Professional Documents
Culture Documents
PALjEOGRAPHIA
G R £ C A.
SIVE
DE ORTU ET PROGRESSU
• r
LITERARUM G RACARUM,
E T
PARISIIS,
f LUDOVICUM Guerin , fub figno S. Thomae Aquinatis.]
Apud ] Viduam JOANNIS BOUDOT. fub figno Solis aurei. > yia Jacob«a.
[Et CAROLUM Robustel, fub figno Arboris Palma:, ]
M. D C C. VIII.
CUM TRIVIL ECIO REGIS.
LUDOVIC O
. BURGUNDIiE DUCI,
MALLIARUM DELPHINI
PRIMOGENITO-
Offerebat
P RMTATlO.
RECENSIO PA LJEOGRAPHIJE GRJECJE, ubi I. De
i
LIBER PRIMUS.
De inflrumentis Graecorum ad Scriptionem, de Chartis , de Libris , de
Calligraphis, live Librariis, & eorum Notis. pag. i
LIBER SECUNDUS.
1
LIBER TERTIUS.
o
INDEX
LIBER SEXTUS.
De re Diplomatica Graeca.
Prologus de Diplomatibus Graxis, &: de Diplomatibus Regni Neapolitani
&; Siciliae 378
1. Diploma Jofep hi Authenta, anno 1055?. 35?i
1. Diploma Berta Comitijja Loritelli, anno 1112.
3. Aurea Bulla Rogerii Regis anno 1130. 393
4. Diploma Philippi filii Leonis Logotheta , anno 1131. ^or
5. Tesi amentum Gerafimi Abbatis Monafierii SS. Apottolorum Petri & Pauli,
eodem circiter tempore. 403
C. Specimen ex autographo defumtum, & tribus Tabulis comprehenfum, Diplo¬
matis Rogerii Regis : quo Chriflodulum Amiram, Protonobiliffimum declarat,
eodem circiter tempore. 408
7. Diploma Leonis Maleini Ducis, anno 1144. 410
8. Diploma Philippi filii Joannis, anno 1165. 4I5
5>. Index Gracus Conflitutionum Sicularum a Frederico II. Imperatore, & Siciliae
Rege, anno circiter 1230. 416
liber septimus.
APPROBATIO.
P Riri L EG E DV ROYt
Tay cede & tranfporte aux Sieurs Lotiis Guerin, Veuve Jean Boudot, & Char¬
les Robuftel le prefent Privilege , aux conditions faites entre nous. A Paris le 17,
Mars 1707. Signe > Fr. Bernard de Montfaucon.
Regifre fur le Regifre, AT°. 2. de la Communaute des Libraires & Imprimeurs de Raris,
tag. 182. N°. 385. conformement aux Reglemens, & notamment a l Arret du Confeil du 13*
Aoiit 1703. A Raris cc 17. Mars 1707. Signe , Guerin , Syndic
RR7EFAT10.
P R JE F AT I 0.
■ - r . > • A t „
I.
’©c Cinna¬
P Rimo libro de atramenti vario genere, deque aliis liquoribus adufum
Graecorum agentes, diximus Cinnabarim a folis Imperatoribus ad lite-
bari.
ras fubfcribendas ufurpatam fuifle. Deinde quxfivimus, num liquor ille pur¬
pureus, quo Graeci Calligraphi, non in titulis modo, in notis margina¬
libus, fed etiam in fubfcriptionibus propriis, in line librorum apponi Colitis,
utebantur, differret a Cinnabari, qua utebantur Imperatores. Multifque
propofitis ea de re conjecturis, verohmile efle diximus, eumdem utrobi-
que liquorem ufurpatum fuifle ; fed in Epiftolis & Adtis publicis eo ad
fubfer ptionem uti, Imperatoribus tantum licuifle \ in exteris autem ; exem¬
pli caufa in titulis 6c in notis librorum quibuflibet, promifcuum ejus fuifle
ufum. Id vero jam quafi pro certo & explorato habemus t nam liquor ille
purpureus, quo Librarii utebantur , perinde atque Imperatorius, Cinnaba¬
ris vocatur ab Eufebio in Epiftola ad Carpianum, necnon ab aliis fubfequen-
tis xvi Scriptoribus, nec ullum intercedere videtur inter utrumque difcri-
\ men.
1Ltu u Libro fecundo cap. primo , rem a multis agitatam, nempe de ortu Li-
terarum terarum Graecarum, paucis expendimus, vulgaremqueamplexi opinionem,
Gra.carum, kteras Grxcas ex Phoeniciis ortas efle. Plura dici poterant, ac va¬
rix quxftiones moveri •, at e re fore putavimus ea dumtaxat, qux, adhibito
examine , majori luce donari pofle videbantur , accuratius indagare j illa ve¬
ro quorum obfcura fuperfunt veftigia , & circa qux facta funt opinionum
divortia, breviter & dilucide proponere. Nam fi variorum fententiam ex-
pendiflem res extrada fuiflet longius: cum alioquin ea , quae de Literarum
origine vel ab Hiftoricis, vel a Grammaticis traduntur , utpote ad (ufimv
tempus pertinentia, perplexa fint & plerumque fabulola. Verum hanc,
etfi duram admodum, provinciam fufcepit, vir non minus eruditione,
quam dignitate confpicuus J. B. in fupremo Divionenfium Senatu Prxfes,
qui cum^Diflertationem de prifcis Graecorum & Latinorum literis ador-
naflet, a me rogatus illam tranfmitteret edendam , votis meis perhumani¬
ter obtemperavit. Eam ubi primum perlegi, luce digniflimam cenfui: om¬
nia enim ibi funt luculenter pofita, 6c examinata diligenter. Quod fl quid
prxter vulgarem eruditorum , aut etiam noflram opinionem occurrat, quid
mirum fi in tanta rerum caligine quantam exhibent illa Deucalionea Sc
Cadmeia tempora, diverfi diverfas vias 6c opiniones fequantur ? In fumma
tamen rei cum erudito viro prorfus convenimus. Nam etfl ille Pelafgicas
literas, Cadmeiis vetufliores effe putet, hodiernas tamen Graecas, quemad¬
modum & nos, ex Cadmeiis & Phoeniciis ortas efle profitetur j ut quifque
videbit in Diflertatione ipfius, quam ad calcem Palxogrophix Graecae edi
curavimus.
DeYteris Eodem capite primo Libr. n. diximus, certum nobis videri, Origenis ac
samanta- Hieronymi temporibus vulgarem eam opinionem fuifle , Scripturam facram
ante Babylonicam captivitatem Samaritano hodierno charabtere exaratam
fuifle i fed in reditu a captivitate Efdram alios chara&eres, nempe Hebrai¬
cos hodiernos, loco prifcorum fubftituifle. Id vero (latuimus his nixi ratio-
RECENSIO PALJEOGRAPHlM GRMCM. v
nibus & argumentis. Origenes & Hieronymus rem hon ut dubiam enar-
rant , ut videre quifque poffit in allatis ibidem eorum locis. Prior enim
ait in Excerpto quodam non hadenus edito , nec dubiae notae , cujus verba
defcripfi, in accuratioribus exemplaribus nomen Dei tetragrammon prifcis
illis literis > non autem hodiernis ab Efdra invedis, exaratum haberi i quam
ab Efdra factam literarum mutationem non uno loco memorat idem Ori¬
genes. Hieronymus non femel Samaritanae fcripturae patrocinatur, remque
indubitatam elfe indicat his verbis , Cenumque eft Efdram fcribam legifque do-
florem , poft captam Jerofolymam, & infdurationem Templi fub Zorobabel, alias
l iteras reperijfe, quibus nunc utimur: cum ad illud ufque tempus i i dem Samarita^
norum & Hebraorum chara fler es fuerint. Haec dilerte, & nulla fiibindicata fen-
tentiarum varietate Origenes & Hieronymus : quibus adjungi potell Eufe-
bius, qui in Chronico fuo, ad annum 4740. haec fcribit *. Fuit Efras legis
divina eruditijf mus, & clarus omnium Judaorum magiflcr, qui de captivitate
regrejji fuerant infudaam, ajfrmaturque divinas Scripturas memoriter condidif e*
& , ut Samaritanis non mifcerentur, literas Judaicas commutafe.. Haec una vo-
ce Scriptores illi Chriftiani, qui in Judaea diu verfati funt, & Rabbinorum
familiaritate ufi, ab iifdem traditiones Judaeorum veteres edidicerunt, ut
in operibus fuis non raro teftificantur. Cum autem illi opinionem huic ad-
verfam ne quidem memorent, hinc certe conjici poflfe videtur , alteram,
quae Samaritanarum literarum in Bibliis antiquitati patrocinatur , tunc vul¬
go receptam fuilfe. Ad haec autem inter Rabbinos Thalmudicos ex Mifch-
nicisRabbi Jofe, ex Gemaricis vero Marfutra & alter, Samaritanam pro ve¬
teri Bibliorum fcriptura habent. Quod fi alii Rabbini Thalmudici, etiam
plures memoratis, Hebraicam hodiernam fcripturam tueantur , id fane non
tanti ponderis efle videatur, quandoquidem tantum erat Judaeorum maxi-
meque Rabbinorum in Samaritanos odium , ut pofteaquam multa ab EC
drae tempore faecula elapfa fuerant, nihil mirum fit Rabbinos quofdam, ufi
gentis affiedui faverent, veritatem obfcurare conatos elfe , dixiffeque prifcas
Scripturarum literas penesfe, non penes Samaritanos, elfe* Contra veroR ab-
bini, qui Samaritanam fcripturam in Bibliis antiquiorem elfe pugnabant,
vi veritatis ad id compulfi fuilfe videntur: non enim ex fe & fuo marterem,
quae genti fuae dedecori elfe putabatur, excogitaflent. Audorumvero.Chri-
ftianorum, nempe Origenis , Eufebii & Hieronymi, nihil prorfus inter¬
erat, utrum Samaritanis, an Hebraicis literis facra Scriptura primitus de^
fcripta fuilfet: quamobrem ea tradidilfe putandi funt, quae tunc vulgus Ju¬
daeorum Sc Rabbinorum maxima pars in ore habebant: fiquidem Thalmu-
dici illi, paucilfnni erant, fi cum multitudine Rabbinorum in Judaea & cir~
cumpofitis regionibus verfantium compararentur. His maxime argumentis
8c rationibus addudus fum, ut fententiam quas Samaritanae fcriptura pa¬
trocinatur , longe probabiliorem ex illimarem. At fecus fentiunt viri erudi¬
tione graves, qui pugnant Thalmudicos dodores, qui numero plures He¬
braicae fcripturae antiquitatem propugnant, Origenis tk. aliorum teftimoniis
anteponendos elfe •, videlicet Jndam, cognomine Sanclum, Milchnaecolledo-
rem, &: Origene antiquiorem, qui Hebraicas literas in Bibliis numquam
mutatas , fed eafdem femper manlilfe affirmat: fimiliterque duos magnos
Dodores Mifchnicos RR. Elieferes, qui idipfum confirmant , uno tantum
repugnante Mifchnico dodore R. Jofe. Gemaricos item plures Hebraici *
'Vj RECENSIO P ALJEOGRAPHIJE GRJECJE.
quam Samaritani chara&eris antiquitatem defendere. Hinc vero petendam
efle vulgarem veterum Rabbinorum opinionem, non autem ex iis qua: Ori-
genes, Eufebius, St Hieronymus a Judaeis de trivio acceperant. Fabulamque
fapere ( fic illi) quod dicit Origenes3 nimirum accuratiora Scriptura: He¬
braicae Exemplaria nomen Dei tetragrammon Samaritanis literis fcriptum
aevo fuo circumtuliffie: quandoquidem veteres Rabbini Tbalmudici, qui pro
Samaritanarum literarum in Bibliis antiquitate ftabant, hujufmodi Exem¬
plarium nufquam meminerunt : quorum certe mentionem fabiuri erant fi
revera extitiffient. Utrum autem haec, quae contra adferuntur , priorem fen-
tentiam enervent, eruditorum judicio permittimus. Non eft enim praefentis
inllituti haec pluribus indagare 3 cum id abunde praeftiterint, cum multi alii,
tum praecipue Joannes Buxtorfius, qui Hebraicarum, St Ludovicus Cappel-
lus, qui Samaritanarum literarum patrocinium fufcepit. Et alioquin cum
ii etiam, qui Hebraicarum literarum antiquitatem propugnant, Samarita¬
nas nihilominus eafdem elfe atque Phoenicias, unde Graecae literx ortae Eunt,’
non diffiteantur ; prius an pofterius in Bibliis ufurpatas fuiffie dicant, nihil
noflra intereft.
iv. Eodem Libro fecundo de prifca literarum Graecarumforma multa adtulimus,
J&n™18 exque monumentis veterum figuras charablerum varias exprelfimus. P ve¬
ro literam, duplici forma in vetuftiffimis marmoribus St nummis occurrere
diximus , nimirum P St n. Sed obfervandum eft priorem formam, in Io¬
nicis Infcriptionibus, quae finit omnium , quas proferre poffiumus, antiquif
fimae, unicam haberi, nimirum P: unde forte credatur elfe vetuftiorem
altera. ' •
v. Singulare prorfus St contra quorumdam Grammaticorum opinionem eft,
quod ex marmoribus Baudelotianis circa literas H St obfervamus 3 nimirum
eas antequam in ufu effient apud Graecos, (fiquidem poft fexdecim priores ad-
veblae funt, ) per afpiratas literas, cum 2 conjunblas , expreffias fuiffie 3 vide¬
licet H per X2 , ut in AM^IANAXS pro AM$TANA,~ ? &; ^ p£r , ut
in O^SlAAES j pro OR[AAH2. Prioris autem literat frequentia exempla
fuppetunt, ut videas eodem Libro fecundo 3 pofterioris autem unicum,nempe
allatam vocem 0$21AAE2 pro OflAAHS. .
vi. Nummum Aefillae adtulimus cap. a. in cujus antica caput Apollinis cum
Aera™0iufcriptione MAKEA, id eft, McLveSivat 3 inpoftica vero, clava nodofa, tri¬
pus Stc. cum infcriptione, AESILLAS , hac literarum forma. Circa illam
vero Aefillae infcriptionem variae funt fententiae: alii putant nummum ante
rem Romanam cufum fuiffie , vocemque Aefillas Graecam vetuftiffimis Grx-
cis charaderibus exprimi : nam literas L St S apud veteres Graecos hac for¬
ma fcriptas fuiffie ex vetuftiffimis Marmoribus perfpedum habetur 3 alii au¬
tem arbitrantur vocem illam AESILLAS Latine fcriptam effie. Ego vero non
aufim ad utramvis partem accedere : attamen ad formas Graecas L St S num- ’
mum Acfillx in exemplum attuli 3 St quidem nullo periculo, cum aliunde
exploratum fit eas olim apud Graecos in ufu fuiffie.
vii. Diximus literas E , 2 , n, ineunte Romano Imperio mutatas fuiffie in
£!TS 6 , C , a>. Quae autem de tali formarum commutatione variis in locis dibla
funt, hic compendio referenda putamus. Formae 6 , C , &, ante Romanum
Imperium nufquam obfervantur in nummis St marmoribus: fed ineunte
Romano Imp. in nummis Julii Caefaris fub Augufto cufis. St in Augufti num-
RECENSIO PAL JEO GRAPUIM GRJECJE. vij
imis fornax illa: G, C, g> adhibito: deprehenduntur •, in iis maxime nummis,
qui Smyrna percufii funt. Roma: item marmora, qua: quotidie eruuntur,
quando Grxcas inferiptiones praeferunt, has novatas formas fere femper ha¬
bent : nummos enim Roma: Graece cufos non novimus. Idipfum autem di¬
catur de aliis Occidentis partibus, ubi, vel a principio Romani Imperii, ha:
novx fornax admodum frequentantur ^ vetuftiores autem illae E, X, n, rarius
obfervantur , ac citius obfoleverunt. In Oriente vero a principio item Ro¬
mani Imperii formae G , C, «, adhibitae fuilfe comperiuntur j fed rarius fub
Imperio Augufli & Tiberii, poftea vero ufque ad finem tertii faeculi,utrae¬
que, nempe vetetes & novae , paflim obfervantur j ita ut Ixpe in eadem
inferiptione utriufque generis literx repedantur.Videnturque veteres illae for¬
mae in Oriente ad quartum &: forte ad quintum ufque fxculum adhibitae in¬
terdum fuilfe, in Tabulis fcilicet marmoreis aut aeneis. In nummis item utrae¬
que formae occurrunt. Sed a fine primi Augultorum faeculi C longe frequen¬
tius hac forma feribitur in nummis, unde Martialis,
Accipe lunata jcriptum testudine figma. /
De Chyndonadis Inferiptione Libro z. cap. 7. aduri,eam ibidem reprx- viri;
r J . f 11 r 1- • , r T DeCJiyn--
lentari curavimus t explicationem vero nullam adjecimus, quod ipes aliqua donaftisinj
efle videretur polfe me illam, aut meis aut amicorum oculis, accuratius in kuptlone'
pide ipfo difpicere &c examinare. Diu igitur mtdtumque feifeitatus, quo
tandem concefliffet lapis ille j Rernardi demum Monetx Divionenfis, qui
Paridis nunc verfatur , viri dodi, horumque Rudiorum amantiflimi benefi¬
cio , rem ut modo fubjiciam edidici. Frxmittam folum, qux de lapide pri¬
mum eruto enarrantur a Joanne Guenebaldo Divionenfi Medico in opufcu-
lo cui titulus , Le Reveil de Chyndonax &c. Divione edito, anno 162.1. poft
annos videlicer 13. quam lapis ille erutus fuerat.
Anno igitur 1598. fecunda Novembris, in agro Divionenfi , quingentis
ferme ab urbe palfibus, in loco dido Poufiot, dum vineam Guenebaldi ligo¬
ne foderent quaedam operae, inciderunt in urnam lapideam rotundam, afu-
prema & ab inia parte planam. Erat autem urna altitudine pedis Regii, &c
pari diametro. In exteriori fuperficie inferiptum erat, X. V. In ima & plana
urna: fuperficie inferiptio mox adferenda legebatur, qua: duabus lineis in cir¬
culum politis conflabat. Intra urnam lapideam erat altera vitrea , a collo Sc
ab ima parte tenuior, a medio latior, in qua defundi cineres cum ofiurn
particulis fervabantur. In luce autem eduda , iridis colores referebat, quod
non arte quadam, fed temporis decurfu diuturnitate litus fadum puta¬
tur. Idipfum enim quotidie obfervatur in urnulis vitreis, qua: Roma: variis
in locis palfim eruuntur*
Re undique pervulgata, eo vifendi caufa concurfus fadus eft : accelfe-
runt etiam ex longinquis partibus viri dodi, inter quos Ifaacus Calaubonus
& alii ab eodem Guenebaldo in opufculo luo memorati. Hujus inferiptionis
exemplum Jano Grutero tranfmiffum eft, fed vitiatum : nam ut contendit
, Guenebaldus, inferiptio a Grutero edita nec accurate ponitur, nec in forma
literarum cum lapide confentit. Sub hxc, anno 162,1. in eamdem urnam
inferiptionem Diatribam fuam edidit is ipfe Joannes Guenebaldus, cujus erat
lapis, idque Gallico vulgari idiomate, hoc titulo : Le Reveil de Chyndonax
Prince des Vacies Druydes Celtiques Dijonois , &c. Pofteaque anno 163? An-
dieas Taurellus, itidem Divionenfis, qui Bononix in Italia fedes pofuerat *
viij RECENSIO PJLMOGRAPHlJE GRJECM.
DifTertationem Latine eadem de re edidit, ubi ea ipfa pene, quae Gallico
idiomate initio Diatribae fuae Guenebaldus dixerat, Latine a Taurello enun¬
tiantur. Taurelli autem Obfervationes confutavit vir eruditus Philippus a
Turre in erudito Opere de Deo Mithra. Reflat ut, quo demum abierit
urna lapidea, enarremus. Ea anno \6z8. adhuc in sedibus Guenebaldi exti-
tifle refertur a Claudio Batholom^o Morifoto in Epiftola fua ad Jacobum
Gothofredum, quae eft Centuria; prioris oCtogefima. Pofteaqua ratione inde
tranflata fuerit ita narrat D. Philibertus de la Mare Senator Divionenfis, Li¬
bro fecundo vitae Claud. Salmafii nondum editse, cujus excerptum ab exem¬
plari fupra laudati Domini Bernardi Monetae, ipfo concedente, mutuati fumus.
55 Non segre ab eo ( Joanne Guenebaldo ) impetravit Thuanus Infcriptionis
55 apographum, quod ad Janum Gruterum harum rerum promum condum
55 num Thefauro infertum efl pag. mclix. cum eo tamen lapfu ut Chyndona-
55 Guenebaldi aedibus, ubi centies illum vidiffe memini, femper fervatus fit ,
55 Gaftonis Aureliorum Ducis cimelia tranflatum efle dicunt. Sed quia hujus
55 Guenebaldus huic tumulo, certae alioqui apud omnes, nec dubiae antiqui¬
55 fatis fit, tot tantifque viris probatam fuifle hanc Graeca fcribendi rationem,
55 ut dubio locus effe amplius non pofht. Adde quod peritifiimus harum re¬
55 rum Claudius Salmafius, omni exceptione major , & quidem oculatus non
55 reliquiarum corporis cum ipfis manibus & anima, cujus illi cineres fuerunt,
55 mam laedi putarent cum offa violarentur, aut cineres diffiparentur, vel etiam
55 indiligentius traCtarentur.
CharaCteres autem Infcriptionis alio modo refert Gtuterus y alio & lon-i
ge diverfo Guenebaldus nempe fic,
Gr~ufs ChafiuioiuiAi2iJ- fctfcrtzrt- Gu^ne-tr
f Gruterus
RECENSIO PJL/EOGIU PHUE GRMCaE. \±
Gruterus ut ab Amerio Thuano acceperat edidit ^ Thuanus aliena manu
& fide ufus eft. Guenebaldus veto, penes quem lapis erat , ac cui fortafle
magis credendum videatur, multos navos in Gruterano apographo anno¬
tavit } nempe 0 Theta, fic quadratum exhiberi, cum fit in lapide rotun¬
dum* & O fi militer: a fic pluries reprafentan_Q. > quod tamen fic in lapide
jaceat O. • literam P a vertice quadratam deferibi fic P , qua rotunda fit in
urna t Y hac forma depingi V , cum fic exftet in lapide y. Adjeciffet
etiam duos femicirculos B in Gruterano Thefiiuro quadratos reprafenta-
ri, fecus quam in Edito ipfius Guenebaldi. Prater charaderum formas vitia¬
tas , hos item lapfus in Gruterana inferiptione notat Guenebaldus : I addi¬
tum in voce OP JTA A,ubi pundum habetur \ I contra fiublatum a voce OPE2-
21, licet extet in lapide. N adjedum poft vocem IEPED &c.
In notis Indi&ionum fiepe peccatum aut variatum fuiife , jam multi viri
xiv RECENSIO VALJEOGRAVHIJE GRJECJE.
<do£ti animadverterunt *: quare nihil mirum fi in tanta Indidionum fylva *
quantam, ex Codicibus excerptam,praefert haec Pakographia, aliquot re¬
feriantur fecus pofitae, quam in Calculis & Tabulis chronologicis habentur.
Perfxpe autem hae Indidionum varietates ex Calligraphis ortae funt, qui aut
errabant in numero, aut cum ad poftremos praecedentis Indictionis menfes
devenerant, fubfequentis anni Indidionem annotabant, vel contra fi ineun-
te anno feriberent, praecedentem Indidionem ponebant. Indidionem vero
pariter annum , ut ex fupra memorato Codice Regio flatuitur I ibro quin¬
to cap. 4. prima Septembris incipiebant. Sic exempli caufa , nota Leonis
Clerici ^Egyptii p. 48. annum mundi praefert 6509. hoc eit Chrifti 1001. Jn-
didionem vero 13. & tamen ea effc 14. fedquia ineunte anno fcripfit Leo,
praecedentis anni Indidionem notavit.
Pag. autem 49. ad annum 1045. a Theopempto Calligrapho notatur indi¬
dio n. quae effc 13. Ibidem in nota fequenti ejufdem anni Indidio 3. po¬
nitur : fed ex fubfcriptione pene deleta puto excidifle t ante y. & prius iy.
feriptum fuiflfe } id ell , Indi Ilione decima-tertia,
Pag. <y6. ad annum 12.76". Calligraphi lapfu feribitur Indidio 10. quae efl
4. Sic autem legas ibi, 8e in Graeco, Ibidem ad eumdem annum nota¬
tur Indidio 14. quae efl: 4.
Pag. 71. ad annum 1364. notatur Indidio quinta 5c efl: fecunda , &adan-
num 136^ notatur Indidio nona, quae debet ede quarta. Binas autem ex-
fcripfi ex catalogo Bibliothecae Laurentianae, ubi fortafle mendum.
Pag. 73. ad annum 1381. legitur Indidio undecima : efl: autem quinta.
Pag. 77*. ad annum 1417. in Catalogo Laurentiano legitur Indidio oda-
va, efl vero quinta.
Pag. 78. ad annum 1435. legitur Indidio fecunda : efl autem 13.
Pag. 83. ad annum 14*7. lege Indid. 15. & ad annum 1475. le§e Inc*i&
Pag. 303. legitur Indidio quarta, 6c efl fecunda.
■fflsspsr
Se
XV
carerent, pauco (que dumtaxat, pracipue exotericos Joaber erit, ut nulla de re exquifitt
per tractando philofopharipoflent; fed tantum de propojitis difutarent. Qui veropofl
editos hujufmodi libros extitere /facilius quidem philofophari & Ariftotelem imi¬
tari potuerunt : fed oh mendorum multitudinem multa conjeflando dicere cogeban¬
tur. Multum huc etiam Roma contulit: fiatim enim a morte Apelliconis, Sjylla cum
Athenas cepifet, Bibliothecam illius recepit: qua cum Romam ejfct allata ^Tyran¬
nio Grammaticus a Bibliothecaprafeclo obtinuit, ut fbi eorum ufus permitteretur,
( homo Afiftdtelis jludiofus,) & Bibliopola quidam ineptis ufi Librariis, neque cum
■exemplaribus comparantes, quod & aliis libris exferiptis vendendi caufa tum Roma
tum Alexandria (fadlum efl ) Src. Hunc Strabonis locum, utpote prolixiorem,
Latine tantum protuliffe fatis eflo.
SMYRNAS vero Bibliothecam fuiffe ita narrat Strabo, lib. xiv. Hodie om-
'nium efl urbium pulcherrima : pars ejus in monte jlrufla muris prae infla efl, maxi¬
ma autem ejus pars in planicie ad portum & magna Matris Templum & gy mna-
Jium: vici varii & quantum jieri potuit refla linea didufli: via lapidibus Jlrata,
porticus magna & quadrata, partim in plano, partim in editis contignationibus. Efl
& Bibliotheca, & Homerium {Ofldfav)porticus quadrat a,Templum habens Ho¬
meri ejufque flmulacrum. Nam Smyrna i quoque Homerum Jibi acriter vendi eant:
& numifma aneum apud eos Homerium vocatur.Hujus loci verfionem in multis
vitiatam emendavimus: &, brevitatis caufa , Graeca praetermiffmus.
APAMEAE quoque ad oftia Marfyae politae Bibliothecam viginti millia
voluminum fuille tradunt: quae maxima ex parte Graeca fuifle putantur. Hu¬
jus Bibliothecae principia ignota.
Sed illas omnes longe fuperavit ALEXANDRINA Bibliotheca, quam
primus paravit Ptolemaeus Philadelphus Rex ASgypti, inffgnis Mufarum pa¬
tronus , ideoque Poetarum feriptis non immerito celebratus. Hic conquifitis
vario linguarum genere Codicibus, non apud Graecos modo, fed apud ASthio-
pas, Indos, Perfas, Babylonios, Alfyrios, Chaldaeos, Phcenicas, Romanos,
tantum librorum numerum collegit, ut ad feptingenta demum millia perti-
gilfe dicantur : cujus in coemendis libris liberalitas, vel ex hoc uno fa6lo prae¬
dicatur. Cum Athenienfes frumenti inopia premerentur, non prius alimenta
concelht, quam libi tragoediarum Sophoclis, Euripidis, & ASfchyli autogra¬
pha tradidiffent: pro iifque quindecim argenti puri talenta oppignoravit: qui¬
bus acceptis, apographa exquidte eleganterque exarata remifft Athenas, civi¬
tatem ea fumma xv. talentorum donavit , quam in pignus acceperat. Is
ipfe facros Hebraeorum libros in Graecam linguam transferri curavit: qua de
re infinita prope a viris dodtis difputata fuerunt. Sed ea omnia volumina,
inquit A. Gellius, numero pene feptingenta millia,bello Alexandrino , dum
diripitur ea civitas , non fonte, neque opera confulta, fed a militibus forte auxilia¬
riis incenfa funt. Sic item Ammianus Marcellinus, lib. zz. fed Seneca quadra¬
ginta folum millia incenfa refert.
Huic accenfenda Bibliotheca altera in Aegypto, quae SACRA appellaba¬
tur : in cujus veftibulo feriptum erat, Ut?fvfjs *, id efl, Medicinalis ani¬
mae officina.
Aliam item in SEBASTIO, ffve Auguffi Templo, Bibliothecam memorat
Philo Judaeus, delegatione ad Caium.
AETALUS St EUMENES Pergami reges Bibliothecam ingentem colle¬
gerunt , quam, ut Plutarchus feribit, ducentis librorum millibus conflantem
M. Antonius
Recensio bibliothecarvm grjecarv m. xvij
M. Antonius Cleopatrs dedit. Sed poftea Romam tranfvedla fuifle putatun
-EMILIUS PAULUS,devi&o Perfeo Rege & fubadta Macedonia,Libros Rc^
gios Romam deportavit, quos filiis fuis literarum ftudiofis legendos tradidit.
Celebratur item Bibliotheca LUCULLI, qui bello Mithridatico flrenue
perfun&us, libris reponendis fplendida aedificia Romae conftruxit, qus perpe¬
tuo patebant ftudiofis omnibus,etiam advenis, tamquam amoeniflimum Mu¬
larum diverforium. Erat autem hsc Bibliotheca librorum copia & elegantia
infignis. Eo confluebant viri dodti ex Graecia, Arabia variifque gentibus, Sc
allidente Lucullo de Philofophia difputabant. Qua re fibi Lucullus aeternam
gloriam comparavit.
M. Terentius VARRO Ciceronis familiaris Bibliothecam habuit, & qui¬
dem Graecis, ut putatur, libris inftru&am. Si quidem Cicero Varronem, ut-
pote Graece do&um, Graecis pafifim verbis alloquitur libro ix. Epiftolarum
^d Familiares.
Huic adjungenda ipfius M. Tullii CICERONIS Bibliotheca, quae, per¬
inde atque alis omnes Romanae illo tempore , libris multis Graecis inftruda
erat. Sus vero Bibliothecs meminit Cicero pluribus in locis.
QUINTUS item CICERO, frater Marci Bibliothecam habuit, de qua
idem Marcus ad Quintum fratrem , de Bibliotheca tuafupplenda, libris commu¬
tandis , Latinifque comparandis, valde velim i fla confici.
T. POMPONIUM ATTICUM Bibliothecam habuiffe dicit M. Tullius
Cicero Ep. ad Atticum, 1.1.
Puteolis Bibliothecam FAUSTI fuiffe memorat Cicero Epift. ad Atticum,
I.4. Ego, inquit, hicpafeor Bibliotheca Faufti.
DIDYMUS ALEXANDRINUS, qui Ciceronis state floruit, tria millia
tk quingenta volumina confcripfifle dicitur. Is , Chalcenterus , live
sneus venter ab afliduitate feribendi vocabatur, itemque , quod ,
cum hiftoris cuidam ut vans repugnaret, ejus quidam Liber prolatus effet,
qui eam hiftoriam a fe feriptam contineret.
Admiranti vero, inquit Michael Neander, & caufam qusrenti, quomodo
unus homo tantum legere, tantum conferibere potuerit, Damafcius, quicum- <c
que ille fuit, refpondebit ubi ait, r ovrw raA(C
vos Iqofiousflifoos, (pifaTTo/id,, dyfiivouL, Prima & maxima elementa multiplicis rerum <c
cognitionis ,funt ftudium, laboris amor, ingenii acrimonia. Atque hsc funt, qus <c
noltra state & veterum recentium (cripta nobis exhibent. «
Credibile eft illos pariter vitiifque jocifque «
Altius humanis exeruifle caput.
Non Poenus & vinum fublimia peclora fregit,
Ojficiumque fori militireque labor.
Nec levis ambitio , perfufaque gloria fuco <e
Magnarumque fames folli citavit opum< fc
ASINIUS POLLIO, hoc genere laudis csteros omnes Romanos,qui ante
fe fuerant, antecelluit, quiRoms in atrio Libertatis publicam Bibliothecam
inftituit,eamque dodtorum Imaginibus exornavit, inter quas eminebat M.
Varronis, Romanorumdodtiflimi,adhuc fuperflitis Imago. V. Plin. l.vii. 0.30«
& 1. 35. c. i. Is autem , nempe Almius Pollio , videtur exfecutus ea , qus
JULIUS C/ESAR in animo habebat, qusque haud dubie perfedurus erat,
njli fato prsoccupatus fuiffet, nempe, ut ait Suetonius, Bibliothecas Gracas &
c
*vnj RECENSIO BIBLIOTHECARUM GRMCARVM.
Latinas, quas maximas pofet, publicare, data Ai. Varroni cura comparandarum ac
digerendarum. Nifi forte melius dicatur idipfum fecifle OCTAVIUM AU¬
GUSTUM de quo Suetonius; Addita porticus cum Bibliotheca Latina Graea-
que: quo loco jam fenior pe pe etiam fenatum habuit.
In TIBERIANA domo Bibliothecam fuilfe narrat A. Gellius, 1. 13. c. 18.
In TEMPLO PACIS Romx Bibliothecam fuifle narrat idem A. Gellius*
qute quidem a VESPASIANO Imp. colledla dicitur.
EPAPHRODITUS CHvERONENSIS Grammaticus, qui, tefte Suida,
fub Nerone & ufque ad Nervam floruit, triginta voluminum millia collegit.
His etiam connumeranda Bibliotheca: ilis Romanae, quas incendio ab-
fumtas DOMITIANUS reftaurari curavit. Exemplaribus , inquit Suetonius,
undique petitis, mijjifque Alexandriam, qui deferiberent emendarentque.
JULII MARTIALIS Bibliothecam in villa pofitam canit Martialis Poeta,
lib. 7. epigr. 15. Ifla porro state, tam familiaris Romanis erat Literarum Grs-
carum ufus *, ut Bibliothecs Romans non minus Grscis, quam Latinis libris
eflent referts.
Celebris fuit Bibliotheca illa ULPIA a TRAJANO Imp. Plinii junioris
fuafu inftrudta, in qua libris linteis gefta principum •, Elephantinis vero Se-
natufconfulta confcribi curavit. Quin & ipfe PLINIUS JUNIOR Biblio¬
thecam inftituit Libris in omni difciplinarum genere refertam.
Memorat idem ipfe Plinius junior Bibliothecam HERENNII SEVERI his
verbis: Herennius Senjerus, njir dochjpmus, magni adimat in Bibliothecafuapo¬
nere imagines municipum tuorum Cornelii Nepotis , & Titi Cajfi.
HADRIANUS vero Imp. cum infignes plurimas sdes Athenis feci flet,
agonem edidit. Bibliothecamque miri operis exftruxit, ut habet Cafliodorus
in Chronico.
Eodem tempore HERODES ATTICUS, vir Confularis, Sophifla, inter
Graecia: literatos fua aetate facile princeps, in librorum le&ione confenuit, &:
ad ulque finem , ut putatur, imperii M. Aurelii aetatem produxit: omnium
veterum flores collegit, librorumque haud dubie fuppelledile infiru&us, tan¬
tam & ipfe opufculorum , quae perierunt, copiam edidit, ut pro Bibliotheca
haberi pollent. Tanta demum literarum laude floruit,ut Hadrianus Sophifla
in ejus funere orationem fuam fic orfus fit, Ylfiv dx, , Rur-
fum ex Phcemcia litera. Et vere ipfe Phoenicias literas revocafle dici poflit, qui
in villa fua Triopia columnas, nunc Farnezianas, Ionicis veteribus literis, qute
ad Phoenicias proxime accedunt, inlcribi curaverit. Quarum columnarum in-
feriptiones & formam fecundo Libro adferimus.
LARENSIS, vel ut alii vocant, LAURENTIUS referente Athenio, l.i.
Librorum Graecorum copiam tantam congeflit, ut omnes libris colligendis
nobiles fuperaret, Polycratem, inquam, Samium, Pififlratum tyrannum
Athenienfium , Euclidem Athenienfem quoque , Nicocratem Cyprium, Per¬
gami Reges, Euripidem Poetam , Ariftotelem philofophum, &, qui horum
libros in poteflate habuit, Neleum, a quo fcilicet omnes libros mercatus Pto¬
lemaeus rex , cognomine Philadelphus, cum iis, quos Athenis & Rhodi eme¬
rat, in nobilem Alexandriani transferri curavit. Florebat autem Larenfis M.
Aurelii tempore.
Memorabilis item eft Bibliotheca GORDIANI JUNIORIS Africani, de
qua hxc Julius Capitolinus; In fudiis gravi fima opinionis fuit: forma confpicuus,
s
RECENSIO BIBLIOTHECARVM GRJECARVM. xte
memoria fngularis, bonitatis infignis, femper in fcholis, fi quis puerorum •ver¬
beraretur, ille lacrymas non teneret. SERENO SAMONICO, qui patri ejus ami-
cijjimus, Jibi autem praeceptor fuit, nimis acceptus, £2* carus ufque adeo , ut omnes
libros Sereni Samonic i patris fui, qui cenfebdntur ad fex agint a £f* duo millia, Gor¬
diano minori moriens ille relinqueret: quod eum ad calum tulit. Siquidem tanta
Bibliotheca copia& Jjlendore donatus , infamam hominum literatorum decore per*
1venit
BIBLIOTHECA JEROSOLYMITANA ab ALEXANDRO Epifco-
po conftru&a , inter alia, multorum Ecclefiafticorum do&rina excellentium
virorum Epiftolas complectebatur, unde Eufebius ad Hiftoriam Ecclefiaftb
cam ie plurima mutuatum teftificatur, lib. 6. Hift. Eccl. c. 2.0.
Narrat Publius Vidtor CONSTANTINI MAGNI tempore Bibliothe¬
cas publicas Roms fuilTe numero unde-triginta , quarum multas ipfe vel re¬
paravit vel erexit.
PAMPHILUM Martyrem Bibliothecam undequaque collegilTe narrat
Eufebius Hift. Eccl. lib. 6. c. 32., & alibi. Eadem ipfa Bibliotheca videtur efte,
quam Caftareae aperuerat JULIUS AFRICANUS , quam poftea ad triginta
ufque voluminum millia auxerunt EUSEBIUS St PAMPHILUS Laodice-
nus Preibyter, qui fuamanu maximam partem librorum Origenis defcripfit,
quos thefauri loco habere fe teftificatur Eufebius. EUZOIUS cum GREGO-
RIO NAZIANZENO plurimo labore, collapfam Origenis St Pamphili Bi¬
bliothecam in membranis inftaurare conatus eft. Hanc vero Bibliothecam
ftepe confuluit Hieronymus in emendatione librorum Veteris Teftamenti. Vi-
ditque in ea Evangelium Matthad Hebraice. Vid. Hieronymum in Catalogo
Script. Ecclef Apol. contra Rufinum. Contra Pelagium lib. 3. in cap. 3 EpiB. ad
Titum. Prafat. in Adatthaum.
CONSTANTIUS Imperator Bibliothecam exftruxit, St librorum copiam
collemt, quam poftea Bibliothecam multis acceflionibus nobilitavit JULIA¬
NUS Imperator,qui eam in Regiam porticum, ubi Bibliothecam novam ex¬
citaverat , tranftulifle narratur. In hac Bibliotheca feptem Antiquarios con-
ftituit VALENS Imperator, quatuor Graxos St tres Latinos, fcribendi peri¬
tos , quibus annonam aftignavit.
JULIANUS Imperator fupra memoratus, qui eruditione ac ftudio litera-
rum magnam confequutus laudem eftet, nifi defedtione fua a Chriftiana reli¬
gione , ac odio in eamdem, Apoftata nomen meruiffet, Bibliothecam nume-
rofiftimam Antiochiae collegit,cui etiam GEORGII Ariani Epifcopi Alexan¬
drini Bibliothecam adjungi curavit.
ANTIOCHLE in Templo Trajani Bibliotheca erat pretiofa : quam infti-
gatione uxoris Jovianus cum Templo incendi juflit: quae res Antiochenorum
in J ovianum odium concitavit. Suidas.
Memoratur ab Hieronymo Bibliotheca V1CTORIANA , veterum defi-
deratiftimorumque exemplarium locuples.
Ipfe quoque HIERONYMUS Bibliothecam fibi numerofam comparavit,
ac Heliodoro comite in Syriam conceftit, ut in folitudine ac ftudiis viveret.
Praedicatur etiam THEODOSIUS JUNIOR eo nomine, quod college¬
rit facros Codices, St quse ab interpretibus ipforum Icripta erant St feribeban-
tur, decemque myriadas, five centum millia Librorum coacervaverit, ut ea
laude Ptolemaeo Philadelpho minime cederet. Socrat.l.y.c.zi.Niceph.l.i^c.i}.
c ij
>X "RECENSIO BIBLIOTHECARUM GRLECARVM.
Conftantinopoli imperante BASILISCO , graviflimum incendium Biblio¬
thecam abfumfit inftru&iflimam & clariflimam, eamdem , quam fupra dixi¬
mus a Conftantio Sc Juliano Imperatoribus inftitutam, >i>
6» autk •, hoc eft , In qua repojita erant centum-njiginu librorum
millia y narrantibus Zonara & Malcho Sophifta Byzantio. In eadem Biblio¬
theca fuifle narratur inteftinum draconis, longitudine pedum centum & vi-
ginti, in quo defcripta erant Homeri poemata, Ilias nempe & Odyflea. Ab-
fumtam incendio Bibliothecam reftauravit ZENO Imperator,curante Juliana
PraTedto Urbis, qui Zenoni ftatuam auratam pofuit ante vertibulum. Con-
ftantinopolitana eadem Bibliotheca fub LEONE ISAURO Iplendida &c
numerohrtima erat. Cujus Imperatoris juffu tota conflagravit, &c cum ea
duodecim Bibliothecarii fimul igne confumti funt.
ROMANA fub Pontificibus Bibliotheca praedicatura multis :Bafil. epirt.
3x. Greg. Magn. lib. 7. epirt. 19. & aliis. Codicibus autem Graecis perinde at¬
que Latinis inftru&am fuifle fuadet Leo Cinnamus Calligraphus anno 759.
qui fe librum Joannis Damafceni ex ea tranflumtum exfcripfifle fignificat.
Sub Theophilo Imperatore Conftantinopoli in PATRIARCHIO fuifle
memoratur Bibliotheca Patriarcharum in THOMAITE, quse Theophilo im¬
perante tota conflagravit. Ibi autem erant S. Joannis Chryfoftomi Commen¬
taria , referentibus Zonara & Cedreno in Theophilo.
Sub haec Conftantinopoli libros collegifle traduntur BASILIUS MACE¬
DO, LEO SAPIENS, & CONSTANTINUS PORPHYROGENITUS,
& fortafle alii, quorum aut nulla , aut obfcura mentio.
Undecimo autem faeculo, EUDOCIA MACREMBOLITISSA, uxor
primo Conftantini Ducae, deinde vero Romani Diogenis, Imperatorum, lite-
rarum laude floruit, multos edidit libros, Bibliothecam numerofam cura fum-
tibufque fuis paravit. Unus ex ejus Bibliotheca edudtus Codex hodie in Col-
bertina Bibliotheca exftat : cujus fpecimen notamque dedimus Libro quarto,
cap. 5. ubi de ejufdem Eudociae Operibus 6c Bibliotheca non pauca diximus.
Anno 12,76. memoratur a Leone Cinnamo Calligrapho Bibliotheca Impe¬
ratoria Conftantinopolitana imperante Michaele Duca , Angelo, Comneno,
Pakologo. Vide Lib. 1. cap. 7. ad eumdem annum.
Memoratur item Bibliotheca GEORGII COMITIS Corinthii, qui Co¬
dices a Marco Mamura Cretenfi acceperat. Horum vero Codicum pars ha¬
betur in Bibliotheca CaTarea.
IN ITALIA.
ROM£
VATICANA Bibliotheca exteris omnibus, faltem Italicis, manuferipto-
rum pretio atque copia antecellit. Ea primum a Nicolao V. deinde vero a fub-
fequentibus Pontificibus, manuferiptis cujufvis generis, fpeciatimque Grxcis
multis,auda fuit. Ea quippe una multas infignes Bibliothecas compleditur,Ur-
hinatem , Sirleti Cardinalis,Palatinam, Chriftinx Reginx,cui adjunda erat
•PAULI PETAVII Bibliotheca, alixque minores. Bibliothecam vero Va¬
ticanam manuferiptorum Grxcorum duo millia compledi narrabant mihi
RECENSIO BIBLIOTHECARVM GRJECARVM\ xxiij
ejufdem Bibliotheca cuftodes : quos inter libros multi vetuftifhmi pretiofifti-
inique funt.
OTTOBONIANA, five Em. Cardinalis Ottoboni Bibliotheca, Biblio¬
theca olim de ALTAEMPS Codices habet aliofque multos, inter quos ex-
flant Grxci plurimi. Numerum non teneo, fed puto effe non multo paucio¬
res 400. vel yoo.
BARBERINA Bibliotheca multis inftru&a libris manufcriptis eft. Grxcos
autem ibi 70. circiter numeravi. Aiunt olim magno numero fuiffej fed fur-
tim fubdu&os pene quingentos in alienas manus deveniffe.
CHIGGIANA, ad triginta circiter Codices Grxcos habet, quorum qui¬
dam magni pretii funt.
SFORTIANA olim multis pretiofifque Codicibus inftru&a erat, qui quor-
funi abierint ignoratur.
In Bibliotheca S. MARIOR IN VALLICELLA, aliquot item Grxci Co¬
dices inter alios multos Latinos habentur.
In COLLEGIO ROMANO RR. PP. JE DUITARUM Grxcos Codices
11011 ita magno numero exftare renuntiatum eft.
Bibliotheca Illuftriftimi Abbatis DOMINICI PASSIONEI, librorum
copia &; delectu infignis, ducentos circiter Grxcos Codices continet: aliquo¬
rum fpecimina dedimus Libro iv. in Appendice Calhgraphorum fubfcri-
ptiones nonnullas.
Bibliotheca RR. PP. S BASILII Romx Codices Grxcos centum quin¬
quaginta circiter compleCtitur, omnes fermein membranis ac vetuftiftimos,
ex Monafleriis Calabrix adveCtos. Hujus autem Bibliothecae frequens mentio
habetur in hac Palxographia Graeca.
In Monafterio CRYPTE, FERRATE; olim multo plures,quam hodie,
exflabant Grxci Codices manufcripti. Jam autem viginti circiter fuperfunt»
NEAPOLI.
IN SICILIA.
FLORENTIAE. .
Celeberrimi illa Bibliotheca LAURENTlANA,a Cofma primum,deinde
a Laurentio & reliquis Magnis ferenifiimis Hetrurix Ducibus colleda, Codi¬
ces Grxcos manufcriptos habet circiter mille : in quibus multi funt antiquif-
/imi, magnique pretii. Atque adeo inter prxftantiffimas omnium Bibliothe¬
cas hxc annumeretur oportet.
Ibidem in Monafterio BEATvE MARIAE Benedidinorum Codices Grx-
ci habentur numero centum. Multi feledi & optimx notx funt : quorum
Catalogum dedimus in Diario Italico, p. 362. 8e feqq.
In Bibliotheca S. MARCI Dominicanorum, Codices magno numero funt,
in quibus quadraginta circiter Grxcos recenfui.
BONONIi.
I11 Bibliotheca S. SALVATORIS Canonicorum Regularium Codices
Grxci circiter triginta, quorum Catalogum dedimus in Diario Italico, p. 407.
C ESi£N^.
CESyENAE Bibliothecam mfT.fuifTe aliquot Grxcis Codicibus exornatarii
narrat Antonius PofTevinus, p. 104.
VENETIIS.
PATAVI1
In Bibliotheca Canonicorum Regularium S. JOANNlS IN VIRIDA¬
RIO lexaginta circiter Codices mlf. Graeci turbentur , quos enumerat idem
Philippus Thomafinus.
In Bibliotheca S. JUSTINE admodum pauci.
In Bibliotheca THEATINORUM pauci;
In Mufaeo LAURENTII PIGNORII exiguo numero.
In Bibliotheca CORRAD1NA item pauci.
In Bibliotheca NICOLAI TRIVISANI, quadraginta Codices Grsci.
MUTINA
In Bibliotheca SERENISSIMI DUCIS MUTINENSIS manuferipto-
rum Codicum Graecorum leftivam copiam vidi, numerum non inivi , e
prxeipuorum Catalogum dedi in Diario Italico , p. 31. & RqT
PARMA
In veftibulo quodam exftant duo fepta, afleribus admotis circumquaque
xxvj RECENSIO BlBLlOTHECARvM GRJECARVM.
claufa, ubi Codices manufcripti, in iifque haud dubie Grteci non pauci,
-ab aliquot annis tumulantur, ita ut nec evolvi poffint, nec fi quid de¬
trimenti a tineis &c blattis patiantur, iis mederi quifpiam valeat.
MEDIOLANI.
TAURINI,
i
In Bibliotheca SERENISSIMI DUCIS ad ter mille circiter Codices
numerantur : qui alii aliis impoliti, & parietis more concinnati, conclavis
cujufdam latera occupant. In iis Graecos multos haberi dicebant, quorum
nullam notitiam accepi.
IN GALLIA.
LUTETIA
BIBLIOTHECA REGIA numero elegantia Sc praeftantia Cod. mffi nulli
concedit. Graecos autem ad duo pene millia habet variae manus 6c aetatis.
Qui primus Codices Graecos huc advehi curavit Francifcus I. fuit. Princeps
aevo fuo literarum Pater , deinde multi a fubfequentibus Regibus additi,
maximeque ab Henrico II. Sc Henrico IV. Demum fub Ludovico Magno
Bibliotheca Regia tantopere au&a fuit : ut nufquam gentium ulla huic
comparanda reperiatur. Inde maximam eorum partem , quae in hac Palaeo-
graphia continentur, mutuati fumus, ut quifque deprehendet in decurfu
operis.
Huic vicina BIBLIOTHECA COLBERTINA fecundum Regiam inter
pradhntilhmas locum habet. Inter Codices vero mlf. qui magno iftic nu¬
mero habentur, Graecos exftare pene mille comperi, & quidem praeftan-
tilhmos, vetuftilfimofque. Haec vero Bibliotheca celeberrimam illam Thua-
nam comple&itur: quae tamen ne quartam quidem partem Colbertinorum
Codicum facit. Hujus frequens mentio & ufus in hac Palaeographia.
Bibliotheca COISLINIANA, olim SEGUERIANA, five Excellentiffi
PETRI SEGUERII Cancellarii, Codices magno numero continet, inter
quos quadringenti Grteci vel circiter habentur , ad quos fane difficiles fem-
per aditus fum expertus.
In Bibliotheca Excellentilfimi MAURICII TELLERII Arch. Remenfis
multi, iique infignes, Graeci Codices erant, quos ipfe haud ita pridem
LUDOVICO MAGNO una cum Latinis obtulit ad ufiim Biblioth. Regite.
Biblioth, Illufiriffi D. HARL^EI in fupremo Parifienfium Senatu non ita
pride Principis,multi Codd. mlf habentur,ac in iis aliquot Grtecioptimse notte.
Bibliotheca COLLEGII LUDOVICI MAGNI, RR. PP. Jefuitarum,
Codicibus bene multis manulcriptis exornatur. In iis Grteci habentur nu¬
mero circiter 360. quorum plerique recentes 3 fed aliquot tamen antiquiL
fimi dc optimte notte.
'RECENSIO BIBLIOTHECJRVM GRJECJRV M. xxvij
Bibliotheca Monafterii S GERMANI A PRATIS Benedidinorum,
multos Codices pervetuftos habet, inter quos pauci Grxci funt; fed vetu-
ftiifimi &c pretiofi ut verbi caufa Epiftolx illx S. Pauli Grxco-Latinx„
Hic item erat decantatum illud Gloflarium Grxco-Latinum, odavo vel
nono fxculo confcriptum, quod paucis ab hinc annis ab nefcio quo im¬
probo fubreptum fuit.
Bibliotheca MESMIANA , Codices habet bene multos; Grxcos autem
circiter ducentos varix xtatis & conditionis.
Bibliotheca Illuftriftimi Domini FOUCAUT multis pretiofiftimifque
Jmanufcriptis exemplaribus exornatur j in iis vero, triginta circiter Grxci Co¬
dices, quorum quidam optimx notx.
Bibliotheca DOMINICANORUM IN VICO S. HONORATI Co¬
dices mff non paucos habet, in iifque Grxcos circiter viginti.
Bibliotheca'RR. PP. ORATORII IN VICO S. HONORATI, Co¬
dices habet non paucos 5i exquifitos, 8c Grxcos aliquot bonx notx.
In Bibliotheca clariOT. & eruditiiTimi EUSEBII RENAUDOTII> Codi¬
ces multi Orientales habentur,in iifque Grxci aliquot, ab eruditilhmo Can-
gio frequenter memorati.
In Bibliotheca clariftimi & amiciftimi viri STEPHANI BALUZII, multi
Codices mlf. funt-, Grxci autem triginta, quorum Catalogum minutatim
feci, penefque me habeo.
In Bibliotheca RAPHAELIS TRICHETI DU FRESNE , cujus cata¬
logus typis datus eft : memorantur Grxci Codices manufcripti circiter fexa-
ginta , qui in Bibliothecam Regiam tranllati funt.
EB ROI CIS.
In Bibliotheca S. TAURINI Ebroicenfis Benedidinorum , habentur
Codices Grxci mlf. circiter triginta , qui olim Cardinalis Perronii fuerant.
DIVIONE.
In Bibliothecis iliuftriftimi D. BOUHIER DE SAVIGNI, in fupremo
Divionenfium Senatu Prxftdis, itemque DD. DE LA MARE & LAN-
TIN, in eadem fuprema Curia Senatorum, habentur Codices Grxci nu¬
mero pauci*
TURONIS.
OXONIL
CANTABRIGI^E.
LONDINI.
IN B AT A FI A.
LUGDUNI BATAVORUM efb Bibliotheca, ubi inter manufcriptos
Codices, non pauci Gneci numerantur.
L OVA NI I.
RR. PP. JESUIT^E Codices Graecos omnes , qui olim Julii Lipfii fue¬
rant,habere dicuntur a Mirabo in Vita Julii Liplii.
IN VNGARIA.
MATTHIAS CORVINUS Ungarise Rex Bibliothecam multis Gra?-
cis Latinifque Libris inftrudam paravit : qua re non minus, quam bel¬
licis virtutibus, immortalem libi laudem peperit. Illius Bibliotheca, ut pm
tatur, reliquiae , quando Buda a Germanis expugnata ell, adhuc ea in urbe
fupererant.
errata.
P Ag. 4. linea 6, ante finem lege conflat. & lin. ult. conflet. P. 10. lin. 6. ante finem , lege conflantem. P, 31. lin. 14. ante
finem , lege occafio lapfus eft. P. 80. lin. 14. lege , I4 4 9. P. 109. lin. 1. lege, decerptum. P. no. lin. 4. ante finem lege ,
ex Cypro maximeque ex Papho P 140. lege 042IAAE2. P. 1 + j, lege Nicomedienfium. P. I 1 4, lin. 23, dele ante, vel
*his. P.nj. lin. 10. lege Ofe$. P.133. lin. n.ubi altera , lege, quo altera. P. 149. lin. 19. lege, paginam. P. 2j1.lm.18.
lege Te palmitibus ornatam imperii vitem.
-P. 178. lin. ii. lege , as omnia , dele , in, P. 302. lin. 13. lege editum. P. 311. lin. 13. , lege 10, P. 35^. linrji.legS
■vpafi.oynyty* *. P. 3J it lin. 3«. lege ww oJ, ilj Jiu-n. Quid non admittat» & quare.
C
*
' \ I
. ■
■ : -■ ■ -
.
*• * ‘ ‘ '
\ . . . . i -• -
■ ■
• - •
.
■- ■ •
•*
->
13 S\ T
* ■ * ' T
- .
4 ' .
■
I
I 4-
PAL^EOGRAPHIA
»
PALjEOGRAPHIA
GR£CA,
SIVE
LIBER PRIMUS
De inanimentis Gracorum ad fcriptionem 3 de Chartis y de Libris,
de Calligraphis 3 fwe Librariis eorum Notis.
PRO OE M I V M.
*>
CAPUT PRIMUM.
T
iTZpOV*
& cum ficcatum fuerit, cum cote po- ^, br&pco rcl^t ^ cdiAi&ovct] /Utu>
litum & fulgidum redde. (fiC)
ENARRATIO AIHTH2IS
in Libris. iv /£<Ca/W.
\ A/ ^ Lf (*• y J
Hoc eft,
Quando incorruptiffima efi cafa ferro
Sylva: folia aulem humi fundit, a ramifque deficit,
Tunc age, ligna fecato, memor tempefiivi operis.
Mortarium tripedale feca, pifirillum vero tncubitaie,
Axemque feptempedalem; nam ita valde convenit
Si vero ofytopedalem, malleum item inde fecato :
Trium palmarum curvaturam fcinde currui decem palmari.
Multa prater ea curva ligna: ferto autem dentale cum inveneris,
Domum, five in monte quarens, five in agi o,
Tignum: hoc enim bobus ad arandum firmijfimum efi.
Nempe cum Attica Cereris famulus temoni infigens,
Clavis admotum fiiva adaptaverit.
Bina vero ponito aratra, laborans domi
Ex fe dentatum ac compaftum: quoniam multo melius fic.
Si enim alterum fregeris, alterum bobus injicies.
E lauro autem vel ulmo firmijfima fiiva funt.
E quercu temonem, ex ilice dentale, boves autem duos novennes.
His porro verfibus explicandis inftrumenta arandi aScholiaftefubjun-
guntur hoc prorfus modo depi&a.
' S.lA,
. 4
.,nfc »'ifr*i.
•:***» .•
^«'
U7T£^0l/
yY' | *
1P"' fJLBOVL^i OL
^3t< nyXfvCicdof, ^ “rai »i»S ^7h<P<wei«£ f-MrffJ- W C4010S eigfftf a^t», Sfa jgcj
^7av*
Quae nos fic interpretamur*
zgifwr; Unaquaque curvatura rota Jit trium [pithamarum, totius rota am¬
bitus Jiv e circulus Jit duodecim fpithamarum, palmorum vero triginta fex. Nam fpi-
thame habet dor as Jive palmos tres: palmus vero digitos quatuor. Oportuit igitur duo¬
decim palmorum dicere, «0« palmorum: quandoquidem totus circuli ambitus dia-
metrum Juum triplicat, fifecundum extnnfecam circuli fup er fic km rettus deferibatur.
jit videtur duos palmos ad commiffuras, qua ab exteriori ad interiorem fuperficiem per¬
tingunt, abfeondi& fubduci: quapropter decem palmorum dixit.
Hic am%juut trium palmorum efle redte dicitur, contra quam alii cen-
fent, qui fpithamen pro palmo habent. Verum cum Scholiafte noftro fiat
Hero nobilis Geometra de Menfuris, qui fic habet, in Analedlis noftris
p. 309. H‘ rrpuo tiucrvAstt fafow, id efh
Spithame habet palmos tres, nempe digitos duodecim, condylos fex. Cum ait autem He-
fiodus aratrum ex fe dentatum efle debere, innuit acumen illud, quod
in fchemate vides lanceae ferro fimile, non adjundtum, fed eodem ligno
continuatum oportere, cui adaptabatur acumen ferreum ilrfs didtum, ful-
cand^ terrae. ¥L<U&m ftimulum fignificat ex altera parte triangulare fer¬
rum habens, quo terra inter arandum dentali aliifque infimis aratri parti¬
bus haerens, excutiatur.
** K
IO PALiEOGRAPHI A GRAECA*, Lib. I.
In edito Hefiodi Grasce' Venetiis anno 1536. fol. cxm. inftrumenta
arandi depinguntur, & inde defumta videntur a Gefnero HifE Animal. L
1. p. 81. nam utrobique idem fchema confpicitur. Ad Venetas item editio¬
nis fidem delineata iunt eadem inftrumenta in aliis Editis poftea emiflis.
Etfi vero ibi non pauca adferantur hoc in fchemate non recenfita 3 hic
item aliqua funt figuris exhibita, quos in Veneta editione non comparent:
v. g. {moz&cl, ct^s, yjv$, wrctvos, i. jugum, apfis, dentale, ftimulus. Ad
hasc videtur hoc fchema multo vetuftius & fincerius effe Veneto. Hasc
porro rerum enarratarum fchemata vetuflis in libris pofita, mirum quan¬
tum legentibus commoda fint. Multa fane occurrunt in antiquis Scripto¬
ribus, quas vix ac ne vix quidem intelligantur, ita ut iis explicandis eru¬
diti viri non parum temporis & laboris infumant, ac demum incerti con¬
jecturas meras efferant: quas fi pidtura aut atramento eflidta effent, vel
pueris certe nota evaderent. Exempli caufa quasritur quid fit apud
Hefiodum : quam ille inter arandi inftrumenta numeravit Scinditur Com¬
mentatorum turba in varias opiniones. Hic uno confpedtu vides effe re¬
curvum lignum, quod quartam extimam rotas partem ambiat: ira ut qua-
tuor apfides rotam circummuniant. Casterorum item formam, qute hic
reprxfentantur,fine fchematis adminiculo vix perfere capias. Magna irntur
habenda Librariis gratia, cum tales imagines legentibus offerunt: in aliis
quippe vides equitantium modum. Ephippiorum formas, quas in remotiori
asvo fcandulas ( Etriers) non habebant 3 in aliis texentium inftrumenta,
in aliis veftium figuras 3 avium quas nominantur in libris, nec ex folo no.
mine internofci valent, fpeciem & colorem 3 ferpentum omnis generis for¬
mam, ut in Diofcoridiano Casfareo Exemplari: aliaque innumera quae re-
cenfere non eft prasfentis inftituti. quas porro enumeravimus ipfis oculis
in vetuftiflimis libris explorare licuit.
Gaudent item cum Orientales nationes, tum maxime omnium Graxi,
Profopopceis. TlpwimmU autem dicitur, cum rebus inanimatis & infen-
filibus, uve etiam animalibus, aut forma aut adtio humanaadfcribitur3
ut in illo Habacuc Prophetas didto, Dedit Abyjfus vocem fuam, Altitudo manus
fuas levavit: & paucis interpofitis, obftppefacies montes: hinc etiam Gr^ci ve¬
teres paffim fluminibus, fontibus, & fylvis, non hominum formam mo¬
do, vocem, &geffa tribuunt 3 fed etiam deorum ac numinum. Quod au¬
tem Scriptores tum facri tum prophani, five metrica five pedeffri oratione
exprefferunt, idipfum Librarii paffim pidturis reprasfentant. Sic in C^fareo
codice Genefeos, cujus exemplum infra dabitur , ubi hiftoriarum fingu-
larum imagines narrationi interferuntur, cum Adamus & Heva poft la-
pfum ex Paradifo pulfi exhibentur, exclufis adpingitur figura muliebris,
vultu ad triftitiam compofito, quo fignificatur .ueravoia, id cft, poenitentia.
Etfi porro,licet rarius, accidat, ut nullo adfcripto nomine, hujufmodi
figuras depingantur, frequentius tamen nomen ipfum adjicitur. Sic in
codice Diofcoridis vetuffiffimo, cujus item fpecimen infra dabitur, ad
Julianas Auguftas latera hinc & inde duae fpeciofas mulieres fufpiciuntur,
quarum altera infcribitur ueyt^^^ci, magnificentia, finum oftentans num¬
mis aureis repletum 3 altera vero a finiftris fedens, dextera tantillum
ante pedtus eredta fublatoque indice digito, finiftra autem libro genu in¬
nixo impofita, five prudentia vocatur. Ante Magnificentiam a
PAt^OGRAPHIA G R £ C A > L i B. I. it
dextro latere flat Cupido nudus alatus, Auguftae librum apertum oftentans,
cum infcriptione Afos tUs ozcplou; >tiisqv, Amor fapientia creatoris; juxta Cupidi¬
nem proftrata cernitur mulier fancftimonialis habitu candido cum irifcri-
ptione, gratiarum actio, erafts aliis quae fubjiciebantur ,ut in fche-
mate videas libro tertio.
In eodem item Codice, inter alias depi&as Tabulas, duae exhibentur
ubi mulier Diofcoridi adftans effingitur, mandragoram dextera geftans,
infcripta djpemtj id eft, inventio.
In codice Regio num. 1878. membranaceo pereleganti, x. faeculi, ubi
catena SS. PP. in Plalmos & Cantica Scripturae, exftant pi&urae bene mul¬
ta:, a perita manu delineate, cum prolopopceis frequentibus, quas hic
recenlere ne pigeat.
Fol. 1. A tergo Davidis Pfalterium pulfantis, mulier ornata vehibus fe-
dens, ftniftram humero Davidis imponens, dexteram in finu exerto in¬
dice digito tenens, infcribitur, melodia. Ab altera imaginis parte,
homo nudus, panno violaceo ima corporis obtegens, ramo viridi coro¬
natus, dexteram capiti imponens, finiftra truncum arboris complecftens,
infcribitur, B^AsI/m., Mons Bethleem.
Fol. z. Mulier manumDavidi contra leonem pugnanti porrigens, virili
inceffu, nudis brachiis & tibiis, crinibus vitta rubra redimitis, infcribitur
fortitudo.
Fol.3. A tergo Davidis, qui a Samuele in regem inungitur, mulier pla¬
cido vultu radiato capite, dextera fublato indice digito Davidem often-
tans, cum infcriptione 'tsfa.lvk, mansuetudo.
Fol. 4. A tergo Davidis contra Goliathpugnantis ftat mulier alata, ca¬
pite redimito, dexteram humero dextro Davidis imponens, ftniftram,
exerto indice digito, mento fuo admovens, cum infcriptione,
virtus. A tergo Goliathi mulier truci vultu manum dexteram fronti ad¬
movens, ftniftram extendens, infcribitur *;\gt,£ov<|ct, arrogantia.
In quinto folio nihil hujufmodi.
Fol. 6. Juvenis laurea redimitus Davidem a militibus fcuto impolitum
corona Regia ornat. Ibi nulla infcriptio^ fed ille juvenis haud dubie
qcwoii five coronam repraefentat.
Fol. 7. A dextris Davidis regio ornatu flantis, librum apertum manu
tenentis, eft mulier redimito & radiato capite, feiia cogitans, vefte inte¬
riore rubra, veftimento exteriore csruleo, manum dexteram erigens, fi¬
niftra librum lateri admotum compledbens, infcribitur, ov<pi*y 'dpientia. A
finiftris Davidis, mulier item redimito & radiato capite, dextera Davidis
librum, exerto indice digito,quafi commonftrans-, finiftra librum tenens,
infcribitur , Prophetia.
Fol. 136. Ad Pfalmum poenitentiae, Iawoiv fiie 0 %o$y Mifirere mei Deus, &c.
a tergo Davidis in genua procumbentis, ac demiflopene in terram vultu
veniam rogantis, mulier radiato ac redimito capite, fubtrifti vultu, dex¬
tera Davidem commonftrans ,finiftram ori admovens, cum infcriptione,
(xtidvoicLy pernitentia. ■
Fol 419. Ad Canticum Moyfis poft traje&um mare Rubrum, piftura
habetur,ubi mulier caeruleo habitu, velo caeruleo ftellato caput obvelans,
inferiptionem habet, vv^t Nox. Sub no6te juvenis fedens, amidtu rubro,
r ' B ij
PAL/EOGRAPHIA GR1CA, Lib. I. n
brachium nudum extendens, infcribitur, defer tum. In mari Ru¬
bro ibidem depitto, homo nudus fubniger, tetrica forma , ambabus ma¬
nibus Pharaonem ab fe comprehenfum in profundum detrahens, infcribi¬
tur, fivjos, five profundum. A tergo ejus, mulier ab umbilico ex aquis emer¬
gens, remum finiflra manu tenens, humeroque reclinans, dextram ori
admovens, infcribitur, ipVrSf* , mare Rubrum.
Fol. 42.Z. Ad Canticum Moyfis poflremum, Homo nudus, fed amittis
cruribus, tetrica forma, finiflra rupi innixus, dextera eretta radicem ar¬
boris tenens, cum infcriptione, Mons Sina.
Fol. 435. Ad Canticum Hefaias, cao wfGs o/rSfify 5 7rvfj/usl
< ' in appofita
Tabula depitta, ante Hefaiam orantem flat puerulus Hefaias adverfus ,
dexteram ad Hefaiam erigens, finiflro brachio facem ardentem comple-
ttens, infcribitur, , diluculum. A tergo Hefaias mulier radiata fed ra¬
diis pene exflinttis, velo casruleo flellato caput obvelans j finiflra facem
acCenfam verfus terram inclinans ut exflinguat, cum infcriptione ,
Nox, ut in adjuntto fchemate vides.
Fol. 446. Ad Canticum Ezechias Regis, juxta Ezechiam flantem, ma¬
nus pallio obvolventem, mulier radiatafiniflram collo admovens, infcri¬
bitur, rnrCjwf,, Cratio.
Hasc augeri poffent. Verum quas fupra retulimus ad fpecimen fatis fun-
to. Profopopceas hujufmodi in numifmatibus antiquis frequentiflimas ob-
ferves; videlicet, fortunam, pacem, fpem, vittoriam, &c. humana for¬
ma. Sed ea recenfere & explicare non efl prasfentis inflituti: adeantur rei
nummarias Scriptores.
CAPUT II.
De Chartarum nomine acgeneribus, de Philyra, Tilia, Papyrop£gy~
ptiaca: de Charta plumbea, de Tabellis ceratis, itemque de Elephan¬
tinis : de Coriacea, Membranea, & de Bombycina vetufiate atque
ufu: de Pugillaribus de Libris linteis.
O * Xa/w, id efl. Charta, apud Grascos pro quolibet Chartarum ge¬
nere ufu venit j nempe pro Papyro JEgy ptiaca, pro Membranacea,
Corticea, Bombycina : quarum vel ufus hodieque manet, vel quasdam,
etfi tenues, reliquias fuperfunt: quare Scholiafles ad lib. 11. Bafilicorum
p. 93. XotyT»$ $1 <5 7rw7zz/j5y , r eirgy. vArj Id
efl, Charta efl Papyri pellis, five altera materia ad fcribendum adaptata. Verum
Chartas nomen peculiari ufu papyreas dabatur. Unde in Gerontico Niconis
mff Serm. 19. legitur. Mr) ypcLtpcccnv 0! d» rrv ififMy cms KcLXhiypdtpoi 7@>101$. ^
'teynx, d/f 7m,rnfCDv dv fM(Nj>dva]s, dv ppfdtoic. Ne feribant ii, qui in Eremo fiunt
Calligraphi, vitas & fermones Patrum in membranis, fed in Chartis, intellige PapyJ
reis. Alias vero vetufiate obliteratas Chartarum & Tabellarum fpecies,
carptim tangere ac memorare fatis erit: quia res a dottis viris Pancirolo,
Salmafio, Gerardo Voflio, Allatio aliifque expenfa fuit accuratius. In tex-:
tilibus olim malvarum palmarumque foliis feriptitatum efTe feribit Ifido-
rus lib. 6. c. 11. In Philyra item feu Tilia, ut multorum teflimoniis vete-
i4 PALABO GRAPHIA G R fEC A, L ib. I.
rum evincitur j videlicet in Tiliae parte illa quae inter corticem & lignum
hxret tenuiffimaque eft, & liber vocatur. Unde Ifidorus lib. 6.0rig. c.14.
,
Liber eft interior tunica corticis, qua ligno c oh aret in qua antiqui Jcribebant. De qua
yirgiliits: fic alta liber liaret in ulmo. Unde <& Uber dicitur, in quo fer ibimus: quia
ante uftitm Charta vel membranarum, de libris arborum volumina fiebant. Ubi Chartas
nomine Papyrum yEgyptiacam intelligas: qua de re Plinius lib. 3. c. 11.
Prap arantur ex Papyro Charta, divifo acu inpratenues, fied quam latijjimas Philaras.
Quod habet autem Ifidorus, ante ufum membranarum de libris arborum
volumina fuifie, nelcio an probandum, quandoquidem tantas vetufiatis
ell membranarum ufus,^ut ab antiquiflimis Graecis audtoribus memoretur,
& ejus origo lateat.
Ut porro liber a libro, interiore fcilicet corticis tunica, a Latinis vo¬
catur, quia illa ad feriptionem ufiirpatur; fic apud Graecos, quas
vox prilca origine, papyrum, juncum, caudicem fignificat, pro librode-
fignando ufu venit, quia ex illa materia libri conficiebantur. Hinc & prift
corum opuficula, ( inquit Caffiodorus, lib. n.Epift 3S.) Libros appellavit antiqui¬
tas. .Na n hodie quoque librum virentis folii vocitamus exuvium. Cui appofite filb-
jungatur Cedreni locus p. 170. Vuf&)oic [MvredxAov^ nthonv
01 yfia ^ <pA9io~$ j ^ tyiXvpjivon; fivafiiv rfr&crycdoe-
pgfcvrv. li k, owns CnXvefiv > vx ffixctTu fic 6yfcLQtcdzcj.
•nXidc fiis oLfsiCy Yi cpiXupcty fi K?sr o%y xfij)ZQ 12>iGx!or x&Slh, <Te vvej.u<; 0
HPd dfti(s\c Ti\' ^ Afiep, fhiC>\iov. AioGy 0 cpXoioc xupioic' ^sjTzt St
/uuzvfirAov ?6> LcivCAH&gioic toix, icclXsvoi. id eft: A Romanis latum & crafl
fiam lignum, matricula dicitur: antiqui enim in ligno, corticibus, ac philynnis tabellis
feribebant. Eft etiam philyrina tabula, in qua libertates litera folebant inferibi. Tilia apud
ipfos idem eft ac philyra: unde fir codex idipfum eft atque liber: illis vero codex proprie
truncum fignificat: ac liber idem eft, quod Grace /3 iCxiov: Liber autem corticis pellicula.
Hac porro matriculam vocant, & matricarios, lignarios.
Memoratis hifce Chartis longe celebrior frequentiorque fuit Papyrus
./Egyptiaca, feu philyra Papyri :quae etiam f&vGAsfjSc Biblrn dicitur,
indeque libri apud Grxcos, $/£as/> ut jam diximus, &$j£a/cc vocantur. Erat
autem planta vEgyptia bicubitalis, quas pelleas tunicas habebat multas:
eae autem acu feparabantur, ut in Plinii loco obfervatur: hinc ad firmita¬
tem turbida Nili aqua intingebantur, ut ficcatas poftea folidiores effent.
Verum quia ufus & experientia femper quid importat novi, glutino illini
coeperunt Niliacas Chartae, ut firmius confifterent. Eratque Alexandrias
artificum hujufmodi frequentia, ut innuit Hadrianus Auguftus inEpiftola
fua apud Vopifeum. Civitas opulenta, inquit, dives, facunda, in qua nemo vivat
otiofus. Alii vitrum conflant, ab aliis Charta conficitur. Cum autem has folum arr
tes commemoret, admodum frequentatas effe fubindicat. Unde apud
eumdem Vopifcum legitur,Firmum tyrannum qui inyEgypto defecerat,
tantum habuijfe de Chartis, ut publicefiepe diceret, exercitum fe alere pojje Papyro & glu¬
tino .- quod Cafaubonus de harumce rerum pretio explicandum cenfet;
Salmafius contra de rebus ipfis: nam efui aptam Papyrum fuifie compro¬
bat. Utut fit, quanta in yEgypto fuerit Chartarum ex Papyro officina,
hinc colligas licet. Papyreorum librorum rarx & pertenues reliquiae fub-
fiftunt: hoc Chartarum genere confiat liber Evangeliorum S. Marci Ve¬
neriis : qui tum vetuftate tum fitu & humidis fedibus pene totus deforma-
P ALAEOGRAFHIA GRAECA, Lib.L ,f
tus eft. Qua de re in Diario Italico noftro pluribus aflum eft„ p. jy. Aliam
item 1 apyream Chartam vidimus in Septaliano Mufeo Mediolani , quae
continet indicem fandiorum Martyrum, quorum corpora S. Gre^orii Ma¬
gni temporibus Romae quiefcebant, a do&iffimo & amiciflimo viro Lud.
Muratorio publicatum in Anecdotis: alios binos Latine fcriptos Papyreos
libros memorat Mabillonius nofler in libr. de Re Diplomatica 1. i. c. 8.
Graecum autem Papyreum codicem nullum hactenus vidimus. Unius ta¬
men libri Papyrei Graece fcripti admodum tenues Scexefae reliquia: fuper-
funtin Bibliotheca fandi Martin: Turonenfis, cujus fragmentum dabimus
inferius fuo loco: alterius item tria fruftula exhibet Lambecius in Biblioth.
Caefarea 1.8* p. 410. Narrat Euftathius ad Homeri Odyffeam <p'- jam fuo
tempore papyri^Egyptiaca: conficienda artem defiiffe,' COV v -n%vn cOpTi C67777-
>
I
B>ol[/.&uxavo, xy oLuepoTzpc/t, gvtu. , £ric xsefifxe.ej.vtw y(y^<nv ziro\nzn xj ccutvc t» (Mvy j hoc eft,
Torro alii duo libri, quorum unus in Typici; alter in breviculi formam deferiptus eft3
ambo Bambycini, quotidiano Monafterii ufui def inabuntur.
Ejufdem pene aetatis erat codex ille Bambycinus, a Cardinali Beftarione
memoratus in Libro de Proceftione Spiritus fandfi p. 170. qui ab annis
trecentis deferiptus fuerat, ut in nota ad calcem, pro more Graecorum
Amanuenfium pofita, praeferebatur: qui proinde anno circiter 1140* exa¬
ratus fuerat.
Poftea vero fecundis curis in alios incidimus Bombycinos codices me¬
moratis vetuftiores, ad quorum calcem nota anni feribitur , ut eft codex
Regius num. 2889.'anno 1050. exaratus, cujus fubfcriptionem inferius da¬
mus ad eumdem annum. Codex item Caefareusin recenfione Petri Lam-
becii 1. p, 375. anno 1095. feriptus, Bombycinus eft , cujus ad eumdem
annum fubfcriptionem inferius habes , cum Calligraphi nomine. Hinc li¬
quet ab annis plus fexcentis non extitiffe modo 3 fed etiam ufu frequen¬
tatam fuifTe chartam Bombycinam, Verum non defunt alia argumenta &
indicia , quas ipfam antiquiorem fuifTe fuadeant: fiquidem variis in Bi¬
bliothecis,& nominatim in Regia, exemplaria quasdam funt Bombycina,
quas ex chara&eris forma decimum feculum prasferunt3 qualis eft codex
Bombycinus Regius num. 2.436. Eftque catena in Eccleftaften , cujus fpe-
cimen dabitur ad decimum Chrifti feculum. Codices porro noni, decimi,
& undecimi feculi fefe fuis notis indiciifque produnt, ipforumque statem
facilius eft internofeere 3 tum quia Exemplaria bene multa astatis & anni
notam in fine conftgnant^ tum quia, poftquam unciales literas aliam in
PALiEOGRAPHIA GR ^CA5 Lib* L 19
formam deduci coeptas (unt, atque impetratum a confuetudine fuit , Ut
literas mutuo colligarentur, & uno dudu binas, ternas, quaternas, imo
verba integra, quo promtius faciliufque fcriptio flueret, exararentur, non
in tam varias literarum formas, falcem a principio , fada funt divortia.
Alia in hanc rem bene multa mittimus, quas ad nonum , decimumque
Chrifli fasculum indaganda venient. Certum itaque nobis efl: jam decimo
fasculo in charta Bombycina fcriptitatum fuifle. De prima vero ejufdcm
chartas origine, ut de aliorum pene omnium ortu & prima inftitutione,
mirum ubique filentium.
Sasculis tamen decimo, undecimo & duodecimo, non itamulti codices
in Bombycina charta fcripti deprehenduntur, fed maxima pars membra¬
nacei funt i decimo-tertio autem, decimo-quarto & fequentibus obtinuit
ufiis fcribendi in charta Bombycina $ ita ut ejus astatis plures Bombycini,
quam membranacei libri occurrant*
Casterum tunc adveda fuifle videtur charta Bombycina, cum Papyrca
>£gyptia, & corticea fenfim exolelcerent. Poft advedam autem Bomby¬
cinam chartam *, nulla alia librorum genera memorantur , quam mem¬
branaceorum & Bombycinorum, quod advertas in Synodo Florentina
Se(£ zo. esi A * (ZiCtos /Ue/uCpctvctis, cbt cs @>cl//.£clxavoi$ .* Libet e fi in membra¬
nis , nonin Bamb acinis: quo (ubindicatur hxc duo tantum chartarum genera
agnofci.
Ex charta porro Bombycina non libri modo, fed etiam diplomata exa¬
rabantur , ut perfpicuis exemplis commonftratur. Luculentum hujufce rei
teftimonium habes apud Rocchum Pyrrhum in Sicilia facra in Notitia duo-1
decima, quas fpedat ad Monafterium fandi Philippi de Fragala, olim de
Myrtiro : ubi p. 51. adfertur diploma Bonifacio Abbati conceflum a Ro-
gerio Rege, anno a conditu mundi 66 f3. id efl:, a Chrifto nato 1145. in
quo omnia Diplomata ac privilegia a Rogerio Comite patre Rogerii Re¬
gis, &ab ipfo Rogerio Rege ipfi Monafterio concefla confirmantur ac re¬
novantur. Initque Diploma illud e Graco Latine verfum his verbis, Rex
Rogerius adjutor Chriftidnorum. Ad noftrx Majeftatis potentiam pertinet ,
In fequentibus vero legitur : Aliud figillum monftrafti bullam habens plumbeam
agloriofijfimo Regno noftro fartum & conceftum anno ab initio mundi 6620,( hoc eft, Chrifli
J112. } Indici. 5. de carta cuttunea in pergamenum renovavimus; quod fecit Simon
frater nojler, & felicis memor ix Mater nojlra Monftrafti nobis ftgillum aliud ex
carta cuttunea 'fattum amo a creatione mundi 66ro. (id efl Chrifli 1102. ) quod
renovavimus in pergamenum. Charta autem cuttunea ipfiffima Bombycina
efl) atque (ZopCiiTum , vel @*/u.Gvx4w legi in autographo, certiflimum ha¬
beo. Charta igitur Bombycina ab annis plus fexcentis in vulgarem ufum
jam venerat. Imo uti fupra didum efl:, jam fasculo decimo adhibebatur
ad fcriptionem/
Ufi funt prasterea Veteres charta deletili, five pugillaribus , ubi prius
(cripta abradere ac detergere , novaque fubftituere poterant. Hoc vero
pugillarium genus Palimpfeftum vocat Cicero ad Trebatium ■, Nam quod
in Ralimpfefto, inquit, laudo equidem parftmoniam ; fed miror quod in illa chartula
fuerit, quod delere malueris, nifi forte formulas tuas: non enim puto te meas epiftolas
delere, ut reponas tuas. Plutarchus item (impliciter, alibique j3/-
Ca/oj/ appellat, a 4rado, abftergo, deleo. Alii Palinxeflum , vel
Cij
10 P AL^O GPvAPHIA GR^CA, Lib.I.
Palinxyftum vocant, a vel St'a ejufdem fignificationis verbo. Hujuf-
modi vero pugillares ex membrana adornabantur , & fpongiis , fi quid
prius fcriptum erat, ita delebatur , ut ne veftigium quidem priftina: lcri-
ptionis remaneret. Palimpfefta item in Tabulis ceratis fiebant, in quibus ,
ait Quintilianus , facillima eft ratio delendi.
Libri item lintei memorantur - quorum , ut rarus ufus fuifle videtur,
haud ita frequens mentio habetur. Plinius tamen lib. 13. c.n.haec habet,
pojlea monumenta plumbeis voluminibus, mox & privata linteis confici coepta, aut ceris.
Et Vopifcus in Aureliano , inveni nuper in Ulpia Bibliotheca inter linteos libros
Kpifiolam divi Aureliani de Aureliano Principe f criptam. De his vero linteis libris
vide Salmafium in notis ad hiftoriam Auo-uftam.
CAPUT III.
,
offert Clemens Alexandrinus Strom. vi. videlicet kaivuv: fic autem habet:
0 izgyyezpy>v vfjifcL Qn £ xeCpaAvs (Zi&Aioy tecIv yyy 019
V
P A LiEO GRAPHIA GRAECA, Lib. L
^ Kmovet ov go^Q [A?&v, xj yoivov v yfiqvmv. Hoc eft, V inde autem fi*
cronm Scriba procedit, habens pennas fupir capite, librum in manibus, vafculum in
quo atramentum firiptorium , & juncum , quo firibere filent. Ubi pro ^ovet le¬
gendum putat Cangius in Gloffario Graeco mA>v, & quidem haud abs
re nam a voce x.cJuov oritur dvmmutivum ^/xAG-^ , id eft , caniculus,
{ive vafculum, quo Imperator utebatur ad puniceas literas feribendas.
Unde qui hujus fervandi & miniftrandi munus acceperat, o x^nc\&tov9
vel fimplicius W*Ae^, vocabatur. Nicetas vero Choniates Annalium
p. 3§i. Atramentaria fictio* /ae?&vo$, vafiula atramenti*, vocat: ejus verba
fuilt : oi ypcitpicK SlvdLW, x, Sb^icL/U*?&vc$ cpifoVTic , TO/WV rlfi jaifct eflSbafy,
id ett > Mi calamos firiptonos, atramentaria &
libellos reflabant, qua re nos ut firibas fugillabant.
Aliud inftrumentum eft cultellus, five fcalpellus, temperando cala¬
mo GraEce y*v<pk , vel yXvQwv : nam apud Graecos yAvQ&v,
eft temperare calamum inftrumento, five cultello, quem Itali, temperino,
nos, camf, appellamus. Temperandi vocem hoc ufu adhibet Cicero ad
•Quin£t. fratrem, calamo & atramento temperato. Circinus, Graecis eft
Gjrvo, metiendis linearum fpatiis : forfices Graece 4^a/\; , velSc
.bb}>v7ztypcL} Icindendae chartae»
Haec omnia confpicere licet in fubfequentibus binis fchematibus, quo¬
rum aliud B. Lucam Evangeliftam , Evangelium confcribentem repra:-
fentat , multis cx codicibus expreffum : habetur quippe in Regiis bene
multis* in codice Evangeliorum S. Taurini Ebroicenhs foculi x. qui olirn
Cardinalis Perronii fuerat, in Caefareis duobus , ut allatis fchematibus
notat Lambecius 3 in aliifque per Italiam non paucis. Aliud Schema pro¬
fertur ex Codice Chiggiano Roma: X. pariter faeculi, elegantiftimo, ex-1
primitque Dionyfium Halycarnafleum: cujus opera eodem in codice ha¬
bentur : dignumque cenfui ut hic exhibeatur., na&us opera illuftriftimi &
amiciffimi Abbatis Paftionei.
H»
, BENTIS UT HABETUR
IN MULTIS comemus ,
PER ITALIAM, GALLIAM
ET GERMANIAM, CUM
INSTRUMENTIS AU
SCRIPTIONEM..
■3SSS
PAL^OGRAPHIA GRj C A , Lib. i.
iyvjtlId eft: Hic vero compojite admodum librum genibus innixum habebat....
fcriytioni incumbebat, Hujus autem Codicis defcriptionem a Luca Holftenio fa¬
ctam, qualem accepimus ab illuftrifT. & amiciftimo Abbate Dominico Paftioneo,
qui etiam fumtibus propriis Dionyfii HalicarnafTei fchema accurate depidum
nobis tranfmitti curavit, hic apponere vifum eft.
In hoc Codice continentur Dionyfii HalicarnafTei Alexandri F. de Romana «
antiquitate libri decem. (C
Liber primus, pag. 1. Liber II. pag. 33. Liber III. pag.<ro. Liber IV.pag. px. «
Liber V. pag. 113. Liber VI. pag. 151. Liber VII. pag. 182. Liber VIII. pag. 210. «
Liber IX. pag. 274. Finit in undecimo Libro exclufive. <e
De hac Romana Antiq. ex XX. Libris,quos a Dionyfio fcriptos fuifle Photius
dicit, undecim editi funt cum reliquis aliis ejufdem tradatibus Rhetoricis,Fran-«
(?ofurti apud heredes Andre* Vecheli Graece & Latine in fol. Hiftoria ipfius«
*G
P A L £0 GRAPHIA GR£C A, Ll B. I.
„ habetur in Vaticana mfE Codd. 145. 938. 1000.1416. 64.102.,1317. 61. Urbinate
„ Codd. 47.85?. In Palatina 66.177.131.58.134. De verborum collocatione epitome
,> in Palatina Cod. 154.
3, Libror. XX. fynopflm fcripfit ipfe audor,ut Photius ait,qui ait in ea folum ne-
„ cellaria expofuifle,ebque naturalem magis fuilTe hiftoriam,quam fuavem.Notan-
„ dus iterum error eft Bartholomad Kechermannj, qui in fuo de Hiftoria opere
„ tres efle fcribit,qui acrius in Plutarchu cenfuram exerceant,eofque inter efle prin-
„ cipem Dionyfium Halicarn. quaft Plutarchus non Trajani demum temporibus
„ floruerit, Dionyflus autem vixerit fub Auguflo,quemadmodum exMonujnen-
„ tis Antiquorum, & ex ejufdem Dionyfli hiftoria confpici poteft„
„ Dionyfio huic laudem eam tribuit Scaliget in Animadverf. Eufebianis,quod ve„
„ racius ea tempora nemo obfervaverit. Hac quoque parte Livio praefertur, quod
„ 8c plura, 6c accurratius multa tradat, quae ad Romanas Antiquit. pertinent.
„ Dionyfii imago coloribus delineata vifitur cum fuo habitu fedentis fcribentifque,
„ digna equidem quae delineetur,aereque incidatur in pubi, rei literariae utilitatem.
„ Cod. eft antiquiflimus ante millefimum fcriptus diligentiflime & corrediflime.
Hactenus Lucas Holftenius, cujus optatis jam fatisfacimus.
Calamo utitur Dionyfius Halicarn. ut Grarci antiquitus. De calami nominibus
Graece,fupra didum eft -.praeter allata vero nomina calamum vocant item Graxi
ysvtifriov,rarius vero legitur ks^Aiqk. Incertum autem an a xAtps, contus,baculus, fa-
dum fit nam fle etiam legitur,vel wtitiMjvirgajCalamus&n. vero
a wvZvtec originem ducat. Graeci certe longe frequentius j^L/aiov feribunt, hinc
Nos Graxorum more Monocondilia flepius fcripflmus. KoyL/Aio*
adhibetur item pro penicillo pidorio. 1
Cxterum omnia feriptoria inftrumenta in Anthologia memorantur, lib. 6.
edit. Commel. P.939.& feqq. ubi vafcula atramentaria plumbea efle dicuntur,
Hinc carmen quoddam excerpere vifum eft.
IqjLOLTi kuw- Scriptorio plenum atramento rotundum
tvtoZSbv. plumbum
Kcd yjpova. yyL$fouv 'fynzTwv (pv*Et canonem calamorum rediflimo-
rum cuftodem
Kaj isTo hyj*. jcep^ivomwo f>d£fv A c feriptorii vafcula nigri fluminis
Ax& 7? (ucnmfMt &'y\v<piou Atque a fummo per medium feiffos,
futsrAy bene fcalptos calamos
TfY^cLMicu Ti a, Sbvdjcuv dJSvyl* Scabrumque lapidem calamos bene tem-
x3<rysv perantem
E »9% 'G&eT&Cew o%v mAj, Ubi detritorum tenuis charader eft:
Kcdr\vQeu\t}&?JiAX TrActVos JkaytirA oifyv. Et fculptorii calami lati cufpidem cultri^
O^rAct m fampivii euffcn r Arma tibi mercimonii pofuit proprii
KettfjctixMc lAivlhfus aiyXtios o^cc Laborans Menedemus caligine oculo*
imp&iov rum fenilium
Hf/uetcv <ro LVd onv ifytrfvlw, O Mercuri. Tu autem femper pafce
tuum operatorem.
Inftrumenta igitur hic memorata funt atramentarium plumbeum, canon, flve
norma,quae feriptura: rede exaranda: in ufu erat. Vafcula alia fervando atramen¬
to, cos temperando calamo, & fcalpellum ferreum. Additur item in fequentibus,
carminibus,quse non referimus,fpongia delendis iis qux male poflta fuerant. Ut
autem tum ex praxedenti carmine,tum ex aliis inAnthologia pofltis colligitur,
poftquam calamos fcalpello ferreo ad feriptionem aptaverant, acumini acuendo
ac temperando cote utebantur. " CAPUT JV„
AijiH^^fitrrvPag ■ zf'
TUiT
• *
>
«p
PAL^EOGRAPHIA GR£CA, Lib. l
CAPUT IV,
Hoc eft,
JEx codice San-Cjermanen jt ix. j&culi 3 ubi evita S$. menfis AugujU t
In martyrio S. Enfignii v. AuguJU>
exIxSumv 0
Atcuiot T Ew-
oiyviov. £v
cuniv ot q-pctTlcJTzn QrhmycLysh
xy lu> e ctirf T&tdv
'I rJ ? t \
y/UUOV TTV^V , 7TVffcLXig
oAs$ /iCf o(p%cA-
>0) ctTm^aivrKcJc , cp>-
Jf&icL xj tnXpicL
toqi JwuuAQv
’Qn TV ctitysicl
36), ’Qn to ^M<j tv <z?o<r-
CdttX CUJT$. TOTE CMji-
A thoiv 0 IyA 10140$ Ertenve-
ffiiVCLj TZt
HIAIAI,
a! C$}PcLcn$ lu) GJ&v H’ozria4 vios 9
lu> G~i& )(f Ivfozjat XJC7H 7*
H E S A IA S,
1. Vijio quam vidit Hefaias filius Amos,
quam vidit contra Judaam & contra
Jerufalem in regno Ozia & Joatham
& Achaz & Ezechioe, qui regna-
2. verunt in Judoea. * Audi cAum, &
3. auribus percipe terra: * quia Dominus locutus eji,
4. * Filios genui & exaltavi; ipji
'5. autem me fpreverunt: * Cognovit bos
6 . pojjejforem, # <£r afrnus prafepe domini fui:
7. Ifrael autem me non cognovit, * & populus
8- me non intellexit, * V<e genti peccatrici,
9. populo pleno peccatis, * femini
10. malo, filiis iniquis: * dereliqui-
n.fiis Dominum, * & exacerbafiis fan-
ftum Ifrael: abalienati fiunt
retrorfum. (fiuid adhuc percutimini
12, adjicientes iniquitatem f * Ctoe caput
3* PALLEO GR APHIA G&JEC&, Lib. I.
in laborem, <& omne cor in trifiitiam.
13.* A pedibus ufque ad caput non efi
^^.in eo fanitas perfetfa: * neque vulnus
neque vibex, neque plaga tu-
ij.mens: * non licet malagma im¬
ponere , neque oleum, neque ligatur a^s.
16. Terra vejlra defert a. 17. Civitates vejlr&
18. fuccenfe igni: * regionem vejlram
19. * alieni comedunt ipfam,
20. * & defert a efi, fubverfa,
CAPUT V.
CAPUT VI.
tjvTdxiTtU ^gbUTtt. fxtTiA^epPr» ‘Aft T& xxtu ^4 cocSiA* e^ct</rKcfv , SlufftdSrv '&A
Qtiyivoii cwtif rw$<V7rh<Sv » * V)/a* X) dw? pflzjl fiwpjwn , ip^AtoyfctQeT).
O EvAQw
palleo graphia gr.ec a, lib:r 4*
0 EdWC/os lyo Jg\lcL SfrfyiSviLCt. TIcL(A(piXs$ %ftj Evvi&tos iSlufoklffdjJV)*
Codex Colbertinus num. 5149. ex Infula Cypro in Bibliothecam Coi- vn, m'
bertinam advedus anno 1673. eft membranaceus unciali charadere deleri- V1U*^*
ptus • non quadro illo ac rotundo , fed oblongo &: eredo ; non autem
deflexo & alteram in partem propendente , ut alii in fpeciminibus pro-1
latis ad Librum tertium. Ifti vero reclinati in utramvis partem & deflexi
unciales charaderes, aliis recentiores efle videntur : etfi ea de re non
poflit tutum ferri judicium. Hic igitur Liber quatuor Evangelia comple-
ditur cum Synaxariis initio pratfixis, & hanc habet^ notam , prima manu
fcriptam,feda tineis deturpatam^ ut vix legatur, iypdpn 5' v StAi
<** -dico xjbj ZjatydLtedfy
- czrO&bfiy PEoEcu y> vr^pcLyicL %one otyog Evrvyto4,
yjbejLos 3 0 %h s/ft 'zzfeeGicfv f- \jzofcLyloii %mixso fis EvtvyiX ycpioTnzti
tfU vp * r > /7 , » . 1 11 ~ ** a*
njuxv .... wyJ Ufcmav amoovt(yaTty, ccyuo.
Poftrema fyllaba fy ad nomen Calligraphi pertinet, reliquae excide’-'
runt i fenfus hic eft. Scriptus eft hic Liber manu peccatoris zi
hunc accipiat fanbtijfiima Deipara & S. Eutychias. Dominus vero
Deus intercejftonibus fanftijfiima Deipara; & S. Eutychii largiatur nobis vitam in coelis
at emam, amen. Hic igitur Evangeliorum Liber pro Ecclefia S. Eutychii de-
feriptus videtur.
* Codex operum Joannis Damafceni& aliorum, ad cujus fidem feriptus 9^07^1
fuit anno Chrifti 1179. codex Regius Bombycinus num 2.951. de quo in¬
ferius ad. annum 117^« ubi fic notatur \ /ueTsypctcpti j Eft bjpcftmic'
V rm^icc fii/ZAioftxp £ 0tylof EoKtodac £ 'SpeoGvVoo,ulhc' oAf iypdpn
W culS E gr<| t, cOpiQ/Asiodrzi tvic, py^ovon; qy Todinv @>i£Ai& TV <7j^oV-
t £ raros ™s vnvTXKScnoic : quas fic interpretamur : Exfcriptus eft autem ex
Libro, qui repertus eft in veteri Bibliotheca fanet a Ecclefia fenioris Roma : qui Liber
feriptus fuerat anno 6276. ( id eft, Chrifti 759.) ita ut a pracedenti Libro ad pra-
fentem, anni numerentur 517. Totam inferiptionem , fane lingularem , habes
infra ad annum 127 Prior autem ille Liber ex veteri Romana Biblio¬
theca erutus , an exftet hodie , an perierit, ignoratur. Circa notam anni
priorem, qUas ex codice Rbmano excerpta dicitur 5 riecnonde titulo,qu^
dam difficultas oboritur, de qua inferius ad annum 1176.
■B
NoU Codicum noni faculiJ.
Etinterjcdo fpatio.
E ir&jutn. h/uiVfyfy cmAAdrnjo
'K.ac/M)S q 7rai)\ T0t$ Tnvou; df
M Uo) ivfiK.Tia>vo$ r. em* , <r r 4 *
Id eft.
Memento Servator , creator universorum
Precibus intemerata Veipara
AN A ST A SII, qui cum labore fcrig/it
Librum, quem manibus fero meis:
PAL^OGRAPHIA GRAECA, Lib, I.' 4}
Et ipfum in ftatione Beatorum conftitue,
Concejfa multorum erratorum remijjione.
Et interjedo Ipatio.
Chrifius finem fecit creandi Sabbato,
Et meis item laboribus finem adfert Sabbato.
Menfe Aprili Indi Bione 8. anno 6398-» qui
tfi Chrifti 890.
IleAtomciseJSbtj At lco$
'ZsBi lOLTCiWC ?J>23S y[
A l<$
Id efh
Pedanii Diofcoridis Anazarbenfis de materia & plantis ad Medicinam aptis , Liber
tertius. Feliciter utere. Literas fequentes Calligraphi nomen efie puto , ac
legendum, ut Videtur, A, Diodorus.
Codex nofter Sangermanenfis comple&ens Vitas SS. menfis Augufti
ut erant ante Metaphraften, fol. 1,55. habet, ( fic ) W1® ^
'Excute t 'ypet , dfxlu). i. Domine auxiliare fervo tuo Stephano quifcripfit, amen.
Erat, ut vides, hic Graecus, linguae (uae admodum imperitus.
EfoU Codicum decimi faculi»
Codex Regius 1271. membr. ubi Clementis Alexandrini, Juftini Mar^iws
tyris & aliorum opera , ad calcem habet: iyf<Lq>Y\ y^ B A ANOT2
Af67® ctfyiZ7ri(nL07nv K.cqoTXfeiet£ er<i yjojjlx «futcC* hoc eft, feriptus
efi manu Baanis Notarii Aret a Archiepifcopi Cafare* Cappadoci*, anno mundi 64,28
nempe Chrifti 914.
Codex Regius num. 1965 membranaceus, ubi Joan. Chryfoftomi Ho- a. w
mili^, in fine legitur , yptwht xiyuv, p^vrofri (Minxi •n iffulcudocs lyfiie, va^dfjum
vraMct eoZsnuQv ebe iftxm iSdlaj
E yfcttyn yipi XtvAiccvoJ tv mfavos 3 «1/»® atfawaoafapv -
&j $$ r
7P^J V0[XfA QvZfij. £ (MIvos IcuwcLtlv^ ivJ\. iC. *bm fcejJLV, t?V(Ll£. ficLClXilas PUfjudpu
J^aix^ctfTiVtSTQ KWsayftyM <r i>fuv (dubie legi¬
tur ) % ficLffiXew , 7cnncitiq>yov q GsoQvp&khv £(S VafiolwjQ *ipyiriwv
fitLOlXitif,
aamj> %£voi yftajtxrt TmTgiSbu /3AiTVtU/
*tu>$ ^ v>7$ nftfxvoun fiiQxtx Wao?. /
44
PALiE OGRAPHIA GRJB C A, Lib. I.
lHoc eft.
Verborum fchemata, & vere aure at interpretationes manu defcribens, in multa er¬
rata me vel invitum incidifte comperi.
Scriptus efi manu Styliani miferi clarijjimo Calocyro Protofipathario
fieptima menfisjanuarii Ind. XII. anno mundi 6447. fcilicet Chrifti 939. Imperantibus
Romano , Conftantmo Porphyrogemto , Stephano , & Conftantino , Chnjli amanti¬
bus Imperatoribus : Patriarcha autem TheophylaBo filio Romani fiemper memorandi
Imperatores,
Ut peregrini gaudent confipeBa patria,
Sic qui libro ficribendo vacant} confpecto fine.
Codex membraneus Dominicanorum S. Marci Florentia. Expofitiones
S. Joannis Chryfoftomi in Evangelia. In fine legitur : ™ £
i fiptoimid dJocfiiAicc , iifil aj <z&U tvItuv ^ EiC cuna. ‘pficLj lucuvX
tQ 7Tutu,ua.i{jcfii% cLpyAi.fiocs TV XfViTofitxau’ 1% CkiUJcAucu,
Yeupytx TOk %oqnte<crtrm> ^ 'zsfodrn7n(mQ'nrDv YvpiTwv. Sfg- yfi&c 0 ^nnvvix
ny 7tX7T<jvO$ 56, Sbh/T^p&JOl/TOG J(56%AIWO C^CX^Oloi^ (jlou) li.ivd, <*, 6700$ (fVVcL J
hoc eft , Deficripta fiunt heee fiacra & vivifica Evangelia , five divina Expofitiones
in illa, beatiftimi Archiepificopi Confiant impolitam Joannis Chryfiofiomi ; cur a quidem
Georgii Rehgiofiijfimi Pontificis & Protepifcopi Euripi ; manu autem Sifinnii humilis
Presbyteri & fiecundarii Catholica Ecclefia, menfis Aprilis decima quinta, Indi Bione
prima , Anno 6451. ficihcet Chrifii 943. Alius item Codex Bibliotheca Domi¬
nicanorum Florentinorum, ex Euripo five ex Euboea iftuc adve&useft, ut
infra videas ad annum 1385.
Ai Codex Colbertinus membranaceus num. 399. S. Joan. Chryfoftomi in
Matthaeum. Ad calcem legitur : eTrtwfdSn ozu) v\ iy>* alvi @i£as$ ydufii
75^, Scriptus eft Nic ephoro regnante, inferius Z, id eft, indi Bione feptima.
PALjEOGRAPHIA GR1CA Lib. L 45
His fubfcribitur Latine manu annorum plus quam ducentorum : Regna¬
vit hic Nicephorus anno Domini oAingentefimo tempore Carol Magni. Verum ex
nota Indidionis conficitur hunc Librum fcriptum efTe anno 964. Nice-
phoro Phoca regnante. Qua de re pluribus in fpecimine ejufdem Codi¬
cis Libro quarto.
Codex Colbertinus 45)9. membranaceus, ubi Bafilii opera, in fine ha-
bet : B'ypettyn v\ nftpvm fitCteZ oixetet aczntjvtfty ty) Spouyfcc*
fiv 7V arKcti^uov.eunto , dhhtyoS Mr^triA 7rzt<7Qz!ov r®fcujrm<mdv jftj fiesvu,
yvpvo-ns d&e<rlcie}ov cpifo^gjwv SiczuSatv' ow cLuid dv azJ StcqxcoTH-
ptoii A<p&xrjc, (jZuu) ovn\i(u£>ftGi ivJp i. )&j ivrzSljn d» rrzS vetoo To' ciyiou c(jayx-
Tecopyiov TV OgjidartvTrKmmov %oysg<p. dv 'larti ^oQ./^./^.Hoc eft: Seri,
ptus eft hic liber propria manu Niceta Protofpatharii , qui fuit Drungarius nautica
clajjis.fratris Michaelis Patricii, Prapoftti Vefti, qui fuit Protoveftiarius Ni-
cephori Chrifti amantis Domini. Cum ejfet ipfe in carcere Africa , menfe Septembri,
Indictione decima. Et oblatus eft Ecclejia fanffi & gloriofi magni Martyris Georg.i
Criati prope Theomorph. Anno 6479. nempe Chrifti 971. Indi A. 14.
rq>. Id eft , Confecratus eft hic liber menfts Januarii fteptima. IndiAione
quinta anni 6500. nempe Chrifti 991.
Codex Regius 1910. mcmbr. Ubi Anaftafii quceftiones & alia > in fine
habet: Ffts&ngy.xJsv ajvcfv tkv cdaiy/occnv /Ui/uvrov t£ y^ct'^dp™$ dv nxS
e<^)0 cp|30'ye A'a oiAv^Kairofi/b 4** C% ^ AX^n5t* xaojuou
vxpQ <rA ;r. Haec Arcano more feripta, ita leguntur,, (y§&Q* io/J
ho$ o» Alyjrflov ^cpQ frA <y- Totum fic interpretamur :
leSlionem perages amice .memento ejus qui librum fcripftt. Scriptusefl manu Leo-
iiis Clerici in regione JFgypti. amo mundi 6509« Chrijli iooi. Indittione de-
cima-tertia.
Codex Colbertinus nurii. 695. membranaceus, Gregorii Nazianzeni
opera. In fine legitur, gt^e&g ^vjv/uuea 7&f ^'teA^<s;feaCv^ifa> /usvnc t£
dylov Aoi£alj>ov. inAjdSv (jwn /uacicc ivfr. g ems Tcp;g. Id eft, Precamini pro Eu-
’thymio njiii Monacho Presbytero Monafterii S. Labari. Abfolutus eft menfis
Maii 14. Tnd. 5. <w«o 6515. «ewpe Chrifti 1007. Forte Monafterii S. Lazari
Gonftantinopolitani. V. du Cangium in deferiptione Conftantinopoleos.
Codex Colbertinus num. 4954- membranaceus, fuit olim ad ufum
Monafterii S. Dionyfii in Francia, hinc ad Thuanam , poft ad Colber-
tinam Bibliothecam tranfiit. Continet autem Officium Ecclefiafticumi’
Scriptufque dicitur in fine ab Helia Monacho in regione Franciae, Caftro
de Colonia anno mundi 6530. hoc eft Chrifti ioz*. Hujus perampla no*
titia datur Libro quarto cum charaderis fpecimine.
Codex olim Monafterii Cryptae Ferratae, cujus nota adfertur a Gerardo
Voflio in fine operum S. Ephraem : ad calcem vero exemplaris iftius le¬
gitur nota fequens, ° 1*1070.™$ ^ EQ&fa, SJ& jgei*
\ocvau TV <t/udp7&>Ao«f, dv rnf m\ ksct rffgeynv 7V omundrov x^ ^vthpAlixoS
vjodftf N\xmvos , «6 r tMcrlxfS X) TrdvTW %oipopav Kjdytcov vtwii^odvy Sdy i/Juv 0
Koeso$ /uefiSk, xj aJ' mtwv rvv dytcov euaF, d/xitv. Jam capite quarto
diximus , quem adfert annum xv/m eta i. 53I. mendofe exferiptum
videri ^ ni mirum is literam numericam r, quae in Codicibus dudu lin¬
gulari depingitur, w/iov fignificare putaverit, quia videlicet Graecorum
computum non noverat: reliquos autem numeros annum Chrifti
531. defignare exiftimaverit. Qua de re tutius loqui liceret, fi formam
charaderis aliquatenus indicaffet. Codex enim ubi jam fit ignoramus.
Senfus autem fubreriptionis ut reftituendam putavimus, hic eft , Scrip¬
tus eft fanfliftimus & beatus Ephram, manu Jomz peccatoris , anno Domini 534,
juffu fanclifjimi & fpiritualis Patris no ftr i N iconis : cujus, omniumque de i fero-'
rum & SanSlorum Patrum precibus, det nobis Dominus partem & finem cum,
omnibus Sanflis futs, amem
Hoc eft:
ZTtc, edi «.%A^. fjatn Xenle/uCffiiQ. Scriptus efi index hujus Libri manu mea Gedeo-
nis Hieromonachi peccatoris, orate pro remifiione innumerorum peccatorum meo¬
rum. Anno falutis 1637. decima-nona Septembris.
lQ6t.
Codex Colbertinus 370. membranaceus, Homilix Chryfoftomi in Joan-
nem. In fine legitur ,
^1’azrif) Plvoi ^fipouoi 7m-VclS^L &\i7CllV ,
Oi/TUt Xj ci ypaigovcrt tsA$$
/
Etpoftea,
alia manu legitur nota fequens, sTw f Mct/oy [mvls jc0* v/Apa y%
copa y. iolGn 0 AouE, eis Av PdpcLo, dj iApfiaiv cujtyiv. Hoc eft. Anno mundi 6591.
Chrifii 1084. Indici ione viL m en fis M ai i 29. fer i a tertia, hora tertia, invref
fm Dux Rpmam, ipfam depopulatus efl. Agitur hic de expeditione R-oberti
'Guifcardi, qui ingrefius Romam, Gregorium VII. Papam eduxit ex car-
'cere, Henricum Imperatorem fugavit, Urbem in defediionis poenam
vaftavit & incendit. Hac porro gefta funt anno 1084. unde arguuntur i i,
qui anno 1082. Robertum Guifcardum defun&um efie volunt. Monen¬
dum eft hanc notam recentiore manu feriptam ad calcem fuilfe. Nam
Codex eft X. fasculi.
j4 1>AL#0 GRAPHIA GRffCA, Lib. £
Codex Csefareus Lambec. L. 4. p. 90. membr. Eclogas Chryfoftomi
raSJ.
•continens, fol.1.71. verfo. habet, <y> 'rJVayiwf -&*
ATmtlilw BryW 01 rL*V®* iwiitou» rLu AQ&ftlcJ. Hoc
anno ^596. Chrifti 108Z.fubegit Rogerius Syracufas, occ//3 Be»»re. Eodemque
anno Pifani Africam devaftarant. Et hacc eft ipfa Codicis actas.
lo?i. Codex membranaceus in Biblioth.'Laurentiana, pluteo vn. ubi Gre-
gorii Nazianzeni opera. In fine legitur, » Gfctos Aim 'iQ %o*fyv9
/um AV^V» %>ej ZtyjAv (Uovctyv dfiffrruX* * Z«pi?uv*
cv T toMcC« Affyiluf iMuv -fciedaf r Cfayv w&ov £ '0eov Iwbo* t-
oi bdeCyivdxnavTK cVmWte. 'fi* aQicnv 'ffl7flq<rput-
w vfifft, «c>«V.Id eft , Scriptus efl hic Liber Theologi, taew/e’ Aprili, Indi fi. 14:
anno '6599- Chrifti 1091. Euthymii Monachi peccatoris Xiphilini. Cujus
multis peccatis ut propitius fit clemens Dominus & Deus nofter Jefius Chriftus ,
precamini qui legeritis : ne fiegnes fueritis. Det autem & vobis ipfie remiffionerti
deliciorum veftrorum, Amen.
lo?;. Codex Cacfareus Bombycinus Lambec. L*j.p. $7. ubi inter alia, Phi¬
lippi Solitarii Dioptra , qua Continentur ipfius verfus politici quibus &
tempus & nomen fuum per numeros odo literarum tfiMiwaros indicat.
Eorum principium eft.
'Crn\\cAp^ VUUU Xj 70 SlfipOV TWXTlCV
quod in nobis erat pro 'viribus prxjhtimus. Demum ESA vos Jalvete in Domino
frintuales fratres.
Codex Colbertinus 1066. membranaceus xi. fkculi, Gregorii Naz.Ora- xi. {*%
tiones. In fine longe pofteriori manu fcribitur,^* NoepCfla Q. v/Af */&>&.-
iyinto XSL7M'^pojxos /utyou; <4% ov^n/oS, ^ dv cixcu yjltiCu , yfj
tjfrp&oi 73 £\(jLY\fov (1. Jlfjwipov) £ A&jxofflas; rpuv cazurta. toM* , clpcc /xfowvitllov
fi®,. Codex RR. pp. SanAri Bafilii Roma:, de quo pluribus libro quarto
ubi de xftwloygaccput y five de Icriptione Arcana. Hic notam Latine tan¬
tum
PAL^OGRAfHIA GR£CA Lib, I. 5f
tum adferemus, certe lingularem. Abfolutus eft hic Liber Afceticorum 5V Par
tris nofiri Bafilii, menfis Augufti o flavo die, fer ia tertia-, hora undecima , anni
CC13. nempe Chrifii 1105. Indiflione xm. Eodem anno quo Sanfiijfmus Papa Paf
chalis Sigillum libertatis fecit fanfliffmo Patri noflro Bartholomao pro fanflo ejus
Adonafterio Sanci 1 fima Deipara , cognomento R,ochoniate : quod ipfe a funda-*
mentis excitavit & reftauravit, ad utilitatem animarum multarum & ad Dei
gloriam. Eodem autem ipjo anno reverfus efl Baemundis in Calabriam,fugi ens
a facie Alcxii. Tunc autem requiem invenit Sanflum A4ona.fierium, ereptum e
manibus A4 ala inorum. Admodum enimobfdebat illud N icolaus Adalainus Archicp.
cum cognatione fu a. Hujus Nicolai Malarini Archiepifcopi Rofcianenfis mentio
habetur infra in Diplomatibus Regni Neapolitani-.
Sub h.xc :
Gloria bonorum perfeflori.
Et poftea :
Teri a fecunda Sanfli Spiritus,fve Pentecofles, incceptus efl Liber, & finem
habuit fer ia tertia, menfis Augufii 0 flavo die.
Jiofi
Codex Regius Z043. membranaceus, Nomocanon, live Canonum colle-
&io. In fine legitur , fi>£,oc rzS71djin&v evtKsc, Gloria Deo de omnibus, iy^fiepn
0 'imfdv vojuaxAvw 'f aey&x\y\cr\ tv d» /uslxjcoxcl ry NlycoAd^ tv y
fa^jnA&orticr^^rtC cIutL nfiv v -nA<l v fil£Ao$. yjij ot ajocytvaoxovnz <~S 4 filo»
fiovAeodz pAhTv cualL,
•ftinrts do^v lutiptSai xfi\ %evbh
£yfd(pYi Q yjed IaadvV i&VsAxs <zcfi<j£vrdp'S dv cm fyay. fjmv) y. r/Afct yj
Id eft , Scriptus efl hic Nomocanon , hortatu beata memoria viri Nicolai feribrt:
illo defunflo prius, quam completus effet Liber. Qui legeritis, fi vitam ejus edifi
cere velitis,
Illum pauperes & peregrini de fiderant.
Scriptus efl autem manu Joannis vilis Prejbyteri, amo £513. Chrifti 1165. menfis
Decembris 3. fer ia fexta.
Codex Colbertinus z]. membranaceus, Simeonis Metaphraftas December. nn-i
In fine legitur ,
T&i czujixtecp) AT v %Cf> yfeaA
Id eft , Perfeflori bonorum Deo gratia.
Deinde, Tavxo Ti ypd<p<lv fii£\ls dvr&p.
Dulce efl cujufvis libri finem feribert.
Et poft, Xfifi Trf/OTBivcL^ AT i&Auv y dxforne,
FIpicAttct,c £ cn Ttxsuowe, rrf ypdfspH
Tlccpajg Acmv dfXTfKdcxv)/uuxt&v,
Chri&e omnium Rex , bonorum cacumen
Intercefionibus Adatris tua , Scriba
Confer veniam dei i florum.
teA9C v lepcc Si Arte coorti, Sff ctcodfofaye Jtj imSS rrotAy tv &jqi*
CcgiiTV xvfi Te^accfifx^ T1 Qoaysoc yjvvs hpiwv.
Eypohpti 5' Sffi K-Ay/iSprtf /uAvacyfi io, d/jfrznAy, 3 mrCJffiTsfy dv nxS veLO) £
coortis /osvtii £-'/$ (Jcvyfilyfitoov doron, (jui»o$ ArzfitAiV, /VE. e. Irve gXK‘ 01 wcLytvu-*
gnoVTt$ cf./u.cpoT£gyn » afAtiv.
a' Slfouso fiov AyQti <afaj rtlvh tjjk filCAov "ded TtiS miswTtif faovtit > ii' OoAayvi k
H
58 pALiEO GRAPHIA GRiEC A, Lib. I.
. . . <zsfccTW (L3fj ryvofiulrv ai<t%fxa. 9 tyiv dpav tV etytcav JzoCpopw nrwti-
Hoc eft
Finem accepit hic fantius Liber concurfu & labore multo piijjlmi Monachi Domni
Geraftmi Cathegumeni, five Prafetti, fantti Monafterii k^ioov, /<?« Sacerdotum.
Scriptus eft autem manu Clementis Monachi & peccatoris, <dr repofitus efi in Tem¬
plo ejufdem Monafterii ad memoriam ipforum, menfe Aprili, Indittione v.anni 6620.
id eft Chrifti 1105. qui legeritis orate pro ambobus, amen.
Si quis igitur ‘voluerit hunc Librum tollere a tali Monafterio, five jure five inju ¬
ria ; primo quidem anathema obtineat, & maledictionem Santtorum ac deiferorum
Patrum ; portioaue ejus fit cumjuda proditore & reliquis apoftatis. Monafterium
t hfieof, Tea Sacerdotum, Conftantinopolitanum erat
ni4- Codex Regius 3019. membranaceus , Typicum Irenes Augufe, pro¬
circiter
pria ejus manu fignatum, poftremis Alexii Imperatoris annis, cujus
ipecimen 6c defcriptionem habes Libro 4. hujus Palxographix Grxcx.
1116 . Codex Regius 3513. membranaceus, Lexicon Alphabeticum &Lexicon
Biblicum. fol. 180. legitur, i^A<{d% Id eft,
Abfolutus eft anno 6614. Chrifti 1116. Gloria Deo.
II 7. Codex Colbertinus num. 2776. membranaceus, Gregorii Nazianz.
opera. In fine habetur, IteA^A* »c @IGas$ (am),... /j/R. .
— . .. extera erafa. Hoc eft, Completus eft hic Liber menfe. . . .
IndiClione-anno 6615. Chrifti 1117.. .. Adichael. ...
jns. Codex Procuratoris Juftiniani Venetiis, ubi Georgii, Oecumenii, &
Simeonis Magiftri hiftorix. Scriptus anno 6626. Chrifti m8
m+. Codex Regius 2.930. membranaceus, Joannis Damafceni opera qua¬
dam. Ad calcem legitur , fol. 128. d edfldcm %U Sj& cioutyo-
(iwc kfia>s mft<j£ $/An, Sfft %ifoc BcloiAzm nirtejM vQ clp trj
grxx^' ^ r BcLoiXtlas Iamu tv Kojunvv ^ mfQv&ytvvyiTV. Scriptus
eft hic Liber opera Michaelis Sacerdotis PhiU , manu Bafilii Scalidri Notarii,
Anno 6632. Chrifti 1124. Inditiione feptima , imperante foanne Comneno Por-
phqyrogenito«
111(6. Codex Oxonienfis , cujus notam mifit vir clar. joan» Erneftus Grabe ,
eftque Odateuchus , hanc habet fubfcriptionem, te'As; 6i>wq>ev n oWm,-
No6/a£&4oi £-/; ^ JC6 y>(A^ zktv, y. TV grtf; J\ ucanp
hevoi ^fvcnvihiv -nmei-Sk, otnu £ vnc ypdqvoi teAss /3<6aim, i. Finem habuit Otla-
teuchus 20. Novembris,fer ia fexta , hora tertia, anno 6634. *• Chrifti uz<t. Ind.
4. 'L'/- peregrini gaudent conftecla patria i ftc Scriba confle Cio libri fine.
1117- Codex Regius num. 2498. membranaceus. ERMenxum, ftve vitx San-
dorum menfis Novembris, & hanc habet in fine notam. ereMJSv«
f$>m [avv , futn Ivp[q 6. uget iz £ d* fi&aiAzfat I«cmW 7n>p-
qvvyivvvTV TV d ETEi to/* r^;AgCompletus eft hic menfis Novem-
g.
er i Junii menfis nona die , hora de cima-quinta diei , imperante Jo anne Com¬
neno Porphjrogcnito , 663J. Chrifti 1127. Indictione quinta. Poft: lequitur:
PALAiO GRAPHIA GRAECA, Lib. I. S9
A M 6 «te ysi [fir^ioi , kj yfi cbc
Trv 'nyvifiv av/ufxcty^v opjdy^tyfctv,
n*-iei J 7TEle£%}$ MdftffAO) %<u> Jvni,
Tfia yfisyv aiy>VTi fiv fccoytpogyv
©ptUfA,ct7Bi } '7?\v\Jov aifirfdimv xlyco ■
T^J xfa •ntm x.clv XAv^o^Ttf [An cQiw.
Ne/xcm ^ 'j' •mf yfcL(p$ OeocrlsTV'
Avcnv cC7reipuv fiuytKaii/ kyyy^fXATeov ,
K<*/ ftctoiXe/cif ovfcmctiv y^yj^fictv.
Id eft.
Scio quidem <& novi multis fcatere mendis
Quem manibus fcripfi Librum.
Verum eftote mihi propitii, non enim calleo
Artem orthographia.
Sed patri Maximo divino Sacerdoti obtemperans %
Qui ad pafcua vivijica ducit
Gregem Chrifti, hominum turbam dico.
Manum extendo, licet vix extendere pojfim,
Ut procuretis mihi Theoctifio fcrib^e
Infinitarum anima culpam n veniam,
Et regni calorum hareditatem.
P. ult. v fifCxsz ouJrn 4 [Myris rarofi'0^
<t> eyfgrt 'f
ctf^iixtj q fi (aow yyficriCy Tli^cC.
Hic liber eft Monafterii Pracurforis, quod fttum eft proxime Aet i i Cifternam,
vetus autem Monafterii nomen eft Petra. Hujus Monafterii Conftantinopo*
litani infra mentio habetur.
Codex Caefareus Lambec. 1. iv. p. $i. membranaceus , Chryfoftomi in EocIcm c;t.
Matthaeum, a Bulbekio emtus Conftantinopoli, hanc fubfcriptionemcitcr tcm*
habet ut fuperior, i0iC’
n (ZICAsc au!ry 4 [uovyc 'rv ,
'TWS X-J/DtVHZ ifilqtt £ AcJUjVU'
tLpjfiixn <T)>' fi (usvy x\ycn<; YleT^ct.
Id eft.
Hic Liber eft Monafterii pracurforis i
§uod fitum eft proxime Attii Cifternam
Vetus autem Monafterii nomen eft , Petra„
Joannes fcripfit nunc, Manclavita.
Id efl,
/v/z?»z habui ter acceptabitis Libri:
Et gaudio fum repletus vifo termino,
cito feriptus hic liber frit
Manu vilis Conftantini Tarfiti,
. Qui Athenis in Cretam migravit.
P&eauccs focfyf fo\ mXeiai tLuj aycL7rt[A^cdzV' YKMtmm yb 36, tt&Moc^S tfp&fiy
077 ^ o ygltym 7re&iyf&(p<l , >i' /4°' * ypet-sfdWtt. 07i7mzq 'idcpf y^y.<pr j cpccji/j
€ri$ pygfiws *7rkv\fl(?l rV$, 6A Tih <wtu>7t&p%j; ctjjGJvcct rPF fioovcov , dpjolu/-. vrzfooolfr
0 o? er<| tsJ* ^T5 x$cn&t)s xjojjlx f'ypT. hF <t. «A/V Kiuxyjy ij2>, (nfovrs £ €r/s ^
<A 7V Aexap&ejlv fjiwos,ri(Af>cL g. . . . . . (ioicnXdJomc dv ^'JvgztVTfvsTFoX^ MowtfJiA
7V 'rroptpvfiyyivvYiTX foj dvfofc,QTa.TSS ficLaiAevz , xj dv tus legyavXvjUois N(j&pfYt tQ
XfcLTOj'* j>)%, df q fo rv\<rO) XnuXias Toutt\teX[AV tS fovnfX plysSi i<f rude A' hov$
gpgyws y (ji v £$%& xftj 70 xficLTog G“/s ,
cqJvetf nfyf cqcavccv d(uUv. Id eft Finem ,
habuit hic fandius quatuor Evanheliorum Liber manu mei miferrimi & vilis
Notarii Salomonis ex numero Notariorum. Rogoque in Domino omnes fratres
patrefque, quotquot in hunc inciderint, hunc legerint vel tranfcripfrint, ne mihi
ob rufticitatem ac ftoliditatem meam maledidhonem immittant. Audiftis enim
acfepius diclum eft, Scribam hoc diclum adfcribere : Manus quidem quae fcripfit
in fepulchro putrefeit: feriptura autem confpicitur in multos annos, in omnia
faecula faeculorum, amen. Completus autem eft anno a creatione mundi 6GitS. Ghri~
ftt ii 68 .Ind. i. Cycli foliis x. Luna; 7. Decembris Feria 4. Imperante Confiant inop oli
Manuele Porphyrogenito & gloriofijftmo Imperatore ; Jerofolymis Rege potentijftmo
Amarri; in Infula Sicili£ Gullielmo fecundo Rege; nobis autemjefu Chrifto, cui glo¬
ria & imperium in fecula foculorum, amen.
Codex Cadareits Lambec. Biblioth. 1.3. p* yz. membranaceus, operum Eodemdra
cucr tem=
Dionyfii Areopagitae cum fcholiis S. Maximi. In fine legitur : ertxfo% cfo poic>
« itpd foyytpexfe 3^ %ofoyt)cct>7ziTii jS/fcA95 7V ccriy Tcnfoi riftffi Awi/oiV, fjajvi
lewvoopia fo Y/uepcL , erus,. 4 . y^Lty^au. . . . Sfoif&ytwv ^ cdcf^lxsfoy-
Y3VSS £ MrfyjfMivit ’fkt McwtfnA QdLcixlax; twioyjfeTOcys VfofooDV. g^Z A ctury v\
$!£?&; . * • Id efl : Completus eft hic utilis & Theologicus liber S. P.noftri
Dionyfi, menfts Januarii die 17» amo. . . . feriptus. . . . manu Joannis minimi
& indigni Diaconi Alethjmna, Imperatore Romanorum Manuele , eft autem
hic liber.. .. Caetera, nempe is cujus jufTu feriptus elt, annus, & Ecclefia
cujus erat, de induflria erafa funti
Codex Colbertinus, num. 643. membranaceus, Joan. Chryfoflomi in Ii S Si
Genefim, in cujus fine legitur, fetcsc fe/xvepev v nfo^azt gft niul tCt
7V MctfolvjUMVos , rfopac A £ y. Cjlbfxcllb^ (fic) copa. Q. Vs mas» /vA A
offzj/ youu foiidv dvrvyyftvcTi Tc/jjt^ , ovymnri mst izf^y-KSC^cS Cfo ioxpdxMV dfo tb
caelas 5 $cLpdcc$i'd7nirpo<PXkS&oicc$ 'n ^ \J^AVs (fic) jc, 0 %U odenJ
d(uiv. i. Finem accepit hic Liber fex dierum (s. creationis ) duodecimo Martii
die , Feria quarta tertire hebdomadis , hora fecunda, anno 6694. Chrifti n8<T.
Quotquot igitur ipfum legitis , ignofeite mihi, quafo, fi quid peccavi in accenm
acuto & gravi, in apoftropha, in fiiritu denfo & tenui t & Deusfalvos faciet
Vos omnes, amen.
Codex Caefareus Lambec. 1. 6. p. 55. membranaceus, colle&io legum, ui vst.
fine legitur, gTiA<jal^j ia r$>OV vof&i&mm Kav^zyZv^ ctfeyydwv
PAL^OGR APHI a GR^E C A, Lib. I.
tueQotff 7V Awav tv W? k*V*/«W Ay/wdyy A*»r*rh *v f n M*~
yV?& ,gV^ <r^0. Qnvi/U,Yi<r$ 0. ’^7 /JxcrzAg/xs Irafcitf A^feAv. i. Abflolutus eft hic
Nomcanon mdnu Conflamini Lectoris, ^ fumtibus fervi Dei Cathegumeni flve
Prafletii Hiero monachi Laurentii Monasterii Magula, anno 66? 9. Chrifti upu
IncL 9. Imperante Ifaacio Angelo.
i'?7* Codex Cxfareus bombycinus, Lambec. 1. 5. p. 45. Theophyla&i in 4.
Evano-elia, fol. 114. hanc notam habet: 70 n$>ov &&aIov *G>po<ptQ r£ P*
$ oiQaojAojs (usns £ Wwt/ clox^tv «z^eT M**
fjfpaJvs yflj itfi.co$ iygfltyH \fii inA<| J*7> ^ t Ok.tcA’^0*' /g. Qnvi/u>n<7i&i
(g ir{ f 'fl/Ao. ifyvriSv * JvycLTHf iysS <nvci,Td(y$ 4 xpirK * cs rcS a fleo (icc^AJio^tcCTi
A’v\<pol(gM , (ZcunA&JOVros djufyf 7V fjn /aeyctAV (ZounAe&t «bZxpcL-
ngyS Fagflcop dii Atysrjgvu $j>?J^Siplfcov, hxjLrzp mttpTM ppgflvoo £ eu/ti' ficcviMiat,
fittnA&Jome Si XixsAlat t&lclxssgo i^Sigeoo, legyvaztAr/u* Si 6svdrq>.
Kct7* r XzTrUfJL&ztov (Ajvct &{$ Huj wj. dfAtgct 'telryi rarffle icaAfctv, ivfr. 9k gr<|
35 <TU(fl^3c i/aoS <n\(L’Tvgys £ K(y.T,‘ tfynnvn 7rzy<hov htln^v aflciv>
covofjfltjTt/vS/j Mip^x.>iA, \jAfl °o fjmya.Ay\ ygefl- 'stczo Si @>a.%lccs
tcayiggLS , n /K9* ovQjyss tv 7ivS[jfxcc tcJxonPptStoxjt,
y/uipA nmpry Ts fiflvT04 (JUjvfl Gie rdcu <0. c^tJ(Mi)i iAcp» cs tzJ vAfiai^ai vacco £
\jzflaflas %0'nxjti n1 dyflgfTrvirnvu, ocazc 7a j>yi%V7bl SVo 'Tra./acplAra.A /usi
Hkvcl , 7icb A\<pdbflf dj t" , ol$ 0 %o$ Scon fur£jM7ryv cudjHcny, exelpy
Si cL^iW d/flfUAi 3^ aidL7TCU><nV OV 731$ 'ffi <fl3cflw
Hoc efl:,
Decima-otfava menfls Aprilis die, qua erat flantia & magna fleria tertia, hora
nom, Inditiione feptima, anno 6742. ( hoc eft Chrifti 1234. ) nata eft filia mihi Se¬
natori Judicii j qua in flacro baptiflmate nuncupata eft Alphazan; imperante nobis reli-
giofo & magno Imperatore Romanorum & femper Augufto Frederico , quartodecimo
anno ejus imperii, regni ejufdem in Sicilia anno trigefimo-fleptimo, in Jerufalem nono.
Menfls Septembris decimk-otiavk, ferio, tertia ad vefperam, Inditiione nona, anno
£744. ( Chrifli 1236. ) conjux mea. Senatoris Judicii, Domna Guazris, fecundum
P A L J£ OG R A P HIA G R JE C A > L i B. L 6)
filium peperit majculum, quem nominavimus Michaelem. Hac magna nobis latitia
caufa ; cumque nondum alta vefpera eftet b memorata uxor mea fpiritum Deo reddidit,
& fer u quarta > qua pradiffi menfis decima-nona erat, honorabili fepultura data e fi
in venerabili Templo fanctiffma Deipara id eft, nulla manu, fed divi¬
nitus ejfecla y reliciis mihi dilefiijftmis duobus filiis, Alphazan fici licet puella, efi Mi-
chaele, queis Deus profeffum efi incrementum, ipfi vero uxori remiffionem peccatorum
& requiem in Sanfiorum choris dederit. Hic vero Senator Arabicas originis
fuifle videtur ex nominibus. Nam Arabes , qui Siciliam obtinuerant,
domiti poftea Nortmannis paruerunt.
Codex Regius 3437. membr. parvas molis, Petri Antiocheni & aliorum xn.ke.
epiitoke, xii. lasculi:lcriptus manu Bafilii Leporis.
CAPUT VII.
Hoc efi:.
H?r Imperatoria Lex [cripta fuit
Quodam dierum decurfu.
Quifquis legeris ignofce Scriba,
oblivione peccaverit ob nimiam celeritatem.
Inexpugnabilis quippe efl ( Latona') oblivionis vis.
Ita ut Mercurius pugnam cum illa detretfet.
iomplcm efl hic Liber anno 6773. Chrifli iz6y Et f quidem bene , lauda
Scribam*
PAL^OGRAPHIA GRiECA, Lib. I. 6/
Scribam; jimale, ignofce imperiti*. Reliqua hujus libri folia vernilioris ma¬
nus funt.
Codex Colbertinus membranaceus, num. 845. ubi prius erat opus chara¬ TO-7H
cteribus uncialibus, quibus erafis, fuperfcripta funt opera Dionyfii Areo¬
pagitae : in line fecundae Se recentioris fcriptionis legitur,
v» ' P f ] 1 r
SL (M)l TE TtJ (TUO 7rZ>M& 7T0V&
Codex Regius 3431. bombycinus, Cyrani alias Carani Perfarum Regis •1171»
opus Phyficomagicum, de plantis , avibus , lapidibus, pifcibus cum Chara¬
cteribus magicis : in fine legitur, t£to fii£\iov fi xv^vites , iyg&tpv &ic kjI-
<fpov 70 -Aefi/bdpov Utf&K, ytipyc Icocdv\}& ripeazmvoS Av&... "Srn tLu> ITIpgy-
rAp , ^770 rUv AjyjL%. . K&Sfov, erw; Tfir. /avnc&rjp yjjpjlz d $T SbvAsv v
N/jcopJ,ov vjj EvS)>xJtot$. Hic liber, five Cyrani des, fcriptus efi in caflro dicio
Gangra, manu Jo annis Ere fini Dyri. . . a Preiipa ab Achri. .. . caflro. Anno
<>780. Chrifli 12.71. Memento, Domine, fervi Dei Nicolai & Eudocia.
Codex Regius 1753. bombycinus. Lexicon initio mutilum, in fine legi¬
tur , €TEA<| d% 70 ov QiCaIov ctAfavacdou /uopct^od , eron;
hA ct. fjjsn Iot/Aia n» v/zepcc udCCecivv^ ( fic.) Hoc efl, Abjolutus efi hic
liber manu peccatoris Athanafii Monachi , anno 6781. Chrifli 1173. Indiclione
prima, menflsJulii 8-. die Sabbati.
Codex 1754. ejufdem Athanafii manu feriptus, ut ex CharaCtere liqui¬
dum , elt item bombycinus Se Lexicon.
Ejufdem, ut videtur, Athanafii manu feriptus efl Codex Regius 1385.
in quo per Monocondylia, live per longos Se perplexos literarum nexus,
exarata efb nota fequens, l^A^df i ntfyounz d9 fi {uovrj 5" ^eveaiov 30
^Eipo^ AfxjVducnov ct/x^77vAscT, (jum (p&pjvdpict) e&jaLi&iSlt&Ty , ri/Afac iv3.3.
Abfolutus efl hic liber in Monafterio Genefli, manu Athanafii peccatoris , merfis
Februarii decima-feptima, fer i a quinta, IndiSl ione quarta.
Codex Regius 1883. Gregorii Nylfeni in Cantica, Se alia Patrum opera* *»7«e
In fine legtur, v n&oJtm. (3/£a9S /Mih IcMovafiop xst. cs £tet
i. Completus efl hic liber menfls Januarii z6. anno 6784. Ind. 10*
Codex Regius 1951. bombycinus. Joannis Damafceni Se aliorum opera,
Fol 306. legitur. To n$>ov fit£a!ov i^d<pn Ajf Aeoms £ Kimt/twu,
•nA<{et)^v ozu/ ixy\h NleLpvy /L. tL n/Afcc. fiatuc, rfirL £ |3ctox-
Aiiocg 'p^f &jmC>tefl,Tb)V xf 7n&7Z£7&i' xfi cM> %od eqt/upflp&i/ fuy&Acov QctclAi&v
*TV te xopyS A KoiOj/yvod , V I"IctA9tioA9j3u » viov Kajv^ot^
wov, itj QeoSd^f £ dJffi£t&Tns >^5" xvpydAvtyonwv Ko[u>r\voS Jtj Kms
I
gg PAL/SOGRAPHIA GRfiCA>LtB. I.
tTtAjurSv /Uffn IovAict) ice. vfxt^ct TiTupTy 7* b£Sb^icx.Sb<;, upcc. exfjy. \Al oi ctjoLytvdoxsVTiG
iftt-lUAjZ$ TT^JTK M&y DjJ T" XVpiO», Ivct S& T^S
ocna>v fypy 3" TrkJoatamTttv iraQs ov i, QiGto , £ C$ft App> xA iy» o ct0A
iXioii Xj <n*/Tygj.ci4 > & 7rfyj<tycL%>j %oS cj> iy r^cupcc 7* x^mag. cov ylvoivi ttA/^C
Y,fxa.<i Gnrcvpfv fj‘ $ %oSyt&nt, a/x^. i. Scriptus efl hic liber fecundum Joan-
nem, jujju quidem Jumtibus fandlijfmi Cathegumeni fue profecti v ener abi-
lifimi Adonaf er i i fandi i miraculorum patratoris Theodori Brontochii .* manu
Tiero njihs juriferiti Baflaca , anno g~j04. Chrifi 1196. menfs Julii undecima,
feria (piaria hebdomadis, hora fcxta. Qui legeritis orate pro me, fipra omnes ho¬
mines peccatore, Scriba, propter Dominum ; ut precibus fandi ijfmi Patris nofiri ,
cujus efl liber, & veftris , confequar & ego infelix mifericordiam & falutem
a Deo optimo in die judicii .* qua etiam njos omnes obtinere contingat per Dei
gratiam , amen.
Georgius Sacerdos fcripfit Codicem Regium, num. 338^. anno 1296.
Codex Regius 3017. membranaceus. Canones & multa variorum Pa¬
1197^
trum opufcula. In fine habetur in folio lacero , tr{ rue. Anno 6805. Chrifi
125)7.
Codex Regius 2691. Pauli x£ginetas opera. In fine legitur, ^a^ £
"ni
rfrfyov Qi&Mov Sj& M/^viA $T AouMoJ<5\j , fjjjn cpevgyficd, /\<J\ ry.e^u;
Completus ef hic liber manu mea Adichaelis Lulluda, menfe Februario, Indidi.
13. anno 6807. Chrifi 1299.
Codex Colbertinus 3^07. ubi Defcriptio Conftantinopolis &: Origenes dexII1-f2Cua
Oratione, dicitur compadus a quodam Gennadio Pachna, qua de re vide «£citcl»
in Cryptographia, lib. 4.
q E (jlyiv\ Avysvcpy 04$ licu ic. y\[OipCL dr&CCct/rz# dlst c>P hzS yuncy, ivSt iy. m /ify/i
yff V yj)dl-\cL(nx, «nm-raj , <$ Sf ypct/a/aa. ftEk /fciovot^ 'nJsiiciS, ^h? 'fi ficcai-
telas AjnCt^tTUV W Qifisxgmv /ueyol\a)V ficLcnhwv AStyovnvv **} Etpm$9
M/^t-wA Mc^p/ct^, jyt) NvfyohYjv $cc<n\tw. Scriptus eft hic liber Martyrum
& Homiliarumper totum annum. Scriptus eft autem manu mea Georgii Sacerdo~
tis & Tabularii Caloftpi & incolarum Calligraphorum. Si quid autem ob rufttci¬
tat em erratum eft, ne me condemnetis, quia non ftonte,fed invite erravi. Qui lege¬
ritis precamini pro me propter Dominum, ut remijftonem peccatorum confequar in
die judicii. Completus eft autem zo. Augufti, die Sabbati, five feria feptima anno
681}. id eft Chrifti 1315. Ind. 13. Manus quidem qua fcripftt in fepulchro corrum¬
petur : feriptura autem in multos annos manebit. Sub imperio piiftimorum Chrifti
amantium magnorum Imperatorum Andronici & Irenes, Michaelis & Maria, &
Andronici Imperatoris.
J3rlS. Codex Bibliothecae Laurentianae, pluteo lxx. membranaceus, Herodoti
Halycarnafiei ix. libri. Scriptus manu Nicolai Triclinii, menfie Martio, In-
did. 1. anno 6816. Chrifti 1318.
*)l3r Codex Bibliothecae Laurentianae, pluteo vn. Gregorii Nyfleni in Can¬
tica, (criptus anno mundi 1831. Chrifti 1323. &: emtus a Bondelmontibus ,
anno 1415.
B31J.
Codex bombycinus in Bibliotheca Laurentiana, Joannis Climaci Scala,
feripta anno mundi ^833. Chrifti 1315.
I3t$. Codex Regius 2309. membranaceus, ubi Gregorii Nazianz. opera. In fine
legitur, TiAw 4 /^ICajw ,. . eW i. Finis libri. . . anno 6834. Chrifti 132^.
PALvEOGRAPHIA GRySCA, Ljb. t. 69
Codex Colbertinus 718. bombycinus, Gregarii Nazianz. Orationes, in 13174
fine legitur, eteAfaSv d Ffyocfcra jS/^Ass Fhd avie, ycoAz. /V<F. 'dkl 4 /Scctn—
Ae/W t Aj cnCeFmv £ <pt?spyj<70jv $&<n\lcov dfifft FF Flap^uoAsy^v- Completus cfi
hic liber anno 6835, Chrifli 1317. Indici. 10. Imperantibus piijjimis & Chrifli
amantibus PaUo logis.
Codex Regius 135? 5. bombycinus, ubi Theophyladi Commentaria in l}1/i
Evangelia : in fine legitur , rti.Ass, IW ^Ag iVJ\ 1. Id eft, Finis, anno 6735.
Chrifii 13x7. IW. 10.
Codex bombycinus Bibliotheca: Bi Maris Benedidinorum Floreqtix > in. 131**
quo Dionis Chryfoftomi lxxx. Orationes: In fine legitur , enA<ld% <§ Ffyw
(ZiCFov Sffi i/tocT ©go^ty^t/ Aox€iOfo<T t£ Su/ttgJv, yf fjunva. cp&yWgwi/ 4
ice. iVA tv ^A^- eWs , eyovnx. t judjiut ii-. Completus eft hic liber manu
Theodori Dociani Symeonis, menfe Februario, lndichone 11. anno 6836". Chrifii
132.8. decima-odlava die menfis.
iJiS.
Codex membranaceus Bibliotheca: Laurentianx, pluteo xl Vitx Sando-
rttm menfis Novembris : in fine legitur,
IcocLxdfA ovojua. rtf <poil,
irrA<id)% xf (Fava '6K.ivCeJ.ov 4 ia. jVJ\ Fd y»AT.
$ Ffyov faiCMon iy^diph Sffi dy»vo$ jF <ruvtyofAn$ Fd lyMcnd-nu dv kfio;jovAyfii
yjuyd lycLTiov Fd pyr\ta9%.jtyrm<s SlF* , dv nfi <c&ccovv(xa> FF o^nyav /Mtvy, Fi
di> eu/ijr 0 Si y* CovXdHtc dxjTrviiaac^scj tsc/ts 4 iviccdms [aoyfi$ , \’va 'dfoauztTtiH
aficcsFF V miifuv.
Hoc eft, Joachim efi nomen Scriba,
Completus eft menfe Oclobri, Indiciione 11. anno £836. Chrifli 1318.
Hic liber ftcriptus eft labore & opera uenerabiliflimi inter Hierortionachos
Domni Ignatii cognomento Jufti, in celebri Monaflerio FF oSwyZv y & in illo
pofttus efl. Si quis autem Coluerit illum educere ex tali Monaflerio, maledictionem
divinorum Patrum incurrat. ' , \ ■
Codex Regius 3483. bombycinus, in quo Nicephori Blemmydx Philofo-
phia. In fine legitur, IriX^dfy) dv (tam cpeCpoucLplco yjc. ey^govlcis g&(u,. Id eft,
ydbjolutus esi menfis Februarii zi. anno 6840. Chrifii 133,z.
Codex bombycinus Bibliotheca: S. Marix Benedidinorum Florentix, in
quo Synaxarium ac breve Menologium j in fine habet, ypF a^wTsS Fi
ip&fsvv ,M copxov , dv , fam Ag Tce/uCflco jcn. y^fcc £. i. Aianu peccato¬
iTH gu[i
ris & minimi Marci , amo 6840. Chrifii 133Z. menfis Decembris z8. feri a
fecunda.
Codex Regius 1884, eft Evahgeliftarium, olim Huraltii Boiftallerii s in
fine fcribitur,
iinAudSm di> 'lui ^cofucS, (cwn lovAiCa Ivh f
©gocf S SufOV Fi Xetfi-T&voe 7rai/Of.
F c(pJJrtloJ 0 Fjuo JitcLV Fi izgfiv d) vnfyjaiFjov filCfov Fd dylou djct>fgAw^ d cun}$
007D5 001607X10$ icai-Ylf YlfifF ^ SiyjJj07tHV$ 4 OlCltOJLUcX (osvns 4 Fjzdfct.yiois %oFmv 4F
0Sviyct/v icpofxovayys yju^o$ lyAiioSjOZccicfycLMpi/ te avyZforucm^ A97® ciwi-
ivFfi te jcj adftpix* Fd igptf 3^ %Icl '7foL7n(ji Fd 7r^P<Aiz]ov FdSl voloS Cii koivIuj dtyF
teiar ^ (poFffjn.ov te Fi (rd/actiK* ^ 01 dvivy^poviic FsFFw a nxS
PALiEOGRAPHlA GRACA, Lib. !.
7° i sU -f JWU.1V , cTTUf K» iteoi ■ylnnaf o» ij <poCe/x. ifufct. •?
'tWOV'Tb>
(
XplOlOiC»
Hoceil, Completus eft anno 6844, Ckrifli 1336. menfeJulio, Ind. 4,
Dei donum & Charitonis labor.
Et hunc quoaue divinum, facrum ac venerandum librum fanci i Ev angeli i, /'«/«»
qfe JanaiJJimus Pater nofter., & juftijjimus venerandi Monatterii fantlijfim*
Deipara od^ydv Hieromonachus , Domnus Ignatius, ad id operam navans,
verbo & actu fieri jujjit, ac repofuit in facra & divina menfa hujus colendif
fimi Templi, ad communem utilitatem , anima &'corporis illuminationem. Qui
hunc legeritis precamini pro illo propter Dominum, ut ambobus mifericordia tri¬
buatur in tremendo judicii die.
>3’*- Codex Bibliotheca Laurehtianae bombycinus, Homeri Ilias, Abfoluta
menfis Martii 3. Indid. 7. anno 6847. hoc eft , Ghrifti 1335?. feliciter.
Codex Regius 1703. membr. Nicolai Myrepfi, Oribafii 6c alia Medica.
U39-
In fine feribitur. Plcnnf ^evoi ^ffvoiv Iduv Tco^idcL, % ol fafaTjdboimc idiiv A//«W»
eurus it) oi ysdfdpVzs id&v QiQxlou tifac. t7r\HfcJ>£v di d$o>> tcLTfixjv fi&Xiov \jZ£f
i^oSlv K) jbtofjVU tjtjMocT ftfuoS At/UH7ffoo iht£oS TV NotULyfdfMU 710717-
ep>v, ytif di tV £ imodm xvpoS Eoajad Uflas tV t/arteu xfj
i^dippgo 7* dytcDTctTUi fxv.T^oTnhiotis AfyvcSv dv (uw Auysvefw Ivd. ’£l$icguifx^.<Lfj,tD,
dfxtui 3 oL[aIw, ydom, ylvom. i. Quemadmodumperegrin i gaudent conjjefta patria,
& qui in mari navigant vifo portu; fic & qui fer ibunt confieflo libri fine. Com¬
pletus efb autem hic Medicus liber fnmtibus & labore multo meo Demetrii No-
machlomi Medici peccatoris; manu autem ejus qui fcripfit Domni Cofma Sa¬
cerdotis Cameli, Exarchi fanSliJfima Metropolis Athenarum : menfe Augufio,
Ind. 7. anno 6847. Chrifti 1339. amen, amen, amen , fiat, fiat.
Altera manu recentiore Grxcobarbara, iZcuueta
dj rtojat& , Y\yiw c% dv G^uctj cl^gcKpoc nxicce xbdvwm rrctcf rrd. di A9/7ra
/ofyotiL. '<& cujAT di 7§J ^gct[Xffoocv 6?vaf ‘Tfr* /UffTtt y^d.(xfflct JOj O^S>f>7ipOV. TZtdi
ypaixfifa diy^CpcL, 6veta., fieCfytipct 7r^fJ7st3 ^
eddiva. $cLfA&i>YMov. i. Folia omnia funt 66quorum 93. vacua penitus omni ferip-
tura funt, reliqua autem funt feripta. Ex feriptis autem quaedam funt quorum me¬
dia tantum pars-aut minus feriptura occupatur. In fumma feripta & non feripta
folia funt 66^.romnia membranacea, & nullum bombycinum.
*34t. Codex bombycinus Bibliotheca B. Marice Benedidinorum Florentia,
Maxitrri Planudis Grammatica , feripta pupto. ^849. Chrifti 1341.
*344» Codex bombycinus Bibliothecae Laurentiame, pluteo vi. ubi Eufe.bii prae-
paratio Evangelica , feriptus anno 6^852.. Chrifti 1344.
*M4- Codex bombycinus Biblioth. Benedidinorum S. Marise Florentia, in
quo yEfchyli Tragoedix cum fcholiis, & Dionyfius Perihegetes cum fcho-
liis : in fine yEfchyli heee leguntur, Am tv /utydp^o K cet^tv^ltov (~A<d yyom
<*■}*&. 'dyro dt TV diezudlso a.r/ud, di £ KTlezue koojuov exhoi di
0 ^WCegttTBs ficLcnteve Iv^wctvo$ 7&i<LK3olccs e^rlxnvtx 7rsm dtoycnoi ac. i. A magno
Constantino anni funt 1041. d Domino Chritto 1344. d creatione mundi ^852..
excitavit autem piijjimus Imperator JuH in i anus 365. Ecclefias.
Eodem cir¬
citer CStn-
Hoc circiter tempus deferiptus eft Codex Regius 3271. a Stephano quo¬
rO”. dam qui Nicephori Gallifti Rhetorica aliquot opufcula exfcripfit,
fo\. 88.hos Iambos perMonocondyUa,five perplexos calami dudus,exaravic.
PAt jEOGRAPHIA GR£CA, Lib.I. 71
T&taf' <pa.4vy 'rcicjavfi^n %lrrt$ Trinitasfylendida, deitas trina,
Xretpoz Q^iCobe tzS au> 2rn(p<zf& Coronam confer cultori tuo Stephano
Kaj /sr^t^lav td 'mXOfjspepov y&Ahoc, Et Paradifi ffrecidfjjimam pulchritudine.
Et foL 345. item per Monocondylia, dylct vcxfl 2txpaiq tzS aa SIvAc*> wj
aZavv dfxltd, cL(llIw ot/xkd : id eft, Sanda Trinitas fervum & cultorem
tuum Steph anum fulvumfac, amen, , amen.
Codex Ilhiftriftimi Leonis Strozzii Roma: bombycinus, Homeri Rhap- 134^
Codix > in cujus fine hac fcripta funt : M»d Maja <0. 00 era
>t3&TE7ztaEi> 0 dj oip^ioc volc$ d dyicti ^ /ueydtoz tQ %ov qjck\nalots 'f (tc^vo/us^-
£°/d\vuc rQ %oo Xbcpiecg, <$ vs-v^fjxL 7raVwg d olxso/t3fitic. i. Adenfs Adaii die deci~
ma-nona, anno (7854. Chrifli 1346. Ind. 14. corruit divinum cal eft eque Templum
fandlu & magna Catholica Dei Ecclefa , cui nomen Sapientia Dei, gloria uni-
verfi orbis,. Codex eft ejufdem aetatis.
Codex bombycinus D. Julii Juftiniani tv /uoL^ei^v Procuratoris Veneti, 1*4
Michaelis Pfelli Synopfis Pfalterii, item Athanafii in Pfalmos, &c. Scriptus
anno mundi 6854. Chrifti 134^,
Codex Laurentianus bombycinus, in quo Dionyfii Areopagita: opera. In 134^
fine legitur, eygfcpH Sff jdfOC NikSaJ-V TV MeArms gtbVT. tvS'. ct. Icw-
vovaploi) x.9. i. Scriptus eft manu Nicolai Adeletis , vel Adehtenfs , anno 62^6.
Chrifli 1348» Ind. 1.Januarii 15?.
Codex Regius 2.511. bombycinus. Conftantini Harmenopuli promptua- 1^^
rium legum, in cujus fine legitur ; irtix{cfyt ** /2/Cass futin Aextp&eJq
th ivS\ g. iroKi r/uipct. J\ i* Completus eft hic liber, menfs Decembris 14,
Ind. 5. anno 626 o. Chrifti 1351. feri a quarta.
Codex bombycinus Bibi. B. Mariae Benedidlinorum Florentiae; Gramma-
tica: Manuels, Planudis, Joannis Patriarcha, Demetrii Anagnofta: , &c.
In fine (cribitur, n\%v l fx^oT^AiTtic vs A&pitAiy (u>nvo$, rflfct (zApgcndhij
clfa. 'Qfcory 4 vvictqc./i/j\ iy- i. V^emt Adetropolitanus 14. Aprilis,
die Parafceves, i. fer i a 6. hora prima nodis, anno 6262. Chrifti 1360, Indi-
dione tertia.
Codex Regius 1830*. Catena in Job cum figuris. In fine legitur : sW- n ei i
AjcJA» ri d^p^cm. (Zfp>A9$ ptfcjs M^uouri^ 7V T{p%$p$\jAn xf iayivcl. £
<?. /i>J\ getio, Abf lutus eft hic liber manu AdanueltS Tgjcandjla, menfe . . . Ind.
15.anno 62~]o. Chrifti 1361.
Codex Ottobonianus fcriptus anno mundi 6871. Chrifti 1363. Meletii ii sii
de rebus naturalibus.
Codex Laurentianus bombycinus, pluteo lxxx. Paraphrafis Ethicorum 13^
Nicomachicorum Ariftotelis. In fine libri vi. fcriptum eft , Librum fa&um
Eiifle fumtibus piiftimi & Chrifto amici Imperatoris noftri Joafaph Mona¬
chi Cantacuzeni anno 6871. Chrifti 1364. menfis Martii 14. Indidi. 5. Hic
eft Joannes Cantacuzenus Imperator, qui fponte depofita purpura in Mo-
nafterium Manganorum feceftit, fumtifque Monafticis veftibus , nomen
pro more mutavit, Joafaph poftea didlus. Vide Cantacuzenum, p. 887.
Codex Regius 1170. bombycinus , in quo S. Juftini opera : in fine legi- if&
tur, gTEAcfJ^ ^ fiPpov (Zi&Aiov ^7h' £V)14 <rhh £. o* fsdi ffidiCfa) ia. Contr
pletus eft hic liber anno 62~/z. Chrifli 13^4* ludi dione fecunda, menfs Septembris
die ii.
PALJEOGRAPHIA GR^CA.Lib.I.
T1 Codex Laurentianus bombycinus, pluteo xxvni. de Grammatica , feri-
ptus anno 6874. Chrifti 1366. Ind. ix» . . c Xv
Codex Regius 1826. bombycinus, S, Theodori Grapti, Vita S. Ni
.phori Patriarcha Conftantinopolitani, ejufque opera pro Imaginibus : in
icriptus eft hic Codex , in Bibliotheca item Regia exftat: nam fi qui defe¬
ctus & hiatus in hoc recentiore 'Habeantur , in illo itidem vetuftiore funt.
Illud porro vetuftius Exemplar nono fatculo ac ipfius pene auCtoris axate feri-
ptum putatur ex CharaCteris forma.
•ijtfS. * Codex Bibliothecae B. M. Florentiae, in quo Dialogi S. Gregorii Papae
Graece verjfi., ad. 'calcem, enu, t&o?, Anno 6%j6. Chrifti 1318.
?17©-. Codex 241C Regius , ubi Prochorus Cydones de lumine Thaborio,
Joannes Cantacuzenus de eadem re, & alia t in fine legitur , r$>oZ<m
jG/£A55 s^cccpyi oa 77? 1A.v(nQg<)i A(yy^pSxjAvtt x^, (ayivcl Xe7r?g-
Ctiov C cySbHt it fi rd v»or. Hic liber feriptus eft Aiyfithr* , manu Manuelis
Lzycandylee, menje Septembri, Indidione odava , anno 6878. Chrifti 1370.
Apud Cinnamum Dux quidam tempore Manuelis Comneni, T fijjjCv An
diCtus occurrit.
*J7°* Codex bombycinus in Bibliotheca Laurentiana, pluteo vm. Joannis Can-
tacuzeni hiftoria, feripta anno mundi 6878. Chrifti 1370. IndiCtione 8.
menfis Decembris 7.
1371. Codex Colbertinus 832. bombycinus, Herodoti novem libri : in fine
legitur , vi <7ppov<m, (Zl&Ass eyfi<p» ot nxS A'fia> Sfi tfiv 7V tAsd Kut-
SztvdvV filus Xg ^ctspv><$vAciLM$ TUojvs. vTmpnDuoans ov tzJ ficcoiAixco xArfa xft
fi m luAiov £ ivfucTtcovos 2" i^cuuyiAio^oC oftfaxscnosvv oySb hxj&u itw;. Id
eft , Hic liber Jcriptus eft in Aftro manu mea exigui Condant ini Sacerdotis &
Chartophy laris Pifta, miniilrantis in Imperatorio Clero menfe Julio , decima Indi¬
ctione, anno 6880. Chrifti 1372.
«374. Codex Regius 25)18. bombycinus, Antiochi Pande&es : in fine legitur ,
icrAyfcfy ^ <7^ov diCAlot t Aeys/fijV Tr&fjSbcnis, fand Ivvig0 it A Itvis FuttC.
Id eft , Completus eft hic liber Pande Ciis, ut vocant, menftsJunii feptima, Induft.
12. anno 6882. Chrifti I374.
13»«. Codex Regius 2748. bombycinus Cyrilli Lexicon : in fine legitur,
7 n'7rAvifa>K9L V* 7P>%vfi!ov
1.U S' U) ;\gtTfCj7n £ 'De/Cpgrfot? ovcicCf
$iAe . xgfaft xj Qff ClvAt
f 4
&&
P AL /E O GRAPHIA GR£CA, Lis. t
IT ^ > r f > f nr / c*
1eujsyt& nxiV7W(\yiv 1 aprooCou,
Ei^ %Atiwz cctpeAeia* voos ov ,
v- \ y «< 1> f. y? .,/ ~
xv<*/ ccyAguaiv, 60 6ba>7^ /OicctAov
Kctf TSj37rvtiv dogjjiicnv Sffi tt^/jtvs $f dlpxcs^
P£voio Asnnv t> <7$>cv<rn$ ifytrns'
A(eA% i(jc7U7^ii(puv offer,
dyyivoloLi CCS dglfpAoS '&OTYS*
H' «Tt ? xj v&iooaCib q>iAe ,
T A<f te ^ 'Thvnrcffry ygyiCpea ( fic )
©eo^^o» 70ovofAcc xj A-gcc Jtlryj,
E> > ’ r/° «/ i j' f
ct/MUCsOU C OCCCS TVW iAlOlO,
Ta>|/ Ct7ttlpccv TE TTOAA-cJl/ ^M,0O 0TpOLA/MX.TU/V j
xr I I I r<i I ~ \ ru
^6< T7J Vpf^l
Hoc eft;
Dilecli jufium implevi :
Tu vero, o c«W ter lucida fabfantia^
Amice, p«re, 4C divine Dei famule,
Domne Georgi, cognomento Tartuti.
Si cupidi rem menti tua utilem,
lS7 anima filendorem ; /Uc repertas,
Et voluptuofam in toto corpore jucunditatem i
Huic deinceps [L/^ro] des operam,
Hunc percurras', femper gaudens
Ingenii Jolertia , Utpote hujus fludiofus.
Nobis autem, Domine & fer felix amice>
Hili, inquam , arumnofo Scriba,
'Gui Theodoro nomen , Sacerdoti
Preces imperti, m feri cordiam confequar
Adultorum & innumerorum deliciorum meorum»
£? gaudeas, Domine , anima & corpore.
Ttf <?7§cLiVm4 iyiviiv i(UL'®fY)cp.o<; Eris rlui vjSt n[oAs gxxAhoicw , nfalpA fofy<nt(hri
cooa rnAprn •$ n/utpAs , ^ dn<cufncpm 0 &yto<; \coclvvy\s 0 {iwvofjuxtyAtioe, KctAt/CiTUf,
0 o<K5$ oj/ & i/uuim 0 /juiTgoTrdXiTHS , x, 0 , 77 i£.pl% <tv duvJ, ’Grz ftoLaiAefct,
*JV ccaiCe^ziTdu A iimo/iaQ^v UAytAQrvs. i. ^««0 65)01. Chrijli 135)3.
accidit incendium Ec clefla noflra, die parafceves, flve feria 6. hora 4. *//>/,
combuflus ejl S^Jo annes cognomine Calybites, domus in qua habitabat Ade~
tropo lit es, omnibus ibi repertis, imperante impiijjimo A mira, cognomento
Bajaxjetes.
Codex Reg. t?6i. bombycinus, xiv. faeculi. Hippocratis vita & opera ■ ini¬ xiv. fice.
tio habet, ^ ^i<7& ^<3/ 71/ ^xAacv AAe^/w 7c/nu^o7radA<». i. Chrifle auxi¬
liare mibi fervo tuo Alexio Pyropulo.
Codex Colbert» 648. membranaceus, xiV. ficculi. In fine habet > ey^Jcpn xiv. fiec»
yjej Koa-/ua. [AsvaLyoS A Tlcttafry. Scriptus ejl manu Coflma Monachi Panareti.
Codex Colbert. 15ZZ. bombycinus. S. Joannis Climaci fcala , xiv. fieculi. xiv. fice*
In fine legitur altera manu : cdJrv 3i k^fl ^ 0{<*, kAjuA; I«a#W r Ka/^oo0?*
*f) /USPHS E^jcAg/^o^ TV ocrlx (c ^loCpopy 'lUXrfl^ Yiflffl N«o(p t/ry TV E^K-Ag/gou;
^ <pu^y%iv\ 70' fluJS' C/tA/op ovtSovcf <yx, A clvcc%v va$ , ^ eq/<*£ r^/<rCAA~
yjazflu^ /». %oq>ofC0v -mApuv. Id efl; : Hac Jacra divina Scala Joannis Climaci *
e/? Adonaflerii Enchftra fantli & dei fer i Patris nojlri Neophyti Enclijli, fve
inclufl. Si quis ex fupraditio Templo hunc librum furatus fuerit, incurrat in male~
ditlionem Santlorum & ddferorum centum otlodecim Patrum. De EncliPcra vide
fupra ad annum 1066.
Codex Colbertinus 1080. bombycinus, xiv. fieculi. Ubi Vitae Sandorum. xiV Ckfr-
In fine legitur : n [A/o ytip V TlAh tLuj , <ps\j 5 At
yivy\ointy xovic, rm.<poo '&focny[tfd rs aaJua.^^lCp^0fCp• v/u{$ Se attritis , 01 7V yyj90cf
/Mfitbs, djytSQz r&fo'$ jcd&oy, Ajj>$v crxpAXjasln&v Avmy, vctj Svcmirw fjf tcXaxj^[ay
dSeACpo) TUATefis Se^Ao^aj (aU Sinatv tiK^au»' co Jactos dyiA [acyr.ns AxMfj^y
<t£b [osi 56, Asto* xexXn/asfjj ^ kfih,. A xXnA A yfA- Ad anus qua fcripft hunc
librum putrefcet, heu! & pulvis erit, atque adfepulcrum corporum corruptorem
accedet. Eos autem omnes qui ex Chrifti portione efl is, precamini ut peccatorum
veniam confequar i etiam atque etiam rogo cum lacrymis, fratres & patres, mi-
feram fupplicationem meam admittite, 0 flantia chorea. Joannes vocor , va mihi.
Eocor item tepevs, feu Sacerdos, nomine tantum , non untlione. Fol. z. legitur
altera manu longe recentiore , hunc Codicem fuifie Joachim Hieromona-
chi, qui ipfum emerat in infula Principo dida proxime Conftantinopolim
ex feniore vidua, pretio quingentorumviginti Afp orum,anno 1531.menfh
Aprili.
Codex Colbertinus num 16. bombycinus. Interpretatio inPfalmds, xiv. XIV. fati
nitatis , /awc£e De//tarrf , 5. Joan. Baptift<e, 55. 118. iWw Nicaenorum & om¬
nium Santtorum, fortem Sodoma & Gomorrha, laqueum Juda , anathema, awew.
Codex Baluzianus Nicetce Choniatae Panophia Dogmatica, cujus fpeci-
XIV- txC.
men & profpedum infra damus. Fuit autem Theodori Scutariotae Levitas,
ut in fronte fcribitur manu xiv. faeculi circiter.
Stxftrq) /vA fonfiryt > fotiH. Ivvico 1 e. Completus eft hic liber, fine Suidas}manu
'mea Gcorgii Baophori, 4ww 6910. Ghr.i^oz. W. lo> menfs Junii decima-quinta.
Codex Regius 2599. bombycinus. Ariftoteles de Anima. In fine legitur;
1401.
g^edcpH d Aiyj&xy ov rf /MV<tqy&lctiv dyiss A/uG&crtV, x, ireXicJ^v tr{
'Zjp.wS GfXotnuc, ytXioToo 'm^acvsaiorod bbripa , Aexe/uG&v x.9. Id eft. Scriptus efi
Mediolani in Liguria in Monafterio fancli Ambrofii : & completus eft anno
ribus. In fine legitur : ct» eri rfoi. anno 6910. Chrifti 1401.& narrat poftea
ftylo Graeco-barbaro irruptionem Bajazethis contra Manuelem Imperato¬
rem , quas paucis ante annis contigerat. Sed & anni notas Sc quas lequuntur
funt recentioris manus, Codex videtur xm. foculi.
Codex Regius 1474. bombycinus , compledens Menaea Graecorum : in
140;.
fine habet, eylve-m retet fxiin AivA ty. tv f/^>y- Jvtou
Td&ouNutplv tv dfjJ^TuteS. Id eft. Finem habuit menfs Decembris 27.
Inditlione 3. anno 6913. Chrifti 1405. manu Sacerdotis Andrea Tabularii pec¬
catoris.
140?.
Codex S. Dionyfii oblatus Monafterio ejufdem nominis in Francia ,
anno 1408. per Manuelem Chryfoloram milium a Manuele Palasologo Imp.
eft xi. faec. ibi vide.
r'410. Codex Laurentianus bombycinus. S. Dionyfii Areopagita de divinis no¬
minibus , £cc. fcriptus anno Chrifti 1410. manu Georgii Pappadupoli.
X41;. Codex Laurentianus membranaceus, pluteo lv Erotemata, feu Quae- .
Iliones Grammaticas. Liber abfolutus menfis Decembris 2.3. anno 6823. Chri¬
fti 1415. Indid. 13. feria z. hora 1.
Codex membranaceus Bibliothecas Benedidinorum B. Mariae Floren¬
)l4l7«
tia:. Polybii hiftoriarum libri v. fub initium hxc leguntur, AVtowo* 0 A>-
0 56, teft/tLjJos te^ft*™ > Fs/anito 7iuu (ZlCteV CCpxc od/TlQcAeov^ atAy^fx
> 6^14 tv oiv\e. y^t(pev tftiC rlud ttoAiv Xleva,; Id eft, An¬
tonius Athenienfts , qui njocor Logothetes, hunc librum mutuo accepi, atque ipf
ftmile exemplar defer ipf, anno ab ortu Chrifti I435. exara^m *n urbe Sena. In
fine hxc habentur ; ^ ]3iC\lo» ^reepedv k^p^vetpgo ^ ox^Oo*
(
PAL^OGRAPHIA GRAECA Lib. I. 77
<pu?&Ko$ tv VfAy rnrotycfAU 'f &A$yn{d)pyg Tlerfag, juuin O^T^jSeia C. IvS. 1. 7V
<r7t)xe, €7®«. i. Abfolutus eft hic Liber manu Stephani Hieromonachi & Scevo-
phylacis,feuThefaur ari i venerandi Prodromi benedici# Petra, menfis Odlobris
die fecundo, Indidi ione io. <tfwzo 6915. Chrifti I4I7.
Codex Regius 3557. bombycinus, Epiftols Eurypidis, Hippocratis, Dio- ^
genis Cynici, &c. fol 136". hanc notam habet: mAid>3* 7i ^dvj Ze-fle-
<£. reatfyix 7$ Xfymdxxn- Completus efl prima
Septembris, IW. 14. a Diacono Georgio Chryfococca, anno 692.8. Chrifti 1410.
Codex Laurentianus membranaceus, pluteo lxxxv. Platonis Dialogi xx. *4*4i
fcriptus anno 69257. Chrifti 1411. Ind. 14.
Codex Laurentianus bombycinus, pluteo lv. Lexicbn Suids manu Petri »4«t
Cretenfis ex civitate Rhetemno , in urbe Mantua , anno 6530. die Sabbati
menfis Junii 7.
Codex Regius 2908. bombycinus, Andres Csfarienfis in Apocalypfin. *4*33
•nA^ufiiv xfi tLo iC-, 7V A'zsfiTXiv /unvcg Ivd. r. ^^>A(T- Completum 12. Aprilis Ind.
6. anno 69^6. Chrifti 1428,
Codex Regius 3259. bombycinus, Phrynichi, Choerobofci & aliorum. In *4l&
fine legitur, sii CL 7xS JlQ) TtS tfvTl Xj OZUSTtAacp) } AIvS. «T* tQ
gcT^AT. troiti Gloria Deo viventi & perferiori menfe Decembri Indiclione 6.
anno 693,6. Chrifti 142S. Et alibi, Itvt» (fic) 2> (ZiCxlov kf) tQ YiuVC^LVTtVOV tQ
An?cL7rv *da> ytlo, &ts S' AaLTtvtKSv evx; &<; tu. ctv%. Hic liber eft Conftantini
Atrape in infula Chio, amo Latinorum more 1440,
Codex Laurentianus membranaceus, pluteo Lxix. Vitarum Plutarchi, *4*$
fcriptus Mantus in Italia Maii 2. feria 4. Ind. 8. anno 65739. Chrifti autem
Oeconomis fecundum carnem 1429. fic in Codice, verum hic annus eft:
1431. fi annus mundi fit 6939. manu Gerardi ex antiquis patribus (fic.)
Codex Csfareus Lambec. 1. 7. p. 244. bombycinus, Mifcellanea Aftrono- fi ia
g PALvEOCjRAPHIA GR£CA, Lhb. _
mica Ibi legitur, rtfa ^uxi %$ w mv, ivfr. £ Ma*-* e-rt»
^ ^«53^05,n^
l
So pal^ocji^aphia gr jb c a > LI b. i»
OlW's ^ °i ft&tpoi/Tte /L<jV (Z&Aw
Eo)%U o yg&cpav, e\e<{ %io) t^v.
BcccvAjos kfr»S 0 ^d'4^ 7&d SfArop ^gAib/J* is} ^ voimxojSi 'Gn iTW fW?»
iv/i- Z. Scriptus eft hic liber, opera, labore, & fumtibus celffftmi, glorioff
fimi & clarijjimi Optimatis Orlanti de Toco.
Sicut peregrini gaudent confeci a patria ,
Et in mari navigantes confteclo portu;
Sic & Scribee gaudent vijo libri termino.
Salvus esi feriba , Lfpe ex misericordia divina.
Baflius Sacerdos fcripft hunc librum , ex aquo & bono. Anno 695G Chri~
fti 1448. In di £l ion e undecima.
«.wy. \’cvA. a.Aoy^;. Id eft , hunc librum emi Hadrianopoli, anno 1455.
Julii 1°.Ducas.
H54 Codex Laurentianus bombycinus, pluteo lvii. Orneofcopion , five de
re Accipitraria, (criptus Yenetiis manu Demetrii Pepagomeni, anno 1454.
Codex
PAL/EOGRAPHIA QR^CA, Lib. t. 8t
Codex Laurentianus bombycinus, pluteo xxxii. Hieroclis in Pythagorica 145-;. vel
circiter,
Carmina Commentarius, manu Nicolai Murmuris capta patria mendican¬
tis. Murmuris, id eft, Peloponnefii, five ex Morea.
-Codex Laurentianus bombycinus,pluteo lxix. Xenophontis Rerum Gra;- *4Jf«
canicarum libri vii. abfoluti Aprilis 2.5. anno 6963. Chrifti 1455. Ind. 3.
Codex Regius 32,15). membranaceus, ubi Adiani Tadlica , Leonis Impe¬ 145 7i
ratoris Tadtica, Gregorii Cyprii de Proverbiis. In fine legitur, eTtAjdSvfffy
ctj nftpoi/Metj ccuitcf azw %oi } erf "dem y&wd olvvF. ivi'. (. /cu)vo$ Av\ VjWV cf[. Sfcp
yjgjt i/M)J loictvv'* hftax; P Jov TV d/io Kpvrvc y dv P'cifap. eVz Q tctvi/uo. TV ajhn/jA)-
'rmr^og F dczzrogy$ rd r$fovV ^fcoTDvonxft.^. Hoc eft ,
Abftoluta funt hac Proverbia Deo juvante , anno Chrifti 1457. Ind. 3. menfts Au-
gufti 4. manu meajaannis Rhofi Sacerdotis Cretenfts, Roma. Eft autem ad uftum
venerabiliftfimi Patris Gaftjaris Volaterrani Apollo lici throni Protonotarii.
Hic JOANNES RHOSUS Prefbyter Cretenfis innumeros prope Codi¬
ces fcripfit, annis circiter quadraginta : anno quippe 1455. Cardinali Beffa-
rioni fcripfit Codicem Plutarchi, cum jam Prefbyter effet, ut videas initio
libri quarti. In multis autem locis Calligraphi munus obiit, Romae videli¬
cet, in Monafterio Cryptae-Ferratae, Florentiae, Bononiae, Veneriis: qui Co¬
dices jam exftant in variis Bibliothecis nimirum:
In RE GIA Codices 1591. Ariftotelis politicorum Romae , anno 145)1.
item 2.715. 32.15). 3137. 3458.
In BIBLIOTH. C^E S AR E A ejufdem Joann. Rhofi videtur eTe
Codex Caefareus Lambec. 1. vii. fol. 76, bombycinus, operum Ariftotelis,
in cujus fine legitur : ersA^d^ £ (ZiQaiov dv er<J dw ivi. e, /ouivoi
lAeCpftv ice. 4 '^fXtZpOOGUOHS <vd ^^£26)72*731) YJuftfM flftfjf Yjuftvs K&MiW irdiua y+
6T11 j3. d/pytegifTtvovns ^ t£ iT^ucLyiamir^ vjfifft cufftvTV hazdrw Kuflv r9
cem habet:
T0 <fbW1 Ap/Jut <&£<* , ^k/ucH ^
n$? qv $i£a!ov Ng)c7vtply izay/nsvdyov £ [U9]iyic TV dyly N/kuj-
AF KctovAcyy A m\e«s Y Juvans, dv pauli NozuQpIcp g. v/u&pa. auQ^oiys, Mpct
G>. 4 r/uepcts, dv gt<j IvA, C*
Id eft : Finem danti gloria, honor & imperium.
Completus eft hic liber manu Ne Stari i Hieromonachi Monafterii S. Nicolai Cd*
fularum urbis Hydruntis, quinta Novembr. die Sabbati, horafecunda diei, anno
6977. Chrifti 1465). Ind. z.
Codex Regius 31x5). bombycinus. Bbetius Graece verfus a Maximo Pia- [I47S5
Servi, anno 1475. decima-tertia menfs Novembris , Roma. Is ipfe eft Joannes
Rhofus de quo fupra, ac fequens itidem.
Codex Laurentianus bombycinus, pluteo lxxi. Ariftotelis Ethica Nico-
machica, ex emendatione Fr. Zenobii Acciaioli Ordin. Praedicatorum in
Conventu S. Marci Florentiae , abfoluta diexxn. Aprilis 1504. Scriptus eft
hic Codex in Abbatia fan&iffiroae. Deipara Cryptaferratae a Joan. Rhofo ,
Augufti 31. 1476".
Ejufdem Rhofi eft Codex Athenagora de Refurredione & Stephani de
Urbibus Plut. 4. fcriptus fumtibus Laurentii Medicei 31. Martii 1481.
1478.
Codex Regius 3178. bombycinus, ubi varii Scriptores de auro conficiendo*
fol. 291. habet, «tean <7^r>5cnx. Oto^upov tx ELaen&vov
nvy^povKtfocu&c vrav r Qialx&v , yain Iovina 6~A ^ Eris
Codex Colbertinus 7^7. Joan. Climaci Scala, in fine habet haec incondita
Carmina.
AVys/Ja^pTQC Cf ^tXiois
YltVTDiysinoii tV(J\ ,
’T‘^lisD{ *TV dJ&wd 0WcT pMO ,
rewfctf/oy A
A/u&gjcnV Tt 0 'T' /uovtiC aySjo&V rGr&y&Ttih
Id efi, Scriptus efl anno Chrifti 1500. Ind. 7Januar. 4. hora 7. Ambroflo Mo»
naflerii Praeferto. Qui in ipflum incideritis ne mihi fuccenfeatis, ne mihi maledi¬
catis, quia inutilis fervus fum ; ut a peccatis multis liberer & fupernum regnum
■confequar. Chrirte laboribus meis praeeas, & tu optima Dei Mater cum Praecurfore
& reliquis Sanflis : legentem cum pietate , & tres Jimul feroja, ( nempe Scri¬
bam , Ambrofium prcefe&um Sc eum qui legerit ) perfertori bonorum Deo
gratia.
Codex Colbertinus 591. bombycinus, Menseum Graecorum menfis Septem*
bris. In fine feribitur, <pwAsAi1* 'nz*<4 75^ iysv, ^k-wT^vi > i9v$
I
eW<P>i G» tJ* tv K(t<p<p<Z O.& £0. Ivh il\ AWJ^y iCT Et poltea 1
" /nv ^ «. N P f t_r I **
yOW O S)vpQv 7CL7mvQd 7rovos ilcw^o
KoAoCcc cyX/ icoXias oikt^yis
Id eft, Dei donum & mi fer i Pauli labor,
Cujus cognomen eft Colybas, ex Methone
Scriptus eft in urbe Cappha, anno 715). Chrifti 1511* Ind. 14. Augufii ii*
Dei donum humilis Pauli labor
Colyba ex mifera urbe Methone.
Codex bombycinus Bibliotheca: Auguftinianorum S. Joan. de Carbonara i}iii
Neapoli, Alexandri Aphrodifei opera, feriptus anno mundi 7031. Chrifti 1513*
Codex C^fareus Lambec. 1. vi. p. 158. bombycinus, opera medica com- ijif?
pleCtens, Conflantinopoli erntus a BufbeKio : in cujus fine legitur, 'teAss
rrfyd7\9yu4rru.,TC*)v ^uu iaLj^jcrocpicfy Tmozov azu/ofecav d* ®£od v,
&Uf>ov 53 4>iS\9%qu 7rwos , a.fxtcu, 'Inis iv^h (?>. dy fxlun Finis eruditifi
fimarum ditiionum, Deo juvante, five totius medicina compendiofa narratio. Dei
donum , & Philothei labor, amen. Anno 7037* Chrifti 1515)1 Inditiione i.
menfe Augufto.
Codex Laurentianus membranaceus, xi. fieculi, pluteo vi. quasdam ibi ^fietaci
fupplentur manu Georgii Longi Sacerdotis, Sc ab Arfenio Monembafia: p0c^“m-
PAL^OGRAPHIA G R JE C A, LI B« I.
Archiepifcopo Clementi VII. Pont. Max. nuncupantur. Ejufdem Arfenii
manu Codices multi ibidem funt. . . c r .
Codex Colbertinus <r38. bombycinus, Evangehftanam-, m cujus fine Icn-
bitur Gr^co-barbare , 3 &'** /oj> ■Csw
M<Lyfd#Vt ^ <5/ ^tX ^
(Aon&tn t ttute^j' mu Sjf v xxj&ov , ovof^h (PiAiirmo. ov (um Mufltoi hj. S ^
flxA , iyggovlct cc(pv. ygji&S. dfjJ/jj , fizs$. i. Scriptum esi boc fandlpim Euangelium
manu mea Papa Alichaelis Adaurici 1550. amen, finis.
Eodem circiter tempore a Mathufala Machir Codices fequentes feripti
funt.
Codex Csefareus Lambec , 1. 7. p. 75?. bombycinus. Commentatorum
Ariftotelis: legitur ibi, 1^A%vad,zg-4 d (uovctfiks ^ 'rcturlw rlu> dycediu) (2lCzsv
tcui^f dv nxS d/yiaw/jlo) oo<j Xivd : Adatbufialas Adonacbus hunc etiam
optimum librum fibi deficripfit in fiandlo Adon te Sina. Et alibi : Mxjovmzgc 0
tootUo 'duj %[otu.tIoj /3/Ca9V iewTtf c)^dv 7roVcn ^ dcd^vifil ^
xivfou/oic ttcMoIs. Adatbufialas Adacbir bunc etiam diuinijfimmn librum fibi de¬
ficripfit in labore , infirmitate & periculis multis.
Codex Ctefareus membranaceus, Lambec. 1. 7. p. 64» Simplicii Se aliorum
in Ariftotelem, hanc notam habet, 0 Aoxinrh tccutLu tLu dyt-
tdtu) @>l&Asv iocoTCtf XZey&fiiv dv vncrca 77/ KId efl > Adatbufialas Aficeta buft-c
fibi bonum librum deficripfit in infula Cypro.
Scriplit idem 1547. duas Marci Ephefini Refponfiones in ^Egypto, 25.
Januarii, anno mundi 7O55. Chrifti I547. Indidi. 5. Lambec. 1. 7. p. m»
Codex Csefareus bombycinus, Lambec. 1. 7. p. 515?. Ariftotelis de partibus «550^
animalium, in fine habet : xot^s £ cun$ tv McL%vad?&’ty&Qn
dv fi (Aoi/y 'tQ ocyloo 2et£st <3 afipg.iov , xj dv fi dyicL 7tz>A<| hfovaztAn^ /yj\
dm d Qzo-pvioct otcpfe- Hic Uber fcriptus esi Lutetia Partfiorum manu An~
geli Vergecii Cretenfis, dono autem oblatus efl flapientifflmo eruditifflrmque clcelo
Cancellario Gallia magno viro Michdeli H ofi i talio, anno Incarnationis 1566.
Hujus Angeli Vergecii manu fcripti funt Bibliothecas Regias Codices bene
multi nempe, 1O69. 2.073. 20<99. zioz. 1117. 1119. 2161. 2168. 225J. 225^ zz8r.
2247.2578.157?. 2.5B4- 1711- 2-739* 2,813. 2-819. 3188. 315)3. 315)4. 3417. 3466".
3506". Is fcripferat item in Italia : efl enim in Bibliotheca Regia Codex
21735. fcriptus ab eodem Venedis anno 1537.
Codex Colbertinus 5108. bombycinus. Nicephori Callidi, Chryfofuomi
& aliorum Homilias. Ad calcem fcribitur : teAss LiMQw i sIatvc Afi
xi&d ip&xsn xj dflfimAsd FolQmZv [Mtvauyod. . . .. xj Qvhttd^v , d» fju»n
loiwioi xv oecp^v. dulL. Scriptus efl hic liber manu mea Paphnutii Adonachi. . . i
Thyepoli, menfls Junii zo. amo 1568. amen.
Codex Regius bombycinus, Joannis Ganabutze de Samothrace. In fihe
habet: <xcpt,Q. cn> fjjjn Metia Bn/erfct aLPa A vt&i/io) 72«/* Ckvjxs^oXtd k* tzsptoto-
4«A77 Awo 156"^. A/aio Venetus ab Antonio Epiflcopulo Pro~
tcpflalte Cydonia, qui fcripfit alios Codices Bibliotheca; Regias.
Codex Colbertinus 4726". bombycinus, Paradifus, five Sandtorum Senum
dida i hanc in hne notam habet : (yficpw o ApU t£tb Sffl atcuSpo fidis
X, c%oSbv Iostotx (OSVcLyoS dv 6T<( do yd&S UpipjM PccwS\)Tdv tv vnmos. ScrE
pius ett hic liberfumtibus Ifaac Monachi, manu Jcremia Rhacendyta pauperis ,
amo 7085). Chrifti 1581. Et pag. fequenti dicitur elfe Codex Monafteri cujuf-
dam Sozopolis.
Codex Regius 2035)3. qui fuit Illuflriffimi D. de Montchal : Matthasi
Blaftaris collebtio Canonum. In fine habet : /.mU IoWv n. Zqnfy. dv
P uVfjy, Iactyvye c iwzsfio$ do Tiavelfbc A&jxjcrlas Menfls Junii 18*
anno ip^. Roma,Jo ames de Sanci a Maura Cyprius expatria urbe L eu cofla, contui in
Codex RegillS H’j6x. ndfyov @>i&\!ov nd dv flSicn/uaiATiic xj dyceooig r,fuvoi xV4i
XDCJ.y A<*f\itf 7V Pot/iW 7V A, Lfpuv d fjjfljTroA6Ct>£ Bovovias x^cmys/cS/jy • ctJTiy^yCpcv
A 'rtioi Kd Sucos d Bdcrif^pyc Qi&Atefyixtis Si e/uod loajvoti X ay>t7u/.{yfiiy tQ da (jdflj-
TraAeco^ AOuaomcos d Kvycrov, fXtjn ISi.TdzyAe}® IttIi Hic liber
efl njenerabilifiimi & confiicui herois D. Lalii Ruini ex Nobilibus Metropolis
Bononia originem ducentis : exfleriptus ex quodam Codice Hat i cana Bibliotheca
a mejo anne de Sanci a Maura> ex Adetropoh Leucofla Influla Cypri, anno Chrifli
Ij5>4. menje Septembri.
Codex Regius 3392-. Initio, E fa/adui^yA tv Nldfysuolx £ epiAoy. Emmanuel
Margunii & amicorum : ubi Catalogus operum Plutarchi. In hne legitur i
cJ^uradn cJ% cfMorv cu/7ly^y(poiv 7xS vjuflifi $oua£ic0 7xSdpenvat
cysioiv tcSSi Ct>$ opot$, 1 a>cu>vy$ 0 KJ7tzjio$ 0 Arly^flflcc;. Emendatus efl
ex aliis exemplaribus a D. Fulvio 7Jrfl.no , qua exemplaria huic fimilia fervantur,:
Joannes de S an fla Maura Cyprius flcripflt. Deiride fequitur Epiftola Belfadonis
Card. ad Mich. Apoflolum , qui item Apoftoles & Apoftolius dicitur.
Codex Laurendanus, pluteo v. Pfalterium Gra:cum, manu Fr. Bernardi XVI. IsSCj
M ij
TALJBO GRAPHIA GRAECA, Lib. E
Id eft >
Det aonum . & TheoBifli labor>
Hinc quoque gloria veneranda Trinitdth
CAPUT VII I.
Rdtm°"
<D
fcripfit EvanSellftarium 133*. quod eft i„ Bibliotheca
CUiurius fcripfit Codicem nunc Regium i?8o. foculo xvi.
Chnjl^ms Garathon cujus fumtibus feriptus eft Codex Diodori Siculi
anno i4i7. nunc m Biblioth. Colbert na.
pbilelphm, V. Francifcus.
Philippus Dioptra fcriplit anno 1095» codicem nunc Cadareum. #
philotbeus codicem operum Medicorum nunc Caefareum lua manu cri-
pht, anno 152.5?.
Phammengus, V. Georgius. ,
Phocas fcripfit codicem Grammaticorum , nunc Regium, anno 1385.
Phocas Peloponnefiacus cod. Aftronomicorum nunc Laurentianum emit
2485. qui codex fcriptus fuerat anno 1425?,
Phrialites, V. Manuel,
Politianus, V. Angelus,
Pr e fimus, V. Jo annes.
Pfellus, V. Michael.
Pyropulus, Y. Alexius.
Quichemus, V. Vigilius.
Rbacendytes fcripfit codicem nunc Regium, num. 1474» anno I4°5-
Rhdcendytes, V. Jeremias.
Rhofus vel Rofus, V. Joannes. < . . „
sjL Monachus fcripfit codicem nunc Bibliotheca S. Salvatoris Bono-
nienfis, ubi Prophetae Minores Se Daniel, anno 10^4.
Salomon Notarius fcripfit codicem quatuor Evangeliorum nunc e^ium
anno 1168.
Sdnderus, V. Bernardims.
Sarbandenus, V. Leo.
ScdlidruSy V. Bdjilius.
Schammatifinenus fcripfit codicem nunc Regium num. 32'5^*
Scordilus, V. Zdcharias.
Scholarius, V. Gennadius.
Scottus, V. Sedulius.
Scutariota, Y .Joannes 8c Theodorus.
7 SebajluSy V. Adatthaus.
Sedulius Scottus, fcripfit ix. faeculoPfalter ium Graece. Nunc exflat in
Monaft. S. Michaelis in Lotharingia.
Serbus} V. D emetrius.
Sguropulus feu Sjropulus, V. Demetrius.
Silvejler Syropulus fcripfit codicem nunc Regium Georgii Scholarii, anno
M4*.
Simon Macroduca fcripfit codicem nunc Caefareum Joannis A&uarii de
Methodo medendi ,non explorato tempore.
Sifimius Prefbyter fcripfit codicem Joan. Chryfoft. in Evangelia , anno
P ALJE O GRA PHIA GR^CA, Lib. t 107
943* nunc in Monafterio Dominicanorum S. Marci Florentiae
Sophi anus, V. Aiichail St Nicolaus.
Sophi anus Romanus: ejus fuit Codex Pappi Alexandrini, nunc clarifft V,
Baluzii, fcriptus anno 1452,, vel circiter.
Spanopulus, Y.Joannes.
Stafinus, V, Georgius.
Staphida , V.Joannes.
Stephanus fcripfit codicem nunc Monafterii S. Germani farculo nono, com¬
plectentem vitas SS. Augufti mentis.
Stephanus Hieromonachus fcripfit Polybium, anno 1417. nunc in Biblio¬
theca Benediftinorum B. M. Florentia.
Stephanus alter fcripfit codicem nunc Regium, num- 3444.
Stephanus Ledfcor Evangeliftarium nunc Colbertinum fcripfit, anno 1553,
Strategus, V. Cafar.
Stroma, V. Pallas.
Sui i ardus, V. Michael.
Stjlianus fcripfit codicem Joan. Chryfoftomi Homiliarum, nunc Regium,
anno 939.
Simeon Carnanius vel Acarnanius fcripfit codicem nunc Regium Gregor.
Nyffeni in titulos Pfalmorum, infimi a^vi.
Sjropulus, V. Demetrius St Sihefier.
Tampretas, V. Theodorus.
Tarmarius, V. Andreas.
Tarjitus, V. Gonftantinus.
T artubus, V. Georgius.
Theodhslus fcriba Menium menfis Novembris nunc Regium fcripfit
anno 112.7.
TheoAiftus ( an idem) fcripfit Menamm Aprilis pervetuftum nunc Caefa*
reum , cujus aetatem St manum explorare non licuit.
Theodorus fcripfit cod. Joan. Chryfoftomi in Genefim, nunc Colbertinum,
XI. fxculo.
Theodorus Docianus Simonis filius fcripfit Codicem Dionis Chryfoftomi,
anno 1318. nunc in Monafterio B. M. Beneditfinorum Florentiae.
Theodorus Notarius fcripfit codicem nunc Regium , num. 3308.
Theodorus Sacerdos St Oeconomus Coronenfis cognomento Tampretas,
codicem nunc Regium 15)40.
Theodorus Sacerdos fcripfit Cyrilli Lexicon, nunc Regium, anno 1380.
Theodorus Scutariotes Levita. Ejus fuit Codex nunc Baluzianus ubi Nicetas
Choniat^ Panoplia.
Theodorus alius fcripfit Epiftolas Zonarae Glycon, otc. Codicem nunc Re¬
gium , anno 1488.
Theodorus Pelecanus Corcyreus fcripfit cod. nunc Regium de auro confi¬
ciendo, anno 1478.
Theodojius Xjlala Pfalterium elegantiffime feriptum in Monafterio quo¬
dam repofuit, xi. foculo.
Theodofius Notarius codicem hiftoria: Concilii Ferrarienfis St Florentini
fcripfit, nunc Caefareum , anno 1563.
Theopemptus Ledtor St Cajhgraphus Epiftolas NoviTeftamenti cum Com-
Oij
ro8 PALi^O GRAPHIA GRAECA, LlB. I.
trientariis , codicem nunc Regium, anno 1045.
Theofhylatius Prelbyter fcripfit Ada Apoftolorum ; qui codex nunc eft
in Biblioth. Benedidinorum B. M. Florentiae.
Theffatus, V.Jo annes.
Thy epotus, V. Paphnutius.
Thomas Linacer codicem nunc Regium, num. 1141.
De Toco, V. Orlantus.
Tragudifta, V. Hieronymus.
Trichas cod. nunc Regium num. 32,59. anno 1418.
Trichnius, V. Nicolaus.
Tzycandyles, V. Ad amet.
Turrifanus vel Turri anus, V. Nicolaus.
Valerianus Forolivienfis Canonicus Albini fil. fcripfit cod. Eufebu De-
monftr. Evangelicae, nunc Regium, anno 1543.
Verge cius, V. Angelus.
Vefliarita , V. Nicolaus.
Vigilius Quichemus cod. nunc Regium 2.04^. anno itToo.
Urceus , V. Antonius.
Xiphilinus, V. Euthymius.
Xylala , V. Theodofius.
Zachanas Scordilus, qui & Adaraphara fcripfit interpretationes Zonarae
in Cinones, &c. Cod. nunc Regium, anno 1561.
Zenobius Acciaiolus ex Ordine Praedicatorum emendavit Codicem Ari-
ftotelis Ethicorum , anno 1504. qui Codex fcriptus fuerat manu Joannis
Rhofi Prefbyteri Cretenfis, anno 147<».
Zonaras, V. Lucas.
C A P U T I X.
CAPUT PRIMUM.
E', us ifxoi Hoc efl: 1 Phoenices autem itti, qui cum Cadmo advene¬
runt , quorum Gephyrai fuere, multas in Graeciam difciplinas introduxerunt; imo
etiam literas, qua apud Gracos, ut mihi -videtur, antea non fuerant. Et primo
quidem Graeci formam & fonum literarum , qualem a Phoenicibus accepe¬
rant , fine ulla mutatione in ufu habuerunt •, progreflu vero temporis, uti
folet accidere, tum quod ad fonum tum quod ad formam literarum, varie^
P ij
ilg pAL^O GRAPHIA GRiEC A, Lib. II.
tatis aliquid adveftum eft. Quade re ibidem Herodotus
M$' 6, <BfA^>ortK, V <Pa”i *, TfuSfuy -ftf
K&oUeov St orpeces m wMa fW v tfow Efatiwv I cmc. o,
T5^ &01HHU9 7K p^OC/U/XCtTK , /MTttffvb/Aj&jms OTpiUf
© Ai>«t, tfioo/tAtJOi 3 iq>d.Tt<r4p, ucarif % $ S{yjhov eQepi, imyttyrrw *om-
wv eh Aub EMcxlJU, cpomx*7icc xewcdrtf. Id eft : £? primo quidem illa extrie¬
runt , ow«« Phoenices utuntur : progrefu temporis una cum feno mutaverunt
& modulum literarum. £<t a/mi tempeflatc in plerifeque circa locis eorum accola
Iones erant : qui cum a Phcenicihus literas edidicifeent, forma paucarum qua¬
rumdam ad ritum feuum immutata , /» utebantur, edixerunt, ut equi¬
tas etiam pottulabat j Phoenices eas in Gratiam intro duxifesent, Phoenicias
efee nominandas. Ex hifce porro didis colligas, veteres illas Ionicas literas,
aliquantum diverfas fuiffe a Phoeniciis, contra quam opinatus eft Jofe-
phus Scaliger, qui Infcriptiones Tripodum ab Herodoto relatas, fe ad Phoe¬
nicium fcribendi modum , five ad Cadmearum literarum formam, revo-
cafte putavit, cum infcriptioni Ionicae nunc Farneftanae prorfus fimiles
exprelfit. Nam fatemur quidem aliquantum fimiles Phoeniciis extitiffe Ioni¬
cas illas literas, quas nunc in Baudelotiano & Farnefiano marmore obferva-
mus •, verum in quibufdam literis, ut habet Herodotus, aliquid intererat
difcriminis , quemadmodum hodieque inter Samaritanas & prifcas illas
Ionicas literas, quae fuperfunt, aliquid diftimilitudinis intercedit: imo etiam
Ioniae ipfte in diverfis monumentis nonnihil inter fe variant, utjamjam
obfervabitur. Enimvero cum Herodotus de prifcis illis literarum Phoenicia¬
rum five Cadmearum formis, quas aeri ante bellum Trojanum incifas fe
vidiffe teftificatur, verba facit j ex parte tantum Ionicis fimiles ait, ac in ufu
fuo tempore non fuiffe indicat: contra vero Ionicae literae, quales habentur
in fupradidis marmoribus, etiam poft Herodoti aetatem ad monumenta fal-
tem publica ufurpabantur» Haec autem de Cadmeis literis adjicit ibidem Hero¬
dotus : l’^i/ it) aSQs KcL^/Luiiai ^d/jLjUcLTU. dv vcj ipct) v A 7zvXhuvog T IafAYunV dv Qr-
Cfjcn fem Eoiuvdv , 7Ici iyx*r5?&[xAk' cl , tx TmXha, o^six eovtx tviji 1 cati-
AeAt a A AD q 4Y^T°n
£ y iaoitE* 3??n a
imcrn- b
po v Phxjj
P* C h ) Y
No n yv “/11 vj 3150 J
HJX* 3 3^0 !?
O O o O O V y o
ni n r J P D 3
emcm -
(j.o/ cnx.fj.-ni
3 A pj r *?\'W"*0 SV~ ^> V77* ^
9 53)
£mon /uoy Q (j (J Q
41 T pp Y
x. o rr 7T oc
p OJ
P l& p. a
Zav ■W\ OJ vj xu U7 W
X 7-yfjcx.
•<,£ X x N
-ZVictrtm.. dmyntce .
JSTunuri. ^T, filice .
Irtfcrrptio P elutccc. _
O XfcPTOAIffiOfcMAKA^ L*5K’AITO.?®kA AS
P ALJE OGRAPHIA GR^CA, Lib. II.
CAPUT II.
.
Rabbi AT^aru narratio de literis Samaritanis Recenjio omnium
jormarum Rhoeniciarum (jf Samaritanarum.
Cap. lvi. Nunc cum Jenuimus repueraflcimus. Quia proximum eft ut feri-
pturx noftrx finem imponamus, vifum nobis eft antequam feribendi finem
faciamus de literarum forma loqui : non fecundum lcriptutam noftram ;
fed Charadere qui cap. primo Megillah, Se cap. fecundo Sanedrin, vocatur
feriptura ibri, five fi lio tum tranfluvialium , qui illam efforniarunt. Rabbi
Salomon Iarchi in Commentario [vocat] literas magnas, quales deferibun- t
k Torte
tur in amuletis Se in * fuperliminaribus, ut Colitum eft apud Cuthxos, five melius
monctiij
Samaritanos.
Rabbi vero Moyfes filius Maiemonidis in interpretatione Mifchnx Udaim,
Caput quartum ea de re fcripfit, aitque in ufu fuiffe illas apud Karrxos in
Saamira , id eft, Samaria.
Et fane vidi in. Codice viri fidelis de terra Ifrael, quem manu fua feri-
pferat pro Rabbi Patachia Judxo Spoletino, quem docebat linguam Ara¬
bicam : Se offendit illuni mihi R. Moyfes Medicus filius ejus Ferrarix. Et
rurfum in urbe Mantua R. Samuel Arelatenfis offendit mihi Codicem Iti¬
nerarii excellentis viri Rabbi Moyfis Befola in Palxftinam, Se rerum lin¬
gularium quas viderat in itinere fuo : qui Codex feriptus erat mana excellen¬
tis viri jam memorati.
Et iterum in urbe Mantua fapientiffimus Rabbi Ruben ex Perufia exhi¬
buit mihi Codicem , quem fibi tradiderat vir dodus Chriffianus in urbe Bo¬
nonia , quemadmodum fideliter exfcripferat ex veteri libro.
Qdj
n4 PALiEOGRAPHlA GRyECA, Lib. II.
w Alphabeti Samaritani haec eft forma.
„ Hae funt literae Rabbi Moyfis Befola , five literae Chutaeorum in nummis.
Deinde fequuntur literae Samaritanae cum Hebraicis collatae, quales exhi¬
bemus in Tabula praecedenti. Poftea vero lic pergit R. Azarias.
* Rabbi quoque Moyfes filius Nahman poft Commentarium legis fic
t. habet : Acconem me contuli, & ibi inveni in manu feniorum terrae monetam
s. argenteam, infculptam ad modum figilli. Ex una parte quafifeci es virgae amyg~
u dalinae ; ex altera vero facie quafi fiecies crateris. In utroque autem facie infcriptio
» bene circum infculpta erat. Illam vero fcripturam noverant & facile legebant Chu~
» tai : quia erat fcriptura ibri five transfluvialis , qua apud Cuthaos refidua erat,
» quemadmodum memoratur in Sanedrin. Ex una vero facie legebant, ficlus ficlo-
* tum •, ex altera, Jerufalem fancfta. Et dicebant effle formam virga Aaronis, qua
»floruerat, fuftufque produxerat} & alteram efie urnam manna. Et ponderavimus
» ipfam lancibus : & erat decem pondo argenti. Et illud eft medium uncia , cujus
«* meminit Rafchi hoc modo. V'i di monetam illam, fecundum formam & infcriptio-
*• nem hujufmodi, pondo dimidii ficli, quo pondere utuntur in donariis.
» Etiam ego, qui fcribo, ex memoratis ficlis unum vidi in manu viduae mer-
« catoris viri fandi Ifaac Agio Hifpani, qui erat ex habitantibus Ferrariae,
*• pioque motu ivit Jerofolymam , ibique mortuus eft, & fepultus fuit extra
« portam Sion quafi uno milliari. Et haec mulier filios pupillos patre orbos
»* alebat. Et R. Iomtob filius ejus major facultates patris fui adminiftrabat.
- In circuitu autem monetae hujus fcriptum vidi literis, ut fupra, Siclus Ifrael:
” & in medio ejus urna cum literis iw fupra urnam, quod explicatur Siclus
* David. Ab altero latere, Jerufalem Hakedofcha, five,Jerufalemah Kedofcha,
w i. Jerufalem fanda : in medio ejus ramus cum floribus. Didum mihi fuit
" R. B. Nahmani fcriptum invenifle, Siclus ficlorum, pro Siclus Ifrael.
Hadenus R. Azarias, qui Sicli memorati fchemahic appofuit, indeque
exfumfit Toinardus : cujus egregium de nummis Samaritanis opufculum
propediem in lucem edetur. In hoc autemlabitur Azarias, quod putet lite-
rrs nt? urnae impofitas fignificare ficlum Davidis : nam certo conflat defi-
gnare annum quartum fchenat arba. Siquidem in aliis nummis Samaritanis
annus primus, fecundus & tertius poft literam v fimiliter ponuntur. Totum
alphabetum dedit R. Azarias cum variis faepe fingularum literarum formis,
quas ex fupra memoratis monumentis mutuatus eft : & quidem accurate,
ut ex collatione fchedarum Toinardi deprehendimus : quod fi quid inter¬
fit aliquando difcriminis, quid mirum ? quando ne literce quidem a Toi-
nardo ex variis ficlis expreffae, forma inter fe fimiles funt. In ficlis vero
Toinardi feptem-decim tantum literae reperiuntur : defiderantur enim j,
o, & o* Has omnes formas in Tabula collocamus cum formis Biblicis j
additis item Vaticanis , etfi non tanti haheantur : in fine autem omnium
formas quinque literarum Phoenicias, quales ex nummis Sidonis exfcripfimus.
Formas autem Scaligerianas extra feriem apponimus: quia illae plerum*
que non quadrant cum aliis : quae omnes, exceptis forte Vaticanis, ex
veterum monumentis prodeunt. Jam unde fingulae literarum Phoeniciarum
five Samaritanarum formae, quales in Tabula delineantur, exfiimtae fint,
mmutat i m indicetur : ubi femper incipiemus ab ea , quse poft Hebraicam
formam prima numeratur.
Iium 7v k forma Phoenicia five Samaritana in Bibliis tantum obferva-
PAL/EOGRAPHIA GRvECA, Lib. II. ' n$
tur : fecunda & tertia in Alphabetis R. Azarix & in nummis Toinardi :
quarta in nummis Toinardi tantum.
Prima tv 3 forma Samaritana in Bibliis ufurpatur : fecunda & tertia in
numifmatibus Toinardi : quarta item in nummis referente Briano Wab
tono in Prolegomenis ad Polyglotta , unde autem expifeatus fit ignoramus:
quinta in Alphabeto R. Azarix: fexta in Alphabeto Vaticano.
Forma Samaritana tv 3 ubique femper eadem depingitur quali r in-
verfum.
Prima tv t forma Phoenicia feu Samaritana, biblica eft 1 lecunda Sz ter¬
tia frequens eft in nummis Toinardi & exprimitur eadem in alphabeto
Vaticano : quarta habetur in nummo a R. Azaria allato, fed in Alpha-
beto ejufdem paulum diverfe depingitur. Waltonus autem formam Azarix
vitiavit in Alphabeto , quem Azarix nomine publicavit p. 38. Prolegom.
aliafque quafdam non accurate retulit. Quinta forma Phoenicia ex tribus
nummis Sidonis exprelfa eft , uti fupra diximus.
n primam formam Samaritanam habet in Bibliis : fecundam in num¬
mis Toinardi femper : tertiam in Alphabeto R. Azaria; &; in Vaticano.
i Admodum- diverfas formas Samaritanas live Phoenicias habet : prima
in Bibliis occurrit : fecunda in nummis Toinardi: tertia in nummis refe¬
rente Waltono : quarta item in nummis eodem audlore, fed Toinardus
non oblervavit : quinta in quodam Toinardi nummo : fexta in Alphabeto
R. Azaria;: feptima in quibufdam Toinardi nummis: o&ava in Alpha¬
beto R. Azaria;: nona in Alphabeto Vaticano : decima in nummis Toi¬
nardi : undecima in duobus nummis Sidonis, de quibus fupra : duodecima
in altero nummo Sidonis.
T primam formam Samaritanam mutuatur ex Bibliis, qua; eadem pene
habetur in alphabeto R. Azaria; : fecundam ex alphabeto Vaticano : ter¬
tiam ex alphabeto R. Azaria;, qui duas hujus literx formas exprimit.
n primam formam Samaritanam habet in Bibliis : fecundam & tertiam
in nummis referente Waltono j quartam in nummis Toinardi frequenter :
quintam in alphabeto R. Azaria; : lextam fane fufpebtam in alphabeto Va¬
ticano : feptimam in alphabeto Rabbi Azaria;, qui duas hujus litera; for¬
mas adfert.
13 prima forma Samaritana habetur in Bibliis : fecunda & tertia in al¬
phabeto Azaria; : quarta in alphabeto Vaticano.
♦ primam formam Samaritanam mutuatur ex Bibliis: fecundam ex num¬
mis Toinardi: tertiam & quartam ex alphabeto R. Azaria; : quintam in-
verfam ex Vaticano : fextam ex nummo Sidonis de quo fupra.
a prima hujus literse forma Samaritana habetur in Bibliis : fecunda &c
tertia in alphabeto R. Azarix : quarta in alphabeto Vaticano.
S prima Samaritana eft Biblica : fecunda R. Azaria; & nummorum Toi¬
nardi paftim : tertia ex nummis item referente Waltono.
d formas Samaritanas live Phoenicias tres habet inter fe fere hmiles: prima
in Bibliis habetur : fecunda in nummis referente Waltono : te'tia in num¬
mis Toinardi & in alphabeto Rabbi Azaria;.
tv 3 forma; funt varix : prima eft Biblica : fecunda in nummis Toi¬
nardi : tertia ibidem, in nummis item audtore Waltono : quarta £e quinta
in alphabeto Azaria; : fexta in alphabeto Vaticano : feptima in nummis
PAL,£0 GRAPHIA GRJECA, Lib. II.
audore Waltono : o&ava in nummo Toinardi & in nummo Sidonio
fupra : nona huic affinis in nummo Sidonio Mediceo : decima in alio num¬
mo Sidonio fupra.
CAPUT III.
/
jiS P A L £OGR A P HIA GRiEC A, Lib.IL
Eant-, qux funt dux priores fyllabx vocis A^im *, Thebani vero ©EBH, pro
0HBH; pofteriorem quippe fyllabam , in nummis quos vidi, per H ter¬
minant. Plinius certe , ut probet veteres Athenienfium literas eafdem atque
latinas fuifie, hanc vetuftilTimain infcriptionem profert, N AV S I K R A-
T £ S. TISAMENO. ATHENAIOSj qux vulgari fcribendi genere
Iic exprimitur : NTi<nx,/dw& AIn voce item D AN C LE
iupra, vides E politum pro H. Cxterum tefte Athenxo aliilque fcriptori-
bus, veteres 6 pro EI ufurpabant, quemadmodum o pro ovy ut fupra
vides in TE. autem Grxcum in nullo mutatum cd a prifca Phoe¬
nicia forma, excepto litu : nam Grxci ad dexteram , Phoenices, Hebrxi,
Sama itanique ad jfiniftram, fcribendo procedunt, tum in hac , tum in aliis
quoque literis, ut ignorat nemo. De hac licera Aufonius prout H & E fo-
nat, hxc duo carmina effe t.
Wta quod JEolidum, quoque E valet hoc Latiare E.
Prafto quod E Latiis Jemper breve Dorica vox E.
E^TaaTijMiv ficui fecundum priorem Grxeam figuram ery cum ultima Phoenicia
litera ex nummo Sidoniorum exprelfa fatis convenit : nomenque literx
f^au , ex qua duxit originem , ha&enus fervavit. Ubi advertas Scaligerum
ex forma Phoenicia X fimilitudinem cum ’Onoyi/u& <r, adftruere : qux non
ita affinis videtur. Wm/ua vero non literarum, fed numerorum vice fun¬
gebantur , ut obfervat ibidem Scaliger : etfi <r > quod fextum numerum in¬
dicat , in fei ie literarum Grxcarum poli «. antiquitus poneretur , ut notat
Epiphanius contra Marcofios: imo diu pofi: Epiphanium ufus quibufdam in
locis obfervatur, ut in Codice Murbacenfi feptitni vel odavi fxculi, ubi
alphabetum habetur cum Epifemo r. pofi: g: & in Codice olim Sandiony-
fiano xr. fxculi, quorum fpeeimina dabuntur fuo loco : imo pofi: xx. fxc.
adhuc in alphabeto Grxco fextum locum occupabat, ut infra comproba¬
tur. ? nonnumquam in infcriptionibus per C effingitur, k c videlicet pro
K <r. id eft viginti-fex. In quodam Gallieni nummo Grxco per S exprimi¬
tur & in altero Claudii Gotthici fimiliter. Secunda forma F, cum prima
Samaritana five Phoenicia, qux Iic effiormatur ^, prorfus ccnfentire vi¬
detur. Ad fecundam hanc formam , F , quod efi: digamma ^Eolicum , duo
prxfertim funt annotanda , primo eam literam apud Latinos non modo
eodem ordine in alphabeto locari atque t Kau apud Phoenicas 5 verum
etiam eumdem pene Ionum exprimere, quando confonantis vice fungitur.
Secundo, apud ./Eolas digamma F, pro fpiritu tam afpero, quam leni,
ufurpatum fuifie, quod jam plerique obfervarunt.
Z. prorfus idem efi: in ultima & penultima Phoenicia figura , atque in
fecunda Grxca,qux in antiquifiimis Codicibus obfervatur, ut infra vide¬
bis. Cxteras autem Phoenicias live Samaritanas literas, ad Grxcum Z, mu¬
tatis ablatifque quibufdam lineis referre, ut tentavere quidam, fupervaca-
neum videtur : hoc enim modo non ad Z tantum reduces *, fed etiam ad
alias quafvis literas: quandoquidem non modo fi lineas diducas & torqueas*,
jed etiam fi literam totam litu tantum moveas, alteram literam efficias:
hinc Aufonius:
Zieta jacens fi Jurgat, erit nota qua legitur, N.
Qiaie opportunius dicatur, tantam mutationem aliquot literis, tum Phoe¬
niciis tum Grxcis, ufu importatam fuifie, ut a prifca forma prorfus receflerint.
H, ex
PALAEOGRAPHI A GRAECA, Lib. II. u?
H, ex poftrema Phoenicia effidtum videtur. Olim vero , ut videas infra ^
pro afpiratione tantum ufu veniebat: atque e tam correptum quam exten-
fum, per E expreffiim obfervatur in Ionicis infcriptionibus. h ipgfl-
fxfrtj, ^Mot) e 2> i&tew , inquit Plato in Cratvlo •, id eft, Antiquitus enim
non litera *,fed e utebamur. De hac litera, prout litera eil, haec Aufonius j
Hta quod JEolidum, quoque E valet hoc Latiare E.
Prout vero fpiritus elE i
Spiritus hic flatu tenuiffima vivificans, H.
0, ex prima Phoenicia efFormatum videtur. Licet autem litera Teth Phoe¬
nicia lenis fit *, afpirata tamen apud Graecos eft j ac e converfo Thau apud
Phoenicios afpiratum, apud Ionas & Graecos tenue profertur. Quatuor au¬
tem formse tV0, quas in fchemate vides, ex vetuftiffimis marmoribus erutae
funt : nam cum lineola in medio vulgo confpicitur in infcriptionibus, cum
punito, in Baudelotiano & Cyziceno marmore infra, ac frequenter in num¬
mis & infcriptionibus s cum duabus lineis decuffatis, in Farnefiano Herodis
Attici, 8c in Deliaca infcriptione fupra , hoc folum di fer imine, quod de-
cufiataelineae vario fitu ponantur •, in Deliaca fcilicet ita, Q) , in Farnefiana
vero fic, : Theta autem quadrum cum lineola in medio, in iconibus mar¬
moreis veterum, ubi nomen infculptum habetur j videlicet in Medicea
^Efchinis; in icone Theophrafti Romx in aedibus de Maximis, in icone
Andocidis : nam in prima &: poftrema A> in fecunda 0go<p&wf 9
Theta fic referunt EI . Hx vero quadrae litera apud veteres fummopere
frequentabantur j non in Theta modo, fed etiam in o & $, quas literas in
marmoribus fic fepe delineabant Q [J] . De hac litera Aufonius :
Anfis cinfla duabus erit quum lota leges 0*
Ibi vero The legendum metri caufa, non Theta.
I. quo cafu evenerit , ut haec litera, quae Phoenicium nomen apud Grae¬
cos retinet, tantum defecerit a prifea forma, -ut nulli ex allatis fuperius affi¬
nis fit, incertum eft. Videtur enim propius ad i Hebraicum & Chaldai¬
cum accedere. Ceterum poftrema forma Phoenicia ex nummo Sidonis ex-
prefTa, prorfus convenit curri prima, quae in Bibliis Samaritanis habetur.
De I Latino fic canit Aufonius:
Litera fum lota fimilis vox plena jubens I*
Vox plena jubens Ij id eft Imperativum verbi eo.
K Graecum, ex prima Phoenicia forma faitum videtur, etfi nonnihil mu¬
tationis accefferit. In hanc literam haec a Scaligero doite obfervata funt.
KAI1 n A retinet nomen Syriacum. Hinc manavit majufculum Chaph *
Chaldaicum, & inde Judaicum. Quamquam Graeca figura non parum de- “
generavit aPhoenicia, tamen ex ea natam effe non obfcura exftant veftigia. "
Inutilem hanc putarunt ( fcilicet Latini) quod C ejus vicem fupplere polii t; ”
nifi in tribus nominibus, Kaput, Kalumnia, Kalendae. Quum dico Kaput, *
intelligo caput legis, non caput hominis. Hoc voluit Aufonius: *
Hac tribus in Latio tantum addit nominibus K ,
Pravaluit poflquam Gamma vice funfla prius C.
Sui oblitus illam iteravit infra i a?
Cappa fui quondam Baotia, nunc Latium K.
In quibus vides itetUm Aufonium contentum fuiffe priore fyllaba tv »
quod eam vocet Ka, ut hodie vulgo appellatur : quemadmodum antea «
R
- PAL^OGRAPHIA GRJECA> Lib. II.
s dixlfpe oftcndimus The pro Theta. Et fane veteres Latini non Kappa, fcd
- Ka dicebant, ut hodie : unde Krus, Knus, pro Karus, Kanus fcribebant:
I quia quum mutse incipiant a fe. Se definant in E, Se contra femivocales
- incipiant ab E, & definant in fe, veteres compendii gratia muta? litera? non
» apponebant E, utpote qui literam iplarn pro fyllaba acciperent. Itaque bne
a pro bene, ptre , pro petere fcribebant. Sola autem mutarum K'incipit a fe
m quidem ut reliqua , fed delinit in A non in E, ut ipfe. Ideo cum fyllaba
- Ka concipienda erat, folo K contenti, A omittebant. Itaque Krtago , Klurn-
- nU, Kput, Klenda fcribebant. Nam de Krus, & Knus, pro Karus & Kanus,
'm babes apud optimum Se vetudidlmum Grammaticum L. Terentium Scau-
» rum t qui addit illa nomina non polle fcribi per C, Crus, Cnus . quia ,
’*» inquit, eflet Cerus, Cenus, non Carus, Canus. Ideo eleganter Servius in
• artem Donati : Illud praterea ailute datur nobis intelligi, cpuod cum omnium con
• jonantium ijla natura Jit, ut quadam earum ab E incipiant, in fe dejinant. (femi-
vocales) quadam afe incipiant & in E definant, ( Mutae) i^a fila repertaJunt
• K, H, Q., Y, Z, qua nec ab E inchoant, nec in E dejinunt. Veteribus fane
• non minus in ufu fuit ha?c litera, quam C. Itaque PAKUNT in lege
• XII. Tabularum , pro pagunt vel pacunt fcribebant. In foedere Graecia?, Ca-
• melo aereo in hortis Caelaris aedis fortis Fortunae incifiim fuit, POR.KA,
-pro PORCA. Sic ARKA PONTIFICUM, Se multa ad eum modum
• in veteribus laxis. Vide Indicem Grammaticum in Colledanea mlcriptio-
“ num Gruterianarum.
Haec Jofephus Scaliger, quibus liquidum ed literam K vice C fundam
elle apud veteres Latinos. C vero pro G acceptum fuifle : unde in alphabeto
Latino C eumdem locum occupat, quem Gamma in Graeco, Sc apud vete«
res Latinos prilcum fonum retinuerat, uti fupra diximus.
A pygl/u£<hc, vel agsC&t, fecundum omnes formas videlicet', A, ^ Se L
cum Phoeniciis videlicet <lL convenit. Phoenicia vero prima, (fi a
dextera ad fmidram numeres,)in Bibliis Samaritanis occurrit, dua? autem
podrema? in nummis. Graeca prior in vetudidimis nummis Se marmoribus
palfim habetur : altera in marmore Baudelotiano infra , Se in nummo Mef.
lanenli, de quo fuperius, ubi Melfana vocatur D AN K hE : tertia in He¬
rodis Attici inferiptione, mox adferenda, in Sponii item inferiptione, ubi
A femper fere per L Latinum exprimitur , Se in duobus nummis viri clarif,
fimi D. Foucaut, atque in altero D. Baudelotii , cujus edypum dedimus,
ubi A E S IL L A S cum duobus L L Latinis feribitur , hinc ed quod L in
nummis Graecis pro Avyj&arnx; vulgo accipiatur. In antica nummi parte
caput Apollinis confpicitur. Hic vero nummus ante rem Romanam cufiis
putatur quis vero fit Aifillas nefeitur.
M Se r(XX : nam utroque modo antiquitus feriptum occurrit, formatur
ex prima Phcenicia, quae tamen tres apices habet i Graeca vero duos folum-
modo. De hac Aufonius ,
Vocibus in Graiis numquam ultima conficior M:
ubi (jZ non em legas, ut condet carmen.
N, ex podrema Phoenicia litera effidum videtur , qua? v parvo prorfus
fimilis ed. Ea tamen tv v forma, in antiquis inferiptionibus Se libris nuf
p:am occurrit mihi, videturque a Tachygraphis compendii caufa excogi¬
tata , quando ab unciali charadere dedexerunt, ut conjundis dudu calami
PAL iEOGRAPHIA GR^CA, Lib. II. 131
literis, expeditius currerent: quod, ut infra oftendimus, incertum quando-
nam ortum fit. Tunc enim illi priorem 'rv N lineam refecuerunt : neque
antea v parvum ufurpatum videmus. Hujus literae formam fic notat Au-
fonius:
Zeta jacens fi Jurgat > erit nota, qua legitur N:
ubi item NY, non en legas, ut ftet metri ratio.
S, J, X ^ • Tria hujus literae fchemata proferimus : primum in marmo¬
ribus & nummis paftim obfervatur. Secundum item in marmoribus exibat *,
fed rarius ; in vetuftis libris frequentifiime. Tertium ubi per X & ^ con-
jumfta exprimitur, ex marmore Baudelotii prodit, itemque ex Sponii in-
fcriptione, quae nunc apud D. Baudelotium exftat : ubi AM$lANAXS,
dc XSENOXAPE2 legitur , pro A/x <picdoc% & TZtvojfipns. Et, ut videtur,
h^c duplex litera in ufu fuit, antequam unico charadtere £ $ exprimere¬
tur : cujus forma ex Phoeniciis poftremis effidta videtur, fine ullo pene difcri-
mine. Antiquitus porro 'fincm/wv dy/M*, ac numerorum nota dumtaxat erat;
fed poftea in literarum ufum receptum eft, atque & vocatum. De hac litera
Aufonius,
Adaandrum flexufique vagos imitata vagor 2»
Ubi adjunctam formam haud dubie notat , qua; licet minus frequens occur¬
rat in marmoribus 6c tabulis, tamen obfervari dicunt in aliquot anti-
quiftimis infcriptionibus, &: inde Maeandri formam habere dicitur , quod
de alia forma E dici nequit. Huic confimilis elL quoad fonum litera X
apud Latinos, hac ut puto de caufa : cum ad Latinos Graecae literae tranfi-
latae funt, litera H vel £ nondum in Graeciam adve&a, nam ejus fonum
per X2,duas fcilicet literas,exprimebant, ut in fchemate fupravideas; Latini
prioris tantum literae formam ad eum fonum exprimendum felegerunt, ac
in alphabeto fuo, eodem quo XChijacebat loco pofuerunt: nam Grxci, <r.'
r. v. <p. hac ferie habent •, Latini vero S. T. V. X. omillo q>. quam literam
non adoptarunt.
O eadem prorfus forma confpicitur in nummis Samaritanis, ut vides
fupra in Tabula. Scribitur etiam quadratum ut fupra in infcriptione num¬
mi Amyntae Regis, cujus ecftypum in Tabula dedimus: quem quidem num¬
mum non ad avum Alexandri magni; fed ad alium ejufdem nominis an¬
tiquiorem , qui in ferie Macedoniae regum nonus eft , pertinere putant eru¬
diti quidam viri: quoniam in nummis Amyntae II. charadteris alia forma
obfervatur. Habetur etiam quadrum in infcriptione ad iconem Theophrafti
Romae , itemque in infcriptione ad icones ^Efchinis &c Andocidisj in in¬
fcriptione quoque Mithrae , quam ad tertium Chrifti foculum adferimus,
Sc alibi. O autem in fine vocum, ov olim pronuntiabatur, ut vides fupra in
voce TISAMENO pro T icmL/uSpy} & mox in vetuftiflimis infcriptionibus
obfervabis *, in fine inquam vocum, & ubique etiam cum pro ov poneretur.
Unde apud Athenaeum fic legitur,.Aiovvn odd tx A/ovuov, cm 7temi
S v fci^itov. ivat 7r&pTX<s oi tcJ' e cLvn^gfii/TD , ov ydvov ecj> *I6 vuo 7a7?g7ztf
£lwcL/ueu$--'$Md 0te 'rixo Sltyjvyfov , SfJ TV« faom Hoc elb,
Alowcd pro Atovvcv. Hic deficit litera v : quia veteres omnes Utera o ute¬
bantur , non modo pro qua nunc defiinatur pote fi at e i verum etiam cum diphton-
gum fign i fic at, pero tantum ficribunt. Igitur o pro m fcribebant veteres : cu¬
jus rei frequentia habes exempla in fpeciminibus Cap. fequenti. Inde etiam
Aufonius: - R ij
,.t PALLEO GRAPHIA GRAECA, Lib. II.
*Vna fuit oltm, qua refondere Lacones,
Liter*, (T irato Regi placuere negantes.
O autem prifce Tumebatur pro O & pro D , ut infra in Athenienfibus in¬
scriptionibus. Obfervatur item in nummo Illuftriffimi Domini Foucaut, in
quo legitur K\omov, pro Kjlaolav, Cnoffiorum. Et in nummo quodam cl.
viri Caroli Catfaris Baudelotii, ubi 0»i^ov pro habetur.
n in omnibus Phoeniciis fo rnis obfervatur , mutato folum fitu 8e refu-
pinata litera, quas fic habet 3 • Antiquitus autem apud Gnrcos promif
cuo ufu hxc litera , fic EL Se fic P decurtata poftrema linea fcribebatur. Ul¬
tima eft in marmore Baudelotiano,utraque in marmore Cyziceno Venetiis in
sedibus Caroli Grimani Patritii, item in aliis utraque forma reperitur.
Ex: poftrema forma F,Latini Tuum P efformarunt,mutando quadrata rotun¬
dis i ita ut P Latinum P Rho Graecum prorfus referat , unde Aufonius:
Aufomum fi P fer ibas, ero Cecropium P :
Et Rho, quod Gr.cco mutabitur in Latium P.
E7ii<m(*ov Eoi 70., vel au7laiy{j& va , quod litera: Tfade refpondet, fecundum
utramque formam in Tabula allatam, cum prima forma Phoenicia conve¬
nit , Se in ferie Phoeniciarum literarum poft EI locum habebat: non quod
literae munere fungatur j fed pro numero dvn&rjcna., id eft, nongenta adhi¬
betur. Verum prifei, ut obfervat Jof. Scaliger , commutarunt hujus locum
cum fequente , quod vocatur Kophe, vel rimsa. , fignificatque orgpwom,
nonaginta.
E’7navf/sv Kocj)« vel YLo7fzscL y ctuvdxjvivt fignificat : vocaturque cw7f^af, quia
eft P inverfum, quafi q latinum ; unde Marius Vidtorinus *. F vero G &
q in Gracis etiam literis fuif e , & nunc efe : fed q numero fervire, atque nona*
ginta [ignificare. q vero idipfum eft , quoad formam > quod Koph Phoeni¬
cium, ut fupra in Tabula videas •, ita ut non fit ovum ovo fimilius rficque
Graeci hic Se nomen Se figuram penitus fervarunt. Scribitur item fic 4
tantillo allato difcrimine. Caeterum ex loco Marii Vidtorini liquet, fuo tem¬
pore haec epifema in Graecis literis fuiffe, epix jam ex alphabeto exulant.
P, eamdem habet formam quam Phoenicia litera ; in marmoribus tamen
Baudelotiano, Se Herodis Attici lineolam praefert hoc ritu P F j ut ad R
Latinum prorfus accedat. In Deliaca inferiptione omiffa lineola triangulum
fuperne exhibet fic .
2 dicitur my^, Dorice tefte Herodoto. Quadrupliciter autem expri¬
mitur in Tabula. Prima Se fecunda forma paflim occurrunt in nummis Se
infcriptionibus, ac cum Phoeniciis omnibus prorfus conveniunt. Tertia for¬
ma, demta inferiore linea, ad S Latinum accedit exprimiturque in mar¬
moribus Ionicis, quorum exfumta mox dabimus. Quarta forma eft S Lati¬
num expreffum fupra in nummo Macedonico, ubi legitur AESILLAS,
Se infra in inferiptione Deliaca, ac in quodam Hadriani nummo Graeco:
quod tamen poftremum exemplum ex Monetarii ofeitantia prodire vero
fimilius eft : qui nimirum Graecam formam cum Latina commutaverit :
neque putaverim apud Gr^cos tunc promifcuum fuiffe ufum formarum
C Se S. Et alioquin frequentiftimas hujufmodi commutationes praeferunt
veteres inferiptiones.
T effidtum eft ex formis Samaritanis tribus , quas enicem, modo re£tam
modo inverfam , referentes vides in Tabula : demta enim fuperne lineola
PALAOGRAPHIA GR/ECA, Lib. II. tj$
perfeCtum efficitur. Hinc efl quod Origenes in caput ix. Ezechielis
dixerit ., Hebraaum ^quempiam, qui in Chriftum crediderat, teflificatum
efie, m ^4*. 99^ ifttypiityv £<&> rrzf 7V 9X^cf ^ftacn^ Hoc efl*
Veter* elementa ^4 crucis figura: fimile praferre. Haec fufius explanantur in
Hexaplis noflris. Hieronymus item in eumdern locum : Et ut ad nottra
rveniamus , antiquis Hebraorum literis, quibus ufque hodie utuntur Samaritani,
extrema lit er a, crucis habet fimilitudinem, qua: in Christianorum frontibus
pingitur, & frequenti manus inscriptione fignatur. Reclamat his Jofi Scaliger,
qui Origenem ex aliena fide, Hieronymum ex Origene haec falfo profari
pugnat q conteriditque Samaritana elementa eadem ipfa tunc fuiffie, quae:
hodie in Bibliis Samaritanis exflant * ubi l&u a crucis forma toto coelo di-
flat : tum Siclos Samaritanos, nempe quos ipfe viderat, eamdem tS <&j
formam habere, quam Biblia hodierna. Verum in nummis Samaritanis,
qui in Mufieis occurrunt, T*Z forma crucis exaratum , ut nos in Tabula
expreffimus, frequentiffime vifitur s in quos fi inddiflet Scaliger , Origenis
& Hieionymi toffimonio refragatus non eflet. Sane varias fuifle literarum
Samaritanarum formas, tum ex nummis ipfis qui fiepiflime variant, tum
ex Bibliis hodiernis comprobatur. De hac litera Aufomus,
Ad alus ut antennam fert vertice fic ego fum T.
Hxc de origine literarum Graecarum ex Phoeniciis diCta funto. Lono-e
plura de fingulis dici poterant : fed haec erunt pro inflituti noflri ratione
fatis. Hic enim de prifcis folum literarum formis agimus, poftea vero de
adveCtis ex diuturno ufu mutationibus agetur. In fine autem operis, aliam
proferemus Tabulam, ubi literarum Graecarum varias fupremae, mediae,
infimas statis formas delineabimus, additis etiam poflremis alphabeti Graeci
literis, quae quia ex Phoeniciis ortae non putantur, ideo hic praetermiffas
funt.
CAPUT IV.
• •
EKTOTKIC t/ki/je
‘ZWEKTO
r/0 HOEb
Tj/V EVITO TRJOplO
TRITO E'M HOEbTJ/^
teihodoi EFITO
TEI/TVI/I TR ITO
E/A TOI EfERj(f E/TTE!
DO/^RO] HODOI
0//R10I TEi/rri/
0/1 TOI HERO DO
kjAIe5/^t. //\ROIO
]a)ARty5 /ARLOI
QAJ/t o/i O/JTOl
RHODIA i KJAEtyW
Tl/A/R
Ire eilterct
petrte eo - TytgAi
Izartnae . /Aoyv
Y/IHOIKIO/II. jj T//0DIA
\Lrt alteret
D£METR05£‘ yectrte
KOREfflfl* (/IHOIKIO
l+SO/Vl
e^d/hetrC
0//QEQ/V
k/ukore!
\//)/SE/f/\
kAl+80A/l
MSE/Jty
PAL^OGRAPHIA GRaCA, Lib. II.
fidendum a rege Artaxerxe deduxit
^05 , ASrvaivf i7rvylyiit>. ot St (en/- ipfeque dux efledus, Athenienfes ad
is YLvvsfov c^oLTiuo/utyoi vcuxn belli Societatem adfcivit : qui cum in
2>l&Kiwaqs curTtSv TE ^ ^ Z,VJAfACLyjt>v) Cypro cum navibus ducentis, tum fiuis
Y\X%V , ^7JAlWT?{ tlcJ # ^
y
tum fociorum, expeditionem agerent;
cuclttX^jjAp^S ~d7n Jt&P&ojtk ••0/5 rt* ' relida Cypro ad Nilum navigarunt: ac
N'JA9K% tV te 'mnzLysS kpcltouote$ , ^ flumine ipfo duabufque Meihphidis
J ^ ^ | \A
^ Mg^/^S '$/ <5W ftifON pdrtibus potiti,tertiam,quae vocatur Al¬
/u&(f2S > c K^.A<j'73q A&Jtoy Tttp^oi , bus murus, oppugnabant. Intus autem
Intoxiysttu% caycAo ; <5^: etoivjv: TJioeav erant Perfae ac Medi, qui eo fugerant,&
t' *r ' \* > / \
5^ Mn^ 01 YjrraQoyvnm', w‘Aiyjvr- ' ^gyptii, qui cum aliis non rebellave¬
Ot /LUI ^LCUdLTtO^LVTf^ A'plVcLjOlS <T* rant. Interim egrefli navibus Athenien¬
vccucnv ^T^cttn AXtcu, ^ Ko^j»- ses in Halias, cum Corinthiis Epidau-
2*VS W E7n<^^$'(^^1 6$0gT»V-*f); riifque commifla pugna, a Corinthiis
dtlicuv Koei^oi. ac^ t*Ts£^ A^ivcttoi vidi fiunt. Poftea vero Athenienfies pu¬
c^cwjuocyvaA^ C^n K.£x.pv(pcLXztct. TTiXs- gna navali cum Peloponnefiorum clafle
I ] \ y / A 0 ~
7n)t'J'M07Ci)i' vcwcr* vj-\ c/jixxtiv J\yiu/etjoit 7rv- adCe:ryphaleam congrefli,vidores fue¬
XifJlM j YJLTU&LVTOi 'GfU AiyiVYifej; A&1- runt.Moto autem deinde adverfius yfigi-
vajjoii , vcwf.ux.yicL yty/iTztf netas bello b ingens inter Athenienfies &c
vtc Aiyivri fieydxy) AjtivctfCtv ypj Atytvn- yfiginetas cum fiuis utrinque fiociis pu¬
«v \ ‘ C r f t _/ ~
TSt^P* ^ o< ^li/LCfMLyot gfOtTg^iS 'TW.fVr gna navalis fuit ad^Eginam.Vidoria pe¬
ffAjJ. XS\ C01KUV ASwcLjOl, >Jj VcLV, go- nes Athenienfies fuit, qui captis hoftium
SojxiivjoVTtt. /\g&>ovni ccor&v, g£ t&x> Septuaginta navibus, in terram exfcen-
CLtA&YoA/J , \pj iTUlXlOf)XJLU>. fium fecerunt, urbemque obfiederunt.
Id efl::
Nemini fas efl tranfmovere ex Triopio ,
quod efi ad tertium lapidem in via Appia
in Herodis agro. Non enim conducet moventi.
Tejlis dea Enodia; id efl, viarum prafes.
In altera vero columnae parte.
Et columna, Cereris & Profer pina donarium ,
ac Adanium deorum.
AB TA EUI H OI KA/AW— ° p« n
ES Ai^vmtSv ^Hrw
/\ a!t«W
I A AxfO£MXVT.Wol'
Alop wcucov
A j
Bi> A p.£>pacx i CO tcJI* MsKO MKOfxnJfeW
4 • ■' ,
AA et W Af^icry KXPp K 'T‘a-V'
ZapcS\ oa/aii/
~j^<xpcLV~ri vtov
frD
^3 Em^xuptcoK j° Qiffartrjec.
PAL/EOGRAPHIA GR£CA, LIB. II. 14;
jiam A inferne claufum, videtur exprimere A , quae tamen litera in voce
Afcnvcn non comparet.
A^cycov, Achaorum • nonnumquam aliae litera adfcribuntur, 6c interdum
etiam hterae vario fitu ponuntur circa literam X , didudis admodum lineis
politam.
McytAv Bl&i&y Magna Beroea, in nummo Philippi. Multae Beroeae erant:
Macedonica vero Beroea a Luciano m Apno , vocatur Beroea magna &
populofa.
E7n &ujej.cnv, Epidauriorum.
Epsolav, Erefeorum. Erefus urbs erat in Lelbo infula*
, Heraclea. Alia exftant in nummis illius urbis monogrammata;
aliquantulum diverfa ab eo , quod in Tabula repraefentatur.
Qa.cna)v, Thafiorum, hoc monogramma in nummo Thafiorum repetitur y
fed aliud haud dubie , quam Oa.oiav fignificat I eltque nomen vel dei, vel
Optimatis cujufdam, vel demum Monetarii.
MclxMuv , Macedonum, in nummo Alexandri. In ejus autem nummis variis
yaria: figlae repraefentantur : quae quo pertineant ignoratur.
Muejvcqm , Myrinaorum. Myrina urbs erat ^Bolidis.
NmfMiStMy Nicomedenjium. In Cimeliarchio Magni Etruriae Ducis in
nummo quodam Germanici, in poftica parte legitur B. viL fxn%cum
hac ligla pollea.
nowof/ju^ , Panormitanorum. Haec duo monogrammata variis in nummis
habentur. In aliis alia obfervantur, quae quo pertineant ignoramus.
UoLfiuv, Pariorum. Duo monogrammata in Tabula expreffa palftm in Pa¬
riorum nummis obfervantur.
1 Patrae, arum , urbs Achaeorum Peloponnefi.
XcLffiajuv a Sardibus urbe Lydiae.
&juidb y Seleuci a, in nummo Seleuci Nicatoris.
X/uLvpvcLjcnv y Smyrnaeorum.
T*&rrimv, Tarentinorum.
Tvfv. Hac hgla putant (ignificari Tyrum. Sed res dubio non vacat: cre¬
derem potius e(Te nomen proprium cujufpiam.
Htec augeri pollent, verum ad fpecimen fatis funto : cum maxime
figi ae hujufmodi, five monogrammata Urbium, nonnifi conjeduris ut plu¬
rimum legi polfint. Aliae funt item notae Monetariorum quae explicari ne¬
queunt j hglae item numinum, aut virorum illuftrium. Quae omnia referre
non eft praefentis inltituti : adeantur rei nummariae Scriptores. Monogram¬
mata autem quae jam adtulimus partim ante rem Romanam, parum fub
Romano imperio infculpta fuere.
C A*P U T V.
2<P>17]lO$ 7TZ>Ag-
'%X°
. ,. ern<m AAmtiv rigg^iAs Oit
A5Luciof Hemnof K
<piAoef&s OeoS)vgfu ty Mv^vow^Tf
Ah(jU)<t£xc<; KiwW KvSbi>5fujajUi
XeZrtof A6L»uy A/^tAcuru^
Adiwofrugji YLtjyiviVos cppgeop&ot
AM%curtyo$ Ate%cu/tyv ©etoicnot
Krue e% Af<\ovmy)i jSouA»5
AewiSStf Atonfw MeAm&s
A i«<T&jpOS Ep^UeiOt <tuAKT7/$
IAo7cA>j7nfit^
Eflttjoz AiovvcnV lAiAymo$.
AHMHTHO ZK1NEOYKYAAOHNAIEYZI
ZEETOrAEYKlOYAlfAAlATH Z
AOHNOA^OrEYriTONOII
AAE ZANAP OIAAE E AN At5 O Y
KHPYHTHZEZAPEIOnArOYBOYAHZ
AEaNIAHZAEONlAOYMEAlXEYE
KHPYHAPXONTI
AIOAAPOZOEPMEIOY
AYAHTHE
I EII4>IAO lAOAHniAA O YA0MONEYZ
AITOYPrOE
EZTIAIOZAIONVZPIOVMIAHEIOE
PALitO GRAPHIA G&M C A*«LiB. Ii. H9
Joanne Palseologo imperante captam Fui fle Conffantinopolin : nam , quod
namini (ane non notum eft , fub Conftantmo ejus filio contigit Urbis
excidium. Tempus me deficeret fi omnia notarem, in qux incidi: verum
monuifTe fatis erit, nonnifi caute poffe infcriptiones illas ufurpari, & operte
pretium fadurbseos, qui Orientales regiones peragrant, fi ipfas denuo accu~
ratiufque tranfcribant. Ne tamen Sponii laudi detradum velle videamur ,
fatemur recenfionem ejus clxxiv. tribuum Atticarum perutilem effe,
nec indiligenter colledam : Sc quia variis ex marmoribus fingula tribuum
nomina excerpferat, accuratius quam folet alias, illa defcribit: quare tria
nomina Tribuum , qu& ex hoc marmore in vedura Conftantinopoli Lute¬
tiam , excuflis aliquot fruftruhs, exciderant, ex apographo Sponii farcivi-
mus in Tabula procedenti.
Hoc autem vulgari charadere ita fcribimus, adjunda interpretatione»
A
Kaf Aayvav Cj&cLTti Sacerdos Drufo Confide
Hevuv bAevvev QAvSli5 , Xenon Menn e i Phlyeus,
Rex
LT^Va^s Xtptirf/o?} Heraclitus Ariftoclis Sphettius >
TJoAi/td^yo$, Polemarchus ,
AaxJtvz A’a*^tv neeA%fyf. Alcetes Alceta Perithoi des.
©ecr/us%7€ci , Thejmotheta,
KGumos '%i7T5no$ Kwtpunep, Lucius Seppius Cephifeus,
$iAcJi&S ©eoS)uJjoy \y Mvejuiourfvs , Philotas Theodori ex Adyrinufd
AhfjJiT&ios Kivetf KuSbL$wajZi$, Demetrius Cineae Cydathenaus,
A^bxitf Aigyjtcow, Sextus Lucii Diradiotes,
A<diuJo$)ufO$ Evyirovog [ (pfAfgios ,"j Athenodorus Eugitonis Phrearrius
AA6^of^<^>o$ Aa[ ©ejdoi°$«.] Alexander Alexandri Thriafius,
TLifvZ Af<{o7nzy% (ZouAnt Praco Senatus Areopagi
Afi«p/iSj? MiAntis i Leonides Leoni dis Ad el itetis:
KtjfuZ A^yoini Praco Archonti
AlOefrtlgyS ^IfjUeiOV , Diodorus H er mea,
AoA^t Tibicen
IcncpiAsc AoTcAMTnctLy AG/aopew > Ijiphilus Ajclepiadis Athmoneus>
Awopyx; Af inifier
Tgict\o<; AlovircnV MiAwflOfi Hefliaus Dionyfi Adilefus.
CAPUT V I.
c* rieajjyouo7f ,PeJfinunte, Haec urbs olim Phrygiae fuerat, fed poftea Gala¬
tiae contributa fuit tefte Ammiano Marcellino lib. zC. Valens y inquit ,jun-
do fibi Lupicino cum robufiis auxiliis PeJJinunta fign* propere tulit , Phrygia
quondam, nunc Galatia; oppidum. Ne vero fpatium nimium hic vacuum
fuperfit, juvat hic adfcribere quae de Peffinunte habet idem Ammianus
Marcellinus lib. zz. de Juliano Imperatore agens : Hic quoque, ait, ad repa¬
randa qua terra fubverterat tremor abunde praftitis plurimis , per Nicaam venit
ad Gallo-Gracia fines : unde dextrorfus itinere declinato, PeJJinunta convertit,
vifurus vetufla Matris magna delubra, ai quo oppido bello Punico fecundo , car¬
mine Cumano monente, per Scipionem Naficam Jimulacrum translatum efi Romam.
Cujus fuper adventu in Italiam, pauca cum aliis huic materia convenientibus in
ad ibus Commodi principis digejjimus per excefum. Quamobrem autem hoc nomine
oppidum fit appellatum, variant rerum Scriptores. Quidam enim figmento dea
calitus lapfo , tv vncmv y quod cadere nos dicimus, urbem adferuere cogno¬
minatam. Alii memorant, Ilum Trois filium Dardania regem, locum fit appel-
lafie. Theopompus non Ilum id egifie, fed Midam ajfirmat, Phrygia quondam
potentijfimum regem. Vmerato igitur numine , hosliifque litato & votis, Ancyram
redit.
Quae de nominis etymo traduntur levia funt, ut pleraque ad ortum &
fundationem civitatum fpe&antia. Cum ait vero Ammianus Marcellinus
Peflinunta Phrygiae quondam fuifle •, fed nunc Galatiae effe; non indicat
quandonam Galatiae contributa fuerit. In hoc autem marmore difcimus,
Tiberii Imperatoris tempore Peflinunta jam Galatiae adjun&am fuifle. T,
Livius autem Peflinunta Phrygiae urbem vocat : unde argui videtur Peffi,
nunta, non diu antequam hoc marmor poneretur, Galatiae acceflifle,
r aaa~tjcl no-
pAzAAl ENO
XEBAUTO- •
.AHyHO0OINI>4NEArLKEN
[en n | zz in otnti Aono^H^x-O:.
.-KEKXl ^ EN nEZZINOYNTITHA.
.
x4 A ro EdNHOAjirmENiArTsiA rA-
EN n EZZINOYNTlA NE6H KEN
ZEAEYK OT (j) lAOAAAOYAHAOGO INI
AzAIXEAXIXEN ATZinOAEZIN H AI ^
x4 ATO E0N H AIO AOT TOTE N lAYl~OY
AIZ EAXLKEN
■ •TAioznoNT‘1 kozahAoOoiniAn
EAXLKEN
EKA-TVNBHNEerXEN
1ZTOK-..
keneaAion
NTOZC4AAIOZn OTAA •••
AtZEAXlKENkA* ENHEZXtNOYN -
ekAtonbhn egyzien .
. - 1 * ****** *■ »
! m
/ riOTAION rTI
A(f> o rAYiotfor (pAA OTl-O-ZA 8 EI
»
. ON(J> ABI aieoy ZTIKONAIAilAIA NUrENEl NEIK.O
NONflpEZ B-Z EBA...
hooisteimoXe Mhaei HerrAT-p
'
NON rP-fl-TOAM EN Tf ITATnATON-l 60T THNZTHAHN
TpOUN A
pOYEnlJHEATHNO A-flN hT&ION A AErf-Q.
VII
NOXAAOHvJAZEsTTM Z-O-TIKON BAZZOT
AorAnniArrnAT®
NIA AN0 YnATONAAI ANApA ArAeONTON
fipEZBAfl~l ZTpATH
roNzrpiAxnAAAi AZrEZEYTHNKAlAWTT <£'>EAHXIA(J>TAApXHZAN
k aztvnomhzantaa
KOKKH IOZAAEHAN AIXTHZrAAATIAZZE rN-TLT KAlEpro Nn OIH
ApO ZTON EATT^OTfV ® AZT^ TK.TOXA m.NAr ZA NTA nOATTEI M H T©
EpTETHN K YpATO NEAY""FCZ J1TR E NKOAt O K ETI.n.EKTO-N
/Al-O-N /€ KAQH/AEpAN
M pAK E YEprETHN
H O AAA nApE X O ATTATH qyr
T<{>ArXiX non i nn€Apa*AiXioN
AHTEI At H © ENTAE N TE
kX IX IC TH N n p CJOTH nX pXH NXp ^Xn
E K K A H ZIA -Q.X J€ BOYAH
takXi noAeiT-orpXtjjHfXNxXkXf
<f) YAH / A NEAOA77U n IA
np€C8eYzXN*rX kXtA ©con Xntco E n LAt E AOTM E N XLN
N6INON kXiXoo NO0€THcXntX^IZTOT BAXxoYrA/otk A0H
TEKOIN O Y TtON rXaX“TCO N kXl N AI OTZ E NTA A\ OT
rto n iepco n X rcuNcoN t<x> n Ale rX ao TOrTOnOTAO©ENTDZ
XzKXHmeiooNxeKnveicoNXpxi rnoTHxAAAin p otathz
epcX-no T KOI N o YTCON rXXX-TOQN rXXA
BOTAH
^ px H N C 6 eXxTOCpX NT H N K KTIC TH N VIII
thc>4i H-rpono Xeooc X r kr pXc
N/^KAAAIC
-0yXh TOO (j)Ol
BICL>N ITCO
TONnXcmpco-roN^ <j)i\o-nEiAo ©pe n -reo
NeXTHTHCEYepreTHNK nXoYTCTHpX IVN—M-CXA
cprXApxoNTocXTp.XrHciXXoT £TpiN€NKA ,
C€KO nXoY€ ruAlEXoY^Me Neo N
TAAiyee-rAipco
<(>X.XcKXHniOY^XYpXcKXHnior KAl e AYTCUjy
PAL;£OGRAPHIA GRAECA, tiB. It. IJS>
I. . ; v.\..;\ '... . . .
r. IoJAioi/ r. viov $<tG>i<t X&odn&v j Gaium Julium Gaii filium ex tribu
fy.o/t$/uov az^jPTtv. 7revTtyjyS{)(jjJ(fy>ov Fabia Severum : primo quidem Quin¬
ri§f CsX^hHjtQvTwv roi /z&gy.yjJLcLTzt' 'i7moa decimvirum litibus judicandis,equo pu¬
hfAooiu 'ti/ULifjivTz&y yiAicLpyov Aiyimos blico honoratum. Tribunum legionis
A- XxvJvCHS, TO.fJJ.CV/ xjpfl<M , iv. Scythicae, Quxftorem Candidatum,
%CV yJp<hS)d,TOV, kfeeKX&AyJpfyw ^ O Tribunum Candidatum , Sacerdotem
Ugyrmiov , qj>d,TH<yi> cvpCctfov, f5yfta£(L- Quindecimvirum facris faciundis,Prae¬
tIuU A&ylo>VO$ A OjA.7TJtft£ 7- torem urbanum,Legatum legionis xxx*
/UiXtiTiuJ oW h7TZStOU; , ittoZ&v , f®fioQ, Ulpiae victricis,Curatorem vix Appix,
CLfTiqftLTX^V ric6A9t^^«$, Tpg- Confulem, Legatum Proprxtorem Sy-
Co* KokwicG AAifycifSjpos T iewrH Guif rix Paleftinx.Trebius Cocceius Alexarn
(u~4
yirlijjt der benefactorem fuum.
Infcriptio Ancyrx exftat in ftylobate fculpta •, huic emendandx non paruni
defudavi: nam apud Gruterum admodum vitiata ac media faltcm fui parte
mutila legitur p. ccccxxv. Duobus tamen exemplis ufus , ipfam pro virili re-
ftitui. Literas pafijim conjunCtas & implicatas in Tabula obferves, conjunctio
Kaj hic & alibi fic exprimitur ^ . De extero forma literarum vulgiaris eft,
ac priico more delineata. $ol£icl Id eft , Tribus Fabix, inferiturque inter
nomen & cognomen : fignificat autem G. Julium Severum ex Tribu Fabia
fuiiTe. Sic infcriptio M. Aquilii Felicis, quam eruditis annotationibus illu-
ftravit D. Philippus a Turre Epifcopus Adrienfis in Monumentis veteris
Antii, initio habet , Ai. Aquilio AI. F. Fabia, Felici. Vulgo putant hic
Fabia, Ablativo cafu jacere, perinde atque in aliis inferiptiombus, ubiLemo-
nia, Romilia, Fulvia, fimpliciter habetur. Quia vero Ablativus ille cafus
prxpofitionem fubintelligit, hic fubftituas oportet ex Fabia. Sed id in Graeco
liare nequit : nam fi ad feriem & cafum refpexiifent, ac, haud dubie
dixiflent, &: fine ulla vel exprelfa vel fubaudita prxpofitione fenius quadi a-
bat ) nimirum G. Julius Fabia [itribus] Severus. Unde fortaffe melius dicatur,
nomen Tribus in Tabulis marmoreis & xneis. Nominativi cafus effe , idque
nulla habita feriei ratione a confuetudine impetratum fuifle • lic foLnt
Grxcx infcriptiones nomen familix in reCto caiu exhibere. Reinef. p, 368.
T. $Aavios Aj»7Cios Kvfityct, ApvtfjjAoogys. Et Gruter. p. diii. E^°s A^-
xlti Cios Tlovnxloc Kolirrvs. WiTitXios TiTV 010$ XtpyicL azeucov*
, Quindecimvirum. Nihil in vetuftis marmoribus frequen¬
tius Quindecimviris,qui litibus judicandis prxerant, & quemdam ceu 'Sena-
tum in civitatibus conftituebant. Erant item Quindecimviri facris faciun¬
dis, quorum in Tabulis non infrequens memoria. Utrumque munus gefle-
rat G. Julius Severus ut fert infcriptio. :
l’777301) hfaomoo v/ujj^inzt, equo publico honoratum, Nihil item frequentius in
marmoribus, iis qui equo publico ob res prxclare geftas donabantur: qua de
re videndus Salmafius in notis ad Vopifcum.
TaLfjuw/ Kcv/iiSdiw , tiifuftyov Quatior em Candidatum, Tribunum
Candidatum. Candidati erant qui in Candida vefte Confulatum, (^xftu-
ram,Prxturam,Tribunatum, aliofve magiftratus peterent. De Quxftonbus
rtfa PALASOGRAPHIA GR£CA, Lib. II,
Candidatis hax Lampridius in Alexandro: Quaftores Candidatos ex fuapecunia
jujjit munera populo dare : fed ut pofl Quafturam Praturas acciperent> & inde Pro¬
vincias regerent»
Xt^clth^ v O'vpGedov, Pratorem Vrbanum. Praetores Urbani erant ii qui in
tirbe jus dicerent. Cum enim Confules bellis procul diftinerentur , nec pof-
fent urbis adminiftrationi vacare , peculiaris hic magiftratus inftitutus eft,
Qux provincia primum uni, deinde duobus demandata eft i quorum alius
Praetor Urbanus didus, inter cives tantum j alter Praetor peregrinus, inter
cives & peregrinos lites componeret.
UptoC&rdtu Aeytuvo; OvAthccs vixvQop*. Legatum legionis Xxx. Vlpia vL
ftricis. Legati nomen tripliciter accipitur *, pro Oratoribus qui negotiorum
caufa mitterentur; pro Praffidibus & Redoribus provinciarum-, pro Prafe-
dis Confularibus ,qui exercitibus praeerant. Sive etiam pro Praetoriis Lega¬
ris , qui etiam Legati Legionum dicebantur. Suetonius de Vefpariano, Clau-
aio principe, Narcijji gratia , Legatus Legionis in Germaniam miflus eft. Poftea
{equitur. Curatorem via slppia i vetuftiffimum munus erat eorum qui Cura¬
tores viarum dicebantur. Unde Cicero ad Atticum, 1. i. ep. i. Thermum Cu¬
ratorem via Flaminia. De eorum officio & dignitate V. Bergier des grands
Cbemins de 1’Empire.
Tmm, Conjulem. C. Julius Severus, hic ipfe ut videtur, & M. Rutinus
Sabinianus in Confularibus Tabulis habentur ad annum Chrifti 155. Severus
autem & Sabinianus Confules ordinarii vocantur in quadam inferiptione
Gruter p. bcvn. *
Huic Infcriptioni Gaii Julii Severi fubjungendum Epitaphium uxoris ut
videtur, ejus, Ancyra item exferiptum.
1 V*
KctAmvfw» ITejW uwjxxn71- Calpurnium Proclum ex Senatori-
X
j€l PAL^EOGRAPHIA GR^CA, Lib. II.
jr
TCCtlV — X.1'-rA"
O» Attici*
•'
bus & Confularibus, Tribunum in Da-
Aeylwos ty. Tfpurns, S\i$>yov t qfa-th- cia legionis xui. Geminae, Tribunum,
tyv Vu/uuis , '£fa/U6ArfyiV7n. o£W, vyi^svct Praetorem Romae, Curatorem viarum,
Aeytmoi et A5*W d* TzptxJpicLj eu^ii- Praefedum legionis primae Athenienhs
tfttTCV A^W, 'GsflC&Lrtku )&} CL97tq>&- in Germania,Proconfulem Achaiae,Le-
cp\^y BeA>/x^$. »i {Jjfi>j7n>\i$ r? T&?&- gatum & Propreetorem Belgicte, Metro¬
2(04 2e£ct<p! TgjcToerztyi/i' Kyvjj^. , T- polis Galatiae AuguftaTedofagum An¬
dorrs otorr^ K^i cyra fervatore fuum & erga fe beneficu.
Ha:c infcriptio in eodem Coemeterio ad ftybolaten quemdam vilitur : in
monumentis autem Ancyranis deformata erat, hic reftitutam cernis duo¬
rum exemplorum ope : quorum aliud a Domino de Tournefort ^ aliud a D.
Faure exfcriptum fuerat.
Hic miri literarum nexus funt praefe^tim in hac voce EV Tep/ufalcu In
edito infcriptionum Ancyranarum legebatur, dv Uc^mlcc, fed dv Tzfjuwla.
legendum effe fuadent bina apographa memorata. De Tribunis, Legatis,
Legionibus-, Proprstoribus caeterilque Magiftratibus adeantur rei Romanae
fcriptores. Charader omnino prifcus eft : in vocibus tamen BsAyxvs, tte scurris
Sigma quadrum delineatur hc E.
.XOYAAMrP^HTEMONOZApZAMEN OY
XVII
ArA0HIXYXHI
TOpNEI XOpiANONEniTpOriON XXLN KYp I
-a N HMS1N E m A 0YA-1N
XON AlKAI ONKAl CE/WlMONKAjA I OC
w4m C1AAO CTON EAYTOrcJ) IAON KA I
EYE. • •
PAL^OGRAPHIA GRf, C A, Lib. II. 16$
olSiaqoz au/n/xj r\cL(nv^jiTKi ^ Mn- frater ejus Sc Paficrates & Menodorus
vio) cu^^PefTivH %z&V‘ filii ejus, .... memorias caufa.
Hasc inferiptio, prifeo item more feripta, Ancyra habetur in lapide, bafis
inftar adornato, quos £<«,71*014 five aras fepulcrales appellabant veteres : apud
Gruterum item habetur, fed aliquot in locis vitiata. Vox ^nvy, vel ut
Gruterus habet 'zfywoi , corrupta haud dubie eft. Videtur legendum,
, patri memoria caufa.
III.
A><*0^ 7v%}vi lovMov 2<t- Bonas fortunas, Metropolis Julium
'Tdfvtivov t* Ytyl^svcL. Saturninum Prsefe&um.
Hasc inferiptio muro infixa nihil pneter veterem literarum formam prae¬
fert,, M tamen fic deflexum habetur,ut in columnis Farnefianis.
1 V'
T. Aovyiivo) IWeiVa T. A.ovyzivo$ Gaio Longino Paulino G. Longinus
'StdLya.ej.s, i&j r. Aoryuw KtevJfyvk, Sagaris, & G. Longinus Claudianus,
7ntr&i fxvv/uuis xp&v. Patri memoria: caufa.
Forma literarum prifea eft : fed obfervandum regulam illam, qua v ante
y , in y, mutatur , hic plerumque negligi j ut in voce Aoiryum *, fimiliter-
que 1» ante £ palfim fervari, ut in voce oicdoio;, animadvertas in his inferi-
ptionibus. Hoc porro marmor, cujus inferiptionem referimus, habetur in
domo quadam Ancyrana , muro affixum.
V.
„ .. aflpsA/Jiu w dqvvojud}(Fk)7x. w ... qui prasfecfturam geffit & urbi prse-
h^L(Tzt^jov Lb An/uj&r fuit,& bis facris deas Cereris functus eft:
ctoxMTraMotJwr tpoAy dvdrn Uf£ honoratus in conventibus faspe. Tribus
@ov?&fa. t icurvis Ajefyliiw. nona facro Senatufconfulto erga fe be¬
neficum.
Hasc inferiptio in arce Ancyrana bafi infculptaeft,cui fortaffis Viri,in cujus
honorem hasc feripta funt, ftatua impofita fuerat : hujus vero nomine & ali¬
quot lineis mutila inferiptio eft, quas inter Ancyranas legitur , fei vitiata :
nam a principio inepte feribitur, pro cup-fs^izc, Gye <pv2&f%ioApmi
nam vox eft ab initio mutila. Charadter omnino prifeus eft,
VI.
TolQov -t ivjoo t7r\yaiov (Zcj/uoV 6’ clfjut
yys K^tT/cc « 56, Ag'^4
ASvvicovi yXvxjuimzi) (piXTam* y
Ayveo fyoftSfjc* ovfaClct) /uu^y/xm )f&v.
Id eft :
X.
Aicrlw A tore'f*» £ Aovado ( fic) Diotimus Diotimo & Lotatio pro*
i iois yvdjcn xl&v. priis parentibus memorix caufa
H^c habetur Ancyra inter portas Smyrnenfem & Conftantinopolitanam
muro infixa ex parte urbis. 6 & C fecundum novatam formam jacent M
reclinatur ad dexteram. 1
, , ( _ XI.
Amictui Zepiutia. Lucius Serenia conjugi erexi memo-
muAla mivtm
rix caufa. Valete.
Ancyra in veteri Pandocheo feu diverforio, vulgo Kan. Sigma quadrum
femper eft, » fic delineatur. 5 1
‘ XII.
AmffJmf EW^k Kbv\fa Apollonius Eutychi Claudia Julitta
T“ a>, ? ’ T, ^u/us" * ^ conjugi hona aram & oflium thecam
ai&smv. memorix caufa erexit.
Hxc m arce Ancyra occurrit, in ara fepulcrali fcripta, quas vulgo ad
Itybolata formam concinnabant. « /Ay*. fic fcribitur w quafi M inverfum
iigma triplici forma hinc & inde fcriptum habetur, veteri fcilicet, quadra
« rotunda. 0,t>9*w infcnptiones Latina per OfSuarU exprimunt.
lineam v PtlS
A(nCyrZ habetur ad Portani diftam. Inter hanc
fculnrnm °Jf£ r’ '' ^ave viator, & fequentem, fpatium eft, in quo
reclmammranCapUt ^traton'ces > jam deformatum. In hac infcriptione A
e cum angulo intus, Sigma retundunt ficC, catera prifca.
PAL^OGRAPHIA GR£CA, LlB. II. 16?
XIV. ■
fi. rio/U7rewey ^LtxjiwSfavov ^eoCHi- P. Pomponium Secundianum Lega*
'rho SeCct^J1 cuTiqyaLwyv Ma.- tum Augufti, Propratorem optimum
x*Sbv. Macedonia.
Hac ad moenia Ancyrae habetur. Charader omnino prifeus eft : folia hinc
inde in fine vocum delineantur , quod eft in veteribus infciiptionibus fre-
quentifhmum. Kaa. vel fignificat. McuaSbis, pro ped¬
tum arbitramur.
XV.
Oh?(cu1cs PgvQcs trvjuiuvTv. .... Odavus Rufus. ..
Trtyfb tcj asittco KtiTfjGt e*. . . . omni reliquo ornamento. . . .
Haec inferiptio item Ancyra exftat in Epiftylio quodam (architrave,) fed
mutila : qua fuperfunt indicant Odavum Rufum urbis aedificiis aliquid
contuliffe. Charader prifea forma: eft , in Dativo cafu i adferibitur in tui
XfOJUUl,
XVI.
. . d<ptefod7TiyjTt$ .. . qui murum Metropolis complevit
'ir, ju/&>7rz>A<l 3' rfao$. ...... & confecravit.
7V vyz/Luves fplendidiftimus Praefectus incoeperat.
Haec item Ancyrae in quodam Epiftylio habentur : indicantque murum
urbis a quodam prafedo inchoatum, ab alio , cujus nomen excidit, com¬
pletum abfolutumque fuiffe. Charader prifeus eft. Literae nexu junguntur
plerumque , ut paftim fupra obfervatum eft. Poft vocem AAMPTP. id eft,
AoL/u&rOTzzTV, adeft abbreviationis nota fic <-; litera £ fic delineatur ^ .
XVII.
Ay*$Yi Ttr^i. T. Opv^TorjLcmov Bonae fortunae.T. Ornitorianum cu-
tav Kve}cov viffi 'Ga ctJvAcov, t’ ratorem Dominorum noftrorum. .. .
Mk&w wi ct/O^oV. K. A/A/05 Ayyi<n?&c$ juftum & probum. C.vElius Agefilaus
r icu% <pi%¥ ^ &jepylrUva amicum fuum &: erga fe beneficum.
Haec Ancyrae ad portam hortorum legitur. Tofvfaciatov, legendum puto
T'irov Ofi/jTv&auiov, Titum Omitorimum. Quid hac voce, 'Qn dJvAwy fignificetur
ignoramus : fed mendum fubeffe fufpicamur. Sigma femper quadrum eft:
reliqua prifeae formae.
In praemiftis infciiptionibus mutationes ineunte Romano imperio in prif-
cos charaderes advedas quifque obfervare poftit •, nempe tv E in 6 , tv 3 in
fuperius allatam formam, quamquam haec poftrema ante Romanum impe¬
rium forte ufurpata fuerit; tv 2 in E & C , n in a>. Nam forma tv A
&: M reclinata & oblongae, ante rem Romanam ufurpata: deprehenduntur:
fimiliterque forma tv T cum tranfverfa linea fic . Caeterum ilice forma
principio Imperii Romani novata, Roma frequentius adhibebantur ; in
Oriente vero ftatim a principio rarius, dc fenfim tamen ufus obtinuit; ita
ut in quibufdam inferiptiombus prifeus ufus prorfus retineatur, in aliis
nova ac veteres forma promiftue ufurpentur ; in aliis nova tantum com-
pareant. Idque ad quartum ufque faculum : nam a iv. 8c v. faculo, novata
forma , quantum ad tres literas E, C , o>, paftim deprehenduntur; prifiea
vero E, 2 , D, perraro obfervantur in marmoribus vel nummis. In Co¬
dicibus autem manuferiptis, E, 2 , D, atque etiam A. nufquam haben¬
tur , quod quidem viderim , nec nifi inter arcanas literas comparent, ut in
l6g P ALiEOGRAPHI A GKJEC A, Lib. II.
Cryptographia inferius dicetur j fed earum loco in manufcriptis unciali cha¬
ractere exaratis \ , 6,C,«, femper obfervantur j in Codicibus, inquam,
Graea manu fcriptis : nam in iis Grarcis libris qui Latina manu fcripti funt
A nonnumquam occurrit, ut jam diximus.
CAPUT VII.
KOc-uiAzhcAche TlrrhuuepAcie
COpAC B KOCjUOCKA/QeoAOTh-
Hoc eft:
>
'
-
' i • ... . > ,
.
‘
r -o
. • .
.
■
■
■ y
.
v ' •
' ». * • ,
'
Qfl
/ - ■'
'
%
PALjEOGRAPHIA GR^CA, Lib. II. m
c EMlu/ 3 T e/Act ^rcy A7xzLjuia.
OuSlvet AsiyqovLort, 00 /UeiXfS ( {ic) -fjyfru , cC (Myjxd
CmAtco «T' tui 67rvv<m, xf Sdxfvm %j>ysii9
TJtLf>%vov Uo &cf.£ov Cu^4 OMi(LL7neiS\ TmziHHjc.
CTvpyn} /xty<L\y\ dfyJ ccfatyandyoov eFie/a<{m‘
£1$ 07rV cpcos 3 yAvKtco 'Tp^fbz olktiIoi 'GnA&Micuv 9
H*rv
dUU' -v* ' qifJXLTTx;,
1
Kj\ yAVKtCL)i COS
« 1
(JCtAlTW.
Tcu>t{cu 'deo <p\Altu i7ii>y]<KC CcJ^cs 01 (p\Ancrco;*
<^vXt /cU7U^iS ( l. (JLtiuSbd)
Ic ^
t- enioeoAcoporTorAriCL) ApxienicK kaniaiot
tot ne p 1 b asa n ot natot 6tttx cocan6N6co0h
KOr. OTOIXOCT(|) AsAn TT ICONOCTOTA AMrp NASB+
I 1
1 e N ONOM ATI TOTA 6 C n OTOTHMOJ N I HCOTXpiC
-r0V©60YHMCONAYX0KpAT-CopKAICAp (J)A ?
repMANiKocrrAp-ri kocAaanikocotanaaaikoc
Acpp/KOcerceBHcerxrxHceNAOHioc nikhthc
-rponeorxocAe»c€BAcnrocArroYc an6N€u)C6n
cnoTAH KAieniMeAiAorpANioT~roTOeo(j>iAec...
xcrnr
PAL^OCRAPHIA GRjECA, Lib.1I. t7f
Reliqlls liter a: vix leguntur: mt. y. videtur Conlulatum Juftiniani ter-
tiiim notare. At cum tertius Juftiniani Confulatus cadat in annum Chridi
$33- notidum tot bellis, quot hic memorantur* perfundtus erat Juflinianus,
Quamobrem res in dubio verfatur.
Antequam vero indituram de inlcriptionibus narrationem claudamus, e
re fuerit annotare, in marmoribus & nummis aliqua , five cele¬
ris fcriptiOnis, licet pauca , velHgia obfervari, Siquidem a primis Imperii
Romani faxulis Tachygraphos jam fuifle , Libro primo perfpicuis exemplis
commondravimus, qui fcilicet cum dudtus faciliores, tum novas literarum
formas* qux expeditius exarari pollent, excogitarunt. Etfi vero hxc fcribendi
ratio ad. A£la publica* ad literas Imperatorias, aliafque, in ufum evocata
fuerit: nam fculptores in marmoribus, & Calligraphi in defcribendis libris;
utpote quibus non tanta celeritate opus edet, prilcum morem vulgo retinue¬
runt ; aliquando tamen, etfi raridime,Tachygraphorum formas ufurpatas
deprehendimus : fic in nummis Volufiani apud Illudrilf. D. Foucaut, duos
obfervavimus, ubi diphthongus 00 hac vulgari jam forma delineamur v.
Alius enim in poftica lic habet 6 niCTP. KA. KAAAICT*
KOAG ^ n NI H N : Sub Pratore Claudio Callijlo Colophoniorum. Alter
vero fic* G niCTP. AT P. A0HNAI* KOAO$ONIHN : Sub
Pratore Aurelio Athenio Colophoni orum.
In marmore autem Neapolitano apud Gruterum * p. lxxv. formam iQ
6 hodiernam exprelfam videmus,
M. MAPIOC. £ niKTHTOC. THI
TTXHI. NfAC. nOAfliC, AN£
©HK£N. XAPICTHPION.
Id efb * Ad. Marius EpiSletus Fortuna Neapolis in gratiarum aSlionem dicavit*
Et ibidem ex marmore quodam Romano.
0 £ A. fmxeui
N I ui. TTXH
T1T0C. tAAOTl
OC. O YIBIANOC
ANTIOXOC. AN£
0HKEN.
Id ed , Dea indigena }fiv e hujus terra, Fortuna, Titus Salvius D ibi anus Antio-
chus dicavit. In utraque inlcriptione £ lic Icriptum occurrit femper, excepta
podrema tantum fecundx inlcriptionis fyllaba,ubi fic jacet*E, forte ofcitan-
tia exlcribentis aut Typographi: ut etiam D fic Icriptum in voce nOAEHC
primx inlcriptionis. In pollrema infcriptione «/utya ita fcriptum,tu,bis occur¬
rit : qux forma non infrequenter obfervatur in marmoribus fub imperio
Romano. E vero fic Icriptum , cum quadruplici tantum calami du£lu deli¬
nearetur , fcriptionem retardaret, quia frequenter occurrit in quovis ora¬
tionis genere ; in hanc formam primo, 6, mutatus eft, qux duplici, & in
hanc deinde £, qux unico calami du6tu depingitur. In pollrema autem in¬
fcriptione, o>,fic fcriptum,ui,bis reperitur : in utraque, pun^a ad fingulas voces
notantur : praeterquam in fine linearum, ubi rarilfime depingi folent. In
voce T I T O C, T fecundum exteris charadteribus majus & fublimius
exaratur, quod in aliis item inferiptionibus obfervatur, ad literas quafdam;
idque non ex regula quapiam * fed arbitratu fculptorum.
PAL^OGRAPHIA GRAECA, Lib. II.
In Latinis item infcriptionibus antiquis qusdam litera ad hodiernum
inorem minufcularum exaratae vifuntur, v. g. b, Se h. apud Gruterum> p.
clxxxv. qu£ item formuk ad fcnbendi celeritatem excogitatae funt. Huic
porro ^ h formae, affinem exhibet infer iptio Graeca Veronenfis, quam ex
Mufeo comitis Mofcardi erutam , in Tabula fupra repraTentavimus : ubi H
hac forma femper delineatur H, ad modum pene h Latini.
In Tabula marmorea , quae olim in infula Tiberina Romae in Templo
iEfculapii ereda fuit, ubi iEfculapii ope reftitutam *gris aliquot valetu¬
dinem fuiffe narratur, editaque fuit a Grutero p. lxxi. formas omnes ub
imperio Romano advedae obfervantur : ibidemque liteia ? modo fingulari
exaratur, nempe 2 > quam formam alibi nonnifi in lapillis Bafilidianorum
hadenus obfervavimus : fedfic puto haberi in Tabula Hippolyti Romae, ubi
apud Gruterum legitur bis E Z O A O C, pro EaOAOC. In eadem
Tabula haec iigla rfi> rtst) exprimit, in «vo undecimo h alendas > Sec.
In marmore inhgni, cujus inferiptio fic init, AyA/£aA? £ Mc,
& pluries edita fuit, ubi fubjicitur inferiptio Palmyreno charadere non-
dum explanata, articuli tus Se fic ad hodiernum pene modum delinean¬
tur , K A I f 2TMBIOT, K AI T TEKN^N^ uxoris filiorum.
In reliquis infcriptionibus Graecis, in quas incidi, literae a praemiffis for¬
mis parum defledunt. Si quid vero interfit diferiminis ; id non tanti eft ut
affignari mereatur. Nam quod literae modo anguftiores, modo didudiores
fint \ quodque aliae majores, minutiores aliae \ alia: elegantius, rudius Sc im¬
politius alias infculpt* fint •, id ex fculptorum vel arbitrio, vel peritia impe-
ritiave ortum. Caeterum idem ipfe charaderum modus ab ineunte Romano
imperio ad poflrema ufque faecula obfervatur in marmoribus ; ita ut advedae
formae 6, C, primo Romae Se in Occidente frequentatae,quarto demum
faeculo penitus obtinuiife videantur, ita ut prifea earumdem liteiarum figura
E, X, H, vel nufpiam vel infrequenter admodum in occiduis partibus repe-
riatur. In Graecia autem Se Oriente, novatae formae tardius receptae funt.
Licet enim jam primo, fecundo , Se multo magis tertio faeculo in marmo¬
ribus ibidem occurrant •, at longe infrequentius, quam in Occidente : vete-
refque earumdem literarum formae quarto etiam , Se quinto promifeue
cum novis interdum ufurpatae fuiife deprehenduntur, ut faepe diximus. Ubi
notes velim in editis infcriptionibus, charaderum germanam formam ple¬
rumque negledam fuiife ; tum quia ii, qui in ipfis locis exfcripferunt, ufi-
ratioribus literis apographa fua adornarunt j tum etiam quia genuinae formae,
cum apud Typographos non exftarent , cum aliis ufu receptis typis com¬
mutatae funt. Quamobrem ea, quae jam diximus, vel ipfis oculis in mar¬
moribus infpeximus, vel ex fchedis Se apographis eorum, qui fe germa¬
nam charaderum formam imitatos effe profitebantur, excerpfimus. Occi¬
dentales innumeras pene vidimus in Mufeis ac locis variis y Orientales item
non paucas. Verum cum infinita prope marmora illis in partibus in dies
eruantur, aliqua fortaffe Se nondum obfervata de charaderum formis alii
pofthac deprehenfuri funt.
In nummis Conftantinopolitanis medii Se infimi aevi j cum Se imperii
dignitas , Se literae humaniores paulatim delaberentur, inferiptiones rudi
manu effidas, literafque Graecas cum Latinis paffim intermixtas cernimus.
Exempla quaedam ex Mufeolo noftro proferimus. Nono faeculo in nummo
Theophili
PALAEOGRAPHI A GRAECA, LiB. II- 177
Theophili Imperatoris legitur. D. N. 06OFIAOS BASI. i. Dominus
nofter 0£o<pf tos, ^anteii 3 ubi non modo charaderes, fed etiam verba partim
Grxca, partim Latina funt, fignificantque, Dominus noster Theophilus Im¬
perator. Eodem fxculo in nummis Leonis fapientis Imperatoris legitur hac
forma , ►p L G Oh Gh06ObASILsVS ROrnGOh. ideft vulgari
charadere , Aicov dv Qea> Pm/^juv. Leo in Deo Imperator Romanorum.
Decimo item fxculo in nummis Romani Imperatoris ita legitur , Rux-
mAGh0E uibASILEVS Ruj M A I uj h. i. P apuxjos dv 0£Oi
Pu/u&jcov, Romanus in Deo Imperator Romanorum. In aliis legitur, IhS XRIS-
T V S bASIAEVS bASILEON >Jefus Chriftus Rex Regum. In aliis
inferioris sevi nummis infcriptiones ut plurimum mere Grxcx funt , fed mi¬
rum in modum deformatae, ita ut vix legantur : idque ex fola artificum
imperitia. Hadenus de charaderibus infcriptionum & numifinatum.
CAPUT VIII.
laborem mihi.
Non Graece tantum, fed etiam Hebraice pofitas hujufmodi infcriptiones
videre eft, dua: & quidem fat prolixa: penes nos habentur : quibus chara¬
cteris Hebraici illius aevi formam deprehendere licet -.explicare vero didta
non ita facile. Praeter vocem kw, ex Hebraico Graecis literis expreffam: adeft
in gemmis aliquot, nomen 2 EMES, Hebraice vw fol. Neque Hebraicas
modo voces fed etiam Copticas & Aigyptiacas ufurpant ; exempli caufa in
jafpide quodam Mufeoli noftri fculptum legitur, (Ppv , Phri, id eft, fol.
Nam lucifugas ifti folem maxime colebant, &; in myfteriis fuis fymbola
Zij
jgo p ALi€OGRAPHIA GRJECA, Lib.IT.
folis exprimere gaudebant. Nec omittendum eft, plerumque in fchematibus
hujufmodi infculpi ferpentem, extremam ares fuperficiem circulo clau¬
dentem , caudamque mordentem ? quo circulo, folis curfum 6c circuitum
exprimi putant eruditi.
Charaderes item Hetrufcos ufurpabant Gnoftici & Bafilidiani; videlicet
ii qui apud Latinos verfabantur, ut videas infra in fchemate libri plum¬
bei. Latinos item adhibitos cernimus in aliquot gemmis *, Sc nominatim in
corneola noftra, ubi ab altera facie nomina Grasco-barbara pro more ferun¬
tur’, ab altera vero, paftor depingitur cum infcriptione, AVE PASTOR,
Praeter hos autem charaderes alios item excogitaverunt i caeteris populis
ignotos j ut ne quis poffet ad arcana fua pertingere. Quinetiam Graecos,
ab fe frequentius adhibitos, faspe vario modo exarabant; ut quantum pote¬
rant a vulgari & ufitatiori forma recederent. Eorum porro formas varias,
quales in hujufmodi lapillis innumeris vidimus, hic adferibere operae pre¬
tium erit.
aAA^+A /VN
Z c
r
A n
E€€ pr
i
Z cc
H T
©^E3 YV
1 4
K X
A
MMM wcoarwu
Hoc eft:
Pollet item fortaffe dici, Serapidem hora feptima, qute eft prandii tempus ,
apponi, quia eft deus frugum colendarum, quibus colligendis modium
capite geftat. Ad horam o&avam, mulier decumbens pomeridianum forte
fomnum adumbrat.
Ad nonam vero, quid libi velit infedum illud ignoramus. Ad deci¬
mam, inclinante jam Iole, rana depingitur, quia fortafle tum maxime coa¬
xare & ftrepitus edere incipit. In undecima anfer cadente fole ad quietem
& cubile pacate concedit. In duodecima nox advenit, quas per mulierem
ftellato amidtu obvelatam certiftime adumbratur.
Hic porro notandum eft, Bafilidianos, ut ad folis curfum, quem in reli¬
gione pcnebant, repradentandum, 365. virtutes comminifcebantur: quarum
lingulas & nomine, &c fchemate, ut creditur , proprio defignabant5 fic ad
diurnum folis curfum, virtutes, 6c figuras duodenas, pro fingulis horis defi-
gnandis, conftituilfe vero fimile eft. Quod etiam conje&uram confirmat
noftram: quam tamen eruditorum arbitrio permittimus.
\
PALiEOGRAPHIA
G R /E C A»
LIBER TERTIUS.
EXEMPLA LIBRORUM ANTIQUISSIMORUM
unciali Charactere.
CAPUT PRIMU M,
Toinx>°xTXC©YFXCTMC e x ni xe x n o tco n tt f o
C K H M M C TO Y MAf TY R ATCU NI TO XCDyONXY
fio y /<Ainf ocxeoyr ToyeYcjANCcu t h f i
oj y/o/xxf coni ojfe oyrco KCU AfCCNHeH
rejcTox/xix errjT o „ AyXMCDMON PTfOC
© YC fXCTHf JO N/ TtoT oice j xyrocxN xf n/x
_o x o k x yr co M atcu n rrf ocathto xcufON
KyK X(JU A AI n f O CA^T xyroy n yocoic ei ay
c| ni xnoTM c e y c / x c T O 6MANT/ AY^ AI6
ToyctUTHfl O Y KXfn- rr/o Hce/ ~thn xeifx
mxkcu rocre a/>toka ^xyTQye n / th ni k e
TAKAAynro nthnk- <^>XXH IM To Y^XCOfOy
A/a /M /c XI n XN TO C Te xyToy/cxic<j>xTeiAY .
Afro e n; th n ko i aijc To TT XfATXCey^cTHC
\
PA LJEO GRAPHIA GR^CA, Lib. III. 189
quidem ferri v fed a LXX. Interpretibus verfas non fuiffe. Obeli fignificant
vocem aut voces fequentes, qua? apud LXX. Interpretes feruntur, in Hebraico
non exftare. Duo punda poftpofita indicant quo ufque vel omiifum vel
additum fuerit in Hebraico. Verum ea de re pluribus in Colledione Hexa-
plorum. Non ingratum ledori erit fi ea adjiciam, qu£ in folio noftro con¬
tinentur j ut nobiliflimi Codicis, in quo textus Septuaginta Interpretum
Origenianus, ut in Hexaplis erat, amplior notitia accedat. Hsec porro vul¬
garibus typis edimus, nam Tabula pramiffa ad charaderis fpecimen fufficit.
• . . itcj-ns kJ) tAcs 0 p&o$ 0 /uuer <wtocT. . .. ipfe & omnis populus, qui cum
K!TI (TUAJ ; 7iu) OL%i- eo erat. Et accepit Abimelech fecurim
vko dii 77/ %}& CbOZlf, xdl eXC^AP CpOf- inmanufua, & pradeidit fafcem li¬
%qv ^iiXcdv , eP&Gev dSl» t >^ ivrijv- gnorum, & accepit illum, & impofuit
Hey £ki tvv; coptxix, cwtQ. yjif ^7av humeris fuis. Et dixit populo, qui fe¬
TOV tiv /Uer aW- $ G/Acts /ue cum erat: Quod me videtis facientem
imiwjTu^ ruyicoi ironlffurt co$ yj] iyv, cito facite, ut & ego. Et prcefciderunt
KSH i&i yt* : euf&i ei&svi * omnes: finguli fafcem, & fumferunt,
<Pop7ior ycj r\£ftvy iTrtf&jjDjAjJ 07TI- & proceiferunt retro Abimelech, & ap-
cu A y 76, irrn^Tv^jD '&n 3 opy- pofuerunt prcefidio , &: fuccenderunt
fcdfxcty jc, dvi-ftfwtjAp Itt aFsvi ^ czuu i praefidium igne : & mortui funt omnes
<S oyopufMX da Ttvv.. ^ d7ri%tyov 7rhfJ- viri turris Sichimorum,quafi mille viri
cySpes 7tupy>v Xnducov coni yiiAioi & mulieres. Et profedus eft Abimo-
altyes ywJajjiat' ^ ew>j>AiAv AXi/ie- lech in Thebes , 6c obfedit illam, 8c
Ae^ 6^5 GrjCvz, X) rcfexixdjinv id ceu- prxoccupavit illam. Et Turris erat mu¬
det) y Xj <mZ3'iStrK?d-(<>Zr™ eturluj. Xj 71Vf>- nita in medio urbis : & eo confuge¬
y>c, Ico oyogjs dv pAcrco t>/V -rn\eco$' X) runt omnes viri Sc mulieres 8e omnes
t$vyv Qxm 7TA/!ni$ ci ayJfic, c^yuocej- principes civitatis, & occluferunt fu-
3U$ Xj 77^07E£ 01 77)$ 773 AgC0£ f pra fe , & afeenderunt fu per tedum
X) iq> tccoT0t4 , X) etilGifoty Turris. * Et acceffit: 6c venit Abime¬
'6ki Z> tdcT 7ttjpyv ^ X) ¥> f&Ocryir- lech ufque ad Turrim •, & pugnabant
ytnv ; pCj j?A^6V Aci/t^Ag^ i.oo$ toS 7cisp— contra illum. Et appropinquavit Abi¬
y>v ; stj cuirov. ^ llyftnv melech ufque ad portam Turris, ut
ACi/Uete^ 60)$ 7T/5 Jvpeti ry 7tvj>^v £/u- fuccenderet eam igne. Et projecit mu¬
fGfVUnXj CUJTOV dv 7Wtl' ^'6/^4* yuvh lier una fragmen molx faper caput
fMct ^.oiojuct ’Qa 'du> xeQctXlui Abimelech, & confregit cranium ejus.
ACi/*ete% , ;(fi czoueQfanv S Et clamavit illico ad puerum feren¬
FiOl' CLuT^d, ‘t&CHn.V 71K^)5 7“ tem arma fua,& dixit ilii: Stringe gla¬
TTZ&f ^ flC j 70J/ O^^VTOL 7» OTC^JH dium tuum, & occide me: ne forte di¬
t Xj 6-i7TEi/ ccctcJ* amlaccf duo /Aci- cant, * quoniam : mulier occidit eum.
^ i %Vc£tU(JT)» fJJc } judnron Et confodit eum puer ipfius, 8t mor¬
^-iTzxomv 077 : cL7rsxT<(yey cuniv. tuus eft Abimelech: Et vidit vir If.
% i%ZXt!/77WV ewdv $ 7TOCfS^i^0V cUA$y rael, quia mortuus eft Abimelech, 8l
X) *7n%tviv~: AGtjUeAiX : x, el&n cdv/ abierunt quifque in locum fuum. Et
Icr^piA 071 Afdjzcnv AXi/UfM^, 3^ reddidit Deus Abimelech malum quod
tt7rvA)nv aiYip 6-^5 70V 70710^ «4/tdcT. ^ fecerat patri fuo, occidens Lxx. fratres
67r6^f£^iy 0 %c$ deo xjlxaov AQi/Am^ fuos: dc omne malum virorum Sichh
^9° PALASOGRAPH IA GRyECAjLib. III.
tio iltoivmv 'rtf 7TOL<Teji CCOroS ~^7ZHKTtl- mitarum reduxit Deus in caput ipfc>*
Vco; rnv> dSiAtyoic, cuitoS) jcj 7rvttrAp rum *. & venit fuper eos maledidio Joa-
Xj^yjcCV cu/SfOCV HlZl/UUV iVTiq-pe-^i v 0 tham filii Jerobaal. Et furrexit poli
SzoS (~ds liuj xe^cthluj etuffi* it) bmA~ Abimelech, ad fialvum faciendum If-
%v 67r’ cunnis n xstm^cf. I’uouju/u tQ h- rael, Thola filius Phua, filius patrui
’£fC clcCA. cue<pj fJ-tixt A^l/UBAZ^ 7V ejus, vir ex Ifiachar, & ipfe habita¬
cuiovcj 'S? ©o>A# dios <&ouai mos bat in Samaria in monte Ephraim. Et
•TtztTfoiS^ACpov ai>7vJ, ctvnf Vcnd^sff, xj judicavit Ifraelem viginti - tribus an¬
«i-nh Y&nd>x,\ d 2 cLfjJ}[cL d OCX ( llC) nis, & mortuus eft , & fepultus effc
it) expivtv tov ItrgjtyA , y \yj\ in Samaria. Et furrexit Jair Galaadi-
k. zm, iij d7njuvzv, xj trutpy oc 2<t- tes poft illum, & judicavit Ifraelem
<{. / \ ? f, t N > » _1 e .r
fjjfiu i X) aM<p) Iccetp (xtr ctoTtv o Ice' viginti-duobus annis. Et fiierunt ipfi
P&ctSiiTHs , 56j exfivev ihv IcrgyriA C. xj triginta duo filii, fedentes fupra tri¬
<>/ \ ) 0 ! 9 P p \ / t \
x.. er». Xj tyyjovTO cuna <o. Xj A. uio/ ginta - duos pullos afinarum , & tri¬
fc7h€g&Y\K0Tt$ 'Qn £>'• Xj a'. 'TZVfalS , J|^ ginta -duae urbes ipfis erant, & vo¬
-C. X) A1. noA^s cunnis, X) cto^is ly&Az- cavit eas, villas Jair , ufque in hunc
civ lmujA\s lazlf , 6^? iuepots fgui- diem , quas funt in terra Galaad. Et
mte, ov 'iv yy FctA^et^. xj mortuus eft Jair , &c fepultus eft in
ctTinE/K-pg^ I*«p , it) eWcf)» d Kct/t^v. Camon. Et addiderunt filii Ifrael
■ oi vioi lcr^triA notYiauf c§ facere malum in confpedu Domi¬
\ >/ . i \ > j . \
'mvvigyv zvctvri yjjtW, ^ SAgn^&nmp ozu> ni , & coluerunt Baalim Sc Aftaroth,
•miS BcLctAzifA, X) ^ czu> ; tojs AcrTz^xaO &
^ ^ £7Z40> 7D<$
ffiOZQ°*2^Tn2
^o z££®‘fcHo2z
x h - ,
o' 2^> 2 ® 7 i Q-< ci5
nqH? Z-< m
o-4zhOH
w 11 h^> ® 2n 00
± c y
-pz8 ^ ziH^>
2 ® o 0 8
o<
ww.-*£x?ZO
■< 5^3^h - m V 2'
nI0®r'onpnP
gse&His
TD 0 o"^ X y m 2^0
50oJ;v-A^n
% <->122 2 - O 03 H
3\° aQ i ££i^z
I - o
cn, 1 - l
\
PALjEOgRAPHIA GRJSCA, Lib. III, w
CAPUT II.
33 Primi folii pag. 1. literis minufculis & manu recentioti fcriptum eft, Co¬
33 dicem hunc a quodam Joanne, alumno Hofpitalis five Xenodochii Con-
„
33 ftantinopolitam, cognomine tv K^a*, five Regis [ Serviar, ] fuafu & im-
33
WVW , Jfaytvaoxjr.
Id eft, Sciendum eft, quodcumque terra gignit,plantamgeneratim dici. Divi¬
ditur autem illa in tria; in herbam, fruticem (ST arborem. Animadverte iHtur
■quijcpus medicinam traftas, ut cum illam apud Diofcoridem reperies, mternofteere
33 Pofterior ejufdem folii primi pagina nihil continet praraer pavonem c^ru-
33 eum , qui expaffam, fed nunc media fere parte mutilam, oftentat caudam,
33 ca:ru eis aureifque oculis etiam nunc non mediocriter radiantem, etfi lon-
3 ^lnquitas temporis primxvam illius pulcritudinem plurimum imminuerit.
” aUt^Tl Pavonem in principio hujus Codicis hac pnrcipue de caufa
33 epi um e e, quod cauda hujus avis fymbolum fit annua? viciffitudinis
PALjEOGRAPHIA GR JECA, LtB. Iit. 19?
cc
arborum. Decidentibus enim arborum foliis, decreftit etiam pavonis cauda-
cc
teftatur hoc Plinius Hift. Naturalis lib. io. cap. 10. his verbis : Omnes reli¬
quat arues pavonum genus, cum forma, tum mtelledu ejus & gloria procedit.cc
Gemmantes laudatus expandit colores, adverfo maxime fole , quia fic fulgentius u
radiant. Simul umbra, quofdam repe/cujfus ca teris, qui in opaco clarius micant, 4C
conchata quaerit cauda, omnefque in acervum contrahit pennarum, quos f edi ari u
gaudet, oculos. Idem cauda annuis vicibus amifd cum foliis arborum, donec renaf- cc
catmr iterum cum flore, pudibundus ac maerens quarit latebram. Hac Plinius de lC
pavonis & arborum fympathia. Plures quoque ejus avis fymbolica funt expli- a
cationes , inter quas primaria maximeque nota, eft apotheofis five confecra-cC
tio foeminarum uti cum in Domitilla uxoris Imp. Vefpafiani, aliarumque cc
Auguftarum antiquis numifmatibus videre eft , tum pracipue in illo Liviae cc
cc
five Julia Augufta, uxoris Imp. Augufti, & matris Imp. Tiberii, quod ea¬
dem magnitudine , qua in celeberrimi Antiquarii Jacobi de Strada manu- cc
fcriptis veterum numifmatum voluminibus decem , qua in Auguftiftima cc
Bibliotheca Cafarea adfervantur, elegantillime depidtum eft, ari incifum cc
cc
hic exhibeo. Verifimillimum itaque videretur, pavonem primo Codicis
cc
hujus Diofcoridiani folio depibtum , non tantum ad rem herbariam fignifi-
candam pertinere, verum etiam in honorem Juliana Anicia, cujus effigies cc
(C
fexto ejufdem Codicis folio cernitur, ibi collocatum ede, nili ethnica illa
apotheofis multo ante per Chriftianifmum fuiflet fublata, Sc infuper evC cc
cc
dentifhmis argumentis colligi poffet, fuperftite adhuc Juliana Codicem hunc
cc
defcriptum, eidemque oblatum fiiiffe. Si quis tamen fymbolum illud apo-
theofeos per adulationem fuperftiti adhuc illi, quafi qua jam tunc confe- cc
cratione digna effiet, improprie attributum effie exiftimaverit, ne hanc quo- cc
que opinionem temere improbaverim.
Hac de pavone, in fronte Diofcoridiani libri, ante infigriium Medi¬
corum figuras depiblo, Petrus Lambecius. Ego vero potius crederem , ideo
Medicorum imaginibus,^ Medicina libro prafigi pavonem,quia tefte Arifto-
phane,effi Medica avis, Suidas vero de pavone ait, o (JjiSwjc,
, icj afotfvnuf tfvis, Medica, aureis alis , & jadlabunda avis : fic didba,
ut videtur, quod cauda fua arborum & plantarum viciffiitudinem adumbret,
ut innuit Plinius fupra allatus. Arbores autem & planta «Au Ui&txn, five
materia medica funt.
Secundum Codicis, ait Lambecius, Diofcoridiani folium continet poffie-««
riori fua pagina pidturamquadratam,qua aureum habet fundum, & feptem <c
reprafentat antiquos Medicos, fedentes tamquam in triclinio, & de re me- <c
dica differentes, hoc ordine & modo , uti ex apographo, bona fide, quan-<c
tum per colorum evanefcentium & nonnullis locis omnino fere exftinbto- cc
rum obfcuritatem fieri potuit, delineato arique incifo, videre eft. Primo cc
loco fedet 'XCfw o lirmiueRgjoQi, five Chiron Hippocentaurus, ( qui tamen hic cc
non Hippocentauri ,fed hominis forma depingitur,) quem Plinius Hift. Natur. cC
lib. 7. c. 5G. refert herbariam & medicamentariam artem invenife. Floruit is ((
faculo ante aram Chriftianam decimo-tertioj & , tefte Homero Iliad. A. «
Achillis fuit praceptor in arte Chirurgica.Extiterunt etiam olim fub <c
nomine ejufdem Chironis fcripta duo fuppofititia j nempe Cs&vQrw Si eWv “
(rsfjs, AytMeT, hoc eft , Praecepta, five Exhortationes metricae ad Achillem; & cc
iTTsna.a&Kov, hoc eft, Opus de curandis equis. Utriufque fcripti meminit Suidas «
ic,8 P ALJaO GRAPHIA GRJECA, Lib. III.
3, in explicatione vocis Xelfw 5 ubi fimul etiam confirmat, quod in Euflathii
„ in Homerum Commentario refertur, ab eodem Chirone primum inventam
„ efTe la.'T&tx*iv Sfgi five Medicinam herbariam.
Hic multa de Chirone, cujus nomen ad fupremum imaginis latus in me¬
dio depidus eft, adjicit Lambecius : deinde de iconibus Medicorum Joannis
Sambuci loquens, hcec habet:
» Multum autem differt Sambuciana Chironis effigies ab illa, qua? exftat in
» vetuffiffimo noffro Codice Diofcoridiano , ut primo patebit intuitu , ft quis
» eas contulerit. Vefritus quoque valde difcrepat. Nam in Codice hoc Cada-
a reo fuperior corporis ejus pars ufque ad umbilicum. nuda eft , exceptis hu-
» meris, qui villofa teguntur epomide 6c fub mento colligataj inferior autem
33 pars corporis ab umbilico ufque ad pedes pallio caeruleo cooperta eff.
33 A dextero Chironis latere fedet M A X A H N , fi ve Machaon, (nomen
adfcribttur inpiclura ad fingulos) ALfculapii filius & Podalirii frater, qui frculo
3> ante teram Chriftianam duodecimo, in bello Trojano occubuit. Meminit ejus
>3 Homerus Iliad. 1. laudatque tamquam optime callentem r 'Ori
33 r’<pdffAAK3L 7rdas\v, hoc eft , Exfcindere faginas, & lenia medicamenta
33 vulneribus invergere. Machaon enim %l&vpy*x*iv praecipue excoluit, five eam
33 Medicinae partem, quae manu medetur } frater autem ipfius Podalirius abdi-
33 tas morborum caufas inveftigavit, & fundamenta geffit ejus Medecina?, quam
>3 fequens aetas A9ywv five rationalem appellavit.
Deinde multa adfert de Machaone , quae non intereft hic defcribere.
X 3 C, C, «, fic femper in Codice. Pergit autem Lambec.
33 Sub Machaone fedet n AM$ I AOC five Pamphilus ; non quidem
33 Platonis ille difcipulus & Epicuri in infula Samo praeceptor, qui a Diogene
33 Laertio in vita Epicuri, & a Suida, ubi de eodem Epicuro agit, memoratur,
33 & foculo ante aeram Chriftianam quarto floruit j fed alter multo junior, pro-
33 feffione Grammaticus, quem Galenus in Prooemio libri fexti. De fimplicium
33 medicamentorum facultatibus, teftatur fcripfiffe hiftoriam herbarum ordine
33 alphabetico, quemque merito reprehendit, quod opus illud non folum fine
33 ulla propria experientia & abfque deledu ex alienis tantum corraferit fcriptis;
33 verum etiam multas aniles & poeticas fabulas, fuperftitiofafque praftio-ias,
33 & varia barbaraque fiditia nomina, de induftria addiderit.
Poftea locum Galeni longiflimum, ubi de Pamphilo aliifque multis Me¬
dicis agit, ad verbum refert Lambecius : & de Pamphilo a 518. ad 542.. pagi¬
nam verba facit: deinde fic profequitur. Sub Pamphilo Grammatico Alexan-
” drino, qui ut fupra demonftravi, hiftoriam herbarum ordine alphabetico
55 fcripflt, fedet in eodem vetuftiflimi Codicis Diofcoridiani fol. 2. SENO.
” K P A T H C , five Xenocrates, non quidem Chalcedonius ille, qui Plato-
55 n^s fu it difcipulus, & Speufippi fororis ejus filii in regenda fchola veteris
5J Academia? per 25. annos fucceffor j fed alter ille multo junior, patria Aphro-
difienfis, quem Galenus in ProcEmio, De fimplicium medicamentorum facul-
33 tatibus , teftatur vixifle avorum fiiorum tempore. Natus autem eft Galenus
33 fub Imperatore Hadriano, anno Chrifti circiter 131. citatur quidem Xenocra-
33 tes ille a Plinio aliquoties inter Medicos.
De Xenocrate item multa adjicit Lambecius : poft autem ait.
Et hadenus quidem de tribus illis egi antiquis Medicis, quorum imagi-
33 nes in vetuftillimi Codicis mf. Diofcoridiani fol. 2. a dextero Chironis latere
PAL^OGRAPHIA GR£C A, Lib. Iit. m
collocatae fune. Pergo nunc ad tres reliquos, qui fedent ibidem a finidro ff
Chironis latere. Horum primus ed N I f P O C live Niger i non quidem <c
Trebius Niger, qui foculo ante aeram Chridianam primo L. Luculli in Pro-cc
confiilatu Baeticae fuit comes, tefte Plinio Hid. Nat. lib. cap. 30. ubi agi-cc
tur de Polypis 3 fed Sextius Niger , quem idem Plinius libro primo teftatur, cc
licet Romanum, Graece tamen fcripfifie, &c lib. 31. c. 3, diligentifllmum a
Medicinae au&orem nuncupat, Ejufdem meminit Diofcorides in Prooemio <c
lib. 1. de materia Medica, ubi ftatim in principio rationem reddens, cur ipfe <c
pod multos non tantum veteres, fed 6e recentiores autores, de illo argu-<c
mento feribere aufus fit, praecipuorum quorumdam nominarim facit men- “
donem. —
Hic multis adjedis de Sextio Nigro, fit claudit,
Confulendus quoque ed fupra citatus Galeni locus, qui exftat in Proce- a
mio libri fexti, De femplicium medicamentorum facultatibus , quippe ubi<e
inter eos, qui de re herbaria prae caeteris bene fcripferunt, primus locus Diof- a
coridi, fecundus autem Nigro, tribuitur.
Sub Sextio Nigro fedet H P A K A E IA H C , five Heraclides Tarenti- fC
nus, cujus Diofcorides loco paulo ante citato meminit. Fuifie autem eumdem cc
addidum fedae empiricae tedatur Cornelius Celfus in Prooemio lib. 1. Com- cc
mentariorum de Medicina, ubi de origine Se incremento Medicina &c. . . a
Idem confirmat Diogenes Laertius in fine libri quinti de Vitis illudrium Phi-<e
lofophorum, ubi podeaquam de Heraclide Pontico egit, tredecim quoque ‘€
aliorum ejufdem nominis virorum illudrium facit mentionem, inter quos C€
ed octavus « Tct^vrwog- iafjs Crebra etiam ejus mentio C€
exdat apud Galenum j fed imprimis fupra citato loco De fmp licium medica~ C€
mentorum facultatibus; ubi inter rei herbariae Scriptores tertium illi locum, C€
nempe pod Diofcoridem Sc Sextium Nigrum tribuit.
Sub Heraclide Tarentino fedet denique MANTI AC, five Mantias, <€
Herophili fcSlator, Se jam memorati Heraclidae Tarentini, qui praapodero u
ordine praecedit, in arte medica praeceptor 3 de quo fi quis plura fcire defide- a
rat, fufficiet fi confulantur tria Galeni loca , quae exdant in Prooemio libri u
fexti, De fmplicium medicamentorum facultatibus ,* capite primo libri fecundi, a
De compoftione medicamentorum per genera, Sc libro fexto. De compoftione me- u
dicamentorum localium»
Tertium vetudiffimi Codicis Mf. Diofcoridiani folium continet pidturam <e
quadratam, quae itidem ac praecedens infundo aureo repraefentat feptem alios
antiquos medicos, fedentes tamquam in Triclinio, & de re medica difleren- u
tes, hoc ordine St modo, uti ex apographo, bona fide, quantum per colo- a
rum evanefeentium St nonnullis locis fere exdinedorum obfcuritatem fieri <(
potuit, delineato aerique incifo , videre ed.
Primo loco fedet TA A HN O C, five Claudius Galenus Pergamenus,
qui faeculo pod Chridum fecundo, nempe anno aerae Chridianae circiter 131. ce
fub Imp. Hadriano, Pergami in Afia minori natus ed : eodemque foculo a
delinente, feptuagefimum agens aetatis annum, fub Imp. Lucio Septimio a
Severo obiit. Quandoquidem autem is relitdis fubtilifiimi ingenii fui 6c inde-ce
fefEe diligentiae monumentis, etiam nunc adeo clarus ed, ut fatius fit de eo C€
tacere, quam plura addere •, hoc tantum moneo, nufquam de vita Se feriptis Cf
ejus accuratiorem folidioremque reperiri notitiam, quam in duobus erudi-
166 PAL^OGRAPHIA GRAECA, Lib. III.
33
tiffimis libellis veteris amici mei R. P. Philippi Labbei Soc. Jefu Prelhyteri,
33
quorum primo continetur vita iplius ex propriis operibus colleda j altero
autem Chronologicum ejufdem elogium. Uterque libellus anno 1660. Lute-
„ tiae Pariliorum editus eft 8°. Se quidem prior typis Guilielmi Benard, pofte-
„ rior autem typis Claudii Cramoyfi.
33 A dextero Galeni laterefedetKPATGYAC3 live Cratevas,cognomine
33 o fi£o 73^$, quod eft ftride Se ad verbum, Radicum fetior , live fecandarum
33 explicatione verfus iftius, qui incipiebat olim, Zyua, toAokjuuiw, funt haec :
33 TroAvxfJJiTov y%d(pttzL\ £ mAoxvrfaov, tote (odf 'Z&tfnyuoc * tote «Tie
33
tIu> (Zcnrtjjlco' fis fJU)Yiysv&j\ xj A^Mdovm ca> nxS <t£u Qor&pcov.
33 Sub Apollonio fedet ANAPeAC, live Andreas, o /*?§*, feu Medi-
3, cus, de quo cum Crateva conjundo Diofcorides in fupra citato Prooemio
33 libri primi refert, 071 tbxjoai dPsituuv ( j 'duo Qot&jjIu/
33 cdic-fdtp^, hoc eft, Eos exifiimari accuratius, quam reliquos antiquos Medicina
Provincia malum: quo duo Confulares obiere, condentibus hac nobis eodem anno, rr
Jul ius Rufus & Lecanius Baflus j ille Medicorum infeitid fdlus, hic vero pol¬ tc
lice lava manus evulfo acu, ab femetipfo, tam parvo vulnere, ut vix cernipof et. tc
Hac Plinius. Unde ab iis, qui Lecanium hunc Bafliim eumdem elfe putant rc
atque Licinium Bafliim, cujus Diolcorides tamquam familiariter fihi noti rr
meminit, porro concluditur, non potuifle Diofcoridem a Plinio in deferi- cc
ptione plantarum & reliqua materia Medica inter Medicos Gracos, quo¬ cc
rum feriptis ufus ed , cita i, cum uterque eodem tempore in componendo tc
opere fuo occupatus fuerit. Secundum alios autem, quibus ipfe accedo, vixit cc
floruitque Diofcorides Anazarbenfis faculo ante aram Chridianam primo rc
(fic) fub duobus primis Romanorum Monarchis C. Julio Cafare & Augudo, rc
uti patet ex fynchronifmo Ape/v five Arei, cui quinque libros fuos de mate¬ rr
ria Medica, quos ipfius hortatu confcripferat, totidem Angularibus Prafa- rc
tionibus dedicavit. Ed enim hic Areus ille Philofophus Alexandrinus, de t<
C c
102, ?ALf O GRAPHIA GR jEC A, Lib. III.
•5? cujus fumma cum Imperatore Augufto amicitia & familiaritate infigne exftat
teftimonium apud Strabonem Geographiae lib. 14. ubi refert, Xenarehum Phi-
ll lofophum Peripateticum, Seleucia Ciliciae oriundum, per illum in Imperatoris
Augufti amicitiam fe infinuafle j item apud Suetonium in vita Imp. Augufti,
,* ubi feribit Imp. Auguftum non tantum ipfius Arei Philofophi, verum etiam
„ filiorum ejus Dionyfii & Nicanoris contubernium iniifle j necnon apud Sene-
*, cam cap. 4. Confolationis ad Marciam, ubi idem Areus introducitur in prin-
„ cipio orationis fua confolatoria ad Liviam Auguftam glorians, Ajfduum fe
>,fuife viri ejus comitem nec tantum, qua in publicum emittuntur, fed omnes quoque
nfecretiores animorum tam Liviae, quam Augufti motus fibi notos efe.
Deinde teftimonia item adfert LambeciusPlutarchi, Dionis Cafiii,&: Galeni,
qui teftificatur Diofcoridem Anazarbenfem, ( alii male Tarfenfem legunt)
Areo aegrotanti medicamentum dedifie itemque Suida, qui refert Dioicori-
dem Anazarbenfem cognomento > Phacas, vixifieapud Cleopatram fub
Antonio} ubi cognomen illud Phacas male Diofcoridi Anazarbenh tribuitur,
fuit enim alterius Diofcoridis Anazarbenh antiquioris, tefte Galeno. Haec
porro omnia fuhflime Lambecius. Pergit autem :
j> Sub Diofcoride Anazarbenh fedet N IKANAPOC, hve Nicander Co-
» lophonius,clariihmus non fidum Medicus,veterum et am Hiftoricus, Poeta*
35 & Grammaticus, qui faculo ante atram Chriftianam fecundo fub Attalo,
35 tertio ejus nominis ultimoque Pergami Rege , floruit, 6c prater alia varia,
33 qua: Suidas recenfet, compofiiit verfibus hexametiis duo etiamnum extantia
3, poemata de beftiis venenatis & de remediis contra venena, quorum primum
3> Theriaca , alterum Alexipharmaca, eodemque alluht ipfe pi6lor, ita videlicet
3> illum reprafentando, ut finiftra quidem manu teneat volumen, dextera
3) autem extenta irritet ferpentem. Utriufque Poematis antiqua Graea Sc ha-
3> dbenus inedita profaica Paraphrahs, ab Eutecnio Sophifta compofita, extat in
33 illo ipfo, de quo nunc agitur, vetuftiflimo Codice Mf Diofcoridiano, quem-
33 admodum fuo deinceps loco , ubi in deferiptione ejus eo perventum erit, pro-
3> lixius accuratiufque a me indicabitur. Si quis interim de Nicandro ejufque
33 feriptis plura fcire dehieret, is prater fupra citatum Suidam, confulat praci-
3> pue antiquos illos autores cum Gracos tum Latinos, qui citantur a Petro
33 Cafiellano de Vitis illuflrium Medicorum p. 76. & 77. aGerardo Joan. Voflio
33 de Hiftoricis Gracis lib. 4. cap. 14. & a Joan. Jonfio de Scriptoribus Hiftoria
3 Philofophica lib. cap. 13.
» Sub Nicandro denique fedet P O T $ O C, hve Rufiis Ephefius, qui faculo
53 poft aram Chriftianam fecundo fub Imperatoribus Trajano & Hadriano flo-
53 ruit, & prater libros tres, de Apellationibus partium corporis humani, aliaque
33 nonnulla etiam nunc extantia, qua a Joanne Antonida Lindano libro primo
33 de feriptis Medicis recenfentur, alia quoque multa compofuit, qua a Suida
33 enumerantur, & longinquitate temporis interciderunt, tum pracipue verfi-
33 bus hexametris libros quatuor de herbis, quorum meminit Galenus in fupra
33 citato fragmento Prafationis libri fexti De fmplicium medicamentorum facul-
33 tatihus. Neque vero dubium eft, quin hujus potiflimum operis Botanici re-
3) fpe£hi, cateris fupra memoratorum tredecim illuflrium Medicorum veterum
’> imaginibus, etiam Rufi imago adjundla fit.
33 Quarto vetuftiflimi Codicis Diofioridiani folio continetur pibtura qua-
3» drata , in earuleo fundo reprafintans Diofioridem, fedentem in fella , & e
PALiEOGRAPHIA GRAECA» Lifc III. s.6?
regione ipfius feminam itantem , qu<e manu dextra Maiidragoram nigram u
illi porrigit. Supra Diofcoridis caput fcriptum eft AIOCKOTPIAHC,“
furpra feminam autem 6 T P 6 CI C, live, inventio. Inter Diofcoridem & cc
Inventionem jacet canis mortuus, (imo potius pofteriori parte terrse innixus,cC
pedes anteriores furfum erigit, & quafi exfpirare videtur,)& recentiori manu cC
lupra memorati Joannis tv Xoprur/u^v fubicriptum eft, udat adaamov t /uAjj- cc
fycLyp, 67t<{t’ "z&radvnffxay. Hoc eft, Canis evellens Adandragoram , & deinde cC
moriens. Hinc itaque apparet, jam ante integra undecim faecula idem fuiife cc
attributum Mandragorae, quod de radice Baara refert Flavius Jofephuslib. 7.cc
de bello Judaico cap. 2.3. nempe eam fine periculo mortis non pofle evelli,cc
ideoque canem illi alligari, eumque radice evulfa continuo mori vice horni- cc
nis, cujus (ludio evellitur. st
Deinde refert Lambecius locum illum Jofephi cum interpretatione : 6c
poflea Matthioli refutationem, qua id ceu fabulam rejicit. At idem Lambe¬
cius Matthioli fententiam refellit.
Quintum vetuftiflimi Codicis Diofcoridiani folium continet piduram qua- a
dratam, qua reprrefentatur femina quaedam dans, manuque dextera Mandra- a
goram nigram tenens, fupra cujus caput aeque ac in praecedenti pidura feri- (C
ptum legitur 6 T P G C I C, Inventio. A (rniftro ejus latere fedet Diofcori- ct
des, tamquam Mandragorae naturam & vim in libro quodam deferibens, a £C
dextro autem pidor, eamdem depingens; uti ex apographo, bona fide, quan- cc
tum per colorum evanefeentium & nonnullis locis fere exftindorum obfcu- cc
ritatem fieri potuit, delineato aerique incilo, videre eft. Notandus autem ibi u
in primis eft mos veterum feribendi fuper genua, cujus etiam Hippocratesec
meminit in epiftola ad Demagetum.
Deinde pluribus refert morem feribendi fuper genua, tum ex Hippocra¬
tis loco , qui teftatur fe vidifte Democritum feribentem in libro genibus in¬
nixo , tum aliis ex locis minus confpicuis; maxime vero ex duabus veterum
Codicum piaturis, in quarum alia Prochorus, Joanne Apoftolo & Evangelifta
didante , charta genibus innixa feribit •, quales piduras non femel in Libris
Evangeliorum veteribus notavi; in altera Lucas item chartam genibus inni¬
xam feribendo tenet. Pergit Lambecius.
Sexto Codicis Diofcoridiani folio continetur pidura , repraTentans cate- u
nam auream vel funiculum aureum, inftar circuli & odogoni ex duobus in cC
eo quadratis, qux fe invicem interfecant, formati hoc modo , uti ex apo- u
grapho, bona fide , quantum per colorum evanefeentium & nonnullis in cc
locis omnino fere exftindorum obfcuritatem fieri potuit, delineato airique ce
incifo, quod hic e regione inferui, videre eft. Fundus pidurse caeruleus eft,
exceptis duorum quadratorum odo extremitatibus triangularibus qu£ funt
purpureae. In medioodogono, fedet in throno aureo, duabus aquilis fuffulto,ic
femina diademate regio, veftituque partim aureo, partim caeruleo, & calceisfC
rubris inftar Imperatricis Conftantinopolitame exornata •, a cujus finiftro <c
latere cernitur $PONHCIC fi vq prudentia tenens volumen-, a dextris au-u
tem META AOtTXIA fi ve magnanimitas, oftentans finum nummis au-ce
reis repletum. Ante eamdem flat Cupido alatus * Principi in Throno fedenti u
librum apertum offerens. Supra caput Cupidinis hxc feripta leguntur verba:
4 m<p!as ktIwS. Hoc eft , Amor Japientia; creatoris. Sub Cupidine jacet u
femina, albo amidu inftar fandimonialis, five Deo confecratse Virginis<<?
Cc ij
*®4 FALvEO GRAPHIA GR JE C A, L i b. III.
„ veftita, 5c tam profunda genuflexione caput ad terram inclinans, ut ejus
3> fons pedi dextro Principis in throno fedentis refpondeat. Juxta illam cernitur
n antiqua infcriptio Graea literis albis, fed longinquitate temporis adeo obfcu-
5J rata, ut vix prima vox five Gratiarum a£lio amplius fit legibilis.
„ Similiter altera quoque magna infcriptio Graea in interiori circuitu odtogoni
prorfus fere evanuit: quod profecto fummopere dolendum eft. Ante pedes
,, Principis in throno fedentis duo ftant modii, quibus fine dubio annonaria,
3, five frumentaria liberalitas erga pauperes innuitur. In o£to autem triangula-
3, ribus duplicis quadrati extremitatibus purpureis, hx odio leguntur pragran-
3, des litera aureae IOT AI^N \ , hoc eft, Juliana, Spatia demum odio
„ caerulea, quibus odio purpurea triangula &: totidem aureae litera a le invicem
s, feparantur, exornata olim fuerunt elegantiftimis imaginibus, ex quibus nunc
,, injuria vetuftatis nonnifi pauci aliquot nudi pueruli inftar Angelorum vel
„ cupidinum amplius apparent, qui aedificando & pingendo occupati funt, fed
,, adeo obfcure, ut quid plerifque locis agant,perfedie cognofci nequeat. Quod
„ porro ad explicationem hujus pidura attinet, perfuafiflimum habeo, per
„ Principem illam, quae inter Magnanimitatem 6c Prudentiam in throno fedet
,, Imperiali, & aureis in circuitu literis Juliana appellatur, fignificari Julianam
„ Aniciam, quae Conftantinopoli floruit temporibus Imperatorum Anaftafii
„ Dicori, & Juftini primi five fenioris, atque in principio Imperii Juftiniani
,, Magni mortua eft. Matrem illa habuit Placidiam , Imperatoris Valenti-
„ niani III. filiam, & Imperatoris Theodofii Junioris ex filia Eudocia neptem:
patrem vero Flavium Anicium Olibrium , qui poft Imperatorem Anthe-
3, mium anno Chrifti 471. imperare coepit in Occidente, & , vel fecundum
3, Onuphrium Panvinium, eodem adhuc anno, cum ufque in quartum men-
„ fem imperio prafuiflet, lato conceflit, vel fecundum Card. Baronium fe-
3, quenti anno 473. cum ulque in feptimum menfem Imperium adminiftraf-
33 fet, occifus eft. Meminit hujus Julianae Anicia: Theophanes Chronographus
3, ad annum Chrifti 505. ubi eam refert Conftantinopoli Ecclefiam quamdam
33 beatiflimae Dei Genitricis exftruxiffe, &c ab Imperatore Anaftafio Dicoro, ut
33 a religione Catholica ad Eutychianifmum tranfiret magnopere, fed fruftra,
3> fol ici tatam efle.
Deinde refert Theophanis locum Sc verfionem latiriam ejufdem , qute
apud Anaftafium Bibliothecarium & Paulum Diaconum habetur, ubi eadem
ipfa, quae fupra, dicuntur : & poftea fic pergit.
3, Ut igitur minime dubito, quin exftrudio Ecclefiae Bcatiflimae Virginis
„ Deipara , cujus ibi fit mentio , fignificetur in fupra memorato Codicis Diofi
3, coridiani folio fexto per Cupidines & Angelos iftos , qui circum imaginem
3, Julianae Auguftae aedificando & pingendo occupati funt, ita quoque perfua-
3, filiimum habeo, per librum rhomboide exornatum, quem Juliana finiftra
3, tenet manu , fignificari A&a & Canones Concilii generalis quarti anno xrx
3> Chriftian^ 451. Chalcedone in Ecclefia S. Euphemiae a 630. Epifcopis adver-
fus Eutychetis haerefin celebrati, quod illa contra Imperatorem Anaftafium
s, Dicorum & Timotheum Patriarcham Conftantinopolitanum fumma ftre-
33 nuitate &; conflantia defendit ac propugnavit. Caeterum quod Juliana, de
>3 qua hic agitur ,ex celeberrima & longe iateque diftufa gente Anicia oriunda
33 fuerit, ipfa nos docet in principio epiftolte, temporibus Imperatoris Juftini I.
3> five fenioris, &: quidem anno Chrifti 515?. ad Pontificem Romanum Hormif-
PAL^BOGRAPHIA GRAECA, LlB. III. ioy
dam fcripta , qua ipfum rogat ne legatos, Conftantinopolim miflos, pra- ce
mature revocet. Exftat ea apud Em- Card. Baronium Annalium Ecclef.tom.<c
7» & digniftima eft , qua hic inferatur. a
S
3TQO
PALASOGRAPHIA GRAECA, Lib. III. 107
Diagramma Genealogicum Pofterorum Imp. Valentiniani /. five Magni, inter quos
etiam JULIANAE ANICIAE Imp. Flavii Anicii olybrii iit mentio.
Imp. VALENTINIANUS I. five Magnus,
qui coepit imperare A. JE. C. 564.
I
—■>
Imp. Gratianus, Imp. Valentinianus II. five lupa & Grata, IV LI AN A, Galla___ Imp .Theodo-. _ Placidia
a patre Valentiniani lunior, qui poit mortem fratris Virgines Deo con- quam Georgius fecun- pus Magnus, five
in Imperio Occiden- cum fratre Gratiam imperare fecratae , quarum CoAlnus in lib. da qui coepit im- PlaciUa,
tis Collega alluimus coepit A. JE. C. 37 J. Socrates Hift. Ec- de ALdificiis ur¬ Imp. perate A. JE. prima Imp.
A. AL. C. 367. clef. lib-4.cap.16. bis Conftanti- Theo- C- 379- Theo dofii
meminit» nop. refert pri¬ dofii Mag. uxor.
mam condidiffe Magni quae perpe-
templum S.Po- uxor? ram in anti¬
lyeuSi Mart. quo numif-
Conftantinop. mate Flac¬
cilla appel¬
latur.
-">
Tl. Confiantinus Placidia Galla, Imp .Arca¬ Imp. Ho¬
ab Imp. Honorio in quae fic appellata dius, qui . norius,
Occidente Cafar fuit partim in me¬ coepit im¬ qui coepic
appellatus & Col¬ moriam primx perare in imperare
lega affuimus A. uxoris Imp. Theo- Oriente A. in Occi¬
JE. C. 416. fecun¬ dofii M. Placidia, JE. C. 3<>j. dente A.
dum Onuphrium partim vero inho¬ AE.G,
Panvinium. norem matris fuse
Galla , ut teftatur
Paulus Diaconus
Hift. Mifcell. lib.
ll.C.IO.
r——'—O'-——-S1
Imp. Valentinianus III JLudocia. Placidia,Cive PlaciUa,
qui ab Imp. Theodofio II- quae perperam in Mar-
Collega ailumtus, titulo cellini Comitis Chroni¬
Imperatoris in Occidente co vocatur Flaccilla, Si
uti coepit A. JE. C. 41;. A. JE. C. 431. Antiocho
& Anicio Baffo COSS.
obiit.'
r- .-'V.
E/ Anicius Olybrius.. _Placidia, Fudocia, — Honoricu:
qui imperare coepit m Oc- quam cum ma¬ quae in Chronico Genferici
sidente A. JE. C. 471. tre & forore ca¬ Alexandrino Q W andalor umRe*
N ptivam abduxit lymp. 308. bis gis filius , qui ab
Genfericus Rex perperam ap¬ VbboneEmmioia.
Wandalorum , pellatur Honor ia Opere Genealo-
capta urbe Ro¬ pag. 74©. Vid. gico perperam
ma A. JE.C.+JS- etiam Theo- vocatur Thrafiy-
phan. pag. 10r. miidus. V.Theo-
edit. Parif. phan. pag.iox.Sc
Zonar. in Vita
Imp. Marciani p.
40.& in Juftinia-»
no Magno p. /3^
Areohindus, V L I A N A Anicia,
• u'-y*s five Magnus , qui in quae fub Imp. Anapafio Dicoro Chalcedoncnfe Concilium
qui coepit impera- fii Dicori So- feditione quadam Populi Con- contra Eutychianos conftantillime defendit; fub Imp.
re A. JE. C. 451.& xor. ftantinopolitani contra Imp. lupino I. ad Papam Hormifdam fcripfit A. JE. C. ji^.
fulmine i&us periit Anapafium Dicorum Impe¬ Templum aliquod Conftanftnopoli extruxit in honorem
A. jit. quo eodem rator renunciatus, aufugit Pe¬ Beatijpma Dei-Genitricis; fornicem Templi i1. PolyeuBi
anno ipfi fuccellit ram. Vid. Chronie. Alexan- Martyris , in principio Imperii lupiniani I. folidis puri
Imp. lupinus l. drin. Olymp. 311. 318. & 311. auri laminis intrinlecus obduxit, & vetuftiffimum Diofco-
Vid. & Theophan. pag. nj. ridis Codicem membranaceum , qui in Augupijfimd Bi¬
edit. Parif. bliotheca Cafarea Vindobonenfi nunc adfervatur , libera-
litate fua curavit defer ibi, & vivis plantarum figuris es*
ornari.
Irene- Olybrius lunior
Magna Imp. Anapafii
Dicqri fororis filia* 1
tfoba- ’Probus
I altano, AnaPapus
1
Georgius • Proba Areobindus Placidia- -leannes «Mariiidrj
l unior K
gijpC TIN TT€ J^ANIOv^lj
WJ^XOQ KOYPIA.OVXN a!
^ZApBecDCTTGPIBOTA
NCDNKAipIZ CDN KXYAI
CMATCONKC TTGpMATGU'
cyi\i(f)yaa cdn Te k d) ap
LMAKgdn 'XP5 rnsivfc
s >
\\ - >C A1TO T
YWjJj
AA (p A °a
PALLEO GRAPHIA GR^CA, Lib. III. it>*
coram intueri manuque prehendere poftit, quanta majorum fu6rum,vide- <c
licet Aniciorum, potentia fuerit & dignitas, cum illi ante integra undecim cc,
facula tam in Oriente * quam in Occidente * facro Imperio Romano mx- u
fuerunt. C«
CAPUT III.
6 * T 6X
,4l^)PuOr. OiT-J.- ^
xsnA^ey; h eiK\MN^onpcxY<b%\pco
^Ihphab.J>tos-coi~ulzs Ntctp ■
Maj<*pioc\NHpocoYKenopeveHe n
BOyAHXC eB CDNKM6NOAO>\M^pTCD
\CJD NOYKeCTHI<M6niK\08Ap^AOIMa)N
OYK6KA0IC6N
* jUphab CocL. Fa^r-acevTicrorc.
ife E
§ OCD w i
% C— _Q F
3
5 U
b
CD
sdE £r co Co
<j £fc
CD -C CD 5 3C
E^ r £ TJ E0
fe
H
-
,“U "* 7 ^
CD io
? i £ 5 F 3
3 z
o ?3 b5 r0 cdo cd CDtt o£ b O-
3 > w - 0) CD 3
z^ Fh Er
6 to
*<c/ CDc c3 OK od 0£ - £ b
3
0
3
4
3 - 0
CD
h2
cn
CD r
ll.
3 Z £} o' Q- Z -Q
hu Z •itfs z to £z — FH
P <o (x)
b - [_ Z
0 0-Q'Z CD 3
CD co CJ
^ 5 Z 7
o- Z 4
O a: n
£ 5 z
(D a; r 5 0 ^
3 £ 5 < E t) oE cr C4 ^
cd 3
Z
3
^ 7 CD ^
<
Q_ U W
y coh
£ co 0)
CD
C/3 = - z.i E
z^ U13 — cr■5 2
Z
c_ CD ^ z
< co£ -
u
\ TP
z
Lz p z CJ
z p z
oP I 'u © | I z
Mo 9- 1h ®-z [3(3
z ► CD
g< U CJ
u —
- 0 7
Z' ■I
" 0 (n CD
I 'If- ¥. y 2£t0v 3
0
ZXI Jb hU ■> z
P,?T7 C
I _ X. Q0
CL» n
CD <J- ,v'0
Z
3 u U O
p- o ;x Ho ° 5 0^< ^o 5L
p
C
3
xgLz <
«T2 PC 2'» b 0 «
^g_ T- * I z3
0-5
C 3 ^
2 9 h r
CD c-
0 4
C‘3
^ <\_T±
CI ^
<'0 c_ < h *
O
a
U
&-
0^,^r< 2
O 7
* F aVZ/ TCD Z z,:
CD' „
-7
*£V5 z Iz-hijX^Si
z a- c* X f-T^ zfjE flSr.JzzeT? CD f-
-I_ •< CD < < I
3><H L.
h ,u c*52 5 h ci'<D < << CD <
< o
o ^ >h
^b^2-9-'04>lg
}z
fz Z 2 2
7 2-0
i!
< 7^ v 07 <<T CD! 0]CD f—7CD 0 2t-<
»
PALLEO GRAPHIA GR£C A, Lib. III. 117
CAPUT IV.,
Ee
x*8 FAL^OGRAPHIA GR£CA, Lib. III.
Duo primi verficuli ad praecedentem periodum , quae hic non exhibetur,
pertinent. Sequens periodus odo verficulis five fediombus, aut ter¬
minatur in haec verba, &h In ea duo five membra funt,
quorum utrumque quatuor verficulos compleditur. Altera periodus , qua:
init ab his verbis, ore SbZpjt, Se definit m , fex verficulis abfoivi-
tur, Se tria xZ?& habet : fingula vero duabus fedionibus diftinguun-
tur. Tertia periodus, fex item verficulos continet : quorum poliremus non
eft in exemplo. Tres primi ad prius , tres pollremi ad poderius fpe-
dant. Sicque per totum librum & periodi didinguuntur inter-
pundionis loco. Qua de re vide Lib. i. cap. 4.
Hunc excipit Codex noder Sangermanenfis Epidolarum S. Pauli, multo
majori mole, Se denfiore minufque polita membrana, cujus fingufo pagina:
duplici columna condant, quarum prior Graecum fontem, altera Latinam
verfionem continet. Literae ejuldem pene formae funt ac in Regio, exceptis
literis pauculis, quae tantifper variant. Regium tamen aliquantum nollro ve¬
rniliorem conjcdamus elfe , tum quia ille accentus primo non habuit,
fed ii aliena Se pofteriore manu adfcripti funt •, noder autem accentus prima
manu delineatos habet •, tum quia forma literarum in Regio a prifca illa ,
qualis obfervatur in marmoribus, quae primis imperii Romani foculis polita
funt, minus deHedit. Attamen non multum aetate difpares elfe fuadent for¬
ma: Latina, quae peritis omnibus feptimum circiter foculum referunt. Hoc
circiter tempus , quo defcriptus ed liaer Sangermanenfs, accentus Se Ipiri-
tus adlcribi coeperunt. Hinc fit ut ii, qui poderioris aevi funt, in quos inci¬
dimus, accentus habeant, Sequi accentus non habent, Codice nodro ut
plurimum vetudiores ede putentur -rait plurimum dico, quia cum primum
ufus defcribendi accentus Se fpiritus advedus ed , non datim Se ubique ab
omnibus hic mos receptus fuilfe putatur : fed paulum faltem Ipatii intercef-
filfe videtur, ut hxc confuetudo ubique locorum obtineret.
Accentus Se fpiritus, ut diximus, prima manu fcripti funt; fed non tam
accurate: nam multis'in locis, Se nonnumquam in tota linea , defiderantur.
Scriptus item ed ut Regius per Se vides in fpecimine. Ambo
autem Codices lediones varias Se notatu dignidimas proferunt, quas recen-
fere magni otii elfet.
Quce in Tabula funt fic vulgari charadere fcribuntur. Ex Epid. ad Rom.
cap. 1. a verfu 8. ad n.
ori r 7zfos xjcrotrGfihivq Quia fides vedra annuntiatur
ov cACt> TlS Y3<T/UUt). in univerfo mundo.
fdjjnt; (fic) y^f (xK €9iV 0 %c>$ Tedis enim mihi ed Deus,
O) CA TZtf TTV&JIMTl cui fervio in fpiritu meo
<ca tcS 6Cct?feA.lcf> in Evangelio
n C IV , n
6 * 2 13'^'&3 d i a
S&£ ^ ffi'® J >5 3 a *Ws*s»a
I
vi»|'g 3 o P H H 3 ®a2 7f<
o n
<T> § £ 3$ 5 o.°^
•f^ll! H/
O
a n^r^l ; S>
•-* N-,? - **
'g o C 2
a.n e|r
e< 4>
Zl^y
£ c 0t
*
o 3
y $&
gl
^ 5 ® Oi o -r (/)
OH 5_c
O ~
2 JJ n
0^*0
liltli^SIlSIe
2
'H OP ^
?*? £ &5 3 3&f c-c^sa
ESC C
0P>
A
,
2 0 J J3
2 g
s£c-| S5?'jsl2-f 2S5-?t
0 -Sjj £'9 S § ?> >1« C 22 a
*i?c*
i c ’ 3
z ^3 ZrSSq
c &2 5 &
c0
i
^2
Hi
rr ° ^ o
O <* 05
r>
c 2
4
H o d* 5 3 ^3
bm
o C/ o' “ "TS
> 3*
a> °mv
tn o 55
00 0 I DJ > in
55 cr 5
n> «Cc
>Lq 53
Is! I
3 05 (0 2
c z:1 2
§ o m ■ff) "* 5:.
<-n c/
Cfl I
wo PALiEOGRAPHIA GRjECA, LlB. III.
& -n! %>*/<** ■* in voluntatc Dei
i*&& **&( »/*£ veniendi ad vos.
'Qmnfyto y^f vytU)»( <v , Defidero enim videre vos,
" ^ j
iva, 7j /uemcfo) V^v ut aliquid impertiar gratiae vobis
•'
TTVGjUCLTtYj))'
f
fpiritalis, .
£rh $ V\Zl(ffietj wpx* * ad confirmandos vos j
T?to <TS }&tv CZOJ-
id eft jfimul
ftP^KMdiuJCbl dv OfMV. . confolari in vobis.
Duo primi verficuli funt praecedentis periodi, quae in Codice mf. a priore
pagina initur , & in fecunda terminatur. Sequens periodus, qua: incipit ab
his^ verbis, $tvs y^f tyw , definit in ha:c,fc?A8^ r®o$ vpxf, tredecim le&io-
nes, & tria five membra complediitur. Altera vero periodus, qua: init
ab his verbis, v^acc^ , o6to verficulos habet , quorum duo
poftremi in exemplo defiderantur.Ubi advertas in Epiftolis Pauli, ubi ratio¬
cinio plerumque proceditur, longe prolixiores periodos duci, multoque plu¬
ribus fingulas fe&ionibus dividi, quam in aliquot aliis fcriptura: libris j y. g.
in Pfalmis, ut infra videre eft in aliis fpeciminibus. Annotandum
item eft, Librarios non accurate femper interfecare periodos; fedplerumque
ea, quae diftinguenda erant,conjungere, qua: conjungenda, dividere & a linea
ducere.
Regio &: Sangermanenfi fpeciminibus aliud fubjungimus ex Pfalterio
Murbacenfi, quod feptimo circiter faeculo Latina manu charaflere un¬
ciali confcriptum eft. Hujus alphabetum dumtaxat cum quibufdam praeli-
minaribus accepimus a viro dodlo D. Auguftino Calmet, e Congregatione
S. Vitoni Monacho Benedi&ino. Ha:c porro in Praeliminaribus continentur :
Carmen Grxcum impeiiti hominis, quales erant illo aevo Latini, qui Gratcae
linguae operam darent-, Carmen item alphabeticum , ubi verfus a nominibus
literarum Hebraicarum ineunt: ibi videas qua ratione ifthac aetate Hebraica
illa nomina legerent j deinde catalogus literarum Graecarum cum alpha¬
beto, ea characlerum forma, qua liber defcriptus eft. Carmen primum fic
habet., ' "• ^ ^ C-
r - Y^tiAss wzjlgs', tujucLTdS, <pi?$gvf>y$, /
Ao$ (aoi vuo crudecnv y f/M o 9&/C2- 'Trfapwcrov
........ flv^ll/U5t-TC5 odv, ftctcnA& At/7f «to >
, ^%?Snjuec. etytov zicytov v/aoo;. t:
0'bras ccv judjco oV ^iaoltcc AgtA<fi.
3 KcCTlXfTldz /U6\ZtLu> (AV ^ •
ILx 'zPia^iy ^ aA^yifMiV, dy&Syis, d/mnn{ACi)v,
* Cod.
Am^ x^TivJvvov y/A%J olycejw,
JH//uov ,
*[**$<{ j s d 7reW , auenv (At j(dj cutVtrw’
AivcS %ov (KoQvtu. X<jv)vfyp£}
Xo) 7nsiv «cei x) rzs^yfaa.rm 7T^pra.
AB T A H 0 I KAM. NJ
0 n P CTT 9 x4~ 00
aluut Atphab. Jlftcrlfttc.
cc U-j y <f^> <fr S
j O O zer p G r W foo
. -Alphak. Horumienje
ABc6ef^bjK.l OO NOp^
/ISTUXYZ -
X Brp^fOe-^HGtKAAVN
OTTpC TY0 ocir co
PALjEOGRAFHIA GR AB C A, Lib. III. 223
Forma, vero characteris in Pfalterio Murbacenfi , paulum deflectit a cha~
raCteribus Codicum Regii & Sangermanenfis j five quia recentior aliis effc,
five quia diverfae manus ac regionis : qua de re tutius loqui liceret, fi Co-
dicem ipfum vidiflemus/ In alphabeto primo Murbacenfi Z & H eodem
pene modo fcribuntur : reliqua nihil fingularitatis habent.
Eodem in Codice recentiore Latina manu legitur alphabetum Graecum,
ut in Tabula repraefentatur , ubi r fexto loco in ferie literarum jacet, more
veterum , ut diximus Libro fecundo. Pro Iota defcribitur , quia jam ha-
rumce literarum permutatio frequentiflima erat; fecus vero in priore alpha¬
beto ubi v\ femper e Latine legitur. In recentiore alphabeto v polt 0 locatur,
quia cum illa vocali frequenter conjunCtum, diphthongum « eflicit: deinde
iterum loco fuo pofl: T reponitur.
His fubjicimus alphabetum Graecum & Latinum excerptum ex Codice
Mfi vetufliflimo Bibliothecae Canonicorum Regularium Sw Salvatoris Bono-
nienfis, feptimi circiter faeculi, ut ex Latino chara&ere liquidum efl:. Liter^
Graecae, utpote a Latino & peregrino Librario exaratae, peregrinum olent;
maxime in tribus formis tv A : quibus non abfimiles in aliquot exemplari¬
bus Latina item manu exaratis deprehendimus. Codicis hujus meminit Leo
Allatius animadverfione in Antiquitatum Hetrufcarum fragmenta p. 51.
CAPUT V.
■ /; \ ; ' '' ; _ - .a *
De Codicibus Gratis Graea manu feriptis feptimi Qf
oBa<vi ftculi,
*Alphabetum Codicis Grati purpurei Neapolitani cum accentibus
feripti. Exemplum ex Codice RR. PP. Jefultarum otiari circiter
faculi. jilifod Codicis Colbertini aqualis plus minus atatis .
E T s 1, ut Libro primo narrabamus, accentus Sc fpiritus apud Graecos
femper in vocali lectione & pronuntiatione obfervati fuerint; accen¬
tuum tamen & fpirituum formae duobus circiter tantum ante Romanum
Imperium faculis inve&ae funt, 8e ad regulas quafpiam dedudtae idque
flarim in unis Grammaticorum libris-, qui videlicet, vel de regulis Gram¬
maticae agerent, vel ad inftituendam juventutem exarati eflent, ufurpatum
fiiifle videtur : neque enim in libris vetuftionbus, quorum catalogum fupra
texuimus, accentuum & fpirituum ulla ratio comparet; 8e fi qui in non¬
nullis hujufmodi Codicibus habeantur , ii fecunda manu adferipti funt, ut
de Codice Caafareo Diofcoridiano fupra didtum efl. Confuetudinem vero
deferibendi accentus fpiritus in feptimum circiter a Chrifto nato focu¬
lum conferri pefle videtur. Nam, uti paulo ante narravimus, Codices quinti
fextive faeculi, quorum quidam notam temporis praeferunt, iis prorfus ca¬
rent. Codices vero Regius ac Sangermanenfis nofter, aetate, ut videtur, pene
aequales , qui apud Latinos confcripti funt., accentus fpiritus habent, licet
in priore fecunda manu notati videantur, ut fupra diximus. Hi vero Codi¬
ces , ut ex Latina etiam verfione e regione pofita confici videtur, & aefli-
mant periti omnes, feptimo circiter faeculo exarati funt. In his porro Codi¬
cibus , Sangermanenfi icilicet, & aliquot Graecis ejufdem xvi, quorum fpe-
cimina mox dabimus, accentus 8c fpiritus identidem omittuntur , neque
n4 PAL^O GRAPHIA GR-£CA, Lib. III.
tanta accuratione defcribuntur, ita ut in Sangermanenfi noftro integras
lineas fpiritibus Se accentibus carentes obferves, ut annotatum fupra fuit;
fecus quam in pofterioris aevi Codicibus, ubi rariflime defiderantur. Id-
iofum in aliis ejufdesn a:vi item deprehenditur, maximeque in Neapolitano,
de quo jamjam agetur , Se in Colbertino, cujus fpecimen mox proferemus >
in Codice vero olim Renati MLarchali , nupc autem RR. PP. Jefuitaium
Collegii Ludovici Magni, cujus exemplum poft Neapolitanum alphabetum
damus, fpiritus Se accentus accuratius, quam in aliis, perfcribuntur j licet
Colbertino non inferior aetate videatur. Quia cum femel eorum ufus inveCtus
effc ? alii accuratius, alii negligentius, pro cujufque arbitrio, accentus perfcri-
bebant.
Alphabetum fequentis Tabulae prodit ex manufcripto Codice Homiliarum
in Evangelium, vii. ut putatur faeculi, qui in Bibliotheca Auguftinianorum
S. Joannis de Carbonara Neapoli exftat. Eftque in charta membranacea pur¬
purea , aureis characteribus, perinde atque Codex nofter Latinus Pfalmorum
Sangermanenhs, 'qui tamen poftremus aureos chara&eres in titulis Sc in no¬
minibus Dei ac Domini tantum habet, in reliquis autem ubique argenteos,
qui vetuftate pene deleti funt : at aurei ilkfi fulgidique manferunt. Codex
ille Neapolitanus eft quadrata forma. Ibi accentus notantur, fed raro, & fpi¬
ritus fimiliter. Charaderes, videlicet in Z , H, M, N, quadri funt j in
6 ■, 0 , O, C, $, rotundi
\5rAOZ H © I IUMN2
- o tt p c t y 0 xf cv
jSpecv-iwi-^ Coct-PR- PP• /* ^
0 .\orocoreNOjueNocTr[»ociej?ei-iuNn^
crrOIcioYAMO icyokk&ttoikoycin 6N
jth<m rYrrrcjDicA.TTOic
JLl ^FALUA UU K 3J eHrF^(J) N 3d,K<U
C e N rHTT Y p H C,AC TU) H ^ ^ ,
JYT^CJU C £ lTTe kl K C 0 0 C 1 KAYJ-U IC ecXJ
p JLK 3CT6 TT^INT'K A. icTTHr^r P
5 tti i'aTTju. ,k <ue ttitto A-61 c Y 0iyaek^u
1A0Y« JC1N'VpHJU0 1 A.TT0 € IN 0 /K UJ M,
iTTOTTJ) 0 C (JUTTO YTTO ISI H|> \ A-C 3. YTNJj-
E» X X \J/
PAL^EOGRAPHIA G R & C A, Lib. III. 12*
tnter pradlantiflimos omnium Codices jure numerandus efl ille RR. PP.
Jefuitarum Collegii Ludovici Magiii, qui olim fuerat viri nobilis Renati
Marchali Boifmoraei, deinde vero in manus Eminehtiflimi Cardinalis Rupi-
fucaldi devolutus, memorato Collegio ab eodem Em. Cardinali oblatus eft.
Forma autem ed non vulgari : cauteri quippe ejufdem circiter itatis* aut qua¬
dri prorfus funt, aut latitudinem longitudine parum excedunt; hic vero fic
oblongus efl, ut ejus fuperficies duo pene quadra compledlatur* Membrana:
ejus tenuiflimae ac quibufdam in locis pellucidae funt.
Charader in literis 6 ,Oy Q , multum defledit a prifca rotunditate, in
caeteris primigenia pene Codicum forma fervatur. Accentus & fpiritus ubi¬
que prima manu notantur. Hinc fit ut ipfum cum prioris & poflerioris aevi
Codicibus conferendo , odavo faeculo libenter adfcribam, ac Neapolitano
fupra memorato aliquantum recentiorem putem.
Initio Codicis habentur Vitae & Epitomae Prophetarum, primo Minorum,
deinde Majprum, quarum titulum & ordinem afhgnare juvat* Titulus fic
habet , eno EimClx aceu £ vis Q&xlss 'ffif szzr&tpnffl ovo^oiols , jyy (A&vi
ti 'uaztzyj zk&ws- Id efl, Ex fcriptis Eufebii de Propheticorum librorum appellatio¬
nibus , & fummatimquid finguli complebantur. Deinde fequuntur Propheta¬
rum epitomae , praemiflis quibufdam de tempore, quo floruerunt, hoc ordi¬
ne j Ofeae, Amos* Michaeas, Joel, Abdias, Jonas, Naum Elcefiei fil. Abba-
cum , Sophonias Chufi fil. Aggaeus, Zacharias Saddo fil. Malachias. Poftea
majores Prophetae, Hefaias filius Amos, Hieremias Chelciae filius e Sacer¬
dotibus : poffc fequitur, Cur Baruch librum infcribit > hinc , Quare Lamenta¬
tiones librum infcribit ; pofl haec, Cur Epistola Hi er em i £ dicitur. Deinde ,
Ezechiel Bufi Sacerdotis fil. Poftea, CurDaniel vocatur. Has quidem Pro¬
phetarum fynopfes in Codice olim Renati Marchali Boifmoraei prima manu
defcriptas, in fronte Procopii in Hefaiam edidit Joannes Curterius. Altera
autem manu xii. fieculi circiter, in fpatiis vacuis interferuntur notae quaedam,
& alicubi vita Elias Propheta? j quas omnia recentiora neglexit Joan. Curterius.
Prophetarum libri deinde fcribuntur, praemiflis Minoribus, Majoribufque
fequentibus, ut fupra. Quod autem exemplar iflud fummopere commendat,
veterum Interpretum lediones; nempe Aquilas, Symmachi & Theodotionis,
paflim & prima manu ad marginem annotantur. Adjedis hinc & inde notis
aliis minoris pretii atque aetatis, xii* circiter faeculi. De notis autem prima
manu adfcriptis haec habet Joannes Curterius in Praefatione ad Procopium
in Hefaiam, anno 1580. Parifiis cufum , ubi de Origenis notis loquutus ea,
quae pluribus in Hexaplis noftris explanabuntur, fic profequitur *. Atque ha
quidem Junt Origeniana nota, e arumque cum noftris, id efl, Codicis noftri collatio
& Jignificatio. Sequuntur jam alia hujufce noftri exemplaris propria. Ubicumque
enim ad dextrum marginem, ot O', reperies i nihil aliud certe, quam LXX. In¬
terpretes ftgnificare velle putandum eft: ubi C\ Symmachum: ubi 0,Theodotionem:
^bi . Aquilam : ubi denique oir, tres nomine carentes interpretationes:
quarum omnium mira eft cum iis , qua a Procopio inter explicandum fape adfe-
runtur, & cum Hieronymo etiam, confenfio. Sunt porro & alia dua, n' fc i licet
& , qua paucis in locis adhibentur, & iis arbitror Pamphilum Origenemque
fignificarii quorum labore & indufiria fuit emendatus Codex, a quo ille dejumptus
eft, unde Graea i sia Hefaia verba, variarumque interpretationum notas haufmus.
Cujus rei fides ut penes eos e fiet etiam , qui venerandurp adeo exemplar non funt
n6 V A L^O GRAPHIA GRAECA, Lib. III.
intuiti, ejus etiam a quo defumtum e fi et, teflimonium extare voluimus , quod in
eo ante Efaiam , & Ezechielem legimus. Reperies & hic etiam Origem tomos ,
quotquot eram adhuc Eufebii a tat e fuperfhtes, ad marginem notatos i ne fruftra
inter varias Interpretum notas adjeflos putes. De n I n I autem, quod ad fini-
ttrum marginem toties exprejjimus , quoties in Efaia ko&os nomen occurrit i nihil
pofum certe dicere aliud, quam nobis tetragrammaton nomen videri: quod, ut ejus
a ca teris Dei nominibus aliqua exfiaret differentia , literis forfan Hebrais ab Ori-
gene, vel alio, expreffum cum pingere non valerent Graci ffermom illius rudes;
fuis illi, quantum pofjent, imitari conati funt; ne quid & illi, quod a tantis viris
notatum efet, pratermififfe viderentur : quorum ego religionem imitatus, ex ma¬
gnorum virorum fententia, & ifta etiam nota leflorem carere non volui.
Ha&enus Joannes Curterius : qui notam illam e\ yvel non intellexifTe,
vel non fufficienter explanafle videtur, dum ait : Vbi C, Symmachum : ubi
©> Theodotionem : ubi /\ , Aquilam : ubi denique Oirf, tres nomine carentes
interpretationes. Adjicere debuit tres illas interpretationes elfe Aquilae , Sym¬
machi & Theodotionis; & illud ei y , tum apponi, cum tres illi; fcilicet
Aquila, Symmachus & Theodotio , fimiliter interpretarentur. Teftimonia
aurem illa, five notas perinfignes Calligraphi, quae in illo Codice olim Re¬
nati Marchalij jam vero RR. PP. Jefuitarum, ante Hefaiam & Ezechielem
prima manu defcriptae funt, etfi jam in notis Calligraphorum adtulerimus ;
hic tamen praetermittere non licet : hinc enim Codicis dignitas fummopere
commendatur. Ante Hefaiam ergo legitur :
o HWc« 'Sin Defumtus eft Hefaias ab exemplari
<*• 1/c a ~ . r r. p I
'IV CCo<o* 7V XJlVotolcLpyOVj Abbatis Apolinarii Coenobiarchx, in
cu> cj) y&JvTrDJtenzy fgxrTu.' o quo haec fubjiciunturjDefumtus eft He¬
cao f$f K$ &S <y>cfborxis gj*. faias ab Hexaplis fecundum editiones
t7rp\oov. ctvnCA» q fcj t,n^v €^<t- adornatis. Collatus autem eft cum alio
rfkouo , 'eyov r stffycnijUeiGctnv ‘Tgjj-rbjj, Hexaplo,hanc notam habente. Accura¬
AlUfJ&VTiy dxfiCco$ nnt(KL\ ctj CAcfcojs' 5
te editiones omnes corre< tae funt: col-
A Y\fsvor}\fJ yff> (ZS^JS TtT^cLTrKoiW latae enim fuerunt cum Tetraplo Efaia,
HovCjctr fe71 j £ rur&$ l^,cL7rKouZ. & cum Hexaplo. Ad haec, ab initio
\ » ' . , ~ ,f r» c I
TXms , K) &7TD y eLf^ys , 100$ TV e^0(^— etiam,ufque ad vifionem Tyri,accura¬
*rO$’Tuj>'iS 9 dioop^tuTOj. 3jtd- tius emendatus eft. Na<fti enim Tomos
f'y) rfif /Ayp. tz/\si$ tV offo- Exegeticos Origenis in Hefaiam ufque
fOCLTU^ Tt^>V, 7VfXCDV &1$ 0PV ad finem vifionis Tyri, & fedulo con¬
Cl&fyott, i&j elx.tA>oo$ 'finsri- ii derantes, quo fenfu lingulas di&iones
ffApTts ry fynioi lou cJ^vyYiTcoTd lyji- fumfilTet, quantum potuimus omne
<P)V >^0 cos oiov ti w , 7r&p d/a- dubium fecundum illius fenfum cor¬
<pt£oA$v )(f t docilv^s €vvo;<\o Acefjnxm.- reximus. Preeterea collata eft etiam Se¬
fXffjrXj. rtS^JS TSStvis rujuiY.ejf)y\ yi i£,Sb- ptuaginta Interpretum editio cum iis,
fiiHKSVvtt tKf6ai$id) tu. EinCiX quae in Hefaiam Icripfit Eufebius*: at¬
Eri$ T HS-{pH/oS^oC , i(<ti cfv oi$ que in quibus erat varietas, ex inda¬
flltyuvouu t Ttis cJ^Hyfiaius r woiJyu &i-
gato explicationis fenfu,-eam ipfi quo¬
THadprtt, clvtUx) £<f)copj&cmu/u/. que correximus.
Deinde vero ante Ezechielem haec nota legitur.
f wTiygdtpv tv Defumtus eft (Ezechiel) ab exem-
* * AinAivcvpiv ffd KsivoQicvpyov, piari Abbatis Apolinarii Coenobiar-
«f» xjfy7w- fainch^, in quo hac fubjiciuntur. Exfcri-
PAL^EOGRAPHIA GRAECA, LiB. III» li?
iZAnfrot, Aafr- prus eft ab Hexaplis fecundum edi-
Jrdfy ~&n3 Cle/fyv$ currt/ 7lT%cL7rt\0dV, tioneS adornatis, & corre&us ad fidem
a. ttva. i&\ «W y\v. fiufivrm-, £ o- Tetraplorum Origenis,qua etiam ma~
Xto^ai^HW. 0 E unctos iy'2 y^AtcL nu ejus emendata & fcholiis iiluftrata
rirt'/M.^f7C9f l&j RtiOtCtet iSXODffjQO-
erant. Ego Eufebius fchoiia adjeci.Pam-
ct&Jj to. philus tk Eufebius correxerunt.
Hx porro eximia nota, quae exemplaris hujus excellentiam fiimmopere
commendant, hic accuratius funt explananda. Quis fit Abbas Apolinarius,
ad cujus duorum Codicum praeftantimmorum fidem Efaias & Ezechiel do-
fcripti fuere, hadenus comperire non potuimus; fi quando autem ope mo¬
numenti cujufpiam id deprehendi valeat3 inde Codicis , de quo nunc agitur,
aetas notior evadet: quamquam vix dubitem elfe odavo circiter faculo con-
fcriptum. In priore autem nota , binae alia verniliorum exemplarium notae
continentur. Prior nota eft Codicis Apolinarii Abbatis & Ccenobiarcha,
unde exfcriptus hic Marchalianus Hefaia textus fuerat: qui Hexapla editio¬
num compiedebatur, & eum altero Hexaplorum Codice collatus fuerat.
Hujus item poftremi Hexaplorum Codicis nota ibidem altera defcfibitur ;
qua dicitur hoc poltremum exemplar magna accuratione emendatum fuiffej
ad fidem tiempe Hexaplorum & Tetraplorum Origenis: itemque ad fidem
Commentariorum Origenis-in Hefaiam, & ad fidem Commentariorum Eu-
febii in eumdem Prophetam.
In altera vero nota ante Ezechielem polita, continetur item vetufHoris
Codicis nota alia , qui poliremus ipfius Eufebii Cafarienfis manu corredus
& fcholiis illuflratus, quique item manu Pamphili , una cum Eufebio ad id
operam dantis, emendatus fuiffe traditur. Hac porro vetuflioris exemplaris
nota, ipfius Eufebii Cafarienfis manu defcripta fuit, ut docemur his verbis,
o ECwCtoe iy2 yAicc Ehk$c > TLx/uCpiAss k& Evps£iq$ iSluyfycr&jJTV. Id eft, Ego
Eufebius fchoiia adjeci : Pamphilus & Eufebius correxerunt. Codex igitur ille
partim Eufebii manu fcriptus, atque Pamphili & Eufebii manu emendatus,
penes Apolinarium Abbatem erat. Exemplar porro illud Eufebii manu no¬
tatum & emendatum, ad fidem Origenis Hexaplorum & Tetraplorum, quae
ipfius Origenis manu fcholiis illullrata & emendata fuerant, ut in nota fer¬
tur, defcriptum fuerat. An vero etiam Hexapla & Tetrapla illa, Origenis
manu emendata & notis illullrata, penes Abbatem Apolinarium fuerint,
nefcitur, neque in nota fertur fupra. Quamobrem fi quid fecus dixerim Libro
primo ubi alphabetico ordine nomina Calligraphorum, & eorum quorum
julfu vel opera Codices exfcripti funt, recenfuij id ex hoc loco emendes
velim, ad voces Apolinarius, Eufebius, Origenes, & Pamphilus. Cum hac
enim defcripfi nondum Codicem ipfum RR. PP. Jefuitarum, olim Renati
Marchali, confulueram •, neque rem adeo accurate difquifieram. De Tetraplis
vero, Hexaplis fk Odaplis fufe agetur incolledione Hexaplorum, prope-
diem in lucem edenda.
Reflat ut ea, qua. in fpecimine eximii Codicis feruntur, hic vulgaribus
typis edamus.
Jerem. 44. 1.
O Asps 0 ^uo/c^jo.4 fzr&s Verbum quod labium eft ad Jere-
ntnat *jw$ Vvtoxjw ths wvuxjvcnv 6» miam omnibus Judais habitantibus
yj Aiyjrfop , w Ak y&Sv/dpois o* in lerra ^Egypti,. & fedentibus in
F f ij
ziS PALLEO GRAPHIA GR^CA, Lib. III-
w c>v Tel<pm, w & yf Magdolo , in Taphnas, & in terra
UiAvfn Aiy»r Pathures dicens:
Ooras ko&os o Icr^trA- v/ws Sic dixit Dominus Deus Ifracl : vos
io&K*™ ™ * my*y>v vidiftis omnia mala, quae induxi fu-
'Qn UfxmtXw w 7to'a<|$ Iv/Jk , w pra Jerufalem, & fupra civitates Juda:
elcxv tpvjusi AtA c*oiW,^tj® ,^<r- & ecce defertae funt ab habitatoribus,
«vr# 'mneiou; eurfif. a facie malitiae eorum.
Ad imum Tabula literas, quae in fpecimine non occurrebant, fecundum
formam, qua in Codice manufcripto habentur, adjecimus.
Ex Codice Colbertino, num. 700. oCtavi ut teftimatur faeculi, fpecimen
fequens profertur: ubi charaCter uncialis partim oblongus, partim rotundus,
in quibufdam literis j in aliis vero quadrus. In cujus frontifpicio hxc Car¬
mina, eadem forma leguntur, aureis literis. In hoc Codice major interpun¬
ctio fuperne, minor inferne locatur. Accentus ac fpiritus notantur, fed non
accurate, nam plerique omittuntur. Aureis literis paihm fulget hic Codex ;
maximeque initio,ubi fequens carmen legitur aureis charaCteribus exaratum-
IAMBSIPNN.
IA M Bl
Quid fibi velint fequentes literse ignoratur.
AdojtJes cum clare legem diclavit,
Ofiendit olim in Utera gratiam:
Nunc autem Chriflus, ubi gratiam injculpfit,
Sujlulit slatim literam ut umjtrojam :
^ A CoL. ColIrTirt ]oo . a ^3 \
H GnwpiOMTHG I\I
evArfmmf tgdmbnov
memo/vo pxNOiCM
' \Tl\n T n o
K\Tv|)pOI I- CA0 nover
GHTG0NO° TOnpqG"
Tcb n y ii/!],)=• non to ynr
TdyTa)N> uOvtOVG
novnoTc*
illlpOTlOI
\IT0\OI\V YGTOY^Oy
z 5
i
i30 PALyEOGRAPHIA GRAECA, LlB.HI.
Aliufque doflrim modus inveflus efi y
Qui proecelfam, novam & ftupendam pradicationem habet.
Illic quidem ab aflibus coercebat,
Hic autem fere a verbis & cogitationibus,
Unde ceu quadrigam jungens
Alatthaum, Ai arcum , Lucam &Jo annem,
Chriflus per ipfos naturam quatuor elementis conflantem,
Iis infdens ,quap auriga peragravit.
Aiyftcz autem fir itus fanum
Ai axillis ferentes pullorum inflar,
Verbi viam & Scriptura femitam
Reflo curfu peragrarunt divine exfihentes.
Exinde rurfus qui poft illos fuerunt,
JEquali curfu properantes divini Patres ,
Scripturam nafli accurate defcriptam,
Diflinxerunt illam alio modo atque ornatu *
Quam geftans Chrifti Ecclefia
Nunc reflendet & valde illuflratur.
Atque Trinitatis pulcritudinem conficit.
Diftindio autem illa a SS. Patribus inveda , funt Evangelia atque libri
novi Teftamenti per ordinem difpofita & divifa, ut per totum annum,
fecundum temporum Se folemnitatum rationem, in Ecclefia recitentur, cum
inflexionibus vocum, quae certis fignis Se apicibus notantur in hoc Codice,
ut videas in fpecimine. Codex eft forma penitus quadra, ut confpicere licet:
nam totam paginam delineavimus. Ibi perpetua vocalium commutatio oc¬
currit, nempe i in v , & vidiflim tv v in oi, ei in i, Sec. quas jam in mar¬
moribus 8c libris antiquioribus, fed rarius obfervavimus:
Alphabeti literas, quae in fpecimine non occurrebant, fubjunximus. Exem¬
plum hoc modo vulgaribus typis fcribitur.
Ty €7rzu>ccoif rns Feria fecunda Pentecoftes*
"EvocyfiAiov McctJajov. Evangelium fecundum Matthaeum.
r? « I « r* \ _ i .
Dixit Dominus, yidete ne contemna¬
Li7rzv o KuejtoSyOgy.n fJJ) nscra(pP^VYi!ifirz
Zio<; 'Ati /uUfouv r^ruv. Atya> y) v/uuv, tis unum ex pufillis iftis. Dico enim
'oh ol ctrfeAsi cwAA ov cv^voic Sj&7rdp- vobis, quia Angeli eorum in cadis
-TD$ $A€7tDVUl fQigJO&rfoV 7V iHfjS (UAS femper vident faciem Patris mei qui
~ “5 A O e t \ - J
Tti os ovgy.voi$. t\A?tV y> o t/io$ 7V aui- in caelis eft. Venit enim Filius homi¬
tS&TrV. nis.
CAPUT VI.
T0 'iPlHieAtlADCDINllIC^ UpV\^l\\K\\0
/UL>
wcuKMpcueKein ^CWTK$TeAU)NHC^
, V HMtCMOICKM NHCT6VWAKT OV
OIMA^HTAI \y C\BEVIWK\nO
ToyticTHNioy AfKxrwi iunx
AAMXNrHNKX« "bcMCSXDUMHp
CKefAie^pi&eN hT£ AWNHC U AlCpW
MtTAyT (junkai V 0 eNCCTWC*fVKH
£&AnTI1^CW+HN oe\en-o\\\e
A,€KMid)\NNHC Tmtfyowum
0 BAI TI• CUNCN
\m
1 7 TMMIOIWTW
\_ - N^s 7
AiHCUM^rroic lov HrApeKeiHK^-o
^ •/ 7
A\| / \ I I I / A A
^\ACpi\o noN ivrepON hthn npoKeiuLeNHN^Hc npoceyync j
PhlClN l< A rT'ANOH ClVKlCN. O ntVC TCNO VTO Tl C l<.Al H IUINA> A
1 A a / N .W ^ '
•'VHcnroy nohWK^oc-Q-euijn ac. npoc^ONy'■pHAoN bion yei
n ArujriA'ey e'-racujka.cn 'rotNyN nol AKltNO^eiKHWATA
t_ -i — ^ / / -» \ 1 -* p i- a ,
ecrriNkuxbeiAtN hKNiNn<bycic-not\\e /iaain ckcinaujn I
« ^HcApA-ytUHcknouAeikJCAiHn-iic-roynpc^rpuit^nc ana
CAPUT V I L
-- — - "V- . . *
1' ;jrrc •
..A 01/ ynxfjxctHcoprrAi-XcgBcio €p-ppici
0y4e: XAHxprioj^v ep-BoyAtAiu^uioM '
y~l reyecfcei. pc • oAop - AipAiivp
rXv °^oc- xceEwp. AiroAen-Ai
AcU-pfJ- A/yVH/Vovi a, . .
tpenxi --Top-pfJ- ep .Toic-xpmc- xy-roy
MpeiYxi-xyrvp-& creperuispixiri- AXypkAAeoc-Ayroy
Aipetrxi- Ay-rF. ep. Taxe ^ ypacYeiuc- Ay't^y
UpetTxr Ayxop- datato-ttAh0^c -THc.^ierx^cyuHc. AvVaV
MjjctXi ■ AyTop . ep • Yxw • cx/sjn rroc ^ 7
XipetTAi’Ayro-erp • 'pAAYHpiw- fcAt- piekpx
Xip.Gi~T2u- AyTop ■ £p • Ty^trrxpwpM- ycopio
XipierrAi • XyTop • ep • jCopAsuc • oppApio A' Bxj^oic
X/pCl/TXi■ AyTOp • £pp:ysuJ)XA.OiC. GyHJCoiC - • Aipfrrxt • Ayr Cp.py
^AA/VApHey •• TTXCX. ifp^dji. XxpecXTw , TojJjcp
Oy~roC‘ o ■'fDCpwioc- iAiOfj>x<pcc-~roy * AXA . pf. e^oQGp .~roy■ XpiOAtoy
OT£&nop o^HaJciccp .rrpoc ■ 'Tofu j~gAi\A.
j: /
JSyA^xppoc. €p -~roic-xAef^cpoic
pou, peiv^Tepoc • ep .Tw. oipw. '~roy. 'rrxrpoc- sH-oy
CrroHdXtpcp rrxrrpoBxrx .Toy. Trxrpoc--^Hoy
i
44 PAL^OGRAPHIA GRAECA, Lib. III»
Zew vel , id eft, Jupiter, quod fratribus jam occifis fupervixerit. Sedul.
Sibylla, £M ' 7^'to<9(Xs eV •?) Graecia autem quid confidis in viris
eiTe redores.
JytfM) »6<- f
T/ Sl Sw£? fXOLTW[(L y^LTX<P%^Oi(ri 7TO-
Cur autem dona inania mortuis ad-
fers.
eify*- ,
0t!<js tye* Hoftias idolis celebras, quis tibi er¬
rorem in mentepofuit:
ai Spiiuv,
TCCOTO. ^A<fi fG&\lltDV7U. %o7o [XiyL- Ut haec velis derelida Dei magni
t facie.
/\$io\j ffz^pjaui-nxiv
(jy £7v' '■*' ‘ * ** r •
««•
A doM<n Se %V>
. . , ffea veniet:
Dabunt autem Deo palmas manibus
5f
cu/ctyi/oi^y incedis,
Kay WJJWUJl fJUct/pclOlV TplV&fA&.TZt tycop- Et oribus prodigiofis fpuent falivas
{U$L>C0ZV7Zt venenatas.
I Dabit autem hunc in verbera fiim-
Acc(r\ S' ik fxa^iycLi &ZTrhc^i5 «t^op
•duu Slfycn Tf(L7rotyp. Aut» y> cLtyfaV fam offendunt. Tu enim, ffulta,Deum
*r ovv %ov cbc dvwazu;, Trzp^orm 3v>i- tuum non cognovilfi, ludentem huma¬
7VIZ Vov\/J&oi y ^VA cLyj}lApl$ nis fenfibus, fed fpinea coronafli coro¬
qcLvop y CpoCeplcJ Tt yoXho na, horrendumque fel mifcuiffi. Tem¬
NcC0t> E’ ijAcdn 0 7^77X3*^, >9 YlfACt71 pli autem fcindetur velum, & die me¬
(JLZffOto VV<£ (TXSTQtOJVL 7TZA&)£J0Z OV dio nox erit obfcura magna in tribus
<r£J&iv Cdge/Ll$' 39 t^KVCLTVS (U0lpj]/J 'T?A£0'<f horis: & mors fatum finiet, tertium
fr&iTov yfjf? 'Sjz&wxmt, y y&\ wtz ^w diem dormiens, & tunc a mortuis re*
cu>diAvazt4 (pctos , '?&&’- diens in lucem veniet, primus refurre-
ttjs aJctgzLtncci; x/^Tcig cop^Mx> rxjzzwSii- ftionis initium vocatis offendet, Ju¬
%ct4y rffl IV^OjCOV /U*WeJlUV daeorum beatorum divinum genus cae-
> i I
OVPdJUlCCVCOV, lefte.
Mcrcuriuj. Kcu S cu-fts hc&tsjsmv cptijiav tm$ Et hoc idem ex utraque natura im-
Ti 3(5^ •£ SvtVTH1? /M&P g^rsitf mortalique &; mortali , unam faciebat
Cbvcnv tLuO TV CLVrSfjPTTX y 7P1 /^Ap naturam hominis. Eumdemque in ali¬
* rsj \ \ I \ rv
VOLTdVy 701 Si miraat. W tvotvv quo quidem immortalem,in aliquo au¬
<pepuv OP /U6(TCt) 'f %loC4 GijVCVCLTit tem mortalem faciens, & iff um ferens
<Pvcia<; y w £ dvws KM /Uera^Xy-TTC in medio divinae & immortalis naturx,
\Sf)VCir '*W 7T&PTCL /Ap Opdvf 7T&PTU. &: mortalis mutabilifque conftituit; ut
/wd,Qj. omnia quidem videns, omnia miretur.
Apollo dicit.
6v SurpAs curtas Anima quidem quamdiu vinculis in
co)(W y^jLTYnwiy corpore tenetur,
V
P AL^EOGR APHIA GR^CA, Lib. III. i47
*&Qcop7zt vovon 'mS* dvrrnus dAyy- Corruptibiles paRiones fentiens mor~
$i<nv inc{. talibus cedit doloribus.
H hxjl ^ ctycLAvcnv (ZgjTtlco /Xy ozc/ucl Cum vero folutionem humanam
$>c poR corpus corruptum
QlCKpiV , iU ajftioy. <po- VeiociRimam invenerit, in £thera
omnis fertur
*vox dubia ovem tl$ 7T&pT ^ cucL- Numquam fenefcens dc manet in
T{fV$ aeternum fine poena
nponi^vo^yd 7Vio %'gl <zv£j- Primogenita : etenim hoc divina di£
VOlcL. pofuit prudentia.
Sibylla. Xcl?i7nyZ oipjyul%y QmluJ ttdAirSf*!- Tuba de cado vocem ludtuofam e-
vov cctpytnj. mittet.
EW<fa/ xjtr/uss alxjcrixo^ ct}- Erit mundus immundus pereunti¬
rS £°P7mv. bus hominibus.
E 7tA/J ‘XtJJrn. fyvnzq j co hrn\»7aly Cum autem hxc fadta fuerint, y£f-
’_ e I \ \ \ <■» i
TOTE 0 YJJPJ.0C, Xs TTO-THf y >0, TV culapi, tunc Dominus Pater & Deus,
yjcj ivo<; GiocT S^jt/Aovfyps , 'fh^Ae^p^ primique atque folius Dei Creator, re-
7VI01 /tVOtX/JQlS , Xj T■Iu) ftovAvcnv, fpicics fada &: fuam voluntatem; id eR,
TOUTtSt S ciy-djve curn£j.jzt$ ty\ bonitatem opponens diilurbationi, &
w ajcLwXtavLrJhjos tLuj vrhaltuj, ^ revocans errorem, atque malitiam pur-
'div ysA&v , 7oj fi£i> vSk.Tt garis, alicubi quidem aqua multa de¬
~ / ~ ' \ >£ t
TOMOI YJU7UX?\b<Kt4 , 7PJ d6 7W^JL QC,VTCt- lueris ; alicubi autem igni velociRimo
Tti) ^$KoU)<JCU,% cWoTE J'*' 'TrttefASlS Y$\ exurens; interdum autem bellis ac pe¬
^ CA07TK01X4 rytj^u ‘Ori 3 ^}\acjovt llibus excitatis, reduxerit ad antiquum,
«e T1
Xy cL7rt>tg(,T£<P)7l T ijuuy XStTMSV & reRituit fuum myndum.
Sibylla..
Hr/?<| xj juctyJ,j}ccv eJiAccv ttdAiv <%oL- Veniet & beatorum expugnare ur¬
P^7ra^ctj, bem & volens.
K<st| xev QcLoiX&t 7rE|iM.q>%i5 Et tunc aliquis a Deo Rex milfus ad
TVTO
• I iftum
n<Ac»^ oAe @>oloiA§$ /ueyafou; ^ <p&L Omnes perdet reges magnos & viros
potentes.
Ei9’ OUTCt)<Z xpicns iqztf Xjzy eztpJlTV Pollea judicium erit ab incorruptibili
w*3 hominibus.
ctfrS&Trsiaii'.
Kct) TOTE 71 Al010 %0$ vd{U*~]f\ j3ot- Et tunc a folis ortu Deus mittet Re-
gem,
7rvoadj(j yxjfy 7rcwcr\ tu>Attuio Qui omnem terram compeicat a
VJiO. bello malo.
To >?/^f fbvAccv S\j<r^,oi^x>c/ns9 Jugum noftras fervitutis intolerabile
' , , i (
^ gTT fuper colla politum tollet.
Kaj %<TfJ3’A (fiisss AvcrJ fro-fXVg TE Et leges impias folvet vinculaque
violenta.
QintTfrjj l\0>7 7TOj5, v^a/ (n&Tdg dv /luoij Cum venerit ignis erunt tenebra: in
WKTi /Uep^lvrr 'TCX-J^vai d%Ago (Zpy- media nodle obfcura. Conterent autem
TOi ^ '7rA«70l/ CLTT&PTU. tpycL <Ts '^(Sv homines limulacra & divitias omnes.
ttomto. %dv HSLmusLvJxmTai. Opera autem deorum humanis mani¬
bus fadta exurentur.
Sequitur exemplum ex GlolTario Grsecolatino Bibliotheca: S. Maria: Lau-
dunenfis, qua: vetuRiRimis Codicibus referta eR. ER autem GlolFarium iRud
in
i
InciPi T GLOcSJXKiU G&ECUM PeHOITDI/vca\
UT....
InLsiCcn^cur
Afi-ctS, A.l)cl.cuf
A £.21pHC Non PTa,uif
cLB&pec Nbnpmue
&a.a.cKafJToc infafcinxiilif
A.B.aricap/To/v in.p2ucma.lnCe
cLEtSiC Icap/TCV C Sine PaPcmo mCLCcinare
cLB.3L.TO C 1 nk-ccefTuf muta. cteuia
2LB_a.^0C incmcruT
dc&eBioc InPi rrnuP incercuPmfiaCiliP
2la.eB_a./o thc Ijs/ Pirmrc2bP
3jie-A.Te-poc i^fddPuP a/) fur-JuP
'B.&.iducTop/ intuobccum
^.Bjec * t.ai>ios Sme uitra.
a&Aarhc UraeCuP innqauf innoceS
aaA.aB.eia Inngciet mnocervcia.
aae^ia ScUtcfCudo
i aaoyxoc Ij^coPtZcLf^ inconfultuf
aB.oyAaa. i nconfiiItu m
2leovxcoc inconfuCve
cLB.pOC GldJber c>ef< curru P
XRpoxiA. SicciTuf
i ^oRpCUTOpi irroium inuePum.
ctiLyccoc Hoc pro fundum. \d\rfTuf
PAL&OGRAPHIA GRjECA,Lib.III. i4?
irt chaita membranacea nono laculo confcriptum : ut periti omnes vel ex
charadere Latino e regione pofito fateantur. Literar Crxcx, unciales fune
non parum dilcrepantes ab iis, quae in exemplaribus ejufdem xvi Grceco-
rum manu confieriptis habentur. A initiale, fic deferiptum , ter obfervatur
a principio : quam formam nufquam vidimus in manufer iptis Graecis, Grae¬
corum manu exaratis; fed apud Latinos Librarios, qui Graece fcriberent
non infrequens eft: habeturque in Pfalterio Sedulii Scotti paffim. In Graecis
autem Graeca manu exaratis Codicibus ficubi exftet , nondum incidit in
manus; licet haec‘forma in marmoribus Sc nummis frequentiflima, & fere
unica fit. B, oblonga lineae femper infidet fic . N primam lineam ab imo
producit ita f\l . T Graecum a Latinis ita vulgo feribitur V addito
pundo fuperius. Caetera fecundum ufum Graecorum, ut vides infehemate
Initio Codicis praemittitur Epiftola Amanuenfis ad Abbatem quemdam*
his verbis: 1 3
Lettis Epiftola veftrx literis, amantiffime Abba ,per quas me fiuper qmbufidam
quaftiuncuhs confiulere volui ftis, animadverti diligentiam efficacis ingenii veffit
nequaquam rerum temporalium tumultibus fuccumbere; fed Scripturarum meditatio*
nilus laudabiliter inharere. Atque idcirco dignum eft ut pie pulfanti aperiam „
imo ipfe per me pandere dignetur , in quo fiunt omnes thefauri fiapientiae & fcien-
tU abficonditi: qui aperit, & nemo claudit : claudit nemo aperit. Splendor
eft lucis at emat, fp e culum ftne macula. Accipite igitur Ifcorvaiuv veftrarum filu*
tiones, quas de Graeorum fontibus haurire ftuduimus, O* vobis legendas fine prx-
judicio ait toris forte interpretationis tranficripfimus. *
Hunc igitur librum rogatu Abbatis edidit, & in fine, Graecae linguae fyn-
taxin adornavit. Ut videas autem, quam ftuderent aetate illa ii, qui Graece
(ciebant, Latina carmina Graecis vocibus infercire; etfi fupra in Codice Mur-
bacenfi idipfum occurrat, in hoc item carmine ad primi folii fecundam pa*
ginem eadem manu conferipto, deprehendes.
.D EO ET VITIIS.
Labitur heu nimium prafiumpta fiuperbia vultus*
Tapinofis fiurgit Chnfti fiolamine fulta.
Gluttones generat*lapfis edonis amica: a A«.
«rrw.Elloni*
Temperat hos juftus jejuna mente politus. pro Helluo-
nis.
Fornicor in multis lethali ftaude peremptus :
Me tamen evacuat felix* tiuyiTt* totum. * (j
CAPUT VIII.
Id eft,
Palmitibus ornatam Imperii tui vitem
'Uvas ferentem , ferenijfmos nempe Defotas,
Baflius provexit Romanorum Imperator,
Cum flendi da Eudocia lumina edidiciffet.
In fecundi folii pagina z. tertia Tabula in fundo caeruleo depida crucem
au eam exhibet, cum hac infcriptione , vulgari more inter crucis ramos fic
pofita:
1C| xc
nhIka
Irwcppws mtu ,JefusChrittus vincit, ubi nytl vulgari lapfu pro voti legitur.
In tertii folii pagina prima, quarta pidura habetur: ubi idipfum , quod
in tertia, reprafentatur , nempe crux aurea in fundo raruleo , 6c infcriptio
utfupra. r
In folii tertii pagina fecunda, pidura quinta aureo fundo ; aurum vero
ita pofitum erat ut totam paginam occuparet, huic fuperindudus color fuit,
quo a?vi diuturnitate decidente,fundus tamen aureus manfit. Hic tres figura
comparent, vetuflate pene erafa? 5 ita ut plerumque tantillum prifcse deli¬
neationis vefligium fuperfit. In medio fiat Imperator cum infcriptione fu-
perne pofita, Bocchos Azczuvtvu;, Baflius Defotes; erat quippe AeczArvic ho¬
noris titulus, non Imperatori .tantum, fed Augufla? familia mafculis pro¬
prius, ut hcmivcL feminis. A dextris Imperatoris, flat Helias vexillum tenens
velo lubro , cum infcriptione , d lyiog HSanflus Helias. A finiflris, Ga-
briel Angelus alatus Imperatorem coronans , cum infcriptione d
FcLogjrA, Princeps exercitus Cabriel. Ab extremis quatuor lateribus hi qua-
tuor Iambi exarantur , vetuflate aliquot in locis erafi:
T. ■ ■
0.t/uQctvcos . . . » _ w , •v . •
V
kwo y NTf- wc\\P(A3$rre
o
o KA/fiCXlAC.U0N0NeyC0E iA7t
a Aj(j) orre^ x 7V lueNjyfX
'THNOlKeiAN XC-^eNe l\N.
'no yrjH Ttjxejx 1 a tnntc yKXxoyhj
^op/oyjf; 0>
TOCAjyNAKAlN ’ KAyc^TN
C { yiemcK dno \kcvnc ric n eypiceNue- uyc^TH
0 i' \T\Nl~JNOneiCT’OU\Cy\j )j 0
'piuo uiKPON yneywf* n
q ,\ _
vv K\ieic
cxm ocoNfluxy^roNenicKe
('Ttbmp \ \'^<0
AyTH
^xc-th x/Myc^rnpiivKAi
cyNeice ryc vixi- kxxhn
o enxroueNO c rrHce*jHC
^ o ^ jacimxc Kxixc^eNeixceni
KO ypC'NTtiNM Lie PKN '^
V- H »-/
NxcrAce wcHMep a kaii~iap INOoeH/uiepoNeKNei<f>cAj
1 i_\e y / A- l< ai x\ ka np v 11 an ac'ra c. k x Me kxinonoi
r8- n) ue n 'rti n a n nrypc 1 h c n rev n n r /<a/t^X/
kaiaaamao ycnepiriT-yy uJ K X INO N CNJxyC XC XN^^CV
ue-^A' einwM en x^e y nCNJXCV PriiKA/NN l< T7
(DOIK AI TOic MIC OVC INtl c ernro ic k x^tx -t^N re n ncv
M AC ■AIHJTTHICA/ATA U6N0 icnxxc ^TNNXrX^T 0 ^
ntiNTinenoitiK octNti / K X/JXUXXC KXXO N’ f<X/
nenOhM- ociN’ cvrywpn cyNMeK^oyuenoNn^o /
c cvm e nn an -tathx nxcTa ^ yuove kai e yNXNic -rx
cerjAi/Oiuenc yrmvvuiT UeNCN • X^e c i X UN0 C
\xxn\ ok( rw^reoT ypxN edyxreiTQ' kxic^/on
NH&eiCTHNKWH NTy roxichxixr KAie^pHNH
PXNNUAX- T0yT0rAJ>NyN ceNx/ryn^rocTAnj* tv^ro
'nj1 oc^riy-Hmi .«Aiyueic TOKX' KAlMkJXCnXPtiA
0 ikaavvc 'ryPANNttcxNirec -e-eNooxo^peycvN •kxin
tlTlfJOI KAtKA d)HCy-eTIAC cd)pxnc (poEepxKAix//
5 p AA-Y tia to r tvc 'rkyx.re jytciMOc ri< xi^tov 7 /yiicv
K PSITT tV NjyyTti KAVTl ^ iux^ne^reiyje-d-1 i Men *
MIlV TepA-ti- W THC e Tf niyiep o nk x-o-xj> eve e m y
p iv NTKy^y rti to c ro uieNAiryn^roNK xr
rA&oNrxpKAiyrioyLvpn (hxpxCv^roNniK^d.Njxe
CAHhtVA~IKAlKpON - IA)C M <A> eno rri~iN)< xi yroy cBApeic
ycnce-K eiNfc rmMA/DN emcrxrrxc• Kxi^roynH
Kxnepe uiAc ycTepoN- kai a0 yKXi^rticnxiN^axc
npocjxpAKA ei n-e to i hj w c Hxev^cpov KXI
PAL^OGRAPHlA GR £C A, Lib. III. tj)
Id efi::
^ i, . ... confiicue
Vicloriam de inimicis Helios prodicit,
Gabriel autem gaudii praenuntius
Te> Bajili, coronat in mundi patronum.
Prster hafce figuras initio pofitas, alis numero quadraginta paflim in
hoc exemplari, pro materis qua de agitur ratione, ponuntur. In prima Ta¬
bula fol. 3. reprsfentatur, primo Annuntiatio Beats V. Grsce 0 %qfenowsi
ad cujus latus eft, Salutatio Elifabeths five damttrulc, amplexus. Sub hac
pictura in eadem Tabula efi: hiftoria Jons & poenitentia Regis Ninives &c
Ninivitarum. In fecunda Tabula fol. 30. Crucifixio Domini, &c fub ea de-
fcenfus de Cruce, poftea Sepultura & Refurredio. Ubi notandum quatuor
clavos affigi Chtifti membris, binos manibus, totidem pedibus.
In tertia Tabula Martyrium duodecim Apoftolorum ;ubi Petrus crucifixus
inverfo capite , decollatus Paulus , crucifixus Andreas. Reliqui erafis nomi¬
nibus omittuntur. In alia ubi de Baptifmo agitur, reprsfentatur homo nu¬
dus in pifcina ab infimis partibus demerfus, qui baptifmum accipit per im-
merfionem; in alia, Juliani Augufti in Chriftianos carnificina-, tum alibi
Helens Conftantini Matris imago: alibi Theodofii Junioris Augufti habetur
reprsfentatio. Qusdam item Tabella, Conftantinopolitans Synodi formam
ordinemque Epifcoporum exprimit ; & alia bene multa , a quibus recenfen-
dis fuperfedemus. Hsc porro poftrema, qus adtulimus, non ordine ut ex-
ftant in Codice enarravimus j fed permixtim , uti memoris fefe obtulerunt.
Omnia autem pro rei dignitate perfequi longioris opers efiet: nam Tabuls
depids, in multas plerumque partes diftinds, varia exhibent. Rem mitti¬
mus iis, qui Regis Bibliothecs defcribends operam navant. Csterum in hoc
Codice notuls ilis dpcyov, nAictxjVy cm^cSoaf , fimiles, ad marginem auro
Sc pidura varia delineantur : de quorum omnium figlis & fignificationibus,
fufe agetur Libro 5. Specimen autem fequens a prims Gregorii Nazianzeni
Orationis principio defumtum eft.
Exemplum autem fie vulgari cha- £x intetpretatione BiUii.
radere legitur.
Tfif Ctyh rfrypvv «famnimv Sandi Gregorii Archiepifcopi Cori-
«BhrrotfmW fis 3 nci%L, £ tU 71w ftantinopolitam in Pafcha & in tardi-
{i^SxiTursu tatem.
AWW w i S&i Refurredionis dies, fauftumque prin¬
is •*? irtonyipi’ ™ cipium:proindeobfeftum diem expiem
ZxkvZsv; «&C7flvZa/u#*. dWi defcamus,ac nos mutuo compledamur.
<p9} fxtrtcnv yjuxZ, (jcn ori -mf Dicamus fratres his etiam,qui nos ode¬
fi dyd,7njv % TmmHxjoiv v Tnmvjoaiv' runt, nedum his,qui propter charitatem
trvypcuprxm/tilfj 71Atmt ry ajct^zta^' fto- & benevolentiam aliquid fecerunt, vel
/utyu avyfvoouioa *** 0 pafti funt i Refurredioni omnia condo¬
vupAjuvrfcn \slXUu 'rvg^jnftL' 7V- nemus : veniam alii aliis demus,tum ego
75 \tu> yjj «W* oi qui laudabilem vim perpefliis, ( hoc e-
XjiAcS$ 'TVfCWrHpTZS , lirt fSSl {O&pX* nimnuncadjicio^tum vos,qui laudabi¬
ficQs rri yt lem vim attuliftis,fi quid eft quod mihi
&OTH ,rt/aicjrn& rns' tarditatis caufa fuccenfeatis. Quam-
ij4 PALiEOGRAPHlAGRiECA.LiB.III.
vKinoH 72tyovms. quam hsec fbrtafle apud Deum melior
eft , atque prxftantior, quam nonnul¬
lorum aliorum celeritas.
A><x%</ «^o 'vl^en^fioaf Bonum enim efb & Deo fefe parum-
7f fJA K^ 0 V y &)£ ^1 cc v o~yj £ ck(.m o m- per fubducere,ut Mofes ille olim,ac po-
?&iop 36, Viftfuctt vqifljv , w ra&ff- flea Jeremias, & rurfus ad vocantem
tyfa» iTtl/Mix; wPwuZti 5 «V Act- propte atque impigre accurrere, quem-
f(x>v Ti kj H [aovov AjckCJs admodum Aaron & Efaias: modo u-
cc^.QoTtgf <$ /w^' 0^$. tLuj oiKilccD truinque pio animo fiat, alterum ob
dedica*, 3 <Tt 2^ tUu tv yjl^iuj- propriam imbecillitatem, alterum ob
7D$ biujcLfAiv. fxu^a-ov 'i%pA /**, (mj- vocantis potentiam. Myfterium unxit
ww
y I 'Czr^fHozt
A' J ,' oW if&v-
{ V' me:myfleriopauli{perceffi,utmeipfum
tsvc^7ffxgN[«.cs3ay‘ /LW<p)j>ico »6, ciot/\cr infpicerem & explorarem: cum myfle-
> K2-A&J imfa *L&po<z rn$ 6" rio etiam fimul introeo: praeclarum ti¬
-U
$>i\i<v; ^ ccc3*i/gft$ ‘Gnyjvgjv r miditatis imbecillitatifque meae adjuto¬
c I ct 1 t I > P ,
r>futuar iv o ari/cu^v <yx, vexpav oucl- rem, diem hunc mihi afcifcensj ut qui
qCLi , KctfAt. ^CjVOT^lilcril TcS 7rv8o/UUxli' hodierno die a mortuis furrexit, idem
Xj TBV tyjVOV CaSX/OCU; <^JfStSP7n,l/ y me quoque fpiritu innovet, novoque
rW KJ^vri )cltcr<l y tci$ ^T' %oV ^i/w-
homine induat, no vaeque creaturae, hoc
A*Ws '7?\cL<PlV dyxjov Kj SlS&loTCCLfol/ , eft, iis qui fecundum Deum nafcuntur,
/£&tS-q Kj CKA/nKfov/u^ov ^ fidorem bonum & magiftrum donet,
cr^^/^^oy. o ctytwh itydyvm,
N f , e -... cum Chriflo, alacri animo, & morien-
w-i aj <pAiey, ^ et$fmw Ajyj- tem & refurgentem. Heri agnus mac-
72t <72£cpTT>v»(jc y ^ y[ttoj ^?vA%v o tabatur, & polles ungebantur, luxitque
o^rSfdjui/r vKp&w q>o€t£p ^ primogenita vEgyptus, ac nos extermi-
ajhmpssy *nd Ti/Ma q/icm eW^t- nator pr^teriit, (fignaculumquippe ter-
zwcfi
Hoc eft, Pe dani i Diojcoridis Anaxyrbenfis de Hyle latrica , five de materia
& plantis ad medicinam aptis, liber tertius. Feliciter utere. Ubi obferves titu¬
lum in fine libri repeti, quod in plerifque aliis Codicibus occurrit, ut nota¬
vimus Libro i. c, 5. Poft pyd, videtur Calligraphi nomen deferibi, ac
legendum efle AioS)^^ , Diodorus.
Hic accentus ac fpiritus notantur , Led non tanta accuratione; ita ut
plerumque negligantur: fpiritus modo hac forma Mt-, modo illa 0 cy deli¬
neantur * qua rotunda accentuum forma, faculo circiter nono invehi coepit,
ut uno calami duCtu delinearentur, qui nonnifi duobus antea feribebantur 1
Sc notandum eft, quando ad expeditius feribendum accentuum forma no¬
vata fuit, primo in anguli morem accentus exaratos fuiffe ficjt, deinde.vero
rotundos hoc modo o c. Hoc porro Diofcoridis exemplar nono faculo de-
feriptum fuiffe putatur.
Ad fingulas plantas nomina Arabice feripta, Led recentiore manu, legun¬
tur * item ad marginem alia: Arabica: nota: hinc & inde adferibuntur. Ad
plantam illam, qua: Thymbra dicitur, ejufdem nomen Graco Coptico cha-
radtere exaratur; videlicet viujxop*, ut habetur in fpecimine. Qua vox, non
Grxca, Led ^Egyptiaca efl : ad alias item plantas nomen ^Egyptiacum Graco
Coptico charaCtere feriptum efl : quo afferitur id, quod" fupra diximus.
Codicem videlicet in ^Egypto feriptum effe. Prater notas Arabicas & Copti-
cas, qua plantarum, ac interdum etiam morborum, quibus curandis apta
funt, exprimunt, habentur etiam eadem nomina Latine, fxpe plura ad
fingulas , quando pluribus fignificantUr. Hac porro Latina nomina ab annis
circiter trecentis deferipta funt, cum videlicet Codex in Occidentem tranfla*
tus efl. Prima infuper manu marginales nota frequenter habentur, nomina
referentes plantarum atque morborum, de quibus agitur. Ad plantas item
notatur interdum prima manu, qua in regione tales nafcantur, quales de¬
pinguntur in Libro j fic fol. 31. hujus Codicis, ubi $■*<}> Ja/>w apotov deferibitur,
Kk
_A e TX^yr^rcv/^ y
O OI C AAA-7
S^nojuignh' /<a/
Z3/02V. K^T^n^Nlx
THCJ^r-pu^c g\jCc
cujm-cyppHcto
t opx.2^.0 npocBptu
CIN.-2xlXrT01UHG
n ITC TXC-0-X.I THI
JSyO/ KjyTh-nrn
fX
a />r/yA\oc' oaeNTTc
~~~
H -T*N c'cti/<Hncy toc'
r-i
cx^/u poyycrzouN
■l
T~M/0 C/UH/- KA^/cTg
Cp)2xM LU /Uf^T/KOO • UJNO mXC TXJJs^G A.nO/o y '
opng/ntg /< a/ <? t i aa/ a yr^y/t/ cpoc-e /rm
TMC r HCpt^O&O
KGiM' GXG/ A ^
yp y \\ix /<xj k \.uj
O /v/-A/>/nJXN cuIGU
A / 7 A
d> cp o r n a/-/ /y
A.<?y /< O TOpJsJxnO
<X//U XCIUS N
kx-o-igk^ignoc. ey
Kk
i6o PALJEOGRAPHIA GRAECA, Lib. III.
TaHXpXIU+XpXMAip
ereNHHce tonxminx
A X B+ML1INXAXBA|
ef TW MXXC
/ v ^
CVVM^MAXCC OOMA^
6T0NCX\Uivf
q \/viutoHA€‘eremnh
ceTONB^zeKTHcpx
6 YXTTG Al ONKA
TAMXX0 AI XVB [' ereN
/sMcreuecetvc ivxv MHC€ TOMiOE HA-fi KHC
EvcLyJeAtov $ MoLrJziLfoi/.
Euangelium fecundum Adatthaum.
^ fyiewhs fo<rS jfijLwS vtQ
Liber generationis Jeili Chrifti filii
■tl* A (fyuvrm tov Irctdfc-
David, filii Abraham. Abrabam ge¬
louctdt St {.'fyuVWOl TVV Ictxd£‘ loLKCoC, St
nuit Iiaac: Iiaac autem genuit Jacob:
tfyvyurz tov \ooS)t\fj ^ toi\ dStA(px< a.vtd*
Jacob autem genuit Judam & fratres
lovSits Si ifynm tov $cq>g's £ tov XcLfd
ejus: Judas autem genuit Pbares & Za-
Oio Qecfdfy- $cij>e<; Si e^JnjcTE tov E<r-
ram deXbamar: Pbares autem °enuit
pu>fA.‘ E<fpa>fx St efyjvti&z tov Ajiai/jo’ Aj>dfJo Efrom : Efrom aurem genuit A am:
i^fJVHOl TOV A[MVdiSd&- AJUUVOiSdt Si
Aram autem genuit Aminadab: Amb
i$pmn tov NctaajcJr Ncca^jrJv St ef>-
nadab autem genuit NaaXonrNaaffon
VHffi TOV SctA^V XolXmjv Si ‘efyvtm
autem genuit Salmon. Salmon autem
TOV Boo( C40 T> PCL^CbC- Boo(^ St g^O^H-
genuit Booz deRahab:Booz autem ge¬
Oi tov C40 PotA eTfe efyJ-
nuit Obed ex Rutb: Obed autem ge-
VYiUl TOV IgOTDlj* \tajOCj St iffivvm TOV AcUhA
nuit JefEe: Jeflle autem genuit David
nr (2>ctjjXeoc‘ Acculti Ss o ftounteii Ifyvy&i
regem : David autem rex genuit Salo¬
*r 'Zo^fjxDVcL doc £ 7V Oii&w SeAs/^y
monem ex ea quae fuit Urice : Salo,
St tfyvvm nr PoCod/ir Pc&od/u Si i^u~
mon autem genuit Roboam: Roboani
VYlOt TOV ACcT AGld si ifyjVWt TOV A~
autem genuit Abiam : Abia autem
<rcc‘ A<m Si ifyvnn r IaxjzeQdr* Ivozt-
genuit Afa : Aia autem genuit Joia-
CJ)G(aT • ••
phat: Joiaphat autem. . . .,
PALiEOGRAPHIA
G R JE C A-
LIBER aUARTUS.
DE CHARACTERIBUS LIGATIS,
five dudtu calami conjundtis.
CAPUT PRIMUM.
* • • • . €rfs to . ,
i«' ['$»!]. • ■
i1
i 66 PALjE O GRAP HI A GRAECA, LlB. IV.
o7\$vjtH , W o! <piA$i au^ovTOf. ,
;[» 7V %V K^t ^ &ifluJYi curtfj K. . .
eqtt) juff tjjuf/T vjq <Z&U <5. . .
.... 0Upjn$Sf$v avi ’&}v , *\Lamy& [ vel }
« . Sjfl!u>[/hty 7rSinr^^n/^a>%val [ w}
»\uf/S TiMCf Tcf Piyi. • .
.... arwnxS cAclic&s jyq 'QA tb. .
.... arWTtS 7V £vi/juovpyri<7ix[vTr>e.
TaSifiu legitur prima linea ,* licet enim -m &c «ft'« folummodo perlpicue
appareant, &c in medio vocis literte paulum erafae deletaeque fint; at ex infi¬
mis dudlibus certum eft £ poli m fequfi & ex altero du6tu fuperne delineato,
non minus confpicuum eft L pofcea haberi, quo pofito, nonnifi tklegi
poteft: toJ/^ov autem, vox medio Graxitatis atvo frequentiffima, eft expedi¬
tio militaris, de qua vero agatur, mox conjectando dicemus. Vox
in tertia linea pro Chrifto Salvatore apud Graxos media? & infima
artatis paffim ufu venit. Ad quemdam Francorum Regem Epiftolam mitti
non dubium eft : nec minus certum videtur eumdem Francoium Regem
tunc bellum geftifte cum alio Rege, cujus nomen, perinde atque Regis Fran¬
corum , injuria temporum excidit: nam hortatur Francorum Regem Impe¬
rator , ut cum illo alio Rege pacem habeat. Siquidem duas poftremas fylia¬
bas , Qjtyy effe partem vocis , non dubito, ac ita fenfus. omnino qua¬
drat. Quod ad nomen Imperatoris, omnino videtur Constantinus effe defi¬
nit enim in tinus, nam lineola ante n quae videtur m efficere y duCIu curren¬
tis calami fiiperaddita putatur, 5e aliunde nullius Imperatoris Conftantino-
politani nomen in timtts definit j & quod magis urgeat alterius r formam
etfi laceram in praxedenti fyllaba vides, quo pofito , non poteft nifi Con-
ftant-inus exprimi. Si vero literae Latina? peregrinum olent, quid mirum,
cum fint a peregrinae linguae Principe exaratae? Lacinias autem illas Epiftola?,
Latine fic interpretamur.
.... quia in hac expeditione militari. .
. . . fieri. . .. .. &
. . in gloriam ipfius Servatoris .....
. dile&io Majeftatis ex
Deo noftra? expandatur in vos & fit. .
. . . Majeftatis in Deo noftra? .
. . dileCti filii noftri [ Regis ] . . .
. . . ut Deus glorificetur . , ^
, . in finibus Chriftianorum . . . v
. . . reftitutio adveniat, & inimici
pereant, &: amici ferventur .
Gratia Dei & pax ejus & . ...
. . fit vobifcum &. . . . .
. . convenit & confentaneum eft tibi
pacem habere cum pra?di<fto &
Chrifti amante filio noftro Rege
.... creatus es . . . . .
, a creatore
[Conf]tantinus.
PALiEOGR APHIA G R'M C A> Lib. IV, i^7
Quis fit ille Condantinus jam difquirendum. Certum quidem v'detur,
ut diximus, eum Epidolam mittere ad Regem Francorum, qui tunc contra
alium Regem bellum gerebat, & de pace inter ambos concilianda a^ere.
Mihi hidoriam odavi & noni fatculi percurrenti videtur, vix pofTe in alfum,
quam inCondantinum Copronymum, conjeduram cadere. Nam cum Ai-
dulphus Langobardorum rex Ravennam & Exarchatum alia Eque Italicas ci¬
vitates vi cepiffet, & jam Roma; infeftus immineret ; Pipinus Francorum
rex hortatu Stephani fumnii Pontificis, opem implorantis, fuperatis Alpibus
Aiftulphi copias fudit, ipfumque Ticini moenibus inclufum & obfedum,ad
reftkuendas Romano Pontifici urbes compulit. Tum Condantinus Copro-
nymus Exarchatu a Langobardis fpoliatus, miffis oratoribus ad Pipinum regem,
ablatas urbes repofcebat, & oblatis muneribus, ut optata aflfequeretur Pipi¬
num lenire (ludebat. Verum frullra celTit legatio, ut ignorat nemo. Duplex
vero fuit Pipini in Italiam expeditio, quidem pari exitu utraque: nam
cum Aidulphus primo vidus & obfedus, ad memoratas pacis conditiones
accefiilfet • reverfo deinde in Galliam Pipino j reflitutas urbes denuo cepit,
& Roma: iterum formidolofus erat. Verum Pipinus Alpes iterum tranfgrefi-
fus, vidum denuo atque obfeffum Aiflulphum ad prima foedera fervanda
coegit. Crederem autem Conflantinum Copronymum , qui ante adventum
Pipini in Italiam, amice cum Aidulpho de redituendis fibi Exarchatus uibi-
bus egerat, dum primam contra Aidulphutn expeditionem Pipinus aceret,
ac cum nondum ita frada; Aidulphi vires edent, ad utrumque Epidolam
nnfide , & pacem inter ambos componere conatum ede, ea fcilicet condi¬
tione, ut Ravenna & aliae urbes fibi redimerentur j & quidem amice -datim
utrumque per literas alloquutum ede, quia ab utroque fibi metueret. Nam
pod fecundam Pipini in Italiam expeditionem , accifis Aidulphi rebus, cum
Pipino folum de redimendis urbibus egit,, midis ad eum legationibus, ut
narrant illius aevi Hidorici pene omnes. Hsec porro conjedando dicimus:
ut ut vero fit de aliis, quae in hac lacera (criptura fignificari opinamur, arbi¬
ti or Imperatorem, qui fubfcribit, e(Te Condantinum quemdam, atque, ut
videtur, Copronymum , ipfumque de quadam expeditione militari verba
facere, necnon de componenda pace inter Francorum regem & alium pari¬
ter regem > ut ex fiipra didis colligitur. Hafce tamen conjeduras nodras eru¬
ditiorum examini permittimus.
Subfcriptio autem altera, qua; fub nomine & fubfcriptione Condantini
exprimitur in Tabula, ipfique fere fimilis ed , ex Diplomate quodam Caroli
Calvi, in gratiam Monaflerii S. Cornelii Compendienfis dato, exfiimta fuit.
Is enim cum Augudi & Imperatoris titulum accepidet, Graecanico ritu Dal¬
maticatus incedebat, in cinnabari, perinde atque Imperatores Condantinopo-
Iitani, Diplomatibus fubfcribebat : in Diplomate autem Compendienfi, de re
Diplomatica p. 405. Pod fignum Karoli Calvi in cinnabari, & Hludovici
Regis, fequitur fubfcriptio Audacri Notarii hoc pado : Judacher Notarius ad
vicem GauT^lini recognovit & Jubfcripjit. Cuipodremo figno fuperfcribitur no¬
men Imperatoris Gncci,qua forma vides in Tabula : fiiblcriptioni hujus Di¬
plomatis ita fimile, ut vel ex ipfo, vel ex altero Condantinopolitano, exfcrR
ptum videatur.
Charader etfi longis & pr^altis linearum dudibus eleganter exaratus ^ a
vulgari, qua: nono & decimo faxulo in ufu erat, fcribendi forma ligata non
L 1 ij
isS PAL-/EOGRAPHIA GRACA.Lib. IV"•
clefle&it. Accentus & fpiritus nulli habentur : nam Tachygraphi celeritati
{ludentes , quidquidmoras adferre poterat refecabant. Has porro Tachygra-
phorum & Notariorum formas omnes, imitati poftea funt Calligraphi : ita
ut modo hunc, modo alium dudum adoptarent. Hinc efl: quod litera 8, qux
in hoc diplomate duobus modis exprimitur, nempe 8 & ^, in manulcriptis
libris, qui nono, Se ufque ad medium fere decimi frculi,exarati funt, fecun¬
dum priorem folum formam 0 > occurrat j in iis fcilicet, quos hadenus vidi¬
mus Se evolvimus.
Subfcriptio five nomen Imperatoris Latine fcribitur, perinde atque m
Monetis ejufdem zevi :ubi Leonis Ifauri, ConftantiniCopronymi, &fequen¬
tium Imperatorum nomina, itemque infcriptiones in poftica parte, Latine
plerumque fcribebantur. Qua de re vide Catigium in familiis Byzantinis. Sed
ille Latinae linguae ufus tam in numifmatibus, quam in fubfcriptionibus Se
Bullis Imperatorum, fenfim poftea obfolevit j ita tamen ut in nummis etfi
verba Graeca fint, literae etiam Latinae Graecis intermixtae habeantur, ut in
fine Libri fecundi diximus. Ex fubfcriptionibus vero alteram in Cinnabari {cri¬
ptam vidimus j nempe Irenes conjugis Alexii Comneni, quae tota Graece {cri¬
pta efl : de illa autem inferius agetur.
Librarii igitur cum Tachygraphorum formas adoptarunt, non flatim
omnes omnium literarum in manufcriptos libros advexeiunt *, fed pri¬
mum aliquot literas Se conjundiones, deinde paulatim omn s ad exemplum
Notariorum fcripfiffe videntur. Qiiamob em Codices aliquot noni circiter
{aedili vidimus partim ligato partim unciali charadere exaratos, ex quibus
fpecimina duo hic adferemus.
Primum, ex infigni Codice Plutarchi defumtum efl:, in Bibliotheca Mo-
naflerii S. Mariae Benedidinorum Florentiae, noni, ut putamus, faxuli : ubi
charaderes partim unciales partim ligati Se cohaerentes funt, elegantiflime
depidi. Interpundio fingularis efl : major enim duobus pundis, media pun-
do ad fupremum literae latus, minima virgulis delignatur. Exemplum porro
decerpfi ex initio vitae Sertorii.
Sic autem vulgaribus typis legitur ,
M Yoas dx c* *W- Stupendum fortafle non efl, fi tem¬
n ™ TcSp^POVO) d*
K OVO) -f* O.Mcm pore immenfo, alias aliter fluente for-
ervt, Gd ‘ZgujTiz yjl*- tuna, in cafus faepe eofdem forte re¬
Wi3 ctOTV/jaTtr Sltt yb C&t £<rt cidatur. Nam fi finitus non efl: acci¬
w dentium numerus,largam habet fortu¬
ty\ 'AF "^TTVTl^SufllfljCdV OjLlOiOTfJ- na fimilitudinis eorum, quis accidunt,
ns r rrvpp "jico £ 1'ahs cL-rr^ej^* fuppeditatricem materire affluentiam*
(Erir nVG$V to&dr/tSflUV Ci(UL7r\l- {in ex numeris quibufdam finitis res
xj-rcq rx connedantur.
Altera pars vitarum Plutarchi in eadem Bibliotheca , eademque manu de-
feripta, olim fuit. Verum anno 1455. cum Cardinalis Beflarion eam mutuo
accepiflet, St dato Chirographo, fe redditurum pollicitus eflet, fidem non
liberavit. Chirographum vero in fronte Codicis exaratum, fic habet:
-Alium librum Plutarchi de njitis Antiquorum triginta,mihi Beflarion i Cardinali
pra flatum per 'venerabiles Religiofos de Abbatia Florentina, dedi tranfleribendum
Prejlytero Joanni Graco de C and ia, cognomine P.oflo , qui portavit eum fecum Ve¬
netia* ibidem tranfleribendum 2.1. Febr. 1455. fl quid mihi acti det, ibi quxratur.
PALJ-OCRAPHIA GR£CA, Lib. IV. lgj>
Venfimile eft illam Plutarchi partem in Bibliotheca S. Marci latere , &
cum ains a Beflanone undequaque colleftis Codicibus honorifice tumulari.
Joannes autem Rodus Prelbyter Cretenfis innumeros prope Codices fcripfir,
ut diximus Libro primo in notis Calligraphorum ad annum 1457.
^Secundum fpecimen mixto charadere , unciali videlicet Sc libato prodic
ex Codice Canonicorum Regularium S. Salvatoris Bononias,eleganter fcripto
qui characteres ad dexteram reclinatos praffiert; eftque S. Bafilii excerptum!
Spiritus vel angularem vel rotundam in formam defcribuntur : unde opinor
elle decimi laxuli, & paulum artate inferiorem quatuor aliis in hac Tabula
expreliis, & binis prioribus Tabuk fequentis. Cui conjedura fuffiragari vide¬
tur hxc forma tv % quam in Codicibus noni faculi nondum obfervavi. At
licet eum fequentibus jam adferendis artate inferiorem habeam, quia tamen
unciales cum ligatis mixtos charaderes habet, Codici Plutarchi fubneden-
dum duxi. Specimen aurem defumtum eft ab initio Homiliar S. Bafilii in
P/alm. 18. & vulgari charadere fic habet,
f te” Extra fandam aulam non oportet
* , \ f"??'. ^ adorare Dominumjfed intra illam;id
TVTtSi fMj ZfcCctjl/Jv 7V QVqY\fJjCL70? <■£ <yXj-
eft,non licet egredi quemquam a castu
XWlclclS , >C9cO
Ecclefias,ac ieoifim illegitimi conven¬
ez&ucLy»y\j ptcrfAa.TW, r o^tf^svm ctA»-
tus & fchifmatum initium facerejeum
%Cf) cv yb «v&mw.
nempe qui Deo verum cultum prxfta-
ttxzmp q o/xop 7/? iaco^v KjLTxaxQuaLQ tv
re debet; non enim convenit. Quem¬
, 7V jficdoj. . .
admodum enim quivis fefe Dei do-
ttj r . . . r. mumefficit,cum.
His Ipecirmna tria fubjungimus, notata m. iv. v. nono fasculo defcripta
ut in primo indicatur Putamus tamen hoc charaderum genus etiam ineunte
decimo feculo m ufu fuifte jhic autem a charadere unciali penitus receditur
ut & m lequentibus exemplis. 3
Tertium igitur fpecimen prodit ex Codice Colbertino, numer0340.com.
pleflente vitas SanOonim menfium Maii, Junii, Julii & Augufti: non ut a
Simeone Metaphrafte edita: funt; fed quales erant antequam iis Metaphra-
P ma"um admoveret ’MS1S fcilicet > fibulis & porteritofis narrationibus
rerertx. Simeon quippe eafdem vitas elegantiorem in formam redegit, pro.
digia bene multa, qua; mendaces Graculi commenti fuerant, paffim rele-
cuit ; ita tamen ut quantum fatis fuperque erat retineret. Id ego expertus
dico, collaris non femel iis, qua nono faculo confcripca fueram, cum aliis
m enoris xvi, quas ex Metaphraftas officina prodierant.
Defcnptus eft porro Codex anno mundi fecundum Gracorumcom putum
6398. nempe Chrifti 890. ut ex nota infra ponenda liquebit. Nullumque vidi
par s vetuftatis Codicem, qui annum diferte praferret.
In fine libri & nomen audoris & annus menfifque notantur hoc pado.
wttp 'pfyf c^cjy t
Toti? cL^pcu rV d&xrhcus i
Ty i-fXTntas A\<L<-a<n\i
Tko IZiGPuv iiyrf> Tcqp ytflgTv msv vuZ
'Z * ' > « / 1 1 T* i
cutiv OV fv&JjOOV 771 szcej,
t?6 PALJEOGRAPHIA GRAECA, Lib. IV.
Et inter jedo fpatio,
^Tcwutn uiovpynv ovcCCcltc»),
Kd(uS 5 7WUj{ TX5 7nvov; oy azt^dTia.
Id eft :
Memento >fervator, Creator unwerforum *
Precibus intemerata Deipara,
Anafiafii , <p/ c«w labore fer ipfit
Librum , gwew manibus fero meis :
Et ipfum in flatione beatorum confittue,
Concefid multorum erratorum remiffione.
Et interjedo fpatio,
Chriflus finem fecit creandi Sabbato ,
Et meis item laboribus finem adfert Sabbato.
fyvc&wcr S^Gcriimi^aj/iaj.
p^ioafr au^la^lapc^c^Tiraj
xfcr d^iL/Wacr
f a^qCTDp* Stf^CDlldp CLLfnroTcy lLf><S,
jjxu xkii/^apjCLf •tKtdp lio| ai7
kdjdn|‘ api)pciW
apuwpaj p6y Knj)uijjwjyjjj
'"OtiD djiu^cL& axrDpop-OTuroa^i^iy
'WTLyh yu p icr X a]xnupocr96“
4 ® [72b±rrcLr{}p cLtr^apoop.m)
a Uoc/ o nju_pcD p cru XXoyDcjTJja/
op axrD%a)at{ x6W~rop
Xouacr Llol liaiyku-ij^pik^
h&pTtrojj nrp ojjnrifTzjLcpcopSu
jJiicjjipiopnpcraunxp^^',,, .
(XfilD UiTTUDjJ^j: XUlC^l^djftxDOp "buxpuntocr &uaphu(jy an_
^Joop daTdJij^u^fp dozrvx^xv ^yhjlyup^yrwijpy-o^
CAPUT II.
Specimina chara fi erum noni £5* decimi facul i ex Codice Regio ($*
altero San-Germanenfi, de vitis S an fisorum ante Adetaphraffien.
Specimen aliud ex Codice Regio 3 qui anno Chriffii 914. fcriptus effis.
@cr^TX^x\jLx4^V^PC^*Tin^^^<”Y^<n3T<^l/0V/ W-o^apX.
LorXpftrptoo-'. ou|)o vx-^-poo^cycu/ cujttj u * ov/S^- 6“l^/C*rro cr Iao jai^Iu
\il-7r3TO^Uq^Xicrbo-'' 6yr67CX^rxz ifftr (x^juxj Lou^xp a. U^rK
pr^<£cocA , ~roca~6~y~ro}~<x_cr ojj-txxjct' ^^T^/^p^^ijocxr^cc^ Ucx^ p.o r
%t> L» <^cxim> a-ovrroar 'ur/^cxcrxxA. ptA^-ropr<xj7oy 6U^>o<r" ccpayrp/
; y La crooi • ocu^1^ctd<a.^6- Ti7^r ■TxrtaL Xyoo yU orxA W
pU.potrrl; ^(ruio^ffiapUaAo^p tocj/ • a^outr' Syvv^Coua- WocnrtSO
1 ■^vu;r»p Mpao^U-rop ytv ^
'*~UJ^-aco-rxoj €4/vrz»rpotnJU
^.^yC^c^ou -T*j^_lApoo<rI/vt & ooy LuJj • “Tiro i UcroopA^><xp/oy UocT^
Uopou Uoc^ UctrOTQ ^otoocrljy U.pjooy
PALiEO GRAPHIA G RAEC A, L IB. IV. %7S
Hujufmodi narrationes & portentorum hiftorias Symeon Metaphraftes
aiitrefecuit, aut quibufdam demtis credibiliores reddere ftuduit.
Vitae autem Sandtorum a Symeone Mtftaphrafte concinnata, ftatim atque
ab auctore emiffe funt, fexcenties exfcriptae, per totam Graeam Ecclefiam
pervulgatte ac receptte funt. Nam Codices innumeri hujufmodi habentur *
quorum maxima pars decimo vel undecimo fieculo exferipta fuit. In una
autem Bibliotheca Colbertina ad odloginta fere numerantur. Inde eft quod fi
qui vetuftiores & ante Metaphraften adornatas Sanatorum vitas complectan¬
tur, ii vel nono, vel ineunte decimo feculo ut plurimum exarati hnt. Meta¬
phraftes vero ineunte decimo fseculo opus fuum edidit: quo publicato, an<
tiquiores ilice S and orum vitee obfoleverunt apud Graecos. Excerptum autem
noftrum vulgari forma frc habet i
hleoprvaiov tv ctyla Mv^vos Martyrium S. Myronis.
ErOlS 'T&lTSS AvrlTTtt— Anno tertio Proconfulatus Antipa¬
'f A-patiat, y #v *0Ajjais <fyo(ux , ^ tri in Achaia, erant certamina decur_
yU[Aj)cLol& 'ffif E'A- fionunl, & ludi multi in honorem nu¬
Atcuccr v/oipcSv ^ fotyoAv-n «fteA/ou- minum Graecorum. ExaCtis vero quin¬
ozt>y y At. fye§AicL 67^teA^to aPpi r^A decim diebus,Salvatoris N. J. C. nata-
^^otfcSv 7V ozorngps y/u%f IhoV ppapi' litia a Chriftianis celebrabantur j five
'izvTe.crlv n o&tvi£aos ^ 'Ontycu/ys don/ falutaris ejus & confpicuus fecundum
Kp GfK& $o'vhois‘ ^oor\vys ouv tyi- carnem ortus. Cum ergo fplendidus
AsA&IUtwgjv; overus -f czcoie&oos pp- pkclarufque effiet Chriltianorum con¬
Slcwafv. ventus*
Eximite notae eft Codex Regius, num. 22*71. unde tertium hujufce Tabula
exemplum prodiit. In eo autem continentur Clementis Alexandrini rz^-
'Tp‘t<z£\iM<; rtirds t?Alutas , id eft, Admonitio ad Gracos; Paedagogi tres libri :
Juftini Martyris Epiftola adZenam & Serenum : ejufdem Juftini admoni¬
tio ad Graecos i Eufebii Pamphili Praeparationis Evangelicae libri quinque *
Athenagorae Philofophi legatio pro Chriftianis : ejufdem de RefurreCtione:
Eufebii Pamphili contra Philoftratum & Hieroclem. Codex annum & Cal,
ligraphi five Notarii nomen in hne praefert his verbis ? ly^Lqh fi&Avs
Noto&iv ^fynvnaxi7rau KojGfeias Ka.7r&ov^>Aas gr<j xocjjlX pvtcC>', Hoc eft : Scri¬
ptus eft manu Baank > Notarii Areta Arch i epijcopi Cajarea Cappadocia, anno
mundi 6422. id eft , Ghrifti 914. Quidam perperam legerunt, Baadv$ vorv^
Baanisnoti, decepti a Graculo infimi aevi* qui hanc primigeniam notam
eadem in pagina exfcripfit: Sc quia no feribitur , vora exaratum asftimavit*
Sed votuzjm haud dubie legendum; ut exemplis multis declaratur in Notis
Calligraphorum, Libro 1. hujus Palteographite s ubi Notariorum manu exara¬
tos multos Codices difeimus : qui Notarii officii fui nomen fic non femel
exprimunt. In hoc Codice Iliera 0, fic femper feribitur, humquam vero 9> ;
qute poftrema forma a Tachygraphis jamdiu recepta, quippe quse pluries
repetatur in Diplomate Conftantini, ut putatur, Copronymi fiipra, circa
medium decimi fieculi in Libris manuferiptis adhibita fuiffie videtur * nam in
Codicibus nono & ineunte decimo fteculo conforiptis non obfervatur j fed
femper 0 feribitur-, in iis fcilicet Codicibus illius aevi, quos hadlenus infpexL
mus. Spiritus plerumque prifea forma notantur fic -if- : nonnumquam
fic a l ut nono feculo ? ac etiam decimo feribuntur j verum infrequentius
verfus finem decimi»
M m ij
76 PAL^OGRAPHIA GRAECA, Lib.IV,
In marginibus paflim fcholia habentur, partim prima manu charadere
unciali defcripta, partim fecunda manu, charadere ligato & currenti. In
fine Librorum five operum fmgulorum titulus repetitur *, exempli caufa in
fine primi libri Paedagogi Clementis Alexandrini, unde Exemplum tertium
Tabulae fequentis mutuati fumus, ita legitur : TmjfS^yoyd fiS
vccgl o ai. i. Clementis Paedagogi trium librorum primus. Poftea fubjungitur ibi¬
dem libri fecundi titulus hoc pado : m dv uf Ay? tv
ol. 7ro5 «fel oLjcLtfpzTiUov ; hoc eft , Eorum quae in fecundo libro Pae-
dagogi continentur Caput primum, quomodo cibis utendum fit. Obfervatu porro di¬
gnum eft, in fine trium priorum Librorum de Praeparatione Evangelica,ver-
ficulos uniufcujufque libri numerari *, in fine primi videlicet, EvAyfeAixns <&&-
nP^c/L oTt&iris <L ‘dyatc, a. tyvy. i. Euangelicae Praeparationis liber primus u er fi culos
habet, 1553. In fine fecundi: ^J<xy(eAocnc £, siyou; avuvy. i. Euan¬
gelicae Praeparationis liber fecundus uerfculos habet 1483. In fine tertii : E JctrfgA/-
unc rnrOac^icncSuYic y. giyots a.wi. i. Euangelicae praeparationis liber tertius uerfi-
culos habet 1858. Quo declarari videtur Eufebii Libros de Praeparatione
, five per verficulos, primitus fcriptos fuifte. In reliquis autem duobus
ris verficulorum numerus ad calcem non aftignatur.
Notae Calligraphorum in margine annotantur} videlicet <p pro u&Tov,
Jpeciofum , five elegans : ch/s. pro mjutlodacuj, obferua : pro ygudov, aureum.
Quibus notis, quaedam de fuo plerumque adjicit Scholiaftesj exempli caufa
fol. 6 3. upcLjov Si oav, locus elegans per totum, ubiliterae ad perpendiculum po-
fitx toti loco eleganter fcripto refpondent. Fol. autem 65. eodem modo ac
fitu legitur ad marg. gyvmov pyei°v. i. Aureus &Juauis locus. Fol. 74.
upoLjov Si oA« E» yvpiMj Locus in toto elegans. Fol. 5)7. dfdjov HySfj yafiov x, rn
cJ^icoJur/aS/iov. Locus admodum elegans, & diBione floridus. Ad tertium
autem Paedagogi Clementis Alexandrini librum fol. 141. notatur, /arctx?
%ufia. drlut^^zj S' yv/fov. i. Medicinali contemplatione , quafi floribus confperfus
ett locus. Paucis vero interpofitis fol. 141. ubi Clemens mulieres proprio fibi
labore veftitum parantes fummopere laudat, Byzantias mulieres ita cavil¬
latur Scholiaftes, ^7« t Bv{eu$af$ i. Haec Byzantiis mulieribus
pro fiperuacaneis nugis habentur.
Hic Iota fubfcriptum, ut vocant, una ferie adfcribirur in fine vocum, ue
in exemplo vides. In fine libri, folia duo integra exercitii &; animi caufa
unciali charadere defcripfit Baanes, poftquam fupradida omnia notamque
anni abfolverat. Qui charader uncialis, hoc circiter tempore defiit. A nono
enim foculo nullum vidimus Codicem unciali charadere defcriptum, ut
fupra didum eft, exceptis tamen libris Choralibus. Exemplum autem hujus
Codicis in Tabula allatum, fic vulgaribus typis edimus.
Ex Libro primo Paedagogi Clementis Alexandrini.
OZ cd/ct^syag -naua-yf xJ- Quod Paedagogus, ut eft paterno affe-
Pg^wzLj 0 7nt/Skyafs cw<pij>lct dui confentaneum, feveritate & be-
XgHwrvTi. nignitate utatur.
Tovtvv iiS\, fn&Siwvo-^fjm , bn- His jam peradis, confequens fuerit,ut
t> 7^Stuyifv paedagogus nofter Jefus vitam nobis ve-
cvuo t- p>lov qi aA*VV 'Camuj- ram defignet, & eum, qui in Chrifto
'Kym.cSrpi, u dv gp.<ry 7mjSttyv- eft,hominem more ptedagogi inftituat.
yv^) wP^cpTnv. gj] 3' 0 jsffaKTnescjah Eft autem charader ejus, neque ad-
PALASOGRAPHIA GRAECA.Lib. IV. r77
» f\V >/
iu cpo&egys aL-yz* «i/zV, ^4' g*AU7B£ modum formidabilis, neque prse beni¬
X9fufo rCzro jgtiwTvms' ovTeMeT&i j gnitate ufque adeo diffolutus. Simul
afJZL gyctwpifyvzi a*70?&? Cfb-
autem praxipit,& praecepta hujufmodi
&4 OJ6TEA^ towtLeScLf &} fxci hx.$cw- charaderibus confignat , ut perfici pof-
75$ ot»75$ ‘7rK<xoTXj tzjj/ cy/fQ^cpTn)]) q^o
/int. Ac mihi quidem is ipfe videtur ho-
/£°S » <*‘V&fyv>)(rGCf j tSbc7ly eco^avLj «Ts' minem finxiffe ex pulvere : aqua vero
'Prv^J^Tl , vrzqSky&yriimf <Ts' fo(Aja{U ,
regenerafteTpiritu auxifTe:verbo autem
€~/5 t)io%ai^j cuTHfiJju dylctj*; ct>T0' paedagogi inftar inftituifle, ad filiorum
i&r&j$vtar 1\ol Sv ynfyur) 6-/V adoptionem & falutem fandis praxe-
ff \ > f f
aytov %y.j e7mv£y.mv /U^tottAo^cto^
ptis dirigens,ut cum terrigenam in fan¬
/TO^ff^otcrECcj^ etl(§&>m>v , cUcmUu rlco
dum & caeleftem hominem transfor-
%'KflV fJM.\icpx. <7rf\y)f>d)cni (poovlur miv)-
A „
«I _ . - ■
_ . maffet, divinam illam & caeleftem vo-
?T ^ &**'* $ ^ cem maxime impleret: Factamus homi-
4*'"™nem ad imaginem & ftmilitudinem noftra.
n Bibliotheca Regia habetur Codex num. 2.25)0. fcriptus anno Chrifti
54^. Compledens opera S. Joannis Chryfoftomi de Sacerdotio, &c alia S
Bafil. Nota fic habet: inhnpdSv aza) %<$ ^ w H^V «V*
^ McC/? V «• «W ^ *«<<*»* rTN. AbColutum eft
cum Deo opus S, Bafilii inHefaiam, menfis Maii die tertia, ferta 3.Inditi k
4W*° * <>450. id ett, Chrifti 942. Ibi 0 fic femper fcribitur &
xiumquam : fed poftea hoc vertente faeculo paflim reperitur. Quidam ta¬
men Calligraphi in fine decimi faeculi j imo etiam undecimo & duodecimo
faeculo , unica illa forma 0 utuntur : verum id in Evangeliorum libris tan¬
tum hadenus obfervavi: cum videlicet accuratius & elegantius fcribere Ru¬
dent , fortaffeque in aliis pari accuratione defcriptis poftea deprehendetur"
Hujus Codicis Regii apographum exftat in Bibliotheca RR. pp Jefuitarum
Collegii Ludo vici Magni; fed recens & in Occidente fadum: ibi etiam nota
anni exfcripta fuit, non addita recentioris manus nota , contra morem Grae¬
corum Calligraphorum, qui,ut diximus, quando Codicis, ad cujus fidem
apographa fua edebant , notam temporis & Calligraphi nomen exfcribebant
fuam itidem notam adjiciebant; idque in omnibus quos vidimus in Greecia
fcriptis Codicibus aiicujus vetuftatis. Hic autem recentior Codex in Europa
decimo-fexto feculo fcriptus eft, aut ad fummuminflne decimi-quinti.
CAPUT III.
oJX-wr^v
Mguxfi ^ij^+u^o-uuuTU)
{jd-o co-- 7o7tr ctotrpo^xi-SXo i cr- -ajj> cxrrE^jj.
JUoyJ^xtr-e&CTlr. ^ „ r A)-rS v^ ^
6 K xo reo n, e tt-Hojlxh-.w
KXhct-j olx^~h c • R> oo"/ o Aou cc^ otsrrro ll6-u o q-> ^ ’UJ~U
-■/ A X - T r V /, \ /
CXMJI I • ^ TO o -xwoep o p t*o o- UJ O U TO pUOUTCCl o p •
N Pv/X * -> ^ J f \ / (_
o ct>crp-ou nroop curyjL <xJ~roo p ^ *t"o p nrp o xxro p
ol^ kp ocr-/ THcr" ‘-roofJ v^t^oop o~r-U—r~o <r~ • 6fj
V—'
PALLEO GRAPHIA GRjECA, Lib. IV. iSt
Ty oalov 7m^$ y/jtftf BctaiAiiou Ps^ £j$ Sancti Patris noftri Bafilii fcrmo in
eCJbyt^V 4^Aa<?*' ^ AflMlJ' } Ct>Y (fic) feptimum Pfalmum David, quem
37<TC 7ClT KCiyLCp \jzfr Psy»V XtiOJ tliS cecinit Domino pro verbis ChufI
h/vfyuti. Haec vox varie frcribitur infra. filii Jemini.
Aoit{ 7ra$ dvct/Hco$ e^fv 'rlui di> Infcriptio feptimi Pfalmi oppofita
70.1$ (Zct.o\A&\a\$ i$v&a* &}* 7Z« «£* T" videtur iis, qux in Libris Regnorum
A«4j^ 6tictyoy^ci7r]cy, »' '^bp^ctCp^ 7V de Davide narrantur. Illic enim Chufi
\[«,A/uW. 'p^f ° Xovoi cLp^ii- princeps quidem amicorum David
70Jf^$ pfyo <tV Aaw(^ j tuos A £y~^i dicitur, fed filius Arachi vocatur:hic
i9Bjj<Irot^* <Tfi Xotiai oio$ 1t/tS/ja. vero Chufi filius Jemini. At neque
e?i Si XT* oir , #7* ctMes *rfs tV cx,{ hic, neque alius quifpiam eorum, qui
cpetjvo/ufyjav mo$ le(A<{v£i. f/J)7n>7t oiu> im<j- ibi memorantur 3 filius Jemini eft.
St /UiytXtu) cOpifri&{j it) avfyctycL$y{Aa. <yn, Num fortaffe quia magnum flre-
W <&1 'f (piXlOt$ ^IfXOLVajXoS OViSil^cLTO' nuumque facinus ex amicitite modo
fJfa Svi%h exhibuit, &c.
In Bibliotheca LaureAtiana habetur Godex eodem feculo, eodem chara-
deris genere , iifdem cum abbreviationibus exaratus.
O&avum fpecimen prodit ex Codice Regio 1886. x-. feculi, membranaceo,
eleganter defcripto, in quo abbreviatioAes frequentiflimse, compledente ex-
pohtiones in Ada Apoflolorum & in Epiftolas Pauli : ubi omiiia, maxime
fub initium, auro fulgent. In hujus frontifpicio hi Iambi leguntur aureo cha-
radere unciali.
f?'oxpv{ov (flC ) ayyxov irap&i
CAPUT V.
/
P AliE O GRAPHIA GRAECA, LlB. IV.
tum aeneis tum marmoreis, atque in nurnifmatibus; in libris autem varie
fcribitur, ut fupra videas Lib. 3. Monendum porro eft, etfi litera A, hac forma,
in Codicibus Graecis Graeca manu fcfiptis,aliquanta vetuftatis,non exftetjaliam
tamen ejus formam efle non abfimilem, quae Librorum , & Capitum initio
ufurpatur , nempe ^, qua: item in marmoribus &c inicriptionibus infimi
aevi interdum occurrit; fed in literis incifis cujufvis aetatis frequentius A
habetur.
Sextum Alphabetum , inter arcana haud dubie computandum , peregrinas
omnino literarum figuras habet. In hoc fcripturae genere femper accentus &
fpiritus vulgari forma fcribuntur, cujufcumque tandem modi litera: ar¬
canae fint.
Secundum Alphabetum, quod uti diximus frequentius ulurpatum com-
perimus, in fine Librorum adhibetur ab Amanuenfibus, ad quafdam fenten-
tias pro arbitrio confcribendas : ubi arcani plerumque nulla ratio.
Quae prima occurrit nobis nota hujufmodi, anno 1001. in ^gypto data
fuit: habeturque in Codice Regio 1910. membranaceo * ubi Athanafii qu«e~
Iliones Sc alia 3 in fine autem fic legitur,
ajvcJ\ Tiui oddyfUaiv , Cp/As,
7V ygjOV TtS (ZlCAlCt).
i.a-Lri.e.^n.f.i.K.A. — 1 *
/U. . V ■ e* • o ■ Tf •p C~- -r- nC • <p “Xj rjj OO •
o.mJ ■ ooc-^yco
//s.^r.p.r-TT.fx.fCL
i-A B-r A . EZLH-OIKA -JJL-N-
Jl-O-V- p. H -T- T. (p.Xrfr ■ II
6". 6””5 •>—1, . (T'' ■ • )£• >--#-< ■ cr-H i-f<^p
4-j-Gu 4Ax^^a^c C at oc
«LCp'0 gp.w$-
Haec literis arcanis fcripta fic leguntur, etea{dS* 5' r/Uegac tQ
Auyvwv fjil/A>l$ ly^oi/ioLs a(p'9 Giaecobarbaram fublcriptionem ita ver¬
timus : Serva, Trinitas, tres digitos meos, quibus hunc librum fcripf, Pater, Fili,
& Spiritus fandi e. Hac porro fcriptio abfoluta fuit manu mea Pauli kf>tcc$ , feu
Sacerdotis , tum gratia , tum cognomento : qui habito in urbe Halfus. Qui hunc
legeritis precamini pro me Hominum ad remijjionem deliciorum meorum. Exara¬
tus autem fuit fumtibus nobilijjimi & ingeniofjfimi temperantijjimique viri Do¬
mini Cyriaci Sacerdotis, cujus pater efl PapaHianus cognomine Phoenix*
Completus efl autem die Sabbati, menfe AuguPto , anno Chrifii 1505».
Prima vox in arcanis tribus lineis, fcilicet , inverlis literis fcri¬
bitur, ut vicies; fecunda JV , abbreviatione vulgari depingitur additis duobus
pun&is : articulus v , ex tertio Alphabeto, ut fupra, defumitur : quarta vox
SiIatvz primam literam § pro A habet, quod in nullo Alphabeto obfervatur ,
fecundam, evulgarem, retinet cum accentu, quod lemper obfervatur in Cry-
ptographia per literarum commutationem fadla ; poftea epifemon ^ lite¬
ram A numero tertiam exprimit, exemplo lingulari, &c fimiliter tota fylla-
ba Tte, ducftu non communi delineatur. In voce czt&Cd-vv, <rcum vulgari for¬
ma retinetur ; ut frequenter obferves in fpeciminibus Libro primo, ubi inter¬
dum Calligraphi vulgares literas fervant. *, linea pun&is fuperne & inferne
notata defignatur, ut frequentiffime occurrit in Mlf Graecis. Duplex C fe-
quens, ex tertio &: fexto Alphabeto paulum mutata forma defumitur. Dure
fequentes voces nv Avybdov ad fecundi Alphabeti normam delcriptse funt.
fjuhjuU primam literam per J delcriptam habet lingulari forma; id curantibus
Calligraphis, ut Ledtorem etiam Cryptographia gnarum exercitarent : fe¬
cunda litera € pro v ex fecundo Alphabeto defumitur, lyllaba vU vulgari
forma unciali fcribitur. In voce iyygpnat, i inverfum feribitur, y lapfu gra¬
phico omilfum eft, ^ ex tertio Alphabeto cum modico difcrimine,& poftea
fimiliter in voce gproS. 7^ pro / fcribitur ex fecundo Alphabeto, Apro 0:
fed v illo modo efhdum non occurrit in Alphabetis arcanis, 1 vulgari
forma, ct per lineam cum pundtis duobus, fed fupra politis: a- vulgari modo.
In nota anni a<p'0, prima & fecunda litera ex fecundo Alphabeto fumitur ;
media ex tertio, nonnihil variante figura. Atque ita omnes Cryptographise
modos in hac fubfcriptione ufurpalfe videtur Paulus Calligraphus. Haec de
Cryptographia.
Praeter illas vero formas > & mutationes, quas ad certas regulas quodam¬
modo reduxerant Calligraphi. Aliae item nec paucae obfervantur , quae pro
arbitrio a nonnullis live ludentibus, live aliud agentibus, excogitata funt, ne¬
que tamen ad publicum ufum emanalfe videntur. Qaas omnes in fequenti
Libro delineabimus, quotquot fcilicet ad manum venerunt : ubi etiam no¬
tas artium & difciplinarum omnium cum explicatione proferemus, chara-
Oo
C
CAPUT V.
<z?ejody{v tt3v kfco/tApov, 'ha,. Hoc eft , Nihil horumpne examine relinquere;
feci omnibus accurate perpenfts, congruenter fua proferre confecratum hominem > ut.
Secundum exemplum ex Homiliis Chryfoffomi in Matthaeum , fic vul¬
garibus typis edimus : yujaujuyjt mtcSffr £ tTttyipou yj/uLyclaAjuTfs 'Qn rcnc-
Hyumv 'Ga jicu acv^yimv, ^ P&rSfpvc» Id eft, Adulteres faciant, & vir¬
gines prius in paUflra exercitatas, in confeClum hominum agant, & occultos.. ..
Tertiam exemplum ex Evangelio Matthaei , fic habet : ou» au, $ueaj
'^7ro 'ico; Aawlc/J, ^ Acu/)ctl £ /Utroij^icealccf,
Id eft , Omnes igitur generationes ab Jbraham ufque ad David, generationes
quatuordecim , & a David ufque ad tranfmigrationem.
paLjEographia GR£CA> Iib.iv. 19 ;■
Quartum fpecimen ex altero Chryfoftomi Codice in Matthaeum : O* f*
MoupK& <pnotv, ori jSluiavv) <x>c9^dv > ( pro 'nv pjysv o§
/Gjfy.£oP&ic. £ri73i aoTiv xevoTv/xeiunzi ( 1. y^voro/usuoTu. ) Id efl : Adarcus au¬
tem ait, quod quemadmodum audire pojjent, loqueretur ipjis fermonem in para¬
bolis. . . * .
Quintum fpecimen ex Homiliis Chryfoflomi fic habet, M&<£$ ^ mm
/SiOuct, ouSkjojS 3 m/u& curti 3 OrA ol JU6T c/>o§v- Id eft, Aioy-
Jes quinque Libros fcnbens, nufquam nomen JuumpoJuit : neque qui pott.. .
Sextum fpecimen ex Gregorio NyflC fic habet i-inuM® yb ao^zS 7ote vv%ov
rufe} tv p}y>o $ 7n&a* y ^ 7c*ptbi- ob brevitatem interpretari non poflumus.
Septimum ex Codice Eclogarum S. Joannis Chryfbftomi fic legitur - £</-
ov, 6■/ w ttfycvTu. onfiov, tov fMm ©go; , /a}n cJJfypTnis ctj^cujL
A^P.
j /
"ajro cxjG p cuo-po 6~cvd cr VtcoOco cr va dUxju ctjjn-o cx/kcvv/
ou!^6t^ou
^ ^cAtaax/roicrT-o
Hoc eft:
Ad anus quidem qua ficripfit in fiepulcro putreficit,
Scriptura vero ad annos multosperfieverat. Gloria Deo, amen:
Deinde {equitur : )§n 3 c>K/\syctSiov S/gt Ha/h tv 'sjfzcrCovipss
^ cm?3.id>-n>v ^ /jdw) Noe^C/ia x,<r. SfApct , uj>ol 8'. er<j r<pA.
1 cu> ^(yyxico; Kaqj>o Stxjfevlctt. cc<; yo vd Xlujy\ rdv y^cL/uiuS/jov, oirutf
xj Hoc eft, Abfioluta efi prafiens Colletiio manu Melia Prejbyteri (SL
Adonachi Spelaota, (five in Spelao viventis,) vigefima-fiexta menfis Novembris,
die Dominica, hora nona, anno ( mundi) 6530. (id eti Ghrifii 1012.) Inditiione
quinta 5 in regione Francia cafiro de Colonia, Caftrum autem de Colonia for-
Y puo 6{ju^jjoo o\j[JLLJLod/J^a)fj 6yajucc
wfdcruunxx^poicr^fy^^Hh*^^™^ Qto/o^
ctjxaj ctrOoooxc :
mi.Hdmc noMoui:sm
i R Kf KM A I 8 RT/k
a. i c ct t ,f 5 fi. ^ * L ri o p a r s tu. xy
V_rt H
MMiIflA IlUUlfH
«• (\ -, j <—^ <■«• N /
aujU)(rdvijf-ocriu K.\wToa~amo qvJLcc *
(| j) ^ ^^fl<4(^F0^J^^^oJ/y47Uop^•oN-7Tpo^-
4 (;; TTH yi^XcUTD $tcu Tx6|i TYpO ^ HTTWp CLUTUU
4 ) ■ ^ 'i> TTIII
Inr «‘1pl 1
jWk^/L*
^^ ,£\rt
^C^°"irr* At*
4^ oLi°r *TOU /i Ol I CCJUT^
^iOt/
1
-TDU yb\)0)jdfyoV*6rK CCXT^f /JXUTD(T' S^OL^ f<X
^aC^reair^7^1 'ro"u',°P°Mjxm>a~J __
cWu "(JySo-^tsUi-TOilC^.^
■TnauH-wicr Suaiy Ify pco ^jJa.1 ^unU-voicet
hylXvuii<r<^//oi<r-^Lfur' VfUp K.ouc£pKpw
»3 + 1 j
s$4 PAlTEOGRAPHlAGRiECA.LiB.IV.
taffe iJipfum efl, quod in Cenomanenfi Dioecefi memoratur a Valefio in
Notitia Galliarum. Qux fequuntur/ubbarbara fane,indicare videntur, ipfum
ad fidem exemplaris fui apographum edidifle, ut errores paflim occurrentes
exemplari tribuantur. Specimen vero imperitiffime fcriptum fic legi debet,
Tu vufZ ciczlvep avf*Cv*toi> t?&£>o¥ In illo tempore* confilium inierunt
tfdpTts ol oi 'fcftcCoTzefi omnes Principes Sacerdotum & fenio-
7V ?&oS x&Tct. TV haQ, res populi adverfus Jefum, ut eum
<70/ ccotoV' ydj Ti cunlv w morti traderent, &: vin&um adduxe-
, ' - *■* >. ' • • -\* , ’ • '■ • ■
StexjiJ cujtov n.oi/%ci> Thxjrzv tcS Ly/Avt. runt eum,& tradiderunt Pontio Pilato
toti £ri^v IbtPbcs o cunxsv ori pradidi. Tunc videns Judas, qui eum
YjiTi^i^r} fxtnufjJtXv^c, dvn^pe^v tu tradidit, quod damnatus effet, poeni¬
< —i ~ j \
V&Iclxjvtu &fyjtJ.dL tus ^>fytef&sJiv rj-i tentia dudlus,retulit triginta argenteos
Tti$ XiyooV) tov , x&ttu Principibus Sacerdotum,& fenioribus,
djzoov. dicens : Peccavi , tradens fanguinem
juflum.
^ Specimen fecundum xi. feculi, prodit Codice Regio 2.146. complectente
Hoc efl;
Laus Deo, gratia & gloria convenit,
Sui robur dedit ad fcnptionem abfolvendam.
Defer iptus efi hic liber manu Theop empti Ledi oris & Calligraphi : & comple¬
tus efl menfe Julio , fer i a quarta , Indi chorie 11. anno ( mundi ) 6553. hoc efi
Chrifli 1045, , (
AO ^y\$ vfaa$ ^
KI nt& tvtb ^ (Zctaii qv£jchol t
AS vyxf>nh$ Tt i& Zews
H VCp VO^-iUf TU %iva, SiSIjZvJtI ,
AEA 711$ tt&^JGaLfQ^JliuTl TE 7n>8u iUCL7T>PC.V7Qi$.,
'TOT'
1U2. eUJTU 7X>\VUO <yx,7rwuoo~7t$ i(UL(p^Vu^y
i i
AT ct7ZtJ$ &jgc/L*ti 3
CAPUT VI.
_ f->/ /-X e/
D«ou THtr Ke '>rou £i' tuu xiy
KP-Lncu
(r 7^/3 °^Tf ^<rnyoy Vy' tmj yw^cryoireu dj ijayO^ <{nr frasrfioy Qp t£it '■fvXafyf
.. A>1, C / oo
*-> c ••08' icni^ Cr
) 0(H cdyiLfccj c^X y^aUr’ \rrrv -r^tr' (y^J «''JSV,!/
o §bu /<£»V, (r tCz^SsCOD
< V7- C
£,cr,<<?
c?k np4'OTTJ
°' 'T' n
cu
^ CU ct>
o _V- Z' v/x
'V ./ ^ cttTTTOpTXcx.7///o
^ -7 A ;
^ , <T
o n6-,^'J
ot^/moSj ^ ~Ttb i
il^cyyyd <7y>(r^
r=7
7T1JCT7/ 'T' OCf-rf CLfXXX} 7jv^ouajov
'T
Trii>2\} ol !~yCocri \j - -y
3<3r PA L/EOGRAPHIA GR£ C A, LIB. IV.
cms Auy*w kv- per exftrudi dc conditi a piiftima
EiplujYis t' Av)&)vh£, tLu) cuj- Augufta Domna Irene Ducena, fe¬
'tti4 <T3zj&&,iV >6, ytdjjjLuj te cundum ejus juffionem & fenten-
Xj CACTf.fyv, tiam enarratum Sc editum.
PoMcJt» /lS/j yi/juv ctyct^cov xj) /uzytAcov, Multorum quidem magnorumque bo¬
co %oS fcctJVTrx; /Lit)Ttp , Ucfivav aiol/, norum,(o Dei Verbi viventis Mater fine
X) /tf/ TDMV 0pp%]/laC4 TTZLAlV K^fJUlXlOV partus dolore, & poft partum virginita¬
Trd/JctytcpzTW' o <td$ viop xpf %o$. tis rurfum thefaurus puriffimusj Filius
tuus & Deus, &c.
Alterum fpecimen excerptum fuit ex Codice RR. FP. S. Bafilii Romx ,
qui continet Nomocanonem Doxapatris infignis viri ^ id effc, Canonum Com¬
pendium julfu Joannis Comneni Imperatoris, Alexii & Irenes fupra memo¬
ratorum filii, ab eo editus. Imperavit autem Joannes Comnenus ab anno m?.
ad 1143. Codex eodem circiter tempore fcriptus fuit, ut patet tum ex chara¬
ctere, tum ex nota ad calcem, in qua legitur anno 1234. Librum,in Siciliam
videlicet antea tranflatum , cujufdam Senatotis Siculi fuiffe : nota autem
iftharc eft recentioris manus. Totius Libri confpedum & notam ipfam Se¬
natoris adtulimus in Diario Italico p. 217. & fupra Libro primo c. 7. In exem¬
plo quod damus charaderes deficiunt a priftina elegantia : nam duodecimo,
maximeque fequentibus feculis, mira inveda fuit iiterarum varietas. Excer¬
ptum hic vulgari fcribendi forma proferimus: vel ipfa rei fingularitate pla¬
citurum. Nam opus, quod quidem fciam , nufquam editum eft. Titulus
Nomocanonis hic eft:
( fic ) <jlu> 0e£ Nomocanon , Deo favente fcriptus,
ozu/owliiws cAs^ TCts xjpovco; fynopfis more compledens canones om-
dycov w irrfa. az^aoS^v, nes landarum & oecumenicarum fep-
XM rV dytoov -&..
r^,r'. 7nxroAoov, ^ TV fjuyl-
~. ' cem Synodorum, & fandorum Apofto-
Atf BctaiAetX } iiifcov Qeotfofcey lorum, atque magni Bafilii, Se aliorum
'7iurAfO)v} £p/uZco&fiiv &J-
Deiferorum Patrum: Commentariis il-
(ZoLaiXeus Kv^pJ IccaJvM iv luftratus juffiu piiffimi Imperatoris Dom¬
Kofurvn, /zp& tv ^yiccTarx
ni Joannis Comneni opera eruditiffimi
W t> 0e£ fjJtyL\v\$ CKXMoiup , 5(py Diaconi magnae Dei Ecclefiae, Se Nomo-
£ rfflP(jCfjp\cov (ZoioiAeictc phylacis ( five legum vindicis) Imperii
_ r > \ 1
7rctTi^ic^^>wc- V07tl£jm <zo*y>r™(Zir£pt- Romani, PatriarchalisNotarii Se Proto-
Ao£,<&vrdppv.
proedri Protofyncellorum Doxapatris.
D^ Patriarchalibus Notariis paucis egimus, L. 1. c. 5. de ceteris hic memo¬
ratis officiis vide Codinum, Se Cangium in Gloffiario medix Se infimx Grx-
citatis.
Excerptum vero, quod damus, quoddam eft, eadem, qua Codex
totus, manu exaratum , qua forma vides in fpecimine , Se fic habet :
TcSv..
^Tn $ na*' rep/jJp* rr ' Ppficq
<• » Cum Subdiaconi novae Germani Ec-
uv •xsGjvSfcf.yLovuDi, clefix, qui fe fiftere jufti fuerant, ter per-
twv xjj fjjj 4«cp0„ i^ptco
quifiti nec reperti fuerint j fententiam
ctf' 7{av dxjlQ^aicL- contra illos dicere par erat. Verum Ec-
<nxi]V ‘H/UegpTV7DL TTifJiqPpnVcrdp 01 <ZpJ. clefiafticx lenitatis gratia, mittantur qui
*rv Sfayctjvcn ocpe/As^TE$, negotium exploraturi funt. Interpretatio.
ep/oAouct, OCtdi 0! tv Garxi- Eli Diaconi,qui Epifcopum Maurentium
'&'* hlccopevnx xjcTwypr, ^ ttol-
accufarunt , Se jufti funt in hanc Syno-
PAL^EOGRAPHIA GRAECA, Lib.IV. jej
<ruoo$bv ^jjtLo dum (e fiftere , criminaque proponere.
*TrhfJWioty , yjt) bo-otf Glori- quae Epifcopo inferebant ; deinde fe¬
1SV>0t7TX. w'Cfacxstt* ajncLuemv Gf~ cundo tertioque perquifiti nec reperti
7» MjTltyV ^ 'T&tTVV Kft funt, ut fycophantae damnandi erant.
fM) AjftJlV71$ , 00$ CWXJjtp<\UTOLf XJLTZZXfl- Verum Ecclefiafticse lenitatis gratia,
3Ucjo\ k/ueftKov.Sfgo tLuj c/ax^h- decretum eft mitti quofdam ex Syno¬
cul^IxUu r/uifyn701, o&c£)tujct\ guAn- do judices, qui in ipfis locis crimina
va\ 7iva$ ~&rid r azcvoSlu Xft&l , 33 >^7z« explorent, praefentibus ipfis accufato-
(n^Tmcrooj 700 ajjTicLjUoLTBi n^rovaiao ribus, ut negotio congruentem notitiam
X) coo^fS vjLTny>foov, ^ etsp/ioSiSjj praebeant.
VzS (Zcr^JO^OOTi (Gp^e/Lt^lV 7 SffyVOOJIV,
In altera Tabula praeit exemplum ex Codice Regio 15)30. qui defcriptus
fuit anno mundi 6631. fcilicet Chrifli 1114. continet autem S. Joannis Da-
mafceni Dialecticam ad Cofmam Maiumse Epifcopum * ejufdem de fide
Orthodoxa 3 ejufHem Epiflolam ad Jordanem Archimandritam, de hymno
Trifagio : Ejufdem Prolegomena in Ifagogem Porphyiii: Gregorii Nazian-
!zeni Orationem funebrem in Bafilium : Joannis Damafceni de Hserefibus.
Sed hoc poflremum opus altera manu, at ejufdem circiter sevi, defcriptum
eft. In fine Prolcgomenorum in Ifagogen Porphyrii & ante Orationem fune¬
brem Gregorii Nazianzeni in Bafilium. Eoi. 118. habetur Calligraphi nota
fequens.
Ta (ruoTiXtfy Jt, (dee* *ift&j.
EoteXm $ /oO/j (pcojvcjb(cy 0avv Gi$ jifar
YIAsijTVV 3 SlSto 701$ i/MH$ S)xf7VfJUOOl.
E^ctCpn n %!cc /3/Ca9$ S/& <ruA>zpi*fd$ Minori A kfloo$ nxS ( fic) $VAw ,
BaccnAe^ vo7occjm tv 6v er<{ T^A/S,d <VJ\ 2X‘ ’(Pa £ (ZoenAtfeis
I7V 53 TnpQvoyfyvHTV»
Hoc eft.
Per fetior i & Deo gratia convenit.
Vilis quidem afetlu videor & deficabilis i
Sed convivis meis divitias impertior.
Scriptus eft hic divinus Liber concurfu quidem & ope Michaelis Sacerdotis PhiU}
manu autem Bafilii Scahdri Notarii, amo 6651. (fcilicet Chrifti 1114.) Ind. 4.
imperante Joanne Comneno Porphyrogenito.
Specimen autem, ex Joannis Damafceni DialeCtica ad Cofmam excerptum,
vulgaribus typis ita legitur :
|-T V 5 I \ I \ 5?
De ef entia, natura, & forma : deque
ll£6t ^7100$ X) QvOlCO$ K) (A0j><$n$, CtT3-
\ I . \ « 1
(A.0V 71 >3 (Zff^J!K07VSi X) r^mtpZCrtOt)$.
rc 7^ xc
MANZ/HAer2\ CQhQodoc
3I0 PAL^OGRAPHIA GKJECA, Lib. IV.
Characteris forma , ut vides, non ita elegans cft : ut neque in alia fimili
Cruce, in Cimeliarchio S. Marci Venetiis alfervata, & ex vero, ut ibidem
dicitur, S.Crucis ligno confecta, juflu Irenes Ducamte Manuelis Comneni
Imperatoris avix , uxoris Alexii Comneni Imperatoris. Hujus inferiptio-
nem Venetiis exfumfimus, & in Diario Italico p. 53. edidimus: quia vero
duo ibi menda inelfe fufpicor, qux exferibenti & properanti irrepferint, hic
denuo adferibendam cenlui.
In fuprema 1. Ky>uo ovi rzr&ffipepw ,
Crucis parte. H«S\j <rT&oicfioud aATzys clS' ,
T0' <5' £,u?&Vj
C A P U T V I I.
c.*oynaw«
T* A 1 cu0-4*r '7”rfsjT7tc
J
i eye/> ne c \^lc ytyi
c \Sajra~' Jl+ti/^4. e
V6 PALLEO GRAPHIA GRAECA, Lxb. IV*
CAPUT VIII.
. ...
Xv\y>v?&p TV w^uV* ciov, . . * ... . .
‘T^io/U^. . . .... * '•
A YiyfVUtt. . . -i • . * • ‘
....... » *
ri
I
» . ■ . * -
.......
Qh&TZgy. . . . . . . • 4 4
ffy' • • :
(~l$. . . .... . *
•Kt<zef&t . . • *
Exhifce laciniis & ex aliis,qua: variis in locis leguntur, liquidum eft, hoc
in Libro primitus fcriptum fuifle veterem quemdam Grammaticum, qui
fortafte periit ^ ut 80 multi alii, qui pari forte deleti, nufquam comparent.
Hujufmodi vero Codices, ubi vetuftiore deleta fcriptura , nova fuperfcri-
buntur , mirum quam multi occurrant inter eos qui duodecimo, decimo-
tertio U decimo-quarto fxculo exarati funt. Ut plurimum autem prior illa
fcriptura penitus obliterata eft ; ita tamen ut in ipfa charta vel eradentium
conatus & artificii veftigia , vel alia quxdam figna fuperfint. Sic in Codice
Salomonis Notarii manu defcripto , de quo Capite fuperiori adum fuit, ubi
vetuftior fcriptura fuifte videtur, nullus ejus apex, ac ne minima quidem vel
unius literulx particula fupereft •, fed multis in foliis habentur linea: alia:, five
perpendiculares five tranfverfx•, ( mathematicas dico lineas, non fcriptas,)
quas, quia in membrana vehementer impreftx, 8c quali incifte erant, nulla
arte potuit vel Salomon, vel quifquis alius hanc operam fufcepit, penitus
delere •, ita ut lineae illae fcripturam novam aliquando trajiciant: cum autem
in quibufdam foliis hx linex fuperfint; in aliis vero nec exftent, nec umquam
Cuiffe videantur , putamus ex diverfis Libris ad hunc novum conficiendum
PAL^O GRAPHIA GR^ECA, Lie. IV.
folia defumta fuifle. In altero Codice Colbertino, num. 643. qui anno Chrifti
118^. delcriptus fuit : antiquior item fcriptura penitus abderfa fuit, fed ali¬
quot in locis, etfi pauciflimis, vetuftiorum literarum extrema accuratius ex¬
plorantibus apparent. In Colbertino item 614. qui fcriptus ed anno noc fub-
rilius examinanti vetudioris fcripturae vedigia occurrunt. In fumma , Ii quis
decimi-tertii & decimi-quarti laeculi membranaceos Codices diligenter ex¬
ploret, non multo pauciores illiufmodi deprehendet, quam aiios^ubi femel
tantum fcriptum fuit. -dEdimo autem Scriptores multos, qui tempore Photiii
imo etiam podea Conftantini Porphyrogeniti, fupererant, hoc perniciei ge¬
nere pefliimdatos, ac penitus exftindos fuifTe. H^c vero pedis, ut diximus,
duodecimo faeculo primum, deinde autem tertio-decimo & quarto-decimo
maxime in vetudidimos Libros gradata ed. In bombycinis id raro obferva-
tur : unicum tantum Codicem in charta bombycina reperi, ubi prioribus era-
fis, nova fupra fcripta fuerant, ut j.im dixi.
Gra:ci igitur Librarii, idhac aetate flepe meliora eralerunt, ut vel nenias Sc
nugas, vel opera, qu* frequentidime occurrebant in Codicibus manufcriptis,
eorum loco fubdituerent. Magna certe tunc ubique per Grarciam erat iP-no-
rantia imperitiaque rerum; ita ut quae ad veterem hidoriam, ad humanio¬
res liteias, &c. pertinebant, ne flocci quidem facerent Librarii; ac ne novas
membianas compararent, haec nullo negotio peflumdarent. Interdum etiam
illa , qua? flbi in ufu erant, quoniam ob fcripturae vetudatem non ita facile
legi poterant, eradere folebant, ut nova fubdituerent.
Exemplum autem Codicis Regii numero 33701. qui anno circiter 12-30. im¬
perante Frederico II. cujus Conditutiones Imperiales compleditur, delcriptus
fuit, fle vulgari formarum genere legitur. Praeeunt autem Iambi quinque
hoc pado. x
•TT-pOC^V K CXl cr^K f ^Xyl «_£?— ’ p 6 8^6^ tlCO <T Lp CC/ricjy O— 6 p CfE fytH ty) O(> OI
t-0 O7roao\^o<r : —
’ \ \ , / / *J / f
e *TouT»p *rou Kocrpcou crLq'otcrfp,'-tM <x/ -rerp opoi cx/ervp i qpccpx epnp,
aa, ^ \ ) / c/ a 1 T" / c /
1 (| j<ownrHp ocp^ou.oy>pop v/\Hy cp \>re ooa-U-f ei~rio T&pao-, au pe as
5
/It C^B-CO CT^OU^p' OAXOOyaLB SV^<3C^-A^~0 CX_-, A. y
v ^ ^ /
o t °er^ •
\
to -^jcxyp t
/ .. >
l*3 k—
^
OCX)
?. ^ Ll W <X.. _ > ^ \ r ' CT' ?/ )^JV ^ / u, rv , / o
'T, ^ T“ o y 'ttzxjJ'J\ o y ’ ov &eyoo~,t<>c{ nyajWa v;n<30w>«Tou<xp^/' 'r^/ejo oocuov (p ^oacrtx.y^r'
rr^ I T3e/7Xcp/_LU M )fC<X^ 7T%ujy uy ju£ (fvctq ^Wp^j-rtw TTTpV Jlp o<uaTip cxtj:~
PALAiOGRAPHIA GR£CA,LiB.IV. 3«
primigenia, illa materia praftantioris naturnutu divino in variarum rerum ft>e~
ciem diftributa fuit i qui futura pravi det, & qua fadla funt conftderat, & qua ex*
cogitata fuere laudat & approbat, [ hominem fub circulari Luna cy clo pojitum,
quem in digniorem rerum omnium creatarum imaginem, & in propriam fui ftmili-
tudinem creatum , paulo minus ab Angelis minuerat, prius habito conflio decrevit
eat eris rebus conditis praficere.
Calligraphus, qui nomen fuum tacuit, in line Imperialium conflitutio-
num hoc carmen fubjunxit,
O' cbvr indepti V6jU0$
EV fi/uefivctji jiAiw noi cPfo/wis.
Ude P cdaysvs cmyvuji rrcf j^ygoityoTl,
Ei' 717)0 OTptyilf CMj toMocT
Deo hic Liber manu mea peccatoris & indigni Hieromonachi Gerafmi. Qui lege-
ritis orate pro eo , qui firipfit & habet. Completus efl autem menfs Februarii die
11. anno 6744. ( i. Chrifti 1156.) Ind. nona.
Quae in fpecimine habentur fic legimus St interpretamur.
Uefl /mApciou;. De Poenitentia.
(Lf yft&v r /cwnfjoicL eSb’~ Gratia poft gratiam poenitentia data
Jffa 7vis a},$o»7ra/s. /UiT^pota, ’&Hv eft hominibus. Poenitentia quippe eft
aicL^uncni Sdjilgy, <yx, <ry QeoS- &v- regeneratio fecunda ex Deo : ac quo¬
nfy <y>o £ 7nqia>s ‘^pctCcSvct rum per fidem pignus accepimus,eorum
A fUlA/JolaCi O yftgJUJJJLcL curffd per poenitentiam munus St gratiam
/MT&JJQlcL ’&Hv V) accipimus. Poenitentia enim eft janua.
sf
VA L^O GRAPHIA CR J£C A, Lib. IV.
Obfervandum in fpecimine eft, hunc Gerafimum fpiritus fere femper le.
‘nes adfcribere ubi denfos opus erat.
Prater hanc Gerafimi fcripturam , alteram antiquiorem x. foculi in hifce
membranis confpicimus, quae recentiorem tranfverfam fecat. Eratque cu juf-
dam S. Patris opus, ut ex his paucis quae excerpftmus liquet. Scriptura vero
illa vetuftior duplici columna conflabat in lingulis paginis. Sic autem habet
excerptum : m ecu)tv\<s, ov rfyo^uvi704. Sionv y£> 'Jti cvc. i. Non quarit qua
fu a funt , non irritatur. Dixit enim. . . .
Quartum fpecimen prodit ex Codice Colbertino, num. 845. qui fcriptus
eft anno Chnfti izjz. & continet opera, ut fertur ibi , Dionyfii Areopagitae
cum Commentariis. Ad calcem haec nota legitur,
Ejuot te TtS (ruo 7reMo) 7ma
Y^\r)cw Aoyfhct) (AOVtf^Trwv,
%p<n°p<; T1 E si (A <5>
KAYi£JV S^dicoetf 4p£e/LStlQV
pQV. hE le. xjux\c$ «AJv P. yjuy\cs aiXltons iT.
Hoc eft,
Milo i, qui cum labore multo ferffi,
Nomine Longino, ultimo Monachorum,
Precamini ferventer , ut locus Edem
Et Paradifi fedes in fortem dentur.
Anno 6780. (i. Chrifli iz-ji .)lnd. dccima-quinta: Cyclus Solis e(l 4. Cyclus I, una
In hoc quoque Codice altera fcriptura fubtus apparet, & quidem vetuftior
praecedentibus. Eft quippe noni faxuli,charadere unciali,eodem pene atque is,
qui ex Codice operum S. Gregorii Nazianzeni, olim ad ufum Bafilii Mace¬
donis Imperatoris, fupra repraefentatur. Etfi vero haec antiquior Scriptura
erafa fuerit ad novam inducendam, multis tamen in locis legi poteft. Haec
porro quae fequntur ex priore fcriptura excerpfimus.
Fol. fecundo verfo, praeeunte majufcula litera legitur : Eilamp tj$ cdvg <pi-
Eft Homilia S. Joan. Chryfoft. in faltationem fili^ Herodiadis.
Fol. 5. Iccedvs '^fyy.TaoKsmxj K.avsvLVTmvTntew; tQ Xpvavgv/xou £-{<; juuyixlw
KE(A.7rifM>, 3^ tLu rtr&Sbncu rd IoJ«fbt. Ex his autem, exque aliis multis,
quae hinc & inde excerpi poffunt, arguitur vetufliorem illam fcripturam effe
Homilias S. Joannis Chryfoftomi :quas Longinus fupra memoratus oblite-
rare & obruere, fi pofFet, conatus eft , ut Dionyfii Areopagitae, five alterius
qui ejus nomen ementitus eft, opera fubftitueret, cum Commentariis Maximi.
Specimen autem quartum ex Commentariis Maximi defumtum eft , ac
vulgaribus typis ita legitur.
IspoTBA£<p)|/ /idfl OIK^OV (Eriu% K3(.X§v , vj Ig^T%w,{ive ad facra initiantem,pro¬
t %iotsctov '^nisvtev TIocoAqv ^ r t dytot prie vocare folet,aut diviniffimum Apo-
legy%ov, a>s ov tzS tvL/. %icov ovojulclt&v ftolum Paulum, aut fandum Hiero-
viw q Q^Pivet ete^v Y\y>d(sgj theum, ut in Libro de divinis Nomini¬
teyiv eunvv, *>' t ay.cv YlAo^sv. ovjwos bus didum eft. Nunc autem non alium
, ,)
fi lu> <tMV , y cLt/Wj TV dlypj. TCiibo
Cp^TSLjdjJTlS
ftc f {MJH^VTVS
Ai TtOTUiV
dicere puto, quam S. Paulum. Ad nul¬
lum enim alium pertinet,quam ad eum,
w r&J- qui ufque ad tertium cadum afeenderat,
tLu fifyj CpHCTJ 7iuj (Zidu Otov oucrdft ac in illis rebus initiatus fuerat. Et pri¬
9 \
cUi. ♦ . mam quidem ait effe eam qute circa
Deum eft...,
PALLEO GRAPHIA GRAECA, Lxb. IV. w
CAPUT IX.
Hoc eft,
Completus esi anno 6844. ( /. Chrifti 1336.) menje Julio, Indictione 4.
De/ donum & Charitonis labor.
Et hunc quoque divinum , Jacrum ac venerandum Librum fancli Evangelu ,
/de??/ /p/e fanchjjimus Pater nosler, & juflijjimus venerandi Monaflerii fanflijji-
ma Deipara dT o^y&v Hieromonachus Dominus Ignatius, ad id operam navans,
o/er^o 6^ dc?# ^er/ ac repojuit in facra & divina menfa hujus colendijjimi
Templi,ad communem utilitatem,animaeque & corporis illuminationem. Qui hunc lege¬
ntis , precamini pro eo propter Dominum, ut ambobus mifericordia tribuatur in tre¬
mendo judicii die.
Hic Ignatius cognomine Julius, in Codice item quodam Laurentiano me¬
moratur fupra p. 69. fpecimen autem ex Joannis cap. z. defumtum, vu]gari-
bus typis fic legitur.
T<£ xs\pdi cacwq ov In illo tempore, nuptix fadae funt
Kadt 4 r^/Agt/W, ^ tw w (uinif 5" inCana Galilaeae : & erat Mater 7efu
Itjov dfcf. <T6 ^ 0 I3?£to^ ^ 01 ibi. Vocatus eft autem & Jefus ”& Di-
fj&yggui tund r yd/u-oh jc, fcipuli ejus ad nuptias. Et deficiente
crztyms oi>«, Ae>^>j /JLtnyipvhmfivino, dicit Mater Jefu ad eum: Vinum
dulsv' oim vx. eyoum, ?dy{ ‘durry 0 Ik<jv£. non habent. Dicit ei Jefus.
Agmen claudat fpecimen ex Codice bombycino Bibliothecae eruditiffimi
& amiciflimi viri Stephani Baluzii , qui decimo-quarto faeculo confcrip-
tus fuit. Eflique Panoplia Dogmatica Nicetae Choniatae Acominati, ubi de
omnibus prorfus, qute ad fuum ufque tempus emerierant, hasrefibus verba
PALjEOGRAPHIA GRXCA.Lib.IV. 317
fecit : iplinque confutat, multa ex Euthvmii Zygabeni Panoplia mutuatus»
adjedis tamen piuiimis ad lingulas hxreles, 8e allatis pofterioribus de fide
quafdionibus, qua poli Euthymii xtatem exorta funt. Pramittitur M0110-
oia five piandus aut funebris oratio Michaelis Chomatre in Nicetam fra¬
trem : quem vocat in titulo. . . . . PF yplcnm ,t<poapv) ^ P <z^yjJ^/oBpov tv ksi-
'r&m , judiciorum Ephorum , ac injj> edi orem & Prafeflum Fifci Imperialis. In
Fiiftoria autem edita ejufHem dicitur ,/se^/ax ^ Fk~i x^\cicov
Id eft , Magnus Logotheta, & Prafedtus judiciorum terar i i generalis, at¬
que Ephorus. Kot*u¥ autem apud Gracos medii & infimi avi, pro Fifco, feu
domo ararii Imperialis accipitur. In titulo Monodiae quadam defiderantur,
abfcnTo folio , ubi fortalfe Logotheta nomen aderat.
Init porro Monodia his verbis, Cl lyf&dctf, d> Hac
autem Monodia, feptem fere paginas in magno, ut vocant, folio, minu-
tiffimis charaderibus occupat. Poftea fequitur fragmentum cSo P v
Avysvfjw, five, ex Jj> e culo SMuguftini, quod init his vocibus, b
T^yo cn t 7raTE/ct, ^ r vtov, % £ 7iv(Z(jxl lyw, Confiteor te Patrem, & Filium,
& Spiritum fontium. Nam a multis retro faculs non pauca AugufHni ope¬
ra Grace verfa fuere. Subfequuntur alia quadam plerumque mutila ac de¬
leta. Hac omnia, qua Panoplia pramittuntur, recentioris manus, ex alio Li¬
bro adjecta videntur. Panoplia incipit fexto folio, cujus confpedum & in¬
dicem , ut in Manufcripto habetur, dare juvat. Nam ex tanto opere, quod
Grace & Latine vix duobus in folio Tomis ederetur, pars tantum Latine
in cdavo cufa lucem vidit. Fuit autem hic Liber cujufdam Theodori Scu-
taiiota Levita , ut fcribitur initio. Et polt fequitur Index.
ThvaJh, P nPpuave Index hujujce Libri.
f ~
1 0(U0$ Tomus primus.
E»
v rm)
P I I rrS /
'n/ua o ^r^joi/uuov. In primo Libro Prooemium. Deinde
£J7Z£ <rzSu AcTbe>fA, TO/cSv Cti- de Adamo, & de quibufdam anti¬
&jQpv'r&v Sdl eiyjvovpyiocg. <zFkj. r quis viris qui fimulacrorum fdionem
E?>\^oidSo /Uv<piplct)V. nv%cyrj adinvenerunt. De myfteriis Gracorum.
X) n^w»{ , kj evEpw (pip^crocpuy £ De Pythagora & Platone, deque aliis
PF Sb^cSv aibpfyf. rz&sj PF TfOJojcCt Philofophis, ac de eorum opinionibus.
tpoi^lUV. OVpavoS fc, 7V De quatuor elementis. De cado & ter¬
tf&yjS Kuxjicu. PF dvrKomoSv ^ vrKcu/Yi- ra. De circulo Zodiaci. De Pellis fixis 8c
■ PF tLedfCCVt tC$£x YJfAJlPF , ifilSbt , 7HX- de errantibus. De cometis. De iride, de
2£0V, sfrlpHhlccv, PF cr^crffiJ', PF OLVi- pruina, de Pareliis, de terra moti¬
fWV y Xj PF X) ticivtt 'Z&i bus , de ventis, de Prefteribus. Dein¬
IcvS)xj<r/uo^. tzFks PF pgocmiv Sk,/ud- de autem de Judaifmo. De buculis au¬
tecot 7V Iej>oQodl/u,. rcezP XcLjufy^PF. reis Jeroboami. De Samaritanis. De
E(Owofv X) £tMw|/ TncSv CLjp.ZOldLp- Effenis, &: aliis quibufdam hxrefiar-
fzFkx IZetSlvi&J&V > rgy./UfXaLTZCOV , chis. De Saducxis, de Scribis , Phari-
, yi/uef>oCa.’Pli<^zt)i/1 Hj3&— fxis, Hemerobaptiftis, Herodianis.
Jfevcfy.
i ■ ■
T0(U,S$ SdjTtf)0$. Tomus fecundus.
EV rnS S&jTcfte Ttfxo), «Fzt P dyloct In fecundo Tomo , de fanda Trini¬
*7C<.et<^5 Ltpopa» ctj imiTU, tate variorum loca. Deinde de Ano-e-
jig P ALjEO GRAPHIA GRA, Lib. VI.
lis. De hominibus. Diverfae fententiae rc£u dyfyay. <z£u cu&jpnMov.
de in elle&u & anima. Poftea de virtu- cpopoi Si^af vcS £ ^$. £ en¬ 4
non Crucis Paflionem & Refurre&io- <$ Sfajo qzujpoS ^ niuu ajaJTct~
nem. De Conceptione 8c duabus naturis <nv. crvfoy^as Kj S\io <pj-
_G '
Chrifti. De Enhypoftatis, de Confub- nav TV cf. CJVTIVgTLTW y
fes, quae ufque ad Arii haerefin emerfe- cujflais oii cticL<p<fyj$<jzti /ui^ojL n* Apg/y
runt. Prima vero Simonis haerefis de- cl/penas. ey^cpy £ 'zzgjyrn y ny S<-
Icribitur, cum ejus refutatione. Secunda, fULOiVos cqftms £ » Inz cwtLu) ctinlfifyns.
Nicolaitarum. Tertia , Carpocratiano- Sdtni^t y rW Nj%i^/. nC/rn y rffl
rum. Quarta, Valentini. Quinta, Pto¬ Kcop7n>x£joT$f. rsTeopry r tv B<^gv-
lemaei. Sexta, Marci. Septima, Afco- TTS/un^H y y 'iter» y
drugorum. Oclava , Colorbafi. Nona, y Maypycov. i&Sbfjm y <r Aenotyxyov.
>T< f *t
1 0/Mli ZKTV^ Tomus lextus.
'Pep) 'M.cLxe^bnx Tk Trv&jfj&^fjw- De Macedonio Pneumatomacho, five
^k» <>6 7Ct/ TOiOUTCt) 'tl/UUi) (M>ildU 7TO,-
Spiritus fandi holle. In hoc item Tomo
hiv Tk Ajsg/k J3 uv^zjyw cCOTcS} iterum memoratur Arius & ejus alfe-
Tt
33o V KLJE OGRAPHIA GRAECA, Lib. IV.
clsc : tum duo Eufebii, Nicomedienfis Xj T$f Ejai&IUV 7V Tt T
De vita Se haerefi Neftorii : deque Tlect 7V /3/ov %*} 't1 afflatas Ne^c-
didis divinis, quibus fandilfimus Papa flov , Jt, t %07rhox6>V py/nsfraiv dyteo-
donec ii etiam divifi funt, fefe Dia- atwv Eris a) ovtoi <hyflj$rlcdju) Sfe--
crinomenos, id efi: fegregatos , ap¬ XflVO/ctyuOlS IcCOTHS CVOptJtcrdjjTlS. df &o-
Problemata quaedam Monophyfita- citzov , r&zJs c&urru curi f fis ais fjda.
tra eamdem harefim. Denique capita clylwv y?} £ CLO7715 CUploUOS. &t7Zl (XVA-
1 „ i \ t » ~
tIvol xjtpccp&ia. t cwvif
quadam fyllo nftica a nobis colleda
etjfl^oos ovttefyjTtt
contra eam ipfam harefim.
T 'ofJJOt, IY\ . YJOTU. T Tleto\mctsclv.
Tomus decimus odavus, contra Pau-
licianos.
Sandi Bafilii & fandi Gregorii Nyf- T£ ayiV Bctcn\i'y KP % «£>*#
nis.
Tomus decimus-nonus, contra Bogo- Topos i(f. Ksffgo ftoysptAav.
milos.
Tomus vigefimuSjde cultu Agareno- Te/UOt X.'-.TTz/l £ SfWLllcU T AYL~
rum , & de conftitutione circa Sarace¬ puvdv, it) £ Tod^toos £ ytvop^jYS 'QA uni
pfis dogmatum, qua lub Imperatore A- ^vwv fbypolr&v ’Gn i (ioeaiAius xv-
te illo, Pater meus major me eff quod fub 7TOTVf py fUl(odV pv ’&1v, CticLCputVTOS
eodem Imperatore exortum efL Quare ’Qn 5" aW (ZcloiMus- tUv My~
ipfum tradatum ftatim poft hujus do¬ (.<&£) MJ (XV AJjvs fff ~du> KO-
feruntur. In fine vero capita quadam TUV T CtyO)V tptyifOVTp- TTtfi Q O T5-
ftum , qui eft una hypoftafis, unufque vapl y pii frh t 'A}?» 'Essj pify
/i n a\ tr' i n
carnem ferentem. Nos enim hac non re- TOL Zs TTvffjs Aly{v CCS '^fxjtyopov Y.p^S
perimus. Et altera manu. At ego cum re- yb 'ZgouTtx.yp, Aifo/ttyj. ^ A/A tyso \purct *
-e \ f f. \ v\ • fJI}wanH.
-T-oc T' (X ^
-j~~ro CiX Kot- £>o
^ A cr * ^ „ \ • /
)orct Kr 0*TA/^ F\.oU'cr^, 3y •/JC^pafYSt 90 £>.£■ n a\ qn Qtv fho ro/t(A.KpT'curr^o~-r^Sj
^ *C/U; c) (fc
CAPUT X.
=X*f
€—o
ODO • 0600 o O A S
nrnw^ 7T K M r jr
V/lj
9M2
rp prp//6
3 3» J T P '—9
<r uA c
ixisiccf^
-r >A« —o
TT 7 f
T H T V tVV y Ur y % ^ * T
^>cfi $ 4* 9 9 t \/
x r >~f~<
xxx
S'y-t-f 4* •*• "'r’ ih
/
n o
£ UJ XJFXl. Wtu to -CL OO O) O r>0 o\ U
PAL.EOGRAPHIA GR^CA, Lib.IV. 337
M, hanc formam prifce habet: altera item vetus eft: tertia in marmo¬
ribus non paucis ; quarta in nummo Amynta: Se aliis : quinta in aliquot ve¬
tuftis marmoribus, Se in Libris non paucis, unciali charadere fcriptis: fexta
in nummis Antiochorum : feptima in Codice Ladantii Bononienfi : octava
inter unciales literas feptimi, octavi Se noni faxuli : dua: poftrema: vulgares
funt a nono faxulo.
N, prima forma prifca Se vulgaris eft : fecunda in aliquot infcriptionibus
remotidima vetu(latis: tertia in nummo Amynta : quarta in numifmatibus
Antiochorum,ut fupra : quinta in infcriptione Papia Diodori : fexta in Glof
fario Laudunenfi : tres poftrema: a nono-faxulo vulgares funt.
E, prima forma poft bellum Peloponnefiacum adveda videtur, annis ante
Chrifti ortum circiter 450. nam antea fecunda, qua per duas literas % Se s ex¬
primitur, ufurpabatur : tertia in aliquot marmoribus occurrit^vide Gruterum,
p. LXXi.)Se in vetuftiffimis Libris : quarta item in aliquot marmoribus: quin¬
ta in nummis Antiochorum ut fupra * fexta in aliquot nummis Se lapidibus *
feptima in gemmis Bafihdianorum Se alibi : odava item in gemmis Bafili-
dianorum : nona in vetuftiffimis Libris charadere unciali quadro Se rotun¬
do , de quo initio Libri tertii: decima in Codice Murbacenh feptimi circiter
fteculi; undecima in Codicibus odavi Se noni faculi charadere unciali: duo¬
decima paffim a nono faxulo ; decima-tertia in aliquot Codicibus noni fo¬
culi : decima-quarta eodem circiter a:vo.
O , prima forma prifca: vetuftatis eft : fecunda in nummo Amyntas Se in
vetuftiffimis marmoribus, atque in gemmis Bafilidianorum paffim: tertia in
Tabulis Siculis Guakheri in aliifque marmoribus: quarta, quas efb pundum
craffum, in nummis Philippi Macedonis Se in aliis : quinta pundis diftmda
in nummis Antiochorum Sec. fexta Se feptima in gemmis Bafilidianorum 5
odava oblonga in Codicibus odavi Se noni fasculi : poftrema vulgaris eft,
folaque magnitudine differt a prima.
n , prima forma prifca eft i fecunda item in marmoribus vetuftiffimis
paffim habetur > tertia in nummis Antiochorum ut fupra • dux poftrema: a
nono faxulo vulgares funt in Codicibus.
'foStm/juv <rV m fecundum primam Se fecundam formam in aliquot
vetuftis Libris occurrit, fecundum tertiam in marmoribus Oxonienfibus.
q, 'Gnmysv yIttzscl , fecundum formas quatuor ex vetuftis Libris eruitur.
Vide initio Libri fecundi pro utroque epifemo.
P, haec prima forma prifca eft : fecunda habetur in marmore Baudelotia-
no : tertia in columna Farnezianauv. in Deliaca infcriptione: v.pundis notata
ut fupra : vi. Bafilidianorum: vn. in marmore quodam: reliquae vulgares.
2 , fic prifce fcribitur. Se hxc eft forma vetus vulgaris in marmoribus Se
nummis : fecunda forma in marmoribus Baudeiotiano Se Farneziano : tertia
in quibufdam marmoribus Se nummis pervetuftis, ubi linea: admodum di-
dudx vifuntur : quarta, qua: eft S Latinum, in Deliaco marmore, in num¬
mo JEfillx, in quadam Plinii infcriptione , Se alibi : quinta pundis fignata
in nummis Antiochorum , Sec. fexta in marmoribus ab initio Auguftorum
Caffarum frequenter, ut videas Libro fecundo : feptima a tempore Augu¬
ftorum frequentius in nummis Se infcriptionibus : atque in Libris quadro
Se rotundo unciali charadere defcriptis ad ufque feptimum vel odavum fte-
culum hax una forma deprehenditur j nimirum ad figuram C Latini: odava
Vu
PALyEOGRAPHIA GRAECA, Lib. IV.
in Libris odavi &c noni fxculi, qui uncialibus & oblongis literis defcripti funt;
dux poftremx frequentiftime obfervantur a nono ad hoc ufque fxculum, &
hx funt vulgares formx.
T, hxc eiL prifca vulgariTque forma , qux nihil pene varietatis admifit:
fecunda cum pundis in numifmatibus Antiochorum : tertia & quarta , a
nono fxculo ufurpantur : ac poftrema nonnifi magnitudine differt a prima.
T , hac forma prifce fcribitur : fecunda ex nummo Amyntx prodit: ter¬
tia in marmore Andocidis & in Ancyranis infcriptionibus paflim habetur :
quarta in nummo Grxco Byzantio perantiquo noftro, & in gemmis Bafili-
dianorum *. quinta in nummis Antiochorum: fexta in Epitaphio Diodori
Papix : feptima in Chyndonadis infcriptione ; odava in Codicibus fexti, fe-
ptimi, o£tavi & noni fxculi, unciali charadere fcriptis: nona & decima a
nono fxculo vulgares funt.
$, hac forma prifci e 11 ufus: fecunda forma quadra Romx habetur in qua¬
dam infcriptione vetuftiflima ad imum Iconis cujufdam *• tertia inNympho-
dori infcriptione & alibi ; quarta in marmore infulx Syro, referente D. de
Tournefort: quinta in nummis Antiochorum ut fupra : fexta in gemmis Ba-
filidianorum : dux poftremx in Manufcriptis a nono fxculo paflim.
X, in omnibus formis nihil fere mutavit a prifca figura : fecunda effc in
nummis Antiochorum : tertia ufus vulgaris a nono fxculo.
'Lg parum mutavit a prifca forma : fecunda in nummis Antiochorum:
tertia in gemmis Bafilidianorum, & in manufcriptis unciali charadere fcri¬
ptis odavo & nono fxculo paflim ; quarta vulgaris eft a nono fxculo.
Cl, ante Chriftum annis circiter 450. indudum eft : prius autem per O
{impliciter fcribebatur, ut videas initio Libri fecundi: tertia forma, in Nym-
phodori infcriptione , vide Lib. z. cap. z. quarta in Tabulis Siculis Gualtheri*
quinta in marmoribus Oxonienfibus: fexta in nummis Antiochorum *. fepti¬
ma Sc odava in marmoribus; vide Lib. z. cap. 7. nona in marmoribus
nummis paflim ab imperio Augufli, in Libris item omnibus cujufvis xtatis:
decima in Chyndonadis infcriptione : undecima a nono fxculo vulgaris fuit
ufus.
Quod ad arcanas vero formas, qux in alia Tabulx parte reprxfentantur ,
hxc adjicere libet iis, qux fupra de Cryptographia diximus. Hx igitur arca-
nx literx vel per commutationem charaderum vulgaris Alphabeti fiunt, vel
per figuras a Calligraphs vel Tachygraphis excogitatas, quales habentur in
Tabula ; vel invertendo vulgares formas, cujufmodi in eadem Tabula qux-
dam reprxfentantur } vel denique in ipfis Alphabetis veteres & tuncexoletx
literarum formx ponebantur , ubi nulla plerumque arcani ratio.
LIBER aUXNTUS.
DE AB BREVIATIONIB U S AC D E NOTIS
difciplinarum & artium.
CAPUT PRIMUM.
De Ab brev i ation ibus tritis. Recenjentur errores non pauci per abbre*
hiationes tritas importati. De Abbreviatiombus Jingularibus 3 (A
de Abbreviatiombus vocum (A /yl/abarum 3 itemque Nominum
propriorum, ac de Monocondiliis.
rr TTa^a
\
I
<£bver€iau cp diSvil cp ev),q>£.fy «<x-
\
,OC7TO juas TeOS
“7T" -rrotpot tn compositiones ’ rf;
—. / ™ rVaf
&TTp, ttTTjMAAlO/
y£f xs>iyov 7T»/ / ,
/Ltn , yU/lTTOTf
+ '/
“TTJ TXCO/TOL TT , TTCO S La louVLOS
9* ^ c/ ~
Q OUUO /voo KOOUyOX£S 7^',-rr^i l#, ItiAlOS
^ /y ; t>
2fl< T; OU9C OW' T/f J^,£cc AvjT, ouijwros
t , / )XQTCXL \&~r' OTTrls^l^piOS
tJ^rc/ Wiyyua-s
oxlcvfopios
e-i<ri-
/Vo^ C I J ^^0 f A f
voty^ofios
u7T£p etr ''cO \
* 1 X ; X«p 15 J^6K^, SixStJtJofloS
:/
r OU
f/
OV-CCO 5
6rfJ~rdu^} eirrtvQiy ^A£iaL
t v < v cf'
>C £J VOM oar^ , Orrtjp et- u S^fdjsrSS^ avayvoonS
<x/ Trpoaxorrov* ^ 'i888. KT<pt/£ xexpifc^oW oc cL&A<po5
h
M n^Lufv
c p ypr xxtxx. \pr,xarr' A.Ki/y axiWiTOS
^ o^° » \
ttolA ttolAiv' cKAf, avne
£ \ojj>s 'TivJ / -I ^oVo' I _^
TrO -TtTxrrEfJOV ocrrrr, ocrroroAwv
/C^y v* >XV > >
Hi H$ ISI tt-$,xx/ cx^^ajx^-
l,6f>$f<
I os © ,KO<TfJLOS ^ ^(foyos ^^povcoA^co (JlSov
f/o? , voixixns ^ Ac
X* v i A ia <Tbc./ +hj*^, yn s
>'<? A v
ov, oyofjLo. c5^ >—<xv TTActHxf^-, -rrAaLVns
» C^* , / • *j
OiK^. , oixt-rny J< <xxi•• u,
cr"
xouxxccy +h , r7io/
rr^nra., -rra^Txt O uj> a-#-; ou|j a »7to/
.0-77" n
TTJO ") TTp OOXOTTOK o«£cpaA , x£CpaAat/ -/A-, pcJV
7TE 77TU>Vro /, m rrkaxoTOS
td c, rraTjf
'T»
— &k
qf rr, e)-7rey
~
oupa*^- oupa^tJ^
r
JP'
ttou , rroudioi' J-£S
/v»
O // A/
Trjuaa;, rr^ocxujJiiv S\u^JLOV} S\xA{J.OV£} a) > xtrraL/
/~ /
X ot AxuAOC/ -frecxpn > ©eo<piaoj
~0 / , \
— \
AOai/acnos
iXHfJLf lepovorzAnfA
jnW / ou&eya) lov(*ev(x\ios
AjJLfJLOOVlOS
ryH/fJVjVd.H^hxnhxm,
l rynjppios vvams. K COV KCVVSVV^IVOS
y S> 'cv •
Net) Ne7\os
rey , r£Wa revvcco ioj
■n&
«cSp ri»WOJ OA.V/*5 OM<HTno'<5tyM
©foS^ojjmro^KvpouJ(^>i) <f>iA.coy
SeoS\jofos /£ Xfuat,^OJ‘
CAPUT II.
bi fs/co_AA.
Fot y. \x taOo t /p f> F. j?&.vnA.errref>o \o n~
v / /
F. 2>S A.I Ario »c/2u 'T'i &c
F. _r^. / ' W
F. 8f Vf
.. 3^t'>n
M. 60 n-rnponreiNetN^r^rtyrtvr-r t —s' ^ * y
TZ. / , T» r ^ ' 'V * e7WVc_yV-y//>
TbicL. K Attoc ^ ~J,K { ?.
novs ocKA.-rHro
^ J ' W > f\Z'cr 2^ '/'
. poc
F.33-
Z^jAX n^>W)-y/
/y+gc
F. go. n if n emcTf
AAH Nh£4-^/*l , ks^/v
Z\n pi^v?--
ZZtZ. niy-j€N*> f!\
■ss'K 7, 'V"f' •H-r/V1, •
-* '
Jy
F. go.\Y TT-?-a^~AerH Ibit£. n Xf • •
_ #v_ J' fc?V73••
ewrwncH.
j / ao • ' /■ cx>
A/A aah^jh'
F.JAj,. VC KA7TApcO/
-f- ^v-rAerej/j •
V / ^ /»
I^TtCC ffpociKA y^
J c/u /1/
'r^p *t~ *r/we
Ibici. n ^ £ ‘S/
-Qvs.WUir F. gjj- n ^ <x 'f A-trr^
Z£ZZ j?viyWixJMifyA
/\ . Z1.J7<^ V/5 y r^i F F.g$ \X:n v pctU2 1%*
Z£zZ. •:-np\y/cvMB
' \ /
^ev^rlKH^e
F^tr-Uiffr F.gG. 'i"d/
*i h -Y'
x«n;v , Z!V/ n O Uvj
g, ^
l£ii %
^ »
Ibid np\&'\<A.’i
^ c~ J r )
.
Itnd. % £- ‘f' ^ o /
Ib-id-. rrac p
F.gy. ^/CcTtb w*... Fotg^ V. .e/>r*ci
J /
X XPMa^T’-’ < H/WH /o
Fol /li
!?V°/ J Z.^ 7 ■W'l-fucv
IlnxL. n o — i/ IbU. 'f ^ ^ ’
• -va/ -7 c/.j^ cy 7c/
O tl/ ^ t-T 1. . . Caj Z /
^vW *■ • • S $ey-y z s -
^1’TaTc/v..
Z^*. ur r? ko/noth c-^V^c. . .
>^s/ .; Z\ <?£. ^--y-j/~
IinxL- nVj-cCF f-d wc ^cj -
ItncL ■ rn V’ *-* *£ Z\^£. 7—W c.*5« ^
r
J4 p AL.E OGRAPHIA GR^CA.Lib. V.
Ibid. ima i, ’> % ytarm, Quot & qualesfecun¬
darum aflionum fecies, & quare fiant.
Pol. 93. Siy)yY\tt&1? > D6 narratione.
Fol 93. verfo , 7ZT£i 3WJyctJv Sfefvw/MLTUtv, Xj Tras iSioov/UtJvc XzysvttC t De
communibus fententiis , ^ fowoio d/cewdo »ote propr/^5 efficiamus.
Fol. 94. 'me, 01 Trapeto) K51VC6 Sfavorju*t* xlyms iSfcmioM-iat Quomodo Ve¬
teres communes Jententias dicendo fibi proprias efficiunt.
Ibid. ™e) tfiom <» ^ De ufu carmimm in ?c<*eftri oratione.
Fol. 94. verfo, rffi\>ep$\a» , Secundum parodiam.
Ibid. *7TEpi MtfjiTViYjTtov y De dominantibus affiedlibus.
Fol. 95. TTtfi ZfutsynfJbfiw dSiw/udTwv, De injuriis in confejfo habitis.
Ibid. ra d/us?sy>o/iSf)cL *fixi/u*7u tw, Quod injuriis in confieffio
habitis conjolatio Jit adhibenda.
Fol. 95. verfo , <$>) rs ^ooytwc De modo tragice loquendi.
Fol." 96. dis i ms iSi&ofy teylv, qua ratione tragice loquendi
modum edocuit. . #
Ibid. % epjsr 7V ifcLyiitd)$ hiyb , £W op/K eft tragice loqui.
Fol. 96. verfo, tv mjuuxms xeylv , De modo comice loquendi.
Ibid. ctvocrhxict». Procter expediat tonem.
Fol. 97. $ dswdw pffficdztj 7ais 6w<« , De contrariarum imaginum uffit.
Ibid. TCll&p rt\i YMdfXl. . * ^ ^ ^
Fol. 97. verfo, !/>*** h(jurp/i*s > Oj&pdyv , 5wfxaitictt, 7?&yutiet4 , cw^to-
^ iuKfjyrtA y Modus Concionisy Dialogi, Comoedia , Tragoedia, Socrv#/*
corm conviviorum.
Fol. 98. 7mct 6?^ hfJun^U^raW, %>f & quales Concionis [Jecies.
Ibid. 7raict ^ Trzxm, yxdfj.ci)^ictx,. Quot CF quales Comcedice.
Ibid. ttoW x, W* ejin ifdLyptictf, Quot & quales Tragatdia.
Ibid. 7noa JCW ^ mwnnw , isjw* & quales JJecies Socraticorum
conviviorum.
Fol. 98. verfo , Treoa xj 7rc>ut Quot & quales Dialogi.
Ibid. C& 7r£s ifihuoiv ep&djov £ Wo*, Manifeflum non occnl
tum effie quomodo docuit plus aut minus.
Fol. 99. . . (M%hv tyoTUTD*. . . • De methodo gravitatis.
Fol. iii. verfo, mioTirns De qualitate figurarum.
mMtommm
q»«MP
q»MP
q»p
qp
• ^
£ U B, Sic Janjoe/r ,
N>
/ £, I L , h U, ST Ur
®.3 ^
/n, / n ,/hK
VI 0cl, Y^0n, £ @o, ^ 0tf.y, V-» 0toj,
*
/>
8-6-K-e
/
35£ PAL^O GRAPHIA GRAECA, Lib. V.
CAPUT III.
\ \ t ,
Pdypv7mrn r\jzroLrffif
r
, X) ycL[XfX<X aJ7rt$J>0L(A,/UtyjM-
eMf R L Parypate hypaton , beta imperfe-
dum, & gamma inverfum.
TC7UL-ffl Sdcf-TVl/o? , <J)J it) tiytfULfACL. $ F Hy paton diatonos,phi St digamma.
TC7nx77f /uimev-y enyxet it) tnjfJLd,. CC Hypate meson, figma St figma.
1 Icf/puT&Tti/Utoav fco fy ciy^icu ct#z~ i O Parypate meson, rho St figma in-
q^cLfXAA^ov. verfum.
Miaav Sfejsnwos, pZ it) va M T Meson diatonos , my St pi didu-
fifyfov, ^ . dum.
Meem, igutol X) TtXaLyov. I Mefe , iota St lambda jacens.
TflTr, GTyUJYix^cov y ^7vt it) 0V Trite fynemmenon,theta St lamb¬
da inverfum.
2iwnix/Sptdv 2dcj!.fovo$ , ytfjtfXtL T N Synemmenon diatonos, gamma St
Wi vv. ny.
NmV» czu/YitxfJ^ocv , co TZTfalynvov "LrZ Nete lynemmenbn, co quadratum
VTrhov , Tzt. lupinum St zeta.
Hd^fAavy {jYTtt 7ci TrKolytcv. Z E Paramele, zeta St pi jacens.'
TfiTH cftei^by/ifyjcov, E 7i7fxy»- E J Trite diezeugmenon , E quadra-
vovy X) vn cue?ptiLfAitdfiov, tum St pi inverfum.
Aie£&jyfiAflw Sfyhwos, « ~LTZ Diezeugmenon diatonos, co qua-
y*w IwW, ^ (JTt«. dratum fupinum, St zeta.
PALjEOGRAPHIA GRjECA,Lib. V. 357
N«th fttf&jypApw, Qi vrxdytov, & « Nete diezeugmenon , $ jacens, &c
t&l rm ctfJtyiTixji/ wStfhKvr/ifyjov. v\ negligentius pictum & diductum.
Tptrti \^^oXa\ccv, T xj™ v£ov, Jt Trite hyperbotaon, T deorfum re-
VfM<LA(pcL'2y>l(fr(>jV J aveo [QuOV' fpiciens, & dimidium alpha fini-
ftrum, furfum refpiciens.
Yt'zfyCoAg>[a)v %1&tvvo$ , (mj M Pr Hyperbolxon diatonos, my & pi
vci y&fy\xju<r(L$t)4v, Gd tIu> o%otv- didudtum , fupra habens accentum
to. acutum.
r\j^fC>o^cf.fo)v, id-m ^p&fxC- I <' Nete hyperbolaeon, iota & lambda
Puj vrha.yiQv, 'Gd rdcu o^tlmm. jacens fupra habens accentum acu¬
tum.
Hi funt Lydii modi apud Alypium fecundum genus diatonum : praeter
hos autem habentur ibidem Hypolydii, & Hyperlydii eodem genere: ALo-
lii quoque modi in genere diatono , itemque hypoaeolii & hyperseolii: Phry¬
gii , Hypophrygii, & Hyperphrygii : Iaftii, Hypoiaftii, & Hyperiaftii:
Dorii, Hypodorii, & Hyperdorii. Deinde vero Lydii modi figna in genere
Chromatico, &: confequenter Hypolydii & Hyperlydii, yEolii item, &c.
demum Notas modorum omnium in genere Enarmonio. In variis autem
tctdju crqTxx i
‘Tr‘c’ *■ cw
h Cp cu *TpH Txop otA.o ru>p
' »»_e-J *
op ou ^ua^eioo u
^ ^ > ‘zy
[J oyoo <n u «wro dTEp^ov JJueWo p TOJ • nxroLj» ra-p ouaJUu6'^
v -
fhyoxtr MJUloop;
PALjEO GRAPHIA GR*£C A, Lib. V.
illis modis exdem , qux fupra, notx fxpe recurrunt, additis aliis ad diflitl-
dionem. Verum hxc fufficiant ad fpecimen 8e exemplum, ut fi quis in evol¬
vendis Codicibus in tales notas incidat, in his non omnino holpes lit. H.s
fimilia exhibet Boetius, Libro iv. de Mufica,Cap. m. ubi notas Muficas ab
his paulum diverfas profertj nifi tamen illa diverfitas Librariis fenfim a
prifea forma defledentibus adferibenda fit. Si quis hac de re plura defidera-
Verit, fupra laudatos Mulleorum Se Har monicorum libi os adeat*
Quod ad notas vero pro cantu Ecclefiaftico, ex duplicis generis funt: alia:
fcilicet pro inflexionibus vocum inter legendum adhibitis, quarum fpecimina
quaedam adtulimus fupra. Libro iii. fub finem : jamque aliud exemplum
dedimus ex Codice Bafilianorum Romx xi. fxculi, ubi notx frequentiores
ac diverfx funt. Alix notx funt pro modulationibus majoribus Se prolixiori¬
bus , fu perne Se extra feriptionis feriem depidis : quarum exemplum damus
ex Codice Colbertino xi. fxculi,qui compleditur totum Grxcorum officium
per annum , cum contaciis, verficulis, odis, triodiis, aliifque Officii divini
partibus.
In primo legitur ex Epift. i. ad Corinthios, cap. i. io.
A Jucpoi' 'TV hlfwm tQ tcogjx Fratres, per nomen Domini noftri
JjuftJ1 hov tfAwS, lU $ dSQ aJefu Chrifti, idipfum dicatis omnes, Se
r7r&prn$ , yj ov v/uuv ^ajAOLTu.' non fint in vobis Ichilmata : fitis autem
q ov TtS cu>tzJ na ? c*v perfedi in eodem fenfuSe in eadem fen-
airv yclfjuy' ihxd&i /m>i tentia. Significatum eft enim mihi de
dhA<po! /um vot W XfJvt, vobis ab iis qui funt Chloes,quia conten-
071 epfStg d» Culv einv. aiyu q r^To tiones funt inter vos. Hoc autem dico,
o?i gW{ v/^f xlyi' iy» quod unufquifque veftrum dicit : Ego
TTccd^v, eyj o AtoMw , iyl Kji- quidem fum Pauli,ego vero Apollo,ego
<p& , iya St jp.wS. vero Cephx , ego autem Chrifti.
Infecundo, pro modulationibus majoribus Se prolixioribus.
X&190S o ifx>/ufyuo$ Oeos Chriftus qui venit manifefte Deus no-
v\l\ £ * fter,veniet Se non tardabit,ex lponfa nu-
oQSiovmt 9 B«0- ptialis tori experte apparebit,Se in fpelun-
AgeV ris&fftytL7ro4jmaji- « <P*Tn ^ ca Bethleem reponetur. Prxfepe irratio-
£?JyM3ovv o <j&vStyy nabilium,fufcipe eum,quem cxlum non
fM^t\o\’Tza c^pyhiJVcSrcLi c* . om , t W* capit, qui in te fafeiis involvendus eft,
?syo> Aixt&jjtdl £ r^x^. oiqyip qui ratione Se verbo foluturus eft irra-
yuAcJ<|, /A0L331 , 7tionabilitates noftras. Stellaindicat,Ma-
d^av^stiot, opJrrcs <§ gi adorant,Paftores in agro pernodant,
^ ctyfyoi /ueXimvcnv ’Qri yr\<;, horrendum cernentes prodigium : Se
iitu v^ooaiv 7V $/015 Angeli modulantur in terra , contem¬
plantes redemtionem generis noftri.
Iifdem hodieque Notis Muficis utuntur Grxci in cantu Ecclefiaftico, ut a
multis accepi. Plurimos hujufmodi notarum Se Ecclefiaftici cantus Codices
manuferiptos in variis Gallix Se Italix Bibliothecis vidi. Ufum autem Grx-
carum iftiufmodi notarum cum hodierno noftro cantu Ecclefiaftico conferre,
non eft pxfent s inftituti.
PAL^O GRAPHIA G R JE C A, L jb. V. 35?
CAPUT IV.
^uM»ctp>iaioj»,vel
$ j) J
Jh/ VOfjUCpLCL.
*T 11
// xtinitvcopiov.
&
11 n xivrluieispi&l
ss
360 PALjEOGRAPHIA GR^ECA, Lib. V.
, olim majoris pretii moneta, medio & infimo tevo omnium mini¬
ma erat •, ita ut Milliarenfe, qux erat tenuis argentea moneta , pretio vi-
o-inti-quatuor follium elfet, xt&Ttov autem , utpote dimidium Milliarenfis,
duodecim folles valeret: Nomifma vero, duodecim Milliarenfia •, fed poftea
fub Alexio Comneno, nomifma ad quatuor Milliarenfia redadtum fertur
in Rationario Alexii Comneni, quod in Analedis Graxis edidimus pag.
377. Fortaffe vero fub pofterioribus Auguftis, alice in Monetis mutationes,
ut fieri folet, accefferunt •, fed de iis nihildum reperimus in MfT. Libra fe-
ptuaginta-duorum nomifmatum erat: centenarium vero centum Librarum;
& fic intelligas in Scriptoribus Byzantinis, ubi majores pecunia: fummse paf-
fim per centenaria ducuntur. Quod ad poftremam vero notam , qua: 35^'-
yjucL-res exprimit, ea vulgo cum nomifmate conjungitur in Rationario > ita ut
vofjucjJLoL (impliciter, nomifma (ignatum fignificet i ad differen¬
tiam nomifmatis, cum per minutiorem monetam folveretur, quo fenfu dici¬
tur > vcfjuajJLcL \i<Ts\dv d^(Pla>v-
Milliarenfium nota: peguliari modo fcribuntur hoc padto*
(M}Xldtypr]cncv
f tv.
<1
/uutXicopycncL Sxlo.
/UitXlcLpYiaicL 'TTzJcb.
» .1
/UUN\letf>Y\cnoL TZOJZtpoC*
.
^ I '
(JUXkctspYWUL 7K.VT?,
/Ul?Xlcipr<noL. T.
(MtXldspyaic6 ^
(.MfXieopJoicL y\.
I
(juft\copY\<n<L 0.
C f*i}XicLfy\<ncL i.
Cujus numerationis ratio fic initur, linea: fupra pofitte numeros dupli¬
cant , $ vero numerice fumtum quingenta^fignificat, fed per lineolam fupra
politam Se duplicantem, mille indicat. Similiter ol notatum lineola fubtus,
mille (ignificat, duplicatum vero per alteram lineam jacentem fupra politam,
duo milliaria, live Milliarenfia: Sc fic de reliquis. Cur autem argentea eaque
tenuiffima moneta Milliarenfe vocetur, non ita convenit inter monetarix
prei Scriptores: crederem ita vocatum quia librxaure# millelima pars olim
uerat. In Rationario autem nolfro de quo fupra , libra 864. Milliarenfia
tantum habere dicitur : libra quippe 71. nomifmata habet, nomifma duo¬
decim Milliarienfia; fi vero 12.. per 71. multiplices, 864. computantur.Olim
autem ut credere efi: libra mille milliarenfia habuerat: ac milliarenfe fic vo¬
cabatur , quod libra: millefima pars elfet. Subinde vero audio milliarenfis
pretio
PAL&OGRAPHIA GRjECA, Lib. V. 3*
pretio, 864. pars librae fuit, & fub Alexio Comneno majorem in modum
audum eft : nam is praecepit ut quatuor milliarenfia in pofterum nomif
ma efficerent: cum autem libra 7z. nomifmatum effiet, illa quater repetita
fumma ad z88. exurgit : tunc igitur Milliarenfe , librae aureae z88. pars fuit.
Jam ad divifiones nomifmatum earumque notas procedamus, quales ex
Cod. Regio 272,4. exfumtas edidimus in Analedis Graecis, p. 3^
*■
G s? v/uuov, dimidium.
yjjft * M/mi&v , duae tertiae partes.
ex/rop, (exta.
V" , feptima.
ir
10 q iyJW, odava.
«Ww, nona,
decima.
yU
n / eWj^Tij/, undecima.
Fr ir
JS Jl/ (0 5to£i>csc,w , duodecima.
cy¥tov, quadragefima-odava.
oySbov 'nojccgy.yjwv oyShov, odava 6e quadragefima-odava»
Tq /xu ^ tr. <5 f(|) £ g yfy\x> p-bo cfoM^ in. Id eft, Quadrageji^
ma-odlavapars nomifmatis, follesfex; v igefma-quarta 3 folles duodecim; vigefma-
quarta & quadragefima-oflava, folles ottodecim , &c.
C , i/Mav, dimidium, haec nota frequenter occurrit in Graecis exempla¬
ribus manulcriptis, & in quibufdam editis vel perperam accepta, vel praeter-
miffia fuit. ^
Hae porro Arithmeticas divifiones, non pro Monetis tantum, earumque
minutioribus partibus, ufurpabantur ; fed etiam pro aliis quibufvis numericis
divifionibus in qualibet re & argumento , ut ex Codicibus Graecis edifcimus;
maximeque ex Regio num. 172,4. unde ea, quaepraemiffia funt, excerpfimus.
Ibi namque primo *rua?&id,rdg A vy>d<p)u Kojfyos • id eft, VetusR^atio*
Zz
3<5i PALJOGRAPHIA GRAECA, Lib. V.
narium JwmSti Cafarts; fi,-e Ratio vectigalium exigendorum. Ubi notes ea,
qua: de Tributis tempore Augufti exigi folitis hoc in Libro traduntur, non
,‘rorfus certa & explorata eae, utpote a Graxo longe inferioris aevi confcn-
pta ; anno fcilicet mundi, ut ibidem notatur fol. 48. id eft Chrifti 1183.
fed fides haud dubie habenda iis, qua: de Rationario Alexii Comnem ibi¬
dem leguntur, utpote ex ipfis Altarii generalis Attis excepta, eodemque ue-
culo conditura, ut ibidem narratur. In his autem duobus Rationariis, Mo¬
netalis notx fupenus allats paffim adhibentur. Similiterque in altero Libro
iifdem fubjuntto fol. ii, verto , cui titulus, ^ 0™ > W : id
ed , Initium cum Deo enumerationis Librarum, ubi Nomifinatum lumms ad
libras reducuntur, feptuagintavidelicet nomifmatibus pro qualibet libra poli¬
tis. Deinde fol. 33. verfo legitur titulus: «fet W :hoc elt , De
minutioribus Libra partibus, ubi fupputatur quota pars librs fit, talis talifque
nomifmatis portio ufque ad minutiffimas quafque particulas: iifdem emper
adhibitis notis 8c figms, quxfupra reprsfentavimus.
Sub hsc autem fol. 46. verfo, eaedem ipfe divifiones numencs cum notis
atque fio-lis ut fupra, adhibentur ad calculum Pafchalem, extera que men¬
tium , dierum, horarumque partes; qua: quomoao ducantur ex initio opuf-
culi liquidum erit.
O' C4/lcUJTTi<Z gyj fxluJ • OiTilZS €1- Annus habet menfes iz. Sunt autem
cnv §TVI} O’ktu)&cio$, Nog- hi, September, Odober, November, De¬
CejLog , Aexe&ejtoi , I cuivovOslioe , *&&- cember, Januarius, Februarius, Martius,
£povdpio$ Motypnoc A PZf.pKioSy Maio£> Aprilis,Maius, Junius, Julius, Augu-
,
IOLCOIGS
/ ’ 1
\ovAio<; , 56, Avy>vsv$. fiiS-Ppe, Q
\ . >/ t/ •
flus. Unulquifque autem menfis no¬
dy-i /xlvJ•> ey| wyfo/uegp tlQco , des diefque habet quot infra enuntiau-
>/ tur.
vi y>iu>.
Xi.7flcCcxcz eyj vvf£m/U6joy 'TCumuv- September habet nod;es &: dies tri¬
7K
e t
Y, V[JLX,£jf*
I >t 1 'I
£Vj CCpoL^ l\o . K& *) Vtjb
PI c '£
ginta : dies habet horas n. nox horas
'I
upeo; P'
t1© . n.
\y\ vv^ueaai » Odober habet nod:es & dies ji. di:s
t I 1
'i '"s ' '£ 'f
I 'I habet horas undecim, nox horas trede^
YfXipy* £VJ OCfoLi i<Z. W >1 VltC, 0)fd£
17 •
I cim.
NoeC&tos w£y)fu& A . >1 r^u- November habet nodes & dies 30.
fia
y)
gy-jI 'I
upot$ 1.
> \ '
W
'£
ctactt, Ip .
,(V dies habet horas 10. nox horas 14.
^/Vto yl , A r I t t f
Ag;6g<o£fos A96- >1 December habet nodes &c dies 31. dies
gyj wpA* 8'. 56, n' ig. habet horas nox horas 15.
Iay'pot;cq5iO';
I 'I 1 cl'
vv^pi^upct ?&.
i
»
•
Januarius habet nodtes & dies 31. dies
y\fj.t£cj. Eyj a'pct^ I. 56, >1 6t5p<5^ id'« habet horas 10. nox habet horas 14.
$i£>gyvcLf>io$ e^yj vvypyut^ xtj. Februarius habet nod:es 8c dies z8.
* c 1 >1 , e; 1 \ « ' S /I ^ cum quarta parte : dies habet horas n.
» gyj a^3c6J i A. 5(59 « PD4 OJpaf^
1
PAL^O GRAPHIA GR^ECA,L1b. V. 36j
•» 'ty &f*4 /£7. xj y\ vo% u>f>ob$ iC. habet horas ia. nox horas ia.
A^M/0$ g^j l^idxoUTZe, Apnlis habet noftes & dies 30. dies
v yifitxgy, ejgj upc/x, iy. xj jj itlj a>p<** /«!. habet horas 13. nox horas n.
VvffifMsy. 'TCtcL-4:9J/TO gV. Maius habet nodles & dies 31. dies
>5 Y,(AZ£J* iy\ copas /d\ Y$.\ * Vvt, copdS 1. habet horas 14. nox horas 10.
Ioumos vvyfoue^y. A*. m xuegy Junius habet nodes & dies 30. dies
cofas ii. Xy D vvt, copacc, 0. habet horas 15. nox horas 5?.
IodAjos g^ wffipaegy. Agt. w tyoipct Julius habet nodes & dies 31. dies ha¬
l! J 't T\l e 'Z1 •< t
6/la Jd\* » ^4 0)/5^ l. bet horas 14. nox horas 10.
A vyptJSOS g^j Iivyfo/UepcL 2&. V VfJLi,- Auguftus habet nodes & dies 31. dies
.
I '! / e I r c/ 1
fct iy\ copas iy • y\ vvc, u^as ia. habet horas 13. nox horas n.
o /ttfcf T^p/ jjltuodv, vvyjy- Duodecim mendum fimul nodes &e
KI I <7 ~
/Ctgpo, T4?. TETOfTCV , CtT/J^OC 'mtJTjlU>'lW[ dies 365. cum quarta parte, quae confi¬
6-/s t&^cf/jtSds vC . vvffifaifov gV 5 ^ ciunt 51. hebdomadas, cum node dieque
W^AvjtUfV 5 TiTTXflVV. una,&quarta parte nodis dieique unius.
^'xs^OV di 7^p/ vv^Av/UefO)V dii Unumquodque nodis dieique fpatium
upco; kF. txJ-<P\ copoi e^/(j Xi<?9\cL 6. habet horas 24. Hora habet minuta 5.
€J(st9»K Ae^fjcv ciyaa} •nara^as, U) Minutum quodque punda 4. Pundum
eWfij <^73^ fovrcti $)ufo}&. quodlibet momenta ia.
Toinw Xj ovpiCajhl g^<p t p^ovov Annus itaque habet nodes diefque
Vii^n/aepcL T^g. Timpyor cof>co; rffif ah- 3^5. cum quarta unius nodis cheique
'ffl VUyfojUepOOV xXZ,?'. Ag7T?c6 , ^{y- parte: horas pro omnibus diebus 8j66,
pictdas TiCKjzLpaA , ^ raA*. siy/ua} fjuu- minuta 43830. punda 17532.0. momenta
pidSbLS thn&Wr?cc gTfc. ^ f07TZ£S 2.103840. Cum autem unumquodque
paUplaLdtiLS Ol i y$] VcopX, g7TEl j O ili nodis dieique fpatium habeat horas
vvyflr/uej>ov ep^cj 07 ^rtyjairiojccpas, 24. habet item, ut planum eft , mi¬
hv\?CJ07i ZKslqvO VVpQxfjdp^ &ld nuta 12.0. punda 480. momenta 576"o;
, ^ 1 / ' I \ « I i >”/
Ag7rja . TlJflaaJi v-n . ^ foyrvui g-^£. quoniam, ut fupra didum eft, qux-
<S^t- O g^<ji/ ir{sL<piV ayaj x°t- cyiU)S ctvco- libet hora habet minuta quinque, pun¬
Tspco Erifyncq , Ag<zsr?ot 7rsW, siyjuus da viginti, momenta ducenta quadra-
„ >/ N e \ I
£riK$n> *3 poTnz-s oja * gmta.
rigjs» ^ h^IlCTVtl» De Indictione.
U II
USJ JixJjxtTCV,
,T',. p f\ n pj/
CAPUT V.
AU, diarium, habet plethra 11. five ftadia z. acenas izo. cubitos 800,
pedes Philetstios lzoo-Italicos vero 1440.
^ M/aioi, militare, habet ftadia feptem cum dimidio, plethra 45 acenas
450. ulnas 750. palTus 1800. cubitos 3000. pedes Philetcerios 4500. Italicos
54OO.
, fcbanus, habet milliaria 4. ftadia 30.
, parafanges, habet milliaria 4. ftadia 30. Eft autem menfura
r*' \ CC
r Traga V Xo Kr
rV
F 11 0, J
OCo It
CC
kX 11 a Xo
CC
1 d,
II a Xo r1
CC
II a 7lo IS
CC
(r II a 7iv 1^
r CC
f diT!J a Xo Es'
CC
eso' Xo i k»
1 CC
Xo
ii
CC
II a Ilo &
s II e
,0 «xV-ricn^pac
i/fora- ponderum
3 tXVTIcri^UXL "TT£J> I esi^px^uov
et /nen/icrarnm
. ,4 _ <±TX\n <X:7l££lW>cIo S
_. r-o, n o^j&oao/
/—^~z JVo rcepiVi^cloi ac 7cA<£x
3 f hljliioJ^>o Ao/
O
, 'XcCKX-e^s
u
<P
Yi^cupcx
X’ xooc O »/
db <9^f,ct- v
KC,)^,->t£p^Tior
> ycopuoviS
U, , iAo^v
A
(<g) XacjLu^)ir0-oJ“
J^.Ko", xo-roXw
mT , /ux )u-^CoS
E ,7cepViTr^E0 vJV
f
XAH axco^
JVoKjl mcurginaJeJ
/ o £>£1*05
^ -Trcpi Vmx>flWV-
-Tb° -TCpOTTCpVAa^
X- OCSXT’ icrxo^
J
^ 7TCpVi tr eV TctX>
/ ^joccpafljr ct<rot<p£icCf
^ Anfxvaoxo/
V 7x ep i VxmvnJ'
ocv-ri^5 <*¥ oi>
cx.5-^ i<rvco5 {-tfr o£>£\tf <5Va.0Mxn.f
p nxparjp0^0'*’
/
V 7rep i pt £ A A or tcoV
/
—| H VTI TTOCpoC^pCt
7^p o^vw
•VoT *f ° ta <X£tp;®XO||:
PALvEOGRAPHIA GRAECA, Lib. V. 371
0. c Si ItbcA,xJs £t<Pl$ 7V oL*, AlTfCLV vini vero,uncias novem. Italicus vini lex-»
/muv , ovryco; Y\. y, <Ts tarius,libram unam,unciaso<flo.Mna A-
fxi/a. ctyl oXyjfj; gv. 'S^XctyoSfn!m <]} lexandrina pendit uncias 150. alibi 158. Se¬
vy^jv ov t cby\ £-/$ 7ico bum fi liquidum fit,pendit pro mna una
fmcLV OAXjtt £,*pcu>jzv Si oAj^' Og. holcas 71. concretum vero & coagulatum
c rv\ <? < ~ ( / ./ 1 c
)i ae t* 7nc<m<; xjThXy cty\ oA- bolcas 75. Cotyla picis liquida?pendit hol-
1 f ^ -. \ ) ( / | ^
tt. 7V as ifvcn/csv Anaces S-, 0 cas 80. eryfimi vero, five refina?., libras
^ S# /UtfjV ArflMV , XjTVXcLf quatuor. Chus autem efl menfura Atti¬
Adjn&j /C, qa^/xoS Si aiyj oA^ fui* ca, nempe cotyla? Attica? duodecim. Efl
r Si yonuZ, Sgi xjtvAcli y. vero pondo holcarum 720. Choenix
Si oA^ _p7T(. 0 Si £e<J7JS autem habet menfuram cotylaru trium,
LjJ/m^os £?7 xjrvActj C. <?zQ{M)SSi oA- pondus holcarum 180. Sextarius continet
/>*• menfuram cotylarum duarum, pondus
holcarum 120.
Quod dicitur autem S,quod vc/oCop^? fignificat, ocvS^ilco h^%.tvej. fimile
dfe, intelligitur de inftrumento chirurgico concavo, & ab altera parte re¬
curvo , quo urina in vefica virorum detenta elicitur, & vefica? vitia proban¬
tur 5 vulgo , la fonde. 1
Notas autem ponderum & menfurarum, tum eas qua? hoc in opufculo
adferuntur, tum alias, quas vadis ex libris excerpflmus, in Tabula fupra
adferimus. r
Notas vero marginales aut alias interlineares in libris ufurpari folitas/
defumpfimus ex Ifldoro , itemque ex Epiphanio, quorum tamen nota? ple¬
raque jamdiu obfoleverunt: itemque ex Codicibus manuferiptis. De flaura
&. varietate notarum hujufmodi quaedam dicamus neceffe efl.
, obelus, fecundum Epiphanium , lineolae figuram habet, & tamen
quafi f deflexum in Libris ejus depingitur ; obeli vox, inquit ille, Attici efl
ufus , apud alios autem Shpv five lancea vocatur. Apponitur vero divina
Scriptura? vocibus, qua? apud LXX. quidem interpretes habentur5 fed apud
Aquilam Sc Symmachum non feruntur. Ifidorus autem ait obelos apponi
in rebus vel fententiis fuperflue iteratis, five in iis locis ubi ledio aliqua
falfitate notata efl, ut quafi fagitta jugulet fupervacanea, atque falfacon¬
fodiat. Sagitta enim Gra?ce oGfyoc efl. Obelus vero fuperne appuneflatus,
, ponitur in iis de quibus dubitatur utrum tolli debeant, necne.
Atf&oxss , afierifcus, inquit Epipnanius, ubi jacet, fignificat vocem eo
notatam in Hebraico efle , & apud Aquilam & Symmachum ferri, in¬
terdum fed raro apud Theodotionem •, fed a LXXII, Interpretibus omifl-
fam fuifle, quafi duplicatam fuperfluam. Ifidorus vero ait, afterifcum
apponi in iis qua? omifla funt, ut illucefcant per eam notam qua? omifla
videntur. Longe alium afterifei ufum docet quidam Calligraphus in Codice
Bafiliano Roma?, qui efl undecimi fleculi, 6c S. Gregorii Nazianzeni opera
complecflitur : 0 dqi&oxst ckr 'mcutTo^ oU 0 Oedipe £ <AG/kou
ciyjvo^uo^ tv /Cuyct/\sv x$-\ Ijjov 'd epa?ivvu
tos Metris OL*' Hic afterifcus ponitur in locis ubi Theologus de carnali
ceconomia magni Hei & Salvatoris nojlnjeju Chrijli loquitur: propter divinam
ttellam , qua: Magis apparuit.
Lemnifcus, ait Ifidorus , efl virgula inter geminos punttos jacens; apponitur
in iis locis,qua facra Scriptura Interpretes eodem fenfu,fed diverfis fermonibus,tranf
tulerunt. Aaa ij
??l P ALiE O GRAPHIA GRAECA, LlB. V.
AcumfunBo apponitur, ubi in translationibus diverfus fenfis habe-
tur. Ifidorus. , , , ani i
AveJimos /uer XoJ, Aflerifcus cum obelo : hac proprie Anftarchus utebatur
nota in iis verfibus, qui non fuo loco pofiti erant. Ifidorus.
A»^(t<po< cumpunflo apponitur, ubi in translationibus diverfus fenfus habetur
riaf^ACpo*, Paragraphus ponitur ad feparandas res a rebus, qua in connexu
eoncurrunt > quemadmodum in catalogo loca a locis, & regiones a regionibus, in
agone pramia a pramiis, certamina a diverfis certaminibus, fieparantur. Iudoius.
AWd&xAl*, five ur Ifidorus habet, pofitura, eft figura paragrapho con¬
trarias ideo fic formata, quia fiicut ille principia notat, ita ifla fines a principiis
feparat. . ... t . j . a- j i ■
Kfvoh, circuli pars inferior curn punclo ponitur in iis locis, ubi questio dubia
& obfcura aperiri vel folvi nonpotefl. Ifidorus.
AvTiaiyfuoc, ponitur ad eos verfus, quorum ordo permutandus efi, ficut & m an¬
tiquis durioribus pofitum invenitur. Ifidorus.
AWcnyx* > five, Antifigma cumpunflo, ponitur in iis locis, ubi
in eodem fenfu duplices verfus fiunt ,& ‘dubitatur, qui potius eligendus fit. Ifid.
Cui infer viant dua? notas fequentes in Tab. fcilicet fimplex linea fine pundto,
dz duplex cum pundfcis, non indicatur in Codice Regio 32-84. unde excerptas
furit. ■
AittAv! , duplex, hanc fcriptores no siri apponunt in Libris Ecclefiafticorum viro¬
rum, ad fiep aranda vel demonfiranda tefiimonia fanflarum Scripturarum. Ifid.
Ai *kexifki,vd*d&mtoxi. Hanc primus Leagoras Sjracufanus appofuit
Homericis verfibus ad feparationem Obympi a coelo. Ifid.
AiTrh* ‘t&tisiyt&ti*, id eft , cum geminispunflis. Hanc antiqui 1 is apponebant,
qua Zeno do tus Ephefius non refle adjecerat, aut detraxerat, aut permutaverat. Ifid.
A/ttA* dGfaHt/vdfiH , interponitur ad feparandas in comoediis vel tragoedus perio¬
dos. Ifid.
AtTrfA verfa , quoties flrophc & antiflrophus infertur. Ifid.
Ai7r\y adverfa cum obelo ad ea ponitur , quae ad aliquid reficiunt, ut, Nofne
tibi fluxas Phrygiae res vertere fundo conamur > nos an, miferos qui Troas
Achivis objecit. Ifid,
Aivrhri, fuperne obelata ponitur ad conditiones locorum ac temporum perfonarum¬
que mutatas. Ifid.
A 17&S) refla & adverfa, Juperne obelata ponitur, finito loco fiuo, monade fignifi-
cante fiimilem fequentem quoque efifie, Ifid.
Kepcwmv ponitur quoties multi verfus improbantur, nec per fingulos obelantur :
xe^uwfs enim fulmen dicitur. Ifid.
Xpvrt/uov, hac fola ex voluntate cujufque ad aliquid notandum ponitur. Hasc
porro nota apponi folebat Epiftolis formatis in fine, ut ex Papia docemur ,
hifce verbis: Chrifimon autem hujufmodi effigiabatur fifiecie» Ifid.
Nota fequens, id efi Fortis vel Fortes. Hac ubi aliquid obfcuritatis efi,obfol-
licitudinem ponitur. Ifid.
Kyywfj. fuperior ponitur, ubi aliqua res magna omnino efi» Ifidorus.
A"yyju^y. inferior, ubi aliquid viliffime, aut inconvenientius denuntiatum efi.
Ifid.
Kojooms, Coronis primo modo depingitur apud Ifidorum; fecundo, in Co¬
dice Reg. fupra memorato t eratque nota in fine librorum appingi folita.
PALLEO GRAPHIA GRAECA, Lib. V. 373
A} Nota, qua ad mendas adbibetur. Iftd.
Aa&vejLfys, Labyrinthus, in locis obfcuris apponi folebat. Cujus rei exem¬
pla habes apud Marium Mercatorem edit. Baluz.
* «> >rS r. ' 3 ~ ~ * I
Llpctjov, O cmjX^oy tvto rma.Krut\ ca> 7tie c? o<$ # (ppAme yay&YhtoTnqojf, >j o
cJ^lcu^iqoij, v yjy cLfatporeay. \jzof<qf>nu\: id eft, LLec «ota ponitur in locis
ubi phrajis elegans ejl, aut fent entia florida : aut ubi utraque excellit. Sic Codex
Bafilianus.
, TVra ov^ov TtTVLiLTWi dv ole %oMyae 0 7nm/>
TELf, <5 iiAiov d SlyjjjOizuJHS dv <(gfs %i<q$ t ovojucc{fo3zq. Id eft, TToc
fgnum flare ponitur m locis, ubi Pater dc Theologia diferit, in divinis Scri¬
pturis Deus, Soljuftitia •vocatur.
2«^* <5' OVfX^OV tQtO TE735JCTTl^ 00 751$ ^ejoJS O0 o/$ Tf, rj' ^ SbjjUCL , i?
^c9’ , >1 o^fAsi' cM[A<{a)d£ivcci rrcf ata.y.vdaxsvrt. Id eft, Hoc fgnum ponitur
in locis, ubi quid fngulare & inexfeclatum occurrit; [ive fecundum do diri nam,
five fecundum hifioriam , five quod Ledlori fit annotandum. Alia item nota eft ,
qu£ paftim in manuferiptis obfervatur; nimirum <m, vel aut affini modo
feripta, fignificatque cm^elcocraf^ nota, obferva, perinde atque in Tabula.
Quod ad notas autem ab Epiphanio in Libro de Ponderibus & menfuris
allatas, quales exhibemus in Tabula ,er jam penitus obfoleverunt; nimirum,
<zddi d tv rtsfC?Tee?u p&of De abjeclionc prioris populi : «TT d 'SttoCo-
Xrt$ tv yf GfK& De abjeci lone Legis, qua fecundum carnem eft : adeb d t
idvcSv kwkkocs j De vocatione Gentium : <$U , De Chrifto : <d&i g7ra>/eAicfi/
*7V (Vr&Ttzj)o ?&od, De promi(Jionibus priori populo fadlis : <zTed d dv 7ztje
dmcjYtlas, De obfcuritate Scripturarum : Tdft d ygfifc Sftftfwc , De novo T eft ti¬
mento : «£eu (d&fvT&v <w^3yvdxnode, De pracognitione futurorum.
CAPUT VI.
<//i ■JSi./i.nul7*ter,n*J-
Y/x 4 ^ /
Sexta ex Cod. 3501. Fol. 101. verFo, ubi a Calligrapho additur explicatio
his verbis, ra ypdfxfxamt iypdcpH^ Sh $ •tV i^sf-tcJv &j$ 2> {Jsfyir§ov
4 'TtiT^ct t\jznd 'ffl a^pajT&v StocrvAcov ny tfcezmnvv
- " t»;
Cd' , 07rau S^tte tdjs (acl-
X cu/rt/ J ypV.^SpFT*
_I*— W' _„ .Cw. .J 'iW /' /4;' G-/CHeASi?7?
O^rrc CLJ, rrX^rtctuL'
0-/S 'Tc\^y.CfjJMil' ip/JJf-
ptiontti j 62™* KA0ISMA AEZIIOTIKON, AITEAlKH IIETPA,
©PONOS XEPOTBIKOS. Id efl, H<c //fera in petra fer ipta fuerunt inMonte
Olivarum in loco Adagijlcrii, intemeratis Domini Chrifli digitis infculpu,quo loco
Difcipulis fuis dixerat, Vigilate Sc orate3 ut non intretis in tentationem , fic
autem explicantur, SE D ES DO Ad IN I C A, A NGELl CA PETRA,
CHERV BICVS THRO NtdS. Hxc porro nugaciflimum Graeculum
fapiunt, qui & infcriptionem & interpretationem commentus efl. Ejufdem
farinae funt aliae arcanae notulae eodem in Codice hinc & inde polita, quas
fupervacaneum effet adFerre.
Occurrunt item in Codicibus Graecis Alphabeta Rabbinica, Sc Magica a
nugaciflimis Graeculis effida. Quorum quaedam Hebraicis literis rudi more
efformatis conflant 5 alia figuris commentitiis Se arbitratu Graeculorum effi-
dis : quaedam item notis Aflronomicis. Exflant item multis in Codicibus
■fjbot/laul cm/A^a , five notae divinatoriae diverfi generis. Frequentiores vero
funt ilice quae ab Efdra Propheta divinitus acceptae fuiffe dicuntur ; neque
ita recentes funt : exflant fiquidem in Codice quodam Graeco Monaflerii
Montis Cafini, undecimi aut duodecimi faeculi, ubi praemittitur haec figura.
Id eft.
PALiEO GRAPHIA GRyECA, Li b. V. 377.
Id. elt, Ea 6k>? q/xj %oJ 9ofi(xcL ihfyy Helenrt inventum a Deo datum ejl. Dein¬
de verofequitur m <ni(A$<L i<pdvifan¥ e %o$ E"e-tyct TtfUtf, uqi
Asi» 'rroiYiovcj 7bj$ (fic) I cr^c,»A. Id eft, figna declaravit Deus Efdne Sacerdo¬
ti,ut nota faceret Sacerdotibus Ifrael. Deinde vero incipiendo a Septembri menle,
indicatur qui dies faufti infauftique fint : quibusdiebus, fodere , feter e , pu¬
tare vineas, uxorem ducere, ad bellum procedere, oporteat. Aliae item hujuC
modi notas habentur in Cod. Regio 3184. ubi etiam multas divinandi ratio¬
nes edocentur. In aliis item Codicibus, Phyfionomicas & Chiromanticas not^
habentur. Verum *a<s tyvos • in his quippe nugis non licet diutius immorari,
Bbb
PALjEOGRAPHIA
GR£CA,
LIBER SEXTUS.
DE RE DIPLOMATICA GR£CA-
PROLOGUS.
,
De Diplomatibus, ChryfobuUis ac de plumbeis cereifque Bullis.
Diplomata quadam Regni Neapolitani Sicilia.
impreffa erantj fcilicet nomen dignitafque ejus, cujus erat figillum. Hinc
Oita denominatione, Diplomata ipfa indifcriminatim bulU, & figilla vocan¬
tur , ut in mox adferendis Neapolitanis & Siculis Diplomatibus frequenter
33 nsy &:c.
33 Hoc autem Monaflerium cur Liberum appelletur , foL 4. pag. 1, declara¬
33 tur: ubi, inquit Lambecius, in principio Diplomatis fecundi a Michaele
33 Phoca , qui ibi in fubfcriptione vocatur, Imperatoris Jo annis Duca
Graecis Orientalibus.
Regni vero Neapolitani & Sicilice Diplomata non pauca vidimus in Mo-
naflerio S. Bafilii Romae, 8e aliquot exfcripfimus: ex iis vero novem fele*
gimus , quod aliis praeftantiora videantur , & typis damus, mifhs aliis, quae
minoris pretii videbantur effe. Inter illa autem, aliquot five origi¬
nalia funt} fed vulgari chara&ere confcripta •, ita ut nihil interfit formant
literarum repraefentare : funt enim eodem aut fimili calami du&u exaratae -y
quo fpecimina alia duodecimi faeculi, qua: lupra Libro quarto retulimus f
Graeci enim Calabriae & Sicilia:,quod jam obfervavimus,a vulgari caeterorum
Graecorum feribendi more non defledlebant. Diploma tamen Rogerii Regis
a Tachygrapho Regio anno Chrifti 1139. fingularibus illis Tachygraphorum
ductibus, non femel fupra memoratis, confcriptum eft. Ipfumque ideo cum
propria charaderum forma tribus in Tabulis in aere incifis exhibendum duxi¬
mus , fecundum exemplar cufum, a Reverendiffimo Patre D. Petro Mennitio
Ordinis S. Bafilii Praefe&o Generali mihi oblatum : nam autographum nec
ego, nec ipfe fortaffe vidit. Qui autem primum in aere incidi curaverunt ,
formas examuftim fequuti, ne quidem qua de re ibi agatur, ob feripturae
fingularitatem , intellexerant. Omnia tamen , nec fine difficultate, legimus.
Alia vero hujufmodi Diplomata qua: vidimus, non autographa omnia funt;
PALiEO GRAPHIA GR^CA, Lib. VL 5gf
fed plerumque ex autographo ftatim exfumta. De fmgulis porro Diplomati¬
bus quxdam prtehbanda Se explicanda funt. 1
PRIMUM INSTRUMENTUM anno 1099. datum eft, in
gratiam Monafterii S. Joannis Therifti. Cum enim Joannes quidam Mof-
chatus vineam Monafterii fraude fubripere Se fuam facere vellet, Mona¬
chumque nomine Pancratium Eunuchum pa&ione perpuliffet, ad teftimo-
nium pro fe ferendum, eaque techna optatum confequutus, deinde pro-
miifa Eunucho Monacho non folveret ; indignatus ille fraudem aperuit.
Quamobrem iterato ea de re judicio, Mofchatus, dolo partum pradium
reftituere juftus eft. In hoc autem inftrumento obfervandse juris formula
quae tutlcin Calabria fervabantur. Ibi memoratur Joannes Epifcopus Squil-
lacenfis, in cujus Dioecefi erat Monafterium S. Joannis Therifti de Stylo.
Is autem vocabatur Joannes de Nicephoro, Canonicus olim Se Decanus Me*
litenfis Ecclelk, elettus , inquit Ferdinandus Ughellus , hujus Ecclejia primus
Latinorum Epifcopus 1096. Rogerius enim Sicilia & Calabri* Comes cum uxore
Jua Adelafra valde condolens, quod in hac Squillacenfi civitate, Latina nondum
exfiaret Ecclefa, confrlio Epifcoporum Cafanenfrs Saxonis, A ruger ii Catancnjis ,
Stephani Magarenfrs, Engerlandi Agrigentinenfrs , Roger i i Sjracufani, necnon
S. Brmonis & fratris Lavini Eremitarum , Latmum Epfcopum fundavit atque
dotavit, ac Joannem de Nicephoro Epifcopum delegit. Nominatur ibidem Nico¬
laus Maleinus Authentes ex illuftri Maleinorum familia, Malenos vocat Pan-
dulphus Colenuccius. Is ipfe fortafte Nicolaus Maleinus eft , qui anno 1105.
Archiepifcopus Rofcianenfis fertur Libro iv. Cap. iv. & a Ferdinando Ughello
inter Archiepifcopos Rofcianenfes omiftus fuit, ut Se multi alii, qui ex%mi-
libus Inftrumentis quotidie eruuntur. In hoc Diplomate mire vitiatum Grarcte
lingua: ufum deprehendas, ut & in fequentibus: nos ad fidem Exemplaris,
ne gravifhmis quidem mendis fublatis, omnia edimus.
SECUNDUM INSTRUMENTUM anno ml, emifTum eft
a Berta Comitiffa Loritelli : quae rogante Chriftodulo tunc Sicilite Amira
five ut vulgo vocitant, Amirali, Ecclefiam ipfi Amirali tradit, Monafte-
rio Novae Hodegetria:, cujus ipfe tunc vices agebat, offerendam. Erat autem
Nova illa Hodegetria , fic didta, ut jam monuimus Lib. 1. Cap. 6. quia ejuf-
dem nominis Monafterium Conftantinopoli erat; nimirum LW ^ Qeoihtu
'Ed chrfrv, vel lAyvvAocs, Hodegetria, five deduclricis. Quapropter jhoc Ca-
labrenfe Monafterium Nova: Hodegetria: vocabatur, ratione Conftantino-
politani illius vetuftioris, ut videtur. De hoc Monafterio mox fufius agetur.
Hic mentio occurrit 'Chriftoduli Amirte Se Protonotarii qui frequenter in
fequentibus Diplomatibus memoratur , Se anno 1139. Protonobiliflimi titulo
dc honore donatur a Rog;erio Rege. Is ipfe in Diplomate Berta:, Se in fe-
quenti Rogerii Regis, dicitur Amira Se Protonotarius. Alius item apud
Rocchum Pyrrhum memoratur, qui Amiras fimul Se Protonotarius appella¬
tur. Inter fubfcriptiones Gra:cas una exftat Latine exarata, Ego Johannes
Prefbyter teftis fum. Nam in his nationibus olim Grtece loquentibus, jam pro-
mifcuus efle ceperat Latina lingua: ufus. Apud Ferdinandum Ughellum eft
aliud inftrumentum Latine, anno nu. ubi eadem ipfa plerumque nomina,
qux in hoc Diplomate, leguntur ; qui autem hic dicitur, Amyilw Tlopr
ibi vocatur, Afqu it mus Porcella. Alia item nomina Grxcis hujus in-
ftrumenti fimilia ibidem habentur.
}Sx PALJOGRAPHIA GRAECA, Lib. VI.
TERTIUM INSTRUMENTUM, datum anno 1130. ex apo-
grapho Aures bulla: ejufdem Rogeni Regis exfcriptum eft. Quod apogra-
phum quinquaginta circiter annis poft datam Auream bullam exaratum ,
multorum teflimoniis & fubfcriptionibus munitum fuit. Hsc porro Aurea
bulla data fuit in gratiam Monafterii Novs Hodegetris, de quo fuperius,
ad confirmandam ipfi omnium , qus quomodocumque adeptum fuerat,
prsdiorum bonorumque pofleflionem. Ibi memoratur Chriftodulus Amiras
&: Protonotarius, quafi Monafterii augendi & ditandi ftudiofus , ut in fecun¬
do , quod eft Berts Comitifls, inftrumento. Monafterium vocatur n<*4
'nzJctsrS 7reS$, Nova HodegetrU Patris. Dicitur autem Monafterium viat oiV
yv\Tei*4, five veoS^ynvzJ**, q. d. Novos deduclricis: quia Conftantinopoli aliud
Monafterium erat, 4 %odxov , Deipara Hodegetria , ad cujus dif¬
ferentiam hoc Calabrenfe Monafterium , ad illius inftar fundatum, via; o^S*-
}y'TCccts vel via&tyriwsiiAs vocatum eft. Illud autem Conftantinopolitanum,
c&vydiv vel cAiyvwtcci didum, a Pulcheria Augufta ftrudum fuifle narrat
Theodorus Ledor: alii dicunt a Michaele Theophili & Theodors filio j fed
antiquius efle multorum teflimoniis veterum afferitur. In eodemque ipfo Mo-
nafterio Imaginem Deipars,cum aliis Reliquiis pofitam, & ab Eudocia Augu¬
fta Theodofii Jun. conjuge Jerofolyma miflam narrat Nicephorus Call. L. 2.4.
C. 11. ’ih j 0 sry/ cNyuv iTCWvfu&pfteft a> Watv n ctczmis /uoptytu), lu)
Acvxjj; 0 'bim^>7\ss a\>l<h Ksi^Aivrev, AjTvybmazt , A te %ioy csce/ns yacfo ,
yji] o kgyv aL7fducm/, yj) ra. t£ aznzpywct iSrucrcuj^jLcnv , EvSbzIas Ta/u-ldavi
4 ficicnhifbe, dq>i>cTv &is le^avAvy^. Templum item, quod Hodegorum
nomine infigne eft, in quo rurfum divinam illius ( Deiparae) imaginem notfla,
quam Lucos Apoftolus in Tabula depiclam reliquit, & divinum illius Lac, &
Jacrum Colum, & Salvatoris ipftus fafcios, perinde ac theftaurum recondidit:qua
quidem ad eam mijerat Eudocia sdugufta, cumjcrofolymam profeci a eft. Alibi au¬
tem ait idem Nicephorus illam Imaginem primo Antiochia: aflervatam fuifle.
Ejufdem Ecclefis 7ohyov haud infrequens mentio fuperius occurrit in
fubfcriptionibus Calligraphorum Sc alibi: memoratur item paflim apud au-
ctores Byzantios, ut pluribus narrat Cangius in Conftantinopoli Chriftiana,
p. 88. & fequentibus.
Cur autem chyiTeiut nomen habuerit non omnino conftat: alii ita appel¬
latam volunt, nempe, dedudricem, quod duobus escis Deipara apparuerit,
atque ad Ecclefiam dedudis vifum reftituerit. Codinus de originibus Con-
ftantinopolitanis ideo ccSy&v vocatam ait, quod antea cscorum multo¬
rum domicilium ibi fuiflet,qui in fonte ibidem pofito fefe abluentes vifum re¬
cipiebant : alii nec felicius, quod Angelis tutelaribus dedicata eflet. Ego vero
cum laudato viro Cangio potius credam, fic didam fuifle, quod cum Dei-
pars illa imago , a S. Luca depida, fummopere apud Byzantios coleretur ,
nullam adverfus hoftes expeditionem fufeiperent Imperatores atque Duces ,
quin prius eam falutaflent, ac quafi vis expeditionifque ducem imploraf-
» fent. Ibidem autem ita pergit Cangius : Quod hoc loco videtur indicare Zona-
35 ros p. 133. feribens Bardam Cajarem moturum in Agarenos Cretenjes, ou^s r vetov
33 Ohyav xtYhrftftjov, in Templum Hodegorum profedum, f %ofjJjnea azw~
,5 7Tt
/«W > una cum Deipara expeditionem fufeepturum. Neque fere aliter
3, verba Scylitga interpretatus esi Xylander, ubi de Barda : r&osv 4 %odycov vocov
Haec ille dodte fuo more edifferit : atqui imaginem illam , qua: in bellis
deferri folebat,aliam ab Hodegetria effe colligere debuit. Non erat enim quod
in loco Zonarx interpretando fe diflcrqueret ac dubium ea de caufa move¬
ret. Etenim illud, turtfis t vclov dfyr O^yyon xz^nflfiiov , fi Oeo/finvea czco7zt%o-
/flvoi/, non fignificat Bardam Cxfarem , in Templum Hodegorum profice lum efl e
una cum Deipara expeditionem fiuficepturum, vel Imaginem illam edudturum,
ut opinatur ipfe fed Bardam Caelarem, in Templum Hodegon projechim ejfie,
Deipara v ale di Aurum, eique fie commendaturum. Vox quippe cruomfldicEnajj,
maxime apud Ecclefiaflicos Scriptores, fignificat, alicui valedicere ante pro-
fedtum, & ei fe commendare. Hinc Elefychius, 3 Jauaeztc9tq,
falutare, valedicere. Sic Athanafius in Apologia contra Arianos, p. 171. 0 rfld
oux) (ZcLcn^dit vHcuirst iyd 3 cdyA%i> SiC T PAjuLu az77?
Exxxycxct fij tcJ 'EkiTxsTJco, Has igitur literas flcripfit Imperator : quibus acceptis
Romam redii, Ecclefia & Epificopo valedifturus. Sic igitur haud dubie expli¬
candus Zonarx locus : quo polito nulla difficultas fuberit, palamque erit
Hodegetriam, aliam effe ab Imagine Deipara:, quae ab Imperatoribus Con-
flantinopolitanis ad expeditiones militares deducebatur. Ad hanc autem Ho-
degetriam Imperatores ac Duces in bellum exituri ac Deiparx opem implo¬
raturi accedebant : atque etiam poli partam vi&oriam in Hodegorum Tem¬
plum fe conferebant , ut gratias agerent &c fauflum exitum Deiparx ad-
384 PALvEO GRAPHIA GR JE C A L ib. VI.
fcriberent, ut pluribus narrat, multifque exemplis confirmat laudatus Can-
gius ibidem.
Inftar illius Conftantinopolitana: Hodegetriae, alise ejufdem nominis fun¬
data: funt, nempe Hierofolymitana quaedam, de qua Anonymus de locis
Hierofolymitanis, cap. vn. Aliam item dicunt ex flare in Sicilia. At fecun¬
dum Conftantinopolitanam illam , nulla infignior Calabrenfi illa Deipara
Hodegetria in Monafterio ejufdem nominis RR. PP. S. Bafilii; cujus me¬
minit Cardinalis Siiietus in epiftola praefixa Liturgiae S. Marci, vocatque
Hodegetriam, quam Itali de lo pat ire vulgo vocant, a quodam Nilo condi¬
tam undecimo fteculo :qui Nilus alius eft a magno illo Nilo Rofcianenfi,qui
in Monafterio Cryptaferratenfi proxime Romam diem claufit. Vocatur au¬
tem a Sirleto , de lo p at ire , apud Ughellum de Patiro, vel, de P at irio. Quod
haud dubie fadtum ex Graeco vias ohynitiat <rv ut aliquoties legitur
in Diplomate Rogerii Regis, de quo nunc agimus. Ex illo imQt facium,
de lo Patire , vel melius de Patirio ; nam fic plerumque nuncupantem audivi
R. Patrem Mennitium ejufdem Ordinis Prcefedum Generalem. Cur au¬
tem ita vocetur non conflat. Crederem ortum vocabulum effe a Patre Nilo
Monafterii conditore, qui per antonomafiam S. Pater vocabatur. Etenim in
hiftoria fundationis ejufdem Monafterii a Ferdinando Ughello ex vetuftis
Monafterii monumentis publicata legitur : Vifitur adhuc, & grandi circumja¬
centium incolarum 'veneratione colitur cella Sanch Patris Nili in locis i fis, quam
Adonachi fequentes, Cryptam S an dii Patris vocant ex antonomajia. An haec vera
fit denominationis origo ex vetuftis Diplomatibus aeftimare poterunt Mona¬
chi iftic degentes: nam ut ibidem fubjungit Carolus Blafcus Canonicus Rof
cianenfis, a quo Ferdinandus Ughellus illam notitiam accepit : Illud [ Mo-
nafterium ] ingentibus privilegiis ac divitiis Rogerius Comes Calabri#, & alii
Normanni Principes nobilitarunt. Plura & pene innumera monumenta in mem¬
branaceis , tum Graece tum Latine fcripta , propriis libuit oculis ufurpare, Ex his
autem monumentis duo ille Latine protulit, apud Ughellum ibid. nos item
duo 5 nempe Bertae Comitiftae Loritelli anno mi. & Rogerii Regis, de quo
nunc agitur : quae omnia ad Monafterium Novx Hodegetria de Patirio
pertinent.
Qui hujus Monafterii Hegumenus feu Abbas erat cum haec Rogerii Bulla
Aurea data fuit,anno videlicet Chrifti 1130. Lucas vocabatur,ut in ipfo Diplo¬
mate fertur, ko^Jv t* veun r azff tv
vjutff dv (&utv Ty (T&aojucL /Mivy. Domnum Lucam, qui nuper ab Imperio noflro hu¬
jus Monadlerii pmfedluram accepit. Unde corrigendus prorfus videtur Ferdi-
nandi Ughelli catalogus Abbatum ejufdem Monafterii, ad Roftanenfes Ar-
chiepifcopos, p. 388. Catcrum , fic ibidem, P at iri regulares Archimandrita in
monumentis ejufdem hi tantum nobis fuerunt obfervati. Lucas primus Abbas feuAr~
chimandrita, Bartholomaus amo 1111. Cofmas deinde Archiepifcopus Rojfanenfis.
Nicodemus anno 1196". &c. Haec fane Ughelli feries nec cum Diplomatibus
noftris, imo nec cum fuis, quae ibidem adfert, confentit • ut liquidum erit
ex nuda, brevique rei enarratione. Nilus Monafterium S. Mari^ Novae
Hodegetria: condidit annoChrifti circiter 1090. & ut credere eft aliquot poft-
•ea annis abfolvit : ut ex hiftoria fundationis ejufdem Monafterii ab Ughello
allata confpicuum eft. Vide coi. 385. Anno autem 1104. Indidtione duode¬
cima Rogerius Comes figillum fecit in gratiam ejufdem Monafterii, tradidit-
que
PAL^EOGRAPHIA &RJEC A, Lib. VI. 3$;
que Bartholomaro tunc Abbati, ut ibidem legitur , coi. 385. Si Alium fadlum
f ex noflra parte Rogeno Comite Calabri* & Sicili* > datum efl tibi Patri
Jpirituali meo Domino Bartholomxo venerabili Abbati Abbati* fandi* Dei Geni¬
tricis Virginis Mari* Odigitri* Vrfianam in menfe Septembris, Indiciione duo¬
decima. M. C. IIII. Annus vero cum IndiCtione plane confentit. Hoc au¬
tem figillum anno Chrifti mi. Indidione 15. renovatur ibid. coi. 387. anno
autem mi. Berta Comitifla Loritelli figillum, five inftrumentum de quo
lupeiius, in gratiam ejufdem Monafterii dedit, Bartholomaro item Abbate ,
ut ibidem fertur. Anno mz. aliud Inftrumentum datur a Ferdinando Ughello
allatum ibidem coi. 388. eodem adminiftrante Bartholomaeo, ut legitur ibi¬
dem. Anno autem 1150. datura Rogerio Aurea Bulla, de qua nunc agitur
cum Lucas Monafterii adminiftrationem & Hegumeniam nuper accepiflet
Liquet igitur Bartholomamm ante Lucam Hegumeniam Monafterii Hode-
getri^ geftifte. Coftnas vero Luca: fticceflor, eumdem excepit ante annum
11451. ut patet ex cujufdam Inftrumenti excerpto apud eumdem Ughellum
coi. 385?. Ex quo Cofmas, ftc ibidem , tunc venerabilis Archiepifcopus Rofanenfls
ante annum quadragefmum quando pr*erat Eccleji* P at iri, injuBe & fine judicio
audior itate fua tantum d< rogaverat. Inftrumentum autem illud datum eft anno
1189 ut ibidem fertur-, unde fi demas annos 40. jam anno 1145?. Monafterio
Hodegurbe piaefuifie Cofmam rcperies : quandonam autem coeperit, ac
Lucam exceperit, nondum exploratum eft. Idem porro Cofmas Aurea: Ro¬
gem Bulla: apographo, five /^W^fubfcribit infra, cum Archiepifcopus
Roftanenfis eifet, ut ibidem dicitur. Hinc vero patet Apographum iftud ,
quod Roma: exfumftmus, annis circiter 50. poft datam Auream Bullam exa¬
ratum fuiife .- qua: Aurea Bulla, ut fupra diCtum eft, anni 1130. notam
praefert.
Obfervandum eft Gr^cos cuiufvis dignitatis Imperatores, Reges, Epifco-
pos, Duces, Principes, atque etiam idiotas, cum ACta publica , vel privata
edunt, & violatores diris devovent, maledictionem Sanctorum trecentorum
decem & oCto Patrum tranfgrefforibus apprecari ; videlicet Nicaenorum Pa¬
trum, qui 318. numero primam cecumenicam Synodum anno 315. celebra¬
runt. Sic in hac Aurea Bulla Rogerii Regis legitur, xst Au> dfyf rid,
dycnv %e<pcpuv imrlfw : Et maledidlwnem S anciorum Deiferorum ,318. Patrum in¬
currant. Similiterque Librarii, ut improbas furum manus arceant, eamdem
maledictionem lubripientibus Libros immittunt.
Hic Hiemorantur aliquot Familbe,qua: videntur Nortmannicte originis efle,
Cleremontis, videlicet, & Grantemanil : ad hanc enim ufque diem, fami¬
lia quaedam, nomine Grentememl, exftat inNormannia.
A RT U M INSTRUMENTUM, anno 1131. datum , eft
Philippi filii Leonis Logothetae & magni judicis totius Calabriae. Logotheta:
autem inter Officiales aula: Conftantinopolitame erant,qui aerarii curam ge¬
rebant, magnus vero Logotheta, aerarii generalis praefeCtus : qua de re vide
Cangium in GlofTario mediae & infima: Graecitatis. Datum eft autem Diplo¬
ma in gratiam cujufdam Joannis Prefbyteri, Potamiti filii, cui fubrepta a
Riccardo de Garen bona reftituuntur. Obfervatu dignum eft, Inftrumenti
violatoribus &c tranlgreftoribus indici poenam 7 c. nomifmatum pro Capella
Regia folvendorum.
QJJ INTUM INSTRUMENTUM eft Gerafimi Abbatis
C cc
$6 PALjEOGRAPHI A GRACA, Lib. VI.
Monafterii SS. Petri & Pauli. Quarritur autem an idem ipfe Gerafimus fit,
qui apud Rocchum Pyrrhum Libro quarto, duo Monafteria nomine Sanio¬
rum Petri Se Pauli fundafle dicitur : aliud SS. Petri Se Pauli de Itala vel
Gittala anno 1093. ut patet ex Sigillo five Diplomate Rogerii Siciliae Comi¬
tis ibidem ; aliud autem SS.Petri Se Pauli de Agro, anno Chrifti 1117. ut ex
Rogerii ejus filii Diplomate eruitur. Eumdem ipfum Gerafimum effie qui
-ambo illa Monafteria, nomine SS. Petri Se Pauli condidit, exiftimat Roo
chus Pyrrhus, ductus nominum tum Abbatis, tum Sandorum Titulatorum9
fimilitudine : quibus etiam aetas confentit. Haec porro omnia in Gerafimum
etiam noftrum quadrant, verum an idem ipfe Gerafimus vel alius cogno¬
minis fit is, qui in hoc noftro Diplomate memoratur , affirmare non aude¬
mus. Rem mittimus Siculis Se Calabrenfibus, quibus ad eam exploran¬
dam otium Se facultas eft : nobis enim procul pefitis non licet Inftrumenta
locorum evolvere. Gerafimus igitur Monafterii SS.Petri Se Pauli de Spano-
petro, cujus item inferius in duobus Diplomatibus mentio habetur, fundator
Se Abbas, hujufce Monafterii bona mobiliaque recenfet vafa videlicet tum
facra, tum alia ad quodvis minifterium deputata, veftes fimiliter aliaque ,
quorum vocabula, plerumque ignota Se Regionis iftius propria, partim au¬
gurando vertimus, partim Latine ut in Grxco exftabant expreffimus. Libros
etiam omnes Monafterii minutatim recenfet, ac Bibliothecae fux non admo¬
dum numerofte catalogum texit, fed quia inter Libros hujufmodi non pauci
funt, quorum nomina intelligere Se explicare non ita facile eft, hic de lin¬
gulis iis, quorum non obvia notitia eft , pauca dicenda funt.
Tz^ouSuoLyfyov, eft Liber quatuor Evangeliorum : hic autem de quo agi¬
tur in Diplomate, aureis Capitulis ornatus erat, 3 &
operimentum erat Phuphundum : eft autem (putpoiwSbv, panni ferici genus.
Evcryfy* cscteydsfe. funt Libri Evangeliorum per annum. Vocantur au¬
tem cboA9ya,sfp , quia pro temporis Se folemnitatum ratione Evangelia illa
deleda funt.
Ko»7tlyacl , five KovSdnct, erant volumina fve rotuli, feu folia oblonga par¬
vo baculo rotundo haerentia ipfique circumvoluta, de quibus adum eft Lib. 1.
Cap. 4. Dicitur etiam paruum contacium , x3V7uweiv.
UfcJ^ccT^^^sv eft vox abbreviata pro, oj quae apud
Graecos medii Se infimi aevi admodum frequentatur.
funt vitae Sandorum in compendium redadx pro Chori Se
Ecclefiae ufu. **
Eoyopd-ytov> Eucholopum, eft Liber precum in Liturgia Se aliis fundionibus
Ecclefiafticis recitari folitarum.
Md.wej.cjxcLejLcL , funt Libelli beatitudinum Evangelicarum , quibus preces
quaedam interferuntur. vero truo QccruynyicSv9 id eft , Adacarif-
maria cum precibus njefpertim: nam q>antt.y»yiaji preces vefpertinae funt.
hint Libri in quibus feribuntur verfus Officii Ecclefiaftici pro¬
lixiores, de quibus vide Jacobum Goarum in Notis ad Euchologium.
Tejdsfa funt Libri Officiorum a Septuagefima ufque ad finem Quadra-
gefimae : hoc item nomiie vocabatur Liber Officiorum a Pafchate ufque ad
Pentecoften-, ut in Diplomate Gerafimi dicitur, C. <3 tv £ rnamf<t-
w e te <391/ ‘btro tv iraopi 'lco$ t ot yi&p vmTYiKocpw :id eft, Triodia duo i aliud
Quadragefima ; aliud a Pafchate ujque ad fanflam Pentecojlen.
PAL/EO GR A PHIA GR^CA, Lib. VI. 387
A vcL<&<n{Act 5 funt Libelli chorales pro Pafchatis diebus,
KcLrdjjvKTiKov, eft Libellus precum, ex compundtione cordis emiffiimnij
'eodem feniu apud Rocchum Pyrrhum in Diplomate Sabae mox memorando
legitur : Codices Juris Canonici tres, Martyrologia duo totius anni, Catanyftica
(1. Catanyflica,) A4 ena a totius annia
Tloi^cDcwnyui/, eft etiam Liber Eccleliafticus, pro toto anno, ad quem iii
aliis Graecorum Libris Ecclefiafticis plerumque remittitur. Dicitur autem ra-
fcLK,\*7iMv- live confolatonus Liber, quia Ledtiones ibi pofitae ad confolationem
IToAjjgx/Atos
noA«*xjA 70$ dWcd^p-Tmv
dfyf Sf&- TAria & tumultuofa hominum vi-
y&yv,<£ cli QiWxdi TtliT&v tQ
jiy) 'ivvtw 3i«
tv |fifv Y vendi ratio,& faxularia eorum ar¬
OiSd\fJ dvhfayiQv • /ULOLNkQV Q XOL(U,- tificia perpetuo exercenturdmo vero ftu-
*miXA/\G)<Z <ZtfzU£pyoL(plv 7tvdy ^ penda quaeda & portentofa variis modis
c4> pcdomifycu oujtW ytdf/Ufi’ cbo excogicantur per improbam eorum me¬
«7T eLy&Joig, di> djiojuot^y XXI ctffi- tem : non ad bona quadam,fed ad nefa¬
, » CJ* I »/ \ j/ r
fM>ois qaj t ef^is toMoi olvn^p- ria Se turpia plerique hominum fe confe-
"mi }(?f^ns j tvd tpti&TSeftt dv (p&vyi- rentes,iis qui prudentia potidres funt fal.
W tzis dvdld KRCYj/MXyft^eictf^ 7 laciis fuis illudunt: quemadmodum hu -
7V XXI OLyU/UCL- jus foculi temeritas & inaequabilitas,jam
0i^ ds 0 inde a multis retro frculis duCta confue-
r XXI tus riffir djuv <7p?t7n!xdctT% tudine, agere folet. Et ut paucis dicamt
XXI ozu/sxdv Erlnvu' 0 cto 7V Moaf-nu qui a Mofchato originem ducit; videli¬
(rjeyv KXTTty/ifyjos Atyu Ftvicnos cet Genefius filius Joannis Spathacua
ijos I UeLfVM TM S 7JU%6)(5tiat. 'bA.OypTOV, t Mofchati, vineam a Monachis Mona-
WmfpvT&J^vm dii T$f Xcopx% td- flerii S. P. N. Joannis Therifli in loco
•m%cncL. r? t ocnov Sarcorum confltam, palamque pofitam
I uAfiW <tQ OeeJsvu /LXSVetfov d(A>~ & condituram uti par erat, implacabili
vn\uv<t, >£, t/u<pctd<fyj ct^suTU , XXI indicto bello, abripere fuamquefacere
XSLTTtSTt%V7x, das cLCEtnvfov Allevatus afhdue conatur; non paucis ad eam rem
vmAspxov dntmn , chms diu dcpe*. oblatis petitionibus adhibitifqueperqui-
X{vq tQtoii y QPd oAiyca; dvctycp, ^ (V fitionibus. Cum videret igitur,fe intern-
Tuaris 'rnnK/ifyjos. Eupcutds ita) ds dxx-f- peftiyis illis & contrariis moliminibus
fus dvomdois ictor^ epyts damnari, nec quid piam proficere , reni
A^OS y XXI - .../LOltiv , ■
flW/tSfJOS y. fMjydpoLTZtf
. machinatur fane leviflimam , ac fen-
7/ tvioStov Xf tv cyeoJ* fu prudentiaque vacuam. Monachum
<p&\nr\[AcLTos /uova^v Pancratium Eunuchum, ex Attulmo
7loi/ y XXI dJvhrjjii/ , S xp aigjjiv t- dio t quodam ortum, evocans, ipfum ma¬
A^VA/1/i;, dv icLOTcS,
j v » \ I
<T2£JS CCVTOV K0{UTITIIS 7lai TTtlVmSy
i, / gnificis hujufmodi promiffis & falla¬
cibus verbis alloquitur • Si hac in re
9t) d7r&TV^\sis fnyxxoiVy d>s &i dmotinu aio-- mihi libens opem tuleris; ut alios orm
A$f)QS iTU)(piAiSztTOS cLpUyPS OLI/ 'fyuioTg (VLOly nes fuperem, & optatam vineam affe-
07nos Tod dhhou, 77^^ Pjiai>cnu)[JXj i ^ quar, ipfam poflideam & illis auferamj
'fh-iJufMoo; H cu/tfi d(U>7rzAuvos 'fhruya , quidquid in voto habes complere para
M aJctp&Ctc^yK) cttpeA.lo&cu /ue «t5tb, 7m- tus fum. Iftis pollicitationibus deceptus
cA/J (te ZTCt/USS Eri /Xiftciyu ‘OriJv/M^jU CS>0- ille,annuit. Quamobrem Mofchatus me
*7tKyi^luj. 0%v cp l)t invaderis T voiut Jofephum Authentem & Judicem Styli
cvAv%is 'TfKn^iw iazu/^v). o%v o Mo^t- convenit, & de Monachis Monalterii
7os ifxoilucniQ ctiijivru.s (fic) Xfftis StoAv S. Patris noftri Joannis conqueftuSjfehe^
rtZTZ?(teA%V (pdoTCIXV'xatTu dfyf fA.QVa.yfv £ fum dictitabat; cum fe paterna poffeflio-
fxcvris ite odte TUtpjs r/Ujfyf luctvtey xxi ne privantes, tyrannideque ufi, vineam
dvoLyuv ds aUlx.oii(tdfJos , S' aygxpvixjv confeverant, & pro libito omnia eo¬
curti KrtfAX d(Pe?\3V^J0l TVp&yvioL 7TECpv dem in loco fecerant, cum nihil ibi
rSj-x^f 9.fAvmKdva»t to ^rdwjto. dv cu/tcS portionis vel juris haberent* Siqui-
59i PALJEO GRAPHIA GR ABC A, Lib. VL
dem, aiebat, etiamfi ea de re Pa¬ TraiH, imjpIv dv clotzS ,
>\ >i \ \ 'i ^ /
ter meus & nos fexcentas perquifitio- V KW&V £7TEi X5R (MUgJLtiL QlTV-
nes, St non paucas actiones adhibue¬ imrrtL , xj dycyca; ebe oAiyte;, \jzdf TV
« ’ ' __ \ \ « f* \ . r r
rimus , nihil profecimus : nam illi do¬ o ZfASS 7rttTJ)p x, y\\j(ruo eam)
nis fibi afhdue conciliantes eos, qui [AySiv coviau/d^j. Pcti^ShTOiw-
obi
P ALvEO GRAPHIA GRvECA, Lib. VL 395
cbc oAiysis czwigiois Xj czcuSf&irois, /jjj- libus, nemine alio , neque praefe¬
<Tevos 6TspX 'Garct/cBpy , v ccprfAeypvrvs, ctis ipfis rei notitiam habentibus,
fAtifr' cui-fyf rpfyf rGr&Z^TUv fjJiTz rivos nec contradicentibus j fed filentibus,
c ' ,. v \ , l , ' ■> f
gTEpH, AWst cnoOTZuv 7Tn/UT&V OLTXJtoO-* fatentibufque fe nefeire quomodo res
rtov mos -m. ry oc^aiypictros tyoiev , fe haberet : Monacho Pancratio edixi
fJAI QliqVLfJSpOl CJAoT^ySlwnS- £rim> vineam reftitueret, quam ille pete¬
^ » \ \\ \ i—r (O >
ccoidv t llcLyxfyjUov ^jro- bat ut fuam , ipfo Pancratio faten-
SbJvctf ry A917K>-0 <5> OCjU7T^{I0V , 0 te. Ille vero renuntians, & baculum
vos fJ-t cootos J opsfoy^. os ‘djro- fuum , quo fiiftentabatur , Mofchato
T Idldp lu> 67TECf)£pg , 36, C4 >1 £<pi~ tradens, fe vinece pofTeffionem ipfi
&.Kro (ZoLKryp/ccv SlScoxev rzS tradere declarat. Qua re permoti nos,
9 r* >\j\ , . f I ™
ry a/uvaPcovos t iPi&p dzy,<n&p 7rct~ qua: ex jure erant pofh multum ela-
cAfJ c^r^yji/x^jos. Si y JiVjV pJc^Xov ru pfum tempus perficientes, decretum
t* Sixms mj>oujOocr^pns pd/ 7TZJ-M? Mofchato edimus tradimufque , ac fi
/7^pcoy\yj7ts > SixsP(*>p& mrmy- nemo ad eam ufque diem perquifi-
rrJ* Wloyccrzo, ^ dyriScoHoc/iSp } tionem & accufationem ea de re in-
«5 pU)6\vos icos {$Ti (ym/UioL >6, iyx\y\- flituiflet , aut memoriale quodpiam
/Ma >1 i>Tn>^Jj}Yi/jj-ros 7mr\(m,/ovpocA[\Q^ fecillet.
E '17r<Jra
1 'T' cy ~
^cg, (deunx. 0
* ctyois >/
>i >6,\ cttypcov,
Deinde ffultus 6c amens ille, cum
OX/ fff/ *V^^/g7E&)|' /ULvSlv SiAu<poJ$ , nihil promifforum accepifTet, fed om¬
OXs 7rd\fJTUiV yuoipy s ‘ds/TDA<j<p%iS9 nibus vacuus remaneret, mutata fen-
pji TCtfJ^VGZtlS/J0S 7TEty 73^' /tCOVof/JStS , tentia, Monachis audior eft , ( uti fo-
<5 T9^ XJLqfObTZOV oiSt 7rei<jV fyog, riSt let caflratorum genus facere ,) ut repe¬
va-miAtav i/uol Aiyov, 0 Moyctn°s-, r1%ccr- tant : ipfofque his verbis alloquitur s
civoz&f (M mfs oamm^sus ynjvnccjs cw~ Mofchatus, inquit, me fallacibus ver¬
<ry TroMct Kszwwt&pos' ^ y> sAg^o bis la&ans, multa pollicitus eft. Di¬
«s iSb>c<l riuo ,Qn TCt \i£J)OT)\VjUeL 7ra- cebat enim fe Jerofolymam iter para¬
p/ou» 7rai^. oa^Aq*)/^ £(jzu>e%ri /jloi re , promittebatque me focium itine¬
rzx Tticcorx. 't 'Onjv/Mour, ^5) irrepo- ris futurum,quod ego cupiebam, ad fe-
^ w TV 7reCj)or Ttaycu pulcrum Domini fe dedudurum redu-
H&t&jJvvco , ^ Sfaacojui /ULtiS' 0£o?$y durumque effe fumtibus fuis, ita ut ne
dx. S (731' pdpos , C<;s (3^73$ e&K<l obolum quidem expenderem :ac deinde
T Kcovgavrl^mAecos 7nnYi<m£zti Conftantinopolin pari modo mecum
ry ^/x.r^jTUTov xo/uuKss xofX iter habiturum , quo mittebatur a
Poo^eprov "^TngvXtco Uv •\jzp‘$.c\Aro. dv fplendidiftimo comite Domno Ro-
~ I /T- « 1 ^ I
ms rvi^Tois ocuo T\jzst>)<\xavtcl pu As53/5 berto. Tali fermone circumventus id
/ t\ ' \ d > »/ _\
VMTOMKSi' e r7ay^jo-pcL. Kj yo Qoc isiv o effeci, quod fadum eft. Siquidem vi¬
tL/ATttAtev cos $<Lgx\ Qis O fioagyityiov y nea non eft in agro Mofchati, ut ille
tAo^aToo’ ^w>.’ c/io r“ xhHgyvopucts ryf dicit, fed parva portio eft hereditatis
XcLXfntytav puxfov m rpin/xct, tyov Sacritanorum , habens ex uno latere
— 5 /X' •' 1 r 5 P/s»«- ;
6rfs O 69 yO€^$ TV 3 Mo^Ci,- Mofchati fundum quafi ex parte Cla-
7D5 cos coo ry K^cuCiry, t^ynnap Scio viti. Deinde non modica perquifttione
cbo oAiyqs (MrKTc^m. yi^HpSpAS ^ c^cc* fada Se adione inftituta a Cathemi- O
yr\s caP^ ry Ksdfhy^nSpy xjufi, Basp~ meno Domno Bartholomeo Se ab aliis
j Xj ^ ctPKcov vr^prrov /aovol- omnibus Monachis : etiam a piifhmo
"■ ’ /'\f \ \ °C \ rv* ,
ffor b /W^ Aw& se, /fji-gjt tV 6bA9t- Se a religiohflimo Domno Joanne, Mo¬
&9TC.TBU, 3^ %o<pitegtt7vv jcopoS Icocti- nitum prodiit, ubi multa futilitate ver¬
My rCjziro^mA<ns ylypnif xj avearis [3ccr- borum , quafi pro Ecclefta vindicanda
Dd d
39+ PAL^OGRAPHIA GRJE CA, Lib. VI.
infur^ebat, utpote fpiritualis Pater 8c 'Tdfoycty dig Zfyy&V 7rt>M d oc<; £
ba fuo & fplendid illimi Comitis no¬ UV 7TttT>Y J 'TUH[xloU dv T3J K5fT>1
tum , fed & ipfe & alii omnes Magi- TV tuo ISi&p
liratus, qui cum ipfo erant, 6c nego¬ V fxovov ^VAct tois cLtpxov) cupvvctv
TVl$ UiT CU/Ti/‘ 01 36, /M) ‘QntpCL/idpOl 7Zt
tium ab initio non noverant , neque
7> ^0^1$ , 36, t£ 'tZT^JyfJ-CL.TOS , [MjTB
me admodum refpiciebant, qui de ea
re judicium tuleram^ me culpabant, l/LU QxItCMTIS T 70cIt0 XflVCtl/TBi,
quod non prafens, fed abfens a loco i(A(U$0VTTi ? 7W [Mi d>v> et7rtov
ea de caufa loquuti fiint. Cum vero xj 2> uso 7n7rv(>vav TmPhct <zdel
jufiu Authentis noftri Monitum ibi CLTT^V jfjUJU; Eris T 5Vflb/J , (O&S&Zi
& jurejurando litem folvere ftatuen- (2)Myaj tLuj dL[Ai}[\cw Xj tLuj iyjtiylu) y
chum Gangemitanum, & Leonem Pre- frixlto J6j i^xit, 7k ^ dy»y>v;t o%v>
d» 0 Moact70$ «^705
fbyterum fratrem e,us Patres Joan-
nis Sambatii, 6c Urfum Ardaballum, clvtbQv imipxui Ip&piuva, pus*
VOL^v t* 7V Layfzpu, Xj Aioi/fa GyfBcr-
ut jurati dicant, & ad majorem firmi¬
CuTBPOV T cti^ACpoy ^ 7UlTBfig
tatem &: audloriratem in locum fe con¬
ferant. Tum hortantibus Magiftrati- laiaJvU TV cufA&cLTiV y ^ Ovpcrov Ap-
bus ipfis, ut ego Jofeph Authentes & Sd&a&v} bTOi drlnvumv duo picus ^
0%v ^0)j>Y\CT0)CnV dkl XAlfb) X) df.CctjTi,
judex Styli ad locum me conferrem:
fi ii, quorum fidem Mofchatus ap¬ >fki t£to rftr&Tf<*.7rB^
pellavit , jurati pro Monachis dicerent, ^BVTZilV CLOT^I xctyn I CJOTlty 0UI%VTH$ Xj
vinea Monallerii elfet •, fin pro Mof¬ XflTTIi 'Etu^v dv TtS TOTS-to
chato , eidem qui jam poftidebat re¬ cSw, X} ia} £to/ y? drlfHW Irmpdm-
^ , X) VfdliOUTt) , gp^TtV >1 S rt/tA-
linqueretur i & frudlus prateriti tem¬
poris ipfi reflituerentur. Cum ergo ad T^Aiore/T «vi V Mo^otowS
S igillum facium per meBertam Co- E I>Zm 10V jpa.,l${J0V rjp^ iysd BifTHS
mitiflam Loritelli Se per filios meos M/uuni*jy$ 7V Ao^teM^, ^
Giofphre (al. Geofridum ) Comitem Se TVIS i/jLOlS t[oj? ^ ^ TlOOXpft XOjUUtTf ,
Raimundum : Se traditum tibi Dom¬ ii) Vcuj^iw^oo’ st) 'QaSb^v oth rnS KUfCti
no ChriPtodulo Protonotario Se A mi¬ 'X.&SvSbtjACe) TtS OLVOTU-ajlOp »6, AjUy^cjL ,
ra , ut des illud Monafterio Neode- rnr&s ^ dyn^buocuj <m dv raj/ojnt
getrix Rufiani. Menfe Novembri, In¬ tus Nso>Aiy>VT£/at4 P ovaiajoS. Mlu>}
dictione quinta, cum Meffanx degere¬ N0£{U&pj.Ct) lvA>cl. 6. dv Mtcrlw Y)/Jp/S vn-
mus. In nulla alia re D eus tantum co¬ pJvt&jv. ov Tva^rsv dv aM® 7in %o$ %_
litur , quantum in augendis Se con- g<)t7nv67zui , oavv ’Gn o 36, olxj~
ftruendis fandorum Templis , Se in £b/ueiv dyiaiv vcloiI, w)
porrigenda ad auxilium manu. Quare cfiy\v, 3 jw ov 0 ftfrus fiity*.-
P 7V 767X^5$.
nantes , optatis ejus annuimus, Se po- XObTBV CUlSfOi oX/OrAMpcJjZX/ , T ODS ^ fic)
ftulationem ejus religiofe implevimus. ^J/wSiucJ^ 7^” toutou Sercri >\jzin)x\ivcwTis
Quare per prxfens meum Chryfobul- «T IXSTV^Ja^ au/vf ( fiC )
lum rurfus confirmo pro falute ani- ^ Tus aJ[TY\OlC*>$ CWT§ <pi/\CAOTTi-
Phramundus, in fundis, villis, hor- d>/Mct tb\ 7B7rev Tvi/^Tnar evi e^jcTcf
* reis, ovilibus ; Se omnia qux dixi , S\?£U.O' OLTrfymx! <pH/Ai (L^f 6X0C T<j 0
^73 T5^* tfotytyuv , (SiMoC,-
quotquot prxdidus Phramundus pof-
lidebat. Vallem Grati poffedit, Se fi- >63^, ufUV}/Mxlav, Kj oifZHO^v ct,7nh(J->
deliflimo meo Amirx vendidit, cui 7U otm0 (ZffOff»l9w« $fcL(AOuZSb$ 67777. , .
ficcjiav % X&Xsv iSicmaivy % 7tS
ego confirmavi, Se locum Afceteni
Portzellx , in quo fandum Apolina- Zfjxi 7n^oTWTCt> A fMpci zimXy&z, tcScSutzS
rium fundavit, cum omnibus ad ip- Sz i&fZcL, 36, ^ f ct<vc*rr]UvV tnpl-
aliud a Duce tenuit, qux emit Pro- 7V, ^ 6TffW ZP&Vwi’t £ dfATnhtav,
PALLEO GRAPHIA GRz£ C A, Lib. VI.
n&oixMv, >6, &T1 ctMo ivnt^jo- tonotarius Chriftodulus Amiras, cum
TU tZtP&L 7V Stmxjs, d' r^,oy.oiv 56, ccoto. pofteflionibus Pluilcde Bafolzeres,ut ejus
o tLvoTtcPjLos Xei^tfAss dj <x./LifJ^f<*4,cuu Sigilla declarant. Confirmo item bona
'ffl t£ ^wAfctSV BcttfsA^spus , r™> Chounde Cleremontis & duorum ejus
auoTtis alyi^hcL )qify& Si 56, tdl ceto confobrinorum ChuniSe Alexandri,qu&
% XouoSi. KAvfifXOlWTD^, 56, Ts65 etOlQ fine exceptione Se in perpetuum cblata
Suo odl^oi),, Xouo } d, A M^cuuPfOi Sb- fiunt, cum omnibus etiam a Guillelmo
()irrct ai^,\iiow$, cT6o' 56, ttA/jtoov <£b%i/- Grandtemanil datis: itemque homines
vc»v vfeyL rovH\zA(jLov fMy^TE^^A tc/ quos habebat ex.. . . fandae Severinae
ccotcJ J^g 56,^14 auf&zymv, ov$ feTEx^- cum pofielliombus eorum,fundis videli¬
T<J C/10 T P 0. . . . , CT665 cet, vineis, domibus, & quibufique aliis,
d, ^ 'dzZTOSZfcOE^ CtUT*ff , %Ct)ay.<PlcL, CL/tC- & rebus fiuis propriis in Rufliano ce fian-
vtiMol , 015O&4, W dfT/ dMo 0Z6W 56, 7V 6to Mauro, qua: emit prcedifitus Proto-
«z>TV o/Wtf r&i^yfJLcds'; ’Qn rr Vovaiayov notarius Se Amiras Chriftodulus. Et in
dj ct!>foi/ Mctopoi/ , dos y&rvtiy»gytoiv ^ fiummaconfirmo omnia,que tenebat in
cujV o (zrOfp^%^< f&€jpI$voTU.Pj.o$ Xe/90- tota valle Gfati & Rufiani &; fiandtum
«^>t»As5 56, A'(jjMgjfis. Ktfj dirhoos qtpyoo Maurum, quae fidelifiimo Ammirae a
cL7PfajTTX. Ot! imx^J.r\ 'Ga 7TCt crztyj T /3c60<ja6»' D uce data fuerunt, Se ea quae ab ipfio
Tpct^t/ 5^ Pot/<n<vAj >cj Ma^pOP , Amiraemta fuere,cum iis etiam quae ip^
SupvfjivTU. TE V <^60(25 Tc/ 7a^C7Zt~ fie Dux confiecravit •, nimirum vineas,
. J ™ \ \ t
*. I ^
T60 A/UUlfCt, 56, 726 CtJJ^aJEyTH fLCL^Ko V fundos, horrea, divifiones aquarum,ho-
*7$>’ 7Z6o' 56, -i! £66/T<h o A* mines, fepta, domos, ovilia j Se fi quid
. 5 r\' ’ 'I
eir Atyoo as ctpo7rsA/ct,^pc<,Cpj<£, yo- aliud polfederit ad hunc ufque diem con¬
uSdirouliy aJrS^^^y f®dl(°o?£v;, oi- firmo eidem praedidto fanbto Monafie-
X$lC,i{JU)AlCL, 56, 0-iG a/Ao iStCOXOnV 'SDfluift rio Novse Hodegetriae. Ad haec etiam
(ficj^TUS ^ r/UipoOi, Kpyoo cujTyvi /h- Monafterium,quod habetis in territorio
%ioy dyct (js\v\ r1 vias O crz^£/ Xleletis & Mefogiani, fanclam Deipa¬
<nin~oi$ St (c t /n$v£w Itu eytte 6-^5 tG^ ram Scalitomm, five A praxce, cum om¬
Dd^yjyoTyiaiv MhAjit^ 56, T nibus ejus Sigillis & p3{feifionibus,villa-
06OTO3t5>' 2>(5cA(r^v , yi^sttu TV nis, inquam, fundis,vineis, Se in fiumma
A’Tr&PTW rhr ai^A* quaecumque ad hunc ufque diem tenuit
Aa>V TE 5(^ 5b]^y^Tt)0lCi)Vj(2>l?J\COf6)V <pH/M, Se pofifedit. Confirmo etiam cellam, qua
I » / \ c . f tl \ habet fandum Monafterium in agro
yg)£y,($lCL , apCTTEA/Ct* 56, CL7r7\OJ$ OCTt ^
ttor* ciy£JL c&uru$ £ y/ue&$ Croti, fi ve fandum Conftancium A fi¬
,.» ^ i i\' A 'A i </»/ / c lum,cum omnibus ejus infttumentis,Si¬
g^CTtdCTEK Cftyyv o f vC O jUiJl^lOV0 J M
quolibet modo ipfi data vel danda, a %Icov vclcJv’ oozt reazrj^o ^ Gc)
\ 5 f/ f I « 1 C 1
THPl Kj V<7tf>0V X0CTYI<F{ Y\ WlCCOTV CtytCb
parvis Se magnis Se a diverfis perfonis,
/HSW, xj 7T&PTU Ci) 7706 dv duni Sbji 'J7TX.
ut jam didum efi:, Se a prxfenti hora
yj) $b£t}(7V,ifyoA e&fec/ TE /MXfcIv X, /0«<-
firma, folida, audoritate firmata a
{o»0)V Xj <T2*JCW7ni)V y C6$
divina potentia mea funto. Nec li¬
ZSJ , CtTTSmufifcl' w doro r(guJTV$ T i*>°cp$
ceat cuivis noftrorum filiorum, fiic-
fieoctjO, (c (pffcc l&j X£'wpa)j^/JCL <7$><t
ceflorum, principum , magiftratuum,
aut Ecclefiafticarum perfonarum, hxc
perturbare , aut iis quovis modo mo-
leftiam adferre , five auferre ab illo
vel minima quxlibet •, eo quod prxdi-
]>ct\ rivet
yu)v y\ xpy
,\ \ j \ ~ »v >
5" %l\t %pj‘TtU, [tU lepuijAp.
ptum eft praeiens figillum afiueto more, <7c^cv myift\ov oztovSv , 7ncpjAivy orppy.-
Patris Monafterio,Se tibi Patri & Cathe- 07)) 'TcS 'KO.TCI W XjdftyV/L&llte ^ 7IU7T1
efi: a Potentia noftra in urbe Meflana, Y^nPie, yyjoy 7T0A<| MgcvJWW? judcol lActfCf
In adverfa fagina.
Cofmas vilis Monachus Se Archie- fi YLcejAcif OoTi\r\$ [AOVCL^S (c
pifeopus Rofciani, ledo autographo, 0x9770$ 7foteu$ Pocorfyfi^, od<tytoi$ 2) xd-
apographo fubfcripfit. ZJLOV , TcS ItTO^WJ(tucu djZiri^cL^V.
‘ ( *, < »V
Turufanus Pafchalius vilis Proto- fi O ToUf>OVodjJO$ 6uTEA>1$ rz^ep70X07777$
ter vero meus, Papas Chriffcophorus, Wo7KfAiTH$ y xjl] Qj'p(juv.ii ep*>v yji £
> «» 1 'u » 1 « '
&c ego Joannes Potamites ejus filius T 67ZtiVV/JUAJU' o Q epAss
ibidem erat quidam defcriptus, no¬ cnyitXiov ov^ <$ljpo/ifyj TDibn>t$ cbt-fag >€-
cerdotis Patrem. Cujus rei fide dignos y^OLtplvnx. XejLW<PcpOV OVO/J&Tly ODOfXl^OP
teftes nobis adduxit Prefbyter Joan¬ Ttj ’TuirrcpcL 7V lipida o%y rytfy y\fMt
nem judicem, Nicolaum generum Pre- Iu&jsVM tov ciS^A<pov curejy Aeovru. Xfi-
alios numero octoginta Se plures, qui i/CC7JX , lu'd\/jVtbO ^Iv^OV , (£ 6Tipou; 7011
dicebant : Abfit, alius quidam erat "^oiG(ttoV oytbri)CQV7tt 5(fi t7nn\\)cL , Ae-
hic Chriftophorus Gurunes. His audi¬ •pvTet, (JU) loKs' clXKq$ %<; lu> chr o
tis nos non atquum ede cenfuimus rem Xe^voCpofO$ o TQVfOiwHS. ^gujnx.
tem legentibus faciendam, folita no- (ufyj. <5^9 rt&UoJVTtpov 7nrucnv <£
O r
ftra Bulla oblignavimus, menfe Se in- ai(r(pcLX<{cu> -oiirvy^dpcvT&v rp ozcov-
ftatutum eft per me Philippum filium eroic, r^A9'. COTUS ox,£x£m em-
filii Periboli, aliifque multis Magi- $>iP&yci%i> 'rQ eiytV M.UvZ} (c Kuvgnv-
ftratibus. Quod fi quis ex Ducatu aut 7/1;^ ctfoXtpS BstoiAeiW ngg^CoA. (£ g7i-
Vicecomitatu hoc pratfens Sigillum ab¬ yj'01' '7rA6^cTiiJl' ‘^>^Sl'7BilV. Gtf <Ts 7f^ <pOU'>|
gni Regis nomifmatibus 76. Se pona¬ mXXiqv V T/t&v ouj%\tV fiAtycLXK pr\y$
tur firmum permanenfque hoc Sigil¬ N0N° 09'b Jt, 7?%<JV (fic)^yoi' >6, c/u^oi
fens cerea bulla noftra adeft. (c /Lb' >1 /7^0Jba |M.y 7M7(5o€bAA95
r E^ioifAss
/ifyuos 7$f KOJ>v(pCLj&V
OeoJ o xpFpi^o-
&7T0SVA<alf flfc-
G Erafimus mifericordia Dei cathe-
gumenus, (ive Abbas Monafterii
Tftf 3(5) T\cU)\S!. Principum Apoftolorum Petri & Pauli.
EY ovo/j&li 7V 7ra^3 S K$j 7V tjV w V In nomine Patris, 6e Filii, & Spi¬
ttytV 7rv&jfAcLros. ol nxS 7V <z^yvt7fKa~ ritus fandi. Homines cum fimus pri¬
<&v ustsmxfijlvns 7?\ctja/^ATl cur$?jpnni, mi parentis lapfu condemnati, Sc ab
3(jLj <\JZV0 TOUTOV TtS ^tVOLTti) eo morti traditi} par eft quotidie hu-
tes, Siim v)(xac4 <5 rjcQ y(.uq>&/j (xyvijjZu/ jufce rei memoriam tenere : ne pau-
\jzfi' tvMtM rt&C3t%ivi 'lVct MeT V lopoft ad nos derepente accedens Do¬
7n?Au rar^js Yfxcu, Vfovtss aj$n/ia>4, minus , imparatos inveniat, & im¬
cyntl/usic, djpticrv Yipiou,, Tr^Mpufy o pleatur id, quod ab eo in Evangeliis
r\jZSV TV YJOpjM cY $U&cfi?ilOlS Sif^f^or didum eft : Quoniam fi fciret pater-
C7t Si 0 OlKofoazrVTIVZ TTDlCt <$V?&)tp familias y qua cuttodia notiis fur veni¬
0 XpJ.7pyK g^7Ztf , i^vfi/VmV cv W Ciffc ret, vigilaret utique , & non Jineret per¬
B(i gCt^EI* SfepVjtcOCtf tLu} OITU^J <&aV* & fodi donum fiam; &C, eflote parati, quia
, yivi<&i tTOl/Ml , OTf 7TC>ia> 6>j5<X «&- qua hora non putatis, Filius hominis ve¬
Jt^T? 0 LjQ5 f *Wc*« ep^4fBq. 7$™ niet. Hoc inftitutus praecepto ego Ge-
tccLyd regym/ucg o t -ffl ^7U>- raftmus Praefedus Monafterii Apofto-
Sohav Xj Mpv<^ou['jov fMVfii TTergV Tlav- ftolorum 6e Coryphaeorum Petri Sc
ZsiUy t]U yrvmof fynfcig W£Js n^u Pauli, germanus filius Patris mei Pe¬
TV ^aeTWOpxcSii^s Stzu- tri Chartularii, cognomento Spano-
vo<g!&i y F&jutcl Ks&f <urtl Y&Xcdi vrzcj- peri •, & heec ab eo pulcre edodus,
f&y&yfoif , xy JjjcL7gcL<pf.i$ cY vovjzoict talibufque monitis educatus, in facra-
r(jzff cujiS y TtS fiS hfcJv rum Scripturarum canone initiatus,
j&vm wytfdfcU, 'mv^K* M*xfo v ol hanc modicam portionem fortitus fum.
juLqs. o i ^ «t\yi cuhy 7raf&s S ^ Caeteri autem ejus filii, bonis & facul¬
,7 ,« ~ ' -» ./ tatibus ejus acceptis, rebus terrenis ad-
ct>cnct£ Aoiy rGr£jpyfA.& tHAH<|>oTE$ , toi$
yriivois o^6^/)^<^l9uo^V;• X-OLpwd 7E t pusvnpv haeferunt. Cum autem Monafticam vi¬
f&ioy ‘ffctcEMovUfyoii (fic) w ^Mot eTt^t tam amplexus effem , multa alia ex
a^TV /-toi w «v, s' nayiC», fuis dedit mihi, his in locis pofita; nem¬
S' Sc/jLcl -fif yjjivtpajui) atl- pe Paritzum, ubi haec domus Cory¬
,\ t
, / \ / > f f
Slpv%v •\JZPV GlKtlCJV ytlTTMCtiV , KCt[M)6 'S phaeorum adornata fuit: quem , tum
tAu^os. *n ^.o/ , ^a\’ >i propriorum agricolarum, tum mea mi-
cLpjpJzt, 3(5) gTS^t 7K ^ epy/xicLZ 7fi\V\<ncL- ferabilis hominis opera,colere coepi,cum
^ovtdg. ^gujTa. 77i £” %iV 7ivAj/MLTri$ (&VAri antea locus fpinis confitus eremi pene
oMpytict eTnf^idiw y x,f a oixefav confpedum preeberet. Haec divini Spi¬
Ttovav ■$/£ yifcJv <yx. copnsprfazx.’ ^ &o§ui ritus voluntate & efficacia curavi, ma¬
^ SIjucctiov dycov canlcrci4 ctioixoS)!- nuumque laborem affidue toleravi. Sta-
pjjlrrct,. iTV^Tu. ^oi^L<pict .... olyjSl[Xcu;r timque domunculam Sandorum exci¬
uxpte, TE 3(5) d/U,7Tih.GCVc05, ^/^As^ lY£55 tavi. Deinde villas paravi, aedificia, do¬
^5) gTE^t ffxAin , d! ^ tu)Xd 3(5T* mos fk. vineaSjLibros item facros & vafa
cVo/tot Aejco. QovtefJ&l Ttlvuo \JZ$ ™- alia, quae paulo poft proprio nomine
rjZtJV 7T^p7X*JV /Lmyfxlsjj TPH^cQtU , fJJi recenfebo. Volo itaque horum omnium
*7TW£ V y^OVlcC rj^^cL^OfyUI AJJrS^^ (£trjvi$ mentionem facere, ne temporis decurfu
4o4 PALLEO GRAPHIA GRABCA, Lib. VI.
in profundum oblivionis veniant; neve /ftJpAdbfamv , yjj odzx.S\iyr]TU 7® K3LT
qux ad me fpedant filentio in pofte- i/Ut ; OZCulCv 7rBM0J£.
rum praetermittantur, quod multis con¬ TE oiM$b/uxt$ tvjrt cop^ofjcy XJH K9ei*
tigit. Hic aedificia ex nomine primum QVO^ef. AZZ,Ct. 7X& 0<jyiCL^iflVy aLfAr-
dux blattex : alia phupnunda, ( eft fe- QVQovdbv d. (£ yttS/sv d. <£ etJM a. <c
rici genus,) una ex villofo ferico, (Ae- ZTtgjjV /uzTu^wnv, (£ dvo A\\Ay
lours,) lanea una, altera ferica, dux al- (c zte^v /ue\c\u S tus rnojztfAX3^'
phuphundum : Libri Evangeliorum per yalsfyl» £>'. MvdducL ZTZpCL Svo, S' ev z^>v
annum duo : condacia alia duo, quo¬ tu fGr£jivyicL<T<i$/jcc, 36, S zTzyov zv%o y\
rum aliud Prxfandificata, aliud ritum fi>ATz]un$‘ rfZT^J-^ATttSQfeV' |3ioA(cC
Baptifmi continet: Ada Apoftolorum: ioj>7U$lK&' /3i€A/*P » fiM7U<Pf>CL-
tria pro diurno ufu , aliud Menxum 7ZZ A nyVTOV W A9^p^ AVAyVW$lMt4'
menfis Augufli vitas habens & Termo¬ Svo (JcLY&t^hO-U-^ VcAO (pCATUy**
Diplcorna
Xixirulcv Se cmtuIcL jjvs tTag ^oS
ceeic
CVNT it^TTo IC tf TO K/H ^E>^
\ '
yneiievx'
'/V
/
/
PALiEOGRAPHIA GR/ECA» Lib. VI. 409
11 l...»n-——— *
occafiones captantj ut quae alii a multis enVyfMj^co&jovmi Sfyo 7ivcJv asfo<pdaiuv ((go
vit, terribililiimo decreto luo omnes caaotLuj (Ayty Viyt clarum, %cam~
fua item a Deo coronata ftirpe, in fe¬ t %qc{Ivtvv {(ic) Qoocnteicty azui 701$ %o~
men. •, d/Li/u>.
Me Leone Maleino Duce in urbe '£<$oLTH')4V0V'ni$ ttd(U& AloVV)$ Met-
Hieracis, Styli, Se aliis, contentio fuit tetw dv tcS a<r{ Ye^ooos , ?6)
Eremitas inter Se Monachos S. Joan- ?x3i7FSl$y oCtUq>l£oAy ifyj£T0 di) 77)1$ £j>V/A-
\ v \ c r * i
nis Therifti circa agrum Buturauli, txl\$ rnn£3$ ane, jucvct^ci$ ciyiV LtociyiiV 7V
quem tenebat eadem ipfa Ecclefia S. C/Xj tcST Bdlvftzotev,
«\ » ! t > \ » I Qf* I I
dit ufque ad fluvium Styli. Hac judi¬ Ttf^tTzcj cifigjL 7V 7ra7a/ux>S 'Eto/\?u.
cata, confirmata, examinata, jufte fta- c(gju'nt inflem , e<piejfiJn, cJ^eAoJv y i<A-
tuta funt per me Maleinum ducem xsyct),3v epsS McLteivov
vimus autem fecundum regulam di¬ TZ*/V rP^i CtfySlftCdV CCudfyf, C/)C^JLVCL/U^J St
centem, A nemine tollatur diuturna & yfi T xj^JovoL t Afeb^vra. {JwStvog d(pi-
non dubia pofitfiio. Scriptum eft prxfens T (ASt-Xtlfiv ty/ aict(*(pi&oAsV VO/AtJt
die,manu mea Petri Notarii,filii Garin, At ce &ig Tcfi k,'. pfifi i/xod Pefiju KOTO-
genere Maroniti, anno 6651. (Chrifti piou qocf rct^G , ^ yjLnx. crvgfiv Si TV
Joannes filius Conftantini teflis fub¬ “fi IaJpvyg fig Kcev^fJTlv^ /ufyivg yjzrt-
fcripfi. y^ct-^cc.
pfi. 1<X.
Rogerius filius Nicolai Mofchati fub¬ “j" Pofiltog ijog NtKopfix Moyd^u v^g-
fcripfi.
Gullielmus Coleftra teflis fubfcripfi, J* rouAttyucg KoAcnqpa fijprvg
1 n / l
appofita veneranda Cruce. T mtuiov qa/jfcv.
Kaj 71 AV aMo W 01 (pi'A') 'H)l? 6001C3ZOIV Et quid aliud fuerit piis defidera-
t£C)L(7]Uud>77fOV j S S ccJ^lOl^ O^SiuiCLj TV bilius, quam ut Deo , qui omnia in
Tct 7r&p7VL 67T diydCjoK cGrf^vooiwrog /iy bonum providet, per terrenarum re¬
Sfgi tLuj rfyr y%'iv'jcv TZpTWcIv rum & voluptatum contemptum di¬
vnaiVy s(*) rlu> tV %lov c^uj^S hx ccfxaiv gni videantur, & crucem humeris
(pog^tv, 00$ TVL yjUPJLcLXSf- <tlS)^,0X9VCn p\9~- tollant, ut Dominica docent oracula.
ytx. $pf> TVtO Ttciyv $lAl777ZV$ 0 acVCt)%V Ideo ego Philippus fupra nominatus,
rpjfo 7V vQotS aiyvov TV 71/uloti Xj pcoor huic contextui fignum venerandae &c
7tmS qwugjS, w 7OX.7^(X0U$ 071 ICO 07.00$ vivificae Crucis & paterni nominis
Wayiip<)$ $ '‘fktx^lco d <piuJmjcl'j%jo$ cognomentum propria manu adferi-
A, <y~ , \ .* n / - > P ’r\P, bens y reliqua Andronici fratris mei
'TzJ 0 v(p‘ AvdfOVlMVTti Z/USO xLd
<p0T Ttifo 7rhp7ZtJV wmQgyvdv yii- manu feribi curavi, terrena omnia
vcov 5 T'^)cr^P^9(' 'TV KVfiou (T^pv Cp>2- defpiciens , & leve Domini jugum
js^ rfZrlart/iS/Joi , ^ S 7^ [m>vo^tco)v ferre praeoptans, ac Monachorum ha¬
y/riv& (ZovAy%U cL/x<?icLC7X.cS&f , bitum indui volens, ad te venerabilif-
ityaL/jJv ovi tcS jiC>a.ayuU7zc7Zf fimum Cathegumenum Domnum Cy¬
yjjfoo KwzzfiouiCi), x* fGrCJ-1 rj) prianum accucurri, Praefedum facri
<x> 7V *7<jo71X71V (pfPJPTipiptOV TV ^7T & diviniffimi Monafterii nemine
GVCjUocTt TV dylov IccsLWov TV Xzy>ov Sandi Joannis, cognomento Therifti,
©g^cT ec ^CpoTUTOS , (jvyY^TXiXz^/lwa\ ut elebfee fraternitati Monachorum in
771 faycL^l CJ cu>7zS iu>ovctp&\/ y4-\ cA9^ illo degentium adferibar : meque to¬
^ cfav ff^OTOV 56, 7ZK ZfJJ-VTV ^ tum , meafque facultates ex propria
(^jctjfZaioig ctcuzvoiwrct ( ^1C ) * ^ mea voluntate j fratrem quoque meum
3 56, T Jcj' (^55606 /6606 073i carnalem tibi praedido diviniffimo
to/1 %07n7Z<j dttPpi, w pyj vtxv viro, 6c Monafterio tibi fubdito,
\ C I ** 5 f ^ rA c ^ C
(7? <4 54°^ |U.O l»>7 cLtyiipltHTZL. OV d* 67TZ) T0 confecravi. Tu vero innata clemen-
<x'yvu 6vovov$ ovi <pip[gLv3z?7nco; wot- tia permotus amanter amplexus es.
y yyysXiorL^ot; xjltvcujuov) >6, ov nec repulifii me. Ut autem vene-
J(56TgV/5£''-|^« 5££f 65$ C6(p(Asl;£/366t)J ^ randum Monafterium bonis meis,
<X7apCt^$ &CZZroQv V) S&CLOpJ.CL /uon 7TX. quee ex arquo & bono tibi , & iis qui
fjp$ z/xojnjLAoT< d^lipooJzVTtx. ra&s m. ^ poft te Monafterium adminiftraturi
%v, /mJ' ^ /^A)0^ al&fyivivm •$ pom. funt, confecravi, abfque lite 6e per-
Iii
414 PAL/EOGRAPHIA GRAECA, LlB. VI.
turbatione frui valeat} minutatim fpe- yjlt 6lJiX6/S K&io&fyv 'Tguurtt.
* ^ V \ j t ,r/f\
ciatimque illa jam enumerabo. Et m AiC,0>V Kj OV
primis do tibi facro viro , Se fando jlu ovi izS t epu/ufact) cwcffH f ^ ry 'v^sjs ai
Tbenfti Monafterio tibi fubdito, ad TV ©eexqscT ctyicc /M>vyj3 ><t' reAeiaut vo-
perfectam pofleflionem Se proprieta¬ jxlou y$] deccuorticcv} ov uluj N\\ct yjj
tem , necnon aliis omnibus, qui poft Tmoliis /u*,' Ot T (Z&Z5-
I / A / f* r-A I
te hujus facri Templi Praefecturam cpzmctv TV Tdl^JdO^ciV VcLOO O fj£\)
excepturi funt, partem \ineae,quam 7V cL!X7nAcSvo^ y?] ccSiA<pix^r lovaeeJas
ecquali diviftone cum fratribus per- 3 'GnA&yov /u$i cbo 7V 7r&r&otcS ysv
quae flta eft in pofleflione illa divifa, K^cvlorj (JUcoj.yvric, 0-L oionv Ae^vfyuop £
in loco dido Comiae, fecundum om¬ Ka/,ux4}x$3g)S n&HKTlyJt, 7T&P-
nia quae continet, cum omnibus ejus Ttt)v oujtQ fjua.r&P >t, £hth/md.TCt)V
inftrumentis, juribus, reditibus Se prae¬ v rt ys) cJ^oS\iiv iZP&Ti/utmcoy^
rogativis , arboribus frudiferis omni- rfyf ov ctuTzd v/uegySivtyav d.7r&lnz*)V
bus, quae in illa continentur; ut pof K&Ttyjv cuiffl £ dtczpoQy , ov Tt jyt) ct
fideas illam , illaque fruaris, tu Se /l0£ os x,v£j.a)<; Kj cuiJiptui^ iggji-
qui poft te erunt, proprie Se cum jure Qv Y) ^077X*AoL7j<lir, sh %'ioic, yctciz
vendendi, largiendi, commutandi Se Tt/U^YI ClCpltf^V CCodiTTVTt , tLuJ
divinis Templis delubrifque quolibet %fa)P VOfJXHV OI^CLOJMOU)
modo confecrandi •, ut in divinis ve- Andv, fjjj ov&fijlA/tfyjoi x\ i(xiwfiQvfyuot
KJZ.O(pOf>OdV TCUttfWV , 7VTD (HUiV- tis decem & odio ianfilis Deiferifique
cS&.,,t4 G~2 £ 731? i\jC6yyjpov poytTu. £CSb~ Patribus. Ad hxc vero mulfiler ad
/LUIWITU. Svo' Al J?%*T JC?4 6/tt- Tribunal Rogatis {eptuaginta duobus.
/ifyj^v 7iuj <7$>oSoAju a.<piepcncn]> @>e£ct]Ajj Ideoque hanc confiecrationem confir¬
yjj &<®rfyt<mA£{J7QV' 1)716 i^ci<pv Gki mo 6e vim habere volo, ut maneat
7* fiCaiCov; (iaLoitetocs TovXXivX/xov Ph- firma & inconcufia. Quce ficripta efifc
A\ £z(zdvtov >ijLoyJ yf& b/joS Nt- fiub pio regno Gullielmi Regis & Do¬
yjP\TV A7Toi^o/d^M /uctytqy^ dv Ictv- mini noftri manu mea Nicolai Api-
Wctpiv ivAfc]. tr. dv er<j T^oy1. dv chomeni Magifiri .... Januarii, In¬
fftfyxcncL /u^TVpair. didi. 13. anno 6673. ( Chrifti 11^5.) in
prxfientia tefiium.
t ToS Pdyn^fifyjK /x. . . o$ A\cPpovftco6 t Apichomeni. . . Andronicus teflis
jufjnvs •\jzyfya.dtcc oixaIcl yje) t ti/mov fiubficripfi propria manu cum figno Cru¬
qUJJ^V. cis.
f ne&$ t\o6,. . /t/fyrvpa, t Petrus filius. . .. teftificor.
“j“ T^/Ufxxmd^ Xj xpiTYii Miaive tyfgy.- f Grammaticus & judex Mefine Re-
<poy Nixjp&ov /u^TVp ... ornxfo. ficripto Nicolai.... teftificor.
“f Niko?&o<; qos loosuwK BpWMV 9sfyco xj f Nicolaus filius Joannis Brulii con¬
/jf^TVPcJ. firmo & teftificor.
~j" A VcPf)ie£4 eWTDL<X\(PoS cU/W fjf^TVjcS. ■fi Andreas frater ejus teftificor.
*j“ Aecov kfdd; 5" oiyix Ni vjxd^ t* Mlang f Leo Sacerdos Sandli Nicolai Mefte
*7?-!pcov 'iytyxdyj cujtu. oTmt cwtvs la)&fjvv)$, prxlens h^ec ficripfi, ut ipfie Joannes.
■f AkfA xyiocs A ycdfis 7ra— f Arcadius Sacerdos Sandlre Agatha:
/
j> cov, pra:fiens.
*j~ Kccvc?xvtivq$ 'd QexJpv rjppcov. f Conftantinus Thelogi prrefiens.
*J* Yli!^6 Tlx&&*-fy<z ycy.tJJXWl.GlW f Petrus Plaftares filius Gramminiun
f$fl, teftis.
'*J* d'cycl7D<; 7§s kjii.GOV KcoyyLVTlVGS 0 TV f Ultimus Sacerdotum Conftantinus
aym \7rmXv70v h&gok S. Hippolyti praeiens,
'f Bclyp%X9/J^jo6 AjTtXnS MoPX^Ci fjfy~ f Bartholomaeus vilis Monachus teftis
fVS <7$> GOV, prrefiens.
/
A ,rr' d*
l'yir°v NiJcoAsty 5"Aovx^X. ^ Giyi/ov
1 " " t O Igtium Nicolai Luatri. f Signum
AIovtls dtppoS curti- *{“ cnyvov ^ Leonis fratris ejus, f Signum
YaJpvV oHtfypoS ewrfyf. Cpcqvo^V- Joannis fratris eorum. Adfumus nos
r^jZDVyiy&tAflAvQl oi 7K oiyct T Tl/UiOV infra fubfcripti > qui venerandam 6c
\ c. \ \ j / \ _ I
Xj Qooiniov qauugyv onceidj^ ^5lYI~ vivificam Crucem propriis manibus
gA/JTts > ccjtyepdwrss £ vj-cemfov %&>&* efformavimus, confiecrantes praedium
<416 PALAEOGRAPHIA GR^C A, Lib. VI.
noftrum , politum in loco dicto Luc- <PlOV , S CV7K Jtj 'IsTTDV
tradon : quod hos habet terminos. %jov Aovir^d^av , rjdjd yfij £fs(H-
Ab oriente fundum iupra di&orum ^70/ 0t/77V$* yJ pjfi) cLVdLTipfis 'Ad eWTV
qui ante nos habuit: ipfum vero con- A»$ , e<^tv ctofi» 0 'Grfiv viuftf dy$°fiv,
fecravimus Monafterio SS. Apofiolo¬ xfif cLfX<piefOVO/i8^ ccodv SiS xioo /uovtur
ribufque tuis poft futuris, pro remif- ^ Sii Tnvc, fikyvftgjc, eoi-
ac parentum noftrorum. Si quis vero 7^doiUi XSi d<peoiCt>4 7$/ iuffi dfjfillcSv
ex parte extranea perfonce , adtionem 6y\ dio TV XSLT e/M)S jUepOK; jj ZjvV
contra inftituere , vel moleftiam crea¬ odmv oivokAvvIotiv, >1 dso^Atj omcSf,
tfiis Deiferis centum decem Se odto riH. dytuv Qeotyofcov roosdi^ccv, ^ 7la>
Patribus, laqueum Judie proditoris dffivi (ficj lvdbi 7V r&Cj£t>rovy ^ 'S /xt-
fortiatur , Se pars ejus Iit cum iis, qui po$ cunrf /uiTzt 'rW v^jlTjOlvtuiv' ~^ov ,
' m r . / \ ne. 1 x
clamaverunt, Tolle, tolle, crucifige eum. cpxAfCtxruv couidv. , rjpj
Scriptum efi manu mea Leonis Ma¬ E’ 'y^ttpe 7y i/cui ylzj, 60 teA$£$
MONITUM.
ciunt.
v. De iis qui vim aut injuriam pa¬ €. Ptyi dd Qiau vi b£>pj.v •CzffVjufucv-
tientes > flatim fefe defendunt. nztiv 5^
vi. De iis qui circa Regias Confli- tf. rigp dd rnXvazr^yfJLOVouAj^v.
tutiones curiofius inquirunt. <zdcl dd Df°p7tx.^euv.
vn. De poena Templorum expilato¬ rie^i iroms iepoav\ccv.
ribus infligenda.
vin. De Tribunali foeneratorum» V. rig^I Z JiK&wfv T
ix. De poena foeneratorum. Gf. riepi TcviMs dd 'Wu<Aov.
x. De Decimis. i. IT efi fow.
xi. De Comitibus 8e Baronibus, qui icti Uefl ¥Lo{juI)tu)v ^ Bdspoiwl&ov dv
potentia fua feditionem excitaverint. tcS X£jtT<f gztcnv eyjpon&v.
♦sicinLa- xu. * De illicita portatione anno¬ iC. ITepi d xaxMAvufyjYic r
tinis Con-
iiitution. rum. 07!% uv.
xiii. De extraneis in Imperium in¬ iy. nef) Zevuv dd dv tzj x&crj ej>-
trantibus & arma O reflantibus. ^go/id/jaiv 5^ @>ct<?afovTCiJV,
* sic Lat. xiv. De poena eorum qui arma ad~ iT. nefi mirus dd 'dzncznLij&jJT&v
Conft. r 1 . 1 .
venus aliquem traxerint. cttKcl 371V0£.
xv. De poena eorum , qui armis ali¬ ii. Uep) Tnivris dd fff ovrXcov f7r\v-
quem percuderint. 'rtvd.
xvi. De poena eorum , qui aliquem it) nef nmvvs dd tyovthcApTW»
occiderint. 7h)d.
xvii. De illo qui viarum praedonem if. Depi 7V epov&ocrztme
pal^ographi A GRiEC A,Lib. VI. 4T9
&.
PAL/EOGRAPHI A GR/ECA, Lib. VI. 411
Fep) xftffl x, vomfluv, xj rives lxii. De judicibus & Notariis, quot
S6j 7T373i 0<pefp\sv(nv KzMjZaSw. St quales conditui debeant.
<Zy. Feej Te! 'Tus <Tfci 7a eyfojttpa, }*- Lxm. Quomodo refcripta edere opor¬
VEc3£. teat.
£*'. Peei 5"/Xf; 'TVTrvvcfjcci aj^otw^; lxiv. De non ordinandis adjundis
Xj OLfJjUilfcotjTQgJLt;. St Mediatoribus.
%L Pi°j V 7TDGUS f^ru^-s dv nzS ly- lxv. Quot tedes in Adis afliimi de¬
y$d<pct> <Tfx iM-CotiscC^. beant.
^7"f. PgfJ Xpiffl 7V <70.Aop/tf «u/- lxvi. De judicibus St de Talario eo-
TZt)V. rum.
y O f—r \ ^ j f/ -^
4q, Pg/i 7nwn$ r £is (po^v Lxv 11. De poena eorum, qui ad aliud
d^yov^jcuv. forum abierint.
Piti ozu/yyypuv. Lxvin. De Advocatis.
Peea' TV 'mv <jzurr\y>- lxix. De facramento ab Advocatis
pwv. praedando.
0. Pi£JL TV {XfJ ^1/0)^1/795 C/; 777 jqp- Lxx. De illo, qui nefcit fc in Curia
•n? Regia accufari.
©Ol/. Pgf^i' y^dLfXfXcLTh)V ajctQiTHClCJZ. Lxxi. De Liter s Inquifitionis.
oC. Pg^t' 7V 7rec//tAvj^<n 7a auctQi- Lxxii. Qao loco Literte :nquidtio-
'tywvs ri%Lrctj y^d/ufA,x7zt y clvcl- nis deponi debeant, fi is qui inquiritur
QiTH%lS ov QcuiYicrflcy. non compareat.
0y. Pg& X9/J/X5 ^ xoVTWjb&T^t 01/05. Lxxm. De poena contumaciae.
o<T Pgg/ 5" 7rt(U7nc5zLi 6^5 1iou/co r Lxxiv. De mittendo Adore ad admi-
r1 1 T" 5 'Q_ ~ " ’/
fTzr£jL)/J&T&» 'ts cLirejotcuv^ t cLxrco^. nidrationem rerum contumacis.
ce VezjL Komv/uacl^jy juf eurZJxJ- * lxxv. De contumace pod coeptam
'roLpfyv. ad^onem.
ct'. Fe& cpcuief doius p^eou;. Lxxvi. De manifedatione debiti.
0^. Pg&t' MVTW/n/lQv eWZ5 <ZFZ}V&- Lxxvii. De contumace ante coeptam
TeOp^iCOt. adionem.
0n'. Pepi yjvTctj/ucLYje "dTrtA&tA&ajov- lxxviii. De contumace qui rerum
rn$ rzlud vo^cLd Tuli cpeSbc.Ai&v e&^jt-y- feudalium adminidrationem accepit. •
1
fJCBLrU V%
o9'. Pe/9» 712571/515 7f9tyxV>l5 51567« «.*> Lxxix. De poena impodta adori St
rw^e, £ & pev ozcooujVcudrcDV. reo colludentibus.
I -n \ ^ t 1 ^» \ 0 ’ ~ ’
77. Pgf< t etcovmccs %7n>rctytryr\$ avcL- Lxxx. De iis, qui fponte ab adione
\ J \ '£
yt)(3jiu>TU V azr£? rGrfHJK&-TctypZ,eco$, recedunt ante coeptum negotium.
, x , 1 / .> r
7TTt. PgjDJ CLXUpUCKCt)$ OiyiAKlCOV , di 0)1/ Lxxxi. De abrogatione Tigillorum ,
7fi/g5 xgS&vrhify ictvroid u>& [Mi <%%- quibus freti quidam , citati extra civi¬
%Ti/. tatem egredi nolebant.
7rCr. Pgj5» X01VCTH7VS ovtyj X3VT0V/j&% Lxxxn. De univerdtate dve commu¬
C<p$y. nitate contumace.
lix. Quod nemini liceat affidatos yfi* Utfi 7V /LW) c%{vuf 7IVI ep^Jv cUpQl-
habere vel facere. S^cbTtiic, 5 $ 'zroifv.
lx. Quas probationes afferre debeant, Uip) 5 TOU)$ (2>e@ctf<fv 701$ ujrouo-
piam corpus fuum obligare. <$ fyfsV OzHfXOL JV OJ[7l<fyj yn$ 7iV0$.
lxii. Quomodo debeant homines ££*. Uff) ? nm$ t
Ecclefiarum res immobiles ab homini¬ OKX/.Hcncfv dy>& Qv irz^J>yfaa,Tu uLuvatu
lxiii. Quantum poffit Baro de feudo £y. Uifl 7V CM TZolct 'STOcrOTT71 0 /3ct—
dotarium facere uxori fure. ^IU>0$ SlUJcLTOj ^7T0 TV <pjV TZOlYlGUj Slv-
S'cOpiOV 771 yCCOUjiCi cU/tff.
flando.
ixix. In quibus cafibus vaffalli fy'. EV 070101$ ot (Zctojdfaoi
$\am7§S cwtW.
O' 7nW^
PALiEO GRAPHIA G R^EC A, L ib. VI. 4iy
xxv. Ne prope urbes linum aut can¬ x.i, Ylt,?} Z/UU) vrtwmov T
nabum dealbentur : item de cadaveri¬ 7tdAeuv Aivcl&iv y x$p\<l&iv , ^ <wdl dvv~
bus animalium, ac de fepulcris. Ot/t&jav &4it>v J6, (XVYJUUICOV,
cannis. VUK
xxx. De poena mercatorum pro dolo. X1. TlecA 7TOIVns TV $Psu t^T
JUCLT$J'Tyf,
/ PAL^OGRAPHIA
43$
PAUEOGR APHIA
G R JE C A,
LIBER SEPTIMUS-
DESCRIPTIO MONTIS ATHO.
P KM F AT IO.
nPOSKYNHT AfP IO N
DESCRIPTIO MONTIS ATHO,Lib. VII. 44t
m
FPOSKTNHTAPION “PROSCYNETARIUM
'tn ' f >1 X A»'a_
& ctyi^ opxg & A vtovog. San£li Moncis Atho.
/
'ZZvy^diCpiv fL&p TU'7m%vi 'Qa r> yn- Confcriptiim &: typisvdatum Serenifli-
Xlword.rxs iyi/uoviccs 7V mo Principe, piiflimo , clari (limo &
56) 0^X970(911 A 'celfiUimo Authente & Duce uni ver-
J6, iyiiMivcs 7OoyfepCp&^fat Ky- fx Ungarovlachix Domino, Domino
Kvptu luctlvV Kavgriffii/X Boiojtst- Conftantino Vaflaraba Vocvoda. De¬
Boe^cfSbc. A^iefujiy 3, Tzi/*7ra- dicatum autem facratilfimo Metro¬
Vli^OOTU-TU) Mh^57reAm O’’ylfo£?&^CC4 politano Ungarovlachix Domino,
Kuftto Koplcti QeoSbcncf. Domino Tbeodofio.
<a~> _ ._ ■» • ■* , '•■/'•
'^Trtv^yi JUttAu^TV ^o^O)tuTcy Icc^cf Cura &c fumtibus clarilfimi Medici
Kq>&Idcwy 5” Ko^^y. l'Vat ViS^nq Domini Joannis Comnenij ut piis
^syHrfJLcL tt>is dJaiQem Sfd dp^xJtjv cua$ gratia detur ad ejus animas falu-
acoTiifict*. tem.
•3 - • • ^ *•'-•. * , /
Tomis Atywtipo/iumxv ^ 1’Cypfat'. Typis ^Anthimi Hieromonachi ex Ibe-
E*y rrr fxsvy v Titwct,yJ£vt ctT d. ria in Monaffcerio Synagobi, 1701;
\ ii , , I i v ^ " .. \ > 1 , i
•mj ori 7zx itgc/c nis lt(^is Vct cuinyjvcn 7r&ju- fiicra facris femper & ubique congrue¬
rzTt, oooAp onvcf <&rfi7r<[ c5 o(u>oiov 's rcs^js re : quandoquidem convenit, fimile,
^ diopotov, ^\cc (UOS £ «W Vcl non cum difiimili, fed cum fimili
n T\&<sxMy\'\<*-w>'i , Frofcynetarium i a ®e?<rxjjyIu } adoro, veticror : id eft, Defcriptio locorum, qux pii veneraf.^
fblent.
y Hujus Anthimi mentio habetur in Diario Italico, p, 437.
44Z DESCRIPTIO MO NTIS ATHO,Lib.VII.
coaptare. Libros autem de facris re¬ ecpeop/ucrjeTttf o/uoioy, Tct 3 'G&s kfcfv 7f-
pediat offerre & confccrare, quam CaU Eris 7n>ici4 a/Aou, yjiAev Yqojj ~^>f/uo.
facris viris *, praefertim vero fi fue¬ dicjTtpov vet (W^<^pzpccvTu\ Kj va. a<piepci)-
rint iffi, aut Antiftites facrorum , vuf), Eris astyca teph. Kj /ulclM<pz
tem obtineat, atque una ab annis plus <$ TiAerurpytyjt^ kpoT?Ae<nx)v t>
frequenter nuncupare non dubitet: in t^tat o oio/xci.^ Tm^Ct^oL* /ut 5 veo iS[p-
quo etiam per annos multos verfata Te^44 > W V<1 Z<zr£9yjfM>0Lcdv
eff, ac piis afceticifque exercitiis cum 'nvAAoli <L(TXM7lX.cl>$ Eris do70, (A
ingenti perfeverantia & in feceffu va¬ Asvtrdju kouptej>icui iv rerupet' E> o7mo*
cavit ; a quo fane numquam difceffura GtrP v%Ai azcdoAsv t^te /uaxfuofy, di
erat, nifi Dei providentia omnia fa- y 7zz TrdpTU ovtycSs S[$\YsS<ra. £ Ow <&£$-
pienter adminiitrans ipfam inde evo- vout «Tei/ v\)*Az t owaxjcAeov zjc$%v,Eris 5
caffet, ut ei facra hujufce fandiffimac vcl t* iyyjffoy Tct^ lepo^^orus £ oLytuTct-
Metropolis gubernacula traderet. Duo TYlS /JmpjTrdAZCO^ OlOLyjj;. i (A <Ts S\Jo V7TVf-
adornandam perpulerunt-, primo, quia dj71 A' ov (w5[o, 'Q$ % v&l TE ? dv 7V dytec.
de facris quidem ac venerabilibus fan¬ TV 0gy 7raA<| \sf>ovau.AYi(U> kpcSv x& ci-
necnon de monte Sina, Dei acceffibus %oC)OiSi^Ci> Cp<i SlKAj dviTV^CV 7TOA\oC-
faepe fada funt ^ de fando autem Mon¬ TV Ofioif QrdiV \sdbuuMm oyi 7m$ Voc
t \ i! t \ n \ <7 ( 'In
te nullum umquam : non quod res fJJ/Jj XjP Cpt/TOU eo/6'fis CV~
rate pertradata non fuerit -7 fed quia 'VU '/jus o 7rfyjSd/ua.Ttof Ke^~
tempus omnia confumens haec cum yt^VcL /Up x£\ CL/Acov YJlAcSv V $l>l<pCL1>MV>
multis aliis bonis aut delevit, aut oc¬ $ £t7TEX^^4^* A^Ite^I' q , v tIvcJv $i-
Y'Va>i G-/5 <$ dlytov 0^95, xj vd Jzw- Secede ad montem fandum, ut ad-
fMxoys' mireris.
E x<f (jJpJvcvfc "^yaerltu , Hj&taxtj'5 ricrv- Illic virtutem edifces, ac feceflum in¬
fi^j , venies,
Avctyvuaxv , -\ctXfJsv Ledionem, Orationem, Pfalmum
xdl dy^v7rvlaM & Vigilias.
A ytay ctc{ , xd) 7P^Jffv<pa, $1- Illic Sandorum reliquia:, ac libri fa-
(oA/Cl* pientiae pleni funt.
Eiyjvii TE JwUfJAJtVfyctj , Xj dtJWlfyS Imagines miracula edentes,& Afce-
Xt^kicL. tarum cellula:.
$tjyi dr xcafaov TdfoiTnv, xj tdd %fv&cu; Fuge mundum de reliquo, ac tumul¬
/<> , tus abjice,
E/$ ^ TV A^i'05 coiW %Oi In monte Athone fande Deo vive.
£l)JVV.
IV 'Gard^s fuytws %o%v cmredai i Ut falutem anima: divinitus obtineas.
Kolj citu ocnoii drngvCpas £ %ids /3ct- Et cum Sandis divino regno fruare.
tntefcts.
Poflea Imago Chrifi, Deipara & Joannis Baptifla cum hac fubtus
infcriptione.
To &fa)/ACL 'tfyf 'Gu ao) 7Ti7iz>l)z)Tiu<v, Firmamentu in in te Iperantium ,
tfrfeuovv Ku&e nitu c^cx^rcn^ lui qac- firma Domine Ecclefiam,quam acqui-
'Aczo, 'rf ri/Aco ov djf&n. , fivifti pretiofo fanguine tuo.
444 DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib. VII.
falutem. xlfb-
que Templorum , qua: ad Dei glo¬ Sl^cu) 0£y, x$-\ vptdod £ \j^ocyiceu^fS
qui femel in vita eorumdem adfpe¬ VUV C755C/ WfJiVcL V fX% T Ojojycnv 7554
fpexerunt , concitant ut vel femel eo Oc!)7TU$ 0-i Swui.75'v HJL/MCW Cpogepy ]/Si 7554'*
iter inftituant; ita ut nec longa pe- , [Mi 4*iCpoTm? /uAxpc^ Sfo-
regrindtione, nec laboris moleflia, nec (UV, v yj7rX (&cl£o$ , i) cAvc jgv,uaT&t>
pecuniarum fumtibus deterreantur) 7ivai *J%oSlcu> , Rwai vol 'Tfiyovcnv £ie rlc/)
fed divino inftigante defiderio > tam¬ iKsivutv 'dTmAef.ucnv y$\ (Zu&m-wohcw [m ey-
quam cervi fitibundi, fecundum Pro¬ %bv infov ■ di &A&Cpoi SiAfOOjetj) jcccrd t
phetam Regem Davidem, illo accur- fnr£j<$Hni^jcL)t7vt %iov AxC/L, oyt fxoyoy
furi fint, ut eorum confpedu gau¬ Sfd, vd 6\j<p[c\oSi>cn 75575, jSA67mTSf TVIc&J-
deant , ac illa loca debito obfequio co¬ <(gd 75 >(Af 7507355»^4 0Cf>cqoL$ fcASjAoAi-
lant : idque non modo , ut tot tantif- 7^054 o'ncoSb[Xxt$ , Sf$L vd ucpeAt-.
cedificiis deledentur•, fed etiam ut de¬ (A/ufyuoi tol ootx. f y/ueAfoti SSoi^Xi ^ op%-
bito culta venerati ea pia: & orthodoxas SbE,X 7n<jiCt>i dxpi&cl djTTVAiflifACC Xj Vec
fidei quam pretiofa fymbola , ad pro- yyjcMoiv ^ ccot^S cLydLojJLOV ?£, .roiv.
fedum animas juventur, ac inde fan- ’£?$' it) tytpli cLiUqnQoAlCtf 71V0L iU 75^7054
eft ut in tam facris locis viros gravi¬ Krf&l dvcMpiTUS , JC35) 7r»L)[MLTburA &J-
quandoquidem per divinam gratiam , o-CTcf %'let EiS fj^TV£L0V 'f ccAn-
& in verx noftrx fidei te (limonium , %ts r.ufyf 7zi<froe$ y Xsi/ eA<{'ld/j dx<f-
Dei civitate Jerufalem, nec in circum 0gocT 7TZ3A<f \igyvauAr(ut jyg tvis 7re 'ai
tute & afceticis exercitiis ornati, quo¬ ri^icoditu voi ISdo X) cwisrCPEjacdiaos VcvctSy
rum aliquot confpedu & utilifhmo x; vd danAudaco t o/m.~.
colloquio frui licuit mihi,atque eorum A lav y X) VCL aT QjyLu) x, T QjA9-
fint Imperatoria, atque liberalem illam SfsTi cds QcL<nAiK& 07recf u) , ^ $\iyv\{-
Imperatorum munificentiam prae fe fe¬ CIV irtApCO TVIS T QtLOlAlxluJ
Athonis montem : quod & ipfe fit X\\cc v$\ eis O %o@clA$vv opo$ XtvcC
teriis frequentibus inftrudum, admi¬ lij>0)v’ OdcA(J 07TOU eiPCOf X^LTUOKIOV {AI TU
randis & Imperatoriis decoratum aedi¬ eiivtyoL 'ffif '7rt7tUMC0ll${JO» (At 0LO-
que horam cuhodivit illud,& ufque in yjivoTifov Jt; <z£u$oAiov ie^jv ovo(ASC^7ui, &
faeculum cuftodiet ab omni adverfario. iQvA&^ev ecos 'TZtipcL, x* ji.A<j o (pu^&fy eis
Quot hoftes ipfum oppugnarunt? quot 'r CtjcJl/cL TT&JUlls dvw71V aicOTfpOV’ 7TDJVI (S
in ipfum impetum fecerunt ? fed per cLyTlTnA.e/uuforijJ, 7nem 3 ,
gratiam Chrilti illaefum & inexpugna¬
bile manfit. TUIV ef)£7DpYifb* £ OU^CTUTOlAcfAJJTOV,
Erant quidem & alia bene multa H~cAp (£ «Mcc 6U o fyuos
apud Orthodoxorum genus Coenobia rffi OfJv£t>C,GCV XSIVofilCL hfOL , ^ denti}-
Iaera, Afceteria,Monafteria veneran¬ 1-hej.cL, i aipuj^ct , (£ ertf&OLa/MsL yjltx-
da hofpitia, in yEgyptOjin Thebaide,in -yoytct, eis tLv A lyv&jov} e is 'doj Qv-
Palaeftina, Sc innumeris aliis in locis; 12etfSbcy eis r HdL^divUo y xj-j gh aMc^
fed ea ob peccata noftra deferta & de- {Wftots 717^14 , A>v\ct CVjtytL ofref.
vaftata fuerunt, atque iis,permittente 7^4 d/jf?Tict4 [acl$ epnMpfyoA/J , £ rd vqe~
Deo,privati fumus,paucis exceptis,quae prtJvjvS/J xjy ovy^dpntnv %!a.p• vrKlcd cAi-
ad hunc ufque diem fervantur. Hunc ye)V 'rfVGtJV OTTOO OhiCoVTCtf (At^jpj. 7V PUO-
autem locum nobis integrum reliquit TVTD Q fAOU, R) dcpyieiP G?4'j oP^KA.Hf°V O
Deus,hunc nobis concehit,cum ad con- Qeos, (£ {aaA 'S e^ftere,
folationem noftram, tum ad omnipo¬ /v&jj rijujyf, tv$4%iv Si 7-y\s dujy
tentiae fuae argumentum. Quot labori¬ S\WcLfJJLOLS' {Ai 7raoV$ KS7T014 (AS{&tAS
infnita mala fu R mentes, idque tantum, 'boro Isis cdoLvriois £ dCozQeias , (aovov 2^'
ut facer ille locus incolumis maneat, uct <pvAgltfeTzq o lepos CAC^vos dnvos, fc, vcl
ne ut alia loca deferatur. Quot extero¬ juAdrdjm{Ai'iPX cis (c aMoi , ipYi{Ajpoir oA-
rum exadiones, quot moleftias paffi 004 l&uTiejL)(34 ovhcnas % /S<Qn7a •C.-sw-
funt ? quot vexationes a Piratis,quot ca¬ cpepouAi, 7AovcfS aicLyxfts ^w xovpQf>ots>
lumnias , quot alia infinita mala ? quae TfioztjS d(ii)\/jlctjS t etM.ct (AUfia )ceoQ,
fingulatim & pro merito recenfere quae¬ 70 GTToioL yAcIoJZt airSffpTJV siv SlLUt^)
nam humana lingua potuerit ? Et ta¬ dfyus, i'ct 70. SxHyvfpy Ky {Aepos, & cX)
men illi benedidi Patres, fortifhmi a- ei dJteyn/iflpoi 7nvrepes cos fyvaioi <tSd-
damatis indar,ut pervigiles Chrifti mi¬ /AOCATIS (c cLygVTTVOl ZXflqvS (fpctncSTOI gl(
lites, haec omnia viriliter fuftinent, ut- cAgc aio tu. qixoVTOi etifyfot , ^ QuAspius
pote impigri cultodes factorum loco- cdoKfQl T kpcfp 7V7TZBVj e^OVTlS T eA.7Tldtb
DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib. VlL 449
tUfAsx>tw 7lA fZorftw 7V OeoS, £ ih o rum, in unum Dei auxilium, atque iri
eteo$ 'pfyf of>%$o%av dv ritu orthodoxorum Chriftianorum elee-
lyiihv (£ (rwTvifijjj 7%f oTrtlaVy hv Tmjb^awi mofynas fpem habentcy pro quorum
Y\fAj>oui X3\ WiCTVS ho/l3{JCl y 0fcOcT, /A K5C- incolumitate & falute non cedant 110-
uej>ivo4 kpovf>yc(4>/ue dy^vTiVicu; 0A9- 6te dieque Deum precari,cum iacriii-
>fJC7loic, , itj /A rGr&ar&jygt cLSfytei7?i0i£, ciis quotidianisj pervigiliis, orationibus
'mtdvt, Xj {viaris £ dJp&fitioy. afliduisjcum multa ferventique pietate,
EV( Tj/ 7raAt»et£ji0/<rt rax- Illic videbis innumeros Libros ve-
Agtiflt 56, fA^J. TV«Tt <AiK$b7Zt TVIS TO)Moi$ tuflos, 6e badlenus non editos, multif-
0A5S, Sf&xltds , 5 ovtpidt') KM yvucnus que ignotos,omnes manu fcriptos,om¬
%fcci, yov\fJudir*JV v^hdv vrhvfy1* @>t— ni fapientia, fcientia divina, & fubli-
JSa/c6 ^0A9>f>(S6 , 56, eTE^t ^TTB 5(36^ tr^V mibus lententiis refertos •, Libros, in¬
''OrtfplfMIS V7rtf>7TD?$\CL> E 56“f ^A<js /<N <C quam , Theologicos, 6e alios quovis
JzWf/j-cm y^yovQovFhcL Tp/ ^ difciplinte genere. Illic videbis 6e mira¬
I rr
, f ‘
tLoidi/uav [ictmteoov
f ,
^tto
\ ~
tV
C
aytf Jvojj/- beris Chryfobulla piorum £e celebrium
StmW t£ /utyctAV, ga!$ 56, «br/ tV eJgai Imperatorum a S. Conftantino Ma¬
7Bt/ A*/ pCOfJ&jOiV @>X01AG&>$ Kat<FLVTtW 7V gno, ufque ad poftremum Romano¬
nctAsi/oA9^Pt;>5^ dhKo&v op%Sb'^Ct)i/ (Zctcn\zo)V rum Imperatorem Conftantinum Pa-
)(Aj tLU%tT$f ‘ V&OSUX4 , T^7TE(^6^T0J , Ixologum, necnon aliorum Orthodo¬
tfivejai 3 Oi}yfgf{&ftgt%t*4f j xorum Imperatorum ac principum ,
'XepQicCi , 5(5/ etMO)V E’j6<f 5(5/ Ruffix, Trapezuntis, Iberix, Ungaro-
y^d/Ufj.XTZt rp\ff cxyicc Terne v ria-rC/cop^ci/ Vlacbix, Moldavix, Servix,&: aliorum
oiytMicJbi 'kJ^icL 7T5Mh$, (c <&A- Principatuum. Illic itemliteras fandtif-
Aoi/ ^fYi^iccv Sf&QofOov (r/dr^dr e/$ ra fimorum Patriarcharum bgillatas, ve¬
»7raut oAgs 9%A^ Jauu&cm ritu (huopqlcu neratione dignas, atque etiam aliorum
76, yXvYJJTttrltU (p^C/ioiV d fcMIcOIMIi £jA~ Prxfulum ex diveifis Provinciis:in qui¬
A656TD6, ^ «4*1*9» <C 0{c6 VOY/MXrOt 5(5/ bus omnibus admiraberis elegantiam
7^66 oow' &jp&@4ev ias^orpt/eui &U ™ «
fuavitateque Grxci Pernionis, fublimes
«tyon/tfttf og;i$ f K%>vo<; &jstyj /uovcLqyi- divinafque fententias, pietatem item
fioioiTt BctcnAfs, *?/ w>«- illam tantam, quam erga facra fandi
^s'i/£$ Estf ^A<f doo^cvyyi £h montis Atho Monafteria Imperatores,
^4 JaJJfMXqd £ &YjX/\Y\CncO; ti/jfyf 7Ttt=> Patriarchx & Duces jam olim profefli
Agtict^ , c7retf ^£17/ jdoc (pvpdr- funt. Illic cum ftupore fufpicies mira¬
'wnztf {uwjL £ d,utfov a/gM<jtteis* %- biles ac vetuffcas Ecclefix nofhrx Indi-
A^ 6-2$ ^4 <Zyi>v7rv'i <*t tutiones, qux hadenus indelinenter
owlvou; *&>
fervantur. Ex animo lxtaberis cernens
dc^fjwtiov; y <34 4u^<p6A^ Actyfdcnjs * illa pervigilia , Angelicas Pfalmodias,
5(5^ %;A^ P^yioLoii ori vct toziivis /xe^zt ei$ fruduofas lediones, ut te in alium ter¬
aMov ‘fkiyiov rzd^-H^ ’ rr^pmt y) renum Paradifum ingreflum putes.
J(5CAS^ 56j OCj>CiJ[X &XUJdjA)(JcL ^ QfAfjjXTZL rTfJ>~ Omnia illic pulcra & jucunda,qux pof-
<4^} <£ azu. X>A.ct rtZO fint & oculis lxtitiam, 6c animx utili¬
tc67^i/ te65$ 5^ o '7^4“^ rn~ tatem adferre. Quinetiam his prxmit-
VeAi cA« ? ctV« opot€ mJ4 T 6j/ oirJ ^co- titur Tabula Chorographica totius fam
yet^gi^l/ T5^ TE AcLT0?A$ rovrtv , 5(4 di Montis, 6c Monaderiorum ejus,
rffif YjysnL SXicjaco;, Ji n^UTipcy; <^77^51$ 5tj tam qux ad Orientem, quam qux ad
«/S$ SfayXutyU 7T , X54 rvrm%i<;, Occidentem dta funt j qux Tabula no-
0^7uf , TEpq^ 'M^'Ki5$ uA%J ritu o^aiv ftris fumtibus incifa & cufa, ut confpi-
^ QPt «A tp9 ffloimnoi ry%* citur, oculos vedros plane deledabic 3
Sff
4,0 DESCRIPTIO MONTIS ATHO.Lib.VII.
& adfpe&u non parum recreabit. Hxc Accv. TctMTct 'riivuu aicLytvoeaxjvTit, [J&-
dum legetis,mementote mei,qui ad hxc /m/ncQi ttaL/xv tv iU tLo rovruit rrv&Jv-
defcribenda animum appuli: preca¬ ypoiQUu • ^
mini pro me Dominum. Valete, Dei tzS Kvfia. iffoecSty *\jzsro 0goS TT&PiPi
in hoc monte Atho, fan£H cognomine cj tcS ciy<uvv/MD tdJto cf><l 0eo> ^/ctpg-
infignito, Deo placuerunt. Arnen. <ccytav
DESCRIPTIO MONTIS ATHO,Lib. VII. 4*1
MONTIS ATHO CONSPECTVS AB ORIENTE.
4ft DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib. VII.
Ecclefia. Eo autem femel in anno con- (na • Ote clotLu) cqvvatv ol Tctt-n\j>z$
fcendunt Patres die feho Trahsfigura- /MdJJ Cpogj/V T K/ T ri.Ut^LDT gop-
tionis Salvatoris nohri Jefu-Chrihi : Tue £ fM7u/A3j>fatuae Z XaiU^e viidfft
ibique facra faciunt. Inde fereno aere Iviov Xca^ocT, K} xjrDupysuf)* E*K<j%ytor^jj
videntur ad Occidentem duodecim 7f) KstJvcgje 1} aii$i?£e o dlp 3 cpdfvoVTZtf
inhila: [Cyclades; ] ad Orientem vero E) /Uegye d* Svffiue cAgt tu.
Conhantinopolis, eth quadringentis 1} Ky T aioKsXlco l Kat TLVTtylmMe /ue
ferme Italicis milliaribus inde dihet \ 0A9v oimS TV dytV epote fJtctv^v
tantas videlicet fublimitatis eh, ut • r C“ > . \ t . r *
TZT^aiXomcL /juAiol iTU-Xr/j.^Ttcrov uvetj TnXKou
unus inter inlignes duodecim montes k& wa dOd tu ^
numeretur. CVO/JLOLfffJ^cL (&otU>d.
Habet hoc Monaherium facella vigin- E’^ ^ ju6Vct(pi&ov TV7o (aa X} z%a
ti-fex cum interius tum exterius polita, <z$0/LXA.l(na Obunci tu avCtcsoTt^yt Za<-
quorum magna pars depi&a,fplendidis ypcLtpnr/J^JcL , c/pa/M^cL /ul /ufy^ci
mirabilibufque hiata marmoribus ; in sZtrOf. tyj cpao/A£Lcpl • *} Oie ofet k*(T ZKsl-
fingulis vero lampas perpetuo ardet. Tlut tyJOVTU/ rjfaSi/\lOL cAtol/JCHTU. EU dSQ
Ibi videas Patrum pihrina, infirmo¬ JlA<le /<N 7%/ TtUTfpaV tu /jjtyyjTrztcL, tu
rum domicilia, torcularia, olei confi¬ VOCTOKO/X^U Sfe/l TVte 'TU |3«,^Uc<^foC*
ciendi officinas, itemque futorias & far- iXejuo• T^&v»(sq><jct ♦ foLTriafioc yjj
cinatorias, &: reliquas. Maxime vero TU. Asl 7PX’ J(5f fJXt/MeU 7tAItUJV 2) /UE^-oC
DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib. VIT. 4n
Ttt
4S4 DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Ltb. VII.
antiquas &c fpeciofas, auro circum illi¬ MypvazefMpcu,
~
X, N
iy/jtyjujjlryjfjctc, /.ue or?A-
~ \ \ .. C\J
tas, argenteis aureifque laminis orna¬ x«5 , yjt/ yfycnx]$ , f** Aiyt-
tas , cum lapidibus pretiofis. Extra illas £jlou 70 Avii ys-' \d%co iot cufcfA W
ris noftri Chrifti una, Deiparas altera; /uuet, w olAKy r OioTVYju, ‘(34 q rotat
to effitfti. Eli &c alia imago S.Athana- fju o%cL7rlov tt) xA) *A\ji 5" ctytX A favcLcnX
chise Neagulo Vocvoda ;ad cujus latera C^gtVfo£4 NgatTPt/Asl' Boz£oi'£tyj* XZH 215 7TU
I n I UU I .
ipfe depidlus eft cum conjuge ad rei 'ZSAqtyidi £/J, TV7tt)M>p0$ (Xi T lAOUydpTOU
memoriam. In hoc ipfo Templo lam¬ iTrdpcc Ait ioiai S/y oyjvfxtjoiv. Kcqoig) ctgv-
tur Libri multi veteres, manu fcripti, Ca/cc Sjityofct 7CVr/^Lll Sj$> ^po5, 7TZiM>l5
pretiofi{Timi,a viris Lapientibus & eru¬ TlfjUfs a%ut >7?t SvS^lcn ov(poi$
ditis deferipti. E vicino eft cellula S au¬ E’xf <5e ctAkcnov if) ^ 3 xeM/oh
marmoreum Et ; rem fine cuivis ho¬ /jfyevioi* 'GrQj^yfJ.do \<L CJCTTAcLyy xsn.% a*-
quindecim. E proximo autem ftat vir¬ 056f TThy/lOV /9367C6f X, >1 "TTt/TC65^06^-
ga ejus ferrea, qua dasmonia ejiciebat, /xg tAo ctoicuv iSicoY-s ra Scuy/vict, xA
Z f\ \ i X\ c ' / I I
& circulus ferreus, quo juxta carnem Yi cnSvioa. MuAsVfA T otoiclv tycnst-
pnecin&us erat, &c crux illi conjmnfta. QfKJL ^(T/lAvOi' w o <400^04 fxi\ CUITH4.
Illic item eft imago fandtiftimas Dei¬ EVf g|) w »1 77J5 Pc\uoC>^ 07I»cT
lis varii coloris pulcre ftratum eft : & ^cp/ct S/ptyopoov p^a/xaiziiv t&rnq>Ofidrf*
f \ »u # ' ' » ~ TSv «
in medio crater fupra memoratus eri¬ g/5 5<^M05. W OU5T5J5 E/J »1
ciofas , & turres , quibus in ambitu ^C6TO, yj) Truyyu; 070/ 'iy\ Z ycvcL<p\ej.o*
d
456 DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib. VII.
Vcevoda magnifice exornatum auro ^As^eircos eyyjajxycTi fxe yfivaiov /•t// vv .
\ /n ■) fi \ , V A 3 h
•multo & lapidibus pretiofis, cum theca y&j AI/D14 (XKf&ou, , Xy fxs Jiutltu &gyvpct!
argentea & admirabili; eftque totus xj 7r$pjzw{Mxe?luj, 36, tf) <sdAi^os mAve%-
ornatus ille magno peculio in monu¬ TE 36, aJ^ioAsyjs tU fJLVnpSOZCOOV •£
mentum pietatis ejus concinnatus. curvJ %ot7i£e/ctf.
Caput Sandi & magni Martyris H xjigcp 7V dyiov (ueyeLXs/txtfivpos E J-
Euftratii. SJ>CL 7JV.
Caput Sandi Martyris Alexandri. H V ctytov /uf^ivgjs A.’At^cujjyov.
Pars veneranda: manus S. Apoftoli Mzpo$ q/Xj £ ^upaocs TV oiylou
•& Evangelifte Luca:. v (C AjcL^cAIgscT Avyy,'
Pars reliquiarum S. Apoftoli An- Tocf ctyiv ^cm^Xsv A’vcPf>e% 7V 'ztfty-
drear , qui primus vocatus eft. . / i
TOkA^tcv fuefos,
S. Luca: in Stirio. Tocf ayiov Atiyy, TV do izJ q^&oo.
Partes reliquiarum SS. Quadraginta Mzpn A<(*Jdpcov rffif dytcov 'ttojvLpcLxovrrcL
Martyrum. /uJfTUptoy.
Pes exiguus integer S. Ceryci, qui To 7zvSblejLov TV dyiti Knfvxjii oZov xj
t icnnis martyrium fubiit': monumen¬ o?Jx.A.vfov, o cimos ipj^propyoivcov^s cixo/ju
tum certe admirandum ac fpedabile. vnxjf^ov /utTtfov p^ovm T&idr AeL
Pars reliquiarum S. matris ejus Julit- *\dpov v^Jcw/xawv Xj Mef>os £
tx, qua: cum filio Ceryco martyrii cus£puf&ls d dyictf, IvAitJhs* 4 ovixrjjprupy\~
palmam obtinuit. f '1" ’U ' 1 y
tmcrns Ico cuicojiv cxyico Kwgvxjco Ico lavlns Lfcp,
1 <0 c<v
• Tantillum ex pretiofo SanguineDo- 0’AiIpv alytov tV Kv^Jovfxcu, IwjV
mini noftri Jefu Chrifti. 'XcjLWcf,
Capilli pauci Deipara. Tpfys oA\ycLf 'f @6o(sK5Uo
Particula: donorum, qua: Magi ob¬ A’7td 7tx 'rfyf fxa.yov fulft) 7/-
tulerunt. I/ rJ ^
fufficiatj unde caatera aaftimare poflis. ^ cov %A\ xjuvcAg-^y yjc%vas ^ 'GriAsi-
DESCRIPTIO MONTIS ATHO,Lib.VII. 4*7
«Tra. 'Qrt * ctyia. A’W dj A. g&I euu- Quoniam vero S. Anna & Affieteria
•ziuj dtTKUTriftCL "^ro <5 /HSVcLtptilOV 'TVTB 7V circum pofitaab hocS. Athanafii Mo~
clyty, PdJoLV&crM ^rp-rtuQ , 36, fW^Ji dSdd nafterio dependent, & quantum ad ad-
mi>7niC>As.iT'd<n\) oow tx ccs^ji /uigDtUv Sfei- miniftrationemad ipfum fpedant;id-
x*1<n», SJyy tQto dYjAsvJ&s auvJL^ofdf) dj circo eorum defcriptionem huic fub-
T <z«0i cujt^S c'AiiJjj fidytioiv. jungimus.
TA' xeMict
ftT&v dctkvtW 07recf&jplax$'nzL\ vr\v~
tV' xAj C4ICJL- C Ellulse piorum fandtorumque AE*
cetarum, fit a: funt prope Cyria-
cnov Sii Z) yo&ctyjv otts <n?) I/0.0$ ^ cum feu Ecclefiam Dominicam , qu^e
ccyicci A’W$ ehxj eTr^jocc Sii xfy/MiocSy eft Templum S. Anna?, in loco alto,
W SdoGa.TM Cl$7CW T 7ZE praerupto & accelTu difficili, numero
c£ 9 » r \ °Q / op p
tc,Y\xsrrx' ov(gj; oJ6<j w rrp plus fexaginta : ibi funt item facella
cttncydfyf 'ZPCtoJZL. 01 Si cbcfrE yjojoiyoiui - A (cetarum multa. Incola; vero Ere¬
> ~ \ > ' V P \ rr' >
te5 ipyijunwi 36, aax^Tzti gaJcrc /Jm o gja- mita; &: Afceta; labore manuum vi-
T0t$' kA ot yjLthiyoy- 6Ium parant. Et alii quidem funt Cal-
<por oi 3 QiQ\ioSiTWi • aMoi <Te -vfzA- ligraphi, alii Libros compingunt, alii
tx\ • aMo/ /6$o <n($c7flv<nv iyyjAmac Pfalus funt : hi thecas Reliquiarum
3&f qzuupov, • aotAoi TrAiyyvcn j^^Agtu- vel Cruces infculpunt} illi camelau-
«I rA ~ . / N .>/
^4cC • feTEpo; <35 7rai#<71 yCVAlcLfUX* xs^j W,- cia hve theriftra pledlunt, alii cochlea¬
A91 ^ cwTfyf yccfX7n)As}4ct* xj?) dA cwtx ria, alii rofaria conficiunt, ex iifque
£v07fe<p0V7Zbl • S 'Zt^OJDTTpoi' dilXa^Asv- viditant.Quod reliquum temporis ha¬
fidjuoi cS tx f&rCJ(nvyy , >6, Ch^^vm T bent orationi impendunt, vitamque
£a>kJ 7D14 C4> wqilet 36, TCOVOii 36, cxAh^jg- fuam in jejuniis,laboribus &c afperita-
( ~ i rO 1
yvyuz iraM>7* ozu/Oj^vtoji <3e 7mcnAju ku- te multa tranfigunt. Singulis vero Do¬
ficutlto ^ AyTtvp,ys>uvraj{ o/xcd o jcc- minicis conveniunt, & facra celebrant
ficLKCv* dj nwo(ju.7^d<n fur ^KvjAoov £f>c*>- in Cy riaco. Ibi mutuo colloquuntur ,
tiJm? •vpu^cp.gAab (jprvi^TZtiv quaeftionefque proponunt ad animse
dvcLphTW i 36, ^er’ AJast-Celat dj falutem & virtutis exercitium, amice¬
TX7aivd)cnu^ <pi?\g,SiA<yct)$ ~z>7n)Xpivo/u)poi’ que, pie & cum humilitate ad qu^fita
5^ «TSt3$ bpcLffidioiv Eris <$ yetAiov dotd refpondent; & poftea finguli ad cellas
0 HS^Vott, fuas remigrant.
E* *\A 9 t t 9 f \ i t 1 fT\ \ rf*
/$ t <y)CK\v\<n&fj cwtuv tUpicncej kj o In hac Ecclefia habetur pes finifler
^>fiqi£yV7n)S)&ft £ dyioo; A’Vh4$, Agl- S. Annse, admirabiles fane reliquia; dc
Tr^p^rw/ULCLSQV dj &Js*$, fuaviffimi odoris.
>-p \ 1 ? <■ I
I 0 ZCiylXXOI/ YiTDV fGT^TifGV <&VG£t)£yV Cyriacum pridem anguftum valde
f\ ! 'I 'I « _, I
cuucltx' v&fov ou&$ 0 'Tr^pxyiGOTumt; ttcl- fuerat. Verum fandiffimus Patriarcha
*VZl*Lfy*$ Kojj/gztVT/v^TraAsw^ jcop A/oi/J<to^ Conftantinopolitanus D. Dionyfius
0 ^ adSfM (A '7rt\\unornJr0^ S^oSdav .0 Andrius fumtibus multis ipfum dila¬
$,Aot£e 36, S cb6aMcc37naE /6tg 'A/uttA.ov tavit & ornavit, ciborium pulcrum ex-
dfctjov y <£ x^pSyAia 7rtrn cLtyiifuoiv ftruxit, dc lampades quinque argenteas
yu^yi* <£ 7raAtjif&icv Jwj/uxx.A>v * CWT «Ts confecravit, cum lampade fpedabili
56, '7tA^9X Jt&Asf irmlnoiV Sii O e6>ioi/ multorum ellychniorum. Hic autem
«^)0$ • dpOfASlt, Q/KdSftlflOl dj 701$ ijJHjOOl multa alia bona fando Monti contu-
V uu
458> DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib. VII.
lic : vias quippe complanavit lapideif- /ul\ , ctcoS rffljjTtfov
{alebrofx erant,: facella excitavit, cel¬ cul iyclvn * ys\ 7Wpyu, aioi-
pecuniarum multa. Afcetx vero illi ‘feq /ul O vai zivajj o cPfotuc<; coof TrhYcnov
via illa proxime (ita aquis prorfus va¬ TWfSuo/iSpoi cLoxvtoji vjj fGr&rftwvyraj
illo pietatis caufa accedentes, ad fitim Twr iKTlcdp g/$ ZVCL 70760!/ jLUXfCf
illic aedificium excitaverunt, tholo five 'T£Ayjfu>%v (we xscji&^rm g/’$ %eyju'pcL-
quiefeendum pofuerunt^ac iftuc aquam <jdfjjjdp vegyv36, Z> cLvwJiTovcnv g/$ cufe!*
nunt • viatorefque illic aquam repe- coof 7rdpraL vegyv 9 7nW<n xj ovy-
fs»
rientes, Se potu rec ati, ipfos adeunt.
In via, qua itur a Sanda Anna ad Kct<^5 T SfOJASV OTwS VTWLyl
eft facellum SS. Apoftolorum, S. De¬ ^ ^P^LK\v\cnov t oiytcdv A*7ro9$Ac^ O' ec-
metrius , ubi funt vinex ejufdem S. yoi AYifXriTepoiy 07r« '6hv >i <x(LvmXixri t>
Laurx, S. Antonius > Se S. Athanafius. cunms cZytcii Acw^jls. O' aytos A’mJvio<.
Hx celix ornatiffimx funt Se ad fecef- k4 o olyios A,^TXvdenog. A vtu oPgt It] xehhla,
fum deftinatx. Deinde cella Capfoca- $J{U$p<pcL 36, YOVytqlXjl, H 'tVUTU O \S Kct\|o<.
lybx , S. Petrus, ubi alia vinea. Tranf- %c(.Av(oY), k4 o cLyioc, Tlt&s ,07T^ >6, (iM») CtjOtr-
pervenies } cujus hiftoria paucis enar¬ oiyix AfavctcnV y n* 07mw; y\ t<w0.eL a>s cv
t r '
CUXJTOfJiCO etVCLf TQICLOTH.
randa.
Cum ad vidum neceffaria Mona- ^'jZeJl/^4 VSL iOUlSv^ TU *]yCpZtO
ruit S. Athanafius ac feceftitidum iter 36,'0 00)40$ A’%V&nos9 36, aizyu>prm' $ q <r*
ait, Cur fugis, Abba > Refpondet vir «^.7] (p&jyii (t&C£y 0 j otytos £ a+TWAf tjr
fandus, Quia non adfunt neceffaria CpAiyo S[s ii St\ itfo fe' % /oc0-
tu? Mater Jefu Chriffi fum, inquit 7ra'/co Gi^o/ eotl» ^ *i 0£ot0K5$ 5° ATnxpiSr
Domina, fi non credam prius, quam cLytot* crvyppipwvviAot StczzrwoL}on Stv 7n<r-.
lignum videam *. multi quippe funt TiVOO, Idp «Tsi' /J^3 7/7T5TE 073/OtfoV' 7ntf\Ctj y>
genero 8c filia fua Romam mifit, ut gttrrifov 'r yet/uG>fov a.7rty\Aev 6-ii
illic imperarent. Cum illis abiit Ro¬ VclfJbU/J Vy 'T' JvyoL^S CU/H/,IPCL /3fl6(7jA^b03--
mam ufque Arcadius: cum autem ad mv (najcL7m\% Se 0 A f>-
Theodofium patrem Byzantium mari yJ.SfsS tod$ P00(A*1S , yjfSi 07WK)
reverteretur , tempeftate magna ex¬ T 7ntTspct 7bw QeoSimov elsBv^ainiov
ceptus efl ante infulam Imbrum proxi¬ Sjd 'fap&ajvis , v (povfnrnaJcL ja&-
pfus eft : ac confeftim, 6 rem miram‘I iTTEOlV eis T JvLt&cjzlv 36, 'l&fajvs » TV
tus eft, eum in locum ubi nunc fi- 11$ x tctzvv ottqS eivcq T (MfAtfiV to ccyiov
tum eft Monafterium, & ad rubum (AQVcLFYIflOV, ^77036c670t3 g Is (AltV (ZetTM. (ify
mientem confpiciunt, &: gaudio re¬ pjtftjj pJLiycLxluj' 36, 70te »1 avyccjty,
lum a Deipara patratum ipfis enarra¬ t iMfiipasw ‘Atts 'r 7nnyfJ.ov r ^A&<r-
vit , quomodo videlicet ipfum eruifi afis t tQZfW cVf o7rocT t av/uepov ihooj
ubi jam cifterna vifitur propter tur¬ g/$ <7* rcvpy>p £ Pcttctyixs' W i(U<{vev
rem fandiftimae Virginis. Ibique plu¬ cVf 70d t/opyop^f4 700 y/uepccs 7raM^,
rimis diebus manfitcum principibus ; 'S ^ )ijurnfry>p 7ot/ 7o e^Aei> iis Y^govTclv-
nautas in carcerem conjecit, ut capite 36, CO(57ro'|/ J/ce 70tg favcLTVOTI' £ O* 70-
Arcadius: ille vero ingenti gaudio per- ©goJVrtM’ 0 dTnlfV crAvcdllit <£
fufus, cum debitas Deiparae gratias T ©goTDJcov AJ^j£jL(rrozz4 , /7$&9os W-
egiffet, ftatim pecunias & artifices op¬ A613 g^OeT^t <c "^ysKSOlS , >^7/-
laque manferit hiftoria Deiparas in fu- hgyS @vpuxros rzfiv vd (p%ocmw 01 ct^yiQeSy
blimi poftta, & ea qu^ reprefentat, rSfvcov^u; rov ripiicv cauu^v , 56, t
yii:e gratia plena. Porro cuftos facri Al¬ fiKlcu Er(xJ>va, r- Qioroxov , i^pi^iv 70 /ut¬
taris, antequam Arabes advenirent, era EAi 7PiyLSl 0 7rsJ* Eri^Ap JpccTipWy
venerandam Crucem & Imaginem mos yitov rEzpvxJ.rzt)%)> rrs (Hylas
Deipara:, quae fundandi Monafterii mfys' 59 /m\k) pul cu>rAot/x-
caufa fuerat, in fontem , quem fupra (ityijluj , 70, iorXiTTOffiV CU/U%V QnTVI-
diximus fub facra menfa efte, conjecit S^ct • dJfyjctv^ vol, (fivyyi , 'Qv
cum lampade ardente.; & hasc medo c! [ZdypGcopoj, )6) 7dV iTry^y-v cpyjj^Xcorov ^
congruenti fuperne cooperuit. Cum Xj g7ryAverdp eis T Kfnrlt/j ■ ^ /l(£
autem fugam capefteret, comprehen- i&Sl/ULHKJV70 p^OVOlC, 9 AV7fCi)%)s r1 ct}%-
fus a Barbaris, captivufque abdudus, puxAcocrjus , i7rdpvA% ttuAiv &is & /u$va-
in Creta venditus eft. Elapfis vero fe- cplfltv , (£ (Xir&pOlOJt iis cu>r0' /JLy
ptuaginta annis, a captivitate redem¬ Si rivas ypcifcts ctyp-^oi vol (pu70 Qv tote
tus , in Monafterium rediit, ac de mo¬ K3<S^piyS/J0V V /M>VdL<p)flV NiXjA^Cl^ 'Z&).
e ~ > 1 t e ,/
re genua flexit. Poft dies aliquot Ni¬ 'T TtryTOf netis UX3V0S’ 0 Si cos tDcVin resi*
colaum Monafterii Prasfedum inter¬ Sroy ipcJrv/ucCy yiA%v iis '&n>ficLV, ^ vc-
rogavit de Imagine fundatrice : quo epunv • tzAss 7rdpru)v Sjgi vol azu/rt/uu) 70r
audito obftupefcens ille,anceps animi 2$y>v , mnricrdpns i<p' oopeut
erat. Demum, ut compendio dicam, Ixjpluj, it) ouoi^ourns S' w/juov rQ 7mydL-
prasmiflis precibus, & aperto fontis, qui TV '\L^zd r dyfdp T£<)1 , %copV-
fub facra menfa eft, oftiolo , Imagi¬ cnv ori vrov /Utcot v ax&v r t)f.0T°56y auiae ,
nem Deiparas falvam , lampadem in X) M A^favral dxoiM. etvet/up^pn i(U>fcrgjc£jZ»
confpedu ejus ardentem, & Crucem ‘&UTHS, K3P 0 qaugjs * K3I iSdiuAp So^auf
reperiunt, gloriam Deo rependunt, rxS Oicii ‘ K3j SSyalorrls nx. coo{%v 70
eduda illa in fticro Altari reponunt: tWE ei$ 171 &ylov pvi/ua. , QTfV W /OE^t
quo loco jam vifuntur pieque coluntur ^ avpu^v <pajvov^) 7rdp^?&@>cfs
ab omnibus. rzuv f&£2<rx/jvyp3pct (£ Vi/uappSpoL.
Interea tres optimates nobiles viri, EV mcrino ifp/JpSpoi $<|V GS^p^s
nempe Athanafrus, Nicolaus &c Anto¬ rtSy A'Javctaios S\?&Si, Nn(iA5to^ , w
*> f > 5) 9 f 9 \ AA
nius , Hadrianopoli ad fandum Mon¬ A vnovios ns V otyiov cfos c#707noi T
tem accedentes, ut Monachi fierent, AifyicuiimAiv , YiJiAnadp vd /usvderouo y
<2e proprio peculio Monafterium a fun¬ d) pd a}iyilf>ovcnv ox* /3ctfrSf/pv 70 ys\
damentis excitarent, ad eam rem fin- flOV /A ’i%oS'a iSiKsi 70is* ifiJQtY O
DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib. VII. 46}
<PAasLyO*LS*4 7&' K«4 guli tria florenorum.millia fuppedita
eA%vTz<z 'nv a''yi0V A Jvcvcltiov tqv
runt. Et fan6lum AthanaEum , qui
o* 75/ 70'TE > ^PS~
tunc in Atho degebat, adeuntes, (uum
• ‘ \ ^ e f.\ <1 iph propofitum patefecerunt. Reipon-
?4y>ioAp70 to v axsTnv tw; . 0 <)s chylos
'TZilS UTCiV , «7/ e^m' TO tLffCGrgJf* oit> dlVCLj
dit ille talem afprorum fummam non
era. e/s oixoSbfjiicd veov /wvctcpifiov *
e(fe ad novum conftruendum Mona-
^Jj/OV %A6TE cCJCOAS^t^tTE (W-Oi , tV
fterium fatis. Verum fi vultis, inquit,
me fequimini: obtemperantes illos ad¬
vtt&mvcAiJ^v3 vy&fy ^sU> 0 CL‘Yi0<’
il<; ro {lAovctqrfiov r& TV BctT07rcEi£iu •
ducit vir Einclus in boc BatopediiMo-
^ cufeit to j{J^Koc, t> 'm7rv%<nct4
nafterium , fitus pulcritudinem often-
dit, oe quantam intuliilent Saraceni
«w , w ^ <?%&» g/$
co^v /srCJP&Govr&e ot Ylet^ccxhoct • xjj
minam demonftravit, fuafitque , ma¬
eStoJuv 'toti fiovAlu) 071 titevcnv e^i vroA-
jorem ipfos a Deo mercedem confe-
dfc 06ocf Tot' puc3ov) cu) 7ojocT- quuturos efle,fi tale Monafterium re-
z t i\ » ftaurarent. Placuit lpfis fandi viri con-
75j/ ewcLK&vtcfcKr. /uovccpifiov . w/Sflti'
« n' p , ^ \
ritis colore, qua? in Crucis formam T* Joasv rr c4cy\r)oix$ cxjuoj^^ics' K5H
Eccle/ia? tholum fu (lentant: & fupra t7r^pa> eis ree. dvo yuovict ottdS ehctj
duas columnas, qua Ciborium refpi- S TTSfATrXoV ehct) 0 &JCtyfylojUO S 0£O-
ciunt, ed Annuntiatio Deipara? mu/i- t***» l&ej.<r/Ldfla<; /uovdx, rro<
vo, id ed calculis aureis, expreffa,Cibo¬ ^vau>v. Eivctj 3' TE^TrAovTDu /us
rium vero ejus columnis ac /pecio/idi- xoXuVcqs y&i yrdjju cogytlaL' >&)
mis marmoribus ornatur. Ad ha?c vero ^(sbTZPV iTZPfV E,vXivov 7nfyjTtX.yc%V
aliud e/1 Ciborium ligneum inimita¬ (i n ' ' i # » t
<&£AXf^U<JtO{MtJ0 V /4g Ttyvuo A/M/ULHTOV,
bili aite undique deauratum. Pavimen¬ To eJdcpos 7V vctcS eh/aj ofev /ue /ufp-
tum totum ed marmoribus & porphy. pg.fAszrfy. tuwnzjico/ufyijcv
r-te concinne eleganterque /Iratum ; &ucuppdcfws g/$ ^ JzWfAOL 'fflfreo-
res fane vifu mirabilis. , . /ofyjCDV.
In medio altari ell arca perelegans, Evpurxe^ pteax eis c5 dytov Qnju/x. tu^utio»
in qua habetur zona Deipara: , qua? &>l*of>q>ov> {Atax eis <5' omiov eTvctf. H‘ dytot.
pretio/as palas habet, margaritas item £cdn 4 Geototcov 3 7I7is ejsj iyxjX7actTn~
& gemmas,nigro velluto (velours) adu- XvTlfMU. J6, /^y^lTX^Jt.a,^ dxpi&d Ai^sc,-
tas. ^>Uct ivripO) eis pjJJjap y fZvpoSSlv.
Item Caput Joannis Chry/odomi H c / ~ « ( T » , I Tr f
KSL& TV ctyiov Loc^ui/ov X ypvtTVTo-
integrum & falvum. (ACV OZt)X ltj CASXXVgJ*'
Caput Sancti Gregorii Theologi. Hc r T1 t / / 't" « r
K$C£yX ccyiov 1 pnysfiov x 7ioA9^5t/,
H7 \c / T" t I A • I . /
Erat ibidem olim Caput S. Andrea? TOV TCj r K&&X ayiov A vdbtob Kpv-
y , \ ' > T' / W
Creten/is: fed Patres a multis jam an¬ 7TAIco 01 7raTEjOg$ y fAOPCLtpiJUOV 7Vv(si>
nis ipfum qua/i cimelium pretiofum ’^TS ^)ovo1^ 'KvXhcu, t e/zpcjaxpepcty
obtulerunt piidimo 5c magno totius x{ftuXicv ttoXvi1/aov rof &jffifie$drrat tcx-
Rudia? Imperatori. <THS Vdcriouc, /juydxoo BccotA<f.
Pes S. Apodoli Bartholomxi. To 7roS)Z&.OV X dyfov '^TTSqvPsv B
?Sf{9lOU.
Reliquia? S. Theodori Tyronis. Agi'^Jpovx'ayiou OeoSdfou T Topcovo^,
Pars S. Panteleemonis, /ive Eleemo- ToS dyfov n^Xi^ovos /utpys,
lynarii. <
Particula magna ex pretiofo ligno Tl/MOV %t)X9V TX (dfdOTmoO qZttjpoS 7Q
vivifica? Crucis. KoptCV [Xctr pupos TTdXV,
Partes qua?dam arundinis dc fpon- A’ ' n / \ \\ I r' 1
7T3 T K2L?&fMV Xj T* azroyjOV puj»f
g«- TiVOL.
S. Parafceves Romana? pes cum toto Tus ctyias TlcopctcxSovis t* foo/p^jxs ^
calceo. 7roS)x,eA /id oXsv o xjc?Xiytov.
Reliquia? S. Martyris Ceryci. Aeid^ov tX ctyiov /•jfp'W£9S Khpvxov.
Unguentum pretiofum fandi & ma¬ Mvpov 77 puov 7X ctyiov /ja tu -
gni Martyris Demetrii * & alia multa. j>0S Ar>pt*)T£A0V. Kot^ eTl^cp <7rX§70L • yobf
Item manus S. Marina:, qua: ad hanc S JtwtLCLTOVfyv \ipji d dyfocs Mcoptws,
ufque diem miraculis fulget, da:mo- 'X c ~ ~ \ \ 'i p 1 .
o oTniiov (pavere Xj eoos r crri/uepov
nes ejicit, curatque omnem infirmita¬ Tovpy^' SXojfAOVccs , 7Htm
tem. Quodque prxdantidimum om¬ C&fJ CCojgKlcu>. O)C$V0 OTToJ efvctf 7U%(<r-
nium ac mirabiliflimum ed, poculum ovirtpov ‘bcm oAgt K^l KM fav/uunvs
cx jafpide, fplendidis fpeciofifque colo- cJ^ioi/ y eivcq <$ Tnr^CAov 'S vdcunvov, £
xi.bus didindum,cum autem ibi bene- otwiov eis Tsis oj>cSv^s di!yv\ S^cpcpofct
DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib. VII. 4<?/
yprifjjm ^ “VA' ‘ j’ 4lr- di£Ho facta fuerit, morbis cujufvis ge-
07T5 tf $u>| 6/5 dJ($ , 1(Lt^4j<1 y^% neris medetur j eorum videl cet qui ex
^Sbs ^fa<d*4 y 6^ W A/ -m&us «Te- illo cum fide deguftaverint ac biberint,
X/rifioti, w 7nmfa , w /V££o,4uW vel qui ejufmodi aqua afperfi fue-
%te^ c^tt’ *&'. Ew&t«t50 «f £ ^ rint. Iftic item habentur aliae pre-
Ac/4d\fUflc. cb>irarv tiofiflimx Reliquia variorum San-
™ 0W* «>?$ §fi8«Jms T czcu-ro/M^u, dorum , quas compendii caufa non
Jfr 78 67^4u fo*. recenfebimus.
Ef^ o w <P«*ah V/^ e/*0O*- Ante Templum eft phiala admira-
% 7V i/i6oJ* ^ MvQolwov h7^u%Vy bilis cum fornicula fupra duplici, ex-
SvtcKoim i%a>#9 ™ w eoa%i' /tJ jwoW teriore fcilicet & interiore, cum co-
eW® A eU t» xecpty**- lumnis marmoreis, in quarum capi-
^mA ^ TOV IvcfjutTDL 'tfyf $&<n\loov w tellis infculpta funt nomina Imperato-
*<nrra/)«v TV /mv<l<pi&v iyfeyAv(u^ct • rum, hujufce Monafterii * fundatoru; ^ ejf,Be-
I»«tra<p 3W<hl w M/tT^ou t¥ Ke\». nempe Joafaph & Matthaei Cantacu-
rnt-^vhujclv\ w M«ou)|a t£ Ko^h- zenorum, & Manuelis Comneni. An-
p0(T. o ^ el^ te phialam efl infigne illud Refedo-
'S «&CoV&> ^ctTa^p^cv qojjeffcM- rium, cujus tholus in crucis formam
, ag &<$ 4 A<w&g t£ oiyiov A’9%- concinnatus efl, quemadmodum & in
vcLcnov fy $/$>*vhl TfoLvn^ct Refedorio Laurx S. Athanafii. Habet-
'Tvii invn&g v zAyjox tsojcc- que ad ufiuii Patrum marmoreas men-
&<-• W r fav/tApiictcu ^etf- fas numero viginti-quatuor, praeter
psW * Jiuejcos w VW^? Hegumeni menfam feorfim pofitam:
eJ^ict. Te tige^^cop^ e%l omnia fane fpedaculo digna. Turris
xavmTnrn eW $ * ksh campanaria, ufque ad primum tabu-
ctA\oc tto-tzI)tMA,Tot
^ iyrhjGo eyj latum habet gradus 35. fuperius autem
Trsm- 3 0 K3&V tAtv/u* ty\ habentur tabulata quinque , ad quo-
• rum f ngula odo gradibus afeenditur.
L’'<m 0 Gi$ <5 ln facro Altari ftat mirabilis illa &c
£ytov (Zv/ucc Ys*t*i k&
>; JojjfjM-nvfys % 'TnXvTiiMs eA^v £ pretiofa fandidimx Deiparae imago ,
^zfi&yiets eeowxov, Y oTtdicL ^o- quae annis feptuaginta fuit in fonte fub
VOV, IC/ueozx, eis t TrvytSi tv Altari, cum lampade in ejus confpedu
jylv r p&utkS* e/uLm&<r- femper ardente , ut fupra didum efl.
Jiv 7«5 ddo^Uo, a$ gipvnat Et tot annorum fpatio nec imago cor-
K, iU ilffovi * te y eiwv rupta eft , nec lampas ullatenus exftin-
y ?&(a7rzt4 icGicdv iootto-opw. ^ as da : fons vero eft fub fanda menfa.
TmytSlsv Ut) r^mwTxJhv t dyas Imago autem ex mixtura aromatum
infys. Eivet] 3 y eiwv {A fjayjLdLTVL SJcJ- fuaveolentium confeda eft : ftatque
hrou/h/Jj», V 07U>U &) ivltoji 'l-mdtt pone facram menfam fupra facrum
4 dycts 7f<t7re'§i5 t7rdpa% %Thronum, lampadem illam in confpe-
[A r ’tSfav cuAvlw mpytAS^ du habens. Illic funt dux Imagines Im-
lAorm. 1?) w tu Alo eiMHffjxctiTx. peratricis Theodorx t narratque Chro-
4 (Soco/A/W 060^^5, $$ 70. cwicL nographus quopado Ninia fvePuppx
^yl o ^ovcy^oQos d 70 appellatx fint. & fane hx ipfx funt, ac
mU- y& Vt) c/>o^v<t A Ysfa. Kfi/U3VVM 0 fupra Hegumeni fedem fufpenfx vi-
hriiafov tv Y<y>v/oS/jixj4 qomSiv. funtur.
^ eW qojjfls eywajuv- Exftat ibi Crux margaritis & lapillis
tfyjos (A /fyA w Kaj pretiofis ornata , Rofariumque (ucci-
’ Yyy
4« DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib. VII.
neum admirandum. Refedorium Pa¬ tveL vtex.‘T&tw
trum fic e regione Ecclefia: pofitum efb, T OJVV 3 <5> 7^CC7rtl^p <fov 'tfyf Tra.Ttpco*
clefiam procedentibus cereis redo or¬ o) ex<jVe aiyioi mLTij>6$ , oai def £ cdcuQvoiv
dine procedunt, & illic gratias agunt, t bntyp, G-/? t cVcxa>i-
& conferunt Monafterio, & Patribus j>\unv o?^i$ Ttv; ouvi 7tote
afceticam vitam illic agentibus. Supra r Mettcr 6 ayiov pAsvdLcp\zj.ov TVtP, kj tbi$ c*
Narthecis portam eft Dominus Chri- CUmScL(JK'tlliS/J^$ 7ZUT6f>0i$’ iTT^pea «Tt 61$ T
Jflus muf vo opere depidus, fimiliter- 'mpT&p ? if) o S)s<ZUVTH$ Xcx$V$
habentur Imperatores quidam hujufce VcLpfyw Vt) (£/Utjgjtxs) ^773 TDt$ @>oL-
autem in parvo Narthece ad lovamde- £c6y^<L<$l(T[0&pOl. ’%0> <Tls' 61$ T /MXfOV VcLp^X#.
' r-A \ I * n I \
pida eft illa Deipai X Imago , quam <u£3<, /Mgj$ itj wejL<rpwH yjif
W t / c/
quod fbi vinum non daret ad potan¬ S/^XJiV9$ ^VfXO)%}$ y Xetf\cLf!TdV, 7W$ <TtV
dum, in genam dexteram proxime V 661u(j6 Xgjun VOL 7HV , C/iOTUTTVnV Cii
■> i V ^ i ‘ > -x' WC ' 1
oculum gladio percuflit inlanus •, unde, CU0Y1TD$ (£6 TV /KX^CtjgJlOV 61$ O dbC,\QV /J&-
pas ardet aflidue ad hunc ufque diem. dxJil/UAfTW 6fA>iT?C?c&iv Tf]$ /U€>£,4 T OVOttojl/.
Sanguis effufus adhuc in vulnere con- ^ ^6 OJjUXL (pjUjVi) ii$ S' rtSr&JaTTDVt
fpicitur. Porro mifer ille Diaconus fu- iyrhpod 6i$ t *6«$ 7? <ni/uegyv. o a*
bito ca:cus effedus eft •, ac deinde pa¬ 6\6<[vc$ bt§VO$ Sf$‘MV0$ S ugy.$ t/ujve TU-
rata in confpedu Imaginis fedecula, <p/\3$'xj /Uy (aujTzt mimam; cMumov t 6i)to~
vita; ibi jugiter precabatur *. cui tan¬ /LLptpoCv 606$ T6j\sl$ £ocr,$ 7DI/,
rendi tunc patrati miraculi, ad mul¬ 6401/ TV TOTE y6^3V0rn$ (p^TOcf Juuj/UiCL^y
riam. A OeOTOKOU.
alius habet opera plumaria multa cum TOJ0O* ^ <Tt ctMo arX^/Xict
hiftoriis. Templi Narthecum inte- yjoj 7wxt/\af, /%0' i$veJoo$. Tc gSbo<^o$ Tei
DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib.VIL 4e7
1'Xocf XJC) _ iUto XSX
01 VcufyWS /ue- rioris Sc exterioris pavimenta ex fplen
U)
7k ?&fXf&gj>pp yjx <7i\7ao7jx.‘nov /jftp/ufyoov didis & fulgidiffimis marmoribus, co¬
TtSpy^o/zjtTi 7mptpvfcJv iqjpooftyjof b lore porphyretico,confedla funt. Sedes
f rvJ c & | j ^ ^
<7^1' TV vyjV/MfiQV TT&pu COgoilQV ll$ <ft Hegumeni fpecftabili forma. In choro
' ' N V - r i
TUS yopov, y XSH TV l6rjuctT>s Xf>e~ autem & in Altari, fufpenfx vifuntur
fXSVTZj eixoviajj.a.rot urAelova. 'ffl zugmv plus quam centum imagines Mofcovi-
o^gt /asoxsQiw '^yjpo^uuco/u^a.. Eis O tica:, omnes argentex deauratx. Ad
^|(o'v ftspo$ ^ c^6K^runocs xXfas eluiCotj- dextram Ecclefix partem ingredienti-
vo/id^j, efrce/ 7V dytou Ni- bus, efl facellum S. Nicolai; ad fini-
XOA&OV' lU S* <§ y 7V Xjfiou A«- ftram vero S. Demetrii. Illic eft qua¬
fwrclov. E*{ giVxf W yulx gjxdj/ ^ 0£0- dam Deiparx imago intra apfldulam
'nyjveis /xxoui vj-fjjjty t^v^iu^jyi, y om'ot depidla: qux olim Imperatrici ne in
itpdvnae £ BccmAiSls /xjj elueA0|v evdbv divinum Templum ingrederetur edi¬
" £> f I* « lO • ' <f e >
TV TilOV VcCocJ. « <36 IW&CL CLUTY\ (OS Qsl xit. Hiftoriam hic compendio narra¬
I 5* f
CZUXTt/XtO liVctf ItlcLOTn. bimus.
Kctm b eoo^. iTtg •» jSxcTuoja TI?yt.yj- Anno 5890. Chrisii 381. Impera¬
S^icc yuuy Y^covTtyjTiwu V QcLmA&jovms dv trix Placidia uxor Conftantini Ro-
V* (Ofty y Qu-yoLTnf Si 5" (iccmAecos OeoSbmov mx Imperantis, Theodofii Impera¬
e^eiP QovAUv {jatvl 5"aj/tyosTHS vd ^0;? eis toris filia, confilium cum viro fuo
(ZrgJOXlWHUlV V '7CJpeii'ms fXSVcLW&OV, X, VOL habuit, ut venerandi caufa hoc in
ify Xj t d%A<Pov tus AfK&Sfav orm dv Monafterium proficifceretur j utque
, X)u i\? ipyo/vd/jH
'Kcoi/gavTlvovTivA^* . duro
- P'J- videret fratrem fuum Arcadium Con-
fxxis SvtAdvjTiSjXj (ffidavcuK eis t Ai^oc ftantinopoli agentem. Roma itaque
TBcLT07n^icvTAiy/^joi>r^vctiK^oi/,^A- mari trajiciens, cum pervenifiet ad
\tevcxx, t£ ttAoiov i%co eis r cyy&Asv' 0! portum Batopedii , Gynxceum di-
7ntTtpesrr /MvcL<piejlov&jyYiKst<nv iis nir&ii- dium, e navi exfcenfum fecit ad oram
_I f rp- ' _ \ .A / , Vi > N , r n ,
7T^/JTHUIV <&UrrriS' 59 tpQstlOVTlS lis T ikkAh- maris. Patres autem Monafterii ob¬
ci^jy *JS1 /id/j ilurtAjov eis t vecjv ‘dud t viam ipfi venerunt. Cum veniflent
fte.ma.xluj TnpT&jj r vctcSr /utytAicu' ri Ss ad Ecclefiam , ipfi quidem per me¬
fictmAtcuvt eirs <yx, 0gocf oTny??0<jaa., em diam Sc magnam Templi portam
d <mvnivcomv xy i ^iv rJzAtiai ingrefii funt j Imperatrix autem, five
Pcl eluiA0j? Sfyi £ ytAxys vtvAnSj^AAd Deo ducente, five ex humilitate atque
^ @>oj><[vns} otu)S in urArmov eis r&7myLh' pietate,nolebat ingredi per portam x-
st, cos e&a.Ae tviStov moTtov, rffictuTzt t* neam, fed per feptentrionalem, qux vi¬
xiA%v do^LTtos cpcomi otizS £ eAeye' 90!- cinior fonti eft. Statim vero atque tale
ov, tyf fdto •djzya.yys n&ifXxw&s vd ,y confilium iniit, vox invifibilis fic eam
\ fvjl e >/
t W I c .
JLU1 7TOXYIS YJMV. tl <36 (OS VXJVffeT T\(WTWJ alloquitur, Sta, & ne ultra progredere,
(pcovlui, evreaiy "dum TW <$q&ov j X3X fed confefcim retrocede, ne tibi ma¬
yp%oLTv XA^Vy 3(£1 foicdty TV ©eocT, rx lum accidat. Illa his auditis, prx for¬
ovypxofdmi c§ 'zflajufxcc lyro d tvA~ midine humi decidit, & flere coepit,
fUfS’ c%> ty) ctJtiyipev dx§ vetev 'Itzpqv ac Deum precari, ut fibi culpam talis
€rh 'rtfxddj tv ctytv AY\(jjrr&iSi* eis q cQv aufus condonaret. Quacbrem aliud ibi
niitov dx^vov o%v yvvedvxtv y Cpcom, e<ox- Templum in honorem S. Demetrii ex-
Ae XjN lqopr\uAp tLuj elxjvct £ %0/xdT$- citavit.In eo ipfo autem loco ubi vocem
gfS’ ^ co&tKv ovi V<t ddrltj e/tttftfgjcdivTVS audierat fundamenta jecit,depidlavero
devvdcos yJ>p$MAioi> ev* O oimov CpuA&T- fuit ibi Dei matris imago : prxeepit-
TiTWj X) eus 'T1 eTtOVO/UCL^eTCUj Q « que ut lampas coram illa jugiter arde-
tixAov cboe/iH deoodb^ps- « fiamAis <g%c- iet, qux ad hunc ufquediem fervatur.
uuazt eis KoovcpoufliWTnAiv , eJhyyrlSv t£ Imago illa vocatur Zoodochos, feu vi-
468 DESCRIPTIO MONTIS ATHO,Lib.VII.
tx fufceptrix. Imperatrix Conftantino- aiStAQx eu>tks Apx&SM o^tw/mx.' o St
polin profeda,miraculum Arcadio fra¬ cunzt etplAgi/ zlg 'S /msvcLtfpLov
tri renuntiavit. Qni ftatim mifit in Mo- Tnxrlfccv, w cityiepcofxcLm SfepQo^y.,
nafterium Patribus dona, &c munera iis xjut dyiT&S £poccv. ctAA9& 7raA-
inulta obtulit, greges animalium,aliof- Agf' tlovSvifxstfgt, 7tJ ycvctep\^}cc'eStcaiv dxJ>-
que reditus plurimos Monafterio attri¬ fju, to' agp.itmnv /utlsyicy eis to' Pe^i%J~
buit : dedit praeterea pulcherrimum vi¬ CJoy, o/u>V x^ to' TtTcf/pisiV fupos £ <T2r^L-
cum in Peritheorio, (lmulque quartam %C/\ff.oAot4 Al/mirS'^ epytpj^cc vtevn (mgtx.
partem maritimi lacus, 6c officinas eis to Kcc^Aj* Xj mTHfloiov er&£jgzt%e yai
quinque in Cafteli: atque in annonam lUaJQilv w%X<>yoy ' olxs-
mitti juffit ab Oeconomo quotannis li¬ vojucv SojSbyjc, Xj Ai-
bras argenti quatuordecim : quod ad ^oes Stxgjertrct' to oTmov Xy zccs 'f cm/xepop
hunc ulque diem in veteri Codice Mo- ZlS TVV 7TStf&lov KO)S]){9L &/M)VoL<pi-
nafterii defcriptum reperitur. Is ipfe cru/ji^cc^S/jov. ccvtIs St G&C o fioLftA&s
Imperator Arcadius columnam illam ApxdSfsS e<piai Xj T {AZysi ALv Xj 'Sgy.VOjUtiXtf
magnam , £c praealtam mirabilemque mAccv^/j ixelvtu/ tLuj kJ^io%xrov dy Kccv-
erexit ‘in foro Conftantinopolitano , 9ai»2(^7raA^ Tob Vum Ag^/U^uoy yjjucL\-
quod nunc vocatur Gymeceum, in cu¬ yt^oy (popoy* (tt^uco eis t cmiauy 'T&iyvpco%v
jus circuitu ejufdem juffiu , infculpta 'S0 rwpjptyns 7ov eyAh<py\% oA& tzx. x#.-
funt gella, bella, naumachiae & vido- TstfJtC/UcLTZC c! TroAt/UM ytyj VcUJlXcL^Actj ,
riae Patris ipfius Theodofii. KSH MWI TV 7du QzoSdaiX.
Habet item Ecclefia lampadem P'p/\ (fg YS] ‘mAvZAsf.iov g/{ to /ul<rov v\
multorum ellychniorum fpeclabiliffi- ixxArunoi uppuoTurov aJ^ioJcto
mam in medio politam. itvAAgi.
Supra Narthecem efb Bibliotheca E’?T&PC0%V Se. 5"'VeOp£p1K6$ gf) fit^Aio-
ditiflima. Habetur item alia Biblio¬ Jyjxij vrA^cncc7zx.ru* Go^jlcpc0 J^g x^ otM>i (3;**
theca in Scevophylacio (eu (acriftia , CaigStyxji dvrzS Gx6oo<pvA^xticp 7roMoTj/ ^
multis 8c utiliffimis inftruda libris: fub ^voi/uceirncruv @>i£a'iccv. v7tiyj.r&%v Se r
Catechumenorum loco vilitur alia Dei¬ X) jUUCL JzWpiCtTVVp-
parae imago miraculo in (ignis in fa- eircuv r OzoUxx ek to s&^LXAY\<nov> to
cello, quod vocatur Confolationis, fca- ZTCDVCfxa^p/u^pov r1 fXvJiu^ yy^uo iw.-
lam conlcendentibus ad dexteram in fW^Splctty Z\7nhp00%v r> y aictCajivccv-
muro depida. Quae aliquando, res Stfcia-yZk to\ TOip^oi/ iwejior/idjprr V otcviA
mira! vultum convertit ad Hegume- Cpopav zqpz^lev cc S”Jzi/j(AsLTd$ to r,&&&-
I \ A e t n T" ’
num Monafterii , ipfique infidias fu¬ cncTTovms iPv Yiypv/uyjov % pcovct^pi^y
rum declaravit, & incurfionem, quam xj ztyomzpcooi t ’Gn^>ovAUxi r^f Aycpccv,
faduri erant in Monafterium : quod Y&7ZtSf0fjJ/JU T YAZ7?dy ottx zfyavvoi xj,-
ita line detrimento fervatum eft. Et /ujvcnv eU 70' (JLovcL?YiejLov* X) ovtuis
fane Imaginis vultus hadenus ad dex¬ iffr} ajyZ7mpecL^y' <pc^ve) Se ecc( £ cni/ue-
teram verfus confpicitur. Atque ad PJV gTU yJtLV/WpM T5 'r WXJVOS
hanc ufque diem lampas, & quidem exiivus f&ZjS rx. StfelCt. X) Z(Ll(Gr€J<xfcV TX4
praegrandis, jugiter ardet in ejus hono¬ &7r\\ x}pSviAtov CLXJlfJUrrOV CL&VVcLCOSylO) A^iW-
rem , & ad memoriam vere tremendi 7tztl (uzytAm 'ri/u/co /14<1 ^ eiru>vos ,
miraculi. Supra Narthecem magnae Se 7V 70IWT^ (pejLXOiSbv; CCS «Ah-
'Xrf^ci ik T •t' t
Ky ErtyXvA Verfus in Imaginem Dei Matris in gena
>/ > c.
<£ ©gofjLHTtpot; 315 tff&jsnv cij^ fauciatam, ex quajanguis effluxit:
rio/v?^ Si66»g<nv hfoSfaxjM. auSlore SjneJio Hierodiacono.
Gladium infixit.O vere infelix & mifer, qdtrytyov, a^txtuc; YjLrxjj.opi $Xj<rfJLO$>nv
Mortalis ifbe, fi quidem mentis com¬ M/po-j' $ cSSr 6’/^ ty* f&4 <pft-
pos fuififet, VC14, »
diorum reprafentant. Sedes chori funt SOLcnSfe, ili %ti %>f>oi£ iga yjq
quoque ibi commemoratione digna aoi St y$\ ctAAgt- 7raAAg& sU clotLuj /\9ysu
vifuntur. Illic videas Se adores veneran¬ 56j fXVYifJJIi U^ICL. ET<f %'A\i iSv\ Kj (G^V-
dum lignum fandliffima Crucis Do¬ yMvyoy ^ T\{Xiov <iy TrAjJcLytX quju^oS
funt SS. Sahbas Se Symeon pater ejus \a<) o] clytOl Sct €>£>ui Xj '£u/uec4V o 7mrilp
ex Servia. Catera Monafterii loca opu¬ cua$ 01 C/X, %2J>£i44. Tat' St AsiTTO. .TV
lenta funt Se pulcra. Qui autem ibi Af- fM>vcL<p]pi'ti o?& vrAXaicL (c K^P\d' oi St
ceticam vitam agunt Patres, genere dvdLTKSV/i^JOOl OV cwvj VULTtfii ilaj l£ip-
Servi Se Bulgari funt, viri boni Se ho- Coi ^ 'fyuoi Xj B«Ay&foi atfSzjTTDi ciy<L*
/UtJXLte^Zm&fOV T* (MycLXlTZltycL-
dius & magnificentius ftru6tum eil ab
l'l<piLTCl/ TopVlMOV, Otf$ 77TDI/ 715TE pcLTY,-
illuftrifTimo Tornicio, qui tunc Dux
y$- ifyeto Si f.(svctys c* cum), (dcu/ov-
exercitus erat, & ibi Monachus effe*
7t$ 'O/U&S TV P OCpCtl)^ J ^ y/\f>&J<TCt(P1S T'
dius efl. Defundo itaque Romano ,
fictcnXlojyS (Ubi 7TVLjSlcL OfQcuicl 56, CU)»XtK$0,
& Imperatrice vidua relida cum filiis
5^C| (^oluiXcIccs xav Eluj oxi s yQA
orphanis &: tenellis, cum Imperium a
eWv^saWs yj yj)tm^fO(xal <SfmK
Perfarum incurhonibus periclitaretur.
e$fyi-p JlTE @cUnAl&JZ£ 56, 01 eLp^OVTSS £
Imperatrix & Senatus principes mife-
avyx.\y)Tov eis o ^vct^Yip-iov, <& r ecp.s-
runt ad Monafterium, ipfumque Con-
^ G-rh T KG>Ktti'TfJ'&Vz>A/i'» 56, (mtcoYKa\s
ftantinopolim deduxerunt ; multifque
ff^yxJ.XinA^r^uM) sfcLTvyv. cwios q
precibus atque fuafionibus devidum.
ymypv^^^A tlS *T 1 Cvipj.cty Xj ozooct^ao^1^^
Ducem exercitus conftituerunt, Ipfe
^r-ctrSjfJuvm «FZaostL , cuariov x$ t <ty-
vero in Iberiam profedus, cum exer¬
^OilAwi/ jSc^JCctpuv, 56, Trote/USPi^ yTtu;
citum magnum collegiffet, Barbaris
G4>ix.ytt tt^jjtiXccs 56, tois QAcctTzt^yTmtt
obviam ivit , 6c commiffo pralio, de¬
X^JOTC)S ,^7TS 7D69 07TDMS 'Zt^’VUV^4 filOV
vicit ipfos 6c in fugam convertit, ma-
-KdXwu 56} cuyjJ&Xttcncv), eyu&tnv Eris ru
gnamque prodam cum captivis agens,
&cL<nX{<L vdoutvs xj ^vnxjo^o^s’^ fyrvv-
ad Regiam vidor Sc triumphans re¬
<&, ^Xrpoo T QxtmMM , 6*5
diit. Petitaque ab Imperatrice venia,
E) ccI^Ot' 0^9$ $&JTIgpV (tyopjlV , 56} eXTtUlV
ad facrum Montem fecundo rediit, 8c
hoc ipfum Monafterium, ubi nunc vi-
duV $ fjisvtHtivM <P*h£)
WTuQuyoV £ MVT&&S T73U ^ RtfpTi^*
fitur , ad refugium patriae fure Geor*
0^3- TVTO 56, OVOfjM^) t «Wfc o
giae conftruxit. Ideoque vocatur Ibe¬
o Topbaos Eris cu& ysvctys •> Ejs & W
rorum. Manfit autem Tornicius ibi
akimomfo Ev 'KueJa. A'vei&ivtcQvi' ^
Monachus , donec quiefeeret in Do¬
vqiyv itv (ZctcnAfc x$] <w^34 $
mino. Renovatum deinde magnifice
1 'CveJdA 7rzf/JU 7\3-(U'Z3pf C’ ■> 3% K^7fov T£^-
fuit a Regibus & Principibus Iberire ,
ppujii1 Siuucltm 56, cngy-iov.
cum valido & pulcro muro in circuitu.
TIMUTCUI 0 Veta i TW Eris oVOfACC Tns
Templum nomine Dormitionis Dei¬
YJlLU10lCt)$ T 0£O7Tl56Otr £i i/ct/ fuLyexs,
parae infignitur , eftque magnum ac
56, ^Con7^5 , (jLc\v&cM.lTfr(r^os c?s$s , confpicuum , totum plumbo tedum,
gp^t/ 'Tzojztpcu, %/\9iA » 59 'Rvp&A (u^yci-
habens quatuor tholos, & portas ma¬
j?^5 <^<[9, t'p^j J«oi/j«fc 3-iy<7t Ticr- gnas tres. Habet intus in media Ecclefia
Qpet eis t (tecrluj, 56, f^xfoTT^ Eis t
quatuorm aximas columnas,ac in Cho¬
ro utroque tres minores, &: in Cibo¬
yJ-% X°&v ^ ^ ^ vtfuvrXov
ci/uu, ernpj. MOtlct 7nfCpupJye.oct rt*jct&r
rio proxime fito quatuor alias colum¬
^ dfqowrlw nas porphyreticas, & cruftationem iil
A aaa
474 DESCRIPTIO MON TIS ATHO, Lib. VII.
circuitu fplendidifhmam, &: fupra il¬ Xj T(Vct eis t tcij^ov
lam aulaea in muro opere plumario , ifapQ}%v TOVT&V
fuperius vero pidturam perjucundam. facias 7r*p&j^sf(pov. volAia eis m
In feneftris vitreae tabellae multae prae¬
grandes funt. Lampas illic habetur fpe- X) aJaifay.oL, im*.
dtabilis multorum luminum. Pulpita , pafajjjcL , c^LaiSj$v } XJ_
poftica , fedes Hegumeni, tellellis of- W-A& dj eimptcL XjcpQu/idjja. Mi<m
feis & ex ligno lentephii ornata funt. S alytM (Zv/icc xjvGxpjcv
Supra factam menfam ef Coronis m- %v £ (Lyt-etf 7?cL7nfys yAoTrfcV £ rcfeuyct-
fculpta ac deaurata.
Ecclelia variis magnifque tabulis H' vutAmct eivq c^co^ ^
marmoreis fternitur. Cujus latitudo
fexaginta pedum eft, habetque portas ‘Gfogms tus euroi ibicum Ttvfrtl&cc, y
majores & minores duodecim, & Nar¬ OT/7^5 /Mtyiif *, /ueytteu hihw, VI
theces duos , veftibulumque cum co¬ vaspfayjtf <SVo* xp rnr^jvctov /ue xiovidi
lumnis marmoreis duodecim.
Illic videbis veneraberis multas E xj %A<1$ i^jj J6, rt^oKitvym 7TZ)Aj\gt
'variafque Reliquias, & -inter illas par¬ *} 2^™.
tem S. Georgii Martyris. TZ dyjov Teapyiov t£ $>Tvpos
S. Joannis Chryfoflomi. Ty ajyiov I uauvou
SS. Anargyrorum. Tofi/ ccytcov avaypyjpcov,
Pedem S. Macrine integrum. TV TmhLzw $ ctVW Mayfntg oori
S. primi Martyris & Archidiaconi ' T* '&&p(s/uff Typos %
Stephani partem.. xjvov 2TE(pa*y /utpos.
S. Cypriani pedem incorruptum. TS dytv KuTZfictfoS$ mfbLpM eZovh
S. Regis Amah^c. Tv ctyty Ba.cn A fas Afaocdets*
Unguentum S. Demetrii. Mvjjoit 7V ctjiv Ay/UL>r7t°iV..
S. Apofoli Petri. Ty cyylov ‘zfavwAsu Tlt^u.
SancSi Panteleemonis partem. T» narnAeilpms peposi
Pedem S. Michaelis Synnadenfis. To 'm£etf>tov\s oiyiovhdvp^t^Avzwd$tov.„
Partes quafdam S. Athanafiimagni» T« *V0W A'%vclc[ov y /ueyoiAsv (xlp.
S. Apoftoli Luca?. Ty ctyiov ^ttdsvAsu Aoi/)(jc9
S. Apolloli Bartholomrei. Ty dyloo "zfavwAsu BcLp%As/&jou.
S. 8c magni Martyris Hermolai. Ty ct^roo /Uiyx,/\9/uf^TVj>os E'pMsAgiov.
S. Martyris Mercurii. uy /uJ^Tvpos Mepxou&lov.
S. Joannis jejunatoris Patriarcha: l y ot>roo I oocy/vov imTCj-copjjoo Kuv*
Conllantino politani. t^LVTVOvfaiAiCdS tS Nv&uTS.
S. Stephani junioris. Ty 2tetpoivou tv
San&i Hypatii. Ty ceylov ^Trafyov.
SS. Quadraginta Martyrum* Tcfi/ a yiccv TZojzLpalx3V7TX. Mdtyardpw*
rv c f * I 1
S. Agathangeli. iy ct^ow AycfayyiAsv.
SS. Quinque, Martyrum, TcJi/ dylcop 7teVte /uf^TVpoo»
S. Eullathii. Ty
S. utriufque Theodori, Stratelati T<^ Oio&ujuoov Tii FpoiTVA&TQV
fcilicet & Tyronis. dj TV tvpcovos.
S. & jufli Lazari. Ty dyiov «n^ou Act^ctpoy*
S. Nelloris. Ty ctytov N693^9^,
T- * > *» ^
S. Anallafia:. »15 A v05001 afk
DESCRIPTIO MONTIS AT H 0,Lib. VII. 47J
1« a.ytov iojX&^ou tv ^jv. S. Jacobi Perlas.
Ttuu xjI(3jlv TV dyou /ufyrtJgys <f>coHots. Caput S. Martyris Photii, & alias
X) clMoc ti/uuol Xil-^dpcL. multas Reliquias.
Ae%toi StmCctjpfc £ri$ <3 ys~ Ad dexteram ingredienti in Mona-
Pctipioov ^riVCLj <Tp£yLX^Y\(noV TV <x>iou fterium efl facellum S. Nicolai, 6c ad
N/kW0'', W ^ finiflram, Principum exercitus , live
Archangelorum,
Efl/£^ JC, Vctc^ £TEj505 TV n^- Efl 6e aliud intra Monallerium, ve¬
jyo/uLou’i<m W y9V0L<piej.cu Sicofotyos. Ka/ tus Templum Prascurforis duplicis Ta¬
fcTE£$S 1/c6o'$ t* rW>^ ysAvfcooxiTOZ- bulati. Aliud item famStiffimse Virgi¬
<0>$ K-rlVjvS/Ut T 6x?^f!XrurOra.viV &u- nis plumbo teclum, fundatum ab Ibe-
^vtIuj £ r^we^oes KoutA/j. E/$ «>w rix Principe Afota. Ibi eft imago Dei¬
^ QjxAv T> OiOTZYJV 0703cf ^A-f- paras, qua: vocatur PortxtilTce : qure
■7Etf T* 7U3J>TZt^7iOJZL^‘ rite yiX% 2^ %c~ Iconomachorum tempore fuopte motu
Asio^s £$’ e^TVTJf^ 6-is t TgT per mare illuc profedla eft. Ante fan-
Xjvojua.^oy. Elvcq j xjp^XlcL 'l(Urariscr- (5lam illam Imaginem funt lampades
%v £ dyioc4 (Erixsvo$ cxzins yu& Sz- argenteas quatuordecim jugiter arden¬
X&TSOJ&aifi CtYJl/OUITX- E’Vj kpyjUfiVcL- tes. Eli ibidem Hieromonachus pius
yio$ obAstoflS W oye^pgTES fZp£*<yfJ.QVctypio<; & probus manfionarius, qui femper
CAC§ Sfg; TT&PJ05 Qozjloxs/^os , x, 'C&rt1- adeft & Templo miniilrat, ibique of¬
'r vobo\r Q<n$ yjq fy/uepy- ficium quotidianum 5z benedidionem
CIOV CLKSXsvjlCLV 6-/$ <zHdJ' ^ pfailit. Eli autem Imago auro &; lapidi¬
Jiivdj A) Ji £ri%&v oAw lyxoajj.Y\iiSjuY) ju^ bus pretiofis exornata , quas fupra fe
p^ucny Jt, AIfav tI/aiuv. E'Tf&ju-afyiv tys 'ly\ habet tedtorium perpulcrum, 6e in cir¬
Xtv(«VfcA/Ol' &/&jsq>0|/ , >6, 'TC/yjfU TJJS Xf&- cuitu ejus fufpenfas habentur odogin-
/US0 yJp^XlOL ofSbriKOV70t 'A^yjpy-' ^ vto3- ta lampades argentete, & fub pedi¬
T/fJjrUf^iv T»s 2/5 T TO>Sf$.V J^cpo^t co^/g- bus dona multa , nempe Imagines Sc
j>d>fjutTct 'm\b'rfy$i)il>copi(ry.ct7u jUixpjc Xj tf- thecae argenteas deauratae. Imago mi¬
yjXmcL dfyJVtfvwMct. H'gj^dv 7reAAgi raculis infignitur : fert autem in gut¬
Jomfjxti^yx;- e^j q Xj cru/Uiiov £ yxLycy&cu; ture fignum infixi gladii, unde, 6
tk t X&i/Av 3 oV iff&JOiv 00 £JojjyccTOi prodigium ! fanguis multus effluxit y
ccj/uoc toXv } ^ Cf>«j|y0 yiyy. £ aV/Uepov. & hadtenus confpicitur.
Elvctj St 0 vecoz 0M$ Xi%$fG0v><; {A /ufy- Eli totum Templum liratum mar¬
Xj TOfQufu- Xj z^j 'r&.yu- moribus & porphy rite, habetque cir-
O00%V XAQVtCL /ufp/ufyivtcL 77^)JcU/(U>cLcp3L' citm columnas marmoreas fpeclabiles;
i7mfJco a$ TZtxrctpocz yjAcovoy, , Stat vero fupra columnas quatitor *
j> lapsos e A95 (kiygaLqov [A totumque depidum efl a perito pi-
e^oSbc TV QM>7^y>(ZutJtzztou ^ dore, fumtibus Iplendidifiimi Au-
Xj)vyf^Cxspylcis Koplv Idajii/V XepGaJou thentse Un^aro-Vlachiae Domini Joarii
BoeCopSac tv K oa1 toyjv ?Iuj S. ni Serbani Voevoda: Cantacuzeni.
E’^1 E) ysvcLcTifiov Xj 'dx?& Habet item Monaflerium alia fi¬
eticc Si^ijce^ , w) fti&AioJyyjjr, e!$ tb- cella fexdecim , Bibliothecas in tribus
70)14 7rhovoior^o^oi<; , fu 7raAA95 dxpi&ci locis opulentilfimas libris multis vete¬
oetyzXiy& fiiQxiau 7zvlP&iqI te Xj vtcL' ribus & novis inlltudas, & Chryfo-
^pvcro^ovXXsp 7rsXKofv BcunXictiv , Dcc- bulla multorum Imperatorum,Patriar-
n^Jciyp^f* Xj hv%Drr^J' d^Lio TztTX. chanim 6e Authentarum IpedabiliR
'Zg,rjf)3t4 ^Asd KJJ) XihXlcL fima. Habet prteterea turres prasaltas
& firmiter llrudas, cellas multas j
47* DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib. VII.
aliaque varia aedificia infignia, Navale ct0A <5 xjL'ntfytdL,m
item in littore maris magnum & fpe- P$v /xtyJp <£ <JtLut4&$zv /ml TTVpy>v ^4«-
ginta gradus habet ufque ad fupre- TT&TCtJfAcL S 67TlhjUCi) > 56, VXJIGV
ta bellica in circuitu & bombardas. ir)<5 /Ts 'fis' [A4i/cL<pifi£/) <z<&s.QoAicl $j-
cum Ecclefia , quo mittuntur leprofi: (c cbtx-Ancnct^y 56, cbtf (iclfyai 7004 AwC/ctcr*.
ibique curantur diligentififime , anno¬ /«^085,56, 7004 'QnfJh^oiuy) ul mfpltu (piPs-
namque & neceffaria omnia abundan¬ 'fictyilout 56, eAeos* i%ov*rts r 'Oricnte^h/ Tsu;
ter accipiunt. Habentur item alia do¬ il<; cpg. toL p^ct^o/iSfJcL 'TrXVmo^Po^g.
micilia variis in locis pulcre exaedificata. iy\ 56, clAP#. wWMinifitcLXj rjav^tqyificL $U-
marmoreis albis pretiofis. Ante Refe- $a.vd^ct[jjyfjjpzvict A&jyJ. Xto <5 evet 56, *A-
nem, pulcrum &z magnificum eft. (J£jlioth$ 56, 7rztjH70$ 61$ oPg.
nyfii , qui frater minor erat Theodofii clytov Aiovvoiov, csl$ tu> cthAtyos fj.lXf>o-
culo fecedens, vitam Afceticam egit, 046 pdfoo; KofvojvS' id] cttctp^p^ao^ tv
ftrudum efi. Et cum per divinam re¬ 0*7racT A^eJenteTtL\ rrlu> avfat^v 'h (uo-
grum ,Trapezuntem navi appulit, & 'Tcoc toejjij} pcf.fXTid^b<; {Myd.Av\$ , oS^yvfhKt
Illic cum veneratione videas & ado¬ E’x.f ^Aefs <T>j yjui (&£jcr>tiwY)3ri %-
res pretiofum lignum vividae Crucis [MOV E,oA9V TV (^ciOTVOVtf qaju^jd7V XJV^JLOV
Caput Sandx 6t fapientis Thomai- TIuj Kcopcty d cLyiav; 36, adcp^vo^ 0«-
dis. _ \ f r» e f oO
Maxillam S. primi Martyris Ste- To JC$OTO0TOp<i'VOJ' 7V CtytOV /ZZr^JPTD/U)p-
Partes SS. Ceryci &: Julittte. 1 Tofi/ dytccv 36, I^Aldjrs [xepr,
SS. Quadraginta Martyrum. Tcfv dyiccv 'TlOSCLfiOf.Y^VTCt IslcOpTUfCCV.
S. Mocii Anargyri. T* Majd# TV ewcf/OyJ/sfe'.
nopolitani totum corpus, exceptis ta¬ qVLVTlV^ToAZCCi E> As/'\|/ctyj0y 0/\$V 0[XCt)$
men dextera manu & capite, quod de¬ d §&,><£ yjpjs d x*<p$r S oWov
gentea auro & lapillis pretiofis ornata, Aw £*)X.Iuj ~£pyj&v zyxocjxy^txu /mtoc
filius fupra memorati Patriarcha Do¬ fioeGcvSti," 0<7l$ Y$\ 7TV&J/UCL71X3V TEX4I0V
put ejus cum dextera manu exibant in 7nhpTl[A3S durd Ksl& WTX 4 cdfetcoz %]-
lebratur ii. Augufti menfis. Sunt & czveof)to^0 K$r id. v kvyvwv/aIcoos.
alia: varia: fiicra: Reliquia:, qua: fer¬ Eivccj ydj cCAA^- AS/^/^Ct, 7Bt
vantur in arca argentea perpulcra ovcdicL ttx. eyovmv ikevct tuCcctiov ~*>pyjpouu
. I c — \ f
maxima. 'TZTfajv cc£9-iov /Ueysvv.
qua: paucis ab hinc anis ex omnibus fuis <yp$ , ottoIov oAlyccv ^govccv CU»l-
ita ut totum argentum quo illita erat /xepn tu $ , cracT ^ dSQ ^ dn-
rit , atque in pra:fentem ufque diem f>ov cpoLjve7rq >&j eccz d* ay/xefov c(p0<A^-
tem de tali imagine mittimus ne pro¬ £ri>u»‘c$ Slyyycnv (m S \hl iij [^Xfixvy T
a'71 £f>%o/dk)o<; tote g/$ $ /uovcl<p)*jio\> Cum piratarum Dux illo tempore
TVtd 0 tute '<57^73x^(^05,53 cl^ttu- hoc in Monafterium veniflet, illam"-
tuo '&jn t itcK^yiaiav (hctfug x& que violenter ab Ecclefia rapuiifet, in¬
'fcfaVT&v Tg’x.<f<7E c^ot-tncV/wV®1' iutm- vitis Patribus ibidem A (ce t ice viventi¬
pcoi/,^ £yx\g/aa^ ctv-rluu th <5 oip^Vmov rou bus, & cum eam in capfa Tua incluhD
i/uucnvcnv cjc$%v,(Po£>'lih Tca.ndfdt' fet, ibi reliquit eam, Patrcfque abfter-
jt. <JsJ vrtjoov to 7vi?$.'y$,Q\Z'n\ xj$ uwpVs rendo abegit.
^ O
Cum autem navigaret,
O '
OV o^/uex 7t &V0 Kj (po£y.l$ T 7r&\fJ&yi J\fJ in fomnis bis terque vidit landiflimam
OeoT°>tov cc/TTejAy^ aznzf, >3 AiyX^ 77 Deiparam fibi minitantem, dicentem-
>_ j <?-. ~ 1 f \
g^uAgtx&ioES a>aE TntfAsmWf g x, njcicVfye, 7T7/- que : Cur me hic cuflodis, o fcelefKlii-
1 > / , 'U / »
p^xyj/g (M 07nozt> £<< t xjutoixjioiv fA.^}ottX cure- me & nefarie, reduc me in domici¬
TWuuopiUo* Ik§vos j w /x>) ?J- lium meum, ubi quiefeebam. Ille vero
y$i4 ix£i'voi$}r,[M %$> <hu7rvia%V, cum vel non curaret vel non caperet
iK9t*cfrrro %£vvoid.cr/i3jjo$- x, mxAvi^ hos fermones, expergefadus, fedebat
, Vfl / / 1 \ fi
ei$ Tja.?&ajaLv (p^prouua puyaAH^CpOoi- ftupens : & confeftim tempeftas ma¬
pri,07n>c>ZKAvSltAiht 'S 77•Xoidfiovlsv vd^^c/L- gna 6c terribilis mare commovit, ita
. r. ~ ' «/. /1 \ <7*f_ > U
vn>VTioj>y /ju. oAV$ ts^ cuv&xpou; g<5 t ut periculum elfet ne ipfe cum fociis
ftvJvVyXj 73te dnfyjt elxovcc-^e^j g/<; in profundum demergeretur. Tunc in
o asi^clxi , ozu/T*'r&t/u,t3flov mentem venit de Imapine , currite,ue
» » ' \ v> . 1 > r0 J C P ? 4.
gi£ (AV&OL X3fJJLlOhTiCL' X) T TijUicyr iXtlVUV it- ad capiam, quam in (excenta fruftula
xcvcL/Uira^v g»?$ to {jucxj/^XicL jiv 'z£k<fpto~ comminutam reperit, & venerandam
/iv^uu fit fxojiov TOAt/,oTOG) a»g7TE/M.7rEi/c(<ag- illam Imaginem inter mantilia un¬
^Ucri/la** x, «s gA^dgyg/V ^ ^«jjp^^w guento multo perfufam , fuavillimo
7,\ , > e t \ e jI c V \
T eiKovsc, r.avyoLOi. x, 0 a#g^05 0 toA^> >C56/ odore fragrantem. Ut autem ille Ima¬
'ItTCUJUP « CpVpWUUdL £ ehfAi’ 7° TE ^ cdnOS ginem prte manibus accepit, 'ventus
gVct/M^jO <J>o(oH^ds,c4iNA0 5' lfatim deliit, tempeftafque (edata eff.
czwQ<Poiq.rnViey(j&.ci -®fo<; o (aovclTr\- Tunc perterritus, & a fociis coadus,
£J0V jytf g/$ T reverfus eft in Monafterium. Cumque
g7rE|M-4^ rurcJswii 7mr?p<£$ /ulcova>^^4 rou; in Navale perveniffent, mifit ad Pa¬
to ^ rixovotj it) eur^jf-K^XcJv^fj; tou; voi tres renuntiatum de Imagine, rogatum¬
yjL^&ovcn yJsrci),Xj vclt virotep^pSatir $k§voi que , ut defeenderent illamque fufei-
Q cJ$ Y\X3b% TtlOOTDV ^p^jlSb^OV TigipSlOV , perent. Illi autem audito hujufmodi
rfcfycWTTX. (popz/ifyjoi fM kpcLTt%$4 prodigio, confeftim facerdotalibus fto.
gt^SjjU-gTO A9tfX7m^)V te jc, JvfM^uarztJV ^ lis ornati defeendunt, cum cereis ac-
A9£.*ocVte$t rl/jacm huivluu g/yjVct t %ouv- cenhs ac fuffi mentis : fufeeptamque
\ \ , V. > ^
TEpo^,^ xAfjUtjv^nns outUu r tttKVwa*, (aeram Dei Matris Imaginem, depor¬
T ^7rz>7<c£ gi$ o <u£3<nuwy{(w ctkvxj i^tj tarunt in Eccleftam, ac in folito loco
fAjppi 'T1 cnf/uepoi/, a/ATrE^-vj^wTES depofuerunt, ubi ftat hodieque , glo¬
©ga,x, 7V %ojU#TV&t. E’,^/^g 3 0 dpytxovp- riam Deo ac Dei Matri referentes. Dux
QfV\$ gX^GSjfc; oA3t 73 tl TO uJpS^Aia Sjg&fO- autem piratarum , mantilia unguento
Vt O/aopoi' gx.<jio 07H)J gx, t ct>Ya^ zixovog ex Imagine emifto delibuta exhibuit,
ajfi^XtKTiVyUqi omJecp&tcZa* olit^p- quo fpedaculo inhorruere Patres. Mul¬
'n$gi^ (Sytysvoz ‘TCsfXol 3 t ixeivoo czuf^j- ti porro ex fociis mifto piratico raptu
<pct>v ec^/yoms t irtycLTiKluj oLpimylco^i- poenitentiam egerunt : quotquot au¬
ntpoti^om Si pieTaby (ncArpiw^rn^ipifJul- tem cum Duce in nequitia obdurati
volv g<5 r(Gr&Ttpeut^ccv Y^puajj^alTr&p^ vjl- manferunt, intra dies paucos mifere
x*iyKslx6><; dirw^srn br&poo g/$ oAi;^j riptg- perierunt.
ptt$, Jtj y<$atl<Qviodp.
4.86 DESCRIPTIO MONTIS ATHO,Lib.VII.
Habet hoc Monafterium turres prae¬ jUovauTintxov tvto 7tupy>i$
num, furnum & reliqua. Foris autem XPI (povfvayp^ov, vjq 7a Punnz-
cum Monafterium incendio confum- VCL Eri^e K2-11 KA7® TVylaJ Z) fA.ovcL<p\ZJ.ov
cJ^CWCLXyjVl&iV oAsV Sl QlX£lUV cJ^O-
tum fuiffet, fere totum propriis fum-
tibus reftauravit : Eccleham exftruxit St»V. iWfAt Si J6j T CKXMOia* '7r\(0V fyv-
YlTVV ^4*1-
latiorem, fublimioremque, quam an¬
tea erat, totamque pi&uris egregiis de¬ T^rtpuo' >&j T Wfnow oAlu> \xi
<?lu> ZaygeLtyltu. E’'x/Ttoi Si w <3 ixifOS £
coravit. Partem illam oftii totam aedi¬
tnfa oAsV, om Vt) t t&yuirfa
ficavit, quae eft inter piftrinum 6c tor¬
cularia. icos Eris '
M6TO Vi KlJi&f roi}]ov eftien w %
Poft iftos fundator dicatur Pacho-
Ylayi/xus (/.ovatos,c<ns ku o wn^^YifACL-
mius quidam Monachus , qui olim
‘Tiozo; caijifrus t1 A Al^ctySpos, o
fuerat Alexander Authentes Valachiae,
<TV cuico%v Ui^v f&oiCovSit yctfxdfos > >C£j
memorati Petri Voevodae gener, &:
Pco^aiSpct AofjLyaiti cu/zlf av/xCios^JuytTKp
Roxandra Domna uxor ejus, filia prae-
diCti Petri Vcevodae , qua: Nofoco- «TV ala>%r EI f&v Bo&ovSif * otmia, 'UtI-
Acovcti eno .{Jfp/J^oov, oAso (A wedw 9*#- nis fulcitur, totumque pi&uris egre¬
juAcnoV l^o^/o-fiS^oo- E'y( «Tfc ^ Jc.vCfcKAioi' giis exornatur. Flabet item fupra fa-
i7nfylu)%v £ dytoes dgyiov, Eivaj cram menfam coronidem fpeciofam.
/A<jtx. ek T cnoxAVKncLV (pavcL^.co v^ivtcL In Ecclefia lucerns vitres habentur ,
kJ^toAsyct. t
W duyv Sio & in lampade multorum ellychnio¬
"^yj^iou 7roMocJ Jtw/mx,705 ct^foi/, rum ovum argenteum admirandum.
EVf ^A<j$ rGrCJOKUvYicni ^ 'Tty^01' &Ja®P Illic adorabis venerandum lignum
5* ^(MO^TBycpougyS $T AgczTTOToy Xg/goJ*. vivifies Crucis Domini Chrifti. -
T^ol x-cLpctyj v cLyix QeoSdfV y Xt^cl- Caput S. Theodori Stratelati.
i
thP&vw.
Tloe) Jtcoptfai 7V aytv ^770<70AV A*9(/jp6tf Caput S. Apoftoli Andres, qui pri¬
i mus vocatus eft.
*IV s&zjptoxaxt™ •
more Pario albo confeftum eft. Nar¬ Tf>C01X>V QM> CCV /TpplCCV Votsp-
omnia ob vetuftatem in ruinam ver¬ oAgt ytdbv oficut 'bzn t TnXvtyyiAju emt-
fas arbores, tam fru&iferas, quam in- yjLf fovfyA OXli^L )LcOp7n(4S* te XZ) AXcLfTVA
frudtuofas magno numero, cum pla¬ (Erit /7rXr%$ TVDXVy {A 7ttSjtfSd,*sy>oTniy-
nitie fatis ampla, afpebtu deleftabili. cAfj t ogy-cnv
Illic adorabis venerandum lignum EVf ^A\t rifjaov tv
vivifica? Crucis Servatoris noftri, quod £AoS))TT)V qzLUgjS TV fACO;*
t~>/ « ^ f* ‘ I /
SS. Patres ibi degentes in argentea the¬ QTttlQV i^ynv Ot OOlC07ZHTOt TCLTi
mittere • ideo ipfum dimiferuntSc au¬ ^ T TTUTipO))/, X) Sf& tQtO vd O A(PV<1 X, VCC
fugerunt. Locufque annis bene multis tQvyJpjpty&S» jgowmA-
defertus manfit. Quare piiftimus Va- fotd’ o%v o dojiprns rBycp^iUi
T O'
T?&V(U0O7}1
w l££$V jUSVOLFri&lOV % Kot>-
Ut) OOpc/LlOV iU K^M.0?
D ivinum & facrum Monaflerium
Cutlumufk pulcrum eft & fpe^
N f. / ^ ru >
^ ct%toA$23)r XsTicrjuct, <zzr£JPT0V /u. TJ oloi- dtabile : primo fundatum a praeclaro
thfxov (ZctmMctx; A*A£%iov <t£ KefjLpUvo-S' Imperatore Alexio Comneno. Deinde
vqipov h 7myqvav<((M o tuIttcu, £ Po>- vero accedente Romano Papa , cum Pr^f/#
(jj}$ W W K&toyii- Calogeris fuccenferet quod ipfum non
fotx,y 2^7} <Ts\ <f l/zir^cncurna^fj, <3> gy- adorarent, Monaflerium totum di¬
xpe/uwoiv o?\9V yjtf Wi «C\Agt ruit , fimiliterque alia multa in facro
\ _ I ~ c / >/ e,
7TZ>Mot (U,OVcLTrj>icL *TX OLylQV 0p0i4. 0 o$c,- Monte. Demum fplendidiilimus Va-
?&/UtZcrcj7arn)$ cwjivns £ Ba9L%<X4 lachire Authentes Neagulus Vcevoda
Neob^PfAss Bog£ob<f)xs /idy p^pvov, 7raA- elapfis pluribus annis, fimiliterque Ra¬
/W> ^ Potl^uAgtg BogCoVjVs 0! Btf.cr- dulas Vcevoda , Baffarabx , Myrtzas
Gfd^oif ;yt/ Mt)j3T^at5 BogSobJks , (£ B/P- Vcevoda, & Vintilas Vcevoda ipfum
7?;\9<-S BogCoiTotS >t9CT’ oAiyV (!) cdlKS)- paulatim totum refcaurarunt : qui in
vicAp cAs** 01 0 Troio i AjpurKoity iyOj>ur- Ecclefia per circuitum depidi fufpi-
/ifyjoi ‘TCiyjpu SU rduj <y&iQ\A<n&p aW/) ciuntur-, ita ut pofl primum illum pro
CTCdS itJOL&mr&p /U$ T fc2£°PTQV StfjTtfOi fecundis fundatoribus & reflauratori-
i \ \ ~ < / , >
Klmtifis X3J K&tA&Trf&t] 7V ocyioy ojcg;- bus ejus Monaflerii habeantur. Eccle¬
j/ow f4$ycL<pi[)(ov, Tl/uanq v cbxJtAW<x £~/f fia honoratur nomine Transfiguratio¬
«fio^ ^ /Ut7X/XCp(pti)0lCi)$ TV CrZd'VHfO<; pjy.- nis Salvatoris Chrifli : fuflentaturque
qvJ- Vt) KT,crfA^y\ irr^pu £rh AoSccpc^ quatuor columnis a:dificatis, tota pi-
yv?\9tx, KTlwtty oAh isvficridpy (A £\jpsp<tylu> duris elegantibus ornata. Habet Cibo¬
£a>ygoi(pl<}\p. E’'yj ’Tt(U>7rkov dcgynav jc, 7ro- rium fpeciofum & Iampadem multo¬
Avb&iov j Kft yogjv, W joApouApct vrdp- rum ellychniorum, Chorum & cande¬
JcjjuoAw £7rdpot)%v /MAuQocnitTra.a''- labra pulcherrima. Tota plumbo ope¬
pbpH* BjpltTKiTVUi Si5 T07a%ai(^u TToA?A ritur. Situs efl perjucundus. Cellas au¬
fAGf)<piu)' fcetf\tct fyl oAcL\pi7Zl. h'y<l Q tem habet pulcras, Reliquias item va¬
Xjtj otyict Asl-^JpcL SfefoQoficf,- rias , nempe.
T0 TreJ^js/ov oiyiccs Pedem S. Anme.
TUo r(Af^P V ctytov A’Awnovy'qvAtrov. Caput S. Alypii Stylitte.
To 7V clylov E J<T'gij/fltou, Manum S. Euflratif
Tifxiov 7V Tr&pcLylov qaujf>o& ^ Lignum venerandum fandiflimse
C7TD10V /Ugcrct Si$ ^^0 %kUv Crucis, quod jacet in theca argentea
yu^fv YJtp^ycno^pl^-, ^y°vau r^JZ2VKsl'rtt)%V deaurata , quse fubtus delineatum ha¬
'T ctylOV NociA^Oy <Z^lTlTVTUil/iSpOV , 5-^) S bet S. Nicolaum, 6c S. JoannemChry-
\d>au>vlto r ^tJtTZjgD/UOf’. foflomum.
^ S (xovclTrfioi/ T&ydptojz!/ roo Habet Monaflerium in circuitu hor¬
jOf)Trtit, d/U7nAcft'cv9 tyvttx. itctspTnityogjt., (£ tos , vineas , arbores frudiferas, oli¬
Ect) 'rrhvcnov 7V (xovcLpipi&v veta. Et quia proxime hoc Monafle¬
'nvmxjltt) ^ ^ w Kocpa/s , rium fita fiunt Protaton & Caras, ideo
TVto Ae^P/wV fzfe). ewffl. de illis confequenter agemus.
4S4 DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib. VII.
g atum appareat. Exftat ibi Imago mi- T" K&7TV0V, E1$ CtOTOV /UUcL &XX>6V
r xulis infignis, qua? femel, o res mira! faop&Tvvpflls , v o Troia, /uljptyojiAp, ttyci-
\ *l \
loquuta eft, ac dixit, Pfallant quod di¬ vrmv oo 7V yvjjj&ro$ 3 xSi tri7av otI va.
gnum efl. •^ctMouoi <$ Zlm ’&lv.
Habetur item altera Imago Salva¬ E5/7i Si , 6CpfcnuTZLi itj ctAKn [MO, (~d\tdo v
toris Chrifti in Altari, quae Sacerdori sf XcoTVgy; "XpisoSfjdczL aiyiov j3>T-
«« / >_ f ^ t i t/ \
dixit, ut feft inaret facram Liturgiam v ottoiol ityoomrc n i£feco$, oti vacarou-
gerebat. Quare Dominus qui le gloria r £-ixjvWo%v o Sb^d^oov tul cunov St>z,d-
afficientes gloria afficit, Sacerdoti edi- <^ov*(cf4 Kvpio; , itycom•Vdkpioo^y 'ini vec
xit, feftinandumefle, ut ipfi commu¬ aznvSoocni S' oyArrpfdTtpov, Sffl. vd, T (M-
nionem impertiret.
Illic eft Monachorum forum, & in EVf Sivctf xfll jJ /UOVOL^OOV tLjsp£t,
pofita folvunt. Ibi refidet Aga iftuc CTroS *>7r0 T QzoSOOAsHkIoU 701$ Sfs-
miffiis a Boftangibafio Imperatoris,ut 7) $%Ci)Ttf>lKfj tw%n(lla, vd sdtftv. EVf
H * rie^C&H7t)5
HifAcuvos rieV*
%l(3L /usvri
6-hajj olxj^fati-
4 TV C Elebre divinumque Monalle-
rium Simonis Petrx, fundatum
/lS/jt) irrepto /Acui ^^Tnr^out cJ^l^y- ell in cacumine Petrx cujufdam ^ pro¬
oA{J TV xjy 7reAAs&" 0 vecos 'npjs— cul a monte poftx. Cujus Templum
7cq Eris ovojuoc £ Xftgw '^uvrmccg- E’^ nomine Nativitatis Chrilli honoratur.
q ^ TT^pTiioii; 6yxjc?Aa)7noj!tcLcn Eft vero pulcrum nullifque non orna¬
i($Efc)(>yLi<r/u)/t05* i fulvov tncAeaiv kf oiz xy) mentis decoratum : non lacris modo
'rtfAois , Xv>.<x' yjij ctj?Aoi$ Tirnv kJ^tofoyiS pretiofifque vafs j fed & aliis rebus
<w^y*y/L{9-<Jiv, £'^j cdaAsytct xA ^°tb<Po- infigmbus. Habet pulpita Sc artopho-
fiov m^hEs d^tet. Hc T^dTn^aL \jzdf- rium multo pretio digna. Refedorium
'jwu/xa^^ xdl &%i07li{jLVtqs \jzif 7rSdi7n , mirabile & exterorum omnium prx-
\ « c/f rKj \ I op r « / 't 'Tx
Xft y\ x9C/u)pcLi$ a& /uernv tw otcvicov t-fyij ftantilfmum ell: itemque fornices qui¬
Eris ^ ysv&Trijnov t£ct)%v 'zdrv T afn zSfav bus e collis vicini cacumine aqua de¬
yepvtyluj TV QqiwV E vtgyv, xiliajj.ctrot 7TO- ducitur in Monallerium, opera fane
Avz,%oS±l ^ diS, ii7rajKTU.. magnifica ac fplendida.
EVf %A<(i lS'yi (£ damtcEn) 3 Illic videbis &: pie veneraberis fini-
sAd t* MctySdAtccriz Mctspiccz, ftram Marix Magdalenx manum,qux
67mo» w) dx^^uov rnAAluj ^ tt^V>te|3- integra ell, & fuavififimum odorem
7r?ov QuuS^tof o/io^pamv, emittit.
h\pox v”dyiX /aeyxAs/udpTV^^ An/uj)*. Sanguinem Sandi & magni Marty¬
Kctf tetyjoov TV dylv Mii^txos, ris Demetrii, Reliquias S. Miracis.
EVf So^AOJCi^ iVot 7TC>M>?£ Habetur ibi Evangelium magni pre¬
7f/X^$ d^iOP} dtylZfOOfMX. TV <X<j|Uj/)3^y Mi- tii, donum femper memorandi Mi-
Boe^oVJU. chaelis Voevodx. Ddd d
486 DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib. VII.
Monafterium ad quietem commo- ETrq A /^vctTrfl0V 'QnAHov S&
diflimum eft. Editiore loco exftat cella rW^af,oAlysv C^ouiutvcL x!A
ad feceffum, Se Sacellum ibidem in Aiov &o[/.oj>ty9V Xj y\7W)A<nyjii >6, A^-^aAo^
honorem S. Trinitatis. Illic item ha¬ i» aotcS eh %/uAv £ TpuLSbi. EVf
betur cella in qua afcetice vixit S. Si- «f) 36, SlV 70 0 7mov CLTxJl&JtV 0 >C|}f—
mora ab aliis diftinda, in medio ejus /ufycL g^Ot) 7Zt CtMcC 773 /UeOVV ttoV?
in crucis formam pofita. Quod autem %J0L CWUpo\Aci. 'b7T0 7ZC QTiOHL gj/flt
in medio eft infculptam habet Aqui¬ /ifyo 7V /ueoj&Kov gp^f yAvTrloi' J)ACpctAsi'
lam bicipitem , Se in capite utrinque CtW* , Ai 'Gei £ KfCptyrt Ctoifyf «Jgcj3
coronam *, quod fupra ponitur habet axnjty yjfodvw* 1« j 07tic£fcv cum gvj
quafi phialam cum ocellis ; alia duo uamp (PiolAIcd rival /A CpctA#-’ 7a j
quae tranfvcrfa funt habent leunculos, tTtgfL Sl>o oVy if) Sii A vrA&yicL z%y<rt
quorum finguli fex alas habent quafi AeovrufioL 36, ‘zSro eVoc £%<L7ftzfwy>y
flabellum, Se coronas in capite geflant. aazrtf f njt-
Aliud marmor bafilifcum habet. Cho¬ Cpc^n$' xy 77)' ceMo QoL<nAiJxshQti t?)
rus eft elegans, fimiliterque lampas TnApA 'd-hiinh^oi , '& dJQ 36, o TroAvi-
multorum luminum. In dextro Choro Agt/05- Eivetf A (£ 6-ii T
illam petram Ecclefiam, quas hodie vi- xaAAm C7TV epo/Vgj ga>5 f A/Uipov' o%v Xj
fitur, exftruxit. Quamobrem ab hoc <Srs 70 fyjjua. tvtd ovof/jlcSyi i) chocAuo:^
miraculo harc Ecclefia nuncupata eft cbte/w Act BgQAgg/t*, /Q^P cVtg/-
nova Bethrehem, quia in hac , quem¬ gr^i 36, oi^ itpAyix*v &<?j>ov yjAfA&im.-
admodum in illa, ftella fplendida ef- rsr^i/- !Aj& tvto 3(5) Sii Tluluu 'f XpisvS
fulfit. Quapropter in honorem Nati¬ 'jAvraicoi Mg73£ A 'rvtei' o A’-
vitatis Chrifti excitata fuit Ecclefia. T^AlA^i B&ojA<^ 'Zzf&las kAi P'«/6(5c-
Poft hunc vero p i lffnnus Serviar Se Ro- Wct5 IocAvv.i o OvyjtA<{i , icpvv^ (c
maniar Rex Joannes Unciis, cum pre¬ (T^<ySpA}i tV eura>%v sLytV Xlpicuvoi vd
cibus memorati S. Simonis filia ejus a v QuycCTigp 70 y ^tto' /uf^u
Sando viro dedit facultates multas, Se fioyjyrjcLf ixj^vluj 3 At iTiAilunv oAlu> tLu
totam Monaflerii fabricam abfolvit : clyjSttjJu! «TV juovsttpiptav A T° o&poi/
DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib.VII. 487
eyve cuX$$ £ a}z7radmv> ih ac demum ipfe Monachus effedus ed,
aSQ o> Kvficp' xsti QctjpcTajf lsvfi<r/u){jo$ ibique obdormivit in Domino. Depi-
€r/$ T T K5t/t$ctr 7V dufque ed in Refedorio ad fornicem
Qupfcv otzqS IBAe-srtj >ts<-7» t ^Pvgtojztp* feneftra*, qute refpicic ad mare.Qui au¬
oi <&' ron^5cncK^)nrctj dJp&Cjaj cuctCct,- tem idhuc venerabundi accedunt, a
Mcn xs’TUi%n 'bzn T %J?&ojzlv eu$ cuco mari ufque ad Monaderium furfum
Gi4 diSQ 7TS (f>< , (£ 7314 fC-*2P5i't^CP7rtf ^tfc' pedites afcendunt, quos magna cum
mftluj $$Joo(nv oi Trasnfis. humanitate Patres excipiunt.
Pep) tv h&S yji %'ov /u&iHHpipiov tQ De Jacro & divino Adonajlerio Zographi
TL&^ctfou. five Pittoris.
bet. Monachi iftic Afcetice viventes, Xep£oi jycf BovAyctspoi. O' vcopfyi% £
Servi funt &: Buloari. Narthex Eccle- <y>cxMaidt Edvaj (Xiyj,A^tm/os 'Atto oAUv
gii, miraculis clara:. Altera non mor¬ ecyia ria/yl*• v /utz ErL-
talium manu fada eft *, fed ab eodem Vcif ct^lpQTCDDivx; , <5^977 £ri$ ccutLuj ysvog
ipfo Sando depida fuit, qua forma dty ictoTV 'bv uamj> vd £tu-
fentatur. Erat autem prius in quodam yl$v ctoTvi v\ Erlfcov tnr&Ttgjv ili T Pct- •
Monaftedo S. Georgii in Paheftina. iig iV (UOV&cpitlM 'Tl/t&ytyuov gV’
Poftea vero, 6 prodigium i per feipfam ovofxccrl 7V dyiU'vqipov O) 7V
fedes mutavit, venitque ad fandum itundiMi^v cu$%v d) yA.%v acp’ ictoiy rn$
, </ •>I > -A» «C V I T*
Montem in Monafterium Zographi g1$ O ocyiov 0j>0$ go 'TrfOV fXOVOLepi^jiOV %
tum eft. Hac ipfa Imago eft , quam Zuyea.tyK. (£ e/J cicilVY) 7} /Sfyt ziitcov 07TOV
narrat Synaxarium per ova frixa mi¬ •^cL<p\ 6 czooaJ^ctypiov 'retes ijwjyc/onvf-
tu per mare venit ex Arabia, & appu¬ T Ct^iClcm ceCp" icLOT&THS S/&
lit ad portum Batopedii. Re comperta (A-ynx* yJjtoo ili r Ai/ofylcL iTBit707rEcOV-
Patres aliorum Monafteriorum, om¬ fJJX%VTt$ TiiTQ 01 TntTipii T %$lTmV jXQV(X.cp‘r
bant quifnam illa potiturus eftet. De¬ V 7mog vd t vPr* J?* T&9S 7tdyTC*)V ~A7TV.
mum uno confenfu eam agrefti mulo oAsi oV«, 6*J7^Ja 6/V gV*
impofuerunt, dimiferuntque ut perge¬ cty&iov y Xy 'S ccCpH«^ j^ct UTrviyr)
ret quo vellet, qui ad Monafterium 07T^ ^*A<f* Yj odS g^r^^c* 6/5 s ysVcLcp)flOV
Zographi venit fubftititque ante por¬ «TVTD 5" , £ £<&3vk6V iga ile, r
tam Ecclehie. Exeuntefque Patres cum 5°^^ ^ c^>cA)1^^<Y5, >6,
cereis & fuffimentis, ingenti pietate & /A/' ^ bvfJULfLyJfpw T iU T
gaudio in Ecclefia repofuerunt, Se quo C^JcAjiOTflW /L$[AiytAvs eC^ilcti Kj vtycos,
nerunt , & confpeda S. Georgii Ima¬ rt2&ax.M>nm Z dyiv ofotg, xj r cun] 01-
reque perculfi gloriam Deo & Sancto t eyccpi^ ^717> xjcTzvicL cntfiaSfyy^ 6^e<pi^
retulerunt: quare genua fledentes, eo¬ djiS^cLoAp T" 0goV X) T cLytOV.O%V J06tA9V-
dem in Monafterio manferunt, ubi ob¬ 'n? {AiT&poiCtP , ifX^VCCV C/V CtOTp TH %!(& fAOWy
gumenus in fanCto Monte primus fue¬ eLylov 0p0l$. b<TZ£9v 6-ii &
rat. Profedtus autem in montem Ro¬ ctyov cpo$ o riocTrzz^ t1 Vgo(JJ1$ cpvpjXD/AfJo$
manus Papa , iratus in Orthodoxos xy} ^
i§fop%Sb£uv PaMflW, (E
ir \ \ >fc '
W
\ / \
Romanos, maximeque in Calogeros, xjitoynpuv fjiz rvfCLi>vix.uo 6c&c\cu> , >9 fxuo
tyrannica motus violentia, cum piidi- &OdJL<rH.Gti]/f&$ 75t$ O* CWlzS th?&£>Z<$zd$l4 7T&-
mos Patres (ibi non obtemperantes e(Te AfOC$ £^%7$ e^^Aw’^,75^ o§»-
comperiffet, ipfos inde ejecit, Mona- CJL019 cnfhr £ 3 (u,ov*<r*£W
derium penitus devadavit, facra vafa wz^mAeJ* , (£ dfcprpTrt.K 7K ceu—
fitas, ita ut unum ede marmor videa¬ x.7J9tt nleJtL&‘ ucartf vd yv>v etr^vet/^5-
tur , piCturifque ornatur undique. Se¬ Js*- ^ *?) 0%$ 7T&7ZiA%V iwpicr^ot.
des totius Templi & Narthecis cen¬ Ttt & TV oAst» £ t VAf^ri-
tum viginti numero, elegantes funt %a$ €K5£-75i' gRo<nr, 0A90 (a^cl
& affabre elaboratte. In columna dex¬ Ka) el$ /41 ^.cT 5^*0cf ^0/5 ^ £tai
c/xJy W jMfMLV>vfy$y
tri Chori ed Imago Archangelorum
^ zix^cdivTVi wfiiffiv dzvvdu>$^U
miraculis clara : in cujus confpedtu ju¬
giter ardent tres lampades argenteae yjptiMa -^pyj&xevozL TT^lv Ei$
^ 70 'ZZfl&fCV ZIVOLI »£ 71/^cC e/^v « *><«M
deauratee fpeciofidimce. Ad laevam ed
veneranda Imago S. Nicolai, in cujus NixA^Iv ^ Kfrti*10*
■> 1 *>
item confpe&u lampas femper ardet. ayjlfAHViV iv.
DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lin.Vir. 49I
E'%1 Si 70 f49\'ctTripiov Tvfs> 36, 7rvay>v fM~ Habet hoc Monafterium tarrim
ytv >6; v* 3t;g(5 r Mfvtylcu iiocArioloLV amplam &; altam, in cujus cacumine
1 \ <1 I ~ / e «.t I
yj^LTct to evoe /U6pe$ ny o ai 7zvp-p<; ad unum muri latus eft Ecclefta : qua:
»0 'Ii I eo t \ . ' c
tx^yos rmrro)pj&Tnx. ivrla. 36, oxcM/ccgj^c- turris tabulata feptem, gradus centum
•zoV 7K <Ts TrAeoi' ^cppnzt Z/aova,<p\eliV 'jtfrW, habet. Quae autem praeftantiora & fpe-
^ 7foMy <jzw/juclv)$ ^£6$ ItuL^iou zivctj rj dtabiliora in hoc Monafterio, funt Ec-
cy)cx.Aruna ri Jcuj.ulci.Tt) 36, o 7njj>y><;, clefia illa mirabilis, & turris.
EV-f JtAfa IS^y Jtj duz&otojhy Azl^povZ' Illic videbis & veneraberis Reliquias
flyV YIoAu&jk^V. S. Polyeudti.
Ttf ct>/^ ]ij>0/uJpTUfC$ XcLgJLp&fATnic,. S. Martyris Charalampis.
Tfc <x>*ot; S. Mena:
TS cc><y Knpvyjv. S. Ceryci.
T* oc>iot/ Icoajvy tv wvmgo/xov. S. Joan. Chryfoftomi.
Alir\dp°v 36, Sipjjut ny cojiy AclGc/1 t Reliquias 5e pellem S. David TheE
C* ©gCJttAsnjWk
t
falonicenfis.
T« dytNg/Pecu. S. Nili.
TS etV« rtupyi ou au\pS [A p/p)/ua.7zt S. Georgii fanguinem cum terra
cpyS (uz/uiyiL&tJov, mixtum.
Atjov aytov t aytov ToA^Jccv (x* S. Lapidem ex Golgotha cum (liliis
fotvfSts ctf/Munx; TV {anguinis Domini no (In.
Ttf cc>/y T >06£^. S. Philothei caput.
Ae/4061'01' riotmASM/WiOi/o?, Reliquias S. Panteleemonis.
Kof gTE^t dvcLf>iQpA47Zl A^QofCJV ft- Et alias innumeras variorum San¬
ylcov. iorum.
\ i l * 0 > >
nP0$ T0t/T0/£ /Uig^D£ 0^6 7* TifUolTW&S Ad ha:c partem venerandi capitis S,
7V ceV^ IweOyi»« TV BflwftaJ. Joannis Baptiftx.
A<j4aW (Ufjaos tV o# aVoJS Flg^u t Partem Reliquiarum S. Petri Atho-
A'Juvmv. niti.
T« ec><y KytfhiM- S. Achillei.
Tofi/ cc>iwv 'TtoJVL&xjv™. MctspTVfccv. SS. Quadraginta Martyrum.
70 fAQVOLTVptOV 36, 36g?A/<t K9£y\gs* Habet Monafterium puIeras cellas
£ Sf#(po& f&J&LKAwa- X) o&coju, Sc varia facella, aliaque multa aedificia
KTlftcL non (pernenda.
Ctabilia. Reliqua Monafteni ftru&ura gyy ano 7=6, xtTA'o,, 36, SJyg.
I -p. ^ 'I ’i . \ c
elegins Se fublimis eff: iftic turres, cel¬ KliajJLcLTIX.. 1 Od^c/L CfACOHyin 7roAA^ OO/jUO*-
tis ibi turrim celfiflimam Se pulcher¬ A97KW 36, kJ^IO^OLTdV 7TVf)3V‘ T cdocA/^
cellum ibi conftruxit. Qua turri auCti QTmov tQtPv 7riJfy>vtSb)xe /jjtyLxltu cL7rA o-
f o/> 5 P .I « P 9 , t
Patres, olim anguPcius agentes 3 multo P^&CU/ T (y&yCJZ TT&TtfGdV C7TDU 7}QV\fJ
Mofcoviticas eleganter
o
ornatas. Illic /usoxs&iwis y$3o)fajj<rte3/)eLj$. EV-f
faCta, cum vetuftiffima piCtura duo¬ nvov 7V fJJcycL?$v vn7ntyi/iv/Jo^ /ut. tgvj>:cep
infculpta literis Latinis, ad piCturarum AC- tp/\ Sl jyt) y^<L'x/xxtu. f&rtvivji Sed
conjecit in ignem ; Se tamen , o res tfft^V Sed 't G/CCTlOLy , 36, 6) TV §CU)UCLT0$
mira ! combufta non eft, fed (ervata StV C/XCtHXtV Slt<pVpA/&>1j 36, CpyAgfT-
Se ad hanc ufque diem falva Se inte¬ T6766) /UJc/yj. 'f (TU,Ut£$V 70 TS CTiU)0V TB Xj
gra manet.
Alia item multa iftic habentur no¬ Ehouj xj Aycf. ttdApA <x%io?sy& G3C<f,
tatu digna , maximeque lignum vivi¬ 36, /uutAign 71/xiov E,v/\sv TV (yoSbrou cojj-
Pars donorum a Magis oblatorum, Kctj /uepxi ‘a&ro tcl Su)^> ju&y&Vyfy
quae fuavem emittunt odorem. Haec 077010, COCtA (ULTtOV 01 TlfTTVluO SuOdS\ctV'
Giurte Servite Defpotae, quam Agare- fyytTVf Tuls^c/ Stcaoorou Xtfoicu, lA> 6A5C--
norum Imperator Mahumetes poftea ^61/ vqtpov Sed yxucLjsjc 0 &o,oi\<L<; rfyf
gmeni, elegans eft & fpedaculo di¬ YJLTU 7T&PTU. cJ^loJicCTVl/- JCTt-
tholis faftigiatum eft que totum pulcre yj) /u* oA$$ lwpi<T<uV0(S
dum, egregia pidura decoratum ; cel¬ (JSptylu) /ue (Jcoy^cLCpi&fj yjiXltu, x£(Xicc
(J \ I I
las duplicis, vel etiam triplicis tabulati dlTC&TZL y$\ TT^TroLTTX. T0l$ 7T&TE—
V I - \ \ I
ad Patrum domicilium , cum caflro £JJ<S , (Xt X&rgJV K& ‘frptov •
pulcro ac folido : litum autem eft in rivet] %/UeXlCi)/tS(!oV ris TOTTDV ’£forYlfoloV.
vatoris Chrifti. Ante Templum habe¬ iZPCJcdfcV Si TV VcCoS iffl qndxlw cogytio-
tur phiala elegantiftima cum inferi- vdrzliv (Ai y^d/XjUcCTct yXvTrlct ih,ct)%v >
riam
Ex marmore affabre elaboratam , T led ex. jfffffov nyjirZi (nt&JcL<r-
Habet item alia multa Epigramma¬ E';vj Si it) ctMot, 'TirsXhet 'Qnyjdia-
ta in baptifmum Domini noftri. Ex- jtct jct en t \6cc7ni<nv v xvfiov /xct;, cy cturn
ftant ibidem Reliquias multas & varix. yey^ctpx^ct- ek dVs ^ elyict AeL
Didat autem a Chilantario una hora ffpet 7raAAgJ ^ Sfe/ltyogy: dvnyf 5" X.i?&v-
inter colles tres prope litus maris litum Eorpiy/cS^jov ewd/Ueozt riffcL /3gk-
mmmmm
vmm
%
DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib. VII. 497
CtE,iOL. KlTlTUf A TQv($u 0 Klli^lC T & alia scdificia memoratu digna. Fun¬
^E&fCfct; Acc/cvpo$’ 0 07mo$ Sffi r cLxpjov- dator ejus fuit Knezes Serviae Laza-
rjiv e^zrUo tyne a,yto<; vqtfov. t, >c<j rus, qui ob incorruptam virtutem
/jfilCVtiTZtj xGi r Ti/ulct Y&pcp iy dytoo fanctus poftea fuit. Iftic habetur caput
Yl&pTiterpaovoc. Kct] te/ficfyov tv Si- S. Panteleemonis , Reliquia jufti Jo-
yfijotj lcooyZP- Kaj fxop^v TV ayiov Ah- feph, unguentum San&i Demetrii,
/cujvexov. Koy eTsgjt Ael^/uoc odioovvpwv & ali^ Reliquiae San&orum Anony-
AA C ytov.
I
morum.
Gggg
49S DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib. VII
facra Imago tota argentea deaurata eft-, fcf) oAw 7rdjUTorg%v "^yjpo^vaa/uSd*!’ Kdi
ita ut folus vultus appareat. Haec au¬ /iovov S rtp^dcrwrDV cpajve!^- cujth v Sirdf
tem Imago e mari exiit, poftquam 6iyv>cei> "dm r JUp&ojzlh* xj vcut
illo a quibufdam conjedta fuerat Ico- epfidcev Sii clutLuj d X&poi' d S-jwvo-
nomachorum tempore. Et quia multo (Ace^cti tuki’ r TnAvi&ip'iJ\/i 07nS
tempore in mari fuit, nata eft in fron¬ iKJC/tyj ili T %t!?&OJVLV, £<$&TfOdOiV iVSL
te ejus oftrea parva, qux ha&enus cqpidJ$V ili O /JUTWKW THi , 6 OTUHOV y&\
confpicitur. Quapropter a populo Stri¬ <P*jve) ioii £ cm/eepor ^
das vocatur. Eft autem Imago tota ovo/td ^0 yjivcdv E'^ <T&' Yi ilxdv
mufivo opere aureis teftellis concinna¬ oA» yuj [AOVOIOU V7VI Sfd 4V^ldv p^UJtOt
ta. Monafterium ad littus maris fitum, iyxeyjcr/jjf/L&dn ili >t9oMo$. EiVay t® /uoycupl-
pulcrum eft Sc fecefTui idoneum : ha- fiov tVto 7raA^ &)(Aof<por
DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib.VIT. 499
jyq Y)OVya,SlX3V’ 'S^CoA/ct I^OU'- bet hortos cum malis aureis" & citris
?ifaovicu($ 7T873 vepol' multis. Aquam vero, qua ad potum
7nVvOTV Of ci» cujtzSocnccs toAtl&jo/idpoi utuntur SS. Patres ibi verfantes, de¬
clytoi 7ZWTBj>&?, 73 gtpifiv 0 C/A?&/AtfrOrrn.TQi duxit fplendidilTimus Authentes Un-
tufjivTKS £ Y.i.p<>cu/Q$ garo-Vlachis Serbanus Cantacuzenus
"BoeCclSbiS 0 Ka^TaJco^^yo^ /Oti Vcevodas, fub fornicibus, opus fane
dpy^V $ clAV^*}^ TraAtid£<)Sbv. E J'c6oK multi fumtus. Exftat ibi Templum,
/Mxpov /lS/j to /ue’yi%<; &jfitopCJ>ov Si parvum quidem, fed artificio tk. pi-
£ri<; T Tiy>lut <c 0-^5 T £ji)y^cc(pi<fo‘ <£ <7tK.\ duris elegans , fulciturque quatuor
i.7r^/JC0 lU lioJZLgy. XACHcL CJO ur columnis marmoreis. Habet autem
e^<j TreAt/eAguoi/ Aj/uoppov, %?P0V °c^l0~ multorum luminum lampadem pul-
gV<i «I* & <ptai\iu> «IV dy&OJAoS cram , & Chorum adfpedu dignum,
a^iofoyv (£ ccgyiJfl* H'q 7fX7rg^c t 7^ phialam item ad ablutionem fpeciofam.
Tifiuv ^cUJlAdLfyY) TOj CCfUfcL /M. i$VplJ\/J T5p47- Refedorium Patrum piduris concinne
fckt/. ElV ctoiLuTt) 'iTOft&itfyjr) W //^CCTV ornatur. Ibi reprafentatur radix Jeffe
leojtt) 70^1/ ^|U.ojjCpot 07reJ* <TEy SufisxeTcui tam eleganter, ut nihil fimilerepeda¬
ecMtt /T^o/xoict, (&utvi$‘ IT) £«p^et(p»cr/i4u0/ tur. 4 Depidi funt item veteres Philo-
x) ot ^o^xfoi <pi^gjv(pi)i /itf £ 2/£oMoi$* ol fophi cum Sibylla, qui de futura Do¬
GTTVlOl CAcLpytoi 'GPSsC £ Sfpp QpXOC zAOjOlCOS mini noftri Incarnatione clare vatici¬
Z Kvfh {&&e<PtlT&j£. nati funt.
Kctf '&07X /tS/J G&U 'IdVT&V CdS dv GIUJ+ Hxc de Monafleriis iftis compendio
f c f> «V » > I I
‘n[xct>* <35 oi aycc^wcocjms Tntrtpec diximus, vos autem quotquot legeritis
x, ct<TfeACpe» tfftecQt !6j <ju>£oio&> K) avcyvte- Fratres Sc Patres, valete & falvi eftote,
*ri /uoi 'T1 ftgyyyPuyioCf \jzzf ac fermonis brevitati ignofcite, preca¬
£(*$ TlS K VflQ. mini item pro me Dominum.
(2at alogus 'venerabilium Adonajl er iorum Sanfli Adontis ordine alp habet ico.
Anna. Xenophi.
Batopedi. Xeropotami.
Gregorii. Pantocratoris*
Dionyfii. Pauli.
Dochiarii. Protati.
Zog raphi. Rufficum.
Iberorum. Simeni.
Caracali. Simopetre.
Caftamoniti. Stauronicete.
Cutlumufi. Philothei.
Laura. Chilantari.
DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib.VII. joj
Neo A&Ciis avy^ojj>y\cnv drr cAstt rvil 7m-npet 3
Aid vd cr 6C^coVTzy ^ dSQ vdyys xsi/\sd dej>i(
Kaj vd TorJ Sbxrys t\eo$ 1i»cg tbv,
A’'» 'eoTptyay ^ Tiwrts y ov vd^d avptrntJiKTrii
KoU vdyps 7rd\/um Ky votu/ ovrtf KM °& Kpfyws
TdytV ogftg 7zc »(56^90 fco (uAt) roo <nu7TK<rii$.
T005 «&' COO<faE OL<TKj{^gl (Eris 7T^J^4 vd 71/JJIMf.
Keti b7ty t fJU(A*i<nv toMow %A<|? xWcrjJS.
Eogjoxsj/Trtf £-/9 <wQ Ky-Pwyvigyi ytAiOjfcs
O/ /uV 0-/$ 7a Kowo&teL, oi <Y ai<t}g>fvndS$i*
Kct» offvi £iv i7nnyvn 95V cl^vol m te,
0'%; tydpwn kJ^iocg rtS&aKuvfa
A’V g^TE W ^ 00»%TE ,
EV«jV TTV&JlUALTUCo) \d k^cLyPp&jJyTE'
E’v cepere i cttcTil/wiez %o^_^jrrupSluoi t
E^X^joTSVrzei xgjj dyf>u7n>oi mf^fJ^r^px^oj/yi^oi
Keti 0051 TDt9 Tlpuuo cwroiq, %A<j 75t9 5l/As^071
0go$ o rmXvivGojhcLyp^os, <£ yoo T5t9 ovy^pflC^.
Nd wfvvrui vd <pgy.(vetvrtb\ £$d /u9*o sVct,
EV<f «Tfi Veo d^oovron 951» ^Aoi/fe. cticSvct,
Tetorzx. /\9i7tvv rrvS yqoL-^aptyi) ikte (e ru
A’V oxpd?&/ufyj (e Ti7rate ervy%dfH(KV cc/tV/M^v.
TctcruTrvgzLTCit ki Qecti tcS tcnoAprl ctiaivcLt,
r\f>eir^ rifjJi rfpgjloxuuvoie (~($ t°^ cucJvot^,
T Br^d^l^,
TpH^&V» Y1 a/($)i£jL,rT)j>o<;.
Aiovuaiy. Uav/\9V.
*
A o^ot^peiy. UpcordroK
T\< I
Zo5^ot,cpy. P 0001)05»»,
r^Jipar. Sl/M^iot».
Ketoao^AV. X/^t97rE7fet.
Kooga/xewTBy. XeWpoVlKtf&Z
K^tA yfAooev, $»A9%0U.
Acu>&. "XiAoLvrxCA-
I*••
1H
5o6 DESCRIPTIO MONTIS ATHO, LiB.m
*ss**si$ *bhb**b*
O B ferves velim, Ledtor, Angula Monafteria fandti Montis in circuitu
Tuo in variifque locis multas variafque cellulas pulcherrimas habere ,
necnon Afceteria, Scetas, cum Ecclefns & cubiculis, ad quietem & feceflum
eorum , qui tranquillam & curis vacuam vitam agere voluerint, ut tumultus
& vanitates mundi deferant, utque ad' Dei placitum vivant, in oratione ,
obfecratione, ac ledtione. Circum autem Scetas hujufmodi, funt horti, olea?,
8c arbores diverforum frudtuunl , fcatnriginefque purre , non modo ad cor¬
poreum commodum ac refrigeriumq fed etiam ad neceflitatem. Vocantur
vero ii qui in hujufmodi Scetis reperiuntur , Patres, Afceta , Eremita,
Celliota & Anachoreta. De iis congruenter dicatur, Solitariis vita' beata cft,
divino amore alatis;
Medicina anima utilis.
F Rater quidam medicum adiens, rogabat eum num quaedamreperiretur
herba , qua poflet quifpiam peccata curare.
Refpondit Medicus : Etiam, Frater:fcias reperirj unam fummopere mi¬
rabilem. Vade, fume radicem ipiritualis paupertatis , 6c flores humilitatis,
& folia patientias, Sc ramos orationis; in unum confer Sc confunde illa in
mortario obedientiae , poneque in cochleari bonarum cogitationum : deinde
conjice illa in ollam confcientire i irriga illa fluentis lacry iri arum : & tunc
accende fubtus flammam divina caritatis: & cum idonee' ebullierint, effunde
illa in catinum difcretionis conimifce illa cum gratiarum adtione. Deinde
forbe illa cum cochleari compundtionis: abfterge cum mantili confeflionis:
& fle evacuabis & abfterges multitudinem peccatorum tuorum.
V*erJks in Deum.
Pracurfor ad Chriftum.
V ^ H/uetcejoj ctvctyvcc^t, ori >&,% fjsvcLpi&ov TV<*lylv ogju; r&tyufujiv notie $&-
<^)o^o; mrove } 7raA^gt 56, xefoict &jyop(p'brtz7u.y xj drxMTaup^aL, Xj ox*iZm [te
OXXAvncte, 5C, yJCioife , inrOi cLvx7nxv.cnv xj riov^tcut (Zv^/id/ioev ra. /utrixjoiou fyluj
ycrv^cc^xlu), -56, cOiUt-£ji(AVOV , va AekJxuv "^tto nis %po£xs TV xogjjlX XyZf4 [<AroLjoryZn,
^ |/tt %L&1SV01 %euplqive C4> , /jcj <Te»cn/ , ouioLyvcba^ • 'TCtyjpco Si
6iS ^ •mcevfa; ox^S* ^ei<rcc$V7a| xrimi, ^ gAgticJj/g^ , ^ «TgVcfyct 0^(pbf>tov rm-
6^x5^, W (Zpvcne * /M>vov rre^v yj) rr^^-fjuJyioLv trufj^rlxlu), ^\\\eo
W <TZr£?« cucLfyKsi^j kM <m[AurixUo xu&tfnotv. ^A^to* <&' 01 oy ‘fetjs
7W 0^70(5 <rwraJiS dJejoxi^01 truAfes y dnumtj ^ tpy/uuraJi , (i xethidrcq <£ ayx^vf*-
7aj. nvruV cLf/ujQ vu> Erhry rivas 6 , To<$ ifr[Uyjis [utyec^/a esi %)xeo
tpwrl rrPie&vf-fybois,
VxrfZioi ‘^jj&tpeAhs-
O'
JaM/Mxro i
56; rat tyobhct - -, .- ^.^ ^ i ~ ’ <J -■*-'■ T' —
e<V <3 lydiov 'f rxJ&XYSW % 'S moxivov r dyxjuiv P^yiTjticSv• 'Irr^rzt Qate
. . J\ O f O lf\' \ ^ \ \ \ ,1<\or\
«-1)7^
currat. g/$ o tQ^k^Ai t“ <7zw<{d\<nods [xycTte-^TBi [Vi ve^v rvo; szi?&yfj.oicJ t <3a-
Xfitiuv
jwr xa
^ nrt
t^ts etla^v 'v-zpvxj‘'r&%v '?
ajou[oi' ^.'^ro?C56Tr^%y T <P?^yx £ %'ixrjs
%z*is dyxims.
dyX7rvs. Xj ordp
or&p (Zgyatuw
(i^tnuw fxt^jxov
/u ,
xfva/TBV cwrtx. tiso mvaxi r dj&xfnvioos' Xj avxyjcruJcrvv cwrat /U[[ Uru ^^i^cqrat.
[A ^ youAictspi £ wr&po&UH ’ X) T^trtyoytfav n£ /vfyS\i\W 4 cJ^ofxo^sy^enus' xj)
O,r^^o4)0/M,05 t Xex^V.
Xex<*« Iwvfta* >
KCC(tXoS TV fictAllSVcf cv As^ *
Ktf) W^V rtorois rW Xvtnv\
Alii.
In Radicem Jejfa.
FINIS.
DESCRIPTIO MONTIS ATHO, Lib. VIL so9
E^TEpOI*
E<5 T TV I CoJZtft,
Bo7^15 Q
T065 &Cj°0 7> (7775 C/&/(?,u£*,,(S;5 007py05j
E’^ (£i/ In’oV5 W5 yXvn^a-ysi iffvy9
XUo •$ tyJo&A eK,7nxf>ov cJ^&ipuv fuditt).
te'aos,
Kk K K
APPENDIX.
appendix
Ad primi Libri Caput quintum & fextum 9 De Notis
orum.
Jubfcriptionibus Calligrap horum.
APPENDIX. 5x1
Indifl. 8. anno £503. /. Chrifli 99$. Hujus fpecimen damus infra. Evangeli-
ftarium jfimili prorfus charadere fcriptum exftat in Bodleiana, ut monet
idem vir Cl. Erneftus Grabe.
Codex membranaceus in Bibliotheca Colbertina , operum S. Joan. Chry- Ann. 1003
foftomi, hanc in fine notam habet: rnMefiti (fic) 'rrud 0e<a * &'£Ass A fi Jfipcc
7tb^cA}*!, copae Timavi, £rh [xLo&jj ((lC ) A <&f\N\iov , vi/Cu^tv tv
<&/r/ jxLujU , TQi<L. Ivfr. cL. fictaiA.djovGs ( fic ) <pltepjy.9Vt)V (Z&Pifivv Yffifi
BxcnAek ^ Sffi BamAeiv 'zsfeaCorspiS fi Ksctthoyfixp^fic)
ttT tt^>7. ocm j ajoLyivccoxtTcLi (fic) t QiCfav conico , ( fic J i/u5
<i£ Al^voc. Hoc eft, Abfiolutus eft hic Liber feria quinta , /mm quarta, decima-
quinta die men/is Aprilis, 6^511. (/. Chrifti) 1003. Indittione prima. Imperan¬
tibus Chrifli amantibus Imperatoribus noftris Bafllio & Conflantino : exaratus
manu Bafllii PreJbjteri & arte Calligraphi. Quotquot autem legeritis in hoc
Libro, precamini pro me mifero. Hoc in Codice frequenter occurrunt vocalium
tranfmutationes tv 1 & o, in v, tv 0 in <<>, &c fimiles , quae Bafilium Calli-
graphum non ita peritum arguant. E regione notae Bafilii Calligraphi exftat
alia, Bafilio jam defundo confcripta, his verbis, 0 ©eis
kj Df&Tnficrv) r fiyfio TV m>eji<m.(dfi)'iS t WatdI' ^ujricoy BacnAeiX
vegyu szr£cf>7D7m7m. Id eft, Chriftus omnipotens Deus cuflodiat & fervet animam
Bafilii PreJbjteri Protopapa, qui hunc Librum dedit.
Codex membranaceus in Bibliotheca Illuftriftimi Abbatis Dominici Paf- xi. fxc.
Hoc eft:
I/lO.
Codex Illuftriflimi Abbatis Dominici Paflionei, continens Epitomen hifto-
rice Joannis Zonara a Diocletiano ad Alexium, hanc habet in fine notam ,
cteA,<{d>Av 3 s&ov (ZiGAov d er<| pJjuoU Noefyk r/uepoc 'rei™ * ^ tuam np$
fav A'nvnv ra Completus eft hic Liber anno 1510. menfe Novembri,
feri a tertia . . . .per me Antonium Abramum.
ijx5-
Codex ejufdem , ubi Ada Synodi Chalcedonenfis: fic in fine habet, M/-
Act/ua.<TMivo$ 0 Kpv\$ rmncL vcSircAuxsCpaAfpf1® cru^cfv x^^unluj t t n&py.-
XTlT AyiA$ iij chisv/ufyuiions TE7Ztj3T>fS cut X&AgCY\Sbvi (PUOofbVTzfi)b-
(c AlfocniJiCTn.TZij yjopico icupio) Icocdvy Mctrfa? TiCepreo Tcf d* Begyiwc Ckt-
TKsrnco AA7v.fiO) Z t,'Ajvoii ca> f 7r$V&j(prfM<0 Pcopuf
A %t{ ^TTO 4 TV X
0 077!PQ$ luffrd UoQ Xfi$vS f OtoS QfKMOlCi$ CL^M $iCfOVAfloU ifj.
Adichael
APPENDIX. 5*3
Adichael Damafcenus Cretenfis,cumpaupertate>mult'is capitibus infrucla fera,degens*
hunc quoque Librum A florum in fan£la& cecumcnica quarta Synodo Chalcedone
congregata, piijfmo & reverendi fimo Domino Domino Joanni Adatthao Gibert0
Epifcopo Veronenfi Datario Apoftolica Sedis, in celeberrima veteri Roma exfcripfi
anno ab Incarnatione Domini noftrijefu Chrifti 152-5. decima fptima Februarii*
Hujus Michaelis Damafceni manu defcriptus efi: Codex quidam Regius,ut
videas in nominibus Calligraphorum ordine Alphahetico Lib. 1. Cap. 8. ad
vocem Ad ichaek
Codex ejufdem illuftriftimi Abbatis Dominici Pafiionei, ubi Anonymus
in P(almos, in fine habet : 'Hz&yzfofo« f> (ZiGaiot Ay\fatrrc*oi) y Lltuou
Zeuu>$ou. Scriptus eft hic Liber a Demetrio Zeno Zacynthio.
His fubjicere vifiim efl exempla quaedam ex Anglicanis Codicibus, quae
a laudato Joanne Ernefto Grabe tranfmifia mihi ex Anglia funt. Itemque
(pecimen Codicis Abbatis Paftionei fupra memorati..
Primum notatum I. prodit ex praeclaro illo Codice Alexandrino , ac in aere
incifum fuit in Anglia : excerptum autem efi: ex Libro Exodi Cap. 9. a verfii
31. ufque ad 34. frcque vulgaribus typis legitur r
Kaf av ^ ot %gy7n>vTE$ av Et tu ^ f-tvi tui, (ciO quod non
0% QrdiTOt) 7TE^)oChc3^ t xv&ov. To' <Ifc' dum timeatis Dominum. Linum au¬
Aivov li) fi Xfif r r y) Xfifr» <7^2- tem 8c hordeum befiim eft. Hordeum
tpjXiAct, X3S ^ A/i>ov cartfjU&itZpr 0 7 enim (labat • Sc linum germen agebat.
xj n oAv^y cbc Z7rAryv , cftxa y) Triticum autem & olyra non funt
tui. laefa } ferotina enim erant.
E%YlA%V Je M0)VOTIS fydUpcLOO CM- Egrefius eft autem. Moyfes a Pha-
£ nnAiu0$, 'xf&s raone ex urbe, & extendit manus fuas
curtJ« ^ l > s -W ,9 yjj.
•mw&ov W t
ad Dominum, &.
Charader non diffimilis efi: formis Codicis Colbertini cujus paginam inte¬
gram dedimus in fpecimine primo , Libro 3. Cap. 1. fed tamen hic minutior
illo eft. Videturque quinti fextive faeculi.
Secundum fpecimen, notatum II. ex Codice Aduum Apoftolorum
Illuftriftimi Abbatis Paftionei, ix. ut putatur, faeculi, excerptum fuit, & fic
habet vulgaribus typis. Ex Cap. z8. Ad. v. 2.8. ufque ad finem.
Ymw o%j fc» C/Jb oH te7$ edveatv Notum ergo fit vobis,quoniam gen-
^ aaTH&ov 02ocT , K5H tibus mifium eft falutare Dei,ipfi etiam
lixSVOtiVTStJI. dgbUTZt (—ITCOV^C , d.7TVA- audient. Et cum hxc dixiflet exierunt
%v 01 l^sdcioi TrDfihluj iyo\m$ Ev £clotoi$ ab eo Judtei, multam habentes inter fe
CV^pTH&lV. {v£ Ss 0 TJaU>P[9C oAlu) quseftionem. Manfit autem Paulus
E» i^ict) jUicdd/ucLtf , &7rtdiyAV) 7rfyj- biennio toto in fuo condudo i & fufci-
Toti, £~-{czn)f6uo/L&fjoi<; ciaipv 5 xw- piebat omnes, qui ingrediebantur ad
piajtuv tIuj @>cLcri/\2lcu> iQ ©£0cT , >(3q cA- eum,praedicans regnum Dei,& docens
Sbltntocv vx itfe). 7V yjjei* I»aC XfisvJ, quae funt de Domino Jefu Chrifto,
/jf 7rdcrn4 nffijmoiott clkoAvtcjc, (fic.) cum omni fiducia fine prohibitione.
Tertium fpecimen, notatum III. prodit ex Evangeliftario fub finem decimi
faeculi conlcripto ad u(um Chori & Ecclefiae, ut liquet ex notis pro cantu
Evangelii apud Grxcos ufurpatis. Nam etfi charader uncialis defiiffe videa¬
tur in fine noni, aut ut tardius ineunte decimo faeculo : pro Libris tamen
Ecclefix ufui deputatis, videlicet Evangeliftariis, Triodiis, Menaeis breviori¬
bus charader uncialis in ufu fuiflfe comperitur decimo, imo etiam undeci-
" L 111
$I4 APPENDIX.
mo foculo : nam renuntiatum mihi fuit Codicem quemdam anni notam
proferentem, undecimo foculo literis uncialibus ad ufum Chori deferiptum
fuiffe. Hoc autem Evangeliftarium,cujus fpecimen damus, exferiptum fuit an¬
no •ut in nota fupra. Excerptum vero vulgaribus typis ita legitur :
E/ 7te «q oi ftfoi ccoTtv oo In propria venit 5c fui eum non re-
om Si itv&qv dum ifoxe dJ&s ceperunt. Quotquot autem recepe-
ioUp.TtxHL. runt eum dedit eis poteftatem.
Quartum fpecimen, notatum IV. charattere ligato, prodit ex Codice,
qui ineunte x. foculo deferiptus eft. Jam fupra vulgaribus typis editum fuit.
Quintum, notatum V. folam Calligraphi notam habet, qua Codex O&a-
teuchi feriptus dicitur anno 112.6, Jam vulgari literarum forma promiiTum efl.
KiiCYK5,FOi06f^nontgccoy T7NWGTONWMeCTAAFY
enicTXMMOTioYAGncDnecpo I 7 ^ /
BHC06TONKN TQASMNOn l<M min OTrrofce^NecF,
h ic p ie Hen\HrHH r*p i< pieHnxp’ \xi
^ To c f> 1 oimf
ecTH kyu KMTOviNONcnefMs, rfVAyTD1KMW OytON
^\Z O N O-iJ&nYpOC K XIH OXYp^OYK* TW'--^--
K MTNyT^XyT’
nen xh mo^iMxrxp m m
\[y^H\eeKA0UcuYcncxnocb^cD
finOHTOC MlH/WoNOL
eKTocTHcno^ecoc kw e^e rieTx IOVv\MO I n0\\HN ezoi i
c e NTxc>cei pxcxvroynpo c i<nkm Tec 6N6A.yTfliccyZ,H
nr. 'THCIM* !e'M£IHeAf
<mAy\ocAie 't/ano^
a> J/ K Jc*- ^
o<7* £U.J2, r ^
INDEX
RERUM ET VERBORUM LOCUPLETISSIMUS.
A A
Manuum operibus vacant, 434. ignari admo¬ Banus Barbulus Princeps, 494*
dum erant Belonii tempore, nunc paulum do¬ Baptifmus per immerlionem , 2.53-
ctiores, 435. Barbadorius , V. Bacchius & Bartholomaeus.
A’Wts-1 , Montis Atho Monachi, 433. Barbarus, V. Hermolaus.
ASvkm , vox fufpedta, 167. Barbulus magnus Logotheta Valachiae, 481.
Atramentarium San-Dionyfianum , 23. Barele aut Baleris , V. Bafilius.
Atramentariorum varia nomina , 2t. Barnabas Hegumenus , 45. 46 95.
Atramentarium, it. Barfanis Dodtor in Euripo , 74.
Atramentorum varia genera : eorumque confi¬ S. Bartholomaei Apolloli caput, 46^. Reliquiae,
ciendorum ritus ex Plinio, 2. 474*
Atramentum, (uKt», yth*.viov Graece , 2. S. Bartholomaei caput. 493.
Atramentum Indicum, 2. Bartholomaeus Abbas S. Mariae Rochoniatae, 37.
Atramentum temporis diuturnitate fubrubrum Bartholomaeus Abbas S. Mariae Hodegetriae, 385.
evadit, Zl3* Bartholomaeus Abbas Novae Hodegetrice, 396.
Atramentum Tutorium in quo diftinguatur ab 597•
atramento ftrriptorio, 2. Bartholomaeus Barbadorius feriba, 96.
Atrape , V. Conftantinus. Bartholomaeus Comparinus feriba , 96.
Atta in Tatyra de ftylo ofleo, 20. Bartholomaeus fundator Monafterii S. Mariae Ro¬
AttalorumPergami Bibliotheca, 109. choniatae. 2S7.
Atticse tribus a Sponio accurate recenTentur, 149. Bartholomsus Hegumenus S. Joan. Therifti ,
Auberus , V- Chriftophorus. 392.393.
Augufti Epocha, 68. Balilace, vcyum , jurifperitus, Calligraphus , 67.
Augufti ac Caelares Archontis Athenienfis munus Basi ev Athenis fecundus Archon erat, 148.149.
non dedignati funt, 149. 130. Ejus officium , 130.
S. Auguftini fpeculum Graece verfum in Codici-- BsenAitf' Athenis coronam geftabat, 1.3o.
bus , 327* Bunias Imperator Conftantinopolitanus tantum.
AwMiT»f Tibicen in celebritatibus, 148.149.150. 388.
Aurea Bulla Rogerii Regis, * 399. Bafiliani quandonam in Adlis, Ordinis S. Bafilii
Aurea Bulla Rogerii Regis , 381. dici coeperunt, 390.
Aurei charadteres apud Graecos frequentifilmi,4. Balilidiani a Bafilide, eorum figurae, literae, no¬
M. Aurelius Antoninus Tabularios inftituit, 346. mina, amuleta, fuperftitiones,
M. Aurelius Augufti Libertus , 172. Bafilidianorum Alphabeta , ft’o.
Auri conficiendi ars & notae , 374. Bafilidianorum liber plumbeus , 16. 20. 181.
Aufonius de Literis , i*7* Bafilidianorum virtutes Ungulis diebus piserant.
Auftriacae familiae originem quidam ducunt ab I77\
Aniciis; 2°9* Balilidiani duodecim lignis duodecim dici horas»
A verus, V. Chriftophorus. repraefentant, 182. 183.
A|»r , axis , 8. Ejus forma , 9* Bafificorum Scholiaftes , 15*
R. Azarias putat Literas Samaritanas , quas vo¬ Bafilifcus : fiub Bafilifco Imperatore Bibliotheca
cat transfluviales, non eafdem efle , quibus lex Imperatoria Conftantinopoli, 109.
primitus feripta erat, li0* B-trinam . uxor n Bxmhlus Athenis, qui fecundus
U. Azarias de Literis Samaritanis, 123. Archon erat, 130.
S. Bafilii magni caput, 433.
B S. Bafilii Codex, 404. A {ceti eorum Codex, 287.
404.
B , formae , 335.336. Arcana; vel obfoletae, 249. S. Bafilii in Pfalmos Cod. x. fec. 283.
336.338. Bafilii Termones Afcetici falfo eiadferipti, 49.
B , forma lingularis, 540. B , quomodo ligatur, S. Bafilii mf. 60.
265. Balil. opera mf. 4J.
B pro T , z^9‘ Bafilii in Pfalmos mfi 46.
C pro v faepe habitum fiiit, 263. S. Bafilii junioris vita audio re Gregorio , 323.
Baanes Notarius Aretae Archiep. Caefarienfis, Bafilii mf. 80.
Bafilius Armeniacus Calligraphus, 53.96.
35. z57-
Baanes Notarius Aretae Arch. Caefareae Cappa¬ Bafilius Barele , qui & Baleris, feriba, 96.
dociae Librum exfcripfit anno 914.- 43. ?5* Bafilius Presbyter Calligraphus xi. faec. 2.
Baara radix apud Jofephum , 203. Bafilius & Conftantinus Impp. 2. 46. Porphyro-
B, Torcularia , 4'2* geniti , 147«
Bacchius Barbadorius, 9®. 96. Bafilius Monachus Calligraphus X'. fate. 511.
Baemundus, V. Bocmundus , 57. Bafilius deTachygraphis , 33.334.
Bajazetes impiilfimus, 75. Bafilius Ledtor feriba, 63. 96.
Bajazetis contra Manuelem Imperatorem bel¬ . Bafilius Notarius feriba, 33.
lum , 76* Bafilius Sacerdos feriba , 80. 76.
76' 95* Bafilius Scalidrus Notarius feriba , 303.
Ballelucium locus , 45* 4^- Bafilius Macedo Imp. 510.
Bambacina charta , V. Bombycina. Bafilius Macedo Imp. cum tota familia in Codice
B, gojfipium , cotton , 17« olim fuo repraefentatur , 42. 251.
, Bambycinum, 7°*
Bafilius Macedo Imp. colligendis Libris operam
5io I N D E X
dedifle creditur* io9- Bibliotheca Marci Mamuns Cretenfis, nu
Bafilii Macedonis Imperatoris Codex elegans,4. Bibliotheca Regia paflim.
Bibliotheca Romana anno Chrifti 759. 66.
Baflus,
Batopedii vel Vatopedii Monafterium montis Bibliotheca Saraviana, 186.
Atho, 45 7> Bibliotheca Ulpia , 109.
Batopedii Monafterium in monte Atho, 459. Bibliotheca Ulpia , ubi lintei Libri, 20.
Batopedii Monafterium a Saracenis devaftatum, Bibliotheca; Alexandrinae numerofifllms , 10$.
& Monachi trucidati, 461.462. Bibliothecae montis Atho , 438. 449-
Bstr^^sisy jgaiua. , viridis color, unde fic voce¬ Bibliothecae infignes montis Atho, 111.
tur, ^ 3*
Bibliotheca Laurae in monte Atho mirabilis,45 4.
B«J, V. imem/aov CaZ. Bibliotheca in Monafterio Dionylii in monte
Baudelotius ( Carolus Csfar.) i-iu Atho, 478*
Baudelotianum marmor , 127. Bibliothecae dus in Monafterio Batopedii, 468.
Baudelotiana marmora , 133. &feqq. Bibliothecae tres in Monafterio Iberorum, 473.
BiQ^iva. , membrana , 70. Bibliotheca: publicae iub Domitiano , 109.
,
VilUnus, 4.07. Bibliothecarum Grscarum Catalogum v.in Re¬
Bellonii, five Belonii (Petri) de Monte Atho cenfione , initio,
narratio, 434. &feqq. Bj-Ksf , papyrus, juncus, caudex , inde &C\oe
B , Qifj.Cajf.itet, membrana > 17* Liber, 14.
Bcnures a Rogerio occilus anno 1088. 54. Buncc & QvGfiof, Papyrus Aigyptiaca, 14.
Bernardinus 0 , ftve Sanderus, 96. BiCfio( , , Liber , 25.
Bernardus Bartolifci Dominicanus exfcripfit Pfal- B, rnappa, 404.
rerium Grsce, 9l-9^- BlVattof , 398. & ficjcj*
Bernardus Felicianus feriba , 96. Billius ( Jac.) de Cod. Greg Nazianzeni Regio,
Bernardus quidam & Adelelmus Gloftarium 2JO.
Grseco-Latinum Ecclelue Laudunenfi dederunt Bi^jvof-^s Praefedtus ludorum in Bithynia, i6r.
ab annis plufquam 8,00. 230. Blaftares , V. Matthaeus.
Bernardus, V~. Francilcus. Blaftus , C. Nicolaus.
Beroes magnae monogramma , I44> r45- Basct].'«, pannus feriens,, 17. 18.360.
Berta Comitifla Loritelli, 381.356. B\eij]/a, five ferici panni,pro Libris compingen¬
BimofM s, Vicecomes, 395. dis ulurpabantur , 26.
BtffxcfM , f^icecomes , 401. &fcejcj. Blemmydae (Nicephori) Philofophia, 69,
Beftarion Cardinalis Tufculanus , 92. Bne pro bene , 130.
Beftarion Cardinalis de Bombycinis, iS. Boemundus fugit a facie Alexii Comneni, 57.
Beflarionis Card. Ejfiftola ad Michaelem Apo- 2S7. Imo vero Alexium Comnenum ejulque
ftolium, 9 x. copias male accepit, 287.
Beftarion Cardinalis, Libri vetuftiftimi Vitarum Boetius Graece verius a Maximo Planude mf. 53.
Plutarchi primum tomum mutuo accepit Flo¬ Bog ,Dcus, Bulgarorum lingua, 333.
rentis , 268.269. Bogdanus Vcevoda Moldaviae. Bogdania , 494.
Beftarion Monachus feriba anno 1534. 96. Bogomili , 332,
Biwf. , >c, (i'sw, 45. Bogoinilorum dodtrina, 335.
B7iu* ,paffus-, menfura, 363.366. Boiftallerius ( Huraltius) Codices comparavit,
Bi)£7.f 7jff M>apL0<}io7Uea.< + 92. 7. 69. 90.
, Liber, 25.78. Boius unus ex benefadloribus Monafterii Diony.
Biblia facra Hebraica ante captivitatem Babylo¬ fii in monte Atho, 480.
nicam Samaritano-ne an Hebraico hodierno Bjasj, bolum ,
feripta fuerint, W9.120. Bombarda mirabilis in Monafterio Batopedii,
B.£*/ feribs Librorum, 353. 469.
BiCxteJi-mi, qui Libros compingunt, 26.457* Bombica charta eadem quae Bombycina , 18.
Bibliotheca Apelliconis Teii Athenis , 109. BouCvt, feriam , medio Sc infimo aevo,goffipihm,
Bibliotheca Attalorum Pergami, 109. cotton, 17. 18.
Bibliotheca Afinii Pollionis , 109. BouCowof pfyrvf, Bombycina charta , 17. & feqe/>
Bibliotheca Auguftinianorum S. Joannis de Car- Bombycina: chartae vetuftas, J7. 18.
bonara Neapoli, 212. Olim jani Parrhafii, ibid. Bombycina charta decimo ut tardius faeculo coe^
Bibliotheca Bafiliana Roma: , 112. pir, 18. 19. Advedta videtur,cum papyrea/Egy-
Bibliotheca Csfarea, 10. ptiaca , Sc corticea defiit, 19.
Bibliotheca Colbertina paflim, Bombycini Codices a xu. faeculo frequentiores ,
Bibliotheca Conftantinopoli fub Michaele Duca, quam membranacei, 299.
ito. Bondelmonti, 6S.
Bibliotheca Eudociae Macrembolitifts Augufts, Bonjour (Guillelmus) laudatus, 169.313.
110. Bonjour Grammaticam Copticam adornavit, 513.
Bibliotheca Georgii Comitis Corinthii, m. Bornicus Ducas Princeps , 494.
BibliothecaS. Germani, inRecenfione Biblioth. B <tLyanof J vlauflrurn , 273.
Bibliotheca Herodis Attici Athenis, 109. B«st>o(p«AV Icribere, quid , ng.
Bibliotheca Jacobi Mentelii Caftro-Theodori- Brachianus mons , 49.
cenfis, 186. B?iCt»r , breviculum , Liber 18. 300.
Bibliotheca Imperatoria tempore Michaclis Du- Bejjv>x°s, qui tonitru retinet, vel a tonitruo li¬
cs, 66. berat-, epithetum S. Theodori, 67.
Bibliotheca Luculli Romae , 109. Bryenii Harmonica mf. 89.
B liCfiff
RERUM et VERBORUM. S2-!
Calligraphi variis epochis utuntur in notis filis ,
BJSm? , y papyrus .Egyptiaca , 14.
Bucureftium, 443*
378. De Calligraphis, 35.
Bulla, quid ?
39°. K*$i?&** > Calligraphus elegans fcnba , 34. er
Bulla Urbani V.
fecjc]. Vetufta vox eft > 35
Burtzaena regio aut civitas , 53>
Calligraphorum notae earumque utilitas, 37.38
Bufbeckius ( Augerius,) 87* i?5- ic6'
Callimachus de Mufis, ^9* J7'
Bufbeckius Codices emit, 59-
Calliope mufa ejufque fymbolum, _ 171
, Bt/^<<, five profundi maris profopopaeia , 13*
Callifthenes de vita Alexandri magni, 85
Buxeae literse, Cl. Calliftus Praetor Colophoniorum , 175
B*ims , ara fepulcralis, l65’
Calliftus III, Papa , 81
Calmet ( Auguftinus ) Monachus Benedittinus,
C,K & X Chi.
220. 235.
C , pro G primitus accipiebatur ,
C, per K antiquitus exprimebatur,
130
150
Caloida, V. Joannes.
Calocyrus ProtofpatHarius Joan. Chryf. Homi-
lias fcribi curavit anno93;» 43* 44*
K formae, 335. 33$. Arcanae vel obfoletae, 33^-339
Calophrena , V. Michael.
K, quomodo ligatur , 264 •
Calofippus oppidum, 325*
Cachetium regnum, . _ 497'
K, Literae Ionica five Graecae, ut Caludes , V. Manuel.
Calpurnius Proclus Senator Confularis, 161.162.
primum a Cadmo traditae funt, ll6*
Kx/miaooiucc , Theriftra , 457*
Kxxifufyytueut y fallacia , 391*
Camillus Venetus fcriba-,
Cadmus literas fexdecim attulit in Graeciam, 115.
Campanarum ufus apud Graecos , 437*
116.117, quas, . . lbld'
K.,Ay-7rMafeipf, Turris campanaria , 4^5’
Cadmus an nomen Orientalis nationis a voce
De Camps ( Abbas ) Librum Evangeliorum Lu-
Hebraica cnp s n7*
dovico Magno obtulit, 260.
Cadmei ab Argivis ejedi , \\6. H7*
Canavi , F. Nicephorus.
Cadmeo nes vetus nomen Thebanorum,an a vo
Cancri in gemmis Bafilidianorum, *79»
ce Hebraica >3iD4p » I17"
Candace urbs Cretae, 83*
CaeruTarius, V. Micnael. .
Candidati, 159.160.
Caeruleus color pro literis initialibus & titulis
Cangii Gloflarium Graecum, 18.
adhibebatur, 4*
K<imA«or, vafculum atramenti, vel potius pum-
Caerulei tituli, 3°4*
Caefar Strategus Lacedaemonius multos Codices cei liquoris , _ ll’
Kw Ionios- , vel 5 c® ngynxUcv , minifter Imperato*-
fcripfit, $2. 2 6.
ris , qui vafculum punicei liquoris vel cinna¬
K > - baris fervabat , # 22‘
Caianorum haerefis, 31K-
Ktyiov, vafculum atramenti, atramentarium, 22*
Calabriae Codices multi r nr. iique accurate
r • • ibid. Kavtot, atramentarium , .
2l*
Canonarium Codex , 52*
Calabreufium Monafteriorum S. Bafilii Catalo-
112. Canon Pafchalis, 280-
gus >
, Calamarium & atramentarium, zu Canones Apoftolorum mfi 93*
Canonum Codex, . 63-
Cantacuzeni ( Joannis j hiftoria ml. 72.
CalamTex Perfide infimi aevi Graecis mufu, 21.
Cantica Scripturae poft Pfalterium Sedulii Scotti,
Calami ufus Graecis magis frequentatus, quam
21. 239.
Capelliani Mufei prodromus, • 178.
Calami Memphitici, Nilotici, Gnidii, Perfici,
Capito Paficratis,
argentei, & ex junco, 2.T’
KdKctfMii Calamus, i\. Calami quot aliis nomi¬ Capfocalybe cella , 45^*
Caput S. Joannis Baptiflae, 477- 47^»
nibus appellantur, zl*
Caput S. Thomaidis , 478.480.
K«K*(ios, Calamus , menfura , 3^5- 1^6.
Caracali Monafterium montis Atho , 437. 495.
Callias Athenienfis Cinnabaris confedtionem
Caracylaea ex Regibus orta, uxor C. Jul.
primus invenit, 3*
Severi Confulis, 160.
Caleca, V. ManUfil»
Caraes Monafterium montis Atho , 437.
Calligraphi in notis filis vetuftiorum Calligra-
Carani five Cyrani Perfarum, Regis opus Phyfi-
phorum notas non femper negligunt, 38.
comagicum, , ^5*
Calligraphi pro reftituenda oculorum acie reme¬
Carmen Graecum Codicis Murbacenfis , 220,
dio quodam nomine aUvov utebantur , 37. V.
Carolus Calvus Imp. 42*
ihavtv.
Carolus fcriba , 9^-
Calligraphi notas priorum Calligraphorum non
Carpocratiani , t 32S*
exlcribebant, quin apponerent fuas , 277.
Karrcei, - . I23*
Calligraphi in monte Atho , m* 457*
Cafauboni fententia de papyro Algyptiaca , \6.
Calligraphi Cretenfes multi , , . UI/
Cafliodori loeus de verficulis Librorum , 30.
Calligraphi Alexandri* fubMauncio multi, 109.
Cafiianus Martyr ftylis confoflus , 20.
Calligraphi nomen.fuum &c annum,quo Librum
, Stannum , 404.
abfolverunt, notant in fine, 4-
Caftamoniti Monafterium montis Atho, 437.
Calligraphi , V. Librarii.
Calligraphi Tachygraphorum ductus nono cir¬ 498 .
Caftoria Regio , 47^’
citer faeculo imitari coeperunt, 262. 261.
Cafularum Monafterium^.S.Nicolai Mon. 83.
Calligraphi jam tempore Origenis, 3*.
N nnn
5ii I N D E X
ficfcriptum '»|*X0ONION, 141. Charader Algyptius ab aliarum regionum difcre-
Catalogus Codicum unciali charadere fine ac¬ pat, 113.114.
centibus 8c fpiricibus, 186". Charaderes Graeci digyptii, 315.
K«7WW.t77JC3V 5 Libellus compundionis, 3S7. 405. Charaderes., V. Literae.
Catena in Pfalmos in Biblioth. Regia piduris S. Charalampis reliquiae , 491.
elegantibus ornatur, 7* Chariton fcriba , 69. 96.316.
Catena Regia in Prophetas Majores & Minores Chartae varia genera, 13. &feqq. Malvarum pal¬
xm. fieculi , 3^* marumque folia , ibid. Philyra, Tilia, Liber,
Catena in Job mf. 71* five membrana tenuis inter corticem & li¬
KnTuChu , 0 , Blatteum ex ferico, 474* gnum. Papyrus iEgyptiaca, Corticea charta.
KxTetyrf t vel forte Ko<'. ehoc, f imulus, 7. Plumbea , Tabulae ceratae, aeneae, argenteae,
KzStT»?, »e?s , Catheter, inftrumentum chirurgi¬ elephantinae, eburneae, omentum elephantis ,
cum , 3^9* charta Augufta, Livia , Claudia , Saitica, Tae-
K*3w>»^o5 > Cathegumenus, Abbas ,44* & Alibi niotica. Coriacea, Membranea, Bombycina,
frequenter. 13. &Jeqq.
■Catholicus Armeniae, 331. Charta plumbea , \g.
Catilianus Dionyfius , 93* Xap rM (urvCAvoi, chartae plumbeae, ig.
Catilianus, V. Dionyfius. Charta deletilis , five Palimpfeftum , 19.
Cato mf. 77* Chartae conficiendae operae Alexandriae, 109.
Cecropis tribus Attica, 140. Chartae Imperatoriae ex papyro dEgyptiaca, 15.
Cecrops literas Graecas advexifle dicitur 117.Haec Chartularium Graecum, 92.
opinio refutatur , ibid. Chartulacia apud Graecos , 379. 380.
Cecryphalea , 13G Xttrfiov, velours Gallice, 404.
Cedrenus, 5* Xh/M , Cheme, menfiira, 369.
K'-ytejLru(jd.¥nc B. M» V. Monafterium C. P» 110. Le Chevalier (Leo) ejus ope Codicis papyrei re¬
Unde edudum eft Typicum Irenes Ducaenae liquias nadi fumus, 215.
Auguftx, nunc Regium , 110.300. Chilantarii Monafterium montis Atho, 437.
Celfus (Cornelius,) wo. Chilantarii Monafterium,& ejus defcriptio, 471.
Celtes vel cteltes a caelando, eft ftylus, vel potius 472.
fcalprum, 20. Chiron Hippocentaurus, hominis forma reprae-
Cenfus habitus per T. FI. Gaianum, 161» fentatur in Diofcoride Caefareo, 197 Ejus fe¬
, Centenariam , ejulque nota , 359. CT runtur opera duo fpuria, ibid. Primus inven¬
tor tvc, 117&MS Jid fioTzttm , 198» Chironis effi¬
fm*, gies Sambuciana, ibid.
K‘P<fyoYj\avtt, capitella , 4^5'*
Cerafia cella , 450. Chio : ex ea Infula Codices in Occidentem ex¬
Ceratae Tabulae, 16* portati funt, 110,
K^oiner, eeratium, moneta parva , 359. ^ feqq. Choenix menfura, 369. 370
Ejufque nota , Choerobofcus mf.
ibid. & 3 60. 77
Ceratiorum notae , X»&.ytov, ager, villa ,
3^* 393
Ktfeulrnr nota, 37°*372, Xq£, chus , menfiira Attica > 371
Cerdonis haerefis, 3*8. Choricarius fcriba, yg
Cereris deae facra , 1*65' Xvevuct, rujlicitas , gi
Cerinthiani, 327. X*\iapi», cochlearia, 457
K»£?Ckvo», bulla, 379- Xplitn/ucv nota, 37°* 372
S. Ceryci Martyrium mf. 27©. XRESTVZ pro Chriflus in gemmis Bafilidiano-
SS. Ceryci tk Julittae reliquiae, 47$. rum, 179
S. Ceryci reliquiae , 491* - XelCtov, vexatio, 397
S. Ceryci Martyris pes, 456.Reliquiae, 464. Chrifti fafcix, 456
Kijpt/jj dpjovn quis, 151* Chriftiani labyrinthus Salomonis, 375
Kupuwiii/ T5>> li, Apiovttyv /S a a h ? officium, 251* Chriftianis mos precandi hora tertia , 182. 396
Cerycum familia Athenis , 151* 395*
Chriftodulus Amiras,38i. Protonotarius , ibid.
X Chi. Chriftodulus Amiras Protonobiliflimus effedus,
382.387. 409.
X, quomodo ligatur, 265. Chriftodulus metu Ifmaelitarum aufugit in Path-
X formae,356.338. ArcanS vel obfoleta*,} >£.340. mum, 781.
XaupiTJvy.»!; Graecis Annunciatio B. M. Virginis , Chriftodulus Hegumenus Mon. S. Pauli Latris,
ME 78*
Chryfococca, V. Georgius.
, 397,
379,
characteres prorfiis accedunt , 184. 185. Vix
poliunt inter fe quoad aetatem diftingui, ibid*
& 193.
Xfi<n, aurea fcriptio , y. Codices purpurei, 4. y.
Opufculum de X^ny^ia, y. g. 7. Codicum unciali quadrato charaCtere,fine accen¬
Xpvmy&yici aurea fcriptio , quomodo exerceba¬ tibus, catalogus, i8<f.
tur , 5. 6. 7. Codices ex Bibliothecis Imperatoriis ad Occiden¬
Chryfographi, qui aureo charabtere fcribebant, tales Bibliothecas exportati, 110«
5. Frequentes apud Grsecos , ibid. Codices quadrata forma, 234.
Chryfographia , uve aurea fcriptura apud Grae¬ Codices unciali charaCtere oblongo nono fxculo
cos frequens, 36. fcribi deflerunt; fedproufu Chorali, etiam
X?v<nyfi<pci 8c , qui aureo charabtere decimo ita cdnfcripti fuerunt, 2ir.
fcribebant, 5. Codices ubi prior fcriptura erafa fuit , ut nova
Chryfoloras, V. Manuel. induceretur, 37.231.233.
Chryfoftomi inPfalm. Codex ix. fxc. 272. Codices Graeci ubi erafa priore fcriptura nova
Chryfoftomus, V. Joannes. indudta fuit, 318. Quanta pernicies hinc Gra’-
Chymica opera mf. 90. cis antiquis Scriptoribus allata fuerit, 319.
Chymicaz notae , 373. &feqq. Codices Graeci apud Latinos fcripti ab aliis in
Ciceronis Libri per &c u/tuei-m fcripti, 30* forma charadteris difcrepant, 114.
Cicero de Palimpfefto , 19. Codex Adtuum Apoftolorum ix. fxc. y. o.
Cimon in Cypro defun&us infcribitur in Codex Bibliorum in Bibliotheca Ambrofiana, 27.
catalogo defunctorum , 134. & feqq. 137-. Codex cl. v. Stephani Baluzii bombycinus,Nice-
Cimon ex tribu Laciade, 137,138. ttePanpplia, 32 6.
K11 vttQofis, V. Cinnabaris. Codex Bafilianus ix. faecuii , cujus fpecimen ad-
KitaCa/tis, Cinnabaris ■, y. 379. fertur ,\ 271.272»
Cinnabaris Imperatoribus in ufu erat ad fubfcri- Codex Bafilidianus fcripturte abbreviatte x. fate.
ptiones : ejus confeCtio, 3. 281. 282. 183.
Cinnabaris an differat a minio vulgari, 3.4. Codex vetuftiifimus Bafilianus v. circiter fteculi,
Cinnabaris : fubfcriptio in cinnabari, 266. 268. ubi prioribus erafis nova fuperfcripta funt,
299. 300. 2I3*
Cinnamus Leo fcriba, 6y. Codex Bafilianorum vrrr. aut ix. fcec. 233.
Cinnamus , V. Leo. Codex S. Bafilii Canonicorum Reg. Bononien-
Circinus Grarcis 'ictCn-nis , 22. fium x. fatculi, 269»
Citium urbs Cypri, 137. Codex Caefareus purpureus aureo 8c unciali cha-
Citrum oppidum , ut videtur* 63. ratffcere fine accentibus , y.
K «Au-nle;*, cultri putatorii, 405. Codex Ctefareus Libri Genefeos , 10.
Claudia Dechas uxor Athenionis* 165. Codex Caefareus aureis & argenteis literis, 140.
Claudite Julittae Epitaphium , 166.
G. Longinus Claudianus , njy. Codex Catfareus anno 1095. fcriptus bombyci-
Claudius Ancantherus , 93. 96. HUS, ,8.
Clavi quatuor membris Chrifti affixi in piCtura , Codex Chryfoftomi ix. firculi Regius , 272.
. M3* Codex Joan, Chryf. . yrr.
Clemens Cathegumenus Mon. r$f Upim , Codi¬ Codices in Calabria defcripti multi , m»
cem Chryfoftomi reftauravit anno 1142. 44. Codex Colbertinus Afceticus xm.fatc. 32:.
97. Codex Colbertinus,num. 700. auro exornatus, 4.
'Clemens Monachus fcriba,Metaphraftae Decem¬ Codex Colbertinus unciali quadrato charadtere
brem fcripfit anno 1112. 57* 58 partem Bibliorum continens , 186.
Clemens Rhodius Sacerdos, 88 Codex alter Colb. v.n. circ. fatculi unciali cha-
Clemens Monachus fcriba , 97 raftere oblongo, 23^
Clementis Alex. op. mf. 43 Codex Graecus Colbertinus, olimThuanus anno
Clementis Alex. Protrepticon & Paedagogas mf. 1022. in Gallia feriptus pro Mon. S. Dionyfii
in Franci a , 292»
Clemens Alexandrinus ait Graecas literas ex Codex Colbertinus vm. fate, unciali eharadtere,
Phoeniciis ortas efle, 117. 228.
Clementis Alexandrini locus de inftrumentis ad Codex Colbertinus iX. farculi charadtere ligato ,
fcribendum, 21. ubi Vitae Sandborum, 270. 271*
Clementis Portus, 47<J. Codex Colb. anno 890. deferiptus, .269.
Cleremont, familia Nortmannica in Calabria, Codex Colb. xui. faeculi Dionyfii Areop. 322^
385.399- • Codex Colbert. xiv. fatculi, ubi Homiliae Sc A£ta
Climacus, P". Joannes. Martyrum, 323.
Clio mufa ejufque fymbolum , 169. Codex Joan. Dafrtafceni Regius, 303,
Knezes Serviae, 4?7‘ Codex Eudociae Auguftae conjugis Conftantini
KNoSIoN pro KNQSIfiN, 132. Ducte,&poft Romani Diogenis Impp. 293. Poft
M. Cocceius Alexander, 166. mortem Rom. Diogenis in Monafterium rele¬
, 404. gata , ibidem. Macrembolitiffie didtae , 298.
Codex idipfum eft atque Liber, M* quae Bibliothecam paravit numerofam, 298.
E X
5*4 1 N °Codex Regius in Prophetas Majores & Mino¬
Librum edidit alios, . ibid.
Codex Florent. Benedidinorum , ubi Acta Apo- res XXII. fiec. 3*G 389*
Codex Regius Evangeliorum xiv. fiec. 31*.
ftolorum x. fieculi, 2Sl’
Codex Graeco-Arabicus Liturgicus in Biblioth.
Codex San-Germanenfis , ubi Vitat SS\ 27*
Codex San-Germanenfis xi. fieculi compledens Regia, 3*4; 31?*
Codex papyreus Turonenfis uncialibus literis
~ Vitas SS. menfis Augufti, ut erant ante Me-
fine accentibus defcriptus , 214. 215.
taphraftcn, ^ 273‘
Codex San-Germanenfis fcriptus , 30. Codex Odateuchi, 512*
Codex Gregorii Nazianzeni, ubi verficulorum
Codex San-Germanenfis idem, per wk* & k»(*-
numerus in fine notatur, 28.
(julttl ‘fcriptus, Graecolatinus, Ji8. & feqy-
Codicem ex monte Atho nullum vidimus in Bi¬
Codex Laurentianus fcripturae abbreviate, x. le-
bliothecas Occidentis exportatum. Hi»
culi, 2^*
Codices Graeci ex ^Egypto pauci in Europam
Codex Laurentianus x. fiec. Cofmse Topogra-
phia Chriftiana mf. *8o. tranflati fiunt, ' i°9- z57*
Codex RR. PP. Je fili tarum praeftantiffimus viii. Codices Graeci ex Palaeftina, Phoenice & Syria
pauci in Europam tranflati, quare 109.
circiter fieculi ,115. Olim Renati Marchali ,
poftea Cardin. Rupifucaldi, 225. Specimen A’wo' >wcO>uW, a Codicillis, Notariorum genus,
ejufdem, 224‘*
Codex Liturgicus Greco-Arabicus , 314- a Codicillis, 3fi
Codex Murbacenfis Graece fcriptus Latina ma¬ Codinus de jRdificiis C-P. 5?*
Ko/7W' , aSErarii generalis domus , 327*
nu 11(s
Codex purpureus Neapolitanus vii. circiter fie- Colardus (Johannes) Protonotarms, 23^.
cult aureo charactere, 224. Ejus Alphabetum, Colbertina lnfcnpno Athenis eruta , 145. &
ibid. feM-
Codex Neapolitanus Evangeliorum purpureus, Collyridums
aureo & unciali charadere defcriptus, 4. Colonia caftrum in Gallia Cenomanenfis Duec.
Codex Illuftriffimi Abbatis Paffionei xi. fieculi, 292. 294.
fipecimina ex ejufdem Codicibus, 290. 291. Colophonis nummi, 175*
Codex Regius ubi prior feriptura uncialis veiu- Colorbafi h^refis, 32>i*
ft illima erafa,<Sc nova fuperinduda fuit, 213. Columnarum duarum & trium in Libris ufiis
Codex Regius Grceco-Latinus feptimi circiter apud Ghecos , 2 7'*
, five membrum periodi, 30. 238.
fieculi, 216.117. Ejus fpecimen , 21G
Codex Regius num. 1809. opera S. Gregorii K®Aa, membra periodi, 217. Eorum exemplum,
■n t• • 1. CL X/ ni- 216.
v t /C 217.
11 —r, 1 1 R
118. 1219.
In
Nazianzeni compledens , aureis literis & pi
duris exornatur , 4. Pro Bafilio Macedone aliquando prolixiora , 242,
fcriptus , 4*
Cola & commata ex Hieronymo , 3°*
Cod. Nicofia in Bibliothecam Regiam allatus, K^aoi quid ex Suida , 30. 31.
Colybas, V. Paulus.
3 T4>
Cod. Regius ix. fieculi cujus literae ad finiftram Ko/xiJiv, gummi, €.
, five particula periodi 30.
reclinantur, _ 272*
Codex elegantiffimus Regius Gregorii Nazian¬ K5.</(M«7h fediones minimae periodi, 217. Earum
zeni ad ufum Bafilii Macedonis fuit, ejus ima¬ exempla , 216. 217. 218. 119. 238. &feqy.
ginem habet , _ 25°'
KCtf^-7* aliquando prolixiora, 242.
Codex Theodoreti Regius , x. fieculi, 278. M. Aur. Commodus Imp.
Codex Reg. anno 914. fcriptus, 274. 275* Comocetium, 1^2.
Cod. Reg. x, fieculi elegantiffimus, 480. Y^o[/.^>xbya, Rofaria y 457-
Lacedaemon nunc Mifithra, ni. Leo Sapiens Imp. colligendis Libris operam de-
Ex Lacedaemone Calligraphi, m. difle creditur, 109.
Laelius Riiinus Nobilis Bononienfis , 93. Leo Sarbandenus Burtzaenae, ' 53.102’»
Lambecius (Petrus) in Biblioth. Caefarea, j. Leo Strozzius, 71.
18. 21. Leonides Leonidis Meliteus , praeco Senatus
Lampudes , V. Matthaeus. Areopagi. 148.149.15®*
Laodamas tripodem infcriptum literis Cadmeis Leontis tribus Attica , 1404
five Ionicis Apollini obtulit, n6. 117. Leontius Cathegumenus Pathmi, 78.
Laparre ( Guillelm.) Procurator Geti. Congr. S. Leontius Hegumenus Monafterii S. Pauli Latris,
Mauri , i<J8. 78.
S. Lapidis ex Golgotha fruftum cum ftillis fan- Leontius Hieromonachus Cyprius , 102
guinis J. Chrifti in monte Atho , 491. Leontius Hieromonachus fcriba, 89
Lafcaris , V. Conftantinus Sc Janus. Leontius Monembafiotes , 60
Latina plantarum nomina Codici Regio Diofco- Leontius Monachus Monembafiotes, 47*
ridiano adfcripta, 257. Leontius Rex Cachetii, 497*
Latina linguae ufus in Calabria & Sicilia xn. Lepentrenus, P". Andronicus.
faeculo, 382. Lepentrenus Andronicus fcriba , 67. 94,
, I N D E X
53« Literarum Codicis Murbacenfis forma, Jti«
AdiKoina , Nicofia, r Literarum Grxcarum /Egyptiarum tres formx,
L eutares Demetrius fcriba, 3*
256.
Le utares, Ci Demetrius.
Literarum Grxcarum quxdam formx ineuntc
Lexicon Biblicum Regium Grxcum, jS.
imperio Romano mutatx , 145. 14^*
Lexicon Graecum mf. a quodam Athanalio de-
Literarum nexus, 154* & feM'
fcriptum, ^5*
Literarum omnium Grxcarum formx vetuftio-
Lexicon Regium, 58*
res, 12 6.&fecj<j.
Lexicon aliud Grxcum,
Literarum quoad formam mutationes, 167. 168.
Lexicon Suidx mf. 7^*
Literarum fingularum colligationes , 26$.
Lexicon Suidae mf. 77*
hnw^s Athenis Sc ejus officium, 148.149.i5°*
, Latonam & oblivionem fignificat, £4.311*
A|7Dt/p^5 , Minifter facrorum Athenis , iji.
Liber a Libro interiore corticis tunica denomi¬
AtTfet , Libra , ejufque nota, 359.
natus , *4*
AiTfa., Libra , menfura liquidi,ejufque nota,369.
AtCtp , , corticis pellicula, J4*
Liber corticeus San-Germanenfis, 37 °* ... '
Aita<7p.o<; , enumeratio Lwrarum , 362.
Liber plumbeus Bafilidianorum, 180. 181.
Liber plumbeus Bafilidianorum infculptus literis Liturgia Arabica, 3*4*
Liturgia Bafilii in Cod Grxco-Arabico, diverfa
Graecis & Hetrufcis, ac figuris variis, 16.10.
Libri compingendi mos apud Graecos, 26+
ab editis nomine Bafilii, 314*
Liturgia S. Cyrilli , 314«
Libri <nfcripti, _ 3°*
Liturgia Greg. Theologi, 314.
Librorum nomina apud Graecos, , iSiCmak,
Liturgia Jacobitarum 314.
£iChlftOV, ^Kro{ , 7TVKV0f , 7TVKVS , ■flvKTJOV ,
Liturgia S. Marci, 3'4*
Librorum papyreorum quam paucae reliquiae lu-
r • P' Liuddo, 42*
Acvy& O! pro Aoyyeivof y 165.
perfint, M* *5*
Librorum Philofophicorum , Poeticorum , &c. Longinus Calligraphus,
le&io, an prohibita Prefbyteris & Monachis', Longinus Monachus fcrifiaj 102 .
Longinus fcriba , 312.
Graecis, 43^*
Longus, V. Georgius.
Libra monetaria ejufque nota, 35?*
Librarius, V. Scriba , Calligraphus , 3j*
Lotatius. 166,
Aa^-Wp/a , Tormentum bellicum 3 455
Librarii cur charaderes ligatos adoptaverint , *
Librarii qui duplici charaderum genere fcribe- S. Lucx in Stirio reliquix , 456-.
Lucas Abbas novx Hodegetrix , 384.
bant-.
Lucas Hegumenus Monaft. S. Pauli Latris , 78.
Librarii, V'■* Calligraphi.
Lucas Hegumenus Neodegetrix, 398.
Licinius Bafius, 201.
Limina Apoftolorum vifitanda, 430. Lucas Hegumenus S. Zacharix in Mercurio,
Limina Apoftolorum ab Abbate S. Joan. The- anno 996. 43.
Lucas Monachus fcriba , 92.
rifti vifitanda, 32°*
Lucas fcriba , 102,
Linacer , V. Thomas.
Lindenbrogius de legibus, 4* 7-
Lucas Zonaras, 102.
Luciani hxrefis, 328.
Lingus, V. Germanus.
Luciani opera Grxce mf. 73.
Lintei Libri , 20.
Linus literas in Graeciam advexifle dicitur , 117. Lucius, 166.
1
RERUM ET VERBORUM. 545
Patriarchae nomen ab Hadriano Imp. memora¬ De Petruccis , V. Antonellus.
tum, de Chriftianis loquente, 178. S Petri Apoftoli Catenae pars , 478
S. Pauli Apoftoli Epiftolae longe prolixioribus S. Petri Apoft. reliquiae, 474
periodis conflant, quam multi alii fcripturae S. Petri celia , 458
Libri , izo. S. Petrus Athonirus , 455
S. Pauli Latris Monafterium ,78. ejus Abbatum S. Petri Athoniti reliquiae ,
five Cathegumenorum catalogus, ibid. Petrus Cretenfis fcriba, 77. xv. facculo fcriplit,
S. Pauli Monafterium in monte Atho , 437. 491. io(j. bis & ni.
492.493. Petrus Daclozaus Rhetymnaeus fcriba,S9.decimo-
Pauli Aiiginetae Codex , 67. fexto fteculo fcripfit, 89. & 109.
Pauli Laura, 56. Petrus Faber Sanjorianus fcriba xvi. laec. io<j.
Pauliciani , 33 i. Petrus Hegumenus Mon. S. Pauli Latris , 78.
G. Longinus Paulinus, • 16 <. Petrus Hypfelas fcriba xv. faec.
Paulus Calligraphus , 50. & 51. fortafte idem. Petrus Mennitius Ord. S. Baf. Praef. m.
Paulus Calligraphus jubente S. Nilo exfcripfit Petrus Monophyfita , 331»
anno 986". Ifidori Pelufiotae epiftolas ,45. 105. Petrus Notarius, 412.
Paulus Colybas fcriba xvi. faec. 87. 105. Petrus Nunnius , 9®.
Paulus Hegumenus Mon. S. Pauli Latris , 78. Petrus Panaretus fcriba , 92.
Paulus alter Hegumenus Mon. S. Pauli Latris , Petrus Patricius anno 890. 108.
78-
Petrus Patricius Librum Thcodoreti Leoni Sa¬
Paulus Sacerdos fcriba, 288. pienti Imp. obtulit, 43.
Paulus Sacerdos fcriba xvi. faec. 105. Petrus Protofpatharius Moldaviae , 493.
Paulus Samofatenus, 329. Petrus fcriba, 92.
Paulus fcriba, 62. 87. Petrus de Vineis, 389.
Paulus fcriba xi. fteculi, 105. Petrus de Vineis Friderici II. Imp. Cancellarius,
Paulus fcriba xn. fazculi, ' 105. 4i7-
Pavo caeruleus depidtus in Libro Diofcoridis Petrus VcEVoda Moldaviae , 495.
Cxfareo, i96- lS>7- Petrus Vcevoda Valachiae, 477.
Pavo in confecratione Auguftarum reprxfenta- cubitus, menfura, 3(S5. 366. ejus nota, $66.
tur, 197- * formae, 3$6. 338. arcanae vel obfoIetae^aL 340.
Pavo fjunfiMc o?vk , avis medica , ideo in princi¬ 4> literae varias formae , 142.
pio Diofcoridis Caefarei repraefentari credi¬ $ quadrum , 129.
tur, '97- $ quomodo ligatur, 2.65.
Paufanias ait Graecos olim a dextera ad fini- Phalli in gemmis Bafilidianorum, 179*
ftram fcripfifle , i;8. Phanyllus Athenienfis bello Peloponneftaco de-
Pedanius Diofcorides legendum , non Pedacius, fundlus, 134. 135.
209. 2ir. Pharifaei, 327.
Pelagii Philofophi de divina & facra arte , 374. pro 17*34, unde, 344*
Pelecanus, V. Theodorus. 'bdbcjtt®- pro <f>s£&vapt@- , 169.
Peloponneftaco bello pofitae infcriptiones , 134. Phiala five crater mirabilis , 465.
& feqq- Graecis medii aevi eft Chrillus Salva¬
Peloponnefiaci Calligraphi multi, ur. tor , 26 6.
Peloponnefiaci fefe Moppfto^f vocant a Morea , Philantropi five Salvatoris Monafterium Con-
in. ftantinopoli, 300.
Pennae ufus antiquus , 21. Philelphus (Francifc.) feribi fecit Ariftotelis ma¬
Pennae ufus apud Graecos minus frequentatus, gna moralia, 79. Etymologicum magnum de-
21. feribi curavit, 83.
> Quindecim vir, quid? 158. 159. Philelphus ( Francifcus) feribi curavit Polybii
Pepagomenus, F. Demetrius. hiftoriarum Libros Senis in Hetruria , 79.
Pepuzitae, _ 328. Philelphus , V. Francifcus.
Pergamenum , membrana, vetuftifllmi ufus, 17. , Philetarius, genus pedis , menfurae,
, membrana , 17. $6$- .
Peribleptae B. M. V. Monafterium Conftantino- S. Philippi de Fragala Monafterium, olim de
politanum , 62. no. Inde Graeci Codices edu- Myrtiro, 19.
dti funt, no. Ibi Monachus erat Euthymius Philippus Dioptras audior, ic<j.
Zygabenus, 110. Philippus fil. Joannis Brulli Monachus efficitur,
Tli&ttSiyutvn a>Si\top.ivn , 37®* 37i- 3S8. 413.
TUejifM'CtoOM>, completior , 445. Philippus filius Leonis Logothetae, 385. 40T.
Periodorum diflindlio apud Graecos, 27. Philippus pater Stephani Ledloris , 88.
Periodorum ^2* & jw^.cctk , id eft , membra Philippus Squillacenfts Epifcopus, 429.
& fedtiones , 2.16. z 17. & fecjcj. Philippi Aridaei Epocha , ' 68.
niet<n>eT<&) puntio Jignatiis > 369. Philippi Solitarii Dioptra Liber, 64.
Pes menfura , 3^5* $66. Philoponus , V. Joannes.
Pes Philetaerius, 3^5. Pes Italicus, 365. Philofophi , qui de Chrifto venturo vaticinati
Peflinus urbs olim Phrygiae pollea vero Galatiae funt in Mon. Stauronicetae in monte Atho de-
contributa, 155.156.157. quandonam , 15G pidti, 49?.
HeT'(U» , portio , 405. Philoftrati Icones mf. 83.
Petra olim didlum erat Monafterium Prodromi Philotas Theodori ex Myrrhinufta,Thefmotheta
five Prafecurforis prope Aetii cifternam, 59. Athenis, 149. 149.
110. 305.
E X
344 1 N ° Plinius de plumbeis, linteis & cereis volumini-
S. Philothci caput» o
bus,
Phflothcus fcriba xvj. foculi , »7-^6. Plinius de vetuftis Athenienfiuni literis, 128.
Ph lothei Monafterium montis Atho, 437- 497-
Plotini vita 8c opera mf. 83*
'Philyra five Tilia ad fcribendum olim ufurpata,
Plotini vita per Porphyrium mf. 85.
H- Plumbeae chartae, lamellae , plumbea volumina ,
Phlammengus, 7'. Georgius.
plumbei libri, 1(>'
Phocas Peloponnefius , 7°-
nAtfvt> , locHpletator, _ l6l‘
Phocas Peloponnefius, 10
Plutarchus ait Ionicas literas ex Phoeniciis ortas
Phocas fcriba, 74-
efle, n7‘
Phocas fcriba xiv. foculo , loS’
Plutarchus de Antyllo . l0*
Phoeniciae formae veteres , 111 • Plutarchi Codex infignis ix. foculi partim ligato,
Phaebion Threptus, _ _ l43- partim unciali,charaCtere Icriptus , i6t. 271.
Phoenicii charaderes in nummis Sidonis, . t’8.
Phoeniciarum literarum formae cum Samaritanis Plutarchi mf. 9°*
Plutarchi moralia mf. 81.
conveniunt , Ii^-
Plutarchi vitae mf. 4^-74*77'
Tx Phoeniciis characteribus orti funt Graeci, 115.
Poculum ex jalpide mirabile, 4^4*
& feyq. Podalirius Machaonis frater Medicinae f
In Phoenice mortui Athenienfcs tempore Pelo-
fundator , lfi'
ponnefiaci belli, 134* x?5*
Poenitentiae profopopoeia , _ I0> n*
itivi'S7Z9(H*1 y-7* , phrpureae literac,
nc.jtn , dejiderium amor , ejus profopopeeia , ir.
fytivixjyy* ery/^ar» Ka.fu , Phoenicia Cadmi figna ,
rutuum.) methodus Epadorum , i. Paftoritia,
veteres literoe Ionicae, *17*
363.
Phollis ejufque notae, 359- & filP
nox?ntfdTtv ,vel , cenfam habeo, nJr.
. , follis , moneta exigua, 359 & fettf.
Polemarchus tertius Archon Athenis, 148.149.
ioM/( olim magni pretii moneta, deinde mini¬
150.ejus officium, x5°*
mi , 3^0,
Politianus, V. Angelus.
S. Phocii Martyris reliquiae, 475.
Photius Patriarcha CP. 510.51;. Pollux ( Julius,) . x5°*
ti»Kvt\cuuv, lampas multorum Ellychniorum,
<5>k®3Uiob; , 4°4‘
fy,) f pha , vox Aegyptiaca folem fignificans , in 457. 44S.
nsAil/x.xT©--, 39r»
ufu apud Bafilidianos , 179*
Polybii hiftoriarum libri V-. mf 7^-
Phrialites, G, Manuel.
Q&vnaiui;, profopopeeia , 203. Polybii hift. mf. 79*
S^vncu , prhdentia, ejus profopopeeia, io. S. Polyeudi reliquiae >
Polygnotus celeberrimus pidor quo atramenti
Phrynicus mf. 77
$5 antiquitus ¥ exprimebat, 139.140. genere utebatur , 2*
T\'pm pompa , five proceffio, 155* r57-
vel melius Tribunus lum, j6-i.
P. Pomponius Secundianus , 167.
161.
Pondus nummi Samaritani, 114.
, folium, quare fic didum, 27.
Julius Ponticus epulas dedit Ancyrae, 155. iy7.
Picturae Codicum, quibus res repraefelitantur,
quantum juvent ad notitiam rerum. 7. io. DotiCialyjOi , 39^*
Picturae elegantes auro ornata; in Cod. Greg. PORKA pro Porca, I3°*
Portaetilfa imago Deiparae, 475-
Naz. Regio, 230. & ftqq.
Porphyrius de vita Plotini mf. 85.
PiCturae res narratas repraefentantes in Codice
Porphyrii Nicaeae Metropolitae Periodus montis
Ca: far eo , W I92-
Atho, carmine politico, 500'
A. Pilius Proconful in Creta , 173. 174.
Poflevinus circa Maximi Planudis aetatem emen¬
Pindarus cum gloffis mf. 77*
datus, ?8*
Pindari mf
rW, pes, ejus nota, _ 36^-
Pinellius Vincendus, 9°.
Praeco Archonti , 148. 149* ejus officium ,
n/cv« , poculum , 4°S*
Pipi tetragrammaton , nS. I5°i rr
Praeco Senatus Areopagi, 148. 149. ejus offi¬
Pipinus bis Exarchatum recepit Sc Aiftulphi co¬
pias fudit, 1(>7• cium, .. „1^?*
Praecurforis Monafterium CP. prope Actii Ci-
Pilani Africam devaftarunt anno 1088. 54.
Pifla locus, '71'
fternam , . 59*
Praecurforis Monafterium Petra didum , 77.
Placidia Augulta Valentiniani III. Imperatoris
Praetor Peregrinus , quis ? 160.
filia , mater Julianae Auguftae, 39.
Placidia filia Theodofii M. uxor Conftantini , Praetor Urbanus , quis ? l6°-.
( fic ) 4<?o. ri£*i7i®7»T©" >y £*>"©', 45*
, Liber A&uum Apoftolorum , 386.
Placilla uxor Theodofii Magni, 460.
Planetarum notae, 373* ij.o 4*
Prefbyter Chriftianorum, inquit Hadrianus Imp.
Planudes , V. Maximus.
Platonis Dialogi mf. 77* 178.
TiKitiejY, plethrum , menfura , * 365. 3^4. Prefpinus Joannes fcriba, 65*
Plinius ait Graecas literas ex Phoeniciis ortas elfe. Prefpinus, P. Joannes.
Preupa, locus, f 65*
117.
2. Ueixjof, cur ledum pro n«78l^oJ , 342*
Plinii locus de atramentis,
Plinius de calamis, 21 . Principo Infula, 7C
Plinius de pavone, I97, Prifcillianiftae, 32°\
Ufj
rerum et verborum. 545
lingulari modo expreflum, 15G Ttrt, pro petere, olim, 130'.
Prochorus Cydones de lumine Thaborio mf. PItuktjov , Liber , 25- 283*
72-
Tabella plicata;
riTUKTBt t.iPc , 25. 2 6.
Prochorus S. Joannis Evangelift* Difcipulus & Pugillares eborei, 16.
fcriba , 203* Pugillares elephantini. 16.
Procles cur legatur pro Patrocles, 342. Pulcheria Augufta Monafterium Hodegetri*
Proclus, V. Calpurnius. ftruxit, 382.
Procli Lycii Diadochi in Parmenidemmf.81.50. Pundum perfedtum , medium & infimum, quo¬
Proconnelus nunc Marmaras , 298. modo diftinguebantur, 31.
Procopii Chriftiani Sophift* Eclog* in Prover¬ Pund:um pro qualibet diftincfcione adhibebatur
bia mf. 27 8- fitu vario, 31.
Prodici haerefis , 32^. Pundum poft lingulas voces, 138. 169.175. 236'.
Prodromus Capelliani Mufei , 178. 179. 237.
Prodromi feu Praecurforis Monafterium, i. S. Punda poft lingula verba quandoque , 32.
Joan. Baptift*,Conftantinopolitanum, 59. no. Punda, ■ 231.
Inde Codices Gr*ci edudti ltint, no.305. Punda duo literis / & v , quandonam adferibi
n tonwros , Profectus fi fit Imperialis, coeperint, 33. quare,& quo calu adferibantur,
ibid.
327*
Prophetae Minores mf. 5°* Punda interrogandi, 32. non vetufta , ibid.
Prophetarum Codex antiquiflitnus , 225. Punda quadra, z3r. 233.234.
Prophetarum Codex elegantilfimus pervetuftus, Punda rotunda , quadra , rhomboica, triangu¬
40. laria , __ 32.
Prophetiae profopopoeia , ir. Punda tria poft lingula verba, interpundio lin¬
n&nufiis , live Orationis profopoparia > 13. gularis , 32.
'ntfm.uujinxexiv, quid? 441* Punda tria poft fingulas voces in marmore Bau-
Profopitis infula , 136. delotiano, 138.
Profopopoei* depid:* in Codicibus Graecis, 10. Pundorum in Tabulis marmoreis & *neis mo¬
Proforaiel, nomen virtutis cujufdam apud Ba- dus , 31.
ftlidianos , 177* Pundorum varius nec conftans ufus , 32.
Protaton in monte Atho , quid ? 484* Purbulus princeps , 49 4.
Protaton Monafterium montis Atho, 437. Purpureus color pro puniceo, &c pro violaceo
Protome ,£«/?*, i69« accipitur,
Protonobiliflimorum dignitas , 387. Uvfiv, pygon, menfura, 365,366.
Protonobiliflimorum familia in Sede Capuana , ritikvovt Liber, 25. unde , ibid.
Tlutujtt rff ^niav , 109.
387*
Prudenti* prolopopceia , 1<5, 203* nuunt, Liber. 66.
Prudentius de Calfiano Martyre, 20. Pylaemenes filius Amyntae Regis Galati* , 153. etr
Prudentius de notis Ludimagiftrorum, . 353. feqq. ejus liberalitas , ibid.
l^QpTiTnTKOTns ViCznr* , Protcpifcapus Euripi , 44. rC^c7, Liber , 58.304*
dignitas Conftantinopolitana, P10- nu%ioy , Liber , 25.
toveftiarius, Afaitre de la Garderobe, 45. nyfu , Liber, zp.
, Protonobiliflimus , 394* Pyropulus , V. Alexius.
^i^»Toyo7K£Jo(, Protonotarius, 394* Pythagorae aurea carmina j 84.
T1e®7D«s^iJ'6jJS a&mevfx***v, 3°2‘ Pythii ludi, 161.
ProtafiatharuiS, Dignitas aul*
Conftantinopolitan*, 44’ 4f Q.
•4 form* , 334. jjS-. arcan* vel obfolet* , 33^*
34°- . • ,
Q Uadraginta-duo Martyres in Ammorio ^
442.
‘f' per $2 antiquitus exprimebatur, *39' 140-.
'F, quomodo ligatur , 265* S. Quadraginta Martyrum reliqui* , 45474.
■VecA-ir , YtytJioy, forficeJ , 22‘‘ 480. 482. 49T. 492.
Pfalmorum interpretatio mf. 75. Qu*ftor Candidatus, 158. 159. i^o.1
■In Pfalmos, Anonymi, 512- Quartodecimani, 328.
, Salvius, I7j- Quaterniones, 26. 27. Qiiaternionum numera¬
Pfalterium Gr*cum Sedulii Scotti, propria ejus torum utilitas , 27.
manu feriptum, 2.3 5 • Qiiichemus , V. Vigilius.
Pfalterium mf. 51,
Quindrilianus de Palimpfefto j 20;
Pfalterium mf 9r-
Quindiiliani locus , 16*
Pfalterium Mutinenfe , 54. Quintilianift*, 328*
S. Quinque Martyrum reiiqui*> 474,
Pfellus, V. Michacl.
'inm/.iSiov, cerufta , 7*
Ptolemaeus mf P Rho 8c R.
Ptolemtei in dBgypto litcrarum & librorum cul¬
tores , 108.
P , Rho ; hujus liter* veteres form* vari* ;
Ptolemceorum numifmata literas habent oblon¬ D2*
P form* omnes, 336. 337. arcan* vel obfole-
gas , H3*
Ptolemaei h*relis, 3l8- t*, 53^ 339*'
Ptolem*i,Tetrabibli Interpretatio , $5- P, Rho t liter* Lingulares form* ,121.122.1384
Ptolemaei (Claudii) Geographia mfl, 7p ?2: 14C
TCtt
54* r N D E X
P «quomodo ligatur , 2^4*
Rabbinica Alphabeta , 37^* 2 5c S.
Rabbini recentiores putant Hebraicas hodier¬
nas literas eafdem efte , cquibus lex primitus ^formae, T4r*
fcripta erat, I20, ^ 2 , ejus litcrae formx alix ineunte Imperio
Rabbinorum fententix de vetuftis Hebraeorum Romano invedtx, 153. in mfl'. unciali chara¬
literis, I2°* ctere femper fic fcribitur C , 153.
VaruttfimK , P annoftu , <Sc Monachus, 311* S formx, 356 337. arcanx vel obfoletx, 356.359.
P'axs.-Jv nt, Pannofa &c A4onacha,t 510* 311, E Sigma quadrum , 162.165.166".
Radulas Baflaraba Vaevoda, 4^3* 2 5c C promifcue , 161.
Radulas Vaevoda Valachix. 477* C pro 2 femper in libris vetuftiflimis mlT. 186".
Radulas Princeps, 494* C; fignificat, Symmachus, 225- 22
n 1 a r • * - ---
Raimundus filius Bertx Comitiflx Loritelli, 396.
Ranas in gemmis Bafilidianorum, 170. 181. 182. 121. 122.
183. Sigma per S latinum olim, 121.122.141.
Ranae viridds, 3* 2 Dorice, . multiplici modo antiqui¬
Raphael nomen virtutis cujufdartt apud Bafili- tus fcriptum occurrit, J32*
aianos , 177* S pro r , politum in nummis , 228.
Pcnflctffiity officina, farcinatoria, 461. C pro r politum.
Refefitorium magnae Laurde in monte Atho ad¬ C 2 quomodo ligatur , 165.
mirandum , 453* S pro 2 in nummo Hadriani Grxco, 132.
Refe<ftorium Batopedii in Crucis formam, 465. S. Sabx in Spelunca Monafterium , 89.
Reliquix in monte Atho , 455. & /'77- paffiirn. S. SabxLaura, 75*
Renaudotius Abbas laudatus, 3*4* Saba Monachus & Prefbyter fcriba , 50.
Rex Athenis fecundus Archon erat, 149» Sabbas fundator Monafterii Chilantarii,4<>3.472.
Rhacendytes fcriba xv. fxc» 106. S. Sabae Typicum mf. 81.
Rhacendytes , V. Jeremias. Sabas Monachus fcriba xi. faeculi , 106.
Rhadenorum , V. Monaft. S. Salvatoris Rhade- 2aCuaSb , vox frequens Bafiiidianis , 179.
norum. Sabellius , 329*
Rhadinorum vel Rhadenorum Monafterium, 52. Fl. Sabinus Nicomedienfis > 162.
Rhetemno in Creta , 77* Sacerdos Synodi, 172*
Rhofus vel Rofus. V. Joannes. Sadncxi, 327*
Riccardus de Garen , 401* G. Longinus Sagaris , l65v
Rigord laudatus , 12-1. Salmafius ( Claudius, ) *5‘H®"*
Robertus Dux Militi -, 402. Salmafius de linteis Libris , 201
Robertus Guifcardus Rotnam vaftavit Sc incen¬ , finit it ia ,
dit anno 1084. 53- Salomon Notarius fcriba, 61. 106\
Rocchi Pyrrhi Sicilia facra , 19- Salomon Notarius rmeUaf , 35.307.
Rochoniatx B. Marite Monafterium fundatum a R. Salomon Iarchi , 123.
Bartholomxo Abbate , obfellum & vexatum Samaritanx literx vocantur a quibufdam tranf-
a Nic. Maleino Arch. & ejus cognatione, 57, fluviales , 123. 124.
287. Samaritanx literx ejufdem formae funt ac Phoe-
VoycTzt tu, genus monetae, 415* Rogata. nicix, 119.
Rogerius Comes pater Rogerii Regis , 19. Samaritanx formx veteres, 122*
Rogerius Siciliae Sc Calabriae Comes, 381. Samaritani , 327-.
Rogerius Syracufas cepit anno 1088. & Benu- Samarites , 178.
rem occidit, 54. Sambucus ( Joannes,) 9 2.
Rogerii Regis aurea bulla , 3 Samplxi, 328.
Rogerii Regis aurea bulla , 397. Sampfos cifjvv, 305.
Rogerii Regis Diploma autographum, 387. , Samfuchi odorem crhitto , 239.
Romani Imperatoris uxor Iberorum Monafte¬ R. Samuel Arelatenfis , 123.
rium in monte Atho fundavit, 473. 2xv w, P. c7iijy<My cui tu.
FINIS.
5Sj
Jrt* •**'
__ . ^^
~£ ^
i. T“"XE literarurh in Graecia & Latio or- lib. i. cap. 20. Nec jam inquiro utrum ip-
Differta-
tionis argu¬ |[ ^Jftu ac progredu,quifve fuerit anti- lae Phoenicum liter^ fint origine Syrae,
mentum. quillimus harum numerus,quae figura,nec aut Adyriae : qua; alterius argumenti ed
levis ed,nec inanis quaedio. Quod,ut opi¬ quaedio. Sed a quibus Graeci elemento¬
nor,inficiabitur nenlo,qui lciverit ea viros rum ufum proxime acceperint. Quod
luperioris itatis dne controverfia dodif- aliis , quam Phoenicibus , rede adlcribi
dmos exercuide, Jofi Scaligerum, Cl. Sal- cum ratione non polle fatendum ed.
madum ,&G.J. Vodium. Ut alios innu¬ 3. His tamen ed ante omnia relpon- Non vcrs
meros omittam, qui rem eamdem , fed dendum, qui ^Egyptiacam potius quam ^§yp«aji
carptim atque obiter duntaxat attige¬ Phoeniciam originem Graecis literis tri¬
runt. Horum ego feripta quum accura¬ buendam elfe cenfent. Quos inter praeci¬
tius evolverem , in iifque repugnantia & puum locum obtinet dodiffimus J. Mar-
abfona multa , nihil fere certi animad¬ shamus in Canon. Chronie, decui, ix. led
verterem , experiri vilum ed num ipfe iis motus rationibus, quas honoris caula
tandem , nulla praejudiciorum habita ra¬ potius, quam quod ullius momenti ede
tione , fed folis dncerae antiquitatis du- videantur, ita paucis diluendas ede duxi.
dus vedigiis, rei veritatem allequi pof- Primo ait Cadmum ./Egyptium fuide,
fem , ac depromere. Haec fuit difquifitio- atque ideo yEgyptiis literis Graecos do-
nis hujus caufa ,hic fcopus. Nunc ad rem nade. Verum ,"etd fatear Graecas literas
ipfam deveniendum. Cadmo deberi, tamen Cadmum vEgy-
i. Communis quidem, eaque, ni fallor, ptiuril fuide falfiffimufn ed. Hunc equi¬
' Phceniclas
origine e {Te veridima fententiaed,Phoenicibus deberi dem Agenore riEgyptio fatum vel pueri
Graecorum Graecas literas. Quibus autem nitatur fciunt. Sed quum Agenor vEgypto dere¬
liccras.
argumentis haec opinio, d velim recen- licta in Phoenicia regnaverit, quis credat
fere, operam lufero, quum id prolixe at¬ ibi natum atque educatum Cadmum, ac
que diligenter alii fecerint; pnefertim G. fermone utentem Phoenicio, podhabitis
J. Volfius de Arte Grammat. lib. i. cap. nativis patriifque literis, avitas in Grae¬
io. ac Sam. Bochart. de Colon, Phcenic. ciam intulide 1
X XX X
354 DISSERTATIO DE PRISCIS GRJECORVM
Arbitratur Marshamus luculentum pro dere contigit, haud tamen temere me
fua opinione argumentum efie xneam fadurum puto , 1! cum Steph. Morino
quandam tabulam , qux , in Plutarchi pronuntiaverim hujus opinionis feda-
libro de Dxmonio Socratis , narratur e tores nimio patrix antiquitatis defide-
lepulcro Alcmenx , Agefilai Spartani no extra veritatis limites abreptos. Si
temporibus , effofla, literifque ignorabi¬ enim Runis elementis tanta tribuenda
libus fcripta. De quibus confuitus Cho- efi: antiquitas, longe verifimilius videtur
nuphis Propheta AEgyptius refpondit ty¬ ea a Grxcis originem ducere , ut vifum
pos efie fcripturx ^Egyptiacsc illius, qux efi: Salmalio deHellenift. pag. 382. quam
in ufu erat lub Rege Proteo , quamque ab illis Grxca , quemadmodum viri do-
didicerat Hercules Amphitryonis filius. di otio luo, eruditione abufi fomnia-
Unde colligit vir dodus zEgyptiis literis runt.
manifefte ufum efie Cadmum, cujus po¬ 5. Pro certo igitur &c rato tenendum Phoenici*
deri talibus uterentur. eftGrxcorum literas Phoenicibus deberi.
Verum huic argumento jam occurre¬ Nec obeli: Phoenicius fcnbendi modus a Graeca*
rat Bochart. de Colon. Phoenic. lib. i. Grxco plane diverfus. Quum fcilicet mutsu*5
cap. 20. ubi ait vel dicendum xvo Protei Phoenices finiftrorfum , Grxci dextror-
Regis Phoeniciis elementis ufos efie zEgy- fum lineas ducant. Verifimillimum enim
ptios,vel potius commentitium efie Cho- efi: eos, qui Grxcis primi fcnbendi au-
nuphis relponfum. At ego neutrum ve¬ dores extitere , ut pote ex Oriente ad¬
rum puto. Imo, fi qua» de hac tabula di¬ vectos , Orientalem fcnbendi normam
cuntur credenda lunt, aufim, poft /Egy- efie lecutos. Quin moris hujus confiat
ptium Sacerdotem,proflare,fi nonvEgy- Grxcos certiffimum diu retinuifie vefti-
ptias.faltem a Cadmeis diverfas fuifie has gium. Poftquam enim primam Phoeni- Antiquas
literas E certe , fi Thebanis incognita cum inftar lineam a dextra parte in fini-
fuerunt , eo ipfo peregrinas illas fuifie ftram fcriplerant, lequentem fiatim a fi-
necefie efi. Tefiatur enim Herodotus lib. mftra ad dexteram continuabant, & ita
y. cap. 59. fe Thebis in Apollinis Ifmenii deinceps. Quod fcripturx genus,quoniam
Templo vidifie infcriptiones Alcmena» boum in arando verfuras imitaretur,ideo
«tate literis Cadmeis incifas, qua; probe Grxci dicebant , r, uti
legerentur, ac intelligerentur. Unde pa¬ Volfius Art. Grammat. lib. 1. c. 34. Sam.
tet conditam in Alcmena; fepulcro ta¬ Petitus in Leges Atticas , p. 104. & alii
bulam aliis omnino charaderibus con- plene docuerunt,atque in primis clarifi-
fcriptam fuifie, qux a Thebanis nec legi, fimus Ezech. Spanhem. de Prxfiant. &
nec intelligi potuit. ufu Numifm. Diifert. 11. pag. 68. & leq.
Cxtera Marshami argumenta pudet 6. Et hadenus quidem nullum pene in- a quo
pigetque referre, adeo levia funt, ac fu¬ ter eruditos diffidium. Quod vero ad eam
tilia. Unum omifit , quod tamen longe quxftionem pertinet, a quo Phoenicix Gr*ciam
majoris ponderis efie videtur; fcilicet Ce¬ hterx in Grxciam illatx lint,quove tem- illata:
cropi Athenienfium Regi Grxcas tribui pore id fadum fit, mirum quantum in¬
literas. Cecropem vero vEgyptium per¬ ter le tam veteres , quam novi Scripto¬
hiberi. In hanc enim lentendam incli¬ res difientiant. Nec fane facile , faltem
nant multi, quos recenfet VoiTius Artis omni ex parte , lis ifia expediri potefi.
Grammat. lib. 1. cap. 10. Sed merum efie 7. Recentiflimum quidem literarum in An carum'
iftud Athenienfium commentum omni¬ Grxcia ufum facit Flav. Jofephus, dum
no mihi perfuafit Stephan. Morinus de lib.7. adverliis Apionem ne Homeri qui- mo fit rc-
Ling. Primxv. p. 181. 182. five ex horum dem xvo notas fuifie vult in Grxcia lite- ccatioi: *
erga Thebanos xmulatione natum illud ras , negatque ullum illarum vefiigium
fit, ut placet dodiflimo viro, five eam ob in vetuftioribus monumentis apparere. *
caufam, qux a me infra proferetur. Verum illa lentenda , ut inepta & ridi¬
Nec Runas 4. Sunt etiam,qui Grxcorum elementa cula merito ab omnibus jam diu explofa
rum?ccrat * Runis veterum Gothorum literis pro- efi 3 maxime a G. J. Vofiio Art. Gram¬
' fluxifie magna cum contentione alleve¬ mat. lib. 1. cap. 10. ubi alios etiam jure
rant. Ac prxter exteros, qui has partes refellit, quorum pars Palamedi litera¬
tueri conati funt, audio eruditifiimum rum inventionem tribuit, pars vero Lino
Olaum RudbecKium in Atlantic, variis illi Thebano, cujus Hercules difcipulus
conjeduris, nuraque folertia non ita pri¬ fuifie perhibetur.
dem gloriam hanc fuis Gothis vindicafie. 8. Certe fruftra efie eos omnes, qui HunC.cai-
_ ,. ’ 4 mo etiam. ,
vVerum, etfi opus illud nec dum milii vi¬ Grxcarum literarum inventionem pofie- vetuftio-
- icm efle.
ET LATINO RV M LITERIS. .. '555
riorem efie Cadmo arbitrantur, nemo gentibus, ac prascipue Phoenicibus com¬
veritatis amans negaverit An vero Cad¬ mercio floruifle Grasciam certilfimum
mus lpfe primus eas in Grasciam impor¬ probent indicium Ius primum Argi¬
tant, ea non parvi moliminis quasftio eft, vas a Phoeniciis mercatoribus, mox Eu-
quasque non mfi accuratiffima difquifi- ropas Tyri^ a Grascis raptus, qui tam¬
tione abfolvi pollit. Quod ita tamen in- quam indubitata Gracanicas Hiftorias
telligendum cenfeo , modo rationibus primordia ab Herodoto recenlentur.
potius, quam teftimoniis fit difeeptan- Quid igitur fi audiamus Diodorum Sicu¬
dum Fatendum enim eft omnium fere lum affirmantem Hift. lib. v. p. 227. Sain
feriptorum, 6c quidem vetuftiffimorum in zEgypto urbem ab Athenienfibus con¬
confenium Cadmo Grascas literas adfcri- ditam fuifie ante Deucalioneum dilu¬
bere. Quin 6c huic /ententias adhasferunt vium ? Quid fi Ariftippum dicentem in
recentiorum dodifiimi Jol. Scaliger in primo Arcadicorum apud Clement. Ale-
Euleb. edit, penult. pag. 104. Cl. Salma- xandr. Strom. lib. 1. Apim Argorum Re¬
fius in Infcript Herodis Attic. pag. 35. & gem Memphim condidifie ? Neminem
pafiim , nec non in lib. de Helleniit. pag. poftea negaturum arbitror vix credibile
331. G. J. Vbffius Artis Grammat. lib. i. efie Grascos cum cultiffimis gentibus de¬
cap. 10. ac Sam. Bochart. de Phcenic. gentes , aliquid ex earum difciplinis non
Colon, lib. r. cap. 10. Attamen ut aliter haufille , ac praecipue feribendi arrem ,
fentiam , literarumque ufum in Gnecia quam Se omnium utiliffimam, 6c ad com¬
Cadmo vetuftiorem putem , multis ac , mercia lacienda apprime necelfariam efie
ni fallor, gravifljmis adducor rationibus. confiat.
Nullam fc- 9. Et primo nullam pene gentem adeo Nec-defunt ad ftabiliendas illas con-
peculiari111 a§re^em atque barbaram fuifie unquam jeduras veterum quoque teftimonia. Ac
feripeura arbitror, nullam a cultu tam alienam primus ftatim occurrit J. Tzetzes, qui
caiuiffc. nationem , quas diu feriptura caruerit , Hiftoriar. Chiliad. V. v. 815. & 829. Chi-
quasque ad id peculiaribus notis, five hie- liad. X. v. 443. &c Chiliad. XII. v. 79. li¬
roglyphicis , five aliis quibufiibet non fit teras in Grascia fuifie etiam ante Cad¬
ufa. Ex quo enim hominibus aut in civi¬ mum acriter contendit, idque eo proba¬
tates coire, aut commercia inter fe exer¬ re nititur oraculo, quod Cadmo Delphis
cere, vel etiam bella agere necefie fuit, redditum ferunt. Unde colligit, quum eo
continuo figna quasdam ipfis excogitan¬ -tempore oracula jam carminibus ede¬
da fuere , quorum auxilio ablentes allo¬ rentur , etiam tunc in ufu fuifie literas.
qui pollent, ac cum ipfis animi lenia com¬ Hoc enim argumentum, etfi pro indubi¬
municare. Quod, etfi exemplorum au- tato accipi nolim, attamen non asque
doritate non egeat, mire tamen confir¬ contemnendum cenfeo, ac docftifilmis vi¬
matur iis , quas de Americanis pierilque ris vifum efi. Nam vel dicendum eft a
teftantur recentiores Hiftorias. recentioribus confictum fuifie hoc oracu¬
Non fane 10. Quod quidem fi de incultis , & ab lum; quod temere a quibufdam pronun¬
'Gx*cos omni eruditarum gentium commercio tiari video j vel poefeos ftudio Grascos
femoris populis compertum eft, quis non etiam illiteratos deditos fuifie. Quod mi¬
de veteribus Grasci^ incolis longe pro¬ nima veri fimilitudine nititur.
babilius efie fateatur ? Apud ipfos enim Tzetzis conjecturis jungenda efi Cre-
multo ante Deucalioneum diluvium & tenfis Hiftorias audoritas. Si quid enim
maximas civitates conditas fuifie, & mul¬ ei credimus, Mulis, Cretenfibus puellis,
ta regna fundata extra controverfia: litA-arum inventio tribuenda eft. Cadmo
aleam politum eft. Sed & multis ante vero aliquantula tantum in elementorum
Deucalionem astatibus Phoroneus Ina¬ formis immutatio. Rem fic narrat Dio¬
chi filius dicitur Argivis leges ac judicia dorus Sictil. lib. v. ex Cretenfium com¬
conftituifie. Id diferte teftatur Eufebius mentariis , ToijS MoilaociS «Tb0tfycci <ST^c Tif
' T> iv» ( ft , , \ \ \ *
in Chronie, ad annum ccx. confirmant- 7KZ7(y, T T y^CtjufLJ.mv iUftOlV. n&S ai TCVg
que alia multa ad illultrandumEufebium XtyilTZS 072 SQp*' iVftToL) T V
allata a Jofi Scaligero teftimonia. At iiai , fGrlSyc &i rcuTap $o'viyt£$ fxec^orns to7s
Principum leges non mfi iyf^'(pces con- EMvicn ftrfycSiLTniscoiv, &c. <pa.cn Tts$ $om-
ftitui polle quis non videt ? Quum nec X5? Cbc cLfyjts eupuv,
olMi tvs rr>Jjvk{ f
aliter de earum veritate atque integrita¬ •^xf^ccLrnj)v (x&TocS-tivoc| Hadenus Cre-
te conftare queat, nec illas fine feriptura tenfis hiftoria , ubi veritas , licet fabulis
ad pofteros manare polfint. Quin etiam quibufdam involuta,apparet tamen.Hinc
his jam temporibus magno cum exteris enim patet, literas in Creta ante Cad-
I
55s DISSERTJTIO DE PRISCIS GRJECORVM
mum notas fuiile, fama celebrari non rmXuv vmy aV yfgx, <vx. 7tht\<pt
obfcura , nec forian improbabili. Qui- r E'Meth;s k^tsx Xvjiv, raV
cumque enim vel folum Cretee infulx ii- 70-5 wS-f otwc,, oAo^iy d! cnjylpvy>v ui
tum lpectat, eo ipfo convincitur Phoeni- 7tXvicnay Cf^xd ofyr Neque id negat
ces, qui multo ante Cadmum per totum Diodorus loco citato. Ait enim folum
Mediterraneum mare commercia exer- criS-fdrtyi diluvio periiife. Idem
cuerant, in hanc etiam infulam penetraC paulo poit : TwofivV re Aeiu^A'toava.
ie, &L quidem antequam ad Graeciam ac- , k, 7toAaJv '&7tvAo/A'Jcev ctijpd-
cederent. Unde prorfus verifimile fit fuas 7rar, &c. Ergo non omnes perierunt. At-
eos literas cum Creteniibus, prius quam T16 ^ etiam offendit Aniloteles Meteo-
cum Grxcis, communicaiTe. *ol. lib. 1. c. 14. ubi teifatur circa Dodo-
^ Sed omnem dubitationem tollit quod nam atque Acheloum duntaxat diluvii
eodem libro ait Diodorus, fcilicet ante aquas exubera ile. Unde liquet alias Grx-
Deucalioneum diluvium viguiile in Grx- cix regiones vel nullomodo , vel leviter
cia literas, licet ifatim addat earum me¬ feniille hanc exundationem. Quod de
moriam cum maxima hominum parte Attica certe negari non poteif, ii qui¬
hoc cafu deletam fuiile. Verba ejus hxc dem Deucalion illuc ad Cranaum Re¬
funt : T 0 tuis EMwtn ycvofipv gem poif diluvium confugerit, uti du¬
XscmxAvajj.5 > xj f tTnyQtlocv r 7rPAyu>v cent Oxonieniia marmora.
avjfdnmv 'dzmXcfAvuv, cyoiccs rdr%t$ vjpi m. Mirum igitur non eil literarum cogni¬
Ajfa.' Ttf yccyy.d>Tay \jzszyjr\yctfgc. cW£n tionem hoc caiii e Grxcia non evanuifie,
<p0cLpvi ;oq. ii verum eif eam viguiile
_ ante Deucalio-
"Pelagos» 11. Hinc certe manifeifiiTimum eif apud nem. Iifud autem cum ex jfupradi&is mi-
oiiuviiDeu- Grxcos ante Deucalionis xvum in ufu hi omnino periiiafum eif , tum etiam ex
ckdcMire- fuifle literas. Sed ne quis Diodoro fidem eo monumento, cujus meminit Paufanias
rasfcivaffc. habeat affirmanti eas diluvii aquis dele- in Atticis, quodque vir ille harum rerum
tas prorfus intercidifie, fubjungam illu- peritiffimus, atque oculatus teifis , om-
ifre Euifathii teifimomum, qui in Iliad. nium , quas in Grxcia vidit, antiquiffi-
B.pag. 358.ex antiquo quodam, ut vide- mum judicat. Corcebi tumulum intelli-
tur, feriptore a Pelaigis eo tempore ier- go, qui Crotopi Argivorum Regis, atque
vatas eile Grxcorum literas tradit his ideo Cranai Deucalionis xqualis fuit.
verbis: Aio xj iioi otJ A eyyzvu > In hujus enim iepulcro inferiptos elegos
cuiafw E"Mia.es' cv) xj (jue^r, r AsdstxAu<r- ie vidiile teifatur Paufanias,quos proinde
(xcv crJcrct) tk, qoiynct yafss EM Itouv (pa.cn. multo ante Cadmum in lapide iculptos
Hoc dilu¬ 11. Et fane, fi ante Deucalioneum di¬ fuiile oportuit.
vio non luvium Graecae extiterunt literx, huic 13. Sed , ut ad Pelaigos revertar, quos Pelafgos
omnes origine
Graecos in- etiam illas fuperfuiffie fatendum eif. Me¬ Grxcarum literarum iervatores vocat
Phcenices
tcrcidiffe. rx enim nugx funt, qux de illius v&tx.- Euifathius, hunc eis honorem non im¬ effe videri.'
xAtJoy£ per omnem omnino Grxciam merito adicribi eo magis verifimile eif,
evagatione proferuntur. Id offendunt quod ipii e Phoenicia originem quoque
Grxcorum antiquiffimi atque graviffimi. trahere dicantur. Audiamus do&iffimum
Herodotus enim lib. i.c. 56. teilatur Pe- Salmaiium de Helleniifica , pag. 342. Pe-
lafgicam gentem fub Deucalione Rege lafgos d Phaleg dictos ejfe certa fides ejl ex
Phthiotidem incoluiife. EW pdf Aeu- nominis indicio , dr re ipfa. Pelafgorum 70'
yj(X'iuvo$ j3<xcnA>to5 ontee ydv f Cui 7td \v7fX cipyiTc v appellatio phaleg ofendit^qu.e
concinit Thucydides lib. 1. dicens ante divifionem fonat. Pelafgos autem per totam
xtatem Hellenis Deucalionis filii nullo fere Graciam difperfos fuijfe Gracorum monu*
prorfus modo fuiile EM/ycov cognomen, menta teflantur. Salmaiium iequitur Tho-
ied cum alias gentes , tum Pelafgicam masReinefius diilert. de ling. Punic. cap.
maxime a ie ipfa majorem Grxcix par- u.n. 15. Atque illis egomet quoque liben¬
tem nuncupafie : Koy tz Dvm 5' aMct in , ter accedo.
(fic enim rede legit Salmaf de Helleniif. 14. Verum, five Phoenicum filii Pelafi- Ab illis li¬
p. 282. ) >c5q to' neAaa^-ixoV df gi fuerint, aut difcipuli: five Grxcx lite- ter* Pelaf-
gic* vo-
eouuffyf f i7nivv(jusur irapiytcQvLf Unde per- raturx inventores,aut iervatores tantum, canrar, Si
fpicuum eif non Pelaigos iolum , ied & ab illis UiXaayxf ^ctx^tct^olimdida eile quam ob
cauUm.
alios etiam populos e diluvii aquis eia- conifat. Id docet Diodorus Siculus lib.
pfos efle. Qbod &c ipix fabulx teifantur 111. licet de nominis cauia aliter ientiat.
de quibufdam , qui in altiffimos montes E11 ipiius verba: Uti 0 >co/juiJTx.rmi ex.
confugerunt. Apollodorus lib. 1. Ztv$ $ & z.a.XKydy* ydyy.<xvxi
tLo
ET LATlNORVM LITERIS. yf
<j ^^iwiY.Uo [ie&Jurcci , x) raj, congeflic hic repsterc animus crt. Paucis
nz&myejac, H&Va , $ iv$ tantum dicere fufficiat, non modo totam
££xs ^SPruTiziao^* xenii j«V -)^y= yv & fere Graeciam ante Deucalionem vocatam
ficoiTx. Qoi/m* xAvrlwf, 2^gf-' to tvs fuifte niAaoVccy, & ideo Graecos omnes
E h*da,0A sx fyoiuwv /o€Tm;§5iVccf. o,j cf 3 t Pelalgos dictos, verum etiam Ungulos quo-
neAao-^oTy ‘tsfdTvt* ggntm.i$d ®v ttTs (jlz&ti- que pene Graeciae populos, quum Pelafgo-
^eTcn ^ecpy.y.niipai, neA*a>ixst «^^cwyppea- rum nomine cenferentur , peculiari folum
Jwcn' Hoc eft, ex Rhodomanni interpre- cognomine inter fe fuifte diftinftos. Sic Ar-
tatione : Et quod Cadmus literas e Phceni- cadiam incolentes , U.t\xay] A f %$,'<&( nun-
cia allatas primus ad Gracorum enuntiatio- cupabantur, Attici, ntAxo-y} K^tfaci; Prif
nem tran(lulerit ,[uum (uique nomen attri- ,ci Iones, n tAaayt Aiyt&Aas. Et ita de
tuens, & charaEterem effingens. PI inclite- omnibus prope ceeteris.
ros •vocabulo communi P'hcenicias,qu'od vide- At fub Deucalione , ejufque liberis Pe-
licet ex Phoenicia introducta ejjent^denomina- lafgorum gloriam paulatim tandem decre-
tas. J^ua tamen Pelafgica deinceps Jint di- vide certillimum eft. Deucalion enim eos
cta, quod primus tranjlatarum ujus Pelafgis e tota fere ThelTalia, quae Pelafgorum tunc
innotuijjeti erat caput, expulit; ita ut eorum pars ma-
Diodori Si- i j. Haftenus Diodorus : cui pro fervata jor in Cycladas, aut Cretam, aut abo con-
cuii hacdc p0ftremi hujus literarum cognominis noti- fugerit, quemadmodum docet Dionylius
bata^cn- tia gratesdebemus* de cognominis vero ra- Halicarn. Antiquit. Roman. lib. i. Caetcri
tentia. tione alfentiri non polTumus. Nam primo ab Hellene e Phthiotide pulli in Hiftiaeoti-
inventurn aliquod ab inventore nomen tra- dem migravere. Unde mox a Cadmeis eje-
here familiare eft. Ab eo , qui invento pri- fti, variifque fortunis adi, tandem in Pe-
mus utitur, denominari prorfus infolens. loponnefum venerunt , mutatoque nomine
Qua: regula, etli in aliis falleret, tamen Dores vocati funt. Quod partim ex eodem
quod ad literas attinet inviolata pertnanfit. Dionylio partim ex Herodoti lib. i. c. 56.
Ere enim muiris poft CadmUm aetatibus difeimus. Atqui ab illo Hellene Grarcos
Phoenicia: vocatae funt. Nec exolevit hoc mutato nomine Eappellatos fuifte
nomen etiam poftquam Iones repertis novis nemo nefeit. Quod licet non illico fuftum
quibufdam elementis , aut potius in unum fuerit, attamen Cadmi aevo eonftat jam
colledis, literas b fe nomen accipere ambi- omnes fere Grrecia: populos, five quod
tiose voluerunt. Herodotus lib. v. c. 58. Hellenibus vidoribus faverent, live ipfo-
audor eft aevo fuo fyonnvjAix xexAJi«vDat/ to. rum metu , leu denique alias ob caufas,
ydu/xoligt Plutarchus Sympof. lib. ix. Pro- quali communi quodam confilio repudialTc
blem. 3. Ta' 'tsfoh, ^ $0invuoi Ka> Pelafgorum nomen. Sic Pelafgi Cranai A
(jlov «i»ofu.edtrn ycLujaaXgt.. Parcam plura thenienfium nomen afturnpfere, nec non
aggerere, quandoquidem ex his fatis liquet etiam Ionum ab Ione Xuihi filio , idque
Cadmea elementa, ex quo vocari $omxax Pelafgorum iEgialenfium exemplo. Qua
creperunt, nomen iftud conftanter retinuif- de re videndus eft Herodotus, lib. vn.c.94..
fe. Quod enim At1ik£ quoque dida funt, & lib. vm. c. 44 Ita reliqua: Graeciae gen-
id peculiare Atticorum alphabetum fpedat tes, alias aliud nomen ufurparunt, maximd
a Cadmeo prorfus alienum, ut in fcquen- a Deucalionis pofteris Ex iis enim Dores,
tibus oftendemus. At Cadmeas literas fem- vEolenfes , Achaeofquc nomen accepifte
per a Graecis Phtenicias vocatas fuifte in¬ multis oftendit C1 Salffiifius de HellcnifE
dicio efte poftit lingularis Herodoti locus pag. 289. &; fequ. ita ut foli Arcades Pe¬
fupra laudatus, ubi Phoenicia elementa Io¬ lafgorum nomen diutius videantur reti-
nicis comparat tanquam prifea novis, de nuifte.
Pelafgicis vero ne minimam quidem men¬ Quod quum ita ftc, manifeftum eft eo ,
tionem facit. Quod omnino evincit his quo Cadmus in Graeciam appulit,tempore
Phoenicia fucceflifte, non illa Phoeniciis. non modo contemptum jam fuifte Pelalgo-
16. Deinde Graeca elementa poft Cad rum nomen, verum etiam Cadmeis infen-
poft Cadmi mi in Gneciam adventum a Pelafgis no- fos ftatim fuifte Pelafgos, utpote eorum
avum non men accipere potuifte nemo in Graecorum armis ab Hiftiaeotideejedos. Tantum abeft
mcni{faum hiftoria vel mediocriter verfatus fibi per- ut vel a Cadmeis literas accepifte Pe’argos
liceris dare, fuaferit. Fateor quidem eorum,qui in Grte- veitfimile fit, vel ca audoritate valuiflc j
cia imperium obtinuere , antiquiftimum at- ut literas a Cadmo allatas a fe nomen ae¬
que illuftriftimum Pelafgorum genus fuifte. cipere contra jus fafque cogerent.
Id multis docet Jac. Palmerius Graeciae An- 17. Quum igitur poft Cadmi aetatem Diodori Si¬
culi hac ds
tiq lib.i.c.5. Nec qua: in hanc rem fedulo Graecae licerae nec Pelafgicae vocata: fine, rc locus ii-»
Y yyy iaftracas.
DISSERTJTIO DE PRISCIS GRJECORVM
558
nec vocari potuerint, neceftario fequitur oftendunt. In iis enim Pelafgicas literse cx-
Pelafgicas liceras vetuftiores effe Cadmeis, dem ac Phoenicias, feu Cadmeae effe dicun¬
etfi aliter Diodoro vifum fit. Fallitur enim tur. Verum enimverofi nihil aliud intellexit
Diodorus, feu potius Dionyfius Milefius, Diodorus, quorfum hasc de Pelafgicis lite¬
a quo totum hunc locum haufidc videtur. ris mentio ? Quid habuit ifta res novi, vel
Nec me fugit tamen Diodori verba aliter memorandi? Quid refert quaferiptura fint
accipi ac reddi a Jac. Palmerio Grasc. An- ufi Linus, ejufque imitatores ? Deinde , fi
tiq. lib. i. e. 9. p. 50. quam a Rhodoman- Pelafgicas atque Cadmeas literas easdem,
no. Haec enim : Aia 6 -mv n.iAa.txyt)* 'Srfa- atque itidem folas tunc in Grascia fuere,
quid mirum Linum aliofque Pelafgicis ufos
TltAci.ojivjL <zs&<sixfy>s>ixj§wau\ > fic vertit: Pro¬ elfe literis ? Illud affequi fane non ita facile
pter Pelafgos vero , qui prius utebantur cha¬ ducimus. Sed nec forfan tamen impolfibile,
racteribus , qui immutati poftea fuerunt, tus modo prasvia quasdam obferventur.
(priores nempe literas) Pelafgicas appella¬ 19. Sciendum eft enim five Diodori cul¬ Quis ifte
Linus fue¬
tas fuijfc. Ut fit fenfus,poftquam Cadmeum pa, five Dionyfii Milcfii errore, a quo to¬ rit i
alphabetum in locum antiquioris Pelafgici tam hanc narrationem tranftulille videtur
receptum eft, prifeas illas literas a Phoeni¬ Diodorus, mire confufa efle ac perturbata
cibus immutatas ad differentiam Phoenicia¬ quascumque ab eo de Lino dicuntur Hunc
rum Pelafgicas appellatas fuifle. Quae fi ad¬ enim pv$-(J%f cdwu; inventorem prasdi-
mittatur interpretatio , jam Diodorum ha¬ cat. Quod fi verum eft , faltem ponendus
bemus apertum fententias noftras aflerto- erit Linus paulo antiquior Amphione , qui
rem. Cadmo asqualis fuit. At ipfum hunc Linum
Verum bona fide dicemus Palmerium ni¬ ab Hercule difcipulo occifum perhibet Dio¬
mio Diodorum in opinionem fuam, quae dorus. Quum tamen non nifi multis poftea
noftra quoque eft , trahendi defiderio hac astatibus natus fit Hercules.
in re aliquantulum a vero aberraffe. Nam Haud equidem inficior Linum quemdam Lini qua-
manifefte patet 70 fxii(gcx\&i\<n hic eodem extitiffe,quem peremit Hercules. Fuit enim cu°r
fenfu accipiendum efle , ac verbum tufet.- is Oeagri filius Thracias Regis,cognomento
3-a/oq , quod paulo fupra occurrit j ideoque Apollinis, fraterque illius Orphei, qui inter
utrumque de Phoeniciarum literarum eis Argonautas numeratur. Hujus meminere
t gfoltoiwv hoiM^rov tranfiatione effe acci¬ cum ipfe Diodorus Siculus , lib. in. tum
piendum.-Nec obeft alius Diodori locus, etiam Apollodorus lib. i.& 11. Schol.Apol¬
ubi Cretenfes adducit dicentes literarum lonii Rhod. in v. 13. Argonautic. lib. 1. &C
apud fe uftum effe Cadmo vetuftiorem. Id Paufanias in Bceot.Sed praster hunc Linum,
enim ex Cretenfium commentariis contra aliumque nomine tantum notum Lycaonis
mentem fuam refert. Quippe qui literarum Arcadias Regis filium, de quo Apollodorus
cognitionem apud Grascos deletam effe di¬ Biblioth. lib. m. fuere etiam duo ejufdem
luvio arbitrabatur , uti fupra oftendimus. nominis alii. Quod a do&iffimis viris non
Licet igitur minus faveat Diodorus, quam animadverfum, graviftimis erroribus anfam
Palmerius exiftimavit, magni tamen fa¬ prasbuit.
ciendum eft ex eo erui Pelafgicas literas , Horum antiquiflimus circa Deucalionis
quas Cadmeis vetuftiores effe indubitatis, tempora extitit. Hunc enim peperit Pfama-
ni fallimur, conjecturis demonftravimus. the Crotopi Argivorum regis filia, ab Apol¬
Quo modo 18. Sed antequam a Pelafgicis literis di¬ line comprefifa. Quas res a*Paufania memo¬
Linus , Or¬ grediamur , quid hoc eft quod ab eodem ratur in Atticis atque Corinthiacis,nec non
pheus , ac
Pronapides Diodoro dicitur Linum, Orpheum, ac Pro- a Conone Narrat, xix. Sed quum in infan¬
literis Pc- napidem talibus literis libros fuos confcri- tia fuerit a canibus difeerptus,miror Paufa-
lafgicis
pfifte ? Locum hunc , quoniam admodum niam ipfi ea carmina adfcripfifle, quas fub
ccnfcantut
fcripfiffe. fingularis eft, &a nemine ha&enus illuftra- Lini nomine circumferebantur, nedum ille
tus, nec a noftra quoque difquifitione alie¬ ipfe fit,quem Diodorus facit Muficx au&o-
nus, integrum proferemus. Sic autem fe ha¬ rem.
bet : Ter $v Aiiov (pstfi td/s HiActayixols Linus alter Chalcidenfis fuit. Hunc alii
•^x/u/xoloi cnjv&fyfjfaov tm, te 'Ofclrs Aio>v- Apollinis & Terpfichores Mufas filium di¬
c* , xj Tai cunt , aut Mercurii &: Uranias. Alii Am-
•vretx o* tbis r\jztnqnpxxcnv oxoxxs j tvtois phimaro , atque eadem Urania fatum. De
p-^^tm-cQ-cq ton YhAcL(ryiMi$ y^Au^Lcun rov eo videndi Paufan. in Boeotic. Diogen.
0’pcpe*,x) f O'pwp* Si^dCnexAoy. Laert. in procem, item Antholog. lib. 111.
Sane Pelafgicas literas nihil aliud hic funt, pag.389. Euftath. in Iliad. 2 pag. 1163.1164.
quam ipfaalphabeci elementa, uti fuperiora Suidas in , & Corn. Tacit. Annal.
ET LATINO RV M LITERIS. 55*
lib. xi. qui eum non Mtifica: folum, fed 24. His pofitis, jam Citis patet Pelafgi- LinumCad*
literarum inventorem faciunt, ac mul¬ cas illas literas , quibus Linus t? 'Cfdrs
torum carminum audorem. Unde hunc Aiovvov gefta confcripfifle fertur , eafdem iiterrjs
ipfum efle patet, cujus meminit Diodo¬ fuiffie quas ille Cadmi tetate Thebis docuit. T!?^b\s
. . cuiilc a
rus , quemque Pelafgicis literis ufum efle quarque inter cos tanta moverunt jurgia, cadmeis di-
perhibet. Nec aliam ob caufam antiquos Hiftoricos verfas.
Plures ctia Zo. Nec obeft Linum a Diodoro dici Or- puto rei hujus mentionem fecifle , quam
C1’ phei magiftrum. Orpheum autem inter quod Pelafgicas ac Cadmea: litera: duas
Atgonautas cenferi. Ut enim Lini plures, quali factiones in Reipubiica: literaria: in¬
fic plures Orphei a Suida memorantur. cunabulis excitaflent, quarum propugna¬
Duos falcem iilius nominis fuilTe prodidit tores recenfere ipfis vifum eft Itaque Li¬
Herodorus apud Schol. Apollonii in lib.i. num , Orpheum , ac Pronapidem Pelafgi-
Argonaut. v. 23. thlo uvoe\ cas ulurpaffe literas memorise prodiderunt.
Qvicnv, Nec aliter conciliari queunt qua: de Quod alioqui fane oblivione digniffimum
Orpheo a Suida dicuntur adeo abfona , fuit. Et ita omnino, ni fallor, intelligendus
fcilicet hunc &: belli Trojani tempore flo¬ eft Diodorus Siculus, qui licet in exferi-
rui ffc, atque etiam xi. generationibus ante bendo antiquiffimo feriptore Dionyfio Mi-
bellum Trojanum, ac proinde per totidem lelio non parum peccaflc videatur, haud
generationes vitam continualfe. minimum tamen fuppeditavitargumentum,
Lini chal- ii. Hinc autem, ni fallor , Lini Chalci- quo Pelafgicas literas Cadmeis priores efle,
cidcils sus denfis astas erui liquido poteft. Quum enim ac vetuftiores tandem aliquando affeque-
Lini difcipulus xi. setatibus diftet a Troja¬ remur.
no excidio , fequitur alterum Linum circa zj. Nunc fnpereft ut exponamus quot De Pelafgi-j
Cadmi tempora vixilfe,inter qua: ac Trojas &: qua: Pelafgica: litelae fuerint, qualifque Cadmea-°
«Aaoiy non pauciores recates intercedunt, has inter Cadmeas differentia. Id au- rum Jipa¬
is a Cadmo z2. Inde etiam manifeftumfit illum ip- tera difficile non erit, modo oftendamus ! c”
tionem do- ^Lim fuiffe Linum , quem Thebis literas Pelafgica elementa non alia fuiffe a prifeis
drinae in* alias a Cadmeis docentem, asmulatione in Atticis. Quod evidendffimis mihj probatur
tcificitur. 0(Jium verfa, Cadmus interfeciffe fertur. argumentis.
Zenobius Paroemiographus in KctJye'ia /mi 26. Jam fupra demonftratum eft Deuca- ],-tCraas^“
llC ait: Tei ia $onrmis dfuc e>j<£ f&s Ao ndp o $ lionei diluvii tempore fervatas fuiffe a Pe- dem fuific
reti ETm vun KotJVos ouuAiAi- Iafffis literas. Simul docuimus multas Gra:- ac Pnfcas
. 0 , . Amcas,
vov, (c cuotov iS\a u/xoc^c 'QnJ^inicvv^Jov. cia: regiones aquarum exundationem non
Hoc eft : Jpuum Cadmus Phcenicias literas fcnfiffe , ac prateipue Atticam , quo Deu¬
•vellet Gratis tradere, Linum fujfulit, ipfum calion confugiffe dicitur. His addendum
quoque peculiares docentem literas. Ita enim eft ea ipfa &: fuperiori etiam a’tate Attica:
reddendus eft hic locus minus rede ab incolas Pelafgotum nomine cenferi. Id aper¬
And. Schotto perceptus. Cui fatis congruit A Jff ~ te teftatur Herodotus, lib. vm. cap.44. TT . . .
101 n ' rr <** > > » 'i & Atti-
eorum opinio, qui ex Tacito ac Suida Li¬ Atluouol 6 tw niAa.<iy$v tyavTav tum cosePelaf-
num literarum inventorem faciunt. Nec nui £cAAaJat Y^Lteo/di/lcb, g gov ntAoto'l)Pi ofo- S°™in
enim ullo modo officit, quod id Lino The¬ fto,^o/A/joi Kfouaol. E’tu' 0 KhefOTTti /3oc<tx— &
bano, non Chalcidenli tribuitur. Nam licet AtTttxKyil-naaj) Kf/qovntTcti* E
vere Chalcidenfis fuerit Linus, attamen 0 Efig/os 'dui Ay]E> Afluotjci f.iiTavo^do--
quum diu T hebis permanferit, ibique fue¬ JytTcu. Quod non ita tamen accipiendum
rit humo conditus tefte Paufania, ideo The¬ eft, quali fub Cecrope Pelafgorum nomen
banus vocatus eft. Quod aperte probat ejus omnino amiferint. Ut enim antea neAonr-
Epitaphium a Diogene Laertio allatum. y>} Kpewaoi, fic mox risAaff^l Kfafovn^ccj
Quare hu- 23. Interim omittendum non eft Linum vocati funt. Ita redle Herodotum inter¬
audiorTra ^unc apud Paufaniam atque Diogenem di- pretatur Marciani Heracleota:, feu potius
a polio di- ci non a Cadmo interfedum , fed ab ipfo Scymni Chii Periegefis v. 558.
itus fuerit? Apolline. At verifimillimum eft merum id Fgjs AffLTcq <paoiv olteTcd A<xQ>uv
efle Poetarum commentum, ut Lini necem To ritA ©fjro»* etis cN xj Aoy>s
facerent illuftriorem, atque nobiliorem ipfi Kfou/aoid xstAdc&fy, Tcudk Kexfo-
darent asmulum. Iftud autem fingere eo snTxt,
ipfis facilius fuit, quod iis temporibus qui¬ Ke/.f07n>s SbveLcpeuGcv/TOi'
cumque castgros doctrina, vel arte qualibet Idque oftendit Herodotus ipfe lib. 1. c.57.
antecelleret Apollinis cognomine decora¬ ubi audor eft Atticam gentem pro Pelafgi¬
retur , ut ex Oeagri exemplo fuperius alla¬ ca habitam fuiffe ad id ufque tempus, quo
to judicare licet. ad Hellenes defeivit, ac proinde multis
5<fo DISSERTATIO DE PRISCIS GRMCORVM
^Et-p rifcam poft Cecropem xtatibus. Sic autem loqui- de primis Icalice Colon, cap. vii. magna in-
Atticorum
linguam tur: To A’t\mov dbos m U.t\xaytM^ a/jia, tercedit controverfia a nobis alias difeu-
■eandem ac tm o\y) ii DmLcck & t yActorlu> (in- cienda. Nunc enim fatis eft monuifte Lati-
Pciaigicam
npccfc' llluftris locus, unde difeimus Pelaf- norum litcras Pelafgicas fuiffc , atque eaf-
gica quoque lingua ufos efte veteres Atti- dem pene, qua: prifea: Attica:. Unde mani-
cos. Quod etiam confirmat Paufanias in feftum eft non alias fuifte Pelafgicas ab At-
Corinthiacis, ubi ait ante Heraclidarum in ticis.
Peloponnefum reditum eandem Argivis 29. Atticum vero , fcu Pelafgicum , non Eandemque
linguam atque Athenienfibus fuifte : vtfi/o Cadmeum alphabetum ad Latinos tranfla- fcr^ A“ici*
H yjLTiAjiiy is n.iAo7rdvvyavv tLoo tum efle alia infuper confirmant argumenta. Arithmc-
ctbTtLo r<pitccu> A'3-lu ocjots ol A'pytioi <$u>\lco. Nam fi Cadmeas literas accepiftent Latini ticam.
Quum enim Pelafgica: gentis non pars tan- veteres, fimul admififtent arithmeticas no¬
tum , fed etiam caput Argivi fuerint, uti tas, quas Cadmei alphabeti partem fecc-
pluribus adverfus Salmafium in alia de Pe- . runt. Nempe 'Opim/mu @<xv, Ko^na, & 'Zafn.
lafgorum fortuna difquifitionc demonftra- Atqui ut has Latini notas nunquam in ufu
bimus, tunc fequitur &: Pelafgici generis habuerunt, ita numeros Atticos prorfus
vere fuifte Athenienfes veteres, & Pelafgi- imitati efte videntur. De quorum figuris fic
ca: quoque lingua diu apud fe vcftigia con- Scaurus de Ortograph. edit Putfchianx pag.
fervafte. 2158. Jpuodfgnifcant Attici, qui principes Scaurus
emendatus^
Quare A- 2-7• Hoc pofito , jam liquet Athenienfes literarum, a quibus eorum nomina incipiunt^
thenienfes
litetarum
ex iis efle , qui literas diluvii a:tate ferva- numeros notantes, hac quoque ( fcilicet H)
inventione runt, ac forfan prxcipuos. Quin etiam ve- in eadem fignifeatione utuntur. Nam quo-
fibi arroga¬
rifimile eft inde natam ipfis efte occafionem ties unum notant, I literam ponunt, quo-
verint.
literarum inventionem fibi arrogandi. Quam niam apud illos (Aa,, ia. dicitur. Et ut id?™ n,
gloriam eos affe&afte multa funt indicia. Sius*' bA->fc & iy&r\i, id ejl centum, H //-
Nam &: Cecropem,qui Athenis paulo ante tera notant. Ita enim hic locus partim ex
Deucalionem regnavit, literarum audorem Cl. Salmafii conjeduris in Infeript. Herod.
efte praedicabant j Knlirg. ^du/adige di- pag. 42. partim ex noftris legendus eft.
cebant arn ry rraAouif Harpocratione teftc. Quantum autem ad hanc arithmeticam ac-
Imo literas fuas indigenas efte afteverabant. cederet Latina abunde teftatur Prifcianus
Hefychius Hefychius :A'd\tvf. , de Figuris Numerorum: Una peri feribitur
illuftratur. 'Gkiypzag- Qui locus ex fupra didis facile antiquo more Atticorum, qui Jolebant princi-
intelligitur, quanquam illum affequi defpe- paLm nominis numeri literam ponere, &
ret eruditiftimus Mauftacus in notis ad Har- fgnificare numerum. Ergo ia. pro fa. dicen-
pocrationem. ^ tes I feribebant. Et n 7rsm , & A Xyi_
Atreas li- 28. His mire fuffragatur Atticarum lite- & H , &c. Hos igitur Latini quoque
teras eaf- rarum cum Latinis affinitas, quam antiqui in plerifque imitati funt. Nam per I unum
dtm ftrflfc,
quteLatmiE prodiderunt. Plinius Hift. lib. vii. cap. 58. notant illos fecuti, &c. Talis fuit dodiffimi
de literis: Veteres Gracas fuijfe eafdem pene, Prifciani fententia de Latinorum numero-
qua nunc funt Latina , indicio erit Delphica rum notis. Qux licet ex Dodorum quo-
tabula antiqui aris ,&c. Corn. Tacitus An- rumdam opinione omnino aliam originem
nal. lib. xi. Et forma literis Latinis, qua ve- habere dicantur, multas tamen rationes pro
terrimis Grxcorum. Quod enim de antiquis Prifciano pugnare certum eft, ut & maximi
Graxorum elementis hic dicitur, de Atti- nominis viros , atque in primis eruditiffi-
cis haud dubie intelfigendum eft, uti do- mum Beveregium Arithmct. Chronolog.
cet prolata a Plinio tabula, pluribufque lib. 1. cap. 7. cujus ea de re feripta omnino
probat Cl. Salmafius in Infeript. Herodis videnda funt.
p. 53. Atqui certiflimum eft Pelafgis deberi 30." Sed five Latini ab Atticis arithmeti- Atticam
Latinas literas. Plinius eodem libro cap. 56. cam mutuati fuerint, five aliunde hauferint, arithmeti¬am Cad
cam Cad-
Jn Latium literas attulerunt Telafgi. Quin illud conftat Atticas numerorum notas Cad- mea anti-
& Pelafgicam linguam eandem fuifte ac meis antiquiores omnino videri. Cadmeas q“ioiem
veterem Latinam non temere forfitan con- enim &c compendiofiores, Sc ad quamlibet c C’
jecit Humphrid. Prideaux in Chronie. Mar- arithmeticam operationem longe expedi-
mor. pag. 131. Parum vero intereft utrum tiores efte palam eft. At in iis, qux ad ar-
circa Deucalionis a:vum literaturam fuam tes pertinent, a rudioribus ad perfc&iora
in Latiurn intulerint Pelafgi, an circa Tro- progreftum femper fa&um efte nemo, opi-
jaiia tantum tempora. Qua dc re inter do- nor, ibit inficias. AviAci^w-m tv(PAo7s tccu&.
ctiffimos viros Phil. Cluverium Italia An- Itaque Atticam numerandi normam jam in
tiq. lib, iii. Sc Thcod. Rycidum Differt, ufu fuifte oportuit quum Cadmea inGrx-
“ ciam
ET LATINOR, VM LITERIS.
ciam illata eft. Alioquin iftam haud dubie CL Salmifio in Infcript. Herod. pag. 45.
nunquam admififtcnt Attici, nec longam ac 53. 56 55. affirmantibus Farncfianam colum¬
morofam arithmeticam brevi atque appo- nam extantem inter Gruterianas Inferi ptio-
fitte prxtuliftent. Hinc autem validiffimum nes pag. xxvin. vetuftiffimorum Atticorum
oritur argumentum , quo probetur Atticas more elfe conceptam. Quod fane fi verum
literas Cadmeis antiquiores ede , fi quidem eftet, de literarum Atticarum numero 56
Attica arithmetica non nifi literis expediri figura ftuftra laboraremus. Sed ea in re plu¬
queat, uti in fuperioribus patefadum eft. rimum a vero aberrafte eruditiffimos viros
31. Prxterea diverfas a Cadmeis literas tam certum eft, ut nihil omnino fit certius.
Grscaram jn Latium a Pelafgis tranflatas efic indicant Non enim xvi. tantum literas, qui Attica- DeL>rne
litcrarum . . r T . a r • • T-> r • funa: co~
nomina di- etiam lpla Latinarum hterarum nominas, rum numerus ruit 5 continet rarneliana in- ]jtc
verfa fuua Ea enim a Phceniciis prorfus aliena funt, feriptio 5 fed xvnr. fcilicet: A. r. A. E. H. risjudiatL
Latinis. ut jn fCqUCntibus oftendemus. Quod ita © I. K. A. M. N.O. n. P. 2. T. Y. X
tamen fane non accidiflet , fi quo tempore Quibus fi addas B litcram, quam femperin
Pelafgi literas fuas Latinis dederunt, ea ele¬ ufu fuifte conftat, fient xix. quarum tres in¬
mentis nomina impolita fuilTent, qute non ter prifeas numeranda: non funt, nempe ©*
nifi Cadmo debentur. Unde non parva fu- Y, 56 X ■, uti ex fequentibus patebit. Quo
fpicio fubeft ante Cadmum prifeis Atticis magis mirum videtur in eum ertorem im-
feu Pelafgicis literis nondum ulla fuifie no¬ pegiffie Salmafium, qui veteres Atticos
mina : vel fi aliqua fuere, ea non alia ex. THEOS pro ©EOS : ATHENAION
titilfe a Latinisc Nec obeft quod Pelafgica pro A0HNAION KHPONOS prb
quoque elementa a Phoeniciis ortum tra¬ XPONOS fcripfiffe ultro agnofeit ibidem
hant. Nam quum Pelafgi e Phoenicia pro- pag. 30. 31. Quin 5c Atticas literas fede¬
fedi novas colonias in Grxciam duxere, cim tantum numero efte fatetur cum alibi
nondum forfan in artem evaferat apud ip- paffim, tum di ferte pag. 53. ubi A'ducet
fos Grammatica * aut literas propria accepe¬ de illo feripturx genere intelligi
rant nomina. Deinde * etfi jam accepilfentj afterit, quod literis xvi. confiebat, ut con¬
haud mirum foret Pclafgicam gentem bello tra 1’ffivotccde ea feriptura , qua xxiv. per¬
deditam , errabundam , ac variis cafibus agebatur. Unde manifeftum eft eos infigni-
adam , longo temporis tradu ea nomina ter falli, qui Scaligerum Salmafiumque fe-
penitus dedidicifife. cuti ex hac inferiptione vel Atticarum lite¬
Vctuftiffi- 31* Quod quum ita fit, demonftraverim- rarum, vel prifcarumlonicarum typum pro¬
snis Pelal- que ante Cadmum frequentatas efife Pelaf- be tenere fe arbitrantur. Quum non nifi
gis, Amas, gorum in Grascia literas.eas vero non alias fub Pio &: Marco Antoninis exftrudum
njs xvi. fo- extitille ab Atticis ^ ut nec a Latinis Atti- fuerit hoc monumentum ab Herode Attico
lum liccias Cas, jam proclive eft Pelafgicarum nume- Rhetore, qui licet prifeam feribendi nor¬
iJ rum alfcqui. Antiquilfimum enim Latino¬ mam imitari voluifte videatur , in hoc ta¬
rum , ut &: Graecorum alphabetum fedecim men five ignorantia live ofeitantia multi¬
tantum habuilfe literas in confclfo elt. Ma¬ pliciter lapfus eft.
rius Vidorinus, Cadmum exiftimans Grae¬ 34. Unicum igitur ad dignofeendas vete- q,J:T f!T£„
carum literarum audorem * fic ait Artis rum Graecorum literas reftat fubfidium, fi *lru Pr,rc*
“Grammat. lib. 1. cap. de Orrhograph. ed. pnfcas Latinas, qua; ex iis proliuxerunt,
Putfch. pag. 14^8. Repertores liter urum Cad¬ totidemque numero fuere, cognofcere pof-
mus ex Phcenice in Graciam $ & Evan der fimus. Sed nec ea de re confentit Gramma¬
ad nos tranjlulcrtint literas numero xvi. Prif- ticorum chorus.
cianus lib. 1. cap.de numero literarum; 35. Marius quidem Vidorinus Artis Grani- q f,-rcram
Apud antiquijjimos Gr acorum non plus quam mat. lib. ii cap. de Ortograph. pag. 2458. & iis no»
fedecim erant Utera, quibus ab illis acceptis & 2.4^. has ftatuit vetuftiffimorum Latino- cllc“
Latini antiquitatem fervavetuntperpetuam: irum literas: A. B. C. D. E. I. K.L. M. N.
Id confirmant Plinius Hift. lib. vii. cap. O. P. Q^R. S. T. Verum hxc expendens
&: Plutarchus in Platonic. QuxlLonibus. Salmafius in Infcript. Herod. p. ziy. 2.16.
Nec proinde audiendus eft Ifidorus Origine inde QJiteram demendam efte ccnfet. Et
lib. i* cap. 4. ubi daern & feptem Latinis li¬ quidem merito, Prxter enim eas, quas ibi¬
teris veterem feripturam confitiffe ait. Quod dem attulit Salmafius , rationes, itidemque
certe falfiffi mim eft. G. J. Vcffius Artis Grammat. lib. 1. c. iS.
Quae fue* 35- quas fuerint veterrimi Pelafgo- conftat ex ipfius Marii Vidorini mente no¬
iint veteres runa atque Atticorum literas non ita facile vam hanc efte literam. Sic enim ille lib. L
five^Atticse eruere- Nec enim alfentior maximis vi¬ cap. de Literis , pag. 2451- Liter.e Romana
liter*, ris Jof. Seaiigero in Eufeb. pag. 104. 56 ad imitationem G racarum facta novas etiam
Z z z z
5Si. DISSERTATIO DE PRISCIS GRJECORVM
habent, ut H. Q.V.Et cap. de Orthograph. pag. 2222. Apparet eos aliterfcripfiffe, aliter
pag. 14 50. Nec G quidem, nec Qfatinus enuntiaffe. Nam quum per O fcriberent,per
fenno introduxit. Ergo allatum fupra ex eo- V tamen enuntiabant. Quanquain tamen
dem alphabetum corruptum effe liquet, non eundem hac de re per totam Italiam
Quod quidem re&e vidit Salmafius. Sed ufum fuiffe teftatur Prifcianus. Sed aliis U
dum V pro Q_reponendum cenfuit, non arrififfe, ut Thufcis Si Umbris i aliis difpli-
minus contra Marii mentem fecit, qui V cuilfe, ut Romanis. Id refert infignis Gram¬
quoque literam inter recentiorcs pofuerat. maticus lib. i.cap. denumero Literar. his
Alia igitur via inveftiganda nobis eft rei verbis : O aliquot Italia duitates , tefie Pli¬
veritas, atque ab iis tenebris, quibus ha- nio , non habebant. Sed loco ejus ponebant
denus involuta jacuit, eruenda. U, & maxime Umbri & Thufci. Idem paulo
Wbpri- Quod antequam aggrediamur, illa .poft:
_ U quoque multis Italia populis^ in ufu
.
mitus lite- primum regula confutuenda eft antiquuh- non erat. Sed e contrario utebantur U. Unde
ias, praeter mj$ temporibus eas tantum in ufu fuiffe Romanorum quoque vetuJHfjimi in multis di-
cdTadas^" literas, qua: hominibus omnino neccffaria: titionibus loco ejus O pojuijfc inveniuntur.
rcccptas fuerunt, quibufque carere nullo modo po- Quid vero inde colligendum? Num ali—
fuiffe.
tuere. Ideo fedccim literis omnis ipfis feri- quot Italia: civitates O litera: fono vere ca¬
ptura conftitit. Cartcra: non nifi pofteriori- ruide ? Minime. Qua: enim gens hoc fono
bus atque cultioribus aetatibus reperta: funt carere poffit ? Quid igitur? Dic vatiis typis
a Grammaticis, vel compendii ergo, vel ad exprefTum fuiffe olim a variis Italice genti-
obfervandam quantitatem , vel etiam ut bus hunc fonum. Thufci enim St Umbri O
ambigui literarum foni melius diftingue- literam ficut Romani enuntiabant. Sed ali¬
rentur. Itaque nova illa elementa non tam ter feribebant, nempe per U. Ha: itaque
litera:, quam affectiones St accidentia , at¬ litera: non fono tunc , fed figura tantum
que differentia: literarum efle dicuntur a diferepabant, ac, fi modo verum dicere
Plutarcho in Platonicis quteftionibus: -udi-a volumus, nufquam apud prifeos Latinos
fjuxWov X& <rufj.&tQrxc(gt, Dj&Qofxu U vocalis diftindum habuit ab O litera fo¬
«jojXuW Unde fequitur , quarcumque litera num , nufquam peculiarem in alphabeto
talis apparet, hanc rcccntiorem effe, non locum.
Vero e primitivis illis fedecim. De V vero confonante nulla dubitatio
VapadLa- 37- His praemiflis, V literam inter anti- eft. Hanc enim literam prifeis Latinis in¬
tinos reccn- quiffimas apud Latinos non fuiffe, St Marii cognitam fuiffe inde apparet, quod ejus
Kc«am.Cffe ViCtorini audoritate, St ratione quoque vicem vEolicum digamma diu obtinuerit.
manifeftum eft. Ut autem Mario affentiar Audiamus Grammaticos. Prifcianus hb. 1.
id facit, quod V Latinis nullo modo ne- cap. de numer. Literarum : Antiqui Roma¬
ccffaria fuiffe videatur. Si quis enim voca- norum Moles Jcquentes loco afpirationis F
lem hanc vult fecundum ejus naturam ex- ponebant..Habebat autem hac Utera
cuterc, inveniet duplicem huic fuiffe fo- hunc fonum, quem nunc habet V loco confo-
num, quorum unus ad I, alter ad O pro- nantis pofita. Anna:us Cornutus apud Caf-
pius accederet : ita ut I litera: propinquus fiodorum de Orthographia ed.Putfch. pag.
fonus per I, alter per O efferretur. 22.82. poftquam ab antiquis Fotum St Firgo, '
Veterum teftimoniis res clarius elucefcet. pro Votum St Virgo feriptum fuiffe dixit,
Quintilianus lib. 1. cap. 4. Medius eft qui- ha:c fubjungit: Nos hodie V literam in dua-
dem V & I litera fonus. Prifcianus lib. 1. rtim literarum potefatem coegimus. Nam
cap. de Litera : I <fr V vocales, quando me- modio pro digamma feribitur , modio pro vo-
dia funt, alternos interfe fonos videntur con- cali.
fundere frc. Velius Longus de Orthograph. Quum ha:c certa fint atque indubitata Marius
ed. Putfch. pag 2228. Antiquis varie feri- inde illuftrandus eft atque emendandus alius Viftorinus
ptitatum cf Mancupium, Aucupium , Manu- Marii Vidorini locus, quem priflino nitori emcnJatus‘
bia ,f quidem C. Cafarper I Jcripft, ut ap. reftituere fruftra , ni fallor ,tentavit Salma-
paret ex titulis ipfius. At Augufus I per U, fius. Sic autem habet ille lib. 1. cap. de Or-
ut tefes funt ejus inferiptiones. thograph.pag. i\6%.Scripferam autem vobis
Nec minor U St O literarum confufio. nof ros antea , ficut Gracos quoque, xvj. li-
Nam ofum pro ovum : Afos pro Avus: Do- teris ufos,ex quibus fuiffe vocales apud utrof
mos pro Domus antiqui dixero, Sc innumera que. Hispoftea quafdam d Palamede , alias
alia. Velius Longus pag. 22,16. Apud nos d Simonide adjettas impleffe numerum xxiv.
quoque antiqui aque confu fas O & U lite- Salmafius in Infcript. Herod. pag. 225-. re-
ros habuere. Nam CONSOL feribebant per de fufpicatus eft hic deefTe vocalium nu-
O , quum legeretur per U CONSUL. Idem merum. Unde fic repofuic: Ex quibus fuiffe
ET LATINO RVM LITERIS. 5^3
vocales apud utrofque v. Pofea quafdam, non folum Marius Victorinus lib. t. pag.
&c. Verum , fi ex Mani mente V nova 24^9. aliique prifei Grammatici teftantur ,
fuit litera, uti fupra obfervatum eft, qua- fed &: ipfe Voifius agnofeit ibidem cap. 15.
tuor tantum vocales prifeis Latinis fuifle 41. Reftat igitur F litera ,quam fedecim <jcyj
necefle eft. Itaque apud Marium ita po¬ prifeis additam efle vult Prifcianus lib. 1.
tius legendum ? Vocales apud utrofque iv. cap. de numero Literarum, his verbis : Si Prifcianus
Pofea, &c. Sed & a fimili macula libe¬ veri [ji me velimus infpicere eas , hoc effede- cmcudatuS.
randus eft idem Marius ibid. pag. 1458. ubi cim, non plus quam duas additas in Latino
poftqUam dixit Latinos veteres iis ufos efle inveniemus fermone. F JEolicum digamma,
literis, quas a Graecis acceperant xvi. nu¬ quod apud antiquijjlmos Latinorum eandem
mero , liare addit : Et quum Grxci vocales vim, quam apud Moles , habuit. Eum autem
haberent totidem quot grnos, A. E. I. O. T. prope fonum , quem nunc habet F , fgnifca-
( nam H & H pojlea funt ab his reperta) E bat P cum ajpiratione. Sicut etiam apud ve¬
dr O ternas habebant apud eos potefates, teres Grxcos pro $ , FI & H. Unde nunc quo¬
eJc. In ea vocalium recenfione Y additi¬ que in G racis nominibus antiquam fer i p tu.
cium efle manifeftum eft. Idque fequentia ram fervamus pro $ , P dr H ponentes , ut
oftendunt, ubi ait apud Graecos OY per Orpheus, phaeton. Pofea vero in Latinis
O literam olim exprimi. Quod ex aliis placuit verbis pro P & H , F fer ibi, ut Fa¬
quoque veterum teftimoniis confirmatur. ma , drc. Ita enim levibus quibufdam men¬
Quin &: ipfe Marius paulo poft aflerit,apud dis purgata haec verba legenda funt.
Latinos O non (oliimpro brevi & longa fed Verum quo minus concedamus in prae-
etiam pro V poni, ut pro Populus ibi PO- ftantiflimi Grammatici fententiam multa va-
POLOS: (jr ubi Piaculum , ibi PIACO- lidaque obftant argumenta. Si enim fpe-
LOM : fic & pro Huic HOIC , pro Punus (ftatur F .ut YEolicum digamma, hoc eft, ut
FONOS, cJd _ Ita enim legendus eft hic afpirationis nota , ultro fatetur Prifcianus
locus. Et mox ? O vero & pro brevi, & pro illud a Latinorum antiquiflimis ufurpatum
longa, dr pro U poft a efi. Quamobrem fu¬ fuifle. Et fane vix dubitari poteft quin cum
pra laudata ejufdem verba fic emendanda aliis literis digamma quoque in Latium
efle cenfeo : Et quum Graeci vocales habe¬ fuerit illatum a Pelafgis , quorum plerique
rent totidem quot & nos, A. E. I O. ( nam Thcflali , ac proinde ZEoles fuere. Strabo
H, & Y, & EI pofeafunt ab his reperta ) lib. v. Toi^ 0 , oti (j&d ufyauov <n
E & O ternas habebant apud eos potefates. cpJAoy j(p r E'aAccI4 'irdcscut ittmAcLcn ,
H litera 38- H novam efle apud Latinos literam \jxlAisAincn ro7s j(p ®fiIcc-
■apud Lati- omnes agnofeunt. Imo ne literam quidem Aietv , oLLoAoypScsiv ctWms tz. Itaque
nos nova. c(fC) fed afpirationis notam pleriquc con¬ qua ratione F literam fedecim prifeis Lati¬
tendunt. Qua de re ex antiquis Grammati¬ nis additam fuifle dixerit Prifcianus non vi¬
cis videndus eft Prifcianus, lib r. cap. de demus , nifi forfan quia minus litera cenfe-
numero literarum : e recentioribus G. J. batur, quam afpirationis nota. Hoc enim
Voflius Artis Grammat. lib. i. cap. 16. argumento ufus eft paulo poft , ut H Lati¬
Ut & G & 19 G quoque, & Z literas ex noviflimis norum e Literarum catalogo expungerer.
z. Latinis efle fi probare velim,operam lufero. Sed hanc.rationem futiliflimam efle often-
Id enim jam accuratiflime fecerunt cum demus, quum de H Graxo nobis erit agen¬
alii , tum praecipue Voflius ibid. cap. 15. & dum. Nunc dicere fufficiat fubtilem iftam
21. Nec mihi animus eft falcem aliena: mefli diftindtionem inter afpirationis notas, ac
fupponere. vera elementa , rudioribus antiquis igno¬
Quid de K 40. K literam inter recentiores ponunt tam, Grammaticorum opus efle. Unde pa¬
litera? Ifidorus Origin. lib. 1. cap. 41. Et Petrus tet , quum a prifeis traditum fit vetuftifll-
Diaconus in Prarfat. libri de Notis Roma¬ mum Latinorum alphabetum xvi. tantum
norum. Hanc enim aiunt prifeis adjundtam literis conftitifle, id de quibuflibet notis in-
fuifle a ludimagiftro quodam Salluftio,aut telligendum , qua: alphabeti partem face¬
Salvio, ut in fono diferimen faceret dua¬ rent. Quod de F merito agnofeit Salmafius
rum literarum C, & Q^ Cujus rei falfita- de Helleniftic. pag. 64. his verbis Digam¬
tem miror non vidifle eruditiflimum Vof- ma litera erat, df in numero literarum pone°
fium Artis Grammat. lib. 1. cap. 17. Per- batur.
fpicuum enim eft ea litera minime carere Praeterea non afpirationis folum vicerti
potuifle veteres Latinos, qui C literam, non F fiuftinuit. Si quidem apud veteres Latinos
ut K, fed ut Graeci T , certiflime enuntia¬ idem valuit, quod apud Graecos $ litera.
bant, ac Lece pro Lege, Aena pro Agna , Nec ullo modo aflentiri pofliimus Prifei ano
caeteraque fimilia fimiliter fcribebant.Quod affirmanti Latinos olim hanc exprdfifle 1 F*
5^4 DISSERTATIO DE PKlSClS GRJECORVM
tcrato per P & H. Iu ut feriberent PHRA- apud Atticos, ac $ apud Iones.
TER, PHILIUS, ut ORPHEUS, PHAE- Neque his etiam cancellis circunfcripta
TON. Id enim nec exemplis, nec audo- eft F litera. Ea enim conftat ufos efte pri¬
ritate veterum , nec edam ratione niti quo¬ mitus antiquiffimos Latinos , ut Vau filum
vis pignore contendemus. exprimerent , antequam excogitata effiet V
Ac primum , quod ad veterum teftimo- litera. Annarus Cornutus apud Caffiodorum
nia pertinet, unde haec fibi parent, viderint de Orthographia : Ad hujus fmilitudinem
Prifciani difcipuli. Pro nobis certe ftant non foni noftn conjuntfas vocales digammon ap¬
Eolum antiqui atque illuftres Grammatici , pellare voluerunt, ut ejl, Votum , Virgo. Ita¬
Scaurus de Orthographia pag. 2150.&: Ma¬ que in prima fyllaba digamma & vocalem
tius Vidorinus Artis Grammat. lib. i. pag. oportuit poni, FOTOM , ( fic feribe) FIR-
H j ^ /• r > • • Ann. Cor»
2,432. fed etiam recentior Cl. Daufquius GO. Jfuod & IE0I1 fecerunt, & antiqui nUtus«ncE-
Orthographic. part. i. pag. 26. Qui omnes nojfri , Jicutferiptura in quibufdam libellis datus.
H literam ponunt inter Latinorum noviffi- declarat. Prifcianus ipfe lib. 1. cap. de nu¬
mas. mero Literarum : Habebat hoc F litera hunc
Nec Prifciano magis favent exempla. fonum , quem nunc habet V loco confonantis
Unicum enim novimus , quod in Latina pofita. Unde antiqui AF pro AB feribere fol¬
'voce PH pro F feriptum prae fe ferat. Ex- lebant. Sed quia non potejl Vau, id efi di-
tat illud inter Gruterianas Infcripriones pag. gamma, in fine (filabo, inveniri, 'ideo mutata
dccccxliii. n. iz. ubi PHIDELISSIMaE ef in B. SIFILUM quoque pro SIBILUM,
pro FIDELISSIMAE exaratum legimus. tefle Nonio Marcello de Do Horum Indagine,
Verum quid poflit exemplum lingulare, at¬ dicebant. Quibus teftimoniis ea omnino ad¬
que e fculptoris errore forfan natum , aut denda funr, qua: congcffierunt Jof. Scaligcr
etiam recens, nemo non videt. Deinde, Ii in fiufeb. pag. 110. 111. nec non Joan. Pafi-
exemplis agendum effiet, innumera proferre feratius de Literarum cognatione , pag. 69.
poftemus, quibus F feriptum fuit, ubi PH Itaque luce meridiana clarius eft F lite¬
feribi oportuit. Sic antiqua Saxa AMFION ram , non folum prifeis Latinis innotuifiTc ,
habent pro AMPHION ; HIEROFAN- verum etiam apud eos ternas habuiffe pote-
TA pro HIEROPHANTA : FRYX pro ftates. Nam & afpirationis vicem obtinuit r
PHRYX: fimilia fexcenta. Quin &: alia & duarum infuper literarum , fcilicct $
quoque fuppetunt, ubi SPAIRISTERIO, Graici, &: V confonantis. Quibus quum
non SPHAERISTERIO : APUA, non nunquam caruerint Latini, nunquam pari¬
APHYA : PILIPPUS, non PHILIPPUS ter F litera eos caruiffie neceffic eft , quid¬
fcripfere veteres. quid in contrariam partem afferat dodiffi-
Sed neque rationibus magis , ni fallor, mus Prifcianus.
valet Prifcianus. Si enim ab antiquiffimis 42. Nunc ad duos fupra laudatos Marii Quale fue^
Latinis $ litera per P & H expreffia fuit, Vidorini locos revertor , quorum primum rit prifeum
fequitur eos fimul habuilTe duas afpiratio- Latinorum
ita legendum patet : Nojlri Latini, quum alphabe¬
nis notas. Nempe illud H, unaque digam¬ literis uterentur, quas a Gracis acceperant, tum.
ma AEolicum, quod vel Prifciano fatente A. B. C. D. E. F. I. K. L. M. N. O. P. R. Marius
in ufu apud ipfos fuit. Id autem nec verum S.T. & Grxci y &c. Alterum vero in hunc Vi&orinus
emendatus.
eft, nec verifimile. AEolicum enim digam¬ modum : Repertores literarum Cadmus ex
ma nihil aliud eft quam H Atticum, licet Phoenice in Crociam, f Evander ad nos
horum effigies paululum diverfa fit, uti ple¬ tranftulerunt A. B. C. D. E. F, I. K. L. M.
ne oftenderunt Salmafius in Infcript. Herod. N. O. P. R. S.T. literas numero xv 1. Atque
pag.44.6c: fequ. Atque Voffius Artis Gram¬ hoc revera antiquiffimum Latinorum al¬
mat. lib. 1. cap. 16. Quis vero credat apud phabetum fuifte ita demonftratum a me
Latinos unam eandemque afpirationis no¬ confido, ut nullus jam fuperfit dubitationi
tam duabus figuris effidam unquam fuifte? locus.
Sane multo facilius nobis perfuafiffietPrifi. 43. Porro cognitis prifeis Latinorum lite-
cianus veteres Latinos $ literam per P & ris , antiquiftimas quoqtie Graxas cognofi- rint veter-
F expreffiffie in hunc modum: PFRATER, cere haud difficile eft. Ea: enim , fi quid nm* G(*“
PFILIUS : paulatim vero ex eorum feri- conjedura valeo, fuerunt A. B. T. A. E. H. «,
ptura excidifle P literam , atque ita fuccef- I. K. A. M. N. O. n. P. £. T. Et fane iis
fifte nova: orthographia: normam. Huic omnino congruit, quod ait Plutarchus in
enim opinioni nihil deeffie fatendum eft, Quteftionibus Platonicis xvi. literis omnem
nifi veterum audoritatem. Sed quum harc prifeorum Graxorum conftitiffie feripturam.
deficiat, latius eft dicere F literam idem Nullam enim ipfis vocem efte puto , qua:
femper apud Latinos valuiffic , quod PH non poffit iftis exprimi literis. Etfi autem id
forfan
ET LJTIN ORV M LITERIS. . 5^5
rum literarum ausioribus lententia:, Sc
forfan fufficere debeat,attamen, ne quod
Suidas ipfe in2/f4&>y(<h)$ id ipfum Simoni¬
fuperfit contumacibus perfugium , am¬
di tribuit quod antea Palamedi adicri-
plius oftendendum eft ex reliquis hodier¬
ni Graecorum alphabeti elementis nul¬ pferat. n&cnfaf* 3 <2° & peespet T WX**®*,
m . Quod de E Se 4 non magis
lum e fle, quod non recentiorem origi¬
intelligendum efl:, quam de Z, qux du¬
nem redoleat.
plex etiam fuit. Nec mirum eft de hu¬
44. Ac de © litera primum , uti deS,
jus literas origine adeo diferepafle vete¬
-Q liccra* X 4 & H,omnes conlentiunt novas efle.
res , fi verum efl: nec Palamedi, nec Si¬
Quarum alias a Simonide , alias a Pala¬
monidi , fed Cadmo Phoenicio tribuen¬
mede, live a Cadmo Mileflo , aut Epi¬
dam efle illius inventionem. Quod St no¬
charmo repertas perhibent.
bis perfuafum eft, St infra pluribus pro¬
Quid^z, 45 z vero, SeT, Se 4> inter vetuftifi
?& &1 Emas poluifle videtur Ariftoteles. Plinius bare conabimur.
At quifquis hujus repertor fuerit,illam
Hift. Natur, lib. vii. cap. 56. Ariftoteles
certe Pelafgis ignotam fuifle indicio eft
xvm. prifcas liter as fuijjc , A. B.T. A E.
quod,quum Latini totidem literas a Pe-
Z. L kCa. m. n. o. n. P. S. T. T. *.&
lalgis acceperint, quot ipfi habuerunt
duas ab Epicharmo additas ©. X. quam a
Pefafgi , Z tamen non nifi fero admo¬
Palamede mavult. Verum iflud de anti-
dum admiferunt. Velius Longus de Or¬
quiflimo Graicorum alphabeto accipien¬
thographia,pag. 2116. Z lingua Latina non
dum e fle , merito jam negavere lummi
agnofeii. Ideoque nec mentio illius unquam
viri Jof. Scaliger in Eufeb. pag. 113- Sc
fuit, nifi primo pojlquam peregrina nomina
G J.Voflius Artis Grammat. lib. 1. cap.
huncfonum induxerunt; Curtius Valeria¬
25. Aliam enim Ariftoteli mentem fuifle
nus apud Cafliodorum de Orthographia:
vel inde patet, quod xvin. literas re-
Z in antiquis libris Latinorum /cripta non
cenleat, quanquam apud omnes in con-
eft. Sed pro illa duo SS ponebantur.Xfidorus
feflo fit iedecim tantum primitus extitifi
Orimn. lib. 1. cap. 4. A G racis duas literas
fe. Sententia igitur Ariftotelis fuifle vi¬
mutuavit Latinitas,T & Z, propter nomina
detur Epicharmi xvo xvm. duntaxat ex-
Graea. Et ha apud Romanos ufque ad Augu-
titifle literas. Duas vero, © Se X , ab Epi¬
JH tempus non feribebantur. Sed pro Z , SS
charmo additas. Quod a veritate iane
ponebant, ut Hilarifjat.
minus aberrat. . . 47. De $ litera idem efto judicium,
Zliccram 46. Etenim Z literam ex antiqmflimis
Nam compofita eft ex n St H , ideoque
«xvctufiio- non efle multis probatur argumentis,
duplex. Ac pneterea vel Palamedi, vel
•ribasnon Quorum primum eft rion tam literarii
Cadmo Milefio adfcnbitur. Nec quem¬
CiiC* efle quam duarum literarum compen¬
quam doctorum fuifle puto, qui eam e
dium , fcilicet 2A , vel A2, vel 22, vel
vetuftiflimis fedecim fuifle dixerit.
T2. Id plene docet Voflius Artis Gram¬
48. T litera fupereft, quam recentio- Quid der?
mat. lib. i. cap. n. ubi non modo difci-
rem quoque ut cenfeam non una ratione
mus Z literam apud Graicos duplicem
adducor. Sive enim a Palamede inventa
fuifle , verum etiam quaecumque duplex
fit , ut vult Voflius Artis Grammat. lib.
efl litera , eo ipio non efle vere literam.
i. cap. 25. five a Simonide, ut audor eft
Unde colligendum eam inter veterrimas
Maximus Vidorinus Artis Grammat. ed.
numerandam non efle , quas Se firnpli-
Putfch. pag. 1944- fcu denique a Pytha¬
ciflimas , Se non nifi omnino neceflarias
gora Samio, quod magis placet VXefte-
fuifle jam lupra oftendimus.
nio de Ling. Grasc. pronuntiat, orat. m.
Sed St veteres quoque hujus literas no¬
utique novam eam efle manifeftum eft.
vitatem agnoverunt. Hanc enim alii a
Et fane, fi prifea fuit, dici non poteft
Palamede, alii a Simonide repertam vo¬
quam ob rem O pro OT veteres perpe¬
lunt. Suidas in : tuptnM Vf-
tuo fcriplerint. Quo certiflimo argumen¬
yn Plinius Hift. Natur, lib.
to utitur 'Weftenius. Nec minoris eft
vii. cap. 56. Utique in Graciam intultjje a
momenti, quod e xvi. antiquis Latino¬
m-VuIwho phoenice Cadmum literas Je de cim numero.
rum literis nulla fuerit, qua: rd T re-
adverfus Quibus Trojano bello afferitur Palamedem
fponderet,uti fupra probatum eft. Quum
salmafium adjec}fl quatuor hac figura , ©. S $. X.
tamen in confeflo fit totidem Latinos
aflciuur. totidem poft eum Simonidem Melicum , Z.
admififle literas, quot veteres Graxi ha¬
H. 4. St n. Quem locum immutando,
cum Suida conciliare fruftra conatur buere. .
Equidem , fi rem propius introfpicere
Salmafius in Infcript. Herod.p.zi3-Nam¬
volumus, T Graecis non omnino necei-
que St divej:& fuerunt veterum de ha-
A a a a
$66 dissertatio de priscis grjecorvm
faria fuit. Nihil enim aliud eft quam centioribus Gnecorum elementis prodi-
W'I pinguioris fonus, quemadmodum ta funt ita mifcuifte videtur ut nihil fit
'Cvidentiflime demonftravit VTeflenius monftrofius. Sic autem habet : In Gra-
ibid. orat. viir. Ergo non tam quytiov ciam Cadmum Phoenicem literas xvi. attu-
fuit , quam wyth hcLQoty. Quod in H & lijfe confat, A. B. T. A. E. I. K. A. M. N".
Cl quoque literis a Grammaticis obfer- £. n. P. 2. T. EI. Eis Trojano bello Pa/amc-
vatur. Quin & pinguior ille tS I fonus dem addidijfe quatuor, H. $.•*•. X. Pofleum
antiquis G ne cis minus cognitus fuifie Simonidem Elegum totidem T. Z.O © h&
videtur, quos exiliore fono magis dele- autfore Evandro, ut quidam volunt i alii
elatos proditum eft, En Platonis in Cra- vero Hercule, in Italiam d P eia (dis 'allau
tylo teftimonium : Oi&ra. ov o! 7KtA«joi oi funt. Quot verba , fere tot errores. Quis
-m-nw TU Atoc &i a ixAm. enim unquam £ & O inter prifeas liteTas
VidfoUnus Uu Grammaticorum auctoritate pofuit ? Quis O ex antiquiffimis effe non
anendacus. 55.^ a . 5 , il uftriffimum Marii videt ? Caitera omitto , quas leviora funt,
Victorini locum afferam , qui poflquam etfi non minus erronea.
V literam apud Latinos novam efie 50. Itaque fixum immotumque fedeat HpnTci
oitendit, haec ftatim fubjungit pag, 2459. fedecim primas Gnecorum literas eas G,rtc°Krum
Jpud Gracos autem fuijfe KTH am I & O omnino fuifTe, quas diximus. Quod enim ?«««&,
non dubito. Sic enim haud dubie legen- H ex earum numero expungitur a Vof. ccrc<
tum, non CIO. Qua; vox nullum pror- fio Artis Gramm. lib. 1. cap. 16. atque
fus fenfum facit. KIO vero pro Krain Salmafio in Infcript.Her0d.pa5. 224 Id
antiquiffimis libris feriptum fuifTe verifi a nobis probari nequit.
fimum eft. Haud equidem inficiamur ex quorum-
Sic etiam Latinos veteres ad Augufti dam veterum fententiaH antiquitus non
ulque tempora I pro Vfcnpfiffe teftatur proprie literam fuifTe, fed alpirationis
Ifidorus Ongin. lib 1. cap. 4. Nempe notam. Verum alios etiam novimus, &
apud ipfos etiam I litera & exiliorem quidem non infimi nominis Grammati-
onum ia uit, Sc pinguiorem. Velius cos, qui tdH veram efie literam affeve-
Longus de Orthographia, pag. 2216. I rare non dubitarunt. Velius Longus de
vero Utera interdum exilis eft, interdum Orthographia, pag. 2117. H litera tan-
fmgms. Ut m eo quod eft, f rodit, -vincit, quam fonus magifftt, quin Utere & aal.
condit exilius-volofonare. Ineo vero,qmd dem litem.(Male diffimulant edi vr ,
figmficeiur frodne vmcire, condire, eque ti lacunam hic fubeiTe.) Et utuntur aulto.
ufque pinguefcit ut qam m ambiguitatem ritate Grxcorum, apud quos ut fupenacua '“*•
cadat mmm per I quadam habeant dici an fublata eft. Tuiffe tamen & apud illos mani,
perv Ut efi, optamus manamus Unde feftum eft ex veteribus feriptis, & ex eo quod
t Per'Pyuum eft non. nlfi ab utrmlque lm- hodie, quum apud illos numeri prima fLcr
gu,x Giammaticis excogitatam atque litera nominis , quofignificantur notentur,
includam fuifle T literam , qua pinguis ut Uyr. A, mrnhurm. n ,ftc HEKATOM
ille fonus ab exili di (cerneretur. H notetur. Unde apparet hanc literam loco
Quapropter fatis mirari non pofTum afirationis non fuife. Alioquin per E nota-
m aham fententiam abiifTe fummos vi- retur. Sic enim & fupplendum & emen-
ros G. J. Voffium Artis Grammat. lib. 1. dandum efie illuftrem hunc locum cen-
cap.25 ac Salmafium inlnfcript. Herod. femus, cui mire concinit alius Scauri
pag. 225- & 237. Pr^fertim quum ambo fupra a nobis allatus , quum de Atticis
1 alamedem pro T literas inventore agno- numerorum notis ageremus
vermt, fcilicet Voflius ibidem , Salma- Sed efto fit H tantum afpirationis no-
GnrT^PaS' ^Unm Jnam pr° noflra ta> ^lid referc ? An non aPud Hebraeos
^ntentu primum ftetifle notandum eft, Grammaticos Aleph & Ajin pro afpira-
3.8,r4°' & ^3' ante<luam in addendis tionum notis habentur? Quis eas tamen
K ie lplum , & veritatem defereret. e xxii. Hebrasorum licens efie ne^et >
Maximi Vi- 49- igitur e pnfco alphabeto ex- Quid multis opus eft? Nonne apud Lati
&£ L PlofXSJlCAri ftant h" fedeclm : A- B- & apjnos quoqu^uK1:
“ Cri°r<1 Lt ' A- M-E' °-nP-2.T. nis vice fungitunHanc tamen tam noftri
H?r nmmr antlcIulflll^as fulfle ex ftuam Latini alphabeti partem facere vel
Nec en m fi t °n ’ ,evidentlfmum eft. pueri fciunt.Quid obftat igitur quominus
Vi n-orm^i fidc ul.Ia dlgnus ed Maximi huic eadem fors apud Grascos obtigerit?
J0. i • °CUS rtls Grammat. pag. Sed quare conje&uris immoramur,
, 544' qu^cumque de antiquis ac re- quum adiit luculentum hac de re Var-
'ET LATI NOR VM LITERIS.
ronis tedimonium in excerptis Cadio- adventum apud imperitos Pelafgos 2)
dori de Orthographia?Docliliimus enim re Schin locum occuparat. Unde ra 3iv
Romanorum in hbro , quem de Gram¬ Samech allignata cd fedes , quum Cad¬
matica confcripdt, etfi agnofeatro Effst mus jam receptum alphabetum contur¬
non ede vere literam, Grxco tamen al¬ bare vel nollet, vel non auderet.
phabeto infertum olim fuiife tedatur his Hoc autem podto , cui potius quam
verbis : Literarum partim funt, & dicun¬ Cadmo abferibantur hx literx non vi¬
tur , ut A & B. partim dicuntur, & non demus. Non ignoramus tamen eas dve
funt, ut H & X. partim funt, neque dicun¬ Simonidi, dve Palamedi, feu Cadmo
tur , ut $, 'P. Ergo licet H proprie litera Milefio, feu etiam Epicharmo ab anti¬
non fuerit , nihilominus tamen litera: quis tribui. Verum, etfi veterum hac de
nomen huic adhxfifle conflat. Quod re diferepantia atque incondantia eo¬
fufficit, ut eam inter antiquiflimas lede- rum ignorantiam non proderet, quis non
cim locum habuide exiftimemus. videt harum literarum typum nomen¬
Quid Cad¬ 51. Hx igitur fuere Grxcorum litera» que mere Phoenicium,Phoenicem potius,
mus inGrae. quam Grxcum audorem indicare ?
ufque ad id tempus,quo Cadmus e Phoe¬
corum al¬
phabetum nicia in Grxciam appulit. Quin vero no¬ 53. Porro Grxcorum alphabetum fe- Cadmeum'
intulerit? va quxdam intulerit in alphabetum,vix decim primum literis conflatum ede , alphabetum
dubitari pode fatendum ed. Non modo podea tribus literis audum, implefle nu- conflans,
enim veterum fere omnium confenfu merum xix. antequam ad xxiv. ufque
pro Grxcorum elementorum inventore literas crefceret, luculentum extat te-
habitus ed;; fed & ipfa elementa Cad¬ dimonium apud Joannem Tzetzem Chih
mea vocata funt. Id autem abfque ullo xii. v. 61. Quod quoniam ex antiquis
prorfus Cadmi merito facium haud qua¬ feriptoribus videtur petitum, £e habet
quam credibile ed. Et fane aliquid ipd lingularia quxdam , in fequentibus lau¬
debere Grammaticam fatis patet. Quid danda, integrum proferam.
vero , aut quantum , divinare non ita i <x 5 S4Koain>c<ycLgcjL , Xj
facile ed. Sic enim, dum aliena atque crunvnytsAv udyxt (pccrevrx,
immerita gloria Cadmus ab antiquis ex¬ IIagf tvfvS’ 'GrfoSTov cu/ct-yvi&byrcq
ornatus ed, propriam ac vere fibi debi¬ Aid nm ^ KcuVuo--
tam pene perdidit. Quam tamen ita tan¬ r^dru.
dem ipd redimendam ede non levibus TaUv (Tvy^.u/j-cirjjv 'afoUrav (dfj i-fvrw
conjecturis arbitramur.
Tres literas 51. Primo tribus literis Grxcum alpha¬ Eifss dvnvyfSiyg. vx crbn.ru.vrt qoip^ict,
addit Z, ©> betum auxiffe videtur. Nempe Z, ©, Se 3. Koy adrdv rSv dnoenner-
& 3.
Ut vero ita cenfeamus eo movemur , cnxpav.
quod tres idx literx , non nomine fo- Qui locus alphabeti Grxci tres quad
lum , fed &: figura plane dnt Phoenicix. xtates optime deferibit, Pelafgici fcili-
De nomine nihil certius. Qux enim ele¬ cet, Cadmei, atque Ionici.
menta a prifeis Syris Zctha & 7heta vo¬ 54. Sed, ut ad Cadmum revertar, non Et tribus
cabantur , tede Scaligero in Eufeb. pag. tres duntaxat literas addidide eum ap- afuhm,ct^
i©3.105. ea a Grxcis Zy&Sc ©^nuncu¬ paret, fed etiam alias infuper tres , qui¬
pata funt. Similiter pro Schin Phoenicum bus Phoeniciarum xxn. literarum com¬
Grxci dixerunt 3~, uti quoque obferva- plebatur numerus. Ex fuerunt Wau ,
vit Salmafius de Hellemdic. pag. 326. Tzade, ScKoph , qux a Grxcis didx
Quod ad figuram vero attinet, etd funt Bcoi, 2cw7n, 8e Ko^7?a. Nec eum ob
eam in literis tam a Cadmi poderis, finem admidx fuere , ut feribendis Grx¬
quam ab Ionibus non parum immuta¬ cis vocibus infervirent: quum ad id pror¬
tam prodiderit Herodotus lib. v.cap. 58. fus eflent inutiles. Verum ut Grxci Phoe¬
quis tamen in Samaritanis JU*, nicia arithmetica poffent uti, qux. non
Grxcorum l non agnofeit? Hujus nid xxii. literis peragebatur. Quamob-
enim poftremx literx talem primitus rem tres idx podremx a Grxcis non
fuifle figuram odendit Scalig. ibid.p.107. qoiytia., fed’Gkiffvijjut vocata funt. Hoc ed,
Quin etiam Z & © eundem apud Grx- arithmeticx notx. Quin autem Grxci
cos locum in alphabeto retinuere, quem alphabeti partem olim fecerint dubitare
apud Phoenices habuerant. Verum ed non linunt ea, qux in hanc rem congef-
to 3 rd Semchat feu Samech ordinem ferunt Scaliger in Eufeb. pag. ioj.&iqS*
obtinuide. Quod tamen ideo fadum itemque Voflius Artis Grammat. lib. rf
probabile ed, quia forfan ante Cadmi cap. 23. Cadmum vero earum audorem
568 dissertjtio de p RISCIS CRJECORVM
fuifle, etfi veterum nemo refletur , ta¬ fine dubio viderint illudrem Marii Vi-
dorini locum , qui id diferte cedatur
men res ipfa fatis prodit. Quis enim neget
Art. Grammat. lib. 1. pag. 2459. Sed nec
“eas ede puras putas Phoenicias? Ac,quum
Q quidem , nec Q, Latinus fermo introdu¬
phoenici# fint, cui potius, quam Cadmo
xit. Ex quibus Q&fuife apud Gracos , &
adfcribantar , quem non modo Phoeni¬
quare defierit fungi vice Utera cognofcere
cem fuide condat, fed etiam cui omnes
pote fis , fi Pontificum libros legeritis. Nunc
fere Graecas literas acceptas referunt ?
enim apud Grecos juxta n efpofta. (f au- cmen(jatus%
55\ Dicendum ed igitur Cadmi bene¬
tem ( fic lege pro , <? autem ) apud Grxcos
ficio Graecum alphabetum indar Phoe-
obtinet notam notam numeri fex > pro quo
'Cadmei nicii xxii. charaderibus conditifie. Ut
apud antiquos C poni folitum, ut pro agro
aiphabcu tem Phoeniciarum Graicarumque lite-
Gabino, Cabino : pro Lege , Lece , &c.
nido colla- rarum comparatione res magis elucel-
Ergo per G non per F expreda fuit nota
tio- cat, utrumque Alphabetum hic appo¬
numeri vi. Quod etiam clarius , tradit
nendum ede duxi. idem Victorinus pag. 2468. F vero^Cj, &
Samaritan.Alph. ALP HA B E TU M QJ/z G racis etiam Uteris fuijfe ,& nunc ejfe.
quod Phanic.efle creditur. C A D M E U M. Seu (f numerum vi. flic lege pro, numero
vi. ) Q/z onagint a fgn ifcare. F autem, &c.
H#c adeo plana funt atque aperta, ut
I. A.. sii aph . A. A^A^a»
fane quid in contrariam partem podit
a,. J3. efieth . B. BiTuo.
cum ratione afferri non videamus.
3. m. Cosmi. T. Toifa/x.a.. Sed & alia ratione t» Bo-o effigiem afi
4- T. GDalaih . A. AeA7it. fequi facile ed. Bridefertus enim Rame-
OCe . E. ET. fienfis decimi fieculi feriptor non indo-
r. r.
dus in Bedam dc Indigitatione fic ait:
c. y. ^rau . (qj . f. EWanpv Bao.
Epifmon ideo fexto loco ponitur, quia for¬
y* t. jCcun . Z. Z»^:. mam femis habet, quodfignif cat fex uncias.
8. fiL. chetfr. H. H&. Atqui ex Volufio Moeciano S litera no¬
tatur femis. Quanto magis autem ad
r f. 'Teih. . ©. ®YITt.
hanc figuram accedat (f, quam F , pa¬
10. ni.. *^uct . I. I Infcnptio
lam ed. Quod etiam in minutula ac pra- vetus
yA • Caph emen¬
II. K. Kot^TIBt»
.
dica numeri vi.nota, s*, magis apparet. data.
11. JJoimS . A. Unde patet errare Jof Scaligerum
13. M. MtF. in Eufeb. pag. 105. qui in hac infcnptio-
ne, EIC TO L. KC, KAI KL, putat
x4 • ^ ■1 t/Txm. : N. NJ.
IN» KC pofitum pro K<r. Nec enim unquam
if. , Semchcd s. Hu
$■ C litera pro numeri vi. nota fuit ufur-
16 . V. Aa.fi. O. O?. pata. Verius ed igitur in Saxo fculptum
3 • Q"e . n. n7. fuide K(j, vel Kr- Quod exferiptor in
V-
'A) E^Trlavixov 'Xciim. .KC facile mutavit.
18. yJ> . iTiaJe.
q.^. EWcni/xov Kq7(7U} ,, Quum autem talem figuram occupa¬
IQ.
y F ., KuoK. verit 'ChicYipdiy Bato, manifedum ed aliam
OO . °V .(Kfch. P. P J. v KaVwa fuide. Qualis autem extiterit
1* ,. Schin S. Siyfot.' fic docet Hefychius : Kd7d<x, -mes ro
aa, A T.TcuT. ixdygpr Gbc eo yf >§A"
(ptTCtj YjO[X 7UL T9 odi^OLfXffj^ V <J> CBS 0 (XIJKTH-
De trium 56. Tale igitur Cadmeum alphabetum eaojjLGt. Locum hunc in mendo cubare
jO* X ciiv - 1
CTTKTHXXXdy flCU • _/-»
A A m~f*
fuit. A quo antequam digrediamur
/- A1 3 m 11 , de
\P rvk 1 V f jam animadverterunt viri dodi. Salma¬
& figura. fius enim in Solin. pag. 892. ita hunc
trium dtu ac figura quaedam di¬
cenda funt. Ac primum TcBowhoc typo, condituit: niti 0 ro tAct^qw, OPc
Q fcripfimus, licet Jof. Scaliger in Eu- eo. Kcu yf Giffi KoNEiyudyoe >§*<PeToq Kort-
feb. pag. 103.105. 8c 108. per F exprede- 7nt TO adi^OLjJL/^tV P CiS , Otii 0
rit. Quem fecuti funt cum alii infignes At eruditidimus Rich. Bentleius in Cal¬
viri, tum praecipue Cl. Salmafius in So- limachi Fragmenta pag. 418. hac podre-
lin. edit, prioris pag. 892. & Guil. Beve- ma fic legenda ede non ita pridem cen-
regius Arithmetic. Chronol. lib. 1. pag. fuit : To £m«9P<*M/ok p 2 xe&KTrtHT-
114. Similiter -re KoW. , quod per Q re- tjude. Bentlei ratio fuit, quod idem He¬
pr#fentarunt,nos per q effinximus. Quod fy chius alibi talem t a Kc-ttto. figuram
eos non vidide certe mirari fubit,quum adi enare videatur. Hxc illius verba,
5 funt ;
V
, Sane , fi de prifcis Phoenicum elementis earum figura non parum defeiverint. Sic
ex Gnrcis conjeduram facere licet, qutc- etiam dixit Quintilianus inftit. lib i.cap.7^
dam Graeca funt, quae ad Hebraea magis vetuftiflimis Romanis alias literarum for¬
quam ad Samaritana accedere negari ne¬ mas fuifle, etfi revera ctedem fuerint, fed
quit. Ea funt Z. I. L. F. paululum immutata:.
Nc quis autem his annumerari miretur L Equidem , fi anriquiflima: inferiptiones,
literx figuram, fciendum eft: talem antiqui¬ quas a fe vifas affert ibi Herodotus , iis
tus 7v nv~ typum fuifle. Prifcianus lib. i. characteribus fuerunt exarata:, qui ab Ioni¬
cap. de Numero literarum : Solebant enim cis parum differrent, non video quare alia
'vetu/HjJimi Gracorum L pro N ferib ere. Un¬ inferiptio iifdem literis atque eodem a:vo
dequinquaginta quoque numeri fignum,quod feripta ab .fEnianibus haud quaquam legi
illi per N feribunt, nos per L more illorum potuerit. Cujus rei memoriam cum ipfa in-
antiquijjimo feribimus. Idem libro de figuris feriptione fervavit Ariftoteles in libro n?£*
numerorum : Quinquaginta notant per L, cLxavojjlcltw. Hinc enim perfpi-
quia apud antiquos Gracos L pro N, qua nota cuum efl: non nifi ab earum rerum peritis,
efl quinquaginta, notabant tefle Apollonide & quidem ferio incumbentibus, percipi po-
& Tarrbao. tuifle hanc fimilitudinem. Atque inde etiam
E diverfo caeteras omnes Gratcorum lite- apparet fruftra fummos viros Jof. Scalige-
ras Samaritanis longe fimiliores efle, quam rum in Eufeb. pag. ^ 13. Sc ab eo in quibufi-
Hebraeis, nemo aequus inficiabitur , quid¬ dam diferepantem Cl. Salmafium in In-
quid in harum collatione dicat eruditiflimus feript. Herod. pag. 54. conatos efle inferi-
Morinus ibid. cap. io. Quem tamen prae¬ ptienum ab Herodoto laudatarum feriptu-
tereundum non efl: per ofeitantiam infignem ram nobis repr^fentare, maxime quum am¬
literas quafdam inter fe contulifle, quae ni¬ bo eas Artica potius quam Cadmea feri-
hil tifquam commune habuerunt. Sic X^Zau bendi norma exaraverint. Quem errorem
Phoenicium cum T Graeco, &: Koph cum in fuperioribus exagitavimus.
X comparavit. Quo fado nihil abfurdius 68. Itaque , ut qua: huic difputationi lo¬ Condu£o*
excogitari potuit. cum dedere fummatim compledamur , pro
Sed , ut unde divertimus revertamur, certo ac definito tenendum putamus,non fo-
fruftra funt ii omnes , qui ex hodiernis liim ante Cadmi tempora , fed etiam ante
Graecarum literarum figuris de antiquifli- diluvium Deucalioneum prifcis Pelafgis
mis Graecis , aut etiam Phoeniciis, judicari xvi. literas fuifle quas poftea in Latium in¬
pofle putant. Primitivum enim Cadmearum tulere. Eafdcm ab Atticis, qui &: Pelafgi
literarum pvS-fv ab ipfis Cadmeis primum, fuerunt, ufquead Olympiadis xciv. annum
mox ab Ionibus etiam immutatum fuifle jam 11. inviolate fervaras efle. Utique Cadmum
fupra ex Herodoto oftendimus. Quibus mu¬ Phoenicem Grxcum alphabetum fex notis
tationibus quanta temporis progreflu ac- auxifle. Nempe tribus literis, ac totidem
ceflio firda fit, res ipfa fatis prodit. arithmeticis , ita ut xxir.
Nec obeft quod ait Herodotus lib v. cap. fierent. Denique alias quinque literas a
59. Cadmea elementa Ionicis magna ex Grammaticis additas efle , quibus Graecum
parte fimilia fuifle. Ta euoJa> tov^c alphabetum literis xxiv. pra:ter arithmeti¬
tdkti \lcrnYj<u<n. Id enim eo fenfu didum cas notas tres, completum eft. Et ha:c ha¬
cenferi debet, quo a nobis quoque dicitur buimus, qua: de prifcis Gra:corum atque
veteres Grxcorum literas magna ex parte Latinorum literis , pleraque nova «3c a re¬
convcrfis Samaritanis fimiles efle. Licet ab ceptis fententiis aliena diceremus.
FINIS.