propria omnia , qux fi milibus notis &c abbreviationibus exprimuntur fe¬
cundum varias formas,hic adtulerimus ; hxc tamen, qu£ repradentamus,
ad alia hic praxermilfa explicanda juvabunt : fiquidem is , qui notam Vf
verbi gratia , Tfvyp&w fignificare novit, notam Yf*r , idipfumfibi velle fta*
tim intelliget, &c fic de reliquis. v
Secundum illas nominum abbreviationes, Monocondilia ponimus. Eli
autem Monocondilion du&us calami, quo magnis, perplexis, continuatis
X x ij
-48 PALLEO GRAPHIA GR.EC A, Lib. V.
NOMINA PROPRIA ABBREVIATA.

/~ /
X ot AxuAOC/ -frecxpn > ©eo<piaoj
~0 / , \
— \
AOai/acnos
iXHfJLf lepovorzAnfA
jnW / ou&eya) lov(*ev(x\ios
AjJLfJLOOVlOS

Xtt, ?K7T0> , ATro\iv(Xfios i-imo'Irrirotorros

ccvemjeCLCfOS iof^ l<n$\of>os


' x/ / ’ —— . N
jSa, u? , 8oe<TtA£lOJ. IHX Icrpnx

7Tj)£o4uTtJ»OU Ico , lc*>fltWIU

rv rfnylfios $ j & ' KufiAAos

ryH/fJVjVd.H^hxnhxm,
l rynjppios vvams. K COV KCVVSVV^IVOS

y S> 'cv •
Net) Ne7\os
rey , r£Wa revvcco ioj
■n&
«cSp ri»WOJ OA.V/*5 OM<HTno'<5tyM

2VaS^, AauiS" Of-P S/f SW0#


t nowjQovios
-rroAu
„X ^l§\jfJlOS
a _\
, JVa^; Al Cp , ^IO<TtOj> CT7, CTE^oaS^J*
«V
eo Evccpfios or^rt^j 2Z£^»nj>oj,Wr2:e^nj>

eV, El/otAios.tLcntK^EvcreJo\osKa\<rZe^n^ia^oj* nx£


//
AU . «r<b EuJb^oj
diSj! ^. Csl .X.* 'X_
<j)i^ocro<j)oS osj” Zicnmoj

evr&, &5n*W C,<n qvfe Tv^ccxps


y/
0 . ©eoSomco^ : *ri "Fitv

©foS^ojjmro^KvpouJ(^>i) <f>iA.coy

SeoS\jofos /£ Xfuat,^OJ‘

hi e o£Vop 05 Hfaxxeiaj |c^j , ooj>b cofijrttms


PALJEOGRAPHIA GRICA^ Lib. V. 349
nec intermiftis lineis, nomina, linea? integra, interdumque plures una ferie
fcribuntur : nos vocamus, trait de plume. Nomenque ortum eft a yjv£vAiovt
five mvSiA iqv , calamus y vel peni cillus piclorius. Monocondilia vero in Chryfo-
bullis 6c abtis publicis, Notariorum five Tachygraphorum manu fcriptis, re-
mora originis eiTe putamus ; in libros autem a Calligraphis invebta Mono¬
condilia lunt decimo circiter fieculo•, nam in Codicibus ejufdem ievi,maxi¬
me vero fequentium foculorum, Monocondilia obfervantur : infimis autem
temporibus ufque adeo multiplicata funt Monocondilia,ut fi omnia referre
quis vellet, vix polfet uno & quidem peramplo volumine comple&i. Mo¬
nocondilia multa exhibet Martinus Crufius in Turcogracia; led infimi xvi,
ac in quibus legendisnon multum exercearis. Alia qiradam profert Henr.
Meibomius in colleflione rerum Germanicarum, Nos ad ipecimen tantum
bina Monocondiliorum exempla adferimus, five infcriptiones duas Mono-
condiliis defcriptas : aliud Monocondilion obfervatur infra in Diplomate
Rogerii Regis; imo vero totum pene diploma Monocondiliis conflare vide¬
tur. Ipfum infra prout in Autographo habetur , in tribus Tabulis reprafen-
tamus.
Prima Monocondiliorum Tabula prodit ex Codice Regio 3171. fol. 88.
atque ita vulgaribus typis legitur.
T&icd %oth$
Xtecpog iz/ <rGj> Xrn(pctlc!) t
Kctj c£ mAv/UspCpov
Hoc eft, :-
Trinitas flendi da ? deitas trina,
Coronam confer cultori tuo Stephano ,
Et Paradifi feciofjfmam pulcritudincmf
Eodem in Codice fol. 345. hrcc item Monocondiliis delcripta funt : dfdu
*TCtct4 ^Titpaici) tzS <raj Sbv/\co kFi P&ixy oamv , , ctfxlaj, djaZu) • Id eft,
S an fla Trinitas Stephanum fervum & cultorem tuum fahum fac , amen, amen,
amen.
Secunda Monocondiliorum Tabula profertur ex Codice Regio 1385. & fic
habet, y «TsAtis, ds f /as vy TV Tivccnss A(Ly>ctaftf ct/uf-
cf falun (p&jfXctfiCi) e7riccic^iS\fidry, y/xl^cc 7rt/U7rly , ivfix,TU*>vo$ F. Id eft , sdbfo-
lutus esi hic Liher m Monaflerio Genefii, manu jithanafu peccatoris, menfs Fe¬
bruarii die decima-fptima, fria quinta , Indiflione quarta. Hanc item Libro
primo retulimus.
Qua?dam Monocondiliorum exempla adfert item Henricus Stephanus in
fine Libri de infidis Graea? lingua Magiftris, ex variis & longe difparatis
locis confarcinata, Sc hxc 'bTncnya.ujad^di, praferunt, teA&ttLtVto? 0 Kvpv, ?ra-
mortuo Cyro, accepit; fecunda linea ha?c prafert, Avocxpeav 0?,
jinacreon fenex es : tertia, zg&w tonFdfov cCrSfG accepto f e culo infice: quarta,
K*/accg /uF cbc.fr $01x4, comas non ultra exfflentes.
Alia multa Monocondilia in Exemplaribus Gracis occurrunt, plerumque
ita perplexa ut vix legi queant. Multi namque Calligraphi & Tachygraphi
Graci id illudebant, ut le&orem quam maxime poterant exercerent: quod
item in Cryptographia obfervatum eft.
PALtEOGR APH IA GR JEC A.LiB. v. W

CAPUT II.

Nota Rhetorica & Oratoria > omnium lectu difficillima. Tabula


jilphabetica hujufmodi notarum.

E X Codice Regio, numero 3514. Notas omnium lebu difficillimas bi¬


nis Tabulis deicriptas , incredibili labore explicavimus. Codex ille Her¬
mogenis Rhetorica complebitur, initio mutilus, eftque decimi foculi; nora
prima manu fcriptae funt; ita concinnatae ut Unguli pene charaberes, lingu¬
laris figura, fyllabas ut plurimum exprimant. Hoc vero charaberis genere
nota: tantum marginales delineantur; reliqua, vulgari decimi fxculi forma;
ita tamen ut identidem pauci charaberes marginalibus fimiles interferan-
tur. Caeterum non in hoc uno Codice notas hujufmodi Oratorias & Rheto¬
ricas reperimus; fed etiam in paucis aliis.
Litera, exceptis quibuldam vocalibus, numquam folutx funt, fed fylia¬
bas exprimunt, duarum,trium, & interdum quatuor literarum, unde major
inter legendum difficultas oritur. Etfi autem in paucis habenus exemplari¬
bus in tales formas inciderim ; alia, ut credere eft, latent, fimilibus inferi-
pta notis, quse ficubi occurrant, binarum Tabularum, quas fubjicimus, auxi*
lio facilius legentur. - ^
Iftiufmodi autem vel fimilibus notis ufos olim Tachygraphos & Notarios
fuiffe non dubium : ab illoque notarum ufu Notarii nomen ortum putatur.
Notarum autem ufum , non in abis publicis modo , fed etiam in Epiftolis,
& in aliis difciplinis, inque Libris varii generis adhibitum fuiffe, non eft
quod ambigamus. Pro Epiftolis quippe docet Ammianus Marcellinus, notas
quafdam arcanas fuiffe, narratque Libro xvm. mulierem quamdam Affy-
riam nomine, nec taciturnam nec prudentem, Ancilla adfeita netarum perita*
de re graviffima, que ibidem refertur , ad maritum fcripfiffe. Et eodem Li¬
bro dicit. Quo reverfis exploratoribus nofiris , in vagina internis figuris notarum
membranam reperimusfcriptam, a Procopio ad nos perferri mandatam. . . . . .
His ob perplexitatem aegerrime letiis , confihum fufeipitur prudens. O rige nes in
expolitione Scripturarum, hortante & procurante Ammonio amico luo, Ta-
chygraphis utebatur, qui currenti calamo, & Tachygraphicis haud dubie
notis adhibitis, ejus diba exciperent. « «w/ Wow # Wfe v
0^'v n&Zcnty ,’Kj&tiLytf&JOvti ciptiCovixh (Z&Aio^aQoi
rjt ^ YirI015, oljuux. <5 >tjtMipg&tyfv : Id eft, Tachygrapoi
autem plus quam feptem ipfi aderant, qui fiatis temporibus & per vices diti antis
verba notarent, Librarii item non pauci, cum puellis in feribendi elegantia exerci¬
tatis. Quod ego fic intelligendum arbitror, ut Tachygraphi prius, dibantis,
nec moras trahentis verba , pari celeritate notis exprimerent; CaJligraphi au*
tem & puella:, ex Tachygraphorum notis hujufmodi, Libros eleganter per-
feriberent. Ludimagiftros etiam notis ufos effe fic Prudentius, de Cafiiano
Martyre canens, refert:
Prafuerat fiudiis puerilibus , & grege multo
Septus, Magifier literarum fed erat,
Verba notis brevibus comprendere euntia periius%
Raptimque puntiis, euntia pnepetibus fequl
352. P A L^B O GRAPHIA CRACCA,Lib. V.
Tachygraphix igitur & notarum ufus pro variis difcipiinis adhibebatur,
quoniam , ut ait Bafilius Epiftola 150, ad Notarium , d r <pA<nv
lyyo\' t?tid ffnfiiim 1v* M^r, £ 70305 0 ^oc-

j naturam alatam halent; ideaque notis opus habent, ut ipfis avolan¬


tibus, Scriba celeritatem adhibeat,
Hujufmodi porro notarum vetufliflimi ufus reliquias,in fequentibus Tabu¬
lis repraefentamus. Licet enim Codices, unde illae excerptae funt, annos 700.
vel 800. non fuperent, vcrifimile tamen eas ex pnfcis illisNotariis ad polle-
rioris aevi Librarios emanafle.
Notas igitur illas binis tabulis exprimi curavimus: quarum prior notas
ipfas ut in Codice jacent repraefentat: altera vero Alphabetico ordine cum
literas, tum £yliabas exprimi;, Prioris autem tabula not£ fic vulgaribus tyr
pis habeut.

Explicatio Notarum Codicis Regii, 3/14.

Fol. 7. verfo legitur, tk ovo^tu TT l, f^pcov, Nomina decem Rhetorum : funt


autem illi ut ibidem fertur, AntiphonRhamnufius, Lyfias Cephali, Ifoera-
tes, Ifeus, Andocides, Demofthenes, ^Rfchines, Lycurgus, Hyperides
Dinarchus.
Fol. 38. verfo , aztcpus <pcuefd>$, Clare, manifefle,
Fol. 84. Notam legere nequivimus,
Fol. 89. verfo, t? rGr&Twfi t£ osiardss 7050^5, Depropofitionibm
adverfarii in dubium vocandis.
Ibidem, xfi 0 777 vs <P&jj3vv)$ fl2%ynlv\ (&&-
'ma\ ... Quot 0 quibus modis accufator defenjorispropofitiones in dubium vo¬
cet... .
Fol. 90. tcdO xj 7CfaqypTw xj aycQoco v o ptn&p , ^ Sfiji 7/, binam 0*
quomodo Rhetor res certo cognitas cum auditis mifceat,
Ibid. tfAtfev 0 fiTvp Tsd fima T&f tQ f&&7a<7tcw , Quomodo Rhe¬
tor adverfarii figuras mifceat.
Fol. 90. verfo , 7T&>5 to cuf(g. Azy&v r zavtcS 7/5 v ctMgj jui) toc cu>tu
i 0 km&s tWTt&s tvtss /.u%bv, dv indica 6®>/. Quomodo quis eadem ipfa
repetens, nec fibi, neque aliis videatur eadem ipfa dicere, 0* quodnam utriufque
methodi tempus, in fnguhs ff eciebus,
Ibid. Tcmov » avpA&ov\8Jkm , Quid confultatio admittat,
Ibid. 'irviov » yfj Sfav. Quid 0 quare,
Ibid. at Quomodo in Panegyricis.
Fol. 91, 7mu QhH twrzpa fAjoSbc, Qua feci e utraque methodus.
Ibid. *c£u 7V aje-mgw; icumv ItwA* /Ut%Sbi ^{5 , Tres methodi' de modo
laudandi femetipfum fine ojfenfione 0 molefiia.
Fol. 91. verfo. 7ras xyvortni ?dyvy Quomodo communitate verbi.
Ibid, 7vi cdctyxjjj Quomodo necejfitate.
Ibid. ims ttj’ tv ra^minrs, Quomodo mutatione perjonx.
Fol. 91. ime 3 oixtiot Qlmyic , Quomodo proprium inducis.
Ibid, vafi 7V oticuniv dx.CctM.
Fol. 91, verfo, ^r^A^oTi/ , 7ra/ct5 afilas /Utgjfe704 ^ 7na5^^,
De fecundis actionibus, qua de cauft oratio dividatur, idque quomodo fiat.
TABVLA
FAL^OCRAPHIA GR£CA,Lib. V. m

tabvla notarvm rhetori carvm ex


CODICE REGIO, 35,4.

bi fs/co_AA.
Fot y. \x taOo t /p f> F. j?&.vnA.errref>o \o n~
v / /
F. 2>S A.I Ario »c/2u 'T'i &c
F. _r^. / ' W
F. 8f Vf
.. 3^t'>n
M. 60 n-rnponreiNetN^r^rtyrtvr-r t —s' ^ * y
TZ. / , T» r ^ ' 'V * e7WVc_yV-y//>
TbicL. K Attoc ^ ~J,K { ?.
novs ocKA.-rHro
^ J ' W > f\Z'cr 2^ '/'

. poc
F.33-
Z^jAX n^>W)-y/
/y+gc
F. go. n if n emcTf
AAH Nh£4-^/*l , ks^/v
Z\n pi^v?--
ZZtZ. niy-j€N*> f!\
■ss'K 7, 'V"f' •H-r/V1, •
-* '

Jy
F. go.\Y TT-?-a^~AerH Ibit£. n Xf • •
_ #v_ J' fc?V73••
ewrwncH.
j / ao • ' /■ cx>
A/A aah^jh'
F.JAj,. VC KA7TApcO/
-f- ^v-rAerej/j •
V / ^ /»
I^TtCC ffpociKA y^
J c/u /1/
'r^p *t~ *r/we
Ibici. n ^ £ ‘S/
-Qvs.WUir F. gjj- n ^ <x 'f A-trr^
Z£ZZ j?viyWixJMifyA
/\ . Z1.J7<^ V/5 y r^i F F.g$ \X:n v pctU2 1%*
Z£zZ. •:-np\y/cvMB
' \ /
^ev^rlKH^e
F^tr-Uiffr F.gG. 'i"d/
*i h -Y'
x«n;v , Z!V/ n O Uvj
g, ^

l£ii %
^ »

Ibid np\&'\<A.’i
^ c~ J r )
.
Itnd. % £- ‘f' ^ o /
Ib-id-. rrac p
F.gy. ^/CcTtb w*... Fotg^ V. .e/>r*ci
J /
X XPMa^T’-’ < H/WH /o
Fol /li
!?V°/ J Z.^ 7 ■W'l-fucv
IlnxL. n o — i/ IbU. 'f ^ ^ ’
• -va/ -7 c/.j^ cy 7c/
O tl/ ^ t-T 1. . . Caj Z /

^vW *■ • • S $ey-y z s -
^1’TaTc/v..
Z^*. ur r? ko/noth c-^V^c. . .
>^s/ .; Z\ <?£. ^--y-j/~
IinxL- nVj-cCF f-d wc ^cj -
ItncL ■ rn V’ *-* *£ Z\^£. 7—W c.*5« ^

Fotyi-S lZ/y\^ ^ ^ • • • Ibid. z*-%'7p- ^/7’/U\^jr\‘.‘


^ o-' fete . !+Co7</- • F-gg. -
ZbbcL. no/ L£,‘/t>/'.. Tbrd. -yi-s • J?ji2.VC& 7 $!'&"'C .
u_a‘a£ ,
p? ■* C
Z. | T' Cv
fi ...e.
^1
• yW
"-v-*-cXH/vu-r YX
j' _ vy

r
J4 p AL.E OGRAPHIA GR^CA.Lib. V.
Ibid. ima i, ’> % ytarm, Quot & qualesfecun¬
darum aflionum fecies, & quare fiant.
Pol. 93. Siy)yY\tt&1? > D6 narratione.
Fol 93. verfo , 7ZT£i 3WJyctJv Sfefvw/MLTUtv, Xj Tras iSioov/UtJvc XzysvttC t De
communibus fententiis , ^ fowoio d/cewdo »ote propr/^5 efficiamus.
Fol. 94. 'me, 01 Trapeto) K51VC6 Sfavorju*t* xlyms iSfcmioM-iat Quomodo Ve¬
teres communes Jententias dicendo fibi proprias efficiunt.
Ibid. ™e) tfiom <» ^ De ufu carmimm in ?c<*eftri oratione.
Fol. 94. verfo, rffi\>ep$\a» , Secundum parodiam.
Ibid. *7TEpi MtfjiTViYjTtov y De dominantibus affiedlibus.
Fol. 95. TTtfi ZfutsynfJbfiw dSiw/udTwv, De injuriis in confejfo habitis.
Ibid. ra d/us?sy>o/iSf)cL *fixi/u*7u tw, Quod injuriis in confieffio
habitis conjolatio Jit adhibenda.
Fol. 95. verfo , <$>) rs ^ooytwc De modo tragice loquendi.
Fol." 96. dis i ms iSi&ofy teylv, qua ratione tragice loquendi
modum edocuit. . #
Ibid. % epjsr 7V ifcLyiitd)$ hiyb , £W op/K eft tragice loqui.
Fol. 96. verfo, tv mjuuxms xeylv , De modo comice loquendi.
Ibid. ctvocrhxict». Procter expediat tonem.
Fol. 97. $ dswdw pffficdztj 7ais 6w<« , De contrariarum imaginum uffit.
Ibid. TCll&p rt\i YMdfXl. . * ^ ^ ^
Fol. 97. verfo, !/>*** h(jurp/i*s > Oj&pdyv , 5wfxaitictt, 7?&yutiet4 , cw^to-
^ iuKfjyrtA y Modus Concionisy Dialogi, Comoedia , Tragoedia, Socrv#/*
corm conviviorum.
Fol. 98. 7mct 6?^ hfJun^U^raW, %>f & quales Concionis [Jecies.
Ibid. 7raict ^ Trzxm, yxdfj.ci)^ictx,. Quot CF quales Comcedice.
Ibid. ttoW x, W* ejin ifdLyptictf, Quot & quales Tragatdia.
Ibid. 7noa JCW ^ mwnnw , isjw* & quales JJecies Socraticorum
conviviorum.
Fol. 98. verfo , Treoa xj 7rc>ut Quot & quales Dialogi.
Ibid. C& 7r£s ifihuoiv ep&djov £ Wo*, Manifeflum non occnl
tum effie quomodo docuit plus aut minus.
Fol. 99. . . (M%hv tyoTUTD*. . . • De methodo gravitatis.
Fol. iii. verfo, mioTirns De qualitate figurarum.

mMtommm
q»«MP
q»MP
q»p
qp
• ^

PALiEOGRAPHIA GR^CA, tlB. V. J;;


ALPHABETUM NOTARUM RHETORICARUM.

f oc-a , V aei/? p ctr, c/a.s,—v ctu,

£ U B, Sic Janjoe/r ,
N>

9^1, cj >p, ^ >ok; % yU,<^ yo, Co yx>,

iV , <Tfcu, <J\/, ycTVj , ) .'y S^m <fta,


^ (Toj ,• AjoJ
o,

/ £, I L , h U, ST Ur
®.3 ^

/n, / n ,/hK
VI 0cl, Y^0n, £ @o, ^ 0tf.y, V-» 0toj,
*

Z_ -XOC , £-X£, ^ X£/, A/ xn, ^ XO, j» XOf> ^ XOU, if XjJOCilm MMS,


v

/L Aoe , 'U AOU , ^ A£, 't A£/, ^ AOj


^ "p-

p-a>, ^ fU£y^i fui, ^ p-O , A^ /etu

u. m m, i/aio ’cj vt) y$j, i/o f ly vn , ^


owj

c o, j>01, \ ov, uou


:)

2 7Ta , ‘Z, TTOCt, y 7T£, y TTAf, J *7TO -7TQi , ^ 77fc>, ^ TTp O,

<o TvcoS’, ~Zr, —rrcov, y }~no\>s


cj ^

J2. e- j>a , y ^i, j> ^J>


* : f
c_ croc, ^ cte , q on , P ero, Ci, eno,
• ^ %
-|

-f- T-oe, v -rex/,/*^ , j nra, ‘i/tti, Tr/,


^

sy-nTi B Ty<x, 'fc* -ryi/jr, y Tpo, TCOK,


c

/>
8-6-K-e

"t <p<x, , <p<i& ,

<X> eo, rv-> eo/, Yyv

/
35£ PAL^O GRAPHIA GRAECA, Lib. V.

CAPUT III.

De notis Mufcis tam veteribus , quam recentioribus > carptim.

E T s i in hoc opere ea folum explanare animus fit, qua: ad veterem


fcripturam Graeam pertinent, proindeque extra inftitutum efte videan¬
tur nota illcc artium, qua: non literis St fyliabis, five arcano five vulgari
more feriptis, procedunt j fed aliis notis St fignis cuique arti propriis; vel
etiam literis non proprio fibi ufu adhibitis j attamen' pauca de Mulicis notis
tangere vifum eft : quoniam licet veterum Harmonicorum five Muficorum
feripta bene multa in lucem edita St a viris dodis explanata fuerint, ea non
femper in promptu funt iis , qui Codices manuferiptos evolvere folent, de
recentiore vero apud Graecos Ecclefiafticos Mufica pauca hadenus tradita
funt, quamobrem non abs re erit hic pauca ejufdem fpecimina proponere.
Antiquae Mufica audores odo Graecos edidit, reftituit ac notis explica¬
vit Marcus Meibomius anno 1652,. typis Elzevirianis. Ac non ita pridem in
Anglia in lucem emiffa funt Ptolemcci Harmonica. Ibi vero non tantum Mu-
hex notae tonorumque diftindiones adferuntur St explanantur •, fed etiam
ad hodiernas Muficae notas , quantum conantibus licuit, reducuntur. Ad
fpecimen dumtaxat hic Alypii veteris Mufici Notas Lydii modi repraelentare
vifum eft ; ut fi cui iftiufmodi notae in Codicibus Graecis occurrant, qua de
re agatur intelligere valeat.
&\<j7rU 7H ProflainbanomenoSjZeta imperfe-
‘&Z <7rKclyiov. dum, St tau jacens.
T'Wrw rCzzjoL'$J' ytfXfjLcn A7it(fpGL[x- q p Hypate hypaton , gamma aven
ffyjov, it) yc[;u/j,cL cfjov. fum , St gamma redum.

\ \ t ,
Pdypv7mrn r\jzroLrffif
r
, X) ycL[XfX<X aJ7rt$J>0L(A,/UtyjM-
eMf R L Parypate hypaton , beta imperfe-
dum, & gamma inverfum.
TC7UL-ffl Sdcf-TVl/o? , <J)J it) tiytfULfACL. $ F Hy paton diatonos,phi St digamma.
TC7nx77f /uimev-y enyxet it) tnjfJLd,. CC Hypate meson, figma St figma.
1 Icf/puT&Tti/Utoav fco fy ciy^icu ct#z~ i O Parypate meson, rho St figma in-
q^cLfXAA^ov. verfum.
Miaav Sfejsnwos, pZ it) va M T Meson diatonos , my St pi didu-
fifyfov, ^ . dum.
Meem, igutol X) TtXaLyov. I Mefe , iota St lambda jacens.
TflTr, GTyUJYix^cov y ^7vt it) 0V Trite fynemmenon,theta St lamb¬
da inverfum.
2iwnix/Sptdv 2dcj!.fovo$ , ytfjtfXtL T N Synemmenon diatonos, gamma St
Wi vv. ny.
NmV» czu/YitxfJ^ocv , co TZTfalynvov "LrZ Nete lynemmenbn, co quadratum
VTrhov , Tzt. lupinum St zeta.
Hd^fAavy {jYTtt 7ci TrKolytcv. Z E Paramele, zeta St pi jacens.'
TfiTH cftei^by/ifyjcov, E 7i7fxy»- E J Trite diezeugmenon , E quadra-
vovy X) vn cue?ptiLfAitdfiov, tum St pi inverfum.
Aie£&jyfiAflw Sfyhwos, « ~LTZ Diezeugmenon diatonos, co qua-
y*w IwW, ^ (JTt«. dratum fupinum, St zeta.
PALjEOGRAPHIA GRjECA,Lib. V. 357
N«th fttf&jypApw, Qi vrxdytov, & « Nete diezeugmenon , $ jacens, &c
t&l rm ctfJtyiTixji/ wStfhKvr/ifyjov. v\ negligentius pictum & diductum.
Tptrti \^^oXa\ccv, T xj™ v£ov, Jt Trite hyperbotaon, T deorfum re-
VfM<LA(pcL'2y>l(fr(>jV J aveo [QuOV' fpiciens, & dimidium alpha fini-
ftrum, furfum refpiciens.
Yt'zfyCoAg>[a)v %1&tvvo$ , (mj M Pr Hyperbolxon diatonos, my & pi
vci y&fy\xju<r(L$t)4v, Gd tIu> o%otv- didudtum , fupra habens accentum
to. acutum.
r\j^fC>o^cf.fo)v, id-m ^p&fxC- I <' Nete hyperbolaeon, iota & lambda
Puj vrha.yiQv, 'Gd rdcu o^tlmm. jacens fupra habens accentum acu¬
tum.
Hi funt Lydii modi apud Alypium fecundum genus diatonum : praeter
hos autem habentur ibidem Hypolydii, & Hyperlydii eodem genere: ALo-
lii quoque modi in genere diatono , itemque hypoaeolii & hyperseolii: Phry¬
gii , Hypophrygii, & Hyperphrygii : Iaftii, Hypoiaftii, & Hyperiaftii:
Dorii, Hypodorii, & Hyperdorii. Deinde vero Lydii modi figna in genere
Chromatico, &: confequenter Hypolydii & Hyperlydii, yEolii item, &c.
demum Notas modorum omnium in genere Enarmonio. In variis autem

A&\d)oi Aaoutov ojjojujoutdct^tdu k\7HoaeouiOvOl


T v ^ ' Df s •-»/-• . i' / Vr
yc3c/n> curro Aemn 6 wixy 'TtxrK.cu JutUi m 6p cyjy^ta'
? I /■/ 'j \ _A > -»
puctmxjj j/H^TEoe Icoc/rnp Tto-jmoy o i ep nrx» cxxrtoo yo
i i«xt en th oJutm VpcoAJih::: e^/joo^Hy<xfjj^vnd^j\.
fjjuoop cuSe^oi jllou utro nrooy y\ox<r o*rt
> r 'N * v | / 'If ^ < A
-JJ ^pup€tcrt sinfy/x) dTS-TouTTO OTteUccqrvaxfjjooy
Mrf;: ;fi^oo Ju6p ebuu Tiocd ^>u ’^oo ouan> oo > lyx» Slfe
KH<j)a > :>

<rVpt <£o<*“ o exx-£}J ° o- exq ocp ooo-0 e o<r Hjjuooy


4- »* _■/ y i; |
q >»I>A - »** V *" ? > _~~ ^ ^ ' Q
Hc_eixou.ou p^o ^»ie i • e *Txr^>f 0 rw-JULDV H6~
o 1 >r»
i "/'WJ 7 - /i 7 ▼ — — , »
om0H o {^.uu. KCU.TXD-H Xcu* W UX 0A &~6yu -tXT^OtrOLp <x»

tctdju crqTxx i
‘Tr‘c’ *■ cw
h Cp cu *TpH Txop otA.o ru>p
' »»_e-J *
op ou ^ua^eioo u

^ ^ > ‘zy
[J oyoo <n u «wro dTEp^ov JJueWo p TOJ • nxroLj» ra-p ouaJUu6'^
v -

,, ii ?.» » -^pi 4.«- ^


troi• «Top*TtJu Aorxu Avcttujnrcu 'THctaAoiqourhaxcut--'<3—_
_ «■
-»1 _S^ ^ 7 _ «u- > >
"q^pjuLMpv e 1 xxjxj-6 1 'Ttrp o o~k uju o v crt «rcnnpjepecraj^cuj

Aovan*- QqmJlLoj o p 00p tect^ U<Top »xouxtfe^oujjS?^

,L«i^ >2^ ^ » -£ *- — ~r~


»rot>uc-ip • e*Txn rno- 06:-oo p-epov^rxpax •nTDA’uTpT?o<np

fhyoxtr MJUloop;
PALjEO GRAPHIA GR*£C A, Lib. V.
illis modis exdem , qux fupra, notx fxpe recurrunt, additis aliis ad diflitl-
dionem. Verum hxc fufficiant ad fpecimen 8e exemplum, ut fi quis in evol¬
vendis Codicibus in tales notas incidat, in his non omnino holpes lit. H.s
fimilia exhibet Boetius, Libro iv. de Mufica,Cap. m. ubi notas Muficas ab
his paulum diverfas profertj nifi tamen illa diverfitas Librariis fenfim a
prifea forma defledentibus adferibenda fit. Si quis hac de re plura defidera-
Verit, fupra laudatos Mulleorum Se Har monicorum libi os adeat*
Quod ad notas vero pro cantu Ecclefiaftico, ex duplicis generis funt: alia:
fcilicet pro inflexionibus vocum inter legendum adhibitis, quarum fpecimina
quaedam adtulimus fupra. Libro iii. fub finem : jamque aliud exemplum
dedimus ex Codice Bafilianorum Romx xi. fxculi, ubi notx frequentiores
ac diverfx funt. Alix notx funt pro modulationibus majoribus Se prolixiori¬
bus , fu perne Se extra feriptionis feriem depidis : quarum exemplum damus
ex Codice Colbertino xi. fxculi,qui compleditur totum Grxcorum officium
per annum , cum contaciis, verficulis, odis, triodiis, aliifque Officii divini
partibus.
In primo legitur ex Epift. i. ad Corinthios, cap. i. io.
A Jucpoi' 'TV hlfwm tQ tcogjx Fratres, per nomen Domini noftri
JjuftJ1 hov tfAwS, lU $ dSQ aJefu Chrifti, idipfum dicatis omnes, Se
r7r&prn$ , yj ov v/uuv ^ajAOLTu.' non fint in vobis Ichilmata : fitis autem
q ov TtS cu>tzJ na ? c*v perfedi in eodem fenfuSe in eadem fen-
airv yclfjuy' ihxd&i /m>i tentia. Significatum eft enim mihi de
dhA<po! /um vot W XfJvt, vobis ab iis qui funt Chloes,quia conten-
071 epfStg d» Culv einv. aiyu q r^To tiones funt inter vos. Hoc autem dico,
o?i gW{ v/^f xlyi' iy» quod unufquifque veftrum dicit : Ego
TTccd^v, eyj o AtoMw , iyl Kji- quidem fum Pauli,ego vero Apollo,ego
<p& , iya St jp.wS. vero Cephx , ego autem Chrifti.
Infecundo, pro modulationibus majoribus Se prolixioribus.
X&190S o ifx>/ufyuo$ Oeos Chriftus qui venit manifefte Deus no-
v\l\ £ * fter,veniet Se non tardabit,ex lponfa nu-
oQSiovmt 9 B«0- ptialis tori experte apparebit,Se in fpelun-
AgeV ris&fftytL7ro4jmaji- « <P*Tn ^ ca Bethleem reponetur. Prxfepe irratio-
£?JyM3ovv o <j&vStyy nabilium,fufcipe eum,quem cxlum non
fM^t\o\’Tza c^pyhiJVcSrcLi c* . om , t W* capit, qui in te fafeiis involvendus eft,
?syo> Aixt&jjtdl £ r^x^. oiqyip qui ratione Se verbo foluturus eft irra-
yuAcJ<|, /A0L331 , 7tionabilitates noftras. Stellaindicat,Ma-
d^av^stiot, opJrrcs <§ gi adorant,Paftores in agro pernodant,
^ ctyfyoi /ueXimvcnv ’Qri yr\<;, horrendum cernentes prodigium : Se
iitu v^ooaiv 7V $/015 Angeli modulantur in terra , contem¬
plantes redemtionem generis noftri.
Iifdem hodieque Notis Muficis utuntur Grxci in cantu Ecclefiaftico, ut a
multis accepi. Plurimos hujufmodi notarum Se Ecclefiaftici cantus Codices
manuferiptos in variis Gallix Se Italix Bibliothecis vidi. Ufum autem Grx-
carum iftiufmodi notarum cum hodierno noftro cantu Ecclefiaftico conferre,
non eft pxfent s inftituti.
PAL^O GRAPHIA G R JE C A, L jb. V. 35?

CAPUT IV.

De notis & de divifionibus Monetarum, tam veterum quam recen-


ttorum : item de divifionibus Arithmeticis , & earum notis.

M Onetarum veterum, quae ante Romanum Imperium apud


Graecos in ufu erant, figna & nota! non fuppetunt adferendae : hic
agitur de iis, quae poftquam Graeci in ditionem Romanorum venerant, in
Gr^cia perinde atque in toto Romano Imperio adhibitae funt, quarum ut
fpcciesjita Sc notae a Romanis pariter Se Graecis frequentabantur. Pofteaquam
vero Romanum Imperium Conftantinopolin tranflatum eft , nova fenfim
monetarum genera , nova quoque figna, recepta funt. Hic vero de utrifque
monetarum generibus agitur. De Romanis hae paucae notae 8c figlae apud Grae¬
cos fuperfunt.
H~S Seftertium , q. d. femiftertium, quia duos afles Se femis antiquitus
valebat. Haec nota frequenti (lima eft.
M, fjuf£ /uuoj , mina una. M , S>j'o , mina dua. M, , mina. Ex Inferi-
ptione marmorum Oxonienfium, p. 93* polita tempore Hadriani Augufti.
Erat autem mina aurea, mina argentea, mina Attica, mina ^Eginaea , de
quarum pretio multi pertradarunt.
fjuyZ, mina, item hoc modo abbreviatur in Opufculo de Menfuris
& ponderibus, Analed. Graec. p. 394.
•^jr, vel frequentius, ^lujcLej.ovy denarius, itadidus quod decem afles
haberet. Vide fupra, Lib. u Cap. 6.
Caeteras Romanorum veteres monetarias notas apud Graecos Scriptores non
reperi. Conftantinopolitanarum vero liglas ut in Analedis Graecis edidimus
hic apponemus.

(J)°/ <porM/? , vel

pjjc ySS jceg/Tfov, vel

^uM»ctp>iaioj»,vel

it lf II VOjUUajJLCL } vel V0{MffjacL7&.

$ j) J
Jh/ VOfjUCpLCL.
*T 11

Ai^ct, vel A^;

// xtinitvcopiov.
&
11 n xivrluieispi&l
ss
360 PALjEOGRAPHIA GR^ECA, Lib. V.
, olim majoris pretii moneta, medio & infimo tevo omnium mini¬
ma erat •, ita ut Milliarenfe, qux erat tenuis argentea moneta , pretio vi-
o-inti-quatuor follium elfet, xt&Ttov autem , utpote dimidium Milliarenfis,
duodecim folles valeret: Nomifma vero, duodecim Milliarenfia •, fed poftea
fub Alexio Comneno, nomifma ad quatuor Milliarenfia redadtum fertur
in Rationario Alexii Comneni, quod in Analedis Graxis edidimus pag.
377. Fortaffe vero fub pofterioribus Auguftis, alice in Monetis mutationes,
ut fieri folet, accefferunt •, fed de iis nihildum reperimus in MfT. Libra fe-
ptuaginta-duorum nomifmatum erat: centenarium vero centum Librarum;
& fic intelligas in Scriptoribus Byzantinis, ubi majores pecunia: fummse paf-
fim per centenaria ducuntur. Quod ad poftremam vero notam , qua: 35^'-
yjucL-res exprimit, ea vulgo cum nomifmate conjungitur in Rationario > ita ut
vofjucjJLoL (impliciter, nomifma (ignatum fignificet i ad differen¬
tiam nomifmatis, cum per minutiorem monetam folveretur, quo fenfu dici¬
tur > vcfjuajJLcL \i<Ts\dv d^(Pla>v-
Milliarenfium nota: peguliari modo fcribuntur hoc padto*
(M}Xldtypr]cncv
f tv.
<1

/uutXicopycncL Sxlo.

/UitXlcLpYiaicL 'TTzJcb.

» .1
/UUN\letf>Y\cnoL TZOJZtpoC*
.
^ I '
(JUXkctspYWUL 7K.VT?,

/Ul?Xlcipr<noL. T.

(MtXldspyaic6 ^
(.MfXieopJoicL y\.

I
(juft\copY\<n<L 0.

C f*i}XicLfy\<ncL i.

(MiXcopn n<L IcLt

Cujus numerationis ratio fic initur, linea: fupra pofitte numeros dupli¬
cant , $ vero numerice fumtum quingenta^fignificat, fed per lineolam fupra
politam Se duplicantem, mille indicat. Similiter ol notatum lineola fubtus,
mille (ignificat, duplicatum vero per alteram lineam jacentem fupra politam,
duo milliaria, live Milliarenfia: Sc fic de reliquis. Cur autem argentea eaque
tenuiffima moneta Milliarenfe vocetur, non ita convenit inter monetarix
prei Scriptores: crederem ita vocatum quia librxaure# millelima pars olim
uerat. In Rationario autem nolfro de quo fupra , libra 864. Milliarenfia
tantum habere dicitur : libra quippe 71. nomifmata habet, nomifma duo¬
decim Milliarienfia; fi vero 12.. per 71. multiplices, 864. computantur.Olim
autem ut credere efi: libra mille milliarenfia habuerat: ac milliarenfe fic vo¬
cabatur , quod libra: millefima pars elfet. Subinde vero audio milliarenfis
pretio
PAL&OGRAPHIA GRjECA, Lib. V. 3*
pretio, 864. pars librae fuit, & fub Alexio Comneno majorem in modum
audum eft : nam is praecepit ut quatuor milliarenfia in pofterum nomif
ma efficerent: cum autem libra 7z. nomifmatum effiet, illa quater repetita
fumma ad z88. exurgit : tunc igitur Milliarenfe , librae aureae z88. pars fuit.
Jam ad divifiones nomifmatum earumque notas procedamus, quales ex
Cod. Regio 272,4. exfumtas edidimus in Analedis Graecis, p. 3^
*■
G s? v/uuov, dimidium.
yjjft * M/mi&v , duae tertiae partes.

VW 'rexrrfwej.ov vel 'ream , tertia pars.

TiTZigTOV /uepo$, quarta pars.

6^ ¥ ■mfivslc» fufoi, quinta pars,

ex/rop, (exta.
V" , feptima.
ir
10 q iyJW, odava.
«Ww, nona,
decima.
yU
n / eWj^Tij/, undecima.
Fr ir
JS Jl/ (0 5to£i>csc,w , duodecima.

&i>wwv •nvxfinv, vigefima-quarta.

cy¥tov, quadragefima-odava.
oySbov 'nojccgy.yjwv oyShov, odava 6e quadragefima-odava»

V<crtG , buSiwmv \ dimidium,tertia, duodecima.


b H/uzo-o, &iM$vv 'At&otov, 'ndjzt^xs^v oyShov, unum curti dimi¬
a(x$iLt
dio, vigefima-quarta & quadragefima-odava parte.

Hi porro numeri cum fimul ponuntur, non ita dividuntur, ut fecundus


primi, tertius fecundi fit portio, ut putat Goarus in Notis ad Syncellum; fed
omnes quotquot fuerint, nomifmatis partes funt, ut initio tsffyms five Ra¬
tionarii declaratur his verbis,

Tq /xu ^ tr. <5 f(|) £ g yfy\x> p-bo cfoM^ in. Id eft, Quadrageji^
ma-odlavapars nomifmatis, follesfex; v igefma-quarta 3 folles duodecim; vigefma-
quarta & quadragefima-oflava, folles ottodecim , &c.
C , i/Mav, dimidium, haec nota frequenter occurrit in Graecis exempla¬
ribus manulcriptis, & in quibufdam editis vel perperam accepta, vel praeter-
miffia fuit. ^
Hae porro Arithmeticas divifiones, non pro Monetis tantum, earumque
minutioribus partibus, ufurpabantur ; fed etiam pro aliis quibufvis numericis
divifionibus in qualibet re & argumento , ut ex Codicibus Graecis edifcimus;
maximeque ex Regio num. 172,4. unde ea, quaepraemiffia funt, excerpfimus.
Ibi namque primo *rua?&id,rdg A vy>d<p)u Kojfyos • id eft, VetusR^atio*
Zz
3<5i PALJOGRAPHIA GRAECA, Lib. V.
narium JwmSti Cafarts; fi,-e Ratio vectigalium exigendorum. Ubi notes ea,
qua: de Tributis tempore Augufti exigi folitis hoc in Libro traduntur, non
,‘rorfus certa & explorata eae, utpote a Graxo longe inferioris aevi confcn-
pta ; anno fcilicet mundi, ut ibidem notatur fol. 48. id eft Chrifti 1183.
fed fides haud dubie habenda iis, qua: de Rationario Alexii Comnem ibi¬
dem leguntur, utpote ex ipfis Altarii generalis Attis excepta, eodemque ue-
culo conditura, ut ibidem narratur. In his autem duobus Rationariis, Mo¬
netalis notx fupenus allats paffim adhibentur. Similiterque in altero Libro
iifdem fubjuntto fol. ii, verto , cui titulus, ^ 0™ > W : id
ed , Initium cum Deo enumerationis Librarum, ubi Nomifinatum lumms ad
libras reducuntur, feptuagintavidelicet nomifmatibus pro qualibet libra poli¬
tis. Deinde fol. 33. verfo legitur titulus: «fet W :hoc elt , De
minutioribus Libra partibus, ubi fupputatur quota pars librs fit, talis talifque
nomifmatis portio ufque ad minutiffimas quafque particulas: iifdem emper
adhibitis notis 8c figms, quxfupra reprsfentavimus.
Sub hsc autem fol. 46. verfo, eaedem ipfe divifiones numencs cum notis
atque fio-lis ut fupra, adhibentur ad calculum Pafchalem, extera que men¬
tium , dierum, horarumque partes; qua: quomoao ducantur ex initio opuf-
culi liquidum erit.

Apyi TUO 7$? 7ra.^Ct\lO)V


Initium cum Deo jufputationis Pajchalium,
yjj e*Tipccv dL&Qopav &ITKVATVV, & aliarum nj ari arum quaftionum, quomo¬
\ J /■ ^ > ^ii'Pi(oncy
i i<? ;
\ do confiituantur & fupputentur, & quo¬
lvo$ m&wv £yiTV{mx.tgiz t\ modo cujufvis qutfjlioms interpretatio re-
efu/uLiicL. periatur.

O' C4/lcUJTTi<Z gyj fxluJ • OiTilZS €1- Annus habet menfes iz. Sunt autem
cnv §TVI} O’ktu)&cio$, Nog- hi, September, Odober, November, De¬
CejLog , Aexe&ejtoi , I cuivovOslioe , *&&- cember, Januarius, Februarius, Martius,
£povdpio$ Motypnoc A PZf.pKioSy Maio£> Aprilis,Maius, Junius, Julius, Augu-
,
IOLCOIGS
/ ’ 1
\ovAio<; , 56, Avy>vsv$. fiiS-Ppe, Q
\ . >/ t/ •
flus. Unulquifque autem menfis no¬
dy-i /xlvJ•> ey| wyfo/uegp tlQco , des diefque habet quot infra enuntiau-
>/ tur.
vi y>iu>.
Xi.7flcCcxcz eyj vvf£m/U6joy 'TCumuv- September habet nod;es &: dies tri¬
7K
e t
Y, V[JLX,£jf*
I >t 1 'I
£Vj CCpoL^ l\o . K& *) Vtjb
PI c '£
ginta : dies habet horas n. nox horas
'I
upeo; P'
t1© . n.
\y\ vv^ueaai » Odober habet nod:es & dies ji. di:s
t I 1
'i '"s ' '£ 'f
I 'I habet horas undecim, nox horas trede^
YfXipy* £VJ OCfoLi i<Z. W >1 VltC, 0)fd£

17 •
I cim.
NoeC&tos w£y)fu& A . >1 r^u- November habet nodes & dies 30.
fia
y)
gy-jI 'I
upot$ 1.
> \ '
W

ctactt, Ip .
,(V dies habet horas 10. nox horas 14.
^/Vto yl , A r I t t f
Ag;6g<o£fos A96- >1 December habet nodes &c dies 31. dies
gyj wpA* 8'. 56, n' ig. habet horas nox horas 15.
Iay'pot;cq5iO';
I 'I 1 cl'
vv^pi^upct ?&.
i
»

Januarius habet nodtes & dies 31. dies
y\fj.t£cj. Eyj a'pct^ I. 56, >1 6t5p<5^ id'« habet horas 10. nox habet horas 14.
$i£>gyvcLf>io$ e^yj vvypyut^ xtj. Februarius habet nod:es 8c dies z8.
* c 1 >1 , e; 1 \ « ' S /I ^ cum quarta parte : dies habet horas n.
» gyj a^3c6J i A. 5(59 « PD4 OJpaf^

nox horas 13.


McLpTiog eyj 'l&CcLMVTUiV, Martius habet nodes 8c dies 31. dies

1
PAL^O GRAPHIA GR^ECA,L1b. V. 36j
•» 'ty &f*4 /£7. xj y\ vo% u>f>ob$ iC. habet horas ia. nox horas ia.
A^M/0$ g^j l^idxoUTZe, Apnlis habet noftes & dies 30. dies
v yifitxgy, ejgj upc/x, iy. xj jj itlj a>p<** /«!. habet horas 13. nox horas n.
VvffifMsy. 'TCtcL-4:9J/TO gV. Maius habet nodles & dies 31. dies
>5 Y,(AZ£J* iy\ copas /d\ Y$.\ * Vvt, copdS 1. habet horas 14. nox horas 10.
Ioumos vvyfoue^y. A*. m xuegy Junius habet nodes & dies 30. dies
cofas ii. Xy D vvt, copacc, 0. habet horas 15. nox horas 5?.
IodAjos g^ wffipaegy. Agt. w tyoipct Julius habet nodes & dies 31. dies ha¬
l! J 't T\l e 'Z1 •< t
6/la Jd\* » ^4 0)/5^ l. bet horas 14. nox horas 10.
A vyptJSOS g^j Iivyfo/UepcL 2&. V VfJLi,- Auguftus habet nodes & dies 31. dies
.
I '! / e I r c/ 1
fct iy\ copas iy • y\ vvc, u^as ia. habet horas 13. nox horas n.
o /ttfcf T^p/ jjltuodv, vvyjy- Duodecim mendum fimul nodes &e
KI I <7 ~
/Ctgpo, T4?. TETOfTCV , CtT/J^OC 'mtJTjlU>'lW[ dies 365. cum quarta parte, quae confi¬
6-/s t&^cf/jtSds vC . vvffifaifov gV 5 ^ ciunt 51. hebdomadas, cum node dieque
W^AvjtUfV 5 TiTTXflVV. una,&quarta parte nodis dieique unius.
^'xs^OV di 7^p/ vv^Av/UefO)V dii Unumquodque nodis dieique fpatium
upco; kF. txJ-<P\ copoi e^/(j Xi<?9\cL 6. habet horas 24. Hora habet minuta 5.
€J(st9»K Ae^fjcv ciyaa} •nara^as, U) Minutum quodque punda 4. Pundum
eWfij <^73^ fovrcti $)ufo}&. quodlibet momenta ia.
Toinw Xj ovpiCajhl g^<p t p^ovov Annus itaque habet nodes diefque
Vii^n/aepcL T^g. Timpyor cof>co; rffif ah- 3^5. cum quarta unius nodis cheique
'ffl VUyfojUepOOV xXZ,?'. Ag7T?c6 , ^{y- parte: horas pro omnibus diebus 8j66,
pictdas TiCKjzLpaA , ^ raA*. siy/ua} fjuu- minuta 43830. punda 17532.0. momenta
pidSbLS thn&Wr?cc gTfc. ^ f07TZ£S 2.103840. Cum autem unumquodque
paUplaLdtiLS Ol i y$] VcopX, g7TEl j O ili nodis dieique fpatium habeat horas
vvyflr/uej>ov ep^cj 07 ^rtyjairiojccpas, 24. habet item, ut planum eft , mi¬
hv\?CJ07i ZKslqvO VVpQxfjdp^ &ld nuta 12.0. punda 480. momenta 576"o;
, ^ 1 / ' I \ « I i >”/
Ag7rja . TlJflaaJi v-n . ^ foyrvui g-^£. quoniam, ut fupra didum eft, qux-
<S^t- O g^<ji/ ir{sL<piV ayaj x°t- cyiU)S ctvco- libet hora habet minuta quinque, pun¬
Tspco Erifyncq , Ag<zsr?ot 7rsW, siyjuus da viginti, momenta ducenta quadra-
„ >/ N e \ I
£riK$n> *3 poTnz-s oja * gmta.
rigjs» ^ h^IlCTVtl» De Indictione.

Sciendum eft Indidionem, quce item


Iqtov orf v wfix&e, vTis X3iA<f/zt| ^
Vo ’ 1 ’ N ^J \ 0 !
b7nn(J^<ns t ^yyiTcu{ aii y Fpinemefis vocatur, femper incipere a
TViS tS Ei7rliCfiy fjlwos y cdlpyiTWi j prima menfis Septembris, & afcendere
e cos t-rfyf £6nsc7ttVTi, yjj '7rAHpS'jzq , ufque ad annos quindecim, ficque com¬
'iraAiv <\jzjv<ff>i(p<{ ^ pleri-, iterumque refumi, & incipere pri-
mam.
Hac adferre vifum eft • quoniam fecundum memoratas anni, mendum
dierumque diviftones in Codice Regio £714. inque aliis quibufdam, agitur
de Cyclo Luna, de Cyclo Solis, de Biftexto, de computo Pafchali, de Epa^
dis, de Methodo Epadarum Paftoritia, qua Grace dicitur 7un/cS^pcd. Ad
hac autem omnia adfcnbuntur nota & figla fupra pofita pro numeris &
divifionibus •, ita ut ft quis Codices manulcriptos Gracos evolvens in hac
incidat, ftatim qua de re agatur, 6c quo pertineant nota & divifiones hujuf-
niodi, intelligere valeat.
Obfervandum autem eft in eodem Codice Regio, myriadum , five deno-
Z z ij
564 PALLEO GRAP HI A GRi£CA, Lib. V.
rum millium notas duobus punCtis defignari, fic fjuufiod, five decem mil¬
lia. 0 , (Aopioite Sdo, five viginti millia. <uv?idhs ??<&, five triginta millia,
Sc fic in infinitum ufque ad myriades myriadum : quod item in aliis exem¬
plaribus manufcriptis obfervavimus.
Poft Monetarum autem notas & Arithmeticas divifiones, quales attuli¬
mus fupra, fubfequuntur in AnaleCtis Graecis, p. 310. notae vefbigalium,
hoc modo :
^ <*/ AlfjLOfflOV.

U II
USJ JixJjxtTCV,

,T',. p f\ n pj/

Aherat tributum ipfum , quod Imperatori penfitabatur. Abbreviatur


autem per G initio, imperitia Graecorum infimi aevi, qui Ji/ulmov legebant, Se
perinde atque in <hxJfcJsv, quod duo xefctTlcL indicat, ac fi in S)/us<nov, Ji duo
exprimeret, per literam numeralem €, quae duo fignificat, nomen Sifumov
expreCferunt.
Anaf&Tov vox derivata a Se x*j>*7tov, duo ceratia : quia pro unoquoque
nomifmate tributi nomine penfitato, duo infuper ceratia exigebantur , Se ad
Secretum , ( fic vocabant serarium, five aedem vectigalibus recipiendis depu¬
tatam, ) deferebatur. Hujus autem novi veCtigalis inftitutionem referre vide¬
tur Cedrenus ad Leonem Ifaurum j Conftantinus vero Manafles ad Nicepho-
rum Conftantini Se Irenes fuccefiorem : etfi ex hujus verbis ambigi pofiit,
an de inflitutione, an de renovatione tantum talis tributi loquatur. Sed ve¬
rniliorem ejus originem efie indicat Rationarium ex orarii inftrumentis
exfumtum. Cedrenus autem ideo ad Leonem Ifaurum hujus tributi inftitu-
tionem refert, etfi perperam, quia ille hujufmodi tributum redintegravit,&
Hexaphollo , five fex follibus auxit, ut in eodem Rationario narratur :
quamobrem , five duorum cerat iorum njefligal, Se t£,al(potf\ov ,Jex fol¬
lium , una voce fic exprimuntur, A«j><fc-j»g£*poMoF, ut fupra, quia videlicet,
hnepoLTvv a Leone Ifauro , Hexaphollo auChim eft.
E?&TiK3v, five Elaticum, merces apparitoris, feu cogentis ad folvendum , a
quibufdam compulforium dicitur : compulfori autem vigefima-quarta pars cu-
jufq ue nomifmatis in mercedem cedebat.
PALLEO GRAPHIA GRAECA, Lib. V. 3 «5

CAPUT V.

De Notis Menfurarum & Ponderum, tam folidomm, quam liqui »


dorum : de notis marginalibus Librorum.

M Ensuras folidorum adfert , numerat & explicat Hero nobilis


Geometra in opufculo «fel , feu de menfuris redis, five
ut explicat ipfe fHxjc /udvov, fecundum longitudinem tantum. Id autem
ait, quia de fola menfurarum definitione , earumdemque inter fe compa¬
ratione agitur: nam alioqui confpicuum eft has menfuras perinde pro latitu¬
dine ac pro longitudine ufurpari pofTe.
Menfuras hujufmodi funt ex Herone, digitus, palmus, dichas, fpithame
five dodrans, pes, rrvydv,pygon , cubitus, pafTus, %v?w , xjjlum, ulna , cala¬
mus , kxjvcL, acerid, t, amma, plethrum, jugerum , ftadium, diaulum,
milliare, fchoenus, parafanges. Ha: vero folidorum menfuras , fecundum fu-
perhciem tantum ufurpantur : nam pro cubis , alia menfuras* ratio propo¬
nitur.
Adigitus, eft omnium fupra memoratarum minima: qua: autem
minores illo funt, five particulas vocantur. Dividuntur autem in dimi¬
dium , tertiam partem, quartam , quintam , &c. ac per allatas fuperiori Ca¬
pite notas Arithmeticas divifionum exprimi folent.
tlcLp&w$} palmus, habet digitos odo.
, dichas, habet palmos duos, digitos quatuof*
2?nSwyu#', fpithame , habet palmos tres, digitos duodecim : ubi advertas
erraffe quofdam, qui fpithamen pro palmo habuerunt, ut jam monuimus,
Lib. i. Cap. i.
rW, pes, inquit Hero, diftinguitur in Regium five Phikterium , & Ita¬
licum-, Regius habet palmos 4. digitos 16. Italicus, digitos 13. & tertiam di¬
giti partem.
Vvydv,pygon, habet palmos 5. digitos 20.
'Tlvyvc, cubitus, habet palmos fex , digitos 24. vocatur quoque %v\
rxnyy£>, xyloprifticus, five ligni fedilis cubitus.
Brfjxt, pajfus, habet cubitum unum cum duabus tertiis partibus , palmos
10. digitos 40.
v, xy lum , lignum, ( nos dicimus, perche,) habet cubitos tres, pedes
4. cum dimidio , palmos 18. digitos 72.
Ofyj*,ulna, habet cubitos quatuor , pedes Philetasrios fex, Italicos 7. cum
quinta parte.
K&Wfue, calamus, habet cubitos fex cum duabus tertiis partibus, pedes Phi-
kterios 10. Italicos 12.
K/ufjjcL, amma, habet cubitos 40. pedes Philetasrios 60. Italicos 72.
TIm^v, plethrum , habet aeenas 10. cubitos 66. cum duabus tertiis parti¬
bus , pedes, Philetasrios quidem 100. Italicos vero 120.
A'.'jctvcc, acena, habet pedes Philetasrios 10. fcilicet digitos 160.
IoJ^ois jugerum, habet plethra duo, aeenas 20. cubitos 133. cum tertia
cubiti parte, pedes Philetasrios, longitudine quidem ducentos, latitudine vero
66 p ALAzOGR APHIA GRALC A, Lib. V.
centum : Italicos autem, longitudine pedes z4o. latitudine izo. ita ut tn
tetrasono fint embadi, feu ares, z88oo.
2%Sn,, Jladmm, habet plethra fex , acenas eo. cubitos 400. pedes Phileta:-

AU, diarium, habet plethra 11. five ftadia z. acenas izo. cubitos 800,
pedes Philetstios lzoo-Italicos vero 1440.
^ M/aioi, militare, habet ftadia feptem cum dimidio, plethra 45 acenas
450. ulnas 750. palTus 1800. cubitos 3000. pedes Philetcerios 4500. Italicos
54OO.
, fcbanus, habet milliaria 4. ftadia 30.
, parafanges, habet milliaria 4. ftadia 30. Eft autem menfura

PHsc’de antiquis menfuris Hero : ex. his autem menfurarum nominibus


haec tantum abbreviantur in Cod. Regio 2.724,

A j 7T , TTO , rfyi $ 701 , ‘TcC. , 7, 7TK^J^ , a '?&£&•


. Divifiones autem menfurarum , iifdem notis fignificantur, quibus Mone¬
tarum divifiones capite procedenti.
Prceter illas veteres menfuras alias item adfeit Hero, quo luo tempore in
ufu erant: Se eo quidem non nomine differunt, ut plurimum jfed quantitate,
AJIk-mUs, digitus, inquit ille, menfura omnium minima, etiam pwi, five
unitas vocatur Se dividitur in particulas.
, Condylus, habet digitos duos.
palmus, a quibufdam •umfrn>v 3 five quartum vocatur, quod qua-
tuor conflet digitis, vel quod fit quarta pars pedis : quidam vero , *reJw ,
tertium vocant, quod fit tertia pars fpithames : fpithame enim tria quarta ha¬
bet j pes vero, quatuor.
.Ayyl, dichas, conflat palmis duobus, nimirum odo digitis, quatuor con¬
dylis :vocaturque duo tertio partes fpithames. Dichas vero dicitur, duorum
digitorum apertura, nempe pollicis Se indicis : quam Se ccenoftomum, w-
vowfjsv , quidam vocant.
, fiithame, habet palmos tres, nempe digitos 12. condylos 6.
Uoilyes, habet fpithamen unam cum tertia parte, nempe palmos 4. con¬

dylos 8, digitos 16.


n^j$, cubitus, habet pedes duos, five duas fpithamas, cum duabus tertus
fpithames partibus, palmos 8. condylos 16. digitos 32.
To dTrhouZ, pafius fimplex, conflat fpithamis tribus cum tertia fpi¬
thames parte, pedibus duobus Se dimidio , palmis 10. condylis 20. digitis 40.
To Mp* o S\n\ouft,paf[us duplex, conflat pedibus quinque, fpithamis fex
cum duabus tertiis partibus, palmis 20. condylis 40. digitis 80.
O' 7myus 0 Aijixss 5 cubitus lapideus, five melius, cubitus metiendis lapidibus,
habet fpithamas 2. pedem unum cum dimidio , palmos 6. condylos 12. digi¬
tos 24. Simili modo cubitus ligni fedlilis. .
Qpytjd , ulna, qua ferenda arva metiri filemus, inquit Hero, habet fi it hamas
regias novem, cum quarta parte i vel pedes fex cum fiithame una, & quarta ejufi
dem fiithames parte; palmos five gronthos 27. & pollicem unum; id eft, zG.ftntta
manu, vltimum vero , aut primum extenfio pollice , qui dicitur quarta pan jp it Ja¬
mes, habetque tres digitos. Pofiea vero ulnam facies in calamo , aut in quo am
PAL^EOGRAPHIA GR1CA, Lib. V. 367
ligno : deinde vero funiculum , fve focarium decem ulnarum , & fc dimetieris,
quem dimenfurus es, locum; focarium namque ferendas terrae decem ulnas habere debet.
Socarium vero pratorum & ambituum, ulnas duodecim. Et cum funiculo quidem
decem ulnarum modii unius folum ducentas duntaxat ulnas habet, cum funiculo
autem duodecim ulnarum, 288.
Adjicit Hero, modium terra? fatui apta?, quadraginra frumenti libris feri;
ulnarum fcilicet quinque fpatium, libra una; ulnarum 10. libris duabus; ulna¬
rum 15. libris 3. & fic de reliquis.
Harc autem Tabulae fequenti pra?mifimus, quod ad eam explicandam ad¬
modum conferant. Modius autem pro (patio terrae ducentarum ulnarum
fatui apto accipiebatur : quod item menfura? genus in vineis locum habe¬
bat ; fecus autem in pratis 6c in falebrofis locis, ubi modius majus terra:
fpatium occupabat. t
Tabula fequens ex Typico Irenes Augufta? Regio , de quo fupra Lib. iv.
Cap. 6. excerpta fuit, ubi fecunda & pofterioris aevi manu addita fuit a
Monialibus Monafterii Kecharitomenes five Gratia-plena? ; exhibetque vi¬
neas eidem Monaflerio Conflantinopolitano vedigales : quot terrae modios
lingula? vinea: compledantur oflendit, & quantum pecunia? pro lingulis pen-
fitetur.

r*' \ CC
r Traga V Xo Kr
rV
F 11 0, J

OCo It
CC
kX 11 a Xo
CC
1 d,

II a Xo r1
CC
II a 7lo IS

CC
(r II a 7iv 1^
r CC
f diT!J a Xo Es'
CC
eso' Xo i k»
1 CC
Xo
ii
CC
II a Ilo &

s II e

Illam porro Tabulam fic explicamus , additis popularium vedkalium


nominibus.
Ba.cnA<loc 0 Kctfofmts, /us^iccv y. txmv, >tegfncc Ky, Baflius Calogeri-
tes ( habet vineam) modiorum trium, fexta minus modii parte: (penftat) cerat i a
viginti-tria.
3*8 PALjE OGR APHIA GRABCA, Lib. V.
Xiyt. y T^iuvoysvxlw, ev y. vc/mcjjlcl ct. Vidua T^imnogulini, modiorum
trium, (folvit) nomifma unum.
Xv& r Pawz&iw ^ /msNuv £f. y\(juoio^, xa^rta, *!. P^idua Plyperini, modiorum
trium & dimidii, cerat ia viginti.
Av/juIt&os q KcwJac, /usPiwv 6. 7iJ/tA, vo,uiajxct ev 9x£&hlcL n. Demetrius Ca-
no a, modiorum quinque cum quinta modii parte, Jolvit nomifma unum, ceratia 18.
Ig/)g^ 0 Koftfd. 0 cLh\<po$ curt?, (usbiotv y. *fxlaic$, tofxurfAA a. , xapana. y. Sa¬
cerdos Cano a f ater ejus, modiorum trium & dimidii > nomijma unum , ceratia
tria. Hic xefolaiau . primum pofitum fuerat : cujus numeri loco poftea y.
fubftitutum eft.
*Avro 0 M%ytopuG>vy /uoPlccv T. hi&ttv, vc/jutry^ a. xapcLoux, <£'. . ». Lithogno-
taon, modiorum fex & decimae modii partis , nomifma 1. cmtf/'* 11. Prima manu
hic legebatur «. w/xtifov «!. nomifmata duo, ceratium unum. Dehinc dele¬
tis prioribus, hsec fubftituta funt ny. xef&r. iQ. Summa autem infra de-
fcripta, cum numeris primo pofitis confentit , cum fubftitutis non item.
(jsStcov 2, VcfMojxcL a,. xe^TlcL if* Gunius centurto , mo~
Poiwioi 0 xevTctypyoi; ,, (asSt

diorum quinque, nomifma unum, ceratia 16.


l&aim 0 T(\Gr(ppte$, (uixm y. 'T&tTV , Ae-ariV y- vofaiajxa. a» Icl £.
r[(jucw.Joannes T'z^ibit^ulus, modiorum trium, cum tertia modii parte & tribus
minutis ; nomifma unum, ceratia duo cum dimidio.
K0 r<tyc0Tv$, '/jLo^iav C1. ‘nTttpvjv, xs^cva. m. Confans Galotes, modio¬
rum duo cum quarta modii parte ; ceratia 18.
0 , fxo^luv £>. oySbv, xaffhct APacarius Curfares, mo¬
diorum duo cum ottava modii parte; ceratia 17.
AdLfXTnlslgs 0 Uaio^cs , yoPiCD» P. hyjarov y 1vo/uxtr^ d. xepdZct 9^. LampadlUS
Panoplus, modiorum quatuor cum decima parte modii; nomifma unum, ceratia 9.
QioSic^ Mirar&s, (tAoSdw s“-. vo(jd<x(Jxt7zt C, Theodorus hortulanus, modiorum fex;
nomifmata duo.
Summa autem ad imum Tabula: polita fic explicatur, vcydafjuxra. cyti ie,
xzfdclioi n. r,(jaau. Nomifmata habet quindecim, ceratia 8. cum dimidio. Nomif-
matum fumma lic habeat necefie eft, etli /£'. lem ftatim videatur. Verum
Sanctimonialis, quas Tabulam & fummam defcripfit, poftremse litene nume¬
rali tranfverfam lineam adfcribere prcetermilit: nam alioquin C. illa forma
nufquam legitur in hac Tabula in fequentibus, qu^e ibidem adjiciuntur:
fed eft forma t£ 2, omiffa tranfverfa linea, ut diximus: Sc fane fupputatio
Tabula: cum illo nomifmatum numero confentit.
Jam dictum eft fupra ceratium elfe dimidium milliarenfis ftve folidi ar¬
gentei. De Muliarenh vero & de pretii ejus varietate Cap. pra:cedenti adtum
fuit.
Hxc porro figura pro modiis fignificandis in aliis Grascis Cpdicibus
eft,& nominarim in Colbertino,num. 6^14. fol. 315. ubi dicitur Encliftram, five
Monafterium Incluforum , in terra Marriorum agrum poftidere trecento¬
rum fjoSicov, five modiorum. MoJfrs item in Tabula fequenti habetur.
Pro menfuris autem folidorum, five cubicorum corporum, pedibus dum¬
taxat utuntur , ut videre eft in Cod. Reg. 2714. ubi breviflimum opufculum
habetur hoc titulo , Minuens At%u Ad en fur a lapidis folidi.
Not.c ad Menfuras liquidorum &: pondera, in fequenti Tabula delinean.
tur: ut autem eorum qua: ibidem feruntur menfurarum tenuis laltem no¬
titia
PALiEOGRAPHI A GPviEC A,Lib. V;
titia Ledori fuppetat, ac ne nudas voces fine ulla explicatione demus, hic
opufculum breve ex Cod. Regio, num. 3184. adferre libet, quale jam edidi¬
mus in Analedis noflris.

Pie) /Ue-Tfuv Xj saAffi 9 K) rftf Sv,Asud- De Menfuris & Ponderibus, Notis ex


_ \ 1
'Tti>V CCO70C (TUfi^TlilV. fignifi eant ibus.
H olvtAyi ypcLfifJLYi 7/s Linea fimplex tranfverfa, nullo pundo
im. 'rrhctyicL , —, S\-,A&i 7r^\fJTcty fignata,obolum unum femper fignihcaf.
0^oA9 S' CLf Q S\Jo 'GTgJslX.TVI 0.7^0^, dux veto lineae fimplices pundis notata,
• rv f > <0 / ,—\ \ _ # \ fw
~ 6vo o^oApi. 6 q i c*)/j&i>cov cny/ucLy duos obolos. Latinum autem figma,quod
crityeiGi) r(,%%Tri£i 'Ttfyioixe, S, 'T&lq- virili Catheteri fimileefl, S, triobolum
Co/\9lf. Si ^ /Uecmv <L'7fhldu dttieJcslX.TQV feu ties obolos denotat : quod fi lineam
, S— , tb^CoA9V. v\ Ji fimplicem nullo pundo notatam in me¬
JittAv ro$ OKjulA&tot; ovgzx, dio habeat, tetrobolum, id efl, quatuor
SuolV Ap^cfir K$ S> rZo&S ^AM- obolos. Duplex vero linea nullo pundo
^ , oAXijV tLuj (TuuUWVfslJLCe, Jlpdt- notata , quae fit concurfus duarum obli¬
Xjxb-u (ZS^jerecy^Suo^ua. o q yd(A- quarum fecundum extremitatem Jiolcen,
fj& X°ltdc <5 a£foL$ gyov d1 ctt/tl/ ttAcl- quae item drachma vocatur,indicat.G^w-
y<*4 rarC^oxei/iS^op o, fo , ovryiSp. mx ad extremitatem lineae fuae oblique
f_ 61
K&Tnzct fO yjera.^ fxia^** lapecct
t yf
habens 0 adjacens fo, unciam libi vult.
aeijityjov Vy yiptf, xucdjvv. p&fa&Stt Kappa vero, quod ad alterum cornu ha¬
fiseva. /Ueovv e^ov IcSm mT^jaxti/vSjuov , bet v adjacens, xuy cyathum. Lambda cu¬
A»‘, A/7$cty. ^ Si, Si aAv ra^jer- jus medio iota adjacet, A/,libram. f au-
XtlfiAfX» tj&y U<P1V' Si si , 0 , $0 , tem,fi quidem habeat e adjundum , Je,
G%XcL%y. (U> si Xj&T ciuTXj TSruy/lSfJOV fextarium ; fi autem 0,Jo', oxobathum.
»/ . . u ~

f*> fi e regione habeat vy fxv mnam.


1;>/ | «O e ~ C \ t t \
V (M!CL oAj(^ IX3L™V' Mna autem habet holcas centum: fe¬
<5^ 5 l7aAiJcoV, pC. ii ovryiac Si oA~ cundum pondus Italicum 112. Uncia ha¬
^ 9*1 A o > fv\ t \ tp \ 1 \
YjM g* At/*^ Si T. xsh o<SoAsv ot. Xj bet holcas feptem, Atticas vero fex cum
^(CLAMIC, S\ OvryteL Si y^dpAfAcLTVt obolo uno,& chalcis quatuor. Uncia ha¬
pcS. S Ss yfida/ixcL 'Stfp oCopJsy J^y-A- bet grammata 24. Gramma efl obolus
xjl s. Y) cAxt) oGoA9^ 9- . 0 - Sf cum chalcis quatuor. Holce habet obolos
cCoAsty ypcAxov, /. 0 St fixe Si favos fex: obolus chalcos decem. Medimnus ve-
* I fl H* O =
YlfiaceKTTX. /(O. O a £ njUtiKTVV , P(0ivt^4 S
I /
_ ro habet hemieda 12. Hemiedon Chce-
V si yoivil xotvasm Adjn&i S'. vtJ- nices quatuor. Choenix cotylas Atticas
A>? Si '&i 3 li/Aiov rd &W. w o quatuor. Cotyla vero efl dimidium fex-
'rfvCAtov Ss Xiyd/ifyjov, vywa» tarii. Tryblion autem,ut vocant,efl coty-
A-rjtxy. o i'* c^XclJc? , tempiiif ’(& . Ia Attica. Oxobathon efl quarta cotyla
—' - fojc&tiexi
wvto? yy s — - / | » -- r ' ww 1 pars, habetque holcas duas cum obolo
p^tAKi^ S. O' Si xvcc%$ epfj x3tv- uno 8e chalcis quatuor. Cyathus vero ha¬
€JC.7D^ , oA^5^ YI. H <5s et;// bet cotylas fextam partem , holcas odo.
Ait^clp fxiav 3 Yt/uuav, yi ii A/^ct gy<f Cheme libram unam cum dimidio. Li¬
cvrytas it. oAj(5£ og. OJ/ ctMo», ot. bra vero habet uncias duodecim, holcas
iSiccs St yi EMUoixdi xotuAh tQ i%gd\s 75. fecundum aliud pondus,72. Speciatim
typi A'iTfcev fjucix. 0 Si Ait^ccs Grasca cotyla olei habet libram unam.
0 St ItoAiyjh » AlTfctv juuctv Sextarius libi as duas; Italicus vero fexta-
YfiWPJ. Yl <Te' A AtLjCLvtylVY) XOTU Ari tQ rius libram unam cum dimidio. Alexan¬
iAst-M typi ovrylat xl. otw Si ourylat drina autem olei cotyla habet uncias 20.
Aa a
)7o PALAEOGRAPHIA GR^C A,Lib. V.
TABVLA NOTARVM PRO M EN SVRlS
ET PONDERIBVS.

,0 «xV-ricn^pac
i/fora- ponderum
3 tXVTIcri^UXL "TT£J> I esi^px^uov
et /nen/icrarnm
. ,4 _ <±TX\n <X:7l££lW>cIo S
_. r-o, n o^j&oao/
/—^~z JVo rcepiVi^cloi ac 7cA<£x
3 f hljliioJ^>o Ao/

—j— , cTvo o£>oKO\ .oir ^ , ^iTrAn*


£ , t^io^oao5
"> , «Ti-TrXn" ttA cxlixn
<£*__ -reTpo^o ao ^
, cTittAm
\ , tfiTrAn" cI)£?£Aicijujvn
^ , oAKn,iy«X^
3 , oO>flk -4
, xvac<fc>£ -4-
7V'0 AiVpoc

fc’li ' ^-i, x£p ocW io r


|o, d^o^oc^ou
V/,. V ^.Xpnaipov
, AV , pcutx

O
, 'XcCKX-e^s
u
<P
Yi^cupcx
X’ xooc O »/
db <9^f,ct- v
KC,)^,->t£p^Tior
> ycopuoviS
U, , iAo^v
A
(<g) XacjLu^)ir0-oJ“
J^.Ko", xo-roXw

Ff > >f'4*^ cf) x


'to nTAuxxov'
r«>> r® >f oct"Ltw*fl<n'
to mipttov
/^1 , ^s^por ° <£'
/U, pitiPlpvoJ
“jYowl ^tpKctnii
^ --7rC.pl -d' 0C7t0 £oAwjf
/v:\ . ^.O' 'zoS 5
T>t> ^, T^\jy\lOS TpO^jNlO/ tV -rrpo -r£py Xa1^
i— ^Tt -t^CCTaO^oAvtST-^
Y ^ , MjUiVac / / u
X.CC Tac <rocpXat vop-e
x^»4* , xcpoLptior

mT , /ux )u-^CoS
E ,7cepViTr^E0 vJV
f
XAH axco^
JVoKjl mcurginaJeJ

Xi Avorum Qjt-oJl 'SL -j- -rcepi y^tS^

/ o £>£1*05
^ -Trcpi Vmx>flWV-
-Tb° -TCpOTTCpVAa^
X- OCSXT’ icrxo^
J
^ 7TCpVi tr eV TctX>

/ ^joccpafljr ct<rot<p£icCf
^ Anfxvaoxo/
V 7x ep i VxmvnJ'
ocv-ri^5 <*¥ oi>
cx.5-^ i<rvco5 {-tfr o£>£\tf <5Va.0Mxn.f

p nxparjp0^0'*’
/
V 7rep i pt £ A A or tcoV
/

—| H VTI TTOCpoC^pCt
7^p o^vw

•VoT *f ° ta <X£tp;®XO||:
PALvEOGRAPHIA GRAECA, Lib. V. 371
0. c Si ItbcA,xJs £t<Pl$ 7V oL*, AlTfCLV vini vero,uncias novem. Italicus vini lex-»
/muv , ovryco; Y\. y, <Ts tarius,libram unam,unciaso<flo.Mna A-
fxi/a. ctyl oXyjfj; gv. 'S^XctyoSfn!m <]} lexandrina pendit uncias 150. alibi 158. Se¬
vy^jv ov t cby\ £-/$ 7ico bum fi liquidum fit,pendit pro mna una
fmcLV OAXjtt £,*pcu>jzv Si oAj^' Og. holcas 71. concretum vero & coagulatum
c rv\ <? < ~ ( / ./ 1 c
)i ae t* 7nc<m<; xjThXy cty\ oA- bolcas 75. Cotyla picis liquida?pendit hol-
1 f ^ -. \ ) ( / | ^
tt. 7V as ifvcn/csv Anaces S-, 0 cas 80. eryfimi vero, five refina?., libras
^ S# /UtfjV ArflMV , XjTVXcLf quatuor. Chus autem efl menfura Atti¬
Adjn&j /C, qa^/xoS Si aiyj oA^ fui* ca, nempe cotyla? Attica? duodecim. Efl
r Si yonuZ, Sgi xjtvAcli y. vero pondo holcarum 720. Choenix
Si oA^ _p7T(. 0 Si £e<J7JS autem habet menfuram cotylaru trium,
LjJ/m^os £?7 xjrvActj C. <?zQ{M)SSi oA- pondus holcarum 180. Sextarius continet
/>*• menfuram cotylarum duarum, pondus
holcarum 120.
Quod dicitur autem S,quod vc/oCop^? fignificat, ocvS^ilco h^%.tvej. fimile
dfe, intelligitur de inftrumento chirurgico concavo, & ab altera parte re¬
curvo , quo urina in vefica virorum detenta elicitur, & vefica? vitia proban¬
tur 5 vulgo , la fonde. 1

Notas autem ponderum & menfurarum, tum eas qua? hoc in opufculo
adferuntur, tum alias, quas vadis ex libris excerpflmus, in Tabula fupra
adferimus. r
Notas vero marginales aut alias interlineares in libris ufurpari folitas/
defumpfimus ex Ifldoro , itemque ex Epiphanio, quorum tamen nota? ple¬
raque jamdiu obfoleverunt: itemque ex Codicibus manuferiptis. De flaura
&. varietate notarum hujufmodi quaedam dicamus neceffe efl.
, obelus, fecundum Epiphanium , lineolae figuram habet, & tamen
quafi f deflexum in Libris ejus depingitur ; obeli vox, inquit ille, Attici efl
ufus , apud alios autem Shpv five lancea vocatur. Apponitur vero divina
Scriptura? vocibus, qua? apud LXX. quidem interpretes habentur5 fed apud
Aquilam Sc Symmachum non feruntur. Ifidorus autem ait obelos apponi
in rebus vel fententiis fuperflue iteratis, five in iis locis ubi ledio aliqua
falfitate notata efl, ut quafi fagitta jugulet fupervacanea, atque falfacon¬
fodiat. Sagitta enim Gra?ce oGfyoc efl. Obelus vero fuperne appuneflatus,
, ponitur in iis de quibus dubitatur utrum tolli debeant, necne.
Atf&oxss , afierifcus, inquit Epipnanius, ubi jacet, fignificat vocem eo
notatam in Hebraico efle , & apud Aquilam & Symmachum ferri, in¬
terdum fed raro apud Theodotionem •, fed a LXXII, Interpretibus omifl-
fam fuifle, quafi duplicatam fuperfluam. Ifidorus vero ait, afterifcum
apponi in iis qua? omifla funt, ut illucefcant per eam notam qua? omifla
videntur. Longe alium afterifei ufum docet quidam Calligraphus in Codice
Bafiliano Roma?, qui efl undecimi fleculi, 6c S. Gregorii Nazianzeni opera
complecflitur : 0 dqi&oxst ckr 'mcutTo^ oU 0 Oedipe £ <AG/kou
ciyjvo^uo^ tv /Cuyct/\sv x$-\ Ijjov 'd epa?ivvu
tos Metris OL*' Hic afterifcus ponitur in locis ubi Theologus de carnali
ceconomia magni Hei & Salvatoris nojlnjeju Chrijli loquitur: propter divinam
ttellam , qua: Magis apparuit.
Lemnifcus, ait Ifidorus , efl virgula inter geminos punttos jacens; apponitur
in iis locis,qua facra Scriptura Interpretes eodem fenfu,fed diverfis fermonibus,tranf
tulerunt. Aaa ij
??l P ALiE O GRAPHIA GRAECA, LlB. V.
AcumfunBo apponitur, ubi in translationibus diverfus fenfis habe-
tur. Ifidorus. , , , ani i
AveJimos /uer XoJ, Aflerifcus cum obelo : hac proprie Anftarchus utebatur
nota in iis verfibus, qui non fuo loco pofiti erant. Ifidorus.
A»^(t<po< cumpunflo apponitur, ubi in translationibus diverfus fenfus habetur
riaf^ACpo*, Paragraphus ponitur ad feparandas res a rebus, qua in connexu
eoncurrunt > quemadmodum in catalogo loca a locis, & regiones a regionibus, in
agone pramia a pramiis, certamina a diverfis certaminibus, fieparantur. Iudoius.
AWd&xAl*, five ur Ifidorus habet, pofitura, eft figura paragrapho con¬
trarias ideo fic formata, quia fiicut ille principia notat, ita ifla fines a principiis

feparat. . ... t . j . a- j i ■
Kfvoh, circuli pars inferior curn punclo ponitur in iis locis, ubi questio dubia
& obfcura aperiri vel folvi nonpotefl. Ifidorus.
AvTiaiyfuoc, ponitur ad eos verfus, quorum ordo permutandus efi, ficut & m an¬
tiquis durioribus pofitum invenitur. Ifidorus.
AWcnyx* > five, Antifigma cumpunflo, ponitur in iis locis, ubi
in eodem fenfu duplices verfus fiunt ,& ‘dubitatur, qui potius eligendus fit. Ifid.
Cui infer viant dua? notas fequentes in Tab. fcilicet fimplex linea fine pundto,
dz duplex cum pundfcis, non indicatur in Codice Regio 32-84. unde excerptas
furit. ■
AittAv! , duplex, hanc fcriptores no siri apponunt in Libris Ecclefiafticorum viro¬
rum, ad fiep aranda vel demonfiranda tefiimonia fanflarum Scripturarum. Ifid.
Ai *kexifki,vd*d&mtoxi. Hanc primus Leagoras Sjracufanus appofuit
Homericis verfibus ad feparationem Obympi a coelo. Ifid.
AiTrh* ‘t&tisiyt&ti*, id eft , cum geminispunflis. Hanc antiqui 1 is apponebant,
qua Zeno do tus Ephefius non refle adjecerat, aut detraxerat, aut permutaverat. Ifid.
A/ttA* dGfaHt/vdfiH , interponitur ad feparandas in comoediis vel tragoedus perio¬
dos. Ifid.
AtTrfA verfa , quoties flrophc & antiflrophus infertur. Ifid.
Ai7r\y adverfa cum obelo ad ea ponitur , quae ad aliquid reficiunt, ut, Nofne
tibi fluxas Phrygiae res vertere fundo conamur > nos an, miferos qui Troas
Achivis objecit. Ifid,
Aivrhri, fuperne obelata ponitur ad conditiones locorum ac temporum perfonarum¬
que mutatas. Ifid.
A 17&S) refla & adverfa, Juperne obelata ponitur, finito loco fiuo, monade fignifi-
cante fiimilem fequentem quoque efifie, Ifid.
Kepcwmv ponitur quoties multi verfus improbantur, nec per fingulos obelantur :
xe^uwfs enim fulmen dicitur. Ifid.
Xpvrt/uov, hac fola ex voluntate cujufque ad aliquid notandum ponitur. Hasc
porro nota apponi folebat Epiftolis formatis in fine, ut ex Papia docemur ,
hifce verbis: Chrifimon autem hujufmodi effigiabatur fifiecie» Ifid.
Nota fequens, id efi Fortis vel Fortes. Hac ubi aliquid obfcuritatis efi,obfol-
licitudinem ponitur. Ifid.
Kyywfj. fuperior ponitur, ubi aliqua res magna omnino efi» Ifidorus.
A"yyju^y. inferior, ubi aliquid viliffime, aut inconvenientius denuntiatum efi.
Ifid.
Kojooms, Coronis primo modo depingitur apud Ifidorum; fecundo, in Co¬
dice Reg. fupra memorato t eratque nota in fine librorum appingi folita.
PALLEO GRAPHIA GRAECA, Lib. V. 373
A} Nota, qua ad mendas adbibetur. Iftd.
Aa&vejLfys, Labyrinthus, in locis obfcuris apponi folebat. Cujus rei exem¬
pla habes apud Marium Mercatorem edit. Baluz.
* «> >rS r. ' 3 ~ ~ * I
Llpctjov, O cmjX^oy tvto rma.Krut\ ca> 7tie c? o<$ # (ppAme yay&YhtoTnqojf, >j o
cJ^lcu^iqoij, v yjy cLfatporeay. \jzof<qf>nu\: id eft, LLec «ota ponitur in locis
ubi phrajis elegans ejl, aut fent entia florida : aut ubi utraque excellit. Sic Codex
Bafilianus.
, TVra ov^ov TtTVLiLTWi dv ole %oMyae 0 7nm/>
TELf, <5 iiAiov d SlyjjjOizuJHS dv <(gfs %i<q$ t ovojucc{fo3zq. Id eft, TToc
fgnum flare ponitur m locis, ubi Pater dc Theologia diferit, in divinis Scri¬
pturis Deus, Soljuftitia •vocatur.
2«^* <5' OVfX^OV tQtO TE735JCTTl^ 00 751$ ^ejoJS O0 o/$ Tf, rj' ^ SbjjUCL , i?
^c9’ , >1 o^fAsi' cM[A<{a)d£ivcci rrcf ata.y.vdaxsvrt. Id eft, Hoc fgnum ponitur
in locis, ubi quid fngulare & inexfeclatum occurrit; [ive fecundum do diri nam,
five fecundum hifioriam , five quod Ledlori fit annotandum. Alia item nota eft ,
qu£ paftim in manuferiptis obfervatur; nimirum <m, vel aut affini modo
feripta, fignificatque cm^elcocraf^ nota, obferva, perinde atque in Tabula.
Quod ad notas autem ab Epiphanio in Libro de Ponderibus & menfuris
allatas, quales exhibemus in Tabula ,er jam penitus obfoleverunt; nimirum,
<zddi d tv rtsfC?Tee?u p&of De abjeclionc prioris populi : «TT d 'SttoCo-
Xrt$ tv yf GfK& De abjeci lone Legis, qua fecundum carnem eft : adeb d t
idvcSv kwkkocs j De vocatione Gentium : <$U , De Chrifto : <d&i g7ra>/eAicfi/
*7V (Vr&Ttzj)o ?&od, De promi(Jionibus priori populo fadlis : <zTed d dv 7ztje
dmcjYtlas, De obfcuritate Scripturarum : Tdft d ygfifc Sftftfwc , De novo T eft ti¬
mento : «£eu (d&fvT&v <w^3yvdxnode, De pracognitione futurorum.

CAPUT VI.

De Notis yfjiroriomicis, Chymicis > Iatricis, G?c. Item nota inco¬


gnita 3 & 'd&L faceti

N O T je AftronomicE in Libris Aftronomorum tam Graxorum,quam


Latinorum, paffini occurrunt j etli diftimiles plerumque • non modo
enim Grasci cum Latinis, in iis adornandis diftentiunt fed etiam Grccci a
Graecis differunt. Primo loco ponuntur varias feptemPlanetarum figurae,quas
prifcx originis effe , & ab ^Tgyptiis manaffe tradunt. Ii nimirum cum primi
Aftronomias cultores fuerint, cadeftibus fignis indicandis Hieroglyphicas for¬
mas excogitarunt: quarum plerxque /uofQaris, five conformationes funt, fic
o*Mu!y, ftve Lurta , hoc fchemate infignitur (? , & in Zodiaci fignis. Aries
6c Taurus cornibus} Gemini duabus aequalibus lineis, Sagittarius, fagitta,
Aquarius fludlibus, &c. Alia vero, cum fecundum rerum formas non ita
facile poffent exprimi, variis pro arbitrio notis diftinda funt, ut videre eft
tam in Planetis, quam in duodecim Zodiaci Signis. I11 antiquis vero Aftro¬
nomorum Tabulis figna illa duodecim interdum plenis figuris, minio aliiL
que coloribus depiflis, effingebantur; Aries nimirum depidto Ariete , Tau¬
rus tauro, Gemini duobus paris ftaturae ac fornis adolefcentibus , Cancer
cancro, Leo leone , Virgo virgine, Libra homine bilancem geftante-, Scor-
574 FALiEO GRAPHIA GRAE CA, Lib. V.
pius fcorpio, Sagittarius homine arcum vibrante, Caper capricorno > Am¬
pliora muliere hydriam geftante, pifces pifcibus. Sic duodecim Zodiaci Signa
repraefentavit, fecundum Ptdlemaicum fyftema, Cofmas Tigyptius Mona¬
chus, qui Juftiniani xvo florebat, in Topographia Chriftiana, quam nuper
ciini figuris edidimus.
Poli feptem Planetas, aliaque Zodiaci Signa , fequuntur in Tabulis Can-
gii ad calcem Gloflarii medice & infimce Graecitatis aliae Aftronomorum
notce, hoc praemiflo titulo , onfafa : id eft, Signa eorum cju<z
poftea declarantur. Ubi non modo Aflronomis propria vocabula; fed etiam
alia vulgaria, atque in quolibet orationis genere frequentata, Angularibus
notis & figlis delineantur-, ita ut in plerifque rerum fxofQdojc, five ut ita di¬
cam , configurationes , quantum fieri poteft, ferventur, ut fupra notavimus.
Hce porro notce, non Aflronomis modo; fed iis etiam, qui ,
five , ut vulgo dicunt, Jftrologiam judiciariam , exercebant, in ufu fuifle vi¬
dentur. Nimice porro funt, quam ut in hac Palaeographia iterum reprasfen-
tentur, cum maxime ad vaniflimam omnium difciplinam pertineant -.quam-
obrem jam cufas notas hic repetere non juvat. Sed fatis ni fallor erit, fi quof-
dam inter edendum , & quidem abfente audore , admiflos errores annote¬
mus. In notis illis Aftronomicis coi. 6. notae & explicationes earum confun¬
duntur ^ ita ut vox 'i-elywov, nota: e regione pofitae non refpondeat, fed jprae-
cedenti , quce vere triangulum eft, Se uc reliqua: ufque ad vocem w&wm y
quae eadem in ferie cum nota fua jacet: in fequentibus item notce pari modo
extra feriern ponuntur : verum ex notarum cum vocibus confonantia poterit
eruditus Ledor ad quas notas voces fingulce pertineant intelligere. Parique
modo in notis Se vocibus columnae 7. Notas ponderum Se menfurarum, qua:
habentur columna 8. cum aliis, quas ex manufcriptis excerpfimus, in praece¬
denti Tabula reprcefentavimus..
Notce Chymicce cum Iatricis permixtae,in fine laudati Gloflarii fublequen-
tibus Tabulis a columna 8. continentur. Licet autem haec figna Medicis, quod
ad maximam partem ufitata fuerint; a Chymicis tamen potiflimum adhibe¬
bantur j ab iis nimirum qui facram vel divinam, ut vocant, auri conficiendi
artem exercebant: unde titulus hujufmodi notarum in Codice quodam Re¬
gio ita (e habet, Mjuefuv £ kfctf yj pgvovvtev (2>1&a$u : id eft.
Interpretationes Signorum facr<e artis, & Libri de auro conjiciendo:quam artem
a Grcecis fummopere frequentatam comperimus. Exftat Mediolani in Biblio¬
theca Ambrofiana magnce molis Codex Graecus bombycinus, qui pro Biblio¬
theca Scriptorum de auro conficiendo haberi poflit. Titulos Se audorum no¬
mina hic referre non ab re fuerit : hic enim obferves alios magnificis infcri-
ptionibus artem commendare fuam ; alios pudentiores, verborum ambagibus
quam occulte colebant difciplinam, fubindicare.
Stephani Oecumenici de Phyfica confideratione.
Epiftola ad Theodorum, compendium facrte artis.
Dodlrina adHeraclium Imperatorem.
Heliodori ad Theodofium de arte ALyJlica.
Theophrafti Philosophi de arte divina.
Hierothei Philofophi de eadem arte.
Pelagii Philofophi de divina & facra arte„
anis Philofophi de eadem arte.
PALjEO GRAPHIA GRiECA, Iib. V.
Democriti Phyfica Myftica , de confedlione A%ymi.
Synefii Philofophi ad Diofeorum in Librum Democriti.
Anepigraphi Philofophi, A' A&jmW**, de Alkefaclione, & deauro- con¬
ficiendo.
Zofimi divini , de virtute & de divina aqua.
Chrifiiani, Labyrinthus Salomonis, de temperando ferro, conficienda Cry-
fi alio, ^ a[ffS natura arcanis.
Hierotheus de facra arte.
Pappus Philofophus de eadem re.
Eft item in Bibliotheca Regia Codex alter Graecus > totus pene de auro
conficiendo, ad cujus calcem eft opufcuium ^yvazy^ufA.otg, de aurea feri-
ptione,editum a nobis Lib. i. cap. i. Sacram porro illam artem a G racis etiam
infimae aetatis cultam deprehendimus, ex vocibus quibufdam, qux poftre-
mis feculis in Graeam linguam advedae funt, ut eft verbi caufa, vifv, aqua.
Notas autem hujufmodi perplexas arcanafque, ideo commenti funt Phi-
lofophi illi Hermetici, nam hoc item nomine fefe infigniunt, ut perinde
atque in myfticae artis exercitio , in Libris quoque luis latebras quaerant, ac
nonnifi initiatis liceat tam arcana myfteria adire. Nam ut quifque hac phre-
nefi tadus eft, in angulis locifque remotis fuccos exprimit, metalla varia
eliquat, Tubmiffos ignes carbonefque follibus excitat ■ modo haec modo illa
Vafa follicitus infpicit, ficque vitam totam tranfigit, cum magna faculta¬
tum ac plerumque valetudinis jadura, nulloque frudu.
Has porro figlas chymicas edidit, ut diximus, v. clar. Caiigius o /ucu^-
zItKj ad calcem Gloffarii ad Scriptores mediae &: infimae Gracitatis. Verum
uti folet accidere , cum procul audoris confpedum* res hujufmodi intri¬
catae & perplexae typis dantur j multi naevi inter edendum irrepferunt, qui
plerumque poffint incautum Ledorem in errorem deducere. Notae quippe
ut plurimum, non vocibus per eas fignificatis refpondent j fed aliis fubfe-
quentibus •, ut hinc magna perturbatio oriatur. Litera alite pro aliis pofira in
fignis hujufmodi omnia confundunt, Notae eadem cum explicationibus fuis
aliquando plus quam decies repetuntur. His omnibus mederi non potuit vir
ille dodiflimus & Galliae decus, tum quia procul pofltus, (nam Lugduni ede¬
batur opus,) editionem curare fuam nequibat; tum quia vixdum in lucem
Gloftarium prodierat, cum ille e vivis excellit. Nam fi fuperftes haec retra-
dare potuiffet, has utique mendas fuftuliffet; in extremis quippe laborans
multa ab fe in Gloflario Graeco recognita mihi tranfmifit, ut in exemplari
fuo emendarem, quae vitio laborare • adderem, quae deficere jam ipfe vel
moribundus animadverterat. Quare fupremam tanti viri voluntatem exequi
mihi vifus fum, cum naevos & errores operarum infeitia advedos elfe monui.

Scriptura ignota & d&l juctsTixjfc.

Agmen claudent feriptura quaedam ignotae, & commentitiae, ex Gracis Li¬


bris excerptae, quales accepi a viro clar. Joanne Boivinio altero Bibliothecae
Regix cuftode. Harum fcilicet figura tantum obfervantur in Codicibus * ufus
vero, neque tanto difpendio, ignoratur.
Prima feriptura prodit ex Codice Regio 3078. fol. 194. verfo. Videtur au*
tetn Cailigraphi nomen compledi; in ea accentus & fpiritus obfervantur.
PAL^O GRAPHIA GRJECA, Lib. V.
Secunda ex Cod. Reg. 2.506* fol. 4B3,
Tertia ex Cod. Reg. 1357. initio.
Quarta ex Cod. Reg» 51^» calcem. #
Quinta ex Cod. 3131. fol. 42. ibi accentus & fpiatus annotantur.

<//i ■JSi./i.nul7*ter,n*J-
Y/x 4 ^ /

4 A /1 x<*i rrt xv4«^ r*12^^2


VvTTiZ-
*7/i-)pr*£>Ndy
t> Dvp-^-F^
3 R H X X» tR. 1 /XX

Sexta ex Cod. 3501. Fol. 101. verFo, ubi a Calligrapho additur explicatio
his verbis, ra ypdfxfxamt iypdcpH^ Sh $ •tV i^sf-tcJv &j$ 2> {Jsfyir§ov
4 'TtiT^ct t\jznd 'ffl a^pajT&v StocrvAcov ny tfcezmnvv
- " t»;
Cd' , 07rau S^tte tdjs (acl-
X cu/rt/ J ypV.^SpFT*
_I*— W' _„ .Cw. .J 'iW /' /4;' G-/CHeASi?7?
O^rrc CLJ, rrX^rtctuL'
0-/S 'Tc\^y.CfjJMil' ip/JJf-
ptiontti j 62™* KA0ISMA AEZIIOTIKON, AITEAlKH IIETPA,
©PONOS XEPOTBIKOS. Id efl, H<c //fera in petra fer ipta fuerunt inMonte
Olivarum in loco Adagijlcrii, intemeratis Domini Chrifli digitis infculpu,quo loco
Difcipulis fuis dixerat, Vigilate Sc orate3 ut non intretis in tentationem , fic
autem explicantur, SE D ES DO Ad IN I C A, A NGELl CA PETRA,
CHERV BICVS THRO NtdS. Hxc porro nugaciflimum Graeculum
fapiunt, qui & infcriptionem & interpretationem commentus efl. Ejufdem
farinae funt aliae arcanae notulae eodem in Codice hinc & inde polita, quas
fupervacaneum effet adFerre.
Occurrunt item in Codicibus Graecis Alphabeta Rabbinica, Sc Magica a
nugaciflimis Graeculis effida. Quorum quaedam Hebraicis literis rudi more
efformatis conflant 5 alia figuris commentitiis Se arbitratu Graeculorum effi-
dis : quaedam item notis Aflronomicis. Exflant item multis in Codicibus
■fjbot/laul cm/A^a , five notae divinatoriae diverfi generis. Frequentiores vero
funt ilice quae ab Efdra Propheta divinitus acceptae fuiffe dicuntur ; neque
ita recentes funt : exflant fiquidem in Codice quodam Graeco Monaflerii
Montis Cafini, undecimi aut duodecimi faeculi, ubi praemittitur haec figura.

Id eft.
PALiEO GRAPHIA GRyECA, Li b. V. 377.

Id. elt, Ea 6k>? q/xj %oJ 9ofi(xcL ihfyy Helenrt inventum a Deo datum ejl. Dein¬
de verofequitur m <ni(A$<L i<pdvifan¥ e %o$ E"e-tyct TtfUtf, uqi
Asi» 'rroiYiovcj 7bj$ (fic) I cr^c,»A. Id eft, figna declaravit Deus Efdne Sacerdo¬
ti,ut nota faceret Sacerdotibus Ifrael. Deinde vero incipiendo a Septembri menle,
indicatur qui dies faufti infauftique fint : quibusdiebus, fodere , feter e , pu¬
tare vineas, uxorem ducere, ad bellum procedere, oporteat. Aliae item hujuC
modi notas habentur in Cod. Regio 3184. ubi etiam multas divinandi ratio¬
nes edocentur. In aliis item Codicibus, Phyfionomicas & Chiromanticas not^
habentur. Verum *a<s tyvos • in his quippe nugis non licet diutius immorari,

Bbb
PALjEOGRAPHIA
GR£CA,
LIBER SEXTUS.
DE RE DIPLOMATICA GR£CA-

PROLOGUS.

,
De Diplomatibus, ChryfobuUis ac de plumbeis cereifque Bullis.
Diplomata quadam Regni Neapolitani Sicilia.

I Orientales Regiones peragrare licuiftet, non pauca ha&enus in


Monafteriis & in Eccleliis aftervata Diplomata Imperatorum,
aliorumque Principum & Pradiilum, in hac Palseographia typis
dare potuilfemus: nam multis in locis, maximeque in Mona¬
fteriis Grsecorum, exftare aliqua comperimus, qua: a frequenti¬
bus populationibus, excidiis, Barbarorum irruptionibus evaferunt. Nufquam
vero tot habentur , ut credere eft , quot in Archivis & Bibliothecis Mona-
fteriorum montis Atho} qua: inter tantas rerum viciftitudines, paucis ex¬
ceptis , intadta manferunt 8e integra , ut inferius in defcriptione montis
Atho pluribus enarrabitur. In Occidente vero pauciftima: Orientalium Bul¬
larum reliquia: fuperfunt : unicum fragmentum adtulimus Libro quarto, ex
Archivo San-Dionyftano depromtum : nonnulla item parvi pretii in Notis
ad Villeharduinum a viro clar. Cangio allata funt. Verum ex his 'bTncarttajut.a^
diois admodum pauca ad rem Diplomaticam Orientalem fpe&antia expifcari
£rs eft. Quamobrem qua: de' variis Bullarum generibus hic adferimus, alio¬
rum narratu percepimus, nec experti loquimur, ut alias.
Bouavc itaque, Latine item BdU, figillum erat diplomatibus appenfum,
orto vocabulo a fimilitudine globulorum in aqua ferventi vel agitata inna¬
tantium : hinc bulla: dicebantur crepundia quadam, a collo infantium pen¬
dentia,, & plerumque ad fimilitudinem cordis humani eftibla: ab his ut pu¬
tatur derivata confuetudine , bulla: appellata funt figilla , qu^ diplomatibus
Imperatorum aliorumque appendebantur: quibus infignia qucedam , &c verba
PAL.EOGR APHIA GR AE C A, Lifi. VI. m

impreffa erantj fcilicet nomen dignitafque ejus, cujus erat figillum. Hinc
Oita denominatione, Diplomata ipfa indifcriminatim bulU, & figilla vocan¬
tur , ut in mox adferendis Neapolitanis & Siculis Diplomatibus frequenter

Xfwnjio#Mqv & Xfvcro£vM\iQi/, aurea bulla, Imperatoriis Diplomatibus in cin¬


nabari fubfcriptis appendebatur, ut multis exemplis edifcimus. Sic in Novella
Phoca:, Jure Grasco-Romano, p. 12.3. 3 qppov ygood&vfaov, 'Gki~
xvpumv xj vpicJ-nm Kzsnwfal/jjcL^ dv diazS <ti Ipv&pdv y^a^ad^mv, ^ Sffi rd-
'Tbjv r dAr^a* cp^ieparep^j Vzsf&yfQoXim. 3 yjpcovcu) ioamp si tIvol yguor!v tIuj d\n-
orp^cylJd dvntfcof^oTZ. Id eft, Prafens Chryfiobullum emifium ett, ad anclo-
ritatem & firmitatem, rubricam literis fignatum , quibus veritatem clarius enun¬
tiat , quafi coronidem auream figillum vere fiufiendens. Chryfobullis five bullis
aureis utebantur item oiciliae F^eges. Sic in Diplomate Rogerii infra : :Qn ri-np
hefiq* W s *J9*9w, exp&yhdb fi yyydd u>spA
Id eft, Hac dc caufia ficriptum eflprafiens figillum affiueto more , audior it at e muni¬
tum, & obfignatum aurea bulla nofira, Chryfobulla Graeca autographa, falvo
fgnlo, nulla hactenus vidimus, quo fit ut de re perinfigni pauca dicamus.
McA/C^CvMov, five /lvAiCo&vaaov, bullaplumbea, in uluerat Patriarchis Con-
ftantinopolitanis, ut pluribus exemplis comprobat Cangius in Gloftario me¬
dia: infima: Graxitatis: Imperatoribus item Conftantinopolitanis in ufu
finfle fuadet Leontius Epifcopus Cypri 111 Apologia 5. pro Chriftianis : fi,
^/5< (ZcCoiaU fi, dccmtad^joc tLuj cnp&yt&t, * $
T tffiiu,, $ T" /ulAuCSbv, S^d W#/3«wiAf rlfi fi £
en£oj dvn\fip. Id eft, Quemadmodum is qui mandatum Imperatoris accipit, &
figillum venerabundus amplecl ituri non lutum honorat, aut chartam, aut plumbum;
fed Imperatori venerationem & honorem impertit. Sigillis item plumbeis ufi fiunt
& hactenus utuntur Romani Pontifices.
K^CwMoy, five cerea bulla, ufius firequentiftimi erat Graxis perinde atque
Latinis i fcilicet Imperatoribus, Principibus, quibufidam Magiftratibus, Epi-
fcopis. Imperatores vero Conftantinopolitani etiamfi vulgo Diplomatibus
per cinnabarin fiubfignatis tantum , bullam auream appenderent; lifidem
tamen cereas item bullas nonnumquam appendifte deprehenduntur. Cereas
bullas frequenter memoratas animadvertas in Diplomatibus Neapolitanis
infra. 1
In Monafteriis autem Graecorum nonnunquam, chartularia ut vocant
edebantur, ubi omnia Diplomata, privilegia, ca:teraque omnia inftrumenta
ad idem Monafterium pertinentia ordine inferere mos erat. Hujufmodi Co¬
dex habetur in Bibliotheca Caffiarea, cujus notam fic adfert Petrus Lambecius.
Sexagefimus odtavus Codex manufcriptus hiftoricus Grxcus Ecclefiafticus, <<
eft membranaceus pervetuftus & optima: notae in quarto, fed difficilis ledhi * «
& in principio atque alibi mutilus, conftatque nunc foliis ducentis t, iginta- «
quinque, & ab Augerio Bulbecido, ut lpfe lolita propria: manus inferiptione «
teftatur, oiirn fuit comparatus Conftantinopoli. Continentur eo Diplomata “
ducenta & unum, pertinentia ad originem , incrementum , privilegia, donatio- cc
nes & contrattus Liberi Imperialis Monafteni Beatijfim<e Virginis Deipara, in «
monte Lembo apud urbem Smyrnam in Ionia ad mare geum fit 1, & Afi£<j cc
vel rtd Azn&<pv, hoc efi, Lembi vel Lemborum} cognominati: quorum primum, «
in principio mutilum, & Imp. Joannis Ducce, cognomine Batatzx, datum «
B b b ij
3$o PAL^O GRAPHIA GR^CAjLib* VI.
anno mundi £736. five anno Chrifti 1x18, habetque hanc fubfcriptionem •
„ YC1 A*N NH2 oa nxS %a vn<d>$ £cunA<L$ W dfQx^jlrcup P‘uy&jaii/ O
3, AOTKA~2. Digniffimus profecto eft totus hic praeftantiflimus 6c rariffimus
„ Codex, ut a capite ad calcem diligentiffime perluftretur, & omnia eo com-
» prehenfa Diplomata a verbo ad verbum ftudiofiflime perlegantur, & accu-
jj rate confiderentur. Quod licet abfque magni laboris taediofiffima longitudine
35 non potuerit fieri, eam tamen molefliam utilitas inde proventura ubertim
3> compenfabit, poftquam res ipfa reflabitur, tam profanam quam Ecclefiafti-
33 cam Imperii Romani Orientalis hiftoriam beneficio illorum Diplomatum
3J incredibiliter illuftratum iri ; 6c quidem potiflimum refpedtu Chronologia:
33 aliarumque hiftoricarum circumflandarum, qua: jam memoratis Diploma-
>3 tibus fideliter infertas funt. Minime etiam dubium eft, quin hic ipfe Codex
33 olim in ipfo illo Monafterio apud Smyrnam conferiptus, 6c ad perpetuam
33 memoriam ibi adfervatus fuerit *, ut fatis clare apparet folii 87. pag. 1. ubi in
33 inferiptione Diplomatis, Adetropolita urbis Smyrna legitur; <5 eyfj> <t-
33 Cpoi/ , 04TJI ‘T^pKoy fASVy At^LsOOV TV 'LfJJJp-

33 nsy &:c.
33 Hoc autem Monaflerium cur Liberum appelletur , foL 4. pag. 1, declara¬
33 tur: ubi, inquit Lambecius, in principio Diplomatis fecundi a Michaele
33 Phoca , qui ibi in fubfcriptione vocatur, Imperatoris Jo annis Duca

3; [ congener,] fimul etiam, Stratopedarcha Thematis Thrace/iorum & Philadelphia,


33 anno mundi 6743. five Chrifti 1x35. dati, Monaflerium illud appellatur , »

33 cn&acjMoe cu&£iaznm$ |3cc<tzAix*) /mjvyi £ 'xjzdfoLyvV %ofMnv(>y$ Ai(a£>uv, Veneran-


33 dum Liberum Imperatorium Adonafterium caftijftma Dei Adatris Lemborum. In

3’ fine autem ejufdem Diplomatis legitur,»» fxov* At^Qss: Adonafterium Lembi,


33 Et fol. 2.7. pag. 1. legitur : V aiCctcr/ula (2>a.aihnoii pon £ xS&hf&yW ftcaninit

33 %o(jLVTt£2$ 9 r 'Pf/J' AifxQuv 'fkixzvhrftftn : Venerandum Imperatorium Adonafterium

33 caftiftima Domina & Dei Ad atris, cognomento Lemborum. Alibi dicitur,

33 Atroci/, & in monte proxime Smyrnam fitum effe. Haec de Diplomatibus

Graecis Orientalibus.
Regni vero Neapolitani & Sicilice Diplomata non pauca vidimus in Mo-
naflerio S. Bafilii Romae, 8e aliquot exfcripfimus: ex iis vero novem fele*
gimus , quod aliis praeftantiora videantur , & typis damus, mifhs aliis, quae
minoris pretii videbantur effe. Inter illa autem, aliquot five origi¬
nalia funt} fed vulgari chara&ere confcripta •, ita ut nihil interfit formant
literarum repraefentare : funt enim eodem aut fimili calami du&u exaratae -y
quo fpecimina alia duodecimi faeculi, qua: lupra Libro quarto retulimus f
Graeci enim Calabriae & Sicilia:,quod jam obfervavimus,a vulgari caeterorum
Graecorum feribendi more non defledlebant. Diploma tamen Rogerii Regis
a Tachygrapho Regio anno Chrifti 1139. fingularibus illis Tachygraphorum
ductibus, non femel fupra memoratis, confcriptum eft. Ipfumque ideo cum
propria charaderum forma tribus in Tabulis in aere incifis exhibendum duxi¬
mus , fecundum exemplar cufum, a Reverendiffimo Patre D. Petro Mennitio
Ordinis S. Bafilii Praefe&o Generali mihi oblatum : nam autographum nec
ego, nec ipfe fortaffe vidit. Qui autem primum in aere incidi curaverunt ,
formas examuftim fequuti, ne quidem qua de re ibi agatur, ob feripturae
fingularitatem , intellexerant. Omnia tamen , nec fine difficultate, legimus.
Alia vero hujufmodi Diplomata qua: vidimus, non autographa omnia funt;
PALiEO GRAPHIA GR^CA, Lib. VL 5gf
fed plerumque ex autographo ftatim exfumta. De fmgulis porro Diplomati¬
bus quxdam prtehbanda Se explicanda funt. 1
PRIMUM INSTRUMENTUM anno 1099. datum eft, in
gratiam Monafterii S. Joannis Therifti. Cum enim Joannes quidam Mof-
chatus vineam Monafterii fraude fubripere Se fuam facere vellet, Mona¬
chumque nomine Pancratium Eunuchum pa&ione perpuliffet, ad teftimo-
nium pro fe ferendum, eaque techna optatum confequutus, deinde pro-
miifa Eunucho Monacho non folveret ; indignatus ille fraudem aperuit.
Quamobrem iterato ea de re judicio, Mofchatus, dolo partum pradium
reftituere juftus eft. In hoc autem inftrumento obfervandse juris formula
quae tutlcin Calabria fervabantur. Ibi memoratur Joannes Epifcopus Squil-
lacenfis, in cujus Dioecefi erat Monafterium S. Joannis Therifti de Stylo.
Is autem vocabatur Joannes de Nicephoro, Canonicus olim Se Decanus Me*
litenfis Ecclelk, elettus , inquit Ferdinandus Ughellus , hujus Ecclejia primus
Latinorum Epifcopus 1096. Rogerius enim Sicilia & Calabri* Comes cum uxore
Jua Adelafra valde condolens, quod in hac Squillacenfi civitate, Latina nondum
exfiaret Ecclefa, confrlio Epifcoporum Cafanenfrs Saxonis, A ruger ii Catancnjis ,
Stephani Magarenfrs, Engerlandi Agrigentinenfrs , Roger i i Sjracufani, necnon
S. Brmonis & fratris Lavini Eremitarum , Latmum Epfcopum fundavit atque
dotavit, ac Joannem de Nicephoro Epifcopum delegit. Nominatur ibidem Nico¬
laus Maleinus Authentes ex illuftri Maleinorum familia, Malenos vocat Pan-
dulphus Colenuccius. Is ipfe fortafte Nicolaus Maleinus eft , qui anno 1105.
Archiepifcopus Rofcianenfis fertur Libro iv. Cap. iv. & a Ferdinando Ughello
inter Archiepifcopos Rofcianenfes omiftus fuit, ut Se multi alii, qui ex%mi-
libus Inftrumentis quotidie eruuntur. In hoc Diplomate mire vitiatum Grarcte
lingua: ufum deprehendas, ut & in fequentibus: nos ad fidem Exemplaris,
ne gravifhmis quidem mendis fublatis, omnia edimus.
SECUNDUM INSTRUMENTUM anno ml, emifTum eft
a Berta Comitiffa Loritelli : quae rogante Chriftodulo tunc Sicilite Amira
five ut vulgo vocitant, Amirali, Ecclefiam ipfi Amirali tradit, Monafte-
rio Novae Hodegetria:, cujus ipfe tunc vices agebat, offerendam. Erat autem
Nova illa Hodegetria , fic didta, ut jam monuimus Lib. 1. Cap. 6. quia ejuf-
dem nominis Monafterium Conftantinopoli erat; nimirum LW ^ Qeoihtu
'Ed chrfrv, vel lAyvvAocs, Hodegetria, five deduclricis. Quapropter jhoc Ca-
labrenfe Monafterium Nova: Hodegetria: vocabatur, ratione Conftantino-
politani illius vetuftioris, ut videtur. De hoc Monafterio mox fufius agetur.
Hic mentio occurrit 'Chriftoduli Amirte Se Protonotarii qui frequenter in
fequentibus Diplomatibus memoratur , Se anno 1139. Protonobiliflimi titulo
dc honore donatur a Rog;erio Rege. Is ipfe in Diplomate Berta:, Se in fe-
quenti Rogerii Regis, dicitur Amira Se Protonotarius. Alius item apud
Rocchum Pyrrhum memoratur, qui Amiras fimul Se Protonotarius appella¬
tur. Inter fubfcriptiones Gra:cas una exftat Latine exarata, Ego Johannes
Prefbyter teftis fum. Nam in his nationibus olim Grtece loquentibus, jam pro-
mifcuus efle ceperat Latina lingua: ufus. Apud Ferdinandum Ughellum eft
aliud inftrumentum Latine, anno nu. ubi eadem ipfa plerumque nomina,
qux in hoc Diplomate, leguntur ; qui autem hic dicitur, Amyilw Tlopr
ibi vocatur, Afqu it mus Porcella. Alia item nomina Grxcis hujus in-
ftrumenti fimilia ibidem habentur.
}Sx PALJOGRAPHIA GRAECA, Lib. VI.
TERTIUM INSTRUMENTUM, datum anno 1130. ex apo-
grapho Aures bulla: ejufdem Rogeni Regis exfcriptum eft. Quod apogra-
phum quinquaginta circiter annis poft datam Auream bullam exaratum ,
multorum teflimoniis & fubfcriptionibus munitum fuit. Hsc porro Aurea
bulla data fuit in gratiam Monafterii Novs Hodegetris, de quo fuperius,
ad confirmandam ipfi omnium , qus quomodocumque adeptum fuerat,
prsdiorum bonorumque pofleflionem. Ibi memoratur Chriftodulus Amiras
&: Protonotarius, quafi Monafterii augendi & ditandi ftudiofus , ut in fecun¬
do , quod eft Berts Comitifls, inftrumento. Monafterium vocatur n<*4
'nzJctsrS 7reS$, Nova HodegetrU Patris. Dicitur autem Monafterium viat oiV
yv\Tei*4, five veoS^ynvzJ**, q. d. Novos deduclricis: quia Conftantinopoli aliud
Monafterium erat, 4 %odxov , Deipara Hodegetria , ad cujus dif¬
ferentiam hoc Calabrenfe Monafterium , ad illius inftar fundatum, via; o^S*-
}y'TCccts vel via&tyriwsiiAs vocatum eft. Illud autem Conftantinopolitanum,
c&vydiv vel cAiyvwtcci didum, a Pulcheria Augufta ftrudum fuifle narrat
Theodorus Ledor: alii dicunt a Michaele Theophili & Theodors filio j fed
antiquius efle multorum teflimoniis veterum afferitur. In eodemque ipfo Mo-
nafterio Imaginem Deipars,cum aliis Reliquiis pofitam, & ab Eudocia Augu¬
fta Theodofii Jun. conjuge Jerofolyma miflam narrat Nicephorus Call. L. 2.4.
C. 11. ’ih j 0 sry/ cNyuv iTCWvfu&pfteft a> Watv n ctczmis /uoptytu), lu)
Acvxjj; 0 'bim^>7\ss a\>l<h Ksi^Aivrev, AjTvybmazt , A te %ioy csce/ns yacfo ,
yji] o kgyv aL7fducm/, yj) ra. t£ aznzpywct iSrucrcuj^jLcnv , EvSbzIas Ta/u-ldavi
4 ficicnhifbe, dq>i>cTv &is le^avAvy^. Templum item, quod Hodegorum
nomine infigne eft, in quo rurfum divinam illius ( Deiparae) imaginem notfla,
quam Lucos Apoftolus in Tabula depiclam reliquit, & divinum illius Lac, &
Jacrum Colum, & Salvatoris ipftus fafcios, perinde ac theftaurum recondidit:qua
quidem ad eam mijerat Eudocia sdugufta, cumjcrofolymam profeci a eft. Alibi au¬
tem ait idem Nicephorus illam Imaginem primo Antiochia: aflervatam fuifle.
Ejufdem Ecclefis 7ohyov haud infrequens mentio fuperius occurrit in
fubfcriptionibus Calligraphorum Sc alibi: memoratur item paflim apud au-
ctores Byzantios, ut pluribus narrat Cangius in Conftantinopoli Chriftiana,
p. 88. & fequentibus.
Cur autem chyiTeiut nomen habuerit non omnino conftat: alii ita appel¬
latam volunt, nempe, dedudricem, quod duobus escis Deipara apparuerit,
atque ad Ecclefiam dedudis vifum reftituerit. Codinus de originibus Con-
ftantinopolitanis ideo ccSy&v vocatam ait, quod antea cscorum multo¬
rum domicilium ibi fuiflet,qui in fonte ibidem pofito fefe abluentes vifum re¬
cipiebant : alii nec felicius, quod Angelis tutelaribus dedicata eflet. Ego vero
cum laudato viro Cangio potius credam, fic didam fuifle, quod cum Dei-
pars illa imago , a S. Luca depida, fummopere apud Byzantios coleretur ,
nullam adverfus hoftes expeditionem fufeiperent Imperatores atque Duces ,
quin prius eam falutaflent, ac quafi vis expeditionifque ducem imploraf-
» fent. Ibidem autem ita pergit Cangius : Quod hoc loco videtur indicare Zona-
35 ros p. 133. feribens Bardam Cajarem moturum in Agarenos Cretenjes, ou^s r vetov
33 Ohyav xtYhrftftjov, in Templum Hodegorum profedum, f %ofjJjnea azw~
,5 7Tt
/«W > una cum Deipara expeditionem fufeepturum. Neque fere aliter
3, verba Scylitga interpretatus esi Xylander, ubi de Barda : r&osv 4 %odycov vocov

33 4W O Aiyvy (poirhcm^, ad Deipars fanum, quod Hodegon dicebatur, quod


PALASOGRAPHIA G R JE C A, Lib. VI. 38*
camfibi itineris dndtricem votis folebant conciliare, acceffit. Continuator Theo- u
phanis lib. iv.num. xlj. de eodem Barda : rarfic v £ &canin$ rjdf/fu
%otoxou veto» , ui ctbm <$Nj oSSifii rjLTovo/ud^Tzq , azr^axpoiTnam;, &c. Et Jane vox, (i
cttoTzi^c/ifyiov, apud 'Zonaram , videtur indicare , efl e Deipara imaginem,(C
Imperatores in bellicas expeditiones Jecura educebant : y t %o^nTc^yscC
(Erixcovt lu> ol (Zapifis Eufj&fwv TKnciwTzs cvTfcLTvty))/. Deipara: imago, quam <c
Romanorum Imperatores belli fociam afcifcunt, ut efl apud Nicetam inMur•%.<c
num. i. df Deipara imagine, 4 Francis & Latinis captam ait in eo cC
pralio , ^ /V; Phileam fluperatus efl: de qua fic Villeharduinus nofler, n. <e
cx/x. A 1’a‘ie de Dieu fu defconfiz 1’Empereor Morchuflex, &c dut efl re pris <c
fes cors domaincs, & pardi fon gonfanon Imperial, 6e une ancone quii fai- <c
foit porter devant lui, ou il fe fioit mult, il et li autre Gre. En cele ancone <c
ere Noflre Dame fornice. Id efl, Deo juvante fufus efl Murzuflus Impera- cc
tor, ac pene ipfe ab hoflibus captus efl , perdiditque vexillum imperatorium, <c
6c Imaginem quam ante fe deferri faciebat, cui confidebat plurimum, ut & <c
exteri Graeci. In hac vero imagine expreffa erat Deipara: figura. Verum Ji “
quod ait Alberi cus, ubi de hoc pralio, Ji dem aliquam meretur, quod vix putem, <c
aliamfui fle ab Hodegetria prorfius conjlat. In his quippe, ut ille ait, fabrefacta <f
efc Majeflas Domini, & imago B. Maria:, & Apoflolorum cum reliquiis in «
ea pofitis. Jbi efl Dens, quem in pueritia mutavit Jefus : & ibi habetur de cc
Lancea qua in Cruce fuit vulneratus, de Sindone, & de triginta Martyribus. «
Hanc Yconiam cum in praeliis ferre effent foliti, nequaquam antea potue- «
runt ab hoflibus fuperari. At fi imago illa efl, quam Balduinus ipfie ad Eccle- <c
Jiam Ciflercienfiem mittere decreverat, ut te flatur in Epiflola , quam ad Abbatem cc
Ciflercienfiem flcripfit de urbis expugnatione, vel fi tum eadem Venetias translata efl cc
ab Henrico Dandulo Duce, ubi & aflervari dicitur a Rhamnujio, alia Jane efl cc
ab Hodegetria, fiquidem ad poflremam ufique urbis expugnationem Conflantino- cc
poli perflitit. cc

Haec ille dodte fuo more edifferit : atqui imaginem illam , qua: in bellis
deferri folebat,aliam ab Hodegetria effe colligere debuit. Non erat enim quod
in loco Zonarx interpretando fe diflcrqueret ac dubium ea de caufa move¬
ret. Etenim illud, turtfis t vclov dfyr O^yyon xz^nflfiiov , fi Oeo/finvea czco7zt%o-
/flvoi/, non fignificat Bardam Cxfarem , in Templum Hodegorum profice lum efl e
una cum Deipara expeditionem fiuficepturum, vel Imaginem illam edudturum,
ut opinatur ipfe fed Bardam Caelarem, in Templum Hodegon projechim ejfie,
Deipara v ale di Aurum, eique fie commendaturum. Vox quippe cruomfldicEnajj,
maxime apud Ecclefiaflicos Scriptores, fignificat, alicui valedicere ante pro-
fedtum, & ei fe commendare. Hinc Elefychius, 3 Jauaeztc9tq,
falutare, valedicere. Sic Athanafius in Apologia contra Arianos, p. 171. 0 rfld
oux) (ZcLcn^dit vHcuirst iyd 3 cdyA%i> SiC T PAjuLu az77?
Exxxycxct fij tcJ 'EkiTxsTJco, Has igitur literas flcripfit Imperator : quibus acceptis
Romam redii, Ecclefia & Epificopo valedifturus. Sic igitur haud dubie expli¬
candus Zonarx locus : quo polito nulla difficultas fuberit, palamque erit
Hodegetriam, aliam effe ab Imagine Deipara:, quae ab Imperatoribus Con-
flantinopolitanis ad expeditiones militares deducebatur. Ad hanc autem Ho-
degetriam Imperatores ac Duces in bellum exituri ac Deiparx opem implo¬
raturi accedebant : atque etiam poli partam vi&oriam in Hodegorum Tem¬
plum fe conferebant , ut gratias agerent &c fauflum exitum Deiparx ad-
384 PALvEO GRAPHIA GR JE C A L ib. VI.
fcriberent, ut pluribus narrat, multifque exemplis confirmat laudatus Can-
gius ibidem.
Inftar illius Conftantinopolitana: Hodegetriae, alise ejufdem nominis fun¬
data: funt, nempe Hierofolymitana quaedam, de qua Anonymus de locis
Hierofolymitanis, cap. vn. Aliam item dicunt ex flare in Sicilia. At fecun¬
dum Conftantinopolitanam illam , nulla infignior Calabrenfi illa Deipara
Hodegetria in Monafterio ejufdem nominis RR. PP. S. Bafilii; cujus me¬
minit Cardinalis Siiietus in epiftola praefixa Liturgiae S. Marci, vocatque
Hodegetriam, quam Itali de lo pat ire vulgo vocant, a quodam Nilo condi¬
tam undecimo fteculo :qui Nilus alius eft a magno illo Nilo Rofcianenfi,qui
in Monafterio Cryptaferratenfi proxime Romam diem claufit. Vocatur au¬
tem a Sirleto , de lo p at ire , apud Ughellum de Patiro, vel, de P at irio. Quod
haud dubie fadtum ex Graeco vias ohynitiat <rv ut aliquoties legitur
in Diplomate Rogerii Regis, de quo nunc agimus. Ex illo imQt facium,
de lo Patire , vel melius de Patirio ; nam fic plerumque nuncupantem audivi
R. Patrem Mennitium ejufdem Ordinis Prcefedum Generalem. Cur au¬
tem ita vocetur non conflat. Crederem ortum vocabulum effe a Patre Nilo
Monafterii conditore, qui per antonomafiam S. Pater vocabatur. Etenim in
hiftoria fundationis ejufdem Monafterii a Ferdinando Ughello ex vetuftis
Monafterii monumentis publicata legitur : Vifitur adhuc, & grandi circumja¬
centium incolarum 'veneratione colitur cella Sanch Patris Nili in locis i fis, quam
Adonachi fequentes, Cryptam S an dii Patris vocant ex antonomajia. An haec vera
fit denominationis origo ex vetuftis Diplomatibus aeftimare poterunt Mona¬
chi iftic degentes: nam ut ibidem fubjungit Carolus Blafcus Canonicus Rof
cianenfis, a quo Ferdinandus Ughellus illam notitiam accepit : Illud [ Mo-
nafterium ] ingentibus privilegiis ac divitiis Rogerius Comes Calabri#, & alii
Normanni Principes nobilitarunt. Plura & pene innumera monumenta in mem¬
branaceis , tum Graece tum Latine fcripta , propriis libuit oculis ufurpare, Ex his
autem monumentis duo ille Latine protulit, apud Ughellum ibid. nos item
duo 5 nempe Bertae Comitiftae Loritelli anno mi. & Rogerii Regis, de quo
nunc agitur : quae omnia ad Monafterium Novx Hodegetria de Patirio
pertinent.
Qui hujus Monafterii Hegumenus feu Abbas erat cum haec Rogerii Bulla
Aurea data fuit,anno videlicet Chrifti 1130. Lucas vocabatur,ut in ipfo Diplo¬
mate fertur, ko^Jv t* veun r azff tv
vjutff dv (&utv Ty (T&aojucL /Mivy. Domnum Lucam, qui nuper ab Imperio noflro hu¬
jus Monadlerii pmfedluram accepit. Unde corrigendus prorfus videtur Ferdi-
nandi Ughelli catalogus Abbatum ejufdem Monafterii, ad Roftanenfes Ar-
chiepifcopos, p. 388. Catcrum , fic ibidem, P at iri regulares Archimandrita in
monumentis ejufdem hi tantum nobis fuerunt obfervati. Lucas primus Abbas feuAr~
chimandrita, Bartholomaus amo 1111. Cofmas deinde Archiepifcopus Rojfanenfis.
Nicodemus anno 1196". &c. Haec fane Ughelli feries nec cum Diplomatibus
noftris, imo nec cum fuis, quae ibidem adfert, confentit • ut liquidum erit
ex nuda, brevique rei enarratione. Nilus Monafterium S. Mari^ Novae
Hodegetria: condidit annoChrifti circiter 1090. & ut credere eft aliquot poft-
•ea annis abfolvit : ut ex hiftoria fundationis ejufdem Monafterii ab Ughello
allata confpicuum eft. Vide coi. 385. Anno autem 1104. Indidtione duode¬
cima Rogerius Comes figillum fecit in gratiam ejufdem Monafterii, tradidit-
que
PAL^EOGRAPHIA &RJEC A, Lib. VI. 3$;
que Bartholomaro tunc Abbati, ut ibidem legitur , coi. 385. Si Alium fadlum
f ex noflra parte Rogeno Comite Calabri* & Sicili* > datum efl tibi Patri
Jpirituali meo Domino Bartholomxo venerabili Abbati Abbati* fandi* Dei Geni¬
tricis Virginis Mari* Odigitri* Vrfianam in menfe Septembris, Indiciione duo¬
decima. M. C. IIII. Annus vero cum IndiCtione plane confentit. Hoc au¬
tem figillum anno Chrifti mi. Indidione 15. renovatur ibid. coi. 387. anno
autem mi. Berta Comitifla Loritelli figillum, five inftrumentum de quo
lupeiius, in gratiam ejufdem Monafterii dedit, Bartholomaro item Abbate ,
ut ibidem fertur. Anno mz. aliud Inftrumentum datur a Ferdinando Ughello
allatum ibidem coi. 388. eodem adminiftrante Bartholomaeo, ut legitur ibi¬
dem. Anno autem 1150. datura Rogerio Aurea Bulla, de qua nunc agitur
cum Lucas Monafterii adminiftrationem & Hegumeniam nuper accepiflet
Liquet igitur Bartholomamm ante Lucam Hegumeniam Monafterii Hode-
getri^ geftifte. Coftnas vero Luca: fticceflor, eumdem excepit ante annum
11451. ut patet ex cujufdam Inftrumenti excerpto apud eumdem Ughellum
coi. 385?. Ex quo Cofmas, ftc ibidem , tunc venerabilis Archiepifcopus Rofanenfls
ante annum quadragefmum quando pr*erat Eccleji* P at iri, injuBe & fine judicio
audior itate fua tantum d< rogaverat. Inftrumentum autem illud datum eft anno
1189 ut ibidem fertur-, unde fi demas annos 40. jam anno 1145?. Monafterio
Hodegurbe piaefuifie Cofmam rcperies : quandonam autem coeperit, ac
Lucam exceperit, nondum exploratum eft. Idem porro Cofmas Aurea: Ro¬
gem Bulla: apographo, five /^W^fubfcribit infra, cum Archiepifcopus
Roftanenfis eifet, ut ibidem dicitur. Hinc vero patet Apographum iftud ,
quod Roma: exfumftmus, annis circiter 50. poft datam Auream Bullam exa¬
ratum fuiife .- qua: Aurea Bulla, ut fupra diCtum eft, anni 1130. notam
praefert.
Obfervandum eft Gr^cos cuiufvis dignitatis Imperatores, Reges, Epifco-
pos, Duces, Principes, atque etiam idiotas, cum ACta publica , vel privata
edunt, & violatores diris devovent, maledictionem Sanctorum trecentorum
decem & oCto Patrum tranfgrefforibus apprecari ; videlicet Nicaenorum Pa¬
trum, qui 318. numero primam cecumenicam Synodum anno 315. celebra¬
runt. Sic in hac Aurea Bulla Rogerii Regis legitur, xst Au> dfyf rid,
dycnv %e<pcpuv imrlfw : Et maledidlwnem S anciorum Deiferorum ,318. Patrum in¬
currant. Similiterque Librarii, ut improbas furum manus arceant, eamdem
maledictionem lubripientibus Libros immittunt.
Hic Hiemorantur aliquot Familbe,qua: videntur Nortmannicte originis efle,
Cleremontis, videlicet, & Grantemanil : ad hanc enim ufque diem, fami¬
lia quaedam, nomine Grentememl, exftat inNormannia.
A RT U M INSTRUMENTUM, anno 1131. datum , eft
Philippi filii Leonis Logothetae & magni judicis totius Calabriae. Logotheta:
autem inter Officiales aula: Conftantinopolitame erant,qui aerarii curam ge¬
rebant, magnus vero Logotheta, aerarii generalis praefeCtus : qua de re vide
Cangium in GlofTario mediae & infima: Graecitatis. Datum eft autem Diplo¬
ma in gratiam cujufdam Joannis Prefbyteri, Potamiti filii, cui fubrepta a
Riccardo de Garen bona reftituuntur. Obfervatu dignum eft, Inftrumenti
violatoribus &c tranlgreftoribus indici poenam 7 c. nomifmatum pro Capella
Regia folvendorum.
QJJ INTUM INSTRUMENTUM eft Gerafimi Abbatis
C cc
$6 PALjEOGRAPHI A GRACA, Lib. VI.
Monafterii SS. Petri & Pauli. Quarritur autem an idem ipfe Gerafimus fit,
qui apud Rocchum Pyrrhum Libro quarto, duo Monafteria nomine Sanio¬
rum Petri Se Pauli fundafle dicitur : aliud SS. Petri Se Pauli de Itala vel
Gittala anno 1093. ut patet ex Sigillo five Diplomate Rogerii Siciliae Comi¬
tis ibidem ; aliud autem SS.Petri Se Pauli de Agro, anno Chrifti 1117. ut ex
Rogerii ejus filii Diplomate eruitur. Eumdem ipfum Gerafimum effie qui
-ambo illa Monafteria, nomine SS. Petri Se Pauli condidit, exiftimat Roo
chus Pyrrhus, ductus nominum tum Abbatis, tum Sandorum Titulatorum9
fimilitudine : quibus etiam aetas confentit. Haec porro omnia in Gerafimum
etiam noftrum quadrant, verum an idem ipfe Gerafimus vel alius cogno¬
minis fit is, qui in hoc noftro Diplomate memoratur , affirmare non aude¬
mus. Rem mittimus Siculis Se Calabrenfibus, quibus ad eam exploran¬
dam otium Se facultas eft : nobis enim procul pefitis non licet Inftrumenta
locorum evolvere. Gerafimus igitur Monafterii SS.Petri Se Pauli de Spano-
petro, cujus item inferius in duobus Diplomatibus mentio habetur, fundator
Se Abbas, hujufce Monafterii bona mobiliaque recenfet vafa videlicet tum
facra, tum alia ad quodvis minifterium deputata, veftes fimiliter aliaque ,
quorum vocabula, plerumque ignota Se Regionis iftius propria, partim au¬
gurando vertimus, partim Latine ut in Grxco exftabant expreffimus. Libros
etiam omnes Monafterii minutatim recenfet, ac Bibliothecae fux non admo¬
dum numerofte catalogum texit, fed quia inter Libros hujufmodi non pauci
funt, quorum nomina intelligere Se explicare non ita facile eft, hic de lin¬
gulis iis, quorum non obvia notitia eft , pauca dicenda funt.
Tz^ouSuoLyfyov, eft Liber quatuor Evangeliorum : hic autem de quo agi¬
tur in Diplomate, aureis Capitulis ornatus erat, 3 &
operimentum erat Phuphundum : eft autem (putpoiwSbv, panni ferici genus.
Evcryfy* cscteydsfe. funt Libri Evangeliorum per annum. Vocantur au¬
tem cboA9ya,sfp , quia pro temporis Se folemnitatum ratione Evangelia illa
deleda funt.
Ko»7tlyacl , five KovSdnct, erant volumina fve rotuli, feu folia oblonga par¬
vo baculo rotundo haerentia ipfique circumvoluta, de quibus adum eft Lib. 1.
Cap. 4. Dicitur etiam paruum contacium , x3V7uweiv.
UfcJ^ccT^^^sv eft vox abbreviata pro, oj quae apud
Graecos medii Se infimi aevi admodum frequentatur.
funt vitae Sandorum in compendium redadx pro Chori Se
Ecclefiae ufu. **
Eoyopd-ytov> Eucholopum, eft Liber precum in Liturgia Se aliis fundionibus
Ecclefiafticis recitari folitarum.
Md.wej.cjxcLejLcL , funt Libelli beatitudinum Evangelicarum , quibus preces
quaedam interferuntur. vero truo QccruynyicSv9 id eft , Adacarif-
maria cum precibus njefpertim: nam q>antt.y»yiaji preces vefpertinae funt.
hint Libri in quibus feribuntur verfus Officii Ecclefiaftici pro¬
lixiores, de quibus vide Jacobum Goarum in Notis ad Euchologium.
Tejdsfa funt Libri Officiorum a Septuagefima ufque ad finem Quadra-
gefimae : hoc item nomiie vocabatur Liber Officiorum a Pafchate ufque ad
Pentecoften-, ut in Diplomate Gerafimi dicitur, C. <3 tv £ rnamf<t-
w e te <391/ ‘btro tv iraopi 'lco$ t ot yi&p vmTYiKocpw :id eft, Triodia duo i aliud
Quadragefima ; aliud a Pafchate ujque ad fanflam Pentecojlen.
PAL/EO GR A PHIA GR^CA, Lib. VI. 387
A vcL<&<n{Act 5 funt Libelli chorales pro Pafchatis diebus,
KcLrdjjvKTiKov, eft Libellus precum, ex compundtione cordis emiffiimnij
'eodem feniu apud Rocchum Pyrrhum in Diplomate Sabae mox memorando
legitur : Codices Juris Canonici tres, Martyrologia duo totius anni, Catanyftica
(1. Catanyflica,) A4 ena a totius annia
Tloi^cDcwnyui/, eft etiam Liber Eccleliafticus, pro toto anno, ad quem iii
aliis Graecorum Libris Ecclefiafticis plerumque remittitur. Dicitur autem ra-
fcLK,\*7iMv- live confolatonus Liber, quia Ledtiones ibi pofitae ad confolationem

aptae; vel etiam hortatorius Liber, quia frequenter peccatores ad poenitentiam


hortatur.
TV7nr}vi eft Liber Ritualis, in quo affignantur omnia per annum in Choro
agenda, legenda , canenda, &c.
, eft Liber, in quo continetur ritus dandi habitus iis, qui
Monafticam vitam ampledhintur.
Ll^/^yiov, eft Liber diurnus pro horis Ofticii recitandis.
E/p/aopixol/ > eft Liber continens hymnos pro Feftis Domini ac B. M. Dei¬
parae, aliifque per totum annum.
Deindeque agros, fundos & vineas Monafterii pari accuratione defcribit >
tum ruftica omnia vafa inftrumentaque adjicit, quorum plerumque nomina,
his regionibus propria, aut divinando vertimus, aut ut Graece jacebant Latini
fcripfimus. Eadem pene forma defcriptum Diploma cujufdam Sabae Abbatis
S. Pantaleonis, adfert Rocchus Pyrrhus in Sicilia facra Notitia iv. p. 55. ex
Graeco Latine verfum a Conftantino Lafcaris, ubi fuppellex tota Monafte¬
rii minutatim enumeratur cum Libris omnibus. Sed mendis innumeris re-
fperfum eft Xnftrumentum ; exempli caufa Retro euangelium legitur pro Tetra-
euangelium : ibidemque ad haec verba t Item dono Imagines perpuleras, & coo¬
pertas auro; & Templum pulcrum, notat Rocchus Pyrrhus ad marg. Templum
quod adificauerat. Ignorans fcilicet Ti^vrkov Graece , live Templum, non Ec-
cleliam fignfficare, fed ciborium Altaris, ut vel ipfa feries declarat. Cxtera
recenferenon eft praefentis inftituti. Geralimus igitur Abbas jam fenex, ut
ipfe declarat, Se aetate provedus,hoc ceu Teftamentum editiTheoduIumque
Monachum, quem fibi fuccelforem ante defignaverat, utpote transfugam
St tali munere indignum , abdicat: Se ita clauditur Inftrumentum.
SEXTUM INSTRUMENTUM, quod ad fidem Archetypi
Tribus in Tabulis eadem charadlerum forma delineatum exhibemus, expreE
fum eft ex Bulla Rogerii Phegis Sicilite Se Calabriae • qua Chriftodulum Arni-
ram de quo fupra, in ftrenue navatae opera: Se officiorum mercedem, Proto-
nobiliffimum declarat. Nobiliffimorum dignitas jam inde a tertio faeculo oc¬
currit •, fed prifee Imperatorum liliis Se Caefaribus tantum dabatur : deinde
etiam aliis magnatibus Se Imperatoriae aulx Miniftris collata deprehenditur*
Poftea vero Protonobiliffimorum dignitas creata fuit t qui Protonobiliffimi
inter nobiliffimos primi, Se multi numero erant, ita ut Protonobilifti morum
mentio frequens in hiftoriis ht, etiam in Sicilia Se Calabria perinde atque
in Oriente. Hinc fortalfe eft, quod inter familias Regni Neapolitani, Sedis,
utvocant , Capuanae, Protonobiliffimorum quaedam familia recenfeatur;
puta quod a quodam ProtonobiliffimO originem ducat* Monogramma iii
fecunda Tabula pofitum legere nequivimus t atque opinor id fruftra tertia¬
bunt alii, nifi alterius inftrumenti ope •, ita perplexe defcriptum eft, Se for-
C e e ij
^§8 P A L AE O G R. A P FiIA G RiE C A> LlB» V"!,
tafTis non accurate expreffum. Annus ab Incarnatione non ita nitide fcriptu*
eft : feci cum nota fic legatur, L?rzStijfa /aLo) /»a£'. ^5 %o<pu7W$,
( fic non %oQvvx legas,) Datum eft menfe Aprili Ind.ftecundat amo a Dei five
Cbnfti ortu, licet nota anni literis numeralibus conflans, perplexe jaceat ; ex
Indi&ione tamen liquet elfe annum 1139. in quem cadit fecunda Indidio.
Tunc autem jam ab annis faltem 27. Chriftodulus Amirx dignitatem &
munus obtinebat: nam in Diplomate Bertx Comitiffe Loritelli, anno 1112.
Amira dicitur. In Tabula, Regis nomen habetur, fortade propria ejus manu
•notatum fic, E. Po^ios or pgj.Tcc 3 Ego Rogerius in Cbrifto Deftotes.
Tres autem literx infra pofitx P'. M*. non video quid aliud figmficare
polfint, quam Po^ios fiIccaiAd.^ , Rogerius magnus Rex : quamquam res
non vacat difficultate : nam Reges Sicilice & Regni Neapolitani nomine #*.-
<n\diq uti non folent in Diplomatibus Graecis-, fed pij vel/»12 appellantur , ex
Graecorum confuetudine, qui nonnifi Imperatores Coniiantinopolitanos P&-
cixicu, nuncupabant: quod fi interdum Occidentales Imperatores, ut Carolum
Magn. 5c Ludovicum nomine appellaverint, id ex adulatione , quod
eorum ope indigerent, admiferunt. Cxteros autem omnes, vocant :quain
re Siciliae Se Neapolis Reges in Grxcis inftrumentis, Orientalibus Graecis mo¬
rem gerentes , nomine aut p/£ tantum utebantur. Unde in alio quo¬
dam Bafilianorum inflrumento, Fredericus Imperator Sc Rex his titulis in^
fignitur : TcV [xlcua G-/s vico &iK5<p)V » ^ ivSiktiv “TCaW
Aicc iTziaytocna, vnvTVxovtx Tclctj zt\ £ osQp^o oixovoy.ict4 p^Aict Sfaitoaic1 QpayjVTct e.
(&cLcnA&jovv)$ TV yf£fyJ>$f€$tgjL}co0 %ocfggfirti \jZ£if?&farZir£Jo QcLoiAzcdz P ,
IcfVeztArifa yfti S/xfAiW Piy>? £ fioLcntetas cuaif zr\ vn/Attra' 7V 3
PlyctTov legUjztAn/U) £T<| ko. , ^ 7V Piyxnv ^Li>uAtci$ zt\ >t9. Hoc eft , ALenfis
Martii 20. IndiSl. 3. anno 6753. Incarnationis ojero 1245. impe^ante Domino noftro
Erederico Dei gratia praeclaro Imperatore Romanorum }Jerufalem & Sicilice Rege.
Imperii ejus anno 25. Regni Jerufalem anno 21. Regni Siciliet amo 29. Verum
etfi $<Loodus nomen Reges Sicilite vulgo non ufurparent, frequenter tamen
ubi de fe loquuntur, (ZaoiAeU 3 Maj eft as nottra, five, Imperium noftrumy
dicunt 3 quod idipfiim fere valet ac fi fefe $<x,<nAeW appellarent : atque ideo
fortade hic primam cujufque vocis literam tantum adhibuit Rogerius, quia
fibi debitam elfe (ZcunAwg /cuyiAs appellationem putaret, quam tamen ut in-
folentem diferte feribere noluerit. Verum htecconjeSlando folum dicimus,
certiora amplexuri, fi quando offerantur. Voces ibidem* &c&vv>u, SiJo,
7V /uiytAsfcam-nv ^ rtdfZcftvrtigy.c, (zufftoisiv > Otioli
hominis ludus elfe videntur, nullum enim fenfum exhibere poffunt.
SEPTIMUM INSTRUMENTUM, anno 1144. datum, eft
Leonis Maleini Ducis Styli & Hieracis, ex antiqua Maleinorum familia: qui
obortam Eremitas inter & Monachos S. Joannis Therifti litem componit. Eli
autem Monafterium S. Joannis Therifti caput Monalleriorum Ordinis S*
Bafilii in Calabria.
OCTAVUM INSTRUMENTUM, anno 1165. editum, eft
Philippi cujufdam Brulli filii, qui facultates fuas ac feipfum Monafterio S.
Joannis Therifti offert, Monafticamque vitam ampledlitur, Cypriano Abbate
tunc Monafterium a iminiftrante. Singulare eft quod inter Libros ab fe Mo¬
nafterio oblatos Librum Apotelefmatices five Genethlialogia offerat, quem
fic enuntiat, dtAo fiivAov a$j>ovq{l{$v;, zpgv ^e0A;ct, Librum vetu-*
PAL GEOGRAPHIA GRAECA, Lib. VL 3s9
Jiam fecundum AJlronomos , habentem Genethlia. In hoc item Diplomate haben~
tiir verba quadam Graeco-barbara, iflis in partibus ufitata, quae divinando
plerumque interpretati fumus.
NONUM INSTRUMENTUM, anno 1185. editum, eft Ni¬
colai Luatri, itemque Leonis ac Joannis fratrum ejus, qui Monaderio SS.
Petri & Pauli de Spanopetro fundum offerunt, Paphnutio Abbate tunc Mo-
naderium adminidrante.
Sequitur poftea Index Graecus CONSTITUTIONUM IMPE¬
RIALIUM SICULARU M Frederici II.Imperatoris & Siciliae Regis:
quae in Codice Regio 3370*. habentur Graece. Eaedem vero Conditutiones
a Frid. Lindenbrogio Latine editae fuerunt Francofurti anno 16I3. prout La¬
tine primum datae , &: a Petro de Vineis Capuano, quo Cancellario Fre-
dericus II. utebatur, confcriptae fuerant. Conluetudines autem i\lx Latine
fcriptae, anno falutis 1221. datae funt, ut in nota ad calcem pofita declaratur
his verbis. Aclum folenni confislorio Melfienfi, Anno Dominicae Incarnationes miU
lefimo ducent efmo vige/imo-primo, menfe Augudli , Indidi ionis quarte : infima¬
tum 'vero menfe Septembri , fequentis quinta Indidiionis , amen. Graecae autem
Friderici Conditutiones Imperatoriae Siculae , <qux infcribuntur , /Waix^
JfesTnZfe, poft Latinas datae videntur : nam etii in Latinis multae Rogerii 6c
Guillelmi Regum Siciliae leges cum Friderici Conditutionibus admixtae fint,
audliores tamen funt Graecae illae, quae Fredericum folum audtorem habent>
atque pluribus condant Titulis : in Latinis quippe, quae ut diximus non
Fredericum modo, fed etiam Rogerium &c Guillelmum Frederici antecedi
res audtores habent, 208. Tituli funt 3 in folius autem frederici Conditutio-
nibus Graecis 222. ut quifque videre podit. Quamobrem exidimo Fredericum
II. Imperatorem & Siciliae Regem, podquam illas Conditutiones primum
Latine dederat, eafdem podea audtiores Graece edi curavide, quia in Sicilia
&c Regno Neapolitano partim Latine partim Graece loquebantur. Unde fa¬
cium ed ut Diplomata Comitum, & Regum, promifcue Latine Gnece
data dnt, ut hodieque in Archivis Siciliae &; Calabriae affervantur. Codex
autem Graecus Regius de quo nunc agitur, ex autographo definitus ed,
quidem paucis pod datas Imperatorias Conditutiones annis, & adhuc impe¬
rante &c in Sicilia regnante Frederico Secundo, ut tum ex forma chara&eris
liquet, tum etiam ex notis, quas fubinde inferit Scriba, prima manu ac mi¬
nio defcriptis, nempe , BctcnAi^ cijadpvws, I-raA/xjs, SmAid?,
lefjsvAvfiTnZj ApzP&Ai/onc , doctCrc, , vuwrvis <)$, Imperator
%37roL\oi>y
Fredericus , femp er Auguflus, Italicus, Siculus ,ferofolymitanus, Arelatenfis, piusy
fd ix, vidlor, & tropais ornatus. Has alitem Graecas Conditutiones, nondum,
quod quidem fciam , editas, hic publicare non eff animus: nam id prolixioris
edet operae: Indicem autem & Titulos omnes edidide fatis erit, ut quifque
videat quid in iis contineatur, & in qtiibus a publicatis Latinis Gnecae diff
ferant; ,
Graecis illis Diplomatibus3 atque Conditutionum Sicularum Indici, fub-
jungere vifum ed Diplomata quatuor Latine fcripta, utpote quae praemidis
Graecis lucenl adferant. Exdant autem in fcriniis RR. PP. S. Bafilii Romx»
Primum ed FredericiII. ejufdem, Imperatoris &; Sicilice Regis, fecunduni
Mariae Reginae. Tertium Urbani VI. Papae. Quartum Sixti IV. Papae. De
fingulis quaedam hic praelibanda funt;
;9o PALiEOCRAPHIA GRJECA, Lib. VI.
PRIMUM DIPLOMA LATINUM a Frederico II. Impera¬
tore & Siciliee Rege datum eft anno falutis 1114. in gratiam Monafterii SS.
Petri & Pauli de Spanopetro , de quo fupra ad nonum Grxcum inftrumen-
tum adum fuit, Paphnutio tunc Abbate ; qui Paphnutius in hoc item Fri-
derici Diplomate memoratus ut Abbas, anno eodem 1x14. annum faltem
adminiftrationis fuae trigefimum-nonum agebat : nam Diploma Graecum
illud, Paphnutio Abbate datum , eft anni n85. fi tamen idem ipfe Paphnu¬
tius , & non alius ipfi cognominis, fuerit.
SECUNDUM DIPLOMA L AT INUM, anno falutis 13x0.
a Maria Jerufalem , Sicilice, Ungarixque Regina in gratiam Monafterii S.
Joannis Thenfti, & Archimandritae five Abbatis, cujus nomen tacetur.
TERTIUM DIPLOMA LATINUM, anno 1381. datum eft
Romx ante valvas Ecclefiae S. Petri. Eftque inftrumentum, quo Cyprianus
Archimandritus Monafterii S. Johannis Therifti, Ordinis S. Bafilii, D. Cof-
mam Crifpi de Meffana, Procuratorem fuum Romx conftituit, ut Camera¬
rio Pontificis commune fervitium offerret, pecunias folitas Officialibus fol-
veret, necnon Domino Papae Collegio Cardinalium j ut praefens adeftet
ad hxc omnia prxftanda, tum etiam ad recipiendas monitiones & fenten-
tias excommunicationis, ft quae contra idem Monafterium ferrentur. Inter
hxc autem munia hoc notandum eft, Necnon ad njijitandum ejus ( Archiman-
drit x) nomine limina SS. Apoftolorum Petri & Pauli, prout tenetur 'vifitare ,&c.
Obfervandum autem eft, hic primum adjici, Ordinis S. Bafilii , in aliis
quiope infttumentis fuperioris aetatis, quae hic adtulimus, nomen Monafte-
rii (impliciter fcribitur nulla fada ordinis mentione. Quod ideo fadum ar¬
bitror , quia cum iftarum regionum Ecclefiae Giaeci ritus effent, nec ulque
adeo ibi Latinorum ritus Se lingua frequentaretur, cum Graecorum Mona-
ftena omnia ejufdem ordinis eflent, diftindione opus non erat. Cum autem
Latinorum maximeque Xiendicantium coenobia ibidem multiplicata fue¬
runt , tunc coeptum eft Bafilianorum Adis ordinis nomen adfcribere. Phi¬
lippus Squillacenfis Epifcopus hic nominatus, Auguftiniani Ordinis, poftea
a Bonifacio IX. ad Meflanenfem Archiepifcopatum tranflatus eft anno 1388.
QUARTUM DIPLOMA LATI NUM, anno 1473. datum,
eft Sixti IV. Papae ad Francifcum Abbatem S. Joannis de Piro Ordinis S.Ba-
fftii. Remque continet Lingularem. Cum enim Monafterium a primaeva fua
origine Abbatem Sc Monachos Graecos habuiffet, ac poftmodum, ut ibidem
dicitur, interdum per Abbates Gracos, cpuandocpue per Latinos rcLlum fuiJZet, ac
tandem Grxci in eodem Monafterio penitus defeciffent: cum item populus
partium illarum magis Latine , quam Graece intelligerent, & Monachorum
numerus ufque adeo diminutus effet, ut tres tantum a multo tempore Mo¬
nachi in Monafterio degerent \ rogavit Summum Pontificem Francifcus
Abbas, ut fibi Monachos ex aliis Monafteriis adfcribere liceret, utque La¬
tine in Monafterio fuo celebraretur. Cujus petitioni annuens Summus Pon¬
tifex , concedit ut Monachos, five ex Ordine S. Bafilii, five ex alio quovis,
dummodo Mendicantium non effet, adfcifcati utque ad ufum Romanae Ec¬
clefiae divina Officia in ifto Monafterio perfolvantur. EIoc Diploma, ni fal¬
lor , cufum fuit in Italia, fed quia Libellus in quo jacet, in hafce partes non¬
dum allatus fuit, vifum eft ad calcem Palaeographiae Graecae Bullam Graecae
linguae ufum abrogantem fubjicere.
PALyEOGRAPHIA GR/ECA, Lib. VI. 39(
}|#i m®mM
EX INSTRV MENTIS oXXC ONASTERII
S, Bafilii Roma 3 Diploma anno datum.
H
1099.

IToAjjgx/Atos
noA«*xjA 70$ dWcd^p-Tmv
dfyf Sf&- TAria & tumultuofa hominum vi-
y&yv,<£ cli QiWxdi TtliT&v tQ
jiy) 'ivvtw 3i«
tv |fifv Y vendi ratio,& faxularia eorum ar¬
OiSd\fJ dvhfayiQv • /ULOLNkQV Q XOL(U,- tificia perpetuo exercenturdmo vero ftu-
*miXA/\G)<Z <ZtfzU£pyoL(plv 7tvdy ^ penda quaeda & portentofa variis modis
c4> pcdomifycu oujtW ytdf/Ufi’ cbo excogicantur per improbam eorum me¬
«7T eLy&Joig, di> djiojuot^y XXI ctffi- tem : non ad bona quadam,fed ad nefa¬
, » CJ* I »/ \ j/ r
fM>ois qaj t ef^is toMoi olvn^p- ria Se turpia plerique hominum fe confe-
"mi }(?f^ns j tvd tpti&TSeftt dv (p&vyi- rentes,iis qui prudentia potidres funt fal.
W tzis dvdld KRCYj/MXyft^eictf^ 7 laciis fuis illudunt: quemadmodum hu -
7V XXI OLyU/UCL- jus foculi temeritas & inaequabilitas,jam
0i^ ds 0 inde a multis retro frculis duCta confue-
r XXI tus riffir djuv <7p?t7n!xdctT% tudine, agere folet. Et ut paucis dicamt
XXI ozu/sxdv Erlnvu' 0 cto 7V Moaf-nu qui a Mofchato originem ducit; videli¬
(rjeyv KXTTty/ifyjos Atyu Ftvicnos cet Genefius filius Joannis Spathacua
ijos I UeLfVM TM S 7JU%6)(5tiat. 'bA.OypTOV, t Mofchati, vineam a Monachis Mona-
WmfpvT&J^vm dii T$f Xcopx% td- flerii S. P. N. Joannis Therifli in loco
•m%cncL. r? t ocnov Sarcorum confltam, palamque pofitam
I uAfiW <tQ OeeJsvu /LXSVetfov d(A>~ & condituram uti par erat, implacabili
vn\uv<t, >£, t/u<pctd<fyj ct^suTU , XXI indicto bello, abripere fuamquefacere
XSLTTtSTt%V7x, das cLCEtnvfov Allevatus afhdue conatur; non paucis ad eam rem
vmAspxov dntmn , chms diu dcpe*. oblatis petitionibus adhibitifqueperqui-
X{vq tQtoii y QPd oAiyca; dvctycp, ^ (V fitionibus. Cum videret igitur,fe intern-
Tuaris 'rnnK/ifyjos. Eupcutds ita) ds dxx-f- peftiyis illis & contrariis moliminibus
fus dvomdois ictor^ epyts damnari, nec quid piam proficere , reni
A^OS y XXI - .../LOltiv , ■
flW/tSfJOS y. fMjydpoLTZtf
. machinatur fane leviflimam , ac fen-
7/ tvioStov Xf tv cyeoJ* fu prudentiaque vacuam. Monachum
<p&\nr\[AcLTos /uova^v Pancratium Eunuchum, ex Attulmo
7loi/ y XXI dJvhrjjii/ , S xp aigjjiv t- dio t quodam ortum, evocans, ipfum ma¬
A^VA/1/i;, dv icLOTcS,
j v » \ I
<T2£JS CCVTOV K0{UTITIIS 7lai TTtlVmSy
i, / gnificis hujufmodi promiffis & falla¬
cibus verbis alloquitur • Si hac in re
9t) d7r&TV^\sis fnyxxoiVy d>s &i dmotinu aio-- mihi libens opem tuleris; ut alios orm
A$f)QS iTU)(piAiSztTOS cLpUyPS OLI/ 'fyuioTg (VLOly nes fuperem, & optatam vineam affe-
07nos Tod dhhou, 77^^ Pjiai>cnu)[JXj i ^ quar, ipfam poflideam & illis auferamj
'fh-iJufMoo; H cu/tfi d(U>7rzAuvos 'fhruya , quidquid in voto habes complere para
M aJctp&Ctc^yK) cttpeA.lo&cu /ue «t5tb, 7m- tus fum. Iftis pollicitationibus deceptus
cA/J (te ZTCt/USS Eri /Xiftciyu ‘OriJv/M^jU CS>0- ille,annuit. Quamobrem Mofchatus me
*7tKyi^luj. 0%v cp l)t invaderis T voiut Jofephum Authentem & Judicem Styli
cvAv%is 'TfKn^iw iazu/^v). o%v o Mo^t- convenit, & de Monachis Monalterii
7os ifxoilucniQ ctiijivru.s (fic) Xfftis StoAv S. Patris noftri Joannis conqueftuSjfehe^
rtZTZ?(teA%V (pdoTCIXV'xatTu dfyf fA.QVa.yfv £ fum dictitabat; cum fe paterna poffeflio-
fxcvris ite odte TUtpjs r/Ujfyf luctvtey xxi ne privantes, tyrannideque ufi, vineam
dvoLyuv ds aUlx.oii(tdfJos , S' aygxpvixjv confeverant, & pro libito omnia eo¬
curti KrtfAX d(Pe?\3V^J0l TVp&yvioL 7TECpv dem in loco fecerant, cum nihil ibi
rSj-x^f 9.fAvmKdva»t to ^rdwjto. dv cu/tcS portionis vel juris haberent* Siqui-
59i PALJEO GRAPHIA GR ABC A, Lib. VL
dem, aiebat, etiamfi ea de re Pa¬ TraiH, imjpIv dv clotzS ,
>\ >i \ \ 'i ^ /
ter meus & nos fexcentas perquifitio- V KW&V £7TEi X5R (MUgJLtiL QlTV-
nes, St non paucas actiones adhibue¬ imrrtL , xj dycyca; ebe oAiyte;, \jzdf TV
« ’ ' __ \ \ « f* \ . r r
rimus , nihil profecimus : nam illi do¬ o ZfASS 7rttTJ)p x, y\\j(ruo eam)
nis fibi afhdue conciliantes eos, qui [AySiv coviau/d^j. Pcti^ShTOiw-

locorum regimen obtinebant, cona¬ TE4 6)&P!V 'Ttll XIvico; £


tus noftros eluferunt, ita ut hadtenus too^ , y&ypgzt/utyu z&f TV viJj ,
nihil acceperimus. Nunc autem Au- Gr/A)lCf>6TE$. TU Vlou Q TV eU)%VT0t>
thenti nofiro fplendidiffimoque Comi¬ rffif TV ks/jutv; AeLTf&lov-
ti nocte dieque fupplicantes, praedii no- rn<; voktu TraoA/J , xj Yifitfh/J , Jifo/dfo
ftri poffeflionem St fructum omnem iyav kj £ na; uTnta^p nr
percipere Nolumus. Cum autem ver- ‘&7n>/\cf-v<nv. ivru >6, tu ^Cu7nv7iviji a a}&-
futa illorum confilia, propofitum- y-iTo^u d~iyov /3VAkj/uuem., 36, lou cifx^c»
que frivolum , quod perficere cupie¬ C/iCiKTUoTO,.^ C4eJvjU$lCOT0 SZZr£°d[]({v , xj
bant , ego non probe perfpedtum ha¬ $VA£a) 36, (uty^rUo, xjcyco

berem j Monachos omnes ejufdem 0A&4 Gnpt,, 7x114 (u>ov<i.y%i\ wyctypv


Monafterii evocavi. Illi vero cum c67To\V(564 'r cOOTVj; fMYY\S, C4U)7nOV i(UL.0(>
Pratfe&is acccefferunt; videlicet cum CL<$H%IV, &Tm /U$ ity 7TDIYI-
Domno Bartholomseo , qui nuper a uzt^oi’ Azy6> <hr TV te Bacp%J\5-
Prrefefto Hegumeniam acceperat: cum tste 7iou rypv/oS/jjfa/
eo erat St Theodulus Oeconomus ejus. appy- TV (ZirO^^s ^oijoSjuop (fic j
Qui cum Mofchati objedta audivif- Ico uzuj ccotcJ XS) 0 oiwyo/LAOS
fent, alii quidem omnes fi luerunt: xloW' oi tu. dvetypfifyvsc TV Mo^ob
hic vero qui virus in corde latens ha¬ 7T&P7U dvcCTlcdzVTt; , 01 /uS/J aMoi
_1 1 ’ I , ‘7N5f ,.\ t \\ ,\ 3/ ,
bebat , turpiter St prorfus nefarie fe 7TT/JTE£ ZcnyyjTdjj' QT¥T j 0 T !0V ty&V O#
gerens, refpondit his verbis : Ego Y^hvp Wj TU CtaifXyCL i^ytfo/ulijJOS, 3^
ante hos omnes ab initio in Mona- TrdftTiAcd; , odiwnixfiivcvn Ag-
^ ^ ^ _» f
/ n rv
/terio fui, St vineam confevi : me- 5 ^£3 TZVpTZtll TWTZaJV r? /UOVVS
Jiufque his omnibus fcio quomodo, ■S T cL/UTsrfydlct vtctyJ
quando Se cujufnam locus fuerit : fa- vnQuT&Jxsc , ^Tiov 'GnpLifyjo; tvtb *
~ ' I \ f ,\ c f , rv J
teorque & notum habeo, locum iftum Traf, 3^6/ 7raTE3 36, 77V04 Ctt 0 T0770$
Mofchati fuiffe, poffeflionem imme- (ZppjA Trfyd&Z , 56, OyUOAs^ , 36, ^7-
morialem, St paternam hujufce rem ptfXi 071 5 y OTOlp*
effe, quam ad hoc ufque tempus, 'yi.V, vtTYifj.ee cciSfav , Xj r5r£cf,yfj.cL yjvixjv
violentia St tyrannide uh , confita vi¬ C97 7X167T5U, CCtlg TV Ot-AS^^
nea injufte tenemus. Jam autem ve¬ ^YOUfd/JOl €>lct Kj Tup^juvfoc tyj
ritatem in lucem prodire volo ; St yjLTuqurSuedfJTz; bttftTvA ts«4 TrKioi-
confiteor quod feci, me confeviffe vi¬ f.vtiiKU);. apii 3 r dAx^^fj (pJi
neam , alienus licet effem , ut & ii %Aa> zA&§v 33 opioAsyo c %
qui mecum erant j juflumque effe ut XM vrECpyTEt;^ ^eVov fJJt ovtu , 3^ 77114'
fine dubio St difeeptatione ulla Mo- (7766» g/U.0< TV YZD^JlyfJiCLTO; ^IV^CfOf ^575-
fchato , utpote proprio Domino , re- £bn%u)ctj 36, W* Mo^oxtw Uia> Stazrl-
ftituatur, Hatc cum audiffem una cum tvi aieuniffvTWt £ aycC/utptCoAu$. (&um
a didentibus clariffimis Magiftratibus, TU yXfJJXTU Cito T0l$ CZCOttylcL^OVCnV (JOl
Authente Domno Nicolao Maleino, Tifjtci; eopyovm dvodlidSt );,
tzS cw-
^ SanSto Patre Domno Conftanti- %vt*j vcvpci) NiM?&a tcS MtA^g/Va ^ tcJ*
no , ac Comite Nicolao Genearpul- ot>/cy 7mTC^ 766/jsai Kwtptvfya k, tzS
h>, St non paucis aliis contuberna- yj/x*ni Niiu?&u ttS T6Hc<sp7rvv?A'* > v&i

obi
P ALvEO GRAPHIA GRvECA, Lib. VL 395
cbc oAiysis czwigiois Xj czcuSf&irois, /jjj- libus, nemine alio , neque praefe¬
<Tevos 6TspX 'Garct/cBpy , v ccprfAeypvrvs, ctis ipfis rei notitiam habentibus,
fAtifr' cui-fyf rpfyf rGr&Z^TUv fjJiTz rivos nec contradicentibus j fed filentibus,
c ' ,. v \ , l , ' ■> f
gTEpH, AWst cnoOTZuv 7Tn/UT&V OLTXJtoO-* fatentibufque fe nefeire quomodo res
rtov mos -m. ry oc^aiypictros tyoiev , fe haberet : Monacho Pancratio edixi
fJAI QliqVLfJSpOl CJAoT^ySlwnS- £rim> vineam reftitueret, quam ille pete¬
^ » \ \\ \ i—r (O >
ccoidv t llcLyxfyjUov ^jro- bat ut fuam , ipfo Pancratio faten-
SbJvctf ry A917K>-0 <5> OCjU7T^{I0V , 0 te. Ille vero renuntians, & baculum
vos fJ-t cootos J opsfoy^. os ‘djro- fuum , quo fiiftentabatur , Mofchato
T Idldp lu> 67TECf)£pg , 36, C4 >1 £<pi~ tradens, fe vinece pofTeffionem ipfi
&.Kro (ZoLKryp/ccv SlScoxev rzS tradere declarat. Qua re permoti nos,
9 r* >\j\ , . f I ™
ry a/uvaPcovos t iPi&p dzy,<n&p 7rct~ qua: ex jure erant pofh multum ela-
cAfJ c^r^yji/x^jos. Si y JiVjV pJc^Xov ru pfum tempus perficientes, decretum
t* Sixms mj>oujOocr^pns pd/ 7TZJ-M? Mofchato edimus tradimufque , ac fi
/7^pcoy\yj7ts > SixsP(*>p& mrmy- nemo ad eam ufque diem perquifi-
rrJ* Wloyccrzo, ^ dyriScoHoc/iSp } tionem & accufationem ea de re in-
«5 pU)6\vos icos {$Ti (ym/UioL >6, iyx\y\- flituiflet , aut memoriale quodpiam
/Ma >1 i>Tn>^Jj}Yi/jj-ros 7mr\(m,/ovpocA[\Q^ fecillet.
E '17r<Jra
1 'T' cy ~
^cg, (deunx. 0
* ctyois >/
>i >6,\ cttypcov,
Deinde ffultus 6c amens ille, cum
OX/ fff/ *V^^/g7E&)|' /ULvSlv SiAu<poJ$ , nihil promifforum accepifTet, fed om¬
OXs 7rd\fJTUiV yuoipy s ‘ds/TDA<j<p%iS9 nibus vacuus remaneret, mutata fen-
pji TCtfJ^VGZtlS/J0S 7TEty 73^' /tCOVof/JStS , tentia, Monachis audior eft , ( uti fo-
<5 T9^ XJLqfObTZOV oiSt 7rei<jV fyog, riSt let caflratorum genus facere ,) ut repe¬
va-miAtav i/uol Aiyov, 0 Moyctn°s-, r1%ccr- tant : ipfofque his verbis alloquitur s
civoz&f (M mfs oamm^sus ynjvnccjs cw~ Mofchatus, inquit, me fallacibus ver¬
<ry TroMct Kszwwt&pos' ^ y> sAg^o bis la&ans, multa pollicitus eft. Di¬
«s iSb>c<l riuo ,Qn TCt \i£J)OT)\VjUeL 7ra- cebat enim fe Jerofolymam iter para¬
p/ou» 7rai^. oa^Aq*)/^ £(jzu>e%ri /jloi re , promittebatque me focium itine¬
rzx Tticcorx. 't 'Onjv/Mour, ^5) irrepo- ris futurum,quod ego cupiebam, ad fe-
^ w TV 7reCj)or Ttaycu pulcrum Domini fe dedudurum redu-
H&t&jJvvco , ^ Sfaacojui /ULtiS' 0£o?$y durumque effe fumtibus fuis, ita ut ne
dx. S (731' pdpos , C<;s (3^73$ e&K<l obolum quidem expenderem :ac deinde
T Kcovgavrl^mAecos 7nnYi<m£zti Conftantinopolin pari modo mecum
ry ^/x.r^jTUTov xo/uuKss xofX iter habiturum , quo mittebatur a
Poo^eprov "^TngvXtco Uv •\jzp‘$.c\Aro. dv fplendidiftimo comite Domno Ro-
~ I /T- « 1 ^ I
ms rvi^Tois ocuo T\jzst>)<\xavtcl pu As53/5 berto. Tali fermone circumventus id
/ t\ ' \ d > »/ _\
VMTOMKSi' e r7ay^jo-pcL. Kj yo Qoc isiv o effeci, quod fadum eft. Siquidem vi¬
tL/ATttAtev cos $<Lgx\ Qis O fioagyityiov y nea non eft in agro Mofchati, ut ille
tAo^aToo’ ^w>.’ c/io r“ xhHgyvopucts ryf dicit, fed parva portio eft hereditatis
XcLXfntytav puxfov m rpin/xct, tyov Sacritanorum , habens ex uno latere
— 5 /X' •' 1 r 5 P/s»«- ;
6rfs O 69 yO€^$ TV 3 Mo^Ci,- Mofchati fundum quafi ex parte Cla-
7D5 cos coo ry K^cuCiry, t^ynnap Scio viti. Deinde non modica perquifttione
cbo oAiyqs (MrKTc^m. yi^HpSpAS ^ c^cc* fada Se adione inftituta a Cathemi- O
yr\s caP^ ry Ksdfhy^nSpy xjufi, Basp~ meno Domno Bartholomeo Se ab aliis
j Xj ^ ctPKcov vr^prrov /aovol- omnibus Monachis : etiam a piifhmo
"■ ’ /'\f \ \ °C \ rv* ,
ffor b /W^ Aw& se, /fji-gjt tV 6bA9t- Se a religiohflimo Domno Joanne, Mo¬
&9TC.TBU, 3^ %o<pitegtt7vv jcopoS Icocti- nitum prodiit, ubi multa futilitate ver¬
My rCjziro^mA<ns ylypnif xj avearis [3ccr- borum , quafi pro Ecclefta vindicanda
Dd d
39+ PAL^OGRAPHIA GRJE CA, Lib. VI.
infur^ebat, utpote fpiritualis Pater 8c 'Tdfoycty dig Zfyy&V 7rt>M d oc<; £

Pallor in aula magni Comitis ; * ver¬ dycy^moLi <x}J:<yCL/u)po$ , 7rvd^iputTixoi

ba fuo & fplendid illimi Comitis no¬ UV 7TttT>Y J 'TUH[xloU dv T3J K5fT>1

mine faciebat , ac negotii fpeciem 7V MgycL?^Yj(JLms , cuAlf scd-

conditionem declarabat. Neque id tan¬ yteliiy ^/urz^Tanv t A0531/ , x,

tum , fed & ipfe & alii omnes Magi- TV tuo ISi&p

liratus, qui cum ipfo erant, 6c nego¬ V fxovov ^VAct tois cLtpxov) cupvvctv
TVl$ UiT CU/Ti/‘ 01 36, /M) ‘QntpCL/idpOl 7Zt
tium ab initio non noverant , neque
7> ^0^1$ , 36, t£ 'tZT^JyfJ-CL.TOS , [MjTB
me admodum refpiciebant, qui de ea
re judicium tuleram^ me culpabant, l/LU QxItCMTIS T 70cIt0 XflVCtl/TBi,

quod non prafens, fed abfens a loco i(A(U$0VTTi ? 7W [Mi d>v> et7rtov

vinea:, decretum tulilfem ; multaque TcS TOT&Ct) 7V C0$ et7rt&tex-tv, (fic)

ea de caufa loquuti fiint. Cum vero xj 2> uso 7n7rv(>vav TmPhct <zdel

tempus fuit ut ad aulam accederemus, TDthO Si^iJdVTTi. OT&JD $1

jufiu Authentis noftri Monitum ibi CLTT^V jfjUJU; Eris T 5Vflb/J , (O&S&Zi

ea de re fa&um eft : meque percontati cu/tf/ tQ eLujivTou yjufy} djzzo[M)vicn$ d>o$

itj <z&2 70J70 yiyjvzv* BponTyicrdpTBs pce


funt, quo padto res gella edet. Cum
ego minutatim enarralfem, Mofchato 7ra$ tu. av^ounu iycy>v£v, Kfy Troia'

ibidem prafente coram maximis Ma- di tettlov yyou/id/jo<; xa-

gillratibus •, Protonobiliftimus, utpote yu> , 7°Tg 3^ culsi 0 hto^xoTos cyx^

judex totius Calabria , Protonota- rp^dov dvcomov tvi$ /xeyt<w copyovmv


■0»l Ti
~ po *
ajo{oYAWcn/i{9<;
\ */ '
qltz KfiTtiS ccynioTii
c '
rius Domnus Nicolaus, una cum afti-
ftentibus reliquis Magilitatibus, ut de Kct?&£eS7l£bt j W 0 dvo^tLOi

novo judicium redintegraretur , tum xvpcg N/JwAstos l[j& tm czuixmv cui-

ob rebgiofilfimi Epifcopi petitionem , to?$ <Mpyy><n\) , 6i7ra$ viatv aJx-

ut diximus; tum maxime ob partium J(eunaiv 7niYUFXJ T1 TB U)$

litigantium difceptationem, & ut rem ^dhu>[ibp 7V 0eo<piAg<jaTou 'Qnoxstov t

accurate difpicerent,decreverunt,utriuf- djrumvy tb yowtMov 7V<^ ttcLxeivx

que partis iantftiorem fidem depofcere t9^/ d^ic^vTotuIruiv /uepcSv ,

& jurejurando litem folvere ftatuen- (2)Myaj tLuj dL[Ai}[\cw Xj tLuj iyjtiylu) y

tes. Inter hac Mofchatus fic obloquu-


tus eft : Adjuro Hilarionem Mona¬
exfiva* "GaMjauf
\
730 7n^TB^ , Xj A»
r \ o c/ 5
d/utyoTBpwv ptefdv
*
0^3)0^ (yX.T$fCLVCL\ T
q t W

chum Gangemitanum, & Leonem Pre- frixlto J6j i^xit, 7k ^ dy»y>v;t o%v>
d» 0 Moact70$ «^705
fbyterum fratrem e,us Patres Joan-
nis Sambatii, 6c Urfum Ardaballum, clvtbQv imipxui Ip&piuva, pus*
VOL^v t* 7V Layfzpu, Xj Aioi/fa GyfBcr-
ut jurati dicant, & ad majorem firmi¬
CuTBPOV T cti^ACpoy ^ 7UlTBfig
tatem &: audloriratem in locum fe con¬
ferant. Tum hortantibus Magiftrati- laiaJvU TV cufA&cLTiV y ^ Ovpcrov Ap-
bus ipfis, ut ego Jofeph Authentes & Sd&a&v} bTOi drlnvumv duo picus ^
0%v ^0)j>Y\CT0)CnV dkl XAlfb) X) df.CctjTi,
judex Styli ad locum me conferrem:
fi ii, quorum fidem Mofchatus ap¬ >fki t£to rftr&Tf<*.7rB^

pellavit , jurati pro Monachis dicerent, ^BVTZilV CLOT^I xctyn I CJOTlty 0UI%VTH$ Xj

vinea Monallerii elfet •, fin pro Mof¬ XflTTIi 'Etu^v dv TtS TOTS-to

chato , eidem qui jam poftidebat re¬ cSw, X} ia} £to/ y? drlfHW Irmpdm-
^ , X) VfdliOUTt) , gp^TtV >1 S rt/tA-
linqueretur i & frudlus prateriti tem¬
poris ipfi reflituerentur. Cum ergo ad T^Aiore/T «vi V Mo^otowS

urbem me contulifiem omniaque ipfis 7nMov xgdfoS rdjzpJe*-fX<' ’


36, 0^ OLtpBiP&vv» 'ffowfrnctt
declaraftem , tempus praftitui. Ad lo-
PAUEOGRAPHIA 'GRvECA, Lib. VI. 399
TV cL(UvreA'oV 'afrfyf.yyvorirs [AM oho cum igitur cum adveriiflemus j ego
cy» mS a<rl , X& Wtk cuZis
fcilicet & Vicecomes Domnus Gul-
7n>lH(Ta/vSl(J0$y ( llC ) (Ztf£j!(Ti0yjCL9 lielmus, & Domnus Conftantinus
tu&is. cm nxS rri'ts‘Ci) (zp^d-j^jo/d^oi x^ (upra memoratus j & ii qui a Moicbaco
vuo i/us) /JLO.ft\OV 0 Bicrxsyss tto&sTv- ad teftimonium ferendum in jus ap¬
SiAyos, j(£f 0 cucdTZfO) ytooys Ktiv<pcv- pellati fuerant , cum Papa Domno
•rivos, &h yjj tufsl tv Me^zToy
Conftantino, & Audiente Domno Ni¬
/a^LXA^vns , fsr^TfflwrWTf*
colao, necnon Domno Gosfrido Vi-
Vctf dv TY GU.V k?M te/ 7Kt'<Z'cX' yjj~
cecomitis Gullielmi fratre, multilque
pe*) Ka>v$zii&va, Xj tcS cu>jivty xvpa> N/- aliis j ifti fupra- memorati; videlicet
yjp^O) , x3\ ct<TfACpot) TV Btcnofanos, To-
Hilarion Monachus , Leo Preibyrer
GTpfecfl 3^ TV Ej^A/^u , xj TreMcli'
frater eju^, joannesPrefbyter , & Ur-
A^i/* V^i ’Qn copay- fus Ardabaflus, finito prx manibus
ms <3 et}*01' Aloty^ov, oi cTntep^hv- fando Chrifti Evangelio, jurati af¬
•ns 0 rt /uovol^s lAgtei^J', K?) Aga>i/ '3>/oe- firmarunt , a colle retro cellulas , ubi
oCuTtoys etJ^C|)o£ uori/, jc, 0 'SyftaCvTZ- terminus efi: & defeendit in profun¬
£ps \cnccvvns , jc, Oup(n>s ApSh^asvs dop- dum, ubi arundines funt verius Oc¬
xug fietfiptivAfJ e^t T (ZWeK c%o- cidentem, quo loco jacet vinea , non
7n<dlV T 3(XYKlOOVy ifju* 0 TipjUdlV 'SzricLp- fuide ex poiTeffione Moichati, fed
y.I kj -n^rAfyiTOUi G-h ri @cl%<zv , evfa Sacritanicum fuide , ce ita fe habere
VCt JUlcL S 3^' «S^CTV , JC^TZtf ut illi terminos ponebant. Quia, in¬
cj> oijji7reAiov , V SicccroTticiv 0 'M.o^^ms quiunt , in loco ubi jacet vinea Mofi
OH <wrcf iyw , ^A* XctxftriyjiMV chatus nihil umquam habuit : fed
*S&ctJyj- obr&S >3%$ ad orientem habet fecundum ter¬
el^O/U^i' Ori Sis T riJTWV 6*9» minos a nobis indicatos, utpote qui
<$ oifiavaAiov 0 Mo^tos CihhriOTi g^p» ex Clavito originem ducat. Juramen-
'Ori eutduTo5\g,s (*>$ S\tyoPj.<mtAV) <*>$ tum audierunt prxter eos, quos lu-
<yx> TV K/\$t£hi>t» xs^rciy y^oos' <LXfOcL- pra memoravimus , fratres Alofcha-
*fyjj q tv oftau /aJ' ir&pTUV asv StfvK&- ti , Nicolaus & Domnus Bafdius
jufyj £tv•yy&pov oi ieWTZxJ^^fpoi TV A1o<T' Mandaranes gener ejus , aliique mul¬
yi^VV 0 TE j W 0 X-Ogys Bct07-
ti. Quatnobrem vineam Monade-
A<jos 0 Mcu/Jk^W 0' }£ua.<p£?s «kV, rio fandi Patris nodri Theridi , &c
jyt) gTE^u -otM^/. <>9« d-Trthoyjyfy C4> Monachis ejus redimimus, ut aequi¬
Sv\ fxovyi TV 0(7iV 7ra^$ TV 'Qiti1- tas podulabat , &: ut principes auk
SoS t cC-fJiTr^dva. 30, Si$ ri>ls CjO$ ^3- Authentis nodri magni Comitis juf-
VdyoiX , oavv w ciov Vsi rUo Sl~ ferant, hoc illis indrumentum eden¬
t^ojv xf!<nv, 30, taQW&v ^ ^f^vru)v £ tes ad fedandos omnes, qui contra¬
3(_5pT3IS T cuSS/VTOV Sfyf ^ltycL?\&U "KOfXITOS > dicere & difeeptare vellent: figdlantes
•TmYG&priis cuffsis 30,^9 <7$>ov ^iw-jafMtGrfos cerea nodra bulla & , quod melius
9 ,f.
I » f (V(
•^Tnrt&ooiv *7tfinuv t ouiriteynrov 30, a/u,-
. . ,\ >
ed,manu propria fubfcribentes, men-
<f)ia£ht{v Slv^iwTUiVy ffxp&ylaau; 30, ty Sffr fis Augudi die nona, Indidione fep-
zriejv |wv ity ISiat pM S jyfr- tima.
ydcpav. Mho} hlyvopo G. /VX'. £.
Et alia manu. O' 5' «fetotufris Et aha manu. Circuitus autem ed
czc, ^7T5 7Z3S 3Csc^dfdict, a! aia- hujudnodi : a calamis five arundini¬
e’/fH7oq , T f3ot^iW 3(5^ wipytTVl, bus , de quibus fupra, in valle, af-
^ T- (Zouoov- 'S ‘Gei £vo-yoes '@1v 2ct. cendit in collem : ad occidentem ed
XfnfytKov , 6^ ^ dpvaAhv 4 i^W- Sacritanicum , ubi ed vinea Eccle-
396 PALAEOGRAPHI A GR^EC A, Lib. VL
fix ufque ad Cannabatianum , Se xqua- cnoti t£ K-avvcc^aLTieLvoS’ xpj "d?n$-
litcr procedit ufque ad vallem prope <bj Z> /nv eo>$ Gr$ r /3ac%lav '7r\vdov
Canalitem , Se xquali fpatio procedit 'iv Kcu><tynvu , ^ dvA^rwi c§ Yjvv eW
ufque ad Templum Sandi Blafii, Sc Gii r vw tv ct>fv B, wi
ad Clavitum verfus orientem. a^VraAkJ K;\gtCW
Jofeph Terroes Authentes Se judex lumq o^m$ ^ xfnryz StoAsu o
Styli, huic inftrumento fubicripfi pro- Tm^o»s o ^$>ov v^g^ctv}^
pria manu, Se firmum ipfum reddidi olzeicc y\t\ , w d^ypam dv W*
anno 6607. id eft Chrifti 1095?.
— _«__—___,

Diploma RRi PP. S. B a filii Roma, anno 1111.

S igillum facium per meBertam Co- E I>Zm 10V jpa.,l${J0V rjp^ iysd BifTHS
mitiflam Loritelli Se per filios meos M/uuni*jy$ 7V Ao^teM^, ^
Giofphre (al. Geofridum ) Comitem Se TVIS i/jLOlS t[oj? ^ ^ TlOOXpft XOjUUtTf ,
Raimundum : Se traditum tibi Dom¬ ii) Vcuj^iw^oo’ st) 'QaSb^v oth rnS KUfCti
no ChriPtodulo Protonotario Se A mi¬ 'X.&SvSbtjACe) TtS OLVOTU-ajlOp »6, AjUy^cjL ,
ra , ut des illud Monafterio Neode- rnr&s ^ dyn^buocuj <m dv raj/ojnt
getrix Rufiani. Menfe Novembri, In¬ tus Nso>Aiy>VT£/at4 P ovaiajoS. Mlu>}
dictione quinta, cum Meffanx degere¬ N0£{U&pj.Ct) lvA>cl. 6. dv Mtcrlw Y)/Jp/S vn-
mus. In nulla alia re D eus tantum co¬ pJvt&jv. ov Tva^rsv dv aM® 7in %o$ %_
litur , quantum in augendis Se con- g<)t7nv67zui , oavv ’Gn o 36, olxj~
ftruendis fandorum Templis , Se in £b/ueiv dyiaiv vcloiI, w)
porrigenda ad auxilium manu. Quare cfiy\v, 3 jw ov 0 ftfrus fiity*.-

tu lupra memoratus fplendidiflimus teTntywesztTTx; rsp^cr-


Domnus Chriftodulus, roeafti nos ut cv,tvijzj YiiAm$ 7V vxeroi t
landum Apolinarium in Conchile clytov A’7raAivfiov t dv tcS ¥oy~^l\y
~ e c ' A ’ 1 TT
fluvio fitum tibi daremus: quem olim 'KVTUfMt) , 0 7T75TE A (Wf>71^0$ llopT-
habuerat Afcengtinus Portzelles, cum olotov eruo xpj
agris, incolis. Se aliis omnibus ibidem nP}oiicm 53 ersputt t5^/ du{crz
exfiftentibus. Et rurfum hxc a te con- 7n/\9V7Zi)V. jc, ireLXiv 'derra ov (&U7zt dtyiz-
fecrabuntur Monafterio Neodegetrix fcApiudVTCUi dv tv /U3\»\ $ NtuAiym&iou;
Rufiani, necnon caftiflimo feni illic ¥\mcu)S, >6, rGppjS T” c/>c\'ere nyjfit/dfyj-

Hegumeno Domno Bartholomxo. Nos (doVTzt t7myvc7Dnw f>ovTot yjuZP B<^p-


autem , quia nobis officia non pauca %Asf&jov Yiutis 3 cos ebe oAiycc Sbv-
contulifti, Se qux nobis in optatis erant X&hjdp™ M y/J-lv > ^ 7ZZ y\/MV K9t7ZX.J0-
exfequutus es , petitioni Se hortatui /uict 7rA/uv aicL'7rk-ngjuo7tt. , Gj
tuo ceflimus: Se ecce prxdidum Tem¬ cpi OfTYiai xpi X& i&u toV
plum S. Martyris Apolinarii tibi da¬ puJii/7zx. v&ov tv aytM A’7ra-
mus cum omnibus ad ipfum pertinen¬ A IVdLflv OTH CUJTPV CTUO 7XTt<P1$

tibus } nempe fundos, vineas, arbores 'f 'nomo pft>gy.<play re,


frudiferas, Se extera omnia , ut petitio (poi/ityl , d(U7ftAtccv , v/aefVjdzvcPfiuv yjtj
tua fuperius declaravit; ut in perpe¬ telimv TT&PTWV, 03$ a^037?j503 07! CtjTHClf
tuum confecrata fint Monafterio No- thzTfdtuioiv, ivoc £-/$ et e/ ctepie-

vx Hodegetrix , Se apud fpiritualem faf^ieL dv tx ^sn\ £ vlc14 6ohyy\T&Lcui


Patrem Domnum Barcholomxum: ut 36, ratjs rr TrvSofxctTiMv •mrrlp^,
hoc dono permoti Monachi, qui in Bc<^A9/6(£/0J', 07TO)$ 'Ktej&O/lfyjOi ( J

paxdido Monafterio variis temporibus cbo c(su>tvis £ ^cc^ioui 0i dv tv pv%icni


PALjEOGRAPHI a GR^CA,Lib. VI. 397
(Gr&axcLf^poiuj^ Kg {MVcL- in difciplina perfeverabunt , Deum
yol, jUil^OV 5' %10V \jzlf nobis magis propitium reddant. Quod
»/ ) f\ ** of rP' fi quis hanc oblationem perturbare
crai/7Ztf. 5 <Po£y.ljy sGr^LmzXbiijzq
tityilfocmv , Stv 0 tmoSjtx; 7r<x- voluerit, fit ille a Deo mifericorde
gf. 7V (piX&jcwActyyvSi %oS maledidus, & praedidam Hodege-
% T DTnyjrreicu» ccfllSiMV triam adverfantem habeat in die tre¬
jgtn dv 7f £ (pzjLKTns U-tyt - mendi & magni judicii : in noftram
An$ Xflnco^ dtp’ y/ufyf 3 ov fxi- item nec parvam indignationem in¬
efy 77-66» dyh/Jclrtrnmv, >6) ($1X104 currat , & amicitia noftra privetur.
rjufyf Gi$ A d Ut autem haec donatio Templo No¬
7zuAiv dtz^o.adx&JTdV /u8jj{v T toicwtIuj vae Hodegetrix fada pofthac incon-
£b)J>tetv T" PcCOI» 7* »»£06$ CoS^yTG/O^ cuffa omni perturbatione libera
7dki %’jto) y) ^ d iw.- maneat, ideo praefens noftrum figil-
pov rijufyf cnytXXiov ^ arp^yto^v lum, folita noftra Bulla cerea mu¬
nitum , datum eft Monafterio ma¬
pX, 67rtfcJdv fUFZJS dxu fxovlcd r [MyL- gnae Hodegetriae , &: Bartholomaeo
A>»$ ahytiTclctt, xdl T d» glotti ejus Hegumeno ejufque fuccefToribus
ryv/^Sju&joi/to. Ba^o%Ao/^s^ot' ^ Grs tdw Hegumenis. Menfe &: Indidione fu-
/66«t’ g-TJTcjra aW vyjykjoi^. yit/XJi yjj pra fcripta, anno 662.0. id eft Chri-
IvdlKTicJvOS £ aj(Oi> ytyct/UfliVYIS TV fcT56^ fti iiiz. in prodentia teftium.
ovcrict /uf^TVpav.
*f JToi/M/JVd? Bc6/t^660$ /6t^7X»paTl/ ‘djZtfi- Gullielmus Bammus teftis fubfcri¬
ygGtq-fc t 7l[JU0V qOJUfOV. pftt cum figno Crucis.
Arcadius Caprillinga teflis.
■f N/X6>AstO$ aiA377T£/0$ /4 7V— Nicolaus Protonotarius,ibi forte re¬
f>cJv. pertus, teflis.
t Ego Johannes Prefbyter teftis fum. Ego Johannes Prefbyter teftis fum.
*j~ JKfvavXicov Brl<nc5V f^Tvpdv djZc"i- Chryfoleon Bifcon teftis fubfcripftt
1 \ I I cum figno Crucis.
y^CLy/c, 77)1» rl/UlOV qttjjpov.

t d0'5 A’7^77X0677^1^ Nicolaus Notrus filius Apapadani


fjJyTVpdv -C^riy^-4^- teftis fubfcripftt.
t O' K<^w)C>t05 No7agac? 0 y^£- Calcorius Notarius, qui haec fcri-
pftt.
‘4°^*
In averfa folii farte hac leguntur.
*j- HiyMw (T) Povrfyous kj Sigillum Rutelliftae & filiorum ejus
(LtZls ( mtk) JeT S"ciytv A*7wMtvcceJiV' de Sando Apollinario.

Diploma Rogerii Regis, anno 1130. Ex flat Apographum hujufmodi


apud RR. PP. S.Bafilii Roma, facium annis circiter 50. pofi
datum Diploma.
Te' K367B6 7T&JU70. laV&CuicL/tASV TV pynHTO- Apographum in omnibus firnile Chry-
^ /6(51»»»$ ^ l»eW fobullo Monafterii Novce Hodege-

P 7V 767X^5$.

'0^)10$ c>l» ygL?0? rTZ/


X£_J17Z6(0$ ea?. ~1~ A»77eCo6$ Sfy-VOlcU; Xj
R tris Patris.
Ogerius in Chrifto Deo pius po¬
tens Rex. Pia: mentis & Regiae
GctaiAiw ($iAsqpocrudvs ’@1 d txJt 4u- munificentiae eft Monafteria, & eos qui
fyorrlfhcMt d, 'ml d* cudsis %icis in divinis & facratiffimis Templis, per-
E e e
3<>S P A LJE O G RAPHIA CR JE C A> Lib. VI.
r ~ f i * V
vicriliis, & non intermillis precibus , ow>i<z 7r^uvv^t^ $a.crt0t,

Chriftiano generi, Se potentis noftrx CA1

fub Dei tutela pofitx Deum propi- SiCLVGSv , 36, 7V %0<PfGVfYlrnV


tium affidue reddunt, pura Se profun¬ wig <5 %iov
da fub dominatu noftro tranquillitate 36, «dzA niu) Szam-
ythcWHi; , 3Cj (Mi-
frui, Se a nullis ullatenus turbari, aut TZiaV Yl/ufyf
damno adfici, vel in quacumque re in¬ SlTOotroMJ TivcSv t&ivon/MKdiq , *

juriam pati. Ad hxc,ea qux a deceffori- fW7rkc3£, »> dv oiabnmw» imtpea£e~


bus noftris & a nobis pro animarum 'cu&f. 'TVITSH Si, Xa TU
falute ipfis confecrata funt, vel qux di> cuffsi$ \jz2f
ab ipfis acqtiifita, vel pofiefia, habita, >c, ryffl Sapr^
adminiftrata funt, confirmare , firmi¬ , vi 36, ocMws 7rCjzr tu&H

tatemque ipfis providere, id fane fidu- Tlcdwra, »1 y&TTiyfilvTTX.,


, xxj^ouo ^
tem conciliare poteft. Quapropter ho- Xj
norabilifiimum Se religiolum Cathe- 'S -dcrxptyU drfsu 77ifyhro%i' <nrC?voty Wi
pumenum fandi Monafterii intemera- 'QnZ&Qoiv 3 * oJ ^ 'TV^icms <K>ny,a.M
%D dv%vStXj T CA7
tx Deiparx Se Novx Hodegetrix Pa¬
tris Domnum Lucam, qui nuper prx- TU70V 36, GgoCPiA.>1 V&JJOV T* cLy(ct4

feduram hujus venerandi Monafterii LLOVVS 4 oi^fcurrou %o(sKSv *j Vieti °Siyi-


i ~ \ a .~ n \
a potentia noftra accepit, ad fexenifli- fT&co; 7V 7nx^5$ xvfcv AovyJyj, T KM
mam potentiam noftram accedentem, Hcc^l tIuj , . | 10
Oi f

fiipplicantemque, ut decreto confir¬ cfy y/UJPV CA {gtfjTij Tfl

maremus ea, qux tum a nobis, tum (M>txj, S ya}\Lcotov x&ros


a decefforibus noftris, aut quovis alio YtjL&V VTYlTV (fic) 7V ^ OATtS
modo oblata fuerant, incolas nempe , yjjfcJovt/ Si dvixA(&TVS ^ sTpf fyjS,
Supy%V7zt, y oiqS»7nm
loca,aliafve res; nos non fandum puta¬ icj (GrO

vimus, talem nempe virum,fupplicem 7a ^ nP^oiKcov n xj %o&uv ^


i f _ i( ^ >
abjicere , Se petitionem ejus non im¬ gTypcov H Orx.
plere ; fed ejus rogatui aurem incli¬ oensj» (Mi tLcu «Tsncrzv TV

nantes , optatis ejus annuimus, Se po- XObTBV CUlSfOi oX/OrAMpcJjZX/ , T ODS ^ fic)
ftulationem ejus religiofe implevimus. ^J/wSiucJ^ 7^” toutou Sercri >\jzin)x\ivcwTis
Quare per prxfens meum Chryfobul- «T IXSTV^Ja^ au/vf ( fiC )
lum rurfus confirmo pro falute ani- ^ Tus aJ[TY\OlC*>$ CWT§ <pi/\CAOTTi-

mx patris mei, Se filiorum meorum <7rhyfoiH4i(ty). Sfs V iTrfyoVTVs y\/U°pv

Se mex, extera omnia figilla, Se lo¬ KTzi^dMV , \szff

cum Se modum uniufcujufque decla¬ OWTieJcCi 7luSs gptT, ^


rans •, omnia, inquam, qux tenebat 'rtJCfW w , Vi >&} 7“ ^^6

Phramundus, in fundis, villis, hor- d>/Mct tb\ 7B7rev Tvi/^Tnar evi e^jcTcf
* reis, ovilibus ; Se omnia qux dixi , S\?£U.O' OLTrfymx! <pH/Ai (L^f 6X0C T<j 0
^73 T5^* tfotytyuv , (SiMoC,-
quotquot prxdidus Phramundus pof-
lidebat. Vallem Grati poffedit, Se fi- >63^, ufUV}/Mxlav, Kj oifZHO^v ct,7nh(J->
deliflimo meo Amirx vendidit, cui 7U otm0 (ZffOff»l9w« $fcL(AOuZSb$ 67777. , .
ficcjiav % X&Xsv iSicmaivy % 7tS
ego confirmavi, Se locum Afceteni
Portzellx , in quo fandum Apolina- Zfjxi 7n^oTWTCt> A fMpci zimXy&z, tcScSutzS
rium fundavit, cum omnibus ad ip- Sz i&fZcL, 36, ^ f ct<vc*rr]UvV tnpl-

fum pertinentibus , Se aliis fundis , di» d> iimyortfa t ct^oi' A7n)Ai-


vineis, ovilibus, incolis ; Se fi quid VcLzjiOV (TUAJ 7rttC77J$ ^ eidi ew-

aliud a Duce tenuit, qux emit Pro- 7V, ^ 6TffW ZP&Vwi’t £ dfATnhtav,
PALLEO GRAPHIA GRz£ C A, Lib. VI.
n&oixMv, >6, &T1 ctMo ivnt^jo- tonotarius Chriftodulus Amiras, cum
TU tZtP&L 7V Stmxjs, d' r^,oy.oiv 56, ccoto. pofteflionibus Pluilcde Bafolzeres,ut ejus
o tLvoTtcPjLos Xei^tfAss dj <x./LifJ^f<*4,cuu Sigilla declarant. Confirmo item bona
'ffl t£ ^wAfctSV BcttfsA^spus , r™> Chounde Cleremontis & duorum ejus
auoTtis alyi^hcL )qify& Si 56, tdl ceto confobrinorum ChuniSe Alexandri,qu&
% XouoSi. KAvfifXOlWTD^, 56, Ts65 etOlQ fine exceptione Se in perpetuum cblata
Suo odl^oi),, Xouo } d, A M^cuuPfOi Sb- fiunt, cum omnibus etiam a Guillelmo
()irrct ai^,\iiow$, cT6o' 56, ttA/jtoov <£b%i/- Grandtemanil datis: itemque homines
vc»v vfeyL rovH\zA(jLov fMy^TE^^A tc/ quos habebat ex.. . . fandae Severinae
ccotcJ J^g 56,^14 auf&zymv, ov$ feTEx^- cum pofielliombus eorum,fundis videli¬
T<J C/10 T P 0. . . . , CT665 cet, vineis, domibus, & quibufique aliis,
d, ^ 'dzZTOSZfcOE^ CtUT*ff , %Ct)ay.<PlcL, CL/tC- & rebus fiuis propriis in Rufliano ce fian-
vtiMol , 015O&4, W dfT/ dMo 0Z6W 56, 7V 6to Mauro, qua: emit prcedifitus Proto-
«z>TV o/Wtf r&i^yfJLcds'; ’Qn rr Vovaiayov notarius Se Amiras Chriftodulus. Et in
dj ct!>foi/ Mctopoi/ , dos y&rvtiy»gytoiv ^ fiummaconfirmo omnia,que tenebat in
cujV o (zrOfp^%^< f&€jpI$voTU.Pj.o$ Xe/90- tota valle Gfati & Rufiani &; fiandtum
«^>t»As5 56, A'(jjMgjfis. Ktfj dirhoos qtpyoo Maurum, quae fidelifiimo Ammirae a
cL7PfajTTX. Ot! imx^J.r\ 'Ga 7TCt crztyj T /3c60<ja6»' D uce data fuerunt, Se ea quae ab ipfio
Tpct^t/ 5^ Pot/<n<vAj >cj Ma^pOP , Amiraemta fuere,cum iis etiam quae ip^
SupvfjivTU. TE V <^60(25 Tc/ 7a^C7Zt~ fie Dux confiecravit •, nimirum vineas,
. J ™ \ \ t
*. I ^
T60 A/UUlfCt, 56, 726 CtJJ^aJEyTH fLCL^Ko V fundos, horrea, divifiones aquarum,ho-
*7$>’ 7Z6o' 56, -i! £66/T<h o A* mines, fepta, domos, ovilia j Se fi quid
. 5 r\' ’ 'I
eir Atyoo as ctpo7rsA/ct,^pc<,Cpj<£, yo- aliud polfederit ad hunc ufque diem con¬
uSdirouliy aJrS^^^y f®dl(°o?£v;, oi- firmo eidem praedidto fanbto Monafie-
X$lC,i{JU)AlCL, 56, 0-iG a/Ao iStCOXOnV 'SDfluift rio Novse Hodegetriae. Ad haec etiam
(ficj^TUS ^ r/UipoOi, Kpyoo cujTyvi /h- Monafterium,quod habetis in territorio
%ioy dyct (js\v\ r1 vias O crz^£/ Xleletis & Mefogiani, fanclam Deipa¬
<nin~oi$ St (c t /n$v£w Itu eytte 6-^5 tG^ ram Scalitomm, five A praxce, cum om¬
Dd^yjyoTyiaiv MhAjit^ 56, T nibus ejus Sigillis & p3{feifionibus,villa-
06OTO3t5>' 2>(5cA(r^v , yi^sttu TV nis, inquam, fundis,vineis, Se in fiumma
A’Tr&PTW rhr ai^A* quaecumque ad hunc ufque diem tenuit
Aa>V TE 5(^ 5b]^y^Tt)0lCi)Vj(2>l?J\COf6)V <pH/M, Se pofifedit. Confirmo etiam cellam, qua
I » / \ c . f tl \ habet fandum Monafterium in agro
yg)£y,($lCL , apCTTEA/Ct* 56, CL7r7\OJ$ OCTt ^
ttor* ciy£JL c&uru$ £ y/ue&$ Croti, fi ve fandum Conftancium A fi¬
,.» ^ i i\' A 'A i </»/ / c lum,cum omnibus ejus infttumentis,Si¬
g^CTtdCTEK Cftyyv o f vC O jUiJl^lOV0 J M

ct>fc6 /K5V51 6-15 ^ gillis Se poflbili on ibusjcu m omnibus pafi


Ttv clyiov K.ccvflvtIov dtn^sv, cuis Se jumentis,ut iis fine impedimento
cujiy Ayjojco/uuxTZ^v 3 Xj oiyitKoov te (£ fruantutj fed etiam omnia animalia, ju¬
Sf&y^y,TY\<n.ooV) x^ vo/ufflti&Ptoov y ktI/^ucSv, menta varia fandi Monafterii Patris, in
coxxoAtT&tj %\\a 56,77-d/ru. tzx £foo omnibus dominatus mei regionibus fine
jyq 7 -Ast ^/>1
teritoy\ pogy. ^T tLy.de, ]$ impedimento j ita ut libere illa admini-
V 7TO^o$, 6^5 CtWa^vl» 7^665 J V^J-TOIC, ftrent,pariterque incolas, quorum ufum.
Yv&v ooxtoXmrt 56,
, Vi/ue^y o/uAS
t&1 TiJ Te?ottccov aortis, tov 56 ritu ^ti-
tnv iSicos Gn rou-
iifdem confirmamus. Praeter hic autem
confirmamus omnia quae confecrata,aut
quovis modo data funt,tum a nobis,tum
rtis 'GklW&iwrts qipysoS/J cltt&ptu rtt adeceftoribus noftris,Se a quibulcumque
dtyepooJiVTa. ti otatSvnron ^nroei $o%V7&. perfonis,aut qux dabuntur Se confecra-
*(uyv n 56, jfyf raro Wv W buntur in pofterum, villas,horrea,canv
4oo PALLEO GRAPHIA GR£CA, LlB. VI.
pos, fylvas, faltus,vicos,ovilia,incolas,fa-
cra delubra divinorum Templorum, Se cLQiepa&tov/tfyjct dnoi$
t/ ) tl f **
quxcumque antea tenuit Se poftea tene¬ a&i , 77iSfppS\t$ > u?&$ y S)trt$> ,
1 / \ o' f \ , \ <3 1
bit fandum hoc Monafterium,8e omnia /U,H\lCL Ti Xj <7^^01X014 , Xj

quolibet modo ipfi data vel danda, a %Icov vclcJv’ oozt reazrj^o ^ Gc)
\ 5 f/ f I « 1 C 1
THPl Kj V<7tf>0V X0CTYI<F{ Y\ WlCCOTV CtytCb
parvis Se magnis Se a diverfis perfonis,
/HSW, xj 7T&PTU Ci) 7706 dv duni Sbji 'J7TX.
ut jam didum efi:, Se a prxfenti hora
yj) $b£t}(7V,ifyoA e&fec/ TE /MXfcIv X, /0«<-
firma, folida, audoritate firmata a
{o»0)V Xj <T2*JCW7ni)V y C6$
divina potentia mea funto. Nec li¬
ZSJ , CtTTSmufifcl' w doro r(guJTV$ T i*>°cp$
ceat cuivis noftrorum filiorum, fiic-
fieoctjO, (c (pffcc l&j X£'wpa)j^/JCL <7$><t
ceflorum, principum , magiftratuum,
aut Ecclefiafticarum perfonarum, hxc
perturbare , aut iis quovis modo mo-
leftiam adferre , five auferre ab illo
vel minima quxlibet •, eo quod prxdi-
]>ct\ rivet

yu)v y\ xpy
,\ \ j \ ~ »v >
5" %l\t %pj‘TtU, [tU lepuijAp.

xwm&slK%> tfrejmwv Oy&nitrotf y ivn-


y/terzpcov ttzlXM
1
Xj
tfr
6Zov<ncL<T&vy y} CJO-
fM! <^T

I ~ >J 5 O f» > > » "


pittcrcu o omouv n cC7r ewrm
dum fandum Monaftenum Regium ,( \ 1 ; ° ^ v t-r /
5(5^ TDt4 /MXfOrot-nv;y M UJ C9^-
fit, ac proprie noftrum. Hxc omnia
rf66> t j5nO<jVz\o ct>ic\o ftovlu) QtcnMxtiv (£
fuperius enumerata confirmavi, Se au¬
, .1 c < . (7" ~ 1 > \ y t
IdlVi Yi/JttTZf&JJ. (gLV7tt TTOsfJTZt 70L CtfC0TZ?C*
doritate munivi. Si quis autem depre-
(£ cy&vpuott. dlTlS Ajf&Q>1
henfus fuerit, praeter prxfentis noftri
t ^ eiytfrM V/Uppv luu<tjMv ttdicSv
Sigilli vim quidpiam agere aut in con¬
y ezzr^iljccv CACLVTlOV) y {h/lu&sj V y&j-
trarium facere ; five damnum inferre,
aut innovare, aut a prxdido noftro do¬ voTVfjubp j v cL<p<tij>Ierit e/s t eifH/idplco

^guurUo rfAppV Swfi&jJy Y\(taL$ cufisil <£ 711$


no auferre •, nos ipfos Se filios hxredef
ytjjpv Ljotx, xAi Wifovo/nsiq ^Jtipuxytu, (c
que noli ros adverfarios Se ultores ha¬
beat: infuperque in maledidionem fan¬ CttSiy^dgA tfy rure)$ urnis xAj rlu)

cujtW <tyiuv Oeotyo-


dorum & deiferorum 318. Patrum in¬
fc*)v 7mTip&v. sld ObTUi ^ujribo 'diu
currat. Deinde ita maneat hoc donum
firmum Se inconcuflum ufque ad ter¬ Sttifta} (&z&cLjctv 5(jej atep-

minum fxculorum. Hac de caufii fcrf- /uuxls^ OjCJyUV. 1$l)Tb) yjy

ptum eft praeiens figillum afiueto more, <7c^cv myift\ov oztovSv , 7ncpjAivy orppy.-

audoritate munitum Se obfignatum au¬ y<div fiT Sj& y\{J3>K £Ti-


rea bulla noftra. Datumque efi: prxdido tti y tuQ$ fYi%itjy eiyix fMVvj,

Patris Monafterio,Se tibi Patri & Cathe- 07)) 'TcS 'KO.TCI W XjdftyV/L&llte ^ 7IU7T1

gumeno, totique fraternitati. Scriptum yi <t^%PoTnn' iy%<t<pn dt tji <7$\><t tQ

efi: a Potentia noftra in urbe Meflana, Y^nPie, yyjoy 7T0A<| MgcvJWW? judcol lActfCf

menfe Maio,Ind. 8. anno 6638. i. Chrifti <VA »■ dv nzS ryX*. fi Po^/o?

1130. Rogerius in Chrifto Deo pius po¬ 7rJ &>0&Y\i X£>7Oj05


tens Rex, Se Chriftianorum adjutor. ipstatoiv $9*%S.

In adverfa fagina.
Cofmas vilis Monachus Se Archie- fi YLcejAcif OoTi\r\$ [AOVCL^S (c
pifeopus Rofciani, ledo autographo, 0x9770$ 7foteu$ Pocorfyfi^, od<tytoi$ 2) xd-
apographo fubfcripfit. ZJLOV , TcS ItTO^WJ(tucu djZiri^cL^V.
‘ ( *, < »V
Turufanus Pafchalius vilis Proto- fi O ToUf>OVodjJO$ 6uTEA>1$ rz^ep70X07777$

papa , ledo autographo , apographo JA.it^oi\io$ , aiat^oi^ S fto&tov, W «ra-

propria manu fubfcripfit. fi Turufa¬ SioutfMj) (fic) fi O


nus.
A vyj$e£p$y
PALLEO GRAPHI A GRiEC A, LIB. VI. 4°i
AVx!<pepo$, ewcLyvotg <5 m&iov, rcS lav-
Lucifer, lecto autographo, apogra-
SluuaLuo) v. *j* pho fubfcripfit.
~f" P(3^T®5 T* ‘*>fMcCC , CLfOLyPOlt £> KbplOV)
Robertus Arcia:, ledo autographo,
tcJ IcroSlouoL/ua) '\jGfiygj apographo fubfcripfit.
t BetcnM0* ^ Kf>*%3VHs k& Xfvr. . . .
Bafilius Crotonx & * judex , le¬
aiduyvou, <$ xofioy, tcJ lnhcuauo>
do autographo, apographo fubfcri-
y pcpvLfcl'. pfit.
* v-y | f ^ t T ’» Senator Malenus, ledo figillo fem-
•J- 'EioocLrvp. Moeros 6 my^Kov v ctc|-
/uuiiri^v ejl^se Pofy!* aictyi/otlj tcS y&m-
per memorandi Rogerii, apographo
per omnia fimili fubfcripfit.
vrdjjTu. lanhjujdycy

Ex Diplomate RR. PP. S. Bafilii, anno 1131.


PRaefente nona Indidione menfe
Ato r? ovjc&aAwS chiccTHS ,

Tidvos. Tol/^£7fle^ejiov yAuct, Septembri, ad Tribunal Authen-


*TV 7V CU/%VT0D (Zp^jf.q^4
tis noftri accedens Joannes Prdbyter
Juaivng 'Zgfec^vTigyt o TV rioT&yuizy Ljo<; Potamiti filius in regione Melitenfi,
t ya^oi MiAitbis chcfcrc tot? ibi tunc degente me Philippo hho Leo¬
■*f&i£>0llrn$ KCL/W^ $l\l7TZNl> tj& AloI^TO^
nis Logothetir, me appellavit cum cla¬
*r imv, iicK/jmv eimy<Ttz,7o more , his verbis : V icecomes Ric-
fxe 'Ttid.Sl fio'dr oet*7l( fic) 0 Bgaxs^S cardi de Garen paterna mihi praedia
PntKZf^ 0 *.<peh&n tzz
abflulit, quae his in locis habeo, qua
•nztTfooa uv jltu/u&7u ct^f ty» ca{cu> , vero ratione ignoro. Hac clamante
* V_. ' * r. T" e I
Tre/a oh oldk. 'toicwto. V itftas Sacerdote, accufatorem cum reo in
*CkiCao^y, ‘Ga 'Trhfav T’ dvd-pvm A/ confpedum deduxi. Atque evocatis
V uvcLy?/ufyjV ei/WiJ^X/W^v. Koj <bi 6yJc.An- regionis Magiflratibus 5e optimatibus
xnoiaco; ty* to^ ^ W viris, memoratus Joannes Sacerdos de
,fkuviystA cu)<Pfd4, o fuCjyg&tyt11’ ^ coay~ iifdem ipfis conqueftus eft, ac fi inju¬
DHS <6pih 72« flb/i- riam a prafato Nicolao Vicecomite
yJr\u wa^ S" aiaKfxa fyftivns Ni- pafTus eflet. Nos igitur veritatis edif-
yjP\J.y BtaxsfuM' °’uv 51*A9t'T?^ S cenda cupidi, interrogavimus iplum ,
J^h94? ^Q-JV, rpuTticmySy avdy mico Quo pado Prefbyterum injuria affe-
^tto» t- 't»peoGorn&* *fliu»ozx4-j «in- cifti ? Ille contra refpondit, Pater hu¬
<Pvoiv Y/juv, 07i o mtruf m '7tJpovn$ i6p&ct>$ jus Prefbyteri Villanus nofter erat,
j%pio$ YfMV •XjZfYpyiV , yjtj cum autem nobis debitum fervitutis
7^6/ •ZSfttyVaty V-TX adi/ ^wAglatl', cbCpgl- officium non praftitiffet, ejus facul¬
^9^ et'3r’ rtW* t
tates abftulimus. Ad hac Sacerdos Joan¬
‘&Z'TU o kf&i lactirn cnpotyds ai-r&te* nes vehementer contradicebat : Abfit,
«usrd- (B) oi7®, o (tQ 7ra- aiebat ille, Pater meus numquam vil¬
thj3 fi§Actyo$ eyx^/- lanus vefler fuit j fed villicus erat To-
fjuoLi/i^v/iS^o^ lui TV To^A^y. <£ y&X- roldi. Imo quando Riccardus de Ga¬
...dTrtte&i» o Putxslffbs 0 TcL- ren villanos quos habuit accepit, a mul¬
p^J T0t4 B^\owot4 'ah j tis jam annis pater meus obierat. Cum
r y r. % f ^ /
his & talibus didis illi difceptarent,
T)iW< ta> o fjM mtrnf y^ovoic, vrKiWU,
figZnx. <£ 6T?^ cwTiAepms chc<f- juffimus afferri figillum, in quo de-
vo/, rnr^^’7Z«^0t/t^y ^ <ny*Mloi/ <A fcripti erant villani Riccardi de Ga¬
2 y^X^iU/w^h; o/ ^ ren. Priufque percontati Sacerdotem,
Vixwpfv 0 r*fk'. zfurliriyTv rwdz Quomodo vocabantur avus & pater
Fff
4ol P AL^EOGRAPHIA GRiECA, Lib. VI,
tuus. Avus meus , mfit ille , vocabi¬ 'rtgyv t iepecL' 0 ot>$
I_ \ « I » / *l M
tur Scholarius Potamites, ac Ormitus 7tTZ7rzm$ xjj 0 Tmrrp oV j a.vnxf>ivcLir), 071
cognomento, ab agro vocabatur : Pa¬ 0 /$> TV&7nsn$ °

ter vero meus, Papas Chriffcophorus, Wo7KfAiTH$ y xjl] Qj'p(juv.ii ep*>v yji £
> «» 1 'u » 1 « '
&c ego Joannes Potamites ejus filius T 67ZtiVV/JUAJU' o Q epAss

fum. Sigillum itaque evolventes, illos 7mrrfo 7rtx7rcu, [ X&iSsPegjK 3 ••

ibi defcriptos non reperimus. Sed quia 0 FoTTC/bUTTl£ 01 lfo$. OLLii

ibidem erat quidam defcriptus, no¬ cnyitXiov ov^ <$ljpo/ifyj TDibn>t$ cbt-fag >€-

mine Chriftophorus 5 putabant ede Sa¬ Rvv 071 hct W* 6*0

cerdotis Patrem. Cujus rei fide dignos y^OLtplvnx. XejLW<PcpOV OVO/J&Tly ODOfXl^OP

teftes nobis adduxit Prefbyter Joan¬ Ttj ’TuirrcpcL 7V lipida o%y rytfy y\fMt

nes , Alexandrum Magiftrum , Theo¬ e <ztf>ea£vrrzpo$ I<£ eti^i

dorum Trumarchum, Nicolaum Me- TVfco; , A’a^^op Met 'iqpoVy Q eo Stipo it

claviti filium , Nicolaum Calogero- , NzxoAgtov o (fic) TV MgjtA$o-

palum, Joannem fratrem ejus, Leo¬ C/tsw ijov , NK*?&j)po7rn?sv ,

nem judicem, Nicolaum generum Pre- Iu&jsVM tov ciS^A<pov curejy Aeovru. Xfi-

fbyteri Sinatii, Joannem Anyptum Se rlcoy NtwT&ov ytf^Cpov fQfecGvTtpV 2/.

alios numero octoginta Se plures, qui i/CC7JX , lu'd\/jVtbO ^Iv^OV , (£ 6Tipou; 7011

dicebant : Abfit, alius quidam erat "^oiG(ttoV oytbri)CQV7tt 5(fi t7nn\\)cL , Ae-

hic Chriftophorus Gurunes. His audi¬ •pvTet, (JU) loKs' clXKq$ %<; lu> chr o

tis nos non atquum ede cenfuimus rem Xe^voCpofO$ o TQVfOiwHS. ^gujnx.

in oblivionis profundum demergere, cUtiTIcdiVTEt ebe 'dJ^icv

quia atqui Se boni rationem habemus i 7V rjpPcLSlwoom XyJtS jQtvjlois ,

fed Sacerdoti eadem de re Sigillum (1. epcJvTtt J v <fhJityjov , 2^90 oz-


dedimus, atque liberum ipfum confti- ■ytXXM cL7nS^)HSL/i^p tvv kptdL Z>

tuimus a vexatione Riccardi de Garen. dSQ rZD^y.yfJLCLV(Cic)xj £ '(Pkl<=}cUi

Quare ad majorem fidem Se fecurita- §" FlK.yjlfSliV «Tt rayplco

tem legentibus faciendam, folita no- (ufyj. <5^9 rt&UoJVTtpov 7nrucnv <£
O r
ftra Bulla oblignavimus, menfe Se in- ai(r(pcLX<{cu> -oiirvy^dpcvT&v rp ozcov-

didione , quibus fupra, anno 6639. i. (lic) yi$\0 e7ncr(Pfccylou/oQ/) QiitXy.


Chrifti 1131. De his ita judicatum Se Mlu>o$ /v<P. c\oo> yeypa.fA/i$/ir<; q£

ftatutum eft per me Philippum filium eroic, r^A9'. COTUS ox,£x£m em-

Logothetx Se judicis totius Calabriat, eirS-W ^ i/xoS ^iXivrmv tjocf As-pJzrX


cum iis qui mihi allidebant, Roberto yjcf xpir£ 7TCL071$ KcL?&&£JIX4 OZCO T 0Z6t/g-

Duce Meliti, Bartholomato Pelliteri, (PfXOL^CPT&V f-iSl '^f^V7Z*)V P GdfA^^U ^

Conftantino Duce Nicoti, Philagatho cppcLmy>§ Mza/^o £ D^-

Sandi Me nat, Conftantino fratre Ba. Xirepi , <£ «^otTV Ndootj. ^

filii Periboli, aliifque multis Magi- $>iP&yci%i> 'rQ eiytV M.UvZ} (c Kuvgnv-

ftratibus. Quod fi quis ex Ducatu aut 7/1;^ ctfoXtpS BstoiAeiW ngg^CoA. (£ g7i-

Vicecomitatu hoc pratfens Sigillum ab¬ yj'01' '7rA6^cTiiJl' ‘^>^Sl'7BilV. Gtf <Ts 7f^ <pOU'>|

rogare tentaverit , muldetur pro Sa¬ OX/ 5" « fiecnoMjGTov /jaiztT^e7rai*

cello Sandi noftri Authentis Se ma¬ ^ 'Tprob &{<; t <m-,

gni Regis nomifmatibus 76. Se pona¬ mXXiqv V T/t&v ouj%\tV fiAtycLXK pr\y$

tur firmum permanenfque hoc Sigil¬ N0N° 09'b Jt, 7?%<JV (fic)^yoi' >6, c/u^oi

lum perpetuo inconculfum : ecce prat- gjztel ^ nPpov aiyixXiov et^pcta73CfAob70('.

fens cerea bulla noftra adeft. (c /Lb' >1 /7^0Jba |M.y 7M7(5o€bAA95

Philippus filius Leonis Logothetat, $'iXi7r3n>$ Ljo$ AeovTss /\9j3%Vtf(c /««<•

Se magni judicis totius Calabriat. ^CtA9t» X^iTV WcniJ KctAstCfiW.


PALLEO GRAPHIA GKJE C A.Lib. VI.

Diploma RR. PP. S. BajiliiRoma,pojl annum circiter iijj.

r E^ioifAss
/ifyuos 7$f KOJ>v(pCLj&V
OeoJ o xpFpi^o-
&7T0SVA<alf flfc-
G Erafimus mifericordia Dei cathe-
gumenus, (ive Abbas Monafterii
Tftf 3(5) T\cU)\S!. Principum Apoftolorum Petri & Pauli.
EY ovo/j&li 7V 7ra^3 S K$j 7V tjV w V In nomine Patris, 6e Filii, & Spi¬
ttytV 7rv&jfAcLros. ol nxS 7V <z^yvt7fKa~ ritus fandi. Homines cum fimus pri¬
<&v ustsmxfijlvns 7?\ctja/^ATl cur$?jpnni, mi parentis lapfu condemnati, Sc ab
3(jLj <\JZV0 TOUTOV TtS ^tVOLTti) eo morti traditi} par eft quotidie hu-
tes, Siim v)(xac4 <5 rjcQ y(.uq>&/j (xyvijjZu/ jufce rei memoriam tenere : ne pau-
\jzfi' tvMtM rt&C3t%ivi 'lVct MeT V lopoft ad nos derepente accedens Do¬
7n?Au rar^js Yfxcu, Vfovtss aj$n/ia>4, minus , imparatos inveniat, & im¬
cyntl/usic, djpticrv Yipiou,, Tr^Mpufy o pleatur id, quod ab eo in Evangeliis
r\jZSV TV YJOpjM cY $U&cfi?ilOlS Sif^f^or didum eft : Quoniam fi fciret pater-
C7t Si 0 OlKofoazrVTIVZ TTDlCt <$V?&)tp familias y qua cuttodia notiis fur veni¬
0 XpJ.7pyK g^7Ztf , i^vfi/VmV cv W Ciffc ret, vigilaret utique , & non Jineret per¬
B(i gCt^EI* SfepVjtcOCtf tLu} OITU^J <&aV* & fodi donum fiam; &C, eflote parati, quia
, yivi<&i tTOl/Ml , OTf 7TC>ia> 6>j5<X «&- qua hora non putatis, Filius hominis ve¬
Jt^T? 0 LjQ5 f *Wc*« ep^4fBq. 7$™ niet. Hoc inftitutus praecepto ego Ge-
tccLyd regym/ucg o t -ffl ^7U>- raftmus Praefedus Monafterii Apofto-
Sohav Xj Mpv<^ou['jov fMVfii TTergV Tlav- ftolorum 6e Coryphaeorum Petri Sc
ZsiUy t]U yrvmof fynfcig W£Js n^u Pauli, germanus filius Patris mei Pe¬
TV ^aeTWOpxcSii^s Stzu- tri Chartularii, cognomento Spano-
vo<g!&i y F&jutcl Ks&f <urtl Y&Xcdi vrzcj- peri •, & heec ab eo pulcre edodus,
f&y&yfoif , xy JjjcL7gcL<pf.i$ cY vovjzoict talibufque monitis educatus, in facra-
r(jzff cujiS y TtS fiS hfcJv rum Scripturarum canone initiatus,
j&vm wytfdfcU, 'mv^K* M*xfo v ol hanc modicam portionem fortitus fum.
juLqs. o i ^ «t\yi cuhy 7raf&s S ^ Caeteri autem ejus filii, bonis & facul¬
,7 ,« ~ ' -» ./ tatibus ejus acceptis, rebus terrenis ad-
ct>cnct£ Aoiy rGr£jpyfA.& tHAH<|>oTE$ , toi$
yriivois o^6^/)^<^l9uo^V;• X-OLpwd 7E t pusvnpv haeferunt. Cum autem Monafticam vi¬
f&ioy ‘ffctcEMovUfyoii (fic) w ^Mot eTt^t tam amplexus effem , multa alia ex
a^TV /-toi w «v, s' nayiC», fuis dedit mihi, his in locis pofita; nem¬
S' Sc/jLcl -fif yjjivtpajui) atl- pe Paritzum, ubi haec domus Cory¬
,\ t
, / \ / > f f
Slpv%v •\JZPV GlKtlCJV ytlTTMCtiV , KCt[M)6 'S phaeorum adornata fuit: quem , tum
tAu^os. *n ^.o/ , ^a\’ >i propriorum agricolarum, tum mea mi-
cLpjpJzt, 3(5) gTS^t 7K ^ epy/xicLZ 7fi\V\<ncL- ferabilis hominis opera,colere coepi,cum
^ovtdg. ^gujTa. 77i £” %iV 7ivAj/MLTri$ (&VAri antea locus fpinis confitus eremi pene
oMpytict eTnf^idiw y x,f a oixefav confpedum preeberet. Haec divini Spi¬
Ttovav ■$/£ yifcJv <yx. copnsprfazx.’ ^ &o§ui ritus voluntate & efficacia curavi, ma¬
^ SIjucctiov dycov canlcrci4 ctioixoS)!- nuumque laborem affidue toleravi. Sta-
pjjlrrct,. iTV^Tu. ^oi^L<pict .... olyjSl[Xcu;r timque domunculam Sandorum exci¬
uxpte, TE 3(5) d/U,7Tih.GCVc05, ^/^As^ lY£55 tavi. Deinde villas paravi, aedificia, do¬
^5) gTE^t ffxAin , d! ^ tu)Xd 3(5T* mos fk. vineaSjLibros item facros & vafa
cVo/tot Aejco. QovtefJ&l Ttlvuo \JZ$ ™- alia, quae paulo poft proprio nomine
rjZtJV 7T^p7X*JV /Lmyfxlsjj TPH^cQtU , fJJi recenfebo. Volo itaque horum omnium
*7TW£ V y^OVlcC rj^^cL^OfyUI AJJrS^^ (£trjvi$ mentionem facere, ne temporis decurfu
4o4 PALLEO GRAPHIA GRABCA, Lib. VI.
in profundum oblivionis veniant; neve /ftJpAdbfamv , yjj odzx.S\iyr]TU 7® K3LT
qux ad me fpedant filentio in pofte- i/Ut ; OZCulCv 7rBM0J£.

rum praetermittantur, quod multis con¬ TE oiM$b/uxt$ tvjrt cop^ofjcy XJH K9ei*

tigit. Hic aedificia ex nomine primum QVO^ef. AZZ,Ct. 7X& 0<jyiCL^iflVy aLfAr-

commemorabo. In agro Tnigiaftirin, <j>lA Y\y>loJ $lp^.£JLA (fi TEOJVLgy <$,


Ivlappae five vilaria novem , quatuor fe- /aetu^cctu yjy tu ZTE^y AivA. SirxjTTQTKCA
rica, extera linea. Poculum argenteum '<*pyjcjV iz&cxgjodldbov A[J& TV fooXfV
deauratum , cum operculo 6e anfa ar¬ xoy £ pyC/Sbs fyuy-s y erz^v yjccr-
gentea ; aliud flanneum cum anfa, con- cnSi^yv ( fic) tuo t>js , fc&izyi
tinetque vafculum, ubi ex oleo S. Mar¬ o of,x* tv%c
, VN W ° ~ , \ t"
A}iV

tyris Demetrii quidpiam, item ex pul¬ /dupTv^s An/uuiTCiy , 39 *

vere findi Sepulcri, dc icuncula par¬ dylv raCpV, w [xixfluj ^fyj-

va argentea, ubi Salvator crucifixus &: f>£V , eV/36 V V on-THgfS qztVjXAO7$,


aliorum Sandorum effigies reprxfen- ZTspuv dyiuv ooonrUTrw^Tu,. oufTifAiojiA
tantur : Antiminfia duo, vela fex : cor¬ |2fi y^iXv(MJLchtu. T m x) EriMrflV A. (pzAs-
porale unum : cafulx feptem, quarum VIA Q dvo CWT& X&TU&P&rfA, KM

dux blattex : alia phupnunda, ( eft fe- QVQovdbv d. (£ yttS/sv d. <£ etJM a. <c
rici genus,) una ex villofo ferico, (Ae- ZTtgjjV /uzTu^wnv, (£ dvo A\\Ay

lours,) lanea una, altera ferica, dux al- (c zte^v /ue\c\u S tus rnojztfAX3^'

bx linex : alia item nigra pro Quadra- Tfor^iA/ct e. zv vjltu&P&^ov , d: ZTi~


gefima. Stolx quinque , una blattea, ^ ^ zrzgjv (pxQovfbv $

altera ferica villofa , alia phuphunda, ZTZgjV Zflov (£ ZTtoyV ^ AffccfWV.


alia lanea, alia nigra. Manipulorum pa¬ fACLVllUcL ^dj-pte, ( tj&jyvi) r . T- ev
ria tria, aliud villofum fericum, aliud Sfev ^ ZTZ^JV K9L7u£?&t]oV , (£ Z ZTE-

blatteum,aliud cochleum. Horaria qua¬ pov )C?^AZOV. Ovf>A£JLA a!. TCUvdajY.lA- . .


tuor : condacia. & unum Tetra¬ gV tzt^a^sV' <(gC4

dium : mantilia tria ad mutationes. Li¬ ycu, r'. TETfct^bctrfgAicl/ rarExxsCpAP&lU)*


ber quatuor Evangeliorum aureis capi¬ /ityjov /l(p , 36, V\ Y^.TU.(nt&JV\ (£

tulis ornatum, cujus operimentum efl OvSviJ&jjlQV Qvpovdbv tfuaLrfzAlA C40?4-

phuphundum : Libri Evangeliorum per yalsfyl» £>'. MvdducL ZTZpCL Svo, S' ev z^>v
annum duo : condacia alia duo, quo¬ tu fGr£jivyicL<T<i$/jcc, 36, S zTzyov zv%o y\
rum aliud Prxfandificata, aliud ritum fi>ATz]un$‘ rfZT^J-^ATttSQfeV' |3ioA(cC
Baptifmi continet: Ada Apoftolorum: ioj>7U$lK&' /3i€A/*P » fiM7U<Pf>CL-

Libri duo magni pro folennitatibus: Li¬ ens & -msvtev , ^ 0 »


ber ubi Commentaria in Ada Apoflo- ^ (TZWdJ^cUplcO , (£ 0 KAj/>6a£.}(5l£ j 6 >4-
rum, Studites, Synaxarium , Joannes pOVTlXJV , tTSfOV 5” E pfefAy

Climacus, Geronticon, five dida Senio¬ j3iCA(V ? &ytv BolciAziv , (£ ztej>ov tu


rum : alius Liber fandi Ephrxm, alius A’%61/ctCT«, (£ « ct>/y AjuVAolv ZTEfOV y
findi Bafilii : alius findi Athanafii, S. JS/Ca/oJ' 5" VO[AO){5CVOVO$, (ZiCaiov vc/u« (c
Athanafii item alius: Liber Nomocano- 0 j/goj G$y$ioro$} (£ 0 A^yctcnavos 0
nis, Liber Legis novus Paradifus,Da- di zpiu/ooeiA £ Afovpyius X

malceni Dialogus, Interpretatio Litur- uytv Bst-^Aeife', i^^oAsV01' ? Mtactict r.


gix S. Bafilii, Euchologium, Menxa ^ eTE/Joi/ M^ygoi»

tria pro diurno ufu , aliud Menxum 7ZZ A nyVTOV W A9^p^ AVAyVW$lMt4'
menfis Augufli vitas habens & Termo¬ Svo (JcLY&t^hO-U-^ VcAO (pCATUy**

nes pro ledionibus: Libri duo Beatitu- yicJv. C. d<Z,AT>l£^CC

dinum cum Photagogiis, Sticheraria C!. o eV r 'TzoJztfAvrvs, <c S €te-


duo, Pfalteria duo,Tnodia duo, unum /01» V £0)5 T^6o' TTEt-TM-
PALvEOGRAPHIA GR^CA, Lib. VI. 4oy
X3<Piv > ou. aZoi^zt cn/xcc G'. pro Quadragefima,aliud a Pafcha ufque
'jd\/JVK<?iX3l/ d. 56, tarkpXMniKov , yccovSbi- ad fandtam Pentecoften , Propheticum
yj.plu> , yy-j TU7axov xsj ^{JuamT^ycuJ unum, Anaftaftma duo, Catany elicum
Xj wgjAsyict G'. it) &f>fJ3?$ylcu a!. (Zi- tinum, & Paracleticum,contaciumpar¬
GaZoV TX 1<TZLcLk, Z) "^TTO WjXC 7Hl£- vum , & Schematologium , Horologia
11 O J O
/i$ju (j.yv/j-iuj (zchl rrtuj , vj-\ du,- duo, Irmologium unum,Libium Ifaa-
vTiAuvcL’ epga yb Ajuvafov v&lGo- ci. Hinc autem de agro &; de vinea
_ \ tl I >1 n c ' '
/\9I/ 56, gTg^ XJTYifJLCtrtt iVJCt, Y\ /AOMt) Xj mentionem faciamus. Vineam quippe
7tc. 7r^\fJTz>L ~dju> r 7ntrgclcti /U-X habeo & feptum, aliaque prcedia , ubi
, / 51 \ tl 1 . ~
g^ 56j gTt^l'' CL^TVcACt) l’CC Monafterium & omnia circumpofita,
tUo ytiv(cu> tLu) cL/A.<$lig>COTlV V r^- ex paternis meis bonis accepta. Aliam
Alctyp^OU , TV Nm^X. g^ J6, cL-p^LV item vineam habeo in angulo, a Nico¬
ereptu, Kft cc^vnAsv ^tto t KcovqrtAv^ lao Galliardo datam & confecratam.
\ I rA t > >/
o TrAHOIO» cu/rt iV- Habeo item aliam enatam pofleffionem
%c gf^gt/ct, dL(u>$iipoocnv A&yfi/ifyuUu Md- & vineam a Conftantino Magiurica D :
^6^5/5(56 , }(J}Cj <5> IvrApOO TV cL[U.7n?3V agruna itena illi vicinum ubi funt olea’:
Xpy cuoltvAZuj tx <AtV Aiynztj dy*(>y. qua poilellio confecrata,dicitur Magiu-
%yo\ 56, ciy>pauz dvo 7AtQcl , y?f&P <^§fcv) rica} 6e quod ultra vineam effc ad orien¬
7V P /COC55 C76 tov BcLyartxXu) CM> te, dicitur Agora. Habeo item duas ena¬
'Gv K.Vf<7TX.Alu>, 1&I 7V Pa>f7Dt» S 7te1 - tas agri portiones ultra Rivum ex Barfa-
Qu) ebe tLL TniT^Ctiay /x.X ce & ex Curfale, & portionem agri, qui
jyc) Aiy/u^uov tyis Ucjov o/usius , vocatur R agi tus,ex paterna mea haredi-
gtMvCc) 7V /WVeLtpieJlsi' iV%t »' Kct- tate: & fimiiiter quod d icitur Pothi,fupra
^Ct OCTUP 5£«f l0.|/g^-66y , 5(54 O gTS- Alonafterium,ubi efb Caria &; Joneftes:
/f\ *f *l \ I
gyv ?zit(ov o ^.IC, yjvprcv; & aliam agri portionem habeo ufque ad
(Zrlt TVV A^OUTDI/ , »j oL/utyilpcocnv tQ Curtos in Atzuto,donum oblatu &con-
]A[d.<yV/\$U 5(Ct) TX B ctypozx. MV. £ fecratum a Magulo 6e a Barface. Quod
t,7T&P0i> TVS OL,{A<$lZpUCnCC<; CM, 'Pfyf g- autem ultra illud dono oblatum fitum
gTIjBOI» 7TVt£Uv 'T1 AyJVT- eft, ex meis poflefhonibus eft : & aliam
fcotspfalt , 5(5^ 01 St'o yjt/ATOVfoi TV agri portionem Acutzarrte, & duas cul¬
cLyiv $iA'i7rzmu , gK%o 56, <L^c turas S. Philippi, ubi eft area ufque ad
e<fbcT* OlVoGobdjoU IT'. TtVcLplcL x!. viam. Dolia 16. tinaria 20. marras 10.
/utffts Z MUTrzfyjez 'TVcXllUcL Licr- mortaria quatuor, fecures feptem, dex-
tytaMcL r\ ya.yM6$ Svo. £o7ttiwov au. tralia tria, chancies duas, bipennem
<Pfi7rdjUlct IcL. Yvitt lG'. XAcLSxljTriCJlCL T, unum, falces undecim, inia ( menfurte
djOj*.GV0UJ 56, cTl^g«€ict r. OTplpCLV fj.i- genus) duodecim, cultros putatorios fex,
ytAlu) 36, c^olx^l/^r c^yi/dLTZt T» dvo cremathram & forcipes tres. Malleum
/ueyetAsf. , iiJo , «5i;o /M-xjy. 'nj- magnum & extra centrum: patinas fex,
y^plct G'. Ct. , 56, grfjSOt' mLn- 2. magnas,2. medias,duafque parvasdar-
, iyMa). Xfi/ucccpi£J-°v &. tagines duas,alteram teneam,alteramque
cihgyv, (na<7$>vioL G’. S\)7wva i. oxe- ferream-.tripodem,egdem, & cremathra
/jPyvict (Z'. y^fy^>fi<piSAcL ^'• “TnoV^ /t6g- ferream : dolabra duo, bipennes decem,
ydAlcu, jSocJl/ opiyjZ (^. ol?3- gargarifteria duo, poculum magnum:
Cl >1 \ \ <J » / 5
, g^ 56, to. <r cacxxhaicc$ /AayvGbcL- boum paria fex, aflnorum paria fep¬
Aiou S'1. X& AvfAMCVTOV, cfl'. ipA< [JJcTG- tem , jumenta duo. Habeo EccleniE
ytov TOV oiyiov $lAt7TZZHJ15 5^6f 7V candelabra quatuor, thuribula quatuor.
fjiovoLTi&ov xsfyx. ^ 73x cnyitAct 2d&- Habeo autem villam nomine S. Phi-
yyrjjiUv Ls TimoSf&f tjS lippum &.Monafterii, ut figil-
Gsg
406 PAL^O GRAPHIA GRl C A, Lib. VI.
^VeL^cS ©gaXbt, ov V£dspcc%,i
la declarant. Nunc de Monacho Theo-
curnv k*) W
dulo mentionem faciam : quem a te¬
TCaTHf TtKilOV , W ^U/U/XCCOlt
neris ut pater filium enutrivi & edu¬
/bWTlSccyj/C.yTL TOlS C/Oa TE ODCilOV
cavi, facris literis & difciplinis infti-
rtD^y.yuictv>S' ccs ovo/lu(ov tpvorv, uras
tui quafi mihi proprium & genuinum:
a}r ijuul (b&owukSoitj mjvv t? dyia v
quem perfeveraturum efle, bc ipfuni
ad meas implendas vices S. Dei Eccle- QeoS cmxaw*' ^ W ™
/uafyciccs olxeiaS*1. W
Cix addictum iri fperabam : qui for-
IicLp^V ^9cJtOK X_5C70<p]7CC^ » W 77^70 7TX
raffe inftitutiotiis ac dodtrinx finis fuif-
•\JZ3V tLcU (M’J ewn^ SlStCXXCS
fet. Poftquam enim Monachum illum
toS w Stam^v «*r’ >
conftitueram, bc omnia quae prae ma¬
f(jy r($UJ70. (&ou/\y JTUS a}CcCS
nibus erant ipfi tradideram, ut pro me
prafeduram dominatumque gereret i curti fJufQt KM ^ou » ^
/ZBtJS C*"™V 7TE71311»**. , h<L
idque ex Dei bc fandae Matris ejus vo¬
to TIuj A<pi%iv Zcrmaj i&fyyv.
luntate meoque confilio libellum ipfi
/u)po$ , ccs AoPwyity /ueTtp&Cw >
feci, ut poft obitum meum Cathe-
YJ4 hczvorluo toStov ®al*
gumenus effet , adeo ut benedictio¬
o3cty 7T&/JTUV OlKilCCV /MOV TTOVCCV
nem acceperit , ipfumque omnibus ,
^ avctAcu/uaTrcv. cuKss St (p%vca Sfep-
quee labore bc expenfis meis compara¬
ovylhis , 6-15 Orltv iAsytoa-
veram , dominari jufferim. Ille vero in¬
70 7nW7zr ^A\ct 70. r\^m tum
vidia diabolica correptus, haec omnia
curt/ SfeiWtro70 c kv&lo<; olSti>. te*?
pro nihilo reputavit : fed quae in ma¬
W Eri 71 ^ at >j%'Aho*v ItyiAer,
nibus erant difpenfavit ut Dominus
Y$4 ^710 TOcT (U>OVCtqr)ZJLOU cJ^y\A%v , ui
novit. Demum quidquid volebat abf-
tulit , atque e Monafterio difceffit )tayS cbt v%Asv. ovoTAod n ( fic )
'Qn^f^ac, A9y»v irutfji-
praeter meam voluntatem. Multis fa-
ne cum eo habitis colloquiis ipuim a CctM.ov , laa? cujtcv \SGro5YZr\o4. <VA
, ,1 \ 1 0L1 ‘i
COt lujiytod , yj-J TOvToo /Mfrvi 0 yxj-
propofito reducere tentavi *, fed ille mo¬ \ \ ~ f 1
, £A.V7mcKV TE TD yHfcC^ fAW , X3-\
nita mea ne ferre quidem potuit, ut
~^7I-0 T5cf f
teftis eft mihi Domimus: meam vero
ccs jUtiSiv yjraoio^fJTX, \jzzif tovtov cuco~
fenedutem afflixit ; meofque labores,
poT 7r&/JTa cltSj3 curti £ylfac<pccs
ac fi nihil fecifiem > fruftra cedere cu¬
yijulu/ 9 ccs fJ-*i ctS^at rlut
ravit. Quapropter omnia, quae illius
a<pi£,iv fA.ov ?^y>v rlvst»
gratia fcripto tradideram, irrita de¬
e}(fia,^>ccs jxt)7£ dypsupccs, ccs ootov tj»
claro •, ita ut poft obitum meum fa¬
0ixefa. fiourf ’&no?petA7lccodjJ7K. Eri
cultatem nullam habeat quidvis fcri¬
X$j 7v (uovyj QovAyftty fdfeqfi-sLx/,
pto vel voce proponendi utpote qui
6OT704 CCS G?5 tV trlfccv eLhAtydv
ex propria voluntate defecerit. Quod fi
,y) vrAnaioc]/ /uoi* ovtxcs i01704 epos
in Monafterium reverti voluerit, fit
CCS , 'ivcL fjj) ?Jpi 7dS
quafi unus ex aliis fratribus bc pro¬ , ,/ > ~ , f ' ~ *
7V10U7QU iOZCt7U4 /JJ)TE T*»? XflOICCS Eri
pinquis meis. Et hoc ut expofui fta-
dycva \jz$ dori c&^mcriev , W
tutum erit j ne fi ea de caufa litigare
cdjTV 0ok%) eoik)^. ^ ‘ri?
velit, hinc contentio oriatur bc apud
fiouAvQy} ^outti dxxipcSoaj , /xv Eri era-
Judices patrocinium inveniat. Quod
yj)V£c3nf* tzJ t\j£fo T»s ayiOi
fi quis haec irrita facere voluerit, ne
azwolcv ^jrrfovnottroc aia%^a7i ccs Cl
audiatur-, fed in anathema fandae Syn¬
tyrctKpnoi, 0 *) ciCpccpicrcS^os <7$?
odi incidat, quemadmodum ii, qui
i/iCoS TV cC/^TJVAscT , 6^5
condemnantur. Sitque per; me pecca-
PALLEO GRAPHIA GRAECA, Lib. VI. 4°7
vuv rrs 7n&as. G-i ^ w ecJQs o (ulq- torem excommunicatus, quafi a fide
voLgt ficvAvty xmaaj iBcTra, %<&> alienus. Quod fi idem ipfe Monachus
x*f>M OeocT tox^- aliquid ea de caufa movere voluerit,
npos, w frepo/tyos i/itoS nef fit maledidus a Domino Deo omni-
a/JtpTafis f OV 'TzJ' vuZ a]Jvi w Gv W* potente, & vinculis conftridus per me
, as «PtyU-ns w ifuis &>- peccatorem in prcfenti faeculo & in
tba«. w as futuro,Utpote tranfgreflorpraecepti mei*
vyis w iffccfifyjov 'fyv tiv vouZ jc?) Haec autem omnia lanus & mentis com-
<Pf>ivat. , " posexpofui.
4^8
P-ALiEOGRAPHIA GR1 CA, LlB. VI.

Monitum in Jequens Diploma.

Iploma Rogerii Regis, de quo jam quadam pralibavimus in Prologo , ad


D ' fdemautographi in are incfum, a R. P. Petro Mennitio Bajiliani Ordi¬
nis Prafetlo Generali , Roma mihi oblatum fuit. In Tabulas autem quinque diftri-
butum erat: quia enim Autographum multis in foliis fimul afiuiis defcriptum fue¬
rat, folia illa deinceps disjunttafeparataque funt: atque ut erant in quinque partes
feparata, in Tabulis etiam quinque incifa fuerant. Prima dua Tabula aqualis
inter fe magnitudinis Diploma totum fine titulo & fubfcript ion ibus continent, ut
nos reprafentamus.
Tres autem reliquas multo minores, in unapofuimus ; ne divifim locata, ceu
effe diderentur. Ea vero titulos & fubfcript iones continebant; tertia
videlicet lineam tantum primam, qua fic habet, t dv qp.ra> nrf ©tu Gj-
uiQs wjLTWios fi ^ Qordoe : Rogerius in Chrifto Deo pius po¬
tens Rex, & Chriftianorum adjutor : quaque, ut videtur, Diplomati prafixa
erat: nam alia Rogerii Regis inflrumenta per hanc claufulam ineunt. Quarta Ta¬
bula, jam pracedenti conjuncla,ftc habebat, & primo quidem manu, ut videtur,
ipfius Rogerii Regis , & charactere non eleganti. 6. ¥ofio$ dv ppircj hazdnrs :
Ego Rogerius in Chrifto Defpotes. Cui fubfcriptioni fubjiciuntur tres Utera
P'. M'. Bf. id efi, ut opinamur, Potyios falycu; Rogerius Rex, five Im¬
perator Magnus : qua de re vide qua fupra in Prologo didi a funt. In hac item
Tabula duo mononammata adfunt, & e regione aliquot verba ab otiofo homine
1 r~1 • ^ f rv . f ru _ f I
adjecta , nimirum, £uzovivv, ozoTUfoc, <rco, iy jtitycL?£diazroTnv , 'SifiatoO^ov, rcs^J-
7d%cos, Tfacrrltps, appofitis inter fingulas voces perpendicularibus lineis, quo
autem ufu , nec vacat nec Ubet-axquirere. Quinta Tabula, qua jam cum tertia &
quarta unam, numero tertiam, Tabiflam ejfcit, hac habet; .
cao tv cpttexfsvo £$ccuvtou dXfi&hv^sv t Ajulf<\y cLvo&fyai/ACLTw. Secundam
vocem hadlenus legere nequivimus. Senfus eft, Dignitas Protonobiliftimatus
collata Chriftodulo Amirte, a Chrifti amante Defpota. Duas quidem priores
Tabulas, qua totum Diploma compledluntur, legimus & explicavimus : verum
fatemur nos harere in voce, quam [ ] expreffimus initio fecunda Tabula,
ubi fc legitur, Vt/cox t eno ©tocf (hctcnAela nfidfi djfi d* fifcodor/s, [xypoCov Mv: ] qua
vox poflrema, (f tamen ita legendum fit ) admodum abbreviatur. Xpvw&ov
tegi non potefi, prima quippe l itera k potius quam % exprimit. Liter a fupra pofita
€r videtur efe,five potias £ : qua litera in his fingularibus calami duflibus facile
confunduntur. Rem effe dubiam fatemur, & meliori conjedlura, fi quidem adfera-
tur, facile afentiemur.

Diplcorna
Xixirulcv Se cmtuIcL jjvs tTag ^oS

ceeic
CVNT it^TTo IC tf TO K/H ^E>^

\ '

yneiievx'
'/V
/
/
PALiEOGRAPHIA GR/ECA» Lib. VI. 409
11 l...»n-——— *

Ex autographo RR. PP. S. Bajilii. Anno 1139.

yi 7V >}AavctTvA» xj 7vi$ Q Uemadmodum folis ortus & pro¬


)6j tos 'mpgot rfv oixt.ccv a>x~ pe & procul pofitis radiorum fuo-
'UVCCV T b7h ASJeTCt^ OOTUI rum fplendorem elargitur; fic & Maje-
Xpj y QiOf&gJeAinvt r/xfyl (loLoiteia, ftas noftra a Deo promota praemiis &
'ffaCfCL&djty olS\ ^»<t X) '&4 Tl/yUtS honoribus Ungulorum ftudiofam Se fi¬
cudLfaytx; tv)$ ix&wv &jyyc<)f,iovo$ Xj vn- delem fervitutem remunerare novit;
<p\$ $bv\660tUM$‘ Sfo £n X) Crt Xpl&£t>V- quapropter te Chriftodulum Amiram
2^v t4 Afjuhffo) nifxcc y) 6^0 QeoS Qxtcn- Majeftas noftra a Deo conftituta, pet
Aeict ^ <7^ V077? I! crXoig [w- praefentem piam ceream Bullam,magna
foCouttM ] nxS {MydLAt7n$cu/i<Arte vW Se fplendidiilima Protonobiliflimorum
cdii&uaV , t£ G-f <*/ dignitate exornat; ut in Protonobiliili-
OT 1“ tf.yaiWMiatt/mfof' >6, czxc/Tlfjux. ~ matu accenfearis,Se cum paris dignitatis
cdrt/ tus ovru) w{u.>)%cn , xj d* ficLcnteut$ viris pari honore fruaris, proque Maje»
ftate noftra preceris.
/xAcd AVzsfJMi® <V<R /3 . “f. Menfe Aprili Indidione II-
£t. . • . • fJiluA A^ffiflM. ^575 7> > . . Menfe April. Ind. II. anno a
%o(pvriou) [ a.pA9.] Dei Nativitate [ 1135?.]
Po^W OV ^glTc? 'rz/ Qty Rogerius inChriftoDeo pius potens
HtyltuU p'l% x$ ^p.<TlWC*lV $0*%$. Rex Se Chriftianorum adjutor.
E. Po^jos c*> ® Siczmmz. Ego Rogerius in Chrifto Defpotes.
P, M.B. [forte] Po^hos M*y*$ /3^«- R.M. R. Rogerius magnus Rex, (ut
\ <5*'
A ^. ' opinamur.)
fc . . . C4C/ i? Dignitas. . . . Protonobiliflimatus
Stczzroivu (Wc)s Xpi&SbuAsit t Ayca^af a Chrifti amante Domino noftro coi-
(ZvQ&fylOJtfATVV, lata Chriftodulo Amira*.
4 Io P ALJB OGRAPHIA GRAECA, Lib. VL

Diploma RR. PP. S. Bafilii Roma. Anno 1144.

Q Ui proximi fui bona concupif-


cunt, fi quidem poteftate valeant,
O l' 7aTV '7?AWoy 'Qtzmjmconp
7?vfi, JJ cL^iCL Xj ^U/JSLqzt]

occafiones captantj ut quae alii a multis enVyfMj^co&jovmi Sfyo 7ivcJv asfo<pdaiuv ((go

annis poftident, avaritia Se cupidine 7V orhHcnov Ik SlazrvQ/btyueL rnr^J

permoti fubripiant. Verum fumma Dei uva\cfy ivicwffiiTrKiovt.K.Tlxxd$ cLpimyis

poteftas, quae alium nobis Dominum dQeLfardQv amvdd^caaiv. Xw’ 'ttcAJ-


magnum
ta Regem
O„ conftituit Se robora¬ Z dlOJCLjUU$, v T dfiAoV YtffiS <Tt-

vit, terribililiimo decreto luo omnes caaotLuj (Ayty Viyt clarum, %cam~

ad juftum judicium agi praecepit; qua (rjJLtLmv ctoZ <pcC,ej>c0rmTCt$ 701$ dr

ratione a Deo coronatum Regem, cum fii&jct xplai , £ 7ivc$

fua item a Deo coronata ftirpe, in fe¬ t %qc{Ivtvv {(ic) Qoocnteicty azui 701$ %o~

cula immotum confervaturus eft. A- qibTms doZp>/\^.<p]fxctaiv <dfcSvoc$ ciazL-

men. •, d/Li/u>.
Me Leone Maleino Duce in urbe '£<$oLTH')4V0V'ni$ ttd(U& AloVV)$ Met-

Hieracis, Styli, Se aliis, contentio fuit tetw dv tcS a<r{ Ye^ooos , ?6)
Eremitas inter Se Monachos S. Joan- ?x3i7FSl$y oCtUq>l£oAy ifyj£T0 di) 77)1$ £j>V/A-
\ v \ c r * i
nis Therifti circa agrum Buturauli, txl\$ rnn£3$ ane, jucvct^ci$ ciyiV LtociyiiV 7V
quem tenebat eadem ipfa Ecclefia S. C/Xj tcST Bdlvftzotev,
«\ » ! t > \ » I Qf* I I

Joannis, emtumque poftidebat a mul¬ a £7n%(j(,THinv n cocit» cJtxwiaicL r ayiou


tis annis ad hoc ufque tempus. Ere¬ Ia>cyW, \pj eSlczzroezy dys£j.$
mitae autem Se Monachi S. Joannis 7TB A A cZv dvictodW CL^p. £ StiCgy. czaji-
uno confenfu huc accedere decreve¬ ^OvX(k)Z&pTb 3 6/.wfyj(ACL$lv 01 Ij>Y\/UU~
runt cum Optimatibus Regionis. Evo¬ TOj XAI °i Moyct^d t9^/ dylt Iu a.t-
carunt item utrique Petrum cognomen¬ , ^TreAG-fi' dx-<fa£ ’drd ^ ani ( fic )
to Comitis, Vicecomitatum in Stylo fXf dfyf ^YicnfMnv ctidd&amv Ty$ jg>-
gerentem, ut fecum elfet ibi. Et prae- <7pr5£?<A>i^^vt; 0 d) -r
ftituta die , utraeque partes amicos fuos rfrfyefACiox.U/Uivoytu ei$ ^ XruP^v Tle^v
-> •> I 'Tn T/r / T" r’%\ \ > ~
Regionis optimates adduxerunt : ne¬ 777 ZTTOOVVfjuai ^ KaJ/a{7t)^,V £IJ OZU) £WTdl$
que tantum illos 5 fed etiam ex fandta C>c{ai. xj dioo^}.x$ h%lav$,Y\ytry>v dixopcl-
Eccaterina duxerunt Eremitae Raum 'ttgji d) 7a Ljo /AfH QM> tylfois cu/dyf *
Galculinum, Nicolaum Vicecomitem ^^YicnfMU, cd&yanv, d y (md/ov q
Se alios. Congregatis itaque illis ibi¬ 701)701$, Xwot X) C/Xj T ct><cef
dem in loco Buturauli, coeperunt Ere¬ r\ydiy>y oi ipy/Mirq t P'ctoi/ T^xPvXivo)/^
mitae conqueri Se expoftulare dicentes: $i0X3{*O\> >3 j\) aiu/ct-
Hoc in loco eft fundus Buturauli, in rdfjio^iv7t$ oX/f gv 77V T°7ra @>0V7Uf)ccoMf
tres partes divifus , Se una ex parti¬ (fic) e; ij>\ifjU7aj{ lyxjoA<fv Ag^v^j
^ f f c C f #>#
bus eft hominis noftri Calogeritzx. 07l W TU) TOTTCi) TtfTOl >1 VTTOgztm^ TV
Refponderunt Monachi fandh Joan¬ Bot/TBw^tJAy, /ttqjH rf. J6, ^ eV
nis : Nos fcimus hos agros a multis an¬ ^ y Of rSt^TrW 5" KctAS^f^l. Ct7TS-
nis noftros elfe , Se ante nos Eccle- Xffyoty 3 ol MovctXo} Z dyiv luajvri Ag-
fiam ipfos tenuilfe Se po(TedifTe fine y$V7i$* 7TX XsloCOTZ* p&fdpicL OZfC 7TZ)A-
lite : ac eamdem Ecclefiam chartas Aafv ^01/0)1/,^ 510^/ Y ixx^v-
emtionis jam antiquitus habere : Se hic cncu> <Tfazrc^adyu x^ ’0adopifa-
adfunt vindices noftri, qui hac de re niKOis, xj dy^oy.i^ »' cxjc/,»]-
PALtEOGRAPHIA GR£CA.Lib.VI. 411
ciet ot7r01 J)ex,J)xjj7zq relponfuri funt, utpote qui heredes
vrp>-
pacnv o»((gu?* ctoroi >6j ‘^TniXftJycrovTWi mei fint. Vindices autem Monachorum
rovrv^eJs uoi oq$^yorn$. oi Sliy,- refponderunt Una voce • Nos Caioge-
S\XJ)Tltf 3 T (AOVefp/civ , CC7TiKfl^O^^ /Ala ritzcn in his agris neque fratrem ne¬
(poorp M^vns’ y/u^s t eis que coheredem habemus. Sed ipfum
ru TOICCOTX pAyddlCL in CC<TtACj>Of' 'ipgo/l&fj prredium duas in partes dividitur , pars
>1 1
¥n otiyyjji^vo/xov. A/A
V » » ' ne vmsveens
* 1 una Parilli, pars altera BafilifPe. Sci-
/Utftl £uouuif>J)S T /Og^OJ fcitante Petro Vicecomite & aliis op¬
^ Bat<rzAiCj?7£. imj>ooryenv 3 Ilg^s @ e enes- timatibus ab Eremitis} num inftru-
(iios reve, ij>Y\/A^a, 0zu> rvis p^yen/aois oa- mentum, vel feriptum, vel non feri-
r\ f y\ *! CW* t _ r\ J
SAC^mis, jj ippcnv r «\j2/7z>J cvyurnv ptum proferre poflent, quo probare¬
tyfpet<pov iln ety^et<pov ori 0 aieS&ms cOj- tur Calogeritzen ibi haeredem eile;
tW c KcLtefytTfyf XM&n/UOS vrfpppyl refpondernnt illi 1 Nec feriptum nec
c*c($u?\cL7rzxflJvcrAfJ 3 Xi<y>vns3 y(it§s in non feriptum proferre podii mus; fed
eyff>oL<P°i> in ety^ettyov SlUJcL/AtJct ’\jzw- ipfl rem cognofcimus. Tum dixerunt
*{& riro' a\\’ «^701 >Qnyiv oooxs fGp <ao- optimares viri, juftum effe, ut ex al¬
7B. trl7rej/ 3 01 p^Yiaifitoi eti/^j^p7nH}<n’&f6l' tera parte eligeretur unus ; ex altera
cacc /terzx^v ccurw ornos c»T />Us\o jcA>i- alius, & ambo jurarent, Calogeritzen
fOVOjbUAjU iis, Sfc T iTifA/J in— in hac hsereditate neque fratrem ne¬
\ </ > 1 f r\ ! »/ </ , «
xj /)/ct im/UsptJVVroJi 01 6'v6 Urus, ori 0 que coharredem elTe. Placuit utrique
KccA^/tChs Sis^^c/Ariof t KW(yvo/Ahfj parti tam juftum confilium. Prxftitu-
in etJ^<pcs ^zPry\ iw crvyy^y^vo/uos. taque die, in eumdem locum omnes
Yific&iaAp 3 d/iatyiongci r notiry SixAfi- ut antea convenerunt. Ex utraque au¬
Jtaig/ets oun Sb%ions,cl7nj?\%v Q/Xsi<n&fct- tem hereditate parati erant duos ho¬
rorni (fic) cos xwCpr^eSv a7T^pns.v7njf- mines aftignare, qui jurarent. Ere-
» i\ / , f c/ T”
rp- \
P^Ol/ 3 OK- (st$ J'llO JcAH^l/OyOiia^ irOl[UOl V mite vero noluerunt juramenta acci¬
5*-W/ «No a}r$^fp7nis 'i et irer/Upxrovrwp 01 pere , fed recefterunt. Monachi autem
if\i/Uirrt{ Si ite <£, P\gc£{v ‘rVs cfKSLS, fanefti Joannis adierunt Dominum Ro¬
^Nvd aiip4)j>Yiad\/Jm ot Mova.^01 Si TS4 ctyiov gemini judicum judicem : 6c tunc la¬
IcocAm ct7rv^.%v (W^*s T yjj?j.ov Pa^ioi/ tum judicium feripto traditum often-
<r xpirico t vvAS^Eav eunti T tcIs derunt ipft j qui, utpote jufte datum,
^yyvJor\o ((ic) xptcnv icff>cl(pcos,>3 confirmavit iplum, juftitque me Ma-
^aujrluj 0% Sr/^cos crzPj^nx^iy 0 leinum Ducem in locum adire, &:
>ca^ag M&aJvoi' qpctmyv, Eremitis fuadere ut jus acciperent prout
ornos $!ja ’GnTorm,Xj <Pipco rvts datum fuerat. Quamobrem ego ipfe
tvet '£mA#Ga><n <§ Sixg-jov ^ ixffy, Domnum Andronicum Eremitarum
0%v iyo cufQs ofju\w(jTX. e&kl n°vi'% xtpq Magiftmm ea de re alloquutus fum,
AVfyoviXA) MoLtfpCO r if>HUlT*\’fy (LrAq{?& mifique pro illo Priorem Domnum
aiicu>t£ t TI&iotftco> vju^\ooax]/luj^s\.i- Joannem Mefynas & alios cum illo, ut
czuJys ^ inpois /ufi ctori ri r judicium acciperet. Hax cum icirem
Xflovi. %iura. ilStoS ya.-yaj pri%is <rp<*?]w)3S ego prsedictus Dux, cum aliis opti-.
ani riis cum i/itoi p^HotfAOis ai&zsprms matibus viris Hieracis & Styli aliif-
Iepoucos iCj^vAif *j teincoisjrritiflvaix, roi), que , duarum partium harredes in con-
K^VlfGVQ/UOlS T Svo /MfAv IS^V cCOTOiJ,’ $J- fpedtum evocavi: comperimufque efte
po/jfyo si 'yPYim/Aois ^ <kJ%i07nsvis aVrSo’- viros probos & fide dignos t ex quibus
‘ >rr oT~\ , «» ' « ni
7H)^- 45 33 ix.Aic,ca/ns oi ipy/xintj nr I le- elegerunt Eremitte Petrum Monofcyl-
MovootcwMoj' ^ FIi.7r&p Ni)coAgtoi; Plct^ lum , & Papam Nicolaum Parilium.
o/ ^ ivnZ?dy/i *e<s oi $00 Qui ad agrum venientes fic jurave-
4ii PALLEO GRAPHIA GR£ C A, Lib. VI.
runt : Per intemeratum Se fandum Svn aAfm 'drug. xfi ai^pournv oiyitv

Evangelium Chrifti juramus, Calo- dJccrfzAiov % ofjmvo/udfj ori o K<tA9-

geritzen hanc poffeflionem Buturauli nr vTtbepcunv V Bcutvv-


r.
ca> < cp [> 'l >i »/ » 1 j»
nobifcum nec habuiffe , nec habere. ^yvAX /Ojj bjULTfJ otm iytv, ovts £yj TV

Juramento itaque praefbito , Eremitas opxcev cum TtAzoSdvTWV, d,7n7rcu>7ztfi)ju dsig

ab iniqua petitione compefcuimus. Mo¬ tpy/ui1^ £ ^ndiatocg. roig St

nachis vero findi Joannis confirmatus MovoLyotg 7V IucuvV eAp.^Ap


n\
O
1 \ > ' ^ ’ 1
w iTnY^j,-mw, ipj~
eft fundus, quemadmodum jam tene¬
bant. Terminum autem ejus pofuimus, azt.idfj St yjj Tif>[J.c»\civ eetffig clotov yjc-

ficut chartee emtionis Se confecrationis ^ ol s&fy.AiCJOi &} oLfAQtffceTix.o)

enarrant, a Sellade in qua juramen¬ «sffTzy Dd^yppA/^ai, tLcv S^ctJot,


> ■? c/ >1 > n I <
tum olim prxftitum fuerat. Defcen- ov ce cpyjg ZKTraAgi (>^£70. v&snpyiTiaj/

ditque a termino in quo flabamus ad St ~&m tdV tif/ubovaj d 00 tfnTct,/^ <A<;

Selladem Afonturianum, qui defcen- *rluu ^ A'ar»/rpv£j.ci»GV 1 cg

dit ufque ad fluvium Styli. Hac judi¬ Ttf^tTzcj cifigjL 7V 7ra7a/ux>S 'Eto/\?u.

cata, confirmata, examinata, jufte fta- c(gju'nt inflem , e<piejfiJn, cJ^eAoJv y i<A-
tuta funt per me Maleinum ducem xsyct),3v epsS McLteivov

Hieracis Se Styli, Se aliorum locorum; Vtgjoiog xfij 2tvAsu ^ Asitcw , ozcui-

allidentibus mihi probis Se optimati¬ SpiAorruiv /usi dty ypycnucDV cdrSifi-


*/. , / ^\ ~\ ct
bus viris : qui propriis manibus tefti- 7ner onlt/zg cixAicu/g ytpciv (gj; /u)?rv~

monia fu a fubfcribentes, ad majorem clotg aoAtd Ks&vyqdiQov'mv 3 rnr£jg «Tll


c / u QiiCaj/ooinvy e7^-
r&ZUosoTtojt 7n^(nv yju
fidem Se fecuritatem hoc inftrumen- i

tum fcripferunt, Se Monachis fandi y^difijp S' «7fi^ov SnfiootxcL, gLA-


Joannis Therifti tradiderunt ad fedan- Sayjp rfpAg roig fs/lovcc^tg dyi\i Iah/j-
dos omnes eorum adverfarios. Judica¬ vov TV Oef^gscT restJ? vnip-

vimus autem fecundum regulam di¬ TZ*/V rP^i CtfySlftCdV CCudfyf, C/)C^JLVCL/U^J St

centem, A nemine tollatur diuturna & yfi T xj^JovoL t Afeb^vra. {JwStvog d(pi-

non dubia pofitfiio. Scriptum eft prxfens T (ASt-Xtlfiv ty/ aict(*(pi&oAsV VO/AtJt

inflrumentum menfis Aprilis vigefima i^ci<pH 3 yj^fiov fjulruui

die,manu mea Petri Notarii,filii Garin, At ce &ig Tcfi k,'. pfifi i/xod Pefiju KOTO-
genere Maroniti, anno 6651. (Chrifti piou qocf rct^G , ^ yjLnx. crvgfiv Si TV

1144.) Indidione feptima. MctqowTo^, er<f

Joannes Cericas teflis fubfcripfi. ■f \ccjpvr\g KYi&yjfi fij^rug <\jzr£^JLfiot<

Joannes filius Conftantini teflis fub¬ “fi IaJpvyg fig Kcev^fJTlv^ /ufyivg yjzrt-

fcripfi. y^ct-^cc.

Malliardus Callabares Styli teflis "f* M.Jw^leLf>Sbg KoL&cL?AcOp7ig XtvAV fify-


. I 1 w 1
fubfcripfi appofita Cruce. Tug •\jzr£ygcL\)jz t qzuufov.

Nicolaus filius Urfini Cacri fubfcri¬ t ijcg Ovpcnvov t? KctVgi

pfi. 1<X.

Rogerius filius Nicolai Mofchati fub¬ “j" Pofiltog ijog NtKopfix Moyd^u v^g-

fcripfi.
Gullielmus Coleftra teflis fubfcripfi, J* rouAttyucg KoAcnqpa fijprvg
1 n / l
appofita veneranda Cruce. T mtuiov qa/jfcv.

Georgius Papas & N. . . Styli te¬ *fi Tidfytog P<x7T&4 Novyj$

li is fnblcripfi. fijpTug 'djzrey^'4'Cx.t

Joannes Prefbyter Enclifiarchi teflis •fi lucdmg 'OfioCv-n&g 7V byiWm*fXov


fubfcripfi. fjdpTvg rCjzsrzy^y-fict.
■fi luaris
P ALvEO GRAPHIA GRjECA, Lib.VI.
*j* f&fZo£vTtj>o$ yj,7\90/^0$ /x^>- Joannes Prefbyter vocatus teftis (iib-
tv$ fcripfi.
*J" M&Aehos TpAthjA I ££<?■ X3S Xtv- Maleinus Dux Hieracis, & Styli, at¬
\ \ \ 1 ) » F '
?^V KSH A9/7TCJi TSt (CyeOTipa CKVfCH- que alii, quas fupra {cripta funt confir¬
cdjj. marunt.

Diploma RR. PP. S. Bafilii. Jnno 1165.

1'tFS, Ucwy BpovMou cyxj- f F) Hilippus filius Joannis Brulli


x %^-fjUL 7zz te tu y/id/J <*• Qn-* A expono & confirmo ea,quae fubji-
KUPtP o {Jpj OVOyjL /L$ £ 7nxpjjvv/uivcs ciuntur,praemiflo nomine meo & nomi¬
iSpylfM rurOm^ 701 ne patris mei propria manu-.quae fequun-
A 'l/cPfQVlKOU. tur autem,manu Andronici fcripta funt.

In Diplomate omnes linea incipiunt per K.

Kaj 71 AV aMo W 01 (pi'A') 'H)l? 6001C3ZOIV Et quid aliud fuerit piis defidera-
t£C)L(7]Uud>77fOV j S S ccJ^lOl^ O^SiuiCLj TV bilius, quam ut Deo , qui omnia in
Tct 7r&p7VL 67T diydCjoK cGrf^vooiwrog /iy bonum providet, per terrenarum re¬
Sfgi tLuj rfyr y%'iv'jcv TZpTWcIv rum & voluptatum contemptum di¬
vnaiVy s(*) rlu> tV %lov c^uj^S hx ccfxaiv gni videantur, & crucem humeris
(pog^tv, 00$ TVL yjUPJLcLXSf- <tlS)^,0X9VCn p\9~- tollant, ut Dominica docent oracula.
ytx. $pf> TVtO Ttciyv $lAl777ZV$ 0 acVCt)%V Ideo ego Philippus fupra nominatus,
rpjfo 7V vQotS aiyvov TV 71/uloti Xj pcoor huic contextui fignum venerandae &c
7tmS qwugjS, w 7OX.7^(X0U$ 071 ICO 07.00$ vivificae Crucis & paterni nominis
Wayiip<)$ $ '‘fktx^lco d <piuJmjcl'j%jo$ cognomentum propria manu adferi-
A, <y~ , \ .* n / - > P ’r\P, bens y reliqua Andronici fratris mei
'TzJ 0 v(p‘ AvdfOVlMVTti Z/USO xLd
<p0T Ttifo 7rhp7ZtJV wmQgyvdv yii- manu feribi curavi, terrena omnia
vcov 5 T'^)cr^P^9(' 'TV KVfiou (T^pv Cp>2- defpiciens , & leve Domini jugum
js^ rfZrlart/iS/Joi , ^ S 7^ [m>vo^tco)v ferre praeoptans, ac Monachorum ha¬
y/riv& (ZovAy%U cL/x<?icLC7X.cS&f , bitum indui volens, ad te venerabilif-
ityaL/jJv ovi tcS jiC>a.ayuU7zc7Zf fimum Cathegumenum Domnum Cy¬
yjjfoo KwzzfiouiCi), x* fGrCJ-1 rj) prianum accucurri, Praefedum facri
<x> 7V *7<jo71X71V (pfPJPTipiptOV TV ^7T & diviniffimi Monafterii nemine
GVCjUocTt TV dylov IccsLWov TV Xzy>ov Sandi Joannis, cognomento Therifti,
©g^cT ec ^CpoTUTOS , (jvyY^TXiXz^/lwa\ ut elebfee fraternitati Monachorum in
771 faycL^l CJ cu>7zS iu>ovctp&\/ y4-\ cA9^ illo degentium adferibar : meque to¬
^ cfav ff^OTOV 56, 7ZK ZfJJ-VTV ^ tum , meafque facultates ex propria
(^jctjfZaioig ctcuzvoiwrct ( ^1C ) * ^ mea voluntate j fratrem quoque meum
3 56, T Jcj' (^55606 /6606 073i carnalem tibi praedido diviniffimo
to/1 %07n7Z<j dttPpi, w pyj vtxv viro, 6c Monafterio tibi fubdito,
\ C I ** 5 f ^ rA c ^ C
(7? <4 54°^ |U.O l»>7 cLtyiipltHTZL. OV d* 67TZ) T0 confecravi. Tu vero innata clemen-
<x'yvu 6vovov$ ovi <pip[gLv3z?7nco; wot- tia permotus amanter amplexus es.
y yyysXiorL^ot; xjltvcujuov) >6, ov nec repulifii me. Ut autem vene-
J(56TgV/5£''-|^« 5££f 65$ C6(p(Asl;£/366t)J ^ randum Monafterium bonis meis,
<X7apCt^$ &CZZroQv V) S&CLOpJ.CL /uon 7TX. quee ex arquo & bono tibi , & iis qui
fjp$ z/xojnjLAoT< d^lipooJzVTtx. ra&s m. ^ poft te Monafterium adminiftraturi
%v, /mJ' ^ /^A)0^ al&fyivivm •$ pom. funt, confecravi, abfque lite 6e per-
Iii
414 PAL/EOGRAPHIA GRAECA, LlB. VI.
turbatione frui valeat} minutatim fpe- yjlt 6lJiX6/S K&io&fyv 'Tguurtt.
* ^ V \ j t ,r/f\
ciatimque illa jam enumerabo. Et m AiC,0>V Kj OV

primis do tibi facro viro , Se fando jlu ovi izS t epu/ufact) cwcffH f ^ ry 'v^sjs ai
Tbenfti Monafterio tibi fubdito, ad TV ©eexqscT ctyicc /M>vyj3 ><t' reAeiaut vo-
perfectam pofleflionem Se proprieta¬ jxlou y$] deccuorticcv} ov uluj N\\ct yjj
tem , necnon aliis omnibus, qui poft Tmoliis /u*,' Ot T (Z&Z5-
I / A / f* r-A I
te hujus facri Templi Praefecturam cpzmctv TV Tdl^JdO^ciV VcLOO O fj£\)
excepturi funt, partem \ineae,quam 7V cL!X7nAcSvo^ y?] ccSiA<pix^r lovaeeJas

ecquali diviftone cum fratribus per- 3 'GnA&yov /u$i cbo 7V 7r&r&otcS ysv

ada, ex paternis bonis fortitus fum? ^ 0V7Tt JCj Sf&Kii/iSjuov ov 777"

quae flta eft in pofleflione illa divifa, K^cvlorj (JUcoj.yvric, 0-L oionv Ae^vfyuop £
in loco dido Comiae, fecundum om¬ Ka/,ux4}x$3g)S n&HKTlyJt, 7T&P-
nia quae continet, cum omnibus ejus Ttt)v oujtQ fjua.r&P >t, £hth/md.TCt)V
inftrumentis, juribus, reditibus Se prae¬ v rt ys) cJ^oS\iiv iZP&Ti/utmcoy^
rogativis , arboribus frudiferis omni- rfyf ov ctuTzd v/uegySivtyav d.7r&lnz*)V
bus, quae in illa continentur; ut pof K&Ttyjv cuiffl £ dtczpoQy , ov Tt jyt) ct
fideas illam , illaque fruaris, tu Se /l0£ os x,v£j.a)<; Kj cuiJiptui^ iggji-
qui poft te erunt, proprie Se cum jure Qv Y) ^077X*AoL7j<lir, sh %'ioic, yctciz
vendendi, largiendi, commutandi Se Tt/U^YI ClCpltf^V CCodiTTVTt , tLuJ
divinis Templis delubrifque quolibet %fa)P VOfJXHV OI^CLOJMOU)
modo confecrandi •, ut in divinis ve- Andv, fjjj ov&fijlA/tfyjoi x\ i(xiwfiQvfyuot

nerandifque legibus continetur: nemi¬ 771/0$ i.ufyf XAH&VO/U&V , »


ne ex haeredibus vel cohaeredibus meis, K*i ovyttAri(3jvc/u°pv , fMjte ifJsS
neque meipfo adverfante vel impe¬ 'G&loej^ntf ObTsS XJLTU (U&P
diente. Terminatur autem haec vinea, eu>cL-TVAg.$ c u,fj.va?\9i Nixo^Jov rQ
ab oriente vinea Nicolai Brazobudi; £o£%Sbu y yj) cyx, S\urfx^! 0 dfX7nAccv
ab occidente, vinea fandi Joannis Spi- TV ctyiy Ia)kpyTV ^7r{(J.Asv ^5) <£x>
tali j a meridie, torrente : defeendit {leOHfA&ejoU 0 fVcJZ,’ tyTZp^Tzq Ss y$)
autem alius torrens quaft ex fepten- €TZ£9$ pvdj\ «5 CAO TV (fic )
trionali parte hujus vinete , influitque /ueeyv; <tQ Isiulsv df^vnAsv, 'CjzsvSi.
in fluvium didum . . . umiae. Hanc S)u>oiv 7°v 7nTDtfxcv ocv Ai^y^fjcv
itaque totam vineam, quemadmo¬ t1 • . . VfJ.LcLC% 'rVTOI' oiu) &7T&P TBP 0LfJi~

dum terminatur a quatuor partibus vrtAsv <T2k-cod(y.qaj[ ttdtyie-


confecrans, tibi fandiflimo Cathegu- puovo; ovi tzS d.yiwrd.Tti)
meno Cypriano Domino meo Se tuis K&Swpv/iSpO) KvvsfHxvqi ttS foazroTVf (UM
fuccefloribus obtuli, ut fupra didum Xft /ft/ ot ^9jc5(3»$ Ae-
eft. AgJCTItf.

Hac itaque mente Se cum hujuf- Kct7a ‘Ic/ujtLo oulo t yncdjuLluy


rnodi propoiito confecrans, dedi etiam K^i TYii ciotvis fu.T&cyflcrtcos cL^ticcJova;
Libros feptem, Ada Apoftolorum , dvndajxoc xjj /2iCAicc tszPioi, xay^J^cL-.
Se Librum alium didum Flores : Ffal- omwtev , (ZiCaIov erepor Aey/vSjuov
terium item blattis opertum cum cru¬ ctlSv , w ^C/ ^AgtThir^ct/
ce argentea , Se prominentiis ejufdem dvdldv/tfyoov /tdf' cvuupcS ^syjpoS
materiae : aliud quoque Pfalterium, XQl(UoCvdw\VK& <X>OVUUTCO<Z y %aLf f-TtpOt

Se Grammaticas Quxftiones ; alium •vJ^cAttIicjlov J6, y^cLpxjxa.t\yJ» efcorY/ua.7zc,

etiam Librum antiquum Aftronomia:, ctMo ft/^Aiov onA&iov dqyovo/Mtu;,


habentem Genethlia, 8e Horologium, eyov fy&Aict , jyi) dpoA9ytv , w

Se m iyjv7u. Hccc omnia confecravi rc^ctxovTzt. dswroL 7r^U7z>t d<piej>ctozo; yjc-


PAL AEOGRAPHI A GRiEC A,Lib. VI. 4,5
Aafs j Si /ut7ix.[J^o<; ''fi/jco- & dedi : quod fi donorum poeniteat>
p/jM v^TrtXdacuj (iovfevfyuos tu. yjcXgFs 5e fi ea , qua: probe a me data Sc
«Tpr5’SjiUskT (^js^sm j juaXigzt t) cbt H^au- confirmata fiunt, iolvere &; abrogare
HSH 5 W <^cJC<Ax3^/ «^7ZK C$6 77^73$ C*- voluerim, vel fi iis non fteterim, &z
cuitiV/lS/jV 3 ^ivov m yjj\ iticos vupy^t> vindicare illa ab adverfimtibus volue¬
fXg Aj KSLTVga./ofyiJOV rQ^l yjuelv %oS rim ^ alienus fim & maledicius a Do¬
7pfyj7QX£jt>T0p0$ Wi 'T/>1 . mino Deo omnipotente, & a trecen¬
^ f f \ *• y r

KJZ.O(pOf>OdV TCUttfWV , 7VTD (HUiV- tis decem & odio ianfilis Deiferifique
cS&.,,t4 G~2 £ 731? i\jC6yyjpov poytTu. £CSb~ Patribus. Ad hxc vero mulfiler ad
/LUIWITU. Svo' Al J?%*T JC?4 6/tt- Tribunal Rogatis {eptuaginta duobus.
/ifyj^v 7iuj <7$>oSoAju a.<piepcncn]> @>e£ct]Ajj Ideoque hanc confiecrationem confir¬
yjj &<®rfyt<mA£{J7QV' 1)716 i^ci<pv Gki mo 6e vim habere volo, ut maneat
7* fiCaiCov; (iaLoitetocs TovXXivX/xov Ph- firma & inconcufia. Quce ficripta efifc
A\ £z(zdvtov >ijLoyJ yf& b/joS Nt- fiub pio regno Gullielmi Regis & Do¬
yjP\TV A7Toi^o/d^M /uctytqy^ dv Ictv- mini noftri manu mea Nicolai Api-
Wctpiv ivAfc]. tr. dv er<j T^oy1. dv chomeni Magifiri .... Januarii, In¬
fftfyxcncL /u^TVpair. didi. 13. anno 6673. ( Chrifti 11^5.) in
prxfientia tefiium.
t ToS Pdyn^fifyjK /x. . . o$ A\cPpovftco6 t Apichomeni. . . Andronicus teflis
jufjnvs •\jzyfya.dtcc oixaIcl yje) t ti/mov fiubficripfi propria manu cum figno Cru¬
qUJJ^V. cis.
f ne&$ t\o6,. . /t/fyrvpa, t Petrus filius. . .. teftificor.
“j“ T^/Ufxxmd^ Xj xpiTYii Miaive tyfgy.- f Grammaticus & judex Mefine Re-
<poy Nixjp&ov /u^TVp ... ornxfo. ficripto Nicolai.... teftificor.
“f Niko?&o<; qos loosuwK BpWMV 9sfyco xj f Nicolaus filius Joannis Brulii con¬
/jf^TVPcJ. firmo & teftificor.
~j" A VcPf)ie£4 eWTDL<X\(PoS cU/W fjf^TVjcS. ■fi Andreas frater ejus teftificor.
*j“ Aecov kfdd; 5" oiyix Ni vjxd^ t* Mlang f Leo Sacerdos Sandli Nicolai Mefte
*7?-!pcov 'iytyxdyj cujtu. oTmt cwtvs la)&fjvv)$, prxlens h^ec ficripfi, ut ipfie Joannes.
■f AkfA xyiocs A ycdfis 7ra— f Arcadius Sacerdos Sandlre Agatha:
/
j> cov, pra:fiens.
*j~ Kccvc?xvtivq$ 'd QexJpv rjppcov. f Conftantinus Thelogi prrefiens.
*J* Yli!^6 Tlx&&*-fy<z ycy.tJJXWl.GlW f Petrus Plaftares filius Gramminiun
f$fl, teftis.
'*J* d'cycl7D<; 7§s kjii.GOV KcoyyLVTlVGS 0 TV f Ultimus Sacerdotum Conftantinus
aym \7rmXv70v h&gok S. Hippolyti praeiens,
'f Bclyp%X9/J^jo6 AjTtXnS MoPX^Ci fjfy~ f Bartholomaeus vilis Monachus teftis
fVS <7$> GOV, prrefiens.
/

Ex Bibliotheca RR. PP. S. Bafilii Roma Diploma. Anno ii8j.

A ,rr' d*
l'yir°v NiJcoAsty 5"Aovx^X. ^ Giyi/ov
1 " " t O Igtium Nicolai Luatri. f Signum
AIovtls dtppoS curti- *{“ cnyvov ^ Leonis fratris ejus, f Signum
YaJpvV oHtfypoS ewrfyf. Cpcqvo^V- Joannis fratris eorum. Adfumus nos
r^jZDVyiy&tAflAvQl oi 7K oiyct T Tl/UiOV infra fubfcripti > qui venerandam 6c
\ c. \ \ j / \ _ I
Xj Qooiniov qauugyv onceidj^ ^5lYI~ vivificam Crucem propriis manibus
gA/JTts > ccjtyepdwrss £ vj-cemfov %&>&* efformavimus, confiecrantes praedium
<416 PALAEOGRAPHIA GR^C A, Lib. VI.
noftrum , politum in loco dicto Luc- <PlOV , S CV7K Jtj 'IsTTDV

tradon : quod hos habet terminos. %jov Aovir^d^av , rjdjd yfij £fs(H-
Ab oriente fundum iupra di&orum ^70/ 0t/77V$* yJ pjfi) cLVdLTipfis 'Ad eWTV

Nicolai, Joannis ac Leonis; ab occi¬ rt&OffdfcvTW Nneop&ou zfi Aiov(si W


dente prxdium Baldii ; a meridie au¬ Uefyuiy* X3L7X Svcnuocs <3 yCtiffitylOV TU
tem Io. . . . abeuntibus ex planitie 6c /uenfA&clcct «Te fA ol d^pdt-spoci
Syncle. Hoc autem pncdium, Amy- ( lic ) SU 70. £/U0C?& fc) 'LlojkAyi. tQIs
gdala; vocatum , emtione polfederat Q O ^DgficplOV AlyfiflJHflOV £ dtJUJydcL-

qui ante nos habuit: ipfum vero con- A»$ , e<^tv ctofi» 0 'Grfiv viuftf dy$°fiv,

fecravimus Monafterio SS. Apofiolo¬ xfif cLfX<piefOVO/i8^ ccodv SiS xioo /uovtur

rum Petri £e Pauli, cognomento Spa- dytccv Tle^v xfi FIcou~

nopetri, Se tibi facro viro Paphnutio ?\9V , CV iTldvo/UOL Ti 'S.7rd\fJ07Clh°V y

Cathegumeno , feu Abbati, lucceflo- Sii 01 t hfiv rict(pwVtov yfif xjo-

ribufque tuis poft futuris, pro remif- ^ Sii Tnvc, fikyvftgjc, eoi-

fione Se venia peccatorum nofirorum, edtu /Una 01 Xj OfityStygu,' \jzdf Af-

ac parentum noftrorum. Si quis vero 7^doiUi XSi d<peoiCt>4 7$/ iuffi dfjfillcSv

deprehendatur, five ex .parte mea, hve }(fi W/UlT&fUV ysviuv. Si 77$ A

ex parte extranea perfonce , adtionem 6y\ dio TV XSLT e/M)S jUepOK; jj ZjvV

contra inftituere , vel moleftiam crea¬ odmv oivokAvvIotiv, >1 dso^Atj omcSf,

re , ne audiatur j fed efto maledidtus a (JU) SionMvicdtu* N\\’ irzt)

Domino Deo omni potente, Se a fan~ vjueicv %od Tr^/JTtv^jlinpoi; , tV

tfiis Deiferis centum decem Se odto riH. dytuv Qeotyofcov roosdi^ccv, ^ 7la>

Patribus, laqueum Judie proditoris dffivi (ficj lvdbi 7V r&Cj£t>rovy ^ 'S /xt-
fortiatur , Se pars ejus Iit cum iis, qui po$ cunrf /uiTzt 'rW v^jlTjOlvtuiv' ~^ov ,
' m r . / \ ne. 1 x
clamaverunt, Tolle, tolle, crucifige eum. cpxAfCtxruv couidv. , rjpj

Sane volo, ut htec mea fponte fa&a V TVItZOTV rjC?S%AtloO ^fJO/l^/JOV

conlecratio maneat ufque ad fines Cx- dy.<$Y)lfocnii (fiiS) 'Tiffxa.Tu. c^di/uv.

culorum. In praTentia tefiium. dv ^dfi^cricc fifirvpM»

Petrus Zarbias teli is. *j* IJefi?i TcOpCied fXotypTVi.

Leo Zarbias tefiis. ~f A100V ZcUp&lcCt /Jfi TUS.

Anafiafius Bugianifis tefiis. L A’^ct$a.7i$ BouytJfiiYiors /dfyivi,

Leo Bulpias tefiis. j" AtCOV BovA7P7Xi fi^TUS.

Conftantinus Xenius tefiis. ■f Koovcpzviivoi T,lvtO$ /dfi>TUi.

Bafilius Malacurun tefiis. q Bot£T7A<|o$ lAcL^yjv^oiw /dfirui.

Scriptum efi manu mea Leonis Ma¬ E’ 'y^ttpe 7y i/cui ylzj, 60 teA$£$

lacurun vilis Prelbyteri, anno 66y3. CiOTSfOU AlOVTVi lAoi?&.)COUfOUX> , fcT<|

(i. Chrifti 1185.) Ind. fecunda. Tyfiy* >iV^'

MONITUM.

I N novem pr<emijfis Diplomatibus, Infirumentorum cujufivis generis forma &


feries, Neapolitana item veteris in jure dicundo confuetudinis quadam formula
deprehenduntur. Pro charadlere autem in Regiis Diplomatibus ufurpari folito,unicam
Rogerii Rezg Bullam proferre potuimus, qualem habes fupra tribus in Tabulis repra-
fentatam. Jam vero rcfiat ut ConHitutionum Neapolitanarum (9* Sicularum Indi¬
cem Gracum, ut habetur in Codice Regio 337o\ membranaceo , his fubjiciamus.
Confiitutiones autem ipfits, qua ibidem ex fiant, utpote prolixiores, aliis quibus
otium
PAL^OGRAPHIA GR^CA, Lib. Vr. 417
otium erit mittimus publicandas. Ha igitur Conflitutiones Graea, non haflenus,
quod quidem fciam, edita; maxima quidem exparte eadem Junt atque Conflitu-
tiones Sicula fiv e Neapolitana, Latine a Lindenbrogio & aliis antea publicata :
fed tamen ha, quarum Indicem Grace damus, in multis variant: in Titulorum vero
forma a Latinis penitus difcedunt, ut quifque videre poffit. De Latinis hac Lin-
denbrogius in Prolcgomenis. Leges Siculae five Neapolitana: etfi Gullielmi Ro-
geri i que Conflitutiones quafdam admixtas habeant, majori tamen ex parte
Friderico Imperatori debentur, juffu ejus a Petro de Vineis Capuano, ( quo
Cancellario utebatur, cujus etiam alia: Epiflola: exflant,) confcripta:. Fride-
rico Imperatori elogium tale tribuit Suffridus Prefbyter Chron. Lib. z. Fri~
dericus II. imperium adeptus regnavit annis xxx. Hic erat ingeniofus, Jludiofus &
liter arum fcientia magnus. Leges optimas pro libertate Ecclefa , & contra hare-
ticos edidit. Editae autem hae leges fuerunt anno vel biennio, (ut vult Moli-'
narus in Confuet. Parif. Tit. i. n. 95.) poli fuarn coronationem Roma:, anno
MCCXXI. Quarum tanta apud Siculos & Neapolitanos auctoritas, ut non
infuper habuerint viri clarifhmi praeflantifhmique Bartholomarns de Capua,
Marcellus Bonus, Jacobus de Ayello, Lallus aTufcia, Sebali. Neopodanus,
Marinus de Caramanico, Lucas de Penna, Nicolaus Superantius, Matthaeus
de Afflidlis, copiofilTimis eas Commentariis illuflrare.
Conflitutiones igitur Latina Titulos habent Rogerii & Gullielmi Regum, cum
Titulis Fri der ici II. Imperatoris & Sicilia Regis intermixtos: in Titulis autem
Gracis nulla Rogerii aut Gullielmi mentio : etfi in ipfis Confl itution ibus Gracis per¬
inde atque in Latinis hi reges interdum memorentur; ita tamen ut in Gracis Gul-
lielmus alicubi dicatur is ipfie , qui Rogerius in Latinis appellatur, commutatis vi¬
delicet Regum diverforum nominibus. Tituli autem Gracarum Conflitutionum non
plures modo Junt quam Latini, fed etiam longe diverfi: imo in ipfis Conflitutiont-
bus nonnumquam variatur in rebus ipfis. Conflitutiones autem Graea etfi, faltem
plurima, e Latinis verfa fint, tamen interpres Gracus non femper Latinas fequitur;
fed adjicit, detrahit & mutat: idque jufius haud dubie & ex aucloritate Regia
facit. Exempli caufa Libro iij. Titulo Latine liij. Grace vero Ixij. de Matribus
qua filias proftituunt dicitur. Matres quae publice prollituunt filias, poenae nafi
truncati a divo Rege Rogerio flatutae fubjacere fancimus: alias etiam con-
fentientes, &: filias quas propter inopiam nedum maritare, fed etiam nutrire
non poffunt, alicujus voluptatibus exponentes, a quo & fuflentationem vitae
gratiam prarflolantur, poenae fubjacere non tam injuftum credimus, quam
feverum. Ibi vero Graea fic habent, Tcd, (anrlpaa dium c/m>i-
ytvtLjJ gdd isu/T^I Jvyctrtfcts, fivoKOTT^cdtL) Cfl(p/Lyj. Si yuvcuyjf PlWCLj-
vdcm4 , cyrlre; iau>$ Si tvSiar -nS JfaoLTi ittm
'crSp, a>v fyvs, >1 HxKlw pfifira. (W&trSiyoVTO), w&vm&Lfcty mirp,
CSpdvov dSixjv, ScKKci X) ATPivU Tt) exfScL/ufaj- Id eft, Matres quae publice profti¬
tuunt filias, nafo detruncari fancimus. Alias autem confentientes filiabus,
quse propter inopiam fe aliquorum voluntati proflituerunt, a quibus fuflen¬
tationem vitae Se gratiam praeftolantur, poenae fubjicere; non modo inju-
flum , fed etiam crudele effe judicavimus. Ibi vides retraLlatam fui fi e illam
legem, tacito etiam Rogerii nomine, quod in Latina Conflitutione ferebatur:quod
item in aliis plerifque obfervabunt alii, fi quibus interfit illas mutuo conferre, vel
etiam Gra cos in publicum ufum emittere. JEslimo igitur Gra cos pofl Latinarum
primam editionem facias, auclas interdum, ut fieri fiolet, nonnumquam imminu-
4iS PALJOGRAPHIA GR£CA,Lib. VI,
tas, & aliam in formam deduclas fuife. Ordo autem Articulorum non idem esi:
nam multi, qui in Gracis Contiitutionibus ad Librum fecundum pertinent, in Lati-
nis initio Libri tertii ponuntur.
In bis autem Constitutionibus multa funt, quae Diplomatibus fupra editis lucem
adferunt; verbi gratia in quarto Diplomate fupra, Dic e comes Ricardi de Garen vi¬
neam abilulit Joanni Prcjbytero, filio ut putabat ipfevajfalli fui, qui debitum fer-
vitutis ojfcium fibi non pnefiitijfet: quam tamen reflituere coaclus eft, quia Pater
ejus vafjalius fuus non fuerat. Dafalli igitur ut fertur in Titulo Ixviij. Lib. lij.
Gmcarum Conflitutionum, cum debitum fervitutis officium Dominis non prafla-
rent, vel dolum contra ipfos f ruerent, ter admoniti, bonis, qu^e a Dominis aut ab
eorum majoribus acceperant, fjohari poterant. Alia non pauca f milia obfervari
pofent; fed ha c m prafenti fatis funto.

Ex Codice Regio 33701. cujus fpecimen dedimus Libro 4. Cap. 8

Index accuratus primi Libri Conditu- PivcJZ TV dd


tionum Imperialium.

1.1) Rotheoria Conflitutionum !tn- Po%Ct)fiou dd ficLoiAndfa Sfaf.TTx,-


l perialium. •n 'eccv.
*in Latinis ii. De hcereticis Se*Paterinis, Se de |2/. Dee) 56, 'fiumejadiv, 5^ d
Conftitu- ~ > ope
tionibus le- pUCna GOIU1T1. "Tmvnc ecoiyJ.
IITI- De poena eorum qui Paterinos yTlee) roim dd
\ 1
recipiunt. 'nnc, 7rzm£xPo^.
iv. De iis qui a Catholica fide defi¬ T. Dep) dd 'bTTDStLTOlWT&V «K77B d

ciunt.
v. De iis qui vim aut injuriam pa¬ €. Ptyi dd Qiau vi b£>pj.v •CzffVjufucv-
tientes > flatim fefe defendunt. nztiv 5^
vi. De iis qui circa Regias Confli- tf. rigp dd rnXvazr^yfJLOVouAj^v.
tutiones curiofius inquirunt. <zdcl dd Df°p7tx.^euv.
vn. De poena Templorum expilato¬ rie^i iroms iepoav\ccv.
ribus infligenda.
vin. De Tribunali foeneratorum» V. rig^I Z JiK&wfv T
ix. De poena foeneratorum. Gf. riepi TcviMs dd 'Wu<Aov.
x. De Decimis. i. IT efi fow.
xi. De Comitibus 8e Baronibus, qui icti Uefl ¥Lo{juI)tu)v ^ Bdspoiwl&ov dv
potentia fua feditionem excitaverint. tcS X£jtT<f gztcnv eyjpon&v.
♦sicinLa- xu. * De illicita portatione anno¬ iC. ITepi d xaxMAvufyjYic r
tinis Con-
iiitution. rum. 07!% uv.
xiii. De extraneis in Imperium in¬ iy. nef) Zevuv dd dv tzj x&crj ej>-
trantibus & arma O reflantibus. ^go/id/jaiv 5^ @>ct<?afovTCiJV,
* sic Lat. xiv. De poena eorum qui arma ad~ iT. nefi mirus dd 'dzncznLij&jJT&v
Conft. r 1 . 1 .
venus aliquem traxerint. cttKcl 371V0£.
xv. De poena eorum , qui armis ali¬ ii. Uep) Tnivris dd fff ovrXcov f7r\v-
quem percuderint. 'rtvd.
xvi. De poena eorum , qui aliquem it) nef nmvvs dd tyovthcApTW»
occiderint. 7h)d.
xvii. De illo qui viarum praedonem if. Depi 7V epov&ocrztme
pal^ographi A GRiEC A,Lib. VI. 4T9

aut furem occiderit : de infante aut


» iOi-fiilul , rn ch
amente (occident ibus.)
<V). riep/ TV 7T5T5 <W^/TC1| 6l K&ZJ>0-
xvm. Quandonam poiTint Caflel-
lani & Servientes line impedimento
<pv?&M4 °i <Kf$'7ZLt ax^forut 3^9^-
arma geftare.
fyv OTrKcL.
xix. De poena imponenda, ac qui-
;Of. Yl£fi 'TrtnvriS rt%fiAt>Hl> > W ^ »
bufnam & circa res quafnam poenas im¬
^ rivoov 'l&W '(yfortjivcn mi-
ponere liceat.
VoLf.
xx. De licentia danda Officialibus
K. FUfi 0’c?cpiWflt-
poenas imponendi.
Aioi* 'Gfor&ity Irtivds. ^ x
xxi. Quomodo oporteat poenas con*
iCOL. Tltft S" (^C) ^
r firmare.
Tnnvcoz. f s
xxn. De poena non feivata , ita uc
xG. rjep 7ft>im fM Qvx&fguont, *)
nullus condemnetur.
fJUH$WO$ X^7H<hf^cS^^- e ( ,
xxin. De poena eorum , qui foemi—
,cy'. rig/51 ^ *j*a$rra>r *&
nas Deo confecratas rapuerint.
% a wJitfU/ifyjov, ytwaft$4.
xxiv. De poena eorum,qui infelicibus
\j!m Uifl TCDim T Pr<t£dvW'^ «5V-
mulieribus(meretricibus)vim intulei int.
<jt!yct$ yu»ajf&4, .
xxv. De poena eorum, qui mulieres
**'. rie/i *ms W ct^Trt^vruv yj-
quafdam rapuerint.
mwl ^voti‘ . „ „„ - , XXVI. De probandis violentiis mulie¬
^r'. ngpi *rv '7TOS
ribus illatis.
xxvii. De poena eorum qui mulieribus
rie/i iflwii* ^
vim patientibus non auxiliantur.
Tajs (ZicLfofiSjJcqt yMJ&fei. ~
xxvm. De poena mulierum injuftc
Ky)\ Uifi rW efrlxas ^
cc-nquerentium.
VCtlh%. . , -
xxix. De poena eorum qui injufte
k9'. TIzjh TttlVK 'ffi &ictfs*6 avrtitfv-
quempiam ab immobilis lei polleflione
'f^ruv W % *^7f**/I**
privarint.
VC/MiS' . .. (
xxx. Quod penes eum fit qui violen¬
a'. Ilepl TV ^
ter fpoliatus effc , aut raptorem aut pof-
foiMbi*
fefforem accufare.
otyW, i vmW wnx0™* , xxxi. De damnis occulte illatis.
De/» ^ xpvQw W°VWUI' Q
/ULuSv. r xxxn. De clandeflina caide.
n-gpi
xxxiii. De poena eorum,qui aliquid
xy. Uifl r dsp-nutyruv n cu
( ex naufragiis rapuerint.
vcwduyiV. x
xxxiv. De poena eorum , qui Curia¬
X^{. Ilgpi 'rrviws iCft(oi'ruv^ rtu,
les aut familias ipforum injuria affece-
5o'^ cdp rf SbvMict 4 w'/nu5 , # &
fjajXici^ twrW. '
xxxv. De Quiritibus qui legem*con-
A6. rig/1 BCov)f*W t¥ nfor-gflcu-
diderunt : 6e quod oporteat Impeiato-
WV, § C7t S-H t prfrtAsA rrf& i
rem ipfam tueri, ipfique mimllrare.
ytiv ccotcv. ^ *
xxxvi. De poena eorum, qui juflitix
xr\ rig/i TttlW * CMTX&rioVTM o
tribunal conturbant,
£lK&Pipl0Va „ / ,, xxx vir. De poena Officialium, qui res
aQ Thfi lewnsr oqqinufyaVyOiTlves
publicas negligunt.
tl&Sn r ^.yx±ruK
xxxviii. De poena Officialium , qui
A« . ng/l wiws 1 ocp^iwctA/aF v cccpe-
4 io PALxEOGRAPHIA GR^CA, Lib. W
aliquid ex rebus publicis abftulerint. fovruv 7i ^ f h/uooiav rGrpy.yv&Tvv.
xxxix. De Officio Secretorum, &c A0 . Uifl 7V 0<p(piX<!ov T (TEXfiT&V
Logo thecarum. foy%7^.
xl. De dando ab Officialibus Secre¬ f ^ t r o<p<pixidj-
torum auxilio. XiOCV T XtXfeT&V ^OYl^ctf.
xli. De iis qux ad officium Exado- (*et. TTe/i t ajyxxiVTZtiv izS d<p<pixici> t
rum pertinent.
xlii. Quid agere debeat Exador,qui (*£>• TUf) x,Xe7rjUo
furem comprehendit. TnatyXes, 7m§v.
xliii. De poena Exadorum, qui a (U,y. riefL TmvYis 'ffif ,
juramento ex fententia Judicum pra?- oirfvgs 7^' ^ <x/ro<p<x,oiu$ 0pusis arv^mt-
ftando eximunt. JcScn.
xliv. De jure Exadorum. Uifl foty-jov T put.
xlv. De iis qux ad officium Cam- T &JJY\X3VTtt)V
/U4. Tlepi TcS 0<P<PIXA<S T
•berlingorum fpedant. XSLfxQ.tfA/rfct>y. _
xlvi. De juramento a Camberlingis (*t'. Tlej>} cpyjv t KCLpA&ZpXtcfot»
\ I
Exadoribus proflando. Xj rar^xrmpoov.
xlv 11. De tribunali Clericorum. • /u£. Fep} r «Axfitdfa.
TTT ' _/ \ /
xlviii. Quot St quales Exadores effie />0/.
f
7T3emi rsrgjr.KT&pes ^
I
7

^debeant. Ityiifovoi ylvec&q-


xlix. Quid debeant Exadores a par¬ /U>0 . FiJ>l 7V 71 0(p£lfovfflV 01
tibus accipere. tztifts t jUepdv foifA,Ceu{v.
l. Quid debeant Caflellani ab incar- V, Fifl % TKHTDV ctytlfovOlt 01 yjiq-pO<Pu~
ceratis accipere. t2 'mtpvfof.xoififyjcdv p&/u,£cd<jy.
t rj \ r* <\n I
Li. De poena Caflellanorum, qui ul¬ vec, I tj>i Tnivys t xsuypotyvfofxxjt r
tra quam ftatutum eft accipiunt. S TlTUTmpfyjQV fo/t,(Ll£>J\iudp7Zt)l>.
fit n \ ^ f rvo \
Lii. De poena Cuftodum, qui incar- *,'o • I ifl 7nii/Yli T (pvfof/jCOV , T 70H
ceratos negiigunt. Tntyvfo/ixxj/oS/jcv; ctf^oiuiTXtiv,
I T~r \ ^ _ f oo i *
* Liii.De officio Caflellanorum,&: Ser¬ i/y.l ifi 7V opxpixAX T Wfrfaauav ^
vientium. •CtpfyjTIW.
liv. De iis, quae ad officium*jufti- v^. Fef} r uvHxjvTwv tzJ* d<p<pixdco t
tiariorum pertinent.
lv. De Clericis criminis alicujus ac¬ Fepi x\*ipiK%j 07z\u €yxAyius<7j~
rsj - rv
cubitis. vjjjc, hslt»53pnymenv.
lvi. De Sacramento proflando a vr\ PIfi 7V opyjv 7V h-
Magiftro juftitiario. %cljd)70V.
lvii. De iis quae ad officium Magi- v(^, Ftfi 7 &Jjhx3V7z*)V tcS o<p<pncla 5"
ftri judiciarii pertinent. (j&iTwpos hyjjuTou.
lviii. De tribunali Comitum St Ba¬ vr. Pifii tQ hxjLVlpM T XJJUtiTUV ^
ronum. - Qcopoiwiccv,
lix. De poena eorum, qui Vicarios vQr. Fep) Trsivng xt/fiicpunw j3i-
in officio juftitiariorum condituunt. xcopfoix, ^ 0<p<pfx40V T
Lx. De poena eorum, qui Judi- Pgjs) 7re/i»»j$ t dtVTrKxfoiw'mv <5
tiarii officium in terris fuis exer¬ c<p$ixiov T$ hxyjcdnvv c* <(cjuj$ if lctjs pA-
cent. f>W-
lxi. De poena eorum, qui Confides U• DgJ5j 7ni)IY$ 7$S K&Jiq&VTZtlt
& Gubernatores in civitatibus condi- JC?V(7V?v6t4 vj xi>G>t£Vn^4 dt epdjjfi inteaiy.
tuunt.

&.
PAL/EOGRAPHI A GR/ECA, Lib. VI. 411
Fep) xftffl x, vomfluv, xj rives lxii. De judicibus & Notariis, quot
S6j 7T373i 0<pefp\sv(nv KzMjZaSw. St quales conditui debeant.
<Zy. Feej Te! 'Tus <Tfci 7a eyfojttpa, }*- Lxm. Quomodo refcripta edere opor¬
VEc3£. teat.
£*'. Peei 5"/Xf; 'TVTrvvcfjcci aj^otw^; lxiv. De non ordinandis adjundis
Xj OLfJjUilfcotjTQgJLt;. St Mediatoribus.
%L Pi°j V 7TDGUS f^ru^-s dv nzS ly- lxv. Quot tedes in Adis afliimi de¬
y$d<pct> <Tfx iM-CotiscC^. beant.
^7"f. PgfJ Xpiffl 7V <70.Aop/tf «u/- lxvi. De judicibus St de Talario eo-
TZt)V. rum.
y O f—r \ ^ j f/ -^
4q, Pg/i 7nwn$ r £is (po^v Lxv 11. De poena eorum, qui ad aliud
d^yov^jcuv. forum abierint.
Piti ozu/yyypuv. Lxvin. De Advocatis.
Peea' TV 'mv <jzurr\y>- lxix. De facramento ab Advocatis
pwv. praedando.
0. Pi£JL TV {XfJ ^1/0)^1/795 C/; 777 jqp- Lxx. De illo, qui nefcit fc in Curia
•n? Regia accufari.
©Ol/. Pgf^i' y^dLfXfXcLTh)V ajctQiTHClCJZ. Lxxi. De Liter s Inquifitionis.
oC. Pg^t' 7V 7rec//tAvj^<n 7a auctQi- Lxxii. Qao loco Literte :nquidtio-
'tywvs ri%Lrctj y^d/ufA,x7zt y clvcl- nis deponi debeant, fi is qui inquiritur
QiTH%lS ov QcuiYicrflcy. non compareat.
0y. Pg& X9/J/X5 ^ xoVTWjb&T^t 01/05. Lxxm. De poena contumaciae.
o<T Pgg/ 5" 7rt(U7nc5zLi 6^5 1iou/co r Lxxiv. De mittendo Adore ad admi-
r1 1 T" 5 'Q_ ~ " ’/
fTzr£jL)/J&T&» 'ts cLirejotcuv^ t cLxrco^. nidrationem rerum contumacis.
ce VezjL Komv/uacl^jy juf eurZJxJ- * lxxv. De contumace pod coeptam
'roLpfyv. ad^onem.
ct'. Fe& cpcuief doius p^eou;. Lxxvi. De manifedatione debiti.
0^. Pg&t' MVTW/n/lQv eWZ5 <ZFZ}V&- Lxxvii. De contumace ante coeptam
TeOp^iCOt. adionem.
0n'. Pepi yjvTctj/ucLYje "dTrtA&tA&ajov- lxxviii. De contumace qui rerum
rn$ rzlud vo^cLd Tuli cpeSbc.Ai&v e&^jt-y- feudalium adminidrationem accepit. •
1
fJCBLrU V%
o9'. Pe/9» 712571/515 7f9tyxV>l5 51567« «.*> Lxxix. De poena impodta adori St
rw^e, £ & pev ozcooujVcudrcDV. reo colludentibus.
I -n \ ^ t 1 ^» \ 0 ’ ~ ’
77. Pgf< t etcovmccs %7n>rctytryr\$ avcL- Lxxx. De iis, qui fponte ab adione
\ J \ '£
yt)(3jiu>TU V azr£? rGrfHJK&-TctypZ,eco$, recedunt ante coeptum negotium.
, x , 1 / .> r
7TTt. PgjDJ CLXUpUCKCt)$ OiyiAKlCOV , di 0)1/ Lxxxi. De abrogatione Tigillorum ,
7fi/g5 xgS&vrhify ictvroid u>& [Mi <%%- quibus freti quidam , citati extra civi¬
%Ti/. tatem egredi nolebant.
7rCr. Pgj5» X01VCTH7VS ovtyj X3VT0V/j&% Lxxxn. De univerdtate dve commu¬
C<p$y. nitate contumace.

nfwJg ctxfiCrit v SxCregju fit&AM. Index accuratus fecundi Libri.

a!. | | Epi ryxxyfvxTzev. 1. E bannitis, feu profcriptis.


F @>. Fepi 7V rt/7n>(fa3rzp vwufriysv; * 11. Ut communitates Urbium
t viio-viTar ■? viMu>, o-nfy/ «al- in a£tiombus aut defenfionibus pro-
L 11
4ll PAL^OGRAPHIA GKJECA, Lib. VI.
curatorem ordinare poffint. yu>mt tj cpr" ttMwv

ni. De forobannitis. y. 'dTnxvfVXTW.

iv. De tempore forobannitis refer- tT'*. ^


i
XJlfVKTW»
vato 6c conceffo. | r-r \ 'T* >9 r\ r* \ \
v. De indicandis aulae Regiae foro¬ g. Pefi v 7T? Mpry 'nis
‘^7WUlf)UKrIelS.
bannitis.
<r. Tlep) Sf&byis
vi. De fucceflione forobannitorum.
rigpi tZ (ZoiAiX T at riQct)V
vii. De balio filiis forobannitorum
adolefcentibus dando. T ‘d^TZXYl^VXTCOV.

Viii. De jure uxorum &: matrum fo¬ r. riep» Juvi* t t


I \ f
pintTWV Xy /uufTepuv,
robannitorum.
ix. Quod patres pro deli&is filiorum 8 '. ne/i ?fJW
I ,V» r\ t >'n I

^ajilV T *ds\c)L\(f(J&Tb)V T TiYJjW.


non fint puniendi.
x. In quibufnam occafionibus accu- 4 E\ OTCOIOH ^/U&mv o
Sluntvui SbtcocLf ecfuit t£co.
fator fidejufforem dare pollit.
xi. De eo, qui poft crimen adulte¬ id riepi Z K&THyfnaApTvs yuuu]-^-
*Tlv& 'Qn ^sA^ovns
rii intentatum uxorem recipit.
tajrtuj.

xn. De eo qui poftquam accufavit i£, TUf) Z wrnyprcrdiJTts ^ dv rcS

ad judicium non accedit.


ly\ TTe/i mnvrt tV wrvpfvedjJru»
xiii. De poena eorum,qui poftquam
accufaverint, ad fecundum terminum W dv dji 4j>a tfsejfy e/p£-

prxftitUtum non acceiferint. fJ^cov,


Ilgej 7mvr\s ovvjtyairffl.
xiv. De poena calumniatorum.
ii. Pifi Z KgLTuyoYifftym K&TH-
xv. De accufatore St reo, fi dolofe
p_90^ SkAtpcSs cruocLjVoSm.
colludant.
15-'. n.tf) v irin 7roiVY)f 0 ryc-
xvi. Quandonam aflor St reus inter
fe componere poftint, St quandonam THjjpyfals 0 K&Tyysfdv £wjat704 av^-
Qi^ctodiaicti, ity 7T5TB cv.
non poftint
1^. Ileei dxufciaius 'KOiVYiS £ X3VTV-
xvii. De abrogatione poenae pro con¬
tumacia a Francis pofitx. fjuCl^iovos T QgytyfuV
ih. Flgpj v dv 7ma. Tmoirmi Ai£fys
xvm. Pro qua pecuniae quantitate li¬
bellus non dari debeat.
xix. De exceptionibus dilatoriis. rigpi hteTUfiuv Gp&yzcLtyJv.
x. rigpi ^ dv qj>0LTZlct
xx. * De exceptione hoftici.
xjl, nefl Z /L&TiKUS dvaipVTdS , dj
xxi. De eo qui in caufa civili asio¬
nem intentat, St in criminali accufatur. lyy^y\IMtUyjCoS JOSCT^e^/t
xC. Ue/i ? v&rtdvuvnov f
xxii. De eo qui coram juftitiario ac¬
5^ TV j^SH^pos SlYtfUTOV
cufatur , St a Magiftro juftitiario in¬
ctioc^yTtv/ifyjX.
quiritur.
xxiii. De exceptione filiationis. xy. Tle^t e&f&yz&tyvs

xxiv. Quod accufator St reus ,a£tio- x^. llecA t£ v ^ o/W^


1 w >1 n n «1
nem aut defenfionem intra tres dies J)^o/\9yas t axr&zy. y$\ t /soy
'rC^cJi/ Yi/utfdi/.
proferre debeant.
xi. Flg&t' (zSfajj&rjcjpfcis
xxv. De exceptione peremptoria.
xxvi. Quod judex partes de fafto in¬ Jcr' rW 7V ifUTVCV T 7ZX /««“
^
p \ »
(paxitu. ^
terrogare debeat.
Fceji rftf icf^uv 6» & <r&i-
xxvii. De inftrumentis, in qui-
PALjEOGRAPHIA GR£CA,Lib. VI. 415
•^7TLI CIvOjUUt 7IVCS £gf>cS Y) 7V bus continetur nomen alicujus hoftis
ficLCn\ild$. aut proditoris Imperatoris.
xf). YUeji TV i^CLVt^cdzq TU (UrO\fYl- xxviii. De proferendis prardi&is in-
fJ^A. CiytbhloL TV xipTVI. ftrumentis ad aulam Regiam.O
x.0’. niZJL itwyis T^r /M) ifAQcunQvT&y xxix De poena eorum qui hujulmo-
*fec <Zirotyv'^ct <ny*folct f? KSpry. di inftrumenta ad aulam Regiam non
produxerint.
a', rig^i Z OM Troicis Jiy&oi v ($\>- xxx. In quibufnam cafibus teftium
TVPCOV OLKffOoLOlS ^ijcLTl%W. audientia differatur.
Agt. riepi TV fJW ‘ZxroQqviv '^ttv Z vuZ xxxi. De legibus paribilibus non in¬
"toti SlK^ciA vo/nsic, (pcwepov;. dicandis in pofiierum a judicibus.
AC. n^< Z toos Sii {ZeGctjfv >(^ x.$fxn- xxxii. Quomoio fe tueri oporteat
TZt)V ity QxX/poiwltoV, contra Comites &: Barones.
Ay. rigpt Z <y» ttoiois y [mvo- xxxiii. In quibus cafibus monoma-
fj&^cL^Trv» iy\. chia locum habeat.
XS’, Tlif) V iws Se? «P&- xxxiv. Quomodo depofita fieri de¬
YjjTuSfiyjjj;. beant.
xL Tlifl ZAre 0! (AprUfiS rzs^j rWO‘ xxxv. De teli ibus ante litem conte-
tyTeLf^WS £ d\xMS (GFZjQifOVTOt. flatam producendis.
A<r'. YleplZ 7ra$ S% fteCctifi mis ccj- xxxvi. Quas probationes afferre de¬
Tnuo'^4 tIvas ytfiv fiotadtXcov, beant qui vaffallorum homagium exi¬
gunt.
X(^. Uep] yrjy^vmv TnXe/u^yov. xxxvii. De campionibus devidis.
A». Tlffl 'tQ ofxjo itote xxxvm. De facramento a campioni¬
bus proflando.
A0;. rig^i Tmvys uutV. in Libro, <z&< xxxix. De poena campionum j alias,
Z Stixsv t 7nXt/ufyyov. De dolo campionum.
(u!, Thf) Z 'QnXsylu/ t KstTvypV- xl. Quod reus modum pugn^ deli¬
/ityuov cos fiuteTiq Trvtejueiv. gere debeat.
/jA. rigpi t£ utcuT^ly^v rm?s yMJcufei xli. Quod mulieribus ob naturae in¬
SfgL t £ <P’Jcnco$ ct<£jev\cLv. firmitatem fubveniendum fit.
(U.Z. nifi A7U>\i3LTU<^ltoicos tX&djovcov. xlii. De reftitutione minorum.
fxy\ Llejsi 'bc/royjCTa.<A(Jicos 5 Syyjcnx. xliii. De reftitutione rei publici.
Flgpi ^jroxsLTuAttGcs yui>cy*yp, Xliv. De reftitutione mulierum.
jue, ng/3i T 6& SlwctTClI r&l S?)(cf4 Xlv. De iis qui ad potentiores, cau-
fLufyiCpepGPTZOV' fas transferunt.
(jlt\ rigfI Sfefictt hSb/ttyjys to?s dxx\n- xlvi. De termino appellantibus con¬
1
mwm* cedenda
/U>Z. UiflTtS (M) /Zt^t-^Of^V 01 SlXJC<pZj xlv n. Ne concedant judices advo¬
Ttis CLUjyy^ic, {Aocxfut>cbi<(cA catos caulas protrahere.
/M], rieei Slx^cAoV VO(ACi)V T ^TTC- xlv m. De judicibus qui contra leges
<pccaiv hSbvrcov. fententiam tulerint.
(u$. Yleq) SikolcAv Sto^c X&fA&woVTUV) Xlix. De judicibus qui dona accepe¬
\ >/ ft t . \ I
JCj ivoyov JtCVcC7V0 TiVA TUHOIWTZOV. rint^ quempiam mortis reum fecerint.
v\ rige) Z (M) fZirOorpifec&acj /uy t!/v L.De non proferendis poft depolitio¬
KOLTU%aiV T fjjyTVfGOV (M^TVpoCS ItA iw- nem teftium aliis teftibus fuper eodem
IICO TlS )Ct(pGL?&lQ). articulo.
VcL. Yleci 7V fjA dximfedzq rivos li. Ne quis Regales res alienare
4i4 PALdEOGRAPHI A GRiECA, Lib. VI.
\* \ I 7*
poffit ad diminutionem juris aulae Re- tu f»iytx.cL nsr^uyJLUTu %
gix. d xjfTv$.
lii. De non ordinandis villanis abf- v$ • Fle&i' 5" /uui (Zfigail\i$
que confenfu Dominorum. @OvAyi$ T9^/ dlEGZTBT9^/.

liii. Quinam adfcriptitiorum ordi¬ yy. TV 7}v€$ T dvOLTTD^dqaiV 2*1-


nari prohibeantur. ^70V<fo3zy xa)Auovvq.
Liv. De poena eorum, qui aliquid re¬ V^f. rW 7XCIVY,$ T KUTVpVTU)* Ti 'ZtfuC-
tinent ad Domanium pertinens. jivx o^Sf aivnt<{ tzS fbufAcytiq.
' lv. De poena eorum qui homines re¬ 70)11/*]$ T KVTtyQVT&V

tinent ad Domanium pertinentes. 'J)/f(ct4 TzS SbrjfxApiCf.


Tjrot^ -

lvi. De prohibita diminutione feu- vr'. EUoi 4 XtXMhv/ifyjHS T


dorum. <$lm.
Lvn. De non alienandis a quocum¬ vQ TLe/t £ /an <z$py- 7ivo$
V \ j oj' ~ 1
que rebus curiae Regiae obligatis. (ZD^y*yfx&Tu tu ovoyor/o>iryiV7u 7y KOfryj.
lviii. De termino conftituto homi¬ VY).Tlip)Slsj3laC$ hSl/l3/!>YI$70l$ airStym^

nibus Dommii ut revertantur ad Do¬ tV Sbvj/jomlss 'Orthiep<fv Eri$ Sbv(ud-


manium. ViOV.

lix. Quod nemini liceat affidatos yfi* Utfi 7V /LW) c%{vuf 7IVI ep^Jv cUpQl-
habere vel facere. S^cbTtiic, 5 $ 'zroifv.

lx. Quas probationes afferre debeant, Uip) 5 TOU)$ (2>e@ctf<fv 701$ ujrouo-

qui homagium villanorum depofcunt. '(& 7iVetf 2?PIV


Lxi. Quod nemo poffit pro terra qua¬ U Pepi 7V (Ot) C%{l>Ct}7fPl CJOyOTfOlfy

piam corpus fuum obligare. <$ fyfsV OzHfXOL JV OJ[7l<fyj yn$ 7iV0$.
lxii. Quomodo debeant homines ££*. Uff) ? nm$ t
Ecclefiarum res immobiles ab homini¬ OKX/.Hcncfv dy>& Qv irz^J>yfaa,Tu uLuvatu

bus Domanii emere. reflui t hij&jpimv 7V Sbjjum/iti.

lxiii. Quantum poffit Baro de feudo £y. Uifl 7V CM TZolct 'STOcrOTT71 0 /3ct—
dotarium facere uxori fure. ^IU>0$ SlUJcLTOj ^7T0 TV <pjV TZOlYlGUj Slv-
S'cOpiOV 771 yCCOUjiCi cU/tff.

lxiv. Quandonam domini vaffallo- jrfr1, Tltf) TV 7nra ol hczmnwf

rum homagium amittant. Asvcn £ 'ptyf (Zoicmfocev o(/&r£iov.


lxv. De Barone faciente dotarium |-€. Yleft (ictspoiwx 7U)ioiuno$ $bvcfbJ-

uxori fure. jnov yjuua^vA cunrf.

Lxvi. De muliere habente dotarium nefi yMJcuiws tyov<m$ Sbvfdpior


in terra alterius. 0-iS ydf>y.v ZTZfOU %VQ£.

lxvii. De Baronibus obligantibus n^/TBcf idvQyOTOn^V ZvK @cLf>OUOlO}4


partem feudi pro dotibus fororum. (atfO$ 7V 'XfL/plv ^ «t<TfeAQcSv.
Lxvm. De juramento a vaffallis pro¬ %YI. Pef) 7V CfMV tV $<tj(Kttt\CtV.

flando.
ixix. In quibus cafibus vaffalli fy'. EV 070101$ ot (Zctojdfaoi

amittant quod tenent a dominis fuis. ‘^jri^ovai Siri P ay x&otocToi

$\am7§S cwtW.

Lxx. In quibus cafibus domini a- e. E’k 070)101$ 'tifj&mv oi ftezzmzq

mittant homagium villanorum fuo- ^TTSMovca ^ Q/UWLtQov P^OUOiV do-


rom. w.

O' 7nW^
PALiEO GRAPHIA G R^EC A, L ib. VI. 4iy

O' 7maJfe, 7V V» Aih t ficLcnAi*5fr Tabula Libri tertii Constitutionum


SfaiaZeav. Imperialium.

CclT^T E ei 7V 7TOTE ctyZifeV&lV ol hczzro-

•*- -*■ 70( tW <m-


Q Uandonam domini debeant ad¬
jutorium exigere ab hominibus
jQejp'Kw cLffi. fuis.
C.neea 5"ct^ocT y QcLpouJyQrma'- 11. De fratre Baronis exigente mili-
. . . r o
nvs ^pecniAju t&tyl 7V C6 tiam a majori fratre.
^/. ETe^i '7$>aL'rnp>i(rice<; (jiujqixxoiX. iii. De obiervatione matrimonii.
T. Tle^ji 7V yO^) ToAfUocv Ljxiyuv ytcucu- iv. Quod non liceat Baroni,neque uxo¬
5(96 0 j6obpoiUJO<;, 01 TE ctspiUoQ\V 'WjC, LjWi n rem ducere, neque filios filiafve matri¬
S&4 Joyctvi^yi dhloCi £ K0pTH$. monio jungere fine permifiione curiae
g . 1 liPj. 7V yOtf gir^ T014 LjOt^ T X5/CW?- v. Ne filii Comitum aut Baronum fa-
36, Qdb^oiouluv OpXJV ^7ppcL T cramentum ab hominibus fuis exigant
•mcv cw-p^f dfolco; £ xJfTUi. fine permifiione curiae.
T. Uefi tv yvo*Pi£ec$ai t JvIvcltw t£ vi. Quod mors Baronis aut militis cu¬
(Zct/poiwV r 7V qfcLVoaw rty Kopni <7$? riae annunciari debeat ab eo, £ quo feu-
cacwv %% <?>/op iv^jur\. dum tenebat.
rW Sf&foyr\$ vjfjulnttiv vii. De fuccefiione Comitum & Ba¬
/
n&K. ronum.
j/. ng£/' o(Jslod$ yj[AHTCtIV viii. Similiter de fuccefiione Comi¬
QdLspOlU/iOCV, tum & Baronum.
C rigjsi TV 7TZH<f; T QcLWioV ^$pV Vili ix. Quod balius, five curator, debeat
aPnlQoii yypw £ SfoixJwas. adolefcentibus reddere rationem admi-
nifirationis fuae.
I. riep j(jvgynPpcdv (yK>x,\ncnoSv, x. De curatoribus Ecclefiarum, qux
66| 71169 C&fSUVTZH 'mi/uTjOS. pallore privantur.
10L. rie|d TV KaLvx^^cSrq rct dyj~ xi. De diruendis caftris & turribus
pdtj&ra. 36, vnl 7rtippts v>d ^Kct/joy poli mortem Gullielmi* Regis excita-
fnypi tovxSlfMv oufi^hv^i, tis. 1
i&'. rigpt tv /X# ajeyilfiS^ t£ xii. Ne callra 6c turres ultra aedifi¬
~ » f \ r
centur.
\lu> ccyypco/JJXta 36, 7Wy^sii.
iy. nepi <p^p^oc«5ssyp £bv\oov. xin. De fervis fugitivis.
iT. nepi ^orwfcSv SJfiJivr&tiV' xiv. De thefauris repertis.
te. Flepi^i$ /dhj<j fyJoJzqszi&J r <pu* xv. Quid agi debeat circa fugitivos
ylfruv <T^Acov 36, <r ^jpg^i/7^1' •ZBf&yfAQsruv. fervos, & res repertas.
ir\ rig/i •$ ftf>p VI06 vo- xvi. De praeferiptione pofielTionis ad
tempus.
i(^. Pgpt -rocf 7ra9 73' <pjct <^< ^ xvii. Quomodo feuda per pofiellio-
l/0y(X^9 ^CZ2TD^0l37Ztf. nem ad tempus retineantur.
riejd 'ffl y&nvi (pioxsv uuv xvm. De praeferiptionibus contra fifi
«TpPcC^oLCp(U)vt cum concefiis.
iG, llgp» !2^<po^i (zr&cruiTmv xix. De differentia perfonarum inju¬
Plvwv xyi vCejiSp^av. riam facientium, aut patientium.
K. rigp) Vod 7TDTE ol C^CpOWcCA/o; V&pl- xx. Quandonam Officiales injuria affie-
^o/w^uo/ Ttd* cca^jv0^0? o<pcppcty Bj <Pgyi- £ti officii fui prxrogativa laetentur,& de
Mmm
/tl& PAL.<EOGRAPHIA GRJECA, LlB. VI.
perna percutiendum eos, aut injuriam vovtoi , yjq toikus awrj -njtvIovt&v3 2
alicui inferentium. v&jnQm&v 7Jvct.
xxi. De injuriis , &: de poenis illa¬ yj.. Ylecl oGfeuv w Tmivnz ctodW.
rum injuriarum caufa inferendis.
xxn. De Burgenfi lxdente Militem, Ko. ngei (Zoupyyaiv tGylfyi/fa
aut alium Nobilem, <liclrrluj i) eTZgfV

xxm. De Medicis. xy. TLze} icLTfcSv.

xxiv. De conflituendis in unaquaque x^'. Tite) Z 'K^ffi^LcSraLj dv Tto-


civitate duobus viris fidelibus, in quo¬ A<f $\io dpfyov, 727951^, i'vcL d»U7nOV cUJ-ffi
rum confpedtu eledluaria fiant. 7K P&TjXOL&CL ytmVTUj.

xxv. Ne prope urbes linum aut can¬ x.i, Ylt,?} Z/UU) vrtwmov T
nabum dealbentur : item de cadaveri¬ 7tdAeuv Aivcl&iv y x$p\<l&iv , ^ <wdl dvv~
bus animalium, ac de fepulcris. Ot/t&jav &4it>v J6, (XVYJUUICOV,

xxvi. De artificibus. XT, Uiei


xxvn. De vendentibus vinum. xQ. T '7tt)?K$WL>'rtA») olvOV.

xxviii. De aurificibus & argentariis\ xn. Ylted r ^y>yu^u 'tpyt

de fluidioribus, melioribus aliifque yqt^giimSuoi^pvruJV. x& xiIqwJfc&TM

mercenariis. Xf) PslTTUV [Alc&O/lfyjOdV,

xxix. De menfuris, ponderibus Sc xtf. rigei /UeTfav, X) (faQ/ffl, £

cannis. VUK
xxx. De poena mercatorum pro dolo. X1. TlecA 7TOIVns TV $Psu t^T
JUCLT$J'Tyf,

xxxi. Quo cafu mercatorum poena f\J.. EV o) ^fxdLTi »e t

duplicetur. 7zpivy SxvrKcLmd^iTWi.


xxxn. De animalibus perditis, xC. Ile&i 'dcrsAecQtVTZtiv ddeov.
xxxm. De poena eorum, qui aliena Xy\ Uiej 7n>r/y$ y^jnyiaA^ru/f
animalia in proprio fibi loco retinent, IU dfSct i^Uyj
xxxiv. De cuflodibus agrorum, XP. Pe&t d^OtyvA&xcov.
xxxv. De poena praedidtorum. Ae, riepl 7tzilyra r (W^ifY/iS/jccv.
xxxvi. De animalibus, cujufpiam vi¬ A^. llgpi Cccccv 'rmoiwruv Cy\fjuctJt r
neis aut hortis damnum inferentibus. , Y TOIS xnmis Tfvct.
xxxv ii. De eo qui propter necelfitatem A<^. nepl Z (Zoo7cJiirfynt$ dv 7d/s
propria animalia in frugibus pafeit. fj&atv %% cticLyxjie rm \'S{$> dedet.
xxxvm. De nullo Milite faciendo,nifi Ayi. Pefl Z'/tu) ylvsd^ ^fcLTldrlui 7ivd
ex genere militari defeendat. nr fJU) wrvtyJ/dfyov <yx gyoiTlurfyjS.
xxxix. De iis qui Regias literas mu¬ AOI Pifl T {AtTX&eLAsVTUV TDL
I
tant. y^CtfXjLLdLTCL,
xl. De iis qui adulterina nomifmata fd. Pefl T? 'TCZoAyij^JUTV^ V0jula]UCt7S6
vendunt. mo%v/iS/!ct.
xli. De eo, qui nomifmata argentea f/Jy. Pep} Z' fcAfrvUuTO? vofjucrfxctTa. ^y>-

1 SlfLat' vel aurea *raferit. Yl ^vazt,


Conilit.
xlii. De iis, qui falfo inflrumento (U&. Pifl dn dyvoict

nefeii utuntur. f7r\(LTep ov(u£>cAg.iCi>.

xliii. De iis qui falfum teflimonium (xy1. Tlepi dxfiS&axJiVT&v '7rA<x,tp\v

tefles edocuerint. / fJ^rufiAp 7BK vtn.


xliv. De eo , qui verba teflium de¬ (idd. Ile/» Z d^cLAzidjpTQs tuc, Pspit
leverit. rffif /ufyTVflWV.
xlv. De eo, qui patris fui tellamen- jue. Pe/i TV ^ccAtf'p/J7v<; r ityt
PALAEOGRAPHIA GRjECA, Lib. VI. 417
i* icT(\t TrnQt. tum deleverit.
Pe.fi '7rXoLW‘}ftiL<pice4. xlvi. De falfa fcriptura.
fiQ. Pe/i t£ Sbxrovrds w/j), Ict^ely xlvii. De eo^qui mala & noxia me¬
*» dicamenta dederit.
(JJI. Pefl TV TmYKTMTQS fcfJfUL $ 773^ XLvin. De eo,qui cibum aut potum
n \ j /
<2*0 0,ycL7TV^. amatorium fecerit.
futi’. P'£fl 7V <T&JJ3V7BS $cLf>/U&}lOV , >1 xlix. De eo, qui toxicum aut aliud
>L . ' l
«tMol' 7fVsC loV K5LMV, venenum dederit.
v. Pep» tQ fjJ) e^oi^ec^Tt) dv tcis L. De non injiciendo in aquas a pi£
vS\tm rzp^Ji rfyJ’ oiMeuv yoprcv, $, & cl catoribus foeno, aut alio quopiam ve¬
nSoW ~d7n>}MvTzq , w <xMo¥ riva, lov. neno, quo pifces moriuntur.
pct.l Le^r TniWTMV pfa/ua. v my&m- Li. De iis,qui cibum aut potum amato*
fi cbyL7m$, » d^opvuayou, ttybbfioxsvT&v. rium parant, aut exorcifmos inveniunt.
vC. Pepi /wtjwv /usiyfvof^ci)v yu- lii. De moechis fk. mulieribus adul¬
mjidfa, teris.
vy. rIgpi 5" rt>$ efArfp^jc&J ' liii. De eo , qui in confpe6tu fuo
cu/tff yxiytiecdrq riuu iSLfyj yxvaj[V^. uxorem adulterium pati permittit.
vP. IIq>* veyovlos vTTDTziov r /Xw ja/- Liv. De eo , qui uxorem fufpedtam
r\j
VCtfKSC. habet.
ve. Pefi rfyf i\uWa>s T&pvevVJuv yj~ lv. De meretricibus publicis.
VCtfvdfa.
vr'. Pedi x yveaSzq TThjjmn 'djnydjj £ ivi. * Quod femper repudium iti *Sic in La«
tinis Con*^
yjLTHispiat. accufatione Iit permittendum. ftitutiOB,
yf i—r \ _[ (/ #
1 Sfi /JSirepm a/ 7ft/££ lv ii. De matribus, quae filias fuas
yJtfjz &S Joyire^: proflituunt.
vi. Ptfi % yfyria^Jni rluu yu- lviii. De eo, qui uxorem luam in
r« 9 t
vo^nst C4> [Asiyeicc, adulterio deprehendit.
»/G'. Fq>l V x&ricrityjTOs r ytwa\- lix. D e eo, qui uxorem in adulterio
jyc dv foiyeiai) t* q /^wrm llctyros. deprehendit j fed moechum abire linit.
Y\ —r ' ~ t/ r f 9jg
4. P£/« •Vtf omv (9^ yaiyeuy c/£*7&<r- lx. Ubinam adulteria examinari de
£jidoa\ fsfi- iifque judicari oporteat.
u Dgfl (jy^ftdrdodv. lxi. De poena lenonum*
%£!. Pept rfyf <ti VtSito djznF‘fatvv- lxii. De mulieribus propter inopiam
Hfyjccv yuvctin%i. prollitutis.
%y', Fq>j <TV ov Sttiri "m^suurtf lxiii. De eo, qui fciens liberum ho¬
V^o%^fV ai.&jpmv, minem vendiderit.
^<T',# P£p) £ dfoyw-ioAtfiss oixjvVivos Sj$» lxiv. De eo,qui per dolum domum
Sbp^V. cujufpiam incendit.
%f. p£j3« TV eacA/JTt$ ecwrbv c)% lxv. De eo,qui fe de alto praecipia
7TS<T^ , ^ a,?J\OV <poV^daAp^’ tans hominem occiderit.
z,r'. Pepi rmvYit t <Tjj£f\?v\${W>v. lxvi. De poena prrediflorum.
?C r1^: <T (ZtOlLOT&V 'd7rcXe\v/iSpccy Lxv 11. De diflfolute viventibus, *ad * Sk tar»
\ \ « 0 \ \ ' Conflit»,
m finna, TmjfCovmv, J6j xs^7mAu>v. dados ludentibus & tabernariis.
%i. Pep'i t Qp&orpn/uoiooT&v <?zfo$ t %oj>. lxv iii. De blafphemantibus Deum.
J9'. Pep/ t3^/ dmKSvorTttvv W lxix. De poena eorum qui mortuos
1
vexfcu;. fpoliaverint.
0. Pef} V yfoCcdvLj tst? ^gtV5 T Sfarci- lxx. Quod populi in judiciis 8c extra,
Ifcew dv <h\$L<pif(oi$ xj e^co t «ft^TW/s/wv. judicia Conftitutionibus uti debeant.
4*8 PALLEO GRAPHIA GRzEC A, Lib. VL

Ex ‘Diplomate RR. PP. S. Bajilii.

F Ridericus Dei gratia Romanorum Imperator femper Auguftus


& Rex Sicilice. In eminenti dignitatis Imperialis lolio conftituti, tanto
propenderi cura intendere debemus ad protegendas Dei Ecclefias & fovendas,
& preeeipue loca religiofa in quibus Dei cultores pro falute noftra & om¬
nium fidelium cotidie militant Creatori * quanto nos divina clementia prx
aliis orbis principibus exaltavit. Inde eft quod nos attendentes honeftatem &
religionem Pafnutik venerabilis Abbatis & conventus Monafterii Beatorum
Petri & Pauli de Spanopetro,in tenimento arenarum exiftentis, fidelium no-
Urorum, divinae pietatis obtentu, &pro reverentia ipforum Apoftolorum in
quorum honore Monafterium ipfum nofeitur effe fundatum, Abbatem Sc
Conventum praedidos & fucceffores eorum & praedidum Monafterium cum
obedientiis, hominibus, poffeffionibus & aliis bonis fuis, quaa nunc jufte poft
fident & in futuro jufto titulo acquirere poterunt, fub protedione noftrce
celfitudinis recepimus fpeciali. Diftridius inhibentes ne quis Monafterium
ipfum, Abbatem & Conventum praedidos vel fucceftores eorum fuper pree-
miftis omnibus contra hujus protedionis noftrae tenorem temere perturbare
aut moleftare praefumat. Quod qui praefumpferit, indignationem noftri cul¬
minis fe noverit incurfurum. Ad hujus autem protedionis noftrce memo¬
riam & perpetuam firmitatem hoc praefens feriptum fieri 6c majeftatis noftra:
figillo juftimus communiri, anno menfe & indidione fubfcriptis. Datum Si-
racufice anno Dominicce Incarnationis millefimo ducentefimo vicehmo-quarto,
menfe Augufto, duodecima Indidione.

RR. PP. S. Bajilii.


M Aria Dei gratia Jerufalem, Sicilice, Ungariceque Regina, univerfis
Officialibus quacumque diftindione notentur, Sc aliis univerfis ho¬
minibus Ducatus Calabrice, harum feriem infpeduris, tam prsefentibus quam
futuris fidelibus Regiis fuifque devotis, falutem & diledionem finceram. Per-
fonas Ecclefiafticas cultui divino vacantes, illas prcefertim quas fub regulari
obfervantia realiter approbat devotio commendanda , Dominico zelo pro-
fequimur, illifque pro exigentia cafuum favoris noftri praefidium benivole
impartimur. Sic igitur ad notitiam noftram perdudo , quod religiofis viris
Archimandritce & conventui Monafterii S. Joannis Therifti de Stilo de Du¬
catu Calabrice devotis noftris in bonis ftabilibus & mobilibus didi Monafterii
in ipfo Ducatu fitis per nonnullos fuce falutis immemores dampnum, offenfa,
injuria & preftura dampnabiliter inferuntur •, motae fincerae devotionis affe-
du, quo ad ipfos religiofos, Monafterium & bona fua Dominico zelo affi¬
cimur , & fub protedione noftra recepimus Sc habemus. Quocirca vos prae-
didos Officiales & alios univerfos prcefentium tenore requirimus &: horta¬
mur, quatenus didos religiofos, Monafterium & bona fua tum divino in¬
tuitu tum noftrae requifitionis obtentu benivole profequentes, velitis habere
propenfius commendata, non inferentes eis damnum , prefTuram , injuriam
vel
PAL^OGRAPHIA GR^CA, Lib. VI. 419
vel offenfam. Audentes in contrarium per opportuna juris remedia vos offi¬
ciales ardius compefcendo. Data Neapoli anno Domini M. CCCXX. die
penultimo Julii m. Indidione.

Ex Diplomate originali RR. PP. S. jBaJilii.

I N nomine Domini, Arnen. Anno a Nativitate ejufdem millefinio tre*


centefimo oduagefimo-fecundo, Indidione quinta , die vero quarta
menhs Martii pontificatus fandiftimi in Chrifto Patris & Domini noftri
Domini Urbani divina providentia Papae Texti anno quarto. Adum Roma:
ante valvas Ecclefiae Sandi Petri praefentibus Reverendo in Chrifto Patre
Domino Domino Dei gratia Domino Philippo Epifcopo Squilacenfi. Fra¬
tre Nicolao de Saxonia Ordinis Heremitarum Sandi Auguftini & An-
thonio Barano Clerico Squilacenfi teftibus, ad hoc vocatis fpecialiter &:
rogatis, in praefentia mei Notarii & teftium Tupra Tcriptorum. Conftitutus
venerabilis Pater Dominus Frater Cyprianus Archimandritus Monafterii
Sandi Johannis de Terrifti Ordinis Sandi Bafilii Squilacenfis Diocefis, fe¬
cit conftituit & legitime ordinavit Tuum verum & legitimum procuraro-
rem , adorem , fadorem & certum nuncium fpecialem venerabilem virum
Dominum Cofmam Crifpi de Meffana ibidem prodentem & onus procu¬
rationis hujufmodi in Te fponte fufcipientem, ad offerendum &. promitten¬
dum Reverendiffimis in Chrifto Patribus Dominis fandae Romanae Ec¬
clefiae Cardinalibus & Domini noftri Papae Camerario commune fervitium
offerre confuetum praefato Domino noftro Papae & Tuae Camerae, & Do¬
minis Cardinalibus praefatae fandae Romanae Ecclefiae , necnon quaecumque
fervitia confueta pro familiare dari & officialibus ipforum illas pecuniae
quantitates, de quibus cum ipfis Dominis vel eorum aliquibus feu altero
poterit concordare loco & terminis per fupradidos Dominos praefigendis, &c
obligandum ipfum Dominum Archimandritum didis Dominis Cardina¬
libus & Camerario vel eorum alternis feu aliis quibufcumque recipienti¬
bus pro Domino noftro Papa Se Collegio facro fandae Romanae Ecclefiae
fiipradidae Se fuccefforibus bona mobilia Se immobilia fupradidi Mona-
fterii, 8e ad veniendum ad curiam Romanam Se fe praeftandum coram eis
infra tempus per eos adftatuendum, Se non recedendum de dida curia quo-
ufque de didis communibus fervitiis integre fatisfecerit Se ab ipfis Domi¬
nis Cardinalibus Se Camerario licentiam receperit redeundi, Se fubmitten-
dum ipfum Dominum Archimandritum Se fucceffores fuos Se bona prae-
dida jurifdidioni ipforum Dominorum Cardinalium Se Camerarii Se cu-
juflibet eorumdem, Se ad recipiendum Se accipiendum omnia mandata
&: monitiones omnefque fententias excommunicationis/ufpenfionis Se inter¬
didi promulgandum (fic) per praedidos Dominos Cardinales Se Camerarium
& eorum quemlibet in ipfum Dominum Archimandritum Se fucceffo¬
res fuos, vel in didum Monafterium fuum, fi non adimpleverint fupradi-
da, vel defecerint in aliquo praedidorum, ad renunciandum in iis omnibus
privilegiis, indulgentiis Se literis Apoftolicis conceffis Se concedendis fibi
vel Monafterio praedido, de beneficio fori Se reftitutionis in integrum, appo-
fitis Se juris remediis Se omni juris auxilio canonici Se civilis. per quse
* Nnn
1

4JO PALvEOGRAPHIA GRAECA, Lib. VI.


prxmiffa vel aliquod prarmifforum polTunc fe quomodolibet tueri, Se ad
recipiendum omnem procedunt contra ipfum & fuccelfores fuos faciendum
ner eos & eorum quemlibet, qua: contra Prdatorum hujufoiodi fervina
Keri folent, & ad jurandum in animam fuam promifla attendere & invio-
labiliter obfervare, necnon ad vifitandum ejus nomine limina Apoftolo-
rum Sandorum Petri & Pauli prout tenetur vifitare, & ad faciendum
omnia 8c lingula qux circa prxmifla neceflaria fuerint feu etiam oppor¬
tuna, & in omnibus fuis caulis, litibus & quxftiombus motis vel moven¬
dis in qualibet curia temporali fpirituali ad agendum & defendendum,
libellum dandum & recipiendum , litem conteftandum, politiones & in¬
terrogationes faciendum , partis adverfx politionibus interrogationibus
refpondendum,confitendum vel negandum, terminos 5c dilationes petendum
&: recipiendum & renuendum, teftes, inftrumenta, & quxlibet alia jura
producendum, inducendum, teftes alterius partis jurare videndum 8c re¬
probandum , tenutam capiendum iplamque bandiri Se extimari faciendum,
infolutos recipiendum, facramentum calumpnix & cujullibet alterius gene¬
ris (aeramenti prxftandum, dandum Se referendum in animam di£ti con-
ftituentis, appellandum Se profequendum , accufandum, denunciandum,
proteftandum , contradicendum , opponendum , notificandum. Item ad
fubftituendum loco fui unum vel plures procuratores, qui fimiles procura¬
tiones habeant Se mandatum , Se generaliter ad omnia alia Se lingula libere
facienda Se exercenda, qux earum merita Se ordo juris exigunt Se requi¬
runt Se ipfimet conftituti facere Se exercere polfunt in prxdidis perlona-
liter fi adelfent : dans Se concedens dido procuratori Se lubftituendis ab eo
liberam Se generalem adminiftrationem Se fpeciale mandatum in omni¬
bus Se lingulis fupradidis , promittens firmum Se ratum habere Se tenere
quidquid per didum Procuratorem Se fubftituendum ab eo, fadum Se
geftum fuerit in prxdidis fub obligatione fuorum bonorum, Se volens ipfum
Procuratorem Se fubftituendum ab omni onere fatifdati relevare, promifit
mihi Notario infraferipto, tamquam publicx perlonx ftipulanti Se recipienti,
vice Se nomine omnium quorum intereft Se intererit de judicio lifti Se ju¬
dicatum folvi fub obligatione Se pro eo Se fubftituendis ab eo in omnem
calum Se eventum legitime julht renuncians (fic) novarum conftitutionuxn
de fidejulforibus.

Et ego Jacobus quondam Arnoldi Clericus Treve-


renlis, publicus Apoftolica audoritate Notarius, prx-
milfis omnibus Se lingulis,dum fic fieient Se agerentur,
^ una cum praenominatis teftibus praeiens interfui,roga-
tus fcripfi Se publicavi ac lignum meum appofui confuetum in fidem Se tefti-
monium omnium prxmilforum.
PALiEOGRAPHlA GR/ECA,Lib. VI. 431
F1 l ‘.-r - -.1. i- . “ - ' ~“"~T . .... I . _ . '__ :

Ex Diplomate originali RR. PP. S. Bafilii.

S Txtus Epifcopus fervus fervorum Dei, diledo, filio Francifco Abbati


Monafterii Sandi Johannis de Piro Ordinis Sandi Bafilii Policaftren-
fis Diocefis, Salutem & Apoftolicam Benedidionem. Exigit tute devotio¬
nis integritas, quam ad nos Romanam geris Ecclefiam,ut votis tuis, illis
prsefertim per qute divini cultus fuccedat augmentum & Chrifti fidelium
devotio accrefcat, quantum cum Deo poffumus favorabiliter annuamus. Sane
pro parte tua nobis nuper exhibita petitio continebat, quod licet Monafte-
rium Sandi Johannis de Piro Ordinis Sandi Bafilii Policaftrenfis Diocefis
a primaeva fiii inftitutione fecundum habitum morem Grrecorum infti—
tutum fuerit, ita ut inibi per Abbatem Monachos Grtccos in divinis Altifi
fimo famularetur , exinde Abbates & Monachi Grteci aliquandiu inibi
fuerint-, Attamen poftmodum interdum per Abbates Graecos, quandoque
per Latinos, qui illius regimini praefuerunt, redum extitit 8e gubernatum:
nunc Monachi Grteci in eo penitus defecerunt ac pauciflimi Graeci in
partibus illis reperiuntur, quo evenit interdum ut per fieculares Clericos
Graecarum 6c Latinarum litterarum ignaros divina Officia & Horas Cano¬
nicas neceffe fuerit celebrari, prout etiam de praefenti celebrantur. Cum au¬
tem, ficut eadem petitio fubjungebat, populus partium illarum magis Lati¬
num quam Graecum intelligant, & propterea ad Monafterium ipfum pro
divinis inibi audiendis cum ferventiori devotionis ardore confluerent fi inibi
per Monachos Latinos fecundum morem Latinum divina celebrarentur Of¬
ficia; pro parte tua nobis fuit humiliter fupplicatum ut tibi, ne ob Grsco-
rum Monachorum carendam fucceflu temporis Graecorum forfan dc Latino¬
rum Monachorum deficiat conventus, in praemiffis opportune providere de
benignitate Apoftolica dignaremur. Nos itaque tuis in hac parte fupplica-
tionibus inclinati, tibi ut in dido Monafterio in quo ut afleris propter illius
fruduum redituum 5c proventuum diminuitatem a memoria hominum ci-
tra non ultra quam tres Monachi refidere confueverunt, tres vel quatuor
Latinos Monachos ab aliis ejufdem Ordinis Monafteriis ad illud accedere ,
vel alios alterius Ordinis Monachos feu non Monachos, non tamen Ordi¬
num aliquorum Mendicantium profeflos, regularem ac Monachalem didi
Ordinis profeffionem emittere volentes recipere 5c admittere, & eifdem
alterius Ordinis Monachis ac aliis non Monachis didi Ordinis habitum
juxta Latinorum ipfius Ordinis Monachorum morem 6c regulaiia inftituta
impendere : tuque ac ipfi tuo tempore exiftentes ejufdem Monafterii Mo¬
nachi in Monaflerio ipfo vel alibi, fi vos forfan ad aliquem alium locum
peregrinationis vel alia causa accedere vel declinare contingat, Horas Ca¬
nonicas dicere & divina Officia celebrare fecundum ufum Romanae Curix,
iliumque obfervare libere & licite valeatis. Quodque in iis alium morem
tenere, ac barbam, ad quam deferendum ex regularibus infti turionibus ejuf¬
dem Ordinis eftis adlftridi, deferre minime teneamini, Apoftolica audo-
ritate praefentium tenore concedimus & etiam indu gernus j Nonobftantibus
praemiffis ac Conftitutionibus & Ordinationibus Apoftolicis, necnon aliis
ftatutis & confuetudinibus Monafterii & Ordinis praedidorum, etiam jura-
43i PALtEOGRAPHIA GRAECA, Lib. VL
mento, confirmatione Apoftolica, vel quavis firmitate alia roboratis, exterit
que contrariis quibufeumque. Nulli ergo omnino hominum liceat hanc pagi¬
nam noftrorum concefiionis & indulti infringere vel ei aufu temerario con¬
traire,, Si quis autem hoc attentare prxfumferit, indignationem omnipotentis
Dei ac Beatorum Petri & Pauli Apoftolorum fe noverit incurfurum. Datum
Roma: apud San&um Petrum , anno Incarnationis Dominica: millefimo
quadringentefimo feptuagefimo-tertio , quinto Kal. Novembris, Pontifica¬
tus noftri anno tertio.

Inferius autem haec alia manu.

J OH ANNES DE BURIN BELLIS.


P. de Monroy.
L. G rifus,
Etfef ra plicam.
P. P. Bonadies.
G. DELA FlERA.
Data in Camera Apoftolica.

/ PAL^OGRAPHIA
43$

PAUEOGR APHIA
G R JE C A,
LIBER SEPTIMUS-
DESCRIPTIO MONTIS ATHO.

IN JOANNIS COMNENI DESCRIPTIONEM MONTIS ATHO

P KM F AT IO.

O N S ille Athos apud veteres infignis, & in hiftoria pafTim


memoratus , non minus apud Grarcos medii & infimi arvi
celebratur , ob frequentiam Monafteriorum, quse ad hoc uf-
que tempus ad viginti-duo numerantur; ob multitudinem
quoque & fanditatem , ut putant ipfi, Monachorum ibi de¬
gentium i qui referente Martino Crufio in Turcogrsecia, quater mille cir¬
citer fuo tempore erant. Tanta autem veneratione colitur in Graecia, 'ut
Mons fandus, £yiov per antonomafiam vocitetur, ejufque incolas Ere¬
mitae atque Monachi, AV0/3^, &z Afyviiai appellentur, id eft , Santti Mon~
tts, vel Montis Atho Monachi.
Eo frequentes ex variis Orientis partibus accedunt Graeci, qui flatis anni
temporibus Monafteria fingula percurrunt, Ecclefias, Reliquias, cellulafque
adeunt venerabundi. Europaei vero Occidentales, qui peregrinandi & obfer-
vandi caufa in Orientales regiones profedi funt; ac itineraria publicarunt,
pauca hadenus de Monte Atho ejufque Monafteriis ac Bibliothecis tradide¬
runt , uno excepto Petro Bellonio Cenomanenfi, qui annis ab hinc centum
fexamnta circiter , Montis Atho Monafleria omnia peragravit & pauca de
fincrulis tradidit. Hinc eft quod parvam hadenus montis Atho, ejufque Mo-
naft er iorum, notitiam affequuti fimus. Quare nadus nuperam hanc a Joanne
Comneno in Valachia Graxo vulgari idiomate typis datam montis Atho
deferiptionenv, operae pretium duxi eam ad calcem hujus Palaeographiae denuo
edere adjunda Latine interpretatione. Ne quis vero nos extra propofitum fco*
pUm excurrere arbitretur, perpendat velim haec ad rem maxime pertinere :
mm eum veteris feripturx Grtecae notitiam, Bibliothecarum infignium coirp
Ooo
434 DESCPvIPTIO MONTIS ATHO,Lib. VII.
memoratio, neceffario confequatur •, ere fane fuit illas item montis Atho Bi¬
bliothecas orbi literario declarare ; hinc forte pretiofiores, quod hadenus
ignota: fuerint.
Joannes igitur Comnenus Medicus in monte Atho aliquot annis commo¬
ratus, deindeque in Valachiam patriam regreffus, montis Atho defcriptio-
nem adornavit, Monafteria fingula , Ecclefias, Bibliothecas, cellulas & alia
quaeque, pro modica illa qua inftru&us erat rerum peritia, enarravit ; Reli¬
quias, qu a magno ibidem numero funt, recenfuit. Miracula vero plerumque
multa, narrationi interferit, etfi longe plura fe compendii caufa filentioprae¬
termittere profiteatur : nam his abundant maxime omnium Graeci.
Qua de prifca fingulorum Monafteriorum origine narrat, quando ea ad
remotiora facula pertinent, fabulofa ut plurimum & inepta funt * exempli
caufa, quod ait de Caracalla , quem aliquod ex Monafteriis montis Atho
fundaffe refert. Non maioris pretii funt qua de Conftatitino magno dicit, de
Juliano item Apoftata, de Theodofio, de Arcadio & de Pulchena: nam hac
non fabulofa modo, fed etiam funt, qua magnam hiftoria & chro-
nologia imperitiam arguant:fecus autem fe habet de iis, qua medio & infi¬
mo avo gefta refert • nam ea utpote ex Monafteriorum inftrumentis, ex pi¬
cturis & infcriptionibus excepta, fide digniora funt.
Miretur quifpiam poft tantas Barbarorum irruptiones, annis circiter tre¬
centis pofb fuba£tam a Tureis Theflalonicam cum aliis circumpofitis locis,
tot Ecclefias &: Monafteria uno in monte integra manfiffe ; ita ut nihil ibi a
prifca magnificentia & opulentia detradum fit. Si fides Joanni Comneno,
omnia ibi praftantiflima funt, nihil non admirandum, nihil non incompa¬
rabile. Verum etfi more Gracorum ille modefta narrationis metam fape
tranfgreffus fit: ex iis tamen qua minutatim recenfet videtur ibi multa fuper-
effe fpedaculo digna, quorum deferiptio Ledori perjucunda futura eft.
Innati in Romanam fedem odii hic figna non pauca deprehendas, ex iis
qua a Romano Pontifice in Monafteriis montis Atho gefta feruntur in hac
Defcriptione • quaque non falfa modo funt j fed & talia ut ne potuiffe qui¬
dem accidere videantur : cujufmodieft illud, Pontificem Romanum in mon¬
tem Atho profedum Monafteria quadam expilaffe &: incendifle , quod Mo-
’ nachi illic degentes nollent eum adorare. Hujufmodi artificio utuntur Gra-
cia primores & Prafules, ut cateri Graci, odiofis hujufmodi narrationibus
decepti, in fchifmate detineantur, nec femel conceptum in Romanum Pon¬
tificem odium umquam ponant : qua in re non irritus conatus fuit.
Quia vero in Itinerario Bellonii quadam de Montis Atho Monafteriis &
Monachis narrantur fcitu digna, & a Joanne Comneno vel pratermiffa, vel
carptim memorata; non ab re erit quadam inde excerpta hic apponere, qua
Joannis Comneni hiftoria lucem adferant. Libro itaque primo, cap. 35. hac
habet Bellonius, ex Gallico idiomate Latine verfa.
Mons Athos a multis jam faculis Monachorum tantum domicilium fuit:
5, ha&enufque'nemini conceditur, five Gracus five Turea fuerit, ibi fedespo-
nere, nifi Calogerus fit. Calogeris uxorem ducere, aut habere non licet, licet
id Prefbyteris Gracis minime vetitum fit. A carnibus toto vita tempore abf-
j> tinent, imo etiam in Quadragefima aliifque anni tempeftatibus a pifeium
5) fanguinem emittentium ufu. Parce admodum fobrieque vi&itant, cibo ut
3, plurimum utuntur baccis olivarum, non conditis fale , ut apud noftratesj fed
DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib. VII. 43f
mataris, nigricantibus & aridis ad modum prunorum. Quoniam vero in ya- C£
riis montis partibus fex circiter mille Calogeri numerantur, ac Monafteria<£
|>ene 14. antiqua & fortiftimis muris inftruda, partim ad maris oram,partim Cf
in continenti pofita; ubi adventantium frequentix ad vidum neceffaria gra-<c
lis fuppeditantur, ut expertus ego fum , qui hxc Monafteria invifi ; operx f<
pretium duxi hxc omnia Coenobia nominatim & per fltus ordinem recen-C£
iere: ibi namque Graxus ritus accuratius femper obfervatus eft ; indeque fa- «
dum, ut Calogeri montis Atho religionis fama prxftantiores exteris ha-cc
beantur. cc
Qux Grxcorum ritui bc partibus adhxferunt nationes, hx funt; Circafti,«
Valachi, Bulgari, Mofcovitx, RulTi, Polonorum magna pars; Mingrelix, «
Bofnix , Albanix, Sclavonix populi, Tartarorum pars, fimiliterqUe Servo- <c
rum bc Croatorum ; ac etiam quotquot Euxini Ponti oram incolunt. Hi au- «
tem univerfi montis Atho Monachos fummo in pretio habent, plurifque fa-
ciunt, quam exteros omnes qui in ifto monte non vixerunt. Ipfi etiam Turcx, «
quibus parent omnes fupra memoratae gentes, tali tamque fando vitx genere «
permoti, multa Monachis iftis erogant. Monachi vero Monafteriorum mon- <c
tis Sinai, montis Libani, Eremi S. Antonii, Tauri, bc aliorum locorum ad «
oram maris Rubri; itemque Antiochix, Alexandrix, Jerofolymx, Damafci, <c
aliorumque ditionisTurcicx locorum, fi aliquamdiu in monte Atho manfe- «
rint, majori in pretio apud Chriftianos illarum partium habentur. <c
Inter illos fex mille circiter numero Monachos ejufdem montis , nemo“
otiofus eft , deputato operi finguli vacant. Mane quifque egreditur inftru- «
mentum fuum pro labore manuum geftans, pro vidu vero panem bc cepe. «c
Alii vineas ligone fodiunt, alii ligna fecant, alii naviculas ftruunt. Iftic lar- «
cinatores habentur, latomi, lignarii , quidam texendis ad veftitum pannis «
vacant: craffo quippe fimplicique veftitu utuntur : non lineis autem, fed la- cc
neis indufiis veftiuntur. Hic item futores habentur , molendinarii, aliique cc
cujufvis generis artificices; ita ut numquam operx extrinfecus evocentur, aut cc
conducantur, cum ipfi Monachi fint ad omnia praedanda fatis. Si quis inops, cc
amiffauxore, aut juvenis fxcularis vitx pertxfus, accedat Monadicam vitam cc
profeffurus, facultates, fi quas habet, Monafterio confert, bc admittitur. Ibi cc
nemo frater vocatur; omnes vel patres vel filii compellantur. Quifque ad cc
opera, quibus idoneus exercitatufque eft, deputatur. Qui Grxce legunt, aut cc
tantilla literarum peritia inftrudi funt, aliis quodammodo anteponuntur, bc <c
in choro exteris canentibus praeeunt. Ibi pauciffimi Prefbyteri funt, qui ta- <c
men, perinde atque alii, operibus manuum vacant. Hinc vero f t ut ledio- cc
nem, feriptionem literarumque ftudium negligant, bc in craftiffima ignoran- cf
tia- verfentur. Olim dodiores Calogeri fuerant , nunc autem in tanta Mona- cc
chorum multitudine vix unum duofve lingulis in Monafteriis reperias, qui «
legant aut tantillum literarum fciant. cc
Hxc variis in locis Bellonius, qui Monafteriorum montis Atho ftatum
conditionemque, qualis fuo tempore erat, depingit. Hxc vero fcripfit ille
anno falutis 1553. Nunc autem, fi fides Joanni Comneno, literatiores funt
Monachi Athonitx , ledionibus vacant, libros deferibunt : multique funt
quibus hoc unum opus aftignatur , ut infra videas in decurfu opufculi ejus.
De montis autem litu atque forma hxc habet Bellonius.
Ut montis Atho fitus atque forma delineetur: effinge tibi hominem fupi» c<
43^ DESCRIPTIO MONTIS ATHO,Lib. VII.
5> num & in mari proft ratum ab occidente ad meridiem , qui oram pedibus
J3 contineat. Ut autem homo fupinus jundis pedibus, ab ipfis pedibus ftridior
„ an^uftiorque eft, quam a exteris partibus, fenfimque diftenditur ufque ad
„ humeros: ab humeris rurfum anguftiorem partem exhibet, nempe collum i
„ deinde craffiorem, cxterifque omnibus eminentiorem partem effert, nempe
„ caput : ita quoque fi e montibus Macedonia: in montem Atho refpicias, quafi
„ hominem in mariextenfum contempleris: nam ut retroverfus fimilitudinem
„ ducamus, in extremo peninfulx hujus mons celfiffimus, quafi caput,erigitur,
33 confpiciturque a mari procul milliaribus pene centum: deinde ad colli partes
33 ftridior reprxfentatur, humeros exinde latiores & eminentiores exhibet :
33 ftrinditur poftea ulque ad umbilicum:coxendices latiores & inflatiores habet,
3, hinc fenfim extenuatur ufque ad genua,qux majorem in modum prominent;
„ poffea rurfum ad pedes ufque eonftringitur : a pedibus demum continenti
„ haeret, & fic quafi Cherfonefum, humani proftrati fupinique corporis figura
33 reprarfentat.
„ Montis aditus undique ardui funt etiam peditibus, maxime autem equitan-
„ tibus. Ibi, ut diximus,ad quinque fexve millia Monachorum numerantur ,
33 in Monafteriis fcilicet 13. aut 24» degentium. Nam pio lingulis Monafteriis
„ ducenti faltem Monachi numerari poffunt, etfi non par in lingulis multitudo
33 habeatur} alia quippe Monafteria 300» habent > alia 100. quxdam 130. non-
33 nulla 100.
Monachorum, qui hodie montem Atho incolunt, numerum non indica¬
vit Joannes Comnenus •, fed ad aliquot millia hodieque pertingere indicat,
ubi ait adhuc effe in Monafteriis iftis.
jj Omnia illa Monafteria, (pergit Bellonius,) firmiter ftruda ac muris prx-
55 dnda funt, ad hoftiles incurfus reprimendos, coercendofque piratas , quo-
55 rum incurlionibus, utpote ad oram maris fita, opportuna forent. Ipfi tamen
53 pirata:, pietate gravitateque Monachorum permoti, improbas nefariafque
55 manus abftinent, ne iis damnum inferant : ac licet quolvis obvios, etiam
53 propinquos jfibi & cognatos, captivos abducant, ut divendant Sc pecuniam
55 inde corradant •, Monachos tamen iftos liberos finunt, nec exportare folent.
55 Hunc montem antiquitus fanditatis Monachorum fama claruiffe non du-
53 bitandum. Hodie autem xque celebris apud Grxcos eft, atque Roma apud
53 Latinos. Grxcis hodiernis vocatur clytov mons fanflus. Quotquot in monte
53 Atho vel negotiorum caufa, vel vifendi luftrandi animo iter agunt, ad
33 vidum neceffaria , nullo (oluto pretio, in Monafteiiis accipiunt j nimirum
33 eadem ipfti, quibus Monachi viditant, olivarum baccas aiidas, cepas crudas,
33 fabas file conditas, panem aridum (bifeuit,) raro alium recens codum, pifces
33 conditos, vel recens edudos ex aqua : ad oram quippe maris Monafteria po~
33 fita funt} fed alia ab aliis interdum longe diftant : eorum prxeipua habentur,
33 Batopedium & Agi a Lauta.
33 Maris commodo utuntur ingenti, tum quia inde omnia qux ufui funt ad-
33 vehuntur, tum quia ex pifcatione proventum habent. Ex platanis naviculas
33 ftruunt, ac plerumque ex uno platani trunco, excavato & ad ufum commodo,
33 nonnumquam ex binis truncis mutuo conjundis, fcapham efficiunt, Se cum
33 retibus pileantur. Monafterium didum Agi a Lauta, inter prxeipua connu-
33 meratum, ad pedem celftftimi montis illius, qui proprie Atho vocatur, fitum
33 eft, e remone Lemni infula:. Ibi vero trecenti circiter Calogeri verfmtur.
Reftat
DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib. VII. 437
Reflat ut Monafleriorum omnium, quae in variis montis partibus habentur, «
nomina recenfeamus. (C
Ex Macedonia proficifcentibus, St oppidulum nomine Hi ericios tranfgrefi- «
fis, occurrit ifthmus Peninfulae iflius, qui vocatur Jladiefna. Deinde traje&o «
iflhmo venitur ad Prucalas: tum collis confcenditur nomine MegalinjigU. Ibi cc
die no&uqiie excubite aguntur, maxime cum piratarum acceffus timetur. Hye- cc
riczos olim pagus erat peramplus •, fed odio ab hinc annis magni Sultani juffu cc
muris praecinblus fuit, ut piratarum incurfiones tali prafidio coerceri pof- cc
fenr. A Megalivigla, five magna villa,profedlis fons ille primus occurrit, qui cc
a Graecis vocatur Protonero , ( i. prima aqua,) quo praeterito, pervenitur ad cc
Monaflerium Sguraf (Zographi) didlum. Cum ultra proceditur ad orientem, cc
vel ad oram maris, itur ad aliud Monaflerium nomine Chelandari, ( Chi- cc
lantarf) deinde ad Monaflerium di&um Simeon , ( Simeni,) pulcherrimum cc
dc jucundiffimum ; fed longe pr te flat illud, quod poflea offenditur, f^atopedi, «
(Batopedii vel VatopediiJ majus, elegantius & opulentius altero. Ex Vato- cc
pedio proceditur ad Pantocratorou, (Pantocratoris,)inde ad Y<vero { Iberorum,) <c
quod Monaflerium in parvo colle ad oram maris fitum efl. Ex Yvero itur cc
ad Philothcou (Philothei)Monaflerium s inde ad Caracoul (Caracali:) quod Mo-«
naflerium verfus montem altum ex poflremis efc: nam quod in ipfis celfif- <c
fimi illius montis Atho radicibus fitum efl, Lauta vocatur. Ex Laura profi- «
cifcentibus verfus alteram montis partem, multa item Monafleria vifuntur, cc
tum ad oram maris, tum procul a mari in terris pofita. Quod primum oc- cc
currit efl Monaflerium Agiou Paulou, ( SrPauli,) e regione infula?, Sciros di- <c
£1 x: fequitur poflea Dionijio, (Monaflerium Dionyfii.) Ulterius autem Gly- «.
goriou, (Gregorii.) Inde venitur ad RuJJio, (Monaflerium RufTorum ,) quod cc
Ruffite contributum efl. Deinde occurrunt Xenopho, Jrchangelos, Dioche-cc
rio, (Dochiarii,) St Caflamomti. Haec Monafleria circum montem ad oram cc
maris funt : qua? fequuntur autem procul a mari, in vallibus St fylvis fita cc
funtj SimonpetraIchares, (Caraes,) Protato, Cothleomwg, ( Cuthlumufae ,) cc
Phitotheou. <€
Eadem pene Monafleriorum nomina funt infra in Defcriptione montis
Atho, a Joanne Comneno adornata * fi quid vero interfit difcriminis, vel
€x mutatione quadam longo temporis decurfu accidit, vel potius quia Bello-
nius, utpote peregrina: lingua:, aliquot vocabula fecus defcripfit.
Ne mireris autem tot Monafleria hoc in monte flrubta fuiffe , longitudo «
quippe ejus trium dierum itineris efl,latitudinem autem vix fex horarum fpa-«
tio emetiare. In Monafleriis iflis multae facrae reliquiae funt. Peregrinorum pie- cc
tatis St religionis caufa adventantium concurfus efl. Ecclefiae magnifice flru- «
{kx St ornatae, ubi divina Officia Graece perfolvuntur. In Eccleuis habentur cc
candelae lampadefque ardentes. Imagines quoque, tum flatuarum more, tum «
planae St in fola fuperficie depiblae, haud fecus quam apud Latinos. Campa-«
narum item ufus apud Graecos efl * liberius tamen iis utuntur qui Venetis pa- cc
rent, quam qui Tureis. Apud utrofque ferrum adhibent brachii longitudine, cc
recurvum, trium digitorum fpiffituciine, Ecclefia? januae fufpenfum, quo gran- cc
dem ac campanarum fonitui fere flmilem flrepitum edunt. In monte non alio cc
ad officium figno utuntur, <€
De Imaginibus flatuarum more in monte Atho fervatis alios audivi narran¬
tes. Joannes vero Comnenus Imagines perfaepe memorans,flatuas ab aliis Ima¬
ginibus non diflinguit» , PP P i
438 DESCRIPTIO MONTIS AT HO, Lib. VII.
In monte Atho, nec gallinx nec columbx, nec alia quxvis avium genera
” aluntur: hxc nomine tenus norunt illi. Inde pariter exulant oves,boves, &c.
,, quia carnibus non vefcuntur. Equos item nullos habent.
„ In monte Atho olim multi optimi Codices manuferipti erant, antiquitus
jy enim longe doctiores Monachi erant quam hoc tempore : hodie quippe vix
,, unum literatum hominem in lingulis Monafteriis reperias. Habentur tamen
„ hadenus in illis Coenobiis Theologici libri , Poetici autem, Hidorici, vel Phi-
„ lofophici nulli. Id haud dubie adfcribendum pofteriorum Grxcorum negli-
„ o-entix , qui a prifco literarum fiudio prorfus degenerarunt. Nec xtate folum
j, noftra, (ed a multo jam tempore , literaium & ledionis incuria obtinuit,
,, fecus quam apud Latinos hodiernos. Ecclefix quippe Grxcx Prxfules Pa-
yy triarchx, Philofophix adveifarii, excommunicationis lententium tulerunt in
„ Prefbyteros Monachos, qui quoivis alios, prxterquam Theologix, Libros
„ fcriberent aut legerent, nocentes videlicet Chiiftiunis non licitum efle aut
), poefi aut philofophix vacare. Ab nujufmodi vero excommunicatione Prefi
„ byteri & alii facns ordinibus initiati abfolvi non poterant, niii jejuniis, pe-
„ cuniarum mulda , aut aliis corporeis afflictationibus, futisfadionem de-
„ difflent.
De Libris & Bibliothecis montis Atho non poterat Beilonius, qui in tranf-
curfu hxc viderat, accurate mentionem facere, major fides habenda Joanni
Comneno, oui in Monafteriis montis Atho diu commoratus, bibliothecas
multas Manufcriptorum veterum variis in Monalteriis efle narrat &c qui¬
dem non Theologicis modo Libris, led oc aliis etiam ad varias difciplinas
{pedantibus mibrudas efle dicit. Quod ait autem Beilonius excommunicatio¬
nis fententiam aPrxfuhbus Patriatchifque Gixcis latam fuifle adverfus Pref¬
byteros aut Monachos, qui alios, quam Theologix Libios exfcribeient aut
legerent j in quibufdanl folum Ecclefix Grxcx regionibus vim habere potuit.
Nam ut ouifque videre poffit in fubfcriptionibus Calligraphorum, quas fub
finem Libri primi ordine Chronologico recenfuimus, a decimo fxculo Prefl
byteri atque Monachi Libros Philofophix, Aftronomix , Poetices, ac hiflo-
rix fcripfiffe frequenter deprehenduntur : eodemque ipfo,quo Beilonius orien¬
tales reviones peragrabat, tempore^ Mathufalas Machir Monachus Libros Ari-
fbotelis partim in Monafterio molitis Sinui,partim in Monaflerio Sandi Sabx
in fpelunca Jerofolymis defcripfit, & quidem ad ufum fiium, ut idem ipfe
profitetur innota ad calcem Libri : Librumque Ariflotelis, divinifflmum,
, appellat. Cum autem hxc palam Se adfcripto nomine proprio fa¬
cerent , rem non fuiffle vetitam, nec improbatam, fatis fuperque declarabant.
Omnia fupra memorata Monafteria, ( pergit Beilonius,) a diverfis natio-
mbus antiquitus fundata funt, conft ituto reditu ex variis illis terrx partibus
tranfmitti folito, idque ad hanc ufque diem ex Ruffla nimirum, \ alachia,
^ Trapezunte-, ex quibufdam item Italix partibus Se ex ipfa Roma. Narrabant
yi Caloo-eri Monafterii Vatopedi, Romae Libi proventus aliquos conftitutos effle,
qui non amplius folverentur : Se dum Ruffi, Valachi, Bofiii, Mingrelii,
” Circafflii, Mofcovitx, vedigales Tureorum, varixque lingux gentes, redi-
„ tus annuos fibi accurate tranfmittebant, amifflos tamen effle, qui apud Lati-
,, nos folvebantur.
Mons ille celfiffimus ad extremum Cherfonefi pofitus, in cacumine nive
3> femper opertus e(t. Totus vertex arduis rupibus confiat. Clivus autem borea-
DESCRIPTIO MONTIS ATHO,Lib. VII. 439
Iis, ubi nix diutius per fe verat, herbis, plantis arboribufque abundat; fecus «
autem Auftralis, qui aridus nudufque eft, maxime verfus cacumen, quod <c
ad piri formam accedit, eft quippe acutum & rotundum. In fumrno vertice «
Sacellum eft, quo pergunt quotannis Monachi S. Lauros ad radices montis (C
pofitas, Liturgiam cum cantu celebraturi * fhtuta fcilicet die , quam puto eife
feftum S. Mariae ad Nives in rnenfe Augufco : (atqui,ut Joannes Comnenus <c
ait infra,die fequenti,nempe feftoTransfigurationis,eo concedunt.)Ex moti- «
tis Atho cacumine circumpofitas infulas & regiones clare videbamus, nempe “
Caffandriam,( Schiato vocant Grasci,) Scyron , Lemnum, Thafurn, Samo- «
thraciam, Imbrum. Ne diuturniores ibi moras traheremus frigore nimio de- «
territi, tametfi in asftate media, ad ima defcendimus. fC
Hcec de monte Atho Petrus Bellonius, quicum Joanne Comneno ubique
fere confentit, quas autem a Bellonio fparfim ut fors tulit defcripta funt, fe¬
cundum argumenti rationem fuo ordine pofuinius. In narrarione vero Joan-
nis Comneni quasdam fubinde occurrunt, fecundum opinionem Grareor 11 m
hujus asvi recenfita, qua: intelligere & explicare haud ita facile eft , ut verbi
gratia cum ait Deiparas quamdam Ecelefiam, efie unam ex viginti-quatuor
domibus Beatiffimas Virginis Manas, innuit fane viginti-quatuor hujufmodi
domos a Grascis hodiernis numerari, quarum nomina nefcio an ufpiarri
penes nos habeantur. Itemque cum ait montem Atho e ie unum ex duode¬
cim celftftimis totius orbis montibus -y indicat fane duodecim montes iublimi-
tate prascipuos a Grascis exiftimari, quos tamen ille non nominat. Verifimile
autem eft Grascos, utpote Geographias minus peritos, de montibus folum fibi
notis agere, neque iis connumerare montes illos a Regionibus filis procul
pofitos , quibus nec Athos, nec Olympus, neque Parnafiiis comparari pof-
funt, ut funt Picus Teneriffas, montes ^/Ethiopix Habefhnias & alii.
In Defcriptione fua Joannes Comnenus voces adhibet, quas hodiernis illa¬
rum partium Grascis in ufu funt i fed plerifque aliarum regionum Graxis
vel ignorantur , vel ad alias res fignificandas ufurpantur, ut fere fit ubique
gentium i nam in fingulis pene civitatibus peculiares quasdam voces adhi¬
bentur , quas ne vicinioribus quidem in ufu funt. Major vero difficultas ori¬
tur, cum voces illas ad artes quafdam, ad officinas, asdificiorum partes & fimi-
lia pertinent, ubi prasfertim feries non juvat ad intelligentiam. Quamobrem
fimilia vocabula interdum divinando vertimus.
. Hujufmodi funt (iou^o^p^^vagenaria, quas inter officinas Monafteriorum
recenfentur. Scifcitatus autem Grascos nonnullos, quid hac voce fignificetur,
nihil notitias accepi > aiebant enim non efie in ufu in Regione fua : mecum
autem dudta ratione, putavi nihil aliud efie pofle , quam torcularia , five
officinam vino conficiendo • nam in monte Atho multas efie vineas, ex iif-
que vina conficere Monachos, exploratum eft : atque adeo non debuit inter
varias officinas illa, quas huic minifterio deputata eft , prasteriri. I11 defcri¬
ptione igitur magnas Lautas hanc officinarum enumerationem, &U %-
AiS^yi -rfyf 7ztx.tf|icov tu , tu vodzocofx^ct Sfy' tvis , tu ,

^ T(^oLyxy.js§cL , fU7rlcLp^oL 56, tu p&iinL* ita vertimus Ibi videtis PdtTUWl


j) ifirina , nojocomia , five infirmorum domicilia, torcularia, olei conficiendi offi¬
cinas, itemque fiutorias & fiarcinatorias, & reliquas. Plus negotii faceffit vox
qua: ter occurrit in hac Joannis Comneni defcriptione, quam , ex
ferie conje&uram ducens, verti tholos * tholus autem vulgo Coupole dicitur*
44o DESCRIPTIO MONTIS ATH0,Lib. VII.
aut, Dome. Alia fimilia vocabula multa obfervare quifque poterit, qua hfe
recenfere longum efiet.
Idioma Grsecum vulgare eft, quod Graco-barbarum vocare folent Scri¬
ptores nuperi-, ubi non modo voces peregrina cum Graecis permixta'pafiim
occurrunt •, fed etiam tota fyntaxis depravata, accentus infolenti modo feri-
pti} fecundum morem hodiernorum Graecorum, qui mirum quantum a
prifea Graeci fermonis elegantia degeneraverint. Graeca porro Joannis Com-
neni , qualia in Monafterio Synagobiin Valaghia typis edita funt, hic re-
prafentamus.
Joannes vero Comnenus non modo montem Atho 5c Monafteria ejus
fingula defcripfit fed etiam montis & Coenobiorum profpedum &c fitum
binis in Tabellis aeri incifis depingi curavit, quarum altera orientalem , oc¬
cidentalem altera montis profpedum exhibet : utramque vero damus poft
Praefationem Joannis Comneni,
In fine habetur Periodus five circuitus montis Atho, a Porphyrio Nicaeno
Patriarcha verfibus Politicis, ut vocant, deferiptus. Ubi quo ordine Mona-
fteria luftranda, & quae in fmgulis agenda fint rhythmice narratur.
In montis Atho nomine &: declinatione quadam apud veteres, tum Grae¬
cos tum Latinos, varietas obfervatur* alii quidem , A5/^, gen. A’%>, dat,
A,ye<i> acc. £'V, dicunt, & pari modo Latine Athos, Atho, Athon. Alii vo¬
cem K'% indeclinabilem habent per omnes cafus alii fic dicunt, A*'V-,
A"favos, &'fyviy A’%vct, & fic vulgo Joannes Comnenus 5 atque ita quidam
veteres Latine dixerunt, Athon, Athonis ? Athonem.

nPOSKYNHT AfP IO N
DESCRIPTIO MONTIS ATHO,Lib. VII. 44t
m

FPOSKTNHTAPION “PROSCYNETARIUM
'tn ' f >1 X A»'a_
& ctyi^ opxg & A vtovog. San£li Moncis Atho.
/

'ZZvy^diCpiv fL&p TU'7m%vi 'Qa r> yn- Confcriptiim &: typisvdatum Serenifli-
Xlword.rxs iyi/uoviccs 7V mo Principe, piiflimo , clari (limo &
56) 0^X970(911 A 'celfiUimo Authente & Duce uni ver-
J6, iyiiMivcs 7OoyfepCp&^fat Ky- fx Ungarovlachix Domino, Domino
Kvptu luctlvV Kavgriffii/X Boiojtst- Conftantino Vaflaraba Vocvoda. De¬
Boe^cfSbc. A^iefujiy 3, Tzi/*7ra- dicatum autem facratilfimo Metro¬
Vli^OOTU-TU) Mh^57reAm O’’ylfo£?&^CC4 politano Ungarovlachix Domino,
Kuftto Koplcti QeoSbcncf. Domino Tbeodofio.
<a~> _ ._ ■» • ■* , '•■/'•
'^Trtv^yi JUttAu^TV ^o^O)tuTcy Icc^cf Cura &c fumtibus clarilfimi Medici
Kq>&Idcwy 5” Ko^^y. l'Vat ViS^nq Domini Joannis Comnenij ut piis
^syHrfJLcL tt>is dJaiQem Sfd dp^xJtjv cua$ gratia detur ad ejus animas falu-
acoTiifict*. tem.
•3 - • • ^ *•'-•. * , /
Tomis Atywtipo/iumxv ^ 1’Cypfat'. Typis ^Anthimi Hieromonachi ex Ibe-
E*y rrr fxsvy v Titwct,yJ£vt ctT d. ria in Monaffcerio Synagobi, 1701;

Sub Injigmbm ejujdem Vocvoda.


1'AjSifws &Kj rsr&ysv&v KmTprivos Bct- Clarus ex atavis Conftantinus Vafii-
azt^.fxvnxs rabas
Kol^ivos OvyifoCxd^ , oy$ tflerrj Princeps Ungarovlachorum, quos fe¬
I
/ucL%3Lf>a)$ liciter regit
Kfi^v t^ov 'fhiyjvjjov iris fiiorvs IV Chriftum habens vitas fuas adjutorem
im7i\uuj \* , r. -: & infpedtorem,
nfeoCeiqs @<[0(9x30 MdLfins* Intercefiionibus prxclarx Deiparx
Marix;

Too UjfliefCOTUTW xdl %0'Gr£jG>Arl.'r& SacratiJJimo & a Deo eleclo A4etropo~


dyorams /Mn^mteoos lit ano fandhjjimrt Ai e tropo lis Unga-
OorffoCp&p^CtS \jdfVfJXO Xj c^cLp^/O) rovlachitf hypertimo & Exarcho
f7r)\<Lylojdv Kvpicn K.vpta> QeoSboicti, ^ Plao-inorum Domino Domino Theo~*
tcS o^oiCcta‘/MO)ra.Ttt) px9i cx> "XyiTc? dofio y uenerabilijjimo mihi in Chri-
rictTei X) StCZZWTV , rico &J?&£>Y\'TlXt)V jlo Patri & Domino , piam reveren¬
) >
fGrgjoxuoyoiv. tiami

N Of/u>os IT) vZpysyos X) rnlm^tos (im\-


VtepU7TX.TB Xj OtCcLOjOU(irUTi AtCZDV-
V
«r~ *-* • ■. . .
E tus 6c patria lex efl:, (facratif.
fime fk. colendiflime Domine,)
• « •

\ ii , , I i v ^ " .. \ > 1 , i
•mj ori 7zx itgc/c nis lt(^is Vct cuinyjvcn 7r&ju- fiicra facris femper & ubique congrue¬
rzTt, oooAp onvcf <&rfi7r<[ c5 o(u>oiov 's rcs^js re : quandoquidem convenit, fimile,
^ diopotov, ^\cc (UOS £ «W Vcl non cum difiimili, fed cum fimili
n T\&<sxMy\'\<*-w>'i , Frofcynetarium i a ®e?<rxjjyIu } adoro, veticror : id eft, Defcriptio locorum, qux pii veneraf.^
fblent.
y Hujus Anthimi mentio habetur in Diario Italico, p, 437.
44Z DESCRIPTIO MO NTIS ATHO,Lib.VII.
coaptare. Libros autem de facris re¬ ecpeop/ucrjeTttf o/uoioy, Tct 3 'G&s kfcfv 7f-

bus edifTerentes, quibufnam aliis ex¬ vuv <izr£j.yiuLcL7Zuv @>t-

pediat offerre & confccrare, quam CaU Eris 7n>ici4 a/Aou, yjiAev Yqojj ~^>f/uo.

facris viris *, praefertim vero fi fue¬ dicjTtpov vet (W^<^pzpccvTu\ Kj va. a<piepci)-

rint iffi, aut Antiftites facrorum , vuf), Eris astyca teph. Kj /ulclM<pz

animarum curatores 5c rationabilis iaj V%A&V 1iqrtf 0! 701X791 ii GupLTtp tzfcJvy

gregis padores, aut patroni eorum de Xj AsyiXfS 7nuM>Ix 7


quibus narratio indituitur ? Quam- /4t/es, v a*TlAr7rlope$ tWuv cjc^va
\ \\
obrem fub vedrae Sanctitatis tegumen¬ o%v 'Z^etzAt^s djzA
tum jure confugit hic Libellus, quip¬ cxirzUv 7" v/turi^ 7rdpizpQTV7v$ Z> <Pp>ov
pe cum fit facrofandi montis Atho¬ rtT&TptYi w Q&Aicopiov utAu ottocT
<7tk r~ < r \ « / >/ 7n a»/q
nis Profcynetarium ; vedra autem a in v izpou ^ ayiuvufAX cfou; x A Jnjvos

Deo eleda Sanditas fummi Se facris rfZ£JOXlWY]TUf>m' * Q VjUtTtfCL TiOfGfgJ—

myfteriis additli facerdotii dignita¬ £AH7-0$ OTVtVfy /dp wAlVJJLZVfl K, jUe

tem obtineat, atque una ab annis plus <$ TiAerurpytyjt^ kpoT?Ae<nx)v t>

triginta Ungaro-Vlachiae , fub Dei 3 Xj <3 df{Jjj


tutela pofitae, rationabilem gregem t* %o<ppovpYndv OuyfpoC?[gLyt<x4 Asyntov
1 t rj \ *
legitime &c pie in cana ac venerabili 7TVl/mnoV TJZdf 7T>V) 'TCXdLYJVTU Pp^ovou;

fenedute gubernet, omni virtutum V6juLtfjUi)$ te 56, %o<piAcf$ ^yitgpifijXan. d*


genere exornata. Ad haec vero magna 'Qflc£>V7l)Cn 36, djSv)/M)VI TrtAlCt.' XiX0<T/JL*1pP)r\
ipfi ed cum hujufce Libri argumento /5$ oaoiv %o<piAcfp
affinitas: quoniam hunc Montem,fan- (guuTOL ^ iroAv 6 <hk,<\ov rnr£*$ tcl c^tovtz^t
di cognomine ornatum , tantopere Sjph Eris 7VCKT0V VifAA Xp lamljt) £
colit ac protegit,ut ipfum patriam fuam dyitcvvysv ca^vo oj>o$, cttdSov^xxa<; w)

frequenter nuncupare non dubitet: in t^tat o oio/xci.^ Tm^Ct^oL* /ut 5 veo iS[p-
quo etiam per annos multos verfata Te^44 > W V<1 Z<zr£9yjfM>0Lcdv
eff, ac piis afceticifque exercitiis cum 'nvAAoli <L(TXM7lX.cl>$ Eris do70, (A

ingenti perfeverantia & in feceffu va¬ Asvtrdju kouptej>icui iv rerupet' E> o7mo*
cavit ; a quo fane numquam difceffura GtrP v%Ai azcdoAsv t^te /uaxfuofy, di
erat, nifi Dei providentia omnia fa- y 7zz TrdpTU ovtycSs S[$\YsS<ra. £ Ow <&£$-

pienter adminiitrans ipfam inde evo- vout «Tei/ v\)*Az t owaxjcAeov zjc$%v,Eris 5
caffet, ut ei facra hujufce fandiffimac vcl t* iyyjffoy Tct^ lepo^^orus £ oLytuTct-

Metropolis gubernacula traderet. Duo TYlS /JmpjTrdAZCO^ OlOLyjj;. i (A <Ts S\Jo V7TVf-

autem me ad hujufce deferiptionem £cy> tu. YMYio^pru tnrPJS T tqiHvtmcfgjityUo

adornandam perpulerunt-, primo, quia dj71 A' ov (w5[o, 'Q$ % v&l TE ? dv 7V dytec.
de facris quidem ac venerabilibus fan¬ TV 0gy 7raA<| \sf>ovau.AYi(U> kpcSv x& ci-

dae Dei civitatis Jerofolymae locis, EacJJUCOV <Tjr£5<T)LUOY\uj.77M}V , dv 7tf

necnon de monte Sina, Dei acceffibus %oC)OiSi^Ci> Cp<i SlKAj dviTV^CV 7TOA\oC-

confecrato, plurima Profcynetaria per* yj$ ogft f&£j<ntuoYi7u(!AaL , St

faepe fada funt ^ de fando autem Mon¬ TV Ofioif QrdiV \sdbuuMm oyi 7m$ Voc
t \ i! t \ n \ <7 ( 'In
te nullum umquam : non quod res fJJ/Jj XjP Cpt/TOU eo/6'fis CV~

a fapientibus viris, dode & accu¬ <pOl , Cm(pG0Tt(/>p TE xAi SlpoSlXOlTf^L'

rate pertradata non fuerit -7 fed quia 'VU '/jus o 7rfyjSd/ua.Ttof Ke^~

tempus omnia confumens haec cum yt^VcL /Up x£\ CL/Acov YJlAcSv V $l>l<pCL1>MV>
multis aliis bonis aut delevit, aut oc¬ $ £t7TEX^^4^* A^Ite^I' q , v tIvcJv $i-

cultavit. Secundo ad id praedandum Acov <nr&s tvT<3 rGrO&7rv KAI '<*%,iu>sn'


me permovit rogatus hoi tatufque ami¬ /J.OVOV !Ajp yd yd/o Eri^

corum quorumdam, id tantum curan- o copjs tv A'favof A/Migyv


DESCRIPTIO MONTIS ATHO.Lib.VII. 4+,
*7V A m S)$joLc3ti) TVTD tiirni, ne mons ille Atho, fandi co*
Xsimv r V/UiTe^yt. 7r^Jti^jntg ttcltca- gnomine gaudens, hoc bono privare¬
yZi Tt 3(J-j AjjtAjjJf fJJ! Tid GJJU- tur. Hanc demum operam paterno ac
xfcTVvn tv mr&oTpz^J^jv > benevolo adfedu fufcipiac Sanditas ve-
nlcu 'ftf djctyZv fdhl u>v Sivyd- ftra, non oblata: rei tenuitatem refpi-
•mi (A.OVcL<pi&Ur y ^ tIuj ZfxAuj ciens j fed fandorum de cjuibus agitur
dcx lltU V/CUTZgjjLV TT^pizflYilZt &jyvoo- Monafteriorum dignitatem, ac meum
/uoyct xj &j?&&H7ix*jv ‘^vm&AzTnvcvt rurCJ- erga Sanctitatem veftram reverentia
fyfxi&p , ouiiiC^^djovizt (U>oi fgd rfp> plenum affedum: mihique pro mune*
cu>rr)t xdj %07TU%7<Z Suyco; TE &) re viciffim facras atque ad Deum exo¬
Bofeyiou;. randum idoneas preces benedidionef-
que fuas impertiat.
EV Bvxovped? ccfds M<*jv. Bucureftii 1701. menfe Ad aio.
T>?$ v/xan^t.^ Pwe^th- Veilra & a Deo cie fla fandi itatis obfer¬
t®5 ^J/\sf.Cnr1y2<; xj s&zJjv/wz ov imcnv. vant ijp mas & addiciiff mus in omnibus.
lucclws Ko/umltuoz Id^Tjs. JOANNES COMNENUS MEDICUS.

r^'5 (PlAniV^tpiV A\d,ydrltu. Ad Leflorem feceffus amantem.


E 7nydov di ai Terreno paradifo frui fi volueris,

Y'Va>i G-/5 <$ dlytov 0^95, xj vd Jzw- Secede ad montem fandum, ut ad-
fMxoys' mireris.
E x<f (jJpJvcvfc "^yaerltu , Hj&taxtj'5 ricrv- Illic virtutem edifces, ac feceflum in¬
fi^j , venies,
Avctyvuaxv , -\ctXfJsv Ledionem, Orationem, Pfalmum
xdl dy^v7rvlaM & Vigilias.
A ytay ctc{ , xd) 7P^Jffv<pa, $1- Illic Sandorum reliquia:, ac libri fa-
(oA/Cl* pientiae pleni funt.
Eiyjvii TE JwUfJAJtVfyctj , Xj dtJWlfyS Imagines miracula edentes,& Afce-
Xt^kicL. tarum cellula:.
$tjyi dr xcafaov TdfoiTnv, xj tdd %fv&cu; Fuge mundum de reliquo, ac tumul¬
/<> , tus abjice,
E/$ ^ TV A^i'05 coiW %Oi In monte Athone fande Deo vive.
£l)JVV.
IV 'Gard^s fuytws %o%v cmredai i Ut falutem anima: divinitus obtineas.
Kolj citu ocnoii drngvCpas £ %ids /3ct- Et cum Sandis divino regno fruare.
tntefcts.

Poflea Imago Chrifi, Deipara & Joannis Baptifla cum hac fubtus
infcriptione.
To &fa)/ACL 'tfyf 'Gu ao) 7Ti7iz>l)z)Tiu<v, Firmamentu in in te Iperantium ,
tfrfeuovv Ku&e nitu c^cx^rcn^ lui qac- firma Domine Ecclefiam,quam acqui-
'Aczo, 'rf ri/Aco ov djf&n. , fivifti pretiofo fanguine tuo.
444 DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib. VII.

Piijjimis peregrinis, ac Jacrorum venera- To<$ Ajte&tSVLTVlS f&MyiTBUli , KM

biliumque locorum cultoribus. UfcSv OlQaiOjAuV TVTVZtiV CJ>/A9-


ny
Joannes Qomnenus Medicus , in Domino laatvus Kofjculuioc o \clQs ■> dv KvcJa

falutem. xlfb-

D EI aditu confecrata ac venera¬


bilia loca , &: pulcra magnifica-
O f k, a^ClajJJ.01 %7m
wgyuccj oiyjSb//^ T eiV
ct}

que Templorum , qua: ad Dei glo¬ Sl^cu) 0£y, x$-\ vptdod £ \j^ocyiceu^fS

riam , fandiffimas Matris ejus ac re¬ Mh%\ , f tenmv 7ncfav eurt?


liquorum ejus fidelium cultorum ho¬ TZiiv icj frLoiAuc&s itjjcyhj^jcfyow
norem , fplendido Imperatorioqufe kfdv VCtcSv , G&cQYlfjUDV /M)VcL<pif!ct)V , 9%t
fumtu ftruda funt , infigniumque /uovov qt&p ol tyiAisofii /A t
item Monafteriorum asdificia; piis viris cgjpoiv 7554' ivogySmVj ^ orAp
eorumque ftudiofis, non adfpedu ac dero 'fhiryi^ov ylpi mvctxgj;
pradentia modo, fed etiam imagine /ue rioiKiAictvpgcofWVA’* r&mfeyg&fA/tdtiXi
variis coloribus in tabulis depida* 7554' (ZAtmvciv, r ot^jj drii (Zi^Ata, fJtk
quin & Librorum eadem enarrantium ^tcvv SwyruMLTiy}» «s&ygytyo/dlvcc cfr-

ac deferibentium ledione.;, magnam C7zx (uikl cfcttvuv apctytvoocrxsvai,

adferunt animas utilitatem. Quia Li¬ fXiycLAlu) fzsfo^evvcri ^t' aj^Iu) t d xr


bri hujufmodi non tantum eorum AlOTt oyi /wjvcv VJl t \Jvydco ix&U

qui femel in vita eorumdem adfpe¬ VUV C755C/ WfJiVcL V fX% T Ojojycnv 7554

du recreati funt, animos ad majo¬ "^573AEri$ •ZF&CGJoAf&ju rot 6fcc


rem erga divina pietatem accendunt i Xvvct ^ 7554 jucn ISil7554 70-
fed etiam eos, qui numquam illa cott- g/4 Z) J6, duSbres^j'

fpexerunt , concitant ut vel femel eo Oc!)7TU$ 0-i Swui.75'v HJL/MCW Cpogepy ]/Si 7554'*

iter inftituant; ita ut nec longa pe- , [Mi 4*iCpoTm? /uAxpc^ Sfo-

regrindtione, nec laboris moleflia, nec (UV, v yj7rX (&cl£o$ , i) cAvc jgv,uaT&t>

pecuniarum fumtibus deterreantur) 7ivai *J%oSlcu> , Rwai vol 'Tfiyovcnv £ie rlc/)

fed divino inftigante defiderio > tam¬ iKsivutv 'dTmAef.ucnv y$\ (Zu&m-wohcw [m ey-

quam cervi fitibundi, fecundum Pro¬ %bv infov ■ di &A&Cpoi SiAfOOjetj) jcccrd t

phetam Regem Davidem, illo accur- fnr£j<$Hni^jcL)t7vt %iov AxC/L, oyt fxoyoy

furi fint, ut eorum confpedu gau¬ Sfd, vd 6\j<p[c\oSi>cn 75575, jSA67mTSf TVIc&J-

deant , ac illa loca debito obfequio co¬ <(gd 75 >(Af 7507355»^4 0Cf>cqoL$ fcASjAoAi-

lant : idque non modo , ut tot tantif- 7^054 o'ncoSb[Xxt$ , Sf$L vd ucpeAt-.

que confpedis magnificis ac fpeciofis Qxn x-odai '®foox.uoXvrn<; ^ ctcroa,-

cedificiis deledentur•, fed etiam ut de¬ (A/ufyuoi tol ootx. f y/ueAfoti SSoi^Xi ^ op%-

bito culta venerati ea pia: & orthodoxas SbE,X 7n<jiCt>i dxpi&cl djTTVAiflifACC Xj Vec

fidei quam pretiofa fymbola , ad pro- yyjcMoiv ^ ccot^S cLydLojJLOV ?£, .roiv.

fedum animas juventur, ac inde fan- ’£?$' it) tytpli cLiUqnQoAlCtf 71V0L iU 75^7054

ditatem demetant Se confolationem. QjcLytii 757^54 If) SiwcLnpv vd fljfXoi ^


>/ - \ N « ~ \
Quandoquidem futurum haud dubie ou/dfoti ot/jyou, kcH tc^zsfeonn, xst

eft ut in tam facris locis viros gravi¬ Krf&l dvcMpiTUS , JC35) 7r»L)[MLTburA &J-

tate & fanditate plenos offendant, Agt^C47tT554 » ^0/9554 i\A9V07/ Jfco57K


Afcetas in virtute exercitatos, fpiritua- -wLy
r w ^
/Ct^554 ,
1 -
^C75
1
7554 0755/054 ^t*755y>0y-
y f ^

les ac piiffimos, optimos videlicet ani- C7 A&^uoi [MyaAluj c*><pzAeiJ\v ^


I

DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib. Vir. 44;


■fTtfynpftct* , i&i tnr09 *&4 kz- marum medicos,a quibus magnam uti¬
Xlw o^yryi&p yjij QjyjXlu? ^ vd ’(yfri- litatem &: folamen nancifcantur, faci-
TV^JOI 'jTjjjfxajrluJ y^j clijucSdV taTfelav lemque ad virtutes dubium obtineant,
'&4 yvyixSA rcuiv ^Jcti^as’ yJa yj. ac mirabilem fine mercede ad anima¬
%Lf>cnv £ri$ TdlS cl% afi^TYjjJ-TUV fUT^CT- rum infirmitatem medelam, fordifque
ypopApoic, 30)!sis tv^ov (m>MhjjjloiI. peccatorum purgationem afiequantur.
'Tavru o) ^j^Czgaroi (ZD^ox^aJv((a\ Ha:c mecum reputans, piififimi ado¬
Kciyo %l0.H7l%h , i7TBlSi w) ffini %lcc ratores , quia per divinam gratiam di¬
Y^ludi&O VcL cZer^JGK-ltUYiJZti Tsig OlCaOjulotg gnus habitus fum,qui divina Se vene¬
%oCa^icgvi4 %?Tct\ dv ny ccylat tQ randa loca, adorandi caufa peterem ;
©gocf 7roA<j I tf>ovazt\Yi(A , 73/5 vAyi'£,- ^ videlicet qua; in fimbla Dei civitate Je-
vd oicmioda /id (fioCov ttoAuv yjy dj(\g[- rufalem, Se circum eam vifuntur , ac
C<je\u , p*9W t 7r&payiov ysi £a>a$byo'v cuna tremore reverentiaque amplecte¬
™<pOV TV XJbthi tfffi I»OV /££AbJ’, W t rer , non modo fanbliffimum vita: re¬
dytov T0AyJrx,v}cL7rd\pa) Qh r oimovim- ceptaculum, fepulcrum Domini noftri
<nv 0 Azczuirns v/u^f orkmpb) vix^tvcjlov Jeiu Chrifbi, fanblum Golgotham, in
»/ T" f \ 1 3
•. . r
, \ ,
cvrAov cauu^o , ^ zurpcc (dig £W»w ox,- quo Dominus Se Salvator nofter trium¬
^ d^cLVTOig citfti?^^yl^SJLfJud.- phalem Crucis armaturam pofuit, Se
7ZK fXOLV^JftV 'fi CU/lti JJZp{(si SiZa&TX. in quo intemeratas manus extendens,
zdirr Kj i*xu, ^A>Jipoocrzv 'dm r 'w^vvida gentes ab ejus gratia longe dilfitas
TV C^gpv ourveJag fxocr w complexus eft , nofque liberavit a ty¬
yO-a^ otmcTntim izS ©g-a EI ct/rd rannide inimici Glutis nofira: diaboli,
fMccv^g v^g \afj xftnpjvo]usig 'fi drz» & Deo Se Patri proprios effecit, filiof-
Alhr^v duvj (iamAztag • c^t. t> \S®f- que Se haeredes interminabilis regni
Ca.V^ovTu ^ dyt7rf]g duid, t- ejus, propter ingentes divitias dileblio-
c77310j/ zS'<(E&i/ (dis Y.^ccg 'mx, a ;j~di7i!?sii' y nis ipfius,quas erga nos peccatores exhi¬
fMvev Xzyco cu&v, tiu, %oSb£,acgiig n°7u>ig buit; non folum,inquam,ifta divina lo¬
y^iocdiuj va dcmoLod® , xjp vd YjLTutpihr.cra ca venerari Se ofculari merui; fed etiam
/lb/ 7TC>M>1S Aj^of-Czico;} ^Ka. ^ CM 7tT faciam fpeluncam in Bethleem , ubi
015401» CZTIl(\cf.tOV, 0 7T3O 0' Kt£XO$ Dominus corporaliter natus efi:, fan-
mcfKOir.ycccig' ^ t- A5401» Tot^oj» ^ blumque fepulcrum Deipara in Geth-
©gOTOOf OJ» 77? re©07^CiU\o»p* X, ^ 0^5 T9^/ femani, montem item Olivarum, unde
E’^3tiaTi» o^ti» g/$ igy.vKg aJzAvitpjH 0 Kv^j.og' Dominus in cselos afiumptus efl, ac re¬
Xj 7at ?pnnt fachfAJjra. rnT^^<TKuvY\/i/ja.Tix. tu. liqua divina Se venerabilia loca , intra
V \ >iy Q , ~ t I I T e
eox>) Xj e^o) 'f cwrus oi-ytccg imMug h^vim,- Se extra fanctam civitatem Jerufalem
M fX' kJ,/uyoovf(d( JwJfA&rUo jc, •vj.uvy^gAe- pofita : emenfus mirabilem Se anims:
t^tTiaj <z&iy\yr\(nv. utiliiTimum circuitum.
E 5' <m^$v<n&p %[j/j Inde vero a providentia div ina motus
xavh%i$ )(df o$\iyri%}g , gW\ibcra, ^ Se dubius, ad fanblum, ut vocatur, Se
S aryicjdvufMV y^] %o<p^pvpYTOv oppg TV fub Dei tutela pofitum montem Atho
A'j&vog' O^cfi va, '(iTnaJtztyjd vj) 7u dv navigavi; ut fanbla Se imperatoria ip-
cu/nJ Ajctyr) y^ (ia.cnAiyjl povapl^ja 3 ^ fius Monafleria,Se facra diverforia ejus
itfijp Y^TLcynyia' vd {ZVCJM-uuvozo vifierem, venerabilefque Se miraculofas
*lg. ov dStsig aiCaojMcc xjtj Jzw{ut&dsvyyd fanblorum ibi pofitas reliquias debito
rPfif dytuv Aeidjpa' ^ va p&Cv do- cultu profequerer,ac ex iis benediblio-
( &t K$i avcJ^iog^ (dfoyiav xj y;/x,£iv nem ac gratiam aliquam, indignus li¬
'nva' J(SH va dazracdw ^ ccrlag cet, acciperem; Geras item manus piif-
7 dx{oi &ej,Qx?/ity!iCov Oo^Qi^ijuni 7n/(h~ fimorum, fpiritualium Se perfpicacium
R rr
44« DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib. VII.
Afcetarum ibi degentium ofcularer: xj rtZ&opaifZiidfa dwpfyf, coaA/->

quandoquidem per divinam gratiam , o-CTcf %'let EiS fj^TV£L0V 'f ccAn-
& in verx noftrx fidei te (limonium , %ts r.ufyf 7zi<froe$ y Xsi/ eA<{'ld/j dx<f-

non defuerunt ibi ad hunc ufque diem %9 ic*s £ avfyis iro^Atis


viri tum ob dicendi vim,tum ob admi¬ t tefav y X) S/f %
randum vitae inftitutum, obfervantia dJ^iofadpuxstv xjj dvcoperov ireAmw
digni y quemadmodum nec in fanda nv,' Xjfas cAh ‘bsm tu ov tx dyicc yT

Dei civitate Jerufalem, nec in circum 0gocT 7TZ3A<f \igyvauAr(ut jyg tvis 7re 'ai

pofitis venerabilibus noflrum ortho¬ OlCdcjUlOi 0p%^fay Xjuf)/S (A$VOL<P\CjLCLt


doxorum Monafleriis, umquam defe¬ *lv iA\A^p av vuZ otatsperoi
• I 0/ v> V 17 V C (
cerunt ad hoc ufque tempus Senes vir¬ a.axsiTixooTUTOi ypovns , j>tts ksk, otcviov;

tute & afceticis exercitiis ornati, quo¬ ri^icoditu voi ISdo X) cwisrCPEjacdiaos VcvctSy
rum aliquot confpedu & utilifhmo x; vd danAudaco t o/m.~.
colloquio frui licuit mihi,atque eorum A lav y X) VCL aT QjyLu) x, T QjA9-

precibus & benedidione juvari. yiaj tu.'V.

Quoniam igitur divina ope infignia EbrijiSi Asifav 0e£ Si*A%v x, tu


fandi montis Atho Monafteria vifi- dv rrcS d yicovv/uco & A'favos q><| a^dCAiidot,
tavi j ad breviffimam ejus & Templo¬ pwvcLwzjLcLy^Ayim vd ytSj&ato fXLYfalrivet,
rum ibidem politorum defcriptionem xj ozcoTOfMjffcf.tLco <Z^c^ct,(pocd x, Sldyriay
edendam animum appuliiquam etiam, 'tdcd ryf c/xfa falco v vctcJv , rUo hunevt
ut videtis;meis fumtibus typis dandam x, Sl olxtlcov cJ%eS)uv irruivcoact y cos
curavi, ad veftram legentium utilita¬ Eris KoivUu aJctytvcoaxsvrznv \jq^x*b
tem & inftitutionem. Sermo autem cotpeAjur fa<j fajrj q 0 fayss /u.V 0^4 Igv-
meus non hiftoricus efl, ita ut omnia, CAxdsyOmS vd <z^j.y^d\\r\ tu dv izf dyuo-~
qux in fando Athonis monte funt, vvfJXti cf>{ X A'favos oItt^JUtu Erh MttJcv
minutatim defcribat, vel fufius expli¬ %Ti cJ^Hynjy Eris ttAoutos cS' fafiKos
cet aedificiorum elegantiam, & magni¬ X) r ficvppsdw y ^ ¥ M^rnrOTVTu t^T
ficentiam, incomparabile flrijdurx ar¬ 0IYJhf/JffjuXTZOV , xs) r d/uljUJfTOV cLOT§f

tificium, infigniumque illorum Mona- "^f^VTiKTOVlxluJ 'fhStfitOTHTUyX) T COgfitC-


fleriorum fplendorem. Siquidem cum THTU T (td&C&OriTOV CJCilVCOV [AOVOLcpiejcOV'

fint Imperatoria, atque liberalem illam SfsTi cds QcL<nAiK& 07recf u) , ^ $\iyv\{-
Imperatorum munificentiam prae fe fe¬ CIV irtApCO TVIS T QtLOlAlxluJ

rant , ad condignam defcriptionem , x, mAvi^ohv /ueytAsTsfi7ctictv y y^id-


non modo dicendi vi & eloquentia ; X) cZ^cJsiK^pUatV Ct^fA,oActViXjCTU/\^
fed etiam otio multo opus fuiffet. Ego Ayi?$v , xj , y fjlvcv cL'^j.v prmpiietr
vero , utpote qui infirmorum curae 6c ^VAfit X) x&ejv rn/^oVy X) aioufoyv Eri i
vifitationi quotidie vacarem, nec tem¬ ipy>v TOitTOV. tyo J' cos <z$Ct tt euefa-
poris copia fruercr, exteris, qui li¬ voudrzov ’Q7cnceylcv d*ct^?fafidpos xjlW
bris confcribendis affidue incumbunt, Yi/Apao y X; dptoipcSv TOidrou dfaivc*
munus remitto, ut congruentiorem Eris dthvs, cavi ptotAisu cafed 3' avyfy.<p^
his de rebus narrationem aggredian¬ iKSC^Ti xS-Tuyivov^ r rrf&c Iutco?
tur ; ac brevem dumtaxat ordiar fa- iis S furdmiTu tofinvu^ ^ c$ir\yt\-
crarum Reliquiarum enumerationem, cnv’ x, %Aco ^ \favov(jux^jiv 77 ^
fimiliterque vaforum & venerabilium r cnQctcyucov A\~\dpcoV oi^iQ^cnv x, <xA-
imaginum , qux in finguiis Monafle- Acov kpcSv oxBucJv ^ ovn\ddv ErtxJvcov dmS
riis habentur •, idque ad Dei gloriam, Erisxi^txovctqi^ov iVotfax^yEiS do^ctj
legentium utilitatem , ad explen¬ ©£« xj co(piA<(cti> r?fyf aicLytvcoaxdvTZov’ xAt
dum amicorum animum, qui me ad 'darvTrhyipcociv V dj-ni/uctTOs rivcSv (piAcov oV*
DESCRIPTIO MONTIS ATHO, L1b. VII. 447
tvto /ue t/zp£y.ylnoT}\fj 'Qanmus. id proflandum obnixe impulerunt.
A’m* gM TO, OVO/JS^TU 'ffi KTKTCfUV Attamen eorum qui Monafteria lin¬
W&&V flOVoLWejlV »’^ADua vd, 7W gula exercitarunt nomina non praeter¬
d^dfMT) , rtWcN' 003/ (JLifyLyZs tu mittenda duxi,neque aliorum qui odi^ '
i£oy$vad<jJ , y OKctfaiipyYiOThju cui- ficiis quidpian? contulerunt,aut illa ex-"
7zr >6j (t^A/ga rrupruv 7V C/^^iJrznfj- ornaruntj maximeque omnium fplen.
7UT0V £, tl4^A9TO70t/ 36, 0-/$ <5> fJLt— didiffimi & celfiffimi, nunc & in fu¬
TE7TE/7K 6"/? ^ffVOU, fXUXfOl/ (UijivTtU 36, tura diuturna tempora , Audientis &:
yyilj.lvo$ Trztcms Ovfy^&Agylccs jlu&x xju- Ducis totius Undaro-Vlachio Domi-
ZjM Idalvv Kavsitvdvv BoLajzc^lCoi Boe- ni Domini Joannis Conftantini Vaf
'CovSbc 7V ivm^yi 3y c46- faraba, Voevodae, Brancovani : quo¬
3 1. I _ ■> 3
f&fArfzr&THe ^ ecpcu>yx.ev 7ra- niam isprofenti tempore magnus ejuf
fAyxjc, rarOSurHS 36, /3ovj - dem fancfti Montis patronus & in eum
a | «'•»*■» e ' >/ n \ \ 'I
Jas 7V o^TV «/Mtf 0^35* 36, aA- beneficus efife deprehenditur, quemad¬
A6W 7rtt/tt7raM.ai' C>56^\3lOI<Jj/ b, (JOVOicpi- modum &: in alias multas Ecclefias at¬
ZJLCDV' TZX TT^iUTCTE ,/666 ifay/ULO- que Monafteria; quippe qui larga ma¬
czouoj\<; vrK\icnor^>oyc^ y 36, cto^ulcov^d, tu nu eleemofynas femper profundat,odi-
£rh /Ueye%s fJ-l oly^hjj^ys-Tu /ueytP^- ficianovis, magnificis & neceflariis fa¬
'&fc7ni re <£ cuiuyyjjcL, 36, bricis adaugeat, Sanflorum reliquias
7ZZ lyy^ajxy/l&tu X^-^clvuv ccycov 7ra- novis ornamentis ac pretiofis inftruat,
AvtI/jlu , 36, »0cMitpy&vfcfj; /ue d^iepcoycf- donaria multa pretiofa & fplendida
TU 7U)\ti^o/bC (£ <Zt&C<parn , yV<xfi<JjJLCL7U confecret 6e probeat: argumenta certe
(xeyicpL r1 cura/ ca&c tu Gft dJ?&~ maxima fiimmac ipfius erga divina pie¬
Ceiuf re <£ %f(uoSy G-/s (jyy- tatis fervidique aftedus, ad xternam
jjuLuj diSfev £ cura/ u^P^tvtog , %jLvy[\- ejus celfitudinis memoriam, itemque
|iwt 3 (£ g7TZtf^01/ TV [JLtyi-XiTntycU/iqdTriU ad gloriam & laudem illuftriftimi &
fyjou, 'ffif '^yauiOTUTUV BoLosoLfaJ/>ccv (c antiquiflimi generis Vaflaraboru m, fun¬
KTH-npM rQ dyl% (£ %o(pvX3’itTT)v tzutou datorum hujus fandti & fub Dei tutela
0£$14 TV K^vos' 7X^l^-T^jpv SmXsVOTI pofiti montis Athonis; de praeclaris ejus
I 0 , *• c T r I
nztfysvcdv . ctoiy e-vpAsTinM. Celfitudinis atavis loquor.
Tiferni 3 j 07tpcT aiaLyvcJcrj tu Caeterum par eft ut is, qui haec lege¬
rP^ovTU , ujv dtnlJufMu. vd A&G>y 'Zt/zrojv- rit , fi quidem copiofiorem gratiam Sc
rlfouf ^sff\v <£ ^A9><«#, ^ oAo>$ (zAnav benedictionem expetat,five animae uti¬
u(peX\cvi ^yivtiuJ , vc30 0$ TIttdv litatem ; quo poterit modo laboret,
hjjjcLTUi , 07i (£ f^cc vtomday /MXfov , vd paulum defatigationis a (fumat, & ad
•\jzirdyii (c ao)fj^T\vucr> ws omS ufque loca, ubi haec veneratione digna
Qu^lOXSVTUl TU TVICUITU Ol^UOyjcL, 36, j/a' reperiuntur, corporaliter concedat, 6e
tzz rGrt^ftntiwycni /uer djx&&£id4 , cum pietate iftxc veneretur , perinde
«5 0/ <piX97n>voi tt£jLyuctTeu7zq, atque ftudiofi quidam mercatores, qui
c4r£ cz^jTrunyai r %,*fb^ ^ vrheoiw S/f uberioris quaeftus caufa terras pera¬
%cyde^ fidt tooV5 xj7rW? <£ /t«' mTuo^^i grant, multifque cum laboribus & pe¬
fjovov Sfcyvd ^jrsKTriaMcn 'G&rojvrepct riculis mare trajiciunt. Ut igitur fulce-
fXUTU. 2/J< vd AglCy X917UV 33 y uvaAvyJz ptio tua, o LeCtor, copiofiorem a Deo
7 , a- / r> 1 » \
ov w cGfZUojorefuv gratiam accipiat; ne incuria torpeas,
r- %oi>, ^66» S^Aidnis ne timeas, ne periculum reformides,
^ (po^»0»j5 ti^oc xlvhuiov j /U^60 a^/- nec cures expenfam, ut mari terraque
fiAjQtf €ri$ 7U etjoStt, <%o t/a vimyifi
’ / 1 » 1 y ^ /vX ^ ^
trajicias, non folum in fanCtam Civi¬
'v

Q~in Sfa tatem Jerufalem > ad facri Sepulcri,


443 DESCRIPTIO MONTIS ATHO , Lib. VII.
vita: receptaculi, adorationem:qui eft 'oyi (Asvov eis 'du/ dylcLff ntoXiv IepHoa.
primus omnium maximeque necefTa- A>)!«., eis <n^oxwur\oiv tv etytx (c (%o-
rius cultus ^ fed etiam in montem Si¬ SbpyOV T, C$ OTCOIOV kf) <5 dy

na, Dei aditu facratum, &: in hunc ai a. fyjujOTztTTjV opJvSb^cov (rj^joxiwx{AcL9

Athonis montem : quod & ipfe fit X\\cc v$\ eis O %o@clA$vv opo$ XtvcC

fandorum habitaculum virorum, vir¬ (C iis <b| O Qf>0S 7V A'jtOVOS' CjOO^J


tutum arboribus adumbratum, Afce- cVfc eivoLf (c dX wmMrwuiJLOV ai Spodia
r & <.\e f r , r \ \

teriis frequentibus inftrudum, admi¬ lij>0)v’ OdcA(J 07TOU eiPCOf X^LTUOKIOV {AI TU

randis & Imperatoriis decoratum aedi¬ eiivtyoL 'ffif '7rt7tUMC0ll${JO» (At 0LO-

ficiis, fandis Reliquiis ditatum, facris WWiCt*', yji^uTacr/iS^ov {At 7td(r)?wp(9-

vafibus ac vehibus ornatum. In primis $ZL (£ @>CLOlAlK&> 0V7&S >C7lej.£* '7r\0UTi(T-


quoniam Deus optimus, ac Deiparas (uS^ov {a\ cLyict, tei^pct , ufdjcrA/jov {A
praefidiunv, ex qua facrum &c infigne \ipy. cnc&jr\ djitCpicc {xaAl^O o7roS o ttAucc-
feptum vulgo denominatur,ad hanc ufi yoTfoS 0cOS,*y Yl CTXA7n] T* OzotOXAU, 'f OTTSiUS

que horam cuhodivit illud,& ufque in yjivoTifov Jt; <z£u$oAiov ie^jv ovo(ASC^7ui, &
faeculum cuftodiet ab omni adverfario. iQvA&^ev ecos 'TZtipcL, x* ji.A<j o (pu^&fy eis
Quot hoftes ipfum oppugnarunt? quot 'r CtjcJl/cL TT&JUlls dvw71V aicOTfpOV’ 7TDJVI (S
in ipfum impetum fecerunt ? fed per cLyTlTnA.e/uuforijJ, 7nem 3 ,
gratiam Chrilti illaefum & inexpugna¬
bile manfit. TUIV ef)£7DpYifb* £ OU^CTUTOlAcfAJJTOV,
Erant quidem & alia bene multa H~cAp (£ «Mcc 6U o fyuos
apud Orthodoxorum genus Coenobia rffi OfJv£t>C,GCV XSIVofilCL hfOL , ^ denti}-
Iaera, Afceteria,Monafteria veneran¬ 1-hej.cL, i aipuj^ct , (£ ertf&OLa/MsL yjltx-
da hofpitia, in yEgyptOjin Thebaide,in -yoytct, eis tLv A lyv&jov} e is 'doj Qv-
Palaeftina, Sc innumeris aliis in locis; 12etfSbcy eis r HdL^divUo y xj-j gh aMc^
fed ea ob peccata noftra deferta & de- {Wftots 717^14 , A>v\ct CVjtytL ofref.
vaftata fuerunt, atque iis,permittente 7^4 d/jf?Tict4 [acl$ epnMpfyoA/J , £ rd vqe~
Deo,privati fumus,paucis exceptis,quae prtJvjvS/J xjy ovy^dpntnv %!a.p• vrKlcd cAi-

ad hunc ufque diem fervantur. Hunc ye)V 'rfVGtJV OTTOO OhiCoVTCtf (At^jpj. 7V PUO-
autem locum nobis integrum reliquit TVTD Q fAOU, R) dcpyieiP G?4'j oP^KA.Hf°V O
Deus,hunc nobis concehit,cum ad con- Qeos, (£ {aaA 'S e^ftere,
folationem noftram, tum ad omnipo¬ /v&jj rijujyf, tv$4%iv Si 7-y\s dujy

tentiae fuae argumentum. Quot labori¬ S\WcLfJJLOLS' {Ai 7raoV$ KS7T014 (AS{&tAS

bus , aerumnis, calamitatibus, periculis ^ ov{A<poj>ets mSluiotq oi <A cdrcS ctV-


quotidie impetuntur fandi Patres,qui Xju/Avm %toi TnLTtfes airl7m.A&toiiai xooQ*
illic habitant, a piae religionis hofhbus exArluj , ‘ds&v^opTis (AUfico; 7^'yis

infnita mala fu R mentes, idque tantum, 'boro Isis cdoLvriois £ dCozQeias , (aovov 2^'
ut facer ille locus incolumis maneat, uct <pvAgltfeTzq o lepos CAC^vos dnvos, fc, vcl
ne ut alia loca deferatur. Quot extero¬ juAdrdjm{Ai'iPX cis (c aMoi , ipYi{Ajpoir oA-
rum exadiones, quot moleftias paffi 004 l&uTiejL)(34 ovhcnas % /S<Qn7a •C.-sw-
funt ? quot vexationes a Piratis,quot ca¬ cpepouAi, 7AovcfS aicLyxfts ^w xovpQf>ots>

lumnias , quot alia infinita mala ? quae TfioztjS d(ii)\/jlctjS t etM.ct (AUfia )ceoQ,
fingulatim & pro merito recenfere quae¬ 70 GTToioL yAcIoJZt airSffpTJV siv SlLUt^)

nam humana lingua potuerit ? Et ta¬ dfyus, i'ct 70. SxHyvfpy Ky {Aepos, & cX)
men illi benedidi Patres, fortifhmi a- ei dJteyn/iflpoi 7nvrepes cos fyvaioi <tSd-

damatis indar,ut pervigiles Chrifti mi¬ /AOCATIS (c cLygVTTVOl ZXflqvS (fpctncSTOI gl(
lites, haec omnia viriliter fuftinent, ut- cAgc aio tu. qixoVTOi etifyfot , ^ QuAspius
pote impigri cultodes factorum loco- cdoKfQl T kpcfp 7V7TZBVj e^OVTlS T eA.7Tldtb
DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib. VlL 449
tUfAsx>tw 7lA fZorftw 7V OeoS, £ ih o rum, in unum Dei auxilium, atque iri
eteo$ 'pfyf of>%$o%av dv ritu orthodoxorum Chriftianorum elee-
lyiihv (£ (rwTvifijjj 7%f oTrtlaVy hv Tmjb^awi mofynas fpem habentcy pro quorum
Y\fAj>oui X3\ WiCTVS ho/l3{JCl y 0fcOcT, /A K5C- incolumitate & falute non cedant 110-
uej>ivo4 kpovf>yc(4>/ue dy^vTiVicu; 0A9- 6te dieque Deum precari,cum iacriii-
>fJC7loic, , itj /A rGr&ar&jygt cLSfytei7?i0i£, ciis quotidianisj pervigiliis, orationibus
'mtdvt, Xj {viaris £ dJp&fitioy. afliduisjcum multa ferventique pietate,
EV( Tj/ 7raAt»et£ji0/<rt rax- Illic videbis innumeros Libros ve-
Agtiflt 56, fA^J. TV«Tt <AiK$b7Zt TVIS TO)Moi$ tuflos, 6e badlenus non editos, multif-
0A5S, Sf&xltds , 5 ovtpidt') KM yvucnus que ignotos,omnes manu fcriptos,om¬
%fcci, yov\fJudir*JV v^hdv vrhvfy1* @>t— ni fapientia, fcientia divina, & fubli-
JSa/c6 ^0A9>f>(S6 , 56, eTE^t ^TTB 5(36^ tr^V mibus lententiis refertos •, Libros, in¬
''OrtfplfMIS V7rtf>7TD?$\CL> E 56“f ^A<js /<N <C quam , Theologicos, 6e alios quovis
JzWf/j-cm y^yovQovFhcL Tp/ ^ difciplinte genere. Illic videbis 6e mira¬
I rr
, f ‘
tLoidi/uav [ictmteoov
f ,
^tto
\ ~
tV
C
aytf Jvojj/- beris Chryfobulla piorum £e celebrium
StmW t£ /utyctAV, ga!$ 56, «br/ tV eJgai Imperatorum a S. Conftantino Ma¬
7Bt/ A*/ pCOfJ&jOiV @>X01AG&>$ Kat<FLVTtW 7V gno, ufque ad poftremum Romano¬
nctAsi/oA9^Pt;>5^ dhKo&v op%Sb'^Ct)i/ (Zctcn\zo)V rum Imperatorem Conftantinum Pa-
)(Aj tLU%tT$f ‘ V&OSUX4 , T^7TE(^6^T0J , Ixologum, necnon aliorum Orthodo¬
tfivejai 3 Oi}yfgf{&ftgt%t*4f j xorum Imperatorum ac principum ,
'XepQicCi , 5(5/ etMO)V E’j6<f 5(5/ Ruffix, Trapezuntis, Iberix, Ungaro-
y^d/Ufj.XTZt rp\ff cxyicc Terne v ria-rC/cop^ci/ Vlacbix, Moldavix, Servix,&: aliorum
oiytMicJbi 'kJ^icL 7T5Mh$, (c <&A- Principatuum. Illic itemliteras fandtif-
Aoi/ ^fYi^iccv Sf&QofOov (r/dr^dr e/$ ra fimorum Patriarcharum bgillatas, ve¬
»7raut oAgs 9%A^ Jauu&cm ritu (huopqlcu neratione dignas, atque etiam aliorum
76, yXvYJJTttrltU (p^C/ioiV d fcMIcOIMIi £jA~ Prxfulum ex diveifis Provinciis:in qui¬
A656TD6, ^ «4*1*9» <C 0{c6 VOY/MXrOt 5(5/ bus omnibus admiraberis elegantiam
7^66 oow' &jp&@4ev ias^orpt/eui &U ™ «
fuavitateque Grxci Pernionis, fublimes
«tyon/tfttf og;i$ f K%>vo<; &jstyj /uovcLqyi- divinafque fententias, pietatem item
fioioiTt BctcnAfs, *?/ w>«- illam tantam, quam erga facra fandi
^s'i/£$ Estf ^A<f doo^cvyyi £h montis Atho Monafteria Imperatores,
^4 JaJJfMXqd £ &YjX/\Y\CncO; ti/jfyf 7Ttt=> Patriarchx & Duces jam olim profefli
Agtict^ , c7retf ^£17/ jdoc (pvpdr- funt. Illic cum ftupore fufpicies mira¬
'wnztf {uwjL £ d,utfov a/gM<jtteis* %- biles ac vetuffcas Ecclefix nofhrx Indi-
A^ 6-2$ ^4 <Zyi>v7rv'i <*t tutiones, qux hadenus indelinenter
owlvou; *&>
fervantur. Ex animo lxtaberis cernens
dc^fjwtiov; y <34 4u^<p6A^ Actyfdcnjs * illa pervigilia , Angelicas Pfalmodias,
5(5^ %;A^ P^yioLoii ori vct toziivis /xe^zt ei$ fruduofas lediones, ut te in alium ter¬
aMov ‘fkiyiov rzd^-H^ ’ rr^pmt y) renum Paradifum ingreflum putes.
J(5CAS^ 56j OCj>CiJ[X &XUJdjA)(JcL ^ QfAfjjXTZL rTfJ>~ Omnia illic pulcra & jucunda,qux pof-
<4^} <£ azu. X>A.ct rtZO fint & oculis lxtitiam, 6c animx utili¬
tc67^i/ te65$ 5^ o '7^4“^ rn~ tatem adferre. Quinetiam his prxmit-
VeAi cA« ? ctV« opot€ mJ4 T 6j/ oirJ ^co- titur Tabula Chorographica totius fam
yet^gi^l/ T5^ TE AcLT0?A$ rovrtv , 5(4 di Montis, 6c Monaderiorum ejus,
rffif YjysnL SXicjaco;, Ji n^UTipcy; <^77^51$ 5tj tam qux ad Orientem, quam qux ad
«/S$ SfayXutyU 7T , X54 rvrm%i<;, Occidentem dta funt j qux Tabula no-
0^7uf , TEpq^ 'M^'Ki5$ uA%J ritu o^aiv ftris fumtibus incifa & cufa, ut confpi-
^ QPt «A tp9 ffloimnoi ry%* citur, oculos vedros plane deledabic 3
Sff
4,0 DESCRIPTIO MONTIS ATHO.Lib.VII.
& adfpe&u non parum recreabit. Hxc Accv. TctMTct 'riivuu aicLytvoeaxjvTit, [J&-
dum legetis,mementote mei,qui ad hxc /m/ncQi ttaL/xv tv iU tLo rovruit rrv&Jv-
defcribenda animum appuli: preca¬ ypoiQUu • ^

mini pro me Dominum. Valete, Dei tzS Kvfia. iffoecSty *\jzsro 0goS TT&PiPi

prarfidio tuti ab omni adverfario, in- ovcrniv \jz$rnf>oi Sl&cpup&Tjo/dkjor

terceffionibus Deipane, & S.Athanafii rS3fi(jQ\cIv 'TV$ OfcOTB^U , W TV cCyiOU

Athoniti,necnon aliorum omnium,qui A'J&vounV tV dv nxS , (£ 7t^ptuv r

in hoc monte Atho, fan£H cognomine cj tcS ciy<uvv/MD tdJto cf><l 0eo> ^/ctpg-
infignito, Deo placuerunt. Arnen. <ccytav
DESCRIPTIO MONTIS ATHO,Lib. VII. 4*1
MONTIS ATHO CONSPECTVS AB ORIENTE.
4ft DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib. VII.

&*&*&&&&!&&&&»&& hw **$hm s<*$ «w .<**

DE IMPERATORIO riEPI TOT' BASIAIKOY™


ac ruenerando Monajlerio magna W Xz^cLCT/MV MOV&meJl'* •? /uutydu-
E aura Sanci i Athanafii in monte Ave Auv^e 7V aytv A’!favcLav Z dt
Atho. rrzS A'§oo.

C Elebre Monaherium Lauri fandi


Athanafii Athonitfquod nomine
T O' 'oBuCcmov /usvacpi&ov $ Acture
Z ciylx A’%LVdL(dx Z ciJ&HTQU Ti/nJ>-
Dormitionis Deiparas exornatur, pul- /w&oii Oie ovofjxt %07nxov V3i/almae>
critudine effc inenarrabili,quia a duobus H) Oie td' kjxMos dvercSldymov, w<jztv omS
magnis arernaque memoria dignis Im¬ rrtk i / t , i
iij KTUT/uoi dvo /Xiya.\av cuntiK^y-^fav TV
peratoribus, Nicephoro Phoca & Joan- te "NiMjtpogjv ^ IdacnxZr^junnctt
ne Tzimifce conllrudum eh. Verum t d<\/avr<^u)v • ^\Wcc >£) vqi^y TntAcifa^ 2>
deinde cum vetuhate dilaberetur, re- dvZKa/iumi o cu/yivjvie X QoyfgyGA&yjae
hauratum fuit ab Authente Ungaro- Neot,)3v?£e Bcctxjtt^cCate BoeCwSbtdj t
Vlachias Neagulo Vaharaba Vcevoda, CHjytyyiaikiJ zaxe7utnv oAIlv /ie /usAudviajie
qui totam Ecclefiam plumbeis tabulis '7rKcL)tie * YjtSde <Paj\\ii-TWi ytyeoLfa^ov e/x-
texit: ut fupra magnam Narthecis por¬ ole T /uydLXtu) 7WAIlu ZvalfOiMS
tam in ipio plumbo magnas Camerte imm Oh uoto /xoAvCt t> /uytAve xjl~
infcriptum vifitur. Eh porro Monafte- /XOL^te. EivUj T0V /A9VcLcp]PJ.0\l Oie iSO/aopCPttO
rium jucunde fitum-ante fe quippe ha¬ jlcnv 'iy\ ifXtzs/ijajh tvu oMv c£ Aiydjov
bet totum ^Egasum mare,ac Lemnum i \ n N t
W&2SS, X} pA£7T<j T AYl/avov CLTt
i IA •* ^ » » s t
V’
e regione conlpicit; a tergo autem omebw q Ole r fdyAo ($v eyd <$ Z
Atho montem , ad asthera ufque cel- Afavoe-, cgye i>^/\97utw ^puvo/jcUxae'
fihimuni, in cujus cacumine eh parva J 'U , \ r»
Zie T xapucpuv Tk omiv ilj [JU)C£JL oyC)QyH~
t / rCH>. \ ,

Ecclefia. Eo autem femel in anno con- (na • Ote clotLu) cqvvatv ol Tctt-n\j>z$
fcendunt Patres die feho Trahsfigura- /MdJJ Cpogj/V T K/ T ri.Ut^LDT gop-
tionis Salvatoris nohri Jefu-Chrihi : Tue £ fM7u/A3j>fatuae Z XaiU^e viidfft
ibique facra faciunt. Inde fereno aere Iviov Xca^ocT, K} xjrDupysuf)* E*K<j%ytor^jj
videntur ad Occidentem duodecim 7f) KstJvcgje 1} aii$i?£e o dlp 3 cpdfvoVTZtf
inhila: [Cyclades; ] ad Orientem vero E) /Uegye d* Svffiue cAgt tu.
Conhantinopolis, eth quadringentis 1} Ky T aioKsXlco l Kat TLVTtylmMe /ue
ferme Italicis milliaribus inde dihet \ 0A9v oimS TV dytV epote fJtctv^v
tantas videlicet fublimitatis eh, ut • r C“ > . \ t . r *
TZT^aiXomcL /juAiol iTU-Xr/j.^Ttcrov uvetj TnXKou
unus inter inlignes duodecim montes k& wa dOd tu ^
numeretur. CVO/JLOLfffJ^cL (&otU>d.
Habet hoc Monaherium facella vigin- E’^ ^ ju6Vct(pi&ov TV7o (aa X} z%a
ti-fex cum interius tum exterius polita, <z$0/LXA.l(na Obunci tu avCtcsoTt^yt Za<-
quorum magna pars depi&a,fplendidis ypcLtpnr/J^JcL , c/pa/M^cL /ul /ufy^ci
mirabilibufque hiata marmoribus ; in sZtrOf. tyj cpao/A£Lcpl • *} Oie ofet k*(T ZKsl-
fingulis vero lampas perpetuo ardet. Tlut tyJOVTU/ rjfaSi/\lOL cAtol/JCHTU. EU dSQ
Ibi videas Patrum pihrina, infirmo¬ JlA<le /<N 7%/ TtUTfpaV tu /jjtyyjTrztcL, tu
rum domicilia, torcularia, olei confi¬ VOCTOKO/X^U Sfe/l TVte 'TU |3«,^Uc<^foC*
ciendi officinas, itemque futorias & far- iXejuo• T^&v»(sq><jct ♦ foLTriafioc yjj
cinatorias, &: reliquas. Maxime vero TU. Asl 7PX’ J(5f fJXt/MeU 7tAItUJV 2) /UE^-oC
DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib. VIT. 4n

i£etAn£etpf0r c£ cthaov omnium ftifpicitur magnum illud Sc


*t) cztu^d, xs) t^atA- admirandum Refectorium, crucis for¬
fyct eAvjaiTiOJtL^. fj^fy&iOL AtA fc' IVCL
ma ftruCtum, quod menias habet mar¬
aMo /Cteaps 7bc^iv* xAj moreas viginti-quatuor : ac feorfim
&ii 7ico yjspv<pko Z7T^\pco AT) v t)y$v/u^A~ ad fuperiorem partem eft menfa He-
36*7 T£cL7Cl(A' o^ef, %CdgJcO; ^ 5&A/UCtTO$ gumeni > omnia certe admiratione di¬
fJ^tec. Eivaj 3 <$ 7goL7rt£cop{ov cArix^o Sii gna. Eft autem Refe&orium e regione
*dco /xtyaXico oApT&p A' <yioxpumces <zv£ji magni Ecclefia? oftii ad occidentem ,
&VCJAU4 /LUyiqZiV 33 &JJ>V^Oip07U.T0V , oXsV L\o~
peramplum fane & fpatioftftimum ,
y^ct<picpDpov £oxo%v yjp z^co%v /.A copajo-
totum interius exteriufque depidtum
'nx.7iu> i&ejjyj-
jucundiftima hiftoria.
E’j/ 3 7rf pi^TU^V 7V VCLV yjj T£tL7tt-
Inter Templum vero 6c RefeCto-
(Lcopziss LjZj.vxiTtu ?j cpi^K cy&efvH r <ALu-
rium occurrit celeberrimus ille crater,
Coims Sii tZo! limlpj TiXsSnv ol tultA- in quo Patres cujuflibet Menfis initio
f*i KcL% ^f^4ulcui^j T <Lyia.cp.lv' Xj TT)
fanCtificationem peragunt • eftque ex
"Atto arnQvov fjJyuJ^cv mtcLpp^py Sii yvi- marmore uno in calicis formam fcul-
r _ , \ f I < r> io
p6L'Kl)'P\(PLSi,'n\luJ TVODV /UeycLX^,07TD(J ZlVOjj
ptus, tantae magnitudinis, ut altitudi¬
S vApoi tvic, axrLjcLp^j\o 3 yvgj<z T>)$ oX9i
ne fex, circuitu vero feptemdecim „
0LZ<ZpicL% Kj Sii 'T 0/U(poiP[9V TH$ Zycj tvcL
fpithamas obtineat: in cujus umbilico
CZoXliOcLplQV *SfWy}£lV0 V Ofjlv mrgji TU epico eft fiftula xnea ereCta cum variis ani¬
/46 (juScL <T&yUfCO h 'SlfdyjfycLyK) malibus teneis in circuitu ejus, & in
tU r Mf>u<pUo y],ii <hxL<p&fev clbtov ey<l 3 70«
cacumine aquila biceps. Eftque ibi fub-
irov •\jzzvyJov e%a>%v omSzpyp) pA •Ayvluo terraneus locus , unde cum artificio
^Jjp&cpltu S VtpoV, Xy <psci£ctjv<l Zl$ <$ dj)~ mirabili prodit aqua, & afeendit in fi-
XUocLpl, Xj yWJZ^j ^T5 TU Cfip&TU <f (AoCOV ftulam , atque ab animalium ore ma¬
xykZivccv j 33 %vcc^emj v^nxA, >3 ivr^pctcppz- nat, & alto jaCtu emifta ad ima reci¬
xpop!H/jo$ Sa 7zx xJ.Ttt), yzpu?<{ r <yicL\icu dit, crateremqu e replet: rem fane fpe-
gjceivUv' eppv w jia; jyt) Jd/jpa(si L^iov' (ftaculo 6e admiratione dignam. Stat
YiAT) Li y Cj><d\yi <£v lUeerantvQvxyly ccfctjo-
1 T* C • < nj ‘Tik f/ , n /
vero crater in medio camerae IpeciofiE
7a7riy, v o7re/tf 0 /das^ uj oy$$ igv^j.cpopo^
fimae, depidlo interius fornice, qui co¬
ct7r’ g^a* 36; ^6)c«| i7rdpco Sii Lixji xd\covcujs
lumnis decem marmoreis fulcitur: un-
ffy/uf?evusLj<;' if) 3 S' xoyCot>c\<oj> pcoucrlv
dequaque vero aperta camera eft : in
'^orl tu 7neji%> 6odv vjiz^j k.Ltco%v imo tamen,fepto munitur feptem fpi-
>^ni X zSbo<pct<; zt$ J%|o$ g7T7a: cuJi)vcpA/S
thamarum altitudine , pulcherrimis
%UXX.CC%V pA PS/UJ^OL Alpsftpct 33 yXu-lVTU.
fculptifque marmoribus inftrudo.
^060$ 0 ‘k°i if) fA-)cu; 33
Templum vero majus peramplum
T^0$ J ^) vJltzJAv p* /U^^ct pAyiqU Xpj eft & luminofum, ftratum praegrandi¬
tp<TZT£jt. 33 7a fZ&itdjDTZey. rnzif><pv£<p yjc-
bus fplendidifque marmoribus , qute
Tugpcolss 0X9$, /46 Teaw &uappc<p,ipj cu/jtz-
magna pars porphyretica funt ; tanto
fypSpa. q7U>S y%Az$ £1777? 7009 vet VT) 0X9v
artificio conjundaj ut dicas totum pa¬
S zS&CpOZ TV mocT ^773 gVo6 /U^/uLpov 7n)j3-
vimentum ex uno marmore porphy¬
QC Tbiyos ~bvA t> ^5 ga)5 iY'o op_
retico efte. Murus a terra ad duas ulnas
svXicp&pos /4e T^vlct upajoorxLpipu,
altitudinis aulaeo veftitur, opere Phry¬
cJ^oSlOC 7V 7T&fJcLyiCC7UTuV KiOVqXLliV^TO)-
gio , fumtibus fandiftimi Pattiarchse
Aeo;s Atoyuoiv 7V ^<73 cAcPpoo. Et~
Conftantinopolitani Domni Dionyfii
favete ep<f 7ntXctp 7r&X9Cial 33 A^p.\ao;^<zLAc
ex Andro. Imaginefque habet multas
<» Spithame» ut dicitur Libro V. Cap. S. habet ii. dio-itos. Pes vero Rpanic t/: ■ ■ ■ , ■ ,
regiorum ac dimidii. Circuitus ... peLn regiorum W” al,l,"d" «» 4- l»*W
Wor digitorum. georum, ^‘ametrum quatuor pedum regiorum & qua-

Ttt
4S4 DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Ltb. VII.
antiquas &c fpeciofas, auro circum illi¬ MypvazefMpcu,
~
X, N
iy/jtyjujjlryjfjctc, /.ue or?A-
~ \ \ .. C\J
tas, argenteis aureifque laminis orna¬ x«5 , yjt/ yfycnx]$ , f** Aiyt-

tas , cum lapidibus pretiofis. Extra illas £jlou 70 Avii ys-' \d%co iot cufcfA W

autem duas funt prasgrandes •, fervato- Suo /jeyz/yi 3 TV yu$S Xcjlv>j

ris noftri Chrifti una, Deiparas altera; /uuet, w olAKy r OioTVYju, ‘(34 q rotat

quas argento munivit Se exornavit pras- imyooci xA) Ufsy.inv o etoiSiyst

clarus Imperator Andronicus Palasolo- A\Sf>oviYj>$ o ricLp^itop^y;- it) o eis ixso-

gus. Ad latera imaginum (unt Impera- TO' 'f iyJvOt)V 0 , TE (ZcLOlAio;

^ tor & uxor ejus Imperatrix , in argen¬ i y $olo\aidjzl cW iwrvTown&poi (A acn-

to effitfti. Eli &c alia imago S.Athana- fju o%cL7rlov tt) xA) *A\ji 5" ctytX A favcLcnX

Ei Athoniti argento exornata a magni- TV djrhinbu eyxji^AciiTocrpSpyi cunyi "bvn

ficentiftimo Authente Ungaro-Vla- r CMte-V-rarOro.™ A ifjvrdoj 4 Ouyfty-

chise Neagulo Vocvoda ;ad cujus latera C^gtVfo£4 NgatTPt/Asl' Boz£oi'£tyj* XZH 215 7TU
I n I UU I .
ipfe depidlus eft cum conjuge ad rei 'ZSAqtyidi £/J, TV7tt)M>p0$ (Xi T lAOUydpTOU

memoriam. In hoc ipfo Templo lam¬ iTrdpcc Ait ioiai S/y oyjvfxtjoiv. Kcqoig) ctgv-

pades multas jugiter ardent. VOLCOZ gU CUJTOV T VdLOV yJpo^AtZ <Zr£XOJOL.

Supra Narthecem autem eft Biblio¬ EQ V VeLpSvWG lf) (ilCAloJyiXi)

theca mirabiliflima : in qua reperiun- '77iU T oTOi)p Gu&cnovTzy @1-

tur Libri multi veteres, manu fcripti, Ca/cc Sjityofct 7CVr/^Lll Sj$> ^po5, 7TZiM>l5

pretiofi{Timi,a viris Lapientibus & eru¬ TlfjUfs a%ut >7?t SvS^lcn ov(poi$

ditis deferipti. E vicino eft cellula S au¬ E’xf <5e ctAkcnov if) ^ 3 xeM/oh

di viri, &c fuppedaneum ejus, genuum TV KS4 ^ Xs^OTTdSIsV ion/' xspiu^a,-

ejufdem veftigiis ob frequentiftimam •yn/uufjov &7T0 ra y>\(LTo v &ytV djcf- t rmA~


~ . / \ »/_ « (* T* N e*
genuflexionem exefum , licet totum puTvpoictjS, o?$V omo tocq Xj fju(■'-

marmoreum Et ; rem fine cuivis ho¬ /jfyevioi* 'GrQj^yfJ.do \<L CJCTTAcLyy xsn.% a*-

mini ftupendam 1 ob fummam videli¬ r§i^p70>$ oLuu v TDti oxAYip&y&^idp X3A

cet afperitatem & exercitationem ejus. cL(nai<m>. E/5 Sl O 'Zopiqipov TT^yt^V TV

Ad Eniftrum magni Templi latus in- /Lttyd?3V vcLV XS>3vo$ elo-iCctfVO/idp, o


I r» e f > , f /. r- t / (
gredientibus,eft San&i viri fepulcrum, 7atCpo5 TV cuyteu' i,7rv\puyiv TV otoii'» Kf>t-

cui impendent lampades argenteas [us\nu\ iActj$ ecpyyfeqz Siyjcvrei^te ,

quindecim. E proximo autem ftat vir¬ 056f TThy/lOV /9367C6f X, >1 "TTt/TC65^06^-

ga ejus ferrea, qua dasmonia ejiciebat, /xg tAo ctoicuv iSicoY-s ra Scuy/vict, xA
Z f\ \ i X\ c ' / I I
& circulus ferreus, quo juxta carnem Yi cnSvioa. MuAsVfA T otoiclv tycnst-

pnecin&us erat, &c crux illi conjmnfta. QfKJL ^(T/lAvOi' w o <400^04 fxi\ CUITH4.

Illic item eft imago fandtiftimas Dei¬ EVf g|) w »1 77J5 Pc\uoC>^ 07I»cT

para , quo loco Cucuzelas pfallenti au¬ ZyiPJLCl TV OTtVl «4c6Mei/ gW


^ 1 -o ‘
06A» 07racJ
2' c >
gg /UeTDLCft) T £J6fcA.tf“
reum nummum dedit. Atrium inter
Ecclefiam & Menfam lapillis Sc calcu¬ 01^ 56, T 7^£67rs(v)5 t/J CAH ,ag ^A/X/C6 5Cj

lis varii coloris pulcre ftratum eft : & ^cp/ct S/ptyopoov p^a/xaiziiv t&rnq>Ofidrf*
f \ »u # ' ' » ~ TSv «
in medio crater fupra memoratus eri¬ g/5 5<^M05. W OU5T5J5 E/J »1

gitur. q/ctAn «5 givm/wV.

Illic videas cellulas multas ac fpe¬ EVf ‘Si 566M/ct 7TOAA3^ J w

ciofas , & turres , quibus in ambitu ^C6TO, yj) Truyyu; 070/ 'iy\ Z ycvcL<p\ej.o*

Monafterium munitum eft. Procul •TGAydfoc 7ov. Mct/t£jM dfc TV

Monafterio, in praeruptis Montis, ubi yT' TO i\]c7fc6TO TV 0/50« g/f tPVfMV XM


y \ 1 T&. \ t / ~»
«lefertiim ac feceftiii aptus locus, eft Y.ov^styr^v TtTOjV i ij W r rv

Scete S. P. N. Gregorii Palama Archi- AyioiS Toxtjc, ryf/f rpu^LSe.^ A fytf.TO.oxs-

epftcopi Theftalomcx, cujus veneran- TOIV OioJZtASiVlM1$ TV I1 , V O <Tt-


DESCRIPTI O MON TIS ATHO, Lib. VII. 4JT
idcjxtut /MJg* T ai/Ainjt Utrmr-
dee reliquia: hadenus incorrupta: fer¬
TOV C'*' ©S^-TZCASW^ , Jt/JJ-
vantur ThciTalomcx, mirum fuavifli-
fj&rlu> AWi<\v owni/xmv , K5i *W«
mumque ociorem emittentes, ac me¬
ID?? /W^' 7n^oci fGr&tnpyo^cit ^d9v~
delam iis, qui cum fide accedunt, tri¬
jifyjov. YlXvicnov Si TV fMVctwtW 6\jcj.<t- buentes. Prope Monafterium cellula
JUTCLl ^ <$ XjfihlOV 7V K«fc«§AU CAC&IVOV V
Cucuzelx fupra didi mufici celebris
CVO/UOL^vS jbS^Ct)SbS. Kdt/ O Ct/JX^'D)£/C|l' TV
reperitur, necnon Afceterium S. Petri
Athoniti. Extra Monafterium in editis
tiyix Ui&v 7V ot9^*/i'rDt>* E ^ ^
fJ<SVcL(piej,OU VJtTO 735 ^ W <S^7Trt—
locis eft facellum S. Joannis Chryfo-
£jt.x^ycnov H? AyM Isom>M t£ ^vcn^v/iM,
ftomi, pulcritudine confpicuum : ad¬
miranda item cellulae, quas cum ba¬
upctjov &h W
JtfMlCt 735 C7I3?0t 0>J^ 6
cello a fundamentis fandiflimus Pa¬
airiylptv cm CAS^jpv JV oIwi«» 0
triarcha Dionyfius Andrius propriis
Trhp&yum.TVS KOfAioyvcnot o $ A vtyov, fumtibus, inter hortos , vineas Sc cu-
dvduicrcL £-/$ x^Tmrx,, >Cj d,(Lt,7tt\cXi/cL$ ^ JC6’"
^reftos exftruxit. Ibidem funt aquae
r$*[ojicL/ue n& ysfafdrzrm vrhmov Ot§
impidiftimae Sc faluberrimae, in alto
etvccCfVTlw, ^vyi^orura^k rM™'> ^^91',
loco fcaturientes: unde confpicitur ma¬
0727) J* (SA67T<i <£ W«A£33S W ^ ia5t'c6TU^01'
re & Monafterium intermedium. Ha¬
0%1/ €>*2rd« wE’'^ O {MVCLWVW v/w
bet porro Monafterium ad littus ma¬
4 a^ctAsi/ A2/wW KstTrMX&flLSDV., W
ris portum exaedificatum , dc navale
'tyhrySiov Sf& tA vrhoicLPj.&, W commodum naviculis, turrim item ex-
TTVpySV W^AsV W ccJ%lo%cCTDV} 3(X-"
celfam ac fpedabilem. Imperatorium
wAlJth» /U* Trn.r&tux.Tvt fc£* (H« o7Tz>ioi/
opus, cum tabulatis fex , in quam per
ci&ouWotv 'ivct y&Qvfi %vMvm 73
pontem ligneum ingrediuntur, quo
* - ^ , f ^
arte, quadam in altum fublato, nemo
otroiov .mtu-iottiS fAA ^
poteft in illam introire. Habet autem
Tf) iWows» TrAesi' e‘*
«tl)ToV xe?A‘ct (W-gozo tou
conclavia in medio pulcherrima , &c
facellum admirandum , ac in faftigio
W «fe**»™' V/"?”’ W
tormenta bellica grandia pulcra ad
jwun<it^Sui( /utyiteif W ****•« | <*&
portus cuftodiam, & ad fignum eden¬
IV ma4'« . W 2f^ “
dum Monafterio altius pofito , cum
m» e-Ziuoi» e-<« o >
quis adoraturus adventat, & ut Abba¬
tes ac Hieromonachi e navigatione ve¬
2^ I<£ K5-/ ^
nientes , cum gaudio 5c exultatione ex¬
S&jiw e/p^^o^ w
$ &&* %+yf*™***-
cipiantur.
TcC 0 Ct^ct Attice. 07T3cj
Sandte autem reliquiae, quae repe-
riuntur in magna Ecclefia, in medio
t/o) fMyAxtu)
Altaris depofitae funt, in arca affabre
%$* fK%m £rU ^ *ICL
rnyviMV 5C^ XA&VTtoV
facfta & opere mufivo exornata, quu
quidem praegrandis eft y 6e pretiofis
yjito M «*< ^ ™A37f^ 0 W
pulcrifque ornamentis decorata. In me¬
€i*« T ^
^ TV o* oc>io<$ woSi «/t^Bst- dio autem eft caput S. Patris noftri

aXlte TV (UiyA^sv. ^ { , Bafilii


A ilii magni.
SfaizytcL^i- Caput Sanfli Michaelis Synnaden-
tS *V« Mi^twA czujASm^ r oW^
fis miraculis ad locuftas exterminan¬
das clariftimi, a fplendidiftimo ac cel-
0 w
fiffimo Authente totius Ungaro-Vla-
KwvrwAos Botojaef£^ Bofi^oyiW ^s-
chix D. Joanne Conftantino Vaffaraba

d
456 DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib. VII.
Vcevoda magnifice exornatum auro ^As^eircos eyyjajxycTi fxe yfivaiov /•t// vv .
\ /n ■) fi \ , V A 3 h
•multo & lapidibus pretiofis, cum theca y&j AI/D14 (XKf&ou, , Xy fxs Jiutltu &gyvpct!
argentea & admirabili; eftque totus xj 7r$pjzw{Mxe?luj, 36, tf) <sdAi^os mAve%-
ornatus ille magno peculio in monu¬ TE 36, aJ^ioAsyjs tU fJLVnpSOZCOOV •£
mentum pietatis ejus concinnatus. curvJ %ot7i£e/ctf.
Caput Sandi & magni Martyris H xjigcp 7V dyiov (ueyeLXs/txtfivpos E J-
Euftratii. SJ>CL 7JV.
Caput Sandi Martyris Alexandri. H V ctytov /uf^ivgjs A.’At^cujjyov.
Pars veneranda: manus S. Apoftoli Mzpo$ q/Xj £ ^upaocs TV oiylou
•& Evangelifte Luca:. v (C AjcL^cAIgscT Avyy,'
Pars reliquiarum S. Apoftoli An- Tocf ctyiv ^cm^Xsv A’vcPf>e% 7V 'ztfty-
drear , qui primus vocatus eft. . / i
TOkA^tcv fuefos,
S. Luca: in Stirio. Tocf ayiov Atiyy, TV do izJ q^&oo.
Partes reliquiarum SS. Quadraginta Mzpn A<(*Jdpcov rffif dytcov 'ttojvLpcLxovrrcL
Martyrum. /uJfTUptoy.
Pes exiguus integer S. Ceryci, qui To 7zvSblejLov TV dyiti Knfvxjii oZov xj
t icnnis martyrium fubiit': monumen¬ o?Jx.A.vfov, o cimos ipj^propyoivcov^s cixo/ju
tum certe admirandum ac fpedabile. vnxjf^ov /utTtfov p^ovm T&idr AeL
Pars reliquiarum S. matris ejus Julit- *\dpov v^Jcw/xawv Xj Mef>os £
tx, qua: cum filio Ceryco martyrii cus£puf&ls d dyictf, IvAitJhs* 4 ovixrjjprupy\~
palmam obtinuit. f '1" ’U ' 1 y
tmcrns Ico cuicojiv cxyico Kwgvxjco Ico lavlns Lfcp,
1 <0 c<v
• Tantillum ex pretiofo SanguineDo- 0’AiIpv alytov tV Kv^Jovfxcu, IwjV
mini noftri Jefu Chrifti. 'XcjLWcf,
Capilli pauci Deipara. Tpfys oA\ycLf 'f @6o(sK5Uo
Particula: donorum, qua: Magi ob¬ A’7td 7tx 'rfyf fxa.yov fulft) 7/-
tulerunt. I/ rJ ^

Ex facris pannis incunabulorum Do¬ K<q ^TTO 7U dyict audpy^fJct \j Kvplov


mini noftri. picu,4»
Unguentum Sandi & magni Man- TV pxiycAh-
tyris Demetrii. (mi rei*.
Manus S. Joannis Chryfoftomi. Et
alia: multa: in aureis & argenteis the¬ 7roA/\a[, xj Sftpcpofxx oAgr "^syu~
cis pie & honorifice recondita:. pcL$ Jvyju; dvcLTnxsl/cSpoL tyrifjxo^ x^ Qjp&QcSs.
Illic videbis & adorabis partem ve¬ EV<f /JS? turzjoxvriyjfi tuiioys
nerandi ligni vivifica: Crucis, longitu¬ S ^/MOV ^vAsV & Cooofrb TOV fxil-
dine quafi unius fpithama:, in Crucis XJC cos juca* <zuiyUjxAo eis tuttov qauuj>$,
formam , repofitam in pretiofa theca pxeavc eis fxidp frendeo tcoAviI/xoh ^>yjj>cu
* 'f . ^ 4 A I »1 »
argentea auro obduda, lapillis & mar^
garitis intus & foris decorata : extrin¬
secus vero habente quatuor gemmas 'ftfWTCtir 'e^yoAp 'liojzt^c cJ^aqpeTzt /ufp-
grandiores & pretiofiores in Crucis for¬ y^fircttict e%co%v • qxvgy^fr&s K&ptyco/vfyiit
mam , ceu magnitudine avellana:, fed oddv fxeyejcs AevfloxjLfvocv, pcovov eTveq
non perfede rotundas. OjXfiQcds <rpo>fvA9t.
Refidua vero Eccleha: cimelia, facra Tct 0 Asnm cyjocXYicnots eSAi 36, hgcp
vafa, fuppelledilem, Evangelia pulcre QjoSyi Xicl xsyjcrjUJ}-
compada, quis poftit minutatim re- pSpct iis (iiojcp) eis ivAgTss xsc’ ovofxa, d^\-
cenfere ? fed hxc compendio dixifte rn§>’ AW ^cn x^ cos oj* oz/MTopia),

fufficiatj unde caatera aaftimare poflis. ^ cov %A\ xjuvcAg-^y yjc%vas ^ 'GriAsi-
DESCRIPTIO MONTIS ATHO,Lib.VII. 4*7
«Tra. 'Qrt * ctyia. A’W dj A. g&I euu- Quoniam vero S. Anna & Affieteria
•ziuj dtTKUTriftCL "^ro <5 /HSVcLtptilOV 'TVTB 7V circum pofitaab hocS. Athanafii Mo~
clyty, PdJoLV&crM ^rp-rtuQ , 36, fW^Ji dSdd nafterio dependent, & quantum ad ad-
mi>7niC>As.iT'd<n\) oow tx ccs^ji /uigDtUv Sfei- miniftrationemad ipfum fpedant;id-
x*1<n», SJyy tQto dYjAsvJ&s auvJL^ofdf) dj circo eorum defcriptionem huic fub-
T <z«0i cujt^S c'AiiJjj fidytioiv. jungimus.

ETe^i A*<nu)TYifla)v 3t, 7V kgyS voiod De Asceteriis dc Templo Sanfloe


dylas K!vvyis. Anu#.

TA' xeMict
ftT&v dctkvtW 07recf&jplax$'nzL\ vr\v~
tV' xAj C4ICJL- C Ellulse piorum fandtorumque AE*
cetarum, fit a: funt prope Cyria-
cnov Sii Z) yo&ctyjv otts <n?) I/0.0$ ^ cum feu Ecclefiam Dominicam , qu^e
ccyicci A’W$ ehxj eTr^jocc Sii xfy/MiocSy eft Templum S. Anna?, in loco alto,
W SdoGa.TM Cl$7CW T 7ZE praerupto & accelTu difficili, numero
c£ 9 » r \ °Q / op p
tc,Y\xsrrx' ov(gj; oJ6<j w rrp plus fexaginta : ibi funt item facella
cttncydfyf 'ZPCtoJZL. 01 Si cbcfrE yjojoiyoiui - A (cetarum multa. Incola; vero Ere¬
> ~ \ > ' V P \ rr' >
te5 ipyijunwi 36, aax^Tzti gaJcrc /Jm o gja- mita; &: Afceta; labore manuum vi-
T0t$' kA ot yjLthiyoy- 6Ium parant. Et alii quidem funt Cal-
<por oi 3 QiQ\ioSiTWi • aMoi <Te -vfzA- ligraphi, alii Libros compingunt, alii
tx\ • aMo/ /6$o <n($c7flv<nv iyyjAmac Pfalus funt : hi thecas Reliquiarum
3&f qzuupov, • aotAoi TrAiyyvcn j^^Agtu- vel Cruces infculpunt} illi camelau-
«I rA ~ . / N .>/
^4cC • feTEpo; <35 7rai#<71 yCVAlcLfUX* xs^j W,- cia hve theriftra pledlunt, alii cochlea¬
A91 ^ cwTfyf yccfX7n)As}4ct* xj?) dA cwtx ria, alii rofaria conficiunt, ex iifque
£v07fe<p0V7Zbl • S 'Zt^OJDTTpoi' dilXa^Asv- viditant.Quod reliquum temporis ha¬
fidjuoi cS tx f&rCJ(nvyy , >6, Ch^^vm T bent orationi impendunt, vitamque
£a>kJ 7D14 C4> wqilet 36, TCOVOii 36, cxAh^jg- fuam in jejuniis,laboribus &c afperita-
( ~ i rO 1
yvyuz iraM>7* ozu/Oj^vtoji <3e 7mcnAju ku- te multa tranfigunt. Singulis vero Do¬
ficutlto ^ AyTtvp,ys>uvraj{ o/xcd o jcc- minicis conveniunt, & facra celebrant
ficLKCv* dj nwo(ju.7^d<n fur ^KvjAoov £f>c*>- in Cy riaco. Ibi mutuo colloquuntur ,
tiJm? •vpu^cp.gAab (jprvi^TZtiv quaeftionefque proponunt ad animse
dvcLphTW i 36, ^er’ AJast-Celat dj falutem & virtutis exercitium, amice¬
TX7aivd)cnu^ <pi?\g,SiA<yct)$ ~z>7n)Xpivo/u)poi’ que, pie & cum humilitate ad qu^fita
5^ «TSt3$ bpcLffidioiv Eris <$ yetAiov dotd refpondent; & poftea finguli ad cellas
0 HS^Vott, fuas remigrant.
E* *\A 9 t t 9 f \ i t 1 fT\ \ rf*
/$ t <y)CK\v\<n&fj cwtuv tUpicncej kj o In hac Ecclefia habetur pes finifler
^>fiqi£yV7n)S)&ft £ dyioo; A’Vh4$, Agl- S. Annse, admirabiles fane reliquia; dc
Tr^p^rw/ULCLSQV dj &Js*$, fuaviffimi odoris.
>-p \ 1 ? <■ I
I 0 ZCiylXXOI/ YiTDV fGT^TifGV <&VG£t)£yV Cyriacum pridem anguftum valde
f\ ! 'I 'I « _, I
cuucltx' v&fov ou&$ 0 'Tr^pxyiGOTumt; ttcl- fuerat. Verum fandiffimus Patriarcha
*VZl*Lfy*$ Kojj/gztVT/v^TraAsw^ jcop A/oi/J<to^ Conftantinopolitanus D. Dionyfius
0 ^ adSfM (A '7rt\\unornJr0^ S^oSdav .0 Andrius fumtibus multis ipfum dila¬
$,Aot£e 36, S cb6aMcc37naE /6tg 'A/uttA.ov tavit & ornavit, ciborium pulcrum ex-
dfctjov y <£ x^pSyAia 7rtrn cLtyiifuoiv ftruxit, dc lampades quinque argenteas
yu^yi* <£ 7raAtjif&icv Jwj/uxx.A>v * CWT «Ts confecravit, cum lampade fpedabili
56, '7tA^9X Jt&Asf irmlnoiV Sii O e6>ioi/ multorum ellychniorum. Hic autem
«^)0$ • dpOfASlt, Q/KdSftlflOl dj 701$ ijJHjOOl multa alia bona fando Monti contu-
V uu
458> DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib. VII.
lic : vias quippe complanavit lapideif- /ul\ , ctcoS rffljjTtfov

■ que-tabulis ftravic,qux prius ardux Se vtcdp 7rdp7zx.jw.cn SvaCctrm •

{alebrofx erant,: facella excitavit, cel¬ cul iyclvn * ys\ 7Wpyu, aioi-

lulas Se turres conftruxit, non folum xtSbfxyoiv 'Uovcv. e/$ r cLytaj ,

in fanda Laura, Se in Monafterio Ibe- xj e/$ (j&ctjrYiptov ffiVCrf Civ, \ct KM

rorum; fed etiam albi, cum expenfa TrkKaicSwgy dt St cu>co%v cconn-

pecuniarum multa. Afcetx vero illi ‘feq /ul O vai zivajj o cPfotuc<; coof TrhYcnov

prxcelfa montis incolentes, quoniam ct#u<Sf>o$ t Sfcj> vtL tyyatv ot

via illa proxime (ita aquis prorfus va¬ TWfSuo/iSpoi cLoxvtoji vjj fGr&rftwvyraj

cua eft i ut Afcetx Se alii pii homines, gjv zL cucXj^/u^iv (£ %fcL7rtiav S J$

illo pietatis caufa accedentes, ad fitim Twr iKTlcdp g/$ ZVCL 70760!/ jLUXfCf

fedandam potum haberent, parvum olxs&fxUjp&y fJLi %?w 0-X47mcr/iApov y (c

illic aedificium excitaverunt, tholo five 'T£Ayjfu>%v (we xscji&^rm g/’$ %eyju'pcL-

fornice opertum, Se circum fedilia ad inv9 g/$ £ 07wiov (plpum (juylxloj

quiefeendum pofuerunt^ac iftuc aquam <jdfjjjdp vegyv36, Z> cLvwJiTovcnv g/$ cufe!*

in magna hydria deferunt ac depo¬ se, ot 2^3^ajvovrtf r&£j(nuwy\7ZL\ Ajffcrxjuv

nunt • viatorefque illic aquam repe- coof 7rdpraL vegyv 9 7nW<n xj ovy-
fs»
rientes, Se potu rec ati, ipfos adeunt.
In via, qua itur a Sanda Anna ad Kct<^5 T SfOJASV OTwS VTWLyl

Monafterium faerx Laurx S. Athana- etyiJt/j A’Vvdp rmtjjs S fxov^ryov £

fn, reperiuntur cellae admirandae, qux Acujpdf 7V odia A^cwcLcnX , &jj>lqx$V7aj{


xtPhld, 7rdpJwj{MxqzL y 4 cunns
ornnes ad eamdem Lauram pertinent^
videlicet S. Panteleemon, Cerafia,ubi poo,' yi^i o clytcs Trdpl^Yfjuvv. v KefounoL C7r»

eft facellum SS. Apoftolorum, S. De¬ ^ ^P^LK\v\cnov t oiytcdv A*7ro9$Ac^ O' ec-

metrius , ubi funt vinex ejufdem S. yoi AYifXriTepoiy 07r« '6hv >i <x(LvmXixri t>

Laurx, S. Antonius > Se S. Athanafius. cunms cZytcii Acw^jls. O' aytos A’mJvio<.

Hx celix ornatiffimx funt Se ad fecef- k4 o olyios A,^TXvdenog. A vtu oPgt It] xehhla,

fum deftinatx. Deinde cella Capfoca- $J{U$p<pcL 36, YOVytqlXjl, H 'tVUTU O \S Kct\|o<.

lybx , S. Petrus, ubi alia vinea. Tranf- %c(.Av(oY), k4 o cLyioc, Tlt&s ,07T^ >6, (iM») CtjOtr-

greffus autem Sandam Lauram ad 7rt\iyJj, ng/i/ofe q t asyictv Actopcut Sfyo-

mirabilem illum , dulciffimum ac bftpjv ^7H> T 7rdp%U/{MX.<WV CA.iL

frigidum Sandi Athanafii fontem vuxx yXbxuTurLo >6, ytsuTvt^^oi (Zpvm S*

pervenies } cujus hiftoria paucis enar¬ oiyix AfavctcnV y n* 07mw; y\ t<w0.eL a>s cv
t r '
CUXJTOfJiCO etVCLf TQICLOTH.
randa.
Cum ad vidum neceffaria Mona- ^'jZeJl/^4 VSL iOUlSv^ TU *]yCpZtO

fterio Laurx deficerent, ipfum defe- ajctfvojct 5* Actogctfy Z citpHn

ruit S. Athanafius ac feceftitidum iter 36,'0 00)40$ A’%V&nos9 36, aizyu>prm' $ q <r*

autem ageret occurrit ipfi Deipara Se SfOfJtSV T 0L7rdfJTH(nV tj 06070^*36, V

ait, Cur fugis, Abba > Refpondet vir «^.7] (p&jyii (t&C£y 0 j otytos £ a+TWAf tjr

fandus, Quia non adfunt neceffaria CpAiyo S[s ii St\ itfo fe' % /oc0-

Monafterio. Cui Deipara, Regredere 36, 11 ©£070360$ 5” Aej/f yj&OVCj C/ff-

in Monafterium , Se affatim omnia 6300 ©li ^ IA,0V0L<P)£JL0V GV Xj %fA<|$ 7«

fuppetent. Sandusvero, Quxnam es TrdpTu vrXVinorjtfyoyL' 0 j a!yto$ £ 0?^-

tu? Mater Jefu Chriffi fum, inquit 7ra'/co Gi^o/ eotl» ^ *i 0£ot0K5$ 5° ATnxpiSr

Deipara. Infit Sandus, Parce mihi , YfJATvpt iW Xe^gocTAg^r»?$ 0

Domina, fi non credam prius, quam cLytot* crvyppipwvviAot StczzrwoL}on Stv 7n<r-.

lignum videam *. multi quippe funt TiVOO, Idp «Tsi' /J^3 7/7T5TE 073/OtfoV' 7ntf\Ctj y>

diaboli laquei. Refpondit caftiffima 4 TWLytSu v Scxjixom. Mylrv * Wct^os*


DESCRIPTIO MON TIS ATHO» Lib. VII. 4J9
KTV7P]CTDV T CUJtIw £-fi <5 OVOfXCC £ Virgo, Percute baculo tuo petram
tbylcCi 'r&td.Sls qvuugyqSus/A r fa.&Sbv ov* hanc in nomine S. Trinitatis in crucis
x, fA t %t?JLV r <$, rn£tvrro$, vd 60yy] formam,ac per gratiam Filii mei emit¬
v Soof 7n>At) Ksfy&dpv’ X) Xfdcrd^TVS X ayV, tet aquam copiofim Sc puram. Quo
Jojo jj&ttis 'a$i^>^vnv uSuf 7ra- pullante petram, ftatim, o miraculum l
Au' K$6%C£?V ^ ^KvxjuraLtnvy >6, (ivctf a.yicL<r erupit aqua multa , pura atque dulcif-
coQiXi/UpTmw Gds rrrn^ ~A°fuc^cLV. Xj fipuj fima, qua: cuivis morbo curando uti-
CLil/VcLCOS Xj Sbi^AcJs £ OTJ/Ue^V” E X<f lillima ell, ac perenniter copiofeque
e^OUJlV 0/ 7TCLTifiS /LllKpOV X) ad hanc ufque diem emanat. Illic ha-
T^L7Cl^0Uf 36) CLp/df^iOV 01 Si Sf^AfVcIvTiS btnt Patres parvum domicilium,men-
09C$%V 39 rtp^oxewMw} 3(C&%inzq fam 3c armarium. Peregrini autem,qui
g-A ojuQ Trhycnov cfy/otoTx^TDS, Xj <7rKu- adorandi caufa illae tranleunt, fedent
>00 36,7nVb(tfl /ai QW' Ct-7Z-’ Cfo§VQ’\nv\- proxime facrum fontem, ac cum pie¬
vx ydj°\) G& t r^vn^ctv f&4 A&* tate hujufmodi aqua abluuntur,bibunt-
ttwvW <nuji.7n(piaji^v ct$ (£ OOVV que t pollea vero ad menfam cibum
nid a^&toj&jod Eri'rz 'Xojfj-ioVy 6riTE rnr£j<r~ fumunt, quem fecum detulerant,quod
Kpdytoi/ <$ dcplMcnv cbcf faiox £ri$ 3 cDp- vero reliquum habent, live panis live
fjfrpiovSj& vd dJ&<rtev<nv oadi Sfe&a\wcnv oplbnii, id in armario deponunt, ut
<yo$%v 7t\uydi, 36) 1/a, avy}4)pVoiv fi qui pauperes illae tranfeant, illo ci¬
juef Si <C 6^3^v ^ ySSOfcL. bo ufi cum gratiarum a&ione ire per¬
yiaos ©eoT9*^ 036*3 jj 1966J 36) 0 067/105 I5Z3- gant. Eli ibidem Imago fandilhmx
Cjt(r/ufyuo$ /ue pctCSbv eis <5 ^6« 'TrXwTjav T Deipara:, cui adftat Sanblus depidus
vrtT^ctf <% rs AxCAv^I O y<Tli)p. E 36«i^.|/ cum baculo in manu , percutiens pe¬
t>7cdy{s &iS T" 7^/53^ t£ (uofQlwx , ocr- tram , ex qua fcaturit aqua. Inde pro¬
7tS Gjvaj e/n/taos vjcTO E) 'TT^op* 'TtA^o' n cedes ad Turrim Morphini, qure jam
7r7X>%<7jaL TDV {~(VCtj 7773 AA96 ^rWfMX.fp\. E X§ deferta efl, fed litu fpedabili. Ibidem
G?yetf xj vxos TV dyv /oteytAs/ufyivz?* Templum exllat fandi 6c magni Mar¬
TecofyiV' *-) rrcayjpoo%v SivSpa? vre^oTiv- tyris Georgii, & circum arbores varia:;
/6^06 St&q*Q&, <£ o%5 0 totto* X) totiifque locus floridus umbrofulque
I ell*
i(ji mentio^

HecI V 'SLtCdLojMX B0607Ai3c^ 36) cd^iojajj- De venerando , mirabili & Imperatorio


f/xl^OV /UOl>eL<plf)lX TV BeCTQ7rtJ)y. Adon alieno Batopedii,vel Vatopedii*

TOv iiovclA&ov tv P ulcherrimum Batopedii Mona-


llerium, nomine Annuntiationis
Bo67D77tSm 'ri/LiSP/dtynV rar’ OVO[ACtli

As r\^Z^fOLylcCS OzoAxjlV. A E’vctyfe- fandiflima: Deipara: honoratum, di-


AifffjLoS > Givcif xtter/w Sl&JpQpw $0607- verforum Imperatorum aedificium elE
Xeuv w\ Ww TV /UtycL?4V Primus autem omnium fuit magnus
KavgztVTiVii • /6«7at Si ^ovots 7ivag rus Conllantinus: poli aliquot autem an¬
cuaj' Tt&oiCDS , ^ 0 nos ab ejus fundatione, cum ipfum
CxtTVS IvAICLVQS, S cfjtKmaiv 0 fAyxi, Julianus Apollata diruillec, a magno
(dioSboios 0 $o607A^fi; , 'S (jzu>- Theodofio Imperatore, ob miraculuni
fja. o7u><T 'r yov tov A’p- erga filium ejus Arcadium perpetra¬
Asfsv. rt Si Wf A <*$ ov <nwv>(M4 tum , rellauratur. Hilloriam vero hic
1
•micUJTYI. ^ paucis narrabimus.
£Jjgv 0 QioSttnos A?n) r Habuit magnus Theodofius ex Pia-
4So DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib. VII.
cilia Imperatrice filios duos Arcadium Aiojdv '(st* Pa^Mo* Svo yvs, A^Js^v
6c Honorium , & filiam nomine Pia- 36, £1’vO£JLOV YJLteUnfyoOU,, 36, [AICU/ Juyd.Ttf&>

ddiam : Arcadium vero fuccefiorem CHOIMtTt Yl^LKiSlctV. <£ T AjJ^Sfav

‘Imperii fui Conftantinopoli reliquit ^ dtyyixj Sf^Sby^ov £ (&cLcnAetcc$ toi> eis T

Honorium autem cum Conftantino KcovTcuni^TnAir t Se Cl'pof>tov >6, Kav-

genero 8c filia fua Romam mifit, ut gttrrifov 'r yet/uG>fov a.7rty\Aev 6-ii

illic imperarent. Cum illis abiit Ro¬ VclfJbU/J Vy 'T' JvyoL^S CU/H/,IPCL /3fl6(7jA^b03--
mam ufque Arcadius: cum autem ad mv (najcL7m\% Se 0 A f>-
Theodofium patrem Byzantium mari yJ.SfsS tod$ P00(A*1S , yjfSi 07WK)
reverteretur , tempeftate magna ex¬ T 7ntTspct 7bw QeoSimov elsBv^ainiov
ceptus efl ante infulam Imbrum proxi¬ Sjd 'fap&ajvis , v (povfnrnaJcL ja&-

me fandum Montem. Arcadius peri¬ ydA* ifXnV&s As O


culo exterritus nihil aliud clamabat, aiov ccyiit opjv,, 0 A fKS^SfsS
quam, Deipara auxiliare mihi. Cum 'T yjvSwuoV, c^A? SiV 7°, 020-
autem in trireme Imperatoria circum fcofy pol. dx-f Si omS iT&yvpifyv eis
difcurreret, periculo turbatus pedibus to (ZaoiAiWV Kctripysy, eu czooeyyeiccs TV

in rudentes offendit, & in mare dela- 7T<|jSCtC7-ty iOV/UTnSlcdn As TZt -JglllcL,

pfus eft : ac confeftim, 6 rem miram‘I iTTEOlV eis T JvLt&cjzlv 36, 'l&fajvs » TV

in aridam ad fandum Montem dela¬ fyjjjjLOLTOs £plrjy eis IT (iyfv ofois,

tus eft, eum in locum ubi nunc fi- 11$ x tctzvv ottqS eivcq T (MfAtfiV to ccyiov

tum eft Monafterium, & ad rubum (AQVcLFYIflOV, ^77036c670t3 g Is (AltV (ZetTM. (ify

quemdam confedit. Modico elapfo si Vfdp oxlybtj e(p^ocffe Xj tb (&cL<nAiKov x,d-

tempore Imperatoria triremis in por¬ TVfyov eis d” AififyjcL TV BcLTOTnSlOV w


tum Batopedii advenit. Egreffi autem &jfy!>G'V'n$ i%Gi 01 cOp^OI/nt 'Z&iAO7T0l Sfy,
principes moefti ob amiffum Impera¬ T ftfvxnv TV (&aunAia)$ Kj>ksoSiov , /SAg-

torem Arcadium, Regium puerum 'TTDUCn 3(5/ 7Z (^cLaiA97TDV?\SV 7tAw-


nec opinantes proxime rubum dor¬ <nOV T»i fidiiDV xsi/nsp/tfyjot • XJH

mientem confpiciunt, &: gaudio re¬ pjtftjj pJLiycLxluj' 36, 70te »1 avyccjty,

plentur. Quiete autem agunt donec tl&pov S* oo AfK&Slas , nos


expergifceret Arcadius, qui miracu¬ £j)uy>j<3y 70 'ns Qeonxjo, 7ms

lum a Deipara patratum ipfis enarra¬ t iMfiipasw ‘Atts 'r 7nnyfJ.ov r ^A&<r-

vit , quomodo videlicet ipfum eruifi afis t tQZfW cVf o7rocT t av/uepov ihooj

fet a mari & deportaffet ad locum , 70 7rvydSi , 7rKv\<ntN TV A(/ufe, xjj/m

ubi jam cifterna vifitur propter tur¬ g/$ <7* rcvpy>p £ Pcttctyixs' W i(U<{vev
rem fandiftimae Virginis. Ibique plu¬ cVf 70d t/opyop^f4 700 y/uepccs 7raM^,
rimis diebus manfitcum principibus ; 'S ^ )ijurnfry>p 7ot/ 7o e^Aei> iis Y^govTclv-

triremis autem Conftantinopolim mit¬ 711/^710A/v. (J&jdv o |SccajA<M 06oi^a;oj

titur. Imperator Theodolius auditis iis, 7K ovpj&CVITCL TcS tj Gl) A 63^-


quae Arcadio filio acciderant. Iratus yio^V J(Jt70T T VOOtW^ (£ gCj)6>A9{36<iia?l3 7014

nautas in carcerem conjecit, ut capite 36, CO(57ro'|/ J/ce 70tg favcLTVOTI' £ O* 70-

plederet ; intereaque pedeftri itinere cV70i3 e<pfanv eis Y^oovrcwnvVTnAiv xsj ®

Conftantinopolim ad patrem pervenit A'pyJ.S[sS S& T Wt-re^TOW

Arcadius: ille vero ingenti gaudio per- ©goJVrtM’ 0 dTnlfV crAvcdllit <£
fufus, cum debitas Deiparae gratias T ©goTDJcov AJ^j£jL(rrozz4 , /7$&9os W-

egiffet, ftatim pecunias & artifices op¬ A613 g^OeT^t <c "^ysKSOlS , >^7/-

timos mifit, qui eo in loco ubi repertus oztioi]/ eis t j>e^>ix^v ®

Arcadius fuerat, Ecclefiam excitarent Ljfl5 701) dx 'lifxloo 'T‘ Oeonxjv.

.n honorem Deiparae. Scripfit item £X4<4* si <£ €/5 p^udh/ W1 $ *irtF


Cl'vcj>l0it
DESCRIPTIO MON TIS ATHO.LiB. VII. 4^r
CXvofioo, (c K uvTApdvGs tzJ ya/A&fCt) ceu. Romam ad Honorium filium, Con-
TV, vd\ T>1 T\?&YudiCL 7TZ (7l).U.£>CCVTa TeS ftantinum generum & Placidiam , de
A p{gidiGo , (£ 7re CiXJdbfjUfi TV iis quas contigifient Arcadio 6c deTem-
y^&oJ*. ofcl' KCCK^VOl e<p(?[gLV (Zoyjijcw zh T* pli conftrudrione. Quare illi quoque
cixodbyAA c^cteAiicna^ x^ K$.}Aoo7ncjAv ad ftrudturam & ornatum Eccleiiz pe¬
p^J)fAO.TCt 71 <£ >CTH/UOtfyi' (C Aajolypc^ KO- cunias 8c pofiefiiones fuppeditarunt,
Acl))/cLi'ru>f>QvfcL\$dJ^io^ctTWi<;% zU o7colcc$ columnafque porphyreticas quatuor
MysvoiVi 07i id zyivzv (Z&UojoTZfw fodiet, f|reclabiliflimas obtulerunt, quas fertur
/ra^t o7rocT iyitzv £/’$ oA9V to xrl&uct A pluris conftitifle, quam totam Ecclefi^
> . ( xr \ « t \ „ \ ~
JVct7Zd T* CflGJULQV PulTTM 7V fabricam. Ex julfu itaque Imperatoris
QctoiAzttx; zkrioA/J oi 7zyA{(gj\ zvcty artifices primo turrim, dehinc Eccle-
7njf>y>v pA oX/JtAftciay, iir ov optet n t 0so- fiam excitarunt, nomine Nativitatis
'7c’>C9^ ^ rfojVYKJZCd$' ZlTOL <nr(pj$ 7rz $0fi\cL Deipara:. Poftea ad fepcentrionales
t t 'I /s >/.. I
pteyn 7Wj>y>V ZTZfOV • (£ CLtAoiC, TZosuypctg partes alteram turrim , aliafque qua¬
I 1 P '1 w l
7rofyt^ /Ujp c/xxAnaiav • eas t 7rvpy>v tuor turres cum Ecclefiis ufque ad tur¬
7V OX&JO(pup[gl)dx. Z7CZ170C. Yf^(\vT0 ^7TD T rim Scevophylacii, fi ve vaforum re¬
» c ~ _»/ o ’ r \ n
7Wf pv 07 r« Qri^ttpop c/x7c?&yt% rnn^ji t* ceptaculi. Deinde fundamenta jece¬
5 .' ' o / «/ n ( 'Tt> , /
oj\yicL^sv 7K ji/juAicl eas 7- 7wpys>v 7/^^ runt a turri,quam diximus,ex tranfver-
n^c/yxJ^V , tV dylv Tzcopylx nr 7zvj- fo ad oram maris,uique ad turres Prce-
531/’ >0, <7fhY\dlOV TV 77Vpy$U TDv($U (~rt$ 7U %- curforis & S. Georgii: 5e proxime tur¬
pAXict z%<£ duo /Jfy/JjfcL Kp T oejLtrp/sv rim hanc ex praecepto Imperatoris duo
TV Bct£7Ag^5 07$ (ZvCtyiair Xy ^73 marmora in fundamentis pofuerunt
T' ml^ysv if BctAJtsvt) IoJowW, Xj 7V dylsi ad formam bubalorum elaborata. Et
Tzoopylu t "<>fyi<r&p7i$ 7mAiv pA c^As 14 duo a turri Joannis Baptifia: & S. Geor¬
Tivpysv, ea$ 6-ib t czs^ipn^ov gii rurfum orfi , alias item duas tur¬
71 uf<rs>v TV <nc&oCj>yAsodtf’ x^
%tzu$ ztcviyi^ res ftruxerunt, ufque ad praedicam
rfi < I1 « I rJ
OYjoq-pot TCiyccvoVjpu de>c? 'Z&vfyu; (ap>jp.io~ turrim Scevophylacii : atque ita ca-
7TL7W,' X* dtp’ X ZTZAZlCi73i 7T^pJ7St, YlA%V firum triangulare fecerunt cum decem
C jSifiCOlA^' AfT&S/sS fAy % CtyiOoA^V 7T&- fpeciofifiimis turribus. Cum autem
I , I V! 7 \ 5 ■' G H
'TC/dipyy AUf NzrtlVL£AGV, Xj Zy^jVlct^ 7~ omnia perfecilfent, venit Imperator
vecoVy 56) expod^L. T0' q 7mycldi Arcadius cum fandifiimo Patriarcha
GVW/m<tt€jrt£$v, 'b ZTCpyv^^ pA Domino Nedario , Templumque de¬
b yj(pj.fffXCL TV C0}40!; (Zn/ACL70$. TlutJ A dicarunt cum gaudio magno. Fontem
dyl<hju 7^7TZ^p Z%<T&P i-TT^pCi> 7V 777?- autem, de quo luperius didum eft ,fe-
yxtdiou pA Ausaypou; AGuxjl xoAccvou; pto fandi Altaris circumcinxerunt: fa-
/uffyuf?ZVlOtJI$ TCtyjpC<>%V ’ /^73! <Tt' ^o- cramque menfam fupra ipfam fcaturi¬
g7:r7a tti$ co^tV' ftoLcnAzicu; ginem pofuerunt cum quatuor albis
tSuoc)!^ o ©go^tno^ j(ac7zx 7V AttvA- columnis marmoreis in circuitu. Ela-
teu Et3$u/ot> oy 7>; OzasctAsvfxy • xA) pfis autem Imperii fui annis feptem,
yj&AoAAos ^7ra 2> <t>«oy ojso$ wx^~ Theodofius expeditione fada Theflfa-
77?$ , zy^ftoz 7roAP\J rrlvcL nxS /uovoL<pi- lonice adverfus Eugenium qui defece¬
^ict) ox^lJn ’ n^»u<7W 5(qo/ ~£p>yj£<p , jyo) Av!». rat , reverfufque vidor ad fandum
TroAirtljucc TdppysypecLTct rur^js xslAKcc- Montem, multa vafa aurea argentea-
vaerfAv. xAl 'Auj ISAoLxedbvfcty tdzexs. que Monafterio dedit, aliaque multa
Tl^icL puAyiCL • & bU '&$ 'Ztffoy pg>eJcc pretiofa ad ornatum : tres item fundos
in Macedonia, 6t tres pagos in Serris.
E’y TtJ* ^TO £711 (£ Anno autem 6370. [ Chrifti 86z. ]
Of<X.KfAUQl ^J73 XueJet$ y venerunt Arabes & Saraceni ex Syria,
Xx x
4*i DESCRIPTIO MONTIS ATHO, LlB. VII.
Chriftianos occidentes, excurfionefque ^psa****? 70^. >^0’ o*
contra illos facientes : quo tempore ^ TUfYi^ c/ alytoi TfOJZLejfiXOV-
w
quadraginta-duo Martyres in Ammo- 73J S\J0 /UJ^TUftg ov TcS A'/ULjJA&Lto'
rio necati funt. Ad {aerum vero mon¬ QfaoAyns tus i&j 6-/$ c5' clytov ofosyi,tuL-
tem irrumpentes , hoc monafterium TVjdp xj <5 /M>vcL(pipiov tVtd , ty-i rl iyj-
expilaverunt prorfufque devaftarunt: yacocrdp tt&p^AcJs, >3) rotis clt twrcS%lcis
ex divinis autem patribus, qui inibi 7ZUTE£2ityov&JCr&p eyyjujaAcor(hcr&p.
erant, alios trucidarunt, alios captivos Si (c r ppevov7ni{A$vtf\ov oxe7ryv
~ P v» \ x gr j -u , 1 r
fecerunt. Templi vero tegumentum *TV VcCod' AWct (L Eris T OKX^YuncU) JUtTCL
totum foliis aureis ornatum abftule- epu-nav xj r t/ujdfioAp /A rov xjl-
runt. Quin etiam in medio Ecclefise 7iyo\> ro<m ori rrKiov n co{juottx.t>i cnourn
ignem excitarunt 3 totamque denigra- rfy' igvfloo Stv (poujiirtp. i/x\vi
runt a fumo ; ita ut fpeciofiflima illa Si juovov r IsoflcL rvs Qiorlxou i7phpco%v,
mufiva hiftoria non ultra appareat: fo- (£ 77) Xcapi 0 rTS 7V

laque manferit hiftoria Deiparas in fu- hgyS @vpuxros rzfiv vd (p%ocmw 01 ct^yiQeSy
blimi poftta, & ea qu^ reprefentat, rSfvcov^u; rov ripiicv cauu^v , 56, t
yii:e gratia plena. Porro cuftos facri Al¬ fiKlcu Er(xJ>va, r- Qioroxov , i^pi^iv 70 /ut¬
taris, antequam Arabes advenirent, era EAi 7PiyLSl 0 7rsJ* Eri^Ap JpccTipWy
venerandam Crucem & Imaginem mos yitov rEzpvxJ.rzt)%)> rrs (Hylas
Deipara:, quae fundandi Monafterii mfys' 59 /m\k) pul cu>rAot/x-
caufa fuerat, in fontem , quem fupra (ityijluj , 70, iorXiTTOffiV CU/U%V QnTVI-
diximus fub facra menfa efte, conjecit S^ct • dJfyjctv^ vol, (fivyyi , 'Qv
cum lampade ardente.; & hasc medo c! [ZdypGcopoj, )6) 7dV iTry^y-v cpyjj^Xcorov ^
congruenti fuperne cooperuit. Cum Xj g7ryAverdp eis T Kfnrlt/j ■ ^ /l(£
autem fugam capefteret, comprehen- i&Sl/ULHKJV70 p^OVOlC, 9 AV7fCi)%)s r1 ct}%-
fus a Barbaris, captivufque abdudus, puxAcocrjus , i7rdpvA% ttuAiv &is & /u$va-
in Creta venditus eft. Elapfis vero fe- cplfltv , (£ (Xir&pOlOJt iis cu>r0' /JLy
ptuaginta annis, a captivitate redem¬ Si rivas ypcifcts ctyp-^oi vol (pu70 Qv tote
tus , in Monafterium rediit, ac de mo¬ K3<S^piyS/J0V V /M>VdL<p)flV NiXjA^Cl^ 'Z&).
e ~ > 1 t e ,/
re genua flexit. Poft dies aliquot Ni¬ 'T TtryTOf netis UX3V0S’ 0 Si cos tDcVin resi*
colaum Monafterii Prasfedum inter¬ Sroy ipcJrv/ucCy yiA%v iis '&n>ficLV, ^ vc-
rogavit de Imagine fundatrice : quo epunv • tzAss 7rdpru)v Sjgi vol azu/rt/uu) 70r
audito obftupefcens ille,anceps animi 2$y>v , mnricrdpns i<p' oopeut
erat. Demum, ut compendio dicam, Ixjpluj, it) ouoi^ourns S' w/juov rQ 7mydL-
prasmiflis precibus, & aperto fontis, qui TV '\L^zd r dyfdp T£<)1 , %copV-
fub facra menfa eft, oftiolo , Imagi¬ cnv ori vrov /Utcot v ax&v r t)f.0T°56y auiae ,
nem Deiparas falvam , lampadem in X) M A^favral dxoiM. etvet/up^pn i(U>fcrgjc£jZ»
confpedu ejus ardentem, & Crucem ‘&UTHS, K3P 0 qaugjs * K3I iSdiuAp So^auf
reperiunt, gloriam Deo rependunt, rxS Oicii ‘ K3j SSyalorrls nx. coo{%v 70
eduda illa in fticro Altari reponunt: tWE ei$ 171 &ylov pvi/ua. , QTfV W /OE^t
quo loco jam vifuntur pieque coluntur ^ avpu^v <pajvov^) 7rdp^?&@>cfs
ab omnibus. rzuv f&£2<rx/jvyp3pct (£ Vi/uappSpoL.
Interea tres optimates nobiles viri, EV mcrino ifp/JpSpoi $<|V GS^p^s
nempe Athanafrus, Nicolaus &c Anto¬ rtSy A'Javctaios S\?&Si, Nn(iA5to^ , w
*> f > 5) 9 f 9 \ AA
nius , Hadrianopoli ad fandum Mon¬ A vnovios ns V otyiov cfos c#707noi T
tem accedentes, ut Monachi fierent, AifyicuiimAiv , YiJiAnadp vd /usvderouo y
<2e proprio peculio Monafterium a fun¬ d) pd a}iyilf>ovcnv ox* /3ctfrSf/pv 70 ys\
damentis excitarent, ad eam rem fin- flOV /A ’i%oS'a iSiKsi 70is* ifiJQtY O
DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib. VII. 46}
<PAasLyO*LS*4 7&' K«4 guli tria florenorum.millia fuppedita
eA%vTz<z 'nv a''yi0V A Jvcvcltiov tqv
runt. Et fan6lum AthanaEum , qui
o* 75/ 70'TE > ^PS~
tunc in Atho degebat, adeuntes, (uum
• ‘ \ ^ e f.\ <1 iph propofitum patefecerunt. Reipon-
?4y>ioAp70 to v axsTnv tw; . 0 <)s chylos
'TZilS UTCiV , «7/ e^m' TO tLffCGrgJf* oit> dlVCLj
dit ille talem afprorum fummam non
era. e/s oixoSbfjiicd veov /wvctcpifiov *
e(fe ad novum conftruendum Mona-
^Jj/OV %A6TE cCJCOAS^t^tTE (W-Oi , tV
fterium fatis. Verum fi vultis, inquit,
me fequimini: obtemperantes illos ad¬
vtt&mvcAiJ^v3 vy&fy ^sU> 0 CL‘Yi0<’
il<; ro {lAovctqrfiov r& TV BctT07rcEi£iu •
ducit vir Einclus in boc BatopediiMo-
^ cufeit to j{J^Koc, t> 'm7rv%<nct4
nafterium , fitus pulcritudinem often-
dit, oe quantam intuliilent Saraceni
«w , w ^ <?%&» g/$
co^v /srCJP&Govr&e ot Ylet^ccxhoct • xjj
minam demonftravit, fuafitque , ma¬
eStoJuv 'toti fiovAlu) 071 titevcnv e^i vroA-
jorem ipfos a Deo mercedem confe-
dfc 06ocf Tot' puc3ov) cu) 7ojocT- quuturos efle,fi tale Monafterium re-
z t i\ » ftaurarent. Placuit lpfis fandi viri con-
75j/ ewcLK&vtcfcKr. /uovccpifiov . w/Sflti'

*ioi$ w TV cLyiot @>ouAx , JC9^ {A&rct CU7&'~


filium, alacriterque divino operi ma¬
Jv/uua/; 'Gfa^JftcdvjdjJ 7d 0^oi/ tVto zfyv*
num admoventes, Monafterium re¬
3(55) 73 CU>£tyJVloA/> > 70
novarunt , 6e in priftinum ftatum re¬
«tov j#) * dW< (c f'/.cvcl^oi
duxerunt. In eodemque ipfi Monachi
'fyjCpSpOl £1$ citffs ■> %cLp£ 7U)\lT@[->-
fuerunt, peradoque fecundum Dei
capBpot , ajfi7rou)cAp™ dv Kvfico * rfr/
placitum vitte curlu, in Domino quie¬
07TOICOV ^C/L, Oiylct Ailr^<}pOt X.€lTCV7Ztl fXiTTL
verunt : quorum reliquiae in Ecclefd
dic, ToV £OZ0 £ ixKM<na4 vccpjvt<jc , yja
Narthece repofitae funt *. eorumque fe-
iopm^OVTm *r!$ IV 67015 , 7V TB . TV
ftum bis celebratur in anno •, videlicet
die decima-feptima Decembris,& feria
Aexe/mfielx , W ‘if ^ FlemwV
fiiv 'j TV CMWU £ djf€-
quinta Pentecoftes. In gratiam vero
cia)$ rr’ cnCctopu*s drixcvog, te- miraculi, five inventionis venerandae
Imaginis,in qualibet feria fecunda heb¬
a{t^ <&yxW*s T ©geioW^
cr^o ^ W TnxffAp
domadis fit Procelli o inhonorem Dei¬
parae , & in qualibet feria tertia Litur-
«tVltLuj AA*AAgJ W 0 '6-
gia celebratur. Verum etiam S. S ab¬
,^5 2c0 7V
7V 'Xi^ff.wztfiov cptcS p{$ TV 7ra^5 fli'-
bas qui cum Patre fuo Symeone Mo¬
7V , tJcncAP dU ^ A^“
nafterium Chilantarii fundavit, in hoc
yd/T)j£^(01/ 7V ^ctTp7^^^ tZp^.xy^Y.cncL i*-,.
■ipfo Monafterio Batopedii fex facella
ftruxit •, primum in honorem Salvato¬
tt* TV ^
aytccv Kvct/pyjpuv- V • tv cc><^ Yecn^yt^^
ris-, fecundum, SS. Anargyrorum i ter¬
'ffldyaiv Qwfrvfoov. I' rx FT^^o-
tium, S. Georgiij quartum utriufque
fUOU. T1' TV *>/« NiXjAStV» W i^fi~
Sandi Theodori; quintum Praecurfo¬
cAp &i$ ojYd ^ ^ Xi^pSpov car&oxpo^
ris fextumS. Nicolai-, ipfique dono
£j.0V fA T T°7T0V TV JCStAstT HOLqjV-y XSP
dederunt Profphorium, locum pulcri
4 KofjuntccK- W tyvAP «W ttTVTOf^ ,
Caftri, & Comitiffae : ideo ut novi
^ iop%'^oi/7rM Tf <Ff* TV r^oVApr»
fundatores habentur,eorumque feftum
E’>(5tMc«!7ncnV ^ S ju)^ > VI °‘
celebratur die decima-quarta Januarii.
di> fioc c\\iZmv ttoiSifUot MavyJiA « Ko^vw-
Ornamenta item ipfi contulerunt pr^-
clari Imperatores Manuel Comnenus
& Andronicus Pakologus,ut ex Chry-
tfaoiWtP t™ ?& °7a>^
fobullis ipft datis oftenditur.
<dh *$■• x r , f
XvToyo giVc^ [/Ayxj; xj Jv&fux-wi'
Hujus Templum peramplum & ad-
4*4 DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib; VII.
mirandum ed : habetque quatuor co¬ yuencL TtOJlLgy. 7T&PV C^CLjfZ-
\
lumnas eximias magnafque porphy- r

tx xjXj /Ueyt^ef. Trvetpvfijy-poaL , cupQV7zt


f yf

« n' p , ^ \
ritis colore, qua? in Crucis formam T* Joasv rr c4cy\r)oix$ cxjuoj^^ics' K5H
Eccle/ia? tholum fu (lentant: & fupra t7r^pa> eis ree. dvo yuovict ottdS ehctj
duas columnas, qua Ciborium refpi- S TTSfATrXoV ehct) 0 &JCtyfylojUO S 0£O-
ciunt, ed Annuntiatio Deipara? mu/i- t***» l&ej.<r/Ldfla<; /uovdx, rro<
vo, id ed calculis aureis, expreffa,Cibo¬ ^vau>v. Eivctj 3' TE^TrAovTDu /us
rium vero ejus columnis ac /pecio/idi- xoXuVcqs y&i yrdjju cogytlaL' >&)
mis marmoribus ornatur. Ad ha?c vero ^(sbTZPV iTZPfV E,vXivov 7nfyjTtX.yc%V
aliud e/1 Ciborium ligneum inimita¬ (i n ' ' i # » t
<&£AXf^U<JtO{MtJ0 V /4g Ttyvuo A/M/ULHTOV,
bili aite undique deauratum. Pavimen¬ To eJdcpos 7V vctcS eh/aj ofev /ue /ufp-
tum totum ed marmoribus & porphy. pg.fAszrfy. tuwnzjico/ufyijcv
r-te concinne eleganterque /Iratum ; &ucuppdcfws g/$ ^ JzWfAOL 'fflfreo-
res fane vifu mirabilis. , . /ofyjCDV.
In medio altari ell arca perelegans, Evpurxe^ pteax eis c5 dytov Qnju/x. tu^utio»
in qua habetur zona Deipara: , qua? &>l*of>q>ov> {Atax eis <5' omiov eTvctf. H‘ dytot.
pretio/as palas habet, margaritas item £cdn 4 Geototcov 3 7I7is ejsj iyxjX7actTn~
& gemmas,nigro velluto (velours) adu- XvTlfMU. J6, /^y^lTX^Jt.a,^ dxpi&d Ai^sc,-
tas. ^>Uct ivripO) eis pjJJjap y fZvpoSSlv.
Item Caput Joannis Chry/odomi H c / ~ « ( T » , I Tr f
KSL& TV ctyiov Loc^ui/ov X ypvtTVTo-
integrum & falvum. (ACV OZt)X ltj CASXXVgJ*'
Caput Sancti Gregorii Theologi. Hc r T1 t / / 't" « r
K$C£yX ccyiov 1 pnysfiov x 7ioA9^5t/,
H7 \c / T" t I A • I . /
Erat ibidem olim Caput S. Andrea? TOV TCj r K&&X ayiov A vdbtob Kpv-
y , \ ' > T' / W
Creten/is: fed Patres a multis jam an¬ 7TAIco 01 7raTEjOg$ y fAOPCLtpiJUOV 7Vv(si>
nis ipfum qua/i cimelium pretiofum ’^TS ^)ovo1^ 'KvXhcu, t e/zpcjaxpepcty
obtulerunt piidimo 5c magno totius x{ftuXicv ttoXvi1/aov rof &jffifie$drrat tcx-
Rudia? Imperatori. <THS Vdcriouc, /juydxoo BccotA<f.
Pes S. Apodoli Bartholomxi. To 7roS)Z&.OV X dyfov '^TTSqvPsv B
?Sf{9lOU.
Reliquia? S. Theodori Tyronis. Agi'^Jpovx'ayiou OeoSdfou T Topcovo^,
Pars S. Panteleemonis, /ive Eleemo- ToS dyfov n^Xi^ovos /utpys,
lynarii. <
Particula magna ex pretiofo ligno Tl/MOV %t)X9V TX (dfdOTmoO qZttjpoS 7Q
vivifica? Crucis. KoptCV [Xctr pupos TTdXV,
Partes qua?dam arundinis dc fpon- A’ ' n / \ \\ I r' 1
7T3 T K2L?&fMV Xj T* azroyjOV puj»f
g«- TiVOL.
S. Parafceves Romana? pes cum toto Tus ctyias TlcopctcxSovis t* foo/p^jxs ^
calceo. 7roS)x,eA /id oXsv o xjc?Xiytov.
Reliquia? S. Martyris Ceryci. Aeid^ov tX ctyiov /•jfp'W£9S Khpvxov.
Unguentum pretiofum fandi & ma¬ Mvpov 77 puov 7X ctyiov /ja tu -
gni Martyris Demetrii * & alia multa. j>0S Ar>pt*)T£A0V. Kot^ eTl^cp <7rX§70L • yobf
Item manus S. Marina:, qua: ad hanc S JtwtLCLTOVfyv \ipji d dyfocs Mcoptws,
ufque diem miraculis fulget, da:mo- 'X c ~ ~ \ \ 'i p 1 .
o oTniiov (pavere Xj eoos r crri/uepov
nes ejicit, curatque omnem infirmita¬ Tovpy^' SXojfAOVccs , 7Htm
tem. Quodque prxdantidimum om¬ C&fJ CCojgKlcu>. O)C$V0 OTToJ efvctf 7U%(<r-
nium ac mirabiliflimum ed, poculum ovirtpov ‘bcm oAgt K^l KM fav/uunvs
cx jafpide, fplendidis fpeciofifque colo- cJ^ioi/ y eivcq <$ Tnr^CAov 'S vdcunvov, £
xi.bus didindum,cum autem ibi bene- otwiov eis Tsis oj>cSv^s di!yv\ S^cpcpofct
DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib. VII. 4<?/
yprifjjm ^ “VA' ‘ j’ 4lr- di£Ho facta fuerit, morbis cujufvis ge-
07T5 tf $u>| 6/5 dJ($ , 1(Lt^4j<1 y^% neris medetur j eorum videl cet qui ex
^Sbs ^fa<d*4 y 6^ W A/ -m&us «Te- illo cum fide deguftaverint ac biberint,
X/rifioti, w 7nmfa , w /V££o,4uW vel qui ejufmodi aqua afperfi fue-
%te^ c^tt’ *&'. Ew&t«t50 «f £ ^ rint. Iftic item habentur aliae pre-
Ac/4d\fUflc. cb>irarv tiofiflimx Reliquia variorum San-
™ 0W* «>?$ §fi8«Jms T czcu-ro/M^u, dorum , quas compendii caufa non
Jfr 78 67^4u fo*. recenfebimus.
Ef^ o w <P«*ah V/^ e/*0O*- Ante Templum eft phiala admira-
% 7V i/i6oJ* ^ MvQolwov h7^u%Vy bilis cum fornicula fupra duplici, ex-
SvtcKoim i%a>#9 ™ w eoa%i' /tJ jwoW teriore fcilicet & interiore, cum co-
eW® A eU t» xecpty**- lumnis marmoreis, in quarum capi-
^mA ^ TOV IvcfjutTDL 'tfyf $&<n\loov w tellis infculpta funt nomina Imperato-
*<nrra/)«v TV /mv<l<pi&v iyfeyAv(u^ct • rum, hujufce Monafterii * fundatoru; ^ ejf,Be-
I»«tra<p 3W<hl w M/tT^ou t¥ Ke\». nempe Joafaph & Matthaei Cantacu-
rnt-^vhujclv\ w M«ou)|a t£ Ko^h- zenorum, & Manuelis Comneni. An-
p0(T. o ^ el^ te phialam efl infigne illud Refedo-
'S «&CoV&> ^ctTa^p^cv qojjeffcM- rium, cujus tholus in crucis formam
, ag &<$ 4 A<w&g t£ oiyiov A’9%- concinnatus efl, quemadmodum & in
vcLcnov fy $/$>*vhl TfoLvn^ct Refedorio Laurx S. Athanafii. Habet-
'Tvii invn&g v zAyjox tsojcc- que ad ufiuii Patrum marmoreas men-
&<-• W r fav/tApiictcu ^etf- fas numero viginti-quatuor, praeter
psW * Jiuejcos w VW^? Hegumeni menfam feorfim pofitam:
eJ^ict. Te tige^^cop^ e%l omnia fane fpedaculo digna. Turris
xavmTnrn eW $ * ksh campanaria, ufque ad primum tabu-
ctA\oc tto-tzI)tMA,Tot
^ iyrhjGo eyj latum habet gradus 35. fuperius autem
Trsm- 3 0 K3&V tAtv/u* ty\ habentur tabulata quinque , ad quo-
• rum f ngula odo gradibus afeenditur.
L’'<m 0 Gi$ <5 ln facro Altari ftat mirabilis illa &c
£ytov (Zv/ucc Ys*t*i k&
>; JojjfjM-nvfys % 'TnXvTiiMs eA^v £ pretiofa fandidimx Deiparae imago ,
^zfi&yiets eeowxov, Y oTtdicL ^o- quae annis feptuaginta fuit in fonte fub
VOV, IC/ueozx, eis t TrvytSi tv Altari, cum lampade in ejus confpedu
jylv r p&utkS* e/uLm&<r- femper ardente , ut fupra didum efl.
Jiv 7«5 ddo^Uo, a$ gipvnat Et tot annorum fpatio nec imago cor-
K, iU ilffovi * te y eiwv rupta eft , nec lampas ullatenus exftin-
y ?&(a7rzt4 icGicdv iootto-opw. ^ as da : fons vero eft fub fanda menfa.
TmytSlsv Ut) r^mwTxJhv t dyas Imago autem ex mixtura aromatum
infys. Eivet] 3 y eiwv {A fjayjLdLTVL SJcJ- fuaveolentium confeda eft : ftatque
hrou/h/Jj», V 07U>U &) ivltoji 'l-mdtt pone facram menfam fupra facrum
4 dycts 7f<t7re'§i5 t7rdpa% %Thronum, lampadem illam in confpe-
[A r ’tSfav cuAvlw mpytAS^ du habens. Illic funt dux Imagines Im-
lAorm. 1?) w tu Alo eiMHffjxctiTx. peratricis Theodorx t narratque Chro-
4 (Soco/A/W 060^^5, $$ 70. cwicL nographus quopado Ninia fvePuppx
^yl o ^ovcy^oQos d 70 appellatx fint. & fane hx ipfx funt, ac
mU- y& Vt) c/>o^v<t A Ysfa. Kfi/U3VVM 0 fupra Hegumeni fedem fufpenfx vi-
hriiafov tv Y<y>v/oS/jixj4 qomSiv. funtur.
^ eW qojjfls eywajuv- Exftat ibi Crux margaritis & lapillis
tfyjos (A /fyA w Kaj pretiofis ornata , Rofariumque (ucci-
’ Yyy
4« DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib. VII.
neum admirandum. Refedorium Pa¬ tveL vtex.‘T&tw
trum fic e regione Ecclefia: pofitum efb, T OJVV 3 <5> 7^CC7rtl^p <fov 'tfyf Tra.Ttpco*

ut a menfa Hegumeni per magnum Usti* &G<jay t mtp , C7l t


Templi oftium lacra Altaris menfa vi¬ v^u/oSpixUu Sfg. £ /ueyd.Xm$ 7rv-

deatur. Ex laudabili vero confuetudine & VcOoS V dyicL ^>0.711^00 sfie£$cT

SS. Patres, a menfa excedentes, in Ec- (^YljUCLTlS. E"youm Q>6, ivrojjViTLou

clefiam procedentibus cereis redo or¬ o) ex<jVe aiyioi mLTij>6$ , oai def £ cdcuQvoiv
dine procedunt, & illic gratias agunt, t bntyp, G-/? t cVcxa>i-

Abfolutionemque dicunt pro omnibus m&p /utf (ttTCjTrvftho/tAfjCiiv

Chriftianis,quotquot bona contulerunt 7cbtf mMaiv jc, ovfya-

& conferunt Monafterio, & Patribus j>\unv o?^i$ Ttv; ouvi 7tote

afceticam vitam illic agentibus. Supra r Mettcr 6 ayiov pAsvdLcp\zj.ov TVtP, kj tbi$ c*
Narthecis portam eft Dominus Chri- CUmScL(JK'tlliS/J^$ 7ZUT6f>0i$’ iTT^pea «Tt 61$ T
Jflus muf vo opere depidus, fimiliter- 'mpT&p ? if) o S)s<ZUVTH$ Xcx$V$

que Annunciatio Deiparo. In muro cr/oS/jo$ SfgL^ntylcdV* 53 o Quxcfy-

Narthecis muf vo item opere delineati apd$ $ 06otox.V £* ttou

habentur Imperatores quidam hujufce VcLpfyw Vt) (£/Utjgjtxs) ^773 TDt$ @>oL-

Monafterii benefidores. Extrinfecus <nXq$ KTmvfccs V /u3VX<pi£jiV /ujy /nsvtnou

autem in parvo Narthece ad lovamde- £c6y^<L<$l(T[0&pOl. ’%0> <Tls' 61$ T /MXfOV VcLp^X#.
' r-A \ I * n I \
pida eft illa Deipai X Imago , quam <u£3<, /Mgj$ itj wejL<rpwH yjif
W t / c/

Diaconus quidam in cellerarium iratus, tKtlVH Y) 61KC6V £ 0 iOTCKV , T QTTDlCtJ 6VoL$

quod fbi vinum non daret ad potan¬ S/^XJiV9$ ^VfXO)%}$ y Xetf\cLf!TdV, 7W$ <TtV

dum, in genam dexteram proxime V 661u(j6 Xgjun VOL 7HV , C/iOTUTTVnV Cii
■> i V ^ i ‘ > -x' WC ' 1
oculum gladio percuflit inlanus •, unde, CU0Y1TD$ (£6 TV /KX^CtjgJlOV 61$ O dbC,\QV /J&-

b res mira! fanguis multus emanavit : ry'dt\sv, '7rt\ycnov £oCp0<Ayu.tf* o%v o)


rr"n > r ^ t \ \ t W > /
quam Imaginem exinde,jugulatam vo¬ % JdJJ(/cf,tn$ ajUOt 'TUXv Xj ^73 73TE t GOVO-

caverunt. In confpedu autem ejus lam¬ icnpctyffifjtur <Lll\\ A ^ ^uiS»A<0l>

pas ardet aflidue ad hunc ufque diem. dxJil/UAfTW 6fA>iT?C?c&iv Tf]$ /U€>£,4 T OVOttojl/.

Sanguis effufus adhuc in vulnere con- ^ ^6 OJjUXL (pjUjVi) ii$ S' rtSr&JaTTDVt

fpicitur. Porro mifer ille Diaconus fu- iyrhpod 6i$ t *6«$ 7? <ni/uegyv. o a*
bito ca:cus effedus eft •, ac deinde pa¬ 6\6<[vc$ bt§VO$ Sf$‘MV0$ S ugy.$ t/ujve TU-

rata in confpedu Imaginis fedecula, <p/\3$'xj /Uy (aujTzt mimam; cMumov t 6i)to~

cum timore ac tremore ufque ad finem ros 6xnn$ sTtaidfev, cczvholccs

vita; ibi jugiter precabatur *. cui tan¬ /LLptpoCv 606$ T6j\sl$ £ocr,$ 7DI/,

dem miferata Deipara vifum reftituit, T- orcoiov m ^jarXcLy^vo$ QeoiixSS toL\iv


ac delidum condonavit. Manus ta¬ 6y/&£A'OZ 'S <f Q/UjU,X%aV TVUyK) 6 'GrJxjCT-
^ r1 I * \ t/ ( ii
men, qua: Imaginem ferire aufa fuerat, fXOLTOU 6PV)£6fHOlVV y*lfO(XO)$ » «Tty 73 A-

ad ufque finem arida manht. Et hade- JUL*ffcS$ afkmt&OtL T 6iyJvoLj6/tA,<{v6V 60t$ TE As 14


\ ~ ~A . > \ f C \
nus eadem ipfa manus jacet in con¬ JOC7a4H^$’ Xj T0dpc£. xei J tote m
fpedu Imaginis in teftimonium hor¬ cmeivn tfirar&d&v £ €~{mvo$ £~h fjfyvv-

rendi tunc patrati miraculi, ad mul¬ 6401/ TV TOTE y6^3V0rn$ (p^TOcf Juuj/UiCL^y

torum refipifeentiam, ac Deipara: glo¬ tnr^)$ ctotpgjvicrfAov mXhoHv, jc,

riam. A OeOTOKOU.

Ambones Ecclefia: fpedabiles funt, Tec Ji' AjjOL^syitoL £ <yjcx\molct$

quorum alius dextri chori habet infcul- ct^io^Ect(^r au/ ^ TV p^poJ*

ptas viginti-quatuor Deipara; domos j yXu7rlx$ Jtil SiKSn rT6ojztf>a$o‘i)tci$ £ 0go-

alius habet opera plumaria multa cum TOJ0O* ^ <Tt ctMo arX^/Xict

hiftoriis. Templi Narthecum inte- yjoj 7wxt/\af, /%0' i$veJoo$. Tc gSbo<^o$ Tei
DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib.VIL 4e7
1'Xocf XJC) _ iUto XSX
01 VcufyWS /ue- rioris Sc exterioris pavimenta ex fplen
U)
7k ?&fXf&gj>pp yjx <7i\7ao7jx.‘nov /jftp/ufyoov didis & fulgidiffimis marmoribus, co¬
TtSpy^o/zjtTi 7mptpvfcJv iqjpooftyjof b lore porphyretico,confedla funt. Sedes
f rvJ c & | j ^ ^
<7^1' TV vyjV/MfiQV TT&pu COgoilQV ll$ <ft Hegumeni fpecftabili forma. In choro
' ' N V - r i
TUS yopov, y XSH TV l6rjuctT>s Xf>e~ autem & in Altari, fufpenfx vifuntur
fXSVTZj eixoviajj.a.rot urAelova. 'ffl zugmv plus quam centum imagines Mofcovi-
o^gt /asoxsQiw '^yjpo^uuco/u^a.. Eis O tica:, omnes argentex deauratx. Ad
^|(o'v ftspo$ ^ c^6K^runocs xXfas eluiCotj- dextram Ecclefix partem ingredienti-
vo/id^j, efrce/ 7V dytou Ni- bus, efl facellum S. Nicolai; ad fini-
XOA&OV' lU S* <§ y 7V Xjfiou A«- ftram vero S. Demetrii. Illic eft qua¬
fwrclov. E*{ giVxf W yulx gjxdj/ ^ 0£0- dam Deiparx imago intra apfldulam
'nyjveis /xxoui vj-fjjjty t^v^iu^jyi, y om'ot depidla: qux olim Imperatrici ne in
itpdvnae £ BccmAiSls /xjj elueA0|v evdbv divinum Templum ingrederetur edi¬
" £> f I* « lO • ' <f e >
TV TilOV VcCocJ. « <36 IW&CL CLUTY\ (OS Qsl xit. Hiftoriam hic compendio narra¬
I 5* f
CZUXTt/XtO liVctf ItlcLOTn. bimus.
Kctm b eoo^. iTtg •» jSxcTuoja TI?yt.yj- Anno 5890. Chrisii 381. Impera¬
S^icc yuuy Y^covTtyjTiwu V QcLmA&jovms dv trix Placidia uxor Conftantini Ro-
V* (Ofty y Qu-yoLTnf Si 5" (iccmAecos OeoSbmov mx Imperantis, Theodofii Impera¬
e^eiP QovAUv {jatvl 5"aj/tyosTHS vd ^0;? eis toris filia, confilium cum viro fuo
(ZrgJOXlWHUlV V '7CJpeii'ms fXSVcLW&OV, X, VOL habuit, ut venerandi caufa hoc in
ify Xj t d%A<Pov tus AfK&Sfav orm dv Monafterium proficifceretur j utque
, X)u i\? ipyo/vd/jH
'Kcoi/gavTlvovTivA^* . duro
- P'J- videret fratrem fuum Arcadium Con-
fxxis SvtAdvjTiSjXj (ffidavcuK eis t Ai^oc ftantinopoli agentem. Roma itaque
TBcLT07n^icvTAiy/^joi>r^vctiK^oi/,^A- mari trajiciens, cum pervenifiet ad
\tevcxx, t£ ttAoiov i%co eis r cyy&Asv' 0! portum Batopedii , Gynxceum di-
7ntTtpesrr /MvcL<piejlov&jyYiKst<nv iis nir&ii- dium, e navi exfcenfum fecit ad oram
_I f rp- ' _ \ .A / , Vi > N , r n ,
7T^/JTHUIV <&UrrriS' 59 tpQstlOVTlS lis T ikkAh- maris. Patres autem Monafterii ob¬
ci^jy *JS1 /id/j ilurtAjov eis t vecjv ‘dud t viam ipfi venerunt. Cum veniflent
fte.ma.xluj TnpT&jj r vctcSr /utytAicu' ri Ss ad Ecclefiam , ipfi quidem per me¬
fictmAtcuvt eirs <yx, 0gocf oTny??0<jaa., em diam Sc magnam Templi portam
d <mvnivcomv xy i ^iv rJzAtiai ingrefii funt j Imperatrix autem, five
Pcl eluiA0j? Sfyi £ ytAxys vtvAnSj^AAd Deo ducente, five ex humilitate atque
^ @>oj><[vns} otu)S in urArmov eis r&7myLh' pietate,nolebat ingredi per portam x-
st, cos e&a.Ae tviStov moTtov, rffictuTzt t* neam, fed per feptentrionalem, qux vi¬
xiA%v do^LTtos cpcomi otizS £ eAeye' 90!- cinior fonti eft. Statim vero atque tale
ov, tyf fdto •djzya.yys n&ifXxw&s vd ,y confilium iniit, vox invifibilis fic eam
\ fvjl e >/
t W I c .
JLU1 7TOXYIS YJMV. tl <36 (OS VXJVffeT T\(WTWJ alloquitur, Sta, & ne ultra progredere,
(pcovlui, evreaiy "dum TW <$q&ov j X3X fed confefcim retrocede, ne tibi ma¬
yp%oLTv XA^Vy 3(£1 foicdty TV ©eocT, rx lum accidat. Illa his auditis, prx for¬
ovypxofdmi c§ 'zflajufxcc lyro d tvA~ midine humi decidit, & flere coepit,
fUfS’ c%> ty) ctJtiyipev dx§ vetev 'Itzpqv ac Deum precari, ut fibi culpam talis
€rh 'rtfxddj tv ctytv AY\(jjrr&iSi* eis q cQv aufus condonaret. Quacbrem aliud ibi
niitov dx^vov o%v yvvedvxtv y Cpcom, e<ox- Templum in honorem S. Demetrii ex-
Ae XjN lqopr\uAp tLuj elxjvct £ %0/xdT$- citavit.In eo ipfo autem loco ubi vocem
gfS’ ^ co&tKv ovi V<t ddrltj e/tttftfgjcdivTVS audierat fundamenta jecit,depidlavero
devvdcos yJ>p$MAioi> ev* O oimov CpuA&T- fuit ibi Dei matris imago : prxeepit-
TiTWj X) eus 'T1 eTtOVO/UCL^eTCUj Q « que ut lampas coram illa jugiter arde-
tixAov cboe/iH deoodb^ps- « fiamAis <g%c- iet, qux ad hunc ufquediem fervatur.
uuazt eis KoovcpoufliWTnAiv , eJhyyrlSv t£ Imago illa vocatur Zoodochos, feu vi-
468 DESCRIPTIO MONTIS ATHO,Lib.VII.
tx fufceptrix. Imperatrix Conftantino- aiStAQx eu>tks Apx&SM o^tw/mx.' o St
polin profeda,miraculum Arcadio fra¬ cunzt etplAgi/ zlg 'S /msvcLtfpLov
tri renuntiavit. Qni ftatim mifit in Mo- Tnxrlfccv, w cityiepcofxcLm SfepQo^y.,
nafterium Patribus dona, &c munera iis xjut dyiT&S £poccv. ctAA9& 7raA-
inulta obtulit, greges animalium,aliof- Agf' tlovSvifxstfgt, 7tJ ycvctep\^}cc'eStcaiv dxJ>-
que reditus plurimos Monafterio attri¬ fju, to' agp.itmnv /utlsyicy eis to' Pe^i%J~
buit : dedit praeterea pulcherrimum vi¬ CJoy, o/u>V x^ to' TtTcf/pisiV fupos £ <T2r^L-
cum in Peritheorio, (lmulque quartam %C/\ff.oAot4 Al/mirS'^ epytpj^cc vtevn (mgtx.
partem maritimi lacus, 6c officinas eis to Kcc^Aj* Xj mTHfloiov er&£jgzt%e yai
quinque in Cafteli: atque in annonam lUaJQilv w%X<>yoy ' olxs-
mitti juffit ab Oeconomo quotannis li¬ vojucv SojSbyjc, Xj Ai-
bras argenti quatuordecim : quod ad ^oes Stxgjertrct' to oTmov Xy zccs 'f cm/xepop
hunc ulque diem in veteri Codice Mo- ZlS TVV 7TStf&lov KO)S]){9L &/M)VoL<pi-
nafterii defcriptum reperitur. Is ipfe cru/ji^cc^S/jov. ccvtIs St G&C o fioLftA&s
Imperator Arcadius columnam illam ApxdSfsS e<piai Xj T {AZysi ALv Xj 'Sgy.VOjUtiXtf
magnam , £c praealtam mirabilemque mAccv^/j ixelvtu/ tLuj kJ^io%xrov dy Kccv-
erexit ‘in foro Conftantinopolitano , 9ai»2(^7raA^ Tob Vum Ag^/U^uoy yjjucL\-
quod nunc vocatur Gymeceum, in cu¬ yt^oy (popoy* (tt^uco eis t cmiauy 'T&iyvpco%v
jus circuitu ejufdem juffiu , infculpta 'S0 rwpjptyns 7ov eyAh<py\% oA& tzx. x#.-
funt gella, bella, naumachiae & vido- TstfJtC/UcLTZC c! TroAt/UM ytyj VcUJlXcL^Actj ,
riae Patris ipfius Theodofii. KSH MWI TV 7du QzoSdaiX.
Habet item Ecclefia lampadem P'p/\ (fg YS] ‘mAvZAsf.iov g/{ to /ul<rov v\
multorum ellychniorum fpeclabiliffi- ixxArunoi uppuoTurov aJ^ioJcto
mam in medio politam. itvAAgi.
Supra Narthecem efb Bibliotheca E’?T&PC0%V Se. 5"'VeOp£p1K6$ gf) fit^Aio-
ditiflima. Habetur item alia Biblio¬ Jyjxij vrA^cncc7zx.ru* Go^jlcpc0 J^g x^ otM>i (3;**
theca in Scevophylacio (eu (acriftia , CaigStyxji dvrzS Gx6oo<pvA^xticp 7roMoTj/ ^
multis 8c utiliffimis inftruda libris: fub ^voi/uceirncruv @>i£a'iccv. v7tiyj.r&%v Se r
Catechumenorum loco vilitur alia Dei¬ X) jUUCL JzWpiCtTVVp-
parae imago miraculo in (ignis in fa- eircuv r OzoUxx ek to s&^LXAY\<nov> to
cello, quod vocatur Confolationis, fca- ZTCDVCfxa^p/u^pov r1 fXvJiu^ yy^uo iw.-
lam conlcendentibus ad dexteram in fW^Splctty Z\7nhp00%v r> y aictCajivccv-
muro depida. Quae aliquando, res Stfcia-yZk to\ TOip^oi/ iwejior/idjprr V otcviA
mira! vultum convertit ad Hegume- Cpopav zqpz^lev cc S”Jzi/j(AsLTd$ to r,&&&-
I \ A e t n T" ’
num Monafterii , ipfique infidias fu¬ cncTTovms iPv Yiypv/uyjov % pcovct^pi^y
rum declaravit, & incurfionem, quam xj ztyomzpcooi t ’Gn^>ovAUxi r^f Aycpccv,
faduri erant in Monafterium : quod Y&7ZtSf0fjJ/JU T YAZ7?dy ottx zfyavvoi xj,-
ita line detrimento fervatum eft. Et /ujvcnv eU 70' (JLovcL?YiejLov* X) ovtuis
fane Imaginis vultus hadenus ad dex¬ iffr} ajyZ7mpecL^y' <pc^ve) Se ecc( £ cni/ue-
teram verfus confpicitur. Atque ad PJV gTU yJtLV/WpM T5 'r WXJVOS
hanc ufque diem lampas, & quidem exiivus f&ZjS rx. StfelCt. X) Z(Ll(Gr€J<xfcV TX4
praegrandis, jugiter ardet in ejus hono¬ &7r\\ x}pSviAtov CLXJlfJUrrOV CL&VVcLCOSylO) A^iW-
rem , & ad memoriam vere tremendi 7tztl (uzytAm 'ri/u/co /14<1 ^ eiru>vos ,
miraculi. Supra Narthecem magnae Se 7V 70IWT^ (pejLXOiSbv; CCS «Ah-

Ecclefix funt Catechumena. Exinde *)£$ Qxv/uoltvs, e7r^/Joo%v Se TV


vero ad orientem confpicitur admiran¬ t> fxeyocAyis exxAvicnacs tf)
dum Altaris Ciborium, &c tota Eccle¬ /u)jjol' x&j ct7r’ CCU7&. curO$ ajcLTdA&t (Pctf'~
fia. In turri item excelfa prope Cate- vQ r T7o\vGcui^svv ri[UL7rAo]i 7V firp*ros
DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib.VII. 4^
^ o vaJs. E^J £ oyzlyto» chumena eft horologium magnum.‘“"t)
/uliyt iyftX 7%f xjLTHyfttfyjuv ’6ki vrvpyv Proxime autem horologium funt ia-
t>4^A5cf- vrXrcnov q tQ cogjAsyiX '^olSik&s eella quatuor redo ordine conftru-
«f) a^y-xArviA 'Tzajztgy. da.
E?'yl St <T$V) /wv&tpiejiov TWf^ix, , Habet hoc Monafterium turres prae¬
< r . \ i \ i i
w^yfoic, 7n vrt • wgAsic, (XiXfo^^ytA tsct- altas quinque : aliafque minores qua-
6^* w A9U(W7$SbLi (Xiylx&X, W fyu- tuor , 6c Bombardat praegrandes ac
fXOLqal' XM f^XigA fAloLV \jz£f> f&> <&y mirabiles, maximeque unam , cujus
Asis XJ/u/ucL71clt£cu rn^iicc!)7X7a. vfpxccr- diftindas partes ac (ediones per co¬
/ifyuZw (M ftlSexji9 ’iy\ xs) XavQv dv cu>- chleas ftriatas inferuntur. Habet item
•TZS ^jxn/USV SJ& 'n)^' dcQtl/^" & xeMia lavacrum aegris perutile : cellulaique
7TDAA& QJ) 7ZZ^ jVJjy&cpX clvcL- plurimas ordine mirabiles ad feceffum
TPXUOIV 7^*/ JtteVTCilV fXOVAJCCf di) eturuf eorum, qui lolitarie & quiete vivere
3&I S^fy&lcJazt] /Li^ YiJV^oU," YSl tu As<- volunt. Reliqua item Monafterii loca
Tra' TV (ULOVdL<plt).Si 6\j/LiSp^A )&j cJ^OLjOlOL- pulcra magnaque funt; nempe infir-
Tj^jiw vctdxj/uJoi/, jHtrarjcop^ov , tXguoT&i- mitorium , officina futoria , aliaque
C^ov, 36, 7ZX J^Agc 36, 73i t* /Ueyd,Av$ officina pro oleo conficiendo : & car-
Aav^s. tera quemadmodum in magna Laura.
Kct) M W)7n>%crjA tS {UOVoLSVeJlK Situs quoque Monafterii admodum
Tn>xff (puujudaio5 , svAlcr^VH 7T^Jtu^b%v fpedabilis efc, undique cindus amoe¬
/ue $j(ULap(pcL 36, K&yp7nfM& StvSfoc , ys] /ue nis frudiferifque arboribus, malis au¬
VZgyiI^AjS W xxx/fyiajiA' /ue <z£sJ£oAicl reis & cypariffis , cum feptis fpeciofts.
&J(U0p(pcL’ Kctj ©T &U /66g£?5 Et ad dexteram quidem Monafterii
*TV (AovoL<pipM it) 0 ~^crd\fJcis, £-/S «Te' 3' partem fttum eft Navale} ad ftni-
_
3 \ r5Af\ 3 op /> f
eZpiqtfijV il) O K51/U.HTH&.0V irfyJ TT&TtpMV* ftram vero, coemeterium Patrum. Pro¬
•7rAr)(nov St £ (.leyLxYis, 'KQpXsM TV fxovA- pter magnum Monafterii oftium eft
■&!piM Ut) fAiA xcXviA&TitSfa, x, piicina lata &: profunda , infra vero.
$ec0fct, 3C34 yjsrufyiv faurns, , (xu As*- oer* Molendinum *, quod per aquam pifci-
•7t$ (c JIuXAjJ /ue o cru^x^j^fJ^jov zk nce movetur & volvitur. Habet autem
clotIu) tiSuf* ^ e^^AxX.Y\(nA Monafterium intus & foris facella
^ g<ra t ^oiGjUoV Sty^riojA^cf.* ^ Xi- quatuordecim , portum fpedabiliffi-
fJ^JA vmoJaJU[MX.^3V , 3C^ djpv^iayv } mum & amplum : ubi Patres cum re¬
CC7r’ «03^1/ O/ 7T5tTg^g$ ,666 ^^6- tibus omnia oploniorum genera pif-
•7T5V TT^TBICt 6^ Yj g^Ci^y cantur. Poftidet item diveriis in locis,
cSfyl,<popot4 707rets 076^^, XXXhl&y aLww- fcetas,cellas, afceteria, turres, molen¬
/. c /
■rfitp<3cC, puppis , /XUAsit , ncW^le^V&A dina , Hefychafteria cum feptis parie¬
n I

juX 36, A[A7ttXUL &J(!X0J>(p07Zt'TBt.' tinis , & vineas amoeniffimas. Tanta;


li(TOV St Sll/CL1 (AOVCLf-n&W TXTV 4j/ucp- demum pulcritudinis eft hoc Mona¬
, c7TZ3cT ^si/ SU/Occirn aui^yTnn yAcfcr- fterium, ut vix pofftt ipfum humana
<m VOC <5 ^tC6^06\J^ ^Wv "^jcocToz lingua pro merito defcribere. Verum
\ \ z^6T
36, 7Zt rn(cfJU. htec fatis funto.

'Xrf^ci ik T •t' t
Ky ErtyXvA Verfus in Imaginem Dei Matris in gena
>/ > c.
<£ ©gofjLHTtpot; 315 tff&jsnv cij^ fauciatam, ex quajanguis effluxit:
rio/v?^ Si66»g<nv hfoSfaxjM. auSlore SjneJio Hierodiacono.

Hj=c6>g 'jmi^AmX^A oLA&Tvp <7$1Qtvo/jufv>j> Siccine, o Regina omnium, Dei mater


WpxriXii clyA&inty vmtd Ixfvofe Splendore repleta, fceleftus venit furi¬
bundus,
Zzz
47o DESCRIPTIO MONTIS ATHO,Lib. VII.
Tuamque in genam , immortalem fa- 2<fo 'Gn yvdjoio 'TViru/WniS «LJztfa,»
ne (pedem, 70/0

Gladium infixit.O vere infelix & mifer, qdtrytyov, a^txtuc; YjLrxjj.opi $Xj<rfJLO$>nv

Stulte , qua: te furia movit & conci¬


tavit ? €ctA\e,
Vx tibi, a noxa & crimine progenite* $Ajovi dracd^tAine efcpjf £7rca£oAiW.

lambi alii h Ttpot

Trimetri partim acatalccli, partim IdfxCik°1 d)V ol /m^j olyjlt&Auktqi*


catalefli. c/ Si yjcTxAtiKTiMi.

Mortalis ifbe, fi quidem mentis com¬ M/po-j' $ cSSr 6’/^ ty* f&4 <pft-
pos fuififet, VC14, »

Nequaquam gladium in imaginem vi- OtV 04 yjL^^P,o (palcryJpov yjor 6r/xa»


brafifet, vo$ ■
Ex qua niger (anguis fluxit immenfus. H’£ V)5 Mtyavov Ci\/lAOL P&JOIV StOTAgTCr
Sed illum flatim ultio gravis fceleftifi Aivdf /1^4* yJ,Ki<?)V affine,'
r . C>
fimum invalit,
Cxcumque fecit, uti par erat. Ihgyv ofcLOiV foftov a>e (Zff&trwtev ,
Verum infra pofitum &: miferabiliter $%J$-{oV7DL My&V CLf>$&0'
ejulantem,
./Eftimo pofle medelam coniequi. HV ciy&j1 [JU-V HLfftV a» te&icd&f.

S emi i ambi. }T /Mel{u£lcL,

Ex cafta juvenili gena KlJpfls CLyvoct

Inviolatae Matris A’X^fi^TOlO (ACp&e,*

Dei, qui pater eft mortalium, 0£Ocf 7ZZL%3$ TE dvccfflj

V ideo exilientem, AsjsxT £7T<joi rS&OXSV


Ex ilia, inquam, fpecie, nigrum ’Tvrral)fJioLrne iteA&ivov
A>? > « c /
Ineffabilemque (anguinis rivulum. A pfmuv o/jj/uornosi'

Timore corripior, TcOp&OZ 7Ti/\sV SiSbli^C.


Stuporeque immenfo 0aC/tc£tfS ,
Repleor, ac percellor. Tix7niv?,a./utSi CKVtAyiTliv.
Verum tu, Unitas 8e Trinitas, A*M* euv /aovace K) ,7&ta}i
Pater cum Filio, Spiritus, XloLTff jST LjV TTvGlXO ,
Splendor lucis fine principio, A’vcLfjgtywTve djyAv t
Perfonarum triplex forma. IJ^mTroT&LcrzifAOftyey
Omnium caufa, HojitOjITIcL 7nty)TtaSl ,
Sufcipe deprecationem meam, Ae^& ^C04 £(*.oio'
Interceflionibus Immaculatae Aypffiv A^aJrmo
Deiparx caflx 0£Oti TE*.'6 004 <Lytoi$

Animam meam fulcipe, TtIfJXti Si^cCjO'

Laudes meas excipe, KlVOOV iffioS cL^OLfO,

Tu Salvator admitte, XuTV&tov av St%o'


Venifti pro mortalibus Ka.rrjAo%e (Zgjjvicnv
Ut miferum eriperes A *Ai|*3> CAcazzcSon)

E manibus homicidx. X<lfc£V (Z&TOKTOVOtO ,

Donum prxbuiftiad folvendum nos AcSfov aSctcu

Sanguinem excafio latere. AT<a % cbyvctf ttK&j&s


DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib. VII. 471
E"T E P O N ALIVD
AcLKIVXAv TiT^d/Ut^V <hovA?&Cov Daftylicum tetrametrum in dijjyllabum
XjltuXhktIkIk catalecticum.

Suavifona grata lufcinia,


Hccp%vtKfj 'm\v'nprm iJfir Virginea deledlabilis hirundo.
NiyXyioscL %oxzAe yjvfv. Splendida divina Virgo,
A’y?&ornnuX3V igymv cu%$' Flos amabilis varie fulgens,
’X.fuovf>er$£yV TnXvYi&TM' Auriflua defiderabilis,
KAvJi ifdsio yt, te «TedV^ajr Audi me, lupplicationem meam ex¬
cipe ,
KAefy , 1/JiOVXAV cLyi{J& artcljccj. Audi, fpiritum ferva meum :
r(gjyv eu itpl/jjucL raTgjtPf&v. Halce laudes lubens admitte
Ov yd innata, a,auuru /Aj-\|er Non enim digna cecini cantica:
TL'p!j>tu) /uS/trciyt Xfetojvva. oicr^V. Meliora fane obtulifte oportuit.
ToUtudaV/d C/Kj SbAlgoV (jjtyoiVTZilV , Ad genua provolutus precor ut me a
tenebrolis
TcLfrufluv (rxsvizrns ydpw Tartareis caliginofifque locis
Kct/ueye fvajcct Oeoyjnuf' Eruas o Dei Mater ,
rr 'i£, i \ » i ™
0l/UU/OSVcL %<*>pOV. Et deducas ad illuftrem illum locum.

A'Vao Oeotpcdyf- Aliud Theophanis.

QiCOCJlcJv vdpOJJULOL hyudTUV (ZcL%$‘ Speculationum celfitudo , dogmatum


profunditas,
Jzvootfyjv azutru.yj.ct oe (ZteTU* xjprr Unionis foedus, te video, o Virgo,
0'fccv aijuiKT&v azootyo/AA /xl^iv Terminorum incommixtorum concur-
vUu‘ fum, mixtionem ftupendam
dqjoold/tadjj 7tolj&JJ KTlcnv' Apparentem, fulgentem per totam re¬
rum naturam.
A’M.’ u> Tr^JcLxdfairt yr\<; rdxsv $0(4. Sed o Immaculata orbis Ogloria,
Noji78V de, cpepMazt o>Ahct\$ Utpote quae intelligibilem feras divi¬
nis ulnis
H' 'Mov, cudr<{/\9V aLfjtyvyaal /mi. Solem : radium mihi oriri facito,
'X&THflcCS Tfc^cJguct XJLTtfiJaLy/ttS/J-OIK Salutifque fplendorem erumpentem.

Pgpi 5 kfQ (J3\'CtptflW T XlfoVTBtplv, De facro Aionajlerio Chilantarii.

TO' 5^ kg)v /MVcLt^dpiOV TV


'XiP&vxxpiov \y\ 0-J$ t cuyt(t?Jv A-
D ivinum facrumque Monafte-
rium Chilantarii, ad littus maris
fJSp<pov 'zZfjA/Jtjj fxl rrVfy& AJoA&p K& habet pulcrum Navale cum turri ex-
fyoyymM* E'ttA/ju $ suros <3 cella & murorum fepto fpedtabili. Mo-
9* , f / C
opo<; privam o /xovuTrfiov , /M-yt nafterium autem furfum in Monte po¬
otAvjj cJ^io^a-m* & o Vcods r\p^~ litum eft, vere magnum 6c jucundum
reui (~?U dvo/uoc r> yjzdfayiccs Qeo-d»yu afpedu : cujus Templum ornatur no¬
'ffl SdaoSiuv oXsz ^ mine fandUdimae Deiparae emolat „
6betj cuoitjSl/LOims Sl ’J%oS)vv TV j3ct<H- totumque plumbo opertum eft. Fun-
A6Ct)$ TcoptA/jlcci Stec}alv, datumque fuit fumtibus Stephani Ser-
■47i DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib. VII.
via Se Romania Regis, qui Romani yi/u£j>oS St TV alnoy^jlrdfj <; V‘a/ua]cM

Romanorum Imperatoris gener erat. P CCf/XLVoS’ MOVICL (J^fJ^iVlcL AQjyJL


Habet columnas quatuor pragrandes W ptytte 'Aoj&cyr yj] £ji <r tctspSv-

ex marmore albo, in Narthece item K9L <No- £ri<; 'r veopSvK#.


>/ n 1 'i i .i' r
duas , in exteriore Narthece feti vefti- ■y)y>ia> t ZTfgy. xaoviol Svo' H qjcJ-

bulo totidem. Pavimentum ejus ex tn$ mu eivcLf $ [xfyfjjjo)v \6jy%


marmore albo eft, lapillis varii coloris TnAv^ocpu^Tlqav ufoucTtityuvi , Ttf-

diftindlo , quod Pane fpedlaculum ju¬ 7TVn Tct (pceTt&yJ. THi


cundum exhibet. Ecclefia feneftra for¬ OOOXAMoicOS iivcq yjLTUiTK&JGLO-fJ^UCL ili

mas Se imagines folemnitatumSe San- (j&Ttt ^ eiKcvoci tW iofiv yyj ayiocr

diorum reprafentant. Sedes chori funt SOLcnSfe, ili %ti %>f>oi£ iga yjq

pulcherrima Se affabre elaboratae \ ma¬ "Tzyvix&TziTct , (c fjM-Aiqzt <5 rysu/u^Ji-


xime autem Hegumeni fedile, quod x)l> J d> 077010]/ O^cf, TU

pulcritudine & magnificentia alia om¬ pSV&cpiflUV y\PV(jtyuiK9L , ili tUjU

nia caterorum Monafteriorum fedilia o)foujOT>i7u, O (XJtyctX^ov, H' cbotA>i-


/ »/ / l * n l \ , t \ t
Hegumenorum antecedit. Ecclefia mcL e~A TcofTzm e^arjcL’ yjy tiS "tujj fxt~
feptem portas habet : qua in medio anv 7tdAv£?&iov (zmZJvyT^tvov
fica eft habet aneam lampadem mul¬ <70 V. ili o Oi}4C]l fin/MX, AJplC7X50

tis ellychniis inftrudlam, opere fpe- qzwpc) %l>AlV0l , ifjay


dtabili. In facro Altari funt tres Cru¬ cc^loja/j/X&<70V. ?! (ficj ilXAVii ilvuf iyyjcr-
ces lignea argento deaurato obdudta, fxtf/ifyocLji pgimu xsf) hijtov 7reAvri-
opus admirabile. Imagines auro Se la¬ fMttr E’p^ Xfvc^tAivioi n (xi-
pillis pretiofis ornantur. Habet item TreMoy olE,10?s)<(..

lampades pretiofas ex cryftallo nativa.


w . r r
Trullus Ecclefia unus eff Se maxi¬ O' ^JVA CLjOi TVi OKKAYimcti livcm
mus : Narthex vero duos habet trul- invii ^ fA.y^oi' o «Tls vcLfC)?i!z, iV/a
los, exterior Narthex unum : qui pro¬ %5vAkoii' ?£y} o irf <7p?e4ce%v vuspjy!'

cul confpedli crucem reprafentant. hdp' oi CTmoi (j&xpo%v (PajVoVTzy qzw-

Pulpita Se oftium Ecclefia fubtiliffimo fiO^i' TcC CticLpwyicC Xj V C4CXAh-

artificio elaborata fufpiciuntur. Alia (noa 'lyovcn Ai<Tz\lu>

quoque ibi commemoratione digna aoi St y$\ ctAAgt- 7raAAg& sU clotLuj /\9ysu

vifuntur. Illic videas Se adores veneran¬ 56j fXVYifJJIi U^ICL. ET<f %'A\i iSv\ Kj (G^V-

dum lignum fandliffima Crucis Do¬ yMvyoy ^ T\{Xiov <iy TrAjJcLytX quju^oS

mini Se Salvatoris noftri Chrifti. 7V SlamTdVfAQU, >6, cruTHpoi Xy>ig3</.

Caput S. Eutychii Patriarcha Con- 'TIuj yjLgy.v TV ctylov Evtv^aov n<t-

ftantinopolitani, Se aliorum Sandlo- 'T&coppyy Kw?aunttovKoAicoi , ^ aMuv


rum venerandas Reliquias. 2^-<^>0fC0V &ytU>V TlfXLcL Ail^UCt.

Fundatores hujus Templi praterea Krvnopa TV VctoS Tiirrov iiiuq elxo/M,

funt SS. Sahbas Se Symeon pater ejus \a<) o] clytOl Sct €>£>ui Xj '£u/uec4V o 7mrilp

ex Servia. Catera Monafterii loca opu¬ cua$ 01 C/X, %2J>£i44. Tat' St AsiTTO. .TV
lenta funt Se pulcra. Qui autem ibi Af- fM>vcL<p]pi'ti o?& vrAXaicL (c K^P\d' oi St

ceticam vitam agunt Patres, genere dvdLTKSV/i^JOOl OV cwvj VULTtfii ilaj l£ip-

Servi Se Bulgari funt, viri boni Se ho- Coi ^ 'fyuoi Xj B«Ay&foi atfSzjTTDi ciy<L*

fpitales. %} & qnAsZevoi.


DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib. VII. 475

p€p< C^^>cLOJUJ.ct4 ^^d.(TlXlK#]S


Defacro, venerando & Imperatorio Ado~
(Mnis I’^ypc*>yt
najlerio Ibcrorum.

To' ^J.(pY\[M)V {HSVCLfrifiiOV T I G>nfCtiV C Elebre Monafterium iberorum,


eft antiquiffimum , fundatum ab
eivctf 'ira.p&iQTotwv , KTur/dfaov "^tto
Orthodoxis Imperatoribus Romano¬
7^14 OfJv^b^OlC, f&cLOlXUS tW fCCfApfJWV' XSA

/ZZrgjpTCiV /ubjo ^773 T (icLaiXlpJStV tQ cufe-


rum. Et primum quidem ab Impe¬
ratrice Romani Imperatoris uxore ,
X(y.TDpS P coyxtw y € W t]\h w
6c a filiis ejus. Deinde vero fplendi-
efo oiyjSh/jAj^ni /\Sf>pecsEJr^?0V K3H

/UtJXLte^Zm&fOV T* (MycLXlTZltycL-
dius & magnificentius ftru6tum eil ab
l'l<piLTCl/ TopVlMOV, Otf$ 77TDI/ 715TE pcLTY,-
illuftrifTimo Tornicio, qui tunc Dux
y$- ifyeto Si f.(svctys c* cum), (dcu/ov-
exercitus erat, & ibi Monachus effe*
7t$ 'O/U&S TV P OCpCtl)^ J ^ y/\f>&J<TCt(P1S T'
dius efl. Defundo itaque Romano ,
fictcnXlojyS (Ubi 7TVLjSlcL OfQcuicl 56, CU)»XtK$0,
& Imperatrice vidua relida cum filiis
5^C| (^oluiXcIccs xav Eluj oxi s yQA
orphanis &: tenellis, cum Imperium a
eWv^saWs yj yj)tm^fO(xal <SfmK
Perfarum incurhonibus periclitaretur.
e$fyi-p JlTE @cUnAl&JZ£ 56, 01 eLp^OVTSS £
Imperatrix & Senatus principes mife-
avyx.\y)Tov eis o ^vct^Yip-iov, <& r ecp.s-
runt ad Monafterium, ipfumque Con-
^ G-rh T KG>Ktti'TfJ'&Vz>A/i'» 56, (mtcoYKa\s
ftantinopolim deduxerunt ; multifque
ff^yxJ.XinA^r^uM) sfcLTvyv. cwios q
precibus atque fuafionibus devidum.
ymypv^^^A tlS *T 1 Cvipj.cty Xj ozooct^ao^1^^
Ducem exercitus conftituerunt, Ipfe
^r-ctrSjfJuvm «FZaostL , cuariov x$ t <ty-
vero in Iberiam profedus, cum exer¬
^OilAwi/ jSc^JCctpuv, 56, Trote/USPi^ yTtu;
citum magnum collegiffet, Barbaris
G4>ix.ytt tt^jjtiXccs 56, tois QAcctTzt^yTmtt
obviam ivit , 6c commiffo pralio, de¬
X^JOTC)S ,^7TS 7D69 07TDMS 'Zt^’VUV^4 filOV
vicit ipfos 6c in fugam convertit, ma-
-KdXwu 56} cuyjJ&Xttcncv), eyu&tnv Eris ru
gnamque prodam cum captivis agens,
&cL<nX{<L vdoutvs xj ^vnxjo^o^s’^ fyrvv-
ad Regiam vidor Sc triumphans re¬
<&, ^Xrpoo T QxtmMM , 6*5
diit. Petitaque ab Imperatrice venia,
E) ccI^Ot' 0^9$ $&JTIgpV (tyopjlV , 56} eXTtUlV
ad facrum Montem fecundo rediit, 8c
hoc ipfum Monafterium, ubi nunc vi-
duV $ fjisvtHtivM <P*h£)
WTuQuyoV £ MVT&&S T73U ^ RtfpTi^*
fitur , ad refugium patriae fure Geor*
0^3- TVTO 56, OVOfjM^) t «Wfc o
giae conftruxit. Ideoque vocatur Ibe¬
o Topbaos Eris cu& ysvctys •> Ejs & W
rorum. Manfit autem Tornicius ibi
akimomfo Ev 'KueJa. A'vei&ivtcQvi' ^
Monachus , donec quiefeeret in Do¬
vqiyv itv (ZctcnAfc x$] <w^34 $
mino. Renovatum deinde magnifice
1 'CveJdA 7rzf/JU 7\3-(U'Z3pf C’ ■> 3% K^7fov T£^-
fuit a Regibus & Principibus Iberire ,
ppujii1 Siuucltm 56, cngy-iov.
cum valido & pulcro muro in circuitu.
TIMUTCUI 0 Veta i TW Eris oVOfACC Tns
Templum nomine Dormitionis Dei¬
YJlLU10lCt)$ T 0£O7Tl56Otr £i i/ct/ fuLyexs,
parae infignitur , eftque magnum ac
56, ^Con7^5 , (jLc\v&cM.lTfr(r^os c?s$s , confpicuum , totum plumbo tedum,
gp^t/ 'Tzojztpcu, %/\9iA » 59 'Rvp&A (u^yci-
habens quatuor tholos, & portas ma¬
j?^5 <^<[9, t'p^j J«oi/j«fc 3-iy<7t Ticr- gnas tres. Habet intus in media Ecclefia
Qpet eis t (tecrluj, 56, f^xfoTT^ Eis t
quatuorm aximas columnas,ac in Cho¬
ro utroque tres minores, &: in Cibo¬
yJ-% X°&v ^ ^ ^ vtfuvrXov
ci/uu, ernpj. MOtlct 7nfCpupJye.oct rt*jct&r
rio proxime fito quatuor alias colum¬
^ dfqowrlw nas porphyreticas, & cruftationem iil
A aaa
474 DESCRIPTIO MON TIS ATHO, Lib. VII.
circuitu fplendidifhmam, &: fupra il¬ Xj T(Vct eis t tcij^ov
lam aulaea in muro opere plumario , ifapQ}%v TOVT&V
fuperius vero pidturam perjucundam. facias 7r*p&j^sf(pov. volAia eis m
In feneftris vitreae tabellae multae prae¬
grandes funt. Lampas illic habetur fpe- X) aJaifay.oL, im*.
dtabilis multorum luminum. Pulpita , pafajjjcL , c^LaiSj$v } XJ_
poftica , fedes Hegumeni, tellellis of- W-A& dj eimptcL XjcpQu/idjja. Mi<m
feis & ex ligno lentephii ornata funt. S alytM (Zv/icc xjvGxpjcv
Supra factam menfam ef Coronis m- %v £ (Lyt-etf 7?cL7nfys yAoTrfcV £ rcfeuyct-
fculpta ac deaurata.
Ecclelia variis magnifque tabulis H' vutAmct eivq c^co^ ^
marmoreis fternitur. Cujus latitudo
fexaginta pedum eft, habetque portas ‘Gfogms tus euroi ibicum Ttvfrtl&cc, y
majores & minores duodecim, & Nar¬ OT/7^5 /Mtyiif *, /ueytteu hihw, VI
theces duos , veftibulumque cum co¬ vaspfayjtf <SVo* xp rnr^jvctov /ue xiovidi
lumnis marmoreis duodecim.
Illic videbis veneraberis multas E xj %A<1$ i^jj J6, rt^oKitvym 7TZ)Aj\gt
'variafque Reliquias, & -inter illas par¬ *} 2^™.
tem S. Georgii Martyris. TZ dyjov Teapyiov t£ $>Tvpos
S. Joannis Chryfoflomi. Ty ajyiov I uauvou
SS. Anargyrorum. Tofi/ ccytcov avaypyjpcov,
Pedem S. Macrine integrum. TV TmhLzw $ ctVW Mayfntg oori
S. primi Martyris & Archidiaconi ' T* '&&p(s/uff Typos %
Stephani partem.. xjvov 2TE(pa*y /utpos.
S. Cypriani pedem incorruptum. TS dytv KuTZfictfoS$ mfbLpM eZovh
S. Regis Amah^c. Tv ctyty Ba.cn A fas Afaocdets*
Unguentum S. Demetrii. Mvjjoit 7V ctjiv Ay/UL>r7t°iV..
S. Apofoli Petri. Ty cyylov ‘zfavwAsu Tlt^u.
SancSi Panteleemonis partem. T» narnAeilpms peposi
Pedem S. Michaelis Synnadenfis. To 'm£etf>tov\s oiyiovhdvp^t^Avzwd$tov.„
Partes quafdam S. Athanafiimagni» T« *V0W A'%vclc[ov y /ueyoiAsv (xlp.
S. Apoftoli Luca?. Ty ctyiov ^ttdsvAsu Aoi/)(jc9
S. Apolloli Bartholomrei. Ty dyloo "zfavwAsu BcLp%As/&jou.
S. 8c magni Martyris Hermolai. Ty ct^roo /Uiyx,/\9/uf^TVj>os E'pMsAgiov.
S. Martyris Mercurii. uy /uJ^Tvpos Mepxou&lov.
S. Joannis jejunatoris Patriarcha: l y ot>roo I oocy/vov imTCj-copjjoo Kuv*
Conllantino politani. t^LVTVOvfaiAiCdS tS Nv&uTS.
S. Stephani junioris. Ty 2tetpoivou tv
San&i Hypatii. Ty ceylov ^Trafyov.
SS. Quadraginta Martyrum* Tcfi/ a yiccv TZojzLpalx3V7TX. Mdtyardpw*
rv c f * I 1
S. Agathangeli. iy ct^ow AycfayyiAsv.
SS. Quinque, Martyrum, TcJi/ dylcop 7teVte /uf^TVpoo»
S. Eullathii. Ty
S. utriufque Theodori, Stratelati T<^ Oio&ujuoov Tii FpoiTVA&TQV
fcilicet & Tyronis. dj TV tvpcovos.
S. & jufli Lazari. Ty dyiov «n^ou Act^ctpoy*
S. Nelloris. Ty ctytov N693^9^,
T- * > *» ^
S. Anallafia:. »15 A v05001 afk
DESCRIPTIO MONTIS AT H 0,Lib. VII. 47J
1« a.ytov iojX&^ou tv ^jv. S. Jacobi Perlas.
Ttuu xjI(3jlv TV dyou /ufyrtJgys <f>coHots. Caput S. Martyris Photii, & alias
X) clMoc ti/uuol Xil-^dpcL. multas Reliquias.
Ae%toi StmCctjpfc £ri$ <3 ys~ Ad dexteram ingredienti in Mona-
Pctipioov ^riVCLj <Tp£yLX^Y\(noV TV <x>iou fterium efl facellum S. Nicolai, 6c ad
N/kW0'', W ^ finiflram, Principum exercitus , live
Archangelorum,
Efl/£^ JC, Vctc^ £TEj505 TV n^- Efl 6e aliud intra Monallerium, ve¬
jyo/uLou’i<m W y9V0L<piej.cu Sicofotyos. Ka/ tus Templum Prascurforis duplicis Ta¬
fcTE£$S 1/c6o'$ t* rW>^ ysAvfcooxiTOZ- bulati. Aliud item famStiffimse Virgi¬
<0>$ K-rlVjvS/Ut T 6x?^f!XrurOra.viV &u- nis plumbo teclum, fundatum ab Ibe-
^vtIuj £ r^we^oes KoutA/j. E/$ «>w rix Principe Afota. Ibi eft imago Dei¬
^ QjxAv T> OiOTZYJV 0703cf ^A-f- paras, qua: vocatur PortxtilTce : qure
■7Etf T* 7U3J>TZt^7iOJZL^‘ rite yiX% 2^ %c~ Iconomachorum tempore fuopte motu
Asio^s £$’ e^TVTJf^ 6-is t TgT per mare illuc profedla eft. Ante fan-
Xjvojua.^oy. Elvcq j xjp^XlcL 'l(Urariscr- (5lam illam Imaginem funt lampades
%v £ dyioc4 (Erixsvo$ cxzins yu& Sz- argenteas quatuordecim jugiter arden¬
X&TSOJ&aifi CtYJl/OUITX- E’Vj kpyjUfiVcL- tes. Eli ibidem Hieromonachus pius
yio$ obAstoflS W oye^pgTES fZp£*<yfJ.QVctypio<; & probus manfionarius, qui femper
CAC§ Sfg; TT&PJ05 Qozjloxs/^os , x, 'C&rt1- adeft & Templo miniilrat, ibique of¬
'r vobo\r Q<n$ yjq fy/uepy- ficium quotidianum 5z benedidionem
CIOV CLKSXsvjlCLV 6-/$ <zHdJ' ^ pfailit. Eli autem Imago auro &; lapidi¬
Jiivdj A) Ji £ri%&v oAw lyxoajj.Y\iiSjuY) ju^ bus pretiofis exornata , quas fupra fe
p^ucny Jt, AIfav tI/aiuv. E'Tf&ju-afyiv tys 'ly\ habet tedtorium perpulcrum, 6e in cir¬
Xtv(«VfcA/Ol' &/&jsq>0|/ , >6, 'TC/yjfU TJJS Xf&- cuitu ejus fufpenfas habentur odogin-
/US0 yJp^XlOL ofSbriKOV70t 'A^yjpy-' ^ vto3- ta lampades argentete, & fub pedi¬
T/fJjrUf^iv T»s 2/5 T TO>Sf$.V J^cpo^t co^/g- bus dona multa , nempe Imagines Sc
j>d>fjutTct 'm\b'rfy$i)il>copi(ry.ct7u jUixpjc Xj tf- thecae argenteas deauratae. Imago mi¬
yjXmcL dfyJVtfvwMct. H'gj^dv 7reAAgi raculis infignitur : fert autem in gut¬
Jomfjxti^yx;- e^j q Xj cru/Uiiov £ yxLycy&cu; ture fignum infixi gladii, unde, 6
tk t X&i/Av 3 oV iff&JOiv 00 £JojjyccTOi prodigium ! fanguis multus effluxit y
ccj/uoc toXv } ^ Cf>«j|y0 yiyy. £ aV/Uepov. & hadtenus confpicitur.
Elvctj St 0 vecoz 0M$ Xi%$fG0v><; {A /ufy- Eli totum Templum liratum mar¬
Xj TOfQufu- Xj z^j 'r&.yu- moribus & porphy rite, habetque cir-
O00%V XAQVtCL /ufp/ufyivtcL 77^)JcU/(U>cLcp3L' citm columnas marmoreas fpeclabiles;
i7mfJco a$ TZtxrctpocz yjAcovoy, , Stat vero fupra columnas quatitor *
j> lapsos e A95 (kiygaLqov [A totumque depidum efl a perito pi-
e^oSbc TV QM>7^y>(ZutJtzztou ^ dore, fumtibus Iplendidifiimi Au-
Xj)vyf^Cxspylcis Koplv Idajii/V XepGaJou thentse Un^aro-Vlachiae Domini Joarii
BoeCopSac tv K oa1 toyjv ?Iuj S. ni Serbani Voevoda: Cantacuzeni.
E’^1 E) ysvcLcTifiov Xj 'dx?& Habet item Monaflerium alia fi¬
eticc Si^ijce^ , w) fti&AioJyyjjr, e!$ tb- cella fexdecim , Bibliothecas in tribus
70)14 7rhovoior^o^oi<; , fu 7raAA95 dxpi&ci locis opulentilfimas libris multis vete¬
oetyzXiy& fiiQxiau 7zvlP&iqI te Xj vtcL' ribus & novis inlltudas, & Chryfo-
^pvcro^ovXXsp 7rsXKofv BcunXictiv , Dcc- bulla multorum Imperatorum,Patriar-
n^Jciyp^f* Xj hv%Drr^J' d^Lio TztTX. chanim 6e Authentarum IpedabiliR
'Zg,rjf)3t4 ^Asd KJJ) XihXlcL fima. Habet prteterea turres prasaltas
& firmiter llrudas, cellas multas j
47* DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib. VII.
aliaque varia aedificia infignia, Navale ct0A <5 xjL'ntfytdL,m

item in littore maris magnum & fpe- P$v /xtyJp <£ <JtLut4&$zv /ml TTVpy>v ^4«-

dabile cum turri celfilhma, quae fexa- Psruivv 5 oKcLPsiunat <5

ginta gradus habet ufque ad fupre- TT&TCtJfAcL S 67TlhjUCi) > 56, VXJIGV

raum tabulatum, bacellum in medio, OTL, xj&iuis , wj 0P3t rm *Sj

cellaria, ac caetera neceffaria , tormen¬ 7TVte/ul<fpeti$ yjf>CC%V ?<SV/U,r7$>S)X)S.

ta bellica in circuitu & bombardas. ir)<5 /Ts 'fis' [A4i/cL<pifi£/) <z<&s.QoAicl $j-

Circa Monafterium funt borti amoeni, /xcftyst, 56, n^yrtjJvzs y KM ct/A.vnXcSiiegm

aureae mali & vineae. Infra Monafte- Js 7V (H$VdL<pifl% 0 Al/tSflcti 7V

rium eft portus Clementis. KAjvmV^.


Extra Monafterium feorfim, modico Jl.%00 (Ucv&wfiGv

interpolato fpatio, funt Patribus cellae oX\y>v Sffy&iytcL ep/oiw ol 7romy64

cum Ecclefia , quo mittuntur leprofi: (c cbtx-Ancnct^y 56, cbtf (iclfyai 7004 AwC/ctcr*.
ibique curantur diligentififime , anno¬ /«^085,56, 7004 'QnfJh^oiuy) ul mfpltu (piPs-

namque & neceffaria omnia abundan¬ 'fictyilout 56, eAeos* i%ov*rts r 'Oricnte^h/ Tsu;

ter accipiunt. Habentur item alia do¬ il<; cpg. toL p^ct^o/iSfJcL 'TrXVmo^Po^g.

micilia variis in locis pulcre exaedificata. iy\ 56, clAP#. wWMinifitcLXj rjav^tqyificL $U-

Refedorium Monafterii fpedabile eft, (UOptyot lU 7oVz>l4. H‘ <5^ fct7TE(c6

inftrudum ex utraque parte menfis [A0VCL<pificiV *)zW{U,CL(no$ 9 S/p<pOf>a,

marmoreis albis pretiofis. Ante Refe- $a.vd^ct[jjyfjjpzvict A&jyJ. Xto <5 evet 56, *A-

dorium in atrio eft Phiala fandificatio- P9 /uej>os E1 (u>rGr£9<£fcv


nis, fi ve ablutionis, perjucunda afpedu, 'T1 ^CL7TS(y$ C4> 'TfJ CU>M ilj V) {pletP.V) 7V

cum fornice pulcro decem columnis dyicta/uV 7WP.P& &j/uof<p>ifXjceJZio%cL7V$,/U€

marmoreis fulto. Denique totum Mo- Od^cjLlOy CfVPgVZ

nafterium, quod ad fpeciem Se ordi¬ 56, Yl P917TK V (AOVctWfM TVV)U

nem, pulcrum &z magnificum eft. (J£jlioth$ 56, 7rztjH70$ 61$ oPg.

De venerando & Imperatorio Aionalle- rilfu 7* Hi&atGjjlct; 5(jlj (ZctciAiXiis (Aoirn$

rio Dionyfii. 7V Atovvcny.

C Onfpicuum S. Dionyfii Mona- T HV 7V dyiov Atovvmov


{uovloo , eitTioiv 0 cLoiflttoz (Z&cnA&x;
llerium excitavit praeclarus Tra¬
pezuntis Imperator Alexius Comne- T^i7TE^705 0 KofXi>tuJ0^ (rki

nus anno Cbrifti 1380. hortatu S. Dio¬ gTot^ CLT7T1. Sffr av

nyfii , qui frater minor erat Theodofii clytov Aiovvoiov, csl$ tu> cthAtyos fj.lXf>o-

tunc Archiepifcopi Trapezuntini. Hic 7V 'ilcoixjtSra. t* T^7n(yuv{$<;

S. Dionyfius oriundus erat ex finibus ytipotr^jGvng QioSlcnov' esit 0 a/)d°<; A/o-


Caltoriae, e vico Corufii, atque a fae- jiilatos vi^lsv '&7V tdl c£jict 'f Kctgvpja^,

culo fecedens, vitam Afceticam egit, 046 pdfoo; KofvojvS' id] cttctp^p^ao^ tv

quo loco facrum Monafterium jam yjajuov doTOtirSuiv 6 U T 'dmv cao$W

ftrudum efi. Et cum per divinam re¬ 0*7racT A^eJenteTtL\ rrlu> avfat^v 'h (uo-

velationem fingulis nodibus lumen V0L<plZl°v d)M$blOUl/ukjOV' Xro-

appareret inftar magnae facis efful¬ ‘eKS(Xtu> VVKC(gt <P>U T04

geret in loco, dedudus, per mare Ni¬ ’Ghcpajjvoi^oov yjzfrotqicL^ovTvs (ZvtzSv-

grum ,Trapezuntem navi appulit, & 'Tcoc toejjij} pcf.fXTid^b<; {Myd.Av\$ , oS^yvfhKt

curn rogatu fratris fui tunc Trape- 56, Tfxijaut fapd*™&


T^vn^oicoTci,
descriptio montis atho.lib.vii. 477
Wh 9 , f* \ \ ~ > I . * \
1 £y.7n(otwm Xj TU^tov tv cy-niJutTOs zjro zuntini prxfulis optata conrequutas
'T jSotoiAect jUtcmtixt Tb ct^ACpb 7fly edet ab Imperatore, reverfus in di¬
SVAsyOTi TV TOTE T^TTE{oiU)T0$ , jytf gyct- erum Montem 3 fumtibus fupra me¬
<?>e/s G-A 3 clyiov q>xjSb/jum.v ck qalzi- morati Imperatoris, iti loco divinitus
VCC 7rS %0Cf) 'lT)7rGp Sd0* Al U^pV VcCoV ollenfo divinum &: dierum Templum
£7r cvo/ucrrt Tb cc>*oy lctfcwb b Dct/sr/iT*’ nomine S. Joannis Baptiftae memorati
eff Tb aiu%v QaunAzoos , b Imperatoris dumtibus coiiftruxit. Cu¬
7rd\jU7lnsv ^ucroCutAov AgioxETOf d&d jus Imperatoris eximium Chrydobul-
aujOVTi Al o^x^r^v (A Cp^yimv 6TAlun- lum illic integrum &c dalvum, eleganti
'TcjJTTX.Ttu), stj X^ TCVXpA yAvXUTU.lloJ CU/J- ac pulcro dylo Graiceconlcriptum, re-
itBl^j/tS/jcv y oyoJ/Ut TroMcJ? Bctcn- peritur cum aliis multorum Imperato¬
Agon» ^y^yiT^bAAgc., Ai cnytfoiooSsi ria- rum Chryfobullh, ac chartis (lgillatis
<T&toup^v y AiJivtW £fy.q>ofa>v Patriarcharum variorumque Authen-
XZTtL\ q e/$ >yc) »’ (~}k6)V Tb cuicdjtv tarum. E(l autem illic Imago pnudi-
A ‘Az^iV Tb YLofMlcuSi ccs dli Alexii Comneni, cum vedimentis
Ad/ /S-occnA/JtocT 2^$^yATnSy?jfy kJ^icfyicL- propriis &c Imperatorio diademate, ad¬
T3f. Eil/Ctf <3 yK9l/cl£?)^0ti TbT° 'Z&c£AZ7z1qV modum dane dpedtabilis. EU Monafte-
ugyAov. &'&iW7ztf Gvh dvysfQtw td7ra- rium idud condpicuum fpeciofumque,
%<n<fyu Z7r^pa> (AU '& wmyicttev Ai <ls~ in fitu peramoeno , in loco edito ac
7T0V Xj /U&TZCJOyV. dublimi lupra littus maris pofitum.
Tb73 /M)VdL<AcjL0V '3 e»C3tM.<M7n(TEl> t^E- Hoc exornavit deinde Neaguliis
^ 0 /Uy T P'c(!hbA9U' Bog^O^iHo Anxpms Badarabas VoevodaTJri^ato-Vlachire,
Atl^w OvP^Cas^^i^S NzocysvAss Bcc<r- quartus poli Radulam Vcevodam, qui
Gfd&coz BozCovSUs' osii 6k%<n ^ -r Af^sv turrim maximam &c pnealtam exdru-
/ueytgvv zk <3 £d[os' 6rh t 07row 1f) ^ 70 xit, ubi in marmorea tabula furfum
OVOfJLCL b eticd%9 cUjjivTVV ygcL/Lt^OV eMh- podta eft nomen prardidH Authentar
j/jsI Z7rd/ja) zk /Aam /Jfp/ufyivta* t^aAJp* Grace deriptum. Is ipfe fecit aqua-
xo cHfls zmwoi t btyecytxyv j xj eipgpei/ ductum & aquam in MonaRerium de¬
%^,a%v o vz^jv yJazt zk £> Atova^^or ^ rivavit. Deditque caput S. Joannis
,1 v\\ ( > 'T* <■ ! t , t
ZycL&Vl 53 T TljUUOLV b ct)4b Ioocwou Pracurforis aurea in theca, lapidibus
<7V C4> ^yxr\ Ai%/v pretiods exornata , pofitum. Tertio
mAvh/JuliTW YJZY30}o\(Ailto' xj <t&.tdv <Az- item decoratum podea fuit ab Audien¬
3IMviaSy /Uy ‘(sui 701 ‘AA t cOj%VtUu 7> te Ungaro-Vlachia Petro VoeVoda :
Ovyx)C?&%*4 Fzl^v BoeCoiS^u- ogls qui anno 1580. Ecclefiam depingi cu¬
Isvprm x3l\ r <yK,x?j\<ncLv xjy <-> 1500. etu^* ravit. Demum Iplendididima Domna
Q 7ZUA^ « C^A9t|M-!ttnfi7^T,J Roxandra uxor felicis memoria Ale¬
^ct Pd&yCilfyoL y) crv/uCtos Tb xandri Voevoda, filia illudris Petri
A’A6^afjy>b BoeCovcTbc., Ou^ctTw^ 3 b" <to/- Voevoda, Nodocomium pro infirmis
Si/USV Uz^V BoZ&OvSbi ZKTtOl '& V0(TVK$fA$0V &c Refedtorium excitavit, quod inte¬
«^6 T0t4 J6, T r$dvn(cu , Jt, T rius exteriudque pi6luris egregiis deco¬
isvpncn ‘kwya.cnws zo& x, E^. E’^ 3 0 ravit. Templum magnum eft, confpi-
vaks (Aycu; icj AAtyomyii ysAvCotntzTtnsvSy euum & plumbo opertum,duos habens
(A Svo vcopSvy^j; • ^ Z7ri\fjci> zk Azr- Nartheces, fulcittirque quatuor colum¬
Gfocs <tuA9&4 pfyykinot? Atjiqfoows oAss nis marmoreis ; liratum pragrandibus
(J§ A. 8c fpeciofis marmoribus. Exterius bi¬
z%ct)%v yA «f) y^7X cLtJxpApniu xexjna*- tumine illitum , interius pidtura orna¬
AAjos y zaxk)%v <Ts igvejav u>&iotxt{/m tur jucundidima s auro multo inter¬
yzTct ^y<7ib ttoMocT* ^ag oxA/« '^i<7Ct- mixta : vafis item aureis & argenteis
B bbb
478 DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib. VII.
inftrudum , fummaque pulcritudine ^yy^ yj-
decoratum. % dJ%lcP\9y>V Su/UCf)(p[cU>.

Illic cum veneratione videas & ado¬ E’x.f ^Aefs <T>j yjui (&£jcr>tiwY)3ri %-
res pretiofum lignum vividae Crucis [MOV E,oA9V TV (^ciOTVOVtf qaju^jd7V XJV^JLOV

Domini noftri. [tOC$,

Caput Sandi & gloriofi Propheta: , Tito HflgyLV 7V ii [MOV dtdl^ov

Prtecurforis & Baptiftx Joannis, divi¬ TDV [MV IcCCCI/VOV’ T

num vere maximumque thefaurum. Ofot' oVtz*>s 36, /xlygov 'fyorxM&v.

Caput Sandx 6t fapientis Thomai- TIuj Kcopcty d cLyiav; 36, adcp^vo^ 0«-

dis. _ \ f r» e f oO
Maxillam S. primi Martyris Ste- To JC$OTO0TOp<i'VOJ' 7V CtytOV /ZZr^JPTD/U)p-

phani. >6, '^f^iSfaf.yJiVov StE(payW.

Partem veneranda: manus S. Joan- Mtf0$ d 'rt[M*4 TV ct>*oo Iaa?-


i
nis Chryfoflomi. V% TV ^yerogo/xov.

Partes SS. Ceryci &: Julittte. 1 Tofi/ dytccv 36, I^Aldjrs [xepr,
SS. Quadraginta Martyrum. Tcfv dyiccv 'TlOSCLfiOf.Y^VTCt IslcOpTUfCCV.
S. Mocii Anargyri. T* Majd# TV ewcf/OyJ/sfe'.

Partem veneranda catena: S. Apo- t ^[M^jj cxAvcnv TV £t>*ou


floli Petri. Pee9w.
S. Niphonis Patriarchae Conftanti- T£ dyiov NyQcCVOS TCBLTCCcLf^OV Kccv-

nopolitani totum corpus, exceptis ta¬ qVLVTlV^ToAZCCi E> As/'\|/ctyj0y 0/\$V 0[XCt)$

men dextera manu & capite, quod de¬ d §&,><£ yjpjs d x*<p$r S oWov

politum eft in pulcherrima theca ar¬ ^i^IoXZTZtj drii [M^J <TZ&IYJXA~

gentea auro & lapillis pretiofis ornata, Aw £*)X.Iuj ~£pyj&v zyxocjxy^txu /mtoc

fumtibus fplendidiffimi Neaguli Bafd ^vcrlv Ai^av ito Avii[udnzcv , c^oJiat y


farabx Voevoda: : qui erat fpiritualis NgotyVA9ti Bdojoc^Coc,

filius fupra memorati Patriarcha Do¬ fioeGcvSti," 0<7l$ Y$\ 7TV&J/UCL71X3V TEX4I0V

mini Niphonis. Pretiofum autem ca¬ TV ala%v 7ntT&copy[ii Kup Nti(pccvo$‘ y j

put ejus cum dextera manu exibant in 7nhpTl[A3S durd Ksl& WTX 4 cdfetcoz %]-

Ungaro-Vlachia in celebri Templo f>o4 ^eiTOO0 Ouyy&Gf&jdit dv rcS


Monafterii Argiefi. Hujus feftum ce¬ rt&l(pY\[Xa> VcLCCtQ [XOVcLpieJtCVTX eoprfyffJi’

lebratur ii. Augufti menfis. Sunt & czveof)to^0 K$r id. v kvyvwv/aIcoos.
alia: varia: fiicra: Reliquia:, qua: fer¬ Eivccj ydj cCAA^- AS/^/^Ct, 7Bt

vantur in arca argentea perpulcra ovcdicL ttx. eyovmv ikevct tuCcctiov ~*>pyjpouu
. I c — \ f
maxima. 'TZTfajv cc£9-iov /Ueysvv.

Habet Monafterium Bibliothecam di- E*pd ^ /MVctw&w KM (dtCAwJyidu/

tiflimam,6c circum porticus ad profpe- '7r\ovcncc'm'dco * 36, Sb%&7zt T&yjfocJiv^v

dum. Illic item repetitur Imago San¬ %a>eiar EVf w e/-

di (fima: Deipara: miraculis infignis, icdV 'f \JZCfcLytd4 OtOTVKCU *)zW[4SCTDVp~

qua: paucis ab hinc anis ex omnibus fuis <yp$ , ottoIov oAlyccv ^govccv CU»l-

partibus undique unguentum effudit j CaUtt [Wpov >C5c9’ q?& 7T^7Sr^%V TO

ita ut totum argentum quo illita erat /xepn tu $ , cracT ^ dSQ ^ dn-

unguento circumquaque perfufum fue¬ [Mc/u& eoxiTmcdyw dc7n> S tzfeiasov (mj-

rit , atque in pra:fentem ufque diem f>ov cpoLjve7rq >&j eccz d* ay/xefov c(p0<A^-

aperte confpiciatur. Narrationem au¬ uoCpofoT^. T lui <t&). d dyictA

tem de tali imagine mittimus ne pro¬ £ri>u»‘c$ Slyyycnv (m S \hl iij [^Xfixvy T

lixiores fimus: hxc tamen compendio dqlvo/vfyu- n^To/ulvov azwv/MXs p^ct^O/U^v

dicemus. TCtl C(sM>


DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib.VIL 479

a'71 £f>%o/dk)o<; tote g/$ $ /uovcl<p)*jio\> Cum piratarum Dux illo tempore
TVtd 0 tute '<57^73x^(^05,53 cl^ttu- hoc in Monafterium veniflet, illam"-
tuo '&jn t itcK^yiaiav (hctfug x& que violenter ab Ecclefia rapuiifet, in¬
'fcfaVT&v Tg’x.<f<7E c^ot-tncV/wV®1' iutm- vitis Patribus ibidem A (ce t ice viventi¬
pcoi/,^ £yx\g/aa^ ctv-rluu th <5 oip^Vmov rou bus, & cum eam in capfa Tua incluhD
i/uucnvcnv cjc$%v,(Po£>'lih Tca.ndfdt' fet, ibi reliquit eam, Patrcfque abfter-
jt. <JsJ vrtjoov to 7vi?$.'y$,Q\Z'n\ xj$ uwpVs rendo abegit.
^ O
Cum autem navigaret,
O '
OV o^/uex 7t &V0 Kj (po£y.l$ T 7r&\fJ&yi J\fJ in fomnis bis terque vidit landiflimam
OeoT°>tov cc/TTejAy^ aznzf, >3 AiyX^ 77 Deiparam fibi minitantem, dicentem-
>_ j <?-. ~ 1 f \
g^uAgtx&ioES a>aE TntfAsmWf g x, njcicVfye, 7T7/- que : Cur me hic cuflodis, o fcelefKlii-
1 > / , 'U / »
p^xyj/g (M 07nozt> £<< t xjutoixjioiv fA.^}ottX cure- me & nefarie, reduc me in domici¬
TWuuopiUo* Ik§vos j w /x>) ?J- lium meum, ubi quiefeebam. Ille vero
y$i4 ix£i'voi$}r,[M %$> <hu7rvia%V, cum vel non curaret vel non caperet
iK9t*cfrrro %£vvoid.cr/i3jjo$- x, mxAvi^ hos fermones, expergefadus, fedebat
, Vfl / / 1 \ fi
ei$ Tja.?&ajaLv (p^prouua puyaAH^CpOoi- ftupens : & confeftim tempeftas ma¬
pri,07n>c>ZKAvSltAiht 'S 77•Xoidfiovlsv vd^^c/L- gna 6c terribilis mare commovit, ita
. r. ~ ' «/. /1 \ <7*f_ > U
vn>VTioj>y /ju. oAV$ ts^ cuv&xpou; g<5 t ut periculum elfet ne ipfe cum fociis
ftvJvVyXj 73te dnfyjt elxovcc-^e^j g/<; in profundum demergeretur. Tunc in
o asi^clxi , ozu/T*'r&t/u,t3flov mentem venit de Imapine , currite,ue
» » ' \ v> . 1 > r0 J C P ? 4.
gi£ (AV&OL X3fJJLlOhTiCL' X) T TijUicyr iXtlVUV it- ad capiam, quam in (excenta fruftula
xcvcL/Uira^v g»?$ to {jucxj/^XicL jiv 'z£k<fpto~ comminutam reperit, & venerandam
/iv^uu fit fxojiov TOAt/,oTOG) a»g7TE/M.7rEi/c(<ag- illam Imaginem inter mantilia un¬
^Ucri/la** x, «s gA^dgyg/V ^ ^«jjp^^w guento multo perfufam , fuavillimo
7,\ , > e t \ e jI c V \
T eiKovsc, r.avyoLOi. x, 0 a#g^05 0 toA^> >C56/ odore fragrantem. Ut autem ille Ima¬
'ItTCUJUP « CpVpWUUdL £ ehfAi’ 7° TE ^ cdnOS ginem prte manibus accepit, 'ventus
gVct/M^jO <J>o(oH^ds,c4iNA0 5' lfatim deliit, tempeftafque (edata eff.
czwQ<Poiq.rnViey(j&.ci -®fo<; o (aovclTr\- Tunc perterritus, & a fociis coadus,
£J0V jytf g/$ T reverfus eft in Monafterium. Cumque
g7rE|M-4^ rurcJswii 7mr?p<£$ /ulcova>^^4 rou; in Navale perveniffent, mifit ad Pa¬
to ^ rixovotj it) eur^jf-K^XcJv^fj; tou; voi tres renuntiatum de Imagine, rogatum¬
yjL^&ovcn yJsrci),Xj vclt virotep^pSatir $k§voi que , ut defeenderent illamque fufei-
Q cJ$ Y\X3b% TtlOOTDV ^p^jlSb^OV TigipSlOV , perent. Illi autem audito hujufmodi
rfcfycWTTX. (popz/ifyjoi fM kpcLTt%$4 prodigio, confeftim facerdotalibus fto.
gt^SjjU-gTO A9tfX7m^)V te jc, JvfM^uarztJV ^ lis ornati defeendunt, cum cereis ac-
A9£.*ocVte$t rl/jacm huivluu g/yjVct t %ouv- cenhs ac fuffi mentis : fufeeptamque
\ \ , V. > ^
TEpo^,^ xAfjUtjv^nns outUu r tttKVwa*, (aeram Dei Matris Imaginem, depor¬
T ^7rz>7<c£ gi$ o <u£3<nuwy{(w ctkvxj i^tj tarunt in Eccleftam, ac in folito loco
fAjppi 'T1 cnf/uepoi/, a/ATrE^-vj^wTES depofuerunt, ubi ftat hodieque , glo¬
©ga,x, 7V %ojU#TV&t. E’,^/^g 3 0 dpytxovp- riam Deo ac Dei Matri referentes. Dux
QfV\$ gX^GSjfc; oA3t 73 tl TO uJpS^Aia Sjg&fO- autem piratarum , mantilia unguento
Vt O/aopoi' gx.<jio 07H)J gx, t ct>Ya^ zixovog ex Imagine emifto delibuta exhibuit,
ajfi^XtKTiVyUqi omJecp&tcZa* olit^p- quo fpedaculo inhorruere Patres. Mul¬
'n$gi^ (Sytysvoz ‘TCsfXol 3 t ixeivoo czuf^j- ti porro ex fociis mifto piratico raptu
<pct>v ec^/yoms t irtycLTiKluj oLpimylco^i- poenitentiam egerunt : quotquot au¬
ntpoti^om Si pieTaby (ncArpiw^rn^ipifJul- tem cum Duce in nequitia obdurati
volv g<5 r(Gr&Ttpeut^ccv Y^puajj^alTr&p^ vjl- manferunt, intra dies paucos mifere
x*iyKslx6><; dirw^srn br&poo g/$ oAi;^j riptg- perierunt.
ptt$, Jtj y<$atl<Qviodp.
4.86 DESCRIPTIO MONTIS ATHO,Lib.VII.
Habet hoc Monafterium turres prae¬ jUovauTintxov tvto 7tupy>i$

altas , cellas duplicis tabulati, piftri- , (£ xeWtcL tfldfocpoL' luctyuTriov,

num, furnum & reliqua. Foris autem XPI (povfvayp^ov, vjq 7a Punnz-

malorum aurearum viridarium>acver- nfcu/rlcSvct mv- x, %«-

fus Album mare prcfpe&um amoenif- piV W™ o vdp&ys £ xoTsfns VA^-


KT)JTVfiS Si TV /U,OVcL<p]flOV %tfov
fimum. Hujus Monafterii poft Ale-
(AiTX T (ZctmMcL A\i%lov t Kofwtoot
xium Comnenum Imperatorem fun¬
datores fuerunt Neagulus Baflarabas ic&Svcty o,1e Neapvpus (2o&-

Vocvoda , ut diximus , Filius ejus CwSbcs cos 6«/uV W o **/nP ®£0~


Theodofius, & Petrus Vocvoda qui Simos- K& QoeGovSbcs- o<sls fxe 3

cum Monafterium incendio confum- VCL Eri^e K2-11 KA7® TVylaJ Z) fA.ovcL<p\ZJ.ov
cJ^CWCLXyjVl&iV oAsV Sl QlX£lUV cJ^O-
tum fuiffet, fere totum propriis fum-
tibus reftauravit : Eccleham exftruxit St»V. iWfAt Si J6j T CKXMOia* '7r\(0V fyv-
YlTVV ^4*1-
latiorem, fublimioremque, quam an¬
tea erat, totamque pi&uris egregiis de¬ T^rtpuo' >&j T Wfnow oAlu> \xi
<?lu> ZaygeLtyltu. E’'x/Ttoi Si w <3 ixifOS £
coravit. Partem illam oftii totam aedi¬
tnfa oAsV, om Vt) t t&yuirfa
ficavit, quae eft inter piftrinum 6c tor¬
cularia. icos Eris '
M6TO Vi KlJi&f roi}]ov eftien w %
Poft iftos fundator dicatur Pacho-
Ylayi/xus (/.ovatos,c<ns ku o wn^^YifACL-
mius quidam Monachus , qui olim
‘Tiozo; caijifrus t1 A Al^ctySpos, o
fuerat Alexander Authentes Valachiae,
<TV cuico%v Ui^v f&oiCovSit yctfxdfos > >C£j
memorati Petri Voevodae gener, &:
Pco^aiSpct AofjLyaiti cu/zlf av/xCios^JuytTKp
Roxandra Domna uxor ejus, filia prae-
diCti Petri Vcevodae , qua: Nofoco- «TV ala>%r EI f&v Bo&ovSif * otmia, 'UtI-

mium infirmis excitavit,itemque Refe¬ ci Z) vcovYj/ueiov Sf& tvis ctfpeosvts , K3H 70

ctorium. Quinetiam tempore Elemini, Tffitvn£etsp$0V w Eris T WfOV T?

quando ex decreto Sultani Tureorum E*AgjuAci 'd

fundi Monafterii divenditi funt, ipfa /msvx«pifiov K5C7a T o&cjaov d Sot;AT^pou


rf rmvf>XX*)V y OtOTV W fX£UCcL/piftC/.X A.O/LtVcL
beatae memoriae Domna hanc vendi¬
iSd)M T -Tvieturlu) ^X^ofXCrl^J. <JZU>x&-
tionem reftituit. Fundatoribus item
^utiTiq {A toc5 Krmnfcv; Xj HiAovcu>o^ [m-
annumeratur Silvanus Monachus, qui
vx^S>o$IS T/kjivTO. Ui&v
rniflus a Petro Voevoda, ut conftruen-
I^vdTT) eis A tfpv £ oi^Sb-
do operi advigilaret, ftrenue , cum la¬
bore & ftudio multo huic rei operam {XVS 'GkvArtS' OSIS (c ixoTnctn $

dedit •, atque in ifto Monafterio com¬ /jwm (JA90 , iStin Sj k, to yiviv


/Aart eis j&l9 f*sv<L<?*V0Vt *j
mune debitum folvit, honorifice fepul-
tus eft , memoriaque illius aeternum cIf^fjuesy ^ M ™ /WHfAazJovTW.
/umnu%J]ots veuTtpoi xhlitfes i$/lovn eis *o-
manebit. Poft illos pro recentioribus
Fundatoribus haberi poffunt, Macarius n HxweJ-os H/aw ^ o* Gfci.)op Mk-

Heracleae in Thracia Metropolites, qui ^vraA^f, c$\S mnailfiAiios W


eis 70 'UovxTypiov fwnx. 7ax.cms
abdicato throno, in Monafterium cum
^ rc&iovcncm W ^svxaza; iis W
omnibus facultatibus fu is fe tranftulit,
%coplc&S jS/ca004 ait7muon.Tr> dv xvfics.
& cum monaftice religiofeque vixiffet,
quievit in Domino. Poft iftum pro Me?^ iQ-nv Jd-niTopes ^ ^<t_

Fundatoribus reputantur Lazarus &: Qcspos S>iAsvoli i Mtmos oi GfW *j%-


Cpoiydrn^ oTto Jxj ^ Si oixtiav
Bolus fratres carnales , qui proprio
iftTi^ Ts Sl^ov. ^ ovuu Ttvrpis MasounA xj
fumtu horreum exxdificarunt: ac cum
ipfis Manuel, Thomafque fratres, qui °! d&Styo, ■ $T1 eWaxV ^ «s*
70
DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib. VII. 4$t
fu'o7ro'I 7v Qftyateiov "r villam dictam Orphanii, & Navale
ci7ivi$ 'tiToi TPh/JTts tyguaiv dv t conftruxerunt. Quorum omnium in
70 (x]iy\im(Tocuov 7ot4 dv&rm- facris myfteriis memoria recolitur &c
*jiwuwv w d^cJvioy, in sternum celebrabitur.

Ile/H 7V SelodoxJot/ ysVd-WZJLK tv rw De •venerando Adonajlerio Pantoora¬


/ toris.
705^70^95.

TO' k&v J6, cnColojLUov ysvdbtpi&M TV S Aerum ac venerandum Monafte-


lium Pantocratoris jucundilTimum
Il^TEX^T*)^ 7^) TCoA^cf. A^SfQoV,
Sfsrf <pte^) €<5 70Tnfyicn&p y&Xlu> cifjA eft, quia in amoeno (itu juxta mare
Sio r Jd?&coztvy <z&z'TTZiyv&t(r/t$/jov (A pofitum, 6c caftro firmilTimo muni¬
yJl$j>w ^epeov. HivcLf Si K'rt<r/U2<' A’te%M y tum. Fundatum vero fuit ab Alexio
q-poL^TVTTi^eUpyy , 04 7f5 e$u£7B /U^' ^'Tzx exercitus Duce, qui poftea Romano¬
56, (3ctC7Ai^ T Pctf/^W^1' > *Sl9®5 £> ^U<73- rum Imperator fuit, ut ejus Chryfo-
CxtAoi/Tov S^Agt/uCcdd- ttTVT&f ek dAQ bullum enarrat. Fundator item ejus
aAfrn eyinv 0 dSfypos rQ alw%v A’Ae%!v fuit Joannes Primicerius , ejufdem
luadrui o ttifafavM]£jio$. c5 Si cJ^d^qfov Alexii frater. Caftrum autem exterius
/lA^> vd iyxpe/wicdv zk 7roMct cum prx vetuftate multis in partibus
*r 7rztp\aUcTH7Zi, O cticLtyjVioiV o [xiyx^ As- dilaberetur, reftauravit magnus Logo-
o M-7^(M.7TOt/As4, w fi Tct^A, theta Barbulus, & Gabriel, principes
■^770 ¥ BAgL%etf copyovTts AfXlOl w %0- viri in Valachia confpicui 5c religiofi.
ClQ,^' t’p^ Q 1'CfcOl' kJ^lo^aOTdV ek Tijudod T> Templum habet fpeEtabile in hono¬
/U£7K/U$p(pdfflCt)i TV 0»7*1£?4 X&t<r£' 0$ 7f$
rem Transfigurationis Salvatoris Chri-
\ f 7\ » , / > I « / fti, quod quatuor marmoreis colum¬
Itfjj CfzKe ) U7TwpM £10 TiOSctypcU, Cdoc/Uco; 563-

Acovcti eno .{Jfp/J^oov, oAso (A wedw 9*#- nis fulcitur, totumque pi&uris egre¬
juAcnoV l^o^/o-fiS^oo- E'y( «Tfc ^ Jc.vCfcKAioi' giis exornatur. Flabet item fupra fa-
i7nfylu)%v £ dytoes dgyiov, Eivaj cram menfam coronidem fpeciofam.
/A<jtx. ek T cnoxAVKncLV (pavcL^.co v^ivtcL In Ecclefia lucerns vitres habentur ,
kJ^toAsyct. t
W duyv Sio & in lampade multorum ellychnio¬
"^yj^iou 7roMocJ Jtw/mx,705 ct^foi/, rum ovum argenteum admirandum.
EVf ^A<j$ rGrCJOKUvYicni ^ 'Tty^01' &Ja®P Illic adorabis venerandum lignum
5* ^(MO^TBycpougyS $T AgczTTOToy Xg/goJ*. vivifies Crucis Domini Chrifti. -
T^ol x-cLpctyj v cLyix QeoSdfV y Xt^cl- Caput S. Theodori Stratelati.
i
thP&vw.

Tloe) Jtcoptfai 7V aytv ^770<70AV A*9(/jp6tf Caput S. Apoftoli Andres, qui pri¬
i mus vocatus eft.
*IV s&zjptoxaxt™ •

TUuKctf^ju ss dyiss Icocmvm^ v f.ayLXSl. Caput S. Joannicii magni.


To 'tmSdej.ov &dylv Vyvd.iW 5"^ocpoyav. Pedem S. Ignatii Deiferi.
Mepvi A<|'^4/ua)J' t3^ co}^ J^eifyufuv Partes Reliquiarum SS. Anargyro-
TltkmAerifMiVos wj Ef/nsAd^’ jc, c^A9£- 7toA- rum Panteleemonis & Hermolai, &c
AcJl' w %l&QofUV dyiuv. alias complurium SanElorum.
E’x.{ ^Cei^O >6, ,oi^4 -^770 S OKMmejLOV Illic item reperitur pars fcuti Sandi
% dylov tueycLAsfjtyrv&o lAefxjufW eidi j & magni Martyris Mercurii. Sunt ibi¬
xj <^A#. ov fl^Tc/ As^t> % ^/y\fOM0 *&<t j dem alia memorabilia, verum com¬
T aiwnfju^j Siit to pendii caufa, illa, enarratis contenti,
X>Aec ■^>3^cf(7i ^ 7ot ^om. praetermittimus.
C ccc
48x DESCRIPTIO MONTIS AT H O, Lib. VII.

De 'venerando Aionafleno Xero• rigpi tv oiCaojmov /uoveupipioo tv


potami. 'KQTCLjJAU.

S Aerum Monafterium Xeropotami To' rrni-i


SucLyti; /M)VcL<pi&°V
f , . ~ „ > >/
y £L,HoylZZ7Zt/J.y Tl/U^TOJI ei$ OVO/JUX T
di&um , nomine SS. Quadraginta
Martyrum honoratur. Templumque clyiuv TtoJVL£c/Lxcvm MdsprvfCiiV
habet maximum & ornatum, plumbo ejd vcbov /uiytrov jc, coay.iov i7rtyjco%v [yXv-
opertum, fultum columnis marmoreis Qocncemv icyd/vtyuov i\$ TzosaLpas
quatuor. Pavimentum totum ex mar¬ eSk<po't tvu e%v Aijd-

more Pario albo confeftum eft. Nar¬ Tf>C01X>V QM> CCV /TpplCCV Votsp-

thece gaudet fpedtabili duabus colum¬ Joai/UclAv ivr^pee tU $Vo yjXa>VAj(


nis innixo. Sacella habet multa, alia¬ x.1icrrj^or g^<j ^
que aedilicia perpulcra , quae tamen CtAAst Jz/A/fACC^d 56, a.^7TBLfVe7St KTiejLCL ,

omnia ob vetuftatem in ruinam ver¬ oAgt ytdbv oficut 'bzn t TnXvtyyiAju emt-

gunt , ac benefica manu , menteque , i /UtycLpuSdpV dj yfd-

religiofa opus habent ad reftauratio- fjum %o(piX9U «TfcoVW fZir&i t aicLw\nnv


nem, ne tam celebre Monafterium S/p vd /jlIuj dtpcunedsy Toiy-nv <zdb(£>QVT09

funditus pereat : cujus fitus peramoe¬ [ASP&Tdv-W' TV o*tn>/« vt rnnm%cncb


nus &c commodus eft. Habet in cir¬ 7T&p&JlA0f<py) w) Z^joikIow- 'TCC-
cuitu hortos, oliveta, vineas, umbro- yvpujiv <zpeu&c\idL , eX^icSvocg d/u7rtXiou

fas arbores, tam fru&iferas, quam in- yjLf fovfyA OXli^L )LcOp7n(4S* te XZ) AXcLfTVA
frudtuofas magno numero, cum pla¬ (Erit /7rXr%$ TVDXVy {A 7ttSjtfSd,*sy>oTniy-
nitie fatis ampla, afpebtu deleftabili. cAfj t ogy-cnv
Illic adorabis venerandum lignum EVf ^A\t rifjaov tv
vivifica? Crucis Servatoris noftri, quod £AoS))TT)V qzLUgjS TV fACO;*
t~>/ « ^ f* ‘ I /
SS. Patres ibi degentes in argentea the¬ QTttlQV i^ynv Ot OOlC07ZHTOt TCLTi

ca conferva nt. 0^5 fXK^j J*ikUo


Reliquias SS. Quadraginta Marty¬ Aef^Aoa r dyiuv rsajzt^/)(ji/7aMccp~
r
rum. rrvfMVj

Venerabilem manum S. Unatii Dei- Tito 7r&pk[M)> y<f^t TV clyiV 1’yVctTioij


feri. TV %o(pcfV.
Unguentum S. Demetrii, aliorum¬ MS&v tv dylv AvjuLtirre/V &I clXXm
que Sanctorum pretiofas Reliquias. rXJaL<pr!f)W dyiOCV yi/UicL A‘ZlA^pcL,

Extrinfecus habet cellas multas bene \E%co%vt^d «M/ctr®Z9i Ctvd-


ftrudlas ad hofpitium &c refrigerium Tnzvatv dfyd TQnbijUouuT&v dJxg&tsztnuif

eorum qui venerabundi loca petunt.


Hujus Monafterii primus fundator eft d^iccyd^v (U,ovaL<p)f'iSf ^jpret fcT>;tq><zf 1{)

Romanus Imperator. Deinde vero me¬ c ov (&dLcnX&J<nv <LoiS\(ao$ Vcofxccpot'


tu Papae Romani, quia nolebant SS. ^UUTVt Sl ObfTtJyj yTIcLTrVL^ fdfOUt [At 'b vet

Patres inibi verfantes, novam Sym¬ /u/co do cuirzfocncoTu.TOi


bolo adjundtam vocem, contra Do¬ vd. T dv TzS(TUfA&oXto VZ&fJ 'S)f0c&1-
mini noftri & Patrum doftrinam, ad¬ ylu) dvhJiloi £ %Ktvpiv (aco; StSk<r>&Xici4t

mittere • ideo ipfum dimiferuntSc au¬ ^ T TTUTipO))/, X) Sf& tQtO vd O A(PV<1 X, VCC
fugerunt. Locufque annis bene multis tQvyJpjpty&S» jgowmA-
defertus manfit. Quare piiftimus Va- fotd’ o%v o dojiprns rBycp^iUi

lachiae Authentes Alexander Voevoda, A*A efotyos B oiCotJkffri» WHhts,


DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib. VII. 48;
ofavi ipfum magnis fumtibus reflauravit,
cMwunhrj 'iwejoi^T £K5cMw7nat vjc- Ecclefiam depinxit &c decoravit,ut ho~
?»$ % <n/usfsr. dieque videtur.

Wif) !f (kQclojA* (uovaLtpiptv £" KvlMfidcni' De venerabili Monajlerio Cutlumupe.

T O'
T?&V(U0O7}1
w l££$V jUSVOLFri&lOV % Kot>-
Ut) OOpc/LlOV iU K^M.0?
D ivinum & facrum Monaflerium
Cutlumufk pulcrum eft & fpe^
N f. / ^ ru >
^ ct%toA$23)r XsTicrjuct, <zzr£JPT0V /u. TJ oloi- dtabile : primo fundatum a praeclaro
thfxov (ZctmMctx; A*A£%iov <t£ KefjLpUvo-S' Imperatore Alexio Comneno. Deinde
vqipov h 7myqvav<((M o tuIttcu, £ Po>- vero accedente Romano Papa , cum Pr^f/#
(jj}$ W W K&toyii- Calogeris fuccenferet quod ipfum non
fotx,y 2^7} <Ts\ <f l/zir^cncurna^fj, <3> gy- adorarent, Monaflerium totum di¬
xpe/uwoiv o?\9V yjtf Wi «C\Agt ruit , fimiliterque alia multa in facro
\ _ I ~ c / >/ e,
7TZ>Mot (U,OVcLTrj>icL *TX OLylQV 0p0i4. 0 o$c,- Monte. Demum fplendidiilimus Va-
?&/UtZcrcj7arn)$ cwjivns £ Ba9L%<X4 lachire Authentes Neagulus Vcevoda
Neob^PfAss Bog£ob<f)xs /idy p^pvov, 7raA- elapfis pluribus annis, fimiliterque Ra¬
/W> ^ Potl^uAgtg BogCoVjVs 0! Btf.cr- dulas Vcevoda , Baffarabx , Myrtzas
Gfd^oif ;yt/ Mt)j3T^at5 BogSobJks , (£ B/P- Vcevoda, & Vintilas Vcevoda ipfum
7?;\9<-S BogCoiTotS >t9CT’ oAiyV (!) cdlKS)- paulatim totum refcaurarunt : qui in
vicAp cAs** 01 0 Troio i AjpurKoity iyOj>ur- Ecclefia per circuitum depidi fufpi-
/ifyjoi ‘TCiyjpu SU rduj <y&iQ\A<n&p aW/) ciuntur-, ita ut pofl primum illum pro
CTCdS itJOL&mr&p /U$ T fc2£°PTQV StfjTtfOi fecundis fundatoribus & reflauratori-
i \ \ ~ < / , >
Klmtifis X3J K&tA&Trf&t] 7V ocyioy ojcg;- bus ejus Monaflerii habeantur. Eccle¬
j/ow f4$ycL<pi[)(ov, Tl/uanq v cbxJtAW<x £~/f fia honoratur nomine Transfiguratio¬
«fio^ ^ /Ut7X/XCp(pti)0lCi)$ TV CrZd'VHfO<; pjy.- nis Salvatoris Chrifli : fuflentaturque
qvJ- Vt) KT,crfA^y\ irr^pu £rh AoSccpc^ quatuor columnis a:dificatis, tota pi-
yv?\9tx, KTlwtty oAh isvficridpy (A £\jpsp<tylu> duris elegantibus ornata. Habet Cibo¬
£a>ygoi(pl<}\p. E’'yj ’Tt(U>7rkov dcgynav jc, 7ro- rium fpeciofum & Iampadem multo¬
Avb&iov j Kft yogjv, W joApouApct vrdp- rum ellychniorum, Chorum & cande¬
JcjjuoAw £7rdpot)%v /MAuQocnitTra.a''- labra pulcherrima. Tota plumbo ope¬
pbpH* BjpltTKiTVUi Si5 T07a%ai(^u TToA?A ritur. Situs efl perjucundus. Cellas au¬
fAGf)<piu)' fcetf\tct fyl oAcL\pi7Zl. h'y<l Q tem habet pulcras, Reliquias item va¬
Xjtj otyict Asl-^JpcL SfefoQoficf,- rias , nempe.
T0 TreJ^js/ov oiyiccs Pedem S. Anme.
TUo r(Af^P V ctytov A’Awnovy'qvAtrov. Caput S. Alypii Stylitte.
To 7V clylov E J<T'gij/fltou, Manum S. Euflratif
Tifxiov 7V Tr&pcLylov qaujf>o& ^ Lignum venerandum fandiflimse
C7TD10V /Ugcrct Si$ ^^0 %kUv Crucis, quod jacet in theca argentea
yu^fv YJtp^ycno^pl^-, ^y°vau r^JZ2VKsl'rtt)%V deaurata , quse fubtus delineatum ha¬
'T ctylOV NociA^Oy <Z^lTlTVTUil/iSpOV , 5-^) S bet S. Nicolaum, 6c S. JoannemChry-
\d>au>vlto r ^tJtTZjgD/UOf’. foflomum.
^ S (xovclTrfioi/ T&ydptojz!/ roo Habet Monaflerium in circuitu hor¬
jOf)Trtit, d/U7nAcft'cv9 tyvttx. itctspTnityogjt., (£ tos , vineas , arbores frudiferas, oli¬
Ect) 'rrhvcnov 7V (xovcLpipi&v veta. Et quia proxime hoc Monafle¬
'nvmxjltt) ^ ^ w Kocpa/s , rium fita fiunt Protaton & Caras, ideo
TVto Ae^P/wV fzfe). ewffl. de illis confequenter agemus.
4S4 DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib. VII.

De Protato. Ue/i 'iQ HfCiTvtTiu.

P Rotaton eft Templum ampliffi-


mum &: pulcherrimum omnium,
9 I ^ O' Dfcom-nv
W dfxtjoTBene
veto i
7r^p^$' 7l~
nomine Dormitionis fandtiffima? Dei¬ {A°p/u$po$ itx cvq/j&tI £ \jzdfayias 0eo-
parae infignitum. Eftque opus Con- TStC£ MlfjJ)a\00$' xfl] SiVCUj KTltr/UOC TV
ftantini magni. Verum poftea Julia¬ tueytp\sv Kc*)]'<^L¥%lfov * v oTniof v<&pov o
nus Apoftata ipfum interius incendit ; lovAl<\oo$ T injL7ZtW,V0lV
'iia ut quibufdam in locis fumo deni- %v, yfljj cp^O xfl totzoi$ yjfMfitr/L&pos

g atum appareat. Exftat ibi Imago mi- T" K&7TV0V, E1$ CtOTOV /UUcL &XX>6V

r xulis infignis, qua? femel, o res mira! faop&Tvvpflls , v o Troia, /uljptyojiAp, ttyci-
\ *l \
loquuta eft, ac dixit, Pfallant quod di¬ vrmv oo 7V yvjjj&ro$ 3 xSi tri7av otI va.
gnum efl. •^ctMouoi <$ Zlm ’&lv.
Habetur item altera Imago Salva¬ E5/7i Si , 6CpfcnuTZLi itj ctAKn [MO, (~d\tdo v
toris Chrifti in Altari, quae Sacerdori sf XcoTVgy; "XpisoSfjdczL aiyiov j3>T-
«« / >_ f ^ t i t/ \
dixit, ut feft inaret facram Liturgiam v ottoiol ityoomrc n i£feco$, oti vacarou-

celebrare , propter feniorem Mona¬ Sdav TztyoTi^jv vdnA^couti t hj>jp


chum, qui divinis Myfteriis commu¬ yljp, Sffl tvav \jz£f>yv(yv (uovaflv, oVzs
nicare volebat, 8c ob afperum multo¬ iCovAttO vd /U6ru?fl^>yi TO 0<jct (JJLK^ViplA ,
\ ^> \ W it \ ‘ . t r.
rum dierum jejunium animo deficie¬ yjy r ax(j/ov ^ TroAuvi/Mfov vyquJp
bat , nec poterat ultra fuftinere. Hic eAfaJtiju<l, yflj Siv eSluj&To voi pi-
enim cum fe tam infirmum viribus f>i orAeoit, tsjvv dSuudnmv. ciflT y)
cerneret,Sacerdotem rogabat, ut quan¬ fiAtTttlV^ T icUOTOV 70V TTOXpfl dSlUJcLfJiOV
tocius Liturgiam celebraret. Ille vero TV Itpicot Voi A{(supyy)OTi 'm.yvTZ-

renuebat} verum lente in recitandis fOH* o Si cbt v%Azv, ^ys^STTOfoScTl


c. ' V » / «v> c P \ H > \
horis, 3c Imaginum falutationibus fe <gkU t on/ayt/cocnv r ocfoov t aamtojuLov

gerebat. Quare Dominus qui le gloria r £-ixjvWo%v o Sb^d^oov tul cunov St>z,d-
afficientes gloria afficit, Sacerdoti edi- <^ov*(cf4 Kvpio; , itycom•Vdkpioo^y 'ini vec
xit, feftinandumefle, ut ipfi commu¬ aznvSoocni S' oyArrpfdTtpov, Sffl. vd, T (M-
nionem impertiret.
Illic eft Monachorum forum, & in EVf Sivctf xfll jJ /UOVOL^OOV tLjsp£t,

circuitu variae artificum officina?, vo- (£ "pfyf tiyvidW zpycLTvipid, <t&-


caturque locus Cara:s. Eo frequenter yjpG0%V. ivopfl^lTWi o 70710$ kcLpOLfS,
conveniunt Monachi, Hegumeni & EV<f azwzfyovTnj crvyvcLXiS 7rd/J7i$ ol fxo.
fenes ad fynaxin, maximeque fingu- Vctyoi (c ri^v/idpoi (£ ^povTi$ £ aou/d^.oo$y
lis Sabbatis : ac de communibus om¬ /uclAifl yjUToi 7rdp crd££oC7or %co-

nium Monafteriorum negotiis & ne- poScrt KOtVcCS '\JZZoJi<rJ$ dj cAsVofv


ceffitatibus mutuo deliberant, ac diffi- 'ffl (AovcLwpioov, Kj a-xd^zfjoVTOJi /ueT ^XKriAoov'
dia qua? accidunt inter Patres compo¬ ^ xpivovox (c cda,xfil/ov<n ^ '&nov\*£>a\~
nunt , vedtigaliaque & onera graviora VOVCTOt^ SfytyOfod fAZ7zfl,U T OOC<foi TrVLTifQOVy
a magiftratu Theffialonicenfi hbi im- flidPioiw ovSbaia$ <£ 7vl (icopiivu7rx.

pofita folvunt. Ibi refidet Aga iftuc CTroS *>7r0 T QzoSOOAsHkIoU 701$ Sfs-
miffiis a Boftangibafio Imperatoris,ut 7) $%Ci)Ttf>lKfj tw%n(lla, vd sdtftv. EVf

obfervet externa Monafteriorum ne¬ yfl%7rq dya$ ^7ro<^LAp%o$ ^73 tov

gotia, ut obfequentia? invigilet,6c loca (UTTogtzvT^rfaTrncry 7V @>a.eriA6Ct>$ Sf$- va.


a Piratis tueatur : qui communi Mo- ’^7h7Tj3HT»l$ ili *(cf4 ’J%(4)7TJ>l)(Jp; ‘XJZZd-
DESCRIPTIO MONTIS ATHO.Lib.VU. 4S;
twdusneiw , K3H df yd&ojud, £ nafleriorum expendi vidum habet. Ibi
'vj2OT7a'y>7s, Xj tvis circumpofita funt xdificia Se villx om¬
yjvpQpov,- o<n$ xj, $e<p0 (*i xjwltu %%oS{eu nibus una Monafteriis contributx,cum
t psv&w&uv. Jb
i i’,p 'r&yi)pu>
/ ^vaj[
—t cellulis 6c Ecclefiis, ad quietem Se re¬
Qj \ f » l t/ v /
VjCjlOJJLdLTOL Jt, (UUTOyicL^m Oj^tTO. /xok£<pj- creationem Sanctorum fenum , qui
\ ... / N »
£j.cl (M xeft icLxjCfcKhvncit rur£o<; cu&irau-
' ' » ' procul ad fynaxin veniunt. Quoniam
CIV tW 2/5 T atoocd^tv ipyQ/lfyjCCV /A&Xf>0%V plerique, aut propter nimiam loci di-
dytuv ^porrtap* 'Qrt dj o< rc&UojvTitpji Siv ltanriam, aut propter alia impedimen¬
r\ / T\ ~ ~ e ( »\ <v/ » \ T" »
awjovj 77/ ccvTtt v\/U&pcL tj dffi O 7roAy V T0- ta, non poliunt ea ipfa die in Mona-
TrV Sj^tpi/ULCL, ri Si <xMct t/ATrvSfa ico 5-pct- Iteiium fuum reverti , ac neceffario
ji mtA/v 07na5; €/5 (gt juovctip\&a' illuc manent; ideo in magna Protati
?|) cudidri vd /utivoiw cbtf* Aict 7vIp £ iis Ecclefia funt pro lingulis Hegu menis
(Mylxlu) IxmtuJ itcK^ncn at &^_opTU% fedilia fecundum ordinem fuum , ut
«fi<agxcr,t 4uo>' tW5"<? s&nSfsv x^) lient ibi cum Oificio adfunt Eli to¬
vk%iv Sfd fd qixco^j otS]jj y\%2^lv SCpeQyj eU tus ille locus peramoenus, virens Sc
*T dxjAvJlCty itL§, Eivctl 0 tiJ7reg oAss £K,<fvo$ frudibus abundans cum hortis Sc vi¬
7n>A^d &Jjnsp<po$m &jQ<tyr$ xj xjLrnxKSifTnx; pA neis multis, & aquis dulciflimis co-
'<£fiQoAia )udfxvnAlet <z£fioJvi' /ud vepd 7rAr- piole manantibus. Aer filubris ell.
%ioL d fkl/Ku]oi]cL* 0 ctgpa^ Jftj 1^0£ X^ Cd$S\jj Eli que quali parva quxdam, fed fu di¬
' -1 ' >
' _JX ' ’ ^
/xict /bUXfcLvrAW apxilti 'kdAitucljusvcl^mi.
'
dens, Monachorum civitas.

Elegi «£ CK&OLOJUXoLS /US^YIS 'f De 'Venerando Aionajlcrio Simonis


rig7fct5. Petra,

H * rie^C&H7t)5
HifAcuvos rieV*
%l(3L /usvri
6-hajj olxj^fati-
4 TV C Elebre divinumque Monalle-
rium Simonis Petrx, fundatum
/lS/jt) irrepto /Acui ^^Tnr^out cJ^l^y- ell in cacumine Petrx cujufdam ^ pro¬
oA{J TV xjy 7reAAs&" 0 vecos 'npjs— cul a monte poftx. Cujus Templum
7cq Eris ovojuoc £ Xftgw '^uvrmccg- E’^ nomine Nativitatis Chrilli honoratur.
q ^ TT^pTiioii; 6yxjc?Aa)7noj!tcLcn Eft vero pulcrum nullifque non orna¬
i($Efc)(>yLi<r/u)/t05* i fulvov tncAeaiv kf oiz xy) mentis decoratum : non lacris modo
'rtfAois , Xv>.<x' yjij ctj?Aoi$ Tirnv kJ^tofoyiS pretiofifque vafs j fed & aliis rebus
<w^y*y/L{9-<Jiv, £'^j cdaAsytct xA ^°tb<Po- infigmbus. Habet pulpita Sc artopho-
fiov m^hEs d^tet. Hc T^dTn^aL \jzdf- rium multo pretio digna. Refedorium
'jwu/xa^^ xdl &%i07li{jLVtqs \jzif 7rSdi7n , mirabile & exterorum omnium prx-
\ « c/f rKj \ I op r « / 't 'Tx
Xft y\ x9C/u)pcLi$ a& /uernv tw otcvicov t-fyij ftantilfmum ell: itemque fornices qui¬
Eris ^ ysv&Trijnov t£ct)%v 'zdrv T afn zSfav bus e collis vicini cacumine aqua de¬
yepvtyluj TV QqiwV E vtgyv, xiliajj.ctrot 7TO- ducitur in Monallerium, opera fane
Avz,%oS±l ^ diS, ii7rajKTU.. magnifica ac fplendida.
EVf %A<(i lS'yi (£ damtcEn) 3 Illic videbis &: pie veneraberis fini-
sAd t* MctySdAtccriz Mctspiccz, ftram Marix Magdalenx manum,qux
67mo» w) dx^^uov rnAAluj ^ tt^V>te|3- integra ell, & fuavififimum odorem
7r?ov QuuS^tof o/io^pamv, emittit.
h\pox v”dyiX /aeyxAs/udpTV^^ An/uj)*. Sanguinem Sandi & magni Marty¬
Kctf tetyjoov TV dylv Mii^txos, ris Demetrii, Reliquias S. Miracis.
EVf So^AOJCi^ iVot 7TC>M>?£ Habetur ibi Evangelium magni pre¬
7f/X^$ d^iOP} dtylZfOOfMX. TV <X<j|Uj/)3^y Mi- tii, donum femper memorandi Mi-
Boe^oVJU. chaelis Voevodx. Ddd d
486 DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib. VII.
Monafterium ad quietem commo- ETrq A /^vctTrfl0V 'QnAHov S&
diflimum eft. Editiore loco exftat cella rW^af,oAlysv C^ouiutvcL x!A
ad feceffum, Se Sacellum ibidem in Aiov &o[/.oj>ty9V Xj y\7W)A<nyjii >6, A^-^aAo^
honorem S. Trinitatis. Illic item ha¬ i» aotcS eh %/uAv £ TpuLSbi. EVf

betur cella in qua afcetice vixit S. Si- «f) 36, SlV 70 0 7mov CLTxJl&JtV 0 >C|}f—

mon hujus Monadem fundator. TZtJf AfyoVTli fAQVOLcpifM dytOi Xl/UCDV.


In pavimento funt quinque mar¬ Eli 6 At<pQ$ 7V VAO sft) 7zAtE a#-

mora ab aliis diftinda, in medio ejus /ufycL g^Ot) 7Zt CtMcC 773 /UeOVV ttoV?
in crucis formam pofita. Quod autem %J0L CWUpo\Aci. 'b7T0 7ZC QTiOHL gj/flt

in medio eft infculptam habet Aqui¬ /ifyo 7V /ueoj&Kov gp^f yAvTrloi' J)ACpctAsi'
lam bicipitem , Se in capite utrinque CtW* , Ai 'Gei £ KfCptyrt Ctoifyf «Jgcj3

coronam *, quod fupra ponitur habet axnjty yjfodvw* 1« j 07tic£fcv cum gvj
quafi phialam cum ocellis ; alia duo uamp (PiolAIcd rival /A CpctA#-’ 7a j
quae tranfvcrfa funt habent leunculos, tTtgfL Sl>o oVy if) Sii A vrA&yicL z%y<rt
quorum finguli fex alas habent quafi AeovrufioL 36, ‘zSro eVoc £%<L7ftzfwy>y
flabellum, Se coronas in capite geflant. aazrtf f njt-
Aliud marmor bafilifcum habet. Cho¬ Cpc^n$' xy 77)' ceMo QoL<nAiJxshQti t?)

rus eft elegans, fimiliterque lampas TnApA 'd-hiinh^oi , '& dJQ 36, o TroAvi-
multorum luminum. In dextro Choro Agt/05- Eivetf A (£ 6-ii T

funt duodecim Imagines Mofcoviti- dixji SiyjVicjJLctnx /u>ooAQixji


, quae fandos fingulis menfibus coli roii iopru(j)frtyooii clyiotq enjLWv ixUvoi*
folitos referunt. Ecclefia eft pulcher¬ H‘ (SoXAValct shcq dayilOTXrV X) (pCtfljA
rima Se luminofa, undecim feneftris ab [A evStxjc cafyijvf/ct to sV /Apo$. yjl}
una parte, Se ab altera totidem inftru- JM.g' CtMct 7730730 ^77)' 77) <tMo’ 0 A V<OpSl<Z
da. Narthex duabus columnis fulcitur. JcpATWt Sii dbO i7T^pC0.
Primus hujus Monaflerii fundator UfcSns )t]v7ZtfJ> 7V <7$>0v($i /UOVOLcpjftOV
fuit S. Simon, qui proxime hunc lo¬ o dytoi Hi(j.tov,o cTToioi ctmaiT&je vrAy-
cum vitam Afceticam duxit ; Se cum cnov cbtf Jt, ^AtTum^ ■mAAg.Ui ctyQty/uo-
feepe ipfis oculis videret ftellam ful¬ Cpcwcfs tVA dqfOV e^iCctjVi
gentem , quae nodu defeendebat Se SfA wicroi xj £&xJ(sv hrtyja e!i Ixuclvtou t
flabat fupra magnam illam excellam l^iy&AluJ Xj v^lnAico ^ pi^co/uAlu>
Se radicatam petram in ipfo ejus ca¬ CLvSjU) t XOfMpZcJ- efyfT<l UUCpA
cumine j a Deo edifeere flagitavit quid Ov£ 77) 70 T0lXT0Vl‘ 70 07TD10V
illo figniftearetur : quod cum divina oxj Oe/W J)S'a(^iii , 'tKTln»
revelatione edidiciftet, fupra fublimem i7T&pa> ili ix&ivlu) r vre^^u T c>3t-

illam petram Ecclefiam, quas hodie vi- xaAAm C7TV epo/Vgj ga>5 f A/Uipov' o%v Xj
fitur, exftruxit. Quamobrem ab hoc <Srs 70 fyjjua. tvtd ovof/jlcSyi i) chocAuo:^

miraculo harc Ecclefia nuncupata eft cbte/w Act BgQAgg/t*, /Q^P cVtg/-

nova Bethrehem, quia in hac , quem¬ gr^i 36, oi^ itpAyix*v &<?j>ov yjAfA&im.-
admodum in illa, ftella fplendida ef- rsr^i/- !Aj& tvto 3(5) Sii Tluluu 'f XpisvS
fulfit. Quapropter in honorem Nati¬ 'jAvraicoi Mg73£ A 'rvtei' o A’-

vitatis Chrifti excitata fuit Ecclefia. T^AlA^i B&ojA<^ 'Zzf&las kAi P'«/6(5c-

Poft hunc vero p i lffnnus Serviar Se Ro- Wct5 IocAvv.i o OvyjtA<{i , icpvv^ (c

maniar Rex Joannes Unciis, cum pre¬ (T^<ySpA}i tV eura>%v sLytV Xlpicuvoi vd
cibus memorati S. Simonis filia ejus a v QuycCTigp 70 y ^tto' /uf^u

gravi Se incurabili morbo fanata effer, ^ AlcLTlV 'ZdgfCtiqcif, 'ifocoi 7V

Sando viro dedit facultates multas, Se fioyjyrjcLf ixj^vluj 3 At iTiAilunv oAlu> tLu
totam Monaflerii fabricam abfolvit : clyjSttjJu! «TV juovsttpiptav A T° o&poi/
DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib.VII. 487
eyve cuX$$ £ a}z7radmv> ih ac demum ipfe Monachus effedus ed,
aSQ o> Kvficp' xsti QctjpcTajf lsvfi<r/u){jo$ ibique obdormivit in Domino. Depi-
€r/$ T T K5t/t$ctr 7V dufque ed in Refedorio ad fornicem
Qupfcv otzqS IBAe-srtj >ts<-7» t ^Pvgtojztp* feneftra*, qute refpicic ad mare.Qui au¬
oi <&' ron^5cncK^)nrctj dJp&Cjaj cuctCct,- tem idhuc venerabundi accedunt, a
Mcn xs’TUi%n 'bzn T %J?&ojzlv eu$ cuco mari ufque ad Monaderium furfum
Gi4 diSQ 7TS (f>< , (£ 7314 fC-*2P5i't^CP7rtf ^tfc' pedites afcendunt, quos magna cum
mftluj $$Joo(nv oi Trasnfis. humanitate Patres excipiunt.

Pep) tv h&S yji %'ov /u&iHHpipiov tQ De Jacro & divino Adonajlerio Zographi
TL&^ctfou. five Pittoris.

T O' otJocLojjulov ^svctc^rfiov 7V Zm- V Enerandum MonaRerium Zo-


graphi, five Pidloris , eft etiam
j^clQov esi m d^io/sysv vq
t ~ \ 1 p * 1
u^y-iov 7n)A/\g x.tUtjj.cl v&iOi)v pulcrum & elegans: opus trium princi-
TU)V ~^7TD tLuj C^JiSbL XSi Ct«^EACpcJt/ YJO- xira ab Ochride, fratrum vero carna-
nx GfX&j YJt.7c^7n>' 73 fylot ium , genufque ducentium a Jufti-
*r£ j2>cunAga$ \ouqinetfoS , oov 7ze oid- niano Imperatore, quorum nomina ,
(J&TU , A'cispcoi/ , yfi IcJo*- Moyfes, Aaron 6c Joaunes, qui dein¬
• Girlns eyveuv ififov /uovol^ci Sh de ibi Monadicum flatum amplexi
«tSQ. XJ %' oV is tyjpov iX-TicrdjLi ciiSQ 70' funt. Quo tempore autem hoc Mo¬
fjiSVcLTmm , rinv fictoiAdL; jj &>(&{&» nafterium ftruxerunt, Imperator Ro¬
Aecw 0 cro(f>os‘ u&fov ae ^tg 70 va 73 manorum erat Eeo fapiens. Denique
tKSLVOl KM duSQ 0 rict7rzz£ TH5 VcOjOUfi ipfum etiam obdurato animo, incen¬
vntcr/uct7i)CCu^ , X5$0>s W A^Agt 7roA- dit Romanus Papa, quemadmodum
pfi. TV dyov ogyts /M)Vd.<p)&A xsq cbc- & alia multa ejus fandi Montis Mo-
xWioiots , 2J&TI Siv ™v ZriZtJM-M' fl-» nafteria 6c Templa, eo quod ipfum
ffrfyo* opaj^moii/ 0 cui%VTyi<; MoAiV non adorarent. At ipfum redauravit
C/\g,^ct6 H.rA(paj)o$ Boe&ovSbLi; 6» er\ Authentes Moldo-Valachite Stephanus
XOOTJULOV ^1. G?J$ 6hcq w iso^Mos Voevodas, anno mundi 7010. (i.Chri-
e^00%V T«5 di 1501.) qui etiam depidus elt extra
ertv, Ecclefiam ad rei memoriam.
Tot/rou 0 ^«f0^ &ivcq vraAAsJ Hujus facrum Templum pulcherri¬
dj/ucptyos , V/uifJ^joc, £-/s ovoluoc T? mum ed, honoraturque nomine S. &
c f cXi p f
<tyov [MyxP^fVytvo$$ 1 eocpyov , fo- magni Martyris Georgifplumbo oper¬
AvCoffy.e7raszi^, /^e xov/uvreS^s e-m,- tum , ac fex tholis fadigiatum , ful¬
• I I e\™
voo €ri$ 'leojoi^oti c^A9t4 tpu/fyiidbx; * tum quatuor columnis in Crucis for¬
\ ^ \ \ / t <•
fjui yogyv ty-t f** rmAvzA&m * « mam, cum Choro & lampade multo¬
( t n\ \ / fO
e^ATOt» /U6£$<; /Utyu 7TTtA&lcL , dS rum luminum. Hujus pidura partim
Vget » To (3>1^UX /U€ i\>0 vetus,partim nova. Sacrum altare dua¬
WTCWtS 7TOAAst <p«T5fV«V. Ey Ss bus lapideis columnis fultam valde lu.
Gdxjvcos 7T0AA9E (~t$ rdu/ minofum ed. Habet autem Imagines
•nyvltu j yjj /ud.Atqzt ^4 Zxamny^. peritidime elaboratas, maximequeeas,
7Wfy>ti yjy itehhicc w t?»^i o?^ cc- qure Dominum repraTentant. Turres,
^la^sycL ce$ xs\ dhXicv {J3Vcl<p\£j.(a)v. cellae &c muri bene druda funt perin¬
h!'^j xdi (PlCiAZcU ^JfM)J>(plu> 'tfJLf&OC- de atque in aliis Monaderiis. Exdat
%» 7V fctccf * S TOD (Ai- item ibi phiala ante Templum per-
488 DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib. VII.
pulcra. Murus ejus in caftri formam yttev (A • cl u> «wiA
ftrudus amplus eft,trefque portas ha¬ cutcLaxsu/t&fjoi ysv&yo) Sjvscf <$

bet. Monachi iftic Afcetice viventes, Xep£oi jycf BovAyctspoi. O' vcopfyi% £

Servi funt &: Buloari. Narthex Eccle- <y>cxMaidt Edvaj (Xiyj,A^tm/os 'Atto oAUv

lix magnificentius ftrudus eft , quam rlu) 'cjucAycrtcty,

reliqua ejus partes.


Illic habentur Imagines duce S. Geer- E’k4 ®o£jl<jX3Via\ «hio tQ

gii, miraculis clara:. Altera non mor¬ ecyia ria/yl*• v /utz ErL-
talium manu fada eft *, fed ab eodem Vcif ct^lpQTCDDivx; , <5^977 £ri$ ccutLuj ysvog

ipfo Sando depida fuit, qua forma dty ictoTV 'bv uamj> vd £tu-

S. Georgius miraculis infignis reprx- 'KwEjvi 0 tilyiOS Xj JwUjULCLTOUpyft YiUf>yto$'

fentatur. Erat autem prius in quodam yl$v ctoTvi v\ Erlfcov tnr&Ttgjv ili T Pct- •
Monaftedo S. Georgii in Paheftina. iig iV (UOV&cpitlM 'Tl/t&ytyuov gV’
Poftea vero, 6 prodigium i per feipfam ovofxccrl 7V dyiU'vqipov O) 7V
fedes mutavit, venitque ad fandum itundiMi^v cu$%v d) yA.%v acp’ ictoiy rn$
, </ •>I > -A» «C V I T*
Montem in Monafterium Zographi g1$ O ocyiov 0j>0$ go 'TrfOV fXOVOLepi^jiOV %

ftve pidoris, ideoque Zographi voca¬ iQov , Sj£ tQtq eTmvoyclo&vti TV

tum eft. Hac ipfa Imago eft , quam Zuyea.tyK. (£ e/J cicilVY) 7} /Sfyt ziitcov 07TOV

narrat Synaxarium per ova frixa mi¬ •^cL<p\ 6 czooaJ^ctypiov 'retes ijwjyc/onvf-

raculum efteciffe. yyei cxpoyfd-n-.

Altera S. Georgii Imago fuoptemo. H' 3 ilxAv X dytu reUfyl^A%v^i

tu per mare venit ex Arabia, & appu¬ T Ct^iClcm ceCp" icLOT&THS S/&
lit ad portum Batopedii. Re comperta (A-ynx* yJjtoo ili r Ai/ofylcL iTBit707rEcOV-
Patres aliorum Monafteriorum, om¬ fJJX%VTt$ TiiTQ 01 TntTipii T %$lTmV jXQV(X.cp‘r

nes iftuc convenerunt, & contende¬ ej-uv, iozuHt£?i£ oA91 ^

bant quifnam illa potiturus eftet. De¬ V 7mog vd t vPr* J?* T&9S 7tdyTC*)V ~A7TV.
mum uno confenfu eam agrefti mulo oAsi oV«, 6*J7^Ja 6/V gV*
impofuerunt, dimiferuntque ut perge¬ cty&iov y Xy 'S ccCpH«^ j^ct UTrviyr)
ret quo vellet, qui ad Monafterium 07T^ ^*A<f* Yj odS g^r^^c* 6/5 s ysVcLcp)flOV

Zographi venit fubftititque ante por¬ «TVTD 5" , £ £<&3vk6V iga ile, r
tam Ecclehie. Exeuntefque Patres cum 5°^^ ^ c^>cA)1^^<Y5, >6,
cereis & fuffimentis, ingenti pietate & /A/' ^ bvfJULfLyJfpw T iU T
gaudio in Ecclefia repofuerunt, Se quo C^JcAjiOTflW /L$[AiytAvs eC^ilcti Kj vtycos,

loco ftat hodie honorifice conftitue- N 3']. J ’ I7' . » I , n , U


T g/5 t 707r5J> fX.^OI' g/? T-

runt. Elapfo quodam tempore quidam 07CD10V cfcK<1 Xj iCO$ OTJ/UiJJOr


^ \ (V \<vo t *Y f y f o
ejufdem in Arabia Monafterii Patres YAJOV TlViS T 7rOLTipUV u jXOVOL<pif>M iKitVX

in facrum Montem venerabundi ve¬ c4> o) 7itw /zf&rnpov r atuov,

nerunt , & confpeda S. Georgii Ima¬ rt2&ax.M>nm Z dyiv ofotg, xj r cun] 01-

gine in Monafterio Zographi, ex qui- Cctoyuccv vctcSv xj li/uum AjAj/J&r x* iHvTts


bufdam notis ipfam agnoverunt ftupo- T HKCVcL V C6>vy g/5 6 /JA\lY)pm v XubaQV

reque perculfi gloriam Deo & Sancto t eyccpi^ ^717> xjcTzvicL cntfiaSfyy^ 6^e<pi^

retulerunt: quare genua fledentes, eo¬ djiS^cLoAp T" 0goV X) T cLytOV.O%V J06tA9V-

dem in Monafterio manferunt, ubi ob¬ 'n? {AiT&poiCtP , ifX^VCCV C/V CtOTp TH %!(& fAOWy

dormierunt in Domino. oiiTraoadyv) ut K.vpicpt


DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib. VII. 489

Tlee) tv cJ u£y.io7ztTou (jsvcl- De admirando & pulcherrimo Adonafle-


sneiou tQ Ao^ct/peiov. rio Dochiarii.

*"pO' /Myci ^XeCdajiAov /uovacpj&ov 5"


JL Ao^jct^gjtf gVct ^jTD 7ZX
M Agnum ac venerandum Do¬
chiarii Monafterium , in pri¬
■> V * / T' « f >/ T^1 1 \
cUC,lO/\9ycL jU6VeL<P)£JLOL V CiyiV ^c6ol/ mis & dignioribus S. Montis Mona-
Trzty^Ast' ^t/USP/idhjov iic ovo/j&rl r 7cn,[uuz~ fteriis numeratur. Elabet Templum
ytcfwv M/yt>)A ^ rctS^tjlA- a? pulcherrimum , infignitum nomine
_ \ \ f T? , , >/ T" •>
JCScAgt ^ rnT^^pof tcc t\T0V 6/5 ovo/xcl & ov SS. cecleflis militite Principum Mi-
dylois 7ro£?5 lAvpaiv r Au- chaelis &; Gabrielis. Prius autem S.P.
xict$ v" tjrwjxctlxpyX. ofJ£t)$ ceoAp oi ~^>ya,y~ N. Nicolai Myrte in Lycia Epifcopi
"fyoi c$ 'Aw/jj. cy*C§vo £ Ajyicicoc, miraculis clari nomen tulerat. Sed curri
fyortt/f»5 cV ttT jytT adfd^Gff hjj XeprWH<rot>} Archangeli in oppofita Cherionefo,
xoivotz^v n&AV/iAjoii Myxco , ^ t oiiviov qua; vulgo dicitur Loncus, thefaurum
eSlu/nJft^ 01 imsApic, voi TEA<jct>,aVi' T mirabiliter oftendilTent, quo Patres pb
T w M aLta.tyjin<Moi 'TtvthcL \y.j 6luram Ecclehte perfecerunt, multa¬
,d > ‘■V J j (7*\ / (5 > >/
ajccyxyjoL gi$ cwls y O fJJc7ZtJi/oovo/uloi que alia reftaurarunt, prifcum nomen
t 'mfAfAiycpov I cdQcop^. Jb ^.<5 e>wg ^ 6 ipil cum cMeftium Principum nomi¬
X)cWfMU $fTTZqSiy^ OTFllOV eAA3^®£ 01 ne commutarunt. Illic item geftum efk
^dyfz^si 'dc/d t 7rviyfJiov £ ^p^ocruc- 6/5 r miraculum pueri, quem Archangeli
cmt3 gj^/q^V /xiaj) 7Ttfcu> xpZfJLcLcr- eripuerunt ne mari praefocaretur, quo
(dpllcu t P\gci/odv’ 5(5(3® 5 6/5 rd JVjUjuccIcl projedus ille fuerat fufperifo ad col¬
v '^yiqj>&}y)Yt>v AejoxzJ yi-^oLfx/cS/jov e/5 lum lapide; ut fufius enarratur in mi¬
•7C/&Tv$. To Q 7TZLfS{oi> 6VC$0 CVtdiVOVTZS 70 o/ raculis Archangelorum. Puerum au¬
ayfeJ\9i, 3 'icpzyco/ r^oaira. 5(5(3®? «'rev ,ag' tem educentes Angeli deportarunt fla-
*u '(f , » „ \ \ ^ 'i s« i , >
<T 7TE pCW 6/5 T /\&l/U0V , 56, O Zpft^tfp 6/$ T tim cum petra a collo fufpenfa, & in
^eaw ^ iittcXucdeti- « 3 7rg^oc 65cg/3)i Cpup&rje- mediam Ecclefiam conjecerunt. Petra
•xq x$j fuzp^J. 'T1 cnh/xegyv /jjcTO, e/5 S' cc>?o»> autem hujufmodi in theca fervatur
firijuct g/5 ^af JiikIuj , r5TO? $>%&<** 7V hodieque in facro Altari ad miraculi
Jojj/jjoclos, (poCov q >t) ex,?rhr^iv r efcovrztn/’ memoriam, & ad fpe&atorum flupo-
EV^ aie&fvcrs 5^ dyioLojjioL fhrt £ feoiaitelocz rem. Illic item caeleflium Principum
A’vfyoi/ixju Z PotAgi/oApy^ ^Tra opera, imperante Andronico Pako-
T TCdLfJLfji&^e^OV Tcjfycop^ejr 3(5q g|) logo , aqua benedi&a mirabiliter fca-
7mylSx Jwujuuu.cnocrddsv’ cj% £ 7tvt\icnv 01 d» turivit , & exftat hodieque fons ille
tzS /xovct<pi&Cf) dvoLaxso/o^uoi duftgtC^V 7ra- mirabilis, quo potantur pii Patres
'rsp65< ^ o7reioj/ ^G^ia7£g724 ttAhcho!/ 3%- Monaflerii, occurritque juxta mare ad
A^COT)? 5{T' O SllTiKOV 7rs3v5i^S5c occidentalem oram.
Oe J XTVT&y 7V '7^;oi;Tt)5rf^/d- Primus hujufce fpectabilifTimi Mo¬
3t0tTDtJ /AOVcLtpieJlv Ttj 0 HjnJii-pv/dkjQS diyio<; naflerii fundator fuit S. Euthymius
EcfyjfMof 05 7/5 «tdi/ 6/5 t Ksqc9v ^ Cathegumenus, qui extitit imperante
Ae/a£5 N/56«<Po,£5t) V Bot^JoCTOU, yfd&tjMZ Nicephoro Botaniate, amicus &c in
Xj czcodicncyT5J5 ctyitf A'0ctvoccnx TV Afcetica vita focius S. Athanafii hoc
7X1 Jt® 'm/5 0p(j T A 9® 1505. AA'7gp05 jcryf\ccp in monte Atho. Secundus fundator
djltf YITOV N(5O0A5OO5 775 FIctTC^^O? cLP%0V ejus fuit Nicolaus quidam Patricius
fAycu, cn/jud e/5 t Bc6/nA£oc Vct/u&loov, aiz- Princeps magnus proxime Romano¬
\Lo5 tV ctvu%v o<numvio tco^5 EJ^/x^* rum Imperatorem, confobrinus me-
E eee
490 DESCRIPTIO MON TIS ATHO, Lib. VII.
morati Patris Euthymii, qui denique 05 7/5 tqipcv 6'^JeTS d [xovayoi of cu/itJ
in eo ipfo Monafterio monadicam /UeTQVO/tXCCc&lU "NeofpUTtS {MI/CL^OS* G<$\$
vitam amplexus & Neophytus voca¬ 'riou Yiyv/L&fjicu fizAZecn /mto. t
tus , ac pod prxdi&i Euthymii obi¬ voltvv tv (o&fpfiirns Eojvjulov. T&-
tum in ejus locum Hegumenus fuit. 70$ iCTVlTZ^f EriS lyiVZV 0 CJ 777

Tertius fundator extitit, puer ille, ^J.osy\ fttpzU <yx,$vo$ vio$ y cv ol


quem in mare projedtum Archan- jyi iXvifuaAp t &i<qov 7myxov £

geli a fuffocatione eripuerunt, uti fu- fyp&txms d$ Erim/iS/J etiwttfu' o 07rt>io$


pra narravimus, qui Monachus effe¬ g^jgTD yjft /UOVct^$ , XJM /MTC4)V0l/$e&l
ctus , nominatus ed Barnabas, Sc po- BaypvoiCcci, o$ 71$ kj cwn$ 8$u6*n vpv<&)<>$
dea Monaderii Hegumenus fuit : de¬ £ dur*$ ttom* jyic&q T- <vp Aj-
Eijvuiov <T2£jp(sV TV
cedor quippe ejus Euthymius Cathe- y

gumenus in fanCto Monte primus fue¬ eLylov 0p0l$. b<TZ£9v 6-ii &

rat. Profedtus autem in montem Ro¬ ctyov cpo$ o riocTrzz^ t1 Vgo(JJ1$ cpvpjXD/AfJo$
manus Papa , iratus in Orthodoxos xy} ^
i§fop%Sb£uv PaMflW, (E
ir \ \ >fc '
W
\ / \
Romanos, maximeque in Calogeros, xjitoynpuv fjiz rvfCLi>vix.uo 6c&c\cu> , >9 fxuo
tyrannica motus violentia, cum piidi- &OdJL<rH.Gti]/f&$ 75t$ O* CWlzS th?&£>Z<$zd$l4 7T&-
mos Patres (ibi non obtemperantes e(Te AfOC$ £^%7$ e^^Aw’^,75^ o§»-
comperiffet, ipfos inde ejecit, Mona- CJL019 cnfhr £ 3 (u,ov*<r*£W
derium penitus devadavit, facra vafa wz^mAeJ* , (£ dfcprpTrt.K 7K ceu—

omnia &: indumenta diripuit. Alexan¬ mSktf cd4h <£ ® 0 ^


a'AiZartyos BoeGoi>
der vero Authentes Moldovlachiae
Voevoda , ne tanta Archangelorum sfyi vet fjZcU aAV\lJjJ.OVYlJ^dcn 70- TsQfJJ 7^7
tyfeAav fajtA&Ttt 07rocf tyva» zi$ eu>-
miracula illic edita in oblivionem ve¬
nirent, religio fo dudio motus ex divi¬ 70 , xav^/i^jo$ <yxs rtrCJtyfmut %ofy/\s£
na providentia totum redauravit, ^t' r&gjvoicu %(av 'S aict^vioiv ofaVy

Ecciefiam excitavit a fundamentis an¬ -tIuj cy>cy^iHcnccv aivyipzv c/xj ficcStyv ot


no mundi 7086. (Chridi i578.)totamque gT<j xo&fM fyr?J‘ ^ T Igvpurzv z<m%v oAlcu,
interius depinxit, magnificeque orna¬ <£ r 0x^7rm /uzyLAsTzftws &$ 0^-
vit, ut jam videmus, illic vero depiCtus 0 & fafir/dtfo* ck{ /uer A0-

vifitur cum uxore filiis. fjilicanov jue tvl$ yotl


H' cyjcJcAncniiVt) yjltu 7niA?&
Ecclefia praealta & pulcra ed , cum
tholis quinque, plumbo operta,habet- Xj U^jclct (A YJV[A7nte$ 7rsW /usAv&ooxt-
que columnas quatuor admirandas. vmoi- iy{ A i ulna AojTLey. -

Narthex magnificentior ed, pulcri- $. ,


71 36 u&iol’ O eD ^ T
tudine fpeClabili, habetque item qua¬ cMttoloiM /ueyetAioTtpoe, ipyv
tuor columnas ex marmoribus compo- 7BV fi/$ 78 K5CM0$* ^ ^ WoW

fitas, ita ut unum ede marmor videa¬ x.7J9tt nleJtL&‘ ucartf vd yv>v etr^vet/^5-
tur , piCturifque ornatur undique. Se¬ Js*- ^ *?) 0%$ 7T&7ZiA%V iwpicr^ot.
des totius Templi & Narthecis cen¬ Ttt & TV oAst» £ t VAf^ri-

tum viginti numero, elegantes funt %a$ €K5£-75i' gRo<nr, 0A90 (a^cl
& affabre elaboratte. In columna dex¬ Ka) el$ /41 ^.cT 5^*0cf ^0/5 ^ £tai
c/xJy W jMfMLV>vfy$y
tri Chori ed Imago Archangelorum
^ zix^cdivTVi wfiiffiv dzvvdu>$^U
miraculis clara : in cujus confpedtu ju¬
giter ardent tres lampades argenteae yjptiMa -^pyj&xevozL TT^lv Ei$
^ 70 'ZZfl&fCV ZIVOLI »£ 71/^cC e/^v « *><«M
deauratee fpeciofidimce. Ad laevam ed
veneranda Imago S. Nicolai, in cujus NixA^Iv ^ Kfrti*10*
■> 1 *>
item confpe&u lampas femper ardet. ayjlfAHViV iv.
DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lin.Vir. 49I
E'%1 Si 70 f49\'ctTripiov Tvfs> 36, 7rvay>v fM~ Habet hoc Monafterium tarrim
ytv >6; v* 3t;g(5 r Mfvtylcu iiocArioloLV amplam &; altam, in cujus cacumine
1 \ <1 I ~ / e «.t I
yj^LTct to evoe /U6pe$ ny o ai 7zvp-p<; ad unum muri latus eft Ecclefta : qua:
»0 'Ii I eo t \ . ' c
tx^yos rmrro)pj&Tnx. ivrla. 36, oxcM/ccgj^c- turris tabulata feptem, gradus centum
•zoV 7K <Ts TrAeoi' ^cppnzt Z/aova,<p\eliV 'jtfrW, habet. Quae autem praeftantiora & fpe-
^ 7foMy <jzw/juclv)$ ^£6$ ItuL^iou zivctj rj dtabiliora in hoc Monafterio, funt Ec-
cy)cx.Aruna ri Jcuj.ulci.Tt) 36, o 7njj>y><;, clefia illa mirabilis, & turris.
EV-f JtAfa IS^y Jtj duz&otojhy Azl^povZ' Illic videbis & veneraberis Reliquias
flyV YIoAu&jk^V. S. Polyeudti.
Ttf ct>/^ ]ij>0/uJpTUfC$ XcLgJLp&fATnic,. S. Martyris Charalampis.
Tfc <x>*ot; S. Mena:
TS cc><y Knpvyjv. S. Ceryci.
T* oc>iot/ Icoajvy tv wvmgo/xov. S. Joan. Chryfoftomi.
Alir\dp°v 36, Sipjjut ny cojiy AclGc/1 t Reliquias 5e pellem S. David TheE
C* ©gCJttAsnjWk
t
falonicenfis.
T« dytNg/Pecu. S. Nili.
TS etV« rtupyi ou au\pS [A p/p)/ua.7zt S. Georgii fanguinem cum terra
cpyS (uz/uiyiL&tJov, mixtum.
Atjov aytov t aytov ToA^Jccv (x* S. Lapidem ex Golgotha cum (liliis
fotvfSts ctf/Munx; TV {anguinis Domini no (In.
Ttf cc>/y T >06£^. S. Philothei caput.
Ae/4061'01' riotmASM/WiOi/o?, Reliquias S. Panteleemonis.
Kof gTE^t dvcLf>iQpA47Zl A^QofCJV ft- Et alias innumeras variorum San¬
ylcov. iorum.
\ i l * 0 > >
nP0$ T0t/T0/£ /Uig^D£ 0^6 7* TifUolTW&S Ad ha:c partem venerandi capitis S,
7V ceV^ IweOyi»« TV BflwftaJ. Joannis Baptiftx.
A<j4aW (Ufjaos tV o# aVoJS Flg^u t Partem Reliquiarum S. Petri Atho-
A'Juvmv. niti.
T« ec><y KytfhiM- S. Achillei.
Tofi/ cc>iwv 'TtoJVL&xjv™. MctspTVfccv. SS. Quadraginta Martyrum.
70 fAQVOLTVptOV 36, 36g?A/<t K9£y\gs* Habet Monafterium puIeras cellas
£ Sf#(po& f&J&LKAwa- X) o&coju, Sc varia facella, aliaque multa aedificia
KTlftcL non (pernenda.

Uep) ? n&0Lo]uuLV /LtovcupipM tocT <tyiov De venerando Monafterio Sandli


UcwAsv. Pault.

TO' Gjov 36, ig^b puww&w tv dyi* D ivinum &facrum Monafterium


S. Pauli a Bulgaris & Servis in¬
P cujAsv VsJLTWcZtzp ^><770 BxAyAfys 36,

Xg6T2 3 o ctt/tif 'mAAef.aigct-ios colitur. Eft vero Templum ejus pul-


jr&pTtpTrvoSy 0A9? [M>Auivo<r>Ll7ra.sv<;) g7r ovo- crurn & jucundum , totum plumbo
yW^Tl tQ dy* /ueyctAs/uftvjtys opertum, honoratum nomine Sanii
ptcopytX Z Jzuj/ucclVfy&Xj \<^t)t7rApu) us Georgii Martyris miraculis clari; ful-
!T£OjoU/pcUi 36^£<7014, fX& JvAstX} H citurque quatuor columnis compofitis,
I ^ J yI ^ |

cum tribus tholis. Pidtura ejus vetus


cfpct) 0 vatapSrZ oAss it euroos (A eft, Bulgarico more fadta. Extra Tem¬
toejits 'mmw si o ycu>$ plum eft Narthex, totus depi&us ele-
491 DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib. VII.
' N » \ , r \ . ’
ganter. Habet Templum iftud lampa- Xy 7rvAveAguov^ ycgyv ov /utooo, x^ /ulccvovo,-

dem multorum luminum, Se Chorum AtOL TtOJOC^pL fajiUaTV^dJ^lcL. Ef St A917TV

in medio, ac candelabra quatuor fpe- iWVcLfpi&te oiyjSlfjJ) $jjnsp(p>1 36,

Ctabilia. Reliqua Monafteni ftru&ura gyy ano 7=6, xtTA'o,, 36, SJyg.
I -p. ^ 'I ’i . \ c
elegins Se fublimis eff: iftic turres, cel¬ KliajJLcLTIX.. 1 Od^c/L CfACOHyin 7roAA^ OO/jUO*-

lae aliaque multa aedificia habentur:jam Tl^CjL , XSj cJ^CUIpZTUTB-

vero multo pulcriora effeda Pont,quam & 'ZZ&PTVV’ W 0 &JK-

ante fuerant, poftquam piiflimus Au- &zgtLTXa; cufflvTns O

thentes totius Ungaro-Vlachiae, Do¬ zv&ios Icocdwt YLookjx.vtWos Bxojol^c/Aoj^

minus Joannes Conftantinus Baflara- Boe&ovS&z o B^y.yxsiQccirx;, curlyiftv 6/d ceu-

ba VoevodaBrancobanus a fundamen¬ 77J 636 %f^lCOV S/p TTOAkcJv cJ^oSodV tVCL»

tis ibi turrim celfiflimam Se pulcher¬ A97KW 36, kJ^IO^OLTdV 7TVf)3V‘ T cdocA/^

rimam magno fumtu excitavit, ip- AC07UOt (A KtftxlX,, Xj /Xt 7fOL7K_

famque variis cellis ornavit, Refecto¬ (yyp^OV TT&pfaj/MXWV' T('ktI01 St


t ^ y »\ . \ ~ \ , “
rium elegans condidit , Se ad fui me¬ K\v\<no]> (~rl$ ccutov ttoAa# oofcojov K2J

moriam egregium jucundumque fa- 'Ap7rvov 6-/d cLiSfsindv (ULVH/uoTzuior /xl t*

cellum ibi conftruxit. Qua turri auCti QTmov tQtPv 7riJfy>vtSb)xe /jjtyLxltu cL7rA o-
f o/> 5 P .I « P 9 , t
Patres, olim anguPcius agentes 3 multo P^&CU/ T (y&yCJZ TT&TtfGdV C7TDU 7}QV\fJ

fpatiofius jam habitant. *T£gyv qivopypYi/ifyjoi.

Habet Ecclefia Imagines multas r oKXAVrta, yjj Sjnoves 7n>}Xcu<;

Mofcoviticas eleganter
o
ornatas. Illic /usoxs&iwis y$3o)fajj<rte3/)eLj$. EV-f

habetur Crux admiranda argentea Sj^fniiTcuj tpuupo/; ~^yj^

deaurata tota, a Conftantino magno Sf&ywazs oA95> 7V dylou Ku>v^ztv~

faCta, cum vetuftiffima piCtura duo¬ nvov 7V fJJcycL?$v vn7ntyi/iv/Jo^ /ut. tgvj>:cep

decim folemriitatum Dominicarum , rrtn./\^io'iuriuj rfyf StaStyji StczuvrixJfa lop-

infculpta literis Latinis, ad piCturarum AC- tp/\ Sl jyt) y^<L'x/xxtu. f&rtvivji Sed

infcriptiones , antiquis characteribus 'Qny^oLQou; rfyf fo&idfi' Ky Tod 7UX—

Langobardicis Se Gotthicis. Eft Se alia Tenori p^fcutrrfccg ^yfiCapSav y


Imago parva cum piCtura quoad ar¬ yjrfav, Eivetj yy] ti/ct Erixoi/iujuct. /usxfov

tificium inimitabili, quam Imperator /A Iqzifiaj AulfXUTtv Sed T Ayitu' o oimov

Theophilus , utpote Iconomachus * o 12>oucnA<^ 06oCj)iA55 (ErixJvo/xct/)(0$ ^

conjecit in ignem ; Se tamen , o res tfft^V Sed 't G/CCTlOLy , 36, 6) TV §CU)UCLT0$

mira ! combufta non eft, fed (ervata StV C/XCtHXtV Slt<pVpA/&>1j 36, CpyAgfT-

Se ad hanc ufque diem falva Se inte¬ T6766) /UJc/yj. 'f (TU,Ut£$V 70 TS CTiU)0V TB Xj

gra manet.
Alia item multa iftic habentur no¬ Ehouj xj Aycf. ttdApA <x%io?sy& G3C<f,

tatu digna , maximeque lignum vivi¬ 36, /uutAign 71/xiov E,v/\sv TV (yoSbrou cojj-

ficat Cilicis Domini noftri. TV K’JfW fxcy.

Pars donorum a Magis oblatorum, Kctj /uepxi ‘a&ro tcl Su)^> ju&y&Vyfy

quae fuavem emittunt odorem. Haec 077010, COCtA (ULTtOV 01 TlfTTVluO SuOdS\ctV'

autem donavit Domina Maro , filia m St A. dtyiepuoiv >! Siccuoiva, Moypeo v

Giurte Servite Defpotae, quam Agare- fyytTVf Tuls^c/ Stcaoorou Xtfoicu, lA> 6A5C--

norum Imperator Mahumetes poftea ^61/ vqtpov Sed yxucLjsjc 0 &o,oi\<L<; rfyf

in uxorem duxit, quando Conflanti- dyylwclv lAze/UtTK$, 07toS (SolAooob tLuj

nopolim fubegit. KcovgzvnlATroAtv.

Partes quaedam SS. Quadraginta K a) /utj>y\ %o tW* dLyioov 'naxL^Wimx

Martyrum, aliaque multa. /ufprvp cor y^Sj ofAct ttoAAo,.


’ \ 3 «. ? I ™
Hoc Monafterium a S. Paulo con- Ts M9VdL<p1&09 TVTO MOj KTlO/XCt 7V
ct ytou
DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib. VII. 49,
itylov T~lauj/\si), 'U iis vtbv u$ A^vmv fl rudium Fuit ; qui, ut fertur, filius
vfi Mcuj&xaov 7V QclciXiux; &J\'OcT^OS* (£ erat Mauricii Imperatoris & eunu¬
Tf) A IqrPxcr/d^jos Ai dAs cocdp >tTVTt>- chus. Depidtufque vifitur ibi quafi
foo;> ou/ ks?& ^ ecbroi juuivov b s&tyLxxAw fundator, etiamfi facellum dumtaxat
6X.1w <5 Jg YJlJoXiyIv fcX.T/CTt' 0 cUiJ^VT^i excitaverit. Nam totum Monafleriuni
'Xv/idfjtyov £ Xepfclolt rI0tlj>c(4 FeCZWTHi’ ftruxit Authentes Symendri in Servia
J&f eivctj il$ euUCs [Xi TVV, dvo L|oie, TVV l^d- Giuras Defpotes. Depiblufque confpi-
CJ.cr/iSj6o^. tur ibi cum duobus filiis.
etve^oiSovci ^c/if vifov /uty °/)lv!0U Illic aquam cum fune pertrahunt
‘^TTO CLVTl^^J TV /AD]/CL<p\j>lOl) t'jO$ OpytfXi ex oppoflto Monallerii per ulnas quin¬
'mvluJTct SfgL IftgitypoTtfov A vyi^voTfpov- quaginta , quod ea fit levior & falu-
V> \ \ > \ f IV
AV\(t 70 yCtO^cX-^^COP [Xi.CZt iypouax brior.Tametfi in ipfo Monaflerio fons
fefiiai v \$cXluJ. copiofus habeatur.

Uejn tv UgyS (X3V(L<^y\pjM TV De fiacro Monafterio Xenophi fi ve


Hei/ecjv. Xenophontis.

> I 50' (T&dajXXOV [X$VCL<p\£jt.OV TV Sei'0<|>V


If) Xj dx7d CiCgy-lOV Xj %tXJ[X&SVV 'TTkUClQV
V Enerandum item Xenophi Mo-
nafterium elegans eft ad littus
O
4 Jzep&KWS [A WLqpdxX 'TZXyVfCO%V (~&gji maris cum caftro circum ad tutelam.
aoxpfofi&jj' 0 3 VctoS cU/tff &}fX9ftyo$ ii$ cS Templum efl pulcherrimum , ho-
Ksdthos 7CZ/\?d , 71[A/Au°i ilT CVQ/X&Ti TV noraturque nomine Sandli Geor-
ct>/v (xty&tefxfiwQys Feccyyl^ ^^vrzc/o- gii Martyris triumphatoris , mira¬
<Po£pu ^ JojOtLW-TovpysH), (A xshuvcqe Sffi- culis clari, columnis variis , mar¬
<pC£ja$ Xj 2^-iarcs^fi A '7n>p<Pv& moribus item fplendidis & porphy-
%y3o)^c/Litr/ufio s * L o/\9$ TrA/JTztyvfav eli xjc\- rite decoratum, ac totum undique
?$i C&ygcttyi<r[^!og. Ai T“ qvfov 07r£ ^ pidturis ornatum eft. In columna
~?rhv\cnov v ctylv /2>r![&T0i efc r S)&iov qua: efl proxime facrum Altare ad
ifAtnr&s &i$ A AicmTixAlu) gW cop^io- dextrum Chorum e regione Defpo-
f7rK6fJU^ KCvfo&KyjQV' Xj /xlczcS-riS, d^Tt} ticorum, efl coronis opere pluma¬
YiSditdv. TV cc-y/ou Tiooyyiss alzx.<kny*iTQ$ rio : ibique eft Imago Sanbli Georgii
lU T /xspfiour Xj iy\ t ct/pioi' pulcritudine ineffabili, fedentis in thro¬
’^7h' rSfjW- E/? 3 <hJo YX\WVU4 no. In aliis vero duabus columnis funt
07T« g/J T jVgyv UJ 0 cLyiOS 1 zcofytos, S. Georgius & S. Demetrius teflellis
d) 0 dyios Av/jj)T&tOS l&PJLff/L&pOl [A 4«^/* delineati flantes & Defpotica refpi-
qj^o), |SA£7ram$ to Aeczzn>7ixJ“ cientes.
lCl7n)WTiu>%v 3 ^ dx-^Aucnc^ o Sub Ecclefia decurrit aqua, 8e de¬
\ \ >1 „I
\ 5 » » (7' fluit in Monaflerium, qua ad potum
Xj «/V^J 6^ o /WVoLrveAOV Xj CC7T OUJ'3
I c' > * PC ) 1 »/ J ..\
'Tn^iTK' o» otncinzrm imrrzpi^- lyA 3 utuntur fandtiflimi Patres. Locus au¬
7C7TOI/ £P rd<yXjX\YCTtCi, C7K)T&p /S^AjiGS- tem in Ecclefia eft , ubi Patres cum
01 v oi 7cn.Aj>Z<; A cfKudouxj t1 cx>ox^r\<noo; 5 abluere pavimentum volunt, canalem
gJk(P©5 XxAsjOl T cApdv 4 7TVyfl$ Xj ytfaiQ •claudunt, tum impletur foffa 8e aqua
y\ cuuTycfi, J6j c' vS)sef oArz> t eipv- redundat influitque per totum Eccle-
fifiov T07rdv, Al '7rhr/xfMffi A dvrhdvfi) fix pavimentum. Locus autem ille
Aii itev ^ e«htCj)o$ TV vctoS-ty^l ii t tb- quo ingreditur aqua, regreditur &
7131» cbcfl^Ol/ gV%t AwpytT&l b V£(>)V ^ marmora omnia eluit, efl ad finiftrum
Afifyfij "A o?& to /x^^cc xj' latus. Monaflerium muris claufum eft,
Ffff
494 DESCRIPTIO MO NTIS ATHO, Lib. VII.
habetque cellas multas & omnia ad O igyv cu/tff fA^$' EivcLj A
Monaflerii conftitutionem neceffaria. rfycTilfyjOV b fASVctepi&OV 090
Patres autem iflic habitantes Servi &c xfMut rd, A^r, dozc (,’unv
Buleari funt. Habet Monafterium fa- ayctyw)*. crot&aiv 7V (UovctTrfiOV ci
cella feptem , in quorum uno depi&i St dv cdoTof dvoix3'iwn$ 7mrdj3e$T!^ "Edp&oi
vifuntur hi Principes,Banus B arbutus, b fyjo$ Xy ByAy^foi. r®ky.K\Y\(na- g7r-
Dantzulas Bornicus, Purbulus & Ra¬ 7rr ^ i7r&poi> zi$ dv stfP^LK^Yicnov
dulas. Primus hujus Monaflerii fun¬ <T{J^)0l {(TOl'Ol cOpyOV71$ fA7n)\/J0$

dator fuit S. Xenophon, a quo nomen 7ttX)?^$' NB 'fWCO$- nVf>£xj\s$j


accepit. Sub haec anno mundi 7053. (id >6, P eL$lv'/\ef.$. 'O*<T2fJp7T)$ XSV1T0gJt.$ % 01/-
eft, Chrifti 1545.) ipfum reftaurarunt 70$ {43vcitpigjx i$d% 0 cdyio$ xdt.vo<pdv,a.q>
Ducas Bornicus,8c frater ejus Radulas §’e?&£e K3H T 67nvofo&ai^j' tfy <T* '&U7EC
Principes Ungaro-Vlaehise lub Dei tu¬ Ky b y . %to$ ylcjjicv b cdoLXSjHndjj ot
tela politae; totamque Ecclefiam pulcre TE Ayxs$ Boj>vtxji$ d oi^<pd$ cuAi P'ct—

depingi curarunt. Demum praeclarus ^^cf.$^^orn$ £ %o<pu?&)ttov Odyy^j-


Authentes Valachiae magnus ille ac Cp[cf.^ioc$* K) r cKKXtunAju i£ooy%d(pi<^QAluj
praeclarus Mataees Voevoda Baflarabas (hfJAftycL" tlcfigyV 0 'z£u£oHTO$ ctoJlV-
luis fumtibus Narthecem Ecclefiae & 77i$ r Bad [Myatx, bt§vo$ x, ^/CdmOf
totum Refectorium pi&uris exor¬ BotCcVScL$ 0 BoOajTX^(Coi$ J) oixeiuv
navit : ubi in monumentum aeter¬ JE,gS)M faejlCK T Vctjfyxs6 ^ iKKAxoioOS yjj
num , ipfe cum fponfa fua depiCtus d/\9V b 7e&7n£cDpfov. omsti Vt) x^ 00070$ /A t

vifitur. Ad{M/CLvh l$l>ejlor/l3f)0$ e!$ (jyvjbt/cu CbiSfav,

De Jacro Aionajlerio Gregor ii. rTgjSi ykgjS {Ltoi/cupipM T ryxyzJx,

s Aerum Monafterium Gregorii eft


dc ipfum in loco fublimi politum
&c anguftum, fitu commodo, ad littus
* | ^D ligjv [XovcLTr\ej.ov iT Ttivctf
-i- X) cuids J\[^AsV K) 0V/UfM,^iC7VV ii$ 75-
770V d^n^yiS^OV tfojUiAlCd/O&fljOy XJC7ZI b X3L7Zt~
maris : cujus Templum in honorem y&fov S 0 Q{o$ vcoo$ ilvctj ei$ 7ijudou ? dv
fandi Patris noftri Nicolai miraculis ctyioi$ 7nzQ$ IXS?&V y Jvjj/uctTovf-
clari conftru&um , plumbo opertum pS(AoAvCo<rH.e7m$T>$, KTVTUf J qy ^}dvro$
eft. Fundator hujus fuit S. Gregorius (AOVcLtpipiy 0 coyt0$ TpYiAgJLOg 0 \)io$
junior, a quo nomen accepit. Demum ' H « ~ /O \ ^ >/ J G/ ,1
*X7T8 T OTniOV Xj O Cyo/ycc 0(MD$

Authentes Moldo-Vlachiae Alexan¬ d cdo%vm$ Mo^SbCtexat A\eZoucPpos 0

der Pater Bogdani Vcevodae magnifi¬ 770.77j> ^ M7ToyS)i\fjoD BotQovSbL b ccyixjdfvitft


ce reftauravit ipfum anno ab Adamo /ueyctte72fe7w$ xjctu b & 170$ dm Pddddtx,'
, n f ^ . I 7 ~

7005. (Chrifti 1497.) Proxime habetur Tr^raiov ^ o '^fadjooci TV (UQ-


Navale Monaflerii Simonis Petrae. VCL<piplou £ Xl{M4iyo$ nivgetf.
DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib. VII. W

nefl V 0l£>dL<7]JU\i {UOVCLwpte 5* K^ct^AV. De venerando Adonafterio Carae ali.

To' kgfV {MVcLtpiejlOV TV KdLpcLXJcfoV S Aerum etiam Monafterium Cara-


cali pulcrum eft, cum EccleGa ele¬
vajf 3(54 £t"T° &j/u>optyov CA-k-Ah-
JzWjUCKptoU £7r’ CVCfMXTl 'ffif CLytUV ganti nomine SS. A poli olorum &:
'^TnsdXodV 3(54 s&^cpTtxSptxpoLicev flg^i/ ^ Principum Petri 8c Pauli. Habetque
g^d <Ts ^ W?01' 'TOyjfuJiv 3(fl caftrum in circuitu turrimque prceal-
TO/yy») t^As^ K54 co^tiov,X3^ *Mot* tam & bene ftru&am, aliaque memo¬
ytloiai oJ^ict. E^o/ KTlcr/ifyjCV iTT&pu) &-{$ ratu digna. Situm eft in loco edito
Td7TDV t3'4tiA9J' fOCLY^J/^V ^ jZL%foJT1<; U$ f.MoCtJ procul a mari quali media hora iti¬
Sj^epifAcL' 3(54 * ctutAract Sd^eq /W,o- neris. Ecclelia plumbo tecta eft. Fun¬
Xu&ooidTrawS. Ehetf Si >tli(rf^a<r^jPTO^ /u^j datum eft primo ab * Antonio Cara- *
>
jl / -r* / * ^ _ ^ V y
calo illo Romano. Poltremo Authen-
A VT&VIOU TV K'X^CC)(3CA9^ c^6>^ T

Vu/jlZw vqtgpv Si 0 eu>%VTH$ £ MoAcTbe- tes Moldavix Petrus Voevoda , cum


C/W Tlg^s BoeCfii/«^t5 JsAuv&s r<t <$ ipfum reftaurare vellet, miEt Proto-
ajcutfivfcrn, gyre/u,^ T <^r^Tcaijrt%cPj.ov lpatharium fuum Pet um nomine cum
cvo/uolti j fae cLczvfiy, 7raAAgt, pecunia multa, jullitque pulcro in litu
Vi?&$ cujtzSvdi o ^ucLrnaTi eU^Tnv fundari Monalterium. Spatharius ve¬
£!/uof}(pov o Si canfycc/os Sfof- va. ztfSvicni ro quadtus caufa turrim tantum juxta
ctcetmv iK.7l(KV evct ^ /mivov 7u>f^°v mare llruxit, 8c in Bogdaniam rever-
'7ft\H(hoV V *}&,?& c<™$3 3(54 tyj&OlV (~rii T fus elt. Re comperta Authentes, fa-
^ TTBIWTOK o dturn hujufmodi indigne tulit, ipfque
7TJ5_, 7roAA5^ TV e>C56JW(p<\0K , >(54 e£tfA*tA» caput preeeidere volebat. Spatharius
|/& T 0 <4)5 GZKL^LtlOS Sf& Vctj vero necis vitanda caula, pollicitus eR
*yAxjT&)oy T ^cctco rnv'^>7ro t* ^tte- fe Monalterium proprio peculio exci¬
W peb ^ aioLTrlon {A etjoSk £«W w taturum elTe : atque ita dim Rus fuit.
'V. ,, « , »' \ / <7-
^54 «TSt>5 T tovy%*f*m W 7TVycLjiavte Profe&us ad montem, Monalterium,
€ri$ <$ rt!>i01/ 0^5? (S fcWcTEl' T“ TD-OTV quo loco jam litum elt, exltruxit, re-
«07^ airacf <?C4A0 /uifcfi'4 ^ > W
migravitque deinde lectus in Bogda¬
iyvpioiv Cis t niam : quem cum honore Authentes
H54 T- eJs^ttV 0 «M^MTOS TlfAfS' excepit. Demum uno confenfu Au¬
ijcfigyv OV/UtpUI/Ylod^TU o , te cwjil/TVS 63C<f- thentes ille cum Spathario in Montem
j/o$ ^ o aznx<)T&fio$ nA%v (~ri$ 2> fandum venerunt, monalticumque
cpo?, 3(54 fyjQ/ukioi (ulovcl-^1 3(54 emvo/Mx.cr- Ratum amplexi, ambo Pachomii no¬
%Vte$ 3(54 tlcc^e/xioi* zAfcL(rd\jj S mine vocati funt, ac refiduum vit^
r^ztwfonmv £ fyvs tvis fxecrct u$ dSb 3 fuse in eodem ipfo Monalterio pie
jWO^Ct^Mja/Ol/ fyicLpZc^S , 07^313 36j ^o£7Z^/Jz\u7B tranfegerunt, ubi etiam in Domino
9 f
XJUflGp. quieverunt.
Evpfffxe) Si'l%co%v 7V fAovctipipfst/ 3(54 ^ Occurrit hotiieque extra Monalte-
^Mi'01/ « cro^Oc^p/of;, it, Jt^A^Tzq /^e^t ^ rium cella Spatharii, qux etiam Spa-
oyfMqov bTci' TV anvtQcLfiov. tharii hadenus appellatur.
E’v AOTcS TzS (JLOVCLcpiplCe) AjpiOTCi^&f >(94 In hoc ipfo Monalterio habetur pre-
„e Optice TV 4^ tiofum caput S, Bartholomxi Apo-
Itoli.
495 DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib. VII.

De venerando Aionajlerio Ejjjhigmeni. Tlefi y tn&cttTjjlv

S Aerum Monafterium Simeni, vel


ut accuratius loquamur , Efphi-
T O' Qji(LtOVaL^YiplOV 7V Xl^OU,
t) fetAriov rimiv E(TXpiyMoi) eheq

gmeni, elegans eft & fpedaculo di¬ YJLTU 7T&PTU. cJ^loJicCTVl/- JCTt-

gnum , fundatum a phftimo Impera¬ (Tfjxt <rQ dv Qotcnxdjcnv 6\jcnC>3^t-no 0go-

tore Theodofio juniore , 6c a forore Sbcnov tv /uixfoS y xdi duvj' ct<TtA-


fua Imperatrice Sanda Pulcheria Vir¬ M yj) (ZoloiAioshs olyiot$ liovA^floig

gine. Habet Templum admirandum, VY\<S t7$>%V0V. E’xl VcCOV 7T&4S)vJJ(MX,qnV ,

oblongum, columnis duabus ornatum, rivet] <Ppo/Mxj$ fud xoAuvcLjs Sdo,

tholis faftigiatum eft que totum pulcre yj) /u* oA$$ lwpi<T<uV0(S

depidum. Refedorium habet jucun¬ tk yJ-Xhoi. Eff n;cLrKi(ffj $j-

dum, egregia pidura decoratum ; cel¬ (JSptylu) /ue (Jcoy^cLCpi&fj yjiXltu, x£(Xicc
(J \ I I
las duplicis, vel etiam triplicis tabulati dlTC&TZL y$\ TT^TroLTTX. T0l$ 7T&TE—
V I - \ \ I
ad Patrum domicilium , cum caflro £JJ<S , (Xt X&rgJV K& ‘frptov •

pulcro ac folido : litum autem eft in rivet] %/UeXlCi)/tS(!oV ris TOTTDV ’£forYlfoloV.

commodo loco. Templum coiifecra- O vetog cu/rtf Ti/MXTWi ek dvo/nsc ms

tum eft in honorem Atrumtionis Sal¬ 7V acompoi XfigvJ- E'/u>-

vatoris Chrifti. Ante Templum habe¬ iZPCJcdfcV Si TV VcCoS iffl qndxlw cogytio-

tur phiala elegantiftima cum inferi- vdrzliv (Ai y^d/XjUcCTct yXvTrlct ih,ct)%v >

ptione exterius infculpta , qum ita in¬ omS er


cipit :

Vides JjcBator rem jucundam & va¬ 0'pcti %CLTU TZf^lV

riam
Ex marmore affabre elaboratam , T led ex. jfffffov nyjirZi (nt&JcL<r-

Habet item alia multa Epigramma¬ E';vj Si it) ctMot, 'TirsXhet 'Qnyjdia-

ta in baptifmum Domini noftri. Ex- jtct jct en t \6cc7ni<nv v xvfiov /xct;, cy cturn
ftant ibidem Reliquias multas & varix. yey^ctpx^ct- ek dVs ^ elyict AeL

Didat autem a Chilantario una hora ffpet 7raAAgJ ^ Sfe/ltyogy: dvnyf 5" X.i?&v-

itineris: vocaturque Efphigmeni, quia Icopfov (Meti Ufoti OHJtJ-ff) rQ

inter colles tres prope litus maris litum Eorpiy/cS^jov ewd/Ueozt riffcL /3gk-

eft. A Batopedio diftat itinere trium vdxAcL ea&xoopur/tSdw ai/uuoi ik T oufyietxdv*

horarum. cL7n\d Si &Bot<7V7rtJiou$ia>v ccpcov St&<pi^<*n

mmmmm

vmm
%
DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib. VII. 497

PgjO* 7V o&clcjAov juovoupipiov TV Qitejlov. De 'venerando Monajlerio Philothei.

T O' kgyv o&lajjuov /nsvat^rpiov y


$i?3%ou sJi>ctj tyLj ouSQ i(p’ t/\[tj/\9cf
S Aerum & venerandum Monafte-
rium Philothei fublimi loco fitum
op^ov [A yJ.<fj>ov 'TCAyjfco%v (t^eurtycr- eft , cum caftro in circuitu muris in-
/etyjor vcoov Au/uoptpov ai^iojdct- ftrudto. Eft ibi Templum pulcrum 6c
7t>|/ 0-/$ CVQ/J& 'Ti/upp/ifyjov •\Jz/fCtr),'tcL3 fpeftabile, nomine Annuntiationis fan-
(dtOTOXOU TV AjdLyfylGjLloS* JCTVTVpee A (ftiflimae Deiparae. Fundatores ejus fue¬
cum/ AJ>oivio$ , $i^s%o<;, ^ A/opvmo$ 0 runt Arfenius,Philotheus & Dionyfius,
aigyilgys <3 dv tzS eAtl/uttc* kgyv /op- qui facrum in Olympo Monafterium
VcL^yjHor 01 oTunoi (pc/ji/oifi) l^purpS/ici gW- excitavit. Hi vero fupraNarthecem de-
1>a>%v 7V vcopdvMZ' tlqioyv St g/$ W (fi. piifti vifuntur. Demum anno ab Ada¬
'bTTO A <TbC/U. 0 QcnenA/b; y KcLyfibov Agov— mo 7000. ( Chrifti 1492..) Rex Cache-
VcSj iij 0 Ujo$ cum/ A’Ai%cwcPf>c$ Si dhuloov tii Leontius & filius ejus Alexander
%oS»V 7u ct/exphvi^ n&ftwdmoy., ??&,- propriis facultatibus pulcriorem in fta-
vn^cop^ov imlyc&p £/$ oj7/ fju&ydL ^ co^uo- tum reftaurarunt, Refectorium ma¬
nAsv} xfi) <$ itvph/ oAsv 7rip7uytfyti>’ zv%e gnum & elegans excitarunt, totumque
CpOjl/ol/TZLj cL) 'KUTUJV EriXJVZS. evj )&/ depinxerunt: ubi etiam vifuntur ipio-
'Ti^u.a. Agifijjuct SftyQojioev dyicav, vrKyoiov rum Imagines.Habet Monafterium Re¬
Si cum/ Sdvaj <$ xefaiov vy [msl^va#- >yt- liquias pretiofas variorum Sanatorum.
•rz*^ A cum/ t cLjytcLPdv e?) <$ ^tzc/- Prope ipfum eft cella Magulae. Infra
temfa/nsv Qh %Tn)%<n<}\u ixctqlur xAl vero molendinum fitu fpedtabili, ac
■ / f e f 1 \ e ~
<?7\Jiazoi> ox^ivou 7wpy>$ v-yiPpz ^ proxime illud turris praealta &c pulcra
ctV<*£ A cwpou;. S. Laurae.

TTecJ tv k&S(uovctwffou Pclaw. De ac ro Adonaflerio Rufiorum.

TO hp$V (n^dajjxov {M)va.<piejiov r^f


Vcoaav igl yj) dSQ 'Gn 'DTTOV 7T6/iVoS
S Aerum ac venerandum Monafte¬
rium Rufiorum eft in loco plano
i&\ d/uCpifatQoig, vSbLtrt wmffVTOV vrz- & umbrefo, aquis irriguo, muris cin-
pjLTir^crftSpov /u(fi xefoloov ^ 7Wpyov xj r £tum , cum cellis, turribus & caeteris.
A9i7ra>i/. 0 A \>a/o$ ??) 6i$ VfxAo y dyloo Templum autem in honorem San&i
/utynAs/d^Tuepc TlJwmteyfxovos' y rocyTW & magni Martyris Panteleemonis con-
% ^ vfhd7v<; cum/ k/i ^ ^av/uoc- fecratum eft: neque tantum latitudine
gvv y oavv ^ v-loc. E^vt/ <Ts (c (zGtH-K-K YiOloL & amplitudine aedificii commendatur,
'IK \ 'f. Qi 1 \ t
quantum altitudine. Habet ficella lex,
ic," xjft &A?& X.tKTfJ.a.Ttt. ?sy>V xs/

CtE,iOL. KlTlTUf A TQv($u 0 Klli^lC T & alia scdificia memoratu digna. Fun¬
^E&fCfct; Acc/cvpo$’ 0 07mo$ Sffi r cLxpjov- dator ejus fuit Knezes Serviae Laza-
rjiv e^zrUo tyne a,yto<; vqtfov. t, >c<j rus, qui ob incorruptam virtutem
/jfilCVtiTZtj xGi r Ti/ulct Y&pcp iy dytoo fanctus poftea fuit. Iftic habetur caput
Yl&pTiterpaovoc. Kct] te/ficfyov tv Si- S. Panteleemonis , Reliquia jufti Jo-
yfijotj lcooyZP- Kaj fxop^v TV ayiov Ah- feph, unguentum San&i Demetrii,
/cujvexov. Koy eTsgjt Ael^/uoc odioovvpwv & ali^ Reliquiae San&orum Anony-
AA C ytov.
I
morum.

Gggg
49S DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib. VII

De venerando Adonajlerio Cajlamonitl. fiij>i ^ (Aovm tv K.ouptiuovi^v,

C Aerum ac venerandum Monafte- Hhgyi xd) ClCaiCtdaC (UL0Vy\ h Im—


^ rium Caftamoniti in honorem S. VO/UCL^Oltyurj TV Ka.gzt/U0vmt SiVOj
primi Martyris & Archidiaconi Ste- Sii TV cvyix cQ^JpTO/A^TU^i di
phani confecratum, ac in prorupto "^f^iSj^Kai/ou XTztpcdou x.Tt(r/d\uH’ dl
loco fitum eft ^ fed tamen amoeno ficntiTu/ Sh dmov vcfr/umdA) , nfKtui
ad feceftum apto, &: aquam habet fa- &j/uop(pov jdi d vt&v
lubrem ac dulcifftmam. Templum au¬ wpeogvv )&i yMncumxTtv, O' vadi ii-
tem magnum eft ac fpetftabile, quin¬ vetj /jkyou, J>cev/ua.<di /ee vdrn yju/uo-
que tholis faftigiatum , plumbo coo¬ onhi /uoAv&oaxiimiVi 9 d {dy&tyur»
pertum ac depi&um. Ad latera vero fdpOi' :(dj 6^<j Sii 7K 'arpdyid T0U
duo facella habet, itemque caftrum, tGp&tydinoL Sdo' d 'TtMK&Fgjv, d
dc turres in circuitu , cellafque anti¬ TTUp^lc, ‘TO-yjpufycV , d 7ra?&l<£
quas. Eft autem inops ac neceffario- d Shajj 7roA/\go djcefgv 9 Q&gyo/iS/Joy
rum penuria laborat. Vocatum fuit w cu eeyi(d)Ct)V' <y>oArl$v <Te TV Kctgzt-
Caftamoniti, quia eft Conflantis Mo- fAovmv , di ot/ Sivou\ TV Kdf$n.vv>i /ao-
I >/ ~ t / \ V '
nafterium j fcilicet Sarnfti &: magni rri* uro i tv &yto u rs-\ /aeyt/Ksb JS.covgcevTt»
Conftantini : nam ipfe fuit primus » f* 0 ? t ~ /
VOy, cytjvoi yo VT0I> 0 TZgjPTVi JLTTTVfCti
Monafterii hujus fundator. Reftaura- TV fASVcLepj^Joo 7VvdgU’ A’Vil&jVfcd*! <T*
tum vero fuit deinde a Manuele Pa- fov "zdn t QctmAicL IvWoujIa t IToc
taologo Imperatore, ut declarat Chry- AsuoAsgjr <hiA97rw^ ^t»<73oot»A-
fobulium ejufdem. Asv W

Dejacro Adonaflerio Stauroniceta. ITyi tv //sva^plou tv %l&of>oi/iKn7x.

S Aerum Monafterium Stauroniceta


dictum fundavit fanbtiftimus Pa¬
T O' kfov {Advci^rpiov Yjtxd/ufyjov &
'Z/(dof>0VlK*l7!X. SiKTlmV 0 77AfJct.ydTCC~
triarcha Conftantinopolitanus Domi¬ TVi PcLTCte*Spyr)i KcCV^TLVTiVOVTnMcai yjbf
nus Jeremias fenior. Ejus Templum Iifi.fjj.cii o Tra./\g.ioi' Vi/ucLiwt o cu/X$
nomine San£ti Patris noftri Nicolai vadi e ii ono/ice Z dv otytoii 7rad^i vut/f N/-
Archiepifcopi Myras in Lycia,miracu¬ X5A5*>y ^pyiiTaord-mu MIpccv £ Auyjcc; tv
lis confpicui , infignitum eft. Cujus O
jutu/A&rovfyso* tv ottdix
r»*/ce /
ayice Sircov
_>1

facra Imago tota argentea deaurata eft-, fcf) oAw 7rdjUTorg%v "^yjpo^vaa/uSd*!’ Kdi
ita ut folus vultus appareat. Haec au¬ /iovov S rtp^dcrwrDV cpajve!^- cujth v Sirdf
tem Imago e mari exiit, poftquam 6iyv>cei> "dm r JUp&ojzlh* xj vcut
illo a quibufdam conjedta fuerat Ico- epfidcev Sii clutLuj d X&poi' d S-jwvo-
nomachorum tempore. Et quia multo (Ace^cti tuki’ r TnAvi&ip'iJ\/i 07nS

tempore in mari fuit, nata eft in fron¬ iKJC/tyj ili T %t!?&OJVLV, £<$&TfOdOiV iVSL
te ejus oftrea parva, qux ha&enus cqpidJ$V ili O /JUTWKW THi , 6 OTUHOV y&\
confpicitur. Quapropter a populo Stri¬ <P*jve) ioii £ cm/eepor ^
das vocatur. Eft autem Imago tota ovo/td ^0 yjivcdv E'^ <T&' Yi ilxdv
mufivo opere aureis teftellis concinna¬ oA» yuj [AOVOIOU V7VI Sfd 4V^ldv p^UJtOt
ta. Monafterium ad littus maris fitum, iyxeyjcr/jjf/L&dn ili >t9oMo$. EiVay t® /uoycupl-
pulcrum eft Sc fecefTui idoneum : ha- fiov tVto 7raA^ &)(Aof<por
DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib.VIT. 499
jyq Y)OVya,SlX3V’ 'S^CoA/ct I^OU'- bet hortos cum malis aureis" & citris
?ifaovicu($ 7T873 vepol' multis. Aquam vero, qua ad potum
7nVvOTV Of ci» cujtzSocnccs toAtl&jo/idpoi utuntur SS. Patres ibi verfantes, de¬
clytoi 7ZWTBj>&?, 73 gtpifiv 0 C/A?&/AtfrOrrn.TQi duxit fplendidilTimus Authentes Un-
tufjivTKS £ Y.i.p<>cu/Q$ garo-Vlachis Serbanus Cantacuzenus
"BoeCclSbiS 0 Ka^TaJco^^yo^ /Oti Vcevodas, fub fornicibus, opus fane
dpy^V $ clAV^*}^ TraAtid£<)Sbv. E J'c6oK multi fumtus. Exftat ibi Templum,
/Mxpov /lS/j to /ue’yi%<; &jfitopCJ>ov Si parvum quidem, fed artificio tk. pi-
£ri<; T Tiy>lut <c 0-^5 T £ji)y^cc(pi<fo‘ <£ <7tK.\ duris elegans , fulciturque quatuor
i.7r^/JC0 lU lioJZLgy. XACHcL CJO ur columnis marmoreis. Habet autem
e^<j TreAt/eAguoi/ Aj/uoppov, %?P0V °c^l0~ multorum luminum lampadem pul-
gV<i «I* & <ptai\iu> «IV dy&OJAoS cram , & Chorum adfpedu dignum,
a^iofoyv (£ ccgyiJfl* H'q 7fX7rg^c t 7^ phialam item ad ablutionem fpeciofam.
Tifiuv ^cUJlAdLfyY) TOj CCfUfcL /M. i$VplJ\/J T5p47- Refedorium Patrum piduris concinne
fckt/. ElV ctoiLuTt) 'iTOft&itfyjr) W //^CCTV ornatur. Ibi reprafentatur radix Jeffe
leojtt) 70^1/ ^|U.ojjCpot 07reJ* <TEy SufisxeTcui tam eleganter, ut nihil fimilerepeda¬
ecMtt /T^o/xoict, (&utvi$‘ IT) £«p^et(p»cr/i4u0/ tur. 4 Depidi funt item veteres Philo-
x) ot ^o^xfoi <pi^gjv(pi)i /itf £ 2/£oMoi$* ol fophi cum Sibylla, qui de futura Do¬
GTTVlOl CAcLpytoi 'GPSsC £ Sfpp QpXOC zAOjOlCOS mini noftri Incarnatione clare vatici¬
Z Kvfh {&&e<PtlT&j£. nati funt.
Kctf '&07X /tS/J G&U 'IdVT&V CdS dv GIUJ+ Hxc de Monafleriis iftis compendio
f c f> «V » > I I
‘n[xct>* <35 oi aycc^wcocjms Tntrtpec diximus, vos autem quotquot legeritis
x, ct<TfeACpe» tfftecQt !6j <ju>£oio&> K) avcyvte- Fratres Sc Patres, valete & falvi eftote,
*ri /uoi 'T1 ftgyyyPuyioCf \jzzf ac fermonis brevitati ignofcite, preca¬
£(*$ TlS K VflQ. mini item pro me Dominum.

TeAi95 £ 0e<a Ao^at. Vim ac Deo gloria.


n pe Philofophis illis, qui de Chriilo vaticinati funt. Vide Libro 3. c, 4^
I
joo descriptio MONTIS AT H O, Lib. VII.

PERI O DV S SIVE CIRCVITVS MONTIS ATHONIS,


Jantti cognomine ornati, politicis carminibus editus a fanfhjjimo Nic<e<e
Metropolita Porphyrio, qui jam Prohegumenus eft Imperatorii & Patriarchalis
Monafterii S.Joannis Pracurforis in Nigro mari prope So^opolim.

A D gloriam Dei noftri, quem omnes adoramus,


Concedat ipfe nobis mentem bonam ut enarremus,
Quce oculis noftris vidimus, cum fiducia :
Erit autem narratio compendio fada.
Quifquis volueris adoratum pergere
Ad facrum Montem, ut ipfum videas &c'circumeas.
Hunc libellum lege , poftea facito
Ut ab hinc intelligas unde incipere debeas.
Verum hoc tibi in mente propone, atque omni modo fatage.
Ut menfe Maio eum in locum pervenias.
Cum Deo juvante navi proficifceris, id contendas.
Ut omnia in mente habeas, & Lauram quadras;
Et cum Dei du&u ad illam perveneris,
Omnia debito ritu venerare cum comitibus.
A Laura egrefiiis perge in Caracalum,
Et vefpere fi velis, vade ad Philothei Monafterium.
Deinde vero defcende & veni in Ibericum,
Ut illic debitum cultum pra^ftes. Deinde circumeundo pete
Dominam Portsetifiam , ut ipfi gratias agas
Cum amore & pietate , & adores.
Ex Iberico egrefiiis non occulta tibi via eft.
Ut curfiim agere pergas & venias ad Cutlumufi,
Ac Protatum videas venerabundus,
Et Caraes, cellafque omnes contempleris.
Poftea ad mare rurfum defcendas:
Inde quo volueris proficftcere, ne fegnis efto.
Vadas ad Monafterium Domini Stauroniceta,
Et, fi tibi vifum fuerit, aliam nodem tranfige.
Cum primum furrexeris eas ad Pantocratorem,
Ut pie adores, nam eft ille Omnipotens.
Inde move, & vade ad Batopedium :
Multa illic videbis & mens tua contemplabitur.
Inde rurfum egreftus, concede ad Simenum,
Quod accuratius dicas Efphigmenum.
Inde per collem pete Chilantarium,
Ubi Calogeri funt Servi & Bulgari.
Ac cervino curfu collem circumeas,
Et in Monafterio Zographi prandium occurret.
Exeas inde , ut perluftres
Caftamoniti Templum, ibique adores.
Inde ad mare aliud defcende,
Ad Dochiarii pulcrum Monafterium pergas:
HEPI0A02
DESCRIPTIO MONTIS ATHO.Lib.VH. 5ot

PEPToAOS TOf A'rinNT'MOT OvPOT2 TOf A’'0nNO2-


Xuvn^TOj J^6 gi^tiv TroMilfdfa, % ttA/ji6purdiov Mrf^j7n)\mo Nixsdoti
TJojXfveiv, ngfYlyjv/i/S/jV feTj oVto$ t* BctJiAix^ kj n^tup^s /*3vv\i 5°dylvldatW
^ur£j$)f>Q£ dv tk f&ufy %c?\&ojy Jt<j/4^1»$ vr^Mcnov 2a)^o7rz)A6Cc)£»

E I5 TV 06ocf fytSft/* c-ar cAsi f&gjcnuwHjifyj


Net fAxt$ 'jjgJoTi vouv yjifav y^j vd SlvynQy/iSfj ,
Tx oozt o<pJa,Ajus<Pwd<; \%/o3p /^jejiaiat4
E7*^ q jj' S\yryY]m<; owtvi ot> ozcuitfAiac.

Ottb/os %A<1 /3vAh0>7 y« Troi vd ru^jtrxiwYioy


T\o <; >/
ot>*oi/ 0^95 j/et
\', a ~ n \ oD __ '
v a. o 'T&ryjy.ary
A’i Sf&Qaujy O yppov 67r<j ra pol yavxuy, ,
Net Y£.TaAgtG? cL-TT ifot) 1td%V vd ~^oyiVYi(nit
ITA&J TVTO , J^t/66 /46 J(5t% %J7CW
Toy fJUXioV vd Supini (~{$ T pY&VTZt 707T9V.

Q't&p xavyiqtis czuj 060) /4g <77^0101/ V eVpfoSpiOTIi,


Net gp^is TiC&pTTL Kp VOlW T %gLVgy.V vd {viTTOVi*

K.Ci) OTT^j <P%OOY$ S-h cunioi) 06Ocf 77? oS^ytCL ,


Net fZc^oxiwticnii attA/utm e^D x, azcooS\ou>4

A’7ra r y^upa.v cA/j 6uyy$ vd '&a$ gvS


K? 66)£ QgJ.dv OLV 7roGj?$ J/Ct -3r<X5 5B<f (prfdjiov
■rr ' » > » f \ ~ ; ve '
Kay et7T OJt<5 Vdj yjsWoY\$ vcl 'napi -rp t^ypccv
VT \ I \ ' » f* 1 ~ _ I
JNct rttrgjoTawvcmz x> CAcj f trna vet mti T&tyjpce
Kv&v T 77Z)^7Ztj7faJCtJ/ ^«X T
Mg' 7ra%D Gbp&Qeu d) vd T rzzfjGXiwvcnis.
EV i&Yifuv oAp y sf&Tcus &v P\efySai
Tei/ tyo/msv dxj^-V&x&l d) t™? wvjZsviuta
Kdj o szz^opTviTov vd dj vd S (Wt3°Kuwvys
Ketj t tcetYpajji; x, to x^M/x 7r&if(g- va. %apyury$
r&OS T Jdp&cjztv vjsvu>%v vd yv&M$}
E’x<f o-zir^ (ZvAnSvxee erupi ^ (oAt» ^fyntrvji'
©gA<j$ 'C&rdyi 57)1/ /49^ TV x<J/ axu^v^Tit

Kefj <sl9»« ^A<1 ^ <P«W> W djft\lw VUK.7&


Ketjf c$ iwyd cAju aucenjivji vd 7Z4t£ gt)(/ P<faj(s‘iC£cfi.rn)f
Net d)Ag»^oJ$ 'ot Tf) ca^x^3&7Ti)p

Ketj ct-e:r’ oucdvecnz) ^ 93 !Bxts7teA


©gA^$ /<E>7 OX'!' 7UM<t X. 0 VOIC, Cfc CL$ OXSVrdjYli

EV<f%i/ tczAiv &&p Ajyys, •dzF&yls wd cn/oSp^ >


O'^ & cvo/ud^rcui Kjt^aW eV^iy/^oo-
EV^k tV fiouood'Tcn.g 0?5 ^ p^Astvmes9
K<x] feT) 01 KSt/\syn^i cnf&orn xj ^VAy^oi*
Ke^' 'Z&UX57c\\<; ^ (ZoiWGV /46 (fyQfAOV £ t/\ef<$OV

Kctf Ui ^ y^jf^ @eJerx£7Ul pAavt (~li V


K«J Ct^r’ £^u' AJyJ? K^A90 pcc 6/^rW
fioiiTt/jOOVmV T VcUoV X) l/et T-
Ketj ctV «W TZa) ^tA90co4ti/ t )(JC7Bc£ctfvj$
Xwd fb^jetypetv t ysvlw t $flsp(pfa' 7viyctfvfa
Hhhh
Sot DESCRIPTIO MONTIS ATHO, LlB. VII.
Parvum eft interftitium 6c vadis ad Xenophi,
Proxime littus maris pergens non per collem.
Cum inde movebis, ad Rufticum concedes
Adoratum ibi, nec praetermittas ipfum.
Iftinc defcendens ad Xeropotamum properas,
Si defatigeris, parvam refedionem fume, ¥ mi fenex.
Eo ipfo die furge ut Simopetram attingas:
Illic videbis multa , quae admireris.
Illinc ad proxime fitum Gregorii Monafterium vadis.
Et fi velis ibi fede ufque ad meridiem.
Poflea inde perge ufque ad Monafterium Dionyfii:
Baptiftae Templum eft, Sc tediftcium Alexii.
Inde rurfum proficifceris & concedis ad Sandum Paulum.
Et tunc omnia perfecifti, & nihil ultra habes.
Si autem velis, inde vadis ad Sandam Annam,
Ut adores etiam ibi, videas & alia,
Spelaea, Afcetas, Cellas, & Sceten,
Sanda: Annae Reliquias in una theca.
Quotquot ibi verfantur multum afpere vivunt:
Sed merces illos a Deo in caelis manet:
Mundi voluptatibus privantur,
At in futura vita divites erunt,
Et gratia Dei cum fuccindi fuerint
In paradifum ibunt gloria fulgentes.
Demum fi velis iftinc ibis ad Cerafiam ,
Laborem quidemfumis, fed fandum circuitum facis.
Rurfum fi lubeat, inde in Athonem confcendis :
Et fi furgas cito in Lauram defcendis.
Et celebras feftum Sandi Athanafii:
Ibique fedeas ufque ad fequentem diem.
Poftea circa vefperam cum omni debito ordine ,
A Laura prohcifcere cum multo comitatu :
Brevi itinere pergite ad Cerafiam.
Cum afcenderitis,nodem agite in Monafterio Panagias.
Atque cito cum pietate , labore & jejunio
Athonem confcendite cum magna alacritate.
Et fi conveniat vobis cum toto comitatu
Nodem agite ibi, & vigilias facite.
Cum illucefcet mane celebrate Liturgiam,
Poftea defcendite rurfum ad Panagiam,
Et guftate ibi cum gratiarum adione:
Salutem dicite toti comitatui.
Deinde quifque fecedit in fuam cellulam,
Afcetx vero & fratres in fuam fervitutem.
Tunc furge tu, & fume baculum.
Ac perge in Sandam Lauram,
Ibique quiefce quanto tempore volueris.
Ut invenias cibum 6c navem confcendas.
DISCRIPTIO MONTIS ATHO,Lib. VII. 5o<
O'Al^V A X?) ‘7T05 &h tQ %ZVC<$0V,
2 i^TH) T JttA&OjWv Kj 0yi Q/t 7V A^pW.
Ka} oA/J xai/yims ol7t <y>c<i & fdcnMv •\jzyasy\‘;,
NfiC fG£JG)UWYi(fY\$ Jt, dSQ vd fjJi (Gp^itycLjLUIS
Ka} cL7T <y>c§ oA/j H&rri&rii 'Z3‘cc$ qocT ^HfOTmd^ y
K'v wmcLoys dj juuxpcv ovfXTtdJiov "fpovTzt /ueu
K a} 3 7rcvpvov cnyjdvea&f at[M)7n7$cu) 1/ce (ffitays,
0eA<|$ /A>/ c£x<f. 7raAAsc 07raJ* vec to Jztu/ua!a7i<;.

Ka} ccV’ ox^ mAp^i yjVTot 7ra$ 6-2$ rQ Tpvypjouy


Ka} ai' %Aroy$ X5C'%^ pdffl’ /Mon/buflov.
EtT^TO 0Tjȣ 0C7T 04/71/ G~/$ TV A/oytiojou,
Tecf/3 ct7rit^S 6-2/0 pcco$ , kIkjjacl <Tt' A’Az<ZioV
K’ a7r’ al^TV TraA-ii» 'zfyt/ces d) 7ra$ <dv cLyicv Y\cw?&9
Ka} tote oAgt tk cfeiTEs Trheov $Zv ccMoy.
Ei^5 $ ^A<|$ cC7r’ ca/TV 7rzt$ <Tka ctyicu ctvvcup,
N«c rsg^tyfcuxiravi; (c cx^ (£ fa) /<Nj$ (c aMx,
Tec cm'A^.idL, Totd d<non^l xeMio. xdj t ox*}t£o/,
AV^5 am$ Ae/^yi/oi/ yOgtra e/$ fMou> Jrpujv
0'Voi ox<f &p/oxj0 tT) 7TO?AoC JiAi/upfyuoi,
A'm' 0 (JUoStu; <zp^ OzoS cm* fc^u/oi$ 70c$ ,*4W*
Ai 1 ~ l \ I r5^fv > nt
Tm TV Y3<rfJtM rct TtpmtL zij z<^j>h/ityooi,
A'udi Tluj ju)^oucT)\fj £o>ko ccotzi veif ,7?\'tirn<r{$)oi.
Ka} /ui t ytejiv TV Gc otty) eiVa/ q;Aio>$Joi
Ei$ t 'C&Ttfo oAsi SzSl^cur/ityboi.
Konnv ai' ^A>f$ cctt’ olvTV 7ra$ £i$ T xefcLmAu ,
AcL{jl£cu/<{$ xjttvv r7rX.lu> 7Tdi<f$ oait)\fj.
TlctXiv a* JtAriS et7r’ ai^/’ 90^
E t q aixxdveotxf 5“^J wroL&ctji/fe
Ka/ t 7T&py\yjtW t’ cc>ioc A^Avocmov
MocA/ga. nsi%oncf ox<f 6^9 i7r<jcmofiou ,
E^tt^to to £^Aiyop jtcg 7ZTXaAp cj>£iviJyj
A7ra t Acto pou> ytfveactf /A vrAiicpiv cztuoSiau)
ng£/7rar^TE fftuXsfta imTi Tltv iupcLo[&p ,
2 ai' a^oc^JiTE /M^oete TrA/Jctyicur
KtfJ ^ 731^ iCC^AgsQxj’ /Ag JC57T0I' A m&l&P
Tov 1%JV cw&CajveTS A mAS-irUa rar&fyf-u^fj*
K’ ei’w5^ W ovfx(pccvr\3in fx e Alco r ozcuobl\u,
T£a) I/Jxto /uV^TE C>x<f» (c dyPV7nncLV
Xad ^juepaxpi % '&€°P* 7Toi<|te A^to^^qu/ ,
E5W^7a j(ot7nCoyVgTE ivn.Aiv Tlcd 7iAp<tyicu>'
Ka} ^ftoili^.te cx{ /mJ' &Jgf(>JfcicL$,
Kai 'zSpviTt ovy^dfwcnv /ii.y £ frztOohdt'
E i7D£ T\jZ2rdyi E>C5C909 qx ZcUjtQ MXhfcL ,
o«‘ «cjW773c| oifeAtyoi Tlcu zcUi-ffl dbvAziAjj*
Tote tmcuvzjctj Xj ov 5 ^ '£^>v<J$ ^94 T jsaCMw ,
Pgpi7rxT<|$ ij>yzcnxf zU r dylajj \abpaj'
Kcci AcLintdzaaJi bt§ oavv K&pjv %Arj
OVa pcc $p*i$ oioufytyiA £ ttAoiov vd uvnoys'
o4 DESCRIPTIO MONTIS AThO,Lib. VII.
Veniam & falutem ab omnibus patribus accipias,
Ut pro te precentur , & fecundo aere fruaris,
Defque eleemofynam j ipfifque gratiam reddas :
Si in quopiam peccaverint, ipfis condones.
Ut omnia pro voto habeas ubicumque manferis,
Sandti Montis pulcra illa ne tacueris •
Afcetafque illic degentes apud omnes celebra,
Et fic ad eorum imitationem multos concitabis.
Ibi namque reperiuntur Calogerorum millia.
Qui in Coenobiis verfantur &: Anachoreta?.
Et qui nondum iviftis ad Athonem videndi caufa,
Omnes alacriter currite, ut par eft adorate ,
Si quidem pietate Sc falutis defiderio inftriuSti eftis.
Illic funt optimi fpirituales viri, quibus confiteamini,
Virtute prcediti, inopes, divina gratia ornati,
Temperantes, vigiles, Spiritu pleni.
Et quotquot ipfos honorant, his benedicet
Deus multum mifericors, & ipfis concedet,
Ut gaudeant & latentur, hic quidem * finguli
Illic vero gloria fplendeant in futuro fxculo.
Hxc denique fcripfimus & hic enarramus:
Si in quopiam lapfi fimus, veniam rogamus.
Trium hypoftafium Deum, qui creavit fecula.
Decet honor, adoratio in omnia fecula.

Oratio ad Dominum noftrum JeJum Chrijlum,


Tetrafiichus.

Rex Regum, Dei filius & verbum,


Animam meam a fordibus puram,
Animam, inquam, meam miferare ut beneficus,
Sortem tribuens, hereditatem in Edem.
Finis & Deo gloria.

(2at alogus 'venerabilium Adonajl er iorum Sanfli Adontis ordine alp habet ico.

Anna. Xenophi.
Batopedi. Xeropotami.
Gregorii. Pantocratoris*
Dionyfii. Pauli.
Dochiarii. Protati.
Zog raphi. Rufficum.
Iberorum. Simeni.
Caracali. Simopetre.
Caftamoniti. Stauronicete.
Cutlumufi. Philothei.
Laura. Chilantari.
DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib.VII. joj
Neo A&Ciis avy^ojj>y\cnv drr cAstt rvil 7m-npet 3
Aid vd cr 6C^coVTzy ^ dSQ vdyys xsi/\sd dej>i(
Kaj vd TorJ Sbxrys t\eo$ 1i»cg tbv,
A’'» 'eoTptyay ^ Tiwrts y ov vd^d avptrntJiKTrii
KoU vdyps 7rd\/um Ky votu/ ovrtf KM °& Kpfyws
TdytV ogftg 7zc »(56^90 fco (uAt) roo <nu7TK<rii$.
T005 «&' COO<faE OL<TKj{^gl (Eris 7T^J^4 vd 71/JJIMf.
Keti b7ty t fJU(A*i<nv toMow %A<|? xWcrjJS.
Eogjoxsj/Trtf £-/9 <wQ Ky-Pwyvigyi ytAiOjfcs
O/ /uV 0-/$ 7a Kowo&teL, oi <Y ai<t}g>fvndS$i*
Kct» offvi £iv i7nnyvn 95V cl^vol m te,
0'%; tydpwn kJ^iocg rtS&aKuvfa
A’V g^TE W ^ 00»%TE ,
EV«jV TTV&JlUALTUCo) \d k^cLyPp&jJyTE'
E’v cepere i cttcTil/wiez %o^_^jrrupSluoi t
E^X^joTSVrzei xgjj dyf>u7n>oi mf^fJ^r^px^oj/yi^oi
Keti 0051 TDt9 Tlpuuo cwroiq, %A<j 75t9 5l/As^071
0go$ o rmXvivGojhcLyp^os, <£ yoo T5t9 ovy^pflC^.
Nd wfvvrui vd <pgy.(vetvrtb\ £$d /u9*o sVct,
EV<f «Tfi Veo d^oovron 951» ^Aoi/fe. cticSvct,
Tetorzx. /\9i7tvv rrvS yqoL-^aptyi) ikte (e ru
A’V oxpd?&/ufyj (e Ti7rate ervy%dfH(KV cc/tV/M^v.
TctcruTrvgzLTCit ki Qecti tcS tcnoAprl ctiaivcLt,
r\f>eir^ rifjJi rfpgjloxuuvoie (~($ t°^ cucJvot^,

Evpg\ 2/9 t Kog^oi» nffif IX&493V ,

T Br^d^l^,

A’Vct^ eudx.TWt IV 0« 7TZZj$ XM ,


•po^A*) g’/uAJ >c5oO«sopoi/ oJo fviutajJLcLTUiv,
■po^Au lyOtAJ oix.TEJ^i» &je.fye,THS>
KAjj^i/ «p&^dv tAo e<5V x^hp^yiwl
TeA9? W tc/ ©S&1

K&7»A9J3S ^ <K&&0}U<*>V jUMOLWeJct)l> TV <X>/v 0^15 >cj' 9®!^»'.


AV 2zevo<pov.
A ^ct.
t—t i
BotT57r6A' Arpomm/uov.

TpH^&V» Y1 a/($)i£jL,rT)j>o<;.
Aiovuaiy. Uav/\9V.
*
A o^ot^peiy. UpcordroK
T\< I
Zo5^ot,cpy. P 0001)05»»,
r^Jipar. Sl/M^iot».
Ketoao^AV. X/^t97rE7fet.
Kooga/xewTBy. XeWpoVlKtf&Z
K^tA yfAooev, $»A9%0U.
Acu>&. "XiAoLvrxCA-
I*••
1H
5o6 DESCRIPTIO MONTIS ATHO, LiB.m
*ss**si$ *bhb**b*
O B ferves velim, Ledtor, Angula Monafteria fandti Montis in circuitu
Tuo in variifque locis multas variafque cellulas pulcherrimas habere ,
necnon Afceteria, Scetas, cum Ecclefns & cubiculis, ad quietem & feceflum
eorum , qui tranquillam & curis vacuam vitam agere voluerint, ut tumultus
& vanitates mundi deferant, utque ad' Dei placitum vivant, in oratione ,
obfecratione, ac ledtione. Circum autem Scetas hujufmodi, funt horti, olea?,
8c arbores diverforum frudtuunl , fcatnriginefque purre , non modo ad cor¬
poreum commodum ac refrigeriumq fed etiam ad neceflitatem. Vocantur
vero ii qui in hujufmodi Scetis reperiuntur , Patres, Afceta , Eremita,
Celliota & Anachoreta. De iis congruenter dicatur, Solitariis vita' beata cft,
divino amore alatis;
Medicina anima utilis.
F Rater quidam medicum adiens, rogabat eum num quaedamreperiretur
herba , qua poflet quifpiam peccata curare.
Refpondit Medicus : Etiam, Frater:fcias reperirj unam fummopere mi¬
rabilem. Vade, fume radicem ipiritualis paupertatis , 6c flores humilitatis,
& folia patientias, Sc ramos orationis; in unum confer Sc confunde illa in
mortario obedientiae , poneque in cochleari bonarum cogitationum : deinde
conjice illa in ollam confcientire i irriga illa fluentis lacry iri arum : & tunc
accende fubtus flammam divina caritatis: & cum idonee' ebullierint, effunde
illa in catinum difcretionis conimifce illa cum gratiarum adtione. Deinde
forbe illa cum cochleari compundtionis: abfterge cum mantili confeflionis:
& fle evacuabis & abfterges multitudinem peccatorum tuorum.

V*erJks in Deum.

Deus duplicitatem non habens fpirituum.


Habet triplicitatem nullius ex corporibus,
Ipfe particeps eftnon fluxae tetradis,
Efl extra fenflbilem pentada :
Motum non patiens duplicis fexenarii,
Venerationem obtinet optimi feptenarii.

Der Jus in Portatijam Iberorum.


Deipara ad Chrifhtm.

Fledtere Matris fupplicibus verbis,


Deus Rex potens, Fili mi, conditor mi,
Et populo tuo praebe remiflionem delidterum.
Eos autem qui hic afcetice degunt
Monachos, utpote qui ex ovili meo flnt,
Libera , guberna, ferva , cuftodi, protege.

Pracurfor ad Chriftum.

Audifli, Chrifte , Matris fupplicationem


Audi me Baptiftam tuum, o Verbum ,
Et his concede remiflionem peccatorum,
Ipfofque Paradifl habitatores exhibe.
DESCRIBTIO MiONTIS ATHO, Lib. VII. S07
■imm

V ^ H/uetcejoj ctvctyvcc^t, ori >&,% fjsvcLpi&ov TV<*lylv ogju; r&tyufujiv notie $&-
<^)o^o; mrove } 7raA^gt 56, xefoict &jyop(p'brtz7u.y xj drxMTaup^aL, Xj ox*iZm [te
OXXAvncte, 5C, yJCioife , inrOi cLvx7nxv.cnv xj riov^tcut (Zv^/id/ioev ra. /utrixjoiou fyluj
ycrv^cc^xlu), -56, cOiUt-£ji(AVOV , va AekJxuv "^tto nis %po£xs TV xogjjlX XyZf4 [<AroLjoryZn,
^ |/tt %L&1SV01 %euplqive C4> , /jcj <Te»cn/ , ouioLyvcba^ • 'TCtyjpco Si
6iS ^ •mcevfa; ox^S* ^ei<rcc$V7a| xrimi, ^ gAgticJj/g^ , ^ «TgVcfyct 0^(pbf>tov rm-
6^x5^, W (Zpvcne * /M>vov rre^v yj) rr^^-fjuJyioLv trufj^rlxlu), ^\\\eo
W <TZr£?« cucLfyKsi^j kM <m[AurixUo xu&tfnotv. ^A^to* <&' 01 oy ‘fetjs
7W 0^70(5 <rwraJiS dJejoxi^01 truAfes y dnumtj ^ tpy/uuraJi , (i xethidrcq <£ ayx^vf*-
7aj. nvruV cLf/ujQ vu> Erhry rivas 6 , To<$ ifr[Uyjis [utyec^/a esi %)xeo

tpwrl rrPie&vf-fybois,
VxrfZioi ‘^jj&tpeAhs-

A’Aftcpo5 t£ cfcTrtA^tyy 2K /of^jy, vfunnoiv ewrbv , ay rav*. X^^tt ftbr&jjov,


\^\ c ~ > > r* /^> \ t ^L^Or
fjd O OTTCiOV VCL YI/UTTQpXOl TtVd$ Vct iOCTfcL/^ ^ GL/UJf Ucti TOV.

O'
JaM/Mxro i
56; rat tyobhct - -, .- ^.^ ^ i ~ ’ <J -■*-'■ T' —
e<V <3 lydiov 'f rxJ&XYSW % 'S moxivov r dyxjuiv P^yiTjticSv• 'Irr^rzt Qate
. . J\ O f O lf\' \ ^ \ \ \ ,1<\or\
«-1)7^
currat. g/$ o tQ^k^Ai t“ <7zw<{d\<nods [xycTte-^TBi [Vi ve^v rvo; szi?&yfj.oicJ t <3a-
Xfitiuv
jwr xa
^ nrt
t^ts etla^v 'v-zpvxj‘'r&%v '?
ajou[oi' ^.'^ro?C56Tr^%y T <P?^yx £ %'ixrjs
%z*is dyxims.
dyX7rvs. Xj ordp
or&p (Zgyatuw
(i^tnuw fxt^jxov
/u ,
xfva/TBV cwrtx. tiso mvaxi r dj&xfnvioos' Xj avxyjcruJcrvv cwrat /U[[ Uru ^^i^cqrat.
[A ^ youAictspi £ wr&po&UH ’ X) T^trtyoytfav n£ /vfyS\i\W 4 cJ^ofxo^sy^enus' xj)

Mrztri ‘&rn>x6VW<r{s > i ^SctAit^s 'h? d./u^>rJcSv ov ru rr^tify

bErl^oi eis 0eoV,

©gIs i Slrjbv Cibe eyov mfkfutTW,


£’y ^ 'T&crjov C^fivbs 'ffl CK)(Xy.TZt>V,
Aoi°s [XiTEL<yl'V ii fiXtrHS •nrfa>£bSj
Klc^jyinxMS an(pvxfv e^c>) 7nv7tx.Sbs'
Kfvmv v Trcl^uv j S\7tKyis e^xSbs^
^ crer&jbv r1 e7t\x^s»

X^p^i ili T 7n>pTzoiTl(>JVLV rfyr VGrpcov*


H* ®eonyjs r&cJi t
KctfiflSM /w«S« twnelw *
©gg t[i (UM <7rKcL<StVfyi (WV,
Kct) ca Ass:^ At-cay r^cqajxxruv,
1*5 ^’oy%Ct^ /j^ooy^i dtnana^jrms 3
nC5 fVOLpfycLS CVZ& $ ifAtli fMtVO^TTOtS 9
pv* , xjuQ>lfVX, azS^s, <pu?&rley <rxe7te-

O,r^^o4)0/M,05 t Xex^V.
Xex<*« Iwvfta* >
KCC(tXoS TV fictAllSVcf cv As^ *
Ktf) W^V rtorois rW Xvtnv\

KcJ oiMim&i Sb^ov TV rGrbpSiiaV'


/0$ DESCRIPTIO MONTIS AT H 0, LlB. VII.
In Angelum anima cuji o dem.
Davidis Stethati.

Primae lucis cum fecundus radius fis ,


Trina luce triplices tenebras illumina.
Materiae quaternarium (i. 4. elementa) & januarum quinarium (i.lenfus)
Illum quidem fraena, hunc temperantem facito.
Senarii vero duplicem perturbationem ,
In ordinem inviolabilem tuo robore redige.
Partium &: membrorum bis feptenam pofitionem
Ferens robora in novam formationem.
Odonarii fupplicium fugiamus
Novennarii hymnos Se cantum edifcam:
Perfedilfimi ter felicifflmam fortitudinem
Participatione capiam, etfi non natura.

Alii nierjus in Imaginem Deipara.

Stat cogitabunda ferio Virgo


Deum infantem in finu geflans : -J
Nam prolis miraculum filens afpicit.
Cxterum licet caro fit, Angelos vincit.

Alii.

Calla puella vivis, fi vero files non mirum efl:


Nam file re Virgines decet*,
Imo etiam fpiras, 6e Dei verbum gellas,
Etiamfi pidura formam noverit,non autem folium.

In Radicem Jejfa.

Dormis Jelfe, & feminis ramos emittis,


Palmites quifpiam vineae dixerit:
Botrus maturefcentes ineffabili modo geris
Quae ex tuis lumbis exortae funt:
Ex quibus Jefus quali dulcis liquor effluxit,
Acerbam corruptionis ebrietatem tollens.

Impreffus efl in Ungaro-Vlachia, in Monaflerio Synagobi , ab Anthimo


Hieromonacho Ibero.

Cura emendatione Ignatii Hieromonachi Photiani.

FINIS.
DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib. VIL so9

E/5 t CpvP&KSL £ \^*)5 clyfyov.


AcL&ljl TV 2TJ)^sCT0yh

n^J-rou <£>stV5 «i/ &i/TE£?v ^ioy ai\}


$63735 'TgiToy (QofU^i t 'ftO/rlov £o<$ov
T^AH? 'rtTgOULTUV , 36, ^vpo)^ T m^TKcT^ ‘

T&J ,c$u 77/ o


T«$ £^<4^5 Q T SlTrKltO CtTZt^IcCV y
E/5 7k£/i/ chnttSbLgvv 'cife,ajj$ W o3e^' b
MgpJv ^&J(Jj/ 7B T Sl<7lG>£bfA>OV %<nv 0

ffrlpoov Y^juTUvajj»; lU Hunirito -ttAccW


T>75 oySit)$ tyvyn/M. t VifACDpiav'
Ttlf C*Vd>TH<Z fAOtJoifXi T v{Ajicti^ieur.

T« Trdjuretert 'S 'r&iaih&iov x£^7&5


MgTnycna ?J.G>ctiui , fccti/ Qffc Wa..

Et^J ^01 6i5 BixJvcC 4

J:'<P1X£ OZUJVXi CLXflCds V) nP?%V(>S->

©£oV (3a8<£o5 QtfVazz tzS rarO^*™0?'


Tw y) tqkov ^wufxcc ciycuazt |3Ag7r<( •
OaIv £57 ^ 36, j//&<*. 7365 ccy^o^-.

E^TEpOI*

AV”' 6<> o y' ?e,/6,/ >


To y} ClOOTtCLV djt&fi7TE5 736(5 <ftP^fc|/0/5 *
MotMo^ Q 36, 7TV& , 36, 0£« A933V (pifii °
Kai/ >j y^oiCpntt) TV7n>vt Ci^t oi<TE tctuttvv»

E<5 T TV I CoJZtft,

Y^ois 1’eojTt,', 36, 331/315 y^.u>voc4 Cpy<|5*


E^A/j^ CW ei7T5i 7/5 CU^St5 CL(U>Trt?$V.

Bo7^15 Q
T065 &Cj°0 7> (7775 C/&/(?,u£*,,(S;5 007py05j
E’^ (£i/ In’oV5 W5 yXvn^a-ysi iffvy9
XUo •$ tyJo&A eK,7nxf>ov cJ^&ipuv fuditt).

TO7TO> & o =* T? 3«? « SW15J&,


TV f£ripo$.

Emffyva, 36, AepJ»W IV^ ™ $a7/a^‘

te'aos,

Kk K K
APPENDIX.

appendix
Ad primi Libri Caput quintum & fextum 9 De Notis
orum.
Jubfcriptionibus Calligrap horum.

N Otas Calligraphorum omnes, quas in Italia & Gallia variis ex Co¬


dicibus excerpere potuimus, necnon eas qua; aliis ex regionibus tranf-
niiflx nobis funt, edidimus Libro primo : iis etiam additis, qua; jam a
Lambecio & aliis publicatae fuerant. Has autem quae nuper , jam editis
prioribus, acceflerunt, ad calcem, fervato de more temporis ordine, collo¬
care vifum eft.
Ex infumi Bibliotheca Illuftriffimi nobifque amiciflimi Abbatis Dominici
Paflionei Enotas & fubfcriptiones quafdam accepimus cum fpecimine Codi¬
cis vetuftiffimi Aduum A.poftolorum. Qui Codex, ut ex charaderis forma
mox fubjicienda liquidum videtur, defcriptus fuit nono circiter foculo. Eft
enim prorfus fimilis Regio Codici operum S. Gregorii Nazianzeni, impe-
jante Bafilio Macedone confcripti, cujus fpecimen dedimus Libro 3. Cap. 8.
Specimen autem exaratum, Se quidem eleganter, fuit a V. eruditiftimo Jufto
Fontanino, amico noftro.
Oxonii in Bibliotheca Guillelmi Laudi Codex membranaceus x. faxulo
ineunte {criptus putatur , quoniam in Catalogo Imperatorum, in Leonem
Sapientem definit, qui obiit anno 9I1. Ex illo Codice hoc ,
ab erudito viro Ernefto Grabe accepimus.
Poenos mUite-n jdnvcts id. £ Photius rurfum annis 8. menfibu^
11. & ejedus eft.
Stephanus annis 7. menfibus c.
Antonius limiliter ann. 7. menf <rf
Nicolaus.
Bafilius annis 18. menfibus n.
Leo filius ejus annis.
Anni autem Patriarcharum , qui apud Byzantinos Hiftoricos perplexe
jacent, ex hoc fortafte Codice reftitui poffent. Non eft autem prafentis in-
ftituti hxc pluribus indagare : unum annotare libet, Nicolaum , qui ulti¬
mus fertur, dudo annorum , qui hic annotantur, calculo, dnno 901. vel
9oz. Patriarcharum iniiffe.Photius quippe a Leone Sapiente imperium ineunte
ejedus eft anno 886. vel ut tardius fequenti 887. Qui Photium excepit Ste¬
phanus,Leonis Imperatoris frater,annis 7. Sc fex menfibus fedit: parique tem¬
poris fpatio Antonius, qui poft Stephanum Patriarcha fuit : ambo fcilicet
quindecim annis. Nicolaus igitur Antonio fuccefterit anno 901. vel 90Z.
Atque adeo Codex, qui Leone Imperatore & Nicolao Patriarcha defcriptus
eft, ab anno 901. vel 90Z. quo alterutro orfus eft Nicolaus, ad 911. quo
obiit Leo, exaratus fit oportet.
Evangeliftarium penes Dominum Corel in Anglia, literis uncialibus
oblongis deferiptum, cum notis ad cantum Ecclefiafticum,hanc in fine notam
habet, ey^dtpv S& Kcovgrt^ /Aco} Maja ivL y>. iiou, rQy.
Id eft , Scriptus eft ( hic Liber) manu ConBantini Prejhyteri, mcnftsMaii zj.
/

APPENDIX. 5x1
Indifl. 8. anno £503. /. Chrifli 99$. Hujus fpecimen damus infra. Evangeli-
ftarium jfimili prorfus charadere fcriptum exftat in Bodleiana, ut monet
idem vir Cl. Erneftus Grabe.
Codex membranaceus in Bibliotheca Colbertina , operum S. Joan. Chry- Ann. 1003

foftomi, hanc in fine notam habet: rnMefiti (fic) 'rrud 0e<a * &'£Ass A fi Jfipcc
7tb^cA}*!, copae Timavi, £rh [xLo&jj ((lC ) A <&f\N\iov , vi/Cu^tv tv
<&/r/ jxLujU , TQi<L. Ivfr. cL. fictaiA.djovGs ( fic ) <pltepjy.9Vt)V (Z&Pifivv Yffifi
BxcnAek ^ Sffi BamAeiv 'zsfeaCorspiS fi Ksctthoyfixp^fic)
ttT tt^>7. ocm j ajoLyivccoxtTcLi (fic) t QiCfav conico , ( fic J i/u5
<i£ Al^voc. Hoc eft, Abfiolutus eft hic Liber feria quinta , /mm quarta, decima-
quinta die men/is Aprilis, 6^511. (/. Chrifti) 1003. Indittione prima. Imperan¬
tibus Chrifli amantibus Imperatoribus noftris Bafllio & Conflantino : exaratus
manu Bafllii PreJbjteri & arte Calligraphi. Quotquot autem legeritis in hoc
Libro, precamini pro me mifero. Hoc in Codice frequenter occurrunt vocalium
tranfmutationes tv 1 & o, in v, tv 0 in <<>, &c fimiles , quae Bafilium Calli-
graphum non ita peritum arguant. E regione notae Bafilii Calligraphi exftat
alia, Bafilio jam defundo confcripta, his verbis, 0 ©eis
kj Df&Tnficrv) r fiyfio TV m>eji<m.(dfi)'iS t WatdI' ^ujricoy BacnAeiX
vegyu szr£cf>7D7m7m. Id eft, Chriftus omnipotens Deus cuflodiat & fervet animam
Bafilii PreJbjteri Protopapa, qui hunc Librum dedit.
Codex membranaceus in Bibliotheca Illuftriftimi Abbatis Dominici Paf- xi. fxc.

fionei, Joan. Chryfoftomi Commentarius in Epiftolam ad Romanos, n


fine habetur nota , fed admodum vitiata in autographo , ut narrant,
Qute legi poffunt fic habent : IteA^^ w |3/£a9S edor» jalxcn Xefiefiea^ a'.
i. ... • iy&Qn BzaiAzte /usvccy^S..... Completus efl hic Liber
menfis Septembris trigefima, Indiflione• quinta.feriptus eH autem manu Bafi¬
lii Calligraphi Monachi.
Codex membranaceus Monafterii montis Cafini xi. fieculi compledkur xi. tec.
S. Dorothei Afcetica. Thalaftii centurias quatuor ad Paulum Prefbyterum
de rebus Afceticis. Hippolyti Thebaei ( fic) 6x, tv pfiow «W pgony&Qifi A-
£tL<TK£tAicq , init. £ c*M>£xjp7nj<nods tv kv/m. finis, kfecos. fi c(fiuTu fid qutcos.
In Decollationem S. Joannis- Prascurforis, init. %%rt 'najcopct^S tiLA&v £
{ZcLottelcti Atywv. finisyjucLui Afivrco x.0'. Cofmas Veftitoris in reditum Re¬
liquiarum S. Joannis Chryfoftomi. Epitome vitas S. Joannis Chryfoftomi.
Alexandri Monachi ferino hiftoricus de Inventione S. Crucis, init. TlA A\&j-
civ t v/utvntT!‘Z/ycn*? ocnoTyuoc. finis, cv y^y3 ° re-dfyj. Ad calcem ha¬
bentur Iambi fequentes, Calligraphi nomen ferentes.

afipdysv Ttovav yjtv> ,


fi* minem/ cfitov £
'TfuCpwt , tvjoc firfiv dyiccv fi/asi'
ToJ fierdprl Sbv\0) t fiio/\9V
Agcnvict) eufy><fy;f fi) Te^ira^A/ai,
XfifJLOL juwdfiti ( fic) T dAtifis epo^^syo).
Di odefi, ttAut&v viuz Toias ftrcds,
fijoio Xflfi txS puSstncoTi
Apaidico 'kS /xixfci) fi Xv7r}aj'yct) *
AJalnos 0 mfioxpMgct fipcafi
5Ii APPENDIX,
A*VetyiVU<7X$\>'^4 ol\T§ af7l£oAkd
To 0^01/ (fic )
■PC(Zff£jox3m\i a<y>\tu> (Ziov w$
Moi/CtfS * AfA.7rd.uxJ S\ty\ooV fdf 7TOT/-MK.
Ao^oC >6, %£J.TK$y tyV0$y &Jj££JL5l<L
Xoi rnft crcojrfi Xpifq ^^5 OfcSvct^.

Hoc eft:

Chrijic confer mihi pro laboribus gratiam,


Ad eque dignum facito illius
Voluptatis , in qua S an florum coetus verfantur;
Adei, inquam ffamuliy qui hunc Librum fcripf,
Arfenii imbecilli & miferrimi,
Habitu quidem Adonachi yfed vere exafloris9
O Rex omnium yfupplicationes excipe.
Cuftos efto , Chrifle , raptoris
Arfenii exigui & miferabilis.
Arfenius multorum reus criminum,
L e flor es precatur, fibi reddant propitium
Numen.
Vt vitam fine offendiculo tranfigam, utpote non conjugatus,
E/ pofl obitum in manfonibus Sanflorum recipiar.
Gloria, imperium, laus, gratiarum aflio
Tibi Salvatori Ghrifo in Jacula.

Jam diximus vocem £t>r<|i' a Calligraphis non infrequenter ufiirpari pro


yfftyty fcribere. Arfenius vero fe cpopo^yi/, five exactorem , & raptorem vo¬
cat quia fortaftis antequam faeculo nuncium remitteret 3c Monachus eflet,
exadoris munus geiferat. $opo?Jysi five exadores vocantur etiam daemones
apud medii infimique a:vi Graxos. eft diripere , depraedari, ut nota¬
vimus in Analedis G racis, p. 36S. Is ipfe Arfenius in eodem,nunc Cafinenfi,
Codice fcripfit opus Helenx de diebus fauftis Se infauftis: de quo in fine Libri
quinti.
Ili 6.
Codex Odateuchi in Collegio Univerfitatis Oxonii, ubi hax nota legitur,
abErnefto Grabe nihi tranfmifia : teA9s gVa«q>ev r IQtGtos Noe/uCfica
£rt$ x!. ri/utpct gx/uj, opct y. 7V eroi/, ivA «T'. Finem habuit Oflateuchus
Novembris vigefima, feriati, hora 3. anno titi^^JChriftinzti.fndiflione 4.

I/lO.
Codex Illuftriflimi Abbatis Dominici Paflionei, continens Epitomen hifto-
rice Joannis Zonara a Diocletiano ad Alexium, hanc habet in fine notam ,
cteA,<{d>Av 3 s&ov (ZiGAov d er<| pJjuoU Noefyk r/uepoc 'rei™ * ^ tuam np$
fav A'nvnv ra Completus eft hic Liber anno 1510. menfe Novembri,
feri a tertia . . . .per me Antonium Abramum.

ijx5-
Codex ejufdem , ubi Ada Synodi Chalcedonenfis: fic in fine habet, M/-
Act/ua.<TMivo$ 0 Kpv\$ rmncL vcSircAuxsCpaAfpf1® cru^cfv x^^unluj t t n&py.-
XTlT AyiA$ iij chisv/ufyuiions TE7Ztj3T>fS cut X&AgCY\Sbvi (PUOofbVTzfi)b-
(c AlfocniJiCTn.TZij yjopico icupio) Icocdvy Mctrfa? TiCepreo Tcf d* Begyiwc Ckt-
TKsrnco AA7v.fiO) Z t,'Ajvoii ca> f 7r$V&j(prfM<0 Pcopuf
A %t{ ^TTO 4 TV X
0 077!PQ$ luffrd UoQ Xfi$vS f OtoS QfKMOlCi$ CL^M $iCfOVAfloU ifj.
Adichael
APPENDIX. 5*3
Adichael Damafcenus Cretenfis,cumpaupertate>mult'is capitibus infrucla fera,degens*
hunc quoque Librum A florum in fan£la& cecumcnica quarta Synodo Chalcedone
congregata, piijfmo & reverendi fimo Domino Domino Joanni Adatthao Gibert0
Epifcopo Veronenfi Datario Apoftolica Sedis, in celeberrima veteri Roma exfcripfi
anno ab Incarnatione Domini noftrijefu Chrifti 152-5. decima fptima Februarii*
Hujus Michaelis Damafceni manu defcriptus efi: Codex quidam Regius,ut
videas in nominibus Calligraphorum ordine Alphahetico Lib. 1. Cap. 8. ad
vocem Ad ichaek
Codex ejufdem illuftriftimi Abbatis Dominici Pafiionei, ubi Anonymus
in P(almos, in fine habet : 'Hz&yzfofo« f> (ZiGaiot Ay\fatrrc*oi) y Lltuou
Zeuu>$ou. Scriptus eft hic Liber a Demetrio Zeno Zacynthio.
His fubjicere vifiim efl exempla quaedam ex Anglicanis Codicibus, quae
a laudato Joanne Ernefto Grabe tranfmifia mihi ex Anglia funt. Itemque
(pecimen Codicis Abbatis Paftionei fupra memorati..
Primum notatum I. prodit ex praeclaro illo Codice Alexandrino , ac in aere
incifum fuit in Anglia : excerptum autem efi: ex Libro Exodi Cap. 9. a verfii
31. ufque ad 34. frcque vulgaribus typis legitur r
Kaf av ^ ot %gy7n>vTE$ av Et tu ^ f-tvi tui, (ciO quod non
0% QrdiTOt) 7TE^)oChc3^ t xv&ov. To' <Ifc' dum timeatis Dominum. Linum au¬
Aivov li) fi Xfif r r y) Xfifr» <7^2- tem 8c hordeum befiim eft. Hordeum
tpjXiAct, X3S ^ A/i>ov cartfjU&itZpr 0 7 enim (labat • Sc linum germen agebat.
xj n oAv^y cbc Z7rAryv , cftxa y) Triticum autem & olyra non funt
tui. laefa } ferotina enim erant.
E%YlA%V Je M0)VOTIS fydUpcLOO CM- Egrefius eft autem. Moyfes a Pha-
£ nnAiu0$, 'xf&s raone ex urbe, & extendit manus fuas
curtJ« ^ l > s -W ,9 yjj.
•mw&ov W t
ad Dominum, &.
Charader non diffimilis efi: formis Codicis Colbertini cujus paginam inte¬
gram dedimus in fpecimine primo , Libro 3. Cap. 1. fed tamen hic minutior
illo eft. Videturque quinti fextive faeculi.
Secundum fpecimen, notatum II. ex Codice Aduum Apoftolorum
Illuftriftimi Abbatis Paftionei, ix. ut putatur, faeculi, excerptum fuit, & fic
habet vulgaribus typis. Ex Cap. z8. Ad. v. 2.8. ufque ad finem.
Ymw o%j fc» C/Jb oH te7$ edveatv Notum ergo fit vobis,quoniam gen-
^ aaTH&ov 02ocT , K5H tibus mifium eft falutare Dei,ipfi etiam
lixSVOtiVTStJI. dgbUTZt (—ITCOV^C , d.7TVA- audient. Et cum hxc dixiflet exierunt
%v 01 l^sdcioi TrDfihluj iyo\m$ Ev £clotoi$ ab eo Judtei, multam habentes inter fe
CV^pTH&lV. {v£ Ss 0 TJaU>P[9C oAlu) quseftionem. Manfit autem Paulus
E» i^ict) jUicdd/ucLtf , &7rtdiyAV) 7rfyj- biennio toto in fuo condudo i & fufci-
Toti, £~-{czn)f6uo/L&fjoi<; ciaipv 5 xw- piebat omnes, qui ingrediebantur ad
piajtuv tIuj @>cLcri/\2lcu> iQ ©£0cT , >(3q cA- eum,praedicans regnum Dei,& docens

Sbltntocv vx itfe). 7V yjjei* I»aC XfisvJ, quae funt de Domino Jefu Chrifto,
/jf 7rdcrn4 nffijmoiott clkoAvtcjc, (fic.) cum omni fiducia fine prohibitione.
Tertium fpecimen, notatum III. prodit ex Evangeliftario fub finem decimi
faeculi conlcripto ad u(um Chori & Ecclefiae, ut liquet ex notis pro cantu
Evangelii apud Grxcos ufurpatis. Nam etfi charader uncialis defiiffe videa¬
tur in fine noni, aut ut tardius ineunte decimo faeculo : pro Libris tamen
Ecclefix ufui deputatis, videlicet Evangeliftariis, Triodiis, Menaeis breviori¬
bus charader uncialis in ufu fuiflfe comperitur decimo, imo etiam undeci-
" L 111
$I4 APPENDIX.
mo foculo : nam renuntiatum mihi fuit Codicem quemdam anni notam
proferentem, undecimo foculo literis uncialibus ad ufum Chori deferiptum
fuiffe. Hoc autem Evangeliftarium,cujus fpecimen damus, exferiptum fuit an¬
no •ut in nota fupra. Excerptum vero vulgaribus typis ita legitur :
E/ 7te «q oi ftfoi ccoTtv oo In propria venit 5c fui eum non re-
om Si itv&qv dum ifoxe dJ&s ceperunt. Quotquot autem recepe-
ioUp.TtxHL. runt eum dedit eis poteftatem.
Quartum fpecimen, notatum IV. charattere ligato, prodit ex Codice,
qui ineunte x. foculo deferiptus eft. Jam fupra vulgaribus typis editum fuit.
Quintum, notatum V. folam Calligraphi notam habet, qua Codex O&a-
teuchi feriptus dicitur anno 112.6, Jam vulgari literarum forma promiiTum efl.

KiiCYK5,FOi06f^nontgccoy T7NWGTONWMeCTAAFY
enicTXMMOTioYAGncDnecpo I 7 ^ /
BHC06TONKN TQASMNOn l<M min OTrrofce^NecF,
h ic p ie Hen\HrHH r*p i< pieHnxp’ \xi
^ To c f> 1 oimf
ecTH kyu KMTOviNONcnefMs, rfVAyTD1KMW OytON
^\Z O N O-iJ&nYpOC K XIH OXYp^OYK* TW'--^--
K MTNyT^XyT’
nen xh mo^iMxrxp m m
\[y^H\eeKA0UcuYcncxnocb^cD
finOHTOC MlH/WoNOL
eKTocTHcno^ecoc kw e^e rieTx IOVv\MO I n0\\HN ezoi i
c e NTxc>cei pxcxvroynpo c i<nkm Tec 6N6A.yTfliccyZ,H
nr. 'THCIM* !e'M£IHeAf
<mAy\ocAie 't/ano^

Cjctaiaiahao^ iy \HH eNIAlWMIC^AV


MWi'
oiiAior^yTomy Ton\NT\cT oyceic
nojeyoMe wycnpocxy
TON K HpyCCWMTHM
A^AAMNAyTO KACIA6I ANTfly-fTy-
KMAiA^CKwmr^
eAtvKeriAVToici
nepjToyKyiy^.
m f^rAnACHcriAppH
^OyCIANTeKMA CIAC> AK0\y’FVV C-:

a> J/ K Jc*- ^

o<7* £U.J2, r ^

OL^TWjjio a-* o JMHeoff.cp


j/itioyLecoo-*
\J^di<Au^o<r' £-U i'U. 'l‘aj yLi *>yo\tr- cu/nw rfrU.
/

r~rx\oc t \/\* ^>fcKNOKn^


\oc KO EU

Opiau eicrmc \< KX-»Xpci^


£ K riM * cb p E
Tt>vc frftriJX. i j *
5'5

INDEX
RERUM ET VERBORUM LOCUPLETISSIMUS.
A A

A , Hujus literse formae, 161. Aliae varix for¬


mae,^!. A, lingulari forma, 169. A,for-
Adledti Scejaicorum,
Adrianus lervus Dei ,
172,
47.
mx, 334.336. arcanx vel obfoletx, 336. 338, A'4n-al' vox frequens Bafilidianis , 179.
A, fecundum formas Graecas vetuftiores, 121. /Egienfium monogramma, 143. 144.
116. A, lingulari modo fcriptum in Delirca In /Egina mortui sK thenienfes tempore P elopon-
Infcriptione,i2i. 122. A, cum angulo intus nefiaci belli recenfentur, 133. 134.
vetufti eltufus, i4<j. AEginetarum monogramma, 143. 144.
A, lic femper fcribitur in Libris vetuftiffimis Aegroti in Cod. Regio Dipfcoridiano depingun¬
152. A, nae forma non fcribitur in exemplari¬ tur , 259.
bus Graecis, Graeca manu feriatis,2451. a Lati¬ AEgyptus fiib Ptolemxis Grxcarum Literarum
nis lic Graece fcribitur, ibid. ltudio floruit, 108.
A, quofnodo ligatur, 2<j 3. Aigyptiacx lingux ufus in locis tantum remotio¬
A , lignificat Aquila, 2:5.226. ribus permanfit, 108.
ACavin , 448. Aigyptiaci Grxci charadteres , 334.
Abbreviationes, 187. AEgyptus poft invafionem Arabum a frequenti
Abbreviationes charadbere unciali, 341. 342. & pulcra feriptione deflexit, 109.
Abbreviationes nominum propriorum, 347. 348. yEgyptiaci charadteres ab aliarum regionum Gra-
Abbreviationum notae quaedam fexto faeculo, 211. cis literis diferepant, 113.
Abbreviationes ex dem pluribus fignificandis, AEgyptiacx literx vetuftx ignotx , 31-.
344* AEgyptiacx Grxcx literx triplicis formx,251?. 311.
Abbreviationis nota, 167. & faej.
Abbreviationum varia genera , 342. & feqq. AEgyptii formas pro cxleftibus lignis indicandis
ACt^cttxoi; a. lignificat , legitur excogitarunt, 373.
tios, Protoveftiarius dignitas Conftantinopo- Ex AEgypto Codices Grxci pauci, &c. 312.
litana, 45- In AEgypto mortui Athenienfes tempore Pelo-
Abraxas , quam varie reprxfentetur , 178. ponnefiaci belli, 134.135.
vel A£&fc> numerice limitum 365. libi AEliani Tadtica mf. 8r.
vult: denotatque 365- anni dies, 177. R. L. Fulvius Rufticus AEmilianus Conlul, i6r.
Abulbircar autor ^Lgyptius , 314. AEfchines mf. 84.
Acamantis tribus Attica, 140. AEfchyli Tragcedix cum fcholiis mf. 70.
Accentuum notandorum prifea ratio, 33. In Co¬ AEfculapii magni ludi, i6r.
dicibus vetuftiilimis non notantur accentus, AEfculapii Tabula marmorea , 176.
ibid. Aefillx nummus, 121.122.130.
Accentus quandonam Libris adferibi coeperunt, Aetii cifterna, 59. 305.
215.116.223. Quando Libris adferibi coeperunt Actius hxreticus , 1 329.
non tam accurate ubique notabantur, 223.224. AEtoIorum monogramma, 143.144.
278. Africani Epift. ad Origenem , 316.
Accentuum formx novx xii. fxculo , 199. A yM e ri( , UvioatHS , 6.
Accentus pundto notati, 236. 237. Agapetus (Georgius.) 94.
Accentus & fpiritus nulli in Diplomate Grxco Agareni, 332.
San-Dionyfiano, 268. S. Agathangeli reliquix, 474*
Acciaiolus (Zenobius,) 84.94. Agathodxmon Alexandrinus feriba , 92. 94.
Accii Valentis mf. 81. C. AE1. Agefilaus, 167.
Avjt*r«, u4cena, menfura, 365.366. Aur. Agefilaus Secundus,Tribunus Ancyrx, i6f.
Acephali, 330> Agilius Septentrio nomen viri, 172.
Achxorum monogramma, 144.145. A yoftTtu S. Montis Atho Monachi, 433.
S. Achillei reliquix , 491* Ayotpiexsiv, yj.
quid? io°* Kywea. nota, 372.
Acryptus Athenienfis bello Peloponnefiaco de- Ayhainf fplendor, .73.
fundtus , 134* ’35* Agnoitx , 3jr-
A&a Apoft. mf. 45* Agrigentinorum monogramma, 143. 144.
Adtuarius, V. Joannes. A, rnflicitas 68.
Adamiani, AjMoZrtTs*, ludis prafkm , 161-
Adelafia uxor Rogerii Sicilix Comitis , 381. A/ in e mutatum , 191.
Adelelmus doliarium Grxco-Latinum Ecclefix Ai pro a fublcripto , 141-
Laudunenfi dedit, 250. Aiftulphus bis Ravennam & Exarchatum cepit,
Adle&i fcenx, 172. a Pipino bis fpoliatus eft, 267.
1G I N D E X
A\*77o, , ffaUhum , remedium pro reftituenda Alphazan filia Senatoris Siculi >
Calligraphis oculorum acie , 37. Dicitur AV«- Alphonfus Arhenienfis feriba , 86. 94.
Tiov Wdmsvt.cv neu IvxyyihiwA Aoy<# , ibid. Di¬ S. Alypii Styliraecaput, 483.
citur irem 5 ibid. Amachuflum , Famagoujio , aquarum illuvie laefa
Albiorix nomen Gallicum Ancyrani cujufdam, anno 479. \ 55*
Amanuenfis , V. Scriba, Calligraphus ,
*54* «55- r57* , „ ,
Alceres Alcetae filius Perithoidcs, Polemarchus Amarri Rex Jerofolymorum, 61. 307.
Athenis Drufo Confiile, 148. 149. S. Amafix Regis reliquiae , 474.
A’ati<pi’ i. famtus ad unitionem Palxftritarum Afnbraciotarum monogramma, I43. 144.
fuppedito, 155» Ambrofius Abbas, 86.94.
Tcov cLhivrcuuiitjv Collegiurh i. Aliptarum., 155* Ambrofius Calligraphos & Tachygraphos Ori-
Alexander M. a morte Alexandri M. annos fup- geni dedit, 3^* 3^3*
putant Calligraphi quidam in notis filis, 39. Amifi monogramma, T43* x44*
Alexander Alexandri Thriafius Thefmotheta K<mj.x , Amma , menfura', 365.366*
Athenis, 148.149. Ammianus Marcellinus de notis Epiftolarum,353.
Alexandri Aphrodifei mf- 8i. Ammianus Marcellinus de Peffinunte, 156.
Alexandri Monachi de Inventione S. Crucis, 3. Ammorium, 4^ 2*
Alexander filius Leontii Regis Cachetii, 497* Amoris Profopopceia, _ «[•
S. Alexandri Martyris caput, 456. Amphitryo tripodem infcriptUm Literis Cadmeis
Alexander Defpotes fil. Bafilii Macedonis , zyr. five Ionicis Apollini obtulit, n6.
Depidlus in Cod. ibid. AutaAum ,fcelus, peccatum, jo. & alibi.
Alexander Voevoda Valachite , 479. AfjL'5r*eKff.<Tp ik/ux , erratum , 68. 325,
Alexander Vosvoda Moldavix, 490. Amuleta vulgo Tai.ifmans, 178.
Alexander Princeps Moldavix, 494. Amynta: nummus . 'tu* tii.
Alexandria elegantiflimae Graecae feriptionis offi- Amyntas I & Amyntas II. IiT*
,cina , 108. Sub Ptolemais & fub Romanis ad Amyntas Rex Galatiae Dejotari fucce flor ,155.
ufque Mauticii Imperium, 108. 311. Antonio haerebat, deinde Auguflo, ibid.
Alexandrinae Bibliothecae numerofiflimae, 108. Et Amyntais Gaezatodiafti fil. Ancyranus epulas de-
in Recenfione Bibliothecarum. dit, _ ]54*
Atefyv-hfOf , 140. Amyrtxus Paluftrium Rex ab Athenienfibus ad-
Alexius-Dux, poflca Imperatof, Monaflerii Pan- jutus , *37
tocratoris fundator, 481. Ananael nomen virtutis cujufdam apudBafili-
Alexius Comnenus Imperator Trapezuntinus, dianos, >77*
Monaflerii Dionyfii fundator , 476. SS. Anargyrorum (Cofmae & Damiani) reliquiae,
Alexius Comnenus male acceptus a Bocmundo, 474*
287. S. Anaflauae reliquiae, 474‘
Alexius Comnenus Imp. 331. 483. Libelli Pafchales, 3&7* 4°5*
Alexius Comnenus Imp. Milliarenfis pretium Anaftafii Quxftiones mf. 48.
mutavit, 360. Anaftafii Qiiaefliones , 52*
Alexius Comnenus Angelus Imp. 333. Anaflafius Calligraphus Vitas SS. exfcripfit, an¬
Alexius Vitas SS. feribi curavit, 67. 94. no 890. 41* 43*94*
Alexius Pyropulus feriba, 75. 94. Ancantherus, V. Claudius.
Aliptes > x78* Ancyra Metropolis Galatia: , 154. & ftqq.
AkikVvov , locus peragendis un&ionibus, 155. Ancyrana inferiptio nobiliflima , . 154. &feqq.
Ahi^aVov ,-quid? 179. S. Andreae Apofloli caput ,48'. Reliquis, 456.
Allatius ( Leo.) 223.) F. Leo. Andraeas Cxfarienfis in Apocalypfin mf. 77.
A \oyj>v nota, 37® 373* S. Andreae junioris vita feripta a Nicephoi-0,313.
Alogorum hxrefis, 328. S. Andreae Cretenfis vel Caefarienfis caput mif-
AGraecis eft feminini gen. 340. fum Ruflla: Imperatori, 464.
Alphabeta omnium formarum, 334. & fecjcj. Andreas Arnes feriba, , 94.
Alphabetum Codicis Regii vetufliffimi charadte- Andreas Medicus in Cod. Diofcoridis Caefareo
re unciali , 213. 214. depidlus, /00. Inter optimos cenfetur, ibid. A
Alphabeta Bafilidianorum, 181. Galeno vituperatur, ibid. & 2or.
Alphabeta arcana varia , 285, Andreas Medicus ab imperito vulgo di-
Alphabetum Diofcoridis Neapolitani, 214. dius , 201.
Alphabetum Codicis Regii charadtere unciali fine Andreas Monachus , 45.46.
accentibus & fpiritibus, 213. Andreas i. Sacerdos idem qui Leantinus
Alphabetum Codicis purpurei Neapolitani vn. dicitur, feriba, 74.76. Tabularius, ibid. 94.
fsculi, 224. Andreas Tarmarius vel Darmarius Epidaurius,
Alphabetum ex Codice Bafiliano vetufliffimo 92. 94.
fine accentibus, 213. 214. A S. Andrea (Joannes ) Canonicus Panfienfis,
Alphabeta Magica , 376. 3r4*

Alphabeti Graeci explicatio in Codice Murbacen- Andronicus Imp. 68.


fi, 222. Alphabetum recentius , ibid. Andronicus & Irene Augg. 325.
Alphabetum Graecum ex Codice Ladlantii Bono- Andronicus alter Imp. 325*
nienfi. 222. 223. Andronicus Palxologus Imp. 454. Monafterium
Alphabeta notarum Rhetoricarum, 355. Batopedii ornavit, 463.
Alphabeta Rabbinica , 376. Andronicus Comnenus, 65.
Alphabetum Norvagi-cum, 192. Andronicus junior Imp. 68.
Andronicus
rerum et verborum. 5*7
Andronicus fecundus filius Alexii Comneni Im¬ Aphthartodocitae , 33r*
peratoris , anno 1098. natus , 46. Aphthonii Progymnafmata mf # 60.
Andronicus Lepentrenus fcriba , 67.94. Apis deus ftipatus ftellis in gemmis Bafilidiano-
Andronicus Magifter Eremitarum , 411. rum, j78-
Anepigraphi de Albefadione & de auro confi¬ ATmypf.iMf fcriba , amanuenfis , v 35*
Apollinis Ifmenii templum Thebis in Boeotia,116.
ciendo, 37 5*
Ab Angelis fcriba , 101. V. Joannes. Apollinis oracula de Chrifto , 243. Cr Jecjej.
Angelus Politianus, 94- Apollinis Parafiti, l72-
Angelus Vergecius fcriba Cres multos Codices Apollinarius temeratae fidei reus apud Grxcos
fcripfit, . 9° 91. 94.112-. habetur, 4-
S. Annae Templum in Monte Atho , 457. S. Apolinarius in Conchile , 396.
S. Annae pes, 457- 483- Apolinarius, 33°*
Apolinarius Abbas Coenobiarchus penes fe ha¬
Anna Dalaflena mater Alexii Comneni, 46.
buit exemplaria Tetraplorum 8c Hexaplorum
Anna uxor Andronici Comneni, 65.
Origenis, 40. 41. 95. 226 227.
Annia Rhegilla uxor Herodis Attici, 140.
Annus Graecorum ab initio mundi ducitur : nu- Apolloniatarum monogramma , 143 *44-
merantque annos 5508 ante Chriftum, 38. Apollonius Apollonii, I63*
, ProtonoLiliffimui , 394* Apollonius Eutychi,
Anonymi in Ariftotelem mf. 84. Apollonii Alexandrini Grammatici mf. 85.
Anonymi in Tetrabibktm Ptolemaei, 85. Apollonius Memphites Medicus in Cod. Diofco-
A»»Tttgii5f arejyrvvo-m&o! , 394- 397* ridis Cxfareo depidus, 200*
Anthimus Hieromonachus Typographus, 441. Apoftoles vel Apoftolius, V. Michacl.
Anthimus Patr. Trapezuntinus Monophyfita,33i. Apdftolorum duodecim Martyrium , 253.
Anthologia mf. 81. Apoftropharum ratio, 33*
A Afirologia judiciaria , e^us nota;,
Antigoni infula, 52*
A’vTty£9nota, 37°. 372- 3*74'
AVT7^'ojJ« , 4°4-
Apotheofis Auguftarum per pavonem reprxfen-
Antiochorum numifmata literas punctatas ha¬ tabatur, ' 3?7*
Apparitiones Chrifti decem poft Refurredio-
bent , x43-
Antiochi Pandedes mf. 72- nem, 31^*
Antiparagraphus, 37°-372- Appiani mf. 82.
Antipater Proconful Achaiae, 275- Fl. Appio Conful, J73- 174*
AVwpp», five Rho inverfum , x32- A 4*-, curvatura rota currus, 8. Ejus forma, 9-10.
Antifigma, 368.370.372. Aqua frigida defundis fubminiftrabatur, 173*
A vjiaryua. <ar/, V. cmtmiiov tmt crl. Aquilx Lediones , 225*
Propraetor ,
A'rrisp*ny>(, 159-I^2* Arx fepulcrales , x^5*
Arabes Monafterium Batopedii devaftant, 461.
Antonellus de Petruccis magnus Secretarius,
Arabes in Sicilia domiti Nortmannis paruerunt,
83-94-
M. Aurelius Antoninus Imp. 16]» 63.
161. Arabica plantarum nomina Codici Diofcoridiano
Antoninus Deus M. Aurelius ,
S. Antonii cella, 458. Regio adfcripta , 257i
Antonius Patriarcha CP. yic. Aradiorum monogramma , 145. 344*
S. Antonii Monafterium Venetiis 88 . Arcadii Imp hiftoria fabulofa, 459.460.
Antonius Ab ramus fcriba , 512. Arcana: literae , 86. 87.
Antonius Athenienfis,Logotheta didus,Polybium Arcana fcriptura inverfis literis, 289.
exfcribi curavit anno 1435- Senis in Hetruria , Arcana fcriptura ex variis alphabetis concinna¬
79. 94. Scripfit Libros Polybii, 79. 94. ta, '
Antonius Caliergus ex Gortyna , 88. Arcanx nota: anni iooi. 286. anni 1105. 287.
Antonius Mediolanenfis Cres multos Codices anni 1509. 28? •
fcripfit, 84. Damilas didus , 95-II2- Arcanx fcriptura: qux legi nequeunt, 288.
Antonius Eparchus fcribx munus obiit, 90. 95. Arcana fcriptura ejufque varii modi, 285. &fiqq.
Codices Galliae Regi dedit, 82. Archias prxnomen accepit , 2®9*
Antonius Guiaanus, 83. 94. A^yttfitS 7*0 KClVoS T YfyctT , 161.
Antonius Hegumenus Monafterii S. Pauli Latris, Ap%if{cc, Sacerdotum mulierum princeps, 160.
AvytfjdjuoU , mcr.fis principium, 453-
78.
Antonius Monachus Calligraphus, fcripfit opera Archi mimus, 171-
S. Joan. Chryf. in Genefim anno 1057. 51.94. A\ytyidrra;, 75*
Antonius Urceus fcriba , 95. Archifynagogus judxorum , 178-
Antonius unus ex reftauratoribus Monafterii Ba- Archontes perpetui Athenis poftquam Reges de¬
topedii, 462- ferant , 150*
Antyllus ftylo fauciatus fertur , 20. Archontes decennales Athenis poft Archontes
An ubis canino capite femper,fed humano inter¬ perpetuos creati, 15°*
dum,ferpentino etiam aliquando corpore, 178. Archontes annui Athenis poft Archontes decen¬
Libertae, 169. nales fublatos creati, I5i->‘
AmK^Snejt, Liberti, 169. Archontes Eponymi facris prxerant, 150.
Apellis hxrefis, 328- Archon Athenis Eponymus didus, 148.149. 150*
Apelliconis Teii Bibliotheca Athenis ,109. & in Archontjcorum hxrefis, 328.
Recenfione Biblioth. Aretas Arch. Cxfarex Cappadocix, armo 914.
A^iWJo? , nulla puntto Jignms > 369. 43- 275*
M mmm
INDEX
5•i8 Aftyriae litera: : fic dicuntur Hebraica: in Thal-
Areus Diofcoridis amicus , Philofophus Alexan¬
drinus Sc Augufto familiaris , 201. 202. mude Jerofolymitano, 120.
Argentei calami Patriarchis in ufu , 21. A’zifin.of , Aftenfcus, 370.371.
Argiefi Monafterium in Valachia, 478. Afterifcus cum obelo-, 370. 371.
Argyropulus, Joannes, 55« Afterifci 8c obeli notati, 187.
Argivorum monogramma , 143- 144. Aftronomicorum Codex, 82.
Ariadna- filum, Liber Eudociae Auguftae, 298. Aftronomica mifcellanea mf. 77.
Ariani opera mi. 79* Aftronomicae notae, 373. C^*
Ariani de expeditione Alexandri , 74. Aftrum locus, 72.
Arias Ferdinandi filius fcriba, 77. 95. AsvfoiMa , Urbis praefeCturam gero , 162.
Ariminenfis Synodus, 319* Ateporix pater Albiorigis : haec nomina Gallica
Ariobindus Julianas Auguftae conjux, 206. Pater Ancyrana funt, 154.155.157.
Fi. Anicii Ohbrii junioris, 206. A'-n^.urov , atramenti genus, q. d. incodtile, 2.
Ariftidis Orationes mf. 74. S. Athanafii magni reliquiae, 474.
Ariftophanes Byzantius five accentus, S. Athanafii Codex, 404.
excogitavit , 33. Athanafii mf. 80.
Ariftophanes Byzantius interpunctionem inve¬ Athanafii in Pfalmos, 71.
nit , 31. Quando, ibid, Athanafii Synopfis , 3x6.
Ariftophanis mf. 83 S. Athanafius , 330 Libros Scripturae Conflanti
Ariftotelis Politica mf. 85. Imp. mifit, 109.
Ariftoteles luf. 92* S. Athanafius Athonitus , 454. Ejus fepulcrum.
Ariftoteles de partibus animalium mf. 89. ibid, Miraculum ab eo patranun, 158.159.
Ariftoteles mL 84. S. Athanafii Athoniti cella, 458.
Ariftotelis Commentatores mf. 89. Athanafius tyx*iso< , inclufus Monachus , 63. 95.
Ariftoteles mf. 76» Athanafii fcriba: nota monocondiliis defcripta,
Ariftotelis Ethica Nicomachica mf. 84. 349-
Ariftotelis Ethicorum paraphrafis , 71» Athanafius Rhetor fcriba , 95.
Ariftotelis Ethica Nicomachica mf. 87. Athanafius fcriba, multa fcripfit, 65.95,
Ariftotelis Mechanica God. 79* Athanafius Monachus fcriba, 82.95.
Ariftotelis mf. 81. Athanafius unus ex reftauratoribus Monaftcrii
Arius, 32.9- Batopedii, 462.
ARKA pro Arca^ 130. A0E in nummis Athenienfium , 127.128.
d’Armagnac ( Georgius) Cardinalis, 88- 89. Athenae multum degeneraverunt a prifca elegan¬
Armeni Monophyfitae, 331- tia , m.
Arnes, V. Anareas. Ex Athenis pauci Codices in Occidentem expor¬
N&7fov , aratrum , 8. Ejus forma, 9. tati, m.
Arriani Diatribae, &cc. mf. 84. Athenienfes cum Phoeniciis, Cypriis & Cilici¬
Arrogantiae Prolopopoeia, 11. bus congrelli, vi&ores manent, 137.
Arfacidarum numifmata literas punCtatas habent, Athenienfes Memphim occupant, 136.
Athenienfes a Perlis vi&i in Aigypto , i$6.
Ap<mvd( 3 Navale , 455* Athenienfis infcriptio, nunc Colbertina, 145.
Arfenius Hieromonachus fcriba xvi. faec. 95. &feqc],
Arfenius Monemb. multos Codices fcripfit, 88. Athenienfes inter & Peloponnefios quinquenna¬
95- lia foedera, i}6.
Arfenius Monembafiae Archiepifcopus , filius Athenaei Deipnofophiftte mf. 84.
Michaelis Apoftolii, 82. Ejus Epiftola ad Leo¬ Athenaeus de litera 0 & de v , 131.132.
nem X. ibid. Athenaeus Sentamus, 163,
Arfenii Monembafiotae nuncupatoria Clementi Aur. Athenaeus Praetor Colophoniorum , 175.
VII. 88. Athenagoras de Refurre&ione mf. 81. 84.
Arfenius Monachus fcriba , 3. Athenagorae Legatio pro Chriftianis mf. 275.
Arfinoitarum monogramma, 143.144. Item de Refurredlione , ibid.
Artaxerxes Rex , 136» Athenionis Epitaphium , 165,
Artemius Imperator Chryfographus fuerat, 5. Athenodorus Eugitonis Phrearrius Thefmotheta
Artotyritae , 328. Athenis, 147. X49.
Arundines ad fcribendum ufurpata:, 21. Atho mons frequentatus a Graecis , 433. & Jecjej.
S. Arundinis Sc fpongiae partes, 464. Occidentalibus parum noais, ibid. Ibi nemini
Afcetae Montis Atho , 457. habitare conceditur, nifi Calogerus fit, 434.
Afcetica opera Codex, 53. Athonitae afpere vi&itant, 434. Mons Atho a
Afceticorum ColleCtio , 64. Tureis etiam in veneratione habetur, 435.
Aur. Afclepius, 161. Atho montis longitudo & latitudo , 437.
Fl. Afclepius, 163. Av3&, A’'dur , A”^»!», varie declinatur, 440.
Afcodrugorum haerefis, 328. Atho montis deferiptio, 433. & feqcj.
, PraefeCtus ludorum in Alia , 161. Atho montis forma, 435 436. Ejus Monafterio-
Afinii Pollionis Bibliotheca, 109. & in Recenf. rum nomina, 437.
Biblioth. Athos Conftantinopoli 400. Milliaribus diftat,
AVuoV», crcmathra, ut putatur , 405. 452-
Afotas Iberiae Authentes, 475. Atho unus ex duodecim celfilfimis montibus,439.
A 3 * fignificat m3 legiturque Athos , ubi infignes Bibliothecae, m.
7®ww-5w£<o; , 43, Atho montis Monachi fex mille circiter, 43^
RERUM ET VERBORUM. 519

Manuum operibus vacant, 434. ignari admo¬ Banus Barbulus Princeps, 494*
dum erant Belonii tempore, nunc paulum do¬ Baptifmus per immerlionem , 2.53-
ctiores, 435. Barbadorius , V. Bacchius & Bartholomaeus.
A’Wts-1 , Montis Atho Monachi, 433. Barbarus, V. Hermolaus.
ASvkm , vox fufpedta, 167. Barbulus magnus Logotheta Valachiae, 481.
Atramentarium San-Dionyfianum , 23. Barele aut Baleris , V. Bafilius.
Atramentariorum varia nomina , 2t. Barnabas Hegumenus , 45. 46 95.
Atramentarium, it. Barfanis Dodtor in Euripo , 74.
Atramentorum varia genera : eorumque confi¬ S. Bartholomaei Apolloli caput, 46^. Reliquiae,
ciendorum ritus ex Plinio, 2. 474*
Atramentum, (uKt», yth*.viov Graece , 2. S. Bartholomaei caput. 493.
Atramentum Indicum, 2. Bartholomaeus Abbas S. Mariae Rochoniatae, 37.
Atramentum temporis diuturnitate fubrubrum Bartholomaeus Abbas S. Mariae Hodegetriae, 385.
evadit, Zl3* Bartholomaeus Abbas Novae Hodegetrice, 396.
Atramentum Tutorium in quo diftinguatur ab 597•
atramento ftrriptorio, 2. Bartholomaeus Barbadorius feriba, 96.
Atrape , V. Conftantinus. Bartholomaeus Comparinus feriba , 96.
Atta in Tatyra de ftylo ofleo, 20. Bartholomaeus fundator Monafterii S. Mariae Ro¬
AttalorumPergami Bibliotheca, 109. choniatae. 2S7.
Atticse tribus a Sponio accurate recenTentur, 149. Bartholomsus Hegumenus S. Joan. Therifti ,
Auberus , V- Chriftophorus. 392.393.
Augufti Epocha, 68. Balilace, vcyum , jurifperitus, Calligraphus , 67.
Augufti ac Caelares Archontis Athenienfis munus Basi ev Athenis fecundus Archon erat, 148.149.
non dedignati funt, 149. 130. Ejus officium , 130.
S. Auguftini fpeculum Graece verfum in Codici-- BsenAitf' Athenis coronam geftabat, 1.3o.
bus , 327* Bunias Imperator Conftantinopolitanus tantum.
AwMiT»f Tibicen in celebritatibus, 148.149.150. 388.
Aurea Bulla Rogerii Regis, * 399. Bafiliani quandonam in Adlis, Ordinis S. Bafilii
Aurea Bulla Rogerii Regis , 381. dici coeperunt, 390.
Aurei charadteres apud Graecos frequentifilmi,4. Balilidiani a Bafilide, eorum figurae, literae, no¬
M. Aurelius Antoninus Tabularios inftituit, 346. mina, amuleta, fuperftitiones,
M. Aurelius Augufti Libertus , 172. Bafilidianorum Alphabeta , ft’o.
Auri conficiendi ars & notae , 374. Bafilidianorum liber plumbeus , 16. 20. 181.
Aufonius de Literis , i*7* Bafilidianorum virtutes Ungulis diebus piserant.
Auftriacae familiae originem quidam ducunt ab I77\
Aniciis; 2°9* Balilidiani duodecim lignis duodecim dici horas»
A verus, V. Chriftophorus. repraefentant, 182. 183.
A|»r , axis , 8. Ejus forma , 9* Bafificorum Scholiaftes , 15*
R. Azarias putat Literas Samaritanas , quas vo¬ Bafilifcus : fiub Bafilifco Imperatore Bibliotheca
cat transfluviales, non eafdem efle , quibus lex Imperatoria Conftantinopoli, 109.
primitus feripta erat, li0* B-trinam . uxor n Bxmhlus Athenis, qui fecundus
U. Azarias de Literis Samaritanis, 123. Archon erat, 130.
S. Bafilii magni caput, 433.
B S. Bafilii Codex, 404. A {ceti eorum Codex, 287.

B , Secundum formas Graecas verniliores, 122.


127.
S. Bafilii de Baptifmo ,
S. Bafilii Liturgia , V. Liturgia.
S. Bafilii Liturgia ,
332.

404.
B , formae , 335.336. Arcana; vel obfoletae, 249. S. Bafilii in Pfalmos Cod. x. fec. 283.
336.338. Bafilii Termones Afcetici falfo eiadferipti, 49.
B , forma lingularis, 540. B , quomodo ligatur, S. Bafilii mf. 60.
265. Balil. opera mf. 4J.
B pro T , z^9‘ Bafilii in Pfalmos mfi 46.
C pro v faepe habitum fiiit, 263. S. Bafilii junioris vita audio re Gregorio , 323.
Baanes Notarius Aretae Archiep. Caefarienfis, Bafilii mf. 80.
Bafilius Armeniacus Calligraphus, 53.96.
35. z57-
Baanes Notarius Aretae Arch. Caefareae Cappa¬ Bafilius Barele , qui & Baleris, feriba, 96.
dociae Librum exfcripfit anno 914.- 43. ?5* Bafilius Presbyter Calligraphus xi. faec. 2.
Baara radix apud Jofephum , 203. Bafilius & Conftantinus Impp. 2. 46. Porphyro-
B, Torcularia , 4'2* geniti , 147«
Bacchius Barbadorius, 9®. 96. Bafilius Monachus Calligraphus X'. fate. 511.
Baemundus, V. Bocmundus , 57. Bafilius deTachygraphis , 33.334.
Bajazetes impiilfimus, 75. Bafilius Ledtor feriba, 63. 96.
Bajazetis contra Manuelem Imperatorem bel¬ . Bafilius Notarius feriba, 33.
lum , 76* Bafilius Sacerdos feriba , 80. 76.
76' 95* Bafilius Scalidrus Notarius feriba , 303.
Ballelucium locus , 45* 4^- Bafilius Macedo Imp. 510.
Bambacina charta , V. Bombycina. Bafilius Macedo Imp. cum tota familia in Codice
B, gojfipium , cotton , 17« olim fuo repraefentatur , 42. 251.
, Bambycinum, 7°*
Bafilius Macedo Imp. colligendis Libris operam
5io I N D E X
dedifle creditur* io9- Bibliotheca Marci Mamuns Cretenfis, nu
Bafilii Macedonis Imperatoris Codex elegans,4. Bibliotheca Regia paflim.
Bibliotheca Romana anno Chrifti 759. 66.
Baflus,
Batopedii vel Vatopedii Monafterium montis Bibliotheca Saraviana, 186.
Atho, 45 7> Bibliotheca Ulpia , 109.
Batopedii Monafterium in monte Atho, 459. Bibliotheca Ulpia , ubi lintei Libri, 20.
Batopedii Monafterium a Saracenis devaftatum, Bibliotheca; Alexandrinae numerofifllms , 10$.
& Monachi trucidati, 461.462. Bibliothecae montis Atho , 438. 449-
Bstr^^sisy jgaiua. , viridis color, unde fic voce¬ Bibliothecae infignes montis Atho, 111.
tur, ^ 3*
Bibliotheca Laurae in monte Atho mirabilis,45 4.
B«J, V. imem/aov CaZ. Bibliotheca in Monafterio Dionylii in monte
Baudelotius ( Carolus Csfar.) i-iu Atho, 478*
Baudelotianum marmor , 127. Bibliothecae dus in Monafterio Batopedii, 468.
Baudelotiana marmora , 133. &feqq. Bibliothecae tres in Monafterio Iberorum, 473.
BiQ^iva. , membrana , 70. Bibliotheca: publicae iub Domitiano , 109.
,
VilUnus, 4.07. Bibliothecarum Grscarum Catalogum v.in Re¬
Bellonii, five Belonii (Petri) de Monte Atho cenfione , initio,
narratio, 434. &feqq. Bj-Ksf , papyrus, juncus, caudex , inde &C\oe
B , Qifj.Cajf.itet, membrana > 17* Liber, 14.
Bcnures a Rogerio occilus anno 1088. 54. Buncc & QvGfiof, Papyrus Aigyptiaca, 14.
Bernardinus 0 , ftve Sanderus, 96. BiCfio( , , Liber , 25.
Bernardus Bartolifci Dominicanus exfcripfit Pfal- B, rnappa, 404.
rerium Grsce, 9l-9^- BlVattof , 398. & ficjcj*
Bernardus Felicianus feriba , 96. Billius ( Jac.) de Cod. Greg Nazianzeni Regio,
Bernardus quidam & Adelelmus Gloftarium 2JO.
Grseco-Latinum Ecclelue Laudunenfi dederunt Bi^jvof-^s Praefedtus ludorum in Bithynia, i6r.
ab annis plufquam 8,00. 230. Blaftares , V. Matthaeus.
Bernardus, V~. Francilcus. Blaftus , C. Nicolaus.
Beroes magnae monogramma , I44> r45- Basct].'«, pannus feriens,, 17. 18.360.
Berta Comitifla Loritelli, 381.356. B\eij]/a, five ferici panni,pro Libris compingen¬
BimofM s, Vicecomes, 395. dis ulurpabantur , 26.
BtffxcfM , f^icecomes , 401. &fcejcj. Blemmydae (Nicephori) Philofophia, 69,
Beftarion Cardinalis Tufculanus , 92. Bne pro bene , 130.
Beftarion Cardinalis de Bombycinis, iS. Boemundus fugit a facie Alexii Comneni, 57.
Beflarionis Card. Ejfiftola ad Michaelem Apo- 2S7. Imo vero Alexium Comnenum ejulque
ftolium, 9 x. copias male accepit, 287.
Beftarion Cardinalis, Libri vetuftiftimi Vitarum Boetius Graece verius a Maximo Planude mf. 53.
Plutarchi primum tomum mutuo accepit Flo¬ Bog ,Dcus, Bulgarorum lingua, 333.
rentis , 268.269. Bogdanus Vcevoda Moldaviae. Bogdania , 494.
Beftarion Monachus feriba anno 1534. 96. Bogomili , 332,
Biwf. , >c, (i'sw, 45. Bogoinilorum dodtrina, 335.
B7iu* ,paffus-, menfura, 363.366. Boiftallerius ( Huraltius) Codices comparavit,
Bi)£7.f 7jff M>apL0<}io7Uea.< + 92. 7. 69. 90.
, Liber, 25.78. Boius unus ex benefadloribus Monafterii Diony.
Biblia facra Hebraica ante captivitatem Babylo¬ fii in monte Atho, 480.
nicam Samaritano-ne an Hebraico hodierno Bjasj, bolum ,
feripta fuerint, W9.120. Bombarda mirabilis in Monafterio Batopedii,
B.£*/ feribs Librorum, 353. 469.
BiCxteJi-mi, qui Libros compingunt, 26.457* Bombica charta eadem quae Bombycina , 18.
Bibliotheca Apelliconis Teii Athenis , 109. BouCvt, feriam , medio Sc infimo aevo,goffipihm,
Bibliotheca Attalorum Pergami, 109. cotton, 17. 18.
Bibliotheca Afinii Pollionis , 109. BouCowof pfyrvf, Bombycina charta , 17. & feqe/>
Bibliotheca Auguftinianorum S. Joannis de Car- Bombycina: chartae vetuftas, J7. 18.
bonara Neapoli, 212. Olim jani Parrhafii, ibid. Bombycina charta decimo ut tardius faeculo coe^
Bibliotheca Bafiliana Roma: , 112. pir, 18. 19. Advedta videtur,cum papyrea/Egy-
Bibliotheca Csfarea, 10. ptiaca , Sc corticea defiit, 19.
Bibliotheca Colbertina paflim, Bombycini Codices a xu. faeculo frequentiores ,
Bibliotheca Conftantinopoli fub Michaele Duca, quam membranacei, 299.
ito. Bondelmonti, 6S.
Bibliotheca Eudociae Macrembolitifts Augufts, Bonjour (Guillelmus) laudatus, 169.313.
110. Bonjour Grammaticam Copticam adornavit, 513.
Bibliotheca Georgii Comitis Corinthii, m. Bornicus Ducas Princeps , 494.
BibliothecaS. Germani, inRecenfione Biblioth. B <tLyanof J vlauflrurn , 273.
Bibliotheca Herodis Attici Athenis, 109. B«st>o(p«AV Icribere, quid , ng.
Bibliotheca Jacobi Mentelii Caftro-Theodori- Brachianus mons , 49.
cenfis, 186. B?iCt»r , breviculum , Liber 18. 300.
Bibliotheca Imperatoria tempore Michaclis Du- Bejjv>x°s, qui tonitru retinet, vel a tonitruo li¬
cs, 66. berat-, epithetum S. Theodori, 67.
Bibliotheca Luculli Romae , 109. Bryenii Harmonica mf. 89.
B liCfiff
RERUM et VERBORUM. S2-!
Calligraphi variis epochis utuntur in notis filis ,
BJSm? , y papyrus .Egyptiaca , 14.
Bucureftium, 443*
378. De Calligraphis, 35.
Bulla, quid ?
39°. K*$i?&** > Calligraphus elegans fcnba , 34. er
Bulla Urbani V.
fecjc]. Vetufta vox eft > 35
Burtzaena regio aut civitas , 53>
Calligraphorum notae earumque utilitas, 37.38
Bufbeckius ( Augerius,) 87* i?5- ic6'
Callimachus de Mufis, ^9* J7'
Bufbeckius Codices emit, 59-
Calliope mufa ejufque fymbolum, _ 171
, Bt/^<<, five profundi maris profopopaeia , 13*
Callifthenes de vita Alexandri magni, 85
Buxeae literse, Cl. Calliftus Praetor Colophoniorum , 175
B*ims , ara fepulcralis, l65’
Calliftus III, Papa , 81
Calmet ( Auguftinus ) Monachus Benedittinus,
C,K & X Chi.
220. 235.
C , pro G primitus accipiebatur ,
C, per K antiquitus exprimebatur,
130
150
Caloida, V. Joannes.
Calocyrus ProtofpatHarius Joan. Chryf. Homi-
lias fcribi curavit anno93;» 43* 44*
K formae, 335. 33$. Arcanae vel obfoletae, 33^-339
Calophrena , V. Michael.
K, quomodo ligatur , 264 •
Calofippus oppidum, 325*
Cachetium regnum, . _ 497'
K, Literae Ionica five Graecae, ut Caludes , V. Manuel.
Calpurnius Proclus Senator Confularis, 161.162.
primum a Cadmo traditae funt, ll6*
Kx/miaooiucc , Theriftra , 457*
Kxxifufyytueut y fallacia , 391*
Camillus Venetus fcriba-,
Cadmus literas fexdecim attulit in Graeciam, 115.
Campanarum ufus apud Graecos , 437*
116.117, quas, . . lbld'
K.,Ay-7rMafeipf, Turris campanaria , 4^5’
Cadmus an nomen Orientalis nationis a voce
De Camps ( Abbas ) Librum Evangeliorum Lu-
Hebraica cnp s n7*
dovico Magno obtulit, 260.
Cadmei ab Argivis ejedi , \\6. H7*
Canavi , F. Nicephorus.
Cadmeo nes vetus nomen Thebanorum,an a vo
Cancri in gemmis Bafilidianorum, *79»
ce Hebraica >3iD4p » I17"
Candace urbs Cretae, 83*
CaeruTarius, V. Micnael. .
Candidati, 159.160.
Caeruleus color pro literis initialibus & titulis
Cangii Gloflarium Graecum, 18.
adhibebatur, 4*
K<imA«or, vafculum atramenti, vel potius pum-
Caerulei tituli, 3°4*
Caefar Strategus Lacedaemonius multos Codices cei liquoris , _ ll’
Kw Ionios- , vel 5 c® ngynxUcv , minifter Imperato*-
fcripfit, $2. 2 6.
ris , qui vafculum punicei liquoris vel cinna¬
K > - baris fervabat , # 22‘
Caianorum haerefis, 31K-
Ktyiov, vafculum atramenti, atramentarium, 22*
Calabriae Codices multi r nr. iique accurate
r • • ibid. Kavtot, atramentarium , .
2l*
Canonarium Codex , 52*
Calabreufium Monafteriorum S. Bafilii Catalo-
112. Canon Pafchalis, 280-
gus >
, Calamarium & atramentarium, zu Canones Apoftolorum mfi 93*
Canonum Codex, . 63-
Cantacuzeni ( Joannis j hiftoria ml. 72.
CalamTex Perfide infimi aevi Graecis mufu, 21.
Cantica Scripturae poft Pfalterium Sedulii Scotti,
Calami ufus Graecis magis frequentatus, quam
21. 239.
Capelliani Mufei prodromus, • 178.
Calami Memphitici, Nilotici, Gnidii, Perfici,
Capito Paficratis,
argentei, & ex junco, 2.T’
KdKctfMii Calamus, i\. Calami quot aliis nomi¬ Capfocalybe cella , 45^*
Caput S. Joannis Baptiflae, 477- 47^»
nibus appellantur, zl*
Caput S. Thomaidis , 478.480.
K«K*(ios, Calamus , menfura , 3^5- 1^6.
Caracali Monafterium montis Atho , 437. 495.
Callias Athenienfis Cinnabaris confedtionem
Caracylaea ex Regibus orta, uxor C. Jul.
primus invenit, 3*
Severi Confulis, 160.
Caleca, V. ManUfil»
Caraes Monafterium montis Atho , 437.
Calligraphi in notis filis vetuftiorum Calligra-
Carani five Cyrani Perfarum, Regis opus Phyfi-
phorum notas non femper negligunt, 38.
comagicum, , ^5*
Calligraphi pro reftituenda oculorum acie reme¬
Carmen Graecum Codicis Murbacenfis , 220,
dio quodam nomine aUvov utebantur , 37. V.
Carolus Calvus Imp. 42*
ihavtv.
Carolus fcriba , 9^-
Calligraphi notas priorum Calligraphorum non
Carpocratiani , t 32S*
exlcribebant, quin apponerent fuas , 277.
Karrcei, - . I23*
Calligraphi in monte Atho , m* 457*
Cafauboni fententia de papyro Algyptiaca , \6.
Calligraphi Cretenfes multi , , . UI/
Cafliodori loeus de verficulis Librorum , 30.
Calligraphi Alexandri* fubMauncio multi, 109.
Cafiianus Martyr ftylis confoflus , 20.
Calligraphi nomen.fuum &c annum,quo Librum
, Stannum , 404.
abfolverunt, notant in fine, 4-
Caftamoniti Monafterium montis Atho, 437.
Calligraphi , V. Librarii.
Calligraphi Tachygraphorum ductus nono cir¬ 498 .
Caftoria Regio , 47^’
citer faeculo imitari coeperunt, 262. 261.
Cafularum Monafterium^.S.Nicolai Mon. 83.
Calligraphi jam tempore Origenis, 3*.
N nnn
5ii I N D E X
ficfcriptum '»|*X0ONION, 141. Charader Algyptius ab aliarum regionum difcre-
Catalogus Codicum unciali charadere fine ac¬ pat, 113.114.
centibus 8c fpiricibus, 186". Charaderes Graeci digyptii, 315.
K«7WW.t77JC3V 5 Libellus compundionis, 3S7. 405. Charaderes., V. Literae.
Catena in Pfalmos in Biblioth. Regia piduris S. Charalampis reliquiae , 491.
elegantibus ornatur, 7* Chariton fcriba , 69. 96.316.
Catena Regia in Prophetas Majores & Minores Chartae varia genera, 13. &feqq. Malvarum pal¬
xm. fieculi , 3^* marumque folia , ibid. Philyra, Tilia, Liber,
Catena in Job mf. 71* five membrana tenuis inter corticem & li¬
KnTuChu , 0 , Blatteum ex ferico, 474* gnum. Papyrus iEgyptiaca, Corticea charta.
KxTetyrf t vel forte Ko<'. ehoc, f imulus, 7. Plumbea , Tabulae ceratae, aeneae, argenteae,
KzStT»?, »e?s , Catheter, inftrumentum chirurgi¬ elephantinae, eburneae, omentum elephantis ,
cum , 3^9* charta Augufta, Livia , Claudia , Saitica, Tae-
K*3w>»^o5 > Cathegumenus, Abbas ,44* & Alibi niotica. Coriacea, Membranea, Bombycina,
frequenter. 13. &Jeqq.
■Catholicus Armeniae, 331. Charta plumbea , \g.
Catilianus Dionyfius , 93* Xap rM (urvCAvoi, chartae plumbeae, ig.
Catilianus, V. Dionyfius. Charta deletilis , five Palimpfeftum , 19.
Cato mf. 77* Chartae conficiendae operae Alexandriae, 109.
Cecropis tribus Attica, 140. Chartae Imperatoriae ex papyro dEgyptiaca, 15.
Cecrops literas Graecas advexifle dicitur 117.Haec Chartularium Graecum, 92.
opinio refutatur , ibid. Chartulacia apud Graecos , 379. 380.
Cecryphalea , 13G Xttrfiov, velours Gallice, 404.
Cedrenus, 5* Xh/M , Cheme, menfiira, 369.
K'-ytejLru(jd.¥nc B. M» V. Monafterium C. P» 110. Le Chevalier (Leo) ejus ope Codicis papyrei re¬
Unde edudum eft Typicum Irenes Ducaenae liquias nadi fumus, 215.
Auguftx, nunc Regium , 110.300. Chilantarii Monafterium montis Atho, 437.
Celfus (Cornelius,) wo. Chilantarii Monafterium,& ejus defcriptio, 471.
Celtes vel cteltes a caelando, eft ftylus, vel potius 472.
fcalprum, 20. Chiron Hippocentaurus, hominis forma reprae-
Cenfus habitus per T. FI. Gaianum, 161» fentatur in Diofcoride Caefareo, 197 Ejus fe¬
, Centenariam , ejulque nota , 359. CT runtur opera duo fpuria, ibid. Primus inven¬
tor tvc, 117&MS Jid fioTzttm , 198» Chironis effi¬
fm*, gies Sambuciana, ibid.
K‘P<fyoYj\avtt, capitella , 4^5'*
Cerafia cella , 450. Chio : ex ea Infula Codices in Occidentem ex¬
Ceratae Tabulae, 16* portati funt, 110,
K^oiner, eeratium, moneta parva , 359. ^ feqq. Choenix menfura, 369. 370
Ejufque nota , Choerobofcus mf.
ibid. & 3 60. 77
Ceratiorum notae , X»&.ytov, ager, villa ,
3^* 393
Ktfeulrnr nota, 37°*372, Xq£, chus , menfiira Attica > 371
Cerdonis haerefis, 3*8. Choricarius fcriba, yg
Cereris deae facra , 1*65' Xvevuct, rujlicitas , gi
Cerinthiani, 327. X*\iapi», cochlearia, 457
K»£?Ckvo», bulla, 379- Xplitn/ucv nota, 37°* 372
S. Ceryci Martyrium mf. 27©. XRESTVZ pro Chriflus in gemmis Bafilidiano-
SS. Ceryci tk Julittae reliquiae, 47$. rum, 179
S. Ceryci reliquiae , 491* - XelCtov, vexatio, 397
S. Ceryci Martyris pes, 456.Reliquiae, 464. Chrifti fafcix, 456
Kijpt/jj dpjovn quis, 151* Chriftiani labyrinthus Salomonis, 375
Kupuwiii/ T5>> li, Apiovttyv /S a a h ? officium, 251* Chriftianis mos precandi hora tertia , 182. 396
Cerycum familia Athenis , 151* 395*
Chriftodulus Amiras,38i. Protonotarius , ibid.
X Chi. Chriftodulus Amiras Protonobiliflimus effedus,
382.387. 409.
X, quomodo ligatur, 265. Chriftodulus metu Ifmaelitarum aufugit in Path-
X formae,356.338. ArcanS vel obfoleta*,} >£.340. mum, 781.
XaupiTJvy.»!; Graecis Annunciatio B. M. Virginis , Chriftodulus Hegumenus Mon. S. Pauli Latris,
ME 78*

Chalces Infulae prope Conftantinopolin Mona- Chriftodulus alter, Hegumenus Monafterii S.


fterium 8c Bibliotheca, n<5. Pauli Latris , 78.
Chalcus , pondus , 369. 370. Chriftolyti haeretici, 329.
Xty*diruo , 55. Chriftophorus Garathon Diodorum Siculum ex-
Chalcedonenfis fynodus, 330. fcribi curavit anno 1427. 77. 9**
Chalcondylas , V. Demetrius. Chriftophorus Auberus vel Awerus multos Co¬
Chalcondylas ( Demetrius,) 212. dices fcripfit, 89. 96.
Xdy/utf , 405. Hoc monogramma ufurpatum pro vocibus,
Chantaca urbs Cretae , V. Candace, 84. ygydx , ,np>tA&t %vei\v 347*
Xifxyu* , moneta percufta , 35.9. XpiHTutplut , aurum , 6.
Charaderes ligati, r. Literce ligatae, Xjuc78j/, aureum di dum, 176. ejus nota , ibid,
RERUM ET VERBORUM.
Chryfobulla Impp. Manuelis Comneni & An¬ 513
Kȣf, (ZiCmo/ , Liber, 14.
dronici Palatologi, 4^3. Codex quadrata forma , 230'i
Chryfobulla in monte Atho, m. 4^9. Codices omnium vetuftifllmi ad Infcriptionum
XfviriCtMev,
XpuffcCxMov, , aurea bulla

Chryfococca, V. Georgius.
, 397,
379,
characteres prorfiis accedunt , 184. 185. Vix
poliunt inter fe quoad aetatem diftingui, ibid*
& 193.
Xfi<n, aurea fcriptio , y. Codices purpurei, 4. y.
Opufculum de X^ny^ia, y. g. 7. Codicum unciali quadrato charaCtere,fine accen¬
Xpvmy&yici aurea fcriptio , quomodo exerceba¬ tibus, catalogus, i8<f.
tur , 5. 6. 7. Codices ex Bibliothecis Imperatoriis ad Occiden¬
Chryfographi, qui aureo charabtere fcribebant, tales Bibliothecas exportati, 110«
5. Frequentes apud Grsecos , ibid. Codices quadrata forma, 234.
Chryfographia , uve aurea fcriptura apud Grae¬ Codices unciali charaCtere oblongo nono fxculo
cos frequens, 36. fcribi deflerunt; fedproufu Chorali, etiam
X?v<nyfi<pci 8c , qui aureo charabtere decimo ita cdnfcripti fuerunt, 2ir.
fcribebant, 5. Codices ubi prior fcriptura erafa fuit , ut nova
Chryfoloras, V. Manuel. induceretur, 37.231.233.
Chryfoftomi inPfalm. Codex ix. fxc. 272. Codices Graeci ubi erafa priore fcriptura nova
Chryfoftomus, V. Joannes. indudta fuit, 318. Quanta pernicies hinc Gra’-
Chymica opera mf. 90. cis antiquis Scriptoribus allata fuerit, 319.
Chymicaz notae , 373. &feqq. Codices Graeci apud Latinos fcripti ab aliis in
Ciceronis Libri per &c u/tuei-m fcripti, 30* forma charadteris difcrepant, 114.
Cicero de Palimpfefto , 19. Codex Adtuum Apoftolorum ix. fxc. y. o.
Cimon in Cypro defun&us infcribitur in Codex Bibliorum in Bibliotheca Ambrofiana, 27.
catalogo defunctorum , 134. & feqq. 137-. Codex cl. v. Stephani Baluzii bombycinus,Nice-
Cimon ex tribu Laciade, 137,138. ttePanpplia, 32 6.
K11 vttQofis, V. Cinnabaris. Codex Bafilianus ix. faecuii , cujus fpecimen ad-
KitaCa/tis, Cinnabaris ■, y. 379. fertur ,\ 271.272»
Cinnabaris Imperatoribus in ufu erat ad fubfcri- Codex Bafilidianus fcripturte abbreviatte x. fate.
ptiones : ejus confeCtio, 3. 281. 282. 183.
Cinnabaris an differat a minio vulgari, 3.4. Codex vetuftiifimus Bafilianus v. circiter fteculi,
Cinnabaris : fubfcriptio in cinnabari, 266. 268. ubi prioribus erafis nova fuperfcripta funt,
299. 300. 2I3*
Cinnamus Leo fcriba, 6y. Codex Bafilianorum vrrr. aut ix. fcec. 233.
Cinnamus , V. Leo. Codex S. Bafilii Canonicorum Reg. Bononien-
Circinus Grarcis 'ictCn-nis , 22. fium x. fatculi, 269»
Citium urbs Cypri, 137. Codex Caefareus purpureus aureo 8c unciali cha-
Citrum oppidum , ut videtur* 63. ratffcere fine accentibus , y.
K «Au-nle;*, cultri putatorii, 405. Codex Ctefareus Libri Genefeos , 10.
Claudia Dechas uxor Athenionis* 165. Codex Caefareus aureis & argenteis literis, 140.
Claudite Julittae Epitaphium , 166.
G. Longinus Claudianus , njy. Codex Catfareus anno 1095. fcriptus bombyci-
Claudius Ancantherus , 93. 96. HUS, ,8.
Clavi quatuor membris Chrifti affixi in piCtura , Codex Chryfoftomi ix. firculi Regius , 272.
. M3* Codex Joan, Chryf. . yrr.
Clemens Cathegumenus Mon. r$f Upim , Codi¬ Codices in Calabria defcripti multi , m»
cem Chryfoftomi reftauravit anno 1142. 44. Codex Colbertinus Afceticus xm.fatc. 32:.
97. Codex Colbertinus,num. 700. auro exornatus, 4.
'Clemens Monachus fcriba,Metaphraftae Decem¬ Codex Colbertinus unciali quadrato charadtere
brem fcripfit anno 1112. 57* 58 partem Bibliorum continens , 186.
Clemens Rhodius Sacerdos, 88 Codex alter Colb. v.n. circ. fatculi unciali cha-
Clemens Monachus fcriba , 97 raftere oblongo, 23^
Clementis Alex. op. mf. 43 Codex Graecus Colbertinus, olimThuanus anno
Clementis Alex. Protrepticon & Paedagogas mf. 1022. in Gallia feriptus pro Mon. S. Dionyfii
in Franci a , 292»
Clemens Alexandrinus ait Graecas literas ex Codex Colbertinus vm. fate, unciali eharadtere,
Phoeniciis ortas efle, 117. 228.
Clementis Alexandrini locus de inftrumentis ad Codex Colbertinus iX. farculi charadtere ligato ,
fcribendum, 21. ubi Vitae Sandborum, 270. 271*
Clementis Portus, 47<J. Codex Colb. anno 890. deferiptus, .269.
Cleremont, familia Nortmannica in Calabria, Codex Colb. xui. faeculi Dionyfii Areop. 322^
385.399- • Codex Colbert. xiv. fatculi, ubi Homiliae Sc A£ta
Climacus, P". Joannes. Martyrum, 323.
Clio mufa ejufque fymbolum , 169. Codex Joan. Dafrtafceni Regius, 303,
Knezes Serviae, 4?7‘ Codex Eudociae Auguftae conjugis Conftantini
KNoSIoN pro KNQSIfiN, 132. Ducte,&poft Romani Diogenis Impp. 293. Poft
M. Cocceius Alexander, 166. mortem Rom. Diogenis in Monafterium rele¬
, 404. gata , ibidem. Macrembolitiffie didtae , 298.
Codex idipfum eft atque Liber, M* quae Bibliothecam paravit numerofam, 298.
E X
5*4 1 N °Codex Regius in Prophetas Majores & Mino¬
Librum edidit alios, . ibid.
Codex Florent. Benedidinorum , ubi Acta Apo- res XXII. fiec. 3*G 389*
Codex Regius Evangeliorum xiv. fiec. 31*.
ftolorum x. fieculi, 2Sl’
Codex Graeco-Arabicus Liturgicus in Biblioth.
Codex San-Germanenfis , ubi Vitat SS\ 27*
Codex San-Germanenfis xi. fieculi compledens Regia, 3*4; 31?*
Codex papyreus Turonenfis uncialibus literis
~ Vitas SS. menfis Augufti, ut erant ante Me-
fine accentibus defcriptus , 214. 215.
taphraftcn, ^ 273‘
Codex San-Germanenfis fcriptus , 30. Codex Odateuchi, 512*
Codex Gregorii Nazianzeni, ubi verficulorum
Codex San-Germanenfis idem, per wk* & k»(*-
numerus in fine notatur, 28.
(julttl ‘fcriptus, Graecolatinus, Ji8. & feqy-
Codicem ex monte Atho nullum vidimus in Bi¬
Codex Laurentianus fcripturae abbreviate, x. le-
bliothecas Occidentis exportatum. Hi»
culi, 2^*
Codices Graeci ex ^Egypto pauci in Europam
Codex Laurentianus x. fiec. Cofmse Topogra-
phia Chriftiana mf. *8o. tranflati fiunt, ' i°9- z57*
Codex RR. PP. Je fili tarum praeftantiffimus viii. Codices Graeci ex Palaeftina, Phoenice & Syria
pauci in Europam tranflati, quare 109.
circiter fieculi ,115. Olim Renati Marchali ,
poftea Cardin. Rupifucaldi, 225. Specimen A’wo' >wcO>uW, a Codicillis, Notariorum genus,

ejufdem, 224‘*
Codex Liturgicus Greco-Arabicus , 314- a Codicillis, 3fi
Codex Murbacenfis Graece fcriptus Latina ma¬ Codinus de jRdificiis C-P. 5?*
Ko/7W' , aSErarii generalis domus , 327*
nu 11(s
Codex purpureus Neapolitanus vii. circiter fie- Colardus (Johannes) Protonotarms, 23^.
cult aureo charactere, 224. Ejus Alphabetum, Colbertina lnfcnpno Athenis eruta , 145. &

ibid. feM-
Codex Neapolitanus Evangeliorum purpureus, Collyridums
aureo & unciali charadere defcriptus, 4. Colonia caftrum in Gallia Cenomanenfis Duec.
Codex Illuftriffimi Abbatis Paffionei xi. fieculi, 292. 294.
fipecimina ex ejufdem Codicibus, 290. 291. Colophonis nummi, 175*
Codex Regius ubi prior feriptura uncialis veiu- Colorbafi h^refis, 32>i*
ft illima erafa,<Sc nova fuperinduda fuit, 213. Columnarum duarum & trium in Libris ufiis
Codex Regius Grceco-Latinus feptimi circiter apud Ghecos , 2 7'*
, five membrum periodi, 30. 238.
fieculi, 216.117. Ejus fpecimen , 21G
Codex Regius num. 1809. opera S. Gregorii K®Aa, membra periodi, 217. Eorum exemplum,
■n t• • 1. CL X/ ni- 216.
v t /C 217.
11 —r, 1 1 R
118. 1219.
In
Nazianzeni compledens , aureis literis & pi
duris exornatur , 4. Pro Bafilio Macedone aliquando prolixiora , 242,
fcriptus , 4*
Cola & commata ex Hieronymo , 3°*
Cod. Nicofia in Bibliothecam Regiam allatus, K^aoi quid ex Suida , 30. 31.
Colybas, V. Paulus.
3 T4>
Cod. Regius ix. fieculi cujus literae ad finiftram Ko/xiJiv, gummi, €.
, five particula periodi 30.
reclinantur, _ 272*
Codex elegantiffimus Regius Gregorii Nazian¬ K5.</(M«7h fediones minimae periodi, 217. Earum
zeni ad ufum Bafilii Macedonis fuit, ejus ima¬ exempla , 216. 217. 218. 119. 238. &feqy.
ginem habet , _ 25°'
KCtf^-7* aliquando prolixiora, 242.
Codex Theodoreti Regius , x. fieculi, 278. M. Aur. Commodus Imp.
Codex Reg. anno 914. fcriptus, 274. 275* Comocetium, 1^2.
Cod. Reg. x, fieculi elegantiffimus, 480. Y^o[/.^>xbya, Rofaria y 457-

Cod. Reg. fcriptus anno 942. 277. Comparinus, V. Bartholomaeus , 97.


Cod. Reg. x. fieculi, 277* 278* Computus Ecclefiafticus mf. 74.
Cod. Reg. siynf** fcriptus , 3°‘
Conchae fanguis ad confedionem cinnabaris, 3.
Cod. Reg. x. fiec. bombycinus , 278- 279. Kovefducty cui ufui, 33-
Cod. Reg. Menaeum Novembris , 304. ■K.ovJumh & iwvruiua,. Rotuli, 38G 4°9’
Cod. Reg. num. 1886. aureis literis exornatus,4. KivJiMov , calamus & penicillus pidorius , 6. 23.
Cod. Reg. x. fieculi , feripturae abbreviatae , ubi Kwfhar vel kqvSvk/ov, calamus, vel penicillus
Comment. in Ada Sc Epiftolas Pauli , 283. pidorius, 3 49*
284. Ko^c/Iua.®", condylus, menfura , 566.
Cod. Reg. Epiftolarum novi Teftam. cum Comb¬ Confecratio Auguftarum eam Pavone repraefen-
inent. xi. fiec. fcriptus , 294. tatur, ' J97*
Codex Regius numero 243 6. bombycinus x. fiec. Conflans Auguftus Libros Scripturae facrce ab
fcriptus, 18. Athanafio petiit, 109.
Codex Regius 2885- bombycinus , anno T050. Conftantianae locus Conftantinopolitanus, 275.
fcriptus, 18. Conftantini M. Epocha , 70.
Codex Evangeliorum Regius feript. anno 1 i6"S. Conftantinus Pogonatus, 331.
Conftantinus Copronym. Exarchatum & Raven¬
3°5*
Codex Regius bombycinus xm. fieculi, ubi Vitae nam a Pipino repetit , 267.
SS. aliquot, 323. Conftantinus Copronymus : ejus videtur efle
Codex bombycinus Regius Prophetarum, xm. Diploma San-Dionyfianum , i6y.
fiec. 31G Conftantinus Copronymus: contra eum fcripfit
Codex Regius Conftitutionum Friderici Il.Imp. Joannes Jerofolym. Patriarcha , 66*
fieculo xiii 318. Conftantinus Porphyrogenitus Imperator colli¬
gendis
RERUM ET VERBORUM. 5U
gendis Libris operam dedit, 109. Cofinae /Egyptii Topographia pidturis ornata in
Conftantinus Porphyrogenitus Imp. 43.44. Codicibus, 7.180.374.
Conftantinus Romani filius Imperator, 43. 44. Cofmas Archiepifcop. Rofcianenfis , 400.
Conftantinus Monomachus , 50. Cofinas Abbas S. Maris Hodegetriae, & poft
Conftantinus Ducas Imp. 53- Archiepifcopus Rofcianenfis , 38j.
Conftantinus Ducas Imp. conjux Eudociae, 295. Cofmas Panaretus Monachus fcriba, 7f-97*
i 96. Cofmas veftitoris in reditum reliquiarum S. Jo.
, Conftantinus Ducas Sebaftus dux Alemannos Chryfoftomi, S11*
Venetos devicit & anno 1179- ex pleuritide Cofinas Sacerdos Cameli Icriba, 7®- Exarchus
obiit, 47- Metropolis Athenarum, 70.97.
Conftantinus Palaeologus , quo imperante Con- Cofmia nomen femina: , i72*
ftantinopolis capta eft, 80.149. Cofinus pater Cofmia:, tyi.
Conftantinus Vaflaraba Vcevoda Ungarovla- K«tv\n , cotyla, menfura, 3^9*
chiae, 4°5-
Conftantinus Patriarcha C.P. necatus , 66. Aj, 4^7*
Conftantinus Chartophylax fcriba, 97* Kvmns, mortaria, 4°5*
Conftantinus Sacerdos 8c Chartophylax Piflae Cralaena Serviam Regina , 4®*

fcriba, 72* Crales Rex Serviae, 4°- I9^*


Conftantinus alter fcriba, 9 7* Cralis feu Service Regis Xenodochium, 40. 110.
Conftantinus Ledtor fcriba, 61. 97. Crater celeberrimus in magna Laura montis
Conftantinus Atrape, 97* Atho, 455*
Conftantinus Atrape , 77- 9p Kfs(Mtsitej-ov, 405. Videtur aliud fignificare quam
Conftantinus Prefbyter Calligraphus, 510. cremathra.
Conftantinus Tarfitus fcriba, 60. Cratevas 0 pi^o-riu®^ Medicus in Cod. Diofcori-
Conftantinus Tarfitus fcriba, 97. dis Caefareo depidbus, 200. Ejus aetas , ibid.
Conftantinus Lafcaris , 97. Apollonium Alexan¬ Hippocrati aequalis, ibid.
drinum Grammaticum exfcribi curavit , 83. Cretenfes Calligraphi multi, i*r.
Conftantinus Lafcaris Grasca Diplomata Latine Crucis verae lignum, 4)6. 464. 471. 480. 481.
vertit in Calabria, 387. 482.483.
Conftantini Harmenopuli vel Armenopuli Prom- Crucis forma Chriftianorum frontibus pingitur,
tuarium legum mf. 71. Hieronymus, J2°*
Conftantinus, 591. Papas , 395. Crux Mariae Auguftae,Nicephori Botaniatx con-
Conftantinus Dux Nicoti , 402. jugis 311*
Conftantinopolis defcriptio mf. 67. Crux San-Germanenfis Manuelis Imp. cum in-
Conftantinopolis poftquam Imperii fedes 8c ca fcriptione, 3°9*
put fuit, elegans fcripturae Graecae officina, Kpv-nio^.<pia., arcana fcnbendi ratio , 38 7*
io^. five arcana fcriptura, ejufque varii
Conftantinopolitana prima fynodus, 330. modi, 285. & feyy.
S. Conftantius Afilus , 39 9- , nota , •370.372.
Conftitutiones Siculae a Frederico II. Imp. pruno Crypta-Ferratenfe Monafterium , clara olim
Latine, deinde Graece editae , 417. & fttfl. Graecae fcriptionis officina , 113.
Conftitutiones Imperiales Frederici Imp. 63.64. Crufius , V. Martinus.
389. Ctefias membranas memorat, J7*
Conful unus facpe in marmoribus nominatur, ta¬ Knw fundat ar, conditor accipitur etiam pro
cito altero, 149. reftauratore , 161.
Confulatus faeculo vi. varie notantur , 174- Cubitus menfura, 365. 366.

Koptiouk , rotuli, apud Graecos cui ului, Cubrici, 329.


33*
Contacium quid, 33-
Cubuclefius, V. Georgius.
Contacium Regium, 33. Bafilianum, 34- Cucuzeles muficus , 454* 455*
K «ra , Catinus 7-
Cucuzelus , V. Joafaph , 5>7*
KcpW, V. JM?~. I32, Cultellus temperando calamo , canif, 22.
Kptto , V. cmtmptv Koipo, I52* Curatores viarum , 160.162.
Copticus chara&er, 311. & feyq. Ejus fpecimen, Curium civitas, 50.
312. Curterius (Joannes) Procopium inHefaiam edi¬
Coptorum literae, 25*>* dit, 40.225.
Coptica plantarum nomina Codici Regio Diof- Cuftiel nomen virtutis cujufdam apud Bafilidia-
coridiano adfcripta. 257. nos, 177.
Coptici Libri, 313* Cutlumufae Monafterium montis Atho, 437. 483.
Corcyraei leges emendabant, 150. Cuttunea charta five bombycina , 18.
Corcyraei tres tibicines, tres tragoedos, totidem- KvaSot, cyathus, menfura liquidi, ejufque nota,
que comoedos in celebritatibus Bacchi delige¬ 369. 37°-
bant , Cyccus locus , 75. y6.
D. Corel Anglus, 510. / Cycli folis & lunae notati a Calligraphis, 307.
Cornelius Andreae filius Nauplius Murmureus , Cydonia Cretae urbs, 83.
(i. Peloponnefius) fcriba , 90. 97. S. Cypriani pes , 474.
Coronae profopopceia, u. Cyprianus Hegumenus S. Joannis Therifti, 390»
'ic, nota, 372* 413.429.
Corticea charta, 15. differta papyracea, 15. Cyprianus Archimandritus Mon. S. Joan. The¬
Coryfliis vicus, 47^* rifti, 399»
O 00o
INDEX
Cyprus aquarum illuvie devaftata anno 1479. Demetrius Hegumenus Mon. S. Pauli Latris,7$
Demetrius Leutares fcriba, 83.5)8
In5 Cypro mortui Athcnienfes tempore P.elo- Demetrius Nomachlomus Medicus, 70. 97
ponnefiaci belli, J34* I35- Demetrius Palaeologus, 52.97
Cypri Ecclefice mulprfgyptiaci ritus , 314. Demetrius Pepagomenus fcriba, 80.5)8
Ex Cypro multi Codices Grsci in Occidentem Demetrius Servus, 84. 5)8
exportati funt, no* Demetrius Sguropulus fcriba , 78. f. Syropulus.
Cyrani five Carahi Perfarum Regis opus Phyfi- Demetrius Sguropulus vel Syropulus fcriba, 97.
comagicum, Demetrius Prelbyter Calligraphus fcripfit Pfal-
Cyranides opus Cyrani, terium Graece, anno 1055), Demetrius fcri¬
6S-
Cyriacus Sacerdos , 87-97- ba, 5)7. forte idem.
Cyriacus Sacerdos , 288. Demetrius fcriba , 79-
Ecclelia Dominica, 457* Demetrius Zejius fcriba, 513.
S. Cyrillus , 330. Democriti Phyfica myftica de confeCtione Azy¬
S* Cyrilli Liturgia ,
Cyrilli Lexicon mf.
Cyzicena infcriptio ,
314.
7b
-141.
mi ,
Auuscncv ,
veEligal, 364*
Demofthenis Libri per mka Sc
Ejus nota ,
375.
ibid.
fcripti,
30.
a & D. Demofthenes mf. 84.
aHjxoSvitda. epulum, 154. & feqq. frequenter.
A, Ejus licerce formae vetuftiores
a, hujus literae formae ,
,
122.127.
i6j.
Demfteri (Thomae) locus,
Denariorum nota,
18.
355).
A , fngulares formae, 222. 223. Denariorum notae , 162.
A , formae, 135.136. arcanae vel obfoleta:, 336. Deorum duodecim nomina , 37.
Agf^/ua, membrana , 17,
339 \
D Latinum pro a Graece, 141. Deferti profopopoeia, 13.
A pro Z a Doribus & Atticis politum, 117. D. Definarets , 187.
A lic & fic D Graeci veteres Icripferunt, 118. Aispdhix ," 4°5*
A, quam formam habuit ab vm. faeculo , 231. Adj npdfur, Secundarius, 44.
A, quomodo ligatur, 264. AjtCrmif, circinus, 22.
Dacia, 162. ata/jurrivy.®-, renovatio, fic vocatur Hebdomas
Daclozaus , F. Petrus , 97- poft Pafcha, 233.
AsActva©- , digitus, 366. Ejus nota , ibid. Diaqrinomeni Haeretici, 330.
Dalaffenus, ''. Joannes. Diagtamma genealogicum Julianae Aniciae Au-
Daleth Phoenicii forma , i 18. guftae, 207.
Dalmatia, 47 *
Diana agrotera five agreftis, 150.
Damafcenus Cretenfis, F. Michacl. AtcuiKsv, diaulum, menfura, 366.
Damianus Hegumenus Mon. S. Pauli Latris, 78. Didymus temerata fidei reus habetur apud Grae¬
Damianus Guidota, 97- cos , 4.
Damilas, F. Antonius. Didymus pro Athanafio habitus ex abbreviatio-
Damulinus (Georgius,) 84. num fimilitudine , 347.
Damel mf. 50. Am£st7tc^st?0;xoy 3 Dictratohexaphollum > quid ?
DANKLE pro ZATKaH , MefTana, 127. 364. Ejus nota , ibid.
Dantzulas Princeps, 494. And^-rov, Diceratum , quid? 364. Ejus notaJbid.
Darmarius , V. Andreas. Aiyju ^dichas, menfura , 365. $66.
S. David Theflalonicenfis reliquis. 491. Digamma Aiolicum, ' 118.
Dejotarus Rex Galatis , J55- Digitus menfura, 365. $66.
Deipara: viginti-quatuor domus, 4 66. Ai\aQix , forcipes , 405.
Deipars Imago Hodegetria diCfca. Quare, &c. Dioclea pars Dalmatiae, 47.
382.383. 384. Diocletiani epocha , 68.
Deipara Scalitorum, 399- Diocletianus: ab Imperio Diocletiani annos fup-
Deipara , F. Maria. putant quidam Calligraphi in notis fuis, 39.
A€<*A>?©-, decempalmaris, 8. 9. Diodorus quidam, cujus nomen abbreviatur,
Deliaca Infcriptio lingularibus formis, 121.122. Diofcoridis Cod. Regium fcripfifle creditur ,
aIat©- , Liber 25. olim in trianguli formam,2c. 43 257* *

ATribunus , 162. Diodorus fcriba, 98.


j\n/Mnip, Ceres, 165. Diodori Siculi mf. 82.
S. Demetrii Martyris unguentum , 456. 464. Diodori Siculi hift. mf. 77.
474 4^5- 497* Diodorus Hermes Praeco Archonti Athenis,
S. Demetrii Martyrium, 31S- 148.149.
S. Demetrii Martyris fanguis. 485. Dionis Chryfoftomi Oratt. mf. 69.
S. Demetrii cella, 458. Diogenis Cynici Epiftolae mf. 77.
Demetrii nummus in quo eadem vox Graeco & Dionis Nicaeni epitome per Joan. Xiphilinum
poft Phoenicio charaCtere feribitur , 119. mf. 88.
Demetrius Cineae Cydathenaeus Thefmotheta Diomedes de interpunctione, 31.
Athenis , 148. 149. Diomedes Calligraphus, 52.
Demetrii Anagnoftae Grammatica, 71* Diomedes fcriba, 98.
Demetrius Cantacuzenus fcriba , 98. Dionyfiaca magna, 150. Eorum fymbola paJmes
Demetrius Chalcondylas fcriba, 98. Se uva, 14$. 150.
RERUM ET VERBORUM. 5I7
Dionyfiii Areop. Codex, 67. Diploma Sixti IV. 390.
S, Dionyfii operum Codex, 56. Diploma San-Dionyfianum Grsce, papyraceum
S. Dionyfii operum Cod. mf. .
76 bis. 265. Videtur efle Conftantini CopronymidM.
Dionyfii Areop. opera mf. 45. & feqq.
Dionyfii Areop. Cod. Diploma Nicolai Luatri , 415* 41*»*
S. Dionyfii Areop. opera cum fcholiis Maximi membrana , 17*
mf. 61. Diptycha, cujus forma; & cui ufui erant,
Dionyfii Areopagita op. mf. 71. .34-
' Dionyfii Halycarnaflei rpf. 82. Diptycha, 314.
Dionyfii Halycarnaflei Codex , 85. Diptycha in Monaflerio Compendienfi , 34.
Dionyfii Halycarnaflei fcribentis fchema, 22. 23. AkskchTome* , poculum , 4°4*
24. Defcriptio Codicis unde fchema defum- Divinatoris nots, 376. 377.
tum eft , ibid. Dochiarii Monafterium montis Atho, 437. 489.
Dionyfius Andrius Patriarcha C.P. multa bona Docianus (Theodorus) fcriba, 69.
Monafteriis montis Atho contulit , 455. 457. Docianus, V. Theodorus.
458- Aafti&Ztov aMtvov , remedium pro rcftituenda
S. Dionyfius Theodofii Arch. Trapezuntini fra¬ oculorum acie, 37. C. in fw-e .
ter Monaft. Dionyfii fundator , 476'. duodecim infuls Cyclades , v 451.
S. Dionyfii Monafterii in Francia Archivum, Dolia figlina , 168.
15 Domitianus Bibliothecas reparavit, 109»
Dionyfii Perihegetjs mf 8». Acya%, calamus fcriptorius, 2J. 22.
Dionyfius Perihegetes cum fcholiis mf. 70. Ao^to tu, porticus , 478.
Dionyfii Monafterium montis Atho , 437. , idem quod , palmus, 9-
Dionyfius Catillantis, 93.98. Dorothei Afcetica, 2 .
Dionyfius Hegumenus Mon. S. Pauli Latris ,78. Dorotheus, 59*
M. Aur, Dionyfius , 166. , fignificat obelum , 37r:
Dioptra Philippi folitarii Liber, 54. Doxapatris Nomocanon juflu Joan Cpmneni
Atop^eif , IjO. Imp. adornatur 62. 302.
Diofcorides Anazarbenfis vetuftior, $<*.)£', di- Drachma menfura holce didta , ejufque nota ,
dius, 202. 369.370.
Diofcorides Pedanius , non Pedacius , appellan- Draconis inteftinum, ubi Homerus totus defcrt-
dus , 209. ptus,
Diofcoridis Codex Csfareus unciali cfiaradtere Af tomi ia falces, 405.
fine accentibus & fpiritibus, 195. & feqq. Pi- A■&vyyapt@-, Drungarius , dignitas Conftantino-
«Turis ornatus, 196. & feqq. Juliana; Augufts politana , 45*
juflu defcriptus , 39.196. & feqq, Nathanaelrs Drufi Confulatus , 148. 149.150.
juflu &c Joannis cujufdam opera reftauratus , Drufiis Confiil, 148.149. 150.
196. Ducarum familia Conftaiitinopoli, 300.
Diofcorides in Codice Diofcoridiano Csfareo Ducas, V. Joannes.
multoties depi<Tus,20i.2C3. Anazarbenfis,ibid. Aaoa.^iu<; profopopceia , 11.
Ejus stas, ibid. Atim/mr , bipennis , 4C5*
Diofcoridis Codex Neapolitanus vetuftiflimus, Dyrrhachium, 47*
2i2. initio mutilus , ibid.
Diofcoridis Codex Regius infignis in ^Tgypto
fcriptus, 43. E Sc H five «7«.
Diofcorides Regius chara<Tere unciali in Aigy-
pto fcriptus, 256 ■ & feqq.
Diofcorides Alphabeti ordinem nonfequutus eft,
E: Forms Grscs veteres ejus Iiters,i2i.127.
E forma , 163.
imo eum improbavit , 209. Alii vero poftea E forms: 33;. 336. arcans vel obfolets , 336.
ejus opera Alphahedcp ordine digefferunt, 33 9 '

209. 210. E fingulari modo fcriptum in Deliaca infcriptio


Diofcoridis Codices multi plantarum figuram ne, v 121.112.
cum nativis coloribus exhibent, 7. E pro H olim pofitum , 127. 128.129.
Diofcoridis Codices multi, 213. E pro « antiquitus apud Grscos, 121. 122.
Diofcorides non alphabetico ordine, Scc. 259. g rotundum fub Imperio Romano advedtum
Diofcorus Patriarcha Alex. 330, creditur , 152. In Libris vetuftiflimis ita fem-
Diofcuri Caftor Sc Pollux , 163. per fcribitur , 185. iSi?.
Diotimus, i$6. E hac forma in Codicibus Grscis Grsca manu
Diplomata corticea , 8c papyrea , 15. fcriptis nufquam occurrit, fed g rotundum
Diplomata hadfcenus multa in Oriente , 378. fcribitur, 152 •
Diplomata Grsca in Occidente pauca, 15. t hac forma in marmore quodam Neapolitano,
Diplomata multa in Monafterio novae Hodege- 152.
tris de Patirio , 384'. E : varis ejus liters forms, quomodo ligantur,
Diploma Rogerii Regis autographum, 387. 264.
Diploma originale Rqgerii Regis , 408. & feqq. E in m mutatum, 19u
Diplomata Regni Neapolitani & Sicilis, 380. H , pro afpiratione tantum in marmoribus Bau-
Diploma Latinum Frederici II. Imperatoris,390. delotianis & in columnis Farnezianis, 138»
Diploma Maris Regins Jerufalem, Sicilis, Un¬ 139*i4r*
garis , 390. H olim pro litera non ufurpabatur •, fed: ejul
5i8 INDEX
loco E adhibebatur, tefte Platone , 127.129. Epiphanius Patriacha C. P. 33 r.
H formae , 223. 336. arcanae vel obfoletx , 336. Epiphanius filius Theonis Alexandrini, 68.
337. forma lingularis , 172. Epirotarum monogramma, 143.144.
H per E exprefliim primitus, 138.139.141. Emm a» Qui ,five Digamma per r exprellum,i28.
H, cum pundo in medio fic I I, 146. Aliae ejufdem Epilemi formae, ibid. 128. 9 in
H, quomodo ligatur, 264. Alphabeto Graeco poft E pofitum etiam infi¬
H in I mutatum frequenter in Codice vm. faec. mis laeculis , ibid. r per C exprimitur , & ali¬
230. quando per S , 128. &c per F. r, formae, 335.
* in 1 mutatum , 292. 33(3. r in Alphabeto poft t locabatur , 223.
*, in t mutatum in vetuftiflimo exemplari, 213.
29i-
» in ; &c v mutatum ix faec. 236. 242. hdicm/Mv net» vel wt« , 122. 132. vocatur item
H pro T-fecundo faeculo, 160. ai-nppZ, fiveRho inverfum , ibid. per q olim
Eborei pugillares, 16. exprimebatur eadem forma qua Coph Phcc-
Eburneae literae, 16. nicium, 132. olim ia Alphabeto erat , ibid.
S. Eccathcrina, 4.10. Evmuev Koorm : ejus formae , 336 337.
ExA9j4tt/)o? t colleElio t 292. E'dm^.ni onl m , 122. 123. nongenta iignificat,
E'yto/OTJB, pro Ex/a^rara , 146. 132. E’wri/s/f-f oar m, ejus formae, 336» 337* Em-
EySlu). 4°5- cmy.»v oui on , five ewTiffif^ut. m , literae Tja.de re—
EyxtKTna, thecae reliquiarum , 437. fjpondet, I1Z- I32*
E^Uipuund/j^Qr y VlUlCUS , 4OI. Epifcopulus, V. Antonius,
E’y Mveiv^nc, pro «t Mvav^-rhit, 146. Epiftolae novi Teft. cum Comment. 49.
E< in 1 mutatum frequenter in Codice vm. faec. Epiftola Amanuenfis ad Abbatem , 249.
230. E-nTfayfMov t Stola , 404.
E» pro <1 fub/cripto , 141. Epochae variae a Calligraphis Gnccis ufurpatae ,
Einnrir, corporale , 404. 39. Epocha fingularis a fundatione Templi S.
E}^ua\sytev , 387. 405. Sophiae , 39.
£ICVTC pro Jejiis in gemmis Bafilidianorum, E'nurou@-t Eponymus, Archon Athenis pro an¬
l73- no defignando ufurpabatur, 150.
Hjibbds , Hegumtnus , 45. pajjirn legi¬ Equo publico honoratus, 158. 159. quid illud,
tur. ibid.
Ehu/oTtiCtia , Ojfficina oleo conficiendo , 4.52. Eredheidis tribus defundorum in bello nomi¬
Ea*77iwi» , EUticam, quid5 364. Ejus nota, ibid. na, 134. &fe]q.
Elcefaei, 328. Erefiorum monogramma, 144.145.
Elephantini pugillares , 16. Erichthonius unde didus , 244.
Elia Prophetae vita mf. 2,25. Erigena, V. S cotus.
Ev\v,ua. , terno , 8. Ejus forma , 9. Ermentrudis uxor Caroli Calvi , 42.
H' \m>ur, nota, 379* 373’ Erotemata Grammatica mf. 76. 80. 83.
HVsktw , menftira, 369. EpCcn/xov , rejina , 371.
Emmanuel Atramytenus fcrrba, 98. Efaite fermones Afcet. 47.
Emmanuel Atramytenus fcriba , $5. Efdrae Prophetae norx divinatoriae, 376.377.
Emmanuel Margunius , 91. Efdras novas literas pro Bibliis advexit poft
EFjun/ 3 dimidium &c ejus nota , 3161. captivitatem , 119.120.
Encaeniorum feftum , cum fefto SS. Petri & Efteni, 327.
Pauli apud Graecos , 213. Ethnophrones haeretici, 329.
Encauftum iacrum , 2. 3. ETaausov, Encauftum, Etymologicum magni Grammatici mf. 74.
liquor ruber ad fcribendum ; aliquando etiam Etymologicum magnum mf. 83. bis.
niger , unde Inchiojlro apud Italos , apud nos Evangeliftarium mf. 69 88. 89.
autem, cncrc, 2. Encauftum cui ufui erat, ibid. Evangeliftarum imagines , 261. 280.
c i ia, annus, 69. Evangelia mff. 51. 61. 89.
E Floria,, IndiElio, 5 5. Evangeliorum per annum Cod. vetuftus , 513.
Encliftra Monafterium incluforum, 75. EMWsp*, Evangeliorum Codex Regius, charadere unciali
Enclifira, Monafterium inclulorum , 63. 89. x. isculo, ad ufum Chori defcriptus, 260.
E yxx<lg©- & iytznr©--, inclujus , Monachus, 65. Evangeliorum Codices , 55. 63. 66.
Encratitarum haerefis, 328. E\zeyaJix y <Eayyt\t» , Libri Evangeliorum per
E vjvjufyir.v , operimentum , 404. annum, 38(3.404.
Enodia aliis Diana venatrix, aliis Hecate , 141. Euboea infiila dicitur EJttT©-, m. inde Nearc-
E'toSia , Enodia dea, viarum praefes, 141. pont, ibid. Ex .Euboea Codices in Bibliothecas
Enyalius Mars, ijo. noftras exportati, nr.
Eparchus, T. Antonius. Euchitae Malfaliani, 3 29.
E>o^f 7$/' KflaixV , 327. Ei/^aexsi^f profopopoeia , ix. 204.
S. Ephram Codex, 7S. 404. EJ^noyty, Liber precum in Liturgia & alibi,
S. Ephraem opera in mf. Cryptas-Ferratae, 48. 38(3. 4©4.
Ephraem Hegumenus Mon. S. Pauli Latris , 78. Euclidis Optica , Catroptica , Phaenomena , 90.
E-ttrfwtQ- 3*« , Dea indigena. 175. EJkvx , precatio , 2(39.
Epidauriorum monogramma» 144.145. Eudocia Augufta Theodofii junioris uxor Ima¬
M. Marius Epidetus, 175. ginem Deiparae a B. Luca pidam , cum aliis
E TnvifMxru , IndtcHo , 6l. 363. Reliquiis mifit Jerofolyma Conftantinopolin,
S. Epiphanii Ecclefia, 63. 382.
Epiphanii notae , jy©. 373. Eudocia Augufta uxor Bafilii Macedonis, 251.
Dcpida
RERUM ET VERBORUM. 519

depicta in Cod. ibid. E'|*®o*>.oi<, Hexaphollum , quid ? 364. E;us nota,


Eudocia Augufta Macrembolitifta uxor Con- ibid.
ftantini Ducae , & poftea Romani Diogenis Exempla varia Scripturae per kZka 8c >du{j.a.iv,ii6.
Imperatorum , 51.52. 98. &ftqv
Eudocia Macrembolitifta Augufta eruditionis E > dies, 55*
laude celebris , 109. Bibliothecam compara¬ , 405.
vit , 109. Librum edidit lema infcriptum, 109. Ezechielis Cod. antiq. 41*
Eudocia alia , 6j.
Eugenicus, V Manuel.
Eunomius,
Euripidis mf.
Euripidis epiftolae mf.
329.
85.
77.
F Digamma dEolicum, per r etiam exprimitur,
118. Nomen m f^au . &£ pene fonum etiam
ECplmus, five inventionis profopopceia , 11. 205. fervavit, ibid. Apud Doras Ipiritum urrumque
Euripus, Euboea , 74. notabat, »28.
Eu«7ref, Euripus,fic dicitur Euboea infula,44. m. Faber, V. Petrus.
Eufebius Caefarienfis , 330. Fabia, nomen Tribus Romana:, 158.159.
Eufebii Caef. hiftoria mf. 46. Fabretus ( Raphael ) laudatus , 169. 172.
Eufebii Monitum in Canones Evangeliorum mf. Farnezianum marmor, !*7.
2.60. Farnezianae columna: ab Herode Attico in via
Eufebii Caefarienfis opera quaedam mf. 6%. Triopia oli m polita , 135.140.
Eufebius in Chronico agit de tempore , quo Ferrarienfis Sc Florentinae Synodi pfeudohifto-
Athenienfes 24. literis uti cceperunt, 117.118. ria mf. 9°*
Ejus fententia explicatur 118. Filum Ariadnae Liber ab Eudocia Augufta edi¬
Eufebii Canones Evangeliorum mf. 160. 280. tus , 298.
305. Firmus Tyrannus ingentem vim chartae in z£gy-
Eufebii Demonftratio Evangelica mf. 88. pto habuit , 14. Ie>9*
Eufebius Calligraphos memorat, 35. G. zElius Flavianus , 16*•
Eufebii ad Carpianum Epiftola aureo charadte- 'Flavianus Eutyches , '6 ’•
re, 281. in alio exemplari, 305. Flavus color in titulis nonnumquam ufwrpatur
Eufebii epitomae Prophetarum, 2.25. apud Graecos, 4*279*
Eufebii lcholia, ejus manu feripta, memoran¬ Folium quare fic didtunj , 27*
tur a quodam Calligrapho , qui ipfa viderat, Fontaninus (Juftus) laudatus, 510.
39* Forfices , •fxA/f , -fxA/VW , bJtyrztfx, 22.
Eufebii Pamph. Praepar. Evangelicae, Libri v. Fortitudinis profopopoeia , n*
mfl. 275. D. Foucaut laudatus , 12T. '75'
Eufebius Caef. zi6. 227. Francifcus Philelphus , V. Philelphus.
Eufebii Pamph. contra Philoftratum & Hiero¬ Francifcus Philelphus fua aliorumque manu mul¬
clem mf. 275. ta exferibi curavit, 98.
Eufebii Pamphili adverfus Hieroclem , 81. Fredericus Il.Imp. dicitur, fimper sluguftus, Ita¬
Eufebius temeratae fidei reus apud Graecos habe¬ licus, SiculusJcrofolymites, Jlrtlatenfis, 64.
tur , 4. Fredericus Imp.Rex Siciliae &c Jerofolymae, 61.
Eufebius Nicomedienfis, 3^0. Frederici II. Imp. tituli, 308.
S- Eufignii Martyrium , 27. Frederici II. Diploma Latine , 418.
JLu&yavtv, Librum compingere, 16.40. 106. Fredericus II. Conftitutiones Siculas primo La¬
S. Euftathii reliquiae, 474. tine, deinde Graece edidit, 3.S. 319. 417.
Euftathius in Homerum , 15. & fitf-
Euftathii locus, 'tfzi 25. Frontinus de Lamellis plumbeis, 16.
Euftathii de lfmeniae Sc Ifmenes amoribus mf. Fronto Praefectus Ancyrae, 154. 157.
76. Fulvius Urfinus, 91.
S. Euftratii Martyris caput, » 456.
S. Euftratii manus, 483. G & r.
Eutecnii Sophiftae Paraphrafis in Nicandrum,
202. 111. : ejus formae vetuftiores, 112. 127. Ab ea 1 i-
Euterpe Mufa, ejufque lymbolum , 171. A tera expreftum eft C Latinum, 127.
S. Eutychii Patriarchae Conftantinopolitani ca¬ r formae, 335. 336. arcanae vel obfoletae, 334.
put, ‘ 472, 338- _
S. Eutychii Ecclefia, 41. Gamma fic feriptum A, 138. & fic \ , ibid.
Eutyches, 330. r quomodo ligatur , 263.
Euthymius Xiphilinus Monachus Calligraphus r, nota trium Interpretum j Aquila: > Symmachi
fcripfit opera S. Greg. Naz. anno 1091. 54.98. & Theodotionis , 22(3.
Euthymii Zygabeni Panoplia mf. 93. Gabriel a finiftns Imperatoris ipfiim Imp. co¬
Euthymius Zygabenus feriptor , Monachus in. ronans , 7 251. 253.
Monafterio B. M.V. Peribleptae, 61. 110. Gabriel nomen virtutis cuiufdam apud Bafili-
Euthymius fundator Monafterii Dochiarii in dianos , 177.
monte Atho, 489. Gabriel Princeps in Valachia , 481.
Euthymius Monachus feriba , 48.98. Gabriel Hegumenus Monaft. S. Pauli Latris, 78.
E^faz?1 A^LoaV , 70. Gaezatodiaftus pater Amyntae Ancyrani, 154.
Exarchatus ab Aiftulpho vi captus a Pipino re¬ T. Fl, Gaianus quae officia obtinuerit, i6i.
ceptus , 267. Gaius i 165»
Pppp
55o I N D E X
Galatae i-rntot Gallorum Tciftofagum , 155*
Georgius Protepifcopus Euripi, anno 943» Ho-
Galatae Ancyrani, 154.&fep. milias Chryfoftomi fcribi juflit, 44. 99.
T%«n'nfe , Galatarches , five factorum Ludo¬ Georgius Papa fcriba , 80.
rum in Galatia praefes , 161.161. Georgius Raiilis fcriba , 93. 99.
Galatia fub Augufto in Provincia: formam re- Georgius Rhodius fcriba, fj. 6%. 99.
Georgius Sacerdos Tabularius, 58.325.
dadta,
Galenus Alphabetico ordine fcripfit , 2.10. Georgii Scholarii opera mf. 79.
Galenus (Claud.) Pergamenus in Cod. Diofco- Georgius Stafinus , 99.
ridis Caefareo depidtus, 199. 100. Ejus vita Georgius Tabularius fcriba, 99.
Georgius Tartuzus Cyrilli Lexicon fcribi cura¬
per Phil. Labbfcum, 200.
Galeni Therapeutica: methodi mf. 82. vit , 75* 99'
Georgius Sacerdos fcriba , , 5y. 99.
Galerii mfl’ 82.85.
D. Galland infcriptiones eruit, 13?- Ejus narra¬ Gerardus fcriba, 77'99-
tio de repertis antiquiflimis inlcriptionibus, Gephyraei Phoeniciorum Tribus, 115.
Gerafimus Hieromonachus fcriba , 80. 100.321.
I?4- . r ■ Gerafimus Abbas, 385.385.
Gallienus Imp. Archon Athenis ruit, . 149.
Galli gallinacei capite homo in gemmis Abra- Gerafimus Abbas SS. Petri & Pauli de Spano-
petro , Theodulum ab Ce in fucceflorem co¬
xceis ,
Gallo-Gra:cia, Galatia, 15^*
optatum abdicat, 387.
Q. Galiius epulas dedit Ancyrae , 155- *57* Gerafimus Cathegumenus Uptuv , 99.
Galterius Bergomas fcriba ,
Gerafimus Cathegumenus Monafterii ,
Galterius Bergomas Eufebii Caefarienfis q.ua:- Simeonis Metaphraftae Decembrem exfcribi
dam, & alia opera exfcribi curavit,anno ijo8.' curavit, 57.58.
Gerafimus Hieromonachus, 100.
58.
Gamlayfic veteres Syri vocant Gamma , 127. Gerafimus Cathegumenus Mon. SS. Petri Pau¬
li de Spanopetro , 403.
TvMQtK > gentr y 4°2*
Gangemi Monafterium, ut videtur , 394. Gerafimus alius fcriba , 100.
Gangra caftrum , 6y
Gerafimus forte idem , 100.
Garathon , V. Chriftophorus.
Gerafimus Hieromonachus Calligraphus , 54.
S. Germani Monafterii Liber papyreus , 15.
Tapyati&w*, 4°5’
Gafpar Volaterranus, &c. 98. Germani Ecclefia nova, 302.
Gafpar Volaterranus Protonotarius. 81.
Germanus Lingus Hieromonachus fcriba , 54.
Gqdeon Hieromonachus fcriba, 51 98. 100.
Gemina , Legionis nomen, t6i. Germanus , fcriba , 88.
Genefii Monafterium , 6y 349. Geronticon Codex , 404.
Genefii mfl. 88. Gilbertus ( Joan. Matthaeus) Datarius Apoftoli-
Genethlia , &cc. 4'4* cus , Epifc. Veronenfis , 512.
Genethlialogiae liber, 388- Giolum vicus in Cypro, 89.
Gennadius Scholarius fcriba, 99. Giofphre fil. Bertae Comiriflae Loritelli, 395.
Gennadii Scholarii in Judaeos , 87. Giraldus Lugdunenfis Conful Gallicus Athenis ,
Gennadius Pachna, 57.98. 288. M3* '34:
S. Georgii M. reliquiae , 474 • Giura Defpotes Serviae, 492.
S. Georgii Imagines, 487• Giuras Delpotes Symendri, 493.
S. Georgii fanguis , 491. Gloflarium Graeco-Latinum o!im San-Germa-
Georgius Agapetus fcriba , 99- nenfe ix. fiEculo feriptum, 41.
Georgius Anagnoftes fcriba , 59- Gloflarium Graeco-Latinum mf. Laudunenfe ix.
Georgius Armeniacus ( £Amagnac) Cardinalis, faec. 247. 248. 249.
Glycae Epiftolce mf. Sj.
S8. ..
Georgius B«uo0o<»0< fcriba , 99* Twaiov, fialpellns temperando calamo ,
Georgii Choerobofci Grammatica mf. 74. 22.
Georgius Chryfococca Diaconus fcriba , 77. Thvytiov & ytoyiov, ftylus vel ftalprurn, 20.
Georgius Comes Corinthius Bibliothecam ha¬ , temperare calamum , _
22.
buit, 92. 93. 99. Georgii Comitis Corinthii rKv<p\( , fcalpellus temperando calamo ,
Bibliotheca. ni. canlf, n.
Georgius Cubuclefius fcripfit Plutarchi vitas , Gnidii calami, 21.
anno 99?. 45.99. Gnofimachi haeretici, ’ 329.
Georgius Damulinus, 84. Gnoftici varias in febtas divifi , 177.
Georgius Grammaticus fcriba , 99. Gortyna in Creta , 173. 174.
Georgius Gregoropulus fcriba, 99. Gotthiae metropolites Sophronius , 57.
Georgius Hermonymus,Budaei & Reuchlini pra:- Grabe (Joan. Erneft.) laudatus, i 85 .510.
ceptor , fcriba , 99. Graeca: linguae ufus abrogatus in Mon. SS. Petri
Georgius Longus fcriba , 99. 6c Pauli de Piro , 390. 431.
Georgius Malaphara , 80. 99’. Graeca: voces Latinis carminibus paflim admixtae,
Georgius Nobuno , 49- 99- 249.
Georgius Notarius fcriba , 99. Graecae formae vetuftiflimae, 122.
Georgii Oecumenii hiftoria Graece , 38. Graecae literae, Phoeniciae primum nominatae, n5.
.S. Georgii Oriati Ecclefia, 45.- Graeci antiquitus aliquando a dextera ad fini-
Georgius Pappadupolns fcriba, -j6. 99. ftram fcripferunt, quemadmodum Phcenicii,
Georgius Phlammengus fcriba, j 1. 99. xi8.
rerum et verborum. 531
Halfus urbs , 87. 288.
Gtzci pramomen» nomen & cognomen inftar
Harpocrates digitum ori admovens , 182.
Romanorum acceperunt, 2°9*
Graecorum in Romanorum Pontificem odium} Harpocrationis Lexicon, .... *5°*
Hebraeorum volumina,feu Rotuli Biblici,ex corio
434* funt, . J7*
, fcnba, . . 22, ?4’
Hebraicae literae in Thalmude Jerofolymitano
Grantemanil familia Nortmannicain Calabria,
vocantur Aflyriae, I2°*
385.399* Hebraici Alphabeti explicatio Latine metro in
T&pttff feriba , 3f 59* ^7* 3°4*
, calamos fcriptotios, memorat Codice vn. foculi, 221*
Helena matris Conftantini Imago , 253.
Nicetas, 2I* Z2‘ Helenae divinae ( Devinerejfe) crux , 377*
M*Aew', atramentum ,
Helias a dextris Imperatoris vexillum tenens
Gratiarum adtionis profopopoeia , 1T* 2°+*
depi&us, Z5T* z53*
Gratia-plenae Monafterium CP. f''.
Helias Monachus feriba imperitus, 292*
Gregoras , V. Nicephorii*.
Elelias Monachus inFrancia fcripfit Librum Grae¬
Gregorii Naz. fermones mf. ’4*
ce anno 1022. ,,8.100.
S. Gregorii Naz. caput,
Heliodori ad Theodofium de arte Myftica, 374.
S. Gregorii Theologi Liturgia , 3H-
Hemerobaptiftae, 327*
S. Gregorius Theologus , 33°*
Hepidamus S. Galli Monachus de Sedulio Scot-
Greg. Naz. opera mff. 4?- 35* 69* >z*
to, 41*
Gregorii Nazianzeni Codex olirn Baiiln Mace¬
Heracleae monogramma , >44* »45‘
donis, nunc Regius, 42-
Heraclides : tredecim hujus nominis memoran¬
Gregorii Naz. Codex , 5b*
tur, _ *99‘
Greg. Naz. carmina mf. 5°*
Heraclides Tarentinus Empiricus in Cod. Diof-
Greg. Naz. Cod. 68‘
coridis Caefareo depictus , ^ x99*
Greg. Naz. Calligraphos memorat, 35.
Heraclitus Ariftoclis Sphettius (iatnKiv, Athenis,
Greg. Naz. Codices , 54* 83*
148. 149.
Greg. Naz. orationes mf. 79*
Hennaeae in Phaedrum Platonis mf. 81.
Gregorii Nyfleni Codex , 4S.
Hermannus Hugo de prima feribendi origine ,
Gregorii Nyfleni in Cantica Codex, 6$.
S. Greg. Nyfleni in titulos Pfalmorum mf. 93* 20. ’
Hermetica ars de auro conficiendo, 84.
S. Gregorii Nyfleni de Baptifmo , 352. De parti¬
Hermetici Philofophi, 375*
cipatione Dominici Corporis , 331.
Hermogenis ars Rhetorica mf. * ^°*
S Gregorii Papae Dialogi Graece verfi mf. 31.
S. Hermolai M. reliquiae , 474*
Gregorii Monafterium in Atho , „ 494*
S Gregorius junior fundator Monafterii ejuf- S. Hermolai reliquiae , 48**
Hermolaus Barbarus, 84 intra 37. dies Athenaei
* dem nominis in Atho , 4?4* Gregorii Mona¬
Deipnofophiftas exfcripfit, 84. ioo,
fterium montis Atho , 43/*
Hermonymus , . Georgius.
Gregorius Patriarcha Conftantinop. anno 1457.
Hero Geometra de menfuris folidis , 9. 365. &

Gregorii Cyprii de Proverbiis mf. 81. . .


Herodes Atticus villam fixam Triopiam multis
Gregorius difcipulus S. Bafilii junioris ejus vitam
inferiptionibus nobilitavit, 140.
fcripfit, . Herodis Attici Bibliotheca Athenis , 109. & in,
Gregorius Hegumenus Monafterii S. Pauli La-
Recenfione Bibliothecarum.
tris, . 78‘
Herodiani, 3^7*
Gregorius Turon. de Juliana Anicia , 205.
Herodotus membranas memorat, - 17.
Gregorius Palama Arch.Theflalonic. 454.
Herodoti locus emendatus, 343.
Gregoropulus , V* Georgius ce Manuel.
Herodoti Halicarnaflei Codd. 48. 72.
Grimanus ( Carolus ) Patricius Venetus, 132.
Hefaias Cyprius Hieromonachus , 81. ieo.
Gronthus,i. Palmus, 3^f*
Hefiodi opera & dies mf. 74.
Gruterus inferiptionem eamdem admodum vi¬
Hefiodi Codex inftrumenta arandi cum pidluris
tiatam ut duplicem dedit, 1M.
exhibens, 8.
Guazris uxor Senatoris Siculi, dz.
Hefiodi teftimonia de Chrifto, 243. &feejcj.
Twt, dentale 8. Ejus forma , 9*
Heftfous Dionyfii Milefius Athenis, 148.
Guidanus, V. Antonius.
x49*
Guidotus, V. Damianus.
Hefychii Commentarii in Prophetas , $ig.
Gullielmus Vicecomes , 395*
Hexapla Origenis penes Abbatem Apolinarium,
Gullielmus Rex Sicilice , 3°7*
40. 41.
Gullielmus Rex Siciliae , r’
Hexapla , pcc. 116. nj.
Gynecaei Monafterium,
Hicxezius ( Georgius) laudatus , 292.
Hieracae Monafterium , B. M. Virginis nomine
H
confecratum, 4,9.
H Adrianus Imp. inEpift. ait Chriftianos Se-
rapim. colere, _ 178*
Hieracirae ,
Hieracis B. M, Hieracis Monafterium ,
329.
55.
Hiericzos oppidulum, 437*
Hadrianus Imp. Archon Athenis fuit, 149.
Hieroclis in Pythagorica carmina mf. 8r.
Hadriani Imp. Epiftola apud Vopifcum, 14.
Hieroglyphica non funt literae, 313.
Hamoprocopita , i. ex Eccl. S. Procopii, 74*
Hieronymus de figura Thau in Crucis modum,
In Hahenfibus vel ad Halias mortui Athenienfes
tempore Peloponnefiaci belli, 134. »35* J33*
532* I N D E X
Hieronymi locus indicans idem fuiffe ante ca¬ la.u vox frequens Bafilidianis , 179
ptivitatem Babylonicam Hebraeorum & Sama¬ Iau' ineffabile nomen, 179
ritanorum feribendi genus in Bibliis, 119.120. Iatricx nota:, 37$. & Jeqq
Hieronymi locus de Libris purpureis aureo cha- Iberiae Principes, 449
radtere 5 J93* Iberorum Monafterium montis Atho , 437. 473
Hieronymi locus 16. Icetici hasretici, 319
Hieronymi locus de verliculis Librorum, 30. luoviT^ai parva imago , 404
Hieronymus Hebraeis dodtoribus utebatur, 120. Iconomachi, 331
Hieronymus Tragudifta , 100. Jehova , nomen Dei, Samaritanis literis feriptum
Hierothei Philofophi de arte divina , 374 375- erat in vetuftis Libris Hebrxorum , 119.120
Hincmarus, 1 4* Jeremias Patriarcha v.onftantinopolitanus, 498
Hippocrads epiftola Cratevae, 200. Jeremias Rhacendytes feriba, 91.100
Hippocratis epiftola; mf. 77' Vipt* , Sacerdos femina, 160
Hippocratis vira & opera mf. 75 l ipico. 3 Monafterium Conftantinopolitanum,
Hippolyti Chronologia Evangeliorum , 261.511. 44.57.58. .
Hippolytus idem Thebaeus di£tus, 511. <r$f I fotuv , five Sacerdotum Monafterium , 110.
S. Hippolytus, 415. Inde Codices edudti firnt, no.
Hippothoontis tribus Attica, 140. I tgfXttut/eiiHf facer feriba, 21.
Hodegetria: novte Monafterium de Patirio , vel rtefft*v*xi & , Hiero monachus, 64. &pajjim.
de lo Patirc dictum: quare ? 384. S. Ignatii Deiferi pes, 481.
Hodegetria Monaft. B. Virginis in Calabria, 381. Ignatius cognomine juftus Libros deferibi cura¬
Nova Hodegetria didta, 381. vit, 67' 69.100. jig'.
Homerocentones opus Eudociae Auguftae , 298. Ignatius, 67.
Elomeri Codd. 71. 85. Ignatius forte idem , ioo.
Homerus totus in draconis inteftino feriptus, 16. Imagines ftatuarum more in monte Atho, 437.
Hamon Judaeus Sohmani Sultani Medicus, 195. Imagines Evangeliftarum , 161.
Homerus tptus mf 81. Imagines Mofcoviticx argenteae, 467.
Homeri Ilias foluta oratione confcripta cum fi¬ Imagines in Codicibus Graecis depi&ae quantum
guris, xi. faeculi, 7. juvent ad rerum intelligentiam , 7.
Homeri Ilias Cod. 70. 80. Imago Deiparae Hodegetria didta, 382. & feqtj.
Homeri locus de Tabellis ad feribendum, 16. Imperatorum pupillorum tutores, viridi colore
Honorius Imp. 460. utebantur in literis , '3.
Hora qua feriptio definit interdum notatur a Imperatorum & Auguftarum fubfcriptiones in
Calligraphis, 304. cinnabari, 299. 300. 301.
Hormifdae Papae epiftola ad Julianam Aniciam, Imperatorum Graecorum nomina olim Latine
205. feripta in monetis & adtis, 16$.
HorMogium Grxcorum, 74- Inaro Libyae Regi Athenienfes fuppetias tule¬
Horologium mf. ' 84. runt, 134.
Hofpitalius ( Michael ) Cancellarius , 91. Inclufi Monachi apud Graecos , 65.
Huraltius Boiftallerius, 69. 1 na , inia, menfurae genus , ' 405.
Huraltius, V Boiftallerius. IV> ispi<fry Illujirts, dignitas Conftantinopolitana,
Hydrus, urbs, 83. 173.174.
Hymnologium mf. 63. Infcriptiones multae ftatuarum,quae veteres Grae¬
S. Hypatii reliquiae , 474- cos repraefentant, Romae pofitae fuerunt, 153.
Hypfelas, F. Petrus. »54.
Infcriptiones Peloponnefiaco bello pofitae ,134.
I & !e<j<j.

I : Forma hujus literae unde, 119.


- formae,335. 336,arcanae vel obfoletae, 33(3.
Infcriptio Ancyrana nobiliflima & aliae, 154. &
Aff* .
Infcriptio Athenienfis nunc Colbertina, 145. &
-39* Cc<jcj. _
I , litera aliis longior in Infcriptione quadam , Infcriptio Cyzicena , 14^
159. Infcriptio Deliaca fingularibus formis, ru. 122.
I , quomodo ligatur , 16 4, Infcriptio Ionica columnarum Farnezianarum ,
1 in i mutatum , 292. 141.
1 in » mutatum frequenter in Codice vm. faec. Infcriptiones tres a Sponio allatae & vitiatae, a
230. mendis expurgantur , 147. 149,
Iota quod fubfcriptum vocant, in ferie aliarum
Infcriptiomm Gr ac arum, qua in Palaographia con¬
Iit erarum . 138. ,39. 276. 278. 295.
tinentur , mitia.
I<y:a fubfcriptum, ut vocant, olim e regione &
in ferie aliarum literarum ponebatur 5 fed fae- A>9? tvy* » ; I»A. 165.
pius penitus omittebatur, 33. A’)a.9ri vix? E. OpKjToeictfiv , 167.
S.Jacobi Perfae reliquiae, 47^ A'finsu vm Bct77\t)v K«r-
147 •
Jacobus Arnoldi Trevirenfis, Notarius Apofto- OTn
«47-
T ^ 43°- AttcDAgV/©- EvtCx* KA- 166.
Jacobitae a capta Aegypto nullum Grxca: Unguae . . . ap^uraura dsvniMtwra. 165.
ufum habuerunt, A itpUf
149-
Jacobitarum Liturgia, T. A/Aior 4>aoc#VcU'»V SkAit. x 61.
Janus Lafcaris feriba, I00*. 0 . . AaC/etif. J54*
T. I#A<e»
RERUM ET VERBORUM. 533
r. UkioV r. «•» ittCiet. 159* curavit, 7W1*
I\ Aoyyeftu nauRW?» r.A. Joan. Cantacuzeni hiftoria mf. 7**
Joan. Cantacuzenus de lumine Thaborio mf. 72*
A/< viMu (AnyZhto 163*
Joan. Cathegumenus S. Salvatoris Rhadinorum
&.IOTillJL@- &ionty.u xj A-
EV oiifjurn n chtaonv ii[x,,. I*S7rWor. 174’ anno 1061. 52, lou/
Joan. Chortafmenus Diofcoridem Julianx Ani-
©SaJiJflK Tfc £t^«7W7Bt/. 273*
cix reftauravit &c compegit, 40. i5<j.
E{«^H<Ar. oih cv 'TU 7TBA.. J34-
Joan. Chryfoftomi in Epift. ad Romanos, 511.
Za>7JX«t' Bitwst/ ctiJ^ *>- *^2'
Joan. Chryf. operum Codex , 64.
H /?»*$ $ 5 <%©• 2«C«r. l6<J'
Joan. Chryf. in Genefira mfl. 50. 55. 61.
©&a 'Ch^unu rlyyf Tm; *7 5*
Joan. Chryf. Homiliae mf. 92*
©60/? K&TTtrf. wdw/’ey» Ul[MU, x72
Joan. Chryfoft. de Sacerdotio , 5*.
Qiois >t) K. I^3*
Joan. Chryf. in Paulum mf. 79*
©. K. naviof AuJ^fH.
Joan. Chryf. opera mf. 45’
Justus ^£/SBf ?cwfu myeit. 3°9*
Joan. Chryf. Homiliae in Matthxum mf. 44. 59.
Jaupyis it yu twTiy.- x4 <
• 91.
Kcuk SjiftfAtt Bit. , l68'
Joan. Chryf. mf. 79*
Kcu <t«td yeiw n‘ ‘OfyffQtfU’ $°9‘
S. Joan. Chryf. mf. 6°•
.... )#Wsva QoiCtatt TU 0f- r^3'
«w B1. 161.
S. Joan. Chryf. pars manus, 47^«
S. Joan. Chryf. in Paralceven, alibi in S. Quin¬
KafawKcutiv tipytitiM. l6c’
' / y / ■' ' 172. tam & dicitur efle Procli Conftantinopolitani,
ULtopta ^naau-ii en* v.
A. Pkstwv A/f<- l61, '272*
Joan. Chryf. in Evangelia mf. 44*
A«w®" S^ptwjct n/yC.
Joan. Chryf. Codex,
M. Aue. ^
Joan. Chryf Homilix mf. 91*
M/Spt/f U ipyUi. 170. & » Recenfion.
Joan. Chryf. Cod. Eclogx in S. Paulum, 54. bis.
M. Mcyi©“ ctfiKTMivG T?» ?
Joan. Chryf. Homilix, 43•
M. Cty.'®iy’i'i©- Nixexfttvtf. *7l'
Joan. Chryf. Homilix in Genefim, 51.
OKTtti@- Pk^©- euvir* • • Joan. Chryf. in Joannem Cod. 51. bis.
o’r 3tt\a«ni>' 9?<wb?*oC- I47-
S. Joan. Chryf. manus , 456. Caput, 4^3*
OiItfAXf ^ "ZeurCimS Tj 166.
Joan. Chryf. in Paulum mf. 9-'
ObA?i Sit^Tvv fMT**- Joan. Chryfoft. reliquix, 474.491*
n. n»f«WMV 'Zixctwtiewtv <Bf- 1 7*
Joan. Chryf. facellum , 455'
Sof Ko<7p.@- esr saBft. ^ f ^n’ Joan. Climaci Codex, 404.
.... 2tUt7A»e»7WTBf ^ «?/*£?«■- 1 7- Joan. Climaci fcala, 66. 68. 75*
T tvS* tjAwot®v $. ' Joan. Climaci fcala , $6.
166.
T. IkA. ioiCiuytf. Joan. Colobus fcripfit vitam S. Paiiii, 313.
l6l.
T. fa/am I®7rctt P. Joan. Comnenus lmp. 302. Nomocanonem edi
l6l.
$, «13/« 2*£«r« N' curavit, ibid. 303.304.
166.
Joannes Comnenus montis Atho Monafteria de-
In^umemtlr^di'« Codice mf. Hefiodi, 8.
fcripfit, 433 - & feqq.
Joan. Comnenus audor defcriptionis Montis
9’IO‘ n.• zi8. 271.
Interpunctio , ^ Atho, in.
Joan. Comnenus loca facra Jerofolymis inviht,
in Codice Ptorchi^x.
443. In Monte Atho verfatus eft , '445*
fxculi, /S Joannes Porphyrogenitus Comnenus Imperator,
Interpundio in flgillis, 1 *1 6 58.
Interpundio lingularis, Joannes Porphyrogenitus & Irene Imperatores,
Joachim Hieromonachus ftnba, 75- *>°-
60.
Joachim Hieromonachus Cafularur , ^ ^5*
Joannes Patriarcha CP. 60.
Joannes Conftantinus Vaftarabas Vcevoda Un-
Joachim fjofiam inter & Jechoniam interponi¬
garovlachix, 455*
tur in Evang. Matthaei Regio ml. " !* Joannes Cubicularius Heracleota, 51.100.
Joan. Aduarii de Methodo medendi manufcri-
Joannes Dalaftenus Sacerdos fcriba, 63. xoi.
Joannis Damafceni opera mf. 65*
Toannes Areyropulus fcriba , IOI‘ Joannis Damafceni opera , 5&-
Joannes Aulicus Logifta, cognomento ex Ange-
S. Joannis Damafceni Dialedica ad Cofmam
lis ^ ,71 C,Maiumx Epifcopum, 30 j. Sc alia opera manu-
S. Joannis Baptiftae caput, _ 477- fcripta, *bid.
S Joan. Baptiftae pars capitis, . W'
Joan. Damafcenus de orthodoxa fide , 92.
Joan. Buxtorfus Hebraicis hodiernis literis ut
S. Joannis Damafceni exemplar vetuftillimum
primigeniis patrocinamr , ^ ^ J2o;.
Romx, 4i*
Joan. Damafcenus mf. 4° 4*
S? Joarmis Calybita Ecckfia incendio abfumta ,
Joan. Diaconus Methymnx fcriba, 6\. ior.
Joan. Docianus fcriba , Ior-
Joannis Canabutze, de Samothrace mf. 9U
Joan. Drungarii Prologus in Hefaiam, 316.
Joan. Cantacuzenus, Joafaph didus, V.Joafaph.
Joannes Ducas fcriba , lOX*
Cn. Cantacuzenus Imp. Monachus effedus
Joannes Hydruntinus fcriba, 101.
Joafaph nuncupari voluit,7i.m Monaftenum
S. Joanni s jejunatoris reliquix , 474*
Manganorum Fe recepit, 7x. Libros defcnbi
INDEX
534 Jonas feriba exfcripfit anno nij» opera S.
.Joannes Jerofolymitani Patriarchae opus contra
Conftantinum Copronymum , 66.
Ephraem, 48.
Iafiu Liber Eudocix Macrembolitiflae , 298. non
Joannis Jerofolymitani epiftola , 33J*
Joannis Itali Philofophi opera mf. 9i* editus , 29^*
Ionicas literas Phoeniciis fimiles , fed cum ali¬
Joannes Le&or feriba , l01*
Joannes Manclavites feriba, 59. ioo. quanto diferimine,
Ionicarum literarum ufus Herodis Attici tempo¬
Joannes de SanCta Maura Cyprius Leucofienfis,
re jamdiu obfoleverat, I4°*
aliquot Codices fcripfit, 91*
Jordanis Archimandrita, 303.
Joannes de S. Maura feriba, i01*
R. Jofe ait literas Hebraicas eX Aflyria allatas
Joannes Monachus feriba, Ior*
Joannes Nathanael feriba , _ 88.101. fuifle, ,2°*
Jofeph Authentes Judex Styli, 391*
Joannes de Nicephoro Epifcopus Squillacenfis ,
Jofeph Cathegumenus Monafterii S. Nicolai, 92.
381. 393*
Joannes Palxologus Imp. I47* ioi. •'
Jofephus ( Flavius) numerum verficulorum hi-
Joannes Panaretus feriba , 101.
Joannis Patriarchae Grammatica mf. 7r. ftorix fux notat in line, 2.8*
Joan. Philoponi in Nicomachi Arithmeticam Jofephi (Flavii) Antiquitates mf. 92* 93*
Jofephi locus , 2°3*
mf. 74*
Joannes Grammaticus Philoponus, 330. Jofeph Julii reliquix , 497*
.Joannes Pluliadenus feriba , *oi. lotacilmi pauci ante feptimum Chrifti fx culum ,
Joannes Prelbyter Homilias Chryfoft. in Matth. «3 9*
anno 995. exfcripfit, 44.. 100. Evangelia mf. lotacilmi, 3r<^*
htyi&v, jugerum, menfura, 365.366.
44*
Joannes Prefbyter defcripfit Nomocanonem,j7» Irene Augufta, 3 iy»
Irenes Ducxnx Typicum ejus manu lignatum, 17.
100.
Joannes Prefpinus feriba, 65.101. 26. 102.199.
Joannes Primicerius Alexii Imperatoris frater, Irene Ducxna Imperatrix de Bombycinis Libris,
18.
481.
Irenes Ducxnx Imperatricis Crux, 310.
Joannes Rhofus feriba , 101. m-.
Joannes Rhofus Prefbyter Cretenfis infignis Irene conjux Alexii, 58.
Calligraphus, innumeros Codices fcripfit, 81. Irene uxor Joannis Comneni Imp. 60.
quibus in locis feribae munus obierit, ibid. i 4. Irene Imperatrix uxor Andronici, 68.
Joannes Roflus feriba , 268.269. Irmologium Liber Ecclefiafticus, ior.
Joannes Sacerdos exfcripfit anno 973. Codicem Ifaac Angelus Imperator, 62.
Chryfoftomi, 45.100. Ifaac Agio Judaeus Hifpanus, 124.
Joannes Sacerdos feriba , 67.101. Ifaac Monachi Grammatica mf 74.
Joannes Sambucus, 92. Ifaac Monachus, 91.
.Joannes feriba , 56. ioo- Ifaaci Liber , 405.
Joannes feriba , 75. 'ioi. Ifidorus de penna ad feribendum, 21.
Joannes feriba, 53- 100. I f dorus de interpunctione , 31.
Joannes Serbanus CantaCuzenus Vcevoda Vala- Ifidori notx , 370. &fecjq.
chix, 475. Ifidorus Hegumenus Monafterii S. Joannis , 91.
Joannes Spanopulus & Zupanus ex Valachia,8o. 102.
Joannes Spanopulus feriba , ior. Ifidori Pelufiotx epiftolx anno 986. in Mona-
Joannes Staphida feriba, 74. ioj. fterio Cryptx-Ferratx juflu S. Nili Abbatis
Joannis Stobaei mf. 81. deferiptx llint, 45.
Joannes Theflalus Scutariota multos Codices Ifidori Peluft epiftolx mf. 45.
fcripfit anno 145'. 80.85. Ifphilus Afclepiadis Athmoneus Tibicen Athe¬
Joannes Tzimifces Imperato r,Laurx S. Athana- nis, 148.149.
fii montis Atho fundator , 452. lfis loto infidens in gemmis Bafilidianorum, 178.
Joannes Unciis Rex Service &Romaniae, 486. I c?fubxfuy , accuratum -Apographum , 397.
Monachus, ibid, 1'sqQqvc , Jliva , 8. ejus forma , 9.
S. Joannicii caput, 481. Itala vetus verlio, 242. ejus quxdain particulas
S. Joannicius in Olympo vixk , 305. fuperfunt in Officio Ecclefiaftico, 242.
Joannicius PrxfeCtus Laiirae S. Sabat, 101. In Italia xiv. & xv. fxculo Grxcarum literatum
Joannicius Monachus-, 53. ftudium excitatum eft , 113.
Joafaph Cantacuzenus Imp. in Monafterium Ba- Ithyphalli in gemmis Bafilidianorum , 179.
topedii beneficus, 46^. Judaifmus , 317»
Joafaph Cantacuzenus depolita purpura in Mo- Julia Augufta, 154. ejus ftatua, ibid,
nafterio Manganorum Monachus effeCtus eft, Juliana Augufta depiCta in Libro Diofcoridis ,
110. 203. Diademate Regio ornata, 203 .
Joafaph Cantacuzenus , &c. ici. Juliana Anicia Placidix Valentiniani III. 8C
Joafaph alter feriba, 74.101. Olibrii Imp. filia, Ecclefiam B. M. Conftan-
Joafaph forte idem Cucuzelus diCtus audtor Ir- tinopoli exftruxit, 204.
mologii, aoi. Juliana Augufta Olybrii Imperatoris filia, 39.
Job Liber in Codicibus figuris ornatur ad re- Juliana uxor Ariobindi, 206.
'rum reprxfentationem, 7. Juliana’ Anicia virtutes & dotes , 206.
R. Jomtob Judceus., 124. Juliana Anicia Diagramma genealogicum, ioj.
Jonas feriba, i©i. Juliana Ecclefiam S. PolyeuCti exornavit, 205.
RERUM ET VERBORUM. 535
jaliana Catholicae fidei addi&iffima, 204. 205. Latini rotundiore literarum figura delegaban¬
Epiftolam abHormifda Papa accipit, 205. tur , 115*
Juliana altera fenior Valentiniani primi filia, Latini de Spiritu fandto , 3 3 i*
205. S. Polyeucti Ecclefiam fundavit,So¬ Latidus ( Gullielm.) 510.
ror Gallae uxoris Theodofii magni, ibid. Laudi ( Gullielmi ) Bibliotheca, jtcr.
Julianus Apoftata, 459» Laura S. Athanafii Monafterium montis Atho*
Juliani Apoft. carnificina in Chriftianos, 255. 437. 452.
S. Julittae reliquiae, 478. Laura S. Sabae, 531
S* Julictae Martyris reliquia:, 456. Laurentius Cathegumenus Monafterii Magula ,
Jupiter Serapis in gemmis Bafilidianorum , 178. 62. 102.
Juftin. Mart. op. mf. 43. Laurentius Cathegumenus Monafterii o'A-
S. Juftini Mart. opera mf. 71. 72. i 5i-
Juftini Martyris ad Zenam & Serenum Sc Ad¬ Laurentius Medeeus, S
monitio ad Graecos mf. 275. S. Lazari Monafterium , 48.
Juftinianus Imp Ecclefias 365. fundavit, 70 S. Lazari Moriafterium, 110. Inde Codices Grae-
Juftiniani Imperatoris Infcriptio Trapezuntina ci edudti funt, 110.
174. ejus vidtoriae, ibid. S. Laiari reliquiae , 4744
Juftinianus, 33*- Lazarus unus ex benefadfcoribus Monafterii Dio-
Juvenalis de penna ad fcribendiimj 21. nyfii in monte Atho , 480.
Lazarus Knezes Serviae , 497-
K Lecanius Bafliis , 20 r 4
Legatus Legionis , 15& 159. 160.
'Tf : hujus literae ufus ex Jof. Scaligero ,
129. Legati, Oratores dicuntur, itemque Praefides
Iv K, pro C antiquitus, 130. Provinciarum •, Praefedfci etiam atque Praeto-
Kalenda , fic per K fcribebantur , 129. res exercituum ac legionum , 160.
K alumni a , fic olim per K fcribebatur, 119. Legio I. Atheuienfis, 162.
JCaput, fic olim fcriptum , Caput Legis indica- Legio XIII. Gemina , 162.
bat. 129. Legum Colledtio Graece mf. 6\.
Kefaria porta Ancyrae , 16 6* Legum emendatio apud Athenienfes & Corcy-
Kirkerus (Athanafius.) raeos, 1504
Klenda pro Kalendae, 130. AffxCw vel Ai/j.Cn Monafterium , 379. 38c.
Klumnia pro Kalumnia olim, 130. Lemnifcus , 37
Rnus olim pro Rknm, 130. Lemnos infula , 4524
Kput pro Kaput, 130. Leo Allatius em ndatUs , 30.
Krtago pro Kartago, 130. Leo Cmna-mus fcriba. 65. 102.
Krus olim pro ICrtrus , 130. Leo Clericus /Egyptius fcriba, 48 . ! 02- 312.
Leo Defpotes fit. Bafilii Macedonis ,i$i. Depi-
A & L. deus in Cod. ibid.
Leo in gemmis Abraxaeis folem defignat, 1784
Lambda: hujus literae prifcae formae, 122. Leonis Imperatoris Tadiica mf. 8n
130. Leonis Ifauri tempore incendium , quo Biblio¬
A. formae, 161.335. 336. arcanae vel obfoletae , theca abfumitur, 16.1094
33^. 339- Leo Logotheta, 4or.
A fingulari forma , 169. Leo Logotheta in Calabria , 385.
A quomodo ligatur, ±64. Leo Maleinus Dux Styli , 388.
A , Lambda Graecum antiquitus per L Latinum , Leo Maleinus Dux Hieracis Sc Styli , 410.
Iil. 122. Leo Manclabe, 56.102.
L hac fotma a Graecis olim fcriptum eft,i2i. 122. Leo Padiatus Tabularius fcriba, 92. 102.
L pro AvhJ^ovtvs in nummis , 13C. Leonis Papae epift. 330.
Labbaeus ( Phil.) vitam Galeni edidit, 200. Leo Raiilis filius fcriba, 60.102.
Anota , 370. 3734 Leo Sapiens Imp. 51 o1
Labyrinthus Salomonis, 375. Leo Sapiens Imperator , 487*

Lacedaemon nunc Mifithra, ni. Leo Sapiens Imp. colligendis Libris operam de-
Ex Lacedaemone Calligraphi, m. difle creditur, 109.
Laelius Riiinus Nobilis Bononienfis , 93. Leo Sarbandenus Burtzaenae, ' 53.102’»
Lambecius (Petrus) in Biblioth. Caefarea, j. Leo Strozzius, 71.
18. 21. Leonides Leonidis Meliteus , praeco Senatus
Lampudes , V. Matthaeus. Areopagi. 148.149.15®*
Laodamas tripodem infcriptum literis Cadmeis Leontis tribus Attica , 1404
five Ionicis Apollini obtulit, n6. 117. Leontius Cathegumenus Pathmi, 78.
Laparre ( Guillelm.) Procurator Geti. Congr. S. Leontius Hegumenus Monafterii S. Pauli Latris,
Mauri , i<J8. 78.
S. Lapidis ex Golgotha fruftum cum ftillis fan- Leontius Hieromonachus Cyprius , 102
guinis J. Chrifti in monte Atho , 491. Leontius Hieromonachus fcriba, 89
Lafcaris , V. Conftantinus Sc Janus. Leontius Monembafiotes , 60
Latina plantarum nomina Codici Regio Diofco- Leontius Monachus Monembafiotes, 47*
ridiano adfcripta, 257. Leontius Rex Cachetii, 497*
Latina linguae ufus in Calabria & Sicilia xn. Lepentrenus, P". Andronicus.
faeculo, 382. Lepentrenus Andronicus fcriba , 67. 94,
, I N D E X
53« Literarum Codicis Murbacenfis forma, Jti«
AdiKoina , Nicofia, r Literarum Grxcarum /Egyptiarum tres formx,
L eutares Demetrius fcriba, 3*
256.
Le utares, Ci Demetrius.
Literarum Grxcarum quxdam formx ineuntc
Lexicon Biblicum Regium Grxcum, jS.
imperio Romano mutatx , 145. 14^*
Lexicon Graecum mf. a quodam Athanalio de-
Literarum nexus, 154* & feM'
fcriptum, ^5*
Literarum omnium Grxcarum formx vetuftio-
Lexicon Regium, 58*
res, 12 6.&fecj<j.
Lexicon aliud Grxcum,
Literarum quoad formam mutationes, 167. 168.
Lexicon Suidx mf. 7^*
Literarum fingularum colligationes , 26$.
Lexicon Suidae mf. 77*
hnw^s Athenis Sc ejus officium, 148.149.i5°*
, Latonam & oblivionem fignificat, £4.311*
A|7Dt/p^5 , Minifter facrorum Athenis , iji.
Liber a Libro interiore corticis tunica denomi¬
AtTfet , Libra , ejufque nota, 359.
natus , *4*
AiTfa., Libra , menfura liquidi,ejufque nota,369.
AtCtp , , corticis pellicula, J4*
Liber corticeus San-Germanenfis, 37 °* ... '
Aita<7p.o<; , enumeratio Lwrarum , 362.
Liber plumbeus Bafilidianorum, 180. 181.
Liber plumbeus Bafilidianorum infculptus literis Liturgia Arabica, 3*4*
Liturgia Bafilii in Cod Grxco-Arabico, diverfa
Graecis & Hetrufcis, ac figuris variis, 16.10.
Libri compingendi mos apud Graecos, 26+
ab editis nomine Bafilii, 314*
Liturgia S. Cyrilli , 314«
Libri <nfcripti, _ 3°*
Liturgia Greg. Theologi, 314.
Librorum nomina apud Graecos, , iSiCmak,
Liturgia Jacobitarum 314.
£iChlftOV, ^Kro{ , 7TVKV0f , 7TVKVS , ■flvKTJOV ,
Liturgia S. Marci, 3'4*
Librorum papyreorum quam paucae reliquiae lu-
r • P' Liuddo, 42*
Acvy& O! pro Aoyyeivof y 165.
perfint, M* *5*
Librorum Philofophicorum , Poeticorum , &c. Longinus Calligraphus,
le&io, an prohibita Prefbyteris & Monachis', Longinus Monachus fcrifiaj 102 .
Longinus fcriba , 312.
Graecis, 43^*
Longus, V. Georgius.
Libra monetaria ejufque nota, 35?*
Librarius, V. Scriba , Calligraphus , 3j*
Lotatius. 166,
Aa^-Wp/a , Tormentum bellicum 3 455
Librarii cur charaderes ligatos adoptaverint , *

S. Lucx fcribentis fchema, 22. 2 j.


26 3.
S. Lucx Evangeliftx pars manus 456.
Librarii non accurate femper interfecant perio¬
S. Lucx Evang. reliquix , 474
dos, 210. *

Librarii qui duplici charaderum genere fcribe- S. Lucx in Stirio reliquix , 456-.
Lucas Abbas novx Hodegetrix , 384.
bant-.
Lucas Hegumenus Monaft. S. Pauli Latris , 78.
Librarii, V'■* Calligraphi.
Lucas Hegumenus Neodegetrix, 398.
Licinius Bafius, 201.
Limina Apoftolorum vifitanda, 430. Lucas Hegumenus S. Zacharix in Mercurio,
Limina Apoftolorum ab Abbate S. Joan. The- anno 996. 43.
Lucas Monachus fcriba , 92.
rifti vifitanda, 32°*
Lucas fcriba , 102,
Linacer , V. Thomas.
Lindenbrogius de legibus, 4* 7-
Lucas Zonaras, 102.
Luciani hxrefis, 328.
Lingus, V. Germanus.
Luciani opera Grxce mf. 73.
Lintei Libri , 20.
Linus literas in Graeciam advexifle dicitur , 117. Lucius, 166.

Hxc opinio refutatur, 117* Lucius Seppius Cephifieus Thefmptheta Athe¬


Literx ad dexteram vel finiftram reclinatx, 232. nis , 148. 149.
Luculli Bibliotheca Romx , 109.
233. 234.
Literae ad finiftram reclinatae, 272. Ludimagiftri notis utebantur, 353.
Literae aureae, 228. Lullude (Michael) fcriba , «7.103.
Lullude, T. Michacl.
Literae buxeae , x€.
Lunx nota, 373.
Literae eburneae,
Literae Graecae a Latinis fcriptx peregrinum Av>uaf%< Prxfedus ludorum in Lycia , 161.

olent, 136* Lyfix Orationes mf. 92.


Literae Graecae non multum variant a tempore
Alexandri M. ad Romanum Imperium , 141- M
Literae grandiores fingularilfimae, 234. 255. 256'.
Literx Hetrufcx Bafilidianis in ufu, 180. M formx, 171. 336. 337. arcanae vel obfo-
letx, }39*
Literx Latinx cum Grxcis mtermixtx in num¬
mis Confiantinopolitanis, 176. 177. M: hujus literx alix formx , 142.
Literx Latinx in ufu Bafilidianis , 180. M forma fingularis, 313.
Literx ligatx ex Tachygraphorum adis ad Li¬ M, My .- hujus literx prifcx formx , 122. 130.
bros emanarunt, 262. apud Grxcos veteres numquam vocem ter¬
Literx quadrx & rotundx unciales quandonam minabat, 122.130.
mutari & produci coeperint, 230. M, quomodo ligatur, 264.
Literx fexdecim a Cadmo allatx , 117. Mabillonius ( Joannes ) ^laudatus, iy.
Literx vetuftilfimx unciales Librorum cur qua¬ Mabillonius (Joan.) 172.265.
drx Sc rotundx vocentur , 185. Libelli Beatitudinum Evangelica-
rum.
RERUM et VERBORUM. 537
Manuel Palaeologus Imp. mifit Codicem ope-
nim, 386.404.
nim S. Dionyfii ad Monafterium S. Dionjfii
Micarius Heracleae in Thracia Metropohtes,
in Francia, 56.
48O. Manuel Palaeologus Imperator anno 1404 Lute-
Macedonici duo nummi vetufti, 111 112.
tiarn venit, 56.
Macedonius , 329.330,
Manuel Pancratius fcriba, 103
Macedonum monogramma, H4-145* 103*
Machaon vtfculapii fil in Cod. Diofcoridis Cae- Manuel Phrialites lcriba,
Manuel Prelbyter fcriba , 102 ’

fareo depingitur , 198. <kIu' excoluit,


Manuel Tzycandyles fcriba, 71.72.102*
ibid.
Manuelis Grammatica mf. 7r*
Machir, V. Mathufalas.
Manuel unus ex benefadoribus Monafterii Dio-
Macrembolitiffa agnomen Eudocite Auguftae
nylii in monte Atho, 480*
290.
474-
Marcellus, I<^^*
S. Macrinae pes integer,
Marcellus Ancyranus, 3 29*
Macroduca , V,. Simon.
Marcellus Terracina Archimandrita Monafteria
Magica Alphabeta, 316-
S. Bafilii in Calabria vifitavit anno 1551. m.
Magici charaderes , 6 5-
492. Marchali (Renati,) Codex infignis , nunc RR.
Magorum dona fervata,
456. PP- Jefuitarum , 39*
Ex Magorum donis particulae,
10. 203. Marchalus Boiimoraeus ( Renatus, ) cujus fuit
Magnificentiae prolopopaeia ,
405. olim Codex vetuftiflimus Prophetarmn , 215.
^Aetyvov x/- id> , CAt?dtl<iby<t,
6 2. Marcianus Monachus , 45' 4'<5*
Magula Monafterium,
Marcionis haerefis, 328*
Magulae cella , 497-
Marcon Hegumenus Mon. S. Pauli Latris, 78.
Malaphara ( Georgius,) 86. V. Georgius. 314.
S. Marci Liturgia,
Maledidio violatoribus, & furibus apud Graecos,
S. Marci Eremita: vita , 323*
385. Marcus Andrete filius Cretenfis Calligraphus,
Maledidio immifia in eos qui libros furati fue¬
112.
rint , 58.63.
Marcus Joannis fil. Cretenfis fcriba , 92. 103.
Maleinorum familia , i87.388.
Marci Ephefmi operum Codex, 85.
Makini five Male'ini*familia Calabria; confpicua,
Marci Ephefini Reiponfiones, 89.
57- Marcus Mamuna Cretenfis Bibliothecam habuit,
Malenus Senator, _ 401*
91. 93.103. in.
Malvarum folia pro chartis olim ufurpata, 13.
Marcus Mufurus fcriba , 103.
Mamuca, V-. Pantaleon.
Marcus fcriba fcripfit Alphabeta arcana, 285.
Mamuna , V. Marcus.
Marcus fcriba , 69.103.
^Axyta na. , -pljirirta , 452'
Marci hterefis , 3^*
Manclabe ( Leo,) 56. V. Leo.
Maris profopopceia, 13.
Mandavitae, quid J 59*
Marea urbs -dagypri , 134.
M^cftfXu , Mi n ti lia, 4° 4 •
Margunius EmmanueI, 91.
Mandragorae virtus , 2°3-
B. Marite Virginis 24. domus apud Graecos, 439.
Manganorum Monafterium CP. 110. eo leceliit
B. Mariae V. Capilli , 436.
depolita purpura Joannes Cantacuzenus Imp.
S. Marite Virginis Zona , 464.
& Monachus fidus, Joafaph didus eft, no.
S. Maria, V. Deipara.
Manganorum Monafterium , 93*
S. Marite Magdalenae manus , 485.
Manichaei, __ 329*
Maria Augufta Nicephori Botaniatte conjux, 311.
Manfuetudinis profopopceia , n*
Crux ejus nomine inferipta, ' ibid.
Mantias Medicus in Cod. Diofcoridis Caelareo
Maria Augufta, 325.
depidus , t *99' Maria uxor Michaelis Tmp. 68.
M.c«7/^ , notae divinatoliae, 37377*
Maria Regina Jerufalem, Siciliae, Ungarir, 390.
Manuelis Calecae de lubftantia mf. 79*
Mariae Jerufalem, Sicilite & Ungarite Reginte
Manuel Calligraphus , defcfipfit opera S. Joan.
Diploma, 428.
Chryf. de Sacerdotio anno 1064. 5l*
S. Marinae manus, 464.
Manuel Caludes fcriba , 103-
Marmaras , Proconnefus, zy8.
Manuel Chryfoloras venit Parifios anno 1408
Maro filia Giurte Serviae Principis uxor Mahu-
& attulit Cod. S. Dionyfii dono milium ad
meti II. 49 2.
Monaft. S. Dionyfii in Francia a Manuele Imp.
M*7pb?s 405.
56.103 Martialis locus , 16.
Manuel Imp. 331. 332.
61. Martinus Crufius in Turcograecia , no.
Manuel Comnenus Imp
Martinus fcriba , 103.
Manuelis Comneni Imp. Crux in Monafterio S.
Martinus notam Gloflarii San-Germanenfis de¬
Germani a Pratis, 3°9*
fcripfit , 42. Dodoris titulo immerito exor¬
Manuel Comnenus Imp. in Monafterium Bato-
natus , ibid«
pedii beneficus 463. 465..
S. Martini Turonenfis Bibliotheca, 15.
Manuel Porphyrogenitus Comnenus, 61. 147*
S. Martini Turonenfis Ecclefite vetus Bibliothe-
317* ca • 214. 215. ejus Codex papyreus, 214. 215.
Manuel Cretenfis, 93* io3*
Maftaliani, Euchita;, 329*
Manuel Eugenicus fcriba, io3*
Mataees Bafiaraba Voevoda, 494*
Manuel Gregoropulus fcriba, IOE
Mathufala Machir Monachus aliquot Codices
Manuelis Mofchopuli Colledio nominum Atti¬
fcripfit, 89. 103.
corum mf. Sc*
Rrrr
53* INDEX
JsAct.King.eMt> fyAwpj^/ , lignarii, 14. Menaeum menfis Septembris, $£.
M«7»W , matricula > latum &c craflum lignum, Menaeum, 38.
14. Menaeum , V. Vitae Sandtorum.
Matris magnae fimulacrum a Scipione Nafica Menxuin mf. 80.
Romam tranflatum, 15^. Mennitius ( Petrus) Ordinis S. Bafilii Prxfedtus,
Matthaeus Sebalius Lampudes fcriba , 103. 17. 380. 408.
Matthaeus Evangelifta eleganter depibtus in Co¬ Menodorus, 165.
dice, 280. Menologium breve, 69.
Matthaei Blaftaris Colledio Canonum mf. 91. Menologium breve mf. 285.
Matthxus Cantacuzenus Imp. in Monallerium Menlurae liquidorum, 36%.&feqq.
Batopedii beneficus , 465. Menlurx lolidorum corporum , 368.
Matthiolus refellitur a Lambecio , 103. Mentelii (Jacobi) Callro-Theodoricenfis Biblio¬
De S. Maura , V. Joannes. theca , 186".
Maurentius Epifcopus , 502. S. Mercurii Mart, reliquix, 474. ejus Scutum,
Maurianus , V~. Michael.
Maurici , V. Michael, 89. Mercurii Trifmegilli oracula de Chrilto , 243.
S. Maurus, 399. & feqq.
S. Maximi opera mf. 45. 50. Mercurius cum Latona pugnare detredlat , 64.
Maximi Commentarii in Dionyfium Areopagi¬ MtJuCa. inter inllrumenta arandi, 9. 10,
tam mlL 61. 322. MiTuvoictt, five paenitentix, prolopopaeia, 10. 195.
Maximus Planudes Boetium Graece vertit, 83. Metaphralles ineunte x. fxculo Vitas SS. edidit,
Maximi Planudis Grammatica mf. 70. ji. 475*
Maximi Planudis mf. 8r. Metaphralles ( Symeon) Vitas SS. retra6lavit,&
Maximi Planudis aetas , 38. fabulas refecuit, 269. 273.
Maximus Sacerdos , I03. Metaphralles , V. Symeon.
Maximus Sacerdos , 304. Metellus Sequanus fcriba , 103.
Maximus feribi curavit Menaeum Novembris,59. Methone urbs Peloponefi, 85.
Mazaris fcriba, 103. Ex Methone Calligraphi f m.
Medimnus menfura liquidi, 369. 370. Methymna, 61.
Megabazus Perfa ab Artaxerxe ad Lacedxmo- Mi7v%tov > villa, fundus , 405.
nas millus , 136'. Metrodorus Menemachi Ancyranus, 154. 157.
Megabazus Zopiri filius contra Athenienfes in epulas publicas dedit, ibid.
zEgyptum millus, 136. Metrophanes Cathegumenus Monallerii Pe-
Megalivigla, _ 437. ribleptx Deiparx , 62.103.
Me^aAstts-ian^Hc*, ludi magni Afclepienfes , live Michael nomen virtutis cujufdam apud Bafilidia-
vEfculapii, 161, n°S, jyy.

profopopeeia , xo. 203. S. Michaelis in Lotharingia Monallerium , ubi


Megarus Cippum poliiit mortuis bello Pelopon- ell Pfalterium Grxce, Sedulii Scotti manu de-
nefiaco Athenienfibus , 134.135. 337. 338. feriptum, 4I.
M i\av > uAhtdicv , ulXctv o) ■xa.qoyJfJ > gihajf S. Michaelis Synnadenfis caput, 4^3,
atramentum feriptorium , 2. 22. S. Michaelis Synnadenfis pes, 4-74.
, atramentarium, 21. Michael Apolloles vel Apoftolius pater Arfenii
, atraiuentum lutorium, 2. Monembafix Archiepifcopi, 82.I03* m. mul¬
M.tygiCeupH, nigra , -310. tos Codices fcripfit, g2.
Meletiani , 329. Michael Cxrularius, 5°* 51 •
Meletius de rebus naturalibus, 71. Michael Calophrenas fcriba , 77.103.
Meletius Monachus & Eremita defcripfit Li¬ Michaelis Choniatx Monodia in Nicetam fra-
brum quatuor Evangeliorum , 55. tiem , ^ 327»
Meletius Monachus , 103. Michael Contoleon Icriba, 104.
Meletius Hegumenus Monallerii S. Pauli Latris, Michael Epifcopus Curii, 50.103.
7$- Michael Damafcenus fcriba , 104. 512.
Meletius alter Hegumenus S, Pauli Latris, ibid. Michael Ducas Imperator, dicitur AngeIus,Com-
Melitenfis aut Militenfis Regio , 401. nenus, Palxoiogus & novus Conllantinus, 65.
Melitum in Themate Thracefio , 49. Michael Hegumenus Mon. S. Pauli Latris , 78.
M»m' uv vel uiAtav , 398. Michael Hofpitalius Cancellarius , 91.
Melodix profopopaeia, u. Michael Lullude fcriba , <y7.
JvUuCpcidy. > membrana , 17, Michael Imperator,
Membrana a membris , 17. Michael 8c Maria Augg. 3^.
MZy.£ptwsr, membrana , 17. Michael Maurianus fcriba, 104.
Membranaceae, five membraneae chartae, 17. ve- Michael Maurici fcriba , 89. 105.
tuftifiimi ulus, 17. Michael Patricius, Prxpofitus Velli 6c Protove-
Membranarum varia nomina Grxce, 17. ftiarius, 45.
Memphim Athenienfes occupant, 136. Michael Sacerdos Philx, 58.105.
Memphitici calami, 21. Michaelis Pfelli Synopfis Pfalterii mf. 71.
S. Menae reliquiae, 491. Michael fcriba , jg, IO?>
Menas Patriarcha CP. 33 r. Michael fcriba anno 1117.
Menxa Graecorum mf. 76. Michael Sophianus fcriba , 90.104.
Menaea Aprilis & Maii mf. 46. Michael Suliardus Nauplius fcriba, 83. multos
Menaeum Novembris xn. faec. 304. Codices fcripfit, $j. 104.
RERUM ET VERBORUM. s??
Michael Synadenus fcriba, 104. Mon. Prodromi five Praecurforis, Petra didum,
Michael Tachygraphus, 35. Conftantinopoli, 77. IlO,
Michael Tzudricus , 48. Monaft. S. Salvatoris Rhadenorum CP. 110.
Michael Vcevoda, 485. Inde Codices Graeci edudi funt, no„
Michael filius Senatoris Siculi , 62. Mon. S. Sabae in Spelunca , 89.
Michelotius, V. Nicolaus. Mon. SS. Petri & Pauli de Spanopetro, 383.
Mt\icy, miliare , menfiira, 366. 389.403.
Militum, 402. Mon. Synagobi, 44r‘
M/M/d^OTov t milliarenfe, moneta argentea, ejul- Mon. S. Theodori Brontochii, 67.
que notae, 359- &feqq. Ex Monembafia Calligraphi , m.
Milliarenfis pretium mutatum, 360. ejus divifio- Monetarum notae & diviiiones , 359*
nes & divifionum notae , 360. cur milliarenfe Monocondilia , five monocondylia , 65. 7®.347.
vocetur, 360.361. 349.350.
Milui mijtrere Bulgarorum lingua , 333. Monogrammata, 3°7*
Minarum vel mnarum notae, 359* Monogrammata civitatum Sc urbium , 143. 144»
Miniatura, l91' Vide ad lingulas.
Minium: ejus ufus in Libris Graecorum, 3. Monophyfita , 33 °- 33r>
S. Miracis reliquiae , 4^5* Monothelitae , 331*
Move^w , Monachus, 322.
Mifithra olim Lacedaemon, m.
Mvel Mfo&t fol in gemmis Bafilidiano- Monftra in gemmis Bafilidianorum , 179*
Montaniftae , 328.
rum, 178»
Mithras apud Graecos Romanofque cultus,maxi¬ D. de Montchal, 9**
me autem tertio faeculo , 178. Montis profopopeeia , ir.
, Mna J menfura liquidi ejufque nota, 369. Montis Sinai profopopeeia, 13*
370. Morellus ( Andreas ) laudatus, I2l.

Mofchionis de mulierum morbis mf. 90.


Mna Alexandrina , 371*
S. Mocii Anargyri reliquiae , 478. Mofchopulus , V. Manueh
Modius , terrae fpatium , 367. modii notae, ibid. Mofcovitica inferiptio , 2<jI.

Mohameth, 233- Mofcovitica imagines, 48(9*

Moldaviae Principes , 449. Mofcoviticae imagines argenteae, 467.

Moldovlachia five Moldavia, 487. Mourot (Sebaftianus ) Monachus Bencdidinus,


MoXif/sCttXX»^ & plumbea bulla, 379 236.
MoxdCcP/m iha,(7jj.oi, plumbeae laminae , 16. Xcyra* R. Moyfes Befola; ejus iter inPalaeftinam, I23.
ibid. R. Moyfes fil. Maiemonidis , 123.
(xohvCJlvoie , chartas plumbeas ,
33^. R. Moyfes fil. Naaman , 124.
Mei<«( menfiira , digitus ,
76. R. Moyfes Spoletinus , I23.
Monafterium S. Ambiofii Mediolani,
Munificentiae profopopeeia , IO.
Monafterium S. Antonii Venetiis , 88.
Muratorius ( Ludovicus ) laudatus ,
Mon. S. Mariae Bolacis , 93-
Monafteria S. Bafilii in Calabria & Regno Nea¬ Murbacenfe Pfalterium Graecum, 22 O.
Murix : ex murice codo & trito conchilio fit
politano , II2-
Monafterium S* Nicolai Cafularum , 83 cinnabaris, 3.
Monafterium Conftantinopolita- Murmurius Peloponnefius ,
110. aMorea, fic dicuntur Pcloponnelu ,
num.
Monafterium Chalces Infulae S. Trinitatis,prope m* . . . ..
Conftantinopolin , no. Mufae fculptae m fepulcro Nicocratis Poeta,
Monafterium Crypta-Ferratenfe, 113. J^9* l7u #
Monafterium S. Cononis, 85. Mufa ( Antonius,) 209^
Monafterium Ey*»'**, five InclpfoMm , 75- Mufanus Amem Ancyranus epulas publicas de-
Monafterium Genefii , ^5*349* c^.t * . I55,I57»
Monaft. Hieracis Conftantinop. 294. Muflc^ not3E tum veteres tum «cennores, 356*
Monaft. S. Joan. Therifti , 5S8. 391. & fetf. . 357- 35S-
Monafterium Deipara Styli, vel S. Pauli Latris, Mufiva opera, 4^4*
_,g Mufurus , V. Marcus.
Monaft. S. Lazari CP. no. Mutius Tarani fcriba , 104,
Monaft. B. M. V. in monte Lembo , 92. Mon. Mycon celeberrimus pidor , quo atramenti ge-
B. M. r$T Atypav vel Aty.Cn proxime Smyrnam, nere utebatur 2*
Myrepfi (Nicolai) mf. 70.
j379.
/y* s380.
°
Monafterium S. Georgii Manganorum Conftan- Myriadum nota , 364.
Myrinaorum monogramma, 144.
tinopoli , 71* 53' no.
Mon. S. Michaelis in Lotharingia, S. Myronis Martyrium, 274 275*
23S‘
92. Myrtzas Vcevoda , 483.
Mon. S. Nicolai,
Mon. Deipara o , five Hodegetria, 110, MvciS^a , MjJitbra , 72.
" Codices
Inde ~ ~
Graci ”'
edudi, <>9. no.
Mon. Panteleemonis, 305. N
Mon. B. M. V. Periblepta CP. 110.
Vn Phoenicii forma , 118.
Mon. Petra five Pracurforis,
Mon. S. Joannis de Piro ,
77'
39 °*
431.
N N, Ny : hujus litera prifea forma, 122.
130.131.
Mon. SS Petri & Pauli de Piro,
Mon. S. Nicolai de Prato Virdunenfe, 23^ N forma varia, 249.
540
INDEX
N forma: omnes, 336. 337- arcanas vel obloletae, Nicetas Protofpatharius Drungarius fcriplit
Codicem S. Bafilii in carcere Africs anno
33^ 339* .
N litera5 lingularis forma , 12.1* *2.2. circ. 971. 45- io4*
N lingulari forma , 169’ Nicets fcholia in Gregorium Naz. 66.
N quomodo ligatur , 264. Nicetas feriba, 56. io4*
Nancelius , Pr. Nicolaus. Nicetas alter feriba , i°4*
Nannius emendatus , 343* M. Semp. Nicocrates , 169.170. 171. Poeta, Mu¬
No/»3h| , Narthex , pars Eccleflx , -45. 4^. lleus, Citharoedus ,Sc Synhodites, ibid.
Nathanael Monachus Sc Nolocomus Diolcori- Nicoderaus feriba , 1G>4*
dem Julianas AniciaE Auguflx reftaurari cura¬ Nicodemus Monachus feriba, 86. 104.
vit , 40* Nicolaits, 3Z8*
Nathanael, fr. Joannes. S. Nicolai Myrenfis vita , 92*
Navatus, 322* S. Nicolai imago cum odrea in fronte ,498* al¬
Naucratius Monachus , 45* 3 6* tera ejufdem imago , 4?2*
Ex Nauplio Calligraphi, ni. S. Nicolai Monaderium, 56.
Nauflcratis inferiptio , 228. S. Nicolai Cafularum Monaderium, 83.
Neagulus Vallarabas Vaevoda Ungarovlachias, Nicolaus unus ex redauratonbus Monaderii Ba-
Laurx S. Athanalii montis Atho redamator, topedii, 4^2*
*
Nicolaus Bladus feriba , 84.96.105.
452* 45 4*
Neagulus ValTarabas Vcevoda Valachias , 477. Nicolaus Genearpullus, 392*
483. Nicolaus , feriba, vel forte piElor, N01110-
Neclarius Patriarcha CP. 461. 462. canonem feribi curavit, 57. ejus laudes, ibid.
Neclarius Hieromonachus feriba, 83. 103. Nicolaus Hegumenus Mon. S. Pauli Latris, 78.
Ncgrepont ab Ei/sw©- , < HI« Nicolaus Maleinus Archiep. Rofcianenlis, 57.
7&x., Nova Hodegetria Monaderium , Nicolaus Malsinus Archiep. Rofcianenlis , 28 7
396. N®« cAjnrehi, 358. NescAi^ii7el«c, Monade- apud Ughellum omidiis, 288.381.
rium Calabris , 382. Nicolaus Maleinus, 392.
Neophytus Calligraphus, 35« 104. Nicolaus Melitenlis feriba , 71. 104.
Neophytus Calligraphus , 45. 4 fi'. 104. Nicolaus Michelotius feriba, 105.
Neophytus ifajsoi, live inclufus Monachus, 7j. Nicolaus Murmurius i. Peloponnefius, 81. 104.
104. Nicolai Myrepli mf. 70*
Neophytus feriba, ' 47.104. Nicolaus Nancelius feriba , 89. ioj.
S. Neltoris reliquis, 474. Nicolaus Patriarcha CP. i- 2.
Neftorius, 330.331. Nicolaus Patricius, 4^9*
Nicsna Synodus , 329. Nicolaus Protonotarius, 397*
Nicander Colophonius, Medicus, Hidoricus , Nicolaus Notarius cm.yiN.-mv , 104.
Poeta, & Grammaticus in Cod. Dioicoridis S. Nicolai de Prato Virdunenfis Monaderium,
Csfareo depingitur, 202. ejus stas Sc feripta, 236.

ibid. Nicolaus de Saxonia Augudinianus , 429.


Nicander & Hermsus Martyres, 305. Nicolaus Sophianus feriba , IO).

Nicephorus , 104. Nicolaus feriba , 104.


Nicephorus Vitas Sandlorum dedit Laurs Pauli, Nicolaus Triclinius feriba , 6S. 1104.
Nicolaus Turrifanus vel Turrianus feriba , 104.
5«- . , . . .
Nicephorus fcripflt vitam S. Andres junioris , Nicolaus & Eudocia , 65.
323>
Nicolaus Vediarita feriba, io,.
Nicephori Blemmyds Philofophia mfl 69. Nicolaus Vicecomes , 401. 410.
Nicephorus Botaniates, 31 n Nicomedienlium monogramma, 144. 145.
Nicephori Callidi Homilis mf. 91. Niconis Geronticon, D-
Nicephori Callidi Rhetorica mf. 70. Nicon, 105.
Nicephorus Canavi feriba, 104. Nicon cujus jufluexferiptafunt operaS.Ephrxn2,
Nicephori Gregors in Synelium mf. 8r. 48.
Nicephori Gregors mf. 88. Nicolia aquarum diluvio pene diruta anno 1331.
Nicephorus Gregoras, 104. 55-
Nicephorus Imp. t 2S0. Nicoti, 402.
Nicephorus alter Phocas di<5tus Imp. 280.281. Niger ( Sextius) in Cod. Diofcoridis Cxfareo
Nicephorus Phocas Imp. 44 45. depidtus, 199. fecundus inter optimos memo
Nicephorus Phocas Imperator, Laurs S. Atha- ratur a Galeno, ibid.
naiii montis Atho fundator,, 452. Niger (Trebius ) Luculli Comes, 199-
S. Nicephori Patriarchs CP. vita & opera mf. Nilotici calami , 21.
7 2* Nilus fluvius , 13 6.
Nicephorus Tachygraphus , 66. 104. Nili fermones Afcetici mf. 90.
Nicephorus Hegumenus Monaderii S. Pauli La- Nilus Abbas Crypta-Ferratenfls, 105.
tris, 78. S. Nilus Abbas Crypta-Ferratenfls anno 986.
Nicetas Archiepifcopus Thcflalonicenfis , 60. Ifidori Epidolas feribi jufllt , 4f*
Nicetas Choniates de figillo fublcriptione Nilus conditor Monaderii Novx Hodegetriae
Imperatorum, 3. de Patirio, 384-
Nicetas Choniates de calamis feriptoriis , 21. Nilus alrtr Crypta-Ferratenfls, 3S4-
Nicets Choniats Acominati Panoplia Grsce Nilus Hieromonachus feriba. 79. »of*
mf. 76. 31 c. Nilus alter feriba, 105.
S. Nili
RERUM ET VERBORUM. 54*
O alite forma: , 142.
S. Nili reliquias, 49**
S. Niphonis Patriarcha: CP. corpus, 480. ejus O pro * antiquitus , 13 . 141.
caput in Monafterio Argiefi in Valachia, 478. O pro n antiquitus , X22 132. 138-
O quadrum in nummis & alibi, 121*
Nobiliflimorum dignitas , 587.
Nobuno , V. Georgius. O quomodo ligatur, 2 6 4*
Nodis profopopoeia , xi. 12. >}• O lignificat LXX. Interpretes , 225. 216'
£2 per O diribebatur antiquitus, 122.132;
Nodis fymbolum mulier velo Rellato operta ,
£2 formae , 14;. 163.
182. i8j.
£2 formae omnes , 3}6. 338. arcanae vel obloletae,
Noerus , 329*
De Nointel Regius Orator infcriptiones eruit, 336. 34 0.
£2 variae hujus litera: formae fub Imperio Roma¬
i33* 134-
Nomachlomus, V. Demetrius. no indudee , *54*
Nafines, jurifperitus , ^7* a lingulari forma, \66. 175.
Nomina propria abbreviata, 347- 348* a pro £2 femper in libris vetuftidimis md. 186".
Nomina propria in Codicibus, linea notantur , a quomodo ligatur,
311. errores hinc orti, 3llk Obelus ejufque nota , 37°* 37r*
Nomina eorum quorum erant Libri erafa , 46. Obeli Sc afterifei notati, 187.
Nifuw* , nomifrna , ejufque notae , 359. & fieqq. Obeli nota, 369* Obolorum duo nota , 369.
N^u^o^iet 7f ccft>iTIotmfma afijoerum ejulquL nota, 3)9* Odateuchus mf. 5^*
Nomifmatum divinones & divifionum notari. Odavus Rufus , \6-j.
'Noy.it^xTV. , 402. 0'j\iy>i7eia. Conftantinopoli Monaft. & Ecclefia
Nomocanon mf. di. B. Virginis, cur ita dicitur, 382. 383!
Nomqcanonis Codex , 4° 4* TfflV Oed»yov Monafterium , live ONyhiaas, 51,
Nomocanon Cod. Regius , 57* 316.
Nomocanon Doxapatris judii Joan. Comneni Odo Abbas S. Dionyfii inFrancia, 292. multi
ejus nominis, ibid.
Imp. adornatur, 61.2,01.
OJbvTutf* , forfices, ili
~No[u<pyK«.£ , legum vindex , 302.
Normannicae familia: in Calabria , 385. Oecumenius , C. GeorgiuS»
Oeneis tribus Attica, I40.
Norvagicum Alphabetum , 292.
O/ pro eo lubfcripto, 14T.
Nota: aftronomicae , 373. & fieqq. Chimicae, Ia-
tricte , ibid., Oi in v mutatum antiquitus, x73*
OiveCfrhx., 405;
Notae Calligraphorum earumque utilitas, 37. 38*
Nota: marginales interdum charadere unciali 01ibrius(Fl. Anicius) Imperator, Julianx Augu-
O
fcribuntur, 263. llae pater , 39* 2°4-
OhM , Holce , drachma, menfura, ejufque nota,
Nota: marginales
Nota: & diviliones monetarum , 369* 3^9* 37°*
Notae mulleae tum veteres tum recentiores , 356. OV@U mortarium, S. ejus forma, 9-
357.358. '
Olympia: Epitaphium, 172 J73-
Olympia nova, Tribus Ancyrana, 16 3.
Nota: Rhetorica Sc Oratoriae , 351. & fiqq.
Ophitae , 328.
Nota: vedigalium , 3^4*
o<p£IAAE2 pro O^afi/V/?, 1402
Nota:: inde Notarii, 353. notarum varia genera,
ibid
Obfiequium, 46 .
Not lignificat vo-me*®- , 3°~* lignificat Sc dpcuov, 225. 22 6i
Notarii a notis , 353* 347*
Notarii aliquando Calligraphorum munus obie¬ £2^cuov nota , 370. 373.
runt, 35*3^ pdfdicv live fpeciofum, quid 2 276. ejus .nota j

Noitte# mretctfXMS , 3°2* ibid.


No^e*©" Svot toivejvv , 6-. 307. Qgotc*&*(/:&{. opere Phrygio fiiftus> 453.
Notarius Patriarchalis fecreti, 3> £2&ien , jucunditas, 73.
NsTaei©-, Notamus . arcanorum feriba, a notis Opyuid , ulna , menlura , 365 2,66.
ita didus, 35. Notarii vocabantur, etiam rc- Oribafii operum mf. 70.
yjy^qcn , b%vy>upt , X*<poi , , Origenes Tachygraphos Sc Calligraphos habe¬
7, 35* bat,
Numifmata Ptolemaeorum lireras habent oblon¬ Origenes Tachygraphis utebatur, 353.
Origenis exemplar, ejus manu emendatum, me¬
gas , X43J
Nummus ALfillx K . 121.122. moratur in nota cujufdam Calligraphi, 39.
Nummus Amyntae» 12.122. Origenis Tetrapla Sc Flexapla penes Abbatem
Nummi Samaritani pondus, 1241 Apolinarium, 40: 41. ejufdem Origenis manu
emendata Sc fcholiis illudrata , ibid.
Nunnius (Petrus,) . S°*
Nu , lignificat interdum Gregorium Nydenum, Origenis tempore Tachygraphia frequentata
fuit i .161.
347* . . .
Nymphodori inferiptio , 142. Origenes
o in Job.
- mf. 79*
Origenes Hebrxis dodoribus utebatur , 120.
q & Origenis epift. ad Africanum, 316”.

O fornix , 336. 337. arcance vel obfoletx,33<j.


Origenes, 329*
Origenis locus indicans charaderes Bibliorum
pod: Babylonicam captivitatem mutatos fuide,
O, 0 fuxfov , 0 parvum : hujus Iiterx veteres for- ri9. no.
mx , 122. 131. O quadrum antiquitus, ibid. Origenes de figura Tau in Crucis modum , 13^.
i- L
54i INDEX
Origcnis de Oratione Codex, 67. Panagias turris , 460.
Origenis tomi, 116. Panaretus, V. Cofmas Sc Joannes.
Origenes temeratae fidei reus apud Graecos ha¬ Panaretus , V. Petrus.
betur , 4- Pancratius, V. Manuel.
Orlantus de Toco , 79.105. Pancratius Monachus Eunuchus , 391
Orneofcopion mf. 89. Pandedtes, 72
Orneofcopion aliud mf. 80. Pandentes , quid? 4
T. Ornitorianus, :I<>7. Panopha Nicetae choniatae , 76. $16. & fqq
Sl"&i , horrei forte , -'399. Panormitarum monogramma, 144. 143
CiyKoyo?, Liber diurnus, 387. 405. Panormus , five Antigoni infula , 52
3<;8. Horreorum, ut putatur, 398. Pantaleon Mamucas fcriba, 105
Orpheus di£bus 3*</1 241. ejus vaticinia S. Panteleemon Martyr, 497. ejus caput , ibid
de Chrifto, 243. & feqq. S. Panteleemonis reliquiae, 464. 474. 481. 491
O"pS&s , di'uculum : ejus profopopoeia, 13. Panteleemonis cella , 458
Oftanis Philofophi de arte myftica vel Herme- Panteleemonis Monafterium , 305
tica, 374. Pantocratoris Monafterium montis Atho , 437
Os, oflium theca, oftuaria , 166. 481.
X fic fcriptum in nummis pro OT, Pantomimi, 172
QCyyta , irnela , menfura liquidi ejufque nota, Panopliae Nicetae Choniatae Index , 327. & fcqq
i^9- 37°* Papaftianus, 87
O v&es*, 404. Papaftianus, 288
Ovidii locus de minio, 3. Paphos urbs Cypri : ex ea urbe Codices in Oc¬
O^oCdivv, oxobathum, menlura liquidi, ejufque cidentem exportati lunt, no
nota, 369. Paphnutius Cathegumenus feu Abbas Monafte-
rii SS. Petri & Pauli de Spanopetro, 390.414
n, P, *, & 428.
Paphnutius Monachus Thyepolus, 91-105
IT Pi :hujus literae formae vetufhe, 122. 132. Papiae Diodori Sardiani Epitaphium , 169
ex ri Latini P fecerunt, 132. Pappadupolus , P. Georgius.
n formae , 334. 337. arcanae vel obfoletae, 336’. Pappus Phjlofophus de facra arte , 375
339- Pappi Alexandrini mf. 80
n forma lingularis , 340. Papyracea charta, quando defierit, 15
nh fignificat Pamphilum , 225. 116. Papyrus Aigyptiaca ad feribendum olim ufurpa
Pachna, V. Gennadius , 67. batur, 14
Pachomius Albanites , 78.105. Papyri forma & praeparatio , 14
Pachomius Monachus, olim Alexander Voevoda, Paradilus mf. ^
480. Paradifus novus Liber, 404
Pachomius Monachus fcriba , 105. Paragraphus , 370. $7z
Pachymerae hift. Cod. 79. Ua.ecf.Yjrn-nM- 3 Vide p. 387. 405.
Pacurianus Patricius & Dux Sami , 46. Ylctpct.wti, cos, totis ,
Padiatus , V. Leo. Parallela five interrogationes Sc refjaonfiones ,
Paginarum forma apud Graecos , 27. 51,
PAKUNT pro Pacant, vel Pagunt, 130. na£er.tm'/yn<, Parafanges, menfura, 366.
S. Paifii vita fcripta a Joanne Colobo, 323. Parafiti Apollinis, 172.
Palaeologus , V. Demetrius. S. Parafceves Ecclefia, 88.
Palaeologi Imperatores, 49. S. Parafceves Romanae reliquis, 464.
, palmus, menfura digitorum quatuor, 9. TiafeuCisiiafdevav, qui Vicecomitem agit, 410.
nauteis, p. Imus, menfura , 365. $66. Parermeneutae haeretici, 329.
Palama , V. Gregorius. Pariorum monogramma , 144. 145.
Palamedes quatuor Graecas literas advexit, 117. Paritz.um locus, 405.
quas , / ibid. TlapoJtivif , five , viator, 166.
n<tyiu4»<n>v a 4«« rado, charta deletilis , 19. Parrhafius (Janus) Demetrii Chalcondylae ge¬
Palimpfeftum ex membrana, itemque ex Tabu¬ ner , 212. ejus Bibliotheca, 212.
lis ceratis , 20. Palimpfefti ufus , 2o. Pafchalis Papa , 287.
Palinxeftum , & Palinxyftum a \iu vel \la> rado Pafchalis Papa figillum libertatis facit Bartho-
idem quod Palimpfeftum , ’ jy, l0\ lomaeo Abbati, 57.
Pallas Stroza fcriba , IO, Pafchalium fupputationes, $6z.
Palmarum folia pro chartis olim ufurpata, 15. Paficrates, 265..
Palmus, menfura, 3^. nprifhus inter omnes, j6i.
Pamphilus n'litera notatur, zlr naOTTt.\», pulvis, 6.
Pamphilus Eufebii Caef. amicus , 105. Paflioneus ( Dominicus) laudatus , 290. ejus Bi¬
Pamphilus & Eufebius emendarunt Codicem ex bliotheca mft. & Librorum editorum , ibid.
Origenis exemplari deferiptum, 39. iz6. 227. 510. & fesjej.
Pamphilus Grammaticus Alexandrinus , Medi¬ Paflus menfura, 365. $66.
cus, in Cod. Diofcoridis Caefareo depingitur, R. Patachia Judaeus Spoletinus , 125.
19 8. fabulas & praeftigia Libro fuo inferuit, Patareni vel Paterini haeretici , 418.
ibid.
nantivlv, Liber didta Patrum continens, five
Pamphilus alter vetuftior Platonis difcipulus , Paradifus, 53.
Epicuri praeceptor, Patrarum monogramma , 144.145.

1
RERUM ET VERBORUM. 545
Patriarchae nomen ab Hadriano Imp. memora¬ De Petruccis , V. Antonellus.
tum, de Chriftianis loquente, 178. S Petri Apoftoli Catenae pars , 478
S. Pauli Apoftoli Epiftolae longe prolixioribus S. Petri Apoft. reliquiae, 474
periodis conflant, quam multi alii fcripturae S. Petri celia , 458
Libri , izo. S. Petrus Athonirus , 455
S. Pauli Latris Monafterium ,78. ejus Abbatum S. Petri Athoniti reliquiae ,
five Cathegumenorum catalogus, ibid. Petrus Cretenfis fcriba, 77. xv. facculo fcriplit,
S. Pauli Monafterium in monte Atho , 437. 491. io(j. bis & ni.
492.493. Petrus Daclozaus Rhetymnaeus fcriba,S9.decimo-
Pauli Aiiginetae Codex , 67. fexto fteculo fcripfit, 89. & 109.
Pauli Laura, 56. Petrus Faber Sanjorianus fcriba xvi. laec. io<j.
Pauliciani , 33 i. Petrus Hegumenus Mon. S. Pauli Latris , 78.
G. Longinus Paulinus, • 16 <. Petrus Hypfelas fcriba xv. faec.
Paulus Calligraphus , 50. & 51. fortafte idem. Petrus Mennitius Ord. S. Baf. Praef. m.
Paulus Calligraphus jubente S. Nilo exfcripfit Petrus Monophyfita , 331»
anno 986". Ifidori Pelufiotae epiftolas ,45. 105. Petrus Notarius, 412.
Paulus Colybas fcriba xvi. faec. 87. 105. Petrus Nunnius , 9®.
Paulus Hegumenus Mon. S. Pauli Latris , 78. Petrus Panaretus fcriba , 92.
Paulus alter Hegumenus Mon. S. Pauli Latris , Petrus Patricius anno 890. 108.
78-
Petrus Patricius Librum Thcodoreti Leoni Sa¬
Paulus Sacerdos fcriba, 288. pienti Imp. obtulit, 43.
Paulus Sacerdos fcriba xvi. faec. 105. Petrus Protofpatharius Moldaviae , 493.
Paulus Samofatenus, 329. Petrus fcriba, 92.
Paulus fcriba, 62. 87. Petrus de Vineis, 389.
Paulus fcriba xi. fteculi, 105. Petrus de Vineis Friderici II. Imp. Cancellarius,
Paulus fcriba xn. fazculi, ' 105. 4i7-
Pavo caeruleus depidtus in Libro Diofcoridis Petrus VcEVoda Moldaviae , 495.
Cxfareo, i96- lS>7- Petrus Vcevoda Valachiae, 477.
Pavo in confecratione Auguftarum reprxfenta- cubitus, menfura, 3(S5. 366. ejus nota, $66.
tur, 197- * formae, 3$6. 338. arcanae vel obfoIetae^aL 340.
Pavo fjunfiMc o?vk , avis medica , ideo in princi¬ 4> literae varias formae , 142.
pio Diofcoridis Caefarei repraefentari credi¬ $ quadrum , 129.
tur, '97- $ quomodo ligatur, 2.65.
Paufanias ait Graecos olim a dextera ad fini- Phalli in gemmis Bafilidianorum, 179*
ftram fcripfifle , i;8. Phanyllus Athenienfis bello Peloponneftaco de-
Pedanius Diofcorides legendum , non Pedacius, fundlus, 134. 135.
209. 2ir. Pharifaei, 327.
Pelagii Philofophi de divina & facra arte , 374. pro 17*34, unde, 344*
Pelecanus, V. Theodorus. 'bdbcjtt®- pro <f>s£&vapt@- , 169.
Peloponneftaco bello pofitae infcriptiones , 134. Phiala five crater mirabilis , 465.
& feqq- Graecis medii aevi eft Chrillus Salva¬
Peloponnefiaci Calligraphi multi, ur. tor , 26 6.
Peloponnefiaci fefe Moppfto^f vocant a Morea , Philantropi five Salvatoris Monafterium Con-
in. ftantinopoli, 300.
Pennae ufus antiquus , 21. Philelphus (Francifc.) feribi fecit Ariftotelis ma¬
Pennae ufus apud Graecos minus frequentatus, gna moralia, 79. Etymologicum magnum de-
21. feribi curavit, 83.
> Quindecim vir, quid? 158. 159. Philelphus ( Francifcus) feribi curavit Polybii
Pepagomenus, F. Demetrius. hiftoriarum Libros Senis in Hetruria , 79.
Pepuzitae, _ 328. Philelphus , V. Francifcus.
Pergamenum , membrana, vetuftifllmi ufus, 17. , Philetarius, genus pedis , menfurae,
, membrana , 17. $6$- .
Peribleptae B. M. V. Monafterium Conftantino- S. Philippi de Fragala Monafterium, olim de
politanum , 62. no. Inde Graeci Codices edu- Myrtiro, 19.
dti funt, no. Ibi Monachus erat Euthymius Philippus Dioptras audior, ic<j.
Zygabenus, 110. Philippus fil. Joannis Brulli Monachus efficitur,
Tli&ttSiyutvn a>Si\top.ivn , 37®* 37i- 3S8. 413.
TUejifM'CtoOM>, completior , 445. Philippus filius Leonis Logothetae, 385. 40T.
Periodorum diflindlio apud Graecos, 27. Philippus pater Stephani Ledloris , 88.
Periodorum ^2* & jw^.cctk , id eft , membra Philippus Squillacenfts Epifcopus, 429.
& fedtiones , 2.16. z 17. & fecjcj. Philippi Aridaei Epocha , ' 68.
niet<n>eT<&) puntio Jignatiis > 369. Philippi Solitarii Dioptra Liber, 64.
Pes menfura , 3^5* $66. Philoponus , V. Joannes.
Pes Philetaerius, 3^5. Pes Italicus, 365. Philofophi , qui de Chrifto venturo vaticinati
Peflinus urbs olim Phrygiae pollea vero Galatiae funt in Mon. Stauronicetae in monte Atho de-
contributa, 155.156.157. quandonam , 15G pidti, 49?.
HeT'(U» , portio , 405. Philoftrati Icones mf. 83.
Petra olim didlum erat Monafterium Prodromi Philotas Theodori ex Myrrhinufta,Thefmotheta
five Prafecurforis prope Aetii cifternam, 59. Athenis, 149. 149.
110. 305.
E X
344 1 N ° Plinius de plumbeis, linteis & cereis volumini-
S. Philothci caput» o
bus,
Phflothcus fcriba xvj. foculi , »7-^6. Plinius de vetuftis Athenienfiuni literis, 128.
Ph lothei Monafterium montis Atho, 437- 497-
Plotini vita 8c opera mf. 83*
'Philyra five Tilia ad fcribendum olim ufurpata,
Plotini vita per Porphyrium mf. 85.
H- Plumbeae chartae, lamellae , plumbea volumina ,
Phlammengus, 7'. Georgius.
plumbei libri, 1(>'
Phocas Peloponnefius , 7°-
nAtfvt> , locHpletator, _ l6l‘
Phocas Peloponnefius, 10
Plutarchus ait Ionicas literas ex Phoeniciis ortas
Phocas fcriba, 74-
efle, n7‘
Phocas fcriba xiv. foculo , loS’
Plutarchus de Antyllo . l0*
Phoeniciae formae veteres , 111 • Plutarchi Codex infignis ix. foculi partim ligato,
Phaebion Threptus, _ _ l43- partim unciali,charaCtere Icriptus , i6t. 271.
Phoenicii charaderes in nummis Sidonis, . t’8.
Phoeniciarum literarum formae cum Samaritanis Plutarchi mf. 9°*
Plutarchi moralia mf. 81.
conveniunt , Ii^-
Plutarchi vitae mf. 4^-74*77'
Tx Phoeniciis characteribus orti funt Graeci, 115.
Poculum ex jalpide mirabile, 4^4*
& feyq. Podalirius Machaonis frater Medicinae f
In Phoenice mortui Athenienfcs tempore Pelo-
fundator , lfi'
ponnefiaci belli, 134* x?5*
Poenitentiae profopopoeia , _ I0> n*
itivi'S7Z9(H*1 y-7* , phrpureae literac,
nc.jtn , dejiderium amor , ejus profopopeeia , ir.
fytivixjyy* ery/^ar» Ka.fu , Phoenicia Cadmi figna ,
rutuum.) methodus Epadorum , i. Paftoritia,
veteres literoe Ionicae, *17*
363.
Phollis ejufque notae, 359- & filP
nox?ntfdTtv ,vel , cenfam habeo, nJr.
. , follis , moneta exigua, 359 & fettf.
Polemarchus tertius Archon Athenis, 148.149.
ioM/( olim magni pretii moneta, deinde mini¬
150.ejus officium, x5°*
mi , 3^0,
Politianus, V. Angelus.
S. Phocii Martyris reliquiae, 475.
Photius Patriarcha CP. 510.51;. Pollux ( Julius,) . x5°*
ti»Kvt\cuuv, lampas multorum Ellychniorum,
<5>k®3Uiob; , 4°4‘
fy,) f pha , vox Aegyptiaca folem fignificans , in 457. 44S.
nsAil/x.xT©--, 39r»
ufu apud Bafilidianos , 179*
Polybii hiftoriarum libri V-. mf 7^-
Phrialites, G, Manuel.
Q&vnaiui;, profopopeeia , 203. Polybii hift. mf. 79*
S^vncu , prhdentia, ejus profopopeeia, io. S. Polyeudi reliquiae >
Polygnotus celeberrimus pidor quo atramenti
Phrynicus mf. 77
$5 antiquitus ¥ exprimebat, 139.140. genere utebatur , 2*
T\'pm pompa , five proceffio, 155* r57-
vel melius Tribunus lum, j6-i.
P. Pomponius Secundianus , 167.
161.
Pondus nummi Samaritani, 114.
, folium, quare fic didum, 27.
Julius Ponticus epulas dedit Ancyrae, 155. iy7.
Picturae Codicum, quibus res repraefelitantur,
quantum juvent ad notitiam rerum. 7. io. DotiCialyjOi , 39^*
Picturae elegantes auro ornata; in Cod. Greg. PORKA pro Porca, I3°*
Portaetilfa imago Deiparae, 475-
Naz. Regio, 230. & ftqq.
Porphyrius de vita Plotini mf. 85.
PiCturae res narratas repraefentantes in Codice
Porphyrii Nicaeae Metropolitae Periodus montis
Ca: far eo , W I92-
Atho, carmine politico, 500'
A. Pilius Proconful in Creta , 173. 174.
Poflevinus circa Maximi Planudis aetatem emen¬
Pindarus cum gloffis mf. 77*
datus, ?8*
Pindari mf
rW, pes, ejus nota, _ 36^-
Pinellius Vincendus, 9°.
Praeco Archonti , 148. 149* ejus officium ,
n/cv« , poculum , 4°S*
Pipi tetragrammaton , nS. I5°i rr
Praeco Senatus Areopagi, 148. 149. ejus offi¬
Pipinus bis Exarchatum recepit Sc Aiftulphi co¬
pias fudit, 1(>7• cium, .. „1^?*
Praecurforis Monafterium CP. prope Actii Ci-
Pilani Africam devaftarunt anno 1088. 54.
Pifla locus, '71'
fternam , . 59*
Praecurforis Monafterium Petra didum , 77.
Placidia Augulta Valentiniani III. Imperatoris
Praetor Peregrinus , quis ? 160.
filia , mater Julianae Auguftae, 39.
Placidia filia Theodofii M. uxor Conftantini , Praetor Urbanus , quis ? l6°-.
( fic ) 4<?o. ri£*i7i®7»T©" >y £*>"©', 45*
, Liber A&uum Apoftolorum , 386.
Placilla uxor Theodofii Magni, 460.
Planetarum notae, 373* ij.o 4*
Prefbyter Chriftianorum, inquit Hadrianus Imp.
Planudes , V. Maximus.
Platonis Dialogi mf. 77* 178.
TiKitiejY, plethrum , menfura , * 365. 3^4. Prefpinus Joannes fcriba, 65*
Plinius ait Graecas literas ex Phoeniciis ortas elfe. Prefpinus, P. Joannes.
Preupa, locus, f 65*
117.
2. Ueixjof, cur ledum pro n«78l^oJ , 342*
Plinii locus de atramentis,
Plinius de calamis, 21 . Principo Infula, 7C
Plinius de pavone, I97, Prifcillianiftae, 32°\
Ufj
rerum et verborum. 545
lingulari modo expreflum, 15G Ttrt, pro petere, olim, 130'.
Prochorus Cydones de lumine Thaborio mf. PItuktjov , Liber , 25- 283*
72-
Tabella plicata;
riTUKTBt t.iPc , 25. 2 6.
Prochorus S. Joannis Evangelift* Difcipulus & Pugillares eborei, 16.
fcriba , 203* Pugillares elephantini. 16.
Procles cur legatur pro Patrocles, 342. Pulcheria Augufta Monafterium Hodegetri*
Proclus, V. Calpurnius. ftruxit, 382.
Procli Lycii Diadochi in Parmenidemmf.81.50. Pundum perfedtum , medium & infimum, quo¬
Proconnelus nunc Marmaras , 298. modo diftinguebantur, 31.
Procopii Chriftiani Sophift* Eclog* in Prover¬ Pund:um pro qualibet diftincfcione adhibebatur
bia mf. 27 8- fitu vario, 31.
Prodici haerefis , 32^. Pundum poft lingulas voces, 138. 169.175. 236'.
Prodromus Capelliani Mufei , 178. 179. 237.
Prodromi feu Praecurforis Monafterium, i. S. Punda poft lingula verba quandoque , 32.
Joan. Baptift*,Conftantinopolitanum, 59. no. Punda, ■ 231.
Inde Codices Gr*ci edudti ltint, no.305. Punda duo literis / & v , quandonam adferibi
n tonwros , Profectus fi fit Imperialis, coeperint, 33. quare,& quo calu adferibantur,
ibid.
327*
Prophetae Minores mf. 5°* Punda interrogandi, 32. non vetufta , ibid.
Prophetarum Codex antiquiflitnus , 225. Punda quadra, z3r. 233.234.
Prophetarum Codex elegantilfimus pervetuftus, Punda rotunda , quadra , rhomboica, triangu¬
40. laria , __ 32.
Prophetiae profopopoeia , ir. Punda tria poft lingula verba, interpundio lin¬
n&nufiis , live Orationis profopoparia > 13. gularis , 32.
'ntfm.uujinxexiv, quid? 441* Punda tria poft fingulas voces in marmore Bau-
Profopitis infula , 136. delotiano, 138.
Profopopoei* depid:* in Codicibus Graecis, 10. Pundorum in Tabulis marmoreis & *neis mo¬
Proforaiel, nomen virtutis cujufdam apud Ba- dus , 31.
ftlidianos , 177* Pundorum varius nec conftans ufus , 32.
Protaton in monte Atho , quid ? 484* Purbulus princeps , 49 4.
Protaton Monafterium montis Atho, 437. Purpureus color pro puniceo, &c pro violaceo
Protome ,£«/?*, i69« accipitur,
Protonobiliflimorum dignitas , 387. Uvfiv, pygon, menfura, 365,366.
Protonobiliflimorum familia in Sede Capuana , ritikvovt Liber, 25. unde , ibid.
Tlutujtt rff ^niav , 109.
387*
Prudenti* prolopopceia , 1<5, 203* nuunt, Liber. 66.
Prudentius de Calfiano Martyre, 20. Pylaemenes filius Amyntae Regis Galati* , 153. etr
Prudentius de notis Ludimagiftrorum, . 353. feqq. ejus liberalitas , ibid.
l^QpTiTnTKOTns ViCznr* , Protcpifcapus Euripi , 44. rC^c7, Liber , 58.304*
dignitas Conftantinopolitana, P10- nu%ioy , Liber , 25.
toveftiarius, Afaitre de la Garderobe, 45. nyfu , Liber, zp.
, Protonobiliflimus , 394* Pyropulus , V. Alexius.
^i^»Toyo7K£Jo(, Protonotarius, 394* Pythagorae aurea carmina j 84.
T1e®7D«s^iJ'6jJS a&mevfx***v, 3°2‘ Pythii ludi, 161.
ProtafiatharuiS, Dignitas aul*
Conftantinopolitan*, 44’ 4f Q.
•4 form* , 334. jjS-. arcan* vel obfolet* , 33^*

34°- . • ,
Q Uadraginta-duo Martyres in Ammorio ^
442.
‘f' per $2 antiquitus exprimebatur, *39' 140-.
'F, quomodo ligatur , 265* S. Quadraginta Martyrum reliqui* , 45474.
■VecA-ir , YtytJioy, forficeJ , 22‘‘ 480. 482. 49T. 492.
Pfalmorum interpretatio mf. 75. Qu*ftor Candidatus, 158. 159. i^o.1
■In Pfalmos, Anonymi, 512- Quartodecimani, 328.
, Salvius, I7j- Quaterniones, 26. 27. Qiiaternionum numera¬
Pfalterium Gr*cum Sedulii Scotti, propria ejus torum utilitas , 27.
manu feriptum, 2.3 5 • Qiiichemus , V. Vigilius.
Pfalterium mf. 51,
Quindrilianus de Palimpfefto j 20;
Pfalterium mf 9r-
Quindiiliani locus , 16*
Pfalterium Mutinenfe , 54. Quintilianift*, 328*
S. Quinque Martyrum reiiqui*> 474,
Pfellus, V. Michacl.
'inm/.iSiov, cerufta , 7*
Ptolemaeus mf P Rho 8c R.
Ptolemtei in dBgypto litcrarum & librorum cul¬
tores , 108.
P , Rho ; hujus liter* veteres form* vari* ;
Ptolemceorum numifmata literas habent oblon¬ D2*
P form* omnes, 336. 337. arcan* vel obfole-
gas , H3*
Ptolemaei h*relis, 3l8- t*, 53^ 339*'
Ptolem*i,Tetrabibli Interpretatio , $5- P, Rho t liter* Lingulares form* ,121.122.1384
Ptolemaei (Claudii) Geographia mfl, 7p ?2: 14C
TCtt
54* r N D E X
P «quomodo ligatur , 2^4*
Rabbinica Alphabeta , 37^* 2 5c S.
Rabbini recentiores putant Hebraicas hodier¬
nas literas eafdem efte , cquibus lex primitus ^formae, T4r*
fcripta erat, I20, ^ 2 , ejus litcrae formx alix ineunte Imperio
Rabbinorum fententix de vetuftis Hebraeorum Romano invedtx, 153. in mfl'. unciali chara¬
literis, I2°* ctere femper fic fcribitur C , 153.
VaruttfimK , P annoftu , <Sc Monachus, 311* S formx, 356 337. arcanx vel obfoletx, 356.359.
P'axs.-Jv nt, Pannofa &c A4onacha,t 510* 311, E Sigma quadrum , 162.165.166".
Radulas Baflaraba Vaevoda, 4^3* 2 5c C promifcue , 161.
Radulas Vaevoda Valachix. 477* C pro 2 femper in libris vetuftiflimis mlT. 186".
Radulas Princeps, 494* C; fignificat, Symmachus, 225- 22
n 1 a r • * - ---
Raimundus filius Bertx Comitiflx Loritelli, 396.
Ranas in gemmis Bafilidianorum, 170. 181. 182. 121. 122.
183. Sigma per S latinum olim, 121.122.141.
Ranae viridds, 3* 2 Dorice, . multiplici modo antiqui¬
Raphael nomen virtutis cujufdartt apud Bafili- tus fcriptum occurrit, J32*
aianos , 177* S pro r , politum in nummis , 228.
Pcnflctffiity officina, farcinatoria, 461. C pro r politum.
Refefitorium magnae Laurde in monte Atho ad¬ C 2 quomodo ligatur , 165.
mirandum , 453* S pro 2 in nummo Hadriani Grxco, 132.
Refe<ftorium Batopedii in Crucis formam, 465. S. Sabx in Spelunca Monafterium , 89.
Reliquix in monte Atho , 455. & /'77- paffiirn. S. SabxLaura, 75*
Renaudotius Abbas laudatus, 3*4* Saba Monachus & Prefbyter fcriba , 50.
Rex Athenis fecundus Archon erat, 149» Sabbas fundator Monafterii Chilantarii,4<>3.472.
Rhacendytes fcriba xv. fxc» 106. S. Sabae Typicum mf. 81.
Rhacendytes , V. Jeremias. Sabas Monachus fcriba xi. faeculi , 106.
Rhadenorum , V. Monaft. S. Salvatoris Rhade- 2aCuaSb , vox frequens Bafiiidianis , 179.
norum. Sabellius , 329*
Rhadinorum vel Rhadenorum Monafterium, 52. Fl. Sabinus Nicomedienfis > 162.
Rhetemno in Creta , 77* Sacerdos Synodi, 172*
Rhofus vel Rofus. V. Joannes. Sadncxi, 327*
Riccardus de Garen , 401* G. Longinus Sagaris , l65v
Rigord laudatus , 12-1. Salmafius ( Claudius, ) *5‘H®"*
Robertus Dux Militi -, 402. Salmafius de linteis Libris , 201
Robertus Guifcardus Rotnam vaftavit Sc incen¬ , finit it ia ,
dit anno 1084. 53- Salomon Notarius fcriba, 61. 106\
Rocchi Pyrrhi Sicilia facra , 19- Salomon Notarius rmeUaf , 35.307.
Rochoniatx B. Marite Monafterium fundatum a R. Salomon Iarchi , 123.
Bartholomxo Abbate , obfellum & vexatum Samaritanx literx vocantur a quibufdam tranf-
a Nic. Maleino Arch. & ejus cognatione, 57, fluviales , 123. 124.
287. Samaritanx literx ejufdem formae funt ac Phoe-
VoycTzt tu, genus monetae, 415* Rogata. nicix, 119.
Rogerius Comes pater Rogerii Regis , 19. Samaritanx formx veteres, 122*
Rogerius Siciliae Sc Calabriae Comes, 381. Samaritani , 327-.
Rogerius Syracufas cepit anno 1088. & Benu- Samarites , 178.
rem occidit, 54. Sambucus ( Joannes,) 9 2.
Rogerii Regis aurea bulla , 3 Samplxi, 328.
Rogerii Regis aurea bulla , 397. Sampfos cifjvv, 305.
Rogerii Regis Diploma autographum, 387. , Samfuchi odorem crhitto , 239.
Romani Imperatoris uxor Iberorum Monafte¬ R. Samuel Arelatenfis , 123.
rium in monte Atho fundavit, 473. 2xv w, P. c7iijy<My cui tu.

Romanus Imperator, 43.44. Safibatus, 156".


Romanus Diogenes Imp. Conjux Eudocix, 295. Sanderus , V. Bernardinus ,
ab hoftibus captus , a fuis excxcatus , 295. 2a*\f iptKveivYi, Philyrina Tabella . in qua liberta¬
Roxandra uxor Alexandri Voevodx , 479. tis literx folebant inferibi, 14.
R. Ruben Perufinus , 123. Sanguinis D. N. J. Chrifti ftillx , 45T.
Rufus Medicus in Cod. Diofcoridis Caefareo de- Sapientix profopopaeia , 11.
pidtus , 20 2. ejus xtas & fcripta, ibid. Saraceni, 332j
Ruinas ( Laelius j Nobilis Bononienfis , 91. Saraceni, V. Arabes.
Rupifucaldus Cardinalis Codicem Prophetarum Sarapis fcribitur & Serapis, 16*3.
RR. PP. Jefuitis dedit , 225. Sarapis Stirjfeptem literarum Deus,
Ruifix Imperatores, 449- 182. 183*
Rufiorum Monafterium montis Atho, 437. 497. Saraviana Bibliotheca,
Ruthenica, five Mofcovitica infcriptio, 161. Sarbandenus, V. Leo.
Sarca locus,
Sardianorum monogramma, 144.143.
Sardicenfii Synodus , 330*
Satoviel nomen virtutis cujufdam apud Bafili'
rerum et verborum. 5+7
dianos, 177- Sepulcrorum violatoribus mulCta pecunix irro¬
Jul. Saturninus Prxfe&us Ancyra:, 165. gata , J^2*
Sexus Hippothontis filius tripodem inferiptum Serapion &: Sarapion,
literis Cadmeis fi ve Ionicis Apollini Ifmenio Serapis in gemmis Bafilidianorum : unde orta
obtulit, ny. fama Chriftianos Serapim colere , 178.
Scala Joannis Climaci mf. 66. 68. Serapis iirj Sreoj,fcptem literarum Deus,
Scalidrus, V. Bafilius. 1-82. 183.
Scaliger ( Jofeph) Grxcas literas cum Phceniciis Serapis feribitur & Sarapis , ^J*
& Samaritanis contulit, 119. Serbus, V. Demetrius , I0<^’
Scaliger (Jofephus) Glo (larium Grxco-Latinum Serenix Epitaphium,
San-Germanenfe rpemoravit, 41. Seripandus ( Antonius) Jani Parrhafii Bibliothe¬
Scaliger (Jof) emendatus, 14°* cam teftamento accepit, 2IZ*
Scaligeranx formx Samaritanx , izo. izi. 122* Serpens convolutus caudam mordens folis cur-
124. &c. fum indicat, J8o.
Scalpellus temperando calamo , canif, i2- Serpillum planta, 259-
Schammatifmenus feriba, 1C)G Servanus Cantacuzenus Voevoda Valachix, 499'*
■ZMmfntt. i Dolabra , 4°5- Servix Principes , 449*
Seftertii nota , 359*
"Z-Wf**7vt-oyoi» 787- 4°5-

, quid ? 512- Sethianorum hxrefis , 328*


junem , calamus ad feribefldum, 21. 22. Severiani, 328*
‘ZfgiiQ’ * fehanus , menlura , 33^' S. Severina , 399”
Scholarius, V. Gennadius. SeVerus in abbreviationibus interdum pro Seve-
Scordilus, V. Zacharias. riano accipitur, 347*
Scottus , V. Sedulius. Severus Monophyfita , _ 33r*
Scotus Erigena (Joannes) gloria Grxcoruni im¬ C. Julius Severus Conlul fuit, 158. 159- alia qux
merito didtus, 42. Carmina quxdam Grxce implevit ipfe munia , ibid.
fcripfit, ibid. Sextarius menlura liquidi ejufque nota, 349.370.
Scribarum nomina Grxce %etup.aTiis, , Sextus Lucii Diradiotes Theimotheta Athenis ,
, 34- 35* 148.149.
Scriba, 10Ii Sguropulus , vel Syropulus, V. Demetrius.
Scribx , V. Calligraphi 8c Tachygraphh Sibyllina oracula mf. 83.
"Scribendi fuper genua mos , 205. Sibyllarum oracula de Clirifto, 243. &feqq.
Scriptio per;<i/A«& 1J8. CT/ec/c]. Sibyllae in monte Atho depiCtx , 499*
Scriptores Grxci multi, erafis Codicibus ut nova In Sicilia multi Codices Grxci exferipti fuerunt*
fcribcrentur, periere, 3*9” .n3-
'Scriptura vetus eraftt in Codicibus xu. xni. & Siclus IfracI, I24»
xiv. fxculi, ut nova inducatur, 3*8. & Siclus Siclorum , I24*
quanta pernicies hincGrxcis antiquis Scripto¬ e dIzneAtf, figillum libertatis, 287;
Sigillum C. Servilii Vitalionis , 16S.
ribus allata fuerit , 3I9<323*
Scriptura per xHhct dk , 237. 238. & Sigillorum inferiptiones, id8i
Scripturx xtatem a xn. fxculo internofeendi Sigilla doliis lignandis , / t48.
Sigilla varia, id8.
difficultas , 2 9 9”
Scripturx mutationes Xii. fxculo & feqq- 299' Silvefter Syropulus feriba xv. fieculo, 10 6.
Simeni Monafterium montis Atho , 437.
Scripturx ignotx , 375* 37^°
Scripturx arcanx varix, *-8j. & feqq. Simeni Monafterium in Atho, 496. Efphigmeni
Scutariota , V. Joannes & Theodorus* didfcum, 49^*
Simeon Metaphraftes , V. Symeon.
Sebafteni Ancyrani,
, dignitas fecundo filio Imperatoris Sim. Metaphraftx November ml. 51. December^
collata, . 47- . 57-
, Augufti flamen, Simeonis Magiftri hiftoria, 58.
Simon Macroduca feriba , 93. iod.
gebaftus, V. Matthxus.
S.Simon fundator Monafterii Simopetrx , 48(7.
•Zitil&s pro criova&f ,
Simonides Melicus quatuor Grxcas literas ad¬
Sabini Secundini figillum , . l68.
vexit , 117. quas, ibid.
Sedulius Scottus Hibernienfis , Pfalterium fua
v manu Grxce fcripfit ix. fxculo, 41* 106. 235. Simonis Petrx five Simopetrx Monafterium,
437. 483.
& feqq.
Sedulii Scotti Pfalterium, 31. per ymka & Simonis hxrefis, 328.
Simplicius iia EpiCbetum mf. 84. bis*
deferiptum,
Seleucix monogramma > 144.143- Simplicius in Ariftorelem mf. 81. 84. 89.
-Seleuciana Synodus , 329-
Sina mons dyimvy.os , .89»
Seleucus Philodami epulas dedit Ancyrx,jj5.157. Sinai'montis profopopoeia i 13.
Semes, fol, apud Bafilidianos , I79«" sW olim pro 243”
"Zn^Ltlov , 8c trnun‘wmu. nota , 37°-373*
Sirletus Cardinalis, 3X4*
September apud Grxcos caput anni Sc Indictio¬ Sifinnius Prefbyter feriba x. fxc, io<>. 107.
Sifinnius # Hontilias Chryfoftonn feri-
nis , 3°6. 362.
z 1 pfit anno 943. 44;
Sentamus, V. Athenxus.
ot, 2isiwos, Sifinnius in abbreviationibus , 347.
Septalianum Mufeum Mediolani, T5‘
^muiTeisi, Annona., 154- 155«
Septentrio nomen viri, J72*
Sepulcrum Nicocratis Poetx, 169. 270.171^
Sixtus IV. Papa : ejus Bulla de abrogando Qrxex
54^ INDEX
lingua; ulu in Monalterio SS. Petri &c Pauli de Specimen Cod. Regii Grxco-zEgyptiaci-, LitQr*
Piro, 431* » 3iy.
Sixti IV. Diploma , 390. Specimen Cod. Regii Joan. Damafc.xn. fxculi,
Smyrna : ex ea urbe Codices in Occidentem ex¬ 308.
portati funt, no. Ephefus : ex ea urbe Codi¬ Specimen Codicis Reg. x.fxculi,ubi JuftiniMart.
ces in Occidentem exportati funt, no. opera quxdam, 278. 279.
Shiyrnxorum monogramma , 144.145. Specimen ex Codfce Regio Evangeliorum chara¬
Socarium , menfora decem ulnarum , 36jy ctere unciali x. fxc. 260.
, fiftuU , 453,. Specimen Codicis Regii S. Joan, Chryf. ix. fxc.
Solem pro Chrilto habebant quidam hxretici, 274-
17 9- Specimen Codicis Reg. TheQdoreti x. fxc. 278.
Solon in gemma , 13.3, 279.
"ZavATit , 8c cnofxanx , membrana, 17. Specimen Codicis Regii Conftitutionum Impe¬
'ZafMTu.v a corpus , membrana, 17. rialium xnr. faec, 320.
sufxn7iiof, membraneum, emcunUct, membranea , 17. Specimen Cod. Regii live Menxi Novembris,
300. 308.
S. Sophi* Templum collapfum anno 1346. 71. Specimen Cod. Reg. Evangeliorum x. Ixc. 282.
Sophianus Romanus, 80. 107. Specimen Cod. Reg. bombycini x. fxc. 279.
Sophianus, V. Michael &c Nicolaus. Specimen ex Codice Reg. Evang. xiv. fxc*
Sophocles mf. 84. Specimen Codicis Regii Grxco-Latini vix. fxc.
Sophronius Metropolites totius Gotthix anno 216.
1192.. 6-j. Specimen Codicis Regii anno 1043. Grripti , 293.
Sotas Olympiadis conjiix . 173. 294. 193.
Sozomenus de Tachygraphis, 83. Specimen Codicis Prophetarum Regii, bomby¬
Sozopolis, 500. & 501. cini xiii. fxculi, 320;
Spalatrum, 47. Specimen Codicis Regii bombycini xiii. fxculi,
Spanopulus , V. Joannes. 324.
Spanopetro nomen Moaalterii SS. Petri tk Pauli, Specimen Codicis Reg. Evangeliorum xii. fxc.
389.390. 403. 308.
Specimen ex Pfalterio Alexandrino, 213. 214. Speciinen Codicis Plutarchi ix. fxc. 271.
Specimen ex Cod. Baluziano xiv. fxc. bombyci- Specimen Pfalterii Sedulii Scotti, 237.
n° V 33* Specimen Topographix Chriltianx x. fxc. 282.
Specimen Codicis Baliliani ix. fxc. 272. Specimina Codicum odtavi & noni fxculi, 232.
Specimen feripturx abbreviat* x. fxculi in Co¬ 234.
dice Bafiliano , 282. 283. Specimen Nomocanonis Doxapatris xir. fxculi,
Specimen Codicis Bononienfis S. Balilii x. f*c. 301.
269. 271. Speufippus in icobe, 433.
Specimen Codicis Bibliorum Cxfarei , 194. in fpelunca degens , 292.
Specimen Codicis C*farei Diofcoridis , 208. malleus, 8. ejus forma, 9.
Specimen ex Codice yetuftiffimo Colbertino,18 8. fpitbame, menfura palmorum trium, 9.
Specimen Codicis Colbertini xiv. f*c. 384. 3^5-3^. 455*
Specimen ex Cod. Colbert. Dionyfii Areopag. Spirituum formx , 275. 278.
xiii. f*cu!o . 3 20 . Spirituum mutationes & conjunctiones cum ac-
Specimen Codicis Colbertini ix. f*culi , chara¬ centibiis, 299.
ctere ligato, ubi Vitae SS. 270. 27X. Spirituum formx varix, 237. 278.
Specimen Codicis Colbert. anno 890. deferipti, Spiritus in faenns acceptus , 172.
1?I' Sponius (Jacob.) 140. non ita accurate marmora
Specimen ex Cod. Colbertino Xi. fxculi, unciali exfcripfit, 140.146. 147 149.
charaCtere . 228.229. Sponius tribuum Atticarum nomina accurate col-
Specimen ex Cod. Colbertino anno 1022. in Gal¬ > 149,
lia feripto, 293. Sponius in Mifcellaneis , n7.
Specimen Codicis Colbertini Afcetici xiii. f*c. Librum compingere, 26.
320. Stoc/)#/ , fiadium, menfura * 365. ejus nota, ib;d.
Specimen Codicis Eudocix Augultx Macrembo- Staphida, V. Joannesi
litillx , 297. Stalinus , V. Georgius.
Specimen Codicis San-Gennan. ix. fxculi, 274. Statux Cxfaris (Tiberii) & Julianx Augultx ,
Specimen Codicis San-Germanentis vii. faeculi, w>154*
219.
n 27ao£«^4"K,live Crucifixi Ecclelia Athenis, 134
Specimen Codicis Prophetarum vetufti/IImi, in Stauronicetx Monafterium, 498
Biblioth. RR. PP. Jeluitarum , 124* "S-Tty/ct-ru., patina, 4^
Specimen Typici Jrenes Auguftx xii. f*culo,3oi. Stephanus de urbibus mf. gi. 84
Specimen Codicis Florentini x. Ixculi, 282. Stephanus Byzantius mf. 83
Specimen ex Glodario Laudunenli ix. fxc. 248. Stephanus Patriarcha CP. 310
Specimen Codicis Regii Diofcoridiani ix. fxculi, Stephanus Hieromonachus, Scevophylax Mona-
238. fterii Prxcurfojis Petrx , exfcripfit Conftanti-
Specimen feriptur* abbreviat* x. fxculi in Cod. nopoli Polybii quinque Libros, 7^
Regio> 283.284. Stephanus Hieromonachus feriba anno 1417;
Specimen Codicis Regii operum S. Greg. Na- 107.
zianzeni. Stephanus feriba, 7^.71.
Stephanus
RERUM ET VERBORUM; 5^
Stephanus , Calligraphi ndmen Monocondyliis Synefius de Tachygraphis > 35*
defcriptum , 349* quid? *7*■ . 172.
Stephanus Ledor fcriba anno 1553. 88.107. Synodus V. 331-
Stephanus fcriba Vitas SS. fcripfit in fine noni Synodus VI. , 33 ri'
^culi ^ 43. 107. Synodi Ferrarienfis Sc Florentina: pfeudohiftoria
Stephanus alter fcriba, 1Q7; 9°y.
Stephanus ( Henricus) Gloflarium Graeco-Lati- Synodi forma depida > 253.
nura San-Germanenfe memoravit, 41. 2«*»M convivium i 172:;
S. Stcphani Protomart. reliquia: , 474' max^a > Synodi Sacerdos, 172
^ valedicere , vel alicui in profeflu fe
480> . .
S. Stephani junioris reliquiae , 474* commendare, 3*3*
Stephani Oecumenici de Phyfica confideratione, Syntaxis Graeca in fine GlofTarii Laudunenfis i
374. ad Heraclium Imperatorem dodrina de 249*

auro conficiendo , 374* Syropulus, T. Demetrius Sc Sylvefter*


Stephanus Romani filius Imperator, 43" 44*
Stephanus Rex Serviae Sc Romani a; Monafte- T Sc 0.
rium Chilantarii in monte Atho fundavit,471.
Stephanus Voevoda Moldovlachiae five Molda- T Au antiquitus apud Hebraeos crucis forma
feriptumerat* 1204
via: , _ 4^7*
vn, five Coronae profopopoeia , 11. Tau apud Phoenices afpiratur, apud Graecos lene
277^1(^5$ duda feriptto quae, 3®* eft, I29«
verfus 28. T Tau, hujus literae veteres formae Variae, 32«
%-nxtyn.rx. Libri verfuum Officii divini, 386. 404. T formae, 336. 338^ arcanae vel obfoletae, 336. 339.
S.Tiy,pJcBiblicorum Librorum , 28. exemplum T quomodo ligatur , H64
hujulmodi, , 2.8.15? Tabellae depidae in Codice S. Greg. Naz. Regio,’
'Z-nyv* TiAHct, pundum perfedum quomodo no¬ 250.
tatum, 5}’ Ta£i» iunr, Tabelliones, Notariorum genus, 35/
"2, vyfj.it uien . medium pundum , quae erat mini¬ Ta£*Wior , Tabularius. Tabulariorum inftitutio
ma interpundio , ejufque ficus, $t. Sc varia officia , 68.325.
Stobaeus, C. Joannes. TzCtsActtuti Tabularii i Notariorum genus, 35.92*'
De Strada ( Jacobi) volumina decem veterum T,o( 3 Tabularius , 76*
numifmatum in Bibliotheca Ctefareaaflervan- Tabula marmorea in Templo ALfeulapii, 176.'
tur, l97' Tabula: Geographicae montis Atho , 4JIJ
Strategus, T; Caefair* Tabula quadrata literarum iit apud Rabanum
P/JM$, Praetor Romae, i6i. Maurum, 196* i97”
Stratonices Epitaphium, 166. Tabula vetuftarum formarum tam Phoeniciarum
M. Aur, Stratorianus, 1661 vel Samaritanarum, quam Graecarum, 112*
71* Tabulae ceratae 5 16*
Strozzius , V• Leo »
Tachygraphia jam tertio faeeulo tifus vulgaris
Stroza , T■ Pallas*
Stylianus fcriba anno 939. 43>44 107. erat, z6,u
27VKO! , fiylus cui ufui erat. 20. Tachygraphia prifeae originis, 36. fed pro Adis
Styli forma Sc fchema , 2©. ili publicis , 36. In libros adveda putatur odavd
Styli ferrei, &poftca oflei, 20. vel nono faeeulo', ibidi
Stylum vertere, quid’ 21. Tachygraphia: exemplum in Diplomate San-Dio-
Styli falfo a nonnullis putantur efle veteres fi¬ nyfiano , %66. & fetjp.
T*^7ga?«c , Tachygraphus , 66*
bulae , 2I'
Tciyjyfj/.tpet, Tachygraphi, n «f yazVtv i
Stylus fluvius, 4124
Suidae Lexicon mf. ^ 7®” 77* a celeriter feribendo, _ 3p
Suliardus , V. Michael. . Taehygraphi Archiepifcoporum Sc Patriarcha¬
S Urici nomen virtutis cujufdam apud Banlidia- rum , 35”
nos, 1?7-
Taehygraphi Imperatoris, 35«
SwAf ia , ex allio , vel vexatio , 445- Taehygraphi tempore Origenis,- 36*
Sylvefter Syropulus Icriba, 79* Tachygraphorum formae aliquando in Libris

Symendri , 493* ufurpata:, 3 v 175•


Symeon Logotheta ,• 5' Tachygraphorum dudus prifeae inventionis i
Symeon Carnanius vel Acarnanius fcriba, 93. 16 Zi
Radica de Naumachia mf 90.
107
Symeon unus ex fundatoribus Monaft. Chilan Talifmans, Amuleta, 177*
•• Tufbds
T 'rttUrir
VCUlfl f ,. Quaeftor
y^vDAfjTBS Oli Candidatus , 158.159.
taraj 47u
Symeon Monachus & Chryfographus, j. 160. Quid fit, 1
Symeon Hegumenus S. Pauli Latris, 78« vel Tampretas, V* Theodorus.
Ta^iJloy, expeditio militaris 166.
Deiparae Styli, 7^*
Tarentinorum monogramma, 144*14y
Symmachi lediones , l25*
Synagobi Monafterium , ; Tarmarius, Ti Andreas.
Synaxarium Codex ,• 52; ^9* & 2S5; Tarfitus, V. Conftantinus.
, Vitae SS. compendio , 386. 404. Tarfitus Conftantinus fcriba , i

Souficf pro ffVftCiof , con/ux , Tartuzus, V. Georgius,


Synefii Diaconi carmen, 4^9» Tatiani hzrefis, 328.
Synefii Philofophi ad DemQcritum 375. Tt pugna Taurorum; 1Jy J57'.
V u u \\
INDEX
55®
Taurorum pugfta-» 155* *57- Theognoftlis myvfxaS»t, dofliflimuS, 45. 46.
Te&ofages Ancyrani liUQT ftqq. Theodorus Archiepifcopus Gortynae, 175.174.
Temperare calamum , Cic. i** Theodorus Docianus feriba, 69.107,
Tiuvk»*, Ciborium , 457; 4^4- Theodorus Epifc. vitam Si Ceryci fcripfit, 270.
Tenebra per univerfam terram anno 1133. fecun¬ Theodorus Notarius feriba , 107'.
da Augufti, hora 8. Co. Theodorus Pelecanus Corcyrxus Calligraphus ,
Terniones, 26. defcripfit Librum de auro conficiendo , & dc
Terrae motus magnus anno 1481^ 73. Chry fographia five aurea lcriptione anno 1478.
Teflarefcsdecatitae, 328. ji 84. 107.
Ts7«f7tr pro palmo , * ^66. Theodorus feriba , 75.
TtTftLfiov , Libri quaterni» , 26. 404. Theodorus feriba , 85.
Ttffa&erfrlkict, Liber quatuor Evanheliorum, 386. Theodorus feriba, xi. fare. 1071
404. Theodorus Sacerdos feriba xiv. fxc. 107.
Tetragrammon nomen Dei chara&ere Samari¬ Theodorus feriba xv. fxc.
tano feribebatur in vetuftis Hebraeorum Libris, Theodorus feriba exfcripfit Joan. Chryfoft. in
110. > Genefim, 55.
Tetrapla Origenis penes Abbatem Apolinarium, Theodorus Scutariotes Levita, 107*
40. 41. 226- 227» Theodorus Studites, 404*
liTftmihov tcfua., 128. Currus quatuor equis jun¬ Theodorus Tampretas feriba , 107.
ctus. Theodori Daphnopatx flores Chryfoftomi mf.
TtTfdi} Libri quaternio , 26. 92.
TirrW , Quaterniones , 26. Theodofius Adramittenus Chryfographus erat^
Kvn;, creatura quatudr elementorum, Theodofius Archiep. Trapezuntinus, 476.
118. Theodofius Metropolitanus Umrarovlachix,44i.
Tt&CchoiiTetrobolum, ejufque nota> 369. Theodofius filius Neaguli Baflaraba Vcevodx,
T<£"%f, Liber, 18.16. 480.
Officina futorie , 452. Theodofius Notarius feriba xvi. fxc* 90.107.
"TnyaUx, Sartagines, 405. Theodofii magni hiftoria fabulofa , 459. 460.
Ttyn*, aulaa , 453. Theodofius Xylala Monachus , 56.107i
abbreviatum in marmore, 176. Theodofii junioris imago, 253;
© & £, 277. Theodote uxor Cofmi , 172.
© : hujus literae Yarice formae, 142. Theodotiani , 328.
© : hujus literae Variae formae veteres , 129. Ttth, Theodotionis legiones, 225.
apud Phoenices lene, fed Theta apud Graecos Theodulus Monachus defignatds Abbas £ Gera-
alpiratum, 129* fimo, ab eodem abdicatur, 406.
© formae ,335- 336. arcanae vel obfoletae, 336.339= Theodulus feriba , 60.
Theta quadratum , 129. Bitaoriptons »»7«« , cacuminibus a Deo inftru&a
© quam formam habet ab odtavo faeculo , 231. infula, 52.
© quomodo ligatur , 264» Theonis Alexandrini ad Epiphanium filium in
©•.lingulares hujus literae fornax, 121. 122. Canonas Ptolemaei mf 62.
©' fignificat Theodotionem, 225. 226. Theonis opera mf. 73.
Thalaflii Afcetica, 511. Theopafchine, 331.
Thalmud Jerofolymitanum Hebraicas Literas Theopemptus Calligraphus , 35,49.274*
vocat Aflyrias , 120. Theopemptus Ledtor feriba xn fiec. 107.108.
Thahorum monogramma, 144.145. Theophanes de nece Mauricii, 35.
©EBH , in nummis Thebanorum, 117.128. Theophrafti Philofophi de arte divina , 374.
Theo&iftus Calligraphus , 59. Theophyla&us Prelbyter & in Lege Doftor, ex¬
Theo&iftus feriba , 95. fcripfit anno 986, A£a Apoftolorum , 45*
Theoftiftus forte idem feriba, 107. 281.
Theoctiftus feriba, 304. Theophyladtus Romani Imp< filius Patriarcha
Theo&iftus feriba xn. fxc. 107. CP. anno 939. 43. 44.
Theodora Augufta uxor Michaelis Ducx Impe¬ Theophyla&us feriba, 108.
ratoris, 65. Theophyladfcus Simocatta de Calligraphis , 34.
Theodora Imperatrix, filia Conftantini Porphy- Theophyladtus Simoccata, 109.
rogeniti, jn Theophyla&i in Evangelia Codices,60.6-2.63.69.
Theodorx Imperatricis imagines Nini a didtee, Theorianus Legatus in Armeniam , 339.
Thefmothetx apud Athenienfes leges emenda¬
4^5*
Theodoretus, Theodorus Heracleotes, & Theo¬ bant , 150.
dorus Mopfueftenus in abbreviationibus inter¬ Thefmothetx fex Athenis, 148. 149.150. eorum
dum confunduntur, 347. nomina , ibid. Ex numero novem Archontum
Theodoreti Commentarii in Prophetas, 316. erant, - 150.
Theodoreti Liber Graecarum affedtionum , 43. Thefmothetarum officium, 150.
S. Theodori Brontochii Monafterium, 67. Theflalus , T. Joannes.
S. Theodori Grapti vita S. Nicephori Patriar¬ Theudatus Patricius Sc Dux obfequii, 46.
chae CP. mf. 72, ©hbMon pro ©hbaiqn antiquitus, 132.
S. Theodori Stratelati caput , 481. ©ijpiimf , Thuribttla , 4°5'
S. Theodori Stratelati reliquiae, 474. empugna ferarum exhiberi f®lita, 155.157.
S. Theodori Tyronis reliquiae , 464. 474. Thnetopfychitx, 329.
Theodorus Scutariota, 327. 5. Thomaidis caput, 47**
RERUM ET VERBORUM. 35'
rhomas Linacer feriba , loS.
Thornas unus ex benefactoribus Mcnafterii
Dionyfii in monte Atho ,
Thraceiium Thema,
&uyaTrip ,
480;
49*
I<>0.
V Alachia dicitur Ungarovlachia; 441.447:
47S-
Thucydidis de bello Peloponnefiaco quidam, Valens, 16 6«
- l34’ Valens, F. Accius.
Thucydidis nift. mfi 92* Valentini haerefis , 32*-
&uvtc, S*cerd«s, 59* 73;74* 77*3°4• Valerianus Forolivienfis Albini filius exfcripfit
Thyepolus, F. Paphnutiusa Eufebii Demonftrationem Evang. 88.ho8.
Thymbra planta j 259‘ Valerius Andreas de reda interpungendi ratio¬
&a)7ntjvxi( , ver Jutus , 391, ne1; 31*
Tia,?» ,fulphur, *** Valefiani five Valentiani i 329*
Tibicen Athenis, *48* &feqq. Valefii (Hadr.) Notitia GalliarUni, 294.
Tuofitt, 4°5* Valla ( Laurentius) emendatus , 343*
M.Titius Januarius, _ t I^9» Vandale ( Ant.) laudatus , 149.150.
Tituli eharadere unciali defcripti fuerunt etiam Vanflebius ( Joan. Miehacl,) 314’
x. &Xi.faec. # 2(J3* Varus Tachygraphus a Codicillis , 35»
Tituli in vetuftis Codicibus in fine opuiculorum Vatopedii Monafteriurti, F• Batopedii.
repetuntur , 3^* 37* *57* 27^» Fau Phoenicii forma, 118.
Tituli flavo colore illiti, 279* Veccii Valentis mf. F. Accii Valentis.
Tituli rubri, tituli caerulei, 3°4* Vedigaliiim notae, 3^4°
De Toco (Orlantus.) 79* Verba Chrifti aCalligraphis numerantur in fine
Toinardi (Nicolai) opus pofthumum in nummos Evangeliorum, 3°^*
Samaritanos, 119. & fcjq- Vergeeius , F. Angelus.
Topioi , libellus, llm Verticuli omnes antiquitus a linea ducebantur ;
Tomi Origenis, 21<J• 127* JO* 31.
Tornicius Dux IberusMonaft. Iberorum in Atho Verficuli notis niimericis aliquando ad margi¬
fundavit, ibi que Monachus obiit, 475. nem defer ibuntur, 28.31^.
De Tournefort laudatus, 121.154* 173. Verficuli antiquitus brevifllmi ; 28.
Tragudifta , F. Hieronymus. Verficuiorum numerus in fine notatus, 30<>»
T&m(apHor, Refiftenum , 453* Verficulorum numerus aflignatur, in fine Praepa¬
Trapezuntini Imperatores , 4^9* rationis Evangeiicae Eufebii , 27^.
Tflijfi*»®'» Verficulorum numeri a Gricis nOtati ad calcem
Trebius Alexander, ,6T* librorum, 2.8;
T«s TtiiKvfja., quid. ? 4l4* Veftiarita, f'". Nicolaus.
Tribunus legionis , 158.159.1^0- Vexilla Imperatorum puriiceis iiteris ihfcripta
Tribuum Romanarum nomina in infcriptioni- erant, 3.
bus, Ughellus (Ferdinandus ,) 381.
‘Trichas feriba xv. faec. IO°* LTghellus emendatus , 384.
Tridinius Nicolaus feriba j • T. Salv. Vibianus Antiochus ; 75.
Triclinius, F. Nicolaus. Vigilius Quichemus feriba; 108.
Teio Coa , Triobolum, ejufque nota, 3<>9* 37°- Vincentius Pinellius, 90;
Triodiummf. . .77* Vintilas VcEvoda, 483.
Triopia villa Herodis Attici multis infcriptiom- Virgilius de mulis, i£9- 17U
bus nobilitata, 140.141. Virgulae non ita recentes, 32«
Tuam, terniones, Virgulae in Codice Plutarchi ix. faeculi, 268. 271.
Tritheitae, 331* Virgulae, 27 a.
Tp/w pro palmo accipitur, 3^” Viridis color a Tutoribus Imperatorum pupillo¬
Tei^A* funt Libri Officiorum a Septuagefimaul- rum adhibebatur , 3;
que ad finem Quadragefimae, Scc. 38(0.404. Vita SS. mfll 6$. £7. £8, 75.
TpiiCAisv, menfura, 3^9*37°* Vitae San&orum apud Graecos ante Symeonem
Tryginon atramenti geuus , 2* Metaphraften fabulis refperfae erant, 269 =
Tryphonis Grammatica ml* 74- 273.
Tfade Phoenicium varie fcribittlt, u8* Vitae SS. Januarii, 5G^bis0
Tusum , Liber Ritualis, 387- 4°5‘ Vitae SS. Aprilis mf. 93;
Turearum irruptio in Cyprum anno 1349. 55. Viti Sandorum ante Symeonem Metaphra¬
Turonenfis vetus Bibliotheca & Codex papyreus ften i Maii, Junii , Julii , Augufti , manu-
Graecus ibidem, 214.215. feript. 42;
Turrifanus vel Turrianus , V. Nicolaus. Vitae SS. Septembris 3 §£.93.
Turulanus Pafchalius Protopapa, 4°°* Vitae SS. Novembris mf. 58. £9. 304,
Typicum lrenes Ducaenae nunc Regium propria Ci Servilii Vitalionis tigillum, i£8.
Irenes manu fubfignatum 3 18.16. 58* 299. Ulna menfura,
Typicum S. Sabce mf. 82. Ulpia Bibliotheca , ubi lintei libri, 20.
Tyri monogramma , H4* !45* Ulpia Bibliotheca, 1*9.
Tzycandyles , F. Manuel. Ulpia legio xxx. '158.159.
T at abbreviatum in marmore i 176. Ungarovlachiae Principes; ‘ 449.
Ungarovlachia, " 4.41;
3J4 INDEX RERUM ET VERBORUM.
Unguentum S. Demetrii, V. S. Demetrius. frequenter ufurpata , 3t:
Vopiicus de Hadriano , 14. sUfJM y feriptura, 288;
Vopifcus de linteis libris , 20.
Vopifci locus , 178.
Vofiius ( Gerardus) de calamis, n.
Vofiius ( Gerardus ) notatus, 48.
Vofiius ( Gerardus) notam Codicis S. Ephrxm
T varix formx ,
T: hujus Iiterx forma alia,
142.249.’
16 Zi
vitiatam adfert , 38. T formx , 336. 338. arcanx vel obfoletx,331?. 339.
Urbani VI. Bulla, 390. 429. T Iiterx Angularis forma in nummo Amyntx ,
Urceus, V. Antonius. 121.122.
Uriel nomen virtutis cujufdam apud Bafilidia- T quomodo ligatur, 2654
nos, 177. T pofl o interdum ponitur in Alphabeto Grxco,
quare, 225;
S & X. T frequenter in H mutatum in vetuftiflimo exem¬
plari , 213.
: hujus Iiterx variae formae in Libris vetu- T in 1 & » mutatum ix. fxc. 236.242.
ft i Bimis , 185; T in a mutatum frequenter in Cod. vixi, fxculi,
S alia forma , i6j-. 230.
~ fornix aliae, 176. 233. T",zfron y fiflnllum, 8. ejus forma, 9;
s Xi, hujus literX prifcx formx j 122. 131. YmwtviMot., Manipula , 404.
S per xs antiquitus exprimebatur , 139* Y-msiyfin, fubdiflindtio, five interpun&io nec
s formx , 33S.337. arcanx vel obfoletx 33G339. perfe&a nec minima , 31.
S 3 hujus Iiterx formx alix indudtx , 142. 132* T'4»pei*, excelfa prxdicatio, 228.

xs olim s exprimebat, 122.131.139. f Maeandri


formam habet, ibid. Antiquitus fuit Epifemon,
led poflea in Iiterx ufum receptum eft , ibid.
s quomodo ligatur , 264.
Z : hujus Iiterx formx vetuftiores,
Z fic item feribittir 2C >
128.
1424
X litera quo padto recepta apud Latinos, 131.
Z formx, 335.336. arcanx vel obfoletx, 33^.339.
Xenarchus Philolophus Peripateticus , 202. Z Dores & Attici mutabant in a, 127.
Xenocrates Aphrodifienfis audtor Medicus in Z quomodo ligatur, 264.
Cod. Diofcoridis Cxfareo depi£fcus , 198. ejus
S. Zacharix in Mercurio Monaflerium, 45.46 i
aetas, ibid.
Zacharias Maraphara Calligraphus, 112.
Xenocrates alter lenior Platonis difcipulus, 198. Zacharias Scordilus vel Maraphara feriba xvr.
Xeno iochium Cralis Conftantinopoli, 19 6.
fxculo, 96.108.
Xenon Mennei filius Phlyeus Archon Athenis
ZATKAH , Zancle , Meflana , 127. cur Meflana
Drufo Confule, 148.149. ijo. fic olim didta , j
Stvdvy SivSr@-, Xenodochium, 74.
Zenobius Acciaiolus, 84,108
Xenophi Monaflerium montis Atho, 437.
Zenodotus ait Grxcas literas ex Phceniciis ortas
Xenophi five Xenophontis Monaflerium in
efle, 117j
rftonte Atho , 493.
Z‘v, unde ditflus , Z44.
S. Xenophon fundator Monafterii ejufdem no¬
Zodiaci Signorum notx varix , 373. i74.
minis, 494.
Zoe Porphyrogenita , ^0
Xenophontis mf. gr.
Zographi Monaflerium montis Atho , 437.
Xenophontis locus emendatus, 342. Zographi five Pi&oris Monaflerium in monte
Xeropotami Mortafterium , 482. Atho, s
Xerxes Perferum Rex , pofl cujus in GrXciam Zona S. Marix Virginis,
expeditionem Iiterx in Grxcia maxime flo¬ Zonaras in Canones mfi
ruerunt , JO<
Zonarx hift. Cod. jj.
Sistit ,/extarius , menfura liquidi ejufque nota , Zonarx Epiftolx mf. g
369. 370.
Zonarx Joannis Epitome hiftoriarum,
Xiphilini (Joannisj Epitome Dionis Nicxni, 88. Zonaras, Ya[
Xiphilinus , P*. Euthymius,
Zonaras , V. Lucas.
Xirucho Raphii Monaflerium, 40.
Zoora Monophyfita, ^
Xylala , V. Theodofius.
Zofimus Epiicopus. * *
£ / » , Xylum, menfura ,
i as .
365 3 CC. Zofimi Comitis hiftoria mf. jr*
SohdJhe Xttf-nu , chartx lignex,
£v*o%*fvtv, corticea charta,
Zofimi divini , de virtut4e & de
375.
divina aqua ' \
Svwtyistnr tO^js , cubitus ligni fedilis , 3^5.
Zoticus Bafli Prxfedtus Ancyrx } 16n
,
Zta fcnbo y jj, Zupanes , V. Joannes. "
'ftrih, vox apud Calligraphos, fed non ita Zygabenus, y. Euthymius.

FINIS.
5Sj
Jrt* •**'
__ . ^^
~£ ^

REFER. AC DOCT. VIRO D. BERNJRDO DE MONTFAVCON}


Ordinis Santli Bene didi i Monacho.

A NNUS jam alter excurrit


j. B. L S. D. S. P. S. D.

vir dodiflime , ex quo per fe¬


phia tua edendam efflagitare. Ego vero j
etfi in ea nihil inquifitione tua digniffi-
rias nodras forenfes vana , quae mum judicarem, tamen ne defiderio tuo
de litatarum ortu olim inter legendum deelle viderer , effugeretque ea occalio,
notaveram, colligens judam inde Dider- qua de viro tam bene de literis merito
tationem raptim, &. in uius tantum pro¬ bene quoque mereri podem,facile padus
prios,confeceram, Haec podea inter fclie- lum a me impetrari hocce quantulum-
das meas perpetuis, ut videbatur, occul¬ cumque opufculum. Illud igitur accipi,
tanda tenebris jacuerat, quum ecce vir vir clariffime, eoque utere non ut meo,
omnigena eruditione infignis , mihique fed ut jam tuo , quod vel edere, li lubet,
amicitia conjundiflimus Bernardus M. vel in eas latebras, unde inconfulte for-
mittit mihi e Lutetia gratiflimum ingen¬ fan erupit, relegare poffis. Ea tamen con¬
tis tui de Palaeographia Graeca operis fpe- ditione, ut d illud in publicum prodire
cimen. Quin & una tedatur te de hac julleris, nulla fiat nominis mei mentio'.
mea, quam ipfe viderat, Diatriba certio¬ Nec enim indituri nodn ede credimus
rem a fe facium,illam omnino e tenebris aut talia fcnbere, aut feripta publicare ,
in lucem vocare , atque cum Pakcogra- qui Mufas colimus leveriores. Vale.

DE PRISCIS GRBCORUM AC LATINORUM


Literis Diflertatio.

i. T“"XE literarurh in Graecia & Latio or- lib. i. cap. 20. Nec jam inquiro utrum ip-
Differta-
tionis argu¬ |[ ^Jftu ac progredu,quifve fuerit anti- lae Phoenicum liter^ fint origine Syrae,
mentum. quillimus harum numerus,quae figura,nec aut Adyriae : qua; alterius argumenti ed
levis ed,nec inanis quaedio. Quod,ut opi¬ quaedio. Sed a quibus Graeci elemento¬
nor,inficiabitur nenlo,qui lciverit ea viros rum ufum proxime acceperint. Quod
luperioris itatis dne controverfia dodif- aliis , quam Phoenicibus , rede adlcribi
dmos exercuide, Jofi Scaligerum, Cl. Sal- cum ratione non polle fatendum ed.
madum ,&G.J. Vodium. Ut alios innu¬ 3. His tamen ed ante omnia relpon- Non vcrs
meros omittam, qui rem eamdem , fed dendum, qui ^Egyptiacam potius quam ^§yp«aji
carptim atque obiter duntaxat attige¬ Phoeniciam originem Graecis literis tri¬
runt. Horum ego feripta quum accura¬ buendam elfe cenfent. Quos inter praeci¬
tius evolverem , in iifque repugnantia & puum locum obtinet dodiffimus J. Mar-
abfona multa , nihil fere certi animad¬ shamus in Canon. Chronie, decui, ix. led
verterem , experiri vilum ed num ipfe iis motus rationibus, quas honoris caula
tandem , nulla praejudiciorum habita ra¬ potius, quam quod ullius momenti ede
tione , fed folis dncerae antiquitatis du- videantur, ita paucis diluendas ede duxi.
dus vedigiis, rei veritatem allequi pof- Primo ait Cadmum ./Egyptium fuide,
fem , ac depromere. Haec fuit difquifitio- atque ideo yEgyptiis literis Graecos do-
nis hujus caufa ,hic fcopus. Nunc ad rem nade. Verum ,"etd fatear Graecas literas
ipfam deveniendum. Cadmo deberi, tamen Cadmum vEgy-
i. Communis quidem, eaque, ni fallor, ptiuril fuide falfiffimufn ed. Hunc equi¬
' Phceniclas
origine e {Te veridima fententiaed,Phoenicibus deberi dem Agenore riEgyptio fatum vel pueri
Graecorum Graecas literas. Quibus autem nitatur fciunt. Sed quum Agenor vEgypto dere¬
liccras.
argumentis haec opinio, d velim recen- licta in Phoenicia regnaverit, quis credat
fere, operam lufero, quum id prolixe at¬ ibi natum atque educatum Cadmum, ac
que diligenter alii fecerint; pnefertim G. fermone utentem Phoenicio, podhabitis
J. Volfius de Arte Grammat. lib. i. cap. nativis patriifque literis, avitas in Grae¬
io. ac Sam. Bochart. de Colon, Phcenic. ciam intulide 1
X XX X
354 DISSERTATIO DE PRISCIS GRJECORVM
Arbitratur Marshamus luculentum pro dere contigit, haud tamen temere me
fua opinione argumentum efie xneam fadurum puto , 1! cum Steph. Morino
quandam tabulam , qux , in Plutarchi pronuntiaverim hujus opinionis feda-
libro de Dxmonio Socratis , narratur e tores nimio patrix antiquitatis defide-
lepulcro Alcmenx , Agefilai Spartani no extra veritatis limites abreptos. Si
temporibus , effofla, literifque ignorabi¬ enim Runis elementis tanta tribuenda
libus fcripta. De quibus confuitus Cho- efi: antiquitas, longe verifimilius videtur
nuphis Propheta AEgyptius refpondit ty¬ ea a Grxcis originem ducere , ut vifum
pos efie fcripturx ^Egyptiacsc illius, qux efi: Salmalio deHellenift. pag. 382. quam
in ufu erat lub Rege Proteo , quamque ab illis Grxca , quemadmodum viri do-
didicerat Hercules Amphitryonis filius. di otio luo, eruditione abufi fomnia-
Unde colligit vir dodus zEgyptiis literis runt.
manifefte ufum efie Cadmum, cujus po¬ 5. Pro certo igitur &c rato tenendum Phoenici*
deri talibus uterentur. eftGrxcorum literas Phoenicibus deberi.
Verum huic argumento jam occurre¬ Nec obeli: Phoenicius fcnbendi modus a Graeca*
rat Bochart. de Colon. Phoenic. lib. i. Grxco plane diverfus. Quum fcilicet mutsu*5
cap. 20. ubi ait vel dicendum xvo Protei Phoenices finiftrorfum , Grxci dextror-
Regis Phoeniciis elementis ufos efie zEgy- fum lineas ducant. Verifimillimum enim
ptios,vel potius commentitium efie Cho- efi: eos, qui Grxcis primi fcnbendi au-
nuphis relponfum. At ego neutrum ve¬ dores extitere , ut pote ex Oriente ad¬
rum puto. Imo, fi qua» de hac tabula di¬ vectos , Orientalem fcnbendi normam
cuntur credenda lunt, aufim, poft /Egy- efie lecutos. Quin moris hujus confiat
ptium Sacerdotem,proflare,fi nonvEgy- Grxcos certiffimum diu retinuifie vefti-
ptias.faltem a Cadmeis diverfas fuifie has gium. Poftquam enim primam Phoeni- Antiquas
literas E certe , fi Thebanis incognita cum inftar lineam a dextra parte in fini-
fuerunt , eo ipfo peregrinas illas fuifie ftram fcriplerant, lequentem fiatim a fi-
necefie efi. Tefiatur enim Herodotus lib. mftra ad dexteram continuabant, & ita
y. cap. 59. fe Thebis in Apollinis Ifmenii deinceps. Quod fcripturx genus,quoniam
Templo vidifie infcriptiones Alcmena» boum in arando verfuras imitaretur,ideo
«tate literis Cadmeis incifas, qua; probe Grxci dicebant , r, uti
legerentur, ac intelligerentur. Unde pa¬ Volfius Art. Grammat. lib. 1. c. 34. Sam.
tet conditam in Alcmena; fepulcro ta¬ Petitus in Leges Atticas , p. 104. & alii
bulam aliis omnino charaderibus con- plene docuerunt,atque in primis clarifi-
fcriptam fuifie, qux a Thebanis nec legi, fimus Ezech. Spanhem. de Prxfiant. &
nec intelligi potuit. ufu Numifm. Diifert. 11. pag. 68. & leq.
Cxtera Marshami argumenta pudet 6. Et hadenus quidem nullum pene in- a quo
pigetque referre, adeo levia funt, ac fu¬ ter eruditos diffidium. Quod vero ad eam
tilia. Unum omifit , quod tamen longe quxftionem pertinet, a quo Phoenicix Gr*ciam
majoris ponderis efie videtur; fcilicet Ce¬ hterx in Grxciam illatx lint,quove tem- illata:
cropi Athenienfium Regi Grxcas tribui pore id fadum fit, mirum quantum in¬
literas. Cecropem vero vEgyptium per¬ ter le tam veteres , quam novi Scripto¬
hiberi. In hanc enim lentendam incli¬ res difientiant. Nec fane facile , faltem
nant multi, quos recenfet VoiTius Artis omni ex parte , lis ifia expediri potefi.
Grammat. lib. 1. cap. 10. Sed merum efie 7. Recentiflimum quidem literarum in An carum'
iftud Athenienfium commentum omni¬ Grxcia ufum facit Flav. Jofephus, dum
no mihi perfuafit Stephan. Morinus de lib.7. adverliis Apionem ne Homeri qui- mo fit rc-
Ling. Primxv. p. 181. 182. five ex horum dem xvo notas fuifie vult in Grxcia lite- ccatioi: *
erga Thebanos xmulatione natum illud ras , negatque ullum illarum vefiigium
fit, ut placet dodiflimo viro, five eam ob in vetuftioribus monumentis apparere. *
caufam, qux a me infra proferetur. Verum illa lentenda , ut inepta & ridi¬
Nec Runas 4. Sunt etiam,qui Grxcorum elementa cula merito ab omnibus jam diu explofa
rum?ccrat * Runis veterum Gothorum literis pro- efi 3 maxime a G. J. Vofiio Art. Gram¬
' fluxifie magna cum contentione alleve¬ mat. lib. 1. cap. 10. ubi alios etiam jure
rant. Ac prxter exteros, qui has partes refellit, quorum pars Palamedi litera¬
tueri conati funt, audio eruditifiimum rum inventionem tribuit, pars vero Lino
Olaum RudbecKium in Atlantic, variis illi Thebano, cujus Hercules difcipulus
conjeduris, nuraque folertia non ita pri¬ fuifie perhibetur.
dem gloriam hanc fuis Gothis vindicafie. 8. Certe fruftra efie eos omnes, qui HunC.cai-
_ ,. ’ 4 mo etiam. ,
vVerum, etfi opus illud nec dum milii vi¬ Grxcarum literarum inventionem pofie- vetuftio-
- icm efle.
ET LATINO RV M LITERIS. .. '555
riorem efie Cadmo arbitrantur, nemo gentibus, ac prascipue Phoenicibus com¬
veritatis amans negaverit An vero Cad¬ mercio floruifle Grasciam certilfimum
mus lpfe primus eas in Grasciam impor¬ probent indicium Ius primum Argi¬
tant, ea non parvi moliminis quasftio eft, vas a Phoeniciis mercatoribus, mox Eu-
quasque non mfi accuratiffima difquifi- ropas Tyri^ a Grascis raptus, qui tam¬
tione abfolvi pollit. Quod ita tamen in- quam indubitata Gracanicas Hiftorias
telligendum cenfeo , modo rationibus primordia ab Herodoto recenlentur.
potius, quam teftimoniis fit difeeptan- Quid igitur fi audiamus Diodorum Sicu¬
dum Fatendum enim eft omnium fere lum affirmantem Hift. lib. v. p. 227. Sain
feriptorum, 6c quidem vetuftiffimorum in zEgypto urbem ab Athenienfibus con¬
confenium Cadmo Grascas literas adfcri- ditam fuifie ante Deucalioneum dilu¬
bere. Quin 6c huic /ententias adhasferunt vium ? Quid fi Ariftippum dicentem in
recentiorum dodifiimi Jol. Scaliger in primo Arcadicorum apud Clement. Ale-
Euleb. edit, penult. pag. 104. Cl. Salma- xandr. Strom. lib. 1. Apim Argorum Re¬
fius in Infcript Herodis Attic. pag. 35. & gem Memphim condidifie ? Neminem
pafiim , nec non in lib. de Helleniit. pag. poftea negaturum arbitror vix credibile
331. G. J. Vbffius Artis Grammat. lib. i. efie Grascos cum cultiffimis gentibus de¬
cap. 10. ac Sam. Bochart. de Phcenic. gentes , aliquid ex earum difciplinis non
Colon, lib. r. cap. 10. Attamen ut aliter haufille , ac praecipue feribendi arrem ,
fentiam , literarumque ufum in Gnecia quam Se omnium utiliffimam, 6c ad com¬
Cadmo vetuftiorem putem , multis ac , mercia lacienda apprime necelfariam efie
ni fallor, gravifljmis adducor rationibus. confiat.
Nullam fc- 9. Et primo nullam pene gentem adeo Nec-defunt ad ftabiliendas illas con-
peculiari111 a§re^em atque barbaram fuifie unquam jeduras veterum quoque teftimonia. Ac
feripeura arbitror, nullam a cultu tam alienam primus ftatim occurrit J. Tzetzes, qui
caiuiffc. nationem , quas diu feriptura caruerit , Hiftoriar. Chiliad. V. v. 815. & 829. Chi-
quasque ad id peculiaribus notis, five hie- liad. X. v. 443. &c Chiliad. XII. v. 79. li¬
roglyphicis , five aliis quibufiibet non fit teras in Grascia fuifie etiam ante Cad¬
ufa. Ex quo enim hominibus aut in civi¬ mum acriter contendit, idque eo proba¬
tates coire, aut commercia inter fe exer¬ re nititur oraculo, quod Cadmo Delphis
cere, vel etiam bella agere necefie fuit, redditum ferunt. Unde colligit, quum eo
continuo figna quasdam ipfis excogitan¬ -tempore oracula jam carminibus ede¬
da fuere , quorum auxilio ablentes allo¬ rentur , etiam tunc in ufu fuifie literas.
qui pollent, ac cum ipfis animi lenia com¬ Hoc enim argumentum, etfi pro indubi¬
municare. Quod, etfi exemplorum au- tato accipi nolim, attamen non asque
doritate non egeat, mire tamen confir¬ contemnendum cenfeo, ac docftifilmis vi¬
matur iis , quas de Americanis pierilque ris vifum efi. Nam vel dicendum eft a
teftantur recentiores Hiftorias. recentioribus confictum fuifie hoc oracu¬
Non fane 10. Quod quidem fi de incultis , & ab lum; quod temere a quibufdam pronun¬
'Gx*cos omni eruditarum gentium commercio tiari video j vel poefeos ftudio Grascos
femoris populis compertum eft, quis non etiam illiteratos deditos fuifie. Quod mi¬
de veteribus Grasci^ incolis longe pro¬ nima veri fimilitudine nititur.
babilius efie fateatur ? Apud ipfos enim Tzetzis conjecturis jungenda efi Cre-
multo ante Deucalioneum diluvium & tenfis Hiftorias audoritas. Si quid enim
maximas civitates conditas fuifie, & mul¬ ei credimus, Mulis, Cretenfibus puellis,
ta regna fundata extra controverfia: litA-arum inventio tribuenda eft. Cadmo
aleam politum eft. Sed & multis ante vero aliquantula tantum in elementorum
Deucalionem astatibus Phoroneus Ina¬ formis immutatio. Rem fic narrat Dio¬
chi filius dicitur Argivis leges ac judicia dorus Sictil. lib. v. ex Cretenfium com¬
conftituifie. Id diferte teftatur Eufebius mentariis , ToijS MoilaociS «Tb0tfycci <ST^c Tif
' T> iv» ( ft , , \ \ \ *
in Chronie, ad annum ccx. confirmant- 7KZ7(y, T T y^CtjufLJ.mv iUftOlV. n&S ai TCVg
que alia multa ad illultrandumEufebium XtyilTZS 072 SQp*' iVftToL) T V
allata a Jofi Scaligero teftimonia. At iiai , fGrlSyc &i rcuTap $o'viyt£$ fxec^orns to7s
Principum leges non mfi iyf^'(pces con- EMvicn ftrfycSiLTniscoiv, &c. <pa.cn Tts$ $om-
ftitui polle quis non videt ? Quum nec X5? Cbc cLfyjts eupuv,
olMi tvs rr>Jjvk{ f
aliter de earum veritate atque integrita¬ •^xf^ccLrnj)v (x&TocS-tivoc| Hadenus Cre-
te conftare queat, nec illas fine feriptura tenfis hiftoria , ubi veritas , licet fabulis
ad pofteros manare polfint. Quin etiam quibufdam involuta,apparet tamen.Hinc
his jam temporibus magno cum exteris enim patet, literas in Creta ante Cad-

I
55s DISSERTJTIO DE PRISCIS GRJECORVM
mum notas fuiile, fama celebrari non rmXuv vmy aV yfgx, <vx. 7tht\<pt
obfcura , nec forian improbabili. Qui- r E'Meth;s k^tsx Xvjiv, raV
cumque enim vel folum Cretee infulx ii- 70-5 wS-f otwc,, oAo^iy d! cnjylpvy>v ui
tum lpectat, eo ipfo convincitur Phoeni- 7tXvicnay Cf^xd ofyr Neque id negat
ces, qui multo ante Cadmum per totum Diodorus loco citato. Ait enim folum
Mediterraneum mare commercia exer- criS-fdrtyi diluvio periiife. Idem
cuerant, in hanc etiam infulam penetraC paulo poit : TwofivV re Aeiu^A'toava.
ie, &L quidem antequam ad Graeciam ac- , k, 7toAaJv '&7tvAo/A'Jcev ctijpd-
cederent. Unde prorfus verifimile fit fuas 7rar, &c. Ergo non omnes perierunt. At-
eos literas cum Creteniibus, prius quam T16 ^ etiam offendit Aniloteles Meteo-
cum Grxcis, communicaiTe. *ol. lib. 1. c. 14. ubi teifatur circa Dodo-
^ Sed omnem dubitationem tollit quod nam atque Acheloum duntaxat diluvii
eodem libro ait Diodorus, fcilicet ante aquas exubera ile. Unde liquet alias Grx-
Deucalioneum diluvium viguiile in Grx- cix regiones vel nullomodo , vel leviter
cia literas, licet ifatim addat earum me¬ feniille hanc exundationem. Quod de
moriam cum maxima hominum parte Attica certe negari non poteif, ii qui¬
hoc cafu deletam fuiile. Verba ejus hxc dem Deucalion illuc ad Cranaum Re¬
funt : T 0 tuis EMwtn ycvofipv gem poif diluvium confugerit, uti du¬
XscmxAvajj.5 > xj f tTnyQtlocv r 7rPAyu>v cent Oxonieniia marmora.
avjfdnmv 'dzmXcfAvuv, cyoiccs rdr%t$ vjpi m. Mirum igitur non eil literarum cogni¬
Ajfa.' Ttf yccyy.d>Tay \jzszyjr\yctfgc. cW£n tionem hoc caiii e Grxcia non evanuifie,
<p0cLpvi ;oq. ii verum eif eam viguiile
_ ante Deucalio-
"Pelagos» 11. Hinc certe manifeifiiTimum eif apud nem. Iifud autem cum ex jfupradi&is mi-
oiiuviiDeu- Grxcos ante Deucalionis xvum in ufu hi omnino periiiafum eif , tum etiam ex
ckdcMire- fuifle literas. Sed ne quis Diodoro fidem eo monumento, cujus meminit Paufanias
rasfcivaffc. habeat affirmanti eas diluvii aquis dele- in Atticis, quodque vir ille harum rerum
tas prorfus intercidifie, fubjungam illu- peritiffimus, atque oculatus teifis , om-
ifre Euifathii teifimomum, qui in Iliad. nium , quas in Grxcia vidit, antiquiffi-
B.pag. 358.ex antiquo quodam, ut vide- mum judicat. Corcebi tumulum intelli-
tur, feriptore a Pelaigis eo tempore ier- go, qui Crotopi Argivorum Regis, atque
vatas eile Grxcorum literas tradit his ideo Cranai Deucalionis xqualis fuit.
verbis: Aio xj iioi otJ A eyyzvu > In hujus enim iepulcro inferiptos elegos
cuiafw E"Mia.es' cv) xj (jue^r, r AsdstxAu<r- ie vidiile teifatur Paufanias,quos proinde
(xcv crJcrct) tk, qoiynct yafss EM Itouv (pa.cn. multo ante Cadmum in lapide iculptos
Hoc dilu¬ 11. Et fane, fi ante Deucalioneum di¬ fuiile oportuit.
vio non luvium Graecae extiterunt literx, huic 13. Sed , ut ad Pelaigos revertar, quos Pelafgos
omnes origine
Graecos in- etiam illas fuperfuiffie fatendum eif. Me¬ Grxcarum literarum iervatores vocat
Phcenices
tcrcidiffe. rx enim nugx funt, qux de illius v&tx.- Euifathius, hunc eis honorem non im¬ effe videri.'
xAtJoy£ per omnem omnino Grxciam merito adicribi eo magis verifimile eif,
evagatione proferuntur. Id offendunt quod ipii e Phoenicia originem quoque
Grxcorum antiquiffimi atque graviffimi. trahere dicantur. Audiamus do&iffimum
Herodotus enim lib. i.c. 56. teilatur Pe- Salmaiium de Helleniifica , pag. 342. Pe-
lafgicam gentem fub Deucalione Rege lafgos d Phaleg dictos ejfe certa fides ejl ex
Phthiotidem incoluiife. EW pdf Aeu- nominis indicio , dr re ipfa. Pelafgorum 70'
yj(X'iuvo$ j3<xcnA>to5 ontee ydv f Cui 7td \v7fX cipyiTc v appellatio phaleg ofendit^qu.e
concinit Thucydides lib. 1. dicens ante divifionem fonat. Pelafgos autem per totam
xtatem Hellenis Deucalionis filii nullo fere Graciam difperfos fuijfe Gracorum monu*
prorfus modo fuiile EM/ycov cognomen, menta teflantur. Salmaiium iequitur Tho-
ied cum alias gentes , tum Pelafgicam masReinefius diilert. de ling. Punic. cap.
maxime a ie ipfa majorem Grxcix par- u.n. 15. Atque illis egomet quoque liben¬
tem nuncupafie : Koy tz Dvm 5' aMct in , ter accedo.
(fic enim rede legit Salmaf de Helleniif. 14. Verum, five Phoenicum filii Pelafi- Ab illis li¬
p. 282. ) >c5q to' neAaa^-ixoV df gi fuerint, aut difcipuli: five Grxcx lite- ter* Pelaf-
gic* vo-
eouuffyf f i7nivv(jusur irapiytcQvLf Unde per- raturx inventores,aut iervatores tantum, canrar, Si
fpicuum eif non Pelaigos iolum , ied & ab illis UiXaayxf ^ctx^tct^olimdida eile quam ob
cauUm.
alios etiam populos e diluvii aquis eia- conifat. Id docet Diodorus Siculus lib.
pfos efle. Qbod &c ipix fabulx teifantur 111. licet de nominis cauia aliter ientiat.
de quibufdam , qui in altiffimos montes E11 ipiius verba: Uti 0 >co/juiJTx.rmi ex.
confugerunt. Apollodorus lib. 1. Ztv$ $ & z.a.XKydy* ydyy.<xvxi
tLo
ET LATlNORVM LITERIS. yf
<j ^^iwiY.Uo [ie&Jurcci , x) raj, congeflic hic repsterc animus crt. Paucis
nz&myejac, H&Va , $ iv$ tantum dicere fufficiat, non modo totam
££xs ^SPruTiziao^* xenii j«V -)^y= yv & fere Graeciam ante Deucalionem vocatam
ficoiTx. Qoi/m* xAvrlwf, 2^gf-' to tvs fuifte niAaoVccy, & ideo Graecos omnes
E h*da,0A sx fyoiuwv /o€Tm;§5iVccf. o,j cf 3 t Pelalgos dictos, verum etiam Ungulos quo-
neAao-^oTy ‘tsfdTvt* ggntm.i$d ®v ttTs (jlz&ti- que pene Graeciae populos, quum Pelafgo-
^eTcn ^ecpy.y.niipai, neA*a>ixst «^^cwyppea- rum nomine cenferentur , peculiari folum
Jwcn' Hoc eft, ex Rhodomanni interpre- cognomine inter fe fuifte diftinftos. Sic Ar-
tatione : Et quod Cadmus literas e Phceni- cadiam incolentes , U.t\xay] A f %$,'<&( nun-
cia allatas primus ad Gracorum enuntiatio- cupabantur, Attici, ntAxo-y} K^tfaci; Prif
nem tran(lulerit ,[uum (uique nomen attri- ,ci Iones, n tAaayt Aiyt&Aas. Et ita de
tuens, & charaEterem effingens. PI inclite- omnibus prope ceeteris.
ros •vocabulo communi P'hcenicias,qu'od vide- At fub Deucalione , ejufque liberis Pe-
licet ex Phoenicia introducta ejjent^denomina- lafgorum gloriam paulatim tandem decre-
tas. J^ua tamen Pelafgica deinceps Jint di- vide certillimum eft. Deucalion enim eos
cta, quod primus tranjlatarum ujus Pelafgis e tota fere ThelTalia, quae Pelafgorum tunc
innotuijjeti erat caput, expulit; ita ut eorum pars ma-
Diodori Si- i j. Haftenus Diodorus : cui pro fervata jor in Cycladas, aut Cretam, aut abo con-
cuii hacdc p0ftremi hujus literarum cognominis noti- fugerit, quemadmodum docet Dionylius
bata^cn- tia gratesdebemus* de cognominis vero ra- Halicarn. Antiquit. Roman. lib. i. Caetcri
tentia. tione alfentiri non polTumus. Nam primo ab Hellene e Phthiotide pulli in Hiftiaeoti-
inventurn aliquod ab inventore nomen tra- dem migravere. Unde mox a Cadmeis eje-
here familiare eft. Ab eo , qui invento pri- fti, variifque fortunis adi, tandem in Pe-
mus utitur, denominari prorfus infolens. loponnefum venerunt , mutatoque nomine
Qua: regula, etli in aliis falleret, tamen Dores vocati funt. Quod partim ex eodem
quod ad literas attinet inviolata pertnanfit. Dionylio partim ex Herodoti lib. i. c. 56.
Ere enim muiris poft CadmUm aetatibus difeimus. Atqui ab illo Hellene Grarcos
Phoenicia: vocatae funt. Nec exolevit hoc mutato nomine Eappellatos fuifte
nomen etiam poftquam Iones repertis novis nemo nefeit. Quod licet non illico fuftum
quibufdam elementis , aut potius in unum fuerit, attamen Cadmi aevo eonftat jam
colledis, literas b fe nomen accipere ambi- omnes fere Grrecia: populos, five quod
tiose voluerunt. Herodotus lib. v. c. 58. Hellenibus vidoribus faverent, live ipfo-
audor eft aevo fuo fyonnvjAix xexAJi«vDat/ to. rum metu , leu denique alias ob caufas,
ydu/xoligt Plutarchus Sympof. lib. ix. Pro- quali communi quodam confilio repudialTc
blem. 3. Ta' 'tsfoh, ^ $0invuoi Ka> Pelafgorum nomen. Sic Pelafgi Cranai A
(jlov «i»ofu.edtrn ycLujaaXgt.. Parcam plura thenienfium nomen afturnpfere, nec non
aggerere, quandoquidem ex his fatis liquet etiam Ionum ab Ione Xuihi filio , idque
Cadmea elementa, ex quo vocari $omxax Pelafgorum iEgialenfium exemplo. Qua
creperunt, nomen iftud conftanter retinuif- de re videndus eft Herodotus, lib. vn.c.94..
fe. Quod enim At1ik£ quoque dida funt, & lib. vm. c. 44 Ita reliqua: Graeciae gen-
id peculiare Atticorum alphabetum fpedat tes, alias aliud nomen ufurparunt, maximd
a Cadmeo prorfus alienum, ut in fcquen- a Deucalionis pofteris Ex iis enim Dores,
tibus oftendemus. At Cadmeas literas fem- vEolenfes , Achaeofquc nomen accepifte
per a Graecis Phtenicias vocatas fuifte in¬ multis oftendit C1 Salffiifius de HellcnifE
dicio efte poftit lingularis Herodoti locus pag. 289. &; fequ. ita ut foli Arcades Pe¬
fupra laudatus, ubi Phoenicia elementa Io¬ lafgorum nomen diutius videantur reti-
nicis comparat tanquam prifea novis, de nuifte.
Pelafgicis vero ne minimam quidem men¬ Quod quum ita ftc, manifeftum eft eo ,
tionem facit. Quod omnino evincit his quo Cadmus in Graeciam appulit,tempore
Phoenicia fucceflifte, non illa Phoeniciis. non modo contemptum jam fuifte Pelalgo-
16. Deinde Graeca elementa poft Cad rum nomen, verum etiam Cadmeis infen-
poft Cadmi mi in Gneciam adventum a Pelafgis no- fos ftatim fuifte Pelafgos, utpote eorum
avum non men accipere potuifte nemo in Graecorum armis ab Hiftiaeotideejedos. Tantum abeft
mcni{faum hiftoria vel mediocriter verfatus fibi per- ut vel a Cadmeis literas accepifte Pe’argos
liceris dare, fuaferit. Fateor quidem eorum,qui in Grte- veitfimile fit, vel ca audoritate valuiflc j
cia imperium obtinuere , antiquiftimum at- ut literas a Cadmo allatas a fe nomen ae¬
que illuftriftimum Pelafgorum genus fuifte. cipere contra jus fafque cogerent.
Id multis docet Jac. Palmerius Graeciae An- 17. Quum igitur poft Cadmi aetatem Diodori Si¬
culi hac ds
tiq lib.i.c.5. Nec qua: in hanc rem fedulo Graecae licerae nec Pelafgicae vocata: fine, rc locus ii-»
Y yyy iaftracas.
DISSERTJTIO DE PRISCIS GRJECORVM
558
nec vocari potuerint, neceftario fequitur oftendunt. In iis enim Pelafgicas literse cx-
Pelafgicas liceras vetuftiores effe Cadmeis, dem ac Phoenicias, feu Cadmeae effe dicun¬
etfi aliter Diodoro vifum fit. Fallitur enim tur. Verum enimverofi nihil aliud intellexit
Diodorus, feu potius Dionyfius Milefius, Diodorus, quorfum hasc de Pelafgicis lite¬
a quo totum hunc locum haufidc videtur. ris mentio ? Quid habuit ifta res novi, vel
Nec me fugit tamen Diodori verba aliter memorandi? Quid refert quaferiptura fint
accipi ac reddi a Jac. Palmerio Grasc. An- ufi Linus, ejufque imitatores ? Deinde , fi
tiq. lib. i. e. 9. p. 50. quam a Rhodoman- Pelafgicas atque Cadmeas literas easdem,
no. Haec enim : Aia 6 -mv n.iAa.txyt)* 'Srfa- atque itidem folas tunc in Grascia fuere,
quid mirum Linum aliofque Pelafgicis ufos
TltAci.ojivjL <zs&<sixfy>s>ixj§wau\ > fic vertit: Pro¬ elfe literis ? Illud affequi fane non ita facile
pter Pelafgos vero , qui prius utebantur cha¬ ducimus. Sed nec forfan tamen impolfibile,
racteribus , qui immutati poftea fuerunt, tus modo prasvia quasdam obferventur.
(priores nempe literas) Pelafgicas appella¬ 19. Sciendum eft enim five Diodori cul¬ Quis ifte
Linus fue¬
tas fuijfc. Ut fit fenfus,poftquam Cadmeum pa, five Dionyfii Milcfii errore, a quo to¬ rit i
alphabetum in locum antiquioris Pelafgici tam hanc narrationem tranftulille videtur
receptum eft, prifeas illas literas a Phoeni¬ Diodorus, mire confufa efle ac perturbata
cibus immutatas ad differentiam Phoenicia¬ quascumque ab eo de Lino dicuntur Hunc
rum Pelafgicas appellatas fuifle. Quae fi ad¬ enim pv$-(J%f cdwu; inventorem prasdi-
mittatur interpretatio , jam Diodorum ha¬ cat. Quod fi verum eft , faltem ponendus
bemus apertum fententias noftras aflerto- erit Linus paulo antiquior Amphione , qui
rem. Cadmo asqualis fuit. At ipfum hunc Linum
Verum bona fide dicemus Palmerium ni¬ ab Hercule difcipulo occifum perhibet Dio¬
mio Diodorum in opinionem fuam, quae dorus. Quum tamen non nifi multis poftea
noftra quoque eft , trahendi defiderio hac astatibus natus fit Hercules.
in re aliquantulum a vero aberraffe. Nam Haud equidem inficior Linum quemdam Lini qua-
manifefte patet 70 fxii(gcx\&i\<n hic eodem extitiffe,quem peremit Hercules. Fuit enim cu°r
fenfu accipiendum efle , ac verbum tufet.- is Oeagri filius Thracias Regis,cognomento
3-a/oq , quod paulo fupra occurrit j ideoque Apollinis, fraterque illius Orphei, qui inter
utrumque de Phoeniciarum literarum eis Argonautas numeratur. Hujus meminere
t gfoltoiwv hoiM^rov tranfiatione effe acci¬ cum ipfe Diodorus Siculus , lib. in. tum
piendum.-Nec obeft alius Diodori locus, etiam Apollodorus lib. i.& 11. Schol.Apol¬
ubi Cretenfes adducit dicentes literarum lonii Rhod. in v. 13. Argonautic. lib. 1. &C
apud fe uftum effe Cadmo vetuftiorem. Id Paufanias in Bceot.Sed praster hunc Linum,
enim ex Cretenfium commentariis contra aliumque nomine tantum notum Lycaonis
mentem fuam refert. Quippe qui literarum Arcadias Regis filium, de quo Apollodorus
cognitionem apud Grascos deletam effe di¬ Biblioth. lib. m. fuere etiam duo ejufdem
luvio arbitrabatur , uti fupra oftendimus. nominis alii. Quod a do&iffimis viris non
Licet igitur minus faveat Diodorus, quam animadverfum, graviftimis erroribus anfam
Palmerius exiftimavit, magni tamen fa¬ prasbuit.
ciendum eft ex eo erui Pelafgicas literas , Horum antiquiflimus circa Deucalionis
quas Cadmeis vetuftiores effe indubitatis, tempora extitit. Hunc enim peperit Pfama-
ni fallimur, conjecturis demonftravimus. the Crotopi Argivorum regis filia, ab Apol¬
Quo modo 18. Sed antequam a Pelafgicis literis di¬ line comprefifa. Quas res a*Paufania memo¬
Linus , Or¬ grediamur , quid hoc eft quod ab eodem ratur in Atticis atque Corinthiacis,nec non
pheus , ac
Pronapides Diodoro dicitur Linum, Orpheum, ac Pro- a Conone Narrat, xix. Sed quum in infan¬
literis Pc- napidem talibus literis libros fuos confcri- tia fuerit a canibus difeerptus,miror Paufa-
lafgicis
pfifte ? Locum hunc , quoniam admodum niam ipfi ea carmina adfcripfifle, quas fub
ccnfcantut
fcripfiffe. fingularis eft, &a nemine ha&enus illuftra- Lini nomine circumferebantur, nedum ille
tus, nec a noftra quoque difquifitione alie¬ ipfe fit,quem Diodorus facit Muficx au&o-
nus, integrum proferemus. Sic autem fe ha¬ rem.
bet : Ter $v Aiiov (pstfi td/s HiActayixols Linus alter Chalcidenfis fuit. Hunc alii
•^x/u/xoloi cnjv&fyfjfaov tm, te 'Ofclrs Aio>v- Apollinis & Terpfichores Mufas filium di¬
c* , xj Tai cunt , aut Mercurii &: Uranias. Alii Am-
•vretx o* tbis r\jztnqnpxxcnv oxoxxs j tvtois phimaro , atque eadem Urania fatum. De
p-^^tm-cQ-cq ton YhAcL(ryiMi$ y^Au^Lcun rov eo videndi Paufan. in Boeotic. Diogen.
0’pcpe*,x) f O'pwp* Si^dCnexAoy. Laert. in procem, item Antholog. lib. 111.
Sane Pelafgicas literas nihil aliud hic funt, pag.389. Euftath. in Iliad. 2 pag. 1163.1164.
quam ipfaalphabeci elementa, uti fuperiora Suidas in , & Corn. Tacit. Annal.
ET LATINO RV M LITERIS. 55*
lib. xi. qui eum non Mtifica: folum, fed 24. His pofitis, jam Citis patet Pelafgi- LinumCad*
literarum inventorem faciunt, ac mul¬ cas illas literas , quibus Linus t? 'Cfdrs
torum carminum audorem. Unde hunc Aiovvov gefta confcripfifle fertur , eafdem iiterrjs
ipfum efle patet, cujus meminit Diodo¬ fuiffie quas ille Cadmi tetate Thebis docuit. T!?^b\s
. . cuiilc a
rus , quemque Pelafgicis literis ufum efle quarque inter cos tanta moverunt jurgia, cadmeis di-
perhibet. Nec aliam ob caufam antiquos Hiftoricos verfas.
Plures ctia Zo. Nec obeft Linum a Diodoro dici Or- puto rei hujus mentionem fecifle , quam
C1’ phei magiftrum. Orpheum autem inter quod Pelafgicas ac Cadmea: litera: duas
Atgonautas cenferi. Ut enim Lini plures, quali factiones in Reipubiica: literaria: in¬
fic plures Orphei a Suida memorantur. cunabulis excitaflent, quarum propugna¬
Duos falcem iilius nominis fuilTe prodidit tores recenfere ipfis vifum eft Itaque Li¬
Herodorus apud Schol. Apollonii in lib.i. num , Orpheum , ac Pronapidem Pelafgi-
Argonaut. v. 23. thlo uvoe\ cas ulurpaffe literas memorise prodiderunt.
Qvicnv, Nec aliter conciliari queunt qua: de Quod alioqui fane oblivione digniffimum
Orpheo a Suida dicuntur adeo abfona , fuit. Et ita omnino, ni fallor, intelligendus
fcilicet hunc &: belli Trojani tempore flo¬ eft Diodorus Siculus, qui licet in exferi-
rui ffc, atque etiam xi. generationibus ante bendo antiquiffimo feriptore Dionyfio Mi-
bellum Trojanum, ac proinde per totidem lelio non parum peccaflc videatur, haud
generationes vitam continualfe. minimum tamen fuppeditavitargumentum,
Lini chal- ii. Hinc autem, ni fallor , Lini Chalci- quo Pelafgicas literas Cadmeis priores efle,
cidcils sus denfis astas erui liquido poteft. Quum enim ac vetuftiores tandem aliquando affeque-
Lini difcipulus xi. setatibus diftet a Troja¬ remur.
no excidio , fequitur alterum Linum circa zj. Nunc fnpereft ut exponamus quot De Pelafgi-j
Cadmi tempora vixilfe,inter qua: ac Trojas &: qua: Pelafgica: litelae fuerint, qualifque Cadmea-°
«Aaoiy non pauciores recates intercedunt, has inter Cadmeas differentia. Id au- rum Jipa¬
is a Cadmo z2. Inde etiam manifeftumfit illum ip- tera difficile non erit, modo oftendamus ! c”
tionem do- ^Lim fuiffe Linum , quem Thebis literas Pelafgica elementa non alia fuiffe a prifeis
drinae in* alias a Cadmeis docentem, asmulatione in Atticis. Quod evidendffimis mihj probatur
tcificitur. 0(Jium verfa, Cadmus interfeciffe fertur. argumentis.
Zenobius Paroemiographus in KctJye'ia /mi 26. Jam fupra demonftratum eft Deuca- ],-tCraas^“
llC ait: Tei ia $onrmis dfuc e>j<£ f&s Ao ndp o $ lionei diluvii tempore fervatas fuiffe a Pe- dem fuific
reti ETm vun KotJVos ouuAiAi- Iafffis literas. Simul docuimus multas Gra:- ac Pnfcas
. 0 , . Amcas,
vov, (c cuotov iS\a u/xoc^c 'QnJ^inicvv^Jov. cia: regiones aquarum exundationem non
Hoc eft : Jpuum Cadmus Phcenicias literas fcnfiffe , ac prateipue Atticam , quo Deu¬
•vellet Gratis tradere, Linum fujfulit, ipfum calion confugiffe dicitur. His addendum
quoque peculiares docentem literas. Ita enim eft ea ipfa &: fuperiori etiam a’tate Attica:
reddendus eft hic locus minus rede ab incolas Pelafgotum nomine cenferi. Id aper¬
And. Schotto perceptus. Cui fatis congruit A Jff ~ te teftatur Herodotus, lib. vm. cap.44. TT . . .
101 n ' rr <** > > » 'i & Atti-
eorum opinio, qui ex Tacito ac Suida Li¬ Atluouol 6 tw niAa.<iy$v tyavTav tum cosePelaf-
num literarum inventorem faciunt. Nec nui £cAAaJat Y^Lteo/di/lcb, g gov ntAoto'l)Pi ofo- S°™in
enim ullo modo officit, quod id Lino The¬ fto,^o/A/joi Kfouaol. E’tu' 0 KhefOTTti /3oc<tx— &
bano, non Chalcidenli tribuitur. Nam licet AtTttxKyil-naaj) Kf/qovntTcti* E
vere Chalcidenfis fuerit Linus, attamen 0 Efig/os 'dui Ay]E> Afluotjci f.iiTavo^do--
quum diu T hebis permanferit, ibique fue¬ JytTcu. Quod non ita tamen accipiendum
rit humo conditus tefte Paufania, ideo The¬ eft, quali fub Cecrope Pelafgorum nomen
banus vocatus eft. Quod aperte probat ejus omnino amiferint. Ut enim antea neAonr-
Epitaphium a Diogene Laertio allatum. y>} Kpewaoi, fic mox risAaff^l Kfafovn^ccj
Quare hu- 23. Interim omittendum non eft Linum vocati funt. Ita redle Herodotum inter¬
audiorTra ^unc apud Paufaniam atque Diogenem di- pretatur Marciani Heracleota:, feu potius
a polio di- ci non a Cadmo interfedum , fed ab ipfo Scymni Chii Periegefis v. 558.
itus fuerit? Apolline. At verifimillimum eft merum id Fgjs AffLTcq <paoiv olteTcd A<xQ>uv
efle Poetarum commentum, ut Lini necem To ritA ©fjro»* etis cN xj Aoy>s
facerent illuftriorem, atque nobiliorem ipfi Kfou/aoid xstAdc&fy, Tcudk Kexfo-
darent asmulum. Iftud autem fingere eo snTxt,
ipfis facilius fuit, quod iis temporibus qui¬ Ke/.f07n>s SbveLcpeuGcv/TOi'
cumque castgros doctrina, vel arte qualibet Idque oftendit Herodotus ipfe lib. 1. c.57.
antecelleret Apollinis cognomine decora¬ ubi audor eft Atticam gentem pro Pelafgi¬
retur , ut ex Oeagri exemplo fuperius alla¬ ca habitam fuiffe ad id ufque tempus, quo
to judicare licet. ad Hellenes defeivit, ac proinde multis
5<fo DISSERTATIO DE PRISCIS GRMCORVM
^Et-p rifcam poft Cecropem xtatibus. Sic autem loqui- de primis Icalice Colon, cap. vii. magna in-
Atticorum
linguam tur: To A’t\mov dbos m U.t\xaytM^ a/jia, tercedit controverfia a nobis alias difeu-
■eandem ac tm o\y) ii DmLcck & t yActorlu> (in- cienda. Nunc enim fatis eft monuifte Lati-
Pciaigicam
npccfc' llluftris locus, unde difeimus Pelaf- norum litcras Pelafgicas fuiffc , atque eaf-
gica quoque lingua ufos efte veteres Atti- dem pene, qua: prifea: Attica:. Unde mani-
cos. Quod etiam confirmat Paufanias in feftum eft non alias fuifte Pelafgicas ab At-
Corinthiacis, ubi ait ante Heraclidarum in ticis.
Peloponnefum reditum eandem Argivis 29. Atticum vero , fcu Pelafgicum , non Eandemque
linguam atque Athenienfibus fuifte : vtfi/o Cadmeum alphabetum ad Latinos tranfla- fcr^ A“ici*
H yjLTiAjiiy is n.iAo7rdvvyavv tLoo tum efle alia infuper confirmant argumenta. Arithmc-
ctbTtLo r<pitccu> A'3-lu ocjots ol A'pytioi <$u>\lco. Nam fi Cadmeas literas accepiftent Latini ticam.
Quum enim Pelafgica: gentis non pars tan- veteres, fimul admififtent arithmeticas no¬
tum , fed etiam caput Argivi fuerint, uti tas, quas Cadmei alphabeti partem fecc-
pluribus adverfus Salmafium in alia de Pe- . runt. Nempe 'Opim/mu @<xv, Ko^na, & 'Zafn.
lafgorum fortuna difquifitionc demonftra- Atqui ut has Latini notas nunquam in ufu
bimus, tunc fequitur &: Pelafgici generis habuerunt, ita numeros Atticos prorfus
vere fuifte Athenienfes veteres, & Pelafgi- imitati efte videntur. De quorum figuris fic
ca: quoque lingua diu apud fe vcftigia con- Scaurus de Ortograph. edit Putfchianx pag.
fervafte. 2158. Jpuodfgnifcant Attici, qui principes Scaurus
emendatus^
Quare A- 2-7• Hoc pofito , jam liquet Athenienfes literarum, a quibus eorum nomina incipiunt^
thenienfes
litetarum
ex iis efle , qui literas diluvii a:tate ferva- numeros notantes, hac quoque ( fcilicet H)
inventione runt, ac forfan prxcipuos. Quin etiam ve- in eadem fignifeatione utuntur. Nam quo-
fibi arroga¬
rifimile eft inde natam ipfis efte occafionem ties unum notant, I literam ponunt, quo-
verint.
literarum inventionem fibi arrogandi. Quam niam apud illos (Aa,, ia. dicitur. Et ut id?™ n,
gloriam eos affe&afte multa funt indicia. Sius*' bA->fc & iy&r\i, id ejl centum, H //-
Nam &: Cecropem,qui Athenis paulo ante tera notant. Ita enim hic locus partim ex
Deucalionem regnavit, literarum audorem Cl. Salmafii conjeduris in Infeript. Herod.
efte praedicabant j Knlirg. ^du/adige di- pag. 42. partim ex noftris legendus eft.
cebant arn ry rraAouif Harpocratione teftc. Quantum autem ad hanc arithmeticam ac-
Imo literas fuas indigenas efte afteverabant. cederet Latina abunde teftatur Prifcianus
Hefychius Hefychius :A'd\tvf. , de Figuris Numerorum: Una peri feribitur
illuftratur. 'Gkiypzag- Qui locus ex fupra didis facile antiquo more Atticorum, qui Jolebant princi-
intelligitur, quanquam illum affequi defpe- paLm nominis numeri literam ponere, &
ret eruditiftimus Mauftacus in notis ad Har- fgnificare numerum. Ergo ia. pro fa. dicen-
pocrationem. ^ tes I feribebant. Et n 7rsm , & A Xyi_
Atreas li- 28. His mire fuffragatur Atticarum lite- & H , &c. Hos igitur Latini quoque
teras eaf- rarum cum Latinis affinitas, quam antiqui in plerifque imitati funt. Nam per I unum
dtm ftrflfc,
quteLatmiE prodiderunt. Plinius Hift. lib. vii. cap. 58. notant illos fecuti, &c. Talis fuit dodiffimi
de literis: Veteres Gracas fuijfe eafdem pene, Prifciani fententia de Latinorum numero-
qua nunc funt Latina , indicio erit Delphica rum notis. Qux licet ex Dodorum quo-
tabula antiqui aris ,&c. Corn. Tacitus An- rumdam opinione omnino aliam originem
nal. lib. xi. Et forma literis Latinis, qua ve- habere dicantur, multas tamen rationes pro
terrimis Grxcorum. Quod enim de antiquis Prifciano pugnare certum eft, ut & maximi
Graxorum elementis hic dicitur, de Atti- nominis viros , atque in primis eruditiffi-
cis haud dubie intelfigendum eft, uti do- mum Beveregium Arithmct. Chronolog.
cet prolata a Plinio tabula, pluribufque lib. 1. cap. 7. cujus ea de re feripta omnino
probat Cl. Salmafius in Infeript. Herodis videnda funt.
p. 53. Atqui certiflimum eft Pelafgis deberi 30." Sed five Latini ab Atticis arithmeti- Atticam
Latinas literas. Plinius eodem libro cap. 56. cam mutuati fuerint, five aliunde hauferint, arithmeti¬am Cad
cam Cad-
Jn Latium literas attulerunt Telafgi. Quin illud conftat Atticas numerorum notas Cad- mea anti-
& Pelafgicam linguam eandem fuifte ac meis antiquiores omnino videri. Cadmeas q“ioiem
veterem Latinam non temere forfitan con- enim &c compendiofiores, Sc ad quamlibet c C’
jecit Humphrid. Prideaux in Chronie. Mar- arithmeticam operationem longe expedi-
mor. pag. 131. Parum vero intereft utrum tiores efte palam eft. At in iis, qux ad ar-
circa Deucalionis a:vum literaturam fuam tes pertinent, a rudioribus ad perfc&iora
in Latiurn intulerint Pelafgi, an circa Tro- progreftum femper fa&um efte nemo, opi-
jaiia tantum tempora. Qua dc re inter do- nor, ibit inficias. AviAci^w-m tv(PAo7s tccu&.
ctiffimos viros Phil. Cluverium Italia An- Itaque Atticam numerandi normam jam in
tiq. lib, iii. Sc Thcod. Rycidum Differt, ufu fuifte oportuit quum Cadmea inGrx-
“ ciam
ET LATINOR, VM LITERIS.
ciam illata eft. Alioquin iftam haud dubie CL Salmifio in Infcript. Herod. pag. 45.
nunquam admififtcnt Attici, nec longam ac 53. 56 55. affirmantibus Farncfianam colum¬
morofam arithmeticam brevi atque appo- nam extantem inter Gruterianas Inferi ptio-
fitte prxtuliftent. Hinc autem validiffimum nes pag. xxvin. vetuftiffimorum Atticorum
oritur argumentum , quo probetur Atticas more elfe conceptam. Quod fane fi verum
literas Cadmeis antiquiores ede , fi quidem eftet, de literarum Atticarum numero 56
Attica arithmetica non nifi literis expediri figura ftuftra laboraremus. Sed ea in re plu¬
queat, uti in fuperioribus patefadum eft. rimum a vero aberrafte eruditiffimos viros
31. Prxterea diverfas a Cadmeis literas tam certum eft, ut nihil omnino fit certius.
Grscaram jn Latium a Pelafgis tranflatas efic indicant Non enim xvi. tantum literas, qui Attica- DeL>rne
litcrarum . . r T . a r • • T-> r • funa: co~
nomina di- etiam lpla Latinarum hterarum nominas, rum numerus ruit 5 continet rarneliana in- ]jtc
verfa fuua Ea enim a Phceniciis prorfus aliena funt, feriptio 5 fed xvnr. fcilicet: A. r. A. E. H. risjudiatL
Latinis. ut jn fCqUCntibus oftendemus. Quod ita © I. K. A. M. N.O. n. P. 2. T. Y. X
tamen fane non accidiflet , fi quo tempore Quibus fi addas B litcram, quam femperin
Pelafgi literas fuas Latinis dederunt, ea ele¬ ufu fuifte conftat, fient xix. quarum tres in¬
mentis nomina impolita fuilTent, qute non ter prifeas numeranda: non funt, nempe ©*
nifi Cadmo debentur. Unde non parva fu- Y, 56 X ■, uti ex fequentibus patebit. Quo
fpicio fubeft ante Cadmum prifeis Atticis magis mirum videtur in eum ertorem im-
feu Pelafgicis literis nondum ulla fuifie no¬ pegiffie Salmafium, qui veteres Atticos
mina : vel fi aliqua fuere, ea non alia ex. THEOS pro ©EOS : ATHENAION
titilfe a Latinisc Nec obeft quod Pelafgica pro A0HNAION KHPONOS prb
quoque elementa a Phoeniciis ortum tra¬ XPONOS fcripfiffe ultro agnofeit ibidem
hant. Nam quum Pelafgi e Phoenicia pro- pag. 30. 31. Quin 5c Atticas literas fede¬
fedi novas colonias in Grxciam duxere, cim tantum numero efte fatetur cum alibi
nondum forfan in artem evaferat apud ip- paffim, tum di ferte pag. 53. ubi A'ducet
fos Grammatica * aut literas propria accepe¬ de illo feripturx genere intelligi
rant nomina. Deinde * etfi jam accepilfentj afterit, quod literis xvi. confiebat, ut con¬
haud mirum foret Pclafgicam gentem bello tra 1’ffivotccde ea feriptura , qua xxiv. per¬
deditam , errabundam , ac variis cafibus agebatur. Unde manifeftum eft eos infigni-
adam , longo temporis tradu ea nomina ter falli, qui Scaligerum Salmafiumque fe-
penitus dedidicifife. cuti ex hac inferiptione vel Atticarum lite¬
Vctuftiffi- 31* Quod quum ita fit, demonftraverim- rarum, vel prifcarumlonicarum typum pro¬
snis Pelal- que ante Cadmum frequentatas efife Pelaf- be tenere fe arbitrantur. Quum non nifi
gis, Amas, gorum in Grascia literas.eas vero non alias fub Pio &: Marco Antoninis exftrudum
njs xvi. fo- extitille ab Atticis ^ ut nec a Latinis Atti- fuerit hoc monumentum ab Herode Attico
lum liccias Cas, jam proclive eft Pelafgicarum nume- Rhetore, qui licet prifeam feribendi nor¬
iJ rum alfcqui. Antiquilfimum enim Latino¬ mam imitari voluifte videatur , in hoc ta¬
rum , ut &: Graecorum alphabetum fedecim men five ignorantia live ofeitantia multi¬
tantum habuilfe literas in confclfo elt. Ma¬ pliciter lapfus eft.
rius Vidorinus, Cadmum exiftimans Grae¬ 34. Unicum igitur ad dignofeendas vete- q,J:T f!T£„
carum literarum audorem * fic ait Artis rum Graecorum literas reftat fubfidium, fi *lru Pr,rc*
“Grammat. lib. 1. cap. de Orrhograph. ed. pnfcas Latinas, qua; ex iis proliuxerunt,
Putfch. pag. 14^8. Repertores liter urum Cad¬ totidemque numero fuere, cognofcere pof-
mus ex Phcenice in Graciam $ & Evan der fimus. Sed nec ea de re confentit Gramma¬
ad nos tranjlulcrtint literas numero xvi. Prif- ticorum chorus.
cianus lib. 1. cap.de numero literarum; 35. Marius quidem Vidorinus Artis Grani- q f,-rcram
Apud antiquijjimos Gr acorum non plus quam mat. lib. ii cap. de Ortograph. pag. 2458. & iis no»
fedecim erant Utera, quibus ab illis acceptis & 2.4^. has ftatuit vetuftiffimorum Latino- cllc“
Latini antiquitatem fervavetuntperpetuam: irum literas: A. B. C. D. E. I. K.L. M. N.
Id confirmant Plinius Hift. lib. vii. cap. O. P. Q^R. S. T. Verum hxc expendens
&: Plutarchus in Platonic. QuxlLonibus. Salmafius in Infcript. Herod. p. ziy. 2.16.
Nec proinde audiendus eft Ifidorus Origine inde QJiteram demendam efte ccnfet. Et
lib. i* cap. 4. ubi daern & feptem Latinis li¬ quidem merito, Prxter enim eas, quas ibi¬
teris veterem feripturam confitiffe ait. Quod dem attulit Salmafius , rationes, itidemque
certe falfiffi mim eft. G. J. Vcffius Artis Grammat. lib. 1. c. iS.
Quae fue* 35- quas fuerint veterrimi Pelafgo- conftat ex ipfius Marii Vidorini mente no¬
iint veteres runa atque Atticorum literas non ita facile vam hanc efte literam. Sic enim ille lib. L
five^Atticse eruere- Nec enim alfentior maximis vi¬ cap. de Literis , pag. 2451- Liter.e Romana
liter*, ris Jof. Seaiigero in Eufeb. pag. 104. 56 ad imitationem G racarum facta novas etiam
Z z z z
5Si. DISSERTATIO DE PRISCIS GRJECORVM
habent, ut H. Q.V.Et cap. de Orthograph. pag. 2222. Apparet eos aliterfcripfiffe, aliter
pag. 14 50. Nec G quidem, nec Qfatinus enuntiaffe. Nam quum per O fcriberent,per
fenno introduxit. Ergo allatum fupra ex eo- V tamen enuntiabant. Quanquain tamen
dem alphabetum corruptum effe liquet, non eundem hac de re per totam Italiam
Quod quidem re&e vidit Salmafius. Sed ufum fuiffe teftatur Prifcianus. Sed aliis U
dum V pro Q_reponendum cenfuit, non arrififfe, ut Thufcis Si Umbris i aliis difpli-
minus contra Marii mentem fecit, qui V cuilfe, ut Romanis. Id refert infignis Gram¬
quoque literam inter recentiorcs pofuerat. maticus lib. i.cap. denumero Literar. his
Alia igitur via inveftiganda nobis eft rei verbis : O aliquot Italia duitates , tefie Pli¬
veritas, atque ab iis tenebris, quibus ha- nio , non habebant. Sed loco ejus ponebant
denus involuta jacuit, eruenda. U, & maxime Umbri & Thufci. Idem paulo
Wbpri- Quod antequam aggrediamur, illa .poft:
_ U quoque multis Italia populis^ in ufu
.
mitus lite- primum regula confutuenda eft antiquuh- non erat. Sed e contrario utebantur U. Unde
ias, praeter mj$ temporibus eas tantum in ufu fuiffe Romanorum quoque vetuJHfjimi in multis di-
cdTadas^" literas, qua: hominibus omnino neccffaria: titionibus loco ejus O pojuijfc inveniuntur.
rcccptas fuerunt, quibufque carere nullo modo po- Quid vero inde colligendum? Num ali—
fuiffe.
tuere. Ideo fedccim literis omnis ipfis feri- quot Italia: civitates O litera: fono vere ca¬
ptura conftitit. Cartcra: non nifi pofteriori- ruide ? Minime. Qua: enim gens hoc fono
bus atque cultioribus aetatibus reperta: funt carere poffit ? Quid igitur? Dic vatiis typis
a Grammaticis, vel compendii ergo, vel ad exprefTum fuiffe olim a variis Italice genti-
obfervandam quantitatem , vel etiam ut bus hunc fonum. Thufci enim St Umbri O
ambigui literarum foni melius diftingue- literam ficut Romani enuntiabant. Sed ali¬
rentur. Itaque nova illa elementa non tam ter feribebant, nempe per U. Ha: itaque
litera:, quam affectiones St accidentia , at¬ litera: non fono tunc , fed figura tantum
que differentia: literarum efle dicuntur a diferepabant, ac, fi modo verum dicere
Plutarcho in Platonicis quteftionibus: -udi-a volumus, nufquam apud prifeos Latinos
fjuxWov X& <rufj.&tQrxc(gt, Dj&Qofxu U vocalis diftindum habuit ab O litera fo¬
«jojXuW Unde fequitur , quarcumque litera num , nufquam peculiarem in alphabeto
talis apparet, hanc rcccntiorem effe, non locum.
Vero e primitivis illis fedecim. De V vero confonante nulla dubitatio
VapadLa- 37- His praemiflis, V literam inter anti- eft. Hanc enim literam prifeis Latinis in¬
tinos reccn- quiffimas apud Latinos non fuiffe, St Marii cognitam fuiffe inde apparet, quod ejus
Kc«am.Cffe ViCtorini audoritate, St ratione quoque vicem vEolicum digamma diu obtinuerit.
manifeftum eft. Ut autem Mario affentiar Audiamus Grammaticos. Prifcianus hb. 1.
id facit, quod V Latinis nullo modo ne- cap. de numer. Literarum : Antiqui Roma¬
ccffaria fuiffe videatur. Si quis enim voca- norum Moles Jcquentes loco afpirationis F
lem hanc vult fecundum ejus naturam ex- ponebant..Habebat autem hac Utera
cuterc, inveniet duplicem huic fuiffe fo- hunc fonum, quem nunc habet V loco confo-
num, quorum unus ad I, alter ad O pro- nantis pofita. Anna:us Cornutus apud Caf-
pius accederet : ita ut I litera: propinquus fiodorum de Orthographia ed.Putfch. pag.
fonus per I, alter per O efferretur. 22.82. poftquam ab antiquis Fotum St Firgo, '
Veterum teftimoniis res clarius elucefcet. pro Votum St Virgo feriptum fuiffe dixit,
Quintilianus lib. 1. cap. 4. Medius eft qui- ha:c fubjungit: Nos hodie V literam in dua-
dem V & I litera fonus. Prifcianus lib. 1. rtim literarum potefatem coegimus. Nam
cap. de Litera : I <fr V vocales, quando me- modio pro digamma feribitur , modio pro vo-
dia funt, alternos interfe fonos videntur con- cali.
fundere frc. Velius Longus de Orthograph. Quum ha:c certa fint atque indubitata Marius
ed. Putfch. pag 2228. Antiquis varie feri- inde illuftrandus eft atque emendandus alius Viftorinus
ptitatum cf Mancupium, Aucupium , Manu- Marii Vidorini locus, quem priflino nitori emcnJatus‘
bia ,f quidem C. Cafarper I Jcripft, ut ap. reftituere fruftra , ni fallor ,tentavit Salma-
paret ex titulis ipfius. At Augufus I per U, fius. Sic autem habet ille lib. 1. cap. de Or-
ut tefes funt ejus inferiptiones. thograph.pag. i\6%.Scripferam autem vobis
Nec minor U St O literarum confufio. nof ros antea , ficut Gracos quoque, xvj. li-
Nam ofum pro ovum : Afos pro Avus: Do- teris ufos,ex quibus fuiffe vocales apud utrof
mos pro Domus antiqui dixero, Sc innumera que. Hispoftea quafdam d Palamede , alias
alia. Velius Longus pag. 22,16. Apud nos d Simonide adjettas impleffe numerum xxiv.
quoque antiqui aque confu fas O & U lite- Salmafius in Infcript. Herod. pag. 225-. re-
ros habuere. Nam CONSOL feribebant per de fufpicatus eft hic deefTe vocalium nu-
O , quum legeretur per U CONSUL. Idem merum. Unde fic repofuic: Ex quibus fuiffe
ET LATINO RVM LITERIS. 5^3
vocales apud utrofque v. Pofea quafdam, non folum Marius Victorinus lib. t. pag.
&c. Verum , fi ex Mani mente V nova 24^9. aliique prifei Grammatici teftantur ,
fuit litera, uti fupra obfervatum eft, qua- fed &: ipfe Voifius agnofeit ibidem cap. 15.
tuor tantum vocales prifeis Latinis fuifle 41. Reftat igitur F litera ,quam fedecim <jcyj
necefle eft. Itaque apud Marium ita po¬ prifeis additam efle vult Prifcianus lib. 1.
tius legendum ? Vocales apud utrofque iv. cap. de numero Literarum, his verbis : Si Prifcianus
Pofea, &c. Sed & a fimili macula libe¬ veri [ji me velimus infpicere eas , hoc effede- cmcudatuS.
randus eft idem Marius ibid. pag. 1458. ubi cim, non plus quam duas additas in Latino
poftqUam dixit Latinos veteres iis ufos efle inveniemus fermone. F JEolicum digamma,
literis, quas a Graecis acceperant xvi. nu¬ quod apud antiquijjlmos Latinorum eandem
mero , liare addit : Et quum Grxci vocales vim, quam apud Moles , habuit. Eum autem
haberent totidem quot grnos, A. E. I. O. T. prope fonum , quem nunc habet F , fgnifca-
( nam H & H pojlea funt ab his reperta) E bat P cum ajpiratione. Sicut etiam apud ve¬
dr O ternas habebant apud eos potefates, teres Grxcos pro $ , FI & H. Unde nunc quo¬
eJc. In ea vocalium recenfione Y additi¬ que in G racis nominibus antiquam fer i p tu.
cium efle manifeftum eft. Idque fequentia ram fervamus pro $ , P dr H ponentes , ut
oftendunt, ubi ait apud Graecos OY per Orpheus, phaeton. Pofea vero in Latinis
O literam olim exprimi. Quod ex aliis placuit verbis pro P & H , F fer ibi, ut Fa¬
quoque veterum teftimoniis confirmatur. ma , drc. Ita enim levibus quibufdam men¬
Quin &: ipfe Marius paulo poft aflerit,apud dis purgata haec verba legenda funt.
Latinos O non (oliimpro brevi & longa fed Verum quo minus concedamus in prae-
etiam pro V poni, ut pro Populus ibi PO- ftantiflimi Grammatici fententiam multa va-
POLOS: (jr ubi Piaculum , ibi PIACO- lidaque obftant argumenta. Si enim fpe-
LOM : fic & pro Huic HOIC , pro Punus (ftatur F .ut YEolicum digamma, hoc eft, ut
FONOS, cJd _ Ita enim legendus eft hic afpirationis nota , ultro fatetur Prifcianus
locus. Et mox ? O vero & pro brevi, & pro illud a Latinorum antiquiflimis ufurpatum
longa, dr pro U poft a efi. Quamobrem fu¬ fuifle. Et fane vix dubitari poteft quin cum
pra laudata ejufdem verba fic emendanda aliis literis digamma quoque in Latium
efle cenfeo : Et quum Graeci vocales habe¬ fuerit illatum a Pelafgis , quorum plerique
rent totidem quot & nos, A. E. I O. ( nam Thcflali , ac proinde ZEoles fuere. Strabo
H, & Y, & EI pofeafunt ab his reperta ) lib. v. Toi^ 0 , oti (j&d ufyauov <n
E & O ternas habebant apud eos potefates. cpJAoy j(p r E'aAccI4 'irdcscut ittmAcLcn ,
H litera 38- H novam efle apud Latinos literam \jxlAisAincn ro7s j(p ®fiIcc-
■apud Lati- omnes agnofeunt. Imo ne literam quidem Aietv , oLLoAoypScsiv ctWms tz. Itaque
nos nova. c(fC) fed afpirationis notam pleriquc con¬ qua ratione F literam fedecim prifeis Lati¬
tendunt. Qua de re ex antiquis Grammati¬ nis additam fuifle dixerit Prifcianus non vi¬
cis videndus eft Prifcianus, lib r. cap. de demus , nifi forfan quia minus litera cenfe-
numero literarum : e recentioribus G. J. batur, quam afpirationis nota. Hoc enim
Voflius Artis Grammat. lib. i. cap. 16. argumento ufus eft paulo poft , ut H Lati¬
Ut & G & 19 G quoque, & Z literas ex noviflimis norum e Literarum catalogo expungerer.
z. Latinis efle fi probare velim,operam lufero. Sed hanc.rationem futiliflimam efle often-
Id enim jam accuratiflime fecerunt cum demus, quum de H Graxo nobis erit agen¬
alii , tum praecipue Voflius ibid. cap. 15. & dum. Nunc dicere fufficiat fubtilem iftam
21. Nec mihi animus eft falcem aliena: mefli diftindtionem inter afpirationis notas, ac
fupponere. vera elementa , rudioribus antiquis igno¬
Quid de K 40. K literam inter recentiores ponunt tam, Grammaticorum opus efle. Unde pa¬
litera? Ifidorus Origin. lib. 1. cap. 41. Et Petrus tet , quum a prifeis traditum fit vetuftifll-
Diaconus in Prarfat. libri de Notis Roma¬ mum Latinorum alphabetum xvi. tantum
norum. Hanc enim aiunt prifeis adjundtam literis conftitifle, id de quibuflibet notis in-
fuifle a ludimagiftro quodam Salluftio,aut telligendum , qua: alphabeti partem face¬
Salvio, ut in fono diferimen faceret dua¬ rent. Quod de F merito agnofeit Salmafius
rum literarum C, & Q^ Cujus rei falfita- de Helleniftic. pag. 64. his verbis Digam¬
tem miror non vidifle eruditiflimum Vof- ma litera erat, df in numero literarum pone°
fium Artis Grammat. lib. 1. cap. 17. Per- batur.
fpicuum enim eft ea litera minime carere Praeterea non afpirationis folum vicerti
potuifle veteres Latinos, qui C literam, non F fiuftinuit. Si quidem apud veteres Latinos
ut K, fed ut Graeci T , certiflime enuntia¬ idem valuit, quod apud Graecos $ litera.
bant, ac Lece pro Lege, Aena pro Agna , Nec ullo modo aflentiri pofliimus Prifei ano
caeteraque fimilia fimiliter fcribebant.Quod affirmanti Latinos olim hanc exprdfifle 1 F*
5^4 DISSERTATIO DE PKlSClS GRJECORVM
tcrato per P & H. Iu ut feriberent PHRA- apud Atticos, ac $ apud Iones.
TER, PHILIUS, ut ORPHEUS, PHAE- Neque his etiam cancellis circunfcripta
TON. Id enim nec exemplis, nec audo- eft F litera. Ea enim conftat ufos efte pri¬
ritate veterum , nec edam ratione niti quo¬ mitus antiquiffimos Latinos , ut Vau filum
vis pignore contendemus. exprimerent , antequam excogitata effiet V
Ac primum , quod ad veterum teftimo- litera. Annarus Cornutus apud Caffiodorum
nia pertinet, unde haec fibi parent, viderint de Orthographia : Ad hujus fmilitudinem
Prifciani difcipuli. Pro nobis certe ftant non foni noftn conjuntfas vocales digammon ap¬
Eolum antiqui atque illuftres Grammatici , pellare voluerunt, ut ejl, Votum , Virgo. Ita¬
Scaurus de Orthographia pag. 2150.&: Ma¬ que in prima fyllaba digamma & vocalem
tius Vidorinus Artis Grammat. lib. i. pag. oportuit poni, FOTOM , ( fic feribe) FIR-
H j ^ /• r > • • Ann. Cor»
2,432. fed etiam recentior Cl. Daufquius GO. Jfuod & IE0I1 fecerunt, & antiqui nUtus«ncE-
Orthographic. part. i. pag. 26. Qui omnes nojfri , Jicutferiptura in quibufdam libellis datus.
H literam ponunt inter Latinorum noviffi- declarat. Prifcianus ipfe lib. 1. cap. de nu¬
mas. mero Literarum : Habebat hoc F litera hunc
Nec Prifciano magis favent exempla. fonum , quem nunc habet V loco confonantis
Unicum enim novimus , quod in Latina pofita. Unde antiqui AF pro AB feribere fol¬
'voce PH pro F feriptum prae fe ferat. Ex- lebant. Sed quia non potejl Vau, id efi di-
tat illud inter Gruterianas Infcripriones pag. gamma, in fine (filabo, inveniri, 'ideo mutata
dccccxliii. n. iz. ubi PHIDELISSIMaE ef in B. SIFILUM quoque pro SIBILUM,
pro FIDELISSIMAE exaratum legimus. tefle Nonio Marcello de Do Horum Indagine,
Verum quid poflit exemplum lingulare, at¬ dicebant. Quibus teftimoniis ea omnino ad¬
que e fculptoris errore forfan natum , aut denda funr, qua: congcffierunt Jof. Scaligcr
etiam recens, nemo non videt. Deinde, Ii in fiufeb. pag. 110. 111. nec non Joan. Pafi-
exemplis agendum effiet, innumera proferre feratius de Literarum cognatione , pag. 69.
poftemus, quibus F feriptum fuit, ubi PH Itaque luce meridiana clarius eft F lite¬
feribi oportuit. Sic antiqua Saxa AMFION ram , non folum prifeis Latinis innotuifiTc ,
habent pro AMPHION ; HIEROFAN- verum etiam apud eos ternas habuiffe pote-
TA pro HIEROPHANTA : FRYX pro ftates. Nam & afpirationis vicem obtinuit r
PHRYX: fimilia fexcenta. Quin &: alia & duarum infuper literarum , fcilicct $
quoque fuppetunt, ubi SPAIRISTERIO, Graici, &: V confonantis. Quibus quum
non SPHAERISTERIO : APUA, non nunquam caruerint Latini, nunquam pari¬
APHYA : PILIPPUS, non PHILIPPUS ter F litera eos caruiffie neceffic eft , quid¬
fcripfere veteres. quid in contrariam partem afferat dodiffi-
Sed neque rationibus magis , ni fallor, mus Prifcianus.
valet Prifcianus. Si enim ab antiquiffimis 42. Nunc ad duos fupra laudatos Marii Quale fue^
Latinis $ litera per P & H expreffia fuit, Vidorini locos revertor , quorum primum rit prifeum
fequitur eos fimul habuilTe duas afpiratio- Latinorum
ita legendum patet : Nojlri Latini, quum alphabe¬
nis notas. Nempe illud H, unaque digam¬ literis uterentur, quas a Gracis acceperant, tum.
ma AEolicum, quod vel Prifciano fatente A. B. C. D. E. F. I. K. L. M. N. O. P. R. Marius
in ufu apud ipfos fuit. Id autem nec verum S.T. & Grxci y &c. Alterum vero in hunc Vi&orinus
emendatus.
eft, nec verifimile. AEolicum enim digam¬ modum : Repertores literarum Cadmus ex
ma nihil aliud eft quam H Atticum, licet Phoenice in Crociam, f Evander ad nos
horum effigies paululum diverfa fit, uti ple¬ tranftulerunt A. B. C. D. E. F, I. K. L. M.
ne oftenderunt Salmafius in Infcript. Herod. N. O. P. R. S.T. literas numero xv 1. Atque
pag.44.6c: fequ. Atque Voffius Artis Gram¬ hoc revera antiquiffimum Latinorum al¬
mat. lib. 1. cap. 16. Quis vero credat apud phabetum fuifte ita demonftratum a me
Latinos unam eandemque afpirationis no¬ confido, ut nullus jam fuperfit dubitationi
tam duabus figuris effidam unquam fuifte? locus.
Sane multo facilius nobis perfuafiffietPrifi. 43. Porro cognitis prifeis Latinorum lite-
cianus veteres Latinos $ literam per P & ris , antiquiftimas quoqtie Graxas cognofi- rint veter-
F expreffiffie in hunc modum: PFRATER, cere haud difficile eft. Ea: enim , fi quid nm* G(*“
PFILIUS : paulatim vero ex eorum feri- conjedura valeo, fuerunt A. B. T. A. E. H. «,
ptura excidifle P literam , atque ita fuccef- I. K. A. M. N. O. n. P. £. T. Et fane iis
fifte nova: orthographia: normam. Huic omnino congruit, quod ait Plutarchus in
enim opinioni nihil deeffie fatendum eft, Quteftionibus Platonicis xvi. literis omnem
nifi veterum audoritatem. Sed quum harc prifeorum Graxorum conftitiffie feripturam.
deficiat, latius eft dicere F literam idem Nullam enim ipfis vocem efte puto , qua:
femper apud Latinos valuiffic , quod PH non poffit iftis exprimi literis. Etfi autem id
forfan
ET LJTIN ORV M LITERIS. . 5^5
rum literarum ausioribus lententia:, Sc
forfan fufficere debeat,attamen, ne quod
Suidas ipfe in2/f4&>y(<h)$ id ipfum Simoni¬
fuperfit contumacibus perfugium , am¬
di tribuit quod antea Palamedi adicri-
plius oftendendum eft ex reliquis hodier¬
ni Graecorum alphabeti elementis nul¬ pferat. n&cnfaf* 3 <2° & peespet T WX**®*,
m . Quod de E Se 4 non magis
lum e fle, quod non recentiorem origi¬
intelligendum efl:, quam de Z, qux du¬
nem redoleat.
plex etiam fuit. Nec mirum eft de hu¬
44. Ac de © litera primum , uti deS,
jus literas origine adeo diferepafle vete¬
-Q liccra* X 4 & H,omnes conlentiunt novas efle.
res , fi verum efl: nec Palamedi, nec Si¬
Quarum alias a Simonide , alias a Pala¬
monidi , fed Cadmo Phoenicio tribuen¬
mede, live a Cadmo Mileflo , aut Epi¬
dam efle illius inventionem. Quod St no¬
charmo repertas perhibent.
bis perfuafum eft, St infra pluribus pro¬
Quid^z, 45 z vero, SeT, Se 4> inter vetuftifi
?& &1 Emas poluifle videtur Ariftoteles. Plinius bare conabimur.
At quifquis hujus repertor fuerit,illam
Hift. Natur, lib. vii. cap. 56. Ariftoteles
certe Pelafgis ignotam fuifle indicio eft
xvm. prifcas liter as fuijjc , A. B.T. A E.
quod,quum Latini totidem literas a Pe-
Z. L kCa. m. n. o. n. P. S. T. T. *.&
lalgis acceperint, quot ipfi habuerunt
duas ab Epicharmo additas ©. X. quam a
Pefafgi , Z tamen non nifi fero admo¬
Palamede mavult. Verum iflud de anti-
dum admiferunt. Velius Longus de Or¬
quiflimo Graicorum alphabeto accipien¬
thographia,pag. 2116. Z lingua Latina non
dum e fle , merito jam negavere lummi
agnofeii. Ideoque nec mentio illius unquam
viri Jof. Scaliger in Eufeb. pag. 113- Sc
fuit, nifi primo pojlquam peregrina nomina
G J.Voflius Artis Grammat. lib. 1. cap.
huncfonum induxerunt; Curtius Valeria¬
25. Aliam enim Ariftoteli mentem fuifle
nus apud Cafliodorum de Orthographia:
vel inde patet, quod xvin. literas re-
Z in antiquis libris Latinorum /cripta non
cenleat, quanquam apud omnes in con-
eft. Sed pro illa duo SS ponebantur.Xfidorus
feflo fit iedecim tantum primitus extitifi
Orimn. lib. 1. cap. 4. A G racis duas literas
fe. Sententia igitur Ariftotelis fuifle vi¬
mutuavit Latinitas,T & Z, propter nomina
detur Epicharmi xvo xvm. duntaxat ex-
Graea. Et ha apud Romanos ufque ad Augu-
titifle literas. Duas vero, © Se X , ab Epi¬
JH tempus non feribebantur. Sed pro Z , SS
charmo additas. Quod a veritate iane
ponebant, ut Hilarifjat.
minus aberrat. . . 47. De $ litera idem efto judicium,
Zliccram 46. Etenim Z literam ex antiqmflimis
Nam compofita eft ex n St H , ideoque
«xvctufiio- non efle multis probatur argumentis,
duplex. Ac pneterea vel Palamedi, vel
•ribasnon Quorum primum eft rion tam literarii
Cadmo Milefio adfcnbitur. Nec quem¬
CiiC* efle quam duarum literarum compen¬
quam doctorum fuifle puto, qui eam e
dium , fcilicet 2A , vel A2, vel 22, vel
vetuftiflimis fedecim fuifle dixerit.
T2. Id plene docet Voflius Artis Gram¬
48. T litera fupereft, quam recentio- Quid der?
mat. lib. i. cap. n. ubi non modo difci-
rem quoque ut cenfeam non una ratione
mus Z literam apud Graicos duplicem
adducor. Sive enim a Palamede inventa
fuifle , verum etiam quaecumque duplex
fit , ut vult Voflius Artis Grammat. lib.
efl litera , eo ipio non efle vere literam.
i. cap. 25. five a Simonide, ut audor eft
Unde colligendum eam inter veterrimas
Maximus Vidorinus Artis Grammat. ed.
numerandam non efle , quas Se firnpli-
Putfch. pag. 1944- fcu denique a Pytha¬
ciflimas , Se non nifi omnino neceflarias
gora Samio, quod magis placet VXefte-
fuifle jam lupra oftendimus.
nio de Ling. Grasc. pronuntiat, orat. m.
Sed St veteres quoque hujus literas no¬
utique novam eam efle manifeftum eft.
vitatem agnoverunt. Hanc enim alii a
Et fane, fi prifea fuit, dici non poteft
Palamede, alii a Simonide repertam vo¬
quam ob rem O pro OT veteres perpe¬
lunt. Suidas in : tuptnM Vf-
tuo fcriplerint. Quo certiflimo argumen¬
yn Plinius Hift. Natur, lib.
to utitur 'Weftenius. Nec minoris eft
vii. cap. 56. Utique in Graciam intultjje a
momenti, quod e xvi. antiquis Latino¬
m-VuIwho phoenice Cadmum literas Je de cim numero.
rum literis nulla fuerit, qua: rd T re-
adverfus Quibus Trojano bello afferitur Palamedem
fponderet,uti fupra probatum eft. Quum
salmafium adjec}fl quatuor hac figura , ©. S $. X.
tamen in confeflo fit totidem Latinos
aflciuur. totidem poft eum Simonidem Melicum , Z.
admififle literas, quot veteres Graxi ha¬
H. 4. St n. Quem locum immutando,
cum Suida conciliare fruftra conatur buere. .
Equidem , fi rem propius introfpicere
Salmafius in Infcript. Herod.p.zi3-Nam¬
volumus, T Graecis non omnino necei-
que St divej:& fuerunt veterum de ha-
A a a a
$66 dissertatio de priscis grjecorvm
faria fuit. Nihil enim aliud eft quam centioribus Gnecorum elementis prodi-
W'I pinguioris fonus, quemadmodum ta funt ita mifcuifte videtur ut nihil fit
'Cvidentiflime demonftravit VTeflenius monftrofius. Sic autem habet : In Gra-
ibid. orat. viir. Ergo non tam quytiov ciam Cadmum Phoenicem literas xvi. attu-
fuit , quam wyth hcLQoty. Quod in H & lijfe confat, A. B. T. A. E. I. K. A. M. N".
Cl quoque literis a Grammaticis obfer- £. n. P. 2. T. EI. Eis Trojano bello Pa/amc-
vatur. Quin & pinguior ille tS I fonus dem addidijfe quatuor, H. $.•*•. X. Pofleum
antiquis G ne cis minus cognitus fuifie Simonidem Elegum totidem T. Z.O © h&
videtur, quos exiliore fono magis dele- autfore Evandro, ut quidam volunt i alii
elatos proditum eft, En Platonis in Cra- vero Hercule, in Italiam d P eia (dis 'allau
tylo teftimonium : Oi&ra. ov o! 7KtA«joi oi funt. Quot verba , fere tot errores. Quis
-m-nw TU Atoc &i a ixAm. enim unquam £ & O inter prifeas liteTas
VidfoUnus Uu Grammaticorum auctoritate pofuit ? Quis O ex antiquiffimis effe non
anendacus. 55.^ a . 5 , il uftriffimum Marii videt ? Caitera omitto , quas leviora funt,
Victorini locum afferam , qui poflquam etfi non minus erronea.
V literam apud Latinos novam efie 50. Itaque fixum immotumque fedeat HpnTci
oitendit, haec ftatim fubjungit pag, 2459. fedecim primas Gnecorum literas eas G,rtc°Krum
Jpud Gracos autem fuijfe KTH am I & O omnino fuifTe, quas diximus. Quod enim ?«««&,
non dubito. Sic enim haud dubie legen- H ex earum numero expungitur a Vof. ccrc<
tum, non CIO. Qua; vox nullum pror- fio Artis Gramm. lib. 1. cap. 16. atque
fus fenfum facit. KIO vero pro Krain Salmafio in Infcript.Her0d.pa5. 224 Id
antiquiffimis libris feriptum fuifTe verifi a nobis probari nequit.
fimum eft. Haud equidem inficiamur ex quorum-
Sic etiam Latinos veteres ad Augufti dam veterum fententiaH antiquitus non
ulque tempora I pro Vfcnpfiffe teftatur proprie literam fuifTe, fed alpirationis
Ifidorus Ongin. lib 1. cap. 4. Nempe notam. Verum alios etiam novimus, &
apud ipfos etiam I litera & exiliorem quidem non infimi nominis Grammati-
onum ia uit, Sc pinguiorem. Velius cos, qui tdH veram efie literam affeve-
Longus de Orthographia, pag. 2216. I rare non dubitarunt. Velius Longus de
vero Utera interdum exilis eft, interdum Orthographia, pag. 2117. H litera tan-
fmgms. Ut m eo quod eft, f rodit, -vincit, quam fonus magifftt, quin Utere & aal.
condit exilius-volofonare. Ineo vero,qmd dem litem.(Male diffimulant edi vr ,
figmficeiur frodne vmcire, condire, eque ti lacunam hic fubeiTe.) Et utuntur aulto.
ufque pinguefcit ut qam m ambiguitatem ritate Grxcorum, apud quos ut fupenacua '“*•
cadat mmm per I quadam habeant dici an fublata eft. Tuiffe tamen & apud illos mani,
perv Ut efi, optamus manamus Unde feftum eft ex veteribus feriptis, & ex eo quod
t Per'Pyuum eft non. nlfi ab utrmlque lm- hodie, quum apud illos numeri prima fLcr
gu,x Giammaticis excogitatam atque litera nominis , quofignificantur notentur,
includam fuifle T literam , qua pinguis ut Uyr. A, mrnhurm. n ,ftc HEKATOM
ille fonus ab exili di (cerneretur. H notetur. Unde apparet hanc literam loco
Quapropter fatis mirari non pofTum afirationis non fuife. Alioquin per E nota-
m aham fententiam abiifTe fummos vi- retur. Sic enim & fupplendum & emen-
ros G. J. Voffium Artis Grammat. lib. 1. dandum efie illuftrem hunc locum cen-
cap.25 ac Salmafium inlnfcript. Herod. femus, cui mire concinit alius Scauri
pag. 225- & 237. Pr^fertim quum ambo fupra a nobis allatus , quum de Atticis
1 alamedem pro T literas inventore agno- numerorum notis ageremus
vermt, fcilicet Voflius ibidem , Salma- Sed efto fit H tantum afpirationis no-
GnrT^PaS' ^Unm Jnam pr° noflra ta> ^lid referc ? An non aPud Hebraeos
^ntentu primum ftetifle notandum eft, Grammaticos Aleph & Ajin pro afpira-
3.8,r4°' & ^3' ante<luam in addendis tionum notis habentur? Quis eas tamen
K ie lplum , & veritatem defereret. e xxii. Hebrasorum licens efie ne^et >
Maximi Vi- 49- igitur e pnfco alphabeto ex- Quid multis opus eft? Nonne apud Lati
&£ L PlofXSJlCAri ftant h" fedeclm : A- B- & apjnos quoqu^uK1:
“ Cri°r<1 Lt ' A- M-E' °-nP-2.T. nis vice fungitunHanc tamen tam noftri
H?r nmmr antlcIulflll^as fulfle ex ftuam Latini alphabeti partem facere vel
Nec en m fi t °n ’ ,evidentlfmum eft. pueri fciunt.Quid obftat igitur quominus
Vi n-orm^i fidc ul.Ia dlgnus ed Maximi huic eadem fors apud Grascos obtigerit?
J0. i • °CUS rtls Grammat. pag. Sed quare conje&uris immoramur,
, 544' qu^cumque de antiquis ac re- quum adiit luculentum hac de re Var-
'ET LATI NOR VM LITERIS.
ronis tedimonium in excerptis Cadio- adventum apud imperitos Pelafgos 2)
dori de Orthographia?Docliliimus enim re Schin locum occuparat. Unde ra 3iv
Romanorum in hbro , quem de Gram¬ Samech allignata cd fedes , quum Cad¬
matica confcripdt, etfi agnofeatro Effst mus jam receptum alphabetum contur¬
non ede vere literam, Grxco tamen al¬ bare vel nollet, vel non auderet.
phabeto infertum olim fuiife tedatur his Hoc autem podto , cui potius quam
verbis : Literarum partim funt, & dicun¬ Cadmo abferibantur hx literx non vi¬
tur , ut A & B. partim dicuntur, & non demus. Non ignoramus tamen eas dve
funt, ut H & X. partim funt, neque dicun¬ Simonidi, dve Palamedi, feu Cadmo
tur , ut $, 'P. Ergo licet H proprie litera Milefio, feu etiam Epicharmo ab anti¬
non fuerit , nihilominus tamen litera: quis tribui. Verum, etfi veterum hac de
nomen huic adhxfifle conflat. Quod re diferepantia atque incondantia eo¬
fufficit, ut eam inter antiquiflimas lede- rum ignorantiam non proderet, quis non
cim locum habuide exiftimemus. videt harum literarum typum nomen¬
Quid Cad¬ 51. Hx igitur fuere Grxcorum litera» que mere Phoenicium,Phoenicem potius,
mus inGrae. quam Grxcum audorem indicare ?
ufque ad id tempus,quo Cadmus e Phoe¬
corum al¬
phabetum nicia in Grxciam appulit. Quin vero no¬ 53. Porro Grxcorum alphabetum fe- Cadmeum'
intulerit? va quxdam intulerit in alphabetum,vix decim primum literis conflatum ede , alphabetum
dubitari pode fatendum ed. Non modo podea tribus literis audum, implefle nu- conflans,
enim veterum fere omnium confenfu merum xix. antequam ad xxiv. ufque
pro Grxcorum elementorum inventore literas crefceret, luculentum extat te-
habitus ed;; fed & ipfa elementa Cad¬ dimonium apud Joannem Tzetzem Chih
mea vocata funt. Id autem abfque ullo xii. v. 61. Quod quoniam ex antiquis
prorfus Cadmi merito facium haud qua¬ feriptoribus videtur petitum, £e habet
quam credibile ed. Et fane aliquid ipd lingularia quxdam , in fequentibus lau¬
debere Grammaticam fatis patet. Quid danda, integrum proferam.
vero , aut quantum , divinare non ita i <x 5 S4Koain>c<ycLgcjL , Xj
facile ed. Sic enim, dum aliena atque crunvnytsAv udyxt (pccrevrx,
immerita gloria Cadmus ab antiquis ex¬ IIagf tvfvS’ 'GrfoSTov cu/ct-yvi&byrcq
ornatus ed, propriam ac vere fibi debi¬ Aid nm ^ KcuVuo--
tam pene perdidit. Quam tamen ita tan¬ r^dru.
dem ipd redimendam ede non levibus TaUv (Tvy^.u/j-cirjjv 'afoUrav (dfj i-fvrw
conjecturis arbitramur.
Tres literas 51. Primo tribus literis Grxcum alpha¬ Eifss dvnvyfSiyg. vx crbn.ru.vrt qoip^ict,
addit Z, ©> betum auxiffe videtur. Nempe Z, ©, Se 3. Koy adrdv rSv dnoenner-
& 3.
Ut vero ita cenfeamus eo movemur , cnxpav.
quod tres idx literx , non nomine fo- Qui locus alphabeti Grxci tres quad
lum , fed &: figura plane dnt Phoenicix. xtates optime deferibit, Pelafgici fcili-
De nomine nihil certius. Qux enim ele¬ cet, Cadmei, atque Ionici.
menta a prifeis Syris Zctha & 7heta vo¬ 54. Sed, ut ad Cadmum revertar, non Et tribus
cabantur , tede Scaligero in Eufeb. pag. tres duntaxat literas addidide eum ap- afuhm,ct^
i©3.105. ea a Grxcis Zy&Sc ©^nuncu¬ paret, fed etiam alias infuper tres , qui¬
pata funt. Similiter pro Schin Phoenicum bus Phoeniciarum xxn. literarum com¬
Grxci dixerunt 3~, uti quoque obferva- plebatur numerus. Ex fuerunt Wau ,
vit Salmafius de Hellemdic. pag. 326. Tzade, ScKoph , qux a Grxcis didx
Quod ad figuram vero attinet, etd funt Bcoi, 2cw7n, 8e Ko^7?a. Nec eum ob
eam in literis tam a Cadmi poderis, finem admidx fuere , ut feribendis Grx¬
quam ab Ionibus non parum immuta¬ cis vocibus infervirent: quum ad id pror¬
tam prodiderit Herodotus lib. v.cap. 58. fus eflent inutiles. Verum ut Grxci Phoe¬
quis tamen in Samaritanis JU*, nicia arithmetica poffent uti, qux. non
Grxcorum l non agnofeit? Hujus nid xxii. literis peragebatur. Quamob-
enim poftremx literx talem primitus rem tres idx podremx a Grxcis non
fuifle figuram odendit Scalig. ibid.p.107. qoiytia., fed’Gkiffvijjut vocata funt. Hoc ed,
Quin etiam Z & © eundem apud Grx- arithmeticx notx. Quin autem Grxci
cos locum in alphabeto retinuere, quem alphabeti partem olim fecerint dubitare
apud Phoenices habuerant. Verum ed non linunt ea, qux in hanc rem congef-
to 3 rd Semchat feu Samech ordinem ferunt Scaliger in Eufeb. pag. ioj.&iqS*
obtinuide. Quod tamen ideo fadum itemque Voflius Artis Grammat. lib. rf
probabile ed, quia forfan ante Cadmi cap. 23. Cadmum vero earum audorem
568 dissertjtio de p RISCIS CRJECORVM
fuifle, etfi veterum nemo refletur , ta¬ fine dubio viderint illudrem Marii Vi-
dorini locum , qui id diferte cedatur
men res ipfa fatis prodit. Quis enim neget
Art. Grammat. lib. 1. pag. 2459. Sed nec
“eas ede puras putas Phoenicias? Ac,quum
Q quidem , nec Q, Latinus fermo introdu¬
phoenici# fint, cui potius, quam Cadmo
xit. Ex quibus Q&fuife apud Gracos , &
adfcribantar , quem non modo Phoeni¬
quare defierit fungi vice Utera cognofcere
cem fuide condat, fed etiam cui omnes
pote fis , fi Pontificum libros legeritis. Nunc
fere Graecas literas acceptas referunt ?
enim apud Grecos juxta n efpofta. (f au- cmen(jatus%
55\ Dicendum ed igitur Cadmi bene¬
tem ( fic lege pro , <? autem ) apud Grxcos
ficio Graecum alphabetum indar Phoe-
obtinet notam notam numeri fex > pro quo
'Cadmei nicii xxii. charaderibus conditifie. Ut
apud antiquos C poni folitum, ut pro agro
aiphabcu tem Phoeniciarum Graicarumque lite-
Gabino, Cabino : pro Lege , Lece , &c.
nido colla- rarum comparatione res magis elucel-
Ergo per G non per F expreda fuit nota
tio- cat, utrumque Alphabetum hic appo¬
numeri vi. Quod etiam clarius , tradit
nendum ede duxi. idem Victorinus pag. 2468. F vero^Cj, &
Samaritan.Alph. ALP HA B E TU M QJ/z G racis etiam Uteris fuijfe ,& nunc ejfe.
quod Phanic.efle creditur. C A D M E U M. Seu (f numerum vi. flic lege pro, numero
vi. ) Q/z onagint a fgn ifcare. F autem, &c.
H#c adeo plana funt atque aperta, ut
I. A.. sii aph . A. A^A^a»
fane quid in contrariam partem podit
a,. J3. efieth . B. BiTuo.
cum ratione afferri non videamus.
3. m. Cosmi. T. Toifa/x.a.. Sed & alia ratione t» Bo-o effigiem afi
4- T. GDalaih . A. AeA7it. fequi facile ed. Bridefertus enim Rame-
OCe . E. ET. fienfis decimi fieculi feriptor non indo-
r. r.
dus in Bedam dc Indigitatione fic ait:
c. y. ^rau . (qj . f. EWanpv Bao.
Epifmon ideo fexto loco ponitur, quia for¬
y* t. jCcun . Z. Z»^:. mam femis habet, quodfignif cat fex uncias.
8. fiL. chetfr. H. H&. Atqui ex Volufio Moeciano S litera no¬
tatur femis. Quanto magis autem ad
r f. 'Teih. . ©. ®YITt.
hanc figuram accedat (f, quam F , pa¬
10. ni.. *^uct . I. I Infcnptio
lam ed. Quod etiam in minutula ac pra- vetus
yA • Caph emen¬
II. K. Kot^TIBt»
.
dica numeri vi.nota, s*, magis apparet. data.
11. JJoimS . A. Unde patet errare Jof Scaligerum
13. M. MtF. in Eufeb. pag. 105. qui in hac infcnptio-
ne, EIC TO L. KC, KAI KL, putat
x4 • ^ ■1 t/Txm. : N. NJ.
IN» KC pofitum pro K<r. Nec enim unquam
if. , Semchcd s. Hu
$■ C litera pro numeri vi. nota fuit ufur-
16 . V. Aa.fi. O. O?. pata. Verius ed igitur in Saxo fculptum
3 • Q"e . n. n7. fuide K(j, vel Kr- Quod exferiptor in
V-
'A) E^Trlavixov 'Xciim. .KC facile mutavit.
18. yJ> . iTiaJe.
q.^. EWcni/xov Kq7(7U} ,, Quum autem talem figuram occupa¬
IQ.
y F ., KuoK. verit 'ChicYipdiy Bato, manifedum ed aliam
OO . °V .(Kfch. P. P J. v KaVwa fuide. Qualis autem extiterit
1* ,. Schin S. Siyfot.' fic docet Hefychius : Kd7d<x, -mes ro
aa, A T.TcuT. ixdygpr Gbc eo yf >§A"
(ptTCtj YjO[X 7UL T9 odi^OLfXffj^ V <J> CBS 0 (XIJKTH-
De trium 56. Tale igitur Cadmeum alphabetum eaojjLGt. Locum hunc in mendo cubare
jO* X ciiv - 1
CTTKTHXXXdy flCU • _/-»
A A m~f*
fuit. A quo antequam digrediamur
/- A1 3 m 11 , de
\P rvk 1 V f jam animadverterunt viri dodi. Salma¬
& figura. fius enim in Solin. pag. 892. ita hunc
trium dtu ac figura quaedam di¬
cenda funt. Ac primum TcBowhoc typo, condituit: niti 0 ro tAct^qw, OPc
Q fcripfimus, licet Jof. Scaliger in Eu- eo. Kcu yf Giffi KoNEiyudyoe >§*<PeToq Kort-
feb. pag. 103.105. 8c 108. per F exprede- 7nt TO adi^OLjJL/^tV P CiS , Otii 0
rit. Quem fecuti funt cum alii infignes At eruditidimus Rich. Bentleius in Cal¬
viri, tum praecipue Cl. Salmafius in So- limachi Fragmenta pag. 418. hac podre-
lin. edit, prioris pag. 892. & Guil. Beve- ma fic legenda ede non ita pridem cen-
regius Arithmetic. Chronol. lib. 1. pag. fuit : To £m«9P<*M/ok p 2 xe&KTrtHT-
114. Similiter -re KoW. , quod per Q re- tjude. Bentlei ratio fuit, quod idem He¬
pr#fentarunt,nos per q effinximus. Quod fy chius alibi talem t a Kc-ttto. figuram
eos non vidide certe mirari fubit,quum adi enare videatur. Hxc illius verba,
5 funt ;
V

ET LJTINOR V M LITERIS. $C9


fiintK oTEmrlou;, '!-7t7m KenoLvtAjot> c*tstu- tiquitus figuram fuiffie tradit, qi. At fic ta¬
•mi/Afioi typroriMtov to Ko^Tra, o ’(&v attut- men ineptiffime. Nam, fi ita fe res habuit,
7f ot/i^Vof P 2. • non una tantum, fed duabus notis expreffii
Verum vitiofum effie illud ,3(50 2 ,jam nota¬ fuit hac litera. Quod nec a quoquam di-
verat S almafius ibidem, atque etiam antea dum , neque etiam verifimile eft.
vir maximus Jof. Scaliger inEufcb.pag.io8. Ut igitur hac omnia tandem concilien¬
Et quidem merito. Si enim Kertm effi¬ tur, atque inter fe cohareant, dicendum
gies habuit P te 2 inverfa in fe confufa, eft ex inverfo Phoenicio P Gracos feciffie
videtur hac illius fpecies fuiffie, (j. Atque filum KoTcua in hunc modum , q. Quod
ka fane cfformant eam recentiores omnes. cfie vere <*Ve5pa/^Vev P ^ cuivis obvium
Sed, quum talis fuerit t£ Boffigura , uti fu- eft. Ex eo autem efficta eft minutula ejufi
pradcmonftratumeft, fequitur fieri nonpof- dem 'Qrtffrijuv nota, 4. Qua uc a<^ P11?’111
fe ut hic 7-y Kincun. quoque typus extiterit. accommodatior, ita ufitauor femper fuit.
Deinde, fi hac nota, (j, expreffum fuit Quoniam vero illa non multum abludit a
tb' Kotf-m., fateor me non videre quo pacto figura Q, inde factum ut apud Bedam„
Q_Latino affimilari potuerit. At fimile ta¬ aliumque anonymum feriptorem Gracum, tus Giaecus
men revera fuiffie non modo fupra laudata quorum hic a Salmafio , ille a Scaligero
Quintilia- Marii Vidorini teftimonia evincunt, fed laudatur, facile ^ in Cj ab‘imperitis Libra- ae¬
datuSmC1> ^ Quintiliani eb illuftrius, quod a riis mutatum fit. Atque hinc etiam emen- que
nemine hadenus, ni fallor , aut in hanc dandus eft Hefychius in KotcmnoA , obi c
rem prolatum , aut probe perceptum fuit. pro , g 'itu P £ 2 , omnino
Poftquam enim praftantiffiimus rhetor In- legendum eft : 0 '(&» ofTt^pa.(j.jfinov P, 4 -
ftitut. lib. i. cap. 4. quafivit an aliqua in Nec obeft alius Hefychii locus , ubi tc
alphabeto redundarent litera, hac addit: Ko7C7ra. per converfum PrJtantumdefignat.
Ut i\ , qua & ip/a quorumd. m nominum Hic enim de majufcula duntaxat hujus
nota, eft- Et Q, tu jus fimilis tjfechis fi e cief numeri nota loquitur. Illic de utraque.
que , nifi quod paulum a nobis obliquatur , Quam proclivis vero fuerit 0 in <5«, ^ in
Kappa apud Gracos: nunc tantum in numero 2 mutatio fciunt, qui in veterum librorum
manet. Satis mirari non poffiutn effugiffie traditione verfati funt vel mediocriter.
Criticorum oculos hujus loci depravatio¬ Apud prifeos autem Latinos q Gracum
nem, qua fane evidentiffi na eft. Quis enim in hanc primum evafiffe figuram videtur,
unquam fando audivit tc? Ka-tern*. Latinum Q^Nempe tQ q inferiore virgula paulifi-
Q_ aut forma aut poteftate fuiffie fimile ? per obliquata , uti obfervavit Quintilianus.
Quis ex hac litera paulum obliquata Q_ Et hoc eft , quod tradidit Velius Longus
Romanorum poffie effici ? Monftra hac igi¬ antiquiffimam ry Qjffigiem C & V literas
tur e difertiffimi Audoris feriptis tandem in fe confufas oftendiffie. Id enim nemo non
deturbanda funt. Sic enim haud dubie feri- animadvertit in Qfigura Qua tamen tradu
pferat: Et Q_, cujus fimilis ejfettu/pe cie que, temporis aliquantulum rotundata hodiernam
nifi quod paulum a nofris obliquatur, Koppa fpeciem, Q_) tandem aliquando adepta eft.
apud Gracos nunc tantum in numero manet. Sic itaque veterum omnium de t idotfaa. j^efyc|11*us
Ut certiffima eft hac emendatio , fic &; &C Qcffigie teftimonia in concordiam re- iterum c-
maximi momenti ad eruendam ffy Q duci poffie arbitramur. In quorum numero nieodatus.
KotfTO effigiem. Si enim QJLatinum ex quum reccnfuerimus illuftrem Hefychii lo¬
k oppa obliquato fidum eft, perfpicuum cum in Kot7Ha., obiter ille a gravi mendo
eft aliam ra Kotfaa formam fuiffie , quam liberandus eft, atque priftino nitori refti-
qua vulgo ei adferibitur. Et fane ex in- tuendus. Quod enim Ka-rrrn pro KetiHa. &C
verfo Q_efformari potuit. Ex obliquato ne¬ Kbrtnt pro KoVTTttrepofuit Salmafius,bene
quaquam. Cujus rei judices omnes facio eft. Quod vero Bentleius fcripfic,
quicumque oculos habent. (Jfiov P ^ 2 ygfy.-aTru.avas, pro ajttqpzy.-
Nec minoris eft ponderis alius Velii Lon¬ fifiov P, di 0 (AUKTn&flt0* > n0n icem-
gi locus libro de Orthographia , pag. ais 8. enim docuimus illud, 2, ftare non pofte.
Sic autem habet : Ip/a quoque nota , qua Deinde hanc vocem, , eo¬
feribitur Q, fi modo antiquam litera figu¬ dem fenfu quo wfiioi rede ufurpari vix
ram feclas , oflendit C efie & V liter au in credimus. Sed nec pracipuum hujus loci
fe confufas, Qua enim , quafo , fuit hac mendum a dodiffimis viris animadverfum
figura ? Num ( j } Id equidem nemo fanus fuit. Quid eft enim quod ait Hefychius
dixerit. Non fine Salmafius, etfi talem ra per KotWt fignificari <w ike&yw} QiEs •
formam tribuat. Is enim in Solin. hanc vocem ita ufurpavit unquam, aut ex-
pag. 85) 1. cx Velio Longo hanc tu Qjm- pofuit > Qua demum ratio effe potuit eam
^ Bbbb
57o DISSERTATIO DE PRISCIS G RJE C ORVM
in hunc fenfum detorquendi; Quum K*V- rores intados reliquit, non tam cos Libra-
Tnx litera exteris minor atque exilior non riis, quam ipfi Scholiorum audori tribuens.
£uel.}t< At aliter fentiens Salmafius in Solin. pag.
Ideo petfuafum eft nobis ita fcripfiflc 8^i. totum hunc Jocum ita conftitucndum,
Hefychium : KctVTOt., rms o to x.9t5uqoy* Cibe cenfuit : Ko-sr6V.it Ayy, ois ey-
tv Af KctVuf/aqyy» | KflWro to (j ovpittvi , dj XonQofcu. Ty$
(70 afsqpctAtAtVo» P'J) fjw*.'TYiejL<riHiS. Vel iywtfQWt&fiVs A C. to^>V C £ to II
potius : Ki-stTrot, so»^?oy. Tm'$ o to xsiwpr, ^^tccro^tVoV 2ay^tA*;y>y. «u o
&c. Hacc enim , r<ye$ 3 , aliquid prxcef- %tj (c Ax?1 ™ vu“ff“C0VT«H AiTSxTms.
fiffe fatis oftendunt. Quippe Hefychius cuot^ivyfAdv y^f JI (c C A %y{Mx, jroJ
omnes more fuo ry Kct^TOt fignificationes /?) cte^ttoJ Sdralou tovedo,/ , if <zB^Y\yuTu\
expofuit. Ac primum hoc nomine unam ex to G &c.
literis appellari ait. Mox fubjungit, irrifioni Verhm multa hic ftare non pofiunt. Et
quoque hanc vocem inlcrvire, ac denotare leve quidem eft, quod Ks-stto. per (j effin¬
aliquando quodeumque peflimum'eft. Lap- xerit Salmafius. Sed, fi sot/u^o/ct) equi a
fum igitur effe Callimachum , qui ¥^'ortna litera say didi funt, quo pado verum efte
pro Kanr7raiii {uuKTYiZjnjyjoi ufurpavit. For- poffit hanc litcram fuifle per C &c n effi-
fan quia ex iis fuit, qui Kclvttivl per Kc arras dam ? Fatetur enim ipfe Salmafius hujus
vitiose enuntiabant. Euftathius in Iliad. K. literx eandem effigiem fuifle, qux Romani
To Ka'X-m.qor^lov KoVrat jg' yAaWsty «Ae- C. Sane non alia litcra fuit ab ea, qux
ytn. Qux voces ne deinceps ob nominis 'STypwc etiam vocabatur. Sed hanc hoc no¬
fimilitudinem confunderentur, addit Hefy¬ mine vocabant Iones, illo Dores. Herodo¬
chius ts KoVrat deferiptionem. tus lib. 1. cap. 1394, TWto y%dfqx&> to Aa-
Red e hxc omnia. Etenim per Ko-srrat e^ees nV tcu y&\txcn , l”aye$ 0 ^7y/uo,. At ex
nunquam to' defignatum eft. Per nulla alia litcra compofitum fuit sTywot,
Kctarrat fxpiflime. Hinc vulgare adagium: ergo n?c 2cu Deinde, fi C & n litera* oov
KccsrratLbxe?, Kct/>?$, KiA/rn, t^Iol Kcinr- typum effecerunt, qux fuit, quxfo, inter
7ia. x-ettugo,. * hanc literam, & '&kiw\\xM 7% differentia?
Cujus cavilli non ea folum ratio, fuit, quod Illius enim notx literas n & C con-
ab ea litcra inciperent harum gentium no¬ fufas prx te ferre agnofeit quoque Salma¬
mina. Sed etiam quod vocis Koucos K pri¬ fius*
mum fuerit elementum» Quare ab eo bis Hxc forfan induxerunt dodiffimum
occurrente in ifta voce , Koterrat<h77AyV cu¬ Bentleium in Callimachi Fragmenta pag.
ti t£ x$t.x.'oK joculariter quoque dixilfe Grx- 419. ut fic Ariftophanis Scholia emendaret:
cos audor eft Suidas. Unde patet corrup- To' jo' X cruftewy yce^.<xro/f^ov Xav tte^v.
tiflimum Hefychii locum ea, quam docui¬ Cui emendationi fatendum eft omnino fa¬
mus , ratione cfte conftituendum. vere Hcfychium, Suidam , atque Eufta-
Et hxc de notarum arithmeticarum figu¬ thium, qui una voce teftantur XoL^ofos
ra dida fufficiant. De typo enim t» Xethn equos a litera Xcu nomen habere.
nulla eft , quod fciam , dubitatio. Illud fo¬ Attamen a 2 cwSn dedudum effe hoc no¬
lum inter dodos controvertitur an ex hac men, ut fummis viris Scaligero & Salma-
nota Grxcorum equi, Xajutfepcq didi, no¬ fio , ita mihi quoque longe verius videtur.
men trahant. Quam in rem affertur infi- Quod , ut opinor, negabit nemo, fi modo
Ariftopha- gnis Ariftophanis Scholiaftx locus in Nu¬ hanc vocem aure finceriore exploraverit.
sis fcholia Sed, utcumque fit, talem fane Grasco Ari¬
emendatur.
bes pag. 1x3. Sed ita depravatus , ut nihil
quicquam fani ex eo elici queat. En locum ftophanis enarratori mentem fuifle manife-
integrum : Ko&rtalioi 'i&vmt ivAAW , ols ftiffimum eft. cn/xifov enim illud , a quo
tyYJc^zgp&TD % K qoryuoy, d$ Sa/^cpopeu, o-A/xq>ofcv\ didi funt, poft Kiunnt locum in
tyxe^otpayjuVo^ Io 2. to 2 >9 to' N y**- alphabeto obtinuiffe teftatur. Quod literx
^asoju9juov 2ed tAt^py. di o auroj aov nullo mod congruit. Namque inter
xj tw neo oV(V]oq to7$ "wtzhs. eam KoAtto non’QJowLiov creu^n folum,
cruuQ(jy{3jy'v y^f> ry K x) 2. to toJ fed & P'J litera interjacent. Sic itaque lo¬
q-' cQO/XtJSXiVcEcoj 1/OUeQvC), iTfZS^Yr)uliXJ\ TO K. cum hunc fanandum effe arbitror : Kottto-
5(3^ ypopipuxSiyuni outw <h(hioxtlccj, % moi /V/7U4 e^Ayy, o?s ^l-xo to q
KGTffTta dtiViyiYAvtgi. qpiyuov, «$ toi4 c.y/afyV$
Hunc locum expendens Jof. Scaligcr in <ro 72) • to y&f C xj to FI couti
Eufeb. pag. 108. pro To y^f 2, xj to N ya,- t\ty>r. ai 0 auram Ax?1 ™ 1U^
pcfocrowVot', &cc. repofuit : To y^f C 1^' to' catavTaji ’fki to?s famis' <ruoi\vyfJT>v\ A?
n ^paaj# oy «-cliTrt tMys>K Cxccros er- to5 fi <3^ C, to ^pwc. tocT 7?) oqV$hx«J Sima.'
ET LATINO R VM LITERIS. ■ 571
roui V <mZ5v\yZTcy to q, W gni non miretur ofeitantiam ? Si enim cx
•ygyLfjjLca.TVM IS > &C. Ita. CnitTl lcvibllS IT1U- xxn. literis fedccim tantum literarum pro¬
tationibus planus fiet hic locus, qui fruftra, prie vicem obtinuerunt, fex in alphabeto
ni fallor , dodiflimorum virorum ingenia 'Odro/aA extitifle omnino oportuit. Quod
hadenus exercuit. non folum veritati, fed ipfi Scaligero
Quod vero ad trium 'fh avitaew fitum atti¬ repugnat. Ita enim loquitur ibidem , pag.
net , de duobus tantum ultimis controver- iiz. Hattenus de Uteris Cadmeis , Ionum,
fiam efle video Nam to Bea inter E & Z & Gracis. Jftua omnes numero funt xxvir.
locum obtinuifife omnes confentiunt. Sed ex quibus tres erant nota numerorum ,.ftve
o-cum dicitur v* KoV?ra fedem occupafle , 'OaM/xoL. Reliqua xxiv. verarum literarum
uti non folum obfervavit Salmafius in So- vice funguntur : xix. in alphabeto Cadmeoy
lin. pag. 85? z. Sed etiam antea notaverat v. autem extra alphabetum. Ergo vel ipfo
Scaliger in Eufeb. pag. 108. Quare hunc i fatente Scaligero in alphabeto Cadmeo,
Salmafio reprehendi non oportuit} quod praeter tria 'Qktmpjx., fuere xix. verte literae.
in Graecorum alphabeto veteri t£ $ poft- Ergo ex ipfius ore primum Graecorum al¬
pofuerit td K/arTra. Non enim id ignoran¬ phabetum literis duntaxat xvr. conftans
tia aut errore fecit, fed ne Phoenicii ac Cadmeo vetuftiUs eft. Ac proinde vana
Graeci alphabeti feries atque collatio tur¬ funt, quae Scaliger ibidem pag. 04. dixe¬
baretur. Quod ego quoque in eadem com¬ rat, ut Cadmo Graecarum literarum inven¬
paratione , illius exemplo faciendum cfife tionem aflereret.
duxi. Nec minor eft dodiflimi Henrici Valefii
Quin etiam, ut dicam quod fentio, dua¬ ■* Is enim pag. 101. Obfervationum
rum iftarum notarum perturbationem in in Mauflaci notas ad Harpocrationem,
alphabeto Cadmeo locum habuifle vix mi¬ poftquam veritatem pene attigifle vifus eft,
hi perfuaferim. Cadmum enim Phoenicem mox in manifcftam repugnantiam deUbi-
literarum Phoeniciarum ordinem immutafle tur. En ipfius verba : Errant enim, qui
verifimile non eft. Ergo mutationem hanc xvi. duntaxat fuijfe liter as putant a Cadmo
non nifi fubfequenti tempore accidifle ar¬ inventas. ( Non enim confundenda funt
bitror. Quomodo autem contigerit aflequi cum Atticis. ) Fuerunt
forfan pollemus, fi Graecorum numerorum enim minimum xvm. quas Ariftoteles apud
rationem, uti a Cadmo inftituta eft, probe E Unium memorat. Tz.etz.es in Chii. xvi. li¬
teneremus. Nec enim eadem efle potuit, te ras primo , deinde xix. tum xxiv. factas
qux Ionum atque Graecorum recentium , ait. xvi. funt illa Phoenicia xix. feu xvnr.
qui novis literis T, X, % & £2 etiam in Attica, addito Z & d/xix. vis H,&c.
arithmeticis exercitationibus ufi funt. Si qui¬ Quis haec tanti viri verba nifi in opere
dem Cadmea arithmetica Phoeniciae inftar pofthumo excufare poflit ? Si enim non *
non xxvi 1. fed xx> 1. tantum literis perage¬ confundenda: funt Attica: literae cum Cad¬
batur. Ac proinde <radth pro xc. forfitan, meis , fequitur Cadmeas non alias efle ab
& KoTtvra. pro C apud Cadmeos, quemad¬ illis Phoeniciis, quas fedecim tantum fuifle
modum apud Phoenices, feribebatur. Ut¬ dicit. Ergo fecum pugnat Valefius dicens
cumque fit j quum primum admiflis quin¬ errare eos ,qui xvi. duntaxat literas Cad¬
que novifllmis literis, numerorum quoque mo adferibant. De Atticis vero literis quod
poteflatem in qutbufdam , immutare fuerit addit, falfiflimum efle ex fupra didis ita ,
neccfle, tunc quoque Komnt Sc vcdvn no¬ ni fallor , patet, ut refponfione non egeat.
tas fuo loco motas efle probabile eft. Sal¬ Cur autem Graecum alphabetum iis Cadmus
tem quid in tanta rei vetuftate atque ob- notis auxerit Cadmus, quae Graecis inuti-rit}nilctjc-
fcuritate certius dici poflit non video. les videbantur, in promptu caufii eft. Nem- inducit,
yj. Illud folum praeftare aufim non xvr. pe ut Phoeniciae quoque arithmetica: ratio¬
in^&Hcn* Ut plerique putant, fed xxn. literis confti- nem introduceret, qua: totidem defidera-
c.1 Vale- ti{pc Cadmeum alphabetum. Quod quidem bat literas. Qua in re optime certe de Grae¬
lanim41" Jof. Scaligero , licet parum fibi conflanti, cis meritus eft. Attici enim numeri & pro-
erarum quali per nebulam apparuifle videtur. Is lixiflimi erant, & ad paulo intricati orem
umero cr- enim in Eufeb. pag. ioj fic ait : Totum al¬ operationem imparatiflimi. Contra Phoeni¬
ores. cii &: compendiofi erant, & ad quamlibet
phabetum Cadmeum , veterum Ionum , &
Latinorum xxii. literis explicatum eft. Ex computationem expediti. Hinc Phoenices
quibus non omnes apud Ionas literarum perfedam numerorum peritiam fupra cae-
•vice fungebantur, xvi. enim tantum ex illis teras omnes gentes aflecuti efle didi funt.
in ujum feribendi aftumpta funt. Reliqua Porphyrius in Vita Pythagorae; Tta/at^uu;
vocata funt'6fc.Gryuo». Sed quishic viri ma-
msSERTJTlO DE PRISCIS GRMCORVM
v*
Alyonfiwt, tk' o oJi^ixgU rt ^ \oyi<m,cU forfan nullas, omnium utique inventor di-
Ooiwicsts. Facile igitur Gra:cis perfuaferunt dus eft. Quod tum ex multis veterum te-
'Cadmei, ut,explofis prifeis atque importu¬ ftimoniis patet a G. J. Voffio addudis Ar¬
nis numeris, Phoenicios folos in ufu quoti¬ tis Grammat. lib. 1. cap. to. tum prxterea
diano ufurparent: ferius tamen Atticis. Hi ex Philoftrato in Heroicis.
enim ut Cadmeam Grammaticam, fic &: 61. Reliquam Graxarum literarum hi- Cadmeis
literas ad-
arithmeticam omnium Graecorum ultimi ftoriam a Cadmo ufquc ad Ionicam migra- mittunt a-
admififle videntur. Imo eam in monumen¬ tionem , qua: fub Neleo Codri filio conti- Iix Gra:C!*
tis publicis nunquam adhibuere. Quod git, paucis comploditur Herodotus lib. v. przcipufc*
praeter Oxonienfia marmora , .aliaque plu¬ cap. 58. Ait enim Cadmeis primum literis loncs.
ra Attica, qua: funt in omnium manibus, eandem extitifle figuram, qua: Phoeniciis.
teftatur etiam Herodianus Grammaticus. Mox Cadmi pofteros una cum lingua, fimul
Literis no¬
59. Sed neque hic Cadmus bene de & t pv&Lioy r ^cLpcfcoiTav paululum immu¬
mina impo¬ Grammatica Grxca merendi finem fecit. taffe. Quum vero ea tempeftate Cadmeo¬
nit , & ca¬
rum figuras
Nam &: literis nomina impofuifle dicitur , rum accola: effent Iones , eos ab illis lite¬
paululum & earum figuras, fi noneffinxifle, faltem ras didicifle, &; earum figuras etiam ali¬
immutat. aliquantulum immutafle : Diodorus Siculus quantulum variafle. Quod patet accipien¬
lib. III. EtT 0 K "M fzI<T dVTO 5 s’x. $om- dum efle de iis Ionibus, qui Peloponne-
yj 15 & y^clfj^ccLVX. <&fc$TC-p e!$ jko' fum antiquitus incolebant, nec dum inde
iuiTxS-fivou\ thccAex.TOi', x) <(gcS'TZ£*- exceflcrant, ut in Afia: oram Coloniam du¬
cnyejdu, ex5-V« Ttt^oq , x) t014 cerent. Itaque antiquiflimorum Ionum lite¬
2^.TK7ratreq’ Et libro V. ex Commentariis ras non alias a Cadmeis fuifle certum eft.
Crctenfium : $ctd rsi4 5 ohe op’- Nec obeft quod ait ibidem Herodotus
^5 exlpett (fcil. fe. y^dufL^Toi) toi£ to- Cadmeas literas magna ex parte confimiles
•7tdi4 t y^x^arrnuY (jui&fetvoui pcovoY. Et qui¬ Ionicis fuifle. Unde colligit Salmafius in
dem j quod ad literarum nomina fpedat , Infcript. Herod. pag 53. 54. non omnino
id verifimillimum eft. Si enim Cadmo an¬ etiam fimiles extitifle. Herodoti enim ver¬
tiquiora effent, quin fimul cum ipfis literis ba de iis Ionum literis, qua: vigebant illius
ad Latinos tranfii flent, dubium non eft. tetate , intelligi debere ita perfpicuum eft,
Atqui in literarum appellatione conflat La¬ ut mirer id non vidifle Salmafium. •
tinos a Gra:cis plurimum receffiffe. Nec 6z. Novum autem iftud Ionum alpha- Ioi^noav®
ulla fides habenda eft Salmafio in Solin. betum in confeflo eft, prxter tria arithme- phabeto ,
pag. 891. affirmanti Latinos omnium qui¬ tica t?F/ouwot., his explicatum fuifle xxiv. qnodxxrv.
dem literarum nomina a Gra:cis mutuatos literis : A. B. F. A. E. Z. H. ©. I. K. A.
efle, fed ea, tantum in pronuntiando dimi¬ M. N. S. O. n. P. 2.T. T. $. X. -L. O. Ha- buS
diata expreffifle , uti Be pro Eilm. Quam rum quinque poftremx omnium quoque
enim id falfum fit manifefte oftendunt A. recentiffima: funt. His addenda eft H. Non
C.F. G H. I.L.P. S. &:c. quarum litera¬ quod novum fit hoc wifjLUoj. Imo antiquif-
rum Latinis nominibus cum Graecis nihil fimum efle in fuperioribus notavimus. Sed
omnino commune eft. quod poteftas illius fuerit penitus immu¬
60. Quum igitur tot ac tantis beneficiis tata. Quum enim antea afpirationis tantum
Hinc Cad¬
mus Grx- Cadmus Graecos devinxerit: eorum alpha¬ vice fungeretur , pro vera deinceps litera ,
carum litc- betum fex notis auxerit: Phceniciafque om¬ nempe pro E longo, ufurpata eft. Idque a
rarum au¬
ctor dicitur nes literas ad ufum vel feriptura: , vel no¬ Simonide fadum omnes confentiunt, ut Sc
va: atque facillima: arithmetica: accommo- ab eodem D. pro O longo introdudum. De
darit : quum denique nomina literis impo¬ aliarum quatuor, T, $, X, % literarum re¬
nendo Grammaticam in Graxia artem quo- pertoribus adeo varie atque incerte lo¬
-dammodo condiderit, quid mirum fi pro quuntur Graxi , ut qui rei veritatem inve-
literarum audorc apud Graxos habitus fue¬ ftigat, nae ille certam temporis jaduram.
rit, ac decantatus ? Hinc non immerito faciat.
$oiV(x«ict & 'Kct^eTot elementa didEa funt, 63. Illud non omittendum eft, huic no- ^Novaind*.
qux antea neAao-yi^' vocabantur. Hinc viffima: quinque literarum acceffioni no- conftUuicu^
difcipulorum favore, imo totius fere Grx- viffimam quoque deberi Grxcx arithmeti¬
cire confpiratione literarum fervatoribus ca: rationem. Dum enim certus inter nu¬
Pelafgis debitus honos praereptus eft, atque meros locus unicuique novarum literarum
in unum Cadmum tranflatus. Quid vero affignatus eft , prifeos fere omnes numeros
hac in re, ficut in aliis, mendax potuerit turbari oportuit , ac priftinum valorem
Graecia, indicio eft Palamedes, qui quum amittere. Hinc haud dubie nata: illa:, quas
vix tres aut quatuor literas invenerit, ac fupra memoravimus, circa numeralia 'Gkt-
GYfMJi,
ET LATINO RVM LITERIS.
topo, mutationes. Atque inde edam ea , eft, editam fuifte fub Eucle Archonte annis
qua? Phoeniciam inter & Gra?cam arithme- xxi.ante illum Euclidem, qui Ionicas lite-*
ticam obfervatur hodie diferepantia. Quum ras Athenis admifit. TVs o BctCuAariVs eJY-
illa xxii. tantum notis , ha?c vero non nili KctM./<jpc(,TV enai
xxvii. abfolvatur. tv Eux-AriJV x,» EuxAtys' Ha?c legens
64f (i?are aurem novum iftud alphabe- Salmafius, ignoranfque Archontem ullum
atphabe- tum. \ ^rxcis Ionicum fuerit nuncupatum, Eutca«Vs nomine fuifte,huic Stratoclem fub-
. tumioni- merito a do&is quarritur. Nec enim Ionici ftituere non dubitavit, qui xxii. annis ante
12^ generis fuerc Palamedes, vel Simonides, Euclidem magiftratum geffit. Unde fic apud
aut Epicharmus, quibus nova ifta ele- Suidam repofuir : e-nm <zs£j r* Euk\u'JV
menta Gra?ci plerumque accepta referunt. ST^ctTox-AeV?. Quin &c aliam paulo
Cadmus autem Milefius non ullarum litcra- poft ejufdem loci excogitavit emendatio¬
rum,ut placet Tzetzi,fed Profa? orationis at- nem , fed non minus a vero alienam. Fuit
que etiam Hiftoria? conditor fuit, uti pro- enim vere Archon Euclees quidam Olym-
didit Plinius Hift. Nat. lib. v. cap. 2,9. Sc piadis lxxxviii. anno ir. ac proinde ante
lib. vii. cap. 56. Quod Tzetzem videtur Euclidem annis xxv. uti probavit Meurfius
in errorem induxifle. Quamobrem liben- de Archont. Athen. lib. m. cap. 4. Ergo
ter accedimus Salmafio ac Voffio , quorum apud Suidam ita haud dubie legendum eft;
ille in Infcript. Herod. pag. 228. & fcqu. e^oi ™ EyJW EuicAiV*.
Hic vero Artis Grammat. lib. 1. cap. 30. Inquinatior etiam eft Apoftolii locus. Sic
non vana conje&ura autumant in unum enim habet: ToU oBflcGoAawVs 24$
collectis ii Calliftrato quodam Samio , cu- Ka/Vw^Ary A^q^tPcwyis en 01 tv EtlzAei—
jus a?tas ignoratur , tamprilcis quam addi- JV ^ E’7nx,>-.ex$ x... Meurfius ex Suida feri-
titiis literis, ab illo, ut pote Ione, literas bit; mai -ry EJx,AeiJV 'Orn EJxAeVs.
Ionicas efte appellatas. Sed neque fic omni ex parte Vulnus fanat.
b*b Gmcfs 6)' Vcr° temPorc 5 auc qua ratione Ita enim certiflime reponendum: u ’6h EJ-;
Admittitur!* aPUl^ exteras Gra?cia? gentes in ufu dic xAeVs , vel eV Ewx,AeVs.
coeperit hoc alphabetum , fateor me juxta Quod autem diximus Athenienfes fub
cum ignariftlmis fcire. Hoc unum fcio tem- Archonte Euclide Ionicas litcra<? primum
poris progreffu ab omnibus tandem Gra?- ufurpaffe , id de publicis folum monumen-
cis admiftum illud fuifte. Et hoc eft , quod tis intelligendum eft. Jam enim antea has
ait Plinius Hift. Nat. lib. vii. cap. 57. Gen- literas Athenis in privatum ufum fuifte re-
tium confenfus tacitus primus omnium con- ceptas, & a Grammaticis expolitas optime
Jpiravit ^ ut Ionum Uteris uterentur. Per obfervavit Henricus Valdius. Idque indi¬
gentes enim, qua? Ionico alphabeto ufa? cat apud Athena?um lib. x. cap. 20. Callias
funt, Grxcos folos intelligi patet, non Athenienfis Comicus Strattide , Euripide ,
omnes orbis populos, uri vifum eft Jof. atque Sophocle antiquior,in fabula quadam
Scaligeroin Eufeb. pag. 104. Quod fane differens de xxtv. Ionum literis tanquam
tanto viro excidiffe nollem. ufu quotidiano receptis apud fuos. Unde
Ouando il- 66. Ab Athenienfibus tamen conftat fero apparet nullam fidem habendam efte Gra?-
Iud reccpc- admodum receptas fuifte Ionum literas. Id co Euripidis enarratori, dum ait in Phcenifl*.
i'£nf«jhC" enim non nifi. Archonte Athenis Euclide v. 688. ante Euclidis magiftratum nullo
contigit, Archinoi, feu potius Arcbini cu- prorfus modo Athenis in ufu fuifte Ionicum
jufdam perfuafione ,01ympiad. xciv. ann. alphabetum.
11. Quod ex Suida, Apoftolio, Scholiafte 67. Poftquam de literariim Grtecarum De prJfca
Euripidis, aliifque jam olini docuerunt ortu ac progreftu diximus, deceret nos & Graccaium
Cl. Salmafius in Infcript. Herod. pag. 251. de antiquiftima earum figura aliquid adde- liteiarum
figura,
& feq. Joan. Meurfius de Archont. Athen. re. Verum ea de re nihil nifi incertiftimum
lib. 1 n. cap. 4. G. J. Voftius Artis Gram- proferri poteft. Illud duntaxat liquet eas
mat. lib. 1. cap. 30. Et Henr. Valefius prifeis Phoeniciis,fed converfis tamen,fimi-
Animadverf. in Mauftaci notas ad Har- les fuifte. Qua? autem prifea? Phcenicia? re-
pocrat. pag. 101. 102 Quorum accuratis vera fuerint ha&enus ambigitur. Jof. Sca-
hac de re difquifitionibus nihil nobis ad- liger in Eufeb. pag. 103. aliique multi eum
dendum fupereft. fecuti eas ipfas efte affirmant, qua? apud
Suidas & Hoc folum obfervabimus ab ipfis lauda- Samaritanos viguere. At Steph. Morinus
Apoftoiius tos Suida? &: Apoftolii locos in Xa/juav 0 de lingua Primtev. Exercitat. 11. cap. 5. Sc
emendan- non omnino videri eorum opera fuo fequ. ita oftendit hanc opinionem nulla
nitori reftitutos. Ait enim Suidas ab Ari- certa ratione niti, ut ab ea non omnino te-
ftophanc fabulam, qua? BaCuA&7<o/ inferipta mere receftifle videatur.
C c ce
<74 DISSERTATIO DE PRISCIS GRJEC ORV M,&£.
j

, Sane , fi de prifcis Phoenicum elementis earum figura non parum defeiverint. Sic
ex Gnrcis conjeduram facere licet, qutc- etiam dixit Quintilianus inftit. lib i.cap.7^
dam Graeca funt, quae ad Hebraea magis vetuftiflimis Romanis alias literarum for¬
quam ad Samaritana accedere negari ne¬ mas fuifle, etfi revera ctedem fuerint, fed
quit. Ea funt Z. I. L. F. paululum immutata:.
Nc quis autem his annumerari miretur L Equidem , fi anriquiflima: inferiptiones,
literx figuram, fciendum eft: talem antiqui¬ quas a fe vifas affert ibi Herodotus , iis
tus 7v nv~ typum fuifle. Prifcianus lib. i. characteribus fuerunt exarata:, qui ab Ioni¬
cap. de Numero literarum : Solebant enim cis parum differrent, non video quare alia
'vetu/HjJimi Gracorum L pro N ferib ere. Un¬ inferiptio iifdem literis atque eodem a:vo
dequinquaginta quoque numeri fignum,quod feripta ab .fEnianibus haud quaquam legi
illi per N feribunt, nos per L more illorum potuerit. Cujus rei memoriam cum ipfa in-
antiquijjimo feribimus. Idem libro de figuris feriptione fervavit Ariftoteles in libro n?£*
numerorum : Quinquaginta notant per L, cLxavojjlcltw. Hinc enim perfpi-
quia apud antiquos Gracos L pro N, qua nota cuum efl: non nifi ab earum rerum peritis,
efl quinquaginta, notabant tefle Apollonide & quidem ferio incumbentibus, percipi po-
& Tarrbao. tuifle hanc fimilitudinem. Atque inde etiam
E diverfo caeteras omnes Gratcorum lite- apparet fruftra fummos viros Jof. Scalige-
ras Samaritanis longe fimiliores efle, quam rum in Eufeb. pag. ^ 13. Sc ab eo in quibufi-
Hebraeis, nemo aequus inficiabitur , quid¬ dam diferepantem Cl. Salmafium in In-
quid in harum collatione dicat eruditiflimus feript. Herod. pag. 54. conatos efle inferi-
Morinus ibid. cap. io. Quem tamen prae¬ ptienum ab Herodoto laudatarum feriptu-
tereundum non efl: per ofeitantiam infignem ram nobis repr^fentare, maxime quum am¬
literas quafdam inter fe contulifle, quae ni¬ bo eas Artica potius quam Cadmea feri-
hil tifquam commune habuerunt. Sic X^Zau bendi norma exaraverint. Quem errorem
Phoenicium cum T Graeco, &: Koph cum in fuperioribus exagitavimus.
X comparavit. Quo fado nihil abfurdius 68. Itaque , ut qua: huic difputationi lo¬ Condu£o*
excogitari potuit. cum dedere fummatim compledamur , pro
Sed , ut unde divertimus revertamur, certo ac definito tenendum putamus,non fo-
fruftra funt ii omnes , qui ex hodiernis liim ante Cadmi tempora , fed etiam ante
Graecarum literarum figuris de antiquifli- diluvium Deucalioneum prifcis Pelafgis
mis Graecis , aut etiam Phoeniciis, judicari xvi. literas fuifle quas poftea in Latium in¬
pofle putant. Primitivum enim Cadmearum tulere. Eafdcm ab Atticis, qui &: Pelafgi
literarum pvS-fv ab ipfis Cadmeis primum, fuerunt, ufquead Olympiadis xciv. annum
mox ab Ionibus etiam immutatum fuifle jam 11. inviolate fervaras efle. Utique Cadmum
fupra ex Herodoto oftendimus. Quibus mu¬ Phoenicem Grxcum alphabetum fex notis
tationibus quanta temporis progreflu ac- auxifle. Nempe tribus literis, ac totidem
ceflio firda fit, res ipfa fatis prodit. arithmeticis , ita ut xxir.
Nec obeft quod ait Herodotus lib v. cap. fierent. Denique alias quinque literas a
59. Cadmea elementa Ionicis magna ex Grammaticis additas efle , quibus Graecum
parte fimilia fuifle. Ta euoJa> tov^c alphabetum literis xxiv. pra:ter arithmeti¬
tdkti \lcrnYj<u<n. Id enim eo fenfu didum cas notas tres, completum eft. Et ha:c ha¬
cenferi debet, quo a nobis quoque dicitur buimus, qua: de prifcis Gra:corum atque
veteres Grxcorum literas magna ex parte Latinorum literis , pleraque nova «3c a re¬
convcrfis Samaritanis fimiles efle. Licet ab ceptis fententiis aliena diceremus.

FINIS.

You might also like