Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Impa 5th Edition

    Uploaded by

    Gaurav Maithil
    3K views1,547 pages

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    3K views1,547 pages

    Impa 5th Edition

    Uploaded by

    Gaurav Maithil

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 1547

    /

    /
    /

    I I
    BandlngTools P.,nl Rolle<s &- E><ten,ion Ba.s Portable Ven1ilation Fa ... n9'" PMto1 Br... h ...

    CAM Grin~Compound SP-200


    ___

    i~
    ~IS refer to IMPA No.. 614202 2J)

    -- Deck Descalers
    (EI(¥;tric I Petrol I
    Pne u tic)

    ®
    ,I
    •
    Manufacturer & Wholesaler
    SK-550A Other Products by SKATOOL
    Scaling Machines
    (Electric I Pneull1a1tic) CillnWCilrr ~
    CAM
    ~ PrHIumatic Descaling Hammers
    - Pneumatic Hand Scaler
    Pneumatic - Pneumatic Vacuum Cleaner
    Mucking Winches - Anti-slatic P.P Shovels & Scoops
    - Tank. CIeooing Rubber Buckets
    , ...... ,~~::~,Minl Paint Rollers
    e Hose Couplings
    - FIt'E! Hose, Couplings, Nozzles
    - Pneumatic Power Tools
    - Valve 'NheeI Wrench
    - Valve Resealing Tool
    Wat.r"Pn .. u_,~
    -T~ine
    Ca.! 9.on ..· Ai, Hose Coupling. Tu.bin .. V.....ltation Filns - Brass Dog Bolt
    ~ Flange Spreader
    - Rain Suit & RaiflCOOt
    -w..e Ct4t & Wheel Brushes
    .r ' .
    Guht Punching Tabl~

    SKATOOl MAR
    7A Techpark Crescent, Tuas Techpdrk Sirlq"DO
    Tel: +65 6862 8633
    Singopore Ane><iofion
    01 Ship S..ppliers URL: www.skatool.com
    ... Built in governor.
    ... An optional side
    handle available.

    ,
    ICUPLA200
    • Built·1n automatic shut-off valve in socket. • Simple and secure push·to-connect type for air lines.
    • Critical parts are heat-treated. ( in Steel coupling) • New valve design for low pressure loss achieves flow rate increase.
    • Steel, brass. or stainless sleel bodies available. • Available only with steel body.

    ;;;;;;;;o;;c-... iiiV?

    *.: Connect with HI Cupla plugs

    * Specifications are subject to change without prior notice.

    ~
    Head Off;ce
    ,NI
    lSI
    I IU
    NITTO KOtiK I CO.,LTO.
    9·4 , Nakaikagami 2 ·c home.
    O hla·ku. Tokyo 146·8555 Japan
    Phone · +81·3·3755·1111 Fa. +8 1·3-3753·8791

    • E-mail : overseas @nitto-kohkl.co.jp


    • URL : http://www .nitto-kohki.co.jp
    eSafety

    BAHRAIN: DUBAI:
    MIDDLE EAST MAlUNE _RVlCU RMs-eMIUftS SHIPCHANDLEU
    P.O. BOX : 2200, MANAMA. BAHRAIN P.O. BOX: 124117, DlBAI. U.A.E.
    TEL: 00973.17220000, FAX: 00973-17228122 TEL: 00971+2&75512. FAX: 00171-4-2875513
    E~L : memsorakhro.com E-MAIL: memMml........khro.com
    WEB: www.memB-wortd.com
    Shi P Store & Provision
    • Cobin. Deck. Engine Stores
    .. Sofety Equipment
    • Safety Pro tective G ear
    • Pneumatic. E~ctrico l 8. Hand Tools
    • fMO Symb ols 8. Posters Production
    • Welding Equipment
    • Lamps & Ughts
    • Provi5ion 8. Slop Chest

    Spare Parts &


    .Volyes Equipment
    -Deck: Crane
    • We-saving Equipment
    .. Spore Port s fOI Man B&W .
    Sulzet,Yanmar,Doihaisu Etc .
    • Morine Equipment- Boiers. Compressors.
    Pumps. Sewage TreaTment Plant. r"bochm,,.,,; I
    -Elec tric Equipment - Morine Motors & Me ter
    _H ydrau lic Equipment
    -Halch Cover, Tonk. 8. Other Steel Structure
    Fabrication

    ~
    ,. II Marine Chemical
    _Maintenance Products • Sca le 8. Rust Re movers
    _W a te r Treatm e nt • Fuel Oil Trea tm e n t
    .. Tan k. Cleaning .Test Ki ts fOf Water Treatment
    •
    H. ."y Duty Strip Type T.p •
    ....d 10' ... linll h.tch
    Co"I'. on ships.

    Premium quality Roll Type


    CanSeal/R Marin. T.p... I.d lor , .. ling
    h.tch CD"'" on .hip• .

    Anti -Corrosion T.p. IV' tIm


    .. nd to prot,.,t Ixpos.d m.t,I
    .url.ns from corro,ion,

    II! high tlmpe'lt" .. cOltlng


    formulat.d to protlCt Itum
    pip. ., ul ..... Ind dKk equip -
    mint 'rom corrosion.
    --
    .4...¥y"
    -

    rl---
    Thl '0". SliP' Iyltlm 10.
    inl .. I,ling hillh Ilmperalu ••
    ... <fu •• in Inginl room, . ,. ---
    --
    -=:...

    Aluminum/glut cloth jacketinll


    NoSpray" _V"lm de.lgned 10 prev,nl the
    flamm.bl, spr.y of hot oil.

    Wit .. A"tlnted Eml'"lncy Rlpei.


    Kitto •• wid. ".,iety of pipe
    CanFix® mlta,I,I, - mlde to withstand
    1000pI' p,ulur. Ind SOoof
    I ......,......, I!ef*. Kit
    Ilmp.,atur • .
    Golden Harvest
    Shipping Service Co. Ltd.

    Efficien
    Profe
    Safe
    Established in 1997, Golden Harvest
    Shipping Service Co., Lid, has expanded
    quickly and is now China' s leading
    shipchandler.
    Golden Harvest are based in Shanghai,
    China's economic powerhouse, and has
    branches in Qingdao, Guangzhou and
    Xingang with representatives in all Chinese
    ports

    SERVING ALL PORTS


    IN CHINA
    Our new base in Shanghai covers 2500
    sqm of warehouse and 1000 sqm of office
    space and boasts superb transportation links.
    We offer a wide variety of quality products
    and services to our customers 24 hours a
    day, 7 days a week
    Golden Harvest brings together dedicated
    experts in all aspects of ship supply services
    to provide our customers with an efficient,
    professional and safe service

    I
    Golden Harvest Shipping Service Co Ltd
    i• Add: No.1405 Vi.ian Road, Shanghai 200439, P.R.Chlna
    Tel: +16.21.6531189',+1111·21·6511434611(12 Lin.a,
    Fax: +116.21.65142994
    Email: ghssco.ii. public7.sta.net.cn il ·.".PPI ..... "·.I..... ".h •• ~....OO"..."
    Web: www.cn·goldenhan..at.com

    ode
    iR1;aticma Tradin
    I...,~:::~" tores & Mooring-Popes Exportation Specialists
    ~/ SEVEN P.~~~:"~J,?,~!',2~S2!,!PANIES
    " , l-\ot 598·668, Of R11irates A:lad, UJbai, UAF.
    " "ill: (+9714)8033333, RIx : {+ 9714)8033444 Email: sevensea@sevenseasgfoup.oom
    SERVICF..S O FFERED www.sevenseasgroup.c(lm CONTACT ADDRESS

    SEVEN SEAS SHIrCIIANOLERS (L.L.c.) P,O, Box 5592, Dubai, U.AE.


    Suppliers of provisims. cabin, bond, deck, efl\line, sta\ioner'j, medical stores and S/ldfes. Tef: (+9714) 8033333. fax: (+9714) 8033444
    Bra nches: Fuja irah, Khorfakkao, Ras A1-lOIa ima h. Jebel Al i, Abu llllab i and SJ\a rjah E· mait seYeIlsea@SeVenseasgtOllfl.com

    SEVEN SEAS ELECTRONICS TRADING P.O, Bwc 5592 , Dubai, U.A. E,


    Suppty 01 electrical equipment & entertainment systems. COmpI.Jter hMdware '" software. Personal shoWing Tel: (+971 4) :J.53027:lJ281. fax: (+9714) 3537754
    requirements for ship crew. E-mail: sse@sevenseasgroop.com

    SEV EN SEAS QATAR W.L.L. (Gatar) P.O, Box 22833, /Joha, Qatar
    Suppliers of pr~SIOOS. cab4n. bond, deck '" Ilfl{IWoe stores. LogisHcs provider. Serving atl ports. Tef: (+974) 4S09881. fax: (+ 974)4509882
    E-mail: mail@qatar.seveme~.com

    SEVEN SEAS MARINE SERVICES W.L.L. (Kingdom 01 Ba hrain) P.O. Box 21896, Manama.lCingdom oI8a/r.1in
    Suppliers 01 PfllI'lsioos, r.,ab4n, hood, deck, engme, stabonely, medical sass, iOOusl1ia1, jire & safety, slip repalr & Tel: (+973)17592292, Fax: (+973) 17592293
    mamtenaoce, maftrle suwort. JogIstics,IIoteI '" catenng supplies aod IndustnaI caleflog. MarIJfactInr 01 Hew E-mail: maiIOba/r.linSEM!nseasgroup,wm
    Pre-tabrio;ated cabiosltenWo«as.. Ser.ing iii ports.
    PO 1Io.l1266, PC 1I21l!Wi, S~te at Oman
    II SEVEN SEAS SII II'CII ANIlLERS L.I_C. (Sultanate 01 Oman)
    Suppliers 01 prtMsions. cabitI, bond, 00ck '" tngl'lEl stores. l.ogtstl;s prOYider ServJIg ill ports. T~ (+9681 24795565. Fax: (+968) 24780372
    E-mail: maiIComarL~.rom

    ~ Nasaro. Ba~ ttghway, N\jIIanistan

    II SEVEN SEAS AFG II AN ISTAN (Alghanislan)


    Full line subsis!enc:e and MIlO supplies and servk:es; IogistiI;s prtMder, Tel: (+937) 99142993
    E-mad: maiICatghan.!leYeflSe3SgrOllp.com

    SEVEN SEAS DJIHOUTI FZE (Republic 01 OjibootJ) P.O 8c»c: 909. 0jb0uII- Republic 01 DPbouti
    Full line subsistence & t.Rl Sl.UIIies anr:I servl:es. Tet (+253)351 I I I, Fax:: 1+253) 35800J
    E-mait~~ ,com

    SEV EN St:AS INTERNATIONALGEN TRAD & CONTCO. W.L.L. (l(uwM) Saleh Al8arIlIk 1I1d&.• 2nd Floor
    MAO supplies and SlI!VOIs. ~ of prtIYism:s. caOO, bood, dock & enginII sImIs. Lopa fJftl'Iider kea 5. S/UIOOa Street, Shlrq, Kuwait
    ServIng all lDls. Tel: (+965)24 64480. 24 64481 Fax: (+965) 24 64482
    E-mait~~.(DIl

    SEVEN SEAS GROUP USA LI.C (USA} 504 SIoptown~. SwedestmI, "i 08085, LISA
    Pfocuremenl «. COII$IDIidatioI, of subsIsIence and MAO supplies, Tel: 1+ 1) 856-223-9966, Fax: (f-I) 856-24 1-921 4
    E-mail: malIOusa~.com

    S-EV ..;N SEAS FOOrn.'UH' TRADING (L.L.C.) P.O. 1m 55921lWai. UAE


    (I Importers «. SlwtierS of quaI~ food and oonfood ~ 10 ooshn a.oslooIers. TeI;{f- 9714)8033333. Fax:(+ 9714)8033178
    E-mail:~.com

    • SEVEN St:AS MARINE St:RVICES I"TV. L1'I>. (AuSlralia)


    Suppliers of provisions. cabin. bood, deck «. eog818 SIOfes.

    SEVEN SEAS TRAVEI,.S ( LLC.)


    Corporale Travel MaI1ageInenI A!Jerq, providing all travel r!!lilted UuIms and services"Mrtlwldl! for air IickeIs,
    role! iIIld ell" mntIi. IrlMJI ~, 1ei!IlXe. spa, med"1CaI and Iw:oIkIay packages. 0f{IIWIiltlg e'f'eIIIs and
    thIl2Jl0Vuk:an 1bJd, CMoogYaIe,
    WII3tBm.-- -6155, P.O_b 1226.1nnakIo - WA6918,
    Tet (+61) 118 94551579, Fax: (+61) 06 94557578
    E-maot~.com

    po. BOl21 IZSJ,SII:!b layed Road. NWOOi 1IIcF9.


    2nd AIxlf 210, Hr, AI Mauyya Centre, Ilubai. U.AE.
    conlecences. bodIln and out bound for Ioday's corporate busi:ess I)' itIdividuiIlleisure Ir3YeIIer Tel: 1+971 4) 321681 I, Fax:: (+9714) 3216812
    E-mail:maiIOIraYeIs.~.com

    SEVEN SEAS SIlIP MA INT. & RIWAIRS (L.L.C.) P.O Bolt 7440. [kJbai, UAE.
    Illy dockiIg «. ~ slip repaO. irduding diesel ~ _lay fI13CIIInIIry «. K.mC BlctrIcaI eqIipment. sIeeI Tel: (+971.()3241277. Fax: (+9714) 3247223
    «. pipe fabrication. tnt <:tBiIning. general deriIg and disposal serW:8s. wasta management. 1IIastrlg. pao1IlI1g «. E-mail: fIIiIiIC!IesmoI.If:fu ........ wp.com
    cmosiorllJ"otectiDn BIlfYices.
    SEVEN SEAS MARINE St:RVICES PO Box 17001,1llbai, UAE.
    Specialist conIrlIctn;I seMces for nm.e ancI ofI-sIne ~ Wills, fkxn, dlrdI CO¥efing,Iamina!l!s,
    Tel: 1+&11'() 8OJ3m, Fax: (+9714) 8033778
    ~e roIIIr 1)Iin(Is. nuabOn systemS. H'I~tim sysIems nlllJcI cIearW!g, E-mail: fIIIiIOserIic:e~.com

    P.O. IInx t7(101. Dubal, UAt.


    Tel: (+9714)8033m, fax: (+9714) 8033778
    E<fIIIIiI:~.com

    ANCHOR MARINE EQUIPMENT REPAIR CO. PO. Box 4474. Sharjah. UA.£.
    In$IaIIaIlon, System ittegration ard sefYire 01 tfEIIAsatam eQUiIment. Seale/TV «. BroaI:Imd ~ antema Tel: (+9716) 5332443 , Fax:: (+9116)5336023
    syslem.lnmir.iat Cl'ew ca/liog iIOkJIioo, Itlset managemenl and vetQl traekinII system. AIS. SSAS. PA «. taJkbad\ E-mail:~.com
    system. VHFIlIIf I-landIEkI radIOS.
    ANcnOR MARINE EQUIPM ENT CO. P.O. Box 4414. Sharjlh. UAE.
    Supply «. Sef'/iting 01 lire figlting equipment. f~e $I.IflI)ftSSiOn, systems ~ FM 2C(J CO2 aod water MisQ. Tet: (+9716) 5332«3. Fax: 1+911 6) 5336023
    !i/etloats, tileralts anr:I breat!ing appara\lIs and oocygen resuscilalors. Ffee de!«tion «. ~ systems Axed «. E-malt: maiICarr«.~.CQIIl
    Pcr1abIe gas deteetiu'o systems. Supply of compressors lor starting air, Cookof air an(! oeneror !led< air.1obrine Fuel
    Testing and lSOPur oif IiItJation sys!ems,
    83 GenOOg lane. t0J.02 GenOOg IUIding
    A FR EDSON MARIN E SU I'I'LIES PTE. LTD. (Singapore)
    ~ engiroe «. eIectrUI staes SlWfies, marine ~_ ~ oIfU for Seven Seas Grwp. -''''''
    Tef: (+65) 62923427, Fax: f>ii5) 62!111.l336
    f-maiI:~.com
    C YAN ADn:RTlSING & PUBLI C ITY
    G Digital Prirtb'lg. Large Format SCfeoo 1'f'rlIirJ;J, kryIic Fabri(;ation. Prod\I;1 Display Stands. MWded Trays. Metal
    SIlnIs, f'V{: Corlugated SlY:et ProOOd Display Stand. Yaclun .IoIottIa:l f'V{: 1'ackagIIg, 0uI!tIn' 5qIages. CHC
    P,O. Bwc 2329E\,SI&jah, UAE.
    Tef: (+9116) 5321870, Fax: (+9716) 5325972
    ~, CNC 1WIinsI, etc. E-maiI::~.com

    illl
    COMMITTED TO SERVICE p~
    ada11Ulllys L.L.c.
    Ship Stores Supplies
    Complete range of Marine Deck, Engine & Cabin Stores
    • Brass, 55, Copper Rods & Sheets • Pneumatic, Power & Hand Tools
    • Bronze Hollow & Solid Bars • Hoses: Oil, Steam. Waler. elc.
    • Crosby Lifting & Rigging Tackle Eqpt. • Fire Fighting Equipment
    • Container l ashing & Securing Gear • Valves (Butterfly, Gate, Globe, etc.
    • Steel & 8.S. Wire Ropes, Manila Ropes, • Pressure Gauges & Thermometers
    P.P. Ropes & Pure Nylon Ropes • Electric & Pneumatic Scaling Machines
    • Cargo & Gangway Nets • Non-Spark Tools & Chain Hoists
    • RU.E. Rods & Sheets • Steel, Brass & 5.S, Compression Tubes & Fittings
    • Fasteners (5.S., Brass, M.S., 8.8) • Pneumatic Tools & Mucking Winches
    • Marine Safety Equipment • Marine Lead Acid Battery
    • Stud Link Anchor Chain & Fittings • Marine Eleclricaillems

    Grease
    &
    Thistlebond
    lubricants RepaIr Products DASIC
    Tank Cleaning Eqlripme" Descating Machines

    Wade
    Brass Compression
    Packing
    &
    Jointing Sheets
    ,.,UAFlEX GASKETS
    Spiral Wound Gasket
    Fittings Industrial Thermometer

    Molykote® RAM-NEK<>
    Speciality Lubricants Hatch Sealing Tapes
    ~ PneumaticToolS

    FUJI Pneumatic Chain Hoists

    Polyplooyiene
    & Nylon Ropes
    Swarfega Container Lashing
    SANSHIN
    ""'R" '''R~''RA''''~

    Marine Electrical lights


    Hand Cleaners & Securing Gear
    & Fittings

    -- -
    p. O. Box 4684, Dubal-U A E. Telex: 47285 ADAMS EM
    Tel : 009714 2844848 (10 Lines), Fax: 009714 2 8 44880/8 2
    E-mail adamallys@adamallysllc.com Website. www.adamallysllc.com
    victor marine
    globally focused on ..

    Tank washing

    ~ Gas freeing fans

    Oily water separators

    Victor Morine oilers advice on selecting


    the most suitable equipment for both
    standard and bespoke applications.
    Full worldwide support, spares and
    service.

    Victor Marine Limited


    Arisdale Avenue,
    South Ockendon,
    Essex RM 15 5DP,
    United Kingdom .

    Tel : +44 (0) 1708856121


    Fax: +44 (0) 1708 857366
    www.victormarine .com
    SAIFEE SHIP SPARE PARTS &
    CHANDLERS (L.L.C )

    RELIABILITY SERVICE INTEGRITY

    Stockists For:
    • ANCHORS
    • ANCHOR CHAINS
    • WIRE ROPES,
    COMPOSITE ROPES
    • OECK FITIINGS

    • Provision & Bonded Stores Supplier Specializing in


    Japanese, Korean and Scandinavian Products.
    • Specialized in New Building Supply of Stores to vessels
    at any Korean, Japanese, Chinese Ship Building Yards.
    • Special assistance for vessels during DRY DOCK repair.
    • Complete Range of Safety & PP Gear.
    • Complete Range of Electrical Products.
    • Complete Range of Non-Ferrous Products.
    • Quality Non·Spark Tools.
    • ABS I DNV Class approved valves for Ship side use.
    MAltINE
    STORES
    GUIDE
    FIFTH EDITION

    A
    CO-OPERATIVE
    VENTURE
    MARINE
    STORES
    GUIDE

    Fifth Edili(}// Published September 2008


    Reprill1ed (JII Jail. 2009

    Pllbli.~"ed (llId Distriblfled by:


    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION

    EtiitnJ lIlId Produced by:


    FUJI TRAD ING CO .. LTD.

    Copyright:
    ©2008 FUJ I TRADING CO .. LTD. All right reserved

    The IMPA Marille Stores Guide i.,' {lmi/able/rom:

    International Marine Pun:hasing Association


    East Bridge House, East Street,
    Colchester. Essex COl 2TX.
    United Kingdom
    Tel: (+44)(0)1206798900
    Fax: (+44)(0)1206 798909
    e-mail: info@limpa.nct

    Upe/(lfCS all(/ addiliollal illformatioll (Ire (Ivai/able Through


    The IMPA HOllille:
    Tel: (+44)(0)1206798900
    Fax: (+44)(0 )1206 798909
    Preface
    Welcome \0 the full y revised 51h edition of the IMPA Marine Stores Guide.

    IMPA. The International Marine Purchasing Association is proud \0 introduce this new edition into Ihe market
    which contin ues \0 improve and rrovide lasting val ue to the globnl maritime industry. Since it was first pllbli~hed
    as the IMPA Marine Slores Guide in 1993 it has grown and developed to be the pre-eminent reference source lor
    the industry.

    IMP/\.·s council aTC fully committed to continue the programme for development and I hope Ihm you will appreciate
    some o flh c changes and additions made for this 51h edition. There are too many 10 cover in my comments here but
    I have highlighted some of the new additions below:-

    Category Cover Index:


    1\11 category cover pages have Product group index with pictures of typical product along with the page numbers.

    Code Index: The iollowing categories which contllin a wide variety of products hlls code index inthc beginning of
    the categories for all code numbers belongs to the category. so that user Clln ellsily reach to the page where the code
    numbcr is located .
    Code: 17 /2 1 / 23 / 33 / 37 / 39 / 47 / 59 / 65 / 75 / 79 / 81

    Russian Product's Names: Added Russian product's name in addition to English, Spanish, Chinese and Japanese.

    Code21 - New developed Mooring Hawsers from various manufacturers.


    Code 25 TBT Free Anti·jouling PlIinl (Environmental Friendly)
    Code 33 IMO Symbols and Safety Signs are updated according to the latest recommendations of IMO.
    Pyrotechnics I Gas Detectors I Respirators arc updated.
    Code 37 Headband and Ear Muff Type Communication Systems. Nautical Publications I Flags are updrllcd
    Co<tc 39 Latest "List of Recom mended Medicines and Equ ipmcnt by International Medical Guide for Ships -
    Third edition" is added. Appendix 14 MF AG (L ist of Medicines and Equipment) is added.
    Code S9 The latest Deck and Hand Scalers arc added from variOllS manufacturers. Ventil ation Fans I Diaphragm
    Pumps are updated.
    Code 61 Various Pliers are added from a Germlln manufacturer.
    Code 65 Electronic Digit:!1 The11l1Ometers :tntl Temperature Sensors are added. Pressure Gauges filled with
    Glycerine lind Exhaust Gas Thermometers arc updated with detailed descriptions and ne\~ eodl!
    !lumbers.
    Code 69 Hexagon Head Bo lts are updated with new code numbers divided by materials and sizes.
    Code 75 DIN and ANSI V"lves arc updated wit h pictures on every vll ives in addition 10 their drawings. Flow
    Switches arc added.
    Code 79 - Compact Fluorescent Light Bulbs I LED Flashl ights (Energy Saving) liTe added. Halogen-free CO\ered
    Cables (Fire Safety and Environmental Friendly) is added.

    Security Goods: ISPS Code Signs & Security Signs I Barrier Tapes I Security Sca ling Tapes I Security Seals 1
    Camera Monitoring System

    IMPA·s strategic plan includes the development of the Marine Stores Guide as part of its programme and this
    reviscd edition demonstrates the commitment to improving content and functionality of the guide. We are grateful
    to the Fuji Trading Group who share this commitment as joint publishers of the guide.

    The unique 6 digit data is also available in mw data fonnat as well as on CD-Rom and anyone of the worldwide
    distributors can help with the data as well as the supply of further copics of the guide.

    If you are unfamil iar with the extensive role that IMPA plays in the industry I would recommend you visi t Ihe
    lIssociation's website 10 see Ihl! varied range of activities and bcnelits of membership www.i mpa.net.

    Finally. we arc confident you will find this 5th edition to be of great v<llue to your business whether you are a ship
    operator or supplier and if you have any comments to make or recommendations fo r further improvemcllI then
    please visit the dedicated website for the guide www.marinestoresguide.com.

    J~ cr""~
    Jan R Johanness{'n
    President
    1M 1'/\ - Intermttional Mllrine Purchasing Association
    Using the Guide
    1. This is a reference guide for ordering items which are used on board ships. The guide is designed to be easily understood
    by people of different cultures and languages, as welt as to promote tho busiooss between thorn. The items afe coded and
    illustrated 10 ease iderJIilication between the shipowner or shipboard personnel and the ship supplier. In order to avoid costly
    misunderstandings when ordering products, please specify the appropriate code number, description, unit and quantity.

    2. The gUide is nollisling to promote the I;lroductsor particular manufacturers and lor this reason brand names have been excluded
    wherever possible except where thtm inclusion is absolutely necessary for the identification of the item. In certain cases
    there are a number of manu facturers for one product and the avallabihly for each manufacturers' products vary in different
    parIs of the world. In such cases, several manufacturers' names and products types are listed to serve as a reference tor
    the types of products available internationally, one of which may be chosen based upon the country where the product will be
    purchased.

    3. Names:
    The most common name POSSIble is used for each product with any additional names listed in parenthesis under the product
    title. SpeUing has not been unified: English and U.S. spellings are used in accordance with each particular case. Spanish,
    Russian, Chinese and Japanese products' titles are appended fOr easy reference.

    4. Code Numbers:
    One code number has been allocated to each item, even when that item belongs to more than one product groop. Each
    code number has the following structure:
    Six digits xx xx xx a. Section Index (group)
    (a) (b) (c) b. CateQ:?ry within the section index
    c. SpeCification (size)

    5. Indexes:
    a. Sectional Index: At the beginning 01 the guide we have provided a sectional index which indicates each produc! section
    with an illustration and the number of lhal section. The section numbers are also located on page tabs so that you can
    open the guide to the section you require as quiCkly as possible.

    b. Alphabelicallndex: The quickest way to locale products. The name of products consisting 01 two WOfds can be found
    under the firsl letler of eithar of the two words.

    c. Category Index: At the beginniOlJ 01 all sections we have provided category indexes which list the products' category names
    with pictures of typical product In the Ofder in which they appear in !he section. each with the page number in which they
    are located.
    d. Code Index: At the following page to the category index which contain a wide variety of products and contain some cod e
    numbers located not in order, we have provid ed code index which lists all code numbers in the order in which they appear
    within the section, each with the page number in which they are located.

    Sec 17: Tableware & Galley Ulensils Sec 21: Rope & Hawsers
    Sec 23: Rigging Equipment & General Deck Items Sec 33: Salety Equipment
    Sec 37: Nautical EqUipment Sec 39: Medicine
    Sec 47: Stationery Sec 59: Pneumatic & Electrical Tools
    Sec 65: Measuring Tools Sec 75 Valves and Cocks
    Sec 79: Electrical Equipment Sec 81 : Packlng & Jointing

    6. Co mparison Tables:
    Comparison tables have been provided to show the appropriate specifications and modet types or similar goods which are
    produced by different manufacturers. The cootents are to serve only as a reference when choosing the product of certain
    manu facturer. fn some cases code numbers are not provided for each of the manufactures' products. A representative code
    is provided based upon the size or specifications necessary for ordering the appropriate item. When ordering an item from
    a specific manufacturer, the representative code , as well as the manufacturers' name and the model number of the product
    Should be specified clearly on your order form.

    7. Meas urements:
    The metric system has been used for lengths and weights with a few exceptions. For pressure. the weight metric system
    kgflcm2 has been used, sometimes in combination with SI (MPa). An SI conversion table can be found in the measurement
    conversion section at he back of the guide.

    8. Standard s:
    Standards from an major industriat standard institutes have been included wherever possible. ANSI, DIN and JIS standards
    are most commonly listed lor items like valves, flanges, etc.

    9. Liability:
    IMPAin co-operation with Fuji Trading. has striven to fashion The IMPA Marine Stores Guide into a highly profElSSlOllaltooi. However,
    it does not guarantee the exhaustiveness of the listings nor the veracity of the information and advertiSing inserts contained in The
    IMPA Marine Stores Guide. Therefore IMPA and Fuji Trading declines all responsibility due to errors or omissions loond in the GUide.
    Reproduction of the conten ts, translation of all or part of the publication, use of names, addresses, or details of the inde x
    of products and services for any purpose other than the normat and accepted use of a publication are prohibited and may
    subject the offender to prosecullon.

    ORDER BY CODEO NUMBER · IT WILL SAVE YOU T RANSACnON TIME.


    SEND A PHOTOCOPY O F AN ILLUSTRATION · IT WILL AVOID MISTA KES.

    USE THE IMPA CODED GUIDE


    SECTIONAL INDEX
    CODE CODE

    15 Cloth & linen Products .......... ftjJ r::n= 63 Cutting Tools........................ ~ r::n=
    17 Tableware & Galley Utensils .. 65 Measuring Tools ..................
    @ r:ir 4 r:ir
    19 Clothing ................................... "'/I: r:ir 67 Metal Sheets, Bars, etc .......

    21 Rope & Hawsers .....................


    '- - 69 Screws & Nuts .....................
    tm r:ir
    ~@ r:ir
    23 Rigging Equipment.. ............... 71 Pipes & Tubes ...................... c-- _~ ~
    & General Deck Items #J r:ir
    25 Marine Paint ............................ 73 Pipe & Tube Fittings ........... .
    ® r:ir tp r:ir
    ~~ r:ir ~r:ir
    27 Painting Equipment ................ 75 Valves & Cocks .................. ..

    Safety Protective Gear ........... J.~c:e= n


    ~ r:ir
    31 Bearings ...............................

    33 Safety Equipment ................... €n ~ 79 Electrical Equipment .......... .


    ~r:ir
    35 Hose & Couplings................... ~_ r::g= 81 Packing & Jointing ............. .
    .:::- l/iJPr:ir
    37 Nautical Equipment ................ eb ~ 85 Welding Equipment ............ .
    ; : \ r:ir
    ~ "'"
    39 Medicine .................................. /iiJ r::g= 87 Machinery Equipment .........
    .11. ' r:ir
    45 Petroleum Products ............... ~ ~ 11 Welfare Items ...................... .
    tJ~ "'" c:'. r:ir
    47 Stationery ................................ " r:ir 00 Provisions & Slop Chest.. ...
    ~. r:ir
    &10

    49 Hardware ................................. rr-~ r::g= Table & Other Data ............ ..


    ~r:ir
    51 Brushes & Mats ........................................................................................................
    6 r:ir
    ~ r:ir
    53 Lavatory Equipment .................................................................................................
    (~

    tJfj!~ r:ir
    55 Cleaning Material & Chemicals ...............................................................................

    59 Pneumatic & Electrical Tools ................................................................................. .


    &' r:ir
    61 Hand Tools ............................................................................._................................. . '" )VJ c-;op
    .;.1" "'"
    2

    .r.bnoalon ~_
    A
    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION

    ".,
    ,
    ,--
    Air P<Msu,e Type Thermos BQIIIef;
    47·7
    (7·2
    17'18
    ...-
    Shoes._
    ~~ ,~

    19·3
    19-3
    -A,l. Salon!>"'- TopaoI AnalgeSiC Sprey "." Anti.F_l.Iquo(I ______ .45-3
    ,-,
    Abr."VIIWIweI$ ,61·71

    ".,.
    AJ ....\h""'Ti<>aI 39·35 Antitll,lamlne rabletS
    Anli·Scabifta o;.,tment
    ~.~

    ""- 37·38 39-26


    '"
    Als.m Antl·Seaslck""". Medk:orI<! ~.,

    "'"
    Gauls Rltlbon
    39·35
    39·34
    8<tlles
    Buzzers
    79·53
    ,79·52 53
    Anti·Seizft
    Compoonds ._ 45-7,8

    ..
    Absorbents·Oi I ,.,23·!>3. Sol

    ...
    Timers 17·62 , ~. 45·8,9
    At AOapl<!rs for CalCYla!Of 47·26

    ......
    Accommodation Alcohol· AnliHpl1c

    "., " Cream _ 3H't;

    ---
    Oenalllfoo

    .."
    ~.

    -----_. ....
    ,.~ 39-26.31
    '-Coo.... ,.,
    3J.25
    ""'"
    MedicaL ,.~ ~
    ,."
    Gu~

    RegulalOr'S
    ",",.
    .
    35-1,85-9
    ~.
    "
    ''-'
    w_
    Aleohal C~ __
    AlbMneeatleOeS.
    ....,."
    ".~

    "."
    33-82.83
    Anlj-Slip
    Coabng lOC1de
    Tapn .
    Antl·~sNl'II
    Antl-Tecanu, 1nfecbons
    An";I.
    T_
    ,."
    ~"
    61·3
    ".,.
    61~9

    C.....
    ....
    55-10
    AI .... Hf>,agon W,encIWJ$
    AINlI"lor Clops,
    Alloy Chain ' SDOCtnJrn S"
    61"& 85
    79-15
    23·25
    API Hyd"""""'<S
    Applot C<nrs
    Applicaton
    66·13

    ,.,.
    17-35
    NitrIC
    0"" ..."
    55·16
    All-purpose G •• rId Pad<ing
    Alumln. ·Ac~ va l e-d ...
    8 1·7
    55· 14
    Applicator'-
    A~ P"'pOse Noulo ~M
    Su"amlC ,_
    Suipl'ur ic
    ..."."
    55·19
    ......
    Aluminium Foam. PO<tat)k!
    Ap,ons-Cook's
    33·73

    '"
    . ,.,.,.
    Acme Screw Thread Gauges. 67· 15- 17

    ....
    Acrylic
    Blankets. ,. ,
    "."
    Brass Ttlbes
    ~~
    71,9.10

    ....
    61-43
    67·12
    A,,,,,hls 0.1
    ·A,aldi"'" GI""
    A.amid F,b&r
    "."
    8 1·44

    .....
    -...--
    o<m Hybnd RubIMr S'-l
    A"II..._
    ,.,
    81-1~

    .~~

    ""'"
    .....
    .5S-1~
    Plel" . 67'12
    G7·11
    67·12
    '
    ~

    .....
    A,,, Weldon
    .61'"

    ""
    """'"
    ACll••• or Poles ".,. ~
    TuI)et, ..
    67·':'-
    71-11
    " . m Bands
    A, m""red CableS
    =n~
    A~O<"
    C• ......,.,. 8','07

    ""
    Amlnophynlne Table'"
    Am.......rua Sok>IIOn .....
    "" A",matie Spo-oI 01 Ammonoa
    "A,onaIpIl'" Glue
    "."
    61·«
    L_ to< S r r "
    ~ and ROl'OOPIacIe "., Ammonl. ·Aromalic sPIn 39·:'>7 ARPA 37"'3

    ""'.
    Socl<.ei ROOucing
    Tonk Cleanirog HosQ
    61·10
    79·55
    Ammonium C ~ 1oride
    Amplc:llin Cap ....... ..
    "Amst..,·Blu,," Rope
    55-1~
    39·:.>6
    :'>1·10
    Arl lIl,,",1
    Aifways
    Resporalors
    39·35
    3~35
    59·"

    -
    Amy l N.lri19 Capsu",s .. 39·21> "Asea.go· fUllCh eo- ParIs 23-65.66

    "" ".
    Add ltlve,·Dr;"king DoSlilOO W~I'" 55·13
    Analgfttlc Tatolcls.
    AdM"",.
    Anchor Slands 17·71
    6 ElastiC Sarodage ".~
    PlaSle-r
    ,..,
    .....• •.. :)9·35 Chain Cables ....
    ,-.m
    23·13--15

    ". .....
    Trays
    ....""
    17-71. 4~18

    ,--
    PleSIeI · Band·Aoj" "."
    Anehor.s.a Ao.p1>ah Compounds
    SU'PIl Ore$sng ".~ _ . . _ .....·Hand 37·12 AcpIr1nT_ ".,.
    Adhel.l ..... •
    37·11 Aslro-NavgalIOf"I C8IcuIaIors 37-9

    "... ,.,"
    Do .......... 81 ... 4

    -.
    Angel CaI<e P_ ·Astrlng 0-501"' Moultlwll$ll & Gargle
    ""Soo1·T·LoIc"
    1IICW'gano<:. High Tempe<alure ResIStance 8,...3
    .......
    17"'2
    Athlete'. Fool ""
    ...,
    ..,....," .,.
    -
    51·1
    "'""
    0._ ""
    3~27
    Reamer Sels
    W,~

    Adlu.~"·
    CUpOOard
    61·21 &<1 ,89 .92

    41).15
    Gronders. Eleane ..
    Grindf!rs. Pneumalic
    Scrapers.
    ...,
    ..."
    61·50. 87
    •... tla.· Rope
    A"9 .... BIts
    3~27
    21 -5
    61·54
    000, ~9· 1 1
    Angles·S!t!to1 67·~ '.0Files. PneumaliC

    ."""'- "'node,· 59-18


    Ad ...... llne 1'~lioos 39·26
    ", ,..
    Alumoni um &7· \5-17 T_II""I•• .. 23-3-4

    "" ""'"
    Bubble PatI< &-Is
    75-39.40
    47·19

    ....
    "''',
    ".0.,,,- .67·1:!-\5

    75-Ul. 1~l!
    "... uto-T,ac,,· l"IfIalerCableS
    ...utomati"
    ~Iocatoon SystemS
    ''''
    37-38

    ........ .......,.....,-
    ""'. "
    -
    ,,~
    DOSIrrbulll:n, ~.W8y FlangeS. RadotPlonrng"""
    ,~

    0-
    59-61.62
    27-9. ~1·34 ,-
    Gale VaNes._ 75-13&--1~
    75-137.138 """""""
    A... o IMIe<s "'"
    -.
    75-31-33 A. . .Fire ._._33·1(1

    ,--
    Folie< Lub<ie8to<s
    .... ,......11>

    -
    s.~ .. 75-142
    , 81·49

    37·1 AnIACIII Tablel$ ..


    75-136-- 142
    ,.~
    0_ J7·11
    37·~2
    -~
    t-\QM CooI>"'9"
    ",
    35-&--13
    Anlanna
    c- InSUlol<>rs 79·75 B
    .. 59·49 C,-"""",IOfS .79·73
    Manifold,
    C"""",W~e .. 79·66 Back Saw. 61 -51
    MoIClfS ... 59·33

    .."....
    "'nlann ..·TV 11·6 Bags-eargo ,~.
    ",""" 59·82

    .... """''...-"
    Anti·Allergy Tablets 39·26 Cemenl lJse<.I ".~
    VonlHe_ 87·6
    "'ntiblotic Skin Otmroonl 3~26. 32 Drtly. Lrfebool ".
    WinchH ~ "'nti C<:m>sNe ..... 23--56
    AlrU.,.

    ......... ""
    Grlla5e.
    Filter,
    FRL CorrOnabOnS
    59 ... 7
    "- ,,~

    81·14
    ~ . ''''' ,."
    .._.17-.43
    2ft: Tapes
    lUDn"• ."..

    '""
    Anlibiotic 00nImen1 "." 4Hl.34

    " ...
    "'eNUre FIeguIIoIon _
    Alt1l ..... UnrV8r$lll ...ntlblotlc Skrn 00nIrnenI ,,~ i.aJrd"y. Canvas ,~

    Anti-ElKtro-Slailc Paper Dosposable 17-67


    AIrmail
    3

    PROFESSIONALISM GIVES QUALITY " SAVES COSTS

    --....
    '"""
    "'
    ,.,-.. 17"'3

    .,.,
    •.. 17<67
    "..
    ".
    ~.­
    WQNng
    Bnuu. __
    Ba.I<eU-
    ....... _..... _............. _. 39-35

    11-53.5-4 -........
    Benc:hM·WO<I<

    ,""""
    ____ 61.{11

    ,,~

    ... ,61 ·56

    ......
    Ibhco Tools

    lhlkelilfl
    61~2 Boiling. _... . . .......... _- ._--_.
    8r1lld ______________________________ _
    Frun.. 17·11
    8end ...WeIding ReIum.
    -a--a.y- TOpICAl MaIgeSIe Gets
    ,,~

    ~
    n.
    PotaIO
    Aico ._._ ..•......... ______ . ____
    17·25
    IN.:]

    ...""
    Bent_PI...
    .....
    61·23.26

    .....
    -
    "'-
    8.1....,.
    e.king~
    ScaIe$.Preosoon .•
    Spagheni
    51..... PlastlC_.
    17-25
    15-5
    s.th Mats ________________________________________________ __ ______ .51·1(1
    BenzoIn ~ TIIld...-e
    Benlyl BeruoaIe A,pQIic8_
    "."
    _ ______ 39-21

    ,-
    c.o.. ..
    Pein~
    .."
    ".,
    61...-0,115
    ~
    CIe.nong Uquod. ___________ _________________________________ S5-3
    Equipme<lI 53-11
    _ RoIlIng

    81c..-...Sodium
    c-I$
    8lclwomate-Pocuaoum
    ..• 63-20
    55·16
    5~I8

    "'""
    V_s,JIS ..
    ,~ ~7·9
    ,7s-.t7. ~
    Sea __ .__
    S-
    11·2
    53·10
    Blcyc.. lnterlor TuIJeS. USOCI
    Bk,ycl...$lallOMry
    __ 23-52

    ...........s,OIN 75-116-123 BalM·Eye ........... ,39-37 81_1 Dial Thetmometen


    a.IlEleillrlng." Batterles- BI ........·lQad
    Ooul)le Row ~l.AIigrIing .... n.7,."g "ALCAD" Nd<<tI Cadmium. 79·36 8Inocul... , 37·13
    SIngle R(>W Ang!J~ ConL9CI m .......m.. __ __ __________________ 79·34 Binocular,·
    ~ Raw 0<le9 Groove .. n-3-7 SullO<! .... .... ............ _,_,_ •.. ____ ... _........... 79·33, 34 AK·Wealhor Stand Type 37·13
    77,13,14 Interna l Gyro-stabiuzed 37-13

    '""'"
    ThruSl
    Baliasls - ____________ 79·33, 34 Bln,·Bread ___ 17..018
    Floo<escenl Lamp .. _ ,79·18 lanlern _. _. _ 79·34 "Blrar Ao-rosoilublicat11S ' .... ,.,45-12

    ,-
    Hi9h f>f&!;sum Sodi um L.mp " 79·12 l ead-Add __ ___ 79-37 8Ioct.g.. o.bl4l Dog'ce..', . ___ 55-2Q
    I.\efWryLamp 79-10 Lithium "'ar.ganese D;',.;oo ... 79·3<\ 811,·
    8811ers- _____________ 19·3(> 6H,4
    Bumn,. , ... 17..06
    .17~
    Maint""""",,·""" ,__.
    Mio'o Alkaline.,
    N,,~~._
    ..... _.79-34
    __ ..... _... _... _........ 19·3(>
    ''''''
    'oO
    81t1..,8oI1le!1
    ~u
    17·14
    B,II..
    Odor. ToMI..

    -~
    ".,
    11-2
    n·,. ....,
    Rec"""9""bIe.
    SWu<Ox"'" .
    wetCei.
    ,."
    ,.,.
    79·3<\
    Blluml""", Pe1n1
    811ck Boaros"
    Bllcumlth,'
    25--7.9
    H·22

    ...."
    St..... , a... B$arIng SIedge~.

    ". ,......
    -.
    s.mboo~ ._ ChatgefS .... , , .......... , .............. , ......... n.35. 37
    BaftMI. Pin P!u0l __
    "." Hy!tametors .......................... 1'9-J7 ''''
    "-"""'"
    "_. "., Syrrogn
    BMIery Chargers-
    79-31 ~
    .•. _ 81-52
    Al:llesive & EIasIIC MIme Radio_ 37·2. J

    ,-
    Crepoo __ _
    "',.,-
    fr""""*-a """."
    ____ ... _................. _.31·2.3
    ....'"
    '" So-
    Mac:tNSa.. 61-53

    ,,,
    11·5

    ,--
    __ ._._._._ ....... _.......... 39·27 81¥tkel eo..-
    "'"'"' ..,.,.
    ---
    Suspensory ..." Understrltc:I
    T~r ..
    B . . . . .•
    ,.,
    ~ro
    ""
    ,_.
    -a--.tJcr _ _ PIasIoo.

    ..... ,,,
    -.
    _._.1~2

    Gr ..... WOO
    ~'"
    .~

    ,- ~
    PIAIer SeIS_

    Sc,_.
    61·7tI
    111·711
    81·50
    S'"I.... •
    Sen:!. Pne'''''''lJe
    Waler_ U~,a Iiogn P,eS$Ule ....
    _________ n·15 BI..tlr'fl
    """
    R_ ....
    ,.... , ,..... 79·75
    ," .. ,61·63
    4715
    _l1ng"

    , ...
    N_flD/Ief
    n·9-12
    eopp.r Grll
    SOOO.
    BI_chlng
    ________ 23-5-9
    ,.,23-60

    Ban;sl", Bru_.
    ,,,
    Knive. __
    5 1-S

    ,.. Th,u 5l1!311


    SHIer,·Egg .. ., 17""0
    Platee, 51. .1
    Waler
    BI_...·elecl''''
    55-1 ,2
    ........ , " ....... , 17-73

    "-.....
    Socl<ets lamp Fixtures __ ....... .... .. 19·27 Blind
    B.r'-Sots ....... ........ 11·. Pans .. _39-35 73,35,37
    Bar. Shall Pumps.
    ...,.
    ,... , 59-76,79 Sheet •. _... ..............•..
    '" ~ive!S
    ,.,
    ___ 61 -8 1
    Barium Chloll<le

    .........
    8aro!Ir.phS ,_
    Bar_.... -~
    -~
    " ... 37-12
    31·11
    S_Mugs_.
    '- ..
    Spreads ......... _. ..........•. _

    Bell F__ Hand Hammers ._ .


    ' SeII Mi.-"" Ropoos
    .... IS.J
    11 ·7

    .......... 61-11
    _ .......... _21·9
    BIlnd«a·F\<:MJef,
    Slrwllng String

    "'-0.,.
    SIoc ...·
    ,
    ,,~
    47-15
    ~4<

    ....
    ~~

    ....
    Bell,·

    ..... ""
    37-32

    -_.
    __

    _-..
    T~ AIarm._ .

    "'"
    ,." n·~

    ,."
    17·12
    ..."" 23-29.32

    ... .
    8ake1i1ft __ _ 37·1
    .,'" '" 65·10

    CI,tw &. ChIsel En:!


    Claw & NIIiI Puler, .,.,. ...,..,.
    . 01.45
    ~
    ,,~ 17-12
    ...,.,.
    BlottIng Paper
    ..•.. 23-29-32
    "
    .,.
    "'OO~
    Gooseneck Type ....
    51-. , 61·g
    ....Wb
    ~ PneumallC .•.••

    . ., M
    """ ......
    ____ 59-ll7

    .........
    61 ... 5 ~
    Pinch & CI'oseI End 8145 ,~

    '""'~.
    59-55.66
    ,,·n
    ,-
    SoIdering .... __ •.

    0 .....·
    .,."
    s.toty -.---
    SIinga. Nylon
    • _ - Pn;x;Iucto..
    _•.•...•..... 33-15
    __ .23-«
    _. __ .__ .•..... _.•.•.... '.' .. 61-3<\
    BtueP_ ..... 61..s5

    _-"_-" ___ "-_ 47-22

    ,-
    Canndge Fuses. NIt (HRC) ,,~

    -
    Baslns-
    .. ,.... S3-•• 5
    0nndIBra. Eluclrit
    JIICk Pla,-
    ,~.

    ~-
    .... 59-51
    ___ 61·M
    ...65-11
    61·51. sa
    '"""
    """'~'"
    -
    Culling
    47-5
    17-37
    "·22
    _ 47-22
    4

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    .... Scr____ _

    -,_
    ....• 17..:3 ____ .. SI·5
    .•.•.... _..•.• 23-47 "'"
    o.R"'*'!!. ~I>C
    ......
    .•. S9-4
    ... ____________ ",, '7·56 S" .......... 0iSI1 Washing . .17-lW.51.g
    ___ ._._ ......................... _............. ... 79-11 Dog Leg .- ..... ........ 51 -1
    ......... .............. ", ... , -- , ..
    " Finger. ....... .. .............. ........ ... 17·12 Oust&r__ ..... _........ " ............. ............... 51-8
    Glasa" • H_' .... 11·9 FIleC~.. ___ __ 51-2
    0eCI< l.ighta ... an, 24 QCr"",_ " .•. , .. 17-11 HaN, ........... 11·5
    -. ......________..... 33-1 Jam.• _.. 11_1. NaiL_ .__ ... _......... 11-5

    .-
    eo.t.·lnllalabll ..•. _•.• _ 23-56 l.obon •. :JII.~ Non·Spar1I __ 5 1·5. Ii
    -....,·.Chairs __ .....--.......... .. ~. ~ Mbing .. 17-31 P .... t.. ..... __51·1
    Boll .... • SaIaa.. 17,g P8lnt RoIe< .. . ... 51-3
    ~ ... ,' ,..... .. ". __ ... ______ ..•. 17·52 Sugar .. __ .......... . " ............. " ...................... ... 17-15 Pastry... 17"2
    V&gelable _ ........ 17·1 I Pencil.. . __ _51 ·2

    -.
    Wale<. Eledric 17·78 ~. PercoI.IIor H-65.51.g
    Boileosuh' ._ •. _•..•.•.• _._~ ..• 19-5 Files .7--4 Redia1or_ _ .... __ -. __ 51 -1
    SprIngs _ ... 1!>-1 Scrub . .. .... 51-t\
    An\i·e.ctro-Slatic ,...................... 1" eo...· SI\II-.Ing .. _ .. " ..... 11 -5

    -.'"
    FKe Relardant
    ~1·oIMYed
    Wor'IIefUse ... __ _

    a.._._ .... _. __ _
    ................. ....... " ,... 1&-6
    ,_"" 19-6

    ,
    ... 1~
    .. Cu1Iery
    Fife Hose_.

    JoinI
    P_ .....
    Paaleboard __
    ..33-67
    FOOd ....................... _ ................... 17.. 7,.8
    7$-74
    ..... _. 61-100
    ... ___ ________________ ... . 7·20
    I 7-3 Shoe Polislling ..
    Stencil_..
    Sweeping .. _
    Tar._
    TOIlet.
    TOOIh__
    ........ __ ............
    . . ___ 11·5
    ..." ........... ,,' ............... " ...... 51-2
    _.. 51 _5
    __ SI·2
    17-69.51,g
    _ _____ "·5
    Pans , ..... . .............. .. , ,..... .... .......... INiil Slarnp .7'11 TUmbIm.. .... " 17.1)0(. 51 -9
    rabies, Elec!ric ............................................ 11·80 Tool ,... .... ,.. .. ,... ,.,.,... " ....... ,... ,., .. ,.,',.,.,.,., ...... 61-59 V.rr.lsh ...... """" .... _.................................... ",51·1
    ·Vikan-... 51 -10
    "" CiJ>!*' ........ , .. 11-31
    Brac..·Rarmet Type .
    BrKk.cl·
    61·54
    W..- 51-6
    CunerI

    .....
    Tenlion Mao:/'Iine$
    .•.. 61..;)1.32,91
    ______ . __ ._._ ....... 81·23 ....
    Iof Non-Onp Measure

    B~ Ptd<ing __
    17·19
    .. . 9-19
    ... .81·5. 6
    WIre _
    Wire Cup__
    Elu<:k.......
    ......... 51~
    .. ___51·7
    17-65
    BMeI ...• ". ... ,_______ .. '9-1" 15 Breka Buckel,·

    - ,-
    Cap Hud Squar" Ned<.. . ........ ._. 611-16 Fluid , ................. 4 5·2 UlebOI" .. __ 33"
    Dog ................... 6&-20 ~ 81·21 MopW,'ntJet__ ...... 17·70. 51 -10
    ~_ AWber .. 59-33
    E~ .. . .................... &19
    FlI$I1 $10.15 SIainIeM S - FIaraIeu .. P..-.rRolior__ ... __ 51"
    He.agon Hel!Id .... .......•........... 81H-17 $IwI~ .. ...... 73·20 WI"'" ......... 49·23
    MonJM IrdcalOr ...... ...... ...............•.•.........•. • 9-20
    PuS/1, ..... ,.9·6
    '.n&"'_1 " ....................... " .............. " .... 51-6
    Buct.-Conon.
    "Buf1erin" Analgesic Tllblels
    " .......... 11 -5
    ...... _.. 39·26
    Stud, . " ...................... _ ........... "" ........ 69·19 Flared Tube Fittioga ... __ .13-22-25 BUlbs·

    --
    -U- . _______ .... ... 69·20 FIar. . . . ~ Tube Finings ..... 13-25--27 flaol1in!lLigl11 .......... 37·15
    wng ...•. &20 Hamtnars...... .61-t3 ~ _____... .. ______________ .... 79-31
    Bone T_zers 17-35 Heugon& __ .... _.. _____ -"_... __ .67.g Fluorescent t.IghI. 79-15
    BonIng Knives__ _.. _______ ___ _ ... 17-33
    ..
    Oispla~, ........... .. ......................................7·6
    Pipa I'"fIIirIIIs. Ttlreadad TVJII ................ 13-1 1_13
    Plain ..................... ........ " ...... 67.g
    Rou"", ........ , ....................."... _..... "............ 67-8
    Sulk"-d Connectors-SIIrOoa Sleet Flarele-ss

    Butkh..d Uroons·
    ." .. 73-27, 29

    0upIi0;a!e ,., ........ ,............ ,., ............ ,... ,........ ,.,.• 1-3

    ..
    l1Ig ..

    Anli-EIeCIfO-Staoc ..•. ,
    Galley ..
    J3.l2. 37·27
    ,.,
    .... H ·1)o(
    Rounds, High TefISion_.
    SNrns
    Sqtoares .. __
    ser.,.
    Wire_
    _.. 67-11
    67·10
    .... 67·9
    ...............
    67·10
    ....... " ............. 67·10
    ~ ...
    Brass F1areleSS_...
    S,.._ Steel Flarelss5..

    Clips
    EndCuIling N;ppell.,_
    ,.. 73-26
    ... 73-30

    ........ H·15
    _ __ 61·91
    Oil and N;id Re .. stant ..
    Ibgg&r ..
    ........... , , ... 19-3
    3).5 ,-,
    Br...I.... .. ",17·26 ,27 Bulw.'" Ll>iXlerl".
    Bunllnll·Reparing ,
    .. .................... 23--41
    .......... 37·~
    R..-, ... "
    ~
    ~
    .................... 19-2
    19-2
    31~
    ....
    .....
    SaSl<ets .. 17·12
    ,,~

    ,,~
    Buoy.,,' Smoke Signals
    Burtap
    ,~
    ..... 33--44
    ..... __ 23-60

    W~~ 31~ ,~ 17.. , & Wound Ontssings :l9-34


    , 17·11 Of.ssings ,,, . ............. 33-70

    .....
    W_ ... " ............................. 19·3 Tr'YS ..
    Borat.SQdium ,. .. .... ... " ........ , ... 55· 18 e...k...·Cl<cuiL ..... ....... . ,," 79 ,50,51 Ointment , ...... ... 39-27

    BoreGauge ....

    ......
    Boric Acid Powder __

    Bar...
    ____________ . 1;5·18
    _____ .. ____ .. _65- 15
    .___ .. _39-27

    ............................................. 63-31
    .
    B...., M' '
    B_thlng

    ......
    ""'-"'"
    NJparI1uS ......
    .... 61·~

    . "..,
    33-45.46
    Bu.hlngl-He • .ogo<I .. _
    ''''''''.
    Krwes_
    Saws_...
    .. _ 73·3. 8. 12. 14

    17-36
    S _ .................................. , ...................... 17-36
    . 17-33

    T ooI~ ...... , .. "......... ".................... ".. 63·31 Oislress Kits Bull Hi"ll"s ............... " ............... " ...... ........... 9-9. 23
    'Bou Unk- Moo<ifl<;l LinI<I .............................. 21· 19 I'"IIt"'I." . ............. 23·33 Buller
    ~. Br.....conon..... , ...... 11·9 BaIlers.. __ .. _17-.46
    arushH ................... _-._H-lW,51·9 "8rIgh1.$t." Flashlights 79-29.30 eese.__ .... H -\4
    CNsrIers •.• _______________ ... 17-83 B~ ... ... 17-38 0iIhes__ 17-\ 4
    """,. ......... 17~ 9<01 ..... F.." .. __ H-28 Tr.ya.. .. ...... .. 17·14

    ~-
    Bille" ....... " ............ " .... _..
    , 17~

    17· 14
    B~ C.SlOlgs ..
    Broom.·
    lono Han<IoI ,..
    ...... 67·11

    ......... 51·8
    '"- CloIure.
    VaIves__
    _ 39·41
    ........... .. " 75-«2-45
    Dispensing.... •.• 39-35 Plesav.... ... 51-5 V _ . OIN 75-1 02_112
    HoI W_ ...... _, _......... _ :»-38 BrulNl Hardes .•.•. .51-5 -autt.rwonn" Hr* Gaskets ._.... 81-17
    ~Emp!y_ _

    Plast.o:: ...................
    ........ 39-35.36
    39-36
    'ru_ Angle,,, .......... 51·1
    Button Baltaries _______________ . __ 79-33, 34
    h

    Bu~ - AIafm . _ , . ................................... 79-52. S3


    •• _..

    PQ/aon , ...... " .............................................. 39-35 BanilI<tI' ................. "" ................................... 51-5
    Sa ~ 65-14 Beale '" .............. " .. " ......... " 17·61, 51·9 c
    SaUOl .. .. ... " .... H -14 Brass. ,
    ThennDI........ __ ___ .... 17· 18
    "'"'
    ... 5 1-5
    um... 39-4( Carbon ........ .......... _ ..... 79-62 ...... 51·S
    BonoInIVenicaI Coallng_... ...... 25·2.3 Cemen1 ____ ___ _.. __ .. M M ...
    ..... ...... ................ 51·2 .. _17-77
    Boottop Coaling.. ................... 25-3 C~."" ....................... 37·29 Plugs & R_ptacles ..... , , ......... .... , ...... ~
    Bown"" ... 15~ Counlor .. , .51 -5 Tl\llrmomelers.. __ 65·24
    5

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    ""'~
    ~ ....-.. .................. _.... _.. ~9- 14

    .. .... 11--40. 41. 33-5


    ............................. 8 7-3
    CJo,_ RitlI:Jorn; lor Cotnpu\er PrirIter
    castor 01 _
    ..• ~7-32
    39-27

    -
    .- , "...
    ... _........ ~ 9-" cas. . Sel$__ 17· 13
    _____ .. 49-7, 8, 21, 22 casws-..tam.. .......... 17·15
    '"'"
    Pulls .•.
    S",\'1.,.
    ____ ____ ____ _____ .49-13, '4
    ___ ______ _______ . .49-22 ""- . 17«1
    ..61·11 1
    casUngs-8rOllle .
    c.tIl~-Cha"
    ,67·11
    .,31·27
    cabllHtl._ 0 ;. Sample __ ._2J.~ C.tches-
    Filing , .... ........ , ,..... ......... , ...... A7-2'9. 30 e.nv •• ~er , ,.... 25-9 Sa! ,.. _ , ,49·22
    leite< .. , _........................ 47·6 e ..w•• ·Sheet, ____ " ........ ". 23 .... 5 Cabinel ___ ________ _______ .'. _..... ".,,49· 14
    Me(lK;;ne. ,... 53-1 , e.nv •• Door ,............ ,.,........ ,..... ,........ " .. ,... ,........ ,... ,49· 11
    Parts . ,.............. , 61-59,60 1r\M!l&O Aub()er Joint SIlMIS ........... ,." ....... 81·12 Magr.eloc__ __ ..... ",.,49·23
    T...... , .............. , ,.... ........... ..... 6HlO RollI , ,... ,:»·36 catgUl-LigaMe 39·39
    ".,..Endosures. ElK:trio; .• _________________________ ___ .79-74
    '" LampI.. 33-62
    c.theter Sets_.
    Caultlng Chisels
    39·:)6
    8 1-46,86
    Bards ,..•.•.•, .~~ Scaw!I. Hexagon 5od<el Head.. ........ 17 Cau,IIc Sod.a S5-\6
    Break POIitoon l.ocaIo:Ks ......... 65-43 e..,. ~ .61-<1f1 " ,.""",
    o.cs.____
    ""
    ........... 19-13
    "" . Br-.TInIdld._.
    47·3(1

    """""'"
    CutIen ...... _..
    Glands .... .
    ••.•. 79-43. 73. 8S-20
    ... 61-32.91
    .•.... ...•..•....... ....•.•. 79-74 '0" Fuse ..
    73-11

    ,..,
    .~ ,~~
    Orries

    Discs
    ...... 47-35

    .•.••1-30
    Gr'4'I .................. ......... 21·42 MIIIeabI& Cast Iron .. .,73-3 Drives . , 47-35
    Guard CMrw'IeiI ., ...... 19-15 PVC, . ...... 73-18 -Cebion· V;w,.-, C Tlbiets . 39-32
    Leid Slings ., ...... "" ............ ...... 21-38 Stainless 5tHl Thre..oed .. _.......... " ............ 73-13 -CECompound·Rope,._ 2\·1

    ,--.
    t.I~ . , ,." ........... 79-13 Winter ." .... " ..... ,.,.,............ 19·7 C.!ling Light· FJuorncenl.. ..," 701·20-22
    Shoe P1ier....... ___ .61-27. 79·72 e.,c~ .. . 23·36 Celio-Life Fu'<t$ .,. ,7\1·st!. 57
    Shoe Pliers. Hyd'.uHc .. ,............ , 61 ·28 C.rbldl Rotary Burs.. 63·21 CJoliophane Tapes ., ".,. ,.,.,. ,...... ,... ,47·17
    ______ 79~72
    ............... ..................... ........... 71..-73
    " ..,..,
    BI'IIahH .... ,.......... ,.,.,...... 701-62
    Cemenl Brushes
    c-nl- Portland,.
    ,51 ·2
    ,...... ,., ... ,23·59
    S~ .. ____ ... 21 .... 2 CIOIII GkMIe .81·17

    -.
    ....... 79-73 CIothI.. ,81·20 Throw _ay Inserts .. . ..... ,63-26
    ""
    SfrWotts .• 6 1-28 000_ Fire EJdingo>rotIeI'S_ ,lJ.72 T~._ ...... 63-25
    ,......
    '''''
    __________________.____79-75 P~
    SIIII NPs ...
    •. 47-3
    ""~ _•.. 63-4
    ._...... 79-6$ S6ee1PipeI,
    ,73..f
    ..... _......... _....... 71·1 .... """ ... 55-6
    ... "
    __________________ _______ 79-68 TIIP" _______________ ._...... 81 -2 1
    ._. _____ _______ ______ __________ 79-65
    ,.............. N-64
    TetracIioridI!I_.
    Too! 5_ Rounc!s _....•........... , ,.,."......
    .. __ .~., .......... "~ 15
    87·5
    ""
    "'""""
    "'""""' ..
    •.•••. 61 ... 7
    ... ,...... ,.61-<17
    FI..ibIe Single ,.,., ............•.........•.•.•. 79-&1 Ylm ............. ,..... , ......... .,.,."". ,.81·21 Cenler.-
    I1ak:>gel>-lrH CoYeffid ... , ,.... ,.,... ,.......... 79-66. 67 CMbOn·Activate<l ..... ,...... ,.............. " !l5-14 ,,~ .... , 63·20
    Healer_.. ., ............ ,... 79-68 Clrbonlzed Fiber Pacl<ing ,.. ,............ ,... ,........ ,." 81-3 u.. .. ".~
    Heavy Eleclrlc .. " ...... ,,' .. ,.......... ,.,........ _..... 79·67 Cal'boNndum Rolling .. ,.,,63·20
    "" ..
    M~
    _.4 7--34
    ,.,........ ,..... , ,...... ,. , .. , ,.. , .. ,... 79-64
    Edge Slips,
    00 Stonu ..
    __ _........... 61-70
    61 ·70
    Ceramic
    CIoth$_ , ..... 81·17
    Pardel_.
    Printer
    ....... ,......... 79-6<1
    .. __47-34
    PUI.
    e.rd ~_
    ,..... " ..... ,........... ,............ ,.,.,....... ,81-85
    '7·5.49-19 ,-
    Fibef Blanl<et S_t 81-19
    __ ,81-19
    PVC c.trty.-e
    RS·232C"......
    ~C~

    s-. R . - & Glass CIDIh


    w-.g
    79·63
    . ........ • 7-34
    ______ 79-63

    ....... _._._79-63.
    79-601
    85-20
    ....-.
    CIId.·
    FINh Memory ___ .

    ,.,.
    .7·26
    ..................... 17-22
    .7·26
    ...
    Rope • ..
    Y"" .. -
    e_kle Solloon_ .

    ,
    elul,. PmtecIJOm._ .•
    ..•........ &1-18
    81 - 18
    ,."
    ... 21-16

    ~g BIga .... _.23-4. HoIsts .•.•. 111·7.


    Pans ..•..... _._. _________ ________ ________17... 1 Blocks ____ ... 23-26-32 Hoosts, Eieetnc.. S9--6O
    StandII ....•......... 17· 11 Hold CoIIIng ._ 25·4 HoisI$, Ncn--Spark __ . ..• 61-75
    Tons, Spring ReInse ", .•....... 17·~2 I--IocIb ..... ,... ,........ "...... 23-1~1 Hoi$Is" P"" ....... Dc ._. ...... S9--60
    Turners ,_ ,.......... ,., ........... 17·39 Lignts ... ,. ,,, ... ,, ....... ,.,... ,., ......•.... ,.............. " 79-23 Prpe Wfenches . " .......... 61·21, 9:J

    -.
    CJolamine Lotion, ___ .. " .... 39·27 Nell" ,.,.,.,." ...... " ............ ,.,.,........ ,.,.... 23-~ 3 Sf<>WetS.. ,..... ,., ... ,.2:1'18
    Sal.ty Nels" ____________ .. ,..... 23-44 elulln. ,.......... ,.... _.. " ....... ,.......... , ,.,...... ,.. 23--17.1 8
    ChlOOde .... " ... ,.,., .. ,... " ....... , .. ,.. " ... ,...,..... 55-15 S,p... tion Net._ _ .23-60 Chain,·
    Hydro_ide.. ..55-1 5 -Clrgo P... · ., 23·st! .... _.... 23-25
    Hyt:Mx:hIorite. . ___ 55-15 C..penler Hammers ., ___ " .... ...... , .... ",.61 .... 2 ~ . 23·13-15

    ---- ,-
    Hyt:Mx:hIor~. Solution _............ ,., ....... ,..... ,... 55- 15 C.rpenteoll Lasl'w19_. __
    CJolcul.10111 ,
    CJok:ul"OI1I·
    ........... ___ ......... _............1·25 ChIII<I
    ~
    ,..... 47·10
    .... ____ . ______________________._____ ._ .. _...•...... 61_ '
    Soro\Ific ..•. ,
    c a - '·Dnk
    CJoH Stun Wort<lng Gloves
    .. _..........•.•.•....•..•.• 37·9
    .~ 7-25
    ___ ........... 41·20
    .. 19-1
    Squaru.......

    """'" CIeanera.
    ~.------------------ .---------------.-.--
    .- ......
    ,..... 85-9
    Boatswain's ,

    '""
    ,.,..
    FOlding .
    ..•.•. ~ .• 2J.4.3
    ._~_ ... 23-S6
    23-611. 47·20
    ........
    c.!ibr.tOl1l·

    Tempefallrte _____ .. 6&-39, 40 """".


    Silampoo Elec:Inc \7·78
    elul1kt·
    c:.r-pent",·s __ .
    •.•• _47·20

    "'"
    17.... 7 .,47·10
    Caltper.·
    D91ai " ...... ,.,... ,........ , ,., .. , .......,.,.,.... 6~
    """..
    Guc,.tonoer ,. _
    ,,81·99
    __ ...... ".,61·99
    School .•...
    Weide"" .
    ... , ,.,47-1 0
    .... ,.,.•.. ,...... ,.,85-21
    Ir\&ide .. _
    One·Sode ,,,.
    Outside..
    ,..... "., ... ,.,.,... " ...... ,........ 65-1
    ........ ,.,....... "__ .,, ......... 65·2
    ____ ,, ____ 65·1
    ,_.
    e ...... Shackles __ _, ,23·3 Chamoi, Leather, ... " ...... ..... . ,.,......... ,.,.,........ ,51 ·10
    ehltr\j>flgne Coolers__ ." ... ,17·20
    Butte; " .. ,.......... ,. ,....... " ..... " .. ,.,.... ,.,.. 17·14 Channel Locks.. . _,,_ "_, .. ,,, .... 61 ·24
    Ver"" .. , .... . ,.......... ,... ,...... 65 ... coovo.. ,47·3 1 C"""nell'
    e_a- Groo~e CoYpMg ....... ,... ,., ... _. __ ._._ 35-13-1 7 Chopsliclla , " .............. ,.,., 17·57 Cable Gurud 79·15

    -'''''''' .
    e _ MoniIortng System.. ..._._ .... " .. _... 37·16 ,., 47·31 51 ..... _" __ ............ ,.,...... ,.............. , ,.•......... ,.,.,67·3
    ' -00gUI
    "'
    Video............
    ... _____________ 41·2$
    .•.. _. 11-7
    P_,.

    ".... __ TIN_s_
    __________ ......... _.......... _........ ,,81-60
    ., 15-2
    "t·g..,
    CIuI.-.c!en·Setf AIIIlIIsive
    Cha<coro1 ____ __ _.
    _.47·36
    45-14

    "AmI..
    ' - VidIo CamIr1o __ 11·7
    ...... ,..... ~79-35.37

    TIIP" .................. _......................... _ ••• 11·7 31·29


    6

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Cat8logue
    Dividers
    Pk>nel •. AuIO<rII>lO;
    3J.'17
    ,.. .. 37-28
    _____ 37·10
    Chile.
    A/bof$. DrilL
    V'iI<!S .... 61·53
    63·1~
    CIOl.u...•
    ,"" ..,
    S .. in.
    ,_,.,_, .. _..... 39·4 1
    " ,39-41

    ...
    Room. Compasses .. .. ,37·28 Chuch·D,il., .1'>3-18. HI Cloth" P.... 15·4

    ,......
    Wfll\jhls

    ~,
    . __ __ ___ 37·26

    37-27
    Clrc'-'-Al:irnuth
    elre]1p Ki1s
    CIrcUpa ,...... ___ 69-26
    .37·11
    ~"
    ClOth·Tetry
    ,~~

    ,
    81-.41

    _•.•.. BH!(1
    ______ _____ 39-413

    ,-
    remperalure._ CIrc ..1t "'- 81 -\7
    Ch«Ur PIa ...... S - 67·5 BIN""'" 79-50.51 Conon_ .. ____ 17-51
    a-.....-AIcahaI
    'ChKIc""'U" ..
    Chec:kV_
    .. __ 33412. 83
    ..... 5Hl
    TO$IOr"S __
    Circular Saws. Electric
    __ 79-31
    .. _______ 59-54 ""-
    ''''
    ,~

    ___ 61-69

    ANSI 75·I 40-H2 Base Vises. n • • , 61·57 "'"


    G• •
    .,51 -10
    15·6.61 -19

    ,-,OI N ._ .. _ 75 - 8~96 MeIers


    Cllmplng Tool Kits.
    ____ 79-131, 82
    ___ .61-28
    Multot1 ..
    Pant', ,,.
    . ISo{;

    .....
    Boord. 17-45 Cl.m ....
    ""'"
    ",,.
    . 15-5

    --
    Culle<s _. 17-.45 Banding .. _61·~ ,~

    .____ ._._.17-15 C_TypeSaew ... __ 61 -56 Cl\III:h FaonQ ___ ______ .81-15
    Graws 11-.45
    .......
    """"
    ,,~ Co.l T8< ~

    -,
    ________ 17·34 _________ ___ 85-20 eo....... _
    ......
    __ .•. 17·20
    -. 17-45 ""',
    "Sttll\Jb" ._
    ,,~

    ___ 81-65
    au,

    ....
    IS·S
    ""'""'"
    Foam Fom EXlOlllU _ _ 33·71 Slr\lClur •. _ .. 51-63 ~9·'S

    Pral""b"n SUIIS
    ,.,,_ 35·3
    _ 33·71
    Wife
    Clupo<.-Car __
    .. 23-11
    _23·36 ","
    COM.,;! 8<8" B<a .. r>g FIller MeW ..
    __ 49--16
    ..... , 85·12

    --
    C hins Brooms_ ___ 51·6 Cisw Coating TilCM & $p<"ys·lnhr.,;! Therme>mel ....
    Chl""ll'apII Pe r",Hs
    ChI ... w....

    """"
    ,-
    Slendard. Quakty

    Chl _
    47·8

    __________ ___ 17·50


    ____ 17·5
    _______ 17·3.4
    __ 17·5
    & C'-oI End Bars

    ........
    & NAil PvIet- Bars

    C. . . .Hand __ .
    C. . . . and Oeg<...... _
    ,~.

    3M Scold> 8<iIe
    ".61·45
    _______ ___ 61-44
    _____ 61-41.86
    ___ .. __ 17-21
    .... __ 55--20

    .... , 11-63
    ..-
    COIOtlngl·

    ..... ""'.
    Mil-Slip.

    RuSlPmvwllrve.
    We. ResasIaroI,
    ~"
    _________ 25-11
    __ •___25-10
    ~"
    ~"
    ~"
    CuU""lI Boo"'" 17·60 BaIll<OO<n., _.... ",,_ .. 55·3 COII8·
    FIyw>g Pans.,
    Food S1earners __
    17·59
    17-60,61
    CVj)@!, Hand __
    Ca rpet Sha mpoo. Elo<:l' '''
    _______ ___ 51·8
    \7-76
    """.,
    Aa"',
    .. _1$·3
    ,~

    .
    -
    Soup Ladles 17·60 Conlact Ae-iay _ " ,79·80 AelrigeralOr .• _ _ ____ 19-6
    ",.
    -
    Tum",. . ___ 17-60 ~ S. .~____
    Coa.'-'C ,~

    -
    Vegelable Krlows ,,~ Glass _.... __ :>5-1
    Chl_SlyIe
    r _... ____ 17·58. 59 High p,esstQ---
    .•. 55-!i. 6
    _____ ~.45 ,-" FU<I'I9&IOr __ •
    ~"

    "'......
    -"".."'.
    __ ... __ :>5-10

    . "'"'"
    17·59 ~,
    C/1opsbd<s---
    l.iQOod._ _55--2.3 T<_.~ ,.55--11
    Aw<. Pneo.maliC 59-27 "._.55-3 """.
    ~""
    17·20 ,, _85-9 ,7!;-39.0I()
    ?oIalO __
    Chipping
    Goggles_
    17-45

    .. 33·19
    P,ns. l)itrasotllC"
    p;pg. Drain ..
    ,.,.,. 79-86
    S~

    ~,
    '" Orum
    II"od<caIof
    75·99. 100
    .,. 61-61
    75·56-506

    . ... .......,
    Hamme,,, ___ _ 61 -41, 86 PIp<:!, SM'e Wire", 17·70,61--80 J IS Marine 7!;-27_29

    c.~
    1iIImmer$. PneumaIlC

    """"
    _ _ rs. PnuumatIC
    ______ .. _59-6

    "......"
    ......
    """'" ".,
    Top. SoIdenng ..,."
    Vacuum. Ele<:tnc __
    47·11
    ,,~

    "-~
    50
    Cockl8ll
    ~,

    ________ 17·19
    . 17·76.59-43.44 ~ 17-19
    ~~atIC 59-28_ 29. 30 VlOCUum_ Pne<lmatIC ~ ,,~ 17·19
    Sets. Comb;naoon 61 -48 CINn ing De\efgr!nC ___ _____ 55-- 1 .~ Coe<> Fiber _ 81 -SO

    ,- _
    ChfMl.· CINnH< _ ,,_55--2 Coconut. 55-14
    Coe;. Signal.
    Caullung
    Chopping Hamme-r. P"""mallc ..
    ,61·46
    39,46,86
    ",w·e
    CI.. " .... •
    Tollel Liquid
    Toil&! Bowl..
    " .... 5~ ·3
    __ __ 55-7
    ,.
    COClelne Phosp/la l ~ Tatolet8
    37-31.32
    _ 39·27

    _______ 17·17
    GoO 61 -45,86
    ''''HoII:ter1. ___ _______
    Fill<trPopot ..
    Milke<5, EI8ctr", __

    "...
    17-12
    """~
    47~ .6
    6 1-46.86

    "'--
    """'"
    OI1set CaulkinO_
    W_ . .
    Chlo<ampt.ricol T _
    Chloridlt·
    ____ 5&-20-2.
    ,,~

    _______ 6 1·55
    _39·27

    _55-1 ~
    ,",," ..
    C_A$$9mbIV
    C--.. __
    CMroIuI The<momet....
    CM ............... ___
    CHp !loaIds
    79-2.3

    _. _________ 17-33
    ____________ 39-43
    .. 37-10
    """ .. __ .. .47-5
    ~,

    ...
    hIiiIs. EkK:tric
    P..-t:oIa1or5. Eledric

    '"""~.
    "MeIi\a......
    "Mo<;ha E.press· ,,,.
    17-78
    ... 17·73
    _____ 11-18

    .. , ..... 17-17
    17-17
    Am<n<:>nium Clip!*". CoIn Batl""e. 79-33,34
    Barium" 55·14 BoO
    ,,.
    61 ·3 1 CoI.8<oom. , .51-8
    ___ .. 17·3 1

    -... ---
    ,~~ _55-15 CoIend .... ..
    "~
    N.... 11·5
    "'"
    Cl\Iorothene NU
    ChIo<pr_lowHCt. T~
    ~ro
    _________ :>5-16
    Q.,..
    Clipa.
    ____ .•. ___ 79-15
    '"" -~ ..
    ~~
    ___ 61--45.86
    Chopping KMes, Filii
    CI'IoptHcb
    " 47-15
    79·13
    R..-nedy"'Vicks Vaporub"
    TabIN ___
    ~~
    ___ 39·28

    =
    Sl8nd$_
    17-57
    17-57
    eo. "'"
    MagootIC,
    __ 47·15
    ... 47·15
    CoIllllon Avoidance S)'S1enl ...
    Color Cheek_ .
    _..... ,,37-43
    81-97
    _________ 41· 14 CoIou<.,;!

    ....
    """
    ChopItlckll-
    Chioo ... Style .. 17·59 W~e ROpe .. __ 23·8. 9 Lamps ._ """" .79-3
    CooO ing . 17·57 Clockl· Pencils. __ _ __ ___,47·1
    Japa""",, Sly1e
    Chrill"",. Deco.-abon.
    17·57
    . 11·8
    _______________ _55-18
    AI'dio Room .. _ ,,.
    ____ 3H Combin.t1on
    Gas DeIe<IO/$ _ 33-52,57
    ________ 61-42
    Chromat ... PoIas:wn> CIoMrt·Ooo< __ 4!}-\2.13 HtI<r1n"4«._ ..
    ______________ 37·8
    """
    ChronomrIter-t-Cluartz CIoNts·W""" __ 53-5. 6 81-23, 25.87
    7

    PROFESSIONALISM GIVES QUALITY - SAVES COSTS

    ...
    Signs
    Square Sets
    ~
    33·21 .22
    _____65-10
    ....
    ""'"
    .,.,.',
    17·39

    '"
    C.. rnponl."
    Cranuhafl Disb1>on Dial Gauges._
    "CRC' ........... Pfod<.<:ts
    ....
    ___ .. 17·21

    45.9. 10
    Combs· ...... 11-5
    ''''' ".
    CC>mbtJstible Gas D<'Ile<:lOrs 33-54.56 Coats .. 15·3
    -,..,
    &~,
    '"
    --....
    Communiution S~lerM
    ''''' 17·38 55·2

    '."'.'"''
    SCBA.

    G_
    Comp.ct Gas Tord'Ie&
    Compactors-

    "'"
    61·96

    ,,~
    ,~-
    C.,.,.....c~t18

    Gm
    "~
    15·3
    17·20

    _ 23·59 '--
    C.... ~·S_s5_

    ~-
    "Crotby ' Produas. ..
    ,~,
    17·16
    "."
    $5'10
    23-22_2fI

    -....
    17·8.:) Net FiII,,' " , 8HO 8a.H.rdM .61·9
    o_
    '-"''''''
    .. 17-8.:)
    61-52
    Rong )(iI,
    ,,.
    ____ 81-49

    ,,. O~_
    Cut ChoSel' ",,61·46

    """"",,". 8.-assThreaded .

    "'"'-
    Gyro. __ ""
    . 37-42 ,
    TIId<s-. ".,
    .... 71-8.9
    Malelbllt cast kon .
    $Ieoel TIvaded, High Press....
    "."
    ".,
    ".,
    liIeboal _______ 33.4 W~e . _ 67·8 G..""", .. 61-45

    ,-
    Magr>eUC,. ,.37-42
    ,.'"
    Wool Fille ' S __ 81·50 CRT Fdl6fS
    Cruel 5...-.:1 Sett_
    ".,.
    17·13

    ,.,.,
    ...... ..... ,,.,
    65-16, 17 Ma<:tones -. ~7·2tI Oru_

    ...
    ,"",,",00 """"
    c.o.o-. ~7·29
    Ami-s.... .. "
    ASph. ~
    ___ . ___ 45-7 Coon:I-lndica1or
    'Cordobond' Pn:><!uds._ __61-31, 32 "" Crulehee ~ ...
    "..,
    GraaS<!.
    Glinclirog
    45·14
    ____ 6HI5
    ,.~

    ..... C'Ulc~ ·LiI~ t . _


    Cryslal Soda, Common 55'16
    lIIPIl"'\I_
    "- Cufb-Hlnd "."

    ....
    I'ipeJo;nt

    ,PIuwnY-- .
    >OM
    ..... 45-14
    ,45 ·7, a
    ""',...,
    ~
    ..... _...... _51-!
    ,,51 ·e
    ,~

    -
    "'-
    ","

    -.
    VRIv., _ 61-65 Coo'n ... HOOkS ,23·36 CupbM.d
    Weanng. lD:l<ln ._____ 25-12 Correetloon 1\dJU*",
    eo...p..sed AM V - . JIS .•. 7S-13,14 "., 47·12 Turnllud<le-s
    "-"",,,.M
    Compul$r$- P&l1\OIIaI
    ~,

    '7·32
    P""",.T~'
    Tapell~_
    47·12
    47-12
    ' .... 17·7
    Conc:entnrted Anbsepl)cs __ "." Cor1eJI Joonl sr-ts 81-12 0< ...... ,... ".,
    Concentrates-Foam. 33·74 Coorticosterold Onlmem ".. ,39·28

    . 'W \7·12

    ..
    ... ". --
    Concentric Radius Re<lU<:e<s·Weldmg, OIcIinary Pip\I Cortlson" OVUme<l1 39·28 ,~ 39·37
    c_ _ c _ .n. Cosmetic.
    " Fet!od"'ll 39·37

    Condom._
    81~.86
    ""'~ Gre .....
    "
    __ -. ... 61·108
    C_It~, __ .61 -96 CI(JIh Bleached_ 17·57 17·19

    ..-
    Conical Cove,&<! Cabll1; ________ 711-6<1 MeawII<I(/ 17-152. &5·&
    .,"- 17-SEI Gk,.e. Working 19·1 Oil .. 61·11)6

    ,- ,.,.
    17·31 Insertion RuIJOet Joint 5'-t' .. ,, ___ ""_ 81·12 eo,", 17·7
    Connecting Unq 23-18.19 ". curuin ReII, 49'18
    Conn4l(:tlon.-lniernallOnal Shore
    Connect."..-
    AAI<i<V\il_
    ~~

    79-73
    T. .
    Cotton· _ _ ,.,.
    _______ 39-34 Curta....

    Flame Re\arOlim ,.,


    15·7

    818$$ Flareless
    Bulkhead. Stainless St~ Flareleas..
    _,, 73·25
    73·28,29
    " '-
    linctus
    "."
    311026 Showe'
    15·7
    15·7
    p,,,,, ".
    CMR,_
    StaOnIess S . AI .... ss__
    79-43,13, 85-20
    73·26,29 ,......
    lAi"""e "."
    ~."
    Cushion RoIIers __ _
    Cushlontl·Ooor ~9·12
    SleeIComprHMDn, ___ 73-19 CO\WI'. Brulhe&
    ". CUIIefy 17·1-3

    -......
    ·Cont.c 600' COld Capst.tes 39·28 Counlers-T • ., H·26.M--8 Cutlery 80"", 11·3
    Contact Counl ... ~ ...
    R~lay C"'aners
    A .. OIore<. EIecIrio;
    " .. , ,... 79-80
    79 ·eo
    Count ... slnk SI'IaClC .....
    '00_
    '"
    23·3
    Cull ....

    ",,. _ 61 -31. 32. 91


    61,32.91
    Contoi...,..l..a$hItlg GNrs n~ &- 61·107 ",",w 17·~5
    Conla. . . .· _____35-12 13 151·21
    F........ _ "" ""'*'
    """ 36--8-12.85-10,11 "....,. 17·42

    -.
    ,~
    COf.IPI/ng.· _____ -. __ ... " 17·415
    FoodSeMc& 17·11 M_ __ _35-8-13 '" a
    G.... <>1 Washer 61·33

    ...'"'"
    61 -11 1
    "" Brass F~e""ss .. ,73·26 Glass 61·44

    """"'"
    --
    ,39·36
    "'...
    Cam & Gl'1XMI 35·1:)..17 !-;andy .. 47·12
    P,om. SuctIOn Feed ___ 27-8 FQ_ 61·32. 9!I
    17~ . 47 FJe.I>I&Pipe_ n~' .7·13
    \7·13. 48 _ _ ·fIow PreYMIlOn Pastry
    ,~.,.

    TDbIot
    ___ 15.5
    ~.~
    'Straub'
    ".
    Pinl 17·44

    '" v_. ., ,-
    17·506 "- ,61·91
    Wau~LOQUd ~.,
    37-47.48
    Control _61 -1116 "'"
    ,-
    "."
    ,.M
    " ...
    37-49 Rod. E'eccrc
    Con'ro"~ _ 75.59
    Con .... x Rules .. 66-8 Co~-DftI< _
    "., 61·95
    COOk ....·Rice. EIecI,ic __ 17·75 Cov.rs· V...... Setl
    "."
    - " ...
    COOking Hald\ , 23·46 VegelalJ.kl

    -.-
    17·56
    FoooL 17~7 U""" WuRope ,61·32.33
    -"-'""-- 17-73
    ,,~
    ....
    MaMru"

    .....
    _______ 15.2
    81·se
    Cuffing
    & AwIng Tool Sels ,,~

    ,-
    Pans,Ch.....

    Ranges, Ele<:1nc
    17-59
    .17·68
    17·79
    C• ..:kers·NUl
    Cradles·life •• fl
    19·4
    ___ 17-45
    ".,
    """"
    ao."dI.C_
    17-37
    ,,~

    " '"
    8

    INTERNA TlONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TlON


    Cyalume Lights .. _
    CyIi- Gauges---

    "'~
    G"odualed ..
    M<lasuting
    ,..,
    ,... __ 39-40, 65of1
    -.- EIecIric __
    "-.ornric .. _

    ..
    He.soon Reth,.8dinO
    """
    ..... 5f1.3

    ".,
    _,63· 15.1 6
    -
    NapkinP....
    P _ ToweI ..
    Roll Paper ...

    SlJ9ar ..
    ..17·23
    .. .. _17-«1
    ".~
    _ \7·13
    ....................................... 17-1 5

    -,,-
    ..... '-
    R .1C~ Throa<le .... . ... 6 1·94
    D ,",00 .... 63-12_15 DI.pitII. lng

    _
    oan.p NsQkns-- 17·23 OieMI OL
    ".,
    .. _ 45-1
    BOOIes ..
    ,-.
    ".
    ,_.
    "Oan·U .... ~ Rope
    .-~
    ".Foon Filon came,as __ 47·26 eo;IorsuilS .. 19--6

    - .......
    ,... ,..... , .,. 7·32
    '" CupI" .................. 17·7
    ",
    ..
    .-.. ~ 1 -.3 1 CIirkIl n..rmomet$ .... 39 ·43 G_s ..
    o.yS'en*.
    Daylight SIgI\IIIng ~ __ .,
    o-a.weogI'II Teatet1I __
    .. .. ". ,.... 37-18
    ......... _ 33-66
    _________ __..... _ 66-21
    ~ Call Wal ch AeQ8oIYe' s
    ,..,
    ,.,..,.
    37--51
    HypoderlTlC Symges ,_
    ...•.•.... 39-39
    "."
    T h,noooo._s. PIper Bags ..• ,,~

    Decan!.. ~ .. .___ ____ _______ .. 4&-17 DIgo.ln TIIbIeIs .. .. .. 39-28 OIaposen·Reluse,. ,,~

    Decant_·Wale< .... .,_ .______ ._._ .... . 17·1 8 DII\IIe ~_ , .. 39·26 01._1"11 FOlCiJIlS .. .. ........ ,, 39-38
    Decca Navig.lofS., ....... , ,.,_ ".. 37· ~ . OIlu tlon·Sulphu"c
    OImethyf _ .. ,,,. ,.. ,, " ___ __ _____ ....... 55· 19
    &'1 _ _Ackj 01,," 18<1 Waler "

    "."""- .............. """ OIl1r1bution PI"III " ...... 79-~3

    - Clam_'-AM. ~'''''Y .... 5S--49


    ,~14
    BruIlhH. NQn.Spao\ __ __. ____________.. ... 5'-5
    .. 23-56
    ~ Soritt::ho:>s .. __
    ,." Oitty Bags. UIeboM.
    ~
    ..•.• 33--6

    BIIIVIIIves_ _ 75-116-123
    'Scalen
    "-".. "."
    _, ... _......... 5~ l o-1B BuHerlly V_S 75' 102_11 2
    CI\a<1
    Spring..
    ....... 37·28
    .. .. 65-2
    Scrapers" ".", ........ ........ 6 1·50 , 87 Chide ValW. ..... ... ....... 75·89-96 OIYl,lonl-Nor;.comI;luSli01e ___ el ·se
    *"
    Drlek• • V~. DIN
    Oeconotl"ll Kroves ..•...•.. ,

    - """"'"'
    Deg .... _ .BoodegradabIe....
    "DeIhl Filler" Wire Rope .,
    . __ ________ 7&-97-99

    ............... SS>20
    .21·39
    ... CocI(S
    DiIpI'no;Jm Va/\Ies
    FIre...cl Ded<wash V.MIs .. .-_
    F\angeI _
    Gal.Va1vH..
    75-99.100
    ....... " ... 75-112-1 14
    75-97-99
    ,, __ ____ __ 73·32, 36-39
    . ......... ....... , .... 75·110-68
    "'"....
    AoMmbIies..

    Dog leII BruIil'ooH


    DoIty·P_ ..
    ___ -. 49--23
    ~~
    ......... 51·1
    ___ 17-23

    -
    DeIUl Plales ".... . 23·21 Globe Valves .. ............. 75·89--&0 DOli ' " .......................... " ... ". , .... " ......... 15-5, 17--66
    Denl",r!MI .f..o;ohoL. . ..... ,' , ~S.16 Mu(1 80"".. ,,75-5 1 0QI0m11. . __ ........ 5:)· 16
    Denial PaeJo.ing Forceps.,_ .............. 3$-38 NeIIdIe Va""" _.... ............ 75-101. 102 DonburI p _ _-.__ ...... 17·52
    DoocIoriI:........... ..... S!-7 0verlI0w VIINes ... _ 75-126
    Oepra_Tongue... 39-43 PrItUUf8Rec1uc:ongV_ 75-11 ......116 ......... rs.. .. 49--11
    Depth 1I4ocrome1$f$ __ _______ _____ ... _.. 65-3 Salety V~.. . ...................... 15·\26-135 CatCheS .... 49-- 11

    -
    Dern-.togr.ph Pencits ., (7· 8 S9h1 Glasse$ __ ,15· 125 Close,s ___ ...... , ......................... " .......... .49 ·12 , 13
    De......tologle Purulenllnl&Clion Spray ,39·26 $u.ine..... ....... 7S·SO.12:}o. 125 Cvnaons_ _ -'_ 15·7
    Oe-Ru.U"'lI Brushes, P"""malle _,.,_._ ........ _. , 59-4 va..... ........75-601_135. 87·9 CIOIhions 49--12

    -
    o.~ .....AngIio_._

    _-.....
    _ _________ .•• 5fI.3 F~ __ __ 4!H 3
    CIosIgn_ __..."·2 lheoaI___
    w••
    .... 3J.4
    17·55 .....
    -.. 49-11
    ...... 49-- 11
    CaIencSa/1,
    Mat._
    o...ofderlng GU'll ..
    ... 47·20
    ___ _.. " ·20
    ,. n.76
    Olppl"'ll T_s

    ...
    Direction
    Finc!irog ApparaIYS ..
    ...... ,,65·B

    ,37-44
    "..,..
    _ ..
    Si!encefS __
    49-21
    _ 49· 12
    .... 5 1-\1

    -- "..,
    DetxNbIt Scr~ SOls FOdinoE~
    De!ec:tI"'lI $I'SI"",. Tank eo.-. .......... 66-50 ". ~Sa
    AcIwog __ _.
    Pumps __ S9--73
    Di.., Sanding Paper .. ,,~ . __ BI-5 1
    G..... ....... 33-4-58
    61·97
    Di..,.· -.
    e,.oded Ha_fI ,_
    _.. __ 17-52

    -.
    l ealc .. CD·ROMs .. .... 47·30 21-3
    Pi<lIlOIe & Holiday .. _ .. 65·49 CD·RW .. ....... 47·30 Face Hammers ..

    ,-
    Ref' ",,'III\I G"" __ 61 ·96
    ..•.•.. ..•. ___ .•.•• :)3.75 "'''- .
    MO,_
    ,
    .... ___________ (7·31. 11 -8 ep.n End Wrenctoes .. _
    $p Files .•
    $ode GLmITII!d T _
    6H2.B<!
    ... 61-«1

    ... ... ~'.4 ~

    "'"""
    Dough Scr3j>8<S , ............ 17-43
    Oislo Wlri1g Mamine .. .. .... _,S5--. Radea .. ........................ 17·48 DOughnut cunl)r$ _,, __ 17--42
    Heavy Duty _ _ __ ___ .• 55·2 Wasner RackS __ ........ " ...... 17·49 Dover'. POWder TiIl>Iell .... " .... " ..................... 39-28
    l..bundrI Machine ...... , .... , ... 55-2 W.she .... EIectric ... 17·81 Dowel Pir1 Kits .__ 69-27. 28

    .......'
    "Devcon' Prod...cts ... .__ . __ ...... __ . 61·27-30 w.....-.g Brust..
    w........ ~E-.:rt
    11-64,51'9
    17·76 ...
    "OP)(·7S· Ropes 21'15

    . CunerI ._ ...... .
    Cultiog PIiers _
    "Gauge
    G3U9M,
    ........ , •. 6 1·27
    __________ ___6 1·27.87

    Sl andl .............................................. 85·16


    ............. .................
    Gauges. Crankshall DisIortiM
    .. .66-15
    65-46
    01 ... W..lllng MKhine

    .-.
    DoI81gent .. _
    Rinse....
    01."",.·100 Cream ...

    eune.......
    5&- ~

    ..55-4
    . ..... . , ............. 17·8

    17·\4
    """
    SealO-og Mats ,
    Of._Keepe ......
    0,. ...1"'lI
    8oIIrdA ..
    nstrvmenl Sets
    ............... 49 ·\4

    • .. _47-2;2
    .•.•. 47-20
    nIicBIora ................ _.. ... _...... _.. 66-15 0 - ...... 17·1 ~ S _ .. ...47-22
    ~~ . ___ _____ ........ 37·11 FIU~ _ ..... " ..................... 11-6 o.eneto Showers "". .~9. 1 0
    n..rmomel ..... ._ .65-25.40.41 Gral..... ____ __ -. ..... " .......... 11·5 o.e._.·Grinding Wheel .. ,61--69
    "'DIAMANT' PfOdOCl. __ .", 81 ·36 100 Cream .. .. 17-8 O..., ln94·
    Dlemond Expand Metal. ,

    ..........
    Oiamonds·Hazaro __
    ................. 8H
    "." ....,
    Jam

    Plot
    " ...................... 17· 15
    ,.."
    17·30
    AdM""", S tnp ..
    Burn & Wound
    E""'lI"""Y __ .
    ,,_ 39--34

    ...,.
    ~~

    V._.. .. . .
    59.f17_n ShIrto8I:.,,__ .. 17-6 Forsl Ald ..
    "-
    V"",".JIS ................... ~,47 SlalnIossSteeL ,,17-10 Stl\lldald __
    ...•,39-31
    " ........ 39-34
    VaNfti. DIN ..... 75· 112-11 4 17·1 0 on...· Pa"'t Liquid , ____ 2'5·9

    .. .... ".......... 3H6


    Olarrhoell Tablets .. OI.ln/e(:tanl Ilf1en . F i ~'" __ . ...... 75--6 1
    Dlazlld Fuses, OIN St)'le" ... ........... 79·$9.60 Uquod .. 55--5,10 Oflfl.·OriIL ....... 63-19
    0IazepMI TId>Ie1s •. . ,." llqud 50'11.. .5&-2
    ~"
    SoUlon. Pn! SceflI 5&-10 Chid< AI1:>o:n... .•.•.. 6l- 19
    Head 1or0<Clp Head Thfe-._. 6143 OIsInlec:twrl'$ew"ll" ~'1 ~ 13 Ctu::b.. 83·18. 19
    S\ocks. Round.. .. .......................... 83·18 Di~· DriIIs__ .................................... 63· 19
    Die Grinder.· Foil.. ....... .. ............. \7·68 OriIIe-rs, CordfeilS _-. ........................ 59·~9
    9

    PROFESSIONALISM GIVES QUALITY - SAVES COSTS


    "-' ECDIS. 37-46 Kraft Pape, '7-6. 7

    .....
    P'<>SSM, €lectric

    .....
    "',
    ..."
    Ed\o Soundw P""",,...
    Echo Sound"'ll DevIces...
    Ec:zemII Ointment...
    E<9n-"-. EIectnc..
    E" ·S~...
    .. 37-48
    ..37-"
    . .............................. 39-28
    . .... 59-15
    ._._._ ...... _._._ ... _.. _... _._ M-9
    WNit P8jl8f
    En""_UI Posters
    ..-...'-
    EpIIaIIorI Fo<t:ei» ..
    EPlR8, Sal9IIiIe
    47·7
    33-28.40
    »'"
    ,.,.
    .......... 37-39

    """. ...... '"


    -..
    · Edlund'" T.... Can Openers... 17~ I Epoxy PalCh kits ........................... _81..::JA
    tl1·M EE80 , ....................... 33-46

    -
    &-
    Center .•_
    EIecO'ic._ ....,
    ~

    fll·!03
    ,oc ~

    ",
    37~1 er.....
    er....·II!acklloard& Whneboard
    Ergometrl ... ........... ',
    47-1\
    .•.•.....•.... 47· n
    39-28
    . ...........

    liane!, PneumMic
    Long .. _-------.• -....• -................. .
    ".,
    .., ~ ... _ .. _

    Cutters..
    ..... 11· 12
    17""1i
    " ~ . High p,....,. SIMI COUI*9s .... 73-30. 31
    Elllr_ GIycoI_. _M- 17
    _ T_ SIw* Twisl 63-2.3 Poacher"t.. 17·29 ' Eu,otl..·1I4oorIrog Talis 21·7
    AIIIary. PMumatic ".,
    .,., SIicet$. ... . . .... ......... .... .......... ....... ......... .... 17-46 ' Eur¢!ex "FIopn ...... 2 1·12

    ~~
    ''''
    ..
    $traigh1 Shank TWISI

    '''''
    Dislilled Wale< Ado:Wves ... _
    ..... 63-1.3

    ".,
    "."
    Tu-., ..
    W. . . .
    ,,-,.
    ............ 17·39
    .. , 17~6

    Portable ....................................................... 59-78


    Sleam ................................................ ......... 59-76
    "Eu'otIcaI'FIopn
    'Excedrlne' ~ Tablets...
    E."clM ~..
    E...cl .....F\0win9
    E."",.,
    21·11
    " .. 39-26
    . 11·2
    .. 11·1
    Wale<.
    DripPans ..
    ".,
    ,..... ,'9-17
    EI.. tic Ba~. .......... ..... ........ .. 39·33
    Elbow Unooos-5tain4eM Steel Flao"eless ......... 73·31)
    Gas Thermometers
    ....""..
    .. 65·36-39
    . .... ..... .. .. 87-2
    00'\Ye, SocI<eIS .. ,....... ,81 -10 Elbow,· Ea~nded ....111 " ...... " ............. , ........... " ........ ,67·5
    Drivers_ BrassFlareo. .......................... 73·24 Ex~nder'·Tube Flanng 6 1·35
    Drill, Cof61eu ,..... ... ...... ............ ,_,..... " ... .. ,_, 59·49 B,ass FIII,,,"'ss ...... " ..... ... ...................... 73·26 , 27 b""n~O<l Joint... 73·.,--43
    Torque. " ........... ,_, _,_..... ,61·23 Brass Th,eaded .. . .......... 73· 11 Expla,lan .Proal Venlilation Fan . .............. 59-62
    T"'quoo Watcil ., ,... ........... , .. 61·23 "E,,,,,,,,,· High P,essme .73·3 1 E.,.."lon
    DrI'iH- M.Ioab\e CUI 11'0<1 .. . ... 73· 1 M\IIIlO,.., ...... , .......... 61-107
    CD ROM .. . ,.......... , ". 47·35 PVC.. .. ...... 7315.17, 18 Ba,s. . ,51 ·. , S1·9
    CO-RW Redu6ng .. 73·1 Cord R",s .......... 79~
    Me) ( Magnelo ~1 Disc) . . Sl8 inless St..... FIa,eless ................. ............ 73-28 C<lu\lle,.. 61·107
    ZIP ., .,." SlainieSS Steel Threaded.. . ...73-13 Oo'Hi!r Handles,... ....... 61 -9
    Drop ...... ad Ttn_rs ,... , ,...... 61·93 Steel Butt-Welding.. 73·5,6 ~ 61-97
    Droppeq·EY"'. _ ,39·37 SleeiCompo-essoon 73-19,20 &t<KlOn'
    Drug T estlng c."ps " .... 33-&3 Steel Thruaded. Hirjl Pressur, .... ", ........ 73-8. 9 JuioI. ....... 17-401
    Drum StreeI ,............ ,., ................ 73-1.2.9 Lar.nty. EIacIric.......................................... 17-62
    Carriftts __ _ 61·99 Uroon. Brass F'-Giess ............................... 73-26 Sere... . .......................... 63-20
    '- .,,"

    -""---
    Wek\o"Ig. High P~ Pip<: .. 73-7 W....... E\oC:tflC .. 17-.81

    ......
    ""'"
    "-"-
    .61-61
    ".., """'"
    Welding. ~ Pipa 73-5. 5 E . t _ PrHlUrfl Grease ...

    '"s.""
    .. ....• 5-J

    ..."
    61·61.86 Horns ..........................._. ,1i-!>' 39-37
    TOOl Sets .... 59-50' Bolls .... _.. ....... 15-19

    -.
    "." ElectrIcian', Cups, J9-J7
    ~. .......... ....... 51-31 0rq:JI .................... 39-29
    PI*1; .................... . 61·29 ~ .• _. __ .. _..... 39-37
    et.nw::.oI Fre E~ ............ 51-36 Four.dry HooI<s ........... 23-24
    ".,.... TOOl Begs ...................... .. .................. 61·56 NtM ........... ........................ ..... 69-21
    Laundry.e_
    TUI1tier. Eleclnc_.
    DSC WalCh RaceiYe<•.
    Duckbill PIiIIB. ...
    Ouct Hose ..
    ... 17·16
    .17·82
    37·41
    ,.,., ........ ,.,61·26
    ....... ,.,., ......... ,35-3
    TDOI Bells
    Electrode Hoklera
    Elect,odM .......... ,. .. ......
    Electronic Chart Display and InIoona,"", Sysiem
    .......... 61·55
    . ........ ,............ ,........ . M-2O
    85-13-20

    ............................... 37·46
    ....
    PalChes
    Shades ...

    W'"".
    EYH·Scr". ..
    ....... 39-37
    ......... 39-37
    »"
    .. ......... 39·29
    ..... 69·30
    DucUl·Air _. 59-6 \, 82 E\emenU·Soic!u<o-.g Iron .. . ........ ......... 79·n Ey_' .~ ..... ...... 31 -4
    Dunnage Bags _. ., 23-56 EMV-'O< Wire! Rope ... .. ..., .......... 2\ ·32
    Quplicllte 800i<s ...... 47·3 Emb"ullan Ladders , Lifeboat 33·7 F
    Dust Eme<gency
    Masl< , Disposable .. . 33·76 Banery Lamps" ... ................. " ............. " .. 79 ·4
    Mop.... 5 1·9 Drench S~ r s 53·9.10
    Pans .. ............ " .............. 17-115,89 Dra.sing. .. .. .............................. 39·34 Frome' . 3 1·2
    Prolectir.g Mul<l ,.
    ",,*
    33 ·75 E8Cap<I Bruthing "Waratus. .. ..... 33·46
    Shut-oll V...... es ,,, ....... ............... 75·33-315. 87·7--9 ","
    Faclng-ClulCh
    3 1-2
    6 1-15
    ,51 ·8
    15·6 ......,
    T(M<ingAn~nt . .

    Cloths ....... 61~


    23-66-68 F.I~ SIIacIdes
    Fan ....,ere EleClric ..
    Fan.·
    .. , ................... 21·20
    . ... 17·T/

    Ai: __ 27·9, _7·34 TIpeS ..... 61·70 Ca/JkI, EIec\nc ... t7-n

    DVDDiscs __
    .",.,...
    5\0\1
    "..,
    47·31.11-8
    EnameiledC<>we< Wue.
    Enc:Ioeuree-Eloaric c-
    Eod Culling PIie<s
    ' Eneoon" .... taI Ro!>M & PrOleClion SystemA 81-35
    ..7!H)5
    1i-7(
    ....... .............. 61·29
    au F'""'II ..................................
    TulClne
    "'en~1a\loo
    .
    ....."
    ~~

    ......... ~7

    ,- F H ' - -'

    ..'-'"' ..."
    T_WnIGfS
    TllfI':S __
    •.•.• 47·16
    41·16 lOIs
    Synnge$ .........................
    ................. 39-37
    . . 39-37
    ""'"
    ""'"
    4tH6

    E
    ''''M ~ 49-16

    ,--
    GIIt__ Guns ............................................ 27-8 .. _7-15
    ~ EnamelPanI 25-7.8 "-Ior.WId V 8ds 61 ·52
    CupKRs ...•........•.•.•. ,.....

    M oIIs __ _
    \grlllers_. _
    Incloc:mor.. ... _...
    45-10
    ss-..S ,_. S)'IIIr*ic Rubber •. .7' 15

    Pea~ tncloca1ors. ....•.• _ u-.alOry. ,53-2.3


    I'Iuy$ -•.• -........ -.......... . Room CoatJng 25-5 WaJ ......................... 53-1..4

    ....
    EArthing CIAmpt.

    ......
    Ebonll.
    Enoi_,'
    En~ .
    SotIoocutTIng Ploer$._.
    Engl.." Slicen

    Air"""'..
    ~....................
    81-90
    .......................... 11·3-'

    ....... 47·7
    39-37
    ,..
    F.IntI Cups
    F _ O'''!I" ................. _..

    ~.. ~
    ~ Pad<lng..
    39-37
    _(

    47·9
    81-1J
    10

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TJON


    ,_.
    F_-OI" ,. ,23-!>5

    '""""" 37-32 ,-,


    Marking P_ " .. H_l0
    ~,

    ''''
    Rubber Foam FilloKl
    ,. ,23-49
    _ 23'5 1,52
    Hingtl&
    HoQ4<. ,.
    __ 49·10
    ., _____ 37-32
    Flllih
    49·10,15
    AuI)ber, Pr>eumatJc ___ 23-49-51 Una. __ ,.21-22 "'''
    f\wep!;0c\9s, Cabin _____ 79·44

    ....,,,"""
    F ... OUt Su"ale 55-17 .. ______ 37_32 Va"", •. __ ~,

    -F....... r An!icorrosr... ar-


    Fibel'.kwII SheeIs ..
    ~S
    81 -12
    'F"TabIe ,.37·29-32
    ____ 31.;)<! ""'Chppers, ?-..natlC

    ..
    ~"
    F1.,..1lpped Markers _.41-10 FIekM;-&..,.. ,,~
    Couod s.Mor Solder ~"
    -'""" ~,
    FI8me 1'IeIardanI Cuna ....
    '" R .. ~...Welding __ .85-13

    ".
    fig .... Sets

    Cards
    CIoo""""!l Bru$hot. ,_
    "
    .___ .51-2
    ____ ..•. 51-2
    "G~.
    -
    Jacl<l
    Flanged Ho ...
    81 -17
    61-711
    .35-5-8
    AySw-.
    '1'H"T_
    '~m
    ~lCatOfl, POOable ,
    .17-n
    87·3

    33-73
    Handles .

    .,.
    FII"·
    Al,il0. PMuma!Oc
    .."
    61 -&6

    .... ..47 ....


    FI.ngea

    ...,
    Ft• • ••

    Melleable Casllr(M"l
    73-31_38

    73-35.37
    ________ •. 73_5
    Conce<1t,ate$
    R~, MoIlplain
    FOIiINo.....

    "'-
    33·74

    ='"
    ,,~

    .....
    o.tl.Form .. .. _.47<32 $Op.Qn Raosed Face ___ 73-36 FoN,-

    .......
    ___.11.(;1
    ""'~ s.w ,61-68
    ""'"
    ....
    SIip.on Weldrog =~
    W,appong
    '"""' 41.:3,4 .n~
    =,
    IHi7

    Filling Cal>nels_
    R~.
    Fllrn.·
    __ .__ .6Hiti
    _ _ 47-29. 30

    ".
    11 -7
    .....<""
    weld-Nee!< ,
    FIlnga-SeaL

    ~et Parachu:e._
    ____61-43

    __33-4Z
    n4'
    ,
    Fold Bd Oops

    ,-.Cha'"
    LadOers
    47-15

    23·56.47-21)
    61·96
    61 -99

    -
    CSS!;et!e . Video camera ..
    Pouc/Iumonallng

    ",.a.n-
    FillM W<th LItI"IS.
    _____ ~ 7-S
    47·26.1HI
    FIJring

    ",.,
    Tool Sets ,,~
    ,-
    Fornul.·El&<lri<: Ir>duSlry __ nHIO

    ... .. " ...


    -.
    """ 11--47.-4$
    \or can WII .. Fill.. ..•. 87-3 Flail Memory Cards.. ~7 _ 26 ,,~ ,,~

    ~ ,~,
    37·15 1746.~7
    __ _. _____ 17-17 """
    F..... I~I Bulbs. __
    "",",""
    ___ 17-57

    ..., ~" """""


    FII. Paper-Q:>lleo
    Fll ....• Flul!ligiIt'l .~~ s.r.;.,. Coora;OOfS 17-11
    M 81--49 FIII,hllghttc· Force cups_. ,,~

    ""Sngt11 Slar 79-29.30


    "'-'W"'
    ""
    Copper Ne t. . _____ __ ___ 81·SO l ~spedlOn-- ___ __65-47
    Forupl'
    Denta l Packing
    "."
    _.....
    , ,., .... ___ 79--J3

    .......
    --
    81-SO lEO .. , Orssectrng _39-38

    .....
    CRT (Cathode Ray T",,-)
    F....""" Mas!<

    Water, Maine Carl ..


    ,. ..47-34
    ~"
    _81~

    """
    RecIwge-,.
    flit
    ~"
    __ 81~ ....
    EpilallOn" ,,~

    ~
    ~

    .,.,..
    _75-4950.87-3 61·26 ~

    "- .....
    S-
    17- 12
    ___________ 39-37
    Noee~.~ Type
    FIaIw... Ract<s
    F",_
    _61-29
    17-49 -~
    For..-unnars
    ~
    .• _39-38

    ".
    ~tall. ..,. ,39--37 Cor1lainars , ~ Fork'·
    FI~I.h ·S\'fl!heoo
    ,,~
    Resin.

    &. Ded<wash "''''''n, DIN


    M"
    Bt.nI<ets...
    Clay PoMIer __
    .55·B.i

    75-97-99
    .. . 33·70
    _33·70
    "."
    &ler\SlOll i-105<J
    PIj)(I Coup'ngs
    Shahs &. Tulles, Scaling Mac/IIOe ,,_
    SorIgIe Cable • .-
    Fllnts·Gas Ug/1ter ..
    FL~_
    ,,.,,,...,
    _61 -109

    ____________
    59·16
    _________ .79-&1
    ,,_85-9
    79-'~16
    ......".
    """.
    K lt~hotn

    Fo"",·
    "
    ,.17-36
    17-37
    17·38

    _______ 47-31
    37-27

    -
    '"""'''- __ .. _.. ___ 33-13-16 FloocIl.igIIUrg Firtlurn _79-19 Fouling Control 00atr1l!JS __ 25-10
    ________________ 31·2 .. 17-76
    Fq.c. HorImets Floodlighting Prcje<;Io<s. ~" Foun\aIn&-W_. EIectnc

    Hose Boxe~
    Hose Coophr>g$
    33-66. 67
    .. _______33-«17
    .. "-.33-69 ,.-
    FloodIlghts-ExpIosoon Prool Mercury VIIfJ« 79-19

    ""'"
    __

    ._.55-9
    F...,...·
    F..:esI1ia1d,
    HIIdo.uw __
    ,,3t·2
    6 1·52

    -............
    Hose Noules 33·67 Cloths __ 51 -10 F... Sw,ojing UM 10< Tank Cleanong M8d1ir1e 59-42
    PIM Holders
    Plan PictoQrBms
    _.... ___ 33-40
    .... 33·t6
    M" il 'tenance ProdUCI.
    Mats, 0.1Tra;>
    ,,55·8-10
    .. _51- \1
    ,-" F~ . S!ef!L 17-25
    R-.....,t !loiI<><:suf\I ' .... 19-fi ,.. 55-6 1("""". __ _____ \7·33
    .",. . .. 33·17 Po6she<s. EIoc!nr;: 17-76 F.Hh Walet T_ Coabng ~
    FrHhIoner· .... _ ___________ 55--7
    , " IElrllnguisher'a. ~"
    Carbon Doo_ . ___ 33·72 ~ Fnr.s..m ~~
    "'-
    Chenw::.1ll Foam
    Dry ChemicaL .
    .. 33-71
    __ 33·72 W~
    ".
    .. _ 55-9. 10
    FrIc1lor1 Lald>es . __
    F.o."-<I LampA ..•
    ___ ~g..15
    ~,

    $eIf.-'<:I"'31lng Chenw::.1ll _33·]3 Wipefs_. 11·70,51-10


    'N'
    UI(. DOT Aw<0"ffld ' 33·73
    ,.",
    Flooring &. GrOUlS, Loctr\G __ 25-1 2 BIoekets 17-11

    0.._
    Fl ...... n·. Outlits
    Flrop.ool Life-li""s .
    FI .., Aid
    __ ... 33·70
    . ..... 33·70 Disc hoIOOrs_

    "'"
    47-30
    47-30
    ""'"
    ,,-
    Krwe5
    .1 7·8
    17·34
    ,, \7·1'

    ......
    '"
    "'"-.
    _____ .... 39·34
    ____ 33·5
    _________ .. 39-35
    -,-
    Flour 51fle<S
    Flow 1nr!Ica1Ol'S __

    """.
    17·32
    ,75-53-56
    17·71

    ''''
    ,-
    Fry...•

    .
    French. Steel
    _17·8(1
    ____ 17·25

    .. --
    &.. .s>
    ______ 17·28 ,,~ \7-24.51
    Ket1!ef __ 17·28
    ___ 25-9. 45·3
    """""'
    ""'..., ..
    _,47-12
    _ 45·2
    P-. Ctw1ese.
    Furnlgator~. __
    .17-59
    ______ 55--11
    '"
    5he.~
    ~ 17·35
    17-35 FluorHcent
    55·10 Funnel.
    Fu rnllure PoIIIII1 ,.
    17·3223·56.61 -111
    ~
    Turners 17·39 Ceilir.g Ughls. 711·20-22 FUll
    Fle/'Ilng Taddes __ Hand Lamps , ___ -'_ 79-26 Ba6ft, Cartridge NH IHAC), ~~

    ...
    .33·5
    lamp HoIders __ Link HaOOkts. NH (HAC)
    ~'"
    Fllllng.·BrOige _. ,,~ ,79-t6.17
    FII. Knobs
    Fllt....·Bed Lamp _
    _.... ________ 49-15
    .•.....•.•.... 79-27 "....
    lIgIW~."
    ....... 79-13--16
    _._.79-15
    Pu ....... __
    ""
    ~'"
    11

    PROFESSiONALISM GI VES QUALITY - SAVES COSTS


    Fuses- -.u ,., .. ,~,48 ·Gor.-ta>;'" Joint Se,a.m T.pe .. 8'-.(2
    "'- .
    -
    CMridge. NH (HRC) 79-57 58 e>oug..-Wood ....... ,... , ....... ,.61 -55
    C"O-liw .... 79-56.57 V.cwm .. _______________ ._.. __
    ....
    _..... _...•.. 65-16 GPS Nay'9l-lOtS, 37-<1(1
    Ooazed. OIN SI'jte ._ ...................,
    G_
    IEC 1"""..- CyIn:n;aI
    _ Fuses. DIN Style
    ,79·~.60

    "."
    ,..,
    79-411.62
    .-
    V_De¢> ...
    -.
    Wft ....

    Bandages 3IiI..33
    ...
    85·23
    ~~

    Unks
    Aaol_
    G .... uated ~_
    ____~"
    23--6
    4!1-17
    __39-'0

    G._
    -.... ,.,.
    G Masks _____________________________._ _______________ ._________ 39-38 G.. peIru" KtweI \1-34

    ""
    Gomn
    GIoYes ..
    "
    ".,
    "."
    ..
    11·3
    0...-........
    0-
    Grease
    TOOIl Gauges....
    ... _._._ .. _... _._ ... __ ...... _........... 87·20

    .... 45-4
    ..65-5
    39-34
    F\IkM
    Gre...
    JoonI
    P.,.
    Powder
    ~
    81 -39
    45-4
    81-1 J
    81-39
    81-39

    ..., _ PUIIet$ _______________ _______________________ ._61_75.76

    -.
    Gangway Safety Nets ,__ ".., sr- GaSI<eI ,. .... , ......... 81 -11
    G._
    GapGauges

    Cao.
    ~ .. P\Irpose Glue
    a.e.-., .. _.• __ ._,._,.,_ .. , .... ,... 81-43
    SeMceJoint Sheets _. . ___________________ .81·'.
    GennicIdaILamps .. ___ n16
    13.11.... ,
    G.~I .... _cheeM
    G.1l1rI DIaMs
    ...... , ,........ _____________ 17-56
    , ,.•.• , ... , .. 17-<f5
    ....... ,.. , ,., ....... ,.. ,., ... __ 17-5
    GES~. " ... , ,... , ......... , 79-3 Grallr!g. 67-18.'9
    Pails Glmlet • ..Ja!'ar"'SIL ,..... 6,·504 G•..,.,. Boats·StaOniosI SI~ 17·10
    Garlic 1',...... . GI.nd.-Cabie ,79·74 G_M
    ~. 01 .... Bud<et Pump. _61"()4
    Cooking 5 10 •• 5 , f'oruotH 17'79 .,." 17·9 ComPOllrlC18 45-14
    C)'Iirde, Carri/lf$ , .&1-99 Cleaner, ____ 55·7 C ups, 61-100
    Cy\JOOof V~tv<>$ .8s.7 Cloths 15-6,8"'9 Guns ,... ,,61-109
    C)'IinOO'" as·l-4 COmp&C\(>f5., • ___ _____ __ ______ 17·83 LubJieatOrl, ,,,,61-103. '04 , 109
    CUlT .... TOfches 85·8 CuMrs .61·44 Nipple8, ,.6 1-108
    Delectors .. _ ,........ ,33-51_58 Duct Pad<Jng. ,8'·20 P ..1on PUmp$ 6 " '03
    Freeing Fans ,..",... Fuses P,oaI Pape, 17-68
    Ughtoors, W~' 85·9 G_ PumpPlCiIagn ,61 -107
    G_ _
    '" "...
    Plates. Rovnd ,.... . ... 17·8 PvmpI .61-10 1

    '-
    Proteehon Sud.
    ~Systom
    Welding Rods ,_
    """ 81-20 AnIIcorroei've 45-5

    Welding larche, .. _ ''''''''''' 81·20


    17·7 Sean"ll 45-'

    "'"
    --
    Gas·TesI _Mats ..................... ___ ..... __________________ 8'·20 ""
    E... _P........ ___ 'H
    45·3
    GasOe~· G..... °F..-ryr' A.n1i--Corroarw ....•...•... 45-5
    ~-.-- 33-52.57 Catgo 1.Jgh1s__ 19-2>4
    _ .H
    =<." CodwIiI 17,'9 Or..... "" ___ 45---C
    "." GaiJge __ . ___ .• 81·61 Low T_alo,Q 45--4

    -
    Tube Type "." MagniIyi"ll ,-_37·29 M..... po.,poM .•.• 45-3
    _ Rap. __ .. _.. _____________ 45-4
    " 'High
    - I'fMSure __ ._ Measuring .•..•....... ___ ._. __. ____ 39-40
    ~, I'o<1floIe 8 1-&'1 °G_ROP" 21-40
    _33-59. 60, ~7 Weldir9_~__ ._ ... 85-22 Griddle SIor-.. 17·37
    GI. _ _ _ , ___ 17--6. 7
    Goo. . GriddIM-Table. Eledne ___ 17-74
    Joont~ __ GIoIHoI PoWonong System.... 37-<1(1 GricIIJ.DrUl_ 17-58
    "~ Globe Val,," Grill P_. EIet1nc \1·74
    '" Wastlef euners .. ANSI. __ .... 75-137. 138 Grilling Nels \1.!);?
    Gasket.- DIN. 75-69-80 G.IIlI-SlealU>ousa. Eledr., ,. ___________________ 17-81
    "BuHftr'W(lr'th"IOoIo! .. 81·17 J IS ... " ..... ,., ..... " .... Grl .....•
    " - .. ,.. ,81-17 G~·Glass for ElectrIC lJghts .. Angle. Electric ,,_ 59-50
    G'acltIiIe $heft!.. 8t·1\ GIOWH' Angle, Pneumallc 59-2
    Serri-Motlaiic
    SiIicone ._
    Spira l Woo ,x L.
    8 1-18
    8 \-.3
    81-15,1 5
    ....amid Fiber,
    Call S"",,, ,.,
    _... "" ... ,.'9-, B..-1CI1 E~,.,
    Die. EIaettlC , , .. _______ 59-51
    59·51

    Carbon Cloth 8 ' ·'7 DIe. Pneumalic 59-3


    0&1011,.. ,45· ' Cotlon. ____________________ '9·' H.nc!" 6 1--69
    G... oll ...·\VI"Ht... , .. ,. _., ... " .. ".,45_ 1 D i ~b .. -- . 19.2 Meal. EIec\r." .,. 17-76
    G• • Galey,. 11·62 Meal, Ma n-u al 17·77
    Hooks &E~os .,,,, .. ,89·30 Insul.olion. El&ctrk; _ _.. __ ..... "" ,..... ,, .. 79·80 Siraighi. EIec\rIC ",.,. ,.,., ... ",,59-5 1
    V""""ANSI .. . .. ............... .. , ... 75- 138_140 Leathe<.. __ _ '9·' Siraigr>t, PrMIIJ.,...tic ........... ,59·4
    ValvM. DIN 75·80-8/1 PIa'Iie, 00V-'cid F..... _______ ___ """ ...... ",.,.,., 19·2 G.lndlng
    Vam.,. JIS Rubber, ____ _____ _____ ."".19·1 ~nd ... ",61 -65
    G"".GIo._ ..
    Surg.iclO 39·38 WheelD'es........
    WheelI. Re-sinoid 0IIsaI ,.
    .61-69

    -_.-
    .81·51 WeIdft<s' 85·22 ",'- _______ 61·73
    Point .... PulJoors 65·21 Wimer.. .. ... , 19-1 GrippingPl.e<s, ...... ,...•.... ____ 61 -24
    ~..,.. Glue, _... _...... .r·13

    ....
    Acme, Saew Thread . _
    ""...
    ..."
    Go.
    •.....aldita· _
    G. . .•
    CMJIe_
    W.... Rope
    21-<12
    ...... _______ .. ____ 23-'9

    ..........""
    ~ .. ......... _____________________ ______ 81 ..... Orit.B1M1.ng Coppe, 23-59
    "'-'" "..,
    -
    65-18,11 ~D .<tS 23-<17
    __ 81~7
    """""
    OoaL. __
    "UlctiIe' .•
    Wood ______________ ._. __ .......... _....... 81 .....
    Gram.....
    G<oo>Ito·Fborr<>g locI~e
    ..23-<17
    _ 25-12

    --
    ~, 01,..,.,... ._. .... __ .... _______________________ .. 55-17
    ""'""....
    Guao-d ChanneIs-C8oOle ,•....... _1'9--61
    G I ~ ... F..., I'n:>$$uno 13__._..

    ...,,.,
    .. 66-17-21
    Gap. --. ~,
    GIycoI·E."....... 55-17
    Gear TOOIh __ GMUSS FIacIiD e""""""",,___ 37~ SbI .......... _______________~
    11-'
    ~ ..
    Peale Pres$tJre ..... Chippng..........
    Gun and ~ KQ b" [ltc, AirIees P...t Sp.-ayers

    -""'" .
    33-79 . .... _____ 27·2

    .....
    Preswr" .. 65-18-21 Somr.",. _ Ou ... •
    ... _____ .. ________ 31 ....
    .• 65-4
    """""'
    w_ " ~""
    ..
    79-78
    Screw Cuaroo
    ~
    , We,,*,,'
    ___ .... _____ 3'~
    ~"
    Grtas.,
    Hold Claanir'o\!
    6,.,09
    ____ 59-'16.47
    Surf_ ..
    " Gooaenedt Type Baa ____ " ."......... ,..... 6'-'5 Kinetic Rim ....... ,...•. ,.... ,., _____ .. ____ 61-ao
    12

    INTERNA TIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Paint SPfay ., .... ...... .. " ....... ..... ,... 27·2, 5 , 7, 8 Koob .,.,............ ,.,.,.,.,..... ,.... ,.,... ,...... ,..... ,.,... 49-21 HiQh Pressllle.. . ........................ 73·11
    "GUpotleK" Leak OeIOCiors ............ ........ "" ..... Cl -97 Locker.. ... . 49·1 4 High P.....u.e
    NUl Spiooe r , .. ,,61--6 Cleaners... ........... ....... " .... .. 59·44, 45
    '" Blocks.
    Pre.enters & StO!'P" (S _.. .
    _.. " ...... 23·28
    .. ___ . 21 -43
    OffseI .... ........... ... " ......................... ... " ........... 6 1-9
    Ratchet.. ,,61·8
    Gas Cyl inders .... 85· 1, 2
    Ga .... ,.,........ ,..... ,.,.,., ...... ,.,.,.,............ ,.,.,.,.,., 65-1
    Gyro Compasses ,.... .... ...... ......... .......... " ... .... .. , 37·42 Sliding T, ...... 61-8 Pipe F"'inIl'---· ...................................... 73-S--11

    -.
    Speed T ....................... "...................... " ...... 61·9 Sodium Lamp. . .. .. ". 79·11. 12
    H Speeder. ............. 6 ' ·9 HighS~
    Handsh iekls.. 85-21 Steel Tip Welded Tool Bits 63·27
    "'~, SI"," Tool Si1s .63·22
    Blades .. ___ ___61·~ Silly .. " .. .. .. ... " .... ......................................... ,,23·32 High Tension Brass Roorods.. ........ ........... " .. 67-11
    Frame" ... _,.............. ................. ,.", ........ .... , . 61·52 Cun.... s ......................... ".................... , .... ,, 47-12 Hl nges-
    HacI<saws-Pneumalic . ... __ .5~31 S~ayers .. 55· 12 BYu.. . 49·9. 23

    '". Brushes ,.
    ClOpper..
    ,.. ,' .. , .............. 11 -5
    _ .,_,_, 11-4
    Hangers·
    Co.aL .. ' 5·5
    Flag.
    Piano
    . ... . ...... " ... -' ..... . .49-10
    ... .......... 49·9
    Sash ...................... " .................................... 49· 16 Spring . .. ...................................... ....... ".49-9
    Combs .. _______ __._. ________ . ____ ._._._. _______ ._._. 11 -5 Hard Caver NotetJooks .. ..,,47· ' HNA Plugs & Receplades. WatCriIgI1l .... .. 71I-Ct. 42
    Hygrometers .", ......... ....... .... ........ " ..... ....... ,37'11 HarnessH-Sal ely .. . ..... " ..... 31 -4.5,33-75 Hoisl Ladde." 23-40
    HaK Unions, Bfass Flared .... .... .. , ........ " ... , 73,22,23 Hasps aoo Staples Rolled ............................... 49-23 Holsts-
    Halogen Hasps·Padlock ................................................ .49· 10 Chain .. ... ." ............" .... 61 -74
    Gas Leak DeIec10fS ,.,........ ,.,.,..... " ... ,.,.,..... ,33·~
    Larnp$.
    Halog ..... FreeCOVer&l Cables...
    _ 79· 12, 13
    . ____ 79-66.67
    ...,,"
    Hili HooI<s .................. ".................................... 49-16

    C"""r Part$. . ... 23·00-66


    Chain, Electric... .. ....... -'" ..... 59-60
    Chain, Non'spar!< ......................................... 6! -75
    Chain , PneumatIC ,.,., .. ,.. ,.... ,.,... ,.. ,..... ,.,.,..... 59·60
    Halyards,Signai ,.,... ,...... ,..... ,., ,............ ,.,... ,.. ,. 21 ·22 COV<l r Tapes .. .. .. . , .. ...... ,," 23-48 Hose. Tank C"aning Machine. ..... 59·39
    "m
    -..
    Cov<J rs.. . ..... ,....... " ............... " ...... 23·46 Herod ·Lever ........................ " ...................... 61 -74
    Slicers ....................... " ............................... 17-33 Wedges .. . -'. 23-48 Hold C"sning Guns .. . ..... 59·<16, 47
    Slicers, EI<!cInc .. .."" ." ....... 17·76 Wedges, MacGregor Halch Cov<Jr ........... ",23·64 Holders·
    Hammer Hatchett . ... 33-3 card.. . ............... ~7 · 5, 49·19
    H8nd~$ .. . ....... 61.,.3.44 CleM.. 47·5,6
    Wedges "" .. " ......... " .. " ............. " ................ 61-44 Rain .................................... " ............. " .......... 19-5 Decanter.. , .. " ........ 49·17

    -,.
    Hsmmao1ng ScreW(1ri.ers.. ..61-39 Straw 19·5 Door... . ....................................... 49· \ 1
    Hamm..,.· tuwser TlI;mb1es .... , ...... , ................................. 21 -18 Electrode.. 85-20
    .... umiruum.. ........ 61-43 1iew....·Doub!e Braided._ ......... 21·3 Fire P-..n . " ............. ". 33·40
    Ball Pe<n . .. ........ " ................ 61·40, 65 Floppy o;sc.... ., ........ ". 47-30
    BeUFac"Haro.. ..61.,.1 Olamonds ......... .... ... ......... " .............. , .... ..... ,33·27 Fluorescent Lamp .. " ............. " ............. 79-16, 17
    Blacksrrutl"!$' Sledge ....... 61.4(1 Signs.. .. ................... " ................... 33· 19.20 KNle, Magnet ........ " ........... " ..................... 17·37
    Elfass.. .. 61"'3 Symbol Poslers. . ................. ... 33·27 Lamp ." ................... " .............................. 79 ·54, 55
    Carpenter
    Chii>P<ng..
    . ............ " ......... 61.,.2
    . .... " ..... ". ". 61 -41. S6
    Chipping, PneYmallc ..................................... 59-6
    ....,.
    Wamong Relleclive Tapes .. ,,33·82

    .,,"" 87-6
    Menu ............. " ... .......... ...... " ...... " .............. ' 7·22
    NamoCard ......................................... " ,,, .. 47·20
    Napkin Paper.. 17·23
    Air V"'" .

    -,
    Chi$el. Pneumatic. . ..... 59·29 Deck Sca .. r .. ,59·10-. ' 8 Paper T"""el.. .. ....... ' 7-69
    Claw . . ... " .. 61 -41.86 Scaling Hammer. . 59·7 Pen.. .. ........ 47-8
    ComiJ<nanon .... " ........... " .. . " ........................ 61.,.2 S~ r ........................................... ... .......... 53-8 S<>ap . . ... " .... 49· 17
    Copper" .. .. .61 -42 Sponge ....... " ....... , "" " .... " ..... " ........... ,' .. 49-17
    Doubkt Faco 6t·40, S6 Deteclor T~S!~fS ...................................... ... 33-74 Thermos". 49 ·'7
    Lead .......................... " ....................... ..... .... 6 1-42 Insulalion Pipe Cover. . .....,,81 ·58 T",:"IPaper " .............. " ... , 17-69
    PlMlic. .61-43 Resistant Pa,", ........... " ...... ".... ........... ".... 25·6, 8 Tool. 63·3 1
    Rubber.. .. 61·43 _rt Tal>Iets-,. . ... 39·29 Tool Bit, ...... " ........... " ......... " .... " ................. 63-3 1
    Scaling. Pneumatic . . 59·6.7 IieaI ROSlStaol Pipe Omss4rl\l., ......... ,... , ... ,., ,.. 45-14 Tooth Pi<:k ...... ..... ..... ... 17·15
    Smooth & Cross rein ................................. 61.,.1 Hea ... r Cat>les. .79-68 Tumbler 49-17

    "'~
    Testing...
    Wood Mallei

    eas;ns ..
    Bels..
    Cklaner
    .. ..... . " .... , .............. .. 61·.1.85
    ... 61-43

    ... 53-4.5
    ...17-12
    ...... " .................................... 55-5.6
    Healers-
    Fan. Electric ....................................... ,," 17-77
    Po~ab"'. Electric .. . 17·77
    Heaving unes ........" ... _................................ 21·22
    Iie8vyDtllyKnNes
    Iie8vy Eleclric Cables ..
    ............. " .... 81·31,89
    . 79·67
    _.
    "" Punches
    Saws ..

    & Loop Tapes ..


    ..... " .......... 61·46
    .63·33

    Spa""" r Wrenches .. ..61-16. 19,84


    Drills .............. " ................. " " ............. " ...... .. . 61-53 Hell ·Sens . . .. 69·22 Hooks·
    Drills, Pne umalle .... "" ............ ..... ..... " ..... , .... . 59·5 Helmets- BoaL ......... ........... "............. "............. .. ".... 33-7
    Fods . . ..... 23·4S Fire Fighter .. .............. ,3 1·2 Cargo" ... 23"9-2 1
    Flares
    ~" Sal ely .. 3' , ' 2. :)3·80 GO<It., .49- ' 5
    GriMers.. . ...... 61-69 Welttinll " ............ 85-21 Corner .-' ....... " .. 23·36
    Lamp... . " .. . " .. " ... " ............. " 79·27, 28 Hemorrhoidal "C rosby" .. .23-24
    Lamps, FIOOfeSCen1.. ." .. 79-28 Ointment, ..... " 39·29 Cup . .... "" .......... 69·29
    MaQnel$" . .. ".6t-51 Suppos;lorles ......... 39-29 Door." .. 49-"
    Pump6 , ...... 61-<\2 Hemostatic Forceps .. .." .. 39·38 Drum" , ..... 6 ' ·62
    Reamers .. .."" ... 63'5.6 Hetcules FlO!>"" ... ... ... .... 21 ·35 Eye Foooory .. ... 23·24
    Saws, ............. 61·51 Hex 8go<l
    Sea:"rs. PneumatIC .............................. 59-25. 28 Allen Wrenches " " .. 61-19.85 ''''
    Gate, '" Eyes ...
    , ............ 37-32
    .... 69·30

    -.
    Scourers ... " ............... " ............. "" ............... 17-62 Bd Sets .. . ..."" ."" .... " ...... ..... " ... 61-19 Grab . .-., .,... " ... ,.. 23·24
    Scrapers 6' · 50 0"," .. Hat.. .... 49" 6
    S",,~. .. " ....... " 17-70,5 1-9 Head 8olts .. . .............. ....... 69-7-17 latch"'9 Eye, .. 23·24

    '''''
    Taps .
    6 1·30
    ................. 55·6
    63-7_10
    Nut Drivers .
    Nul Driver Sels .
    Nul$ ..
    ... ..... .... . 61-37
    .. .. 61-38
    Moat .
    Pacl<i"9 ..
    .... 17·36
    .. 61 -34
    , ...... " ..................... 69-21 Salely . . .. ". 33-75
    Vises .. ... 61 -56 Hexagon Byshlngs· Screw ... ...69-30
    Wioches" .... . 61·74 Elfass Threaded ",,73-12 S~OQ . . ........ 23-24
    W>pes. ... . ........ ..... 55·8 Malleable CaS! iron . . ... 73-3 Tassel" ......49· 18
    Handles- Sta;nless Stool Threaded. .. ....... 73-14 Towel.. ..49· 16
    Elfu"" .. 5 1-5 Sleel Thte&<led. HiQh Pressure ........ " ....... ,," 73·9 Horns-
    Cross Bar ............. 61·9 Hexagon Nipples· AIL" ......... 37_1
    EJrt""sion Drive< .. ...... 61-9 B,aS$ Threaded" ... 73-13 Eleclric , ..... " ........ " ............... " .. , .. "",, .. -, ... 79-54
    "'Ie" ............ .... ...... " ............................ 61-68 Malleable CaSl lron. .. .... " ....................... " 73·4 'O~
    Fuse Unk. NH (HRC) .. . "" .......... " ........ _ .. 79·5<1 Slool Threaded. High Pressure ... ,., .... ,." ,.... 73· 10 AdaplOrs for Respirator .. .. ......... 33·79
    Hamme r.. Hexagon R<tduc;ng Nipples-Sleel Threaded , Baoos . .. """ .. "" .. .. ."" ......... " ......... 61-63
    13

    P ROFESSIONALISM GIVES QUALITY - SAVES COSTS


    HoisIs, Tank CIearwlg Machine...... 59-39 o.n. .17-3 G",...•• EJac:trlo::.. 79-80
    Nozzles... ",...................... $.8 Scoops. ..I NI P_.. .. .................. "...................... 19·76
    ReGis, TankCleanong .. _,. 59-39 .~1 IACuba Pu1Iy.. ..,,,,,. 19-60
    Saddles, Tank C leaning ""ltChI". ,., 59.J7. 39. 41 Tratl.. .. 17-20 Suwe.... 6 \-27. 211

    ----
    5paMet'l. Tri Clearoing .. ,.......... .... ....... . 59·41 Pack& ........................ .................................. 17·21 Tapa... .......................................... 79-19
    V........ .o.NS I 75-31 -33 lel"'ll a.. ...... 17-4.3 T"I«I . 19·64.65
    V_. JIS 75-29-31 lIamilhal
    '",",*,SI"" Cyindrical F.-s .. ,79-80
    1"9-81. 62
    ,-
    1n . u!at 0l$·~ c.I>/tI __ J9. 75

    "".........
    Plugl&.~ .. ... ~,~

    ~ .. -- .......... 35-1.85-9 .... 4S-10 GNr ~ .. 59·n.78


    IV •... ______ .35-1 MlumlnolMd ~ .. _.•. 37·29 GfOOYI MicrorI'IeIer1l .. ___ ..... 65-3
    et.moc.I T..... I... ,. , ... , ... ,. ~ ImInattIon SUfIS .. ____33·2 P,peWtIIIChes__ 61·21
    Cud AIr ...
    Fi'. ,.
    ..... 35-3
    ,......... ..... , ,.. ........ ........... .. " 33-66. 67
    FIar>god ,.............. .... " ..... .. , ,..... "" .... " ....... 35-5-<1
    FIe. ltlIe E.tension ..
    Hydraulic ..
    6 1-109
    _. _.___.35-4
    IMO Symboll .
    'm
    ,...W,ardlel , ConIiess .....
    W,.ncl\eS, Pneumatic: _-'
    loe:'"_I·PVC_ .. __
    .. 33·9. 10

    ~ ..
    .... 59- 1
    In l~ionaJ ShorR (:onne¢!ion._.
    Intramu&e:uI.I, Injection Needlea.
    'w. ~_ .
    , ..... .. 33-U
    .. .. ,,39-39

    , .. 79-44

    ...'"'"
    ." ........ 73-16 Ptif<ler 25-6. 8

    -
    Hydraulic; JacII. .•..•......•.......•................ 6 1-79 IndaI< T_ 47-18 wn_ 87-6
    u."eBor•. Indle_ -",
    l.ubrbting.-- . _......... 61· 106 ~ L.aundry. Eledroc: __ . 17-32
    ... 61-1 09 Tables .17·77
    a, I.on.-Ptaaling. EIactnc__ 17·76
    ............... 36-'1
    "'"
    u.,.. :J3·n

    ,--.
    "'-
    p..,. Spray ..
    35-1. 85-9
    ,.... 27.J. 6, 7
    ISPS Coda & SawriIy SIgns

    PkIg. ""~·V i bralion .


    PVC ..
    " ..... 59-2~
    " .. .. , ,... " ...... 3S-2-C
    ""
    Indleal"""
    Oj81" ........ 65· 15
    J
    Relrigerenl Gas ChafllOnu ___ .85-11 ,65-45 Jack M.nivot.U!.tIo;It .. ,... ,. ,............ ,....... ,.......... ,.33·5

    ,-
    SIHm. __ Jackal,·
    '" E"",,", Peak_ "" 6&4-6

    '--
    Tn ClearwlO _ _

    w_
    ~,T..................
    ___ _ _...
    59-37.39,40

    _ 35-1.2
    ••. 3$-1. 85--9 """"
    n.'..... ....
    , 7S-53-56
    _33-51

    Jac"·
    ~
    WinIer. AnIi-IIIclro-SI.II>::: __
    W. . . . ...
    ,.,
    ........... 33-2

    "" PlaIN. Elocuic. .... , ............... . 1]·72


    ~
    TIibIe4s . .-
    ...
    ,..,
    .. 39-31 FIanga .. -
    Hydr.uic " .. ,B1-78
    Wiler BoItle. _. .39-38 Indlvltl...1 Sping Type Malt..sses ... .. l S- I .loIJrMt. RItIdlat Type ..... ,8 1·77
    Iiolel SIice"'_' ........ 17·34 Indu.tn.1 J~~ ob · . Ladders_ ,23·39

    .-""-
    HOUH Shoos ............ 11 ·9 Call10r Oil ..... 55· 15 J.co- . ' ........... 39·35
    Hub,·use 47-30< Thatmometors ,,, ................... MoN. 30, 30<-35 J~' .P .Sll'Y ,,~

    -- ......
    Hydtaulk; IncIUSIrY FomuIa, EIfctric___ .7Q·80 ,~

    .....
    ~PuIIen ' 61 -76
    ______ 4$-2
    ... ~ "'" ~M
    ....•.•.•. 33-2 .....
    "'-
    ..•.• 11·1 4
    17-15
    11·15
    _....... 61·78 1..iIer1"'. _ .. 33--1 \7· 15
    J_ _ Go:'t-.s ,
    """'"
    P ,pe 6endors.

    Hydrochloric
    .... ..... ... . . .
    _____ 6 1-56
    61·n.7l!
    PonIoons ...
    Inlt-.d
    R.y Lampl
    ..... 23-55

    .......... 79-9
    J a jHI _ $~
    CIwIa Tablewa....
    61·54

    17·50

    ".
    Acid SOlutOoll ..
    ~" n-.e ,mornetl" . .-
    Inhalal10n !,Ii.tura
    .. ... 65·27. 28
    ~.~
    P1 a~ 1OC:
    ,-FOOd TabIew<uu .. 17·50

    "'.-,-'"
    ~"
    Hydro-CNoroltllazo:le T_5 .. .. .... 39·29

    ...
    Injletlon Syrll"lgoe$ .__
    Injactlona·
    .... 39-39 Thermos ,.
    Ra TI>ermos. Electric __................. ..
    ... 17·57

    ,-
    '- "" Soup. E'-<:tne
    ,~ ..... 17·75
    ~"

    -"""
    ___ 39-29 .NI1y MooIds_ 17-12

    -~
    Pertwde s...tJon ..

    -'PI ... _65--13


    ~ .. - ""
    ""'"
    ...... 39-30 JatChl.....
    _81·111

    ".'"
    --
    Normal Saline .. _ ~" ....
    ""'"
    .~ ,

    ~0iI , .... 85--14 O-Y.Tat'loC'(done ... 39-30 Pneumatic S&-2G--2~


    s... .... .Iet·lIlt T'lpod·T . .... Ciea rw'l\j Macl'line . 59-4 2

    ,.
    I<I, •• .... 39·30
    HydtOHUltiC Rele'''' Unil S .. StrlPtornyCOt1 ............ ........... . ,_ ... " ,39·31 J ltnVe.g ... , ......... 7-8. 34
    Hydtox~ Cabu m, _ ___ 5S-15 .......... .. 47·8 J ill Sa_ Elect,o: 59>55
    '" J~ CllPs.. . ..... 17·19

    --
    HY I I " -' Ink·R01nr>g Pan .- ...... .-... 47· 10
    DIal TtIetmo" .......... 3 7·11 Ink ClIr1rklgoas
    ~. ___ ._37·11 Copy~s. "·211 Coonpo-HlGd,.,II____ 75-13.14
    ~ &. Dry &4) ___ ........ 37-11 InII-je1 Pr'onI. ____ .1·33 FtangaI.. .. ........... 73-32. 33. 36
    Ink-jal Prin~ ....... .... H·32 GMeIl..... ,]S.16--18
    caICounI .. _•.• ____ 55--1 5 In ·LM ~_ .... ~ GloM &. NIfIe lI...... s __ 7S-3-8
    55-18 INMARSAT HoM II"'" .. ,1S-29-31
    ttypodafmlc InjecOOn NeecIIM., ~.~ FacslmoIe Ra<:eIvet$_ Lift 0'IId< II ....".. 7$-2.... 26
    Slatior1 .. ...... 31·39 Ma~ne CocI<, 7$-27_29

    ,.-".
    In"" Suils. Winte , .- Plug. & Rooaptacles , N",,·Waterl'llht ..... 79-42
    lnor;.nlc AdM$Ml Plugl & ReceptlOdes, Watertight .......... 78·39. ao

    ...a. -...
    1 &,,,,,.SIHI ..

    ._"'".... Preso.J .. Ga. & Slop lIaM/s


    ShIckIH
    7$-14-16
    23·1-5

    -
    ____ 39-38 RapaIIent. AetoeoI .. ScNwOownet.d<II...... _ 7$- 1 8-~
    $craw or t,Iroan End 11_ 75·10-13
    "
    Cube-
    Maker. __
    .•... 17·21)
    17-75 .. M-IO Swing Checl II-.e.___ 7$-26.27

    ....
    P-..
    ,-
    . ...... _17·21)
    17·20
    ...... 17·20
    In''''I~SmoQ, ..
    In" ' " TlIrow·Away __
    39-2II.M-l1
    ........ M-12
    lJnaI60mat Type 11_
    II.......
    Jogginll Shon
    75-9. 10
    ,75-1-3 1
    ..... 11·1
    Ice Block Inalde Ceilpef'$ ........ 65- 1 Joinl"'ll SI\ad<IeI__ .. ,23· 16
    s.~ . " .. 17·21 Inapactlon JOlnl eo'.5.. .. ....... 79·74
    Tc>ogs .. _

    .....
    , ....... 17-2 1
    ......
    FlWoIo\jhIa . ..... 65-17 Joint _ I I '

    ,--
    ie, Creem ".., Clnvas 1,1Serted RutJbeI 81-1 2
    Ina_ tiona b Imrneo:iale ActIoo .. ~

    """" .
    14

    INTERN A TlONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TlON


    Fiber, _____ .81·12 Laundry
    Gasket .. _ ___ 81·11 6,,«5, Canvas.. . ....... 15·4
    Geoo,aJ Se,vice. ,.... ",81 -14 .. ,' ............. , " .. " ......... .. ,39-39 Dryers, Eleclric.. . 17-76
    Graphite. ,..... ........ " ....... ._.... ,81·13 Poison ........... ........... ,,' ....... .... "" ... " ....... ", .. 39·39 Extractoo;. Elecl ric ........ " .. .... ......... " .. " ....... 17·62
    Mic<J. 81-13 8'"f-Adhe""-'e. ...... ..47-19 konu>g Ma(;h,nes. Electric 17-8,2
    Na! ur ~ 1
    Aut>bor_ _______ _ 81 -12 Lace Paper.. . ......,,17-23 Lines. 15-5
    Oil-Proof. Vege lable Fiber. . 6 1-11 Lace-St>OO .. 11 -5 Pir>ehes .. ....... " ............. " .. " .. , ...... " " ......... ... 15-4
    "Pilot 172 .. , 6 1-13 Lacing·Be" ........ ...... .......... ...... ...... . "" ......... ,,'" 81-62 Smks ... 53·8
    Synlhetic Rubber .. ,.. 91-12 Lacquer.. ..""... 25·9 Soap Powder .. ..... " __ ,, .. 55- 1
    Joints· Udde .... .. 23-37-12 , 6 1-97,98 Solie ... r , .... " ...................... . .. .... , .. ",, 55-1
    E.<pa","'" ,,73·41 .... 3 udde .... · Slarch .. 55-1
    U"'.c,,,al ., ' ,.. 6 1 10 ,1 00 AccommodaUO/l .... . "" .. , .... "" .... ......... " ..... ,23·42 Lava Soap .. 55·5
    Journal
    Jug __ Jacks ,... " .. ,61·77 BulwarK .. . 23·4 1 Lavalory
    Embal1<atk>n UleOO3t , ,,33·7 Faucets" .. ".53·2, 3
    CO 61 -110 Extension . ........... , "." .. ",61 -97 Fotlir.gs ~.,

    Wa!e, , 17·1 7,1 8 FoI<lin9. .. ,,61 -98 ~"


    Jul~Exlractor$ . _ 17-44 Hoist 23·40 Step Mats., .. ...... .. 51-12
    Juicers -Electric ., " .. ,, 17·73 JIICOO·$. ........ .. .. 23-39 Step Ma!tir>g ....... 51 - 13
    Junction Piec<ls ... 23-63 POOl ,,,.23·37-1 1 lCO Projectors .. . ,,47 ·3:)
    47- 19 .. 2J·JIl , 39
    Jute Stnng, Rope .
    ,,~ ...... " ..... "" .... , .... 8 1·97 "'" -'cod Bal!e<ies .. .79 ·37

    ...,...
    K St mig~t.. . .61-97 HammerS . . . .... 61 -42
    Wharf ........ . 23--41 , 42 Piales. .. .......... , .. 67·12
    Kaolin Pool!>ce" .... 39·29 Rasps . 61-67
    "Karat Ma.r AopEl 21 -5 Scoop ....... " ........ 17·52 She<!ls .. ... 67·12
    "Karat Winchlino' Rope ........ 21 -5 Shallow .. , , ................. "... 17·55 Wire __ ... 67·13
    KeepOr1I· DraWfO,. .. , .49-1 4 S~immir>g .... "" ....... , ......... . .. 17·52 l ead$-SDunding . 37-12
    Kenter Sl1ackles " ...... 23· 17 Soup . 17-39 leak Detectors-
    Kef""""" .. ..... .... 4S-1 Stainle ss S(ool .......... ....... " ...... , .... ........... " 17·55 "Gupollcx" 61 -97
    Kerosene Torches, 6 1·96 WO<Xl<ln" ....... 17-55 Ha<>gen Gas ~ .~

    KellSe •. , __ .. 17-29 lam_f. PoIymet6rs, 37·1\ leather·C hamo,s. " .. ,", .. ,'" .... " ... 51-10
    Keltle5-
    Electric .... 17-72
    umlnato ....-Pouch
    l.mp HoIOO ....
    ........... ,,47-4
    · ... 7!l--5oI. 55
    leather
    ,~~ ,.,
    Fish . 17 ·28 lamps- Sheel • .61 -13
    Keyhole Saws . " .... 61·52 Ca p, Salety .. ..... 33--62 LED Flashlights .. .. 79·33
    Keyless D'~I C"''''''s .. ... .... 63-19 C~a r , 7\1·2.3 Lag Fasleners 49-16
    Key.- Colou red .. .. . 79 ·3 Lemon Squeezers .. 17-44
    Cenler .... 63· 19 Oa'(lighl S'll na lling .. . .. 33-66 Len. ·Glass. for Welders ' Goggles 65-22
    M.chlne .. .. ,' ........ " .. 69·27 EfOOf~y Batter~ .. .. 7\1-4 ,.~

    Kidn ..... Dishes .... 39·3i1 Flashing Light .. .... 37-15 Cabt ...ls . .. .__ . 47·6
    KIlIer- FluOfescent (FLI ..... 79-13-16 Files" .. 47-3. ~
    CocI<.roach ,. .55-10 Fros(ed ................ ".79·2 Sets 6 1-48
    I ~"",,! . 55-11 Germici<lal ...... , ....... , " .. " ... · ...... 79-16 T ray~ ... 47·6
    Kitchen GES. ...... ".79-3 ,~.

    Cleaners .5S-J HalOgen .. .. .. 79· t 2. 13 Gaoges, ..... 67-6

    -
    ,~. 17-37 Hand .................. ." 79'27,28 Meiers, Liquefied Gas 65·49
    KnIfe High Pressu", Sodium __ ... " 79-10. 11 leval5'
    Rae!;s 17-37 looic alOr... ................ " " ..... " .. " ................ 7i1-it .. , .... ". 65-11
    .. .......... 65· 11
    Switches_ ........... ,79-47 Inlrared Ray"
    '" Pocket .
    Lev ... Ho,s,". ,B 1-74

    ."
    Knlves- Ufeboal, Od , "" .. "".",33·5
    17-34 Mercury , ... 79-1 0. 11 U'"
    Botl ing 17·33 Mogu l Screw. ,.. 79-3 Jaci<et Ughls ........ 33·2
    Bread , .... 17-34 Navigatioo ........ ,,37· 15, 79·3, 4 Jaci<ets with RlIda< RelleclQ(" ...... , , .. 3:)·6!
    Bulclle(s 17-33 POOl .. .... 79-4-7 J ackets " .... , .... 3:)·2
    C"""~ 17·34 Reflector .. , .. " .. 79-8, 9 Lifeboat
    ~,
    D«:oralong _ ............ 17·34 S~le t y .. ............. , .... 33-61-65 I\CC<t1lSOfLCS
    BeClrician's . .......... " .. " " ........... 61 ·31 Sealed Beam .. .. , .", ... ," .. " .... 79· 13 Covers .. . ...... 23--46
    Fisr. COOppiog . .. 17·54 Suez Canal Search Light. 37· 17 OiS1ress Kit ~~

    Fisl1 Slicing 17-54 Tau",," " .. , .. " .... " .. " 79·7, 8 Oit Lamps ... 3J.3
    Fre nch ,,~ Telephone Switch Board. .. ... ... . 79-7 , 8 Repair Kits" .. -. 33·7
    Frozen Meat 17·3,') LAN Cables. ........... ... 47·34 lIloI>oats·lotally Enclosed . . 33-1
    Fruit 17-34 Lanterns ... 79·30 lIfftb""Y
    O r a F"'lru~ ... .. " .. " ..... "" ............. " ... "" .... 17·34 uWi ng SeH·l\ctiv.long SmoI<e 509",,1$ ........... ... 33-43
    HeSIo')' Duly .. ..... .... . 61-J1.89 Compound , .. .. , ... ''' "." ............ ,,'' 51-65 SeH·ignrting Ughls .............. . " ,33·43
    JacI<. Lifob<:><lt ... 33·5 Paste 61-65 UfebuOY5, . 33·2
    Palette. 39·40 Large Bore Hose .. , ~., UfellnG$-
    Paper .. 47- !2 Lashing Fire prool ... " ........ ,33·70
    Paring . . ...... , 17':>5 Cha,ns . .. 2'3-36 Se lf ·Loc~ , r.g ...... 33-75
    Putty .... 61~5 . 89 Unks .. 23·8 Uferaft
    Small .... , ............ 17·34 Rods .. ... ",23-35 Accessories n,
    V"9"tat>le . ........ 17_501 T urrobud<~s .. . 2H1 Distress Kits . 3:)·44
    Vegeta ble, Chinese .. 17·60 lashing Ge.a .... - Ufarafls-In~ala ble ~.,

    KnobHar'ldles __ . 49·21 Containe,. ..... ,23.J.3-36 UtI Check Valves. J IS 75·24_26


    Knobs- lum ber .. · ........ 23·36 Ug,lure Catgut. . .. 39-39
    Cabonct." 49- 14 LatcMS- U ght Er>g''''' () I ...................... 45-1
    ... 49-21 Friclion . . 49·15 lighters-Gas, Welders' . ..."" ............. 65·9
    """
    Fixed .
    Knurlfng Tool HoI<Iers .... .. .......... .
    49-15
    63-3 1
    Mortlse"
    PUsh"
    .49' 1,2,20
    .... " .. . 49-7
    Lighthouse Poc~ing " .
    Lighting F,.lu res·
    ... ......... "" .. .-. ,81·8

    Ko.-ean Style Tablew31e 17-61 ,~


    . .......... ....... " ............ 49·6 ",'" , ... , .... 79 ·1 9

    .
    Kraft Paper Envelope •. . .. "H-6.7 Ring Pull ..... 49-15 Hi9h Pressure Sodium Lamp" .... " ."",,7\1·19
    "Krylon" ProduclS .... 45·10.11 Lalchlng Eye Hooi<s . 23·24 Mercu!,! Lamp . ............ . 79·16
    Rellectol Lamp .. .__ 7\1·16
    Ku.emona Rope ... .. 21 -21 ~"
    Centers .. .... ,,63-20 LlgMs·
    L Dogs ,. .... " ,63·18 BoBI Deck.. 79·23. 24
    15

    PROFESSION ALISM GIVES QUA LI TY - S AVES COSTS


    eo""
    Cyalumc>
    79·23
    33·6 1
    Carbon StH\
    S_ lflrsadeO , Hog/> P re ..... r.
    73 -4
    _13-W
    ,-
    Fibr... Tipped
    Flat/llno
    UIe.ud<e1 __
    I..J/ebuoy SeII.;rpoog
    U~
    N8"'11 al "'"
    37·15
    ".,
    "..,
    ".,.
    37·14
    ~~
    ....
    1..01
    ""'"
    ... C-

    ,- ....
    ~-
    NaY\cl8I01S
    ___ _81 -{j()
    "..,
    _____3S-40
    ~,
    ........
    \YI'oiIttIOafd __

    .......
    ~

    Pa"". Sp-ay
    ...
    ".,
    Pasuge n·,. Location Lighting ~ ~" PoiYP«>I»'1ene .. , 21·23
    Pendant 79·24 Temperature Greas& .. ,. 45-4 T."oo 21 ·23

    ,..,.
    Sa lery " ' ____ ..... 33·65
    .____ _____. n-ze
    LSA Sig"" ,. 33·16 Mwllne Sp<I<es 23· ~ 7

    .....""" ........
    Lubrlcant.·Anti·Mila .. ... 45--8 ....1-her.·Pota!o 17·.4
    W~ .. 7i-2S L llbrlullng HoM\! 6 1-108 UIIklng lapes .7· 18
    U_ _
    w"""" ,.5S-1S
    lubrication P\sIon Pumps
    Lubrialto..-·
    6 1-102
    33·75

    ..
    u.n.Slalce<l ' . __ SS- tS AIr F;n"r ~ Dust. o.sposabIe 33·76
    u~ 1Ut Line _... ~, G IIIJU ,. ~

    -
    CO"""rs . ". ,_,.3 5-12, 13 Grease ,. ,6 1-103.1 04.1 09 ..... le r L.,ks 23 ·25
    '.....
    TI\roWIng ","""My,
    ~ __ 59--~8
    61 ·105
    WNter Key Sysle m Padlocks
    ..... IIc. ~
    49' 10
    "."
    U .....·w"'....
    u_·
    l_ Ad8p\OrS lor Sy<inge. _____39-39
    ....."'"'"".
    -"'...
    Lug. -C.IM l ....... \ ~_n "..
    500""', ____ .
    .......
    ""
    Laundry
    21·22

    ,,.,
    21·22
    L . . - UtI'onQ Gears __

    M
    ..... 21-36
    1olai1ril1·TOOI e;t_
    17·71
    ",."

    ....
    Coo
    Lining "
    21·22
    ' MacGrego<' Hitch Cover Pan.

    "'''''M
    ... 23-6(Hl6
    Bath ,

    ""'"
    """'"-
    51 ·10
    4 7·20
    5Hl

    "."
    '""
    .. 6S-27
    """'"
    Unk V8eIlL

    "'. -
    DO .. 45--2

    ....
    61·53
    GIa$lI WOOI_

    ~'"
    81·20
    51·12

    _........
    ""'- . 23- 18,19
    '"~ ,69'22. 23 ()oI Trap Floor 51·'~

    ,,,,,
    "eros&( , "MIc ~ inlory" Relrillera nt G"$ o..tOlClO<'l , Rubber .. ",, _____ 5 H 2.13

    .,..
    "."
    23 ·8 Magic Tapes .. .... 15--7 Shower , S afely '" 51-1 I

    ........,,.
    eo..", , ,.23-8
    "."
    _________ 23_18, 19
    ... mgnellum

    -..
    0.. . ___55-17
    Vinrt,

    .,... ........
    Mattlng-
    51· 12

    .......
    51· 13
    "'''
    ,-.....
    "." __-. 47·22 Lawn St~ 5 1· 13
    Un ..... OiI. •....•. 250$ 'Om 5, · 13
    Unl-A.IIIoor1>e/M
    Uq....1ed Gas l<rn>1 Mele<S "."
    65~9
    CatcheS
    , .",
    ___ -._49-23
    ..... 47-15
    S,sal.
    51·13
    51-13
    51·1 3
    liquid ~-, .. 37·42
    Cleane r 55·2.3

    ......,,
    K""~ _S ., ___ . 17·37 Waylilld r>g WllIkwav
    ..,
    "."
    .,
    ... .,.,
    l..,,8!M,l "." Magneto.c.l Matt.... Covers 15·2

    .."
    Matt _ _ .•...
    P.... thn Disc Dr,,-

    ..
    Ru_KU Men _ _ lndMdual Spring TrPe
    """
    ..."...
    .........
    ....llmutll-iolinimum ~s_ ..
    ",,,,.
    ""tl~(e'!2e
    lMonIectanl.
    _. .,.,
    55·5.10
    Hand
    P~ pe rHoido og
    M.gnifiers· lliuminated
    61·51
    _47-23
    37 -29 ,.,
    -
    Non·Orip __ ..... 17' 19
    17·19
    Shoe Polish 11 -5 Iobgnilylllll Glasses_ _ 37 -29 MN.urI G tasses-Modk:at 39·40
    ".", "Magno Roller" 59---:l """"rlng
    Utfllum Many"""... Ooo>cole Balle......
    I..iImutI p_
    79-J.4
    ____ __ ._____ 65-15
    ....1nI..-lqulprnenl.F.... E.tir9ulSher ___ 33-73
    .... lntenanoa-Fr" Batteries
    CUPS_
    ' - .....
    _17-62.65-6

    ......
    79--36 ,.."

    ...
    -'-
    LIve Ceders 83-20 ......... T _ ____39-30 0evIceI. T'""P8'1'1\n 65-28.29
    LINd Bor<IIoro •••••••.•.••. 23·1\ _ _ Cast Iron Pipoo fittrqs 73- 1--5 17-62.~
    17-<1' Mall• • •

    ...,.
    ,~,
    Round.. .. 23--47
    "","51"<>110 OinIrOOfli , Servi"ll .... "". 23-4 7 Carvu>g Set. , 17·38
    Anaesthel>C Spr~ y ,_ .... n Ropu-S ___ .. _21 ·23 Fork...

    ....."""-
    Lode HUI.·
    Br_ Threaded .

    Lod·A.l.oy
    Loc . .. ~_
    .. 73·12
    .. _13-3
    "."
    49-14
    -.,
    "Mandai"" f ..... ad Shackles __

    ""'"'"
    SIgns."
    ....nhoIe Pad<iI'Ig .. _
    ...... 21 -20

    .•. 33--31
    33-18.19
    -. ... 81 ·H
    G<F<Iers. ElectrO;
    Grn:Iers Manu.1
    HooIIs .• __ _

    -~,
    17·78
    17·n

    .."
    17·36
    17·33

    _.
    lock ...·TooIs & Parts
    LocU ·
    61·60

    _.
    ....nlfold.·Air
    .... nll. Ropo
    ____ __59-<19
    .. , " ... 21- 1
    Twine,
    Mec h.nlc.1
    eon"" 17·36

    _....
    ......
    Cat>ineL 49-1,8.21.22 "'-no_ r d l _... 33·43 La llod Pencils , 47·7

    -
    49-2-6, 111.20 ....n... l01· ,." 8 ' ·~7
    ___ ______ _ 4\1-7. 8, 22 ____ ____ 33-S
    "'~ 49-6,7,20 Trairwlg .... 33-32. 40

    ......
    ,,-
    "l.oc:Ilt.- ProcIt.oCtS -,~ 47-14 Basons ..
    2S- 11 . 12.45-8,9.55-20, 8 1-2 1_" . , ~1

    ,,, .
    "",", ,33-32 , 37·27
    Ct>em.c:aI." .... ..... 55--20-21
    ,,_ ,, ____ 31·8
    MIKIIcI... C--.... •
    MIOg.phon. ..T ranaiSior PowfIre<j __

    ...
    ,. ,2 \·22 Cocks, J IS . 7S · 27~29 MeI.mlne lailleware
    eo,.
    .... ,.....--
    ,~. _.... 37·V "»eIIUI ' COH.... M a ~ &r Cups ,, __ 17·17
    8laScr..--. ~ __ 21 -24
    .......,..ndlImP_
    .......... "'Pi>sI-it" __ 47·19

    -"-
    37·1 . 7·1
    . . . Scrapers, """-""llbe 5oo1ety 1nIonna\lOr'l R-......-. ......... 37_011 Memooy SUd<s USB .7·31
    Now PIoe<s .. 6 1·23 37·27
    Reach Scai"", _ .... ,.59-111,20 TV AAlenne .. IHI
    Lor>g Johns . 19·1 •....ri ... Combl-Rope" _ ___ __ 21 ·8 HoIc!e<. __

    ...."'....
    Long Hlpp lH- ·Mar1 ... Po,"r'" ROPI! ' ... 2 1 -8 IMrcuroch rome Solution
    & 8uTIY.._ ,13- 12 Nwcury_ .. _
    "

    -
    INTERNATIONAL MARIN E PU RCHASING ASSOCIAT ION
    _CUrt Supper""" .lei Chisel 59-2),2:J
    Lamps. ,____ .79·10, 11 DlJII ...... ,.51·9 5uQpor\&rs, _ Saolor "

    -.-
    59-25

    -,
    Vnf>O< Fki<Jdllghb
    Mercury lamp LiglUiog F"tures
    MerINo"'. Tinct", •. ,
    79· ' 9
    _ 79· 18
    39-30

    --~
    SporI98..
    Spring Clamp
    YIICI>I
    17·71,51 ' 10
    \7·70, 51 ·9
    . _ 17·70, 51 ·9 .•.,,-Vllv6S, JIS ,
    V,,-. DIN
    75-40-42
    75-101,102

    ,.,,,
    .....8enctl $hears
    Pobh

    ..."'"
    61·33
    _______ 55-7.8

    ..... 79-.82
    ~.

    .....
    T_.

    Teper R"",,*, _. _
    39--30
    .. .. 39-30

    ....... _____ .. 63-7


    Hvpodo"roc ~ __
    tnu ...... SQlIar Ir".,.:toon __ -
    .lei ChIseI_ ...
    NeecI& Scaler. Pneumauc:
    . ~E

    59-21.23.56
    ~

    59·25
    Clamp 79-61 . 82 TIIfIlON Shari< T_ o.ils 63-2. 3 Sail~ ___
    J>H . __ ________ .. 65-15 T8pe< Sf>arj( 0nI1 Sodo.eIs ' .. _______63·19

    ...,,"
    S<lwirog~

    -,
    17· T7
    SogrrnJ
    Sound L~ I
    65-16
    65.52
    MorII ... ·Conoclll_ 17·56
    .......,
    1'Mopr_ Rubobe< &>eke'" " ... , , , 59-33
    n ·~

    ...,,,"
    Vi$cosiIy _ &5·51 lr.d iClltOf Bolts __ 49·20 Neoud Fu,..,.. DIN s,~ "ffl
    "'-I.... nol 55-16 LJ,IC/'Ie-$_ 49· 1.2.20 Net Rld<s ..... .49-17
    locks ~9·2--6. 19. 20 ,.
    A.Ioo/IoI

    O_
    55- 16 MotorWreno::he$.. 61-20
    $.olocy\llte L.nmenI ..•. 39-30 ~"'r _________
    59-33 Gar(ID Salety
    ~
    ~
    Mice~ 7l}.79 ....,.,.Id.· Gan(lwly. S~tety_ ~
    . ,~ JorIy ... 17·42 17·52
    o.uge Glass 81·51 ~ _______ 17·42 HM (HRC) Cartndgo FUS85_ .. 19·57. 58
    Joint Sl'>eet.. __ Sl -13 Moo nled Nlbt-Pe-n .... ,' .... ,47-11
    Mlcl'<) C ullerS 47·13 Nlck.-l ClI(!mlum BaII...-iM .. .. .. ,79-36
    A.lkali"" BaI1""05. ., 79·34 Whools 6 1-68 "Nlka!ol'Cft' R<>pe

    -
    21-11
    Hose 61-1 09 Mou.. _H·J4 Nlket~ ..... 16e If\jecIions ".'"
    Micromele<1l' Mou.. Pads __.47-34 Nlpperl'

    ............
    Oe!>Ih, ___ 65·3 Mout~w .. ~ 39--30 IIuIIcIoO End CU __ ... _ 61 -91
    ...,
    In....... G _
    0\nsI<Ie
    6&-3
    .... M-2 ..........
    MouIhw.ah & ~ 'AslrinO O-Sor
    . . . . .M
    J9-3O
    "'"
    37'"
    '
    Side Culbng _ 61-91

    61-108
    MlcrophOr'lft Ca/:IIe$
    MIc'op/IoM$-Wa....,..,.,t
    1IH>4
    3NI
    MUCking Purrps ..
    Mud 6o' H . DIN ..
    _________________ 59-75
    15-51.87·5 '"-
    '"'"
    73 ... 10. 13. 14
    73".10.12

    .-
    Mle.O&COpe Mlrddlefl., \7'19 Re<Iu<>ng He~agon 73-4.11 , 13
    P,OOO Tubel; 65-47 Mul1ln Pa ..... 17·42 ,~ " _73- 14
    Siodes _ 39·4(1 Muftl·Ear 33·79.37-3 S"'" 73-4 , 12
    Mlcrow... e 0<00 •. Electric 17·79 MUII"flee< .... 17·7 Nltr'k:AQd __ S5-18
    Mum Nltr.., Gas CyIinOO<'s
    CU~ 61~ Teslefl .. _.. 79-83. &4 Non.(;ombu.lible DtvtsIons 81 -58

    -
    TIbng Cutlet'!! 61115 Vam.,T_ .... _____ 39--32 Non·o.tp r.ioa5ur" __ 11·19
    Millo: 01 " - i u m Multipurpose Grease ........ __45--3 Non·lronIno Bed SheeIS __ _
    liquo<l ____ 39-29 M"'trw.. R<ICejIIadn. Non.RoWIIng W.e R<>pe '"
    rtoblols___
    ..Hllng VOses
    _________ 3!}-29
    61·58
    M",,-"d Pots
    "'unon CIoII>s
    17·14
    ______ ____15--8
    Non-SIIkI Sheeoog
    Kon-Stlp
    """"'"
    ________ 15-7

    "",,,,.
    ,.-
    Mill."
    N ~'"

    ,-
    CoIfIWl. Eleck ic , ............... ,.17-78 Paint _25-7 ,8
    17·13 Non·Sp.rk
    1011.,.•• 1G..... Fibe< _. __81-39 N. II BI,,"""" . ____ _ 5 1·5, 6
    ". ""-
    ..
    MIni Pl1II'II Rollers .. 11 -5 Salety Tooj$ 61-82--69

    ..
    Mlmw Fas18f'1ef$ __ ____ 49-16 ... 11-5 Noodle Boilers •_________ 17-52
    MImii'. .53-11
    '"-
    "
    .... _ ._________ 61-.45 Nannli Sa. . ~ __ ~
    ___ 39-30

    ,--
    ~. ._.23-57 -Cltops-- .

    -
    AnnuIh __ .37-42 N...... c.-d Hok:Ie<$. __ ___ -.47·20 NOCIbooI<.·
    DayI9lI SIg>aI
    Inspectioo
    MllIoCelianeous SIgns
    MI..lng li nks
    Mittens-Paint..
    MIU.·Oven
    " .. ,"
    3.H
    65-47
    ".33·24
    2J.18, 19
    5 1·4
    "" 17-62
    -'"
    ,--
    Paper ..
    Ring.
    Nlpkln.·
    , ...... __ 17·23
    ... ,,_ 17·23
    .. " \7·22
    _17-23
    """"
    Hardeo- __

    S "...
    Spiral B:odc
    NoI~ &.ards ..
    41·2
    __ ___ 47-1
    __ 47-1
    _ 47-1
    47· 1
    ____ 47-22
    Mix. .~. Urwe<.... PortatMe 17·73 eonan Damas!< . . 17·23 Nonie CIe.ners ________ 85-9
    M!~I"II
    BowIo__ 17·31
    1'11*. T"""'_ \1·23
    ________ 39-30
    NOUIH·
    D.,
    v_. S3-!I
    N_I SI'-'Y....·
    81-12
    ~.­ .... ____ :n-M
    Nllu .." FIIIIlber Joo01 S'-I....
    YO
    00Ias __ .47·3(1 .37·V
    '"
    Gal Cu!t>ny Torch __
    G_ WeIdinO TOfCh
    ~
    ~
    0._ 47·35 Publica'""," 37-18-V Hose ... .. ~
    "M oc~~ Exp ....u" CoIf&!! Mak&rS 11·17 5<l,tants ... 37·12 Pa.nt Sprav 27-5. 7

    -
    Modem (Modufat()(-dernod<J l ~ t o<) .. ,,' _..... 47·35 Triangles, '" .. 37-28 N"kl·"~ , 17-56
    Nayal Brass ROIIOdS ,,_ 67·10
    Mogul Screw Lamps
    Mold Cleaners
    MoIeGripWrencl>es 61·24
    .. 79-3
    _,,55·3 Nayilialion
    " 37-15_79---3,4
    '"~~­~-"",ibIe_
    17·45
    _____ 61 -38
    MoIybdefoum Disulfide Lobr1canl Pfo6.>cts __ "-__ 4~ Sprmeo- Handles._ ... _ .. __ 61-11

    """'
    37'14
    "Mo/yI<OIil' Produ<:ts 45-7 Naylll· ...... - ~Hydraulic .... ____ 61 -79
    _____ _____ 37-4-4
    "MoIy"lp" PrOOUclS_
    Monnors· MuIIr·Too:: GaS
    MonIIey Face
    _ 45-t1
    ____ 33-51
    ..... 23·21
    "'"
    Lor.... C_
    Salellile
    _________ 37-43
    ______ 37-40
    NIII,·
    Brass~ _
    Blass FIareIe$s ____
    . '_'_ ___ 73-23
    ___ ____ n-27
    MonoI ... Mastocs
    Moorlnll
    ""',
    Pendant
    T.....
    Wire5o<;t;:e", _
    ___ 25-11

    2 1-1 9,20
    21-6
    2Hi.7
    _______ 21·20
    _.
    NAVTEX
    Receivers __ ,
    Rtoording Papar

    File Sels ,,6 1-67


    .61 -26
    ,~

    I-Ie" 'gon,

    "'"
    SWinless S",," Fla...... ss ..

    ..,.
    S~ Compression
    ____ 6iHl
    ~"
    73·3.12
    73·30
    73·22
    .... ____ 69-21
    "Moo<Inli Master P·T _'19 Peroan! 21-6 77·12 Nylon Rope 21·2
    Mop Wnnger Buckels _17·10.51 -10 _59-24-26.28
    17

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    o Can, Hand _. __ ......, ~.

    """'" """". "'.,.. 27-1.2.4-6


    a.ctric.,
    ~" ,......
    ,~- m

    .
    "O"Rong
    1GIs. ______ _____ ................. . Pneumalic __ . 59-28
    OK'-...
    .....
    8'''9

    ..... ...... ______ .____ ___________________ nM

    -,-
    SpIiong KiIs ~ Biluf'N"lOUS .... 25-7.9

    .., """'"
    .....'"
    "0" Rings ..•.....•...•.•.•... OUtIiIa_Fiteman'1. __ "." . ..... 25-1. 8
    Qakum-Marne __.•.•......•.• __ . 21·~ "-'- """- ... 25-7

    --""
    0 ..5 _______________ ....... "., Caipers . ... &5-1

    .....,,-
    Odor Bals, Toilet ..•.•.•.• _.•.•.•.. ,

    ._6Hl
    Mil:mmeters___
    ....,
    01 StruclUre Coating. _______.•. _..• _._ .. _.•.•.•.•...•.. ~. 5
    65-2 ~.Spray

    P.".
    25-7 , 8
    ".
    ,",-
    ~ - .. .....
    61-93 CInner ..... ,
    MItIs...
    T _.... Elodnc:
    ........ .. __ .__________________ __.. SS-!
    .•. 17-62
    ___ ........ .. ......•... 17-73
    ReIIec~ng
    Wal .....
    Palnl RoIlw
    ..... 25-9
    .... 2!>ti. 8

    "...
    0 0 _ Dl'iIIng VniI WIre Rope
    on_ O<iIIng Ums "."
    """"' .
    -,"'""'"
    0 - .. ................ 51 ·3
    OHP._ '7·2. Cooko1g, EIecIric. ..... 1].(10
    17·n
    ..
    BuciI.eIa ..
    ""
    .51~

    -
    Mia'owaVCI. EIectnc._ .......... , ,....... ,,~
    0" Ov.r _ ProjecIor5, .. .... _________ . '7·2'
    23-S3, !14 P.,ntRoI....·
    ACId R"",lant BootsIS~

    ""'- ".
    61-105
    OYer1Iow·Pfeven\lOnTanks.....
    Oulle "",,:I., .. ___________ ___________ " .23-53
    55-18
    C~ehion ..

    P.)nt Spr.v
    ...... 51~
    51 ·4
    Conlaor.ers
    Cups __ 6'-'1'
    6H06 ._ .. M·" G~ 27'2.5.7,6
    Fences.,
    Findir>g Paste
    23·55
    65·9 O~y~
    Magoosium.. __ 55_17 ""' ..
    No!;zeloa
    .. 27·3,6, 7
    .......... " ........... 27·5. 7
    Funnels ... 23,56. 61-111 ~fa t us, Porlai)le ... ................................. ,33·.5 TOPI, AirleSll " ......... " "" ........ . " .... 27·4
    Gaug;ng Tapes ,_
    Hose ..
    ".,
    35·4
    Hose.
    I ~ t <)/s . _
    ___ __ ... ........... .... .. 35· 1.85·9
    ._.......... .... ............. ........... 33·51
    P.'ntinll Pumps, HJgh P'olsure .... " ............... .. 27·4
    P.II~

    ....
    Jacks, MacG r"l/O' Hatch Cove<

    ,-~
    "...
    ,... 61-110
    61-105
    R"I/Ulal00'$ ..
    Oxy·Tfttracydj".
    Capsu1e.. .
    . ................... ...... ........ ./15·7

    . ........................ 39-30
    Boxel,
    lruckl·H)'d'8UIic Hand
    Palette KnIves ..
    ..... " .... 6 1·1 00
    "." 61 ·99
    39·4(1

    -,-
    01 Cloves ._ "." Eye QmlrTl(1nt.. . . 39-30 P.'mr.l81\O'1g ....... ........ .............. . 51 · 13
    Injections.. . .. ....... ....................... .... 39-30
    ,_.·s.;.
    PaI .... Mu8f1,

    --,
    ,,~
    N. 17·31

    S pill<its.
    S"","",
    Sh_ _ ..
    CMx>nnIum
    81 ·s.!

    "."
    61 ·70
    17-31
    p
    ..._""M ....... 17-42
    ~~
    ...... 17·51

    Trap FIDof Mats


    61·110
    51-!. ........... .. ................ 81·33
    "'.,
    Cob
    17~1
    17~1
    V""'9* C _ Sets 17·13
    ,-.... ~.Chonese .•. 17·59

    ....
    Oil·
    .-.- ,." .... Purp<.eGram .. ................... ._...... 81·7
    ""'- .. '9-17
    """"' ..
    """" . ,.", "".mldFibe!'. ..........•.....•.. 81 ~
    """ . .. ....... ....... IHI5. 89

    ., Bt..".." ................. _..... _ 81.5, 6


    ''''' ............... 17·2 •

    ..
    C.l1:>onIledfibe< ...... 81-3 G'iI. EIecIric ............... 17·7 •
    """"
    ...
    ., FeII~ 81·13 ........................ 17~2
    ''''' 25-0,85-3
    Gaogoe'GIass 61·51
    MuIIirI ."
    OmeIel Fryitiog .............. ... 17·51
    "" ", G_. Duct.. 61-20 .. .. 17~1

    ....
    Industrial c.sl", ..
    UgIlI Engine Hose CwpIing ...... .............................. 33-69 Pi.z.. ,,~

    .......
    u.-.. ".., IJgt>!hc;Jvw 61·6

    .,...""""""""'
    "..,
    Paraffin
    Peno\'811ng
    F!etfio8rabng ~actMne
    ...
    (5·1

    (5·2
    MacG'egor Halch eov." .................... .. ... 23-&4
    M.fIIIoIII.
    ·PilatIoiI'"Braided
    · PiIolail8113".....
    .. 81 · 1.
    6H,8,9
    .. . ........... .......... ..... 81 ·8
    """'
    17·29
    ............. 17·26
    17·25,26
    ............. .. \7·30
    Storm
    WhiU'
    Olle .... _
    ".
    .. , .-So2
    PTFE Fhr
    PT'FE Ramie .
    RIbbon..
    .81·3.5
    . ....... .................... ..... 61 ·2
    .. .. ..... 81·2
    ,.~

    .~
    5uKlV 6lu .
    . 17·24
    ... 17·26
    17·5 1

    .....
    61 · 110
    Oil ·Prool ......,' Sheets ,. 8Hl Tan" Lid.. .......................................... 61·7 lempUra .. ......... ............ 17·5 1
    Ointment Containt1f3 ,. ".,. Universal.. 81·8
    " " 17·51

    ".
    ,.-''''
    Olntment- Pantry ClOths ..
    ,..., .... :)9-26 Life'e!I..... . .......... .............. " ................... 33·7 P.nl,·Short ... ..... " .... . .......... .... 11 ·6
    AntibioIo:: 51u" 39·26,3.2 WOOd..... 17·&5
    Pedlock Hasps .................... ...... ...................9-10 .,·1'

    --
    Ami-Scabies , 39·26
    Pedlock. . .. ..................... ....9-10

    "'"
    17·23

    -.-,-.
    AlhIe!e's FOOl .39-27
    Bum __ FUlene .... 47· 15

    --
    ,39·27
    Cart_aid . ... ,:)g·28 Airmal. ""', ... .47·12
    ""'-' .
    'u_ "." Gauz....................................................... 39-3-4

    ......
    ~andum.
    .,.,.
    .... . 17·2:3
    ..................... ...... 17·22

    - .....-..-
    H·"
    ,.."
    -
    ~-- 17·2:)

    ,,-
    .
    -,--
    """- ,.." ....
    Report.. ................................................. . 7·1 ............. 17·2:)

    -,--
    --""
    o.:y.t8IIacydine Eye Rubber. Gtror:\ef... 59--2.51 '7·1'

    '-
    ......•.•.....................• 7·2 .•.• 17..a
    '"''
    ,."
    ......
    . .............................................. 7.. ................ _.....•1·13
    ,." ................• 7·2 .... 61-69
    ,.~ Vise .... .....................••.. _ 61·508 '7·1 2
    znc ___ .. _... _..........,
    0IIve~ __._ .....................
    ,." ~. ... 17-66
    ToweI~. ...... ...... 17-68
    .... IHI9

    -_.
    17·35
    ~ Frying Pans
    One-PoinI .. On.8Iunt ~ ,..,
    17·51 Ice....
    Pa...
    ... 17·20
    51 ·. ' .....
    ToweII ._", 17-66.69

    ""' ,.....
    S~ .................... 17-48
    ~~.

    & 12 Poont Wr_ Bru-. ......................... .................. _...... 51 · 1


    '""""
    -
    .....................7-11
    ........ . 7-3

    """"
    ...... _ 61_1', 90 ..................... 17-6\:1

    -...
    &SpudW~ ,.... 61«:1 ContA ........ Suction FI*I...
    Mittons
    Pa. ...
    27.8
    ....... .............. ............... 5H
    51 ·.
    ,_.
    CourM Recorde,

    Echo SounOor
    ..... . 37~7.48
    ............ 17·7
    .. ........................ .. 37-48
    ,.
    GrOM<'! Proof
    1"""""1",_-
    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
    .. ,tHi8
    ,65·46
    Fluo<9&a1n! Mru1ung
    ROIring.ISOgrIlPh
    _____ 47·10
    ___ 47·'1
    ,.'" ____ .49·19
    ___ 71·'

    --
    Insula'''''" _ 79·78 Sig n ,... , ,47'10 $la''''',.SI""I .. 71-6-8
    ,~
    '''~
    17·23 Sleel, .71 -1--6
    ulmus .. S!).t5 Mi~s .,_,_,_, ... ,17_13 "". ____ 71_1, 2
    __ 11_22 Sl\al<.l!.... 17·12 STPl .71 -4.5
    pH Tesl .___ 65_15 l'ereolMor Brushn..
    Roc:ording .• 37-.47_50 "'coIDIrs_ _ 17-«;,51-9
    .11-17
    ,,~
    71-:1.'
    _____ 71·2, J

    "'"
    See\Jone(I,. __
    61-70
    47·2
    PercoI.tors-CoI. e.:t.."
    ~V-&IIs ..
    __________ 17_13
    ____ 8Hit
    '"
    w.~
    ""i!»5MI" _
    ____ 53-l1
    81-43
    SiIicone._ ____ 61_10 "*"oraled "'-Bells FIlS_" .81~1 Platon"""",",P_ .. 59·75
    T;upaulin .. .... 47_19 ~""'TIII$Il"llI(Jl •. _ ..... 65·21 PI.tona·EI'I\JIOO _____ 87·2
    T_ ... 17.os · p....".tex" Sealing Agen1$ 81-42 Plteh ... 45-4
    Toilet 17·6\1 ""'rox~Hy<l rog ..n , ... 55-17 Pilch Gavges ._ . __65-5
    T,/tCIng ..
    TranslucenL
    W..
    ...
    ,,~

    _... 47·3
    PerlOnal Location Beacon ,

    ,...~

    -.
    ""U...·W<Xld
    .
    ,,~

    . 17·56
    "
    ,,-
    "'~ .
    Pllcl>et,·Syrup ... ." 17-14

    ..
    17-68
    ,-
    n ••
    ,,~

    We_ FacsmiIe ,. __ 37~ ". ,,~

    Wh .... __ PIK...·... _ & M"""",1Ofy

    -
    47·2 •.• 65-15 ~,

    ,.......
    W'~KlaI1 __ ..47_19

    ___________ 45-2
    TesiPapeo- __
    ~loneTabielS
    ~"
    ..... __ 39-30
    " 0.,,, ~

    "'"'
    Ph. noL. _
    ~" ~.~

    '"
    P,r,flln·SoIl,
    ."
    "-,
    Phoaph. . .Sodium ._
    PM.pIlor 8<0112" W~e ..
    ________ 55-18
    61-11
    PI ........ Electn:: ...
    PI .....·Bench Jacl<
    ~~
    61·~

    .
    P,r,lIe1

    """"'
    ...... " 79-64
    "".-."" ........ ,,37·2B
    Plano
    ......
    W~e"
    ".67-6
    PI.n;mlll...·
    Dil/ita l
    Engtrlll
    Adhe ___ 100"",101'
    _______ 37_10
    ,,~

    p,ring I<nivflc. _......... "." .......... " 11-35 PiflHV' B<oom. .... 51-5 Plul...·
    P"k_ ___ 19-6 PIck.· 39-33.35
    ,~. a 17-20 ________39--35
    CoI;Jroe\s __ _____ 61-5\1.60 TOOItI __ ___________ 17·15 "" """
    Plasllc

    """" _6HSO Ptclogram .. Ftre PIan ___ . _______ 33-16


    ,."
    "'...
    ____17-67
    l.ockel"$ __
    P.. _Light,;
    __________ 6HlO
    _-. 79·26
    PIc_ Cards __
    eo
    """'.
    ________ 41·26
    ....... ~~
    17-<;5
    P.... nger Vessels Signs" ~~
    .. ,-
    _17-30 GIo'vflOOAcid F'fH) _____ 19·2

    ...
    P,,_P,",L ~
    ·PII I.rioll " Braided P""long
    17·4t
    , , 61-4, 8 , 9
    HllrTVI1ars .. _ 61 -43
    ______ 51·13

    .. "-
    P'"1e- Man'r>g
    _... " 61-&; PIllow C..... 15-2 T_ar •. Japanese Sly" 17-SO
    ____________ 61·65 r...
    Catt.orundo.om
    '" _ -. ... 51 ·14
    "..,
    "'-
    -.
    81 -39
    "
    Pilol
    ~ 23-37.-..1.1 -""""
    ""_.
    ,-
    01 Findong ~, ,-. ~~, GIaa.1ot W .... "'II ~ ~~

    """'""' __ 79-17 "'PIlot 172" Jornt Sheets_ ________ _____ 8'·13


    """. ...., ".
    '-. _________ 61·66 ______________ 61-8 .n-n

    .
    . ' Pilotoll B113" ?ack"'ll. Hot. E'-'c __
    11·5
    "" '- ____ 11--6

    - ""
    ___ 65·9 "" __ 61--48

    -
    Waler Finding Pund1 SelS_ .49-16
    P,II. board Bo.es_, ..47 -20 Rlv01l Punches , , ..... 61-48 Surtaoe ,,_85-10
    P.. tty Vises ,,61-5J Plallorm

    -,~
    __ 17·~3
    17 -43
    11"",2
    Pinc...·CAfl""lle's. __
    Pinch • CIoioeI End Bats.
    Pinehel·!.Aundty ..
    ____ _61·«
    61""'5
    ____________ 15-4
    ,-
    PIItI ...·Steak
    ______ 65·7
    6HIII
    ______ 176
    """"
    ""-
    Jagge<L
    Tuba SolS
    PMChe$·Eye .. _
    ____ 17~

    _________ 39·37
    .. 47-32
    ,,~

    ,,~ ....
    Pinhole. I-toIiday De\ec:Ion
    "~.
    ,
    "~
    Paper,
    -..6&-49

    ,~

    ... 47-14
    ... 47 -1.
    Pt.~·
    RadIo Cassene __
    v_
    Playing Salls
    "1>lIbtko' ProdocIs_
    _ __ ______ 11-£
    IH
    11-2
    81 -39
    '"
    p.- Pr"SSlJ re Ga"9"s
    Peele,,·
    ... 6&--46
    '""" Rplling
    47_1 4
    __ -.-."" .. 17·43
    Pli&ra·
    Bent Nose .. __ 61 ·23. 26

    ""....
    ...,
    """ng
    Potato

    -.
    Prepa:al00n Tools
    17·35
    _____ _17·56
    ___ .. _59--27 ....
    ....,. '-"'"
    Salety

    Towe ··
    ...........,,- ..
    ____ ___ 3S-~O
    _____ 69--28
    ___ 69-29
    23-17. 69-28
    ... 69-29
    CableS"""
    GombonaIlOn .-
    DiIogonaI Ctin.ng .

    ........
    ,"""'" '
    61·27.28.79-72
    61-23.25.87
    61 -27.87
    61 -26
    61·29

    ...."."-
    'm "",
    Bended_ .. 61-56
    EndQdmg __
    E"II~' SocIe CLIIInII
    ___ 61·29
    _ 61 -90

    _-
    ""-
    .. 51·2 CIuner. Drain" ~,
    61·26.29
    Sharpeners
    ". CleB,*". Plumber', _ 17.71).61·80 Gt'Wr>g_ 61·24
    Trays
    PII1CIlI,
    .. __47·8
    .. 47·7
    OIe ...... r•. SnaIo.e Wire ..
    Cou~ i ngs. FIe.,t>I<i
    ...... 17·71).61-<10
    .73<38....1 "'" "'~....
    ,-
    Nee<Ie Nose. __
    .... ,.61·23
    6HW
    Pencil.·
    C~aph __ 47-8 ""'. .. 81-58
    61-301.94
    61 -26.87
    61·25.26.90

    .....
    CIJlIe<S

    "'- -'....
    CoIoured __ 47·7 ______ -. .... "5·14 Sode CuIbng._ 8',25. 26. 87

    ,....
    Drnsing. Heat Re .. stanI
    ___ 33-29.30
    -...,.., _ 41·6
    ______________ ____ 0·1
    ldenltfocabOn Tape$
    .81 -59
    61 -91
    ,,~

    """'U,,"
    "-'<Ianl-Moonrlg _ ....
    _79-24
    ...... 21-5
    Jornt Compound ..
    Sa"".
    ,,~

    .~~
    ,- "'"
    W'lerPu~
    61·24
    61·24.88
    "-"1lng{)jl ... 45-1 $ca18f5. PneumaIlC ~ Plugging ConvluOO. ,23·54
    Penlc:Hlln SIt_ ~" Plug.·
    l"f8I' tio~s ,.~ ,63·10--12 Banana Pili .. .79·76
    ''''''
    ""'.. ,,..,,
    Ointment" " .. :>!I.3O V,ses .. _ 61·57 O,s(rIOOt>oo _ 79·43
    Wr&nehes .. 61-20,24. 85.90.92 Ear.

    -.-
    "PIpo DUller." Imemai PIPS Wrerche-s ____ .... -._61·21 __ 79-44
    SaII?an!...
    'FeR- "-
    MIIrI<e< __
    47·9
    ______ __________ 37·49
    .... _47·9
    PIPI'"
    71·5
    ""
    "'- ~~

    '''' .-73·3. 9. 12
    19

    PROFESSIONALISM GIVES QUALITY - SAVES C OSTS


    PIuiI.
    -..
    -"-
    .,..,
    I R..,._·
    ,...,
    "..,

    79-41. 42
    T""",
    -_.-earr..
    -- _
    CuIt.,..._.
    Edge<s. Ele<:1nc
    ,61-91
    "."
    ........
    .... nch 5. C.'>I8eI Sets

    ....""*
    '-
    _.. ______ 61-47

    -.
    IEC. WallKlogtw
    JI5, Nor>-W~~t "., Poridriv ~_ ..
    61 · 10
    ,,~ PinR..., •..•. ___ ._. __ 61-48
    JI5. Walet1ighl .•
    "Siemenr;', Non-wa/efbghl -,
    79-39. "I) .... 25--9
    "' .....
    P\ll\C:hIng TOOl Sets ........•. _ 61-.17

    .,.

    --
    USCG R&$, Waterbghl M £leanc .... . .... _________ .__~

    ....
    W3l11rloght
    Plum"_
    ,
    """"
    .........
    Plungers-Toilet
    .."...
    "
    "..,
    GIIIk
    Pressing ......... EIec1riI:.

    C -aIOtS _
    Com"'"
    _.. __ •__.____ 17·45
    . .•.•...•. 17·76

    65-22-24
    ... ___ .__ . ____ ._._. _____ . _________ ]5.59 Puuy
    Bunon Sw'iIches
    eo_
    """
    "'"
    ~
    49·7
    49-7 8 . 22
    ___ •__________.7·1.
    ........•.•........• _25--8.9

    _,,-..
    23·57 Gauge & Slop Valves. JIS •.•. _____ ._. _____ ._ ]5.14_16 Puuy·lnsuialiOO
    ".,
    -
    Pneu ....UC Rrve1".. G"'-'II"I ... 65-16-21 PuClY Krw¥es
    _ her.·Egg 17·29 Reduong V......... DlN _ . ,... _____ _____ _____ 7~11 4_ 1I6 ~,

    RlllJUlaTOn. 75-tl1, 62 Ceb1l"e Cables

    ..."""", R .aTOn. AJ, line _ ~9·48

    --,
    ,,-
    PoilOR·Rat ,
    , ,.39-35
    ,... 39.,39
    5&-11
    Swotctles
    P'_ nlive-Guy.,
    PrevenU ..... -RuSl
    79-47-49

    45' 1. 11 .12

    _ 25·6, 8
    p;p. FiTnngs."
    TOO"
    PyrCllec hnlc1

    Q
    _73-14_16
    7 \- 10
    , 33·40-45

    Pol..·Actuator ,
    1'Q1I6h·
    ".,. Ru.t eonvefUr>g Late. _•
    Prlnlable Tapes ,
    .. 25· 12
    47·17 "Quanlum 8· Roj)&I .. ...... ,2 1-1 3
    Floor .. ,_,.,55-6 Prlnl. Cable. (7·34 "Qu.nlu m 12" Roj)es . ,2 1-1 4
    Fum'tu,e " ,_,.55-8 PrInW.·IM ·jet 47-.32 Qu. ru: Cnronomele~ 37·6
    Meta l S5-7. 8 Pr_ TWes. M",""""'I>" .•_ ... .. ____ __ ,, _______ 65-47 Quick
    TM aono"'g Ad>eswe
    " ..
    ~. Progu.nll H)'<lr<>d>lo<idG Tablets___ 39-31 81·44

    _-...
    Wood .. _ ProI>Ibllkln 5ogns... ....... __33·20. 21 ConnIeI CoupkHs ,35·9_12.65_1 0. 11

    PoIy<:arbon.t.
    11·76 Prol-=tors·
    F1ooc:t UVhllno;! 79-N
    OuoIt •• RtI8OJe ".
    ........
    ~."
    PoIyeII\VIene S/IMts._
    .... 17-&5
    61·55
    ,........ 23.fiO
    LCD_
    OW!fHead
    i>rop.!I... G.u~_
    47-33
    _.... __ ... .. ________________ 41·24
    ~
    R

    p....,..,.....·Lambrel1l's 31·11 Propttylaclk Rubbers. 39-35 17·~9

    ....... 21·23
    ~<:haIe ..

    P_ive
    .. _____ . __________________ ._21·16 _. ________ 17-48
    . ..•... 17-.19

    ...."'-
    21-1.2.4,22 CkJtfwlg, w-.. M-22 ....... _ 17-.19
    G...
    """ CoaInos-
    41-19 ~ 12 ,,~

    ...,.,"
    Ponloon.·InI\aI<lbIe 23·55 E~_ 31-.1 17-37

    .........
    ,,---
    PorUIbIoo Pumps Protractors __ 47·21 NO 49-17
    P'rusNn Blue ..•. __ .. __.. __ .. _____ .. ________________61-&8

    ......
    T.tIIew.... 17-49

    '"- "..,
    P,yo:lwon-.·St"'ll
    ~,
    31·11 T_ _____ 17-12

    lhng-- 8 1·63 Filler Packing .. .... ____ .. _____ _.. ______ 61-3. 5 ,-~ ",
    "PosH'" Memo
    Ponl8nd C8ment
    Position Local or.~ Bre ... .
    Poster f'IItcart:Is
    Poster.-
    Environ_III
    Ha'Il(d Symbol..
    ....
    47·19
    m.
    33·31

    .33·28,40
    .,3H7
    R....... Pa.cking
    ~ton.-NauI""'1
    .... ddrTllMouOls
    ....1..... •
    ,-
    Gauge·PoOnle, .-
    8 1·2
    37·18-27
    "" ______ ____________ _17·42

    "."
    ... !I5-2 1
    ___ 6 1- 7~ , 76
    ,~ .
    TrantpOndera

    RMlI. ,or Brushes

    Casse"e Players
    "'".
    37-38
    __ 37·~2

    ".
    _51·1

    61 -26.S7
    Gear 5. WlleeI Room C'«I<s .... 37·8
    Safely ,.... ,,33·28
    ". R. dlo,·Marine 37· '
    T'"i~i<1g .. ,. _..., .. ,33·28 Pull . ·CIt'*"1
    ,., _.. _____ ____ 37-2

    .
    RMlIOIelephonet· Two-way
    Po ~sl um Pumlca Soap

    -
    Bi<::hromale .. 55·18 Pumpel· Bradeets
    ChrOOlate .. . 55·18 Oa re Shan .. . 59·18,79 ,~
    Permanganate CapS<Jles . ,..... , ,.... 3&-31 Beamg Puller .. "" .... ____ _____ 61·77 Ral!l·
    Po1810

    """"
    ,-
    ~~" .....
    o..pIY"II"'- ...... ,59·67_72

    Drum, f'roeumalic ...... ____ .. __ ___ _________ ........ 59 · 7~


    a,ea",, __ _____ ... "...... 61·101
    Curt .....
    Grab ,_
    Rain
    49· 18
    ......... __ ,, ____ 49-17

    _____ ____19-<1
    Strainers
    Pots-
    Greaoo 8ud<et ,,,.
    G"'..... Pad<ago ___
    61 ·1 00\
    61-101
    "'"'"
    '". ._ 19-5

    '""
    ,~

    """..
    -
    17-16 GreuePislon, ___________ 61·103 R.~·CooI<ing> eleclnc 11 -79
    17·15 ..- 61~ R.ap.·
    t-¥Ir _____________________ ...........

    ..
    t.t..,w,rn __ ,17·14 6 1·77,76 teed __ . 61-67

    '" 17-31
    ...
    "-naIGear_
    LifebooIL
    ....... ___________ 59-77,78
    W'"" __ 61-61
    .. 33-(1
    '"GU"OI.
    "'~

    ,-.
    17·27 LubriCalicn PISIOn ..... _____________. ________ ........ _61·102

    ,-
    ""'~
    ~,

    17·27.28
    Muclnng .•...
    Oil Bud<eI __
    •...•. _. ___ ... ____ _____ 59-75
    '-'
    T,_

    - ..
    SUQIIf_ 17·15 PIIfnIIng. High Pressure
    TN 17·16 PiSlOn. f>ne..onabC __ .511-75 Bolt Thr_s, 51·94

    --
    ThonnosEIIoctrir: 17·n ____ __________________ ....... 59·7. &~.
    ,
    _______ 61·50(

    -.
    Pouch 1..amnaIO<'I .. _ .7·4 Flata'Y Hand ~~
    Poultry Sec:aIeu,. 17·35 Steam.lel " ~, ., ,....•.• _._. ________ 61-31
    Pou rlng~.. ,_ 17·19 Sump._ 61 -94
    ,_ .
    --
    Toppor>g Up, 1Mr;a/l W,enches 61 -15. 17.64
    F.... Cla1 ________ __________________ 59-75
    '~m
    G"pIl~ e,
    ..,
    WQI\, P"""",abC 59-76,77
    _____ 61·62
    L~ebo&l
    "Seven Ootan·
    20

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION

    .--
    Rayon.Acryt
    _

    -.
    ~

    s.tf;.AdjuslaOI&
    ......... 15-2
    ,,.,
    ......... 37·31
    .-
    Aemo-.·
    "...
    .... __ .. 25-9
    .. ... 21 -5

    -,-
    P aint ......................... . ........... 21·10

    ..... .................. 63·5.11


    S1apIIo •...
    AepalrKb·
    .7·1 • "Bel "'111. ... _.•.•. __ •.•...
    '"Ce Compound"" ........................................_ 21 -7
    .._ •. 21·9

    -
    . 63·7 tih!boaI ..... .. 33-7 Cerarric .... ... 81·18
    Taper PWI .•.•.• __ .•. l13-li 0utIiI1or IiIaraII ................ :J3.6 -o.n·L.Jne.SlJper" .. ............. 21 ....
    ""POr1 P..:ts......................•.•. '0loIII FIIfw, ............ " .. _. ........ 21-39
    DSC WlIIch 37-41 "-Inoid CuI.()ft_ 6 1·73 '1>PX·75 ....... 21 -15

    --
    EGCMSI •. _ _.37-41 Resln.·Socketrrg .. _. ____ .•..... ........... 21·21 E....IOI'W..... .. .................... 21..:12
    INMAl'ISAT FtoCSImile ....... _~. 3 7-39 flapimoos. .. ._ .. ... .. ....................•.. 33-75. n-71I "'E~x " 21-12
    "'EUfOIDaI ... 21·11

    " ...
    MaMe Salety InfQtmabon 37-41 R<Mpir'-Artific:ral... ,38-35
    NAVEJ( ~Rope" ............. 21--40
    _II>erF~ .. ,,~ Contact. EIectnc ..... ... ~ He<alles ....... 21-35
    Receptaea. AdapIcts
    Receptac"""
    ......... _.~. 79-43 "Thnrad .•
    Retaining Rings ,. ........................ ,1I9-2fI
    .,." "'KaraI Mur
    ~81 Woochllrle"
    ....... 21-5
    ................... 21 -5
    3Way._.
    Cabin .. ,...,
    ...711 .... Aeth.-!ng Does-Hexagon ............ .. 63-15-16
    R<OIro-R<'tIlec:IiYe T8Pf!S . .. ,33-3
    KUrlJlnC)nll ................................................. 21·21
    lAan ...... 21 ·23
    F'IuoII. C",*, .......... ~ 79-44 Retum 6o<>d.·S t ~ Buh.We ldirlg ................... 73-t! ......... , 21- 1
    HNA. WI!ertJghl . .... ,." 78-41 _ . .Flow P",V8IIIion CO<.IIlIing! ................ 85-10 "Mar1oe ComI:lr~ Rope . 21-41
    lEG. Wal.nigMl . 711·37,38 Ribbon Padang .. ".8 1·2 "Matlnoo Power"".. "" .. 21-41
    ...................... 79·.2 Ribbon.· 21 -11

    ,.,.,
    JIS, Non-WaI8<'li\lh1
    J IS , Walooogh1 . 79·39 , 40 Absorbenl Gauze. 39-3<1 NOn·AOIII;"g WI,,, , ....... ,21-J3..35
    Mu l l iwa~ .. " ............... , ...... 79·43 Ceramoc.. 81 · 19 .. 21 -2
    ·S"m"".",Non·wal&r1oghl. ... 79·42 Typewriter.. ......... , ........... 7·27, 26 Qtf!lhOre Drilling UrlilS, Wire,
    Polypropylene.
    " ........... 21·35
    . ........... 2 1· 1, 2 , 4. 22
    SlJrlace, Cabon . •.• 79,'4 R~ . .... " .. ... , ............. ..
    USCG R&S. W818<'1i\lhl , .•.. " 79·4 1 Basl<ets .. , ................... ". ..................... 17·53 "Ouanlllm8 . ... . .. 21 -13
    Waste .. .. I Hi6 CooO;erslSteamers , ElectrIC.. .. .............. 17·75 "Ouanltll1l 12 .. ...... .... .. 21 -13

    .......
    Recha<9Nble CooO;ers/Warmers . ............................. 17·75 "SingIe.Rope.. , ... 21 -35

    -.
    BaHe<oes ......... _.79-35 Spatulas .. ....................•.. 17·55 Sling Wire.. . ........................ 21 -42
    ,,~ Tho!m'Io$J~, EIedric.. . 17 ·7~ 5lain1ou SIMI Wire ........... " .............. 21·40-42
    SoIclemg Irons .. ... 79-76 Rklgld Tools... .. ,.,., ........ ,.•.. ' ,.. 61 ·92-96 Tarred HOI'I'IIl ..................................... 21·21
    A;gg. 6ooIs-Allbstalic . 31-5 Tlgoo< • ........................................ 21 -22
    Vo:Ieo.. .. 11·7 RIg~·VIS6 .. . .. 23·49 "T1fIIO-Eigt1!' ........ 21-4
    V~. DaIA 37-<17 R!gglnll Sa_ .................. . . ....... 23-3 "TIfIIO-WincIIine" ............................... 21 -12
    Recon:Iing Paper.. 31-47-50 'm ""TtIIbo-75 ....................... 2H'
    RIocordin9 p_. la~..... ... ........................... 49-6 "TtIIbo-EPX .... 21·18
    Havtex ReceiYer 37~ LJXks 49-6.7.20 .,...~ ,,~

    TO/IIIpfInI8f 37-<19 Aim Guns-Kinllllc.. . ................ 1I1..f1O 'I.friIon , _ ........ 21 ·17


    ~-ConcenIr\c Rdn. w.Iding. Vinyl Co.i..:l Wu ................. 21-33
    "'"

    -.
    0nIirwy Pipe .1U &Spud~.... .......... 111-.83 V"¥On. 2 1·21
    R-.ck'lfl Hose ~.. .33-69
    !leducl. . EIlows.folallNdll Cal Ito'> ........... 73-1
    Pull.atd'Ies
    Rings·
    4"15
    .....,...
    ~. ...... ................... 21 -2+-40

    RMtucIn; Hengon HlIIPI--


    BrassTtw_...... ..............
    MaJubIe cat Iron..
    .73-13
    .~ ......
    Coo, ...•.•............•.•.•.•... ,.49-111
    ..•.•......•.......•..........•.•.•....•... 17·23
    . ......................... 69·2fI
    0riIs. Pneumatic

    ""'''''-
    ...... 63-21
    ... 59-~
    .. _.... 61-62
    Steel TlvMdIId. High Pressure
    RNueI"ll Service T_Ma.. atlIe c... Iron .73-2
    Reduci"'lil SacIc...·
    Brass Threaded.
    _able Cal Iton
    73·' 1

    .73-12
    73-.'l
    Round. 5Ieel. ..
    Ringworm Powder .. .
    Rln_Dish Washing ~ ...
    RiYfller
    K.i; . .... .
    ... ....'".
    "."
    . ............. 39-27

    61 -61
    '''''''''
    ~CJet, .........
    ,."
    P...... tSOgrJPh,.
    ... 79-45

    ................................ 7-11
    .. .47- 10
    .................. ~7·ll
    PVC.. 73-17 Tools ... 61-111 .~~
    S,ee, TlvHdeQ, High Pre........ .73·10 61-82 Die S!OCI<I ............. 63-18
    Reducln\l T_·
    Brass Tlveaded ,
    Malleable Ca.t Iron
    .. 73·11
    ..... ............. , ,... .,' " ... 73·2
    Rivet.·
    6OI'ld ............ . ............... ............................. ,61·81
    Cold fiMded ... . 69·28
    ""'
    Malle1S"
    Nose Pliers
    ................. 63·12-15
    ........................................ .... 23-47
    61 · 25.26.90
    pvC. ,.. 73·16 R...., Pan. " 17·2\1 Ruoo".. ................ .... 37·29
    RlOduclng Union Coo~ngs· 8rast FI.red, "",. 73·23 Rod< Wool, . .... .. ...... .. ,.......... " .............. ... " ...... 81·39 Rings ......................................................... 23-19

    ..-
    Red"";ng l.Jr>ion$·B,a.. F18.ed ' ,., "., ... 73·23 Rowing Exercisers ...................... 11-1
    Reducl"ll ,(·Pieces·PVC 73·16 Pa,I>C/"rule Flares .. . 33,'2 RowlocQ-UIG\)OIII ,.,... ,., ............ ,... ,.............. 33·7
    ReeI,- Slar SiIJoals .... " .............. 33·.3 RS-232C Cables ......................................... .47--34
    E.o.I9IISion Cot\j .. 711-69
    T_Clulllr'oQ !ioM, ............. ~ .. 3SI •• 1 ""cuner,
    Cutler'$ ..................... .......................... 61-33 Banda ............................ 47-15

    --
    R~iU. ·F1", E~~ .. .. ............ 33·72.73 Elecltic.. .. ... ,59·54 1Ioa!a.. .. ............................ 19-2
    Reflecting Palnl .. _
    ". SocI<ots ............................. , .......................... 9·1 8 c.bcyr. CebIH .. .. ................................ 79-G3

    , ............
    A _ lAmp Lighting Fl.o, .........
    Reflector. lamp&
    .".
    ~.,
    Rod.·
    lAshing .. ..... 23·35
    Daiers_ .............................................. ..... 4 7·11
    Fenders. Foam FoIIIod ,23-51.52

    C_
    R~·S""""v
    Refrig«olRl Ga.

    "'""""-
    W< """"'"
    .. 115-13

    ..•. 111·96
    .
    Roll P _ Dispensefs
    RoIIP_.c_..
    .
    ..... 37-12

    As$erTbIy ..... _._....................................... 23-62.63


    BeaTogs.....
    "."

    . .. n·9-12
    Fenders, I'noI\I1rIaIif; .,.
    GIa<ft
    ................
    MaIS
    Malliog,
    Paoa. Mgie Grinder
    ...•.. 23-49-51
    ... 19·1
    ............ .... ............... ... 61-43
    .......................................... 51 -12
    ................. 51 - 13
    .. 59-2. 51
    ReI ......1ing Mac::IQ Oil ...... __ ..s-2 Binders ... _.. .... 15-7 S'-. AtflO"Old Fibar Hyt)nr:) ..•. 81-14
    RetrlgiMe,or CollIS. 19·6 ~ UniI... _......... 61-10(1 S~ lew Operabon •... .................. _... 39--40

    ......... .-
    R.tn9...,II .... ·E~ 17·75 ~ ............. _....... . ..... 23-J ~.. ...•.... 47· 11
    .~- RoIIers-SlJsh •.•.•.•. _ _.•.•.• 17·S6 SIMg ... ___ .81-411
    Dispos&rs -. - R\IbbIng Alcohol • 39-26
    Sacks, Marine ................. 17-117 Cent.., . ... _................ _.................................. 83-20
    RegouIItor..
    ~ ... Roh-Carrvas ......................
    "..,
    ............. ~
    ConYe>:
    I'oIdO'>g
    ..• 65-8
    ...................... ss.8

    """"
    ,, 85·7
    Pressure
    ~""'lng WaaI>e<1o ..
    ....................... , 75-111, 62
    ........... " ..... . 7·13
    "" GIUO"$ . ................... ........ ........................... 115-4
    lJI<IOef-s.. . ........................ ......... 23-38. 39
    ...... 37·28
    ........ , ...... ~ 7 ·21 6/j·7
    . .............. 6/j·8
    21

    PROFESSIONALISM GIVES QUALITY - SAVES COSTS

    .-
    Runr_
    Stainless Steel AM__
    Sleel ~1!'SSion ................ .... ......

    C onvening late>: PmIer


    ~tMlCoat
    .13-28
    ... 13-21

    25-12
    25·11
    -
    """'~,
    ,.. ....
    Back __
    BuICh.-'·, __
    ~.EIecmc: ..
    ______________ 2H5

    __ 59-31-33
    ______ ____________________ _______________ 111·51
    ... 17-36
    . .. 59--54
    ____ .___.5h18
    ,.... 61 ·39

    ____________ 8 1-'0
    ..• 8HI8
    .__ .•.•.•.•. _____ , 6 1..:J8

    --............-
    ~. 45-1,11,12 ~S$._ .•. 61-62 .....•.•.•.•..• __ ..•.•.•. __ •.•..• 6140
    Dr;UlIe BI __ ...•.•.•..•.•.•.•.•.•.•. 61,s1 RaIdM1 81-37
    s
    -
    Hand_ ...•. _ .•.•.•.•.•.•. __ .•.•.•. 61,s1 Ratd\eI Harde 81-31
    ..... ,.,.,., ............ _.. _.................... S3~ SIuIltIy . .. •.•111-36

    Fing&<
    Refuse. ""*- ........ _....... .............
    »37
    11~7
    Jig. EIoocInc: ._ •• ...,
    ________________________ . 17·21

    ...... _._ .... __ ................. 1I1.s2


    Scr.-.d Vat.es
    ""-
    Cap. HeQOOfl Sod<aC......
    "-_________ _" 7s-3B-3!1

    . ........ 69-17
    ~ ... N-n ................ ,59-3 1-33 Cork ....•.•.•.•.•............ 1740

    -
    _ -T..... CIe""*'9 HoM 59-37,39,'1 T....... __ ___ _____ ____ ____ _______ __________ 11\.51 Meoc:IW>e ..... _ ... 69-22.23
    "SAf- T-lO!(" Pft:dJc1 •. , 81..:).t •• 3, 48 ,..... 23-43 Rwr1I ....................... 23--6
    s-t.. ................... _, ........................................ '7·23 "'_.
    - Pipe.

    cr.iseI. Pnevrnab<; ......... " ............ . ,. 59--26. 29. 30


    Set. He.agon Sod<et.
    Shee! MmI
    ,.69-22
    69-23. 2'
    Be~. ,. •• 33·75 Oed< ________________________ 59--10-18 Socket. ____ 69-18
    800!s .. .................. ...... ........ 19-2 FiVI" .. "." Tap.ping .. ................. ..... 69-23. 2.
    Harnesses . . 3 H, S, 33· 7S Hand. Pneumatic ,.......... ,., ... ,...... ,...•... ,.59--25. 26 Wood.. .. ................... 69-2.
    Helmms " ............... " ....................... 31-1, 2, 33-80 Long Readl " 59--19.20 Scrlbera Sleet , 51·51
    Hooks ............................... ,_,........................ 33·75 ,.._. Pnoomab<; .. _ 59--24-26. 28 Sc. ubSruIheI .. , ______ ____ 51.6

    "'...
    umps. ,............... _,............. _,_,.............. , 33-6 1-.65 PIpe, Pneumatic.. ___ _____ _________ __ 59.)0 Scrubbing Brosh , ·Sasa.a _"" ____ 17-65
    UghIS__ .33-65 Scupper Plugs ..... .. ...... 23-52
    t.lald>&s ... 17_71 Balaoce 17·61 , 65·7 s.. Anchorl ................................. " .............. 33·.
    Posters
    Pins ..
    Shoe. ..
    ., ... ,33·28
    .,... , . ~
    ,............. "....., ,..... 19-3,31 .5
    Bathroom. 11·2
    Platform ......... " ..................... " .................... 65·7
    PMabIe.. . .. 17·112 .....,-
    s..1.n1·S illcOne ..
    SftIed 5e8m LImps,
    61"2
    ___ 79·13
    ,55· 10

    .....
    Sogns .......... ................................... ............. 33-10 SelrI. .·Bottle 17-40
    TftPeS 33· 12 HarTl<rMrt, f'neumalic ... . W·6. 7 Selrllng
    TO<tToon . _ 79-29-32 MlIChines. EIecIric __ ________ __ ___ ____ _____ W·l l1 ________ 81 -'2
    Valves. DIN 75-12&--135 _ . P""""",tic
    ScalpeI._. ______________________________________ 39·.0
    ,59·17
    ,...
    T.pas.. .. .• 7·17. 18. 91 ... 1. '2

    .....
    'SAF- T ·EZF ~ .~
    Sa~T_ 21·23 s.:.n...... 47~ FIarqe." 6143
    "', ~__ 23...a ""'"a..b __ _________________________________________ .7·10
    MechIoIcaI
    01
    , ......... _•.•..... 8 1 ·~7
    ....... ___ .... ________ ... 81 -52
    Palms _•. ~ ......... __ .. ____.. _"_ ........................... 7·1 Pipe 9143
    $cIentIIIc: Ca/culatocs .Hl5 s-m.n.• s....-.... 19-6.11-9
    """-..
    Refr_. _. _
    s.r..... .............._.... _
    ... INI

    ........
    s.n:tIlIglrta·

    ..-
    17·9 BIInIIage._..... _..... 39-41 Ufetloat ....... .. .......... 3HI
    s..Iinity __ 85-13 Cloth _-.... ____ .. _____.. ____ ___ 111-31 ......... ___________________ 37-16
    s . . I _ F'oI$ __ .. Ooe-Poim /I One BIunI _________.... __ .. ___________ "- 39-40 &o.'C........ .......... 37-17
    P_....................... . .7·12 Xenon ._.37·16
    s..Imon Slit:e<s ........... _......... __ _
    "S111omItIhyr Topic:eI AnaIgesoc ~ ,..,
    "'" s.."c.t ....
    Scoop Lacks..
    ................. __ 39... 1
    __________________ 11·52
    s.1lk:~'
    e.os ...... 33-5
    ~ ~ ... 17"0 T~, ". 39";1
    /I Pepper CMI&r SelS .• __ 11·13 """,". SMta·ToiI&! .. 53--11
    ",,~
    Tablets ...
    .17'12,13
    .".~·3 1
    101 C ••am
    vogotabla__
    __ .. 17·6
    .............. 17-44
    .....*
    ~.... .........•.•........ 65-13
    Sample t;ans.00I, ,............ 2:J..~ Sc:opu·Sound ........ " .. ,........ ,.,.65-13 Thltrmornel&rS ___ ...... 65-2.
    s.m~_ &OU ..... Hs.nd .. _____ _____ 17-/12 TorCIIII ,_ _________ __ _33-6
    SMnpling Boll .... . , ,.65-1 . &ou'lng C.eam ~ ·2 Sea1eur'a·PooJMry.. 17-35
    Sand ... "." Scr_.· SeetIOMd P.oper.. .. ..... __ 47·2
    Sond IlIIIS1&rS , PneumaIOC .... 59·35.36 Ang .... _ ___ .. 61·51). 67 s.curltV
    Sand Paper .. ,61-70 BNMg ___ ___________ _"_,,"- __" ... 111·50 SHl/rogTapel .,, __________ .47-18
    Sand-BiaslinQ '
    Sandlls .
    "..,
    lHI
    80..1.
    Oed<. ....... ................ .. .... ..
    .... , ................. 17·36
    ,,6 1·51).67
    SiNols , ........... 47-24
    s-tlv. TabIe1s ........ , .............................. .. 39·31
    Sonde ... - Dough " ...................................._...... _.... ".17 ... 2 SMIIIw Switct\Mr.. . .. " ..... n"'7
    BaH. Pnooma1ic _W'28 ... _61·51).87 "SilfOG.'III" Stomach Pills ,. ____ 39·31
    ()ri);tal. Electric ..
    ()ri);ta l. P"",-""a:ic .. ..."
    ,....... ,.W·28
    Long Handle. Pneumat"' .. .. ... 59· 19
    Triango>.Jlar _________ _.. _____ -" __ _" _________________ .. __ 111·51)
    SoIzlng
    T..,;,-,e __ • ____ 21·23
    SI>eeI, EIecIrie.
    S/wM. I'neYmalic ..
    ..."
    ,."W·28
    Scratch P""" ................................... __ .. " ............ 7·2
    Scrwna·WindshieId _
    W ~.,
    Self ..,;tlvIUng C~ F... E.!inguishcrrt __ 33·73
    ........... 21·23

    SandIng P.oper. Drsr:. __ _


    s.n; SnaI<es
    "., "'-c..nps..
    ,.6HI0 ... 61·56
    Self· AdhHIva
    C/I¥ac1eQ._ __________ .7·36
    "SIndon" AnaI9fItIc Tablets
    SART ... _....................... . "."
    ._37..:J8
    Cut\n;I Gaugn __ ____________ ________________ 65-11
    Down Check ViWes. JIS ...................... 15-18.--2•
    labeIl.. .7·19
    SIIf-wnlllned Breathing ,,"*8bJS ___________ .. _ 33--45

    .....
    SasaIa. Scrubbing 6ruIhH.
    "... ExIr..,..,... ....
    Elr:tr-*lo- Sets...... .. ............................ 113-20 Se/f·lodllng lhIines ..... __ "....... _.33-15

    ._"'"
    s.mI-llleQr!1Ie GaaI<a1a

    .....
    113--20 _______ 8 1·16
    Henger1: ----------.--. .....................
    ... " Eyes ....... _............. __
    ....,
    ........ _. 69-30 s.nn. ~ T.....__ ......•.•.....•.•.. _ .•.•...... 39--32
    SeMora· Tetr¥*lIu.......................
    ......85-<t2...5

    ---
    512
    SatdMlH'irst Aid .• ,.•• 3&-35 or lhion End Vat.es. JIS -. __ .. __ .............. 15-10-13 ___ lion NIts--CIrgo... .... _•.•. _.23-50
    Sal""" Plata Sel$.. .... __ fI3.18.--11 s..at.d SpIi'IlS ......... 39 ... 1

    .....""""
    E PIRB _. __ ................ _ ~ __ ..... __ .... 11-9
    .. s.mc. T...I".. ......................____ .. ____ 17-21. 22
    ~
    """"""" ,, ~

    ....xagon Nul _________ .... _________ .. ____ .. _____.... ________ 1I1..:J8 &wvIce T_~CasI""" .... __ ... 13-2
    .. 17·14 Spoork. Tnbng
    .....'"
    .........
    ---
    c.&r SelS. ...... 17·13 WldCh MaIe&rS·_.. _______________.. ____________ 1I1..:J8 Boards ... 2347
    17·13 Sci _ I . . . .. 61·35-40. il.!12 ~.. . "-.. ____________ 17~
    Pans ... . ....... 11·26 _.. .... ___________________ 23-47

    -,~
    Pols ........... ,., ................ .

    Saw Se!Iftr1, __
    ,...•...... _17·V
    17'25,26
    .. 81..s2
    ~ .................................................. 1I1-.39
    EIiIor:Irit:iIn·s ______________ ___________________________ 111-36
    Fl.. _ _ "
    .. _....... ,.............. 61~
    ...TOflOI _____ ________ 17-9

    Sa_ ..... 8QOf1 SocIcItl .......................... 69-22


    22

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION

    -.
    -"
    "'"
    ....
    .....
    '""~
    -Se\oen DeNn' A,tioos
    s.w. S.notary Q, .... lt!cIanI ..
    ".,
    .9-16
    ... ,' .. ... 33·4
    -
    Exarase .. _...

    -.
    Oil anti AcId
    Salmy
    Shon NIppIu-
    Br... fueaded ,
    _fanl .
    ".""
    "·2
    11·1

    19-3.31·5
    SklI_
    ~~
    Skl_ng ~

    ~"
    ..

    CIo<w,..,\..
    ........ 11·24
    .... 11·39.52
    17·52

    ~4'
    .. ,11 ·4

    SewlnSl
    Machone Needle.
    """
    17·71
    Cam 5100 1
    S houldeo- Spray",,,,.,.
    73·12
    ,73-4
    .... , 55·12
    Siooping Tablat.
    Sleeve TUt>el , ElectrIC
    55·15
    39·31
    79·79
    M_T~uad." .. 17·77 Shovel Nose Trud<s ... 61·99 SI"",,"·
    Machonel. Ele<:lnc Po<1ab1c .. , 11·71 Shovell· B<1lM FI.,eiotSI ....... 73·27
    ......,.
    S..taml_NaullO;;ll .. 37·12 Nor>-spark ..
    Po/vcarbonate ..
    M
    Steel Compret.s.ion
    .. 63-19
    ....................... 13-21

    .......
    -
    """" 23·16 Squa" ~

    ....
    -Boss Lri." ___________________ _ 21-19 ~ . .... 17-45
    ,","", ".,
    "., "'"""" ..
    .•. I!io-7

    ."'
    '" ...
    ,,~

    ""'
    ,,~

    -..
    " "'-"
    '"
    ".,..,
    23·22-24

    ...MMs. Sa\ety.
    "'-'''''''''
    51·11
    .53·g.10 """
    Ham. Elecltic
    ...... 17-33
    17·78

    """'"
    -
    ,,~
    "." Hoi'" .
    23·17 Cumng Nippe'" 81·91 ~. .. .. 17-34
    ~1Oa1Chca....
    "MancI6I" FairtG..:t .,_
    "..,
    ",21-20
    Cun,,'OPIief-s. 61·25.26.87
    "SI _ ," Plugs & Re""plltdes, NOn·Wa",oogl>1
    Slicing ~, FisII
    SIIcIea-Mi<:toscope ..
    17·54
    ..
    "
    -.
    23·3 79·42 Sliding T Handles, ........ ... 61·8
    "TonSbfug ,. _ .21-19 Sieve' ..... ,,' 17·3.2 Sling
    SIIMIelI·

    ,..
    '" ...
    39·37
    Sm... ·F""" ..
    SIght Glasses. DIN
    ChainS 23"'.'2
    . 23·24
    m,

    _'- ..."
    Sigma Mele , ...
    SllIfI,-ScaIing M"""'- __ 37·11
    SI>IIk....•
    "'"",""- Psydv"""'1e"
    Wn_ .......... 21·42

    --
    "<>d"~ H·lg ,,~ Slings·

    ""
    -"-' ......
    __ _
    \7·,2,13

    ...".
    17·12
    ""'''.....
    ......
    "'""~
    "".-
    Slip JoinI .....
    Slip-on
    Rao$ed F_ F\wooH
    ,,~

    ......... 23-44
    61 ·23

    ....
    ~ngS_. 17·36 Tables .. ....... 73-38
    ..-. 11 ·5 SlgNlIUng Typhoons . Welding FIango-s .. n~~
    Shaving
    " ... , 11·5
    Slgnala·
    Buo\Ianl Smoi<.e ,.
    Code ..
    '"-
    Slogging Wrenches ..
    Sludge Bag,
    ........... 11·9
    61 · 18
    .. ... 23'59
    ""~. 11·5
    50'-... · ,,37·18 Small lVlr;"" .... ,, ' 17·34
    E~roc 69·53 '"
    Llfet>uoy Self·Act"'JIing SmoIc ••
    Rockel Sla, .
    ,33·43
    33·43
    Smoke
    Delectors
    .. 17·35 ~"
    ,-""
    ,,--
    Molal Bclnct\ 61·33 Sign" Delector TeSlerI .. 33·75
    Ac:eommodauon, .. ..... ,33-25 I""ech<"""" .. ....... 55-12

    """'""-
    ..,-
    ... :z3-.t5 33-21. 22 Smok..·.. Sets 11·3
    Me1a1 5(:,_ ..., .
    ,- 69-23.24 [);recIion ..
    F.,
    . 33-11 Smooth '" Cross P1IIn Ha'lImers .... .. 61""1

    ......""
    17·30 .33-11 SMP Tablets .. 39-31

    ....".
    ~.EIecInc_ .. 79-44.45
    Sanders. Pneuma"" __
    " -
    ttazard ........................
    "."
    33-lg, 20 Snaps·Hand .. 17·70.51-9

    -..
    ISPS coo.. &
    -~ . , Security "." Snatch BtodIs .... 23-29.32

    -""
    Robber lot Opetal"'" ______ ._... ___ ______________ .. _
    T'arospar.... PIashc ...
    , '-'-<.
    ..........
    """"'10<)' .. •
    .33-16
    33·18.19
    ...... 33-2.
    S-Okon·S-Toe
    Snip Nose
    .."
    PIie,~
    .... 19-3
    61 ·91

    """
    . 23·58
    Passe"O", Vessels ...
    PrOhiboiIOrl ...
    "."
    .. ... 33·20.21
    ...,
    Hold"n ...
    T,ays ..
    49· 17
    ....... ,53·10

    .,..",
    AJI Bubble Pild< .47· 19 Salety 33·10
    BaI<<!Iilu ... _ .79·78 Space Idenllfi<:ation 33·2,2 DlSln1""tanl Uquid
    6e1<1r>g . 17-66 Terminat Buildings .. "." ",00

    '" "SiKA" Thermomelers" 6!i-34-35 .... 55-1

    ......
    La uMry

    ,-
    CeramOc Fiber Blani<et 81·19 Sileneen·Doo<.. 49-12 Lav • ... ........ .. 55·5
    SiHcaGeL 55·18 liql>id .. ... .. 55·2
    SlIoc.Ite-SodiOlm .. ,55-19 Pumice ,.
    llalhet 81·13
    '"
    ...."""'" ... ...• 7·22 Sitlic:OI1

    ... ""'. ""'

    --
    R . - & Glass CIoIII C-*S ..

    r-~
    ..78-79
    ".., .", """
    ......
    Toitet .•.
    ......... 55-1

    ""'
    .....
    ..""",rent AIIIeSMI
    Transpe'''''' P\aslJc; , __

    ... .....
    sn......·Ba!hroom
    ~
    61-31
    53·10
    11·8
    ,,..
    47·18
    """""'"'"
    Gaskets ..
    Paper. ..

    "'-
    sm Cock. ,
    <G·l.
    .81-l3
    61·70
    81",,2
    .53·2
    Saews ....
    W_Sels
    ........ 61-1Q
    ............ 1'9·55

    ...... 61·1-.6, 85
    Shifting SpannefS. _. 61·21 W,e""",,"s. .61-6-6
    SlIlm,·Brass 61·10 0...,.. Bal1erie... ro~ Sockellng R""", "Wirotoclc" 21 ·21
    Stllp 80< .... TMphone. 37·4-.8 SoIeMr. Flu. C0310d 85-12 Sock"'.-

    ,-
    SlIlrtt

    Covers. Dowosablll ..
    1S.4, 11 ·8

    19·4
    "SlIvlnox" Cooking Ware
    Single
    Open EndWl"ll1'"d>cs
    " ... 17·28 BooI< Caw Bar
    Srass Threaded
    ..... 49· 16
    ........ 73· 12
    .......... 63·19
    ~
    PoliSh Loqo.nd
    11·5
    11·5
    PoiniToois.
    "SIngle Rope" .
    8"'3.82
    "."
    "."
    "'"
    "'""
    Impact W,."..;h
    ............... . 61 · 10
    ............. 511-1,2
    Poish Paste 11·5 SI.... laundry .. .m
    ,_. ""'
    ,."
    Malleablo! Casllron

    """"-
    ..
    Poishing BrI.oshM ..• 115 Sinus Forceps ... 21·20
    """
    "' .
    Anli-EIectnl· SlaIlC __
    SIt.ootMa~ ..
    ~ ............. .. .
    SkI BooIs-.....-..sLabC
    -
    51·13

    ,
    17-38.54
    ...,
    ..
    RedUCIng ..
    . ....... 73-16, 17
    ..73-3. 10.12. 17
    .. 49-18
    23

    PROF ESSIONALISM GIVES QUALITY - SAVES COSTS


    S.... inIess SleeI, Threaded

    --
    "'"
    39-42

    ..
    --.
    """ Stert...·FluorelCetll Lamp ~"

    ..."'.,"
    5""" Threaded, High PfHSU'8 ""00 ~onary BocycIes I I ·'
    WnRopo "." Split PIns __ SlAp.c.bine1 ~

    .......
    .
    Sock.- SpIIItM's-N"I. Hydra.k 61-79 &-

    Conon, Working_
    ........".
    lI·g

    "'- ".,,
    .....
    P,n,

    ""-
    17- 2~

    ".
    ----..
    ""'"
    -~
    Tenderiz8t'S _17~

    ,-
    ,...
    Fi,,-* __ ________ 17-39
    c_.
    ,-
    '-.....
    .~17 ~I>ou. . GnI .. EIotcInc: 'HI!

    -
    ........
    """' """"'" ........"""
    -. ..."
    ------ - --------------- 11-71 51,'1)

    ",",.

    --
    ________ 35-3
    ".,
    ,... ""- ..."
    ......"
    Boca<bonale " - _ ~ 8"50
    6o<alo
    , - 7~51-53

    -""-
    .....
    Phoshale TrtJasoc. __ ,M- 19
    ,.."
    '"'*'"
    Mea""""9 ___
    W_
    "'"
    ' HI:? 3!1-40
    17·9
    11·2
    Food. Chonese

    ..........
    Rice, EIectnc
    .17.w.61
    ___ 17-75

    ...
    Sporting Wear

    ""
    - --
    Sprll)'W1l· 67-4
    _. __ . 77- 14
    M"'9"!'lic IrO<l5
    Parallin .. .. 39-31,
    .67·\7
    "'''''' 27-1, ,
    56- 12 8aI~. Bali Be~"ng
    Sktoohing 1"\;11" . ___ 67-5
    .""'
    Paint, AlI1ess
    55-' ,55· 12 Ch""'1ls . .. ," ".,,,.,.,_,67·3
    SOft .......-Laundry,.
    Sola,Shooas
    ".,
    15·9
    Spraod.-800 _,_,1 5·3 Cl>Kt.or Plu lel
    Compasses
    ,.,67-5

    ""'"
    65·2
    SoId&rI"1l Balance. 65·7 Comptession Tw. FiHings . _.73, 16-22

    .....,
    Bars 79·77 Bal.""" Scales .. 17 ·~ 1 Flail. " ,67-2
    Iron Till CIe_s, 79-78 Clamp M<.>ps 17 -70 ,5 1_9 Hal! Roonds __ ___ .67-2
    ,~.

    Irons, ~&Chatll"_
    79·76,77
    79-76
    C"H,fl Tool HoI<Io>rs
    Dwi"",.
    63·3 1
    "',-
    s...""
    I
    67·1,2
    .... , "" ... ,67-3
    PaSle 79·77
    w... _ ,.n ,."..
    '''' 71-1-6
    Loci< Waslle",
    ..."
    ~.~

    .......
    ""'" ,<4

    --
    Solenoid Valve. 15·59 ~ ____ 67·1
    .,,"M
    ....
    ~. Release Ca~ e r .... ,,_ 17"2 67- 1,2

    --... ".,
    11·5 Spud.-E.... __ __ __ ______ _ __ __ _ _ ___ _ __ _ ___ ______ ____ 39·37 Woo
    ~., SjMum Pots ~., St.I &l11·WItIdIng Fllbng$ ..... _ 73-5--8

    "'-~-
    ,!.S-1' ......
    Squ.c
    n.,. 5IeIII·TIIe

    ....... ............ 19-2


    QIIoum HypochIorlle
    DIson/eCIarII ___
    Ilydoochlolo:: Acd
    ..""""
    ,.." Ned< Bolls, Cap Head
    Shovels ..
    Sq.... HMd~·
    ~'"
    61·55
    ""
    & ....
    .......... 19-3

    .. 51 ·2
    SocIun Hypoc:IIIoIiIe

    .....
    ""'~
    t.,...,.~_
    ....""
    _ 55-12 Sr... TlYNdIod_. -------------------- ------
    Mol_ CaslI,on
    $ 1 _ Sf.... Threaded
    13-12

    """
    ".,
    '"c-..
    Fogure and Fogure Sets

    0 ...
    ,,~

    ~,

    ---.... "'_.51'" Threaded. H9> Pressu-e "., 61·97

    - ''''
    ~
    Conta..n._
    37-12
    31·12

    17"",7
    17·046. '7
    ~'s'------
    Cornt>;nolion

    ,
    SeL ..
    ....,
    ".," """"
    37-211. '7·21
    "·21
    $1"'1-.
    E_.,
    51-'hotc:QP"-Electroroc
    51... Per>l
    ,..,
    ,..,
    _.... _______ 6$-12
    17·2(;

    ,
    J<n. Electric 17·75 '"
    Sq~·Rubbe, 17·70,51-10
    $I....'"

    """
    ,~

    "'~
    \7·39 ,~- 15·3
    ladle •.
    Tur ... ns
    CIIi~
    "..,
    17·10
    G,apefruit & Or""ll"
    ,""",0
    ,,~

    ,,~
    StIIlIOn W,~
    Stlrre.l!·Pain! ,,.
    .. , ...... 61 -20

    Sp.lce Iden~ fir;.lIon 5igns 33-22 S"cker. ___ 23·33 StOCk PetS 17·27. 28
    Sp.I\lhe11i Basl< ..ts \7·25 SI.\I8' _ 23·43 StOCkl"., 15·6
    Sp.I" Gases.- ':):)' 59, 60, $5 ..... 7 Slandl -Chop$lick$. __ \7·57 Stockln.g·C8bIe .- .. 2"'2
    · Span)alt"'· Products,,_ " '" ",45·11 Slain 25·9 Slock.· Round Die 63- 16

    -....
    Sp.I" ....... S.. lnlenSleeI ,63-1 6.17

    ,-
    SIOCk. " Di&I
    Orom Cl!>onong., Flareless Tube F ~t i ng s
    Hose , Tarr!< CIa--.g
    " ,61-6 1. !18
    59"1 .,,- 73·27-30
    67·7
    Stomaeh
    PillS .. , , , .... , .. , , .. ".39-31
    Hydrant
    Shilling
    33·67
    61·21
    Plpor F'!bng5 __ _ 73·1 3. I~
    ,,~
    """'. ~~,
    ______ 39-31

    .......
    _...... ...
    Spark Testrng ~ ~s," 61·39 P1~t"" 67·7 TOOet,,"!!IFy~ ~.,

    $pIIlylu \7.&5 67·6 SIen.·


    Spatul.o TUff>ef1l __ 17·39 Wire Rope ... "....., "' \7-37
    Speak...· rr ...... to< Loud
    .- ~" S~""P

    ,- .....
    S"'''Il''''"'II ............. __ ____ ____ 17-;)6

    ,.,
    -,-
    (7·11 Sioo-ee-
    ,~ 61·9 .7·8
    W_ 61·21

    "...
    Starnpl'Ro!ober_
    ,.,.
    .7·11 Conl.l ....... ________ . 15--6

    ,.,...,
    SUI ..... '" Oressrogs _ Pada. ,,~

    SpencerWeI$' Forceps Stand.· SIop Iklg~- 81·30

    ,-..
    Sphygmorn............
    Spio:o ConIaoners._

    ......
    SpIIIes-MII....,
    \7·13.~
    "."
    "'"
    C.'--
    OI8lGauga .
    .."
    17-71
    _11·"

    "'"
    ............ 23-18
    21'''3

    ..,..., ...'M O~ ~,
    31·9

    ,-
    Back NolebOo:lb .7·1 0 •...., 41·22 ,,~

    -
    Wound G;oske\s .• "- 15.16 37·32 ________ 33-6
    '""""
    ........
    Spirtt·WMQ

    ....
    17·11 ,~-
    "'~ "." &.pie FMmovers _____ -".,. $Ioy. .·G •• CcdIong. PorI_DIe ....... _____ .. ___ 17·]9

    , 47 ,~

    .....
    5 ' ...... '
    'Gt-irdon.
    ..
    Splinter FDrCe\I1I "." .. 47·14 . __ _65-9

    ...,
    Splints- Staples· c - ~·n E~, ........ ___ 5S-S1
    Se"ated _ ". Stareh·laundfy _________________ 55·1 I3rirden. PnelJmatC
    24

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Ladders ._ .................... " ,... ", ...... ,61·97 Survival Talcum Powder,. _____ 39-33
    Rules .,
    Sha .... T_Or ~ ~
    SIJai_."
    ANSI..
    8owL __
    """"".
    ___ .. ,_,_, .. ._.... ... __..• 7·21 , 65·7
    ........................... 63-1,3

    .. _ 75-1'3
    _~ .. 17-.31
    , .~ , . 17·19
    1.1........18 ..

    "',."'"
    8rw...
    Role<!;
    Tubs . .
    .. " ........... ... 33·5
    ...... 33-2

    ... 17-56
    ............. 17·56
    . 17-57
    Tallow .,
    T.Ny Cour1Ien
    T.... ..
    C1earw>O M8o:hineA ..
    Compound .•.
    Condition~ Syslem.,
    ..,....,
    ......4!:>-s
    '7·26.6&-6

    ........ 45-1
    ,,6S-SO
    ,. 17-31 SlJapen......·Helmet.. ... 31·' Data Sy91etn. 1.1""",.1 ... .65·SQ , 5 1
    '"""
    '" " ... ... ..... , 75-50, 75-123-125, 81·4 Su.~n.o,v Bandages w~h Underslrap ..... .39-13 Lid F'1Ie1"ng .. ..... ............. .......... ,,81·7

    POIaI<>.
    17·31
    . 17-32
    SU, .... Slrips .
    SUM.. . , .. . ........ , .. .......... 39-39, 43
    . .... .... . 39"'3
    """" .
    The,momel",
    ... ............ . " .. 23-55
    ..~
    Tea __ -sw....· HardC......... ... 55-~ T..,k,·
    T~&V"'" __ ... 17·32 s.an..FIy... .. 17·12 ~ ................ . ~~
    Y . JlS 7~ . .os S -....Seamen"s... .. ........ 19-11, 1'-9 Water. 1"herITlOll. 17-18

    '-
    Str-..W""""," ..• 61-93 s-.pen·Aoor .... 51-8 T.p WraflChes ..... 63·16
    SI.. ps. Swing ct.d< Va""' •. JIS ......... .... ... .. 75·26.27
    C8t>1e
    Pipe ..
    "Slr_-
    ,... , ,...... " .. , .. ............. , .. 79·73
    ,.. .... .... ", ...... ,_._... ..... . . .. , ,.19-73 ,.,.,..
    Swflc'-·
    ,..,
    ...... .. 79 ... 7
    D;spen se~
    Aules ....
    ,47-17

    W"'"'
    CIamps-- . . 61~ Presiu.. . . ...... _... 7$·~7""",9 T_ c.tIIicIges.T_ Wriler

    .....""""'"
    Str.wHats __... •_ ••.•. 19-5
    •... 11-8
    1'I*I1IIItIon..
    Rotary ..
    s..ww
    7fI.<I6
    .......... _._.. .... 79--'5
    79--'7
    '- ........
    ...
    ~ .... 63-ti
    23-17.69-26
    Sireet Elbows"
    MaleOl!blot CaSIIr<)<'> ,_
    Sleel TM(~.ded , HIgh Pressure ..
    73-1. 2
    . ...... 73·9
    ~ ...
    T099"'..
    ..,79'«, 4S
    .. ...... ..... ..... ...... .... ... 79-46
    Swl,clling Power Suppliel,.. .. .. ..... 79-49.50
    '- Anti·CorrosIve
    Anll·sIip ...
    " ,,67·14 , 81 -40
    " ......... ",33·81
    St"",'omycln IJljec\Io<>s
    S'.... hor._
    :)9-.31
    ...•.•.•. _. 3942
    ,-" BMeI ..................... 61 ·58
    Arm·splaSlling
    BarriM ....
    · . . 87-3
    ~~
    Strtklng Wrend'IH
    "'~
    6 1-1 8.84 Cllairs
    s-'- · ~ ... _ ........ ~ ... ~... ..
    ' .•. _. ~7·2O
    2302 1. 25 '"""".
    -... ... _81 ·21
    ...... 11 -7
    ... ~7 - 17
    ~ ,.. 47· 15
    ... 47·19
    S""boIa·
    IMO . . ............ 33·9.10
    ' -
    Cotr.c:tion in~ . .... ,........ ,... ,.,." .... 41·12

    -.
    CorrC>SlO!l Pr....-oon.,.
    .... ........ ,,, ..... , .. .... 7·19 Fu Cor1I,01 33·13-16
    -. , ... "" .......... 8 1·35

    ..- .
    Robber, .
    Stripper'FIoOf

    ,
    Stripper..

    w.. __
    ,,61-46
    ,....... 55-9

    ., 61 ·28
    61·27, 29
    61-28, 29
    Synthetic Aubber
    F."<:rIIQ .. ......... .................................. 47·15
    Joon! $MeIs ..

    Battery
    E.. ~.. ............. ....
    81·12

    .79-37
    39-37
    DoWIe SiOe Gummed ..
    "'-
    -
    ,~

    '"~
    Co....-..
    wamong Ae1Ie<:1ivo1 ..
    .....................
    " .. ...... .... 65·8

    " .
    ..... "·17
    .. ..... 61 -70

    ._... 61 ·20

    SIl1~- E.......... 39-37 HaJ:ard ........ 33--82


    Brass .. ..67· 10 Hypodermic, Di$pOS<ll)le ... .. . , ........... 39·39 HooI< & LOOp,. .. ....... ........ 15·7
    Sulure .. 39-43 InJaCtiOn.. .. ... ......" ...................... .. 39·39 Insulalion .. 79-79
    Ter .......... ,
    Slruc;1ureCiampt , . .
    Stubby Scr~ ­

    '00Sols ....
    AemoYIII" W,enc:Ilots, ..
    .... ..... 7IH1
    .~, 61-63

    ......................... ~ __ . 61·36

    .. ...69--19
    0;1 ..
    SyrupPilcn.n

    "3M Nomad" t.Ianing.".


    T
    ....... eHl0
    17·1~

    ---....
    Magic ..

    MeaslA'W"lll ....
    ''' ldentilica\l:ln
    Pipe
    PipoIIMuIaIion ..
    ....... ....... . " 15-7
    .. ... A7-IS

    33·29.30
    81·59
    ~
    ..•. _.65-8

    ...,.......
    ..... 61 -10 .. ............ 51-13
    StyIi·Wea1t>ef File..... .. ....... 37-49 "3" SoJ\d1 .&i!e" Clea"",_ . .. ...... .... ................ 17-83 Printaoblll ... .47·17
    SUez Canal Searchlights. ... " .... 37·17 3 W~y Aoceplacle" .... ........... ............. 79-44 Aetro· Aell&ct i~ ... · .... ,,33·3

    ,-
    33-12
    ' .............................. 17·15
    12 Point
    OouOie End W,eoc;hes .. e1 · 1~ , 83
    &llely
    ~> Tallon 81-41
    Dispensef ... .. _.11·15 SO'IgIe End Wtanchel .. _.. 61-13. 82, 83 ,..." ............ ' 7-17. 18. 8'-41.42

    -...
    ... 17·15 T.Type Wrenches ._ .. .... 61 -15, 16.83 Tenon •.. . ~~
    ",,,.
    "...
    T·Squar.. ..... . ' 7·21 . .. . 31-4~
    Chemoc.oI Pf<Mc:Ion .. . .33-71 Toger. Relltctlw . ~
    Gu PmItocIion 33-71 17·12 Wal", AClivetad .. · ..... 81·35
    Invnersion,.
    AaOn .....
    .. 33-2
    .. .......... .. , ....... .... .. 19...
    ChI<18"A!~
    CO)1I\s".
    ,..,
    ...... , .... , ... .. 17·5 Tappet_ ..
    Tapping
    " ........ ..... ............ .. ..... . 87·2

    Survival ..... 33-2


    ' , .......... ......... 37·32 PaSIa .. . 6H;6
    SlJklyald P_ .................. _ .. lNil GriddIH. Eleclric .._.. _....... _.-. ... I7·U
    ,_."'-' 119--23.24
    SIJ"a Drug Powde< ..••..
    SIJ"amIc Acid ..
    ,_""".
    Temis Goods •.
    .... 79-26
    11-1 ..... .... 63-7_10

    ""
    SlJllllle-Fem:IIA ,... ................. ,........ 55-17 .63-10-12
    . . 39·32 ..... , ... " ..... " 17·80 T_ Bn;$I>H .. , ........ . 51·2

    --.....
    SlJllonamlde Tablets Boiling. EIe<:tric .
    Sullox_Dimelh~ .. Ironirlll ... 17·77 T",--Go1I 1 . ...... ...... , 45-4
    Sulphagu.nldlnto TaOielS ...
    SulphanMlthoxypyrld..-l". TOIbIe1s
    SlJlphuric
    ''''"'
    ,_.
    T..... Cor1taoners ... ,-
    TaI"JI"'lIn Paper 47·19

    .... . 21·21
    ,."
    Acid ..
    AcillDiJbOn .

    "'-""""
    Sunglu...
    ,55-19
    .... 55-19

    ... ~ .. 11-3
    ""Super Lock· Washers ........ ....... .. .. .... ..... ..... , 69·26
    .." Asporin .• -.~ •. - .•.•.
    ""Sayer" AspiI ... ..
    TabIew. . .MeIamne...
    TabIew_ Aad<s ..
    TaM·lndex"
    ,."
    . ... 11·5
    .. ................. .... ............. .. 17-49
    " . ~7· 18
    T..,n ... l.atn!>S .....
    T8~ TesllGta ...... ... .. . "" ........... " .......

    '"
    ._._.21·23
    .... A~18
    .. ,19-7.8
    .. __ 65·51

    Surface

    ....
    Tachornel",,-tlarld ..

    , Ccwer ..
    ....... .. 65-' , Cor1lainers .. , 17-58

    .....-
    Gauges.. ......... _ 66·\1 TaclclH·FiVoiog ........... .......... .. ............ ......... 33-5 Pols .. " .... .... 11·16

    ""
    51,......,
    Plate. .. ,........................ ~ ...... _ M-l0
    •.•.•.•. ~ .... _. .•. .•..•• 7'9--« 23057 ,,... .... 17-32
    ..... _.. 15-6
    ThI.rtrtI ........... ........ _.~T· 1 5 ~ ....
    "Tectyr Au., 45--12
    AIcohaI ._ ..
    ",- .
    Gloves ..
    .• 39--26

    ........ ........ 39-31!


    T~'

    T~'·
    . .. .................. . ~7· 18

    TtmIIOOIJ)' Toe ............ ......... ...... ................. 33·26


    ,-
    T_ ~ St.inIess Steel Flatelns.

    B<ar.c:h. Steel Compression ..


    ....... 13-30

    " .. 73·20
    l.-.strum&nl Trays .. ........ . ................ ...39·39 wilh Aorog" .................... .... " ............... , .. ~7 · 18 B(llIldl. Siainle" Steel Aareless.. ... 73-29
    SciMo!S.. . .. . ....... .......... .................. , 39-<41 Talla·Mooring ........ .... .. ...................... ..... " .. 21-·e , 7 Brass f l3rOd ,. ... 73-24. 25
    25

    Ihss Thr...dod ,.
    PROFESSIONALISM GIVES

    --
    QUALITY - SAVES COSTS
    n-mo.lllts .. ............... _ .................. ....... .. . 75-61
    ,-_GoO
    """ ......... 17·1~

    --""'"
    "'Bme1O" High Prassuro ... 73-31 n"",..."
    Malleable Casliron .. 73·2 G. . . . ................ 65-4. 43 ....._.......... 39-32

    ,.."
    PVC ... .................... . T.l-16.18 ......... _._._....... 65-48 ArIaIgeIic 0WrtrnIriI ... .... ........_..... 39-32
    73-2. 11. 16 Thigh SilIints _... ,•.•.•.•..•_ ...... . AnaIgHoc Sslray .. .......... .. ......... ... 39-32

    Run . ..

    "'"'"'
    ~ Sreel TIIrNd.d ..
    ... 73·2
    73-21 . 28
    ".,
    73·13
    Thimbla·
    He_.
    Wire Rope ............... _..
    Thin...
    21-18
    ._._.... _._._23-9. 10
    .......... _.. .. 25--6."
    ,~ ...
    ToppI"" Up ~ lor liferaII
    T~ Coa!lng

    ""-Gu
    ...... .... 33-6

    ...... 61 -96
    ~

    ---
    SI'" Cornpressoon "ThIalleBond" PRXltJCI$ _._.... .._._._..._.. .. ..•.•.. 81 ·24-27
    Steel Threadod. HIgh
    u...n.
    ~,. "" n.o.-
    .73-11 Splints .~
    Oa.Cun.ng
    OuWeidong
    .. ~
    ........... ._.._._._._.. 85-fI

    .....
    Br_ FIer9IeoI6 .... , 73-28 "Th. . Bond" SealOlg Ag<tnts _._.. _.. _.... .. _.•.•...... 8 1·. 2 .._. Gl·96
    ", """"
    , ....
    Welding. High Pressure Pipe

    ........
    Sale!V ........ ........ .... _. 97·29-32

    -.--
    W9Idng. o..:-ry PIpe .. . 73-1 SNoo·_ ...... ..... . ... .... .... _..... _.. ........ 33-6
    WlJlerproo/ ...... 33-6
    ""'"
    Seal Tapes .
    81"'1
    . . .8,·.,
    ....... ....... ,81·.,
    81"1
    , .~

    E.pOSe<I Ra1ot>e1 Drop Hood ..


    Raiche! ...... ... ............ ... .
    R.l1Chat Boll .. . ...._...........
    ''''~
    , ...
    ".... .

    WalCh O<Ne<S
    .. .. ........ .......... 61·23
    .. .......... 61·22.23
    6 1-23

    .......
    h".. "." TIIr _ _ ~ Mad'oIne .. .. ,17·77 W....... .. , , ... . 6 1-22, 23
    Telephone S..,1Ch 800.,d l _... 711·7. 8 TIl ....! lozenges . ................. .. .... ................... 39·32 TOlally Enclosed UfeOoaIS. ..... 33-1
    TelephO'-· Tllru. I BslI 8earings .11·13 , " Tourniquet. .. .. ... 39· ~.
    Aulo . lola ...... ..
    Radio, VH F ..
    37·4-8
    .. .. . 37.. 1
    TIIumb Tad<s
    Tln- Bow .
    .........7·15
    15-4 " Bars,

    "'.
    ...... " ........ ................. 53-11
    Sh,p Borne ... 31·.-8 .. ,49'16
    Teleprinter T"f'e' ............ . 37·49 ROpeS ............. .. ....... ..... .. .. , ..... 2 1·22 TO...I,
    Temperatu ...
    Calibrarors .. .65·39. .a
    T"P"". Rellecliwo. . .... ... .... ................ ... 33·82
    "Tiger· Balm· Te>picaI Analgesic Ointrnen1 ...... 39-32 1'.,...
    Conon
    . . ... . . . . . . . . . . . ..
    ............. 15·5
    17.68.69
    "" ~
    SenOOQ ..
    .... 39-~
    ....... .. .... 65-4245
    TI l. P<>is!1.
    TIin·PlastOc ,
    55-3 Tn.
    TOlte au Monnors... ..
    1&-6
    ....... 33-51
    Temporery Tifo T . .. .. , 33-26 TI ......·Aiorm ............. ...... ... Tracl"" Pape, ......... " .............. . 47-3
    Tempur. Pans ....
    Tenct.riz...·S_
    Tenon Saws ... ................ ...... .
    17·51
    17..8
    61-51
    TInc;t\Q "'Iodine, 39-31. 32
    TInned I'IaleS ......_... ...... _ ..................... ......... , 67·5
    Tin.-u.at . ............ _................ 17... ,
    M_a.
    Trelnl ng

    PoaIerS .
    33-32 • .a
    33·28
    '-epr. " n~· T_ quO ln,.. T_II ........... 39-32
    Tapa Carn:lges
    T_Wril8r$
    T"",,"'I
    Cemented Cart.le ...
    """ .
    -nplO. Wl nch~ne" Rope
    ,.,.
    63-25

    21·12
    TransoelYefS
    Tr.... lo........
    .... 37-1.2
    . ........... ...._... 79-51 >52
    T..... I. lor Powered~ .. 7'!HII
    ".
    """'"
    -
    T.....IJI_ Paper. .

    '--
    711·71 "TlplO-.Elghl· Rope _. (7-3
    IluiIding Signs.
    "."
    711....,2
    T"'_ P_
    "Tltno-lJJ...·T8H Tesl KiI5 •.
    ._._17-68 T.... II*"'"
    ~Sheets .. ..47· 18
    ..... .........--..
    ~ "."

    ...-. ..... ._.. _... _._..... _.... 17·12


    ~

    --
    ,~ """ ,,~
    T_WS-EIecIn<: . .._._. _... _.... .. _........ ............. . 17· 73 PWde S'-IIng 15-6
    ' T._·
    .........
    ,~
    T~ . RecI.r ...._._.......... 37-38
    _. 69-29

    - ,
    TubBs .. ... . ... ._... 79-46 COClU OlOCt'l.~ .... ~11
    ~llrinrI .. RIJI ....... ...... _._..... 17·72
    $...,., .
    ' .....
    BowICIe..- .. .. 75--51--63
    •........ .......... 17-69. 51·9
    T"'Ci<ruil..
    ...·
    ""'"-
    CIe"""", .. A6h 11-71.49- 18
    19·81 .... ............ .. .. ....... 17-69 Brn" 17· 1 I
    Oe!ld. weIQhl .,." PBjle' Holders ..... .... ...... .. .. .. ............. 17·159 SuMo' 17·14
    H8at OeleclOt'S
    1000"" On ..
    Mufti
    33·74
    ,19·St , 85
    19·83. St
    "",-.
    Seoals .. ,,.
    .. " .............. ...... ....... ... , 17-69

    .... . ....... S5·5


    Cable
    k:e Cuba
    19·15
    ....... ......... 17-20
    lIOn., .. .. .......... .... 7-6
    S"""'.. OeteclOl .. 33·75 Toluene P a int Role, 5 1-4
    T" li"1l Hamme, ... 61"1.85 Tomato & V&gOIIIbIo Siraoners .. , ?encI , 47·8
    Telrec: hloo1d ... CaltlOn ....
    Tetracycline
    ,." Ton".·
    (ljacl<srruttos' .. 6 1-49
    Servi<':e
    Soap
    17·2 1. 22
    53·1 0
    C APS<J "'S. ....... , 311·32 ~ .. , ' 17·20 5urgoca< Ino" umen!.. ..39-39
    ~ IU Block ............ ...... . ...... .. .. ........... .. .. 17·21
    "." TrlanglM·NaubCal ., ...... . .. 37-28
    D·'
    ,65·25
    Serving ..
    Tongue DeprnOOQ ..
    "TGn.berg" Mooring 1Jni<.
    17·9
    .... ,39-43
    21-19
    Band..,
    Trla"llut...

    Sc, ~
    39-33
    .61·5(1
    65·24 ,~
    Trleh lo<oethylene ...... 5&- 19
    "..,
    65·25 . .0.41
    Bags. EIe(:I1Q1n'S .
    BeU •• EIectriciIon·s ..
    6 1·!i<6
    . 61-!i5
    Troc*
    Trolley.
    .......... 39-32
    .. ..... 61-75
    65·28. »-301 BiI HoIr*$._ .. , ... " ...... 63·31 Trau. . .•
    ...,..."
    M-29. 30. 34-36
    a.c """-nat ..
    Bit rop W_ ..."
    ............... _.. .. ..._... _._ .. .... 63·27
    Cook ... 15-3

    ...............
    Inlrated 6&-27. 28
    ......"" Bits ..
    80_ .......... 61-511
    SIew~
    w..r.. ~o-SI.I1IC
    ... 15-3
    19-7

    --
    Working ..•. 19-8
    Meat .....•...•.....•..•.•.
    ....,."" CabroetI._. ..._.... __ .. _........... _.. 61-60
    ,_.
    T....... ......................... 61.5$

    -~
    HoIduno ........._... _..... 63-31

    . .. S__
    ..,..,. l.Dc:MrS_._ Folding .... _._ 61-119

    ,-
    "SIKA'

    ..." ,- s.to. "-'<Iy Han!! Patlll. Hydreulic


    PIaltorm ,
    61·99
    61·96
    ..."
    ,~ 6\ ·99
    Bandi'>tt .. .
    ,.,~
    ..... 17·18 ,- SongIe PoonI ... .,." Trunkl-Cottor\
    Tna_
    ....... _._. .. _._.... 11 -9
    ........... 39-44
    Holders ... 49-17 """""",,,tIC ... "." Try SQI.ofJ".. 6&9
    P_.E_ 17·12
    W_ T.. "", ""18 '"
    ,, ~
    ' OM
    00n<letI ...... ...... ...... ',11i>6
    Thermo" .U.: E--"", VeJvu , 75-58 ...... .. 17-15 Brushes 51·7
    26

    INTER NATIONAL MARI NE PUR CH ASING ASSO C IATION

    "'"""
    ,_.
    Aanng~

    ""'a_
    Tube TVPI' Gas OeteclO<S

    no
    "1Jftl..AOpe"
    Unl .......1

    -"
    Ai~ines

    1(,~"'ac1w>e5
    ,,~

    ".~
    61·10.100
    17·79
    ".
    ,-
    ,--
    ,--
    .,.,
    CutlerS. I!oitrjinor
    ........... 17·71
    ~"
    17· 11
    17·56

    ... .~.
    PadMg ... 17· 10
    AJu"""",", Brass " ,71 -9.10 Urln.
    ,... ~. 17·:;4

    ""'"
    ,,7 t ·8, i ~, l ""ati.u T_18 ..... ,39·32
    7HO T ~SI Papt'r, . Poolers , ,., 17·5(;
    '"
    Sloe .... , E~n.;
    ,,-' 39·43 ""Hubol
    ~~

    47·34
    Scoops & Bale'~
    51,,",,,,,,"
    17·44
    17·32

    ".
    V...,M,bon
    Tubl"'llc..n. .
    TuM·

    """
    ..
    ,.,39.u
    ... ______________ ... 5Hl.62

    " "-
    ,,., ......
    17·57
    Memory Sticl<s
    USCG R6S f'lIgs 6 AeceplbdeS.

    BocycIe 1n1eno< Tube.


    Ceman1aag....
    W.Iert9h1
    .... 47·31
    ~I
    Valera TaP"S

    ,-V.,.·_
    Venlilalion
    Fans

    '"~
    ' ->,
    '"

    •.• 6&4

    .......
    Tumbler
    ........ 17+4.51-9
    ".,
    Gunny Bags ..•.,

    '''''
    -"-'

    -"
    ~,elKtnc VHF Radio Telepnones 37 ... 1
    v ·Vicks· Cough ~ ... 39-26
    Tumbl. .·Glass. Hard SIro<lg .. 17·7 "Vick& VlII>ONb' Cold Remedy .. 39·28
    Tufbl... F_
    "Tu rbcHS' Rope.
    59·64 , 85
    21_' 4
    """",. Video
    Camera. 1 J.7

    C_
    'Tumo·EPK" R0P9.
    Turld lh Collee POlS ..
    Tutnbtlckles
    Turnbuck ...•
    .,2 1-1 6
    17· 16
    .23·&-a . 23·34
    "V' 8a11.·

    W_
    L.....
    P.rto<aloo ..
    al·61
    ,8Hn
    8).132.63
    ?Iay~'s
    Recoroo,.
    "Vikan' B<usl\es
    Vinyl Mol s
    Vinyl Coaled W~.. ROpe
    .... ... 11·7
    1 ' ·7
    SHO
    ... 5 ,., 1
    .. 2 1·33

    c_""""
    VKU um Vlnylon AopoI 21 ·21
    "'"
    .. --
    ...,
    , ~. CIe___ • EIedn<: 17·76. Si·43. 44 Vi scosity MeIers ~,

    Egg& cake
    F.... ' SINk
    .17-60
    ".,.
    ".,.
    ......
    "',,'.
    C-...s. Pneuma!ic

    ...,.""" GIl> PlierS ..


    Jaw Pads .•
    61·2-'
    6Hit!
    ".,. Sys1emS lor ~

    """"
    Vises·
    '''-~ """" .. 61·57.58
    ,.~
    2&-9, .s-3
    ......... 6J.S3
    ~

    M_' 11·6
    Compounds ...
    Seal Cuners """
    '"""- .61 ·57

    '''' ". WI"oee!Wreoche. , Hanel.. , 5 1·56

    ..
    T........ V.......• '-"1IinIl 61 ·5(;
    75·13&--,.2 6 H i3
    Tweezer.-IJone ..
    Twin Weldi ng Hose
    T>4lr1".·
    17-35
    ..... ,___ 3~1.1I5·9
    AN SI
    ANSI Check V~" as
    AN SI Gate
    ,75·140--142
    , 7~I38-U()
    "'
    R'OO",s'
    .. ,61 ·57
    23·49
    Mlta!. CoIIor> 17·:;6 ANSI GKlbe 7~137138 Vlsor.·F""" ....... ,; 31-2
    21·23 CoI1I,GI ,. 6H06 Vitamin
    '" '" 7s-&o1_13S. 8HI 61 Tablet,

    """"
    21·23

    ---
    Twlstlocu. _ ~." DINBd 7~11&.123 C TIIIlIeU ..
    .. ".,.
    Twistloell,·AuIO,
    Two·Way Radi._
    . . . .o._~ . 37·2
    DIN &1lerlIy

    DIN ""'"
    ~" O••plllllgm
    750102-113
    ".....
    7So-112_114
    Voyage Data fIeoorder

    w
    Con9CIion p_ 41·12 DIN Fin'! 6 Oed<wash
    ,....... w.,e_
    7s-97-119

    ,.--
    P_Pm.

    T yphoonl·$lQINIliong
    47·2
    . .... •. , ,.,47·27
    ,47·27
    ".,
    DIN Gat..
    DIN Globe .....
    DIN 0YetIIaw.
    011'1_
    " .....
    750126
    75-101.102
    L..ogt\!s .••
    Wall Moun! Conta ,nG ....
    ".,~

    .. .... .. 79-25

    1)"', Used .. ~.~ DIN P,.os"'. RO<fl>:;:Ing 75_114_ 11 6 ... .... :/3·60
    DIN S8Iety .75, 126-135 Wanner&·Aice. E~ic .... ... 17· 75
    u Eme' !/6r>ey Shut·aN 75·33-J{l , 87-7...Q W a rnl~ Ligtll •. .. 79·26

    ---... --
    "'~ .,.,
    "., Wash Pumps. Prwumalic 59-76 , 77
    U·SoHs
    Ultra oonlc

    Parts Cl9llners."
    Under""lrts
    ,,..
    31·4

    11·9
    G.... C)'WKIc'
    ,,'
    JIS Bal ..
    JIS SuoorlIv
    JlS Compressed Air VaNes ....
    7So-1-3 1

    ,,..,..,
    ,.75-47.4a

    75013.14
    Waslle<

    .
    ........... """"
    C<III""
    E.lracIors. Elec1ric
    .. ...... .. 61·33
    ... .. 17-111

    .... 17./11

    ". JIS Doaphragm 75-46.47


    .........
    -."""
    .....
    81 ·52

    ..... ....
    Vnllon" Rope 21017.18 JIS Gale Valves ... . ,7S-1&.18 47·13
    ~ JlS Globe 6 Angle ".,.. .... 69--25
    Bomet Va/Ye$. JIS 7509. 10 JIS Hose .. , 75029-31 .......... 69-26
    Elbows-Brass Flateless_. _ JIS 1.JII0IKIc 75·24-26 .. 69--26
    THI. Br.... Flareless __
    .73·26
    73·26 JIS Pmssure Gauge 6 S!O!l 75014-16 -'-""'"
    Wuhlng aas.na 17·58
    Union CoupIings.Il<aos Flared __. n·" JIS Sere... Down ChOO< 750111-24 WH hing MKhlnM'
    Union," JIS Sa ...... Of Union End .. 75010- 13 OM 17·76
    Br . .. FIMe"'.. .,73·25 JIS S"ongC_ 75·26 , 27 E ~lc ... ,
    . .,.,. ,... 17·76
    JIS Union Bonnet Typ&. ,. ,75'9 ,1 0 Wasl , ·Wiping., , , ... . 23-58
    O<UI Threaded 73·12
    "., W• • ,a

    ..
    Bul< head ,73·26.30 Mixing
    EJI)ow . SI..n~ Sleel FI;j,""' ....
    p,."""""".
    73·3(1
    ,,-30 "-
    "'~"'
    ,,.,..,,
    75_41)-42 " .49· 23

    "'"
    "E,,,,,,IO" H'¢' .... ,.,." .. 53·8
    Hall, Br~ fla'oo ... 7).22. 23
    ". """"'"
    75059 RecapI..oo.
    ""
    ......
    Meleable C83IIrM __
    'S\PIIeu 51ee1 flAteless __
    73-23.211
    "."
    ,,~

    Th&rmoslallC Exp;Jnsoon
    VarnW> .................... _...
    ,.,.
    ,..U
    '"~
    W_-.."'aI.
    WDlCh Makers' Scr..-dr",,' SeIS
    ........... 17-«;
    .•.•... 6 1-38
    SIUIins Sleel lm!!lded ._
    Sleel ~ession __
    ,7).14
    "."
    V,rnI.h Brus/>e$ .... ......... _ ..
    V. mI._·lnsuIaIion .... ,...,
    51-1 w_
    Actnralad TIP'" ,,~

    ,.... _.. 25-6


    Steel Threaded. High Pressure __ "." V.Mllne ~1.$$.5 Balas! TankColo1lng
    27

    PROFESSIONALISM GIVES QUALITY. SAVES COSTS


    BIasI_ lHtfa HIgh f>N.ssu .. "., RwnoO:! CU-oll ....... 61·73 Wool BlankOlS 15·2
    BoiIe<, EleCt""

    """'-
    .17·78
    ~.
    Rod Cull,,"
    Whf\M·W...
    ... W_"""'". .
    ............... 59--55
    . ..•..... 17-40
    WM

    ..
    ,,.,
    ....,
    .61-61

    """" S3-5.6

    ...........
    WhlsU-Cam OW,
    ,
    ,--
    -.
    DfIcarrtet~._ 17·18 _1$ & T - .

    . W_
    WlII.u..; ... WO<IIIng

    Fillers, Mar_ Can "


    7s-49.50
    ~ .. ,.,.,
    W_,.,
    Fool .•. 17-67

    ..",
    P1II*, K'8h 47·19

    -_.....
    FiN 11'IjecIJto1.
    Foum_. EIecIti(:
    GIasse!.._
    ,."
    11·18 '"
    "-
    PaperE.......,.... .
    4N1
    0·7 12Pon&SpudEnd..
    61·11 12.15

    61·17

    ~--.--.
    3$-1,2
    11·11.16 "'.
    WhilebQ-.-cI ~rs ..
    ~.,

    47·22
    12 Pon 00utlIe End
    12 Pan Double 0rtMI
    ... 61-14. 83

    .."'"-""
    61·14
    "~
    ,,""""
    Will ..•
    ".
    $1-24,88
    ".,
    51H.2
    WlI~cla-EIe<:It<nc ...
    WhitfioIkI'. Ointmem
    'Wilden· DIaphragm ~
    Winclws-
    A~,
    ...,...
    ....................... ......... 59·33,:M
    47·23
    . ... 39-27
    12 PoinI 5o'IgIe End

    He.....
    ...... 5UIbIe
    Allen
    BaSlfl
    Ctlain PIpe
    ..... 61·13. 82. 83

    ..
    .... 61·21. 114. 89. 92
    61-19. 85
    61 ·93
    .61·21 , 93
    55-1. Hwod ........... ... ... 61·U DoubIoK.ildRalC ..... ,12POOIl1, 61 · 17
    "., Pnevmatic O.w~ . 59·33 DoubIo ep.n End.... ,61'12,82
    "Wel.....le!· Fi,,, BIanJc"ts "."
    WaterptOOl Torches
    Watertlghl Plvgs & R&C~los."
    ".,
    79·37-42
    WIndow
    8m_. .............. ............
    W.pers
    .. .
    ........ .............. 37·33
    Hook Spaooer
    Impact CorclleSl
    ~I. Pneumatk:
    ...... 61·18. 19, 84
    59·49
    ".,, ' .. ,59·1
    Wax, Wlnclshielcl Screens 37·33 L ·T~ ,61-16
    "'.
    ,- ~"' ,." 69·2(1
    Mole
    MoIor
    a"p .. 61·24
    ,61·20

    ..
    Wax Pap<!t_. NUll .. ............. .......... 69·21 OIIsel He>
    " ....
    61 ·93
    Wayfin<ti"ll Wall<way Matting 61·62 Open & 12-potrl1 , .61-14.00
    "WD-40' LLbricants ,__ Open & R.lc!>ot Type 12 POii'll eo.
    Wn. ReSlSla!1t Coatings.,
    Wea,·Sj)oo1"'11
    Wlnt.
    , "'*' & Spud ,
    61-15
    5HI3
    11·2 ,"0 Pipe .. , , 51·20, 24, 65. 00. 92
    W... nng Compounda, l.ocli!e" 25· 12 ........... 19--7 Power 61·10
    Weal'-
    """Coo",, ,., .... 19-1
    19·7
    RaIct!oIl,
    Rw"IQ & SjIud
    61-\5.17.&4
    81 -8J
    Facsu,," Reoon:IinCI p~ 37-46 JIoCko,. & T_rs. ~ooeIecIric-statoc" 19--7 SirIgIe Heed Rak:hlt1 12 PoO:1! ....... .61·1T

    W_ Fa",;",,"" A~
    Fa.::s"". Styli 37-49
    l.Jne'$..
    Wipers'
    31·a ~toOpenEtKl........................
    SIoggong
    .61 ' 13.82
    6H8

    w_ ..
    FloOr \7·70.51-10 Socke! 81-1Hl
    ".,

    -
    "-mIlIy-- Wi"""'" 37-33 Speed 81·21
    y .. 81-82.63 Wlpes·Hand CIea'ong ._ ... Sbbon 61 ·20
    Wedgen;-Egg
    " Wiping Strap 61·93

    ...
    H.............
    ~
    Harm, lIIacGregor HMch eov..
    -Weicon-Products
    61-44
    "...
    23<64
    .~>-12.1381-38.37
    ~ ........
    W 'A

    Clamps ..
    ....................... _..... 23-58

    .....
    ""
    23·11
    StrikIng
    ~ud R4Ir'nover
    Till'
    Torque
    T.T)W
    603·18
    .61·22.23
    61-15.16.83
    6 1-1 II- 84
    ....... 61-10

    Welghl$els II·'
    0" .....
    ""&
    ". v_~ 61·19.88
    Welgltla-{:haot
    W _'
    Chab
    .."."..."
    37.28
    Gaug.es.
    G'iI>I
    51-7 V.T)W ................... 16·17
    W.III_ch M....cMuDoaJll Baacons
    W.lterII·T.~
    37-45
    47·16

    ---.
    Gas Lighters Rope. Steel 21 ·24-34
    ~

    -",
    Protect .... Clothing
    Welder.-M
    We'"ir>g
    Cable~()rs
    .."
    ,.85-2 1

    ,8~21

    ., 79·73
    ..."",..
    Slrw"',

    WI ••
    Anle ...... Copper
    17·52
    61·28,29
    23-9, 10
    .. ,17·40
    y
    x

    ,.-
    Cables, .79·63,85·20 Bla,. .......... " ........ " .......... 67·10 VKhlMOQl 17·70,51·9
    ElbowS·Qr<l lf1 ary PIpe. 73-~ Copper", Va'n·
    EIbows-H>gh Pr@ssureSe<voeo .73·7 Enamflilod COopp/tf ... 79·65 81 ·21
    FlJ ,e. 85·13 ,," , .. ,79·56 Ce,amlc

    -"
    81-18

    ,,.
    ....
    Ga"ll"S ,85·23 Gaule .. 67·20 V.. 1ow Du~,.. ,51-11
    85·21 ,~ Vo ..... blPans 17·51
    35·1.85·9 c,., V·!>ieee·PVC

    -
    67'13 ,73· 15
    Rat"'" Bend5.Qfdinary P4le
    Rods,Gas
    ". "
    ..."., """"
    ~BIonza ...
    .............. ......... .... ........... .
    S7·11

    "'.
    V ·I'loon-~ed\lQng ... 73·15.16

    TftS-Ortinary PiI>e 5e<li"'Ol ,.21-23 z


    ".,
    -..."""'...." ......
    Tees-Higto Pres.ue P!pII

    ....""""
    So4cIenng .79·77
    Weld-_~ ._
    n" ,~

    Wel~ngton 80015
    "W"""",," PnxIcuIs. __ ".
    81·32-34
    C utlets, Hydraulic..
    ,...
    61·33 67·13-15

    "
    . ...... 67·13
    W. ~._... 23-1' ..~

    - ,.."
    & Dry BUb Ilygromalon .. 37·11 'WirtIIoc!<. Soc:I<.eI.n!I Resin 21·21 OusbngF-.,

    "'-
    Wh,,,1 I.Adders __
    ".~
    23-41.42
    Wolc.
    W_
    .7·59 ""'-
    , ,.."
    .. 67-13

    -_""'.""
    Wheooll'one BncIges 8Icx::b ................... 23·29-32 Zlpon....u...a. ,,~

    ~­
    "...
    ".., But!ChosooIs ................... ........ ..•.•.........•.• , 61·56
    GI .... ,,~

    -
    Gouges .... 61·56

    -....
    Grinding.
    __

    "" .. ....
    81·71

    "61·95
    Male! Ha""","
    PoIio:h ...
    "..,
    M·'

    ".
    61.f11
    """"
    Platlorm TNCIc 61·99
    "'~. ..."
    INTERNATIONAL MARINE P URC HASING ASSOCIATION
    Index for Various Tables & lIustrations
    Section Page

    15. Approximate Sizes for Trousers ...............................•.•..•.......... . ................................ 15- 4


    Dimensions 01 Ready Made Sizes ..•..•................ ............ 15- 3
    Full Name 01 Organizatiofls and RegulatiOfls .... 15-9, 10
    Illustration 01 Bed Unen ...............•.. ................ . ..................... 15· 3

    17. Conversion Table ................ . . .............. 17-85


    Full Name of Abbreviations ......... 17-84

    19- Boilersuils Size Table tor Asian. ...... 19-5


    Aainwear Size Table ..................................... _............................... __ __,................. .. ... 194
    Shoe Sizes Equivalent Table by Number ..... ....................................... .............. .. . ................... .............. 19-2
    Wear Size Table for European ................................................ .. . .. 19-5

    21. API (American Petroleum Institute) Specification (API 9A : 20(4) of Steel W ire Rope ................................... 21-36
    Cordage .................................................................. ........................• .•... 21-24
    Federal Specilicatioo FS RR·W-410E-2Q02 of Sleel Wire Rope ....•....•..•.•.. .......................• ...... 21-37
    Mooring Rope Size Guide 10 Ship's Weight for Bell Mhl ..... ............................... ... 21-10
    Mooring Rope Size Guide to Ship's Weight for Unilon .... ............... ............... . .. 21-18
    Offshore Drilling Units..... .......... ... ..... .............................. ........................................... 21-38
    Rope Core ...... ........ .................... ...... .... ...... ................... .. .. . . .............•......... 21 -43
    Rope Symbols ......... ...... ........ ........... .......................... . . ... 2 1-43
    Specificalion of Cordage. ................................. ................. . ........... 2 1-24
    Steel Wire Rope.... .. ..............•.•..•..... ............... ............... ................. . .•.. 21-24-26
    Typical Example of Rope End Preparation .... ... ... ............... .............. . ................. 21-33
    Wire Rope Section ...•..•....•..•.........................•....• ..21-43
    World Various Type Af'oChors .... ..... 21-44

    23. Comparison Table for Hatch Cover Parts ........ ....................................................................................... 23-65, 66
    Marine Fittings.. .......................................... ............. ......
    ................... .. .. . ................... .................. 23-68
    Mast Hardware ....................................... .. .. .......................... 23-68
    U.S. Federal Specification (RR·C·27 Ib) of Shackle ........................... 23-4

    25 General Painting Instruction to Ship's Crew .. ........................................................ 25-13


    Marine Paint Coaling Chart .............. . ... 25-2
    Marine Paint Comparison Table ............... .. .. ...................... ............................... .25-2-8
    Marine Paint Companson Table by Painl Material ...... 25-14-18

    27. Air Spray System ........................................... .. .. ............................ 'Z7.j


    Airless Spray Unit ............................ .. ..27-9
    Film Thickness ..... .. .... 27-9

    31. Harness Size Information ..................... ................... .. .............. 3 1-5

    33. Example of Combusti ble Gases and Toxic Gases .33-59


    Uleboat Accessories ...•..•....•.•..•.......•......... _.................... . ......................................... 33-8
    lileraft Accessories............ . ......................••......•..•............................ ..... 33-8
    Major Pyrotechnics Comparison Table ...................... . ................................ 33-41
    OxygerJGas Detectors from Various Manufacturers .. ........ .......................... 33-48-50
    Salety Signs Cross Reference ................... _............... . . .............................................................. 33-33--40

    35. ConversIOn Table ....... ...............................................• . .......... _......................•.. 35-18

    37. About GMDSS ............... . ...... 37-34-37


    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS
    Index for Various Tables & IIustrations
    Section Page

    37. Guidance 01 Frequency Range . j •• - . . . . ..... 37·2


    Major Navigation Systems ,,, ..... ..37-43

    39. Apendix 14 list 01 Medicines and Equipment ....... .39-6-9


    Main Element Symbol & Specific Gravity ...... ........... 39-45
    Medical Stores required jor United Kingdom Merchant Ships and Fishing Vessels" .... ...... 39-17-21
    Medicine SIOtas recommended by International Medical Guide for Ships {2nd edition) . ,39-9-17
    Medicine Stores recommended by International Medical Guide lor Ships (3rd edition) ................... . . .... 39-1-6

    45. Miscellaneous Oil .............................................. . . ..45-15

    47. File Name Extensions lor Computer ... ........... .47-37


    Miscellaneous Words fo r Compu ter ..... ..47-37, 38
    Standard Paper SiZe ........ .47-1

    49. lock Sets - CodefType Tabla ............................. . ..... .49-1

    51. Compass Card .51015


    Greek Alphabet . .. ............... . . ... 51-14
    log Registefs. . ..51-15
    Marking of load lines .. . ..... 51-15
    Radio Frequencies ........................................................ .. ..51 -15
    Recommended R.P.M. of Wire Cup Brushes .... 51·7

    53. Thread Details of Faucet .............. . ..... 53·1


    TOTO Items list .... ...... ...... .............. .......................................................... .. ...........................................53·12

    55. Conversion Table .. ........ 55·27


    Marine Chemicals Comparison Table ........ 55-21-27
    Sanitary Items lor Quarantine Inspection ................... . . .. 55·11

    59. Comparison Table or Electnc Tools .. ....... 59-56-59


    Comparison Table of Pneumatic Tools ................................................................................59·7-9
    Conversion Table ....... . ........................ 59·82
    Cross Reference of Diaphragm Pumps .. . ............... 59·80

    61. Definitions and limitations of Wheel Shapes. ...................... ... ................................. .61 ·72
    A Guide for Engine Stores ............. . . ...................... ......... 61·112
    Grinding Wheel Standard Surface Speed Table ............ , .......... 61·73
    Identification SymbolS for Abrasive Wheels (ISO. JIS) .................................... 61 ·71
    Socket Wrench Set Summary. ............... 61·1
    Standard Shapes of Whee l Faces .. 61 ·72

    63. Pipe Tap Combination . .............. .. .................. ............ 63·10

    65. Convorsion Table (kgf - N) .. ..... 65·52

    67. Copper Afloy AppfOlI:. Constltuenl... .. .... 67-20

    69 Abstracted WorSe! Screw Thread Designation ....... 69-2-4


    Bolt & Spanner Reference Table .... ............. ... 69·4
    Bolt Head & Nut Across Flat Size Table .................... _........ . ............... 69-4
    ISO Bolt Designation on Hell: Head Bolt ........................... 69-30
    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
    Index for Various Tables & lIustrations
    Section Page

    Please Donl Confuse Following ...... 69-30


    Summary Illustration of Botts, Screws, Nuts, etc. _ .......69-5.6
    Thread Information _, _._ , ..... .69-1,2

    71. Abbreviation ___ ............................ . . ...... 71-10


    ConverSion Table.... ..................... ..... .................. . ... ..... 71-14
    Dimensions of Welded and Seamless Steel Pipe (ANSIIASME 636.1 OM) • .71·11
    JIS ASTM Carbon Steel Pipe Outside Oiameter Comparison
    and Actual Wall Thickness by Schedule Number. ,........... 71-11
    Metric Carbon Steel Tubing lor Hydraulic and Pneumatic Applications ............................................................ 7\-12
    Metric Stainless Steel Tubing •.... . ................... .......... 7"'3
    Steel Pipe Indication. .. .. 71-11

    73. Conversion Table .... ....... 73-46


    Pipe Threads ..... ..73-45
    Screw Thread Table .. _.. 73- 1

    75. Application Table for JIS Valves. . ............................ . . ........................... ,.......... 75-1. 2
    Comparison List - ANSI to equivalent design JIS Va lves .................... ............ .. .... ................ 75-136
    Comparison List - DIN to equivalent design JIS Valves .75·67-69
    Comparison Ust - JIS to equivalent design ANSI Valves ... . ....... 75-136
    Comparison List - JIS to equivalent design DIN Valves .................. .. ..75·65-67
    JtS F No. {CODE Reference Table .............. 75-3

    77. A Guide lor Engine Stores .............................................................................................................................77-16


    Ball & Rolle r Bearing Type & Main Size Table ................. .. ........ 77-2, 3
    Conversion Table (kgf · NJ..... ...................... . .......................................... 77·15
    Main Manufacturer's Suffix Table ............................... 77·1
    SuHix for Bearings ... ......... " .. .. .. ...... 77-3
    Summary of Ball & Roller Bearing .. ..77· 1,2
    Tables of the ClaSSIfication of All Bearings ..................................................... 77,1

    79. Battery Conversion Table 79-35


    Conversion Table ...... _ .... 79-88
    Electricity 01 the World Principal Nations .................. .. .. ................. ....... .79-87
    Introduction for Ordinary Lamps ...... 79-1

    Comparison Table of Non·Asbestos Gaskets ................................................................... ................ 81- 9,10


    Comparison Table Of Non-Asbestos Packing Product. ........... 81-1
    Comparison Table of the Resin Based Maintenance Products ...... 81-37, 38
    Conversion Table"....... .". ........... ............... .. ...... ,81-66
    Easy Reference Table of a Ring JIS No, .. 81-65
    Non-Asbestos Tombo Gasket Setection Chart. .. _....... 81-15
    Packing Products Selection Charts .............................. .... ........ 81-2

    85. ConverSion Table .......... . ...... 85-24


    Eleclrode Conversioo Table ........ 85-17-20
    High Pressure Gas Cylinders
    (American Specifications/Germany Specifications (British Specifications/Japanese Specifications) .. 85- 2. 3

    87. ConverSion Table (kg! - N) ............................................................... ........... . ...... ................ ....... 87- 10
    Large Two-stroke Engine Pistons ..... 87-2
    Main Engine Diagrams. .. ........... .. ... ....... 87-t
    15
    CLOTH & LINEN PRODUCTS
    Productos de Lino y Tela
    I) ;";?-Mli
    5l! ilHii!lli
    TKaHb l-1 nOCTeflbHoe/CTOIlOBoe 6enbe

    Bed Accessories Cook & Steward Wea r

    P. 15-' - 3
    Laundry Towel & Table Linen
    Accessories

    /
    P 15-4-5 P, 15-5_7
    Curtains

    P. 15-7-9
    15-1

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    BedSheets
    Sabanas
    "l\i IH'
    npOCTblHIII

    Made of 100% cotton, woven


    24 denier 131 (65 x 66) threads per
    square inch, Sanforized, machine
    wash, hot tumbler dry, usually Foam Rubber Spring
    furnished wh i te or blue colou r,
    Standard sizes are listed below, U 'tP ec Pc.
    Unit Per Sht
    CODE Type
    Size mm "'
    While Sheets Blue Sheets Width Len th Hei ht
    150201
    Foam Rubber
    900 2,000 150
    Size mm Size mm 02 1350 2000 150
    CODE CODE 150206 900 2,000 150
    Width Length Width Length 07 Spring 1350 2000 150
    1501 01 2 ,300 150141 2,300
    Note: Flame retardant mattresses made from specia l
    02 1,370 2,500 42 1,370 2,500
    03 2,600 .3 2,600 processed fabrics are furn ishable by order,

    1501 06 2,300 150146 1.500 2,400


    1,500
    07 2,400 150151 1,600 2,820 Mattresses and Foundations
    2,300 Individual Spring Type
    15011 1 2,500 150156 Colchones y Bases con Resortes Individuales
    2,500
    12 1,600 2,600 57 1,828
    2,600
    13 2,820 58 M~IJA-:1')J'fX·;JI-L-A&{j;f,I-i... *~&*~
    MaTpacbl III nOAKflaAKI1
    1501 16 2,300 150161 2,400 (He3a8!o1CHMble npy:>KlIIHHble T!o1nbl)
    17 1,828 2,500 62 2,030 2,500
    18 2,600 63 2,600 Mattresses:
    1501 21 2,400 Quality, longlife mattress
    22 2,030 2,500 made with individually wrapped
    23 2,600 coils pro viding even support
    1501 26 2,400 and comfo rt to a ll parts of
    27 2,286 2,500 the body. A d ouble s iz ed
    28 2,600 matt ress cons i sts of m or e
    than 890 coils. The cover is
    a heav il y padded, prebUilt,
    boarder taped box lining, The surtace is button tuffed with
    Non-ironing Bed Sheets ventilators and chord handles at each side,
    Sabanas con Planchado Permanenle , ec
    1-7-(DJ~- ') :!tl.ll:*¥
    Size mm Numbers
    npOCTbIHIII, He Tpe6YlOLlIllle rna)KeHbSl CODE Type of Pocket
    Width Leng th Height co ils
    Non-iron blend of 50% polyester, 50% cotton, 32
    denier, 165 threads per square inch, This fabric blend is 150231 Single 970 1,980 170 594
    smoother and softer than cotton, machine washab le and 32 Semi Double 1,200 1,980 170 759
    33 Double 1,370 1,980 170 891
    tumbler dry,
    Unit Per Sht. 3. Queen 1,520 1,980 170 1,023
    CODE 150181 150182
    Size mm 1,370 x 2,300 1,828 x 2,500 Foundations (Box Spring) :
    Box frame composed of specially shaped, heavy gauge
    tempered cone co ils which are wire tied and mounted on a
    Mattresses strong seasoned timber base, The frame is insulated with a
    Colchones firm 100% cotton pad and can be fitted with legs, castors,
    x':lI-L-A ~~ or special angle iron frames.
    MaTpacbl Unit Per Pc,
    Size mm Height Nos,
    There are two types of mattress fi lling construct ions CODE Type with of
    available . foam rubber type and spring type, All materials, Width Length Height Leg Coils
    regardless of construction, are covered with a blue and
    white striped, rig id cotton cloth,
    150241 Single 960 1,970 195 332m 55
    42 Semi 1.190 1,970 HIS 332m 77
    Standard sizes are listed below. If the size you requ ire Double
    is not listed, please measure the inside length and width of .3 Double 1,360 1,970 195 332m 88
    the bedframe you are using 44 Queen 1,510 1,970 195 332m 99
    15-2

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TION


    Mattress Covers Wool 100% Blankets
    Fundas de Colch6n Mantas 100% Lana
    ~';lt-(;~1l/\- tM~iI M~~:ffi" t:l00%t:@
    YeXJlbl-npOCTbIHl-1 AJlSl MaTpaca

    White or blue covers tightly


    woven of 100% cotton fabric,
    OAeSlJla 100% wepcTb

    Loom woven blanke t


    -
    of 100% wool. Shedding,

    -
    20 denier, 120 threads per matting, and piling resistant.
    square Inch with seamed edges
    for more durable wear. The
    length and width 01 the covers
    are usually SOmm larger than
    Un itP Sht
    Colour "
    the mattress to be covered
    When ordenng, please specify CODe Size mm
    the Size of mattress to be covered.

    When ordering. please SpecIfy the following:


    150301
    .,.3 1,400 )( 2,000
    White
    Camel
    Blue

    How to order: 15 - 02 - 51 150306 1.500 x 2,000 Blue


    150311 White
    Name Mattress Cover 12 1,800 x 2,300 Camel
    , 13 Blue
    Material Cotton 150316 I.BOO)( 2,400 Camel
    ,
    Colo", White or blue
    , Rayon-Aeryl Blankets
    Size Size of Mattress to be covered Mantas Ray6n-Acrflico
    (;-3;"', Y"'J}";t*H~:ffi" AiiIiJli •• j1tti~fi
    Bedding s OAeSln3 1'13 Bl-1CK03bl l-1 aKpl-1na

    Duvet " Continental quilt Durable blend of 70% Rayon and 30% Acryl. Machme
    Duvel Cover" Cover for Duvet or Quilt wash at warm temperatures and tumble dry.

    Counterpane" Bed spread Unit Per Sht


    CODE Size mm Colour
    150326 Camel
    Pillows 27
    150328
    1,400 )( 2,000
    "',.
    Camel
    A1mohadas 1,800 )( 2,300
    29 Blue
    '"nOAYWKl-1
    "'Ii
    ----
    Filled With kapok. shredded polyurethane loam or
    --
    chicken or duck feathe r and covered in linen like striped
    100% Acrylic Blankets
    cot ton tick Standard sizes are listed below Mantas 100% Acrflico

    .,
    150281 Pillow, polyurethan foam,

    .3
    600)( 400 mrn Pc.
    Pillow, polyurelhan kapok, 600)( 400mm
    Pillow. polyurethan leather, 690)( 460mm
    7?1)}L--t..ijj Ail.f.Hf
    OAeMa 100% 3Kpl-111

    100% acrylic blanket. Loom woven lor softness and


    shape retenlioo. Machine wash at warm temperatures and
    tumble dry.
    Pillow Cases
    Fundas deAlmohada Unit Per Sht.
    ttll/\- ttiii:t CODE Size mm Colour
    HaaonO'-lKl-1 15 0341 Camel
    42 1,400 x 2,000 Blue
    Available in blue or white 100% cotton woven fabric. 43 Grey
    The stitch is 131 threads per square lOch. The sizes below
    150346 Camel
    fil all standard PIllows.

    150286 Pillowcase while, 7SO)(500)(200mm Pc. 15 03 51


    47
    1,sao )( 2.000
    "',.
    Camel
    B7 Pillow case blue. 750)( 500 )( 200 mm 52
    I,BOO )( 2.300
    "',.
    15·3

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS

    Blanket Covers Cook & Steward Coats


    Funda de Coola
    ~~m:tJI'-
    nOAOAeRJlbHI4KI4
    .:ell.
    Chaquetas de Cocinero y Camarero
    .til, Iilllllf.lMlII
    n\llA)I(aK\II Afls:I noeapOB \II O$IiI~\>IaHTOB
    I
    When ordering, please specify the fol lowing:
    White colour, all cotton or collon/letoron blended coat.
    Avai lable in 3 types. Three ready made sizes are available,
    How to order: 15 - 03 - 55 but when ordering. specify the height and the size of the
    neck and sleeve in centi meters as well as the type you
    Name Blanket Cover
    , require.

    Material Coltoo
    ,
    Colao, White or blue
    ,
    Size Size of Blanket to be covered
    .,\., :.~'
    BedSpreads I. .
    (Counterpanes) ,
    ,
    Cubrecamas I Colcha
    m~tJHt -'*2
    CTeraHoe nOl~PbIBaI10

    Cotton woven bed spreads designed as day covers.


    A wide range of materials, colours, designs and sizes are
    available. but most are listed as follows. Please provide the
    size of the bed in use when ordering.
    "Closed Collar"
    Coot
    Chaquetas con
    Cuello Cerrado
    r..11::""/1", L.-::I-t-
    :ltfl..t. (1f1iJ.IIIl
    "Regular Finish·
    Coot
    ChaQuelas 0lI1
    Cone ReglAar
    M/1;.::""/'1 }L.-::I-t-
    IIlt..tl&: (IIII"!!)
    --
    "Double Breasted"
    Coo,

    C"""",
    ::I';;?::I-t-
    1!t1l!l§"~.l:.J: (liU)

    Unit Per Pc
    Closed Collar Regular Finish Double Breasted
    CODE Size CODE Size CODE Size
    While sheet with cross Tartan Check
    stitched c\eslQn Ught blue and red crossed 150401 M 150406 M 150411 M
    stripes OIl white cloth. 02 L 07 L t2 L
    03 LL 08 LL t3 LL
    Un! Per Shl.
    CODE Size mm Colour & Design
    150371 1,500 x 2,400 White Dimensions of Ready Made Sizes
    72 1,500 x 2,400 Tartan Check
    Cloth Shoulder
    73 1,800 x 2,600 White Size Chest Sleeve
    Length Length
    74 1,800 x 2,600 Tartan Check
    M 70·72 103· 106 42· 44 54 ·56
    L 72·74 108 -110 44 ·46 56·58
    Illustration of Bed Linen
    LL 74·76 112· 116 46·48 58·60
    Quilt Cover Unrtln Centimeter

    Sheet

    Cook & Steward Trousers


    Pantalones de Coclnero y Camarero
    ;(;f-:-- IffiaW.WT
    6PlOKlo1 AflSI nOBapOB iii O$IiIl..\l4aHTOB

    Cotton in white colour, polyester in black colour al1d


    Pillow Case colton/polyester blends in stripes are available. When
    ordoong, specify the height, Size of waist. and the length of
    Mattress Bed Pad the inseam in cenhmeters as well as the colour and fabric
    you require.
    15·4

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    , c
    CODE Material Type Colour "
    150451 Skull White
    Paper
    52 Crown "
    150453
    54
    Cation
    Skull
    Crown .
    White

    Cook's Aprons
    Delantales de Cocinero
    ::J';J?I70::"- li!8i'Plim
    White Colour Black Colour Striped
    <DapTYKH nOBapcKHe
    , c
    White Colour Black Colour Striped
    " Made from wh ite cotton
    or plastic vinyl. Ava ilable in
    CODE Size CODE Size CODE Size Bib and Waist type.
    150421 M 15042S M 150431 M
    22 L 27 L 32 L
    Waist Bib
    23 LL 28 LL 33 LL
    1504 61 Apron, white cotton, wa ist type Pc.
    Approximate Sizes for Trouse rs 62 Apron, white cotton, bib type
    63 Apron, colour vinyl , waist type
    Size Waist cm Inseam cm
    64 Apron, colour vinyl , bib type
    M 81 72
    L 86 74
    LL 91 77
    Bow Ties
    Corbatas de Pajarita
    U*?9:1' • • 8~
    Shirts r allCTyK-6a6o'-lKa
    Camisas
    'J1'~~';J 1I1o§ A satin made short bow tie for -.........-
    COPO'-lKH formal catering apparel. ~

    Made of white cotton, fastening up


    150471 I Bow tie, black I Pc
    at the front with buttons. Available in J
    short sleeves or long sleeves.
    Canvas Laundry Bags
    Sacos para Ropa
    Unit Per Pc.
    7::"-1"1; ~ /\';J-1 1IRif;~ ~~
    CODE Size I Neck I Chest IShoulder l Length I Sioove
    MeWOK Af1~ rp~3Horo 6e.nb~,
    Long Sleeves
    6pe3eHTOBbll1
    150441 M 38 108 50 78 55
    42 L 40 114 52 80 56
    43 LL 42 120 54 82 57
    Made from No. 11 wh ite canvas. The
    standard size is 450 mm diam, and 1,170
    )
    44 3L 44 130 56 84 56

    150446
    47
    48
    M
    L
    LL
    38
    40
    42
    Short Sleeves
    108
    114
    120
    50
    52
    54
    78
    80
    82
    22
    23
    24
    mm high. Holes for a close string are set
    and eyeletted at the opening of the bag.

    150501 I Laundry bag, canvas,


    U
    0450 x Hl,17Q mml Pc.
    49 3L 44 130 56 84 25

    Laundry Pinches
    Cook's Caps (Clothes Pins)
    Gorros de Cocinero
    ::J-;;?t'I jIH~ "
    P inzas para Ropa
    i9i:~lt2=.itI- i*~!tl::
    I
    W.n~nbt Am nOBapoB npHw,enKH 6e.nbeBble

    Plastic made pinches which w ill not stain


    Made from wh i te clothing with rust or flaking paint.
    cotton duck a l so paper
    made disposabte caps are 1505 11 Laundry pinches plastic 10'sJpki PkI
    available. Skull Crown 12 " 20'slpkl
    15-5

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY SAVES COSTS


    Laundry Lines Unit Per Pc
    Tendedero CODE Inner Size mm Outer Size mm
    T iii .:tXII 150541 442x298x170 530 x 360 x 185
    Bepe sKIo1 AJUI CYWKIo1 6e/lb51 42 442 x 298 x 255 530 x 360 x 270
    43 436 x 292 x 355 530 x 360 x 370
    Made of 3 synlhetic strands of 4 44 541 x371 x210 635 x 440 x 225
    mm diam, high tensi le rope. 45 541 x371 x310 635 x 440 x 325
    Available 5 mtr in coi l with hooks
    150546 535 x 365 x 398 635 x 440 x 435
    at both ends and length adjusting
    plates, or in 200 mlr coils with cut
    ends. Dollies
    for Plastic Container
    150521 Line, laundry, 5 mtr with hook Po.
    Carretilla para Contenedores de Plastico
    22 Line, laundry, 200 mtr GIL
    ""J"5AT'Y?:::J=--TTffiilIIH;J' Mm:ii.l.Iffl~mi!
    Telle)l(KIo1 JVlSl nllacn~aCCOBblX KOHTeVtHepoB
    Coat Hangers Easy loading and handling
    Percheros for plastic container. Rimmed
    i*HilliHt m~lW fame prevents slipping from
    BewallKIo1 moving dolly. Maximum work
    (' load is up to 150 kgs.
    Made of wood or plastic, stylec ~
    with a bar. Each hanger is approx Unit Per Pc
    400 mm wide. ~
    CODE Inner Frame Size mm Fm
    150551 355 x 500 x 135 15054111505421150543
    Unit Per Pc
    52 440 x 610 x 135 15054411505451150546
    CODE Description
    15 05 26 Lacquered, naturallinished hard wood with
    metal hook Towels
    15 05 27 Plastic made, solid-core durable/unbreakable Toallas
    tubular plastic $I::t JI, ~ rfJ
    nOJlOTeH4a
    Made of 100 % cotton
    Plastic Storage Baskets for durability and absorption .
    Cesta de Plaslico
    Looped cotton fabric on both sides.
    PC iI/t"t.J'.:.' MalliUI
    KOHTeCiHepbl nllaCn-1aCCOBble Unit Per Sht
    Weight
    A rigid plastic container for CODE Name Colour Size mm
    per Sht
    storing laundry, dishes, or various
    deck and engine stores. 150601 White
    730 x 1,330 315 grm
    02 Bath Blue
    150603 White
    670 x 1270 305 grm
    04 Blue
    Unit Per Pc
    Dimensions mm 150606 White
    390 x 1,000 115 grm
    CODE 07 Blue
    Length Width Height Face
    150608 White
    400 x 800 105 grm
    150531 620 440 340 00 Blue
    32 600 430 300 300 x 760
    150611 Sweat White 30grm

    Plastic Clear Storage Containers


    with Lid Sponge Cloths
    Esponjas I Bayetas
    Contenedor de Almacenamiento de Plastico
    Transparente can Tapa
    :7:f=-- Ji1l'1i
    CancpeTKa ry6'"1aTafi
    .ft~i;!BJI:::J':"-TT lIitill:rt!!WUtllJl!:ii

    ...
    nllacn~accoBble KOHTelill-lepbl A loosely woven soft porous
    cotton fabric used for cleaning
    A rig i d plast i c clear dishes and machinery. Usual
    size is 350 x 450 mm. " _ _ _ _ __
    container with lid for storing
    clothes, linens, materials,
    foods, etc. 1506 16 ISponge cloth 350 x 450 mm I Shl
    15-6

    INTERNA TIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Pantry Cloths Table Cloths
    Bayeta de Cocina Manteles
    I(:..I-,)-,::t/l,. tfrflffi" -r-:1JI,.?OA • • :fti
    n01l0TeHu,e 6y$eTHoe CK3TepTlo1
    A wide range of sizes, types
    Made of cotton for general and materials are available.
    use in pantry rooms or galley for The most popular material is a woven floral design of
    cleaning, as a shelf lining, or to cotton Damask pattern, on a white, coloured, or checked
    place tableware and utens!1s on. background. When ordenng. please specify the following
    400 x 690 mm in size. matters:
    (A) Size: Finished size or table size
    15 Oti 17 j Panlry towel cotton 400 )( 690 mm I Shl (8) Shape: Square, rectangular, round
    (C) Material: Cotton Damask or any others
    (D) Colour: While, blue, green, checkefed or plain.
    How to order: 15 - 06 - 41
    Glass Cloths Table cloth x Size x Type x Matenal x Colour {Sht}
    (Tea Towels)
    8ayeta para Cristal
    jf3Att:~ tt$HIi Plastic Table Cloths
    nOIloTeHu,e 4aLiiHoe lff- -''':' Cotton Uned
    (nOlloTeHu,e AflSI CTeKMIHHoLii Manteles de Plastico forrados de 31god6n
    nocYAbl) "'7AT';1"-r-:1}L-"OA~JI!! m•• 'IIi
    CKaTepTb nIlaCTMaCCOBaSl
    -::.:=:- --.......
    -
    ,
    Cation & woven blended
    cloth, mainly used for glassw3fe.
    etc. Size is 410 x 700 mm.
    ,.'
    Vinyl cotton lined oil cloth type.
    Vanous colours in checkered paUem
    are set on a while background. Has
    2 fixed widlns of 1,070 and 1,370
    _.'
    ~

    ------
    • • ••

    1506 1sjGlasstowel410x700mm I Shl mm in a bundle of 30 mtrs. Sold by


    length in meters. ~
    Unit Per Mtr.
    CODE Width mm CODE Width mm
    150651 1,070 150652 1.370
    Duster Cloths
    Bayeta para Polvo
    1"A'- U;:ffi Transparent Plastic Sheeting
    TpSlnKa KyxoHHaSl Bobinas de Plastico Transparenle
    illJlt:::=--JL-~-'" i!1II!1!!.lli
    A hand cloth used for n01l0THa np03pa'iHble
    dusting. Several colours ar"ld Very useful as a table cloth cover or for covering floors
    sizes are available, the yel low in accommodations or hallways during paintwork, whi le in
    colou r, size 450 x 500 rnm Is dock, or when discharging iron, ore, coal or other dry cargo.
    most common.

    150621 IDuster cloth Shl


    CODE

    62 0.1 50m tr
    Mutton Cloths 63
    (Stockinet) 0.1 l00mtr
    Bayela de Punta (Blanca)
    "<"r-::....,O-A 1t:f£,IIl • • 'IIi 02 50 mtr
    TpIo1KOTa>KHOe nOIlOTHO

    0.3 30 mtr
    An approx. 400 mm wide
    continuous length of stockinet.
    Used for wrapping meat and fOf" 0.5 30mtr
    filtering purposes. Sold by weight.

    150626 IMutton cloth Kg.


    15-7

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Moltplain Foam Rubbers Roller Blinders
    Gomaespumas Persiana (Enrrollable)
    7:t-1...,,}J'i- I:&i'ii 0-'7-7'7-<:./1-=" ...
    ry6YaT3S! pe3101H3
    WTOPbl pynoHHble

    For covering a porthole. Made to


    order. When ordering, please specify.....
    ~._ ..
    A multi purpose foam rubber which can be used as
    the width, length and material required,
    an oil lilter. It can also be used to place under items on
    smooth surfaces such as tables Q( desks to prevent them How to order: 15 - 07 - 13
    from sliding while at sea. Roller blinder, width x length x material (Set)
    Unit Per Sht.
    How 10 measure si"lades for replacement.
    CODE Thickness mm CODE Thickness mm

    ~i!'=====::J1P
    150681 5 150684 20
    82 10 85 25
    83 15
    , \ \ \ \ \ , i \ \

    Specify on your order ~Ii p-to tip". II you measure the


    Non-Skid Sheeting fabric wi dth only, be sure 10 specily so on your order.
    Mantel Antideslizante
    ;t L) l.t 1l~ -1- Mit • .rt1li
    nJleHKa npo n180CKOJl b 3 Rw,a R Shower Curtains
    Rubber made mesh sheet. Used for prevenllng dishes.
    Cortinas de Ducha
    -/",'7 - h-7/ ~.
    elc. from slipping on a smooth surface. Thickness 2 mm,
    width 600 mm Q( 800 mm, length 30 mtrslboll. Sold by 3aHaBecKI1 AflR BaHHoli1
    length al random. Minimum length is one meter. Shower bath curtain in colou red,
    1S 06 ~ INon skid mesh sheet, Width:: durable. water proof vinyl With metal
    grommets. Standard SIZe is 1,000 x 1,900
    mm with 8 grommets. When ordering.
    please specify Ihe size and colou r
    reQuired.
    Hook & Loop Tapes How to order : 15 - 0 7 - 14
    (Velcro Tapes I Magic Tapes) Curtain, shower, Vinyl, size x colour (Pc.)
    Cintas de Velcro
    'l '/':J?T--;! ./.fiAti$"
    «nlilnY'lKa»
    Door Curtains
    So called Velcro tape. Consists of Cortinas de Puerta
    two parts of tape, one with hooks and 1-="711-7:"- ~,.

    I~
    the oth er With loops. Normally th e reverse of the tapes are n OpTbepbl
    glued. Can be fastened and closed almost permanently.
    For use on the cabin door. Made ,
    Unit Per Ro l. to order. When ordering. please specify
    CODE SizeWxL CODE Size W xL the size. material and other necessary
    150701 25 mm x 40cm information.
    150704 25 mm x 25mtr
    02 25 mm x 1.5mlr OS 50 mm x 25mtr How to order : 15 - 07 - 15
    03 25 mm x 3.0mlr 06 100 mm x 25mtr Door curtain, size x material )( type (Pc, or Pr.)

    Porthole Curtains Flame Retardant Curtains


    Cortinas de Portillos
    Cortinas Ignifugas
    K:2mh-7/ ••
    3aHa B ecK~ KalOTHble
    J.IJ:!IitoIilh11---T:"- J&:k.all11i
    3 aHa Be c KI1 o r He3autlo1THbie
    Made to order Pairs available Textile fibre which signifteanUy reduces the risk of fire
    in rod-pocketed or pmch pleated by being permanently fire retardant. These curtains also
    styles with hooks or rings. When withstand Industrial cleaning processes.
    ordering, please ask for fabric samples and specify details. When ordering, please Specify the width. length and
    materials reQuired.
    How to order: 15 - 0 7 - 12
    Curtain, porthole, size x type x material (Pr.) How to order : 15 - 07 - 16
    Curtain, flame retardant. width x length x materials (Set)
    15-8

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TION


    Description of Drapery Types Utility Track 194004
    The followings are reference for ordering the formation of
    drapery.

    • Pinch-Plated '010010

    Two or three linger pleats sewn


    inlO the drape to create folds. Metal
    hooks included (zinc-plated). One mfX1CJJ 13116" (2Omm)
    width win COVel" up to 30" wide (pleated).
    Widths can be joined for wider areas.
    uXw !
    /'
    1/4" OPENING
    (6.35mm)

    • Snap-Top 1010020
    "Rod Pocket Drape '010040
    Snap tape sewn along the lop
    of the back of the curtain. Snaps 1·lIZ" Pocket sewn into the top
    4-114" D.C. (11mm). Easily snaps of drape. Used with 3f8" solid rods
    onto nylon track slides. No hooks to 19·00Z or 19·004 (through pocket).
    become lost, curtain always hangs One width win et:Ner up to SO" wide (flat).
    straight. Eas~y removed and rehung Width can be joined lor wider areas.
    for cleaning. Curtains are custom Can be made unlined or blackou t
    made to your e~act measurements _ lined. Best suited lor Porthole or Door
    Can be made unlined or blackout Curtains.
    lined. Best suited for Bunk or Door
    Curtains.

    3/8" saUD RODDING

    • Grommet Top Drape 1010030

    Brass or zinc grommets in double


    folded top. Grommets spaced 6" on
    center. Attaches to track #9046 or
    #94004 with hook slides. One width • 9 • 002 STEEL (PAINTED BRASS)
    will cover up to 50" wide (flat) Widths • t· 004 ALUMINUM (BRASS PLATED)
    can be joined for wider areas, Can be
    made unlined or blackout lined Best
    suited lot Bunk or Door Curtains.
    • Marine Fold Drape 1010050

    Made with snap tape, 3/4" pleats


    sewn into top. Snaps are 6" on
    center. Used with track NM·1 to (snap
    slides). One width will cover up to
    36" wide (pleated). Widths can be
    Utility Track 19046 joined lor wider areas. Can be made
    unlined or blackout tined. Best SUited
    for Porthole Curtains.

    . SMALL UTILITY TRACK ItM-110

    I::~~I
    :(.:-m~
    Holes Approx 20" Qf1 C.ter. FInIsh:
    WhIt, or NetunII Aluminum.
    Cuatom Cut to Length. Max. Length 16 ft.

    Remark: Information and illustrations are supplied


    from Metro Marine Design Associates.
    15-9

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Solar Shades Full Name of Organlzation8 and Regulations
    Spring Roller Type
    Tolda (Enrollable) ;
    O-JI.-it[l:.IfISj:.lt .flil. Iron and Steel Institute
    COllHl.\e3SUV1THble YKPblTHR (c npYJKHHHQH KaTywKo~ ) National Standard Institute
    Cooperation
    Petroleum Institute
    An universal locking bracket type solar shades for 01 South-East Asian NaU",,1
    ship's bridge and wheelhouse windows. The screen has 01 Mechanical
    100% op tical clarity and industrial strength is 5 MILS.
    l'he surface of screen is scratch resistant by coat ing OIl Society lor Testing and
    insicle surface, and there are two patterns of screen rolling
    method, ~Spring roller" or "Clutch springles$ roller". Both
    3" strips (Outside mount) and 3" flanges (Inside mount)
    are included with every order, so that the hembar of the Research
    screen and flanges attached to window recess are secured
    With Velcro tape from swinging. Please specify the siZe Practices for Solid Bulk
    of window, type of screen rolling method. elc. Please ask
    more information to your local distributors when ordering. Institute

    Certification
    i i Society
    European Committee for
    Standardization
    CENELEC European Commiltee lor
    Electrolechnical Standardization
    COLREG International Regulations lor Prevenllng
    IIi i Sea
    ePR Resuscitahon
    eSA I
    eso Security OtIicer
    eSR Structure Rules
    eSR Social
    Spring Roller Clutch Springless Roller

    DIN Deutsches Instltut fur Normung


    DNV Det Norske Veritas
    DOC Document of Compliances
    DOT Department 01 Transportatioo
    i i

    Valveco Hold-down EeE Economic CommiSSion for Europe


    System EEe European Economic Community
    EFTA ,,,,,,,",, 1
    European Free Trade Association
    EMe Electro-Magnetic Compahbihty oI
    EN Europe Norm (European Standards)
    EPA Environmental Protection Agency
    ETSI European Telecommunications
    Spring Roller : Pull hem-bar 10 raise Standard Inslitute
    and lower shade.
    Clutch Springiess Roller: Loop of nylon bead-chain rotates F
    roller to raise or lower shade.
    i Lloyd
    I Maritime Distress and Safety

    Unit Per Set HK Ship Equipment Inspechon Society


    CODE T Remark
    150721 Spring rolier Size and type
    - - - --1- - ' -- - - ----101 screen rolling
    method are to be
    15 0722 Clutch Springless Roller confirmed.

    Name 01 Mlr : Metro Marine Design Associates


    15-10

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    I IBIA The Intornational Bunker Industry MIL

    I
    M Military Specifications and Standards
    Association MSC Maritime Safet Committee
    ID Identification N NAFTA North American Free Trade
    lEA International En ergy Agency Agreement
    IEC International Electrotechnical NEMA National Electrical Manufacturers
    Commission Association
    IECEx Schme International Electrotechnical NFPA National Fire Protection Association
    Commission Scheme for NHTSA National Highway Traffic Safety
    Certification to Standards Relating Admin istration
    to Equipment for use in Explosive NK Nippon Kaiji Kyokai
    Atmospheres NKKK Nippon Kaiji Kentei Kyokai
    IGC Code International Code for the NSF National Sanitation Foundation
    Construction and Equipmen t of a OCIMF Oil Companies International Marine
    Ships Carrying Liquefied Gases in Forum
    Bulk
    OECD Organization for Economic Co-
    ILa International labour Organization operation and Development
    1MB International Maritime Bureau OPA90 Oil Pollution Act of 1990
    IMDG Code International Maritime Dangerous OPEC Organization of Petroleum Exporling
    Goods Code Countries
    IMF International Monetary Fund OSHA Occupational Safety and Health
    IMO International Maritime Organization Administ ration
    IMPA International Marine Purchasing P PFSO Port Facility Security Officer
    Association PFSP Port Faciity Security Plan
    Intermanager International Ship Managers' PSC Port State Control
    Association
    R RINa Registro Italiano Navale
    tNTERTANKO International Association of
    RMRS Russian Maritime Register of Shipping
    Independenl Tanker Owners
    RS Russian Re ister of Sh~
    IOCC International Chamber of Commerce
    5 SEMCO Svenska Elektriska Materialkontroll
    ISM CODE International Management Code for
    Anstalten
    the Safe Operation of Ship and for
    SEV Sweizerischer Elektrolechnischer
    Pollulion Prevention Code
    Verein
    {International Safety Management
    SMC Safety Management Certificate
    Code)
    SMS Safety Management System
    ISO International Organization lor
    Standard SOlAS International Convention for the Safety
    of Life at Sea
    ISPM International Plant Protection
    SSA Ship Security Assessment
    Convention
    ISPS Code the International Code for the SSAS Ship Security Alert System
    Security 01 Ships and of Port SSC {International) Ship Security Certifica te
    Facilities 551 Ship Security Information
    (the International Ship and Port 550 Ship Security Officer
    Facility Security Code) SSP Ship Security Plan
    ISSA International Ship Suppliers STCW the International Convention on
    Association Standards oj Train ing, Cerlifieation
    ITU International Telecommunication and Walch keeping and Certification
    Union lor Seafares
    J JETRO Japan External Trade Organization T TC Technica l Committee
    JICA Japan International Cooperation UEL Upper Explosive Limit
    U
    Agency
    UL Underwriters laboratories, Inc
    JMSA All Japan Marine Suppliers
    UNCtTRAl United Nations Commission on
    Aassociation
    International Trade Law
    JIS Japanese Industrial Standard
    UNCTAD United Nations Conference Trade And
    JSA The Japanese Shipowners' Development
    Association
    USCG United States Coast Guard
    JSMEA Japanese Marine Equipment
    V VDE Verband DeutSCher Elektrotechniker
    AssociatIon
    W WCO World Customs O rganization
    K KRS Koreal1 Register of Shipping
    WHO World Health Organization
    L LRS Lloyd's Register of Shipping WTO World Trade Organization
    lSA Code International Life-Saving Appliance
    Cod,
    M MARPOl Internationa l Convention jor the
    Prevention of Pollution from Ships
    MCA The UK Maritime and Coastguard
    Agency
    MED Maritime EQuipment Directive
    17
    TABL EWARE & GALLEY UTENSILS
    Utensitios de Cocina
    m:.mffl~D3
    Iflmma=fiD
    CTOl1oBaSl nOCYAa 101 Kyx o HHble npIllHaAJ1e>KHOCHl

    P. 17, ' _3 P. 17·3-8 P. 17-8-18

    •• Napkin Paper

    -
    P. 17-22 - 23 P 17-24 - 29
    Peelers & Butcher's Gear

    j,.,'----~-j\-
    Scalers

    P. 17·35 P.17·36
    Baker & Pastry
    Utensils

    P.17-37_41 P, 17-41-44

    P. 17·46 _ 49 P. 17·50
    Style i Style Tableware Korean Style Measuring
    Utensils & Cooking Utensils Tableware Scales

    P. 17· 54 _ 58 P. 17-61 - 62
    Foils & Roll Papers Cabin Cleaning
    Equipment _ t Equipment

    . 17-62-65
    Good,
    P.17-67-69
    Rat Traps,
    Fry Swatters
    •
    P. 17-69 - 71
    Electrical Cooking
    Appliances

    . 17·71 P.17-71 P.17-72 P.17-72-


    Large Garbage
    C~' -•
    Volume Disposers
    Laundry
    Machines

    . 17·77 P.ll-81-82 P. 17-82_8J


    YOUR
    ONE-STOP
    SHOP
    (i)1
    ATLANTIC
    Supplie s And Trading Pte Ltd
    165 Pasir PanJang Road #01 -36/37
    Pasir Panjang Distripark
    Singapore 118499
    Tel: (65) 6276 2760
    Fax: (65) 6276 2262 1 6270 2192
    Email:
    www.atlantic.sg
    ' ''POaTJID IIOCHAND1SB FaOIll
    USA. ~.,. JIqKDl. China. India. Spain

    www.impa.net
    •
    1m InternClt i o n a l
    M Cl ri n e

    pjl PurchCl sing


    Asso cia t ion
    Join IMPA today at

    www.impa.net

    and start benefiting from


    the many membership
    benefits available to you.

    •
    Inam Inte~national
    Manne

    r-
    -
    Purchasing
    Association
    ........
    •
    b'D
    --- PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS

    Code Index
    170101 17-2 170214 17-3 170333 17-4 170602 17-6 170703 17-8 170831 17·10
    170102 17-2 170215 17·3 170334 17-4 170603 17-6 170706 17-8 170832 17- 10
    170103 17-2 170216 17-3 170335 17-4 170604 17·6 170707 17-8 170833 17-10
    170 104 17·2 170217 17-3 170336 17-4 170605 17-6 1707 11 17-8 170834 17-10
    170105 17·2 170218 17-3 170337 17-4 170606 17·6 170712 17-8 170835 17- 10
    170106 17·2 170219 17-3 170350 17-4 170607 17·6 170713 17-8 170836 17-10
    170107 17-2 170220 17-3 17035 1 17-4 170608 17-6 170714 17-13 170837 17-10
    170108 17-2 170221 17-3 170352 17-4 170609 17-6 170715 17-8 170838 17-10
    170109 17·2 170222 17-3 170353 17-4 170610 17·6 170731 17-8 170841 17- 10
    170110 17·2 170223 17-3 170354 17-4 170611 17·6 170732 17-8 170842 17-10
    17011 1 17·2 170224 17-3 170355 17-4 170612 17· 6 170733 17-13 170843 17·10
    170112 17·2 170225 17-3 170356 17-4 170613 17-6 170734 17-13 170847 17·10
    170113 17-2 170226 17-3 170357 17-4 170614 17-6 170738 17-8 170848 17-10
    170114 17-2 170227 17·3 170358 17-4 170615 17-6 170741 17-9 170849 17-10
    170115 17-2 170228 17-3 170359 17·4 170616 17-6 170742 17-9 170851 17-11
    170116 17-2 170229 17-3 170360 17-4 170617 17-6 170743 17-9 170852 17-11
    1701 17 17-2 170230 17-3 170361 17-4 170618 17-6 170746 17-9 170853 17-1 1
    170 11 8 17-2 170231 17-3 170362 17-4 170619 17-6 170747 17-9 170854 17-11
    170119 17·2 170232 17-3 170363 17-4 170620 17-6 170748 17-9 170855 17- 11
    170120 17·2 170233 17-3 170401 17-5 170631 17-7 170749 17-9 170856 17-11
    170121 17-2 170234 17-3 170402 17-5 170632 17·7 170750 17-9 170857 17-11
    170122 17·2 170235 17-3 170403 17-5 170633 17-7 170756 17-9 170856 17-11
    170123 17·2 170236 17-3 170404 17·5 170634 17·7 170757 17-9 170861 17-1 1
    170151 17-2 170237 17-3 170405 17-5 170635 17-7 170758 17-9 170862 17-11
    170152 17·2 17025 1 17-3 1704<l6 17-5 170636 17-7 170759 17-9 170863 17-11
    170153 17·2 170252 17-3 170407 17-5 170641 17-7 170761 17-9 170864 17-11
    170154 17-2 170253 17-3 170408 17-5 170642 17-7 170762 17-9 170865 17-11
    170155 17-2 170254 17-3 170409 17-5 170643 17-7 170763 17-9 170866 17-11
    170156 17-2 170261 17-3 170410 17-5 170644 17· 7 170764 17-9 170867 17-11
    170157 17-2 170263 17-3 170411 17-5 170645 17·7 170765 17-9 170868 17·11
    170158 17-2 170265 17-3 170412 17-5 170646 17-7 170771 17-9 170906 17-11
    170159 17-2 170266 17·3 170413 17-5 170647 17·7 170772 17-9 170907 17-11
    170160 17-2 170267 17-3 170414 17-5 170648 17-7 170773 17-9 170908 17-11
    170161 17·2 170268 17-3 170415 17·5 170651 17-7 170774 17-9 170909 17,11
    170162 17-2 170269 17·3 170416 17-5 170652 17-7 170775 17-9 170916 17-11
    170163 17-2 170270 17-3 170417 17·5 170653 17-7 170780 17·9 170917 17, 11
    170164 17-2 170271 17-3 170431 17-5 170654 17-7 170781 17-9 170918 17-11
    170165 17-2 170272 17·3 170432 17-5 170655 17-7 170782 17-9 170921 17-11
    170166 17-2 170273 17-3 170433 17-5 170656 17-7 170783 17-9 170926 17·11
    170167 17-2 170274 17-3 170434 17-5 170657 17·7 170784 17-9 170927 17-12
    170168 17-2 170301 17-4 170435 17·5 170658 17-7 170785 17-9 170931 17,12
    170169 17·2 170302 17-4 170437 17-5 170666 17-7 170791 17·10 170932 17-12
    170170 17-2 170303 17-4 170438 17-5 170667 17-7 170792 17- 10 170940 17- 12
    170171 17-2 170304 17-4 170451 17-5 170668 17-7 170793 17-10 170942 17-12
    170172 17-2 170305 17-4 170452 17-5 170669 17-7 170794 17-10 170946 17-12
    170173 17-2 170306 17-4 170453 17-5 170681 17·8 170795 17-10 170947 17- 12
    170174 17-2 170307 17-4 170454 17-5 170682 17·8 170796 17-10 170948 17·12
    170175 17·2 170308 17·4 170455 17·5 170683 17·8 170797 17-10 17 1001 17·12
    170176 17·2 170309 17·4 170461 17·5 170684 17·8 170801 17-10 171002 17-12
    170177 17·2 170310 17-4 170462 17-5 170685 17-8 170802 17-10 171003 17·12
    170 178 17-2 170311 17-4 170463 17-5 170686 17·8 170803 17-10 171004 17-12
    170179 17-2 170312 17-4 170464 17-5 170687 17·8 170804 17-10 171006 17- 12
    170180 17·2 170313 17·4 170465 17-5 170686 17-1l 170805 17-10 171007 17- 12
    170201 17-2 170314 17-4 170466 17-5 170689 17-13 170806 17-10 171011 17·13
    170202 17-2 170315 17-4 170467 17-5 170690 17·8 170807 17-10 171012 17-13
    170203 17·2 170316 17-4 170468 17-5 170691 17·8 170808 17-10 17 10 16 17- 13
    170204 17·2 17031 7 17-4 170469 17-5 170692 17·8 170809 17-10 171018 17-13
    170205 17·2 1703 18 17-4 170470 17-5 170693 17-8 170810 17-10 171019 17-13
    170206 17·3 170319 17-4 170471 17-5 170694 17-8 170816 17-10 171021 17-13
    170207 17-3 170326 17-4 170472 17-5 170695 17-8 170817 17-10 171022 17-13
    170208 17-3 170327 17-4 170481 17-6 170696 17-13 170818 17-10 171023 17· 13
    170209 17· 3 170328 17-4 170486 17-6 170697 17·8 170819 17-1 0 171024 17-13
    170210 17-3 170329 17-4 170487 17-6 170698 17-8 170820 17-10 171026 17·13
    170211 17·3 170330 17·4 170488 17-6 170699 17-8 170821 17-10 171028 17-13
    170212 17-3 170331 17-4 170489 17-6 170701 17-13 170822 17·10 171029 17-13
    170213 17·3 170332 17-4 170601 17-(; 170702 17-8 170823 17-10 17 1030 17-13
    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
    171031 17-13 171151 17-16 171353 17-20 171456 17-22 171729 17-24 ,71837 17-26
    171032 17·13 171152 17·16 171354 17-20 171457 17-22 171730 17·24 171838 17-26
    171033 17-13 171153 17-16 171355 17-20 171458 17·22 171731 17·24 171841 17·26
    171036 '7,'3 171154 17-16 171356 17-20 171459 17-22 171732 17-24 171842 17-26
    171037 17-13 171156 17-17 171357 17-20 171461 ,7·23 171733 17·24 171843 17·26
    171038 '7,'3 171157 ,7·'7 171358 17-20 171462 17-23 171734 17-24 171844 17-26
    171039 17·'3 171158 17-'7 171359 17-20 171463 ,7·23 171735 17·24 171645 17·26
    171040 17·13 171'59 17·17 171361 17-20 171466 17-23 171736 17-24 171846 17-26
    171041 17,'3 171160 17-17 171362 17·20 171467 17-23 171737 17-24 17 1647 17-26
    171042 17,'3 171166 17,'7 171371 17·20 171471 17-23 171738 17-24 171648 17-26
    171043 '7·,3 171167 , 7·17 171372 17·20 171472 17·23 171739 17·24 171849 17·26
    171044 17·13 171168 17·17 171376 17·20 171474 17·23 111740 17·24 171850 17·26
    171045 17-14 171169 17·17 171378 17-21 171475 17-23 171741 17-24 171851 17-26
    171046 17-14 171171 17-17 171380 17-21 171476 17-23 171742 17-24 171852 17-26
    171047 17-14 171172 17-17 171381 17-21 171477 17-23 171743 17-24 171853 17-26
    171048 17-14 171173 17-17 171382 17-21 171479 17-23 171744 17-24 171856 17-26
    171049 17-14 171176 17-17 171384 17-21 171501 17-23 171745 17-24 171857 17-26
    171050 17-14 171177 17-17 171385 17-21 171502 17·23 171746 17-24 171858 17-26
    171051 17-14 171178 17-17 171386 17-21 171503 17-23 171747 17-24 171859 17-26
    171052 17-14 171181 17-17 171387 17-21 171504 17·23 171751 17-25 171860 17-26
    171053 17-14 171182 17-17 171388 17-21 171505 17-23 171752 17-25 171861 17-26
    171054 17-14 17 1186 17-17 171389 17-21 171506 17-23 171753 17-25 17 1862 17-26
    171055 17-14 171 187 17-17 171390 17-21 171507 17-23 171754 17-25 171863 17-26
    171056 17-14 171168 17-17 171391 17-21 171508 17-23 171756 17-25 171864 17-26
    171058 17-14 171191 17-17 171392 17-21 171509 17·23 171757 17-25 171665 17-26
    171061 17-14 171192 17-17 171393 17-21 171510 17·23 171758 17-25 171671 17-27
    171063 17-14 171193 17-17 171394 17-21 17151 I 17-23 171781 17-25 171672 17-27
    171064 17-14 171194 17-17 171395 17-21 171512 17-23 171762 17-25 171873 17-27
    171066 17-14 171195 17-17 171396 17-21 171513 17-23 171783 17-25 171874 17-27
    171071 17-14 171196 17-17 171397 17-21 171514 17-23 171784 17-25 171875 17-27
    171072 17-14 171197 17-17 171398 17-21 171521 17-23 171785 17-25 171876 17-27
    171073 17-14 171198 17-17 171399 17-21 171522 17-23 171766 17-25 171877 17-27
    171076 17·15 171199 17-17 171401 17-21 171523 17-23 171787 17-25 171878 17-27
    171077 17-15 171201 17-17 171402 17-21 171524 17-23 171788 17-25 171879 17-27
    171078 17-15 171203 17·18 171403 17-21 171525 17-23 171789 17-25 171880 17-27
    171090 17-15 171206 17-18 171404 17-21 171526 17-23 171791 17-26 171881 17-27
    171091 17- 15 171207 17-18 171406 17-21 171527 17-23 171792 17-26 171882 17-27
    171092 17-15 171209 17-18 171407 17-21 171528 17-23 111793 17-26 171883 17-27
    171095 17-15 171211 17-18 171408 17-21 171529 17-23 171794 17-26 171884 17-27
    171096 17-15 171216 17-18 171411 17-21 171530 17-23 171795 17-26 171886 17-27
    171101 17-15 171217 17-18 171412 17-21 171531 17-23 171796 17-25 171887 17-27
    171106 17-15 171218 17-18 171413 17-21 171532 17-23 171797 17-26 171888 17-27
    171107 17-15 171219 17-18 171416 17-21 171701 17-24 171801 17-25 171889 17-27
    171108 17-15 171220 17-18 171417 17-21 171702 17·24 171802 17-25 171890 17-27
    171109 17-15 171231 17-18 171418 17-21 171703 17-24 171803 17-25 171891 17-27
    171110 17-15 171232 17-18 171421 17-22 171704 17-24 171804 17-25 171892 17-27
    171111 17-15 171233 17-18 171422 17-22 171705 17·24 171805 17·25 171893 17-27
    171121 17·16 171234 17-18 171423 17-22 171706 17-24 171806 17-25 171894 17-27
    171122 17-16 171236 17-18 171424 17-22 171707 17-24 171811 17-25 171895 17-27
    171123 17-16 171306 17-19 171425 17-22 171708 17·24 171812 17-25 171896 17·27
    171124 17-16 171311 17-19 171426 17·22 171709 17-24 171813 17-25 171901 17-27
    17 1125 17-16 171312 17-19 171427 17-22 171710 17-24 171814 17-25 171902 17·27
    171127 17-16 171313 17-19 171428 17-22 171711 17-24 171815 17·25 171903 17·27
    171128 17-16 171316 17-19 171429 17-22 171712 17-24 171816 17-25 171904 17-27
    171129 17-16 171317 17-19 171430 17-22 171713 17·24 171817 17-25 171905 17·27
    171130 17-16 171321 17-19 171431 17-22 171714 17·24 171818 17·25 171906 17·27
    171132 17-16 171322 17-19 171432 17·22 171715 17·24 171821 17·26 171907 17-27
    171133 17· 16 171323 17· 19 171433 17-22 171716 17-24 171822 17-26 171908 17-27
    171134 17-16 171331 17-19 171434 17-22 171717 17·24 171823 17·26 171009 17·27
    171135 17-16 171332 17-19 171435 17·22 171718 17-24 171824 17·26 171911 17-27
    171136 17-16 171336 17-19 17 1436 17·22 171719 17-24 171825 17-26 171912 17-27
    171137 17-16 171337 17-19 171445 17-22 17 1720 17-24 171826 17-26 171913 17-27
    171141 17-16 171341 17-20 171446 17-22 171721 17-24 171827 17-26 171914 17-27
    171142 17-16 171346 17-20 171447 17-22 171722 17-24 171828 17-26 171915 17-27
    171143 17-16 171347 17·20 171448 17-22 171723 17-24 171831 17-26 171916 17-27
    171144 17·16 171348 17-20 171451 17-22 171724 17-24 171832 17-26 171917 17-27
    171145 17-16 17 1349 17-20 171452 17-22 171725 17-24 17 1833 17·26 171916 17·27
    171146 17-16 171350 17-20 171453 17-22 171726 17·24 171834 17-26 171919 17·27
    171147 17-16 171351 17-20 171454 17·22 171727 17-24 171835 17-26 171920 17·27
    171148 17-16 171352 17-20 171455 17-22 171728 17-24 171836 17-26 171921 17-27
    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS
    171922 17-27 172026 17-29 172164 17-31 172257 17-32 172363 17-35 172534 17-39
    171923 17-27 172027 17-29 172165 17-31 172258 17-32 172364 17-35 172535 17-39
    171924 17-27 172061 17-29 172166 17-31 172259 17-32 172365 17-35 172536 17-39
    171926 17-28 172062 17-29 172167 17-31 172261 17-32 172366 17-35 172537 17-39
    171927 17-28 172063 17-29 172168 17-31 172262 17-32 172367 17-35 172541 17-39
    171928 17-28 172064 17-29 172169 17-31 172263 17-32 172368 17-35 172542 17-39
    171929 17-28 172065 17-29 172171 17-30 172264 17-32 172370 17-35 172546 17-39
    171930 17-28 172066 17-29 172172 17-30 172265 17-32 172372 17-35 172547 17-39
    171931 17-26 172071 17-29 172173 17-30 172266 17-32 172374 17-35 172548 17-39
    171932 17-28 172072 17-29 172174 17-30 172271 17-32 172375 17-35 172551 17-39
    171933 17-28 172073 17-29 172175 17-30 172272 17-32 172376 17-35 172552 17-39
    171934 17-28 172074 17-29 172176 17-30 172273 17-32 172381 17-36 172553 17-39
    171935 17-28 172075 17-29 172181 17-32 172274 17-32 172382 17-36 172554 17-39
    171936 17-28 172076 17-29 172182 17-32 172275 17-32 172383 17-36 172555 17-39
    171939 17-28 172081 17-29 172183 17-32 172276 17-32 172386 17-36 172556 17-39
    171940 17-28 172082 17-29 172184 17-32 172277 17-32 172387 17-36 172557 17-39
    171941 17-28 172083 17-29 172185 17-32 172278 17-32 172388 17-36 172558 17-39
    171942 17-28 172084 17-29 172186 17-32 172281 17-32 172389 17-36 172559 17-39
    171943 17-28 172085 17-29 172187 17-32 172287 17-33 172401 17-36 172561 17-39
    171944 17-28 172086 17-29 172188 17-32 172288 17-33 172404 17-36 172562 17-39
    171945 17-28 172091 17-29 172189 17-32 172291 17-33 172405 17-36 172563 17-39
    171946 17-28 172092 17-29 172195 17-31 172292 17-33 172406 17-36 172566 17-40
    171947 17-28 172093 17-29 172196 17-31 172293 17-33 172407 17-36 172567 17-40
    171948 17-28 172094 17-29 172197 17-31 172294 17-33 172408 17-37 172568 17-40
    171949 17-28 172095 17-29 172198 17-31 172295 17-33 1724{l9 17-36 172571 17-4{l
    171951 17-26 172096 17-29 172201 17-31 172296 17-33 172410 17-37 172572 17-40
    171952 17-26 172101 17-30 172202 17-31 172297 17-33 172411 17-37 172573 17-40
    171953 17-26 172102 17-30 172203 17-31 172299 17-33 172412 17-37 172574 17-40
    171954 17-26 172103 17-30 172204 17-31 172300 17-33 172421 17-37 172575 17-40
    171955 17-26 172106 17-30 172206 17-31 172301 17-33 172422 17-37 172576 17-40
    171956 17-26 172107 17-30 172207 17-31 172302 17-33 172423 17-37 172577 17-40
    171957 17-26 172108 17-30 172208 17-31 172303 17-33 172424 17-37 172578 17-40
    171961 17-27 172109 17-30 172211 17-31 172304 17-33 172425 17-37 172579 17-40
    171962 17-27 172111 17-30 172212 17-31 172305 17-33 172426 17-37 172580 17-40
    171963 17-27 172112 17-30 172213 17-31 172306 17-33 172427 17-37 172581 17-39
    171964 17-27 172113 17-30 172215 17-31 172307 17-33 172431 17-37 172582 17-39
    171965 17-27 172114 17-30 1722 16 17-31 172311 17-33 172432 17-37 172583 17-39
    171966 17-27 172115 17-30 172217 17-31 172312 17-33 172433 17-37 172584 17-39
    171967 17-27 172116 17-30 1722 18 17-3 1 172313 17-33 172434 17-37 172585 17-39
    171968 17-27 172117 17-30 172219 17-31 17231 4 17-33 172435 17-37 172586 17-40
    171969 17-27 172118 17-30 172220 17-31 172316 17-33 172436 17-37 172591 17-38
    171970 17-28 172121 17-30 172222 17·3 1 172317 17-33 172437 17-37 172592 17-38
    171971 17·28 172122 17·30 172223 17-31 172318 17-33 172438 17-37 172593 17-38
    171972 17-28 172123 17-30 172224 17-31 172319 17-33 172451 17-37 172594 17-38
    171976 17-28 172124 17-30 172226 17-32 172321 17-33 172452 17-37 172595 17-38
    171981 17-29 172125 17-30 172227 17-32 172322 17-33 172453 17-37 172600 17-40
    171982 17-29 172126 17-30 172228 17-32 172323 17-33 172456 17-37 172601 17-40
    171983 17-29 172131 17-30 172229 17-32 172324 17-33 172457 17-37 172602 17-40
    171984 17-29 172135 17-30 172231 17-32 172325 17-33 172501 17-37 172603 17·40
    171985 17-29 172136 17·30 172232 17-32 172326 17·33 172503 17·38 172606 17-40
    171986 17-29 172137 17-30 172233 17-32 172328 17-33 172504 17-38 172611 17-40
    171987 17-29 172138 17-30 172234 17-32 172330 17-34 172506 17-38 172612 17·40
    171988 17-29 172141 17-31 172235 17-32 172331 17-34 172508 17-38 172613 17-40
    171989 17·29 172142 17·31 172236 17·32 172334 17·34 172511 17-38 172615 17·40
    171990 17-29 172143 17-31 172237 17-32 172335 17-34 172512 17-38 172616 17-41
    172001 17-29 172144 17-31 172238 17-32 172336 17-34 172513 17-38 172617 17-41
    172002 17·29 172145 17-31 172239 17-32 172338 17-34 172514 17-38 172618 17-41
    172003 17·29 172146 17-31 172240 17-32 172339 17-34 172515 17-38 172619 17-41
    172011 17-29 172147 17·31 17224 1 17·32 172342 17-34 172516 17-38 172621 17·41
    172012 17-29 172148 17·31 172242 17·32 172344 17-34 172517 17-38 172622 17-41
    172013 17-29 172149 17-31 172246 17·32 172346 17·34 172518 17·38 172623 17·41
    172014 17·29 172150 17-31 172247 17-32 172347 17-34 172521 17-38 172624 17·41
    172015 17-29 172156 17·31 172249 17-32 172348 17-34 172522 17-38 172625 17-41
    172016 17-29 172157 17-31 172250 17-32 172350 17-34 172523 17·38 172626 17·41
    172017 17·29 172158 17-31 172251 17-32 172352 17-34 172526 17-38 172694 17-41
    172021 17-29 172159 17-31 172252 17-32 172356 17-35 172527 17·38 172695 17-41
    172022 17·29 172160 17-31 172253 17-32 172357 17-35 172528 17-38 172696 17-41
    172023 17-29 172161 17-31 172254 17-32 172358 17-35 17253 1 17-39 172697 17-41
    172024 17-29 172162 17·31 172255 17·32 172360 17·35 172532 17·39 172698 17·41
    172025 17-29 172163 17-31 172256 17-32 172362 17-35 172533 17-39 172699 17-41
    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
    172701 17-41 172822 17-45 172926 17-47 1731 14 17-50 173216 17-52 173303 17-54
    172702 17-41 172823 17-45 172932 17-47 173115 17-50 173217 17-52 173304 17-54
    172706 17-41 172824 17-45 172933 17-47 173116 17-50 173218 17-52 173305 17-54
    172707 17-41 172826 17-45 172936 17-47 173118 17-50 173220 17-52 173306 17-54
    172708 17 -41 172827 17-45 172937 17-47 173126 17-50 173222 17-52 173307 17-54
    172710 17-41 172828 17-45 172938 17-47 173127 17-50 173223 17-52 173311 17-54
    172712 17-41 172830 17-45 172939 17-47 173128 17-50 173224 17-52 173312 17-54
    172713 17-41 172831 17-45 172940 17·47 173129 17-50 173225 17-52 173313 17-54
    17271 6 17-42 172832 17-45 172941 17-47 173130 17-50 173226 17-52 173314 17-54
    172717 17-42 172833 17-45 172942 17-47 173131 17-50 173227 17-52 173315 17-54
    172721 17-42 172836 17-45 172943 17-47 173132 17-50 173228 17-52 173321 17-54
    172722 17-42 172837 17-45 172946 17-48 173133 17-50 173231 17-52 173322 17-54
    172723 17-42 172841 17-45 172947 17-48 173134 17-50 173232 17-52 173323 17-54
    172726 17-42 172842 17-45 172948 17-48 173135 17-50 173233 17-52 173324 17-54
    172727 17-42 172844 17-45 172952 17-48 173136 17-50 173236 17-52 173327 17-54
    172728 17-42 172846 17-46 172956 17-48 173137 17-50 173238 17-53 173328 17-54
    172730 17-42 172847 17-46 172957 17-48 173138 17-50 173239 17-53 173329 17-54
    172731 17-42 172848 17-46 172958 17-48 173139 17-50 173241 17-53 173330 17-54
    172732 17-42 172849 17-46 172961 17-48 173140 17-50 173242 17-53 173331 17-55
    172733 17-42 172850 17-46 172962 17-48 17314 1 17-50 173243 17-53 173332 17-55
    172734 17-42 172851 17-46 172963 17-48 173142 17-50 173244 17-53 173334 17-55
    172736 17-42 172853 17-46 172965 17-48 173143 17-50 173245 17-53 173335 17-55
    172737 17-42 172856 17-46 172966 17-48 173151 17-51 173246 17-53 173336 17-55
    172738 17-42 172857 17-46 172967 17-48 173152 17-51 173247 17-53 173341 17-55
    172741 17-43 172858 17-46 172968 17-48 173153 17-51 173248 17-53 173342 17-55
    172742 17-43 172859 17-46 172971 17-48 173154 17-51 173249 17-53 173343 17-55
    172743 17-43 172871 17-46 172972 17-48 173155 17-51 173251 17-53 173344 17-55
    172744 17-43 172872 17-46 172973 17-48 173156 17-51 173252 17-53 173345 17-55
    172745 17-43 172873 17-46 172974 17-48 173157 17-51 173253 17-53 173346 17-55
    172746 17-43 172881 17-47 172975 17-48 173158 17-51 173256 17-53 173347 17-55
    172747 17-43 172882 17-47 172976 17-48 173159 17-51 173257 17-53 173348 17-55
    172748 17-43 172883 17-47 172977 17-49 173160 17-51 173258 17-53 173350 17-55
    172749 17-43 172886 17-47 172978 17-49 173161 17-51 173259 17-53 173351 17-55
    172750 17-43 172887 17-47 172979 17-49 173162 17-51 173260 17-53 173352 17-55
    172754 17-43 172888 17-47 172981 17-49 173163 17-51 173261 17-53 173353 17-55
    172755 17-43 172889 17-47 172982 17-49 173164 17-51 173262 17-53 173354 17-55
    172758 17-43 172890 17-47 172983 17-49 173165 17-51 173263 17-53 173355 17-55
    172759 17-43 172891 17-47 172984 17-49 173166 17-51 173265 17-53 173356 17-55
    172760 17-43 172892 17-47 172985 17-49 173171 17-51 173266 17-53 173357 17-55
    172762 17-43 172893 17-47 172986 17-49 173172 17-51 173267 17-53 173358 17-55
    172766 17-43 172894 17-47 172987 17-49 173173 17-51 173268 17-53 173359 17-55
    172767 17-43 172895 17-47 172988 17-49 173174 17-51 173269 17-53 173360 17-55
    172771 17-43 172896 17-47 172989 17-49 173175 17-51 173271 17-53 173361 17-55
    172772 17-43 172897 17-47 172991 17-49 173176 17-51 173272 17-53 173362 17-55
    172773 17-43 172898 17-47 172992 17-49 173177 17-51 173273 17-53 173363 17-55
    172774 17-43 172899 17-47 172993 17-49 1731 78 17-51 173274 17-53 173364 17-55
    172775 17-43 172901 17-46 172994 17-49 173179 17-51 173275 17-53 173365 17-55
    172776 17-43 172902 17-46 172995 17-49 173180 17-51 173276 17-53 173366 17-56
    172778 17-43 172903 17-46 172996 17-49 173186 17-51 173277 17-53 173367 17-56
    172779 17-43 172904 17-46 172997 17-49 173187 17-51 173278 17-53 173368 17-55
    172780 17-43 172905 17-46 172998 17-49 173188 17-51 173279 17-53 173369 17-55
    172781 17-44 172906 17-46 173001 17-49 173189 17-51 173280 17-53 173371 17-56
    172782 17-44 172907 17-46 173002 17-49 173190 17-51 173282 17-53 173372 17-56
    172783 17-44 172908 17-46 173003 17-49 173191 17-51 173283 17-53 173373 17-56
    172784 17-44 172909 17-46 173004 17-49 173192 17-51 173284 17-53 173374 17-56
    172785 17-44 172910 17-46 173005 17-49 173193 17-51 173286 17-54 173375 17-56
    172787 17-44 172911 17-46 173006 17-49 173194 17-51 173287 17-53 173376 17-56
    172788 17-44 172912 17-46 173101 17-50 173195 17-51 173288 17-53 173381 17-56
    172801 17-44 172913 17-46 173102 17-50 173201 17-51 173289 17-53 173382 17-56
    172802 17-44 172914 17-46 173103 17-50 173202 17-51 173290 17-53 173383 17-56
    172803 17-44 172915 17-46 173104 17-50 173203 17-51 173291 17-54 173384 17-56
    172804 17-44 172916 17-46 173105 17-50 173204 17-51 173292 17-54 173385 17-56
    172805 17-44 172917 17-47 173106 17-50 173205 17-51 173293 17-54 173386 17-56
    172806 17-44 172918 17-47 173107 17-50 173206 17-51 173295 17-54 173387 17-56
    172808 17-44 172919 17-47 173108 17-50 173208 17-51 173296 17-54 173388 17-56
    172809 17-44 172921 17-47 173109 17-50 173209 17-52 173297 17-54 173389 17-56
    172811 17-44 172922 17-47 173110 17-50 173210 17-52 173298 17-54 173393 17-56
    1728 12 17-44 172923 17-47 173111 17-50 173211 17-52 173299 17-54 173394 17-56
    172813 17-44 172924 17-47 1731 12 17-50 173212 17-52 173301 17-54 173396 17-56
    172821 17-45 172925 17-47 1731 13 17-50 173213 17-52 173302 17-54 173398 17-57
    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS
    173401 ,7·57 173631 17-59 174001 17-62 17_ 17-64 174184 17-67 174290 17-70
    173402 ,7·57 173632 17-59 114002 17-62 174095 17·64 174185 17-67 174291 17-70
    173403 ,7·57 173633 17-59 174003 17-62 174096 ,7·64 174186 17-67 174292 17-70
    173404 ,7·57 173636 17-59 174004 17-62 174097 17-64 174187 17-67 174293 17-70
    173407 17-57 173637 17-59 174005 17-62 174098 17·64 174188 17-67 174294 17-70
    173408 ,7·57 173638 17·59 174006 17·62 174099 17-64 174191 17-67 174295 17-70
    173409 17-57 173639 17·59 174007 17-62 174101 ,7·64 174192 17-6 7 174296 17-71
    173411 17·57 173640 17-59 174008 17·62 174103 17·64 174193 17-67 174297 17-71
    173412 17-57 17364 1 17-59 174009 17-62 174104 17-64 174194 17-67 174301 17-7 1
    173415 ,7·57 173642 17-59 174010 17-62 174107 17-64 174195 17-67 174303 17-71
    173416 17-57 173643 17-59 174011 17-62 174108 17-64 174196 17-67 174311 17-71
    173417 17-5 7 173644 17-59 174012 17-62 174111 17-65 174197 17-67 174312 17-7 1
    173418 17-57 173645 17-59 174016 17-62 174115 17-65 174198 17-67 174313 17-71
    173419 17-57 173646 17-59 174017 17-62 1741 18 17-65 174199 17-67 174314 17-71
    173420 17-57 173647 17-59 174018 17-62 174119 17-65 174201 17-67 174315 17-71
    173421 17-57 173648 17-59 174019 17-62 174121 17-65 174202 17-67 174316 17-71
    173422 17-57 17:3649 17-60 174021 17-62 174122 17-65 174203 17-67 174317 17-71
    173426 17-57 173650 17-60 174022 17-62 174123 17-65 174205 17-68 174318 17-71
    173427 17-57 173651 17-60 174024 17-62 174124 17-65 174206 17-68 174319 17-71
    173428 17-57 173652 17-60 174026 17-62 174126 17-65 174207 17-68 174320 17-71
    173429 17-57 173653 17-60 174027 17-62 174 127 17-65 174208 17-68 174321 17-71
    173430 17-57 173654 17-60 174028 17-62 174128 17·65 174209 17-68 174322 17-71
    173446 17· 58 173656 17-60 174029 17-62 174129 17-65 174211 17-68 174325 17-71
    173447 17-58 173657 17-60 174031 17-62 174131 17·65 174212 17-68 174326 17-7 1
    173448 17-58 173658 17-60 174032 17-62 174 132 17-65 174213 17-68 174331 17-72
    173451 17-58 173659 17-60 174033 17-62 174 133 17-65 174214 17-68 174351 17-72
    173452 17-58 173662 17·60 174034 17·62 174134 17·65 174215 17-68 174352 17-72
    173453 17-58 173666 17-60 174036 17-36 174135 17·65 174216 17-68 174356 17-72
    173454 17-58 173667 17-60 174037 17-36 174136 17-65 174217 17-68 174361 17-66
    173459 17-58 173668 17-60 174038 17·36 174137 17·65 174218 17-68 174362 17-66
    173460 17-58 173669 17-60 174039 17-36 174138 17-65 174220 17-68 174363 17-66
    173461 17-58 173671 17-60 174040 17-36 174141 17-66 174223 17-68 174364 17-66
    173462 17· 58 173672 17-60 174041 17-36 174142 17-66 174224 17-69 174365 17-66
    173463 17-58 173673 17-60 174042 17-36 174143 17-66 174226 17-68 174371 17-68
    173464 17-56 173674 17-60 174044 17-62 174 144 17-66 174227 17-68 174372 17-68
    173465 17-58 173675 17-60 174045 17-62 174145 17·66 174228 17-68 174501 17-72
    173471 17-58 173676 17-60 174048 17-62 174146 17-66 174229 17-69 174502 17-72
    173472 17-58 173677 17-60 174051 17-63 174147 17-66 174230 17-69 174503 17-72
    173473 17-58 173681 17-60 174052 17-63 174148 17-66 174231 17-69 174504 17-72
    173474 17-58 173682 17-60 174053 17-63 174149 17-66 174232 17-69 174505 17-72
    173475 17-58 173683 17-60 174054 17-63 174150 17-66 174233 17-69 174508 17-72
    173476 17·58 173684 17-60 174055 17-63 174151 17-66 174234 17-69 174509 17-72
    173477 17-SS 173685 17-60 174058 17-63 174152 17-66 174236 17-69 174511 17-72
    173478 17-58 17368£ 17-60 174061 17-63 174153 17-66 174237 17-69 174512 17-72
    173479 17-58 173687 17-60 174062 17-63 174154 17-66 174241 17-69 174513 17-72
    173480 17-58 173690 17-61 174063 17-63 174156 17-66 174242 17-69 174514 17-72
    173461 17-58 173691 17-61 174064 17-63 174157 17-66 174243 17-69 174516 17-73
    173462 17-58 173692 17-61 174065 17-63 174158 17·66 174244 17-69 174517 17-73
    173483 17·58 173693 17-61 174066 17-63 174159 17·66 174245 17-69 174518 17-73
    173484 17·58 173695 17-61 174071 17-64 174160 17-66 174246 17-69 174519 17-73
    173485 17-58 173696 17-61 174072 17-64 174161 17-66 174247 17-69 174521 17-72
    173486 17-58 173697 17·61 174073 17-64 174162 17-66 174251 17-69 174522 17-72
    173601 17-59 173698 17-61 174074 17-64 174163 17-66 174252 17-69 174523 17-72
    173602 17-59 173701 17-61 174075 17-64 174164 17·66 174253 17-69 174524 17-72
    173603 17·59 173702 17-61 174076 17-64 174165 17-66 174256 17-69 174525 17-72
    173604 17-59 173703 17-61 174077 17-64 174166 17-66 174257 17-69 174526 17-72
    173605 17·59 173704 17-61 174078 17-64 174167 17-66 174258 17-69 174527 17·72
    173606 17·59 173705 17-61 174079 17-64 174168 17-66 174261 17-70 174528 17-72
    173607 17·59 173706 17-61 174080 17.04 174171 17-67 174262 17-70 174529 17-72
    173611 17·59 173751 17-61 174081 17-64 174172 17·67 174265 17-70 174531 17-73
    173612 17·59 173752 17·61 174082 17-64 174173 17-67 17427 1 17-70 174532 17-73
    173613 17-59 173753 17-61 174083 17-64 174174 17-67 174272 17-70 174533 17-73
    173814 17·59 173754 17-61 174084 17-64 174175 17·67 174275 17-70 174534 17-73
    1736 15 17-59 173755 17-61 174065 17-64 174176 17-67 174276 17-70 174535 17-73
    173616 17-59 173756 17-61 174086 17-64 174177 17-67 174277 17-70 174536 17-73
    173617 17-59 173757 17-61 174087 17-64 174179 17-67 174280 17-70 174537 17-73
    173618 17-59 173758 17-61 174090 17-64 174180 17-67 174286 17·70 174538 17-73
    173619 17·59 173759 17-61 174091 17-64 174181 17-67 174287 17-70 174539 17-73
    173626 17·59 173760 17-61 174092 17-64 174182 17-67 174288 17-70 174540 \7·73
    173627 17-59 173761 17-61 174093 17-64 174183 17-67 174289 17-70 174541 17-73
    INTERNA TlONAL MARINE P UR CHASING ASSOCIA TlON
    174542 17· 73 174631 17· 75 175011 17·78
    174543 17-73 174632 17-75 175012 17-78
    174546 17-73 174633 17-75 175013 17-78
    174547 17-73 174634 17-75 175014 17-78
    174551 17-73 174635 17-75 175015 17-78
    174552 17-73 174636 17-75 175023 17-78
    174553 17-73 174637 17-75 175024 17-78
    174554 17-73 174638 17-75 175025 17-78
    174555 17-73 174639 17-75 175026 17-78
    174556 17-73 174641 17-75 175031 17-78
    174557 17-73 174642 17-75 175032 17-78
    174558 17-73 174643 17-75 175042 17-78
    174560 17-73 174644 17-75 175043 17-78
    174561 17-73 174645 17-75 175071 17-79
    174562 17-73 174646 17-75 175072 17-79
    174563 17-73 174647 17-75 175073 17-79
    174564 17-73 174648 17-75 175074 17-79
    174565 17-73 174649 17-75 175078 17-79
    174566 17-73 174656 17-75 175079 17-79
    174567 17-73 174657 17-75 175090 17-79
    174568 17-73 174661 17-76 175091 17-79
    174569 17-73 174662 17-76 175092 17-79
    174571 17-73 174666 17-76 175093 17-79
    174572 17-73 174667 17-76 175094 17-79
    174576 17-74 174671 17-76 175095 17-79
    174577 17-74 174672 17-76 175096 17-79
    174578 17-74 174676 17-76 175097 17-79
    174579 17-74 174677 17-76 175098 17-79
    174580 17-74 174681 17-76 175099 17-79
    174581 17-74 174682 17-76 175101 17-79
    174582 17-74 174701 17-76 175121 17-79
    174583 17-74 174702 17-76 175122 17-80
    174584 17-74 174706 17-76 175140 17-80
    174585 17-75 174707 17-76 175142 17-80
    174586 17-75 174711 17-76 175143 17-80
    174587 17-75 174712 17-76 175150 17-80
    174588 17-75 174721 17-77 175151 17-80
    174589 17-75 174722 17-77 175161 17-80
    174590 17-75 174723 17-77 175162 17-81
    174591 17-74 174724 17-77 175163 17-81
    174592 17-74 174728 17-77 175164 17-81
    174593 17-75 174731 17-77 175170 17-81
    174594 17-75 174732 17-77 175171 17-81
    174596 17-75 174741 17-77 175172 17-81
    174597 17-75 174742 17-77 175173 17-81
    174598 17-75 174743 17-77 175174 17-81
    174601 17-75 174744 17-77 175181 17-81
    174602 17-75 174745 17-77 175520 17-81
    174603 17-75 174751 17-77 175521 17-82
    174604 17-75 174752 17-77 175540 17-82
    174605 17-75 174753 17-77 175561 17-82
    174606 17-75 174754 17-77 175571 17-83
    174607 17-75 174761 17-77 175573 17-83
    174611 17-75 174762 17-77 175574 17-83
    174612 17-75 174763 17-77 175575 17-83
    174613 17-75 174764 17-77 175576 17-83
    174614 17-75 174771 17-77 175581 17-83
    174615 17-75 174772 17-77 175582 17-83
    174616 17-75 174775 17-77 175584 17-83
    174617 17-75 174776 17-77 175585 17-83
    174621 17-75 175001 17-78 175586 17-83
    174622 17-75 175002 17-78 175587 17-83
    174623 17-75 175003 17-78 175588 17-83
    174629 17-75 175004 17-78 175589 17-83
    174624 17-75 175005 17-78
    174625 17-75 175006 17-78
    174626 17-75 175007 17-78
    174627 17-75 175008 17-78
    174628 17-75 175009 17-78
    174630 17-75 175010 17-78
    17-1

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    1. Cutlery

    I
    (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (II) (12) (13) (14) (15)
    (1) Table Knile 249mm (6) Dessert Fork 188 mm (11) Coffee Spoon 120 mm
    (2) Table Fork 212mm (7) Dessert Spoon 187 mm (12) Demitasse Spoon 116 mm
    (3) Table Spoon 215mm (8) Dessert Soup Spoon 173 mm (13) Small Fork 124 mm
    (4) Table Soup Spoon 199mm (9) Sauce Ladle 163 mm (14) Butter Knife 159 mm
    (5) Dessert Knife 221 mm (10) Tea Spoon 138 mm (15) Butter Spreader 148 mm

    ~
    II
    . ~
    \II W jjjj ~

    ,
    ~

    11111111
    (16)
    (16)
    ! , 1
    (17) (18)
    Small Soup Spoon
    (19)
    120mm
    (20) (21)
    (21)
    (22) (23)
    Cocktail Fork
    (24)
    156mm
    (25) (26) (27)
    (26)
    (28) (29)
    Bouillon Spoon
    (30) (31)
    152mm
    (17) Sugar Ladle 118mm (22) Cake Fork 169mm (27) Salad Fork 160mm
    (18) Ice Cream Spoon 135mm (23) Oyster Fork 145mm (28) Fruit Knife 185mm
    (lg) Slrawberry Spoon 137mm (24) Soda Spoon 184mm (29) Fruit Fork 163mm
    (20) Grapefruit Spoon 163mm (25) Melon Spoon 18gmm (30) Fish Knife 220mm
    (31) Fish Fork 181 mm

    •
    1 (32)

    (32)
    (33)
    (33) (34)

    Fish Sauce Spoon


    Service Spoon
    (35) (36)

    183mm
    209mm
    (37) (38)

    (38)
    (39)
    (39) (40)

    Salad Service fork


    Cake Server
    (41) (42)

    211 mm
    259mm
    (43)

    (34) Service Fork 21Bmm (40) Carving Knife 277mm


    (35) Chaulleing Service Spoon 250mm (41 ) Carving Fork 240mm
    (36) Chaulleing Service Fork 260mm (42) Soup Ladle Small 246mm
    (37) Salad Service Spoon 211 mm (43) Soup Ladle Large 286mm
    17·2

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Stainless Steel Cutlel}' Unit Per Pc.
    18-chrome Engraved Handle CODE Description lengthmm
    Cubierto de Acero Inoxidablel18·Cromo Mango de diseOO
    I::J/;;'-~iII}"~JAT:"I;At-·f?· 7::t-" 17 0151 Serving Fof1l. 216
    52 Se"';~Spoon 201
    "a•• llll 18 •• M~lIi 53 Salad rver Fork 201
    CT0110BbIe np~60PbI ~3 HeP.IK. CTaJll1, 54 Satad server Spoon 201
    18-xpoM, rpae~poeaHHble pyKORTl<11 55 Sauce Ladle 160
    17 01 56 Sugar ladle 115
    Made Irom lS·chrome 57 Sugar tongs 108
    stainless steel. The handles of 58 Ice Tongs 165
    thiS cullery have e modern stream 59 Cake Tongs 185
    lined design and are a widely used 60 Dinner Knife 237
    product. 17 01 61 Dinner Fork 202
    Unil Per Pc. 62 Table Spoon 198
    63 Soup Spoon 172
    CODE Description Length mm
    64 Fish Kn ife 205
    65 Fish Fork 18'
    17 01 01 Dinner Knife 233 1701 66 Dessert Knife 196
    02 Dinner Fork 210 67 Dessert Fork 185
    03 Table Spoon 203 68 Dessert Spoon 180
    04 Soup Spoon 172 69 Fruit Knife 175
    05 Fish Knife 210 70 Fruit Fork 155
    17 01 06 Fish Fork 177 17 01 71 Cake Fork 137
    07 Dessert Knife 213 72 Small Fork 122
    08 Dessert Fork 165 73 Butter Knife 148
    09 Dessert Spoon 180 7. Buller Spreader 132
    10 Fruit Knife 178 75 Melon Spoon 196
    17 01 11 Fruit Fork 148 17 01 76 CocktaH Spoon 185
    12 Cake Fork 144 77 TeaSpoon 132
    ,.
    13
    15
    Small Fork
    Butler Knife
    Melon Spoon
    118
    150
    198
    78
    79
    Coffee Spoon
    Ice Cream Spoon
    116
    132
    80 Strawberry Spoon 134
    17 01 16 Cocktail Spoon 188
    17 Tea Spoon 133
    18 callee Spoon 119 Stainless Steel Cutlel}'
    19 Ice Cream Spoon 132 18-chrome 8-nickel Standard Gracie
    20 Serving Fork 220 Cubierto de Acero lnoxidable IlS-Cromo S-Nlquel
    17 01 21 SBfVing Spoon 204 Calidad Esttmdar
    22 Sauce Ladle 160 .SAT:"I;At-1 7/7::t-?~
    23 Sugar ladle 115
    W18%i&8%I*t • •
    CTol1oBble npl100pbl 113 Hep)l(. cTal1l1,
    1 8-XPOM, 8-H~l<eJlb, CTaHAapTHOrO I<Jlacca
    Stainless Steel Cut/el}'
    f8-chrome Plain Handle
    Made from l S·chrome
    Cubierto de Acero Inoxidable /1S·Cromo Mango sin Grabado a·nickel staintess steel.
    ~~~?-W~AT:"I;At-17'7*-?~
    "IUlttll)) 18 ."'iHlIi
    CTOJlOBble np~l5oPbl ~3 Hep)I(. CTam",

    ---
    1 8-XPOM, nJlOCI<~e pyKO!lTI<~

    A simple an d plain
    design. very easy to keep
    clean.

    Unit Per Pc.

    CODE Oescnption Length mm

    17 02 01 Serving Fork 220


    02 Serving Spoon 208
    03 Salad SelVer Fork 203
    04 Salad Server Spoon 205
    05 Soup ladle 296
    17-3

    PROFESSIO NALISM GIV ES - Q UALI T Y - SAV ES C OSTS


    CODE Description l ength mm
    17 02 06 Sauce Ladle 162 , -
    07 Sugar ladle
    08 Meal Carving Knile "'
    320
    L-]
    170211
    09
    10
    Meat Carving Fork
    Fish Carving Knife
    Fish Carving Fork
    284
    290
    250
    - '

    12 Compartment Dispenser
    Sugar Tongs '08
    13
    ,. Ice Tongs
    Cake Tongs
    Cake Server
    '6'
    '8'
    2SO
    "
    17 02 16 Knile Steel 335
    17 Dinner Kni fe 246
    18 Dinner Fork 205
    19 Table Spoon 199
    20 SOIJp Spoon '75
    17 02 21 FISh Knife 223
    22 Fish Fork 210 Bench Stand
    23 Dessert Kni fe 215
    24 Dessert Fork 185
    25 Dessert Spoon 177 Unit Per Pc

    17 02 26 fruit Knife '84 CODE T,po Malerial Sizemm


    27 FrUit Fro 16' 17 02 61 Compartment 515x295x 90
    Polypl"OJ!ylene
    28 Cake Fork '49 63 Dispenser 530x325xl60
    29 Small FOfk '27
    30 Bu" er Knile '44
    17 02 31 Bulter Spreader ' 3'
    32 Melon Spoon 200 Boxes Unit Per Pc
    33 Cocktail Spoon 190
    34
    35
    Tea Spoon
    ColfeeSpoon
    '32
    118
    CODE Coloo, Sizemm Material
    17 02 65 Dark Brown 125x300xl06 Polypr~lene
    17 02 36
    37
    Ice Cream Spoon
    Strawberry Spoon
    '30
    ' 34
    66 Beige -
    Bench Stands
    Plastic Cutlery Stainless steel stand With polypropylene boxes.
    Cubierto de Plastico
    Unit Per Set
    /7 A.T ';J"-r ,,O · ?;t-" m•• A CODE No. of Boxes No. of Tiers Size mm
    CTOJlOB bie np lo1 t5opbl fllla CTMaCCOBble
    17 02 67 2 2 180x440x23O
    68 4 - 3OOx44Ox23O
    Disposable plastic cutlery, ideal for party use.
    70
    6' 6
    8
    ·· 43Ox44Ox23O
    55Ox440x23O
    1702 71 3 3 180x55Ox35O
    72
    73 ,
    6 ·· 300x55O)(350
    430)(550)(350
    74 12 · 560)(550)(350

    17 02 51 Knile Plastic 175mm Po,


    52 Fork Plastic 144mm
    53 Spoon Plastic 147mm
    54 Collee Spoon Plastic 80mm 2. Plate & Cups

    Cutlery Boxes Standard Quality Chinaware


    Capn de Cubiertos Vajilla de Porcelana de Cahdad Eslandar
    • • An fUll[ ••m~m~8 .~~Mffl • •
    $aP41oPOBa~ noq'A'l CTaHAapTHoro Ka'lecTBa
    KOHTe':n~epol AnA CTOJlOBbiX n plo160pOB

    Availab le various types of cutlery boxes, made of The itoms listed below are standard, mass produced wh ite
    polyproytene or stainless steel. marine chinaware
    17-4

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    UmtP ,
    CODE Std. Quality Item Size mm "P
    Contents
    17 03 01 Oval Baker 270)(165
    17 OJ 02 Oval Plaller 207><151
    Oval Baker Egg Morning
    03
    04
    ·
    "
    235><172
    258,,190

    ··
    05 293><210
    06 311><230
    07 360><260

    170309
    08 ·
    Egg Cup w ith Stem
    414)(300
    48
    17 0310 Dinner Plate 233
    11
    17 03 12
    ·
    Rim ,~oup Plate
    262
    205
    Oval Platter Dinner and Dessert
    13 233
    17 0314 Desser1 Plate 191
    15 · 21.
    17 0316 Bread Plale (Side Plale) 168
    17 03 17 Morning Cup 200 cc 86
    18 Sauce tor Nkxnina Cup "6
    170319 Oval Vegetable Dish 22x232x7(
    17 03 26 Coupe Soup Plate 195

    Rim Soup (Breakfast) Oval Vegetable


    17 03 27 Cereal Bowl 152
    17 03 28 Fruil Plale 142
    17 03 29 Tea Cup only 61 10ect7ol)
    3. Saucer lor Tea Cup 150
    17 03 31 Coffee Cup only
    Saucer for Coffee Cup 150
    7. 5Occ(S al)
    32
    170333 Mocha Cup only 64 120cc(4oz)
    34 Saucer tor Mocha Cup 126

    Bread (Side Plate) Rim Soup


    17 03 3S After Dinner Cup Oflly 61 poo:(3 oz)
    36 Saucer tor A.D. Cup 121
    De~rt
    Dinner 17 03 37 Mog 78 "",
    Standard Quality Chinaware
    Blue Lined
    Vajilla de Porcelana de CaJidad Estandar I Azul Rayado
    .U'A 9Ai11f. • • • • ii
    $ap41opoeaSi nOCY.LIa CTaH,qapTHoro
    Coupe Soup Cereal Frui t Ka'leCTBa. Cl.1HI1i1 Kpai1

    Blue lined standard quality (


    chinaware. A wide range of
    item patterns are available.
    Uml P P ,
    "

    -
    CODE Blue-Uned lIem Diametermm

    Coffee
    - Mocha
    17 03 SO
    51
    52
    Dinner Plale
    •
    Rim Soup Plale
    .
    53 Dessert Plate
    54
    262
    233
    233
    191
    21 •
    55 Bread Plate(Side Plale) 168
    56 Cereal Bowl 152
    57 Fruit Plale 142
    17 03 58 Tea Cup 208 cc 61
    59 Saucer 101" Tea Cup 150
    60 A.D. Cup 90 cc 61
    Saucer lor AD . Cup 121
    After Dinner
    "
    17 03 62
    63
    Collee Cup 150 cc
    SalJCef lor Collee Cup
    7.
    133
    (Greek Coffee Cup
    & saucer) A.D denotes After Dinner.
    17-5

    PROFESSIONALISM GIVES" QUALITY SAVES COSTS


    Melamine Tableware Unit Pel" Pc
    Vajilla de Melamina Dimensions
    ~7~~.ti .~ ••• (mQ&~tt) CODE Std. Quality !tern Height
    t.1ellaM~HoBaR nocy,qa

    170431 Creamer
    '"190 mm
    84
    A range 01 MeJaware that
    resists cracking and chipping and
    is suitable lor repeated cleaning in
    32
    33
    34
    Sugar Bowl
    Tea or Coffee Pot
    "
    300
    450
    700
    11.
    92

    130
    dishwashers. Easy to handle and 35 Colfee Pot 480 135
    store. Colours will not lade.
    Meal
    170437 Soup ;ureen 312K 185 mm 1,SOD 15.
    3ll 350K213 mm 2,500 182

    Stoneware Gratin Dishes


    VaJdla para Gralem
    Milk Cup Mug Cup Coffee Cup ~7'~m .M~~flft.
    KepaMH'le<:l(lIIe Tapelll(lo1 AflR 1l838Hblo1
    Unit Per Pc.
    Stoneware made gratin dishes. When ordering. specify
    Size mm the shape and size of the dishes requi red.
    CODE Melamine Item
    Dlam. He~9ht '"
    17 04 01 Meal Plate 210 18 "

    .2 " 230 20 "


    ¥'
    03 Rice Plate 190 18 " 7
    04 Cake Plate 160 15 "
    0-." Round
    17 04 05 Oval Plate 23Ox167 21 " Unit Per Pc
    06 " 265x200 25 "

    .7 " 307x221 26 - Oval Round


    170408 Comp.arted Round 213 23 - CODE Size mrn CODE Size mm
    09 250 27 - 17 04 51 lOOK 90 170453 130
    10
    11
    Com~ed Oval 232xl77
    315x22O
    21
    23
    -- 52 210xl00 54 14.
    55 150
    170412 Rim Soup Plato 190 32 32.
    13 " 23. 4. 24.
    170414 Milk Cup 73 90 200 Ovenware Gratin Dishes
    15 Mug Cup 85 74 260 Vaj illa Refractaria para Graten
    16 Coffee Cup 75 65 17. ;t-:1~m"'79~nn AI
    , 7 Saucer for Colfee Cup 150 15 - KepaMlo1'"1ecl(lo1e ()I(aponpO'"lHble) TapellKIo1

    Serving or Table Chinaware High quality chinaware suilable


    lor oven coolling . A Wide range
    Fuente 0 VajiUa de Porce/ana de Mesa
    of patterns are available as listed , . . .. . . . .~
    "10,."':11 "'If below. When ordering, specify type
    ¢Iap!PoPoBaR noc:YAa and size. 0,,,,
    Standard quality serving chinaware such as creamers,
    sugarbowls, souptureeos, etc. arewidelyused and standardized
    regarding Size and contents

    Round Oblong
    Unit Per Pc.

    CODE Type Size mm


    17 04 61 0-." 191K123x33
    62 228K139x34

    .
    Creamer Sugar Bowl Tea Of" Coffee Pot 63 324K194K45
    64 366x222K51
    65 408K24Ox57
    445x265K60
    170467 Round 146x41
    68 168x44
    6' 198><49
    17 04 70 Obl,?ng 179K123K42
    71 249K159x48
    Coff.... Pot Soup Tureen 72 290><212K48
    17·6

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Cast Steel Steak Platters
    with Wooden Base
    Platos de Acero para Bistec I oon Base de Madera
    ~T -~mL 4tt:. ( *1111.)
    nmna-Tapel1Ka 1113 I1I11TOi1 CTal1H Ami
    OIll¢>wTeKca c AepeBSlHHoi1 nOACTaBKoi1
    Goblet Champagne Cocktail Wine
    Platter IS made of cast
    sleel. Furnished with a wooden
    base. For serving steaks or
    any other 1000 ~sizzllll9 hot".
    Furnished as a set. Tray size
    is 380 x 230 mm.

    17 D4 81

    Paper Plates
    I Steak planer, cast steel. 300x215mm Set
    Liqueur - Brandy Whisky Sour Sherry

    Unit Per Pc
    Contents Size mm
    Platos de Papel CODE T,pe
    MIm .U oc 0' Oiam Height
    6YM3lKHbie TapeJlKIII 17 06 01 Hi-Ball 245 8-314 65 116
    02 Old Fashion 200 7 73 84
    03 Be" 480 18 68 154
    Disposable paper 04 Str~ight 225 8 66 104
    plates for serving toed 05 295 10 71 115
    or snacks. ideal for party 17 06 06 Str~ighl 360 12-3/4 69 140
    use. 07 420 15 77 151
    08 Barrel 270 9 74 79
    Unit Per Pc. 09 W~isky 40 1·112 43 53
    10 60 2 48 61
    CODE T,pe Size mm Pack
    170611 Goblet 300 10-314 77 134
    17 04 86
    87
    .
    Round 171
    222
    250'5
    25O'S
    12 ChampagllB
    13 Cocktail
    130
    70
    4-112
    2-112
    85
    75
    110
    105
    88
    89
    Comparted
    av,'
    235
    254x191
    125'S
    125'5
    14 Wine
    . 50
    90
    ' ~213
    3-115
    46
    54
    105
    110
    "
    17 0616 LIqueur 30 1 37 92
    17 Br~ndy 210 7-112 55 107
    18 330 11-314 77 116
    Standard Plain Glassware WhlskySoor 135 4-4/5 56 144
    Cristaleria de Calidad Estimdar "20 She"" 70 2-112 51 116
    tllJjj-7~K WJf;J$:l.t;t:
    CTeK!10nocYAa CTaHA3pTHoro Kll3cca
    Special Quality Glassware
    Standard glassware tumblers of various shapes, and uses. Cristaleria de Calidad Superior
    Eachpattern ispackedandfurnished 12pieceSJbo~ . Cut design lUt~il:;tJ7~N~ MUiliftlill-1f
    can be inserted upon request. CreKllonocyAS Bblwero Ka'leCTSa
    One piece, hand blown glassware with a European style
    stem. Owners emblem, house flag or cuI design can be
    inserted upon request.

    Hi-Ball
    ~

    Old-Fashion
    - Straight
    225cc

    Straight
    360 '"
    Straight
    420cc
    Barrel Whisky ~
    RedWine White Wine
    ~
    UQueur
    17-7

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Unit Per Pc Unit Per Pc
    Cootents Sizemm Contents Size mm
    CODE Type CODE Type
    Diam Height Oiam Height
    17 06 31 Goblet '"200 "8 70 120 17 06 51 Wine Loog '"
    185 "
    6-3/5 52 157
    32 Champagne 180 6 90 133 52 Wine Short 185 6-3/5 66 136
    33 Cocktail 90 3 63 105 53 Sherry B5 3 54 122
    34 Red Wine 160 5-1 12 60 100 54 Whisky Sour 130 4-t /3 49 144
    35 While Wine 70 2-112 53 80 55 Brandy 340 12 63 127
    17 06 36 Liqueur 28 1 27 65 17 06 56 Goblet 325 11-1 12 71 153
    57 CockIail 100 3-112 71 111
    58 Champagne 155 5-112 80 114
    Hard-Strong Glass Tumblers
    Vases (Ouralex) Crista!
    ~itjj7?.'3·;J-:J ~ft&lJI*f
    CT3K3HbI 113 TBeptiOrO CTeKfla Beer Mugs
    Jarras de Cerveza
    Manufactured under a patented process, these glasses
    t:7:;3';J~ IIU!i*'F
    are thin but strong and will not break easily. Packed 12
    nl'lBHble KPY>KKI'I
    pieces per boK.
    Heavy based glass mug. )
    Unit Per Pc

    Straight Barrel T""', CODE


    Con-
    tents
    Size mm
    CODE
    Con-
    lents
    Sizemm

    Unit Per Pc. oc Oiam Height Oiam Height

    Contents Size mm
    170666 265 72 100 170668 630 '" 85 177
    CODE Type 67 SOO 79 167 69 840 96 189
    Dlam Height
    17 06 41 Stralgh~ Tumbler 180 '" 0'
    6-2/5 60 92
    42 210 7-112 64 100
    43
    44
    -
    Barrel Tumbler
    290
    150
    10
    5
    71
    56
    117
    73 Disposable Cups
    45 " 190 6-215 56 94 Vases Desechables

    ..
    17 06 46
    47
    Barrel Tumbler
    Table Tumbler
    -
    240
    180
    240
    8-112
    6-2/5
    8-112
    58
    55
    63
    106
    94
    94
    {f1.'T"(:l·;J:1 ~:1t$f
    OAHOpa3OBb~ CTaKaHbI

    Paper Of' slyrofoam plastic suitable lor use with hoI or cold
    dnnks. Also for use in veooillg machines.
    Heavy Duty Glassware
    Cristaleria Reforzar
    ~ftjj7?.11 ~ ftJ,!: lJI f.f
    CTeKnI'IHHble yCTo~"I8ble l'iOKanbl

    Well balanced modern stemware. made of crystallized


    strengthened glass lor ships use.

    With Handle Without Handle PlastIC Styrofoam


    Paper

    Wine Long Wine Short Sherry -


    Whisky Sour

    ~
    'y'

    -
    Brandy Goblet - Ii

    Cocktail Champagne
    Insert
    Plastic
    Holder Stick Spoon
    17-8

    INTERNATION AL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Unit Per Pc.
    Stainless Steel Ice Cream Bowls
    Type I Boxed in
    copas para Helado de Acero lnoxidable
    ::t.T/L-.A.7{::t.7')-.l.;t;-)L.- '* ijI;*,::r-~.f.t
    Paper '-lawK.., AJl~ MopOllCHoro 1-\3 HepllC. CTalllo1
    17 06 81 73_ 81 205 with Handle 2,OOO's
    Stainless steel bowl and cup lor individual 5efVlCe.
    82 73_ 81 205 without Handle 2,OOO's
    88
    89
    77_ 93
    81)( 118
    270
    360 ..
    ..
    · 2,500's
    1,400's , _c. ~. ~~
    90 83)( 131 420 500'5
    91 89)( 139 545
    Plastic
    · 500 's

    70 _ 92 Bow1 Cop
    17 06 83 215 wllhout Handle 3,()(X},s
    92 77_ 92 275 . 2,5OO's
    Unit Per Pc

    93 79)( t 20 340 . 1,000'5 Size mm

    ··
    CODE Type
    94 84)( 122 400 1,000'5 Diam Height
    95 90)( t35 545 500',
    17 07 06 Bowl 110 25
    Styrofoam 07 Cop 100 56
    17 06 84 80)( 92 ! 260 !wlthout Handle! 2,000'5
    Plastic Insert Cup & Holder Ice Cream Scoops
    17 06 85 8'" 77 204 Inert Cup 2,500's (Ice Cream Dishers)
    86 .. .. Holder HXY,
    87 L 130mm .. Stick Spoon I,OOO's Pinzas para Bolas de He!ados I Racionador
    71'?.7'J-.l. T -(·;J:"'~- t2~H
    COBKIo1 AJl~ MopOllCHoro
    (nplo16opbl AJlSl nOA8'-1101 MopollCHoro)
    Straws Stainless steet twin gnp iCe cream portlOner_ AvaIlable tn
    Pajas
    '.&. round and oval easy clean types.

    a
    ::t.I-O-
    ConoMIo1HKIII

    A plastIC hollow tube for drinklng_


    Round Scoop Oval Scoop
    Unit Per Pc
    Unit Per Pc
    Size mm
    CODE Type CODE Type Size & Capacity
    Diam Length
    17 07 11 Roo"" 55mm )( SOcc
    170696 Standard 4 180 12 59"x60"
    13 65 " )(80"
    170697 ~ig 6 190
    14 68"x90"
    98 6 210
    15 Oval 62)(47mm)( 40cc
    170699 Flexible 6 210

    Round Glass Plates


    3. Tableware Platos Redondos de Cristal
    AIm .~ •••
    Kpyrllble TapellKIo1 1013 cTeKlla
    Ice Cream and Sherbet Glass Dishes
    Vajillas para Helados y Somete
    When ordering. sp9Clly diameter ,
    7{A7')-.l./:,..","-A.';lI-f.!-;..7' ,*iJ~~.*l Unit Per Pc.
    CTelU1 ~HHble Ba3Q'IKIo1 AJl~ MOPOllCHOro 101 wep6eTa
    CODE 17 07 31 17 07 32 17 07 33 17 07 34
    Glass stemware in three types lot ice cream ot sherbet Diam. mm 160 190 230 300

    Glass Fruit Dishes


    Fruteros de Cristal
    Flat Bottom Goblet Tulip
    :;1JL--'Y.llll. _:ll* ••
    CTeKllSlHHble TapellKIo1 AJl~ 4lPYKT08
    Unit Per Pc
    Size mm Glass made with an engraved
    CODE Type
    Diam Height design. Hasa 144mmdl8meterand
    25 mm height.
    17 07 01 Flat bottom 96 90
    02 Goblet 100 90
    03 Tut ip 119 90 170738 I Fruitdish, glass, 144mmdlam. Pc.
    17-9
    im
    p~ PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS
    Glass Bowls Wood Salad Bowls
    Bois de Cristal Ensaladeras de Madera
    if.-}L- II:IIUi *1t~7$f;f,-JI,. *.~tlil
    CTeKllSlHHble MHCKH AepeB~HHble CanaThHKIII

    Multi purpose glass bowl lor fruits,


    Ice cream, salad, lam, etc. Machine carved from hard wOOd ar
    Unit Per Pc. finlShedwilh a protective lacquer Used mrumy
    for salad and vegetable servings
    CODe Diam. mm CODE Diam.mm Unit Per Pc
    170741 '20 17 07 43 230 CODE Diam.mm CODE Diam. mm
    42 '60
    170771 'SO 17 07 74 2SO
    75

    Tempered Salad Bowls


    72
    73 "'"
    200
    300

    Bois de Vidrio Templado Wooden Salad Servers


    Siic-+t511';f--JL- !II{tfUI~ttili: Pinzas de Madera para Servir Ensalada
    Ca.naTHHlo1 1013 3aKaneHHoro CT8K11a -tt5$f ,,-)1,.1 ( - *lIaHvlHIA
    AepeB~HHble npl160pbl AJ'lR nOAB'-IV! CaJlBTB
    Tempe:red plam, clear glass bowls.
    Made 01 a thick, resistant glass which A set consists of a wooden lork
    won', chip or crack. and spoon.

    Unit Per Pc Unit Per Pc _


    CODE Olam. mm CODe Oiam.mm 17 07 80 Wooden salad server, length 255 mm Set
    81 • 300mm
    17 07 46 '20 17 07 49 200
    47 '40 50 230
    48 170 Wood Spoons
    Cucharas de Madera
    :;t;:1l7.:t'-:,. *IUt
    )J,epesRHHble IlO>KKH
    Glass Salad Bowls
    Plain wood servll'lg and
    Ensaladeras de Cristal
    1"1'-5 A "':t511' *-,...
    CTelUlAHHble C3.n3THHKH
    Ii" 1m'tQ. ili
    stirring spoon.

    170782 L250 mm Pc.


    83 L300 mm
    Made 01 glass with an engraved 84 L400 mm
    design. 85 L600 mm

    Unit Per Pc.


    Serving Tongs
    CODe 17 07 56 17 07 57 17 07 58 17 07 59 Pinzas de Servir
    Oiam. rnm 129 150 180 210 ~ - t::At-:..--1 ~T
    nOABiOLl.\lo1e l1\lo1n4bl

    Available in various types and lengths for serving salad,


    bread and cake. etc.
    Plastic Salad Bowls
    Ensaladeras de Plilstico
    :15 A T~.I'7-+t'H';f-- II,.
    nn3cH1KoBble canaTHHKH

    Heavy duty. transparent, plastic


    salad bowl.
    • • J:H.Ui
    Plastic Salad Serving --
    Stamless Steel Salad Serving

    Sta'nless Steel Stalnless Steel


    Bread & Cake Serving Multipurpose Serving
    UmtPer Pc.

    ~'" s,..,
    CODe Olam. rnm CODE Dlam. mm
    17 07 61 '60 170764 225
    62
    63
    '85
    200
    65 2SO SP.."u' SeN,".
    17-10

    [NTERNA TlONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Unit Per Pr Plain stainless steel round
    Overall length soup tureen. Available in 4 SIZes
    CODE ServillQ IOf Material complete with cover.
    17 07 91 Salad Plastic 230
    92 " Stainless Steel 240
    17 07 93 Bfead & Cake Stainless Steel 215
    170794

    17 07 97
    .
    95
    Multi P~rpose Stainless Steel

    "
    Spaghetti
    "
    "
    Stainless Steel
    240
    300
    390
    260
    CODE

    170838
    Contents

    '"
    0.4
    Unit Per Pc

    Size mm
    Diam )( H·elght
    150x 100
    34 1.3 192" 135
    3S 3.0 256" 158
    36 2.4 200 )( 210
    Stainless Steel Dishes 37 4.0 282" 195
    Fuentes de Acero Inoxidable
    ATJVAlDl ::flU'.
    TapeJlKI'I 1'13 Hep*_ CTaJ'l1'l
    Stainless Steel Soup Tureens
    Oval and round type stamless steel serving dishes, Suitable Soperas de Acero Inoxidable
    fo r buffets and arrangements of any Iype of food. Cleans ATJVA A-:f"f-:;J..-I):,- ::f3 • • ilt:l
    very easily CynHl1l\b1 113 Hep)I(. cranl1

    Oval and round type soup tureen made 01 stainless steel.


    Provided complete with cover.

    Round
    ,
    Unit Pe Pc.
    Oval Round
    CODE Size mm CODE Diam. mm (N,' Round
    17 08 01 200 x ISO 1708 16 165
    Unit Per Pc
    02 200

    """
    230 x 165
    03 255)( 180 230 Contents Contents
    04 305)( 205 255 CODE Type CODE Type
    Itr. Ilr.
    05
    170806
    355)(
    410"
    240
    275 17 08 21
    20 305
    355
    17 0841 (N,' 2 .•
    4.0
    17 08 43 Round 2.8
    42 "
    07 460 x 310 22 410
    OS 510)( 355 23 460
    09 560 x 380
    10 610" 445
    Stainless Steel Vegetable Dishes
    Fuentes para Verduras de Acero lnoxidable
    s.s 1j,*II!tU;i~V:jij!:1I:'-l-v--T1"';J:/:;J.. ::fJUUUIID
    Stainless Steel Gravy Boats TSpeJlKI1 113 Hep*- CTanl1, OB8JlbHble 11 KBSAPSTHble
    Salseras de Acero !noxidable
    5.5. ')-A;f,-i-' :fMIIUHtJl: Undivided oval and rectangulw vegetable dish. Stainless
    COyCHMK 1113 HeP*. CTaJllII steel, complete With cover lor self service ollresh or steamed
    vegetables. pastas and salads.
    For servingsauce,etc. When ordering,
    specify conlent capacity
    i PerP .
    CODE 17 08 31 17 08 32 170833
    Capacity 200 300 400

    (N,' Rectangular

    Stainless Steel Soup Tureens Unit Per Pc.


    Plain Round CODE Type Size mm
    Soperas de Acero lnoxidable Redoodas Sencillas
    AT:'-VA A - /"f-:;J.._I)J (-~{t;J) 17 08 47 Oval 287)( 206)( 38
    U'f'~.ntUIi 17 08 48 Rect~ngu l ar 310 x 243 x 46
    CynHI1L.1,bl 113 Hep*. CTaJlI1, nnocKo-Kpyrllble 49 370)( 304)( 46
    --
    17-11
    im
    p'a PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS
    Stainless Steel Food Service Stainless Steel Vegetable Bowls
    Containers Bois para Verdums Acero Inoxidable
    Recipienles para Servir Comida de Acero Inoxidable s.s. ItM;f.- JL- ::p~ Jl a:=:1
    MI'ICKI1 AJlIl OBOlLleiil, Hep)I(, CTallb
    AT/VAT-~J"/~:"; :::f' i! jJ~WJfi "
    KOHTevlI·<epbl cepB ~poBo"'Hble m "'3 Hep)l(.CTaJll1
    Oval shaped stainless steel bowls I(
    for serving vegetables_ _ _ _ _; '
    Stainless steel containers designed to prepare, store, treeze
    and serve loods. The graduated size pans can be used in any
    combination with each other. Containers can also save the Unit Per Pc
    dead spaces combining the graduated pans efficiently as the CODE Diam. mm CODE Diam. mm
    picture shows below. When ordering, specify the type and size 17 09 06 200x135x30 17 09 08 255x180x30
    requ ired. Containers with an ouler depth of 65 mm or 150 mm 07 230x155x30 09 290 x206x38
    graduated conta iners are also available if required .

    Stainless Steel Cake or Fruit Stands


    Portapasteles 0 Fruteros de Acero Inoxidable
    S.S. "r-of· 7JL-- ';JA$I:..-t: ::f:~IUjfn*M!:I1
    TapenKI1 H3 HO>KKe AIlS! TopTa WlI1
    4>PYKTOB, Hep>K. CT3J1b

    G;0 0 m[\)n~

    D
    Fancy and plain type table stand for serving cake or

    BR
    fruit.
    QDGJ
    Q [ Yo IQDGJ
    Unit Per Pc
    Fancy Plain
    CODE Type Inner Size mm It,
    Unit Per Pc
    17 0851 1/9 150 x 82 x 100 1.0
    52 1/6 150" 136x 100 1.6 Size mm
    CODE Type
    53 11' 240 x 136 x 100 2.6 Oiam Height
    54 1/3 300 x 150 " 100 3.8
    55 112 300 x 240 x 100 6.2 170916 Fancy 270 110
    170856 L 112 500 x 136 x 100 5.8 17 09 17 Plain 255 140
    57 2/3 325)( 300 x 100 8.6 18 - 285 170
    58 1 SOO x 300 x 100 13.8

    Plastic Fruit Baskets


    Cestas para Frutas de Plastico
    Stainless Steel Covers :f7Ar';;7J!:~A:tt. MS**g
    nn a CTI1 KosaS! KOp3<1HKa AIlli 4>PYKTOB
    for Food Service Container
    Tapas de Recipientes Servir Comida de Acero Inoxidable Meshed plastic round basket
    A T /VAT - /' )"/ ~ :/m . 'l'iliJHUlJ4UI.I. tor serv ing fruit.
    KpblWKH All\'! cepSl1pOBO'lHbiX KOHTe~HepOB 113
    Hep>.CCTallH
    Fruit basket plastic
    17 09 21 275 mm diam. x 73 mm height
    Stainless steel cover with
    handle lor abo ve mentioned
    food service containers. When
    ordering, specify the size of Stainless Steel Bread Trays
    the container as shown in the
    illustration above.
    8andejas para Pan, de Acero Inoxidable
    ss. ;<- n- ;PiUlfI'Sfi
    Xne606yno'lHbli-i nO,ll,HOC U3 Hep)K. CTan<1
    Unit Per Pc

    CODE Type Type Oval shaped tray fo r serving


    Number
    Size mm CODE Number
    Size mm
    sliced bread. Size 332 X 195 mm.
    17 08 61 119 176)(108 170865 H2 327)(265
    62 116 176)(163 66 L 112 530)(163
    63 11' 265)(163 67 213 353)(327
    64 1/3 327)(176 68 1 530)(327 170926 Bread tray, stainless steel 332 x 195 mm Pc.
    17-12

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Stainless Steel Toast Racks Table Bells
    Porta-tostadas de Acero Inoxidable Campanillas de Mesa
    s.s. 1--- 7..I--!l.-r ::fjUII. ~~ r - :1 J!-"q... .it
    no,qcTaBKa nOA TOCThI, Hep>K. CTam1 KOllOKOllb'lI.1K

    Convenient serving tray tor toast. ., { I.I ... Brass with a chrome plated finish.
    Holds 4 slices in a standing rack 1, Size : 0 75 mm x H 90 mm.
    design.

    1709 27 Toast rack. stainless steel, 4 slices Pc.


    170946 I
    Table bell, chrome plated brass

    Hand Bells
    Plastic Bread Baskets Campanillas
    Ceslas para Pan de Plaslico 5lt; ~
    6yoeH'II.1KI.1 (3BOHOK)
    :157.. 7"·:)'7'~:"'- An m. H§£.
    n llaCTI-1KOBa51 KOpJI.1HKa AJ151 xlle6a
    Polished brass made for announcing
    Plastic made oval shape basket. meal time, etc.

    1709 31 Bread basket, plastic, oval 1709 47 Hand bell. brass, 125 mm diam
    48 " • 145 mm diam.

    Bamboo Bread Baskets


    Cestas para Pan de Bambu
    Glass Salt & Pepper Shakers
    f'rN,{:",-}..n t'J.H§£. Saleros y Pimenleros de Cristal
    6aMoyKoBa51 KOpJI.1HKa AJ151 xlle6a ;lf5 7..11.& uit1Uill tI: I!llal. aNl1tl1li
    COllOHKI.1 11 nepe'lHl.14bl, CTeKIlO
    Bamboo made oval shaped bread
    basket. Fluted sides with plastic or stainless
    steel top.

    17 09 32 Bread basket. bamboo. oval Pc.


    255 x 165x50

    Stainless Steel Egg Cups CODE Name Top


    Huevera de Acero Inoxidable 17 1001 Salt Shaker Plastic
    s.s. ~ rr.-r 1"~.1I:;j.f. 02 Stainless Sleel
    03 Pepp~r Shaker Plastic
    4aWKa AIl51 51114a, Hep>K. CTanb 04 Stainless Steel
    Size : D50mmxH60mm

    17 09 40 I Egg cup, stainless steel Stainless Steel Salt & Pepper Shakers
    Saleros y Pimenteros de Acero Inoxidable
    :¥"'rl..-- ffi s .s.l;i &u;t1l~5: :fiA •• aNlIllfi:
    COIlOHKI.1 1.1 nepe'lHI.1u,bl 1.13 Hep>K. CTafll.1
    Stainless Steel Finger Bowls
    Cuencos para Mezciar Acero Ino)(idable
    Marked on top with the letters ·S"
    s.s. "/1':...-ti -
    ;t;:-J!- :f~i!iIjj\;-'fti.
    or -p.' respectively for distinguishing
    4awa AJ151 onOllaCKI.1BaHI.151 naflbu,eB, Hep>K. CTaflb between satt and pepper. The stainless
    steel shakers won 't break and are easy
    Used to rinse the hands during to clean.
    meals or to keep premeasured
    amountsof spices or other ingredients
    at easy reach when cooking. Size·
    Dll0mmxH50mm. 17 1006 Salt shaker, stainless steel Pc.
    D73xH91 mm

    171007 Pepper shaker, stainless steel


    170942 Finger bowl. stainless steel. 110 mm $ Pc. D73xH91 mm
    17-13

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Wood Salt Shakers & Pepper Mills 4 Pcs Cruet Stand Sets
    Salero y Molinilio de Pimienta de Madera (Condiment Sets)

    io~OH~:~ ~e~'l~:!' Aep!!.1H11111I Juegos de Coodimiento (Convoy) Juego 4 Pes.


    tJA$l-t';l1- IUUUII
    Old lashioo deSIgned wooden salt
    shaker, and pepper milt

    171011 Saltshaker,wood
    46mmdla:o:H120mm
    11 Po.
    Ha60p 113 4 $naKOH'lI1KOB Aflll npMnpaB

    Stainless steel stand with IWO glass bottles


    lor vinegar, etc .. and two glass cruets lor salt
    and pepper.

    17 10 26 ICruet stand sel4 pes


    1

    171012 Peppermlil,wood
    46 mm dia,:o: H 120 mm

    Salt and Pepper Caster Sets Stainless Steel Spice Containers


    Juego de Salero y Pimentero Recipientes para Especias de Acero Inoxldable
    'Ill-I- ,....;:,<-:tJA$l- .&iVlWIIUII. AT:.d.... Aij;Iif;J....n. :f1~.1Ii1lf:,§I,.1J.
    KOHTel1Hepbl AfI~ cneUlo1l1, Hep)I(, CTanb
    Ha60p 1013 conOHKIo1 101 nepe'lHIo1Ubl

    Two glass shakers. complete with Stainless sleel spice


    stainless steel stand. containerwithcover. Designed
    especially for spice. Avail~e __"
    in six different sizes to hold
    17 10 16 I Salt & pepper caster set ISet oblong inner boxes.

    CODE No, of Inner Boxes


    U mtP
    Container Size mm '" Po.
    Sauce Caster Sets 171028 2 L255:o: WI45:o: H60
    Juegos de Condimentos (Salsas) 171 0 31 3 L330:o: W145:o: H60
    'I -AtJA$l-t~.I1- i\!Ia. ••UO 4 l435:o: W145:o: H60
    171029
    Ha60phl 1013 COyCHI1KOB

    171030
    32 -
    5
    L285 :0: W225 :0: H60
    l543:o: W145:o: H60
    Revolving stand with 4 bottles tor
    WOfcestershire sauce. soy sauce. salt and
    tooth piCks. Available malt plastlcOfglassbody
    171033
    • L330 :0: W285 :0: H60

    With stainless steel cap type in set.

    Unit Per Pc
    Plastic Sauce Dispensers
    CODE Name Top Dosificadores de Salsa. de Plastico (Bolellas Exprimibles)
    17 10 18 Plastic Plastic '}-AT.(Ar{'J+}'- m••
    R
    19 Glass with stainless steel cap Stainless steel nnaCTI1KOBble 6yTblnKI1 AflIl coycoa

    Plastic squeeze dispensers used


    for sauce. ketchup, mustard and other
    Oil and Vinegar Caster Sets condimen ts. Available in red, yellow
    Juego de Aceite y Vinagre (Convoy) and while colours for ident licaTlon of
    ;t{)l-' t::~:t.f-tJA1r- iEII • • • A-t the contents.
    Ha60pbl 113 $naKOH'lIo1K08 AflIl MaCRa 101 YKcyca

    StainleSs steet made stand With two glass Unit Per Pc.
    bonles IOf vinegar, oil or other dressings CODE Capacity SizeD:o:Hmm Colour
    Available In a set or individual bottles.
    171036 Roo
    37 180cc 45:0: 180 Yellow
    38 While
    17 1039 Roo
    171021 Oil & Vinega~ caster sel. 80 cc:o: 2 btls Set 4. 270cc 50:0: 185 Yellow
    22 180cc:o:2 btls 41 White
    171042 Roo
    171023 0;1 Of Vinegar bottle only. 80 cc Pc 43 60:0: 205 Yellow
    24 " !80cc 4-00 '"
    44 While
    17-14

    INTERNA TlONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TlON


    Glass Sauce Bottles Glass Syrup Pitchers
    Botellas para Salsas de Crista! Jarras para Siropes de Cristal
    Willi ' 'J-At::..- • • • 11. -YD':.I7'l:t!" •••••
    CTelUlRHHble qlJ1aKOHbl AJll'1 COyCOB K yewI1H'II1KI1 AJ1!'1 Cl1pOnOe, CTelUlO

    Glass bottle with plastic or stainless steel tOP and pouring


    spout. Ideal for use with soy sauce or other cooking oils_
    Pitcher has a glass body with a plastic
    lid and handle. On the lid there is a built In
    spring which extends when the lever is pulled
    1
    allowing the syrup to flow out easily_

    171058 ISyrup pitcher, glass 200 cc

    Plastic Butter Cases


    Mantequillera de Plastico
    Plastic Top Stainless Steel top :1=jA7-';;,,}J\$Z-7-A 14_-*_.
    Unit Per Pc nllaCTI1KoeaR ",acneHKa

    CODE Top Capacity SizeDxHmm Plastic made economical buller case wit h cover.
    171046 Plaslc 90« 50, 90
    47
    45
    ·· 120cc
    220 '"
    57xl05
    70 x 112
    17 10 61
    Butler case with cover, plastic
    WOO x L150 x H40 mm Pc.

    171048 Stainless sleel 57 x 121


    4'
    50
    ·· 'SO '"
    '00 '"
    70 x 112
    70 x 131 Stainless Steel Butter Trays
    53 · 200 '"
    330« 70x152 Mantequiflera de Acero lnoxidable
    SS./{$Z-.!ID. 1'.II*lIiJ
    MacneHKI1 c KpbtWKOR 113 Hep)I(. CTanl1
    Mustard Pots Stainless steel buller tray with oover.
    Recipiente para Mostaza
    ~T}":h. **11
    rOp'lI1'1HI1U,bt
    Glass body with plastic or stainless steel Plastic Cover S. Steel Cover
    cover with spoon_
    CODE Cover Size mm
    171051 Mustard pot, glass, wlplasllc cover Pc. 17 10 63 Plastic
    52 • • • , wlstalnless steel cover L185xW lf Ox H55
    64 S Steel

    Bitters Bottles Stainless Steel Butter Dishes


    Mantequera de Acero tncxidable
    Dispensador para Alii'io de Cristal
    t:$Z-~rlL- .~ iW fi
    ss. I~$Z-}..n 1'311*».
    MacneHKI1 113 Hep)l(. CTBnI1
    iDnaKOH'II1K AJlR rope'll1 111111 p,pecCI1Hra
    Madeof stainlesssteeL The
    For holding billers oroil seasonings whICh dish has a roiled rim .
    should be dispensed in droplets. Botlle stands
    at 160 mm hetghl. 171066 Butter dish, stainless steel
    095 x H70mm Pc.
    17 1054 IBillers bottle. glass
    Stainless Steel Jam Bowls
    Stainless Steel Syrup Pitchers BoIs para Mermelada de Acero Inoxidable
    Jarras para Siropes de Acero Inoxidable ~ 5.5. ~~L.;t(-IL- 1'11 ••••
    MI1CKa AIIR eapeHbSl, Hep)!<- CTanb
    -yD';I:1l!!" ;PilIllM.*
    KySWI1H'II1KI1 AIlS! Cl1pOnOe, Hep:)!C CTanb I To be used fo r jam, marmalades,
    sugar, etc. Lid is nOI included.
    Made of stainless steel. Syrup pours Unit Per Pc.
    easily when the lab is pulled back and the
    Contents Size mm
    pitcher is tipped forward_ CODE
    '"80 Diam Height

    17 10 55
    56
    I Syruppitcher, stai~tess steel 2SO '"
    17 10 71
    72 '40
    57
    68
    45
    48
    300 '" 73 200 82 65
    17-15

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Glass Jam Casters 17 10 95 ITooth pICk holder, plastic
    Juego - Servicio para Mermelada de Vidrio
    =~:;~.l.1lAlI- fllUt81l
    Ha60p H3 2 CTeKnRHHblX fiaHO'1eK AflA BapeHbR
    Glass Tooth Pick Holders

    I~
    Palilleros de Cristal
    Twin jam pots in one holder. Glass :ff7.AW .. a.n."t" ~ !l ~ • •
    pot furnished with plastic lid. Size: 163 nOAcTaeKiI nOA 3y6o'1lo1CT101, CTeKnO
    mmll.75mm.

    - I
    Size: 044 mm lI. H 52 mm.

    I
    17 1076 Jam caster set, glass. twin ISet 171096 ITooth pick holder, glass

    Glass Jam Pots Glass Sugar Bowls


    Botes de Mermelada Azucarero de Cristal
    .y~.L.An lil!il• • • a :/ .:di -1ff':iI'" " .. a •
    CTeKnRHHaR 6aHO'lKa AflS! BapeHbR Call.apHIo1L\a
    Single jam pol. Quality and design same A glass bowl with a stainless steel
    as above. Size. D 82 mm lI. H 92 mm. tid and handle. The tid has a hole on it for
    closmg the tid while a spoon is in the bowl.
    1710 n IJam pot, glass Furnished without spoon unless specified
    otherwise

    Sugar bowl. glass


    Glass Jam or Cheese Dishes 171101
    diam 80 mm x helgh1135 mm Pc,
    Platos de Mermelada 0 Queso
    .y~.L.·T-X~ fl_.8n4 ••
    CTeKI1RHHoe 61110AO AflS! BapeHbR 10111101 cblpa Stainless Steel Sugar Pots
    Azucarero de Acero Inoxidable
    Made of plate glass with a stainless steel S.S :/.:I.tJ-*,'!l1- ::ffl....
    coyer. Size : D 100 mm x H 47 mm. CaXapHIo1L\bl 1013 Hep)I(. CTalllo1

    Jam or cheese dish glass


    171078 with stainless steel coyer
    (

    Tooth Picks
    Mondadientes - Pahllos de Oientes 171106 171107 171108 - 10
    _tift ~. Unit Per Pc
    3y6o'1Io1CTKIo1 -..l.- Size mm
    CODE Contents
    co Diam Height
    Wooden tooth
    picks, ayailable in round 171106 280 82 85
    or lIat types. Round Flat 171107 350 88 64
    Unit Per Pkt
    171108 130 70 65
    CODE Type Contents 09 200 80 75
    10 380 95 90
    171090 Roo"" I SO'S
    91 F~1 750'5
    92 Individually wrapped round 1000'S
    Sugar Dispensers
    Dosificador de Azucar
    Plastic Tooth Pick Holders iY.II~) • • 21
    CaXapHIo1L\3
    Palilleros de Plastico i
    /7A 7-'!lfJ_*lUIr.""( Glass dispensers with a stainless steel
    top lilted with a dispenser nozzle. The nozzle
    auto-matically controls the quantity 01 the sugar
    "
    dispensed at one time.
    Made 01 plastic with a
    transparent coyer. Size; 0 59 Sugar dispenser. glass Pc,
    aulomaticallyadjusted
    mm~H73mm
    17-16

    INTERN A TlONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TlON


    Stainless Steel Creamers Stainless Steel Tea Pots
    Lechf!f"3 de Acero I noxidable Tetera-(Jarra de Te) de Acero Ino)(idable
    5 5, ~J(,?t'~)T~- 'FIUII'I1 •• s.s. T1'-;t!':lt- l'iJ.~!f
    MOIlO'1HI-1KI/I 113 Hep)l(. cralll-1
    Yal>1H\o1K\o1 \013 Hep)I(. CTam~

    To be used as a creamer or milk pitcher. The pattern


    shown on the lelt hand side is furnished without a lid. These polS can be used either as lea or coffee pots.
    When ordering, please specify the code number as well as
    the carrying capacity.

    171121 - 22 171123-25
    Unit Per Pc 171141 - 43 171144 171145 - 48

    Contents Size rnm Unit Per Pc


    CODE

    171121
    "
    140
    Oiam
    47
    Height
    50
    CODE
    Contents Size mm

    22 280 69 90
    171141
    "460 Diam
    83
    Heiaht
    84
    171123 100 55 75 42 550 92 90
    24 160 65 85 43 900 118 118
    25 220 75 95
    17 1144 500 100 115
    17 1145 370 80 110
    46 460 95 125
    47 900 110 140
    48 1.100 127 155
    Stainless Steel Coffee Pots
    Cafelera-(Jarra de Cafe) de Acero Inoxidable
    5,5. :J-t:-if.':lt- ::filM.Itt,,!
    Turkish Coffee Pots
    Ko¢leI>1HI-1KI-1 1-13 Hep)I( . cralll-1
    Cafeteta para Cafe Griego
    =¥'J:/~:J-t:-;t!':lt- ±~llt.lttft
    KocpeAHI-1KI-1 no T)'pe4K11
    Below are shown a few of the differenllypes of coffee pols
    whICh are most popular. When ordenng, Specify thetype as weH Made of alumInium with a long
    as the carryIng capacity by lhe code numbefs listed below. handle for oonvenlern:e. Designed
    to prepare Tur1<ish style coffee.

    Unit Per Pc
    Size mm
    l CODE C,'"
    ~/
    Base Diam Height
    171151 1 57 63
    52 2 68 75
    53 3 75 83
    54 5 90 92
    171127·30 171132·34 171135·37

    Boiling Coffee Pots


    Unit Pel' Pc. Cafeleras
    ----,-------,-~~~~ ::J - t-;t!':l1-
    Contents Size mm
    CODe Ko¢lel>1H\o1l(\o1

    171127
    "370 Diam
    75
    Height
    115
    28 460 80 140
    29 900 90 185
    30 1,100 100 205
    171 1 32 460 76 126
    33 550 84 132
    34 900 103 140
    1711 35 400 75 130
    36 750 100 160
    37 1,000 110 190 Decanter
    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS
    Unit Per Pc. Melita Coffee Maker
    CODe Material Capacity Lit cups & Filter Paper
    Filtros para Cafetera Melila
    171166 Stainless Steel 1.5
    67
    68
    -- 3.0
    '.0
    ;I-I)-1::J- t:-t.J';/~& rJ.7-( ),,-1-,-{-/ ~-
    Ko$eBapKH «Melita»,
    .1I~*f:&i1.

    171156 Decanter 0.3 4awKa $HJ1bTpa H i5YMa)l(Hble $l'IllbTJ)bl


    57
    58
    -
    0
    as
    0.7 Simple and easy coffee making cup and lilter paper.
    59 0

    0
    o.a
    60 1.2
    6. 0
    La

    Coffee Makers "Mocha Express'


    Cafeteras "Moka"
    t1l~!fA:1\..1;;t
    Filter Cup Filter Paper
    Ko¢>eeapKIiI «Mocha Express»
    Filter Cups
    A collee maker for use with tiller
    paper. Available in 3 sizes. Filler
    171186 Melita coUee maker cup size No. 1 It 2
    .
    Po.
    papers must be ordered separately.
    • "sa I"
    ,,6
    Filter Paper Unit Per Pkt
    171171 Coffee maker "Mocha Express" No. 3 Po.
    72 • No.6 Actual Size mm
    73 No.9 CODE Size No. Packed in
    A B C
    171191 1,2 160 85 55 100's
    JJ
    92 " ,
    1>6
    197
    225
    127
    135
    55
    55
    l00's
    100's
    Filter Paper for "Mocha Express 93
    Papel de Fillro para "Moka Express'
    =e:hI=\,-;;t. :1vAm~tii. ......
    5YM8)1(Hbl8 ¢>!IIflbTPbl AJlSI ",Mocha Express,. Crinkled Coffee Filter Papers
    Fittro de PapelOndulado
    Round Iype filter paper for iIlln::J- t:-7-( )L.,- ilt~"II6 ••
    "Mocha Express". ro$pHpoBaHHble 6y~alKHbte $HIlbTpbl

    Disposable filters 10 fit most coffee


    UtP Pkt brewers. Packed 1,800 per case.

    CODe Name Size No. "'Packed


    " Described sizes are measured when
    the filter is e~lended.
    Diam. mm io
    17 1'76 Round
    77
    Fi~ter Paper NO.3
    No.6
    56
    60
    tOO's
    l00's UtP
    "' CIS
    .,
    0
    68 l00's
    " NO.9 CODE

    171194
    Diam. mm

    230
    Pcs Per Case

    1,000'5
    95 250 0
    98 270
    Percolators 99 280 0

    Cafeteras Fillradoras
    171 1 96 250 I,BOO's
    ,(-:ll...-1I- .lIft 97 280 0

    nepKoflSlTOPbl (Ko$e~HIIIK'" C CHT8'lKOM)

    Stainless steel made pot & cover with Plastic Water Jugs
    glass knob. Can be furnished for 6 or 8 Jarras de Agua de Plastico
    cup capacity.
    :1'7A-T':/?JI(._L fl!1JJ*~
    r1.nacrHKoBbllii KyBWHH
    Unit Per Pc
    Size mm Plastic handy jug.
    COOE Cap Capacity

    1711 81 6 175 x 115


    171201 Watr iug. plastic, 2 ttr
    a2 8 205)(115
    17-18

    INTERNA TlONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TlON


    Plastic Water Jugs Stainless Steel Water Jugs
    Double Framed Wall Jarras de Acero Inoxidable
    Jarras - Termos de Plastico 5S. *tf:L.. ::r-~.* It
    =.M~~7A7~?*.L .~~.*. KYSWHHbI 1013 Hep'IC CTaJlH
    nllacnllw8bli1 ICYSWioIH, Available in plain and ice lip and insulated types.
    ABoi'iHaSi $axsept:oeaSi CTeHa
    As polyurethane loam IS filled
    between the double framed wall, it
    holds cold water for longer periods than
    conventional plastic water jugs. Also the
    body will not get wet by drops of dew even
    if filled with ice water.

    Watr jug, plastic, double framed wall,


    171203 Plain Ice-lip Insulated
    1.71tr
    Unit Per Pc

    Glass Water Jugs CODE Type l"


    (Carafes)
    Jarras de Cristal (Garrafas)
    171216
    17 .
    Plain 1.8
    2.8
    ?;t-1I-~3::J:f- • • *f: 171218 Ice-lip 2.0
    CTeKllSlHHbli1lCyBWMH (rpa$l1HbI) 171219 Insulated 1.0
    20 " 1.85
    Glass wa ter jug with plastic
    handle.
    Unit Per Pc Thennos Bottles
    Contents Size mm Termos
    CODE
    ", Diam Height .Rl1i:Ai
    TepMOCbl
    ~*.

    171206 12 110 235


    07 1.9 138 270 Insulated Jug with rotating stopper to keep
    the Spoul open or closed and avoid spillage.

    171231 Thermos boule l ltr Po.


    Glass Water Jugs with Ice Lip 32 • 1.911r "
    Jarr8S de Cristal
    ?;t-~-~3 ::J:f- JJlIJI*_
    KYUWHH c CeTlWK Air Pressure Type Thennos Bottles
    Termos con PresiOn deAire
    Glass water Jug with ice lip and handle. lIPTt:.ttitRiiUi •• it~*K
    Body diam. 155 mm and height 325 mm.

    ,
    TepMOC THna 8TMoc$epMoro A8SIleHHSl

    Air pressure type thermos bottle.


    UQuid is dispensed by pressing a pump
    tab at the top of the thermos.
    ..,
    171209 I Water jug. glass 21tr
    Unil Per Pc.
    CODE Capacity CODE Capacity
    171233 2.21tr 171234 3.01tr
    Glass Water Decanters
    licoreras de Crista! Thennos Water Tanks
    ".'M..
    rpa$HH
    ,,~mll"*1i Tanque - Tenno de Agua
    .;: . 1l*?*-~-~:"'?
    Glass made bottle with plastic plug.
    TepMoc-6alC AIlS! SOAbi
    Size: Bottom Olam. 105 mm x Height Mobile water container with insulation.
    220 mm. AllowS the keeping of hot or cold water.

    171211 Water decanter glass, 220 mm height 171236 I Thermos water lank. capacity t o Itr
    17-19

    PROFESSIONALISM GIVES· QUALITY. SAVES COSTS


    4. Bar Utensils Stainless Steel Cocktail Shakers
    Cocteleras de Acero lnoxidable

    Pouring Measure 5.S. 'iJ?TJL--;... .. j j - Jil,lli1ll11*iII


    We~lCepbl (KOICTefl.nbHble MIIIKcepbI)
    Dosificador

    Pa3.nI1BO'lHblfl npilifiop AJl~ cnllipTHoro A handy designed shaker for cocktaits,


    iced juice, etc.
    Shot pourer. easily al\achable 10
    a liquor bottle to dispense the same
    premeasured quantity (1 ozl each time. Unit Per Pc

    171306 Pouring measure. 28.5 cc Cup Contents


    CODE Size mm
    to< 0'
    171321 200 7 150 x 65
    22 330 12 175 x 75
    23 500 17 205 x 80
    Non-Drip Measure and Brackets
    Dosificador Anti-Goteo
    ?""A.-'f-)l~,\>- .JiB
    HenOATelCalOUJ,lIIe cnllipTOpa3.nIllBO'lHble Cocktail Glasses with Strainers
    npllli50pbl H Aep)lCaTe.n1ll Vasos de C6ctel con Colador

    Non Drip Measure


    Standard. nOfl-drip, all
    purpose spirit measure in Mixing glass 01 H 135 x D 85 mm with stainless steel
    28.5 ce, strainer. Specify II stainless steel twisted bar spoon, length
    135 mm, is required.
    Bottle Brackets
    Standard single bracket
    suitabte lor clamping to a wal l
    orsheU Polished aluminium.
    Helghl with standard bonle,
    approx. 480 mm.
    Strainer

    171311 Non-Drip spirit measure 28.5 cc Po.


    171312 Standad single bonle bracket . Cocktail Glass Bar Spoon

    1713 13 Non-Drip spirit measure with Single


    bottle bracket Sel
    171331 Cocktail gtass with strainer Po.
    32 Bar spoon for cocktail

    Stainless Steel Jigger Cups


    Medida de C6ctel de Acero lnoxidable
    Muddlers
    5.5. ~lImtt.1J';I:f "'M • • ;'I~ Agitador de Bebidas
    ,/J,)ICHrep (MepHble CTaKaHbI)
    ';1'\-'5- Iii.
    Formeasuring whisky ,cocktail ingredients, na.nO'lKH AnA nOMeWIliBaHIliA HanlllTKOB
    etc. Both ends of the jigger can be used as
    measuring cups. Cocktail stirrer, available in plastic
    and stainless steet. tength 200 mm.
    Unit Per Pc_
    Cup Contents
    CODE Sizemm
    0'
    11 1316 28 x 56 lx2 110x40x4S 171336 Muddler, plastic, 200 mm length Pc.
    17 14 x 28 112 x 1 9Ox35x37 31 Muddler, staJnless steel 200 mm length
    17-20
    im
    p~ INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TlON
    Coasters Stainless Steel
    Posavasos
    Champagne Coolers
    ::J-.A'1- • • ~S
    nOACTaKaH'lI1K Cuvo de Champan de Acero Inoxidable
    5.5. ::"'~:"'(:"7-7-
    Available in a round and square
    type, paper, copper or leather.
    "lJI.1tflill:tiIJlii
    BeAepKo AJiR BI1Ha 113 Hep)!C CTMIII

    17 13 41 Coaster, paper, round lOO's/pkt


    Has handles al both sides.

    5. Ice Instruments

    Ice Pails UmI Per Pc

    1'9'·
    I
    Cubos de Hielo CODE Capacity Diam CODE Capacity Diam
    71'.A";:-)l,. 1'iUilih:ft 4.51tr 190mm 17 13 62 6.0 Ur 25mm
    171361
    BeAepKa co llb,LIOM
    1
    DeSigned as an ice cube server.

    C_
    Non insulated. Handle can be folded. Ice Chippers
    Furnished with ice tongs.
    Pmcho para Hielo (3 Puntas)
    Unit Per Set
    =;fi;'fj'(III~) e1:~H
    CODE Capacity CODE SlilnlCa-lleAopylS
    Glass Stainless Steel

    171346 I Itr
    Heavy duty ice chippers =. ~
    171349 I.Sltr
    51 I.Sltr
    with 3 steel points set in a cast :=ir~
    47 2 ltr iron shank.
    4'
    50
    3ltr
    SUr
    Ice chipper. 3 ponts.
    17 1371
    overall length 195 mm
    Po.
    Thermos Ice Pails
    Cubos de Hielo con Tapa Tennico ~-
    tllf;"it71' A A:-)L- Q1:iI~.
    Ice Picks

    f
    TepMocbl-BeAeplCa co nbAOM
    Punz6n - Piocho para Hielo
    Insulaled Ihermos ice cube *M~) P$~it
    container. Furnished without ice lleAopy6
    tongs.
    Steel pick w ith wooden
    171352
    53
    Ice pail, Ihermos, 1.1 itr
    • 1.4ltr .
    Po.
    handle. Handle has a metal
    head .

    Ice Tongs 171372 I Ice pick. overall length 235 mm

    Pinzas de Hielo
    71' .AI-:,,?," ~:ll~
    ~nl.\bI AJiI'! nbA3 Ice Cube Trays
    Bandeja de Plastico para Cubitos de Hielo
    JVI<JIIl !!I,*~11
    lleAo4>opMa

    long Grab Short Grab


    Tray is made of plastic to make
    Unit Per Pr removmg the ICe cubes easier. Just
    CODE I length mm CODE length mm twist the tray and the ice cubes come
    out wlthoul breaking.
    Long Grab Short Gtab

    171 356 145 171358 155


    54
    55
    180
    215
    57
    59
    180
    210
    171376 I Ice cube tray plastic
    17-21

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    . Serving Utensils

    Plastic Service Trays


    Bandejas de Plaslico
    :17A7"';.I'?Ut II.'.
    nnaCT\llKOBbie rlOAHOCbl

    Htgh denSity, dishwasher proof and very light. Available


    in rectangular or round shapes
    Fill with Tie Fast Put in Freezer Push Out
    Water

    Ice cube pack plastic, Pk<


    171378
    325)( 160 mm, 10's

    Ice Block Tongs


    (Crampons)
    Tenazas para Hielo
    jf<.1:~h ,*il~
    Rectangular Round Non-slip
    ll\lIInL.jbl AflSl JlbAa (KIlell.\lII)
    For carrying ice blocks with a firm
    grip. Pin pointed hook ends prevent
    slipping. Unit Per Pc
    Unit Per Pro
    CODE Shape Size mm
    CODE Opemng CODE Opening
    17 1401 350)( 270

    .,
    Rect3f!Qular

    ..
    171380 400mm 17 1382 600mm 02 410)( 300
    500mm 03 435)( 325
    04 475)( 370
    171406 Roo"" 353
    Hand Claws
    Garms de mana 171407 Round~ non-slip 353

    J
    08 405
    ~fJ''€ ~U1
    KplO'lKIil

    A wOOd handle With curved claw


    for handling ice block, frozen meat Wood Service Trays
    or fishes. Unit Per Pc Bandejas de Madera
    *IUt *Jlli

    .
    CODE Length mm CODE Length mm
    AepeB>lHHble nOAHOCbl
    17 1384 300 17 13 87 390
    .5 330 420
    86 360 89 450 Teak or Mahogany veneer. Available In rectangular or
    round shapes.

    Ice Block Cutting Saws


    Sierras bloque de hielo cutting
    jf<.O).::~~) -*_
    nlllJlbl AflR I1bAa

    For culling ice blocks wtlh stainless


    s:eel blade. The lenglt\ in the table are
    indicted only blade lenth. Rectangular Roo""
    Unit Per Pc.
    Unit Per Pc.
    Blade Length Blade Length
    CODE mm CODE mm Rectangular Round
    17 1390 300 171395 450 CODE Size mm CODE Size mm
    91
    92
    93
    330
    360
    390
    96
    97
    9. "'"
    510
    540
    171411
    12
    420)( 247
    460)( 265
    171416
    17
    300
    355
    510)( 308
    94 420 99 500 13
    " 400
    17-22

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Stainless Steel Service Trays Stainless Steel Menu Holders
    Bandejas de Acero Inoxidable Porta-menu de Acero Inoxidable
    7.T:",v7.§ht :::r-1! ... tII S.5. ;l=..l- ft"'( :::r-iUUt!i1:'l:
    nOAHOCbl 143 Hep)l(. CTaJ]14 nO,qCTBK14 no,q MeHIO 143 Hep)l(. CTaJ]14

    For serving dishes from the galley direct to dining or mess Available in various types,
    rooms. Trays are available in reClangular, cafeteria, divided but the two most common are
    and round type. listed below.

    f "'"
    J Unit Per Pc.

    Round Cafeteria CODE Description Height mm


    171445
    46 ,
    T shape pinch 85
    60

    Menu Cards
    Tarjetas de Menu
    Rectangular Comparted
    ;o!='.l-:lJ-j-: jjt¥
    KapTO'-lKI1-MeHIO
    Unit Per Pc
    Plain white paper of a standard sile convenient for posting
    CODE Shape Size mm a daily menu. If necessary. sizes other than those listed belew
    are available upon request
    171421 Round 300
    22 " 350
    23 " 400 171447 Menu card white plain 130 x 180 mm Sht
    171424 Cafeteria 250x350x19 48 • • • " 150x200mm
    25 " 305 x 415)( 20
    26 " 320 x 435 x 21
    1714'0 Rec~angular (han?led) 455 )( 340
    28 505 x 370 7. Napkin Paper
    29 " " 560 x 405
    30 " " 600 x 435 Napkin Papers
    171431 Comparted 400 x 300 x 30 (Serviettesj
    Servilletas de Papel
    1":1.:'f:"';{- , ' - • rj:J~
    Melamine Service Trays fiYMa)l(Hble campeTK14
    Bandejas de Melamna Napkin paper can be furnished unfolded or folded. 3
    ;l7~:.-tl~ 'Ji,W'Ui colours are available in lf4 sized folded napkin papers. Sizes
    nO,qHOCbl MellaH14HOBble and types are listed below. Please specify whether folded or
    unfolded napkins are required.
    Comparted service tray for serving dishes from the galley
    direct to dining or mess rooms. Made of Melamine.
    Unit Per Pc
    CODE Size mm Number of Pockets
    171432 394 x 294 6
    Unfolded Folded

    Open
    Alumite Service Trays CODE Type Colour
    Size mm Unit
    8andejas de Alumile
    171451 Unfolded White 250 x 250 1,00?'sfpkt
    7}l.-~11-~HaIfl!~ iII'UiA 52 300 x 300
    AnIOM14TOBble nOAHOCbI 17 14 53 1/6 Folded White 250 x 250 100'sfpkt
    59 I,OOO'slpkt
    Unit Per Pc. 54 10,000'sJctn
    CODE Sile mm CODE Sile mm 171455 114 Folded White 320 x 320 50!l'slpkt
    56 Blue
    171433 460 x 305 x 25 171435 535 x 340 x 27 57 Orange
    34 500 x 330 x 27 36 580 x 385 x 30 58 Pink
    17-23

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES CO STS


    Stainless Steel Paper Napkin Holders Napkin Rings (SelViette Rings)
    Servilleteros de Acero lnoxidable Servilletero (Aro)
    5.S. "'-d--j-:f':\=-;....!lX ::f1l.lrfJIIHl 1"":13f.-;""');,,,,'f ::fa.IIP.II
    n O,qcTaSKI1 nOA canq,eTKI1 113 HeP)I(. CTanl1 K0l1b40 AIlS! canq,eTI(H

    The two napl<ln holders shown on the left are lor hand Used lor encloSing table napkin. 45 mm diameter.
    folded. diagonal shaped flapl<ins and the ho!def on the right
    is lor prelolded 114 sized napkins.

    ••" /,
    .,
    Stainless
    Unit Par Pc
    17 1461 171462 171463 CODE Material CODE Material
    17 14 74 Stainless steel 171475 Aeryl resin
    Unit Per Pc
    CODE Description Size mm Paper Table Napkins
    17 14 61 Hand folded napkin papers 72 x 140 Servilletas de Papal

    "
    63 Ready folded napl<in papers
    122 x 140
    95x140
    "1"7 . O!A-j-"1".:\=-;....
    Can41eTKH 6YMa>KHble CTOJlOBbie
    ~itlrtJ.

    2 ply crepe paper table napkins.


    Unit Per CIT
    Stainless Steel Paper
    CODE Size mm PerlCarton
    Napkin Dispensers
    171 476 330 I( 330 2,400'5
    Dispensador de Servilletas de Papel de Acero lnoxidahle
    n 450 x 450 2,000'5
    S-S. "'-/{--j-:1,:\=-;""T-f7."'::;""oIj-- 79 450 x 450 100'5
    l' lUll! "' lat
    Kopo6Ka AIlS! CanQleTOK 1'13 Hep)I(. CTaJll'I Lace Paper (Paper Doily)
    Blondas de Papel
    [';- 7."'-J~- .tfll.t~'UI;
    5YMara c KpY)l(eebiM y30poM (Can41eTKH)

    Lace like decorated dolly for trays, collee tables, etc.


    Round or oval design.

    Unit Per Pc
    CODE Size mm CODE Size mm
    171466 115x951(140 171467 220 I( 105 I( 190
    Round Oval
    m P
    UI .c Pkl
    Cotton Damask Napkins Round Oval
    Servillas de AIgod6n { Damasco CODE Diam. mm P. CODE Diammm PkI
    'f~7.?-j-:f.:\=-;.... "'.iUl .. il 500', 171521 150x 105 500',
    171501 100
    Canq,eTI(I1 x/6, l(aM'l8TH8S! Tl(aHb 02
    03
    127
    150
    -- 22 170 x 110 , -
    Woven Irom wMe COfton damask
    Standard sizes are 450 mm square
    04
    05
    175
    200
    --
    23 200 x 140
    24 254 x 175
    25 305 x 215
    --
    and 500 mm square. Other sizes are 171506 225 500', 1715 25 355 x 240 300',
    available upon reQuest 07 254 -- Z1 405 I( 265 -
    08
    09
    275
    305 - ,.
    28 455 x 290
    5051(330
    --
    10 330 300's 30 555 I( 340 -
    Napkin, table, cotton damask wMe 171511 355 300', 171531 6251(410 300"
    17 14 71
    450 mm sq.
    SOt
    12
    13
    405
    455
    •
    -
    32 610 x 280 -
    171472 500 mm sq. 14 505 -
    17-24

    INTERNA TIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    8. Frying Pans & Cooking Pots Teflon Coated Frying Pans
    Sartenes de Teflon
    Steel Frying Pans T7o:"-7'7-i/ ~:""- i!JI!lt ftz:fiM
    CKOBOPO.llbl C Te¢lnoHoBblM nOKPblTlo1eM
    Sartenes de Acero
    7'7-1'/~:"'; IMJ!~I
    A steel frying pan coated
    CKOBOPO,l:lbl 1013 cTanlo1
    wilh teflo n to prevenl foods
    from slicking 10 the pan and
    Heavy black wrought scorching.
    steel pan and handle.
    Unil Per Pc

    Unit Per Pc CODE Diam. mm CODE Diam. mm

    CODE Diam. mm CODE Diam. mm 171729 290 1717 33 280


    30 220 34 320
    17 17 01 160 171709 320 31 240 35 370
    02 180 10 340 32 260
    03 200 11 360
    04 220 12 380
    05 240 13 400
    Cast Aluminium Steak Pans
    17 1706 260 171714 420 Sarten para Bislec de A1uminio Fundido
    07 280 15 450
    08 300 7 }L-~"*-'1AT-~/ ( :"'; iiIHI-*me1
    CKOBOPOAbl AJ151 6101¢lwTeKca, I1Io1TOi-'I aJIIOMI1Hlo1i-'1

    Oval I ype pan with a


    w ooden handle. made of
    Stainless Steel Frying Pans tleavy duty cast aluminium,
    Sartenes de Acero Inoxidable ideal for cooking sl eaks or
    AT :",;v7..7'7-1'/~:"'; ;Pi!.~lHi\i c hicken for a special grill-
    broiled lasle.
    CKOBOPOAbl 1-13 Hep>K. cTal1101

    Stainless steellrying 1717 36 Steak pan. cast alum, oval 260 x 240 mm Pc.
    37 • 320 x 240 mm
    pan w ith a long plastic
    h andle wh ich w ill not
    conduct heat.
    Cast Iron Skillets
    Unit Per Pc Sarten de Hierro Fundido
    CODE Dlam. mm CODE Diam. mm
    '-lyr YHHble CKOBOPOAbl
    171716 160 17 17 20 260
    17 180 21 280 A heavy duty cast iron frying pan suitable for preparing
    18 200 23 300 large amounts 01 load. Avai lable with welded handle or
    19 220 28 330 wooden handle.
    22 240

    Aluminium Frying Pans


    Sartenes de Aluminio
    7' }L-D'7-1', (:.,.;jilJiiiH~
    MIOMIo1Hl-1eBble CKOBOPO,l:lbl
    Welded Handle Wooden Handle
    Unit Per Pc.
    Made of heavy duty
    CODE Diam_mm CODE Diam. mm
    aluminium lor use on all types
    of slaves or grills. Welded Handle
    171738 240 '71739 260
    1 1 1
    Wooden Handle

    1717 24 Flying pa~ alum. 210mm diam. Po 1717 40 160 171744 240
    25 240 41 180 45 260
    26 270 42 200 46 280
    27 300 43 220 47 300
    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS
    French Fryers Potato Baskets
    Sarten Freidora Canastas de papas fritas
    7v;",--r75 .{-\"- ;f-''f1-7''j.{ JlV \7,7"'.")1- tli&.Iltfi.me.
    c:I>PI1T10PHI1l\bl AYpwna rlo1 AIlS! KapTo$enR-¢>plo1

    Steel made deep fryer lOt F()( flying potato crisps. Made of
    frying shrimp, chicken croquene. stainless sleel With handle.
    etC. Handlecomesriveledlothe
    pan and a wire strainer basket Is
    Unit Per Pc.
    also available upon request.
    Basket Size mm Handle Length
    Umt Per Pc CODE LxWxD mm
    With Wire Beatlel Wire Basket Only
    1717 87 210x 150x 150 280
    Oiam x Diamx 88 270 x 120K 120 280
    CODE Depth Unit CODe Depth Unit 89 270xl80xl20 280
    mm mm
    171751 300 x 180
    52 360 x 200 .
    Set 1717 53
    54
    240)(180
    280 x 200
    p,

    Standard Aluminium Saute Pans


    Cazos Bajos con Tapa de AlumlOio Tipo Estandar

    ."'7 )L-~'}T-/~:"" ."18~. ' j$-¥.


    Spaghetti Baskets AnIOMIo1Hlo1eBble COTel1HI1KIo1 CTaHAspTHOro KIlacca
    Canastas de Sphaghetli
    AIWT1'lIlf .j:::"I~,0~HflB:
    Alumifllum saute pan With
    AYpwnarlo1 AJ1 ~ cnaren..,
    hand le and lid lor sauteeing
    vegetables, elc. throughly at a
    low temperature.
    Stainless steel mesh
    basket wrth haodle for boiling
    spaghetti.
    UfIIt Per Pc
    Diam x Dlam K
    Depth It, CODE Depth

    Basket
    Overall
    Unit Per Pc
    Basket Overall
    CODe
    mm mm '"
    CODe Diamx
    Height CODe
    Diam x
    Height
    171801 150 x 60 1.0 171804 240 K 80 34
    Depth Deplh 02 180 x 65.5 1.5 05 270 x 90 5.0
    mm mm mm mm 03 210 x 70 24 06 300 x 100 6.0
    171756 120)(190 3IlO 171758 l00x3OO 490
    57 140)(230 42<l

    Heavy Duty Aluminium Saute Pans


    Boiling Baskets Cazes de A1uminie Uso Intensive
    Canaslas hirviendo IJM7)L-~'}T-/b iflftmi8~f.l: / j$-¥.
    ;f--( Jvl \A ""~.I1- lIlIma AnIOMIo1HI1eBble CCOTeI1HI1KI'I. flpo'{Hble
    AyPWJl3111 AJlR OTBapKH
    Heavy duly, 3 mm thick,
    Stainless sleel wire basket for polished aluminium saute pan.
    boiling chips, spaghetti, etc" with
    Complete with lid. The handleis
    wire handle.
    securety riveted to the body.
    Unit Per Pc
    Oiam x or Pan Diam x For Pan UfIII Per Pc.
    CODe Depth Dlam CODE Oepth Oiam
    mm mm mm mm Diam x Dlamx
    CODe Depth It, CODE Depth 1\,
    1717 81 160x 90 180 171784 220x140 240 mm mm
    82 180xloo 200 85 240xl50 270
    B3 2ooxl07 220 86 240x150 270 171811 150 x 60 1.0 171815 270 K 90 50
    12 180x65 15 16 300 x 100 60
    Remark: 171786 has a hook to rest on a rimmed pan without 13 210 x 70 2.4 17 330)( 110 95
    slipping. 14 240 x 80 3.4 18 360 x 120 12.0
    17-26

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Stainless Steel Saute Pans Stainless Steel Sauce Pans
    Cazos Bajos con Tapa de Acero Inoxidable (Stew Pans)
    7..-r:'-1/ 7.. 'J-r-/~:'- 'fltIllN!tI:l!!!:&\I'¥iI?! Cazos Alios con Tapa de Acero Inoxidable
    COTei1HHKH H3 Hep>.ccTaJ1H 7.. -r:,-v7..7..-r.f-)(.,~T .l- I {:.- 'f tllll ~.iI.
    KaCTplOJlVI 1-13 Hep)lC CTaflVl
    Stainless steel saute
    pan with handle and lid Stainless steel made
    for sautee ring vegetables sauce pan wilh handle and lid
    etc.
    Unit Per P , for boiling and cooking.
    Diamx Diamx
    CODE Depth II< CODE Depth It, Um't P P ,
    mm mm
    Oiam x Diam x "
    1717 91 160 x 60 1.0 1717 95 240 x 80 3.5 CODE Deplh It, CODE Depth It,
    92 180 x 65 1.6 96 270 x 90 5.0 mm mm
    93 200 x 70 2.0 97 300 )( 100 7.0
    9. 210 x 70 2.3 171951 160 , 90 1.5 17 1955 240 x 140 6.0
    52 180xl10 27 56 270x 150 8.6
    53 200" 120 36 57 300 x 170 12.0
    54 210x 125 4.2
    Standard Aluminium Sauce Pans
    (Stew Pans)
    Cazos Altos con Tapa de Aluminio Tipe Estandar Standard Aluminium Braziers
    "'al7}["~~T.l- / {:'- _$i8 • • ilM Cacerolas Bajas can Tapa Aluminio
    ArlIOMVlHHeSble KacTplOnH cTaHAapTHoro
    "'$7 }[...~9HiliU • • j8'Hl ~
    Kflacca (AfIS! TyweHVlSI)
    ArlIOMVlHl1eSble KacTplOflH CTaHAapTHoro KfIacca

    Pans with a capacity up to


    6.0 Ilrs come with Ihe regular Standard alumin ium
    straight handle. Pans with a made shallo w pan wi t h
    capacity greater than 6.0 Ilrs riveted handles.
    have looped handles.
    Unit Per P , Unit Per Pc.
    Diamx Oiam x Diam x Diam x
    CODE Depth It, CODE Depth It, It, Depth It,
    CODE Depth CODE
    mm mm mm mm
    17 1821 150 )( 90 15 171825 270,,150 86 171841 210 x 70 2.4 17 1848 420 x 140 19.0
    22 180x 100 2.7 26 300 x 180 12.0 42 240 x 80 36 49 450 x 150 23.0
    23 210x 120 42 27 330 x 190 16.0 270 x 90 5.0 50 480 x 160 29.0
    43
    24 240 x 130 6.0 28 360 x 210 22.0 44 300 x 100 6.8 51 510 x 170 34.0
    45 330 x 110 9.4 52 540 x 180 41.0

    171846 360 x 120 12.0 171853 600 x 210 56.0


    Heavy Duty Aluminium Sauce Pans 47 390 x 130 15.0
    (Stew Pans)
    Cazes Altos de Aluminio Uso Intensivo
    " M 7 }("'~~T.l- I\:'- iit,llj~IlfJ.~jJ.
    Heavy Duty Aluminium Braziers
    ArlIOHMHHVleSble KaCTplOflVI, npO'lHble
    Cacerolas Bajas can Tapa de Aluminio Usa Intensivo
    (AflS! TyWeHI-1S1) JaM7}[...~*"f.I iitlllMII!'I!illi
    ArlIOMHHVleSble KaCTplOfI!II, npOYHble
    Heavy duty aluminium
    made sauce pan for boiling
    and cooking. Capacity up A heavy duly 3.0 mm thick
    to 6 .2 Ilrs has one straight aluminium shallow pan with
    handle, and over 6.211rs size riveted handles.
    has two loop handles. Unil Per Pc.
    Unit Per Pc.
    Diam x Oiam x
    Diam x Diamx CODE Depth It, CODE Depth It,
    CODE Depth It, CODE Depth Itr mm mm
    mm mm
    171856 270x 90 5.0 171861 420 x 140 19.0
    171831 150 x 90 1.5 171835270x150 86 57 300 x 100 6.8 62 450 x 150 23.0
    32 180 x l10 2.8 36 300x170 12.0 58330xl1O 9,4 63 480x160 29.0
    33 210 x 120 4.2 37 330 x 210 18.0 59360x120 12.0 64 510 x 170 34.0
    34 240 x 140 6.2 3B 360 x 230 23.0 60 390 x 130 15.0 65 600 x 210 56.0
    17-27

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY SAVES COSTS


    Stainless Steel Braziers Unit Per Pc
    Cacerolas Bajas con Tapa de Acero Inoxidable Diam x Diamx
    CODE Depth CODE Depth
    ~T/VAAT-{ -)l-#. fa
    )KapoBHH 113 Hep>ICCTaJl ....
    =FtI.J:I~.
    mm '" mm '"
    171886 240 x 170 7.8 17 1892 420 x 270 38.0
    Stainless steel made 87 270 x 180 100 93 450 x 290 46.0
    shallow pan with lid and 88 300 x 200 15.0 94 480 x 320 58.0
    89 330 x 210 180 95 510 x 350 70.0
    riveted handle. 360 x 230 600 x 400 113
    90 230 96
    1718 91 390 x 240 280
    Unit Per Pc
    Diam x Diamx
    Depth II, Depth
    CODe
    mm
    CODe
    mm '" Stainless Steel Sauce Pots
    171961 210 x 70 23 171966 360 x 120 12 Cacerolas Altas con Tapa de Acero Inoxidable
    62 24<'" 80 3.5 67 390 x 130 15 AT/v7-.-¥>t"Mila ",lUlit.
    63 270 x 90 5.0 68 420 x 140 19 KaCTplOJ111 BblCOKHe 1-13 Hep)!(. CTaJ111
    64 300 x 100 6.7 69 450 x 150 23
    65 330xl10 9.5
    Stainless steel made sauce
    pots that have a copper lined
    bottom to distribute heat faster
    Standard Aluminium Sauce Pots and more evenly, using less fuel
    or electricity.
    Cacerolas Alias de Aluminio con Tapa lipo Estimdar
    tli!7)l-::'*~fJI. It¥SIlftilii
    Unit Per Pc
    KaCTplOJ111 BblcoK .... e, aJlIOMI1Hl1eSble
    cTaHAapTHoro KJlaCCa Diamx Diam x
    Depth

    Standard aluminium sauce pot


    CODE Depth
    mm '" CODe
    mm '"
    with loop handles _ 17 19 08 210 x 140 4.7 171904 360 x 240 24
    09 240 x 170 7 05 390 x 250 30
    01 270 x 180 10 06 420 x 280 38
    02 300 x 190 13 07 450 x 310 49
    03 330 x 220 18
    Unit Per Pc
    Diam x Diam x
    II, Depth
    CODE Depth
    mm
    CODe
    mm '"
    171871 180x 130 3.0 171878 390 x 250 30 Standard Aluminium Stock Pots
    72 210xl50 5.0 79 420 x 280 38
    240 x 160 7.2 80 450 x 300 Ollas con Tapa de Aluminio lipo Estandar
    73 49
    7. 270 x 180 10.0 81 480 x 330 60 lI"'YM" .. 1a 1!ii\!IIl"UII'I
    75 300 x 190 t3.0 82 510 x 350 70 AnIOMI-1HItIBBble KOTJlbl CTaH,llapTHoro KJ1aCCa
    171876 330 x 220 18.0 171883 540 x 370 8.
    77 360 x 240 24.0 8. 600 x 390 113 Standard aluminium made
    stock pot with handles riveted to
    the pot body.

    Heavy Duty Aluminium Sauce Pots


    Cacerolas Alias de Aluminio, Grueso oon Tapa de Usa Intensivo Unit Per Pc.
    (f:"~7)l-~* ~JI;UI4 OJ Jill:! Ill" iU, CODE
    Diam"
    Depth CODE
    Diam"
    Depth ,,,
    KacTpKIO .... SblcoKHe, aJlIOMI1Hl1eBble, npO'lHble
    mm '" mm
    A heavy duly alum. made 1719 11 180 x 160 44 171918 390 x 370 44
    sauce pot. The handles are 12 210 x 190 65 19 420 x 400 55
    13 240 x 220 100 20 450 x 430 68
    riveted to the pol body. 14 270 x 250 140 21 480 x 450 81
    Thickness of the aluminium is 15 300" 280 20 .0 22 510 x 480 98
    3.0 - 5.0 mm.
    171916 330x310 260 171923 540" 520 116
    17 360 x 340 34.0 2. 600 x 580 160
    17-28

    INTERNATIONAL MAR INE PURCHASING ASSOCIATION


    Heavy Duty Aluminium Stock Pots
    Ollas Gruesas con Tapa de Alumlnlo de Uso Intensivo
    IJM7}(...::.-t~M iifmmiA*ll_
    AAIOMHHHeBbie kOTJlbi , npo'lHbie

    A heavy duly aluminium made


    Fish Broilers
    Parrilla para Pescado
    ~1t"lltM ~1lIil!l!:
    Pbi(iQ)!(apoBHR (peWeTKH)

    For grilling meat, fish, etc. over


    iI=r)
    stock pot with handles riveted to the charcoal fire, gas Of electric heaters. Turning can be easily
    pot bOdy. The aluminium is 3.0 ~ 5.0 carried out by simply pulling the turning lever.
    mm thick.
    171976 Broiler fish. galv. Iron 360)C 300 mm Pc.

    Diam )C Diam)C
    u", p e' p c.

    CODE Depth to CODe Deplh Itr


    mm mm
    Stainless Steel Cooking Ware
    17 1926 240)C 240 11 17 1932 42O)C 420 57
    27 270 )C 270 15 33 450)C 450 70 Silvinox Venus Series
    28 300)C 300 20 34 480)C 480 85 Bateria de Cocina de Acero Inoxidable
    29 330 )C 330 27 35 510)C 510 100 Series de Silvinox Venus
    30 360 )C 360 35 36 6OO)C 600 164
    .AT~VAUlJI.~ :.,,}(..t: h?.At::-T.A:"'IJ-;;(
    171931 390 )C 390 45

    CK080poAbi I'l KacTPIOJl/il H3 Hep)l(. cral1H


    Cepl1M .Silvinox Venus_
    Stainless Steel Stock Pots
    Ollas de Acero Inoxldable These Venus series are made from the best quality of
    A7~v~ -t ~a 1-~.~"a stainless steel 18110, an alloy which contains 18 % chromium
    KOTJlbi 1'13 Hep>k. CTal1H 10 % nickel and 72 % iron. Various kinds of Slivinox cooking
    ware are available. The most common types are lisl ed below
    Ideal for cooking large wilh their respective specilicatlOflS.
    quantities 01 sauce or stock
    evenly without scorchmg or
    lhtcke ning.

    Unil Per p c.
    Diam)C Diam )C
    CODE Depth It, CODE Depth
    mm mm 'Ie Casserole Sauce Pan Frying Pan
    171939 210)C 210 7.2 17 1945 390)C 390 45

    171944
    40
    41
    42
    43
    24O)C 240
    270)C 270
    300 )C 300
    330)C 330
    360)C 360
    10
    15
    20
    27
    35
    .
    46
    47

    49
    420 )C
    450)C
    480)C
    510)C
    420
    450
    480
    510
    57
    70
    85
    100
    Specification
    Diam. mm
    Top Bottom
    Item , , Capacity

    a
    Illustration Description
    No.
    q It,

    Aluminium Standard Fish Kettles r-4


    Hervidor de Pescado con Tapa de Aluminio Casserole
    IJ' ~I $JILe\ &81 ......
    KOTJlbl ADR eapKH PblObl, anlOMI.1Hl1eBble

    A slan dard aluminium kettle


    n with two
    stainless
    steel
    handles
    and hds

    Sauce pan
    2322
    2324
    2326
    220
    240
    260
    200
    220
    240
    4.0
    5.2
    6.6

    complete with drainer and lid. Allows


    for slow steam cooking 01 !ish or with one 6414 140 120 1.0
    vegetables to a soh texture.
    ,
    Un"t Per Pc
    U staiinless
    steel
    handle and
    lids
    641.
    6418
    6420
    160
    180
    200
    140
    160
    180
    1.5
    22
    3.0
    CODE Size mm CODE Size mm.
    Flying pan
    4622 220 160
    17 1970 500 )C 240 )C 220 171972 600 x 270 )C 250 \ ~ non lid
    4624 24<1 180
    71 560 x JOO x 230 4.26 260 200
    17·29

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY SAVES COSTS


    How to order: CODE Unit Per Pc
    ITEM NO" ITEM
    Unit Per Pc
    CODE
    Diam.
    mm ", CODE
    Dlam.
    mm
    '"
    Item Item 17 20 21 125 1.0 17 20 25 ,.5 4.0
    CODE
    No. 'em CODE
    No. Item
    22 150 1.5 26 220 5.0
    171981 2322 Casserole 171986 641. Sauce Pan 23 160 2.0 27 230 6.0
    .2 2324 --
    .7 6420 - 24 lao 30
    .3 2326 88 4622 Fryi~ Pan
    84 6414 Sauce Pan 89 4624
    as 641. " 9Q 4626 "
    Name 01 Mlr. . Demeyere N.V. 9. Roasting Pans, Mixing Bowls,
    Strainers, etc.
    Egg Poachers
    Cacerolas de Escalfar Aluminium Roasting Pans
    X':J-1;r,--r-\"'- ••• with Lid
    51f1u,esapKIol
    Rustideras de Aluminio con una Tapa
    Stainless steel pan litted with a plastic handle and complete .f.t~O-~I-/<;'; i8t:l~MMi.
    with poaching cups and lid. COTeflHHKH-ClW80POAbl alllOMHHHeBble, C KPblWKOfi

    Made 01 alumini um

    •
    bakeware with lid. Please
    specify only pan or pan w III tid
    required

    Unit Per Pc
    Unit Per Pc
    CODE Size CODE Size
    CODE Size mm CODE I Size mm
    17 20 01 cups x 200 mm ¢I 17 20 03 5 cups x 250 mm 4>
    02 6 cups x 250 mm ¢I Pan with lid Pan only

    172061 350 x 250 x 70 17 20 71 350 x 250 x 70


    62 400 x 300 x 80 72 400 x 300 x .0
    63 500 x 400 x 90 73 500 x 400 x 90
    Alumite Kettles 64 600 x 450 x 100 74 600 x 450 x 100
    Teleras de Aluminio 65 650 x 500 x 100 75 650 x 500 x 100

    11If1C!f1! 172066 700 x 550 x 110 17 20 76 700 x 550 x 110


    AAIOMHTOBble '1aflHHKH

    AlumllemadellalbasedketiJewith Aluminium Deep Roasting Pans


    an ebomte covered handle. with Lid
    Rustideras de Alum inio Hando con una Tapa
    Unit Par Pc
    Diam. ,,, Diam.
    .f.t!";J.~7 }[,,~O-~t-I <;.; S8l11Jl1i'JtJtnUHit:
    CODE
    CODE
    mm mm
    '" >KapoBHliI alllOMHHllleBble, c KPblWKOfi

    17 20 11
    12
    145
    160
    2
    3
    1720 15
    I.
    lao
    220 •• Deep type aluminium roasting
    13 ,.0 4 17 220 10 pan with lid. Please specify only
    14 240 5 pan or pan With lid required

    Unil Per Pc.


    Stainless Steel Kettles
    Teleras de Acero Inoxidable CODE Size mm CODE Sizemm

    ~T;,;v~f.>b'N :::r-M_*ft Pan with Lid Pan only


    YaflHHKH 113 Hepl«. CTall111 350 x 250 x 150
    17 20 81 350 x 250 x 150 172091
    82 400 x 300 x 150 92 400 x 300 x 150
    83 500 x 400 x 150 93 500 x 400 x 150
    The kettle body is made of one 84 600 x <150 x 150 94 600" <150" 150
    piece of stainless sleel sheet. A very 85 650 x 500 x 150 95 650 x 500 x 150
    ngid kenle Handle is covered with
    17 20 86 700 x 550 x 150 172096 700 x 550 x 150
    ebooile.
    17-30

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Aluminium Roast Pans
    Ruslideras de A1uminio
    7 1t..:::'C-AI-/~:'" j81! • •
    ArlIOMMHMeSble $OPMbI AJlS! )l(apl<H

    Made 01 aluminium
    bakeware. The pan size is
    640)( 420 x 120 mm and has
    handles at both ends.
    Unit Per Pc.
    Unil Per Pc
    CODE 17 21 01 17 21 02 17 21 03
    CODE I Size mm CODE Size mm
    Sizemm 400 x 280 x 65 490 x 325 x 80 640 x 425 x 120
    p" Rack
    17 21 21 300 x 230 x 45 17 21 71 258 x 194x 15
    22 320 x 260 x 50 72 285x213x 15
    Steel Roast Pans 23 350 x 270 x 63 73 308 x 220 x 15
    Rustideras de Acero 2. 400 x 290 x 67 7. 360 x 243 x 15
    2S 480 x 335 x 80 75 425x28Ox 15
    &c-7.l-d~ iIII!A~.
    MeTaIlIlI-I'-leCKl1e ¢lopMbI AJll'I )l(apKI1 17 21 26 570 x 367 x 90 17 21 76 510x315x 15

    Made 01 steel with folding


    Remark: Each rack sizes in the right column are suitable to
    each pan sizes in the left column.
    type handles al both ends.
    Any sizes not listed here can
    be made 10 order.
    Aluminium Pie Dishes
    Plalo para Pastel de Aluminio
    Unit Per Pc
    Y/]"':::'.~/Hll!I I8IlIUl*JUi.
    CODE Size mm CODE Sizemm AIlIOMI1Hl1eSal'l ¢lopMa AJlS! nl1pora
    17 21 06 350 x 270 x 45 17 21 08 500 x 350 x 50
    07 380 x 320 x 45 09 545 x 395 x 40 A rectangular shaped
    aluminium pie server.
    The inner dimensions are
    ,
    230mmwidth.300mmlength
    and 50 mm depth.
    Aluminium Rectangular Pans
    Fuente Rectangular de Aluminio
    172131 Pie dish , aluminium 230x 300 x 50 mm Po.
    71]"':::"41";;1- il!r.!J:/ilUt
    ArlIOMI1Hl1eBbie ¢lopMbl, KSiJJ.\PaTHble

    Aluminium made pan 10 Aluminium Sheet Pans


    store meat, fish, vegetables,
    Fuente deAluminio
    etc. prior to cooking.
    7/]"':::''/-1- / <~ j8t.!li,l%-ftI!
    AAIOMtlHl1eSbie nIlOCKtle ¢lopMbl

    Unit Per Pc Made of aluminium. Sometimes used as cover lor roastlllg


    CODE Size mm CODE Sizemm pan. Stainless Steel made rack is separate order.

    172111 160xl10x25 17211S 175 x 210 x 35


    12 190x135x28 16 310 x 240 x 35
    13 210x15Ox30 17 345 x 268 x 35
    14 240 x 180 x 30 18 370 x 305 x 45

    Rack

    Stainless Steel Unit Per Pc

    Rectangular Pans CODE I Size mm CODE I Size mm

    Fuente Rectangular de Acero lnoxldable Pon Rack


    AT::,-v7.'I1',/1- :::f'tliIII.1;MIi 1721351 455x33Ox25 1721371 425 x 300 x 15
    C1>OPMbl KBa,Q,paTHble 113 Hep)l(. CTaJWI 36 660 x 445 x 25 38 625x410x 15

    Stainless steel made pan lor storing meat, fish, vegetables. Remark: Each rack Sizes in the right column are suitable to
    etc. prior to cooking. Stainless steel rack IS separate order. each pan sizas in the left column.
    17-31

    PROFESSIONALISM GIVES -QUA LITY SAVES COSTS


    Aluminium Mixing Bowls Unil Per Pc
    Cuenco - Bol para Mezclar de Aluminio Size mm
    7 J[..~~~://?,";f,- J[" i8J.!~ CODE
    Diam Depth
    CMeCIIITeJlbHble MIIICKIII, amoMIIIHIlli-l
    172206 210 180
    Aluminium made bowl for mixing 07 240 230
    creams, vegetables, etc.
    U ·tP
    "' " P, OS 300 300

    CODE Diam. mm CODE Diam. mm


    Stainless Steel
    17 21 41 150 1721 46 300
    42 180 47 330 Bowl Strainers
    43 210 48 360 Coladores Redondos de Acero Inoxidable
    44 240 4' 390
    4' 270 50 450 1L~A - :1.L llimi.!!~
    AYpwJla rl1 KpyrJlble 113 Hep>K. CTal111

    Made of line mesh stainless steel


    Stainless Steel Mixing Bowls net with wood handle. Strainer has
    Cuenco - Bol para Mezclar de Acero Inoxidable hubs to allow it to rest on a rimmed
    ss. ~~v/?,;f,-}[.. ::r-,*.~
    pan without slipping.
    CMeCIIITel1bHble MIIICKIII 1113 Hep)!<. CTam"! Unit Per Pc

    Formixingvegetables. etc. Thereare CODE 172211 17 2212 17 2213


    many sizes available. so please specify Diam. mm 153 203 254
    which size you need when ordering.
    Unit Per Pc.
    CODE Diam. mm CODE Diam. mm
    Oil Strainers
    17 21 56 150 17 21 63 360 Coladores de Aceile I
    I
    ''''ol
    I
    57 100 64 390 /
    210 420 illiIIl~ ,.
    ""
    60
    240
    270
    65
    66
    67
    450
    500
    MaCl1o¢>L>1JlbTP

    A multi purpose stramer for


    17 21 61 300 17 21 66 550 draining salad, filtering coO\(ing oil.
    62 330 69 600 etc. Stainless steel mesh attached
    to a stainless steel or tin bowl.
    Unit Per Pc
    Colanders Tin Stainless Steel
    Escurridera con Base
    CODE Diam. mm CODE Diam . mm
    :::J7/$f- ialU,a
    CIIITa 172215 218 17 2218 21'
    Stainless steel or aluminium
    16 240 19 235
    17 275 20 275
    made colander (strainer) with
    riveted handles
    Unit Per Pc.
    Stainless Stee! A luminium
    CODE Diam. mm CODE Diam. mm Oil Pots
    Ollas de aceite inoxidables
    17 21 95 270 17 22 01 300
    96 330 02 360 ;t1' }[..;f,.;lt- 'fIl Iil Niffi~Jkl!i
    '7 390 03 400 MaCJ1e HKIII
    98 450 04 450

    Stainless steel made oil pot for


    temporary preserving. A strainer
    Stainless Steel Conical Strainers is furnished for fi lter ing grounds
    Coladores C6nicos de Acero Inoxidable (Chino) from oil.

    -
    :=.flI A - :fil1!L ilH~!JI:i/il
    Unit Per Pc.
    AYpwJlarn KOHIII'IeCKllle 113 Hep>K. CTaJlI1
    Diamx Oiamx
    CODE Height II, CODE Height

    ,'"
    Staintess steel, conical shaped
    strainer with handle.
    mm mm
    17 22 22 140x 140 2 17 22 24 188 x 205
    23 160x 160 3
    17-32

    [NTERNA TlONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TlON


    Tea Strainers Funnels
    ilt.:L _Ii.
    Coladoces de Te .. Embudos
    jJfJ+ .4
    CI1Te'lKO AflR '1aR BOPOHKIII

    Made of a stainless steel strainer attached to a wood Available in plastic or stainless steel.
    handle. Unit Per Pc.
    Unit Per Pc Plastic Stainless Steel
    CODE Diam. mm CODE Dlam. mm
    CODE Diam. mm CODE Diam . mm
    17 22 26 62 17 22 28 100 17 22 50 90 1722 SS 120
    27 85 29 130 51 120 56 160
    52 150 57 180
    53 180 58 210
    Potato Strainers 54 210 5. 250
    Coladores de Patata 17 2249 240
    l!I;::L i. . 1tUI
    CIolTa AflR KapTO¢le}1\~
    Wooden Sieves
    Mesh is made of nylon, extra fine horse Cedazos de Madera
    hairorstainlcsssteelwitha wood rim The * h<fj}.S-,gl \ *tJ..ffl.r.!
    elasticity of the horse hair makes the strainer last longer. Pew eTa c AepeSRHHOIil pat.101ll
    Um.\ P ,
    P
    Nylon Horse Hair " Wooden rim cook's sieve mainly
    used tor flou r silting.
    Available in 3
    Sizes with 2 kmds 01 mesh.
    Dlam. Dlam. UM Per Pc
    CODE M~h CODE _h
    mm mm Dlam. Diam,
    17 22 31 300 Coarse 17 22 37 300 Coarse
    CODE
    mm Mesh CODE
    mm Me'"
    32 300 Fine 38 300 Fine 24
    17 22 61 240 65 17 22 64 240
    17 22 33 330 Coarse 172239 330 Coarse 62 300 6.5 65 300 24
    40 330 Fine 63 360 65 66 360 24
    34 330 Fine

    17 22 35 360 Coarse 172241 360 Coarse


    36 360 Fine 42 360 Fine Stainless Steel Sieves
    Cedazos de Acero Inoxidable
    Stainless Steel

    -
    Unit Per Pc s s tH.5-.ol \ :faIUlft~
    CODE Diam.mm Me'" PeweTa 1-13 HeP)k. CTaJll4

    17 21 81 300 Coarse ( 14 mesh)


    Heavy stainless steel rim
    J :-;
    82 300 Medium (24 mesh)
    with inler-changeable spare
    83 300 Fine (40 mesh) Rim Mesh

    17 21 84 330 Coarse (14 mesh)


    meshes.
    U 't P
    "' " P
    ,
    85 330 Medium (24 mesh) Diam.
    86 330 FlOe (40 mesh) CODE Item Mesh No. Remark
    mm
    17 21 87 360 Coarse (14 mesh) 17 22 71 Rim 310 - Rim only
    sa 360 Medium (24 mesh)
    17 22 72 Mesh 310 No. 4 (6.35 mm) Mes~ only
    89 360 F"", (40 mesh)
    73
    74
    ·· 310
    310
    No. 7 (3.63 mm)
    No. 9(2.82 mm) ··
    Tomato & Vegetable Strainers
    75
    76
    ·· 310
    310
    No.20(1.27mm)
    No. 30 (0.83 mm) ··
    Pasapures de Verduras
    D••• LB(k-7/) ••••
    77
    78 · · 310
    310
    No. 50 (0.50 mm)
    No. 65 (0.39 mm) ·
    OBow,elll
    C"Ta AflR
    • Flour Sifters
    Tamizes de Harina
    Designed for grating tomatoe s,
    ~~fj}.S-.Ql' IiIU~B
    vegelab les, etc. Made of stainless
    CIllTO AIlR MyKIll
    steel
    Unl1 Per Pc These sllters are made of lin and operate
    manually with the rolation of a handle
    CODE Diam. mm CODE Dlam. mm

    172246 240 172247 310 17 22 81 Rour sliter galv. tin. 130 mm diam.
    17-31

    PROfESSIONALISM GIVES - QUALITY SAVES COSTS


    Aluminium Mixing Bowls Unit Per Pc
    Cuenco - 801 para Mezdar de A1uminio Sizemm
    71L-~~~'/:..-'1;f,:-1L- j8'Ht CODE
    Diam Depth
    CMeCIo1Tel1bHble MIo1CI(l.1, al1lOMI1Hlo1il1
    17 22 06 210 180
    Aluminium made bowl lor mixing 07 240 230
    creams, vegetables, etc. 08 300 300
    U ·1 P Pc.
    CODE Diam. mm
    -CODE "' "
    Diam. mm
    Stainless Steel
    17 21 41
    42
    43
    44
    4S
    150
    180
    210
    240
    270
    1721 48

    .
    47
    49
    50
    300
    330
    360
    390
    450
    Bowl Strainers
    Coladores Redondos de Acero fnoxidable
    1la;t..-:1llL IIft.UI&IiI
    AYpwnafl.1 KpyrIlble 1013 HeplK. CTanlo1

    Made of line mesh stainless steel


    Stainless Steel Mixing Bowls net with wood handle. Strainer has
    Cuenca - Bol para Mezclar de Acero Inoxidable hubs to allow it to rest on a rimmed
    pan without slipping.
    s.s ~'\'-'/:..--1;f.-IL- ::r-SUItJ:
    CMeCIo1TeJ1bHble MI-1CKIo1 1013 Hep.>K CTal1l1 U ·IP Pc.
    For miXing vegetables, etc. There are CODE 17 2211 17 2212
    "' "
    17 22 13
    many sizes available, so please Specify Diam. mm 153 203 254
    which size yoo need when ordeing.
    nit Per Pc.
    COOE Diam. mm CODE Diam. mm Oil Strainers
    1121 56
    57
    58
    59
    150
    180
    210
    240
    17 21 63
    64

    .
    65
    360
    390
    420
    450
    jd!.::L .iIiI.
    Col adores de Aceile

    MaCJ10q,l1llbTP
    60 270 67 SOO
    A multi purpose strainer for
    17 21 61 300 17 21 68 550 draining salad, filtering cooking oil,
    62 330 69 600 etc. Stainless steel mesh attached
    10 a stainless steel or tin bowl.
    Unit Per Pc
    Colanders nn Stainless Steel
    Escurridera con Base
    CODE Diam. mm CODE Diam. mm
    ::J:;:"-1'- 1111 • •
    CIo1Ta 17 22 15 218 17 22 18 215
    16 240 19 235
    Stainless steel or aluminium 17 275 20 275
    made colander (strainer) with
    riveted handles u
    Stainless Steel
    ",'
    Aluminium
    p pc
    "
    Oil Pots
    CODE
    17 21 95
    ...
    97
    Diam. mm
    270
    330
    390
    450
    CODE
    17 2201
    02
    03
    04
    Diam.mm
    300
    360
    400
    450
    OiLas de aeei!e inoxidables
    :to{ 11,.;f.':J1- =fIlIllNidlta*a
    MaclleHKIo1

    Stainless steet made oil pot for


    temporary preserving. A strainer
    Stainless Steel Conical Strainers is lurnished lor filtering groundS
    Coladores C6nicos de Acero Inoxldable (Chino) from oil.

    -
    "'111 A-:till L IU! ill!!! Unit Per Pc.
    AYpWflarlo1 KOHIo1'leCKlo1e 1013 Hep)'':' CTanlo1
    Diam lC DiamlC
    Height II,
    Stainless steel. ooniCaJ shaped CODE
    mm 'Ic CODE Height
    mm
    strainer with handle.
    172222 140 lC 140 2 17 22 24 188 lC 205 5
    23 160lC 160 3
    17-32

    INTERNATIONAL MAR INE PURCHASING ASSOCIATION


    Tea Strainers Funnels
    Coladores de
    "oc
    Te
    iII1UI
    .. Embudos
    j,I.ij. 114
    CIo1Te'lI(O AIl~ 'laS! BOPOHI(III

    Made of a stamless steel strainer attached to a wood


    handle.
    Unit Per Pc
    Available m plastic or :;\,\inless steel.
    Um'tP .c Pc.
    Plastic Stainless Steel
    CODE Diam. mm CODE Diam.mm
    CODE Diam.mm CODE Diam. mm
    17 22 26 62 17 22 28 100
    27 17 22 SO 90 17 22 55 120
    85 29 130
    51 120 56 lGO
    52 lSO 57 180
    53 180 58 210
    Potato Strainers 54 210 5. 2SO
    Coladores de Patata 112249 240
    ."c illIII.nl
    CI'1Ta AIlS! l(apTo¢len~
    Wooden Sieves
    Mesh is made of nylon. extra fi ne horse Cedazos de Madera
    hairorstainiesssteel with a wood rim. The *:b<ffl.5,.Ql' *t:!.Rtiff.l
    elastiCIty of the horse hair makes the strainer lasl longer.
    PeweTa c AepeB~HHoi1 p,l/otOH
    Unit Per Pc Wooden rim cook's sieve mainly
    NylOfl Horse Hair used for Hour siftmg. Available in 3
    sizes with 2 kinds 01 mesh
    Diam Dlam Unit Per Pc
    CODE
    mm Mosh COOE
    mm Me'" Diam. Diam.
    CODE Mesh CODE Mesh
    17 22 31 300 Coarse 17 22 37 300 C~~ mm mm
    32 300 Fine 38 300 Fine
    17 22 61 240 6.5 172264 240 24
    17 22 33 330 Coarse 17 22 39 330 Coarse 62 300 6.5 65 300 24
    34 330 Fine 40 330 Fine 63 360 6.5 66 360 24

    17 22 35 360 Coarse 172241 360 Coarse


    36 360 Fine 42 3GO Fine Stainless Steel Sieves
    Cedazos de Acero lnoxidable
    Stainless Steel
    Unit Per Pc 5S ffl.5,.QL' ::r:a •• t5ItJ
    CODE Dlam.mm Me'" PeweTa 143 HeP*. CTaJlH

    112181
    82
    300
    300
    Goa".
    Medium
    (14 mesh)
    (24 mesh)
    Heavy stainless steel lim
    83 300 Fine (40 mesh) with inter-changeable spare
    Mosh
    meshes
    1721 84 330 Coarse (14 mesh) Unit Per Pc
    85 330 Medium (24 mesh) Diam.
    Mesh No.

    .
    86 330 Fine (40 mesh) CODE Item Remark
    mm
    17 21 87 360 Coarse (14 mesh)
    360 Medium (24 mesh)
    112211 R,m 310 - Rim only
    8. 360 Fine (40 mesh) 112212 Mesh 310 No 4 (6.35mm) Mes~ only
    73 " 310 No. 7 (3.63 mm)
    7' " 310 No. 9 (2.B2mm) "
    75 " 310 No. 20 (1.27 mm) "
    Tomato & Vegetable Strainers 76 " 310 No. 30 (0.83 mm) "
    Pasapures de Verduras n " 310 No. 50 (0.50 mm) "
    fiM • • l. {k-7 ~ ) •••• 78 " 310 No. 65 (0.39 mm) "

    --
    Cio1Ta Afl~ OBOLl.\ei1
    Flour Sifters
    Tamizes de Harina
    DeSigned for gratmg tomatoes,
    vegetables. etc. Made of stainless @Itim.5,,gl' Mt1IH
    steel. CIllTO AIlS! MYI(!o\

    Umi Per Pc These sifters are made of lin and operate


    manually With the rotation ot a handle.
    CODE Diam.mm CODE Diam. mm

    112246 240 112247 310 112281 Flour sifter galll.lin, 130 mm diam.
    17-33

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    10. Knives Cleavers
    with Long Handle
    Macheta - Hacha de Carnicero de Mango Largo
    French Knives -!:ffIi"JIJ-/\- -IMW!I!I]J
    Cuchillos de Cocinero
    KyX~HbI~ TOnop c AflIIIHHO~ PYKORTKDH
    ~ 7J it >til 1l1l1I]] Carbon steel heavy
    KyxoHHble HO)l(III
    duly blade for cutting meat
    or bOnes. 250 mm blade
    Carbon steel or stainless steel blade with a wooden
    length and 900 mm overall
    handle.
    length.
    Unit Per Pc
    Stainless Steel Carbon Steel Cleaver with long handle. carbon
    17 23 19 Po.
    steel, blade length 250 mm
    Blade Length Blade Length

    .,
    CODE CODE mm
    mm
    17 22 91 150 17 22 99 150 Butchers Knives
    ,.0 17 23 06 160 Cuchillos de Carnicero
    92 200 00 200
    sa 210 07 210 j!tt!H;Jf@T lI$n
    93 240 01 240 MRCHIIIlV'lIIe HQ)I(III

    • •
    172294 270 17 23 02 270 Available in carbon
    9' 300 03 300 steet blade or stainless
    96 330 04 330 Steel blade with a wood
    97 360 05 360 handle.
    uen P P0
    Carbon Steel Stainless Sleel "
    Boning Knives
    Blade Length Blade Length
    Cuchilios para Deshuesar CODE mm CODE mm
    ~~ l t~1--( 7 lIJttll
    17 23 21 210 17 23 25 240
    H O)l(III AflR MRca
    22 240
    Ie • • , 23 270
    24 300
    Pointed edge for ch icken
    meat cooking . and straight
    edge tor beef meat cooking.
    Available in carbon steel or
    stamless steel.
    .- ,....
    For Chicken Meat

    For Beef Meat


    Frozen Meat Knives
    Cuchillo para Cortar Came Congelada
    ;-tr;.tt£WJ-;-..(7 tlJ~.~JJ
    Unit Per Pc

    ... ...
    H O)l( AflR pe3KIII Mopo)l(eHoro MRCa

    _.. _..
    For Beef Meat For Chicken Meat
    Designed specially for cutting frozen meal. Sharp edged

    ......
    Blade Blade
    CODE CODE carbon steel blade.
    Material Lel'9lh mm

    ......
    Malerial Length mm
    172311 150 1723 13 150 • 2
    12 150 14 150

    Knife for Irozen meat, carbon steet,


    17 23 26 Po.
    btade length 230 mm

    Cleavers
    Machata - Hacha de Carnicero Ham Slicers
    "J I)-/\- lJJt:ltn Cuchillos Jamonero
    KYXOHHblK TonopbI "J.,,1--17 tlJ:.k8JJ
    HO)l( AflR pe3KIII Se"NIIIHbl
    •

    ....
    Carbon steel heavy duly
    blade for cutllng meat, bones, Stainless steel blade With a wooden handle.
    etc.

    17 23 16 leaver, carbon st~el, blade length 180 mm Pc.


    17
    1. 210mm
    250mm 172328
    Ham slicer, stainless steet,
    blade length 300 mm
    Po.
    17-34

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    English Slicers 17 23 44
    Bar knife stainh1ss steel, blade length
    Po.
    120mm
    (Salmon Slicers)
    Cuchi!lo Ing!es (Cuchillos para SalmOn)
    I '..L.. ,,- ::::C.rj- ..O ~it 'UJ J:t J)
    AHrJlMiilcKl'le HO)l(I4 (AIlS! pe3KM1JOCOCI1HbI)

    Carbon steel blade with a wooden handle and sometime


    Small Knives
    Cuchillos Pequeilos
    "7" .{--r-f7 IJ\J) Superior
    ;-
    •
    used as salmon slicer.
    HOlKHKH -==::;I
    Carbon steel or stainless steel Standard
    blade with a wood handl'l. Both
    Unit Per Pc. blades are 120 mm in length and are
    CODE 172330 designed lor multipurpose use.
    17 23 31
    U 'IPe, P ,
    Blade Length nvn 300 360
    Carbon Steel "
    Stainless Steel

    Bread Knives COOE Class CODE Class

    Cuchillos para Pan 17 23 46 Sandad 17 23 48 Superior


    47 Superior
    1(:"'~~J-r"f7ifJH:t magJJ
    HOlKl1 AJlS! XIle6a

    Stainless steel
    serrated blade with
    • cr' Grapefruit Knives
    Cuchillos para Pomelo
    plastic handle.
    Unit Per Pc /fL---:/7/\..-':I-t-f7 rn.c4!lrJ)
    CODE Handle Blade Length mm HOlK AJlS! rpeiiln(jlpyra

    17 23 34
    35
    .
    Plastic 203
    300
    Stainless steel blade
    with a wooden handle. - c
    36 255
    Grapefruit kn Ie. stainless steel,
    172350 blade length 90 mm
    Po.
    Hotel Slicers
    Cuchillos COOna .. Hotel
    A1i~1-r1'7 iJJ~7J
    HO)l(I1 p33AellOYHbie Decorating Knives
    Carbon stee l ~~-------~~~~,~, I."-~.' Cuchillos para Decorar
    ult,,!!t'WI'I''' #
    blade with a wooden t:~7x--r1'7 ~;t}J
    handle HOlK AIlS! AekopHpOaaH.,S!

    Hlet slicer, carbon steel,blade length


    172338 Po. Carbon steel blade ""lin a wooden handle. Doe side is
    270mm
    notched and the other side of the btade is edged.
    17 23 39 Po.
    300mm Decorating knife, carbon steel,
    172352 blade length 8!i mm
    Po.

    Fruit Knives
    Cuchillos para Frutas
    7/&'-':I-r1'7 tJJ*W"J Cheese Knives
    Ho)l( AJlSI $PYKTOB Cuchillos para Queso

    Stainless steel blade 7"-:t:.-r-f7 ~LBlJ


    with a wooden handle. HOlKH AIlS! Cblpa

    Fruit knife stainless steel, Siainiess steel blade with a wooden handle. Available
    17 23 42 blade length 95 mm
    Po. in 3 types.

    •
    Bar Knives
    Cuchillos de Bar
    1~--r1'7
    6apHbliil HO)l(
    .\4JJ
    ..
    With two pl'QOg

    Off-set
    .
    Stainless steel knife • _ _ _ _. - -- - - -
    with a pointed snout end. ""--
    17-35

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Unil P~Pc.
    Olive Corers
    CODE 17 23 56 17 23 57 17 2358 Extractor de Huesos de Aceitunas
    ;t1)-:1li:ta:~ -t-_SUlJJ
    Blade Lenglh mm '05 '00 '80 HOll{ AIlS! YA8JleHHR CepAL\eBHHbI H3 OJlHBKH
    Remark

    Paring Knives
    With two
    prong
    Olf·set Large
    Punch like olive kernel remover.
    Made of stainless steel.
    &-...
    _ o}i

    Cuchitlos para Mondar


    .8il..'f-:r{7 fIl&:JJ 17 23 68 Olive COfer. stainless stee~::~llength Po_
    HO)l( AMI 'U1CTKH

    Stainless steel
    blade with a wooden Fish Shears
    handle, Tijeras para Pescado
    lUll< '/j,a
    17 23 60
    Paring knife, stainles:l steel,
    blade length 70 mm
    I Pc. KyxoHHble HO)l(Hl1lJ,b1

    To be used for cutting fish fins,


    -- - - - ' -- tail, etc. The center part can be used
    as bottle opener.

    11. Peelers & Scalers 172370 IFish shears overaillengih 200 mm IPro

    Potato Peelers Fish Scalers


    Pelapatatas Escamador de Pescado
    ;r.'f'l-e-'5-
    KapToc»eJle~HCTKa
    1M1UI ?~.:.l'iL.
    PbltiO'lHCTKa
    -'4.'
    Carbon steel blade with a Irame
    or wooden handle. For scaling and cleaning fish
    prior to boiling or frying
    Grip Type
    172372 [ Fish scaler, overall length 190mm Po-

    .......t ) Bone Tweezers


    Frame Handle Wood Handle Pinzas para Exlraer Espinas
    1It"'~ UU
    Unit Per Pc nl4HL\eTbl AIlS! YAaJleHHR KOCTO'ieK H3 Pblt5b1
    CODE Handle Length mm
    Stainless steel made tweezers
    17 23 62
    63
    Frame
    Wood
    Overall
    Blade
    '45
    65
    for pulling bones from fish before
    cooking.
    >
    64 Plastic Blade 65
    65 Plastic Grip Type Overall '45 , ,,
    Un't Pe P
    Overall Length Overall Length
    CODE mm CODE mm
    Apple Corers 17 23 74 105 17 23 75 '2<)
    Cuchillos Oescorazonador de Manzana
    'J:,,::i;t;tli! rz:;tJJ Poultry Secateurs
    HOll{H AIlS! YAaJleHHR CepAL\eBWtbl H3 S!t5JlOK
    Stainless Steel
    Stainless steel corer with a plastic handle. Used mainly Podaderas para Came de Ave IAcero Inoxidable
    for fruit dressing. .m.7.'f':"t..-AI;!2'd-I- Jilmm;;l;:JJ71
    nTH~He HO)KHHL\bl H3 Hep)I(. CTSJlH

    ... - :. Stainless steel


    made poultry secateur
    Japanese Style Western Style
    with a volute spring.

    17 23 66
    67
    Apple corer Japanese style lengCh 180 mm
    • Western !otyle length 185 mm
    Pc.
    17 23 76 IPOUltry secateur, stainless steel L 250 rrvn I
    Pr.
    17-36

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    12. Butcher's Gear
    Butcher's Saws
    Serruchos Carnicero
    • I! .I!
    KYXOHHble KOCTenHJlKH

    For cutting meal, bones, elc Available in bowsaw and Ball Type Binder Type
    handsaw types
    ., R0 I
    U it P UmtP
    "
    Ball Type BlnderType "P .0

    Weight Thread Length


    CODE CODE
    9· m Diam.mm mm
    Bowsaw type Handsaw type 17 40 40 100 17 40 36 1.0 550
    41 150 37 1.2 430
    42 180 36 1.4 320
    Unit Per Pc 1.6
    39 260
    CODE Description Blade Length -
    Butcher's Bowsaw complete
    17 23 81 460
    with OOW & blade
    17 23 82 Above spare blade only
    13. Sha enin Stones
    460

    172383 Butcher's Handsaw 450


    Rough Sharpening Stones
    Piedras Baslas de Afilar

    Meat Hooks "'IlIM.U' m.:o


    TO'lHJlKH KyxoHHble

    ~vel
    Gancnos para Came
    fti!7';I? tJ~iIi
    KplOKiII AIIR noABeWHBaHiIIR MRca Madeo! emery slone. 1~{Jugh gnt
    surface may be used wet Of dry.
    Made 01 galv, iron or slain less
    steel, Available in swivel and non- Unit Per Pc
    swivel Iypes Non-Swivel CODE 17 24 04 172405

    Unit Per Pc SIZe mm- L_ _


    ____ x 25 .x___
    50 _ 75 x 50 x 205 _
    205 - L______
    CODE Length Material Type

    17 23 86
    6'
    180mm
    160 . Galv, Iron
    .
    Stainless Sleel ..
    Non-Swivel
    Carborundum Finish Sharpening
    66 210 "
    Stones
    6' 300 " Galv. Iron Swivel
    Piedras Finas de Afilar
    ~ nt f±..t. fIIt;s- !alM:O
    Butcher's Steels 6pYCKI'I (KaMHH) J.VlR '1epHOBOH 3aTO'lKIol

    .nt.
    Kap60pYHA
    Chaira
    tf~'T"J Made of carbOrundum Fine grit
    MyccaT surface. For best results ..... et surface
    before usmg.
    For quick easy sharpening of knives. Overall length is Unit Per Pc
    500~.
    CODE Size mm
    - CODE Sizemm
    Butcher's steel, magnetized blade length
    17 24 01 Po. 17 24 06 66 x 34 x 2(17 17 24 09 1oo)(70x23O
    290mm
    07 70)( 60 x 2(,9

    Cotton Met Twine Natural Finish Sharpening Stones


    Hilo de Atgodbn para Carne
    C-:A*-
    8epeBKH
    "~**
    AIIR MRca,
    .. x/O
    Piedras Naturales de Afilar
    .ttL'", II.'"
    3aTO'-IHblH KaMeHb AIlR Ol5bl'lHOI1 OTAeJlKIol
    A strong tasteless cotton thread to secure meat rolls,
    sausages, etc. Available with rOlled in a ball type, or in a A natural btue whetstone for
    binder type. finishing.
    17-37

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Um'I PPc, Magnetic Knife Holders
    CODE Size mm CODE
    "
    Size mm Estante para Cuchillos con un Iman
    17 2410 66 .. 60 .. 205 17 24 08 70 .. 70 .. 220 ?~-1<-~A.. t--(77-;J" IJ'JJRl9tJ!Il mStlt:t
    - HOJKeAepJKaTemt MarHlotTHbie

    Griddle Stones Strong dooble magnet bars that Will hold krnves sfely on
    Planchas de Piedra para Cacinar the steel wall.
    v/~mi!n:i lO:kii
    Ka/04HIo1 AlII'! rplillllo1

    Used for burnishing cooking griddle, range. etc Stone


    size is 102 x 72 x 50 mm, Usuall~' furnished with holder but
    stone can be purchased separatE't~'.
    Unit Per Pc

    CODE Length mm CODE Length mm

    17 24 51 410 17 24 53 810
    52 510

    Complete wilh Handle Stone Only Knife Racks


    Estante para cuchillos
    17 24 11 Griddle stone comple:e with handle -r-(7"';n" II'JJRlecH,l
    12 Griddle slone only
    BeWaJlKH AIlI'! HO)!(etil

    A stainless steel made rack for storing knives safely on


    14. Kitchen Utensils the wall. An opening fOf insrtion knife blade IS protected with
    composition rubber sheet.

    Cutting Boards
    (Chopping Boards)
    Tabla para Cortar, de Madera
    .. iii IoIUi
    Pa3Aello~H~e AOCKH

    Made of hard wood.


    Unit Per Pc Sirlgte Row Double Row
    CODE Size mm
    -CODE Size mm Unit Per Pc _
    17 24 21 600)( 300)( 60 1'7 2425 1050 .. 400 .. 45 CODE Row Size mm
    22 600 .. 450 .. 60 26 1200 .. 400" 60
    23 750 )( 350 )( 60 27 1500)( 400 x 60 17 24 56 Single 325 x 55 x 365
    2. 900 .. 330 .. 60 57 Double 325 x 105 )( 365

    Plastic Cutting Boards


    Tabla para Cortar, de Plastico Kitchen Fories
    77AT-;J.,m.-1i m.&!it& Tenedores Trinchanles de Cocina
    f111acTMaccoBbie pa3Ael\O~Hble AOCKIoI .:f~JT/7*-" IJIJ.III."l
    KyxoHHble 810Ulbi
    Made 01 white colour hard plastic. A durable board that
    Will not scratch or deform and is easy to keep clean. Stainless Steel fork with plastic handle. 310 mm overall
    length.
    Unit Per Pc.
    CODE Size mm CODE Size mm It
    17 24 31 440 x 250 x 15 17 24 35 720 .. 330 .. 20
    32 500 x 270 .. 20 36 840 x 390 x 30
    33 600 x 300 x 20 37 1,200 x 450 x 40 Kitchen fork. stainless steel
    17 25 01 Pc,
    3. 600 .. 300 x 30 38 1,500 x 550 x 50 with plastic handle 310 mm
    17-38

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Cook's Forks
    Tenedores Trinchantes de Cocinero
    ::J';I"7;:t- " ..
    nooapCIOa"e Bl1nbl
    tl.x.
    Arrow

    ---\)
    Regular
    -
    Available in all stainless sleel or with a stainless steel blade
    fitted to a wooden handle.
    For Fish

    With Wood Handle


    • Unit Per Pc

    - • CODE
    Regular
    Length mm CODe
    Arrow
    Length mm
    Stainless Steel
    U ·tP
    "' " P0,
    172511
    12
    13
    150
    180
    210
    172515
    ,.
    17
    210
    240
    270
    CODE Description Overall Length mm 14 240 18 JOO
    17 25 03 Stainless steel blade with 420 For Fish
    wooden handle
    17 25 91 450
    04 All stainless steel made 410 92 480
    93 510
    94 540
    95 600
    Meat Forks
    Tenedores Trinchanles de Mesa
    ~-!-?*-., 1iJ.i.
    BHIlbi AflSl MSica Rubber Bowl Scrapers
    Espillulas de Goma
    Made of a stainless
    sleel blade with a wooden ~." Wi
    *""k~'
    CKpe6KH 113 pe311HbI
    •••iIIJJ
    handle.
    Hard rubberscraperw t~ a wood or
    Meat fork, stainless sleel with wooden plastic handle. Forcleaningthe bollom
    17 25 06 handle overall length 300 mm Po,
    of pans, ovens, grill tops, etc.

    Unit Per Pc.


    Meat Carving Sets CODE I Blad~:iO: CODE Blad~:idth
    Juegos de Trinchantes para Came
    ~-!-:h-t:::::...-"'t·;I!- iJlt*lJJJt
    Wood Handle -t-----'=P~I.-"~;o-H~.-n-d~I.-
    Ha60p AflR pe3KH MRca 1725~~ I ~gg 172523 80

    A set consists of a calVing knife and lark. The knife has


    an overall length 01345 mm and the fork has an overalilengih
    01 280 mm. Both are made of stainless steel and fitted with
    a wood handle.
    Silicone Rubber Bowl Scrapers
    .... ;
    Espalulas de Silicona
    :.. I)::J:..-:::ik ...... ;;
    Ci<pe6KH CIoUlHKOH08b1e
    *•••••7.1
    172508 I
    Met carving knile & IOfk set Is.' Silicone rubber scraper lor cleaning bowls and pans or for
    mixing butlers and baslirl$! poultry.

    Skewers
    (Brochettes)
    8rochetas
    ~. (:let";!!-) $1t:Iti" Unit Per Pc.
    WaMnYPbl CODE Length mm CODE Length mm

    Stainless sleel skewers for grilling small pieces of meat, 17 2S 26 250 17 2S 28 420
    vegetables or lish meat. 27 350
    17-39

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Spatula Turners Stainless Steel Soup Ladles
    Espalulas de Cocina Cacillo para Sops de Acero Inoxidable
    /(,dT? ,uln 5.5. 1(..-:1L.--.... }\... 1't! •• ~

    -
    WnaTeniol nOnOBHIo1KI1 113 Hep:lIe CTanl1

    The straight blade spatula is Madeofstainless sleel,


    used to slice Of remove pastnes nommal size is determined
    Straight
    trom pans. The oNset blade is by bowl capacity and
    used to turn items on a trying pan. diameter.
    Both haye stainless steet blades
    JjII
    ' -
    Offset Unit Per Pc
    with wooden handles.
    Bowl Bowl
    Unit Per Pc CODE Diam. CODE Capaci! Diam.
    Capacity
    CODE Type Leng.. CODE Type Length mm mm
    17 25 31 Slr~ight ISO 172535 Str~ight 2SO 17 25 51
    '"36 52 17 25 56
    '"
    360 115
    32 ISO 36 300 52 90 74 57 540 135
    33
    34
    -- 200
    250
    37 Offset 36)( 360 53
    54
    144
    1SO
    85
    95
    58
    59
    1,000
    I ,BOO
    160
    205
    55 270 105

    Egg and Cake Turners Stainless Steel Spoons


    Esplllulas para Huevo y Pastel
    Cucharones de Acero lnoxidable
    l1li-7-'\';0;" 1I!1I11111
    JlonaTKtI AIlSt StVlLJ, tI My'iHbl~ tl3AentlVl
    5.5. 1(..:1-":/ 1'~ Jlillt
    110)1(1(11 113 Hep)I( . CTanl1

    Made of stainless steel for


    preparing and turning eggs or Stainless steel, long
    other tried and baked goods. handle cooking spoons.
    Standard spoon size is 103
    x 66 mm and handle length Perlora1ed
    Cake is 273 mm.

    Unit Per Pc
    Cooking
    Blade Size Hafldle length
    CODE FOl
    mOl mm U01·t Per Pc.
    17 25 41 Egg 75, 90 270 CODE Type Handle Lenolh mm
    4' Cake 70)( 165 200 17 25 61 Basting
    '"70 255
    17 25 62 Perforated 70 255
    17 25 63 70 255
    81 Cooking
    90 370
    Turners 8' 14' 370
    83 ISO 370
    for Fish or Steak
    Espatulas para Pescado 0 Bislec:
    nlue ~ III ;llill
    I1onaTl(tI AIlS! )l(apl(I1 Skimmers
    Cuchar6n de Yacante de agujero
    Stainless steel blade
    .A.::f~- R.~Mit-J
    wi th wooden handle.
    M0J10'iHble cenapaTopbl
    Ideal wh en cooking steak
    or fish on a gnll or stoye.
    Slotted Blade
    A large perforated spoon used in
    skimming liquids. Of. Made 01 stainless
    Unit Per Pc. sleel.
    Blade Size Overalilengih
    CODE FOl Uni1 Per Pc.
    mm mm
    17 2546

    .
    47
    Solid

    Slotted
    75)( 170
    76)( 200
    76)( 120
    370
    370
    270
    CODE
    17 25 84
    85
    Bowl Diam mm
    115
    160
    Handle Length mm
    310
    3SO
    17-40

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TlON


    Stainless Steel Scoops Bottle Openers

    ;:~':T:'-'-'AA::J';I::;1
    C08KI1 113 Hep)I(. CTanl1
    1"'*_.
    Palas de Acero lnoxidable (Ubfador) de SoleUa
    Abridores
    ttlU Mil.
    OnpblBanKI'I AJlR 15yn.mm:

    Various types 01 scoops are avadable. The most common A variety of bollie opener types
    types are illustrated below with a list of specifications. and sizes are listed as 101 OW5.

    172600 Stainless sleol l00mm


    01 137mm
    03 180mm

    17 26 02 Nickel plated with wooden handle Pc.


    175mm

    Grocers Scoop Flour Scoop Utility Scoop


    Bottle Opener & Sealers
    ,
    Un·t Per Pc
    Abridores y Cerradores de Solella
    ~;:(7-tt t6::HI')-$I".1tJi IIIIAB'&Jta
    CODE Name Material Scoop Size
    OTpblBaTellb iii ylCynopWI'IK OyTblllOK
    17 25 66 Grocer Scoop Wl05 x 01275 mm
    67
    68
    Flour
    Utility
    •
    .
    Stainless
    Steel
    0135 K l210 mm
    l2lOKW130xH65 mm Can be used to both OOE!n and reseal
    bottte caps.

    17 26 06 I Bottle opene ' &. sealer Pc.


    Wire Whips
    Batidores de Mana
    ~:br.r:"tll mt. Cork Screws
    nPOBollO'lHble B315I1BanKM (seH'II1KI1) Sacacorchos
    ::JJf,?titi~ -l-MIIII.iS
    W TOnOpbl
    WhIP and handle are
    made of stainless steel.

    Unit Per Pc ~
    ••
    .. ,
    ,
    CODE
    Overall Length
    mm CODE
    Overall Length
    mm / •
    17 25 71 240 17 25 76 390
    .'
    72 270 77 420 Regular Type German Type Geared Lever Type
    73 300 78 450
    7. 330 7' 500
    7' 360 80 540 172611
    12
    Cork screw. lagular type
    " , Gmman Iype .
    Pc.

    13 . neared lever type

    Egg Beaters
    BatidOfes de Manlvela de Acero lnoxidable (Huevo) Hand Can Openers

    -
    ~tiiI.';I?'t:-$I- • • atr.1 Abrelatas Manual
    MaWI1HlCa AJlJ1 C(514B3HI'IJI JI~u, ffiWJ l1li • •
    KOHCepeOOTKpbl8aTenH

    Stainless steel made double rotary Unit Per Pc.


    beaters and tum gear with ebomte handle.
    Used for mixing cake and pancake buners Overalf
    Nameof
    and scrambled eggs. CODE lI1ustrallon Length
    Type
    mm

    I 172615
    /: •, Waiter Knife 10'
    Egg beater, stainless steel
    17 25 86 overall length 250 mm
    Pc.
    17-41

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Unit Per Pc.
    15. Baker & Pastry Utensils
    Overall
    Nameof
    CODE illustration length
    Type
    mm Bread Pans
    Moldes para Pan
    MStl!l:1I
    17 26 16
    'l; Economy 80
    I(;....~
    $oPMbI AJlSl XJ1e6a

    Ekead pan with a slidlngcoverforthe easy


    removal of bread after baking. Standardsizes
    are listed below, but other sizes are available
    17 2617 3 Way 130 upon request. Made of !in plate.
    Umt Per Pc
    CODE I Sizemm CODE Sizemm

    With Sli de Cover Without Covet"


    1726 18
    ~
    • I •
    Miracle 185
    17 26 94 185 )( 95_ 90 17 26 95 185 )( 95_ 75

    ..
    96 190)( 120)( 125 17 27 02 400)( 100)( 100
    97 255)( 115 x 90
    98 250)( 120)( 125
    99 375)( 120 x 125
    Pilar 185
    ,~-
    172619
    172701 400 x 100 x 100

    Tin Layer Cake Pans


    Edlund Table Can Openers Moldes para Tartas, de Estano
    Abrelatas de Mesa 1Ii(i:1I).:fT:::J~ w.a.tI§.t1i
    BblJIY)I(eHHble 4>oPMbI AJlR Bblne'lKIol
    "l:ftJWJ !lit•••
    HaCTOJlbHble OTKpblBaTeJlIo1 KOHC:!PSOB
    TIn plate with rolled edges and
    Heavy duty manual can opener which can be screwed or loose bottom lor the easy removal
    clamped to a bench. Made 01 a tough cast Iron construction oltha contents.
    Ullil Per Pc
    with a hardened and tempered stE el kni fe. Two models with
    the respective specifications are lir-ted below. CODE 17 27 06 17 27 07 17 27 08

    Diam. x Height mm 180)( 60 210)( 75 240 x 75

    Loaf Tins
    ....--. Molde para Plumcake
    :11).:fO-7~ Mst!ll!SI
    BbIJlY)I(eHHbl€ ¢lOpl-4bl AJl~ 6aTo~ a

    • Knite Gear
    Tin plate pan tor baking any
    loaf shaped cakes. etc.

    172710 loattin210)(112x65mm Pc.


    Edlund Max. Height Overall length Base Size
    Mod" of Can App. mm mm mm

    No.2 200 320 100)( 100 Pie Pans


    *_lII.
    No.3 350 565 \40)( 205 Moldes para Tartas
    :1I}~/({DD.
    How to order BblllY)I(eHHble ¢lOPMbI AJl~ nlo1pora

    17 26 21 Table can opener, Edlund No.2 complete Sol


    A shallow. round tin plate pan
    22 Spare knife for Edlund No.2 can opener Pc.
    23 • gear ' tor bakmg pies.

    17 26 24 Table can pener, EdIUCC::dCNCOC.C3C",==mCpc,.c,c.-t:s...,-"


    25 Spare knife for Edlund \(0. 3 can opener Pc. 172712 Pie pan. lin 230 mm diam.
    26 • gear • . • 250mm • Pc.
    13
    17-42

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Muffin Pans Doughnut Cutters
    Moldes para Magdalenas Cortadoras de Donuts
    x-;I7-1':.-1! fiM •• t:-t--;J:h':!~- iltlllilft
    ct>OPMbl AflA 6y/lol< ct>opMa AJlA nOH'IIIII<OB

    Tin plate made for baking muffins. When ordering, specify Stainless steel doughnut cutter.
    if the 6 or 12-cup type is required. 67 mm outside diameter.

    Doughnut ctltler, stainless steel,


    17 27 28 67 nun diam. Po.

    Pudding Moulds
    Moldes para Flan (Flanercs'l
    Unit Per Pc :t'J:'-~ ::fliT.
    ct>OPMbl AflA nYAIIIHra
    Numbrof Cup Size Plate Size
    CODE Gop mm mm
    Aluminium made puddm~ mould. Available with or without
    17 2716 6 73 x 36 270 x 183 cover.
    17 12 55 x 32 300 x 227

    Angel Cake Pans Unit Per Pc.


    Moldes para Pastel de Angel
    Cover Size Diam. mm
    I:'-1:!Jt..?--4'-tl II~HIU..
    CODe
    '"
    ct>OpMbI AJlA 6",cKBIllTa
    17 27 30
    33 .
    Without cover 56
    79
    110
    220
    34 88 290
    Aluminium made moutd for cake 31 135
    baking.
    17 27 32 With cover 175
    Unit Per Pc
    CODE Diam x Height mm Material
    Jelly Moulds
    17 27 21
    22
    23
    180 x 52
    2 10 x 63
    240 x 69
    .
    Aluminium

    "')-:1 .'*.
    Moldes para Gelatina

    <IlopMbI AJlA )l(elle


    Aluminium made swirled mould for jellies, etc.

    Spring Release Cake Tins


    Moldes para Tartas Desmontable
    14lO"Vit'T-"''' *lI!lIlll1 70mm lS4mm 145mm
    ttIopMa AJlA eblne'lKI'I C OTAellbHblM ,D,KOM
    Unit Per Pc
    Expanding rim with side lock. CODe Diam x Depth mm
    Choice 01 one plain base Of with
    17 27 36 70 x35
    '"
    86
    two extra bases. one funnel and one 37 134 x 70 500
    raised wreath. 38 145x82 1,000

    Pastry Brushes
    Brocha para Reposteria
    Unit Per Pc. iIII~ lIMa
    Diam x Depth KOH,lI,l4TepCkl1e ll.\eTKH
    CODE CODE Diam x Depth
    mm mm
    Sterilized bfistles with lacquered handle. The brisUes are
    17 27 26 210 x 75 17 27 27 240 x 75 odor 'ree and easy to rin~.
    17-43

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALlTV - SAVES COSTS


    Unit Per Pc. 1727621 Paslryjagger. 180mm I Po.
    Wood Handle Plasti c Handle
    Brush Brush Brush Brush
    CODE
    Type Size mm CODE Type Size mm Pastry Cutters, 12's Set
    Juegos Moldes de Reposteria
    17 27 41 Flat 25 17 2744 Flat 30
    42 " 50 45 " 60 I." IIU!lIJ!l!
    $OpMbl AJlS! TeCTa
    17 27 43 Round 25
    A set consists of twelve dille rent sizes. Furnished as a
    set only. When ordering, specify if the plain or crinkled type
    Pastry Bags is requ ired.
    (Icing Bags)
    Mangas Pastel eras
    I»Ifflti!t)£i; ;.t~!ii
    KOHAI4TepCKl4e MeWKI4

    Plain Crinkled
    Nylon or light canvas bag lor ~preading icing on cake.
    Unit Per Pc
    17 27 46 Pastry bag, nylon, 350 mm length Po. CODE 17 27 66 172767
    47 " 40!jmm ·
    48 45"1 mm Descnption Plain Crinkled
    49 508 mm
    ----'--1------'
    17 2750 Pastry bag, canvas cloth 430)( 200 mm
    Hard Wood Rolling Pins
    Rodillos
    Pastry Tube Sets .... ilim
    Juego de Boquillas para Manga:; Pasteleras CKaJlKI4 AIlS! TeCTa
    ti!L)£i;mCJ~ ~ii!ii&1t French Type
    HaGoPbl HacaAOK AJlR Made of hard, smooth finished
    KOHAI4TepCKI4X MeWKOB wood. The length listed below
    includes the handle. Roller Type
    Made 01 stainless steel. For lise with
    pastry bags. Assorted types 01 6 and 12 ,
    Un't Per Pc
    piece sets are available.
    French Type Roller Type
    Unit Per Pc
    CODE Size mm CODE Size mm
    CODE Type M&t(,rial Nos. of Set
    17 27 71 L450 x D30 172773 L240xD41
    17 27 54 Assorted StainlHSS Steel 6pcs 72 L600 x D30 74 L380 x D85
    55 " " 12 pes 75 L450 x D40
    7. L550)( D60

    Dough Scrapers Pastry Boards


    Rasquela de Repostero
    Tablas de Reposteria
    A 7v';11 (- !l1t&
    CKpeGoK .... IUi lli
    AocKa AIlS! paCKaTblBaHI4S! TeCTa
    Stainless steel made. For sWiping pastry boards, baking
    ovens. etc. One-piece solid, hard wood
    Um'tP Pc pastry board .

    CODE 172758 17 27 59 "


    17 27 60
    Unit Per Pc
    Size mm 150)(110 180)( 115 210 )( 115
    CODE Size mm CODE Size mm
    172778 600 x 450 x 30 17 27 80 750 x 750)( 30
    Pastry Jaggers 7. 600 x 600)( 30

    Cortador de Pastas - Pizza


    , ({. ~tll-M1ttl
    AI4CKOBb!i-i HO)K AJlS! Hape3K14 1eCTa Pizza Pans
    Cacerolas de pizza
    Stainless steel made. Overall length . 180 mm . and wheel t"if/\/ ttiGifjfmt/iil
    diam. 48 mm. CK080POAbi AJlSl nl4u,u,bl
    17-44

    [NTERNA TlONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TlON


    A stainless steel pan suitable IOf baking PIlla. These Grapefruit & Orange Squeezers
    pans are also e~ceUent fO( baking lruit pies or any general
    Exprimklores de Pemelo 'J Naranja
    purpose baking
    ?'"L--:17JL--';Jti L) In~ita
    UnJt Per Pc
    COI<OBbllKHMaJll<a ,II,)1S! rpevn$PYTa III aneJlbClilHa
    CODE Diam mm CODE Diammm

    172781 225 17 27 84 330 Sametypeasglasslem::msqueezer • I


    82 255 85 363 but of a larger size. ;,
    83 290

    GrapefruiVorange squeezer, glass,


    Pizza Cutters 172806
    185mmcp
    Po
    Cuter de pizza
    t=:-if1J':J'?- tUitin
    HOlKH AIlS! nlll44bl
    Juice Extractors
    Exlraclores de Zumo
    A wheellype pizza culter. -:h.-Ati LJII l*lliti§
    Unit Per Pc COI<OBbDI<HManl<a

    CODE Whel Diam mm Ovberall Lengltl mm


    For frUits and vegetables.
    17 27 87 65 175 Made 01 cast aluminium.
    88 105 240

    UnJt Per Pc
    16. Squeezers & Mashers
    CODE Sizemm CODE Size mm

    17 28 08 110 x 230 x :?1 ') 17 28 09 192 x 215 x 500


    Lemon Squeezers
    Exprimidores de Limon
    L-",:,...~LJ ..... ita
    ,II,)1S! nlliMOHa
    COI<OBbl)l(lIIManl<1II Potato Mashers
    Triluradores de Patatas
    Avai lable in various types but most common types are :!f-"".),:;:L . . . . . WiI
    listed below npecc AJlS! l<apTO$enSi

    Easy tool lor preparing mashed potatoes.

    ,or
    Plastic Reamer Glass Reamer --
    Stainless Steel
    Chick Type Heavy Wire Type

    CODE Description
    Cup Type
    Unit Per Pc
    Sizemm

    17 2811 Heavy wire type with 100 sq. x 270 length


    wOOden handle
    17 28 12 Cup type s!ainle;;s steel ~ ~iam II: 245 length
    13 width x 310 length
    Stainless Steel Cup Cast Aluminium Lever

    Unit Per Pc. Vegetable Scoops & Bailers


    Type Size Vaciadores de Verduras

    ........ .
    CODE
    17 28 01 PlastiC ream er type 110 mm¢l IHI<LJta~ t2If:iI
    nO)l(I<~ AlISi OBOUI,elil
    02 Glass reamer type 135mm¢l ....
    ""' ......
    03 Stainless steel ChiCk type 114 Slice
    04 Stainless steel cup type 1(lOmmcp
    For servI(I9 bait shaped potato or vegetable pieces. Bowls
    05 Cast aluminium lever type 224 mm¢l
    made 01 stainless steel with a wood handle.
    17-45

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Unit Per Pc
    17 28 36 Cheese board. wood 420 x 210 x 30 mm Pc.
    CODE Size mm ¢l CODE Size mm <+> 37 " . wood 480 x 240 x 30 mm

    17 28 21 9>< 12 172823 21>< 24


    22 15>< 18 24 27>< 30
    Cheese Cutters
    Cortadoras de Queso
    Manual Lever Potato Chippers -T-;(W} t]J~Rn
    Cortadora Manual de Patatas HOJl{I1 AIlS! Cblpa (Cblpope3K~)

    Ava ilable with a roller or Just a stainless steel slicing


    wire.
    lever actIOn for easy chipping.
    oompletewith 10 mm sq. stainles3
    slee! cutter which IS Simple IQ
    remove lor cleaning. Base size
    240 x 440mm
    Unit Per Pc
    CODE Description Blade length mm
    Unit Per Pc
    CODE Biade Size mm CODE Blade Size mm 17 28 41 With Roller 100
    42 Stainless twisted wire 12<>
    17 28 2fi
    27 ,.,
    6.6 17 2828 10 x 10

    Cheese Slicers
    Garlic Presses Cortadoras de Queso en Lonchas
    Prensa - Ajos 7-;(A7-1-+j-- tJJ'LII:.I4'iI
    =./=.?»~J Niiii HOJl{ AJlS! cblpa (Cblpope3Ka)
    4eO·Kl'IH~u.a
    Slamless steel Notweglan type
    cheeseslicer.220mmoveralilenglh
    Aluminium orstaln!ess steel made and 75 mm blade width.
    garlic press for manual operat·on.
    Overall length is 150 mm. •
    17 28 44 Cheese slicer, stainless steel Norwegian Pc.
    Unit Per P .
    CODE Overall length mm

    172830 Aluminium 150


    31 Stamtess steel - Cheese Graters
    Ralladores de Queso
    7--;(;B;L ~M./i!i!R
    Nut Crackers TepK~ AflSI Cblpa
    Cascanueces
    ?}L-~M~) NltlllUJt/i!i!iI
    IlYll.\WlKa AJlSI OpeX06
    ,
    Polished cast iron or stainl~s
    steel made. 158 mm length.

    172832 Nut cracker, cast irOIl 158 mm Po.


    33 stainless :;teel 158 mm Half Round Cut All Round Cut

    Cheese Boards
    Tablas para Queso
    'l'-""'-,
    AOCKI1 AflSl Cblpa
    tnlUl1i

    Woodboardlorcuttingcheese
    and bread. 4 Side Cut Rotary
    17-46

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Unit Per P ,.
    CODE Desaiptioo Malerial Size mm
    17 28 46
    47
    Halt rounl cuI
    " ..
    00
    95>< 242
    80 >< 155
    48 All round cut 85>< 155
    49 4·side cut Stainless steel 60, 90 >< 204
    50
    ,
    " 80>< 100><240

    Aluminium Flat Notchec Square


    17 28 51 Rotary with fixtur Drumdiam 85 Trowel Trowel Hammer
    & tin

    Unit Per Pc
    Butter Bailers CODE Head Type Qveraillengttl mm
    Palas para Mantequilla (OviUadoraj
    17 28 71 Flal trowel type 200
    *.'\-$I-'J:.Q~ lI:!tI=-iltilUIL 72 Notched trowl!! type 200
    JlonaTKa AIlA Macna, ,!IepeBO 73 Square hammer type 247

    Will form butter balls within a


    momen!. Easy to handle. Made
    0 1 wood. 17. Stora e Containers
    172853 I Batler butter, wood
    Stainless Steel
    Food Storage Containers
    Egg Slicers/Wedgers/Cutters Contenedores para Comida de Arero Inoxidable
    Coftadorns para Huevo s s ""7'~",.,> 1'IU!1l1ll1l
    JflWJ tJJ.a nl1w,eSble KOHTeClHepbl 1113 Hep"'- CTanlll
    SlIiIu,epe3KIII Stainless steel container for storing
    prepared foods. Handles are attached
    10 both sides.

    U tP ,
    pam:,?"",
    "' " P
    Dlam><Depth
    CODE Ur CODE L"
    Slicer Wedger Culter mm mm
    , ,
    Unl Pe Pc 17 29 01 120><120 18 172906 229~220 •.3
    CODE Na~ Material Size Remark
    02 140~140 21 07 240~240 11.0
    03 160><160 32 06 260><2tlO 14.0
    172856 Slicer Pl astic 100 ~ 85 Two way 04 180><180 45 09 300,300 21.0
    OS 200,200 10
    17 28 57 . Stamless
    Sleel
    140 ~
    round Of oval
    85 slicer
    62 360><360 36.0

    Plastic body Alumite SOUp Containers


    fitled with Conlenedores para Sopa de Alumile
    17 28 58 Wedger Plastic 210 ~ 65 stainless 7 )V~'O·t3.(fi ttM:~;lIt*"
    wires to cut KOHTeI1Hepbl-cynHIIILl,bI 101:1 Hep"'. CTanH
    SIX wedges
    Madeol aJumlleand furnished
    PlastIC case with an airtight lid to prellenl
    with stainless condensalioo. Furnished Nith a
    steel wires to pail type handle tor easy calf) Ing.
    17 28 S9 Cutler Plastic 130 ~ 60
    cut boiled egg These containers are used to
    into flowe r keep and serve soups. elc.
    like shape

    Steak Tenderizers Unit Per Pc.

    ."'.
    Ablandadores de Came Diam~Height iam)(Heigh
    CODE L" CODE L"
    ~t.::t.::!" mm mm
    OrollisaTenlll MAca
    Made 01 cast aluminium. Used lor tendenzing meats prior
    172911
    12
    250)(160
    275><181 •a 17 29 14
    15
    285><234
    290.260
    12
    14
    13
    to grilling or trying alc 257><230
    '" 16 300><305 16
    17-47

    PROFESSIONALISM GIVES· QUALITY. SAVES COSTS


    Soup Carriers Unit Per Pc.
    Termo que Lleva Sopa
    Rectangular Round
    ;:.-:1:!f-T'J7- ili!ilBtJ*-8i
    Ho",~ AIlS! n~1..\.lU>I CODe
    '" Size mm CODe ", Size mm

    Made of aluminium with ainight lid


    and pail type handle for easy carrying.

    Diam)(Height
    U tP
    "' " P ,
    172881

    172936
    82
    83
    08 182x115>< 51172886 0.42
    1.5 198x134x 67
    2.3 17x156x 84
    87 0.79
    88 1.5
    3.6 70x2OOx 8 172939 1.6
    130>< 50
    155x 63
    185>< 76
    155xl30
    I
    CODE lI, CODE Diam)(Heigh 37 59 10x235~1~ 40 2.8 185x145
    mm mm lI,
    38 9.6 55x270x 17 28 89 3.6 255x 90
    172917 210)(220 6 029 19 270x290 13
    18 240x25O 9 Deep Type

    Stainless Steel Soup Containers


    Contenedores para Sopa de Acaro Inoxidable
    S,S. • • ffi ::r1l.~I!;.
    nl<1w,.KoHTeOlHepbl HJ Hep)K,CTaJ m

    Made of stainless steel and turrished Rectangular Round


    with an airtight lid topreventcondern:ation. unrt Per Pc.
    Furnished with a pail type handle '0- easy Rectangular Round
    carrying. These containers are w;ed to
    CODe
    '"
    ..
    keep and serve soups, etc _at a buffet or Size mm CODe
    some place outside of the kitchen The 17 28 90 0.46 182x 80)( 7 17 28 95 '" Size mm
    0.74 '¢l125x 90
    26 ~r type container has handills attached on each sode of 91 0.9 1.4 15Ox110
    the containers. 145x 95>< . ;
    92 1.4
    UnitP rPc • 93 3.0 ~:'20X
    x15O)( 13
    97 2.4
    3.8
    175x135
    205x15O
    Diam)(Height 94 4.8 OOx155x 13 99 7.2 255x175
    CODE
    mm L" CODE PlamxHeigh L"
    mm
    17 29 21 180xl 80 4
    -
    "17 29 24 270)(270 15
    22
    23
    210x210
    240x240
    7
    10
    -
    ,.
    25 300.300
    330_330 ,.
    20 Plastic Food Storage Boxes
    Large Size with Cover
    FiambreraGrande con Tapa
    Plastic Food Containers ::*:ltltlvt:tP? , • • • • .rI
    with Cover nnaCTI1KOOBble I'IUJ,I1Kl-'l AIlI'! XpaHeH111'1
    n l-'lUJ,l1, C KpblwKoOl
    Fiambrera para Com ida de Plas:ico con Tapa
    7~I)J'-'fi: 1I m•••• Heavy duty polypropylene made, large size food stOfage
    nnaC1lo4accoBble nl1U4eBble kOt-TeHHepbl bol( With a lid for stOring and freezing various foods.
    c KpblWKOOl

    A general purpose round plastic


    container with cover for any type of
    lDOd.
    Unit Per Pc. Unit Per Pc.
    CODE 1729 32 172933 CODE
    112941
    Over Sizemm
    685 x 425 x 100
    Inner Size mm ",
    __~DC'c
    am~mcmcc__"-____-c:
    ' 20. ______cc__~13=5cc___ 42 643 x 417 x 160
    645 x 385 x 87 21.4
    603 x 377 x 145 32.7
    43 685 x 425)( 160 645)( 385 x 147 36.2
    Food Containers
    with Sealed Cover Plastic Space Saver
    Fiambrera para Comida con Tap;:1 Hermetica Food Storage Containers
    '7.';JI(-'7J:7 ttit'tfjl'*~" Contenedor para Comida, de Plastico
    nHw,eBble KOHTeOlHepbl C repMt!TI1'1eCKI1MI1 KpblWKaMI1
    JiI!I'i."",'}>'" MlU1!Jl¥1I
    nnaC1l1KOBbie nl1LL\eSble KOHTeOlHepbl
    Made of durable poIyproprlane. 6onbworo pa3Mepa
    Withstandsa wide rar.geof temperatllres.
    Snap-on polyethylene lids designE-d for a Heavy duty polypropylene , square
    tight fit. Available in many sizes but the shaped, tall food Storage container. Has up
    most common sizes are listed beION. to 60 % more usable slorage space than a
    round container.
    17-48

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TION


    UmI Per Pc mI Per Pc.
    CODE Size mm Capacity Itr CODE
    Size mm
    Diam)(Height L" CODE p~ize m~h L"
    amxHelg
    17 29 46 380 x 275 x H530 33
    17 29 61 204 x 220 302 x 3t5

    ""
    47 415 x 310 x H590 45 17 29 63 20
    48 465 x 355 x H655 65 62 255 x 280

    Plastic Bread Bins Stainless Steel Spice Containers


    Paneras de Plastico Drawer Type
    I\:""M m•• sa Contenedores de Especias IAcero JnoxidabJe (Tipo Cajonera)
    Sll4HK AIlS! XJle6a :;~':T:""VAA-T-JI-A/HAWl5 ::f'1I.HllRi311
    KOHTeRHepbl AIlSl cneU)1~ ( 8b1ABHlKHblIo4H
    Made 01 plastic with a clear
    slide-upcovef. Suitable for keeping Slll.\e'u..:aIo4M, HeplK.CTaJlb #
    sliced bread. etc.

    17 29 52
    Bread bin plastic, over slide cover.
    Po.
    Designed lor the
    storage of several
    ,
    350 x 285 )( 202 mm k inds of spices
    Conven ient when
    cooking because
    Food Storage Boxes each drawer box has
    ils own easy to grab
    Stainless Steel
    handle
    Cootenedores I Acero Inoxidable Unit Per Sel
    7-t";f(':I?A ::f'UlII*1tJWa No_ot Unil SIZe mm
    CODE Drawers Tier
    Slll.\Io1K AIlS! XpaHeHI'IS! nlo1tl1lo1 1013 HeplK. CTal1H WxHxD
    Stainless steel made lacquer 17 29 65 3 1 320 x ISO)( 100
    fimshed storage box for bread, 66 4 1 420 x ISO x 100
    dried goods. etc. Furnished With 67 6 2 330 x 220 x 150
    sleel slraps at both ends. 68 8 2 430 x 220" t 50

    17 29 56 Food storage box. stainless sleel,


    410)( 330)( 305 mm Dish Drainer Racks
    Escurreplatos
    *111*"")0';:: *II;.*~
    Galvanized Steel Food Storage Cans CYWIo111KloI JVlS! nOCYAbI
    with Lid
    Rigid heavy gauge steel
    Galvamz6 latas de almacenamiento de comida de acere
    wire. plastIC coated.
    PJJL-N7-.... fU lYi: ... -t;:~II.
    6aHKIo1 1013 OUIo1HKoBaHHO~ cTal1101 AI1S1 RaCk. dish drainer. steel wire
    xpaHeHIo1S1 npOAYKTOB nlo1TaHIo1S1 172971 with plasllcccatmg, 420 x 340 x 125 Po.
    mm
    Durable galvanized steet can with tightly
    fitting lid. Suitable fo r stormg cereals, Dried
    foods. etc. Compartment Steel Wire Glass Racks
    nil Per Pc. Escurreplatos
    .~tta~
    CODE Sizemm ,,1
    Diam)(Height Ltr CODE r~ize m~h
    am)(Helg Ltr
    '7'7A*WJ5':I?
    CywtlJ1KIo1-Kyne AIlSl CTaKal-10B, ... eTaJll1

    17 29 57 405 x 570 I 55 17 29 58 475 x 700 85


    Compartmented to su~ mOSI
    standard size glasses Made 01
    heavy gauge sleel wire. plClstic
    Storage Pails coated
    for Condiment
    Baldes de almaconamiento para condimenlo Unit Per Pc
    ~lItiilmQl • .-{- JI- Outer Size Max. Glass Fo'
    CODE mm Diammm Tumbler Pocket
    .,*;a:mii.IliIl!~fi.S
    BeAPa AIlS! xpaHeHIo1S1 npl1npae 172972 5OOx250,,12O 73 8o, 18's
    73 5OO)(250xI55 73 1 .~ .£!... 18's
    Polyethylene made pail lor storage 17 29 74 475x315)(155 69 80' ~~;-
    liquefied coodlmenl wilh a lighl fitting cover, 76 475x475x135 69 10·120z 36',
    75 475x475x155 69 80' 36',
    A sleel ball handle is attached_
    17-49

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Steel Wire Tableware Racks Dish Washe r Racks
    Escurreplatos Cubetas para Vajilta
    -T-1"y-;....:L5·;J~ !;Jnil.",*a;~ *l!5-~;tllm?'Y~ 5t:1tilJnIlHl!;1
    CYWI1J1KI1-Kyne AJl~ -rapeJlOK, MeTaJlll PaMbi AlIA nOCYAOMOe<;Holi! MaWHHbl

    Constructed 01 hard, heat resistant plastiC and designed


    AU purpose lor cups, lor cootlnUQUS dishwashet use. A compartment rack is also
    plates, glasses. trays, elc. available for rumblers, tea cups, etc. When ordering the
    Made 01heavy gauge wire, compartment rack type, please Specify the diameter and the
    plastic coated. height of the tumblers or cups to be used With the rac k.

    Unit Per Pc.


    CODE Size mm CODE Size mm

    1729n 500 x 250 x 120 172979 475 x 475 x 130


    78 475 x 315 x 130

    Open Rack Plate & Tray Rack

    Steel Wire Flatware Racks


    Escurreplatos para Cubiertos
    1lt-5IJ-m5'Y~ Ij'JJX:rjlll;uiUi!
    PeWeTKI1-cyWIUlK)4 AlI~ CTOIiOllblX npt.16opoB,
    113 CTanbHOYI npOBOIlOKI1

    Suitable lor draining


    water drop lrom kniVes ,
    folks and spoons aller
    washing. Madeofheavy
    gauge wire, plastic Glass Rack Cup Rack
    coaled.

    Unit Per Pc.


    CODE Size mm Ipocket Size mml Weight Kgs
    Unit Per Pc
    CODE Size mm CODE Size mm Open Rack
    172988 500 x 500 I( 90 1.47
    172981 500 x 250 x 110 17 29 82 500 x 500 I( 100 8S 500 x 500 x 115 1.65
    89 500 x 500 x 130 206
    Plate & Tray Rack
    17 29 86 1500 ><500x 115 1 160
    Steel Wire Cup Racks Glass Rack
    Escurreplatos para Taza
    17 29 91 500 >< 500 >< 110 1.84
    1l·.i:1m5·;r7 ~-t'f.Ii~ 92 500>< 500 >< 130 2.14
    CYWIUlKI1 AlISI CTaK3H08 93 500 x 500 I( 140 2.20
    94 5001(500)<150 72 I( 72 2.26
    9S 500 x 500 x 160 (36 pockets) 2.32
    Suitable lor draining 96 500 x 500)( 170 2.38
    water drop from coflee 97 500 x 500 )( 180 2.42
    cups, tea cups, etc. 98 500 I( 500 I( 190 2.45
    allet washing. Made of
    Cup Rack
    heavy gauge wire, plastic
    coated. 17 30 01 500)(500 x 110 1.76
    109x 109
    02 500 x 500 )( 130 1.89
    (16 pockets)
    03 500 x 500 x 150 19S
    173004 500 x 500)( 110 185
    Unit Per Pc. 87)( 109
    OS 500 x 500 x 130 {20 pockets)
    1.98
    CODE Size mm Pocket 06 500 I( 500 I( 150 2.04
    17 29 83 475 x 475 x 80 16's Tea, Buoillon Soup 17 29 87 Rack lor glass or tea cup With further details
    84 475 x 475 I( 80 25's Coffee, Demitasse (pc.)
    17·50

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    18. Japanese Style Tableware Japanese Style Plastic Tableware
    Vajlla Japonesa de Plastico

    Japanese Style China Tableware 8**m:1':;A7-'y?*B 8$*.IIIM.'a


    nJlscn04sccOBaS! nocYAa AlUI SlnOHcKolo1 KyXHM
    Porcelana Japonesa
    a* .....11 B*UIIII
    ¢lap.popooaS! nocyAS AIlS! S!IlOHCKoH K}'XHM
    Heavy duty but light ~ight P.P. (Polypropylene resin)
    tableware which resists Clacking and chipping. SUItable for
    cleaning in dishwashers. Easy to handle and store. Lustrous
    Standard sizes and combinations of traditional style
    colours will not lade. Acid and alkaline proof, withstands
    Japanese tableware. The accessories are white with lIoral
    temperatures up to 120 dE'9 C.
    designs painted on the sides. They are lightweight and easy
    to handle and stack minimizing breakage.

    Large Rice Bowl


    with Cover
    Regular
    Rice Bowl with Cover
    .,
    Large Rice 13(1wl Regular large Soup Bowl
    Soup Bowl with Cover

    Nimono Bow! Soy Sauce Bowl Boiling Cup Regular Large Smal! Bowl
    and Plate with Cover Noodle Bowl Noodle Bowl

    - '~4..

    Vegetable Plate
    .'.

    Sashimi Plate NimonoBowl Egg Bowl Round Plate

    Grilled Fish Plate


    J Green Tea Japanese Square Plate Soy Sauce Green Tea
    Cop Tea Pot Plate Cop

    Unit Per Pc
    Unit Per Pc
    Size mm
    Size mm CODE Item
    CODE Item Diam Height
    Diam Height
    17 31 26 Regular RICe Bowl 115 60
    67 27 155
    173101
    02
    03
    Regular Rice Bowl
    Large Rice Bowl with Cover
    Large Rice Bowl without Cover
    "'
    155
    155
    104
    73
    28
    29
    large Rice Bo'A t W1th Cover
    large Rice So.... I without Cover
    Regular Soup Eowt
    155
    120
    68
    75
    55
    04 Small Pickle Bowl 113 57 30 Large Soup Bowl with Cover 129 55
    05 Large Pickle Bowl 120 70
    17 31 31 Regular Noodle Bowl 155 68
    17 31 06 Nimono Bowl 150 45 32 Large Noodle Bowl 200 75
    07 Soy Sauce Bowl 78 35 33 Small Bowl 110 47
    06 Soy Sauce Plate L83 W57 34 Nimono Bowl 85 30
    09 Boiled Cup with Cover 107 70 35 Nimono Bowl 113 2.
    17 31 10 Vegeta.ble Plate 93 17 3136 Egg Bowl 110 45
    11
    12 .. 110
    155
    37
    38
    Round Plate
    ··
    100
    130
    21
    25
    13 180 39 160 30
    14 Sashimi Plate
    15 Grilled Fish Plate
    L 167
    L183
    W tOO
    W 128
    40 · 190 30
    17 31 41 Square Plate 197)(137 24
    17 31 16 Green Tea Cup 83 55 42 Soy Sauce Plate 92)( 68 22
    18 Japanese Tea Pot 135 150 43 Green Tea Cup 97 57
    17-51

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY. SAVES COSTS


    19. Japanese Style Pans & Ladles

    "SUKIYAKI" Pans

    A~",,~. *_
    Cacerolas para · SUKIYAKI"

    KaCTplOJtI1 AIlS! rOTOBKH . CYKHRf:H.


    Unit Per Pc
    Heavy cast Iron made oiam><Oepth Diam><Depth lie
    CODE mm lie CODE mml
    pans lor SUK IY AKI with
    separate handle 17 31 71 300 x 140 5.4 17 31 76 450)( 200 19
    72 350 x 150 7.6 n 480)( 210 24
    73 360)( 170 9.0 78 510)( 220 32
    74 390 x ISO 13.0 79 540)( 240 36
    75 420 )( 190 16.0 80 600 )( 270 49
    Unit Per Pc.
    CODE Size mm CODE Size mm
    17 31 51 200 rl31S3 260 Wooden Lids
    52 240 54 280
    for Aluminium Boiling Pans
    Tapas de Madera I para Cuencos "Bai'lo Maria"
    Tempura Pans W:ftMm*_ *Itl
    Cacerolas para "TEMPURA" AepeBRHHbfe KpblWKH AIlR anlOMI1Hl1eBbI)( KOTJtoe
    -CN.5:';. ~I.UI..
    Unit Per Pc
    KacrplOJtH AIlR i13rOTOBneHHS!
    ~T3Mnypa ~ CODE oiam.mm CODE Diam. mm

    17 3186 30D 17 31 91 450


    Steel made pan for frying 87 350 92 480
    lIegetables, fishes , etc 88 360 93 510
    89 300 94 54D
    Unit Pe c Pc 00 420 95 600
    Diam><oepth CODE oiam><OepIh Ltc
    COOE mm Ltc mmt
    1731 S5 270 x 62 1.5 173158 360 • 89 40 Aluminium Boiling Pans
    56 3OD.63 2.0 59 390. 91 6.0 with Handles
    57 33D.80 3.0 60 420 >< 106 8.0 Cazo Alto con Mango para "Bano Maria'
    "7 Jv~~TttlL..lj1. ft",te8!i'UI:.
    AAIOMI1Hl1eSble KacrplOnl1 c PY'iKOI1
    Omelet Frying Pans
    HeallY duty aluminium made
    Sartenes para Tortilla pans with short wood handle.
    Ii13iTtl. MlI:*_
    CKoeopOAbl AIIR Ol-meTS Unit Per Pc
    Diam)(Depth DiamxDepth Uc
    Copper made pans with wooden CODE mm UC CODE
    mml
    handle. Designedioeasilycookiarge,
    square omelets without mess. 17 32 01 180 x 70 1.6 17 32 ()4 240 )( 00 3.7
    Unit Per Pc 02 200 x 75 2.0 05 270)( 110 5.4
    CODE Pan Size mm
    - CODE Pan Size mm
    03 210 x 80 2.4 06 300)( 120 7.6

    17 3161 135>< ISO 1731 64 180 >< 225


    62 150 >< 195 65 195>< 240 IIYosenabe ll Pans
    63 165>< 2 10 66 210 x 255 Cacerolas para "Yosenabe-
    tam~ta 11.11
    KaCTplOml AIIR r OT06KI1 .f1OC3HS63»
    Aluminium Boiling Pans
    Cuenco para "Bal'lo Maria" Heavyduty aluminium made
    "7 Jt-~Jtf:t. II•• pans for Yosenabe with two
    AnIO~HHHeBble KOTJtbl looped handles.

    Heavy duty aluminium pans with handles filleted to both 173208 Yosenabe pan, aluminium, dia tSO mm Pc.
    sides. Wooden lid sold separatoly.
    17·52

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Aluminium Japanese Donburi Pans Unit Per Pc

    wiht Handle CODE Oeser plion Size mm


    Alumimo cacerolas de "DONBURI" Japonesas 17 3216 Galv. iron wlt'lool handle 450)C 450
    7 }L-::.lIIUiH·. I8M.lim. 17 Stamless steE)1 without handle 270)C 210
    18 Stamless stelll with handle 400)C 325
    KaCTplOJwl anlOMIIIHllleBb le C pY'iKoliI

    Suitable for cooking toppingsfor


    Japanese broiled rice. Aluminium
    Skimming Ladles
    Espumaderas
    made pan wilh wood hanelle

    Unit Per Pc
    !llI"f ;In*"
    WYMOOKIII
    Diam)C Depth Dlam)C Depth
    CODE mm CODE mm DeSIgned for skimming soup. frying
    oil. etc. Shallow mesh wre net with
    17 32 D9 145)C 30 173210 165 )C3O rigid wire handle.
    Unit Per Pc.

    Double Boilers Round Net Square Net


    Calderos doblos
    CODE Net Diam. err CODE Net Size mm

    17 32 26 ISO 17 32 28 145)C 185


    27 ISO

    The double boiler consistsof


    an inner and ouler pan Walefls Wire Skimmers
    boiled in the ouler pan 10 keep Espumaderas de A1ambre
    Ihe OOflteols 01 !he inner pan
    (Sauces, Slews. Soups) warm ATJVA"~T CHt1l1;') 'f'M.l!lfq
    and of a soli consistency. WYMOBKIII ASlR nanwlII 1113 Cnl1panbHOI1
    npOBonOKIII, Hep.IK. CTanb
    Aluminium
    Unit Per Pc For skimming soup, etc. Stainless
    Outer Pan Inner Pan steel fine mesh with .] wooden
    CODE handle. Unit Per Pc
    Diam. )C Depth
    mm Diam. )C Depth mm '" CODE 17 32 31 17 32 32 17 32 33
    173211 30'" 3()() 24O)C 230 10
    12 270)C 260 14 Diammm ISO 200 2SO
    33'" 330
    13 360 )C360 3()() , 290 20

    Stainless Steel Stainless Steel Noodle Boilers


    Unil Per Pc
    Calderos para Fideo de Acero Inoxidable

    CODE
    Ouler Pan
    Diam. )C Depth
    Inner Pan
    ,,, ATJVA?.!::'N1I!i ;:r-:1UUUifJ

    .
    Diam. )C Depth mm WYMOSKIII ASlR J1anwtl 1113 Hep.IK. CTanlil
    mm
    17 32 20
    22
    270)C
    3OO)C
    305
    335
    210)C210
    240)C 240
    7
    10
    Used to boil pasta or e·~g noodles
    instantly. Made 01 a stainless steel
    ,.
    23 33O)C 365 270)C 270 15 stramer with a wooden hand e.
    2. 360)C 395 300 , 3()() 20
    2' 390)C 425 33O)C 335 26
    Noodle boiler, srainless steel strainer
    17 32 36 size Dl30)C H170mm Po.
    Grilling Nets
    Parrillas
    .... jltll~
    PeweTKIII ASlR )kapKIII
    Net Scoop Ladles
    Palas de Malia
    Forgrilling meat, fish, etc. over charcoal fire, gas or electric T<~\.:i m.~ J
    healers. WYMOBKIII

    Designed to take noodles. vegelables,


    pieces 01 /ish. etc. OOt cf water after
    boiting. Flat, roond, stain'ess steel net
    wIth a wooden handle. When ordering,
    please specify the dlametCf of the net required Overaillength
    Galv. Iron Slainless Sleel Of the ladle is 600 mm.
    17-53

    PROFESSIONALISM GIVES· QUALITY. SAVES COSTS


    17 32 38 Net SCOOp ladle S.S 210 mm dlam. Po. Plastic Round Vegetable Baskets
    39 Net scoop ladle S.S 2<10 mm diam. Cestas Redondas de P laslico para Verduras (Escurridor)
    .~---'--
    ::f7A7·;;?R2'.Q IIlIM.f.Ui¥e:
    nnacnlKOBbie ona AJ1S1 OBo~e(;l
    20. Japanese Style Baskets
    A round deep plastIC strainer lor
    Rice Baskets holding fresh vegetables or fruits.
    Ceslas para Arroz
    *11.-. iHI!
    KOp31.1HKI.1 AJ1~ pl.1ca
    Unit Per Pc
    For washing rice before boiling. Available In bamboo or
    Diam)( Depth Dlam)( Depth
    slainless steel made In two diffem rt designs. CODE CODE
    mm mm
    17 32 65 295)( 160 17 32 68 470)( 250

    .7•• 350 x 190


    400 )( 210
    .9 550 )( 300

    Side-cui Type Round Type


    Stainless Steel Round Baskets
    Unil Per Pc Cestas Re<!ondas de Acero Inoxidable (Escurridor)
    Side-CuI Round AT;,;v~It2'.Q 1'J! •• ~"
    CHTa 1ot3 Hep•. CTanl.1
    CODE ~tel'l8l llWxHmm CODE Malerlal D~Hmm
    Heavy duty stainless steel
    173241 490 14))11.):> 17 32 44 480~150
    round basket for straining water
    42 ~ 5-40 I 50Ch 150 45 Bom." 540 x 200
    I rom vegetables aiter washing

    ..
    43 600 x55lh 100 4. 600 ~ 230
    or boiling.
    17 32 47 420 x300 x 165 17 32 82 300 x 160
    S. S\et'i 41014301100 83 S Sleel 340 x 200 Unit Per Pc
    49 570 1 540 1200 84 4()() x 220
    Diam)( Depth Diam)( Depth
    CODE CODE
    mm mm
    Bamboo Deep Baskets 17 32 71 250)( 109 173276 375 x 150
    Cestas Hondas de Bambu (Escurr dar) 72 275)(118 77 400)( 165
    *1&;;' ~ il: II 73 300)( 120 78 430)( 180
    5aM6YKoBbie CI.1Ta AJ1S1 "'MI.1CO» 74 330 x 122 79 460 x 167
    75 350 x 135 80 500)( 220
    A round deep bamboo bas~.e·
    for straining "Miso" bean paste
    or tilte ri ng water from washed
    vegetables. etc. Stainless Steel Oval Baskets
    Unit Per Pc Cestas Oval de Acero !no~idab le (Escurridor)
    Diam x Height Diam x Height A7......,vA~ ... Fl~Q :r-1I1tt:!.1I11
    CODE CODE mm
    mm Pewi!TKI.1 OBaflbHb le 1.13 He p )ICCTafl l.1:.,.,c_ _ __

    17 32 51 340 x 160 17 32 53 390)( 210


    52 360)( 190
    Heavy duty stainless steel
    oval basket for straifllng water
    from vegetables after washing
    Plastic Round Baskets or boiling.
    Cestas Re<!ondas de Plaslico (Escurridorj
    Unit Per Pc.
    :17~7';; ?"VI<tlI 9~{) M.~E
    L)(W)(Dmm CODE l )(WxDmm L"

    ..
    nnaCTI.1KOBbie CI.1Ta
    CODE LI'

    A plastic made, very Iigll


    17 32 87 445)(380)(145 SA 17 32 89 530x520xt85 14.4
    480)(470)(180 9.0 90 605x575)(200 12.6
    strainer lor vegetables, rice, elc.
    When ordering. speclfylhe diameter
    reqUIre<! .
    Unit Per Pc. Rice Baskets
    CODE Diam. mm CODE Diam. mm Deep Type
    17 32 56
    57
    58
    200
    230
    260
    .,.2
    17 32 60 320
    370
    420
    Cestas de Arroz el Tipo Hondo
    ( Escurndorj
    F4t!!i!*tI~.Q ~~*tI.
    59 290 .3 470 AYpwnaflil AIlS! pl.1Ca
    17-54

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Slainless steel made deep ,
    Un', Per Pc
    type basket with flat bottom lor Blade Length Blade Length
    washing rice belore boiling. CODE mm CODE mm
    17 33 01 120 173305 180
    02 13. 06 195
    03 150 07 210
    04 165
    UnH Per Pc
    Inner [)iam I( Inner Diam I(
    CODE Lt, CODE Lt,
    Vegetable Knives
    . ..
    Depth mm Depth mm
    17 32 95 275
    300
    I(

    I(
    165
    160 •••
    7.2
    17 32 98 350
    375
    I(

    I(
    215
    230
    14.4
    16.0
    CucMos para Verduras
    ?I+lI~T Ullin
    97 330 I( 200 9.0 HO)l('" AIlS! osoUJ,e~

    Thin, carbon steel bla!fe knife designed to slice vegetables


    easily. Please specify tho blade length required.
    Stainless Steel Square Baskets
    with Handle Unit Per Pc
    Ceslas Cuadradas de Acero Inoxidable con AS3S (Escurridor) Blade Len!Jtll Blade Length
    CODE mm CODE mm
    ~f>tA T:A""Ah'.:' :r-iJ•• 1im. ( fi.f.J@)
    Kaa,o,paTH3S! Kop3 ... Ha C py'lK3M .... 173311 l SO 173314 19'
    AJlR OnJ13cK",s3HI1S!, Hep>K. CTaJ1b 12 165 15 210
    13 180
    Stainless steel rectangular
    basket with handle lor rinsing.
    Fish Slicing Knives
    Cuch~1os para Cortar Pescado en Roclajas
    Basket, stainless steel, square c!Lh8T aw.l'tJ]
    17 32 86 wiltl handle. 355 I( 300 I( 150 mm
    HO)l(I1 AflR CaCl1lo411

    Specially designed to CUI thin SliCes of raw or prepared


    Deep Plastic Square Baskets fish. Please specify the blade length required.
    Cestas Cuadradas Hondas de Plaslico
    :17A7"Y?~1'I~iJ ~1i~m.1im.
    f111acr ...KOSble Ksa,o,paTHble Kop3 ...HbI
    U 'tPe, P0
    Square shaped plastic strainer.
    CODE Blade Lenlllll CODE
    "'
    Blade Length
    Ideal lor washing vegetables lor mm mm
    salad preparation. Deep sized and
    regular sized baskets are available 17 33 21 210 173323 270
    in th e following dimensions. 22 240 24 300

    Unit Per Pc
    CODE Size mm CODE Size mm Disposable Bamboo Skewers
    17 32 91 230 I( 300 >( 10 17 32 93 360 I( 480 I( 16.5 Pinchos Desechables de Bambu
    92 2901(3901(13
    ",. "'ttit
    OAHOpa30Bb!e 6alo46YKoal~e wa",nypbl

    Disposable skewers for grilling pieces of chiCken. meat,


    21. Japanese Style Kitchen Utensils elc.

    Fish Chopping Knives


    Cuchillos para Cortar Pescado en Trozos
    I:l:lJJ8T UlAJ]
    HO)l(I1 AIlS! Pbl&.! Unit Per Pc.

    Heat treated carbon CODE Length


    mm ~' CODE
    Length O'tt'
    mm 6<11
    steel blade. Cu ts lish
    wi th bones into handy 17 33 28 ISO 110'S 173329 250 1.000'5
    27 210 200's 30 280 SO',
    pieces.
    17-55

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COST S


    Shallow Ladles
    Cacillos de A1uminio Wood Plastic
    "' " P,
    U "tP

    3it:J'1- ¥IT CODE Length mm CODE Length mm


    nonOBH~K~ r1J1OCK~e
    173341 240 17 33 56 240
    A1umite solid or per/orated bowl with a wooden handle for .2 270 57 295
    .3 300 58 360
    all purpose ladling. 5.
    44 360 '40
    45 'SO 60 500
    17 33 46 600 17 33 50 600
    47 900
    48 1,200
    Unit Per Pc.

    c':C~O~D~E:-l-;;cBo:"CW~I~T~ype"'--+--",B()WI Size Hand~ Length


    173331 Solid bowl 113mm¢l 330mm Wood Paddles
    32 Perforated Bowl ' , (Spatula)
    Paleta de Madera (Esptllula)
    Wooden Ladles ;f:H"';' *~
    AepeBSlHHbie /lonaTK~ (WnaTeJ1~)
    Cacillos de Madera
    "'til'" *I'l
    AepesRHHble nO/lOBH~K~ For mixing or stirring food in a stock
    pot. Followingdimensionsareforblade
    Made of wood and designed to work With cooked beans, width and overall length.
    stews. etc.
    U . P ,
    P
    CODE Size mm CODE
    '" "
    Size mm

    17 33 51 65)( 300 17 33 54 110 x 600


    52 68)( 390 55 120)( 750
    53 110)(480
    1733341 Wooden ladle, 11S)(:'O_3_m_m_ _ _ -<I_p_,_·_
    Water Dippers
    Stainless Steel Shallow Ladles Cacillos para Agua
    Cacillos de Acero IllOxidable
    *I'lT *1:111
    ~:T/VA3it:J=f ::fa.ttJ-f KOBW~
    nO/lOBH~K~ ~ WyMOBK~ ~3 Hep:.c CTan~
    Dippers available are made of all plastic or with a stainless
    Light, easy steel or aluminium cup attached to a wooden handle.
    cleaning, ali purpose,
    stainless steel ladle.
    Available with a solid
    or perforated bowl.
    -
    Handleishookedatthe
    end making il easy to
    hang in the workplace
    within handS reaCh. Plastic Aluminium
    Unil Per Pc
    CODE Bowl Type BoY/I Size Handle Length
    173335 Solid 90mmcp 255mm
    3. Per/orated - • UN! Per Pc
    Capacity Cup Size
    CODE Material
    I. Oiam. mm
    17 33 61 Plastic 1.2 155
    Rice Spatulas
    EspAtula para Atroz 173362
    63 .
    Aluminium 0.•
    1.4
    130
    1SO
    lil'l"'" *11.."
    WnaTe/l~ AIlR p~ca Stainless steel 0.5 120
    17 33 68
    6.
    64 ..
    0
    0,'
    1.0
    130
    140
    A Japanese rice server for plepanng. 65 1.' 160
    cooking and serving nee.
    17-56

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Vegetable Peelers
    Pela-verduras
    illl~ 1I41!:H
    080Ll.\e'lHCTKa
    A handy and safe peeler for
    radish, polatoes, etc_ Stainless
    steel permanent b lade w ith
    wooden handle.
    • ,'~
    , .~
    j

    With Gnp End


    /// Square Sheet Type

    173366 I Vegetable peeler, 175 mm length Po Unit Per Pc_


    CODe Mate'ial Size mm

    Vegetable Slice Cuffer "Benliner" With Grip End

    Cortadores de Verduras "Ben liner" 173381 Aluminium t70 x 260

    !HjlA71'A:n';I'9- tJJMii 17 33 82 Co~per t35 >< 250


    OBOLl.\e'lHCTKa «Benliner» 83
    84 . 160)( 275
    175x310
    A useful cutter with two 173385 Stainless steel 130 x 240
    different shaped blades for
    cutting carrots, radishes, etc.
    86
    '7 .
    • ISO x 270
    170 x 300
    85 mmblade lenglh. Size 315
    x 9Omm. Square Sheet Type
    17 33 88 Copper tOO x 365
    17 33 67 1 Veetabte sliCe cutter, "Benliner" Po
    17 33 89 Stainless stetl 190 x 335

    Conical Mortars & Wood Pestles


    Morteros C6nicos y Majas de Madera Sushi Boards "Nuki-Ita"
    "'~)S$-c"'~).:.~ aD Tablas para Sushi "Nuki-Ita"
    CTynKioI KOHW-IeCKHe H AepeBSlHHbie neCTloIKH ti.~Ui W!J.
    CepBHpoIIO'lHaSi AOCl(a IVlSl CyCH
    Conical snape<! manual grinder for gnnding pastes or
    dried spiCes afld herbs_ Monar and wood pestle are fumished
    separately. Specify the diameter ot the mortar afld if the pestle A typIcal Japanese ...
    is required wooden board for preparing
    ~Sush" dishes prior to
    serving.

    Unit Per Pc
    CODE Size mm CODE Size mm
    Mortar Pestle 17 33 93 480 x 330 >< 60 17 33 94 600)( 295 )( 55
    Unit Per Pc
    Mortar Pestle

    CODe Dlam.mm COOE Lgh , mm Bamboo Sushi Rollers


    17 33 71 270 17 33 74 360 RoUcs de BambU para Sushi
    72
    73
    300
    330
    7'
    76
    390
    450
    *"'tt.:.n .1\1_
    6aM6yl(oBbI~ I(OSPHI( AJ1S1 cycl1

    Made of bamboo ami


    specially designed to roll
    Graters and prepare Japanese
    Ralladores "Sushi~ dishes, 240 x 270

    "1II" 0" IJlR "UUI mm in size


    TepKH

    All pUI'JX)SEI grater for manual operatIOn, Made of aluminium,


    copper or stainless steel.
    173396 Bamboo SUShi roller 240 >< 270 mm Po.
    17-57

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Bleached Cotton Cloths Chopstick Cases
    Pai'lo Blanqueadas de AlgodOn Cajas para PaliUos
    3i:Jllco:,L .iIi _iii aT"
    X/I5 TKaHb AIUI npOLJ,e)l(lo1BaHIo1S1 4exon AIlR nall0'leK

    Cotton woven rough mesh cloth for fil tering. 360 mm in An individual chopstick case.
    width and 7 mtrs in length folded in one roll. Length approx. 235 mm.

    173398
    Bleached collon cloth
    W 360 mm )( L 7 rrtrs/roll
    I Pc. 173407 Chopstick case, individual, 235 mm Length Pc.

    .--'-'---~

    Chopstick Stands
    Sushi Tubs Soporte para Palillos (Palillero)
    Tarros para Sushi Wlt ,n!lO
    ..-Lli al!J1i nOACTaSKIo1 nOA nanO'lKIo1
    Ta3101KIo1 AflR Cywlo1
    Avai lable in stainless steel or plastic tor
    Wood tub for mixing sushi rice loose chopsticks.
    and vinegar. mgredients. etc.

    Unit Per Pc Unit Per Pc


    IMer Diam. Inner Olam Stainless Steel Plastic
    CODE x Depth mm L" cOOE x Depth mm L"
    17 34 15 310 x 70 1.44 1 7 ,.19 ':35 • 95 3.24
    CODE DxHmm CODE DxHmm
    16 335 x 80 1.62 20 495 x 110 5.' 173408 80 x 140 17 34 09 lQOx140
    17 380 x 80 18 21 555xll0 7.2
    18 410 x 85 2.7 22 605 x 120 9.0

    Cooking Chopsticks
    Palillos para Cocinar
    Japanese Style Chopsticks !lOW !:1IIm,"'f
    Palillos Japoneses nan'lI(H AIlA rOT08KIo1
    W BittH
    Long bamboo
    nanO...K.... SlnOHCKoro crnliR
    c1lopshcks lor coc:M<ll1Q
    "Tempura", etc.
    Available in lacquered bamboo, plastic, or wooden
    disposable types. Individually wrapped chopstICks are also p,
    17 34 11 Chopsticks cooIting bamboo l390 mm
    available upon request 12 " L450 mm

    Stainless Steel Thermos Food Jars


    TenTlOs para Comida de Acero fnoxidable
    .AT~VA-:;"'- :fiUltii.l:t_tI
    Lacquered Bamboo Lacquered Bamboo
    TepMoc AJ1R n .... U\..... , HeplK.CTa11t.
    RooM Square

    Plastic Square - -
    Split Wood Disposable
    Stainless sleel, SImple thermos jar to
    keep nee, elc. warm. Outside is simulated
    wood.
    Unit Per Pc.

    CODE Descnption
    Length
    Unit
    CODE
    Rice
    Capacity IIr ,. Temperature
    Actual Capacil y Degree Alter 6
    Hours
    mm 173426 3.3 8.2 78"C
    17 34 01 Lacquered bamboo round 220 P,. 27 3.9 9.8 76"C
    02 square 225 28 '2 10.5 80"C
    03 Plastic. square 225 29 5.7 14.2 78"C
    04 Split-wood, disposab~ 100 prlpkt 210 Pkt 30 7.3 18.3 "'C
    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
    Drain Grids Unit PQ( Pc.
    Rejillas para Secado Alumlte Stainless Steel w/Hand les
    .J::1S jlilllti Diam.xDepth Diam.xOepth
    CODE Ur CODE L"
    Pewen(a AJlS! npOL.\e)l(HBaHHSI p/MaClla mm mm
    17 34 59 270x115 5.3 173476 270 x 90 5.0
    Designed for draining oil fried foods such as Japanese 60 300 x 128 7.7 77 300 x 100 7.0
    style "Tempura" dishes, etc. Can be placed on top of sheet 61 330 x 140 l C.O 7B 330xll0 9.4
    pans in order 10 recover oil. Made of galvanized steel wire. 62 360 x 160 14.0 79 360 x 120 12
    Stainless steel made grid furnished with drip pan type is also 83 420 x 135 l e .O 80 390 x 130 15
    al/ailable.
    173464 480 x 154 :~50 173481 420 x 140 20
    65 540 x 173 36.0 82 450 x 150 23
    B3 480 x 160 29
    84 510 x 170 36
    85 550 x 180 42
    86 600 x 190 54

    Grid only Grid wlDrip Pan

    , Plastic Washing Basins


    UtP P
    Grid Only
    "' "
    Grid with Drip Pan
    Cubos para Fregar de Plastico
    :17A'f·;J?i9i:t.\f,t m_5I:il

    .
    CODe Size mm Material CODe Size mm Material
    nn3CTM3ccoBbie T33b1
    173446 520)(370 Steel 17 34 47 375)(255 Stainless
    465x315 Steel
    PlastIC made basin lor general
    purposes.

    Green Tea Canisters


    Botes para Te Unit Per Pc
    lI'ffi ;'Iiffi HeightxDiam . Lt, HeightxDiam
    COD E L" CODE
    EiaHKa Aflil 3eIleHoro 'laS! C'-IaflHHl\a) mm mm
    17 34 71 11 130 x 400 17 34 74 37 190 x 570
    A tin green lea container with a mOisture 72 16 150 x 450 75 60 280 x 600
    free inner lid. 73 24 170 x 500

    Unit Per Pc
    CODE Malerial Size mm Lt,
    17 34 51 no ¢l110xHI90 1.8 . Chinese Style Tableware &
    52 " $130)( H210 2.8
    Cooking Utensils
    17 34 53
    54 .
    Stainless steel ¢l12O )( H230
    $140)( H260
    25
    40
    Chinese Style Porcelain Tableware
    Vajillas de Porcelana China

    Washing Basins IItIUI .. 1Il ,U' III .... III II.II


    dlap$opBaSl nocyp,a AM KHTalilcKOA KY)(HI1
    Cubos para Fregar
    it:t '8j :tit Porcelain made heaV'1 duty Chinese style tableware
    Ta3b1

    Made of alumile or stainless steel for washing or cleaning


    vegetables, etc.

    Rice Bowl Soup Bowl

    Alumrte Stainless Steel w/Handles


    Noodle Bowl Sol.p Spoon Tea Cup
    17-59

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALIT Y - SAVES COSTS


    Unit Per Pc
    17 36 26 Chopsticks. Chinese style plastic L260 mm Pr.
    Sizemm 27 Chopsticks, Chinese style bamboo
    CODE ",m L260mm
    Diam Height
    17 36 01 Rice bow! 115 53
    Steel Chinese Frying Pans
    173602 Soup~w! 183 60
    03 205 60 (Wok)
    -

    .
    04 228 60 Sarten China de Acero
    17 36 05 Nood!e bow! 193 68 "ll"l\ .Ui\U
    .~
    ,
    ..
    KOTeflKH C BblnYI(f1b1M Ai-1I-1w,eM, CTaf1b
    173606 Soup spoon l !40
    173607 Tea cup 92 56 Made of heavy steel .... ,th half
    round bottom. A short handle
    welded to the pan allows you to hold
    the pan ..... h,le stir frying. Excellent
    lor preparing Chinese dishes.
    Chinese Style Melamine Tableware Unit Per Pc
    Vajillas de Melamina China
    CODE 1736 31 17 36 32 17 36 33
    ",.:-IIl .. ~;t1tS ~ ;t!ll!J:,tll
    MeflOMHHOBa~ nocy,qa AIUI KHTaiicKoii KyXHH Dlam. mm 300 330 360

    Chinese style Me!amine made plain tableware that resists


    cracking and chipping and is suitable forcleaning in dish..... ashers.
    Easy to handle and store, lustrous colours .....In not fade. Steel Chinese Cooking Pans
    Cacerolas Chinas de Acero
    .... .!II~i\!;!l.
    CKOSOPOAbi AIlS! KHT3HCKOH KyxHH, CTaJlb

    A large sized pan made of


    Noodle Bow! Octagonal Plale Small Plate heavy steel With riveted handles
    at both ends. Used lor cooking or
    Irying Chinese dishes.

    Unit Per Pc
    CODE Oiam. mm CODE Dlam. mm
    17 3636 390 17 36 39 480
    SoupBowt Serving Plate Spoon 37 420 40 510
    38 450 4' 600
    Ur"IIt Per Pc.
    Size mm
    CODE lIem
    Diam Height Chinese Frying Pans
    17 36 11 Noodle bowl 197 67 Perforated
    12 large noodle bowl 205 60 Sartencs chinas per/ora ron
    13 Soup bowl 113 54
    14 Octagonal plate 180 40 R~~ •• (~~-v~) RM7~ • •
    15 Small plate 140 25 )l(3POSHH AIl~ I(HT3iicKOJi l(yXHH

    ,.,.
    17 3616 Serving plate 300 40
    17 365 50 Surtable IOf SWishing
    oN cookingOiI from Chines('
    Spoon L 160 load attaching over the
    ordinary solid type Chinese
    Irying pan. Availablf'
    material in steel or stainles&
    steel.
    Chinese Style Chopsticks Unit Per Pc.
    Palilios Chinos S1eel Stainless Steel
    .... ~;t""T CODE Diam. mIT CODE Diam. mm
    nanO'lKI1 I(HTai1Cl(oro cn'lJl~
    17 36 42 240 173646 240
    Plastlcorbamboomade 43 270 47 270
    Chinese style chopsticks
    .....ith flat points.
    44
    45
    300
    330 •• 300
    17-60

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TlON


    Chinese Soup Ladles Chinese Cutting Boards
    Cacillos Chinos para sopa Tablas para Cortar Chinas
    ;;:f:.H!If>.tHi ifl:t.ttJ .,. 1ftIi <I> it 0Il&
    nonOBHHI(l.{ kHTalilckHe KHTalilcKHe pa3AenO'lHble AOCKH

    Stainless Of steel ladle Made of hard wood, or


    with wooden handle for plastic sui table lor slicing
    Chinese style cooking beef and vegetables for lood
    Availablelnsolid Ofper1Ofated preparation.
    styles
    u
    Solid Perforated
    Wood Plastic "' P" P 0

    u
    Stainless Steel Steel "" P• c Po. CODe
    173666
    D)(Hmm
    390)( 150
    CODe
    173667
    D)(Hmm
    400" 100
    CODe Type Olam. CO)E Type Diam. sa 450" 100
    mm mm 69 500)( 100

    17 36 51 Solid
    52 . 120
    130 .
    173111\9 Solid
    50
    116
    129
    17 36 53 Perforated
    , 120
    Chinese Bamboo Food Steamers
    " 130
    Recipiente de Bambu para Cocci6n al Vapor
    ii.lj:>.tt~'~-; ~it*I".
    Chinese Turners KHTalilcKlole 6aM6YKosble naposapKH
    Espatulas Chinas
    ;f;:fi'i<1J.iliL If'Il:tMl!; Made of bamboo and
    I10naTkH KHTalilckHe designed lor preparing food
    by steaming. The mid sectIOns
    and lid can be purchased
    Stainless or steel ladle wilh separately. The water pan IS
    wooden handle lor Chinese separate order.
    style cooking
    Stainless
    Steel um'tP P0
    ,
    Un"t Pe c Pc Body Cover '"
    Out Diam. Height Out Oiam.
    CODe Material Width CODE Material Width CODE mm mm CODE mm
    mm mm
    -
    17 36 56
    57
    Steel
    "
    120
    130
    17 36 58
    59 .
    lain less Steel 120
    130
    17 36 71
    72
    73
    300
    330
    360
    55
    55
    55
    17 36 81
    82
    83
    300
    330
    360
    74 390 55 84 390
    75 420 55 85 420
    17 36 76 450 55 173686 450
    T7 480 55 87 460
    Chinese Vegetable Knives
    .,.,H
    Cuchillos Chinos para Verdura
    ~;tI!JJ
    KHTalilckHIiI HOll( AIlS! osow,elil

    -
    Chinese Aluminium Food Steamers
    A WIde and sharp cuttmg Recipiente de Aluminio para C0cci6n al Vapcx
    blade used lor prepanng large
    portions 01 vegetables lor 7 )L-~.Ij:>.ttL\~-; 41lttllW ••
    Chinese cuiSine. Hasacarbon KHTalilcKite aJlIOMHHHeBbie napoeapKH
    sleel blade and a wooden
    handte. Used for the same purposes as
    above but made of aluminium. The
    steamer body and lid can also be
    purchased separately. Thewaterpan
    Chinese vegetable k1ie is separate order.
    173662 Po.
    213 mm blade length
    17-61

    PROFESSIONALISM GIVES· QUALITY. SAVES COSTS


    Unit Per Pc
    Body Cover

    CODE Diam. mm Helghtmm CODe Olam. mm


    17 36 90 450 150 17 36 95 450
    91 480 150 96 480
    92 510 150 97 510
    93 600 150 98 600

    Chinese Food Steamers


    Stainless Steel
    Recipiente de Acero Inoxidable para Coccian al Vapor
    AT/VA.~ • • L. ~~ • • • • ft
    naposapo'lHble annapaThI 1113 Hepll<.CTafllll

    Stainless steel made steamers for preparing steamed food.


    The lowest pan is !orwaler and the rest upper pans are for lood
    to be steamed. The steamer body and lid can be purchased
    separately. Furnished with lid.

    Chopsticks Spooo

    Unit Per Pc
    Size mm
    CODE lIerl Unit
    163701/02 163703-06 Diam. Height
    Rice bowl witt cover 65 Po.
    Unit Per Set
    173751
    17 37 52 Soup bowl
    "'
    13' 53 "
    Pan Size mm
    CODe Tiers
    Food Water 173753 Pickle bawl with cover 97 43 ·
    17 37 01
    02
    2
    3
    290x290xI15
    . .
    290 x 290 x 100 17 37 54 'MIZUNA" Bowl with
    cover
    85 50 ·
    17 37 03
    04
    3
    3
    300
    330
    x
    x
    300
    330
    x
    x
    100
    100
    300
    330
    x
    x
    300
    330
    x
    x
    125
    125
    17 37 55 Soy sauce bowl 67 35 ·
    0'
    06
    3
    3
    360
    390
    x
    x
    360
    390
    x
    x
    100
    100
    360
    390
    x
    x
    360
    390
    x
    x
    125
    125
    17 37 56 Noodle bowl 192 75 ·
    17 37 57 201 30'
    Remark: 21iers are compoed alone water pan and one lood 58
    Oval p'atter
    163 2'2 ·
    pao
    3 tiers are composed 01 one water pan and two food
    17 37 59 Gravy bowl 97 ·
    p,
    pans. 17 37 60 Chopsticks L 197

    17 37 61 Spoon L 217 Po.

    23. Korean S Ie Tableware


    24. Measurin Scales
    Korean Style
    Stainless Steel Tableware Spring Balance Scales
    Vajillas Coreanas de Acero Inoxidable Peso I Balanza
    MlllitATv/A&. ."it"1'M •• iI "8"lt1J'~) ~."
    nOCYAa AIlS! I(Opei1CKOM I(YXI-lI1, Hep)l(.CTanb BecbI np}')Kl1HHbIe
    ForW{)lghingitcm:;inbulk. Capacity
    Korean style 1B-8, polished linish, stainless steel made range from 200 grams to 50 kilograms.
    tableware. Durable for long lime use. Easy to handle and Available in metric graduation only.
    store and the luster Wi ll not lade. Plastic or sl eel platform Iray~i.
    17-62

    INTERr\ATlONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Umt Per Pc
    Measuring Cups
    CODE Max. Weighing Max. Weighing Medidores Graduados
    grm or kgs CODE grm Of kgs
    ;J.:;"I'-1J·;.I7 .~
    17 40 01 200 grm 174007 8 kgs MepHbte CTaKaHbl
    02 400grm 08 10 kgs
    03 800grm 09 12 kgs
    04 10 20 kgs Stainless steel or plastic made
    lk9
    OS 2 kgs 11 30 kgs cup for measuring liquid. Units are

    17 40 06 4 kgs
    -
    17.1012 50 kgs
    graduated in liters.

    Untt Per Pc

    Portable Scales Plastic Stainless Steel

    with Digital Display CODE Itr CODE It,


    Ba!anza coo Panta!!a Digital
    17 40 26 0.3 17 40 31 0.2
    T:;lI)Ldt~l;tfJ'~) It!j!aif;/!II "- 27 0.6 32 0.5
    Becbl l.\H$poBbte 2' 1.0 33 1.0
    29 2.0 34 2.0
    Alkaline battery powered scales
    wtthdtgttaldisplay. Plalformsize
    tS 220 x 220 mm.
    •
    25. Galle C/eanin Equi ment
    Unit Per Pc
    CODE Max. Wetghttlg COOE Max. Weighing Galley Gloves
    17 40 16 1.0 kgs 17.tO 18 5.0 kgs Guanles de Cocina
    17 2.0 kgs 19 100 kgs
    - "."o"H' IIMIII'f"
    KyxoHHbte pe31'1HOBble nep'laTXI1

    Alarm Timers Made from solt. elastic, thin


    Temporizador rubber to suit galley use.
    77-J..'}-<'":(- M*
    TatiiMepbl Unit Per Pr
    Available in dial type or digital ty~ and Will beep at the end CODE Size CODE Size
    of plesel cycle Can be adjusted between 1 second to 60
    min, Of more, 174044 M 17 40 45 L

    CODE
    a Type
    Unit Per Pc
    Max, Preset Time
    Oven Mitts
    Manoplas para Homo
    *-:1/mil~.lf.ii JtM"'t'
    KyxoHHbte (TepMocTotiiK(I\e) PYKOBI14bt

    Heavily padded, heat


    174021 Dial so min. reflectIVe aluminized cloth for
    22 Dtgital 99 min. extra protectton.

    17 40 48 Oven mtll, heat protection aluminized cloth Pro


    Measuring Spoon Sets
    Medir juegos de cuchara
    1t.:A7-:.r1!·;J1- 1ttilItM.
    Ha60Pbt MepHbtX 110)l(eK Hand Scourers
    Estropajos
    Suitable for measuring small portion 01
    granulated or liquefied condimerts. Three
    t.:hL- mill
    MO'laJlKI'I KYXOHHble
    stainless steel spoons for measuring 2.5 cc,
    5 cc aI1d 15 cc are attached to one ring.
    ---.,-----,--T""-"''-- FOf removing grease and food build up; also suited fOf
    Measunng spoon sel, stainless steel, scraping dishes and scrubbtng vegetables. Available in various
    17 40 24
    2.5f5f15 cc types and materials.
    17-63

    PROFESSIONALISM GIVES. QUALITY - SAVES COSTS


    3M Scotch-Brite Cleaners
    Eslropajos "Scotch-Brite"
    3M A:::J';i7:1'5..ft- 3Mfl5\;i:4
    CpeAcTsa AIlR 'lI1CTKIII «3M Scotch-Bnte»

    The Scolch·Bnte brand family of scouring pads. sponges and


    accessories are listed below with respective specirications
    Steel

    Brass Stainless Steel No. 96 Scouring Pad Spooge Ace


    Scrubbing Sponge

    174051 Hand seoure r, coir small Po.


    52 coir large

    "
    54
    55
    steel
    brass
    stamless steel
    No. 98 Lrght Duty No. 86 Heavy Duty
    Cleamng Pad Commercial Scouring Pad

    Sponge Cleaners
    Espon}as
    ~;ff:"~~;")-7- ifitiiii:4
    ry6KIII ,IVlSl YIIICTKIII

    Salt bubbled, plastic sponge


    for general washmg and cleaning No. 94 Stropping Pad No. 6472
    purposes. Pad Holder

    17 40 58 Sponge cleaner. 150 x 100 x 50 mm

    Steel Wool No. 6473 Pad Block No. 482, 461


    Eslropajo de Acero Griddle Pad Holder
    A'f-)L.7-JL- ~JIJJtIlJ
    MeTaflfllll'leClCaSl MO'laflKa ,IVlSl YIIICTKI'I HflH
    nOfll1p09KIII KaCTplOI1b

    For cleantng and scraping stainless steel equipment and


    almost all other metals. 450 grm per piece.

    LeI! to Right No. 82 Griddle Cleaning Pad


    Cleaning Pad No. 46 Gnddle Polishing Pad
    No. 8440, 8343, 8242.8541

    Unit Per Pkt


    CODE No. CODE No.

    174061 3 17 40 63 I 174065 00
    62 2 64 o 66 000
    No. 2(0 Griddle Screen
    17-64

    INTERN ATlONA L MARINE P URC HASI NG ASSOCIA TlO N


    Speclficaliors Galley Boots
    3M Scotch Brite Hand Pad Bolas para COOna
    3M No DeSCriplion Size mm JllfBHJI:i.L.... jflltm • •
    General Purpose commerCial KyXOHHbIe pe3111t08b1e canon1
    No. 96 SCOUring NylOn pad. cle.lnlng 115 x 150
    most cooking utensils, green 230 x 150 Leakproof rubber boots With tread
    ooIou, soles lor non-slip traction Normally
    Sponge Nylon scrubbing sponqt:', scrubs supplied in while colOur.
    Ac, S and cleans walls, lables and 115x75x33
    Sponge
    Ace L
    counter lOPS, yellow & green
    colours
    150x90x33
    ,
    UntPerPr
    CODE Size Cm. CODE Size Cm.
    No. 98 Light duty NylOn cleansing pad, 83 x t 40 x 40
    white & vellow colours 24.0 17 4096 26.5
    17 4091
    No 86 Heavy duty Nylon commercial 83 x140 x 26 92 24.5 97 27.0
    scouflna-oad brown colour 93 25.0 98 28.0
    Stropping Nylon pad, cloans 94 25.5 99 29.0
    No. 94 Iryer healing tube aSS>lMblies. 635xl02xl0 95 26,0
    reen colour
    No. 6472 Pad holder Ideal lor reaching
    hard to get at areas
    Dishwashing Brushes
    No. 6473 Pad block. useful in contined Cepillo Lava-platos
    areas
    Polyester cleaning pad. line Mit lIlliJ.:l\:17~ I'H~iUi:1I
    No. 8440 115 x 250
    white colour nOCYAOMOIOLl\a~ Ll\eTl(a c pyYl(oCt
    No. 8343 Polyester cleaning pad. 115 x 250
    medium red colour
    No. 8242 Polyester cleantng pad. coarse,
    - 115 x 250
    White bristle hair for
    dishwashing, general galley,
    blue colour and pantry use. Overall lenglh
    No. 8541 Polyester cleanilpad. extra 115 x 250 is 270 mm.
    coarse brown co ur

    H~~~ dOc~9"ddle,
    I
    'lP. d
    I
    174101 I Brush dlshwashing

    6~~
    No. 114 x 140

    Tumbler Brushes
    Cepillo Lava-vasos

    46~~~
    No. 100 x 150
    ::J~.I:1;,t;l\ jlf!:iII
    i I UJ,eTl(a A11~ CTal(aHOa

    No. 200 ,"'';"' , ""' 101x139


    For clea n ing glasses.
    cups. or other diff icult to clean
    tableware. Made of a sponge
    brush with a plastic handle. A
    How to order white bristle tumbler brush is
    also available.
    CODe No. !tom Unit
    17 41 03 Sponge head tumbler brush Po.
    17 40 90 96 Scouring Pa::l115 x t50mm Po. 04 White hair tumbler brush
    71 • 230 x 150mm •
    17 40 72 Sponge Ace S Po.
    73 l Bottle Brushes
    174074 98 Light Duty Cleaning Pad Po. Limpia-botellas
    7' 66 Heavy Duty Scouring Pad • ~i;,t;~ \:17~ itA,;!
    76 94 Stropping Pad
    77 6472 Pad Holder UJ,eTICH ,QJl!\ 6yTbl1lOK
    78 6473 Pad Block
    17 40 79
    60
    81
    8440
    8343
    8242
    Cleaning Pa:l. Fine

    •
    Medium
    • Coarse
    Po.
    DeSigned lor cleaning
    bottles. elc. where the brush
    •
    62 6541 • Ex. Coarse has to be able to fit through
    narrow spaces.
    17 40 83 62 Heavy Duty Gncdle C!eanlflQ Pad Po. Unit Per Pc
    84 482 H.D. Gflddle Cl€aning Pad Holder •
    CODE Brush Size Overall Length
    17 40 85 46 Griddle Pol i~h ng Pad Po.
    86 461 Griddle Polish ng Pad Holder 17 4107 50)( l00mm 340mm
    06 75)( 140mm 450mm
    17 40 87 200 Griddle Scre~n 2O'sJpkt PkI
    17-65

    PROFESSIONALISM GIVES· QUALITY SAVES COSTS


    Percolator Brushes Unit Per Pc
    Cepillos para Cafetera Capac- Size Mm
    ., ....
    Capac- Size mm

    "-
    I ( - :u_'-'1-:1 5-:'" .I. •• i1t if ill CODE ,~ CODE ,~

    W,eTKa AJUI rlepKOJlS!Topa


    17 41 21
    '"8 "'m
    255
    ~I .. ghl

    :145 17 4123 13 300 285


    A handy brush to clean the inSIde 01 percolator sIems. 22 10 275 :~5 2. 15 335 305
    Black hair, furnished wtlh twisted wire handle and ring on the
    handle end.

    17 41 11
    - Brush percolator
    Galvanized Buckets
    Cubos Galvanizados
    t-'1:.II\7'.:I •• *M
    OLlHHKoeaHHble BeAPa

    Scrubbing Brushes Made from Gauge No


    Bamboo "Sasara" 28 galvanized sheet with a
    Cepillos Iregando, bambu 'SASARA" reinforced base.

    ¥rID-It-lt7 ~7-tt~ilJ Unit Per Pc.


    W,en,ltI AIlS! MblTI1R ltI YI1CTKI1, Capac- Size (11M Capac- Size mm
    6aM6yK09ble CODE ;~ CODE ity
    -.,-
    Bamboo bundled brush suitable lor scrubbing scorched
    17 41 26
    '"8 ""m
    250
    Heo;Jh1

    ;!DO 1741 28
    '"
    13
    o~
    ~'"
    305 230
    frying pans, pots, etc ..
    27 10 280 :!DO 2. 15 315 260

    174115 Scrubbing bruSh, bamboo, 'Sasara', p,-


    l240 mm
    Stainless Steel Buckets
    Cubos de Acero Inoxidabkl
    5.S. "7'.:1 'FM.*tI
    Be,qpa 1ol3 Hep)l(.cralll1
    26. Buckets & Garba e Ba s
    Made from t8-8 staintnss steel sheet for all purpose use
    Polycarbonate Buckets including use With chemicals.
    Cubos de Polycarbonale ~

    ;f(1)n-;f,;t..-t-/\7'Y IHIMIIi*tI
    S i ;
    Bep,pa n0J1I1Kap60HaTHbie
    1 ,
    The strongest resin
    made bucket from plastic I •
    category. PoiycarbQflalehas Bucket Cover
    self extmguish performance
    if il is kept away from the Unit Per Pc
    lire. and has heat resistance Bucket Cover
    between -100 deg. C and
    CODE
    + 135 deg. C. Normally the bucket comes without cover. Seal
    type cover is separate order. 174131 '"
    10
    CODE
    1741 35 '"
    10
    32 13 36 13
    Unit Per Pc 33 15 37 15
    34
    CODE Diam. )< Height mm
    '" Remark
    20
    - 38 20
    17 4118 294)< 268 13 Bucket only
    Dust Pans
    17 4119 Seal type cover Recogedores
    .JIlI ••
    nbl11ec60pHI1KI1

    Plastic Buckets Made of strong plastiC or galvanized steel.


    Available in 3 types.
    Cubos de Plastico
    /7AT":)?1\7'.:I lUll

    Die formed strong plastic buckets. Blue colour is the most


    commonly used. Plastic Flat Dalv,Open Lobby
    17-66

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TION


    Unit Per Pc. Unit Per Pc.

    CODE DeSCfiplion Sizemrn iam. x Heigh Diam. I( Height H,


    CODE
    17 41 41
    42
    Plastic. flat
    Galv. open
    320 x 270 x 495
    240xl10x470
    CODE mm
    168 I( 250
    '"
    3 1741 53
    mm
    250 x 395 12
    17 41 51
    43 Galv. lobby 306 x 114x250 205 I( 290 5 54 290 I( 445 20
    52

    Steel Waste Receptacles Plastic Garbage Cans/Pails


    with Cover
    with Swing Lid Cubos de Basura con Tapa
    ReclP!enles de Oesperdicio de
    ;f.'1)..-.t-J!,. *,1)1\7';).# totII..I:1••
    Acero Con Tapa de Giro
    l1J1aCl"MaCCOBbie KOP3MHbI 1'1 HeAPa p,.I1R
    @ti.f:f!"A'1--)!,<""(iii Mycopa C KpblWKaMI'I
    • • • jlOltIiIll,U,,,'J&li Large Round
    Rectangular
    MycopHble KOHTeiilHepbl 1'1 3 =Tanl'l, C
    Ka ... atow,eiilcR Kpblweiil
    Forcoliecting any type
    01 garbage Irom galley,
    pantry. etc. Madeofstrong
    .".
    plastic which iseasy to keep
    A melamine coated steel waste receptacle
    clean. ThreBtypes,alarge
    with free swinging lid .
    round type. rectangular
    U tP P. 0

    Sizemm
    "'
    Size mm
    " base type and a pail like
    type are available. They
    CODE WxDxH
    '" CODE WI( Ox H
    '"
    36
    are eqUipped with a lock
    tight cover 10 avoid odors
    17 41 44 275xl90I(530 19 17 4145 3651(255x595 from escaping. Pail like
    Unit Per Pc

    Wastebaskets CODE Type Capacity


    It, Size mm
    (Waste Tubs)
    Papeleras
    <""( h':;: it fJl tifi
    KOp3.,Hbl p,.I1R Mycopa
    ..."
    17 41 65
    56
    Rectang~lar

    .
    "
    "
    Base 31.5
    35
    42
    53
    74
    383 I(
    375 I(
    4161(
    449 x
    503 I(
    256 I(
    260 I(
    276)(
    301 I(
    338 I(
    H464
    H570
    H504
    H545
    H604
    Baskels can be lurnished in plastic. m)fe Of galvanized. 1741 57 Pail like 22 4>355 I( H340
    steet type 58 • 25 4>370 x H370
    17 41 59 Large ~ound 22 4>340 x H350
    60 35 4>400 x H420
    61
    62
    ·· 45
    70
    4>'\60 x H560
    4>490 x H560
    63
    64
    ·· 90
    120
    41530 I( H600
    41580 I( H700

    Plastic Fibril
    U ·tP
    Sizemm
    "'
    .,
    Galvanized
    Po.
    Dollies
    for Garbage Can
    Las platafOfmas mOviles para la basura puedeo
    CODE Material .::'41-1 <'T'Yfflilll:t:; !:.Il:t.!Ulfflll:i!I-g
    Diam. Height
    Tenel!(Klo'I AfIR nOMoiilHblx BeAep
    17 41 46 Plastic 230 290
    47
    48 .
    Fibre 200
    220
    240
    300 Easy loading and handling tOI'"
    49
    50
    .
    Galvanized 190
    220
    240
    290
    round gartJage can due to three
    swivel casters. Made of steel, and
    rimmed frame prevents garbage can
    slipping off.
    Pedal Flip Waste Baskets Unit Per Pc.
    Tacho de Basura de Ceremonia d,) Pedal For Garbage Can For Garbage Can
    ~'7 ,!,it.::' hiii Iifiit.ttl;iii CODE
    CODE Diam. x Diam. x
    MyCOpHbIE! KOP31'1HbI neA<lJlbHoro TMna He Itr
    Height mm Height mm
    17 43 61 360 x 141 45 17 43 64 440 x 171 90
    The lid will be Hipped by stoPping on the
    pedal. Made of stainless steel.
    .2 370 x 141 60 65 500 I( 171 130
    63 410x141 75
    17·67

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Plastic Bags Ordinary tra11sparent pI.:.stic bag with laslener which can
    be easily sealed by slidi"9 Oller the bag opening between
    for Garbage Disposal thumb and forefinger. Helps prevent the articles inside from
    BoIsas de Plastico para Basura becoming damp and dust{
    ;f,')Q ••• Unit Per Pkt
    rlilaCntK08ble MeWKM AIlS! Mycopa
    Width x Width x
    CODE Deplh
    Pc< CODE Depth p"
    a Pkt Pkt
    Polylhene bag lor garbage disposal. Available in mm mm
    transparent type and a blacic. coloured type.

    CODE Colour Sizemm


    Unit Per Pkl
    Shts per Pkt
    17 41 81 85 x 120 200', 17 41 85
    82 loox 140
    83 120)( 170 100'5
    84 140)( 200
    ·
    87
    -
    88
    . 170)(
    200 x
    240 x
    280 x
    240
    280
    340
    400
    HlO's
    ·-
    -
    1741 71 Trans~arent 250 x 350 SO
    12 320 x 380 SO
    73 • 520 x 600 10
    74
    7.
    ·
    •
    650 x 850
    800.900
    10
    10
    Plastic Bags
    for Food Preservation
    1741 76 Black 500 x 400 x 1,300 50 Balsa Plastica para Conser~aci6n Comida
    .!!Ili!""""Hi !l1JI1l: U~"')
    nOJlH3TI-1JleH08ble MeWKI-1 NlR )(paHeHHS! nHll.\1-1
    Disposable Paper Bags
    Balsa Desechable de Papel Transparent plastic bag for preserving meats. fishes or
    vegetables indIvidually. No fastener is furnished.
    Iic'It"CIUI I!UIII!
    OAHopa30BbI~ I5YMa)l(HblH MeWOK Unit Per Pkt
    W. L PH W", Pe,
    Bags suitable lor storage and refuse disposal. Made CODE
    mm PH CODE
    mm Pkt
    of a strong bond ply which wIthstands tearing and water

    ...
    seepage 174191 l00x 190 10()"s 17 41 96 200.300 tOO's

    n Paper bag, resin coaled, 25 Ilr


    Po.
    92 120 x 230
    93 130 x 250
    ·· 97 230.340
    260.380 ··
    1741
    370 x 650 x 125 mm 94 150 x 250 • 280 x 410 -
    9. 180 x 270 ·
    Marine Refuse Sacks
    Sacos de Basura (Marino) 27. Foils & Roll Pa ers
    ~~~Mtto,a ~~~Mtt~WI!
    6HOpa3JlaralOll.\He MeWKH IVlR OTXOAOB
    Cooking Foil
    Convenient , paper disposal sacks Film de Aluminio para Cocinar
    which are biodegradable and therefore in "7')1:\'-:..-7"*-1)1- iUU8.lt1
    compliance with the International ban on the AnIQMI-1HHeBaR ¢lOJlbra
    dumping 01 plasticS.
    , Fit convenient ly inl0 all standard sized
    Thin aluminium foil sheet forwrapplng foods forcooking and
    waste bins.
    refrigerator storage. Each roll has a serrated culler allached
    Are resistant to both water and wet
    to cut sheets of foil to the required length.
    waste for short periods.
    Are a natural product made of tOO % degradable
    paper. 17 42 01 Aluminium cook ng foil 300 mm x 25 mtr Po.
    Unit Per Pc 02 • 450 mm x 30 mtr
    03 450 mm)( 150 mtr
    CODE Size mm SheeUPacket
    17 4179 525 x 500 SO',
    80 700)( 1,100
    Cellophane Wrapping Foil
    Plastic Bags
    with Self Fastener
    Film Transparenle
    -+t7:"-7·:J"":1
    06ePTO'lHble nIleHKH
    lU,.
    Bolsa de PlaslicQ con Autoc:ierre
    '/-Jl-ft;t(')9 mlititl..tIi A thin cellophene loil lor wrapping any type 01 food lor
    n011H3Tl'\JleH08ble MeWKH c 3aCTe)l(KOH refrigerator storage. Will koop the food fresh and prevent it
    from odor when sloring. Each packet is eQuipped with a self
    cUller.
    17-68

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION

    CODe Wld1h >< Length


    CODe Width >< Lenglh Grease Proof Papers
    mm ><mlr mm ><mlr Papel Parafinado
    174206 300 >< 20 17 42 08 450 >< 50 d<')7-<:'-¥ 1IJi;m.
    07 300 >< 50 05 450 >< 500 napa$I4Hl1po8aHHaS! f5YMara

    -
    09 450 >< 600
    Paraffin waxed paper lor wrapping greasy food-stuffs.

    a ......
    Grease proof paper 764 >< 1.070 mm
    Wax Paper 174215
    IOO'slpkt
    Pkl
    Papel Encerado
    ~i~;'
    :"-1\-<'),:;:1 ••
    Bo~eHaS! 6yMara Teflon Baking Sheets
    Semillas de Tefl6n
    Wa>< paper for keeping food, £'specially in refrigerators,
    without damaging freshness , M5te, cleanliness and the Te4lnoHoaaSl 6YMara AIlS! 8b1ne'lKI1
    vitamin content 01 the lood. Each packet IS equipped with a X1le606ynO'lHbIX 113,qenl1Y1
    self cutler.

    17421 1 I Wa>< paper. 300 mm ~ 20 mtr Made of very thin l ellon sheet
    withlhicknessapprox. 75. Suitable
    for use In baking to prevent
    stickin g bread or cake over the
    bake pan.
    Cooking Paper
    PapeJ para Cocinar Size mm Sheet 10 sheelslPkt
    ?·:;4:.-~~-d- ~•• 280 >< 240
    KyxoHHaSl 6YMara 17 4216 174226
    385>< 300 17
    495>< 350 18 2.27
    Madelrom pulp and used
    for keeplllg raw meal Q( raw
    fish lT10fe kesh by wrapping. Also applicable for draining oil Tissue Paper
    from fried foods laying under, or fillming soup_ Pafiuelos de Papal

    u P ,
    P
    T -<:"~~-J~- tfiittltrtJ
    CODE W. L
    - "" "
    Unit
    CaHI1TapHO-rMrl1eHl1'teCKaJl 6YMara

    174212 300 mm >< 20 mlr Aol Economy size tiSSue paper.

    174213
    ,. 265 mm >< 240 mm >< 80 cutsJAoI
    380 mm >< 240 mm >< 75 cutslRoi .
    2 RoIlPkt
    200 shls 01 folded lissue, ready \0
    lake oul, in one box. SIze : 120)(
    252)( 82 mm.

    174220 I Tissue paper economy Size


    Foil Dispensers
    Dosificadores de papel de plata Fold Type Paper Towels
    7;t1' )I.-T-<A.~:'-"':t- I8rnl1.t1~tI Toallas de Papel (Tipo Plegadas)
    AI1 CneHCOpbl AJ1S1 ¢/onbrl1 t1Til:.~- J~-9::t)L- tJiitiartJ
    CKna,qHoe 6YMa)l(Hoe n0l1oTeH4e
    Oispenserfof plastic wrap and aluminum foil. Stores easily
    and tangle·free food wrapp ing by s~arp blade culter furnished Single fold type disposable
    on the edge of the dispenser. Holds up to 300 mm wklth or
    paper towel. Sheet size Is 230 mm
    500 mm width foil.
    length >< 220 mm width, packed in
    100 shts.

    Paper towel, single fold ,


    174223
    22Q >< 230 mm, 100'sJPkl

    300 mm width 500 mm width


    Unit Per Pc.
    Fold Type Paper Towel Dispensers
    Dispensaoores de Toallas de Paper
    For Foil
    CODE Width Material ~-J~-9::t)I.-*)1.-9'- tlj-itiarfJ*=
    mm KacceTa AJ1S! CKna,QHoro 6YM. flOnOTeH4a
    17 43 71 300 364 >< 238 >< 162 Plastic
    72 500 555 x 210 x 175 Stainless steel Strong plastic made container for folded paper towels.
    Towel size is 230)( 220 mm.
    17·69

    PROFESSIONALISM GIVES· QUALITY. SAVES COSTS


    Toilet Paper Holders

    -
    Porta-rollo de Papel HigieniGo
    Hv~-I'-*/(.."'-
    Aep""aTenl1 tyaneTHol1 6YMarl1
    Iti~ .. =
    Plaslic Stainless Steel

    Plastic
    C,·
    Stainless Steel
    Unrt Per Pe

    C,·
    ...
    COOE Size mm
    pacity CODE Size mm
    pacity 1,4245 17 42 46 17 42 47
    17 42 24 250"145~I38 300', 174229 261><135"135 300, Metal Stainless Steel Plaslte
    30 296" I 40,,320 600',
    Unit Per Pc
    CODE Speciflca1!On

    Roll Type Paper Towels 174245 Metal paper holder, 132)( 90 mm


    RoUo de Papel de Cocina 17 42 46 S. Steel paper holder. 130 x 75 mm
    ~-/~-$I*JI" mitiftrtJ
    pynolibl 6YMa)l(lioro nOllOTeli4a 17 42 47 Plastic paper hoider, 140 x 70 mm

    Separated into easy tear sections with


    perforated lines.

    Paper towel, rolled, W200 mm )( ll37 mtr


    28. Cabin Cleanin E ui ment
    17 42 31 CIS
    12'S/C/S
    Toilet Brushes
    17 42 34 Paper towel, rolled, W280 mm )( L 11 mtt R~ Escobillas de w.e.
    174232 Papertowel,rOlled, W280mm"L14mtr Rol Hv,,,1-7'7::'- !;1Ji* ·Coir
    TyaneTIil>le LL\enc:11 (epwJ.1)
    Paper towel. rolled, W228 mm)( L 17.6 mtr
    17 42 33
    2 RolsfPkt Pkt
    Nylon
    Sanitary bowl brushes

    Roll Type Paper Towel Holders


    shaped to clean easily under
    the tOilet rim. /;;I- Nylon w/HoIder
    Porta·rollo de Papel
    """-J~-'*n . *)L,."'- tlitllrtl=
    17 42 51 To!let brush, COIr Po,
    Aeplt::aTellb AM; pYllol1a (iYM. nOnOTeliL.¥l
    52 nylon
    53 nylo'l with holder Sol
    Plastic holder for rolled paper
    towel

    Toilet Plungers
    17 42 36 older for paper towel rOiled plast!c 200 mm Pc.
    (Plumber's Friends· Force Cups)
    n 42 37 280 mm Oesalascadores de w.e.
    7J\-llf~ jlj.~MiH
    TYaJleTHbie eaHl)'3b1
    Toilet Paper
    Papel High~nico
    H'v·"I-...... -J~­
    TyaneTHaR 6YMara
    A soli, ecooomy size paper. 100 rolls til
    A rubber cup w ith
    plastic handle for
    general use Available
    two types for western
    style water closet or
    -
    For Japanese Style

    Japanese style water


    one case.
    closet For Western Style
    Unit Per Pc.
    Size
    Number Unit Per Pc
    CODE ContenTS Unit
    of Phes Width Length
    mm m" CODe For Water Cleset Cup Diam. mm
    17 42 41 114 45 l00's CIS 17 42 56 Japanese style 130
    17 42 42 2 114 325 4', Pk1 57 160
    44 2 l00'S CIS
    43 2 120's 17 42 58 Western style 165
    17-70

    INTERN ~ TlONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION

    -
    Snake Wire Pipe Cleaners Wringer Mop Buckets
    Oesalascadores de Tuberia Cubos de Fregonas con Escurridor
    ,~-t':1j.iIt. ii'••
    EPWIo1KIo1 AflR '1Io1CTKIo1 Tpy6
    =f:.-;.I:1I'\}T':J iQ.fl~J~.
    npecc AflSI OT)f(IIIMaHIIISI wBa6pbl

    Ideal lor use on clogged pipL'S, etc_ A snake ~ke lIexible A handy loot pedal device to
    coiled non-corrosive 6 mm diam s:eeI wire wilh 17 mm diam. wring 001 the mop without bending
    spiral head wiU remove any obsllcles. Two sizes of wire over. The size is 330 x 340 x 280
    length available. mm made of hard plastic with a steel
    Fi( Clamp wringer frame .

    Spiral Head I I
    Co"ed 1'' '
    17 42 80 Wringer mop bucllet
    I ~,~:~,:;;,:.
    ~""""""""" """;;~ Floor Wipers
    Rotary Pipe Handle
    Abrillanlador de Suelos f Barredora
    7-t'I-JL..=f:.·;J:1 Ittli~~
    npOTlo1paK>ll.\lo1e wsa6pbl
    17 42 61 Pipe cleaner. Smmq>)( 5 Mtr Po,
    62 " Smm!p)( 10 Mtr
    ,- - - - ' - - -
    Large mop to sweep dust orWipe
    up water from floors. Furnished with
    Hand Snaps long handle.
    Snaps de Mana Unit Per Pc
    ".:.-t:A;t--;.I:1 i*$
    CODE 17 42 86 17 42 87 17 42 88 174289
    Wsa6pa pY'lHaR
    Mop Witdth 240mm 400mm 540mm 860mm
    Made of soft white yarn, amI JSed
    lor cleaning or WIping as duster

    17 42 65 !
    Hand snap Rubber Squeegees
    Limpia-cristales
    *WH'!I:1 tI*_
    Yacht Mops
    Fregonas
    , Pe3101HoBble wBa6pbl
    Designed for squeezing water of! WIn<\OWS, glasses. cabin
    3';J l-':E-;J:1 :K§ tI! floors, etc. Available in 3 dilferent blade widths. All types
    Wsa6pbl RXTeHHble furnished with a 1.200 mm plastic handle.

    Made of soft white yarn and fastened


    to the handle end. Lengtl1 overall is

    : :4 -
    1.580 mm.

    17 42 7 1 Yacl1t mop completE! Po,


    72 Replaceable head for :'C' ' ,--,t_mop---,___"-__ 4

    Spring Clamp Mops


    in " .I
    Fregonas con Pima Refill Blades

    7A.:1'J.:.-Ij=r.",:1 "'itMle
    Wsa6pbl c npY)l(Io1HHblM 3a>KIo1MOM Unit Per Pc
    CODE 17 42 91 17 42 92 174293
    Quick-way type spring clamp
    Blade Wildth 330mm 400mm 480mm
    elimmates CUlling or untangling.
    Merely slide off the old mop head
    and slide on the new one, lake!;
    just seconds. Refill Blades for Squeegee
    Unit Per Pc.

    174275 Mop complele with spring clamp handle Pc. COOE 17 42 90 17 42 94 17 42 9S


    76 Spring clamp mop handle only For Blade 330mm 400mm 480mm
    77 Spring clamp mop head only Width
    17-71

    PROFESSIONALISM GIVES· QUALITY SAVES COSTS

    Sponge Mops
    with Spring Handle
    Fregonas de Espoja con Mango
    A;f,/~'E':J7' .t.tflte
    ryi5KoBble waa15pbl C npY)I01HH0I1 PY'lKOI1
    S.S. Non Slip S.S Divide & Drop
    Designed for cleaning galleys and Unit Per Pc
    accommodations, To rinse the mop, sim~y Diam.
    wet the sponge and press the spring lever CODE Description mm
    handle, Sponge width is tSO mm,
    174311 Glass round, ~mall 160
    17 42 96 Sponge mop with spong handle
    12 Glass round, lafge 185
    97 Spare sponge lor sponge mop 174313
    20 .
    Plastic plain 145
    180
    174314 Plastic Ronson individual 99
    29. Smokin Goods
    17 4315 China plain 160
    Safety Matches 17 43 16 Stainless steel j:lain 160
    Cerillas
    "'?':JT 1ii::k«
    17 43 17
    21 .
    Stainless stee with cover 160
    200
    Cm1'lKH
    CCHlIains 12 small boxes in
    17 43 18 Stainless slee' r?" slip (Rubber pad) 154
    22 190
    one packel and 100 packets per
    canon, 17 4319 Stainless stee c vide & drop 120

    17 43 01 IMatCh, safety, 12'SlpIII

    Economy Safety Matches


    Cerillas Econ6micas
    t'J!'l~':JT Ii!IIIUt;;i:*~
    Cm1'lI(H e i5OllbWOM IWflH'leCTBe
    Ash Stands
    Ceniceros de pie
    A'E-~;;?'A:9/~
    neneflbHIIIlJ,bl-CTOI1I(I,II
    .ll.it;t~n
    .....
    •
    -
    King size BCOl'lOImcal match box for From among various types, the
    domestic use. One box contains about mostcommontypesotstainiesssteel \. I
    900 sticks. models are shown. Pedestal Funnel

    17 43 03 [ Match, salety economy Pedestal type ash stand, stainless steel,


    17 43 25 D 200 x H 535 mm Pc.

    174326 Funnel type ash stand, stainless steel,


    D280xH500mm
    Ash Trays ~ --------'-
    Ceniceros
    fli" 111"" 30. Flower Vases
    nenellbHH4b1

    Available in various types from various materials. Most Flower Vases


    common types are shown below Floreros
    "Ii lUI
    L.J,eeTO'lHble Balbi

    Available in many type~; d many sizes and materials. When


    ordering , please speCify t/pe, material and size.

    Glass Round Plastic Plain Plastic Ronson

    China Plain 5.5. Plain


    -
    S.Sw/Cover
    Ceramic
    1
    17-72

    INTERNA TIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    How to order: 17·43 - 31 Electric Cordless Kettles
    Flower vase. material x type x size Hervidor Electrico Inalambrlco
    :J-t-:J..-A..~;tt';l1- 1III • • WftIl
    3neKTpl>l'1 eCKIIII1 'lai1Hl>IK 6eCnpOBO,ll,H0I1

    31. Rat Tra s, FI Swatters


    A cordless electric pot for
    boiling water by SWIVel type power
    Rat Traps base The pot can be removed
    Ratoneras a nd carried lor serving hot water
    *;(~IIl! ~J M.llI! from the base.
    KpblconOB I(l>I

    Sling Type Cage type


    U IP P o.
    "' .c
    174351
    52
    Rat trap sling type
    Rat trap cage type .
    Po. CODE
    174504
    Capacity Voltage
    1.5 Llr IIOV
    CODE
    17 45 08
    Capa-crty Voltage
    1.5 Llr 220 V
    ·
    .
    05 1.7 Llr 09 1.7 Llr "
    Fly Swatters
    Matamoscas
    .toH ii.1Il Electric Kettles '\
    Myxo6oi1Ka Teteras Electricos
    Handle and frame made 01 plflslic wi th
    a metal net Overall length 550 mm.
    ."iII"LII
    3J1eI(Tpo'laI1 HI4Kl>I
    .!!~!!

    174356 I
    Fly swatter overail lengch 500 mm
    ,
    UntPerPc

    CODE Capacity ~Olt." CODE CapaCity Voltage


    32. Electrical Cookin A fiances 174511 2.5 Ltr HOV 17 45 13 2.1 Ur 220 V

    Home Electrical Appliances


    12 3.5 •
    · 14 3.5' ·

    -
    Electrodomesticos
    ...,." u •• Electric Thermo Pots
    5b1TOBaSi TeXHl>IKa
    Temms Electricos •
    As a WIde vanetyot models lro'n different manulacturers are
    .«iI~:6\L-fiill-,r,';J1- "~*MI:
    available, i1 is almost impossible t:> ·::ode all these models with 3.nelCTporepMOC
    their delailed specilications. For:h s reason coding has been
    done only lor the model names and their respective voltages. In
    some cases the capac ity has also been coded. When ordering.
    please write tor more details or a:lk our representatives for
    product catalogues or other infonnation.
    ,
    Un't P
    " Po.
    Electric Hot Plates CODE CapaCIty ~Olt." CODE Capacity Voltage
    Element Covered 17 45 21 2.2ltr 110 V 17 45 23 2.2 Ltr 220 V
    Homillos Electricos
    'I!UK
    22
    25
    2.4
    3.0 •
    · ·· 24
    26
    2.4
    3.0
    •
    '
    ··
    'ilr.:::J;:""o
    3neKTpOf1Jll>lTKl>I
    27
    28
    40
    5 .0
    ·· · "
    29 3.8 "
    ·
    An electric warmer or portable buffet range. Element is
    covered by steel plate with naluralmica as a protec1or, Rated
    capacity: AC 110V x l,200W with a translormer for JOOW. Electric Coffee Makers
    6OOW, 1,200W.
    Unit Per Pc_ Cafeleras Electricas
    t:'h:fil:;::l-t:-;.i.-n- .r.!.lJ~
    CODE oltage CODE Wan Voltage 3neKTp~~eCl(a~ I(O~eBapl(l>I

    174501 600W 110V 174503 l,200W 220V


    02 1.200W
    17-73

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Unit Per Set
    Electric Oven Toasters
    CODE Cups oltage CODE Cups Voltage Tostadores - Hornos Electricos
    ;f"-/::"-1--::t.9- 1[f;t ll
    17 45 31 4 110 V 17 45 34 4 220 V 3neKTpWleCKI1€ xne6o nt'"KapHble ne'll1
    16
    17
    5
    6
    ," 37
    38
    5
    6
    ,"
    32 8
    .
    " 35 8 "

    I~~
    18 10 39 10 "

    17 45 33 12 110V 174536 12 220V I - , oil


    19 40 " 40 40 "

    Unit Per Pc
    Spare Decanters CODE Capacity Vo lla:;J8 CODE Capaci ty Vo ltage
    for Electric Coffee Maker

    CODE Cup Size CODE


    Unit Per Pc
    Cup Size
    17 4S 55 850 W
    56 I.QOOW
    110 V
    "
    174557
    58
    850W
    I ,OQOW .
    220 V

    174541
    67
    68
    4
    5
    6
    17 45 42
    69
    43
    8
    10
    12
    Electric Blenders -,
    Balidora Eleclrica
    H -<t- l!!Jlmlll
    3neKTpH'leCKH€ MHKcepbl
    Electric Coffee
    Percolators
    Cafeleras Fillradoras Eleclricas
    :::J-i::-J (-:ll.,-9- .~Mjlllll~~
    3neKTpH'leCKl1e Ko<jle~HI1KI-1- nepKOmIToPbl .....~ ) .
    Unit Per Set

    CODE Capacity Voltag , CODE Capacity Vo ltage

    174560 0 ,7 Llr 110 'I 17 45 63 1.0 Llr 220 V


    61 1,0" " 64 14 " "
    65 1,2
    62 1.4
    66 1,9
    Unit Per Pc

    CODE Cups ~oltag CODE Cups Voltage Elect. Juicers & Blenders
    Licuadoras y Balidoras Electricas
    174546 7 110V 17 45 47 7 220V
    'illlr~; ~ --if - ~ =:f-if-
    3n€KTpH'l€CKHe COKOBblXHMaJlKH H MHKcepbl
    .'M't-f H

    Auto-Elect. Toasters
    Tosladores Eleclricos
    !3l!i1-- ::t.9-
    T OCTepbl- aSTOMaTbl
    fii~~H

    Automatic pop-up toaster,


    2 slice or 4 slice toasters •
    _.
    •

    availab le in 110 or 220 Unit Per Set


    V power capacity. When CODE Voltage CODE Vo ltage
    ordering, please specify the
    toaster type and vo ltage 17 45 71 110 V 17 45 72 220 V
    required .
    Unit Per Pc.

    CODE Slice Voltage CODE Slice Voltage


    Portable Universal Cooking Mixers
    Robot Portalil Universal
    174551
    52
    2
    4
    110V 174553
    54
    2
    4
    220 V
    . • .t :!l:1 n~ lIl ilS
    nOpT8THBHbl€ KyXOHHbl€ K(lM6a~Hbl
    .it~,Elji!lIt*a
    17-74

    INTERNA TlONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    A quick and efficient portable
    cooking mixer SUitable for preparin;J
    cake mix or making butter, soup,
    and sauce. T his mixer also shreds
    and slICes food with the use of
    interct1angeable blade anachments,
    increasing the range of jobs ona
    17 45
    can do.

    Sp"'cirlC/I~iO'l$
    17 4S 81 Sausage
    7 Urn Filler
    Bowl Capacity
    Mixing Unique Re .... olvmg Action
    R.P.M. 132-594 r p.m.
    Size 350 (H)>e 240 (W) >e 393 (OJ mm
    Weight 8.0 kgs
    S. Sleel Mi) ing Bowl 7 L1rs
    Standard Dough Hook
    Accessories Whipper Cream
    17
    Beater Maker

    When Ofdering, please specily the following points


    '"
    1) Bowl capacity, 7 Itr
    2) Power source voltage, 'loll
    3) Functions. if required specially_
    4) Manufacturer's name Juice
    5) Model name 17 45 83
    Separator
    Unit Per Set
    CODE Voltage CODE Vo lt age

    17 45 76 AC 110V 17 45 77 AC 220 V
    For opening
    cans of any
    17 45 84 shape WIthout
    Optional Attachment leaving a
    for Universal Cooking Mixer jagged edge.

    How to order: CODE


    NAME of AITAC~MENr;
    for univefS;i1 mixer with
    MANUFACnIRER 'S NAME and Electric Table Griddles
    MODEL Parrila Electrica

    Attach- 3JlelCTpl1"leCKI1I1 HaCTOl1bHbll1 rpl111b


    CODE Description
    ment
    Unit Per Set
    CODE Voltage CODe Voltage

    17 45 91 110 V 17 45 92 220 V
    17 45 Liquidiser

    Electric Grill Pans


    Cacerolas Electricas
    "«7"-:1 II-II .1JJI~.
    minCing 3JleKTpl14eCKTe HaCTO/lbHble KacrpK>JlH
    with
    17 45 Mincer fine
    For gnlling, boiling or steaming
    foods. Provided with transparent
    glass lid
    17-75

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Unit Per Set Elec. Rice Cookers/Warmers
    CODE Voltage CODE Voltage Cocedero Eleclrico de arroz (Calentador) ~--_
    17 45 93 nov 17 45 94 220 V e....'u'''. Ullllllia
    3JleKTpl1 .... e(:KI1e PI'M:OS3ptcH

    Electric Soup Jars


    Sopera Electrica
    :A.---P-';'I'- .:hit. Unit Per Pc
    3IleKT-pH .... ecKMe TepMocbl-cynHI14b!
    CapaCIty Capacity
    CODE Voltage CODE Voltage
    Volume Volume

    17 46 21 1.01tr nov 17 46 24 1.0 It( 220 V


    For keeping soupS Of potage hot by adjustable digital
    thermostat. 22
    23
    1.8 •
    2.2 •
    ·· 25
    26
    1.8 "
    2.2 "
    ··
    Unit Per Pc 29
    27
    2.7 •
    3.6 •
    ·· 30
    28
    2.7·
    3.6 "
    ··
    CODE Voltage Capacity CODE Voltage Capacity

    ..
    17 45 98 110V
    -
    4.5 Itr
    8.0 •
    17 45 97 220 V 8ltr
    33. Home Electrical A fiances

    Electric Refrigerators
    Electric Rice Thermo Jars Frigorificos
    Pote mantener - tiblo para e/ arfOZ
    'illM'.. ,*iIi
    ~Ii § ;:.m-:;~- li.m'lT fiil. )IleKTPH'Ie(:KHe XOIlOAHJ lbH\o1l(H
    3IleKTpOTepMOCbl AlII! xpaHeHHR Pl1C3

    For keeping COOked rice hOt.


    No boiling mechanism fumished.

    Unit Per Pc

    CODE Voltage Capacity CODE Voltage Capacity Unit Per Set


    Capacity Capacity
    17 45 85
    86 ..
    11 0V 41tr
    6 •
    17 45 88
    69 ..
    220 V ,",
    6 •
    CODE
    Volume
    Voltage CODE
    Volume
    Voltage

    87 8 • 90 8 • 17 46 31 48 1tr n ov 17 46 41 481tr 220 V


    32
    33
    70 •
    100'
    ·· 42
    43
    70 •
    100 • ··
    34
    35
    140 "
    170 "
    ·· 44
    45
    140 •
    170 ·
    ··
    Electric Rice
    17 46 36 200 Itr l1C1
    -v 174646 200 Itr 220 V
    Cookers/Steamers
    Cocedero EJectrico de arroz (Hervidor)
    .. 37
    38
    230 "
    260 • ·· 47
    48
    230 •
    260 •
    ···
    '111ti.t;tIU5 .-f•.
    3IleKTpH'Ie(:KHe pHcosapKH
    39 300 •
    · 49 300 •

    iii
    -
    •
    Ice Cube Makers
    Unit Per Set Maquln3s de Fabricar Hie 0

    CODE Capacity Cups CODE Capacity C,,,, 11"11 111'*11

    •
    Ilb,qoreHepaTopbI Ky6i1I(OeOro nb,D,3
    11 0 V AC 220 V AC
    17 46 01 O.6ltr 3.5 17 4611 0.6 Itr 3.5
    02 1.0 • 5.5 12 1.0 · 5.5
    03 1.5 • 8.5 13 1.5· 8.5
    04 t.8 · to.O 14 1.8 · t o.O Unit Per Set
    05 2.8 · t5.0 15 2.8 · 15.0
    CODE Voltage CODE Voltag e
    17 46 07 3.61tr 200 174617 3.61tr 200
    06 4.0 " 22.0 16 4.0· 22.0 17 46 56 nov 17 46 57 220 V
    17·76

    INTERNA TIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TION


    Water Fountains Electric Floor Polishers
    Fuente deAgua Fria Pulidora, Enceradora Electrica
    '7:t-$I-?- '7- tt*tI t~ ;f-IJ :.,.-y- tr••
    $OHTaH'II1IHo1 AIlS! nl1TbS! WnI1QlOBO'lHble MaWIIIHbl AIlR nOIlOB

    Unit Per Set


    Unit Per Set
    CODE Vo ltage CODE Voltage
    CODE Voltage CODE Voltage
    17 46 61 110V 174662 220 V
    17 46 81 110V 174682 220 V

    Dish Washing Machines Electric Washing Machines


    Lavavajillas Twin~Tubs
    .rm5t:tI 5Uifl
    nOCYAOMOe'lHble MaWI'IHbl
    lavadoras I Doble Tambor
    =teitlJcila Vtt;;t;::txfl
    CTlIIpanbHble MaWI1Hbl C ABYMR BaHHaMIII
    -
    Unit Per Set
    CODE Vo ltage CODE Voltage Unit Per Sel

    17 46 66 t tOV 174667 220 V CODE Voltage CODE Voltage

    174701 tlOV 17 47 02 220 V

    Electric Vacuum Cleaners Electric Washing Machines


    Aspiradoras Electricas Full Automatic
    1I"1lI.... !!1I1! lavadoras Superautomalicas
    3neKTplll'leCKlIIe nblllbCOCbl "",.,;<0,1111 Ul!~n
    CTlIIpanbHble MaWIIIHbl nonHoro aBTOMaTa

    Unit Per Set Unit Per Set


    CODE Voltage CODE Vo ltage CODE Voltage CODE Voltage
    174671 110V 17 46 72 220 V 17 47 06 110V 17 47 07 220 V

    Carpet Shampoo Cleaners


    limpiadora Electrica de Alfombra
    n-"" ;;i-i1dHiI iJl:lii
    {
    Elect. Laundry Dryers
    Secadoras Electricas
    ",... II!II.
    CywlIInbHble MaWI1Hbl
    -
    MOIOw,aR TeXHIIIKa AIlR KOBpOB
    J Unit Per Set
    CODE Voltage CODE Voltage

    174711 110V 174712 220 V

    Unit Per Set


    Electric Pressing Irons
    CODE Voltage CODE Voltage
    Planchas Eltklricas
    • •
    17 46 76 110V 1746n 220 V
    ""710::'" 'J!4
    3neKTpl1'1eCKlIIe ynorlll ..
    17-77

    PROFESSIONALISM GIVES· QUALITY. SAVES COSTS


    Unit Per Pc Unit P6f Set
    Volt- Volt- Volt- Volt-
    CODe Type CODe Type CODE Type CODE Type
    '9' '9' 3£e '9'
    17 47 21
    22
    D~
    SteamlOry
    110 V 17 47 23 D~
    24 SteamlOry
    220 V 174761
    62
    Table
    Wall
    110
    .. 174763
    64
    Table
    Wall .
    220

    Electric Portable Heaters


    Ironing Tables Calentador Electrico Portalil
    Tablas de Plandlar t .. ~ ... -:1 .:lJfflll:it;Jl;~i!5
    71'O;"'-s l!~tI
    nOpTaTI18Hble 311eKTpW-IeCKlo1e HarpeeaTel1101
    rl1aAHJ1bHble AOCKH

    Suitable for spot heating,


    Ironing table with folding tubular steel support legs_ The such as small cabm. Fumlshed
    size of the table isaboutl ,310 mm x400 mm with an adjustable with dual heal seiling seledor and
    height 01700 - 860 mm. humidifier.

    17 47 28 Ironing table, 1,310 >( 4tO mm Unit Per Set


    Po,
    height adjustabfe
    CODE Voltage CODE Voltage
    174771 110 V 17 47 72 220 V
    Electric Portable Sewing Machines
    Maquinas de Coser Portatil
    • •;y.-':1n,~:,..;... iifllit •• ~. r Electric Fan Heaters
    nOpTaTI1BHble wBeHHble MaWI1HbI - ( Ventilador - CalefactOf
    .77;...t-1I- • • 1J~~ilI
    311eKTplo1'.leCKlo1e BeHTI1mrrOpHble
    B03AYXOHarpeBaTel1101

    Unit Per Set Suitable for spot heating, such as small cab in. More safety
    CODe Vollage than the conventional bare heal elemenltype heater and the
    CODe Voltage
    furnace's fan will produce heated and efficient air
    174731 110V 17 47 32 220 V
    Umt Per Set
    CODE Voltage CODE Voltage
    Needles and Threads 174775 lIOV 17 47 76 220 V
    for Sewing Machine
    Agujas e Hilos para MAquina de Coser
    .1IJ~:"';...,IJ!ttc*- '.1J.~.jUHI
    I-1rollKI'I H HI1TI1 AflSl Weel1HblX MaWHH
    34. Cooking Machines
    Unit Per Pkt Unit Per Rol
    Sewing Needle Sewing Thread
    Manual Meat Grinders
    (Meat Mincers)
    CODE Needle Size Pkt CODe Thread Length Picadora Manual de Came
    17 47 41 9 10's 17 47 51 100 m" ~- "'7 3':11 ~- .111 B
    42
    43
    11
    14 ···
    52
    53
    200
    500
    ·· M~opy61(1II

    44
    45
    16
    ·
    54 1.000 · This meat grinderfils easily totablesorcoumers byclamp or

    " screws. 0p6fated manuafll' by rotating the grinder handle.

    Cabin Fans
    Venti lad ores de Cabina
    Ml~m •• tI ....
    BeHn111SlTOPbl AflSl KalOT

    T,,,", Wall Screw Down Clamp


    17-78

    INTERNATIONAL MARINE PURCH ASING ASSOCIATION


    Unit Per Pc Auto-Electric Ham Slicers
    Plate
    Knife Cortadora Eleclrica de Fiambre
    Model Outer Size Across
    CODE
    No. mm Oi3m.
    Flats
    Remark ~5:lIJJ/\J.,.A71'~- i:Eltit)J*"'~.
    mm mm 3neKTpw·lecKl1e BeT'IIo1Hope3KIo1
    17 50 01 5-A 2 10x 81x255 53 46 C lamp, type
    10-A 300xl07x300
    02
    03
    04
    12-A 300x119x168 "" 61
    61 Screw down
    ,
    Electric ham/meat slicer. The
    sl icing thickness can be adjusted

    05
    22
    32
    265 x1 42><183
    325x170x215 "
    100
    72
    91 "
    easily by turning a gauge screw.
    Makes about 3,200 slices per hour.

    Dimensions .
    Meat Grinder Attachments Deplh 520 mm Height 520 mm
    Repuestos para Picadora Width 460 mm Weight 61 kgs
    :;'-1-73';l/~-$,5'~ Ii!#
    HaCa,L\KIo1 K tMIcopy6Ke Unit Per Set
    CODE Voltage CODE Voltage
    Spare knives and plates are available in various sizes for
    the aforementioned meat grinder. 17 SO 31 110V 17 SO 32 220 V

    Electric Coffee Mills

    Kn ife

    Knife
    Plate
    Unit Per Pc.
    Molinilios Electricos para Cafe
    tll.l::J-t:-.:;.)i.- , . . . . RtF • •
    3neKTP!<1'1eCKlo1e Koo:peMOnK!<1 -
    This mill will grind approximately 800
    Model Across Model Across
    CODE C( )[lE grm of coHee beans per minute. The
    No. Flatmm No. Flat mm
    rotating burs can be adjusted by dial to
    17 50 06 5-A 46 17!iO 09 22 72 vary the granule size. Suppliedcomplete
    07 10-A 61 10 32 91 with a 1 kg plastic hopper.
    08 12-A 61
    Plate
    Model Diam. Model Diam.
    CODE
    No. mm C()DE No. mm Unit Per Set

    175011 5-A 53 17 :)014


    ' 22 80 CODE 17 50 42 17 SO 43
    12 10-A 69 15 32 100 Volt AC 110 V AC 220 V
    13 12·A 69 Grinding capacity 800 grum/min.
    won 640
    H, 50/60
    Electric M eat Grinders RP.M. 1400/1680
    Picadora Eleclrica de Carne Amp 9.0/8.2
    Size mm W330 x 0200 x H570
    jlllJ:;'-1-73·;l/~ - 'II.IJt&f1:J. 15
    Weight kg
    3neKTplo1~ecKlo1e M~copy6KIo1

    An electric motor driven meat


    mincing machine. The grinding fix ture
    on this machine is covered by a tin plate
    for safety. A stainless steel feed pan. a
    wooden stomper, and a cutting knife and Electric Water Boilers
    plate are p rovided with the unit Calentador de Agua Eh~ctrica

    Unit Per Pc 'ii ~ilj~L$- '1P.!!*U


    3neKTpOTepMOC
    Mince Size mm
    Capacity
    CODE Voltage Watt
    kg per W 0 H The body is made of stainless steel to keep clean water.
    10min. One-touch temperature control system and automatic water
    17 50 23 110 10 9'·.> 310 165 385 supplysystemseNesdesirablehotwateratanylime. Available
    17 50 24 110 (2 300, 480 180 360 In two shapes, square and round type. and the square type
    , , , , is suitable for wall mounting. A water level gauge and a
    25 220
    thermometer are furnished at the prominent position on the
    17 50 26 220 25 7~) 580 240 430
    tank. Please ask to your local dealers for more details.
    17-79

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SA VES COSTS


    I Universal Kitchen Machines
    Robots de Cocina · Universa l"
    7;1'111"111 UlUIiB
    KyxoHHble KOM6a~Hbl

    A heavy duty electric mixer with a wide variety of

    •
    Square Type Round Type
    applications. Differen t mixer attachments allow you to prepare
    different kinds of foods th rough fine cutting, stirring, mixing, or
    mincing The mixercan opurate in four speeds and is designed
    so that all the Ingredient~ in the bowl are mixed evenly.
    Furnished with a meat chopper, mixing bowl, wire whip,
    Unit Per Set
    flat beater, aod anchor hoc,k as standard accessories. When
    CODE Weight
    ordering, please specify th:! power source capacity reqUired.
    kg'
    Square Type
    Standllrd Accessories

    -
    175071 10 Llr 310x190x430 I kW AC 2201 10

    72 20 Llr 301x90x515 2kW


    110V
    113 Ph 11
    ., II
    l.
    R0"' d T ,po 1 II
    17 50 73

    7.
    10 Ltr

    20 Ltr
    240x240x460

    3OOx300x520
    IkW
    2kW
    AC 2201
    IIOV
    1/ 3 Ph
    5

    6 Wire Whip
    •
    Anchor Hook

    Portable Gas Cooking Stoves Rat Beater


    Cocina de gas portatiles
    f.l1:!'yl-::J;';c lIoJ1fm"";!;UlII
    nopTanlBHble ra30Bbie nm1TbI
    Mixing Bowl

    An economical, highly
    e!licient portable gas cooking Meat Chopper
    Slove. A portable gas slove Universal kitchen machine
    is lueled by a sell-contained 17 51 01 1) Electric source Set
    Butane
    canister 01 butane l uel. The Foel 2) Capacity
    butane luel is separate
    order. Unit Per Pc
    Sizemm
    Electric Cooking Range
    CODe Head Output Weight Cocinas para Usc Marino
    WxD)( H
    17 50 78 3 kW 336)( 270 )( 100 1.6kgs
    .am.tu.. . :.,.::; tlm.jJI
    KyxoHHble nIllilTbl AflSI cYll,Ha
    17 50 79 Butane fue l 68diamx 198h 250 grm
    C ast Iron hob with heavy
    duty hotplate. Each hJtplate is
    individually governed b~ a rotary
    Microwave Ovens SWitch. eNen controlled by direct
    Microondas acting thermostat with Ie flforced
    .Tv;,;:; alll. drop down door Ali staml€-ss steel
    M...KpoSOIlHOBble ne"... linish, and oven has rernD\a:lle shelf
    hanger and easy clean chhlflber.
    TIme saving automatic cooking Various manulacturer.; and brands are available from around
    oven by microwave feeding system. Available in various the world, and proouC!s from ooe of famous manulacturers are
    capacity and functions by each model. Please ask more listed for your reference. Please ask lor further information
    iniormation through local distributor. with brochures of various models from local manulacturers or
    suppliers when ordering.
    Unit Per Pc.
    Capacity Capacity V.... How to order: 175121

    .
    CODE Voliage CODE
    Volume Volume Cooki"!l range, electric
    175090 17ltr 110 V 17 50 95 17 Llr 220 V 1) Votage
    91
    92
    20
    23 • - 97
    20
    23 • •
    2) Number of hotplates and electric
    capacity
    93 28 • • 98 28 • 3) Number of ovens and electric capacity
    94 34 • 99 34 • • 4) Size (If space is limited)
    17·80

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Unit Per Set Electric Boiling Table
    CODE 17 51 22 Mesa Electrica
    Numbers 01 Ho! Pla!e 3 ."iI~L.T-::1}L- .~1a
    Usable Oven Capacrty W:60J).D:530xH:325mm 3neKTp~'tecK~e KYXOHHbte MIHbl
    ()yen S~II Sl~e mm 650 x 530
    Oven Ra! irlg (kW) 55 Cast Iron hob w ith heavy-duty
    hotplates. Each hOlpla!e is controlled
    Hob Bomer Rating (kW) 105
    by individual rotary control. Allstainless
    Stanc!ard Electric
    Supply 400-415V 3 ...... NfSOhz st eel extenor allows eas~rcleani ng, and
    oven has removable Shelf hangers and
    D,_ W 900 easy clean chamber.
    ~ 0 8SO Various manufacturers and J
    H 900 brands are available from around the
    We.gh! (kgs) 227 world, and products from one 01 famous manufacturers are
    listed for your reference. Please ask lor lunher information
    WIth brochures of various models from local manufacturers or
    suppliers when ordering.

    How to order : 1751 50


    Electric Cooking Oven Bolling table. electric
    Homos Eh3ctriCOS - Uso Marino I) Voltage
    Mlm ...:t-::1::.- IlJII.j;\. 2) Number of boiling table
    3neKTp~'leCl(Te KyxoHHble M~Tt.1 0,11$1 cYAHa 3) Size (If space is limited)
    Uoit Pe, Set

    Double hlngeddoorwilh long-lasting CODE 175151


    heavy duty hinges. Oven COfltrolied by 3
    direct actingthermostal. Stainlessstnel ,I'W) 105
    extenor linlsh allows easier cleaning and

    - -.
    400-415V 3 ...... N/50hz
    oven has removable shelf hangers and
    easy clean chambe r 90D
    Various manufacturers and brands Dimensions

    ~
    " mm
    areavailablefrom around the world. and
    products from one of famous manufacturers are listed for your
    w",",I',.) 1SO
    reference. Please ask for further information with brochures
    of vanous models from local manu'a;turers or suppliers when
    ordenng
    Electric Fryer
    Freidora Electrica
    How to order: 175140 .~7'5..("",,- .1$'-
    Cooking oven, (.feetric 3J1eKTp~"eCK~e q.PIltTlOPH~l\bt
    1) Voltage
    2) Number of t'er A wide range 01 single, double and
    3) Oven cap.,cJty Size twin pan options are available. High
    4) Size (If spac~ is limited) power elemen!s with rapid recovery
    lime give high volume output. Oil lasts
    longer as sediment zone With lift-oul
    • •
    strainer prevents build-up of carbon
    and debris Electronically controlled
    43 operating lhermostat witIl overriding safety
    thermostat Power on and operalionat
    temperature tndicator, basket straining support bar.
    •
    Various manufacturers and brands are available
    650 x 530 x 325 650 x 530 x 325 from around the world, and products from one of famous
    manufacturers are listed for your reference. Please ask for
    650 x 530 650 x 530
    further informatton with brochures of various models from local
    400·4'5V 3-N150hz manufacturers or suppliers when ordering.

    1 Phase 1 Phase (x 2) How to order: 175161


    Fryer. electric
    O<menSlOllS 1) Voltage
    mm 2) Oil capacity (llr)
    3) Electric capacity {leW}
    4) Size (If space is limited)
    17-81

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    UmlP S
    CODE 17 51 62 17 51 63
    "
    17 51 64 " I
    Number 01 Pan Fryer 1 1 2
    Oil Capacity (Itf) 15 24 30(15x2)
    Hourly Chip Output (~gs) 27 54 54 (27 x 2)
    Electric Rating (kW)
    Standard Electric
    17.7 35.75 35.4
    ••
    ,, ,,
    Supply 400-41 5V 3-N/50hz
    W 300 600 600
    Dimensions
    mm 0 850 850 850 Undercounter Free Standing
    H 900 900 900 Front Door Front Door
    Weight (kgs) 64 92 116
    How to order: 17 - 51 - 81
    1) Name of machine
    2) Voltage
    Electric Steakhouse Grill 3) Typt'!
    Plancha Electrica 4) Used with hot water or cold water
    A:T-~mt!J.""))l- it:tifH:~:iD 5) Washing capacity (Rack/hour)
    3J1eKTpl.1 -.eCKl.11i1 rpl.1J1b A11~ 6l.1$WTeKca 6) Si.~e (If space is limited)
    7) F(,rther details if any

    Designed to be wall mounted or For example


    positioned upon legs on a suitable working
    surlace. Slainlesssteel exterior with easy
    Electric dish washer. AC 220V, 3CD
    clean interior linings, oil collector moves 17 51 81 phase under,:ounter for use with hot Set
    with brander, water, max height: 1,000 mm
    Various manufacturers and brands
    Standard rack size IS S02 x 502 mm. but It depends on
    are available from around the world, and products from one of
    the model. For a standard gpace rack, please refe r to code
    famous manufacturers are lisled for your reference . Please
    17-29-85 and so on.
    ask for further information with brochures of various models
    from local manufacturers or suppliers when ordering.

    How to order: 1751 70 35. Large Volume Laundry Machines


    Steakhause grill, electric
    1) Voltage Washer Extractor Front Load
    2) Electric capacity (kW) Lavadora con Centrifugadora
    3) Size (If space is limited)
    ""''''iil ilI",,,,,,.,1I
    CTl1pa.nbHble MaWl.1HbI C
    U
    mtP Sel
    CODE 17 51 71 17 51 72 17 51 73 17 51 74 " OT)I(l.1MHOt::i u,eHTpl.1$yrolll

    Various manufacturels and brands


    Electric Rating (kW) 3 4 5.5 7.5 are available from around t~e world, and
    Standard Electric 400-415V products from oneo"amou~ manufacturers
    Supply 230V-50hZ
    3-N/50hz are listed for your reference. Please ask
    W 580 785 700 900 for further information with vrochures of
    DimenSIons
    mm 0 330 330 540 540 uarious models from local manufacturers
    H 325 325 500 500 ar suppliers when orderin!},
    Weight (kgs) 29 31 49 77 How to order: 175520
    Washer extractar, front load,
    1) Power source voltage (Volt)
    2) WlIs.'ling capacity (kgs)
    Dish Washers 3) Size (If space is limited)

    for Marine Use


    Wash illQ Capacity Ikgs) 7.5 85 10.5 13
    Lavavajillas Electricas - Usa Marino
    Drum capacIty (Itr) 75 85 105 130
    fd#lltfti!~tc: RlHII1ti!:lli51:iJi!:II Re~oIution (r,p.m.) 52' 528 494 494
    n OCYAoMOe'fHble MaWl.1Hbl A11~ cYAHa
    Motor (kW at 60Hz) 0.55 0.9 0.9 13
    Suitable to r washing dishware, glassware, and cutlery. Electric Consumptim (kW) 0.1 0 ,136 0.14 0.17
    Available in various types such as the comer type, straight W 660 660 720 720
    Outer
    type, and front open type. However, the most popular type DImensions 0 690 730 705 790
    is the undercounter, or free standing front door type (shown mm H 1,115 1,115 1,200 1,200
    in the illustration). When ordering, please specify the points
    listed below: Weight (kgs) 130 136 160 175
    17-82

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Washing Capacjly (kgs) 18 25 33 Drying Capacity (kgs) 5.5 11 16 13.5 23
    Drum capaCIty (111') 180 250 330 Drum capacity (ltr) 130 250 349 286 528
    RevoIubOrl (rp.m.) 471 446 427 Motor (kW al6OH~) 02 0.5 05 0.37 0.37
    Motor (kW al 60Hz) 1.3 2.0 2.2 Electric ConSUmptIOn
    5.5 0.75 0.9 032 0.8
    AI6OH~
    0,177 038 0.52
    w W 595 790 790 710 960
    750 830 910 0"",
    D 880 955 1,040 Dimensions D 735 900 t , 12O 1,120 1,180
    ~
    H 1,325 1,410 1,445 H 850 1,740 1,740 1,880 1.995
    Weight (kgs) 228 287 330 Weight (kgs) 51 185 204 220 332

    Laundry Extractors Laundry Ironing Machines


    for Marine Use for Marine Use
    Planchadora - Uso Marino
    Escurridores - Uso Marino
    ltIl/tlv-';J7{IJJ MlM'H~.
    lamiJt>l<. !ilJIIII!>I<1II rJlaAWIbHble npeCCbl AJlS! CYAHa
    OnK~MHoe yCTpO~CTBO JVlS!
    Cy,llHB

    ThiS marine use e~tractor


    -- Designed lor ocean-going vessels with large laundry
    capacity. The operation 01 the machine is very simple. and
    farge installation space is not necessary.
    is a high perlormance machine When ordering, please specify the points listed below:
    offering last. guaranteed slabHity
    inwaterextractioo. The stainless
    steel constructioo eliminates the
    problem 01 stubbOrn c()(rosion
    at sea.
    ~I

    When ()(dering, please specify the points listed below:


    '-~~

    -- "
    I:!.
    ~.

    'L• ,
    How to order: 17 - 55 - 21 -..,.
    I) Name of machine
    2) Voltage
    3) Dry clot" capacity How to order: 17 - 55 - 61
    4) Size (If spece is limited) I) Name of machine
    2) Voffage
    For example 3) Roller length
    4) Ironing capacity
    Laundry extractor,
    S) Size (If space is limited)
    AC 220 V, 3 phase. 60 Hz, 0.75 kW
    17 55 21 5el
    Dry cloth capacity: 15 kgs For example
    Maximum height: 1,200 mm
    Laundry ironing machine,
    AC 220 V, 3 phase, 60 Hz, 0.2 kW
    17 55 61 Rol ler length : 1,450 mm Sel
    Ironing capacity: 20·30 shtlhour
    Tumbler Dryer Width: Upto t.950mm
    Secadora de lambor
    ."""",.. Iflllill 36, Garbage Disposers
    CywWlbHble MaWI1Hbl 6apa6aHI\Oro Tl1na

    Various manulacturers ano orands


    are available trom around the world, and Can Crushers
    products Irom oneof famous manufacturers (Can Compactors)
    are listed tor your reference, Please ask Compacladoras de lata
    for further inlormation wilh brochures of
    various models trom local manufacturers
    ';'~$"l!!. ~ • • IIi1
    Of suppliers when Ofdering. npeccbI AJlS! OTIlOAOB-6aHOK

    Units designed 10 crush cans belOfe recycling or disposal.


    How to order: 1755 40 (Set) Electric or manually operated models are available.
    Tumbler dryer Machines 01 various capacities are available. When
    1) Power source voffage (Volt) ordering, please specify the model name, the capacity (number
    2) Drying c9p8City (kgs or Ibs) of cans crushc<f per hour), and the dimensions 01 the machine
    3) Size (If SO<'lCe is limited) if space is limited.
    17-83

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Refuse disposer, AC 110 V with
    17 55 81 Set
    lurthm detai'"

    c , Refuse disposer, AC 220 V wilh


    82
    further detai'"

    Garbage Compactors
    Compactadoras de Basura
    ".II"" !illilin
    -. npeccbI A/lR 00.01\08
    Manual Electrical
    An elficient, mobile compactor
    Unit Per Set
    essential for marine use. It
    compacts refuse into small easy to
    Manual Operation Electricat Operation accommodate packages. drastically
    reducing the neoo to dump refuse
    CODE Material CODE Voltage
    at sea. A hydraulic pump unit
    17 55 71 Steel 17 55 73 AC 110 V creates high compaction forces at
    7. AC 220 V low amperage.
    The machine cubes general wastes, bales paper,
    cardboard, bags, and light weight mixed wastes, and boxes
    organic waste. The inner and outer cabinet linings are made
    Bottle Crushers of stainless steel to resist corrosion.
    (Glass Compactors) Machines of variou~ capacities are available. When
    Compactadoras de Cristal ordering, please specitj the model name, the capacity
    (volume of refuse). and the dimensions 01 the machine il
    "'~ .."'.... 2.1J!~.
    ,lI,po6l1J1bHble MaWI'IHbI AJlR
    space is limited

    Oo.OI\08-cTelC_6yTbIJ1olC Garbage compactor. AC 110 V wittl


    17 55 84 Set
    further details
    Unit designed to crush Garbage compactor, AC 220 V with
    bottles lor storage before .., 85
    further details
    recyclingordisposal. MaChines ~ ..
    01 various capacities afe available.
    When ordering, please specify the capacity (number 01
    bottles crushed per hour), the model name, and the dimension s Accessories for Garbage Compactor
    01 the machine if space is limited.

    Bonle crushe. AC 110 V with further


    17 55 75 SOl
    details
    Bottle crusher. AC 220 V with further
    76 details

    6'9 Cube

    Refuse Disposers tit


    Trituradora de Basura
    "."'.... jj)J!lIJ!~1I

    ,
    MaUlI'IHbl AJlR 1'13Menb~eHioIR Mycopa

    High powered disposer which


    pulverizes all types of marine reluse
    into small ptCCCS lor disposal. Use of fI, ' .. , '0' 0"·
    this kind of equipment IS necessary lor •
    compliance with the MARPOL 1973178
    ANNEX V regulahon whiCh states tflat "'te
    the disposal of refuse will only be permitted in areas 3 nautical
    miles or more from shOre and when the refuse has been broken
    down into particles capable of passing through ao ooenjng 25 CODE Name C<lpaCity 01 Garbage Unil
    mm or less in sire
    Machines 01 various capacities are available. When
    175586 "'9 100 -ISO Ibs Po.
    87 C,be 40- 75 -
    ordering, please specify the model name, the capacity of 60, l00-1SO "
    88
    refuse disposed required , and the dimensions of the unit if 89 Bale l00lbs
    space is limited.
    17-84

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Full Name of Abbrevia1ions S Sea-NACCS Nippon Automated Cargo Clearance
    System
    'A'TA"'
    E"D---'''AO","o~mO';;;;:ted E)(ternal Defibrillator STEL Short Term E)(plosure Limit
    AIS Automatic Identification System SWL Safet Workin Load
    ARPA Automatic Radar Plotting Aid T TEU Twenty Foot Equivalent Unit
    ASCII American Standard Code for TFT Thin Film Transistor
    f--;;c-\"'c----T.'"i"f~oc""m"'ao:t
    B BC Bulk Carrier
    l :lfl InterchalJilll TSE
    TWA
    Terminal Server Edition
    Ti me-W~q!lted Aver~e
    B!L Bill of Lad,n!l U UAT User Acceptance Testing
    f-'Cc-\"C"F"SC----1r,CCoC"O'aCi"Oe~,~FC~Ci9O'hC.f'S"'a"'CiO~"----1 UV Ultraviolet
    CG(R)T Compensated Gross (Registered) V VDR Voyage Data Recorder
    Tonnage VHF Very High Frequency
    CIF Cost. Insurance and Freight VLBC Very Large Bulk Carrier
    CRT Cathode Ha Tube VLCC Very Large Crude (Oil) Carrier
    D DSC Digital Seledive Calling VSO Vessel Security Officer
    DfW Deadw~~t Tonn~e W WMD Weapons of Mass Destruction
    f-cE-1"E"CC.D~IOS---r.E"'e"C';h;;OC";;iC Chart Display and W.O.G. Water-Oil-G as
    In/onnation System WS New Worldwide Tanker Nominal
    EDI Electronic Data Interchange Freight Scale
    EDIFACT Electronic Data Interchange for WWF World Wide Fund for Nature
    Administration Commerce and
    Transport
    EHS E)(tremely Hazardous Substances
    ENC Electronic Navigation Charts
    EPDM Ethylene Propylene Diene Rubber
    EPIRB Emergency Position-Indication
    Radio Be,;con
    f-"Fc-\'F<ECUC----1"FCO":rt"'y~F~OO"'I~E':qC"C"~a;:;,e~"C'U""",,,- - -1
    FOB Free on BOMd
    f-~f':F"R~P:,--_1~F!'ib"'e'c'cR'C'einforced Plastic
    G GPM Gallon Per Minute
    GPS Global Po:;itioning Syslem
    Gil Gross Torna e
    H Hazmat Hazardou~; Material

    f-c-~H~S:O-_ __ T.HOa",,,a~'d,,,o,,,u~; Substances


    I IGS Inert Gas 5)'stem
    INMARSAT Internationa Maritime Satellite
    OrQanization Join a growing network of
    L LC Liquid Cryst3.1
    UC Leiter of Credit purchasing and supply chain
    LCD Liquid Crystal Display professionals -
    LEL Low E)(plosive Limit
    LNG Liquefied Natural Gas
    LPG Liquefied Petroleum Gas
    LRIT Long Ran!le Identification and
    ~c-+O""C-_ _-t"T¥,a~C~k,i"~f,~,"~em~cc==._ _ --l The International
    M MBF Minimum Breaking Force
    Ir _"~M~N"'~
    N NAVTEX
    __-f!.'M;;o,:"'oO,:v"ec.,:snl
    Navigation T";'"IeC,- - - - - - - - j Marine Purchasing
    NBR Nitrile or Euna N Rubber
    NiMH Nickel-Me:a Hydride (Cells) Association
    L-~~N"fTbc---""NCeO'~TCO"""~aQ~c,'-Co;.c---------__
    I 0 OBO OrelBulklOil Carrier
    ODA Official Development Assistance
    OL Over Limit Alarm www.impa.net
    P PCC Pure Car Ci'trrier
    PPM Parts Per Vlllion
    •
    Im
    PSA Port Securit' Assessment
    Internationa l
    R

    S
    RFI
    RO/RO
    SART
    Radio Freql,.ency Interface
    Roll on/Rcl! off
    Search and Rescue Rader
    na
    r-
    Marine
    Purc h~sin g
    AssoCiat ton
    Transponder
    S6T Segrated Ballast Tank •
    SCBA Self-Cont<?oired Breathing Apparatus
    17-85

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS

    Conversion Table

    L eng th

    m
    km
    In
    11
    1
    m

    1 x. 1()-l
    0.0254
    1
    km
    1 X. 10'3

    2.54 x. 10'"
    3,048 x. 10"
    39.37
    In

    3.937 x. 10'
    1
    -
    3.28
    3280
    1f12
    11

    -093
    ' /36
    yd
    . ,093
    mile
    6.214 x. 10"
    0.621
    1.58 x. 10"
    II
    0.305 12 1 '/3 1.894 x. 10"
    d 0.914 9.144 x. 10' 36 3 ; 5.682 x. 10"
    mi le 1609 1,609 63360 5280 1760 1

    VI
    oume
    T om'
    (cc or ml) m' I in~ ql pI fI -oz
    I II'
    I g"
    Cm J {ccormn l 1 0,000001 0.001 0.061 0 ,00088 0.0018 0035 ,
    I 0 .00022
    m' 1 000000 1 1000 61024 880 1 760 35195 35.314 220
    1 1000 0 ,001 1 61 .024 0 ,880 1.760 35.195 0.035 0.220
    in' 16.387 0 .000016 0.Q16 1 0 ,014 0.029 0.577 0.00058 0 ,0036
    I 1 136.52 0 ,0011 1.137 69.355 I 2 ,ID 0.033 0 .25
    I 568 0 .00057 0.568 34.677 0 .5 1 20 0.017 0.125
    II-oz 28.413 0.000028 0.028 1.734 0 .025 0.05 I 0.0008 0 .00625
    FI' I 28316 0 ,0283 28.316 1728 29.922 59.844 958 I 7481
    ,I 4546 0 .0045 4.546 277 4 8 160 0.134 1

    Pressure
    ! ~g~~:."' ~~'

    ~~1~
    b" - P~,
    ~

    =
    I
    '" '---

    Force
    kW kg!' mfsec HP
    kW
    k I· m/sec 0.009807
    102,0
    1
    t 1.341
    0,01315
    HP 0.7457 76.04 1
    19
    CLOTHING

    Vestidos
    :t<~
    ""liIi
    OAe>Kp,a

    Gloves Boots &


    Shoes
    , r
    •

    P.19-1 _2 P.19-2-4
    Rain Suits WOfking
    Cloths

    P.19-4-5 P.19-5-8
    19·3

    PROFESSIONALISM GIVES· QUALITY - SAVES COSTS


    Unit Per Pr
    Boots and Shoes
    Oil/Acid Resistant Wlttlout Steel Toe With Steel Toe

    Calazado Resistente Acidos . Aceites CODE Size Crn CODE Size Cm.
    ili., illitlllt, liilt iii!! IIllIlIlUIlIl 190311 23.5
    Canon1 11 06YBb, 190301 24 12 2'
    HenpOHVlu,aeMble ,lVl51 M3cna 14 KVlcnOTbl 02 24.5 13 24 .5
    03 25 14 25
    0' 25,5 15 25,5
    Cow hide steel toe boots or shoes with oil and acid 190305 26 190316 26
    resistant ru bber tread. 06 26.5 17 26.5
    07 27 18 27
    08 27_5 19 27.5
    09 28 20 28
    190310 29 190321 29
    22 30
    23 31
    24 32

    Boots and Shoes


    Boots Shoes
    "' " Pc.
    U "P
    Anti-Electro-Static
    Calzada Antiestatico
    CODE Size Cm. CODE Size em.
    190261 190271 24
    ".tIi.Jt.:l:Jt& tHlJt
    2' AHTHCT3TH'"IeCKl'le canom 1'1 06YBb
    62 24.5 72 24.5
    63 25 73 25
    64 25.5 74 25.5 Steel toe anh-electrO'Slatic boots/shoes that insulate the
    OS 26 75 26 wearer from ttle ground current.
    190266 26.5 190276 26.5
    67 27 n 27
    56 27.5 78 27.5
    6. 28 79 28
    70 29 80 29

    Winter Boots
    Bolas para Invtemo
    .. 'Ult ...1111
    YTenlleHHble canon.1 Ullil Per Pr

    One piece, molded vinyl, pull-on 800ts Shoes


    boots. Looks like fine leather, but is CODE SizeC m. CODE SizeCm.
    completely water proof with textured 190331 1903 41 24
    24
    vinyl sole and warm polyester pile 32 24.5 42 24.5
    lining. 33 25 43 25
    Unit Per Pr 34 25.5 44 25.5
    SizeCm. Size Cm.
    3S 26 45 26
    CODE CODE
    190336 26.5 190346 26.5
    190281 24 190286 26.5 37 27 47 27
    82 24.5 87 27 38 27.5 48 27.5
    83
    84
    25
    25,5 ••89 27.5
    28
    3'
    40
    28
    29
    49
    50
    28
    29
    .5 26 90 29

    Safety Work Shoes Steel Toe Sneakers


    Zapatos de Seguridad
    Zapalll1as de Puntera de I\Ci~ro
    "~II lall
    fieaonacHaSl pa6o'"la51 06YBb A=.-1J-A;!$::i!:lt .DII!I!Jti:
    3aLl\14THble t<poccoet<14 co
    CTaJ1bHblM nepeAHItM nOKPbITH e",
    Made from cow hide and
    has a non s~p anlH)1I rubbersole Aslip-on sneakers with steel
    with deep crepe tread. Available toe, designed with comfortable.
    will:! or ~ steelloe. durable 10 reduce weight 'lnd
    promote fle)(ibllity.
    19-4
    im
    P-!,.. INTERNATIONAL MARINE P URCHASING ASSOCIATION
    Unil Per Pr Rain Suits
    CODE SileCm. CODE SileCm. with Hood
    190361 24 190366 26.5 Trajes de Agua con Capucha
    62
    .3
    24.5
    25
    .7
    .8
    27
    26
    ...t. l' j!l11ti"8' :Jij7-t: t-t jfi{i R..
    64
    ., 25.5
    26
    -
    ••70 29
    30
    BO.Qo3al1lIllTHbl~ KOCTIOM C KSnlQWQHOM

    3 pes comp rised of the jacket,


    trouser and hood outfit. Made of
    flexible doth lined rubber, vinyl or
    Cotton Working Socks nylon. TheyareaJlfullywaterproof ancl
    Calcetines de Algod6n
    resist aging and abrasion. Available
    • Jl .ItUII: in blue or black.
    Xnon'laTo6YMa)l( Hble pa6o'l~l e HOCK..,

    Unit Per Set


    Woven from collon thread and Cloth Lined
    machine knitted. One sile fits atl Vinyl Nylon
    Rubber
    CODE Size CODE Size CODE Size
    190401 M 190406 M 190411 M
    02 L 07 L 12 L
    190381 ISociis. eotlon. workln9~,~f,~. .::..:.si="'---_.L:D=o=,_ 03 LL 08
    O.
    LL
    XL
    13
    14
    LL
    XL
    15 4L

    Disposable Shoe Covers


    Cobertor para Zapalos Desechable!~
    Rain Coats
    with Hood
    Ifl '~""(1t1)1"i- IMMitftW
    Gabardinas con Capucha
    OAHopa30abie nOKPbm1~ AMI 05YBIII
    iiIii"8"l/iI7-t:1;f m~
    n.nal1l C KamOWOHOM
    Viny l made transparent d i sp(>s.~ble shoe covers to help
    keep both shoes and floor clean and dry. Canvas material A long one piece ra incoat with
    is also available. hood. Available in rubber, vinyl and
    cloth lined rubber.

    Unit Per Pc

    Vinvl Rubber Ctoth Lined


    Rubber
    Vinyl Canvas
    CODE Size CODE Size CODE Size
    ~~i[I;:::J~==:j::f
    _ CODE Sile CODE Unit Per Pro
    Sile 190421 M 190426 M 190431 M
    22 L 27 L 32 L
    Vln I Canvas 23 LL 28 LL 33 LL
    190385 M (23.5-25.5 em) 19 03 87 1L: 30 em x 14.5 cm 29 XL 34 XL
    8.
    L (26.0-28.0 cm) .

    Rainwear Size Tablo


    Colored Rain Suits
    Men's Size
    om Height Chest Waist
    with Hood
    Size
    Symbol

    ss 150-155 72 - 80 66 - 74
    .7.
    Trajes de Agua Amalillos con Capucha
    -';J itifi S il~ 7-t: 1"1
    fII_'fI'lJl!iOi"."
    S 155-160 78 - 66 66 - 74
    BOA03aLlliliTHbilii KOCTIOM C KanlOWO HOM
    M 160 - 165 84 - 92 72· 82
    L 165 - 170 90·98 78 - 88 *eJlTOrO 4BeTa
    LL 170 -175 96-104 86- 96
    XL 175-185 102 - 110 94 - 104
    High visibility yellow Of orange coloured
    4L . Over above- and waterproof raingear.
    19-5

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY SAVES COSTS


    Unit Per Set Unit Per Pc.
    CODE I so, CODE I Size Fastner Type
    Yellow Co loured Orange Coloured
    CODE Size CODE Size CODE Size
    190436 M 190441 M
    37 L 42 L White Gray Kh aki
    38 LL 43 LL
    39 XL 44 XL 1905 41 M 190551 M 190561 M
    L L 62 L
    Rain Hats
    42
    43
    44 XL
    LL "53
    54
    LL
    XL
    63
    64
    LL
    XL
    Sombreros Impermeables 4S 4L 55 4L 55 4L
    1..-1':://\';11- ifi ..
    BOA03al1t~THaSi wnSina Blue Orange

    Made of vinyl him. dark blue coloured. 3 sizes

    190461 Rain Hal, Size M P,.


    190546
    47
    ..
    4.
    SO
    XL
    M
    L
    LL

    4L
    190556
    57
    58
    5.
    60
    M
    L
    LL
    XL
    4L
    62 • Size L
    63 Size LL
    Boilersuits Size Table for Asian

    Straw Hats
    Sombreros de Paja
    ;w'P'; .. =f ••
    Conmo1eHHaSi wnSina
    ~
    4- Sh""Idoor~
    L""'ft
    Siraw made hats which provides a comfortable shelter
    against heavy sunshine during w()fk

    19 0471

    Boilersuits
    Straw hat
    on deck, etc.
    Po.
    Ii r tv....;!

    r\. H$lghl
    '"

    ~
    (Coveralls)
    Mono de Trabajo
    ;f.1''5-A.-';I IWIIK
    Pa60'l1ill1 KOM6lo1He30H
    ,
    Unit 'em
    One piece coverall wear Sym"'"
    Size
    Tall Height s_ Waist Shoukler
    Length
    tnseam
    for general working. Made
    of 100% cotton or cotton ns sa
    polyester mlx.ed. ~
    S
    M
    "0
    '"
    '" ''''
    51
    53
    " "
    46
    64
    68

    '"
    ..""
    L 55 96 48
    Fastner Type 50
    Button Type LL
    '"
    ,eo '" 57 "0
    eo
    '"'"
    XL 59 '05 52

    Button Type
    Unit Per Pc. " "5
    " ''0
    "
    Wear Size Table for European
    COOE Size CODE Size CODE Size
    European Nominal Height Chest Waist
    While Gray Khaki Size S"' om om om

    190501 M 190511 M 190521 M


    44 XS 170·176 8. -88 72 -76
    46 170- 176 88 - 92 76 - 80
    02 L 12 L 22 L 48
    S 176 - 162 92 - 96 80 • 84
    03 LL 13 LL 23 LL
    04 XL 14 XL 24 XL SO M
    176 - 182 96 · 100 84 - 88
    52 176 - 182 100 -104 88 - 92
    OS 4L 15 4L 2S 4L
    54 L 182- 188 104 ·108 .2 - '6
    Blue Orange 56 182· 188 108 - 112 96 - 100
    190506 M 190516 M 58 182·188 112 - 116 100 - 104
    60
    XL 188 - 194 116 - 120 104 - 108
    07 L 17 L
    08
    09
    10
    LL
    XL
    4L
    ,.
    18

    20
    LL
    XL
    4L
    62
    64
    XXL
    XXXL
    188 - 194
    188-194
    18a - 194
    120 - 124
    124· 128
    128 - 136
    108 -
    11 2-
    116 -
    112
    116
    124
    19-6

    INTERNA TlONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TlON


    Disposable Boilersuits Unit Per Pc_
    Mono de Trabajo Desechable Long Sleeve Short Sleeve
    Trousers
    11!~ 'i®-C;f,-17- 7.- ') -<t't1i1~.I f1=:J!il Jacket Jacket
    O,[lHOpa30Bbllll pa60'l1ll1ll KOM6111He30H CODE Size CODE Size CODE Size
    190581 M 190586 M 190591 M
    Made of specially woven polypropylene fibers. Suitab le
    for use by engineers, inspectors, pdinters and others in dirty
    82 L
    LL '7 L
    LL
    9'
    93
    L
    LL
    work areas_ Can be laundered and reused several times.
    83
    84 LLL ".9 LLL 94 LLL

    :=~~~=I=:J~==I=~
    CODE
    19~~
    ~(,";O~D~E~-+_~S~"~',--_
    Size
    M 19~W
    Unit Per Pc.
    LL
    Refrigerator Coats
    68 L 70 XL
    Gabardinas Contra el Frio
    1tIi*...t~ Mlf:ri1l
    YTenJ1eHHOe naJ1bTO

    These so ca lled "half coats" are


    Fire Retardant Boilersuits e ither manufactured with nylon or
    Mono de Trabajo contra Incendio" cation material and covered inside
    itJjj!~;7f,-1 7- 7.-') ~*If1;JIl:
    with artificial fur in order to produce
    I a warm and sheltering coat for
    OrHe3aUJ,IIITHbllll pa60'l1ll1ll KOM6111He30H
    persons en ter ing refrigerating
    chambers, standing watch in cold
    climates, etc. Available in dark green and blue only.
    Made of fi re res istant artificiallibre,
    or fire resistant treated coli on. Unit Per Pc

    CODE Size CODE Size


    Nylon Cotton
    Unit Per Pc
    190601 M 190606 M
    CODE Size CODE Size
    02 L 07 L
    03 LL 08 LL
    190571 M 190573 LL 04 XL 09 XL
    72 L 74 XL
    Parkas
    Parkas

    Anti-electro-static Boilersuits
    7-t:f;t1t/j§l1t/j¥~
    YTenneHHaSl KypTKa C KamOWOHOM
    ~lJ~lI .
    .
    ~l'
    Monos de Trabajo Antiestatico
    ... Iifi It.;f, -1 7-A - ') 1I1a ' llIl'i'8il A wi nter windbreaker half-coal.
    AHTIliCTaTIII'leCKIllIo1 pa6o'lllllo1 KOM6111He30H made of nylon or a similar synthetic ,
    fabric: polyester inner lining . Hood is ,
    Suitab le for wear when conclitions are likely to produce trimmed with acrylic simulated fur.
    statiC electnclty.
    Unit Per Pc

    CODE Size CODE Size


    CODE Size CODE Size
    190575 M 190577 LL
    76 L 7. XL 190611 M 190613 LL
    12 L 14 XL

    Undressed Uniforms
    Uniformes de Calle
    ~~ • • m~~ ~Li . ~~ Winter Use Boilersuits
    HeQ(plllu,lIIaJ1bHa~ ¢lopMa nepCOHaJla
    Monos de Trabajo para Invierno
    1I15.;f,-17- A-') rnlJItUIL
    YTenneHHbl101 pa6o'lllllo1 KOCTIOM
    Undressed uniform for use ty
    officer. 65% Tetoron,35% Rayonwil h
    anti electro static properties.
    Insulated for protection from extreme
    cold when working outdoors in winter, in
    refrigerated areas, etc,
    19·7

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Unit Per Pc Winter Hooded Jackets & Trousers
    CODE
    190621
    22
    Size
    M
    l
    CODE
    190623
    24
    Size
    II
    Xl
    7-'M~~.~ *.~.~.& ..
    Chaqueta con Capucha y Pan talones de Invierno

    YTenlleHHble KypTKIt C KsnlOWOHOM III OplOKIil

    AwindowbreakerjackEtancltrousersfumished
    with hood. Made of polyesler and light and dumble
    Winter Caps under cold weather. Available colour In BeIge.
    Navy Blue or Green. Plea~i6 specify the size with
    Vi... ~ ..
    Gorros de Inviemo

    YTenIleHHbie roIloBHble yt50Pbl


    reqUired colour when ordwng.

    (wepcTSlHOI1 ~Il~ KO)KaHbll1)


    Jackets Unit Per Pc
    For protecting the head from cold wind. Available made CODE Size Shoulder Cm. Chest Cm.
    of knit or leather. M 50 126
    190651
    52 l 52 130
    53 II 54 134
    54 Xl 56 136
    4L 56 142
    Tro users " Unit Per Pr.
    CODE Size Waist Cm. Inseam Cm.

    190656 M
    - 73- 60 76
    57 l 60- 68 76
    I 58 II 68- 95 76
    Pointed Crown Fullface Knit Leather 59 Xl 95 -105 76
    Knit 60 4L 105-115 76

    190631 Winter cap, pointed Clown, knit Po-


    32 Winter cap, !ulllace, knit
    33 Winter cap, leather Winter Inner Suits
    Ropa Inleoor de Inviemo
    1tfi:a:{::..-1"-;:t-';/ ~.Pl.
    YTenneHHoe H~)I(Hee t5eIlbe
    Winter Jackets & Trousers
    Made 01 quilt to protect from
    •
    Anti-electro-static
    extreme cold temperat ures by wearing
    Chaquetas y Pantalones
    undat" working suits or be lersuits.
    para Inviemo I Anliestatico
    ~.~~~.~ w.~~~.«
    AHTIiICTaT~~eCK~11 yrenIleHHbl11 KOCTK)M Unit Per Pc.
    Applicable
    A winter windbreaker jacket and CODE Size
    HeighlCm. Weight Kgs.
    trousers with anti-e lectro·static process.
    Avai lable colour In Beige, Navy Blue 190661 M 167 55
    or Green. Please specify the size with 62 l 172 60
    63 II 177 65
    requested co lour when ordering.
    64 Xl 162 70

    Long Johns
    Unit Per Pc.
    Jackets Ropa Interior para el Frio
    CODE Size Shoulder Cm. Chest Cm. ~.,. R"'l!<.
    190641 M 48 123 TemICe HlIIlKHee Oel1be
    42 l 50 127
    43 II 52 131 A cotton or cotton-polyester blended fabric underwear for
    44 Xl 54 135 cold weather. Normally wpplied In set with long sleeve shirt
    45 4l 56 139 and long under paIlts.
    Trousers Unit Per Pro UnilPer Sel
    CODE Size WaistCm. Inseam Cm. CODE Size CODE Size
    190646 M 79 - 65 73 Coloured White
    47 L 65 - 90 73 190671 M 190676 M
    46 II 90·100 73 72 l 77 l
    49 XL 100· 110 73 73 LL 76 II
    50 4l 110·120 73 74 Xl 79 Xl
    19-8

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Jackets U ·tP
    Seamen's Sweaters
    Sueter de Marinero CODE
    "' " P<
    Size ChestCm. Sleeve Cm.
    aGAm-t!-9- *¥-lfi~~ Baige Nave Blue
    CBtlTepbI AllSI MopSlKa 190731 19 0736 M 108 55
    32 37 L 112 57
    A military type round neck Noolen 33 38 LL 116 59

    .,
    sweater With patches on shouldOfS and 34 39 XL 120 61
    elbows. Noramlly supplied in N.3~y Blue colour. Trousers Unit Per Pr.
    U ·tP P<. CODE
    CODE Ne'" Height
    CODE N,,' "' Height Beige Navy Blue
    WaislCm. InseamCm.
    Size Cm Size Cm
    42 1907 41 190751 79 76
    190681 36 160 190684 175
    42 52 82 76
    82 38 165 85 44 180 76
    83 40 170 86 46 190 43 53 85
    44 54 88 76
    45 55 90 73
    190746 190756 95 73
    Working Jackets & Trousers
    Chaquetas y Pantalones de Traba)o
    Working Jackets & Trousers
    ff: ••. i'f*;:(1f(:..- ItnO"
    Pa604ltte KypTKa Itt 6PlOKItt
    Summer Use
    Chaquetas y Pantalones de Verano
    ~mff.e·ff:.;:(*:'" l~m In ~.
    Made from cotton and suitabl910r JleTHltte pa6o~ltte KypTKa 101 6PlOKItt
    light duty work. Please specify reQuired
    colour when ordering.
    Made from cotton and suitable for light duty
    work, especially in summer season.
    Please speCi fy required colou r when
    ordering.
    Jackets· Half Sleeves U itP ,.
    Jackels U tP Pc " "P
    CODE
    "' " Gray
    CODE
    Khaki
    Size Chest Cm.
    Size ChestCm. Sleeve Cm.
    Gray Khaki 190761 190766 M 105
    190701 190706 M 108 55 62 67 L 110
    02 07 L 112 57 63 68 LL 115
    .3 08 LL 116 59 64 69 XL 120
    04 09 XL
    - 120 61 Trou sers u p p ,
    Trou set"s . Unit Per Pr CODE
    WaislCm .
    "" "
    Inseam Cm.
    CODE Gray Khaki
    WIII!.t Cm. Inseam Cm. 190771 190781 79 76
    Gray Khaki
    72 82 82 7.
    190711 190721 ·,'9 76 73 83 85 76
    22 112 76 84 76

    ,
    12 74 88
    13 23 115 76 75 85 90 76
    14 24 118 76 190776 190786 95 73
    15 25 ,~ 73
    190716 190726 !IS 73
    Boilersuits Half-sleeved
    Monos de Trabajo de Manga Corta

    Working Jackets & Trousers


    -¥_*-<'?-;{-'Y
    Pa6o~ltt~ KOM6lttHe30H C
    !¥-fi Ifj.l: , J
    Anti-electro-static t(OPOTKlttMItt pyKaeaMItt
    Chaquetas y Pantalones de
    T rabajoJAntiest6bco
    Made of 100% cotton, and SUitable to use
    1t.IIi.Lt:.W• • . f'I;.;:(;tt::.1 in summer season.
    MIII.If!:.t~ I .T Unit Per Pc.
    AHTlttCTaTltt4eCKltte pa6o~ltte White Blue
    KypTKa Itt 6PlOKItt
    CODE Size CODE Size
    190790 M 190795 M
    Made 01 65% polyester and ::5% cotton 91 L 96 L
    blended. Suitable to wear on workmg around 92 LL 97 LL
    an electrostatic discharge but not preferable. 93 XL 98 XL
    Available in Beige or Navy Blue co ours. 94 4L 99 4L
    19-1

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Cotton Working Gloves Calf Skin Working Gloves
    Guantes de Trabajo de AIgod6n Guantes de Trabajo Piel Vacuno
    -r~J.i~a IJ'*Jt~.
    '" '" i2'!"!'
    Xflon'l8To6YMa)l{Hbje pa60Ylile nep'laTK'" Pa6o'llile nep'laTKIll 1113 , ·eIlSlYbei1 KO)l{\o1

    Woven from colton thread and machine knitted, lilting


    smooth to the hands. One size fits all. Made from soft cal' skin
    leather and furnished in suitable
    designs for all industrial uses.

    'I.
    - ?
    Ordinary Rl.lbber Coated Palm Non Slip Dots Leather Gauntlet Gloves
    Guantes largos de Cuero
    190101 Gloves. cotton ,"::,orklng ordinary
    04 :I:-¥9 IU'f1
    1901 02 Gloves. colton working rubber coated palm P,.
    03 Gloves, cotton worXinQ non slip dots . KmKaHble pa6o'lllle nep'IaTKIiI
    C KparaMIll
    With safety cut! for g('neral heavy
    ~"'.
    Vinyl Leather Winter Gloves
    Guantes de Vinilo para Inviemo
    1901 131 Gloves, leather.•.g~._"_"_tl'_t____-,-_P_'._
    ~ =c- Mm""'9 ""HI'
    S..,Hlilflosble YTenlleHHble nep'IaTKIll

    Vinyl leather with warm acrylic pile Aramid Fibre Gloves


    lining on colton back. Elastic wrist band. Guantes de Fibra de Aramida
    M and l sizes Oflly. 77~';lt-"• • :f.9. !Mt.•• 'fl
    Aramid-BoflOKoHHble m~p'laTKlot
    1901 06 Gloves, winter, vinyl leather, size M
    07 "' '' ' "l
    Knitted from Aramid Fibre
    with high breaking slren!!th ,
    impact resistance, cut resisllnce,
    Woolen Winter Gloves heat resistance and chemical
    Guantes de Lana para Invlema resistance.

    """'9 $""''1;'' .
    WepcTSlHble 3l-tMHille nep'IaTKIll
    190115 1Gloves, aramio fibre P,.
    Durable knit blend of acrylic and
    woolen yam. Suitable for work on deck
    in cold conditions.
    Natural Rubber Gloves
    I
    1901 os Gloves, woolen, winter P,. Guantes de Goma Natural
    :;JCt&:fk~9. • • .f.1
    nepyaTKIll 1113 HaTypa.nbHoro Kay'lyKa
    Leather Palm Working Gloves For general industrial U~.
    Guantes de Trabajo de Palma de Cuero
    fi-¥9. IHI
    KO)l(allble pa6o'l"'c ncp'IaTK'"

    For heavy duty worX on deck and


    In the engine room. Fits soft and loose
    to th e hands.

    .1 1901 21 Gloves, rubtw natural. short


    22 • • " long
    ._--""'--------'--
    .
    P,.
    19-2

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Plastic Gloves Unil Per Pr
    Oil/Acid Resistant She" Lon
    Guantes de P!c~stico I CODe SizeCm. CODe Size Cm.
    Resistente Aceites - Acidos 190201 25 190211 25
    .2 26 12 26
    iililb. iilll~"-""" ItIHII ffl"/Il!l!IIH'I .3 27 13 27
    nnacn1KoBbie nep'-IaTKIo1, HenpoHIo14aeMbie 28 14
    .504 28

    ,.
    AJlSl Macna 101 Klo1cnOTbl 29 15 29
    190206 30 1902 16 3.
    .7 31 17 31
    Made from oil and chern C31 08 32 32
    resistant plastic with flannel cloth
    inside to absorb sweat Ideal for
    tank. wor1c., etc. Steel- Toe Rubber Boots
    Botas de Gema Punlera de Acero
    ,;,~,,,•• It UJI\Uili
    6e30nacHbie pe3t.1HOBble canort.1
    19 01 31 Gloves, plastic, oill<lcld resistant, short p, Complete waterproof rubber
    32 • • " , ~g " outside lining. Steel-toe provides
    protection on the job. Completely
    lined with cotton knit.

    Disposable Gloves Unit Per Pr


    Guanles Desechables
    il!,'It""" ->l:tt'fll
    O,l.\HOpa30Bbte nep'-laTKI'I
    CODe
    Sflort
    Size Cm. CODE
    Lo
    Size Cm.
    190221 24 190231 24
    22 25 32 25
    23 26 33 26
    Made of polythene and suitaille for 24 27 34 27
    lemporary light duty job. 2S 28 35 28
    190226 2. 190236 29
    27 30 37 30
    1901 35 IDisposal gloves, plas! c. 100 prslpkt Pk.

    Safety Work Boots


    Shoe Sizes Equivalent Table by Number
    CowHide
    U.K. U.S.A. Euro J Botas de Seguridad
    5 6 38 23.5 em" ';'~jnlt UUltli
    6 7 39 24
    7 .5 40 24.5 Ee30naCHbie Ko>t<aHble pa60l.H1e
    6.5
    7 8 41 25 canorlo1
    8 9 42 26
    9 10 43 27
    28 Steel toe wOfking boots made
    10 11 44
    10.5 11.5 45 28.5 from cow hide with non slip rubber
    11 12 46 29 sole and deep crepe tread.
    12 13 47 30
    '3 14 48 3.
    14 15 4' 32
    Unrl Per Pr.
    Without Steel Toe With Steel Toe
    CODE Size Cm. CODE Size Cm.
    190241 24 190251 24
    Rubber Boots 42 24.5 52 24.5
    Botas de Goma 43 25 53 25
    :J .Lo,:I:. "~jlijft 44 25.5 54 25.5
    45 26 55 26
    Pe301HOBble canon1
    190246 26.5 190256 26.5
    47 27 57 27
    Waterproof rubber constn..c~ion 48 27.5 58 27.5
    with cloth lining. Nominal size s the
    length from heel to loe in centimct¥s.
    4.
    50
    28
    29
    59
    60
    28
    29
    21
    ROPE & HAWSERS
    Cordajes y Guindarezas
    ,,-:1. *--Ij--'l/i
    IQ'HQIIl.
    KaHaTbl lt1 Tpoca

    Synthetic Mooring Rope Mooring Links & Shackles

    •. "-.C' \c
    , __ ft .

    .,~
    P. 21-1 -19 p, 21-19 - 21
    Synthetic Miscellaneous Rope Steel Wire Rope

    P.21-21_24 P.21-24-33
    Non Rotating Wire Rope Stainless Steel Wire Rope

    P. 21-34-35 P.21-40-42
    Samson's faster and safer
    mooring technology ...
    REDUCES MOORING
    TIME BY 213rds
    Q-

    Replacing wire rope with Samson


    lightweight synthetics adds up to
    significant savings in time and money;
    :> Fewer crew members required
    per mooring station
    ,. Reduces weight related injuries
    :> Lasts 3 times longer than wire
    > Less wear and tear on deck hardware
    www.samsonrope.com

    ...... Sl-.(. Blu.

    Turbo·EP)(

    .. ~.
    ,SC:-:::a::a'[ T\$Un
    THE STRONGEST NAME IN ROPE
    Modern composite ropes
    TOP quality I Germanischer Lloyd, Lloyd's Register, Rossijskij
    Superb abrasion rasistanca I Morskoj Registr and OCIMF testing

    LANEX as .. Hlutln!tU 1196, 74723 Bolalice, Czech Republic


    PH ONE: .. 420 553 751 299, FA.X, .420553 654 125. E-MAIL: mar; .. e@lilnex.cl www.lanex.cz
    SHINKO WIRE supplies the following specializd
    wire ropes for MARINE use......
    Shinko r opes are faITlOus for reliabili t y and cost - labor savi ng
    characteristics .

    For use with Cargo cranes ...


    Superior non-Dltating
    Using specialhigh tension
    wires is possible
    For lI'OOring •..
    UNI - ROPE Especially for use on LNG vessels
    CODE : 21 3501 -27 page 21-34
    CODE : 21 3531 -54 page 21-34 DELTA FILLER ROPE
    CODE: 21 3806 page 21-39

    For heavy duty lifting ...


    of profile outer wires
    GREEN ROPE
    CODE : 21 38 11
    FeJ. wooo chip eaJrler . .
    High re5LStance 1alnSt fatLq
    and abraslon

    ~o::aHINKO WIRE
    OSaka Off,ce
    co.. LTO.
    ON Bldg. 7th Floor, 9- 12. Kitash inagawi! 5-chome Sonpo Japan Dosho um achi Bldg. 5th Floor, 4-10,
    Sh inagawa· ku, lokyo (Postal Code ' 141-8688) Doshouma chi 3-chome, chuo-ku. Osaka
    Tel (8 1)03·S73[1·5255 Fax : (81)03-5739-5260 (Posta l Code . 541-0045)
    Tel : (81 )06-6223·0672 Fax : (81)06·6201 -3476
    Fiber Rooe
    Supetdln- Rope(Pf'I. Supe<fla~' Rope(Composit~ Fib!or)
    DSR provides SuperTtc· 1tope. Nylon Rope. Po/yettef Rope
    Double Br-'ded Rope
    Total Rope Solutions Steel Wire Rope & SUlin"', Steel Wire ROf)e

    ----
    GlIY8nIzed & ~nIzed StMI WI .. Rope
    ~ Rope. FIfx1iI. Rope
    for Mooring, SAS- ~ 1'oM!fIv:N& Rope

    Tugging SUOnIftI SfftI WI.. Rope


    Sped_tty Rope. Sling
    Su~~SI(.751
    and Lifting! Supermp Plus Rope
    ~ 1Iowod,la(kel Slitlgc ~ SK-1S)
    Supetmax SIlng' ~ 51(·15)
    N)'Ion MoorIng ~
    The Most ellable
    and Top Quality
    HOTLINE
    TESAC FIBER ROPE
    Contact the IMPA Hotline
    for expert advice
    +44 (0) 1206 798900

    •
    Inam In t e~n a t j onal
    M ann e

    r- Purcha sing
    A~SOC jatjon

    •
    Osaka Oftice . lEt (81) 06-65J'8..5512
    Tokyo 0IIce TEl (81) ()3....3542-8311
    TESAC (t.W..AYStA) SON. BHO. TEL (60) Q8.666.9734

    Join IMPA today at

    www.impa.net
    and start benefiting from the many
    membership benefits available to you .

    •
    Inam Purchasing
    Int e~ n at i o n a l
    Ma rin e

    r-
    _.- Association
    IMPA
    The International Marine
    Purchasing Association

    Representing global purchasing


    and supply professionals .

    •
    Inam Inte~national
    Manne
    Purchasing
    r-.......
    _As~sociation
    At NARDe lNaigai Rope
    our company m
    and we are cOlilln081'
    to our Customers n~JPs,) m :uimle ropes.

    NYlON ROPE

    J
    t~~~~~:~, uses nylon only to improve the strength of the rope and
    i II produced using NAROC's own original technology.
    researched deeply into the strength and durability required for
    ....'Ie" performance hawser. UNILON ROPE has 30% more strength
    a regul ar nylon rope; it is the ultimate nylon hawser.

    ' " ....". Bralde. ROPO URnO.


    Duilon Southern Crass
    12 strands (2x6)
    DolioD Cross
    8 strands (2x4) ~~
    Unllan Rope
    3 strands ~~~

    POL YPROPYELENE / POLYESTER COMPOSITE ROPE


    BELL MIX ROPE is a high-strength compound rope manufactured by
    NAROC using "BELl UNE" polypropylene and polyester.
    In addition to high strength, this is a superior grade hawser with the
    following special features: it does not sink below the surtace of the
    seawater; it has a low expansion level ; it does not lose strength after
    long exposure to water; it does not become hard after use; it has high
    anti·friction properties.

    Bell Mix SoutherD Braid


    12 s t rands (1x12 ) ....... .

    Bell Mix Southern Cross


    12 strand s (2 x6)
    Bell Mix Cross
    8 strands (2x4) ..

    Bell Mix Rope


    3 strands
    1m
    ---
    p'a PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS

    Code Index
    210101 21-1 210304 21-2 210454 21-2 210616 21-3 210807 21-3 21 1018 21-4
    210102 21-' 210305 21-2 210455 21-2 210617 21·3 210808 21-3 211019 21-4
    210103 21-1 210306 21-2 210456 21-2 210618 21-3 210809 21-3 211020 21-4
    210104 21-1 2 10307 21-2 210457 21-2 210619 21-3 210810 21-3 211021 21-4
    210105 21-1 210308 21-2 210458 21-2 210620 2 1-3 210811 21-3 211022 21-4
    210106 21-1 210309 21-2 210459 21-2 210621 21-3 210812 21-3 211026 21-4
    210107 21·' 210310 21-2 210460 21-2 210622 21-3 210813 21-3 211027 21-4
    210108 21-1 210311 21-2 210461 21-2 2H)623 21·3 210814 21-3 211028 21-4
    210 109 21-1 210312 21-2 210462 21-2 210624 2 1-3 210831 21-3 2 11029 21-4
    210no 2'" 210313 21-2 210463 21-2 210651 21-3 210832 21-3 211030 21-4
    210111 21·, 210314 21-2 210464 21-2 210652 21-3 210833 21-3 211031 21-4
    210112 2 1-1 210315 21-2 210465 21-2 210653 2 1-3 21Q8..14 21-3 211032 21-4
    2 10113 2,., 210316 21-2 2 10466 21-2 210654 21-3 210835 21-3 211033 2 1-4
    210114 21-1 210317 21-2 210467 21-2 210655 21-3 210836 21-3 211034 21-4
    210151 21·1 210318 21-2 210468 21-2 210656 21-3 210837 21-3 211035 21-4
    210152 21-1 210319 21-2 210469 21-2 210657 21-3 2108:18 21-3 211036 21-4
    210153 21-1 210320 21-2 210501 21-2 210658 21-3 2108:19 21-3 211037 21-4
    210154 21·1 210321 21-2 210502 21-2 210659 21-3 210840 21-3 211038 21-4
    210155 21-1 210322 21·2 2 10503 21·2 21_ 21-3 210841 21 -3 211039 21·4
    210156 21-1 210323 21-2 210504 21-2 210661 21-3 210842 21·3 211040 21·4
    210157 2 1-1 210324 21-2 2 10505 21-2 210662 21-3 210843 21-3 2 11041 21-4
    210158 21-1 210351 21-2 210506 21-2 21_ 21-3 210BM 21-3 21 1042 2 1·4
    2 10159 21-1 210352 21-2 2 '0507 21-2 21()664 21-3 210901 21-4 211043 21-4
    210160 21-1 210353 21-2 210s0a 21-2 210665 2 1·3 210902 21-4 2 11044 21 -4
    210 '61 21-1 210354 21-2 210509 21-2 210666 21-3 210903 21-4 211045 21-4
    210162 21-1 210355 21-2 210510 21-2 210667 21-3 210304 21-4 211046 21-4
    210163 21-1 210356 21-2 210511 21-2 210668 21-3 210905 21-4 211047 21-4
    210164 21-1 210357 21-2 210512 21-2 210669 21-3 210;K16 21-4 211054 21-4
    210201 21-1 210358 21-2 210513 21-2 210670 21-3 210907 21-4 2"055 21-4
    210202 21-1 210359 21-2 210514 21-2 210671 21-3 210908 21-4 211056 21-4
    210203 21-1 210360 21-2 210515 21-2 210672 21-3 210909 21-4 211057 21-4
    210204 21-1 210361 21-2 210516 21-2 210673 21-3 210910 21-4 211058 21-4
    210205 21-1 210362 21-2 2 10517 21-2 2 10674 21-3 2HNll 21-4 211059 21-4
    210206 21-1 210363 21-2 210518 21-2 210701 21·3 210912 21-4 211060 21-4
    210207 21-1 210364 21-2 210551 21-2 210702 21-3 210913 21-4 211061 21-4
    210208 21 - \ 210365 21-2 210552 2 1-2 210703 21·3 210914 21-4 211062 21-4
    210209 21-1 210366 21-2 210553 21-2 210704 21-3 21r031 21-4 211063 21-4
    2102'0 21-1 210367 21-2 2 10554 21-2 210705 21·3 210932 21-4 21 1064 21-4
    2 10211 2 1-1 210368 21-2 210555 21-2 210706 21-3 210933 21-4 211065 21-4
    210212 21-1 210369 21-2 210556 21-2 210707 21-3 210!~S4 21-4 2 11071 21-5
    210213 21-1 210370 21-2 210557 21-2 210708 2 1-3 2109S5 21-4 211072 21-5
    210214 21-1 210371 21-2 210558 21-2 210709 21·3 210'3:;;6 21-4 211073 21-5
    210215 21-1 210372 21-2 2 10559 21·2 210710 21·3 21()g37 21-4 211074 21-5
    210216 21·' 210373 21-2 210560 21·2 210711 21-3 210928 21-4 211075 21-5
    210217 21·' 210374 21-2 210561 21-2 210712 21-3 210929 21-4 211076 21-5
    210218 21 · 1 210401 21-2 210562 21-2 210713 21-3 210~)40 21-4 211077 21-5
    210251 2' -1 210402 21-2 210563 21·2 210714 21-3 210!141 21-4 211078 21-5
    2 10252 21-1 210403 21-2 2 10564 21-2 210731 21-3 210!142 21-4 211079 21·5
    210253 2 1·\ 210404 2'-2 210565 21·2 210732 2'-3 210943 21-4 211080 21-5
    2 '0254 21-1 210405 21·2 210566 21·2 210733 21-3 210!144 21-4 2 11081 21-5
    210255 2'-1 210400 21-2 210567 21-2 210734 2'-3 211001 21-4 211082 2'-5
    2 '0256 21-1 210407 21-2 210568 2'-2 210735 21 -3 211002 21-4 211101 21 -5
    210257 21-1 210408 21·2 210601 21-3 210736 21-3 211003 21-4 211102 2'-5
    210258 21-1 2'0409 21-2 210602 21-3 210737 21-3 211004 21-4 211103 21-5
    210259 21-1 210410 21-2 210603 21-3 210738 21·3 211005 21-4 211104 21-5
    210260 21-1 210411 21-2 210604 21-3 210739 21-3 211006 21·4 211105 21-5
    210261 21·1 210412 21-2 210605 21-3 210740 21-3 211007 21-4 211106 21-5
    210262 2 1-1 210413 21-2 210606 21-3 210741 21-3 211(108 21·4 211107 21-5
    210263 21·1 210414 21-2 210607 21-3 210742 21-3 211009 21-4 2 11108 21-5
    210264 21-1 210415 21-2 210608 21-3 210743 21-3 211010 21-4 211109 21-5
    210265 21-1 210416 21-2 210609 21-3 210744 21-3 211011 21-4 211111 21-5
    210266 21-1 210417 21-2 2 10610 21-3 210801 21-3 211012 21·4 211112 21-5
    210267 21-1 210418 21·2 210611 2 1-3 2 10802 21-3 211013 21-4 211113 21-5
    210268 21-1 210419 21-2 2 106 12 21-3 21_ 2 1·3 211014 21-4 2 11114 21-5
    210301 21·2 210451 21-2 210613 21-3 210804 21-3 211015 21-4 211115 21 -5
    210302 21-2 210452 21·2 210614 21-3 210805 2 1-3 211015 21-4 211116 21-5
    210303 21·2 210453 21-2 210615 21-3 21_ 21-3 211017 21-4 211117 2 1-5
    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
    211118 21-5 211302 2"·22 211516 21-8 211606 21-10 211740 21-12 211837 21-14
    211119 21-5 211303 2",22 211517 21-8 211607 21 -1 0 211741 21-12 211838 21 -14
    211120 21-5 211306 21-22 2115 18 21-8 211608 21-10 211742 21-12 211839 21-14
    211137 21-6 211307 21-:12 211519 21-8 211610 21-10 211751 21-12 211840 21-14
    211138 21-6 211308 21-22 211531 21-6 211611 21-10 211752 21-12 211641 21-14
    211139 21-7 211311 21-22 211532 21-8 211612 21-10 211753 21-12 211842 21-14
    211141 21-19 211312 21-22 211533 21-8 211613 21-10 211754 2HZ 2 11843 21- 14
    211142 21-19 211313 21-22 211534 21-8 211614 21-10 211755 21-12 211844 21-14
    211143 21-19 211316 21-22 211535 21-8 211615 21-10 211756 21-12 211845 21-14
    2111 44 21-19 211317 21-22 211536 21-8 211616 21-11 211757 21-12 21 1851 21-15
    211151 21-20 211318 21-22 211537 21-8 211617 21- 11 211758 21-12 211852 2 1-15
    211152 21-20 211321 21-22 211538 21-8 211618 21 -11 211759 21-12 211853 21-15
    211153 21-20 211322 21-22 211539 21-8 211619 21-11 211760 21 -12 211854 21- 15
    211156 21-20 211323 21-22 211540 21-8 211620 21-11 211761 21-12 211855 21-15
    211157 21 -20 211326 21-22 211541 21-8 21162 1 21-11 211762 21-12 211856 21-15
    211171 21-20 211327 21-22 211542 21 -8 211622 21-11 2 11 763 21-12 211657 21-15
    211175 21-21 211328 2 1-22 211543 21-8 211623 21-11 211764 21-12 211656 2 1-1 5
    211176 21-21 211331 21-22 211544 21-6 211624 21- 11 211765 21-12 211659 21-15
    211201 21-21 211332 21-22 211545 21-8 211625 2 1-11 211766 21-12 211860 21-15
    211202 21-21 211333 21 -22 211546 21 -8 2 11626 21-11 211767 21-1 2 2 11861 21-16
    211203 21-21 211336 21-22 211547 21-8 211627 21-10 211768 21-12 211862 21-16
    211204 21-21 211337 21-22 21 1548 21-8 211628 21-11 211769 21-12 211863 21-16
    211205 21 -21 211338 2 1-22 211549 21-8 21 1685 21-11 211773 21-13 211664 21-16
    211206 21-21 211351 21-22 211551 21-8 211686 21-11 211774 21-13 21 1665 21-16
    211207 21 -21 211352 21 -22 211552 21-8 211687 21-11 211775 21-13 211666 21-16
    211208 21-21 211353 21-22 211553 21-8 2 11668 21-11 211176 21-13 211867 21-16
    211209 21-21 211354 2 1-22 211554 21-8 2 11689 21-11 21 1717 21-13 211668 21-16
    2112 10 21-21 211355 21-22 211555 21-8 2 11690 21-11 211178 21-13 211669 21-16
    211211 21-21 211356 21-22 211556 21-8 21 1691 21-11 211779 21-13 211871 21-16
    211212 21-21 211357 21-22 211557 21-8 211692 21-11 211780 21-13 211872 21-1 6
    211213 21-21 211358 21-22 211558 21-8 211693 21-1 1 211781 21-13 211873 21-16
    211214 21-21 211359 21-22 211559 21-8 211694 21-11 211782 21-13 211874 21-16
    211221 21-21 211360 21-22 211560 21-8 211695 21-11 211763 21-13 211875 21-16
    211222 21-21 211365 21-23 211561 21-8 211696 21-11 211790 2 1-1 3 211876 21-16
    211223 21-21 211401 21-23 211562 21-8 211697 21-11 211791 21-13 211877 21- 16
    211224 21-21 211402 21-23 211563 21-8 2 11698 21-11 211 792 21-13 211678 21-16
    211225 21-21 211403 2 1-23 211564 21-8 2 11699 21-11 2 11793 21-13 211879 21-16
    211226 21-21 2 11404 21-23 211565 21-8 211701 21-11 211794 21-13 211880 21-16
    211227 21-21 211411 2 1-23 211571 21-9 211 702 21-11 2 11795 21-13 211881 21-16
    211228 21-21 2114 12 21-23 211572 21-9 211703 21-11 211801 21-14 211691 21-17
    211229 21-21 211421 21-23 211573 21-9 211704 21-11 211602 21-14 211901 21-18
    211230 21-21 211422 21-23 211574 21-9 2 11 705 21-11 2 11803 21-14 211902 21-18
    211231 21-21 211431 21-23 211575 21-9 211706 21-11 211804 21-14 211903 21- 18
    211232 21-21 211432 21-23 211576 21-9 211707 21-11 211805 21-14 211904 21-18
    211233 21 -21 211433 21-23 211577 21-9 211708 21-11 211806 2 1-14 211905 21-18
    211234 21-21 211434 21-23 211578 21-9 211709 21-11 211807 21-14 211906 21-18
    211251 21-21 211451 21-23 211579 21-9 211710 21-11 211808 21-14 211907 21-18
    211252 21-21 2 11452 21 -23 211581 21-9 211711 21-11 211809 21-14 21 1908 21-18
    211253 21-21 21 1453 21-23 211582 21-9 211712 21-11 211810 21-14 211909 2 1-18
    211254 21-21 211455 21-23 211583 21 -9 211715 21-12 211811 21-14 211911 21- 18
    211255 21-21 211456 21·23 211564 21-9 211716 21-12 211812 21-14 211912 21-18
    211256 21-21 211457 21-23 211585 21-9 2117 17 21-12 211813 21-14 2119 13 21-16
    211257 21-21 211458 21-23 211586 21 -9 211718 21-12 211814 21-14 211914 21-18
    211256 21-21 211471 21-24 211587 21-9 211719 21-12 211815 21-14 211915 21-18
    211271 21-22 2 11472 21-24 211588 21-9 211720 21-12 211816 21- 14 211916 21-16
    211272 21-22 211501 21-8 211589 21-9 211721 21-12 211617 21-14 211917 21-18
    211273 21-22 211502 21-8 211591 21-9 211722 21-1 2 211818 21-14 211918 2 1-18
    211276 21-22 211503 21 -8 211592 21-9 211723 21-12 211819 21-1 4 211919 21-18
    211277 21 -22 211504 21-8 211593 21-9 211724 21-12 211820 21-14 211921 21-18
    211278 21-22 211505 21 -8 211594 21-9 211725 21-12 211821 21-14 211922 21-18
    211281 21-22 211506 21-8 211595 21-9 211726 21-12 211622 2 1-14 211923 2 1-16
    211282 21-22 211507 21-8 211596 21-9 211731 2 1-1 2 211823 21-14 211924 21-18
    211283 21-22 211508 21-8 211597 21-9 211732 21-12 211824 2 1-14 211925 21-18
    211286 21-22 21 1509 21 ·8 211598 21-9 211733 21-12 211825 21-14 211926 21-18
    211287 21 -22 211510 21-8 211599 21-9 211734 21-12 211831 21-14 211927 21-18
    211288 21-22 211511 218 21 1601 21-10 211735 21-1 2 211832 2 1-14 211928 2 1-18
    211291 21 -22 211512 a-8 211602 21-10 211736 21-12 211833 21-14 211929 21-18
    211292 21-22 211513 21~ 211603 21-10 211737 21-12 211834 21-14 212001 21 -27
    211293 21-22 211514 21-8 211604 21-10 211738 21 -12 211635 21- 14 212002 21-27
    211301 21 -22 211515 21-8 211605 21-10 211739 21-12 211836 21-14 212000 21-27
    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS
    212004 21·27 212163 21.27 212263 21·28 212377 21·28 212553 21·29 212661 21 -29
    212005 21-27 212164 21-27 212264 21-28 212378 21-28 212534 21·29 212662 2J.29
    212006 21·27 212165 21-27 212265 21-28 212401 21-28 212535 21-29 212<l63 21·29
    2 12007 21-27 212166 21-27 2 12266 21-28 212402 21-28 212556 21-29 212664 21-29
    212008 21-27 212167 21-27 21221)7 21-28 212403 21·28 2125>57 21-29 212665 21-29
    212009 21-27 2 12168 21-27 212268 21-28 212404 21-28 212568 21-29 212666 21-29
    212010 21-27 212169 21-27 2 12269 21-28 212405 21-28 212569 21-29 212667 21-29
    212011 21·27 2 121 70 21-27 2 12270 21-28 212406 21-28 212570 21-29 212668 21-29
    212012 21-27 212171 21-27 212271 21·28 212407 21-28 212571 21-29 2 12669 21·29
    212013 21·27 212176 21-27 212272 21·28 212408 21·28 212572 21-29 212670 21-29
    2120 14 21-27 2121 77 21-27 212273 21-28 212409 21-28 212573 21 -29 2 12671 21-29
    212015 21-27 212178 21-27 212274 21-28 212410 21-28 212574 21-29 212672 21-29
    212016 21-27 212179 21-27 212275 21-28 212421 21-28 21::575 21-29 212673 21-29
    2120 17 21-27 212 180 21-27 212276 21 -28 212422 21-28 21::576 21-29 212674 21-29
    2120 18 21-27 212181 21-27 212277 21-28 212423 21-28 21::577 21-29 212675 21-29
    212019 21-27 212182 21-27 212278 21 -28 212424 21-28 21::578 21-29 212676 21-29
    212101 21-27 212 183 21-27 212301 2 1-28 212425 21-28 212579 21-29 212677 21-29
    212102 21-27 2 12184 21-27 212302 21-28 212426 21-28 21::580 21-29 212678 21-29
    2 12103 21-27 2 12185 21-27 212303 21-28 212427 21-28 212581 21-29 212679 21-29
    212104 2 1-27 2 12186 21-27 212304 2 1-28 212428 21-28 212582 21-29 2 12680 21-29
    212105 21-27 212187 21-27 212305 21-28 212429 21-28 212583 21-29 2 12681 21-29
    212106 21-27 212188 21-27 212306 21-28 212430 21-28 212584 21-29 2 12682 21 -29
    212107 21-27 2 12189 21-27 212307 21-28 212501 21-29 212585 21-29 212683 21-29
    212108 21-27 212190 21-27 2 12308 21-28 212502 21-29 212566 21-29 212664 21-29
    212109 21-27 212191 21-27 212309 21-28 212503 21-29 212601 21-29 212685 21-29
    21211 0 21-27 212192 21-27 212310 21-28 212504 21-29 212602 21-29 212666 21-29
    212111 21-27 212193 21-27 2123 11 21-28 212505 21-29 212603 21-29 212701 21 -29
    212 112 21-27 212194 21-27 212312 21-28 212506 21-29 212604 21-29 212702 21-29
    212 11 3 21-27 212195 21-27 2123 13 21-28 212507 21-29 212605 21-29 212703 21-29
    212 114 21-27 212196 21-27 212314 2 1-28 212508 21-29 212606 21-29 2 12704 21-29
    2 12115 21-27 2 12201 21-28 2 12315 2 1-28 212509 21-29 212607 21-29 212705 21-29
    21211 6 21-27 212202 21-28 212316 21-28 212510 21-29 212608 21-29 212706 21-29
    212117 21-27 212203 21-28 2 12317 21 -28 212511 21-29 212609 21·29 2 12707 21-29
    21211 8 21-27 212204 21-28 212318 21-28 212512 21-29 212610 21-29 212708 21-29
    2121 19 21-27 2 12205 21-28 212319 21-28 212513 21-29 212611 21-29 212709 21-29
    212120 21-27 212206 21-28 212320 21-28 212514 21-29 212612 21-29 2127 10 21-29
    212 121 21-27 212207 21-28 212321 21-28 212515 21-29 212613 21-29 212711 21-29
    212126 21-27 212208 21-28 212322 21-28 212516 21-29 2126-4 21-29 2127 12 21-29
    212127 21-27 212209 21-28 212323 21 -28 212517 2 1,29 21 26'S 21-29 2127 13 2 1-29
    212 128 21-27 212210 21-28 212324 21-28 212518 21,29 2126'6 21 -29 212714 21-29
    212129 21-27 2 12211 21-28 212325 21-28 2125 19 21-29 2126-7 21-29 2127 15 21-29
    212130 21-27 212212 21-28 212326 21-28 212520 2 1-29 2126- 8 2 1-29 2127 16 2 1-29
    2 12131 21·27 212213 21-28 212327 21-28 212521 21-29 2126;9 21-29 212717 21-29
    212132 2 1-27 212214 21-28 212328 21 -28 212522 2 1-29 212620 21-29 212718 21-29
    212133 21-27 212215 21-28 212351 21-28 212523 21-29 212621 21-29 212719 21-29
    212134 21·27 21 221 6 21-28 212352 21-28 212524 21-29 212622 21·29 212720 21·29
    212135 21-27 21 2217 21-28 212353 2 1·28 212525 21-29 212523 21-29 2 12721 21-29
    2 12136 21-27 212218 21-28 212354 21 -28 212526 21-29 21 25;:~4 21-29 212722 21-29
    212137 21-27 212219 2 1-28 212355 2 1·28 212527 21-29 2126;:'5 21-29 2 12723 21-29
    212138 21-27 21 2220 21·28 212356 21-28 212528 21-29 212626 21 -29 212724 21-29
    212139 21-27 212221 21-28 212357 21 -28 212529 21-29 212627 21-29 212751 21-30
    212140 21-27 212222 21-28 212358 21-28 2 12530 21-29 212028 21-29 212752 21-30
    212141 2 1-27 2 12223 21-28 2 12359 21-28 2 12531 2 1-29 212029 21-29 212753 21-30
    212142 21·27 212:224 21-28 212360 21-28 212532 21-29 2120330 21-29 2 12754 21-30
    2 12143 21-27 212:225 21-28 212361 21-28 212533 21-29 212631 21-29 212755 21-30
    212144 21-27 212226 21-28 2 12362 21-28 212534 21·29 212t532 21-29 2 12756 21-30
    212145 21-27 212227 21-28 212363 21-28 212535 21-29 212t533 21-29 212757 21-30
    212146 21·27 212228 21-28 212364 21-28 212536 21·29 212634 21-29 212758 21-30
    212151 2 1-27 212251 21-28 212365 21-28 212551 21·29 212035 21-29 212759 21-30
    212152 21·27 212252 21-28 212366 21-28 212552 21-29 212036 21-29 212760 21 -30
    212153 21·27 212253 2 1-28 212367 21-28 212553 21-29 212651 21-29 212761 21-30
    212 154 21-27 212254 21-28 212368 21-28 212554 21-29 2121352 21-29 212762 21·30
    212155 21·27 212255 21-28 212369 2 1-28 212555 21·29 212fl~.:3 21-29 212763 21-30
    212156 21·27 212256 21-28 212370 21-28 212556 21-29 212G~4 21-29 212764 21-30
    212157 21-27 212257 21-28 212371 21-28 212557 21·29 212!l55 21-29 212765 21-30
    212158 21-27 212258 21-28 212372 21-28 212558 21-29 21213~6 21-29 212766 21 -30
    212159 21-27 212259 21-28 212373 21-28 212559 21-29 2121"K:7 21 -29 212767 2 1-30
    212160 21-27 212260 21-28 212374 21-28 212560 21 ·29 2126E8 21-29 212768 21-30
    212161 21-27 21 2261 21-28 212375 21-28 2 12561 21-29 2 121~9 21-29 212769 21-30
    212162 21-27 212262 21-28 212376 21-28 212562 2 1-29 2121i€0 21-29 212770 21-30
    INTERNA TIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
    212771 21-30 2129 HI 21 30 2 13067 21-31 213213 21-32 213537 21-34 214041 21-41
    212772 21 -30 212920 21-30 213068 2\-31 213214 2 1-32 213538 21 -34 214042 21-41
    212773 21-30 212921 21-30 213069 2 1-31 213215 21-32 213539 21-34 214061 21-41
    2 12774 21-30 212922 21-30 213070 21-31 213216 21-32 213540 21-34 214062 21-41
    212801 21-30 2 12923 21·30 21307 1 2\-31 2 1321 7 21-32 213541 21-34 214063 21-41
    212802 21-30 212924 21-30 213072 21-31 213216 21-32 213542 21-34 214064 21-41
    212803 21-30 2 1295 1 21·31 213073 21-31 213251 21 -32 213543 21-34 214065 21-41
    2 12804 21 -30 2 12952 21-31 213074 21-31 213252 21-32 213544 21-34 2 14066 21-41
    212805 21-30 212953 21·31 213101 21-31 213253 21-32 213545 21-34 214067 21-41
    212806 21-30 212954 21-31 213102 21-31 213254 21-32 213546 21-34 2 14068 21-41
    2 12807 21-30 2 12955 21-31 213103 21-31 213255 21-32 213547 21-34 214069 21-41
    212808 21-30 2 12956 21-31 213104 21-31 213256 21-32 213548 21-34 214070 21 -41
    212809 21-30 2 12957 21-31 2 13105 21-31 213257 21-32 213549 21 -34 214071 21-41
    2128 10 21-30 212958 21 -31 2 13106 21-31 2 13258 21-32 213550 21-34 214072 2 1-41
    2 12811 2 1-30 212959 21-31 213107 21-31 213259 21-32 213551 21-34 2 14073 21-41
    2 128 12 21-30 2 12960 21-31 213108 21-31 213260 21-32 213552 21-34 214101 21-41
    212813 21 -30 2 12961 21-31 213109 21-31 213261 21-32 213553 21-34 21 4102 21-41
    2 12814 21-30 2 12962 21-31 213110 21-31 213262 21 -32 213554 21-34 214103 21-41
    2 12815 21-30 2 12963 21 -31 213111 21-31 21 3263 21-32 213625 21-35 21 4104 21-41
    212816 21-30 2 12964 21-31 213112 21-31 213264 21 -32 2 13626 21-35 214105 21-41
    212817 21-30 212965 21-31 2 13113 21 -31 213265 21-32 213627 21-35 214106 21-41
    212818 21-30 2 12966 21-31 213114 21-31 213266 21-32 213628 21-35 214107 21-41
    212819 21-30 2 12967 21-31 2131 15 21-31 2 13267 21 -32 213629 21-35 2 14108 21-41
    212820 21-30 212968 21-31 213 116 21-31 213268 21-32 213630 21-35 214109 21-41
    212821 21-30 2 12969 21-31 213117 21-31 213301 21 -32 2 13631 21-35 214110 21-41
    212822 21-30 212970 21-31 2 13118 21-31 213302 21-32 213632 21 -35 214111 21-41
    2 12823 21-30 212971 21-31 2131 19 21-31 2 13303 21-32 2 13633 21 -35 214112 21-41
    2 12824 21-30 212972 21-31 213 120 21-31 2 13304 21-32 213634 21-35 214131 21-41
    212851 21 -30 212973 2 1-31 213121 21-31 213305 21-32 213635 21 -35 214132 21-41
    212852 21 -30 212974 21-3 1 213122 21-31 213306 21-32 213636 21-35 214133 21-41
    212853 21-30 213001 21-31 213123 21-31 2 13307 21-32 213637 21-35 214134 2 1-41
    212854 21-30 213002 21-31 213124 21 -31 213308 21 -32 213638 21-35 214135 21-41
    212855 21-30 213003 21-3 1 2 13125 21 -31 2>33Q9 21-32 213639 21-35 2 14136 21-41
    212856 21-30 213004 21-31 2 131 5 1 21-32 2 13310 2 1-32 21_ 21-35 214137 21-41
    212857 21-30 213005 21-31 213 152 21-32 2 13311 21-32 213641 21-35 214138 21-41
    212858 21-30 213006 21-31 2 13153 21-32 213321 21-33 2 13651 21-35 2 14139 21-41
    212859 21-30 213007 21-31 213 154 21-32 2 13322 21-33 2 13652 21-35 2 14140 21-41
    212860 21 -30 2 13008 21-31 2 13155 21-32 2 13501 21-34 213653 21-35 214141 21-41
    212861 21 -30 213009 21<11 213156 21-32 2 13502 21 -34 213654 21-35 214142 21-41
    2 12862 21-30 213010 21-31 2 13157 21-32 2 13503 21 -34 213655 21-35 214143 21-41
    212863 21-30 2 13011 21<11 213158 21-32 213504 21-34 213656 21-35 214144 21-41
    212864 21 -30 2 13012 21-31 213159 21-32 2 13505 21-34 213681 21-35 214161 21-42
    212865 21-30 213013 21-31 213160 21-32 213506 21-34 213662 21-35 214162 21-42
    212866 21-30 213014 21-31 2 13161 21-32 2 13507 21-34 213663 21-35 214163 21-42
    212867 21-30 213015 21-31 213162 21-32 2 13508 21-34 213664 21-35 214164 21-42
    212868 21-30 2 13016 21-:11 2 13163 21-32 213509 21-34 213665 2 1-35 2 14165 21-42
    2 12869 21-30 2 13017 21-:11 213164 21-32 2 13510 21-34 213666 21-35 2 14166 21-42
    212870 21-30 213018 21-:11 2 13165 21-32 213511 21-34 213801 21-39 2 14 167 21-42
    21287 1 21 -30 213019 2 1-31 213166 21-32 213512 21-34 2 13806 21-39 214168 21 -42
    212872 21-30 2 13020 21-31 213 167 21-32 2 135 13 21-34 2 13811 21-40 214169 21-42
    212873 2 1-30 213021 2"-31 213168 21 -32 213514 21-34 21 4001 21-40 214170 21-42
    212874 21-30 213022 2" -31 2 13169 21-32 2135 15 21-34 214002 21-40 2 14171 21-42
    212901 21-30 213023 2" -31 213170 21-32 2 135 16 21-34 2 14003 21-40 214172 21-42
    212902 21-30 213024 2-,-31 2 1317 1 21-32 2 135 17 21-34 214004 21-40 2 14173 21-42
    212903 21-30 213051 21-:Jl 213172 21-32 2 13518 2 1-34 214005 21-40 2 14174 21-42
    212904 21-30 213052 21-31 2 13173 21-32 213519 21-34 2 14006 21-40 214501 21-42
    212905 21-30 213053 21-31 213174 21-32 213520 21-34 214007 21 -40 214506 21-43
    212906 21-30 213054 21-31 213175 21-32 213521 21-34 214008 21-40 214611 21-43
    2 12907 21-30 213055 21-3 1 2 13201 21-32 213522 21-34 2 14009 21 -40 214601 21-19
    212908 2 1-30 213056 21-31 213202 21-32 2 13523 21 -34 2140 10 21-40 214602 21-19
    212909 21 -30 213057 21 -31 213203 21-32 2 13524 21-34 214031 2 1-41 2 14603 2 1-19
    2 12910 21-30 2 13058 21-3 1 2 13204 21-32 213525 21-34 2 14032 21-41 214604 21-19
    212911 21 -30 213059 21-31 2 13205 21-32 213526 21-34 21 4033 21 -41 2 14605 21-19
    2129 12 21-30 2 13060 21-31 213206 21-32 213527 21-34 21 4034 21-41 21 4606 21-19
    2129 13 21-30 21306 1 2 1-'31 213207 21 -32 2 13531 21-34 214035 21-41 214607 21-19
    2129 14 21-30 213062 21-:31 2 13208 21-32 213532 21-34 214036 21-41 214608 21-19
    212915 21-30 213063 21-31 213209 21-32 2 13533 21-34 214037 21-41 214609 21-19
    212916 21-30 213064 21-31 2132 10 21-32 2 13534 21-34 214038 21-41
    212917 21-30 213065 21-31 213211 2 1-32 2 13535 21-34 214039 21 -41
    2 12918 21-30 2 13066 21-31 2132 12 21 -32 213536 21-34 2 14040 2 1-41
    2 1-1
    •
    1m
    p~ PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS
    Marine Rope How to order : CODE
    Polypro monofilament rope, 3-s/rand,
    Please pay special attention to the following matters
    D/AM x LENGTH
    when ordering ropes.
    m
    Utf>e-rC.1.
    1. Breaking strength is a guide line only, based upon the
    200 mtrs/11 0 fms 220 mtrs/120 fms
    rope size. z
    Polypro Mono-Filament Polypro Mono-Filament
    2.

    3.

    4.
    Specifications are based on tests of new, unused ropes
    of cu rrent manufact ure.
    Once a rope is put into service, it is conti nuously
    deteriorating.
    Manila rope will deteriorate In storage even under ideal
    000'

    21 0201
    M
    0,
    Size

    '''''',
    1·118
    -
    -,• ...
    ~'"
    ."

    '.0
    g>~
    :>ii i?'
    ~g
    . m

    ."
    ".
    11.8
    000'

    2 1 0251
    0-
    SilO

    ' ',' ,•
    1-\18
    D"m.
    ~

    "
    ...
    Wll"ig ht

    ''''
    .
    conditions. 1·11<1
    "" ,.".
    1-112 "" ""
    13.5
    18.2
    18.4
    ". """ 1-11<1
    ,.,/2 " "
    ,.,,, " "'0 149
    5. All wetghts shown in this catalogue are approximate net
    '" , n. " " , " ",
    rope weights.

    3-Strand Manila Rope


    ..
    2 1 0208

    " "
    "
    2·".

    "" , ,."" ,,,


    2·1/2
    2·3/4
    ~,

    '"",
    31.1
    450
    3\.5
    ~,
    2102 sa
    ""
    "
    2·1/<1
    2· ",!
    2·3/4
    "
    , """ '"."
    ~.

    Cuarda de Manila 3 Cardones '" M' ~


    " '"
    =''?3 IJ~=' 7 1J -:1 3lm: ll JEIM: II
    21 02 11 3·1/4

    "" • "" ", 72.S


    77.2 2102 61
    ,.y. "'" '"
    3·1/4
    3'1/2
    690
    ~,

    ""
    3'1/2
    3·1I4 ~ ~,
    MO ~
    MaHHIl bC KHIiI Ka HaT 3-x np~AHbi Jit TPOCBOIii C8 lt1BK!.1
    "" ~ ·270 ~
    • " 'M

    " ",,ro'"
    4·114 42.0
    " 4·1/4
    " '"
    A heavy duty all purpose rope.
    It proyides the necessary tensile
    strength for safe operations. When
    21 02 Ie 4·112

    ""
    , .,"" ,".
    4·1I4
    .. ·57.0
    ·71.0
    '9 1.0 .
    2 1 02M 4·1/2

    " ~.
    , "" '"
    '" '"
    ,~

    ordering. please indicate the correct


    d rcumference or diameter of the
    rope to avoid misdeliveries.

    How to order: CODE Networks, Information,


    Manila rope, 3-strand, Expertise ...The team works
    DIAM x LEN GTH Urn! p".. ell..

    -- •
    200 mtrs/1 ~o~ms
    ...
    220 mtrsl120 fms
    Manila Ro Manila Rope

    ""'" '''''', ",.


    n
    .,
    ... ••
    "'''' "", '"...
    Si..
    O• Oom .~"
    0"
    ""'"
    ~ ~

    ,•
    " ."
    •• "M
    ".
    2'0 1 0 1 21 0 1 5 1 10.30'
    11.89 1·1/8 13.06
    M 1-118

    "" ,....
    1·1" '" "
    "" "n ,.'" "" ,.". """ ,m
    I·I~ 16.15

    ..
    1·1Il! 21.1. 1-112

    " , " " ,


    13.1 31.65
    B-Strand Polypropylene
    ,.
    ..
    2 ' 0 1 08

    "
    "" ,
    2·114
    2·1/2
    2·1I4
    "ro"
    ""
    37.58
    47.56
    58.72
    7L05
    ""
    ,, ~
    10.9
    25.6
    35.9
    "
    "" , '"" ""
    21 .0

    "" ,,"' ...


    21 0 1 50
    2·114
    2·1/2
    2·1I'
    ".~
    7S 16
    Mono·Filament Hawser
    Eslacha Polipropileno Mono-Filamento 8 Cordones
    }\"":ljT-t;,*I}:fO -l:.Iit---+;t--- 8K • • tt . . . . . .
    6 n o.n l-1 npOn l-111eHOBbllo1 8·MI-1 n pl'lAHbl1.1 TP OC ,

    .
    2101 e1 3·114 , ()9. ,

    " • "'"
    21 0 1 11 3·1 14 W" 41.6
    ,,,.
    3·1/2 "" 115.10 4 7.8 3·1/2 126.6'

    """ •
    MOHo 41io111aMeHTHbllo1
    ~ ",
    132 12
    14<1.32 "
    61.2
    3·1I4 ~
    ~
    145.3.1
    158 75
    " Often called a cross or square rope. Suited well for use as
    a mooring rope because It d oes not kink, slip. absorb water,
    and is easy to handle.
    3-Strand Polypropylene Supplied in standard C1.lt lengths of 200 mtrf1 10 fathoms
    or 220 mtrf120 fathoms . Ropes of other lengths !TMJst be
    Mono-Filament Rope made to order.
    Cuerda Polipropileoo Mono-filamenlo 3 Cordooes When ordering, ple~.e specify whether eyes should be
    spliced on one Of both ends of the rope. and if the eyes should
    ':'-?3 'J;r,'J7"O-l:/o--:! 3Ai • • tt • • • •
    be covered with canvas or leather.
    n OlllilnponlillleHOBbl1.1 MOHo41lilllaMe HTHbl l71 KaHaT Manufacturers certific at e is attached to each rope. lIoyd·s.
    3-x n p RAHb11.1 TPOCOBOI.1 CBI-1 BKIiI ABS, and NK certificates are available upon reques\.

    A useful rope forthe marine field.


    This lightrope,{gravit y 1 . 091 towater)
    is stronger thon a comparable manila How to order: CODE
    rope, is non water absorbent , non
    Haws er, po/ypropylena monofilamenf,
    slipping, and provides good flexibility 8·slrooo. DlAM x LENGTH
    and high durability. A manufacturer's
    Mooring hawsers wi!1 b-3 flOflTIally supplied with standard
    certificate can be provided with the
    size of eye-splice at both erlCls.
    rope if required.
    21-2

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION

    oeo,
    .- -- ••'.
    200 mtrs/l10 fms

    Cir
    ,.
    ~
    ,
    ~,
    "~ COOE
    220 mtrs/120 fms

    0,
    ,~

    --.. -..
    .,.
    3-Strand Nylon Rope
    Cuerda de Nylon 3 Cordones
    ':?3'JT-( Cl:"'C-:;f 3S:~ • •

    • ..
    HaCi.noHoBblVi KaHaT 3-x npSl,l:\HblVi
    ,"'" ~ ~

    .,. . .
    ~
    TPO COBOCi CBI'!8KIiI
    21 OJ 01
    6-H4 ~
    M
    =
    m 210351
    • ,m
    ""
    ~
    6- 1/2
    , " '" '" '"'"
    ~ 6·1/.
    "" .,, " '"
    6-1/2
    ~

    Made of continuous filament while yarn woven Intoa three


    ~

    "
    ~,

    " ~ ~,
    ~ ~
    '" " s trand rope. The fibres are elastic, moisture proof, and highly
    2103 OS

    """'
    ,
    7-1/2

    "., ""
    ...
    8·11116
    "" ."
    = '"
    '" '"
    00

    '" ~
    ~ ~
    .
    2103511
    y
    ,
    7'1/2

    " "., "" . n


    6-11116
    "" =
    =
    00

    -
    ~
    abrasion reSistant. Standard COil length IS 200 or 220 mtr.
    Ropes of other lengths must be made to order.

    "
    - .,.
    ~ 00
    How to order: CODE
    210311 $-1/.
    .,. "n = '"
    '00 210361 ". ,ro Nylon rope, 3-s/rand,
    "" ". "'"n '"
    ""
    "" " "'""' ='""" '"
    '"
    m ..
    M
    " ""' '" '"
    =
    O/AM x LENGTH

    -
    10-112 10-112 Un.1 Pet CIL

    ..
    no

    -
    210316 \1·118 00 ~ 2 1 03 H 11·118 00
    11-3/4 11-3/4 '"
    ,."""
    ~ ~

    " " '"


    12·318
    %,
    '" '00
    ,~
    1.010
    1,079
    1,157 ""ro " "" ,,..
    12·318 'on"
    >00
    ,~

    210321
    "
    13·518 ,,.. 1,275 210371
    "
    13·5/8 1.192 ,
    '" no 1,144 ,~
    '"'" "
    """ "" '"'" ,= ''''
    ,.= ,."" " '" ""
    U·718 ,.-718 1,4\0 1-118 10_6
    ,~

    " '" '.'"


    1-'"
    ,.".
    1-112 '"
    19_5
    M
    ,
    8-Strand Polypropylene
    Split-Film Hawsers
    "" 2·1/'
    ,.".
    2'1/2
    ,
    "" '"
    ...
    ~,

    ,."'" '"
    ~.

    Estacha Polipropileno Sprit-Film 8 Cordones Trenzadas


    } \ ? rr-; *,1) '1Cl A '1' J ':II- 7-{ )(..1.;1;.-,.,-
    ".
    '"
    8DILiI., IVII.IIl.1( '"
    '"
    ".
    nOJll.1npOmmeHoBbILil 8 - tAl'! np-;j,l:\HbIVi TPOC,
    ~1016plo1.nJ1l'!pOBaHHbILil
    Known an a cross braided or "quare hawsef. This rope is
    unique as a mooring hawser becilu:-.e It does not kink. slip. Of
    absorb water, is durable and easy \0 handle.
    When ordenng. please indic.)t'! if ooe or both ends of
    the rope should be ~e spliced and covered with canvas or Networks, Infonnation l
    leather.
    Also, please specify if a manufacturer's certificate will be Expertise ...The team works
    required.
    How to order: CODE
    Hawser, polypropylene split-film
    a-strand, DJAM x LENGTH
    U"" Per Cit
    z

    -• --
    200 mtrsf11 0 fms 220 mtrsf120 fms

    - ..
    "
    're ~
    ~<
    .~ oeo,
    So,
    ':;l'"
    8-Strand Nylon Hawsers
    """ 0,
    ",
    •• ", - ~ Estachas de Ny10n 8 Cordones

    -... .. .
    ~
    !1.?tT-;T-(c:"';I;--Ij-- BSIE •••
    2104 01
    " M
    '" 2104 51
    ,'"
    .,, "" ",
    6-11. HaCinOHOBble 8 -toil'! npSlAHble TpOCbl

    """ ".
    6-1"

    ".,
    ~

    "" '"
    '" "" "" ". ~
    ~

    " " '" '"


    '" '" " "" "" Designed for sea berth mooring, towing. and othe!' heavy
    ,
    .. duty jobs. This rope will not kink and is highly durable.
    7-112
    21 1M 06 7'112
    '" '" 21 1M 5&

    " • " '" '"


    00

    """' .""" '" '"oro


    ~ ~
    ~ When ordering, please Indicate the number of eye splices
    8'112
    6·11116 "" '00
    ""
    8'112
    6·11/16

    '" .,.• "" ..,


    and if a canvas or leather cover is required for the eyes. Also.
    " • " ." '" = please indicate if a certificate is required .

    . . ...
    .W
    21 04 11

    "
    g·ll.
    9'112
    9·718 .,"n ".
    .., ."
    00'
    ~
    211M 61

    ""
    SI· I I4
    9-718
    " m
    n
    How to order: CODE
    """ '"" =oro
    .. ..
    Hawser, nylon. 8-strand, DlAM x

    .. -
    ~

    " "
    1().112 '"
    ~ ~ no
    " " =
    1().112
    LENGTH
    211M 16 1\'118 m 00 210468 11-118 00
    1\-3/4
    "" " ,,""" ."
    "" ''''''
    '" "" " ,,"""
    ".3/.
    ." Mooring hawsers win be oormally SUpplied with standard
    12·318 1059 12-318
    " '" size of eye-spilce at both ends.
    21-3

    PROFESSIONALISM GIVES· QUALITY· SAVES COSTS

    . r'• ...
    --.. -- --..
    200 mtrw/1 10 fms 220 m trsf120 Ims
    ,
    COOE e;, ~ 3 COOE C< ':1"
    ~
    .~
    "'", = "'"•
    .
    ~,
    210601 210651 ~
    IH/4
    "
    00 6-112
    , ""
    6-71!!
    ~

    '"
    ,~
    '"
    '" "" 6· 114
    ,,.
    6- 112
    , " ."='"m
    00

    "
    ~ ~
    '"
    =
    000
    ~

    " " ~

    ..
    21 06 06
    ,7-112

    ""'"ro '"
    ,u ."'" 21 06 51

    ..
    ,
    ""'"ro
    7-10'2
    '"
    "
    ""
    210$11

    "u
    ,
    ".,.
    -
    8-112
    8-1 1/16

    . ..
    8- 11<1
    "
    ""
    ~

    ~
    "n =m ,.roo
    '"~
    '"
    '"
    ~

    H149
    ""
    "
    .""
    210681
    ".,
    8-11/16

    .,"
    ".
    ., . ..
    "
    "n
    '"
    '"m
    ~

    '"
    '"
    OM

    "" "11)-112 "" ,.,


    '" 1.147
    " "
    ""
    10· 112 '"
    ~,
    Outer 8takled Cover : Nylon

    ."
    Inner Braided Core : Nylon
    210618 "_118 00 1.275 21 06 68 " - 1/6 00 1,078
    11-3/4 11 -3/4
    "" " ""
    1.ll92 1.412

    " '00""
    1.201

    ,-
    1.136 1.461 1,252
    12-3/8 1,331 How to order: CODE
    "" """
    '00 1.210 1.5049
    U '.000 1.667 U 1,440 Haws!)r, nylon, double
    210$21 13·5/8 '"n. 1.844 210671" '"
    n'
    13-5IB 1.610 braided. DIAM x LENGTH

    """ "" "" " '"'"


    1.545 1.942 1.700
    14_71!! '"
    ". 1.742 2.167
    ,.,." 14·7/6 1.916 Un,t F'Gr CIl
    " " '"
    '
    --.
    1.77 1 1.948
    '" •
    - -
    200mtrs/110fms 220 mtrs/120 fms
    .,.
    Double Braided Hawsers
    Eslachas de Doble Trenzado
    COO<

    210101
    0,
    ,~
    ""
    , -.,
    .,.
    5- 114
    ... - :!I:
    '"
    '" '"
    ~£

    .5~

    ."
    COOE

    21 0731

    ""
    ~
    , -.,.,
    C<

    5-1I~
    "l'
    '"
    ""
    " .,. "" ~

    "
    ~,

    n. ''''
    00
    :Sf" )v:1L.. -i-=* --if- I I ••••
    " 8-114 00 ~ M
    ". "'"
    &-114 =
    , "'" "
    ~ ~, ~ ,~
    TPOCbl C ,ABOIitHOIit onJleTKolit
    ,., '"'
    Rope construction designed with a bra ided inner core
    which is covered with another braided outer sheath. Usually
    made of nylon, polypropylene multifilament. and polyester, or
    21 0706

    "''"
    ~

    '"
    21 07 11
    .
    7· 112

    ,. """
    8·11/16
    8·114

    H)-112
    .,"
    .
    ~,

    "" '"
    72:1

    '" ,=
    '"
    1,049
    1, 216
    1,373
    21 07:M

    210141
    ..
    """
    .,.,
    , "'" ",'"'
    '.Jr.!
    8· 11 /16
    9·114
    9·7/6

    10-112
    .,"" '" -
    ~

    1.106
    a combination of those materials.
    "
    U
    11·118
    11-3/4
    1.03~
    1.15~
    1.716
    '.~
    II·Ml
    11·314 " 00 1.141
    1.213

    " "'" "'"" "'""


    The rope can be provided with either a nylon or
    1.2111 2.100 12-3/8 1..t07
    poIypropyleoeinnercoreandapolyesteroutersheath.Standard
    length 01 the coil is 200 or 220 mtr. When ordering, please
    "
    specify the coil length and the material brand required .

    The Illustration of Double Braided Construction


    Outer Braided Cover: Polypropylene
    Inner Braided Core : Polyp ropylene

    How to order: CODE


    Haw!;er, polypropylene murrill/ament,
    doutle braided, O/AM x LENGTH

    --., -. It• ... -..


    200 mtrw/l 10 fms 220 mtrs/120 Ima

    "'", -
    ,~

    coo, c.
    i~
    COOE e.
    -..
    ...
    ,
    ...
    .." ~ ~

    f.'
    210601
    5·114
    16(;
    '" 210831
    .,
    5- 114 '"
    "' "" " '" """ ".
    ,~

    ~ ~ Inner Braided Core 00

    "" &-1/4
    6 ·71!!
    00 '"
    25?
    ""
    ~
    "
    &- 1/4 00 '"
    '"
    Featur es of Double Braided Hawsers 210806
    , " 3H1
    "" " ,
    2 1 OB:MI " '"
    ""'"
    7·112 '00 7-112 ."
    '"' '"
    ..
    42!1
    · 30 % higher breaking strength than the 3 or B strand rope. "'"' 6-11116
    "" '"
    '" .,""" .,.
    .,"""
    6-11/16 '"
    '"
    "''" .,. "
    9-1/4 57:'
    '" 9-1/4 ~

    -
    · 30 % less stretching/elongation
    than the 3 or 8 strand ropes. '" "' '"
    210811
    .,"
    11)-112 '00 210841
    .,., .,
    10-112
    '"
    n"" ""
    - Superior abrasion resistance.
    "" ".
    \1·118 ,.~ 11·118 ~,

    • High flexibility and easy handling. 11-3/4 '" 1.157 1 1)12

    """ ,.=
    "'"
    ,~
    12·3/8 12-318 U31
    - Splices easily.
    " "
    21-4

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TION

    -
    Outer Braided Cover: Polyester (TetOfon)

    ..., -- -- n""" ..., -- ...


    Inner Braided Core : Nylon
    200 rntrsf11D fms 220 mtrs/12O frns

    How to order: CODE Cir c.


    """ ~ ~
    Hawser, poIyel:terlny/on, double

    .,.
    2110 0 1 ~ 2110.
    '"'"'" '" ~ ,~
    braided, DlAM x LENGTH
    "ro ". ".
    ,,. "" ,,,
    ""., """ ". " 'M
    ""
    '" ,
    ~
    ~

    '" '" ". '"


    '" """ "'" ~
    ~

    -
    6-114

    200 mlrstt10 tm.

    rt• ...
    220 mtrsl120 fms

    ..., --.,
    211001
    .,.
    ".
    "' , "" '"
    ~

    '" ". ", 211031


    .,.
    ".
    ,
    ~

    ....
    =
    """ "'"
    210801
    c.""
    , -., -
    ~ l- '''''' c.
    ,,. " ,,,
    :1:
    21 01131
    .
    ~
    ~

    211011
    7'112
    • '" '"
    8·1/2
    '"....
    "" ."
    .", ." ..'" 211030
    ,.""
    "
    7·1/2
    •
    8· 1/2
    "
    '""
    '"
    '"
    '"
    '"
    ~

    ". "" ..,'",.,""'" ..,'"


    ~,

    -
    9·11116
    "" • "" "" '"
    ... .. ..
    ~

    """ "
    8-11/16
    "ro .,. 5-11'
    '" ,."" .,. " ." =
    5-11'

    "" .,. .," "" ."


    9-114 '" .,.• ".," '"
    ,~

    '"'
    ~, 9- 114
    "'" "" &114

    .
    '"
    . "
    &1"

    '" " " '"


    ... .
    211016 211041

    """ '""" '" ~

    """ ."
    7_ 1/2
    21 08 !IIi

    " • '" '" '"


    " " •
    21 0936

    ""'" '"
    7-1/2 ~

    "" 11).112
    "" 11).1/2
    '"
    "
    "" ."
    8·11116
    9- 114
    "
    11-716
    '"
    '"
    on "
    .,
    1,11 6
    1.27~
    1,4'~ "
    '"
    ,.,~
    8·11116
    9-1/4
    9·7/8 . 1.070 ""
    11 · 1/8
    11·3/4
    " ."
    12·3/8 '"'" ' ''''
    '00
    1. 167
    1.314
    "
    11-1/8
    11-314
    12·3/8 ' "' 00
    '"
    1.040

    21 01111
    '"
    10-1/2
    "
    11-1/8
    "" ".,. "
    11-314
    .. ,....
    1.098
    1,231
    ,"'" «""
    1.372
    1.616
    " '''''
    2101141 11).112
    11 · 1/8
    11·3/4
    00 1 .3~
    , .~
    211021

    '" ,.""If required


    '"
    13·516

    . 3.strand ropes available


    U 1(·718
    1.140
    ,.""
    .
    1.579 211046

    "
    13·S/B
    14·7/8 '"
    ''''
    1.254
    1.496

    " "'" '."" '""


    2.167 12·3/8 1.672

    Tipto-Eight® 8-Strand Mooring Rope


    Estachas "Tipto Eighr 8 Cordooes
    High Performance Mooring Rope 70{:1 ... - I1t- 0 -:1 lipto-Eight 85 • •
    Estachas de Alto Reodimento 8-M~ npSlAHbl~ wBapTOBHbiti TpOC «Tipto-Eight»
    &i1I1"."c-:t a!lila.
    WBapToBHbI~ TPOC BblCOKoro Ka'leCTBa TIpto-Eightis based on specially developed "TIpto-Eight"-
    high tenacity yarns which pi'"ovicle excellent resistance to UV
    rays and abrasion as well as having a higher breaking load
    than normal polypropylene 8-strand rope. lipto-Eight floats
    with a specific gravity of 0.94. The standard length is 220
    8-Strand Dan Line Super mtr per coil.
    Polypropylene Rope
    Estachas Polipropileno "Dan line Super" 8 Codones
    1f/'51/A-/~-O-:1
    nom.mpommeHoBblH KaHaT «DAN LINE»
    8 II!! CAN LINE ilIsttt • • • -
    8-MltI npSlAHblYi TpocoaoLil CBltIBKH
    How to order: CODE
    Thedurabilityof this rope does not decrease as the strength Mooring rope, Tipto-Eight, 8-sfrand,
    of the load is increased. It is suitable to use for high tension O/AM x LENGTH
    work loads, for mooring, or as a towing line .
    • 30 % higher breaking strength than polypropylene.
    Ught weight: with a specific gra ..ity of 0.91, it will float in
    water. CODE
    Will become elOf"1gated when M<.essary to absorb shocks.
    Has superior abrasion resistance.
    55 44 321 92.4
    56 48 378 109

    61 8-1/2 68 731 220


    62 9 72 814 246

    How to order: CODE


    Hawser, polypropylene, Dan-Line
    Super, 8-strand, D/AM x LENGTH Name of Mfr.: Lanktiorst Rope
    21-5

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Karat Maxi 8-Strand Mooring Rope How to order :CODE
    Estachas "Karat Maxi" 8 Cordones Moor,ng rope, Atlas, 6-strand cross-laid,
    D/AM x LENGTH
    ;f.I5':It· . X'.:\=-':.- 0-:1 Karat Maxi 8&• •
    8-MIo1 np~~Hbllil WBapTOBHbl1>1 TpOC «Karat Maxi» Unit Per CIL

    220 mtr/11 0 fms


    Breaking
    Has 6 % improved breaking strength compared with normal Strength
    polypropylene rope, and improved abrasion resistance. Also, Size Weight
    the Karat Maxi has the following performance features, .. No CODE -- kgs/mtr
    loss of strength when wet .. Easy handling' Does not absorb
    water .. Floats. Standard length is 220 mtr per coil. When
    Cir Inch
    Dlam
    mm kN •
    ordering, please specify the diam and length of the rope and 211101 5 40 1.00 304.1 31.0
    if one or both ends of the rope should be eye spliced, 02
    .3
    04
    ,
    5· t l2

    6-1/2
    44
    48
    52
    1.25
    1.48
    1.61
    412.0
    490.5
    529.7
    42.0
    50.0
    54 .•
    05 7 56 2.00 652.4 66.5
    How to order : CODE
    Mooring rope, Karat maxi, 8-strand, 211106 7·3/4 62 2.35 775.0 79.0
    O/AM x LENGTH 07 8 64 2.45 794.6 81.0
    08 8·1/2 68 2.80 922.1 94.0
    09 8·3/4 70 3.10 1,010A 103.0
    Unit Per CIL
    Circ. Diam. Breaking Weight!
    CODE
    Jnch mm StrenQth kN 220 mtr kQS
    211071 5 40 305 174
    72 5·112 44 364 209
    73 6 48 428 248
    74 6·112 52 496 292
    75 7 56 570 338 Karat Winchline 6-Strand Mooring
    21 1076 7,112 60 "8 388 Rope
    T7 8 64 732 442 Estachas 1<.arat Winchline· 6 COfdones
    78 6·112 68 821 499
    79

    '"
    21 1081
    82
    9
    10
    11
    12
    ..'"
    72

    9B
    Name 01 Mlr.. Scanrope AlS
    915
    1.126
    1,344
    1,589
    559
    690
    835
    994
    ;1]5,,,1-' "1'::'''T51':''tJ--7' Karat Winchtine 6 iii • •
    6-n1 npl'IAHbl1il wsapTOBHbl1>1 TpOC
    «Karat Winchiline»

    Combined the unique characteristics 01 the high strength


    Karat-fibre With 6·strand' .... Ira rope" lay. This rope is specially
    designed to be used on self-tensioning winches. Special
    Atlas Mooring Rope 6-Strand characteristics are high resistance to deformation due to
    Cross-laid compact lay • no crushing or jamming on winch, high abrasion
    Estachas Cruzado·Atlas· 6 Comones resistance and low eIoogat,on, Standard length is 220 mtr.
    71-'SAC-:1 6It2.ATlA •• When ordering, please spocify the diam and length 01 the rope
    6 -TIII np~~Hbll>1 wsapTOBHbl1>1 TPOC, and if one or both ends )1 the rope should be eye spliced.
    nOnepe"lHble BbIKIla,qKIII Relative density: 1.14.

    Atlas rope is a synthetic How to order: CODE


    fiber rope formed from 100 Mooring rope, Karat winch/ina, 6-strand,
    % nylon monofilament and
    I , O/AM~· LENGTH

    continuous filament yarns. It has


    a greater tendency to elongate
    than steel ropes and therefore Unit f'ef CII...
    is less susceptible to breakage
    Size Breaking Weight
    from shock tension strain. Also,
    CODE Strength 1220 mtr
    compared to steel ropes, it Diam
    Clf lndl
    mm kN kg'
    requires much less maintenance
    and is considerably lighter and 211111 5 40 32. 212
    easier to handle, facilitating rapid 12 5-112 44 412 257
    mooring. 13 6 48 491 306
    Atlas rope is generally easy 14 6·112 52 530 359
    to handle and can be spliced easily allOwing lor any type 15 7 56 657 417
    adjustment or moderation to be dooeoo board. This rope has 211116 7·112 60 706 478
    excellent resistance to abrasion and will become more flexible 17 8 64 544
    and easier to handle with extensive use. Standard length is
    220 mtT. When ordering, please specify the dlam and length ,. •
    18 8·112

    10
    68
    72
    B<l4
    922
    1,059
    1,236
    614
    689
    of lhe rope and if one or both eods oltha rope should be eye
    spliced. Relative density: 1.14.
    20
    Name of Mlr.. Scanrope NS
    '" 850
    21-6

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Mooring Tail 1 - Nylon Double Bfaided Ropes
    2 - Multi Polypropylene Double Braided Ropes
    (Forerunner) 3 - Polyester Double Braided Ropes
    Calabrotes
    " - Nyloo Cross Ropes IS-strand)
    1tn LJ*-if- ••• 5 - Multi Polypropylene Cross Ropes (a-strand)
    ~KOPHbILii KOHeu, (nepm1Hb) 6 - Polyester Cross Ropes (8-strand)

    Mooring Pendant made from


    uMooring Master P-7"
    Reasons for Using Mooring Tails Colgadero para Amarre hecho de 'Mooring Master P-l"
    When using moonng ropes. ttere is a general desirability .lIm.....:.:..-1f:."... ~~!I.
    lor the additional elasticity provided by mooring tails_ The 6ylilpen 6pIiIAe1lSl OT «Mooring Master P_?»
    additional elasticity reduces the loads induced In WIre mooring
    lines under dynamic loadings by jlE-rmitting the ship to respood
    more favorably to various combinations of wind, wave and The efficient design of P-l pendants allows significant size
    current, as well as to ships pasSing at slow speeds in close and weight advantages over conventional a·braid pendants
    proximity. Tails also tend to distnblitu the loadings more evenly ; higher strengths can allow "down -sizing", P-? mooring
    in the mooring lines in the same service. pendants meet the recommendations of OCIMF.
    The additional elongation of the mooring line system p . ? mooring pendants provide the energy absorption to
    penTlitted by the tail reduces the risk associated with poor minimize ship excursion in a mooring system. while holding
    line tending and the frequency and preciSion of line tending, up to the abuse of being dragged on piers and working on
    particular1y in berths where large tical variations in high Ioading- rough mooring hooks. cleats and boIlards. P-? has braided
    unloading rates. Tails arealso valuable at berths haVing short polyester strength members covered by a heavy-duly polyester
    breast or spnng leads as they pro\1de the same effect as a jackel. The com provides tile supel"ior flex -fatigue resistance
    longer all wire hne. And lastly, 1M'y facilitate the handling of for maximum service life, while the polyester Jacket proYKIes
    wire lines by boatman and mooring gangs. the protection necessary in rough wor1ting eovironments. P-7
    When ordering, please specitj the following . pendants 8(e available in single leg and strop configurations
    (A) Polypropylene or Nylon, etc. and can be connected to the primary mooring hne by cow-
    (B) 3-strand, 8-strand or double braided hitching the soft eyes or with a Mandai shackle
    (C) Oiam or Circ 01 the rope~:
    (0) Length of the ropes and the size of eye splice on each Single Leg Pendatnts
    end.
    Standard length IS 11 mlr overall length with a 2 mlr soft
    eyeooeend and a 1 mtrsoft eye the other end. The vertex and
    How to order: 21 - 11 - 37 splice area are urethane coated for added wear protection.
    Mooring tail, Material
    )f Construction)f Dlam or Circ
    )f Length )f Eye Splicing Size

    Load Elongation Cutve (60mlm)


    Curva Alargamiento Carga
    (ffl.fII!,lfIl!lM) •• ~:hIIU.
    KpliloaSi Harpy3Ka-yA./lHHeHlIIe Strop Pendants
    •
    •
    fD Standard length is 11 mtr overall length with 2 mtr and
    1 mlr soft eyes formed by way of lashings. The body of the
    slrop IS lashed together 3 mlr in from each eye lashillg.
    • cr
    • /
    ,I ~ /'" .~-+.
    •
    • l' J
    How to order: 21 - 11 - 38
    • JI J /<l> Mooring pendant, with the following information
    TYPe : Single leg (or Strop)
    • 'J I ! / Size . 48 mm (2 lOch circumference)
    Overall Length : 11 mtrs (36 foot)

    • 'II I ./' Fabrication . 2 mtr (6.5 foot) soft ye one end,


    and a 1 mtr (3.2 foot) soft eye the
    1// ~ other end seizing every 1.8 mtrs

    :~• • • •
    (6 feet) between eyes.
    Minimum Strength: 68.6 tons
    WITH KINDS OF REQUIRED CERTIFICATE
    21-7

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Strength and Weight Information Performance
    Dimetermm MBFkN We hI rl1mtrtail
    Size Dlam Strength "Grommet
    Weight 21
    Cire. SOI'BS EN91
    ISO p"
    48 583
    Inch
    Minimum
    100 mlr
    56 784 2'
    'MBS Metnc 34

    4-1/2
    Inch

    1-1/2"
    mm

    36
    Tonnes
    45.8
    MetrIC
    Tonnes
    73.3
    Kilograms

    110.0
    60
    62
    64
    ' '"'
    955
    1010
    36
    38
    5 1-516" 40 53.1 84.'
    126.0 68
    72
    11 40
    1270
    43
    49
    5-1/2 1-314" 44 62.1 99.4 147.0
    5-314 1-716" 46 70.6 113.0 168.0 76 1410 55
    6 2" 48 76.2 122.0 169.0 80 1550 61
    76
    6-1/2
    7
    7-1/8
    2- 118"
    2-1f4"
    2-3/8"
    52
    56
    57
    91.2
    103.0
    114.0
    146.0
    164.0
    163.0
    2 13.0
    237.0
    263.0
    " 1870
    Remark: If Eurofle~ tails are used OCIMF recommends a
    125% higher MBF than the related steel mooring
    ,
    7-1/2 2-1/2"
    2-518"
    60
    64
    127.0
    139.0
    202.0
    223.0
    2900
    318.0
    Wires. This becat.:se there IS not loss in strength
    when the Eurofle>: tails are wet.
    6-1/2 2-314" 68 152.0 243.0 347.0 Name of MIL: Lankhorst qopes
    ,
    ' -518 2-7/8"
    3"
    6'
    72
    165.0
    181.0
    2£3.0
    269.0
    378.0
    410,0

    Remark: • MBS denotes M inimum Breaking Strength How to order : 2 1 - 11 - 39


    " Grommet ISO strength column nformatlon for P-7 MOOring tail, Lankhorst, 8-strand,
    strops only. DIAM){ FINISHED LENGTH,
    Name of Mfr.: Samson EYE SFLlCING SIZE

    CE Compound Mooring Rope


    Estadms Compuesto ·CE"
    CE ::J/I(?:....t=1...7 1)'.//fc-7 CE* JUUIl.
    8 -strand Mooring Tails KOMnaYH.AH bl~ WBapT()BHbl~ TpOC «CE»
    Euroflex®
    Newly developed mODling rope, made from complex
    Cola de Amarre con 8 Trenzas (Eurollex)
    material, wh ich offers exce lent abrasion resistance and fatig ue
    1...7 j'.//ff"-Jl-
    I
    WJ ffl J\II!U••1i IE...-ofIe~1 resistance. Due to the lig~lter specific gravity than water, will
    WeaprOBHble ~BOCTbI 8 -npSlAHble (Euroflex) 1I0at and is easier to handle,
    NK (Nippon Kaiji Kyol<ai) certificate will be attached.

    Load Elongation Curve


    TheEurofleXmooriogtailssurpass
    the nylon tails in quality, the energy
    absorphon is better, the rope remains
    elastic for a longer time and the rope
    does not lose a large lXlIiion of its dry
    MBF(Minimum Breaking Force) when
    it IS wet. As the strength is higher
    than that of nylon, a smaller diameter
    of rope can be used, providing better ,
    handling. Made of polyester and
    ~
    r• i;
    \
    polyp ropylene composite yarns. •
    Ex treme high fatigue (T.C.l.l.1
    reSIstance. The standard effective
    working length is 11 mtr. with 2
    2
    protecledeyesof2.0mtrand 1,0mlr (kN)
    respectIVely. Butpleasespecifysizes
    ~
    when different size from the standard
    is required. ,,
    0

    "

    • Specific Gravity 1.14


    , Melting Pomt Appro~. 165°C1265OC
    • Water Absorption <0.5% "'0'(96) _ _ _..
    .
    'TCLL Value 79.6%
    • Abrasion Resistance Very good
    , Colour White and Yellow marker yam
    21·8

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TION


    Unit Per CIl U . P CIl
    Size Weight Minimum CODE
    Circ. Diam
    s=~ing
    '" "
    weigh~~~
    mm
    CODE
    Cir.lnch ~
    I200mtr
    kg'
    Strength
    kN 211536
    37
    ''''''5
    5-1/4
    40
    42
    S thkN
    302
    331
    200mtrk s
    181
    199
    21 15 01 3-314 30 104 140 38 5-5/8 45 378 229
    02 4 32 119 158 39 6-1/4 50 462 283
    03 4-318 35 141 185 40 6-718 55 553 342
    04 5 40 185 246 211541 7-112 60 653 407
    05 5-518 45 234 306 42 8 65 760 477
    43 8-11116 70 875 554
    211506 6 48 266 352 44 9-114 75 997 636
    07 6-1/4 50 288 375 4S 9-718 80 1.130 723
    08 7 55 349 458 211546 10-1/2 85 1,260 816
    09 7-112 60 415 522 47 11-1/8 90 1,410 915
    10 8 65 487 607 48 11-3/4 95 1,560 1,020
    49 12-318 100 1,720 1,130
    21 1511 8-11116 70 566 706 Name of Mfr.. Tesac
    12 9-114 75 649 818
    13 10 80 739 917
    14 10-112 85 834 1.044 Mooring Rope 8-Strand
    15 11-118 90 935 1.148 "Marine-Combi-Rope"
    21 1516 11-314 95 1,042 1.272 Cable de Amarre oon 8 Trenzas 'Marine Combi Rope"
    17 12-318 100 1.155 1,410 ?1):":J:;"-1::0-j' 8S:~C. "• .t#lil'€:' ••'
    18 13-314 110 1,398 1,666 8 · M~ npSl,QHbli1 wBapTOBHbl'" TPOC
    15 120 1,864 1.991
    "
    Name of Mtr .. Obama Rope Mfg
    «MOPCKOH KOM6I11Hlt1pOeaHHbli1 TpOC»

    Mabe by mixing of polyester multi-


    filament (White color) and special
    Marine Power 12-Strand MOOring Rope polypropylene mono-filament (Orange
    color) which braided wrlh 8 pairs of strands
    Cable de Amarre con 12 Trenzas together. By the mixrng of these two
    ",?IJ:N~'J-I'J-j' 12BU'iAaIl elements makes wel l balanced in floating,
    , 2-Tl1 npSl,QHbli1 waapTOSHbli1 TpOC abrasion and cost saving.
    Thecolorofwhitepotyesterandorange
    Made by combination of polyester multi-filament and 01 polypropylene mono-filament can be
    special polypropylene mono-filament which braided with 6 seen clearly in the watel'. One of the most stronger rope among
    pairs of two strands together. The braided surface Issmoother water-floating product in 8-strand rope category.
    than conventional8-strand rope rn.lkes more belter durability Ordering can be made by indicate clearly the following
    in abrasion. Items; Size (Diameter), length (Standard length 200mtr-lhe
    length of rope will be requested by customer) and size of
    than convenhonal 8-strand of rope eye-splice (Whethl!l" eyes should be spliced 00 one or both
    and looger pitch about 1.5 times mun ends of the rope).
    strander diameter makes excellent How to order: CODE
    characteristics in handling. 1~:I)~~~~:~;.J Mooring rope. Marine-Combi Rope.
    Ordering ean be made by incfi(;ate 8-strand, DIAM x LENGTH
    clearly the following items ; SiLO Unit Per Cn...
    (Diameter), length (Standard length Size Minimum
    200mtr - the length of rope will bEl requested by customer) CODE Weight I
    Cire. Diam Breaking
    and size of eye-splice(Whether&'jes should be spliced on one 200 mtr kgs
    loch mm Strength kN
    or both ends of the rope). 5 40
    21 1551 246 181
    52 5-518 45 308 229
    How to order: CODE 53 6-114 50 376 283
    Mooring rope, Marine Power, 54 6-718 55 451 342
    12-strand. DlAM x LENGTH 55 7-112 60 532 407
    211556 8 6' 619 477
    57 8-11f16 70 713 554
    58 9·114 75 813 636
    Unit Per CIl 59 9-718 80 gl9 723
    CODE Cire. [);"" Breaking Weight' 60 10-1/2 85 1.030 816
    'och mm SIr kN 200mtrk s 211561 11-118 go 1,150 915
    21 1531 3-314 30 175 102 62 11-314 95 1.270 1,020
    32 4 32 198 116 63 12-318 100 1,400 1,130
    33 4-114 34 222 131 64 13-518 110 1,saO 1.370
    34 4-112 36 247 146 65 14-718 120 1,990 1,630
    35 4-314 38 274 163 Name of Mfr.. Tesac
    21-9

    Mooring Rope--- PROFESSIONALISM GIVES· QUALITY· SAVES COSTS

    Polypropylene/Polyester Composite Rope Size


    BJS
    Unit Per CA.
    Weight
    CODE Circ. Diarr
    -Be/l Mix Rope" kN kgsl200 mtr
    mm
    Cable de Arnarre I Cable compuesto de
    Polipropileno y Poliesler
    21 1571
    n
    ' '5'
    5-518
    40
    45
    246
    306
    183
    232
    .80-:1 ·,",J"~~.I',~o-:1~ 73 6-114 50 375 285
    _ _ lIjJj!:l,III1• • ;ma. 74 6-7/8 55 458 346
    7. 7-112 60 522 412
    npWi311bHble TPOCa nommponl4l1eHOBble/
    nonl43¢M-1p+-1b1e KOMn0314THbie TPOCa 21 15 76 8 65 607 482
    77 8-11116 70 706 560
    A composite rope with Polypropylene alld Polyester
    7B 9-1/4 75 818 643
    79 9-718 80 917 730
    with the following remarkable characteristics: low elastic
    elongation, stronger resistance to cut and abrasion, easy Name of Mlr.: Naigai Rope Mfg. Co., ltd.
    to handle and process of eye-splice, etc. The rope keeps
    same strength whichever in air or in sea, and it floats. There
    are three types of braided construction as illustrated below.
    12-strand (2 x 6) Southern Cross
    Standard length is 200 mtr. When ordering, please specify
    the diam and length of the rope, and one or both ends of the How to order: CODE
    rope should be eye spliced. Moorina rope, Polypropylene I Polyester
    comp01ilte, Beli Mix, 12-strand Southern

    ..
    Cross, DIAM X LENGTH, WITH

    ...
    8-strand (2 " 4)

    ....
    ~

    FURTHER SPECIFICATION INCLUDING


    Cross
    END F'REPARATION & KINDS OF
    CERTIFICATE
    12-strand (2 " 6)
    - - - - Southern Cross
    Size
    Unit Per CA.

    BJS Weight
    12-slrand (1 " 12) COOE
    ~~<,.<~ ,~
    Circ. Oiam
    kN kgs/200 mlr
    Southern Braid loch mm
    21 1581 5 40 302 190
    82 5-518 45 378 241
    83 6-114 50 462 298
    load Elongation Curve 84 6-718 55 553 360
    85 7-112 60 653 428
    -~

    --, ,

    I
    •
    ,
    21 1586 8
    87 8-11/16
    88 9-114
    65
    70
    75
    760
    875
    997
    501
    582
    668

    -- !
    I
    89 9-718 80 1.130
    Name 01 Mfr.: Naigai Rope M fg . Co., Ltd.
    760

    -,. ,/
    /

    .. -,..,
    12-strand (1 x 12) Southern Braid
    ./
    • • " " " .. "
    How to order: CODE
    Mooring rope, Polypropylene I Polyester
    (jJ Sell Mix Southern Braid (I x 12) Rope diam. 60 mm.
    composile, Bell Mix, 12-strand
    BIS 660 kN Southem Braid, DIAM X LENGTH, WITH
    (ZJ Bell Mi~ Southern Cross (2 " 6) Rope diam. 60 mm. FURTf-fER SPECIFICATION INCLUDING
    BIS 653 kN END PREPARATION & KINDS OF
    <ll Betl M,x Cross (2 )( 4) ROPo diem . 60 mm. CERTIFICATE
    BIS 522 kN
    Unit Per CIl
    Properties: Melting Point Size
    BJS Weighl
    Polypropylene 163"(; CODE Circ. Diam
    kN kgs/200 mtr
    Polyester 24O"C loch mm
    21 1591 5 40 305 183
    8-strand (2 x 4) Cross 92 5-518 45 382 232
    93 6-114 50 467 288
    How to order. CODE 94 6-7/8 55 559 :w;
    Mooring rope, Polypropylene I Polyester 95 7- 112 60 660 412
    composite. Bell Mil(, 8-strand Cross, 211596 8 65 763 483
    DIAM X LENGTH, WITH FURTHER 97 8-11116 70 884 560
    SPECIFICATION INCLUDING 98 9·114 75 1,010 643
    END PREPARA TlON & KINDS OF 99 9-718 80 1,140 731
    CERTIFICATE Name of Mfr.: Naigal Rope Mfg. Co.. ltd.
    21-10

    INTERN'\. TIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Mooring Rope Size Guide to Ship's Weight efficient connections and c()(ltrolled response. AmSteel-Blue
    is proven to provide longer service lile and reduced costs when
    for Bell Mix
    compared to wire in a variety of applications.
    (Polypropylene / Polyester Composite Rope) Standardized working pendants are available formooring
    and tog assist lmes. Recommended for split drum winch
    f-o;SOh!;PC·'CT"y~pe::':'C""::.:wo~:·!ghC''-h Kind 01Rope and Size applications, not recOll1ll'lElOded for use 00 H-blttS, capstans
    Chemical Tanker Southern aoss (2 x 6) or cleats if surging or rendering lhe rope is required.
    (12,000 1- 33,000 I) 55 mm - 65 mm dia Standard length is 200 mtr. When ordeong, please
    Products Carrier Southern bfaJd ( 1 >< 12) specify thedlam and length of the rope, and ()(Ie or both ends
    45,000 1- 47,000 I) 60 mm - 65 mm dia, of the rope should be eye spliced.
    Southem cross (2x6)
    Cape Size Bulk Carrier 70 mm -75 mm dia
    Features:
    ( I BO,ooo 1- 205,000 I) Southern braid (1 >(12)
    70 mm - 75 mm dia, • Uses Dyneema SK-75
    • A Size for size str9f1gth replacement for wire rope at only
    Cross (2x4) t nth the weight
    70 mmdia.
    • Torque-free, very flexible, easy to han dle
    Panamax Size Bulk Carrier Sou thern cross (2~6)
    • Similar elasti c elongation to wi re rope
    (76,OOO t - 82,000 t) 65 mm dia
    Scu thern braid (1 >( 12) • Easily inspected or field spliced
    65 mm d ia • Floats
    Scu thern cross (2x 6)
    A pplications
    Pure Car Carrier 75 mm d ia.
    (6.400 TEU) Scu thern braid (1 >(12) • Primary vessel mooring lines
    75 mm d ia. • Face and wi ng wires for push tugs
    • Emergency and seismic tow lines
    Remark: This information is sugg!lsted by Naigai Rope Mfg.
    Co .• Ltd •• and please acknowledge that the actual Technical Specification s
    applICations in your sh ps case will be different Specific Gravity: 0,98 (Floats)
    depending ()(I the ship strlJcture, ship designing Elastic Elongatl()(l Percentage:
    At % of break strength
    department, and the condition of the port of call. 10% ........... 0.46%
    20% ........ .. 0.70%
    30% ........... 0.96%
    Splicing Procedures ReqUired: Eye splice -12 strand!
    Class II rope
    Ultra High Molecular Weight End for end splice -
    Polyethylene (UHMWPE) 12 strand/Class II rope
    Fiber Mooring Rope 12-Strand
    "AmStee/-Blue", Dyneema SK75
    Cable de Amarre oon 12 Trenzas de Fibms de PoIietiIeno de Ultra Macro How to order: CODE
    Peso MoIeruar (UHMWPE) "AmSteel-BllIe" Mooring rope. 12-srand, "AmSteel-
    blue", Dyneema SK-75, O/AM
    ti!il@,ilSFf • • ;f,I)I 'fv/*Ilc-1 7 L.AT)L.' '1)1.- x LENGTH, WITH FURTHER
    UHMWPE 12 nlIIUlllil. •• il SPECIFICATION INCLUDING
    END PREPARATION & KIND OF
    , 2-MIo1 npSlAHblLii wBa pToBHblLii TpOC 1013
    REQUIRED CERTIFICATE
    nOlllo13TIo1IleHa csepXSblCOKOH MOlleKYllSlpHotil
    MaCCbl , «AmSteel-Blue", Dyn.::ema SK7 S)) Unit Per Coil

    AmSteel-B lue is a proven


    cost -saving replacement for
    wire rope in key appllcati()(ls
    where streng th , weight and
    safety are important.
    Recognized worldwide 3.9 2.4
    as the standard for single braid 6.2 4.0
    HMPE ropes. AmSteel-Blue is •. 9 5.4
    easily spliced and inspected. 10.8 6.2
    15.4 9.5
    These features, wit h the superior v.ear and tension fatigue of
    18.4 11.8
    Dyneema SK-75 fiber and Samthane coaling. are combined
    24.0 15.2
    in a torque-free 12-strand single braid design. The resu lt is
    29.2 19.8
    an industry leading braided synthetic rope that outlasts wire 41 2 29.2
    rope and has proven operator cost saving benefit s. 49.4 32.4
    AmStee!-Blue, at ()(Ily 1nth lite weight of wire, requires 59.6 40.9
    less committed crew formost operations. significantly reduces 67.1 47.5
    mooring times and tug costs, and iMprOVes crew safety. The 75.0 53.9
    reduced weig ht, high strength and low stretch also make 83.6 62.2
    it ideal for tug assisVmaneuvering lines, resulting in q uick, 93.2 67.0
    21-11

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    UtP
    m ec C m'I Nikaforce Polypropylene Mooring
    Strength
    Size ISOIBS Rope
    EN919 Wight Kg Cable de Amarre de Polipropileno. "Nikalorce"
    CODE per 100
    Dia.
    Circ.
    MSS
    mle -=-1:I7::t-.7.· ;t;'IJ:10t::· [....:..t· [J-:t ~jijm-. $1
    Metric
    Inch mm Inch
    Tonnes
    nOJll.mpOnltlneHOBbllil WBapTOBHbl1il TpOC
    «Nikaforce»
    21 16 16 1-112 36 4-1/2 103.0 76.9
    17 1-5/8 40 5 128.0 97.0
    28 1-11/16 42 5-114 130.0 106.0
    18 1-3/4 44 5-112 152.0 117.0 Exceptional strength to w eight ratio high breaking load
    19 2 48 6 173.0 129.0 exceeds cordage institute specification CI 1901-96, DIN BS
    211620 2-1/8 52 6-1/2 207,0 162.0 and ISO Specs.
    21 2-1/4 56 7 244,0 173.0 High abrasion resistance and U.V. stabilized t o 160 KLY
    22 2 - tl2 60 7- 112 267,0 220.0 (Suitable for Florida, U.S.A. & Dubai, UAE sunshine). High shock
    23 2-5/8 64 8 300,0 248.0 & dynamic load absorption fi laments of equal thickness and
    24 2-3/4 68 8 -1/2 333.0 278.0 tensile strength. Electronically cont rolled even load distribution.
    21 1625 3 72 9 377.0 307.0 Friendly on handling, Only vi'1lin bright white Western European
    raw materials used. Filament tensile strength exceeds DIN,
    .
    26 3-1/4 80 10 457,0
    Remark. MBS denotes Minimum Breaking Strength
    357.0
    B ,S. and ISO specificat ions. Recommended WOrk in9 load
    limit : 20% of the minimum t,reaking load. Approved by ASS,
    Name of MfL : Samson
    BV L.R.S., GL. et c.
    Ordering can be made b y indicate c learly the following
    items; Preferable number of strands (8- strands, 12 strands
    or 24 strands) , Size (Diamet er), Length (Standard length 220
    mtr - the length of rope wi I he required by customer) and size
    Mooring Line 8-strand Eurofloat® of eye-splice (Whether eyns should be spliced on one or both
    Cuerda de Amarre a 8 Trenzas Eurolloat ends of the rope).
    ,3.-0:71:J- I-O- :1 J\lNliiSIr IEuroIotat)
    WsapTosHb le Tpoca 8-npSlAHble, Eurofolat
    Applications : Mooring , Anchoring , Tow ing.
    Melling Point : Hl5L:
    A lIoating high performance rope constructed from high Elongation at Breaking · W%
    strength polypropylene and polyester yams , Produced under Specific Gravity : 0.91 (Floating)
    the latest EN, ISO standards and in accordance with the OCIM F
    recommendations. St andard length is 220 mtr per co il. a-strands
    Unit Per Coil
    Breaking
    CODE Oiam mm Weight kgs
    Load Tons
    2117 01 40 29 158
    02 44 36 194
    • Specific Gravity : 0.99 (Floating) 03 48 42 229
    * Melting Point : App rox. 165*C/265*C 04 52 48 268
    • Water Absorption : 0. 1 % 05 56 55 312
    • T.C.L.L. Value : 73% 21 1706 60 62 359
    * Abrasion Resistance: Very Good
    07 64 71 407
    • Colour . White with yel low and blue marker
    08 72 90 515
    yam
    09 80 109 638
    10 88 128 772
    211711 96 151 915
    CODE Diam. mm
    12 104 172 1,090
    Name of Mfr. Katradls Manne Ropes Industry "SA
    4-1 /2 36 250 63.8
    "
    87
    88
    5
    5-1/2
    40
    44
    305
    364
    79.0
    95.0

    52 496 133
    91 7 56 570 154
    92 7-1/2 60 648 177
    Networks, Information,
    Expertise ... The team works
    im~~''''''

    -
    na
    r: "·""""
    ...
    . ,,~~,
    21-12

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    12-strands Specifications
    Unit Per Coi
    Specific Gravity 1.14 Meltif'lg Point Approx. 165'tJ 265'C
    Breaking
    CODE Diam mm Weight kgs UV-resistance GOOd Conslruction a-strand plaited
    Load Tons
    2117 15
    15 '"44 31
    38
    158
    194
    Abrasion Resistance V""good
    Chemical ReSIStance Good
    eo"""
    Ma/l(erYam
    'Nllite
    YelloW
    17 48 44 229 Elongation See graph Waterabsorp. < 0.5%
    18 52 50 268
    19 56 57 312 ' 00
    21 17 20 60 64 359 -00
    ~oo
    21 64 '3 407
    22 72 92 515 ~ 00
    - "
    23 80 111 638 "00
    24 68 I :W 772
    21 17 25 96 153 915
    25 104 1,090
    "4
    "
    Name 01 Mfr. : Kalradls Marine Ropes Industry ·SA
    "
    24-strands How to order: CODE
    Mooring rope. Euroflex. 8-strand.
    DJAM x LENGTH, LENGTH OF SPLICE
    CODE Diammm Weight kgs jf necessary
    U 'tP
    32 44 38 194 Nominal Size "' " CIl
    Min. Breaking Weight
    33 48 44 229 CODE Cire. Diam
    34 52 50 268 I,,,, mm
    FOfce (kN) Kgs/l00 mtr

    5 411 102
    35 2117 51
    52
    53
    5-1/2
    6
    '"
    44
    48
    493
    583
    124
    148
    37 64 73 407 54 6-112 52 680 173
    38 72 92 515 55 7 56 784 201
    39 80 111 638 2 1 17 56 7-112 60 896 231
    57 8 64 1.010 263
    58 8-112 68 1,1 40 296
    59 9 72 1.270 332
    60 9-112 76 1.410 370
    2117 61 10 80 1,550 411
    62 11 88 1.870 497
    53 12 96 2,210 590
    64 13 104 2,570 689
    55 14 112 2,970 803
    21 1766 15 120 3.380 923
    Euroflex® 8-strand Plaited 67 16 128 3.830 1,050
    68 17 136 4,300 1,187
    Fibre Mooring Rope 69 18 144 4,800 1,334
    Cable de Amarre de Fibra Chapada, 8-trenzas. "Eurollex' Name of MfL: lankhorst Ropes
    ~-C7v';;?~' c-:f EUnlfte~ • •
    8-'-4101 npS1AHbiLil wBapToBHbl~ TpOC 1013
    nepenneTeHHblX aOIlOKOH «Euroflex» Tipto- Winchline® 7-strand
    Fibre Mooring Rope
    An excellent moonng- and tov.ing rope with higher strength Cable de Amarre de Fibra "Tiplo-Winchl1ne". 7 Trenzas
    AND smaller diameter resulting if' an easy. tight weighted T .... :1I-<J ....:... T71':.-· 0-:1 Tipto~ • • 1t
    rope, with a very good abrasion reSIstance and no lost of
    7-Mlot npSlAHbli'l BOIlOKOHHbli'I WBapTOBHblLil TpOC
    strength in wet condition. Standard length is 220 mtr per coiL
    « Tipto-Winchline»
    This in combmallOl1 with a perfect fCll value (79.6%) and a
    high enefQY absorpUon make this rope one of the best ropes
    A dedicated floating wlllChline, developed especially to be
    available today, OCIMF recommended rope.
    used on single drum, seH-tensloningwinches. The load-bearing
    7 -slrand core combines high strength and Iowelongation. The
    non-load-bearing braided cover provides protection to the
    core (longer life-time) and increases crew-safety by minimizing
    • the risk of snap-back. The smooth operation of the vessel is
    increased by the ease of handling of the rope due to its low
    21-13

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    weight and the floating characteristic of the rope. Standard Tug and Mooring Line, 8-strand
    length is 220 mtr per coil. When ordering please specify the
    diam and length of the rope and if one or both ends of the Blend of Polyester & Dyneema SK-75,
    rope should be eye spliced. "Quantum 8"
    Cuerda de Tirar y Arnarral a 8 Trenzas
    8;;f;II!L).L.7 1)::",,'7"51'::"" -Ou~ntum 8~ J\Ml:ImMlB:.:aS
    6yxCHpHo-wBapToBHble -rpoca 8-npA.AHble

    O1Jantum 8 was devElcped 10 meet customer


    requests for a light-weight, high-strength, torque-
    free rope that can float ami grip a winch or capstan.
    Quantum-8 is a unique I.-P;lrade. This patented
    construction utilizes Samson's exclusive DPX fiber
    Specifications technology. Samson's prOV9f1 DPX fiber technology
    has the best abrasion and cut resistance of all high
    SpecifIC Gravity 0.93 Melt;ng Point Approx.135"(: performance fibers, so rope durability is excellent.
    UV·reslstance Very good Construction 7·Slrand t jacket Quantum-S has multiple marine uses.
    Abrasion Resistance Very good Colour Yellow It can be used as a high performance tug
    working line, a float ing tlJe stem line, a typhoon
    Chemical Resistance Good Marker Yam Orange
    or vessel mooring line. an offshore messenger or
    ElOngation See faptl Walerabsorp. 0% pick-Up line.
    Quantum 8 has an orange urethane coaling
    for high visibility as wei 3S addi1ional abrasion

    ..
    - 'ro
    resistance.

    ,..
    Standard length is200 mlr. Wheoordering, please specify
    the diam and length of the rope, and one or both ends of the
    • 10
    rope should be eye spliced.

    I:
    .
    , '"
    '"
    ""
    Features:

    • A blend of polyester and Dyneema SK -75


    • Good grip on capstans and H·bitts
    - Floats
    , Excellent Single drum spo<)ling capabilities

    Applications

    How to order: CODE • Wire replacement


    Mooring rope, Tipto- winchline, 7-strand, • Secondary mooring line<..
    DlAM it LENGTH, LENGTH OF SPUCE if • Tracer tug winch lines
    necessary - General worKing lines
    - Heavy lift slings
    • Rig tow lines
    , Lowering/lifting lines

    Nominal Size Min.


    U,,' P" CIl
    Weight Technical Specifications
    CODE Breaking kgsJl00
    Circ. (Inch) Dlammm Force (kN ml< SpecifIC Gravity: 1.0 (Floa's in seawater)
    2117 73 4-112 36 248 74.0 Elastic Elongation Percent.lge: At % of bl"eak strenglh
    74 5-114 42 34<l 98.0 10% ... 0.97%
    75 5·314 46 425 115 20% ........... 1.15%
    90 6 48 472 125 30% ........... 1.29%
    76 6-1/4 50 512 133 Splicing Procedures Required: Eye splice - 8 strand!
    2117 77 6-3/4 54 598 150 Class II rope
    91 7 56 640 160 End for end splice -
    78 7-114 58 682 167 8 strand/Class II rope
    92 7-112 60 730 184
    93 7-314 62 780 190
    211779 8 64 850 203
    80 8-112 68 934 221 How to order: CODE
    94 8-11/16 70 990 240 Tug 8r.d mooring line, B-strand,
    B1 9-114 74 1,100 256 Po/yesterlDyneema SK-75, Quantum B,
    82 10 80 1,270 330 DIAM < LENGTH. WITH
    21 17 83 10-114 82 1,350 356 FURTfiER SPECIFICATION
    9S 10-1/2 84 1,420 376 INCWO.ING END PREPAAA TlON
    Name of Mfr.: Lankhorst Ropes & KINO$ OF CERTIFICATE
    21·14

    INTERN" TlO NAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    • Floats
    - Easy spliced
    Sile Weight
    Applications
    CODE • Wire replacement
    'MBSI • Offshore messenger or pick-up line
    Circ. kg~
    Metric • For use on H-bitts, capstans and winches
    Inch mm Inch 'OOm
    • General wor kin g lines
    21 3 • Rig row lines
    3·112 38.6 43.3
    3·3/4 51.7 534 Technical Specifications
    Specific Gravity: 0.99 (Floats in seawater)
    Elastic Elongation PercerJlage: At % of break strength
    10% ........... 0.65%
    20% ........... 0.75%
    5·112 115.0 105.0 30% ........... 0.90%
    6 146.0 137.0 Splicing Procedures Required:Eye splice - 12 strand!
    155.0
    Class" rope
    End for end splice -
    57 7· 1/8 200.0 193.0 12 strand/Class" rope
    60 7·1/2 220.0 21 4.0
    64 8 240.0 235.0
    259.0 How to order: CODE
    Tug and mooring line, 12-s trand,
    PoIyesterlDyneema SK-75, Quantum 12.
    DIAM x LENGTH, WITH
    FURTHER SPECIFICATION
    INCLUDING END PREPARATION
    & KINDS OF CERTIFICATE
    , e,
    Un't P CIL
    Strength
    Sile IS0IBS Weight
    EN919
    CODE
    Dia. 'MBSI
    Circ. kg~

    ,,"" mm Inch
    Metric
    Tonnes
    100m

    21 1831 1 24 3 37.2 34.7


    Tug and Mooring Line, 12-strand 32 "'/8 28 3·112 47.6 43.9
    33 1-114 30 3·314 59.0 54.2
    Blend of Polyester & Dyneema SK-75, 34 1·5116 32 4 66.2 59.7
    "Quantum 12"
    Cuetda de Tirar y Amarrar a 12 Trenlas
    3. 1-518
    21 1836 '·314
    40
    44 5·112
    •
    109.0
    t38.0
    9 1.5
    106.0
    37 2 48 6 152.0 139.0
    12*l!t)J...7 ') ""...J!f7-1""...J ~auantunI12~ 38 2-1/8 52 6·112 170.0 156.0
    +=Aiti~&.}S~ 39 2·1/4 56 7 188.0 176.0
    EiYKC'1pHO-WBapToBHble Tpoca 12-npSlAHble
    4. 2·3/8 57 7·1/8 211.0 195.0
    21 1841 2·1/2 60 7·112 249.0 217.0
    42 2·5/8 64 8 281.0 240.0
    Much like Quantun-8. 43 2·314 68 8-1/2 308.0 262.0
    Quantun-12 isa lightweight, 44 3 72 9 352.0 312.0
    366.0
    high streng th. floating rope
    that can grip a capstan
    .
    4' 3-114 80 10 387.0
    Remark. MBS denotes MinImum Breaking Strength
    or H-biU. The DPX flber Name 01 Mlr.: Samson
    provides superior abrnsion
    and cut resista nce, but
    with a higher coellicient Winch Une with 100% Dyneema
    01 friction than similar high "Turbo-75"
    performance ropes such as AmSteel-Blue. The 12-strand Cuerda para Cabrestilnte con Dyneemil at 100%
    construction provides ad ded flexibility, improved handling and ?{""...JT71'""...J IDOlO Dynee ma HTurno-7SH ~• •
    easyspliceabilily. GreenSamthan'3coatingprovidesexcellent KilHilTbl ne6eAKIo1, 100% dyneemil "Turbo 75 "
    VIsibility and additional abrasion rl!sistance.
    Standard length is 200 ml '. When ordering, please
    specify the diam and length of t~e rope, and one or both ends Turbo -75 has the relati ve
    of the rope should be eye spliced lirmness and low stretch
    of wire, yel only 1/6th the
    Features: weight. For tough winch rope
    Good gnp on capstans and H ·bltts applications where the weight
    • Excellent abrasion resistance and inflexibility of Wife rope is
    21-15

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    a problem, Turbo-75 is idea!. It spoo1son winches very we1l, Mooring Line, 12-strand
    does not rust or "fish hook~ like wire rope, and it floats.
    Blended Dyneema & Polyester Jacketed
    Both cover and core are coated with a proprietary
    Samlhanecoating. The superior fiber, design, and construction Rope, "DPX-75"
    a1l create a rope which can have a 5efVice lile 2 to 3 times Oyneema Cuerda de Amarre a 12 Trenzas Cable cubierlo
    that of wire rope. de la Mezcfa de Dyneema y Poliester
    A standard cover repair kit is available and easy to field 12 *e9 [)yn"ema & ;f.'J.:I 7, T ,a..lIlIi.L..7')::..--1"5 ..(;.; DPX- 75
    apply. This product design requires a specialized splicing
    techniQue that does not facilitate field splicing.
    +=IIlIl;ailm.. IiMlIIiUl/;;f81
    Standard length IS 200 mtr. Please specify the diam and WsapToeHble Tpoca, 1 2·nOR,.qHbleDyneema l-'1
    leng th of the rope, and one or both ends of the rope should non113¢l1pHOe nOKpblTl1e
    be eye spliced.

    Features: -• -•
    Excellent single drum spooling capabilities
    , Lightweight handling
    , Superiof drum comp.-ession resistance
    , Retains hard round shape during use A jacketed mooring line using Samson's exclusive DPX
    • Protecti ve cover with Dyneema provides superior wear technology for enhanced grip.
    characteristics DPX-75 usesa 12-stran(\ core combined withaproprietary
    braided jacket design of Dyneema and polyester fibers. A
    Applications uniQue bonding material corl1bines the cover and 12-strand
    • Single or split drum winch primary mooring hl"le5 for various
    core 01 Oyneema SK-75 to issue no movement between the
    vessels
    • Wire replacement In commercial fishing trawl systems two components.
    • 'Tugger' winch lines for AHVs Samson's patented use of DPX fiber creates a very firm
    - Deep water lifting PfOjects round rope that will have minimal flattering under load and
    lillie tendency to dive or jam on winch drums.
    TechnIcal Specifications DPX-75 was designed to replace wire rope on winch drums
    Specific Gravity: 0.98 but not to serve as a marine 1'I(,,)(,ng rope. This firm construction
    ElastiC Elongation Percentage:At % 01 break strength works extremely well as a mooring or winch line.
    10% ........... 0.33% A standard cover repair kit is available and easy to field
    20% ........... 0.49% apply. ThIs product de::ion reQUIres specialiZed splicing
    30% ......•.•.. 0.76% techniques that does not l..Ie .Iitate fl6ld splicing.
    Splicing Procedures ReQUIred: Eye splice - Prodoct Standard length is 2m mtr. When ordenng. please
    specific specify the d iam and length (If the rope, and one or both ends
    of the rope should be eye ~;t=liced.

    Features:
    How to order. CODE - DPX fiber jacket provid~'s excellent grip on Winch drums
    Moonng line, With 100% Dynooma, and heal resistance
    "Turbo-7S" - 1I6th the weight 01 Wife tope and It floats
    DIAM " LENGTH, WITH • Firm round cross-section for superior winch performance
    FURTHER SPECIFICATION • Ligh tweight handling plJrformance reduces mooring
    INCLUDING END PREPARATION related injuries
    & KINDS OF CERTIFICATE
    Applications
    • Primary mooring lines /01 Single or split drum winches
    • Winch !Ine for deep water lifting projects
    • P CIl
    Un',
    Strength
    •• Technical Specifications
    Size ISOIBS Weight Specific Gravity: 1.00
    EN919 Elastic Elongation Percentnge: At % of break strength
    CODE 10% ........... 0.33%
    Dia. 'MBSI
    Circ. kgsl 20% .. . 0.49%
    Metric
    Inch mm Inch
    Tonnes
    100m 30% .... .... 0.78%
    SplICing Procedures Require:!: Eye splice - Product
    211851 1 24 3 44.0 37.2
    52 I-lIB
    53 1-114 30
    2.
    3-112
    3-314
    58.7
    880
    43.9
    57.3
    specific

    54 1·3/8 34 4-1/8 839 71.4


    55 1-112 36 4-112 95.3 88.5 How to order. CODE
    Mooring Ime. with 12-strand,
    211856 1·518 40 5 113.0 99.7
    57 1-3/4 44 5-1 12 138.0 120.0 blended Oytneema & Polyester
    58 2 4. 6 166.0 138.0 jacketed rope, -DPX-7S ',
    59 2-1/8 52 6-112 177.0 156.0 DIAM " I.ENGTH, WITH
    80 2-114 58 7 204.0 t79.0 FURTHER SPECIFICATION
    Remark. MBS denotes MInimum BreakIng Strength INCLUDING END PREPARATION
    Name 01Mlr.: Samson & KINOS OF CERnFICATE
    21-16

    INTERNA TlONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION

    Strength "' .c
    U 'tP CIl
    Specific Gravity: 1.13
    Size ISO/BS Weight
    EN919 Elastic Elongation Percen tage: At % of break strength
    CODE 10% ........... 0.30%
    Oia. 'MBSt
    Circ. kg" 20% ........... 0.50%
    Metric
    loch mm Inch 100m 30% ........... 0.80%
    Tonnes
    211861 1-118 26 3·1/2 56.7 49.1 Splicing Procedures ReqUIted; Eye splice - Product specifIC
    62 l-lt4 30 33t4 66.0 53.6
    63 I-StI6 32 74.8 4 62.5
    64 1-3/8 4-1/834 83.9 67.0
    65 1-1/2 4-11236 95,3 76.6
    211866 1-518 40 5 113.0 663 How to order: CODE
    67 1-11116 42 5-114 127.0 96.7
    66 1-314 44 5112 138.0 103.0
    Moonng line, '2-strand, PoIyesfer
    2 jacketed, "TurOO-EPX'
    6.
    . 46 6 166.0
    Remark. MBS denotes Mlmmum Breaking Strength
    t26.0
    DrAM x LENGTH, WITH
    FURTHER DETAILS INCLUDING
    Name of Mfr.. Samson
    END PREPARATION & KINDS
    OF CERTIFICATE

    Mooring Line, 12-strand Unit Per GIL


    Polyester Jacketed "Turbo-EPX· Strength
    Cuerda de Amarre a 12 Trenzas Cubierta par el Poliester Size ISOIBS Weight
    "Turbo-EPX· EN919
    CODE
    Dia. 'MBSt
    ;f.1)I.ATJt..tJl ~-*--+t- ~T u ,.bo-EPX ­ Circ. kg"
    Metric
    Inch mm Inch 100m
    +=!I!. ia"'I!IIl• •~f '"
    211871 1 24 3
    Tonnes
    44.0 41.7
    WeapToblHble Tpoca, 12-npRAHble nom1341lo1pHoe
    72 1-118 28 3-112 567 49.1
    nOKpblTlo1e "Turbo-EPX·
    73 1-1/4 30 3-314 66.0 64.0
    7. 1-5116 32 4 74.8 69.9
    75 1-318 34 4-1/8 63.' 74.4
    Lightweigh t . high 211876 1-1/2 36 4-1/2 95.3 96.7
    strength, round and firm 77 1-518 40 5 113.0 112.0
    76 1-314 44 5·112 138.0 134.0
    winch rope.
    79 2 48 6 166.0 156.0
    Turbo-EPX is a unique 60 2-118 6-112
    52 177.0 176.0
    Jacketed product made with
    21 1881 2-114 56 7 204.0 205.0
    a 12-strandDyneemaSK-75
    Remark. MBS denotes Minimum Bfeaklr\g Strength
    core bonded to a polyester
    Name of Mfr.: Samson
    jacket. This durable jacket
    provides grip and protects the strength member core from
    degradation. The core and j:ocket of Turbo-EPX work in
    harmony, preventing excess cover slack during mooring
    operations. which translates into longor service life. ThIS
    construction creates a firm. round. torque- free rope, much Chafe Protections
    like wire rope. but at 1I6th the weight. Turbo-EPX delivers for Mooring Line
    excellent performance on all types of winches and offers much
    Protecci6n contra Races para Cuerda de Amarre
    betteffeslStaoce to flex and tensi:>n fatigue than wire. Coating
    Improves service life, reduces snagging, enhances abrasion tlliJ: ffI'/.I.- 7:107'?'/3:- M;alim.WlI
    resistance, and prevents contamination. 3all.\I1THble cpeACTBa AflR wBapToBHblX TPOCoe
    Standard length is 200 mtr.

    Features:
    • Good grip on winch drums Cha fe protection maXImizes the servIce life of the ropes,
    • Heat resistant protecting ropes from abrasion and cutting. All chafe options
    , Ughtwelght for saf8f" anct easier handling can be factory-installed on your ropes prior to shipment from
    , Supeoor winch performance v/ith firm, round onstruction the mfr's plants. or are available In bulk lor field installallon.
    WIlen replacing wire ropes with synthetics, illS important
    Applications to prepare orrepairthe surfaeesof deck equipmeot damaged by
    , Wire replacement - Jacketed abrasion, Chocks. fairleads. bollards. bitts ()( other hardware
    , Deepwater lowering and lifting lines contacting the rope need to be smooth and free of rust to
    • Primary mooring lines ensure your ropes' longest life,
    • Winch based tug working lines
    The followings are tYPIcal exampl e of Cha fe protections:
    , Wire replacement - tug workirg pendant
    Technical Specifications
    21-17

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Oynalene How to order: 21 1891
    Dynalene is a unique • FIxed or adjustable for easy
    Chafe protection, Dyneema fiber,
    product that protects positioning TYPE OF CHAFE PROTECTION
    the strength member • Light weight 1 Floats (Dynalene, DC Gard. or DC Moor-Gard)
    from abrasion, yet • Easy inspection without FIXr=o OR ADJUSTABLE TYPE, SIZE OF
    allows the rope to removing ROPE TO BE INSTALLED
    be easily inspected • Excellent durability
    for both internal Ava ilable in;
    al'lC! external fiber Small (fits 718" to 1-1/4" dia rope)
    wear. Braided from Medium
    cut and abrasion (fits 1-5116" to 1·5/8" dia rope)
    resistant Oyneema
    fiber, Dynalene is
    Large (Iits 3-114" to 3" dia rope)
    Extra large
    Mooring Ropes
    permanently spliced (fits 3-1/4" 10 4" dia rope)
    High Strength Nylon "Unilon"
    over the rope, and acts Cable de NII6n Altamenle Aetorzado 'Unilon"
    as a sacrificial cover
    protecting the rope
    from abrasion and wear WeapT08Hble Tpoca BbICOKO~ npO'lHOCTIII,
    in mooring and offshore HelilnOH ~Unllon'
    applications.
    Dynalene is lully
    repairable in the field, Compared to former nylon ropes, Unilon rope produces
    does not absorb water. 30% higher strength, providing substantially better service
    and Hoats. It is easy
    life. It keeps softness even after long period of operation, and
    to instat! anywhere on
    the rope. keeps endurance to direct ray, inclement climate, and cold
    climate. Available three -ypes of construction as illustrated
    DC Gard
    below. Standard tength is mo mlr. When ordering, please
    specify the diem and length of the rope. and one or both cOOs
    DC Gard is a tightly • Fixed Of adjustable for easy of the rope shOuld be eye spliced.
    braided cover positioning
    cooslructiOn of - Light and llexlble 1 Floats
    Dyneema tiber that • Can be removed for rope
    is spliced onlo the inspection
    'i 8-strand (2 x 4)
    strength member to • Cut resistant
    Cross
    protect il from wear - Superior durability
    and abrasion in specific Available in ;
    areas. Designed lor SizeC:
    use in applications like (fils 1" 10 1-118" ropes)
    tug operations where Size D:
    12-strand (2 x 6)
    frequent handling and (fils 1-114" to 1-314" ropes)
    SOIJIhem Cross
    use put a premium Size E:
    on rope protection (fits 1-7/8" to 2· 118" ropes)
    and resistance to Size F:
    snagQlng, or vessels (tits 2-1f4" to 3-1(4" ropes)
    where frequent
    Doubet Braided
    mooring operations
    are the norm, DC Gard
    prOVides maximum
    protection for working
    ropes. Load ElongatIon Curve

    DC Moor-Gerd
    With the same • Fixed or adjustable lOf easy
    Dyneema fiber cover positioning
    construction as DC • Light an flexible 1 Floats
    Gard. DC Moor-Gard • Easily removed tor rope
    is a Iubular protectant inspection

    .
    from wear and • Cut resistant
    abrasion. Standard - Superior durability
    length is 8' and Ihe
    ends can be coated in
    Medium
    (fits 1" 10 H/4" ropes) '"
    either orange or blue Large CD Unilon Double Braid Rope diam. 60 mm. BlS 958 kN
    urethane. (tits 1-5116- to t, 112" ropes) ® Unilon Southern Cross Rope diam. 60 mm. BlS 890 kN
    (2 x 6)
    @ unilon Cross (2 x 4) Rope diam. 60 mm. BlS 754 kN

    ,
    - Proprties: Gravity
    Melting poinl
    1.14
    i SO"C
    21- 16

    INTER NA TIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TION


    a-strand (2 )( 4) Cross Mooring Rope Size Guide to Ship's Weight
    How to order. CODE for UnUon (High Strength Nylon Rope)
    Mooring rop~, high strength Nylon.
    Uni/on, 6-s traml cross, DIAM " LENGTH, Ship's Type and Weight Kind 01 Rope and Size
    WITH FURTHEFI SPECIFICATION Double braided
    INCLUDING END PRE:PARATION Cape Size bulk Carrier 65mm - 70 mm dia
    & KINDS OF GERTIFICATE (160,000 1- 205,000 I) Cross (2 )( 4)
    70 mm -75 mm dia
    Unit Per GIL
    Size SIS Weight Panama/( Size Bulk Carrier Cross (2 x 4)
    CODE (76,000 t - 82,000 t) 65 mm dla
    CIrC IrlCh Diam rrrr kN kgsl200 mtr
    21 1901 5 4() 353 191 Double braided
    02 5-518 45 440 244 Pure Car Carrier 65mm-70mmdia
    03 6·1/4 50 538 302 (6.400 lEU) Cross (2 x 4)
    04 6-718 55 647 387 75 mm dia
    05 7- 112 60 754 438 Souther cross (2 x 6)
    21 1906 8 65 877 506 Contamer Ship 76 mmdla
    07 6-11116 70 1.020 596 (6,400 TEU) Double braied
    08 9-1 14 75 1,160 680 76mm dia
    0' 9-7/8 80 1,3 10 770
    Name 01 MIL: Naigai Rope Southern cross (2 x 6)
    Mfg. Co" Ltd. Contamer Ship 75 mmdia
    (5,980 lEU) Double braided
    70 mm dla - 75 mm dia
    12-strand (2 x 6) Southern Cross
    Cootalner Ship Double braided
    How to order. CODE (1 ,BOO • 2.400 l EU) 60 mm - 65 mm dia
    Moonng rope, high strength
    Nylon, Unilon, '2·slrand southem Remark: lhis Information is sugges ted by Naigai Rope
    cross, DIAM :~ LENGTH, WITH MIg. CO.,Ltd., and please acknowledge that the
    actual applications in your ships case will be
    FURTHE:R SPECIFICATION
    different depending on the ship structure, ship
    INCLUDING END PRE:PARATION designing department, and the condition 01 the
    & KINDS OFCF.RTlFICATE port 01 call.
    Unit Per GIL
    Size SIS Weight
    CODE
    Cire Inch Diammm kN kgsl200 mtr
    21191 1 5 40 417 200
    12 5-518 45 519 253 Hawser Thimbles for Mooring
    13 6-114 50 635 313
    14 6-718 55 763 378 Guardacabos para Estachas
    15 7-1/2 60 890 450 *-"'t-.IIE...:.-:711- (§tBlfD Illlilll
    211916 8 65 1,040 528 Koywltl AIlS! CTaJlbHoro KaHaTa np", WBapTOBKe
    17 8-11116 70 1,200 613
    18 9-1/4 75 1.370 703
    19 9-7/8 ao 1.540 800
    Name of Mfr .. Naigai Rope Mig Co .. Ltd. Reinforced with Triangular Plate

    Double Braided
    How to order: CODE ~a
    ~19~
    ~
    Mooring rope. high strength
    Nylon, Unilon, double braided,
    DIAM x LENGTH, WITH
    FURTHER SPECIFICA TlON
    /,~~~,
    I{
    INCLUDING END PREPARATION

    \~I
    & KINDS OF CERTIFICATE Unit Per CIL ~

    CODE
    Size
    Circ Inch Diammm
    SIS
    kN
    Weight
    kgsl200 mtr \~ ?'A,/
    21 1921 5 40 449 206 '\, / Ii
    22
    23
    5-518
    6-1f4
    45
    50
    557
    679
    261
    322 '+
    24 6-7f8 55 814 38'
    25 7- 112 60 '58 463
    21 1926 8 65 1,120 543 How to order: CODE
    27
    28
    8-11116
    9-114 75
    70 '_290
    1,490
    630
    723 Hawser thimble, ungaivanfzed,
    29 9-7/8 80 1.660 823 heavy duty, for rope dlam mm
    Name 01 Mfr.: Naigai Rope Mlg _('.0., Ltd. with triangle plate
    21-19

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS

    Unit Per Pc

    CODE Diam.
    01 rope A B C 0 E

    21 4601
    .2
    03
    04
    50
    55
    60
    55
    24.
    260
    2SO
    300
    ISO
    200
    220
    240
    50
    55
    60
    55
    I.
    I.
    12
    13
    115
    125
    135
    145
    •5 7. 34• 27. 7. 14 155
    21 4606 75 360 2SO 75 15 155
    .7 SO 3BO 300 SO 15 175
    08
    09
    90
    100
    400
    400
    320
    320
    90
    100
    15
    15
    190
    200 ,
    ,I
    I

    MOOring Links and Shackles ,

    -"
    With Bolt U '1 P
    Gnlletes de Enlace (Uni6n) "' " P
    • , , , r..l. '"
    0irne<11iona ""'"'
    M_

    ""
    COCE
    k7'1";/~I)";/'1' :"'"'!";J'1JL- • • • 11&11111 C 0 G
    WBapToBHbie CKOeibl l-1 COeAl-1HeHl-1s:1 21 1141

    "
    120 Ton
    165 Ton '',;1 '0: 1"JOOo1 ~oj"'d "
    150 325 I~; 120 75 150 3..&
    , ~ 11 .6
    19.6

    With Roller '"Umt Per Pc


    Specially designed to connect the forerunnerof a synthetic
    '''' • , ,Oime_mm
    rope with a wire rope when mooring. These links are important C1X"
    C 0
    I ,-
    .. ""'" ,~

    in preven ting any friction or coiling in the connection between


    the wire rope and the mOOfing tall and they make the mooring
    Z1 11 43 120 Ton
    « \65 Ton 150 32S 16~
    "
    '',;1'": 1"; 1:0: 1"; 1"'; 1" "" '"
    120 75 138
    G

    process a great deal easier. '" '"


    These mooring links cost less because thimbles Of
    conventional shackles are not required. They are lightweight,
    easy to handle, and safe because they are easier to cormect
    and disconnect.
    Tonsberg Mooring Links
    Griltete (Eslab6n) "Tonsbef£'
    "'";/~/ ~-~'}J 'J Tonsberg • • • 11
    CKo6bl «Tonsberglt

    Boss Link Mooring Links Galvanized steel moonn;J link of compact design typically
    Grillete (Eslab6n) Tipo 8055 utilised as connection between wire rope and fibre forerunner.
    Stocked in three sizes 90T 120T and 180T. 300T can be
    #7. ')";/'1:"''I'';I'1)t.. .'.lU!.tlll supplied on special requent. Steel wire rope in the bow-fibre
    CKo6bl «Boss link» rope around the bolt. Each shackle is Individually proof-tested
    under contrOl by OnV. DnV co rtificate fol lows under the plastic
    wrapping.
    Made of stainless steel mooring link and to be used as
    connection between w ire rope and fibre forerunner. Provided
    with two types of link, with bolt or with roller. Applicable
    rope size 120 tons lor forerunner 6-10" eire .. and 165 tons
    for forenJnner 10-14 ' circ.
    All links are indIVIdually proof-tested under the control
    01 Det Norske Veritas.

    With Bolt With Roller


    21·20

    INTER NA TIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Mooring Wire Socket, Roller Pin Type
    ...
    Unit Par Pc
    Encaje de Amarre Tipo Rodillo
    ,-=
    000'
    '- , , , , , '" '" l"~
    0
    ~I
    <t.;;~
    ,- ,
    -.. Wgl. o - 5-t''./i\:'J1' 1'"-')7';11-
    06)1(I1MKa AIlSI TpOCOB C pOIlbKaMI1
    ilmMMiIl;J.;W

    21 1151 on
    ",n '" '" '"
    " ".n '" ".'" "" "
    " " ,ro ",~

    ,".. ~ 170
    2• . 5
    Quite new style of mooring shackJe as substitute for

    Name " "" AlS '" ~ ,~


    ~

    of Mfr. : Scanrope
    '''' "" traditional connection of a synthetic tail rope with a wire rope
    when mooring. Attaching this new type Roller Socket at the
    end of mooring wire rope you can connect directly to mooring
    tail rope (Forerunner) by Its unique construction combined
    conventional mooring shackles and wire rope socket. You
    don't need to buy standard mooring shackle anymore if this
    new style roller shackle is attached to mooring wife.
    Mandai Fair/ead Shackles Roller shackle is made from carbon and alloy steel with
    Grillele Tipo Mandai pin and roller which are detachable for connecting tail rope.
    Normally the foller shackle will be supplied pre· attached to
    "":('./'/ 11.-7.:t7IJ-t"S-~.;I~ II.- mooring wire rope by factory. but it is possible to attach by
    ship's worke rs using a unique socketing media ~Wi relock" .

    Stainless steel mooring shackle with sleek sharp design

    n
    to pass easily through fa'l1eads. Available 10 two sizes 90M
    and 120M. 300M can be supplied on special request. Steel
    wire rope around the bolt - fibre rope in the bow. Each shackle
    is individually proof-tested under the control of DnV. DnV-
    certificate follows under the plast ic wrapp ing.

    . -.-
    U-- -

    ~ ~ .....
    -
    ~

    •
    ~

    e
    ~
    ~
    ~

    •
    B
    I @
    146

    -$
    [m-
    ~

    ROlleR ~
    -
    I

    --: I : -
    - -

    ,,.
    '" •••
    , , ,., "'" i!~~
    -,~
    000'
    '- , , ~

    ,. 0
    ,,
    211156

    "
    ~
    ,~ '" " "" "
    "" '" "" "
    '"
    ,ro "
    '"
    ~ . 9-11
    2111 71
    Moorir.g wire socfIet, roller pin type 0·42
    carbon and a!1oy steel tor 42 mm dia wire Po.
    Name of Mfr. : Scanrope A/S
    21 ·21

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Socketing Resin "Wire/ock" CODE Contents Unit
    Resina para EncIavi}ar Ia Terminaci6n de Cable Metalico Wirelock" 2111 75 Sot
    250 '"
    'J7';JI-JJlIIUB "') {",,-o';J"" • • lIPI1IHIfSi 2111 76 500",
    CMolla A11S1 CpaUJ,HSaHI'ISI TpOCOS «Wire lock» Approvals lIoyds Register 01 Sl\iWing, Del Norske Verilas.UIlIIed Sta~
    Coast Guard, Regl,bo ltaIiaoo Navale, GermafllSCher Uoyc

    The suitable resIn lor socketing


    wire rope terminations. This wire rope 3-Strand Vinylon Rope
    assemblies are 100% efficient wilen
    used with steel wire rope, galvanized (Kuremona Rope)
    wire ropes. Cuerda Vinylon 3 Cordonoas
    Pass the wire rope through the end :?3 1) 1 ~?vtTO-7 36:1"._
    hole of rOller socket. and measure the 3-x npSlAHbt~ KaHaT \.13 XllOPSI'IHl'Illl'IAeHa
    ropeendstobesocketed. Theropeend
    should be seized at the sufficient length so that the ends 01 the
    Made from a compound of viny l
    unlaid wires (Irom the strands) will be at the top of the socket
    basket. The wire rope is secured In a vice directly below chloride and vinylidene from lime stone.
    the seizing to allow the strands to be unlaid to the seizing. Spun into cotton-like soft thread and
    Plasticine or clay based putty. i.e., window or g lazing putty, stranded into rope. Easy-t()-~ighten due to
    is required to seal the base of the socket prior to pouring, its flexibility and also easy to handle.
    thus, preventing resin leakage which may cause voids. All
    of the liquid resi n should be placed in the m ixing container How to order: CODE
    and then all of the power added to it (or vice versa) before Vinylon rope, 3-strand,
    mixing. Always mix all of the resin with all 01 the powder. DIAM x LENGTH
    Upon mixing, the resin will tum to a greenish turquoise color.
    If the mix remains a pale straw yellow color, do not use the

    -- .. n... ....
    200 mtral110 tm. ~ 220 mtral120 , ....

    -
    kit. Once the resin is m ixed, it should be poured immediately

    '"'"'", -, ...
    .~
    into the socket to ensure good penetratiOn. The rope can COO< "" ':,t' 000'
    be put in service or proof loaded one hour after the material
    in the socket has gelled. Whenever possible, the assembly
    '",
    "'"
    ~ ~

    should be proof loaded.


    21121)'
    ,• " 211221
    n , "
    ~ 1-109 1-109
    ".
    ,~

    M 11.6 '"
    ,.". " ""
    I·''''
    I·M? 15.6 '" ,.", "
    I· ''''

    '"'"
    ~ 1l.2
    M
    , "" '" ~
    \-If.!

    , " " no
    2112l1li
    2·,,,, " '" '" 211226
    " 3 1.9

    "'" , "'"" '" '" ""


    ~,
    2·114

    , "'"" '"
    2·IQ
    2·1f.!
    2·3/4 '" '" 2·3/4
    ~.

    "'" " '"


    '" '"
    '" ~
    " " 75.9
    211211

    ..
    ""
    30114

    .>< ""n
    ,," '"
    '"
    106.6 '"
    .,.
    no
    211231
    n ,,"
    30114

    .'"• "'" " 87.8


    102.7
    117.3
    • '" 122.2
    '" "" ~ 1344

    Warning
    , Incorrect use of the socketing resin can result in an unsafe 3-Strand Tarred Hemp Rope
    termination which may lead to serious injury, death, or Cuerda de CMamo Alquitranado 3 Cordones
    property damage. :?3 IJ9-}L.-C-:1 SIIUUIIi&t
    , Do not use the resin with stainless steel rope in salt water 3-x n pflAHbl11 KaHaT 1'13 CMOlleHO ...... neHbKI-1
    environment applications. Consul! WIth the manufacturer.
    • Use only soft annealed iron wire for seizing.
    • Do not use any other wire (copper, brass, stainless, etc.) for For general use on bo,m1 a ship. All
    seizing. ropes are of a 3 strand lay and supplied
    • Never use an assembly until Ihe resin has gelled and fully in 200 mtrlllO fathom 19f'g,h coils.
    cured.
    • Remove any non-metallic coating from the broom area.
    • Sockets with large grooves need to have those grooves filled
    before use with the resin. How to order: COOE
    HefT'P rope, 3-strand tarred,
    DIAIA x LENGTH

    -
    Caution
    • This resin, In liquid state, is flammable . Unr1 Pet- ell
    • Chemicals used in this product can give off toxic fumes and Si~e s••
    can bum eyes and skin. COO, ~ighl
    CODE
    ~
    k'lS.
    Cir Diam C. "',m
    • Use only in well-ventilated wOl"k areas.
    • Never bl"ealhe fumes directly or lor extended time.
    211251 ~. "", , mm
    "'" ,"'..,12
    " mm
    - Always wear safety glasses to protect eyes.
    • Always wear gloves \0 protect hands.
    53
    53 1-1/8
    6
    113
    14.4
    IHi 211255

    "sa 1·3/4 "" 25.6


    3<.'
    • Avoid direct contact with skin anywhere. 54 1-114
    "
    9
    1"".1l
    57
    2·114
    2
    "" 45.5
    57.6
    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
    3-Strand Heaving Unes Log Lines
    Guia de 3 Cordooes
    =::l3')t-t::.,..~'5-( ::'"
    3-x npSl~Hble
    36:1'*"
    6pocanbHbie l1/o1HIo1
    Sondaleza
    0,,,7"51':"-
    narmlHIo1
    _if.
    Specially designed as a heaving line
    which is easy to handle for a variety of
    jobs. When ordering, please spec fy the
    rope material whiCh you require, as lit.led
    All braided , non-kinkable lines for
    logging purposes. All ropes are 300
    meters in length.
    Please specify the rope material you
    require from the coded table below.
    ---
    Inthecodetablebelow. AUheavingl'nes
    are SUpplied in 200 mtr/11 0 fathom length coils.
    How to order : CODE
    How to order: CODE Log line. MATERIAL, OIAM J( LENGTH
    Heaving linn, 3-strand, MATERIAL,
    Unit PefCII...
    DIAM x LENGTH
    UIlI! f>e< GIL Polypropylene Cotton
    PoI-rerOpylene Manila Cotton Size Size
    eavlng Heaving Heaving CODE CODE
    - Cir.lDiam Cir.fDiam

    CODE
    Sill;!
    Cir.lDlilm
    mm
    COOE
    SI<:e
    C,r!(liam
    m"
    CODE
    Si2a
    ClrJDiam
    mm
    21 1321
    22
    3/4" 16mm
    1" 18
    211326
    27 ,.
    3/4' 16mm
    18
    ,. ,. 23 1-1/8"
    " 2. 1-1/8"
    "
    21 1271

    "73 "
    1-118"' I 9
    '·114 ' /10
    21 1276
    ,.n " "
    1-1 ,8' J 9
    1·1,4 "10
    21 1281

    "83 "
    1-118" I 9
    '·114 "/10
    Vlnylon Nylon
    Size
    Size
    Vlnylon Nylon CODE Cir.lOiam CODE Cir./Diam
    Heaving Heaving

    CODE Size
    CirJUIaITl
    COOE Size
    Cir.lOiam
    211331
    32 ,.
    314" 16mm
    18
    21 1336
    37 ,.
    3/4· ,"mm
    18
    ,. ,. 33 1-118'
    " 3. 1-1/8"
    "
    211286
    .
    87 "
    1-1/8' I 9
    1-1/4 " /10
    mm 21 12 91

    "" "
    ' · 1/8" I 9
    1-114" /10
    mm

    3-Strand Polyethylene Tiger Rope


    Cuerda Tigre Polietileno 3 Cordones
    Signal Halyards 11110-:1 (lI!o-:n 3111/£1111'
    (Flag Line) 3-x npSlAHbl1ii nOll1013TWleHoBbilii Clo1rHaJ1bH blliI IlIo1Hb
    Oriza (Tlo1rpOBbllii IlIo1Hb)

    7'5':/f'5.f/ i!\tIll11
    Made of polyethylene, braided
    CIo1rH3JlbHbie (j>allbl
    with two yellow coloured and one
    black coloured strand. Suitab le
    These halyards are braided for (lasy to indicate the boundaries of a
    handling. When ordering, select fromthe dangerous zone. Furnished in 200
    following 4 kinds of materials. Furni~hed mtr length coils.
    in lengths of 300 meters.
    How to order: CODE
    How to order: CODE Tiger rope, 3-s/rand, polyethylene,
    Signal halyaro (flag Ime). MATERIAL. black/yellow, DlAM J( LENGTH
    DIAM J( LE/I,GTH
    Unit Per CII... Unit Per CIl.

    Polypropylene Cotton Size Breal(lng


    Weight Strength
    Size Size CODE Cire Diam. Kgsfcoll
    CODE CODE Cir.!uiam (kN)
    Cir.lDiam loch mm
    211301
    02 ,.
    314 " 16mm
    18
    21 1306
    07
    3/4"
    1" 18
    08 1-1/8" ro
    16mm 21 1351
    52
    3/,
    1
    6
    8 64
    3,5 3.92
    7.85
    03 1-116' ro 53 1-1/4 10 10.0 10.8
    54 1-1/2 12 14.8 12.7
    Vinylon Nylon 55 1-3/4 14 19.8 16.7
    Size Size
    CODE CODE Cir.lDiam 21 1356 2 16 25.0 21.6
    Cir.lDiam
    57 2-114 18 32.0 27.5
    211311
    12
    3/4·
    1"
    16mm
    18
    21 1316
    17 ,.
    3/4" 16mm
    18
    58
    59
    60
    2-112
    2-314
    3
    20
    22
    24
    40.0
    48.0
    58.0
    35.3
    43.1
    50.0
    13 1-1/8' 1. 1-1/8'
    " "
    21-23

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY SAVES COSTS


    Man Rope CODE Diam. Weight and Unit
    Cuarda Plastificada 211411 3mm 100 gram in Hank
    ",,<,/0-:1 (~-\"/-1?I-1=FII~Jmo-:1) 12 4mm
    neep (cnacaTellbHbl;1 TpOC)

    Seizing Twine
    Used as hand rail rope for a gang way or whan ladder,
    Piala (Hilo Ligada)
    made of vinylon rope strand with vinyl chloride coaling.
    :/-::;/7"~?..(/ mUlB.g.!!Ut
    Tpac AJI~ 6e1i3ellS'l

    Vinyl chloride coating, 2mm (thickness) Made of mamla Of polyr:ropylene.


    white color Both are supplied in 2.5 kg balls.
    Finished diam. Weight per mtr When ordering, please specify
    22mm 1k9 whether polypropylene or manila
    twine wIll be reqUired.
    How to make rope ends;
    CODE Material Diam. Unit
    21 1421 Polypropylene 3mm 2.5 kgs. Ball
    22 Manila 3mm 2.5 kgs. Ball

    Sail Twine
    Hilo de Vela
    t-JI.+?1'J -€;8iRl
    Small Eye Diamood Preparation napycHa~ BepeSKa

    How to order: 21 - 13 - 65 All purpose, uniform, strong


    Man rope. vlnylon with vinyl chloride woven, cotton twine. Please
    coating, 22 mm "lam x FINISHED specify whet her you require
    LENGTH (Mtr) waxed or unwaxed tw ine when
    ordering.

    Unwalled (Seaming TWIne) Waxed (Roping Twine)


    Tarred Marline
    Merlin (Alquitranado) CODE Weigh! Unit CODe Weight Unit
    211431 225 grms Hank 2114 33 225 grms Hank
    -$I-JL-fttX'-51'J
    32 225 grms 1%.11 34 225 grms Ball
    CI-4011eHbll1 MaplllilHb

    Sturdily woven, thoroughly tarred, Seizing Wire


    waterproof, polished jute. When
    Alambre Ligada
    ordering, please specify if the marline
    :/-'//7"'71'1"'- Jfil~m!&
    is requ ired in bailor hank form .
    6eH3ellbHa~ npOBOll0l<a

    For seizing large ropes or


    CODe ""m Weight
    UM COO, Dlam. We.ghl UM
    mm kgs. mm kg' riggings. Two kinds 01 wire are
    shown here: an ordinary galvanized
    2114 01
    02
    3
    3
    0.3
    25 "''''
    Boll
    211403
    0<
    •• 03 Hank
    25 Boll type and a spring type which returns
    to its original shape after removing.
    When o«:Ierlng, please specify the
    kind of wire and diameter required.

    Polypropylene Marline Unit Per Kg Unit Per Mtr


    Piola de Polipropileno
    Galvanized Silk Wire
    #'J:1o~L-/Il""'1-51'J It• • • • •
    nOlllilnponlo111eHoBbllo1 MapfllilHb Dlam. STD. Diam. STD.
    CODE CODE
    mm "'; mm coil

    21 1451 2 10 kgs. 21 1455 2 100 mlrs.


    Made of polypropylene,
    52 3 10 kUs. 56 3 100 mlrs.
    53 4 10 kgs. 57 4 100 mtrs.
    waterptoofthread. Easyforseizing. 58 5 100 mtrs.
    Available only in hank.
    21-24

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Marine Oakum Steel Wire Rope
    ESIOpa Fil;~slica Cables de Acero -Mediciar-
    ;!-- "k «U •• '7 -1'"\'-0-:1 ••
    MopcKaSi naKllSI CTallbHO~ TpOC

    Availablespunorunspun. The j -. ~
    Wire rope construction is indicated primarily by the numbef"
    primary use of marine oakum IS
    lor caulking the seams 0 1wooden
    ..) r of strands and the number of wires in each strand. For nstance
    vessels and the wooden decks \ f a 6 x 24 steel wjre rope is cQmposed QI 6 main strands and
    of all types of marine structures. each strand bas 24 maio wires. These numbers are modified
    Both spun and unspun oakum are Nalerproof and essential as follows'
    lor all marine work.
    1) The arrangement of wires in the strand, i.e. Filler,
    Unit Per Kg
    Seale. Warrington, etc.
    CODE Description 21 lay of strandlog. I.e. regular. lang, right, left, etc.
    3) Outer covering. i.e. galvanized, ungalvanized, etc.
    21 14 71 Spun marine oakum 4) Type of center, i.e. hemp core, I.W.R.C.
    72 Unspun marine oakJrn
    (Independent Wire Rope Core) and strand.

    FIBER CORE

    ~"""'"""'~-~'""'~
    =~=;,..,..:=
    Cordage
    Name DeSCriptions of Cordage g' t
    Small rope used lor reef points. Usually
    about Inch to , ·3f4 nch in Size. WIRE ROPE ~. .... WIRE
    Point Line
    Generally referred to by the number of
    Ihreads. 15 to 21. usod in making it.
    STAAND ~ ~
    Small ropes stretchlld horizontally between
    shrouds to lorm fool ,In<! hand holds when g0-
    Ratlilles
    ing aloft. Sized 10 forward and after shrouds. Gauging Wire Rope
    clove hitched around intermediate shrouds.
    Soft laid three yam S1U" used fOfgeneral pur- The diameter of a wire

    ,r~
    ~ ~•
    Houseline
    se. Ma be tarred or untarred. rope is the diameter of the
    Line by which a boat's canvas cover. Of other circle which will enclose all of
    Boat Lacing
    canvas ear, is secured in place. its strands. When measuring
    Mar1ine Su r kind of u...r:ryam laid up left-handed.
    Spunyarn is a small muff and is the cheapest
    a Wife rope by caliper. care
    shouk! be taken to measure •
    Spunyarn
    and most commonly used for seiZing, serv-
    Ice, elc" where neatness is not important. II
    is laid up loosely, is lell-handed. 2, 3 or 4
    the correct circumference of
    diameter of all the strands,
    A,gnl
    r
    Wrong
    r
    not areas where there are
    stranded, and is tarred.
    two adjacent strands. See
    d iagram above.
    Specifications of Cordage
    Number III Number of
    Name Material The Lays of Wire Rope
    Strand Thread & Diameter
    - 12 thread 9mm
    Point Llile Manila 3 The picture right shows and indicates the regular and
    15 10
    Lang's lay of wires.
    21 12
    Tarred 6 thread 6mm No . 1 No . 2 No 3 No . 4
    Rallines Hemp 3 9 8 1) Right hafld regular lay
    or Manila 12 9
    2) Lell hafld regular lay
    Houseline Manila 3 5mm 3) Right hand lang's lay
    6 4) Left hand lang's lay

    Sash Cord Cotton


    l.,
    Senette 6mm
    8
    9
    Wire ropes can beeither lang·s lay or Aegularlay (Ordinary
    Wrapping Jute & lay).
    Twine Hemp Spo" 1.5 - 2.0mm
    lang's lay construction is one til which the wires in the
    800' strand are laid in the same drrection as the strands are laid
    Manila 3 6 thread 6~
    laCing into the rope.
    3 lay 2mm The advantage of using lang's lay is that a rope so
    Manila Hemp - 2
    4
    3 constructed offers a better wearing surface when in use,
    and, thefelore, can be expected in many cases to survive
    Spunyarn 2 lay 4mm lor a longer period than a rope made with regular lay. ~
    Jute Spo"
    laY ropes should oeyor be usod when one end of the rope is
    21-25

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    free rotate.
    )0
    Unwinding Wire Rope
    Regular lay cooslruclion is one in which the strand wires
    Me laid in ooe direction. and the completed strands laid into from coil
    the rope in the opposite dlfection.
    Nearly all ropes are supplied right-hand fay, but left-hand
    lay is occasionally required.

    Nominal Tensile Strength


    Carga de Rotura Nominal
    1}~~I~~~ ~.Y:n.Jl from reel
    HOMl-1HallbHble npeAellbl npoYHOCTl-1 Ha
    paCTSl>keHl-1e

    Referring to JIS G-3525


    Galvanized Wire Rope Un-galvanized Wire Rope

    Class Tensile Sirength Tensile Strength


    Class
    N/mm' (kgflmm') Nlmm'(kgflmm')
    E E 1,320 (135)
    G 1,470 (150! G -
    A 1,620 (165 A 1,620(165)
    B 1.770(180 B 1,770 (180) Cross Section of Wire rope
    Conslrucci6n de Cable de Acero
    o - :1O).IitI:J:Q~D ••• If:5t.
    API· 9A nOnepeYHble pa3pe Sbi TpOCOB l-1 KaHaTOB

    Nominal Grade Class Tensile Strength


    A) Cross Lay (Conveolio"lal Lay)
    180 IPS 1,770 N1mm 2
    190 EIP$ 1,860 The strands 01 a so-called cooveolooal wire rope
    200 1,960 have equal-sized wires in all layE!f'S. Each layer has different
    220 2,160
    length of lay and Ihe wirus of one layer cross the wires of the
    IPS : Improved Plow Steel underlying layer.
    EIPS : Extra Improved Plow Steel When the strands are spun in this manner the wires of
    the individual layers are ir point contact with each other. In
    conventional ropes, all wires. except lor the center wire, are
    of the same length.
    Winding Wire Rope
    For left-handed drum '" right-hand rope
    For right-handed drum = left-hand rope

    lell-Hand Rope Right-Hand Rope Drum

    ~
    ,
    JifL'r-L
    ~
    lI1ustration
    21 -26

    INTERNA TlONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TlON


    8) Parallel Lay (Equal Lay) Wire Arrangement
    The strandsol equal lay ropes have wires of varying siz:es
    laid in such a way that the wires of one layer are parallel with 6 x 24
    and supported over their total length by wires in the underlying 6 x {9+ IS} = 144 wires
    layers. All wires have the same length of lay, and are laid up
    in a single operation.

    6 x 37
    6 x (1+6+12+1 8) = 222 wires

    The use of equal lay strands avoids deformation, internal 6 x WS (36)


    wear and secondary bending stress II> hich result Irom the point 6 x [1+7+(7 +7}+ 14] = 216 wires
    contact between the wires in the conventional type. In most
    fields 01 application, therefore, equ al lay ropes have proved
    to have a longer lile than conventl01al ropes. The follow ing
    types 01 construction are equal la~ : Warrington. Seale. Filler
    and combinations of the same. IWRC
    6 x WS (36)

    6 x 19 Classification
    5(19) 6xW(19) 6 x Fi(25) 6 x WS(26)

    •. i.', ..~ "'


    "
    7x? + x

    ••
    Independent wire rope core (I.W.R.CjJ---J

    Number of Strand

    enter wires

    6 x 37 Classification Inside wires

    6xFi(29) 6xWS(31) 6xl'V$(36) 6x WS(41)


    !Outside intermediate w ires {small}

    utside intermediale wires (Iar e)

    buts ide w ires

    Wire Rope Selection:

    I. Wire ropes are available in various types and constructions,


    each having specific uses. Therefore. it is important to
    select the rope according to the intended application.
    Namely, it is necessary to see what properties are required
    for the rope to be used correctly. The properties cover
    breaking strength, flexibility, resistance to bending fatigue,
    anti-friction , resistance to deformation, non -rotation and
    anti -corrosion. In most cases, the key point of selecting
    the rope for a particular application is consideration of the
    above properties_
    21-27

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    2. Selection by features Wire Rope 6 x 19

    •
    6 x (1+6+12)
    I} Where breaking strength is important , rWRC parallel la
    ropes are recommended. For example : Applications : Running rigging.
    IWRC 6 x Fi(25}, ,WRC 6 x Fi(29), IWRC 6 x WS(36}.
    2) Where flexibility is important, FC (Fibre Core) cross la FC
    ropes are recommended.
    How to order : CODE
    Wire rope, galvanized, 6 x 19.
    For example: 6 x 24FC, 6 x 37FC.
    O/AM x LENGTH
    3} Where resistance to bending fati gue is important. rope
    made of strands with as many w ires as possible are Galvanized Unit Per CIL
    recommended.
    CODE Brea king
    For example' FC 6 x WS(36), FC 6 x WS(41). Cire Diam Stre ngth W,,;gnt
    2QOmtrs 220 mtrs palmtr
    4} Where anti-friction is important, ropes cons isti ng of Inch mm (kg/m t')
    110fms 120fms
    outer
    strands made of thick wires are recommended. 212101 21 21 26 ,." ,
    5
    kN
    8.03
    12. 5
    "
    0.82
    1.28
    0.058
    0.091
    For example: 6 x S(19), 6 x Fi(21), 6 x Fi(25). "
    03 "
    28 314" 6 '78
    19.9
    ' 82
    2.03
    0.13 1
    0. 144
    5) In case resistance to deformation is important, parallel lay
    ropes are reco mmended. "" 29

    " '"
    63
    6 32.1 3.28 0.233
    For example: IWRC 6 x WS(31), U4 x SeS(39). 2121 06 21 21 31 9 40.7 4. 15 0295

    "
    6) Where non-rotat ion is requ ired, non-rotating wire ropes 07 32 1·1 /4 " 50 2 5. 12 0'"'
    06 33 11.2 63.0 6.42 0.457
    are recommended.
    For example : U4 x SeS(39), 18 x 7, 19 x 7, etc.
    7) Where anti-corrosion is important, galvanized or stainless
    09

    "
    34
    35
    1-112"
    "
    12.5
    72.3
    784
    7.37
    600
    0.524
    0589

    2121 11 21 21 36 100 0713


    steel ropes are recommended.
    12 37 ,"
    1·:</4"
    "
    >6
    '"
    984
    13.1 0.932

    "" 38 2-1/4"
    2-112" " '63 16.6
    205 '"
    146

    "" '"2<0
    20
    2<,/4"

    212116
    15

    212141
    " 24.5

    25.7
    1.76

    1.83
    "2
    Wire Rope 6 x 7 "" "" ~" '"2< 266 29.2
    320
    210
    228
    6 x (1+6) 19 44 3-114"
    3·lIZ"
    " '"
    26 336 ".3 2.46

    Applications Standing rigging. '"


    21 21 21
    "
    21 2146 3·~/4"
    "
    30
    "" 393

    '52 46.1
    2.85
    3.28
    (1.L70 N/mm )
    ,
    FC
    How to order: CODE
    Wire rope, galvanized, 6 x 7,
    O/AM x LENGTH
    How to order: CODE
    Wire ()pe, galvanized, 6 x 19,
    OIAM'( LENGTH
    Galvanized Unit Per CIL

    CODE Breaking
    Weight
    Ungalvanized
    CODE Breaking
    U ,,'Weight
    P CIL
    "
    Circ. Diam Strength Cire Diam Strength
    per mtr 200 mtrs 220 mtrs permtr
    200 mtrs Inch mm (kg/mtr) 110 fms 120fms
    Inch mm (k9/mtr)
    kN If
    , 'N
    110lms
    21 2001 314" 6 18.8 1.92 0.134
    212151
    52
    21 21 76
    n
    If..!''
    5
    6.64
    13.5
    "
    0.88
    1.38
    0.058
    0.091
    02 63 21.0 2.14 0.147 53 76 314" 6 194 1.98 0.131
    03 I" S 33.8 3.45 0.237 54 79 63 21.4 2.19 0144
    04 9 42.8 4.36 0.300 55 110 6 34.6 3.53 0.233
    05 1-114" 10 52.8 5.38 0.371 21 21 S8
    "
    21 2181 9 43.8 446 0.295
    H 14" 54.0
    21 2{j 06
    07 1-112"
    11.2
    12
    66.2
    75.4
    6.75
    7.69
    0.465
    0.534 """ "
    63
    1·112"
    00
    11.2 67.8
    778
    5.51
    6.91
    793
    0.364
    0457
    0524

    "" "
    08 12.5 82.5 8.41 0.579 125 844 8.6 1
    09 1-314" 14
    '" 10.6 0.727 '" 0 .569

    .
    2" 135 21 21 61 212186 1·3'4" 006 10.8 0.7 13
    10 16 13.8 0.950
    "63 " 2'
    66 2-1 /4"
    "" '" 14.1 0.932
    21 2011
    12
    2-114"
    2-112"
    18
    20
    171
    211
    17.4
    21.5
    1.20
    1.48 65
    69 2-112"
    90 2·3,'4 '
    20" '" 22.0178
    2>6
    1.18
    1.46
    13
    14
    2·3/4" 22
    22.4
    254
    265
    25.9
    27.0
    1.80
    1.86 21 21 66 21 21 91
    " '" 27.6 26.6 '76

    "26 '"'36,
    224 1 83
    15
    21 2016
    3" 24
    25
    302
    330
    30.8
    33.6
    2.14
    2.32
    "
    66
    69
    76
    92
    93
    94
    3'
    3-1 '4"
    3-1"2"
    25 338
    ..
    " "337.2
    1.7 210
    2.28
    2.46
    17
    18
    3·1/4"
    3-1/2"
    26
    28
    354
    414
    36.1
    42.2
    2.51
    2.91
    95
    "30 '" 49.643.2 285

    19 3-3/4" 30 475
    ,
    48.4 334 21 21 71 21 21 96 3·3'4"
    "'6 328

    (1,470 Nlmm) (1,620 Nlmm )


    21-28

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Wire Rope 6 x 24 Wire Rope 6 x S(24) NF300
    6x(9+ 15) Cable de Acero de Cargo para Navio
    Applications: Slings, Moonng, Boom hoists, tG*lJll1J-::i'?-(""\,,- I3Mm • •
    Preventers, Towing lines
    Tpoc AJl~ CYA08 6 X S(24)NF300
    How to order: CODE
    Wire rope, galvanized, 6 x 24,
    DIAM x LENGTII Feature of NF-300
    Galvanized "
    Un't Per CIL
    CODE 1. Resistance 10 abrasioo :
    Breaki:ll!

    , t:;,r"",,,,
    Orc_ ,",m Weight
    200 mlrs
    Slrengt
    mlr largei'" ouler wires are more
    220 mIl'S
    ''''' ,
    ..
    ~
    110tm. 120 1m. >N abrasion resistant Ihan6 x 24
    212201 2122 51
    ~." ". ,
    1.67 0.120
    0.132
    construction.

    " " '"


    • "'.3 63 2. Resistance 10 bending

    "" '" "• 37.1


    03 53 2" 0.2 12
    fatigue:
    "05
    21 22 06 212256 11 .2
    458
    1·1/4"
    57.4
    3.78
    467
    0.269
    0.332 Parallel laid construction
    ensures high resistance against banding fatigue and less
    5.86 0.416
    1-1/Z" 65.9 6.72 0478
    07
    08
    57
    58
    1-3/4" "
    12.5 71,5
    89.7
    '.30
    9.15
    0.519
    0.651
    in terior abrasion, and so ensures longer performance.
    3. Resistance to deformation:
    09

    " "
    60 2· "" '" '" 0.850 Inner wires and outer wi res are laid parallel and the tight lay
    212211

    ""
    21 2261

    "
    2-1/4"
    2·112"
    2·3/4' "
    20 ". '"
    "3
    15. 1 , 08
    1.33
    1.61
    of the strands ensures res istance to deformation.

    "
    63

    " 3"
    22
    "A 2"
    230
    '"
    ".•
    2" 1.67
    15
    21 22 16 212266
    65
    "
    25
    '"
    286 "'2
    1.91
    2.08
    Wire Rope 6 x S(24), NF-300
    3·114" A + 6 x S (8+ 12+12)
    " ""69 ~,,,.
    ""30 308
    359
    31.4
    <2,
    2.24
    200
    ""
    36'
    20
    " ~." 31.5 '"
    ." 46.3
    2"
    3.29 Applications : Mooring, Boom hoists,

    "" ." "355


    21 2221 47.5 Winches, Cranes

    "
    23
    2122 71
    33.5
    4-114"
    32
    '"
    ".
    526
    52.4
    53'
    3AO
    3",
    3."
    Construction 6 x 24 Seale

    .
    on
    "
    25
    "" 4-1/2" 36 58.
    58'
    00.'
    4.18
    .30
    Arrangement. ..... . A+6x(a+1 2+t2) FC
    212228
    27
    21 2276
    n
    ,'57
    4-3/4"
    37.5
    38
    657
    67.0
    4.67
    4.79
    "A· and "a" denote fibre core
    of Rope and Strand respectively.
    Direction 01 Lay .. Right or Left
    m
    28
    " 5" 40
    (1.470 N/mm')
    74.7 5.31
    Type of Lay .... , ... Regular Lay
    Finish Galvanized

    How to order: CODE How to order: CODE


    Wire rope, gall;;nfzed, 6 x 24,
    Wire rope, galvanized, 6 x 5(24)
    DlAM x LENG rll
    Ungalvanized Un'l Pel' CA. NF-300, DIAM x LENGTH
    COO,
    200 mlr. 220 mtrs
    Cire.
    '~h
    Diam
    mm
    Breakl:ll!
    Str&r'lg We."
    r.:; m. COOE Sreaklng
    U~ Pe, CA.

    110 1m. 120fms


    , « kglmtr) Circ. Diam
    "'''''
    212301 21 2351
    >N
    16.4 1.81 0120
    200 mlrs
    1101m,
    220 mtrs
    1201m,
    '~h mm Strenglh
    , per mlr

    " ~."'"
    >N (kglmlr)
    02 '.3 19.5 '.99 0.132
    03 53 8 31.8 3.22 0.2 12 212401 2124 21 1·3/4" 99.0 101 0.651
    "05 "" 1-1/4'
    9 39,9
    49.3
    4.07
    5.03
    0 2"69
    0.332
    02
    " '" "
    "" 202
    ''"" 20613.2 0.850
    " 03 23

    "05 212426"25
    2·114"
    2· 112" 20
    16.7 1.08
    '33
    212306
    07
    21 2356
    51
    " 2
    1-112"
    51.8
    71.0
    5.3 1

    '"
    0.416
    0478 " ""2" ",..,
    2·314" 24.9

    .•
    1.57

    ,. ""
    3"
    3- 114" "
    2124De 1.91
    '" .,.
    08 58 12.5 77.0 0.519

    "" 59
    '"
    1·314' '66 '"
    985
    129
    0.651
    " "28
    08 ~,,,.
    "28 "5 396
    224
    2.60
    " '" 0850
    "" " ." 30
    3·314" 46.4 2.99
    HO
    2f 2311

    ""
    21 2361
    " "2-1/4"
    20
    2-112'
    2-3(4"
    ''''
    '"
    "3
    20'
    24.3
    1.08
    , 33
    161
    30 32
    '" '"
    "
    63

    " "
    ". 3"
    220
    2" 25.2 1.67
    1.91
    15 65
    " '" 28.

    ". Wire Rope 6 x 37


    2123 HI

    "20""
    21 23 66
    "6869
    "
    3 · 114"
    3·1/2" 28
    3·3/4" 30
    25
    26

    31. 5
    ...
    308
    332
    '"
    <89
    fg~
    45.2
    49.9
    208
    2"
    260
    299
    3.29
    6x(1+6+12+18)
    Ap plications: Running rigging, Boat fails ,

    "" ." "335


    21 2311 51.4 Winches, Cranes,
    21 2321

    " '"553 "A


    4 ·114 "
    32
    56.' an
    589 58.0
    3AO
    3 .. Safety ropes, Hoists,
    Fe
    23

    " " 35.5


    '"
    4·112" ". Mooring, Slings
    25 75
    '" 36 '.30 65.0
    212326

    "28
    212316
    n 5" .,
    "
    38
    ,"" "80.'. '"'"
    4-314"
    37.5

    (1,620 Nlrrrr )
    .
    693 707
    5.31
    How to order: CODE
    Wire rope, galvanized, 6 x 37
    DlAM x LENGTH
    21-29

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY SAVES COSTS


    Galvanized

    ... ....-,
    UIWI Per CIL
    Ungalvanized UnitPefCJl
    COOE Breaki:l1l COOE Breakirog weight
    C'~ Streng! Cir;.
    p."''''
    "'" mt~
    110lms
    22Oml",
    120 Ims 'och ~

    kN , t;"" 2OOmt",
    11 0lms
    =mt~
    120fms '''''
    01""
    mm
    Strength
    kN , (kglmtrj

    212501
    02

    212506
    . ..
    03
    05
    212551
    53
    55
    21 2556
    •
    " .- ••
    "
    ~.-

    1_1/4"
    6.3
    17.7

    ... ,,,
    19.6
    31.6
    ".0
    1.60
    '00
    3.22
    ' 08
    503
    0. 129
    0. 143
    0.230
    0.29 1
    0.359
    21 2ti 01
    02
    03
    04

    "
    21 2ti 51

    .""
    53
    31~'

    ••
    I 114"
    •
    "
    63
    ••
    191
    211
    "0
    <30
    53>
    1.95
    2. 15
    3.47
    '.39
    5-'"
    0. 129
    0.143
    0230
    0.291
    0.359
    11 .2 6 1.9 6.31 0.451 21 2ti 06 21 2ti 56 11 .2 66.6 0 451
    6."
    "
    08
    09
    "59
    56
    ' · 112"
    ,·3/4" " ",
    125
    71.1
    no '.86
    0.511
    0.561
    0.704 "
    08 56
    " , " ".
    1112"
    125
    76.5
    63.0
    '60
    8.46
    0.517
    0.561

    ""
    '.86 09

    ""
    ,- 59 1·314' 10.6 0.""
    " '" "6 12.9 0920
    " 60 .36 13.9 0920

    .. ..
    21 25 11 212561 2·114 "
    " ." 16.3 1.16

    ." .
    "0
    21 26 t1

    "" "63
    2·112"
    2-3/4"
    20
    22
    20.'
    24.2
    1.44
    1.74
    21 2681

    ""
    2114"
    " 257
    2· 112" 20'" ,., 17.5 1.16

    "" " '"


    237 21.7 1.44
    22.4 3-314"
    15 65 3' 2<
    2< •
    26.
    25.3
    26.0 ""
    2.07
    3'
    '"
    22.4 27.2
    1.74
    '80
    " 24 308 31.2 2.07
    21 2516

    ""
    "
    20
    212566

    "66
    69

    "
    3-114"
    3-1/2"
    3-3/4"
    25
    26
    26
    30
    31.5
    ...",
    308
    330

    ..0
    31.5
    33'
    39.5
    45.3
    49.9
    2.25
    2.43
    2.82
    3.23
    3.57
    212616

    "
    18
    19
    . 212666

    "
    69
    25
    3·114"

    "
    3·112"
    3·314'
    26

    ",
    '"
    30
    , .
    332
    359
    33.8
    36.6
    42.5
    48.7
    2.25
    2.43
    2.82
    323
    21 2521
    22
    212571

    "" .' 32 5"


    55<
    511
    56.5

    .
    368
    20
    21 26 21 21 2671
    "
    .'
    31.5 53.7 3.57

    .
    335 4.03 55.4
    ,."25 4·114'
    " '" ", ...,"
    "5 566 57.7 22
    ,."" ""
    32
    596
    33.5 608
    3.68
    <03
    "" 4· 112'
    '"
    ro.'
    35.5
    36
    "" " ,
    4·114"
    66.
    35.5
    ,>3 62.5
    ".3
    4.15
    '53
    "n
    .
    25 4· 112" 36 70.1
    21 2526 21 2576
    ,,, 605
    ,., 37.5 69< 70.6 5.05
    ,,,
    '.66

    "
    26
    """5'
    4·3/4'

    "" ."
    36 72.1 519 21 26 2ti 21 2ti 76

    ,." 5' l8 '"


    4·3/4'
    37.5
    , 5>' 76.2 505

    """ '"'36
    5.75

    ....
    5-1/4'
    " 663 ".0 6" '5<J
    "A
    5.75

    .
    30 60 42.5 6.49 5·1/4'

    ."
    90'
    30 50 " 42.5
    ." 95.
    6."
    6.49
    21 2S 31 21 2S 81

    . ..
    ~.,.
    ".6 696
    '.'.030
    32 82 65 '.000 02.0 21 28 31 21 26 81 »12' 105.0 6.96
    ,.3335 ., ,'" '.28

    212536
    " ~.'
    54
    85
    21 256f1
    .-
    '.0<0
    6-114'
    475 1.1 ' 0

    5<J
    1.128

    1.""
    000
    15.0
    260
    8.11
    '.28
    898
    212636
    32
    ,.
    33
    35 . ..
    "
    63 5-314'
    54

    21 2ti 86 6-114"
    <5 080
    '.200
    47.5

    " 5<J '.330


    1,118
    1,226
    '.26
    1100
    114.0
    122.0
    125.0
    135.0
    '28
    '.60
    8. 11

    89.
    (1,470 Nlmm')
    (t,620 Nlmm )
    ,
    How to order: CODE Wire Rope 6 x Fi(25)
    Wire rope. unga/vanized, 6 x 37

    •
    DlAM x LENGTH 6x [1+6+(6)+12}
    Applications: Cranes. Winches,
    DerrICkS. Hoists
    How to order: CODE Fe

    HOTLINE Ungalvanized
    CODE
    Wiro rope, ungs/vanized, 6 x Fi(25)
    DIA.'IA x LENGTH
    - Unit Per en..
    Brea~ i f19
    Wei9 ht

    ~
    Gire.
    '~h
    Dinm
    mm
    'N
    SIren th
    , perm!.
    (kglmtr)
    21 2701
    02
    1-1/4'
    "
    11.2
    58 .•
    72.8 ,,,
    592 0.386
    0.484
    Contact the IMPA Hotline
    for expert advice
    05
    03

    "
    \·112"
    1-3/4" ""2.5
    t
    636
    ."90.'
    8.52
    925
    11.6
    0.555
    0603
    0756
    212706 ~
    " ."
    ". 15.2 0988

    +44 (0) 1206 798900 "


    08
    09
    2-1/4"
    2-112"
    2-3/4'
    """ '"
    260
    192

    '"
    .25
    " ..
    21 VII " 3'
    22.4
    ". ",
    28.6 1.87
    ."
    ,-"
    "
    25 ~ 3<0

    """
    37.0 2.41
    3-114' 25 3" 39.' 2.61
    <5,
    "
    3·112"
    2-3/4"
    "" 532
    0<'
    53.3
    3.02
    3.47
    International
    Marine
    Purchasing
    21 Z7 16

    ""
    19
    20
    .'
    4-114"
    31.5

    "
    335
    "
    3:)5
    5'6
    593
    '"
    6"
    58'
    60.5
    66'
    ".3
    ...
    363
    3.95
    '33
    4.46
    Association 21 2721
    22
    4-112' 36
    3'.5 "6
    '"
    '"
    74.6
    766
    ".3
    500
    5.42
    4·3/4"
    "" " l8 OJ'
    929
    (1,770 Nfmm')
    85.3
    94.7
    5.57
    6.17
    2 1-30

    INTERNATIONAL MARINE P URCHASING ASSOCIATION


    Wire Rope 6 x Fi(25}IWRC Wire Rope 6 x Fi(29}IWRC
    7x7+6x[1 +6+(6)+ 12J 7x 7+6x[ 1 +7+(7)+ 14J
    ApplICationS: Cranes, Anchor handling Ap plications: Cranes. Anchor handling

    How to order : CODE Ho w to order: CODE IWRC


    Wire rope , ungl:,I\'snized, 6 x Fi(25)/WRC Wire rope, ungalvanlzed, 6 x Fi(29)IWRC
    O/AM x LENGTH OIAM x LENGTH

    Unit PefCJl Ungalvanized Unit Pe C~,


    ceDE Brea~ We.gh!
    ~~ S"
    200 mlrs
    110 rms
    Cire
    '~h mm
    kN , ".. ""
    (kg/mIl)

    21 2851 1- 1/4" 677 6.<>0 0.440

    " 1-112" "11 .2 ".9


    973
    866 0,552

    55
    53
    " 1-314" "12.5 ""
    9.92
    10.8
    13.5
    0"'"'
    0866
    0862
    2" " "3
    21 2856
    2-114"
    "
    "22. '"
    '"
    17.7
    '"
    1.43

    """60
    22'
    2-112"
    3·3/4'
    20
    22 '"
    327
    340
    27.6
    33.3
    346
    1.76
    2.13
    2.2 1
    3"
    2127 21 2861
    62
    3-114" "
    25
    389

    '"
    39.7
    43.2
    <66
    253
    275
    63

    "
    65
    ~"2"
    3·3/4"
    26
    28
    30 '"
    5"
    609 '"
    62.<
    297
    "5
    396
    21 21 2866 31.5 672 " .5 4.37
    67
    68 '"
    4·1/4"
    32
    335
    6"
    760
    70. 5
    77.5
    4.51
    4.94

    21 27 7 1
    69
    70
    2 1 2871 4·112"
    34
    35.5
    36
    '"
    853
    876
    796
    87.0
    89.3
    5.09
    5.55
    5.70

    ,."73 "
    73 4--3/4"
    '"
    ..,
    37.5
    38
    952
    976
    ..080
    97.1
    995
    110.0
    619
    635
    " (1,770 Nlmm' )
    '04

    Wire Rope 6 x Fi(29} Wire Rope 6 x WS(26}


    6x [1+7+(7)+14J 6x[1 +5+(5+5)+ 10J
    Applications: Cranes, Winches, Appticalions : Cranes, Winches,
    Derricks. Hoists Hoists, Mooring, Slings
    Fe How to order: CODE
    How to order: CODE
    Wire rope, galvanized, 6 x WS(26)
    Wire rope, ungalvanized, 6 x Fi(29)
    OfAM x LENGTH
    DfAM x LENGTH
    Galvanized I..JrMI Pe ell ,
    Blea klllg
    CODE SIre Ih WelgO!
    CODE
    Cire.
    '~h
    Welghl
    permtr
    (kglmlr)
    200 mil s
    1 101ms
    Clre.
    Inch
    Diam
    mm
    kN , per mlr
    (kglmtr)

    2128 01
    21 29 01 1-114"
    "
    11 .2
    '"'., 5.55
    6.97
    0386
    0 ...
    02
    '"0405 1·112" "
    03
    04
    1-1/2"
    1-3{4' "
    12.5
    "3
    78.4
    85.'
    8.00
    8."
    0.555
    0603
    05
    " '" 10.9 0.756
    21 2906
    07
    2"
    2· 114" "" "9
    ,...
    " 6
    14.2
    18.0
    0.988
    1.25

    "
    09

    "
    2-112'
    2·3W
    20
    22
    22.'
    '"
    273
    22.2
    26.9
    27.9 ....'''""'
    21 29 11 3"
    "2526 ,..,
    3" 32.' 2.22
    241
    "" 3-114"
    3-112" '" '"
    37. 5
    43,S
    2.61

    ""
    212916
    3-314"
    28
    30
    31 .5
    '"
    ' 90 >0.0
    55.1
    3.02

    '"
    3.83
    17
    '" 32 '557
    "" 56'
    623
    3.95
    ,....
    4 33
    18
    19 4-11'"
    33.5

    " '"
    630 ".2
    4.86
    212921
    22
    20
    4·1/2"
    35.5
    36
    37.5
    ""
    '05
    '66
    70.0

    "9
    78. 1
    5.00
    5.42
    23 4-3/4' 38 '86 SO., 5.57
    24 5"
    '",
    " N/mm)
    (1,620
    88.9 6. 17
    21-31

    PROFESSIONALISM GIVES - Q UALITY - SAV E S C OSTS


    Wire Rope 6 x WS(26)/WRC Wire Rope 6 x WS(31)/WRC
    7)(7+6x[1+5+(5+5)+ 10J 7x7+6x[1 +6+(6+6)+ 12J
    Applicalions Running rigging. Winches, Applications Running rigging. WinChes.
    Cranes, HOists, Moou'lg. Cranes,Hoists, Mooring. Towing.
    Towing, Anchor handling AnchOr ha 1d1ing
    IWRC
    How to order: CODE How to order: CODE
    Wire rope, galvanIZed, 6}( WS(26)/WRC Wire rope, galvanized, 6 x WS(31)IWRC
    DlAM x LENGTH DlAAI x LENGTH
    Galvanized UM. F'ef CIL
    Galvanized Unit Per C!L
    CODE Breaking
    Sirength Weight COOE Breaklflg
    Core. ~.m Well,jil\
    per rillr C" 0' (1 "11 Sire th
    200 mlrs
    110 flOS 'oc' ~
    ON tl (kglmtr) 200 mtrs
    '''''' nm
    per mtr
    (kg/lTllr)

    21 29 51 1·114' 66.2
    110 lms kN
    "
    " '69 6.75 0.431 213051 ,.,/4"
    "
    677 690 0 .. ,

    "'" ",
    52 830 8" 0"0 52 11.2
    53

    "
    55
    1-112"
    1·3/4'
    12.5 105
    13.2
    '.88 0620
    0673
    0_
    53
    ""
    1·1/2"
    ""
    12.5 '"
    962
    "6 "8
    8"
    9.81
    0553
    0.635
    0.689
    2 1 29 56 2"
    " '30 1-3/4" ' 33 '35 ,,&>
    57
    ""
    2·1/4 '
    2·112" "" 326
    20
    '"
    2"
    265
    17,3
    219
    27.0
    '"
    1.40
    1.72
    21 3056

    ""
    2"
    2· 1/4"
    2· 112" ""
    ;10 '"
    '3"
    "
    17.7
    22<
    1.13
    1.43
    SO
    2·3/4' 22
    224 332
    33.2
    33.9
    2 09
    2 .16 60" 2·3/4" :?2
    224 '"
    3<0
    27.6
    33.0
    34.6
    176
    213
    2.21
    3"
    2 1 29 6 1

    "
    63 3·114' ""
    26
    367
    '"
    <55
    39.5
    42.2
    45.4
    2 <8
    2"
    2.9 1
    213061
    62
    3"
    3·1/4"
    :14
    :15
    :!6
    38<
    <23
    392
    43.2
    461 '"
    2.76

    """
    '52 2.98
    "
    65
    21 29 66
    3·1/2'
    3·3/4" !!
    3 1.5
    '"
    596
    657
    52'
    607
    670
    3.38
    388 3·112'
    3·3/4'
    :'6
    'W
    5"
    609
    5<.'
    62.'
    346
    397
    67
    '" 32 68' 70.3 '"
    4 .41 2130 66 tl15 672 685
    '"
    "" '"
    68 33.5 67 :12 685 698 451

    " 4-1/4" 34 '"


    778
    75.7
    79.3
    '83
    4.98 a3.S 760
    m
    775 4.95
    70 355
    '" 851 543 4·1/4'
    '" 78.8 5.10
    21 29 7 1
    72
    73

    "
    4·112"
    4-314"
    5"
    36
    ~5

    '"
    ,,,
    872
    972
    '.060,
    (1,770 Nfmm)
    ".,
    88'
    99'
    108.0
    5."
    6.06
    6.22
    699
    2130 71
    72
    73

    "
    " 4·lIZ'
    4·3/4"
    5"
    as.5
    36
    :175
    ,~

    (1"'770
    " Nlmm~
    853
    686
    952
    965
    >.080
    ..
    870
    883
    ,'"
    110.0
    556
    571
    620
    6.37
    7.05

    Wire Rope 6 x WS(31) Wire Rope 6 x WS(36)


    6 x [ 1+6+(6+6)+12] 6 x [1 +7+(7+7)+14J
    Applications Running rigging. Boatlalls, Applica tIOns: Running rM}9lng, Boat falls,
    Winches. Cranes, Salety ropes, Winches. Cranes, Salety ropes,
    Hoists, Mooring. Slings FC Hoists. MoOtIng, Slings FC
    How to order : CODE How to order: CODE
    Wire rope. galvanized, 0 x WS(31) Wire rope, galvanized, 6 x WS(36)
    DIAM x LENGTH DIAM~· LENGTH
    Gal vanlze
    • d U Pe CIL,
    '"Weig CODE i

    r---:~"'i"",':---1
    Breaki ng ht
    CODE Cile Diem Strength Cire D'am Welg llt
    permtr
    200 mlrs 'oc' mm
    ON
    par mn
    (kg/mtr) 'oc' 111111
    (kg/mlr)
    110lms
    213001 1·1/4" "
    "03 1·1/2" ""
    112
    556
    69.7
    00.0
    567
    7.11
    0.396
    0,496

    ..
    816 0 570
    12.5 886
    "06
    2130 "
    1·3/4'
    ,- "
    86'
    '" '"
    0. 618
    0776

    "08
    21/4"
    2·112" ""
    20
    '"
    '00
    222
    ,227
    14.5 1.01
    1.28

    "
    10
    2·3/4" 22
    22'
    26'
    279 '"284 '"
    1.92
    >.99
    2130 11
    12

    213016
    ""
    "
    3"
    3-114"
    3-112"
    3·314"
    "25
    26
    28
    30
    320

    '"
    376
    '"
    500
    .,
    326
    35'
    38.3
    51.0
    2.28
    2.47
    2.68
    3.10
    3.56 2131
    4·1/2"

    4-3/4"
    5"
    3" 552 563 3.93 5-1/4"
    "" '" 32
    33'
    569
    8"
    "0
    636 ''''
    4.44
    "
    20
    4·1f4"
    "
    355
    "3
    7"
    656
    71.4 '"
    '.99 2 1 3121
    5·3/,,"

    """
    2130 21 4-1/2"
    "23 4-3/4"
    36
    ~,5 '"
    762
    735
    79.7
    5.13
    5.57

    " 5"
    " "" '"
    890
    (1,820 Nlmm")
    90.7
    5.72
    6 33
    " i'
    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
    Wire Rope 6 x WS(36)/WRC Wire Rope 6 x WS(41)IWRC
    7x7+6x{1+7 +(7+7)+ 14J 7x7 +6x{1 +8+(8+8)+ 16J
    Applications: Running rigging, Winches,
    Cranes, Hoists, Mo<,ring. Applications: Running rigging. Winches,
    Towing , Anchor handling Cranes. Mooring,
    Towing, Anchor handling
    IWRC
    How to order: CODE
    Wire rope, galvanized. 6 x WS(36)/WRC How to order: CODE
    D/AM x LENGnf Wlrl~ rope, galvanized, 6)( WS(41 )IWRC
    DIAM x LENGTH

    CODE "
    'Nelghl Galvanized ,
    eire. Diam
    'och ~
    /r."'"
    kgfmtr) COOE Breaki:;R
    "' " Clre. Oiam
    mm
    Streng!
    r.,; mtr
    Weight

    "'"
    271
    .0
    »0
    '.76
    <>.13
    2OOm!ts
    110 Ims "'" " "
    kg/mtt)

    .""
    22.4 2.21
    303 2.>< 213251 3·3/4" 30 609 8" 3.97
    "
    25 4:~3 2.76
    53
    '"
    315
    32
    33'
    672
    '"
    "0
    '"70 ,3
    77,5
    07
    451
    4.95
    4·114" 34 779 79,4 5.10
    213256 35.' 853 87.0 '.56
    '" "
    58
    59
    4·1/2"
    4·3/4"
    38
    375
    .,
    38
    873
    952
    973
    ,,080
    89.0
    97.1
    992
    5.71
    6.20
    637
    4-1/4" 60
    '" 1100 705
    4-112"

    .,<2
    38
    ,.
    6.37
    2' 3261
    62
    63
    54
    5-114"
    5-1(2" ."
    42
    42.'
    1,187
    1,220
    1,304
    1,370
    121,0
    125.0
    133,0
    1400
    7.78
    796
    853
    8 .93

    5·1/2"
    42.5
    7.05
    7.78
    790 "
    21 3266
    67
    5-314"

    6"
    46
    47.5
    48
    1,422
    1,530
    1,549
    145.0

    "'"
    '58 0
    9.33
    9.95
    102
    " "
    8"
    " 6-114" 50 1,690 173.0 11,0

    " 5·314"
    "" (1.770 Nfmm ' )
    6'
    6·1/4"
    47.5
    48
    50 ,,
    (1.770 N/mmi)

    Elevator Wire Rope


    Wire Rope 6 x WS(41)
    6x (1+8+(8+8}+16J
    Cable de Acero para Ascensor
    I~~-~-7~~- *•••••
    Tpoc AJ1R m.,qnos/rpY30nOAbeMHIo1KOS
    Applications Running rigging, WU'H;hes
    Cranes, Mooring
    8 x 5(19)
    How to order: CODE Standard w ire rope to be used for elevalors.
    Wire rope, ga lvvnized, 6 x WS(41)
    D/AM x LENGTH How to order: CODE
    tPe, ell
    Galvanized Wire rope for elevatpr, ungalvanized,
    U
    COOE 81ea~
    " 8)( SW(19), DIAM){ LENGTH
    St,
    Cire. ""m
    mm , r.,;kglmtrl
    WelQhl
    mtr
    200 mtrs
    110lms '''''' kN U ngalvanized UnitPerMtr
    'NeIgh!
    Breaking Strength

    ..'"
    213201 3-314" 30 51.0 3.56 Olam
    5(" COOE permtr
    02 31.5 552 583 3.93 ~
    kN « (kgslmtt)
    03
    '" 32
    33>
    56l
    '"
    ."
    580
    636
    4.05
    444 213301 8.0 26.0 2.65 0.220
    213206
    4-114" 34
    355 ;'01
    '"
    71,4
    '58
    '99
    02 10.0 40.6 4.14 0.343
    0 ,430
    73.S 03 11 .2 51.0 5.20
    07
    08
    09
    4-112"
    4·314"
    38
    37.5
    38
    ;'21
    ;'82
    !I02
    ,OJ
    79.7
    Bl,B '"
    5.57
    572 04 12 ,0 58.5 5.96 0,494

    " '" 40 90.7 633 05 12,5 63.5 6.47 0.536


    213211

    "
    13
    14
    5·114"
    5·1(2" ."
    42
    42,5 '"
    u:n
    1: ;3<)
    100,0
    102,0
    110,0
    115,0
    6.9B
    7.15
    7.66
    8.Q1
    8.38
    213306
    07
    08
    O.
    14,0
    16,0
    18.0
    79.6
    104.0
    132.0
    8.12
    10.60
    13.40
    0.672
    0.878
    1.110
    "
    2 ' 32 16
    17
    5-314"

    6"
    ".,.
    47.5
    1:77
    1,250
    1,285
    120 0
    12B,0
    131,0
    893
    9.12 10
    20,0
    22.4
    162.0
    204.0
    16.60
    20.80
    1.370
    1.720
    6-114" 1,39-) 9.90
    " 50
    (1,620N/ll'rr?)
    '<112,0
    2133 11 25.0 254.0 25.90 2.140
    21-33

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Becket Eye (made 01 2-strands)
    Vinyl Covered Wire Rope Eslingas con Gaza Tipo "Secket"
    for Staying Antenna
    Cable de Acero con Forro de Vinilo para Anlena
    2*~"'5:""-1-
    !UI (!!IItQf!)
    0 _ _ _....
    7:;"TTm?{~- Z.g.... ~3~.m
    Tpoc C 81'1Hl'lnQ8blM nQKpblTl'leM AflR aHTeHHbI
    KOIlb4eeol11<OHeu (1113
    ~

    2 npSlAos)

    Tapered and Welded End


    Used lor staying antenna pole. Normally 6)(19 or 6x24 Eslinga con Terminaci6n C6nica y Soidado
    T-, (-1J]I .~.lJQI • •

    ,C·
    construction with vinyl cover for protection from corrosloo_
    CeapHoiil KOHyCHbliil KOHeU

    JIS Type-Solid Thimble Prussed ( ) - - -


    .:: :,'
    Eslinga con Guardacabo ripo "JIS' r-
    ....:, JIS T';I ....7{ft· ?'5:.,..j.iJlI
    JISI>],UL_* (IIQ)
    MaCCI'IBHbl1il npecc, oraH C l<oyweM

    How to order: CODE Solid Thimble Pressed


    Wire rope, vinyl covered, for staying Eslingas con Guardacabos S611dos ~[L::X;=.-.
    antenna,galvanized CONSTRUCTION, f·;I .... 7{f;f· ?5:"":11JlJ : 1~H*
    OUT(!R DIAM of WIRE ROPE & VINYL ~:.,..~}j,. ("'1"7:;., .... · ,-(:1)
    COVER, LENGTH ~~IlU(III1)
    MaCCIo1BHbl1.1 npecc, orOH C cneu,. KoyweM
    Galvanized Unit Per Mtr
    Outer Diam. mm JIS Type-Open Socket
    CODE R""" tI·_~
    21 3321
    22
    WireR

    ,
    6 ,
    Vin Cover

    10
    Construction
    6 x 19
    6 x 24
    Eslingas con Terminates dll Horqui!la
    JIS 0 ~ ?{~'/"'·;.MII
    JtS 0 maJ:1l11i1i
    KOHeu c OTKpblBalOUJ,elilcSI npoywHo~ CTaHAapTa
    JIS
    Typical Example of Rope End Preparation
    JtS Type-Close<:! Socket
    Eslingas con TerminaJes ~rrados
    Pressed Thimble JIS Type (Mechanical Splice) JIS C ~ ?(-\'"'/'T·;I ... .lJ:iI.
    Eslingas con Guardacabo con CasquHIo Tatum Tipo' JIS· JIS C ~ • • tllIiIi
    JIS ~:/j)L,ft· ?5:.,..'1'lIlI (6-2802) KOHeu, C u,enbHoiil npoywHOH CTaHAapTa JtS
    JlSun (.II!)
    DraH C BnneTeHHblM
    KoyweM cTaH,QapTa
    JIS (MeXaHI'1"'teCKoe cnneTeHl'le)
    End with Seiling
    Eslingas Ugada
    :;""-:;:""'1".lJ:iI IIULJJIlI."
    --
    6eH3enbHaSl o6pa6oT~a

    Soli Eye Splice (Mechanical Splice) Non Rotating 4 Strand Wire Rope
    ?'5:;.,'1'lllI . :;"":;.,:1Jj,.tJL
    • ~ • • (.Q)
    C>
    Eslingas con Gazas con Casquillo Talurit

    --~Z ____
    Cable de Acero Antigiratorio 4 Cordones
    ::I~EUii;I!!I~31)'J{~o-:1
    4-x npSlAHbliil
    ~~ • • 4 6: • •
    HeBpaU~<IIOUJ,~~CSl TpOC
    CBSl3HOiil orOH
    (MexaHIo1"'teCKoe CnJ1eTeHl'le)
    Best for use as a single 11ft crane rope, This rope has a
    unique four strand conslructiOn which serves to control and
    minimize the sell spinnln'1 Of rotating nature of the rope. The
    Soft Eye Splice (Hand-Splice)
    Eslingas con Gazas Trenzadas
    ..."or.LlllI _"'_11 C>--
    (~Q)
    simple construction of the rope prevents sectional collapse
    and deformation. A smooth e~teriOr finish, created through
    a special process, withstands abrasion and fits easily to the
    grooves 01 a drum or sheave. Be<:ausa the outer shape 01
    CBSl3HOIiI oraH (py"'tHoe cnneTeHl'le) the rope is lilted welt to drums and sheaves, there is less
    resulting lriction durlng actual use. eldending the length of
    service 01 the rope considerably.
    Solt Eye Splice (Hand·Splicej"AustraJian Splice"
    The breaking str:mgth 01 the non rotating ropes is
    Eslingas con Gazas Trenzadas Tipo AustraJiano higher than that of 6 strand ropes 01 an equivalent diameter
    n:::i"Jf;L.lJ:iI • • • 11 (** flmit ) and the margin of salet-)' is higher. In spite 01 the 4 strand
    CBSl3HOiil orOH (pK"'tHoe cnlleTeHl'le) no- construction. these ropes. have superior IlexibiWty.
    Recommended for use as Ihe hoisting lines of tower
    aBcTpanlo1ii1cK~ ~........... and derrick cranes, as {lrab winch ropes, derrick fall ropes
    and tileboatlall ropes.
    21-34

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    UNI-Rope U4 x Se5(39) , ,
    Un't Pe CIL
    Breaking
    • Principles of non-rotating prope'th*i of wire rope CODE Weigh!
    Clrc. Diam Str~th
    Inch mm permlr
    200 mtrs
    kN If (kg/mlr)
    (1) By making wire rope with m ulti strands and by laYing 110 m!rs
    the strands 01 the inner core I)f the rope in the opposite 21 35 16 3-114" 26 468 47.7 2.72
    direction of the outer strands, the setf rotallng torque can 17 3·112" 28 543 55.4 3.15
    be counteracted. 18 3-3/4' 30 623 63.5 3.62
    19 31 .5 687 70.1 3.99
    (2) By lengthening the Jay (Pitch) of the strands. reducing the 20 4' 32 709 72.3 4.12
    numbefol strands, and laying strands of a moretnangular 21 3521 33.5 777 79.2 4.51
    shape. the tendency fortne rOPd to be affected by spherical 22 4-114" 34 800 81.6 4.65
    motion IS decreased.
    23 35.5 872 89.0 5.07
    24 4·112" 36 897 91.5 5.21
    25 37.5 974 99.3 5.66
    ConveotUl<Ult rope Non-rolatlng rope Non·rotating rope
    6 ~ 19 (single strand 'ope) (multi sirand rope)
    21 3526 4·3{4" 38 1.000 102.0 5.81
    27 5- 40 1.080 110.0 6.44
    U4 x SeS139) 18 x 7
    Class (TenSile Grade).
    H.. High Tensile SH ...... Special High Tensile
    "A"' ...... Rope Fibre Core - a" ...... Strand Fibre Core

    Non Rotating Wire Rope U4 x SeS(48)


    A + 4 x (a+1211B+1B)
    FC A+4x(a+9/1S tIS) FC Uni-Rope
    (Non-Rotating Rope)

    ® ~ •
    " Uni-Rope F46 type is superior
    ! . - C. to F39 Iype In lIexibility and fatigue
    .• T . , . TS
    . properties. Normally supplied with
    Righ i Hand Regular Lay.
    TS < TR TS~TR TS ... TR App llctions: Cranes. Hoists

    Non Rotating Wire Rope U4 x S e S(39) How to order: CODE


    Wire rope, non-rotating, U4 x Se5(48).
    A+4x(a+911S+1S)
    galvanized. DIAM x LENGTH with
    Uni-Rope TYPE of rope end preparatIOn
    (Non -Rotating Rope) Galvaniited Unit PerCIL
    Breaking
    CODE Weight
    Apphcalioos : Cranes. Hoists Cire. Diam St~h
    per mtr
    200mtrs loch mm (kglmlr)
    110 mlrs
    kN II
    How to order: CODE 21 3531 2- 16 18' 19,2 1.00
    Wire rope, nOfl-rotating, U4 )( 585(39), 32 2·114" 18 239 24.4 1.27
    galvanized, DIAM x LENGTH with 33 19 266 27,1 1.41
    TYPE of rope mld preparation 34 2·112' 20 295 30.1 1.56
    35 2-3/4' 22 357 36.4 1.69
    Galvaniited 21 3536 22.4 370 37.7 1.96
    Unit Per CIL
    37 3- 24 425 43.3 2.25
    Breaking 38 25 450 45.9 2.44
    CODE Weight
    Cire. Diam Sire Ih 39 3-114" 26 487 49.6 2.64
    I,,,, per mtr
    mm
    200 mlrs
    110 mtrs ," II (kg/mtr)
    21 3541
    40 3-112"
    3-314"
    28
    30
    564
    648
    57.5
    66.1
    3.07
    3.52
    21 3501 1- 8 40.·~ 4.10 0.257 42 31.5 714 72.8 3.88
    02 9 51.-3 5.28 0.326 43 4- 32 737 75.2 400
    03 1·114" 10 63.9 6.52 0.402 44 335 808 82.4 4.39
    04 11.2 86.-3 8.86 0.505 45 4-1{4" 34 812 82.8 4.52
    05 1-112' 12 99.7 10.2 0.579 21 3546 35.5 885 9C2 4.93
    21 3506 12.5 108 11 .0 0.628 47 4-112" 36 910 92.6 5.07
    07
    08
    1-3/4"
    2"
    14
    16
    136
    177
    13.8
    16.1
    0.766
    1.03
    48
    49 4-3/4"
    37.5
    38
    93'
    964
    95.7
    98.3
    550
    5.65
    09 2·1/4' 18 224 22.9 1.30 SO 5- 40 1,070 109 6.26
    10 250 25.5 1.45 42
    213511 2-112" "
    20 277 28.2 1.61
    213551
    52
    5-114"
    42.5
    1,180
    1,210
    120
    123
    6.9C
    7.06
    12 2-3(4" 22 335 34.2 1.95 53 5-112" 44 1.200 132 7.57
    13 22.4 347 35.4 2.02 54 45 1,350 138 7.92
    14 3' 24 399 40.7 2.32 ,
    C Lass (Te Sile Grade). SH.. ..... S peeial Hi9 h TenSile
    15 25 433 44.1 2.51 ·N....... Rope Fibre Core · a· ....... Strand Fibre Core
    21·35

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Non Rotating Wire Rope 4 x F(40) 18x7
    4 K {B+(8+8)+16] A+6x(1+6)112x(1 +6) Unit Per Mtr
    Single Rope Breakirg Strength \Neighl
    (Non~Rotat;ng Rope) Diam
    CODE mm permlr
    (kgslmtr)
    Applicalions : Cranes. HOists
    213651 12.5 85.6
    kN
    "
    8.73 0.634
    52 14.0 107.0 11.0 0.796
    53 16.0 140.0 14.3 1.040
    How to order: CODE 54 18.0 178.0 18.1 1.320
    Wire rope, non-rotating, 4 x F(40), 55 20.0 219.0 22.4 1.620
    galvanized, DlAM x LENGTH with TYPE
    of rope end preparation 213656 22.4 275.0 28.0 2.040

    Galvanized Unil Per CIl. 19x7


    Breaking
    1 x(1 +6)+6x{1 +6)112x( I +6) ,
    Un'l Per Mlr
    CODe Strength Weight
    Circ. Diam permtr Weighl
    loch mm Diam Breakin Strength
    200 mlrs (kgfmtr) CODe permtr
    110 Ims
    21 3625 2·112" 2{1
    kN

    272
    "
    27.8 1.64
    mm
    kN
    "
    (kgslmtr)
    213661 12.5 91.9 9.37 0.664
    26
    27
    2·3/4" 22
    22.4
    329
    341
    33.6
    34.8
    1.99
    2.06 .2 14.0 115.0 11.8 0.833
    28 3- 24 392 4<1.0 2.36 .3 16.0 151.0 15.4 1.090
    29 2S 42S 43.4 2.57 64 18.0 191.0 19.4 1.380
    213630 3·114" 2<l 460 46.9 2.77 65 20.0 235.0 24.0 1.700
    31 3-1/2" 28 534 54.4 3.22 2136 66 22.4 295.0 30.1 2.130
    32 3-314" 30 613 62.5 3.69
    33 31 .5 675 68.9 4.07
    34 4- 32 697 71.1 420
    21 36 35 33.S 764 77.9 4.61
    36 4-114" 34 787 BO.2 4.74 Wire Rope for Offshore DriVing Units
    37 35.5 858 87.5 5.17
    38 4-112" 36 882 89.9 5.32 Cables de Acero para Plataformas Petroliferas
    39 37.5 957 97.6 5.77 ;fI;$Mi§!m'J-1'"'ro-:1 ;I!i;$IIJN Iij.~
    21 3640 4-314" 38 983 100.0 5.93 T poc AnSI MOpCKO~ tiYPOBO~ YCTaHoBKIII
    41 S- 4<1 1.090 111 .0 6.57
    l1le following recommendation table lists ropes which
    are designed and manufd(;luroo to meet the requiremerlts for
    structural use on offshore drilling units. Many 01 the ropes are
    shown previously in the catalogue. but to simplify the selection
    process, the most popular wire constructions for offshore
    Hercules Rope applications are provided below. These ropes are made to
    Cables de Acero Tipo "Hercules' order, so ropes of construct ions other than those listed below
    "JL-?L-AO-:1 lUIUI are also available upon request.
    Tpoc «repKyneO) When ordering, spt,c'ly the construct ion type. diameter.
    length of coil, and oUler related in fo rmation helpfu l in
    M ulti strand type non-rotating rope and normally used fo r identification of the rope
    lifting or lowering lifeboats or crane wi re rope.
    Rope Recommendations Table
    All ropes are righl--mnd, fegualr lay unless otherwise
    slated.

    Dnlling Linos withlWRC


    6 x 25.
    Anchor lines 6 x 36,
    18 x 7 19 x 7 6 x 41,

    How to order: CODE


    Wire rope, non-rotaUng, Hercules,
    COSTRUCTION, galvanized, DIAM
    x LENGTH with TYPE of rope end
    preparation GUide Lines
    21·36

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    6 )I. 25. Filler Wire with IWAC or FC Specification for Wire Rope
    6)1. 36. Warrington Seale with IWAC
    Crane Hoist orFC ANSI/API specification 9A
    Wires 18)1. 7. Hercules Twenty·fifth Edition, Februasy 2004
    17 x 7. Nullex ISO 10425:2003, Steel Wire Ropes for the Petroleum and
    U4)1. SeS(39). Uf~I·AOPE, etc.
    Natural Gas Industries -
    6 x 25. Filler Wire with IWAC or FC Minimum Requirement and TellTlS for Acceptance
    Crane 6 )I. 36, Warring' on Seale with IWAC
    OeHiddog '" Fe
    Wires 6 x 41. Warrington Seale with IWRC Type G.3 - Class 6 x 19M Fibre Core
    orFC
    Sand Lines 6x 7.PPC
    Pipe Handling
    Sli s 611 24.FC
    Heavy Lifting Cable Laid Steel Wire Aope IWAC
    Sli s
    Please indicate Tensile grade (IPS 0( EIPS) and
    Finish (Bright or Galvanized) when ordering.

    IPS Improved Plow Steel Nominal Minimum Approximate


    EIPS Extra Improved Plow Steel Rope Breaking Force Nominal Length
    IWAC
    " Independent Wire Rope Core Diameter --(Fmin)- Mass
    Fe " Fibre Core ~ Grade 1770 kN Grade 1960 kN k 100 mtr
    " 3 4.89 5.42 3.11
    4 8.69 9.63 5.54
    5 13.6 15.0 8.65
    Typical Exploration Offshore Drilling Units. etc. 6 19.6 21 .7 12.5
    7 26.6 29.5 17.0
    Semi-submersible drilling rig 8 34.8 385 22.1
    9 44.0 48.7 28.0
    10 54.3 60.2 34.6
    11 65.8 72.8 41.9
    12 78.2 86.6 49.8
    13 91 .8 102 58.5
    14 107 118 67.8
    16 139 154 88.6
    18 176 195 112

    II f)
    19 196 217 125
    20 217 241 138
    22 263 291 167
    24 313 347 199
    26 367 407 234
    28 426 472 271
    32 556 616 354

    Type G.4 - Class 6 x 19M Steel Core

    Jack-up rig drilling


    -",
    storage
    unil

    Nominal Minimum ApprO)l.imale


    Rope Breaking Force Nominal Length
    Diameler""--cc-c=""Fc.mT;:;"'cc"-==~_,,,,M~OS,",'=_
    mm Grade 1770 kN Grade 1960 kN k 1100 mlr
    8 37.6 41.6 24.7
    9 47.6 52.7 3 1.2
    10 58.8 65.1 38.6
    11 71.1 78.7 46.7
    12 84.6 93.7 55.6
    21-37

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Nominal
    Rope

    13
    30.9
    "
    16 10 61.2 67.8 38.1
    11 74.1 82.1 46.1
    12

    14 111 74.7
    2' 16 145 97.5
    26 123
    138

    184
    24 325 360 219
    26 382 423 258
    Type G.5 - Class 6 )( 37M Fibre Core 28

    35 692 766 467


    36 m 810 494
    38 815 903 550

    Federal Specification
    FS RR-W-410E-2002
    (Superseding FS RR-W-410D-1984)
    Type I. General Purpose, C ass 1,6 I( 7• Improved Plow Steel,
    Fiber Cores
    Ro Diameter Approx. NominalStr Ih in Ibs.
    Weight
    Inches Circum. Ibs.nt. Uncoated Galvanized
    6 18.8 20.8 114 31. 0.094 5.260 4,760
    7 25.6 28.3 5116 1 0.15 8,200 7,380
    8 3/8 HI8 0.21 11,720 10.540
    7116 1·3/8 0,29 15.860 14,280
    10 1/2 1·518 0,38 20,600 18,540
    11 9116 1·314 0.48 26,000 23,400
    12 83.3 49.8 518 2 0.59 31,800 28,600
    13 97.7 58.5 3/4 2-318 0.84 45,400 40,800
    1. 1 7ffj 2-3/4 1.15 61.400 55,200
    1 3-lffj l.SO 79,400 71,400
    18 169 187 112 1-1/8 3-1/2 1,90 99,600 89,600
    19 188 20' 125 1-114 3-7/8 2.34 t22,00 109,80
    20 209 231 138 1-3/8 4-3/8 2.84 146,20 131,60
    22 1-112 4-314 3.38 172.40 155,20

    353 391 239 Type I. General Purpose, Class 1, 6 x 7, Iron Galvanized.


    28 '09 453 271 Regular lay, Fiber Cores
    32 535 592 35.

    749
    835
    925
    448
    500
    554
    R

    ''''''
    114
    5116
    .. Diameter
    Circum.
    3/.
    1
    Approx.
    Weighl
    Ibs.fft.
    0.094
    0.15
    Nominal Strength in Ibs.

    1,840
    2.840
    3/8 1-118 0.21 4.080
    Type G.6 - Class 6 x 37M Steel Core 7116 1·3/8 0.29 5,520
    1/2 1·518 0.38 7,160
    ....'
    ......
    ........:: ....
    .... ......
    9116 1-3/4 0.48 9.020
    .....
    ...... ~~

    .....::... .... ....::.


    .....
    518
    314
    2
    2·318
    0.59
    0.84
    11.080
    15,800
    ~~ ::
    ............ :.:.•;.:;:.:........
    :.'. ~~
    .::..... t3/16 2-112 0,99 t8,460
    .... ......
    ......
    .':."::

    ...........
    ....::...... ....
    ...
    ::.....
    7ffj 2-3/4 1.15 21,400

    .....:: .........
    1 3-118 1,SO
    .....
    ::::.~: .:: ~:
    HI16 3-318 1.70
    27.600
    31,000
    .....
    .... H/8
    1-3116
    3·1/2
    3·3/4
    1.90
    2.12
    34,600
    38.400
    1-1/4 3·718 2,34 42,400
    21 -38

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Type I, General Purpose. Class 2. 6 < 19. and Class 3, 6 x 37, Note:
    Single Operation Strand, Improved Plow Steel. Fiber Cores These speci fications are quoted from the Federal
    Specification RR - W-410E dated February 7, 2002 and
    superseded to RR -W- 410D on April 25. 1984. However,
    i I please acknowledge that these specifications are subject to
    change based upon revisions in Federal Regulations and other
    Inches Circum. Uncoated Galvani<:ed various factors. To obtain the most updated version of these
    specifications. please contact the Federal Supply Service
    5/16 1 0 .164 Bureau at the fol lowing address:
    3/8 1-1/8 0.236
    7/16 1-3/8 0.32 Federal Supply Service Bureau
    112 1-5/8 0.42 Specification Section

    518 2 0.66 470 East L'Enfant Plaza SW., Suite 8100


    3/4 2-318 0.95
    Washington D.C. 20407 U.sA
    718 2-3/4 1.29
    TEL: (202) 755-0325
    FAX: (202) 755-0285

    Offshore Drilling Units


    Typical Assembling Plan for Towing Bridle

    2-3/4
    3
    3-114

    Type I, General Purpose, Glass2, 6 K 19. and Class 3. 6 x 37,


    Single Operation Strand. Improved Plow Steel. Wire Strand
    Core orlWRC

    i I Quantity listed below shows for 2 sets 01 Towing Bridles


    Inches Circum. Uncoated Galvani<:ed
    1 Towing Chain 78 mmo x 18 Mtrs 4 Sets
    114 314
    5/16 1 2 Anchor Shackle 14 p"
    3 Towing Wire 84 mmo x 41 Mtrs 4 Sets
    318
    7/16
    1-1/8
    1-318
    4
    5
    Connection Plate
    Tri Plate
    4
    2
    p".
    112 1-5/8
    6
    7
    Pendant Wire 80 mmo x 50 Mtrs
    Recovering Rope 28 mmo x 125 Mtrs
    2
    2 .
    Sets

    518 2 8 Recovering Rope 4 "


    3/4 2-318
    718 2-314
    1 118
    Cable Laid Sling
    1-1 /4 3-718 Cables de Acero ligado
    1-318
    1-112
    4-318
    4-3/4
    7-"1 }ld/-ir:;7.I):,,-?, • • f.f 11 mfi:
    1-518 5-1/8 CTpon Ka6enbTOB0 l1 CBI1BKI1

    Steel slings wh ich are designed for use in situations where


    1-718 5-718
    extremely heavy load capacity is required. In the structural
    2 6-1/4
    2 - 118 6-5/8 design and construction of modem offshore drilling rigs it is
    necessary to use ropes which can withstand very heavy loads
    2-112 7-7/8 for extended periods of time under extreme cond itions.
    2-3/4 8-5/8 14.0 For such jobs. ropes of more complex construction
    3 9-3/8 16.6 d esigns w ith high breaking strengths. good flex ibility. easy
    3-1/4 10-114 handling. and product reliability are in greater demand.
    3 - 112 11
    21-39

    PROFESSIONALISM GIVES · QUALITY· SAVES COSTS


    A specially desighed IWRC type rope with a patened
    plastic fi ller liner between the inner core and the outerstrands
    of the rope. There are several unique advantages to this wire
    construction wtlich make it lTIOfe efficient and durable than
    nonnal Wife ropes.
    Delta Filler Rope eliminates one of the leading cause for
    unexpected wire rope fa-IL re, the invisible breakage of wire
    contact pomts Inside of the wire CO«JJ When a rope is in use.
    the lOner core of the rope is constantly In friction with the
    outside strands, causing Ebrasive wear on the connecting
    points in the wire core. With the Delta Filler Rope, a pfastic
    Core unil rope lining fills the inner spac e of the rope stabilizing the strand
    lay construction and absorbtng any Inction between the inner
    core and the outer strands 01 the rope. The inner plastic lining
    also protects the Inner core from corrosion. It keeps water and
    Cable Laid Design other elements from entering the lOner core of the rope while
    keeping the anticorrosive ILbricant oils inside of the rope from
    The term ~Cable Laid" Indicates a rope that is constructed dripping out and pollutln!llhe enVIronment.
    from a number of unit ropes laid up in a helical design _Because Because of the ropes tendency not to twist it has a higher
    of the complex ity of the rope design. there is a wide choice breaking strength than conventional ropes.
    of sling construct ions available. A more typical design is Delta Filler Rope Is suitable for the fol lowing uses:
    Illustrated in thiS section.
    • As a mooring line lor LNG carriers
    • As a ramp support for RO-RO vessels.
    • As an anchoring hno tor large vessels.
    , As a luffing fOl" ded cranes.
    • As a guy line 101" lar!le cranes.
    • As a lowing line fOl ocean tugboats.

    When ordering, please indicate the size of the eye splice


    at each end of the rope as well as the diameter of the sling.
    the construction, breaking strength. and total length.

    How to order: 21 - 38 - 01
    How to order: 21 - 38 ~ 06
    Slmg. csble laid. galvanized,
    O/AM 0'
    SLING, CONSTRUCTION,
    BREAKING STRENGTH, LENGTH
    Delt8 Filler Wire Rope,
    CONStRUCTION,
    DIAM, I.ENGTH with TYPE Of rope
    end preparation

    Outer wire dia Breaking


    Circ. Oiam. mm Sire " Ih Weight
    loch mm per mlr
    6 I( 41 (kg/mlr)
    Delta Filler Wire Rope kN
    Cables de Acero Tipo "Delta" 25
    6W.S.
    ""
    1.42
    WS.
    1.26 431 "
    44.0 2.75
    T JI.-~7-<7 - [] -::f :::'1fIft:!:If:AIII• • 3-1/4" 26 1.47 130 467 47_6 2.97
    Tpoc (TpeyronbHo~ KOHCTPYKlJ,I'IYI)
    3-112" 28 1.62 1.42 541 55.2 3.45
    3-314" 30 1.72 1.52 621 63.3 396
    31.5 1.82 1.62 685 69.8 436
    4" 32 1.85 1.65 707 721 4.50
    33.5 1.92 1.72 775 79.0 4.94
    4- 1/4" 34 1.95 1.75 796 81.4 5.08
    35.5 2.02 1.82 870 88.7 554
    4-1f2" 36 2.06 1.85 894 91.2 5.70
    37.5 2.15 1.92 971 99.0 6.18
    4-3f4" 38 2.18 1.95 1,000 102 6_35
    5' 40 2.27 2.02 1,1 08 113 7 04
    5-1/4" 42 2.36 2_12 1,216 124 7.76
    42.5 2.40 2.15 1.245 127 7.94
    21-40

    INTERNA TlONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Outer wire dia Breaking commonly used stainless steel alloys are the AISI 304 and
    mm Stre h Weight AISI 316 alloys which have superior resistance to corrosion in
    ,,'"
    eire. Diam.
    mm 6 x36 6 x 41
    per mtr
    (kg/mtr)
    at mospheres with the presence of alkaline, acidic, or cheimical

    5·1/2" 44
    W.S.
    2.47
    W.S.
    2.20
    kN
    1,334 "
    136 8.51
    elements. Stainless steel is also superior in Its resistance to the
    adverse effects of extreme hot or cold temperatures.
    4' 2.55 2.27 1.402 143 8.91
    5-314" 46 2.00 233 1.461 149 9 .31
    47.5 2.70 2.40 1,559 9 .92 Features of Stainless Steel Rope
    '59
    6" 48 2.72 2.43 1,589 162 10. 1
    6-114" 50 2.85 2.55 1,726 176 11.0 II will not rust easily in normal atmospheres and keeps aclean
    6-1/2" 2 .95 200 1,863 190 11.9 surface appearance.
    '2
    53 3.03 2.70 1,942 198 12.4 It Will resist corroSion easily in high temperatu res.
    6-314" 54 3.10 2.75 2.010 20' 12.8 It will resist corrosion from many industrial chemicals.
    r 56 320 2.85 2,167 221 13.6 Hard stainless steel has a high bfeaking strength and superior
    7-t14" 58 3.30 2.95 2.324 237 14.8 mechanical proper1ies.
    7-1/2" 00 3.40 303 2,49 1 254 15.6 Soft stainless steel wire rope is laid With bright annealing wire
    63 3.00 3.20 2,746 280 17.5 and is very fleXible.
    Stainless steel AJSI 304 complies with Japanese 1ndustrial
    Green Rope Standards SUS-304 for wire ropes.
    Cables de Acero Tipo "Green"
    1"'J-:"o-:1 Green"
    Tpoc «3eJleHbli-h)

    A unique lull cercle processed lonn


    provides approx. 10 to 20% h'gher Stainless Steel Wire Rope 1 x 19
    breaking streng th and endurance against 1 x (1 + 6 + 12)
    abfasion compared with converntional
    wire rope. Applications: Standing Riggings
    Also this fonn will not get au: easily
    under hard conditions by passing t1rough
    the rollers or sheaves. or by windln!1 into
    rope drum frequently.
    How to order: CODE
    Wire rope, stainless steel. SUS-304,
    Applications: Wi nches. Cranes
    1 x 19, D/AM x LENGTH
    How to order: 21-38-11 Unit Per CIL
    Wire rope, Gr9f>n Rope, ungalvanized
    6xWS(31)IWAC. CODE
    Breaking
    D/AM x LENGTLf with TYPE of rope o;am Weight
    eire. Strength
    end preparation 200 mtrs l".,h mm ~mtr
    kglmtr)
    110fms
    UnQalvanized kN 11

    Cire. Diam BmakmCJ Strength Wei~ 21 40 01 7 44.3 4.52 0.265


    02 1" 8 53.0
    Inch mm I (ra~mtr) 5.40 0.328

    2-114"
    2-112"
    18
    20
    kN
    265
    328
    "
    27.1
    33.4
    1.50
    1.86
    03
    04
    OS
    1-1/8"
    1-1/4"
    9
    10
    11
    68.1
    81.4
    100
    6.94
    8.30
    10.2
    0.416
    0.512
    0.640
    2--3'4" 22 396 40. 4 2.25 21 4006 1-1/2" 12 109 11.1 0.710
    3" 24 472 48.1 2.67 07 1-3/4" 14 151 15.4 1.00
    2' 512 52.2 2.90 08 2" 16 180 18.4 1.31
    26 554 09 2- 114" 18 230 23.5 1.66
    3 -1/4" 56.4 3.14
    10 19 255 280 1.85
    3-1/2" 28 642 65.5 3.64
    3--3'4" 30 737 75.2 4.18
    4" 32 839 85.5 4.75
    4-1f4" 34 947 96.' 5.37

    4-112" 36 1.060 108.0 6.02


    Stainless Steel Wire Rope 6 x 19
    6x(1 +6+ 12}
    Stainless Steel Wire Rope Application s: Cranes, etc.
    Cables de Acero Inoxidable
    AT/VA?{~O-:1 ~a •••
    Tpoc 1113 Hep)lC CT3JlIII
    How to order: CODE
    There ate many kinds of stainlnss steel ropes which are Wire rope, stainless steel, SUS-304,
    applicable lor use in a wide varintv of industries. The most 6 x 19, DfAM x LENGTH
    21-41

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Unit Per CIl Unit Per CIl

    CODE CODE Bl'eaking


    Bl'eaki~ Weight Weight
    Clrc. Diam Streng!
    permlr
    Circ. "'.m Strenglh
    per mtr
    200 mlrs
    110Ims ''''h mm
    «
    (kg/mtr)
    200 mtrs
    110 fms ''''h mm (kg/mtr)

    3/4" 5
    kN
    222 21 41 01 314' 5
    kN
    19. 194
    " 0.103
    214031
    32
    33
    I"
    1-1/8"
    8
    9
    37.9
    48.5
    2.26
    3.86
    4.96
    0.133
    0.236
    0.298
    .2
    .3
    ,"
    1-1/8' ,
    8 334
    42.0
    3.41
    4.28
    0.215
    0.273
    34 1-1/4' 10 58.' 5.97 0.369 04 1-114' 10 51.9 '29 0.337
    1-112" 12 84.2 8.59 0.531 0' 1-112" 12 72.9 743 0.487

    I.""
    3'
    214036
    37
    38
    39
    4.
    1-314'
    2"
    2-114'
    2-1/2'
    2-314'
    14
    15

    "
    20
    22
    112
    143
    '83
    221
    257
    11.4
    14.6
    18.7
    22.5
    27.2
    0.724
    0.924
    1.20
    1.47
    1.86
    214106

    ..,.
    07
    09
    1-314'
    2"
    2-114'
    2-1/2'
    2-314"
    ?O
    22
    99.0
    127
    159
    196
    230
    10.1
    13.0
    16.2
    20.0
    23.5
    0.661
    0.664
    1.10
    1.35
    1.70

    214041 3" 24 315 32.2 2.05 214111 3" 24 275 28.0 1.88
    42 3-114" 25 359 36.6 2.50 12 3-114" :~6 301 30.7 2.29

    Stainless Steel Wire Rope 7 x 19 Stainless Steel Wire Rope 6 x 37


    1 x (1+6+12) + 6 x (1+6+12) 6x(1 +6+ 12+ 18)

    Applications: Hoists, etc. Applications: Cranes, elc

    How to order: CODE How to order: CODE


    Wire rope, stainless steel, SUS-304, Wire rope, stainless steel, SUS-304,
    7 I( 19, DlAM I( LENGTH 61(27 DlAMI(LENGTH
    Unit Per Cn.. Unit Per cn..

    CODE CODE Breaking


    Breaking We'9ht
    Weight
    Circ. Diam Sirength
    permtr
    Clrc. Dom Strength
    per mtr
    200 mtrs
    110 fms ''''h mm
    kN «
    (kglmlr)
    200 mtrs
    110lms ''''h mm
    kN « (kg/mtf)

    21 4061
    52
    ,"
    H/8"
    8
    9
    40.
    53.4
    4.08
    5.45
    0.269
    0.340
    21 41 31
    32
    314"
    I"
    6
    8
    21.0
    35.2
    2.14
    3.59
    0.131
    0.232
    53 1-114" 10 64' 5.58 0 .419 33 HI8' 9 45.1 4.60 0.294
    64 HI2" 12 93.0 9.48 0.584 34 1-114" '0 54.4 5.55 0.364
    5' 1-314" 14 '24 12.6 0.821 3' 1-1/2" 12 78.4 7.99 0.505

    214066 2" 15 158 16.1 1.08 2141 36 1-314" 14 104 10.6 0.713
    57 37 2" 134
    68
    69
    2-114'
    2-1/2"
    2-314'
    "
    20
    22
    203
    244
    295
    20.7
    24.9
    30.1
    1.36
    1.68
    2.12
    38
    39
    2-1/4"
    2-1/2"
    16

    "
    ;m
    173
    207
    t3.7
    17.6
    21.1
    0.933
    t.t9
    1.45
    7. 3" 24 3'. 35.7 2.41 40 2-3/4" :!2 250 25.5 1.84
    21 4071 3-114" 25 398 40.6 2.94 21 41 41 3" :~4 297 30.3 2.03
    72 3-1/2" 28 479 48.8 3.28 42 3-114" :!6 333 34.0 2.55
    73 3-314" 30 534 54.' 3.77 43 3-1/2" :!8 394 40.2 2.86
    44 3-314' 30 430 43.8 3.28

    Stainless Steel Wire Rope 6 x 24 Stainless Steel Wi", Rope 7 x 37


    6x(9+ 15) 1 x (1+6-+12+18) + 6)( (1+6+12+18)

    ApplicationS: Cranes, etc. Applicallons: Cranes, etc.

    How to order: CODE How to order: CODE


    Wire rope, stainless steel, SUS -304. Win) rope, stainless steel, SUS..J04,
    6 I( 24, DIAM I( LENGTH 7 I( 31. DIAM I( LENGTH
    21-42

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Unit Per CIL
    Standard size of eye splice
    Wire rope diam
    CODE Breaking B C B'
    Weight
    Cire. Diam Strength
    200 mtrs permlr 6 100 50 250
    Inch mm (kg/mlr)
    110 fms 8 160 80 400
    kN 11 9 160 80 400
    21 41 61 3/4" 6 23.2 2.37 0.151 10 200 100 500
    62 1" 8 38.8 3.96 0.267 12 200 100 500
    63 1-1/8" 9 5 1.5 5.25 0 .338 14 260 130 650
    64 1- 1/4" 10 62.1 6.33 0.417 16 260 130 650
    65 1-112" 12 8£>.3 9.11 0 .580 18 300 150 750
    21 41 66 1-314" 14 11 9 12.1 0.818 20 300 150 750
    67 2" 16 154 15.7 107 22 300 150 750
    sa 2-114" 18 1!17 20.1 1.35 24 360 180 900
    69 2-112" 20 237 24.2 1.67 26 360 lBO 900
    70 2-3/4" 22 2% 29.2 2.1 0
    28 400 200 1.000
    21 41 71 3" 24 341 34.8 2.32 30 400 200 1,000
    72 3-114" 26 390 39.8 2.94 32 460 230 1,150
    73 3-1/2" 28 4:39 44.8 3.28 34 460 230 1,150
    74 3-314" 30 500 51 .0 3.77
    36 500 250 1,250
    38 500 250 1,250
    40 600 300 1,500
    42 600 300 1,500
    45 700 350 1,750
    Wire Rope Slings 48 800 400 2.000
    Eslingas de Acero 50 900 450 2,250
    53 1,000 500 2.500
    'J..( --V - 7..') :"---1' lI!lI~:I!
    KaHaTHbie CTponbl 56 1, 100 550 2,750
    60 1,200 600 3,000
    65 1,300 650 3,250
    70 l A OO 700 3 ,500
    Generally is made from galv,lnlZed wire rope of 6 x 24
    construction. Made to order. When ordering, please specify
    the following points:
    Cable Grips
    1. Type
    (Cable Stocking)
    2. Wire Rope Construction Asideros de Cables
    3. Wire Rope Diameter 7 - --;)1,,-1")-:):1 iU,jj1j
    4, Overall Length Ka6enbHbie 3a>KIo1Mbl

    Cable gnps are in variably made from woven mesh wi re in

    C Loop -Loop
    <> the shape of an open ended stocking or sleeve. Cable grips of
    the same d iameter as the rope to b€ resto red are prepared with
    the strand ends fitted with pull collars. The sock is placed over
    the ends of the new and old wire ropes and when it is pulled
    taught, the woven mesh tightens snug around the rope.
    C Thimble-Loop
    C The grip is easily fitted and removed . It holds the wire
    rope securely, operates safely, and saves labor costs compared
    to other means of rope repair.
    e- Thimble-Thirnb le
    -© Standard Type (R)

    How to order: 21 - 45 - 01
    Sling, wire rope, TYPE,
    ~b l ~~-,
    CONSTRUCTION, DIAM (mm).
    OVERALL LENGTH (mtr) Joint A Type (RA)

    r::. " , ;'2mstmlll


    .j.~ bt
    Standard Size of Eye Splicing
    •
    , , , j

    ?t:9 A
    Q B ~~~ Joint B Type (RB)
    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS
    Specificat ions How to order: 21 - 46 - 11
    Size mm Guy r;reventer, galvanized wire rope,
    Max,
    20 mm dia, 7)( 19)( length)( sleeve
    """
    D,am
    mm
    Standa rd (A) Joint (RA) (AB) Work.
    Load interval)( processing of rope and
    , , Tons x with stopper (set)

    . " "'" '"


    t l -13
    13-16
    16-21
    3SO
    500
    5SO
    b

    '90
    '90
    220
    L

    "0
    590
    690
    770
    3SO
    "0
    500
    550
    b

    '" """
    2"
    2"
    220
    L

    1010
    1210
    L

    'SO
    900
    '200
    '320 "00
    06
    .. 2
    .. 2
    .. 5
    21_25 'SO 220 '20 "0 220 ono 0600 20
    25-30 'SO 20O "00 'SO 220 "20 "00 3.0
    3"-35 900 "0 1210 900 280 2080 2000 35
    35-'2 "00 360 1360 '000 280 2280 2250 '0
    42_50 "00 360 0660 "00 280 2_ 2'00 '5
    Please nole Ihallhe above Items are only for the purpose
    of introduction and are not ful ly coded.
    How to order: 21 - 45 - 06
    Cable grip type ... for rope dia .. (pc.)
    Rope Core

    Guy Preventers & Stoppers


    Patarraez y Estopores Fe Fibre Core
    15 -(-;1'J "':.-';l- .!:::AI-':l1 { - Jt.1b~ &Jt.IIJH
    OTTfDKKltI ltI CTonOPbl

    When ordering the preventers, please specify:


    (1) Overall length of wire rope: (A)
    Iwnc Independent
    (2) Intervals and the number of sleeves (Ferrules) to be Wire Rope
    attached: (8 & C) Core
    (3) Rope-end processing
    (4) Quantity

    A -- - ----I.I
    .1
    Rope Symbols
    Galvan ized Steel Wire Rope
    Construction 7 x 19 S Seale
    Diam 20 mm
    Breaking Streng th 32 tons W Warrington
    Sleeves (Ferrules) FI Filler
    Material Aluminium Alloy
    Size Diam - 43 mm
    WS Warrington Seale
    Length - 100 mm SeS Semi Seale
    SlQRpers (Shoes) or preventer Grips IWRC Independent Wire Rope Core
    Material Iron
    Size as per sketch
    FC Fibre Core

    Stoppers (Shoes)

    m
    1 Wire Rope Section

    Warrington Type Filler Type

    -----,-""
    Semi Seale Type Warringlon Seale Type
    21-44

    [NTERJI;ATlONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    World Various Type Anchors
    JIS us Navy Type us Navy Type
    Stockless Anchor Stockless Anchor LIght Weight Anchor

    KAC-14 Anchor Danforth Anchor Mushroom Anchor Eels Anchor

    •
    Baldt Stockless Anchor Stato Anchor Snll9-$towing Anchor Moorlasl Anchor

    ,c

    Stocked and Stock less Anchor


    Drawings
    23
    RIGGING EQUIPMENT & GENERAL DECK ITEMS
    Equipos de Aparejos y Artfculos Generales de Cubierta
    *
    f,j 19: li Jlt,\l, . ~M . Ijl U n,\l,
    ill: . ;f. U i . Ijl IU n ,\l,
    TaKena)f(HOe o6oPYAosaHIo1e \II npe,D.MeTbt MopCKoro o6~ero Ha3Ha'feHIo1s:i

    Wire Clips! Chainsllinks


    Thimbles/Sockets
    0 0() ~
    p, 23-5 - 8 P.23-8_11 P.23-13 - 19
    Crosby Products Steel Cargo
    " Blocks
    " ., -,'
    r ~~.-'

    P.23-21 P. 23·22 - 26 P. 23-26 - 29 Oq~

    ® (~)
    Car Claspers

    P.23-36
    ~
    Ladders

    P. 23-37 - 42
    : tn
    Cargo Bags!
    Nels Sling Belts

    iI Pollution
    Counter-
    measures
    P.23-52 P.23-53 -55
    Oil Funnels/Oil HandCuffs ~
    Sample Cans

    P.23-55 P.23-56 P. 23-56 \..I \.) P,23·56

    o
    Bagsl Nails Waste/Rags

    P. 23·56 - 57 P. 23-57 P. 23-58 - 59


    Used Drums! Netsl . ._ ..... Hatch Cover
    Used Cement Pans
    Bags
    P. 23-59 P. 23-60 - 66
    Emergency Towing AnangemenL P. 23-66 - 68
    WHARF LADOfR .vER1~AL LADOER BULWARK LADOfR .SELF LEVELmG LADDER .TRAP

    5T~lt UGHT /vIET~L !No' LTD

    WHARF LADDER ALUMINUM AlLOY

    VERTICAL LADDER BULWARK LADDER


    STANDARD MODEL

    (MAXIMUM SIZE: fi r STANDARD MODEL

    600llin

    I •

    the

    i .
    • Head office:
    ROSARIO - ARGENTINA
    Branch
    BUENOS AIRES- ARGENTINA
    Tel. +54 3414113337 Tel. +54 911 53081827
    Fax. +54 3414110345 wwN.insarg.com
    inlo@insarg.com
    AOH: +54 9341 4681631
    Mr. John Salomon (Comercial Opt)

    AOH +5493414683681
    SHIPCHANDLERS Mr. Max Masdeu (Technical Opt)

    GENERAL WORKSHOP
    SPARE PARTS· GASES· QUlMICAL PRODUCTS
    FRESH PROVISION· BONDED STORE
    SERVICES IN ALL AR GENTINIAN PORTS
    • •
    H. .vV Duly Strip Type TIp,
    uHd lor ... I;nll hatch
    CO"lr' on ahlp •.

    Premium qUII;ty Roll Type


    CanSeal R Ma.inl TIp' us.d'o •••• Iinll
    hitch cO"I'. on s hip.

    Anti·Corrolion TIp, 'vlUm


    ned to protlct •• pond me'"
    lu.fIC •• I,gm corrOlion

    A high 'Imp*'I,ur. coating


    Steaml(ote lormulilld 10 P,01ltct It •• m
    plpel, .... Iv •• and d..,k equip_
    manll.om corrosion.

    Th. 'On. StIP' Iystem 10.


    ExoWrap"
    1..... ' .11....
    Sy:oUom [t] Inlulalinll high ,emperatu,.
    lu,fIC •• in I"gi,,' rOOme.

    Aiuminumfllliss cloth i_chling


    NoSpray" IVI'lm dHlgned to p'..... nl the
    flammabll spr.y of hot oil.

    CanFix"
    l.......,...cy Repair
    KIt [t]
    Wit., Activated EmerglnCy Ripil.
    Kit 10'. wide .... i.'y of pip.
    mllldil. - midi t o wlthllind
    1000pII pressure and 500' F
    temperltu ••.
    -.
    .-.

    -
    '"
    EVEFlISE SHIPPING SERVICE CD•• I-TD.
    Add Room 3, 497 Lan Zhou Rd 200082, ShangHai, China
    1m
    pjl
    I
    E55 Fax +86 21 65896975 E-mail evense@ctllnaesscom """

    SERVING ALL PORTS IN CHI.,.~.


    MARINE STORE
    ElECTRICAl EQUIPMENT
    MARINE VALVE
    SAfETY eOUIPMENT
    ROPE & HAWSER
    COMMUNICATION & NAVIGATION
    VOYAGE REPAIIf;
    PROVISION • "',!"DSTORE

    Quality superior
    Service first

    Henry Company Diplomatic Marine Division

    RAM-NEK' GULF-SEAL' MARITAPEO


    Premium Hnvy Duty Hat .." Cover Ta~ Keavy Outy Hatch Cover Tape Medium Sirengih Halch Cover Tape

    .....,.
    • UrmaIched ~.., pt(MtI peo1onNonot .... 1968 • Very compe\lIMIIy pricad New "Super Stick' ~ <XIfroOI.nCj
    ' 1.InqJe rd.. *"-iw CI>fIW,n;I ~ ...... tI1Ong. • Gon$o$Iendy (IUI~ rompe\IliwIlirip New·SEA·TlF"~poIyt.dung
    _ _ h gIfIH "'"" lor III!ltIIly nllUPIIIor SIrInQIII
    .~_IIIIYt""""'I* __
    Join a growing network of
    purchasing and supply chain
    professionals -
    SINCE 1958

    HATCH COVERS The International


    Marine Purchasing
    SPARE PARTS Association

    Download our
    ]0 www.impa.net
    catalogue at
    •
    www.ascargo.com Inam Purchasing
    I nte~national
    Marine

    Tel: (34)944800753· Fax: (34)944800559


    email: ascargo@asca rgo.com
    BILBAO· SPAIN
    y-
    -- Association

    Join a growing network of purchasing and


    supply chain professionals -

    The International Marine


    Purchasing Association
    www.impa.net

    •
    Inm
    a
    Inte~national

    --
    Manne

    r- Purchasing
    Associ(l t ion
    FORWARDING BY AIR/SEA ~'W§"
    1m

    lATA
    IAgent
    Cargo
    httpJIwww.IUjltransport_co

    HANDLING & DElIVERY


    TRANSPORTATION
    CUSTOMS CLEARANCE
    TO 0\ t:I(SE.\S nunl HI',\:\"
    FIUHI (j\' fWSE\S TO J \1'\:'\

    ~ C1ruD~~~W!1
    FUJI TRAD ING GROUP
    Kobe Head Office Yokohama Office MojlOffice Okayama Olfice Pusan Office
    6, Fukaehamamachi. 3-9-3, Shinyamashi ta, 9-14, 2-chome 14-28. a-chome, SF Dongsung 1 Bldg,
    Higashinada-ku, kobe, Naka-ku,Yokohama, Matsubara, Moji-ku, 114S-11,Choryang
    Ima, Qkayama,
    Kitakyushu-shi,Fukuoka, 3-Dorog, Dong-ku,Pusan.
    658-0023 Japan 231-0801 Japan
    800-0064 Japan 601-836 Korea
    Tel. (a1) 078-413-2633 Tel: (81) 045-621-1108 Tel: (81) 093-371-4561 Tel: (81)086-:'45-2580 Tel: (82}51-634-2152
    Fax' (81) 078-413-3176 Fax: (81) 045·625·3773 Fax: (61) (}93·371 -4566 Fax: (81)086·;'46·2596 Fa.. : (82)51-634-2682
    E-mail; ftr@fujitransport.co.jp E-mail: fu)rtransOfujitrans.co.kr

    ICARGOPAK
    I Air Dunnage Bag
    For Stabilizing And Protecting
    Cargo During transport
    Inflatable ai r cushion paCking for
    placement between cargo crates on ,hips.
    Iraln•. truck. and In contalnert
    A simple and ealY to intert packing
    whiCh will prevent cratel Irom moving or clashing
    together dllring transport.

    Bates Cargo- Pak ApS


    A p rodllct 0 1 :
    Available in Japan e~clu'iv rough

    Ill.JI P<\(1I N ... ~


    •
    1m
    ---
    p'a PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS

    Code Index
    230101 23-' 230178 23-1 230266 23-2 230387 23-3 230522 23-5 230665 23-6
    230102 23-' 230179 23-1 230267 23-2 230388 23-3 230523 23-5 230666 23-6
    230103 23-' 230180 23-' 230268 23-2 230389 23-3 230524 23-5 230667 23-6
    230104 23-' 230181 23-1 230271 23-2 230390 23-3 230525 23-5 230669 23-6
    230105 23-1 230182 23-' 230272 23-2 230391 23-3 230531 23-6 230670 23-6
    230106 23-1 230183 23-' 230273 23-2 230401 23-3 230532 23-6 230671 23-6
    230107 23-1 230184 23-' 230274 2J.2 230402 23-3 230533 23-6 230672 23-6
    230108 23-1 230185 23-' 230275 23-2 230403 23-3 230534 23-6 230673 23-6
    230109 23-1 230186 23-' 230276 23-2 230441 23-7 230S35 23-6 230674 23-6
    230110 23-' 230187 23-1 230277 23-2 230442 23-7 230536 23-6 230675 23-6
    230111 23-1 230201 23-2 230278 23-2 230443 23-7 230537 23-6 230676 23-6
    230112 23-1 230202 23-2 230301 23-3 230444 23-7 230538 23-6 230677 23-6
    230113 23-1 230203 23-2 230302 23-3 230445 23-7 230539 23-6 230678 23-6
    230114 23-1 230204 23-2 230303 23-3 230446 23-7 230540 23-6 230679 23-6
    230115 23-1 230205 23-2 230304 23-3 230447 23-7 230546 23-6 230680 23-6
    230116 23-1 230206 23-2 230305 23-3 230451 23-7 230547 23·6 230681 23-6
    230117 23-1 230207 23-2 230306 23-3 230452 23-7 230!i48 23-6 230682 23-6
    230121 23-1 230208 23-2 230307 23-3 230453 23-7 230M9 23-6 230683 23-6
    230122 23-1 230209 23-2 230308 23-3 230454 23-7 230550 23-6 230684 23-6
    230123 23-1 230210 23-2 230309 23-3 230455 23-7 230!,51 23-6 230685 23-6
    230124 23-1 230211 23-2 230310 23-3 230456 23-7 230S52 23-6 230686 23-6
    230125 23-1 230212 23-2 230311 23-3 230457 23-7 230553 23-6 230687 23-6
    230126 23-1 230213 23-2 230312 23-3 230461 23-7 230554 23-6 230688 23-6
    230127 23-1 230214 23-2 230313 23-3 230462 23-7 230!i55 23-6 230689 23-6
    230128 23-1 230215 23-2 230314 23-3 230463 23-7 2301)61 23-6 230702 23-7
    230129 23-1 230216 23-2 230315 23·3 230464 23·7 230562 23·6 230706 23·7
    230130 23-1 230217 23-2 230316 23-3 230465 23-7 230563 23-6 230707 23-7
    230131 23-1 230221 23-2 230317 23-3 230466 23-7 230!i64 23-6 230708 23-7
    230132 23-' 230222 23-2 230318 23-3 230467 23-7 230565 23-6 230712 23-7
    230133 23-1 230223 23-2 230319 23-3 230471 23-7 2301566 23-6 230716 23-7
    230134 23-1 230224 23-2 230320 23-3 230472 23-7 230567 23-6 230717 23-7
    230135 23-1 230225 23-2 230321 23-3 230473 23-7 230568 23-6 230718 23-7
    230136 23-1 230226 23-2 230322 23-3 230474 23-7 230569 23-6 230761 23-7
    230137 23-' 230227 23-2 230323 23-3 230475 23-7 230570 23-6 230762 23-7
    230138 23-1 230228 23-2 230324 23-3 230476 23-7 230576 23-6 230763 23-7
    230139 23-1 230229 23-2 230325 23-3 230477 23-7 2301577 23-6 230764 23-7
    230140 23-1 230230 23-2 230326 23-3 230481 23-7 2301578 23-6 230765 23-7
    230141 23-1 230231 23-2 230327 23-3 230482 23-7 230!579 23-6 230766 23-7
    230142 23-1 230232 23-2 230328 23-3 230483 23-7 230580 23-6 230771 23-8
    230143 23-1 230233 23-2 230329 23-3 230484 23-7 230581 23-6 230776 23-8
    230144 23-1 230234 23-2 230330 23-3 230485 23-7 230!582 23-6 230777 23-8
    230151 23,1 230235 23-2 230331 23-3 230486 23-7 230583 23-6 230781 23-8
    230152 23-1 230236 23-2 230341 23-3 230487 23-7 2301)84 23-6 230782 23-8
    230153 23-1 230237 23-2 230342 23-3 230491 23-7 230585 23-6 230783 23-8
    230154 23-1 230238 23-2 230343 23-3 230492 23-7 230621 23-6 230784 23-8
    230155 23-1 230239 23-2 230344 23-3 230493 23-7 230622 23-6 230785 23-8
    230156 23-1 230240 23-2 230345 23-3 230494 23-7 230623 23-6 230786 23-8
    230157 23-1 230241 23-2 230346 23-3 230495 23-7 230624 23-6 230787 23-8
    230158 23-1 230242 23-2 230347 23-3 230496 23-7 230625 23-6 230788 23-8
    230159 23-1 230243 23-2 230348 23-3 230497 23-7 230G26 23-6 230769 23-8
    230160 23-1 230244 23·2 230349 23-3 230501 23-5 230627 23-6 230790 23-8
    230161 23-1 230251 23-2 230350 23-3 230502 23-5 230629 23-6 230791 23-8
    230162 23-1 230252 23-2 230351 23-3 230503 23-5 230630 23-6 230792 23-8
    230163 23-1 230253 23-2 230363 23-3 230504 23-5 230631 23-6 230793 23-8
    230164 23-1 230254 23-2 230364 23-3 230505 23-5 230632 23-6 230794 23-8
    230165 23-1 230255 23-2 230365 23-3 230506 23-5 230633 23-6 230795 23-8
    230166 23-1 230256 23-2 230366 23-3 230507 23-5 230634 23-6 230796 23-8
    230167 23-1 230257 23-2 230367 23-3 230508 23-5 230635 23-6 230801 23-8
    230168 23-' 230258 23-2 230368 23-3 230509 23-5 23Of>36 23-6 230802 23-8
    230171 23-1 230259 23-2 230369 23-3 230510 23-5 230637 23-6 230803 23-8
    230172 23-1 230260 23-2 230370 23-3 230516 23-5 230638 23-6 230804 23-8
    230173 23-1 230261 23-2 230371 23-3 230517 23-5 230G39 23-6 230805 23-8
    230174 23-1 230262 23-2 230383 23-3 230518 23-5 230661 23-6 230806 23-8
    230175 23-1 230263 23-2 230384 23-3 230519 23-5 230662 23-6 230807 23-8
    230176 23-1 230264 23-2 230385 23-3 230520 23-5 230(;.63 23-6 230808 23-8
    230177 23-' 230265 23-2 230386 23-3 230521 23-5 230664 23-6 230809 23-8
    INTERNA TIONAL MARINE PURCHASING ASSO CIA TIO N
    230810 23·8 230902 23-9 231063 23-11 231 156 23·19 231262 23·2, 231360 n1
    230811 23-8 230903 23·9 231064 23-11 231157 23·19 231263 23·21 231361 23-1
    230812 23-. 230904 23-9 231065 23-11 231158 23· 19 231264 23-21 231362 23-'
    230813 23-8 230905 23-9 231066 23·11 231159 23-19 231265 23-21 231363 23-1
    230814 23·8 230906 23·9 231067 23-11 231160 23·19 231266 23·21 231364 23·'
    230816 23·8 230907 23-9 231068 23-11 231161 23-19 231271 23-21 231365 23-'
    230817 23-8 230908 23-9 231069 23-11 2311 66 23'19 231272 23-21 231366 23- '
    230818 23·8 230909 23·9 231070 23-11 23 11 67 23-19 231273 23-21 231367 23- 1
    230819 23-8 230910 23·9 23 1071 23· 11 231168 23-19 231274 23·21 23 1368 23-'
    230820 23·8 230911 23-9 231076 23-11 231169 23- 19 231275 23-21 231371 23-'
    230821 23-8 230912 23-9 231077 23·11 231170 23·19 231276 23-21 231372 23- 1
    230822 23-8 230913 23' 231078 23-11 231171 23-19 231277 23-21 231373 23-1
    230823 23-8 230914 23-' 231079 23-11 231172 23-19 231278 23-21 231374 23-1
    230824 23-8 230915 23-9 231080 23-11 231173 23-19 231279 23-21 231375 23-1
    230825 23-. 230916 23-10 231081 23-11 2311 74 23-19 231280 23-2 1 231376 23-1
    230826 23-8 230917 23-10 231082 23-11 231175 23-19 231281 23-21 231377 23-1
    230827 23-8 230918 23-1. 231083 23-1 t 231176 23· 19 231282 23-21 23 1378 23-1
    230828 23-8 230919 23·10 231084 23-11 231177 23·12 231283 23-21 231379 23-1
    230829 23-8 230920 23-10 231085 23-11 231178 23·16 231284 23-21 231380 23-1
    230831 23-9 230922 23·10 231086 23-11 231 179 23-16 231285 23-21 231381 23-1
    230832 23-9 230923 23-10 231087 23-11 231180 23-17 23 1301 23-1 231382 23-1
    230833 23-9 230926 23-10 23 1088 23-11 231181 23-8 231302 23-1 23 1383 23-1
    230834 23-9 230928 23-10 231089 23-11 231182 23-8 231303 23-1 231384 23-1
    230835 23-9 230929 23-10 231090 23- 11 231185 23-19 23 1304 23·1 231385 23- 1
    230836 23-9 230930 23-10 231091 23-1 1 231186 23-19 231305 23-1 231386 23-1
    230837 23-9 230931 23-10 23 1092 23-11 231187 23·19 231306 23-1 23 1387 23-1
    230838 23-' 230941 23-10 231093 23-11 231188 23·19 231307 23-1 231401 23-2
    230839 23-9 230942 23-10 231094 23-11 231 189 23-19 231308 23-1 231402 23-2
    23084<) 23·9 230943 23-10 231095 23-11 231191 23-19 231309 23-1 231403 23-2
    230841 23-9 230944 23-10 231096 23-11 231192 23·19 231310 23-1 23 1404 23-2
    230842 23-' 230945 23-10 231101 23-17 231193 23-19 231311 23· \ 231405 23-2
    230846 23-9 230946 2:1-10 231102 23-17 231194 23-19 231312 23-1 231406 23-2
    230847 23-9 230947 2:!-10 231103 23-17 231195 23·19 231313 23-1 231407 23-2
    230848 23-9 230948 2:1·10 231 104 23-17 231196 23-19 231314 23- 1 23 1408 23-2
    230849 23·9 230949 22·10 231 105 23-17 231197 23- 19 231315 23-1 231409 23-2
    230850 23·9 230950 2~-10 231106 23-17 231201 23-19 231316 23-1 231410 23-2
    230851 23-9 230951 22·10 231107 23-17 231202 23-19 231317 23·1 23141 1 23-2
    230852 23-9 230952 2~--10 231111 23-17 231203 23-19 231321 23-1 231412 23-2
    230853 23·9 230953 23·10 231112 23· 17 23 1204 23-19 231322 23·' 231413 23-2
    230854 23-9 230954 23-10 231113 23-17 231206 23-20 231323 23- 1 231414 23-2
    230855 23-9 230955 23-10 231114 23-17 231207 23-20 231324 23-1 231415 23-2
    230856 23-9 230956 2::>-10 231115 23-17 231208 23-20 231325 23-1 23 1416 23-2
    230857 23-' 230972 23-10 231116 23-17 231209 23-20 231326 23-1 231417 23-2
    230861 23-' 230973 23·10 231117 23·17 231211 23·20 231327 23-1 231421 23-2
    230862 23-9 230975 23·10 231121 23-18 231212 23-20 231328 23·1 231422 23-2
    230863 23·9 230978 23, '0 231122 23·18 231213 23·20 231329 23-1 231423 23·2
    230864 23·9 230981 23-10 231123 23·18 231221 23·20 231330 23-1 231424 23·2
    230865 23·9 230983 23· - 0 231124 23-18 231222 23·20 231331 23-1 231425 23-2
    230866 23·9 230986 23· ' 0 231125 23-18 231223 23·20 231332 23-1 231426 23-2
    230867 23·9 230987 23·'0 231126 23-18 231224 23-20 231333 23·1 23 1427 23·2
    230868 23·9 231001 23·' , 23 1127 23·18 231225 23·20 231334 23,1 231428 23-2
    230869 23-9 231002 23·' 1 231128 23-18 231226 23·20 231335 23·1 231 429 23·2
    230870 23-' 231003 23·-1 231131 23-18 23 1227 23·20 231336 23-1 231430 23-2
    230871 23-9 231004 23·' 1 231132 23-18 231231 23-20 231337 23-1 231431 23-2
    230872 23-' 231005 23·11 231135 23-18 231232 23·20 231338 23-1 231432 23·2
    230873 23-' 231011 23·11 231136 23-18 23 1233 23-20 231339 23-1 231433 23·2
    230876 23-' 231012 23-11 231137 23- 18 231234 23-20 231340 23-1 231434 23·2
    230877 23-9 231013 23-11 231138 23-18 231235 23-20 231341 23-1 231435 23·2
    230878 23·9 231051 23-11 231139 23· 18 231236 23-20 231342 23-1 231436 23·2
    230879 23-9 231052 23-11 231140 23- 18 231237 23·20 231343 23-1 231437 23·2
    230880 23·9 231053 23-11 231141 23-18 231241 23·20 231344 23·1 231 438 23-2
    230881 23·9 231054 23-11 231142 23-18 231242 23-20 231 351 23·1 231439 23·2
    230882 23·9 231055 23-11 231143 23-18 231243 23·20 23 1352 23·1 23 1440 23·2
    230883 23·9 231056 23-11 231144 23·18 23 1244 23·20 231353 23·1 231441 23·2
    230884 23-9 231057 23-11 231145 23·18 231251 23-21 231354 23-1 231442 23-2
    230885 23·9 231058 23-11 23 1151 23-19 231252 23-21 231355 23·1 231443 23-2
    230886 23·9 231059 23-11 231152 23-1 9 231253 23-21 231356 23·1 231444 23-2
    230887 23·9 231060 23-11 231153 23-19 23 1254 23·2 1 231357 23-1 231451 23-2
    230888 23-9 231061 23-1 1 231154 23- 19 231255 23-21 231358 23-1 231452 23-2
    230901 23·9 231062 23-11 231155 23-19 231261 23-21 231359 23·1 231453 23-2
    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS
    231454 23-2 231556 23·28 231656 23-31 231817 23-34 23~O56 23-41 232269 23-46
    231455 23-2 231557 23-28 231657 23-31 231818 23-34 232067 23-41 232270 23-46
    231456 23-2 231558 23-28 231658 23-31 231821 23-34 232071 23-41 232276 23-47
    231457 23-2 231559 23-28 231659 23-31 231822 23-34 232072 23-42 232277 23-47
    231458 23-2 231560 23-28 231660 23-31 231823 23-34 232076 23-42 232281 23-47
    231459 23-2 231566 23-28 231661 23-31 231826 23-34 232077 23-42 232282 23-47
    231460 23-2 231567 23-28 231662 23-31 231827 23-34 m081 23-42 232283 23-47
    231461 23-2 231568 23-28 231663 23-31 231828 23-34 232101 23-43 232284 23-47
    231462 23-2 231589 23-28 231664 23-31 231831 23-34 232102 23-43 232286 23-47
    231463 23-2 231571 23-29 231665 23-31 231833 23-34 232103 23-43 232287 23·47
    231464 23-2 231572 23-29 231666 23-31 231834 23-34 232104 23-43 232288 23-47
    231465 23-2 231573 23-29 23 1667 23-31 231835 23-34 232105 23-43 232289 23-47
    231466 23-2 231574 23-29 231668 23-31 231836 23-34 2321 11 23-43 232301 23-47
    231467 23-2 231576 23-29 231669 23-31 231837 23-34 232121 23-43 232302 23-47
    231468 23-2 231577 23-29 231671 23-31 231838 23-34 232151 23-43 232306 23-47
    231471 23-2 231578 23-29 231672 23-31 231851 23-35 232152 23-43 232307 23-47
    231472 23-2 231579 23-29 231673 23-31 231852 23-35 232156 23-43 232308 23-47
    231473 23-2 231581 23-29 231674 23-31 231853 23-35 232157 23-43 232311 23-47
    231474 23-2 231582 23-29 231675 23-31 231854 23-35 232161 23-44 232312 23-47
    23 1475 23-2 231583 23-29 231676 23-31 231861 23-35 232162 23-44 232313 23-47
    231476 23-2 231584 23-29 231677 23-31 231862 23-35 232165 23-44 232321 23-47
    231477 23-2 231585 23-29 231678 23-31 23 1863 23-35 232181 23-44 232322 23-47
    231478 23-2 231586 23-29 231679 23-31 231864 23-35 232186 23-44 232323 23-47
    231501 23-26 231587 23-29 231680 23-31 231871 23-35 232187 23-44 232324 23-47
    231502 23-26 231588 23-29 231681 23-31 231872 23-35 232191 23-45 232325 23-47
    231503 23-26 231601 23-30 231682 23-31 231873 23-35 232192 23-45 232326 23-47
    231504 23-26 23 1602 23-30 231683 23-31 231874 23-35 232201 23-45 232327 23-47
    231505 23-26 231603 23-30 231684 23-31 231875 23-35 232202 23-45 232328 23-47
    231506 23-26 231604 23·30 231685 23·31 231876 23·35 232203 23-45 232329 23·47
    231507 23-26 231605 23·30 231701 23·31 231877 23-35 2322<)4 23-45 232331 23·47
    23 1508 23·26 231606 23-30 231702 23-31 231878 23·35 232205 23-45 232332 23·47
    231509 23-26 231607 23-30 231703 23-31 231881 23-35 232206 23-45 232333 23-47
    2315 10 23-26 231608 23-30 231704 23-31 231883 23-36 232207 23-45 232334 23-47
    231511 23-26 231609 23-30 231705 23-31 231884 23-36 232208 23-45 232335 23-47
    2315 12 23-26 231610 23-30 231706 23-31 231891 23-36 232211 23-45 232336 23-47
    231513 23-26 231611 23-30 231707 23·31 231892 23-36 232212 23-45 232337 23-47
    231514 23-26 23 1612 23-30 231708 23-31 231901 23-36 232213 23-45 232338 23-47
    231515 23-26 231613 23-30 231709 23-31 231981 23-8 2322-4 23·45 232339 23-47
    231516 23-26 231614 23-30 231710 23-31 231982 23-8 2322-5 23-45 232351 23·48
    231517 23·26 231615 23·30 231711 23-31 231983 23-8 232 2;! 1 23-46 232352 23-48
    231521 23-27 23 1616 23-30 231712 23·31 231984 23-8 232222 23-46 232353 23-48
    231522 23·27 231617 23·30 231713 23-31 231985 23-8 232223 23-46 232361 23-49
    231523 23·27 231618 23-30 231714 23-31 231986 23-8 232224 23-46 232362 23-49
    231524 23-27 23 1619 23-30 231715 23-31 231987 23-8 232225 23-46 232363 23-49
    231525 23-27 231620 23-30 231721 23-32 231988 23·8 232226 23·46 232364 23-49
    231526 23-27 231621 23-30 231722 23-32 231989 23-8 232227 23-46 232381 23-49
    231527 23-27 231622 23-30 231723 23-32 231990 23-8 232228 23·46 232382 23-49
    231528 23-27 231623 23-30 231724 23-32 231991 23-8 232229 23-46 232386 23·49
    231529 23-27 231624 23-30 231725 23·32 231992 23-8 232230 23-46 232387 23-49
    231530 23·27 231625 23-30 231726 23-32 231993 23-8 2322Ll 23·46 232388 23-49
    231531 23-27 231631 23-30 231727 23-32 231994 23-8 2322L2 23-46 232401 23-49
    231532 23-27 231632 23-30 231728 23-32 231995 23-8 232243 23-46 232402 23-49
    231533 23-27 231633 23-30 231729 23-32 231996 23-8 232244 23-46 232403 23-49
    231534 23-27 231634 23-30 231730 23-32 232001 23-37 232245 23-46 232411 23·51
    231535 23-27 231635 23-30 231741 23-32 232002 23-37 2322.46 23-46 232416 23·52
    231536 23-27 231636 23-30 231742 23-32 232011 23·38 232:~47 23-46 232421 23-52
    231537 23-27 231637 23-30 231743 23·32 232012 23-38 232.'~51 23-46 232422 23-52
    231541 23·27 23 1638 23-30 231744 23-32 232016 23-38 232:!52 23-46 232445 23-48
    231542 23-27 231639 23-30 231745 23-32 232020 23-39 232:~53 23-46 232446 23·48
    231543 23·27 231640 23-30 231746 23-32 232021 23-39 232:!54 23-46 232448 23-48
    231544 23-27 231641 23-30 231747 23-32 232022 23-39 232:?55 23-46 232449 23-48
    231545 23-27 23 1642 23-30 231748 23-32 232023 23-39 232:~~6 23-46 232451 23-48
    231546 23·27 231643 23-30 231751 23-32 232024 23-39 232:~~7 23-46 232452 23-48
    231547 23-27 231644 23-30 231801 23·33 232026 23-39 232:?58 23·46 232453 23-48
    231548 23-27 231645 23-30 231802 23-33 232041 23-39 232:159 23-46 232454- 23-48
    231551 23·28 231651 23-31 231806 23-33 232042 23-39 232:161 23-46 232455 23-48
    231552 23-28 23 1652 23·31 231611 23-33 232043 23-39 232:162 23·46 232456 23·48
    231553 23-28 231653 23-31 231812 23-33 232051 23·40 232:!66 23-46 232457 23-48
    23 1554 23-28 231654 23-31 231813 23-33 232056 23-40 232'L'67 23-46 232458 23-48
    231555 23-28 23 1655 23-31 231816 23-34 232061 23-41 232'l.68 23-46 232459 23-48
    ~~ INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
    232460 23-48 232561 23-55 232755 23-57 232970 23-60 233273 23-62 233503 23·4
    232461 23-48 232562 2:1-55 232756 23·57 232973 23-60 233274 23·62 233504 23-4
    232462 23-48 232566 23·55 232757 23-57 232974 23-£0 233275 23·62 233505 23-4
    232463 23-48 232581 23·55 232758 23-57 232975 23-60 233276 23·62 233506 23-4
    232464 23-48 232601 23·56 232759 23-57 232976 23-£0 2332n 23·62 233507 23-4
    232465 23·48 232602 2:J·56 232760 23-57 232977 23·60 233278 23·62 23350. 23-4
    232466 23·48 232603 2:\·56 232761 23-57 232978 23-60 233279 23-62 233509 23- 4
    232467 23-48 232604 2:3·56 232762 23-57 232981 23-60 233280 23·62 233510 23-4
    232468 23·48 232605 23-56 232763 23-57 232987 23-£0 233281 23-62 233511 23-4
    232469 23-48 232606 2'3-56 232764 23-57 233031 23-£0 233282 23-62 23351 2 23-4
    232470 23-48 232607 23·56 232765 23-57 233032 23-60 233283 23-62 233521 234
    .
    232472 23-48 232608 23-56 232766 23-57 233033 23-60 23·63 233522 23-4
    232473 23-48 232621 2:3-56 232767 23-57 233034 23-60 233284 23-62 233523 23-4
    232474 23-48 232626 23-56 232771 23-57 233035 23-60 233285 23-62 233524 23-4
    232475 23-48 232627 23-56 232772 23-57 233036 23-60 233286 23-62 233525 23-4
    232476 23-48 232631 23-56 232773 23-57 233037 23-60 233291 23-62 233526 23-4
    232477 23-48 232632 2:3-56 232774 23-57 233038 23-60 233292 23-62 233527 23-4
    232478 23-48 232633 23-56 232775 23-57 23303. 23-60 233293 23-62 233528 23-4
    232479 23-48 232651 23-57 232776 23-57 233040 23-60 233294 23-62 233529 23-4
    232480 23·48 232652 23-57 232777 23-57 233041 23-60 233295 23-62 233530 23-4
    232481 23·52 232653 23-57 232778 23-57 233042 23-60 233296 23·62 233531 23-4
    232482 23-52 232654 23-57 232781 23-57 233043 23-60 233297 23·62 233532 23-4
    232483 23·52 232655 23-57 232782 23-57 233044 23-60 233301 23·62 233533 23-4
    232484 23·52 232656 23·57 232763 23-57 233045 23-60 233302 23-62 233534 23·'
    232485 23·52 232661 23-57 232784 23-57 233046 23-60 233306 23-63 233535 23·'
    232486 23·52 232662 23-57 232791 23-57 233047 23-60 233307 23-63 233551 23·'
    232487 23·52 232701 23-57 232792 23-57 233048 23-60 233308 23·63 233552 23-4
    232 488 23-52 232702 23-57 232793 23-57 233049 23-60 233309 23·63 233553 23-4
    232491 23-52 232703 23-57 232794 23-57 233050 23-60 233310 23·63 233554 23-4
    232501 23-53 232704 23·57 232831 23-58 233051 23-60 2333 11 23-£3 233555 23·'
    232502 23-53 232705 23·57 232832 23·58 233226 23-61 2333 12 23-£3 233556 23·5
    232503 23·53 232706 23-57 232633 23-58 233227 23-61 233316 23-63 233557 23·5
    232504 23·53 232707 23·57 232834 23-58 233228 23-61 233317 23-63 233558 23·5
    232505 23-53 232708 23·57 232835 23-58 233229 23-61 233321 23-63 233559 23-5
    232506 23·53 232709 2357 232901 23-58 233230 23-61 233322 23-63 233560 23-5
    232507 23·53 232710 2357 232902 23-58 233231 23-61 233323 23·63 233561 23-5
    232508 23-53 232711 2357 232906 23-58 233232 23-61 233324 23-£3 233562 23·5
    232510 23·53 232712 2357 232907 23·58 233233 23-61 233325 23-£3 233563 23·5
    232511 23-53 232713 2357 232908 23-58 233234 23-61 233326 23·63 233564 23·5
    232512 23-53 232714 2357 232909 23-58 233235 23-61 233331 23-63 233565 23-5
    232513 23·53 232715 2357 232911 23-58 233241 23-61 233332 23-63 233566 23-5
    232514 23-53 232716 2357 232912 23-58 233242 23-61 233333 23·63 233567 23-5
    232515 23-53 232717 ~357 232921 23-58 233243 23-61 233334 23·63 233568 23-5
    232516 23-53 232718 ::357 232922 23·58 233244 23-61 233335 23-£3 233571 23-5
    232517 23-53 232719 ::'357 232923 23-58 233245 23-61 233336 23-63 233572 23·5
    232518 23·53 232720 2357 232924 23-58 233250 23-61 233337 23-63 233573 23·5
    232519 23·53 232721 23-57 232931 23-59 233251 23-61 233338 23-63 233574 23-5
    232520 23-53 232722 23·57 232932 23-59 233252 23-61 233339 23-63 233575 23-5
    232521 23-54 232723 23-57 232934 23-59 233253 23-61 233340 23·63 233576 23-5
    232522 23·54 232724 23·57 232935 23-59 · 23-62 233341 23-63 233577 23-5
    232523 23-54 232725 23·57 232940 23-59 233254 23-61 233351 23-£' 233578 23·5
    232524 23·54 232726 23·57 232941 23-59 · 23-62 233352 23-64 233579 23-5
    232526 23-54 232727 23·57 232942 23-59 233255 23-61 233353 23-64 233601 23-5
    232527 23-54 232728 23·57 232944 23-59 · 23-62 233354 23·64 233602 23-5
    232528 23-54 232729 23·57 232946 23·55 233256 23-61 233355 23·64 233603 23-5
    232529 23-54 232730 23-57 232947 23-55 233257 23·61 233356 23·64 233604 23-5
    232531 23-53 232731 23-57 232950 23-59 · 23-62 233357 23-64 233605 23·5
    232532 23·53 232732 23-57 232951 23-59 233258 23-61 233358 23-64 233606 23-5
    232541 23·54 232733 23-57 232952 23-59 · 23·62 233362 23,64 233607 23-5
    232542 23·54 232734 23-57 232953 23-59 233259 23·61 233363 23-64 23360B 23-5
    232543 23-54 232735 23-57 232954 23-59 · 23-62 233367 23-64 233609 23·5
    232544 23·54 232736 23-57 232955 23-59 233260 23·61 233388 23-64 233610 23-5
    232545 23-54 232737 :!3-57 232956 23·59 · 23-62 233381 23-64 233611 23-5
    232551 23-55 232738 :!3-57 232957 23·59 233261 23-61 233382 23·64 233651 23·9
    232552 23·55 232739 :!3-57 232960 23-59 233266 23-62 233383 23-64 233652 23-9
    232555 23·54 232740 23-57 232961 23-59 233267 23-62 233384 23·64 233653 23·9
    232556 23·54 232751 23-57 232966 23.£0 233268 23-62 233385 23-64 233654 23-9
    232557 23·54 232752 23-57 232967 23-60 233269 23-62 233386 23·64 233655 23-9
    232558 23·54 232753 23-57 232968 23-60 233271 23·62 233501 23-4 233656 23-9
    232559 23-54 232754 :!3-57 232969 23-60 233272 23-62 233502 23-4 233657 23-9
    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS
    233658 23-' 234148 23-22 234231 23-23 234321 23-24 234447 23-25
    233659 23·9 234149 23-22 234232 23-23 234322 23·24 234451 23-26
    233660 23-9 234150 23-22 234233 23-23 234323 23-24 234452 23-26
    233661 23·9 234151 23-22 234234 23-23 234324 23·24 234453 23-26
    233662 23·9 234152 23-22 234235 23·23 234325 23·24 234454 23·26
    233663 23·9 234 153 23-22 234236 23·23 234326 23·24 234455 23-26
    233671 23·10 234154 23-22 234237 23-23 234327 23·24 234456 23-26
    233672 23- 10 234155 23·22 234238 23-23 234328 23·24 234457 23·26
    233673 23-10 234 156 23-22 234239 23-23 234329 23·24 234458 23·26
    233674 23-10 234157 23-22 234240 23-23 234330 23·24 234459 23·26
    233675 23-10 234158 23-22 234241 23-23 234331 23-24 234460 23·26
    233676 23-10 234159 23·22 234242 23-23 234351 23·24
    233677 23-10 234161 23-22 234243 23-23 234352 23-24
    233678 23·10 234162 23-22 234244 23-23 234353 23-24
    233679 23·10 234163 23-22 234245 23-23 234354 23-24
    233600 23-10 234164 23-22 234246 23-23 234355 23-24
    233681 23-10 234165 23-22 234247 23-23 234356 23·24
    233682 23-10 234 166 23-22 234248 23-23 234361 23·24
    233683 23-10 234167 23-22 234249 23-23 234362 23·24
    233684 23-10 234168 23-22 234250 23-23 234363 23·24
    233685 23· 10 234169 23-22 234251 23-23 234364 23-24
    233686 23·10 234170 23-22 234252 23-23 234365 23-24
    233687 23-10 234171 23·22 234253 23·23 234366 23-24
    233688 23-10 234172 23-22 234254 23-23 234371 23-24
    233689 23-10 234173 23·22 234255 23-23 234372 23-24
    233690 23-10 234174 23·22 234256 23-23 234373 23-24
    234 101 23·22 234175 23·22 234257 23-23 234374 23-24
    234102 23-22 234176 23·22 234258 23-23 234375 23·24
    234103 23-22 234177 23-22 234259 23-23 234376 23·24
    234104 23,22 234178 23-22 234260 23-23 234381 23-25
    234105 23·22 234179 23·22 234261 23·23 234382 23-25
    234106 23-22 234180 23-22 234262 23-23 234383 23·25
    234107 23·22 234181 23·22 234263 23·23 234384 23-25
    234 108 23·22 234182 23·22 234264 23·23 234385 23-25
    234109 23-22 234183 23-22 234265 23-23 234401 23·25
    234110 23-22 234184 23-22 234266 23-23 234402 23·25
    234111 23-22 234185 23-22 234267 23-23 234403 23-25
    234112 23-22 234186 23·22 234268 23-23 234404 23·25
    234113 23-22 234187 23·22 234269 23--23 234405 23-25
    234 11 4 23-22 234188 23-22 234270 23-23 2344<l6 23-25
    234116 23-22 234 189 23·22 234271 23·23 234407 23·25
    234117 23-22 234190 23·22 234272 23--23 234408 23·25
    234118 23·22 234201 23·22 234273 23·23 234411 23-25
    234119 23-22 234202 23-22 234276 23-23 234412 23·25
    234120 23·22 234203 23·22 234277 23·23 234413 23-25
    234 121 23-22 234204 23-22 234278 23-23 234414 23·25
    234122 23·22 234205 23·22 234279 23-23 234415 23-25
    234123 23-22 234206 23·22 234280 23·23 234416 23·25
    234124 23-22 234207 23-22 234281 23-23 234417 23·25
    234125 23-22 234208 23-22 234282 23-23 234418 23·25
    234 126 23-22 234209 23-22 234283 23-23 234421 23·25
    234127 23-22 234210 23-22 234264 23-23 234422 23·25
    234 128 23-22 234211 23-22 234285 23· 23 234423 23-25
    234129 23-22 234212 23-22 234286 23-23 234424 23·25
    234131 23-22 234213 23-22 234287 23-23 234425 23-25
    234132
    234133
    23-22
    23-22
    234214
    234216
    23-22
    23-22
    234301
    234302
    23·23
    23-23 234'"
    234427
    23· 25
    23-25
    234134 23·22 234217 23-22 234303 23·23 234428 23·25
    234 135 23-22 234218 23-22 234304 23-23 234431 23·25
    234136 23·22 234219 23-22 234305 23-23 234432 23·25
    234137 23-22 234220 23·22 234306 23· 23 234433 23-25
    234 138 23·22 234221 23-22 234307 23-23 234434 23·25
    234139 23-22 234222 23·22 234311 23-23 234435 23-25
    234140 23-22 234223 23-22 234312 23-23 234436 23-25
    234141 23-22 234224 23-22 234313 23-23 234441 23-25
    234142 23-22 234225 23-22 234314 23-23 234442 23-25
    234143 23·22 234226 23-22 234316 23-23 234443 23·25
    234144
    234 146
    234 147
    23-22
    23-22
    23-22
    234227
    234228
    234229
    23-22
    23-22
    23-22
    234317
    234318
    2343 19
    23-23
    23-23
    23-23
    ""'"
    234445
    234446
    23-25
    23-25
    23·25
    23-1

    PROFESSIONALISM GIVES· QUALITY. SAVES COSTS


    1. Shackles Straight Shackles - SC
    with Eye Bolt
    Straight Shackles· SA (Ref. JIS B 2801-1977)
    with Flat Head Pin Grilleles Recto Cabeza Punz6n -Jis" Roscado
    (Ref_ J IS B 2801-19n) SC ~v"'\"'!I?Il- lIIl.iKiUIMmlll
    Grilleles Rectos Cabeza Cilindrica con Clavija
    SA ~~"'\"'!I?Il- IlittIru.mlll CKo5a npS'lMaR Tl-1n SC 1-1 Pb1M-60fIT SC
    CKo6a npS'lMaS'l nm SA L-1 60fIT C nIlOCKOI1 SA
    rOflOBKOI1 A drop fo rged, carbon steel shackle with an eye boll
    Drop forged carbon steel shackle with flat head pin and which has a metric coarse lhread on one end. Please specify
    split pin hole on the other end. Used for heavy work . Ungalvanized (Black) or Galvanized shackle is required.
    Unit Per Pc
    CODE Body Clear Pin
    Ungalv. Diam. Opening Length Diam. S.wL
    Galv. mm mm mm mmToe
    (Black)
    2301 01 231301 34 50 116 40 7.0
    02 02 36 54 123 42 8.0
    03 03 38 57 129 46 9.0
    04 04 40 60 136 48 10.0
    05 OS 42 63 142 51 11.0
    2301 06 23 1306 44 66 149 54 12.0
    07 07 46 68 156 56 13.0
    08 08 48 72 163 58 14.0
    09 09 50 75 170 60 15.0
    10 10 55 83 187 65 18.0
    230111 23 1311 60 90 205 70 22.0
    12 12 65 98 221 77 26.0
    13 13 70 105 238 83 30.0
    14 14 75 112 255 90 35.0

    a
    15 15 80 120 272 96 40.0
    2301 16 23 1316 85 128 289 102 45.0
    17 17 90 135 306 108 50.0

    Straight Shackles - S8
    with Hexagon Head Bolt
    (Ref. JIS B 2801-1977)
    Grilletes Rectos Pasador Tornillo con Tuerca
    Straight Shackles - SD •
    with Eye Bolt .
    SB M~"'\"'!I?Il- !l!ltttB.!I!mlll - , . (Ref. JIS B 2801-19n)
    CKo6a npsu-1as:l nm SB 1-1 60m c 58 Grilletes Recto Cabeza Punz6n "Jis" Roscado ' ,.
    WeCTl-1rpaHHOI1 rOIlOBKOI>1
    SO ~v"'\"'!I?)l-
    lIlilttIMmlll SD
    Drop forged carbon steel shackle with a hexagon. metric
    coarse threaded bolt. which has a split pin hole at the end and CKo5a npRMaSl nm SD 1-1 50fIT C npoywHQI1
    a securing nul. A drop forged , carbon steel shackle with an eye bolt
    Unit Per Pc.
    which has metric coarse tt,reads at one end. Please specify
    Ungalvanized (Black) or Galvanized shackles is required.
    Unit Per Pc.

    S.W.l
    Too

    Nole : are i
    and differ in the same size. i
    in SD type are double the body size
    23·2

    INTERNA TIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Bow Shackles - BA Bow Shackles - Be

    -i
    with Flat Head Pin with Eye Bolt
    (Ref. JfS B 2801-19n) {Ref. JIS B 2801-1977}
    Grilletes Lira Cabeza GHindnca oon Clavija Grlllete lira Cabeza PuflZOn "Jis· Perno Roscado
    SA ~:'-;-';I?J" Ittlf,Mjll
    CKo6a MeWKoo6pa3HaS{ nm SA 11 BA Be t/:""'!'-:J?Jl,. IttJ$.!I!lll
    150JlT c nJlOCKO~ rOJlOBKO~
    CKooa MeWKoo5pa3Has:l Hm Be
    It! PbIM-60JlT
    A weldless, drop forged, cart:Of1 steel shackle with a
    flathead pin which has a hole lor a s(!(;uring pin al ooe end.
    Be
    Weldless, drop forged , carbon steel shackle with an eye
    bolt which has a metric coarse threaded end. Please specify
    Ungalvanized (Black) or Galvanized shackle is requ ired.

    CODE
    Ungalv.
    (Black)
    Galv .
    Qvo!
    "'
    ~ """" ......"
    Pin
    mm Tlvead
    .. CIo&
    ~
    Unit Per Pc
    Pin
    Diam . SWL
    mm Too

    231451 230251
    •
    8
    11
    14
    M8
    Ml0
    32
    40
    8
    10
    0.2
    53" 53
    230254 231454 " 10
    12
    14
    17
    20
    24
    M12
    M14
    MI.
    48
    55
    12
    15
    0.35
    0.•
    O'
    12
    " 55
    230256 231456
    57 57
    I.
    18
    2.
    29
    M 18
    M20
    63
    70
    84
    17

    "24
    21
    15
    2.0
    58 58 20 31 M24 .2 25
    22 M24 104
    59
    60 60
    2302 61 231461
    " 24
    2.
    34
    3. M30
    M30
    111
    2.
    30
    32
    3.0
    3.•
    4.2

    ."
    63
    .."
    63
    28
    30
    32
    41
    43
    45
    48
    M33
    M38
    M38
    "'
    127
    135
    148
    34
    38
    38
    4.8
    54
    • .2
    Bow Shackles - BB 65 65 34 50 M3' 156 40 7.0
    with Hexagon Head Bolt
    (Ref. JIS B 2801-1977)
    Grillete Lira PasadOf Tornillo con Tuarca
    67
    ..
    230266 231466
    67
    6B
    3.
    38
    40
    54
    57
    60
    M42
    M45
    M48
    I.,
    175
    188
    42
    46
    48 10.0
    8.0
    .0

    BB ~'/-t"'J?}" ."ttIU!::f1

    -i
    CKo6a MewKoo6pa3HaSi nm SS 11 60nT C BB
    WeCTl'lrpaHHOVI ronoBKoVl Bow Shackles - BO
    with Eye Bolt
    A weldless, drop forged, (;(,r1>on steel shackle with a
    hexagon. metric coarse threaded bolt, nut, and a split pin hole (Ref. J IS B 2801·1977)
    at the othel" end. GfiJIele lila Gabeza PUI'tZ6n "Jis" Perno Roscado
    Unit Per Pc. BO ~:"'-~'J ?Jt.. • • ltlt~HI. .
    CKo6a MewKoo6pa3HblS'l nm SO 101 '
    pblM·6om so
    A weldless. drop forged. carbon steel shackle with an
    eye bolt which has melric coarse threads on the end. Please
    specity Ungalvanized (Black) shackle or Galvanized shackle
    is required.

    CODE
    Ungalv.
    (Black) Galv.
    e• """" "'""'P..
    Oval

    mm
    .. '"32
    Unit Per Pc
    C•• Pin S.w.L
    L.... Diam.
    mm Too

    231471 230271 12 M8 8 0.15


    72 72 8 I. MlO 40 10 0.3
    73 73 10 20 M12 48 12 0.5
    230274 231474 12 24 M14 55 15 0.7
    75 75 14 28 MI. 63 17 0.9
    230276 231476 I. 32 M20 70 20 1.2
    n n 18 36 M20 89 21 1.3
    78 78 20 40 M24 100 24 18

    Nole: Both SC and SO shackles are similar in type. but the


    opening and SWL differ in the same size.
    Sizes of the openings in the SO types are double the
    smaller diams. of the oval body.
    23-3

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Straight Shackles - SE Galvanized
    with Eye Bolt 230341 6 12 22 6.5 0.138
    42 8 17 21 8.5 0.216
    Grillete Recio Cabeza PunzOn 43 9 18 31 10 0.264
    18 JIS-SE ~-:"~';I?JI- • • • ttll. 44 12 24 40 13 0468
    CKo6a npsu"Iast nm SE 1'1 Pb1M-6onT
    230346
    41
    45 16
    19
    22
    ,.
    30

    43
    50
    64
    14
    11
    20
    23
    08
    1.0
    1.5
    48 25 47 B2 21 2.0
    Drop forged steel shackle with eye boll. Please specify 49 28 55 95 30 2.5
    whether you reuire galvanized or ungalvanized shackles. 50 32 sa 103 34 3.2
    23 03 51 38 13 125 40 42
    Unit Per Pc
    Body Clear Pin
    CODE Diam.
    Opening
    Length Diam.
    S.W.L Screw Pin Countersink Shackles
    mm mm mm mm 100
    (Carver Shackles)
    Black Grillete Recto Cabeza Ranura
    230301 22 34 75 26 3 5-tJi.:;"'"'\'·;I?JI- "ttiJi!i~'1I
    02 24 39 81 30 3.6 CKo6a 3eHKOaO'-lHaR
    03 26 4t 88 32 4.2

    05
    04 28
    30
    43
    45
    95
    t02
    34
    36
    4.8
    5.4 Made 01 drop forged steel with countersink ~
    and slotted pins. The shackle pins are also . .
    230306 32 4B 109 3B 6.2
    01 34 50 116 40 1 galvanized above the threading. When ordering,
    OB 36 54 123 42 8 please specify whether galvanized or black shackles are
    09 3B 51 129 46 9 required.
    to 40 60 136 46 to Unit Per Pc.
    Galvanized
    S.w.L
    230311 22 34 15 26 3 CODE
    too
    12
    13
    14
    24
    26
    28
    39
    4t
    43
    B8
    95
    81 30
    32
    34
    3.6
    4.2
    4.8 ,. Black

    .
    15 30 4S t02 36 5.4 23 03 63 9 32 9 0.3
    64 12 26 40 12 0.5
    230316 32 4B 109 38 6.2 65 16 ~~ 52 16 0.8
    11 34 50 116 40 1 19 38 64 19 1.0
    18 36 54 123 42 8 61 22 41 15 22 1.5
    19 38 51 129 46 9
    20 40 60 136 48 to 230368 25 50 B3 25 2.0
    69 2B 4:) 95 34 48
    10
    11
    32
    3B .,
    411 109
    129
    3B
    46
    6.2
    9.0
    Galvanized
    23 03 83 9 111 32 9 0.3
    Screw Pin "0" Shackles B4 12 26 40 12 0.5
    Grillete Recto Cabeza Punz6n '0" as 16 3:! 52 16 0.8
    D ~ .. m-:"~':J?JL- lIttollUili B6 19 ~l 64 19 1.0
    81 22 4.\ 15 22 1.5
    YHI'ISepCallbHaR D-ofipa3HaSi cKooa
    230388 25 50 B3 25 2.0
    as 2B 4;1 95 34 48
    90 32 411 109 38 6.2
    91 3B 57 129 46 9.0

    Made of drop forged steel. When ordering, please specify


    whether you require galvanized or ungalvanized shackles. Roller Shackles
    Griliete con Rodillo
    Unit Per Pc. Q-'5-:;"'"'\".;I?JI- .... ~.
    S.w.L CKo6a pOfll'lKOaaR
    CODE I,,"
    Drop forged roller shac kle with a hexagon
    bott pin and nul. Acolterpin"lOla is located at
    0.138 the end of the pin thread to I=reveOlthe nut from
    0.216 loosening and comingoH. Commonly used as
    0.264 lashing equipment lor lumber vessels and log carriers.
    0.468
    0.8 U ·tPe< P
    "
    ,
    BodyOiam Roller
    CODE Width><Diam.
    S.w.l.
    mm mm 100
    23 04 01 25 45 It 70 20
    02 2B 50_80 2.5
    03 32 55" 86 32
    23-4

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    U.S. Federal Specification(RR-C-271b) Stainless Steel Straight Shackles-S8
    Mild Steel Shackles with Hexagon Head Bolt
    o (Ref. J/S B 2801·1977)
    o
    Grillele con Perno de Cabeza Hexagonal
    TIpo sa de Acero Inoxidable
    AT:""VAAT-r - }L- SB ~:/"";I?IL­
    SB!1t fr.IU'f:i::f'~.l.m~lI
    CKo(5a np51Ma51 nm SB 101 60JlT C wecTlo1rpaHHOIi!
    ro.nOBKOH, Hep>K.cTa.nb
    , ~. ~
    Stainless steel shackle wrth a hexagon,
    Screw Pin Anchor Screw Pin Chain metriC coarse threaded bolt. which has a
    split pin hole at the end and a securing
    SWL
    In~~tiIh
    Inside Inside nut.
    Nominal Pin Dla
    Size (0)
    length
    (C)
    Lic; VO:~h Sh""
    Too
    114 5/16 1-118 718 15132 0.2
    5116 318 1-114 1 17132 0.3
    3/8 7/16 1-7116 1-1/4 21132 04 Unit Per Pc
    7116 1/2 1,11116 1-112 23/32 06
    1/2 5/8 1-15116 1,11/16 13116 0.9 Body Thread Clear p"
    9116
    5/8
    314
    5/8
    3/4
    7/8
    2-118
    2-112
    3
    ,
    1,13116

    2-5'16
    7/8
    H/16
    1-1/4
    ,.
    1.2
    2.0
    CODE Diam Opeflia;l
    mm mm Boll Length Diam. SWL
    and Nul mm mm Too

    7/8 1 3-114 2-718 1-7116 2.7 233521 12 2<l M14 40 15 10


    22 14 24 M16 47 17 1.25
    1 1-1/8 3314 3-1/4 1-11116 3.6 23 MI8 1.6
    1-118
    '·114
    1-114
    1·318
    4-114
    4-112
    3-112
    3-11/16
    1-13116
    2
    49
    63
    24
    25
    "
    18
    20
    26
    29
    31
    M2Q
    M24
    54
    61
    68
    19
    21
    24
    2.0
    2.5
    1-318 1-112 5-1/4 4-112 2-114 7.6 233526 22 34 M24 75 26 3.15
    1-112 1·518 5·3/4 5 2-318 94 27 24 39 M30 81 30 3.6
    6-1/4 2-5/8 28 26 41 M30 88 32 40
    1·518
    '-314
    2
    '-314
    2
    2-1/4
    7
    7·3/4
    5-114
    5-;'/8
    6<114
    2·7/8
    3-114
    "16
    13 30 " 28
    30
    43
    45
    M33
    M36
    95
    102
    34
    36
    4.8
    5.0
    233531 32 48 M36 109 38 62
    2·114 2-112 8-3/4 7-118 3·314 18 M39 116 70
    2·1/2 2-3/4 10
    • 4-118 24
    32
    33
    34
    35
    34
    36
    38
    40
    50
    54
    57
    60
    M42
    M45
    M48
    123
    '"
    136
    40
    42
    46
    48
    80
    90
    10.0

    Stainless Steel Screw Pin "0"


    Shackles
    Grillele con Perno Roscado Tipo D, de Acero lnoxidable Stainless Steel Straight Shackles-SC
    AT:""VAAT-(-JL.Mm:/"'7?JL. with Eye Bolt
    1'1I.0!l!.1I11111" (Ref. J/S B 2801·1977)
    YHIo1Bepca.nbHa51 np51Ma51 cKo6a 1013 Hep>K,CTam1 Grillete con Perno de Ojo Tipo SC de Acero Inoxidable
    AT:""VAAT-r-IL- sc ~ -:"-'r';J?JL-

    II! lUllia<J SC!!Hlllltl!!!i""


    Made of stamless steel which CKo6a np51Ma51 Tlo1n SC 101 PbIM-6om, Hep>K.CTa.nb
    is suitable lor using in corrosive
    surroundings.
    23-5

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Unit Per Pc Unit Per Pc
    Body Clear Pin 0;"
    Opening S.w.L. Screw Clear Pin
    CODE Diam. Length Diam. Body Openng S.W.L.
    mm mm mm mm too CODE
    Diam mm Pin Length Diam.
    too
    mm Thread mm mm
    233556 16 26 54 19 1.6
    57 18 29 61 21 2.0 2336 01 6 11 M8 20 8 0.2
    58 20 31 68 24 2.5 02 8 14 MlO 27 10 0.32
    59 22 34 75 26 3.t5 03 10 17 M12 34 12 0.6
    60 24 39 81 30 3.6 04 12 20 M14 40 15 1.0
    233561 26 41 88 32 4.0 05 14 24 M16 47 17 1.25
    62 28 43 95 34 4.8 233606 16 26 M18 54 19 1.6
    63 30 45 102 36 5.0 07 18 29 M20 61 21 2.0
    64 32 48 109 38 6.2 08 20 31 M24 68 24 25
    65 34 50 116 40 7.0 09 22 34 M24 75 26 3.15
    233566 36 54 123 42 8.0 10 24 39 M30 81 30 36
    67 38 57 129 46 90 233611 26 41 M30 as 32 40
    68 40 60 136 48 10.0

    Stainless Steel Bow Shack/es-BB 2. Turnbuckles


    with Hexagon Head Bolt
    (Ref_ JIS B 2801-1977) Drop Forged Steel Turnbuckles
    Grillete con Perno de Cabeza Hexagonal
    llpo SS de Acero Inoxidable
    Frame Type
    AT:'-VAAT--r- }i..- BB ll1v-v';.>?}i..- Tensor Acero Fo~ado - TlpJ Abierto
    BB III *- RI'lItt ;Pijl[i lIlj&jll ~iI::)I -:n'·;,>?}i..- IIUUUU~

    CKo6a MeWKoo5pa3HaSi n-m 88 1-1 60fIT C Tanpenbl paMHble 1113 KOBaHHOIiI CTaIlIII
    WeCTl1rpaHHO~ rOnOBKOI.1, Hep>lcCTanb
    Turnbuck le fillings ar~ hot galvanized above the threading
    When ordering th is type of equipment, please specify the type
    A stainless steel shackle with a of turnbuckle required such as "eye " and "eye", etc .. and if the
    hexagon. metric coarse threaded bolt. nut. turnbuckle shoutd be gal'Janized or ungatvanized.
    and a split pin hole al the other end.
    Turnbuckles Eye and Eye
    Tensor AbiertoCancamo - Cancamo
    Unit Per Pc Ji;t-"), :)I-::'n\·;.>?}L- ~m.eIUIla&tD

    0;" Tanpen KOJlb40- KOJlbU,O


    Thread Clear Pin
    CODE
    Body Opening
    Diam. mm Bolt Length Diam.
    and Nut mm mm
    ,,,
    S.w.L.

    mm
    233571 10 17 M12 34 12 0.6
    72
    73
    12
    14
    20
    24
    MI4
    M16
    40
    47
    15
    17
    1.0
    1.25
    1
    74 16 26 M18 54 19 1.6
    75 18 29 M20 61 21 2.0
    233576 20 31 M24 68 24 2.5
    77 22 34 M24 75 26 3.15
    78 24 39 M30 81 30 3.6
    79 26 41 MOO 88 32 4.0

    Stainless Steel Bow Shackles-Be


    with Eye Bolt
    (Ref_ J/S B 2801-1977)
    Grillete con Perno de Oja Tipo Be de Acero Inoxidable
    AT:'-VAAT--r-}i..- Be ~ Y-V ';'>?}V

    '" RtJ l'ilr!:i Be ~ ;p~. ~.=! ~11


    CKo6a MewKoo5pa3HaSi Tl1n BC 11 PbIM-60fIT,
    Hep:>K.cTaJlb Turnbuckles Eye and Hook
    Tensor Abierto Cancamo - Gancho
    !t;t-"), !t"';.>j)-:)I-:..n";I-7}v -ftR-~fUUUHIl
    Stainless steet shackle w ith an eye bolt
    T aJlpen KOIlb40-KPIOI(
    which has a metric coarse threaded end.
    =-
    23-6

    INTERNA TlONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Galvanized Unit Per Pc
    Thread Frame Breaki Strength
    CODE Diam. Take up Weight
    Inch Inch kN II kg'
    230629 6 1.96
    3. g 2.24
    31
    3/4 12
    117.6 12.0 2.55
    32 18 3.26
    230633 12 3.72
    34
    7/8 18
    161.7 t6.S
    4.6
    230635
    36
    37
    , 6
    12
    ,a 225.4 23
    3.99
    5.04
    6.27
    38 24 7.89
    230639 12 10.5
    Tumbuckles Hook and Hook a. 1·1/4 1a 343 35 124
    a, 24 14.6
    Tensor Abierto Gancho· Gancho
    230682 12 16.7
    jiijl \':J:n-$I-:'II ":J?}L- .~ • • • • .fll
    a3 1-112 ,a 480.2 49 19.2
    Tallpen KPIOK-KpIOK a. 24 21.7

    Tumbuckles Jaw and Eye


    U.S. Federal Spec FT-T-791b
    Tensor Abierto Horquilla - Cancamo
    '/3-' :;j"-711-::"'/{7?'\- -m-••••• .fll
    T allpen 8111IlKa-KOJlbllO

    Galvanized U 'tP P ,
    Thread Frame Breaki SIren Ih "' Weight
    "
    CODE Diam. Take up
    'och kN II kg'
    23 06 61 '"""
    318 6 26.4 2.7 0.41
    230662 6 0.74
    63 '12 g 49 5. 0.93
    64 12 1.12
    Tumbuckles Jaw and Jaw 23 06 65 6 1.37
    U.S. Federal Spec FT- T-791b 66 5/8 g 78.4 a .• 1.57
    Tensor Abierto Horquilla - Horquilla 67 12 1.92
    ~:::I-~3-$I-::/I'b?}\- .mtt ••• ",.fll 230669 6
    g
    1.98
    TaJlpen 81111l04HbiCi 7. 314 117.6 12.0 2.24
    71 12 2.55
    72 18 3.28
    Drop forged steel 06 Brand Tumbuckle of hex. neck frame
    230673 12 3.72
    bodies. All jaw end fittings are supplied with hex. head bolts & 7. 71a 161.7 16.5
    18 '.6
    nuts. Weidless, self coloured, hot drip galvanized turnbuckle
    is available.
    230675
    76
    n
    , 6
    12
    'a
    225.4 23
    3.99
    5.04
    6.27
    7a 24 7.89

    Galvanized
    Thread Frame Brea·<in SIren Ih
    Unit Per Pc.
    Weight
    230679

    230687
    .
    as

    aa
    1-114

    1· 1/2
    12
    18
    24
    12
    18
    343

    480.2
    35

    49
    10.5
    12.4
    14.6
    16.7
    19.2
    CODE Diam. Take up a. 24 21.7
    Inch Inch kN If kgs
    230621 3/8 6 264 2.7 0.41
    230622 6 0.74
    23 112 9 49 5.0 0.93
    Forged Steel Pipe Tumbuckles
    2' 12 1.12
    230625 6 1.37
    Tensor Tubular (Cerrado) de Arero Fo~ado
    26 518 9 784 8.0 1.57 1~ ..(':1itll-::"'''7?}\- ••• m. •••• tII
    27 12 1.92 TaJlpenbl BIIIHTOBble 1113 KOBaHHOt.1 CTaJlIII
    23-7

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    These turnbuckle fillings are hot galvanized above the Pipe Turnbuckles Eye and Eye P$ Type
    threading. When OfOering, please specilywhat typeof turnbuckle
    Unit Per Pc.
    is required, I.e "eye · and "eye· , etc., and whether the turnbuckle
    Breaking Load
    should be black or galvanized steel. cooe
    'N "
    Black
    Pipe Turnbuckles Eye and Eye 230441 9 W3/11 150 180 300 13,7 1.4
    TenSOf Tubular Cancamo· C8ncamo 42 12 WI';' 200 2<;5 430 21.6 2.2
    43 16 W 5111 250 335 540 31.4 3.2
    Jij:.t-71r -::'11 {':.>7/L. .MI ••••• t11 44 19 W3i4 300 395 64<l 47.1 46
    Tallpen KOllb40-KOllb40 45 22 W7111 320 430 695 62.8 6.4
    230446 25 WI 350 470 750 84.3 6.6
    47 32 W 1·1/4 400 520 810 357.9 36.5
    Galvanized
    230451 9 W 3111 150 160 300 13.7 14
    52 12 W lr.! 200 265 430 21.6 2.2
    53 16 W 51!! 250 335 540 31.4 32
    54 19 W314 300 395 640 47.1 46
    55 22 W7111 320 430 695 62.8 64
    230456 25 WI 350 470 750 84.3 86
    57 32 W 1· 114 400 520 810 357.9 36.5

    Pipe Turnbuckles Eye and Hook PS Type


    Unit Per Pc.
    Pipe Turnbuckles Forged Steel Frame Length Eye 1 Brealung Load
    e, e mm
    cooe Length
    Higher Strengthen & Galvanized mill Mon Max kN tf
    Tenso Tubular.de Acero Foriado, Jt~!L!'ii.tl'iJ. Black
    AlIa ReslstanCla y Galvamzado 230461 9 W3i6 150 180 300 69 0;7
    i3;1l~ • .iiH;-;..t, ~-:I" Iv 7 -{ & y-{ 62 12 WI/'; 200 265 430 10.8 1.1
    63 16 W518 250 335 540 13.7 1.4
    Tallpen BltIHT080l7l. OLllt!HkOBaHHbI~ 64 19 W3i4 300 395 640 24.5 2.5
    8blcwe~ npO'lHOCH'I 65 22 W7/6 320 430 695 33.3 3.4
    230466 25 WI 350 470 750 42.2 4.3
    Forged steel galvanized turnbuckles with higher breaking 400 520 610 7.5
    67 32 W 1·1/4 73.5
    strength than the drop forged steel turnbuckles.
    Galvanized
    230471 9 W3/6 150 180 300 6.9 0.7
    72 12 WII2 200 265 430 10.8 1.1
    73 16 W5/6 250 335 540 13.7 1.4
    74 19 W31t. 300 395 640 24.5 2.5
    75 22 W7/6 320 430 695 333 3.4
    230476 25 WI 350 470 750 42.2 4.3
    Um't P Pc
    Thread Frame Length mm
    "
    Breaking
    77 32 W H/t. 400 520 810 73.5 7.5
    Stren th
    CODe
    Diam. )( Length
    l, l, IN n Pipe Turnbuckles Hook and Hook PS Type
    mm mm
    230761 10 • 125 205 305 21.6 2.2 Unit Per Pc.
    62
    63
    12
    16
    •• 195
    230
    320
    375
    460
    570
    31.4
    51.0
    3.2
    5.2 CODE
    Frame Length ~ 10 Brea~'ng Load
    Length EI mm
    64
    65
    20
    22
    •• 270
    290
    450
    485
    670
    730
    91.2
    104.0
    9.3
    10.6
    mm
    Black
    ,n, Max. kN It

    66 24 • 320 535 800 111.8 11.4 230481 9 W3i6 150 180 300 6.9 0:7
    62 12 W 1;';- 200 265 430 10.8 1.1
    63 16 W5/B 250 335 540 13.7 14
    64 19 W3i4 300 395 64<l 24.5 2.5
    Pipe Tumbuckles - PS (Pipe Swage)Type 85 22 W7/B 320 430 695 33.3 3.4
    Tensor TubularTipo P.S 230486 25 WI 350 470 750 42.2 4.3
    psit,(-{:1;-;..t'\-;"'/L. PSIIl (W.) •••••• ro 67 32 WH/4 400
    520 810 73.5 7.5
    Tanpen BltIHT080~ TltIn PS Galvanized
    Pipe frame turnbuckle with collapse at !he middle of the 230491 9 W3/€ 150 180 300 6.9 0.7
    frame for secure turning by the grip. Available ungalvanized
    92 12 Wl~ 200 2<;5 430 10.8 1.1
    .3 16 W5te 250 335 540 13.7 14
    (black) or galvanized (electnc plated) 94 19 W3i4 300 395 64<l 24.5 2.5
    95 22 wm 320 430 695 33.3 34
    230496 25 WI 350 470 750 42.2 43
    97 32 W \-1/4 400 520 610 73.5 7.5
    23-8

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Deck Lashing Turnbuckles Rigging Screws
    Tensor Abierto con Gancho Dispamdor Tensor con Guardacabo
    '5';):"':'-'/$1-:'-' '; ';)? J[" 1fIt&1iIM!t:GlEtll 'J:¥:.-'/ A?IJ.:,..- AU:i.'''lHIl
    CHllKHble My<jlTbl CTSI)I(HOLII 8V1HT

    Drop forged
    Forged steel with a pear link at one end and a pelican lrame with a solid
    hook at the other.
    thimb le and bolt
    ends. When
    ordering, please specify the diameter or circumference of
    the wire rope to be used with the rigging screw. Also specify
    whether Ungalvanized (Black) or Galvanized rigging screws
    How to order: 23 - 07 - 71 wilt be required when ordering
    Turnbuckle, deck lashing, 32 mm x 460
    mm with pelican hook and pear link (Pc)

    Specificatilln
    Thread dia. 32mm
    Take up (Inside Frame Length) 460mm
    Pear Link diam. 22mm
    Wei ht 18 k s

    Pear Shape Lashing Links


    (Grab Links)
    Eslab6n (AniUa) Forma de Pera
    '5·;):..,:.-'/ffl l):.-? 1iIIIIlltil
    rpyweo6pa3Hoe 3seHO

    Pear shaped end links for chair or lashing turnbuckles.


    Forged steel, sell-color or galvanizE~d linish. Has 22 mm diam., 3. Wire Clips/Thimbles/Sockets
    240 mm outside length and 130 mm outside width.

    Unit Per Pc Standard Wire Clips


    Overall Cast Iron
    Diam. Length x Width
    CODE Description mm mm mm Sujetacables Tipo Eslandar de Hierro Fundido
    231181 Black 22 240 x 130 -("E/.7.. $I:'-~ -t-:!tl 'J -("",, - ?')<:;-;I • •U.lJiJlu':!R:
    82 Galvanized 22 240 x 130 CTaHAapTHblLil 3a>KIo1M AflSI KaHaTa, 4yryH

    Made of cast iron and designed to hold one


    wire rope tight and securely to another. When
    ordering, please specify whether galvanized
    Chain Type Load Binders or btack wire clips are required. Also, please
    Carraca de Cadenas specify the diameter of the wire rope to be used
    T:t: - :.-rt 1if~u! iil3:t:.t IU5 with the wi re clip_
    Pbl4ar AflS! HanDI<KVI u,enl1
    Unit Per Pc.

    Ratchet type lever operated device fort ightening or binding


    pipes. logs, etc. CODE

    2308

    Unit Per Pc
    Max _Pull Min. Distance Chain
    CODE
    SW.L Distance Hook to Hook Diam. Weight 23 0811 32 19
    Too
    mm mm mm kg' 12 38 22
    230776 0.5 1,350 350 6.3 3.7 13 44 25
    77 1.0 1,420 420 6.3 6.0 14 25
    23-9

    PROFESSIONALISM G I VES - QUALITY - SAVES COSTS


    Wire Rope Clips Standard Wire Clips
    Malleable Iron Stainless Steel
    U.S. Federal Spec_ FF-C-45Ob Sujetacable TIpo EsUmdar de Acero Inoxidable
    Sujetacable de Ac-2ro Maleable AT:"'VAAT..(-/L-It'J 1"V-?'h:t

    1)
    7 ]C1)t.J!l2'lv7:1 )L-'J1"r;'-?')-;J7 I!fItIM.~~ 1'1* ••• -I<1i
    3a)l(lt1M AflSl KaHaTa, KQSKlt1L11 4yryH CTaHAapTHbl1ii 3a>Klt1M W1S1 Tpoca Hep)l(.cTalllt1

    Made 01 malleable iron with a grooved Made 01 stainless s'e~1 and desighed
    to hold one wife rope tight and securely to
    rope channello hold the wire ropes securely
    another. Please specify lhe diameter 01 the
    together
    wire rope 10 be used with the wire dip.

    I .

    Unit Per Pc
    Umt Per Pc
    Bleck Galvanized
    U-Bolt U-Bolt Wire Size U-BoU Weight
    Wire Size Wire Size CODE
    CODE Diam CODE Diam. mm Diam. Diam. mm Diam.mm Thread g em

    230831
    Diam. mrr
    1/8
    mm
    3116 230846 1/8
    mm
    3116
    233651
    52 , 1.5
    3
    1.7
    '.5
    M 1.8
    M3
    M3
    5
    8

    ""
    32 47 3116 114 53 3.0
    33
    34
    3/1'
    114
    Sll.
    '"
    511'
    5f16
    48
    4.
    114
    Sll'
    5116
    Sll'
    54
    55
    4
    5
    3.5
    5.0
    M4
    M5 26
    35 3/8 3/8 SO 3/8 3/8 233656 6 5.3 M6 35
    57 8 7_1 M8 78
    230836 7/16 3/8 2308 S1 7116 3/8 58 10 8.9 MIO 160
    37 1/2 7ft6 52 1/2 7116 M12
    38
    39
    9116
    518
    112
    112
    53
    54
    9116
    518
    112
    112 233661
    "
    60
    12
    14
    16
    10.8
    10.8
    12.6
    M12
    M14
    240
    270
    410
    40 3/4 9116 55 3/4 9116 6' 18 12,6 M14 460
    230841 7/8 518 230856 7/8 5/8 63 20-22 16.3 M18 800
    4' I 5/8 57 I 5/8

    Wire Rope Thimbles (A Type)


    Wire Rope Clips Guardacabos para Cable de Ac-2ro (Tipo A)

    00
    Drop Forged Steel (F Type) 'J 1"'r-o-:t:.,;:,..-;1II- A ~ AIIlIUUf:l1
    Sujetacable de Acero Fo~ado Koyw AIlS! Tpoca nm A
    F 1!!1It.ii?'}':J:t F ~.ii!l!!)lIJtt
    3a)l(Io1M AflSl KaHaTa, KOBaHHaSl CTallb

    Specially. designed with tapered WingS


    at the base in order to assure a very tight
    and firm grip to wire ropes.
    A wrought steet, g~J~anized
    type thimble for use ""ith bare
    steel wire rope. Please spe:;ify the
    diameterof thewireropetobeused
    with the thimb le when oroering.
    .
    L
    -
    ill
    "
    11
    Q ·';'1 - •

    Unit Per Pe.


    Unit Per Pc. Nominal Applicable Wire Dimensions mm
    Black Galvanized CODE Size mm Rope Diam. mm LOB
    U-Boit · S· U-Bolt
    CODE Wire Size Th" CODE W. Ire Ize Th'd 23 09 01 6636278
    iam.m Diam. Dlam. mm Oiam. 02 88483610
    03 9 9 51 40 11
    230861 8 M8 230876 8 M8 10 10 58 45 13
    04
    6'
    •3
    10 MIO
    M12
    77
    7•
    10
    12
    Ml0
    M12 OS " __~"C-__-1~'~84-~5~44-i'5c-
    64 "
    14 M12 79 14 M12 230906 14 14 78 61 17
    65 I. M14 .0 16 M14 07 16
    18
    16
    18
    92
    100
    72
    75
    20
    22
    230866 18 M14 230881 18 M14 08
    20 20 t12 86 24
    67
    6.
    20-22
    24-25
    M18
    M20
    8'
    83
    20-22
    24-25
    M18
    M20
    09
    10 22 22 t22 95 27
    6'
    70
    26-28
    30-32
    M22
    M22
    84
    .5
    26-28
    30-32
    M22 230911 24 24 136 105 29
    "22 12 26 26 144 110 31
    230871 33-38 M27 230886 33-38 "27 13 28 28 156 120 33
    n
    73
    4()"45
    47-50
    M30
    M33
    .788 40-45
    47-50
    M30
    ...,3 14
    15
    30
    32
    30
    32
    166
    180
    130
    140
    35
    38
    23-10

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Unit Pef Pc. Unit Per Pc.
    Dimensions mm
    CODE
    Nominal Applicable Wife Nominal Applicable Manila Dimensions mm
    Size mm Rope Diam. mm CODE
    L 0 B Size mm Rope Diam. mm 0 01
    23 0916 34 34 166 145 4() 230972 10 10 38 23
    17 36 36 196 150 42 73 12 12 38 23
    18 3B 3B 205 160 44 75 16 16 48 27
    19 40 40 220 170 46 86 19 19 48 27
    20 42 42 232 180 50 78 22 22 55 35
    230928 44 44 242 190 52 230987 25 25 55 35
    29 46 46 252 195 54 81 2B 28 73 40
    22 48 48 260 205 56 83 32 32 73 40
    23 50 50 274 215 58
    30 55 55 310 235 65
    230926 60 60 335 255 70 Stainless Steel Wire Rope Thimbles
    31 65 65 358 276 75 (A Type)
    Guardacabo del Cable de Acero Inoxidable
    ?1'""'r"-D-::f:"':..-::fJL- A !r! AT:"-L-AA T-(-JL-
    Manila Rope Thimbles (C Type)
    AlHIU"""."''
    Guardacabos para Cuerda de Manila (Tipo C)
    ~=-71J-::f::J-A C ~ a"EIl
    Koyw AIlS! ~aH/o1J1bHoro KaHan nom C

    A wrought steel. galvanized, C


    type thimble lor use with manila
    ~;l1'~lh·
    : !
    I..
    ,
    Koyw AflS! Tpoca

    A stainless steel thimble which


    resistdetormation and col!apseeven
    in Irequent use. Please specify the
    diameter of the wire rope to be used
    wi th the thimble when ordering.
    :0. .".
    nm A, Hep>lcCTaJ1b

    _ :.:'
    1 .... ,...
    I
    -~
    .-
    ~
    •

    rope. Please Specify the diameter


    of the rope to be used with the
    Urnt Per Pc.
    thimble when ordering.
    Nominal Applicable Wire Dimensions mm
    CODE
    Size mm Rope Diam. mm LOB
    Unit Per Pc. 233671 6 6 36 27 8
    Dimensions mm 72 8 8 48 36 10
    Nominal Applicable Manila 73 9 9 51 40 t1
    CODE
    Sizemm Rope Dialn mm L 0 B 74 10 10 58 45 13
    230941 10 10 36 28 13 75 12 12 68 54 15
    42 12 12 42 34 15 233676 14 14 78 61 17
    43 14 14 48 38 17 T7 16 16 92 72 20
    44 16 16 55 42 19 78 18 18 100 75 22
    45 18 18 60 50 21 79 20 20 112 86 24
    80 22 22 122 95 27
    230946 20 20 65 55 23 233681 24 24 136 105 29
    47 22 22 72 60 25 82 26 26 144 110 31
    48 24 24 78 65 27 83 28 28 156 120 33
    49 26 26 85 70 30 84 30 30 166 130 35
    50 28 28 90 75 32 85 32 32 180 140 38
    230951 30 30 95 80 34 233686 34 34 186 145 40
    52 32 32 100 85 36 87 36 36 t96 150 42
    53 35 35 110 92 41 88 38 38 205 160 44
    54 4() 4() 125 105 46 89 40 40 220 170 46
    55 45 45 140 115 51 90 42 42 232 180 50
    230956 50 50 155 130 56
    Corresponding Shackle Sizes 10 Wire Rope Thimble

    Manila Rope Round Thimbles


    (D Type)
    Guardacabos Redondos para Cuerda de Manila (Tipo 0)
    ~=-7o-::f::J-AD~ Dm~~tt • • • S
    KOJ1b~O (Kpyrnbll1 KOYW) AJ1S! MaHllIlbHoro
    KaHaTa nm D
    Dtyperoundthimbleforusewllh
    manila rope. Made of galvanized
    wrought steel. Please Specify the
    diameterofthe rope to be used with
    the thimble when ordering.
    23-11

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SA VES COSTS


    Unit Per Pc
    Wire Clamps for Topping Lift
    Sujetacables para Peligallo Open Applicable Closed
    Tvoe RnoeHo4e OVerall Tvoe
    Wire rope
    lif&?~J*=";II( 1i11iUllllIJi* Diam. mm
    Size mm Length mm
    CODE
    CODE
    TPOCOBOIiI 3a)f(~M AflS! nOlll'lCnaCTa
    231051 '6 20 193 231076
    52 18 23 210 77
    Made of carbon steel for topping lilts. Used as temporary 53 20 25 227 78
    holders when the topping lifts are fastened to cleats or the 54 22.4 30 24' 79
    like. 55 24 32 262 80
    231056

    .
    57
    5.
    60
    25
    28
    30
    31.5
    33.5
    33
    36
    38
    40
    42
    281
    298
    316
    335
    353
    231081
    82
    83
    84
    85
    23 1061 35.5 44 373 23 1086
    62 37.5 47 392 87
    63 40 49 413 88
    64 42.5 52 434 89
    65 45 54 474 90

    _1_ 231066
    67
    66
    69
    47.5
    50
    53
    56
    60
    57
    60
    63
    66
    70
    494
    516
    536
    567
    619
    231091
    92
    93
    94

    Heavy Du Unit Per Pc. 23 1071


    70
    63 74 .., 231096
    95

    Applicble Butterfly
    Nominal Wire rope 5WL WI.
    CODE Size Ton, Nut torQue kg
    Diam. mm kaffc~
    231001 20-0.5 20 (6)(24) 0.5 400 3.46 Sling Chains
    02 22-0_5 22_4 (6)(24) 0.5 400 346
    03 20-1.0 20 (6)(24l \.0 500 13.7 Eslinga de Cadena
    04 22-1.0 22.4 (6)(24 1.0 500 13.7 7.IJ:;~T"I.-:; • • ( o% • • IIl )
    05 25-1.0 25 (6)(24) \.0 500 13.7 lJ,enHble CTponbl

    Light Du ty Unit Per Pc Available single leg type . 2-leg type. or 3-1eg type sling chain
    Maximum Test suitable for overhead lilting. Slings are furnished preassembled
    Nominal Applicble Wire to the alloy steel chain with link or hook at both ends. 2-1eg
    CODE Size rope Diam. mm
    Wo~lng Load
    Load Ton Too and 3-1eg type chain sling:l provide more stability and streflgth
    23 1011 14 '4 (6)(24) OA 0.8 than single leg chain sling. All attachments are mechanically
    12 '6 '6 (6x24) OA 0.8 connected to chain. Thedrop forged identification tag is attadled
    13 18 18 (6x24) OA 0.8 to the master end COtJp~ng link of each chain sling. Please
    specity chain size. type and reach when ordering.

    How Lilting Angles Reduce Working Load Limlls of Slings


    Wire Rope Sockets I _ _ " ___
    Terminales para Cables
    '7-{-t'-c-:1')-'T·:,.1- • • • 11
    I'~. ---'--
    --,-,...-
    _ _ _ .. _
    3a>KI'IM AIlS! Tpoca

    Drop forged carbon steel, sell coloured wire socket for


    standing wire rope of a ships mast. post. etc.
    • • • •1 •• . =-.:::
    --
    Cam -Alloy
    Trade SIZe
    ChaJn Specifications
    Nom.na! Dimefl$1OI'lS ......
    'och mm "mm ""... loside One.-:DIs frm
    Length Width
    Load Lim~
    lb, K,
    ""I' LmI
    U.I1M ,
    702 5 6 18 8 2.100 970 43 17.5
    Open type 902 7 7 22 10 4.300 1.950 74 13.8
    318 10 10 31 14 8," 3,900 '48 10.0
    ,n 13 13 40 19 15,000 6," 250 7.8
    518 '6 '6 49 22 22,600 10250 379 6.5
    Y4 20 20 6' 26 35,300 16,000 610 4.9
    ,
    7~ 22
    26
    22
    25
    69
    71
    31
    36
    42.700 19,400
    47.700 21.600
    775 4.4
    965 4.3
    Closed type 1-114 32 32 99 44 72.300 32,"
    ','" 3.5
    23-12

    iNTERNATIONAL MARINE P URCHASING ASSOCIATION


    Single Leg Type 3-Leg Type

    , I'
    .
    i i !
    t
    ! "
    Type CO Typa 50S Type SOG TWe SSG Type SSS Type 50F TypeTOS Type TOG

    Chain Size Oblong link Working Chain Size Oblong Master Link
    Noolnal ~ze IrlSIde Dim:'~ions mm load limit Nominal Size Inside Dimensions mm
    Inch

    7/32
    mm
    5.5
    """" ~
    10
    Width
    38
    Length
    76
    lb,
    2,100
    Kg'
    970
    Inch

    7/32
    mm
    5,5
    Material mm
    15
    Widlh
    64
    length
    127
    g/32 7 15 64 127 4,300 1,950 9/32 7 21 76 152
    3/8 10 21 76 152 ',800 4,000 318 10 29 102 203
    112 13 29 102 203 15,000 6,800 112 13 32 102 203
    5/8 16 29 102 203 22,600 10,300 5/8 16 41 133 267
    314 20 32 102 203 35,300 16,000 314 20 4B 152 305
    7/8 22 41 133 267 42,700 19,400 7/8 22 57 203 406
    1 26 4B 152 305 47,700 21,600 1 26 57 203 406
    1-1/4 32 51 176 356 72,300 32,800 1-1/4 32 70 229 406

    2-Leg Type
    Chain Size

    1\ t1~f ~;
    ~
    "

    Triple at 60· Triple at 45· Triple at 30"


    Type OOS Type OOG Type OOF
    ''''h mm
    Lb, K9' Lbs Kg' lb, K,
    7/32 5,5 5,450 2,470 4,450 2,020 3,150 1,430
    9/32 7 11,200 5,100 9,100 4,100 6,450 2,900
    Chain Size Oblong Master Link
    3/8 10 22,800 10,300 18,600 8,400 13,200 6,000
    Nominal Size Inside Dimensions mm 112 13 39,000 11,700 31,600 14,400 22,500 10,200
    Inch mm Malerial mm 5/8 16 56,700 26,600 47,900 21,700 33,900 15,400
    Width Length
    314 20 91,700 41.600 74,900 34,000 53,000 24,000
    7132 55 10 38 76 7/8 22 110,900 50,250 90,600 41.050 64,000 29,050
    9/32 7 15 64 127 1 26 123,900 56,900 101,200 46,500 71,500 32,800
    318 10 21 76 152 101/4 32 187,BOO 85,200 153.400 69,600 108.400 49,200
    112 13 29 102 203
    518 16 32 102 203
    3/4 20 41 133 267
    7/8 22 4B 152 305 How to order chain slings.
    1 26 51 178 356
    1-1/4 32 57 203 406 2311 77: Chain sling with the lollowing information :

    Working Load limit


    1, Determine the mallimum load to be lifted,
    2, Aefer to the table above and choose the proper type
    Chain Size
    of chain sling (single, double, etc) dictated by the size,
    shape and weight of the load.

    ti bj"' r::n
    ~

    3, Estimate the approllimate anglo between a leg of the sling


    and the load during operation,
    4, Select proper attachments (hooks and master links) for
    Double at 60· Double at 45· DoIJble atW your chain sling,
    ' ' 'h mm
    Lbs K, Lbs K, lb, Kg'
    5, DetellTline the overall reach from bearing point on master
    link to beariog point on attaChment
    7132 55 3,600 1,630 3,OCO 1,380 2,100 970 6, Refer to the Workiog Load Limit Chart and to your prede-
    9/32 7 7,400 3,400 6,1CO 2,700 4,300 1,950 termined angle of the type sling you have selected,
    3/8 10 15,200 6,900 12,4(0 6,900 6,800 3,990
    112 13 26,000 11,800 21,2(0 7, Choose the chain size which meets your requirements ,
    9,600 15,000 6.800
    5/8 16 39,100 17.100 32.X() 14,500 22,600 10,300
    314 20 61,100 27.100 49;K{) 22,600 35,300 16,000 Note : Angle to the load on multiple leg slings will be 60 0 0r
    7/8 22 74,000 33,500 6O,4C<l 27,350 42,700 19,400 greater as long as the distance between lilling eyes 01
    1 26 82,600 37,900 67,4«() 31,000 47,700 21,600 lOad is not greater than ream shown on identification
    1-114 32 125,200 56,800 l02,2C() 46,400 72,300 32,BOO lag,
    23- 13

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES C OSTS


    _ Chains/Links Common link
    6d

    Stud Link Anchor Chain Cables


    Flush Butt Welded
    (Ref.J'S F 3303-1993)
    Cadenas con Cartrele I Soldadas Eleclrica
    7'Sb:"':::J../{':J l- iBI17::..-iJ-7':t:-::"- • •
    3seHbSl Sl K OPHO ~ u,en lll c pacnopKaMIII,
    csapeHHble SCTblK Enlarged llOk

    '-- 6Sd

    The specifications of these flush bun welded Anchor


    Chain Cables and their accessOfies for ship and harbour use
    are as follOws.

    End link
    6.7'id

    Nominal Denoled by Ihe diameter "dOshown in Ihe / ! '\


    Size sketch.
    One length of Ihe chain is 25 or 27.5 mlrs
    ~
    H .\. -

    One Length
    between Ihe larther point end 01 the inner side
    of the end link and that of the opposite end '- y.
    link . May be al so including Ihe joining shackle
    and ke nler shackle.
    NOS . of Unk The lolal number of links for each length is
    odd exce I where il includes a swive l.
    The shape of each link, shackle and swivel
    Shape & must be determined in propoc1ion to the si ze Join IMPA today at
    Size 01Unk, as shown in the sketches. They must be
    Shackle, etc. uniform in shape, and those nexl to each
    other must fil and move Ire
    www.impa.net

    and start benefiting from


    Specification the many membership
    KlOd 01 Chain S mbal Material
    SBC 300 : Steel bars fOf chams
    benefits available to you.
    SS-4OO : Rolled sleel gol gemal
    Class 1 ST' structure
    S,'"
    Unk
    S20C : ~~ rolled special steel
    sIn
    Chain
    Class 2 ST2 SBC490 : Steel bars for structure
    SBC690 : Steel bars for structure
    Class 3 ST3
    or KBG

    Swivel
    23-14

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION

    Chain Oia
    (d) "

    Joining with Joining Shackle


    - To anchor

    Common
    End link link
    =--- ;"I (

    d
    On~

    ,.
    cable lelljtll

    25-275m I
    ~'--C- .--./~ 1 ~~__"/ ~, "---=
    ~ -~ I
    @ - 9-
    I E : E"" I,·"
    J
    f El : Enlarged
    E:: End link link C = Common link EL == Enlarged
    link
    23- 15

    PROFESSIONALISM GIVES· Q UALIT Y. SAV ES C OSTS

    Nominal
    Dlametr
    dmm

    14

    16

    17.5

    19

    20.5

    22

    24

    25

    26

    28

    30

    32

    34

    36

    38

    40

    42

    44

    •
    The global network for marine Inam In te~n at ion a l
    M arin e

    purchasing & supply professionals ~ _ibo__


    Purc. hasing
    A~soc.ia t i on
    23·16

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Joining Shackles Anchor Shackles
    Grilleles de Uni6n Grilleles del Ancla
    ::;31'=:/7:---\,,':.>'7JI- llfifllfilll 7':..-1J-:---\"·:;'7 JI- 11111111
    CKo6a coe,QI-IHIHeJlbHaS'l CKo6a S'lKOpHal'l

    0 = 1.3d + Tolerance 0 = lAd + Tolerance


    l=7.1d l =9d ,.;.,
    W=4d W::5.05d+Q i
    I
    P = O.3d o, P:: DAd 0 0 C-
    A = D.8d • R:: O.ad o I

    N = 2.8d
    S=1.6d ~
    I N :; 3.0d
    S = 2.1d
    "
    .,
    ! • -{j}
    I

    --lv-w~- ~
    <
    V = O.2d V = a.3d
    T=1.2d w T=1.4d
    8=1.4d

    Size 01 chain 0 L Weighll


    Applied (d) 1.4d 9d B
    "'"

    Remark: Shackles 01 sizes other than those listed above are Remark: Shackles of sizes other than those fisted above are
    also available upon request. also available upon request.

    How to order: 23 - 11 - 78 How to order: 23-11-79


    Joining shackl.;! for 28(d) mm stud link Anchor Shackle for 28(d) mm stud link
    anchor chain <Able. STZ with certificate anchor chain <Able, STZ with certificate

    Note: When ordering. be sure to slale the size of the anchor Note: When ordering. be sure to state the size 01 the anchor
    chain for which these shackles are to be used. These chain for which these shackles are 10 be used. These
    shackles are proof and br;!ak lested to the same shackles are proof and break tested to the same
    specification loads as the aochor chain with which they specification loads as the anchor chain with wnlctl they
    are used. are used.
    23-17

    PROFESSIONALISM GIVES - Q UALIT Y - S AV ES C OSTS


    Kanter Shackles Guide of How to order
    Grilleles de Tipo Kenter When ordering, plea!~ fill the following column.
    "':'-$l--/'I'':,I? 11. Kenter 1111
    CKofia KeHTepa o E F G

    .,
    A. Name Anchof Chain
    B. Kind Stud Link Siudiess Link
    C. Size Nominal Dill. "d"
    O. Length: 27.5 Mtrs. 25 Mtrs
    E. Class & Proof Test L<,a :l: 5T2 ST3

    Dimension F. Accessory: [ ~~~~;r ~h.'Ckle, Joining Shackl e


    Unit ' mm ~ kl wiv I
    A B , b b, b, e G . Certificate: INK, ABS L loyd, NV, etc.

    6d 4 .2d Q,67d 1. 52d t .ld 0.73<1 Approx.


    O,415d
    I k I R
    " " Chains for Genoral Use
    (Ref. J IS F 2106-1988)
    O.106d 0.73d 0.5<1 Approx. 0,915<1 4.'" 0.36d
    ~m-~TX-:'" -.,!gal
    Remark' "d" Is the J'IOmmal diameter of the cham. Cadenas de Uso General
    lJ,en b X03S1l1cTBeHHo-6:.I ToBoro Ha3Ha"leHHSl
    How to order : 23 - 11 - 80
    Ken/Iff sh8c1r.1e for diam. mm(d) stud link
    anchor chain cable, (class of chain) with Galvanized, roUed stoel
    certificate chains lorgeneral uses S1J:::n as
    lor guard or fence dlalns :)I" for
    Taper Pins accorrunodation chain lad:Jer
    Pasadores C<micos (de UniOn) slings. Two types of chains ,
    T-,(-t":.- .~i'I
    short link and long lin~ are long Chain
    available. Please specif ~ the
    KO HliI'leCKliIl/f WTHq,T
    total length 01the chain requi"ed
    For Joining Shackle and in meters when ordering.
    For Kenter Shackle Anchor Shackle

    Short Chain

    Unit Per Mtr.

    ~ia.
    umt: mm
    COOE
    Nom.
    Size
    h-
    ~
    o.menslons mm
    L
    Long Link
    B Bt
    SWL t. Kgs.
    Tons Pe< MIL

    of chain 24- 30- 40- 48- 56· 64- 73- BO-


    Kind of 28 38 46 54 .2 70 78 87 231101
    • • 36 21 9 0.2 0.7
    shackle
    Joining shackle d, 6 8 10 12 14 16 18 20
    02
    03
    8
    9
    8
    9
    48
    54
    28
    32
    12
    14
    0.4
    0.•
    1.2
    1.
    Kenter shackle and
    anchor shackle d, 8 10 12 14 I. 20 22 24
    23 1106
    04
    05

    07
    f1
    13
    16
    19
    ,.
    11
    13

    f9
    66
    78
    96
    '14
    39
    46
    56
    .7
    17
    20
    24
    29
    08
    12
    18
    25
    2.•
    3.4
    5.1
    7.3
    Chain & Shackle Short Link
    Kenter Shackle
    SIZes must be
    23 11 11
    12 • •
    8 8
    30
    40
    21
    28
    9
    12
    0.2
    0.'
    0.8
    Anchor
    Cable
    determined in
    proportion to the "d"
    Joining Shackle 13
    14
    9
    11 •
    11
    45
    55
    32
    39
    14
    17
    0.•
    0.8
    18
    2'
    "
    ,.
    size and lit property Anchor Shackle 15 13 13 .5 46 20 1.2 4.0
    and move freely
    231116 16 BO 56 2' 18 59
    Swivel 17 19 19 95 67 29 2.5 8.3
    --
    General Purpose Chains
    tlm'Tz-::'"
    YH~BepcanbHaR
    'lmMIi
    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION

    Cadenas para PropOsitos Generales

    4enb
    Chain Stoppers
    (Ref, JIS F3406-1990)
    Bozas de Cadena
    TZ-JAI-';//(- "Mil
    CTonopbl RKOPHO~ 4en~

    General purpose chain for ordinary applications not required


    high tensile strength. Used iortow chains, binding or tie down A length of chain, usually 2 mtrs. used iorwire ropes for cargo
    chains made 01 stainless steel or brass. Please specify type handling or the mooring of ships. One end is furnished with a
    of Chain, kind 01 malerial, size of I nk, required wooing load, tail rope and the other end with an end link and shackle.
    required overall length. etc.

    ,
    Type Type
    Appearance Size
    r
    No. Name
    ( V ....
    1 Welded
    Curb OOOOOC .0 ....., \ . \ 'J
    -
    ~ '"
    I ~~A:
    Double
    2 Loop
    Coil
    y-L:rJ..:. - >00
    . . -

    3
    Heavy
    Unk CJ'! jS C Ec:::l ~C/ '- ,
    L • . ~

    4 Sash :::> - 0 - 0 - 0 ITC» ~.--' Unit Per Loh.

    Chain
    Eoo Shackle WI. Per Applicable
    Link Type SW.L.
    CODE Oiam. Lgth. with rope
    Oiam. & Size Tons
    mm Kg. Olam.mm
    Stainless Steel mm mm
    Unit Per Mtr.
    Cargo Handling (Chain Length 2 mtra)
    T
    ,
    R~-
    ~",-
    Weight
    A~BxC
    w:;:" 231 1 31 8 SC 10 O.S 3.66 16 - 18
    "'"
    COOE
    No N.~
    """,,!'m
    ~
    m' 32 10 13 SC 12 0 .• 5.44 -
    l~:
    23 11 21 , c,'"
    W"""" 20 8.7M34 62 60
    Mooring (Chain Length 2 mtrs)

    231122 2
    Ow""
    loop
    COl
    2.0 28MS.S 66 OJ
    2311 35
    36
    6
    8 •9
    13
    SO 10
    SO 12
    SO 14
    0.3
    OS
    0 .•
    2.28
    3.66
    5.44
    16
    18
    20-22.4
    37 10
    2311 23
    2'
    Heavy
    3 link
    4.0
    50
    26M6.0
    27M6.0
    266
    430 ,,,,,
    200 38
    3'
    12
    14
    13
    16
    SO 16
    5020
    1.0
    1.,
    8.24
    10.70
    24-28
    24-28
    2' 6.0 3h9.O 633 3""
    2311 26 O.5(Thick) 1~'.2M2.2x5.5 24 35 231140 16 19 5022 2.0 13.80 24-28
    27 4 S• ., O.7(Thick) 14.6M2.7x6.4 46 70
    O.8(Thick) 1~.4M4.0x6.0 70
    2.
    "
    Connecting Unks
    (Missing Links)
    8raa&
    Unit Per MIT. Eslab6n Falso
    T R~- ::J.:l'-?T{;....'7"IJ:..-? ilUBII
    ~",-

    eOOE ~yDiam. AMBMC Weight


    ~ml ~~ble
    CoeAVlHVlTeJ1bHOe 3BeHO
    No. Name mm mm ml, orking

    , Welded . ~o;:
    K, Drop forged. heat treated

    .
    231141 2.0 8.9x3.4 50 steel. Used for the temporary or ~
    c,'" r
    ~
    permanentrepairofdlainsthrough •
    2311 42 2 """""
    Loop
    Co<
    20 28x5.5 60 the replacement 0 1 individua l
    lengths. When ordering, please
    ~

    23 11 43 0.5~) 15.2><2.2..5.5
    0.7 ) 14.8><2.1x6.4
    28 15 specifywhelhergalllanizedOfbiadt ~ ,\~
    44
    45
    4
    """ 0.8{ThIck) 14.4M40><8.0
    46
    66
    30
    40
    steel links will be required.
    23·1 9

    P ROFESSIONALI SM GIVES· QUALIT Y. SAVES COSTS


    Un·t Pe Pc , , 5. Cargo Hooks
    Black Galv anized
    Link Overall Unk. Overall
    CODE Diam. Dimension CODE Diam. Dimension
    mm mm mm mm Cargo Hooks
    23 11 51 8 40, 28 23 11 66 8 40, 28 with Sw;vel Eye
    52 9 45, 32 67 9 45, 32 (Ref. JIS F2105- 19(0)
    53 11 56, 38 68 11 56, 38 Gaocho de Carga Girator 0
    54 13 59, 42 69 13 5" 42
    55 16 7" 54 70 16 77, 54 A-(..-(JL. "h-~7'/7 7!11I.it1fiJIIl
    231 1 56 95, .5 95, .5 rpY300011 KplOK C OepTlOrOM 1'1 PblMOM
    57
    58
    "
    22 t 12 )( 7'
    25 124 )( 88
    231 1 7 1
    72
    73
    "
    22
    25
    112 " 7'
    124 " 88
    Made 01 high tensile, heat treated carbon steet. Provided
    59 28 138)( 97 7. 28 138 x 97
    60 32 158 ,,113 32 158,,113 in its original color with a SWivel and ring. Specify the required
    7' S.W.l. when ordering.
    23 11 61 38 187 x 135 23 11 76 38 187 ,,135

    Stainless Steel Connecting Links


    @"
    Acoplamien to de Acero Inoxidable
    •
    AT:"'VAH::I.f..7T-(":.J'/')":.J!f l"l'ililltlll
    COeAI'IHI'ITenbUbte 3seHbA 113 Hep )l(.CTanl1

    Made of stainless steel to resist rust. Used for the temporary


    or permanent repair of chains through the replacement of
    individual lengths ,.
    e, P,.
    Um·tP
    Size mm
    SWL
    CODE Hook A; Weight
    kN S, D, D, '9'
    23 1201
    02
    9.8
    19.6
    "
    1
    2
    38
    44
    22
    25
    7'
    12.0
    6.0
    L 03 294
    04 49 ,
    3 47
    50
    32
    42
    8'
    9'
    120
    20.0
    36.3
    Unit Per Pc
    WOfk.ing Load
    Size mm Weight
    CODE Limit
    , 1 9,m
    kN D L W
    231185 200 1.96 8 24 12 35
    Cargo Hooks with Shackle
    86 300 2.94 10 30 14.5 60 (Ref. JIS F2105-- 1990J
    87 400 3 .92 11 33 17 8. Gancho de Carga Grillete
    88 550 5.39 13 37 19 128 til1Ertn- .:i7·/? :illitMl lll liIl.
    89 800 7.84 1. 48 24 259 r pY30BOVt KplOK C CK060Vt

    Made of high tensile, h£,allreated carbon steel. Provided


    Steel Round Rings in ils original colour with a countersunk screw pin shackJe and
    Argollas (AniUas) de Acero ring . Please specily l he required S.w.L. when ordering.
    '£./::1 '):,..1/ ••

    o
    CTanbHoe Kpyrlloe KonbllO

    Flush butt welded steel ring for use


    with a cargo sling, cargo hook, chain. elc.
    Available in original black steel colour
    only.
    Unit Per Pc.
    Diam." 1.0.
    ,
    Wl. Diam." 1.0. Wl.
    ,
    .
    CODE CODE

    L.~
    mm mm
    2311 91 25" 125 1.82 23 11 95 36" I SO 4.70
    92 28)( 125 2.32 38" ISO 5.30
    93 32)( 125 3.11 97 50,200 12.0
    94 32" ISO 3.60
    23-20

    INTER NATIONA L MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Unit Per Pc. Hoist Eye Hooks with Latch
    Si2e mm Gancho de Carga coo 0;0 Y coo Gatilkl
    SWL
    Hook RIM Weight
    CODE
    k", ail:JI&u:,q:,t17':I? lIalaMIIli

    23 1206
    kN
    96
    •1 B,
    36
    0,
    22
    0,
    75 6.0
    KOBaHHblH KplOK C KOllblJ,OM 11 npeAOXpaHI'lTelleM

    07 19.6 2 44 25 65 11.0
    oa 29 4 3 47 32 95 18.0 Drop forged and heallreated, Fitted
    09 49 5 50 42 120 33.0 wilh a safety spring latch,

    Seattle Pattern Cargo Hooks u . p er p c.


    Gancho de Carga, Modelo ·Seattle' CODE SW.L
    Too
    Eye 10
    mm
    Opening
    mm
    ""
    c;:,vo~frall
    Len th mm
    :"""I-}L-it (Ir:...-n.) 7J-::i7':I? Seattle itlflltJiJ
    rpY30BOH KplOK CTI1J1Sl CI-13T.n
    231231 1/2 19 25 127
    32 1 25 32 150
    33 2 33 36 163
    34 3 37 40 219
    35 5 49 52 277
    Drop lorged steel prOVided in its
    original colour. Composed of a s....ivel 231236 8 60 64 356
    eye and ring connected to two eye!) and 37 10 68 71 397
    swivels. When ordering. please s):ecify
    the reQUIred safe wor1(1ng load of the cargo
    hook from the sample given below.
    Safety Latch Hooks
    Gancho de Carga con Galillo de Seguridad
    7':I-r D':I?7-;t? :l:~ •• 1If
    U '1 P Pc KplOK C aBTOMaTl1yeCKotiil 3aw,e.nK0I1

    SW.L Estimated Hook Inner


    "'Ring"1.0.
    CODE Ton ~:2s~1
    K .
    Length mm. mm.
    Drop forged and heat treated. When
    231211 3 20 180 100 released, the latch closes automatically
    12 5 40 220 140 and will not opeo unless a release button
    13 10 60 250 160 on the body is pUShed. When ordering,
    please specify the sale working load from
    the examples In the table below.

    U -tP Pc.
    S.w.L. E Olam. "' "
    Opening Oveerall
    CODE Too LO. 0.0 . mm Length
    Hoist Hooks with Eye mm mm mm
    Gancho de Carga con Oja 231241 1.5 22 44 36 166
    mil:Jlf:t7 <:I?ilitlfl.~ 42 3 22 50 46 197
    KOBaHHblH KplOK C KOJ1bL\OM 43 5.1 30 66 56 254
    44 7.5 42 90 65 320

    Made 01 drop forged, heat trealoc! steel


    and provided in Itsonglnalcolour. Regular
    type hoist hook without a safety pin. Swivel Eye Cargo Hooks
    with Latch
    Gancho de Carga Giratorio con Gati11c
    ;(-{.-{ Jt.. t:f n-::i:J'C)';J in~.;.t 'lii:;j;.Ji
    Unit Per Pc. rpY30BOH KplOK C aepTJ1lOrOM 11 3aw,enKoH
    S.w.L Eye 10 Opentng Oveerall
    CODE mm
    Ton mm L thmm
    231 221 1/2 19 25 127 Drop forged and heat treated from a
    22 1 25 32 150 special bar steel. When ordering. please
    23 2 33 36 163 specify the safe working load required for
    24 3 37 40 219 the use of the cargo hooks.
    25 5 49 52 277
    231226 8 60 64 356
    27 10 68 71 397
    23-21

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Unit Per Pc U -tPe c Pc
    SW.L
    Overall Throat Swivel RirlQ Size mm Working "'
    CODE Length Width Opening Clear Width Nominal load Weighl
    Too mm mm mm CODe
    mm Size L B 0 limit kg'
    231251 1 168 81 26 38 Too
    '2
    53
    1-112
    2
    194
    206 104
    92 27
    31
    44
    44
    231271
    72 •
    13
    95
    125
    30
    32
    30
    35
    0.4
    0.7
    0.32
    0.65
    54
    55
    ,
    3 244
    315
    12'
    16'
    38
    48
    51
    64 74
    73 16
    19
    14'
    180
    37
    42
    47
    38
    50
    55
    I.,
    1.0
    20
    1.2
    2.1
    75 22 200 2.'
    231276 2' 228 54 60 2.5 4.2
    Swivel Type Latch Lock Hooks n 28 250 59 65 3.0 64
    78 32 285 65 80 4' 10.0
    Gancho de Segundad de Clerre Giralorio
    :A.-{..-{./L-it7':J"TO':;?7·:;? ".'AM.
    KplOKI1 BepTJlIO)Kl1ble C 3C1MKOM C 3C1U\eJlKOIiI
    79
    80
    38
    44
    335
    3b2
    75
    84
    85
    102
    6.0
    8.0
    15.6
    19_0

    Drop forged and heat treated from a special bar steel.


    Safety hook with latch type closing mechanism wh ich 6. Delta Plates
    automatically closes w hen hook is loaded. Unlocking the
    trigger button on the hook will easily release the lock and open
    the hook. When ordering, pl ease specify the safety working Delta Plates
    load req uired for the use of Ihe cargo hooks. (Monkey Face)
    Placas Triangulares
    T 1'-' $1 :11.--1- C=Jllti) =:*Ii
    TpeyronbHaSi nnlo1n::a

    Equilateral triangles designed lor cargo working Of towing.


    Made from drop fOfged. (Ml ural coloured sleel plale with 3 holes
    for attaching shad<les.

    Wor1<ing Overall Throat "' " Pc.


    U tP
    Swivel Ring
    CODe loa~c!;imit leoglh Openlllg Clear Width
    mm mm mm
    231261
    ., I.'
    .2
    0.8
    2.'
    17'
    214
    261
    30
    37
    44
    2'
    34
    41 "' .c P c.
    U'IP
    S'w.L. Dimensions mm Countersink
    4.0 314 50 4.
    64
    66
    CODe
    "0 O. Shackle mm
    231266
    65 6.'
    10,0 '"
    433 78
    60
    70 2.0
    L
    23
    A Th ick
    25 22

    ""
    231281 18
    82 '.0 28 30 25 22
    4.8
    Forged Steel Regular Swivels "84
    85
    7.0
    10.0
    84
    102
    12C
    36
    42
    50
    "
    47
    55
    35
    40
    45
    28

    "
    40

    M
    il.".
    Cabeza Giratoria Regular de Hierro Forjado
    iftii:A.-{..-{./L-
    BepTJllOf11 113 KOB8 111t0 1il CTatllo1

    Forged steel swivel for chain Of ropes 10 prevenl Visit the Marine Stores Guide
    tangling. website to search our database
    of six digit codes

    www.marinestoresguide.com
    23-22

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    7. Crosby Products Forged Anchor Shackle
    G-aJ9, 5 -aJ9, G-213, 5-213
    Forged Chain Shackle Grilleles de Ancla Fo~ados
    G-210, 5-210, G-215, 5 -215 M:ii7:...-1;J-::"--\"';J"}l- lIi1i:u m••
    Grilletes Fo~ados KOBaHHaS'l S'lKOpHaS'l cKo6a
    a:ii:7.t-l.;-t-::"--\";J"}1,.. 1I1I Uft~lIi1i
    KOBaHHa~ npS'lMaS'l CKo6a

    G-2 10.S-210 G-215 . S-215 G-209,S-209 G-213.S-2 13


    Screw Pin Round Pin Screw Pin Round Pin

    Screw Pin Type Screw Pin Type


    Umt Per Pc Unil Per Pc
    COO. Weight Pounds CODe

    ."" "'"
    Nominal Sale Nominal Sale Weight Poo
    G-210
    (Galv)
    S-210
    I (Black)
    Shaclde Size Worki!19 Load

    '''''''' T"" .""


    G-210, 5·210
    G-209
    (GaIY)
    6-209
    (BI~k)
    Shackle SIZe Wor1<!ng load

    '''''''' Too, G·209,S-209


    23 41 01 234116 114 I~ 0.11 ~4161 23 4176 ~16 I~ 0.06
    D2 17 5/16 ~4 0.17 62 n 114 In 0 .10
    03 18 318 I 0.28 63 78 5/16 Y4 0. 19
    04 19 7116 t ·1 12 0.43 64 79 318 I 0,31
    05 20 In 2 0 ,59 65 80 7116 1-112 0.38
    234106 23 4121 518 3·114 1.25 234166 2341 81 In 2 0,72
    07 22 ~4 4·3/4 2.63 67 82 518 3-1/4 1.37
    08 23 7ffi 6-112 3. 16 68 83 Y4 4-314 2.35
    I 6-ln
    09
    10 25 " 1-118
    8·112
    ~ In
    4.75
    6.75
    69
    70
    84
    85
    7ffi
    I 8-112
    3.62
    5.03
    23 4111 23 4126
    12
    13
    14
    -
    27
    28
    29
    1-112
    1-314
    -
    l -1f4
    1-318

    Note. G GalvanIZed. 5 Self Coloured (Black).


    12
    13-112
    g
    9.06
    11 .63
    15.95
    26.75
    234171 234186
    72
    73
    74
    75
    .
    1fT

    89
    90
    1-1/2
    1-314
    1-118
    1-114
    1-318
    17
    25
    9-112
    12
    13-112
    7.41
    9.50
    13.53
    17.20
    27.78
    Name 01 Mfr, : Crosby -
    Note. G Galvanized, S Self Coloured (Salek),
    Name of Mlr.. Crosby

    Round Pin Type Round Pin Type


    Unit Per Pc Unit Per Pc

    -"""
    CODe CODE
    ~~'.
    Nominal Weight Pounds Nominal Safe Weig!:!l Pounds
    G-21S
    (Galv)
    23 4131
    32
    1~21:1
    Black
    23 4146
    47
    Shackle Size
    ''''''',
    114
    5/16
    T,,,,
    ",,,,,,

    I~
    ~4
    .""
    G-215,S-215
    0,10
    0,18
    G-2~~
    IG'"
    S-213
    (Black)
    2342 01 2342 16
    02 17
    Shackle Size
    Inches

    "'
    5/16
    Tons
    In
    Y4
    ."'"
    213,5-213
    0.13
    0. 18
    I I
    33
    34
    35
    48
    49
    50
    318
    7116
    In
    1- 112
    2
    025
    0. 40
    0.50
    03
    04
    05
    18
    19
    20
    ""In
    7/16 1-112
    2
    029
    0.38
    0.71
    2341 36 234151 518 3·114 1.21 234206 234221 5ffi 3-114 1.50
    37 52 Y4 4-314 2.00 07 22 3/4 4-314 2.32
    7ffi
    38
    39
    40
    "54
    55
    7ffi
    I
    1-118
    6·112
    8-112
    ~I~
    3.28
    4.75
    6.30
    08
    09
    10 25
    23
    24 I
    1-11'8
    6-112
    8-112
    9-112
    3.49
    5.00
    6.97
    23 4141 23 4156 1-1/4 12 900 23 42 11 234226 1-114 12 9.75
    1-318
    42
    43 58 '" 1-112
    13-112
    17
    12.00
    16.15
    12
    13
    27
    28
    1·3/8
    '-112
    13-112
    17
    13.25
    17.25
    44
    - " -
    1-314
    , 25
    Note . G GalvanIZed,S Self CoIoo eel (Slack),
    29.96 14
    -
    29
    NOla. G Galvanized, S
    1-314 25
    -Self Coloured (Balcl<).
    2946
    Name of MIL . Crosby Name of Mfr. : Crosby
    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS
    Bolt Type Anchor & Chain Shackle Anchor Shackle
    G-213O, 5-2130, G-215O, 5-2150 Forged Alloy Bon Type
    Grilleles Tipo Perno con Pasador y de Anda G-214O, 5-2140
    ;f.JL-f-l.t::.!rl1 (? 11 U:A"'V-"':""~':I? ,I,. Grillele Lira de Ancla Crosby (Acero Fo~ado)
    G-2140 5-2140
    lI.u".... <..... ) I ~?~",\,';I? /L-BiI.g-fi:;f,M-.1i:11
    CKo6b1 MewKoo6pa3HaSi iii npSIt~aSl , C 6oIlTOM
    lI;ftulll.... (lUi •• )
    MewKoo6pa3Ha~ cKo6a c 60JlTOM 1t13
    nerltlpoaaHHoH
    CTan~

    Meets the performance requirements


    olFederal SpecificationAF1-C-271 0, Type
    IVA, Grade B, Class 3, Quenched and
    tempered alloy bows and alloy bolts.

    G-2130,S-2130 G-2150,5-2150 G-2140,S-2140


    Anchor Shackle Chain Shackle

    It Pc,
    Anchor Shackle
    Weight
    Pounds
    E,""
    339

    32
    33 .
    47 518
    '14
    7~
    3-1/4

    "".
    6-1/2
    1.68
    2.72
    5>0
    96.0

    12 11.71

    ,." "
    54
    1·3/8
    1-11'2
    13-11'2
    17
    15.83
    "'OJ
    42 57
    ,
    2-112 55 98.25

    "
    44 "" 3·112
    85

    ''''
    154.00
    265.00
    Anchor Shackle
    Cast Alloy Bolt Type G-214C
    Grillete Lira de Anela (AceroAleado) G2140
    lliiS';?i;f, M' Jt.Al!
    MewKoo6pa3Ha51 cKo6a 11 60JlTOM
    .11 u"HI.
    Chain Shackle 1013 ll lo1TeHHoro cnnaea

    Unit Per Pc
    CODE Nominal Safe Weight Pound ,
    (Galv) (Black)
    ,,.,,.,
    G·2150 ;::;~150 Shackle Size Wor1<iflQ Load
    T"",
    Eaon
    -2150.5-21 50
    234261 234276 1/2 2 0.75
    62 n 518 3-114 1.47

    "
    64
    65
    78
    79
    80
    3/'
    7~
    1
    4·3/4
    6-1/2
    8-1/2
    2.52
    '.85
    5.55 G·214O

    ..
    23 42 66 234281
    67

    70
    82
    83
    84
    as
    H/8
    ,.,(4
    1·3/8
    1-1/2
    1-31'
    9-1/2
    12
    13-1 12
    17
    25
    7.60
    10.81
    13.75
    18.50
    31.40
    -===1~H~ajUni1P"P'.
    _ CooE

    .
    23 42 71 234286 2 J5 46.75
    72
    7J
    87
    - .
    ,
    2·11?
    ,
    55
    85
    85.00
    124.25
    Nole
    "'
    G - Ga a zed. S Sa Colou ad (Balek)
    Name of Mfr. : Crosby "
    23·24

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Wide Body Shackle
    G-2160
    Grillele de Eslinga Crosby G·2160
    '?1't:;tC7'-i' :"'"'\"·y?11.-
    WIo1POKonOJlOCHa~ cKo6a
    • • UIIS __
    Clevis Grab Hook
    A-338
    Gancho de Clevis Grab
    7Vt:'A~7:17'y?

    KplOK C Y3Kt.1M 3eBOM


    ~._

    V-06pa3Hbl~ (Bt.1IlKOo6pa3 H bl~)


    -
    Greatty improves the durabilitf 01 wire rope slings. The
    increase in shacl<.le bow radius pro'lides a 58 % gain in the Alloy sleel quenched and
    sling bearing surface and eliminale:; the need for a thimble. tempered. Pin locking requires no
    Increases the usable sling slren9111 15 %. Forged alloy steel A-338
    speciallools.
    from 75through 300 metric tons. and casl alloy steel from 400
    through 1.000 metric tons. Unit Per Pc
    Chain Working Load Weight
    CODE Size inch Umll.lbs. Pounds
    234361 114 3,500 0.62
    62 318 7,100 1.26
    63 112 12,000 3.45
    64 5/8 18,100 5.64
    65 314 28,300 10.40
    234366 718 34.200 13.62
    Name of Mfr.. Crosby
    G-2160
    Unit Per Pc.
    Dimension, Ifl Millimeters
    Eye Foundry Hook
    A-329
    Gancho de Fundici6n
    71'77::"-"" ')-7';1?
    JleTe~HbI~ KplOK

    Alloy steel quenched and lempered. A-329

    Unit Per Pc
    Chain Working load Weight
    CODE Size inch limit.lbs. Pounds
    23 43 71 114 3,500 2.4
    72 318 7.100 4.5
    73 112 12.000 7.1

    Clevis Sling Hook


    A-339
    Gancho de Clevis Sling
    ?Vt::AA')::"-~7'Y? If,jIij
    V-o(5pa3Hbl" (BIo1IlKOo6pa3Hbl~)
    - 2343 76
    74
    7'
    5/8
    314
    718
    Name of Mfr.. Crosby
    18.100
    28,300
    34,200
    12.2
    19.3
    26.3

    nOA8eCHO~ KplOK

    Latching Eye Hook


    Alloy steel quenched and lempHred. S-315A
    Pin locking requires no special tools. A-339
    Gancho con Segura
    Unit Per Pc 7·y7-::"-~71'~'y? .ii~'.!IHIJI (.~)
    Hook Workng Load Weight
    CODE CaM03anltlpalOU\t.1~CSI KplOK C YWKOM
    SIze Indl LiITit Lbs. Pounds
    234351 114 3,500 15
    52 318 7,100 2.1 Hook is forged alloy steel, quenched
    53 112 12.COO 4.2 and tempered with integrated heavy duty
    latch.
    54 5/8 18,100 8A
    55 314 28,300 11.5
    234356 7/8 34,200 17.7
    Name of Mfr.. Crosby S·315A
    23·25

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    uon p p o.
    Lock-A-Loy
    CODE
    Chain Size workl~load Overall Weight
    le~~th mm Lt"
    " A-337
    mm limit ons

    (J
    1 0.56 Malia de Uni6n Lock·A·lor
    23 43 81 6 1135
    82 7·8 2 155.5 1.31
    o-:;?7o-( if till
    CoeAHHHTellbHoe 3seHO
    83 10 3 199.9 2.60
    84 13 5 242.6 4.70
    85 16 7 301.0 8.55
    Alloy connecting link. ""1
    exclusive locking
    sleeve allows for simple assembly wIthout any A·337
    Name 01 Mfr.. Crosby special \ools.
    U ',p Po.
    CODE
    Chain WOrki~ Load
    "' "
    Weight
    Size inCh limit. bs. Poonds
    Master Link 234431 114 3,500 0.28
    A-342 32 31B 7,100 0.73
    Anillas Maeslfa 33 112 12,000 1.67
    ~7..9-')/" iI.II'IMJI 34 5/8 18,100 2.86
    CoeAVlHVlTellbHoe I<Ollb,-,O 35 314 28,300 5.00
    234436 718 34,200 7.50
    Made 01 a solid, weldless alloy. A·342
    Name 01 Mlr. Crosby

    Unit Per Pc.

    CODE

    234401 1/2 7,000 0.89 Alloy Chain


    02 518 9,000 163 Spectrum 8
    03 314 12.300 2.25 Cadena Grado 8
    04 24.360 5.00 70-(7.1/ .ilia
    lI,enb cnnaSHaR
    17.12
    07 1-3/4 84,900 2£.12 Made from a heal treal...>() alloy steel. Finished
    sell coloured and permarently embossed With
    Name 01 Mlr. : CG (Crosby Groop) and 8 (Gradel.

    U'P M .,
    CODE
    Trade
    ml
    Workil01oad Feet Per Weight/l00 "
    Weldless Sling Link Size Inches Urnl!. . Drum Feet Pounds
    G-341, S-341 234441 114 3,500 500 72
    Eslabones de Forma de Para 42 5116 4,500 500 114

    7.. '):/.I'):'-? _.MII 43 3/8 7,100 500 148


    neTIlR HecsapHaR 44 1/2 12,000 300 243
    45 518 18,100 200 351
    Forged Irom a special quality 234446 314 28,300 100 584
    carbon and alloy bar steel, Werdless
    47 718 34,200 100 705
    and available in a self coloured (Black)
    Name 01 Mlr. . Crosby
    (S) or dip galvanized (G) alloy steel. G-341 , $ -341

    , ,
    Un't Pe Pc
    CODE
    G-341
    (Galv)
    5--341
    (Black)
    ,-,
    Diam,
    Working load
    limit
    Single Pull, lbs
    Weight
    Pounds
    Forged Regular Swivel
    G-402
    234411 234421 318 1,600 0.23 Eslaoon Giratofio Regula'
    12 22 1/2 2,900 OSS lJ:iiv~.:L '5-7..-( ~/l,. aiftil,lllAt.R.
    13 23 518 4,200 U16
    KosaHHbll." sepTIlIor
    1. 2. 314 6,000 188
    15 25 718 8,300 2.75
    234416 234425 1 10,800 4.35
    Quenched. tempered and hot dip
    17 27 1·1 /4 16,750 7.60 galvanized.
    18 2. 1·318 20,500 11.30
    Name 01 Mfr.. Crosby G·402
    23-26

    INTER NAT IO NAL M ARI NE P URC HASI NG ASSO CI ATIO N


    U f1P Pc.
    " .c WIthout Becket
    COOE ,-,
    Body Size Sale Working Weight Pounds
    Load-Pounds E,'" Wire
    Umt Per P<:.

    .,
    Sheave SWL
    2344 51 11. 850 0.2 1 COOE Typo
    No.
    R""
    "'S8
    ~~ Om rn 88
    Shaclt·
    , '" .N
    Weight

    52 5/16 1,250 0.39


    231 5 01
    53
    54
    3/8
    112
    2250
    3,600
    0.71
    1.32 "
    03
    ""
    2"
    200
    12. 5
    "" eo
    22
    26
    ""
    13.1
    17.2
    22.1
    1.75
    2.25 33

    234456
    55 518
    3/'
    5,200
    7200
    2.49
    4.02
    D4 1A

    "
    06
    • 340 20
    ,eo
    4BO ..
    34

    " " '" " .""


    28
    34.3
    68.6
    3.'
    7.0
    52

    "
    58
    59
    60
    718

    1-114
    1-112
    , 10,000
    \2500
    18000
    45.200
    6.25
    8.95
    16.37
    45.79
    23 1507
    08

    "
    10
    2A 2
    240
    280
    340 20
    ,eo
    ""
    25
    .
    34
    38

    " '"
    "
    60
    70
    " 637
    83.'
    127.5
    206
    6.5
    8.'
    205
    67.5

    Name 01 Mlr.. Crosby " 4BO 28


    '" 28 3"
    23 15 12 3A
    ,3 "" 25
    '"75 32 382
    23 15 13 4A
    , "" 25 00 392 40 '90
    2315 14
    15
    IA
    2A 2 '"
    ' 10 "" " " 60
    '" 196
    5
    19
    74

    , Steel Cargo Blocks 16 3A


    4A ,3 '" 70
    00
    284
    "" . 29 302

    " '" 353


    .
    38 370
    Denotes. I ,Slngle Block, 2 Double, 3 Tnple, 4-Quadruple
    A-Without Becket
    Steel Cargo Blocks
    without Becket
    (Ref. JIS F 3421-1989) Steel Cargo Blocks
    Molones de Carga sin Arraigado Ttpo Japones F-342 1 with Becket
    I}fflliifSt • • ;t. 11.111 •• IiIItJllit. (Ref, JIS F 3421- 1989)
    CTanbHOI1 rpY30B0l1 61101( 6e3 cTpona Motones de Carga con Arraigado
    JaJillJi6t • • it. l:.IIIlItllil • .IIlitl:
    CTanbHOI1 rpy30BoH 6noK co cTponoM

    i ~~
    11
    " ,
    ~
    (;,~
    ~.
    .
    ;' ' .
    r
    e ~
    .~~
    fl." ,! '

    ~I" 'n
    1r , i;!
    ~p'
    '~J
    /.r~:iJljj:
    .,. ' ..

    i ,: (1';1" I '•
    I I .

    " )~
    . \

    ~
    ,"".,
    I; ~ )l):' . ,'(Ql;
    ;:;
    I

    ,-I .. ,(
    ... 7

    1A
    ...... -.

    2A
    • /
    " ,. <, 2.
    )
    ~~ filli,...
    \, ':-- 1 (
    r,
    4~
    1 @
    ~m /'J\
    iill1 . ~li~t\
    .
    ~)
    /
    )
    c-, 1O/! ....•
    /: ' ,.
    ~
    II

    I!)
    \~
    3A 'A

    3. ••
    How to order : CODE How to order : CODE
    Cargo block, sleel, without becket. Cargo block, steel, with becket, TYPE,
    TYPE, NO. of SHEAVE and SHEAVE NO. of SHEAVE and SHEAVE DlA
    DIA
    23-27

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    With Becket Without Becket
    Unit P~ Po.
    Wire S"l6ave 0" Shack-

    COOE T"",
    Shea....
    R"",
    Shack- SWI.
    Weight
    CODE T"", Beckel ~.
    W.A. OS. SWI.
    Too,
    w~.
    No.
    <>a
    ITVll 0"
    OS.
    ~BB .N
    '" • "'" ~
    ~ ~BB
    231541 ,RA W"'" "0
    '" "..." " "" 3,

    ,. , "" '""" ..
    Sgle
    23 15 21 220
    2<0
    12.5 26 13.7
    " L<
    " 'RA W_
    .30 25

    ,.""
    30 17.2 1.75 29 23 15 43
    280
    "" 22.' ' .25
    ""
    0 ••
    "" '"
    "" 25 2"
    60
    13.0
    21 .0
    '05

    25
    ..."" ,. 25
    " .3
    >3,
    " 68.' ," '" ",
    3.'
    '"
    Denotes: l -S. Ie Block 2·Double BIocI<.
    .
    ,.. "
    26 R-Wrth Rolef Beamg. A·Will"IouI Beckel
    60 '0
    23 15 27 2<0
    28
    " " " " '55"'"
    '0 98 With Becket
    ,p,
    29
    3<1
    2.
    ... .
    2
    '"340
    "0 25 "" '"'" " '" 25
    CODe T"",
    Sheave
    ""
    W.R .5.
    Shad<-
    -""
    SWI. Wgt.
    "
    .
    T5 Becket
    28
    " '"'"
    333
    NoH I~ mm Too,
    "
    ••,. •, ."
    23 1532 3. 3 3>3 ~BB
    "0 25 36
    23 1533
    '" 25
    " '"22'" , ","
    23154S
    ... m. "0
    '" "" " '"" 3.'

    ..
    With Sgle
    030
    231534
    , ." 2< 50
    25

    ..
    35 2. 231547
    2< 65
    " "0 'R. With Dblo "0
    '" " 16.0 93

    " •• , ." '"


    3B 3 "0 2< 030 25 65 25.0
    37 2<
    T5 32<
    392
    33 3<19
    Denotes. 1. Single Block, ._ Double ,.
    " 398
    Denotes. I-Single Block. 2-Double, 3-Tnple, 4-Quadruple R-With Roller Suaring. B-With Becket
    A-With Becket

    Cast Steel Cargo Blocks Steel Plate Cargo Blocks


    with Roller Bearing with Roller Bearing
    (Ref. JIS F 3428-1995) IRef. JIS F 3429-1995)
    Molones de Carga coo Rodamienlo Tipo Japooes F-3428-29 Molones de Carga con Rodamienlo
    1}1fIJii&QMItJt. (':'~"~ A. 9) JGlfIiii&.UiNJt. ( ':6"~NJ)
    !ilUII~lUiUIII.T •• IlJII.UlUi. .llltHU
    rpY30BOli! 6110K 1'13 IlI'lTOIit cralll'l C pomlKOBblM rpY30BOH 6nOK 1'13 MICTOBOH cranl'l C
    nOAWl'lnHI'IKOM ponl'lKOBbll'lN nOAWl'lmtl'lKOM

    ),

    lAR 2AR
    WIthout Becket
    Without Becket

    'RB 2RB 'BR With Becket 2BR


    With Becket
    How to order; CODE How to order; CODE
    cargo block, cast steel, with roller cargo /:)lock. steel piate, with roller
    bearing, WITHOUT or WITH bearmg, WITHOUT or WITH
    BECKET, TYPE, NO. of SHEAVE BECKET, TYPE, NO. of SHEAVE
    and SHEAVE DIA and SHEAVE DIA
    23·28

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Without Becket Without Becket

    Sheave Dia Shack- Sheave Dia


    W,R . leSB SWL Wg1. W.R. Shackle SWL Wgl.
    CODE Typ" Beckel CODE Typ" Becket
    No. Dia mm Tons .g No. Dia mm Tons.g
    mm ~BB mm
    ,,,
    ...
    S'gl:
    20
    "" 33.5
    3«)
    231551
    52 IAR W,"" S'OI8 '30
    53
    25
    28
    3.5
    5.5
    7.'
    58
    ,,,
    96
    231566 T>A WIOOI
    67 T2A D' '"
    "" 33.5
    SB"
    SBas
    "" 330

    23 1554
    2AR W,",' D'"
    3«) "'"
    20 13.0
    eo 2 1.0
    >2,
    227
    Denoles. T - For TOPPlIlQ Untt
    1 - Single BIoct. 2 - Double Block
    55 '30 25 A - Without Becket
    Denotes: I -Single Block, 2-0ooole Block
    A-With Roller Bearing, A-Without Becket

    -.. ...
    With Becket
    ""," • o.
    With Becket

    CODE T", ""',,'


    Dia
    W.A.
    Shack-
    .58
    SWL Wgl.
    • o. CODE Typo Becket
    N,,, ...
    Sheave
    Dia
    mm
    Dia
    W.R. Shactle SWL W:,

    <0, 33.5 SB7S


    T~

    No. ""
    mm ~BB
    TM' .g 231568 "B
    69 T2B W'"' S'~.
    D' •
    "" 33.5 5890 " '"
    50 350
    231556
    51 IBR Wilh S'OI8
    3«)
    <3,
    20
    25 "eo 7'
    55
    3.5
    5.5 ,.,n Denotes: T - For TOPPIng Umt
    1 - Single Block, 2 - Double Block
    58
    231559
    <8,
    3<,
    28
    55
    '" A - With Beckel
    'BR Wilh D'ble
    20
    65
    16.0
    25.0 '"
    '55
    " ""
    Denotes: I-Single Block, 2·Doubie Block
    25

    Steel Guy Blocks


    B-With Becket. A-With Roller Bearing
    with Swivel for Fibre Rope
    (Ref. JIS F 341!J..1990)
    Steel Blocks Motones de Cancamo Giratorio para Cuerda
    for Topping Unit rdm c-'11i-<IIII=JI. ( ~ -<"':' Jl-#)
    (Ref. JIS F3427·1990) 1ll1ll1l'l1l111111UI in
    MOlones para Amanliltos CTaJlbHOH fiJlOK C BepTmorOt~ AllS! TeKCTlt1nbHbIX
    MlJ:llwlSt "?~);t .t:til. 1l.lll.1t Iil ~JI.IIIiI. KaHaTOB
    CTaJlbHble 6nOKI>! AIlS! rpY30noAbeMHQro arperaTa

    MS IA MS2A
    TlA T2A Without Becket
    Without Becket

    Tl8 T28 MS1 B MS2B


    With Becket
    With Becket

    How to order: CODE How to order: CODE


    Guy block, steel, with swivel for
    Block, steel, 'Of" topping unit, fibre fOpe, WITHOUT Of WITH
    WITHOUT or VIITH BECKET, TYPE,
    BECKET, TYPE, NO. of SHEAVE
    NO. of SH&WE and SHEAVE DlA.
    and SHEAVE DlAM.
    23·29

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Steel Snatch Blocks
    COOE Type I",,,,,,F"'l'" (Ref. JIS F 3422-1990)
    Pastecas de Acero "Japonesas' F·3422
    ~m~~~~. cmM~~.~.
    CTaJl bH OIiI KaHl-1q:.ac-6nOK

    S . Wih Swivel
    1 . Single Block, 2· Double BlOck
    A· Without Becket. B· With Becket

    Steel Blocks
    for Fibre Rope Guy
    (Ref. JIS F 3424-1990)
    Motones para Cuerda
    ~mc-7ti~~N~. ~m.~ ..
    CTa.nbHo~ 6.nOK AJlSl TeKCTl-1.nbHb' X KaHaTOB
    m.~~.

    SM SW
    How to order: CODE
    Snatch blocK, steel, for USE, TYPE,
    SHEAI/£ DIAM.

    CODE Il<.cce .. 1N.OITlIr al 1Sheave 1~~ I SWl Wgl


    I' SSOtY 1Size n""'1 Cia mm 1mm I kN t1 kgs
    Type SM • Steel Snatch BICH:k for Hemp or Synthetic Fibre Rope
    2315811 With HQOk 1 200 1 200 J
    65 11231,25130
    T SW - Steel Sna tch Block for Wire Ro
    M1A Without Becket
    M2A
    23158!1
    83 With Eye ,I '60 20
    '60 1 200 1 25 1;9810
    200 121
    19.6 2.0 271

    .-
    84

    ,... 240 240 28 29,4 3.0 47.6


    Type WM· Wooden Snatch Block for Hemp or Synthetic Fibre

    q: (0,

    ., .I
    .'
    !#)
    , I f\
    ( o.
    \;1' .
    I
    231585 WithHooil
    88
    231587
    88
    Denotes.

    Note :
    W~h Eye

    .
    260
    330
    ""
    330
    '60
    200
    '60
    200

    JO
    "
    JO

    "
    ""
    ""
    0.' 17.2
    S Steet, W . Wood. M . Hemp or Synthetic Fibre
    Rope 2nd W - Wire Rope, H·Hook, E-Eye
    SM, SW . Nominal size is diameter 01 sheave
    05
    17.8
    05 10.8
    0.'
    ODO

    '\;\ WMH. WME - Nominal size is height of shell.


    M1B M2B
    With Becket
    9. Wood Cargo Blocks
    How to order : CODE Intemal Bound Wood Blocks
    Block, steel, for fibre rope guy, WITHOUT (Ref. J/S F 3426-1990)
    or WITH BECKET, TYPE, No. of SHEAVE Motones y Cuademales sinfcon Gancho Cflncamo 0 Grillete
    and SHEAVE DIAM.
    ~m •• ~.~. ~m.t*I~.
    AepeB~HHbIH !5.nOK C BHYTpeHHeH OKOBKOIiI

    Sheave 0" SWL Wgt Code Table for Inturnal Bound Wood Blocks
    CODE F.R.
    Beckel Oia mm Sheck'e Too,
    T""
    ", mm " ket Accesso
    With Hook
    Model
    W1AH
    Gode No.
    23 1601-05
    23 15 78 MOA Wlput S ·~ 160
    77 M'A
    .
    O'
    78 M1B With S'~1e 160
    160 ""SO 22 050 888
    SO 24 1.80 14.4
    5022 0,47 10.0
    W2AH
    WIAL
    23 1651 · 55
    231606·11
    79 M2B
    .
    O' , 160 ""
    Denotes. M For Hemp or Synthetic Fibre Rope
    SO,,
    220 15.0
    Wilhout
    Becket
    With Unk W2AL
    mAL
    231656 · 59
    23 t 7 0 t • 05
    WIAS 231612-25
    1 • Slngle Block, 2 . Double Block With Shackle W2AS 231660 - 69
    A . Withou t Becket, B· With Becket W3AS 231706-15
    23·30

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Single Sheave with Becket
    With HooI< supplied with Hook or Shackle
    With
    Bed" With Shac!<le

    Denotes: A· Without Becket, 8 . With Becket FOI'W1 BS


    H • With Hook, L· With Link
    5 . With Shackle
    _.
    Single Sheave without B~
    ForWl BH t-
    j

    supplied with Hook, -@o


    Link or Shackle i-~-"

    " r3\ W1BH and W1BS

    i'~)[ How to order: CODE


    f') Wood block, single sheave, with

    ,1
    '¥.'
    becket, SYMBOL, TYPE, and SHELL
    HEIGHT
    U tP ,
    " "P
    . CODE
    Sym-
    Typ'
    Beck· Shell Sheave eo" Too,
    SWL Wgl.

    231631
    "'>1
    " Heigh!

    .4<1
    Size Size
    90
    "
    0.17 2.77
    W1AH, WIAL and WIAS
    32
    33 w,'" Hook
    180
    200 S'gLe .30
    .20 "18
    20
    0.27 '82
    0.37 s.n
    How to order: CODE W""
    220 .4<1 22
    34 0 40 8.1 6
    Wood blocll, single sheave, without 240 .60
    35
    " 0.47 10.33

    -, -
    becket, SYMBOL, TYPE, and SHELL
    50'"
    HEIGHT 231636 SC 10 '40 90 0.17 ' .n
    Unit Per Pc 37
    ISO 12 - "
    COOE S",,·

    ""
    T",. """. S ... Sheave
    .... SWL W~t
    Too,
    38
    18 12
    "
    180 '20 18 0.27 '.112

    _. " Size 39
    231601
    -
    90 0. 18 2.32 40 W16S ISC 14 With
    02
    W'
    '"
    .80 120
    200 :;'gLe .30
    "18 029 3.62 41 ISO 16
    -
    200 S'gle
    130 20 033 5.77

    03 W1AH 2<) 0.35 4.73


    04
    OS
    00' 220
    ,4<1
    .4<1
    .60
    22 0.42
    0.50
    ,." 42
    43
    SC 14
    SC2<)
    -
    220 "0 22 0'0 8.16

    231606 180 ,2<) "18 029 '"


    3.62
    44
    45
    ISC 18
    SO 22
    240 .60 24 047 10 .33

    07 200 .30 2<) 0.35 4.73


    Denotes. W - Wood, 1 - Single Block, B - With Becket,
    08
    09
    WIAL Link w' 220
    240
    S'gle ."
    . 60
    22 0.42
    060
    6.48
    H - Hook, S - Shackle
    10
    11
    ,",
    2SO
    300
    .80
    200
    "
    28
    30
    066
    0.75
    8.44
    12.11
    14.24
    Note Nominal size is height of shell.

    Double Sheaves without Becket


    231612
    13
    W 140 90
    " 0.18 2.32 supplied with Hook, link or Shackle
    ISO 12
    14 I--
    15
    SC 10
    ISO 12
    '80
    I--
    .20 18 "9 3.62

    16
    17 18 :l 200 '30 2<) 035 4.73

    18 W' I-- S'gLe


    19
    W1.-.S Ise 12
    ISO 16
    00' 220
    '---
    ." 22 0.42
    '"
    20 SC 14
    240 0.50
    21
    22
    SO 20
    Isc 16 I--
    '60
    " 8.44

    280 180 28 066 12.11


    23 SO 20
    2. Ise 18 C--
    300 200 30 0.75 14.24 ForW2Al
    25 SO"
    Denotes. W - WOOd. 1 - Single Block, L - Link, H - Hook For W2 AH
    ForW2AS
    S - Shackle, A - With:;,ut Becket
    Note Nominal size is height of shell. W2AH, W2AL and W2AS
    23-31

    PROFESSIONALISM GIVES · QUALITY· SAVES COSTS


    ,0_
    How to order: CODE
    Wood block, double sheave, CODE
    Sym· Bock· Shell Sheave Ro", SWL Wg'
    T". He~h! Size Size Tons kg
    without becket, SYMBOL, TYPE,
    and SHELL HEIGHT 231671
    00'
    " 90 0.79 4.39
    72 "0 '20 '" 1.30 7.30
    73 W2BH Hook With 200 D'ble '30 20 1.60 10.11
    ""
    220 1.90 12.12
    CODE
    Sym·
    Tyl>"
    Beck- Shell Sheave Ropo SWL Wgt.
    74
    75 NO '60 N 2.20 17.04 '" "
    Height Size Size Tons kg
    23 1651
    00'
    " 0.66 3.69 231676
    Shack",
    140 079 4.39

    ""
    90 90
    52
    WI
    53 W2Ar1 Hook ~ ,
    "0
    200
    '" '20
    O'ble '30 20
    1.10 630
    1.30 8.96
    77
    ~
    SC12
    - "
    78 SC16
    54 220
    ,,, '"
    22 1.60 10.55
    24 1.60 14.18
    79 .§Q1Q
    180
    -
    "0
    " 130 <30
    55
    '''' 80 W2BS SC18 Wiltl
    ,.'"
    .- ""
    23 1656 200 Y30 20 10. 11
    57
    58
    ~,
    link
    WI
    'SO
    200 Dble '30
    220 "0
    "0
    "
    20
    1.10
    1.30 B.96
    6.30

    1.60 10.55
    81
    82
    ~SC 18
    220
    5'
    0",
    24{) Y60 "24 1.80 14.18 83
    84
    ~SC20
    .- '" " '. 90 1212

    23 1660
    61
    '""'"
    SC 12 ,4{) 90
    " 066 3.69 85 SO 24 240
    '''' " 2.20 17.04

    ISO 14 Denoles : W . Wood, 2 - Duuble Block, B - With Becket.


    62 SC 14
    I-- H - Hook, S - Shackle
    6.30
    63 ISO 20 'SO
    I--
    '20
    " 1. 10
    Note Nominal size is height of shell

    .
    64 W2AS SC 16
    65

    67
    ISO 20
    SC 18
    ISO 22
    WI
    0", 200 D'ble Y30
    I--
    220
    I--
    "0
    20

    " ''''
    '30 8.96

    10.55
    Triple Sheaves without Becket
    supplied with Link or Shackle
    68
    6'
    SC 18
    SO 22
    240 "0 24 ' .80 14.18 /.( .;"'\
    ,, . ,
    .
    , @)) ..
    I:-
    Denotes: W-Wood.2 - Double Block. . : ,
    A - Without Becket, H - Hook, L · Link,
    : : [.
    S - Shackle
    -." j
    -.-'-- ,
    "-

    ~:
    Note Nominal size is height 01 shell.

    Double Sheaves with Becket


    supplied with Hook or Shackle
    I
    For W3 AS
    W3J\S and W3 AL
    For W3AL

    How to order: CODE


    ForW28H For W2 85 Wood b.'ock, triple sheave, without

    11 becke ', SYMBOL, TYPE, and


    SHELl. HEIGHT

    ~(~... ...
    , 0,
    Sym- Beck- Shell Sheave Ropo SWL Wgt.
    I CODE Typo
    I-~ight Size Size Tons '9
    ,.,. 2317 01 "'" " 200 '30 20 " 8 12.25

    ''#lli'1
    02 220 '40 22 2. , 16.24

    @) 1 03 W3Al Link
    0'
    WI

    '"'
    '40
    260
    T'ple '80 24 2.5 20.65
    '80 26 3.3 29.08

    ~w
    05 38 35.89
    ... ~/
    2317 06
    Shaokie
    SC 18
    300

    200
    200 30

    YOO 12.25
    07
    08 ~ f--
    20
    "
    SS20 220 '40 22 16.24
    2'
    10 W3AS ~
    Oll
    5822 WI f-- T'ple
    240 2.5 20.65
    W2BH "d W2BS 11
    12
    ~
    SB 24
    '" f- '60

    ,eg
    "
    2S0 26 33 2908
    13
    14
    ~
    5826 f-
    How to order: CODE 15 SD30 300 200 30 3.' 3589
    Wood block, double sheave, with Denotes : W-Wood,3- Trip!eBlock,A-WithouIBecket.
    becket, SYMBOL, TYPE, and SHELL l - link, S - Shackle
    HEIGHT Note : Nominal Size is hei 9 ht of shell.
    23-32

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Triple Sheaves with Becket How to order: CODE
    supplied with Shackle Wood block, external bound, with
    thimble and shackle, TYPE, SHELL
    HEIGHT, TYPE of SHACKLE and
    THIMBLE, and NO. of SHEAVE

    ,,0,
    Typo Sho' t Shackle Thim·1 Sheave Ro", SWL Wgt.
    CODE
    Heigh ble Sil Sile Tons kg
    231741
    42 W.
    43 ...,
    .00
    '20
    5010
    5012
    SO 14
    SD20
    B ,
    BOO
    B02 S'gle
    65
    SO
    90 ."' '"
    00 040 062
    02 0.52 1.10
    0.72 2.74

    ...
    44 "'0 B06 020 3.90

    W3BS
    2317 45
    48
    47
    48
    W2 ..,...,
    .00

    "'0
    5010
    5012
    5014
    SD20
    B B
    BOO
    B02 D...
    BOS
    65
    eo
    .
    .,. 2,.
    90 ."
    00

    'B
    0.70 0.72
    02 D.98
    446
    B."
    Denotes W - Wood, 1 - Single Block, 2· Double Block
    How to order: CODE
    Note Nominal size is height 01 shell.
    Wood block, t'iple sheave, with becket,
    SYMBOL, Tr'f'E, and SHELL HEIGHT

    ,p, Handy Billy


    BombHIo Portatil de Achique (Billy COmodO)
    Sym- Shell S""'~ R"",
    T"", """k- Heog~1 swe
    COot
    "" ~ " Size ., ~~
    Wg1.
    kg T -~Il,.
    nonlilcnaCT
    .f:M;W.
    2317 21
    200 '30 20 2O 13_6 1
    22
    23 SB20~ f- ,. A lackle comprising of a rope and a double
    24 SO 24
    25 W3BS ~ With
    220
    r- T'ple
    '40
    " 17.72
    and single block. Used in light lilting wor\(
    around lhe ship,
    240 060 24 2.6 22.87
    ~
    26
    2T 5826 r-
    2BC
    28
    29 ~ r-
    ' 60 28
    " 32.95

    R_
    Combination Table
    Block T
    30
    SB"
    so 34 300 200 30 4.2 42_26 Diam mm U , Lower
    S.W.L.
    Ton
    Denotes: W - Wood, 3 - Triple Block, B · With Becket,
    S - Shackle
    "
    18
    20
    140W2AS
    180W2AS
    2OOW2AS
    140W1BS
    180W1BS
    2OOW1BS
    0.17
    0.27
    0.33
    22 22OW2AS 22OW1BS 0.40
    Note Nominal size is height o f shell 24 24(1W2AS 240W1BS 0.47
    Note Lenlth of rope is indefinite
    Deootes W - Wood, 1 - Single Block, 2 - Double Block
    A Without Becket. B - With Becket, S - Shackle
    7

    External Bound Wood Blocks


    with Thimble and Shackle
    (Ref. JIS F3423-1982)
    Motooes y Cuademales con Guardacabos y Horqui!las Lashing Snatch Blocks
    ~m_.~*.~. ~m ••• *.~. Pastecas de Retorno para Cables, de Bisagra
    7~.I:;"';.,'fA -t-;l"f:1c-;l? lIallll!!lM ••
    AepeB~l-Il-ibliil 6JlOK C 8HewHeiil OKOBKOiil
    KaHliI¢lac-6JlOK Af\~ KpenJleHliIA

    Has a safe and easily operated


    lockingoovtCewilha 150mmsheave
    dlam. Applicable wire rope Sizes

    ~
    tw\
    I' . \\, ...
    are 18, 20 and 22 mm diameter.
    Weight 12 kgs. S.w.L 5 Ions. Test
    load 15 tons.
    \" t~} ,1; _. -- --

    \JW

    WI andW2
    Cross SectIOn

    " "'" W1
    7 "3-'

    231751
    Lashing snatch block, 150 mm
    SW.l. 5 tons
    -
    Po.
    23-33

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS

    10. Container Lashin s Unit Per Pc


    CODE 231802
    Model 05-2

    I~=~I
    Container Lashing and Securing Type Double Stacker
    Gears
    ~~nge Thickness 12mm
    Trincage de Contenedores
    Pitch of Cone
    ::::l:..... T-t-'5·:I~:".,.mA .!lIi"IUI~.IIl~ to Cone
    203mm
    npl-1Hap,.ne)l(HOCH'I AJlSl KpenIleHl-1S1 KOHTeLilHepoB

    The lashing gear and lashing systems described below will


    '0 0 , Weight

    Finish
    g.O kgs
    Painted with
    Primer
    ensure the safety of cargo during transport, secured efficiently
    with the minimum amount of lashing used. From among a wide
    rallge Of products, the most popular modelS are illustrated below
    with the respective specifICations.
    Bridge Fittings

    Twistlock (1'5-9221

    /
    Lash~ Rod. Loog

    j \I \ / (LB·3· 25)

    La~Rod. Sho!1
    (LB·2- 5)
    CODE
    Model BF · 1
    231806
    Unit Per Pc.

    5\ .!I'fA .17\ Feature

    Weight
    A Iwoable container dislallCe:
    o-95mm trans. 30·130 mm long.
    4.8 kgs

    1 Turnbuckle
    (TB-14-423)
    Finish Galvanized

    Twlstlocks Unit Per Pc


    Twistlocl< erS-t8-5)
    CODE 231811
    Model T$-17-5
    - Rod (LB-3-22S) Fealure light Hand Lock

    ~
    {i'.. ...
    ~ , FI'l.nge Thickness 25mm

    Tumbuckle -23-361
    '=
    ""'$''1 Weight 5.7 kgs
    Min. B.L SO.O Tons
    Finish Galvanized
    TwisHock ITS-17-5 CODE 231812
    Mod,' T$·18·5
    &
    A Feature Left Hand Loci<

    ~ =- Flange Thickness 25mm


    . ~
    C7 Weight 5.7 kgs
    SO.O Toos
    Min. B.l.
    Finish Galvanized
    CODE 231813
    Stackers Model TS·922

    ~~
    Unit Per Pc
    Feature Right Hand Lock
    CODE 231801

    ~
    Flange Thickness 25mm
    Model 55-881
    Weight 6.8 kgs
    Ty"" Single Stacker
    Min. B.l. 42.0 Tons
    Flange Thickness 12mm
    Finish Galvanized

    '"
    '0
    Weight
    Finish
    2.3 kgs
    Galvanized
    23·34

    INTERNA TlONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Actuator Poles Actuator Poles
    Unit Per Pc.
    CODE Model L," h Malerial for Auto Twist/ocks Model SK-21-H
    231816 AP-650-06 Steel

    <::C
    ~ 17 ·14 "
    14' Aluminium
    . CODE Mod~ Le Ih
    Unit Per Pc.
    Material
    18 ·22 22'
    231833 AP-7-Q6 ~ Sleet
    231821 AP-1-06 Steel
    ~~ 22 ·14 "
    14' Aluminium B >'\. 34
    35
    ·25 14'·25' Carbon
    ·34 14' - 35' Glass Fibre
    23 ·22 22' "
    Note: A pole lor unlocking the iwlStiocks, as shown below,
    AP-S·06

    ~~
    231826
    " Steel is also available upon request.
    27
    28
    ·14
    · 22
    14'
    22' .
    Aluminium

    Note: Length 01 22' for above all models can be separated

    i
    . lI l.
    into 2 Pes.

    . i
    Handling Method of Actuator Pola I

    II]

    -
    Turnbuckles
    Unit Per Pc.
    Size: mm CODE 231836
    Model TB-23.J61
    Auto Twistlocks Feature Jaw~~
    Boll Pi Bod
    When loading the containers, pulthe Auto Twistlocks in the
    bottom corner fittings 01 th e containers at quay, the twistlocks
    will be locked automatically by putting on the other containers.
    ,~~ Size
    Wei ht
    Min. B.l.
    As Per Sketch
    13 k s
    36.0 Ions
    There will be no twisUocks with the locks left open because Finish Galvanized
    they are locked automatically. Size: mm CODE 23 1837
    When unloading the containels, unlock lhe lock 01 the Mod~ TB--21·361
    twistlocks by turning the bar and remove the Auto TwistJocks Jaw Boll. E}H::!,
    !rom the containers al quay. , , . •
    .
    Feature Boll Flame

    CODE
    u
    "'P
    "' "
    231831
    Po.
    rr
    C~

    lICO : l'l
    '/1
    Size
    Wei hi
    Mln .8.l.
    Finish
    As Pear Skelch
    13 k s
    36.0 Tns
    Galvanized
    Model SK-21-H
    Size: mm CODE 231838
    ....; Fealura Right Hand Lock Model TB-14-423

    ~..:
    ,---,- Jaw~:o:=
    1I~~!lS
    Flange Thickness 25~
    Feature

    .~~
    Hook Pi
    Weight 6.9 kgs As Per Sketch
    Size
    Min. B.l. SO.O Tons Wei hI 15 k s
    Finist' Galvanized " Min. B.l. 42.0 Tons
    Finish Galvanized
    Note: Model SK·24 IS also available as reversible type.
    The actuator pole for the exclusive use of these Auto
    Twisllocks it necessary.
    23-35
    1m
    p~ PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS
    Lashing Rods Handling Method of lashing Rod

    Single Rod LB-!


    ® I
    ®
    I
    L..
    Unit Per p c.
    Rod
    Length Proof Test Min. B1l
    CODE Model Clam. mm load Tons Tons
    mm
    231851 lB-1-20S 20 24.0 32.0
    52 22S 22 4,580
    28.5 38.0 Upper Lashing
    53 23S 23 31.5 42.0
    A Insert hinge rod Into tho B Swing the other end to
    54 25S 25 37.5 50.0
    lower end hole of third cross lashing direction
    lier container. and tighten with the
    turnbuckle.
    Cross Rod LB-2

    ® ®!
    I
    Unit Per p c.
    Rod Min. B!L
    Length Proof Test
    CODE Model Diam. mm Load Tons Tons
    mm
    231861 lB-2-20S 20 24.0 32.0
    62 22S 22 2,380
    28.5 38.0
    63 23S 23 31 .5 42.0
    64 255 25 37.5 SOO
    Lower lashing
    A Insert the hook 01 a $hOl't B Swing the other end to
    lashing rod into the Iovrer cross thelash andtighten
    Hinge Rod LB-J
    end hole of the second It with the turnbuckle.

    y==: ::' Vi~·


    tier container.

    Handling method of the Hinged Lashing Rod. Same lashing


    rods and turnbuckles as mentioned above.

    "Parallel Lashing System~


    Min. BIl
    CODE Tons When the parallel lashing system is used,
    the lash ln~ Is made by applying the hinge
    231871 LB-3-20S 20 24 .0 32.0 rod to ttie lower end hole of the second tier
    72 22S 22 2,350
    28.5 38.0 containe-r. The same hinge rod should also
    73 23S 23 31.5 42.0 be appli·xl to the upper end hole of the first
    74 25S 25 37.5 50.0
    tier container,
    Long The lashing length is adjusted with
    23187S LB-3-20S 20 24.0 32.0 the turnbuckle, A sagged, slacked, or
    76 22S 22 4,560
    28.5 38.0
    overfastooed lashing is not desirable.
    77 23S 23 31.5 42.0
    78 25S 25 37.5 SO.O The lashing should be adjusted to the
    propel' loval with the turnbuckle.

    Extension Rods
    Unit Per Pc.
    CODE 23 1881

    ~
    Model EX-40-42
    Size As Per Sketch
    Weight 3.5 kgs i

    Size:mm
    -" Min. B.L
    Finish
    42.0 Tons
    Galvanized
    ~ ./
    23 -36

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    A. Insert the hinge rod into the bot:Ol1 hole of the second tie r
    container.
    B. Turn the fitt ing 10 secure Ihe internal cross lashing.
    C. Insert the hinge rods into the upper end hole of the first
    tier container.
    D. Turn the lining 10 secure the internal cross lashing with
    Ihe turnbuckle.

    Corner Hooks
    cD ~shing Wire
    CODE "' " Pc
    U ·tP
    231883
    Standard size is 22 -26 mm o.
    6 x 24
    n Model CH-l @ Pendant Wire,
    '"""'i~
    ~d Weight 2.7 kgs Loop at both ends
    Standard size is 20 mm o.
    Preferable for 6 x 24

    ~
    Feature
    Bar Lashing
    @ Shackle B/l 20T or 30T
    Finish Galvanized lID Snatch Block
    IJ) Turnbuckle
    CODE 231884
    ® Wire Rope Clip
    ~c;J Model
    Weight
    CH -2
    2.7 kgs
    ® Turnbuc kle for Lumber Lashing
    PTL: 8.0T BL: 20.1T
    @ Grab Link with long link
    " Feature
    Permit Crossing
    PTL: 5.6T BL: 14.1T
    C.l1}11 Finish
    of 2 lashing Bars
    Galvanized
    ® Lashing Chain End Link at both
    ends BL: 18.0T ,;-fO
    "-.-"'~ I- ~-l
    : \®-I' I I

    Lashing Chains
    ~' '"i~
    --"9i'-- 9
    Unit Per Pc
    CODE 231891 11. Car Claspers
    Model lC-23 -20
    Feature Both End Hook Belt Type Car Claspers
    B L 20.0 Tons Catraca Cinla Poliester
    .-{)t..l-it-n-?7AI'i- Bi.mit •• rIIJioS
    Finish Dip Tar Epoxy
    PeMeHb C 3aCTe>KK0t.1 Arts! Kpe n neH\IISi aSTOMaWIo1H
    length As Per Request
    Chain Tenslo ners Made 01 polyester belt with hooks at both end and used for
    CODE 231892 fixing cars on deck for car careers. Max. length between hook
    Model CT-1 -20 and hook will be 1,350mm and firmly secured by tightening
    lever.
    B. L. 20.0 Tons
    Finish Dip Tar Epoxy

    Lumber Lashing Gears


    Trincage de Madera Sale Workin Load 400 k s
    ::t::l17';J:"':...-?'mA *~IIjft!Jiliill Max. Breakin Load 1600ks
    npIo1HaAfle)KHOCTitI AflSl KpenneH\IISi Max. 1 400 mm
    length
    necOMaTep\IIaftOB Min . 400 mm
    Wei ht 0.9 k s
    Following illustrations will be of !juidance in how to order
    lumber lashing gears. Car clasper, belt type,
    23 19 01 Pc,
    normal working load 400 k!jS
    23-37

    PROFESSIONALISM GIVES, QUALITY , SAVES COSTS


    12, Ladders The construction of the pilot ladder

    Unit: mm
    Pilot Ladders Type A Type B
    Escalas de Practice
    I' /" <,
    (
    ,(1'1:1';.>1-'511"- tJAA3 r,)... j" -<i
    ®..
    Ilou,MaHcKI-1V1 Tpan
    ~
    •
    i ,..
    '. ~
    (Rof. JIS F 2615-1982)
    <11\ . ,
    .
    I

    . ,
    Manufactured in compliance with JIS-F ru les. the 1974 (c).l... · ..,._
    and 1983 SOLAS conditions and the ISO recommended
    (j .
    I
    ,,~

    dimensions.
    ",I .
    f-.N ,
    Excerpt 01 Pilot ladder Rules (SOlAS)

    1. length
    The length of any type A pilot ladder shall not exceed 9
    meters.
    1

    I
    I !
    ,
    ,

    ., ,•
    r£f
    >-
    .
    -
    !
    ~
    2. Stele Ropes
    Ropes should be manila and shotJld 001 be covered.
    Ropes shall be of a diameter which is no less than 60 mm 'I
    ,
    • II
    in circumference.
    , , ,
    ~

    I~. ,
    ~
    """" ,
    3. Steps
    The steps should be 01 a length no less than 480 mm.
    width no less than 115 mm. and thickness no less than 25
    mm The steps should be non-slip, hard wood sleps and
    equally spaced no less than 300 mm and no more than
    "
    ..

    .-
    , I ..
    i,

    380 mm apart. "• " i


    4 The boHom 4 steps may be made of rubber if it is of
    suHicienl strength and sllHness. Rubber sleps should be
    of tho same required dimensions as the wooden sleps.
    .B..l~ Pilot LaddOf

    5. Replacement Steps
    Repairs to pilot ladder shall be made to the steps and Oa~ l l1of
    spreaders only. The repaired sleps and spreaders shall ~ Aocomodauon
    have the form and dimensions speCified in item (3) and not / ~ la"d' f
    "-
    more than 2 such steps shall be used in any pilolladder. /f,rt-I,-''1 ,(
    Repaired steps and spreaders shall be replaced by new
    ooes as soon as possible "'--,.><11= TtH
    .:.9"

    Unit Per Set


    Numbers of
    CODE Type length
    51"" Spreaders
    232001 9 Mtr 30 3
    A
    02 6 Mlr 20 2
    23-38

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TlON


    Step -,- Repair Step and Preventer -,-
    " I,mms

    Preventer
    ~ iIi' ,1

    ;:
    Preventers Fitting Position Table Repair Split Distance Piece for Repair Preventer

    Fitting Positioo Fini


    @-
    Number of Numherof
    from Bottom PositionTrom
    Steps Steps
    51 BotIom 5t
    6-13 5, 2. 5.1422
    t4 5, 12 25-31 5,14,23
    15 5, 13 32 5, 14, 23, 30
    16-22 5,14 33 5, 14, 23, 31
    23 5 14 21 ;;4-40 5142332

    Split Distance Piece for Preventer oJ) -

    1 L~ 19,
    Aluminium Alloy Rope Ladders
    with GS Type Oval Step
    "'14· :- Escalas de Aleaci6n de Aluminio Tipe GS
    y 7Jt.~'8'it G S ~A:T':J':1[J-:17~- ilH:,,1IUIM
    WTop.l.npan 1113 amOMIi1Hli1eBoro cn.naBa, C
    (GS!U)

    OBaJlbHblMH cKo6-TpanaMItI TlI1n GS

    Pilot Laclcler Wooden Step Po,


    232011 L525 >< WI 15><T25 mm Aluminium alloy steps With synthetic libre side rope. Light
    weight. easy handling, long life, non-corrosive, unbreakable.
    Pilot ladder Preventer
    232012 lI800><W115xT25 mm and very sale to the user. Suitable lor various uses such as:
    w/s I't Distance Piece - embarkation. lile raft. chain locker, draft survey. painting,
    etc.

    Rubber Step
    -- length of ladder, type of step, number of spreaders
    are optional. and are made to order according to the user's
    specifications.

    Ladder
    with Spreader

    I- "~
    l- I
    •
    , , -
    .
    ,

    232016 Pilot ladder Rubber Sleo


    L525><Wl1 5><T28mm
    P
    c. BJ
    23-39

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Standard Specifications for the Rope Ladders Rope Ladders
    Ste Pitch 35mm (Jacob's Ladders)
    Side Ro 14 mm S nthetic Fibre Ro (Ref. JIS F3612- f990)
    Ste T e GS-A GS-B GS-C SO Escaleras de Bote Peldafio Plano (de Viento)
    Len th o tion
    t,tvl;!!...=' ittf:
    Consecutive Type
    Ladder Type Division Type WTopMTpan (BepeSOYHaSl /leCTHlttu,a)
    Ladder with S reader

    So called Jacob's Ladder. Flat


    How to order: 23 - 20 - 20 wooden rungs supported with Manila
    Rope Ladder, a/um-al/oy. or Synthetic Fibre rope.
    (step type) x ~adder type) x (length) Ideal lor general purpose use.

    Replacement Steps

    Specifications
    Wooden Step Size l4€0" WI 00 " T22 mm
    Step Space 35C' mm
    Side Rope Size Manila 2 )( $16 mm
    or Synthetic rope 2 )( 14 mm
    GS - B !L"""."h____ -"'U"'sm's option

    ~===.'-
    Ir -.,,-
    .,:---:;;;~ How to order: 23 - 20 - 26
    Kinr1 of Rope & Name x Kind
    of Step x Length
    13 'S

    Replacement Steps and Split Distance Pieces


    " " •.
    Step
    GS - C l1u<.k .... 11

    5~ il '"

    Preventer Split Distance Piece

    so
    , .
    , "
    / i \~~
    !
    CODE T
    Step Specification
    e Size mm Wei ht A lication
    , ,
    I

    232021 GS-A 117)(462 580 grm Step for general

    22 GS-C 117)( 462


    ""SO
    650 grm Step for using the

    Step for use as the


    lowest step of the Made of hard wood and tesled to withstand 75 kgf load at
    23 GS-C 11 7 )( 462 800 g rm rope ladder and
    connecting another
    the middle of the step.
    rope ladder with Rope ladder step,hard wood, flat.
    shackle 232041 Po,
    L460 " Wl00)( T22 mm
    A bar to prevent Split distance piece for 14 mm synlheti
    twisting the rope 42 fibre rope, Pc.
    24 SO
    7.0
    83 1 150 grm ladder, using with
    . GS-B. IS-B type
    steps detachable 43 Split distance piece for 16 mm manila rope , P
    " H60 ~ W52 x T28 mm c.
    when not re uired
    23-40

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Mechanical Pilot Hoist Ladders 23 2Q 5 1 Pilot air hoist ladder Model PHL-O Set
    Moolacargas de Practico de Mecimico with motor )( length
    I7~-,.-it/(.{0·:;I-~~- aW:ittUllfitl Name of Mfr.: Chuo Kogyo Co., Ltd.
    J1Ol.~MaHcKvn::t nOAbeMH~K Me)laHwo!eCK~1II
    (nHeBMaT~'leCK~1II MOTOp)
    Synthetic Step/Spreader and Rope
    Model PHL-D Ladder operates on the ship's air supply,
    Pilot Ladders
    meets all requirements ollMO and is approved by DOT. Escalas de Practico, Material Sintetico
    II is a multiple safety device deSigned to protect the pilot B ItfM!li1t1 (.{O':;1-711' - USC iUttliiti
    against any haZard and can be inslalled on any type of ship. nOLJ,MaHCKHIII Tpan C C~HTeT~'leCK~M~
    It has a faH safe fealure In the evenl uf air pressure Ioss_ The CTYneHbKaM~. pacnopKaM~ 101 KaHaTaM~
    hoists are fixed on specially provided platfonns at both starboard
    and poll ship sides. Steps and spreaders have hand holes and are molded from
    high-impact elastomer. Assembled with white dacron ropes,
    Model PHL-D which have double the strength 01 manila ropes.
    Hoistin Ca acit 150 K s Max lOne Person) Connected by stainless steel bolts and nuts. Will resist
    Hoistln S ed 0- 18 Mtrs/minute fracturing and parting under severe conditions. Also this
    Hoistin Hei ht 30 MtrsIMax rope ladder conforms to USCG and meets the international
    Wire Ro e 8mm requirements of the convention lor SOlAS 1974.
    Out ut 3.5 PS
    S ed 1800 ~PM · HIGH STRENGTH ALLOY
    Air Motor
    Air Pressure 6 k flcm' · STAINLESS STEEL FASTENINGS
    Conslsls 01 uppm rigid part w/guard ring EUMINATES UNRELIABLE MARUN MQUSINGS
    Ladder Section and lower lle~lble part · EXCEEDS 2000 LB, REQUIRED LOAD TEST BY 100%

    •\ MOLDED SYNTHETIC STEPS


    Construction of _Mil _ . AND SPREADERS
    Mechanical Pilot
    Hoist Ladder

    I ,
    •• •
    ~
    , ,
    •
    • •~
    • ,w •,, ,
    •
    ~
    1 Davit
    2 Socket
    3 Block
    4 Yoke
    5 Hanging rope
    6 Rigid ladder
    •
    ' ..
    -.
    .. .

    it•
    ,
    ~
    j

    ~.
    , ~

    6-1 Spreader
    6-2 Guard ring
    6-3 Basket for transceiver
    7 Flexible ladder Name 01 Mlr. : Coast Marine & Industrial Supply, Inc.
    8 Fall
    9 Winch How to order: 23 - 20 - 56
    10 Air motor Pilot /adder synthetic step/spreader
    11 Stop valve and rope. finished length
    12 Control stand
    13 Control valve Pilot Ladder with Step Brace Type
    14 AiruM
    15 Emergency stop valve
    SOLAS Approved
    16 Air piping Escala de Practice con Tll'ante (Aprobado por SOLAS)
    17 Emergency stop valve lor pilot ;a-X.¥lf:f~/(.{Cl';.."'~~- J:'IUt •••UI (SOLAS&:l. iiJ )
    18 Pull rope
    J101J,MaHcK~V! Tpan co CToIIIKaM~. yrsep>KAeHHbtV!
    19 Air hose
    SOLAS
    'Besides PHL-O. we manufacture t~e type PHL-E which meets Fully comply with and exceed SOLAS Regulations and IMO
    IMCO and EMPAspecificatlOns. Fcr the PHL-E. electrical and Standards. These ladders are designed with new stainless
    hydraulic models are available. steel clamping device tested to withstand loads up to 2,000 Ibs
    23-4\

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY SAVES COSTS


    (907.2 kilos). This new clamp will not slip or loosen with age. 1 Sideboard & Tread 4. Handrail Socket
    Manila rope and steps are fixed with hardwood step brace. 2. Handrail 5. Tie Bolt
    All sleps are made from ASh hardwood, butlhe bottom 3. Securing Fitting 6. Hex. Bolt & Nut
    4 steps are furnished with in synthetic.
    How to order: 23 - 20 - 66
    Bulwarl< ladder. wood, HEIGHT)(
    WIDTH)( HOOK TYPE & SIZE,

    ~
    - f 1'1:_, ...........
    (With further details if necessaty)

    r J "" ... • .. 01<1"-


    M ....... ~ ... ...... STEEL

    1-
    ~
    t
    .r(
    P,'.'.tdn",d
    Ir..... { rtrI"
    .~ , ..
    'INri " "' ...... ,
    , Side Plate
    2. Handrail
    3. Securing

    ~• ••,•
    Rtting
    4. Handrail

    ·,
    Socket
    ~ 5. Tread Unil mm

    How to order.' 23 - 20 - 67
    /3Jlwarlc ladder, steel, HEIGHT)(
    ; WIDTH x HOOK TYPE & SIZE,
    (Wirh further details if necessary)
    Specifications
    , Slep Ash hardwo~\41.:~~115 "rrgn) w~f )C
    20.5" 520 mm Ion )C 1" 25 mm thick. Steel Wharf Ladders
    2 Spreader Ash hard~nood ~i~· (11 ~Imm) wide )( 70" Ref. JIS F2612.1990)
    1.8 m Ion )C I' 25 mm thiclt. Pasarela - Escala de t.1uelle
    3
    4
    5'.
    Clam
    Brace Ash hard wood
    Corrosion r sistant stainless steel
    • • ')-77'5- 1MrJ.~3
    CTallbHoVr nplo1yallbHblVr Tpan
    Rope Mildew-retardant manila 0.75" (19 mm)
    5 dia. 2.25" 65 mm circ. These steel wharf ladders are classified into two types
    6 LaShin~ Ring Hot dipped galvanized lashing rings and A (one body) and B (jointed)
    & Thim Ie thimble
    10 It. (3 mlf) lanyards with spliced In hoi D_
    7 Lanyard di~~nlel~!~liZed ring and thimble for m
    eas ro re laeement T",. Shape 11
    The 4 lower steps of pilot ladders
    are made with high impact Ullra-Poly L
    Lower 4 synthetic 4.5" (t 15 mm) wide )C 20.5"
    8 Steps (520 mm) long )C I" (25 mm) thick with
    ~~~~id surface. Coloured safely AS 5
    ora e.
    H~~, strength nylon-UV stabilized for
    9 r .. Ion er life A7.5 7.5

    How to order: 23 - 20 - 61
    Pilot ladder with step brace type,
    SOLAS approved, TOTAL LENGTH (mtr,J

    TypeA-7.5
    Bulwark Ladders
    (Ref. JIS F26 14-1967)
    Escala Amurada
    "1JJ., ')-'J7'5 - &3
    npw... aJlbHbl" Tpan

    WOOD

    How to order: 23 - 20 - 71
    , Wllarf ladder. steel, TYPE x
    O\'ERALL LENGTH)( WIDTH,
    Unit:mm (Wit/I further details if necessary)
    23-42

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Handrail Stanchions and Sockets Main structure A10
    for Steel Wharf Ladder
    Pasamanos para Escalas de Muelle (Pasarelas)
    .1! 'J -77"--mA'~-:"'3~. liHf'.l7~,1'"
    IlIIJO!I!fl'JttH,tt . •11
    OnopbI c ne pWlaM~ ~ coeA~HeH~R AfI~ CTal1bHoro
    np~'fal1bHoro Tpana How to order: 23 - 20 - 76
    Wharf/adder, aluminium a/loy,
    7YPE x OVERALL LENGTH x
    Steel made round bar for hanging hand rope at both sides WIDTH, (\'\lith further details I' necessary)
    01 wharf ladder.
    Please specify length H when otdering.

    Handrail Stanchions and Sockets


    for Aluminium Alloy Wharf Ladder
    Escora de Pasamano y Enchufe para Escala de Aluminio
    7 JL-S=?.L.. g~R'J-771f -mA.' ~-:"'3~ _ .&tI'.I7~,1'"
    ill ,H, il!1lI1l'l 1M' Jl:tt . III
    Onopbl c neplo111aMlil 101 coeAIo1HeHIo1R AfI~
    nplo1'fal1bHoro Tpana 1013 al1lOMIo1Hlo1eBoro cnJlaBa
    Aluminium alloy made round bar for hanging hand
    rope at both sides of wharf ladder. Standard length between
    How to order: 23 - 20 - 72 center ot the eye for handrail rope and other end is 990mm for
    Handrail stanchion and socket, steel J IS type aluminium alloy wharf ladder, but in other case please
    for steel wharf I:ldder LENGTH 'H' specify the length according to the specification of the wharf
    ladder in use.

    How to order: 23 - 20 - 77
    Handrail stanchion and socket,
    Aluminium Alloy Wharf Ladders aluminium alloy, for aluminium alloy
    (Ref. JIS F2613-1990) wharf /adder, LENGTH
    Escala de Muelle de Aluminio Alelldo
    7 )(..~="'.L.. ~~='J-7?;'- ili1i~J¥~
    nplo1'faJlbHblLii Tpan 1013 aJllOM.1Hlo1eBoro CnJlaBa Aluminium Alloy Accommodation
    Ladders
    These aluminium aUoy wnarf ladders are Classified into EscaJa Real de Aleaci6n de AJuminio
    two types A (one body) and B (jointed).
    7/L-~':'?.l.g-;t • . /JIII;l::L.:.' ia*ta3
    3a6opTHbl~ Tpan 101 3 aJllOMIo1Hlo1esoro cnl1asa
    Dimensions m
    Type Shape Calc~17~~
    mass k )

    AS fa 5 · · 116

    A7.5 CU 7.5 · 166

    AlO CTJ 10 · · 221

    810 c::rw . 5 5 24'


    Af2.5
    CT'l 125 · . 296

    812.5 6T?l 6.25 6.25 319

    '15 C , -..., 15 · . 362

    815 C· I LA . 7.5 7.5 388

    How to order: 23 ~ 20 - 81
    Remarks 1. Calculated mass coes not include thai of the Accommodation ladder, aluminium
    handrail rope. alloy, NOMINAL SIZE (LENGTH) x
    2. Calculated mass shows that of the ladder WIDTH, (Further details are available
    600 mm in breadth. upon request)
    PROFESSIONALISM GIVES· QUALITY· SAVES COSTS
    13. Scaffolds/Stages/Boatswain's 14. Cargo Nets/Safety Nets
    Chairs
    Polypropylene Rope Cargo Net Slings
    Prefabricated Steel Pipe Scaffolds Red de Carga de Polipropileno
    Andamio de Tubas de Acero Prefabricado [] - ::ft...,::. 'UHf U'I
    nommpOnt.1IleHOSaSl c:eTK8 AIlS! KpenIleHl-1S! rpY30B
    l!tu ("C:f.lf1l (D-'):"""'$I'7-) !iII.*iI:"~
    C60pHa~ n1l8T$opM8 1013 Tpy6
    CTflIlbHblX
    Can be made to tte desired ""
    specifications. Some common sizes
    are listed below.
    A safe, movable, prefablicaled scallOid
    made 01 galvanized high tensile steel pipe
    frames: easy to assemble and disassemble,
    Each step set comprises 4 wheels Unit r Pc.
    attached with jacks lor moving and adjusting CODE 2321 51 2321 52
    the height of the feet for use on a rough Descri ion
    surlace. Each section is fitted with 2Sleel step Net Size 2.5 x 2.5 Mtrs 3 x 3 Mtrs
    plates and safely rails. The floor is made of Mesh Size 200 x 200 mm
    checkered sleel plate. Dimensions are 1 ,500 Rim Rope Size 24 mmdia.
    x 1,800 mm. Mesh Rope Size 18mmdia.
    Name 01 Synthetic Fibre Ho Pol ene P.P.

    Unit Per Set


    Number of
    CODE Nominal Height mm
    Numbers 01 Wire Rope Cargo Net Slings
    Main Frames
    Sle s Red de Carga de Cable
    232101 2 3,200 ..... 3,660 4 o<1'too .:!<~I1!1l
    02 3 4,700-5,160 6
    03 4 6,200 ..... 6,660 8 TPOCOB8S! ceTKa A11S! KpenneHl-1f1 rpy30B
    04 5 7,700-8,160 .0
    05 6 9,200""'" 9,660 12
    Can be made to the deSired
    specifications. Some cornman
    Stages sizes are listed below.
    Tabla de Andamio
    Ji!lIli IC* Unit r Pc.
    nnaT¢lopM8 (nOAMocn1K)
    - - - -_ _ _ _
    Description CODE 23 21 56 2321 57
    A floor or a plalform of planks Net Size 2.5 x 2.5 Mtrs 3 x 3 Mtrs
    fitted With transverse bearers, slung Mesh Size 200 x 200 mm
    by ropes and put oller ship's side or Wire ROpe Construction 6 x 24 Galv.
    in holds, lor men to worll on when Rim Rope Size 12 mm diam.
    cleaning and painting. Standard dimension is W300 x T40 )( Mesh ROpe Size 9 mm diam.
    L4,00Q mm.

    23 21 11 Stage, 3OO(W) x 40(T) x 4,OOO(L) mm WI


    transverse bearer
    Po.

    Gangway Safety Nets


    Polypropylene
    Boatswain's Chairs Red Prolecci6n Escala
    Guindola de Arboladura
    ;r.-A.:"-7:I:7 idliJ.IIlfll
    60lJ,MaHCKOe KpecIlo nommpOnl-1IleHOBaS! nepeXOAHaS! ceTK8

    Narrow wooden seat, suspended by


    rope and used by seamen when working For security of lile and property.
    alolloroverthe sideollheship. Standard All mesh ropes are secure~{ knitted
    size is L 620 x W 160 x T 25 mm with in position. Can be made te desired
    020 mm rope. specifications. Somecomrronsizes
    are listed below
    23 21 21 Boatswain's chair Se.
    23-44

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Unil r Shl One Way Flexible Containers
    CODE Conlenedor de Poliesler Desechable
    Deseri lion
    232161 2321 62
    Net SIZe 5><10Mlrs 4x16Mtrs
    ff.~ 'T"("7L-~~:1 J\.-::::I:'rTt-- -lttt M••
    Mesh Size 150mm O.l:\HOpa308btf'l rpY3080tit MeWOK
    Rim Ro e Size 10 mm dia.
    Mesh Ro Size 8 mm dia.
    Name of S nthetic Fibre Ro PolyproPYlene (P.P.) A one way type flexible container
    makes the transport, delivery. and
    loading of blasting sand, copper bits,
    or other bulk materialS fast and easy.
    Cargo Safety Nets It reduces the costs and extra eftort
    for loading bulk matenals because the
    Red Protecci60 de Carga slings are loaded and then stay on deck
    tJ-::i~':I'" :iHt:ti:i-1I until the material IS used. Several types
    CTpaxOBaS! ceTKa AIlS! are available. but the most common
    rpy30B types are shown below.

    Usually made of synthetic Unit ""'r Pc.


    rope . To hang between ship ODE 232186 232187
    and dock or wharf to catch Draw string with Without bottom
    Type
    and prevent packages from bottom release release
    dropping overboard into Material PoIypropyleneiPolyester
    the water when loading or Cubic Volume Capacity 1,000 - 2,000 lIr
    discharging freight. Made Weicht Caoacltv 500 - I 000 kos.
    to order. When ordering,
    please specify the follOWing
    points :

    Nylon Slings
    Eslingas de Nylon
    How to order: 23 - 21 - 65 i-1'C:"-A 1):,,-.,- fE . M~

    Net, safety, calgo, Name of synthetic Hel1JlOHOBbtl1 cTpon


    rope, Size o( ol'erall length and width,
    SIZe of mesh opening, Rope size of rim,
    Rope SIZe of (Msh. Bell & endless types are available, and they weigh about
    one third the weight 01 a wire sling. The seamed part is so soft
    that it is easier to handle than other sling Iypes.

    15. Cargo Bags/Sling Belts Sling Stress at Difterent Ang les

    Cargo Sling Bags When selectinga sling to carry agiven load, it {r--~
    Sacos de Carga con Eslingas is important to considerlhe angle at which the sling
    9~':J::::I ~.tt will be used as in the basket hitch in the diagram.
    As Angle A increases, the stress 10 which the sling
    MewoK AIlS! rpy30Boro KpemDKa
    Is subjected increases substantially. ~~~,,!i)

    Made of polyester, fight weight. handy foldable cargo sling


    bag. Very useful lor storage. ACTUAL SUNG STRESS" LOAD x FACTOR
    Size txl .2xl.2mtrs
    An Ie Factor An Ie Factor An Ie Factor
    Capacity 1 Ion
    O· 1000 '0· 1154 00- 2000
    5· 100' 35· 1220 65· 2366
    10· 1015 40· 1305 70· 2924
    15·
    20·
    1035
    1064
    45"
    50·
    1414
    1555
    75·
    '8£'
    25· 1103 55· 1743

    Belt Type Sling


    Cargo sling b3g, polyester
    2321 81 Po.
    1 x 1.2 )< 1.2 Mtr OJ
    PROFEI'SIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS
    Specification How to order: 23 - 21- 92
    Width of Slin mm 25 50 75 100 150 200 Nylon sling, endless type. width x length
    Breakin Load Too 5 10 15 20 30 40

    Straight
    I 0 .63 1.25 1.9 25 37 50
    16. Canvas/Canvas Maintenance
    /terns

    Chock
    6 05 10 1.5 20 3.0 4.0 White Cotton Canvas
    Lana de Algod6n Blanco

    Safety
    Load
    U 1.25 2.5 3.8 5.0 7.5 10.0 M.. '"nonOTHO
    X/6 ""''''(6pe3eI-lT)

    (Ton) 60· For the partial renewa l.

    Basket 5 goo
    1.08 2.2 33 43 6.5 8.6 repairing or patch wor,; of
    canvas products such BS
    awnings, hatch tents, -'ltc. •
    8 0.88 1.8 2.6 3.5 5.2 3.7 The standard widt h is 91 5
    mm (36") and one bundle is
    120' supplied in a length of 50 mtr
    ~ 0.63 1.25 1.9 2.5 3.7 50 or cut to si ze.
    Unit Per MtL
    1-10 Mtr Test Strength
    B eVeN '0 .5
    Mtr 0 0 0 ThicknllSS Grams
    CODE No.
    Length 1-10 Mlr mm Per m2 ~~~p ~\I
    k s/3xcm
    of sling By every 1 Mlr 0
    232201 2 143 941 180x140
    2-20Mtr 02 3 1.25 867 160x140
    Bv everv 1 Mtr 0 0
    03 4 1.23 794 160xl20
    04 6 1.07 647 120x120
    05 8 0.93 510 80. 80
    How to order: 23 ~ 21 - 91
    232206 9 0.78 500 80 x 120
    Nylon sling. belt type, width x length
    07 10 0.74 428 80. 90
    08 11 0.67 348 80. 4D
    Endless Type Sling Remark. Colour IS usuall )' .vhlt8.

    Waterproof Cotton Canvas


    Lana de AIgod6n Impermuable

    Width of Sling (mm)


    Specification
    25 50 75 100 150 200
    "'*M"'" "*"''',
    BO,AOCTOIo1Kaoe x/6 nOIlOTHO

    Breaking Load (Ton) 10 20 30 40 60 80 Constructed and spun in the same way as the above
    cotton repair canvas but the materia l is water proofed in order
    Straight
    0 t.25 2.5 3.75 50 75 12.5 to give it res istance to seawater, sunlight and assure a long
    lasting service. Standarc width is 915 mm (36"), length 50
    mlrs or cut to order.
    Chock
    6 1 2 3 4 6 8
    CODE No. Color

    Safely
    Load
    IU 25 50 7.5 10 15 20

    (Ton) 60·
    2.15 4.3
    ,@ 6.45 8.6 12.9 17.2
    Basket
    90·
    1.75 3.5 5.25 7 10.5 14
    g"
    120'
    1.25 2.5 3.75 50 7.5
    Synthetic Fibre Tarpaulin Canvas
    10.5 Lona de Fibra Sintetica
    ~
    -g-Ml$Z-;f,'):..- 1%S..~I.«:j\i
    1-10 Mtr
    By every 0.5 Mtr 0 0 0 HenpoMoKaeMbl101 6pe3E!HT 1-13 CItIHTen14€CKltIX
    80nOKOH
    Length 1-20 Mtr
    of sling By every 1 Mtr 0
    Light in weight but a strong and rigid material for cove rs.
    2·20Mtr awnings, tenls, etc. Resistant to seawater. sunlight and other
    By every 1 Mtr 0 0
    etfects. Constructed with a ~;pecial synthetic resin compound
    23 ....6

    INTERNA TlONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TlON


    It is necessary to seal the needle hOlies with a waterproof agent beam length at several intervals, and (C) position of boallall
    or modified polythene resin. Standard length of boll is 50 mlf wire holes. Canvas thickness is usually NO.4 and available
    and random. in green. gray, Ofange. and white colours.
    IB)
    CODE Grm/ma I Colour
    Ie)

    /v ~ ~
    "",,----- ./'
    IA)
    (A) - Overall length
    (8) - Beam length at several intervals
    (C) - Position of Boat Fall Wire Hole

    .G.O How to order: 23 - 22 - 59


    Lifeboat cover, synthetic fibre
    tarpaulin, colour, size
    .G.O
    (B)
    (A) ::::::::::::::::::
    (C)
    Note: Before making the above items, sailmaker specialists
    will come aboard ship upon request to take proper
    measurements. This is to aVOId errors with the finished
    size.

    Sail Makers Leather Palms


    Reempujo
    i!-JL-,(-1. IIM11i~.
    rapAaMaH AIlSI napycHI'IKa (AflSl peMOHT3 napyca)

    Designed lor repair work 01 canvas


    and similar clothes in connection with
    Hatch Covers sail needles. Hide mounted. Furnished
    Gintas de EscotiJia lor righthand use unless otherWise
    "~,1TtJl\- MI:tfi specilied.
    KpbtWKa 11IOKa
    Unit Per Pc.
    Made to your specificalions CODE Deseri tion
    with advance notice. Material is 232261 Right hand use
    syn-thetic libre tarpau·tin. When 62 Left hand use
    ordering, please specify the hatch (:oaming size, (A) and (8).
    The finished size 01 the halch cover will be (A) + 1.7 mlr and
    (6) +2.2 mtf.
    Canvas thickness is usualty Nc. 4. Available in green or Sail Makers Needles
    9"Y· Agujas para Coser Velas
    How to order: 23 - 22 • 58 -t!-n.. tt filM11itt
    Hatch cover, smthetic fibre tarpaulin, Vlr11a AIlS! napCyHI'IKa (AflS! peMOHTa napyca)
    colour, coalT';rg size
    (A)==
    (8) = For canvas repair work. Packed in 12 pes per paper

    Lifeboat Covers
    Fundas para Botes Salvavidas
    container.

    .
    '7-(7;f--1-;l:1I':- ft:~ • .a Unit Per Pc.
    KpblwKa cnacaTellbHolit llimOIlKIo1 CODE No.
    O'al!
    CODE No.
    O'all
    Len th l Ih
    Made 10 your specifications I'>lth advance notice. The 232266 10 95mm 232269 15 65mm
    malerial is synthetic tibre tarpauh." 67 12 80 70 16 60 "
    When Ofdering. please specify the (A) overallrenglh, (S) 68 14 75 "
    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS
    Beewax Serving Mallets
    Cera Maceta de Afooar
    t:"-'77?7,. • -if-t::;.....,-~v·;.I... *Ii
    n'-tem1Hbll1 BOCK MYWKenb

    Commercial grade beewax weighing Wooden mallet with a


    about 250 or 500 gram. For waxing twine or thread used in semicircular groove along the
    sewing or stitching canvas. leather, etc. top of the head. Used lor serving
    Unit Per Pc. rope when considerabte tension
    CODE 232276 2322n is desired. Made 01 ash with a
    Weight gram. 2SO 500 hardwood handle.
    Unit Per Pc.
    CODE Size mm Size mm
    232306 50 x ISO
    07 65 x 190
    Grommet Dies
    (Setting Dies)
    MaQuina para Hacer Ollaos Round Mallets
    -1"o-;ol';JI-$fl'A I!:m. Mazo Redondo
    3aKnaAKa AflSl Kpene>KHbiX Kone4 1\.""'<'1..-';.11- 1*.
    MonoT
    Orop forged steel made for inserting
    sheet brass washer and teeth grommets. Made of a hardwood he-ad and
    When ordering, specify the number handle. Metaf bands on both laces
    and size as listed below due to wilt be attached upon reqllest.
    various existing standards in dilferent
    countries.
    U"I' P ., Pc.
    Diam. Diam.
    CODe No.
    mm CODE No.
    mm
    232281 25 10 232283 30 16
    28 32
    82 13 84
    " Wood Hand Fids
    Pasador Costuras de Madera
    "",<,'::',}A./ (.{:t- 1I•• a.
    Grommets AepeBSlHHaSl cBa~Ka
    OUaas
    70)1';.11- M~.lItl1 A tapered wooden pin used to
    Kpene)KHoe KOJlb40 separate the strands when splicing
    ,ope. unit p er pc.
    Madeofbrassandroundedinto CODE Le thmm CODE Le '" mm
    a rim to serve as a reinforcement 232321 150 232326 400
    for rope holes in canvas or tarpaulin. When ordering, please 22 200 27 500
    specify the number related to the hole diameter as listed in the 23 250 28 600
    ordering table belOW. Supplied one gross per oox. 24 300 29 700
    25 350 - .
    U 't P G ross
    "' "
    CODE
    23 22 86
    87
    No.
    25
    28
    Diam.
    mm
    10
    13
    CODE
    232288
    No.

    8.
    30
    32
    Diam.
    mm
    I." Steel Marline Spikes
    Pasador Costuras de Acaro
    ""'<'-v;....A./(1'~ .IIIUUJ
    CTanbH8S'! wmlJlbKa (l1flla) AIlS'! cpaUJ,\IIBaHItIR
    K8HaTa
    Serving Boards Tapered and sharp pointed iron pin used lor opening up
    Maceta de Aforrar a rope when splicing. Has a per/oration at the larger end to
    -if-t:::..-.,-;t(-j-: I!!w. hold a lanyard. :::ss=
    nonYMywKenb
    E?
    Madeol ash with a hardwood
    handle. Used lor serving a rope
    tightty and neatty.
    all- · Unit Per Pc.
    CODE
    232331
    32
    Le th mm
    ISO
    200
    CODE
    232336
    37
    le
    Unit Per Pc.
    th mm
    400
    4SO
    33 250 38 500
    CODE 23 23 01 232302 34 300 39 600
    Size SOxSOmm 100 x 100 mm 35 3SO
    23-48

    INTERNA TlONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TlON


    17. Hatch Wedges/Hatch Cover Tapes Roll Type
    ,Ro

    60, W:~~ht
    Rolli

    ..
    CODE Brand Size k ,
    Hatch Wedges, Hard Wood 232445 W 101mmx2mmx20mtr 2 tl.4
    Cunas Escotilla Optima
    W t52mmx2mm)(2Omtr 2 16.2
    '7:1::; aDtfM* 232448 Dry-Cargo W lQOmmx2Omtr 3 t2
    Km1H AfIS1 3aAJ)aIttBaHIo1S1 IlIOKa, nllOTHaSl 4. Sta~~rd W 150mmx2Qmtr 2 t2
    ApeBeCIo1Ha D,
    232451
    Dry-Cargo
    w 75mmx2Omtr 4 to
    Made of hard wood. Used
    52 Heavy Duty W lOOmmx20mtr 3 to
    53 W 150mmx20mtr 2 to
    to bottom down canvas hatcll W l00mmxI5.2Smtr 4 8.7
    232456
    covers. Mari-tape
    57 W 150mmxlS.25mtr 4 13.0
    232458 W 76mmx3mmx24mlr 4 29
    BC Manne W tOlmmx3mmx24mtr
    59 3 29
    un,1 p e, p o. 60
    Premium W l52mmx3mmx24mlr 2
    29
    Size mm
    ~
    Nominal 232464 BC Marine W 76mmx4mmxl8mlr 4 29
    CODE Size L W H 65 W 10lmmx4mm)(18mlr 3 29
    Tape W 1S2mmx4mmx18mlr 2
    232351 200 200 50 50 0.30 66 29
    52 250 250 60 60 0.43 23 24 54 Canseal-R W I OOmmx2mm)(20mlr 3 to
    53 300 300 70 70 0.58 55 Marine W IS0mmx2mmx20mtr 2
    Ta "
    Name 01 Mlr.. Dry-Cargo - Cullen Metcalfe & Co
    Maritape - Diplomatic Marioa
    Optimo, BC Manne Premium.
    BC Marine Tape
    - BC Taechang Ind. Corp.
    Canseal-R Marine Tape
    - Insulmastic
    Hatch Cover Tapes
    Cintas de Escolilla Strip Type
    f\";J'f1J1\-T--:I .1tO.i4~
    JleHTa AllSI 3aKpblTlttR IlIOKa
    CODE Brand Size

    Sealant tapes for hatch covers on board vessels. Many


    brands are available either in STR IPS or In ROLLS, their designs
    and performance vary between brands. Several brands are
    shown below as a reference. Forthecorrect application. please
    Inquire to either the manufacturer or the distributor.

    ROll Type
    of Mfr.:
    Ram-NeklGu!l-Seal • Diplomatic Marine
    BC Marine Premium, BC Marine Tape
    BC Marine Sealant BC Taechnag Ind. Corp.
    Canseal Marine Tape - Insulmastic

    Strip Type
    18. Rat Guards
    Rat Guards
    Rateras
    7·:J!-·JJ-j-.:" JDllti
    n ponlBOKpblC\o1Hbl11 UiI-1T

    Fitted closely on hawsers and lines


    to prevent rats from boarding the ship.
    Conforms with all quarantine regulations.
    23-49

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    U'tP P
    "'
    ., ,. . Fenders
    CODe Guard Diam. mm Applicable Rope Diam. mm
    232361 600 56
    62 600 55
    Rope Netted Fenders Ball Shape
    63 600 73 Defensas de Cuerda
    ;f.-JI,7:r./~- jf~II.MII.
    64 600 All smaller ropes than above
    WapoBo~ KpaHel.\ 1113 11JleTeHHOro KaHaTa

    19. Riggers' Vises/Wire Rope Grips Made with an interior filling 01


    ground cork packed into STrong gunny
    Riggers' Vises bags and nelled on the out!,ide. usually
    Prensa para Empalmar Cables with polypropylene rope.
    =" 11\-(70 E.~*.rllll
    nepeHOCHbl~ 3a)l(IIIMHO~ naTpoH
    232401 Rope NeTted 811 Fender. 300 mm diam.
    This portable riggers· 02 • 360 mm
    forming vise is in wide-spread 03 450mm
    use wherever cable and wire
    ropes are used or handled.
    Ideal for form ing cable or wire
    rope around thimbles or fiKtures. Pneumatic Rubber Fenders
    making slings for either splicing Defensas de Goma (Neumalica)
    or "U" shaped boll clamps, or "!!lit "ilt*! " . it. J£ 1\\ in!
    clip installations. Rigid construction, two sizes available. nHeBMaT\.1'"1eCK14~ pe3.-1HOBbl~ KpaHeu,

    Unit Per Pc. The characterisTics of ' tcatlng type pneumatic lenders are
    CODE Size Wire Ro Ca ci Wei ht as follows.
    232381 NO.! !~mall ' 16·26 mm dia. 19.2 k9s
    82 No.2 ILaroe) 16 - 36 mm dia. 266
    1. Advantages
    a. Adaptable to chanue In the lIdallevel
    b. Low and uniform sJrface pressure
    c. SIfTiple and low co!;tlnstallation
    Wire Rope Grips d. low maintenance eost
    Mordazas de Arraslre
    'J -( ;Y-D - -;I If')';}-;I IUUIli: if
    3a.>KIIIM Tpoca 2. Types
    a. Net Type
    Compac t an d easy to The net-type fender is covered by a chain flet, wire net
    handle, II is tight, yel won~ or fibre net for small size fenders.
    damage the wire Easi ly Usually (hese nets have used lyres together with rubber
    installed and released by a cam sleeves lor addi!i01ct! protection, except lor the fibre
    operation, Will not jam. Made of net which has only rubber sleeves. Chain nels last
    heat treated forged steel. longer against corro~;ion while wire nets are light and
    more eaSily repaired

    Chain Net Type Wire Net Type


    (Heavy Duty Use) Medium Out Use

    • ,
    .~

    ;;'
    .,,-

    - Fire Net Type


    (Light Duty Use)
    b-

    Unit Per Pc.


    Mod~
    CODE No. ~:c::::~m
    Ro :a~~r~~~th
    Ca acil Ton Wt. kgs.
    232366 TO 8· to 0.75 0.'
    87 t4 t2·14 1.5 2.0
    88 20 t 6·2O 3.0 48
    23-50

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    b. Sling Type 3. Typical Cut Section of Fender Wall
    This type has eyelets built into the lender body lor easy ,--Outer Nbber
    instaJiation. Handling 01 the sling type is easy due to
    Cord layers
    its light weight. Its maintonance is also easy.
    Inner Nbber
    Flange

    __-:::~<j~r__~Opening
    ,.
    ~:o:I,OOOL

    2,5CX)cf> :o:5,SOOl

    4. Performance Table Initial Pressure 0.5 k flcrW


    Guaranteed Energy
    Nominal Size Absorption (E) and Reaction Net Type Sling Type
    Chain Net Wire Net Synthetic
    Diam :0: Length Force (R) Fender Body Fender Body
    mm at 60% IJeliection Weight kgs
    kgs kgs Fibre Net kgs
    Weight kgs
    E R
    500 , 1.000 0.6 tI.m 6,5 If 24 30 20 29
    600 , 1.000 0.8 7.5 28 30 22 34
    700 , 1.500 1.7 13,6 47 150 40 37 53
    1.000:0: 1.400 3.2 18.3 72 190 oo 51 oo
    1,000:0: 2.000 4.6 26.0 92 230 140 57 100
    1.200 :0: 2.000 6.3 30.0 110 300 190 68 130
    1,350 :0: 2.500 10.2 431 210 330 200 245
    1,500 :0: 3.000 15.4 585 275 490 350 320
    1,700 :0: 3.000 19.3 64.5 370 58() 440 430
    2,000:0: 3.500 31.0 88.4 SOO 9OO 640 58()
    2,200 :0: 4.500 SO.O 129,0 7SO 1,450 1,060 8OO
    2,500 :0: 4.000 66.7 139,0 820 1,260 910 930
    2,500 :0: 5.500 95.0 204,0 1,360 1,630 1,160 1,460
    3,300 :0: 4.500 118.0 190,0 1,570 1,630 1,270
    3,300 :0: 6.500 183.0 304.0 2,020 2.68() 1,910
    3,300:0: 10,600 309.0 531.0 2,570 4,670 3.300
    4,500 >< 9.000 478.0 58().0 4,260 4.810 3,520
    4500><12000 652.0 8060 5460 7240 5190

    5. Installation Methods of small-size fenders are hung high on the hull at both bow
    and quarter 01 the smaller ship to prevent contact during
    a. Jetty Quay and Dolphin Use rolling due to swell. (TIed in a row)
    At both ends 01 the lender's chain or wire net, first lit the
    (Tied in a row)
    shackles, then the swivel joints and then further shackles
    should be installed. A guy chain or guy rope is secured Sm81 ",ze !erKlef
    to the ou ter shackle. The swivel joint prevents twisting
    of the guy.

    Anchor
    Shackle ...."
    End link -
    ~---- --

    '. ' " ,-'

    Guy chain ./

    (Fenders guyed individually)


    Rubber sleeve
    Smd ";.e lender

    b. Ship to Ship

    The following are examples 01 the installation method. Four


    PieceS 01 large size fenders are usually lloated as primary
    lenders to absorb impact energy at berthing. Two pieces
    ~---- - - --.

    ---
    - -- -'-
    23-51

    PROFESSIONALISM GIVES· QUALITY. SAVES COSTS


    6. Installation Equipment Foam Filled Rubber Fenders
    Defensa de Goma (Rellena de ESplJma)
    The typical installation equipment and necessary parts l or 7:t-L.7/<-Vie.~ tEa.ft.
    inSlallations are shown below. KpaHe4 1-13 MI1KpOnOpl1CTotil pe311Hbi

    c 1. The characterislics of the fenders are


    a. Puncture-proof Construction

    There fenders are filled with a special micro-bubble


    loam that creates a 100 percent independent cIosed-cel1
    structure which will not absorb water. The lact that they
    There are the various sizes 01 shackles, swivels, ring are puncture proof and offer superior elasticity, assures
    rubber Sleeves, thimbles, etc. aCCOfding to the applicable users 01 the excellent durability 01 these lenders even
    fender capacity. under eJ(tremely severe conditiofls.

    b. long Ule Perlonnance


    How to order: 23 - 24 - 11
    Fender, rubber, pneumatic, With these lenders. there is no need to adjust the

    :;;~;::====
    air pressure to allow lor changes in atmospheric
    Type of fitting
    Nominal size temperature. Thi s feature makes th em Ideal for
    Initial internal pressure applications in whic h minimum maintenance is a priority.
    In addition, fittingtc thequayis simple:once the fenders
    are secured with a wire rope or chain, they comprise
    a permanent ane extremely durable protection system
    for all ships.

    Performance Table
    NormalPerlormanoe Maximum Perlormance Weight Approx.
    Srz e 60% Defleclion 80% Deflection k ,
    Oiam )( length Energy Energy
    mm Rellection Reflection
    Absorptron Absorption Chain Net Type Wire Net Type Hook Type
    Force Ton Force Ton
    ton-m ton-m
    1,000 )( 1,500 19.5 4. 13 61.6 11 .2 340 170 160
    1.000)( 2,000 28.3 6.00 89.8 16.4 400 220 200
    1,200 )( 1,800 28.1 7.14 887 19.4 4SO 240 210
    1,200 )( 2.000 32.3 8.2 1 102 22.4 480 2SO 270
    1,200 )( 2,500 42.9 10.9 136 29.8 560 320 330
    1,300 )( 2,500 45.6 12.6 144 34.2 700 470 350
    1,500)( 2,500 SO.5 16.0 160 43.7 780 480 490
    1.500 )( 3,000 63.7 20.3 202 55.2 610 580
    ".
    94()
    1,700)( 3,000 69.9 25.2 ".5 960 610 690
    2.000 )( 3,000 7B.0 33.0 246 89.8 1,250 840 780
    2.000)( 3,500 95.6 40.5 303 110 1.490 1.030 1,0 10
    2,000)( 4,000 113 48.0 359 131 1,620 1,210 1,200
    2,200 )( 4,500 141 65.7 447 179 2,190 1.770 ·
    2,500 )( 4.000 133 70.4 420 191 2,290 1,800 ·
    2,500 )( 5,000 177 93.8 561 256 2,640 2.370 ·
    2,500 )( 5,500 199 '05 63. 288 3,040 2,550 ·
    3,000 )( 5,000 202 128 639 349 3,940 3,250 ·
    3,000 )( 6.000 255 162 808 442 4,770 4.000 ·
    3.300 )( 6,500 303 212 959 577 6,760 5,170 ·
    3,500)( 7,000
    3,500 )( B,ooo
    347
    409
    257
    303
    1,100
    1,297
    702
    828
    7,500
    B,770
    6,oao
    7,170
    ··
    4,000 )( 8.000 453 384 1,436
    '. :~7
    10, 130 8,220 ·
    4 500)(9000 57. 547 1818 .19 13 810 11330 ·
    23·52
    •
    1m
    Ra
    2. Types ---
    a, Net Tvs>e
    iNTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
    eKpanded and held firmly in place. Rubber paris are made of
    oil resistant rubber (CR). Eight types are available according
    to the pipe size Specify the applicable drain pipe diameter
    when ordering, relering to the plug application list .

    ..

    b. Hook Type
    >---------
    Dimensions mm WI.
    ~,

    Applicable
    .
    , ,,
    CODE
    232481
    d
    45
    0 I
    65
    L
    55 145
    k" Drain Pipe Size
    0.3 2' Sch·80
    2' SGP, Sch·40,
    82 52 75 55 145 0.4 2-112' Sch-60,80
    2-1f2' SGP, Sch·40
    83 65 85 65 160 0.5 3" $GP, Sch-40.60.80
    How to order: 23 - 24 - 16 84 85 110 65 160 0.6 4" Sch-60
    Fender, rubber, foam filled,
    4' SGP, Sch-4O,80
    _=====~
    85 90 115 65 160 06 5' Sctt.60
    size
    Type of fitting
    Nominal
    5" SGP, Sch04Q,80
    232486 110 135 65 160 08 6" Sch-oo
    Used Tyres 87 135 160 65 160 1.0 6' SGP, Sctl-4Q,80
    Neumaticos Usados
    '"""<'1' ~;;;uu;
    nO.Qep>KaHHaSi aBTOWlttHa
    88 165 200 75 170 3.8
    S'STPG·36
    Sch-SO, 1OO

    Worn rubber lyre. suitable to


    use as a lender lor tug boats, fiShing
    boats, etc. 22. Deck Coverings
    23 24 21 IUsed lyre, ruber. SIZE
    Deck Coverings
    Tapas de Cubierta
    Used Bicycle Interior Tubes T·;I-'\'o1.lJ\- IJItlll
    Camaras de Sicicieia Usados nal1y6Hoe nOKpblTltte
    IPCiI§iIi.7.:1.-:1 tlHj • • pjMi
    nOAep>KaHHaSl BHyrpeHHaSl Tpy6a OT BellOCHneAa Used to seal deck openings of
    tankers. barges, and cargo vessels.
    Wom intenor tube lor bicycles, and normally used for Simple and reliable cover wtlich does
    bmding over the leaked hole on th9 pipeS or fittings as an not require thedrilling of holes and the
    emergency measure. Insertion of studs to install.
    Made of bronze or stainless
    23 24 22 IUsed bicycle interior tuhe steel to eliminate sparking. Fils to
    any standard 318 mm deck opening 11
    and will lit to a deck thickness of up
    to 76 mm.
    Unlike other deck covers, the quick action cover is perfectly
    21. Scupper Plugs flat. There are no protruding par1s to trip over. Removed with
    a special speed wrench which provides security against theft
    Scupper Plugs and gives rapid action lor openmg and closing. Frequently used
    Llaves de Hundir Ad rede as tank venti lators in place 01ventilator gratings.
    It*a/i IUllli
    KpblWKa WnlttraTa
    CODE Description Unil
    For sealing the scupper hole~ tor spilled oil or polluted
    liquids, Easy to use, inser1 plug in the drain hole and lighten Deck cover, bronze, for 318 mm cleek
    232491 Pc.
    the handle until a slight resistance is l elt the rubber plug will be opening
    23-53

    PROFESSIONALISM GIVES" QUALITY" SAVES COSTS


    23. Oil Pollution Countermeasures CODE Type Size Weight Unit
    232510 390 ~ 3!lO mm 33 grmlsht SO~"'"
    Overflow-Prevention Tanks 14 431x~mm 44 musht SO~"'"
    Tanques para Prevenci6n de Oerrame de Combustible
    !lU~ilIItJWlli.al:.;:";1J ~.iIII~~1
    232518
    ,. Sheet SOOxSOOmm 150 grmlsht
    ,.,-
    l00llltloJ;

    liaK roplO~ero. npeAoTBpa~alO~1>1 nepen\llSaH\IIe 232511 431x48)mm 88 grmlsht SO .....

    This portable aod fordable,


    fuel oil, overflow, prevention
    232513
    20
    12 StPcre;lS\..
    Roll Wt,ITOxl20mtl
    W 9:)5 x l20mtr
    4' rmfsht
    9.5 kgstroll
    7.8 kgstroll
    100_
    ,~
    ,~
    ......
    tank is made of Iransparent 232515 Boom ~76ml1 ,11200rmI 360 "n,," 12
    urethane film, processed by
    an all-double stitch method of
    232517 Pillow 177 x 3IlO mm 170 , 16 . . . .
    high Irequency welding. II is
    oil resistant, coldprool (-45°C),
    heatproof (70 oG), long wearing, Air Vent A Type Emergency Oil Spill Response
    and airtight. Easily attached Containers
    over an air ret ease vent. this
    portable overflow catch performs To comply with international maritime regulations all vessels
    most effectively in keeping the are required to carry on bcla'd sufficient absorbent materials to
    deck free from oil. A and B type mop up oil spills 01 7 or I ~ barrels (1,100 litres or 1,900 litres)
    available. Whenordering,please dependent on length of vussel.
    specify the type and capacity of
    the tank.

    Unit Per Pc.

    CODE Type

    A (For Goose
    Neck Type Air 23 2S 16 232531132
    Veot)

    CODE 2325 ' 6 232531 232532


    " ,• ""
    ~

    B (For Bonnet
    Type Air Vent) For Oil Spill Ol SpI ki1(o4Obrl 1 bMels(t.l00 IIrI t2 barrets(I .91SJtr)
    , 50. Sheets • 2PIICk • Cus/Ioon$ • 2 pack XCushoos
    · 3. Booms · 1 • Aol ·2.AoIs
    • 4. P*Iws • 1 • Mino rol · I pack • Qilseals
    Oil Absorbents • in poIye1tJy'lHlII
    Composed 01 : SIOfag8 bon
    • 1 padI. OiIseals
    '1 x 50 pads
    • 2 x 200 pads
    • 10 x 50 pads
    Absorbente de Petroleo • 4 sets I Pdt t8l &\es

    "'"--
    ~1IIrI()IIII:O"'H ••• If'l:lybt;l& tItS
    " ...., II iIb iii , in ~ storage bf1 'Ill mcOie mage 00
    6YMara BcacblBalO~afl Macno WIlh ~ wheels
    140 X77. 120 em 145.100 .135
    Made from specially treated polypropylene micro/ibers and
    ideal lor emergency spill and daily clean-up 01 oils with no- Warning!
    sweeping or shoveling required. Less time is required to use Always oxercise extre'flO care when cleaning up flammable
    and dispose 0/ these materials. They are available in sheets. liquid spills. Activities such as walking, rubbing. and pumping
    ro lls, booms and assorted sets in drum containers. can generate static electficity in products with high electrical
    resistance such as rubber hOses, plastic containers. tanks, etc.
    The Static Resistant Oil Sorbent wi ll help reduce slatic charge
    build-up but will not provide you with a static Iree environment.
    Also exercise extreme cam when handling. storing, ordisposing
    01 any absorbent material containing tiammable liquids.

    Oil Absorbent Pellets


    Igneous Rock
    Absorbente de Pelr61eo en Grano
    ~C.~ ( ft~) .iIbM(ft~)
    ne1lJ1eTbi nornO~alOUI,I1e Macno, 1<13Bep)t(eHHaSi
    nopOAa

    Made from glassy, ign90us rock which is crushed into pellet


    sized fragments and heat treated. The pellets are extremely
    light weight and contam while sand !ike grains which have
    23-54

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    continuous pofes which create str:lng oil Clay Plugging Compound
    absort>ency through capillary action.
    Types No. t and 2 absorb only oil for Oil Drain Protection
    whereas types 3 and 4 absorb oit and water. MasilLa de Relleno para la ProlecciOn contra la Fuga de
    Pellets are not toxic Of harmful to soaUfe. Aceite
    ;m;]lti:lQ~~II~jM~'('" m.ilbJl8..,M±;mg-!tut
    rnHHa Afl.A 3aKynopKH oTsepCfHH a cny'lae cntlea Macna

    Specifically developed for the emergency sealing of leaks


    Unit Per Ban from holes, lears and ruptures. Stops most spills at source.
    CODE 232521 232522 232523 23 25 24 Can be used on any non-flexible surface by the unique anti-
    T"", No.1 No. 2 No.3 No.4 freeze and anti-mould properties. Product IS ready for immediate
    application, just push the ready mixed clay onto the source
    Pellet Size Less than Less than less than
    (mm) 1.2 20.0 - 5.0 12 50 of the leek. Withstand pressure up to 0.25 bar and stays in
    place for up to 24 hours.
    Standard
    Unit 0.055 kg/ltr 0.10 kgll.1t b.055 kgllt 0.17 kglltr
    Volume
    Weight
    Packaoe 100 ltrlBag 10 kalBag 100 LlrlBag 100 ltrlBag
    1 Treatment for spille::! 1 Treatment of oil
    oil from a tanker pollution on the floor
    accident, etc. of the lIarious plants
    and road surfaces.
    2. Treatment for floal1l19 U P Pk1
    oil from bilge, dirty
    ballast tank, tank
    2. Treatment of oil
    pollution on the CODE We' hi C' /Pkt CODE "" "
    Wei ht C't IPkt
    Application cleaning, etc. road surface from fn Pot Slab
    tank IOfry, train, 232541 500 ,on
    IS's 232545 lk,
    12's
    3. Treatment fOf oil frcm
    Petroleum Refinery,
    cargo truCk. etc.

    Petrochemical Plant, 3. Fire Exti~Uishing


    etc. ~alnst AI yI Alum.
    etallic Potassium,
    Metallic Sodium, etc.
    ..
    42 8OOr:m
    43 1.0 9
    t .S kg
    12'$
    12'5
    6',
    Name 01 Mlr.. Dracy Products Umtled

    Emergency Drain Sealing Mats


    for Oil Drain Protection
    AUombl"ilia de Sellado de Emergeocia para la Proleccibn
    cootra la Fuga de Acelte
    Natural Fiber Oil Sorbents ill!~ti:l~~I.~.?·!I~ • • R1iJlilllfi~
    Absorbente de Petroleo de Fibra Natural AaapHHHb.e MaTbl Aft.A 3al(JleHa8Hf.oI.A a cny'lae cmma
    "'!!IIlIt'ibOltllf;l; ;<;!IIIlIlIU,M MaCJl8
    HarypallbHoe BOllOKHQ nornow,alOw,ee MaCllO
    To stop oils and chemicals going down the drain. Resistant
    to oil, water and most chemicals. Also used by most fire
    An all natural oil sorbent made from natural wood fiber of services as first line pollution defence. Simple to use - peel
    recycled paper products. Comes In l>ellet and loose particulate ot! cover and tread onto drain. This product gilles 100% seal
    torm and can be used e1fectively on water as well as land as a ellen on rough surfaces. Place In areas of high risk in the wall
    substance which is light, easy to cluan, and allows for a high mounted box. Unique anti-freeze and anti-mould properties
    oil recovery rate. and remains flexible to -20QC.
    On water the $Orbent instantly neutralizes the harmful
    effects Of oil spillS and forms islancs for clean recovery with
    minimal residue and no sheen. Will absorb only the oil, not
    the water.
    Oil can be recollered Irom Ihe sorbant by squeezing ii,
    or the materials can be burned and used as fuel in approved
    faCilities. l __
    Un',I P Pk1
    CODE
    232526
    Type
    loose Particle SOlvent
    Weight Size
    201b
    Unit
    Bag
    CODE I Size em
    O'tyl
    Pkt CODE I Size em I "C'tyl
    Pkl
    Drain Mat Guile Mat
    232527 601b Drum 232555 22.5 x 20 12'$ 232558 65 xIS 6',
    232528 SorbantBoom to' x 4" Dia. Po. 56 45 x 45 2', Wall Mounted Mat Box
    57 65 x 45 2', 232559 76x50x7.5 1',
    232529 Sorbent Sock 4' x 3' Po. Name of Mlr.. Dracy Products Umlted
    23-55

    PROFESSIONALISM GIVES· QUALITY· SAVES COSTS


    Inflatable Oil Fences are lightweight and easily
    ,
    Defensas Anliderrames inllatable with an airbfower.
    When fmished. simply =
    MI~ht;.t-r IL-7:r.;"'A ."itIIUt
    HClAYBHOH Macn03a~lo1~alO~~ 3a6op deflate compartments and

    --
    fokl up lor storage. Two
    types available, specify . -)
    Made to conform to the Marine Pollution Prevention law. which size is most suitable
    The fence is made 01 rubber lined, strong synthetic libre cloth
    when ordering
    and it is resistant to wear trom oil, seawater and all types of
    weather. The lencing IS provided In 20 mtr lengths which can
    be connected together and eKtended with the use of fasteners Unit Per 5et
    and shackles. CODE SizeWxHx Lmm
    23 25 61 1,200 x 540 x 2,400
    62 1 500 x 600 II 3,000

    Inflatable Deep Tank Check Boats


    Balsa Inflables para Inspecci6n de Tanques
    1ll5lithit1l;f.-t- a.lt.:lAIl
    HaAYBHOLil Alo1nTaHK (KOHTpol1bHafi wlllOna)

    Designed for inspection of deep tanks 01 tanker ships.


    Made from electro condu(;lr/e, oil proof, acid proof, neoprene
    coated nylon cloth,

    Unit Per 19h


    Surface of Water
    CODE Weight kg 'ongth
    AboVe mm Below mm mtc
    232551 200 300 50 20

    ~=-===-'"''
    L 3.100

    Sawdust
    Sen-in
    iEfJ«l" *_
    ApeaecHble onlo111KIo1
    5 ilicalion
    Used on deck or in the engine room as an oil absorbent.
    Capacity 5 Persons
    The sawdust is spread on deck where oil has accumulated or Tube Buoyancy 600 kgs or more
    is likely to accumulate through leakage or overspill. Packed Total Buoyancy ApproK. 1,300 kgs
    in a durable paper bag. Boat Weight 30 kgs
    Inllated by Ail blow
    AcceSSOries Stardard accessories attached
    Unit Per Ba
    CODE k slba CODE k "", Inllatable d'}E-p tank check boal, Set
    232947 8 232946 10 232566 ca acit 5 lersons

    25. Tank Mirrors


    24. Pontoons/Tank Check Boats
    Tank Mirrors
    Espejos de Inspecci60
    Inflatable Painting Pontoons ;;"'''':=7- illlflllllliat.
    PontOn Inflable para Pintado
    .~it""-r;...t- . ;f.-I- • • ilbilAa
    Ha,qyBHOLil nnaWKOYT JVlSI KpaCKIo1

    Inllatable pontoons are made of strong rubber lined,


    3epKaJlo AJlfl Alo1nTaHk.a

    Made from stainless steel and


    highly polished finishing. A useful
    tool during loading and discharging
    IIJ
    ' .. :-:
    .;
    synthetic liber cloth, Used for painting the ships hull at spols operations.
    near the sea level. It has a well balanced deck board and
    is furnished with all standard accessories. The pontoons 232581 I Tank mirror, slainess steel, 100 II 125 mm I Pc.
    23-56

    INTERI\'A TlONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TlON


    6. Oil Funnels/Oil Sample Cans Folding Deck Chairs
    Wooden Frame
    Sillas de CubiertaiBastidor de Madera
    Galvanized Oil Funnels
    ,,,... _.4
    Embudos para Aceite

    O~HKOBaHHaSi BopOHKa MaClla


    T·:o4·717- *=itifrtrt
    nally6Hoe CKIla,AHOe Kpecno C
    AepesSlHHblMIil paMaMIII

    A foldmg deck chair made with a


    Made from a heavy galvanized lin plate wlttl wooden frame and a light canvas. It
    a brass strainer. has an armrest that can be adjusted
    at three different settmgs. The inside
    u . Pec P , width is 600 mm and the overall length
    CODE
    232601
    Oiam. mm
    100
    CODE
    232605
    ""
    Oiam. mm
    225
    is 1.250 mm.

    02 125 06 250 2326321 Deck chair, folding wood frame pc.


    03 150 07 280
    04 200 08 350

    Pipe Frame Folding Chairs


    Oil Sample Cans with Ann Rest
    Latas para Mueslra de Petr61eo Sillas Plegables de Bastidor de Acero con Apoya-brazos
    ;tl'JL-if:"'/}L-ffr iIIIWiI. lfilll<!'I' til<!
    6aHKa AflSl npo6bl Macna CKlla,AHOill cTyn C nOAflOKOTHIIIKaMIII, allIOMIII.
    Tpy6YaTbie paMbl
    Made of galvan ized iron , 2 sizes
    available. $eat and back are made of alum.
    p ipe and coloured vinyl mesh slrip. Folds
    23 26 26 0 11 sample can , 1 lIr. compactly 101" slorage.
    27 • 4L1r.

    23 26 33 Chair , lolding, alum. pipe frame with arm


    27. Hand Cuffs rest
    pc

    HandCuffs
    Esposas
    29. Dunnage Bags/Plywood
    'l'li ""
    HapYl.lHi-1I<VI

    Made from stainless steel Inflatable Dunnage Bags


    Furnished with two sets of keys. Bolsas Inflables para Protecci6n de Cargas
    m~~~a~~ ••
    ~.~ ~ ••
    23 26 21 t Hand cuffs, staiinle§o! steel t Pro Hap,ySHOill MeWOK (nO,l\ywl<a) - a"lOpTlII3aTop AflSl
    ynal<oBl<1II

    Reusable dunnage bag made


    28. Deck Chairs lrom strong plastic film combined
    with several layers Of hard-wearing,
    water-resistant paper. 1\ canwithsland
    Folding Deck Chairs pressure loads up 10 15 - 20 Ions and
    Pipe Frame lemperatures from 2O"e 10 65"C.
    Sittas de Cubierta I Bastidor de Acero This dunnage bag gives the best
    ;f.:..-;f.:"-"''Yi-!' I~tit~" protection imaginable trom transport
    nany6HaSi ClUla,AH8S1 KOillKa (. aJlIOMIII.Tpy61.l8TblMIil damage, abSOfbing harmful shocks
    paMaMIII time alter time without loosing its
    shape. SUitable for prolecling drums,
    The frame IS made of stainless boxes. palletized goods. tins. botIles,
    steel pipe with woven plastic lubirg large machinery or machinery parts,
    forming the seat. Can be folded inlO large pipes and special cargoes, etc.
    a sitting position 01" reclined bac~ . Simply Jnsert Ihedunnage bag in any space between items
    Available in blue or green colOurs. loaded in cargo and inllale it. This dunnage bag will p!"evenl the
    cargo from moving dunng transport and will protect items trom
    any shock occurring from contact with Olher packages.

    23 26 31 t Deck chair, lold·ng pipe frame t Pc.


    23-57

    PROFESSIONALISM GIVES· QUALITY. SAVES COSTS


    U 'IP So , 30. Nails
    CODE Sizecm
    Nos. per
    80, CODE Sizecm
    "' "
    Nos. per
    80,
    232651 60 x 110 15 232654 100 x 140 15 Common Wire Nails
    52 85 x 120 12 55 100 x 185 10 Clavos
    53 85 x 220 8 56 100 x 220 10
    (J all
    Name 01 Mlr. Bales Cargo - Pak ApS

    /
    rB03Ab o6w,ero npoeoAa

    Inflators for Dunnage Bag Flat Iype WIth a diamond ckwlng poii'll.
    Supplied by kilogram but usually packed
    lour kilograms per bOle
    Suitable lor use wllh all kinds 01
    compressed air systems. Can inflale the Unit Per k
    largest dunnage bag in 30 seconds with CODE Len th mm CODE Len th mm
    this quick inflator. 232751 10 232760 50
    52 13 61 65
    53 16 67 70
    54 19 62 7.
    55 22 63 90
    232756 25 232764 100
    57 32 6. 125
    58 38 66 150
    59 45

    Standard Ouick Brass Nails


    23 26 61 Inflator for dunnage bag, Standard Pc. Clavos de lat6n
    62 • Quick .1I1l _Mil
    reo3Ab naTYHHbll'I

    Flat head and diamond pornted.


    Unit Per ka
    Plywood CODE l '" mm CODE l," mm
    Contrachapado 232771 232775 38
    " 50
    "=""ti
    <DaHepa
    ~3I!:tl
    72
    73
    22
    25
    76
    n 65
    74 32 78 75

    Two types 01 plywood are available, a common type and


    a waterproof Iype tor marine use.

    U 't P Pc. Copper Nails


    910 m~ x 1,820 mm 1,210 ~~ x 2,420 mm "' " Clavos de Cobre
    3' x 6' 4' x 8'
    Thickness mm Thickness mm
    1Il(J Mil
    CODE CODE
    reo3Ab Me,[lHbliil

    232701 2.7
    Common T
    23271 1
    • 27 Flat head and diamond pointed.
    02 3 12 3
    03
    04
    •55 13
    14
    •5.5 CODE L th m'TI CODE
    Unit Per ka
    Len th mm
    05 9 15 9 232781 19 232783 25
    232706 12 232716 12 82 22 84 32
    07 15 17 15
    08 18 18 18
    09 21 19 21
    10 24 20 2.
    Water- roof T Copper Tacks
    232721 2.7 232731 2.7 Puntilias
    :::J';"~-1I'J~ _*MIJ

    /'
    22 3 32 3
    23 4 33 4 Me,[lHblH rB03,[1b C WVlPOKOH wmmOH
    24 5.5 34 5.5
    2. 9 3. 9 Made 01 Copper With flat heads and CUI
    232726 12 232736 12 paints
    27 15 37 15 U_OII Per kg
    28 18 38 18
    29 21 39 21 CODE l mm CODE Len h mm
    24 40 24 232791 12 2327 93 20
    "" 92 16 94 25
    23-58

    INTERNA TlONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TlON


    31. Acryl Sheets Unit Per CIS
    CODE Size mm Contents
    Transparent Acrylic Sheets 232911 450 x 290 4 000 shts/case
    Placa de Acrilico Transparente 12 380 x 380 100 shts x 15 box/case
    i!.I!.II7?')JI.-t!i i!IIJlER"n*
    np03pa'-lHbli1 JU1CT 1113 aKpll1J10BOro nnaCTII1Ka

    Made of break-resistant , plexiglass, clear


    Roll Paper Wiping Rags
    Papellimpiamanos Bobinas
    acrylic plastic. Standard size is 1 mtr x 2 mtr.
    When ordering, please specify the required *B;7.IAD- )t.M jjl;tllll~

    thickness. 06TlI1pO'-lHas:! 6YMara B pYllOHe


    A sanitary paper wiping ra9 supplied in rolls for a variety 01
    uses. There are many types available but the most common
    types have been selected and described below with respective
    :~~~;i==1E~~o==t~~?~~t=:JtU~o~'t~P~'~'~S==ht
    CODE
    232831
    Thickness
    2mm
    CODE
    232834
    Thickness
    5mm
    specifications. The roller stands and dispensers are sold
    separately.
    32 3 35 6 "
    33 4 •

    32. Waste/Rags
    Wiping Waste
    Estopa
    *7,IA fimliji
    BeTowb
    A~Tork
    Availab le in a white or
    coloured type wiping waste. Designed for a widevariety of heavy duty wiping applications.
    Consists of selected new colton A-Tork is a simpler, more efficient and more hygienic material
    threads properly blended to
    obtain maximum absorption . ..............
    Sold by kilograms but usually
    --_J than rags or colton waste.

    E-Tork
    packed in bags of 50 kgs. Specially developed to replace rags and cloths. E-Tork
    is for more detailed work such as the polishing of enamel
    232901 Waste, colton wh ite. sterilized K, paint or the cleaning of precision engineering parts. E-Tork is
    02 Waste cotton color stHfr<ll".".dL _ _ _--'_'-- chemically pure and features an absorption rate as much as
    4 times greater than cotton materials _

    Wiping Rags M- Tork & Mini Tork


    Trapos
    Intendedprincipallyasatowelwipe _Thissingleplymaterial
    1n'7,IA liltJIHt-T' can be utilized for many other lightweight purposes such as
    06n1po4Hbl~ MaTepll1aJl cleaning kitchen counters, bathroom fixtures or first aid rooms.
    Has the same quality paper as the A-Tork Iype.
    Available in white. light-colour or •.".,.
    ....""- - "".
    coloured type rags. All material has I' ;
    U P Bo ,
    , ""Rolls/Box
    "
    been throughly washed and sterili2ed .
    One bundle contains five 4-kg packets.
    Sold by kg.
    f CODE
    232921
    T
    A-Tork
    P,
    r Size
    290 mm )( 240 mtr
    PI
    2 4 rolls
    ,.
    22 E-Tork 320 mm )( 230 mtr 2 2 ,.
    23 M-Tork 250 mm x 275 mtr t 6
    .
    232906
    07
    08
    Rags,
    Rags,
    Rags,
    white, sterilized
    white 100% cation, sterilized
    light colour sterilizBd
    '.' 2. Mini-Tork 220 mm x 120 mtr
    Name of Mfr. SCA Hygiene Paper A8
    t 12

    09 Raqs, colour. sterilized

    Roll Paper Dispensers


    Paper Wiping Rags Porta-rollo Papel Limpiamanos
    Papel Limpiamanos a-II.-;{-/~-T1A...-{ :.l"tt- Kilifl3H
    *H'7,I;l.. /iltm nOAalOUJ,ee YCTP0l1CT80 pynoHoBoi1 6YMarll1
    06n1pO'-lI-Ias:! 6YMara
    A disposable paper rag designed Oesigned for use with the rolled paper rags mentioned
    for use in place of cotton rags above . Paper rags and rolls are sold separately _
    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS
    Used Cement Bags
    Bolsas de Cemento, Usadas
    q,iS"-t:;o(:"--I-$ _*1£1;:
    nO,Qep>KaHHblC1 u,eMeHTHblC1 MeWOK

    Worn empty paper bag

    23 29 44 I Used cement bag pc

    34. Sand/Cement/Blasting Sand

    Sand
    Arena

    "
    necoK ..
    Used for scrubbing wood decks, extinguishing fires, and
    Sludge Bags in mixing cement. Packed in a strong plastic bag containing
    Balsa para ellodo approx. 25 kgs.
    A7'Y~mij1m~ ;~~.rJ:I!!a
    MeWKl-l Aflll rpll314 23 29 50 1Sand, tine 25 KS Bag

    A th ick Polypropylene bag for sludge


    disposal. Strengthened with inner
    Polyethylene bag to protect against leakage,
    and attached with string for binding the
    Portland Cement
    Cementa Portland
    -t:;o(:,..1- *;)!
    . .
    opening. Size. width 600 mm x length nOpTflaH,QcKl-1C1 u,eMeftl
    1,000 mrn.
    Usedchieflyasacoatin£ for tanks, bilges,
    23 29 40 Sludge bag, polypropylene with inner, size etc. Supplied 25 kgs or 40 kgs per package
    po.
    600 x 1 000 mm in a durable paper bag.

    Contents
    CODE Description Unit
    Used Gunny Bags kgs,
    Sacos Usados de Yule 232956 Portland cement 25 B'9
    51 40 B'9
    '" is ill !1i '" 0 111m ;Ii Ii!
    nOAep)I(aHHbl1ll A)I(YT08blill MeWQK 232957 Quick-dry cement 25 B'9
    52 40 B'9
    A coarse jute bag for use as a wiping
    232953 20 B'9
    rag. as dunnage, or as a trash disposal
    54 White cement 40 B'9
    or container for sawdust, sand, or pellets_
    Size approx. 580 - 710 x 1,000 . 1,010 232955 D a enl 2 C,o
    mm weighing approx_ 0.8·1 kgs. Sold by
    '"
    individual pieces _
    Blasting Copper Grit
    2329411 Gunny bag, used Granalla de Cobre
    ij-:,..r::17A f-ffl S.P, If';'~ f- tIli:t .JU,ie
    MeAHblC1 necyaHl-1K ,l1,.Ilfi necKocTPYIo1HOC1
    o6pa6oTKIo1
    33. Used Drums/Used Cement Bags Made from slag, a byproduct from a copper
    smelting refinery. Copper grit is lessexpensive
    Used Drums than steel grit and works a~;eflectivelybecause
    8ilxmes de Segunda Mano the grits have pointed edges and contain over
    q>!S"I-"';i.L.ffi 'PiiilllM 30 % iron. Can be col lected and reused. The
    nOAep)I(aHHbl1ll MeTaJlJllo1yeCKl-1C1 6aK size of the grit is 0.5 - 4 .5 mm in mesh and it
    is packaged in quantities 01 30 kgs in durable
    A 200 Itr used drum which is cleaned for paper bags Sold by metri!: ton
    general purpose uso.
    CODE Unit I CODE Unit
    23 29 42 1Drum, used, 200 Llr 232960 30 kgslbag Too
    23-60

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Blasting Sand Burlap
    Granalla de Arena Arpiliera
    ij-:.-t-::1::;;q.. ffl/ii&..t Dlf& 1\- ::;-;;-:1 m$:(fi
    necoK AJl51 necKocTpyL71HOL71 o6pa6oTKl-1 ,l],>KYToaaS\ MeWO'-lHaS\ TKaHb

    Abrasive grains of sand for sandblasting which are A course jute cloth used on board
    economical lor cleaning melal surf&ces. Various grain sizes a ship chiefly as a protective cover lor
    01 silica are available. Packed in quantities 0130 kgs in strong items on deck or exposed cargo. The
    paper bags. Sold by metric ton. size of a bundle is approx. W 115 cm
    Unit Per Ton xL IOQmtrs. Weighs 300 grams per
    32966 3 2967 3296ll 32969 32970 squ are meter.
    CODE
    Nominal Grain Size No. 2 NO.3A N. 3B NO. 4 No.5 Unit Per MtL
    6 Mesh 3.25 mm 0.4 Qj( CODE Width em Gauge Weight Per Sq/Mtrs. grm
    8 2.36 65.5 0.6%
    23 29 87 115 No.6 300
    10 1.70 33.0 58.8
    14 1.18 0.1 40.1 52.4% 0 .2%
    20 0 .85 0.4 45.2 21 .9 0 .2%
    28 0 .60 0.1 2A 59.8 2.6 Squared Polyethylene Sheets
    35 0.425 15.5 44.3 Placa de Polietileno Cuadrada
    48 030 2.1 28.6 :J }t--:.,.-t- 1iM!Ulitli
    65 0.212 0 .3 14 .2 n OIll-13Tl-1JleHOBblL71 H3CTIo1Jl
    100 0 .t5 0.2 7.8
    150 0 .106 2.0 Ready made square polyethylene sheet suitable for use
    200 0.075 0.2 protecting equipment on deck, covering rope coils which are
    270 0.053 0.1 exposed to sunlight or seawater. and covering interior 1I00rs,
    etc. during painting or while in dock. All sheetings have holes
    enforced with grommets for tying the sheets down or connecting
    Sheets together. Blue coloured sheet will be supplied unless
    specified otherwise .
    Dry Walnut Shell U ·tP ec Sht
    for Turbo Charger Cleaner Wgt. sht "' Wgl.
    Cascara de Nuez
    CODE Size mtr
    -'0 CODE Size mtr sht"kq

    ial:8l.l1tJ- ;"f.:.-i!*Zi:ffl<ilJ-i.ll!: Itlt*1jij 233031 1.8 x 1.8


    32 1.8 x 2.7
    OA
    06
    233043
    !.~ ~ ~ 5 . i~
    Cyxa51 CKop.nyna rpeu,Koro opexa AfI51 '-Il-1CTKIo1 33 1.8 x 3 .6 0.8 233045 5.4 x 5.4 3.6
    3ap5lAHoro Tpy60arperara
    ;: ~:~:::;
    233036 2.7 x 2.7
    ; :~
    0.9
    :~5.4 x ~ .~ ~.~
    Made of walnut shell and crushed into grit Suitable to 37 27x3.6 1.2 233048 7.2 x 7.2 6A
    7.2 x 9.0
    ~ ;. ~: ~.: ~.~
    use for cleaning up the dirt sticks from nozzles and blades 49 8.0
    of turbocharger. There are several types 01 grain Size and
    2330 40 3 .6 x 3.6 1.6
    packed in 20 kgs paper bag. PleHse specify grit size when
    ordering.
    41 3 .6 x 4.5 ;.0 233050 9.0 x 9.0
    233051 10.0 x 10.0
    10.0
    12.4

    CODE Grit No. Size /J.


    2329 73 #20 840 -1,190
    74 #16 1,000 -1,410
    75 #14 1,190 - 1,680
    76 #12 1,410-2.000 36. Hatch Cover Parts
    n #10 1,680 - 2,380
    2.000 - 2,830 MacGregor Hatch Cover Parts
    232978
    " Plezas de Cubierta de Escotilla MacGregor
    -;;'.:J"?'L.-- jj- 1\';I:rn/\-$.Pt.
    35. Separation Nets/Covering Sheets MacGregor Mt!:l:ilnim~
    3an'-l3CTl-1 K KPblwKe JllOK3 MacGregor
    Cargo Separation Nets As a wide variety of spare parts are available, code numbers
    Red de Separacion de Carga have only been provided for the most commonly used parts lor
    tJ-::f-l!/~v-~ 3 :'-*';lr "jl!'i'l !A convenience. Before ordering. please clearly specify the following
    Cenapau,l-10HHa51 ceTKa rpY30B points to avoid unnecessary confusion and misdelivery

    Made of synthetic libre mesh for cargo separation. Several 1. Part Name
    kinds 01 net sizes and colours are available. The most common 2. Part Number
    size is 5 x 6 mtrs. Please spec if" the quantity and COIOUf 3. Name 01 Original Manufacturer
    required when ordering. 4. Shipyard Hull Number
    232981 Cargo separation net
    5 x 6 mtrs coloured I pc 5. Besides above. Necessary information if any
    23-61

    PROFESSIONALISM GIVES . QUALITY. SAVES COSTS


    11.50 Flush Deck Cleat Assembly Quick Acting Cleat Assembly
    13_00 315 mm Rod Length
    13_01 405 mm Rod Length
    Both 22 mm Dia_

    , _ _ _ " .50.05
    r Wa$her
    130001
    ~1-_~.03 Rod(31~~

    •130101
    · Rod (.05mm)

    ".50.02
    '- W "
    13.';0.05-·
    (.'..-ch

    I 13.00 06
    11 so 04 RuboorW"lII>11f
    "-
    13.00.O!'
    22rrwn "Y\<>c Nul

    CODE Item No. Item Unit


    23 32 26 11 .50 Flush Deck Cleat Assembly Sot Set
    27 11.50.0t Threaded Axle Po.
    28
    29
    02 Tongue
    03 Base ·· I assembly
    Set
    30
    31
    04
    05
    Support
    Washer ··
    32
    33
    06
    07
    Guide Bolt
    Spring Washer ··
    3.
    3'
    08
    09 ~~~~~
    S rin Pin
    Pin ··

    12.00 Cross Joint Wedge Assembly

    13.02 Quick Acting Cleat Assembly


    180mm Rod Length 22mm Dia.
    1300.03 13.00.04
    Hoad Hingll Pill

    --. 12.00.(12
    f<""~
    w_ 12.00.05
    '-~

    ~}
    12.0001
    13.00.02
    13,(12 01

    "'" Rod (l8Omm)

    w_
    1302.02

    '""'"
    CODE 11em No. Item Unit
    .....
    -
    13.00 06
    23 32 41 12.00 Cross Joint Wedge Assembly Set
    42 12.00.01 Wdge Po. w_
    43 02 Saddle 13.0203
    13.00.07
    44 04 Leal Spring s,.
    w_
    45 05 Ta r Pin
    23-62

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    CODE Item N Item Unit 22.04 Balancing Roller Assembly
    Quick Acting Cleat Assembly 2-112-4 Tons
    233266 13.02
    180 mmL .. 22 m SOl
    233253 13.00.02 Snug Po,
    54
    55
    03 He.d
    04 Hinge Pin · For normal Single Pull and Magronest Covers 2- 1/2-4 tons
    weight with Double Unk Plale.
    57 06 Rubber Washer
    .. 07 Steel Washer 22.04 & 22.06 Assembly
    59 08 Spring Pin
    60 09 Nyloc Nul 22 mm 22.00.10 20.00.09
    67 02.01 Rod 180mm SpliT PIn GrWH 2200 01

    .~;-~~-
    68 02 Convel( Washer
    59 03 Stra
    /
    Eccentric Wheel Assembly
    20.00/20.01 200 mm ¢
    20.02120.03 260 mm ¢
    ~oo~'"" ~~~
    ~
    "OO,~ Brass B ush

    2200.00 ROIl«

    40.09 __
    CODE Item No, Item Unit
    O>.'inAll~T
    Balancing Roller Assembly
    233291 22.04 2- 1/2-4 tons with double link SOl
    late
    Not..: 20 00.10 is f~led W1Th
    233283 20.00.09 Grease Nipple
    .........
    " 20.00.06 B<au Bush
    ; " 2000(112(102
    2000.00 does not
    _ _ "buill
    • 92 22.oo.0t Spindle
    93
    9'
    03 Roller
    04 Brass Bush
    Po,

    ···
    filled I.... 2(1.01 or
    2(lOOAssemllloes
    95
    96
    05 Washer
    to Spri~Pin
    ·
    ··
    97 06,06 Dou link Plate

    22.05 Balancing Roller Assembly


    2-112-4 Tons
    For normal Single Pull and Magronest Covers 2- 1/2 -4 tons
    2(1 .00. 02 Rim (200 mm DIal
    20.02.02 Rim (200 mm DIal weight with Single link Plate.
    2000 . 08
    ,,,.
    2"0.00.07 20,00,09 20 00 10

    -~ w""" ,,"" "'~M or ECC B.."" 22.05 & 22.07 Assemb ly


    20.00 CI3

    CODE Item No, Item Unil


    Eccentric V'~eel Small Model
    233271 20,00
    Assemblv 200 mm SOl
    220005
    Eccentric W~eel for Wheel Load
    233272 20.01
    2 tons max. Assembt 200 mm SOl
    Eccentric VI~eel lor Wheel Load 22.01,06
    233273 20.02 5 tons max. Assembly 260 mm SOl Single UrO< Plate

    233274 20,03
    with Brass Bush
    Eccentric Vlteel lor Wheel Load
    5 tons max. Assembly 260 mm Set
    .......
    22,00 03 AoIer
    ~

    withOut Bra~i Bush


    23 32 75 20.00.01 Spindle Po,
    7.
    n
    02
    03
    Rim 200 mm dla.
    Eccentric Eush
    ··
    78
    79
    04
    05
    lOCking:in
    Brass sh
    ·· CODE Item No.
    233301 22.05
    lIam
    Balancing Roller Assembly
    Unit
    Set
    80
    81
    06
    07
    Brass Bush
    Steel Washer
    ·· 2-112·4 Ions with Sl Ie link
    23 32 83 20.00.09 Grease Nipple
    at
    Po,
    82
    83
    08
    09
    Spring Pin
    Grease Ni~p!e
    ·· 92 22.00.01 Spindle
    93 03 Roller ·
    85
    84
    02.02
    to Eccentric ush
    Rim 260 mrn dia. ·· 94
    95
    96
    04 Brass Bush
    05 Washer
    10 Spring Pin
    233286 40.09 Chain Attachmenl Po,
    233302 07.06 Doubte Link Plate
    23-63

    PROFESSIONALISM GIVES· QUALITY. SAVES COSTS


    22.09 Balancing Roffer Assembly 40.50 & 40.51 Junction Pieces
    Above 4 Tons Left & Right Hand
    For normal Single Pull and Magronest Covers above 4 tons
    weight with Double link Plale.

    22.09 & 22.12 Assemblies


    40.5)
    L~ft fland in Vie-N

    Left Hand

    2.03()4
    22.03.03 Roil...- Brass Bush

    CODe Item No. Item Unil


    233306 22.09 Balancing Roller Assembly 40,51,(14
    Sot Gukte Plate
    4 Ions with double link lale
    233283 20.00.09 Grease Nipple Po,
    ,
    233307 22.03.0t Spindle ,
    08 03 Roller ,
    09 04 Brass Bush Right Hand
    10 05 Washer
    ,
    , CODe Item No. Item Unit
    11 10 Spring Pin ,
    12 09.06 Double Link Plale 23 33 21 40.50 Junction Piece, Left Hand Set
    22 40.50,01 Connecting Snug, Left Hand Po,
    23 03 Guid~1 Plale Po
    24 40.51 Junction Piece, Right Hand Sot
    25 51.02 Connecting Snug, Righi Hand Po,
    26 51.04 Guide Plate Po,
    22.10 Balancing Roffer Assembly
    Above 4 Tons
    Fornormal Single Pull and MagronestCovers above 4 tons
    weight wilh Single Link Plale . Shackles for MacGregor Hatch Cover
    Grilletes para Cubierta de Escotilla MacGregor
    22.10& 22.11 Assemblies 7·y'J"j"[.., - jj- 1\"Y'Tj}/ \- mS-~'y'J)L-
    MacGregor. DiiI m~JI
    CKo6a AJl51 KpbIWKlt1 IlIOKa MacGregor

    20.00.09
    ",,"'00
    ',e» <D
    22.03.01 0
    220305
    W "'" •,
    , T
    A----!
    u",' P P0
    22 03 , 03 Rolle<
    220304
    6ras. Bush
    CODe Part No.
    SJize mm Use for "
    A B C 0 Towinq Chain
    233331 4005 8C 16 18 20 14¢mm
    CODe Item No. lIem
    Balancing Roller Assembly
    Unit 32
    33
    06
    07 "
    116
    16
    22
    18
    26
    20
    25
    14
    18
    ·,
    23331622.10
    410ns wi h sin Ie I"nk lale Sot 34
    233335
    08
    KL-2
    74 22 26
    16
    25 18 ··
    23 32 83 20,00.09
    233307 22,03.01
    Grease Nipple
    Spindle
    Po,
    " 37
    36 3
    4
    " ,.
    6(
    50
    19
    19 16
    16
    25
    25
    25
    13
    13
    13
    ··
    08
    O.
    10
    03
    04
    05
    Roller
    Brass Bush
    Washer
    38
    39
    60
    70
    6(
    70
    16
    16
    18
    18
    20
    20
    13
    13 ··
    11 10
    17 22.10.06
    Spring Pin
    Sin Ie Link Plate
    233340
    41
    K-95
    105
    95
    105
    22
    22
    26
    26
    25 16-19
    25 16-19 "
    ·
    I NT E R NA Tl ON AL MARI NE P URC H ASI NG ASSO C IATIO N
    Oil Jacks for MacGregor Hatch Cover Various Types of Rubber Pads
    Gatos Hidraulicos para Cubierta de Escoliila MacGregor
    "'?':JIJ"/L- - t j - "-;I'T1J1\ - m;t 11"::;"'r':J~
    MacGregor.Q iI.iimillll! f- iT 1ft
    r >1.APOLJ,I-1JlI-1HAP AJlSl KPblWKI'I )HOKa MacGregor

    (7 1.t32mm)

    ~oo"
    ~;~A)
    (7'x32mm) Thn:Ie-way Pad

    •
    Pump
    o
    r11 :'
    ~'- '-
    10,00 10
    17h32n~n)
    End Pioce

    CODE Part No.

    233351 MCH -SB


    52 7B
    A

    '"
    150
    Sli::emm
    B.
    63.5
    88.3
    C. Stroke
    32
    42
    60
    60
    U0 itPe' P
    Capacity
    100
    5
    7
    ,-
    (7 1t32rTwn)
    ~
    ~M"
    53 7C 240 88.3 42 150 7
    - 100 7
    54
    55
    233356
    7F
    lOB
    100
    ""
    159 100.8
    285 127
    4B
    4B
    60
    150
    10
    10 ~ ~tat Ero JoonI
    57 150 285 127 53 150 15
    58 200 295 152 62 150 20
    Remark: Mounting Beds for above Jacks are available as Aboves are illustrated only for reference and not coded.
    optional attachments. lk'lore ordering, please ask
    for more details.

    Packing for MacGregor Hatch Cover Hatch Wedges


    Juntas para Cubierta de Escotilla MacGregor Calzas para Escolilia
    7.l':J'J'iL--ti- 1 ''') T 1JI\ -m / ~ ;A·/ I " y"f'7I.'y:'; •• n:
    MacGregor MOilI.IIIRmlftfl KJl~ H AJl st 3a.Q pa ~BaH~st JHOKa
    YKllaAKa AJlSl Kp bl W KltI 1110l<a MacGregor

    Sponge Packing Corner Packing CSM-58


    M -5A l

    CSM-5B l
    CSM-5C l

    CODE IlemNo, Item Unit

    CODE Part No, Oeser' lion Unit 233381 CS -50 Wedge Assembly Sol
    82 CSM-5B Wedge p,-
    Sponge packing, A·71 x B-32 MI,

    ..
    23 33 62 83 CSM-5A l Saddle
    63 • A-92 x 8-50 8. CSM-5Bl
    23 33 67 Zl12 Comer p!clc.ing, 32x71xA-112 p,- 85 CSM-5Cl
    68 Z132 2x71xA-132 CSH-5 Wed e Holder
    23-65

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS

    Comparison Table for Hatch Cover Parts

    CODE Description Unit

    : rt
    111 .50.02
    " ' .50.03
    '25.2
    '25.3
    ~'
    Pe
    111 .50 .04 ' 25.4 Pe
    ,~ ~ . 5O . 05 '25.5 Pe
    11 .. . Pe
    ~;

    1:#13.00.0 1
    "3.00.02
    .1
    #17.21#18.2
    Sel
    Sel
    Pe.
    Pe.
    #13.00.03 1117.311118.3 Pe.
    #13.00.04 "7.41118.4 Pe.
    113.00 .05 "7 .5/#18.5 Pe.
    #13.00.06 117.6 / 118.6 Pe.
    113.00.07 117.7 1118.7 Pe.
    ;!H ~ ~18.8
    Pe.
    Pe.

    233266 180mm 11
    53
    54 #13.00.03
    55 '13.00.04
    57 113.00.06 Pe.
    58 113.00.07 Pe.
    59 " 3.00.08 Pe.
    60
    67
    :;
    Pe.

    '20.02
    #20.03
    '20.00.01 #26.1
    ~l
    e.
    #20.00.02 #26.2 Pe
    #20.00.03 '26.3 Pe
    #20.00.04 126.4 Pe.
    #20.00.05 126.5 Pe
    #20.00,06 #26.6 Pe.
    #20.00.07 #26.7 Pe.
    #20,00,08 126.8 Pe
    ~?0,!,! .09 126.9 Pe.
    II~ )U.l0 '26.3 Pe
    '02 !~~·~n ~~.
    Sel
    Pe.
    Pe.
    Pe.
    Pe.
    Pe.
    ~~:
    Sel
    ' 31.8 Pe.
    '31 .1 Pe.
    '31 .2 Pe.
    Pe.
    Pe.
    ~;:
    23-66

    [NTERI'\ATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Parts No.
    CODE Description Unit
    MacGr m Ascar a
    233306 Hatch Balance Ro ller Ass'y 4ton wlD 'blepl ate #22.09 '32 Set
    233283 Hatch Grease Nippl~ #20.00.09 #32.8 Pc
    233307 Hatch Spindle #22.03.01 #32.1 Pc -
    08 Hatch Roller #22.03.03 #32.6 Pc -
    09 Hatch Brass Bush #22.03.04 #'32.2 Pc-
    10 Hatch Washer #'22.03.05 #'32.5 Pc -
    11 Hatch Sprinfi Pin #'22.03.10 #32.7 Pc-
    12 Hatch Daub e Link Plate #22.09.06 #32.3 Pc-
    233316 Hatch Balance Ro ller Ass'y wfSingle Plate #'22.10 Set
    233283 Hatch Grease Nippl(J #20.00.09 #32.8 Pc -
    233307 Hatch Spindle #22.03.01 #32.1 Pc
    08 Hatch Roller #22.03.03 #32.6 Pc-
    09 Hatch Brass Bush #22.03.04 #32.2 Pc-
    10 Hatch Washer #22.03.05 #32.5 Pc -
    11 Hatch Spring Pin #22.03.10 #32.7 Pc -
    17 Hatch Sin Ie Link Plate #22.10.06 #32.4 Pc
    233321 Hatch Junction Piece Left Hand #40.50 '35 Set
    22 Hatch Connecling Snug Left Hand #40.50.01 #35.1.1 Pc-
    23 Hatch Guide Plate Left Hand #40.50.03 '35.2.1 Pc -
    24 Hatch Junction Piece Ri~t Hand #40.51 - Set
    25 Hatch Connecting Snug ighl Hand 140.S1.02 #35.1.0 Pc -
    26 Hatch Guide Plate Ai hi Hand #40.51.04 #35.2.0 Pc -
    233331 Shackle for Hatch #400S '4005 Pc -
    32 Shackle for Hatch #4006 '4006 Pc -
    33 Shackle for Hatch #4007 #4007 Pc
    34 Shackle for Hatch #4008 #'4008 Pc -
    35 Shackle for Hatch KL-2 KL-2 Pc-
    36 Shackle for Hatch KL-3 KL-3 Pc -
    37 Shackle fo r Hatch KL-4 KL-4 Pc -
    38 Shackle for Hatch KL-60 KL-60 Pc -
    39 Shackle for Hatch KL-70 KL-70 Pc -
    40 Shackle for Hatch KL-9S KL-95 Pc
    41 Shackle for Hatch KL-l05 KL-lOS Pc -
    2333 51 Oil Jack for Hatch UMCH-SB UMCH-5B Pc-
    52 Oil Jack for Hatch UMCH-7B UMCH-7B Pc-
    53 Oil Jack for Hatch UMCH-7C UMCH-7C Pc-
    54 Oil Jack for Hatch #MCH-7F #MCH-7F Pc-
    55 Oil Jack lor Hatch NMCH-l0B NMCH-IOB Pc -
    56 Oil Jack for Hatch NMCH-IOD NMCH-l0D Pc-
    57 Oil Jack tor Hatch #MCH-15D #MCH -15D Pc-
    58 Oil Jack for Halch NMCH-20D NMCH-20D Pc-
    233362 Sponge Packing A-71XB-32 - - M"
    63 Sponge Packing A-92XB-SO - - M"
    67 Corner Packing 32X 71 XA 112 Z-112 Z-112 Pc -
    68 Corner Packing 32X 71 XA 132 2-132 Z-132 Pc-
    2333 XX Terminal Piece 5-1f2"X2-314"XHI2" MkS N43.1 Pc -
    2333 XX Terminal Piece 71 X~i2mm Mk9 U43.2 Pc -
    23 33 XX Two -way Joint 71X32mm MMOS (Mk 1) #43.3 Pc-
    2333 XX Three-way Pad 71 X:l2mm #10.00.09 MM04A 1143.4 Pc-
    2333 XX Left or RighI Hand MM07A (Mk 2) #43.S Pc-
    2333 XX End Piece 71 X32X250mm 10.00.10 #43.7 Pc-
    2333 XX 90deg 'L' Shaped 71X32mm Mk7 #43.6 Pc -
    2333 XX 90deg Flat An~e Joinl71X32mm MM02A (Mk 4) #43.9 Pc-
    2333 XX Angle Joint 94 SOm'T1 MM09 #43.8 Pc-
    2333 XX Terminal Piece 71X~t2X267mm MM06 (Mk 3) #43.10 Pc
    2333 XX Flat End Joint 94X50mm MM10 #43.11 Pc-

    1996 shall be fitted at the first scheduled dry-docking after 1st


    7. Erner enc Towin Arran ernent Jan. 1996, but not later than 1st Jan. 1999.
    There are four types of equipment according to the ship's
    Emergency Towing Arrangement tonnage and installing location as following table.
    Aparato de RemolQue de Emergencia
    ~F~m!ll.lii.~ lI: V~}lh!Utt2fii
    Type Dead ~~irht Location Model for Reference
    ClttCTeMa aBapLilC1HoC1 6YKCLilPOBKltt Tonna e
    According to the revised regulation of the 1974 SOLAS in
    1994. new and existing oil tankers. chemicallankers and gas -+-
    2
    orward TK20F
    20,000 - 49,999 It_
    orward
    TK20A
    carriers of 20,000 dead weight ton and above shall be filled TK40F-KS (Bar Type)
    with an emergency towing arrang(~ment 3
    50,000 < ~o~~~
    ith
    For new tankers constructed on or after lsI Jan. 1996 shall
    be fitted and for existing tankers constructed before I st Jan. .---- It_
    TK40F·CS (Tongue Type)
    TK40A
    23-67

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITV - SAVES COSTS


    TIle design and construction 01 the towing arrangements 2. Strength of the TONing Components
    shalt be approved by the adminstratioo. based on the guidelines Towing componerts should have a working strength of
    developed by the organization and these components should at least 1,000 kN for tankers of 20.000 dwt and over but
    001 be rigged 011 a ship separately. less than 50.000 d....1 and at leasl 2,000 kN for tankers
    0150,000 dwt and :>\'er (working strength half of ultimate
    Major Components 01 the Towing Arrangements
    strength).
    lIems Forward AH. 3. Length 01 Towing Pennant
    Pick-u Gear 0 tion A Ulred The towing pennant should have a length of at least twice
    Towi Pennant 0 ~o A uired the lightest seagoing ballast freeboard at the fairlead
    Chafi Gear A uired De od' on desi n
    plus 50 meters.
    Fair1ead A wed A uired 4. Length 01 Chafing Chain
    Stro int A, ulred A uired The chafing chain shall extend from the slrongpoint to a
    Roller Pedestal A, uired De od' on desi n
    point atleaslthree meters beyond the fairlead.
    5. Fair1eads
    Substance of the IMO Guideline The fairlead shOuld give adeQuate support lor the
    1. Ready availability of Towing Arrangements pennant and chafing gear during towing '~~~;:~,:~:::~:
    The aft emergency towing arrangement should be means bending 90 degrees to pori and to
    prerigged and be capable 01 being deployed in a and 30 degrees vert cal downwards.
    controliedmanner in harbour conditions in not more The bending ratio (lowing pennant bearing surface
    than 15 minutes. The forward emergency towing diameter to towing pennant diameter) should be not
    arrangement should becapable 01 being deployed in less than 7 : 1.
    harbour conditions in not more than one hour.

    SH~ - 'GNllH.G ll GHI

    "ICI!: UP AOP1: (WIIH avon


    TK ZOA & TK40A
    (~f, "f all ,hlp)
    lOWING PENN~Nl
    r" .", , , , , , SlOlUG£ DRUoI

    WillE SOCKE~

    TK40F-KS (Bar Type)


    (forward of tankers of ,o.()()()(Iw, ."d ,,~er, comply with OCIMF)

    TK40F-CS(Tongue Ty:re)
    (forward of 'anh .. of X1.0<!0dwr In oye., comply wi,h OC IMf)
    CHA I N SloPPE~
    23-68

    INTERN ATIO NAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    TK20F
    {forward of •• nke .. of 2O.000d .... , and ovu bu, Ie .. m.n }O.oood ..... )

    OESUl ROLLER
    tHAl'' ,,,, CHAIN

    '---+-L .. _ .. _ .. _ .oL .. _ _ ~:'

    ,
    Mast Hardware Marine Fittings

    Fairleaders

    9
    11
    12

    6
    tr Ca rgo Wir.ch
    Chocks
    (
    No
    , Boom Decnplions

    2 Gooseneck Brackel
    Descnptions
    7 T"pping Brackel
    8 Staekle
    ~) " L 1
    3 Derrick Boom Heel FIning

    •
    9 Cargo Block lor Cargo Hokl
    O(!rrick boom Head FIttIng 10 C1O,g" Block lor Topp; ng LIlt "
    5 Slay Wire Fining 11 Carpo Block lor Cargo Hold Guide
    6 ""'go Hook 12 Shackle

    Eye Plates - C Plates - D

    Always use the code.


    ~ -~
    Eye Plates - E -F
    Fax a copy-
    avoid miSinterpretations -- ~

    Plates - 0

    ,~ .fiis
    25
    MARINE PAINT
    Pintura Marina
    "'/~~
    IJil Ie III il<
    Kpacl(l1

    Guidance of Marine Paint Marine Paint


    Comparison Table

    P.25-1 P.2S-2-8

    Miscellaneous Paint Vamish. Oil, Etc.

    P.2S-S-9 P.25·9

    --
    Coatings

    Latest Fouling
    Conlrol Coatings
    -
    " !'!'"
    =-.
    P.25-10 '#-
    P.2S-10-12
    25-1

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Marine Paint 5) Storage stability
    Pintura Marina
    &lJJI~-1'/1- 1II1II.;f When paints are stored outdoors. they wilt deteriorate in a
    KpaCK\.t AJlS! MOPCK\.tX CYAOB shorter period. II is therefore recommended to store paints
    indoors in a cool place.

    A wide range of products from different manufacturers 6) faintingwitbaoajde~s~


    are available. Some points to pay auentiofl to in the painting
    process are described as follows.
    When paint is being applied by an aidess sprayer. it is
    necessary to select sLilable painting equipment The
    I ) Method of surface preparation Iallowing table provick:s a guide in the selection 01 airless
    sprayers.
    If the pretreatment of steel is insufficient, it is not possible
    to expect satisfactory results in the pain t application. The
    main surface preparation methods are listed below as a
    reference. Guide Table lor the sE'lection of Airless Paint Sprayers
    Pressure
    23:1 30:1 45:1
    Biasi Cleaning Ratio
    Sand blast Shot blast Vacuum blasl Max. Pressure
    01 Nozzle
    160 kglt:m2 210 kglcm 2 300 kg/cm 2
    Mill scales, rust and harmful substances can be completely
    removed Max. Pressure
    of Air Supply
    7 kglCM 2 7 kg/cm 2 6.6 kglcm 2
    Surface with
    complicated Efficient trealment Scattering of dust Ma ~ .
    configurations can can be performed. is limited. Dis~,~~rge
    Quali
    1.9Itr/01111 11.4 itrlmin 12.6ltr/min
    also be trea ted
    Power Tool Cleaning General Chlorinated Epoxy resin
    finish coating. rubber paint, paint, tar
    Disc sal"ldar I Power bruSh I
    Tube cleaner
    Application
    anti-corrosi'/e epoxy resin epoxy resin
    Rust removing and cleaning can be efficient performed with paint. etc. paint, etc. paint. high
    relatively little effort. Viscosity type
    Hand Tool Cleaning paint, etc.
    Scraper I Hammer
    Handling is very Simple and easy. 7) Atmospheres In which il js nO! suilable to paint
    Chemical Cleaning
    Picking 1. When the atmosp"l(.'I"ic pressure is less than 5"C.
    Mill scales and rust can be completely removed. Picking is
    suitable lor treatment 01 complicated configuratioos. 2. When there is high humidity.

    3. When there is a possibility 01 bubbling because the


    surface is scorched by the sun.
    2) Prjmary surface preparation

    4. When there is a po!;Sibility th at moisture. sand. dust,


    1. Mill scales, rust and olher foroign matters are to
    or other foreign mJ.ter will adhere to the paint while it
    be removed to th e grade of near while by blast
    is s1i1t wet.
    cleaning.
    8) yenljlatjon
    2. Af1er the blast cleaning, all blast abrasives and dust
    on the steel surlaces must be completely removed.
    It is required that the space being painted is properly
    ventilated to avoid the possible risk of ignition of paint or
    3. The surfaces will return to rust within a short time.
    gasoline fumes and e) p·osion.
    Therefore it is necessary to apply a shop primer
    immediately

    3) Shop primer

    Rust will return to the surfaces Within a short time so it is


    necessary to apply a shop primer immediately.

    4) Secondary surface preparation Networks, Information,


    Expertise ___ The team works
    Secondary surface preparation should be performed
    before painting because the surface of steel plates that
    have been coated with Shop primer will be damaged by
    fUSion culling, welding. distOl1ion and exposure to corrosive
    atmospheres.
    25-2

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Marine Paint Coating Chart
    INSIDE OF HATCH STEAM PIPE L NE SLFERSTRIJC1lJRE & EXPOSeD DECK
    COVER PAINT PAINT ACCOMM(lOATlON PAINT HOlOPAINT PAINT

    DRINKING & FRESH ENGINE ~ BALLAST & CRlIDE ",nOM


    WATER TANK PAINT PAINT OL TANK PAINT PAINT

    Marine Paint Comparison Table


    The following tables show a comparison of paints lrom major paint manufacturers of the world. listed here are typical standard
    e)(ampies. Some may differ depending on the trading condition. e)(pecled life, elc. Please consult with the paint manulaclurer
    before making your final deciSIon. Please specify the following points when ordering.

    For example
    t. Represent ative code 25028t 5. Manufacturer's name
    2. Where 10 be applied Boouop coaling 6. Brand name
    3 Type of system Alkyd 7. Colour
    4. Kind 01 paint Anli-corrosive 8. Quantity 1[,

    BottomIVertlcal Coating

    Nippon Paint Shanghai


    Type of
    International Chugoku
    Marine
    NKM Leader
    NauLM
    CODE Kind of Paillt Paint Marine Paint Coatings Neffa-WEG
    System
    (Japan) (Japan) ~atingS (Japan)
    Marine
    (Brazil)
    Jaoan) (Chin:.;)
    251641 Anti-corrosive Intertul262 Bannoh.500 NOA 10M Jotarnaslic 87 IDCP 362 Weg Tar Free 7t2
    Alumlrllum
    T8T Free
    42 Tie-Coat Intergard 263 Bannon 500 N NOA AIC It OOACHS tOepoguard Wag Tie Coat
    COP Anli -
    363
    fouling
    43 Anti-fouling Inletspeed 34 Marine Star B<oflex 800 C·Ruban AF HP IDleap 340 Wag Tin Free 805
    Flal S
    251645 Anti-corrosi'le Inl8rtul262 Bannoh 500 NOA 10M JoIamasllC 87 tDCP362 Wag Tar Free 712
    Aluminium
    TBT Free
    SPC Anti- 46 TIe-Coal tntergard 263 Bannoh 500 N NOA AIC It DO AC HS tDepoguard Wag Tie Coat
    363
    fouling
    47 Anti-fou ling tnlersw,fl655 Sea Grandprix Siortex 1000 Seaqueenl tDqu ick 755 Weg Ecomarine
    3.30 Seaprinco
    TBT 251671 Anti-corrosi',e Intertu! 262 Bannoh 500 NOA 10 M JoIamastic 67 (DCP 362 Wag Tar Free 712
    Free Self Alum'l"IlI.Im
    Polishing 72 TI9-Coat Intergard 263 Bannoh 500 N NOAAlCIl 00 At HS IDepoguard Weg TI8 Coat
    363
    Copolymer
    AfF (for 73 Anti-fouling tnlersmooth Sea Grandpn~ Ecoloflex SPC Takata Ouan~~n tOpoly 460 W~ Ecolotlex
    360 SPC 200" 600 tor Coastal Ves· SPC S 200
    coast~~) sellTakata LLL
    Vessels No. 100
    TBT 25 1675 Anti-<X)(rosi·Je Interlu! 262 Bannoh 500 NOA 10M JotarnaSlic 87 IDCP362 Wag Tar Fr&e 712
    Free Self Alumll'l,um
    Polishing 76 Tie-Coat Inlergard 263 .''''>om
    500N NOAaJClf OOACHS ID.p,,,,,,,, Weg Tte COal
    363
    Copolymer
    AlF (for 77 AntHouling Inlersmooth
    460 SPC
    Sea
    500
    Grandp!i~ Ecololtex SPC Takata
    200 OuanlumITakat
    IDro" 560
    S C
    W~ EcoloHox
    SP 100
    Deep Sea Quantum LLl
    Vessels)
    25-3

    PROFESSIONALISM GIVES · Q UALIT Y. SAVES COST S


    BottornlVetical Coating (continued)

    Type of
    International NKM Nau LM
    CO DE Kind of Paint Paint ; ; Coatings Ne!la-WEG
    System
    (Japan) (Japan) (Japan) (Elfazll)
    18 Bannoh 500
    Inlersleell 737 eMP 800clean
    """", ,-
    T~'
    Everclean Nc.
    5OOOU_
    IOIa51837

    I Release tntersleek 757 eMP Bio- EcoIoSllk Everctean Nc. 100a51 857
    aclean Finish 5000 Topcoa t

    18 Intershield IOsh,eld 400 Weg Tar free PillS

    Inlersieel< 737 100ast 837

    I Release !marsleel<. 970

    Boottop Coating
    Nippon Paint Shanghai
    International Chugoku NKM NauLM
    Type 01 Marine Leader
    System
    CODE Kind 01 Paint Pamt Marine Paint
    Coatings
    Coatings
    Marine
    Neffa·WEG
    (Japan) (Japan) (Japan) (Brazil)
    {Japan) (China)
    250281 Anli-corrosive Interpnme 198 LZI Primer Nlppon(). · IDp"me 298 Wag Oceano
    Marine Primer Primer
    Alkyd Unipri me 10
    82 ~~iSh Coat- Imerlac 665 Evamarine Nippon 0- · IOa lkyd 765 Weg Oceano

    '"
    250501 Anli-corrosive Intertu! 262 ,,_500 Marine Finish
    NOA 10M Jo!amasllC 87 IOCP 362 Wag Tar Free
    02 rte-Coaling Intergard 263 . NOA AIC II · 100000uard Wag TMaCoal
    Aaylic 363
    03 :'Sh Coat- Inlersheen579 "eri 700 Flilist Nippon A- f';oner Topco..Il IDsurf 679 Wag N 1197
    Manne Finosh
    25101 2 Anti-corrosive Intertul 262 Bannoh SOO NOA 10M Jolamastic 87 10CP 362 Wag Ta l' Free
    Epoxy 14 Finish Coat- Inter9ard 740 Epicon Finish Nippon E- Epoman!l6 BTO tOepoguard Weg N 1198
    HB Marine Finish
    ing

    250701 Anti-corrosive Intertul262 "_500 " NOA 10M Jotamaslic 87


    '"
    IOCP362 Weg Tar Free
    Uretnane 02 ~ISh Coat- Inlerthane 990 Uny Marioe Nippon U- Relan6000 10000ne 1090 Wagll'lane 833
    Manne Finish

    Topside CoatIng

    Nippon Paint Shanghai


    Typeo!
    Inlernational Chugoku NKM Nau LM
    Marine Leader
    CODE Kind 01 Paint Paint Marine Paint Coatings Nef1a-WEG
    System
    (Japan) (Japan) ~yatings (Japan)
    Marine
    (Brazil)
    Japan) (China)
    250285 Anti-corrosive Inlerpome 198 LZI Primer Nippon 0- . IOpnme 298 Wag Oceano
    Marine Primer Pnmer
    Alkyd Urllp.-ime 10
    86 fni~iSh Coat- Interlac 66S Evamarine Nippon 0- . IOalkyd 765 Weg Oceano
    m Marine Finish
    250505 Anti-corrosive Intertur 262 Bannoh 500 NOA 10M Jotamastic 117 IOCP 362 Wag Tar Free
    06 Tie-Coaling Intergard 263 NOA AIC II IDepoguard Weg TMaCool
    Acrylic 363
    07 Fini~t;.g II1tersheenS79 Acri 700 FIflish NIppon A- P>oner Topco.11 IOsurl679 WegN1197
    Coati Manne Fl'llsh
    2508 22 Anti-COHosive InterM262 "_500
    Intergard 740 EpicO!1 Finish HB
    NOA 10M
    NippO!1 E-
    Jotamastic lI7 IDCP 362
    Epomarine 13TD IOepoguard
    Wag Tar Free
    Wag N l1g8
    Epoxy 24 Finish
    Coating Marone Finish ..0

    250705 Anti-corrosive Intertuf 262 BanrlOh 500 "


    NOA 10 M JotamastlC 117 loep 362 Weg Tar Free
    Urethane 06 Fini~~ II1lenhane 990 lJny Marine Nippon U- Aet8fl6000 IDthane 1090 Wegthane 833
    Coati Marine Finish
    25-4

    [NTERI\i\ TIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TION


    Weather Deck Coating
    Nippon Paint Shanghai
    International Chugoku NKM Nau LM
    Type 01 Marine Leader
    CODE Kind of Painl Paint Marine Paint Coatings Nelta-WEG
    System Coatings Marine
    (Japan) (Japan) (Japan) (Brazil)
    (Japan) (Chi na)
    250291 Anli-corrosi....e In1efPlYnel98 LZI Primer Nippon 0- - tDprime298 WegOceano
    p~,
    Marini! Primefl
    Alkyd Uniprime 10
    92 Finish
    Coalinnq
    Inlerlac 665 Evamarine Nippon O·
    Marine Finish
    - IDalkyd765 Wag Oceano

    Acrylic
    250511 Anti-corrosivfI Intartuf 262
    12 Tie-Coat Inle<gard 263 """"'" "'"- NOA 10M
    NOAAJC II
    Pioner Pnmer IDCP362
    IDepoguard
    363
    Wag Tar Free
    Weg ne Coal

    13 FiniS~g Inlersrteen579 Acri 700 Finrsh Nippon A· P;oner Topcoat IDsurl679 WagN 1197
    Coatin Marine Finish
    251035 Anti-corrOSive fnleriJorld 201 Urneguard SX Neoguard 100 Epornarine fDepoptirne Wegdur HS
    EX"'" 30'
    Epoxy
    3.
    Finj~Q
    Coatin
    Intergard 7.0 Epocon Frnrsh He Nippon E·
    Marine Finish M
    Epomarine aTO IDepogua,d
    8<0
    WegNII98

    250711 Ant i-corrosive fnlertJor.d 201 Umeguard SX Neogu ard 100 E!X)fT1arine fDepoprime Wegdur HS
    EXSOC 30'
    Urethane
    12 Finis~Q Int8f'ttlane 990 Uny Marine Nippon U· Retar'l6000 IDlhane l O9O Wegthane 8J.3
    Coatin Manne Finish

    Cargo Ho fd Coating

    International NKM NaulM


    Type of
    CODE Kind of Paint Paint Coatings Neffa-WEG
    System
    (Japan) (Japan) (Japan) (Brazil)

    Alkyd
    ; , fnterlac 665
    ""~
    "
    fnlerbonci 201

    "
    fnterbor.d 501 Bannoh 2000 , Wegdur HS
    Epoxy

    " Bannoh 500 Wag Tar Free ~us

    ,. "
    " """"""'"
    Outside o f Structure Coating
    Nippon Paint Shanghai
    International Chugoku NKM NaulM
    Type of Marine Leader
    CODE Kind 01 Paint Paint Marine Paint Coatings NeHa-WEG
    System Coatings Marine
    (Japan) (Japan) (Japan) (Brazil)
    (Japan) (China)
    250301 AnIi-cofmSjve Inlerprime 198 LZ1 Pnmer Nippon 0- fDprime298 Wag Oceano
    Marine Primer Primei'
    Alkyd Un!pflffifl 10
    02 Finis~Q Ir'lierfac 665 Evamarine Nippon 0- - fDalkyd765 Wag Oceano
    Coalin Marine FiniSh
    250515 Anti-corrosive Inlertuf262 Bannoh 500 NOA 10M Pioner Pnmer fDCP362 Weg Tar Free

    Acrylic 16 rlEl-Coal Intergard 263 - NOAA/CII - IDepoguard 363 Wag TIOCoaI


    17 Finish 1r'llersheenS79 ACIl 700 FinISh Nrppon A- Pooner topcoat IDsur1679 Wag N 1197
    Coating Marine Finish
    25-5

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Outside of Structure Coating (continued)

    Nippon Paint Shanghai


    international Chugoku NKM Nau LM
    Type of Marine Leader
    CODE Kind of Paint Paint Marine Paint Coatings Nef!a-WEG
    ~~ti~~)S (~afin~
    System
    (Japan) (Japan) (Japan) (Brazil)
    Japan China
    251055 Anti-corrosive Interbond 201 Umegllared Neoguard 100 E~ar ine I[)(!poprrme 301 Wegdur HS
    SX '500
    Epoxy 54 Finish tntergard 740 Epicon RniSh Nippon E- Epomarine B"TO l().epoguard 840 WegN I 198
    Coating HB Marine Finrsh
    M
    25 0715 Anti-corrosive Interbond 201 Umeguard SX NOA 10M Epomarine JDepoprime 301 Wegdur HS
    Urethane
    ,. Finish
    Coating
    Interthane 990 Uny Marine Nippon U-
    Maline Finrsh
    EX500
    Rllan 6000 100000ne 1090 Weglhane 833

    250901 Anti-corrosive Intershield 300 Bannoh 500 UnlprOlectOf - IOshieid 400 Weg "Tar Free
    Polysi- Plus
    iOKane 02 Finish Interline 979 Keoo 100 - IDv,nguard 1079
    Coating

    Accommodation Space Coating

    Nippon Paint Shanghai


    International Chugollu NKM Nau LM
    Type 01 MaTine Leader
    CODE Kind 01 Paint Paint Marine Paint Coatings Neffa-WEG
    System
    (Japan) (Japan) ~atings (Japan)
    Marine
    (Brazil)
    Japan) ICh'08)
    25 03 05 Anti-corrosive Inlerpnme198 LZI Primer Nippon 0- SD Manne Bu,k! 10prime29f! Weg Oceano
    Marine Prrm8f Primer Prmer
    Alkyd Unipnme 10
    06 Finish Inrellac 665 Evamarine Nippon 0- SO Marine BTO IOalkyd765 Weg Oceano
    Coating Marine Finosh
    250521 Anti-corrosive Interprime 198 Acr i 700 Nippon R· Pioner Primer IOprime298 W!!'il Oceaoo
    Primer Marine Primllf Primer
    Acrylic Urliprime 10
    22 Finish Inl!!fsnoon579 Acri 700 FintSl Nippon A· PIOnef Topcoat IOsurl679 WagN 1197
    Coating Marine Firush
    251061 Anti-corfosiv8 Inl!!ftlond 201 Umegllald sx Ne<:9-'8rd 100 Epomarine IDepoprime 301 Wegdur HS
    'XSOC
    Epo",
    '2 Finish
    Coating
    Interg.a1d 740 EpICOfl Rnish
    HB
    NtflPOIl E·
    Marine Finish
    Epomarine 8TO 100poguard 840 Wag N 1198
    M

    Engine Room Coating

    Nippon Paint Shanghai


    International Chugoku NKM NaulM
    Type 01 Marine leader
    CODE Kind of Paint Paint Marine Paint Coatings Nelfa-WEG
    System Coatings Manne
    (Japan) (Japan) (Japan) (Brazil)
    (Jopao) (China)
    2503 11 Anti-corrosive tnterpnmel98 LZIPrimer Nippon 0- SO Marine Bu, d '",,",",298 Wag Oceano

    Alkyd
    Ma~_
    Unrpnme 10 "'- Primei'

    12 Finish Interlac665 Evamanr>e NlpPOIl o· SO Manne BTD IOalkyd765 Wag Oceano


    Coating Marine Finish
    25 OS 25 Anti-corrosive Inlerprime 198 Acri 700 Nippon A· Pioner Pnmer IDprime298 Wag Oceano
    Primer Marine Primer Primer
    Acrylic UnlprllTl8 10
    26 Finish Interslleen579 Acri 700 Finish Nippon A· Prooer Topcoa l IOSllrf679 WagN 1197
    Coating Manne Finish
    251075 Anti-cooosive klterbond 201 Umeguard SX Neoguard 100 E~rone JDepoprime Wegdur HS
    , SOC ,'"
    EpoKY 7. Finish
    Coating
    Inter~rd 740 Epioon Fillish
    HB
    Nippon E·
    Marine FIflish
    M
    ...
    Epomalone BTl) IDepoguard WagNII98
    25-6

    INTER NA TIO NAL M ARINE PU RCHASIN G ASSOC I ATIO N


    Water Ballast Tank

    Type of
    International Chugoku NKM NauLM
    CODE Kind of Paint Paint Marine Paint Coatings Nelfa-WEG
    System
    (Japan) (Japan) (Japan) (Brazil)

    InlOl'l'glI,d 403 NOVA 1000 1000000aJ'd 503 Wot Su"ace 89 PW

    Epoxy
    1_ 8 0 8 NOVA2000 I~ 908 WOI Suot_ 88 I1T

    _300 BIImoh 500 NU FOI1u ox ~~

    Fresh Water Tank Coating


    Nippon Paint Shanghai
    Type of
    International Chugoku
    Marine
    NKM Leader
    Nau LM

    -.
    CODE Kind of Pamt Paint Marine Paint Coatings Neffa-WEG
    System
    (Japan) (Japan) ~~atin~~
    Japan
    (Japan) (~arin~
    China
    (Brazil)

    Epoxy
    25 1085

    25 1085
    84 FnshCoallrlQ
    """"""""
    .....
    Ir'>\erIirlII850

    ..... ,,'"" Epicoo r-500


    NOA FWT

    ""~
    IDtrulI<950
    ID!a/1k950
    Eport\a(inoI FWIOO 100anI<l 025
    Wag Fenoxi
    WogFeno ..
    l..acI<poxi liE

    ""-_ FWIOO
    Heat Resi stant PaInt

    T ype of
    CODE
    84 f inoshCoabrog

    Kind of Pain t
    ~_92~

    Internation al
    Paint
    Chugoku
    Marine Paint
    Oori_~

    Nippon Paint
    Marine
    '-
    E

    NKM
    Coatings
    IDlankI025

    Shanghai
    Leader
    ""._"
    Nau LM
    Neffa-WEG
    System
    (Japan) (Japan) ~jattn~~ (Japan) ~arin~ (Brazil)
    25 12 03
    - Japan
    Thermo 400 Under-
    China

    (16I1r) TETZSOL
    cOlitrT harmo 400
    Si l ~a Spar P·300
    Alkyd Silver
    Aluminium
    Upt0 3 t 5' C Int6f1h8ffl1 891 No. sao Thermo 400 Under-
    IDalum991 WEG N 1259
    04 (Up to l SO'C)
    (4 Itr) TETZSOl300 coallThel1OO 400

    Silicon HR
    s""'
    Thermo 600 Under-
    25 12 05 TETZSOl
    ( 15Itr) Prime.- =VThonoo 600
    P·500
    Silicon (Up to 700"C) SolVE!!
    up 10 540"C Intertherm 50 IDaluml SO Termoladl 57
    Aluminium 06 Siioon HR Thermo 600
    (3.7Itr) Silver TETZSOL 500 UndercoatlThermo
    (Up 10 700'C) 600 Sil~er

    Galva nized Iron Primer


    Shanghai
    International Chugoku Nippon Paint Marine NKM Nau LM
    Type 01 Kind of Leader
    CODE Paint Marine Paint Coatings Coatings Neffa-WEG
    System Paint Marine
    (Japan) (Japan) (Japan) (Japan) (Brazil)
    (China)
    25 121 1
    ( 16.4 rtr) Galvaoite Nippon E-Marine Epomanne GX
    Epoxy Pnmar Interpome S39 G."",
    12
    C3.31tr)
    No 200 Prime f'flmar Galva (18 kgs) ''''''''''''''
    Water Pain t
    Nippon Paint Shanghai
    Type 01 Kind 01
    International Chugoku
    Manne
    NKM Leader
    NaulM
    CODE Paint Marine Paint Coatings Nefla-WEG
    System Paint Coatings Marine
    (J apan) (Japan) (Japan) (Brazil)
    JaDan China
    25 1215 Swan Primer & AS UKA II
    (White 12.6 Ilr) R ntsh
    I.
    InlemabOnal
    Vinyl
    Emulsion
    (White 2.8 1Ir)
    17
    fifllllh WLBQOOol - . -
    WGBOOO
    (Tint 12.61tr)
    18
    (Tint 2.8 1Ir)
    25-7

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Engine Enamel Paint

    Nippon Paint Shanghai


    Type of Kind 01
    International Chugoku NKM Nau LM
    Marine Leader
    CODE Paint Marine Paint Coatings Neffa-WEG
    System Paint Coatings Marine
    (Japan) (Japan) (Japan) (Brazil)
    (Japan) (China)

    251221 Evamarine Nippon 0- SO Marine BTD


    (While 20 Itr) Marine Finish IDalkyd 765 Weg Oceano

    22
    (White 17.2I1r)

    23
    (White 3.4 Itr)
    Alkyd Finish Inlerlac 665
    24
    (Colour 20 Itr)

    25
    (Colour 17.21tr)

    26
    (Colour 3.4 Itr)

    Nippon A-
    Acrylic 251227 Finish Inlersheen 57 Acri 700 Finish Pioner Topooal IDsurl679 Weg N 1197
    Marine Finish

    Non-Slip

    Nippon Paint Shanghai


    Type of
    International Chugoku NKM Nau LM
    Marine Leader
    CODE Kind 01 Paint Paint Marine Paint Coatings Neffa-WEG
    System Coatings Marine
    {Japan} (Japan) (Japan) (Brazil)
    (Japan) (China)
    International nd Rustlnhibitive Wegpoxi antlder-
    Sand 251247 Finish Non Skid Sail{ Non·Slip Sand Non Skid Sa
    GMA131 Dil rapante 718

    Bituminous

    Nippon Paint Shanghai


    Type 01 Kind 01
    International Chugoku
    Marine
    NKM Leader
    Nau LM
    CODE Paint Marine Paint Coatings Neffa-WEG
    System Paint Coatings Marine
    {Japan} (Japan) (Japan) (Brazil)
    (Japan) (China)
    ,
    251253 Bitumen
    (Black 17.6I1r) Solution B
    Bismatic
    Bituminous Finish Inlertul16 Solution - I IDPrirrnl 200 Weg Beluminoso
    54
    (Black 4.4 Itr)

    Fluorescent Paint

    Nippon Paint Shanghai


    Type of
    Kind International Chugoku Marine
    Marine
    NKM Leader
    Nau LM
    CODE of Paint Paint Coatings Neffa-WEG
    System Coatings Marine
    Paint (Japan) (Japan) (Japan) (Brazil)
    (Japan) (China)
    251271 Evasign Orange
    Luminous (4 kgs) Interlac 648
    Paint 72 FiniSh
    HXA027
    - - IDalkyd748 -
    (Orange) (1 kgs)

    251273 Evasign Yellow


    Luminous (4 kgs) Interlac 648 IDalkyd748
    Paint
    74
    Finish
    HXA026
    - - -
    (Yellow)
    (1 ka) IDalkyd749
    251275 Evasign Red
    Luminous (4 kgs) Inlerlac 648
    Paint Finish
    HXA019
    - - IDalkyd748 .
    (Red)
    " ';'1
    25-8

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Varnish

    Nippon Paint Shanghai


    International Chugoku NKM NauLM
    Type of Marine Leader
    CODE Kind of Paint Painl Marine Paint Coatings Nella-WEG
    System
    (Japan) (Japan) Coatin~~ (Japan)
    Marine
    (Brazil)
    (Japan (China)
    Interlac 678
    Alkyd 251407 Varnish Super Varnish IDalkydnS Weglack Oc€ano
    HVAQ22

    Th inner
    Nippon Paint Shanghai
    International NKM NauLM
    Type 01 Kind 01 Chugoku Marine Paint Marine Leader
    CODE Paint Coatings Nella-WEG
    System Paint (Japan) Coatings Marine
    (Japan) (Japan) (Brazil)
    (Japan) (China)
    Nippon Marine
    Alkyd 251445 Thinner GTAOO4 Marine Thin ner Th inner NO.2 Thinnerl04
    Thinner 100

    Acrylic Ravax Thinne r, Nippon Marine


    251446 Thinner GTA007 Th inner No.7 Thinner101
    (Vinyl) Vi nyl Thin ner Thin ner 200

    Nippon Marine Th inner


    Epoxy 251447 Thinner GTA220 Epicon Marine Thinner Thlnner l 03 Diluente Epoxi
    Thinner 600 No. 17

    Nippon Marine
    Urethane 251448 Thinner GTA713 Uny Marine Thinne r Th inner No.tO TIlInnertQ5 Diluente PU
    Thin ner 700

    puny
    Nau LM
    Int03rnational Chugoku Nippon Paint Marine NKM Shanghai Leader
    Type 01 Kind 01 Nella-
    CODE Paint Marine Paint Coatings Coatings Marine
    System Paint
    IJapan) (Japan) (Japan) (Japan) (China)
    WEG
    (Brazil)
    Epoxy 251482 Putty Inlergard 821 Bondel Pu1ty Neoguard Bulcon Nu Forte Barner IDepoguard 921 -

    Unit Per Can


    Miscellaneous Paint
    Pinturas Miscelaneas Contents
    CODE Description Colour
    .§.tl~1::"'1- allil!i:$ lIr Kgs
    np04l<te KpaCKl<t Engine Enamel
    251221 20.0 23.2
    Unit Per Can
    22 White 17.2 20.0
    Contents
    CODE Description Colour 23 3.4 4.0
    lIr K s Alkyd Resin Paint
    24 20.0 23.2
    Colour as
    2S Specified
    t7.2 20.0
    2. 3.4 4.0
    Non-SliD, Non-Skid Paint
    Alkyd Aluminium 251231 20.0 24.6
    Reddish
    32 Brown 16.3 20.0
    Silicon Resin
    Silver 33 Alkyd Resin Non-Slip 20.0 24.6
    Aluminium
    Green
    34 Deck Paint 16.3 20.0
    Galvanized Iron Primer
    35 20.0 24.6
    251211 Light 16,4 20.0 Gray
    Epoxy Ester Primer 3. 16.3 20.0
    12 Cream 3,3 4 ,0
    251241 Reddish 20.0 28.0
    Water Paint 42 Brown 17.9 25.0
    251215 12.6 16.0 43 Alkyd Resin Non-Skid 20.0 28.0
    White Green
    16 Polyvinyl Acetate 2.8 4.0 44 Deck Paint 17,9 25,0
    17 Emulsion 12.6 16.0 45 20,0 28,0
    Tint Gray
    18 2.8 4.0 4. 17.9 25,0
    25-9

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY SAVES COSTS

    CODE Description Colour


    I
    Unit Per Can
    Cootents
    ~tr Kgs I CODE Description Colour
    Unit Per Can
    I Conteots
    I
    lIr Kgs
    Lacquer
    B·,I ummous p
    251251
    '" 17.4 16.0
    251411
    Clear Lacquer ·
    16.0
    Bituminous Solution Black 12 4.0
    52 4.3 4.0
    251413 16.0
    251253 17.6 16.0 Enamel Lacquer ·
    Bituminous Paint Black 14 4.0
    54 4.4 40
    Orier
    canvas p reserver
    2514 ~I Paint l iquid Drier
    251261 · 25.0
    Water-Resistance and White
    '2 Anti-Corrosive Water
    - 5.0
    Remover
    63 Soluble Paint Reddish - 25.0
    251431 16.0
    64 Brown - 50 Paint Remover ·
    32 4.0
    Paste Paint 251433 16.0
    Varnish Remover ·
    12 5 34 4.0
    25126,6 1
    : White Lead Paste 1 1 .
    7 5.0 Thinner
    251441 16.0
    Reflectlna Paint
    42
    Paint Thi'lfler - 4.0
    251271 · 4.0
    251443
    72
    73
    ""''''''' -
    -
    1.0
    4.0
    44
    Lacquer TIlinner ·
    16.0
    4.0
    Yellow
    74 Luminous Paint - '.0 Linseed Oil
    75 (Fluorescent Paint) · 4.0 25 1451 16,0
    Rod Boiled LmSH€d 011 ·
    76 · 1.0 52 4.0
    77 Colour as · 4.0 251453 16.0
    Specified
    Raw Linseed Oil ·
    7' · 1.0 54 40
    Tu rpentine
    251461 Turpenli~e in Tin 4.0
    ·
    White 62 lB.O
    Nitrocellulose Synthetic Turpentine in Drum · 200
    6'
    Resin laCQuer Enamel
    FiSh 011
    25 1466 Fine Ash Oil n Tin 18.0
    5 to,
    I
    '7 Fine Fish Oil in Drum · 200
    251291 Wood · 4.0
    92 ColOur · 1.0
    Oil Stain
    93 Colour as · 4.0 251471 30.0
    94 specified · 1.0 72 Marine Putty fo r use on
    Marine Paint · 5.
    73 1.'
    251476 Common Putty for Use 00 5.0
    n WOOd or Metal Sash, etc. · 1.0
    Varnish, Oil, Etc.
    Bamiz, Aceite, etc. Caulking Putty tor Sea~ng
    =A. iIIIlWli ilillUI
    251481 Cable Duct. Wood, elc. in · 1.'
    T,be
    llaKVI, M3Clla VI AP.

    Unit Per Can


    Contents
    CODE Description Colour
    L" K,
    Varnish
    2514 01 16.0 14.4
    Networks, Information,
    Copal Vanish lor
    .2 Interior Use 40 3.6 Expertise ... The team works
    251403 Spat Varnish lor 16.0 14.4
    04 Exterior Use 4.' 3.6
    251405 3.6
    Shellac Varnish
    06 1.5
    25-10

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Latest Fouling Control Coatings Interline 979
    II:fJT,-, jfj~ f.t
    A patented high perlormance, high volume solids content
    acrylic polysiloxane cosmetic finish providing excellent long
    Intersleek 900 tenn durability. Interline 979 significantly improves upon the
    gloss and colour retention exhibited by typical polyurethane
    IntersleekC!l900 system finishes.
    represents the very l atest

    ..
    advances in fouling control
    technology; exceptionally
    Intershield 163lnerta 160
    smooth with unprecedented
    low levels of average hull Intershield 163 Inorte 160 r~-----
    is a proven, high performance
    roughness, excellent foul release
    capabilities and good resistance abrasion resistant coating especially .'
    to mechanical damage.
    designed for ice going vessels. "C"
    Key system features Include:
    Foul release coatings work by providing a very smooth, • Smooth surface assists ice
    slip
    slippery, low friction surface onl0 which fouling organisms
    have difficulty attaching. Any which do attach, normally do so • Resists ice adheSion to the
    coatings surface
    only weakly and can usually be ea~.ily removed.
    • Low frictional resistance controls fuel costs and improves
    operating efficiency
    For the very first time all vessels above 10 knot s, • Abrasion resistant - controls mechanical damage and
    including scheduled ships, tankers, bulkers, general cargo hull roughness, saving on future maintenance and repair
    ships and feeder containers can now benefit from foul release costs
    technology. • Up to 2.5 times the impact and erosion resistance of
    standard epoxies
    Designed for operation in temperatures down to -sooC
    In terms of luel efficiency lind reduced emissions, (-SS°F)
    Inlerslook®900 system oilers predicted saVingS' of 2% in
    comparison 10 Inlersleek~700 sY'Jt<}m and 6% in comparison
    to Sell Polishing Copolymer (SPC) dnlifoulings. The potential Interbond 808
    exists for even greater savings in ::;omparison to controfled
    deplelion anhfoulings. Designed primarily for WBTs for use on-board by riding
    squads or ship's crews, Interbood 808 is a light coloured, two
    • Depending on application and in service conditions pack epoxy particularly suited to repair at sea as it is both
    surface and damp tolerant.

    Intershield 300
    Intersleek 700
    A light coloured, abrasion
    lntersleek 700 system is the illdustry benchmark in foul resistant, aluminium pure
    release technology speci fically de~.igned for deep sea, high epoxycoatinggivingexcellent
    activity scheduled ships. long term anticorrOSive
    protection for cargo holds,
    Unlike an tifoulings, Intersleek 700 system does not rely WBT and alloutsldeshell and
    on biocides to contro l fouling and provides an ultra smooth, low temperature application
    slippery, low friction, hydrophobic surface onto which fouling capability.
    organisms have difficulty settling. b.ny organisms which do
    settle, rlOfmally adhere only weakly and can usually be easily Intershield 803
    removed.
    A two pack, abrasion resistant pure epoxy coating with
    The superior smoothness oflhl! Inters leek 700 system, excellent mechanical properties lor cargo holds.
    compared to that of a typical (biociOO conlaining) Self Polishing
    Copolymer (SPC) antifouling. clecreases hull friction whilst
    the vessel is in motion potentially :lfomoting enhanced fuel Non-Slip Coatings
    efficiency and speed.
    for Floors, Ramps & Stairs
    Having excellent colour retention and being chemically Revestimientos Anti-deslizantes para Suelos, Rampas
    durable there is no filmdegradatioo, polishing orotherchemical y Escaleras
    change, allowing exteoded dry docking intervals. T~~)anJ.l:. • .n Witl"
    The unique Intersloek 717 Unkcoat allows direct Cpe,ACTBa AIlSl HeCKOllb3Slll.\ero
    application of the Inters leek 700 sy!.1.em over existing biocide nOKpbln1Sl nOlloe, CXOAeH f.1 TpanOB
    containiflg SPC antifouling in good condition, without the need
    for full blasting.
    25-11

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Designed for application in slippery areas to make !hem Specifications of the Rust Preventive Coat
    safer for operation of personnel and rolling equipment. A
    heavy duty safety coating that has excellent adhesion to metal, Resin Hamner
    concrete and wood surfaces. Mixing ratio
    4 1
    Colour White
    251611 Non-Slip coating, 1 gal.
    12 ,5 al. Gravity 1.5 - 2.2
    Painting Volume 200 grmlm 2
    Mono/ar Mastics Film Thickness 100,
    Masilla Monolar Painting Method Brushing
    iii1lm7A-r.f';I" i¥iI"~ Unit 4 kgs Resin, 1 kg Hardner & 1 kg Thinner
    CpeAcTBa AJlSI Ten.nO~30IlSlu,IiIOHHoro
    nOKPbIT~SI

    Rust preventirl£ coat for heat


    A tough, !\exible, fire resistant finish for exchanger tubes 6 kgslset
    protection of thermal insulatkm. It is also
    used as a vapor barrier coating for fillings.
    Its vapor barrier properties and unusual
    film strength permit its use as one coat
    Insert Tubes
    protective coating. It is excellent for indoor for Heat Exchanger Rust Preventing
    or outdoor use where chemical resistance
    and durability are required.
    Unit pef Can Unit Per Pc.
    CODE 251616 251617 Tube Sizemm
    CODE
    Type No. Monotar t1 coating Monolar mastic 0.0. 1.0 . Insert Lenath
    60-56 60-90 251625 15,4 13.0 145
    Application ~~ent type coating for For COld insulation for 26 16.4 14.0 145
    spray trowel 27 20.6 18.4 145
    Colour White 26 16.4 13.8 145
    2' 13.0 10.7 145
    Wei htlcan 18 k s 20 k s
    30 15.7 13.3 145
    31 19.5 17.1 145
    32 t7.3 14.9 145
    33 27.3 24.9 145
    Rust Preventive Coat
    for Heat Exchanger Tube
    Revestimiento Preventive Anti-Oxidanle
    para Inlercambiador de Calor
    ~~ ••m~MM M~ •• m~a.M Anti-slip Coating
    CpeAcraa AIlS! aHTIiIKopP03~oHHoro nOKPblTJIIS! Loctite® Big Foot Heavy Duty Pedestrian
    Tennoo6MeHHbix Tpy6 Grade
    Recubrimienlo Anti-Deslizamienlo
    A coating forlhe prevention of damage to the heat exchanger t:';I/f7·;lt- (,*iI~)1l:oi')::J--t-M ~ff· ft • • m/fL.--I-")
    tube plate and tubes. The coating consists of a synthetic lI1iilM (I1ktiJliillJ)
    rubber which is superior in its resistance to heat, seawater and nOKTal1T AJlR npOTMBOCKOnb3RIl.\erO nOKPbIT~R "Big Foot»,
    galvanic corrosion, hardner and thinner. It has strong adhesion npep,Ha3Ha'leHHbIH AJlR H3rpy3K~ newexoAoB W1~
    \0 copper metal, especially naval brass. nepeeo30K HeTR)I(enoro rpy33
    The combination of rust preventing coat and insert tube
    Product No. 96211196261/26211/39020
    can satisfactory prevent serious damage to both rube plate
    lubes.
    For areas with heavy pedestrian

    1._--1- FWI COIIT


    or light rolling traffic. ltidal for ramps,
    walKways, locker rooms, stairs. and
    ......
    ::.:....
    assembly areas, Black, Grey, Green and
    Yellow color is available. ~--
    '--'

    Unit Per Can


    CODE Colour Product No. Contents

    .
    2517 01 Black 9621 t 3.81tr
    INSERT TUBE '"" 02 Gmy 96261
    36211
    3.81tr
    3.81tr
    03 Green
    Yellow 39020 3.81tr
    25-12

    INTERN A TlONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TlON


    Wearing Compounds inClude providing a smooth, protective abrasion resistant
    coating, repairing heat exchangers and condensers. lining
    Loctite® Nordbak Pneu-Wear tanks and chutes, resurfacing and repairing rudders and pintle
    Compuestos Anli-Desgaste houSings, and repairing cooling pump impe!lers, butterlty valves
    /-t:,(-:I''' PW (MlntM fI!Jt!Ul.:r-1'v-t:) and cavitated pumps.
    OJ.1II
    KOt-1nJleKC AJlSl l-133HOCOyCTO~I"'l-1 BOrO U 'tP
    nOKPbITI-1S1 «Nordbak» CODE Colour Product No. "' " C'"
    Contents
    Product No.98383 251711 98733 21b.
    Grey
    12 98732 6 1b.
    Filled with small ceramic beads and 2517 13 White 96443 2 lb.
    sdlCOlle carbide for maximum pro:ectioo
    o
    against fine particle abrasion to 25C F.
    Trowelable.
    251705 Loctite Nordbak pneu-wear. 1.36 kgs Kit Protective Coating
    Loctite® Extend Rust Treatment
    Capa de Protecci6n
    Flooring & Grouts I ?AT:..-t: .. till~
    3aU\Io1THoe nOl(pblTiole
    Loctite® Fixmaster Marino Chocking
    Lechada Reparadora del Suelo Product No. 75448175465
    7.-(':;7';).. ~A$I- FGC {ft ".*,! ifIHltt1'v-t=l
    '''llIIttlll Converts existing rust (rust
    CpeACTsa AJlSl nepeKpblTHSI J.1 yKpenJ1eHl-1S1 n0J108 required) into a stable base. Cured
    «Marine Chocking» product acts as a primer ready for
    Product No.97572 painting with oil or solvent based
    paint. Protects surface fTom corrosiOn.
    Sel f-leveling. fast-curing. nOll-';hrinking Use on metal pipes, valves, fittings,
    grout. Outstanding chemical and vibration outside surfaces of storage tanks,
    resistance and compressive slmngth to fences. guard ra ils. wrought iron
    withstand maximum loads. Appro'JEd byThe furniture. conveyors. construction and
    Ame rican Bureau 01 Shipping. agricultural equipment.

    CODE Item no. Contents Unit


    2517 07 Green 97572 3.81tr Cao CODE Colou, Producl No. Contents Unit
    251715 Milky white
    75448 1 gallon 8"
    16 75465 5 ga!1on Coo

    Wear Resistant Coating


    Loctite® Nordbak Brushable Ceramic
    Capa de Resislencia de Ropa
    • • nitlf,UHI] lIit:::t-T.-(::..-1'7v-t: «
    ~• •
    Rust Converting Latex Primer
    ~3HOCOCT0C1l(oe nOl(pblTl-1e
    Imprimaci6n de Latex Anli-corrosivo
    Product No. 98733/98732 (7227fi228 for U.K.] ~e£~~~.~~ ~"M~"."
    AHTl-1KOPP03l-10HHbllii IlaTeKC,
    An ultra smooth, ceramic npeo(5pa3YIOw.~ ~ p)l(aB"'~Hy B MarHenrr
    reinforced epoxy that providesa high
    gloss, low friction coating designed
    to protect against tu rbulence, A water based chemical rust converter
    abrasion and cavitation under typica l which conver1s the rust to magnetite.
    dry service temperatures to +93°C creating a non rusting metallic barri er
    (+200"F)_ layer on the steel.
    An ultra smooth, ceramic rein forced epoxy that provides Requires less preparation time and
    a high gloss, low friction coat ing designed to protect against cost as it is not necessary to remove the
    turbulence. abrasion and cavitation under typical dry service ru st completely before application.
    tempel"atures to +93 "C (+200"F). Used by itself, it IS
    recOl'TVl"lellded for sealing and protecting equipment from
    corrosion and wear. It also wCH"ks as a top coat OVe!" loctite 25 99 06 Rust converting latex primer Cao
    Nordbak Wearing Compounds for applications requiring Corroseal 5 allcan
    surface rebuilding and lasting protection. Typical applications Name 01 MfL : Corroseal Inc.
    25- 13

    PROFESSIONALISM GIVES· QUALITY. SAVES COSTS


    General Painting Instruction Adapt the priming to the finish required
    to Ship's Crew Always bear in mind Ihat lIle glossier
    the surface, the more important it is to
    Surlace preparation ensure the proper preparation 01 that

    '~~
    surlace; for the least unevelll'less will be
    It is vitally importanl to prepare all magnified on a high gloss surlace.
    surf,a ces s~lficiently b~lore painting, #~. \
    paying particular attention to ferrous
    metals. Rust and millscale must be , \
    removed by efficient scraping or vigorous
    wire brushing, When recoating over old
    paint, the surlace must be free from soil,
    grease oil, and salt water deposits.
    .-<-
    f.

    In the case them are salt waterdeposilS on the surface, they


    are most easily removed by washing with water and common
    Ships bottom (undorwater area)

    scraping and rinSing , be Sl,.re to remove


    all millscale and rust pith)d areas. It _
    may be necessary to chip and scrape -
    all corroded parts to gel a clean painting
    a-"
    Aller the careful removal of marine life from the heel bV

    .J
    , .§r:.
    soda and then washing the surlace dean again with fresh water
    surlace. Be sure to leI the surface ~
    and allowing the surlace to dry completely.
    Without these simple precautions the paint will not adhere dry thoroughly before ary coating is
    well and will result in peeling and the need for subsequent applied.
    recoatings. In spots where rust is exposed during the preparation.
    it is important to "coat in" these areas with an anti corrosive
    compoSition, followed by the application of one or more coats

    a
    Selecting the right paint specification or of anti fouling to a grade ~u table for !he ships 5eMce life.
    process
    Care must be taken 10 ensure that the ~ The belt
    ,,"od p,iolio, p'oc." i, ,dopt"'. Fo,
    Special attention must be paid tothis
    example, it would be fatal to apply a Slow
    drying oil base and heavily pigmented I vrtal area olthe vessel, which is normally
    primer with the intentiOn of finishing with a - contaminated with oil and grease from
    modern synthetic product, surlace tension continuous harbour polutiof1 It is most
    would quickly encourage film cracks and peeling. Therefore, important to dean this area Off. using
    always keep to the same system following carefully the a suitable cleaning agent :)r detergent.
    manulacturer's recommendation. The preparation as suggested in the
    foregoing paragraph shouldbe followed
    through.
    Stir the paint well before use
    Even today, With all the advantages of j~-"/Y
    sctence and technology. a large number of l y4-W Topside and superstructure
    paint lallures are occaSiOned by not sttmng
    t1"lepalntbeforeuse GoodPl9mentdlsperslon
    prevents heavy deposits smking and Iymg on
    {2f' ...
    Wheodealingwiththemalntenance
    of the Topside and Superstructure, it
    is most es5efltialto remove salt water
    the bottom of the can or drum, but the medium
    deposits and 10 comply very carefully
    and the pigment will, to some extent, set!leout
    to th e instructions as laid down in the
    withou t severe sinkage: this encourages users to apply the paint
    points Illustrated in our General Painting
    without careful stirring. Technical failures experienced by not
    Instructions for the Guidance of Ships'
    allowing adequate stirring are inconsistent gloss for enamels.
    Crew.
    poor coverage perlormance or early film failure.

    Give the surlace the right pre-treatment to Decks


    After carefully preparing steel decks
    re-painting
    and following the principles laid down in
    Prior to re-painting, all old loose the General Painting Instructions, it is
    paint should be scraped olf, Rust important to apply a good rust preventive
    dots, if any, should be removed primer prior to the application of Ihe
    with a steel brush. Rust-scraping Deck Paint.
    must be done to !he point where
    the paint has good adhesion to the
    iron. Make sure that no rust has penetrated down under the Main engines and machinery
    old paint. Also make sure that there are no cracks In the otd Where re-paintino is to be
    paint. Should there be any, they must be scraped and brushed considered, special attention must
    down to the iron. UndAmaged areas of the old paint need not be puid to ad oquatoly ch)aning the
    be removed, but the old film should be washed with a common surface and making it fr~! from oil and
    soda solution. and then rinsed according to the directions in grease deposits before re-coating is
    surlace preparation. attempted.
    25-14

    INTER NATIONA L MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Marine Paint Comparison Table by Paint Material (1)
    ----- Chugoku Marine
    Mlr's Name Paint Ideal Paint Nau LM NoNa
    (China) {Btazil)
    (Japan)
    Shop Primer Coating
    NZ Primer S, IDshopfime 417 Wegpoxi Holding Primer
    Etching Primer H, IDshopfime 418 Wegpoxi Shop Primer
    Epicon Zinc Rictl, IDshoprime 419
    Primer B-2,
    Unizinc 80,
    Galbon SP,
    Cerabond TU,
    Cerabond 2000
    . .
    Hull Outside (AF) Exposed Deck Superstructure (Upper) Coating
    CHeoresinous Paint
    Deck, Hold, Of Upper AC (Primer) LZI Primer, IDptime 298 Wegfack Oceano Primer
    Roswan QD, , I'DaikYd 778 Weglack Oceano
    Roswan QD ZR-HB,
    Swan Primer
    Deck & Hold (Finish) - IOalkyd 765 Weglack Oceano
    Superstructure Inside & Others (Upper) (Finish) Evamarine, rDalkyd 765 Weglack Oceano
    Swan Weg N2492

    Vinyl Pamt
    Silvax SQ-K, IDCP303 Wegnllica Tar Free
    I:pvinguard 699
    IOprime 639
    Chlorinated Rubber Paint
    HiperAC, IOprlme 298 Weglack Oceano Primer
    RavaxAC HB, IOsurf 679 Wag N1197

    ., IIc Paint
    Ravax Primer HB ,
    Ravax AF,
    Ravax Finish

    Acri 700 Primer J,


    Acri 700 Finish J
    I:~prime 298
    IOsurf 679
    ~~Iack Oceano Primer
    W N1 197
    Epo xy Paint Two-component
    Epicon Zinc HB-2, IOepoguard 921 Weg Tar Free 712
    Evamax 100 P, 100poguard 500 Weg Tar Free 712 Plus
    ALP 500, 100poguard 840 Wegpoxi 76 Primer Wet Surface
    Bannoh200, 100hiald 903 Wet Surface 89 PW
    Bannoh 500, IDepoprime 60t
    Bannoh 500 N, IDepoprime 301
    Bannoh 500 R, IDCP 362
    Umeguard PU, IOepoguard 363
    Umeguard PU-TU, IOalkyd 978
    Umeguard SX, IOepoguard 369
    Biscon HB·NT L, IOshield 400
    Epicon Marine HB, 100poguard 443
    Uny Marine, IDepogaurd 369
    Uny Marine 700 l :~poguard 840
    IDePoQuard 503
    Two-paCk Pure Epoxy Primer
    IDepoguard 443
    IOepoguard 500
    - I:pshield 400
    -
    IOghield 903
    Modified Epo xy Pallnl
    I - I'Depomarine 301 IWegdur HS
    Special (Unique) E~'!y_ Palnt
    IOshieid 263 Wet Surface 88 HT
    IOepoprime 908 Wag Tar Free Plus
    - IOshield 903
    IOshield 400
    Polyurethane Paint
    I'Dthane 1090 Wagthane 833
    IWeg N 2677
    25-15

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Marine Paint Comparison Table by Paint Material (1) - continued

    Chugoku Marine Painl Ideal Painl Nau LM Neffa


    Mfr's Name (China) (8Ialil)
    (Japan)
    Inorganic Zinc Paint
    Gabon SP IIDline 122 IWeg N 1661

    Zinc Rich Primer


    i Galbon S-HB

    iDlinc 122 Iwe g N 1661


    IDline 652
    l
    10line
    · 72
    Lo" Life Anti-Fouling Paint
    Sea Grandprix 330, 10quick 755 Weg Eeoloflex SPC 100
    Sea Grandprix 500, IOIasl857 Weg Eeoloflex SPC 200
    Sea Grandprix WOO, IOpoly 460SPC Weg Eeoloflex SPC 600
    Sea Grandprix 2000, IOpoly 560SPC Weg Tin Free 805
    Marine Slar 10 Kai (TFA 10), Sea Grandprix CF-l0, IOleap 340 Weg Eeomarine
    Sea Grandprix CF-20, IOleap 440 Weg Tin Free 804
    Marine Slar Flat S (TFA Flal), IOquick 755
    Siscon AF,
    Ravax AF
    Anti-Abrasion (Abrasion Resistant) Paint
    Evamax lOOP, IOshield 400 Weg Tar Free Plus
    Bannoh 500 IOshield 263
    IOshield 903
    IOfiaka 605

    Tank & Heavy Duty (Protective) Coatmg


    Epoxy Paint
    Epieon T-500 Holding Primer, IOshield 400 Weg Tar Free 712
    Epieon T-500 Primer H, IOepoguard 443 Weg Tar Free 712 Plus
    Epeon T-500, IDepoguard 840 Wegpoxi 76 Primer Wei Surface
    Epieon T-800 Holding Primer, Epieon T-800, IDepoguard 503 Wet Surface 89 PW
    Nova 1000, IDtank 1094 Lackpoxi AE
    Nova 2000, IDepoprime 908
    Nova 5000, IDepoguard 503
    Nova 5000 Barrier, IDepoguard 523
    Cleankeep 5000 IOtank 1004
    IOtank 804
    IOtank 1025
    IOlank 950
    Inorganic Zinc Paint
    IGalbon SP, Galban S-HB IIDlank 204
    Glass Flake Mastic Painl
    Permax No.30D0 Primer, Permax No.l000HB Primer, IOliake 605
    Permax No.3000S,
    Uniflake,
    1
    Permax No. l000HB,
    ~~~=c~="p~'~'m~'~'~N~0~_3~OO~O~M~Uc-__________________~__________ _____________________
    Miscellaneous Coating
    Heat Resistant Paint
    Silva Spar No.50D, lOalum 991 Wegtherm 835
    Silicon HR Primer, lDalum 150 Term olack 57
    Silicon HR Silver,
    Silicon HR Silver HG,
    Galbon SP,
    Galbon S-HB,
    Cerabest
    Alminlum Paint
    Silva Spar No.IOO, lDalum 991 fTermolack 57
    ilVa .§par No,_"S,OO"--______________________-"-___________ JL_______________________
    ",====="s",
    Fluorescent Pamt
    Evasign NO.l00, IOalkyd 748
    Evasi n NO.tOO Clear
    AF for Propeller
    IIOIasl857
    100ast 817
    25-16

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TION


    Marine Paint Comparison Table by Paint Material (2)
    Sigma Shinto International
    NKM Coating~
    ~.~:~~9S
    Mlr's Name Nippon Paint Marine Coatings (Japan) Paint
    (Japan)
    Ja an) (Japan)
    Shoo Primer Coatine
    Metalaet H-15, SigmaWeld 165, 01-01 Nippe Cer Amo (Nippon Cer Amo). Interplate Zero.
    Metalact H-5, SigmaWeld 199 01-02 Nippe Cer Amo for T/UM Interplate 997,
    SS~ Zine 1000HA (Nippon Cer Amo for T/U M) Interplate 937,
    Interplale 855
    t d e (AF) , ExE!0se dO ec k , S uE!ers rue t ure (Upper) Coating
    Hu II 0 us,
    Oleoreslnol.lS Paint
    Deck. Hold, SO Marine BTD, Sigmarine 21 , 02-01 LZ Primer (Nippon O-Marine Primer), lnterprime 198,
    or Upper AC SO Marine Build Sigmarine 24. 02-03 Uniprime 10, Interlae 678
    (Primer) Primer Sigmarine 28 02-04 CR Marine Finish (Nippon O-Marine Finish), (Alkyd Varnish)
    02-05 Unipaek 500 (Nippon O-Marine Finish 200),
    02-06 S,~:~ote (Nippon O-Marine Finish 300S),
    15-02 Ne uard 10
    Deek & Hold 1:~~arine 48, Inlerlae 665
    (Finish) · Si marine 49 ·
    Superstructure Sigmarine 48, Interlae 665
    Inside & Others · 1 :~~arine 49, ·
    (Upper) (Finish) Si ma Vikote 56
    Vinvl Paint
    00 AC HB, Sigma Vikote 15 05-01 Vinitar AlC (Nippon V-Marine AlC). Intertuf 203,
    Universal Primer , 05-02 Nippon V- Marine Ale TF Interline 599,
    Vinylia BTM(P) Inlerprime 539.
    International
    WLBOOO,
    International
    WGBOOO
    Chlormated Rubber Paint
    Rabamarine BTD, Sigma Vikole 18 03-01 Rabacoat AlC (Nippon R-Marine AlC), Inlerprime 198,
    Rabamarine 03-02 Rabacoat Primer M, (Nippon R-Marine Primer, Intersheen 579
    Primer HB, 03-03 Rabacoat Finish (Nippon R-marine Finish)
    C-Ruban AC HB
    A, lie Paint
    Pioner Topcoat Sigma Vikote 46. 04-01 Nippon A- Marine Finish Interprime 198
    Sigma Vikote 56 primer,
    Intersheen 579
    Finish
    EDoxy Paint
    SigmaPrime 200,
    SigmaCover 280,
    SigmaCover 435, .
    · SigmaCover 456, ·
    1:~~aShield 220,
    Si maShield 420
    E 0' Paint Two-component
    Epomarine GX, 07-01 Epomity 300 (Nippon Marine 300). Intergard821,
    Epomarine BTD , 07-02 Epomity 400 M (Nippon E-Marine 400), Intergard 400.
    Epomarine AC (1..1) 07-03 Epomity 600 (Nippon E-Marine 600 BWT), Intergard 740.
    07-04 Epomity 600 QD Intershield 803,
    (Nippon E-Marine 600 BWT aD). Interbond 501,
    08-01 Uniprotector. Inlerbond 201.
    08-02 Nippe Epoxy Primer M Intertl.lf 262,
    (Nippon E-Marine Primer). Inergard 263,
    08-03 Nippon E- Marine Primer GF, Interline 691.
    08-04 Nippe Epoxy Finish (Nippon E·Marine Finish). Intergard 269.
    . 08-05 Nippe Epoxy Finish M Intertuf 548 .
    (Nippon E-Marine Finish M). Intershield 300,
    14-01 NOA 10 F. Intergard 343.
    14-02 NOA tOFLT, Inlergard 269.
    14-03 NOA 10 M, Intergard 840.
    14-04 NOA 10 M LT. Intergard 403
    14-05 NOA AlC II,
    14-06 NOA AlC II LT,
    15-01 Uniprime 100.
    15-03 Neoguard lOa,
    15-04 Neoguard l00GF
    25-17

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Marine Paint Comparison Table by Paint Material (2) - continued

    Sigma Shinto
    Mlr's NKM Coatings ,nternationa, Paint
    Name (Japan)
    Coatings
    (Japan)
    N ippon Paint Marine Coatings (Japan)
    i (Japan)

    Two-pack Pure Epoxy Primer


    08-01 Uniprotector, Intergard 343,
    08-02 Nippe Epoxy Primer M Intergard 400,
    (Nippon E-Marine primer), lntershield 300,
    - - 08-03 Nippon E- Marine Primer GF,
    08-04 Nippe Epoxy Finish
    Intershield 803

    (Nippon E-Marine Finish),


    08-05 Nippe Epoxy Finish M
    (Nippon E-Marine Finish M)
    Modified Epoxy Paint
    Epomarine EX500, SigmaCover 435, Interbond 201
    Primastie, SigmaCover 456
    Jotamastie 87,
    Jotamastie 87 Aluminium ,
    Jotamastie Universal,
    NU Forte

    Special (Unique) Epoxy Paint

    oevran 237, Intershield 163


    NU Fort' SOC"" Inerta 160,
    Interbond 808,
    Inlershield 803,
    l Intershield 300
    Tar Epoxy Paint
    Ballaseo AC HB SigmaCover 300,
    SigmaCover 510

    Polyurethane Paint

    SigmaOur 550 09-01 Polyuremightylae M (Nippon U-Marine Finish Iinterthane 990


    Inorganic ZInc PaInt

    SigmaZink 158, 11-01 Nippe Zinky 1000 QC S Iinterzine 22


    SigmaGuard 750 (Nippon Z-Marine 1000 QC S)
    Zinc Rich Primer

    ISD Zioe 1OOQD,


    SO Zinc 500,
    Interzine 22,
    Interzine 52,
    SO Zinc 1500A Interzine 72
    .
    Long Life Anti Fouling Paint
    Takata Quantum FB, Sigma Eeofleet 12-01 Ecolollex SPC 100, Interswift 655,
    Takata Quantum Ultra, 290, 12-02 Ecoloflex SPC 200, Intersleek 757,
    Takata Quantum Classic, Sigma Eeol leet 12-03 Ecolo/lex SPC 200 LPS, Intersmooth 360
    Takata Quantum Plus, 530, 12-04 Ecoloflex SPC 250 HyB, SPC,
    Takata Quantum LLL, Sigma Alphagen 12-05 Ecoloflex SPC 1000, Intersmooth 460
    Takata Quantum LLL FB 240, 12-06 Ecolollex SPC 2000, SPC,
    Sigma Alphagen 12-07 Ecoloflex SPC 3000, Inters peed 340,
    650, 12-08 810llex 1000, Interspeed 640,
    Sigma Alpharim 12-10 Ecolosilk, Inters leek 970,
    210, 12-11 Ecolosilk Tie-Coat Inlerswift 655 FB
    SigmaGlide 790, 12-12 Ecolosilk Bond,
    SigmaGlIde 890 12-13 Rabaeoat AJF (Nippon R-Marine A/F)
    Anti -Abrasion (AbraSion ReSistant) Paint

    Flakeguard Primer, SigmaShield 220, 08-01 Uniprotector, Intershield 300,


    Flakeguard No.3000 SigmaShield 420 14-01 NOA 10 F, Intershield 163
    14-02 NOA 10 F LT InMa 160,
    Intershield 803,
    Interzone 1000
    25- 16

    INTER NATIONA L MARI NE PU RCH ASI NG ASSO C IATIO N


    Marine Paint Comparison Table by Paint Material (2) - continued

    Sigma Shinto
    Mir's NKM Coatings International Paint
    Name (Japan) ~atingS Nippon Paint Marine Coatings (Japan)
    (Japan)
    Japan)
    Tank & Heav;l Dutr (Protective) Coating
    E , Paint
    Epomarine PC100 SigmaGuard 425, 14-09 NOA 60 HS, Intershield 300,
    Primer, SigmaGuard CSF 14- 10 NOA 60 HS-LT, Inlergard 343,
    Epomarine PCloo 6SO, 14-11 Orga 1000 NOA (NOA FWT), Intergard 840,
    Topcoat, SigmaGuard CSF 14-120rga 1000 NOA NS (NOA FWT SF), Intergard 403,
    Epomarine FWl oo 575, 14- 13 Nippe Epoxy PC NOA (NOA PC), Interline 994,
    Primer, SigmaGuard CSF 15-01 Uniprime 100, Interbond 808,
    Epomarine FWl00 585, 15-05 Buleon (Neoguard Bulcon) Intergard 403,
    Topoool SigmaGuard 720, Inlergard 423,
    SigmaGuard 790, Inlershl9ld 300,
    SigmaGuard 240, Interline 904,
    SigmaGuard 440, Interline 704,
    Sigma Phenguard Interl ine 925,
    930, Interline 650
    Sigma Phenguard
    935
    Sigma Phenguard
    940,
    Sigmaguard 795
    Modified Epoxy Paint
    Epomanne AC (M),
    Epomarine EX600,
    I
    NU Forte OX
    Tar E IXy Paint
    Ballasco No.600, Sigma Cover 300 06-01 Epatar M AIC (Nippon T-Marine AIC),
    Ballasco No.BOO 06-02 Epatar M AlC aD
    (Nippon T-Marine AlC 0 0),
    06-03 Epotar ME (Nippon T-Marine BWl).
    06-04 Epata r ME 00 (Nippon T-Marine BWT 00), -
    06-05 Epotar M He (Nippon T-Marine COT),
    06-06 Epotar M H B aD
    (NiPIXlO T· Marine COT 00)
    Inor;anlc Zinc Paint
    I - I - I - I'nterline 104
    Glass Flake Mast1c Paint
    Flakeguard Primer, SigmaShield 905, 15-04 Neoguard 100 GF. Interzooe 505,
    Flak uard No.3000 5i maShield 460 08-03 Nippon E-Marine Primer GF Interzooe 1000
    Miscellaneous Coating
    Heat Resistant Paint
    Aluminium Paint H.R. , sigmaTherm 175, 13-0 1 Tetzsal P-200, Intortherm 89 1,
    Terma 300 Prim er, SigmaTherm 500 13-02 Tetzsol200 Sillier, Intertherm 50
    Terma 300 Silver. 13-03 Tetzsal2oo,
    Terma 600 Primer, 13-04 Tetzsol P-300,
    Terma 600 Silver 13-05 Telzsol300,
    13-06 Tetzsol P-SOO,
    13-07 TetzsolSOO,
    13-08 Tetzsol M Prim9(
    Alm lnlum Paint
    IAlumlnlUm Paint H.R. 102-06 Silva Kote (Nippon O-Manne Finish 300 5) Iintertherm 891
    Fluo rescent Paint
    I Iinteriae 648
    AF for Propeller
    intersleek 757,
    I I
    .Intersleek 970
    27
    PAINTING EQUIPMENT
    Equipamien!o para Pin!ura
    !u,m ...ull
    ~!& III iHUIi
    CMa30YHOe o6opYAoBaH~e

    Graco Products Asahi Sunac Products

    ,
    -
    P, 27· 1-4 P.27-4-6
    Iwata Products

    P. 27-6-8
    r
    Paint Stirrers
    p . l7·a
    f
    Cleaning Guns/Air Dusters

    (F j i':
    •
    ,-
    P.27·8 P.27-S-9
    ®

    Via A Stoppanl 21 - 23801 CALOLZIOCORTE - LC - ITALY


    Tel .• 390341 62. 11.52 - Fax +39034 162.12 43 - www.larius,com - E-mail expor1@larius,com

    Quick clean nozzle


    For all brands and types
    of guns Please speofy

    CODE

    270731

    210132
    nou.~ size.

    _..Modo<

    _Jl~

    270741 -,,..,
    CODE 270705 210106 270107 270703 270104 270701 270702
    270742 -,...,
    NOVA NOVA NOVA GHIBU GHIBLI VEGA VEGA 2707.(3 nouIoo 17·5(1
    95420 95520 95186 96120 96520 Trolley 2511 Tank
    91506 91510 2707.,. 1lOUIe2H,Q

    27t1745 nouIoo 23-50


    Pump ratIO 451 60,1 40 1 23 1 23:1
    2707.c6 oou~27·50
    45- ' 14 Itlmin
    Max Flow 30.' 4 II/m in 270747 r'I<IWe 31-50
    60 1 1llUmin 2 It/min
    Ratio 40 1 3,3 111m."
    t>8 1 11 IlImln
    451270 bar Guns & Hose kits
    SO;1 260 bar
    30 1 240 bar
    401320 bat ,,. "" CODE 270715

    3 bar=2400 hlmon 3 bar'-400 It/mln 3 bar"= 180 ItrfTlln "'--


    "I"T250b8!gun
    '"
    Con$umpbon
    500."3500 ItImon
    7 bar=4000 IlImon
    5 bar-800 ",mon
    7 bai"850 llimm
    5 bar-380 IVm,n
    7 bal':550 "'min
    '1 'as! dMrInozzia
    "I IgII'I p&If\1l>OSe 114'

    CODE 270716
    ,,",~
    Kg . 100 Kg 30 Kg 25
    '1 AT 300 barllun
    ., last dean ~
    Pe lnl hose
    114" NPSM 114' NPSM 114" NPSM 'r Ig ~ p3,nt_ 114'
    connectKln

    ..
    CODE 27012 17
    All un;" w,lh 10 meters hose-gun spray bp
    Airless Paint Spray Pole Guns ","-
    ., L91500oaqp.1II
    Airless Paint Sprayers
    electric-powered
    i'o::' ., lase clean ~
    ., VI> PMllIIose '/~ "

    COOE 270721 270722 270723

    Modo< PLA 130 PLA 180 PLA240

    Leroght 130 em 180 em 240 em


    W,O
    250 bar 250 ber 250 bar
    pressure

    lrllet size 114- NPSM 114" NPSM 114" NPSM

    Airless Paint Spray Hand Guns

    rf\1\~
    TAURUS THOR
    """" -.
    39401
    .-.
    20725

    AppI~"""

    Ma~ Flow
    "
    4 Jtlm'rI 9l11m,n 2707 12
    Ratio CODE 270711 270213

    210 bar 210 bar Mod" AT 250 AT 300 L9,


    Woo
    250 bar 300 bar 500 bo,
    ~~

    Inial SOlI 1,4"NP$M 114- NP$M 114- NPSM

    Ught-we.ghl & wei lIght-weoght

    -,-
    D,mensions o"mb<e balanced rac:omendable for
    De=p""" standard gun
    ! Bu,lHn gun sWNel hogh ratIO spray
    Weogh\ Kg 42 Kg 76 Easy operabon
    & paint rotter
    27·2

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Air/ess Paint Sprayers Air/ess Paint Spray Hand Guns
    Electric-powered Pistolas Manuales de Pintado
    Pintado a Pistota ( TIpo: Electrica
    I7-I..-7o!'{"C.lI-:t:1ttl 'illJJiI: .~ . . . . (~IJJ) 6e3B03AYWHbie pacnblJlItITeJlbHble
    6e3B03AYWHbie pacnbl]ll.1TCIIIII pY4Hbie nltlCTOJleTbl
    C 3Jlet<TpIII4eCKItIM nplIIBOAOM

    Portable paint sprayers with considerable operating


    power. These sprayers are totall~ enclosed and won't emit
    sparks so there!s no danger of shortIng or shocks occurring •
    during normal use.

    Golden Gun Ught Gun Silver Gun


    841-003 217·593 235·461

    U ·t PP,

    CODE 2701 21 2701 22


    " "
    2701 23

    Name Golden Gun Light Gun Silver Gun


    Ultra 1000 Ultra 1000 Lo-Boy
    Model No. 641-003 217-593 235-461
    UM Per Set
    COOE 2701 13 27 01 15 Woo. 210 kgt/cm2 250 kg!/cm2 350 kglfcm"
    Type Ultia 1000 Ultra 1000 la·Boy Pressure
    Model No. 2:31 313 231-314 Inlet Size 114 NPSM 114 NPSM 114 NPSM
    Application Stains 10 heavier architectu ral coatings 1M) 1M) 1M)
    Max. Flow Rat io 3.2 Itrlmin.
    Orilice 3mm 4mm 2.3mrn
    Max. Flow Pressure 21 MPa(210 kgslcm')
    Diam.
    Power Source AC l00V 50160 Hz
    Light-weighl
    Output Power 'SOW Light·weight.
    Durable & well-
    Ampere 10 lA Standard balanced. Recommendable
    DescriptIO lor high ratio spray
    Size WxDMH mm 572x546M711 405x68Ox520 gun. Easy Buill-in gun
    45 kgs 40 kgs operation. swivel and machines.
    Weight paint filler.
    Note Gun and Hose are separate order.
    Name 01 Mlr.. Graco, Inc.
    Name 01 Mlr.: Graco, 'mo.

    Gun and Hose Kits for Ultra Series Air/ess Paint Spray Pole Guns
    Electric Airless Paint Sprayer Pislolas con Lanza de Pintado
    Juego de Pistola y Manguera para Atomizador Etectnco de Pintura .IY-VA· ;f.-Jj..' x;1v-jj;" .~.*,II.
    1i:--. *-70.:\'-';,1-t.ltro~~fflll:t• • • • 6e3B03AYWHbie paCnblJlIt1TeJlbHble
    PacnbllllllTenbHble mlCTOJleTbl III WnaHrlt1 nlllCToneTbl C weCTOM (AJlIt1HHble) ..... "
    ANI cepllllt1 «Ultra»
    ~;.r

    ;: ~g high or recessed areas.

    I Per Set
    -'J
    2701 17 239·{)32

    270118 239-{)33

    .'
    ....
    27-3

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Paint Spray Gun Accessories Size Table of Switch Type Spray Tips
    Accesorios para Pislola de Pintado for Reverse-A -C/ean
    ~/,-,-tj';/m77-1:!-+j-'J- . . . . f!!:
    For Reverse-A-C lean IV
    AKceccyapbl (HacaAKl.1) K
    paCnblJll.1TeJlbHblM nl.1CTOJleTaM F.w Pattern Width mm
    Nomi· Call • Rate
    ,,'
    Size
    "',Uri
    mm min, lOO·t50 150-200 200·250 250·310 310-360

    ,
    " ~.~
    12 ~1 - 31 1
    0.42 1~ 1.41
    13 0.61 '221-213 '7.:1-313 1·41 ' n21·513
    15 38 I 0.80 221·41 n21·515 1221·615

    ~ tj-:~
    11 221-<11 n21·517 '221·617
    1221-<11 1221·519 '221-619
    ~1-<l2 11221-521 1221-621
    204-940 206 T 301 205 - 264
    205 - 2€i5
    220-422 "" '"
    .584 1.81 1221·523
    Remarl\: : Flow rate Itr/mtn. are based on VISCOSIty at
    250cps and prS"..sJre at 1 1 MPa(110 kgflcm')
    RAC'''' IV Body
    w ith Dripless"" Tip Guard For Heavy Duty Reverse A Clean

    Nomi· Cali·
    F•• Pattern Width mm
    Switch Tip'''' "',
    "" mm
    S ize
    Rate
    Uri 100· 150 150-200 200·250 250-310 310·360
    mm.

    "" ,iii '"


    '51
    '·3HO·311 ,GHO-41 1 1GIi00Sll
    .,..,..,
    ";H0-313 ""'~, 3 IGHO-S13
    'GHD.fI ll
    IGHD.fI13

    tI'"
    IGH0-21S ,·3f10-315 5 fGHIHI5 1G!'(H)15
    ""
    •
    IGHQ-217 fo)H0-311

    ~ '" tGH0-21Q "3HD~19 "'''''''


    """'.,
    7 1GHO-511
    9 tGHO-S19
    1GH0-617
    #GHD.fI19

    •
    · 1.29
    1.59 fGHQ-2l1 fo3HQ-~1 ."..,., 1 -G1iO·$21 .-,,'
    Black Rubber Red Plastic Seat "
    23
    25
    ·

    63 '"
    227
    fo3HD·32:! .fGHIH23 IGHQ-~
    "3HD·325 tGHD~ IGHO·525
    -."
    "'~~
    Gasket Gasket 27 · 2 .65 '·3rlO-327 IGHO·421 .fGHO·S21 IGHD.fI27

    222-674 RemarK: Flow rate Itrl mln. are based on VISCOSity at


    250cps and pre~;Sljre at 11 MPa(11 0 kgllcm1j

    ,~) High Pressure Nylon Paint Spray Hose


    Manguera de Nyl6n de Alta PresiOn
    164 T 120 164 T 121 164 T 132 168 - 083 para Bomba Rociadora de Plntura
    168 - 084 &1I<'t{:.-t-*-:::\ itiI!:JeM.I.il'l
    HeliJlOHOBble WJlaHrI't SblCOKoro AaBJle H"'~
    AJ1 ~ KpacKopacnbIIleH~I~

    Unit Per Pc
    Model Remark Made of a PVC covenx: nylon
    CODE Name
    N'.
    material which is strenut1ened
    2701 36 un Swivel 204-940 1/4 NPT (M)xI/4 NPSM (F)
    w ith stainless steel braid~d wire.
    270137 aun Swive 206T301 3/8 PT (F)xI14 NPSM (F) The se hoses are du ra b le but
    everse-A- lightweight and flexible.
    2701 38 220- 422 SwilCh Iype spray tips are a
    lean IV
    eavy Duty separate order and please
    27 01 39 averse A 222-674 reter to the specifications of
    lean lips listed as below_
    27 0140 rip Filler 205-264 100 MESH
    2701 41 , FiUer 205-265 60 MESH
    CODe Modo' with
    27 0142 asket 162863 For Golden Gun
    270143 asket 166-969 For Silver Gun
    ip Filter
    270144 164TI20
    etainer 6 210 280 NPSM (F)
    2701 45 rip Nul 164T12t
    2701 46 ip Nut 164T132
    14-28 MILL
    2701 47 168--083
    Thickness (356--711 Micron) 9 210 280 318 PF (F)
    2- 12 MILL
    270148 '''''' 168-084
    (50-305 MiCron)
    Name 01 Mfr•. Graco, Inc_
    27-4

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Airless Paint Spray Tips Unil Per Set
    Boquillas para Pistola Pintado CODE 27 02 71 270272 270273
    ~"(:."f-:A:;fv-7';/:f _Ill Model No. 220·663 220·664 220-665
    6e3B03AYWHble pacnblm1TeJlbHble Pom RatiO 4.1 12 : 1 25: 1
    HaKOHe'lHIIIKIII Max. Flow Rate 22ltr/min. 7.61Ir/mm. 3.5I1r/min.
    Ma)(. Dischar e Pressure 28 k Icm 2 83 k flcm' 173 k flcm'
    Made of tungsten carbide. Available in Dis laeement r C cle 366 cc 128 cc 58 cc
    a wide range 01 sizes. The most commonly
    Ma)(. Operating Speed 60 cycle per min.
    used models are listed below.
    Max. Air WOfiI Pressure 7 k cma
    Wei ht 36k 35k 28k s
    ,.
    Unit Per P Bod Material Carbon Steel
    Nominal Flow Pattern Width Name of Mlr .. Graco, Inc.
    COOE Model No. No. of tip Rate UrI
    Diam Min. No. mm

    270201 GGO-413 13 0.61 Airless Paint Sprayers


    02 GGO-415 15 0.80 Air~powered Type
    03 GGO-417 17 1.02
    04 GGO-419 19 1.29 4 200-250 Pistola Pintado I Tipo: Neumalica
    05 GGO-421 21 1.59 .l:7-v:A'-<1:"'-I-1!:atl
    06 GGO-423 23 1.89 J:.7-lIltJit
    07 GGO-425 25 2.27 •• !!! ••
    2702 16 GGO-513 13 0.61 " • • • it
    17 GGO-5t5 15 0.80 6e3Bo3JJ,ywHble
    18
    19
    20
    GG0-517
    GG0-519
    GGO-521
    ,.
    17

    21
    1.02
    1.29
    1.59
    5 250-310
    I(pacI<OpaCnblmnem1
    c nHeBMan-NeCKliIM nplilBOAOM

    21 GGO-523 23 1.89
    22 GGO-525 25 2.27
    U 't PSt e
    270231 GGO-613 13 0,61 CODE 27 03 01 " "
    270302
    32 GGO-6 15 15 0.80 Name Mini Bear Cosmo Bear
    33 GGO-617 17 1.02
    34 GGO-619 1.29 6 310-360 Model No. AP 1021 NP 1844
    35 GGO-621 "
    21 1.59 Pom Ratio 23.1 30: 1
    36 GG0--623 23 1.89 Max. Flow Ratio Itrlmin, 4 14
    37 GGO-625 25 2,27 Normal Delivery Itr/min. 1.3 4
    Name 01 Mlr.. Grnco. Inc. Max. Output Pressure (' 13'~g~pa 18MPa
    (180- k~lflcm'l)
    138 k flcrol)
    Sizemm W)(l)(H) 320 )( 480)( 890 550 x 740 )(1,272
    Weight kgs 15 80

    High Pressure Painting Pumps Unit Per Set


    Bombas Alta Presion para Pintadc a Pistola CODE 270303 270304
    7'5::J'15';.-I-:.-,r,:,..:;f .l!iI!lil~
    Name So r Bear
    HacoCbI AmI KpacKIII nOA BblCOKIIIM AaBJleHlIIeM
    Model No. NP 2544 NP 2554
    Pump Ratio 65: 1 45: t
    Ma)(. Flow Ratio lirlmin. 14 20
    For Tough. Abrasive Materials NOfffiat Deliv IIf/min. 4 6
    A long lile pump IOf e)(tremely 39MPa 27MPa
    Ma)(. Output Pressure
    difficult pamts, adhesi ves or (390 kallcm2\ /270 kaflcrW')
    sealants. Made with a unique dual Sizemm(W)(L)(H 550)( 740)( 1.280
    fluid piston design. Weihtks 105 110
    Fewer Moving parts, Leak·=I.!HI Name or Mlr .. Asahl Sunac Corporation
    ~o, Less Maintenance
    Operates with only two m(Jvlng
    parts in each fluid chamber. No throat seals to
    lubricate or repair. Standard Accessories

    Handle SenSItive Materials


    Large 1 • 114· fluid inlets. s31f-purglng cylinder action
    and low friction minimize mal€'fial degradatlQll. A closed
    pump which protects sensitive material from contamination
    by atmospheric moisture or dirt.
    27-5

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Airless Paint Sprayers Unit Pet Pc.
    Electric-powerecfType CODE Item Model Remark
    Pistola Pintado JTipo: Electrica 270321 Ace Gun MG7 n Ught weight
    I7-VA~..f::..-Hl:tttl .I!!it For Hi·pressure
    270322 Marine Gun MG3
    UitlilUIl Paint
    6e3Bo3AywHbie 270323 Ace Gun MG7 Li ht weight
    KpacKopacnblnlneml 270324 PMG-l 1 mtrlgh
    C 3JleKTplilyeCKlilM npltIBOAOM 1.5 • •

    ,
    25 Pole Gun
    26
    PMG-l .5
    PMG-2 2 ..
    U 'IPec S t
    CODe 270311270314 27 0312 27 0315
    "' Note. SIZe of paint hose and atr hose are PFl/4
    Name of Mfr.: Asahi Sunac Corporation
    N."", AQ400 AQ600L
    Power Source AC 110V 22QV 110V I 22QV
    Max. Flow Ratio 4ltr/min. Sltrfmn.
    Airless Paint Spray Nozzles
    Normal Output
    Pressure
    20.0 MPa (200 kgflcm~ Boquillas para Pistola Pintado
    Max. Output ;{-r::..-t-;1.:fv-/;(}L- '"
    25.0 MPa (2S0kgffcm2) 6e3Bo3AywHbie paCnblJlIIITeJlbHble conJla
    Pressure
    Molar Output
    Rating 0.45 kW (0.53 PSI 0.75 kW (1 PSI

    Phase Frequeocv Single Phase, 50160 Hz


    Sizemm W35QxL552xH539
    Weight kgs 29 41
    Name 01 Mfr.: Asahl Sunac CorporatIOn

    GN RN
    Slandard Accessories

    :Gun
    ;==:::::;~~===+=~~~:;:;!;;:~~iiQi=
    Items AO 400 AO 600l
    MG7
    Flat Spray Nozzle Reversible Nozzle
    Unit Per Pc
    Nozzle GN Pattern
    Nom. D,- Width Applicable
    Malerial Hose NSR06100 I NSR06200
    CODE
    Model Tip chCJ"ge Paint
    Motor Oil o I o No. Size Rate
    trlmi ttrfmin
    No. om Type

    T GN (Flat
    Marine!Corro-
    Airless Paint Spray Guns 270336 14C05 05 10-15 sian resistant
    Pistolas Pintado 14 0.9 lpaints
    I7-VAA/'V-:lb .....
    6e3B03AYWHbie nlilCTOJleTbl-KpacKopaCnblJlIIITeJlIII
    37 14C07
    38 14C09
    07 15-20
    O. 20-25
    ··
    Marine/Corro-
    270339 16C07 07 15·20 slon resistant
    16 1.02 .e!ints
    40 16C09
    4t 16Cll
    09 20-25
    II 25-31
    ··
    MarinefChlo-
    270342 ISC09 09 20-25 rinated rubber
    18 1.16 paints
    43 ISCl l II 25-31 -
    270344 20CII II 25-31 -
    20 1.':">9 Tar epoxy
    45 2OC13 13 31-36
    aints
    270346 25Cl1
    47 25C13
    25 1.54
    II 25-31
    13 31-36
    ··
    MG3 Marine Gun MG71t Ace Gun
    Non-sotvent tar
    270348 30011 II 25-31
    ~ints
    4, 30013 30 1.93 •
    13 31-36
    _-----,.JL~ 50 30015 15 36-<1 -
    PMG Pole Gun teo 27 03 51 40013
    52 4OCl5
    40 ;~.57
    13 31-36
    15 36-41
    ··
    27·6

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    u p p ,
    Panern "" " ~

    CODE No.
    Nom. Dis·
    Model Tip charge
    Size Rate
    tr/mi Itrlmin
    No.
    Width

    om
    Applicable
    Paint
    Type
    t
    .'
    T RN (Reversible
    MarinelCorro·
    270361 14C05 05 t().t 5 ! :~ resistant
    14 0.' Ints
    62 t4C07 07 15·20 "
    63 14C09 O. 20·25 "
    270364 16C07 07 15·20 1=
    MarinelCorro·
    resistant

    .
    65 IOC09
    16Ct 1
    16 1.02
    09 2025
    \I 25-31
    Ints

    MarinelChlo·
    "
    "
    Tank type Cart type

    Unit Per Set

    .
    270367 18C09

    lac"
    270369 20Cll
    20
    18 1.16

    1.29
    O. 2()'25 rinated rubber

    \I 25·31
    \I 25-31
    aints
    "
    "
    CODE
    Model
    Type
    270401
    ALS-332B
    Tank Type
    Small
    270402
    ALS·333B
    Cart Type
    Small
    27 04 03
    ALS-432B
    Tank Type
    Medium
    70 2OC13 13 31-36 1~~epoXy
    ints
    Feature Versatile Versatile Versatile
    Desion Desion Desion
    270371 25Cll \I 25-31 " Pump Ratio 25: 1 25: 1 30: 1
    25 1.54
    72 25C13 13 31-36 " Max. Flow
    2.5 Ilr/min. 2.5I1r/min. 5.3I1r/min.
    270373 30Cl1 \I 25-31 I~:;~o~~ent
    e ~ alnts
    tar Rate
    30 1.93 Max. Fluid 17.2 MPa 17.2 MPa 20.6 MPa
    74 3OCl3 13 31-36 " Pressure 175 kaf/ern' 175 kgt/cm' 210 kaflcm'
    75 3OCl5 15 36-41 " Max. Air Work 0.69 MPa
    270376 4OCt3 13 31-36 " Pressure 7 kgflcm'
    n 4OC15 40 2.57 15 36-41 " Fluid Outlet Male 114 PF
    Name of Mfr.: Asah! Sunac CorXtratlOn Air Inlet Male 114 PF
    Dimensions
    375x385~a25 430x420x870 375x380x910
    High-Pressure Paint Spray Hose LxWxH mm
    Weight 20 kgs 23 kgs 27 kgs
    Nylon and Reinforced
    Manguera de Ny\6n Reforzada
    para Bomba Rociadora de Pin tum
    il"ff"'''(:.,,'''*-.7, ....
    PacnblmnenbHble wnaHr~ BblCOKOro Aa6neH~SI,
    !ft. CODE 270404 270405
    Unit Per Set
    270406
    He~1I10HOBble ~ apM~pOBaHHble O. Model ALS-433B ALS -453B ALS-653
    Type Cart Type Cart Type Cart Type
    Made of reinforced nylon with
    a normal operating pressure of Medium Medium Big fOf Medium
    Versatile Highesl and Heavy
    150 kgf!cm'.

    '-
    Design Pressure V~Material
    Feature
    Unit Per Lgh. Type C_",
    Oiam. m Joint Flow longlh ~"'Guns
    CODE
    I.O.xO.D Size Pre5SUr
    Pump Ralio 30: I 53: 1 45: 1
    2703 86 NSR061
    6,. 10
    87 NSA 114" 20 Max. Flow
    5.3I\r/mln. 3.0Ilr/min. 12.5 IIr/min.
    Aate
    2703 88 Nf{)9100 10
    89
    90
    N"""'"
    NH09000
    9 x 12 3/8" 20
    30
    Max. Fluid
    Pressure
    20.6 MPa
    210 kof/cm'
    36.3 MPa
    370 kgf/ern'
    27MPa
    275 kgllcm'
    Name of Mfr.: Asahi Sunac Corporation Max. Air Work 0.69 MPa
    Pressure 7 kgflcm'
    Ftuid Outlet Male 114 PF Male 114 PF
    Air/ass Paint Sprayers Air Inlet Male 114 PF Male 3/4 PF
    Air-powered Type

    .,.tI
    Pistola Pintado I Tipo: Neumatica Dimensions
    430x420x920 430x420x920 800x730xl200
    LxW~H mm
    I7-VA"'.{::... ... I7-!U!lIJit • • I:!8!a
    Weight 34 kgs 34 kgs 86 kgs
    6e3B03AYWHbie KpacKOpacnbl{U'lTelllo1
    c nHeBMaTIo14eCKIo-1M nplo-1BOAoM Name of Mfr.: Anestlwata Co.. Ltd.
    27-7

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY SAVES COSTS


    Standard AccessoJies B) Pole Guns
    Unit Per Pc
    i 10 mtrs CODe 270416 270417 270418
    ALS-332B AP96·10 AP96-15 AP96- 20
    Paint Filler TF-81 1 Po Mod"
    Drain Valve
    I
    "'"",,,
    Air Inlel """ 1.5 Mlr
    PF 114
    2 MI'

    10 mtrs
    ALS-333B Name of Mfr. : Anast Iwata Co.,lId.
    1 Po

    ALS-432B High-Pressure Paint Spray Hose


    Manguera de Alta Presi60 p<'Jra Pistola Pintado
    .EI...-{1':..-Hf;-~ -,; . . . .
    ALS-4338 m'~ PacnblJHnel1bHble w.naHrl-1 BblCOKoro AaBJ1eHI-1S1
    Po
    Stainless steel braided flexible
    hose.
    10 mtrs
    ALS-4538
    1 Po

    Unit Per Lgh


    ALS-5338 Size M." Inlet
    CODe M....' I.D
    mm ilIh Wonting Coupling
    Pressure
    27 04 26 10" 2O.6MPa
    27 NHS-6 6 20
    210 kgIIan'
    PF 1/4"
    28 30
    Airless Paint Spray
    270429 10 17.7 MPa
    Hand Guns and Pole Guns 30 NHS-9 9 180 kgflcm' PF 318"
    Pistolas Manuales y Pistolas con Lanza 20
    I\;"-":'jj;..- • ;tf-Il.'jj;"- ..... ' Mo. Name of Mfr.. Anest Iwata CO.,lId.
    KpaCKopaCnbllll-1TeJlbHble m'lCTOJleTbl,
    KOpOTKl-1e 1-1 AflI-lHHble
    Airless Paint Spray Nozzle Tips
    80QuiUas para Pistola Pintado
    The fluid needle packing can be
    tightened OJ loosened from the outside
    ..-{1':..-t-~:1v-) ;(/"7 ~.J:1 •• ";fll:"
    6e3B03AYWHbie pacnbUUITeJlbHble
    allowing for easy maintenance of the
    HaI(OHe'fHIo1KI-I Q>0PCYHKI-I
    release handle mechanism. Safety
    features include a safety lock on the
    trigger and a hand guard. Soft touch Numbering System (Ex. NT2 ~;(5)

    ~
    triggering and a light weight gun body
    ...s . Fluid output
    reduce operator fatigue.
    f3 (0.5 cc/sec"cm)
    HandGun '" "" Pattem width i2Scm)

    ,, .
    ,.
    at 30cm distance
    Distance from object
    tF-·Ai·'-"-~-p-"'·'-G·"·n--<1 ~

    A} Hand Guns
    Unit Per Pc
    CODE "
    CODE 270411 27 0412
    Modal ALG-7 ALG-72
    Max. Work
    Pressure 25 MPa (255 kgflcm~
    General Hi-quality
    For Use Purpose painting spit-free
    shut off 28-~3

    Mod~ PF 114 28·:33


    28-33
    Name of Mfr.. Anest Iwata Co. ,Ltd.
    27-8

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Unil Per Pc Paint Containers
    Nozzle Partern Fluid Output Orifice Suction Feed Type
    CODe Tip No. Width cm. Itr/min. Diam. mm

    .
    Contenedores de Pintura I Tipe: Alimentaci6n per Succi6n
    270466 NT-3504 33-38 0.84 0.43
    1l.&~'..l:lfit.-{1'::,,-r:::J:'-Tt- -idlil.
    67 3505 33-38 1.05 0.47
    350S 33-38 1.26 0. 51 6aKIo1 AJlR KpacKIo1 C nHeBMaTIo1~eCKIo1M
    59 3507 33-36 1.47 0.55 caMoHaKllap,oM
    70 3509 33-38 1.89 0.62
    270478 NT-4005 38·43 1.20 0.50
    79 4006 38- 43 1.44 0.55 Suction feed type container, designed
    80 4007 36-43 I." 0.59 to spray small quantities. Specify the spray
    81 4009 36-43 2. 16 0.67 gun type currently in use in order to supply
    Name 01 Mfr.. Anesl Iwata Co., L"d. the correct container when ordering.

    Spray Guns Unit Per Pc


    Pistolas Rociadora de Plntura Capacity Weight Applicable Mdel fO(
    :A:fL--ti:.- II. CODE ml g~ Spray Gun Relerence
    Pacn bllwlTenbHble nHCToneTbl Medium &
    270531 1,000 420 PCL-l0B-2
    Large size
    There are many types of spray 270532 1,000 335 PC-I S
    guns available and the spra~ gun 34 600 270 Smalfsize PC-2
    required for a certain job is u"3Lally 35 400 170 PC-3
    selected based upon the fo llowing
    specifications.
    Paint Stirrers
    1. Material size to be sprayed Agiiadores de Pintura
    2. Quantity to be sprayed
    3. Quality of finish
    .-{1'::..-I-Ht!*. flam
    Me w anKItl AJlR Kpac KH
    4. Paint viscosity

    A wide variety of models fro,., different manufacturers Set on the paint container, this device
    are available but the most common models are listed is driven by comPfessed air and used to stir
    below. and drive the paint up into the compressor
    unit. Equipped with a reductiQfl gearbo/l it
    Spi""ayPattem can be used with paint of comparatively high
    VISCOsity.

    Unit Per Set


    CODE Capadt up to R. P. M.
    270581 40ltr 500
    Intersect Straight
    Unit Per Pc
    .2 200 Itr 500

    CODE
    Flukl Nozzle
    Onfice
    1.0. mm
    Fluid
    OutPut
    Itrlmn
    Spray
    Pattern """"
    F"
    Reference Engine Cleaner Guns
    Pistola de Petrolear
    Small Size - Pressure Feed Type
    I':.;:;:'-'J'J-t--#:.- .lff;1.
    27 05 01 I 0.8 I 150 I Intersect IW.1(lO'082P nltlCTOneTbl AJlR OYIo1CTKf.1 ABltlraTenel1
    02 1.0 200 • W·l00·l02P
    Smali Size - Suction Feed Type
    270503 1.0 8' ..
    Straight W·1Q().101S
    Used lor fast and effective removal 01 grease and dirt
    from machinery, englllB frames , etc. by kerosene and other
    04
    05
    1.3
    15
    150
    175
    "
    .
    W-l00-131S
    W-1Q().151S
    special solvents. Fumished with 1.5 mtrs hose.
    06
    07
    1.3
    15
    150
    170 .
    Intersect W·1Q().132S
    W·l00· 152S Vi
    Medium Size " Pressure Feed Type Engine Cleaner
    270512 I 1.2 500 I I
    Intersect IW.200-122P
    Medium Size· Suction Feed Type
    270513 15 240 Straight W·2OQ·151S .".
    14 1.5 240 Intersect W·200· 152S
    15 2.0 350 StraighT W-200-201S
    16 2.0 350 Intersect W-200-202S
    17 2.5 440 Straight W-200-251S
    Large Size - Suction Feed Type Cleaner & Dryer
    .2~7~0~5~2~1-,_~1~.8,--,-1-,2""90 I Intersect IW-2QQ.182S Cleaning Gun
    27-9

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Unit Per Pc
    Tip Air Pressure Fluid
    CODE Descriptions I.D.
    kgflcm2
    Output
    mm mUmin
    270601 Engine cleaner 1.4
    • 190
    • Air Spray • Airles! Spray
    02 Cleaner & dryer 1.' • 190

    ~~
    03 Cleaning gun 5.0 3.5 500
    Nole. Air mlet connection PF 114

    Air Dusters
    Pistola Sopladora de Aire
    :r.7~AIj- :2. ••••
    nlttCTOJleTbl AJlSl 06AYBKItI It! OYItICTKH
    (AeTalleH cTpyef1 B03AYXa)

    •
    270611 270612
    • 2706 13
    Common Long Nose
    rr~nlrer Pump
    Unit Per Pc
    Nozzle mm Weight
    CODE gm Uded for
    Diam. lo 1h
    27 0611 2 24 230 Common purpose
    27 0612
    13
    2
    2 '"
    300
    260
    330
    Hard-to·reach or
    high spot cleaning
    NOle. Air mlet connection PF 1/4

    Film thickness

    Outside hull
    IMPA
    The International Marine Purchasing Auociation 1201J12-3 coats Chlorinated rubber
    anticorrosive
    200~/2 coats Epoxy anticorrosive
    Representing global purchasing
    and supply professionals. 250~2 coats Tar epoxy paint

    Tanks

    250~1-2 coats Tar epoxy paint


    200~2-3 coats Epoxy paint
    125~4-5 coats Vinyl paint

    •
    The global network for marine 1m International
    Marine

    purchasing & supply professionals pjl Purchasing


    Association
    31
    SAFETY PROTECTIVE GEAR
    Aparejo de Protecci6n de Seguridad
    'li':i:i*"A~
    'li':i:ll1iilJll.ll
    3aw,ltHHas:l 3KI-1nlo1pOBKa

    Head Protection Eye Protection

    P.31-1-3 P.31-3-4
    Body Protection Foot Protection

    P.31-4-5 P.31·5-6
    31-1

    PROFESSIONALISM GIVES - Q UALITY - SAVES COSTS


    Slotted V-Gard Safety Helmets
    with Staz-On Suspension
    Casco de Seguridad para Protecci6n Vertical
    con Banda de Suspensi6n
    :A '71't:rt-+t:A..-{: · ~3:.-f;t~:JJ· -t:"JL,.)!.:;t-
    ,,"flit "'I'iWi "'lMlI:A:1~"i:" V-Gard ~:i'''
    CnacaTeJlbHble KaCK~ «V-Gard»
    C AB~ralOU-Ie~CR nOABecKolit Fas-Trac St:u-On Uni-Pro

    Made of polyethylene shell with


    suspension system working together
    as a protectioo system. MSA V-Gard
    caps meet or ellceed all applicable
    requirements lor a Type I (top impact)
    helmet as outlined in ANSI Z89.1-2003,
    Class E. and also as outlined in CSA
    Z94. t ·2005 (Class E) with 1-Touch®
    and Fos·Troc suspensions. European l -Touch Swing Ralchet
    versions fulfills EN 397:1995.
    MSA V-Gord caps are nol specifically designad 10 prolecl
    against lateral blows from the fronl. side, or rear.
    Available in Ihree sizes: small (6·7118). standard (6 112 - 8),
    and large (7 - 8112) and in a wide choice 01 colors in order to
    satisfy your requirements.

    U il Per Pc
    CODE Colour CODE "
    Colour
    31 01 01 White 31 01 09 Hi-Viz Lime Green
    02 Blue 10 Go~
    03 Yellow 11 Robin's Egg Blue
    04 Orange 12 Brown
    O. R" 13 Silver 3101 33
    31 01 06
    07
    Green
    Gray
    310114
    15
    T,"
    Black
    08 Hi-Viz Orange
    Name 01 Mlr .. MSA

    MSA Vanguard II Helmets


    for Lateral Protection
    Replacement Suspensions Casco de Seguridad "Vanuuard" para protecci6n Lateral
    for Slotted V-Gard Safety Helmet OTJI . IIlIellll"JL-)!·:;t· HJlO.~lLillii::i:"
    Banda de Suspensi6n de Recambio para Casco CnaCaTeJlbHble KaCK~ AJlSl 3aU-lL-lTbi BepXHe~
    de Seguridad ~ 60KOBO~ '-IaCTetii roJIOBbl
    V fj- t:"JL,.)!·:;t-mtt;i -+t.A."':'-::"3:'-
    Designed to provide li'Tlited impact
    V- Gard ~it"lfltm5l,
    and penelrat~n protection in the event of
    3anaCHbie nOABeCK~ AflSl KaCKL-I «V-Gard»
    a top or lateral blow to the head, as well
    as limited protection againstcontac\ with
    high-voltage conductors. l his helmet
    Available 5 typesof suspension as replacement for V-Gard
    is tested to the same en(.'fgy level for
    safety helmet.
    top and lateral blows. Compliant with
    • Fas-Trac tesl requirement of ANSI Z89.1 -2003
    Adjustable head band by dial ralchet
    Class E (electricaVhigh voltage) and are certified to CAN/GSA
    koob
    Z94.1-2005 for Type I and II helmets.
    Fas-Trac suspension is Included.
    Staz-On Adjustable head band by sliding
    Unit Per Pc
    Uni-Pro One-Piece plastic suspenSion with
    Baseball-cap-Style plnlock adjustment CODE Colour Pan No.
    31 0201 Yellow 804939
    - 1-Touch Easy squeezeopeoing and One-Hand slide 02 While 804940
    adjustment 03 Red 804944
    04 Blua 80494.
    • Swing Ratchet: The only sell-adjusting reversible ratchel 05 Hi-Viz Orange 804947
    suspension Name of Mfr.: MSA
    31-2

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Reduced Peak Safety Helmets theyarestrictiyobserved. Failureto
    comply with any of the above could
    Linesman be resu lt in serious injury or death.
    Casco de Seguridad con Visera Pequena Frame comes wrthout visors.
    Ij' v.~L.~,t~·:i:")1.- ;1- ';; I- £ JIiA:I!~ ~:i:" and please choose a wide variety
    CnaCaTeJlbHble KaCKIo1 C MeHbWIo1M BblCTnOM of visors that fit easily on MSA
    faceshield frame.
    A reduced peak helmet offering
    enhanced all round vision together Frames :
    with a range of features to ensure that , Front-drip-edge splash protection
    it rema ins firmly in place in advlJrse • Unlimited number of lift stop positions
    weather conditions. • long-lasting O-ring pivot-joint design
    Made of HOPE (High density • Easy in, easy out visor replacement
    polyethylene) and it satisfies all the • Cap lockdown clip
    electric insulation requireme-nts
    of EN397 and comes comp ete
    with a high security head harness, quick release chinstrap,
    comfortable terylene cradle and sweatband. Defender+ easy release frame for standard
    Compliant with EN397 - 40°C, 440V a.c., LD, MM. 31 0501 V-Gard cap. with lockdown clip. black, part Pc.
    nO.loo21614
    Specification
    Material HOPE (High density polyethylene)
    V!sors:
    Standards EN397 - 40'C, 440V a.c., lD, MM
    Weight 390grm All MSA visors meet or exceed
    Cradle Sewn terylene applicable requirements of ANSI Z87.1.
    Sweatband Brushed nylon Please specify kind of material when
    Sizes 51-63cm ordering.

    Unit Per Pc
    CODE Colour CODE Colour
    31 0301 White 31 03 05 Orange Propionate lor chemical resistant and High Impact
    02 Blue 06 Green Applications
    03 R,d 07 Black Unit Per Pc
    04 Yellow CODE Colour Size (Inch) Part No.
    Name of Mfr .. Centunon Safety Products Ud. 31 05 13 Clear 8)( 15-112)( 0.60 10005883
    31 05 15 Med . Green Tint 8 x 15-1/2 x 0.60 10086994
    Replacement Accessories 31 05 17 Dark Green Tint 8x15112xO.60 10005885
    Name of Mfr. MSA

    Polycarbonate for High Impact Applications


    Unit Per Pc
    CODE Colour Size (Inch) Part No.
    31 0521 8x16xO.40 488131
    Clear (Formed) 8x 16 x 0.60 488132
    22
    31 0523 Clear (Flat) 8 x 15-112 x 0.40 10017934
    31 0524 6x16xO.60 491908
    Clear (Formed)
    310311 Quick-release chinstrap with high security P
    25 8x19xO.6O 488138
    head harness for Linesman helmt c. Name of Mfr .. MSA
    310312 Sweatband for Linesman helmet

    Fire Fighter Helmets


    Casco para el Combate de Incendios
    Faceshield Frames and Visors ;/!j;':fi;:.m "}l.-j·;lr ;~IJ1jA.m3i:~"
    for MSA VRGard Helmet KacKI1 nOl!(apHble
    Mascara y Visor para el Casco de Seguridad
    MSA· v tj-I-'''ll.-hr''U.tj~0Ii7v-.b.&u:tJ/\­
    V-Gard'i'iEnmM"lifiiAl'.Ifii:J. FUEGO is the perfect head protection solution for Fire
    MacKa Il & Rescue Services and Emergency Services demanding
    high performance as we ll as being cost effective without
    For protection of the face against abrasive particles, flying compromise.
    objects. and chemica l splashes. Selection of proper models Thanks to the helmet's basic maintenance and adjustment
    for specific hazards and communication of all instructions. procedures due to extremely simple product design, this allows
    precautions, and limitations to the wearer is the responsibility the end user to confidently maintain, adjust and secure the
    of user safety specialists. who are also res ponsible to see that helmet safely prior to use.
    31 -3

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    EN443 certified,using high quality materials for all of its Softframe Single Lens Goggles
    elements, provides a very high level of protection against the
    Galas Protectoras oon Montura Blanda
    main risks encountered in structural fire-fighting operations:
    heat, name, shock and electrical hazards. Its lightweight and
    _VJ;:(ItflWII!. lti.... U.
    OAHon~H30Bbte 33141·1TIIble O'lK~
    flexibility make it also a good solution lor other operations
    such as rescue and mediCal assistance.
    Efficientlyfit most facial oontOUf"S.
    Large, one-piece. O.60-irn;h-thick
    poIycarbonate lens provides wide,
    undistorted field of vision. &.nti-fog
    coated lens types are also available
    fOl' work involving high hJmidity,
    temperature changes or greater
    Helmet Visor Neck Curtaiin worker exertion. The ~cratch­
    resistant coating is unaffect9d by
    Unit Per Pc. most organic solvents, ammoniacal
    CODE Deseri tlon Part No. and alkaline detergents. ThiS goggle meets the requiremoots
    Fuego helmet of ANSI Z87.1-2003-hlgh impact.
    31 0531 COlor: Red. White, Yellow, Black or G002901,
    hoto luminescent Standard lens Type
    31 05 32 Visor including attachments GOO2919 Unit Per Pr
    33 Neck curtain Wool and Nomex GOO2922 Frame
    34 Neck curtain Integrated, Wool and GOO2920 CODE Frame Style Headband Part No.
    Colour
    Nomex
    35 Neck curtain, aluminized GOO2921 31 1001 Pencrated 695847
    Clear Elastic
    02 4-vent 695848
    'depending on chosen shell color
    Name of Mfr.: MSA Name of Mfr.: MSA

    Winter Liners Anti-Fog lens Type


    for MSA Helmet u"ot p ., ,.
    p
    Forros de Inviemo para el Caso MSA Frame
    CODE Frame Style Headband Part No.
    MSA "/t,.J ~.I ... mlti*m71'-t- MSA i(tttlmlti• .m.a CoIou,
    YTertneHHble ronOBHble yOopbI AIlS! 311005 Perforated 695850
    KaCK~ MSA 06 Clear 4-vent Elastic 695851
    07 Non--./E nted 695852
    For protecting the head arid neck from outside cold wind, Name 01 Mfr .. MSA
    or refrigerator wortl, to be fitted under the helmet.

    Economy Liner: Flame-retardantshell with soft-napped


    interior, adjustable Velclo chinstrap,
    and three-button loop straps.
    Standard Winter Liner: Universal~ze.Two-plylinerwith !lame- UV-Resistant Goggles
    retardant shell. so!! lining, adjustable Galas Protectoras Contra Rayos UV
    Velclo chinstrap, and three-button loop
    straps.
    11'' II II; ""Jill
    Y<D-3a14~THb!e 0'11<\11
    11'' " II; !loaM
    Extended-Neck Liner: Extended-Neck. two-ply liner with
    flame-retardant shell, soft lining,
    adjustable Velclo chin strap. and three- Perspecla GIV 2300 a
    button loop straps. special UV-resistant softframe
    goggle. The ~ns transmits
    less th an 0.0012% below
    400 nanometers. Above 40(l
    nanometers (visible range), i1

    \ transmits approximately 9OJ6


    of the available light.
    Approval accordng EN 11)6
    34BT

    Economy Standard Extended-Neck Specification


    Unit Per Pc. Frame colour: light Green Frame Style : H-vent
    CODE T Part No. lens Type : Anti-Fog Part No. : 10076384
    31 0551 Economy 697116
    52 Standard 697117
    53 Extended-Neck 697118 311031 Goggles, uv-resiistant P,.
    Name 01 Mfr .. MSA Name of Mfr.: MSA
    31-4

    INTERNA TIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Protective Eyewear Prov ides comfortable protection even after long hours of
    Prolecl0r de Ojos use in extreme conditions dueto its super lightweight features
    i*tlf9Sl §Ji1ittldJ'H.§T, and durable webbing. The harness is available in cross-chest
    3aw,VlTHble O'-lKIo1 and vest styles, with optional hip D-rings for work positioning,
    and fits a wide range of body types and sizes. Colour-
    contrasting th igh and torso straps simplify donning.
    Oes igned for protection
    against hazards an/or fl ying
    particles, dust, sparks, and glare. Features
    It provides excellent side-and Bright red polyester webbing for high visibility
    front-impact protection while lightweight design for increased comfort
    still being comfortable to wear. Meets ANSI A 10.14 and OSHA standards
    All models have the anti-fog lens. Comply with all applicable CSA certified
    high-impact test requ irements to ANSI Z87.1.

    '9-base curved lens. 'Spring-c:unfort adjustable nose bridge


    'Soft-end temples 'Verticallemple adjustment
    ~.

    -- .
    --.
    'Anti-fog replaceable lens
    , ...... ,..

    CODE Frame Colour Lens Colour


    Unit Per Pr
    Part No.
    ......
    ~,.,'-
    ~

    ..
    31 1051 Clear 10026005
    52 Black Gray 10026006
    53 Amber 10026007
    ...:=~54~OC. .",____"-~"chc"cMCOi'""C'__L-C
    100
    ,"2"600~8,--
    Name of Mfr.. MSA

    Ultrasonic Goggles Cross-Chest Style Vest Style


    Uvex 9302
    Unit Per Pc
    Galas Protecloras Ultras6nicos, Uvex 9302
    Location of D-Rings
    '7 }1.-1-'5') =";I?:::j.,-)I.- ItiRlllUl CODE Size Part No.
    Back Hip
    YIlbTpa3SYKOBbte O'-lKI1 Uvex 9302
    Cross-Chest T ,
    31 1501 Standard 1 0 415842
    02 X-Large 1 0 415844
    Ultrasonic goggle shaped 03 Standard 1 2 415944
    ergonomically design with a super O. X-Large 1 2 415946
    panoramic lens, soft face and nose Vest St 1e
    pads, a clever ventilation system 311506 Standard 1 0 415947
    and an infinitely adjustable, extra· 07 X-Large 1 0 415949
    wide headband. The lens, madE' of polycarbonate, is easily 08 Standard 1 2 415950
    replaceable and is available with the supervision HC-AF (Hard 09 X-Large 1 2 415952
    Coated Anti-Fog) coating. This unique technology guarantees Name of Mfr.. MSA
    a scratch-resistant surlace as well as permanent anti-fog
    properties on the inside of the lens.

    Recommendations for use: Glinding work, acid work and


    Harnesses
    galvanization, dusty environ- FP Classic
    me-n1S Cintur6n de Seguridad, FP Clasico
    FP Classic ~tf.m!i:~~ FP Ctassic ~I..m1i:~*
    Compliant with requirement of DIN EN 168 npeAOXpaHIiITenbHble noslCa FP Classic
    Classic Pullover Harness
    Unit Per Pr The Classic Pullover Harness uses a patented design
    CODE Frame Colour Model wh ich eases donning and doffing. A single point torso strap
    311101 Orange 9302-210 adjuster, and the choice of Owik-Fit, tongue buckle, or friction
    02 Gray 9302-211 buckle leg strap allows the user to adjust the harness snugly
    Name 01 Mfr .. Uvex Arbeltsschutz gmbH to the body. All pullover harnesses meet ANSI Z359.1, ANSI
    Al0.14 and OSHA requi rements.

    Classic Vestype Harness


    Harnesses The Classic Vestype Harness contains three torso strap
    FPPro adjustment points and a choice of Owik-Fit or tongue buckle
    Cintur6n de Seguridad, FP Pro leg straps for a snug fit Available with back, hip, shoulder
    FP Pro ~fF.m!i:~* FP Pro ~I.m!i:~~ and chest O-ring configulations. All Vestype harnesses meet
    npeAOxpaHVlTenbHble no~ca FP Pro ANSI Z359.1 , ANSI AI 0.14 and OSHA regulations.
    31-5

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    All harnesses are standard size, and webbing is made Antistatic Safety Shoes
    01 nylQ(l.
    Conformed to as EN 345-1
    • Zapato de Seguridad Anti-Electroestatico.
    segun la Norma BS EN 345-\
    BS 1;Itl~'8"",.I11J.t~:i::lt BS • • ItIi...~~1lt
    AHTIiICTanl'ieCKaSi 06ysb, COOTBeTCTBYIOw,aSl
    CTaHAapTay BS EN 345- 1

    Madeofblacksmoothlealher
    with double density polyureThane
    sole. EKtra wide Iii wilh the
    following safely features.

    • 200 joules toe protection to EN


    Classic Pullover Veslype 345·1 and oil resistant out sole.
    • Antistatic (dissipates stat ic
    U'tP Pc electricity between 100 kilotlms ·1000 megohms)
    Location 01 D-Rin , "'Part"No. " Energy absorbing and s~oCK absorbing hell.
    CODE • Heat resistant up to 200 (;
    Back Chest I Hip Shoulder
    Cross-Chesl T
    311561 I I 0 0 502733 Unit Per p I.
    62 I 0 0 0 502736 Size Size
    0 0 502740 CODE CODE
    63 I 0 U.K. om U.K. om
    64 I I 2 2 502742
    502744 31 3501 3 22 313509 .S 26.5
    6S I I 0 0 27
    02 4 23 10 9
    Vest Style 03 S 23,S 11 9.S 27.5
    3115~ 1 o o o 502757 04 6 24.5 12 10 2.
    o 2 o 502765 OS 6.S 25 13 10.5 28.S
    Name of Mlr.: MSA 31 3506 7 25.5 313514 11 29
    07 7.S 28 15 12 29.S
    08
    • 26
    Reference Model: Toleclors Umited 13038
    16 13 -

    Harness Size Information Antistatic Rigger Boots


    Conformed to as EN 345-1
    Universal or One-Slze-Flls-AII harnesses do not offer Bolas de Seguridad Anti-EI.x;troostatico. segun
    proper!it for all users. You should wear proper size harness to la Norma BS EN 345-1
    provide you with the best possible fit, and optimum salety and BS ~f§iI:'8"".ltIilt ')#- :1-';1 BS flif111511:1li:!Ift
    comfort. Please refer to the table of Harness size information AHTI1CTanl'1eCKl1e pa60 .... 111! canorl'!,
    as belOW for your reference. cooTsercTsylOU\lo1e CTaHAepry BS EN 345-1

    Made 01 rustic tan smooth leather.


    and with double density polyurethane
    sole. EKtra wide fit with the following
    safety features,

    • 200 joules too pl"Otecllon to EN 345·1


    and oil resistant outsole.
    " Antistatic (dissipates static electricity
    between 100 kilohms - 1000 megohms)
    - Energy absorbing and Shock absorbing hell.
    ClassIC Harness Belt Size Chart o Heat resistant up to 2OO~C
    U ' p PI .
    '"'
    WatSl(lnches)
    Ex-5mall Smal
    26"-35"
    Mecbum

    32"-41" 36"-45" 40"-49"


    Large X-Large xx·Large

    «".53" 50"-59" CODE


    Size
    CODE
    " "
    Size
    UK om U.K om
    31 3521 6 24.5 31 3525 10 2.
    Gravity Harness Belt Size Chart 22 7 25.5 26 11 29
    Ex·SmalI SmaI Medium large X-large 23
    24 •9
    28
    27
    27 12 29.S

    WatSl (Inches) 28"-36" 32".40" 36"-44" 40'·48" «'·58" Reference Model. Totectols LImited 14207
    31-6

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TlON


    Antistatic Ski Boots
    Conformed to as EN 345·1 MEMO
    Bolas para ESQuiar Anti-Electroe!;tatico. segun
    la Norma BS EN 345-1
    BS MfUIl8 ....ItIill:A;f-/-·:; BS.iJlt1i".~ .. ¥t
    AHTIitCTaTW. teCKlite cHeroxOAHble /50HIHKl-1,
    COOTBeTCTBYIOUJ,lt1e CTaHAapry BS EN 345- 1

    Madeof black grain leather, anc


    wilh double density polyurelhane
    sole.. Wide fil with the following
    safety fealures .

    - 200 joules loe prolectiOfl to EN


    345 .. 1 and oil resistant outsole .
    • Antistatic (dissipates static electriCity between 100 kilohms
    - 1000 megohms)
    , Energy absorbing and shock llbsorbing hell .
    .. Heat resistant up to 200"C

    U'tP ,
    Size "' " P
    Size
    CODE CODE
    UK = U.K. =
    31 3531
    32
    33
    3
    4
    5
    22
    23
    23.5
    31 3538
    3.
    40
    •
    10
    10.5
    27
    28
    28.5
    34 6 24.5 41 11 29
    35 6.5 25 42 12 29.5
    31 3536 7 25.5 31 3543 13 -
    37 8 26
    .
    Reference Model. Toleclors lIml ad 13415

    Industrial Wellington Boots


    Botas Wellington
    7I.1)/!-//-':J WellingtonI!lm:&ft
    Canorlit «Wellington»

    PVC / Nitrile knee length


    Wellington.. Green with crepe
    coloured sole. and sleel
    midsole.. Resistance to most
    oils. fals, grease, acids and
    alkalis. Sole tread designed to
    give maximum grip.
    200 joules toe protection
    to EN 345-1.

    Unit Per Pr
    Size Size
    CODE CODE
    U.K. om UK om
    31 3551 6 24_5 31 3555 10 28
    52 7 25 . 5 56 11 29
    53 8 26 57 12 29.5
    54 • 27
    Reference Model. Tolectors LmJled 'A8793G
    33
    SAFETY EQUIPMENT
    Equipamiento de Seguridad
    ~tr;~HI!l~·;~*~n
    ~ft~MIIlJ> ' i~;kilU!i
    ABapllliitHo ~c naCaTeJ1bHOe o6oPYAosaHIo1e

    Uferafts and life Jackets!


    life Boats lifebuoys

    P.33-2
    Signs SOLAS
    Publication
    ~
    mm
    Breathing ~ Gas Deled(lrs

    App''',", \..."'"

    P.33-45-47
    Safety lights! Fire FightirKJ
    Signal Lamps Equipmen t

    Chemical and Fire Extinguishers


    Gas Protection Detector
    Suits Testers

    Safety Belts Safety Masks!


    t:; Goggles/Ear

    -• R"pi""" MuffsJHell"l€ts

    ..
    Wo'" Sa fety Tapes Alcohol Checkers!
    Drug Testing Kits
    Slips-ups can be costly...
    We are committed to supply
    only quality safety products to ensure that
    "No One Gets Hurt."

    --- -
    -- --~""
    .,
    K: Kappler
    - -CO>
    rY
    ...,...
    ONGUARO
    ".

    -""
    --
    --
    ~ aquata·

    - .......
    AmID
    - --
    ~=t
    R
    - CD
    ~LaCrosse
    w..y.IIwJ __

    ~-
    liIaDIlI
    _as-Yl_

    --
    Bulwarlr:
    .....-""""
    -- deblll
    SBS If;\#W

    --
    S*yE~

    DDUTDII
    m CE1qIRoN uveX' ~
    CP Ii- >
    -- ---
    Er-_f.,_
    ......
    Bradley _
    ,-",_.
    E,... ProItdi<IrI

    --
    - •
    ...
    ...'PIAKMAN' Bulard ~.-.
    Sign a ' -
    -~~

    ~
    E.-.... -,~ S'T'l'\EAfTlLIGH'l

    ®
    SIoIiotI
    "'"-

    ...-
    1!"-W~'"
    .~
    - -- -- -'" ----~
    tl!;: ~l
    -~
    SecuBox

    --- -- - -- 3VI
    --
    @ Jalhrtte iJraaer (ia:PJ RA~ B\lSCIi
    .£AtwEll
    &WIIB
    SMoIy-_ , sot.U Ilpe ~-..
    •
    1m 1978
    pa2008

    ...--.......
    ..... -,.,.. ....
    ""..j,f,.ltIM1III\
    The Specialist in Safety,
    Couplings, Nozzles,
    Fire Hoses and Fire Fighting! ALLIGATOR.NL
    AI igator is a worldwide supplier s pecialised in safety. Rottenlam Shanghai
    fire hose couplings and fire hose nozzles complying witt1 III ')110 4'57644 tel +86216868397&79
    all inter national standards. Whether you order only one wo )1 '04151ll49 /aI: <tI621 5I!683l77
    piece or large quantities , all products are Immediately E.mai ~.nI E-mail sIlarqIao@allgatlr nl
    available from stock. As k your ship supplier.

    GAS MEASUREMENT INSTRUMENTS LTD


    PORTABLE
    INSTRUMENTS
    Don't sail with yesterday's technology . .. for

    .--
    - '
    . . . join the new wave in Gas Detection Inerting ·
    - Tank Wash Ing ·
    - Gas Freeing -

    FIXED
    SYSTEMS
    for
    - Pump Room -

    -
    - Void Space -
    - Balfast Tank -

    ~: •.... ... .
    ......... T.~:
    c .. .44 (0)1414'2 3211
    ..."
    F.. :
    .44 (0)141412 7&20
    .·m.il:
    rn _ _ ellm,uk.com

    www.gmiuk.com

    Modern Gas Detectors 'or Modern


    IMO, ISPS Security,
    Wayfinding Signs & Products.
    Custom Made Signs,
    Salas and Identification Tapes
    Hazard Labels.

    • Same day d espatch


    • Competitive prices
    • World -wid e s t ocki s t s a t
    major ports

    Call f or advice -,
    or a free c atalogue
    tod a y on: + 44 (0) 1302 75 2070

    Tel . 4 4 (0) 13 0 2 752 070 Fnx .44 (0) 130 2 750 075 Email saIeaOtIIllIign •. oo.uk Wotb www.all~.oo .. .
    A llsigns Internati onal Ltd. 8runel 'ndulllrlal Estate , Blyth Road , Harworth. Done •• te., ON" SOA
    radar reflector ~1;~
    by joint project with Japanese major Shipping company.

    9an x 9anx 2C1l1


    ~. II snd light as 85g

    Blow into the float with your mouth against the bottom openln"

    Effective for early delectior per


    and adrift on the open sea.
    ~~~.fiUUnJl I:U !
    :nable Ihe search by sr arlarn a e
    he daytime or nigl im
    IWrHIUllbfll~'U'. !

    - Shift from the local search by


    eyes to the planar search by radar

    Float made of polyethylene complelC


    Radar reflector made of laminated
    aluminum fall

    KOA KAKO CO. ,LTD


    :iI-13-9,Hll uhl-ftihonb •• hi,Chuo-K u,Tokyo,Japan
    Tel : 81·3·5835·2924 Fa : 81·3·5835-1041
    Up:,1__ .ko.·Ju.ko.co.Jp e-mail:Nle .... ko.-klko.co.Jp
    ~ "" M . ~2 00 'om no '2900
    Al l line throwing For use in day
    operiltions ilt and night
    seil between Short range
    vessets, ship disl ress sign<ll
    to shore, used to
    shore to ship
    ilnd snore All line throwing
    b.lsed rescue O I X'r~tions at sea
    serv ICes. bel'ween vessels. shop to show,
    sh ore to sh ip and sho re baSEd
    rescue services,

    "'" "" 50611


    OilY and night signal Fo r use in day and nighllong
    wh ich is ilttached to range distress signal situations
    a lifebuoy (not
    suppt iedl and
    used in an
    emergency to
    mark position of
    a man overboard

    BRIDGE SIGNAL SET


    SHIP'S BRIDGE KIT M M ~t:l1OC>J
    hem 00. '''40
    Des igned to meet the
    BUOYSMOKE MK2 Designed to meet the
    SOLAS/MED/USCG regulation,
    M . 53826 SOlAS/MEDIUSCG regulation,
    Ifo", which requires 12
    wh ich reQu ires 12 Para Red
    15 minute orange Para Red rockets
    rockets on a ship's bridge. this
    smo ke Man on a ship's bridge,
    kit is conveniently stowed in
    Overboard Ufebuoy th is kit is
    ou r Iilrge waterproot poly l>Olt le.
    milr1<er, Identica l to Nt no. 9161700 conveniently
    MOB360 - but 15 minute orange stowed in our large
    without the smo ke Man waterproot plastic
    lighting system Ove board container
    L~ebuoy
    milr1<er,
    ,
    Identical to

    M no 9162000
    For use in day
    distress signal
    situations and to
    mark the position
    dU ring a rescue
    operation ,
    Join IMPA today at

    www.impa.net

    and start benefiting from


    the many membership
    benefits available to you.

    •
    Im
    na
    Inte~national
    Manne

    r- Purchasing
    Association
    ~--
    IMPA
    The International Marine
    Purchasing Association

    Representing global purchasing


    and supply professionals .

    •
    m
    Ina Inte~national
    Manne

    -
    Purchasing
    y- As.sociation
    .........
    ~ LEADER MARINE (CHINA) CO., LTD.
    Safety Equipment Division

    Manufacturer & Supplier


    • Life-saving Equipment
    • Fi re Fighting Equipment
    • IMO Signs, Posters & Tapes
    • Personal Protecti ve Equ ipment
    • Nauti cal Publi cati ons, Charts & Flags

    Worldwide Delivery
    OFF,CE:
    ADD,SUITE 616 elMIC TOWER
    NO,I090 CENTUR Y AVE
    SHANGHAI, CHINA 200120
    TeH86 21 58351616 /58353230
    Fax;·S62153361681
    E -mlll'lIllo@l6adermarine.com
    wNW.leadermarine.com

    www.impa.net
    Internatio nal
    Ma ri ne
    Purchasing
    Associat ion
    MARIFOR TECHNOLOGY CO ., LTD .
    Add.: No.300. Mei Zhou Rd., Yang Pu Dist., Shangha i, China
    Tel.: 0086-21-65439771,65439639 Fax: 021-65439647
    Email: marifor@·marifor.com.cn.phyJl is.s(iL.marifor.com .c n
    Website: www.marifoLcom .cn

    MARINE SIGNAGE & FLAGS EXPERT


    ..
    . .: :
    I ............. -

    I ,

    [~
    C m[(§) i[ l .g
    [:::J l= ~ CI~I-I[
    PLAN

    IUi] l:~ ~ + ~ f?'~ ~


    SIGNS TAPES FLAGS
    IMO Signs with Tex t Photoluminescent Tapes Merchant Flags
    IMO Signs wit hout Tex t Relro Reflective Tiger Tapes Int ernational code of signals
    Sa fety Signs SOlAS Tapes Marine Civ il Ensign
    Di rection Signs PipcTapcs Ca r Flags
    I MO Fire Contro l Sign s Ant i-slip Tapes Sti ck Flags
    Fi re Sign s Ant i-splashing Tapes Desk Top f lags Sets
    MlIIld ul ory Signs Spo rts Flags
    Hazard Signs Message Flags
    Prohi bition Si gns
    POSTERS Popular Flags
    I$ P$ Sign s Plastic Bunting & Gift Flag
    Co mbi na tion Sig ns FIRE PLAN Windsock
    Fire Plan Production
    Tic Tags Custom Flags
    Fire Plan Accessories
    Bes po ke Signs Flag accessories
    Ha zard Diamon ds Custom Made Products
    PL LL L System

    MARINE STORE EXPORTER & SOURCING COMPANY

    Rest Price, Quality Control, Immediate Delivery


    •
    1m
    p-a
    --- PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS

    Code Index

    330101 33·1 330242 33-5/8 330360 33·41143 330537 33-48154 330642 33-66 330791 33-67
    330102 33-' 330245 33-5 330361 33-41143 330538 33-48/54 330643 33-66 330792 33-67
    330103 33-' 330246 33-5/8 330362 33-41143 330539 33-48153 330644 33-66 330793 33-67
    330104 33·' 330247 33-518 330363 33-41/44 330540 33-55 330645 33-66 330795 33-67
    330105 33-' 330248 33-5/8 330364 33-41143 330541 33-55 330646 33-66 330796 33-67
    330119 33-' 330249 33-5/8 330365 33-42 330542 33-55 330647 33-66 330797 33-67
    330126 33-' 330250 33-5/8 330366 33-41/44 330543 33·55 330648 33-66 330798 33-67
    330128 33·' 330251 33-518 330367 33·44 330544 33-55 330651 33·66 330801 33·68
    330130 33-' 330252 33-5/8 330368 33-44 330545 33·55 330652 33-66 330803 33-68
    330131 33-2 330253 33-5/8 330371 33-44 330546 33-55 330653 33-66 330804 33-68
    330132 33-2 330254 33-5/8 330373 33-44 330547 33-55 330654 33·66 330806 33-68
    330134 33-2 330256 33-5/8 330374 33-41/42 330548 33-55 330655 33-63 330808 33-68
    330138 33-2 330258 33-6/8 330376 33-41/42 330549 33·55 330656 33-63 330809 33-68
    330139 33-2 330261 33-6/8 330377 33-41/42 330550 33-55 330657 33-64 330810 33-68
    330140 33-2 330262 33-6 33037833-41/42 330560 33-55 330658 33-64 330811 33-68
    330141 33-2 330264 33-6/8 33037933-41/42 330561 33-55 330659 33-64 330815 33-68
    330142 33-2 330271 33-6/8 33038033-41/42 330562 33-55 330661 33-64 330816 33-68
    330143 33-2 330276 33-6 33038233-41/43 330563 33-55 330662 33-64 330817 33-68
    330145 33-2 330277 33-618 330383 33-41/43 330564 33-55 330663 33-65 330818 33-68
    330151 33-2 330279 33-6/8 330384 33-41/43 330565 33-55 330664 33-65 330819 33-68
    330152 33·2 330280 33-6/8 33038633-41/44 330566 33·55 330701 33-66 330820 33-68
    330153 33-2 330281 33-6 330387 33·41/44 330567 33-55 330702 33-66 330831 33-68
    330154 33-2 330283 33-7/8 330389 33-41/43 330568 33· 55 330703 33-66 330832 33-68
    330155 33-2 330284 33-7/8 330391 33-41/44 330569 33-55 330704- 33·66 330833 33-68
    330156 33-2 330285 33·7/8 330396 33-44 330570 33-55 330705 33-66 330834 33-68
    330157 33-2 330286 33-7 330398 33-44 330571 33-55 330700 33-66 330835 33-68
    330158 33·2 330287 33-7 330401 33-45 330581 33,48153 330707 33-66 330836 33-68
    330161 33·' 330288 33-7 330402 33-45 330582 33-49/56 330708 33-66 330837 33-68
    330162 33-1 330289 33·7 330403 33-45 330584 33-49156 330709 33·66 330838 33-68
    330163 33-1 330290 33·8 330416 33-45 330586 33-SO/57 330710 33-66 330839 33-68
    330164 33-1 330293 33-8 330417 33-46 330587 33·50157 330711 33-66 330841 33-68
    330165 33-1 330296 33·7 330421 33-45 330588 33-SO/58 330712 33-66 330845 33-69
    330169 33·3 330301 33-41/42 330422 33-46 330589 33-58 33071 5 33-66 330846 33·69
    330170 33-3 330302 33-42 330423 33-45 330590 33-50/58 330716 33·66 330847 33-69
    330171 33-3 330303 33-42 330424 33-46 330591 33-54 330711 33·66 330848 33-69
    330172 33-3 330304 33-42 330425 33-45 330592 33-54 330718 33-66 330849 33·69
    330175 33-318 330307 33-42 330426 33-46 330593 33-54 330719 33-66 330850 33·69
    330176 33-3 330308 33-42 330429 33-46 330594 33-54 330720 33-66 330851 33-69
    330177 33·3 330309 33-42 330430 33-46 330601 33-61 330721 33-66 330852 33·69
    330186 33-3 330311 33-81 330435 33-46 330602 33-61 330722 33-66 330853 33·69
    330187 33·3 41/42 330436 33·46 330603 33-61 330723 33-66 330854 33-69
    330188 33-3 330312 33-42 330438 33·46 330607 33·61 330724 33-66 330855 33-69
    330189 33-3 330313 33-42 330439 33-46 330608 33-61 330725 33-66 330856 33-69
    330190 33·3/8 330314 33-81 330441 33-47 330609 33-62 330726 33-66 330857 33-69
    330191 33-3 41142 330442 33-47 330610 33-62 33073'1 33-67 330858 33-69
    330201 33-3/8 330316 33-41/43 330465 33-47 330611 33-62 330732 33·67 330859 33-69
    330202 33·3/8 330321 33-41/43 330467 33-47 330616 33-62 330733 33-67 330860 33-69
    330203 33-3/8 330322 33·41/43 330468 33-47 330617 33-62 33075'1 33-67 330861 33-69
    330204 33-3/8 330323 33-41/43 330469 33-47 330618 33-62 330761 33-68 330662 33-69
    330205 33-3 330324 33-41/43 330506 33-48/51 330619 33·63 330762 33-68 330863 33-69
    330207 33-4 330325 33-43 330S07 33-48/51 330621 33-65 330763 33-68 330864 33-69
    330209 33-4/8 330328 33-41 /44 330516 33-48/51 330623 33-65 330764 33-68 330865 33·69
    330210 33·418 330329 33-44 33051733-48151 330625 33-65 330765 33-68 330866 33-69
    330211 33·4/8 330330 33·44 330518 33-48/51 330626 33-65 330766 33-68 330869 33-69
    330212 33-4/8 330331 33-6/ 330520 33-48/51 330627 33-65 330767 33-68 330670 33-69
    330213 33-4/8 41/44 330521 33·52 330628 33·65 330768 33-68 330873 33-69
    330215 33·4/8 330336 33-44 330522 33·54 330629 33-65 330769 33-68 330674 33-69
    330216 33-4/8 330337 33-44 330523 33-54 330630 33-65 330771 33-68 330675 33-69
    330217 33-4 330351 33-41/42 330526 33-52 330631 33-65 330772 33-68 330876 33-69
    330218 33-4/8 330352 33,42 330527 33·52 330632 33-65 330773 33-68 330677 33-69
    330223 33-4 330354 33-41/42 330528 33-52 330633 33-65 33077-1 33·68 330878 33-69
    330225 33-4 330355 33-41/42 330529 33-48152 330634 33-65 330775 33·68 330879 33-69
    330226 33-4/8 330356 33,41/42 330530 33·52 330635 33-65 330776 33-68 330680 33-69
    330236 33-5 330357 33-42 330534 33-54 330637 33·65 330777 33·66 330886 33-69
    330237 33-518 330358 33-41142 330535 33-55 330638 33·65 330778 33-68 330891 33-69
    330241 33-5/8 330359 33-41/42 330536 33·48/54 330641 33·66 330779 33·66 330892 33·69
    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
    330893 33-69 331040 33-72 331141 33-79 331262 33-80 332641 33-32 851554 33-60
    330894 33-68 331041 33-72 331142 33-79 331263 33-80 332642 33-32 851555 33-60
    330895 33-68 331042 33-72 331143 33-79 331264 33-80 851511 33·59 851556 33-60
    330896 33-68 331043 33-72 331144 33-79 331265 33-80 851512 33-59 851557 33-60
    330897 33-69 331044 33-72 331145 33-79 331266 33·80 851513 33-59 851558 33-60
    330898 33-69 331046 33-72 331146 33-79 331267 33-81 851514 33-59 851559 33-60
    330899 33·69 331047 33-72 331147 33-79 331268 33·81 851515 33-59 851560 33-60
    330901 33-70 331048 33-72 331148 33-79 331269 33-81 851516 33-59 851561 33-60
    330902 33-70 331049 33-72 331153 33-80 331301 33-41142 851517 33-59 851562 33-60
    330903 33-70 331055 33-73 331154 33-80 331311 33-41/42 851518 33-59 851563 33-60
    330904 33-70 331056 33-73 331156 33-80 33131433-41/42 851519 33-59 851564 33-60
    330905 33-70 331061 33-73 331157 33-80 331316 33-41143 851520 33-59 851565 33-60
    330911 33-70 331062 33-73 331158 33-80 331321 33-41/43 851521 33-59 851566 33-60
    330912 33-70 331063 33-73 331159 33-80 33132333-41/43 851522 33-59 851567 33-60
    330914 33-70 331064 33-73 331160 33-80 33132833-41/44 851523 33-59 851568 33-60
    330915 33-70 331065 33-73 331162 33-80 331331 33-41144 851524 33-59 851569 33-60
    330916 33-70 331066 33-73 331163 33-80 331336 33-44 851525 33-59 851570 33-60
    330921 33-70 331067 33-73 331164 33-80 331337 33-44 851526 33-59 851571 33-60
    330922 33-70 331068 33-73 331166 33-80 331341 33-42 851527 33-59 851572 33-60
    330923 33-70 331069 33-73 331171 33-81 331345 33-44 851528 33-59 851573 33-60
    330924 33-70 331071 33-74 331172 33-81 331347 33-411 851529 33-59 851574 33-60
    330925 33-70 331072 33-75 331173 33-81 42145 851530 33·59 851575 33-60
    330950 33-70 331073 33-75 331175 33-81 33134833-42145 851531 33-59 851576 33-60
    330951 33-70 331074 33·75 331176 33-81 331351 33-41142 851532 33-59 851577 33-60
    330953 33-70 331076 33-73 331181 33-81 331352 33-42 851533 33-59 851578 33-60
    330954 33-70 331079 33-74 331182 33·81 331353 33-42 851534 33-59 851581 33-60
    330955 33-70 331081 33-74 331183 33-81 331361 33-41/42 851535 33-59 851582 33-60
    330956 33-70 331082 33-74 331184 33-81 331364 33·41142 851536 33-59 851583 33-60
    330957 33-70 331083 33·74 331185 33·81 331366 33-41143 851537 33-59 851584 33-60
    330958 33-70 331084 33-74 331187 33-82 331371 33·41/43 851538 33·59 851585 33-60
    330959 33-70 331085 33-74 331188 33-82 331373 33-41/43 851539 33-59 851586 33-60
    330961 33-70 331086 33-74 331191 33-82 33137833·41/44 851540 33-59 851587 33-60
    330962 33·70 331087 33-74 331192 33-82 331379 33·44 851541 33-59 851588 33-60
    330971 33·71 331088 33-74 331193 33-82 331380 33-44 851542 33-59 851589 33-60
    330972 33-71 331089 33-74 331194 33-82 331381 33-41/44 851543 33-60 851590 33-60
    330973 33-71 331090 33·74 331195 33-82 331386 33-44 851544 33-60 851591 33-60
    330974 33-71 331091 33-74 331196 33-82 331387 33-44 851545 33-60 851592 33-60
    330981 33·71 331092 33-74 331198 33-82 331601 33-28 851546 33-60 851593 33-60
    330983 33-71 331093 33-74 331199 33·82 331651 33-55 851547 33-60 851594 33-60
    331001 33-8171 331094 33-74 331205 33-32 331652 33-55 851548 33-60 851595 33·60
    331002 33-71 331095 33-74 331211 33-54 331653 33-55 851549 33-60 851596 33-60
    331003 33-71 331096 33-74 331221 33·82 331654 33-55 851550 33-60 851597 33-60
    331006 33-72 331101 33-75 331222 33-82 331655 33· 55 851551 33-60 851598 33-60
    331008 33-72 331102 33-75 331223 33-83 331656 33-55 851552 33-60 851599 33·60
    331009 33-72 331104 33-75 331225 33-83 331657 33-55 851553 33·60
    331010 33-72 331105 33-75 331227 33-83 331658 33-55
    331011 33-72 331106 33-75 331230 33-77 331659 33·55
    331015 33-72 331107 33-75 331232 33·77 331660 33·55
    331016 33-72 331108 33-75 331233 33·77 331661 33-55
    331017 33-72 331109 33-75 331234 33·77 331662 33·55
    331018 33-72 331111 33-76 331238 33-77 331663 33-55
    331019 33·72 331113 33-76 33-77 33-55 Remark:
    331239 331664
    331020 33-72 331118 33-76 331240 33·77 331665 33·55
    331023 33·72 331120 33-76 331241 33-77 331666 33-55 IMO Symbols and Safety
    331024 33-72 331121 33-76 331242 33-77 331667 33-55
    33-72 Signs- Please relerto P. 33·33
    331025 331122 33-76 331243 33-77 331668 33·55
    331026 33-72 331123 33-76 331244 33-77 331669 33·55 to P. 33-40.
    331027 33-72 331124 33-76 331245 33-78 331670 33·55
    331028 33-72 331125 33-76 331246 33-78 331671 33·55
    331029 33·72 331127 33-76 331247 33-78 332611 33-40 (Safety Signs - Maritime
    331030 33·72 331128 33-76 331251 33-80 332615 33-32 Progress & JALITE Cross
    331031 33·72 331130 33-76 331252 33-80 332617 33-40
    331032 33-72 331131 33·77 331253 33-80 332631 33-32 Reference)
    331033 33-72 331132 33-77 331254 33·80 332633 33·40
    331034 33-72 331135 33-78 331255 33-80 332635 33-40
    331035 33-72 331136 33-78 331256 33·80 332636 33-32
    331036 33·72 331137 33-78 331257 33-80 332637 33·32
    331037 33·72 331138 33-78 331258 33·80 332638 33·32
    331038 33·72 331139 33·78 331259 33-80 332639 33·32
    331039 33-72 331140 33-78 331261 33-80 332540 33·32
    33·1

    PROFESSIONALISM GIVES · QUALITY - SAVES COSTS


    Inflatable Liferafts Hydrostatic Release Units
    Balsas Salvavidas lnflables Double Looped Rope Line Type
    IHlit#:Il!II.'b't:: afl:itfU:a! Desprelldimientos Hidroslaticos I
    HaAYBHble cnacaTeflbHble nllOTbl TIpo: Linea Cuarda Doble lZZQ
    ".,IIIlIIi. ~"lfil!!II.
    A wide variety 01 models
    from ditferent manufacturers JlIIIHb ABO~Horo nJleTeHWSI
    are available \0 meet the
    requirements of the International
    Convention for the Safety of These units consist of B double looped rope line, a release
    Lile al Sea (SOLAS) 1983_ mechanism, and a weak ~nk. This release unit conforms with
    They are furnished with the requirements of the 1983 amendments to SOLAS 1974.
    standard equ ipment and These units will release the liferalt or EPIR8 (Emergency
    additi onal features as the Position Indicating Radio Be3.con) at a depth Of between 1.5
    customer specifies, such as Deck Cradle, HydrOSlalic Release, and 4 mlrs underwater.
    etc.
    An exceptionally rugged construction supplied in glass-
    reinlorced plastic (GRP) containers.
    Can be launched manually or by securing the low line to
    a Slrong point on deck and throwing the container overboard.
    When the tow line is pulled taut, an integral CO, gas cylinder is
    activated which inflates the boarding step, buoyancy chambers
    and canopy support.
    Every !j!erafl shall be seryjced al jnlftrvals 001 exceeding
    12 months
    Please specily !he required capacity 01 persons and the
    classificatIOn SOCIety of the liferaft when ordering.
    U 't P S t ,
    CODE Capacity CODE
    "' "
    Capacity
    33 01 01
    02
    03
    ,.
    6men
    10 "
    "
    330104
    05
    20 men
    25 -

    Note : Deck cradle and hydrostatic release are 00\ included


    CODE
    For Liferalt

    MOdel F"
    For Epirb

    Unit Per Set


    Mfr's Name
    330119 HammarH20H liferaft
    With the aboVe uQlI 26 Hammar H20-YSE Epirb eM Hammer A8
    3301 28 Thanne r OK-2004 Liferal! Thanner

    Deck Cradles for Liferaft


    Cuna 0 Soporte para Balsas Salvavidas
    5-1'757t-J:tI!J!ii ft1a~=
    nally6Hbie onOPbl cnaCaTeJlbHOrO nJlOTa
    Totally Enclosed Lifeboats
    When ordering, p lease specify the capacity and
    Botes Salvavidas Totalmenle Cerrado
    manufacturer's name of the literal! to be installed.
    ~r::Il!IA2ft;If!Ii! It'MII~;j:11!
    Strap CnacaTel1bHaSi WJllOnKa
    Hard rubber nOJlHoro 3aKpblToro nlra
    Tensioo with cordage
    (lashing)
    According to t he
    HAU 1983 amendments to the
    Internaliooal Conventioo
    for the Safety of Life
    at sea 1974 , all new
    building ships of which
    the keel is laid on or aller
    July 1st 1986 require ...
    the installation of fully , _ _ _ _ ,.;;;.011
    enclosed lifeboats.
    Unit Per Sel Please specify the reqJired number of persons on board
    and also specify the required classification SOCiety.
    CODE FOf Liferal! CODE For Liferal!
    3301 61 6~" 3301 64 20~"
    62 10 65 25 - lifeboat, totally enclosed
    63 16 -
    3301 30
    with lurthel detail
    ""
    33-2

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Life Jackets Lifebuoys
    Chalecos Salvavidas A10s Salvavidas
    fi$lIlI~ ft:~:(( fUII~JI ft~1I
    CnaCaTeJlbHble lKl-IJleTbl CnacaTenbHble 6yVI

    Normally made from polyethylene outer skin and


    A lite jacket should be provid~c for polyurethane foam inner core.
    every person on board the ship. Each Cargo ships shall carry no less than the number or lilebuoys
    lile jacket is fined wifh a light. whiMle, complying with the requ irements of SOLAS deSCribed in the
    and relro·reflective material. Made 01 table below, In compliance with requirements it is filted with
    polyethyfene foam malerial covered a buoyant lifeline.
    by polyester. When being in used for operating the quick-release
    arrangement proVided lor the seH-activated smoke signals
    Unit Per Pc and seH-igniting lights. the lifebuoy have a mass sufficient to
    operate the quick-release arrangement or 4 kgs , whichever
    CODE Approved Usage Material Cover is fhe greater.
    3301 31 H.K. Adult
    32 Child Required quantity by Regulation 27
    Polyethylene
    3301 34 U.S.C.G. Adult Polyester
    Foam Length of ship Numbers Of Lifebuoys
    3301 38 UK DOT Adult
    39 Child Under 100 mtr B
    100 and under 150 '0
    150 and under 200 12
    200 and over 14

    Inflatable Life Jackets


    Chalecos Salvavidas Inflables
    1l!~i1:f:tQlIJI~ I!lIit*t~~
    HaAYBHble cnacaTellbHble lKI11leTbi

    Made 01 air and watertlght


    rubberlined nylon. Inflation is cone
    by means 01 CO, cylinders prav de<!
    Throw-over Lifebuoy Quick Release Ufebuoy
    with the jacket.

    Unit Per Pc.


    Unit Per Pc
    Required time
    CODE I
    Approved 00I '0
    Weight
    CODE Approved Usage Material Wei ht Over 2.5 kgs (Throw-over Ufebuoy)
    to expand
    3301 51 HK Over 2.5 kgs
    3301 40 UK DOT 56 UKDOT Under (N" ,od
    Flubber
    41 HK Adult app. 5 min. 57 N.V. 600mm 400mm less than
    lined nylon
    42 U.S.C.G. 58 U.S,C.G. 4.0 kgs

    Weigh t Over 4 kgs for Quick-release Arrangement)


    3301 54 HK
    53 UKDOT Urlder (N" (N"
    Life Jacket Lights 55 N,V. BOOmm 400mm 4.0 kgs
    Luces para Chalecos Salvavidas 52 U.S.C.G.
    fi$IIiI~1:T ft~:((:11
    Ilat.4nbl K cnacaTenbHOMY )I(~lneTy
    Immersion Suits
    Trajes de Inmersi6n
    Each life jacket shall be
    litted with a light complying
    -1'?- ~3;"- . A-';J jij.fti:1I
    VlMMepCVlOHHble KOCTIQMbl
    with the requirements for
    a 0.75 cd light for 8 hours.
    The battery will be operated Madeolfoam rubber. Serves to prevent
    automatically upon entry into the loss of body heat when submerged in
    the water. cold waler. Shall be provided for every
    person assigned to the crew of the rescue
    boat and at least three immersion suits shall
    3301 43 Ule jacket light Po. be provided !Of eact1 open type lifeboat on
    45 Bag for life jacket IMJht the ship.
    33-3

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Unit Per Set
    COOE Approved Malarial
    3301 69 UK DOT
    70 HK Foam rubber
    71 N.M.D.
    72 U.S.C.G.

    Thermal Protective Aids


    Ayudas Terminates 0 Termicas Prefabricated Inllatable
    ill;':A "'!I*IlU
    U ' Peer Pc.
    r"'APOTepMOKocTIOMbl
    CODE T Material "" Oiam
    Polypropylel"l9 panel
    A thermal protective aid is made 3301 90 Prelabricated 320mm
    & alum. coated
    01 waterproof material with low thermal Double high density
    conductivity, and shall be provided for 3301 91 Inflatable 460mm
    moe
    every person on the ship who has nol been Note: All conforms to SOLAS requirement
    provided With one of the immersion suits in
    the open type lifeboat.
    Bailers
    Unit Per Sel Achicadores
    CODE Approved Malerial ThermaJConducthn~ Sb'''-'' IlUl~*iI
    JleliKH
    330175 HK Not more than
    7'n U.S.C.G. Polyethylene 7,600 Wf(m2.K)
    U.K. DOT
    Forballingoulwateraocumulated
    in the bottom of the boal.

    33 02 01 Bailer for lilet:oat


    02 Bailer for li/erat.· _ _ _ _ _ _ _L _ _
    c
    Retro-Reflective Tapes
    Cintas Relro-refleclivas Hatchets
    l'!M".It-j'- :1 & J\OIJ iii Hachuelas
    PeTpo- peQ>lleKCI'IBHble lleHTbl .. " !lUlH
    Tonop
    Retro-relleclive tape which reflects light. All
    A short handled. single
    lile-saving equipmenl (Ulerafts, Ule Jackels,
    edge re ctangular head,
    ete.) shall be fined with relro-renee\ive tapes
    usually with a lanyard.
    where i\ will assist in detection.
    33 02 03 1 Hatchet for lifeboat Po.

    CODE Colour Width Usage Unit


    S ilver Sponges
    For life saving
    3301 86
    I ~~LAS
    rade
    SOmm equipment Mtc Esponjas
    ~;f./-:; itid
    Marking to vehicles or ry6Ka
    3301 87 Orange SOmm sign boards
    Mtc
    For absorbing water.
    Marking to raingear,
    3301 88
    Silver
    while
    SOmm leisure or emergency
    equipment
    Mtc 33 02 04 1Sponge lor Weraft Po.

    Silver 50mm For life saving


    3301 89 SOLAS
    grade 47.5 mlf
    •
    equipment
    Rol
    Lifeboat Oil Lamps
    lamparas de Aceite para B::.te Salvavidas
    7{~*-~·7/~ #it~m
    Radar Reflectors KepoCHHoaaSi Ilat.ma AnSI WllIonKIII
    Reflectores para Radar
    1..-- 11'- .1)71..-7$1- l.il&ltl Made of brass with a clear glass globe
    Pa,qHolloKau,HoHHble OTpa)l(aTeIlH operated by kerosene.

    For rellec\Jng radar signals back to the ir source. Used to


    inform a position to rescue squads while at open sea. 33 02 05 Lifeboat Oil lamp
    33-4

    INTERNA TlONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Ufeboat Matches Sea Anchors
    F6sforos para Bole Salvavidas Anctas Flotantes
    *1!7';JT ft!t.*~*~ ~- . 7:..-1J- ft~.;fii.
    Cm1'-1KIo1 AMI cnacaTellbHoii WmOnKl-1 nllaBY"IlIIe S!KOPSl

    Fitted with a shock,


    Windproof matches for
    resistant hawser & lipping
    use during inclement weather
    line.
    cOnditions.
    33 02 15 Sea anchor for lilerah
    16 • • • lifeboat
    330207 1 lifeboat match I Pk<

    Sea Anchor Oil Cans


    Latas de Aceite para las Anclas Flotantes
    Lifeboat Buckets lItillHIi ft:~.;e.iIIl.

    Cubetas para Bote Salvavidas DlII,I:IOH AIlS! MaCIla

    J~7';J fti.C**i Made 01 galvanized sheet iron for


    BeAPO AJlSl cnaC8TellbHOLii UlmonKl-1
    hOlding storm oil.
    For bailing Ou l water.
    3302 17 1 Lifeboat sea anchor oil can

    33 02 091 lifeboat bucket Signal Tables


    Tablas de Senales

    Dippers
    ",""'II"'"
    Ta6m1lJ,a CW"HallOB

    Waterproof card or in
    II'"Inl"
    - ..
    -."..
    -
    Liara a waterproof container
    VL-\'>< ~.i:f.JT
    KOBW
    Austproof dipper with lanyard.
    33 021s 1 Signal table plastic
    330210 I lifeboat dipper with lanyard

    Ufeboat Compasses Rations


    Raciones
    Compases para Bole Salvavidas
    ... IlU!Il •• "
    ,:){7;f-- 1-' :::J::'n~A ft1&.aw: nllll1\eBolii paLJ,1II0H
    Ko"'mac cnaC8Tel1bH0I1

    ...
    AJlSl WmOnKI-1

    Approved by M.I.T.1. (Ministry of Industry


    Asmaliliquidcompass , carddi3.100 and Transport. Japan). Each ration contains
    mm In a bmnacle. 9 meals.

    33 02 231 RatiOn combination 9 meals


    330211 I lifeboat compass 100 mm wlcover

    Rations uSeven Ocean"


    Rescue Quoits Raciones 'Siete Oceanos' AJimentos
    t/:..-·~-~~:..- ~~M.~*~
    Aros Salvavidas de Rescale PaLJ,1010Hbl «ceMb QKeaHOB»
    .,"')1111 Il"'i~"
    nn8SY'il-1e cnacaTeflbHble I<Oflbu,a Compressed vitaminized
    biscuit bars. Takes up lillie
    Attached to rIOt less than 33 space alld will keep for 5
    mlr of buoyanlline. years.

    3302 12
    13
    Rescue quoit lor I ~eboat
    • " • Ilferafl
    3302~1 RatiOn seven ocean , 500 grm
    • , 1.000grm
    P"
    33-5

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Drinking Water Jack Knives
    Agua para Beber Na vaJas de Bolsilio
    tUl*
    nlilTbeBaSi BOAa
    ft!t IIUt.JtJ * ~Y':;? ' "t.f7 ft1..,j'JJ
    YHIo1BepCaJlbHbie HO>K101 «Jack Kn ives»

    Completely sterile, vacuum-


    sealed water in a can. Required 1.5 Furnished with lanya rd
    Ilr per person. for attaching the knife to t'le
    boat
    33 02 36 Drinking water 385 ml Cao
    37 • 500 ml Btl

    3302 50 Jack kife for Iileralt


    Drinking Cups 51 • lifeboat
    Vasos para Beber
    :J.:;-;f ft!:IUlJfi~
    CTal<aHbl
    Whistles

    -
    ----
    Silbatos
    Should be rustproof and graduated. m IlUifflU
    CBIo1CTOK

    330241 I Drinking cup for lifeboat


    I ~c.
    42 I • lileralt
    Made of seawater resistant
    tough plastic.

    First Aid Kits 33 02 52 1 Whistle p,-


    Equipos de Primeros Auxilios
    .It~II." ft:!: ••••
    Ame4KItI (Ha6oPbl nepBO~ nOMOu..V·,.) Signalling Typhoons
    Bocina Niebla·Tifoo
    Stores medicines and 7':;'( ft!: ••• lttt
    medical Instruments In a Clo1rHaJlbHa~ Tpy6a
    watertight container.
    Made with waterprO(lf
    lin plate. Will provide a loud
    33024S First aid kit for lileart sound.
    46 ' lifeboat
    3302 53 1 Signalling typhoon Pc.

    Anti-Seasickness Medicine
    Pastillas Antimareos Fishing Tackles
    taM~\. .l1li.
    neKapcTBO aT MOPCKOLi! 60ne3Hlo1
    Equipos de Pesca
    f.J ~J itA .fJ:1. IIU'i it. A
    Pbl6aJlOBHbie npHHaAfle)l(HOCTIo1
    Required 6 doses per person.

    3302471 AnU-seasickness medicine Pki Contains hooks, linE'S and


    other equipment packed in a
    watertight container.
    Seasickness Bags
    Bolsas para V6milo
    *l1t~\C1)A/1)Q .c~ 33 02 54 1 Fishing tackle s••
    naKeT AIlS! MOPCK0I>1 60Jle3HliI

    1 seasickness bag required for each person. Survival Manuals


    Manuales de Supervivenc~J
    33 02 48 1 Sea-sickness bag I Pc. !E~T .Q1.r;!~Jj'i;Tm • •
    IlUl.Un
    ~HCTPYK41110HHoe PYKOBOACTBO no Bbl)l(lo1BaHHIO
    Can Openers

    ~
    Abrelatas
    ffiWJ •• a A guide book for
    survival at sea to meet the
    KOHcepBHbie HO>K101
    requirement of the SOLAS
    3 pieces required for each hferal! convention.
    or liIeboa1.
    t ,

    3302 49 1 Can openers. 3's Sot 3302 56 1 SurvIVal manual


    "'-
    33-6

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Instructions for Immediate Action Lifeboat Ditty Bags
    Instrucciones para Accion Inmediata Equipo para Reparaciones de Vela
    illa:t.i:J! !II O)~O)miJ.. ~UHfN.lfM
    717;f--H'~ $t~M:jf!l~
    It'1HCTPYKLJ,l-1S1 no npl-1HSlTl-11O HeMeAJleHHblX Mep
    Cneu,l-1aIlbHbltlt MeWOK AJlSl WJllOnKIo1

    A guide book for immediate aclion


    aboard a li/eral!. ., "'f Consistof astrongwaterproof
    canvas bag containing a sail ; . ---I
    33 02 58
    -
    Instruction for immediate action for Vol
    makers palm, sail needles,
    sail twine, a marline spike, and
    beewax_
    J --

    liferal!
    33 02 76 1 lifeboat ditty bag I Pc.
    Waterproof Torches Repair Outfit for Liferaft
    linterna (Merse) Bote Salvavidas
    Equipo para Reparaci6n de Balsas Salvavidass
    "li<1Il";T Mil! M" till 77H'tHUIJIlA #:~anIlIilA
    BOAoHenpoHeu,aeMblYi Ha60p AJlSl peMoHTa cnacaTellbHoro
    ocaennellbHblYi npl160p nJlOTa
    For repairing punclures in )
    For Morse signalling, sealec in a waterproof container. buoyancy compartments.
    330261 1 Torch electric walelprool Pc.

    3302771 Repair outfit for liferalt Set


    Seawater Torches I
    Luz Aclivada para Agua de Mar
    '''*11<1 1I!t!i!',,*" b!!! Topping up Pump for Liferaft
    OCaeTl-1TeJlbHbIH npl-16op AnSI (Bellows)
    MOPCKOtlt BOAbl Bomba para inflar Balsa Salvavidas
    jEl\;f.':...-:1 1tJlU.
    Electric torch automatically activated Hacoc AJlS! HaKa"lKl-1 cnaCaTeJlbHOrO n110Ta
    in seawater. (OUlb$OH)

    For pumping air into a liferalt when


    33 02 62 1 Seawater torch Pc.
    I re inflation is required.

    Searchlights 330279
    Proyectores
    ij- - 'T711- f*J~!Ult
    npo>KeKTop Pumps for Lifeboat
    Provides illumination lor a to~a l period Bombas Bote Salvavidas
    of 6 hours and will remain in operation tor ~1lJ;f,:...-:1 'fIh?;;
    at least 3 hours. PY4HaSl nOMna-Hacoc
    For bailing water out of the lifeboat.
    33 02 64 1 Searchlight lor Iileb.:O:"~_ _ _ _~~,,--
    Pc.
    I 330280 Manual bilge pump for lifeboat Pc.

    Daylight Signal Mirrors Storm Oil


    Espejos Sefiales-Heli6grafo Aceite para Tormentas
    8lt f! ~R fj:~i!.8J'i;lnUJlj
    At--..l.· ::t1}l- fj:i:M!~illid!
    Cl1rHal1bHoe 3epKallO MaCJIo AJlSl ycnOKOeHt.1S1 BOnHeHLoISI MOpS!

    For daylight signalling to ships


    A vegetable oil which is spread on the sea to reduce the
    and aircraft.
    crest

    33 02 71 1 Daylight signal mlffor 330281 1 Storm oil, 41tr 1 Tin


    33-7

    PRO F ESSIONALISM GIVES - Q UALITY - SAVES COSTS


    Paddles Unit Per Sel
    Canaleles CODE 330287 330288 330289
    f.I'l \ II Plu s Abras ive
    BeCM (6al1,QapOYHble) T,pe ThislieBond Standard sel
    Paper set
    · 2 sec ResWl ~ "I_-'I\a':le'erlll!it.; '1~ !IesIl',*,,",(l1:g!
    Shall be buoyant and light 'Ish:Giassrnal.(l.5111' " 1111 Poty pyItf2OO!JIII ' I bit Pdy P'fIIY~ 91l'
    for easy propulsion of the ralt. -IIIt&ln~~!i'" - I can AceIoneIl III - 1 sill GIas ma/J.I mil
    ·'rot~ne • , sN GIas IMII2 n.- "po: WooIJtJlIeffl"
    33 02 83 , Paddles buoyant lor lileratl Pc. 'I po: I!nM ,. p: Wool JtJlIeffl" ' I sN Sand paperl#tOO
    '2pcs~ ' . p; Syringe , I sill Sand PfI)OIlflSO
    '"'~. · 1 slll Ernery clortl ' . p: 5pl!tllia '2 sill SoK:001 p.apel11240
    '1 11 ~~ .. ", ~k'I$~~ • Z sIw S<IICOI'I p.apel1I400
    Oars · I pc Bame<Cleam • I pc SpatuLm
    Remos 'lp;Ae<-~_ • I CiWI AceIor6'I a",
    ;t-)I.- fU.1l1 · I oeM Qr\a,r."'1nIII '1 pe s,mge
    BeCI13 · 1 pc ContaIner " I voIlnllrUCllOnlmarual

    lind"', ftrguKrI& l~Ul.


    Usually made 01 ash or similar wood. When ordering. please
    Specify the overall length. if possible. also specify the sizes of
    (a) ti p, (b) blade, (c) neck. (d) loom and (e) handle.

    /
    , b
    :::C ,
    - Lifeboat Embarkation Ladders
    Escalas de Botes
    33 02 84 , Oar buoyant lor lireboat Pc. ( Ref. J IS F2617~1989)
    51'7;f,-.... IfIf.!:h!tL;:' :ft~.~Ui ..
    JlecTHVlu,a AJl Sl cnacaTellbHo(:t WlllOnKVI
    BoatHooks
    Bicheros
    * -1- . 7 ':1'1 ft ~IIUIiJ"f
    WlllOnO YHbl11 KplOK T his ! i I e boa I Ir-;
    /:=~.~,==:;~,~,-:
    l~ '
    embarkation ladder:TIL N

    When ordering, please specify the hook malerial and the conforms loIS05489-197!J.
    overall length. When ordering , please
    spec i ly the lenglh
    .L I required .

    33 02 85 , Baal hook lor lil ebo at Pc.

    Lifeboat Rowlocks 310 : 5310 - 5

    (Crutches)
    Chumaceras
    ... -J-
    51'7;f,-1- ?7 ';"~ IIlx "j[.,."J,oo
    YKlllO'lI1Ha AflSl cnacaTellbHOI1 WlllOnK\.1
    Made 01 galvanized malleable iron.
    When ordering, please specify the size 01 Specilications
    the opening and the overall length. Accord,ng to U5efS opIlOf1 bul1he overa_ length
    musl be an 'ntegral muhtple 01310 nvn and be
    enough to enwre safe embarkation Irom the boat
    33 02 86 Rowlock, lifeboat, length" opening l&Ogth
    deck even VlhMl the ship 's al ~s lightest sea-gorng
    draught ane f& listed IS degrees to the OPPOS'hl
    Side.
    Sleps are h3rd wood bollhe bottom 4 steps may be
    Lifeboat Repair Kits Material
    made of rutOor 01 suilicrent strength and Silliness.
    Equipos para Reparaci6n de Bote Salvavidas Side Rope 22 mm Manila Rope or
    22 mm SynthehC fibre rope
    "'- "O!ilt""-" Il!U!tJIIIIUlii
    Ha60pbt AJlSl peMOHT3 cnac3TellbH0l1 WlllOnK VI lengttl525 rnm. Width 115 mm,
    Slep s.ze
    Thick 60 mrn
    Used lor lileboa t leakage repair Step Space 310mm",~

    inemergency. Consislsol polyester Side Rope


    425 mm
    resin, hardener, glass fibre mal, woof D,st~ nce

    roiler, elc. The ThistieBond kit is


    Lifeboat embarka tiOn ladder overall
    also used lor the repair 01 lilerafl Pc.
    length mi lS
    containers.
    33-8

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Liferaft Accessories Lifeboat Accessories
    Accesorios para Balsa Satvavidas Accesorios para Bote Salvavidas
    ft.~\tJ't.:o)lIg:H #:~MlJH.& :f): • • (1)lIliH #~Mllllf"'j,
    AKceccyapbI AJlSI cnaCaTeJlbHOrO nJlOTa AKceccyapbl AJlSI cnaCaTeJlbHol71 WJlIonKIiI

    According to the 1983 amendments of SOlAS 1974 According 10 the 1983 amendments 01 SOLAS 1974
    Regulation 38 - 5.1 Regulation 41 - 8

    CODE Description Quanti ty CODE Description Quantity

    330175 Thermal protective aid 10% of the number 3301 75 Thermal protective aid 10% of the
    of persons number 01
    90 Radar reflector 1 po. pe""'"
    330202 Buoyant bailer 1po 90 Radar reflector 1 po.
    330201 Buoyant bailer 1po
    04 Sponges 2 pos. 03 Hatchets 2 pes.
    13 Buoyant rescue quoit 1 po. 09 Buckets 2 pes.

    330215 Sea anchors 2 pes. 330210 Rustproof dipper with 1 p".


    18 Life-saviing signal 1 copy lanyard
    26 Food rations. Not less than For each person 11 Binnacle containing an 1 P"

    ,.,.
    10.000 kj/person efficient compass
    37 Watertight receptacle For each person 12 Buoyant rescue quoits 2 po,
    Sea-anchor 1 po.
    containing 1.5 Itr 01 fresh Lile-saving signal 1 oopy
    water/person
    42 Rustprool graduated cir nkill!; 1 po. 330226 Food ration. Not less than For each
    oup 10,000 kj / person pe",,"
    37 Watertight receptacle For each
    330246 First-aid kit containing 3 Itr 01 fresh person
    1 "" water / person
    47 6 doses of anti-seasickness For each person
    medicine 41 Rustproof graduated 1 p" .
    drinking vesse l
    4. 1 seasickness bag For each person
    4. First-aid kit 1 set
    4. Can openers 3 pes. 47 6 doses of anti-seasickness For each
    50 Knife 1 pc. medicine person

    330252 Whistle, or equivalent 1 pc. 330248 1 seasickness bag For each


    53 (Sound signal) 1 pc. pe"""
    54 Fishing tackle 4' Can openers 3 pes.
    1 ""
    58 Survival manual 1 copy 51 Jack-knile 1 po.
    58 Instructions lor immediate 100py 52 Whistle, 1 p".
    action or equivalent
    53 (Sound signat) 1 po.
    330261 Waterprool electric to rch 1 pc. 330254 Fishing tackle 1
    (w/ l spare baltery,
    I spare bulb)
    5.
    61
    Survival manual
    Waterproof electric torch
    ""
    1 oopy
    1 po
    71 Daylight signal mirror 1 pc. (w11 spare battery.
    77 Repair outfit 1 pc. 1 spare bulb)
    7' Topping-up pump (Bellows) , pc. .4 Searchlight 1 pc.
    • 3 Buoyant paddles 2 pes . 71 Daylight signal mirror 1 po.

    330280 Manual pump 1po


    330311 Rocket parachute flare ~i 4 pes. 84 Buoyant oars with Ihole Sufficient
    14 Hand flares • pes. pins or crutches
    31 Buoyant smoke Signals 2 pes. '5 Boal-hooks 2 pos.
    330290 Tools for minor adjustments Sulficient
    10 Itte engine
    33 02 93 Painlers 2 OC'.
    Note : 1. Thermal protective aid!. : Shall be equipped lor
    10 % of the number 01 persons or 2, whichever is 330311 Rocket parachute flares 4 pes.
    14 Hand flares 6 pes.
    greater. 31 Buoyant smoke signals 2 pes.
    331001 Portable fire-e)(tinguishing 1 pc.
    2. Buoyant bailer· In the case where 13 persons or equipment
    more are aboard the IlfHaft, it shall be equipped
    with an additional buoyant bailer.
    Note : 1. Thermal protective aids: Shall be equipped for
    to % of the number 01 persons or 2, which&ver is
    3. Knile : In the case where 13 persons or more are
    greater.
    aboard the 1,leraft, it st all be equipped with an
    additional knife.
    33-9
    •
    1m
    p'a
    --- PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS

    IMO Symbols, on self adhesive photoluminescent vinyl

    ,-,-
    ,l>Qo,-
    33.4100
    mI 33.4101 33.4102 33.4103 33.4104
    ,-,- m
    33.4105 33.4106 33.4107

    -
    33.4123
    1141 .......... ,-,~ 150>'_ '!5000'~ ,so.,5Omm

    a Ii mil l. ,-,-
    I~

    33.4108 33.4109 33.4110 33.4111 33.4112 33.4113 33.4114 33.4115


    !5O:<1S<lrM1 '5Ot< ' 5Onlm 100>'_ ' 5000 ' so:;..m '~"&Imm 1!oOoc15Orrvo\ 15O>,' 5Qnon

    33.4116 33.4117
    ,-,-
    Bali
    33.4118
    . 33.4119
    ,-,""""" .!O!<,_
    33.4120 33.4121 33.4125 33.4126
    1500 ' ......... l!O!<lso...r.

    -
    33.4124
    '500 " 0.- lso.15Omoi ,so.,~

    'D ,-,-
    33.4127
    '50<'_
    33.4129 33.4131
    ,loOIo,_ 33.4050
    ,_.so.....
    I
    ~
    -
    33.4051
    ,50!0,_ 33.4052
    '50>'-
    a33.4053
    '''''',.,.,.",
    33.4054
    l!oOo'-'"

    m' n
    --

    II
    ,-,-
    t.~,
    33.4057
    iii'iii33.4058
    l!oOl< ' !iOnw'n '5cl33.4059
    .,_ 33.4060
    , .sfu , OOovn
    33.4061
    . 5a>;.5Omm
    33.4062
    15(1)'_
    33.4055
    'SOI l StI<Ml
    [+1
    ~:,j

    ,-,-
    33.4056

    33.4063
    .SOIo""""",
    33.4064
    ,-,~
    33.4065
    ,so..SOnvn •
    33.4066
    '50>'_
    33.4067
    '_'5Onvn ,-,,,,"""
    33.4068
    II I 111
    33.4069
    '5000'_
    33.4070
    ,""',..",.",

    33.4071
    .~.-
    33.4075
    'D.I_
    33.4076
    ID. . _
    aB
    33.4150
    •.-.o..~
    ."""'.-
    33.4078 33.4153
    1.-.0.'_
    = l EJ
    33.4420
    1.-.0.._
    33.4421
    ' ' ' ' .5(hm
    33-10

    INTERNA TlONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TlON

    IMO Symbols, on self adhesive photoluminescent vinyl

    33.5100 33.5101 33.5102 33.5103 33.5106


    ''''''''5On"m '''''''''''''"''' ,""",>Omm
    ' '''''' ' 5<>'IVn
    "'''''''''"''

    33.5108
    ''''''5Iln'm
    33.4134
    , 10>' -,em"
    Non standard IMO signs
    33.4128
    , • • ISIlmm
    mmmm
    33.4210
    '''''''''\n'm
    33.4250
    :lOO,I """,""
    33.421 1
    ''''','"''"'''
    33.4251
    :)()"»'' ' '"'
    33.4212
    I"""',....,,
    33.4252
    300<'"""""
    33.4213
    '50>1,...."
    33.4253
    300., ,,,,,,,,,,

    m0 ~
    33.4200
    1 5O><'~
    33.4240
    JOO><' ''''''''''
    33.4201
    ,"", 7Smm
    33.4241
    300< 15<rnm
    33.4202
    ,""75m,.,
    33.424:1
    300< 15<lo1>n
    ~
    33.4203
    ''''''Smm
    33.4243
    300<,,,,,,",,,
    mmm[6 ~ m
    33.4204
    '''''''I<t>m
    33.4244
    3OO,,!>Ocrom
    33.4205
    , 5O>11<t>m
    33.4245
    JOO>'''''''''''
    33.4206
    I SO, 151M>
    33.4246
    JOOx I5Onwn
    33.4207
    ''''''''5IM>
    33.4247
    30(1<1 "","",
    33.4208
    ,SOx,,....,,
    33.4248
    JOO><'5Onwn
    33.4209
    150><7"""
    33.4249
    JO(l. ,5Onwn

    Safety Signs, on self adhesive photoluminescent vinyl

    n 33.4163 ,- -
    33.4184 ,oo,:)O()mm 33.4185 1000:lOOoTvo

    33.4145 33.4187 lre.3«()mm 33.4188 l 00<~ 33.4189 1000:)O()mm 33.4420 33.4421


    ,,,,,. 15<>'1Vn
    '00>. 100mm l oo.. l O<rn-n

    lIa &33.4152
    '5Qx 15<>'1Vn
    33.4155
    15Qx'5<>'IVn
    ~~~
    33.4154
    , 5<)x,SOrnm
    33.4427
    ,~-
    33-11

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Photoluminescent Direction Signs

    ~ ~. EXIT EXIT ~ +
    33.4409 1~
    ... f,;'l . . SSft.ta( V
    T ~ SUfI(»< + [ j LlFEBOAT

    33.4300 ,~

    + ~ EX IT
    ~. EXIT~
    ASSEMBLY
    STATION ~
    F:'1 ...
    "I"'" LIFEBOAT 0 -..
    33.4404 1501«OOnwn 33.4411 150..(IOm... 33.4321 loo.:1OC1!'n11o

    lit ~ EXIT
    33.4406
    ~,

    15000(ll)m0 33.4413 ,5Oo4QOnvn


    t1i 33.4322
    M . . SSEMBLY
    ~ ST .... TlON

    1~
    ~ D LlFEBOAT
    33.4302 1~

    IEXIT~ -"
    33.4401
    Escape ro ute
    33.4340 ' 50<4~
    [I "'" (';"'l ...
    TION

    33.4323
    ~ "
    l00..)0C\"nrn
    LIFEBOAT B"
    [Ill 33.4403 1~
    Escape hatch
    33.4342 '''''~
    D 33.4324
    F.:1 ASSEMBlV
    ~ STATION

    l00..)0C\"nrn
    + O L lFEBOAT

    33.4304 I~

    EXIT ~ + pe door ASSEMBLY F;;1 ..3rrrrrrrr.. LlFEBOAT O +


    STATION ~ ""'7""
    r 33.4305 ,~
    33.4405 15Q.,0(I0)rrI1 33.4343 15&<~ 33.4325 lOOo3OOroYr1

    tJ
    D Escape w ind ow
    33.4344 '50!<~
    ~
    33.4306
    LIFEBOAT

    ,~

    LIFEBOAT EJ ~
    33.4433 ,~ 33.4482 lC1Cb:J1lC>nm 33.4321 ,~ 33.4307 1~
    "","",-_

    . . ...011
    ...
    r.:-1 . . SSFMBlY
    ~ ST .... TlON + EJ LIFEBOAT

    33.4328 ,oo.3OOr?w<1 33.4308 10:0an-


    33.4481 1~

    Signs wltt,.n this shadud .... SSEMBlV ("'"";1 ......


    Irea may be combined ST.... TlON b:.::.d ... l IFEBOATG +
    WIth the arrows to make
    33.4329 ,OOo.3OCmm 33.4309 ' oo.~
    directlOll SIgns to suit
    varKlUl'l appiJC8.tlO!'lS
    33.4824 ,ooaoomm

    EI
    .. "......
    33.4421 33.4415
    . ,,~ ... ~
    EI
    334423 33.4100
    iii
    33.....
    ,. - -
    ~
    33.4120
    •......

    II
    o
    Reluge poont
    Keep cleilf
    CI
    33.4420
    ,,,,,,,..,,. .
    II
    "",-
    33.4417
    .
    m-
    33.....
    ~
    33.4102
    IDII
    33.4425
    Ii
    33.411'
    33·12

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Self Adhesive Photoluminescent Tape

    When used as PilrI: of a low location lighting system, the installer must ensure that there Is
    suffiCient ambient light available to activate th e tape to attain the req uired performance.

    Photoluminescent Photoluminescent
    Red Diagonal Tape Wayfindlng Tape
    40rnm wide ~ 10m 33.2054 40mmwtde If 10m 33.2024
    _ . ~____ 80mm WideIf 10m 33.2028
    80mm wide If 10m 33.2058
    10 right & 10 left handed deca ls supplied w~h each roll

    J~~
    Photoluminescent Photoluminescent
    Green Diagonal Tape Black Diagonal Tape
    4Clmm wide If 10m 33.2034 40mm WIde If 10m 33.2044
    8()mm wide I( 10m 33.2038 80mm wide x 10m 33.2048

    ,~ I,Q Photoluminescen t Photoluminescent


    Vinyl Tape Wayfinding Dots
    40mm wide If 10m 33.2014 60mm diameter 33.2086
    IIOmm wide x 10m 33.2018 80mm diameter 33.2088

    Photoluminescent Low Location Lighting Components


    l ll Svs·em.
    priced ~r meter
    run 33.2394
    t:J 33.2380
    5O:< ,OOn",
    lie,'
    33.2381
    ~,-
    33.2384
    ~,-

    End cnp priced


    each 33.2395
    II 1
    33.2382
    ~, -
    33.2383
    ~, -
    33.23. .
    ,"""'- ,........
    33.2387

    Photoluminescent Stair Nosing


    This P'/C ex trusion Is probably the best method of highlighting stairs along an escape
    route when electrical power is lost . Once installed using an acrylic or similar adhesive,
    these 'lOsings offer a permanent and durable finish . 33.2393

    Sign fixing Components


    MagnE:tiC Sticky Strips
    Forli.ong IqI& tomelaldoorf;..-.I buIIIIeac!s. Sign Adhesive
    \JMIuI .. hlr. SIgns 00fId onI)t be If<1l)D1"311y A~ba_lI"JIVI1'>g~oII&ring1he
    ~)'td . 300mm long arid '*' be CtJl 10 Wor>geSllWng to al types 01 wrface.

    """
    SoIdI~p.ac1<l oI'O. 33.2800
    33.2802

    Double Sided Sticky Pads


    For fi'.>g Ilgns 10 aI wrl-.. Acrylic
    adllesiw pad oIIeft. a strong. PGrmar>en1
    - • ApplicalorGu n
    To accopt 8" l1andllro . ... cartridgel

    """'.
    SoIdlns/1e..sol49. 33.2801
    IfI<I1esive 001 onc!udo<I)
    33.2803
    --
    33-13
    im
    p-a PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS

    Fire Control Symbols to Resolution A654, on se lf ..Idhesive photoluminescent vinyl

    Regulations:
    Re$(llution A654(16 } amending Chapter 11- 2, Regulation 2 0
    requIres the use of these symbols on fire con trol plans and
    booklets as an international standard. These symbols are
    often used to Identify actual equipment where no standard -- -.b_ .. .-
    PLAN
    ..
    FIRE

    -~-
    ~b_
    ~

    n- iii' .--- '--


    sign is available. 33.6001 33._ 33.6003 33.&004
    1~1_ 150001$0)00 ... 1500'_ ,so.,~

    ~ ~~ ~.~
    ~

    ~
    co, "
    r.~!f.
    , ,N ",.v
    -
    HAlON l1O1
    00 _
    00,_
    ~=- ~.:z. -:.~ - ,~
    ':;-~~
    33.6005 33.6006 33.6007 33.6008 33.6009 33.6010 33.6011 33.6012 33.6013

    ry.-IiFj ~ ~ [01®l ~ fJ® J®1


    1 ~1 _ 1500,5Omm 150<' _ 15O>; 15O'm1 ,&I>; I5Omm ,5&k,wwn 1 500' ~""" 15Ck<,:IOn'm 1&1>;15Omm

    _.
    '--
    33.6014
    ,S\b.,_
    -- --- - ...
    r_ ........
    33,6015
    loo. I5Orlm
    '"1;C:-
    33.6016
    ,oo. , SOmn
    33.6017
    'oo.' ~
    --,
    33.6018
    ,5O>1 SOmn
    -
    b_
    33.6019
    ' $001_
    -"'"
    :~.

    ....... """l ...


    33,6020
    ' oo. , ~"
    -~
    33.6021
    15O>;,5OrM1
    ...,.",-
    33.6022
    '00.'_
    ,
    ~
    Ywl [II -_ '" F -
    ._- ---.IE If I f
    ~

    --
    ,-,- ~,

    33.6023
    --.
    -~
    --
    33.6024--
    '500 15Cmo
    ..:.S~
    33.6025
    '_'SOmn
    '"-
    33.6026
    ,""" .......
    33._
    ......
    ,5o:K,so.-
    0

    ~-
    33.6028
    ' 500' _
    ~
    33." "
    '500I!oO->oo
    33._
    '!iOoI _ _
    33.6031
    '5001_

    --- - - F
    ie
    ~
    I' *

    ..z:.... ..z:.... ...h 2L


    . -....... .. _...- . _...-
    """""'=

    -
    A ___

    - --
    - '-- --
    ,
    A_"'"", A _ ........ A_",_

    33.6632 33.6033 33.6034 33.6035 33.6036 33.6031 33.6038


    '"",'- ,so-,so""" '00.,_ ,..,.,- 33.e039 33.6040
    ,..,.,......,
    'loOo'SOmn ,!o(b. ' ~ ' "",'~n
    '"""-
    I '
    l-~ s_
    Ii
    --
    T_""'_
    33.6041
    , r,o,.,5Qnvo
    1- ~ I~;
    -._........
    33.6042
    ..........
    33.6043
    - -- --
    ,50> I 5()orn
    .- --
    33.6044
    ~"

    33.6045 33.6046
    sM
    -
    !;o:< _ _ '"

    33.6047
    00_

    33.6046 --
    -
    33.6049

    ! t r.-r --
    '50>' S(1mn , so. 15Qnvo Iso.' 5Orr<n ISOx,&lmm ' "",' 5<_, ,oo. l !;Omm , 5O< 15Orr<n

    i._- y. r~ P ?iY (1) rl~l B


    - -- -- - .-
    -- --
    ,-,- - ---
    _ '110, __ r.. _ _
    -~ -
    133.6050
    50>,_ 33.6051 33.6052
    15001S(1mn
    33.6053
    '00.' 5Qnwoo
    33.6054
    ' 5O>;, 5Qnwoo
    33.6055
    150>;, _
    33.6056
    1500'5<.....
    33.6057
    ' 5O>;'SOIMI
    33.6058
    .r,o,.,SOmn
    ~

    ~ ~ (l) ~ J!h CB C FE .~
    -
    --
    33.6059
    '5<>0 ' _
    -- -- --.
    -~
    - ....."'- --
    -- --
    33.6060
    '5<>0150...,
    --,
    " .... -'
    33.6061
    '500 ' _ .......
    33.6062
    ,,,.,., 33.0063
    '00.' 5Qnwoo
    33.6064
    '00.,_
    - _ eo-.. _
    33.6065
    ' oo..~ '500'_
    33.6067 .....
    '50>''''''''
    33-14

    --
    •
    1m
    p'a INTERNATIONAL MARINE PUR C HASING ASSO C IATION

    Fire Control Symbols to Resolution A654, 011 scl f adhcsivc pholOhnnincsccnl vinyl

    8,-_.-.
    ._- -- ?t
    ---
    33.6068
    100.1_
    33.806&
    I§O>.I~
    ~

    ""::".l::'"
    33.1;070
    -+
    --
    -- 33.6071
    15O< I5()mm
    ~
    ~')

    33.6072
    lso.I!;i)nm
    ...
    !G. LJ
    _.-
    .==:.
    33.6073
    100. l!;i)nm
    .. f@
    --- -- -
    33.6074
    00_

    33.6075
    ~
    ~

    33.6078
    I~)'''5Omm lso. I SOmm ' 50>;"1...' ..... l loO>I5Omm

    _:
    I !~ I
    IA- \I;W -r'j I~o.
    J ...._'2 .. . . ... .. i: 1=5 i~
    = --
    33.6On
    '§(b.'SOrMo
    33.6078
    ,5Oo<,S(mn
    h __

    '-
    33.6079
    ,5( . . _
    h._
    '-
    33.6080
    ,500<1_
    -
    33.6081
    '500<'_ ..........
    .. , ",..,
    33.6087
    ~-
    ~ -'" ........
    • ... P-~
    33.....
    '
    ~-
    ~-'--
    33._
    -~
    -.;o.,_~
    .... , .-
    ~""'~
    33 ....
    ,.''''''-

    ( 3.co.
    ".--.-
    SAFETY

    • ~o. i~l 1:0


    i ~ h_ Noo
    \1=
    - ... - --
    stanadrd
    PLAN
    IMO de"JQ"
    00
    '33.6Ti82 h~
    33." "
    ,"'-
    33.6084 33.6085
    h_
    _00

    33.6086
    ~ ..,..,
    33.6091 33.8715 33,4132
    '500<'5()mm ,5Oo< , SOmm
    '51""!iOo:?m '§O>.'_ ,~,- ~"

    Fire Control Symbols to ISO 17631, on sclfadhcsivc photoluminescent vinyl

    Regulations:
    [SO 17631 re(juICes the uSe of theu symDols 0" fire pla"s and ooa klcts lor new vessels or where ""Istong fi re pla"s have tKlen
    s,y,,[flCll ntlV mod,l;ed. These s ymbc l. Ire currently ["tended ro, use JQle[y o n fi ,e plans. but in reSpOnse to '""Quests rrom the
    indUiUy tt>ey are offered a s signs te [dent.fy actual equipment where no standard sign is avail able , ..... n;hase ... should bIe aware thaI
    they are not (U~tlV recommeoo...l rOf" li5e as .ign, bv a nv official bodV. Allhough this situation mil)' crnon<)l:' if lhe future. there IS
    no g ...... ntee that the dl'!Slgns will be ~tic:al to tho$e Shown below.

    --=1 -,.- r.mI__ ~l


    -- - -- ...-- ........- .,,--..- .- _n_
    .....
    33.6751
    I~I5Omm
    33.6752
    '~'SOmm
    ..tY!!..
    .- 33.6753
    H,II. ,5Omrn
    ~

    33.6754
    '50.'!1Orm1
    .....
    ~- -~,
    33.6755 33.6756
    Hlib , 5(lnyro
    rS,SWT

    ,~,..",."
    ~

    ~-
    33.6757 33.6758
    ,1jO>,""""
    f\SWT
    "8' _ _

    ~,..""'"
    33.6759
    '1oO.'5Orrm
    ,- '5ib ' 5Omm

    -
    -
    SWT
    ~ ~ t \SWT ~ ~ r\SWT
    -
    WT
    - - -
    ..... .•
    ....
    ... -.;w _
    33.6760
    '5(1)<'_
    ' ,,·-. ... -.gw"" .....,- . .
    ..-oonr""'_-oro"'_-,;,""''''''
    33.6761
    ,500<,_
    33.6762 33.6763
    '!iO>'_ '!iOIo '!iCIrnm
    11' _ " , 's'_
    33.6764
    ... - . g 1l''''''
    .... """IJhO ... _

    ' ' ' ' 'SCimm


    ..... ~
    ..-v- .... _-." ... _

    ,33.6765
    5Oot,_ 33.6766
    ,~,-
    -.g,...""",
    33.6767
    ,.0:.,-..
    ....,....
    ,,<loso ....... """'''-- _ _ ..

    33.6768
    ~-
    ,..",."

    .- .-~....... ._h_
    ~ ._--- --
    ----.... SWT
    - - WT SWT
    - - .Fo..j
    ---- -----.........
    WT SWT

    -~-33.6769
    &---
    l l>O'<' !/)o-o"o'ol
    _

    33 .6no
    h_

    ' !iOIo'iIOO'nI'n
    ~

    336n1
    ,;o"SOrnrn
    ...,h _
    .... _ ... -.g

    33.6n2
    ''' ' ' 'SOrm1
    ."......... "._
    -..~
    .... h _
    33.6773
    . _.-... --
    -'<I0"Il
    -.
    .....
    '' ' _
    33.6774 33.6n5
    "II"_"'-.g"._ ... - .
    h_
    33 .6n6
    ~
    33.6777
    .... ""'"
    ,""""5()nwn
    '§O>. ' SOmm 'IoO. ISOrnrn '!jO> ' ~ 15O< 1 ~

    Ji Ji &1A is:, is: ~J ~ , §f


    _ . ..... OW!<Oft

    "" . . . .'m
    ~-8
    33.6n
    '500<'_
    -,... _
    c

    ..
    _ ,010<.<~

    33.6
    '!iOIo'_
    9
    __ ,, ~

    "'0&000_
    33.6780
    ,so.,_
    ."..1-0'

    -~
    33.6781
    '!iOIo'SCimm
    --
    -- -- --
    33.6782
    '5Oo<'5Omrn
    ~ i<.do:xoro

    33.6783
    '>000'_
    ~

    33.61s'4"
    '50>'-'"
    ...-...,.."" ""0"""-""
    "-
    ........
    33.6785
    '500;'_
    F• • _10<
    'lr.'1S6
    ,5I)o15()mm
    • 33-15
    1m
    p'a
    -- PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS

    Fire Control Symbols to ISO 17631,


    --
    00 ",",dh,,·., pho.oi"m;""''"'';''yi

    - --
    ~)
    ~ g.)
    ~ ~ ~ Ml ~ 1;;;,.
    ....-.-- ........... ...
    CI>t'g _ " "
    ~,~
    CICIo'g _ "" IIm'- "'"", ...1ft _ .000'0' ' '~-~ """.""" ,,, rtmI. conI1 Ie><
    .... "''''"''' "", ""'110_ """"'33."""""""- 1,""""-n_
    .. - . " " !w"_1<><
    C
    3f.e192
    doo'g_Io<
    '!:J,-"" ""'" ooo!" ""
    """,'g"""""""
    -3~789'" , ~~~ ~.-
    33:6194" n6'rs5

    .. ~ A &-- £
    33.6787 33.6788 33.6791 33.6793
    '1IO>. I!iOr'''' ,w..,5Omm ' 5001~ , 5<b., !>Ornm '00.'_ ,so..'5&n"> , SO>;.SOrom '5/»;'_
    FIRE ~ I " , --
    ~ ~
    ~

    ,..... - -_.
    "T3,
    PLAN

    6Ur"
    ,--
    ISQ. ,5OmM
    33.6797
    ,,,,,,,,!\fum
    *"f"~
    ".6060
    '501<'_
    <-.-.-
    -~-
    33.6799
    '500'~
    ~

    '-33.6019
    ~-
    'so..'~
    "::''"::r..."
    33.6801
    'so..'~
    ,
    W>.
    -~~
    .,.po...,.,
    33.68(J2
    '

    ,00>,......"

    -
    BIIgo Purnpto)
    33.6803
    '50><'_
    ~..!r.:t
    33.6804
    ,1000'»-

    IAJ AJ ~l ~l ILill [&1 ~ ~ [&


    _.- -- -- -- --,- .. -"- -_.
    -- 33.6805 ....... - --
    Wb.oi_
    -

    33.6806
    -"-
    r .. _ _

    33.6807
    _~ro

    ".6808
    ....33.
    ""s'8Qr'
    ,......
    ~. -
    ""-0Q<Jv.
    33.6810 -""-..
    33.6811 33.6812 33.6813

    ..
    15(I. ,5o()rrt l o;<b 15OM01 '500'_ 15O<1~ '50>'_ 15U>"1S(... , lSO" fiOImI 'SO"SOmroI
    , -.
    j
    , ~

    N I
    ~ ~
    W l
    ~ ..<J ~ ~ ~ ~
    CO,
    "
    -~~ -
    33.6059
    'SOo<15o(lmm
    Fi < o _
    33.6815
    '-'-'"
    P
    - --
    -- --
    '-
    33.6816
    l1>OJ<1SOmm
    33.6817
    15O>ISOmm
    Fi<o main

    33.6818
    15O>.' 5Qnvn
    ..:r.::".':.
    33.6819
    l !o11>. 15(1mm
    ,_CO,1n

    . " "'3tL-.
    .~1a-n
    150:<,5(....,
    F..... _ _ ... F..... _

    3 .
    l so., 5Omm
    3 3.
    ..........

    ennu6122.....'n
    2 1lore
    lso..5Omm

    • W N
    • P W

    W W
    ~_-'fW F_~ F_ ........
    mIDl mm __
    nirn'"1 mm mm mm
    ~~ r ......... " ...
    r _ _ ...

    --~
    _Coiro ...

    "'31:m"'"
    3. 3 311824 °31la . --25
    ,_,so..... "'31''/0-''
    '";1:w.-' "'31.'/0";';'" .28 '~'1a-""
    3. 29 "'31.'/o~ ."il.
    1a"".....,
    . 31
    , 5O>;.SOmm ,5O><,5Orm>
    ''j(lz.' 5(Imm .5O>;,5(Imm 15()or'5()mm '50>'_ 'so.'SOmno 'SOoISOmno

    r ; I";
    _ -
    ~ I,
    I
    CO, N

    I" •*
    -_....... --
    W
    ~ ~
    _. ~ ~ I D IG
    -- ......
    I l I

    co_
    _
    ...
    .... r. .
    33.6832
    l!iC).' $01m1
    ~-.
    33.6833
    .-
    150:<, 5O:o'Im
    _Ot~

    p«:oeete<l ....
    33.6834
    150> I 5o(lmm
    "-"boOt .....
    33.6835
    15Oxl!oOmm
    _boOtIoo ..
    p.-.,..
    33.6836
    , 5()X1 Mmm
    33.6837
    ' SOXl SOmm
    ~=-=
    33.6838
    15O>: ISumm
    33.6027
    ,so> ,5(Imm
    -~
    -~
    33.6073
    ' 5O.\ 5Omm

    Y. Y.I Yw P ~~ t" ~.
    -- -- --
    33.6841
    ,!5O> l :1oiJrwoo
    33.6842
    '_'~
    33•...,
    15(h'SOmm
    ..... -- ---
    "--
    FClMlh_

    -- -~-
    33.6845 33.6846
    CO,n
    3318t7 -"'_ ...
    j'3.t34t -~
    33W
    -
    150><,_ l!1O!<.5Cimm 1.!.Ool5O!m> 15O<151lmn 1'10>'_ 150>1_

    t'~ lw
    ~

    ~P J ceco. ll~ cO' cOP ~ ~FL


    _
    ."~r
    33. 850
    10.

    '50>"5(in'!m
    W_"'.
    'cr:!r
    33. 51
    l[,(1xl 5Om"'
    00._ ....
    .";1-
    33. 852'
    l!\01< 15Orm1
    '=.~
    33.fe'
    ,100>1 _ 53
    '--
    r... . '~
    33.
    1S<J>1 5OrmI
    54 --
    lflO"rs
    3U 55
    lSO>lSOmm
    ...133.6
    "'~-
    WaI., ,,.,. .. 4d

    56
    !IOl. l5<ff1'"
    -~.
    -~~
    33.6857
    lloO.1 5Orm1
    ~t=
    33.6858
    11oO,, 1o(lmm
    33-16

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION

    Fire Control Symbols to ISO 17631, on self adhesive pho101uminescent vinyl

    ~ 8,
    3::-..!! ---
    I
    1
    , I I ~ ! II ~ ~ ,m
    I '

    ,-,- ,-,-
    33.6865 -'33.'.00'
    60:!r) ::.:::e- ~)
    33.6867 =
    33.60n
    ,""",,,,,- -
    --.0_
    33.6868
    -
    ~-
    33.5170
    ,-,-
    ~
    33.5002
    --::1::::-
    33.6101
    '_'5Cmn

    m
    'SO><'$I)rmI '1000'~ 'IoOoUO..wn

    I .
    ffi
    --
    1>,--'-')
    33.6873 -- -- --
    .,.,._""",,*,,,0)
    33.6874
    ""' _ _ 0)

    33.6875
    1>,-010_01
    33.5876
    'SO>< ' 5(l,ml 150>'_ '~ ' 5Cnwn
    Fire Plan Pictogramsto ISO 17631 Fire Plan Pictograms to Resolution
    Each 10mm square printed on self-adhesive gloss
    paper for updating fire plans .
    A654 Each 8mm square printed on self-adhesive
    gloss paper for updating fire plans .

    .... ii ~~
    ~ ·fmnf '.:-r:'" ,:
    8
    _--.
    ---
    ........ ., ...
    1

    ute Sayirog Appliance Symbols tC>lalhrog FIre Control SyrnboiI in nine _ eId"1
    )yer SOO pictll<;JramS with a Il!lIend and Safety ~ 150 pictogr_. 1OU15ng 1..0.
    Pian title. 33.2604 AS booklet 33.2600 .0.5_

    Regulations
    SOLAS Consolidated 2004 Edition Chapter II- 2 Regulation 15.2.4.1 details the requirements for Fire
    Control Plans which can be combined with the Ufe-saving Plan. IMO have issued a Circular, MSC/10S0,
    dated November 2003, urging member states to use ISO Standard 17631: 2002 for all new builds and
    where existing plans are being redrawn due to significant changes made to the vessel's fire fighting
    arrangements.

    Additional LSA signs


    (Not agreed IMO/ISO Signs)

    Medical
    DefIbrillator Hospttal

    .- .-
    grab bag

    33.4135
    , ,-
    33.4138 33.4140
    ,

    ~ 33.4157
    150' 1 _
    II 33.41 35
    15O<tst-
    m 33.4137
    15O<15t11.
    D 33.4139
    15001_

    Q 0
    0 0 _1 ,0 _,
    ,.....
    33.5110
    ..-
    33.5111
    , 33.5112
    15O· 2OOrM!
    33-17

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS

    Fire Signs, on self adhesive photoluminescent vinyl

    mmmmmrnDa
    " .....
    33_6100
    : ~lB
    "."'" 33.6102 33.61B4
    ,00.,000mI
    33.6201 33.6202
    ,Ilo),;,oo.....
    33.6203
    ,00.,00P>:n ,00.'_
    33.6250
    ,so.,_
    '00."10....
    33.6251
    ,50>.,""""",,
    33.6252
    '$0"" _
    33.6253
    ,5lb.,5()roofn ,500._
    33.6254

    El 'rn,il[]m
    33.6205
    .00.'_
    33.6206
    100.'000mI
    33.6207
    1Ilo)o'oo.....
    33.6208
    'IJI.b;tWl"""l
    33.6209
    '00>-'0I)n00t

    -,-, -,- -,- -,- -,-


    33.6430 33.6431 33.6432 33.6433 33.6434
    33.6255
    ,5lb.,_ 33.6256
    150<'_
    33.6257
    .5 .. ,SO-
    33.6258
    '5O<'SOmm
    33.&259
    '».1_

    [IH~ I:a
    A.I.. a...01
    .,

    a.IUII
    "".,.,..... ...,...,...,... ""',.....
    mEl1 ~m
    .so..SOrnon
    I I
    -,- -,- -,- -,-
    33.6210 33.8211
    150.._
    1

    33.6120 33.6121
    2000'~'"
    33.6122 33.6123 33.6124

    33.6144 '1lOo3(I(IIMI

    33.6149 1~ 33.6152 ,OCI<:IOOtMI

    m r
    33.6153 ,1XIo3CICImm

    lit
    -I - " ~_ I 33.6157 100.3OQmm

    -,- -'-
    ...=

    .-
    33.6301 ,SO>._
    33.2702
    33.6163 '00><:lCXmm 33.6164 'oo.3OCli-rt 33.6165 .000000nwn

    Panoramic Fire Signs, on rigid profiled photoluminescent PVC


    33·t8

    INTERNA TlONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TlON

    Mandatory Signs, on sdt:adhesivc ph010luinincscent vinyl

    33.5802 33.5804 33.5806


    1!4>;,!5/:Inrn ,so.,»ntn 'so.'''''''''' '50),'_

    33.5814 33.5815 33.5816 33.5817 33.5818 33.5819


    '50>'-'" ' S»'5Omm '50>'~
    ,se,,_ '50>'-'" ,se'Hi(l,,...,

    '.'to.,-..,
    EMERGENCY EXIT
    KEEP CLEAR
    33.5830 ,~
    lO ESCAPE ROUTE KEEP
    CLEAR AT ALL TIMES
    33.5831 ,~

    33.5679 , _ 33.5852 ,~ 33.5853 ,~ 33.5854 ,~

    -,- -,-
    33.5870 33.5871 335872
    2-10>,"""",
    -,- -,-
    I0
    33.5875
    ~,-
    I

    ~,-
    rE... I [J1
    ,-
    33.5902
    20(1.,-..,
    ~
    33.5903

    ~ ~
    Protective clothing
    Think safety must be worn In
    th is .r••
    33.5675 ,so.J(JQnTrl 33;"~n~,_
    "''''~

    ro
    *-:.--~--

    Ii1
    [0 Accidents must
    be reported

    -
    33.5900

    Mandatory Signs, -33.5901


    33.5678 ,~

    on self·adhesive photoluminescent or white vinyl


    ~
    33.5851 ,~

    33.5641 33.5642- 33.5643


    ,50>,-.., ,so.,5Crnm , 50.0,5CJ:M1 ,33.5644
    se.,!;Onwn 33.5645
    ,se.,5Omm

    ,e
    33.5649
    '5O> '5Omm
    O~
    33.5650
    ,-,"""'"
    ~
    ,50>.,_ 33.5651
    ,e 33.5652-
    ,se.,5Omm
    33.5653
    , 50.0,00rmi
    33.5654
    '50>'_
    33.5655
    ,se.,_ 33.5656
    ,00. ' 5(Irnm
    33-19

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS

    Mandatory Signs, on self-adhcsivc phololul11inctoCent vinyl


    -=-,

    -,- -,- -,-


    33.5709 33.S110 33.5733
    -,- -,- -,-
    33.5134 33.5730 33.5715

    -,- -,- -,- -,-


    33.5716
    -,- -,-
    33.5135 33.5732 33.5119
    II'-,-"
    33.5731 33.5121
    :100. '.5OoYn
    33.5722 33.5723

    -,- -,- -,- -,- -,- -,- -,- -,-


    33.5724 33.5125 33.5726 33.5727

    Hazard Signs, on self adhesive phOlolumincsccnt or white vinyl


    33.5728 33.5131 33.5729 33.5742

    &
    ,
    33.7500 33.7501 33.7502 33.1503 33.7504 33.7506
    '50> '~ ,so.,-.. ,50>,..,......, ,-,- '50>.'_ '5(1)'5Ornm

    33.7501 33.1508 33.7509 33.7510 33.1511 33.7515 33.7516


    '01)0.'_ '50>.'_ '!\Ooo,5(nn , 5(1) ,5CIowot ,50:<,_ '50>'_ 1$(10'_

    ~~ ~l
    33.7540
    20(h, 5Ornm
    33.7542
    :/OO., S(m"n
    = --J
    Olinger

    -,- -,- -,- -,-


    33.7543 33.1544
    Danger
    :"O.r':?
    33.1545 33.7546 33.11,47
    200>'~_

    ~1
    - ~l
    -- ~~
    - =
    -,- -,- -,- -,- -,- -,-
    33.1561 33.7549 33.1550 33.1551 33.7554 33.7555
    -,-
    33.1560

    @r&
    -,- -,- -,- -,- -,- -,-
    33.1624 33.1519 33.7569 33.7572 33.7573 33.1514
    --
    --,- -,-
    33.7580 33.7581
    33-20

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION

    Hazard Signs, on self-adhesive photol uminescent v inyl

    .-- ..-- ~ --,---


    ~
    Caution
    ~
    ~ Danoer

    33.7584
    'OO.I &)mm
    ~
    Danger

    33.7585
    .&. .&. .&. .&.
    Danger

    -,-
    Acid
    33.7590
    ---,-
    Danger

    33.7591
    --,- -,-
    Danger

    33.7596
    Canoer
    Caullic

    33.7597
    Canger
    TOIle

    ~ -,--
    ~ ~ & & & & &
    Danger D~r Danger
    .... Il~ _N' .-
    Danger
    ~
    Danger Danger

    -,- -,- -,-


    Ch lorl... ~
    110 volta 115 IfOlta

    33.7605 33.7610 33.7611 33.7613 33.7587 33.7619


    ,OO<1 5Otnm :!OC}>1 &)mm

    & & & &' & & & &


    Danger
    2.0 vol!lc

    33.1616
    2OOX1&)mm
    Danger
    220 Volll

    33.7617
    ~, -
    -,- L
    -- --.
    -,- -
    ~3
    '" ....,
    Danger

    .7615
    ..cx" , 5Otnm
    Danger
    44O vol!lc

    33.7614
    Danger

    33.7625
    =,-
    Danger

    33.7626
    Canoer
    ~

    3 3.7627
    = ,-
    Danger
    ~, -

    33.7628
    = ,-
    Caution
    .::.

    --- -- I -,~~- ! -,-~II --,-- -,--


    & & &, &. &, &
    -
    Caution
    -~
    33.7623
    2OO, 1&)mm
    Danger

    33.7629
    200""""'"
    Danger

    33.7631
    c'()(. , 5Omm
    33.7635
    Danger
    FI.. rlak

    33.7630
    :!oc},,!-O<m1
    33.7632
    Canger

    33.7633
    Canga:
    ~o

    33.7634
    1I

    --
    Danger
    ~

    33.7636
    = ,-

    ~ fA fA ~ ~ fA & & -_
    ----
    .....w_
    ""
    Caution
    " OM

    33.7650
    ~, -
    Caution
    ..........
    -33.7660
    '"
    :!OC},' 5(')nvn
    - - -
    D=

    33.7670
    r

    :!OC}., 1!-Omm
    ~,a,n~e!

    33.7680
    2OO,,&)mm
    Da~er

    33.7681
    20:),,5(lmm
    Caullon
    ~'!-.w;..
    33.7673
    =,-
    -
    ca",er

    33.7578 l 00>~

    Prohibition Signs, on self adhesive photolu minescent or white vin yl

    33.8500 33.8501 33.8502 33.8503 33.8504 33.8505 33.8506 33.8508 33.8509 33.8510
    15O><,5Onno '5Oo< '5OnVn ' 5O><15Ort'1m 15O><15Otnm '50.1 &lmm 150.1 """", '50" &lmm 15O><,&)mm ,50,, !I{)mn 1&1oo1&)mm

    33.8531 ,~ 33.8532 'OO,:JOOmm 33.8533 ,OO>~

    33.8534 , OOx:lOiloYm 33.8536 ,o;oo.:lOOom'I 33.8537 HX1,:JOOmm 33.8539 l00.:JOOmm


    33-21

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Prohibition Signs, 011 self-adhesive photoluminescc~t orwhilc vinyl

    33.8548 1 _

    [®rmu"rl
    33.8556 'OOo:J(l(lnyo

    33.8516 , _ 33.8510 , _

    Combination Signs, un self-adh.esive wh.i!e vinyl

    I~ r
    "" D.n;fvmeII
    : I
    Vehicle

    & 1- = -1
    @ No smoking

    ® No naked lights

    33.3105 _ 33.3106 - . . . 33.3110 - . . . 33.3113 2OOoi3CIOmnO


    33-22

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    COlnbination Signs, on ~clf-Huhcsi vc w hite viny l

    1 -- -
    ' Warnln g
    & , Dangerous
    cargo

    33 .3139 ~

    33.3138 _ _ _

    ...........
    ~ ~
    Danger

    33.3114 ~
    ~ 33.3115 2OO>.XIOrnm
    L~ 33.8522 ~

    Space Identification Signs, on sel f-adhesi ve whi te vinyl

    I· Refrigerated Spac-;;- 1 ~ryLoeker I r - :MaChinery Space ]


    I .~ c.."", 1 /:\.Danger
    -l' I-------
    ,~ ~=
    ~ ~=- I I~ Battery acid
    ®
    • _IJ
    ,I " 1

    33.3122 ~
    0~
    fD 33.3123 :JtIOoOCOmo
    l~_ 33.3111 :)OIh3I),")rrwn
    i
    --- .=-~

    ~1ill
    Paint Store Switch Gear ---, Forecastle SpICe
    J>... /;
    ~~
    Danger 'i
    Hlgh'lollage

    o 0
    o-
    ,-- 33.3125 3OOo3OOIIWII
    &l
    Fridge Machinery
    -~
    , Emergency Gener
    ~ I" Steering Gear I PumpAoom ~

    & I
    &1 '-
    . ' --.
    , ~""Ing

    ~ --
    -l' ~-=- I
    o o 10
    ,f)
    '---
    33.3135 ~
    L@
    33.3136 :)OIh3I),")rrwn
    ~ 33.3137 JO::i>3OOmn\
    33-23
    im
    pa
    --- PROFESSIONALISM GIV ES - Q UALIT Y - SAVES C OSTS

    ISPS Code Signs & Security Signs


    RESTRICTED AREA
    AUTHORIZED
    33.8690
    lO Ox300mm
    --_
    """'......... - ...... -.... -
    PERSONNEL ONLY
    This veuel
    is onder
    33.8695
    2 S0x SOOmm
    CCTV
    Surveillance

    33.8692 33.5824 Security ~1 - 33 . 2896


    350xlOOmm
    l OOx300mm l OOx3 00 mm
    Level

    R.... P\i'C"'o _
    33.2703
    150 x300m m
    ,.no,""",-,, ",," Cdn"
    ~
    CCTV
    33 . 5855 33.5825 ~to<I to ",""w ' " _ ><ru r", ....,.. ""'''9" a In ope<lItlon
    ~">OO,, In'''''I'''''' foc.
    lOO x300 mm lOOx300mm
    33.2974
    150 d50mm

    iSPS Code

    ...... -
    Decl aration or
    .,,, ----"
    Security Record ~ 33.2700
    30xl50mm
    Security ",.1 m.nuloctUfed from. 51>«", 1
    Com pl ies w i t~ TSPS P... toc .. """ I ~"'" .. h~ Oil_PI; 10 ..... ' It
    Code off . r. mod • . lde. 1 for ~urifl9 bonds 01<
    33.2419 SoM in """", of 10.
    ]].1205 lS Oxl SOmm
    33.2419
    JOOx300mm

    Air visitors
    must report
    to the ships
    33.2532 33.254 0
    security office
    140x75mm 140x75 nm
    33.2890 33.2891 Sold ooly '" _~. crf 10
    SOm m x 2 5mm SOmm x 25mm 5<>d ooIv in pac "s 01 10
    romo!ete .. ;,h .. ~ed eompl". wltr .. oed
    33.2894 "wl",' fO<" fuiog ',,,1,,,' 101"' '"09
    300x300mm

    Ship security OffiClj

    All visitors
    please
    report to
    33.2895
    IOOx 300 m m
    o
    33 . 2892
    SOmm x 2Smm
    33 . 2893
    SOmm x 2Sm m Reception Receplion ] (S)
    These sig ns can be placed
    beside the lock on a door to
    = 3 3 .2924
    300 x30 0mm
    33 . 2907
    100x300 m m
    o
    indicate the correct stalus at
    specific security le vel s.
    Sold only in sheets o f 10.
    -_..-...
    ,...--....- [[:;ivate ]
    33.3139
    30 0x300 mm

    33 . 2909
    lOOx300 mon
    -_ .._._--
    --
    33.3140
    29 7x 420mm
    Regulations
    I SPS Cooe P ~ rt B Sect io n 9 reQuire the identification of restricted areas, access not ices a nd forons of declarati on. Part B 16 .2 3 a lso
    req uires t hat port fadlities show similar identificMion .

    I SPS Cod e 20 0 3 edition a nd SOLAS ame ndme nts ca me into fo r ce in July 2004 .. nd req ui re c"" rt<o on " re.. 5 to have rest ri cted .. cce~5 a nd be
    ide ntified as such.
    33·24

    INTERNA TlONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TlON

    Galley Signs, 011 sclfadhesive phOlolu rn incsccnt orwhi!e vinyl as shown

    33.5745 , _ 33.5746 , _ 33.8618 , _ 33.8619 , _


    , , ,
    ill li ll I&
    VERY HOT
    DANGER
    HOT
    ----'
    33.7569 ,OO!<:lOOmm
    li ll WATER
    33.7577 ,OO>XIOo'tYn
    ,
    DANGER
    HOT SURFACE I

    33.7579 ,~
    ~
    HIGH
    TEMPERATURE

    33.7598 '5O>:lOOmm
    1

    33.5768 33.5728

    33.5692 _ 33.5693 15.<2OOmm

    -,- -,- -,- -,-


    33.5739 33.5740 33.5736 33.5738

    Miscellaneous Signs, on self adhesive photolum inescent and wh ite vinyl as shown

    ~-$.] '& OXYGEN I [Ii\. AC~TYLENE &,. ---


    _--
    ... .....
    .---_
    WARNING
    "" "_
    33.7578 , _ 33.noo l00<30Qmm 33.nOl , _

    Deck
    33.8574 l00x:lOOmm 33.8547 ' 0Q:aX10rm\
    33.4470, _

    Stairway
    33.8520 n.2IXIt1WO

    : I!~=I
    -~-
    33.2201 33.8000

    ,m,
    eo"«m'n ~,-

    -,-
    -'::F"":::'::-

    -,- ~
    Ir -.....:::;·-
    33.7541
    33.2701
    33.2200
    ~,-
    33.8001
    l00.'SOmtrI
    -33.5764
    33-25

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS

    Accommodation Signs

    1.6J~ I}{$'~I : I A ---


    ~~ lI
    IOld.l.iiJ@ij l
    I .
    Caution Caution ''-''00
    ?So I4On"rn
    33.5680 33.7000

    I'=:::::= I ~ ,- ~,-

    •III
    ,- .~ 511p --,
    I'uol.l~

    33.7624 33.7572
    ~,- ~, -
    33.8001

    ,-
    .SO!< ' ocmm

    & &l 33.". 33.8574

    ---
    ,~

    33.4122
    Caution Caution
    Slippery
    lIl~theJI ~

    I .... ....rfaee

    -,-
    33.7574
    ,I
    -,-
    33.7523

    Caution

    -,- ,-
    Wet deck

    33.7573
    ~,-
    33.5877
    ,-
    33.8530 33.8550
    ,~-
    33.4180

    jo
    33.4186
    ,~
    ,-
    33.4185

    -- :8
    ~
    1

    •
    33.8524
    150llSOmm

    33.5811
    l('O,<l ocmm
    1!Oo ! 5Cnv?>
    33.5822
    l00> ' ocmm
    l!Oo 15Cnv?> ~ 33.&500
    • SO!<I5Cnv?>

    33.4470
    m m m m fa ~
    33.4210 - 33.4211 33.4212 33.4213 33.4421
    33,8500

    ~
    l 'j(lX.oomm , ~~ ' 50> 7~ '1IO>;7iStM'1 , ~- , ~'''''.(''''''

    Stairway
    33.4471
    ' ';O' oIOOmm
    a~
    33.4201
    ,~-
    33.4202
    15O<15<m1
    ~
    33,4203
    ' SO!<75tM'1
    ~
    33.4204
    .5OxI!1tTwn
    a 33.4420
    I SO> 15O"!wn
    ,,.'"
    11IO>;'~

    ~:
    33.8505
    ~-
    33-26

    INTERNA TIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TION


    Temporary Tie Tags
    Supplied in pack of ten Ihese temporary tie tags are manufactured from 220 micron
    matt PVC and afe supplied complete with plastic covered wire ties

    iLh Lt fI l &;J ~1 A ~ '&I ,kJ ~


    ~ '~£L~
    c33.2503~ ~~ lL ~ ~ ~_'J k::-iJ lE....-J ~ ~ ~:J~:'j
    = - , .....-. ---. - ~ .;t:is ~ GAS
    E- J
    CAUTION

    33.2501
    F=-.J
    33.2502 33.2504 33.2505 33.2506 33.2507 33.2508 33.2509 33.2510 33.2541 33.2542

    ! ~illl~
    ------' ~
    -.J t=J
    ~' ~
    ~- _JEJ c: i i~'~~ll~
    ~L ::J~ I ~~~ 1
    i::::J 1c::J L
    33.2520 33.2521 33.2522 33.2523 33.2524 33.2525 33.2526 33.2527 33.2528 33.2529 33.2530 33.2531 33.2532 33.2540

    Signs for Passenger Vessels and Terminal Buildings


    Approved by fMO & ICAO in the third edition 01 DOC 9430. The signs should be used without lext where eller possible.

    Di&abIed AcoeS$
    33.2401
    EleYs\OQ
    33.2402
    FOJ! Pa~
    33.2403
    ea",
    33.2_
    -..-
    33.2407
    Toilul.
    » .2408
    150.15Onwn 150. l50mm 1s( • l50mm 150. lSOmm 150.1SOnwn 150. l!iOnn

    rnrn~~[f]~~Q!J
    Ladies Toi~$
    33.2409
    Gen!l ~me<I'l
    33.2410
    Toilets OrirlI<ing Waler
    33.~'11
    Nu r...ry
    33.2412
    FirSI Aid
    33.2413
    Pharmacy
    33.2414
    Baggage Cia."
    33.2415
    S.ooag8 can
    33.2.416
    '50~'5Omm lSO.'5Omm 15(.15()<mo lSO.ISOmm 150.15Omm 150.ISOmm ISO.,5Omm ISO.15Omm

    ~[ij] ~[®]~ [1J~DIJ


    ~ 51,,",
    33.2417
    Baggage Locke<S
    33.2416
    I", W&apOflI
    :13.2.'9
    1+0 Smoking
    33.2420
    No Enlry
    :1.3.2421
    Ba,
    33.2422
    CoHee Shop
    33.2423
    Resta uram
    ».2424
    ISQ.l5Omm lSO. 15(lmm 150 .15Ornm 150.15Omm l!iO.1SOmm 150. 15(lmm l SO.15Omm ISOxl5Omm

    [~'I rn~~~~§~
    -- 33.242.5
    150" 15oOor<n
    Inlormelion
    33.2426
    150" l50mm
    ~ Reservaloons
    33.2427
    150.15Omm
    lost" Found
    ».2428
    TeIep/Iones
    33.242t
    lSO.15Omm
    ~"Fa....
    33.2430
    PtI5taI Facility
    33.2431
    l!iO.I SOmm
    BanIung FaciliI:y
    33.24.12
    lso.ISOmm

    ~~EJ~~~~~
    Ta-
    33.2433
    Buses
    33.2434
    T....
    33.2435
    Cat RenIaI
    33.2436
    Arrivals
    33.2437
    Oapa.rr_
    JJ.2m
    Comecbng FIighIs
    33.2439
    HeIocopte«;
    33.2440
    lSO.Iscmm lSO.15Qmrn lSC.lscmm tSO.l5Omm lSO. , SOmm 150Il5Omm ISO"ISOmm ISO.15Omm

    33.2441 33.2442
    l!.O.ISOmm
    33·27

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS

    Hazard Diamonds, on self adhesive white vin:11

    -
    33.2203

    -- --
    33.2222 33.2223 33.2224
    250<25(Jnn't
    33.2225
    ~-
    33.2226
    ~,-
    33.2227
    ~,-
    33.2228
    250>~ ...~
    33.2229
    ~-
    33.2248
    =-

    + + ¢ ++~ +
    -- -
    33.2249 33.2250 33.2251
    , ~-
    33.2201
    ~,-
    33.2208
    ~a_
    33.2209
    ,~
    33.2202
    =~
    33.2210
    ~-
    --
    33.2211 33.2212
    ~-

    ~~ <!>~~
    I-I U • • .,
    ~~ ~
    33.2213
    =~
    33.2214
    '''''<2 ~
    ="-
    33.2215 33.2216
    ~-
    33.2217
    ~-
    -33.2218 33.2219
    =.-
    33.2220
    ~-
    33.2221
    ~~
    33.2231
    ,~ -

    33.2232 33.2233 33.2234 33.2235 33.2236 33.2231 33.2238 33.2239 33.2240 33.2241
    ~ ~ 25O>25OrTwn =<2~ ~ ""'x2~ 250x25O<M> 250<25<""", ~ ~

    33.2242
    " , .""""'"
    33.2253
    250>~
    33.2243
    =~
    -
    33.2230

    33.2280 33.2281 33.2282 33.2283 33.2264 33.2285 33.2286 33.2281


    l OOxl DC1nvo1 100" """'" l00x lDClnvo1 l00x lDClnvo1 lOOJ<l DC1nvo1 ,000 1DCInvo1 ' OO<I OOmn ,000 lOClrT-<n

    Hazard Symbol Posters, on self adhesive whi te vinyl


    .-------...,

    - •••
    =
    ,
    • • '" •
    i
    .~. T

    -
    6

    -
    - =
    ==• ~-=

    :t.
    -
    •
    ~

    :t. :t. _.Ih, .

    • • • .... .
    = - = - -~

    '133.1548
    97,,,,-.. 33.1550
    >111'>a' '''''''
    33.1549
    2'>7,2 1- "
    33·28

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION

    Training, Safety and Environmental Posters

    ..
    . ~ -- DRUG
    WARNING
    ~~ NOTICE
    IW~
    ~~
    ._.=~ I ---_._........ - ~ - DRUG
    .-~
    ~ ---

    ..--
    r', .;• .;
    --.._
    ----
    T I I o _ ....... _

    ::-...::r ..... .. poO


    WARNING
    NOTICE
    ",.:;,.

    .._.... _-- ... .._--


    A
    ,~
    .. _
    YOU HAVE BEE
    '

    Ref. 33.15~
    ~"=""-:.-=-~
    ~~~

    Ret 33.1502 Ref. 33.1542 Ref. 33.1538


    Ref. Title Ref. Title Ref. Title

    3J.ISO I Lifeboat Launchlnu 3.\.1517 Enclosed Spat. & Tank l{t1tue 33,15J6 IMO Saf<ly SlgRS
    procedures for IHunching opcn sa fety proccd u""$ for rc<ovcnng" IMO safety sign, . tld Ih"iT 'ariolls
    lifeboat-<. 480. HOmm casualty from I har..rdous "leanlngS_ ~80 x 330",,,,
    33. IS02 Lif.nfl La ~n < h l n~ allnosphe,..,_ 480 x 330mm 33.1537 Dn.~ Warning
    fJfOCC'd~ for l.un<=l'II'1I 33.1520 Frtt Fall Ur.boat I•• undllnl: ad, ,"'" o .... ...,rs "ill 1lSf,.t In
    mfl.labl. lif.raft$. 4~0 x 330m:0 procedures for laun<h,olll free ran pro5CCullng uscrs and tramckers.
    33. 1503 Inl1atabl. UfwaflJ hf<boat 480 x 330mm 297 x 210mm
    ~"al ar"ons aflu Lounch,nll. 33.1521 To,.-In: JJ. 1:il1l Dr,,!:, Warnin~
    480 ., 33Omm RcrommeDlkd proo;~ures for ""r. 'cabIn .ize' ,-en"", of.bo,c.
    33 .1SQ.1 [nclosnl ur.ooat Laun<hinl: towing OJlC"'tioos. 480 x HOmm 10h lS{Jmm
    in ~ safe atmosph~re. 480. JJOmm 33. I ~n Bunkering 33,1 539 Drug. '" Aleollol War ning
    33.1505 [ndos(.-d Ufeooat Launching safety procedures t.efo"", during aM advise. prohibitIon of dnogs &.
    in a dan~.ruus alIllOSpho,..,. after bunkering. 480 X 330m m alcohol .nd wams owners ",'n l
    4SOx3l0mm 33. 1523 I'ost Oil Spill ArTion) JlfOSCCUle uscrs.nd Immelcrs.
    33. 1S06 ER<losnI Spac. £ntr) recommen<kd procedures to 297x21Omm
    SIIf~y procedU/n formten", m,nlmise m. .ffecu ofon oil spill. 33.15;10 Dnllt' '" Alcohol Wlnl_K
    """Ioscd spxelI. 480. 330mm 480.l3Omm 'cab," sitt' ".lSoon of abow
    33, l st7 [nclosnl Spa •• £nlr)' s.rd)· Si~R' 33.1514 " OI"ork I05x 150mm
    .. f<1y "'81lS U$Cd to IdentIfy ~rnendod safety pIq)UJollOn for 33.1541 Dng U.. & Trafficking
    hazardous ","ces. 41!O x 330mm hot ",,",. 480 x 330mm adYI~ of~ CQI''iOIIlII'lK •., of drug
    33 .1 508 P",·.nting Oil Sp llli 33,1525 Working Alo ft or Outboud UK & 11'l1mcking_ 297 ~ 210m",
    procedures 10 n:duc~ the hkelih".... ... a""", of th~ II>kli whell work inl! J3.1 542 Dun't Thru .... C~rbMkc O,'f(ward
    of oil spi lk 480 ,33Omm aloft or outboard. oIao x 330mm dct,,,ls of the MARPO L
    33, 1509 Electric Shot. '" Strlon Inju ry 33,1516 1'1101 80ardins ArranKcm~nt. rcqUIICmcn .. in gnphi •• 1fonn.
    ~ltal aclions on disco"cnoll a details for safe boarding of pIlots 297 ~ 210m,"
    casualty, 480 x 330",m 420x 297mm 3U543 Ol""ho..gr of Oil ProhibiTed
    33. 1 ~ IO W....1 "ou.. P(H;ter CT"o Sbetls) 33. 1 ~17 E"ingui.h.r Typft (CfRIRI5 153_203& 155,450)
    as mtuiml by IMO Rn, A. 601 ( lj) JIOIlular types of Ii ... Ullnlul~ and exlracl from efRs rcpRlma 011
    420 x 297m"'· F'I!1l in.:luded the lypes of Ii,.., 10 " 'hlth lhey al1' pollUllO.L 297 x 21 Omm
    33, 1511 Piiol Ca rd SUlle(t. 297 x llOn,m 33.1557 IMO Fi ... Cantrol Symbols
    as requITed by IMO Res. A. 601(15) 33, 1528 Prnon.ll'rolectln £qulpm~nt DI:11!iling ~ Fiu ConT",1
    420" 297mm· Pcn InciudeJ cf>oosing the cOrTccl equIpment for Symbols and Ihcre mean' ''g'
    HI512 Emergency MU.I.T Llil your safcty, 480 x HOmm 420x 297m m.
    as required by IM O Chap ,1lI Res. 8 33. 1530 Cra neagr Sar,ly .13.1558 Sa l.. 1 (POSTER)
    420 x 297mm· Pen in.:ludcd cran.:age hand sil""l. and safe Imernational >carch and rescue
    J3. I ~1J Accommodation L.dd~n "-ort"ng practi«!;, 480 x nOmm communicalion si8"als based on
    safe rigging and uso of 33, 1:il 1 Fi ... '" bplMlo. Ardon SOLA.s requi""ments.
    accommodation Iaddori. ,ital "",ion. folio" Ins • Ii"" or 420 x 297mm.
    480 .. 330mm ... pl~on. 480 x 3)()mm 33, 155' Sol.. 1 (CARD) 1I.25'x7"
    33.15 14 G.ng>l·a~·, Gas Botti. Safot)"
    JJ.1:ilZ lifesa""'11 SIgnal,. 210 x IBOrnm
    safe rigging and usc of8anKwa~._ ,..fc handhng. .t0l38C and work",S 33. 160 1 Ufrooa l San'inl Booklet
    480" DOmm pta<Ticcs_ 480 x 330m m A 32 p.~ book covering all a~pr<:"
    33 1,515 l\I,n Onrboard 33, 1533 W, ldlng and Fl a n,«ulling uf.urvival in lif.boat,. Pnnled on
    ,·;tal actions on dIscovery ufa 11131 Safct~ procedur.s during welding "'!lied plast;c card the book i.
    owrboud. 480 ~ 330mtn Openltions ,480 ~ 330mm totally waterproohnd cOl11p;lcs
    33.15 16 Abandon Ship 33.15J4 U,ill. Shapo & s<>und Slllnl. wilh the requirements oflMO
    >ital actions ~ng 10 abaodt>n ",..,rnational COOlmuniealion signals. resolution ,\.651(16).
    ohip. 480 x 3JOmm 480 x 330mm 110.115mm
    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS

    Pipe Identification Tape


    In accordance with ISO 14726
    -. ,
    I
    !
    -J'-
    .
    •t I
    •
    Waste Media
    _.,," Ref. Nos. 011 other than fue l Ref. Nos.
    Blade w,,~ 332140-2141 -2140 "Thermal nuld )3 . 2146-Z141·21~

    Wnte oIVU~ oil 33.2140-2142-2140 lubriultion Oil lor OIlS P;urbines 33.2146·214J·2146
    Bilge wlter 33.2140·214]-.<' 1411 Hydt1lullc ftuid 33.2146 · 2144·2146
    EJchau$t <;las n.2140-2144 -214(1 lubrialtion 011 ror stum turbones 33.2146-2141-2146
    G~ water
    •• •• 33.2140 -2 150-2140 lubricatiot1 011 ror gN"
    ...:::::.
    33.2146 -2149·2146

    -
    Sewage' contamlnal..:l 33.2141) -2151 -2140 lub. oll lor 1M. ccmbustion eI1(1ir ". ]3.2146- 2151 -2146
    Fresh Water Ref. Nos. Steam Ref. Nos.
    f ..... h waler, sanitary
    pcta~ l e ,,"ter
    33 .21 41-2142 -2141
    33.21 41 - 2143 -2141
    Ste&m Ic>r Mating
    Ex hau5t .team
    • 33.2147-2140-2147
    33 .2147· 2150·2 14 7
    Dlst l ll"le 33.21 41·2144·2 141 SupJ)l1 s ~e~m 33.2147· 2151·2147
    Gas 11l.1)lr>e WI"" Wllter- 33.2141·2146·2 141
    Air In ventilation systems Ref. Nos.
    Feed water 33.2141-2147 · 2141
    ••
    -
    air 33.2150,2140--2150

    •• ••
    DiKharg.e
    Cooling fresh waler ]).2141,2149· 2141 MKhanoUll supply .... cold 33.2\ 5O·2141·21!;o
    ClliII~ water-
    Condenll'lte
    •
    33.2\4\· 2150·21'1
    33.2141-2151 · 2141
    Naiul'lIl "I,.ust ~.
    •• 33.2150· 2142·2150

    -
    AlfTI05IlI"Ieric .Ir 33.2150· 2143 · 2150
    sea Water Ref. Nos. MedI/In,caI uhaust .Ir 332150·2144·2150

    ...•
    Decon~minatJOn wa~er 33.2143·1141 · 2143
    Decontaminate<! soP!)ly .Ir 33.1150·1145·2150
    Sea wale., sanita.." 33.2143·2142·2143
    MKI1anIQI .-eOrnolated ... ]).2150-2146'2150
    Balint water 33.2143' 2149·2143
    MechlnlUl I suppl1 .". wann 33.2150·2147·2150
    CooHnO S.. I WIt ...
    Fue l
    HFO (Hea '1 Iue l oil)
    33.2143-2151·2143
    Ref. Nos.
    33.1142- 2140·2142
    Smoke dearance
    Conditioned supply I lr
    • 33.2150·2146· 2150
    33.2150· 2149·2150
    .... 1.11011 l\le l Nalural supplY'Ir 33.2150· 2151 · 2150
    33.2142· 2141·2142

    -
    •• ••
    Boo!ogIQI lvel 332142·21 49·2142 Fire fighting/fire prote.etion Ref. Nos •
    Ga. turbone !l.el 33.IH2-2150--2142 fj.e·lightlng wale' )3.2148 ' 2143-2148
    MOO (Marine dle5elluell
    Non-flammable gases
    • ]).lH2·2151· 2HI
    Ref. Nos.
    Fl",-r;ot>!if>ll 085
    Sprinkler- WIle.
    33.2148·2\44·2148
    33.2148 · 2146-2148

    -
    O~,.., 33.1\44· 2141 · 2144 Spray wit .... 332148· 2149·214l1
    ,-,.. 33.2144· 2142·214'1 Fl~-r;oht'''''' powder 33.2148·2150·2148
    ""-'
    RelrIOerant
    331144·2143·2144
    33.2144,2145- 2144
    Fire·fiOh!lno loam
    Flammable gaSe5
    • ]].2148 · 2151 -2148
    Ref. N05.
    Compressed air . low p.~ . ...re
    Comp.essed ai r· hig h pressure
    33.2144 · 2146·2144
    33.2144· 214 6· 2.144
    t-IyOrooen
    ... ~'1I~ne Q
    • 33.2151·2141·2151
    33.2151 · 2144 · 2151

    • • =
    -
    Control alrlRe9u lating air 33.2144·2149·2144 Uquid gn 33.2151· 2149·2151
    8.ealhlng air' D D 33.2144·2150'2144 FIowarrow5 Ref. No.
    Breathing gU"
    • 33.2 14'1·2151·2 144
    • 1ntend~ 10.- use in subm. fines lor d,stribution
    Flowa.rows Ii 1 1 1 1 1 tl
    iVstems u~ lor brelthing air 110m cylind ..... .
    33.2130

    Regulations All pip'" tlpH on thl. IlIille ....


    ISO 14726-1 (l999) details basic marking of p ip ing systems in accordance w ith the contE"n: offef"ed as self aclheslv. rol ls

    --
    and/or function on board ships and marine structures. SOmmwid. by 30m Ionll_

    ISO 14726·2 (2002) details specific additional colours to be used in OOf1junction with the milin Blae!( 33.2140
    colours given In ISO 14726'1. Bl ue 33.2141

    --
    Brown 33.2142
    The c hart above shows all the current permutations of id entification COlours from both the
    Green 33 .2143
    abovc standards. This syste m Is not Intended t o Identify med ical or Industrial gasses and
    cargos. G.ey 33 .2144
    Maroon 33.2145

    -
    Installation Orange 33 .2146
    Tapes should be fitted either side o f valves, at bulkhead pcnetriltions, 'T"s and crosses etc. a1d Silver 33.2147
    lit re9ular Intervals along the pipe. Prior to application pipes and la991ng must be dust and oi l
    free . The tape should be overlapped by at least 20mm on the blind side of the pipe . '''''
    Violet
    ~
    33. 2148
    3 3. 2149
    White 33. 2150
    Yellow-odlre 33. 2151
    Flowarrows JlJT 33. 2130
    33-31)

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION

    Pipe Identification Tape


    In accordance with BS 1710

    \\ ater U~C lal)C~ in this sequcnc(':


    Sea. rher or untreated 3.'-2101-D.2101·'u2101

    . . ---.- =- "
    Fire mains H2I()J-.H2111-31.21J l-J.UJOI
    Drinking J3.2101·H2113-H2113·.H.2101
    Cooling (primaf)') n2101-33.2 t 17·.13.2117-33.2101
    Hydraulic po ..... er ll.2 WI-_l U 116-JJ.1116-H21 01
    Boiler feed ,1.2101 -.1l2114-JUI \ 7- .H.211411.2101
    "
    -
    -----.
    Coru.len~alc ~~.·_-·l_ 11~ IUI.H!114.JU11'.n~114. IUIOI

    Chilled no! IOI..J12111-J.1.111 s·n.2111.1.111 01


    lIeat!n&. 0\ cr 100 C '.1·1IOI·.llJI1!l-.ll.UI4-1UIIII-Jl 2101
    lIeating under I()() C - J1211U·1.'1114·H.21111.112114·112101
    HOI
    Cold
    ..",.,,".,....-.;:., .
    '
    H.2I1U·H.2117-3J.21111- n !111-H.1101
    3] 2101':1.1,2117·3.l.1114. 1l1117-11.2101
    Oils
    Furnace n.210J·J3.2103-U.lIO~
    Dil'SC\ n210l·.H.2117-.H.2117-H210.1
    Lubricating H210HJ.1115-3,U] 1~·3U103
    Hydraulic po ..... cr .HIIO'-JJ.21Io-3J.2111l·D.l103
    Transfonncr 31.2 10.1-.1 Ul 14-3-'-2114'.H2]OJ
    Gases
    Compressed air .H.:!ltl(>-n21tk>-.lJ2106
    Vacuum 312106-312117-312117-U,2106
    Steam lJ.2102-B.2102-3J2101
    Refrigerant 12 33.2]04-33.21111-33.211 X-J.1.21 04
    Refrigerant 22 H11t)';-HlI19-3l.2lI9·UllG4
    Refrigerant 502 B.2l ()4- Ull20- 3 U 120· H21 04
    Anhydrous ammonia H2Hl4--'.U 121.33.2121·3.\.2104
    Other refrigerants H11!l4-.H1115-JJ.2115-U2104
    Natural gas .lUI04·D.1112-33,2111·D,2104
    Others
    Drainage ]3.2107-33.2 107,312107
    Ekc_ condmb and \'cnl. dueb 3,2108·nlIOll-1l.21O~
    Acids and alkllhs B.2105-33.1105-H.210S
    Flow dIrectIon arrows n 3J.2130 ~ __

    150mm Tape Ref. SOmm Tape Ref. SOmmTape Ref.


    Green 33_2101 Red 33_2111 Sea green 33_2119
    Silver/Grey 33_2102 Primrose 33.2112 Golden brown 33_2120
    Brown 33_2103 Auxiliary blue 33.2113 Dark mauve 33_2121
    Yellow ochre 33_2104 Crimson 33.2114 Flow arrows 33_2130
    Violet 33.2105 Ememld green 33_2115
    Light blue 33_2106 Salmon pink 33_2116
    Black 33_2107 White 33.2117
    Orange 33_2108 Blue 33_2118 All rolls oftupe are 30m long
    33-31

    PROFESSIONALISM GIV ES" Q UALITY" SAVES COSTS

    Poster and Mandatory Placards

    1- 1 ''7::;--~
    -
    w

    -,-'
    WHEELHOUSE POSTER
    WHEELHOUSE POSTER
    - ,~-
    _, . ,

    !
    r;;?:::-;:;:-l
    I

    I.?- .

    -:c_ -~!ft ,II=- :::--:=: I ~; "~ :

    r_"~ -:~~ "~i::::_~:~~=' :II ~ I: I


    -
    0"
    ="r
    --- ,
    =- ~ = --;;r=-~ ="""'-~ I r
    "

    I "- I
    ~:f~.j: ~ I I
    ,- :J

    33.1510 33 . 1529

    rF'-"jE]"~E-
    R~Gi<EHiNc~Y~.iVus§i-
    T~E-RB:-
    Lbt'!~
    "T- ==-'--l1 PILOICARO
    ~--=--=:""",....,. -
    I .- - =.=.-
    -il
    - -
    - - Y ••
    --
    -

    r
    ,·1
    ,-
    '" 4' - .
    , ==- ---
    -
    -
    •
    '-=-;- I I' :_

    -
    --
    --"" :..~;?-- _ .... - :.!!'

    .. .- - -- _. -
    33 . 1512 33.1511

    , - - -__--'--_ _=-_---,1
    WILLIAMSON TURN

    - .- --

    -~ ...------. . . -- -
    .. "..,-- -
    I
    33.1526 33.1565
    33-32

    INTERNA TIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION

    Training Manuals and Log Books


    Warning: \he books detailed on !hot page are !he suDtect 01 Copynght and are shown only 8$ typoCal "~ 01 wtIiIl products are

    ......, "'"""",
    IlV8llebie. Purcna-s rou&t NbSfy ~ thai ptOO.Jcts they acqure do no! nInnge !he Copynghl 01 !he 000, .....1<n oIlhes& Of

    Fire Training M'Inual SMPEP (Shipboard U.rl~ Pollution


    Corr¥JIiu Wdh Chooptof II·~, Pan B SOl.AS
    20001 Regulalion I ~.2 3 . , 104 Emergency Plan)
    ~ willi MARPOl 73178 ConIo!idated

    ~1!hebalOCmanuaI_"",,"""'5
    EdiIJon2002 ........... 11 RegoMtJon 1(1.
    'he inIe<1ion 01 Ihop speciIic delallS.
    ".". """"",I W lllift "" _ ...... RPOl.
    "WlI- by tH'.J. in !he UK. \111$ IMnuaI ~_.".,. baSIc ahip Ij)eCiIoc inIo<ma1ion
    lullila !he ~ 01 ttle _
    NIl been _ed, Conl8in. useful dItIdc IisIS
    mentioned rego.o 'a!i<)IIS.
    covering .arious oiI"- end POIWon !ICOIfWIOOs.
    33.2615 ..... _ ..... _

    SOlAS Train ing Manual


    Com!:" ies "';Ih sov. S Consoliclatoo Edition

    ·'~W·;
    ,. 2004 ChaPlo< III Pan B Reg ulaTion 35 Garbage Ma nagement Plan
    ... . • I " record Book
    Tho. manual co.e .. til(! basic t"''''ing Complies with MARPo\" 73178 Cons.ol i<late<l
    '&Qui re""",. of S.:>IJ\S and has seclion$ E(!ition 2002 AM ao II R6QUII<hon 9
    r ..... ""'' Oed k>r Inclusion or thi!> &pOOlic
    Inlonnation all<;"""Ig tf"oe manual to be The Gart)8~ Me.........,.,t Plan it ~ri<: .,
    ta_IO~C\_~ .

    33.26 31 M_IoooI_ p,-, 10 indi"vIdual


    _ regulationl
    .e_
    nature. buI Pfovisoon Is made !of Inc! usloo of st>op
    ljItCilic ;mormatH:01 thereby CUSIOmIsong INI
    aa reQUire<! by !he

    SOPEP (Shipboard Oil Pollution 33.2636 ..... _INI _


    Emergency Plan)
    ~ - . MARPOL 73178 ConsoIidaled
    Edilion 2002 ",-,I Regl*lfion26 Welcome-on-Bo.rd Booklet
    Tile "WOO"' tlOOkIe! oilers baSIC 118!e!y inducbon
    Tho& ............. III: 11. . the .boYe MARPOL in/ofmaflon 10 ~ ~ a vessel and
    regulation. once buic s~'P spec,l;': ~ lhallhey I. in ~ ~ onioomaflon
    inlorrneIion has bl_ inserted. Contaons
    ..-.. "'** IIr I covemo ¥lltious . . spill
    1NII CI01 ba --..d 101 Uu .. ""'"'-. A
    _ 1 M . . in _"WOB" tIOOkIeI prOVIdes
    aI'Id~_"''''''. Sar.cy OIfioIor'. - . a sogned rec:on;Ilhat blSOC
    safety tJ8tni'>g nas been ,..,.;...ed by _ crew
    mtrTIQt<. $vppIiedin~oAl0.

    33.2639 10«""" , _ _

    Survival Booklet
    ~ IIfi!II $OtAS Chapler 1118 Section
    Garbage R&c:ord Book
    IV Regulation J.( ard the LSA CocIe Chapter C~s with MARPQl 73176 AnnG. V
    IV R8{lula!'O<"! 4.1.5 .122 a nd 4.48 4. Re.gulotron 9
    Suit..t>e lor oo[t\ ile"'~ s and 1il1II>o;o1l.
    P'OnIed on MrrW·ngU plaSliccarcl.

    ISPS Code Declaration 01 Security


    Record Book
    Wat.rBallaS! RIICord Book
    CompIiH ...". l!Ie ~ 01 • dedaraflon
    ~WI\h~A868(20)
    oA secuity in aa:o<diInce ""'" part A5 appendI.
    IOPiin B appeoclu; , 01"" ISPSCOcIe2003
    33.2642 ..... - .
    33-33

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES C OSTS


    Safety Signs - Maritime Progress & JALITE Cross Reference

    COOE Po,. JALITE CODE JAU TE


    331501 33-28 1001 332107 33-30 2107
    331502 33-28 1002 3321 08 33-30 2108
    331503 33-28 1003 332111 33-30 2111
    331504 33-28 1004 332112 33-30 21t2

    331506 33-28 1006


    331507 33-28 1007
    331508 33-28 1008
    331509 33-28 1009

    2120
    2121
    2130

    332143 33·29 2 143


    332144 33·29 2 144

    332146 33-29 2146


    332147 33-29 2 147
    332148 33·29 2148
    332149 33·29 2149

    332209 33-27 2209


    332210 33·27 2210

    332212 33-27 2212


    332213 33-27 2213
    332214 33-27 2214
    3322'5 33·27 2215

    331549 33-27 1049


    331550 33-27 1050 332219 33-27 2219
    331557 33-28 1057 332220 33-27 2220

    331559 33-28 1059 332222 33·27 2222


    331565 33-3 1 1065 332223 33·27 2223
    332014 33- 12 2014 332224 33·27 2224
    332018 33·12 2018 332225 33-27 2225

    332028 33-12 2028 332227 33-27 2227


    332034 33-12 2034 332228 33-27 2226
    332038 33-12 2038 332229 33-27 2229
    332044 33-12 204' 332230 33-27 2230

    332054 33-12 2054 332232 33-27 2232


    332058 33-12 2058 332233 33-27 2233
    332086 33-12 2086 332234 33-27 2234

    332103 33-30 2103


    332104 33-30 2104
    332105
    33-34
    •
    1m
    p-a
    ~
    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION

    CODE Page JAUTE CODE Page JAUTE

    332243 33-27 ;~243 332503 33-26 2503


    332248 33-27 332504 33-26 2504

    332508 33-2£ 2508


    332509 33-26 2509
    332510 33-26 2510

    33-26 2521
    33-26 2522
    332523 33-26 2523
    332524 33-26 2524

    332526 33-26 2526


    332527 33-26 2527
    332528 33-26 2528
    332529 33-26 2529

    332386 33-12 :!386


    332387 33-12 :~387 33-23126 2540
    332393 33-12 :!393 33-26 2541

    33-12 ;!395 332600 33-16 2600


    33-26 :!401 332603 33-16 2603
    33-26 ;!402 332604 33-16 2604
    33-26 ;!403 332700 33-23 2700

    33-26 ;!40S 332702 33-17 2702


    332406 33-26 :!406 332703 33-23 2703
    332407 33-26 :!407 332800 33-12 2800
    332408 33-26 :!408 332801 33-12 2801

    332803 33-12 2803


    332411 33-26 332889 33-23 2889
    332412 33-26 332890 33-23 2890
    332891 33-23 2891

    332893 33-23 2893


    332894 33-23 2894
    332895 33-23 2895
    332896 33-23 2896

    33-23 2909
    33-23 2924
    33-23 2974
    33-22 3014

    33-21 3102
    33-21 3103
    33-21 3104

    33-21 3106
    33-22 3108
    333109 33-21 3109
    333110 33-21 3110

    332435 33-26
    332436 33-26 2436 333113 33-21 3113
    332437 33-26 :~437 333114 33-22 3114
    332438 33-26 3115 8313D

    332440 33-26 :~440


    332441 33-26 2441 3123
    332442 33-26 :~442 3124
    332443 33-26 :~443 3125
    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS

    CODE Page JAUTE CODE P""e JAUTE

    333128 33·22 3128 334138 33-16 4138


    333129 33-22 3129 334139 33-16 4139
    333135 33-22 3135 334140 33-16 4140

    334102 4502C 334205 4625P


    334103 4503C 3342Q6 4626P
    334104 4504C 334207 4627P
    334106 33-9 4106 5606C 3342<19 33-10 4209 4629P
    334107 33-9 4107 4507C 334210 33-10125 4210 4871P
    334108 33-9 4108 4508C 334211 33-10125 4211 4872P

    4112 4512C
    4113 4513C
    4114

    334122 33-10125 4122 4872G


    334123 33-9 4123 45000 4873G
    334124 33-9 4124 45190 4874G

    334126 33-9
    334127 33-9
    334128 33·10 4128 334303 33-11 4303
    334129 33-9 4129 4523C 334304 33-11 4304

    334131 33-9 4131 334306 33-11 4306


    334132 33-14 4132 334307 33-11 4307
    33-10 4134 334308 33-11 4308
    33-16 4135 334309 33-" 4309
    33·36

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION

    5715 54970
    4404 409K 335716 5716 50250
    4405 405K 335719 5719 50450
    4406 443K 335721 5721

    334409 4409 447K 335723 5723


    334411 4411 401K 335724 5724 51700
    334413 4413 460K 335725 33·19 5725 54980
    33441. 4415 335726 33·19 5726 51640

    335728 33-19124 5728 51450


    335729 33·19 5729 51800
    335730 33·19 5730
    50200

    334427
    334470 4217G
    334471 4216G

    334481 4481 4227PT 335738 33·24 5738


    334482 4482 335739 33·24 5739
    334483 4483 335740 33·24 5740
    334820 4820 335742 33·19 5742

    334824 4824 335746 33·24 5746


    334825 4825 335764 33-24 5764
    335100 :il00 5501C 335767 33·24 5767
    335101 5101 55020 335768 3324 5768

    S033e
    5110C

    5137C
    5140C

    335809 33·18125 5809 5148C


    335811 33-18125 5811 5190C
    335812 33·18 5812 5192C
    335814 33·18 5814

    335816 33·18 5816


    335817 3318 5817 5815C
    335818 33·18 5818 5520C

    335651
    335652
    335653
    335654
    •
    1m
    33-37

    CODE
    ---
    p'a PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS

    Page JALITE CODE Page


    33-13 6052
    JALITE

    335851 33-18 5851 5233PT 336053 33-13 6053


    335852 33-18 5852 336054 33-13 6054
    335853 33-18 5853 336055

    335870 33-18 5870 336058 33-13 6058


    335871 33-18 5871 336059 33-13/15 6059
    335872 33-18 5872 336060 33-13/15 6060

    335874 33-16 5874 336062 33-13 6062


    335875 33-18 5875 336063 33-13 6063
    335876 33-18 5876 336064 33-13 6064
    5877 336065 33-13 6065

    336067 33-13 6067


    336068 33-14 6068
    336069 33-14 6069
    33-14 6070

    336002 33-13116 6002 336072 33-14 6072


    336003 33-13 6003 336073 33-14/15 6073
    336004 33-13 6004 336074 33-14 6074
    336005 33-13 6005 336075 33-14 6075

    336007 33-13 6007 336077 33-14/16 6077


    336008 33-13 6008 336078 33-14 6078
    336009 33-13 6009 336079 33-14 6079
    336010 33-13 6010 336080 33-14 6080
    336012 33-13 6012 336082 33-14 6082
    336013 33-13 6013 336063 33-14 6083
    336014 33-13 6014 336084 33-14 6084
    336015 33-13 6015 336085 33-14 6085

    336017 33-13 6017 336087 33-14


    336018 33-13 6018 336088 33-14 6088
    336019 33-13/1 5 6019 336089 33-14 6089
    336020 33-13 6020 33609() 33-14 6090
    336022 33-13 6022 336100 33-17
    336023 33-13 6023 336101 33-16117
    336024 33-13 6024 336102 33-17 6102 6420C
    336103 33-17 6103 6314C

    336120 33-17 6120 6490C


    336121 33-17 6121 64500
    336122 33-17 6122 64950
    336123 33-17 6123 64590

    336140 33-17 6140 6490PT


    336141 33-17 6141 6450PT
    336142 33-17 6142
    336143 33-17 6143

    336145 33-17 6145


    336038 33-13 6038 336146 33-17 6140
    336039 33-13 6039 336147 33-17 6147 6459PT
    336040 33-13 6040

    336042 33-13
    336043 33-13 6043
    336044 33-13 6044
    336045 33-13 6045

    336047 33-13
    336048 33-13 336158 33-17 61 58
    336049 33-13 6049 336159 33-17 6159
    336050 33-13 6050 336160 33-17 6160
    INTERN ATIONAL MARINE P URCHASING ASSO CI ATION

    CODE Page JALIT E CODE Pago JALITE

    5040PT 6809
    6810
    6811
    6812

    335434 33·17 6434 336815 33· 15 68 15


    336500 33·17 6500 336815 33-15 6815
    336501 33- 17 5501 336817 33-15 6817
    336502 33· 17 5502 336818 33-15 68 18

    336820 33-15 6820


    336821 33-15 6821
    336822 33-15 6822
    336823 33-15 6823

    336827 33-15 6827


    336828 33-15 6828

    336830 33-15 6830


    336831 33·15 6831
    336832 33· 15 6832
    336833 33· 15 6833

    33·14 5767
    33-14 5768 336844 33· 15 684.
    • 6769 336845 33·15 6845

    33- 15 6847
    336772 33-14 6772 336848 33-15 6848
    336773 33-14 5m 336849 33· 15 6849
    336774 33·14 6774

    33·14 6776
    33·14 6777 33-15 6853
    336778 33- 14 5778 33-15 6854
    336779 33-14 6779 33-15 6855
    33.:15 ~
    33-19 7546 8000
    33-19 7547 8001

    337551 33-19 7551 33·20 8503


    337554 33-19 7554 33-20 8504 8042C

    337561 33-19 7561 338509 33-20 8509


    337566 33-19 7566 338510 33-20 8510 8269C
    337567 33-19 7567 338520 33-24r:~5 8520

    337570 33-19 7570 70440 338524


    337572 33-19125 7572 338530 33-201:~4125 8530 8067PT
    337573 33-19125 7573 338531 33-20 8531 8014PT
    337574 33-19125 7574 70250 338532 33-201:~4125 8532

    337579 33-19124 7579 338536 33-20 8536


    337580 33-19 7580 338537 33-20 8537 8109PT
    337581 33-19 7581 338539 33-20 8539 8285PT

    337583 33-20 7583 338541 33-21


    337584 33-20 7584 338542 33-21
    337585 33-20 7585 338543 33-21 8543
    33-20 7587 338544 33-21 8544 8116PT

    33-20 7591 338546 33·21 8546


    337596 33-20 7596 338547 33·24 8547
    337597 33-20 7597 338548 33·21 8548 8016PT
    33·24 7598 338549 33·21 8549

    33-20 7601 338551 33-21 8551


    3376()4 33-20 7604 338552 33·21 8552
    337605 33-20 7605 338553 33-21 8553 8056PT
    337610
    33-40

    INTERNA TJONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION

    COOE Page 33 26 17 I Firo safety operational booklet Vol.

    338557 33-21
    338559 33-21
    338560 33-21 SOLAS Check List
    Usta de InspecciOn de SOLAS
    SOLAS $i~t! SOLAS_I:.
    n epe"leHb npoBepoK SOLAS
    338565 33-21
    338566 33-21
    As required by SOLAS Chapter III Regulation 20.7 and
    36.1 (96198 amendments), all vessels constructed befom. on or
    after 1 July 1998. Should carry SOLAS Check liSt to provide a
    record 01 monthly inspections of all lilesaving app5ances.
    Contents
    I. Weekly Inspections
    lileboats/Rescue Boatsllilerafts/General Alarm
    II. Monthly Inspections
    8600PT Ufejackelsllmmersion SuitsfThermal Protective Aids/
    Illumination in Launching Area/lileboatsiRescue Boatsl
    Uferatts/EP tRBs. SARTs, & Radios/Pyrotechnicsl
    Lifebuoys & Atfachmenls
    Remark: The sulfi)( letter to JALITE products number
    denotes: 33 26 33 I SOLAS check lisf Vol.
    A= 100)( l00mm, C=I!iQx 150mm.
    0= 150x 2OOmm, G = 150x 3OOmm,
    K=I50x4oomm.
    P = 75 x 150mm.
    M=80x2OOmm,
    PT", 100)( JOOmm,
    Garbage Disposal Posters
    Cartel de Disposici6n de Residuos
    a ::
    300 x 300mm
    Fire Plan Holders
    •• ~~~A'- I •• ••~~
    nJlaKaT Jll.1KB\.1Aa4\.1H OTXOAOB
    Portadocumentos de Extincion
    ll!l:.kltiii_;t;Jt,..$f- ;1!i~ tttl.tt1 The Garbage Disposal Plan
    LJexoJl nJlaHa Jllt1KBI1Aa~l.1l.1 nO>KapOB Poster in accordance with MARPOL
    73f78 has been updated to include
    According to SOLAS 1972
    incineration processes and should now cover all commonly
    regulations arid ilS subsequent available means of marine garbage disposal.
    amendments. all ships are
    reqUired to carry at Jeast three
    fire plans. One of which must
    332635 IGarbage disposal poster Po-
    be housed in a weather light
    hotder fixed OUIside the Deck House. Additionatly holders Pyrotechnics
    are otten located close to tile point of access to tile vesset for Pirotecnia
    the convenience of shore based fire · fighting personnel. The ftHfl4t ftalnt
    polyethytene holder comes wi th it Natertight ·0" ring seal. nl.1pOTeXHI-t'leCKlo1e cpeAcTBa
    The lid Is linked to the body of the IlJlder by a chain arid two
    captive nuts are hlted to allow easy installation. A silica gel Required Quantities 01 Distress Flares for Vessels. lifeboats
    desiccant is included which helps to preven t condensation and lilerafts by the 1983 amendment to SOLAS 1974
    damaging the drawing. The holder is supplied complete
    with a photoluminescent fire plan latel. I) For Vessels
    332611 IFire Plan Holder 125rrrn ,j~1 x 345mm length I Pc.
    17 & 49
    Fire Safety Operational Booklet line
    Manual de Operaci6n de Seguridad Contraincendio
    :k!l1$;£-!lt'f1",7v·,t- M:k:t;; tlJtt ~ .. 6·3
    6YKJleT no nO>KapHoi1 6e30naCHOCT\.1
    Required by SOLAS Chapter II - 2
    Regulation 16to provide information and
    instructions lor proper ship and cargo Quantity
    handling operation in relation to fire safety.
    II contains the necessary information and 7-1.3
    instruction fortlle sale operation 01 lIle ship
    and cargo handling operations in relallon
    to raising the alarm. fire muster duties, "I lila totaf
    precautIOns wilen handling cargoes. oil
    cargoes. and solid bulk, fire and dangerous C81goeS.
    33-41

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    I) For Vessels (continued) II) For Lifeboats and Liferafts
    Regulation Descriptions Required Quantity Regulation Descriptions Required Quantity
    Subs!itute for above sell- Rocket parachute
    Manoverboards
    1 ~~*M~j1W
    aclivating smoke signals, 4 pes.
    7-1.3
    combined with self-igniting
    ~/ - /'i -*-t=

    Rockel star
    ligh!
    38 - 5.1
    ,cd
    41 - 8
    ,.
    Hand flares
    6 pes.
    Buoyant srrn)ke
    signals
    j ~lna~/!.j
    6 PO' 2 pes.
    ).:.-ttA. 10''1'10'"
    Major Pyrotechnics Comparison Table
    A full range of distress signals are available from several manufacturers as listed below, under the SaLAS '83 regulations
    which conlonn to maritime approval authorities throughout the world .
    When ordering, please specily the following points:
    1 CODE number,., 330301 4. Brand ,. Linethrower 250
    2. Descriplions.. Line throwing apparatus 5. Classification .. U.K. DOT
    3 Name 01 MfL PainsWessex 6. Quantity ..

    Description

    KM-2S
    CODE (Unit)
    331347 (Set)
    KM-5 E
    1
    I,

    CODE (Unit)

    CODE (Unrt)

    Hand tlares
    52900 No. 9162800
    ~mt'l ~ ~

    CODE (Unit)

    Rocker star signals


    KM-25
    !kttA.

    CODE (Unit)

    Manoverboards

    CODE (Unit)

    Self-activating
    No marker
    smoke signals
    No. 345205
    !3c.§l:1:tfA-ij-
    CODE (Unit)
    ii Ii
    33-42

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSO CIATION


    Line Throwing Apparatuses Rocket Parachute Flares
    Lanzacabos Coheles con Paracaidas
    ftltl.§UHI ft jJI HIt iI
    npl160pb. AJUI 6pocaHI1S1 cnaC~TellbHoro 11I1HSI
    "l'.. t-tll~
    napaWI(HHable paKeTbl
    ~IUiUt

    CloIIrHaJla !5eAcTBI1Sl
    Self-contained roc ket-powered For use in day and night long range distress signal
    linethrowing unit designed for ship- situations"
    to-ship and ship-Io-shore operations
    as well as for the rescue of people ill 1) Colour of light RO<!
    distress at sea. 2) Duration of bum lime 40 secondS minimum
    One line throwil'l9 apparatus 3) Light intensity 30,000 candela minimum
    is required to be equipped, which 4) Height 300 mtr
    5) Ignition Base pull-wire igniter
    includes not less than 4 projectiles
    6) Temperature operating _30 C to 65 C
    G Q

    each capable of carrying the line to a non-unal range of 250 range


    mtr in calm weather. 7) Temperature storage _30°C to 75°C
    8) Weight 270grm
    Line Throwing Apparatus Complete
    CODE Brand Model Unit
    PainsWessex Linethrow03r
    250, comprising Linett-rower 330311 PainsWessex Po.
    330301 50200 Po.
    250 body + Une (50070) and
    Linethrower rockel/500HO;"
    KM-55 Koa (HK)
    330309 pa~:tssex with 4 unit Sel
    com te
    330351 Koa with 4 "ectiles KM-2S Sel
    Koa, with 4 pr~~~es , 330376
    331347 KM-SE Sel n KP-16 Kokusai
    Electric ignition
    330374 Kokusai with 4 o"eclil(!s RL-2 Seet
    Hansson Pyrotech AB with 4
    331301
    ro"ectiles
    346100 Sel
    Come t linethrower 250 Vl ilh 4
    331351
    roectiles
    9160400 Sel
    331341 Seiwa with 4 ro"ecfles 5-11 Sel
    Hand Flares
    8engalas de Mano
    Spare Kits for Pains -Wessex Linethrower 250
    CODE Oeseri lions Model Unit
    "'" II ~;I! "'"
    ClotrHaJlbHble *
    Iilin!
    <Ilanbw<llel1epbl, py'-lHble
    Speedline unil, less roc~el &
    330302 50030 Po. For use in day and night. Short range
    nitor
    330303 Suo ant head for 41 mm rocket 50150 Po. distress signal used 10 pinpoint position"
    Spare kit for speed line 1 ) Colour of light RO<!
    330304
    4 rockets & 4 strikers' 50300 Sel
    2) Duration 01bum lime 60 ceconds minimum
    Spare rocket for speedline unit 3) Light intensity 15,000 candela minimum
    330307 50050 Po.
    1 rocket) 4) Ignition Top pull-wire igniter
    330308 Spare ~~~ker for speedline unit 50060 Po. 5) Temperature -30"C to 65' C
    1 striker operating range
    330312 Unethrower 250 body + ~ne 50070 Sel 6) Temperature storage _30 G C 10 75°C

    33 0313 Unethrower rocket 50080 Po. """"


    7) Weight 160grm

    CODE Model Brand Unit


    MKB
    330314 Pains Wessex Po.
    1529<;0)
    330358 4'slsl
    KM-35 Koa (HK)
    S. 6's/set
    330365 KMA32 Koa MeO Po.
    330379 4'51set
    KF-8 Kokusai
    Spare Kits for Koa Une throwing Apparatus 80 6's/set
    Mk" 4 Polar Hansson Pyrotech
    CODE Oesc" tions Unit 331314 Po
    33 03 52 Spare 4 rockets & 5 cartridges for KM2S
    331348 5 are 4 rockets & 1 " nitor for KM5E
    Set
    Set
    331364
    341500
    9162800
    AB
    Comet .
    33-43

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Rocket Star Signals A daylight smoke marker attached
    to the lifebuoy by means of a lanyard.
    ,,,t
    Senales de Cohete Estrella
    A, !I!lHl!I'
    Cl'lrHaJlbHb!e ¢allbw¢ei.1epbl
    Identical to manover!:Joard 360, but without
    the lighting system

    1) Colour of smoke Dense orange


    smoke
    Complementary distress signal to the
    parachute rocket. 2) Duration of burn time 15 minutes
    3) Light intensity and Minimum
    duration 2 candela
    for 2 hours
    4) Iginition Pull -wire igniter
    5) Temperature operalicn - t OC 10 30 C
    Q

    range
    6) Temperature storage _30°C to 75"C
    PainsWessex Pc.
    range
    7) Weight 3.5kgs
    Ko.
    CODE Model Brand Bracket Unit
    Kokusai
    330323
    24 Bu~~~mo~~\
    MK2 53826
    PainsWessex
    with
    without
    Sol
    Po.
    Bracket ony for Pains
    330325 56850 Po.
    Po. We ssex buo smoke
    330364 KM-83 Ko. Po.
    330389 KS-6 Kokusai Po.
    Hansson
    331323 345205 with Po.
    Manoverboards P rotech AB
    Manoverboards (Hombre at Agua) 331373 9161700 Comet with Sol
    ? ;-/\-*-1-' Alitli;lifUt
    Cl-1rHallbl "YelloaeK 3a 60PTOM»

    Combined light and smoke lifebuoy marker.


    Day and night signal which is attached to a
    Lifebuoy Self-igniting Lights
    Luz Flotante para Aro Salvavidas
    lifebuoy (not supplied) and used in an emergency
    to mark position of a man overboard. """'*<1 ,,1;l!JIl""1I1I!1I
    ABTOMaTI'I'leCl(l.1 3a>Kl-1ralOw,l'IeCSI orHI'I

    1) Colour 01 smoke Dense orange smoke For use with all externally mounted lifebuoys. All lights
    2) Duration of burn time 15 minutes provide the 2 cd output called fo r by IMO and meel the SOLAS'S3
    3) Light intensity and duration Minimum 2 cande la for amendments requirement of 2 hours duration.
    2 hours
    4) Iginilion Pull-wire igniter
    5) Tempe rature operation range _1°C to 30°C
    6) Tempe rature storage range -30"C to 75"C
    7) Weight 3.5kgs

    CODE Model Brand Bracket Unit


    330321 360 with Po.
    PainsWessex
    22 5377t without Po.
    Bracket only for Pains
    330325 53770 Po
    Wessex Manoverboard 360
    Hansson Pyrotech L418 L120
    331321 345105 with Sol
    AS
    331371 9161600 Comel with Sol

    Lifebuoy Self-activating Smoke


    Signals
    Boya Salvavidas con Senales de Humo y Ac1ivaci6n Automatica
    ~c~~~~ #~~m~c~ •••
    ABTOMaTI'I'ieCKl-1e AbIMOBb!e WaWKI'I L40 L90
    33·44

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    CODE
    330328
    Model
    lifebuoy light L41 B
    "'..," Po.
    Unit

    Sliver chloride bane


    Daniamant
    lifebuoy light L 120
    330329 (E •. McMurdo) Po.
    Lithium balte
    lifebuoy lightl40
    330330 Po.
    Intrinsicall sale
    330363 KM·76S SOLASfMED
    approved K" Po.
    67 SL·5 SOLAS a roved
    330386 KL·6 with bracket Set
    Kokusai Unit Per Set
    87 Kl-6 without bracket Po.
    331328 344 107
    Hansson
    P olech AS
    Po.
    CODE Brand CODE
    33 03 36 PainsWesse. 331336 Hansson Pyrotech AB
    ",,""
    lifebuoy lighl L90 71 Koa 86 Comet
    331378 Po. 96 Kokusai
    wilhbane 63·B300
    lifebuoy light L90 Daniamant
    331379 Po.
    withou t balte 63·8301 (Ex. Comet)
    Bracket for lifebuoy light Ship's Bridge Distress Kits
    331380 Po. Equipo de Sei'lales para Puente
    L90 63-4003
    *=f.:lm#HII~1!'~ 1-
    IUI~ . lamllt<tfUll;;
    Ha60Pbl aSapl4r.1HblX Cl4rHanOS
    AIlS! cYAHa
    Buoyant Smoke Signals
    Sef\a!es de Humo Designed to be carried on a ship's
    §l1l;!!!.(I.j;J tlll~UI. bridge. Kits consists of 12 pes 01
    n nasYYlo1e AblMosble waWKIo1 rocket paraChu te nares contained in a
    waterTight bOttle.
    For use in day distress signal situatlOns
    and to mark the position during a rescue U Pe,Set
    operation. CODE Brand CODE ""
    Brand
    330337 pains~essex 331337
    Hansson
    55540 Pvrotech AS
    1) Colour of light Dense orange smoke 330373 Koa 331387
    Comet
    2) Duration of burn lime 3 minu tes minimum
    98 Kokusai 912700
    3) Igmtl()(\ Pull·wire i{jOl\er with a
    2 second safety delay Pneumatic Line Thrower
    4) Temperature operation range ·1 · C to lOoC Rescue 230
    5) Temperatu re storage range -lO"C \0 75"C
    lanzad()( Neumatico de Cable Salvavidas
    6) Weight 3;'0 grm
    e.~~~$~~~B .~~.~ft"S.~1
    nHeSMan'l'leCKIo1r'1 nlo1HeMeTaTenb
    CODE Model Brand Unit .. Rescue 230"
    MK8
    330331 PainsWesse. Po.
    153685 Air operated firing and propellant line thrower along with the
    330366 KM-46S KO;l HK 2'slSel Wide range of projectiles. A stand -by 1001 lor rescue purposes_
    330368 KMA43 Koa MED Po. The training projectile allows easy live training al noces!. Base
    330391 KB-8 Ko kusai Po. unit with air cylinder holds sufficient air for 4 - 6 shots belore
    331331 342130 Hansson otechAB Po. refilling from a high pressure compressor (200·300 bars) or a
    331381 9162000 Comet Po. diving cylinder. Meets the demands 01 SOLAS 74183. and EU
    approval no. MED-B-187. NATO 00.1095-25-142-3704.

    Ship's Lifeboat and Liferaft Distress Kits


    Equipo de Salvavidas para Bates Technical Data Contents
    #:dllHi - a$ ~\t.r' t::m fifl3l~ 1!'!J1- ftUllUillllft:lftlIUii Range : Min 230 m1r 4 Rescue projectiles
    Ha60pbl aSapl4r'1HblX Cl4rHallOB AJlSl Line strength : Min 2.000N Training projectile
    cnacaTellbHb lXnJlOTa 14 WJlK>r1KI4 Recoil : Max 5,400N Loading device
    Flighttlme : 4 sec Users manual. videolCD
    Designed to be carried on a shio's lifeboats and liferafts _
    ConSIsts of 4 pes of rockel parachute flares , 6 pes of hand
    flares and 2 pes of buoyant smoke ~ig nals are contained in a 331345 IUne thrower, pneumatic, Rescue 230 Set
    waterTight bottle. Name 01Mfr. : Restech Norway AS
    33-45

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY SAVES COSTS


    Unit Per Set
    Line Throwing Appliance
    Electric Ignition Type Gross
    CODE Capacity
    Lanzador de Cable Salvavidas con Chispa Electrica Weight
    .M~*tt~ •• ~H. ..tt~~~¥Ha 330401 21tr)( 1 cylinder, complete set 14 kgs
    .nIilHeMeTaTeJlb nma 3JleKTplil'4eCKoro
    02 Spare cyf;n::ler, 2ltr -
    3a)l(IiIraHIiISI 33 04 03 2 Itr )( 2 cyhnders, complete set 15.Skgs

    Designed for portable, ..- - - - - - - - - ,


    compact, sale and ease 01
    operation, and prOjects a line Self-contained Breathing Apparatus
    10 a normal range 230 mtr in Equipos de Respiraci6n AlII6nomos
    calm wea ther condition, in
    compliance wilh '83 SOLAS " .. tt"'O!t~ a ilttq'!i a
    and IMO assembly Resolution "-_ _ _ _ _ _ _ _- ' ,D,blxaTeJlbHble npl16()pbl BCTpoeHHoro Tlilna
    A.689(17).
    II provides a new Ignition system which can be fired by a Required by the Medi:al First Aid Guide (MFAG) for use
    self-contained electric ignition mechanism. The line-throwing in accidents involving dangerous gases where a portable
    device can be used from ship to ship or ship to sea shore and oxygen apparatus is not dvailable. A self-contained breathing
    also is suitable lor rescue operation al sea and on land. Effective apparatus is also required by 1983 SOlAS amendments
    period of rockets and Igniter :3 yearsand 6months. The spares Chapter III Regu lation 17 Suitable for fire fighting. rescue
    (Rockets, igniter and liners) are available on request. work, inspection and mal,tenance of equipment and other
    related activities, especially on board a ship.
    Composition
    I Plastic casing with an igniter
    4 Rockets
    4 Unes
    1 Container lor rocket and lines

    33 1347 Une thrOWing appliance, elecllic SOl


    ignition type, Koa Kako KM5E

    48 S e 4 rockets & 1 . nitor for KM5E Set UitPec Sa ,


    CODE 330416 330421 330425 "330423
    FifolHAWK
    PA-91
    Model KS-SC Mi Air AirGolix Com
    Portable Oxygen Apparatus
    Aparatos Portatiles de Oxlgeno
    Effective
    30 min.
    ....'"
    30 min. 45 min.
    Plus

    30 min.
    131!J.AIB~1I M.. AI"' •• Duration

    .
    nOpTaTIiIBHble KIiICJlOpOAHble AblXareJlbHble Cylinder
    8ltr HAltr 6.811r 6 11r
    annapaTbl Volume
    • 150 kgf/ 15C kgfl
    i • Pressure
    om' om' 300 bar 20 MPa
    Air
    Inslallation required by 1,2001lr 1.260 Itr 2,040 Itr 1.200 Itr
    the Medical First Aid Guide
    (MFAG) for use In accidents
    • Caoacit
    TO!~1
    Wei hi
    16.3 kg 10.0 kg 10.5kg 12.1 kg
    involving noxious gases. EN 137:2006,
    These units may be used type 2
    NFPA 19BI
    as a resuscitator, aspirator requirements
    anc 1982
    and oxygen inhaler. Oxygen (incl. flame
    -2007 engulfment test)
    capacity for resuscitator : 50 ediHon,
    Directive 9419/
    % - 40 minutes (for &dull) per Approvals - NIOSH
    EC lATEX]
    -
    2l1rcylinder. Cylinders are 01 42CFR,
    BVSOS H 027
    a 21tr capacity. I or 2 cylinder Part 84
    1M.
    units are available. CBRr~
    IIIG IICT6
    certified
    -3Q°C <: Ta <:
    +60°C II to
    Oxygen ConsumptIOn lor Inhaler Re<luest
    10086572 +
    Assemble-
    FlowlHour 1 Cylinder 2 Cylinders Pari No. - To-Order
    04080801 + -
    39B2368Ul
    0.511r 8 H 30' 17H 00' Matrix
    1.0· 4H20' 8H40' Name of Kawaju-
    2.0" 2Hl0' 4H20' MSA Draeger
    Mlr. Bosai
    3.0 " 1 H 25' 2H SO' Air Capaclty= Cylinder volJme x Charging pressure
    4.0 " 1 H 00' 2H 00' = 8 Itr x 150 kgflcm t
    5.0 • SO' lH 40'
    33-46

    INTERN A TIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Air Filled Spare Cylinders Emergency Escape Breathing Devices
    Equlpos de Respiracion en Caso de Evacuaclon de Emergenda
    "~*~tfHI~PlP-I!.9:. I.e.MKm ~Ii iii
    AblX3TeJlbHbie npl-l60pbl AJ1~ aSapt.1L1HOrO BblxoAa

    Required by SOLAS 1974


    In regulation 13 revised in 2000.
    Unit Per Pc. all ships shall carry at least two
    CODE 330417 330422 330426 330424 Emergency Escape Breathing
    FireHAWK Devices (E.E.B.D.) within
    '0'
    Model
    Ks·aC M7 Air AirGofix Com PA-9t Plus accommoda tion spaces for
    Mask providing respiratory protection
    Cylinder in toxic and oxygen deficient
    SlIr B.4ltr 6.altr
    Volume 6" atmospheres. On all ships.
    150 kgll within the machinery spaces,
    Pressure 150 kgflcm" 3OOba' 20MPa
    om'
    . . E. E.B.D. Shall be situated ready fOf use at easily visible
    Part No. 807588 38B2368UL places. which can be reached quickly and easily at any time
    in the evenl of lire. The location of E.E.B.D. shall take into
    account the layout of Ihe machinery space and the number
    Communication Systems 01 persons normally working in the spaces. The E.E.B.D.
    forSCBA should have at least a duration of service of 10 minutes
    Sistema de Comunicaci6n para SCBA and should include a hood or futl face piece to protect the
    eyes. nose and mouth during escape, complying with the
    Eiilitll!¥IIltAJ'fJ:Jh=-"T--:"'3:"'-:"'AT.4 SCBA mllm~M Fire Safety Systems (F.S.S.) Code. Hoods and face pieces
    CHCTeMa ceSl 3H AJlSI SCBA should be considered lIame resistant and include a clear
    window lor viewing. An unactivated E.E.B.D. should be
    By simultaneous use of a capable of being carried hands-free
    SCBAandaradio,communication
    Is getting difficult in a noisiness CODE Description Unit
    area.
    Th. MSA Hsa Emergency Escape Breathing Device
    Communicalioo system exisl of a 330435 Duration of ServiCe 10 min. Set
    combined microphone -speaker,
    38 15min.
    wifed 10 a radio connector with a
    PIT (Push to Talk) knob. connecteG to the full lace mask by Spare Cylinder for E.E.B.D.
    a radio-exhalation valve adapter. Or to be used without full
    330436 Duration of Service 10 min. Po.
    lace mask.
    Loud and clear communicalion is possible, even in 39 15min.
    combination wilh a MSA lull face mask. Other option is 10
    use it in a gastight suit.

    Connection with a wide range of brand and types of radios Universal Airlines
    is possible. Uneas Aereas Universales
    ..:t.=-/~--lt)" . I ),"-'SH':,.. JU/i:tI;W (<< .. Ill)
    YHI-ISepCaJlbHbte S03AYWHbie WIl8Hrt.1

    Designed lor supplying


    air to a remote position from
    a mobile cylinder frame
    tr olley equipped with air
    cylinders integrated with
    Positive Pressure Version Normal Pressure Version telecommunication airpak
    system. Suitableforsupptying fill'
    air direct from a factory
    Note: Please specify brand and t~pe of radio in use
    airline fed by a low presSlJre
    Unit Per Set compressor. or from high pressure cylinders fitted WIth a
    suitable reducer. The Universal Airline system comprises
    CODE Description Part No. the following featu res : Robust safe ty frame and modular
    Radio-exhalation val\'e, positive construction. universal pressure reducer suitable for 200 and
    3304 29 02055720
    pressure version 300 bar - 5 year service interval, pressure relief valve safety
    Radio-exhalation val\'e, normal feature. high pressure and low pressure gauges, high pressure
    330430 02055761 whislle warning unit, high grade viton covered neoprene low
    pressure version
    Name of Mfr.. MSA pressure supply hose, quick release couplings and controller
    33-47

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    connection for additional respiratory protection. Equipped with
    fully adjustable, Harne retardant , water repellent , durable and
    strong airline hamess.
    Communication capability, even where radio transmissiofl
    is impossible through the closed loop direClline signal intemal
    withm hose. Microphone fitted onto front port lor speaking
    into directly and lightweight flexible mask earcup assembly.
    attached directly lolacemask.
    Applications : Toxic spillage, chemical plant, maintenance
    and emergencytasl<s, chemical tank cleaning. offshOfe structure
    construction & maintenance work and shipboard engineering
    & emergency requirements.
    Standard air hose is equipped in 50 mtrs length and
    can be extended up to 90 mtrs using optional extension hose
    system.

    Unit Per Set


    CODE 330441 330442
    Air Volume 2 )( 9 Ilr (a\2OO bar) 2)( 911r (at 300 bar)
    Gross Weight 55 kgs 63 kgs
    Siandard Length
    SOmtr
    of Air Hose
    Name 01Mfr. Draeger

    Breathing Air Compressors


    Equipos Respiraci6n de Emergencia
    r,- , ::J:,..:;1[.....;/"+1"- "ffW.Q • • • •
    B03AYWHbie KOMnpeccoPbl AJl~ AbIXaHj.1~

    Used to lill the air


    cylinders 01 breathing
    apparatuses.
    Join IMPA today at

    www.impa.net

    and start benefiting from


    Charging Rate the many membership
    benefits available to you.
    C;,'ood.'" Itr -0- 20mn. 15mm. 9 min.

    Full load Amps

    ••m
    --
    Inte,nal iona l

    ~
    na Marine
    PutCh.,ing
    ..... ""I.lio n

    Dimensions 34")(25.4"
    L)(H)(W )(18"

    .I.
    33-48

    INTERN ATlONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Oxygen/Gas Detectors from Various Manufactures
    0, Combustible Gas Toxic Gas
    vallable
    Type CODE Model %b HC
    LEl H,S CO
    CO, Sensors
    CH' ombustibl (ppm)
    vol) (ppm)
    Riken Kelki
    33 05 06 OX-62B 0-25
    Oxygen
    330507 OX-S2 0-25
    Combustible 0-2010-100
    33 05 38 GP-226
    G" vol % LEl
    0-100% LEL 0-100% LEL
    33 05 37 AI-415
    10100 vol % to 100 vol %
    0-100% LEL
    2 Gases 305 XX RX -415 (HC) 0-25
    to 100 vol %
    0-100% LE L
    305 XX RX-415 (CH4) 0-25
    to 100 vol %
    0-100% lEL
    305 XX RX-SI6 0-25 ow: 0- 100
    2·1 00% vol
    3 Gases
    0-100% lEL. ow: 0-100
    305 XX RX-517 0-25
    2-100% vol Uah : 0- 1000
    05 XX GX-2003 0-40 0-100% vol -100% LE 0-100 0-500
    P-l 00%LE
    330520 GX-2001 0-40 0-100 0-500
    (He or CH
    330539 GX- ttt 0-25 P-l00% LE 0-125 0-250
    4 Gases
    0-20% vo l,
    O-tOO%
    0- 0-2% vol,
    j3J 05 XX AX-SIS 0-25 LEl.
    1,000 2-5% vol,
    5-100% vol
    5-20"k vol

    New Cosmos Electric


    Combustible Gas T xic Gas
    Type CODE Model °
    ~~ CH4 HC
    LEL
    b,mbu~tlbl!
    H,S
    (~, CO,
    AvaHable
    Sensors
    Cosmotector 0-25
    330516 or XPO-318
    Oxygen 330517 OX-326Al A'I 0-40
    330518 OX-326AL 8 1
    330581 XPQ-317 0-25 -l00%LE

    MSA Japan
    0, Combustible Gas Toxic Gas
    Available
    Type CODE Modal %b,
    vo l)
    CH' HC
    LEL
    ombustibl
    H,S CO
    (ppm) CO, Sensors
    (ppm)
    Altair Pro
    O"-ygon 3 05 XX Single 0 2- 0-25
    Remote
    Combustible 0-100%
    3 05 XX Titan
    G" LEL.0-5%

    rO,. NO,.

    Single Gas 305 XX


    Altair Pro 0-25 0-200
    ~H., PH.,
    0-1,500
    Single Ga!; ~CNCI.,
    ~Io
    P-l00% LE
    33 05 29 Orion 0-25 (pootan 0-200 0-999
    4 Gases CHI
    305 XX Solaris 0-25 ~-loo% LE 0-200 0-500
    0-100%
    305XX Orion Plus 0-25 LEL (CH, or 0-200 0-999 -5%vot
    5 Gases CHI
    330536 Tankscopil II 0-25 0-25% vol 10-100% LE 0-200 0-999
    33-49

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    MSA Nederland
    0, Combusfble Gas Toxic Gas
    Available
    ~~ (~)
    Type CODE Model LEL H,5
    eH, He
    Combustible m
    co, Sensors

    33 OS XX Altair 0-25 0-100 0-500


    Altair Pro 0,
    33 OS XX 0-25
    Remote
    Single Gas
    NCN, CI., CIO,
    3305 XX Altair Pro 0-25 0-200 0-1,500 SO" NO" NH"
    PH
    0-100%
    0-4.415
    3305 XX Ex-Meter II (P) l El,
    ,~%
    o-l00Vol%
    Combustible
    0-1_
    G" Ex-Ox-Met~ 0-4.4/5
    3305 XX 0-25 lEl,
    II(P) vol%
    0-looVol%
    3305 XX Titan 0-5 vol % 0-100% lEl
    3305 XX SoIaris 0-25 o-l00%lEl 0-200 0-500
    4 Gases
    3305 XX Altair 4 0-25 0-100%lEl 0-200 0-500
    Propane :
    0-loo%lElor
    CI" NH" S0"
    0-25% vol or
    0- 100% 0-10% NO" CIO"
    3305 XX Orion Plus 0-25 0-100% vol 0-100"A. lEl 0-100 0-999
    ,~ ,~
    HeN, PH" 0 "
    5 Gases Butane:
    CCI,o
    0-100%lElor
    0-25% VOl
    PIO lamp lor
    3305 XX Sirius 0-25 0-100% lEl 0-200 0-500
    toxic gases
    Multi-Gas 3305 XX Tankscope II 0-25 0-25% vol 0-100% l El 0-200 0-999
    Toxic Gases ITl tox-meter PIO lamp lor
    3305 XX
    and Vapors PIO Ex toxic gases

    Draeger
    0, Combusfble Gas Toxi c Gas
    Availab le
    Type CODE Model %b LEL H,S CO
    eH, He CO, Sensors
    Combustible IOpm) (ppm)
    33 05 XX P~3000 0-25
    "" 0- 100 0-500

    Single 33 OS XX Pac 5000 0-25 0-100 0-500

    G" 3 05 84 Pac III B 0-25 0-100 0-500

    305XX Pac III 5 0-25 0- . 00 0-500

    Combus-
    30582 Pac EX II 0-25 0-99 vol % 0-100% lEl
    tible Gas

    0-100% lEl
    305 XX X-am 2000 0-25 0-200 0-2,000
    or 0-5 vol %
    Multi
    305 XX X-am 3000 0-25 0-I00%LEl 0- 100 0-1 ,000
    G"
    0-100% lEl, 0-5 vol %
    305 XX X-am 7000 0-25 0-100 vol % O-tOO 0-2,000
    0-100 vol % 0-100 vol %
    33-50

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    GMI (Gas Measurement Instrumenls Ltd )
    0, Combustible Gas Toxic Gas
    Type CODE Model %b LEL HS co Available Sensors

    Combos Gasurvey-
    ", eH,

    Also C.H._
    He

    0-100%
    Combustible "~ml Ip;'~) CO,

    tibleGas
    330590
    or 3·500 C.H,., C,H .. ", 0-100%lEL

    3305 XX T. ex 1 0- 25 0-100 0-1 ,000


    Single
    3305 XX T. ex 2
    G"
    3305 XX T. ex 3
    Gasurvey- AlsoC,H,. 0·100%
    2 Gases 330587 0-25 0·100% LEL
    or 11 -500 C,H,., C.H,. vol

    33 05 86 ..
    Gasurvey-

    487R
    0- 25 0-100% vol 0-100% LEL 0- 1,000 0-5% vol

    4 Gases SO, 0-30 ppm,


    eL, 0-10 ppm.
    330588 VISA D-2f, 0-100"10 LEL 0 -100 0-1,000
    NO 0 -300 ppm.
    NO, 0-20 ppm

    GFG In atrumen latlon


    0, Combusfble Gas TolC"ic Gas
    CODE Model %b CH, He H,S
    ';;'~I
    Type LEL Available Sensors
    CO,
    vol Combustible m'
    0-300, NH,. CIO., CI,. C,H.ofETO,
    Singl MiO"o 0-25 0·100, 0·1 ,000,
    G"
    3305 XX
    IV 0-500 0-20,
    0-500
    HF, H,. HeN, NO, NO,_ 0,_
    COCI . PH , SiH • SO , THT
    Combustible gases (CH.l and
    3305 XX G450 0-25 0-100% LEL 0-100 0-300 COSH (dual chan nel CO and
    H 5 senosr)
    NH,> CI,> CIO,. H,S. CO.
    0-300,
    0-500. C,H.o. C,H.oIETO. HF. H2 •
    0-100% L EL. 0-100. Inlrared
    3305 XX G460 0-25 0-1.000. HCI. HCN. CH,. NO,. NO. 0 1'
    0-100% volurrn 0-500 (NOIR)
    0 -2.000. COGI,. PH,. PIO fOf VQC, SiH,.
    0-20
    SO , THT
    0-70% Vol.
    MultiGa 0-25% vol.
    0-100% LEL.
    3305 XX G750 0-25 0-100 0-500 0-5% vol. CI,. CH" HCN. NO,. NO. S0.
    0-100% vol
    0- 10.000
    ppm
    0-300, NH,. CI, CIO,. H,S. CO, C. H,O.
    0 -100% LEL, 0-500,
    3305 XX G850 0-25 0-100 HCI. HCN, CH" NO,. NO. PH, .
    0-100% vol 0-1,000,
    0-2.000 SiH •. SO
    AGM 0-25 0 - 100% LEL 0 -500 CI,. NO, . S0,
    3305 XX 0-1"
    500
    e GM 0-2 5 0 - 100% LEL 0-100 0-500 ToxAlert (broad range)
    3305 XX
    1\900
    Combuslible gases alld vapors
    Combus- (examples: tu el vapors, nalural
    3305 XX G600 gas, ethane, butane, methane,
    ti bleGas
    propane. hydrogen)
    33-51

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Oxygen Indicators Multi-Toxic Gas Monitor

    ~I
    Indicadores de Oxfgeno Monitor de Multiples Gases T6~icos
    iII • • JlIt lila tt .~.a~amn~.~M M.~~.lIIB
    ~HAHKaTOPbl K~cnopoAa Yl(aJaTeJlb onaCHblX, TOI(C~4HbtX raJOB

    For measuring coocentratioos 01 - Intrinsically safe gas monitors slmultaneoosly detect


    combustibles, oxygen, carbon monoxide, and hydrogen
    o)[ygen within the rate of 0 to 25 %
    by volume. Dependable Instrument
    for preventing a threat in areas with
    an olC)'gen shortage.
    1
    Also lor preventing accidents 01 tire or explosion caused
    sulfide.
    Personal Monitor GX-2001
    Weighing only 6 ounces and about
    the size 01 a pager (2.S"H ~ 2.ZWW ~
    1.1"0), and being armed with standard
    by o~ygen leakage.
    feature like autocalibratiQrl, data logging,
    rechargeable Ni-Cad battelles, a unique
    Um·tP
    CODE 330506 I 330507
    " Set vibration alarm, STEL (Short Term
    E)(posure Limit) fTWA (Time Weighted
    Model OX·62B OX-82 Average) readings. peak hold and auto
    Ranqe 0- 2SVQL% backlighting at alarm on a large LCD display, and it even tells
    the time. All of these controls and features are operated
    Sampling Method Remote senser Built in sensor
    through 3 simple glow In 'he dark buttons. Also available is
    Alarm Preset - 18VOL% an automatic calibration I data download station, to further
    Readout Analog display Digital dis lay simplify calibration and mcord keeping.
    Power Source R6P (UM-3) ~ 2 pes
    Size W~H~D mm 83 ~ 177 ~ 40 78~26)[142
    Weight grm 900 300
    Approved N.K. N.K.ID.N.V.
    DetectJon
    Name of Mfr. Riken
    .,,'''''
    Um., PS t ,
    CODE 33 05 16 " Measuring
    R,,,,,,
    Mod,' Cosmotector XPO-31S
    Ranqe 0-25% Diffusion ~ing. hand IIsporato< op\lOflal
    Sampling MethOd Sampling tube by means of low
    power drain micropump Display
    Alarm Preset FactOI)' preset at 18% 0
    Readout Liqukl crystal diode digital meter : Low 19.5"1.VoI, High 23.5'!oVoi.
    OYer 40.0"4Yo1
    Power Source 4 )( UM-3 (AA-size) dry cell batteries tst to%l.EL 2ncI5O%L.EL.
    Size W)(H)(D mm 84)(190)(40 Preset Alarms Ovtr !OO'I.lEl
    (User Adjustable) Hydroger $Il~ tst to ppm, 2rx130 ppm. TWA 10 ppm.
    Weight 800 orm
    STEl15 ppm, CN~ 100 ppm
    ApprOVed H.K. C~rbon . TWA 25 ppm.
    Name of Mfr. New Cosmos Electric
    Remark. ETL denoteS ETL Testmg Laboratories, Inc. : 2 irocreasmg a l ~rms. STEL. TWA.
    oVllrseale alarm
    Kinds ot Alarm Tr()uble 1!larms : S9I1SOf dlSCOrTleC1ion. wire
    Unit Per Set
    disconnection, low battery,
    CODE 330517 330518 cirCUit error. calltJratlOfl
    Modol OX-326AL A OX-326AL B Gas aianns
    Ra , 0-40%vol.%O~ Display 01 Alarm
    Sampling tube by means of
    Sa~ing Method low power drain micropump
    Sensor Cable 5 rntr 16.4' 1 mlr 3.3' [}ala bggrg (40 hours)
    Atarmtrend
    Alarm Preset Factr reset at 18 % 02
    Readout uld c stal diode di itaJ meter ,
    Direct charging

    Sensor Lie Minimum 6 monthes


    Power Source 2 x SUM-3 AA-Size celi batteries
    Sa\ety DesIgn
    Size WxHxD mm 66xI70x29 66xI2Ox29 I.
    Wei hI 300 rm 250 rm
    roved H.K.
    Name of Mfr. New Cosmos Electric
    33-S2
    im
    p~ INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
    Combination Gas Detectors Portable Type
    Detectores de Gases Combinadas
    ~ 13 &t/1i;:t._lDtJ • • FaJQ! R
    KOM6lo1Hlo1poBaHHbie r330Bbie AeTeKTopbl
    '* ••• Unit Per Sel
    CODE 330527 330528
    Model GX-85N·CombuslilJ!e Gas GX-85N-Methane
    Designed for detecting oxygen combustible gas and toxic Measurable Combustible Gas Methane CH. "
    gas in lhe atmosphere. Providing full-Iunction capability in a Gao OXYQen, CO, H,S, CO,

    -... ..•.•.
    personal monitoring device.
    Combustion gas or Metllane: Catalytic oomoosllon
    Detectioo : Electrochemical cell
    -- - - -- ... Method O'Y9'"
    carbon monoxide : Multilayered gas detector lube
    Combustion gas or Methane: ().. 100%LEL
    Measuring OXY99n : 0-25.0VOL%
    H,s : 0, 10. 30. 50 ppm (Option)
    • • -j:
    Range
    CO
    CO,
    : O. SO. 100. ft?
    ppm
    : O. 0.5, 1.2% OPtion)
    Combustible gas Continuous & simultaneous display
    Display Oxygen : 16 digit LCD
    1) Audiblelvisual alarms when exceeds 2O%LEL
    AJarm and gets below 18% 0 2
    Functions 2) Low battery alarm
    Portable Type 3) External alarm receptable
    4) Completion of CO measurement
    Unit Per Set Sampling Sample-draWIng with special bUilt-in
    Method diaphragm pump
    Model
    CODE 33 OS 21
    GX-7
    33 OS 26
    Ga ard II Cpo...,-
    Banenes
    4 hours
    A6P UM-3 x 4 peS
    CombtJslibIes D-lOO%:...EL CombtJslibles:(}IOO%LEL
    ~ :(}25VOL% Oxygen : (}25% Size W8SxD40xHI90mm
    Measurement To~1C Gas CO 0, SO, To~1C : CO(}999ppm
    l00,2!XWn (}99ppm Weight 730 grm
    H,$O,IO, Approval N.K.ID.N.V.
    30. SOWll Name of Mlr. Aiken
    CenO.05.
    1.2%
    Combustibles' 3O%lEL Coo1l:J.slbles Ii>' (2I)%!fl1
    Oxygen : 18VOl~ Low (1 0"-4lEl)
    Ala~
    Preset
    """"
    TOlIC
    : Hi!jl {23"4 0,)
    Low (19'" 0,)
    Low (18% 0,)
    ~1.OIr.ST8.(t5mrnlve~ ,
    Un't Per Set
    LTa(8Ib.ril\fe)
    CODE 33 OS 29 330530
    Combuslbles: Cala/ytIC Normal diffusion or
    Sampling
    Method
    cornIXJst..or remote sampling by Mod,' n Muttl{iilS DeIec10r Micr >cd
    1.nIlOOSlIbW!s (1.100% LEL Contl'Jstlbles (l.l00%LEL
    Orygen ElectrllChemica cel sampling line with
    Toxic Detector tube as iralor Oxygen (l.25VOl% Oxygen . 1·25%
    Aeadout Anal dis ta
    Power Source RI4P UM-2)x4 ..;
    Hi h clari LCD
    .6VNi-cd wer ack
    Measurement Toxic Gas CO"",,,
    IVSQ.<'OO~
    Size WxHxD 230x113x183mm 164 x 158 x 62 mm :HqllO'lroLEL IlAIflUIslibles: 25% lEL
    Wei t 3.3 k s 1.2 k s 0""," :High 22% 0""" : Hi1;t123%
    A 0"",, Ex iad IIC 14 11 sale Alarm Preset Low 19.5% Low 19.5%
    Name 01 Mlr. Aiken M.S.A. CO :High 35"4
    H,S :High 10%
    NoonaI diffusion or rerrole
    Sampling Method Built in pump sampi"og by safllllirog IiIle
    \lith aspirafO(
    Readout 4gases displayed al CI1e tine Digital display
    Networks, Information, Power Source NiMH battery (Redlalgeabkl) Alka Ine ce I
    SizeWxHxD 92 x 165 x 66 mm 70x 146x35mm
    Expertise ... The team works
    Weighl 645 grm 410grm

    ",."d .l..& cUL .. , ssified


    Name of Mlr. M.S.A
    Remark. UL denotes Underwnters Laboratones, Inc.
    33-53

    PROFESSIONALISM GIVES QUALITY. SAVES COSTS


    Unit Per Set Unit Per Set
    CODE 330581 CODE 330539
    Model XPD-317 Moo" GX-Ilt
    Oxygen (0.) : Galvanic cel l Oxygen(O:» . Electrochemical ce ll
    Detection Detection Combusti ble \laS : Catalytic combustion
    Combustible gas : Catalytic combustion
    Method
    Hydrogen suHide(HIS) : Reagent discoloration "''''' Hydrogen suliide (H2$) . ElectrochemIcal ce ll
    Carbon mono<i(le (CO) . ElectrochemIcal ce ll
    Carbon monoxide{CD) : Reagent disco loration Oxygen : O·25.0VOl % (0.1 vol"/odigrt)
    Oxygen : 0-25.0VOL% Combustible \Ia~ 0-100% lEL( t %dlgll)
    Measuring (Calibrated on CH.)
    Measuring Combustible gas : 0· 100% LEL
    Range Hydrogen sullid", . 0-30 ppm (0.5 ppm/digit),
    Range Hydroge n sulfide : Coocentratioo detection continuing 125 ppm (1 ppm/digil)
    Carbon monoxide : Concentration detection Carbon mono<ld", 0-100 ppm, continuing 250 ppm
    Oxygen : !{I.7'7". (~esIoJST82I)t ) (1 ppm/digll)
    Combustible gas : ±5% 01 full scale Oxygen . ±0.7.vo~'" (COmpi>es to JIS T8201)
    Accuracy Hydrogen sulfide . ±35% of reading Combustible WH Within ± 5% LEL
    Accu racy Hydrogen sullid'l Within ± 1.5 ppm
    Carbon monoxide : ±35% of reading (Complies to JIS T-8205)
    Oxygen : 18.0% Carbon mOllo< ide : Within ± 10 ppm
    Combustible gas : 20% LEL Oxygen : lS.Oval%
    Ala rm Preset
    Point Hydrogen sulfide . Alarm Preset Combu stible \ja, : 20% lEl
    Carbon monoxide . Point Hydrog en su l hd~ : 10.0 ppm
    Carbon monO (I"e : 50 ppm
    ~ 11ashes, \tJ1 sI"ort intemi1mt buzzer ~
    Alarm Method

    Sampling
    ""'"
    C;oot;.rstiIje gas La~!asres. ~ ~ I'ItenttenI OOU~ scmJ

    Sample-drawing by built-in micro air pump


    Alarm Method

    Sampling
    MonItor : audio I visual alarms
    Remote alalTTl . Audible / Visua l alarms
    Sample-drawing by bu ilt-in pump
    Method
    Power Source 4 x UM-3 dry batteries """"
    Power Source Carbon zinc cr al kaline battery (4 pes)
    Approval NK ExploslOO
    Imrinsical ly s.<ole id2G3 in Japan
    W 84 x H : Ig0 x D : 40 mm Proof
    Dimensions
    850grm DImensions W:255 x H:12t :, 0: 175 mm
    Weiqht
    Leather canying case. 4 x UM·3 dry batteries, Werght 4.5 kgs

    Gas sampling hose, Drain filter, Filter element, Name of Mfr Ri ken Kel kl
    Accessorres
    Spare oxygen sensor, Detector tube (10 pes)
    Name olMIr. New Cosmos Electric Gas Sampling System for GX-111
    Sistema de Muestreo de Gases para GX-m
    GX- Ilt Jflt.iA jiJ.:"-ATL. aJIi.~¥.lX
    Bbl6opO'-lHaft C"'CTeMa ra308 AJlft GX- lll
    Portable Multi-Toxic Gas Monitor
    Monitor Portatil de Multiples Gases T6xicos It is required to pmvide an appropriate instrument for
    .~~tiA~~$ t~a~~~a measuring the concentration o f gas or oxygen in the air
    when transporting a bulk cargo which is liable to emit a toxic
    nOpTaTVlBHblVi YKa3aTe.nb onacHblx,

    ..
    or flammable gas, or cause oxygen depletion in the cargo
    TOKCWiHblX r a30S
    space. This gas sampling system is su itable for drawing

    Portable type
    _.- ,.
    gas sample from ship's cargo holds.

    gas mon itor lor


    .~
    measuring of 4 Q
    . . - --
    kinds o f gases
    sim u Itaneou s l y;
    Comb us ti b l es , ~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ "_
    ==::.....
    Oxygen , Hydrogen -
    Sulfide and Carbon Monoxide. Dilutor Sampling Pipe with Hose
    Qu ick operation with internal micro-processor. and
    external alarm buzzer can be connected. Intrinsically safe
    and tactile control panel with self-automatic illumination in
    dark places.
    Especially suitable for monitoring the atmosphere in the
    cargo hold of ore carriers. 2 mtr length of gas sampling is
    included as standard accessory, but can be connected with
    20 mtrs of remote sampling device, or 20 mtrs length 01
    floating sampling device by optiona l order. Please refer to Floating Type Fixed Base for
    the table listed below about further information. Sampling Device Sampling Pipe
    33-54

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    CODE Description Unit
    ,
    Un't Per Se

    330591 Dilutor 1 1 lor GX-tll Po. CODE 330537 330538


    Model RI-415 GP-226
    92 Sampling pipe with 20mtr sampling hose Set
    Gellefal combustID~ gas,
    93 Floating type sampling device 20 mtr Set Measurable HC (H}I:Irocarbon) I)f CH.
    Methane (CH.), Vinyl
    G" (Methane) il N/ or iler1 gas
    94 Fixed base with cap SUS-804 lor sampling pipe Set Chloride Monooler (VCM)
    a) 0-20lO-l00%LEL
    0-1 OO<>/<>LEU (Ollly LEL sca le)
    Combustible Gas Detectors Range
    Detectores de Gases Combustibles 0-100vol%(Auto) b) Q-2OJ()·I()()%LEL and
    l'iJt!tt;ljAti:l:D$I ~j;!ttli •• mH Q-{).8IO-4% H, by vol.
    AeTeKTopbl S3pblsoonaCHbix ra30S Increment 0 .5%LEUO.5vOI% -
    Alarm Point - 20% LEL
    Required to be provided on board by SOLAS regulation Indication Accurac Within ±S% of reading BewrtJan.so/, c( 1}l &:ae (JS 16l)
    t983 amendments Chapter 11, Pari C, Regulation 53 and 62. -
    Response Time Within 30 seconds
    For measuring and testing any area where combustible gases
    Built-in automatic
    or vapors may have accumulated.
    Sampling Method Suction pump suction pump

    -
    . Power Source I.t.m! tIl!ns liP{SIle C), i p:s Rechargeable Ni.Qj battery
    ~" ".T.~TDR

    ._ .. "
    Size WxHxD
    Weiqht
    200 x 80 x 142mm 150)( 85 x 125mm
    2 kgs 1.6kgs
    N.K., H.k. J1 Japan ard NMO
    Approved N.K., H.K.
    in Norway (Special desi]hl
    Explosion Proof Exiad II 6 T3 m:tsI:<tj safe (i:tlaG4) II Japoo
    Portable Type Riken
    Nameo! Mlr.
    Portable Type U 'tPe' 5 t
    "'
    ,
    CODE 330522 331211 Tankscope Gas Indicators
    Model GP-204 NP-237H Equipos de Indicadores de Gases
    LPG .IH~VOL o 1010-100%LEL 1:";1J-.a$l:.,;.,ti7..~Wtl GASiiJj!11aMjJIJ~i15
    Range Gasojine ().1.tVOL 0-20/0-100VOL % r a30YKa3aTeJlb «Tankscope»
    Combustibles: ()'IOOLEL
    Measurable LPG, Gasoline Hydro carbon gas, Designed specially to detect
    G" Combustible Gas LPG. LNG combustible gas leaks in inerted
    shipboard oil holds. The portable
    Sampling Catalytic combustion,
    Catalytic combustion tankscope Indicator has an easy-
    Method thermal conductivity
    to-read analog display and is very
    Readout Anal display simple to use.
    Power R20P(UM-l) x 2 pes R20P(UM-l) x 4 pes Its lull scale read oul is 0 %
    Source to 25 % of hydrocarbon vapors
    SizesWxHxD 136 x 85 x 102 mm 160 x 90 x 150 mm by volume in a back ground 01 air, nitrogen, or combustion
    Weiqht 1.7 kqs 2.7 kqs products
    Indicator, complete housed in a high-impact waterpmol
    Approved HKINMDIDGMS N.K.lH.K.
    case wilh stainless steel hardware. Size 102)( 165)( 185 mm.
    Name 01 Mlr. Riken weight 2.3 kgs. Apporoved by U.L & NRTl.

    ,
    Un't Per S€ 330536 Tankscope gas indicator.
    Sol
    MSA Model 62T com lele
    CODE 330523 330534
    e Wamex loDe Model2A Remark: U.l.denotes Underwriters Laboratories, Inc.
    NRTL denotes Nationary Reoognized Testing
    Range 0 - 100% LEL 0-100% LEL Laboratories.
    Measurable
    amplIlg " Diffusion
    Comb ustible gas
    Dra\llil"O",l Oy hand aspifalOf
    Headout " Analog display
    Halogen Gas Leak Detectors
    ower ource Reo::twgeable ootteIY 3. lid: Standard dry cells Detectores de Fuga de Gas Hal6geno
    Size W x ,D 85 x 173 x 170 men 86x136x152mm J\t:l'f>tJ"7..~WS 1I. !iJJi~JIIB
    eight 2.3 kgs 1.8 kgs AeTeKTOpbl raJloreHblX ra30s
    UL~b"I...IaSSI,~
    For the detection 01 halogen gas in
    Approved CENElEC 0, 0:vJsi0r.s I nj 2; ,1.00 aass
    the atmosphere. inciudingCFC's{R-12),
    1,~A,B !nI C(AyjsiQ;}2 HCFC's{R-22), HFC's(RI34a) and
    Name 01 Mlr. Draeger M.S.A. refrigerant blends in contaminated
    Remark . CENELEC denotes the European Commlllee tor atmosphere possible by an automatic . . .> - -
    Electrotechnical Standarid;:ation. suction micro pump.
    33-55

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    $pecificatons For MSA tube gas detector
    U
    Model 5750A
    Scan mode tor SUpai" sensitlV8 detection CODE
    Substance Applicable
    "" P"
    Part No.
    PI<!

    Detection mode Balance mode tor deteclion in Measure-d


    contaminated 8fll'SS 33 OS 41 Nitrogen DIOxide NOz-O.S 487341
    Standard mode '" 0.5 Ozlyf 42 Aromon ia NHa-2 804405
    Sensitivity Scan mode .0.1 0Vyf 43 Carbon Dioxide C02-I 00 497606
    44 Hydrogen Sulfi:Je H2S-1 487339
    Display LED 45 Carbon Monoxide CO-S 803943

    .••
    Power Supply 3VDC
    330546 Ctbine C12-0.2 803944
    Batteries 2)( C cell alkatine{lR-141AM-2 .7 5ulfuf Dioxde Sen-t 487338
    -~
    Battery lile 50 hrs normal 0 ration Acetone-100 804141
    Size 210)( 90)( 50 mm
    Trd1Ioroe1hyIene Tri -5 437342
    (TnchIoroethel"e)
    Weight 630Q~ 50 T~lMeloJtbeltt!!le) Tol.-5 803947
    Approva Ul classifl9d and CE approved IOf
    class 1 division 2 groups A, B, C,& D
    For Draeger tube gas detector
    Name 0 Mlr. Unitor Ships Service Co. ,ltd Unit Per Pkt
    Substance Range 01
    330535 I Halogen gas leak detector 5750A I Set
    CODE Measured Measurement Part No.

    ........
    .
    330561 ~O.I,;.t) 0.I to 1.3 VOI.·% CH 26101
    62 5 to 70 ppm CH 2050 1
    Tube Type Gas Detectors 63 c.tItII Doo:wil 0.1 ~ 0.5 to 6 VOI.-ct,{, CH 23501
    c.tItII 0.;:,..,. 1\011 1 to 20 VoI.-'\ CH 25101
    Oelectores de Gases TIpo Tubo 65 c.tItIIlbIlUIt C3"".111 0.310 7 VoI.·'\ CH 2990 1
    tf7A.tttllD. 1iWitt~.
    r a30AereKr opbt co creKJUIHHOI1 r py6011
    Measured value can be read-off directly and immediately
    via colour indication. Itconsists of sampler pump and tubes. A
    330566

    .•• """"""NatiJai Gas Test


    .7 S!t;nr DmIe 1/a
    OJaiitaltYe
    10 25 ppm
    j
    Carbon t.b'I:t.;o,! 5Ic 100 10 700 ppm
    Sto 23 VoI.-'"
    70 carbon Dioxide lOC\'a 100 to 3,000 ppm
    CH 20001
    CH 31701
    CH 2560 1
    6728081
    8 1 01811
    wide variety of tubes are available, applicable to the gas being
    330571 C&!bon IA:.lXJde (1,S'''''a O.StoI OVol.·% CH 3 1401
    tested. The most common tubes are discussed balow.

    For Kitagawa tube gas detector

    CODE
    1.000 lO I S 10
    10SSB 10
    126SA 10
    MSA Draeger 141SA 2x5
    106SA 10

    •
    Kitagawa

    33 OS 40 Tube type gas detector, MSA Model Pc.


    Kwik-Draw
    Tube type gas detetor, Draeger Model 3316
    330560 Pc.
    Accuro 5
    Tuba type gas detectorm,Kitagawa Model i j
    331651 Pc.
    AP-2O

    Tubes for Gas Detectors


    71
    All tubes are sold 10 tubes each per pkl.
    33-56

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Personal Flammable & Single Gas Detectors
    Oxygen Gas Detectors Detector de Gas
    'f, § l¥Jt.f.7.,tj:~K HlnitaJ1f~jln5
    Detector Portatil de Gases Inflamables y Oxigeno
    r a30AeTenop
    1\-')1" }t,..Iiff.f;!;'!1tJ".7.,fUDiIf flA.ffl PJl:!!tt lillJf.jJ.~iI
    nepcoHallbHbtlll AeTenop ropl04lo1X 101
    KIo1CJ10POAHbIX ra30B
    Pocket sized instrument lormeasuring
    toxic gases and oxygen deficiency or
    enrichment in ambient air in the work
    The new Pac Ex II is designed to be a pface. Upto35gasescanbedetected
    compact, robust, easy to use instrument for
    w ith IS interchangeable sensors.
    either flammable gas detection, or flammable
    Robust and tight weight body with 2
    and oxygen detection.
    alarm thresholds ,
    With a large LCDdisptay, loud acoustic
    and bright optical alarm w ith ~ibrating
    battery option, the Pac Ex III giv% clear
    warning of a hazardous atmosphele and
    is, therefore, suilable for a w ide lange of Unit Per Set
    personal monitoring and confined space CODE 330584
    entry tasks.
    Model Pac III
    With Eex iad IIC T 4 and IP65 approval,
    the Pac Ex II is suitable tor the most Two alarm th resholds
    demanding of enVIronments. Alarms STEl / TWA alarms, low battery alarm,
    Malfunction alarm
    Response Time to .. .c.90 < 2 seconds
    , ,,
    Un'tPe S t Guaranteed: 6 - 18 months
    Sensor SeNice Lile Exoected 36 months
    CODE 330582
    15 intelligent. intt'l'dlangeable, ~~~n, electrochemiCal
    Model Pac Ex II Measurement sensor for the measurement oJ 35 ases
    Ex-measurement: Ingress Protection IP 66
    oto 100% LEL, res'Jlution 1%-LEL Battery Usage Nicd - 200 hours, 9V alkaline - 600 hours,
    Measuring Range oto 99 vol.-% Cr., resoMiOll 0,1'101,-% Period Lithium - 2,300 hours
    (0 to 5 '101 ,-%) re50!ubon 1 vol.-"/o (0 to 99 '101.-%
    Oxygen lTl€asure'llllnt: D imensions W.66xH:l10xD :32mm
    o
    to 25 vol.-%, resolution 0,1 vol -% Weight Approx. 185 grm
    Display LCD, backlit Name of Mlr Draeger
    Optic, acoustic and vibrating alarm,
    2 adjustable alar'll thresholds lor LEL range arid Measurable Ty pe 01 Gases
    oxygen measU(001~nt
    Ex-measurelTl€nt: <;~ EthanoIlMoo ppm) Methy'rnethacr)1ale
    Atarm Acetaldehyde (0·200 ppm) Ethene (()- too ppm) Ileal;: oott'cbon '2OO ppm)
    Oefault AI ' I!Y,H'::L
    Ethne NHJ
    Default A2 ' 2iYIo·Li'::L
    Oxygen measurel1enl:
    Default AI : 19 V:>I.-%
    "'"'
    6tJtadiene (()-1 00 ppm)
    j ·Ghklt·2
    (leakdetec..,n:O-tOO ppm)
    F,
    NO,
    0,
    Default A2 : 23 V:>I.-% Co, FCKmaidellyde ()-25'·, Il0l. PH:!
    0, (()-SO ppm) Propan (0-2OJ ppm)
    Soond Volume oj Hom 90 dB(A)' at 30 em distance co GeH, Propy1ef1(lxo:ie (0·35 ppm)
    Power Supply
    Operation Time
    NiMHy battery, mchargeable
    >12 hours =,
    0 - 5~~ IIOI.C(}'>

    C,",O
    HCN
    H~
    H,5e
    SiH.,
    Sa:.
    Vioylacetala (O- tOO ppm)
    Charging Time <4 hours
    EO(O-t~) Isopropaooil0-2OJ ppm) Vioylchbride (0·50 ppm)
    Ingress Protection IP65 3 E1Xl~(().~ppm) Methar;:> (1)-200 ppm) Tetrah)'droban
    Intrinsic Safety Eex iad IIC T4
    Europe : CE nark, 1M 2 Eex iad IIC T4
    Ta<53°G; 112G Eex ibd IIC Ta<55°C
    Dem{o 02ATEX Ta (-40 to 55"C)
    USA : UlC a:;s 1 GroupsA,B,C,D;
    Approvals
    Div, - Temp code T4
    Canada : CSAClass 1 GroupsA,B,C,D: Networks, Information,
    Div,l Temp code T 4
    Shipping.:.. Steering Wheel Certification Expertise ... The team works
    t20 < 2 seconds
    Response Time t50 < 6,5 seconds
    190 < 20 seconds
    Name 01 Mlr Draeger
    33 -57

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY SAVES COSTS


    Unit Per Set
    Combination Gas Detectors
    Detector de Gas para Multiuso CODE 330587
    ~ EI (j(J:h-~tl~S ,uniJlfti;mi51 Model Gasurveyor 11 -500
    Km-16It1HltlpOSaHHble ra30Bbte AeTeKTOpbl
    Flammable gas 0- 100% LEL
    Measurin
    0- 100% Vol in inert or air
    Range
    GMI Gasurveyor 487R Oxygen (02) 0- 25% Vol
    Display LCD with automatic backlighting
    Designed for LNG Default
    carriers ~;~rm LEL - 20%
    The Gasurveyor 487 is
    Integral pump with flow-fail sensor; sample path
    an advanced portable gas Sampling
    prolected by hydrophobic filter and auto pump
    detector with an integral System
    switch olf.
    pump, and has selectable
    dual mode operation for Ballery Aechargeat:le : 8 hours minimum
    Ufe Alkaline Cells : In excess of 15 hours
    Confined Space Monitor
    (CSM) or Combustible Gas Indicator (CGI). Rugged carbon/polypropylene case for marine
    It provides the ranges 0-100% LEL methane, 0-5% CO:<, Protection
    "~
    o to 25 0 < and 0-1000 ppm CO. The instrument provides EEx ias IIC T4,
    audible and visual atarms, dalalogging and automatic data
    transler as standard.
    Approvals I Ji,Class 1 Group A, B. C and 0
    o EC MEl) type approved, CE

    U '1 P Dimen-
    "' " Sel sions
    180 x 90 x 105 mm
    CODE 330586
    MOO" Gasurveyor 487R Weight Approx. 1.3 kgs
    Flammable gas 0- 100% LEL Standard probes, Sample line, Oust and Water
    0- 100% Vol in inert Accesso- Filters,
    Measur-
    or air lies Conductive sampling line available.
    ing
    Carbon Dioxide (CO2) 0-5%Vol On-board carbration software available.
    Range
    Oxygen (02) 0-25% Vol Name of
    Carbon Monoxide (CO)· 0-1.000 ppm Gas Measurement Instruments Ud,
    Mfl.
    Display LCD with automatic backlighting
    Integral pump with flow-fail sensor: sample path
    Sampling
    protected by dust and water filters and aulo
    System
    pump switch 011.
    Battery
    10 hours minimum
    Portable Gas Detector "V!SA"
    Life
    Rugged carbon/polypropylene case for marine
    Protection A compact personal monitor with the facility to detect up
    "~
    to five gases: 0-100% LEL 0-25% 02 and three toxic gases
    Certifica- . eas liB T4, UL Class 1 Group A, 8, C, 0 Ultra loud audible and bright visual alarms warn the user of
    (ion ,. EC MED type approved, CE rising gas levels_ Single button operation makes this the
    Oimen- easiest to use personal gas monitor on the market.
    180 x 95 x 105 mm
    Slons
    The unique combinalion of pump and diffusion sampling
    Weight Approx_ 1.3 kgs allows lor pre-entry checks and continuous monitoring within
    enclosed spaces.
    Standard probes, Sample line, Dust and Water
    Accesso- Filters,
    ries Conductive sampling line available, The rugged design and powerful alarms make it an ideal
    On-board carbration software available. partner in arduous conditions.
    Name of
    Gas Measurement Instruments ltd
    MIl.

    GMI Gasurveyor 11-500

    The GMI Gasurveyor


    11-500 i s designed
    • 0
    fo r monitoring in ships •
    • rill
    • 1\\11
    •
    with IG Systems_ It is
    sUitable lor combustible
    "
    gas monitoring in inert IJ/II tll'
    and air atmospheres.
    33-58

    INT ER NATIONAL M AR INE P UR C H AS I NG ASSOCIAT IO N


    Unit P8!' Set Unit Per Set
    CODE 33 05 88 3305 89 COOE 33 05 90
    Model ViSA
    GaSUM!)'Ol' 3-500

    Power
    Alkaline Battery I Rechargeable Battery
    """'" Flammable gas : 0 - 100% LEL
    Measunrl!
    Supply
    Range 0- 100% Vol in inert or air
    0-I00%LEL (Methaoo. Butane. Pentane.
    Display LCD with automatic backlighting
    Propane and others)
    0-25% Oxygen (~).
    0-100 ppm Hydrogen SUlphide (He,S). Default
    MeasurillQ AJam LEL· 20%
    0-1000 ppm Carbon Monoxide (C l.
    Ra,... 0-30 ppm Sulphur Dioxide (502). Point
    0-10 ppm Chlorine (CL21
    0-300 ppm Nitric Oxidn (NO). Integral pump with flow-Iail sensor: sample path
    Sampling
    0-20 ppm Nitrogen Dbide (N021 protected by hydrophobic filter and auto pump
    System
    switch 011.
    Instant alarms and Time Weighted Averaging
    Ala rm 4 '0' size alkaline cells or rechargea ble battery
    available on all ranges. P ower
    Setting Supply pack
    > 100 dB(A) audible alarm

    Expected Flammable 5 yeam. B attery Rechargeable , 8 hours minimum


    Sensor Oxygen 2 year!;, Life Alkaline Cells In excess of IS hours
    Life Toxic 2 yean;

    Battery
    Life
    Rechargeable:
    20 hours
    I Alka line Cells:
    12 hours
    Protection
    Rugged carbon/pOlypropylene case for marine
    "~
    EEx ias IIC T4.
    APPRQV- EEIll lad IIC T4, UL Class t Group A, B, C, 0, Approvals Ul Class I Group A, B, C and 0
    ALS ® EC MED type approved, CE -(i)EC MED type approved, CE

    Dimeo - Dimen-
    130x75x35mm 180 x 90)( I05mm
    sions sions

    Weight OAkgs Weight Approx. 1.3 kgs

    VISA Calibration Son....are available lor Standard probes, Sample line, Dust and Water
    ""'..w- on-board calibration. rocord keeping and certifi- Accesso- Filters.
    rie,
    cate pnnting. ries Conductive sampling line available.
    On-board calibration software available
    Name 01
    Gas Measurement Instruments Ltd
    Mfr. Name of
    Gas Measurement Instruments LId.
    Mfr.

    Combustible Gas Detectors Test Gas for Gas Detector


    Detector de Gas para Multiuso Comprobador de Gases para Detector de Gases
    ~"~#~~~B .IK~.~B
    AeTe KTopbl rOplO'lI1X ra30S
    tJA~t!l9lmTAI-t.iA .'.::4::£'
    ~cnblTaTeJlbHbl e ra3bl AMI ra3o,QeTeKTOpOB

    GMt Gasurveyor 3-500

    For testing the accuracy of gas detectors. There are various


    The GMI Gasurveyot 3-500 IS designed lOt monitOOIlQ
    type of test gases 8CCOl'd1ng to the type of gas. manulacturer
    In ships with tG Systems. It Is slJitable lor combustible gas
    of the gas detectors_
    monitoring in inert and air atmospheres.
    When ordering, please specify the loIlowing points.

    How to order : 33 - 05 -
    Test gas for gas detector
    TYPE of GAS DETECTOR, MFR'S
    NAME,MODEL NAME,
    COMPOSITION of GAS, GAS DENSITY
    33 -59

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS

    .
    Exampfe of Combustible Gases and Toxic Gases
    COmbu fbleo...
    .......,-
    Can SpecifIcations
    T 20L 34L 58L 110L

    --..-
    G_ Explosion Range
    Height x
    jCl>ttric.ll ForrnuIIIIo) jVofliO) 230x78mm 280x74mm 6O)(88mm 360x88mm
    Diam
    1H:- 21_130
    -~ 7 t'1l.<:- ""'"
    ,~ 1.5_100 Weight in
    Butyl ACetak! 11".'1,,11-
    , 1-1.<;"-
    ~,""
    C,H,
    1.2-75 ", 0.35 0.7 0.' 0 .'

    Cit1 G.. . 1!111;t.


    I9/ - ,"- C~
    ,-
    1.7-9.0

    3.3- lg
    Material
    Filling
    300 PSI
    Aluminum Alia
    500 PSI 500 PSI 1000 PSI

    ---'-
    (II-

    ..
    Eitlyl Aoe!a!8 Pressure
    ,"-
    II.I""'"
    I1"v;"- '''''''
    'M,
    20- 11.5
    21-34 Usable

    --
    20 Itr 34 1tr 58ltr 110lr
    1/") 'J:- G"
    """"" ~
    1.-7.6
    ~ .0-~.6
    Connectio
    7116" - 28
    5/8" -18 UNF (C-IO)
    , - '1'):- <>H .
    ,-
    ,~.

    . NSI2 Male
    n" ,~

    5-99PPM
    ~-
    '"
    J,);"-
    2-12
    $.0-15.0
    Filling
    :tl0% >
    5-49 PPM :tlO%,

    '" Tolerance
    l00PPM :t5~' SO-500PPM :t5% > SOOPPM:t2%
    ......
    ~,-
    Melh)1 EIIIyI i<;tIC)(l8

    n·Pent.ne
    J9/-JI.
    J1'Jl-I" ....,.~;..-
    n-19:-
    ," 11;..-');..-
    ,~
    ~

    G<H.
    C.... "
    5.5- ....
    1.8-11.5
    1.5-7.8
    1 4-7.8
    ~~ns-
    rtation
    Flammabte.
    UN 1956 Class 2

    O·xylene 4-;'1,..;..- c.Ho(Ckl).l 1.0-6.0


    non reactive

    ".- -
    P'opane -;fll/l;..- ,~ 2 1-9.5
    1C1~v:- 2.0-11.7 and limited Flammable,
    "~-
    ,~

    --
    Mixture
    range of non reactive and reactive gases
    ~Jl.I;'-
    ""'"'" 1.2-7.0
    reactive

    --......--......
    , .Go
    " ases
    ~- -~-
    (CIwrocaI F.......... ) ~-I
    Name of Mfr .. Atlas Mar'n", Services Pte ltd.
    7t~7Mtl'
    7~'J[]:o~'J"" ,""'..,.
    '''''"'' 4.0-57
    2.8-28
    7:-t:=7
    7/10,,:- .....
    ,~ 15-28
    0.8-\111 Type of Mixture Gases

    ..
    -t;-ti;-
    "'"
    1 2-8.0
    '19'/1/ ,~ 2.0- 11.5
    A span gascomes in a uminum alloy cylinder. Please specify

    ,- ...'"
    c.rt>on lo!ono.iOe -.ftJ:& GO 12.5-74 kind 01 gas with capacity of .;:ylinder you request selecting from
    standard ranges in the following table. It other Mixtures are
    ,,.""~ "*!);.- 0.8-86
    required. please specify Gas Type and Concen tration.
    EIhj<_o.iOe MIt.I:1"v;, CHlCH:O

    --
    3.0-100

    ..
    0,,,,,,,
    ."".
    Hydo'..,C/'oIori(It

    ."".
    HydrQge<o C~ .....
    ~!I-"';'-

    ,,7;'-U&
    ~"
    ><C,
    ,«
    0.5-50

    5 4_46.6
    '8-45.5
    CODE Descripli:m at Gas
    U
    . .tw._ AftJ,./Io
    ""'"
    10.0_15 .0

    ---
    851511 ~"
    n - .... ";, G<H" 1.2-7.5 12 0.75% Vol (5~"LEL)
    ~"
    ....
    "-

    "". """'"
    ,,;t.'J';'-
    ";t.7~;'
    ;,:;:-
    ;:.t.Il&
    """
    ~.
    ,~

    ~
    1.3-~8

    0.8-\111
    851515
    13
    14
    Iso-Butane Ealance Air

    ;
    ~"

    """""'"' .t:~=Jl,
    "'''''' 3.8-29.3 16
    17 8% Butane Sa ance Nitrogen
    In 34 hr can
    in 58!1r can

    ;
    in 34 ltr can
    99.5% Pure Butane
    in 58ltr can
    Span Gases
    Gas Patr6n
    x/b"jjx ~• • II• • • • 50 PPM Carbon Monoxide
    ra30aaR CMecb AIlR KaJn16poBK~ npH6op08 Balance Air

    Span Gas tor all types 01 gas 100 PPM Carton Monoxide
    detectors and analy.zer. To help Balance Air

    -
    comply with standards, various
    types of calibration gas cylinders in 20 Itr can
    are available lor your usage. 250 PPM Carbon Monoxide in 34 I1r can
    The most important accessory Balance Air in 58ltr can
    to any gas detector is a calibration
    kit, which provides the means
    5% Carton Dioxide in 34 Itr can
    to determine if the instrument is
    Balance Nitm!;en in 58llr can
    wonting properly. When using gas detection equipment, it
    is necessary to calibrate the equipment on a regular basis to
    guaranlee accurate resu lts. According to some regulations 25 PPM Hydrogeo Sulphide in 34 Itt can
    and standards. one must test the gas detector prior to each Batance Nltr~en in 58 Itt can
    use with a suitable test gas.
    33-60

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    ,
    Un't PerCa 0 Regulators and Accessories
    Capacity of
    CODE Description of GalS
    C linder
    for Span Gas
    in 20 Ilr can Reguladores Y Accesorios
    851543 50 PPM Hydrogen Sulphide
    44 in 34ltr can A.I {:...-tiAmPl!U~. !I1UI::7?1:!-!f'J-
    45 Balance Nitrogen m1mlH&jIf;j¥j:
    in 581tr can
    46 inllOltrcan Pery.nSlTopbl 11 aKceccyapbl
    851547 in 20 Ilr can
    48 2.5% Vol (50%LEL) in 34llr can Fixed Flow Regulator
    49 Melhane Balance Air in 5811r can for 34 Itr, 58 Itr, and 110 Itr
    50 inllOllrcan
    Availab le for portable detectors with no
    851551 in 20 Ilr can
    pump or hand pump, also ideal for fixed head
    52 in 341tr can
    53 99.95% Pure Methane detectors. Flow rate 0.3 lilres/minute, 0.5
    in 5811r can
    54 inllOllrcan litres/minute or 1.0 Iilres/minute.
    851555 in 20 Itr can Unil Per Pc.
    56 in 34 Ilr can CODE Flow Rate CODE Flow Rate
    57 99.995% Pure Nitrogen 851593 0.3Itr/mn 851595 1.0Itr/min
    in 58 llr can
    58 inllO llrcan 94 0.5I1r/min
    851559 in 20 Ilr can Name of Mlr.: Atlas Marine Services Pte. Ltd.
    2.1% Ox.ygen
    60 in 341tr can
    Balance Nilrogen
    6' in 58ltr can Demand Flow Regulator
    62 inl101lrcan for 34 Itr, 58 Itr and 110 ftr
    851563 in 20 Ilr can
    5.5% Oxygen
    64 in 34 Ilr can Special Designed for gas detectors with
    Balance Nilrogen
    65 in 581tr can built-in electric sample pump Important
    66 in 110ltrcan gas is supplied at "Sample pump' normal
    851567 in 20 Ilr can working flow rate, hence ensures testing
    68 0.7% Vol (50%LEL) in 34 Ilr can and calibration are similar 10 true operation
    6. Pentane Balance Air in 58ltr can
    70 conditions.
    in 110ltrcan
    851571 in 20 Itr can Regu lator. demand flow,
    72 1.1% Vol (50%LELj in 34 Ilr can 85 1596 Po
    for 34 Ilr 58 Ilr and 110 Ilr
    73 Propane Balance Air in 58ltr can
    74 in 110ltrcan
    851575 in 20 Itr can 20 ftr Cylinder Regulator
    76 in 34 Itr can
    99.95% Pure Propane
    77 in 5811r can
    78 in 1101lrcan Design lor 20 litre can's of gases
    10 provide varying from 0.25 to 1.5
    litre/min.

    4 Gas Mixtures Regulator for 20 Itr cylinder Po.


    851597
    Very reactive gas mixlure onl~ available in 34, 58, 100
    Ilr cylinders Spray Nozzle for quick testing,
    UtP
    m C bump testing or filling sample bags
    CODE Description of Gas
    " '"
    Capacilyof
    C'ylinder
    2.5% Melhane. 50PPM
    851581 in 341tr can
    82 Carbon Monoxide, 25Pf'M For use with 20 Itr cans only
    in 58ltr can
    83 Hydrogen Sulphide, 12%
    inl10ltrcan
    0, en Balance Nitro .m
    2.5% Melhane, 100PPM
    851584 Carbon Monoxide, 25PPM in 34ltr can
    85 in 58ltr can Spray nozzle for quick testing, bump
    Hydrogen Sulphide, 20.8% 851598 Po.
    86 in 110 Ilr can lesling or filling sample bags
    Oxyqen Balance Nitrogen
    2,5% Methane, 100PPM
    851587 Carbon Monoxide, 40 in 341tr can
    Gas Sample Bag with Clip Valve
    88 PPM Hydrogen Sulphid,~ , in 58ltr can
    8' 15%OxYgen inil0ltrcan
    Balance Nitroqen Sample Bags are available 100 for
    2,5% Methane, l00PPM use with fixed equipment or pumped
    851590 Carbon Monoxide, 25 PPM in 34ftr can
    91 in 581tr can instrument.
    .2 Hydrogen Sulphide, 18% in 1101lrcan
    OXYQen Balance Nilro~Wn
    ,
    Name of Mfr.. Atlas Manne Services Pte. Ltd. 851599 Gas sample bag with clip valve I Pc
    33-61

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    (CorItinued)
    Cyalume Ughts
    Luces de Cya!ume Approval Code 112 GO EEx e ib IIC T 4 IP66 T135"C
    +t-fY'J::J..-i.. $::i-ll Apparalus Standalds EN50014, EN50019, EN5OO2Q, EN50281-1 -1
    CBeT~w,Vle naJ10'lKVI ~CYALUME" Type of ProtectIOn "e" Increased safety, "ibM intrinsic safety
    Area of Classllicahon
    Compacl, windp roof, waterproof lights. The personal (Gases) Zones 1 () nd 2, Gas groups IIA, liB, IIC
    marker light PML is designed for use with lile jackets, tife vests
    and other similar flotation devices. Ught sticks are used for
    Temp, Clas$ifi(:alion
    (Gase5)
    T,
    illuminations or signals in case 01 an emergency. Area 01 Classification
    (Dusts) Zones 21 and 22
    Name of Mlr The Wolf Safety Lamp Company Ltd.

    Rechargeable Safety Handlamps


    Linlerna Recargable Antiexplosiva
    '1f..itltlj:tl~~~tlI1fl 1f..itMII ••
    Unit Per Pc AHTlltpa3pblBHOLil ¢lOHapb C 3ap~.AHbIM nlo1TaHVleM

    CODE 33 OS 01 330602 33 OS 03
    For use as a general purpose
    Type PML Personal StiCk Slick Hi-
    Marker Light Regular intensity safely lamp lor inspection and
    work tasks. Aechargeab~ banery
    Duration 8-10Hrs 4-6 Hrs operation offers a corwmient
    8 "'"
    and cost-elfeclive solution lor Ex
    applications where a h,mdtamp
    Safety Handlamps, is frequently required 10· long
    Primary Cell Powered periodS.
    Linterna det Tipo Antiexplosivo The handlamp body and
    lens ring is moulded In a highly
    Alimentado por Pilas Primarias
    resilient thermoplastic m3terial able to withstand the drop
    - :;;: .it!!itlfijl ~~~ II tf!]" -'fll"it J1;", it ~II and impact expected from heavy industrial use, even at sub-
    AHTVlpa3pblBHOLil ¢lOHapb c nepSVI'lHbiM nVlTaHVleM zero temperatures. Addit onally the material is anti-static.
    ensuring there is no risk of a dangerous build up of static
    For use In a Wide range of charges The lamp eoclosure is sealed 10 IP66, preventing
    potentially explosive gases, the ingress 01 dust and sealing against water In all conditions
    vapours, mists and dusts except submersion.
    The lamp ISconStructed from a
    new, excepllonally robust and Unit Per Pc.
    highly durable thermoplastic
    CODE 330608
    material, well able to withstand
    the effects of heavy industrial use. Model H-251A
    The material itself is anti -static, preventing the build up o f Beam Type Spot
    polen1ially dangerous electrosla1ic charges. The lamp is Light Source 3.75 volt 2.8 wan
    protected from ingress 01 dusts and liquids and can therelore Output 39 1m (aI 3.75 volt)
    be used In the dustiest and weltest condihons possible. Power Source Rechargeable balte , sealed lead acid
    Approved by BASEEFA. and CE marked In compliance with
    Volts 4 volt
    the 9419IEC "Explosive Atmospheres ' (ATEX) Directive.
    Light DuratIOn 5-7 hours
    Unit Per Pc. 13Ox140x185mm
    CODE 330607 WelCjht (Incl. Cells) 1.75 kItS
    Model H-4OCA Approval Code II 2 GC EEx e ib !lC T 4 IP66 l13S 'C
    Beam Type Spot Appa ratus Standalds EN50014, EN50019, EN50020, EN50261-1·1
    Li hi Source 4.8 volt, 2.4 walt (O.SA) Type of Protecllon "a" inClaased safety, "Ib' Intrinsic safety
    Out ut 371m (at nominal volta Area 01 ClassmcatlOIl
    (Gases) Zones 1 and 2, Gas groups !lA, liB, lie
    Power Source LR201R20 prima cells. 10 lEe 60086
    Temp. ClaSSIfication T4
    Volts 4 x 1.5 volt (Gase5)
    Light Duratiofl Up 10 20 hours Area 01 CIassdlcatlOll
    Zones 21 and 22
    Dimension 130 x 140 x 185 mm 1"""1
    WeJght (Incl. Cells) 11.45 kgs Name 01 Mlr The W;)fi Safety Lamp Company Ltd.
    33-62

    INTER \\" ATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TlON


    Unil Per Pc
    Battery Chargers
    CODE 330611 330616 330617
    for Safety Hnadlamp
    Type Dry battery Alkaline Charg&f for
    Cargador de la Saleria para Unlema
    l1i.~:i"~tlI1nffl1f.. 1f:.U
    R20P (UM· !) x
    Redl!~rable redlargeble
    61>'. 15am r safety lamp
    3apSVJ.Hoe yCTpolilCTBO AIlS! alfTHpa3pbl8HOro Bulb 7.2V O.55A 2.5V AC lClOVor
    ",OHapS'! 1.3A 220V (Please
    oped~
    voltage when
    For use wilh Ihe H251A safety CH"dering)
    handlamp. The ballery is charge<i Wei hi 1.76ks 2.4kgs 3.6 kgs
    internally in Ihis product via charging
    studs on the base of the handlamp Safety Cap Lamps
    The hand lamp is simply slolled into Lamparas de Seguridad para Cascos
    Ihe charger and secured In place wllh
    ~-'r ·:J~7'../':f ~i:".11
    the latch plate.
    The chargers are designed 10 6e30nacHbie Haron08Hbie naMnbl
    hold Ihe handlamps while charging
    Hands-free safety light. providing
    enabling th e handlamps 10 always be ready for use. The charger
    brilliant illuminalion of Ihe work site,
    is for use at mains voltage of 230 1'01ls or 110 volts, selectable
    10 be used in con lined space and
    by voltage chargeover switch.
    State 01 charge of the ballery IS indicaled on the charger where explosive gas is a potential ~
    ..
    danger, such as on oil tankers,
    by two coloured light emilling diodes, sequenced to show main
    chemical lankers, LNG lankers,
    and full charge. All chargers may be used free standing or can
    etc.
    be bench or wall mounted.
    ,
    Un·t Per Pc
    The headlight can be eaSily
    attached to the helmet by means of bfacket and headpiece
    CODE 3306 D9 330610 clip. Lead acid power rechargeable battery is provided with
    Mod~ C-25 1HV C-251HV(E) belt loops.
    Type of Plug UK3 Pin Euro 2 Pin
    Specificalions
    Apparatus Standard EN60335
    Headp4ece & Cabte
    Insulation Class n
    NOm. vonage 01 tiultl 4 vo I
    Enclosure Polypropylene
    mln9 lme 1 ours
    Input Volt e !2» 1230V AC
    nillal tghl ulput 36 umens
    Recharge Time 8 · 10 hours
    Main Bulb Raling 1.0 amp 48 lumens
    Ingress Prolection IP 20
    Auxiliary Bulb Raling 0.46 amp
    Weight 0.75 kgs
    Weighlo eadpiece 160 grm
    Name of Mfr. The Wolf Salety Lamp Company ltd.
    length 01 txposed cable 1.25 mtr
    Weight of Cable 165 grm
    Battery
    Electric Safety Lamps Nom. Voltage 4 volt
    Lamparas de Seguridad Eleclrica Capacity of Battery 13 Ah(52Wh) at 1 amp 10 3.7 volt
    .~3e:i"n .tIt!ll$::UI: Number of Cells 2
    6e30naCHbie 3JleKTpIIIyeCKIo1e $oHaplo1 Size LxWxH 152x57x215mm
    Weight 1.95 kgs
    An electric salety lamp (Hand Lantern) of an approved type
    with a minimum burning period of ::I hours. Included for use 33 06 181 Salety cap lamp With rechargeable ballery Sel I
    with an emergency fire fighting outlit Available in a dry battery
    type or rechargeable alkaline type as follows. Both models
    Shall be for use in explosive gas atmospheres. Intrinsic Safety Head Torches
    Lampara de Cabeza de Seguridad Intrlnseca
    *.~:ftJJj.~"'~/t:7:.-:1 JI1j.W'~~liIfI
    CI>oHaptl rOIlOBHble MCKpolSe30naCHbte

    Primary cell powered head lamp


    with LED light source and il is ideat
    for applICations where hands free
    lighting is essential, particularly where
    access is difficult, requiring climbing
    or crawling. The headlorch has
    been certilied by Baseela') for use
    Dry Battery Type Alkaline Rechargeable Type in explosive atmospheres. It Is CE
    33-63

    PROFESSIONALISM GIVES. QUALITY· SAVES COSTS


    marked in compliance witt! the 94I9IEC (ATEX Equipment) ,
    (Confnued)
    Directive, IOf use in shore-based hazardous area activities "e" increased safely, "ib" intrinsic
    within the EU. In addition it has an IECEx Scheme certificate Type of Protection
    safet:r:
    tOf use In other countries throughout the world.
    ~r~(a ?~\Classifiction Zones 1 and 2
    U . P Se1 G Gas Gas groU(1S IIA, liB, IIg
    CODE 33061 9 "" " Area of
    Classification 0 Zones 21 and 22
    Model HT-200 Dust
    ATEX II t G EEx ia IIC T4IT3 Temp. Classificahon T4.'1"3
    Safety COde
    lEe Ex ia IIC T4rr3
    Inaress Protection IP66
    Apparatus EN500t4, EN50020.
    ATEX VTT 03 AlEX 027X
    Standards IEC60079-0 IEC60079-1 t
    Certification EMC Directive 89f336JEEC
    T of Protection -ia- Intrinsic sale
    Directlve 94I9IEEC
    Area of Classification Zones O. t and 2, Gas groups ILA,
    Oimensions 121 x 121x216mm
    IGases 118 IIC
    Weiaht wlbatterv 1.4 !g]s
    ~emp;srlaSSilication T4ff3
    Gases Name of Mlr. Miea Elektro Oy Ltd.
    Baseefa04 ATEX0398. IEC Ex
    Certificate
    Bas 04.0053
    ITvpe Seven white high intensity LEOs
    Ught Source
    Ufe 100,000 hours (typical Battery Chargers
    PI. No. 3 x HT-2tO LR6) for Rechargeable Safety Handlamp
    LR6/R6 primary cells. to IEC Cargador de Bateria de Uimparas de MarIO de Seguridad
    Power Source Type
    60086 Recargable
    Volts 3xl.5V ~.it"HI~~~tllttTm"':)"TIJ-7~--;;~-
    Inqress Protection IP54 1t.it~§t"'III1Il11t.;I!
    Size WxDxH) 112x86xg4mm
    3apsw«)e YCTPOHcT80 AflA nepe3apAlI<aeMoro
    WeiQht 215 arm py'lHOro ¢>QH3PA
    ..
    Name of Mlr. Wolf Safety Lamp Company
    Note ). Baseefa IS a world-renowned certification
    For use with the IL-80 series rechargeable safety lamps in
    body. principally concerned with electrical and
    mechanical equipment intended for installation several patterns of charging slots' for single lamp, for 3 lamps
    and use in potentially explosive atmospheres. and lor 5 lamps.

    Rechargeable Safety Handlamps


    LAmpara de Mana de Seguridad Recargable
    ff..itt'i.~~~lIlttT ':ffl.itii:t~tlltl
    Single
    iDoHapl1 PY'lHble HCKpo6e300acHble nepe3apRlKaeMble

    The tough, durable casing is


    anti-slatlc and protects the advanced
    electronics given a product that
    will perform In the most demanding
    environments. A dual power switch
    allowsyou toobiaintheidealcombination
    ofbeampowerandusagetime(12 .. . 18 For 3 tamps
    hours). 00 the emergency lamp model an emergency lighting
    function SWltci'l6s the lamp on when a power failure OCCtJrs. For
    this the famp should be inserted inlo charging holder.

    Unit Per Pc_


    CODE 330655 330656
    IL-BO ATEX
    MOdel IL-80 ATEX
    em
    BeamT S
    tlFlood
    13rr4 Px 13.5 ' lW 6V Philips LED
    Light source
    Side emitlin PISOS
    For 5 lamps
    Liht Out t 40.5 1m
    Power Source 6V 5.0 Ah rechar able NiCd balle
    112GDEExe ibllCT4
    Approval Code
    amb '" - .C.,.+ .C fT3
    EN500t4, EN500t9, EN50020,
    Apparatus Standard
    EN5028t-l-1
    33-64

    INTERNA TIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TION


    Unit Per Pc.

    I"~ ':i
    --
    CODe 330657 330658 I 330659
    Model ILC-VAC CA·C3 CR-CS
    Wall mounted
    Mounting vertical or Wall mounted horizontal
    horizontal
    High impact
    Enclosure Anodised aluminium
    PC/Aluminium
    85 _.. 264V ML-800 ATEX I
    MICA MLC Charger
    Input Voltage AC. 100 .. 240VAC SO-60Hz 1.2A ML-800 ATEX em
    47...63 Hz
    u p p ,
    Recharge
    Time • hou<> CODE 33 06 6 1 I "" "
    33 06 62
    Ingress Model ML-800ATEX ML-800 ATEX em
    IP44
    Protection BeamT S I
    Directives IW or 3W Luxeon ® LED side emining,
    7212451EEC, narrow beam, Lifetime 100.000 hrs.
    DirEctives 95154/EC Ught Source illumination
    See Remark
    Certification 72r~45fEEC, Cerlificate 1W high-luminous LED 45 1m
    i'l 95f54!EC, e17 No,el7"721 3W hi h-Iuminous LED 65 1m
    245'951 Power Source 6V 1.8Ah recharaeable NimH batterv
    54'0093'00
    Approval Code 112GEExibllCT4
    150x140x 510)(230)( 850 x 230 x
    OimensJOfls 110mm
    Apparatus
    90mm 110mm EN 50014. EN 50020
    Standards
    Weighl 860grm 3.8 kgs 5.6 kgs T voe of Protection "ib" intrinsic safetv
    Nameo! Mlr. Mica Eleklro Oy ltd Area 01 Zones 1 aoo 2
    ~1a,~lica1ion G Gas groups IIA, liB, IIC
    Remark (a) EMC Directive 891931EEC G"
    Mains adaptor: EEC-EMC Directive 93142: Temp.
    T4
    EN55022, EN6100(.-3-2, EN61000-3-3, Classification
    EN50081-1, EN500!l l·2. EN50082-1, In ress Protection IP66
    EN55024 VTT 04 ATEX 062X
    Low Volt age Directi'le 72f231EEC. IEC60950. Certification EMC Directive 89/336fEEC
    Directive 94f9fEEC
    EN60950
    Amendment Directwe E931681EEC. Dimensions 120 x 63 x 54 mm
    IEC60950. EN60950 Weight with
    370 grm
    Bal1erv
    Mains adaptOf apPfo\als: ULJcUL. CE, TUV
    Nameo! Mlr. Mica Elektro Ltd.

    High Powered LED Rechargeable


    Battery Chargers
    Safety Handlamps for High Powered LED Rechargeable Safety
    Lampara de Mana de Seguridad Recargable de LED
    Hand/amp
    de Alta Potencia
    Cargador de Bateria de Ulmparas de Mano de
    ~:JJ §e 'J(;'/1':.t-t: ~ '1f. lIitKntl'R ~~ <Jililf 1:1 Seguridad Recargable de LED de Alta Potencia
    !l!l1J LEO ~lIit~~~t!(j:1 ~:tJ §II: 'It'/ 1':.t-t: M]f lIitKntl:i'i:: .If.f!I-!1J m
    !llOH3ptl py'lHble t1CKpooe30naCHb>le BbICOICOC1 MOLl!HOCnl I \';rT')--T~--:;"\'-
    LED .:fllfO ~.itii1'~~.tIJln'f.B
    3apRAHoo yc1"p04iICTBO AJlR nepe3apSl)l(aeMoro py'lHOI"O
    4loHapSl SbiCOKOH MOLl\HOCT11 LED
    A first handlampthat uses high power LED (Ugh! Emitting
    DIOde) techllOlogy lor explosive environments. Instead 01 F()( use with Ihe ML-800 series high powered LED
    an ordinary bulb, the tamp uses e. high power LED with a rechargeabls safety handlamps in several patterns of charging
    service lire of capacity 100,000 hours. Light output of the slots. for fast charging. tor 6 lamps.
    LED corresponds to a three-wall halogen bulb. The lamp is
    equipped with an environmentally friend ly NiMH banerywhose
    continuous operating time is mOle than seven hours_ The
    shock resistant cover is manufactured completely of antistatic
    plastic and aluminum and its en(~c·sure class is IP 66. On
    the emergency lamp model an emergency lighting function
    switches the lamp on when a power failure occurs. The lamp
    must be stored and charged in an exclusive charging holder.
    Fully compliant with the Cenelec rpqulrements tor standards
    EN50014 and EN50020 as well a~ with ATEX classification
    Eex Ib IIC T4. MLC Fast Charger CR-6-MLC
    33-65

    PROFESSIONALISM GIVES. QUALITV - SAVES COSTS


    U ilP Replacement Parts for Model AL-1oo
    CODE 330663 330664 " " Pc.
    CODE Part No. Descriptioo Unit
    Model MLC Fast Charger CR-6-MLC
    Wall mounted vertical Wall mounted 330625 AL-lro- 0 Mist separator Pc.
    Mounling
    or horizontal horizontal 26
    27
    AL-lOO·lO
    AL-l00-14
    Box spanner
    Reflector
    ··
    EnClosure
    High impact Nylonl
    Aluminium
    Anodised aluminium 26 AL-IOO·16 Mist separator
    clamp
    ·
    Input Voltage
    Recharge
    85 ... 264VAC,
    47 ... 63Hz
    loo .. ,240VAC
    SO·60Hz 2.4A
    330630
    29 AL-loo-17
    AL-l00-18
    Oil basin
    Oil basin lube
    ·
    L~h
    2h 30 min 31 AL-tOO-19-2 Air hose with
    Time coupling 10 mtr
    Ingress
    IP20 IP44 32 AL-l00-19-4 Ditto,20 mtr •
    Protection 33 AL-l00-23 Mist separator Pc.
    Directives 8913361 container box
    Directives 7212451 EEC, 721245/EEC, 34 AL-lOO·24 Quick coupling P,.
    EEC, 95f54IEC 95f54fEC Coupling !of air
    EMC 330635 AL·lOO-25 Pc.
    CeO Ce" source
    Certification
    No. el7"721245' No. e17'n2l245'951
    95154'0108"00 54'0093"00

    142 x 83 x 72 mm 480)( 210 x 173 mm Unit Per Set


    Dimensions
    We' ht 270 ,m 4.2 k s CODE 330637 330638
    Name of Mfr. Mica Elektro Oy Ltd. Model A-TL45 A· TL44
    Beam Type Flood right Bay light
    ~36I1.t.mr~
    Lens T~!#aSS {tSrrrn) Ball gla$5lPlasbc dome
    Compressed Air/Electric Safety Lights Area of Classification I Lones I and 2, gas groups tlA, tlB and tI~
    luces de Seguridad de Aire Comprimido I Electrica Ambient Temperature .", c 10 " " C
    ~.~Z7-7~~ M•• n~ •• Certification .. Lertl Icale O.t:.X '8~w~

    6e30nacHbie JlaMnbl C )l(aTbiM B03,AYXOM nclosure Ic~el plated brass and gun-metal

    Light Sauce;
    ExploSion-proof pneumatic light lor cleaning operations Type Tungsten halogen filament bulb
    of lanker holds, elc. where hazardous gases may exis!. Volts 24 volt
    Compressed air drives the generator which is directly connected Watts 2SOW
    to a turbine, and further enters the SWitch chamber which causes Output 6.000 1m (at 24 volt)
    the lamp to light by activating a differential pressure switch. Air Pressure 4.0 - 8.0 bar
    Consumption 0.75 m'fmin.
    Weight
    Nameomr.
    12.2 kgs I 7.9 kgs
    Th~ Wolf Safe~ Lam!:! Coml?!!nl Ltd.

    Accessories for Model A-TL45


    &A-TL44

    ALM-l00P A-TL45 A-TL44

    Unit Per Set


    CODE 330621 330623
    FoIdil"lQ
    Model ALM-l00P AU-lOOP Tripod Stand
    Type Suspension
    \

    /-o~
    Lamp Mercury lamp Incandescent lamp
    HF-l00X E-26 IL· l00 115V E·26 Air Line Filler

    Air source 4.5 • 8 kgflcm 2


    Air consumption 600 NUmin.
    Main Material Brass (Non·spark) .(.
    H 395 mm x D 175 mm, 10.5 kgs
    Hose~
    Size & Weight
    Compressed AIr
    Approval H. K./L.R.fB.V.
    33·68

    INTERNA TlONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TlON


    Equipment
    CODE Description Size Model Unit
    33 06 Sl ~essed h IKlse,ri-sIa!c 12mrl bore x 18.3 mil A·I79 Lgh
    52 • • 12mmbOo'e~36.6mtr A·1SO "
    33 06 53 Air rne filler A·I84 Pc.
    330643
    0'
    3306 54 FoIo"ilg ~ stand A·300 Pc.
    44

    45
    Daylight Signalling Lamps 46
    Lamparas para Senal de Luz del ora
    ""'"Il't<T B£lnlll
    ASapl1l1Hble Cl1rHallbHble llalo4nbl

    Installation required by SaLAS regulatioos Chapter V whICh


    reads as follows: "All ships of over 150 tons gross tonnage,
    when engaged on international voyages, shall have on board
    an efficient daylight signalling lamp Nhich shall not be solely Fire Hose
    dependent upon the ship's main source of electrical power" Manguera contra Incendios
    ll!t:Jof";- :7. .tt*IUI*
    nO)t(apHble pYKaBa (WJlaH rl1)

    In cargo ships of 1.000 gross tons or more, the number of


    non·perishable fire hoses to be provided shall be one for each
    • 30 mtr area of the shiP and one spare.
    In no case shall there be less Ihan 5 hoses in all.

    Unit Per CIl


    Rubber lined Tetoron
    Nominal Length per Working

    ....
    CODE
    Size Coil Pressure
    .! "
    33 07 01 40
    02 SO 15mlr 9 kglfcm 2
    .3 65
    33 07 04 40
    05 SO 20mtr 9 kglfcm 2
    06 65
    1. Signalling Lamp SPM·9 and 9A 330707 40
    2. Neutral Filter lor SPM·9 and 9A .8 SO 25 mlr 9 kgllcm 2

    3. Stainless Steel Carrying Cas3 lor SPM·Q and QA


    330710
    •• 65
    40
    4. 12V Storage Battery lor SPM·9 11 50 30 mtr 9 kgflcm 2
    5. Waterproof Receptacle for SPM·Q and QA 12 65
    6. Change Over Switch lor SPM·9A Unit Per CIl
    7. Battery Charger Panel for SPM·9 Nominal Worlling
    CODE
    8. Battery Charger Portable for SPM·9 Pressure
    N. V. Approved
    (Poly. .ler Y8m and coated Inside with ,ynthe1lc rubber)
    330715 15mlr
    40mm 6 kglfcrnZ
    Unit Per Set 16 20"
    330717 15mtr
    SOmm 6 kgflcm 2
    CODE 330641 330642 18 20"

    .",. ,
    330719 15 mtr
    65mm 6 kgflcm 2
    Model SPM·9A SPM·9
    2. 20 "
    Lamp G40 PIS 0119 G40 PIS 0119 U. K.

    Luminosity
    24V 60W 12V 60W
    100.000 cd
    JJ07~ll 45mm :: ~" 17 kgflcm 2

    Malena) Alum1n um alloy casting JJO~ SOmm :: ~" 17 kglfcm 2

    Weight 3kgs " 0, 65mm :~ '!',. 17 kglfcm2


    Name of Mlr Shonen Kosakusyo Co.. Ltd.
    Note: Coupijng exduded
    33·67

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Fire Hose
    Inner/outer Synthetic Rubber Lined
    Manguera Reforzada de Extinci6n
    iii iii 8" fit:!J...!rm~ltj~it*-:A • • t;s:. ~ ~* • ., fOi Nakajima
    nO>KapHble pYKaBa, YKpenJleHHble, nOKpblTble
    CI-1HTeTI-1'leCKOIii pe31-1HOlii

    High durable fire hose with


    synthetic rubber reinforcement
    on inner and outer surface 01 the lor ANSI· Pin lug
    hose, II has ellcellent resistallCe
    towealher. abrasion, oil, chemical
    and especially to ozone attack,
    Easy to Clean hose surface, and
    easy 10 I'Iandle because 01 difficulty
    to kink. Nominal working pressure is 16 kgflcm', Supplied •
    slandard lenglh in 20 mtL Please specifytypeol hose coupling for ANSI· Siotter
    if necessary 10 be attached.

    , , U 'tP P ,
    Un'l Pe Cit
    CODe
    Type of Nom. Coupling Overall "' "
    Material
    CODE Nominal Size Weight grmlmtr Length Per Coil Hydrant Size Length mm
    330731 40 335 330791 40A 270
    32 50 430 20mlr 92 Nakajima 50A 295 Bronze
    33 65 570 93 65A 330
    330795 ANSI· 40A "6 Copper
    Pin lug

    .
    96 65A 280
    330797 ANSI - 40A 175
    Siotter Copper
    65A 235
    Fire Hose Boxes
    Cajas para Guardar Mangueras contra Incendios
    i",**- :At&tt'lii ft:kttail
    5114I-1K AflS! nO>KapHOrQ pYKaBa Fire Hose Nozzles
    Lanza de Manguera contra Incendios
    Versatile box to store fire
    hoses of up \0 20 mtrs in length
    ~**-:A/;:()L.- .*Jt.....
    Conlla nQ)KapHblx UJJ1C1HrOB
    with nozzles and spanner.
    The boll and cover are made
    01 polycarbonale for weather and Wide variety of I10zzle connecting types with hose couplings
    sea water resistance. are available according to several standards. Some common
    types are as shown below

    Fire hose box, polycarbonale,


    330751 capacit 20 mtrs

    Nakajima Coupling

    Spanners for Hydrant


    Llave de Boca de Agua
    j"'It:.~m:A/ {T *ti'liii'fti.f-
    rae'lHble KlllO'lVl Afl51 nO>KapHblX
    rl-lApaHTOB
    ANSI Pin Coupling

    Designed lor tightening or loosening of fire hose couplings,


    Please select suitable spanner 10 your hose coupling type
    and size, Machino Coupling
    33-68

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TION


    Unit Per Pc. Fog Nozzles 3-position for Fire Hose
    CODE [ Nom. s
    "' ~ PO"lDi"'l Leog Ih IW ,~ hI Nozzle
    Nakajima Coupling Brass
    330801 40mm 12mm Lanza Contraincendios de 3 posiciones, Lat6n
    350mm 0.73 kgs
    03 50 16 450 1.17 *-.7,./ ;;( JI, JflIIJUI/;:::()1.- ::::W: tJJ 1* ilJ . . . . . .
    04 65 20 500 1.77 3·creneHHble onpblCKHBalOll.\liIe canna
    ANSI Pin CoUDrlno AflSl wnaHroBblx con en, n3"ryHb
    330806 40mm 12mm 350mm 0.71 kgs
    08 65mm 20 500 1.70 3-position nozzles prOduces shut-olf I spray I Jet flow
    Machlno COfJDlina spray m!Xies.
    Nozzle comes with couplings suitable to connect With the
    330809 40mm 12mm 350mm 0.8 kg' hose couplings of the ship Made of brass
    10 50 16 370 1.2
    11 65 20 500 2.0

    Unil Per Pc
    Applicators for All Purpose Nozzle CODE Type of COUpllflQ Size
    Aplicadores para Lanzas Multiusos 330831 1-112"
    ;t-)I.-I \ -1 {A:it/;;( l"m7:t')7"- ~ ~ iIIitlllltlJJJ 32 Nakajima 2"
    Annm1Karopbl AJlSl MHorOL\eneElblX conen 33 2-112"
    330834 1-112"
    35 ANSI Pin 2"
    For use with all purpose nozzle. Made 01 bronze nozzle 36 2-1/2"
    and steel pipe. 330837 1-112"
    Please specily the type 01 coupling,Nakajima, ANSI pin, 38 Machino 2"
    elc., to be connected with when ordering. 39 2-112"

    International Shore Connections


    Conexiones Internacional

    • para Suminislro de Agua desde Tierra

    I
    IIIr&Ui_tJlliilMA ••• *Iiil
    nepexOAHble coeAl-1HeHI-1A MeJoKAYHapOAHoro
    ol5pa3u,a

    Required by SOLAS regulations Chapter II Regulation 19


    "Ships of 500 tons or more shall be provided With atreast one
    international shOfe connection."
    Unit Per Pc. The connection is fitted with a coupling 10 match the hose
    CODE Size CODE Size couplings on the Ship.
    Please specify the required type of Ship's coupling
    Nakajima. ANSI Pin, etc. when orderillQ. Connections come
    with bolts, nuts. washers and gaskets.

    33 07 64 50A x 1,200 mm
    65 SOA x 1,800 mm
    66 mm Basic Dimensions
    Outside Diam. : 178 mm Inside diam .. 64 mm
    P. C. D, : 132 mm Flange Thick: 14.5 mm
    Slots in Flange : 19 mm diam K 4 holes
    Bolts and Nuts ' 16 mm diam K 50 mm length K 4 pes

    International shore connection fitted


    330841 with c:ouplings to match hose coupting Po.
    on ship
    33·69

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS

    Hose Couplings Rubber Packings for Hose Coupling


    Racores de Manguera Juntas de Goma para Racores de Manguera
    "-?-In Jl1i1liOJi ;j;- ;;t..rn-¥ffl:::i J..,.., {';I~ "..-''J" lUl tlBAI¥JII..m lll
    WIlaHr08ble My¢'Tbl Pe3111Ho8ble npOKIla,l\O'1Hble KOIlb4a AIls:!
    WIlaHr08blX MY¢'T

    A wide variety 01 types are available as per the illustration Please specify the type and nominal size 01 hose coupling
    below. They are all made of bronze and used lor shipboard to be attached.
    fire fighting .

    00
    How to order : 33 - 08 - 86
    Aubl"J€( packing for hose coupling,
    TYPE of HOSE COUPLING,
    NOMINAL SIZE
    Nakajima Machino John Morris Nne
    Unit Per Pc.
    CODE Size I CODE I Size

    330845 2·112" 2· 112"


    46
    '"
    For ANSI PIN Coupling
    330848 H12" 2· 112"
    4' ," 1330850
    I
    USA Pin USA Slatter French Storz 2-112"
    330897

    "" '"
    Screw Thread Infonnarion for rhe above
    , Pe, Pr
    Un't
    Thread BasieO.D.
    Standard Size Per Inch
    CODE Size Type Standard Connection Male Part.
    330851
    52 SOA{ ,
    40A(I -1I2)
    } Nakajima JIS F-7335 Interlocking
    USANH
    (NST)
    1-112"
    ," •
    8
    1.990"
    2.5156"
    53 65A(2-1I2) 2-1/2" 7-112 3.0686"
    330854
    55
    25A{ 1 }
    40A(I-112)
    ,
    British BSP
    Japan ,-
    1-112" 11
    11
    47.803mm
    59.614mm
    75.184mm
    56 SOA} } Machino JIS B-9911 Inserting PFIPT 2-112" 11
    57 65A(2-112)

    "
    75A{ 3 }
    330859 40A(I-1I2)
    60 SOA} ,
    } Johon Morris B.S.336 Interlocking Reducing Hose Couplings
    61 65A(2-1I2) Racores Reducidos para Manguera
    330862 40A(I-II2)
    63 SOA( ,
    } Nne Norwegian Interlocking
    W:Jl'?ti-¥ . ~mjf
    Pe,l\YK41010HHbte WIla Hr08ble My¢lTbl
    64 65A(2-112)
    330865 1-1/2" (USA) Made o f bronze . Oesigned for
    66 2-112" ANSI Pin NH(NST)
    Screw connecting hoses o f d ll1erent s ize .
    330869 1- 112" (USA) Connecting Furnished in individual pieces.
    70 2-1/2" ANSI Siotter NH(NST)

    330873 40A(I -112) NF·S61-704


    74 65A(2-112) French NF·S61-705 Interlocking
    330875 52C(
    76 75B( 3 }
    } ,
    Storz DIN 14302
    DIN 14303 Interlocking
    Unit Per Pc
    Coupling Size
    CODe Type
    330877 25A{ 1 } BSP 21 Screw Connection Hose End

    7'
    SOA( } ,
    78 40A(I -112) BSP & PF JIS B{)202 Connecting 33 08 91
    92
    Nakajima
    Machino 2-112" 1-1/2"
    80 65A(2-112) - Not illustrated - .3 ANSI Pin
    33-70

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TION


    Fireman IS Outfits Fire Blankets
    Unit Per Pc
    Trajes de Bombero
    ;~!lfj .. 1tA ;i'iMA I. #:k~ CODE Size mm CODE Size mm
    3Klt1nlt1pOBKa nO>KapHIo1Ka 330953 460 x 200 330955 1,630 x 1,520
    54 910 x 760 56 2,440 x 1,830
    Required according to SaLAS rl."gulations
    Chapter 11 Regulation 17. "All ships shan carry
    at least two fireman 's outfits complyillg with the Sterile Burn Dressings
    requirements."
    In addition, two fireman 's outfits shall Sterile burn dressings help stop
    be provided for tankers. One set contains burn progression, relieve the pain.
    Protective clothing, Boots, Gloves, Helmets, cool the skin, and protect against
    Electric safety lamp and Axe. Ho..... e'/er, Electrical safety lamp airborne contamination. These
    and Axe are not included in the unit. water-soluble dressings will "'''''''''-
    Unit Per Set to the wound and are easy to store.
    CODE 330901 330911 330921 carty, and use.
    ~A=p~co~,~'d~~~H
    ~.~K2._-'--~U~. K DOT N. M.D. Unit Per Pc
    CODE Size mm CODE Size mm
    Individual Order 330957 50 x 150 330959 100 x 400
    Approval 58 100x 100
    lIems Unit
    HK U.K. DOT N.M.D. Name of Mfr.: Water-Jel Technologies
    Helmet 330902 330914 330922 Pc.
    Coat
    Boo"
    Gloves
    03
    04
    05
    ,.
    12

    15
    23
    24
    25
    Pc.
    "
    "
    Fire Axes
    Hachas para 80mbero
    li!tM"i:>O) ii!iM9$
    nO)l(apHble Tonopbl
    Fire Blankets
    Manias Prolecloras conlra Incendios Required with tire fighting gear by SOLAS regulation

    !Ii"'' ifi ,":k I!


    npOTIo1BOnO)KapHOe O,AeS!IlO
    Chapter lit Number 17. "The axe shatl have a pick head with
    a wood or insulated handle."

    Flameproof blanket can envelop a


    worker from head to foot to extingJi sh
    burning clothes.
    Shoukl be located in any fire-hazard
    area to provide instant protection when
    With wood handle
    clothing catches fire.

    Unit Per Set


    CODE Material Size Case
    Fibreglass with
    330950 1.6 x 1.2 mtr PVC
    silicone rubber coating
    51 Flame-retardant wool 62" x 62" Metal With insulated handle

    Water-Jel Fire Blankets and Sterile 33 09 61 Fire axe pickhead wiih wood handle Pc.
    62 Fire axe ickhead with insulated handle
    Burn Dressings
    Mantas Protectoras Contraincendio:; "Water-Jet" y
    ApOsilos contra Quemaduras · Sterile BUrn Dressings"
    "J::t- $Z- . ~ :I; )(.,M"*'€:111 1l1i:k.:f.ft
    npOTIo1BOnO)l(apHOe OAeSlJlO )I(\1AKOI1 reJll.1 Fireproof Lifelines
    It! CTeplt!f1bHble nOKpblTIt!S! O)KOrOB Guia Socorro-cinluron Bombero
    $. 1l1i:k.~:t.
    When placed on a victim, this un que fire OrHeCTOI1Klo1e Ileepa
    blanket helps stop burn progression rel ieve
    the pain, cool the skin, and protect against Combination rope of wire and
    airborne contamination all in one easy step. nylon or hemp rope . complete with
    Thegel-soaked blanketscan also be used safety snap hook. Available in 30,
    to extinguish flames on a victim, p'otect a 40, and 50 mtr lengths.
    rescuer/rom heat and flames, and extinguish
    small fires.
    33-71

    PROFESSIONALISM GIVES· QUALITY· SAVES COSTS


    Unit Per CII... A eots
    Line Class
    Code 5·~
    330971
    Diam. Lenath
    30
    ConsruClion
    Wire
    Hook 01
    Fire
    Type of Hazard
    •
    "'" ~
    • ~j
    E
    0
    <<.>
    C;
    <.>
    c
    0
    2
    •
    r
    7' 8mm 40 & Electrical EquipmE·nt
    Nylon Safety
    73 50 Snap C Wiring. Conlrols. No NO y" y" y"
    Wire Hook Panels, Motors
    7. 12mm 40 & Comb4nallOn 01 Drdi·
    He~D A+B nary Combustible and
    No No Ve, No No
    Flammable Liquids
    and Gases

    -
    Comb~ion of Ordi·
    Chemical Protection Suits A+C nary Combustible and No No Ye, No No
    Trajes de Protecci60 contra Produclos Quimicos Electrical Equipmt'oI
    . . . a:A-';J iHt • • ~!l • Combmabon of Flam·
    3all.\liITHaSl OAe>K,[la OT XliIMliI'ieCKliIX mabie LiQuids & Gase
    B<C and Electrical EqUIp- No No Ve, Ve, V"
    Se~eCTB
    I. ~"'
    ~ .~
    Comb4nalOon 01 Dldi·
    Regulation 54, amended 1983. of the 1974 nary CombustIble and
    SOLAS regulations states that ships carrying A,B& Ve,
    C
    Flammable Liquid:. t, No No No No
    dangerous goods must have at least 4 full sets
    01 chemical resistant suits on board.
    !~~l~.!!~
    e UI I"It
    Eledriea

    " .J
    3309 81 TC.hemic~1 ~~oteclion suil S complete Set
    with hood. loves and boots Chemical Foam Fire Extinguishers
    ABType
    Extintores de Espuma Tlpo AB
    Gas Protection Suits it$!if!!dJ!!:k1l i!!l*lI*1I
    Trajes de Proteccion contra Gases
    neHHble orHeTywltln:J1li1 Tltlna AS
    i/t:i:A:A-';J OllLlQi!lIA
    3a~ItITHaSl OAe>K):\a OT ra30S
    Class AB loam lire extinguisher for flammable orcombustible
    Same as above protection suits but used with breathing liquid and wood, cloth, paper, rubber. etc. Not for use in fires
    apparatus and masks in emergencies involving exposure to 01 electrical Origin.
    hazardous gases and chemicals.

    Note: EkaaibiDg appaEalu:> i:i !l:K~lId~ l[£Im Ibll: Sd "",Coo


    33 09 83 I Gas protection suils complete I Set , ~ Wille! l.eYeI

    -""'. to ,-" . ,
    w.~

    """'" Boc!y Plaia


    Fire Extinguishers
    Exljnlores Conlraincendios
    ;":k_ ,UII --
    OrHerywliITenbHble CpeACTSa
    k;;;. "-
    Ships ot 1.000 gross tOflS Of more shall carry at least 5
    ponable fire extinguishers as required by 1974 SOLAS Chapter
    Unit Per Pc.
    II Regulation 6 amended 1983.

    :~
    Table fOf Generat Extinguishing Agents Required Discharge
    CODE Ca. Duration
    Weight Remark

    ~
    331001
    02
    9
    45 '.." App. 70 ~.
    110 .. 14 kgs POrlable
    100 kgs Movable

    I~
    Class 03 ISO 240 275 kcs Stalionarv
    01 Type 01 Hazard
    Fire

    .,
    ~ I,? R j
    ~
    Ve, Ves Ve, No No Refills AS Type
    for Chemical Foam Fire Extinguishers
    Cargas para ExtiniOfes de Espuma Tipo AS

    B No Yes Yes Yes Ves IMtm~~*M illi*lf:k III11IUlAlBIIIll


    I~':': M8TOIJf~red neHHble orHeryWKTeJlbHble cpeACTSa AJlSI
    orHeryWHTeneH Tlilna AS
    33-72

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TION

    •
    I
    A & B in twin pack. chemical

    ~!!~
    roflll and lead sealing plale for foam I
    extinguisher.

    , ,- .-
    .-
    Unit Per Pkt

    CODE Fo< Unit Remark Refills Unit Per Pc.


    CODe Size mm CODE Size mm
    -
    ~~ ~~~ ~ ~ ::~~~;
    331006 911r 33102S 1.2 kgs 331024
    9 • 3.5 kgs
    •8 w I lead plate
    27 1.5 • 25 6.0 •
    09 45 ' 3.5 kgs x 2 :A&B) - 2. 2.0 • 2. 15.0 •
    I. 150 • 11 kgs x 2 :A&B) - 23 3.0 •
    331011 9H, Lead seal plate only (Pc.)
    Spare CO2 Gas Carlridges
    Unit Per Btl
    Dry Chemical Fire Extinguishers F()( Powdef FOI" Powder
    ABC type CODE Conlents CODE Conlents Cootfrllts
    Exlinguidores de Paivo Tipo ABC
    ABCm*~*S ~CM*.*~
    331031 20 g~m
    32 30 ,
    "'"-'"'
    12 kgs
    331036 130grm
    39 155 •
    -
    6.0 kgs

    ···
    ABC 33 50 , , 37 27. -
    nOpOWKoBbie orHerywl'lTeJUot nma

    Class ABC chemical powder lire extinguisher lor lIammable


    34 60
    35 95 . 3.5 kgs
    ,
    4. 450
    38 700
    20.0 kgs
    -
    liquid. wood, cloth. paper. rubber. etc Also applicable lor use 331030 105grm 4.5 kgs
    in !ires 01 electrical origin
    Carbon Dioxide Fire Extinguishers
    BCType
    ElCtintOl'es de CO2 Tipo BC
    = MiUI::&iA:kH ::.a.tt •• :k._
    YrlleKIo1CllOTHbie orneryWt.1TeMI noma Be
    Class BC carbon dioxide lire oxtinguisher for
    fighting lIammable liquid and electrical fires.
    CO~ is a clean. dry gas and does not conduct

    Power
    C
    ."'-
    =-_:SIOpp"
    Discharge
    Unit Per Pc
    electricity. It leaves no residue and can be usee'
    on delicate electronic equIpment.

    CODE
    CO,
    Content
    Discharge
    DuratIOn
    Unit POl" Pc

    Weight Remark
    CODE Weight Remark
    Content Duratior
    331041 2.3 k~s 16 sec. 8.5 kgs
    ..
    Portable

    .,. . ..
    331015 1.2 k~S App. I. se<:. 2.9 ~9S Portable 42 5 .• 27" 15.5 •
    16
    35
    5 .•
    17 . 14
    15
    6.5 ,
    9.1
    ,
    ,
    43
    44 23.0
    6.8
    4. '
    30 " 21.1 •
    100.0 • With wheel
    18
    6. " 16 10.1 •
    331019 20.0 kr-> 35 Soc. 46.0 ~gs Wheeled
    20 23.0 42 47.0
    Refilling
    for Carbon Dioxide Fire Extinguisher
    Cargas para Exlinlores de CO 2
    Refills for Dry Chemica' Fire Extinguisher = Mit;~J!:;J!*K:Jj;l..ff:1I ::a.ftillllxil1UI
    and Spare CO2 Gas Cartridges HanOllHeHllle orHeTywlo1Telletil ymeKt.1CllblM ra30M
    Cargas para Extintores de Polvo Tipo ABC
    y Repuesto de Cartucho de CO 2 Empty cylinders can be refilled with carbon dioxide gas
    as dictated by the HIgh Pressure Gas Salety Regulations.
    Rum ABC m*il!l*M .au -l-.~M:ff;l..A tJ"'- "")·;6 When retilling. the Pressure Test Certirtcate of the cylinder
    ABCJj}*&C02~ may be required.
    nOpOWKOBble orHeryWt.1TellbHble Cpe~CTBa AIlS!
    OrHeTYWt.1Telletil nma ABC, "., :tanaCHble CODE C02 Content Unit
    KapTpt.1A>Kt.1 C yrlleKt.1CllblM ra 30M
    331046
    47
    2.3 kgs
    5.0 •
    Time
    .
    ABC powder relill and carbon dioxide gas cartridges fOf 48 6.8 •
    dry chemical extingUisher. 49 23.0 •
    33-73

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Maintenance Equipment Portable Foam Applicators
    for Fire Extinguishers Aplicadores Portatiles de Espuma

    Equipo de Mantenimiento de Extintores ~~U~~~HII •• ~~~~til


    nOpTaTII18Hbl~ neHorBHepaTop
    j~ftllmli""A .*1110111 ..1211
    Cpe,o,cTBa 06cny)f{~BaH"'SI ,D,llSi OrHeryw~TenSi Installation req uired
    by SalAS 1983 Chapter II .
    RegutaUon 6. II shall consist or
    To be provided on board for testing, inspection and service an air·foam noWe of an inductor
    apparatus. type capable of being connected
    to the fire main by a fire hose. It
    is a ponable tank containing at
    least 20 Itr of loam·making liquid
    and 1 spare tank.

    Specilicllons
    Foam Ejecting CapaCIty : Nolless than 1.5 mJ/min.
    Foam Expansion Ration . Not less than 6 times
    Water Solved Foam Not less than 250 Itr/min.
    Electing Capacity
    Foam liquid Applied . 3% regular
    Clamping Stand Cap Spanner
    Foam liqUid quanllty 20 Itr x 2 containers

    CODE D~p~ Unit Portable foam applicator uniJ complete


    331055 Clamping stand Sel 331076 (Please ~fy type of hose coupling. Sel
    56 Cap spanner Pc. using'on tx,ard)

    U_K_ DOT Approved Fire Extinguishers


    Exlinlores Cootraincendios Apfobados por U.K. DOT
    u.K. ~OT ~Ul;IIII*1I DOT • • • xil
    .-,
    OrHeTYWI1TeJlIiI, y-TBep)I(AeKHble U.K. DOT

    I-Iere tisted is one or the classified fire elctinguishers by


    U.K. DOT for your reference.

    ABC Fire Extinguishers


    of Seff-activating Chemical
    Extintores Tipo ABC. Activa:los Quimicamente
    ABC I3ItJIlUt:~illf*;j!j*.H I!lIiJiltxll
    ASTo"'aT"''-IeCKI1~ orHBTyWIiITeJlb-
    pa36pbl3floolSaTeJlb TIiIIl<t ABC

    U'IP
    m Pc.
    CODE Mod~ Agent Conlenls "
    AppliCatiOn The tire extinguisher works similarly to
    331061 CW9 Waler 9H, crass A a sprinkler and is SUitable 'or installation on
    the wall. near the ceiling. on the engine room.
    331062 CF9 Foam 9 Itr crass B
    63
    64
    TF 45
    TF 135
    -" 45 "
    136 "
    "
    -B.
    store room or empty cabin where people
    cannot ioentily the outbreak of fire . The fire
    331065 CO 10 CO, 4.5 k9s Class C extinguisher is fitted WIth it sensor capable of
    66 COt5 " 6.8 " identifying atmospheric temperature over 95· C.
    331067 SP3 Powder 3.0 kgs Class A, B. C ABC chemical powder is automatically radiated
    68 SP6 " 6.0 • " to extinguish a fire at the early stages.
    69 SP9 " 9.0 • "
    Name of Mfr,: Chubb Fife Umrled
    33-74

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Specifications
    'Typeof Fire Foam Goncentr"t", C~pans.iO/l 'oom
    Applicable Class 01 Fire ABC Ratio Generators
    Su Spilf Fir8 AuorOprOlein L~ • Foam MonITor
    App~cable Room Volume 80/ • ShIps Expansoon
    'oom
    Powder Contents 1.5 kgs .~""
    • Tank8f
    Pl'OIeln Foam 'oom
    II FFF
    Sensor Reaction Over 95'C
    , % Concentration Lo. . Morulor
    Time of Radiation Approx. 6 sec. Offshore Rigs Expansion
    & Plat10rms A.F.F.F
    SizeWxDxH 102 x 107 x 475 mm 'oom
    Weight 4.0 kgs Spill 01 Air Foam Alcohol Low - Foam nozzle
    Hazardoos ReSIStant A.F.F.F. E~pansion
    Malenafs ""m
    331079 I ABC fire extinguisher, self-activaMg
    type with bracket
    I Set
    Precautions In Storage
    (1) Exposure to direct sun light should be avoided.
    (2) The frequency 01 contact with air must be reduced as much
    Foam Concentrates as possible.
    Espuma Concentrada (3) BlendillQ with different types of concentrates or liquids or
    contamination 01 a new product by an old one should be
    jA*i8!~if X:k. • • ;ea
    avoided to ensure the salety and el!ectiveness olthe loam
    neHoo6pa3YIOUJ,ltILif KOH~eHTpar
    concen trates.

    For inflammable liquid fires it Is essential to choose the Unit Per Can
    loam concentrates suitable for the specific fire. The following
    Containing Can
    foam concentrates are available for various fires. Name of Foam """",.
    CODE Poly
    Concentrate ,,~
    Drum
    Coo
    No. Name 01 Foam Concentrates
    331081 20Ur
    1 Fluoroprotein Foam Fluoroprotein Foam 3%
    2 A.F.F.F. (Aqueous F 1m Forming Foam) 82 200 Llr
    3 Protein Foam 331083
    3%
    20 ·
    4
    5
    6
    Alcohol Resistant Filloroprotein Foam
    Alcohol Resistant A.F.F.F.
    Syn thetic Foam
    84 A.F.F.F.
    (Aqueous Film
    85 Formtng Foam) 20 ·
    200 ·
    6%
    Suggested Foam Application Methods for Various 331087
    86
    20 •
    200 ·
    3%
    Hydrocarbon Fires
    88
    Protein Foam
    200 ·
    8' 6%
    20 ·
    Oil Fire
    Type 01 Fire Foam Conceotrate Expaosion Foam
    90
    331091 Alcohol Resistant 20 ·
    200 ·
    6%
    I Fluoropmlein
    Rat'"
    CO.
    Generators
    • Foam Mon~or 92 Fluoroprotein Foam 200 ·
    OofTank ""m
    2 A.F.FF
    3 ProIein Foam
    Expamoon
    '0=
    · 1'oom
    Chamber
    331093 Alcohol Resistant
    94 A.F.F.F.
    6%
    20 · 200 •
    CiITank
    Sub-sur1ace
    Inje-ctioo
    Ffuoroproteln
    Foam
    AF.F.F.
    CO.
    Expansion
    Foam
    • High back
    pressure
    Foam
    331095
    96
    Synthetic Foam 3%
    20 · 200 •
    12·" times) Generator

    .,."
    """"'.
    Alcohol Resistarrt
    FIuoroprotein
    '~m
    AIcohof Resostam
    Low
    Expansion
    "'m
    • Pour gently
    ""m ~
    w_oI
    LIQuid
    AF.F.F.
    Hi'lh • High
    Expansion ExpanSIOn
    "'m 'oom Heat Detector Testers
    loN.G. SynthetIC Foam G_rator
    L.P.G. Madium -Medium Probador de Detector del Calor
    E)pIIllSIOO Expansion
    " ,m '~m
    M!!1;OSm-TA?- .UOIitli
    Generator npltI60p AflSl
    ltIcnbfTaHltISI TepMOAeTeKTOpOB
    FalCiI AF.F.F.
    .0'
    E.pansion
    • Fog Foam

    ",m
    A.F.F.F. "'.
    E>pansion
    ·Foam
    • ~kI«
    Fx:d Foam
    Oesigned to provide quick and reliable
    testing of heat detector with a maximum 01
    Er.gine Room,
    Bilge
    Synthetic Foam
    'Nm
    Hi~
    E>:pansion
    • High
    Expansion
    salety regardless of the number of units to
    be tested . Ii
    FNm '~m
    Genefator 331071 I Heat detector tester I Sel
    33-75

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Smoke Detectors Safety Harness
    Detector de Humo Ames de Seguridad
    tUI". 111t1ll1o!lI!lII if.m1C1NI tJ.;i~.
    AeTeKTopbl ,IJ,bIMa npeAoxpaHIo1TellbHblfl noSiC

    A device lor detecting smoke For use to lift or lower workmen in


    emerged bypolential fire, and r<using rescue or wort< operations in places
    an alarm and lIickering LED light 10 where there is a high ris~ 01 falling .
    alert. Normally the smokedetectoes
    are mounted on the ceiling or on a
    wall near the ceiling , The detector
    is powerd by lithium battery and
    which tife lasts fo rabout 1Oyears, but
    depends on environmental oond~ion
    where it is mounted, A little blip and
    Self-locking Lifelines
    Dispositivo Autocaido, C,}ble de Acero
    indicator light notify you the end of battery lifetime.
    "'it!!;"'. U,"U
    •
    Unit Per Pc. CaM03anLllp3l0UJ,LllecSi MexaHLII3Mbt
    CODE 3310 72 The self-locking mE!chanism reduces
    Alarm Sound More than 70 dB the impact force and aulomatically stops
    Alarm Li ht LFD Red the fall when a workor ~Iips or falls with n
    Size 100 mm diam. x 44 mm thick sudden tension. Housing if. made of durable
    Wei ht glassfibre and drum-wound lifeline is made of
    160 ""
    Name of Mfr, : Nippon Dry·Chemical Co. ,Ltd. stainless steel. Work load is less than 130
    kgs. Wol1lers using self-Ioc -ting lifelines must
    worX directly under the ai"Chorage to prevent
    swing fall injuries.
    Smoke Detector Testers Unit Per Pc
    Detectores de Humo
    fts~.mTA~- •• ~s •• m~~. CODE Length of Diam, 01 Wire
    Wire M~:paL~~d
    Ca aCi
    Weight
    nplo16opbt AIlSi Io1CnbtTaHIo1S1 AblMOSbiX 33 1105 10 mlr 4.6 kgs
    AeTeKTOpoS 06
    07 ""
    ""
    "'"
    4.76mm 130 kgs
    4.9
    9.8
    •
    •
    For tesllng ionization and photoelectric
    detector at sight for smoke detection fire alarm
    1\ 08
    09 25"
    9.8
    10.3
    •
    "
    system on the ceiling. Test gas is separate
    order.
    Dust Protecting Masks
    Masacarilla para Proteccl6'l del PolvQ, 1 Fillro
    3310 73 Smoke detector tester SOl 1I1i.~A? M-aoll
    74 S are test as,350 rmltin Tin
    npOTIo1BonbllleBble peCnlt1paTOPbl

    Designed to prevent the inhalation of dust. Two types of


    filtering systems are avail..lble: a Mechanical Type which lilters
    Safety Belts & Hooks fumes and dust through it filter cartridge, and an Electrostatic
    Cinturones de Seguridad y Ganchos Type which collects fum~s and dust over the filter by static
    ~:i:"'}L-I-.t:ij:U:"-:;? i;t:tU.i;i:JI electricity.
    CnacaTellbHble nOSica ... Kapa6L11HHbie raKIo1
    II must be noted Ihat these masks are DOl elfectiye !or
    pojSOllQUS oases or vapour!, Also to avoid risk j! must never
    be used in circumSlaOCe! «here the Oxygen (02) cooceotratOO
    General use safety bell with lifeline and 1"I00I<.
    is lower than 18 %

    Lr~
    -
    33 11 01

    ~
    331102

    33 11 01 Safely belt with li/eline & hook Pc.


    02 Lifeline & hook 10 mm<\l )( 1.500 mm Mechanical Eleclroslatic
    33-76

    INTERNA T10NAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Unit Per Pc_ FilterT e
    EUaccordl EN141 andENI43 Part No.
    Organic gases and vapors with 430159
    Filtering Preventive Weight A2
    CODE boiling point:> 65 c C bo~0112
    Svstem EI1iciency .em
    Organic gases and vapors
    331111 Mechanical 99.8% 52 430162
    A2-P3 with boiling point :> 65~C and
    13 Electrostatic 99.5% '29 box of 6
    particles
    Organic gases and vapors with
    Replacement Filters for Dust Protecting Masks boiling point:> 65c C and inorganic
    430299
    gases and vapors. Sulfur
    Unit Per Pc AI82E1KI box olIO
    Dioxide, Hydrogen Chloride and
    CODE 331118 331120 other acid gases, Ammonia and
    Ammonia derivatives
    Filter Type MechaniC3.1 Electrostatic Organic gases and vapors with
    boiling point:> 65~C and inorganic
    gases and vapors, SuUur 430302
    A1B2EIK1-P3 Dioxide, Hydrogen Chlofide box of 6
    Respirators Advantage 200 LS and other acid gases. Ammonia
    and Ammonia derivatives and
    Mascara Advantage 200LS partiCles
    1tfi."?.A'1 1ln.Il1i.iiliA 816661
    Pre-lil ter Protection 01 particle filter
    npOT!oISOra3bl 200LS box Of 50
    430158
    P3 Particle fitter with hfgh efficiency
    box of 12
    The Advantage 200
    LS Respirator provides a Application of Respirator Cartridges
    better looking. lighter, arid
    softer face piece, which Is
    made from a translucent Pl/No. Acid Gases
    "Ocean Blue"formulationol GMA PTI R95 &
    thermoplastic rubber : No,464031 Organic vapor N95
    The MSA patented
    MultJFleK®System - a soft,
    pliable combination 01 rubbef and p!a~tic that providesa virtually
    customized fit. In addition. the high!} eHective AnthroCurve ""
    GME PTf
    NO.92790 N95•
    Sealing Surface instantly conform~ te) each wearer, equalizing ; .
    pressure on the lace seal area and eliminating annoying all particulate
    pressure points. The unmatched lit e(ceeds all previous levels time use restrictions may apply.
    01 comfort. N95 · Particular filter (95% filter efficiency level)
    effective against particulate aerosols Iree
    This hall mask type respirator feature i a twin filtCf'cartridge with of oil: time use restrictions may appty.
    large area and capacity to provide lor low breathlOg resistance
    and 1009 life. 33 11 24 Respirator, Comlo Classic, Set
    No! for use in atmospheres containing less !han 19.5% with resoirator lilter GME
    ~ 331125 Respirator filter GMA. PTlNo.464031 Pc.
    27 Respirator filter GME, PTIN0,492790

    CODE Size DTINo. USIEU Unit

    ..
    331121 Small 8156~6 I 430356 Po.
    22 Medium 8156&2f4303S7 Dust Mask Disposable
    23 larQe 8157W I 430358 Mascarillas Desedlables para Polvo
    f!L't3-CQia"?.A'1 NiIO.!
    OAHopa30aaSi npOTl-'ISonblneS3S1 MaCKa
    Respirators
    Protects against non·to~ic
    Mascarillas 2 Filtros
    dust, powders, and spray particles.
    &tia"?.A'1 Comfoll[J.I Com fortable. efficient. lightweight,
    PeCn)llpaTOpbl and low cost, disposable maSk.

    Hall mask type respirators


    which leature a twin lilter
    cartridge with large area and
    capacity to provide lor low
    breathing resistance and long
    Ille. Not for use in atmos.Qiler.as. 33 11 28 Dust mark disposable Po
    cootaioioQ less than 19,5% 30 • SO's!pkt Pkt
    ~
    33·77

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY SAVES COSTS

    Paint Spray Respirators Type MSA


    Mascarilla para Pintura CODE of Filter Respiratory Hazards
    No.
    Canridge
    lfl:1iffll\ti&?.7.? t:'OI
    FOI Organic vapors ,
    MaJlSlpHbie pecnlo1paTOpbl Chlorine, Hydrogen
    chloride, Sullur dioxide.
    Low coocentrallon single fitter hall Ammonia, Methylamine,
    face gas mask used as a respiratOf lor Pesticides, Pain!, Lacquer
    low concentrationS 01 gases, such as 33 12 44 GME-H & Enamel mists, Chlonne 802244
    when painting with sprayers. Never use dio,(ide, Hydrogen sullkle,
    when the oxygen concentration in the Formaldehyde, or Hydrogen
    atrIlQsphere is less thaa..J..B..jjz. fluoride: Dusts, Fumes and
    Mists having a TWA less than
    0.05 m 3, asbestos
    331131 Paint spray respirator,half mask Pc.
    si Ie tiller cartrl e

    33 1132 Replacement filler cartridge Fulfface Respirators


    IOf ainl 5 a fa irator
    Advantage 3100 and 3200
    Respiradores Enteras
    Fullface Respirators Advantage 1000 :i:iiiltli.IJi.~A? Ad~, nta&1') 03100/320 :i:iiilJi.lJi_ilii,Jil,
    Respiradores Enlaras <DIo1JlbTPYIOUJ,lo1e nporlo1Bora3bl
    1£ iijKti al\fj. '1' A ., Advantage 1000 :i" 11M" alii.
    Ii • «Advantage 3100/3200»
    ¢ll-1.nbTpylO~e np0TI1Bora3bl «Advantage 1000»

    Newgeneralionol liglltweight air-purifying lu" lace respirator


    L ightweight air-pur ifying
    olfers a comfortable fit TIle face piece lens has been engineered
    respirator offers a comtortable fit
    to be optically correct, giving you superior visibility and peripheral
    with increased vision due to the
    viSion, The wraparound s,~ralch·resistanl polycarbonate lace
    wrap· around flexible lens. Requires
    piece lens provides a wide distortion-free field 01 vision.
    only routine filler replacement and
    approved by NIOSH (The Nabonal
    Institute lor Occupational Safety and Modef: 3100
    Health) and MSHA (Mine Salety and
    Health Administration). Requiresonlyroutine Ii lerreplacemenl
    and appro~ed according EN136 class 3.
    Suitable for European lilters with thread
    according EN 148. All well approved
    by NIOSH (The National Institute for
    Occupational Safety and Health).

    Filter Cartridges for Advantage 1000 Fullface


    Respirator
    Filter cartridges are a separate order.
    Unit Per Pc,
    Type
    MSA
    CODE of Filter Respiratory Hazards
    No.
    Cartridge
    For dUSIS & mists havmg a Excerpt of Wide Range of Fillers for Model 3100
    331241 F TWA not less than 0.05 mglm' 802498
    or 2 million particleslteel 3 • Description Acc.to
    DIN/EN
    For dusts. lumes & mists
    having a TWA less than 0.05 Particle Fillers
    42 H 806564
    mgfm3, asbestos-conlainmg EN
    dUSIS & mists. 80 148-1
    For Organic vapors, Ga. Fillers
    Chloflne, Hydrogen
    chloride, Sulfur dioxide, 87A 01040000 A2 180
    Ammonia, Methylamine, 87 AB Ot041000 A2 ,B2 210
    43 GME Pesticides, Paint, Lacquer 806942 87E 01042000 E2 260 EN
    & Enamel mists, Chlorine 87K 01045000 K2 260 148-1
    dioxide, Hydrogen sulfide, 87 ABEK 0104071:1 A2,B2,E2,Kl 260
    Formaldehyde, or Hhydrogen 87 AX 01051000 AX,A2 260
    lIuoride gases 87 ABEK2 01051700 A2,B2,E2,K2 340
    33-78

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION

    Acc.to Full Facemask Respirators


    DINIEN Mascara Enlera
    fiiiittfattfa'1;t.? i IiM-IJIi.iIi.l
    3al.L\lttTHbie MaCKI1-peCnlllpaTOpbl
    88 290
    88ABEK/5t 300 A fullface respirator which is light and
    88ABEK2ISt 370 oomfortable to wear, even for long periods
    89 AlSt 250 oltimewithoutbecomingtiredorstressed.
    89 AX/St 300 EN A wide sealing edge provides a snug fit
    89 AB/St 290 148-1 to the face and adjusts easily for wearer
    89 KISt 300 oomfort. Can be wom with a helmet and
    89ABEK- KI . 300 hearing protectors.
    HglSt The facemask has a wide field of Vision with inhalation air
    89 ABEK2- K2. 370
    directed across the inside of the visor to prevent misting. One
    can talk clearly with the respirator on because 01 a protected
    speed1 diaphragm. The e)lhalation valve is of a sectire
    construction and keeps the carbon dio)lide level inside the
    89 455 mask at a minimum.
    89 P3 260 The lace mask materials are resistant to a wide range of
    51 chemicals. Applicable lilters are a separate order.
    89 Reactor 260 EN
    B/SI 148-1 Unit Per Sel
    580 COlSt 500
    CODE 331135 331136 331137
    89 ABEK- 450
    CO-NO· Natual Chloroprene Silicons
    Material
    Rubber Rubber Rubber
    Heat
    l00·C 120"CC 250"C
    Resistance
    Wei ht ,m 560 600 550
    Model : 3200

    The lens meets all requirements cf Safety Filters for Full Facemask
    ANSI Ze7.! including the high-impact Fillro de Recambio para la Mascara
    performance requirements.
    tt?-( Jk$l- ~.iii"ilfI.VIli.

    Requires only routine IiIler IllIo1JlbTPbl AJlA MacoK-pecnlo1paTOpoB


    replacement and approved accord.ng
    EN136 class 2. As well appro\ed Each type of filler has various
    by NIOSH (The National Institut;l applications aod resistance 10 different
    for Occupational Safety and Hea th) hazardous vapors and particles. When
    according 42 CFR. parI 84 ordering, please ask you( supplier tor
    detailed information about the main area "'- ,g~
    of application for each filter.
    Unit Per Pc
    Unit Per Pc.
    CODE T Part No. USIEU
    331245 Advantage 3211, S, 10031340 I 10027727 CODE Filter Type
    4.
    Advantage 3221, M. 10031309 I 10027726 33 11 38 For particle w/lillering capacity low, medium or
    47 Advantaoe 3231, L, 10031341 /10027728 high.
    Name of Mfr.: MSA 39 FOf gas, with name of gas
    40 For rticfe & as, with name 01 as

    Excerpt of Wide Range of Filters for Model 3200 Power Assisted Respirators
    RespiradOfes oon Ayuda de Fuerza
    Filter Type Acc. to EN 141 & EN 143 PartNa. 77JH~ttf.·ttf.7;t.? .M~~.~'~.1
    6ycTepHbie peCnlttpaTOpbl (c SeHTlttJlATOpOM)
    A2 Organic gases ard vapors 430371
    Organic and inorganic gases Full face respiratOl'S which
    A282EIKl and vapors, Sulfur Dioxide and 430373 are comforlable to wear, light in
    Ammonia weight, easy to decontaminate
    Organic gases and vapors and and maintain and compact with
    A2-P3 430372
    particles no impending hoses. 1.5 kg •
    Organic and inorganiC gases and total weight inctuding the litted
    A2B2EIK1-P3 vapors. Sulfur Dioxide, Ammonia 430374 battery power pack and the only
    and particles conn ection is an extending coil
    P3 Particle Iiller with high efficiency 430375 cord from the battery to the
    33-79

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    integral fan/mot()( unit in the mask.
    low profile facemask gives the wearer a panoramic field of
    Faceshields
    Pantallas Protecci6n Facial
    vision through an opticallycorrectect high-impact and chemically
    resistant vi5()(. Air flow Is directed over the inside of the visor to
    11H' 0; 0;)1
    prevent misting and provide a cooling etfectto the face making
    J1lit L\eBO~ l1.\~TOK (lltmoK-MacKa)
    the respiral()( more comfortable to wear fOf Ioog periOds.
    For protection 01the face against abraSIVe particles, flying
    The assistance of the Ian provides low resistance gives
    objects, and chemical splashes.
    benefits to protection. The negative pressure induced inSide
    The faceshield stays In the up ()( down position as required
    of the facemask is much lower than in other respiratOfS.
    with friction pivot hinges.
    .pea'"
    5 T 10
    "'
    Silicone elastomer with panoramic visor
    Facemask complete with optical and impact require-
    ment 01 BS 2092 Grade I
    Airflow 120 Itrlmin. (Minimu rate)
    Blower
    Motor life 1,000 hours
    life 500 recharge cycle
    Battery Dura tion 10 hours minimum.
    Charging appro~ . 14 hours required .
    Comple te with facemask, fan/moto r unit ,
    Componenl
    baUerv, filter, alrllow tesler & manual

    Standard
    331145 Respirator, power assisted with AC 110 Set
    with Forehead Protection
    volt battery charger
    46
    Respirator, power assisted with AC 220
    volt battery charger
    .
    Hose Adaptors for Power Assisted
    Respirator
    331143
    331144
    . FaceShleld, standard
    Faceshie~j, with forehead protection
    Spar e shi eld, polycarbonate. for
    f()(ehead protection type faceshield
    Pc.
    Pc.
    Pc.

    Adapladores de Manguera para Respiradores


    77JM~~.-~.~A?m*-AY$/?­
    ~nM~~M ••• M.'M~1
    WnaHrOBble nepexoAH~K~ AJlR pecn~paTopoB EarMuffs
    c BeHT~nRTOpoM Protectores de Oido
    {Y-~:J lJ.I
    npOn1BOwYMHble HaywH~K~
    By conl"leCtmg a lightweight belt-
    mounted adaptorwithflexible hose. two
    screw·in fi lters can be used in place of I
    Highly efficlenl ear mulls for protection 01 loud noises of
    filters can be oriented away from the \ all pi tches in factories and areas where air compressors and
    source of contamination, and two fi lters , turbines are used .
    used in parallel to provide ex tended The MSA left/RIGHT. v. lth a new headband with improved
    liltration capacity. comfo rt . individual ear ClipS -left and right- and more space
    for the outer ear, this uniquo and careful design gives a wider
    Hose adaptor for power assisted range of protection. ApprOl'ed accordmg EN 352.
    331147 Set
    res irator
    Bilsom Comfort is also adjustable by sliding in 3 different
    positions.

    Plastic Chipping Goggles


    Gafas Protecci6n contra el Palvo
    &Ii • •a 1IIi. . . .
    nllacn1KoBble O'"lK~ AJlR 3aW,IIlTbl OT nblIl~

    Made of pl astic, worn to


    protect the eye when chipping ()(
    sca!ing metal ()( other ob;ects that
    may chip or fragment.

    33 11 41 Chipping goggle plasUc, standard


    42 • • . , anti-f MSA ieftlAlGHT Bilsom Comfort
    33-80

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    U tP P c.
    "' " Slotted V-Gard Safety Helmets
    CODE Mod~ Description Colour Part No. Cascos de Seguridad
    331251 L,IV Low application!. White 10087436 i1~11 'Iiill
    52 RIGH SNR 24 - HIM.'L Yellow 10087434
    3SUJ,I'ITHble KaCKIo1 «V-Gard»
    53 27122114 Blue 10087435
    331254 Medium applicalions White 10087427
    55 SNR 28 - HIM/L Yellow 10087425 Econom ica l, ligh twe ight,
    56 32126117 Blue 10087426 comfortable headwear. Made
    331257 High applications White 10087421 01 high-density polyethylene in a
    58 SNR 33 - HIM'l Yellow 10087399 variety of mofded-in colours ideal for
    59 33131121
    331153 Bilsom Comfort, adjustable in 3
    "','
    10087400
    p,
    general industry and construction.
    Suspension, sweat baOO and nape
    t:>O;;'uons strap fOfm Ihe complete protective
    54 pare hygiene kit fOf Bil:;om Comfort s.,. system. Cap with slots 10 hold
    ar muff accessories When ordering,
    Name of Mfr.: LeftlRlGHT - MSA specify colour.
    Bilsom - Bilsom AS
    Description Part No.
    CODE
    Helmet Shell USfEU
    White 463942 f 262250
    EarPlugs Yellow 463944 f 262251
    Tapones para Dido Blue 463943 f 262252
    Green 463946 f 262253
    lUi: lUi 331162
    Orange 463945 f 262254
    YWHble npo6KI'I (AJlS! 3SUJ,I'ITbi OT wYMa) Rod 463947 f 10002901
    Gray 463948 f ---
    Three types of ear plugs are available. Made of siliCon- Gold 4648521 - -
    rubbef for general noise from high-t)jKhed 10 low-Pitched ooises 3311 63 Helmet Suspension 454230 1262239
    or only fOf high-pitched noises. Made olll(lxfll, self-expandable 54 Helmet Chin Strap 258213 1 262 t 53
    and self-adjusting foam_ Name of Mfr.: MSA

    Ear Cup Kits


    Kit Cascos con Orejeras
    ..... }[..j.·;J1-1fI1'7--:17 :Q:"!!u1't-
    HaywHliIKliI AJlS! KaCOK

    Designed for easy attachment to helmet


    Silicon Rubber Self-lil Foam

    3311 56 Ear plug silicon rubbE'r ror hi-low pitch Pc.


    noise
    57 Ditto lor hi pitch noise
    3311 58 Ear lu sell-tit foam Pc.

    Standard MSA lefVRIGHT

    Safety Helmets
    Cascos de Segulidad
    CODE Type Colour Part No.
    i1~11 "'~II
    3aUJ,I'ITHble KaCKIo1
    3311 66 Standard

    A lightweight sa fety helmet mad/)


    of glass fibre reinforced polyester 62 10087437
    resin . Adjusta ble in size. Easv V-Gard
    rep lacemen t of the suspension. Super
    WeJQht : approx. 380 g. 10087430 V-Gard
    Linesman
    65 Ii 10087428
    33 11 S9 Safety helmet, potyester resin, white Pc_
    60 Safe helmet, star reSin, lIow
    33-81

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES CO STS


    Unit Per Pro 33 11 73 Ufe jacke: with radar reflec10r Se.
    AppliCable (not SOlAS approved)
    CODE T,pe Colour Part No. Type of
    Name of Mlr. Koa Kako Co. ,Ltd
    Helmet
    331267 leftIRIGHT White 10087424 V-Gard
    high applications Super
    68 SNR 31-HIMIL Yellow 10087422 V-Gard
    69 32128121 Blue 10087423 linesman Whistles
    Name of Mlr.. left/RIGHT - MSA Silbalos
    iii III
    CSIo1CTKIo1

    Produces loud and cI~ar tone, and used for Signalling.


    Work Vests warning., etc.
    Chalecos de Trabajo
    Available in plastic o· steel.
    fI<.m"AI- Iff_i'
    Pa6o'"llo1e )l(101.neT bl

    Flotation work vest Made from multiple foam Insens and


    nylon outer shell, and orange color with
    phosphorescent white stripes provides
    high visibility for day and night. One 3311 75 WhlsUe. pla~t c Po.
    size hts all. 76 Whistle, steal
    Hazard waming vest: Made from vinyl in yellow colour with
    black stripes

    Anti-Slip Tapes
    Crnlas Anli-caidas
    ;t~J.!.I:1>T-:1 ~iI.~
    npOTIo180CKO.nb351U.\lo1e neHT bl

    Gives safe. slip free footi ng


    anywhere falls could be a problem.
    33 11 71 Flotation work vest Pc. Designed especially for stairs,
    72 Hazard wamin vest kitchens. around pools in food
    service areas, wheel chair ramps
    and lobbies.
    Oiamond-hard minela] provides
    Life Jackets positive grip. Easy to apply backed
    adhesive-sticks at a touch.
    with Radar Reflector
    (Not SOLAS approved)
    Chaleco Salvavidas con Reflector de Radar
    (no aprobado por SOLAS) T Sur/act! Back App lication
    L- -~ -IJ?L-?1r-l;j"~f.!i$~t{
    A
    For Rugged Mineral G ·ain Alum. Foil Vehicles'
    Sleps
    "'.ll!/RIlIlla<JIiI"'" Surface
    (n SOI.AS alCJa8&) B
    )KIo1JleTbl aaapio1l1Hble C
    PBAHOIlOKaUl'lOHHblM OTpa)l(aTeneM
    For General
    Pu""", - Polyester
    Film
    Stair
    5.""
    (cTaHA<lPTY SOlAS He COOTBeTCTBYIOT) e Synlhetc Pool. Bath
    F~~eoor
    Po< Rubter Plastic Film
    Hospital

    A life jacket attached with a radar Unit Per Rol


    reflector. bu t not SOlAS approved.
    to protect workers Irom drowning and
    drifting on the seawater by unexpoctod
    CODE
    3311 81
    T
    A
    • SizeW"l
    10 cm" 18 mtr
    Color
    Black
    lalling overboard. The radar reflector 82 B
    is stowed In a pocket attached to the B3 B Red
    life jacket, and can be inflated by man's 84 e BI~~:
    breathing. The radar reflector can be 8' e G"
    searched bV ship radar even in dense
    fog condition. Size of radar reflector: Remar1l.: Sizes 0115 and 30 em Width With 18 mlrs length are
    200 cm x 10 cm when inflated. also available on request.
    33-82

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Photoluminescent Wayfinding
    Walkway Matting
    Cintas Fotoluminosas para Gula
    mjltIU"~ ';J 1- .:lI:: lt .~ fi
    <DoTon IOMI1Hl1cu,eHTHble KOBPI1KI1 ,
    YKa3blBa lOUJ,l1e nyrb Unit Per Rol
    CODE Width mm )( l mtr CODE Width mm )( l mtr
    For engille room safety in the
    event of darkness caused by Cl
    r-·--...., 331198 80)(50 331199 75)(500

    sudden power loss or low visibility


    caused by smoke. A durable
    hardwearing extruded PVC matting,
    which incorporates a central 1DO mm
    ArmBands
    wide photoluminescent waylinding Brazaletes
    stnp to show an escape path in !111• • •
    sudden darkness. The material H a p Y>KHble n 08S13KI1
    is non slip. shock absorbing. self draining and comfortable
    underfoot. It is resistant to most oils, acids, etc_ which are Made of fell cove red by vin yl.
    used In the marine industry. For identi fication of person on
    duty. or appealing each other for
    Unit Per Rol

    .
    caulion to the hazards. Available
    CODE Width l th various colours and notICes upon
    331187 SOOmm 10 mtr request. Please specify colours,
    910mm leiters, symbols or signs when
    ordering,

    Hazard Warning Reflective Tapes How to order:33-11-96


    (Reflective Tiger Tapes) Arm band, COLOR, LETTER.
    Cintas Reflectiva s para Advertencia de Peligro SYM BOLS or SIGNS

    & ~ 1- 7T-:1 &*iJHttlJ1ti


    OTpa >K aKlUJ,liIe neHTbl AJlR npeAYnpe>K,ll,eHItIR
    onaCHOCTI1 , ( T ltlrposble neHTbl)
    B rea th Alcohol Measuring Instruments
    A lcohol1metros
    Sell adhesive black and
    7 JL..:J-JL..TJ;~.Ij] - ;nMlIIlJlAtil
    yellow stnped tape used 10
    CmtpTm... eTp
    warn against hazards.
    It can ad here to a ny
    An Instrument suited for tna qUICk on the _
    reasonably clean surface and
    spot measurement of breath alcohol levels.
    can beeasily removed. Highly
    Ouickly and accurately mea sured by an

    I.t
    refl ective lor viSibility at night
    electromechanical method where the alcohol
    or in a dark area.
    molecules of an exactly defined sample react
    In the sensor system. The microprocessor
    UOit Per Roll evalua tes the sensor flow ca used by electrons
    CODE Width Thick len Ih being released when the alcohol is transformed

    .
    33 11 91 45mm into acetaldehyde.
    9' 90 to mtr
    93 ISO O.24mm
    970
    331 1 95 SOmm 33 mtc SpeciliCtlons L
    Samplln Time 4s - 12s
    Minimum Flow App rox. 6 IIrlmin.
    Warm-u time 30,
    Barrier Tapes Size l230x W70 )(H 34mm
    Wei ht 500 qrm
    Cin ta para Prohibir el Paso
    Nicd rechargeable battery
    ,(I)"r-t-:. 7'-"/ ~.m Battery
    1.2 volt )( 3 pes
    Orpa,QI-lTenbHble JleHTbI

    Strong. non-adhesive polyeth'flone barrier tape ideal tor 331 221 Breath alcohol measurin Instrument Po.
    warning of danger areas or simply diverting the public etc. 22 Batlery charger for breath alcohol
    Normally stnpedln Black and Yellow measurin Instrument
    33-83

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Portable Breath Analyzer
    Analizador de Aliento Portfltil
    CODE 331225
    7 JL-:l- JL-7:r.~.d)- IImitJlnllllitfl
    nopTanmHble npHfiopbl AJ1S1 onpe,lleneHHSI napos
    anKor onS!

    A portable breath analyzer which ofters latest in culling- (I ii


    edge breath alcohol sensing technology. Th is can be operated
    with a mou thpiece (included in package) tor single use, or
    you can blow directly into the unit. If the "Flo" message w as
    displayed while in use. this warns "insullicient airflow", and you
    are oot blowing enough. The sensor can be changed easily.
    Has a raJ"lge 01 0.00 to 0.40% BAC (Blood Alcohol Content) or
    Hillo range. Requires recallbralioo 00 every 6to 12 months
    Display
    by professional service.

    U ·tP ,
    S t
    CODE 331223 "' "
    Model Alcoscan AL-6000
    AlcohOl Sensor Semiconductive Oxide Sensor
    Detection RaJ"lge 0.00% - 0.40% BAC or Hillo range 33 12 25 Tesler, bfea\Jl alcohol, Ensure Sel
    Device Lifetlme - 3.000 tests
    Breath Sampling 3 sec. (fast mode) J 5 sec. (oormal
    TIme mod.)
    Certification US OOTINTHSNCE MarkllSO Drug Testing Cups
    Vasa para la Prueba de Madicamentos
    Size mm 137x73x44
    t:7';J1'TAr-j)-;J:1 .~M:"~
    Welght grm 105 '-Ia wKH AIlS! TeCTl1pOSsHW'! H3 HSpKOTHKH
    Remark NTHSA denotes National Traffic &
    Highway Safety Administration A tully selt contaired drug screening cup for detecting
    Name of Mfr. AK Solutions drugs and drug metabolites in urine. Fully integrated design
    eliminates handliJ"lgotthE urine. Onlylhecollectorcan activate
    the test. thus etiminating donor manipulation. label hides test
    result Irom those who do o<)t need to view reSUlts. The test is
    a fast visual, competitive pflnel immunoassay that can be used
    Personal Microcomputer Breath for the simultaneous, qualitative detection of a specific drug
    Alcohol Tester metabolite in human urine. Flat surface makes documenting
    result easy. The cup h<ls easy Xerox feature where cup can
    Detector Portatil de Alcohol en Respiracion be laid down on its side.
    1Il¥~7)L-.:J-)"'TA9- llA.iJUlaAiJIJ!itfi
    n epcoHaflbHbl1il npl-16op AflSl onpeAeneHl-1Si Features & Benetits
    CTeneHl-1 aflKOrOJlbHOro onbSlHeHl-1S1 FDA (U.S. Food and Drug Administration) 510{K) cleared
    CliA (Cllmcal Laboratory Improvement
    Amendments) waved.
    Hand·held. personal breath alcohol tester,
    Up to 99% accurate.
    which is designed to measure an indIVidual's
    Adheres to the SAMHSA (Substance Abuse and
    blood alcohol concentration at one point In
    Mental Health ServICeS AdministratIOn) cutolHs
    time. The subject should exhale firmly into Ihe
    Sheil-life 0118 - 24 months
    mouthpiece to being testing for approximately
    six seconds or until the audio tone stops. then No mOle turning, simply pulthe key in and push.
    the electronic signal produced by an indiVidual's Easy to open top tor the confirmatIOn lab.
    breath alcohol is converted into a blOOd alcohol The collector retains mntrol of the chemistry & can
    concentra tion (BAC) level. BAC read ing is time the results to inSUIe proper interpretation.
    indicated on the LED bar graph, and the LEOs are divided into Tests fo r 5 drugs Marijuana (THC) 50 ngfml
    the fo llowing three-colour ranges: Cocaine (CDC) 300 ngfml
    Amphetamine (AMP) 1,000 nglml
    Phencyclidine (PCP) 25 nglm!
    Green- Gen8fally legal in most Jurisdictions
    Morphine J Opiates (MOA)
    Yellow - Warning level. apJ)foaching lega! impairment 2,000 ngJrnl
    Red - Danger level above legal impairment
    SAC;; reading If1 the red range may present a danger to safe
    drIVIng. 3312 27 IOrug testing cup Sol
    35
    HOSE & COUPLINGS
    Mangueras y Copies
    ;j;- ;<."@·HIi
    i:Hllil'ii

    Rubber Hose/PVC. Hose Hose Nozzles

    P.3S·1-6 P,35-8

    Hose Gooplings

    P.35-S-17
    Join a growing network of
    purchasing and supply chain
    professionals -

    The International Marine


    Purchasing Association

    www.impa.net

    •
    Inam Purchasing
    Inte~national
    Manne

    r-........
    _As. .sociation
    Join IMPA today at

    www.impa.net

    and start benefiting from


    the many membership
    benefits available to you.

    •I m Inte~national

    na Manne
    Purchasing
    Y-.""""'IIIIIo_A
    5,,5 0 ci a t ion
    The Specialist
    in Couplings & Hoses!
    Alligatol" IS a worldwide supplier in hose couplings complying with
    all Intemational standards Whether you order only ooe piece or
    large quantities, all product.s are immediately available from stock ,
    Ask your ship supplier.

    ALLIGATOR.NL
    Rotterdam Shanghai
    tel, +31104157644 tel. +86 21 68683978/79
    fax +31104150049
    E-mail Bah@alhgator.nl
    fax +86 21 68683977
    E-mail' shanghal@alilgator_nl .
    .
    35-1

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Rubber Air Hose Rubber Twin Welding Hose
    Molded & Braided Construction Molded & Braided Construction
    Manguera de Goma para Aire Manguera Doble de Goma para Soldadura
    Construcci6n: Motdeada y Trenzada
    L7*-A IU2 ••
    WnaHr B03AYWHblIiI pe3lo1HOBbilil
    lfitlJij'':;''1':,1;t;-A .. St.".
    Construcci6n: Moldeada y Trenzada

    Wn8Hr ABOI1HOH CB81){}"IHbIH pe3~HOBbllil


    Black, corrugated or
    smooth surlace, molded and
    braided construction, for
    general service.

    Nominal Actual
    Unit Per Mt e
    WorKlI'IQ Mle
    One piece, two- line welding
    hose, securely joined together
    to prevent tangling and increase
    flexibility. One line is red and
    ..........
    - --
    CODE Size Size mm Braid PrltSSUre p" the other is black to facif tate the welding operaticm. Usually
    mm LO. 0.0. kg""'" Coil supplied in 100 mtr coils. This hOse is lightweight and easy to
    move about reducing operator fatigue to a miOimun.
    3501 01 6 6.3 14.5 2. 15 100
    02
    03
    9
    12
    9.5
    12.7
    18.0
    24.0
    -- -
    10
    -- Actual Size mm
    Unit Per MIT

    04
    05
    15
    19
    15.9
    19.0
    27.5
    30.5
    "
    · ·· ·
    · CODE
    Nominal
    Size OX
    mm 1.0. 0.0 I.D 0.0
    AC Braid
    WIP
    koflcm'
    OX AC
    3501 06 25 25.4 38.0 · · ··
    ·· .. -.
    3501 26 6,9 6.' 13.8 9.5 16.3 1 20 5
    07
    08
    09
    32
    38
    SO
    31 .8
    38.1
    S08
    47.0
    53.5
    71.0
    38
    ··
    7
    ·· SO
    · 27 8"
    28 8,9 . .
    7.9 14.9 7.9 14.7
    9.5 16.3

    Rubber Oxygen Hose


    Corrugated Water Rubber Hose
    Molded & Braided Construction
    Manguera Corrugada de G:>ma para Agua
    Manguera de Gema para Oxigene
    Censtruccion: MoJdeada y Trenzada ~A?~-'-*-A '$".~*f
    WnaHr BOASIHOH ro¢lp~poBaHHb(H pe3~HoBblH
    III'*-A IIIUi • •
    WnaHr K~cnOPOAHb(101 pe3~HOBb(101
    A popular type 01 hcse 10l industrial use
    For oxygen welding In plants, and refineries. lor construction and
    equipment. Lightweight, general service. Both the i1ner and ouler covers
    extremely flexible , and are fle~ible and rigid in conillruction and resistant
    practically nen-kinkable. to abrasion, pressure, and general wear.
    Furnished in black colour to distinguish oxygen lines from
    acetylene lines
    ominal
    Size
    Actual
    Sizemm
    W_
    Unit Per Mlr

    Braid PrltSSUre
    Mu
    Pee
    CODe
    Nom.
    Size
    AGlual
    Size mm
    kglJon
    Unit Per Mtr
    Working We'9 ht MU
    Braid Pressure PerMtr p"
    ,em Coil
    CODE ~
    1.0. 0 0
    mm 1.0. 0.0. kglkm' Coit
    350141 12 12.7 20.5 2 5 280 100
    3501 16
    17
    6
    8
    6.5
    7.9
    15.5
    16.5
    28
    ··
    15
    ·· ··
    200 42
    43
    15
    19
    15.9
    19.0
    24.0
    27.5
    ·· ·· 360
    440
    ··
    18 9 9.5 18.0 44
    45
    25
    32
    25.4
    31.8
    35.0
    44.5
    ·" ·· 650
    1,190 ···
    ·- ··
    3501 46 38 38.1 51.5 1,460
    Rubber Acetylene Hose 47 SO SO.8 67.0 2,300 SO
    Molded & Braided Construction
    Manguera de Gema para Acetileno
    Construcci6n: Moldeada yTrenzada Water Rubber Hose
    7i!'1-V:"'-* -A .!lZ~. Wrapped & Fabric Construction
    WnaHr al..\eT~IleHoBbl~ pe3~HOBb(11
    Manguera do Goma para Agua /
    For acetylene welding Construcci6n: Entre-tejida
    equipment. Lightweight, ~~?~-'-*-A _*.W
    extremely flexible, and pl"actically WnaHr BOASlHO~ pe3~HoBbIH,
    non-kinkabte. Furnished in red

    W_
    colour 10 be distmguished as an acelylene line.
    Tplo1KOTa)l(HOe nepenlleTeHlo1e

    o
    Unit Per Mtr
    A high quality hose designed 10 withstand
    Nominal Actua! Mu being dragged over any surface. II is also
    CODE Size Size mm Braid Pressure Pee reslslant 10 deterioralion from wealher and
    mm 1.0. 0.0. kgf/cm' Coil sunlight. Provided with ,In
    e~lra heavy tube
    3501 21 6 6.3 13.5 18 3 200 cover and cotton duck carcass. Recommended
    22 8 7.9 15.0 fOf high pressure service. Furnished in slandard
    23 9 95 16.5 lengths 0120 mtr.
    35-2

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TION


    Unit Per 1.41 , Test Results
    Nom, Actual WOO;iog Weight M" Scott Type Flexibility Tests
    CODE Size Size mm Brai Pressure Per Mlr p" Flexibility: Operating load x 1,0000ycles
    mm l.0. 0.0. kgIi"'" .m COil
    No change
    350151 12 12.7 20.5 2 5 330 20
    52
    53
    15
    19
    15.9 24.5
    19.0 28,0
    ··· "
    520
    530
    ·" Resistance to
    H ight Temperature: 8O"C x 168 hrs. NO sticking

    54
    55
    22
    25
    22.0
    25.4
    32.0
    355
    · ·
    " 4
    680
    760 ·"
    Resistance to
    low Temperature: ·4Q"C x 168 hrs. No cracking

    3501 56
    57
    .
    59
    32
    35
    38
    45
    31.8
    35.0
    381
    44.5
    43.0
    47.0
    SO.O
    58.5
    · ··
    ·
    "
    " "
    "
    1.060
    1,260
    1,360
    1,810
    ··
    ··
    Resistance to
    Weathering:

    Water Absorbency:
    800 hrs. by
    Sunshine-Weather-O-Meter
    exposure: No change
    Less than 0.9%

    Unit Per Mtr


    P. V. C. Water Suction/Delivery Hose
    Nominal
    Inside
    ~iwall Pressure kgflcm
    Plastic Coil Reinforced CODE
    Size
    Diam icknes
    Manguera de P.V.C. para Succi6n y Dislribuci6n de Agua mm mm WOfktnalBursttna
    Reforzada con Babina de Plastico Standard Type

    !! fl."
    ?;t-?--r'jl ,1)- . ~?:"-3:..nt---;~
    "'11* 11**_ 't
    1ID1!l II II az:
    WllaHr nsx HanopHo-BcaCbIBalOl1.\\IIH AflS'l BO,Abl,
    3501 81
    82
    83
    84
    40
    SO
    65
    75
    40
    52
    65
    77
    1.35
    1.40
    1.70
    1.80
    5.0
    4.5
    4.0
    4.0
    15.0
    13.5
    12.0
    12.0
    apMl-1pOBaHHbIVl Cnlt1paJlblO nmlCTM8CCbl 85 100 103 2.00 4.0 12.0

    Made of P. V. C. smooth Inne- 3501 86 125 128 2.00 3.0 9.0


    and outer surface. The extreme
    87 lSO 153 2. 10 3.0 9.0
    88 2QO 207 2.40 30 90
    clarity makes it most suitable for
    apphcaUon where visibility of flow is Heavy Duly T pe
    an imponanl reqUirement. Easy to h~odle and caJry. Designed 350191 40 40.0 1.8 10.5 31 .5
    lorbolh suction and delivery uses, but more surtable for delivery. 92 50 52.5 2.0 10.5 315
    93 65 660 2.1 10.5 31 .5
    The plastic coil reinforcement gives it durable strength.
    75 90 27.0
    Unit Per Mt , 94
    95 100
    78.5
    104.0
    2.1
    2.5 9.0 27.0
    Nominal Actual W,""" Weight M. 350196 lSO 155.0 2.7 7.0 21.0
    CODE Size Size mm Pfessure Per Mlr p"
    mm I.D. O.D. kgllcm l grm. Coil
    3501 71 25 25.0 30.0 6.0 270 SO p. V. C. Hose, Cloth Insertion
    72
    73
    32
    38
    32.0
    380
    370
    43.6
    60
    4.5
    380
    480
    ·· Manguera de p.v.c., Inserci6n de Tela
    t:.=.-}l.ffi")..*-A P. v.c'I
    74
    75
    50
    65
    50.8
    63.5
    578
    720
    4.0
    3.5
    820
    1,180
    "
    20
    WJlaHr Ha OCHoae TKaHJ.1, nponlo1TaHHoi1 nsx
    350176 75 76.2 850 3.5 1.440 " Braided colton fabric layered
    n
    78
    100
    125
    101 .2
    127.0
    1131
    1390
    3.5
    3.0
    2,550
    3.250
    ·· between the inner and outer vinyl

    79 150 152.4 1660 2.5 4.250


    · covers ror retnforcement. Insi<le vinyl
    cover is black colored and outside grass green. Furnished in
    50 mlrcolls.
    Unit Per Mtr
    Water Discharge Hose Nominal Actual
    Size mm
    Working M"
    p. V. C. Synthetic Fiber Braided
    CODE Size Pressure p"
    mm 1.0. 0.0. kglfcm' Coil
    Manguera de Descarga f Fibra Snlelica Trenzada de PVC.

    t:~-"i'II"*"'-A lIilllt'U't
    WnaHr BO.QoBbmycKHoVl
    350201
    02
    15
    19
    15.0
    19.0
    220
    27.0
    10
    "
    .
    SO
    03 25 25.0 33.0 7 "
    nsx,onneTeHHbl11 CIo1HTeTW·-ieCKIo1M BonOKHOM

    P V. C. and synthetic fibers


    P. V. C. Domestic Hose
    do not rust, corrode or requ ire
    Manguera Domeslica de PVC.
    cathodic protection. Soft pliable. I!Jllmt:''='- ll.;j;-AP. v. ere .....
    rolls up easily. requires minimum WnaHr nsx 6b1TOaOrO Ha3Ha'ieHIo1S1
    stOfage space. Tough, puncture Used lor domestic general purpose.
    proof. 101lg service life. Available in blue, yellow or transparent
    co lour. Fixed length is 50 mtrs.
    Caution;
    1. Transferring 01 paint, thinner. ethylene, gasoline. alcohol 350206 P.V.C.domestiC hose, Mtr
    and similar chemical substarces is not advisable tD . 15xO.D.I9mm
    2. Do not use near nails, glass or other pointed objects.
    07 1.0.18 x 0.0. 22mm
    35-3

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Plastic Transparent Hose Rubber Chemical Transfer Hose
    Manguera Transparente de Plaslico Manguera de Goma para lrasvases de Produclos Quimicos
    :1?A'f';1'7i11J1*-7. mSi!I9Il':. -'T~1)/L-*-A .Jtft1J&-'l:.I1
    WnaHr nl1aCTMaCCOBbl1ll np03pa'-lHbllll Wl1aH r XIiIMI1'-1eCKIiIIII (tI,flSl nepeKa'-lKIiI xVlMIiIKaTos)
    pe311HoBblill
    The e~lreme clarity makes it most sUitable for application
    Made 01 chemica l lesistant
    where visibility of flow is an important requirement. It can be
    ru bber reinforced by wrapped fabric
    easily flushed clean. It is resistant to sunlight and abrasion
    plies. Used lor delivery service of
    and is easy to handle_ The hose can be twisted 01" knotted
    acid. alkalis and corrosive chemical
    without any damage.
    liquid.
    Unit Per Mtr

    CODE
    Nominal I Approx weig~o' WOl"king
    to. mm O.D.mm Per Mtrk s Pressure
    Unit Per Mtr 350271 19 30 0.6 5 k9!fcm>
    72 25 37 0.7

    ···
    Size Mte Size Mtc 73 32 44 0.'
    CODE 1.0. 0.0. P.e CODE 1.0. 0.0. P.e 74 38 51 13
    mm mm Coil mm mm Coil 75 '5 59 1.5
    350211
    12
    13
    14
    2
    3
    4
    4
    4
    5
    • -
    7
    100 350231
    -- 32
    33
    34
    ,.
    14
    15

    19
    18
    19
    23
    17 50
    -
    --
    350276
    77
    78
    79
    50
    55
    65
    75
    66
    74
    80
    .8
    1.8
    2.2
    2.6
    3.8
    5 kgJ'cm'

    ··
    15 5 7 - 3S 22 26 -
    350216 5 8 .00 350236 25 29 50
    • • -- ··-
    17 37 25 30

    ..
    8
    •• 6 38 30 36 P. V. C. Air Duct Hose
    19 7
    7 • ·• 3. 32
    .0 38
    38
    • Manguera de P.V.C. para Veltilaci6n
    350221 '" 8
    10
    10 .00 350241 50 58 50
    t:"::'-)L-~"I-*-7. P. V. C 2 .'f
    nax BeHTHJ1 S14110HHbllll
    22
    23
    8
    8
    11
    12
    ·· 42 63
    43 75
    73
    86
    30
    ·
    WnaH r

    2.
    2S
    ••
    11
    12
    ·· Increased flow capaci1y with
    smooth inner surface. Highly
    flexible and lightwelghtdueto P. V.
    350226 '0 12 100
    27
    28
    10
    '0
    13
    14 ·· C. malerial. Suitable lor a 'Iariety
    01 uses from ventilation to dust
    29 12 14 50 collection. Also SUitable for Iransport 01 powder and granule.
    30 12 15 · Unit Per Mlr
    Nominal Actual Weight M"
    CODE Size S:ze mm Per Mtr P.e
    Steam Rubber Hose
    Wrapped & Fabric Construction 350301
    mm
    32
    I.:l.
    32.4
    0.0.
    386
    ."".
    210
    Coil
    50
    Manguera de Goma para Vapor I Construida: Entre-Iejida
    7.'f-.L.*- 7. II:rt~~'tf
    02
    03
    38
    50
    37.3
    50.6
    44.5
    60.8
    280
    440 30
    ·
    0' 65 62.4 72.6 650 "
    Wl1aHr napOBOIll pe31i1HOBblill OS 75 7B.4 87.0 750 ·
    ··
    350306 90 S8.9 100.1 890
    A high-quality hose well balanced 07 .00 101.6 112.S .30
    08 125 125.;1 139.3 1.390 20
    in construction for its purpose. A heavy
    gauge tube of heat resistant compounds
    covered by COllon ducks and insulated to
    09
    '0
    '50
    200
    152.4
    203.7
    165.S
    217.1
    1,730
    2.510
    ··
    Withstand extreme heat. etc. Made in 20 mtrs in length.

    Unit Per MII


    Nominal Actual Wooung Mtc P. V.C. Tetoron Reinforced Hose
    CODE Size Size mm Braid Pre-ssure PO' Manguera de P.V.C. Reforzaja con Tefl6n
    mm 1.0. 0.0. kgllcm' Coil "9"t-o:;:;1v-I-'t:"::'-)L-IJlJJl*-7. P. V. CI • .lWf
    350251 12 12.7 24.9 4 4 140 Wl1aHr nax apMlilpoeaHHbl1ll TeTpOHOM
    52 15 15.9 28.1 4
    53 19 19.0 33.0 5 4 The flexible, transparent,
    54 25 25.4 41.4 4 smooth internal surface c,f this

    350256
    55 32
    38
    31.8
    38.'
    49_6
    58.5
    •
    8
    3
    3 140
    hoselessens lIuid-resistance. For
    use on various machine lools. and the transport 01 chemicals.
    57 45 445 66.' 3 Recommended tor use with moderate lemperarures, up to
    58 50 508 75.2 3 65~C.
    35-4

    IN TER NA Tl ON AL M ARI NE P URC H ASI NG A SSO CIATI O N


    UOII Per Mt . ,
    Adu~ Wo""" Weight MI'
    Nommal
    CODE
    LO.mm
    0.0. PfeSSUl'9 Per Mtr p" Pe'
    mm kgllclTl' grm. Coil Coil
    3503 21

    "
    23
    4.0
    6.0
    6.0
    9.0
    11.0
    13.5
    "·
    14
    70
    90
    120
    100
    ·· 100

    24
    25
    9.0
    10.0
    15.0
    16.0 ·
    10
    lSO
    160 ··
    3503 26 12.0 18.0 . 165 ..
    27
    28
    15.0
    19.0
    22.0
    26.0
    ..
    6
    ,."
    325
    50
    .
    29
    30
    25.0
    32.0
    33.0
    41.0 ·7
    475
    670 ·
    40

    ·· .
    35 03 31
    32
    33
    34
    38.0
    50.0
    63.0
    75.0
    460
    62.0
    80.0
    92.0
    5
    ·
    875
    1.360
    2.250
    2,980
    ..
    20
    ..
    350411
    12
    13
    14
    6
    9
    12
    19
    6.3
    9.5
    12.7
    19.0
    13.0
    16.5
    20.3
    32.6 ,.
    1• 100

    P. V. C. Steel Coil Reinforced Hose


    Manguera de P.V.C. Rerorzada con Alambre de Ace ro
    A-T-JI.-::J..( }I.-t::='-JI.-I*fflif";-A 1II1i1)..P. V. CIl.I!If
    WllaHr nsx npoMblwlleHHbllll,
    apMli1pOBaHHbll.1 Cnli1pallblO CTaJlli1
    Rubber Oil Delivery Hose
    Reinforced with Synthetic Tex tile Cord
    Features : Ample lIexibility. Manguera de Goma para Descarga de Aceile
    High e~ternal Reforzada con Cord6n Texlil Sinlelico
    pressure resistance. ;mmif";-~ lilli_iii.
    Good transparency
    WllaHr pe3li1H06bl ~ JVl51 nOAa'lli1 MaCJla
    and smooth intemal ~urface.
    Application : As an oil hole for macnine toots, or as a pressure
    pipe or su ct ion pipe for va ri ous pulverized Used for delivery service
    mate rials. ReCommflnded lor use in moderate of fuel oils, gasoline. diesel
    temperatures of up to 65°C.
    Unit Per Mt , oils and other petroleum oils.
    Made of oil resistant rubber reinforced with strong synthetic
    Nominal
    Actual Working Weight M" texille cords.
    , ,
    CODE 0.0. Pmssure Per Mtr p" Unit Pe Mt
    LO.mm
    mm lIgflcm> gnn. 00<1 Nominal Approl' Weight
    CODE Pre:::e
    35 03 51 4.0 9.0 15 70 SO LO.mm O.O.mm Per MI;);ns Rati
    52
    53
    6.0
    6.0
    11.0
    13.5 ·..
    13
    90
    120 ·.. 35 0431
    32
    19
    25
    26
    35
    0.4
    0.6
    10kgflcrll'

    54 90 15.0 ISO 33 32 42 0.8


    55 10.0 16.0 10 160 . 34 38 49 0.9
    35 0356
    57
    12.0
    15.0
    18.0
    22.0 ·
    7
    165
    265
    .
    .
    35 45 56
    I.'
    59
    58 19.0
    25.0
    26.0
    33.0 ·
    6
    325
    475
    .
    ·..
    350436 50 62 1.9 10kgflcm'

    60
    35 0361
    32.0
    36.0
    41 .0
    48.0 ·· 670
    875
    40

    62 50.0 62.0 5
    .. 1.360 · Rubber Oil Suction & Delivery Hose
    ~g ~g ~.~:g
    20
    :! 3
    · Reinforced with Yam & Electro Conductive Wire
    Manguera de Goma para Succi6n y DistribuciOn de Aceite
    Refon:ada con Hitado y A1ambre Cooductivo Electrico
    1;:otliilfflif";-A .SixOil,lll1
    Rubber Hydraulic Hose WJ1aHr pe3lo1HoBbl~ HanopHo-BcaCbISalOll\li1C1 AIlS!
    Reinforced with Synthetic Fiber MaCJ1a
    Manguera Hidraulica de Goma Reforzada con Fibra Sintetica
    Made of oil resistant rubber togethe r wilh reinforcing yarn
    "lIbi.IIl*-;< Cl<· "''''Ill) IU;s,llf and electro conductive wire. Used for conveyance of crude
    WJ1aHr rli1Apa BJ1I-1 'leCKli1~ p e31-1HOBbll.1
    oil, heavy oil, 9asoline, elc.

    For use wi th hyd r aulic


    machines of low or medium
    pressure. Macle of oil resistant
    rubbefremlorced bysynlhelicfiber.
    Recommended oil temperature is
    from - 3Q"C up to 88"C.
    35-5

    PROFESSiONALISM GIVES· QUALITY· SAVES COSTS


    Um"tP Mt, For Petroleum Use
    Nominal Actual Working
    "
    Weight (In compliance with IMO standard)
    CODE Size Size mm Pressure Per Mit
    mm 1.0. 0.0. kgflcm' g= How to order: CODE
    350441 75 76.2 98.2 7 2,520 Hose for petroleum use,
    42
    43
    100
    125
    1016
    125.9
    129.0
    155,0
    ·· 4.100
    5.460
    OIAM)( LENGTH
    Unit Per Cil
    44
    45
    150
    200
    151.0
    203,0
    163.0
    244.0
    ·· 7,350
    12,600
    CODE 35 04 71 J. 35 04 72 J. 35 04 73

    p, V. C, Abrasion Resistant Hose


    Nominal Size
    Working
    Pressure
    4' 6'
    10.5 kglfcm'
    ."
    Manguera Reslstente a Is Abrasioo de P.V.C.
    tf"U:.m;f;-A P. v. ctt.JIIW W()f\(ing
    -26"C - +82'C
    Temperature
    WllaHr nBX a6pa3t.1BOCTO~Kt.1~
    Minimum Bend
    Radius mm 400 500 740
    Standerd
    11. 18 15
    length mlr
    Weight kglmtr ,., 11,0 15.0

    ,
    Un't Per Mt ,
    For Hazardous and Corrosive Chemical Use
    Nominal Actual Weight Mll
    CODE Size Size mm Per Mtr POl (In compliance with IMO standard)
    mm 1.0. 0.0. grrn. Coil
    How to order: CODE
    350451 38 38,0 46.2 490 50 Hose for hazardous and chemical use,
    52 50 50,6 59.8 840 " KIND OF CHEMICAL, DIAM X LENGTH
    53 65 62.4 73.0 1,060 20
    54 75 76.4 88,' 1.520 "
    55 Unit Per CJl
    90 889 104.3 1,900 "
    350456

    .57
    100
    125
    150
    101 .6
    125.9
    152.4
    117.6
    142.9
    171.0
    2,330
    3,380
    4.570
    "
    "
    "
    CODE
    Nominal Size
    Working
    Pressure
    350476 .1 3504n.l 350478

    " 6"
    10.5kgflcm>
    8"

    Wooing
    · 25"C-+8O"C
    Large Bore Hose TemperatUfe
    for General Chemical and Petroleum Cargo Use Minimum Bend
    Manguera de Gran Oiametro para Usos de Radius mm 'OJ 500 740
    Sustancias Quimicas y de Petr61eo Standerd
    ""~1J}L-' iIIlffl:;*::Ctl*-A Length mtr 18 18 15
    ft~'&iii!brt~JII*[J~IIW We ight kglmtr n,s 11.0 15,0
    WIl8Hrt.1 60IlbWOro ,Qt.18MeTpa Note. When ordering, plellse specify what kind 01 chemical or
    AIlS! nepeKa'"lKt.1 Xt.1Ml-1K8TOB iii reM material the hose wil l be used with
    Heavy duty. composite hoses for ship to shore, dockside and
    general shipboard use. Works in comphancewith international
    standards including IMO standards. BS 5842 and US Coast Suction and Discharge Hose
    Guard regulations. Made of polypropylene fabric and films with (Built in Fitting)
    a weatherproof and abrasion resistant outer cover reinforced Manguera para Succi6n y Descarga
    wil h intemal and external wire spirals which are electrically Ibt:l..oA*-A Mmt:1Af,tm.W
    bonded to the end oonoec\ions giving full end-Io-end electrical WllaHrt.1 HanopHO~8cacbIBalOw.t.1e
    continuity for safety from static discharge.
    Designed for SUC1ion and discharge of air, water, oil,
    Suitable forcanying a wide range of aggressive chemicals
    a/)(asion, chemical, heavy ~(.Id, etc. at working pressure of 100
    which reQUire iner1 materials and can handle cargoes which
    involve factors of pressure and temperature with cryogenics psi, 150 psi, 200 psi, and 300 psi. These hoses are factory
    such as lPG and LNG coopled, and there Is no hcse band used. Neither leakage nor
    flange separalion will occur.
    The hose detai!s as to .:onstruclion, lIange, and usage are
    liquid and vapor hoses should be compatible with the cargo described as tallows.
    and suitable to !he cargo temperature.

    Hoses subject to tank pressure or discharge pressure 01


    pumps should be designed 101" a bursting pressure not
    less than 5 times the maximum pressure the hose wit! be
    subjected to during cargo transfer.
    35·6

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Hose Application & Size Table Hose Specification
    Synthetic cord fabric plies and
    Aeinforcement

    ~
    helical hard steel wire reinforced
    100 150 200 300psl FLUCIDS
    Colour
    S&D Black
    psi ",I psi CARRIED
    HOSE Maximum Length Over I' thru 14'65"120 mt~1
    Over t6' thru 20'20 (6 mtrs
    t" -20" 1"-12" Compression
    AlA (25A-SOOA) 25A-300A Air,etc. The Hose for Rubber Lining
    Remark
    TyOO i"Eii-has Flat Face Flalioe
    CoolingWaler,
    WATER t"-20" ," ...... ,2" Sea Water,etc.
    Crude oil Hose Composition Material
    OIL 1'-20" 1" -12" Heavy oil

    ~
    Kerosene,etc.
    Cement, S&D T,be COVOf
    ABRASION 1"- 20" ' " -12" Sand.etc. HOSE
    Caustic Soda.
    CHEMICAL 1"- 20" I " ...... 12" AlA Natural rubber
    etc.
    Hydrochloric WATER Natural rubber
    HEAVY I' ...... 8"
    Acid.Sulfuric
    ACID (25A -500A) Synthetic rubber,
    Acid,etc. Oil resistance to oil
    Synthetk: rubber,
    Synthetic rubber,
    ABRASION resislance to
    Details of Bull t·in Flttings for Hose End resistance to
    abracioo
    weathering
    Synthetic rubber,
    CHEMICAL resistance to acid

    lh:;:"4
    Bullt·in Nipple Type
    (Example ... Air,Water.Oil.etc.) Special
    compounded
    HEAVY AC fD synthelic rubber,
    resistal""lCe 10

    II
    TypeB Rubrer lining Type heavy acid

    f1 ~" " .. (
    (Example... WatOf,Abrasion,
    Chemical.Heavy Acid.elc.) The following tables are provided 10 assist you in
    determining the proper lIanges and hoses lor safe use at high
    temperatures and pressures, or when conveying chemicals
    or toxic material.

    ~~
    Lap .loint Flange Type
    (E) ample .. Alr,Waler,Oil, Details of Hose Flange Applied
    etc.)
    Details of the Flange used lor these hoses are as follows:
    ANSI B 16.5 Forged Flange Slip on Type.
    Sphl Ring Range Type

    ~~ ~/I
    (E)ample...

    ~
    Abra 5ion,Chermcal, - J
    - -- -- - -, Heavy Acid.etc.)
    I ..I. T y
    Fittings: According to customer's requirements. , y..

    Class tSO ib (Unit.lnch)

    Flange Drilling
    Nominal Outside Thickness Diameler length So" Diameter Diameter Number 01 Diameter
    Pipe Size Dia, 01 Hub Through of Bolt 01 Bolt Bolts of Bolts
    H,b Circles Holes
    0 C X y B
    2 6.00 0.75 3.06 1.00 2.44 4.75 0.75 4 518
    2·112 700 0.88 3.56 1.12 2.94 5.50 0.75 4 518
    3 7.50 0.94 4.25 1.19 3.57 6.00 0.75 4 518
    3·112 8.50 0.94 4.81 1.25 4.07 7.00 0.75 8 518
    4 9.00 0.94 5.31 1.31 4.57 7.50 0.75 8 518
    5 10.00 0.94 6.44 1.44 5.66 850 0.88 8 3/4
    6 11.00 1.00 7.56 1.56 6.72 9 .50 0.88 8 3/4
    8 13.50 1.12 9.69 1.75 8.72 11.75 0.88 8 3/4
    10 16.00 1.19 12.00 1.94 10.88 14.25 1.1)0 12 718
    12 19.00 1.25 14.38 2.10 12.88 17.00 100 12 718
    14 21.00 1.38 15.75 2.25 14. 14 18.75 1.12 12 1
    35-7

    Various Specifications of Hoses


    PROFESSIONALISM GIVES" QUALITY" SAVES COSTS
    ::sp Item
    15Opsi(10kg em'
    Approx Approx Min.Bend
    and Applications for the Fluids carried
    ~,=.D~.~ __~O~.:D; ____+-~W~'~'9~h~1--1~~R~'TdiU='~

    1. Air & Water Suction & Discharge Hose


    l
    ~~,~)I (mm) (I n) Imm) (kgtm) (Ibstft) (mm) (ft)

    2 50 .8 2-25132 71 2.7 1.8 550 1.8


    SPECIFICATIONS 2-1/2 63.5 3-11132 85 3.6 2.4 700 2.3
    3 76.2 3-29/32 99 4.4 2.9 900 3.0
    Working Temperlure Range: 3-1/2 88.9 4- 112 114 5.9 4 .0 1.000 3.3
    _4°F '"- +140°F (-20QC ...... +60°C) 4 101.6 5-5/32 131 7.7 52 1.100 37
    WP 1 PS I 1 gem') 5 127 .0 6-7132 158 10.6 7.1 1,400 4.7
    ~ Approx Approx Min.Bend 6 152.4 7-3/8 187 14.9 10.0 1,700 5.7
    '~~,~.D~.~___O~.;D,.__-+__W~';i9~h~I__~~R~'Tdi="'~ 8 200.0 9-1/2 241 23.4 15.7 2,200 7.3
    I
    N""' ,\II I
    Size(On) (mm) (in) (mm) (kglm) (lbsJU) (mm) (It)
    10 248.0 11-5/8 295 32 .8 22.0 2.800 9 .3
    12 298.0 13-27132 352 46.0 30.8 3.300 11.0
    2 50.8 2-11116 68 2.2 1.5 450 1.5
    14 356.0 16-3/8 416 62.1 41 .6 3,900 13.0
    2-1/2 63.5 3-7132 82 3.1 2.1 600 2.0
    3 76.2 3-11116 94 3.7 2 .5 700 2.3 4. Chemical Suction & Discharge Hose
    3-1/2 88.9 4-9132 109 4.9 3 .3 800 2.7
    4 101.6 4-7/8 124 6.2 4.2 900 3.0 SPECIFICATIONS
    5 127.0 6 152 9.0 6.0 1.200 4.0
    6 152,4 7-5132 182 13.2 8 .8 1,400 4.7
    8 200.0 9-7132 234 20.5 13.7 1.800 6.0
    10 248.0 11-5/16 287 30.2 20.2 2.300 7.7

    II
    12 298.0 13-112 343 40.8 27.3 2.700 9.0
    14 356.0 16 406 55.2 37.0 3.200 10.7
    ISi':!'~~)1 (mm) (m) (mml (kglm) (Ibslf!) (mm) (ft)

    2. Oil Suction & Discharge Hose


    2 I 50.8 I 2- I" 68 2.3
    2-112 1 63513- ~ ~ t-
    SPECIFICATIONS
    35 800 2.

    II
    900 3.0
    Working Temperture Range:
    1.200 4.0
    -4°F ...... +176"F (-20°C ...... +80"C)
    1,400 4.

    i
    1C
    ~
    12480 I 11-1 3132 29C
    121.4 I 14 .3
    I 30.3 I 20.3
    1,800 6.0
    2,300 7.
    R",",
    12 I 298 0 13-5/8 346 I 42.6 I 28.5 "'00 9.0
    I=~I (mm) (in) (mm) (ft)
    14 I 356 ( 16-31321 409 I 57.3 38.4 ),200 107
    2 SO.8 G:"i"
    5. Heavy Acid Suction & Discharge Hose

    ~ j2: ~
    5
    101 .
    127.0;:;m 153 '.3
    6. 45
    6 .2
    =I ::
    1.200 4.0
    SPECIFICATIONS

    Working Temperture Range:


    6 152.· 7-5/32 182 113.4 9.0 1.400 4. -4"F '"- +122°F (_20ec ...... +50°C)
    WP 1 i(l glcm)
    8 200.0 '-9/32 236 I 214 I 14 .3 1.800 6.0
    Min Bend
    10
    "
    1248.0
    1298.' 13-5/8
    290 I 30.3
    346 I 42.6
    I
    I
    20.3
    28.5
    12.300 7.
    12,700 90
    "";:;;
    ~,"~~,=.D~.
    =i~) 1 (mm)
    +__~O~.,~D~.__-+--,w~,~,g~h~'--1~~R~'TdiU~''--1
    Appro.

    (on) (mm)
    Approx

    (~glm) (Ibsrft) (mm) (It)


    14 1356., " -3/32 409 I 57.3 384 13,200 10
    2 50.8 2-29132 74 2.6 1.7 600 2.0
    2-1/2 63.5 3-15/32 88 3.9 2.6 800 2.7
    3. Abrasion Materials Suction & Discharge Hose 3 76.2 4 102 4.3 2 .9 1,000 3.3
    3-112 88.9 4·19132 117 5.9 4.0 1,100 3.7
    SPEC IFICATIONS 101.6 5-114 133 7.3 4.9 1,200 4.0
    127 .0 6-5/16 160 9.8 6.6 1.500 5.0
    Working Temperture Range: 152.4 7-7/16 189 13.9 9.3 1.800 6.0
    _4°F '"- +176 F (-20°C '"- +80 C)
    Q Q
    200.0 9-9/16 243 22.2 14.9 2,400 8 .0
    35-6

    INTERNA T10NAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Guide of How to Order Pistol Grip Hose Nozzles
    Lanza Pislola
    Above hoses are described only just for your reference
    and not coded, but when ordering please specdy exacUy the
    fotlowing matters.
    ",<-x10- 'fIU*''''
    PYKo~TKa m1CToneTHoro T\oma AJ1R UUlaHroaoro
    HaKOHe .... H\.1K3
    Llc~O~D~E_________~_C~~-O_'______~
    Brass made and finished with
    Fluid Carried AIr, WatElf, Oil Abrasion ctlrome. Furnished with variable
    Chemical. Heavy Acid splay flow squeeze lever. Nozzle
    x available in 15 mm dia. only.

    !Nominal Size
    L-'~-'-"-"x'-----
    ~ 20" 3510081 Nozzle hose, pistol grip,
    15 mm hose end Po-

    -c"=,=,="'=,'--__H ' 00 psi, 150 psi


    ,lcwc"'="co,"-'P
    x
    Built-in Nipple Rubber
    Lock Type Air Hose Couplings
    Hose End Fit1ing
    Racores de Manguera de Aire
    & Flange Type Lining Type & Lap Joint
    Flange
    a·:J~it.r.7*-A.~ Mtoit:2 •• a:iII:
    My~Tbl nHeSMan14eCKiote 3anlo1palOUJ,ero
    x MexaHIo13Ma
    IWorking Temperature H . . . 20"C + 6O"C
    x The quick lock
    coupling
    Length 01 Unit 20 Mtrs.('· ..... '4")
    makes it especially
    6 tIIlrs.('6· ..... 20' )
    elli-cient and
    economical for every kind of air and pneumatic service. Press
    the two fittings together, give a quarter turn to one, and !he
    Plastic Garden Hose Nozzles connection is made. Made 01 cast brass. with hose ends on
    Lanza de Plaslico para Manguera de Jardin both sides. Furnished in sets only.
    /7A7"J?IX}t... 1..* ....
    Hacwa nnacTt.4accoaaSi Ha nOJU.180'fHblf1 UUlaHr
    ,
    Un·' Per Se
    Hose Size Hose Size
    Combination nozzle designed for
    spray or straight delivery by slmpl\'
    ___
    CODE

    351011
    Nom.mm
    9
    ,"'"
    3/8
    CODE

    351013
    Nom.mm
    19
    inch
    314
    adjusting a round screw. Hose e1d 12 12 112 14 25 1
    is available in 15 mm size only.

    Nozzle, garden hose,


    35 10 01 plastic hose Imd 15mm Po-
    Universal Air Hose Couplings
    with Hose End or Thread End
    Copies de Manguera Universal para Aire
    Cast Aluminium Garden Hose Nozzles con Punlo para Manguera 0 con Punto de Rosca
    with Spray .:1.="1 '-if }j,*- A.~ .. ioJ' wm.
    Boquillas de Aluminio para Lanzas de Manguera MY¢lTbl nHeSM8TW·ieCK\.1e YH\IIBepcaflbHble
    con Rociador C wllaHroBblM ..., ej.1HTOBbIM H3KOHe .... H\.1KaMH
    7}t...~g1'-t*-A/;(}t... .18* ..... Brass made couplings forming a positively locked
    Hacwa Vl3 JlL.1Toro afIlOM~HVlA Ha nOJU.1BO'fHblf1
    coonection that will not break Of come apart in service. The
    Wll3Hr
    locking jaws are heavy wilh large bulk surfaces which cannot
    bend or break loose. Couplings are intElfchangeabie between
    Madeoicastaluminium. Sprayflow various sizes and combinations.
    can be adjusted by turning the nozze.
    Two types of nozzles are available a
    9 - 15 mm adjustable hose end ano a
    25 mm fixed end.
    Unit Per Pc
    CODE

    05
    Oeseri lion
    35 1004 Hose nozzle, adlustable, 9mm and 15mm hose end
    fixed, 25 mm hose end
    Both hose end
    o
    Packing
    One end
    Male
    Thread
    Oneeod
    Female
    Thread
    35-9

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    U ·t P ~ P , Unit Per Pr
    Size
    "' Nominal Nominal
    CODE Type CnnE-ction CODE ,.". Cnnectioo

    351021
    Nom.mm
    9
    Inch
    3/8
    CODE
    """
    Endmm Thraad Endmm Thread

    22 12 112 351061 6 114- 351064 12 114 •


    Hose End
    23 19 3/4 62 8 114 ' 65 19 114·
    24 25 1 63 9 114,
    351026 - PT31S
    27
    28
    -
    -
    -- 314
    112
    Male Thread End Quick-Connect Couplers
    29 - -1 for All Purposes
    351031
    32
    - ·· 318
    112
    Enchufes Rapidos Multiusos
    nMillf:*ll.lf. •• it.tiii
    33 - · 314 Female Thread End

    351036
    34 - · 1
    Packing for universal co\JDiif1C
    MY¢TbI 6b1CTporo coeAI1Het1I1S1 YHl1oopcaf!bHble

    A general purpose COJpling which can close al either end


    of the connection. It is &. convenient, compact coupling set
    which connects and dlsco'mects easily, providing dependable
    Cast Bronze Air Hose Couplings service for fluid transfer of hydraulic, pneumatic, and vacuum
    systems.
    M42x2 The tlow side coupl in!l has a !loating ball valve which will
    Acoplamlentos de Bronce para Manguera de Aire automatically slop the flow of liquid or gas when the coupling
    I.7;tt.-Atl·:.dI JJ'f '~2..itiu: is disconnected.
    MY<PTa 113 1UnOH 6POH3bl IVlSl B03AYWHOro wnaHra

    Female thread connection lor use with the ship's male 1. Single End Shut Off Coupler
    thread air outlet. Made of cast bronze with Metric Fine Thread Enchufe Simple
    (JIS B 02071 of M42 Il 2 for respective hose end connection nM";31f:$:.:~fH!lNIm~ ¥ioJlII.m
    thread size. O,AHOCTOpOHHero \>I 3anopHo-BblnycKHoro ntna

    M42 x 2

    Connect Disconnect

    One way ball locking most ordinary type 01 sockets & plugs.
    When Ihese sockets and ptugs are disconnected, hquid or gas
    inside will stop flowing au tomatically on the socket side.
    U0 itP
    Nominal Co,,"," ~inal Cnnec- " Pc Pressure Rating & Application
    lion
    CODE
    """
    Eod
    mm
    tion
    Thread
    CODE H""
    Eod
    mm
    Thread Withstanding capaciti of main body materials against
    pressure is as follows
    351051 6 M421l2 351055 15 M42 x 2
    52 8 M42 x2 50 19 M42 x 2 ~al
    Fluid
    St-ael Brass Stainless
    53 9 M42 x2 57 25 M42 x 2 Steel
    54 12 M42 x2 Pressure
    Normal Pressure
    Max. Pressure .
    15 koflcm>
    20 .
    10 kaflcm>
    15 20 .
    t5 kallcm>

    M~~ Applicable Air.Waler Air,Water


    Brass Screw Air Hose Couplings A; Air,Oil
    AcopIamientos de Lalon para Manguera de Aire
    *~~h*-A.~ ~.~A2.lti. A. Hose End Type
    My¢lTa SI1HTOSaSi nHeSMaTI14eCKaSi naryHHaSi

    Brass air hose screw type couplings. Both ends are of


    exactly the same straight pipe thread size and cannot be
    connected to diHerent diameter hoses. These couplings are
    SH Series Socket PH Series Plug
    lurnished as a set only.

    How to order: CODE


    Ccupler, quick-connect, single end
    shut off,MATERIAL,SOCKET or PLUG,
    HOSE END SIZE
    35-10

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Unit Per Pc Unit p p,
    Hose Steel Brass S_Steel Female Steel Brass
    "
    S.Steel
    Eod P,rt Pipe P,rt
    Size No. Thread No. CODE CODE
    CODE CODE CODE CODE
    SH Series Socket SF Series Socket
    114 20 SH 351201 35 1211 351221
    3/8 30 " 02 12 22 . 3/8
    PT 1/4 20 SF 351401 351411 351421
    112
    112
    40
    400 " · 03
    04
    13
    14
    23
    24 " 1/2
    30
    40
    "
    "
    02
    03
    12
    13
    22
    23
    3/4 600 · 05 15 25 " 1/2
    " 3/4
    400
    600
    "
    "
    04
    OS
    14
    15
    24
    25
    1 800 · 35 1206 351216 351226
    " 1 800 " 351406 3514 16 351426
    PH Series Plug
    1/4 20PH 351231 351241 351251 PF Series Plug
    3/8 32 42 52
    1/2
    30 "
    40 " 33 43 53
    PT 114
    " 3/8 30
    20 PF
    . 351431
    32
    351441
    42
    35 1451
    52
    1/2
    3/.
    400
    600 ·· 3.
    35
    .4
    45
    54
    55
    1/2
    " 1/2
    40
    400
    "
    "
    33
    34
    43
    44
    53
    54
    1 800 · 35 1236 351246 351256 " 3/4 600 " 35 45 55
    " 1 800 " 351436 351446 351456
    B. Male Thread Type Note: 1) Part Nos. 20, 30, and 40 can fit alternatillely to each
    other
    2) Part Nos. 400, 600 and 800 can fit alternatillely to
    each other.
    SM Series Socket PM Series Plug 3) Abolle 1) and 2) can not lit alternatillelyto each other
    due 10 the difference 01 mininum cross-sectional
    How to order: CODE area of the coupling.
    Coupler, qUick-connect, single end
    shut off, MATERIAL, SOCKET or
    PLUG, male thread end,
    THREAD SIZE 2. Double End Shut Off Coupler
    Unit Per Pc Standard Pressure
    Steel Brass S.Steel Enchufe Doble I Presion Estandar
    Male Pipe Part
    nn~~.~oo~ ~~ ~ WnMM~
    Thread No. CODE CODE CODE ASYCTOpOHHerO \.1 3anopHOMsbmyCKHoro T\.1na
    SM Serles Socket
    PT 118
    " 1/4
    10SM
    20 . 351301
    02
    351311
    12
    351321
    22
    " 3/8 30 " 03 13 23
    " 1/2 40 " 04 24
    " 112 400 " 05 "
    15 25

    ··
    3/4 600 " 351306 351316 351326 Connect Disconnect
    1 800 " 07 17 27
    This is a double path switching type coupler hailing an
    PM Senes Plug automatic lIallle mechanism at both the socket and the plug.
    PT 118 to PM 35 1331 351341 351351 Botharesealed instantly ondisconnection. Allarietyofpacking
    ·"
    1/.
    3/8
    20
    30
    "
    .
    "
    32
    33
    42
    43
    52
    53
    materials are permitted in accordance with the iype of Iluid.

    " 1/2 40 34 44 54 Pressure Rating & Application


    " 1/2 400 " 35 45 55
    3/. 600 " 351336 351346 351356 Withstanding capacity varies according to the sizes of the
    " 1 800 " 37 .7 57 main body materials against pressure.

    C. Female Thread Type


    Material B, S10 , I in, , 10'

    SF Series Sockel
    =C
    PF Series Plug
    SIZe
    Pressure
    " ~
    Normal
    118"
    114"
    318"
    112" 1-114" 2"
    ,.
    314" l - tI2"
    118"
    1/4"
    3/8"
    112" 1-114" 2"
    ,.
    314" 1-112"

    Pressure 50 30 20 15 75 45 30 20
    How to order: CODE Max.
    75 45 30 23 100 65 45 30
    Coupler, quick-connect, single end PfeSSUfe
    shutoff, MATERIAL, SOCKET or Major 8.5. Sail Water
    Air.Waier,Gasoline, Acid,Alkali
    PLUG, female thread end, Applicable
    Fluid Heavy Oil,Kerosene S. Operating Oil
    THREAD SIZE
    35-11

    ~'!I
    Socket & Plug -- PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS

    Pressure
    kgflcm>
    Material
    Size
    Chrome Molybdenum Steel

    114",318",1/2",314", '"

    Nomal Pressure 21011 flem>


    S Series Socket P Series Plug 315
    Maximum
    Operating Oil.
    How to order: CODE Major Applicable Auid Hi h·Pressure Gas
    Coupler, quick-connect, doubJe end
    shut off for standard pressure, High Pressure Socket & Plug
    MATERIAL, SOCKET IX PLUG,
    female thread end, THREAD SIZE

    ,.
    Female Steel Brass
    "'S.Steel
    U "' P
    "P HS Series Socket HP Series Plug
    Pipe Part
    Thread No. CODE CODE CODE
    How to order: CODE
    Goupler, quick·connect, double end
    S Series Socket shut off for high pressure, chrome
    molybdenum steel, SOCKET or PLUG,
    PT 118 lS 351501 351511 351521 fomale thread end, THREAD SIZE
    - 114 2S 02 12 22
    -
    --112
    318 3S
    4S
    03
    04
    13
    14
    23
    24 U 'tP P
    "' "
    ,
    314 6S 05 15 25
    CODE Part No.
    p,,.
    emale
    CODE Part No.
    emale
    Pipe
    -1 8S 351506 351516 351526 Thread Thread
    · '-114 lOS 07 17 27 ,S~~E!t
    • 1-112 12S 08 18 25 351601 2·HS PT,'f4 351611 "i'HP PT·1I4
    -2 16S 09 19 29 02 3·HS -3/8 12 3-HP -318
    03 4·HS -112 13 4·HP -112
    P Senos PI ug 04 6·HS ·314 14 6-HP -314
    05 8·HS -1 15 8-HP -1
    PT 118 1P 351531 351541 351551
    --114
    318
    2P
    3P
    32
    33
    42
    43
    52
    53
    Note. Respect!Vesocket~, can be connected Wlthonlyrespecllve
    corresponding numerical plugs as 2HS with 2HP.
    - 112 4P 34 44 54
    - 112 6P 35 45 55 4_ Double End Shut Off Coupler
    -1 8P 351536 351546 351556 Ultra High Pressure of 700 kgf/crnZ
    · 1-1/4 lOP 37 47 57
    • '-112 12P 38 48 58 Enchufe Doble I Ultra Alta Prest6n
    -2 16P 39 4. 5. 6.ff.m.~~d~M~ ~ •• ·.n~. M
    Note: Respective sockets can be connected with only ASYCTopoHHero ~t 3anopHo'BblnycKHoro nma,
    respective corresponding nemerical plugs as 45 with AflR cynep 8btCOkoro A3sneHIo1R
    4P. For use on high pre~;sure hydraulic tool oil fittings . Ring
    lock device has extra durability against shock or vibration.
    3_ Double End Shut Off Coupler
    High Pressure of 210 kgf/ctrJ2
    Enchufe Doble I Alia Presi6n
    _ff.~~HMM~ •• ·I~ ·A.M
    ABYCTopoHHero 101 3anopHo-eblnyCKHoro Tlo1na, Connect Disconnect
    AJlSl BblCOKora ,qaBJleHIo1S1
    Pressure Rallng

    Recommended for high pressure. hydraulic circuit. Withstanding capac,t} 01 these couplers against fluid
    compressed air or water systems. Made 01 special steel tor pressure is as loIlows
    high pressure service. Fluid in both socket and plug are stopped
    automatically by an inner valve when disconnected. Normal Pressure 700 kgllcm'

    Maximum Pressure 1000

    .~ Mapar Applicble lluid Operaing Oil

    P-mssur.o .Baling & ltpplic lltioo


    *' .- Ultra High Pressure Socket & Plug

    Withstanding capacity varies according to the sizes of the


    main body material against pressure. 700R Series Sockel 700R Series Plug
    35-12

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    How to order: CODE
    Coupler, quick-connect, double end
    shut off for ultra high pressure,
    special hard steel, SOCKET or
    PLUG, feff'a;e thread end, THREAD
    SIZE
    Unit Per Pc
    CODE Part No. Female Pipe Thread
    35 1621 Socket 700R-3S PT 3/8
    22 700R-4S PT 1/2 Pressure Gauge Drain Cock
    23 Plu9 700R -3P PT 3/8
    _____2~4CL____~7~O~OR~-~4P~_"___~P~T~1~~C____ Unit Per Pc
    CODE Description Type Plug Size
    351658 Pressure gauge with plug DG-l0P 10PF
    Line Couplers 5' Drain cock with plug DC-lOP 10PF
    Branch Piping Couplers for Air
    Distribuci6n Aire, Enchufe Rapido Remark: App licable socket type - 20 series20SH.20SM_ 20SF
    30 series:30SH.30SM , 30SF
    ~~mM~.~~.A 2.~EI-~
    40 series :40SH.40SM, 40SF
    OIlOKI1 pacnpeAemneJleilt B031~xa

    A branch piping coupler is used lot simultaneous connection


    01 multiple hose to a single air supply source. Three types Rotary Line Cuplas
    are available, Branch type (Type T). Star type (Type 5), and Distribuci6n Rotatorio
    line type (Type L). Centralized pip ng can be set-up in any JJ --?'J - '7-i;";jJ'y/=j -
    desired location.

    ...
    Pacnpe.QeIlI1TeIlli1 B03.Qyxa Bpaw,aIOUJ,l1eC5I

    ,
    . Branching coup ler with a rotary mechanism allows

    ~ ~*.
    simultaneous connection of two or three outlet hoses from
    ;0; _"r.II~ :..
    a single air source. Air inlet socket moves freely in every
    direction 360". A swivel mechanism also permits the hoses

    ~J • to swivellreely.

    TType S Type L Type

    Unit Per Set


    Body MountinQ Accessory
    CODE Type
    Socket PluQ Socket
    351650 200T 20SM{1I4) x 2 20PM(114) x 1

    51 200S 20SM(114) x 4 4QOPM(II2) x 1 4OOSH(112) x 1


    40SM(1I2) x 1

    53 200L 20SM{1I4) x 4 400PM(II2) x 1 400SH(1I2) x 1


    4OSM(112) x 1

    RTType AE Type
    Applicable plug type: 20 series ' 2IlFH. 2OPM. 20PF
    30 series' 31lFH 30PM, 30PF Unit Per Set
    40 series ' 4IlFH , 40PM. 40PF
    CODE 351656 351657
    Type RT (2-branches) RE (3·branches)
    Inlet 114" (20PF) PTtf2 Male
    Size
    Outlet 114" saket
    Optional Accessories , _~B~od~y~______~B~'"~'~'(~C~h~,o~m~e~-p~la~led
    ~I____
    for Branch Piping Line Couplers Material r--
    Coupler Steel (Chrome-plaled)
    Accessprops Opcionales para AcoplamientoMultiple de
    Working
    Tuberia de Aire 1_5 MPa (15 kgticm,)
    Pressure
    .~~WAm.m.~ 2 .*~Bm~~
    AKceccyapbl K 6JlOKaM pacnpeAemneJle~ B03AYxa Max ,Pressure 2_0 MPa (20 kgticlfu)
    20 series. 20PH. 20PM. 20PF
    A quick check pressure gauge and drain cock are available Applicable Plug Type 30 series ' 30PH. 30PM. 30PF
    in separate order. 40 series' 40PH. 40PM_ 40PF
    35-13

    PROFESSIONALISM GIVES· QUALITY. SAVES COSTS


    Purge System Hi Couplers and Line Couplers Purge System Line Cup/as
    Copies Altos y Copies para Linea de Sistemas de Purga Made of chrome plaled brass. Can be connected with
    ,{-:Jif./J-{';J?7J';J--:t'7-. '71:'-'~ ·;J'J1J·;J-:!7- PH. PM and PF series plu{IS sized 318".
    1I1l;!: Hilum 1I1i,"
    HaKOHe"lHI1KI1 co CI1CTeMOL4 06ecne"leHI1s:1 npOAYBK
    11 6JlQKl-1 pa3npeAeJll-1TeJlelil

    One touch connection of valve opening and closing by the


    purge system lever action, which eliminates unpleasant shock
    and noise on disconnection.
    The lever will never turn to open until plug is connected by
    means of safety measure

    u 0,'t PS I,
    Purge System Hi Cup/as
    CODE 351671 "
    Made of chrome plated brass. Can be connected with PH, T" RE-PV-30 3-branches)
    PM and PF series plugs sized from 1/4" to 314". Inlet PT112 Mate
    Size
    Outlel 318" Socket

    Material Bod, Brass(Chrome-platedJ


    Couplnr Steel (Chrome-plaled)
    Working Pressure 1.0MPa(10k flcm'J
    Max.Pressure 1.5 MPa (15 kgflcm'J
    20 series : 20PH. 20PM. 20PF
    Applicable Plug Type 30 series : 30PH. 30PM. 30PF
    40 series 40PH. 40PM. 40PF
    u0,' p p ,.
    CODE Model Size Working
    "
    Max. Cam and Groove Couplings
    Male Thread Pressure Pressure Acoplamientos para Leva f Ranura
    35 1661 PV-20SM PT114" II"I-$l-(I-:lJ·;.r--:t I):'-"" ~"lII~lnUIiI
    62 PV-30SM PT3IS" Myq,Tbt C KyJla"lHOM 11 KaHaBKOCl
    PV-40SM PT112" 1.0MPa 1.5 MPa
    6' (lO kgflcm» {15 kgflcm ' J They are quick, tight, leakproof connections to pipe, tubing,
    351664 PV-400SM PT112"
    65 PV-600SM PT314" hose or lanks and pro~ide quick liquid and malerial hose
    connections that seal tight and stay tight. Sizes from 112" to
    Applicable plug type 8" are available. They are made 01 aluminium alloy. brass,
    20 series 20PH. 20PM 20PF stainless steel and other metals for use with liquids, vapors.
    30 series 30PH, 30PM. 30PF gases and air-blown dry products. Suitable for use with single
    40 series 40PH. 40PM. 40PF connections and where changes in connection to a number of
    400 series : 400PH. 400PM. 400PF tanks or outlets may be required.
    600 series : 600PH. 600PM. 600PF Rated Pressure of Mater al

    • Method of operation Nom. Size Rated Test Raled


    Material Inch Pressure Pressure Temp€!ratun
    (kgflcm') (kgflcm') "C
    Connection is compleled in a 112-2 18
    Alum inium 2-112
    one-touch operation by insert- Alloy, 11 21 107
    \.~.\. Brass 3 9
    ing the plug into the socket.
    (However. at this point, the ,r.....' ·",-·· l 4
    112-2 18
    7

    valve is not open.) Stainless


    Steel ,
    2·112
    4
    16
    14
    11
    21 232
    2, Lowering the lever opens the
    valve and allows the flu id 10
    flow. (When lowered, the lever Type A : Ptug (Male Coupler)
    becomes a sleeve stopper and with Female Thread
    prevents disconnection.)

    3. When the lever is raised. air on


    the ptug side is purged,
    eliminating unpleasant noise
    and reaction on disconnection.
    (In Ihis state, Ihe socket vatve
    is closed.)
    35-14

    INTERN AT10NAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    SpecilicatlOfls
    Nom. Size Siu· mm
    ,oct> mm E F H L
    '/2 15 14 35 32 41
    ,
    3/4
    1-1/4
    20
    25
    32
    20
    24
    29
    35
    41
    48
    32
    37
    45
    41
    50
    56
    1-112 4{) 37 58 53 57
    2 50 46 69 63 62
    2-112 65 56 84 76 92
    3 80 72 99 92 71
    4
    5
    6
    8
    '00
    125
    'SO
    200
    98
    12'
    149
    203
    '29
    149
    '9'
    260
    '20
    '46
    176
    241
    .
    81
    65

    11'

    How to order: CODE Type D : Socket (Female Coupler)


    Coupling, ~lim & groove, Type A. with Female Thread
    plug (male coupler) with female
    thread, MA7ERIAL. SIZE
    . '" ...
    I
    Specifications
    .-
    Nom. Size Size mm

    '0'" mm15 A B C 0 E L
    '12 116 54 41 32 51
    ,
    3/4
    1-1/4
    20
    25
    32
    '16
    125
    54
    6'
    83
    41
    47
    58
    32
    41
    49
    '6
    22
    25
    35
    51
    62
    69
    '8'
    1-112 40 189 91 65 46 38 72
    2 50 '99 '0' 75 52 49 78
    2-112 65 210 112 91 56 6' 89
    3 80 254 '38 '08 59 76 91
    4 '00 282 ' 66 ,4{) 59 94 94
    Type F : Plug (Male Coupler) 5 125 307 19' '65 63 12' '03
    with Male Thread 6 '50 409 255 198 74 146 114
    8 200 474 320 284 '02 203 152
    How to order: CODE
    Coupling. cam & groove. Type D.
    socket (female coupler) with female
    thread, MATERIAL. SIZE
    U 'tP ec P,
    Nom. Size CODE "'
    Inch mm Aluminium Alloy Brass Stainless Steel
    15 351801 351815 351831
    ,
    '/2
    3/4 20
    25
    1-114 32
    02
    03
    04
    16
    17
    18
    32
    33
    34
    1-112 40 05 19 35
    2 50 351806 351820 351836
    2-112 65 07 21 37
    3 80 08 22 38
    4 '00 09 23 39
    5 125 '0 24 40
    6 '50 351811 351825 351841
    8 200 12 26 42

    "tYpe B : Socket (Female Coupler)


    with Male Thread

    How to order: CODE f2 ~:


    Coupling, cam & groove, Type F.
    plug (ma/e coupler) with male thread, lU'
    MATERIAL. SIZE
    35-15

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Specifications Unit Pe1 Pc
    Nom, Size Size mm Nom. Size CODE
    mm 'och mm
    ''''''
    1/2 15
    A
    116
    B
    54
    C
    41
    0
    32
    E
    14
    l
    52 314 20
    Aluminium AJlor
    351901
    Brass
    351915
    Stainless Steel
    351931
    3/4 2<l 116 54 41 32 19 52 1 25 02 16 32
    1 25 125 61 47 41 25 63 1-1/4 32 03 17 33
    1-1/4 32 tal 83 58 46 32 7t 1-112 40 04 18 34
    t-l/2 40 189 91 65 46 38 69 2 50 05 19 35
    2 SO 199 101 75 52 51 78 2-112 65 351906 351920 351936
    2-1/2 65 210 112 90 57 61 89 3 80 07 21 37
    3 80 254 138 lOB 58 76 90 4 100 08 22 38
    4 100 282 166 140 59 94 98 5 125 09 23 39
    5 125 307 191 165 63 12<l 106 6 150 10 24 40
    6 150 409 255 198 73 146 116 8 2<lO 351911 351925 351941

    How to order: CODE Dust Plug


    Coupling, cam & groove, Type B,
    socket (female coupler) with male
    thread, MATERIAL, SIZE

    ., P,
    Um'\p
    Nom, Size CODE
    Inch mm Aluminium Alloy Brass Stainless Steel
    1/2 15 351851 351865 351881

    .
    314 20 52 66 82 Soecifications
    1 25 53 67 83 Nom, Size
    1·114 32 54 58 SiZe mm
    84
    1-112 40 55 85 'och mm G H l
    2 50 351856 351870 351886 314
    2·112 65 57 71 87 20 12 32 20
    3 80 58 72 88 1 25 13 37 33
    4 100 59 73 89 1-1/4 32 14 45 40
    5 125 6{t 74 90 1-112 40 16 53 41
    2 SO 19 63 46
    6 150 351861 351875 351891 2-112 65 11 76 51
    3 80 11 92 51
    4 100 13 12<l 52
    5 125 14 146 55
    6 150 16 176 60
    Type E : Plug (Male Coupler) with Hose End
    8 2<lO 12 241 92
    How to order: CODE
    COL'p/ing, cam & groove,
    dust plug, MATERIAL, SIZE

    Unit Per Pc
    Nom, Size CODE
    Inch mm Aluminium Allo)' Brass Sta inless Steel
    314 20 351951 351965 351981
    1 25 52 66 82
    Specificat'ons , 1-11432
    1-1 12
    40
    53
    54
    67
    68
    83
    8.
    Nom, Size Size mm
    2 SO 55 69 85
    'och mm E H , J K l
    2-1/2 65
    3 80
    351956
    57
    351970
    7t
    351986
    87
    4 100 58 72 88
    314 20 14 32 21 34 51 87 5 125 59 73 89
    1 25 2<l 37 27 41 60 103 6 150 60 74 90
    1·1/4 32 25 45 34 49 57 110
    1-1/2 40 32 53 41 57 60 114 8 2<lO 351961 351975 351991
    2 SO 41 63 53 72 70 130
    2-1/2 65 57 76 67 86 80 144 Type C : Socket (Female Coupler)

    .
    3 80 68 92 79 100 100 164
    4 100 89 120 105 133 lOB 178 with Hose End
    5 125
    6 150
    114
    142
    146
    176
    134
    157
    160
    187
    t27
    146
    196
    224 -
    8 2<lO 188

    How to order: CODE


    241 207 255 lSO

    Coupling, cam & groove, Type E,


    266
    n,
    "UO, .
    plug (male coup/erj WIth hose end,
    MATERIAL, SIZE -•..,.
    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION

    Specificat ons How to order : CODE


    Nom. Size 5 ZIl mm Coupling, cam & groove,
    dust cap, MA TER/AL. SIZE
    10'" mm A B C E I K L
    314 20 116 54 41 14 21 51 63 u ',peo Pc
    1 25 125
    H 14 32 181
    61
    63
    47
    58
    20
    25
    27
    34
    57
    59
    98
    105 Nom. Size CODE "'
    1-1 12 40 189 91 65 32 41 61 107 loch mm Aluminium Alloy Brass Stainless Steel
    2 50 199 101 75 45 53 70 122
    2·112 65 210 112 90 57 67 79 135 314 20 352051 352065 352081
    3 80 254 138 108 67 79 102 161 1 25 52 66 82
    4 100 282 166 140 89 105 108 167 1-114 32 53 67 83
    5 125 307 191 165 114 134 127 189 1-1/2 40 54 68 84
    6 150 409 255 198 142 157 146 214 2 50 5' 69 8'
    8 200 474 320 264 188 207 150 252 2-112 65 352056 352070 352086
    3 80 57 71 87
    4 100 72
    5 125
    6 150
    58
    59
    60
    73
    74 "
    89
    90
    8 200 352061 352075 352091
    How to order: CODE
    Coupling, cam & groove, Type C.
    socket (female coupler) with hose Any of these Adaptors will quick connect to.....
    end, MATEHlAL, SIZE

    U 'I P
    "' " P
    ,
    Nom. Size CODE
    10'" mm Aluminium Alloy Bm", Stainless Steel
    314 20 352001 352015 352031 Part Ii. Male couple.' Part F Male couplerl PartEMalecouple.,
    1 25 02 16 32
    1·114 32 03 17 33 female thread 112" 10 malo thread 112" to S' hose end. 314' 10
    1-112 40 04 18 34 S'. S"
    2 50 05 19 35
    2-112 65 352006 352020 352036
    3 80 07 21 37
    4 100 08 22 38
    5 125 09 23 39
    6 150 10 2. 40
    8 200 352011 352025 352041
    Part AS Male
    Part E Reducer or Part li.W Mafe adaplorl adaptor I straIght
    increaser (illuslraled). sockel or bult weld. 112" temale pipe thread
    Sizes 3" 10 4' 10 10' 'Of dry prodt.ICIs 3"
    1010".
    Dust Cap

    • ..... any of these couplers of the same size


    " •
    ""

    M ,
    ~

    Part B Fomalecouplef Part 0 Femalecouplef parte Femalecoupler


    Specifications f male Ihread. 112" I lamale Ihread 112" I hose send 112" 10
    Nom. Size SiHmm to 6". 108". 8".

    loch mm A B C G L
    31' 20 116 54 41 10 34
    1 25 125 61 47 12 41
    1-114 32 181 63 58 11 47
    H/2 40 189 91 65 12 46
    2 50 199 101 75 12 52
    2 -1/2 65 210 112 90 14 56
    3 80 254 138 135 15 59 PartS RedlJCeffemaie Part OW Female Pari OS Female
    4 100 282 166 140 12 59 coupler I male Ihread couplerlsockel or butt co u pie r It e m a I e
    5 125 307 191 165 13 63 Sizes 2" to 4' weld . 1/2" 1010". slra'ghl PIpe Ihread
    6 150 409 255 198 16 68 lor dry prodocts 3'
    8 200 474 320 264 12 105 1010".
    PROFESSIONALISM GIVES · QUALITY. SAVES COSTS
    Coupling Assemblies

    Spool adaptor MEMO


    Part SA spool adaptor connects two
    lengthsol hose with coupler ends. 1/2"
    to 6". In all metals except in largersizes.
    (Spool couplers are also available.)

    Gaskelsare of buna composition unless


    Gaskets another material is specified. Other

    c » available gasket materials include


    neoprene, pure gum, butyl,tellon, vitoo,
    E.P.T., thiokol or any other malerial to
    meet specifications.

    Handles Handles are stainless steel or forged


    bronze wilh stainless steel pins.
    Cadmium plated rings are supplied
    on all sizes except 112", 314", 1", 6",
    S", or to",

    Brass chain, with two'S ' hooks lor


    Brass chain attaching dust caps or dust plugs to
    adaptors or couplers, is available In
    any length deSired.

    Join IMPA today at

    www.impa.net

    and start benefiting from


    the many membership
    benefits available to you.
    35-18

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TION


    Conversion Table

    MassI

    ~fi ~
    Volume

    gal

    Force
    kW k I · m/sec HP
    kW 1 102 .0 1.341
    k f· m1sec 0.009807 1 0.013 15
    HP 0.7457 76.04
    37
    NAUTICAL EQUIPMENT
    Equipamientos Nauticos
    A;tilil ..,HJi
    Iii jfi! i§,Il,J!1
    MopCKoe Ha BHra ~1-10 HHOe 060PYJJ.OBaHl-1e

    Bells/Horns Marine Radiosl Marine Clock sl Navigational


    Telephones Stopwatches Instruments

    P. 37-' P.37-1-8 P.37-8-9 P.37-9-11


    Meteorological Instrument Sounding Equipment SexlanlfBinoculars tJavigalkm Lights
    and Searchlights

    CdY Signals
    P. 7-12
    Nautical Publicationsl
    P. 37-12-13
    Chart Room Goods
    P.37· '4-18
    I'lags
    I
    Charts

    P.37-18 P. 37-18-27 P.37-28-29 P.37· -33


    Window Wipers GMDSS Radio Navigation Control f~autical Recording
    Equipment ..._ . . Equipment paper~._

    J
    '\t'
    • Supplie r {ro m the Bilge (0 tire Funnel

    FRANCESCO BAGLImO
    &FIGLIO
    17047 VADO LlGURE
    Via Picve, 33

    Phones 0039 01 9 886400-1


    0039019 2100210
    Telefoll. 0039 019 886444
    infoOfrancascobagliettoeflglio,com
    _w.francescobagllettoefig llo.com

    IBUKI KOGYO CO., LTD.


    MARINE SIGNALS FOR SAFETY AT SEA
    Marketing Marine Equipment with The Power of Two
    • •
    an print
    online
    Marine Equ;pment ~ www.marinetrac.com
    Directory
    - the print edition
    U' -the online supplement
    The annual print edition
    includes these sections:

    • EQUIPMENT AND
    SERVICES
    • AMERICAN MARINE
    REGISTER
    • CANADIAN MARINE
    REGISTER
    • EUROMARINE
    REGISTER

    Visit us at
    ...... w.ma ..inet,.ac.com

    Features:

    Se~rdI for
    marine equipment
    • seurch by company name>
    • search by product
    • sellrch by country

    Shipbuilders
    & Repairers
    Loctlte shipbuilders
    and rc'po;rers in the
    USA, Canada and Europe

    Showcase Cost: US$90 plus Shipping and handling


    for murine equipment
    To order your copy e-mail us. We will invoice you with the
    and technology
    appropriate cost of shipping to your destination

    ~ ~~i~a~~~
    ANCHOR PUBLICATIONS INC.
    P.O.Box 953548, Lake Mary, Florida USA 32795
    Tel : 1·407·324·9970· Fax: 1·407·324·0616
    Publishing for Business since 1971
    E·mail: anchorpub@cfl.rr.com
    Sales Agents wanted to represent us in Asia and Europe
    •
    bl!l
    --- P ROFESSION ALISM GIVES · QUALITY . SAVES COSTS

    Code Index

    370101 37·' 370308 37-12 370523 37- 17 370678 37-'9 370788 37-20 37091537-20127
    370102 37-1 370309 37-'2 370524 37-17 370679 37-'9 370789 37-20 37091637-20127
    370103 37-1 370310 37-12 370525 37-17 370680 37-19 370791 37-20 370921 37-22
    370115 37-1 370321 37-11 370526 37-17 370681 37·19 370792 37·20 370922 37-22
    370116 37-1 370322 37-11 370531 37-17 370682 37·19 370793 37-20 370923 37-22
    370119 37-1 370323 37·11 370532 37-17 370683 37·19 370794 37·20 370924 37-22
    370120 37-1 370331 37-13 370533 37-17 370684 37· 19 370795 37-20 370925 37-22
    370124 37·, 370332 37- 13 370541 37-18 370685 37-19 370796 37·20 370926 37-22
    370125 37·, 370333 37-13 370581 37-16 370686 37-19 370803 37-27 370927 37-22
    370131 37·' 370334 37- 13 370582 37-18 370687 37-19 370804 37-27 370928 37-22
    370133 37-1 370341 37-13 370583 37-18 370688 37-19 370806 37·27 370929 37-22
    370134 37-1 370342 37- 13 370584 37-18 370689 37-19 370807 37-27 370930 37-22
    370135 37-1 370343 37-13 370585 37-18 370690 37-19 3;'0808 37-27 370931 37-22
    370136 37-1 370344 37-13 370601 37-19 370691 37-19 3;'0809 37-27 370932 37-22
    370145 37-2 370345 37-13 370602 37-19 370701 37· 25 3:'0810 37-27 370933 37-22
    370146 37-2 370348 37-13 370606 37-19/24 370702 37·25 37081' 37-27 370934 37-22
    3701 47 37-3 370351 37·13 37060737-19124 370706 37- ' 9 370816 37-27 370935 37-22
    3701 48 37-3 370352 37· 13 37060837-19/24 370707 37-25 370817 37-27 370936 37-22
    370181 37-8 370421 37-14 37060937-19124 370708 37-25 370819 37-27 370938 37-22
    370182 37-8 370422 37-14 370611 37-19 370709 37·25 3i0820 37-27 370939 37-22
    370183 37-8 370423 37-14 370612 37-19 370711 37·25 3:'0823 37·27 370940 37-22
    370184 37-8 370424 37-14 370613 37-' 9 370712 37-25 3:'0824 37·27 370941 37-22
    370185 37-1 370425 37-14 370614 37-19 370713 37-25 3;'0826 37-27 370942 37-22
    370186 37-1 370426 37-14 370615 37-1 9 370714 37-25 370828 37-27 370943 37-22
    370187 37-1 370427 37-14 370616 37-1 9 370715 37-25 3;'0831 37-27 370944 37-22
    370188 37·1 370428 37-14 3706 17 37-1 9 370716 37-25 370836 37-27 370945 37·22
    370189 37-1 370441 37-14 370618 37- 19 370717 31-25 370838 37-21 370946 37-22
    370190 37-1 370442 37·14 370619 37-19 370718 37-25 370841 37·27 370947 37-22
    370191 37·1 370443 37-14 370620 37-19 370719 37-25 370842 37-27 370948 37-22
    370192 31-1 370444 37-14 370621 37-1 9 370721 37-19 370851 37-27 370949 37-22
    370193 37-1 370445 37-14 370626 37-24 370722 37-19 3;,()852 37-27 370950 37-22
    370195 37-1 370446 37·14 370627 37-24 370723 37-19 3;'(1853 37·27 370951 37-22
    370196 37-1 370447 37-14 370628 37-24 370724 37-19 370854 37-27 370952 37-22
    370197 31·1 370448 37-14 370630 37-24 370725 37-19 370857 37·27 370953 37-22
    370201 37-8 370461 37-15 370631 37-24 370726 37-19 370860 37-27 370954 37-22
    370204 37-8 370462 37-15 370632 37-24 370727 37-19 3;'0861 37-27 370955 37-22
    370207 37-8 370463 37-15 370633 37-24 370731 37-19125 3;'0862 37-27 370956 37-23
    370211 37-9 370464 37-15 370635 37-24 37073237-19/25 370666 37-27 370957 37-23
    370212 37-9 370466 37- 15 370636 37-24 370733 37-19/26 3;'0867 37-27 370958 37-23
    370213 37-9 370467 37-15 370637 37-24 370734 37-19/26 3;'0671 37-27 370959 37-23
    370216 37-9 370468 37·15 370638 37-24 37073537-19/26 370872 37-27 370960 37-23
    370217 37-9 370469 37·15 370639 37-2 4 37073637-19/26 370873 37-27 370961 37-23
    370218 37· 9 37047' 37-16 37064 1 37-25 370737 37·19 370874 37-27 370962 37-23
    370219 37-9 370472 37-16 370642 37-25 370738 37-19 370875 37·27 370963 37-23
    370227 37-9 370473 37·16 370643 37-25 370739 37·19 370876 37-27 370964 37-23
    370231 37- 10 370474 37-16 370644 37-25 370740 37- 19 370877 37-27 370965 37-23
    370232 37-10 370475 37·16 370645 37-25 370741 37· 19 3;-0878 37-27 370966 37-23
    370236 37- 10 370476 37·16 370651 37-25 370742 37-1 9 370879 37-27 370967 37-23
    370237 37-10 370481 37-16 370652 37·25 370743 37-19 370880 37·27 370968 37-23
    370241 37-11 370482 37-16 370653 37·25 370744 37-1 9 370881 37·27 370969 37·23
    370242 37-11 370485 37·16 370654 37-25 370745 37- 19 370882 37-27 370970 37-23
    370246 37· 11 370486 37-16 370655 37-25 37074837- 19125 370895 37·27 370971 37-23
    370247 37-" 370491 37-16 370656 37-25 370753 37-19 370896 37·27 370972 37-23
    37025 1 37-11 370492 37-16 370666 37-19125 370756 37-20/25 370897 37-27 370973 37·23
    370256 37-11 370501 37·17 37066737-19121 370757 37-20 370898 37-27 370974 37·23
    370261 37-11 370502 37-17 370668 37-19 370758 37-20 370899 37-27 370975 37·23
    370266 37-1 1 370503 37-17 370669 37- 19 370771 37-25 370901 37·27 370976 37-23
    37027 1 37- 12 370504 37-17 370670 37- 19 370772 37-25 370902 37-27 370977 37-23
    370286 37·12 370505 37-17 370671 37- 19/23 370773 37-25 370903 37-27 370978 37-23
    370287 37·12 370506 37-17 370672 37·19 370774 37-25 370904 37-27 370979 37-23
    370288 37-12 370511 37-17 37067337-19125 370775 37-25 370905 37·27 370980 37-23
    370301 37-12 370512 37·17 370674 37-19 370776 37-25 370911 37-20127 370981 37-23
    370302 37-12 3705 13 37·17 370675 37·19 370777 37-25 3"0912 37-27 370982 37-23
    370306 37-'2 370521 37-17 370676 37-19 370786 37·20 370913 37-20/27 370983 37-23
    370307 37·12 370522 37-17 370677 37- 19 370787 37-20 370914 37-20127 370984 37·23
    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
    370985 37-23 371137 37-30 371217 37-30 371290 37-30 371363 37-30 371456 37-30
    370986 37-23 371138 37·30 37'218 37·30 371291 37-30 371364 37-30 371457 37-30
    370987 37-23 371139 37·30 371219 37-30 371292 37-30 371365 37-30 371458 37-30
    370988 37-23 371140 37·30 371220 37-30 371293 37-30 371366 37-30 371459 37-30
    370989 37-23 371141 37-31 311221 37-30 371294 37-30 371367 37-31 371460 37-30
    370990 37-23 371 142 37·31 371223 37-30 371295 37-30 371368 37-31 371461 37-30
    370991 37-23 3 711 43 37·30 371224 37-30 371296 37-30 371369 37-31 371462 37-30
    370992 37-23 37 1144 37·3 1 371225 37-30 371297 37-30 371370 37-31 37 1463 37-30
    370993 37-23 37 1145 37·31 371226 37-30 371298 37-30 371371 37-31 371464 37-30
    370994 37-23 37"46 37·31 371227 37-30 371299 37-30 371372 37-31 371465 37-30
    370995 37-23 371147 37-31 371228 37-30 371301 37·29 371373 37-31 371466 37-30
    371001 37·28 371148 37-31 371229 37-30 371302 37-29 371374 37-31 371467 37-31
    371002 37-28 371151 37-29 371230 37-30 371303 37-29 371375 37-31 371468 37-31
    371003 37-28 371152 37·29 371231 37-30 371304 37-29 371376 37-31 371469 37-31
    371004 37-28 371153 37-29 371232 37-30 371305 37-29 371378 37-31 371470 37-31
    371007 37-28 371155 37-~0 371233 37-30 371306 37-29 371379 37-31 371471 37-31
    371008 37·28 371156 37·::0 371234 37-30 371308 37·29 371380 37-31 371472 37-31
    371011 37-28 371157 37-::0 371235 37-30 371309 37-29 371401 37-29 371473 37-31
    371012 37-28 371 158 37-30 371236 37-30 371310 37-30 371402 37-29 371474 37-31
    371013 37-28 37 1159 37<:0 371237 37-30 371311 37-30 371403 37-29 371475 37-31
    371016 37·28 37 1160 37-~0 371238 37-30 371312 37-30 371404 37-29 371476 3 7-31
    371021 37-28 37 1161 37-~0 371239 37-30 371313 37·30 371405 37-29 371 478 37-3 1
    371022 37·28 37 1162 37-:30 371240 37-30 371314 37-30 371406 37-29 371479 37-31
    371023 37-28 371163 37-:;.0 371241 37-30 371316 37-30 371408 37-29 371480 37-31
    371026 37-29 371164 37-:;.0 371242 37-30 371317 37-30 371409 37-29 371483 37-30
    371027 37-29 371165 37-::,0 371243 37-30 371318 37-30 371410 37-30 371501 37-32
    371028 37-29 371166 37<..0 371244 37-30 371319 37·30 371411 37-30 371502 37-32
    371031 37·29 371167 37<-.0 371245 37-30 371320 37·30 371412 37-30 371503 37-32
    371051 37-29 371168 37·::,0 371246 37-30 371321 37-30 371413 37-30 371504 37-32
    371052 37·29 371169 37<,1 371247 37-30 371323 37-30 371414 37-30 371511 37-32
    371053 37-29 371170 37-:-1 371248 37-30 371324 37-30 371416 37-30 371512 37-32
    371054 37-29 371171 37-31 371249 37-30 371325 37-30 371417 37-30 371513 37-32
    371055 37-29 3711 72 37<-:1 371250 37-30 371326 37·30 371418 37-30 371514 37-32
    371056 37-29 37 1173 37-:;'9 371251 37-30 371327 37-30 3714 19 37-30 371515 37-32
    37 1101 37-29 371174 37·~'9 371252 37-30 371328 37-30 371420 37-30 371516 37-32
    37 1102 37-29 371175 37 .~(() 371253 37-30 371329 37-30 371421 37-30 371517 37-32
    371103 37·29 371176 37<10 371254 37-30 371330 37-30 371423 37-30 371518 37-32
    371104 37-29 371177 37 <(() 371255 37-30 371331 37·30 371424 37-30 371519 37-32
    371105 37·29 371178 37-30 371256 37-30 371332 37-30 371425 37-30 371520 37-32
    371106 37-29 371179 37<iO 371257 37-30 371333 37-30 371426 37-30 371521 37-32
    371107 37-29 37,,80 37-:-10 371258 37-30 371334 37-30 371427 37-30 371522 37-32
    371108 37-29 371 181 37<{() 371259 37-30 371335 37·30 371428 37-30 371523 37-32
    371109 37-29 371182 37-30 371260 37-30 371336 37-30 371429 37-30 371524 37-32
    371110 37-29 371183 37-:10 371261 37-30 371337 37-30 371430 37-30 371525 37-32
    371111 37-29 37 11 84 37-31 371262 37-30 371338 37-30 371431 37-30 371526 37-32
    37 1112 37-30 371185 37-31 371263 37-30 371339 37-30 371432 37-30 371527 37-32
    371 113 37-30 371187 37-:~9 371264 37-30 371340 37-30 371433 37-30 371528 37-32
    37111 4 37-30 371188 37<10 371265 37-30 371341 37-30 371 434 37-30 371529 37-32
    371115 37-30 371189 37-:10 371266 37-30 371342 37-30 371 435 37·30 371530 37-32
    371116 37-30 371190 37-JO 371267 37-31 371343 37-30 371 436 37-30 371531 37-32
    371117 37·30 371191 37-30 371268 37-31 371344 37-30 371437 37-30 371532 37-32
    371118 37-30 371192 37-30 371269 37-31 371345 37-30 371438 37-30 371533 37-32
    371119 37-30 371193 37-:10 371270 37-31 371346 37·30 371439 37-30 371534 37-32
    371120 37-30 371194 37-30 371271 37-31 371347 37-30 371440 37-30 371535 37-32
    371121 37-30 371195 37·30 371272 37-31 371348 37-30 371441 37-30 371536 37-32
    371123 37-30 371201 37-29 371273 37-31 371349 37-30 371442 37·30 371541 37-32
    371124 37-30 371202 37-:!9 371274 37-31 371350 37-30 371443 37-30 371542 37-32
    371125 37-30 371203 37-:?9 371275 37-31 371351 37-30 371444 37-30 37\543 37-32
    371126 37-30 371204 37-:!9 371276 37-31 371352 37-30 371445 37-30 37 1544 37-32
    371127 37-30 371205 37-:?9 371278 37-31 371353 37-30 3 71446 37-30 371545 37-32
    371128 37-30 371206 3,-:!9 371279 37-31 371354 37-30 371447 37-30 371546 37-32
    371129 37-30 371208 37-:!9 371280 37-31 371355 37-30 37 1448 37-30 371547 37-32
    371130 37-30 371209 37-:!9 371283 37-29 371356 37-30 37 1449 37-30 371548 37-32
    371131 37-30 371210 37-:1O 371284 37-29 371357 37-30 371450 37-30 371549 37-32
    371132 37-30 371211 37-30 371285 37-29 371358 37-30 371451 37-30 371550 37-32
    371133 37-30 371212 37·30 371286 37-29 371359 37·30 371452 37-30 371551 37-32
    371134 37-30 371213 37-30 371287 37-30 371360 37-30 371453 37-30 371556 37-32
    371135 37·30 371214 37-30 371288 37-30 371361 37·30 371454 37-30 371557 37-32
    371136 37-30 371216 37-30 371289 37-30 371362 37-30 371455 37-30 371558 37-32
    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS
    371565 37·32 371662 37-22 371826 37-26 372145 37-6 372511 37-48 790402 37-1 5
    37 1566 37-32 371663 37·22 371827 37-26 372146 37-6 372512 37-48 790403 37-15
    371571 37-32 371664 37-22 371828 37-26 372147 37-6 372513 37-48 790404 37-15
    371572 37-32 371665 37-22 371829 37-26 372148 37-6 372514 37-48 790405 37-15
    371573 37-32 371666 37-22 371830 37-26 372149 37-7 372515 37-48 790406 37-15
    371574 37-32 371667 37-21 371831 37-26 372150 37-7 3720516 37-48 790411 37-15
    371575 37-32 371668 37-21 371832 37-26 372151 37·7 372517 37·48 790412 37- 15
    371576 37-32 371669 37-21 371833 37-26 372152 37-7 372-318 37-48 790413 37- 15
    371581 37-32 371670 37-21 371834 37-26 372153 37·7 312519 37-48 7904 14 37- 15
    371582 37-32 371671 37-21 371835 37-26 372154 37-7 372520 37-48 790415 37-15
    371583 37·32 371672 37-22 371836 37-26 372155 37·7 3720321 37-48 790416 37-15
    371586 37-33 371673 37-22 371837 37-26 372156 37-7 3720322 37·48
    371587 37-33 371674 37-22 371838 37-26 372157 37-7 372623 37·48
    371588 37-33 371675 37·22 371839 37-26 372158 37-7 3720326 37-48
    371591 37-30 371714 37-23 372001 37-33 372159 37-7 3720329 37-48
    371592 37-30 371715 37-23 372011 37-33 372160 37-7 3720330 37-48
    371593 37-31 371716 37-24 372012 37-33 372161 37-7 3720332 37-49
    371594 37-31 371717 37-24 372013 37-33 372162 37·7 372033 37-49
    371595 37-31 371718 37-24 372014 37-33 372163 37-7 3720334 37-48
    371601 37-20 371719 37-24 372015 37-33 372164 37-7 3720338 37-48
    371602 37-20 37 1720 37-24 372016 37-33 372165 37-8 3720339 37-48
    371603 37-20 371721 37-24 372017 37-33 372166 37-8 372.j'0 37-48
    371604 37-20 371722 37-24 372018 37-33 372167 37-8 372oSl.1 37-48
    371605 37·20 371723 37-24 372019 37-33 372168 37-8 37203l.3 37-48
    371606 37-20 371724 37-24 372020 37-33 372169 37-8 3725l.4 37-48
    371607 37-20 371725 37·24 372101 37-4 372170 37-8 3720).(.5 37-48
    371608 37-20 371726 37-24 372102 37-4 372171 37-8 3720).(.8 37-49
    371611 37-20 371727 37-24 372103 37-4 372172 37-8 372*'1 37-49
    371612 37-20 371728 37-24 372104 37-4 372173 37-8 372*'2 37-49
    371613 37-20 371729 37-24 372105 37-4 372174 37-8 372%3 37-49
    371615 37·20 371730 37-24 372106 37-4 372401 37·38 3720354 37-49
    371616 37-20 371731 37-24 372107 374 372501 37-38 372005 37-49
    371617 37-20 371732 37-24 372108 37-4 372506 37-38 3720556 37-49
    371619 37-20 37 1733 37-24 372109 37-4 372507 37-38 372007 37-49
    371620 37-20 371734 37-24 372110 37-4 372511 37-39 372tX>8 37-49
    371622 37-20 371735 37-24 372111 37-4 372515 37-39 372609 37-49
    371623 37-21 371736 37-24 372112 37-4 372516 37-39 372060 37-49
    371624 37-21 371737 37-24 372113 37-4 372521 37-40 372681 37-49
    371625 37-21 371738 37-25 372114 37-4 372522 37·40 3726B2 37-49
    371626 37-21 371739 37·25 372115 37-4 372526 37-40 372683 37·49
    371627 37-21 371740 37·25 372116 37-5 372527 37-40 372685 37-49
    371628 37-21 371741 37-25 372117 37-5 372531 37-41 3721566 37·49
    371629 37-21 371742 37-25 372118 37-5 372532 37-41 3721557 37-49
    37 1630 37-21 371743 37-23 372119 37-5 372536 37-4 1 3721368 37-49
    37 1631 37-2 1 371801 37-26 372120 37-5 372537 37-4 1 3721390 37-49
    371632 37·2 1 37 1802 37-26 37212 1 37-5 372538 37-4 1 3721)93 37-49
    371633 37·2 1 37 1803 37-26 372122 37-5 372539 37-4 1 3721)94 37-49
    371634 37-21 37 1804 37-26 372123 37-5 372541 37·4 1 3721)95 37-49
    371635 37-21 371805 37-26 372124 37-5 372542 37-41 3721)96 37-49
    371636 37-21 371806 37-26 372 125 37-5 372546 37-41 3721\97 37-49
    371637 37-21 371807 37·26 372126 37-5 372547 37-41 372-'(1 37-50
    371638 37-21 371808 37·26 372127 37-5 372551 37-42 372" C2 37-50
    371639 37-21 371809 37-26 372128 37-5 372553 37-42 372-'C3 37·50
    371640 37-21 371810 37-26 372129 37-5 372556 37-42 372-'C4 37-50
    371641 37-21 371811 37·26 372130 37-5 372561 37-42 372-'C5 37-50
    371642 37-21 371812 37·26 372131 37-6 372563 37·43 372'C6 37-50
    371643 37-21 371813 37· 26 372132 37-6 372571 37-44 372" C7 37-50
    371644 37-21 371814 37-26 372133 37-6 372576 37-44 372-'C8 37-50
    371645 37-21 371615 37-26 372134 37-6 372581 37-45 372-'C9 37·50
    371646 37-21 371816 37-26 372135 37-6 372601 37-48 372-' 11 37-46
    371649 37-21 371817 37-26 372136 37-6 372602 37-48 372-'12 37-48
    371650 37-21 371818 37-26 372137 37-6 372603 37-48 372713 37-46
    371651 37-21 371619 37-26 372138 37-6 372004 37-48 372-'14 37·46
    371652 37-21 371820 37·26 372139 37-6 372605 37-48 37261 1 37-45
    371654 37-21 371821 37-26 372140 37-6 372606 37-48 372015 37-45
    371655 37-21 371822 37-26 372141 37-6 372607 37-48 3721117 37-46
    371657 37-21 371823 37-26 372142 37-6 372608 37-48 3721118 37·46
    371659 37-21 371824 37·26 372143 37-6 372609 37-48 3721131 37-47
    371660 37-21 371825 37· 26 372144 37-6 372610 37-46 790401 37-15
    37-1

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES C OSTS


    Signal Bells Handheld Marine Radios
    Campanas de Senales Radios Portatiles Marinos
    'III II Ill'" iI1" jj "' . . . alUiK
    Mopo: ltle KonOKOnb'lItlKItI 'l'lIit!!Ioiallll ••
    PaAHoCTaH~H H
    Made of cast brass with a highly
    polished finish. The size is determined A compact, lightweigtlt, handheld marine
    by measunng the bell mouth opeoing, transceiver providing 10 I communications
    The required size is over 300 mm capabilities aboard large commercial vessels.
    d iameter lor the vessels of length For use in the pilothouse, on deck during
    greater than 20 mtr. operations, or at the head of the tow. VX-4 17

    UnU Per Set

    CODE 37 01 34 3701 31
    3701 01 Bell, signal, cast brass 200 mm Pc. VX·417
    • HX·370S
    0'
    03
    • 300 mm
    400mm
    Model
    VHF UHF
    Protection Intri nsically sal e
    Frequency 156MHz ·163.275 101Hz 400·430 MHz(AS)
    Range (Marine Banll -+ WX Band) 420·450 MHz(8)
    Chanoel Slolps , 25KHz 450·490 MHz( O)
    Air Homs 137MHz · 174 MHz(LMR)
    Channel step. 12. ~Hz
    Bocinas de Aire (Niebla)
    .I7 - ;t-- ::.,. • • Number 01 Factory programmed
    32·Chann el
    n He SMaTItI'le CK He ropHbl Channels with InternaliOnal Manne
    (16 channel x 2 banks)
    Channe!
    Submersible 1 meier 20 minutes .
    Required installation Rating continuously
    under the international
    regulations for preveoing
    collisions at sea. The
    frequency of the homs
    """ '''"
    Size mm
    FNS-V57IS(inclucled) FNS·V57IS(included)
    RF Power 0uI!M 5W(Hi)/2.5W/l W(Low)
    HI20xW58xD30.5
    5WI1W
    H l08.5 x W58 x 0 30
    shall be between 130
    - 350 Hz for a vessel Weight grm :J;JO 300
    greater than 75 mtrs Meet the requirements Complied with Mil S10
    but less than 200 mtrs 01 ANSVUL 9 1J-6th Ed. 810 DIEIF specilicatlOrl
    in length, and 70 - 200 Hz for a vessel 200 mtrs or more in for DiviSIOn I, Class I, lor protecllon agamst
    length. Groups C & 0 , Class n, shock, v!l)ratlOll, high
    Approval Groups E,F & G, and and low tamperature, low
    Class 111101 hazardous pressure, rain, humidity,
    How to order: CODE locations. saH log and dust.
    Air hom, 135 Hz for vessels of
    7S - 200 mtr in length, LENGTH of ·AC charger 'JC·88C
    230 V
    VlESSEL, TYPE of OPERA TlON Accessori es 'Charger cl adle CD·30
    -
    ' QulCk draw belt cli p
    CLlp·14

    U ·t P S t

    Fre· Sound Power


    Size mm"' " e
    eight
    Battery Chargers for Handheld
    CODE Hom
    quency Level Source Lengthh l Dia k" Marine Radio
    Cargadores de Bateria para Radio Portal il Marino
    Hull Length from 75 mlr 10 200 mtr
    370185 AC 100V lP 1<11" 1<ail &IUa .
    86 135 Hz 138 dB AC220V lP 1.127 580 32 3 ap~AH oe YCTPO~ CTBO AJlSl paAIttOCTa H~H ~
    87 DC24V
    370188 AClOOV lP
    89 165 Hz 138 dS AC220V l P 963 580 31
    90 DC24V
    3701 91 AClOOV l P
    Unit Per Pc.
    92 200 H, 138 d B AC220V l P 655 240 19.5
    93 OC24V
    Hull Length , more lha~n~200
    r"m "'"',_,_ _
    370195 AClooV lP
    96 128 Hz 143dB AC220V lP 1,215580 44
    FNB·V57 1S
    97 DC24V
    37-2
    im
    p~ INTERNA TlONAL MARINE PURCHASING ASSO CIA TlON
    Two-way VHF Radiotelephone Apparatus MILSTD 81 OC/DIE rating fortough. enduring
    performance, the radio conforms to stringent
    Aparalos de Radiolelefonla VHF, de Doble-via standards, enabling It to withstand the
    H1.H<;J VHF JU,CI!.. ftlitilM!l. every day rigorous of shock. vibration alld
    YKB p~J.10Telle<l>oH ABYCTopOHHelil CBS!31-1 the corrosIVe action of dust and moisture.
    ensuring of many years of trouble free use
    According 10 the 1983amenc1meol to the SOl.AS even In a salt water environment. Very
    regulations 1974 In Chapter 11\ Regul.,tion 6, atleast3 simpleto use, with themajorityof its features
    two--way radiolelephones shall be provided Of\ every accessed by a single key depression. Latest
    cargoshlp of SOOgross tons Of mor~. The two--way compander noise reduction technology
    radiotelephoneenabiesCOlTWTlUfllCa.tion betweeo the delivers loud alld crisp audio no mailer
    survival craft, the ship. and the rescue boat. what envlrooment you are in.
    Precautions shall be taken to prevent the
    inadvertent selectionofVHFchartnEII- 6 onequipment
    capable of being operated on U·at frequency. A
    watertight model is required for satisfying GMDSS
    requ irements (1988 amendment).

    SpQcifications for Reference


    Unit PerSet
    Frequency Range VHF 156.300 - 156.875 MHz
    CODE 3701 15 370116
    Sizes & Weight 165 x 64 ~ 45.5 mm, 600 grm
    Model HT840 (VHF) HT880 (UHF)

    Two·way VHF radiotelephone 457.525 MHz


    3701 33 conforms to GMDSS
    Pc.
    Frequency Range 156-163.275 MHz 457.550 MHz
    457.575 MHz

    Pre programmed 128 PC program-


    Cannels 55 manne
    mable channels
    Battery Chargers channels
    for GMDSS VHF Two-way Radiotelephone Channel Spacing 12.5 kHz 125 kHz
    Cargadores de Baleria para Radiotelefonia de Doble-via
    GMDSS VHF Communication
    Simplex I semi duple~
    Melhod
    "...
    3apSI,Q,HOe"1111
    YCTPOIiICTBO AIlS! POAIiIOTelle$oH3 Antenna Impedance 50 ohm

    Antenna Whip I stubby


    3701 35 Banery charger \of two-way Pc
    radiotelep~ GMDSS AC 110V 8aUery Type 1600 mAh U-ion ballery pack
    36
    AC 220V Power Supply
    7.4 VDC
    Voltage
    Guidance of Frequency Range When transmitting (5W) - 1800 rnA
    Frequency Range Current Drain When transmitting (IW) - 850 mA
    (Nominal) When receiving (0.5W) - 160 mA
    H F (High Frequency) 3 30 MHz
    VHF (Very High Frequency) 30 - 300 MHz Receiver standby - 50 mA
    UHF (Ultra High Frequency) 300 - 3000 MHz Duty Cycle (5/5190) 15 hours (High) /lg hours (Low)
    SGS Class I,ll & III , Groups
    Approval
    A,B,C,D,E.F,G Div I & II.T4

    Size(WxHxD) 59 x 130 x 33 mm
    Handheld Marine Radios Intrinsically
    Weight 296 grm With baUery and aerial
    Safe - USTC Certified
    Radios Marinos POI1atiles Intrinse<amente Seguros Transmitter:
    Certificados por USTC High -SW, High-4W.
    Power Outpot Low- 1W
    Low-1W
    """"" ••'liIlI Willlll".t".l!Ii1\1I """illS
    noPTaT14BHble Kopa6ellbHbie p3J\MOCTaHl\I114, Frequency Stability < :to.OOO25% (:!: 2.5 PPM)
    IIIcKpo6e30nacHble, CepT14¢!14KaT USTC
    Receiver;

    Receiver Type Double super heterodyne type


    Intrinsically safe radio coofofMS to all aspect of USTC
    (U.S. Testing Company) certifica1ioo for portable used in Frequency Stability :to.00025% (:!: 2.5 PPM)
    ha~ardous locations. If furth9f exceeds this by being lully
    subm9fsible to 5 meters depth for up to one houf. Meeting
    Audio Output ,w
    37-3

    PROFESSIONALISM GIVES - Q UAL IT Y - SAVES COSTS


    Con tinued Osteo Communication system
    By Simultaneous u~ of a SCBA and
    a radio, communication s getting difficult
    in a noisiness area,
    The MSA Osteo Communication
    system is a complete module with
    headband system for weanng with helmet
    in combinahon with ()( without full face
    m,,"

    Module mtegratln-;Iloudspeaker
    32 n speaker (one speaker). max power 100 mW
    Standard Bone conductive nicrophone, accelerometer 1 mV!
    Accesso ries mG
    BandWidth 20 Hz to 20 kHz
    Voice transmission by skull vibration
    Connection in the helmet closa to ear (Left or rig ht) for
    the speaker module and attachment to the c radle net
    for the Bone micn)phone
    Possibility to adapt a pouch for use without helmet
    Loud and clear communication is possible.
    I~:;';~ge, lead Connection with a w de range of brand and types of radios
    I
    is possible.

    Note: please speci", brand and type of radio in use when


    ordering.

    37 01 46 Communication system, headband Set


    type, Osteo communication
    Headband Type Communication Name of Mfr.. MSA
    Systems
    Sistema de Comunicaci6n a Manos Libres
    "";I!-"J ~:""'!-=itafl:"'AT.J... IliliCWitWmiYta Ear Muffs with Communication
    ClllcTeMa CBSl3111 Tlllna roJlOaHOH nOBSl3KH Casco Au ricular para la ClmunicaCI6n
    ilm.~ f'f~1'7-"'?7 Jll4W~fU1JCIJ .
    HaywHIIIKIII C KOMMYHHI:aLtIllOHHbIMIII ¢>YHKLtIllSlMIII
    L'Com Communication
    Communication is getting difficult in High ly efficient ear muffs for
    a noisiness area, protection of loud noises of all pitches
    The MSA L' Com Communication in fa ctories and area3 where air
    system IS a com plete mOdule with compresso rs and turbine!; are used,
    headband system for wearing without The challenge is to balanc.e personal
    helmet. attenuation devices with com fort
    and the ability of commJnication. so
    2 x 32 r.t speakers in parallel, max that workers will wear their hearing
    power 100 mW protectors all the time.
    1OOHz-l0 kH z electro-dynamic microphone MSA Sordin's Connected by
    Omnidirectionnal microphone Cable is a com fortable hearing protection line eqUIPped with
    Positioo of speaker and microphone close to ear, ear a noise cancelling microphone and a down lead f()( connection
    remain free to a two-way radio.
    Loud and clear communication is POSSible.
    Product features:
    Connection With a wide range of brand and types of • Can beconoectec to I"I"IObjle phones In combination with
    radiOs is posSible. a separaTe adapt;!r. Supplied With a 2.5 mm stereo
    plug
    Note: please specify brand and type of radio in use when • Also available for direct ConnectlOO to communication
    ordering. radiOS such as Mol()(oLa, Kenwood. lcom, etc. and DECT
    pholleS
    3701 4S Communication system. head band • NOise cancelling boom microphone permits two-way
    type, L'com communication
    Sel
    commun ication with minimal Interference from
    Name of Mfr,: MSA background noise
    37-4

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    • All eIec1ronic features are contrQlled using three distioct
    push buttons
    • Certified 10 EN 352- 1 (headband version)
    • Certified to EN 352-3 (helm mounted VersIOn)
    • SNR 28dBA (headband version), 27dBA (helm mounted
    version)
    u p p ,
    CODE Description Colour "" "
    Part No. Non-water-proof
    Built-in Type
    Non-water-proof
    Buill-in Type
    Drip-proof
    Portable Type
    Headsel. model CC
    3701 47 wilh headband Blue SOR41000 (onWalO
    SNR 28 - HIMIL 3212611(1
    How to order: CODE
    Headsel , model CC, Marine auto telephone,
    48 Helm mounled version BI,e SOA41502
    TYPE of TELEPHONE. Model
    SNR 27 - HIMIl30J24f17
    Name of Mlr.. MSA
    Non-water-proof DesklWali Type
    ::I~M"* •
    .t/IHI.m
    Ship Borne Telephones
    Telefonos Comunicaciones para Buque CODE Model
    ..19m.... lama!! ....
    TeJle410HbI AJlSl CYAHa
    As a wide range of multi-purpose telephone sets lor
    the manne communication lields are available from different
    manufacturers. the most common types are listed below.
    II models.

    A. Marine Auto Telephones Dip-proof Wall Type


    Telefonos Aulomalicos para Buques 1tIi~ltttl-,,~
    ~m~.rt.u. ~m~.~.~.
    TeJle410Hbl C ATC
    CODE Model
    These sets are built sturdy baStld on the design 10 achieve
    high reliabUity while also meeting all the requirements for
    the manne telephone sets to be connecled with the manne
    electroniC telephone exdlange.
    These telephone sets are de3igned to be compatible
    with the DP (Dial Pulse) IPB (Push Sutton) dials 10 meet the
    requirements of the various telepho'le lioes. The received
    indication (Tone-ring & Lamp) is fum shed on all models.
    These telephone sets have been granted the approval of
    the JATE (Japan Approvals Institute for Telecommunication
    Equipment) standards to allow access, via the marine Deck-watertight (IP56) Wall Type
    electronics te lephone exchange, :0 the land line including Kn-*ItUUt ups
    the via-INMARSAT. cellular marinH telephone and shore
    telephone sets.
    Output
    01
    olsy
    Wgi
    "" " "
    CODE Model Place Remar1ls
    Contact
    U", kg'
    Point
    37211 1 ODA-1J85...1N 0 0 3.8 ICoIour: N3.5

    'T~"_'
    . ." .
    -- Non-water-proof Built-in Type
    '~IIi *lll;1,,,
    U 'tP
    "' "
    Se I

    • CODE Model
    Output of Noisy
    Contact Place nathan
    IlIumi·
    Wgi
    Point kg'
    U" wilhDial
    372112 ODA-1780-' 0 . . IA

    ,.
    13 ODA·1780·tN
    ODA-1780-2
    0
    0
    0
    .
    .
    0
    IA
    1.5
    Non-watef"-ptoof Drip-proof W;!.II Deck-watertight 15 ODA-780-2N 0 0 0 1.5
    DeskM'alilype Type (1P56) Wall Type Colour. N3 f()( all models.
    37-5

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES C OSTS


    Non-water-proof Built-in Type (on Wall) •
    ~11i*lIiM~ •
    Unit Per Set

    ~~Sy Wgi
    Output
    01
    CODE Mode' .~ Remat1ls
    Contact
    Use
    k,s
    Point
    372116 OOA- t78 1-l 0 - 2.3 Colour:
    2.SG712 or
    17 OOA-178 1-1N 0 0 2.3 7.SBG712 Non-watef-pI"oof Drip-pI"oof Wall Non-water-
    DeskM/all type Type p<ool
    Wall Type
    Drip-proof Portable Type
    l'Jiilitll . lt~

    CODE Modal

    Non-water-pI"oof N(ln-water-pI"oof Drip-proof


    Built-in Type Suitt-in Type Portabl e Type
    (onWaU)
    B_Marine Common Battery Telephones
    Telelono Maritlmo con Baterla Comun
    How to order: CODE
    ~m*.~.u. m~ m ~.~.u
    Marille community battery telephone,
    T eJleclloHHble annSTPTbl CHCTeMbll.IeHTpSJlbHO~ 6 sTap elll, direct, TYPE of TELEPHONE, MODEL
    I(Opa6eJlbHble

    This equipmenl utilizes the ship's power supply 01 24


    volts DC to activate the voice communication circuits. With
    a press 01 the Quick access button, you can communicate
    with the opposite party.
    Non-water-proof DesklWali Type
    #11i*4..t./.m~
    1. Marine Common Battery Telephones U P S
    (Direct) Output
    Noisy
    "" " "
    Telefonos para Buques can Baleria
    CODE Model '0
    Contact
    Pl ace
    W,I
    k,s emarks

    """. ,n",...,. Iam"••iU.'i. Point


    Us.

    TeJle¢loHbl al< l< yMyMITopHble


    3721 21 ODC-2180-1 - - 0.9
    -
    22 ODC-2180-1N - 0 0.9

    1) 1:1 Communication system


    230DC-2180-1A 0 - 0.9
    Wall-
    ODC-2 180- mount
    (!liI.U~) 24 1AN 0 0 0.9
    Colour. IvOfY while lor all models.
    This system is used lor the limited communicating purposes
    between t wo units. Automatic connectiOn is made when one Dip-proof Wall Type
    hand set is picked up, and causing the second unit to ri ng. ltI:iifiam-~
    The received indication (Tone-ring & lamp) is furnished on
    all models.
    Output
    01
    CODE Model

    •
    3~
    3 eo<e L........ O.C _24V
    ........... Bell
    D.C.24V
    37-6
    im
    -
    p'a

    ~~ItIi*lfmm
    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
    Non-water-proof DeskIWall Type
    •
    CODE Model
    •

    With
    Terminal
    •
    " D.C.24V

    Non-water-proof Built-in Type "0"""" D.C.24V


    '-I"~' BeIl
    ~~ItIi*Jli6.M
    Unit Per Set 1:2 Master Telephones
    1lI'ltlill
    OulPL- t ol Noisy Wgi
    CODE Model
    Conta:t Point Place Use kg' •
    3721 35 ODC-2780-1 0 - 1.4
    36 ODC-2780-1N <) 0 1.4
    Colour: N3 for ali models.

    Drip-proof Non-water-proof Non-water-proof


    Non-water-proof Built-in Type (on Wall) Wall Type BUilt-in Type Built -in Type
    $1tIi*I!i6.m (on WalQ
    Unit Per Set
    How to order: CODE
    PUIpUlol Noisy
    Wgi Manne community battery telep/lone.
    CODE Model Contaci Place Remarks
    kg' dUlIel, 1:2, TYPE of TELEPHONE,
    Point U'"
    372137 ODC-2763-1 0 . 2.3 Colour:
    MODEL
    2.5Gn.2 Dip-proof Wall Type
    38 ODC-2763-1 N 0 0 2.3
    "'7.5BG712 l#JiiiltItiS
    Unit Per s
    CODE Model
    Oulpul ol
    Contact Point
    Noisy Wgi
    Place Use kg'
    "
    Drip-proof Portable Type 3721 43 ODC2312-1 0 - 1.3
    t'7JiHUfM 440DC231 2-1N 0 0 2.6
    Colour. N7 for all models

    CODE Model Headset


    Non-water-proof Built-in Type
    ~H'jJldli6.M

    Output Of Noisy
    CODE Model
    Conlact Point U"
    Colour: 2.5G712 or 7.SBG712 for all models.

    2) 1:2 and 1:3 Communication systems Non-water-proof Built-in Type (on Wall)
    (iiil..Tit.~tI)

    Two or th ree extensions can be cormected t o a main


    nltli*lIi6.M
    Outpulof
    U' p
    Noisy Place
    S
    "' "Wgi
    .,
    telephone set. The extension set can be contacted by pressing
    the push button at the main telephone set. The main set can
    CODE

    3721 47 ODC -2784-'


    Mod.1

    0
    Conlact POint
    "'.- kg'
    2.3
    be contacted by simply lifting the e<lenslon handset. 48 ODC-2784-1 N 0 0 2.3
    Colour. 2.SG712 or 7/SBG7121or ali models.
    37-7

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES C OSTS


    1:3 Master Telephones
    • •15.

    Drip-proof Non-water-proof Non-water-proof


    WaUType Built-in Type Buill-in Type
    (on Wal~
    How to order: CODE
    Man'ne community battery telephone,
    direct, 1:3, TYPE of TELEPHONE,
    MODEL
    Non-water- Dri p·prool Non-water-
    Dip-proof Wall Type proof Wall Type proof
    1tIJ;jjV:IiHij Deskl\rVall Type Wall Type
    e
    CODe Model
    Ou tput of
    Contact Point
    NOIsy "" "
    Wgi
    Place Use kg'
    372149 ODC2313· ' 0 - 1.3
    50 ODC2313·1N 0 0 1.3
    Colour. N7 for all models

    Non-water-proof Built-in Type


    mJj *11 ib jij Drip-proof
    Unit Per Set Buill·ln type Portable Type

    Output 01 Noisy Wgi


    CODe Model
    Contact Point Place Use kg' How to order: CODE
    Bat'e-y telephone. multi-link
    . TYPE of TELEPHONE, MODEL
    3721 51 OOC-2782-1 0 1.5
    52 OOC· 2782- 1N 0 0 1.5
    Cotour. N3 for all models. Non-water-proof DesklWall Type
    ~~IlIi"*.J:/Vtlfjij
    Non-water-proof Built-in Type (on Wall)
    m1j* lJ!ib ~
    CODE Model
    U 'tP Se t
    CODE Model Output of "' "
    Noisy Place Wgt
    Contact Point U,e kgs
    3721 53 ODC·278S· 1 0 . 2.4
    54 ODC-2785-1 N 0 0 2.4 Wall-
    Colour. 2.5G7t2 or 7/SBG7t2 mount

    2. Marine Common Battery Telephones Dip-proof Wall Type


    ltIliaiRttl-jij
    (Multi-link)

    ~m~.~~rt.~. ~m ~
    T eJle4loHbl aKKYMYJlSlTOpHble
    ••
    Tel(Hooos de Bateria con 12 Exlensiones de Linea
    ~~.M.
    CODE Model I,""'' "' t!~SY
    01
    Contact
    Point
    ~~'"
    U",
    S,b
    Re·
    ceiver
    ,
    Un'tP

    ~~ad-
    ,.1
    "
    S t
    e
    Wgt
    kg'

    This equipmenl allows up to 12 telephone extension sets. 372159 ODC3310· 1 0 . - - 13


    These extension sets can be contacted by turning the rotary
    switch and pressing push button at this unit. Even if one
    60 ODC3310·1N 0 0 . - 1.3
    61 ODC331CHS~ 0 . 0 . 1.4
    extension set is busy, remaining five sets can be contacted at
    0 0 0 .
    the same time_ In addition, the following special functions are
    provided: With two common battery telephone (or multi-link "" OOC331 ().1 S \I
    OOC331Q-1H 0 - -
    -
    0
    1.4
    1.3
    type) sets connected in parallel, both telephone sets can be 64 ODC33t().IHN 0 0 0 1.3
    contacted from outside telephone set at the same time. COlOUr. N7 for all models,
    37-S

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Non·water-proof Wall Type Radio Room Clocks
    iI~II17*MIItIl~ Relojes para Cuarto de Radio
    .. ~"", .. It lIIt<ffl"lI
    CODE Model Place Use Yacbl AJlSI paAl-10CTaH41-111
    Foruse inradiorooms. Thediameter ol
    the dial is200mmwiththe numerals 1- 12
    on theouteredgeand\henumerals 13 -00
    With
    Terminal on the inner side showing international
    lime. Seconds are marked clearly in red
    Colour: Ivory wh ite lor all models. between the hour numerals. There are
    two 3 minute silent periods at 15 and 45
    minutes past the hour marked in red. The
    Non· water-proof Built-in TVpe clock has 2 hour hands, one to be set in Greenwich Mean
    Time and the other to indicate local time.
    iI~lI17* l:!~ H~
    Unit P S
    Output 01 Noisy lIIumi-
    " " 370201
    Clock, rad io room, quam
    200 mm dia.
    Po
    Wgt
    CODE Model Contact Place natiion
    Point kg'
    U" with Dial
    372169 ODA-37S0-1 0 - - 1.5 Marine Clocks
    70 ODA-37S0-1 N 0 0 - 1.5 Relojes Marinos
    71 ODA-37S0-2 0 - 0 1.7 .. ", ..!t III JIl "II
    7' ODA-37S0-2N 0 0 0 1.7 Yacbl MOpCKl-1e 1112,
    10 2
    Colour: N3 for all models.

    ~
    3
    A quartz, battery operated clock. The 8 •
    case is backed with rubber to provide 6 5
    resistance to shock and dust.
    Dip-proof Portable Type
    !1;:;iIll,*'"
    Unit Per s 37 02 04 I Clock. marine, quartz 200 mm I Pc.

    CODE Model
    Output of
    Contact
    Wgt
    Remarks
    "
    Point kg'
    372173 ODC-3980-1 - 5.3 Colour:
    2.5Gf7.2 or Quartz Chronometers
    74 ODC-3980-1 N 0 5.3 7.5BG7f2 Cron6metros de Cuarzo
    ?;t- ';J ?D/ ) -$1-
    Yacbl xpoHoMeTp

    High ly accurate quartz crysta l


    Waterproof Microphones ti mekeeper. Water -resistant and
    Micr6fonos Resistentes al Agua unaffected by humidity, shock, and
    1I17*~?4?D*J m*M.a a magnetic force. The clock will stili
    Ml-1KpO¢IOHbl BOAOHenpOHI-1~aet~ble operate when replacing the battery on
    a <10 hour back -up battery.
    Waterproof type microphone to
    be used for ship's radio ampli1ler.
    Specification
    Available as microphone only or with
    curl cord with capacity 40 Q or 60C (j . R20P (UM - 1) x 3 pes lor 1 year
    Please specify the length 01 curl c()nj Power Source
    battery life
    if required.
    Average daily error within
    Accuracy ±O.lsec.

    CilriF
    u
    ""
    .,P P0
    Action of Hand

    Dimensions
    0.5 second leap

    184(W) x 215(0) x 76(H) mm


    Curl Cord With Without With Without Weight 2.2 kgs

    Imnedance 400 600Q


    Freouencv 100-8,000 Hz 100-S,000 Hz How to order:
    Switch Circuit
    Capacity
    AC 125V 5A
    DC 115VO.5A
    AC 125V5A
    DC 115VO.5A 370207 IChronometer quartz Po
    37-9

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Stopwatches Astra-Navigation Calculators
    Cron6metros Calculadoras de Astro-Navegaci6n
    AI-';i:;f"';t';rT Ii'll' XX~$».. xx~$ •••
    CeKYHAoMepbl KanbKYI1~TOP A11~ acrpoHaBlo1raLJ,1011o1
    Precision stopwatches which can time to the accuracy of
    1/5 and 1/10 of a second on an analogue watCh and 1/100 01
    a second on a digital watch. Digital navigation calculators for
    assessing the ship's position by simple
    operation with built-in programs. Easy-to-
    understand dialogue syst;)m tellillQ what
    input data is required, and what output
    data is displayed.

    Major navigation functions are ;

    Simple operation wit~ built -in programs


    Course and Distance computation
    Dead Reckoning computation
    Great Circle computation
    Analogue Digital ETA computation
    Current computation
    LOP computation
    Unit Per Pc
    Meridian Passage computation
    Analogue Digital Convenient cooversicns for to HMS and to HHHH
    long term Nautical Nmanac for the Suo. Moon. Venus.
    CODE 5."",,, CODE Seamd Mars. Jupiter. Saturn and 63 stars. The built-in Almanac is
    370211 115 usable unbl2tOO, and it is good with accuracy belief than
    12 lItO 370213 1/100 0'.2.
    TWIlight time mode computes times of rise at set. Civil twilight
    and azimuth for the Sun and rise or set. age and azimuth
    for the Moon
    Prediction/identification mode computes azimuth and
    Stopwatches and Time Printers altitude for all celestial bodies and displays any usable
    Cron6metros e Impresoras de Tiempo bodies above the honzon
    :t'J:.,..~-tit.lj;J~AI-·;I:t?;t·;lT IU.att_Ell • • Can input Latitude and Longitude from optional GPS
    CeKYHAOMep c nplo1HTepoM recetver .

    AI/I 00 second digItal stopwatch whIch can be coonected


    to a tune recording printer. The printef runs on 4 R6P (UM-3)
    Specifications
    dry battefies. FUrnished with two 38 mm wide rolls 01 printing
    paper.
    Operation Touch panel with stylus pen
    lithium battery and AC adaptor
    Power Source
    (AC100-240V)
    Operating Time Approx 6 hours for continuous operation

    ChargIng Time Approx 4 hours for full chargmg

    Display liqUId crystal display (32.768 colours)


    240 x 320 dots
    as Mlcrosoh Pocket PC
    Stopwatch Printef Card Slot SO cam slot
    Size W70 x 011 4 x H13.4rnm
    Weight Ap.120 grm (including battery)
    370216 System stopwatch digital
    11100 second Po,

    lime printer for system digital


    370217 Po,
    stopwatch
    370218 Rolt paper lor digital stopwatch P~ How to order:
    printer 38mm wide. x 2 .5mtr L 2's

    " - 5',
    PkI
    37 02 27 I Astro - na\'igation calculator Po,
    37-10
    im
    p~ INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TION
    Digital Planimeters labor-savings as well as safe
    navigation.
    Planimetros Digitales A convenient operation
    T-:;~)l" iiiflU ti"'i"'iI'Ultt panel lets you reg ister any
    llH¢lpoBoi'l nJlaHHMeTp chart for use in the system.
    The panel includes display
    A very precise instrument fo r quick and accu rate
    determination of area on blueprint,;, maps, photographs,
    funct ions for longitude,
    latitude, heading and speed.
    I
    drawings, etc . Additional interfaces receive
    Simply follOW the outline of the area. The revolution of data from an onboard
    the measuring wheel in either direction is sensed by the electro gyrocompass and speed log for a high-accuracy position
    shaft-encoder which generates pulsos which are processed indication.
    by the custom-made LSI. Alsothe automatic plotter has route planning and memory
    card storage functions.
    When ordering, please ask for brochures or consul!
    With a sales engineer from the local d istributor for further
    information.

    Specifications

    Plani)( 7 Plani)( lOS marble


    Accuracy :l: O.3mm
    u p p ,
    CODE 370231 '" "
    370232
    Diameter of Light Mark 10mm
    Alphanumeric,
    Model Plani)( 7 Plani)( 7 liquid Crystal Display 16 characters)( 2 lines
    Measurement 300 mm)( 3 mtr 300 mm)( 10 mtr
    Range Display Information Longitude, Latitude,
    Heading, and Speed
    8 digitds outpuU Area, Une length,
    input HOLD, MEMO, Side length with the Power Consumption 300 VA
    Measurement BATIE, READY, following measuring
    Functions cm 2, in2, SCALE, m'. units mm, cm, m
    km2, ft2, acre km, in, ft, acrelyd,
    user-defined units Automatic chart plotter
    370236 AC 110 volt Sot
    LCD with zero LCD 16 digits)(
    Display
    suppression 2 lines
    37 AC 220 volt
    One digit cor-
    Reso lution responds to 0.1 cm' Linear .0.05 mm
    or 0.01 in'
    ±D.1%
    Bener than ±0.2% (100)( tOO mm area
    Accuracy (±2/t,OOO pulses)
    measurement}
    Internal NiCd or AC
    Internal nickel metal Clinometers
    Power hydride battery or Clinometros
    adaptor
    AC charger/adaptor M*l1t tliilllt
    Operating 30 hours (after 15 20 hours (after 15 Km1HoMeTpbl
    Hours hours recharge) hours recharge)
    Dimensions A clinometer is requ ired fo r positioning a vessel on a proper
    (Body) 150)(240)(39mm 250)( tl0)(40mm trim. I! also indicaies the correct heel angle and is helpful in
    determining the appropriate locations lor cargo and equipment
    Weigh t 650 grm 630 grm A pair of c linometers, one installed on the keel a)(is and the
    Storage case, AC other on the beam a)(is, wi ll give the necessary and accurate
    Accessories . charger/adaptor, indications for adjustment of the trim angle.
    Gauge template
    Name of Mfr. . Tamaya

    Automatic Chart Plotters


    Instrumentos Automaticos de Dibujo para Carla Nautica
    Eltbiflj(g):1o';Ill- ElIJJ;fiillti.tw:
    ASToMan14ecKHi'I KapTnJlOTTep
    Automatic chart plotter continuously lights up ship's precise
    position on ordinary charts according to longitude and latitude
    signals from the GPS {Global Positioning System} or other
    position reference systems, contributing to ship operation Dial Type Tube Type
    37-11

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS

    Unl! Per Pc Wet & Dry Bulb Hygrometers


    Higr6melros Seco y Humedo
    CODE Type Specil;ca!iOO
    .,,"" ltil"illUI
    Heavy glass Iront. 200 mm dial, nCIiIXpoMeTp
    graduated 0 - SO on each side of tile
    vertICal pfane in 5 integrals. 80 mm Consisting of dry and wet alcohollilled glass
    370241 Dial Type pointer and two maximum indicators
    with reset de~ice and stop to hold thermometers fixed on a panel. By differential
    mo~atHe pointer wile n not in use. indication between these thermometers,
    Weight t.5 kgs humidity can be read from the table mounted
    Single tube clinometer WIth a bubbfe on a panel. Range -10 to SO·C in , . integrals.
    type spim filled glass tube on a 160 ~ Pane! size 280 x 80 mm.
    370242 Tube Type 350 ~ 25 mm ptasllCJradualed panel.
    The tube is rvaouat o· 40 on
    each SIde 0 vertocal In I '"'egrals
    Welghl IS kgs 370251 IHygrometer, wet 80 dry Pc.

    Azimuth Circles Dial Thermo-Hygrometers


    Circul05 Azimulales Termo-higromelros
    y:J?.?I."':t-?II- 1\~fI. :tt~;I;·B.1I1t lII!1;!ililMtt
    A31i1MYTaJlbHbie Kpynl TepMorlilrpOMeTp
    Wall mounted bimetallic dial thermometer
    The Azimuth Circle is mounted on With hair hygrometer. Stardard dial diamet&
    Ihe repeater compass. By means of is 100 mm. Best for cabin use.
    a prism and reflec tion mirror, sunlight
    is prOf6Cted in the form of a line on to
    the compass card through a slit, thus 370256 Diallhermo - hygrometer
    wall- mount 100 mm Pc.
    making it possible to observe the sun. The most commOfl
    types are liSted below. When ordering, please specify the
    name of the manufacturer.

    How to order: CODE


    Sling Psychrometers
    Azimuth circle, MANUFACTURER'S
    (Hygrometers)
    NAME & MODEL of repealer compass Psic6melro
    1111'" ",." li;Sllillt
    ,
    Um'tPe Pc
    nCIiIXpoMeTp npaw,eB()~

    COO, Manulacturer -, 1.0


    Sizemm
    0.0 H
    Graooation Two Similar balanCEd th9f'momet~
    mounted on brass panel v.ith chain. A metal
    370321 Tokimec Nil handle enables the instrument to be whirled.
    246 260 120 Fumrshed with psychrometeric table and i
    Yokogawa - KX-603
    22
    23
    Navitek
    Others -
    Graduated leather case. Range -20 t ,) 5Q°C in 112" dtv.
    Case size is 200 ~ 40 x 40 mm. I
    370261 I Psychrometer, sling type, complete I Sel
    Marine Aneroid Barometers
    Bar6melros Marinos Hair Hygrometers
    aa.amy,*o1't.:"I±Jt IlJII •• tt (Lambreht's Po/ymeters)
    MopcKlile 6apoMeTpbl-aHepoliIA
    Higromelros (PolimeIrOs)
    Specially designed lor marine
    use. It Will Withstand the vessels
    "."'11" ".illlltt
    BOllOCHO~ rlilrpoMeTp
    vibratIOn without losing accuracy.
    ThiS instrument. knoNn as a potymeter.
    Available in 150 mm and 200 mm
    measures temperature, humidity, vapour
    dial size.
    tension and dew point. A mercury filled
    glass thermometer is allached. The humidity
    element is a bundle of human hair. The dial
    which indicates selective humidity is 80 mmo.
    Temperature range-20 to 50·C in 1· div. and
    Barometer, aneroid, marine use Humidity scale~ to 100 'h 0.18 kgs in weigh\.
    370246 Pc. 263 mm in length.
    150mmdia.

    47 Barometer. aneroid. marine use Hair hygrometer (potymeter)


    200 mm dia.
    Pc. 370266 Pc.
    with mercury thermometer
    37-12

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Hand Anemometers Sounding Leads
    Anem6melros Manuales Plomadas
    '1' '...;ott '" lUll;!
    PY'lHO~ aHeMOMeTp
    * t:l-tlJ
    PY'lHO~ nOT
    11;;11.

    This portable wind speed indicator can


    Designed lor measuring sea
    be held easily in one hand. The pointer
    depth. Has a hole at one end for
    returns to 0 after 30 seconds after which
    connecting rope. Fumishedwithout
    a lever at the bottom of the dial is pulled.
    attached line.
    The pointer will stopon the value inuK"-.ating
    the mean wind velocity in a period of 30 Unit Per Pc
    seconds. No powersupply is reqwo3<i for CODE Lead Weight kgs Description
    use. Velocity range is from 0 to 2~ mls.
    The dial is 100 mm in diameter and the
    370301 3.2 Hand Lead
    02 12.7 Deep Sea Lead
    instrument is 300 mm in length.

    Anemometer, hand, y,ith dial Sounding Rods


    370271 gauge up to 22 mls
    Pc.
    Varillas de SOndeo
    -tJ"";r;./T -1 './-1 . [J ';J t: lltJ i**,
    MepHbl14 CTep>KeHb
    Barographs
    8ar6grafos A graduated square or round straight
    §"I\"tt ~£.lItt or jointed folding brass rod with attached
    6aporpa~bl ring: used for measuring the depth of liquid
    A newly designed self contained in a space. When ordering.
    recording barometer. Very specify the shape of the rod, the length.
    compacIwithawiderecording and the number of folds.
    range. Can be installed
    in an indoor or outdoor How to order: CODE
    instrument shelter. Provides Sounding rod, NUMBER of FOLDING,
    an inked record of the station SHAPE of ROD, LENGTH,
    pressure for 24 hours or 7 GRADUATION
    days. Furnished with 7 days Unit Per Pc.
    revolution recording paperfor
    one year (55 sheets) and gear for :me day drum rotation. One No. of Shape
    CODE of Rod Length Graduation
    day recording paper IS available u~oo raquest. Foldir.g
    370306 Straight Round 1 mtr Metric
    370286 Barograph, 940 - 1.045 mb, WIth
    Set 07 3 . 1 mtr .
    recording paper for one year
    Recording paper 7 days for O. 4 . 1 mtr .
    .
    87 barograph 55 sheets
    Recording paper 1 dllY lor
    barograph 400 sheets
    Pad

    "
    O.
    10
    S

    6
    Square

    Round
    1 mtr
    3ft
    Metric & inch

    "

    Specificali{lns

    SenSQ( 14 cell, 2 in. dla aneroid Nautical Sextants


    Sextantes Nauticos
    Sensitivity ±0.2 millibar
    • • m1l:fl"M fA~td)-fI
    Accuracy ±0.2%01Iange HaBHrau,VlOHHble ceKCTaHTbl

    Lag lime 0.1 sec. A sextant is an instrument for


    Temperature measuring the angle between two
    Bimetallic Strip objects by bringing into coincidence
    Com nsalion
    to the eye 01 the observer, rays of light
    940 to 1.045 millibars
    Chart Scales received directty from one object and
    705 to 785 mm f Hg
    rellected from the other. Its principal
    Chart Drive 8-day spring wound use is to measure the altitudes 01
    Drum Rotation 1 day & 7 day by gear change celestial bodies above the visible sea
    horizon. Available in various types.
    Weight 3.5 kgs 1Nheo ordenng. specify telescope (magnifying 3. lens diameter)
    and whether the sextant should be with orwithout illumination.
    Size 32SL x IS5W x 240H mm Furnished with a wooden or plastic case.
    37-13

    PROFESSIONALISM G IVES · QUALITY . SAVES COSTS


    U'tP
    m Se t Internal Gyro-stabilized Binoculars
    " Binoculares con Girostato Intema
    .'1<""". ._.:EiiI;S.
    CODe 370331 1370332 37 03 33 3703 34
    Star 4x40mml4x40mm 7 x 35mm 7 xSOmm
    Telescope Galilean Monocle Prismatic MooocIe rlilpoCTa6li1Jllil3li1pOBaHHbI~ 6li1HOlUlb
    Illumination WfO light I With light This waterproof binocular
    Radius 162mm makes the target easier to acquire
    and track even if it is ffiO'ling at a
    Graduation -5_125 into I on the arc
    high rate of speed, becauseofthe
    Weight 1.4 kgs I 1.9 kgs I 2.0 kgs 2.2 kgs prism, installed on a freely rotallng
    gimbaled frame equipped with
    a highspeed gyro molor. The
    observer will have lillie p!'oblem
    keeping the target centered in
    Binoculars
    the field of view.
    Binoculares
    "Ill. a;s.
    DIiIHOKJlIiI
    Simply switch the power on and wa it a momen t until the
    gyro motor reaches operating speed. Focusing is achieved
    by adjusting each eyepiece Foldback rubber eye cups permit
    A wide variety 01 binoculars are eyeglass wearers 10 use the this gyro-stabilized binoculars and
    available. The most popular types still see a full field of view. To allow for individual differences
    in the marine lield are listed below. in the distance between the eyes, an interpupilary control
    Fumished with a case. is provided. Finally silT ply lift the locking lever to tree the
    gimbaled erecting prism assembly.
    It can be operated v.ith eilhef 4AA batteries or 1 lithium
    How to order: CODE battery, and also operated on 12-32 volt DC power sources
    Binocular, MAGNIFICATION, LENS when used with the supplied DC regulator. where auxiliary
    DIAM mm, FEATURES JXlweJ is available.

    m ,, Figure 1.

    CODE Magnification & lens dJa/Tl. Features


    37 03 41 7,35 CF
    42 7,50 CF
    43 7,50 IF
    44 7,50 IF,WP Figure 2.
    45 7,50 IF, WP, with Scale
    Remark: CF" Center Focus, IF " Individ ual Focus,
    WP " Water Proof

    Unot Per Pr
    CODE 370351 370352

    ""'.
    Magnihcation
    5-1240 S-1640

    All-Weather Stand Type Binoculars


    Binoculares de Pie para Todo Tipo de Tiempo
    Objectlve Lens (Diameter) '"
    40mm
    'OX
    40mm
    EXit Pupil 3.3mm 2.5mm
    ~~~:*:~m.Ulil. ~-*M ••tl. • • Eye Relief 17mm 12mm
    DIiIHOKJlb BcenoroAHbl~
    Field 01 V_ . Aclual 4.7 '

    An airtight, waterproof, large binocular


    Field 01 View • Apparent
    Field 01 V_ . 1,000 mu
    56.4 '
    82 mtr '""
    60mtr
    suitable lor bridge use. Can be fixed with AelatM! Brightness III 6.25
    bolls onto a deck pLale or bridge counter
    EyepieCe Focusing
    lop. Specify the required magnificatfOfl %5 dloplers
    Adiustment
    and lens diameter when ordering. The most
    InterpUpoIafy Adjustment 6O·70mm
    common model is: Magnification 15, Lens
    Stabihz8tlOl'1 Freedom %5' in any directlOl1
    Diameter 80 mm.
    Size(L~WxH)mm 2 t O X 200 X 90 210 X 200 ~ 90

    W"""
    Battery
    1.8 kgs
    MA alkaline or 1 2CRS ~Ih;um ballory
    Binocular, stand type, Exlefnal Powor Sourco 12 32V (Uso With supplied Deregulator)
    370348 p,
    15 x 80 IF water· proof NalOeOIMfr. Fuji Photo Optical Co., LId.
    37-14

    INTERNA TIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TION


    Navigation Lights
    luces de Navegaoon
    iii"" ""11
    HaBl-1raL\l-10HHble orHl-1
    COOE

    3104 2t
    ,,~

    Masthead
    Light Clear
    Side Light.
    ....
    "'" """
    <>OO~
    --
    225
    -...,
    jn,ml

    0",,,,
    ... ='
    UM

    (Wan)

    60
    Per Pc

    "
    All lights comp ly with the requ irements of "Convention on
    the International Regulations for Pre'/ent ing Collisions at Sea,
    22 Green
    (Starboard)
    · 1125 0",3 60
    "
    1972" of IMCO (Inter-governmen tal Maritime Consultative Skle Light,
    · · ., ,.,
    Organization). Available with a polycarbonate lens and
    po/ycarbonate case Of a glass lars and a melal case, Both ..
    " Red (Port)
    Stem light.
    ·
    112.5

    135
    ·
    3

    3
    60

    ,-,
    --
    types meet the regulations for A·2 Glass vessels.
    C,_

    Navi9ation Ught Clasification


    25 '~og
    "<>"'
    135
    · .,3 12

    · 3 .,
    White Light
    Class No. of Light ApplicaUoo
    " (Anchor
    Light)
    · 300 11

    For vesselS of 50 mlr or Red LlQht


    A-2 Double & Single
    more in length
    For vessels of 20 mtr or
    27 ~OI Ur.der
    ~,,'"
    Light)
    · 300 ·3 60 11

    B- 1 Double & Single more bul less than 50

    B-2 Single
    rntr in lenglh
    "
    Green
    ,,<>h' · 300 ·3 60 11

    F(If vessels of less than


    20 mlr in length Glass Lens & Metal Case
    B- 3 Single

    Class A-2 ,
    !titl

    J;R' :j:.'I-l~J
    Polycarbonate Lens & Case
    , "'" ! ,
    •
    ,.)4"
    I
    ~.- 11 ,-
    , ;-,;,.. . ~ '. .,-, ...... ~ ''''

    How to order : CODE

    ,- ... ...
    fTEM, class A-2, glass lens & metal
    case, NUMBER of LIGHTS

    CODe Item .... Pfoiec1


    ,~. Inm)
    Un't

    (Wa~)
    Per Pc
    "
    370441 Masthead "'" 0.., ,
    ("lIS)

    Masthead Light Side Light Light, Clea r


    '"
    0.; .." . 60 62

    "
    Skle Lig ht.
    Gr&en
    (Starboard) · lt2_5 0,,, 3 60 50

    ., Side Light.
    Red (Port) - 112_5
    · ., 3 60 5.0

    « CO"
    Slem Light.
    · 135 · 3 5.3

    45 '-og
    Light · 135 ·3 " "
    46
    White Light
    (Anchor
    Light)
    s'rl9~ 360
    · " " 3

    White Light Red Ligh t Red Light


    47 g:m,od
    Under
    · 360 ·3 60 35

    How to order : CODE


    . Light)

    Green light - 300


    · 3 60 3.5

    ITEM, class A-2, poIyCarbonate lens Note : White light, red light and green light are available for
    & case, NUMSF.R of LIGHTS suspended or fixed.
    37- 15

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY SAVES COSTS


    Navigation Lamps
    Lamparas de Navegaci6n
    -t-t:: 7- ~ 3J7J-;I &t;t:1:
    Ha8 ~ra,-,~ oHHble llaMnbl

    Specially designed for use with


    navigation lights. Made of electrolysis
    glass with special constructed filamen t
    to withstand varying voltages. Can
    L
    ~

    be used also with direct current Low


    volta ge bulbs can ru n on battery / ,.
    (emergency) power. '"' Red Flashing Lights
    Luces Rojas de Destelio
    How to order : CODE we~~.(~~~.~a~~ •• m)
    Lamp, navigation, VOLTAGE, IIIMn YllbCHble MaS'llC~ Kpa c Hble
    YPE o( BASE, WATTAGE
    Signal lights for cargo uhlps carrying dangerous cargoes
    Unit Per Pc.
    (the explOSive and organic pero xide cargo ships over 300 G.
    24V 110-11 5V 220 V T., high pressure gas and ignitable liquid bulk ca rgo ships
    over 1,000 G.T.). These lights conform to the Maritime Traffic
    CODE 1 Watts CODE 1 Watts CODE l "waus Safety law.
    E - 26 Screw Base One all-round red flashing light, With 2 mile range
    visibmty, flashes at regular intervals at a frequency of between
    790401 40 120 and 140 flashes per milute. Available wit h a g lass or
    02 60 polycarbon ate lens. ,..._'\.......
    B - 22 Bavonet Base
    790411
    12
    40
    60
    790413
    ,. 40
    60
    79041 5
    16
    40
    60

    Green Flashing Ughts


    Luces Verdes de Deslello
    .@~*.(~Me~~ •• m) . ~oo* . Poiycarbonate Lens & CESll Glass Lens & Metal Case
    VlMnYJlbCHbl e M a ~K\1 3eJ1 e Hble
    How to order : CODE
    Red flilsning light, MATERIAL of LENS
    Signal lights for large ships not less than 200 mtrs in length. and CASE, VOLTAGE, TYPE of
    All these lights conform to the Maritime TraffIC Safety law. SOCKET
    One all-round green flashing Ught. with 2 mile range
    visibility, flashes at regu lar intervals at a frequency of between Uni, Per Pc.
    180 and 200 flashes per minute. Available With a glass or CODE 37 04 66 ~r' 04 69 370467 370468
    polycarbonate lens. Lens Polycarbonate Glass
    Case Polycarbonate Brsss plale
    Voltage l 00Jl0011 15V 22QV OOJI0011 15V 22QV
    $ookel E·26 6-22
    w,n 60W 100W
    Wei ht 1. 2 kgs 4.9 kgs

    Spare Bulbs for Flashing Light


    Umparas de Repuesto para l uz de Deslello
    ~*.m~ • • rI: t'!it..m .lll llit!
    CMeHHbl e JlaMnbl Af1 ~ IIIMnYJlbCHoro Ma~Ka
    Polycarbonate Lens & Case Glass Lens & Metal Case
    Clear glass bulbs suitable for both green and red flashing
    lights of the aforementioned types.

    How to order : CODE How to order: CODE


    Green flashing light, MATERIAL o( Spare bulb for flashing light.
    LENS and CASE, VOLTAGE. TYPE VOLT.<l,GE, WATTAGE. TYPE
    of SOCKET 01 SOCKET
    37-16

    INTERN A TIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TION


    u p ., p o. Unit Per Set
    CODE Vottage Wallage ""Socket
    CODE 370485 370486
    370471 60W E-26
    lOOV Model OS 463 HGS OS 525 HGS
    370472 looW 8-22
    370473 &JW E-26 Power Source AC 220 V
    115V
    370474 looW 8-22 Wallage 2,OOQW
    370476 60W E-26
    220V Range 1,300 mlr 1,500 mlr
    370475 looW 8-22
    Diam 01 Reflector 360mm 420mm

    Lamp HOlder GY -16

    Material Seawater resistant aluminium

    Fixing Method Flange base (Diam . 260 mm)


    Marine Searchlights
    Proyectores Marinos Weight 22kgs
    I 26kgs
    .;j--T"7 ..(I.. MlJ:llm:I!IHI Name of Mfr. Pesch Seematz
    npO>KeKTOpbl MOpCl(l-te

    Multi-purpose search-light, sJitable for many types of


    ocean-going vessels. Used with a halogen lamp. Made of
    seawater resistant aluminium with toughened front glass. Xenon Searchlights
    Proyector de Xenon
    ?1! r ... -tt -T"7{ t- e. J!l!!RlI

    -"
    npO)l(el(TOpbI KceHOHOBble

    A compact searchlight "U-beam "

    ··'l mounted with a 150 W hi9h performance


    xenon short-arc lamp of high luminous
    \ intensity and low energy consumption.
    ., The searchlight radiates a powerful
    white beam with a luminous intensity of
    1,500,000 candela and colour temperature
    of 6,OOO"K. similar to sunlight.
    Two beam angle types are available.
    Use of the remote control allows for easy,
    How to order: CODE
    simultaneous control of tha horizontal and
    Marine searchlight, MODEL. POWER
    elevational angle of the lamp head.
    SOURCE VOL rAGE, WATTAGE,
    RANGE

    How to order: CODE


    Unit Per Sel Xenon Searchlight, BEAM ANGLE,
    LUMINOUS INTENSITY cd., POWER
    CODE 370481 370482
    SOURCE VOL rAGE
    Model LGW 450 12000
    Unit Per Set
    Power Source AC 110 V AC220V
    COOE 370491 370492
    Wallage 2,OOQW
    Beam Angle 5 10
    Range 1,730 mlr 1,430 mlr Center Luminous 1.5 million 1 million
    Diam of Reflector 450mm Intensity cd.
    Lamp Model UXR-I50MA UXR-l50MAIW
    Lamp Holder GY-16
    Depression/elevation Upward 5
    Material Seawater resistant aluminium Angle Downward : 35
    Fixing Method Moonting bracket Material Anti - corrosion aluminium

    13kgs Power Source DC 24 V, 7.SA

    Name of Mlr Wiska Weight 9 kgs


    37-17

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Suez Canal Searchlights Incandescent Lamps
    Proyector Canal de Suez for Suez Canal Searchlight
    ;r..I;(iliiiJ~-771'1- J¥f1t±il1iiI'~P.«. lamparas Incandescentes para ReflectOfes Canal de Suez
    npO)l(eKTOpbl CY3L4KOro KaHaJ1a ;::U;(jJiiiJ-+t-T71't-JIHllf J¥f1t±.1iifNJ:«:II,Iij jI;g
    CMeHHble J1aMnbl AflSl n pD)I(eKTOpDs
    Complying with the "Rules of Cy3~Koro KaHaJ1a
    Navigation" established by The Suez
    Canal Authority , which states thai ships
    Spar e incandescent lamps fo r
    which go through the canal during the
    the Incandescent lamp searchlight
    night must be equipped with The Suez
    mentioned above, When ordering,
    Canal Searchlight. The lamp must
    specify the voltage and wattage of I'
    have a luminous intensity of a single
    light beam not less lhan 3 x l OS (3
    the ramp. ~
    million) candela, which is equivalent to
    a high efficiency lamp of 2,000 watts Unit Per Pc
    fo r vessels up to 30,000 S.C. tons gross and 3,000 watts for
    vessels over 30,000 S.C. tons gross. The searchlights must 000' 370521 370522 37 0523 310524 310525 370526
    have a certificate issued by one of the Classification Societies Al()()V A 115\1 l220V Z 100'1 Z 1l S\l Z220V
    such as NK,lIoyd, etc. and must be equipped wi th a 21arnp
    carrier that can be turned inlo position to let the lamp focus
    d irectly on the reflector. Available in a floor In01.Jnling type or
    ceiling In01.Jnting type. The most popular model is the lloor
    mounting, manual operated type as listed below. This type
    -.
    '-
    ABled

    .....
    •
    ;:-
    2,OOOW

    'OOV
    2,OOOW
    110·
    tl5V

    2,QOOW
    2,OOOW

    220'1
    3.000W 3.000W

    'OOV
    110-
    11 5\1

    3,OOOW
    3,OOOW

    220V

    IS also available for use with incandescent lamps or halogen


    G '50
    lamps.
    Specifications

    Incandescent
    Kind of Lamp
    lamp
    Halogen lamp Halogen Lamps
    Yoltage 100Y, 11 OY, 11 5Y, 220V for Suez Canal Searchligh
    Lamp L3mparas Hal6genas para Refteclores Canal de Suez
    2,OOOW
    won 3.000W
    2,OOOW ;r..I;(ilJiJ ~-771' t- m, \ c '1:/'y",,:1
    Reflector 550mm 640mm II fj! ±iI;i) I!I U lUI
    CMeHHbte raJ10reHHbte nat.4nbl AflR npO)l(eKTpos
    Form 01 Conlrol Manual Operaliofl cy3LV<Oro KaHana
    Up aboYe 30 deg. Up above 2Odeg.
    Elevation Angle

    Horizontal
    Turning Angle
    dowo below
    3Od",.

    360deg.
    down below
    200",. Spare halogen lamps fOf' the halogen
    lamp type searchlights mentioned above.
    When Ofdering, specify the voltage of
    the lamp.
    --
    _.C>'.
    -,

    w
    Height from the i
    floor to the center 6SOmm
    01 lamp
    Malerial Corrosion Resistant Aluminium Alloy

    Weight 45 kgs

    How to order: CODE '[]"o


    Searchlighf, Suez Canal, KIND of
    LAMP, POWER SOURCE VOLTAGE,
    WATTAGE Unit Per Pc.
    Unit Per Pc.
    CODE 370531 370532 370533
    Incandescent Lamp Type Halogen Lamp Type
    100V 12QV 220V
    CODE Voltage Wanage CODE Voltage Wattage Type 2,OOOW 2,OOOW 2,DOOW
    370501 2,OOOW Rated

    .
    'OOV 370511 ' OOV 2,OOOW HlOV 110 -120V 22QV
    02 3.000 Voltage
    370503 2,OOOW Lamp
    115'1 3.000 310512 115\1 2,OOOW 2,OOOW
    Capacity
    370505 2,OOOW
    06 220 V
    3,000 370513 220V 2,OOQW Ba,. G38
    37·18

    INTE R NATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Camera Monitoring System Note:
    The ISPS Code consists of:
    Compliant with IsPs Code Part A (compulsory provisions) and Part B (recommendatory
    Sistema de Monitorao con Camara Compatible con el provisions).
    C6digo ISPS
    ISPS :::J-t-"'~~IHI1J.,r.7-:"ATL. The code is applicable to :
    III::IUI;viJiir;;;g ISf'S COOE 1. Vessels of the fol lowing categories engaged or seeking to
    engage in international navlQation:
    KSMepbl-CI1CTeMa wa6mO,ll,eHI1:;1, COOT. C
    MellCAYHapOAHblM KO,ll,eKcoM no Ox.paHe cy,ll,oe 11 (1) Passenger ships including high-speed passenger
    nopTOBbiX. cpeAcTe craft:
    (2) Cargoships of SOO GT and upward including high-speed
    The conference of SOLAS ' 74 signatory governments craft, and
    adopted the International Ship ane Port Facility Security Code (3) Movable subsea resources drilling units
    (ISPS Code) in December 2002 which enlered inlo force 00 2. Port facilities to serve applicable vessels which engage in
    July " 2004. An ISPS Code - compliant camera monitoring international navigation.
    system, as a device for monitoring access to the whole it is
    at berth, is intended to meet a recommendatioo found in part Exceptions: The code does not apply to warships. aux.iliary
    B of the ISPS Code with the following major fealures: (a) For naval vessels Of vessels owned and operated by any signatory
    temporary, rather Ihan permanl:"nt. installation at the time of government solely for use in non·commercial actiVities of the
    berthing. (b) Tough structured Ie. be waterproof (IP65). (c) government.
    Less expensive because the compact camera Is inlegrated
    wrth their housings. (d) The s'yslem requires no elaborate
    installation work due to a coaXial multiplex. arrangement, Day Signals
    reqUIring only CDaIll8t cable to start operation. (e) EqUipped Set'iales Diurnas
    With an automatic black·and-wMe photographic mode, which
    Is particularly effective for night-time shoaling, the system can
    ~"1I11 a" ••
    perform continuous monitoring night and day. (I) The cameras 3HaK~ Mnncc
    use varifocal lenses with a wide r~nge of horizontal shooting
    angles, from 24°to 93°. Stand<3rd power source is AC 100 EqUipment requ ired on board by the International
    volt, and AC 220 volt type increa,ed by transformer is also Regulati ons for Preven ting Collisions at Sea, 1972. The
    available if required. standard size is 610 mm (24") in diameter in a net folding
    type.

    Black Ball .""k


    Cylindrical
    Black
    ConICal
    Double
    Conical
    Diamond
    snape
    snape Shape Shape
    (Black Drum
    Type)
    Carrying Case

    37 OS 81 Black ball Net diam. 610 mm Pc.


    82 Black cylindrical shape, ' 610
    Unit Per Set 83 Black conical Shape, . 610
    CODE 370541 84 Double conical shape, . 610
    8S Diamond shape, . 610
    Mod~ ISPS-850K·S
    MInimum Object
    t.3luxes
    Luminance
    Waterproof IP6S Nautical Publications
    Pub(icaciones Niluticas
    Power Source
    Size
    AC 100 Voll
    760 X 410 X 510 mm (Case)
    Total about 20 kgs
    "'."'!iil! Ililil.
    MopcKaSi JU.nepaTypa
    Weight
    (Camera onl : 2.2 kgs)
    2 units : Housing-integrated cameras Publications from vanous countries are available. The
    TK·SB50K·S most popular publications are listed below. If your requirement
    1 unit Sequential SWitcher (4CCU) is not listed, specify the name of the publication and the
    TK -Ut403 published year.
    Consists of;
    1 unit Liquid crystal monitor
    LC·13S4-S How to order: CODE
    1 Unit Calrying case (wooden box) TITLE, PUBLISHED YEAR
    1 set Connecting plugs
    Name of Mfr.: Kyokuyo Electric Co., Ltd.
    37-19

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY SAVES COSTS


    British Publications Unit Per Vol
    Unit Per Vol CODE TItles
    CODE TItles 370688 Collision R ulalions
    Nautical Almanac 89 Tank Clean!n Guide Or. V9fWa TCGOOI
    37 06 01 Blown's Nauticat Almanac 90 Stowage & Segregation Guide to the IMDG
    02 NP-314 Nautical Almana Statione OffICe) SSGOOI
    Tide Tables 91 Clean Seas Guide for Oil Tankers 4thll994
    NP-201 B.A. Tide Tables Vol. I
    370606 United Kingdom & Ireland American Publications
    includin Eur an and Channel Ports)
    NP-202 B.A. TIde Tables Vol.2 "
    07 Europe (excluding United Kingdom & Ireland) 370706 NOSPBTTEUR,o\FR
    Mediterranean Sea & Atlantic Ocean
    08 NP-203 B.A. Tide Tables Vol.3
    Pacific Ocean I
    NP-204 B.A. Tide Tables VolA 370721 LLPUB110 and South
    09 Pacific Ocean includin Tidal Stream Tables)
    Admiralt Lists of LI hts & Fo 51 nals North
    22 LLPUB111
    370611
    Vol. A NP-74
    British Isles and North Coast 01 France ; ,
    12 Vol. B NP-75 Southern & Eastern North Sea) 23 LLPUB112
    13 VoI.CNP-76
    (Baltic Sea with Kat! at and Sound)
    "
    14 Vol. 0 NP-77 (Eastern Side of Atlantic Ocean, 2' LLPUB113
    Western Indian Ocean & Arabian Sea)
    15 Vol. E NP-78 (Mediterranean, Black & Red Sea)
    25 LLPUB114
    Vol. F NP·79
    16 (Ba of Be al and North Pacific Ocean)
    26 LLPUB115
    17 Vol. GNP-50 (Western Side 01 South Allantic
    Ocean & East Pacific Ocean)
    18 Vol. H NP-81 (North & East Coasl of Canada incl. 27 LLPUB116
    SI. Lawreoce & Seawa )
    Vol. J NP-82
    19 Western Side 01 the North Atlantic Ocean)
    Vol. K NP-83
    20 (Indian & Pacific Oceans South ollhe E uator)
    21 Vol. L NP-64 (NOt1hern Seas)
    Misc. Publications
    370666 Guide 10 Port Enl
    67 International Code of Si nal
    68 Mariners Hand Book NP-100
    69 Nories Tables
    70 Notice to Mariners
    370738 H0249
    71 Ocean Passa es 01 the World NP-136
    72 Petroleum Measurement Tables 39 H0249 Vol 2
    73 B. A. Slar Finder & Idenlifier NP-323)
    74 International MediCal Guide for Ships 40 H0249 Vol 3
    75 Merchant Shi 'n Medical Scale
    76 Shi Captain Medical Guide
    n Supplement lor Ship Ca tain's Medical Guide
    78 Ship's Rouli and Su lements
    79 Su lement to Mariners Hand Book (NP-l 00)
    80 Medical First Aid Guide
    ,
    81 International Health R ulalians
    82 Vaccination Certificate Requirements and Heallh
    Advice Sailing Directions
    83 Tanket Safe Guide Chemicals
    Note: NIMA stock
    84 Mooring Equipment Guidelines 2nd Edition
    OCIM
    85 Survival at Sea BAOW091 NIMA RadiO Navl allonal Aids
    86 The Ships Atlas 10th ed SHIP002 Direction·finder and radar
    370753 RAPUBl17 stations, etc. lor U.S.
    87 Reeds Marine DIStance Tables REED016 Merchant Shi s
    37-20

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Unit Per Vol ITU Publications
    CODe Stock No Titles ;1
    NIMA Misc. Publications
    International Code of
    370756 NVPUBt02 ITUOO3
    Skmals 9' ;
    57 NVPUB151
    Table of Distance
    Between Pons
    "
    USCG Nayigation Rules & Special
    94 ITU004
    58 MI6672,2C lor International and
    Inlandwaters
    Note. MHC The McGraw-HIli Companies Maritime iI
    NIMA - National ImagrH'J and Mapping Agency 95 ITUOOS
    Maritime iI Ii
    NOS - National Ocean Survey Services
    USCG - United States C()8st Guard
    96
    Japanese Publications
    Unit Per Vol
    CODe I Stck No. ] Titles
    TIde Tables Networks, Information,
    370786 No. 781 Vol-l Japan & its Vicinities
    VoI-2 Pacific & Indian
    Expertise ... The team works
    87 No. 782
    Ocean
    Misc. Publications
    3707:: I No.4!!
    No. 681
    I
    light Usls

    CODe AeiNo. Title IUnit


    IMO Publications
    371601 IM0110.E SOLAS (Consolidated edition) Vol

    371602 IMOI17.E
    tSM Code (International Safety Management Code) and Aevised
    Guidelines on Implementation of the ISM Code by Administrations ·
    371603 IMOIS5.E International Code lor Fire Salety Syslems (F.S.S. Code)
    ·
    371604 IMOI60.E SOI_,o.S - Resolutions of the 1997 SOLAS Con terence relating to Bulker Safety.
    ·
    3716 OS IM0162.E
    Amendments to Ihe Protocol 01 1978 relating to SOLAS 1974 concerning
    Radiocommunicalions lor Globa! Maritime Distress & Salety System GMDSS ·
    371606 lM0170.E SOLAS Amendments 2000 ·
    371607 lM0200.E Intemational Maritime Dangerous Goods Code (IMDG Code) (Two Vols)
    ·
    371608 IM0200A.E IMDG Code 2006 Edition Corrigenda and Errata ·
    371611 rM021O.E IMDG Code Supplement ·
    371612 IM0222.E IMO Dangerous Goods Declaration Form
    ·
    371613 IM0260.E Code 01 Safe Pradice lor Solid Bulk Cargoes
    ·
    370911 IM0371.E General Declaration Forms (S Pads, Each Pad contains 50 Forms)
    ·
    371615 tM0372.E Cargo Declaration Forms (S Pads, Each pad contains 50 Forms) ·
    370913 IM0373.E Ship's Stores Declaration Forms (S Pads. Each Pad contains 50 Forms) ·
    370914 IM0374.E Crew's Effects Declaration Forms (5 Pads, Each Pad contains 50 Forms)
    ·
    370915 IM037S.E Crew list Forms (5 Pads, Each Pad contains 50 Forms) ·
    3709 16 IM0376.E PasSE-nger list Forms (S Pads, Each Pad contains 50 Forms) ·
    371616 tMOSOO.E Int. Coovention lor the Prevention 01 Pollution 01 the Sea by Oit (OILPOL) ·
    371617 IM0504.E
    Sup~ment Relating to the International Convention lor the Prevention of Pollution of the
    Sea by Oil (1954) ·
    371619 IMOSI6.E
    Provisions Concerning the Reporting ollncidenls involving Harmful Substances under
    MARPOL 73f78 ·
    371620 IMOS2O.E MAR POL (Consolidated Edition 2006) ·
    371622 IM0532.E London Cooveotion 1972.2003 Edilioo and 1996 Protocol
    ·
    37-21

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    CODE Rei No. Title Unit
    371623 IM0556.E OPRCIHNS Protocol 2000 Vol
    371624 IM0560.E Manual Ofl Oil Pollution Section II - Contingency Planning -
    371625 IM0566.E ManualOfl Oil Pollution Section III - Salvage -
    371626 IM0569.E Manual on Oil Pollution Section V - Combating Oil Spills -
    371627 IM0572.E Manual on Oil Pollution - Section V. Administrative AspectS of Oil Pollution Response -
    371628 IM0575.E lMOIUNEP Guidelines on Oil Spill Dispersants -
    371629 IM0578.E
    Manual on Oil Pollution - Section VI. IMC Guidelines lor the Sampl ng &
    Identification 01 Oil Spills.
    -
    371667 IMO 597E Comprehensive Manual on Port Reception Facilities
    - -
    371630 IM0630.E
    Manual on Chemical Pollution Section I - Problem Assessment a'ld Response
    Arrangements -
    371631 IM0633.E
    Manual on Chemical Pollution Section II - Search and Recovery of Packaged
    Goods Lost at Sea. -
    371632 IM0636.E MAR POL - How 10 do it -
    371633 IM0646.E Pollution Prevention Equipment under MAR POL -
    371634 IM0649.E Field Guide lor Oil Spill Response in Tropical Waters -
    371635 IM0650.E Procedures lor Port State Control -
    371636 IM0653.E Guidelines lor the Provisional Assessment of Liquids Transported in Bulk -
    371637 IM0656.E Guidelines lor the Implementation 01 Annex Vol MAR POL -
    Guidelines for the Control and Management 01 Ships Ballast Water to minimiSe •
    371638 IM0661 .E the Transfer 01 Harmful Aquatic organisms and Pathogens.
    371639 IM0664.E Annex VI of MARPOl 73178. Regulations lor the Prevention of Air Pollution from Ships. -
    371668
    37 1669
    IM0701E
    IM0772.E
    International Conference on Loadlines Consolidated Edition 2002
    BCH-Code for the Construction and Equipment
    ·-
    37 1640
    37 1641
    IM0782.E
    IM0847.E
    Code for Construction & Equipment of Ships Carrying Liquified Gases in Bulk
    Graphical Symbols for Shipboard Fire Control Plans
    ·-
    371642 IM0871.E
    Explanatory Notes to the SOLAS Regulations Ofl Subdivision and Damage Stability ot Cargo
    Ships 01 100 Meters in length and o"er ·
    371643 IM0904.E Convention on the International Regulations lor Preventing Collisions at Sea, 1972 ·
    371644 IM0927.E Ship·s Routeing ·
    371645 IM0938.E STCW Convention and STCW Code - 2001 Consolidated ·
    371646 IM0942.m
    1989 Amendments to the Convention and to the Operating AgreE'ment on the International
    Maritime Satellite Organization (INMARSAT). ·
    371649 IM095S.E SAA Convention. International Conlerence on Maritime Search and Rescue. 1979
    International Aeronautical and Maritime Search and Rescue Manunl.
    ·
    371650 IM0960.E
    (IAMSAR - Volume I) "

    371651 IM0961.E
    International Aeronautical and Maritime Search and Rescue Manunl.
    (IAMSAR - Volume II) ·
    371652 IM0962.E
    International Aeronautical and Maritime Search and Rescue Manual.
    (IAMSAR - Volume III) ·
    371654 IM0964.E IAMSAA Manual Vol III - 2006 Amendments ·
    371655
    371557
    IM0969.E
    IM0970.E
    GMDSS Operating Guidance Card
    GMDSS Manual
    ·-
    371670
    371659
    IM0978.E
    IM0981 .E
    Performance Standards lor Shipbome Radio-CommunicaliOfl and
    Poster: life-Saving Appliances Symbols
    f~avigational Equipment ·-
    371660
    371671
    IM0982.E
    IMO 987.E
    lile-Saving Appliances (lSA Code)
    Standard Marine Communication Phrases
    ·
    "

    370667 IM0994.E International Code of Signals ·


    37-22

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    CODE Ref No_ Title Unit
    37 IS 62 tM0994A.E Amenjed Supplement to International Code 01 Signals Vol
    371663 IMOCAT IMO Publications Catalogue
    ·
    371664
    371665
    tMOCD502
    IMOCD901
    Ships Routeing on CD-ROM (Version 2.0) (2000)
    SOLAS on CD-ROM (Version 3.0)
    ·.
    371666 IMOIA977.E
    2001 Amendment to Periormance Standards of Shlpborne Radiocommunications and .
    Nav galional EqUipment (10 the 1997 Edition)
    371672 lA 292E Cargo Stowage/Securirlg CSS Code
    ·
    371673 1l16E ISPS Code and SOLAS Amendments ·
    371674 IA 701E Load lines Convention, Cons. Edition ·
    371675
    ..
    1171E
    Sal/lng Directions
    SOlAS Amendments ·
    370921 NPOOI Africa Pilot ·
    370922
    370923
    NPOO2
    NP003
    Alrica PiiOI
    Africa Pilol
    ·.
    370924 NPOO4 South East Alaska Pilot .
    370925 NPOO5 South America Pilot ·
    370926 NP006 Sooth Am8fica Pilot ·
    370927 NPOO7 South Amenca P~ot
    ·
    370928 NPOO7a South America Pilol ·
    370929 NPOOa Pacili<: Coasts of Central America and United Siaies Pilot ·
    370930 NPOO9 Antarctic PilOt ·
    370931 NP010 Arctic Pilot ·
    370932 NPOll Arctic Pilot ·
    370933 NP012 Arctic Pilot ·
    370934 NPQI3 Auslralia Pilot (Replaces old edition & NP017) ·
    370935 NPO!4 Australia Pilot ·
    370936 NPOIS Australia P~ot
    ·
    370938
    370939
    NPO!8
    NPO!9
    BaliK: Pilot
    Baltl:: Pilot
    ·.
    370940 NP020 Balli: Pilot .
    370941 NP021 Bay 01 Bengal Pilot .
    370942 NP022 Bay 01 Biscay Pilot .
    370943 NP023 Bering Sea and Strait Pilot ·
    370944 NP024 Blac~ Sea and Sea 01 Azov Pilot ·
    370945 NP025 British Columbia Pilot ·
    370946 NP026 Brlllsh Columbia Pilot ·
    370947 NP027 Chanre! Pilot ·
    370948 NP028 Dover Strait Pilot ·
    370949 NP030 China Sea Pilot ·
    370950
    370951
    NP031
    NP032
    China Sea Pilot
    China Sea Pilot
    ·..
    370952
    370953
    NP033
    NP034
    Philippine Islands Pilol
    IndoneSja Pilot
    ·..
    370954 NP035 Indollesia Pilot ·
    370955 NP03S Indonesia Pilot ·
    37-23

    PROFESSIONALISM GIVES" QUALITY" SAVES COSTS


    CODE Ref No_ Title Unit
    370956 NP037 West Coast of England and Wales Pilot Vol
    370957 NP038 West Coast of India Pilot "
    370958 NP039 South Indian Ocean Pilot "
    370959 NP040 IriSh Coast Pilot "
    370960 NP04t Japan Pilot "
    370961 NP042a Japan Pilot "
    370962 NP042b Japan Pilot "
    370995 NP042c Japan Pilot "
    370963 NP043 South and East Coasts of Korea, East Coast of Siberia and Sea of Okhotsk Pilot "
    370964 NP044 Malacca Strait and West Coast of Sumatera Pilot "
    370965 NP045 Mediterranean Pilot "
    370966 NP046 Mediterranean Pilot
    ,
    ,
    370967 NP047 Mediterranean Pilot
    370966 NP046 Mediterranean Pilot ,
    370969 NP049 Mediterranean Pilot "
    370970 NP050 Newfoundland and Labrador Pilot "
    370971 NP051 New Zealand Pilot "
    370972 NP052 North Coast of Scotland Pilot
    ,
    370973 NP054 North Sea (West) Pilot
    ,
    370974 NP055 North Sea (East) Pilot "
    370975 NP056 Norway Pilot "
    ,
    370976 NP057a Norway Pilot
    370977 NP057b Norway Pilot "
    370978 NP058a Norway Pilot "
    370979 NP058b Norway Pilot
    ,
    370960 NP059 Nova Scotia and Bay of Fundy Pilot "
    370981 NP060 Pacific Islands Pilot ,
    ,
    370982 NP061 Pacific Islands Pilot
    370983 NP062 Pacific Islands Pilot "
    370964 NP063 Persian Gulf Pilot "
    370985 NP064 Red Sea and Gulf of Aden Pilot "
    370986 NP065 51. Lawrence Pilot ,
    370987 NP066 West Coast of Scotland Pilot
    ,
    370988 NP067 West Coast of Spain and Portugal Pilot ,
    370989 NP068 East Coast of United States Pilot ,
    ,
    370990 NP069 East Coast of United States Pilot
    370991 NP069a East Coasl of Central America and Gulf of Me)(ico Pilot "
    370992 NP070 West Indies Pilot (North Western Part) "
    370993 NP071 West Indies Pilot ,
    370994 NPQ72 Southern Barents Sea & Beloye More Pilot ,
    UK Publlcatrotls
    370671 NP136 Ocean Passages of the World Vol
    371714 NPI64IQ2 High Water at Dover Card ,
    371715 NPI64f03 High Water at Dover Card "
    37 17 43 NPI64f08 High Water al Dover Card ,
    37·24

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    CODE Rei No. Trtle Unit
    370606 NP201108 Admiralty Tide Tables - United Kingdom & Ireland ·
    Admiralty Tide Tables - Europe (Excluding United Kingdom and Ireland),
    370607 NP202!OB Mediterranean Sea and Atlantic Ocean Vol

    370608 NP203108 Admiralty Tide Tables - Indian Ocean and South China Sea ·
    370609 NP20410B Admiralty Tide Tables - Pacific Ocean ·
    371716 NP2Q9 TIdal Stream Atlas - Orkney and Shetland Islands ·
    371717
    371718
    NP214
    NP215
    Co· T dal Atlas· Persian Gulf
    Co· T dal AUas · South East Asia
    ··
    371719 NP218 TIdal Stream Atlas· North Coast of Ireland and West Coast of Scolland ·
    3717 20
    3717 21
    NP219
    NP220
    TIdal Stream Atlas - Portsmouth Harbour & Approaches
    Tidal Stream Atlas - Rosyth Harbour & Approaches
    ·
    ·
    3717 22 NP221 Tidal Stream Atlas - Plymouth Harbour & Approaches ·
    3717 23
    3717 24
    NP222
    NP233
    Tidal Stream Atlas - Finh of Clyde & Approaches
    Tidal Stream Atlas - Dover Strait
    ·
    "
    371725 NP234 Cumulative List of Admiralty Notices to Mariners - Jan. 2008 ·
    371726 NP247 AnnuaJ Summary 01 Notices to Mariners
    ·
    3717 27 NP249 Tidal Stream AtLas - Thames Estuary (with co-tidal chart) ·
    3717 28 NP250 TIdal Stream Atlas - English Channel ·
    3717 29 NP251 TIdal Stream Atlas· North Sea - Southern PortiOn ·
    371730 NP252 Tidal Stream Alias' North Sea - Nonhem Portion ·
    3717 31 NP253 Tidal Stream Atlas· North Sea· Eastern Portion ·
    3717 32 NP256 Tidal Stream Atlas· Irish Sea and Bristo l Channel ·
    3717 33 NP257 Tidal Stream Attas • Approaches to Portland
    ·
    3717 34 NP264 Tidal Stream Atlas· Channel Islands and Adjacent Coasts of France ·
    3717 35 NP265 Tidal Stream Atlas · France· West Coast ·
    370626 NP281(1) Adniralty Lists 01 Radio Signals: Coast Radio Stations: Part 1 - Europe, Alrica & Asia ·
    370627 NP281(2)
    Adni ralty lists 01 Radio Signals: Coast Radio Slat ions: Part 2 - Oceania, the Americas and
    the Far East ·
    370628 NP2B2
    Admiralty Lisls of RadiO Signals: RadIO Aids to Navigation, Satellite Navigation Syslems,
    Legal TIme, Radio Time Signals and Electronic Position Fixing Systems ·
    370630 NP283(1)
    Admi ralty Lists of Radio Signals: Maritime Safety Information Services:
    Pan 1 - Europe, Africa & Asia ·
    Admi ralty Lists 01 Radio Signals: Maritime Safety Information Services:
    370631 NP2B3(2)
    Pan 2 - The Americas, Far East and Oceania "
    370632 NP284 Admi ra lty List 01 Radio Signals: Meteorological Observation Stations ·
    370633 NP285 Admiralty Ust 01 Radio Signals: GlobaJ Maritime Distress & Safety Systems (GMDSS) ·
    370635 NP286(l )
    Admiralty Ust 01 Radio Signals: Pilot SEKVices, Vessel Traffic Services & Port Operations:
    United Klogdom & Iretand (100. European Channel Ports) ·
    370636 NP286(2)
    Admiralty Ust of Radio Signals: Pilot Services, Vessel TraHi<: Services & Port Operations:
    Europe (Excluding UK, Ireland, Channel POrts & Mediterranean) ·
    370637 NP286(3)
    Admiralty List of Radio Signals: Pilot Services, Vessel Traffic Services & Port Operations:
    Mediterranean & Africa (Incl. Persian Gulf) ·
    370638 NP286(4)
    Admiralty List 01 Radio Signals: Pilot Services, Vessel TraHic Services & Port Operations:
    Asia and Australasia ·
    370639 NP286(5)
    Admiralty List 01 Radio Signals: Pilot Services, Vessel Traffic Services & Port Operations:
    Amencas and Antardica ·
    3717 36 NP289
    Admiralty Maritime Communications· United Kingdom & the Mediterranean
    (Comprehensive Guide fOf the Yachtsman) ·
    3717 37 NP290 Admiralty Maritime Communication· Caribbean (Comprehensive Guide lOf the Yachtsman) ·
    37·25

    PROFESSIONALISM GIVES· QUALITY · SAVES COSTS


    CODE ReiNa. TIlle Unit
    Admiralty Maritime Communication· UK & Battic (Comprehensive Guide lor the Vol
    3717 38 NP291
    Yachtsman)
    37 17 39
    370673
    NP294
    NP323
    How to keep Your Admiralty Charts the Admiralty Way
    Astronomical Star Finder & Identifier
    ·
    "
    3717 40 NP337 Tidal Stream Atlas· The Solent and Adjacent Waters "

    370641 NP350(I) Admirally Distance Tables· Atl antic Ocean ·


    370642 NP350(I)S Supplement to Admiralty Distance Tables· Atlantic Ocean ·
    370643 NP350(2) Admiralty Distance Tables· Indian Ocean ·
    37 06 45 NP350(2)S Supplement to Admiralty Distance Tables -Indian Ocean ·
    370644 NP350(3) Admiralty Distance Tables - Pacific Ocean ·
    370651 NP4Ql(1) Sight Reduction Tables for Marine Navigation Latitudes Q -15 degrees ·
    370652
    370653
    NP401(2)
    NP401(3)
    Sight Reduction Tables for Marine Navigation LatitUdes 15 - 30 degrees
    Sight Reduction Tables for Marine Navigation Latitudes 30 45 degrees
    +
    ··
    370654 NP401(4) Sight Reduction Tables for Marine Navigation latitudes 45 - 60 degrees ·
    370655 NP401(5) Sight Reduction Tables for Marine Navigation Latitudes 60 - 75 degrees ·
    370656 NP401(6) Sight Reduction Tables lor Marine Navigation Latitudes 75 - 90 degrees ·
    3717 41 NP5011 Admiralty Symbols and Abbreviations ·
    3717 42 NP735 IALA Buoyage System ·
    370666 SHIPOOI Guide to Port Entry ·
    US PublICatIOns
    37 0701 USPUBOOI U.S. Tidal Current Tables - Atlantic Coast of North America Vol
    370702 USPUBOO2 U.S. Tidal Current Tables - Pacific Coast of North America ·
    37 0771 USPUBOO3 U.S. Light Lists - Allantic Coast - SI. Croix. River Marine to Shrewsbury River, New Jersey ·
    370772 USPUBOO4 U.S. Light Lists - Allantic Coast - Shrewsbury River, New Jersey to lillie River, S.Carolina ·
    370773 USPUBOO5 U.S. Light Lists - Atlanlic & Gut1 Coasts - Lillie River, S.Carolina to Econfina River, Florida ·
    3707 74 USPUB006 U.S. Light Lists - Gulf 01 Mexico - Econfina River, Florida 10 Rio Grande, Texas ·
    370707 USPU8009 U.S. TIde Tables - East Coast 01 North & South America ·
    370709 USPU8010 U.S. Tide Tables - West Coast of North & South America ·
    370708 USPUB011 U.S. TIde Tables - Central & Western Pacific & Indian Ocean ·
    37 0711 USPUB013 U.S. Pilot - Atlantic Coast : Eastpoint to Cape Cod NOSPBCP 1 ·
    370712 USPUB014 U.S. Pilot - Atlantic Coast : Cape Cod to Sandy Hook NOSPBCP 2 ·
    370713 USPUB015 U.S. Pilot · Atlantic Coast : Sandy Hook to Cape Henry NOSPBCP 3 ·
    370714 U$PUBOI6 U.S. Pilot - Atlantic Coast : Cape Henry to Key West NOSPBCP 4 ·
    370715 USPU8017 U.S. Pilot- Atlantic Coast : Gulf of Mexico. Puerto Rico and Viruin Islands NO$PBCP 5 ·
    3707 16 USPU8018 U.S. Pilot - Lake Ontario , Erie, Huron, Michigan & Superior & 51. Lawrence NOSPBCP 6 ·
    370717 USPU8019 U.S. Pilot - California, Oregon. Washington and Hawaii NOSPBCP 7 ·
    370775 U$PUB020 U.S. Light Lists - MissiSSippi Rivet" System ·
    370776 U$PUB022 U.S. Light Lists - Pacific Coast & Pacific Islands ·
    3707 n USPUB22A U.S. Light Lists - Great Lakes ·
    370718
    3707 19
    U$PUB023
    U$PUB024
    U.S. Pilot · Pacific Coast 01 Alaska : Di~on Entrance to Cape Spencer NOSPBCP 8
    U.S. Pilol • Pacific Coast of Alaska . Cape Spencer to Beaufort Sea NOSPBCP 9
    ··
    370756 USPUB118 International Code of Signals (U.S) ·
    370748 USPUB125 U.S. Sailing Directions - West Coast of South America ·
    370731 USPUB229(l) Sight Reduction Tables Marine Navigation V~ 1 ·
    370732 USPUB229(2) Sight Reduction Tables Marine Navigation Vol 2 ·
    37-26

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TION


    CODE Rei No. Title Unit
    370733 USPUB229(3) Sight Reduction Tables Marine Navigation VOl 3 Vol
    370734 USPUB229(4) Sight Reduction Tables Marine Navigation Vol 4 "
    370735 USPUB229(5) Sight Reduction Tables Marine Navigation Vol 5 "

    370736 USPUB229(6) Sight Reduction Tables Marine Navigation Vol 6 "


    371801 USPUBCFR33fl U.S. Code of Federal Regulations (Part 1 to 124) "
    371802 USPUBCFR33f2 U.S. Code 01 Federal Regulations (Part 125 to 199) "
    371803 USPUBCFA3313 U.S. Code 01 Federal Regulations (Part 200 to end) "
    371804 USPUBCFR35 U.S. Code of Federal Regulations - Panama Canal "
    371805 USPUBCFA46fl U.S. Code 01 Federal Regu lations - 46 (Part 1 - 40) "

    371806 USPUBCFR4612 U.S. Code of Federal Regu lations - 46 (Part 41 - 69) "
    371807 USPUBCFR4613 U.S Code of Federal Regu lations - 46 (Part 70 - 89) "

    371808 USPUBCFR46f4 U.S Code 01 Federal Regulations - 46 (Part 90 - 139) "

    371809 USPUBCFR46fS U.S Code 01 Federal Regulations - 46 (Part 140 - 155) "
    371810 USPUBCFR46f6 U.S Code 01 Federal Regulations - 46 (Part 156 - 165) "
    371811 USPUBCFR46n U.S Code of Federal Regulations - 46 (Part 166 - 199) "
    371812 USPUBCFA46f8 U.S Code of Federal Regulations - 46 (Part 200 - 499) "
    371813 USPUBCFR46f9 U.S Code of Federal Regulations - 46 (Part 500 . END) "
    371814 USPUBCFR47fl U.S Code of Federal Regulations - 47 (Part 1 - 19) 1997 "
    371815 USPUBCFR47f2 U.S Code of Federal Regulations - 47 (Part 20 - 39) 1997 "
    371816 USPUBCFR4713 U.S Code of Federal Regulations - 47 (Part 40 - 69) 1997 "
    371817 USPUBCFR47f4 U.S Code of Federal Regulations - 47 (Part 70 - 79) 1997 "
    371818 USPUBCFR47fS U.S Code 01 Federal Regulations - 47 (Part 80 - END) 1997 "
    371819 USPUBCFR49fl U.S Code of Federal Regulations - 49 (Part 1 to 99) "
    371820 USPUBCFR49f2 U.S Code of Federal Regulations - 49 (Part 100 to 185) "
    371821 USPUBCFR4913 U.S Code of Federal Regulations - 49 (Part 186 to 199) "
    371822 USPUBCFR49/4 U.S Code of Federal Regulations - 49 (Part 200 - 399) "
    371823 USPUBCFR49/5 U.S Code of Federal Regulations - 49 (Part 400- 999) "

    371824 USPUBCFR49/6 U.S Code of Federal Regulations - 49 (Part 1000 - 1199) "
    371825 USPUBCFR49n U.S Code of Federal Regu lations - 49 (Part 1200 - End) "

    371826 ASTMOOI A..S.T.M. Petroleum Measurement Tables D t250 "

    371827 ASTM002 A..S.T.M. Petroleum Measurement Tables D 1250 "


    ASTM003 A..5.T.M . Petroleum Measurement Tables D 1250
    ,
    371828
    371829 ASTM004 A..S.T.M. Petroleum Measurement Tables D 1250 "
    371830 ASTM005 A..S.T.M. Petroleum Measurement Tables D 1250 "
    371831 ASTMOO6 A..S.T.M. Petroleum Measurement Tables D 1250 "
    371832 ASTM007 A.S.T.M. Petroleum Measurement Tables D 1250 "
    371833 ASTMOO8 A.S.T. M. Petroleum Measurement Tables D 1250 "
    371834 ASTM009 A.S.T.M. Petroleum Measurement Tables D 1250 "
    371835 ASTM010 A.S.T.M. Petroleum Measurement Tables D 1250 "
    371836 ASTM0111012 A.S.T.M. Petroleum Measurement Tables D 1250 "
    371837 ASTM014 A.S.T.M. Petroleum Measurement Tables 0 1250 "
    371838 M.E.T.516 US Port State Control "
    371839 M.E.T.S1S Rules and Regulations for Foreign Vessels "
    37-27

    PROFESSIONALISM GIVES· QUALITY. SAVES COSTS


    Marine Stores Guide Australian
    Guia Pertrechos Marinos 370831 1 Australian chari Sht
    .amH:IJ?o~ tl:.IIIillitlt& CanadJan
    KanulOr MOpCKI-IX TOBapoB 370836 Canadian char i Sht
    38 Locan-C nav atar chart
    Other Countries
    A relerence book lor 370841 New Zealand (hart So.
    International manne ships 42 Chinese chait
    stores. Th is catalogue is
    published lor ship owners,
    ship's officers and ship
    suppliers. Marine Forms
    Formularios Marinos
    IIllBmait tt.;tIJm.
    370803 Marine stores guide,book 6 J1aHKI'I MOPCKI'IX AOKYMeHTOB
    04 Marine slores uide 00 CD-ROM
    Various kinds of marin3 forms are puollsnea. I ne most
    popular items are listed be ON.
    Unil Per Vol
    Chart Catalogues I

    I
    CODE Description Size
    Catalogo de Cartas Nauticas
    .~1J?O~ ;6:11 E!I . 370851
    For Dock Dept.
    Ship's log bool< &,
    KaTaJlOfl1 MOPCKI-IX leapT 52 Noon report (lor deck use) B-6
    53 Oil record boo< (lor tankers) B-4
    Many chart catalogues are available as per Ifst below. 54 Bell book (tor deck use) .
    American chart catalogues have 10 volumes. Specify vOlume 71 Ofticiall~ b:>ok A·'
    number when ordering 370872 Deck abstract log B·3
    73 Commander s dail y report B·6
    British admiralty chart catalogue
    370806 NP-131
    Vol. 7' Quarter masler's daily report &6
    75 Bridge daily -eport B·6
    .7 N IMA chart catalogue No.CATP2V01U · 76 Chronomete' :lUmal &5
    &,
    08 Australian chart catalogue · 3708n
    7'
    Compass journal
    Bridge order book B·'
    09 Japanese chart catalogue No.900 · 7' Radar log A·'

    1. Canadian chart catalogue · 81


    •• Radar log
    Ni ht order book
    B·'
    A·4
    11 New Zealar"ld chart catalogue
    · 370882 Sight observation note book
    For Engine Dep!.
    A·4

    370857 Chief engineer's log book A-3


    60 Noon report llor engine use) &6
    Nautical Charts 61 Oil record book (lor all ships) B·4
    Cartas Nauticas 62 Bell book (fo ' engine use) A·,
    95 Dvnamo & auxlliarv 100 book A·4
    ill '"
    MopcKl1e"KapTbl
    . 370896 Dynamo engme diary A·4
    '7 Chief engineer's abstract log B·3
    98 Chief engineel 's log book of B·'
    Most popular charts are listed below without chart relrigera\Jng machillery
    numbers. Chief ennine~r's dailv ;PIYlrt
    When ordering, specdy the type and number of the chart
    required.
    "
    370866
    For Radio Room
    Radio log OO)k
    B·6

    A'4
    67 Radar I book A·4
    Custom Forms
    British 370901 Declaralion inward I outward 01 vessel A·4
    370816 Adm iralty charI SM .2 Cargo manilesl A·3
    17 Admiralty chart Iolio Set .3 Crew manile:;! A·4
    19
    20
    Loran C navigator chart
    0 a nav' lor chart
    Sht
    ••.5 Parcel list
    Declaration ( ,I crew's ba , e,
    A'4
    A·4
    American IMO For ms
    370823 NIMA (National Imagery and Mpping Sht 370911 General declaration A·4
    Agency) charI A·3
    12 Freightfcargc manilest
    24 NOS National Ocean Surve ) chart
    A·4
    13 Ship's stores dgclaration
    Japanese 14 Crew's e!fect s declaration A·4
    370826 Japanese chart Sht 15 Crew list A·4
    28 Loran C navigator chart 16 Passen er li~.t A·4
    37-28

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Parallel Rules CODE Type Function 5izemm Unit
    Reglas Paralelas
    37 10 07 Inoue Danger angle 360mm
    '" 17 >: /,l 1'17 R and protractor Pc-
    napaJlJleJlbHble JlI1HelilKI1
    08 Kent Protractor 300mm Po-

    Made 01 transpareot plastic In woodeo case. Available in


    plain or with semi circular protraclor.
    Chart Dividers
    Compas de Division para Carta Nautica
    .l!ImT-(/~1'?- (~AlllII) ;iiIlJfljfi" • •
    Ul-1PKYJllil- liI3MeplilTeJllil AflSI MOPCKI1)( KapT
    Plain with Protractor
    An instrument for chart work
    Unit Per Pc.
    and other marine and engineering
    Plain With Protractor requirements. Made of brass with
    sharp steel points.
    CODE Length mm CODE Length mm
    371001 450 371003 450
    02 600 04 600
    Unit Per Pr.

    CODE 371011 371012 371013

    Nautical Triangles Length 150mm 170mm 200mm


    (Set Squares)
    Triangulos Nauticos
    "1; >:/,l " ~ Ii
    TpeyroJlbHliIKliI MopCKliIe

    - lnoue and "Kent" types are available.


    R Chart Room Compasses
    Compases de Cuarto para Carta Nautica
    1_ Inoue Type ;e~m::C.II~A ~1I.JijIHI
    UIo1PKYJlb
    ~ .­
    Extendible arm with a pencil •
    lead point. The maximum circle
    diameter is 380 mm. 170 mm in
    overall length.

    A B
    371016 1 Compass, chart room, 170 mm Pro
    Nautical Triangles, a position finder lor the navigator,
    consisting 01 a danger-angle triangle (A) and a protractor
    triangle (8) made of transparent plastic, 36 cm.

    Chart Weights
    2_ Kent Type Pisapapeles para Carta Nautica
    "IA Mli
    npecc- nanbe

    Designedto keep charts fillTlly in place


    on the chart table. Backed with soft cloth
    in order not to scratch or hallTl charts and
    other papers.
    Two 45 0 triangles provide an easy method for plotting
    position and course and doing other chart work. Using Unit Per Pc.
    protractor scales, the triangle is easily aligned in any direction
    with a chart meridian. Direction is maintained as one triangle CODE 371021 371022 371023
    is slid along the other to the desired position. Durable, clear,
    vinylite. Long side length 30 em. Weight 550 grm 930 grm 1,300gnn
    37-29

    PROFESSIONALISM GIVES -Q UALITY SAVES COSTS


    Magnifying Glasses u.,P ,.
    (Round Readers) CO"" 371051 371052 J710~ 3710 Sol
    "P
    37 1055 371056
    Type Flexible Ann Type FI.ed Type
    Lupas
    1<"'_ Voltage tOOV 1"0V I 220 V tOOV I 110V 1115V
    Diam. t30mm
    Jlynbl
    ag m·
    licallOn
    Focus
    "
    90mm
    Ord8l'ed by lens diameter. Availablein lens Length
    sizes from 50 mm to 150 mm, but the most Box Si~e ' t·)x t40x80mm
    popular sizes are listed below. A<m
    Overall -
    Unit Per Pc
    ........ t .OOOnvn

    Heighl - J30mm
    CODE 37 1026 37 1027 371028 Weight 4kg> 3.5kgs
    Main
    Lens Diam. 75mm 90mm l00mm U~,.
    Inlficale WOr\( and drafting. Instrument workS

    Flags
    Chart Brushes Banderas Mercantes
    Cepillos para Carta Nautica .. III III J! III I! III
    lililm:15::'-- ;t:.miH- T opr OOble ¢\l1arl1
    ~en:a AJlSl MOpCKIolX KapT
    A merchant flag is de!ir ed as a
    !lag flown by the me.-c;hant vessels
    A feather brush with grip. Overall length 270 mm. of a country that is sometimes
    identical with the national flag but
    few countries have both national and merchant flags. When
    3710311 Chart brush, feather 270 mm Po.
    ordering. please do not confuse this matter.
    Flags are made of Exlan bunting (synthetic fibre sometimes
    called Creslan. which has t~e appearance of wooQ.

    Illuminated Magnifiers
    lupa con tluminaci6n How to order : CODE
    Oflllll<"'_ !!I'Il""'_
    JlyObl C nOAcoeTKOH
    Flag, NATIONAUTY, SIZE

    Unit Per Shl


    The il!uminated magnifiel"equipped with a wide apertured
    CODE Nationality
    3'" 4' 4'" 6' E' ,,8'
    (130 mm) lens and 20 W Circle lamp (option) to facilitate the
    examination of a document, inspection and assembling of - 371187 Albania
    precision instruments, etc. A wide range of mocIeIsareavailable, 371283 01 Algeria
    84 02 Angola
    but the most common types are listed below.
    - 03 - Antigua & Barbuda
    371201 371301 371 401 6 Argenlina
    - 371173 - Aruba
    371202 371302 3714 02 Australia
    - 371 104 - Azerbaidjan
    - 05 - 0 Bahamas
    - 06 - Bahrain
    371285 3711 07 -- Bangladesh
    -
    371203 371303
    74
    371 403
    Sa"""'",
    Belgium
    -- 371108 - Belize
    51 - Benin
    - 3711 52 - Bermuda
    371204 371304 3714 04 Bolivia
    - 3711 09 - Bosnia Herzegovina
    371205 371305 371405 Brazil
    8' 371110 - Brunei
    Flexible Arm Type Fixed Type
    371206 371306 3714 06 Bulgaria
    - 371111 - Cambodia
    - 53 - Camer()()(l
    How to order : CODE 371208 371308 371408 Canada
    Illuminated magnifier, TYPE, VOLTAGE 09 09 O. Chile
    --
    37-30
    •
    1m
    p'a INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION

    Nationality Nationality

    3712 10 410 China (People's i


    Republic of China) Laos
    371211 ,1 Colombia Latvia
    67 Congo, Democratic 37 1241 441 Lebanon
    Republic
    371288 , Republic 371243 443 Libya
    Lithuania
    Madagascar
    371213 371244 444 Malaysia
    14 Maldives
    I
    371216 Marshall Islands
    Martinique
    Mauritania
    ii
    371217 371245 3713 45 Mexico
    371 1 Micronesia
    Monaco
    371290 Equatorial Guinea Montenegro
    371291 Eritrea 3712
    Estonia
    3711 Myanmar (
    Fiji 371297 Namibia
    371220 Finland Nauru
    37 1221 France I
    371292 Gabon I ill
    Gambia I
    371249 1449 I
    371223 Germany, (Federal 50 50
    Republic of Germany) 51 51
    Ghana
    37 1293 Gibraltar 98 Oman
    53 1453 Pakistan
    Grenada 54 54 Panama
    Guadeloupe
    371225 II. Guatemala Paraguay
    Guinea lJ Peru
    Philippines
    Poland
    27 Honduras I
    94 Hong Kong
    26 Iceland
    2. India
    I Russian Federation
    31 Saini Christopher and
    32
    33 Lucia
    34 371 5 91 Saint Vincent and the
    Grenadines
    .5 Ivory Coast Samoa
    (Cote D'ivoire) Sao Tome & PrinCipe
    3. Jamaica
    37 Japan
    96 Jordan

    Kenya 371263
    "
    Kiribati
    371236 37 Korea, North Solomon Islands
    (Democratic People's Slovenia
    Republic of Korea) 371264 64 Somalia
    3. South 371265 65 South Africa
    37·31

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Un·t P Sht International Code of Signals
    CODE
    Nationality
    " C6digo Inlemacional de Senales
    3' x4' 4' x 6' 6' x8'
    "" Ii"""ll 11111••
    371593 371142 - Sri Lanka
    ¢>Jlarl-1 MCC
    94 44 - Sudan
    - 41 - Suriname
    371267 371367 371467 Sweden
    68 68 68 Switzerland Made of Exlan bunting (synthetic fibre sometimes called
    371269 371369 371469 Creslan, which has the appearance of WOOl).
    Syria
    70 70 70 Taiwan (Republic of Can be ordered individuallt or ascomplete sets. Sets include
    China) the following : 26 alphabet nags, 11 pennants (10 numeral and
    - 371169 - Tanzania 1 answering) and 3 substitutes.
    371271 37 13 71 371471 Thailand
    - 37 11 70 - Togo Alphabetical Flags
    - 3711 71 - Tong'
    -
    v~
    · 45
    371272 371372 371472
    Trinidad & Tobago
    Tunisia
    H • 0

    •
    73 73 73 Turkey
    - 3711 72 - Tuvalu
    371274 371374 371474
    • U. K. (United Kingdom
    of Great Britain and B p a w~
    Northern Ireland)
    - 371146

    76
    78
    -
    371275 371375 371475

    76
    78
    76
    78
    Ukraine
    United Arab
    Emirates
    Uruguay
    U. S. A. c= J Q X+
    ·

    ·
    3711 47
    371279 371379 371479
    80 80
    -
    -
    80
    Vanuatu
    Venezuela
    Viet·Nam
    D~ K. R =-= Y ~
    Lr,.-S . Z"
    371184 Virgin Islands (British)
    · 8' - Vir in Islands (U,S.A.)
    371595 3711 48 - Yemen
    Note : 1. tJ marked countries have both merchant and E
    national flags. but the UK National Flag (Union
    Jack) is by no means applied to any merchant
    vessels.
    2. Nylon Of cotton bunting available on request

    Numeral Pennants
    By becoming an IMPA member
    you will have access to a
    vast range of experience
    1
    • 6 7

    ~
    and knowledge. 2 7

    •_a-
    Join IMPA today
    by calling our Hotline!
    +44 (0) 1206 798900 3 81 I
    ~T
    4 9 $ F

    5 0
    •
    37-32

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Substitute Code and Table Flags & Stands
    Answering Banderas de Mesa y de Masliles im

    > I.·
    Pennant 4..tD.&L'7..1I:.-t: -..tBl pa
    HacTol1bHble q,narlo1 101 cTm1Ka
    First
    Substitute
    Flag is generally made of silk with two
    strings for tightening it to the stand pole,
    Ow!lE!('S flags , etc. are available by special
    Second Ofder. Stal'ldard size is 12 x 18 cm. Whef1
    Substitute CH'dering, specify the flag's nationality or

    Th'' '
    Substitute ... design. The stand for the table flag is sold
    separately.

    311565
    66
    Ftag, tab1e12xl8cm
    Stand for table flag 400 mm

    Repairing Bunting
    Po,
    Po,

    Tela para Reparaci6n de Bandera


    Flag, signal full set. 40's A to Z,
    371501 o to 9, 3 substitules & t answering S,' 'lllllllXl!; lI!lffllXli
    IDnarAYKIo1
    371502
    Flag, signal
    26's
    alpha~)tical , A to Z
    · Synthetic fibre textile used for repairing flags. Available
    03 Flag, signal numeral, 0 to 9
    . .
    1O, · in 6 colours of black, red, yellow, white, green and blue. The
    standard width is 1,260 mm (4') in random lengths.
    04 substitute, 1 to 3 3', · Unit Per Mtl

    CODe Calor CODe COlor


    Flags (Alphabet) 4' x 6'
    371571 White 371574 Green
    Unil Per Pc, 72 R,d 75 Yellow
    73 Blue 7. Black
    Alpha- Alpha- Alpha-
    CODE CODe CODE
    bel bel bel

    371511 A 371520 J 371529 S


    12 B 21 K 30 T Flag Hooks
    13 C 22 L 31 U Gandlos para Bandera
    32

    &
    D 23 M V
    "
    15
    16
    E
    F
    2.
    25
    N
    0
    33
    3.
    W
    X
    nm7';..?
    KPIOKIo1
    1111211
    17 G 2. P 35 Y
    18 H
    , 27 a 3. Z
    28 R Made of cast brass or
    " brass plated zinc die cast.
    The upper hook has a swivel
    and eye. The lower has an
    Pennant (Numeral & Answering) 2-2/3' x 9' eye only with no swivel, sold
    individually or in sets.
    lower
    Unit Per Pc_

    CODE Item CODe Itom CODE Item 371581 Flag hook. complete upperi10wer Set
    82 Flag hook, upper side Pc.
    371541
    .2
    I
    2
    371545
    ••
    .7
    5
    6
    37 1549
    50
    51
    •
    0
    Answering
    83 Flag hook, lower side Pc.

    '3 3 7
    •• 4 48 B
    Flag Blocks
    Bloques para Bandera

    Substitutes 2-2/3' x 5-1/3' Jilm/c';.!::J .mil.


    6110KIo1
    Unit Per Pc.
    Cast brass flag line blocks covered by
    CODe Item CODE Item CODe l1em a semi-circle guard with an eye on top.
    371556 First 371557 Second 37 1558 Third
    37-33

    PROFESSIONALISM GIVES· QUALITY. SAVES COSTS


    371586 Flag block, brass, 32 mm Pc. 6. Wiping Angle - Fan Type: 30° - 110 0

    87 Flag block, brass, 38 mm Pc.


    88 Flag block, brass, 50 mm Pc. 7. Blade Length : 600 mm
    How to order : 37 - 20 - 01
    Marine Electric Window Wipers Marine .... indow wiper, electric (with the
    Umpia-parabrisas Electricos para Ventanas following information)
    IlmtllJ'J1',{- IGm ••••
    I. Type of wiping mcxio3 (Psrallel or F8fI)
    3 1leKTpltl'leCKltle CTeKJIOO'lItlCTltlTem.1 MopcKl1e
    2. Power source
    3. Wiping stroke speed (F/J(ed or Variable)
    A wide variety 01 wipers are available in parallel and Ian
    4. Wiper stroke length
    types, The models below are provided merely as a relerence
    5. Heater (With or Withollt)
    lor ordering the correct wipers, For lurther details, ask your
    supplier for a product catalogue or provide a sample of the
    6. Installing position of the motor (Inside or Outside)
    wipers you are currently using, 7. Mounting position ol the main frame (Upper and
    Lower positions of tile window)
    B. Height and width of the clear parts of the window
    1. Parallel Type 9. Length of the arm arIa olade
    1, Motor mounted Inside, :i'
    or outside Clear View Windshield Screens
    2, Wiping speed Filled,
    Aclaradores y Limpia-parabrisas para Pantalla
    or variable
    3, Heater With heater, 1L~"1':'--"''J1'' (- l~f • • tI
    or without heater l...\l4pKymlpHb(~ CTeKIlOOYl-1CTItITellb

    1) Stroke speed is adjustable according to cooditions. A range of well proven and •


    2) Arm blade stops at a certain position.

    2. Fan Type
    superior clear view screens of the
    highest quality. Unlikeolhef''3imiiar
    SCfeens it is not necessal)' to cut
    1
    a large center hole lor the li:dng.
    1. Motor mounted Inside, These are fitted directly into the
    - -,-
    or outside window glass by a series of fixing
    2. Wiping speed Fixed,
    . bolts for whiCh a drilling template
    or variable is provided.
    '.
    3. Heater With heater, Madeofhigh quality, corrosion
    or without free materials. Gas light and non-
    heater gas tight models available. Unless
    specified when ordering, tM l'IOn-gas tight type will be supplied
    1) Constant Blade speed is constant
    as standard. Suitable lor9~ISS thickness from 6 mm -19 mm.
    2) Variable Blade speed is variable
    Also specify power source voltage when ordering.
    (Speed adjustable depending on the
    conditions 01 use)
    Remarks:
    Inside cabin type .. , Motor is mounted inside the cabin. How to order; CODE
    Outside cabin type Motor is mounted outside the Clear v'ew windshield screen,
    cabin. CLEAR ~'IEW DIAM mm,
    With heater. A heater is Incorporated to prevent DfEPTH INS/DfE mm,
    freezing. POWfEr? SOURCfE VOL TAGfE

    3. Power Source
    AC 100, 110, 115 V - Single Phase Unit Per So1
    AC 200, 220, 240 V - Single Phase Size mm
    Revolution
    4. Motors
    COOE
    aaa,r
    View
    ICNer~
    ~m I
    Depth
    IIlStOO
    W8Ight

    '"
    po<
    Minute
    Coo.
    w'"
    Parallel Type
    Output 40W (Stroke Length 650 mm max.) AC11 0 vo/t
    60W ( 1,200 mm max.) 372011 2SO 293 60 5.1 1600-1900 60
    l00w ( 1,800 mm max.) 12 300 343 60 5.5 1600-1900 60
    120W ( 2,600 mm max.) 13 350 393 60 •. 5 1600-1900 60
    Fan Type 14 350 393 110 7.0 1600-1900 120
    15 4(J() 443 110 7.5 1600-1900 120
    Output 40W
    AC 220 voll
    5_ Stroke length · Parallel"fYpe 372016 250 293 E>O 5,1 1600-1900 60
    400 - 650 mm (Sin9le Blade) 17 300 343 60 5,5 1600-1900 60
    700 - 1,200 mm ( ) 18 350 393 E>O 6.5 1600·1900 60
    19 350 393 110 7.0 1600-1900 120
    1,300 - 1,800 mm ( ) 20 400 443 110 7.5 1600-1900 120
    2,600 mm (Twin Blade)
    37-34

    INTERNA TlONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    AboutGMDSS Area A3 : Beyond the first two areas, but within covernge of
    geostationary maritime communication sateniles
    All cargo ships of 300 gross registered tonnes and ~n practice this means Inmarsat). This covers the
    upwards and all passenger ships engaged on international area between roughly 76" North and 76 South.
    0

    voyages must be equipped with radio equipment that conforms Area A4 : The remaining sea areas. The most Important of
    to international standards as set out in the system. these is the sea around the North Pole (the area
    The GMDSS was adopted by means of amendments around the South Pole is mostly lanel). Geostationary
    to the International Convention for the Safety of Ufe at Sea satellites, which are positioned above the equator,
    (SOU\S), 1974. The amendments. contained in Chapter IV cannot reach this far.
    01 SOLAS on Radiocommunications, were adopted in 1988
    and entered into force on 1 February 1992 but provided fOf a Transmissioo and reception of signals are co-ordinated
    phase-in period until 1 February 1999. by four network co-ordination stations (NCS), one for each
    The final, global implemeotaHon of GMOSS became fully ocean region:
    effective on 1 February 1999. 00 thai date, all applicable ships
    had to comply with the GMDSS r~uirements in SOLAS. Atlantic Ocean Region East (AOR -E)
    Atlantic Ocean Region West (AOR -IN)
    SpecifIC equipment require(f"l(~ts for ships vary according Indian Ocean Region (lOR)
    to the sea area (or areas) in which the ship operators. The Pacific Ocean Region (POR)
    GMDSS combines various subsystems - all of which have
    dillerent limitation with respect ~o coverage - into one overall
    system, and the oceans are dividocl into lour sea areas:
    The Inmarsat-B digilal mobile satcoms system provides
    About Inmarsa! two -way direct- dial phone, telex, facsimile and data
    communicationsatratesupt09.6kbit1sectoand/romanywhere
    It operates a constellation 01 geostationary satellites in the wortd with the exception of the polar regions.
    designed to elrtend phone, fax and data communications
    allover the wOOd. Inmarse! l)fovides the space segment The System
    necessary lor instant and reliable distress and salety satellite
    communications for the maritime community. An Inmarsat -8 terminal is a small self-cootained satellite
    earth station comprising. in the maritime environment, of an
    Inmarsat-A above deck equipment containing a parabolic antenna and
    electronics and a below deck equipment containing electronic
    The Inmarsat-Aanalogue mobile satcoms system provides units, power supplies and interface connections. Connections
    two-way direct-dial phone, fax, lelex, electronic mail and data to telex, telephone, modem and facsimile equipment are
    communications at rates up to 9.Ekbitlsec to and Irom anywhere contained in the below deck equipment.
    in the world with the exception of the polar regions. Inmarnat ship borne terminals are re/erred to as a Mobile
    The service that most U5efSllCCess the Inmarsa! system is Earth Stations (MESs). In the same way land based Earth
    lomarsat A. The first analog system of the Inmarsa! system. Stations through which communications are routed are known
    Inmarnat-A can support high-qua ity direct-dial phone, telex, as land Earth Stations (LESs).
    fax and data. A call from an MES is routed via the Inmarsat network to an
    LES and thence into the national and international phone. telex
    The System and data networks. There are four Ocean Regions covering
    the world each with its own operational satellite.
    An Inmarsat-A terminal is a small self-contained satellite
    earth station comprising. in the maritime environment, of an Transmission and reception of signals are co-ordinated
    above deck equipment containing a parabolic antenna and by four network co-ordination stations (NCS), one for each
    electronics and a below deck equipment containing electronic ocean region:
    units, power supplies and interfacnconnections. Connections
    to telex, telephooe, modem and facsimile equipment are Atlalltic Ocean Region East (AOR-E)
    contained In the below deck eqr..ipmenl. Atlantic Ocean Region West (AOR-W)
    Inmarsat ship borne terminals are referred to as a Mobile Indian Ocean Region (lOR)
    Earth Stations (MESs). In the same way Land based Earth PacifIC Ocean Region (POA)
    Stations through which communications are routed are known
    as land Earth Stations (LESs). Inmarsat- B is the digital successor to Inmarsat-A. It
    supports high-quaiity direct-dial phone, telex, fax. data, and
    A callfrom an MESis routed via the Inmarsat network toan high-speed data. Inmarsat- B is a lower cost altemative to
    LES and thence into the national and intemational phone, telex Inmarsat-A because the system is based on modem digital
    and data networks. There are lour Ocean Regions covering satellite telecommunications technologies. The use 01 digital
    the world each with its own operational satellite technology enables Inmarsat-B to improve on Inmarsat-A,
    through less power usage and improved use of satellite power
    Area A1 : WithinrangeofVHF coast stations with continuous and bandwidth. Inmarsat-B offers Data services in two forms:
    OSC alerting available (about 20-30 miles) 9.6 k standard service and 64 k High Speed Data (HSD)
    Area A2: Beyond area AI, but within range of MF coastal Inmarsat-B is a good choice for high-volume users of
    stations with continuous DSC alerting available voice and data. In the maritime environment these include
    (about 150 miles) the offShore exploration industry, cruiseship operators and
    deep-sea shipping companies.
    37-35
    im
    p~ PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS
    Inmarsat-C responsible Cospas-Sarsat Mission Control Center (MCC) to
    the appropriate SAR author,ties.
    The Inmarsat-C satellite system provides two-way data The CospaS-5arsat System provides distress alert and
    communications to and from virtually anywhere in the world. location data to Rescue Coordination Centers (RCCs), for
    Inmarsat-C terminals are simple, low-cost units small enough 121.5 MHz beacons within the coverage area of Cospas-Sarsat
    to be hand-carried or fitted to any vessal. vehicle or aircraft. ground stations (Local User Terminals - LUTs), and for 406
    MHz beacons activated an~where in the world.
    TheSysyem

    Communications via the Inmarsal-C system are data or


    message-based. Anything that can be coded into data bits
    can be transmitted via Inmarsat -C. Messages are transferred
    to and from an Inmarsat-C terminal at an infOffllation rate of
    600 bits/sec. Frequeociesare 1626.5- 1645.SMHz(transmit),
    1530.0-1 545.0Mhz (receive). tnmarsat-C is available in all lour
    HOTLINE
    Inmarsat satellite coverage ocean regions· Atlantic Ocean East
    and West, Indian Ocean and Pacific Ocean· through about 40
    land earth stations (LESs). A netwol1<. co-ordination station
    (NeS) in each region controls communications traffic.
    Contact the IMPA Hotline
    Theseunitscomeinfixed, mobile, transportable, maritime
    and aeronautical configurations. All configurations employ for expert advice
    omnl -directlonal antennas.
    Inmarsat-C supports tow-way text and data messaging, +44 (0) 1206 798900
    data-reporting and fleet broadcast communications at a data
    rate 01 600 bits/sec. Inmarsat-C Internet gateway allows
    vessels to exchange Internet e-mail without the need for
    special software.

    Inmarsat-M Internationa l
    Marine
    Purchasing
    It provides digital phone, fax and data capabilities through
    Association
    compact terminals. Inmarsat-M is still available in all ocean
    regions. this service has been largely replaced by the more
    cost-effective Inmarsat mini-M.

    Inmarsat-mini·M

    The Inmarsat mini M is a digital phone, fax and data system


    which is packaged in very compact terminals, utilizing spot GMDSS Radio Equipment
    beam satellite technology. The mini M terminal foml is similar
    (Global Maritime Distress and Safety System)
    in size to a small laptop computer. The terminal provides
    direct -dial phone, fax and 2.4 kbps data connections. Equipo de Radio GMOSS
    The Inmarsat mini M comes in portable, maritime and (Sis1ema Mundial de Socorro y Seguridad Maritima)
    vehicle terminal configurations. There is now a multi- terminal ~ "tit fl.BtJt.;;Ij..t iI HiC ~'/ AT .J.,..
    capable of multiple installation configurations.
    ~et_..t~III&~:i::f'i1t ((>MOss) fIIU.WmNIl
    PaAl10annapaTypa rMCC6(rn06allbHaSi MOPCI(3S1
    Inmarsat M4 CHCTeM3 CtlA3H npH 6eACT BI111 11 JVlA o6eCne .... eHI1A
    6e30nacHocTH)
    Inmarsat M4 is a combination of mini-M's low-speed
    voice, fax, and data capabilities with Inmarsal B's high speed GMOSSwiI1provideanE'tf~ivesearchandrescuesYSlem
    data feature. AA additional feature of M4 is the mobile packet on a global basis using the advanced technology of sa1e1lite
    data service. M4 utilizes the same spot beam satellite and terrestrial communications.
    technology as mini-M. making it very small, lightweight, and The basic concept of the GMOSS is that search and rescue
    power efficient. authorities ashore, as well as vessels in the immediate vicinity
    of a ship in distress, will he rapidly alerted to the distress
    About Cospas-Sarsat incident so that they can m;sist in a co·ordinated search and
    rescue operation without delay.
    Cospas-Sarsat is a satellite system designed to provide In theGMOSS, the radio equipment to be carried on a ship
    distress alert and locatiOn data to assist search and rescue is determined by the ship's area of operallon, as designated
    (SAR) operations, using spacecraft and ground facilities 10 below.
    detecl and locate the signals of distress beacons operating Conventional ships win be obliged to comply with the
    on 406 Megahertz (MHz) Of" 121 .5 MHz. The position of the requirements for the installment 01 GMOSS systems in stages
    distress and other related information is fOfWarded by the during the period between February 1, 1992 and February 1,
    1999 'Ofall ships.
    37-36

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    During nonnal time : Receives navigalional and meteoro- In emergency: Transmits distress alerts through
    logical warnings Ilia EGC, NAVTEX, INMARSAT, OSC, and EPIRB.
    and MSI.

    Amendment 1988 to the International Convention for the Safety of Life at Sea 1974 Chapter rv
    "Radiocommunications" Part C - Ship Requirements

    Regulation 7 Radio Equipmenl • General

    No. Item Descriptions

    A VHF radio i For transmitting and receiving


    1.1
    " (1) DSC on the frequency 156.525 MHz (CH 70)
    ~:::" (2) Radiotelephonyonthefrequencies 156.300MHz(CH6), 156.650MHz(CH 13) and 156.800
    MHz(CH 16)

    I A ".d~ i
    1.2 " For maintaining a continllOUS DSC watch on VHF channel 70

    For opet"aUng in the 9 GHz band


    1.3
    11,-1"- ' ~" :'-A;f,:'-$f-
    ,.
    lall.1t WiU'
    For receiving International Navte)!. service broadcast

    I ~~::'.';: ~ :''''''Y , , ,,'oty I i ,bylh. group calling


    :~tem
    1.' 1101

    1.6 For transmitting a distress alert eith8f through the polar orbiting satellite service oper.lting in
    i the 406 MHz band or, through the INMARSAT geostationary satellite service operating in the
    ~(EPI RB) 1.6 GHz band.

    ""~ I '''~

    InternationQI
    The global network for marine Marine
    Purchasing
    purchasing & supply professionals Association
    37-37

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Regulation 10 Radio Equipment - Sea areas At, A2 and A3:

    No. Ilem Descriptions


    1.1 AA INMARSAT For:
    ship earth station (1) transmitting "d receiving distress and safety communications using direct printing
    telegraphy
    (2) initiating and receiving distress priority calls
    (3) maintaining watch lor shore-to-ship distress alerts
    _IISATIIJlllIeIfi .
    (4) transmitting and receiving general radiocommunications , using elthe!'" radiotelephony or
    INMARSATll llil lI • •
    direct-prinling telegraphy
    1.2 AA MF radio installation For transmitting and receiving on the following freqLlE!flCIes
    w- ill:lI"' • • (1) 2,187,5 KHz using DSC, and
    we.lI. (2) 2,182 KHz using radiotelephony
    1.3 A radio installation For maintaining a continuous DSC watch on the frequency 2,187 _5 KHz
    osc .~I! Il Q M
    OSCIII . . " . . .
    1.4 Means of initiating For ship-to-shore distress alerts by a radio service operating either:
    the transmission (1) through the polar orbiting satellite service on 406 MHz
    i! tli!tlliAlIlIlli llia . (2( on HF using DSC, or
    •• r;: ••••• (3) through the INMARSAT geostationary satellite service
    2.1 DSC, Radiotelegraphy For transmitting and receiving between 1,605 KHz and 4,000 KHz and between 4.000 KHz and
    and MFIHF radio 27,500 KHz using,
    installation (I ) OSC
    osc . IU ,rJ r.4fHlf il!itll. (2) Radiotelegraphy and
    osc ~US!l MFMF tunt (3) Direct-printing telegraphy
    22 A radio installation For maintaining DSC watch on 2,187.5 KHz, 8,414.5 KHz and one 01 the distress and salety
    osc .wll. a. DSC 4,207.5 KHz, 6,312 KHz. 12,577KHz or 16,804.5 KHz
    osc e• • • (lIt • • )
    2.3 Means of initiating For the transmission of ship-to-shore distress alerts
    the transmission
    iUl il!l.i5 . ~:
    .Il ••••
    •• i!
    (1) through the Polar Orbiting Satellite SeMce on 406 MHz, Of
    (2) through the tN MARSAT Geostationary Satellite Service

    2.4 Radiocommun ication, Fortransmilting and receiving geoeml mdiocommooications using radiotelephony 0( direct-printing

    '"
    direct-print telegraph
    telegraphy by an MFIHF radio installation operating between 1,605 KHz and 4,000 KHz and
    between 4.000 KHz and 27.500 KHz.
    'I U :l t~!~ w- HF iltll •
    •".il W'/HF . ~U\
    Note. Every ship shall be prOVided With the requirements of Regulation 7. In addi tion to the reqUirements of Regulation 7,
    every ship engaged on voyages beyond sea areas A1 and A2, but remaining within slla area A3. shall be provided with
    the requirements of Regulation 10, Paragraphs 1 or 2.

    The Definition of Sea Areas

    Area At Within range of shore-based VHF coast stations Distance from shore : App. 20· 30 miles
    A2 W ithin range 01 shore-based MF coast stations Distance Irom shore : App. 100 -150 miles
    (Excluding A 1 area)
    A3 Within the coverage area of INMARSAT geostationary Between north lati tude 70' and south latitude 70'
    satellites (Excluding A 1 and A 2 areas)
    A4 The remaining sea areas outside areas A 1. A 2 and A 3. Aroond the North Pole and the South Pole

    International
    The global network for marine Marine
    Purchasing
    purchasing & supply professionals Association
    37-38

    INTER NA TIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Un,t P
    Automatic Identification Systems
    Sistemas de IdenlificaciQn Aulomatica CODE 372401
    " Set
    ~~.~.~.. ~M~D.MB Item Automatic Identification System
    Cl-1CTeMa aBTOMaTl-14eCKOro on03HaaaHl-1S1
    Display Unit L230 x H 140 x 0 50 mm, 1.5 kgs
    Dimensions
    & Weight Transceiver
    Unit L 270x W 350 x 0 75 mm, 6.5 kgs
    Designed to meet the SOlAS
    requirements Ch apter 5 Safety Power Supply 24VDC
    01 Navigation - in Regu lation Power Drain 75 watts
    19 - 2.4 to all of ships of 300 gro....s
    tonnage and upwards engaged en GPS Receiver 12 Channel
    international voyages, and for simp e Interfaces 3 x RS232, 5 x RS422
    installation onto a ships bridge, Name of Mlr McMurdo Limited
    and with quick and easy acc9'!S
    lor repair Of replacement. As \vt~f
    as being intrinsically tough and rugged, the system also
    features a sophisticated touch s<;reen minimum display for
    intuitive operation. With rts touch 'screen LCD (Uquid Crystal Radar Transponders
    Display) minimum display, this AIS transponder transmits
    the ship's data to other vessels as well as shore-based VTS (SART - Search and Rescue Radar
    (Vessel Tracking Systems). Ut li;:ing various VHF channels, Transponder)
    this Is ship-borne station consist~ of an integral GPS engine Transpondedores de Radar (para Buscar y Rescatar)
    for timing, one VHF transmitter, three VHF receivers and a
    compoter. Interface this with an E'xternal GPS for navigation, 1,..--11'-' r.'7:"-A;f-:"-$i-
    an antenna, a gyrocompass, and an optional ECDIS (Electronic 1Ititlli. (SART -lUi & ) IIIl.it 1111.
    Chan Display and Information S~stem) or ARPA (Automatic PaAl-10JlOKa4l-10HHbIYl OTSeTYl-1K
    Radar Plotting Aid) display systern and you have everything
    required to comply with the mandatory carriage requirements
    that comes into effect July I , 2002.
    Static and voyage related data is transmitted every six
    At least 1 radar transpond er shall be
    minutes, while the dynamic inforrmdion is transmitted between
    2 seconds to 3 minutes, depencing on the ships navigational carried on each side of every cargo ship of
    status and speed. Short messages from ships or shore 500 gross tons or more.
    stati ons can be inserted into tho AIS message structure that Upon receiving rad io waves from 9 GHz
    contain such information as; notic~ to mariners, navigational shipboard radar, this unit sends signals
    warnings, weather fo recast and SAR (Search and Rescue) to Indicate its position and bearing on the
    COmmunications etc. ~-.

    Features and Functions :


    Provision of tactical and strategic VTS information.
    Radar transponder (SART) 9 GHz Po
    Transmittingportdata,berthassignments, pilotage, tides, 37 2S 01 (with ship's registered flag)
    currents as well as shipping agency information.
    Automatic data exchange ship-tO-Ship and Ship-to-
    shore.
    Short message service (121 characters)
    Collision avoidance
    Detection of vessels that may be hidden in radar
    shadows.
    Overcomes target swapping of radar contacts. NAVTEX Receivers
    4 mocie operation: Autonomous, Continuous. Assigned Receptores NAVTEX
    and Polled
    Telemetry applications "o r navigation aids such as N A V T E x §:fI. NAVTEX If!.
    lighthouse Of buoys. npl-1eMHI1K HABTEKC
    Reduction of global VHF voice traffic.

    The AIS message is divided into a numbefof categories NAVTEX is an international


    that con tain specific information which include: maritime radio telex system. For
    Sta tic Data; IMO number i Call sign and name length receiving navigational warnings
    and beam I Type of ship I Location of position fi xed and safety information via printing
    antenna onboard the ship. telegraphy broadcast on 518 KHz
    Dynamic Data' Ships position ITime in UTC (Universal along coastal areas.
    TimeCoordi nated) I COG (Course Over Ground)l SOG
    (Speed Over Ground)/ Heading I Navigational status I
    ROT (Rate of Tum)
    Voyage Related Data: Ships draft I Gargo I Destination
    and ETA (at masters direct ion) 37 2S 06 NAVTEX receiver 518 KHz AC 1IOV
    07 • AC 220V
    Safety Related Message; As needed
    Note: Please specify the ship's registered nag wheo ordering.
    37-39

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Satellite Emergency Position- -1390mm - I
    indicating Radio Beacons
    (Satellite EPIRB)
    Radiofaros Indica do res de Posici6n Emergencia de Satelile
    (Satelile EPIRB)
    ~~O~g QR~ li mm

    IliI E P I R B ltil. EPIRB ADE


    npli1eMHIi1K EP1RB
    •
    Main Unit

    Transmitting a distress alert eithef through


    the polar orbiting satellite service, operating in
    •
    the 406 MHz band, or through the INMAASAT Printer 1 Telephone
    geostationary satellite service operating in the
    1.6 GHz band. i
    The unit will also float free if the ship sinks
    and will be automatically activated when afloat Video Display Unit ,,,
    or activated manually in emergency. The EPIRB
    mentioned here is operated on 406 MHz and
    121.5 MHz by the COSPAS/SARSAT satellite
    system which is adopted widely to the ships in
    I SDE
    theeartystageoftheintroductioooftheGMOSS.
    This type of EPIRB will bfoadcast on 406 MHz Speciflcalion for reference
    to be received by the COSPASISARSAT satellite
    and on 121.5 MHz to be used for homing by Frequency Transmit: 1625.5 of 1646.5 MHz
    search-and-rescue vessels along with a strobe Range Receive: 1525.0 of 1545.0 MHz
    to pinpoint eqcllocation. Antenna 89 em diameler parabolic anlenna
    It is required, when ordering, to specify the
    ship's regist8fOO flag, cal l sign, etc. to be programmed into Enclosure FRP raOOrne (1.39 mtr diameter)
    the EPIRB as a rescue signal by the manufacturer before Primary l001110f2;~O VAC:t 10%
    delivery. ,p,OeW"'C'_ _-I~S"in""QII.,-.p",hase 60 Hz:t 6%
    Size & AOE: H1350x <j)1390mm, 110kgs
    Weight BOE: Main unit
    372511 Satelli te EPIRB 406 MHz &12t.5 Pc.
    MHz (with ship's registered flag, etc) HSOO x W400 x 0350 mm. 38 kgs
    Video display unit
    H2S0 x W366 xOt80 mm, 4.5 kgs
    Printer
    Hl5'3 x W380 x 0376 mm. 3.7 kgs

    Satellite Communication Equipment How to order: CODE


    INMARSAT B Ship Earth Station Ship eMh station INMARSAT B with
    Estaci6n Terrestre de Barco B de INMARSAT standard attachments VOLTAGE
    con Equipamiento para Comunicaci6n de Satelile (Spaciff Manufacturer's Name & Model)
    .,:..-~ J(.."+f./I"--B WdIllI1!!~Ji>j AA.Iti.fta~ail. ft~.
    Unit Per Set
    CTaHu,Ii1~ V1HMAPCAT
    CODE 372515 372516

    INMARSAT stands for the organization established by The Power SuPPly AG 110V AC 220V
    Convention on the International Maritime SateiliteOrganization
    adopted on September 3rd, 1976. The INMARSAT maritime
    satellite communications service permits direct ship to land INMARSAT Facsimile Receivers
    and ship to ship communication via INMARSAT satellite ReceptOfes de Facsimile INMARSAT
    and coastal earth stations. The INMAASAT B Ship Earth IN MAR SAT 77?.y:;"Ji;!~iltUt
    Station provides a full range of instant. quality communication
    INMARSAT".tt§_
    services from anywhere at sea into the world public telephone.
    facsimile, telex and data networkS. It consists of an Above npli1eMHIo1K (j>aKca ItIHM/I,PCAT
    Deck Equipment (AOE) and a Below Deck Equipment (BDE)
    which are interconnected by a single cable.

    ADE Antenna and Radomo


    BDE Communication unit. Video display unit and RO
    printer _ .... RS ~T

    ~E.o .... 5,....


    37 -40

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Specifications for reference

    Frequency 399.968 MHz


    LaVLon position, Dateltime, La st fix
    satellite alert, Distanceibearing/
    Display tlme-to-go. Elapsed DR time,
    Items Current set and drift, Course/speed.
    Total distance run, Cross track error

    Designed for INMARSAT communications to transmit all Power lOO/IS0I220-240VAC.


    Supply 10-40V DC 19W
    kinds of graphics and drawings that now can be transmitted
    over a terrestrial telephone tine. Suitable for use in the Size & Receiver: HI40 x W271 x D300mm, 5 kgs
    shipowner's offices where there is a communication link with Weight Antenna' H468 x 698mm dia., 1.7 kgs
    an tNMARSAT ship to earth station.
    When ordering, please specify the manufacturer's name
    and model as welt as the INMA!~SAT ship to earth station How to order: CODE
    currently on board. Satellite navigator, frequency 399.968
    MHz, VOLTAGE

    Specifications for reference Unit Per Set

    Standard CCIT Gil/Gill CODE 372526 372527

    Transmission Line INMARSAT/Telephone Power Supply AC 110V AC 220V

    Document Size 84 (2521nm width)


    Reading/recording 252mm width max.
    Modified Huffman (MH) Gill
    Dala Compression Modified Read (MA) Gill GPS (Global Positioning System)
    AM-PM-VSB (Gil)
    Navigators
    H209 ~ W41 0 x D465mm, Navegadores GPS (Sistema Global de Posicionamiento)
    Size & Weight
    15 kgs
    G P S ~/Ut!!t GPS~fU~.
    npl1 €MHI1K GPS

    How to order: CODE Satellite - based radio


    INMARSATfacsimile receiver navigation system to provide a
    CCIT Gil/Gill standard, VOLTAGE global, all -weather, continuous
    24 hour service for position
    Unit Per Set fixing with high accuracy. The
    satellite system is available to an
    CODE 37252 1 372522 unlimited number of users when it is fully operational.
    It is composed of 24 GPS satellites, each transmitting their
    Power Supply AC 110'1 AC 220V
    own orbital data. The GPS navigator receives the orbital data
    from three or more GPS satellites to calculate a two or three
    dimension position, speed. and time.

    Specifications for reference

    Satellite Navigators
    Navegadores para Satelites
    &5_
    Accuracy Posilion 15m RMS(Clflcooe. HOOP :> 2.5)
    0.2 knot RMS(C/A code, HOOP:;; 2.5)
    Receiv ing Signal 1575.42MHz :0.1 MHz,C/Acode
    AI. ttjIUJ!.;tlri: Iti:!l ~ M:::E m: II A 8 digit 4-line LCD
    Dala Display
    CnYTHlt1KOSa51 HaSl1raL\110HHaSi CltICTeMa

    Automatic navigator which


    .. Display Items
    Posrtlon (latitude. Longitude and
    Altrtude), Course and speed. Data and
    time. Satellite data, Satellite signat
    receiving status and GPS position ing
    period. Range. Bearing and time to go.
    works by receiving and measuring and Course deviation
    signals from satellites orbiting the
    100 - 1 151220· 240V AC SO/50 Hz
    earth. Constant position read out is Antenna Power Supply 10 - 45V OC.12W
    displayed on an easy to see digital Receiver : H120 x W243 x 011 6mm
    screen. Constant read out assures Size & Weight 2.7kgs
    safe and direct navigation. Antenna : H229 x SOmm dia. 0.4 kgs
    Also, this unit is designed ~o
    interlace with navigational equip- How to order: CODE
    ment, ensuring easy integration GPS navigator, receiving signal
    with other navigation systems. Receiver-Processor 1575.42 MHz, VOLTAGE
    37-41

    PROFESSIONALISM GIVES· QUALITY. SAVES COSTS


    Unit Per Set .. for reference
    Specificat,on"

    CODE 372531 372532 Frequency Transmit 155.50 159.50 MHz


    155.50 - 159.50 MHz (Simplex)
    Range Receive
    Power Supply AC nov AC 220V 16J.60 - 163.50 MHz (Duplex)
    57 ITU/USA channels. 4
    Canadian channels. 9 weather
    Channel Capacity
    chdnnels
    DSC (Digital Selective Call) Up to 99 private channels
    Watch Receivers Mode of Operation Sirnplex or Duplex
    Receptores de Reloj DSC (Uamada Digital 5electivaj
    Power Supply 13 8V DC
    os c IIlti§tltI Dsc8li§ft.
    npli1~ho1HIi1I( 1I1i1<PP080ro 1i1361i1paTeJlbHOrO Bbl 30Ba Size & Weight H290 ~ W240 x DI45mm.6.5kgs

    OSC is a technique using digital


    codes which enables a radio station 372541 VHF radio lelephone 155.50 - 159.50 MHz Set
    Simplex mode
    to establish contact with, aOO transfer
    information to another station or group
    42 duplex mode
    of stati ons complying with the relevant
    recommendations of the International
    Radio Consulti ve Committee.
    Required by the 1974 SOLAS
    regulation . The 1988 amendment to MSI (Marine Safety Information)
    Regulation 7 requires the installation Receivers
    of one VHF receiver and Regulation (E.G_C_ Receivers)
    10 requires the installation of an MF Receptores MSI (Informacic n Marina de Seguridad)
    receiver lor maintaining a continuous MS [ !l:flli. ;l.t'£i: JU1Ui§:iI
    DSCwatch.
    npli1eMHIo1K MSI
    Specifications for reference

    Frequency 156.525 MHz


    VHF (CH-70)
    I 2,187.5 KHz
    MF
    Automatic reception of shore -to -ship distress alerts
    including MSI (Marine Safety Information), such as navigational
    Power and weather wamings. and routine weather Information and
    Supply AC 1101220 Volt
    commercial communication services by the INMARSAT
    Size & H145xW140xD145mm I H49xW480xD290mm Enhanced Group Calling System. Consisting of EME (Extemally
    Weight 1.5 kg I 3kg Mounted Equipment), IME (tnh_>mally Mounted Equipment) and
    CPU (Operation Panel Unit) with a small buiH -ln printer.
    How to order: CODE
    DSC watch receiver with printer
    FREQUENCY, VOLTAGE
    Unit Per Set

    CODE Frequency Power Supply


    372536 156.525 MHz AC 110 V
    37 VHF AC 220 V
    +'
    372538
    3.
    2.187.5 KHz
    MF
    AC 110 V
    AC 220 V ,..
    ..L
    .......
    ••••. I
    ...... J

    VHF Radio Telephones


    Radiotelelonla VHF
    "''''' VHF "'UI":<" IEIIVHF . . . . .IU
    EME
    - OPU
    -
    IME

    YKB paAli10TeJle4loHbl Specifications for reference

    Rcceiving HF MSI 8 channels


    Designed to provide ship-to- Frequency
    shore, ship - to - ship and on board
    communications, allowing the ship's Powor Supply AC 110 or 220 Volt
    crew to easily obtain emergency, safety. EME. H450 x 11 Omm dia., 2.8 kgs
    navigation. weather and business Size & Weight OPU: H170 xW224 x 0100 mm. 2.0 kgs
    information. IME : H50 ~ W210 ~ 0280 mm, 3.0 kgs
    Equipped with all ITU channels,
    USA, USCG. Canadian and private
    channels. Continuous scanning watch MSI reo&iVef HF tlSI 6 channels AC IIOV
    • AC 220V
    on channel 16.
    37-42
    im
    p~ INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
    Magnetic Compasses used as a sensor for the following types of navigation devices
    Compases Magnetlcos : Autopilots, Radar, COllision avoidance systems, Satellite
    navigation systems, Direction finders, etc. Here are some
    m~::J:"'/~A iUI&! specifications as a reference when ordering.
    Kat_mac MarHIIITHblLil
    Specifications for reference
    A compass which measures direction by a needle which FOllOW-Up accuracy 0.1 '
    continuously seeks the magne1ic meridian. Follow-up speed 360- /15 sec.
    Master .±45-
    SOLAS Regulation requires ships of 150 gross tons or Compass Gimbal freedom angle:
    more to be fitted with a magnetic compass. Range of speed 0-40 knollo-70-
    Here are some types of magnetic compasses for error correction
    your reference. There are sev~ral sizes of compass card Main supply AC110/1151220/380/
    diameter, according to the type of magnetic compass and Power voltage 440V 3P 50/60Hz
    the manufacturers. Supply
    • l.. Emergency supply
    voltage
    DC 24V, 2.5A

    372556 Gyro compass


    Set
    (With further information)

    -
    Radars
    Radares
    v - l<'- 1l!iI
    Table Type Stand lype Projector Type PaAlIIo.nOKa41110HHa51 YCTaHOBKa

    372551 Magnetic compass


    (With further inforrration) I Set Electronic system by which the
    bearing and distance of an object are found
    by the emission of a radio pulse.
    An object's bearing and distance can
    Azimuth Mirrors be measured by observing the direction
    Espejos de Azimut
    from which the pulse returns and the time
    7~~A~7- n-fiLm elapsed from when it was sent.
    A3111MYTa.nbHoe 3epKa.no

    -
    Ships of 500 gross tons or more
    constructed on or aller September 1st,
    A measuring instrument 1984 and ships of 1,600 gross tons or
    used with the magnetic more constructed before September 1st,
    compass. For obtaining the 1984 shall be fitted with a radar installation.
    azimuth of observed objects by From February 1st, 1995, the radar installation will be
    observing an object's reflection capable of operating on the 9 GHz frequency band. In addition,
    in a mirror or prism, pivoted in the centre of glass over a cargo ships of 300 gross tons or more, when engaged on
    compass card. intemational voyages, shall be fitted with a radar installation
    capable of operating on 9 GHz frequency band.
    Az imuth mirror
    37 25 53 (With manufacturer s name and Set
    model of MagneticC:~o~m.p~'~'"',I ___L _ _ Specifications for reference
    Peak Power 25 kw

    Frequency 94l0 ± 30MHz


    Gyro Compasses 0.2510.05, 0 .5/0.1, 0.7510.25, 1.5/0.25.
    Girocompases Range Ring 3/0.5.611.1212,2412,48/8,
    ~",,{IJ . ::J:"'/~A ~tJlglll 120/20 nm
    rlllpOKOMnac CRT 21 - inch Raster scan

    ShipS of 500 gross tons or more Power Supply 1OOf110/115V AC. 50/60 Hz, l-P (7 II)
    200/220/230V AC, 50/60 Hz, 3-P (9 ft)
    constructed on or after September
    1st, 1984 and ships of 1 ,600 gross Size & Weight H1270 x W535)( D575mm, l00kgs
    tons or more constructed before
    September 1sl. 1984 shall be filtt..>d Remark: The above specifications are listed as a reference
    with a gyro compass. only. Please contact with a representative about
    The gyroscope is mounted, which required features are available from various
    ballasted and filted sothat irs north manufacturers.
    south line always remains within the
    meridian through the influence olthe 372561 Radar
    Set
    earth's diurnal revolution. Can be (With further information)
    37-43

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Automatic Radar Plotting Aid (ARPA) Navigation Systems
    (Collision Avoidance System) Sistemas de Navegaci6n
    Radar Automatico de Ayuda Gnifica
    (Sistema de Colisi6n Evitable)
    "'''li'' ""'*1<
    Pa,[ll10HaSIo1ra4101oHHbie CVlCTeMbl

    I3l1JtIi~'f~flltlJ~trt I3ttJl!fjj,fj-
    Various kinds of navigation systems are available in the
    Pa,[l1010JlOKa4110HHblC1 aSTOnpOKJlaA '-1101 K world. Some major navigational systems are produced here
    for your reference.
    Automatic radar plotting aids are required for ships of
    1O,ooOgross Ions or more, constructed on or after September Major Navigational Systems
    1984, and tankers constructed before September 1st, 1984.
    It is designed to be operated as a separate or integral part Systems Effective
    Service Area Accuracy
    01 marine radar equipment. II will give precise target information Range
    to avoid collision in vector and numeric form. JapanIKorea
    There are various models wOrld-wide. Please ask a Loran C U.S.A/Canada 1500 miles
    (100 KHz) North Sea (Daytime) 30 - 500 ml'
    represenlative about detailed specifications. Usled below Mediterranean
    are some specifications for your reference. Loran A
    (1.75 - Japan 700 miles 025-0.5
    1.95 MHz) (DaytIme) miles

    Oecca Europel 350 miles


    (70 - 130 Japan/etc (Daytime) 20 - 100mtr
    KHz)
    Satellite
    Navigato, World - wide
    (150.400 World - wide 01 mile
    MHz)
    GPS
    (1.575.42 World - "lode World - wide l00mt,
    MHz)

    Loran C Navigators
    Navegantes Loran C
    [J'5::",cJ1i.l:Uijl' LoranCiJMi:~~
    Pa,[l110HaSl1ra4V10HHaSi C~ICTer.1a nOpaH U. (Loran C)
    Specifications for reference
    Peak Power 25 kw
    A long range aid 10
    Frequency 9410 ± 30 MHz navigation. Masler and

    ---
    slave stations transmit
    Scanner
    lenglh
    71eel synchro-nised signals which E
    Target
    can be received by a special •
    Acquisition Automatic and for manual receiver on board the ship.
    Since radio signals
    Target travel at a known speed,
    Tracking AutomatiC up to 40 targets
    the difference in time at which the signals arrive at the ship
    CRT Display 28 inch (Effective dia: 340 mm) can be converted into distance.
    Signals from two pairs of loran stations can thus fix the
    Radar Range 0.25.0.5,0.75, 1.5, 3, 6, 12, position of a ship.
    24. 48, 120mm
    Rangelbearing VRM 112 and electronic bearing Specifications for reference
    Measurement line (EBl)
    Min. CPA: 0·9.9 min in 0.1 step Station Tracking Master and aU slave stations
    Warnings
    Min. TCPA : 0-99 min in 1 step
    Display Fully automatic LAT/LON
    100fl101115f200f220V AC,
    Power Supply Memory Capacity
    50160 Hz 50
    of Waypoints
    Size & Weight H1278 x W700 x 0875mm, 135 kgs
    Readouts Coursef Speed, Bearing!
    Dist.mce and Time-to-go
    Note: CPA = Closest Point of Approach
    TCPA '" Time of Closest Point of Approach Frequency 100 KHz

    Power Supply 10 - 40V DC, 17W, 10011151


    220'1 AC
    372563 Automatic radar plotting aid
    (With further information) Size & Weight H142 x W271 x D314mm, 4 kgs
    37-44

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Decca Navigators Direction Finding Apparatus
    Naveganles Decca Indicadores de Direcci6n (Radiogoni6metros)
    T':;1Jl/( jt ~ lI: Decca ilM ~Hi 15fi';Jm'~tl!!: -niaJ1*;JIiJI'l
    PaAlt10Haalt1rau,lt10HHa~ C\1CTE'Ma AeKKa
    PaAlo1onefleHraTOp

    Ships constructed

    ··:.~7·-· t
    A radio aid for fixing positions
    on or after May 25, 1980
    up to 300 miles or more from the
    exceeding 1,600 gross
    transmitter.
    A master transm itter
    ashore controls a chain of other
    tons or more shall be
    fitted with direction
    finding apparatus.
    V ....
    transmitters. A ship provided
    Automatically indi-
    with a receiver can receive a
    cates ships true bearing
    transmitted signal by measuring
    by reading frequencies from two or more radio beacon
    the phase -difference of the
    broadcast stations or transmissions from other vessels.
    Decometers.
    The numbers indicated on
    the Decometers refer to coloured lattice lines printed on Specifications for reference
    special charts. The ship's position is symbolized by where Operalion Automatic I Manual
    the numbered lines cross each :lther on the chari.
    Spot
    Frequencies 500 KHz, 2091 KHz and 2182 KHz

    Band of beacon 1 200 - 340 KHz


    Reception 2:340 - 580KHz
    Bands Marine band 1.6 - 2.8 MHz
    Mode of A 1A, A2A, H2A, A3E, H3E & J3E
    Echo Sounding Devices Reception
    Aparalos de Ecosondeo Power Supply 100111 01115/20012201230V AC
    ll''!f .. "l!il!! @]1I1:1i!l1!l Size &
    Ynp0l1CTBO 3xOflon-lpoBaH~I.I1 H298 x W489 x D428mm, 25 kgs
    Weight

    For ships constructed before May


    25, 1980, weighing greater than 1,600 372576 Direction finding apparatus
    gross tons and for ships constructed Sol
    (With further information)
    after May 25, 1980. weighing greater
    than 500 gross tons. All vessels
    falling under this classification which
    sail international routes must be fitted
    with an echo sounding device.
    Electrically operated instrument Weather Facsimile Receivers
    that emits a sound from vessel's SJbmerged surface and then Receptores de Facsimile Meleorol6gico
    measures and records the time interval which passes before ~.77?:/~I) m.#ilW!l.i:
    the echo retums.
    The most popular model is snown here. Please ask for
    nplo1eMHIo1K IPaKClt1MVlflbHoli1
    further information and brochures of various models available nepeAa4V1 MeAeoAaHHblx
    from local manufacturers when required.
    Weather facsimile service is provided world -wide, and
    designed to meet the WMO (World Meteorological Organi-
    Specification lor reference zation) standards.
    Depth Range 0 • 450 mtr, 3 ranges The most popular model is shown here. Please ask for
    furthe r information and brochures of various models available
    Max. Soundin9 450 mtr from local manufacturers when required.
    Depth
    Frequency 50 kHz or 200 kHz
    Recording Dry type, 150 mm width x 15 mtr
    Paper
    Power Supply tOOl1151220V AC, 50160 Hz
    Size & Weight H380 x W3W x 0210 mm, 16 kgs

    Echo sounding devi:e


    372571 (With lurther information) I Sel
    37-45

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Wristwatch Manoverboard Beacon
    Specifications for reference Radiofaro Tipo Reloj de Pulsera
    ~~~~ilt.~",.~1111 qM~.1I1I
    Fully automatic, Semi automatic,
    Mode of Receiving
    Manual and Programmed Py'"lHOj:; Ma~K AJl~ onpe,LIelleHl-1~ MeCTonOJlO)l(eHl-11'1

    Solid-state scanning by thermal


    Recording
    head
    Effective Scanning The light weight, easy to wear
    Line 296 mm (12 inches) waterproof, multi-function w'istwatch
    has a built-in radio transmitter which
    Scanning Speed 50, 90, 120 alld 240 $pm when activated either manually or
    Mode of Emission F3C automatically, immediatel~ transmits ,-'a
    a distress tone on the international
    Frequency Range LF.80.0 - 160.0 KHz
    HF : 2 - 24.9999 MHz
    emergencysearchandrescuoafrequeocy
    (121.5 MHz). The distress signal
    @,),-'
    ... T
    Frequency Display 6 - digits LED transmittedcanbedetactedbyasurface

    80- t32V, 160-264VAC,


    rescue vessel or helicopter, which can
    accurately home In to the wa:ch using
    1
    Power Supply
    50/60 Hz
    direction-finding equipment. The unit
    Size & Weight H1S8 x W400 x 0435mm, 18 kgs is a working watch, lully wa terp rool to a depth of 50 mtr and
    can be set to manual or autOMatic activation on immersion in
    water. making it func tional and easy-to wear manoverboard
    Weather lacsimile receiver Set transmitter fOf crew mem/){ors.
    372581 (With further information)
    The distress signal transmitted can be detected by a
    surface rescue vessel or helicopter, which can accurately
    home in to the watch usmg either Ihe emergency receiver or
    direclton tinder.
    Personal Location Beacons
    Radiofaro para Localizaci6n Personal
    iii Mililt IIIB ","".1111 I!lA mIU 1111
    nepcoHallbHblj:; Mal'lK AJlSl onpe,LIeJleHIo1S1 Features
    MeCTonOJlO>KeHIo1I'1 • Automalic activation with manual on/otf override
    • Chronograph 11100 second with lap/split con trol
    Featuring a buill-in GPS receiver (Global , • Alarm with chime
    Positioning System) combined with a 406 • LCD backlight
    MH, t"",m'"~ "td t2t.5 MH, homlog -
    signal. In the event of an emergency, an - Water resistant - tested to a depth 01 50 mtrs
    alert signal is transmitted to Cospas-Sarsat • Transmission activation audible and visual LED alarms
    satellites and forwarded to a secure co- • Up to 8 hours transmission time
    ordinate centre within typically 3 minutes. --r • Range to surface vessel up to 1 nautical mile
    The built-in GPS receivefwill provide latitude
    and kmgitude co -ordinates to give a positi on - Range to SAR helicoplE'r up to 5 nautical miles
    to w ithin typically 30 meters anywhere in the world.
    It comes complete with lanyard and designer carry case
    to enable users to keep th e personal location beacon safely
    attached at all times.
    Unit Per Set
    Features
    • Built-in 12 channel GPS receiver CODE 372815
    • Geostationary coverage :>75 N - 75" S RF Transmitter 121.5 MHz (121 .65 MHz Training)
    • Global alert to Cospas-Sal"sat polar orbiting satellites Frequency
    • 406 MHz transmitter Class 01 Emission A3x
    " 121.5 MHz homing frequency RF Power -;~5 dBm
    • GPS cold start time to fix typically less than 3 minutes Freque Error +/- 3.5 kHz
    • Positional accuracy to typically w ilhln 30 meters
    ,DO"ctYLC~ele,-________~l 000~
    • GPS transmitted position update rate every 20 minutes
    (as permitted by Cospas Sarsat) SWBep downward from 1.5 kHz to
    Modulation Type 6~ Hz with sweep repetition of 2 Hz
    " GPS reacquisition time, typical ly less than 60 seconds
    • Complete with lanyard and designer carry case Modulation du -cycle 50%
    • User replaceable battery pack Volta e 3.2 volts max. (CR2 batte
    CUffent Draw 20 uAmps Quiescent
    Persooallocation beaconwith built-in 110mAm Transmitti
    3728 11 Set We' ht includin Strap 81 grm
    GPS receiver
    Name of Mfr. : McMurdo limited Name of Mlr. McMurdo limited
    37-46
    im
    p~ INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
    Direction-Finding Equipment 2 speaker modes
    Dual frequency reception: 121.5 MHz emergency /
    for Wristwatch Manoverboard Beacon 121.65 MHz training
    User adjustable squelch
    Emergency Receiver: 12/24 Volt DC power input
    High quality manoverbcard
    surveillance system operating on the Direction finder 121.5 MHz emergency
    international 121.5 MHz emergency 372818 Sol
    fo r Wristwatch Manoverboard Beacon
    frequency. Used in conjunction with
    Name of Mfr.. McMurdo limiled.
    the Wristwatch Manoverboard Bea:on
    this system will giveall crew meMbers
    the confidence of knowing that no one
    should go overboard undetected.

    Features
    2 Reception modes Networks, Infonnation,
    Dual frequency reception 121.5 MHz emergency /
    121.65 MHz training Expertise ... The team works
    8 level signal strength indlc3tor
    Built-in alarm
    Auto squelch on/off
    Alarm reset function
    Relay contact output (i.e. GPS or contacts)
    Continuous self-diagnostic fau lt indicator
    12/24 volt DC power input

    ECDIS
    CODE (Electronic Chart Display and Information
    System)
    Sistema Electr6nico de Visualizaci6n
    e Informaci6n de Carta Hidrografica
    C~~~~~~ ~~ ~ . ~~ .¥~
    YCTpO~CTBO ECDIS (3.nel<TpOHHa51 CI1CTeMa
    oTo6pa)f(eHI.UI rpacpltlLLeCKltIX AaHHblX ltI
    -20"(: - :!:55°C ltIH¢lopMaLl,I.1ltI)

    Required by IMO Resolution


    Weight including Strap A.817 (19),IEC 61174, and related
    IHO (International Hydrographic
    Office) standards. ECDIS is a
    rea l-time geographic information
    system and accepted as equivalent
    Direction Finder: to paper chart for continuous
    monitoring of the ship's position
    using several positioning
    Used together with Wrislwat:h systems
    Manoverboard Beacon, thisd irecti::m It should be type-tested
    finder is the latest state-of-the-art and approved by an official
    unit using the international 121.5 authority and should be used only
    MHz emergency frequency or the together with official data and
    121 .65 MHz training frequency A regu lar updates. Useable charts
    bearing relative to the vessels he3d are derived from an official ENCs
    is displayed along with an incoming (Electronic Navigational Charts)
    signal strength indicator. The visual database. Thisdisplayselectronic
    and audible alarm provides easy·to charts, navigation lines, ARPA data, user-defined information
    follOW information, allowing the operator to quickly search for and offers vessel route planning and cont inuous monitoring.
    and rescue the man overboard. Accurate position, depth, alarm data and other warning
    fac ilities assure the vessel of reliable route monitoring and
    Features contributes greatly safer to vessel navigation and efficiency as
    360 degree incoming signal reception well as redu ced operator workload when compared to using
    4 level incoming signal strength indicator traditional paper charts.
    Built-in audible alarm The system is composed of monitor and processor unit.
    Output for external spea~er Please contact your local supplier for further information.
    37-47

    PROFESSIONALISM G (YES · QUALITY. SA YES COSTS


    Unit Per Se Data CoIlec1t011 Unit
    CODE 3728 31 Interfaced with ship equipment and collects, processes
    MOMOf 21" high-resolution colof CRT and stOfes all re!evantship'sdata IOf a perioOof 12hours
    , ,
    Processo Un't
    as required by fMO A 861.

    Media Windows NT
    Protec1ed Storage Unit
    IHO/S-57 v.3 vector chart
    Useable Stores data received from the DCU on a solid state
    ARCS raster chart
    Charts recording medium. The PSU is calamity resistant by
    C-MAP vector chart(opUon)
    Presentation True motion North-up, means 01 a protective capsule. 1\ is located on top 01
    Mod" Relative motion North-up the ship's superstructure in order to provide easy access
    from outside.
    Olop'" 01 0 ...
    P..,.... ,

    a
    OwnSh.
    Relay and Evaluation Unit
    PO"""" "'''. Used to reply and tna'uale previously recOfded lime
    synchronized data. The REU is in addition an excellent
    CPA·,""TCPA
    tOOl for training purposes_ Data stores in Ihe PSU can
    Others I. "';~~~i;:: ' .. " be downloaded through the DCU lor replay or long-term
    storage of data.
    Interface (lEC61162-1)
    Gyrocompass 1 analog or 1 serial Implementation Schedule

    SOME Passenger ships oon:>tructed on or after 1 Jufy 2002


    (Speed Log) Single-puise type or serial

    EPFS Up to 2 senallnpulS 5 max, WIIh A-Adapter Ro-ro passenger ships constructed belore 1 July 2002
    Water Depth Senal input : Not later than the first sUl"lley on or after 1 July 2002
    Wind Sensor Dual alljs-serial input
    AAPM'ladar Serial Passenger ships other than ro-ro passenger ShiPS
    Remar!< Above specifications are reference purpose only. constructed before 1 July 2002
    : Not later than 1 January 2004

    Ships, other than pasSo~nger ships, 013,000 gross tonnage


    and upwards constrUGted on or after 1 July 2002
    Voyage Data Recorder
    Registrador de Datos de Navegaci6n
    "'''lClllOll "ilili!"IlI
    PerlolCTpaTOp A<1HHbIX peflca

    Designed to meet
    the requirements 01
    IMO performance
    Recording Paper
    standard A. 861 (20) for Navigational Equipment
    : (I) Passenger ships Papel para Equipamiento doa Navegacion
    constructed on or
    .'';111+11 Jlj 1011'" lit II Ii 10 iI!II
    after July I, 2002,
    (2) Ro-Ro passenger 6YMara AJlSI yCTpof'lCTB HaSt-1ral.l,t-10HHof'l CIi1CTeMbl
    ships constructed
    before July I, 2002 root later than the first SUl"lley on or- after
    July 1. 2002, (3) Passenger ships other than ro-ro passeoger As a Wide variety 01 recording paper lor-use with different
    ships constructed beloreJuly 1,2002 not later than January 1, kinds of naVigational equipm ~nt are available. please specitythe
    2004 and (4) Ships otheo-than passenger ships of 3,000 gross name of theeqUipmellt.lhe "fPe, model number, manufacturers
    tonnage and upwards constructed on or after July 1. 2002. name and any other inlommtion regarding the applications
    Voyage Data Recorder IS consist of Data Collection Unit of the paper.
    (DCU), robust protective data storage capsule and replay and
    evaluation unit. It records conversations at the navigation
    bridge, VHF radio commullication, speed, course and other
    inlormation on the ship's condit ion lor 12 hours. Reco rds For Course Recorder
    and plays back. important voyage navigation, machinery and
    environmen tal data lor post-incident evaluation and crew
    training. Provides the lollowing data recording solutions; • How to order: CODE
    Conversation and communication recording .• Radar recordinog. Course mcotder paper,
    • Vessel molion response monrtonnglrecording. ' Vessel PAPER CHART NO., SIZE mm,
    pertormance and trends analysis_ • StancI·aloneand integrated MANUFACTURER'S NAME & MODEL
    bridge conflgulatlons. of course recorder
    37-48

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION

    CODE CODE
    Model No. Chart No. Size mm Model No. Chart No. Sizemm

    PD-2020 204mm
    37 (AO-2O) x 20 mlr

    PD~ 204mm
    2020NW x 20 mtr
    152x47$

    1S2xSO¢'
    PD· ISO mm
    139101 - 1520NW x 20 mlr
    1105

    V8105AA TP0340

    V8104AHI 180mm 156mm


    TP·6 (T-6)
    V8105AH x 18mlr x 15 mlr

    UK19-5

    37 8995
    For Weather Facsimile Receiver

    How to order: CODE


    mt, Facsimile recording paper, TYPE of
    PAPER, SIZE mm,
    MANUFACTURER'S NAME & MODEL
    of weather facSimile receiver

    For Echo Sounder


    CODE
    How to order: CODE PlNo. Type Size
    Echo sounder recording paper, 6ZPTS 266mm
    TYPE of PAPER. SIZE mm, 3726 HFB·19
    00032 x 35 mlr
    MANUFACTURER'S NAME & M ODEL
    of echo sounder

    CODE
    Model No. Chart No. Size mm
    6ZPTS ID-PI5· 364mm
    150mm 00003 44114 ' x 60 mlr
    x 10 mlr

    BM-200 364mm
    J~8
    150mm ,," x 60 mlr
    (6ZPBS
    x 15mlr
    00(06) HFB-19 400mm
    6ZPTS
    00127 (HFB-OJ) 100 mtr
    JRC
    150mm
    x 10mtr
    305mm
    100mm HFB-19
    x 50 mlf
    x8 mlr

    l00mm
    x 8 mlf
    37-49

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    U ml. P R0 I Teleprinter Tapes
    W.F. Receiver P- " Cintas para Telex
    CODE Manu-
    Model No. PlNo. Type Size TI.....;J?A ;!-AtR"T-:t . . . . .
    lacrurer
    IleHTbl Ami TelleKca
    257mm
    372648 FAX-lOS - AP-l030
    x 30 mlr
    Used lor international telex
    FAX-20BA, 216mm
    57
    288.207
    - TPOS20
    x 20 mlr communications, standard size is
    17.4 mm in width and 270 mlr in
    360mm
    58 FAX-214 - TPl440A
    x 40 mlr
    length.
    Furuno
    59 FAX-2tO - TP1030A
    280mm
    x 30 mlr 3726 90 I
    .
    Telex punching tape
    174mmx270mtr
    Rol
    400 mm
    32 FAX-215 - TP I5150
    x l50mtr
    257mm
    33 FAX-410 - - x 30 mtr
    37265t FX-750
    52 FX-753
    Teleprinter Recording Paper
    320mm Papel para Telex
    FX-7501l. x 60 mlr
    53 Koden 755.759, - - "TL,";J?A~fKM
    7595 6YMara AJlSl TeJleKCa
    FX-758, 364mm
    54
    7585. 7181 x 60 mtr Available from 1 ply to 4
    372655 FXH-871 AJ-230 364mm ply paper in various colouf
    56
    Kyoritsu
    FXH-872
    - TM-300 x 60 mtr combinations. Standard ni ze
    is 214 mm width. Col:lUf
    210mm
    372660 01<; 460 - - x 30 mlr combination is listed belQw.
    Besides the above, 257 mill
    width paper is also availab e
    on request.
    Weather Facsimile Styli
    Aguja para Facsimile Meteorol6gico
    'l"l7 7?-:'-;:'IJR!A$I-1"7A • • • • Imtt.
    CMeHHble cnlJlyCbI np).1eMH).1l(a ~aI(C\llM).1JlbHO~
    How to order: CODE
    nepeJ],a'il-1 MeAeolWHHblX Telepnnter recording paper,
    width 214 mm, NUMBERS of PLY,
    How to order: CODE
    COLOUR COMBINATION
    Stylus for weather facsimile receiver,
    MANUFACTURER'S NAME & U ml. P R0
    MODEL of weather facsimile
    CODe Ply Colour Combination
    "
    Length
    W.F. Receiver Stylus (mtr)
    CODE
    Mlr. Model No. ConI. Unit 372693 I White 175

    372681

    82 Koclen
    FX 750053.1
    750lln55
    FX 759n59S1
    75817585
    30's

    -
    PO

    Po,
    372695
    .
    94

    97
    3
    I
    2

    4
    Yellow
    WhilelVeliOw
    WhitelPinklYeliow
    WhilelPlnkIBluelYallow
    to5
    at
    51
    48

    83 FX 7181 -

    Course Recorder Pens


    Recording Paper for Navtex Receiver
    How to order: CODE Papel para Receptor Navtex
    Course recorder pen,
    -r"7T·;J?A~IIICIl. NavtexJ&:t:flttaaa:
    MANUFACTURER'S NAME &
    MODEL of course recorder 6YMara AJlSl nplo1eMHIo1K<l HABTEKC

    Course Part No.


    CODe Color Unil How to order: CODE
    Recorder
    372685 89565AP Rod Recording paper for Navtell receiver.
    86 Yokogawa B9565AO Green 3'" WIDTH "" LENGTH,
    87 KR180 B9565AR Blue pkt MANUFACTURER'S NAME & MODEL
    88 B9565A5 Purple of Navlex receiver
    37·50

    INTER:-IA TIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    U ·tP R0 I Memo
    CODE
    Mfr.
    Model Paper Type
    "' "
    Width
    Name x length
    112mm
    372701 lokata TP 112l TM1002800
    x40 mtr
    . 112mm
    372702 Alden AE 900
    x 25mtr
    372703 NCR 300A 5ZPMBOOOQl 80mm
    x25mtr
    07 NCR·300 7ZPJD0044 80mm
    JRC
    x40mlr
    08 NCR·333 6ZCAF00252 112mm
    x 25 mlr
    112mm
    372704 NX 500 TP0340 x 40 mlr
    Furuno 58 mm
    09 NX·700 TP058·30Cl x 30 mtr
    112mm
    372705 Anritsu RR 103A Rl10025G
    x 25 mtr
    . 112mm
    372706 JMC NT 900 x 25 mtr

    IMPA
    The International Marine
    Purchasing Association

    Representing global purchasing


    and supply professionals .

    •
    m Inte!nati<>nal
    Ina

    ---
    Ma nne
    Pur~ha.ing
    r- A •• ocia.i<>n
    39
    MEDICINE
    Medicinas
    lli1o· ~"''',~
    i$i1o. ..0\1,111
    MeAIo1KaMeHTbt

    List of Recommellded Medicines and List 01 Recommended Medicines and


    Equipment by International Medical Equipment by International Medical
    Guide for Ships· Third Edition Guide for Ships· Third Edition
    List of Recommended Medicines Li st of Recommended Equipment

    P.39·1-3 P. 39·4-6
    List of Recommended Medicines and
    AppendiJ( 14
    Equipment by International Medical
    (List 01 Medicines and Equipment)
    Guide lor Ships · Second Edition
    MFAG
    List 01 Recommended Mooicines
    P. 39-6 - 9
    P. 39-9-t4
    List of Recommended Medicines and List of Recommended Medicines and
    Equipment by International Medical Equipment by International Wedical
    Guide for Ships · Second Edition Guide for Ships· Second Edition
    list 01 Recommended Equipment List of Recommended Instruments

    P,39-15 P.39-15-17
    Medical Stores required lor United Medical Stores required 101 United
    Kingdom Merchan t Ships arid Fishing Kingdom Merchant Ships and Fishing
    Vessels Regulations 199551 No.1802 Vessels Regulations 1995 SI No. 1802
    Medical Supplies Medical Equipment

    P. 39-17-21 P. 39-22 - 23
    Medical Stores required for United
    Kingdom Merchant Ships and Fishing
    Medicines
    Vessels Regulations 1995 SI No.1802
    Required Additional Equipment
    P. 39-25 - 33
    P.39-24
    Dressings. Medical Instruments and Equipment

    P. 39-33 - 44
    SHIP
    MEDICAL.
    MARINE MEDICAL SUPPLIES SPECIALISTS

    ~• • • • • • • • • • • • • • • • • • Medica l Ch est Inspection, Replenishment


    & Certification Services

    ~•••••••••II!I•••••••• Greek Ma rkel Leaders

    Electron ic Fleet Medical Inventory Control

    Sh ipMedical Ltd. www.shi pm edical.com


    10 Fldiou Stree\. l 0678Ath ens, Greece
    T: +30 210 330 L.556
    F: -30 210 330 6930
    E: sales@shipmedical cum

    www.impa.net
    •
    1m International
    Marine

    P$l Purchasing
    Association
    IMPA
    The International Marine
    Purchasing Association

    Representing global purchasing


    and supply professionals .

    •
    Inam Inte!national
    Manne

    r-.
    ---
    Purchasing
    As. .sociation
    •
    1m
    p'a
    --- PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS

    Code Index

    232£21 39-15 390265 39-28 390468 39-31 390644 39-2112 39083' 39-19 391052 39-34
    33040' 39-13 390266 39-28 390470 39--31 390645 39-12 390835 39- 19 391054 39-16
    330403 39-13 390279 39-28 390472 39-13131 390648 39-12 390836 39-19 391055 39-16
    370674 39-15 390280 39-28 390476 39-31 390649 39-12 390837 39-19 391056 39-16134
    370675 39-44 390282 39-28 390480 39-31 390650 39-12 39083. 39-19 391057 39-16/34
    370676 39-44 390284 39·28 390482 39-31 390651 39- 12 390839 39·20 391058 39-16134
    370677 39-44 390286 39-28 390484 39-31 390652 39-2112 390840 39·20 391059 39-16
    370680 39-15 390302 39-28 390485 39-31 390653 39-12 39084' 39-20 391061 39-34
    370681 39·15 3903<)4 39·28 390488 39-31 390654 39-12 390842 39-20 391062 39-34
    370682 39-15 390306 39-11128 390490 39-31 390656 39-3/13 390843 39-20 391063 39-34
    390106 39-25 390308 39-28 390492 39-31 390657 39-13 390844 39-20 391066 39-34
    390107 39-25 390312 39-11129 390494 39-32 390658 39-3/13 390845 39-20 391067 39-34
    390111 39-25 390314 39-29 390502 39-32 390660 39-3113 390846 39-20 391068 39-34
    390120 39-26 390316 39-11129 390504 39-32 390664 39-13 390847 39-20 391070 39-34
    390126 39-26 39031739-11129 390505 39-32 390665 39-13 390848 39-20 391072 39-35
    390128 39-26 390318 39-29 390508 39-32 390666 39-13 390849 39-20 391076 39-35
    390130 39·9126 390330 39-12129 390510 39-12/32 390667 39-13 390850 39-20 391077 39-35
    390136 39-26 390331 39·29 390511 39-32 390668 39-13 390851 39-20 39 1081 39-16/35
    390138 39·9126 390332 39·29 390514 39-10132 390669 39-14 390852 39-20 39108239-16/35
    390140 39·26 390334 39-29 390516 39-32 390670 39-14 390853 39·20 391083 39-35
    390146 39-26 390336 39-29 390518 39-32 390671 39-14 390854 39-20 391092 39-35
    390147 39-26 390338 39-29 390520 39-32 390672 39-3/14 390855 39-20 391201 39-35
    390148 39·26 390340 39-29 390522 39-32 390673 39-3114 390856 39-20 391202 39-15
    390150 39·26 390350 39-29 390526 39-32 390675 39-14 390857 39-20 391203 39-15
    390152 39·26 390352 39· 12129 390540 39-32 390676 39-14 390858 39-20 391204 39-15
    390156 39·26 390354 39-29 390541 39-32 3906n 39-14 390859 39-21 391205 39-15
    390158 39-26 390360 39-29 390542 39-32 390678 39-14 390860 39-21 391206 39·15135
    390160 39-26 390366 39-29 390544 39-10132 390679 39-14 39086' 39-21 391207 39-15
    390162 39-26 390368 39-29 390545 39-32 390680 39-14 390862 39·21 391208 39-5/
    390166 39-26 390370 39·29 390548 39-32 390681 39-1 4 390863 39·21 ' 5/35
    390168 39-26 390372 39-29 390550 39-32 390682 39-3114 390864 39-21 39'209 39-16
    390170 39-27 390378 39-29 390560 39-32 390683 39-3114 390865 39-21 39121039-16135
    390174 39-27 390379 39-29 390561 39-32 39080' 39-18 390866 39-21 391211 39-35
    390180 39-27 390381 39-30 390570 39-33 390802 39-18 390867 39-21 391214 39-36
    390182 39-27 390383 39-30 390571 39-33 390803 39- 18 391001 39-33 391216 39-38
    390186 39-9127 390384 39-30 390574 39-33 390804 39-18 391002 39-33 391220 39-36
    390188 39·27 390385 39-30 390603 39-9 390805 39-18 391006 39-33 391222 39-36
    390192 39-27 390386 39-30 390604 39-9 390806 39-18 391007 39-33 391223 39-36
    390194 39-27 390388 39-30 390605 39-9 390807 39-18 391008 39-33 391226 39·61171
    390196 39-10127 390390 39-3/131 39060. 39-9 390808 39-18 391011 39-16133 3.
    390197 39-27 30 390607 39-9 390809 39-18 39101239-16133 391228 39-36
    390201 39-27 390392 39-30 390608 39-9 390810 39-18 39101339-16133 391230 39-36
    390202 39-27 390394 39-30 390610 39-10 390811 39-18 391015 39-16 391232 39-15136
    390204 39-27 390395 39-30 390612 39-10 390812 39-19 391016 39-33 39 1233 39-15
    390208 39-27 390396 39-30 390613 39-10 390813 39-19 391017 39-33 391238 39·37
    390220 39-10127 390402 39-30 390616 39-10 390814 39-19 391018 39-33 391240 39-37
    390221 39-27 390404 39-30 390618 39-10 390815 39-19 391019 39-33 391242 39-37
    390222 39·27 390406 39-30 390619 39-10 390816 39-19 391020 39-16 391244 39·37
    390223 39-27 390420 39·30 390620 39-10 390817 39-19 391021 39-16 391246 39-15137
    390226 39-10127 390422 39-30 390621 39-10 390818 39-19 391022 39-16/33 391248 39-37
    390230 39·27 390424 39-30 390622 39-10 390819 39-19 391024 39-16 391250 39-37
    390234 39-1 0127 390434 39-30 390623 39-10 390820 39-19 391026 39· 16133 391251 39-17
    390238 39-28 39043. 39·30 390626 39-11 390821 39-19 391031 39-33 391252 39-37
    390239 39·28 3~8 39-131.30 390627 39-11 390822 39-19 391032 39-33 391253 39- 15
    39024{) 39-28 39044239- 131.30 390628 39·11 390823 39-19 391036 39-34 391254 39-16
    390242 39-28 39044' 39-31 390630 39- 11 390824 39· 19 391037 39-16/34 391255 39·16
    390243 39-28 390446 39-3 1 39063' 39-2111 390825 39- 19 39103339·16/34 391256 39-16
    390246 39-28 390455 39-31 390633 39-11 390826 39-19 39103~ 39-34 391257 39-16
    390250 39-28 390456 39-31 390634 39·11 390827 39-19 391040 39-34 391258 39-16
    390252 39-28 390458 39-14131 390635 39-11 390828 39-19 391041 39-16 391260 39-37
    390254 39-28 390460 39·31 390637 39·11 390829 39-19 391042 39-16 391261 39-17
    390260 39-28 390462 39-2/111 390638 39·11 390830 39-19 391044 39·16/34 391262 39-16.'37
    390262 39·28 31 390640 39-12 39083' 39-19 391045 39-34 391263 39-37
    390263 39-28 390463 39·31 39064' 39-12 390832 39-19 391043 39-34 391264 39-37
    390264 39-28 390466 39·31 390643 39-12 390833 39-19 391 051 39-16/34 391265 39-15
    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
    391266 39-38 391369 39-41 391704 39-1 391832 39-4 391927 39-8 392054 39-23
    39 1267 39-16138 391371 39-5/15 391705 39-' 391833 39-4 391928 39-8 392055 39·23
    391268 39-38 391373 39-41 391706 39-' 391837 39-4 391931 39·8 392056 39-23
    391269 39·4/161 391374 39-41 391707 39-' 391838 39-5 391932 39-8 392057 39-23
    38 391375 39-41 391708 39·' 391839 39-5 391933 39-8 392058 39-23
    391270 39-38 391376 39-42 391709 39·' 391840 39-5 391934 39-8 392059 39-23
    391271 39-38 391377 39-42 391710 39-1 391841 39-5 391935 39-8 392060 39-24
    391273 39-15 391378 39-15 391711 39-' 391842 39-5 391936 39-8 392061 39-24
    391274 39-15 391379 39-15 391712 39-1 391846 39-5 391937 39-8 392062 39-24
    391275 39-16 391380 39-42 391713 39-1 391847 39-5 391938 39-8 392063 39-24
    391276 39-16 391381 39-42 391714 39-2 391848 39-5 391939 39-8 392064 39-24
    391277 39-16 391384 39-42 391715 39-2 391849 39-5 391940 39-8 392065 39-24
    391278 39-17 391386 39-15/42 391717 39-2 391850 39-5 391941 39-8 392066 39-24
    391280 39-38 391387 39-42 391719 39-2 391851 39-5 391942 39-8 392067 39-24
    391281 39-16138 391388 39-15 391720 39-2 391852 39-5 391943 39-8 392068 39-24
    391282 39-38 391390 39·15/42 391721 39-2 391853 39-5 391944 39-8 392069 39-24
    391283 39-5/17 391391 ::9·15/42 391722 39-2 391854 39-5 392001 39-22 392070 39-24
    391286 39-17 391392 39-15 391723 39-2 391855 39-5 392002 39-22 392071 39-24
    391287 39-15 391393 39-17 391724 39-2 391856 39-5 392003 39-22 392072 39-24
    391288 39-15 391394 39-43 391726 39-2 391857 39-5 392004 39-22 392073 39-24
    391289 39-15 391396 39-43 391727 39-2 391858 39-5 392005 39-22 392074 39-24
    391290 39-5138 391397 39-43 391728 39-2 391859 39-5 392006 39-22 392075 39-24
    391291 39-15 391402 39-43 391729 39-2 391860 39-5 392007 39-22 392076 39-24
    391292 39-5/151 391404 39-43 391730 39-2 391861 39-5 392008 39-22 650768 39-15
    38 391405 39-43 391731 39-2 391862 39-5 392009 39-22
    391294 39-15 391407 39-16 391732 39-2 391864 39-5 392010 39-22
    391297 39-17 391409 39-16 391734 39-2 391865 39-5 392011 39-22
    391298 39-17 391411 39-17 391735 39-3 391867 39-5 392012 39-22
    391299 39-17 391412 39-17 391737 39-3 391868 39-5 392013 39-22
    391301 39-39 391413 39-17 391739 39-3 391873 39-5 392014 39-22
    391302 39-39 391414 39-17 391740 39-3 391875 39-6 392015 39-22
    391304 39-17139 391415 39-17 391742 39-3 391876 39-6 392016 39-22
    391305 39-17/39 391418 39-16 391744 39-3 391877 39-6 392017 39-22
    391306 39-17 391419 39-16 391745 39-3 391878 39-6 392018 39-22
    391308 39-39 39142039-16143 391746 39-3 391879 39-6 392019 39-22
    391310 39-17139 391421 39-16 391747 39-3 391880 39-6 392020 39-22
    391311 39-17/39 391422 39· 17/43 391750 39-3 391881 39-6 392021 39-22
    391312 39-39 391423 39-15 391751 39-3 391882 39-6 392022 39-22
    391313 39-17 391424 39-43 391753 39-3 391883 39-6 392023 39-22
    391316 39-5/15/ 391426 39-17/43 391801 39-4 391884 39-6 392024 39-22
    39 391428 39-44 391802 39-4 391885 39-6 392025 39-23
    391321 39-39 391429 39-17 391803 39-4 391886 39-6 392026 39-23
    391322 39-39 391431 39-44 391804 39-4 391887 39-6 392027 39-23
    391324 39-39 391432 39-44 391805 39-4 391901 39-7 392028 39-23
    391326 39-40 391433 39-44 391806 39-4 391902 39-7 392029 39-23
    391328 39-15 391438 39-17 391807 39-4 391903 39-7 392030 39-23
    391329 39-40 391440 3~-5/15/ 391808 39-4 391904 39-7 392031 39-23
    391330 39-40 44 391809 39-4 391905 39-7 392032 39-23
    391331 39-40 391442 39-44 391810 39-4 391906 39-7 392033 39-23
    391332 39-15/40 391443 39-44 391811 39-4 391907 39-7 392034 39-23
    391333 39-15/40 391444 39-44 391812 39-4 391908 39-7 392035 39-23
    391334 39-5/171 391445 39-44 391813 39-4 391909 39-7 392036 39-23
    40 391446 39-17 391814 39-4 391910 39-7 392037 39-23
    391336 39-40 391447 39-16 391815 39-4 391911 39-7 392038 39-23
    391342 39-40 391451 39-16 391816 39-4 391912 39-7 392039 39-23
    391346 39-17/40 391453 39-16 391817 39-4 391913 39-7 392040 39-23
    391351 39-4/171 391455 39-17 391818 39-4 391914 39-7 392041 39-23
    51 391461 39-17 391819 39-4 391915 39-7 392042 39-23
    391353 39-16/40 391471 39-44 391820 39-4 391916 39-7 392043 39-23
    391355 39-15140 391473 39-44 391821 39-4 391917 39-7 392044 39-23
    391356 39-40 391474 39-44 391822 39-4 391918 39-7 392045 39-23
    391357 39-15 391485 39-17 391823 39-4 391919 39-7 392046 39-23
    391360 39-40 391491 39-17 391824 39-4 391920 39-8 392047 39-23
    391361 39-16141 391492 39-17 391826 39-4 391921 39-8 392048 39-23
    39136239-16141 391493 39-17 391827 39-4 391922 39-8 392049 39-23
    391364 39-17 391494 39-17 391828 39-4 391923 39-8 392050 39-23
    39136639-17141 391701 39-' 391829 39-4 391924 39-8 392051 39-23
    391368 39-5/151 391702 39-' 391830 39-4 391925 39-8 392052 39-23
    41 391703 39-' 391831 39-4 391926 39-8 392053 39-23
    39-1

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    list of Recommended Medicines and Equipment by International Medical Guide for Ships
    - Third Edition

    All ships subject to the regulations established by the international Maritime Organization (IMO) and International labour
    Organization (llO) must have adequate medical supplies. that are periodically inspected, kept in good condition. and are ready
    for use whenever required. The quantities needed on board will depend on the duration and destination of the voyage. the
    number of crew members. and the nature of the cargo.

    The medicine chest is designed to hold a range of medicinal products needed for the most common medical emergencies
    likely to occur on board ship, however distant it is from shore.

    Different communities have different methods of treatment. Items specific \0 national mcuirements and customs can be
    added to the list of recommended medcines and medical supplies provided at the end of th is chap:er. The added items, however,
    should not be used to replace any of the recommended medicines or medical supplies on the list, but should be integrated into
    the list together with detailed information about their actions and unwanted effects.

    The list assumes that on-baord medical treatment is dispensed by an officer working under the responsibil ity of the master.
    Ships with a doctor on board may carry an expanded range of medicines and other medical equipment and supplies.

    Some of the listed medicines are available only on prescription As regulations differ from cou ntry to country. no advice
    is given here about obtaining these medicines.

    list of Recommended Medicines

    Dosage Form,
    CODE Generic Name Also known as Indications (on boad ship)
    Strength
    3917 01 Acetylsalicylic Aspirin, Aspro Tablet 300 mg High dose (600-900 mg): to reduce pain . fever ,
    acid inflammation.
    low dose (100-150 mg); to inhibit fo rmation of blood clots
    in angina pectoris. myocardial infraction stroke.
    02 Aciclovir Zovirax, Tablet 400 mg Treatment of primary or recurrent herps simplex virus
    Acyclovir infection.
    May be useful for severe varicella and hearps zosler
    (doctor should be consul~ed)
    03 Adrenaline Epinephrine, Ampoule To raise blood pressure in anaphylaxis.
    Adrenaline lml=lmg To dilate airways in severe asthma or anaphylaxis.
    1:1000
    O. Amethocaine Tetracaine Single-use vial For eye examination and procedures.
    0.5% eye drops 1 ml

    05 Amoxicillin + Augmentin, Tablet 875 mg I To treat infections responsive to th is antibiotic.


    clavulanate co-amoxyclav 125mg
    391706 Artemether larither Ampoule 1 ml Treatment of severe malana.
    (= 80 mg)
    07 Artemether + Riamet Tablets 20 mg + Treatment of malaria.
    lumefantrine 120mg
    OS Atropine NO Ampoule To treat slow heart rate in myocardial infarction
    1.2mglml To treat organophosphate insecticide poisoning
    09 Azithromycin Zithromax Tablet 500 mg To treat infections responsive to this antibiotics.
    10 Ceftriaxone Aocephin Ampoule To treat infections responsive to this antibiotic
    1 9 powder
    for injection
    (Oissolve in water
    for injection)
    391711 Cetrizine Zyrtec Tablet 10 mg To treat allergy symptoms in hay fever. hives. allergic
    dermatitis, etc.
    12 Charcoal, NO 50g in 300 ml To absorb ingested poisons.
    activated purified water
    13 Ciprofloxacin Ciproxin, Cipro Tablet 250 mg To treat infections responsive to this antibiotic.
    39-2

    INTERNA TIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    (conlmuad)
    Dosage Form,
    CODE Generic Name Also known as Indications (on boad ship)
    Strength
    391714 Cloves, oil of Syzygium Oil Toothache
    arcmaticum
    15 Dexamethasone Decadron Ampoule 4 mglml To treatlife-threaleoiog and severe asthma.
    To Ireal anaphylaxis.
    To Ireat severe allerQic reactions.
    390462 Diazepam Valium TabletS mg To treat alconol withdrawal.
    391717 Docusale with Co oxyl Tablet To avoid straining in patients with anallissure and
    Senna (or 5Omg + 8mg haemol1"1loids.
    equivalent) To prevent constipation caused by
    opioid use.
    390631 Doxycycline Ne,)- Tablet 100 mg As recommended in tMGS3 for the specific infection.
    Dagracycfine,
    Un dox. Vibra-S,
    Vibramycine,
    Doryl<.
    391719 Ethanol 70%. '0 G" An alternative to hand-washing when hands are not
    hard cleanser obviously SOiled.
    gel
    391720 Ethanol 70%. '0 Liquid To disinfect instruments and surfaces.
    liquid
    3917 21 Fluorescein 1%, NO NO To defect damage 10 cornea; damaged area stains
    strips yellowlgreen.
    22 FrusemlOO Lasix, Ampoule To treat severe lIuid retenUoo in lungs (pulmonary
    furosemide 4m1=40mg oedema) due to cardiac failure.
    23 Glucagon. ready Gucagen Ampoule I mg To treat low blood $(Jgar (hypoglycaemia) due to insulin
    to use when oral intake is impossible and intravenous gtucose
    cannot be given.
    2. HalopendOi Haldot Ampoule To treat psydlollC hallucinatioos and delusions.
    1 ml=5mg To treat severe agitation and aggressiveness.
    390644 Hydrocortisone NO Cream To treat allergy and some other inflammatory skin
    1% cream conditions.
    391726 Ibuprofen Advit, Actifen, Coated tablet To treat inflammatiOn.
    Nerolen, 400mg To reduce mild-to moderate-pain. especially if associated
    Genpril, Haltran. with inilammalion.
    Medipren.
    Brufen
    27 Isosorbide Cedocard, lsordil Tablet 5 mg To treat angina pectoris (chest pain).
    dinitrate To treat myocardial infarction.
    28 Lignocaine Xylocaine, Ampoule 5 ml For local anaesthesia when suturing wounds or
    t% (without lidocame performing minor surgery.
    adrenaline)
    29 Loperamde Imodium, Tablet2mg To treat symptoms 01 diarrtloea.
    Diacure
    30 Mebendazole Ve lmox Tablet 100 tog To treat intestinal worm InfecUons.
    Not effective lor tapeworm inlection or hydatid disease

    3917 31 MetoprolOl Selokeen, Tablet 100 mg To treat hypertension (high blood pressure).
    Lopresor, Toprol To treal atriallibrillatlOn (irregular or rapid heart rate).
    XL, Beta!oc To treat angina pectoris (chest pain).
    To prevent migraine.
    391732 Metronidazole Flagyl Tablet 500 mg To treal inlections responsive to this antibiotic.
    390652 Miconazole 2% Daklarin. Cream To treat lungal skin inlections.
    cream Qermacure,
    Monistat
    391734 Midazolam Hypnovel Ampoule 1 ml To terminate epileptic fits.
    (-5mg)
    39-3

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    (coolin ed)
    " Dosage Form,
    CODE Generic Name Also known as Indication!; (on boad ship)
    Strength
    3917 35 Misoprostol eytotee Tablet To prevent post-partum haemorrhage.
    200 micro 9
    390390 Morphine NO Ampoule To reduce SEWere pain.
    (injectable) lml:10mg To reduce pain not relieved by other analgesics.
    3917 37 Morphine (oral) NO Liquid 1 mglml To reduce severe pain lik41ly to last several days in
    patients able to eat an drink
    390656 Naloxone Narcan Ampoule To reverse alleels of opiolds, especially in cases 01
    1 mI (: 0.4 mg) overdose.
    3917 39 Omepral ole Losee, Prilosec Tablet 20 mg To treat gaslro-oesopha~al rellux.
    To treal peptic ulcer disease.

    391740 Ondansetron Zofran Tablet 4 mg To prevent vomiting.


    To prevent seasickness.
    390658 Oral rehydration Repolyte, Sachets 01 To prevent or treat dehydration, especially due to
    salls Gaslrolyte, powder for diarrhoe a.
    Dioralyte recooslitution
    3917 42 Oxymelazoline Drixine To Ireat nasal obstruction due to allergies or viral
    0.5% (or
    0 .."" infection.
    equivalent) To improve sinus drainage in sinusitis.
    390660 Paracetamol Acetaminophen, Tablel sao mg To reduce pain and fever (but not inflammalion).
    Tylenol. Panadol
    391744 PE!fmethrin 1% Loxazol, Elimile, LotIOn To eliminate hair, pubic. and body lice.
    lotion Nix
    3917 45 Permethrin 5% Lyclear Lotion To treat scabies.
    Iolion
    3917 46 Povidone iodine Betadine, Ointment. liquid To disinfec1 skin and wounds.
    ointment 10% Povidine
    and solution
    10%
    391747 Prednisone Prednisolone Tablet 25 mg To treat 56V9(e asthma.
    To treat other inl1ammatcry conditions (on medical
    advice)
    390672 Salbutamol Albuterol , Inhaler 0.1 mgt To treat asthma.
    aerosol Ventolin, dose with volume To treat chronic bronchitis.
    Proventil spacer To treat emphysema.
    To Ireat other lung disease
    390673 Sodium chloride NaCI0.9%, Plastic bottle, 1 Itr For fluid replacement.
    0.9% infusion saline solution
    3917 SO Tetracycline 1% NO Ointment To Ireat miOO1" eye infections.
    ointment To prevent infection foI10.\''''9 damage to the cornea.
    3917 51 Vitamin K Konakion, Ampoule To reverse excessive or unwanted effect of warfarin or
    Phytomenadione l ml;;10mg related drugs.
    390682 Water for NO Ampoule 5 ml Reconstitution of injectahle drugs provided as powders.
    injection
    3917 53 Zidovudine plus Combivir Tablet, 300 mg + Prophylaxis against HIV infection after neecfle-stiCk injury.
    Lamivudine 150mg
    390683 Zinc oxide NO Paste or Protection of irritated skin.
    ointment, 20%
    3.-4

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    list of Recommended Equipment

    Quantity per
    CODE Categorf Recommended items
    10 crew
    1. RESUSCIT ATION EQUIPMENT

    391801 Portable oxygen set, complete. containing ; 1


    02 1 oxygen cylinder, 2 11200 bar 1
    03 1 spare oxygen cylinder, 211200bar 1
    Appliance for the adl1inislration
    Pressure regula ting unit and flow meier with tubes such that
    04 olollygen 1
    shrp's industrial oxygen can also be used
    3 disposable face masks of choice: including si mple lace mask
    05
    and non-rebrealhing mask
    3
    06 Oropharyngeal ainllHy Guedel airway (Mayo -tube ): sizes medium and large 2
    07 Mechanical aspirator Manual aspirator to clear upper airways , including 2 catheters 1
    Ambubag (or equivalent): supplied with large, medium and small
    08 Bag and mask resuscitator 1
    masks
    Cannula for mouth ·to-mouth
    o. resuscitation
    Srool< Airway. Ufeway, pocket lace mask or equivalent 1

    2. DRESSING MATERIAL AND SUTURING ECUIPMENT

    391810 Adhesive dressings Assorted wound·plaster or plaster strips. water-resistant 200


    11 Sterile gau~e comptesses, 5K5 cm. sterile 100
    Sterile gauze compfI!Sses
    12 Sterile gauze compresses, tOK 10 em, sterile 100
    391813 Gauze roll Gauze rol" Scm and 90 em or 60 emK100 m, non sterile 1
    Gauze dressing with non-
    14 Non-adherent gauze dressing, square, 10 em 100
    adherent surface
    15 Vaseline gauze Paraffin gauze dressing, 10xl0 em, sterile SO
    16 Bandage Elastic fixation bandage, 4 mx6 cm 3
    First-aid absorbent gauze-covered cotton pad sewn onto a cotton
    17 Sterile co mpression handages 5
    bandage (ambulance dressing), smallfmediumllarge

    ,.
    18 Tubular gauze lor f'n98r bandage Tubular gauze bandage for lingef bandage with applicator, 5 m
    Adhesive elastic bandage Adhesive elastic bandage, 4 mx6 em
    1
    10
    20 Triangular sling Triangular sling 5
    21 Sterile sheet lor bum victims Sterile sheet for bum patients 1
    22 Hooey for dressing bums Ikg 1
    Adhesive sutures 0- zinc oxide
    23 Adhesive tape, waterproof, skin·friendly, 5><1.25 em 10
    bandages
    24 Q-tips Q-tips (wooden) 100
    391351 Safety pins Safety pinS (stainless steel) 12 pes SO
    391826 Butterfly sutures Butterfly sutures, Steristrip® or Leukostrip®, sterile 20
    27 Skin adhesive 2-octyl cyanoacrylate liquid, 0.5 ml 2

    ,.
    28
    Sutunng equipment
    Sutures, absorbable with curved nOfl-traumalic needles,
    1-0, 3-0 & 4-0 or 5-0
    10 each
    10
    30 Disposable examination gloves SO
    Gloves 301
    31 Surgical gloves size s 6.5,7.5,8.5, sterile, in pairs
    each size

    3. INSTRUMENTS

    391832 Disposable scalpels Scalpel. sterile, disposable 20


    33 Stainless-steel instr Jrnent box Instrument box (stainless steel) 1
    391361 Operating scissol's, straight (stainless steel) 1
    Scissors
    62 Bandage scissors (stainless sleel) 1
    391269 Splinter forceps , pointed (stainless steel) 3
    Forceps
    391837 Teeth tissue forceps (stainless-steel) 1
    39-5

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    (contin ed)
    " Quantity per
    CODE Category Recommended items
    10 crew
    391838 Needle hotder Needle holder, Mayo-Hegar, 180 mm, straight 1
    Haemostatic clamp, Halstead mosquito,
    39 Haemostatic clamps 3
    125 mm , stainless steel
    40 Disposable razors Razor, disposable 50
    4. EXAMINATI ON AND MONITORING EQUIPMENT

    39 1841 Disposable toogue depressors Tongue depi'eSSOfS, disposable 100


    Reactive strips 10( urine anatysis:bloodlglucose/proleinlnitritel
    .2 Reactive strips for urine analysis
    leukocytes, 50 paper strips
    100

    391334 Microscope slides Microscope slides 100


    71 Stethoscope Stethoscope 1
    68 Aneroid sphygmomanometer Sphygmomanometer (blood pressure set), pre'e-ably automatic 1
    391846 Standard thermometer Thermometer, digital it possible 1
    47 Rectal thermometer Thermometer, digital il possible 1
    48 Hypothermic thermometer Thermometer 32°_34°, dioitallf possible 1
    49 Penlight Penlight + blue cover 1

    .
    5 EQUIPMENT FOR INJ ECTION INFUSION • AND CATHETERIZATION
    391850 Syringes, Luer connection, 2 ml, sl9f'ile, disposaole 50
    51 Syringes, Luer connection,S ml, stenle, disposaJle 50
    Hypodermic subcutaneous needle. Luer coonectlon, 16xO.5 mm,
    52 Equipment lor injection sterile, disposable
    20

    Hypodermic intramuscular needle, Luer connecliOn, 40xO.8 mm,


    53 20
    sterile, disposable
    54 Needles. t9G , b lunt,"drawlng up"type 20
    Intravenous infusion can nula t6G (1.2 mm) and 22G (0.8 mm).
    391855 10 each
    Luer-Iock connection, stenle non-recap type
    58 Equipment for infusion Intravenous giving set, Loor-Iock connectioo, ~terile 3
    Tourniquet, blood·taking type,to be used With Intravenous
    57 1
    inlusion cannula
    39 1858 Bladder drainage equipment Penile sheath set with coodom catheter. lube, and baq 2
    Short-term urine catheter With soft-eye straight lip Thieman No.12
    391859 and No. I 6 or equivalent, sterile, individually packed. prelubri- 2
    cated or with additionallignocainelchlorhexidine lubricant
    60 Urine co llecting bag and tube 2
    6 GENERAL MEDICAL AND NURSING EQUIPMENT
    391861 Eye protection Plastic goggles or futl-Iace masks 2
    391862 Plastic apron Disposable 20
    3913 16 Kidney dish Kidney dish, stainless steet, 825 ml 2
    Towels,plastic backed, absorbent,
    391864 Plastic backed towels 10
    6OO)(500mm
    391865 Safety box Sa fety box lor sharps disposal,5 I 1
    391283 Mask Mask, duckbill type, disposable 50
    391867 Tape measure Tape measure, vinyl coated, 1.5 m 1
    391868 Draw sheets Draw sheet. plastic 90)( 180 cm 2
    391208 Bedpan Bedpan. stainless steel 1
    391290 Hot-water bottle Hot-water bag 1
    391440 Urine bottle Urinal, male (plastic) 1
    391292 tce bag CoIdHotpack Maxi 1
    391873 Aluminium loil blanket Aluminium foil blanket 1
    39-6

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    (continued)
    Quantity por
    CODE Category Recommended items
    10 crew
    391226 Condoms Male condoms 100
    391875 Wash bollle Plastic wash bollle, 250 ml 1
    391876 Plastic boUle Bottle, I lilre, plastic with screw top 3
    Stainless steel dressing tray,
    391877 Dressing tray 1
    3OOx2OOx30 mm
    391878 Plastic apron Apron, protection, plastic, disposable 20
    391879 Bowl Bowl, stainless steel. 160 ml 3
    391880 Specimen jars Jars, plastic, with lids and labels, 100 ml 10
    12
    391881 Plaster-of-Paris bandage Bandages, POP, 5 em and 10 cmx2.7 m
    .a<h
    391882 Stockinet Sizes for arm and 100 splinls, 10 m roll 1 each
    391883 Collonwool Cotton wool roll. 500 g 10
    391884 Alcohol swabs 70% alcohol swabs lor skin cleansing prior to injection 200
    391885 Nail brush Nail brush 1
    7, IMMOBILIZATION AND TRANSPORTATION EQUIPMENT

    391886 Malleable finger splint


    Malleable splints
    97 Malleable forearml1'land splint

    Endnote
    1, Medical first aid guide for use in accidents in .... ol ....ing dangerous goods (MFAG), london, International Maritime Organization,
    2004

    Permission to reproduce above material was given to Fuji Trading Co., ltd, by World Health Organization - Knowledge Management
    and Sharing - WHO Press (Perm ssions) on June 18th, 2008,

    Appendix 14
    LIST OF MEDICINES AND EQUIPMENT
    6 National authorities can decide on exemption from carrying
    Preamble
    these medicines for vessels making short regular .... oyages
    of ten minutes or less,
    Medicines and equipment already available in the ship's
    medicine chest may becounted ;owards the MF AG numerical
    labelling, storage and dispensing should, in general, conform
    requirements outlined below
    to the rele .... ant specificalions in the IMGS, Contents and
    2 In some cases, alternati .... es are given, This means that one
    storage conditions should be checked at least once a year,
    of the gi....en alternati .... es should be chosen,
    taking account 01 manulacturers expiry date and instructions.
    3 Not all drugs and antidotes on the list may be licensed as
    Medicines used should be replaced as soon as possible,
    pharmaceutical specialities in all Member States and thus
    a.... ailable for general purchase, In such cases, the national
    Column A of the following table shows the recommended
    authorities may issue a modilied list, also in English, where
    minimum requirements for ships wh8f1 casualties
    drugs on the below list not available are substituted with
    cannot be hospitalized on shore within 24 hours ,
    analogous drugs in corresponding quantities.
    Column B shows the recommended minimum requirements
    4 In countries with otficlat lists on contents of ship's medicine
    for ships when casualties can be hospitalized on
    chests, the national authorities can decide to substitu te
    shore within 24 hours,
    some of the drugs on the below list with analogous drugs
    Column C shows the recommended minimum requirements
    a .... ailable in the ordinary ship's medicine chest.
    for ships when casualties can be hospitalized on
    5 The recommended minimum quantities are based on an
    shore within 2 hours.
    estimate of risk to persons on board and the time within
    which full treatment on shore can be given,
    39-7

    PROFESSIONALISM GIVES· QUALITY. SA VES COSTS

    FormaV Recommended Miminum Quanlily


    CODE Medicine Do~ge Reference
    Standard unit A B C
    391901 amoxycillin capsules 500 mg 30 capsules "0"" none 5OOmgx3 Table 9

    anaesthetic eye several drops x


    391902 eye drops (bonle) 5 bonles 5 bottles 5 bottles Table 7
    drops several
    apply 2 to 4
    an tibiotic eye times daily or
    391903 eye ointment (tube) 5 tubes 5 tubeS Appendix 7
    ointment ""'" more frequently II
    required
    injection fluid 1 (or
    15 (or 30) x 15 (or 30) x
    3919 Dol atropine 0.5) mglml (1 ml 1 mg x several Table 17
    ampoule)
    1 ml
    ",' """"
    391905 becIomethasone inhalation aerosol 5 x 200 doses 5,200 none 250 I-Ig x several
    (including inhala- 50 Ilgldose doses (5 puffs 01
    tion device) (200 doses) 50l-lgtdose)
    0' 0'
    250 I-Igldose (1 puff 01
    Table 9
    (200 doses) 250 Ilgfdose)
    0'
    391906 budenoside inhalation aerosol 5 x 100 doses 5x 100 400 I-Ig x several
    "~
    (including 200 j.lgldose do"" (2 pulls 01
    Intlalalion device) (100 doses) 200 j.lgtdose)
    calcium gluconate Tables 8,
    391907 gel 2% (25 9 tube) 5 tubes 5 lubes 5 lubes apply several times
    9" 16
    Effervescent tablets
    391908 calcium gluconate 20 tablets 20 tablets none 5gx2 Table 16
    19
    injection substance
    391909 celu roxime 750mg 10 x 750 mg none none 75Omgx3 Table 10
    (750 mg bollle)
    powder (SO 9 bollle) 2 x 50 9 2 x 50 9
    charcoal,
    391910
    activated '"
    effervescent '"
    10 x 5 g '"
    lOx 59 """" 500" Table 10
    granules (Sg sachet)

    rectal solution 10 mg Tables 4,


    391911 diazepam 5 x 10 mg 5x 10mg 10mgx 1 105
    (ampoule) ""'" 5,.
    391912 erythromycin tablets 500 mg 30 x SOD mg none none SOO m9 x4 Table 9

    25mlx8(25ml
    solulion 99.5% 99.5% in 250 to
    391913 ethyl alcohol 3x500ml 1 xSOOml none Tablelg
    (500 ml bollle) 300 ml water or
    soft drink)
    391914 l1uorescein eye test strip I package 1 test strip x 2 Appendix 7
    furosemide injection fluid 10 mw
    """" """"
    391915 5 x 5 mI "ooe SOmgx3 Tables 2, 9
    (Irusemide) mt (5 ml ampoule) """"
    injection fluid Tables 7,
    391916 meloclopramide 5 mglml 3Ox2ml 10 x 2 ml 5 x 2 ml 10rngx3 8,10,13,
    (2 ml ampoule) 15,20
    391917 metronidazole suppositories 1 g 10 x 1 9 none none 19 x3 Table 10
    morphine injection lIuid 10 mgt 101020mgx6 Tables 7,
    391918 40x 1 ml lO x 1 ml 5 x 1 ml
    sulphate ml (I ml ampoule) 017 8,10,13
    injection Iluid
    Tables 4.
    391919 naloxone 0.4 mglml 5 x 1 mI 5x 1 ml 2x 1 ml 0. 4mg xl105
    (I ml ampoule)
    13
    39-8

    INTER NATIO NAL M ARI NE P URC HA SI NG AS SO CIATION

    (continued)

    Format/ Recommended MimirnJm Quantity


    CODE Medicine [Mage Reference
    Standard unit A B C
    ORS to give ORSto
    oral re hydration sachets or tablets to Tables 8,
    391 9 20 181itres give 6 litres none 1 litre x 3 or more
    salts (DR S) dissolve in water 10, 11
    solution solution

    Tables 7,
    391 9 21 paracetamol tablets 0.5 9 200 tablets 100 tablets 20 tablets tg x 4
    8,13

    injection lIuid 10 mgl


    391922 phytomenadione
    ml (1 ml ampoule)
    10 x 1 ml oone oone 10mg x 2ormore Table 14

    plasma expander infuSion ftuids Appendix


    39 19 23 3xSOOmi 3x5OOmi o~ SOOmlx 1 t03
    (gelatine-based) (500 ml bottles) 13
    rehydration salts
    Tables 8,
    391924 - see oral
    la, 11
    rehyd ration salts

    39 1925 salbutamol inhalation aerosol 5 x 200 doses 5 x 200 1 x 200 200 Ilg x several
    (including 100 Ilg/close doses doses (2 puffs of 100 I-Ig/
    inhalation device) (200 doses) do"'l
    0' Table 9

    3919 2S tertJutaline inhalation aerosol 5 x 50 doses 5, SO "SO 500 I-Ig x several


    (including 500 I-Igldose d.,., d.,., (1 puff 01500 I-Ig/
    Inhalation device) (SO doses) dose)
    sodium chloride. 9 mg/ml (0.9%)
    391 927 5x 1I 3 x 1I 1x 1I 1 I x 1 to 3 Table 7
    isotonic (saline) (1 I bottle)
    temuta tine - see
    39 1928
    salbutamol

    LIST OF EQUIPMENT Recommended


    CODE Equipment Minimum Quantlt Reference
    Column A 01 the following tab'e shows the recommended A B C
    minimum requirements for ships when casualties valve and
    cannot be hospitalized on shore Within 24 hours. 3919 38 bag manual 2 2 2 Appelldix 3
    Column B shows the recommended minimum requirements resuscitator
    for ships when casual:ies can be hospitalized on
    391 939 oxygen cylinder 40 1/ 40 1/ none
    shore within 24 hours.
    200 200
    Column C shows the recommenlled minimum requirements bar- bar'
    for ships when casual:ies can be hospitalized on
    shore within 2 hours. 40 portable 1" 1" 1
    oxygen- 2",", (2tr.!OO Appendix 3
    Recc-mmended giving set ready bar) bar)
    CODE Equipment Minimum Quantltv
    A B C
    Reference
    41
    lor use
    . " 1
    Guedel ailWay spare portable
    oxygen cy1illder
    39 1931 size 2 2 2 2
    Appendix 3
    32 size 3 2 2 2 3919 42 rectal Infusion 1 oooe 000&
    33 size 4 2 2 2 set catheter 6 none none
    Appendix 13
    (26 French
    iv cannul a gauge)
    391934 10 10 000 Appendix 13
    (size 1.2)
    syringes
    391935 iv set 10 10 000 Appendix 13 391 943 2ml 100 50 10
    39 1936 needles size O. 100 10 44 5ml 10 10
    simple face
    SO
    ""'"
    mask (allowing • A minimum 01 44 litresl200 bar oxygen or which there should
    39 1937 uplo 10 10 2 Appendix 3 be at Jeasl:
    60% oxygen). • one complete portable set with 2 11200 bar oxygen ready
    disposable for use with a spare cylinder of 2 11200 bar and
    39-9

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS

    • ooe oxygen cylinder 01 40 11200 bar (at ship's hospital, the International Maritime Organization (IMO) which
    assembled lor direct use) with ooe Ilowmet9r unit (two ports) hOlds the copyright. Readers should be aware that
    for supplying 01 OK)'gen for two persons at the same time. If the contents are subject to revision and amendmenl
    more than one non-portable oxygen cylinder is used, there Irom lime to time. and that partial extracts may be
    must be two flowmeter units for supplying of oxygen for two misleading. IMO does nol accept any responsibil-
    persons at the same time. ity for the material as reproduced which may be
    incomplete or out of date or otherwise In error. If
    Remark Material from the IMO publicalion 'IMOG Code any doubt exists, you are advised to consult IMO's
    Supplement (2006 Edition)' is used by permission of current, official, aJthentic text which will prevail.

    list 01 Recommended Medicines and Equipment by International Medical Guide for Ships·
    Second Edition
    The following table was devised in accordance with the · Ust 01 Medicines" recommended klf the ship's medicine chest in
    accordallCe with the regulations of the Wood Health Organization. The table Is set up in the same way as the International
    Medical Guide For Ships (2nd edition) with a code number assigned to each medicine to maf.e it quick and easy 10 determine
    what medicines are required on board. compare the ship's current inventory of medical supplies. and submit orders for the
    medications required. We have also provided some helpful information about prescribing th03 medication as well as notes of
    caution in the use of the medication.

    "list of Medicines"

    WHO Medicine with the corresponding Required Conditions for which the mEOdication is prescribed
    Number IMPA code number liwentOl'Y WIth notes of caution lor use

    1. Acetylsalicylic acid. 300 mg 6 btl. For relief of aches and pains caused by illnesses such as inffuenza,
    tablets, 1OO's (Common aspirin) a cold, and sinusitis, Also to relieve headaches, neuralgia, muscular
    3901 86 aches, joint pains, and fever .

    2. Alcohol, rubbing (70% ethyl 6 bU. Used as an antiseptic to sterilize and disinfect the skin prior to injections
    alcohol). 500 ml or other surgical procedures.
    3901 30

    3. Aluminiumacetate, eardrops,13% 6 btl. Used lor treating a boil in the ear.


    solution in 20 ml bottle
    390603

    •• Aluminium acetate powder, 2 grm


    packet, 12's
    2 box for external use poly, A solution/mixture used as a soothing, astringent
    wet dressing for inflamed or exposed aretlsotthe skin, Effective remedy
    390604 for insect bites, poison ivy, Of rungal infections such as athlete's foot
    CAUTION ' Keep away lrom eyes Do nol give internally,

    5 Aluminium hydroxide gel with 6 btl. Used in treating gastric hyperactivity and peptic ulcer, acid ingestion,
    magnesium hydroxide, 360 ml or sour stomach.
    390605

    6 Aluminium hydroxide w/magne- 10 btl. Used in the same way as the oral susp9'lsion.
    sium hydroxide, 1 grm tablets.
    100's
    390606

    7. Aminophylline suppository, rectal 2 box To facilitate breathing in patients who have bronchial asthma, asthmatic
    500 mg, 12's bronchitis, pulmonary emphysema, and certain types of heat failure .
    390607 Give Quly on radiO medical advice (R~frigerate)

    8. Amitriptyline tablets, 25 mg, l00's 1 btl. A psych otherapuetic drug used in the tredtment of depression and anxiety_
    390608 To be prescribed only afler obtaining radio medical advice. Not to be
    given to people with a history of seizure, urinary retention, glaucoma,
    liver disease, or to patients with cardiovascular complications.

    9. Ampicillin capsuies, 250 mg . 3 btl. For chest infections, urinary and g.astrointestinal infections, and Infections
    l00's 01 the tonsils and throat. Give only upon radio medical advice from a
    390138 physician. Persons allergic to penicillin should be assumed to be allergic
    to ampicillin and should not receive this medication.
    im
    P.!... INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
    (continued)
    WHO Medicine with the corresponding Required Conditions for which the medication is prescribed
    Number IMPA code number inventory with notes of caution for use

    10. Antihaemorrhoidal suppositories, 6 box For temporary relief of itching, burning, and soreness from
    12'5 haemorrhoids.
    390610

    11 . Ascorbic acid tablets ('Iitamin C), 3 btl. For the treatment and prevention of colds.
    50 mg, 100's
    390544

    12. Atropine sulfate injection, 6 box Used as an antidote in the treatment of poisoning by insecticides, Do
    0.5 mglml. 1 ml ampoules, la's nol administer this drug before obtaining radio medical advice.
    390612

    13. Benzathine benzylpeniGiliin 20 pes. Used as an antibiotic, particularly for the treatment of syphilis. Before
    injection, 2.4 million un 115ml vial administering any penicillin preparation, determine if the patient is
    390613 allergic to penicillin.

    14. Benzoic and salicylic a.;id 2 pes. Used in treating fungal infections of the skin. For external use onlv.
    ointment, 30 grm tube
    39 01 96

    15. Calamine lotion, plain. 120 ml. 8 btl. For the relief of itching or irritated skin, heat rashes. and hives. Do not
    390220 use on open or seething sores.

    16. Calcium gluconate. effervescent 1 box Used primarily in cases of poisoning by oxalic acid or sodium lIuoride.
    tablets, \ grm, 30's
    390616

    17. Cetrimide, 40% solution. 500 ml 3 btl. Disinfectant for external use only. This stock solution should be diluted
    (disinfectant) before use.
    390226

    18. Charcoal. activated, powder, 120 1 btl. Used in the initial treatment of most poisoning. Should not be used on

    "m
    390618
    unconscious patients because of the danger 01 the aspiration of the
    powder.

    19. Chloroquine phosphatE! tablets, 1 btl. To prevent and treat malaria.


    250 mg. 1~O ' s
    390619

    20. Chlorphenamine maleflte tablets. 3 btl Fortreati ng allergic reactions such as hay fever. urticaria, and anaphylactic
    4 mg, 20's shock. Do not give to patients with a history of glaucoma.
    390620

    21. Chlorphenamine male<1te 2 box See previous item.


    injection. 10 mg, 1 ml ampoules.
    10's
    390621

    22. Chlorpromazine hydrochloride 4 btl. For treating anxiety, tension, and agitation.
    tablets, 25 mg, 20's
    390622

    23. Chlorpromazine hydrochloride 2 box Same as for chlorpromazine tablets.


    injection, 25 mg in t 111
    ampoules, 10's
    390623

    24. Clove oil, 20 ml 2 btl. For the relief of toothaches caused by cavities.
    390514

    25. Codeine sulfate tablet 30 mg, 1 btl. Usedtorelievecoughingordiarrhoea. WARNING ;Acontrolledsu~


    l00's AD exact record of its use must be kepI
    Controlled substance
    390234
    39-11
    im
    P-!... PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS
    (continued)

    WHO Medicine with the corresponding Required Conditions lor which the medication is prescribed
    Number IMPA code number in.... entory with notes of caulion for use
    26. Cyclizine hydrochloride tablel, 50 4 btl. For relief of nausea, vomiting and dizziness associated with motion
    oog,1oo's 390626 sickness.

    27, Dextran injection, 6% and sodium 6 bTl. To expand plasma volume and maintain blood pressure in the emergency
    chloride, O.!JGk 500 rol treatment of shock due to loss of blood Give only on the radio medical
    390627 advice from a physician Onlv trained Il!lOple can admjnister this drug
    intravenously

    28. Diazepam injection. 5 mglml, 20 pes. For treatment of severe agitation, including acute alcohol withdrawal
    2 rol ampoule states and convulsions. CAUTION : The jniec1ioo should be given only
    Controlled substance 00 medical advice This is acootroned ~ubstaoce Keepan exact record
    390628 of its use and keep stored io a locked c~

    29. Diazepam tablets, 5 mg, lOO's 2 btl. For the treatment of common anxiety and tension, and the management
    Controlled substance of agitation during alcohol withdrawal. Same precautions must be taken
    390462 with the use of the tablets as the injections above.

    30. Dimercaprol injection, 100 mg in 6 box Used as an antidote in poisoning frorr arsenic (pesticides), gold, and
    2 ml ampoules, 100s mercury. ~s obtain radio medical advice in the eyeol of sus:b
    390630 poisoning,

    31. Doxycycline hydrochloride 2 btl. Antibacterial agent used in the treatment urinary infections.
    tablets, 100 mg, l00's
    390631

    32. Ephedrine surlate tablets, 1 btl. To regula!e breathing in asthma attacks, preven! asthma atladts for
    25mg,loo's chronic asthma cases, and to relieve nasal congestion in hay lever and
    39 03 06 severe head colds. Obtain radiO medical advice before using this drug.
    This dDig should nol be given to patients with chronic heart disease, high
    blood pressure, glaucoma, diabetes, 01 hyperthyroidism.

    33. Epinephrine hydrochloride 2 bo, 1. For acu te aSthma anacks and sev~re allergic reactions to
    iniection, 1:1000, 1 ml ampoules penicillin and other drugs, and inStlel bites.
    10's 2. For cardiac or circulatory failure.
    390633

    34. Ergometrine maleate Injection, 1 bo, Medicine administered 10 the mother auer delivery of an infant.
    0.2 mg. in 1 ml ampoules, 10'S contracts the womb and reduces the risk of haemorrhaging.
    3906 34

    35. Erythromycin tablets, 250 mg, 3 btl. Used for the treatment of a variety of infections of the upper and lower
    loo's respiratOf)' tract; inlections 01 the moulh. gums, and teeth, ears, nose
    390635 and sinuses.

    36 Eye anaesthetic drops, 2 btl. For local anaesthetic of the eye before foreign particles are removed.
    0.5% solution of tetracaine For external use.
    hydrochloride, 10 ml
    390312

    37. Eye anliinfeclive drop. 1% 3 bU. For treating inlectious eye diseases (bIol=harilis, conjunctivitis).
    solution 01 chlorampheniCOl.
    10 ml
    390637

    3S Eye ointment, 1% tetracycline 6 pes. For superficial eye infections, trachoma, inflammation of the eyelids
    hydrochloride, 4 grm. tube and tear sacs, and prevention of eye in'actlon in injure<! eyes.
    390638

    3•. EyewaSh, isotonIC, sterile, 6 btl For irrigating or flushing the eye to wash away foreign particles, mucous
    120ml secretions, and lIuorescein die used in diagnosis.
    3903 16117
    39-12
    im
    P.!.. INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
    (continued)
    WHO Medicine with the corresponding Required Conditions for which the medication is prescribed
    Number IMPA code number inventory with notes of caution for use
    40. Fluorescein sodium ophthalmic 1 pkt Used for the detection 01 lesions or small foreign bodies embedded in
    strip, sterile, 200's the cornea of the eyeball.
    390640

    41. Furosemide tablets, 40 mg, 1 btl. A potent, short acting diuretic which causes the production of urine by
    100'S affecting the kidneys. This drug is to be used only after getting radio
    390641 medical advice.

    42. Glyceryl trinitrate tablets, 2 btl. For an acute attack of angina pectoris.
    0.5 mg, 20's
    390330

    43. Hydrocortisone sodium succinate 5 vials For use on medical advice only.
    for injection 100 mg. 1. For severe shock.
    390643 2. For acute allergic reactions.
    3. For the control ollile threatening inllammation of the lungs alter
    a patient has inhaled vomit

    44. Hydrocortisone ointment , 1%, 6 pcs. For temporary relief of certain skin disorders. common rashes , inflamed
    30 grm tube skin, and disorders causing itching and discomfort. WARNING' Do not
    390644 apply to the eyes Do not us~ lor extended perjods of time without a
    physicians order.

    45. Ichthyol & glycerine ointment, in 3 pes. For treatment of boils, fishermen's hand infections. salt water boils,
    100 grm conlainer etc.
    390645

    46. Insect repellent, 50 ml 12 btl. External use only Repels mosquitos, chiggers. lIies. and other biting
    39 0352 insects. Do not apply near the eyes, nose, or mouth.

    47. Iodine, 2.5% solution in 100 ml 4 bll. For external use only, For disinfecting the skin against round worms and
    bottle for the treatment 01 small cuts and skin bruises to prevent infection,
    39 as 10

    48. lidocaine hydrochloride injection 12 pes. For use as a local anaesthetic in minor surgical procedures.
    1%,2 ml ampoule
    390648

    49. Lindane cream, 10/", 6 gnn tube 12 pes. For infestations oi scabies and lice. For external use only.
    390649

    50. Magnesium hydroxide 8 btl. For use as a laxative. Never give magnesium hydroxide suspension to
    suspension, 550 mg.'1 ami. a patient with abdominal pain without first consulting a doctor.
    500ml
    390650

    51. Metronidazole tablets, 200 mg, 5 btl. For the treatment of salpingitis and other diseases 01 women and the
    100's treatment of amoebic dysentery.
    39 06 51

    52. Miconazole nitrate, 2%, vaginal 5 pes. For the treatment of external vaginal itching.
    cream, in 80 grm container
    39 06 52

    53. Miconazole nitrate, 100 mg, 20 pes. Like miconazole vaginal cream. in genital itching.
    pessary and inserter
    39 06 53

    54. Mineral oil (liquid petrolatum) 1 btl. Used as a skin emollient or protective agent. Also used to help remove
    500ml ointments or creams from treated skin areas.
    39 06 54
    39-13
    im
    p~ PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS
    (continued)

    WHO Medicine with the corresponding Required Conditions for which the medication is prescribed
    Number IMPA code number inventory with noles of caul on for use

    55. Morphine sulfate injection, 2 box For severe pain which cannot be relieved by analgesics. Obtain medical
    10 mg/ml, t rot ampoules, 10'S advice prior to use. Caution' An addictIOn producing drug Do not give
    Controlled substance morphine unless the radio medical doctor has instructed you to do so.
    39 03 90

    56. Naloxone hydrochloride injection, 6 pes. For the emergency treatment of respiratory depression resulting from
    0.4 mg/ml, 1 ml ampoules the administration of narcotics, such as morphine.
    390656

    57. Neomycin and bacitracin 20 pes. Used in the treatment and prevention of infection in second and third
    ointment, 30 grm tu be degree burns.
    390657

    58. Oral rehydration salts in water- 50 pes. For t he treatment 01 diarrhoea and other diseases causing
    proof bags dehydration.
    390658

    59. Oxygen, Size E tank 2 pes. Tomake uplorthe lack 01 oxygen in th~bloodandtissues, the symptoms
    330401103 ,-----.-- for wh ich are cyanosis (bluish colourtothe skin and nail beds), dyspnoea
    .om
    A
    [s;;:~l
    (rapid shallow breathing). rapid thready pulse. and restlessness .
    trained personnel should administer o);)I';!en. The use of oxygen presents
    an explosion hazard.

    T222 D. F

    60. Paracelamol, 500 mg tablet 300 pes. To relieve pain and fever.
    390660

    61. Petrolatum, while, 60 grm tube 6 pes. Used asa bland and neutral protective dressing lor minor burns, abrasion,
    39 04 72 and dry skin.

    62. Phenobarbital tablets, 30 mg, 3 btl. 1. For insomnia.


    l00's 2 . For relatively prolonged sedation. as in some anxiety and
    Controlled substance tension states and in hypertension.
    39 04 42 3. For the treatment of epilepsy. Patients using this drug
    should not drink alcohol.

    63. Pheno xymelhylpenicillin 3 btl. Used for susceptible infections. Give on radio medical advice only
    potassium tablets, 250 mg, l00's Before administering any penicillin preparation, determine, i! possible.
    390438 whether the patient is allergic to peniGiI to.

    64. Pilocarpine hydrochloride eye 2 btl. Used l or the management 01 glaucoOla.


    drops, 2%, 15 ml
    390664

    65. Potassium permanganate, 2 btl. Diluted in water. this substance is used lor the disinfection of the skin
    100 grm and mucous membranes and for the treatment of some skin diseases.
    390665 For external use.

    66. Probenecid tablets, 500 mg, 2 btl. Used along with intensive therapy with benzylpenicillin, with ampicillin,
    IDa's and a number 01 other penicillins for prolonging the effective blood
    390666 concentration of these drugs.

    67 Procaine benzylpenicillin. sterile 2 box To be given only upon the radio medical advice of a physician. Used for
    suspension injection. 600.000 susceptible infections. Before administering any penicillin preparation,
    units/ml, 1 ml vials, 1D's determine, if possible, whether the polien! is allergic to penicillin.
    390667

    68. Proguanillablels, 100 mg, l00's 1 btl. For the prevention of malaria. Given either alone or in association with
    390668 chloroquine
    39-14
    im
    P..!. INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
    (continued)

    WHO Medicine with the corresponding Required Conditions for which the medication is prescribed
    Number IMPA code number inventory with notes of caution for use

    69. Pyrantel tablets, 250 m(J, 50 's 1 btl. For the treatment of ringworm and roundworm infections.
    390669

    70. Quinine sulfate tablel . 300 mg, 2 btl. Used for the treatment of acute attacks of malaria contracted in certain
    l00's areas. Quinine sulfate may produce toxic symptoms such as ringing in
    390670 the ears or sensation of fullness in the head.

    71. Quinine dihydrochloride, 2 box For use in the treatment of acute attacks of malaria when the patient
    injection, 300 mglml, 2 ml is unable to tolerate oral medication because of repeated vomiting or
    ampoule, 10's impairment of consciousness.
    390671

    72. Salbutamol. aerosol inhaler unit 2 pcs. An inhaled spray used for the relief of bronchial asthma.
    390672

    73. Sodium chloride injeclion, 0.9%, 6 btl. Used intravenously to replace water, chloride, and sodium lost in excessive
    1000 ml vomiting or diarrhoea, in dehydration due to excessive sweating. and in
    390673 mild haemorrhage. Obtain radio medical advice before administering.

    74. Sodium chloride tablet, 1 grm, 2 btl. Used to help avoid heat exhaustion, heat stroke, or heat cramps by
    1000's replenishing body salts lost through excessive perspiration.
    390458

    75. Speclinomycin hydrochloride 20 pes. Used for the treatment of gonorrhoeal urethritis and proctitis in men and
    injection, 2 grm per 5 ml vial. gonorrhoeal cervicitis and proctitis in women.
    390675

    76. Sulfamethoxazole & trimethoprim 10 btl. For the treatment of urinary infections.
    (400 + 80 mg) tablets. 20's
    390676

    77. Talc (talcum powder) 120 grm 6 cans Used as a skin lubricant and protector, and as a dusting powder for such
    39 06 IT skin irritations as chaling and heat rash.

    78. Tetanus immune human globulin, 5 pes. To provide immunity to tetanus in a patient who has not received
    250 units, vial vaccination and has a potentially contaminated wound. This drug should
    390678 be carried only on ships transporting horses, cattle, and hides.

    79. Tetanus toxoid adsorbed. single 10 pes. For active immunization against tetanus.
    dose, ampoule
    390679

    80. Tetracycline ear drops, !% 10 btl. For use in the treatment of ear infections.
    tetracycline solution, 10 ml
    390680

    81. TetracyCline hydrochlonde 3 btl For use in treatment of susceptible infections To be given only alter
    capsules, 250 mg, l00's receiving radio medical advice.
    390681

    82. Water, sterile, 5 ml ampoules, 3 box To dissolve penicillin in powder form.


    10's
    390682

    83. Zinc oxide paste. 30 grm tube 12 pes A non-tox.ic, protective, water insoluble, mildly astringent, and
    390683 antiseptic paste employed in a large variety of diseases and irritations
    of the skin.
    39-15

    -- PROFESSIONALISM GIVES· QUALITY - SAVES COSTS


    r t'le lollowlng 1St comprises tne requlreo Inventory 01 surgical
    equipment, instruments, and supplies lor ocean going vessels
    in accordance with the pl"ovisioos 01 the WHO International
    WHO
    Number
    CODE Description Quantity
    required

    Medical Guide fg[ SbiQ;:i (2nd edilwoJ. All required equipment 2 •. 391368 Sphygmomanometer, 1 P<-
    is listed with the standard inventory and a code number lor aneroid, 300 mm Hg scale
    easy stocking 01 the items.
    25. 391378 Splints, in'latable, arm, 1 pk1
    assorted sizes, 6's
    Equipment
    26. 391379 Spiints, lnfiatable,leg. 1 pkt
    WHO CODE Descriptioo Quantity assorted sizes, 6's
    Number required
    27. 391265 Splints, linger, assorted 1 pkt
    1. 391316 Basin, emesis, kidney shape 1 ",. sizes 6'~;
    2 391206 Basin, wash, with rim 1

    3. 39 1208 Bedpa"
    '"
    1 ",.
    28. 391386 Sterilizer, steam pressure
    ~pe
    1 ,.,

    29. 391388 Sterilizer, water type, 3 IIr,


    4. 391233 Cane, with rubber tiP 1 ",. 1 ""
    electric

    5. 391232 Crutches, adjustable, wood, 1 PI Stathos:::ope, disc-


    30. 391371
    With rubber lip
    diaphragm type ''''
    6. 391246 Eye cup 2 sets Thermometer, bath
    31. 391423 2 p<s.
    7. 391328 Funnel. metal, 12 cm 1 ",. Tray with cover
    32. 391207 1 ",.
    diameter
    33. 391440 Urinal. maJe 2"",
    8. 391332 Glass cylindet 50 ern"> 1 ",.
    graduated Receptacle, 12 Itr, capacity
    34. 391289 1 ",.
    9. 391333 Glass cylinder SOD cm' 1 ",. International medical guide
    35. 370674 1 vol.
    gradualed lor ship3

    10. 391291 Heating pad, electlic, 1", Medical first aid guide
    36. 370680 1 ,~.
    waterproof, ACIDC

    11. 391292 Hot waterlice bag. rubber , ",.


    37. 370681 International health
    regulations
    1 vol.

    12. 391391 Uner, Stokes 1 ",.


    38. 370682 VaCCination certificate 1 vol,
    requirements and health
    13. 391253 Magnifying glass 1 ",. advice
    14. 391390 Neil Robertson stretcher 1

    15. 391203 Oxygen unit, portable


    '"
    1 ",.
    Instruments
    16. 391204 Spare oxygen cylinder, size 1 ",.
    E WHO
    17. 391287 Refrigerator, about 60 Itr 1 ",.
    N,_ CODE Description
    Ouanlity
    required
    capacity 39. 391202 Airway, pharyngeal, plastic. 2 pes.
    adult and child sIZes.
    18. 232621 Culls 2 "",.
    .
    19. 391392 Mummy restraint , ",.
    '0. 391355

    57
    Blad£", surgical knile,
    . Blad£". surgical knife.
    No. 10
    1 ",.

    1
    20. 391288 Side board 2 pes. NO.15 '"
    21 . 391205 Resuscitator, hand operated 1 ",. 41 391273 FOfCePs, dressing, bayonet 1 ",.

    22. 391294 Rubber inflatable ring pad , po


    shaped Adsor, 18 em

    42. 391274 Forceps, haemostat, curved, 2 prs,


    23. 650768 Scales, capacity 150 kg 1 ",. Halstead, mosquito. 15 em
    --
    39-16

    INTERN A TlONAL MARINE PU RCHASING ASSOCIATION


    Instruments (continued)

    .......
    WHO
    CODE Description
    Quantity
    required
    WHO
    Number
    CODE Description Ouantity
    required
    43. 39 1267 Forceps, haemostal, 2 P" 60. 391 022 Bandage, muslin, triangular, 4 IX".
    straight. Spuncer-Wells 9O)(I30cm
    15 cm
    61. 391026 Tube,gauze type, handage 10 pes.
    44. 391275 Forceps, ha.;tmoslal, curved, 2p" for finger
    Kelly, 15 em
    62. 391059 Spray dressing, 120 mI 4bll.
    45 391269 Forceps, splinter, tweezers, , p<.
    10 cm 63. 391 0 51 Petrolatum gauze, burn and 20 pes.
    wound dressing, various
    46. Forceps, tis~;ue , 2-3 dents sizes
    391276 (a) 13cm 'p<
    77 (b) 18 em , p<. 64. First aid emergency
    dressing
    47. Handle, krife, NO.3 2 pes. 391056 (a) small size 10 pes.
    391353 57 (h) medium size 20 pes.
    46 Scissors, bandage, lister 3 pes. 58 (c) large size 20 pes.
    391362 angular, 01'19 sharp point and
    one blunt point, 20 em 65. 391210 Bollle, vial, amber 50 ml, 50 IX".
    glass or ptastic
    49. Scissors, surgical, straight, 2 IX"
    391361 15cm 66. Catheter, double eye,
    pointed, disposable
    SO. Hammer, ref'e)( testing, , p<. 391254 (.) 6 French (2 mm) , p<.
    39 1447 200m 55 (b) 8 French (3mm) , p<.
    56 (c) 12 French (4mm) 'p<
    51. Needle holdor, suture, 2 pes. 57 (d) 14 French (5 mm) , p<.
    391407 Hagar-Mayo 14 em 58 (e) 16 French (5.5 mm) 'p<

    52. Adhesive tape, surgical 67. 3912 09 Catheterization tray, slerile, 3 pcs.
    39 1082 (a)5cmx5 11 6 ris. disposable, regular Iype
    (b)2em)( ,5 11

    53.
    "
    391409 Administra tio n set,
    6 rls .

    6 pes.
    68. 391418 Clinical record chart 50 pes.

    intravenous with hub needle 69. 391420 Temperature/pulse chart 50 pes.


    1mm x 40 mm, disposable
    70. 391421 Medical report lorm lor 100 pes.
    54. 39 1044 Applicators, wood, 2 mm x 3 pkt. seafarers
    IScm, SO's
    7L 39 1419 Clinical record chart 1 pad
    55. Bandage, co-ton, elastiC,
    rubber less 1:!'s 72. 391451 Collar, cervical, with strap. , p<.
    3910 13 (a) 10cm){ 5 mroIJ ,"0'
    '2 (b) 8 cmx 5 mroll , 00' 73. 391038 Cotton absofbenl, sterile,
    (0 ) 5cmxSmroil 3 "'"

    56.
    "
    391015 Bandage, gauze, roller
    , 00'

    1 pkt
    l00grm.

    Cotton absorbent
    74.
    3cm x 10 m, 12's 391037 (.) 50 grm roll 20 pkt
    41 (b) 200 grm roll 10 pkt
    57. 39 1042 Bandage, absorbent, 200'
    adhesive, !: em x 5 m, 75. 391262 Finger, cots, rubber, 100'
    l00's assorted sizes, 12's

    58. Bandage, gauze, roller 76. 3914 53 Flashlight, with replacement 'po
    391020 (a) 10cm x !im 60 pes. batteries
    (b) 12 cm x 5m
    21 40""
    77. 391024 Gauze bandage, tubular, 5 po>;.
    59 Casually dressing, adhesive, 2 cm x 5 m, rolled.
    individually wrapped
    391054 (.) 9cm x €icm 30 pes. 78. 39 1281 Gloves, surgical. disposable, 1 00'
    55 (b) 18cm)(~cm 20 pes. larqe, 12's
    39-17

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    {continued) {continued)

    w~~
    N,m CODE Description
    Quantity WHO
    CODE Descriplion
    Ouantity

    79. 391278 Gowns, surgical


    required
    5 p<S.
    """""
    102. Synnge, glass
    reqUired

    391297 (.) 2ml 4 pes.


    80. 391283 Mask, face, disposable 50 pes. 98 (b) 5ml 4 pc>
    99 {c) 20ml
    2 "'"
    81 . 391261 Medicine cup, 30 ml, 1 bo,
    disposable, l00's 103. Syringe, plastic, disposable
    391310 (a) 2 ml w/hypodermic 50 1'<'.
    82. 391334 Microscope slide 100 pes, needle, 112 mm, 16 mm
    13 (b) 2 ml wlintramuscular 50 pes.
    83. 391393 Mortuary transfer bag 2 pes. needle, 1 mm, Scm
    11 (0) 5 ml wlintramuscular 30 pes.
    84. 391304 Needle, hypodermic, 6 pkt needle, t mm, 5 em
    O.5mm:w: 16mm, 6's
    104 391438 Test strip and color chart 1 btl.
    85 391305 Needle, intramuscular 3 pkt l00's
    injection,
    lmm:w: 5 cm, 6's 105. 391446 Tesl tablets, kit , glucose in 3 pk!
    urinoJ, 36's
    86. 391306 Needle, intravenous 2p~
    injection, 1,1 mm, 3 cm, 6's 106. 391491 Tissues, facia l 6bo,

    87. 391455 Occult blood detection 1 pkt 107. 391422 Thermometer, clinical, fever 6 pes.
    tablel, 60's
    108. 391429 Tourniquet, non-pneumatic, 1 po.
    88. 391485 Pad abdominal, 61'<'. blood taking type
    2Ocm:w:20cm
    109. 391426 Tonuue depressor, wooden 100 pes.
    89. 391251 Pad, conon, eye, 12'5 1 pkl
    tl0. 391492 Tow<!ls, paper, sterile, 2 pkt
    90 391286 Pad, non-adherent 100 pes. disposable, 12's
    8cm:w:l0em
    111 . 391493 Townls, surgical, conon, 12's 1 pk.
    91. 391351 Safety pin, rustless 100 pes.
    112. 391494 WrapPing material 1 pkt
    92. 391461 Scrubbing brush, hand 2 pes.

    93. 391226 Sheath, rubber, 3's Sufficient Permission to reproduc~ above material was given to Fuii
    qIy. T radingCo. , Ltd. byWOf1d HeallhOrganization - Publications with
    reference No, PUB/DHT/Perm. 2990 on October 1st, 1993.
    94. 391346 Sheet, waterproof, 2 sht
    110 cm:w: 180 cm

    95. 3913 64 Skin closure, adhesive 2 pkl


    surgical, 6 mm, 25's Medical Stores required for United
    Kingdom Merchant Ships and Fishing
    96. 391366 Skin closure, adhesive 10 pes,
    sutureless, 10 cm x 8 cm Vessels
    The Merchant Shipping and Fishing Vessels (Medical
    97. 391411 Suture, tapered, 112 circle, 1 pk' Stores) Regulations 199551 No.I802 (as amended 1996 SI
    12's No.282t)

    98. 391412 Suture, armed, t f2 Circle, 2p"


    12's
    Medical Stores Categories
    99. 391413 Suture, armed 318 circle, 1 pk'
    1~,
    The categoriesol vessels and the consequent requirements
    for medical stores and equipment are set out in the directive and
    100. 391414 Sulure, armed, polyester, 1 pkt the implementing legislaliOfl. The vessel categories are ;
    3/8 circle, 12's
    Category A : Seagoing or sea-fishing vessels with no limitation
    101. 391415 Suture removal kit 1 kit on length of !rips.
    39-18

    INTE R NA TI ONAL M ARIN E P URCH ASING ASSOCI ATION


    Category B : Sea going or sea-fishin9 vessels making trips of • Column 3 IS the medicine and dosage strength which MSA
    less than 150 nautical miles from the nearest port conside rs best complies with the statuto ri ly required treatment.
    with adequate medical equipment. This category Owners and operators may substitute exact equiva len ts on
    is extended to sea!,;oin9 or sea-fishing vessels the advice of a qualitied medical pract itioner or pharmacist,
    which make trips of less than 175 nautical miles provided they are satisfied that an equivalent level a/treatment
    from !he nearest poft with adequate medical is assured.
    equipment and which remain conlinuously within
    range ot helicopter rescue s8fVices. • Column 4 is !he quantity 01 mediCine/equipment considered
    sufticientto provide treatment lor a crew of 10 persons or 10
    The requirements and recommended stores are set out in persons in a lifeboat or lile-raft.
    the following schedules.
    Schedule 1 . Requ irements lor Categories A and B vessels. • Drug supplies should be replenished wh erever possible althe
    Notes on schedule 1 : ReqUirements lor categories A and B. same strengths as Specified in the British Pharmacopoeia.
    in the attached schedule the columns are as !oHows : l! drugs are obtained elsewhere, e.g. in the U.S.A., they may
    be 01dlfierent strength. and this must be taken into account
    • Column 1 is the reference number in Ihe EC Directive 92129. when administering them .
    This IS Included to( identification 01 treatments when seeking
    or receiving radio medical advice from any European • The medicines have been chosen to ensure that they can
    Community Member State. be purchased al minimum cost. However if, for operalional
    reasons, an alterna tive packaging is preferred this is
    , Column 2 IS the treatmen t which must be available to comply acceptable. e.g. the use of the word "ampoule" should nOI
    with the Regulations. eltclude the use of a pre-lilled syringe where available and
    fl(eferred.

    MEDICAL SUPPLIES
    For any items marked' the specilied quan tity is considered sufficient regardless of crew size

    , 2 CODE 3 4
    Recommended
    Recommended Medicine and Dosage quantity lor 10
    ReI. No. Statu toy Treatment Requirements
    Strength representing best practice workers
    Cat A CatS
    Cardia vascular

    (.J Cardio vascular analeptics-


    Sympathomimetics
    390801 Adrenaline injection BP 0.5 ml -
    adrenaline acid tartrate Injection 1.0
    5" ,"
    I mQ in 1 ml (1 in 1(00)
    (bJ Anti-angina fl(eparations 39 08 02 Gtycery1 T rinitrate Spray 400 1 unit 1 unit
    micrograms/metered 200 dose aerosol
    or transdermal patches 5mg It 2
    (oj Diuretics Frusemide
    390803 iJ 40mg tablets 20" 5"
    390804 ii) 10mg in lml inj. 2ml ampoule 2 "

    (dl Antl-haemO(rtlagics
    (including uterotonics If there are
    39 0805 iJ Phytomenadione (Vitamin Kl)
    '" ,"
    women With polentiallor child bearing 390806 ii) Ergometrine Maleate SOOmg inj. 2" ,"
    worlling on board) O.ytocin 5 units in lml a~le
    (.J Ant i-hypertensive 390807 Atenolol SOmg tablets x 28 1 pack "

    2 Castro Intestinal system

    (.J Medicines for gastric and duodenal


    disorders
    " Histamine H, receptor anti ulcer 390808 Cimetldine 400mg tabiets 60 tablet 1 pack "

    antagonists pack
    " Anti-acid mucous dressings 39 0809 Proprietary Antacid of chOICe As Reqd As Reqd
    (bJ Anti-emetics 390810 i) Prochlorperazine maleate 3mg 30" 30"
    buccal tablets
    11 ii) Promethazine hydrochloride 25mg 10" "
    per ml (Iml ampoules)
    39-19

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    (continued)
    1 2 CODE 3 4
    Recommended
    Recommended Medicine and Dosage quan tity for 10
    Ret No. Statutoy Treatment Requ irements
    Strength representing best practice workers
    Cat A .1 Cat B
    2 Castro Intesunal system

    (0) lubricant taxatives 390812 G lycerol SUPPOSitory 4mg mould 12 -


    (d) Anti-cfiarrhoeals 390813 Codeine Phosphate 30mg tablets 30 30
    (e) Intestinal antiseptics 390814 Trimethoprim 200 mg tablets 20 20
    (I) Haemorrhoid preparations 390815 Proprietary preparation of cllCice As Reqd As Reqd
    3 AnalQesiCs and Antispasmodics
    (,) Analgesics. anti-pyretics and anti- 390816 I) Paracetamol 500mg ta bs 100 50
    inllammatory agents 17 ii) Diclofenac sodium loomg 10 -
    suppository
    (b) Powerful anagesics see(2d) Codeine 390818 I) Codeine Phosphate Use 2d Use2d
    Morphine I. ii) Morphine Sulphate 10mo In lml 10 -
    injection
    (0) Ant i-Spasmolytics 390820 Hyoscine hydro bromide O.3mg tabs. 60 60
    4 Nervous svstem
    (,) Aniliolitics 390821 i) Diazepam Injection 5mg per mi. 5- -
    2ml ampoul es
    22 ii) Diazepam lOmg tablets 20" -
    (b) Neuroleptics 390823 i) Chlorpromazine hydroch~o'ide 5" -
    25mg injection
    2. ii) C hlOf1)fomaZJne hydroch o-ide
    25mg tabs "" 10"

    (0) Seasickness remedies 390825 Hyoscine hydrobromide Use 3 (c) Use 3 (c)
    (d) Anti-epiteptics 390826 Diazepam rectal dispenser 10mg in
    2.5ml
    • •
    5 Anti-allergies and anll-anaphylacttcs
    ") HI Anti-histamines 390827 Astemizole 1~tabs 30" 30"
    (b) Injectable glucocol1icoids 390828 i) Hydrocol1lsone injection powder lor 3 1
    reconstitution loomgm vial with 2ml
    water lor injection
    2. ii) Prednisolone 5~tabs 10 5
    6 Res Iratory System
    (,) Bronchospasm preparations 39083() I) Salbutamol inhaler 100 micrograms 1 1
    per metared dose. 200 dose inhaler
    with volumatic
    31 ii) Beclomethasone 50 micrl}frams per 1 1
    metered dose. 200 dose In1aler
    (b) Anti-tussive s 390832 Codeine phosphate ta b.(cough Use2d Use 2d
    suppressant)
    (0) Medicines used for colds and sinusitis 390833 Paracetamol
    - u,." Use 3a
    7 -
    Anllinfecuon
    (,) Antibiotics(of at least two families) 390834 I) Benzytpenicillin-benzylpenici1lin 10 1
    sodium 600mg injection(powder
    for reconstitution in a l ubber
    capped and metal topped Vial)
    and water lor injection 2-n1
    3. ,,) CiprollOllacin as hydl'Ochloride 10 10
    500mgm tablel
    (. \0 be carried in category A vessels 36 +iii) CelurOlllme injectIon 750mgm 20
    which may be more than 48 haUlS !rom vial and water for injection
    medical assistance) 37 0) Erythromycin 250mg tablets 40 20
    38 ,) Doxycycline 1OO~g capsules 10 -
    39·20

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    (continued)
    , 2 CODE 3 4
    Recommended
    Recommended Medicine and Dosage quanlity lor 10
    ReI. No. Statutoy Treatment ReQuirements workers
    Strength representing best practice
    Cat A CatS
    7 AnO-Infection
    (b) Anti·bacterial sulpharnide 390839 Trimethroprim 200mg tablets 20 -
    (0) Urinary antiseptics 390840 Trimethroprim Use 7b use 7b
    (d) Anti·parasitics 390841 Mebendazole 1OOmg tabs. 6 tablet
    pack '" ,"
    (,) Intestinal anti-inlectives 390842 Metronidazole suppositories 1gm 10 -
    43 Metronidazole tabs.400mg tabs 14 14
    (() Anti·tetanus vaccines and 390844 Tetanus Vaccine O.Sml ampoule 5" ,"
    immunoglobulins 45 Tetanus Immunoglobulin ampoule for
    injection '" ,"
    6 Compounds promoting rehydration, caloric intake and asma e)(pansion
    390846 Sodium chloride & dedrose 12 12
    rehydration salts 8g sachets of
    Oral Rehydration Salts, Formula
    A. BP Oral powder in sachet to
    provide Na=35mmol,K=20mmol,CI·
    37mmol,HCQ3 lemmol and glucose
    200mmol when reconstituted in a litre
    01 water
    9 Medicines for External Use
    (,) Skin medicines
    • Antiseptic solutions 390847 100ml solution or preimpregnated l' bottle l' bottle
    wipes containing 0.015°/" wlv or 1 pack or 1 pack
    cholarhe)(idine and 0.15% w/v wipes wipes
    cetrimide
    • Antibiotic ointments 390848 Cicatrin cream 15mg tube , ,
    - i) Hydrocortisone 1% cream 15g tube 2
    Anti·inflammatory and analgesic 390849
    ,
    -
    ointments 390850 ii) BenZOiC Acid Ointment BP 3
    50mg(benzaic acid 6%, salicylic
    acid 3% in emulsifying ointment

    - Anti-mycotic skin creams 390851


    ISg)
    Miconazole nitrate 2% topical cream 2 ,
    - Burn preparations 390852
    JOg
    Silver Sulphadiazine 1% cream SOg 2 ,
    ,"OO
    Miscellaneous skin preparalions
    390853 I) Permethrin 1% in a basis containing 2" -
    isopropyl alcohol 20% Cream Rinse
    -
    390854 ii) Zinc ointment, BP(containing zinc
    o)(ide t 5%) 25g '"
    -
    390855 iii) Potassium permanganate crystals
    109 container '"
    (b) Eye medicines
    390856 Antibiotic ointment 4 ,
    Framycetin sulphate 0.5% ointment
    Sgtube
    • Anlibiotic and anti-inflammatory drops 57 Betamethasone sodium phosphate
    0.1% neomycin sulphate 0 .5%
    2
    '"
    eyedrops 5ml
    • Anaesthetic drops 56 Amethocaine hydrochloride 0.5% 5ml 5" 5"
    39-21

    PROFESSIONALISM G IYES - QUALITY - SA YES COSTS

    ,
    (continued)
    2 CODe 3 4
    Recommended
    Recommended Medicine and Dosage quantity lor 10
    Ref. No_ Statutoy Treatment Requirements
    Strength representing best practice workers
    CalA I CalB
    9 Medicines for External Use
    (b) - Hypotonic myotic drops 390859 Pilocarpine hydrochloride eyedrops
    0.5% 10ml " "
    60 Detection 01 foreign bodies Fluorescein -
    Sodin 1% eye-drops "
    (e) Ear medicines
    - Antibiotic solutions 390861 Antibiotic eardrops conlaininq in each
    ml; neomycin 3,400 units, polymixin B " "
    sulphate 10,000 units, hydrocortisone
    IDmg Sml dropper bonle
    - Anaesthetic and anti-inflammatory 390862 Ephedrine nasal drops BP 0 _ 5~'o
    solutions ephedrine hydrochloride 10ml " "
    (d) Medicines for oral and throat infections
    - Antibiotic or antiseptic mouthwashs 390863 Chlorhexidine gluconate 0.2% , ,
    mouthwash 300ml
    (e) Local Anaesthetics
    - Local anaesthetics using freezing 390864 Ethyl Chloride liquid spray 50mg
    - Local anaesthetics given by 390865 Lignocaine hydrochloride 1% 2Smg in "5 "5
    subcutaneous injections
    - Dental anaesthetics and antiseptic 390866
    5ml for injection
    ,} Lignocaine Gel 20g (lignocaine ,
    mixtures hydrochloride 2% in a water
    miscible(bass) gel
    67 ii) Oil of Cloves 10ml
    " "

    •
    The global network for marine Inam International
    Marine

    ..
    Purchasing
    purchasing & supply professionals Y- Associat ion
    39-22

    INTERJ\ATlONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    MEDICAL EQUPMENT

    Required Equipment I Recommended Specification A B


    1 ResuSCitation Equipment
    Manual resu scitation appliance
    Appliance for the administra'.ion of 392001 Oxygen Giving Set comprising the following: 1 1
    oxygen 1) Oxygen reservoir
    2) 1 flow meter unit giving a minimum setting
    of 4 litres per minute
    3) 1 pressure regulating unit
    4) 1 set 01tubing
    5) 5 x 24% oxygen disposable lace masks
    6) 5 x 35% oxygen disposable face masks
    each part conslructed so that it can only be
    assembled in the correct manner
    Mechanical aspirator to clea r upper 3920 02 Aspirator to clea r airways(manual, hand 1 1
    respiratory operated) + two catheters
    Equipment lor moulh to mot"th 392003 Laerdal Pocket Mask 1 1
    resuscitation 04 Guedal Airway Sizes 3 and 4 1 1
    2 Dressing and sutunno eqUipment
    Disposable suture stapler or suture kit Suture and needle pack Sterile non
    with needles absorbable. sutures BP, 01 monoWamenl nylon
    or silk, swaged to a 26mm, and 40mm hall
    cirCle needle with a culling edge. Each needle
    and suture to be in a sealed pack
    392005 (I) 26mm hall circle needle
    06 (2) 40mm half circle needle
    3
    3
    ··
    .7
    (3) sterile absorbable sutures 26 ·
    BP of ca tgut swaged to a 40mm half circle
    cutting needle
    Adhesive elastic bandag e 392008 Adhesive Elastic Bandage 7.5cm x 4m
    ••
    Crepe bandage 7.Scm x 4.Sm when stretched
    •• 1
    1
    Tubular gauze bandage. seamless, of a 392010 20m longlh with applicator 1 1
    size suitable for linger dressings
    Sterile gauze compresses 392011 Packet containing 5 sterile gauze pads BP 10 5
    size 7.SCm x 7.5cms
    Cotton wool Absorbent conon and viscose wadding db, in a
    roll, in damp proof packaging
    392012 (1) 15gm, sterile 6 3
    13 (2) l00gm, non-sterile 3 1
    Sterile sheeet for burns victims 3920 14 1 1
    Triangular sling 392015 Calico, with two sides @9Ocm and base
    @127cm
    • •
    Oisposable polyethylene gloves 392016 large size 25 25
    Adhesive dfessings 392017 assor1ed, sterile
    ••5 ••
    Sterile compression bandag es
    ,.2.
    392018 (1) No. 13 Standard dressings
    (2) No. 14 Standard dressings 5
    3
    3

    Adhesive sutures or zinc oxtcie


    (3) No.15 Standard dressinQS
    392021 75mm adhesive su ture strips
    •6
    2
    6
    bandages
    Non-absorbable sutures wit, needles Use Equipment items 2(1) and 2(2) U.. U..
    2(1)& 2(1)&
    2(2) 2(2)
    Vaseline gauze 392022 Paraffin aauze dressings, size 1Oem x 10em 40 .0
    3 Instruments
    Disposable scalpels 392023 2
    Stainless-steel instrument box 392024
    39-23

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Required Equipment Recommended Specification A B
    Scissors 392025 - about 1Bem one blade sharp pointed and the 1 1
    other round-ended
    392026 - 12.5cm, both blades sharp pointed 1 1
    Dissecting loreeps 392027 1 1
    Haemostatic Clamps 392028 1 1
    Needle Forceps 392029 1 ·
    Disposable razors 392030 5 ·
    4 Examination and monitoring eqUipment
    Reactive strips for urine analysis 392031 50 ·
    Temperature charts 392032 1 pad ·
    Disposable tongue depressors 392033 10 10
    Medical evaluation reports 392034 (SCMGf3) 1 pad 1 pad
    Stethoscope 392035 1 1
    Aneroid sphygmomanometer 392036 1 1
    Standard medical thermometer 392037 3 1
    Hypothermic thermometer 392038 1 1
    Additional equipment 392039 Sputum cup with cover(disposable) 2 ·
    40 Specimen jars(stfOOQ glass Of' plastic with 2 -
    airtight lid 50ml with black labels)
    5 E Ulpment fOf' in ectlOf'l, perfusion, ptmcture and catheterizallon
    Bladder drainage instruments 392041 Bladder drainage set(iocluding bag, spigots 1 -
    and tube)
    Rectal drip set 392042 1 ·
    Disposable IiIler infuser 392043 Integral in UK equipment. Foreign produced ifReqd if Reqd
    items may require a separate filter
    Urine drainage bag Use bladder drainage sel Use 5 (t) Use 5 (t)
    Oisposable syringes and needle 392044 2ml, Sml, 10ml, quantities of each size 6 3
    Catheter 392045 1) Foley type 16, Charriere guage, Sml -
    balloon(ShortImedlum term use in adults)
    46 2) Nelaton size 16 Charriro guage (Nith no 1 -
    balloon)
    47 3) Penile sheath set 1 -
    6 General Medical Equipment
    Bedpan 3920 48 (stainless steel or sterilisable plastic) 1 ·
    Hot water bollie 39 2049 with fabric cover 1 ·
    Urine container 392050 1 ·
    lcebag 392051 1 -
    7 Immobilization and setting equipmefll
    Malleable linger splinl 3920 S2 1 1
    Malleable lorearm and hand splint 392053 1 1
    Inflatable splints 392054 Sel of four(hall-leg, lull leg, half arm and lull 1 1
    '~I
    Thigh splint 392055 1 1
    Collar lor neck immobilisstion 392056 (Adult size set of 3, small, medium and large) 1 1
    Thoma s splint 392057 1 ·
    8 DlsinleClion, Dlsinsectizalion and Proph laxls
    IWater-disinfection compound I 392058 In liquid form - litres 5 -
    I Liquid insecticide I 392059 (n liquid form - Iilres I 5 I ·
    39-24

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    REQUIRED ADDITIONAL EQUIPM ENT

    Required Equipment CODE A B


    392060 3 max 3max
    First Aid KIts -
    Vessels with a crew of more than 10 should carry lirsl aid I(lts
    to be distributed in appropriate locations 00 the ship e.g. in the
    galley and engine room.(For passenger vessels see Schedule 3)
    The kit should include the following items to be kept in a
    portable waterproof container.
    (I) 4 x triangular bandages (9Ocms x 127cms base)
    (2) 6 x stafldard dressings no.8 or 13 BPC
    (3) 2 x stafldard dressings llo.9 or 14 BPC
    (4) 2 x exIra large unmedicaled dresslllgs, 28cms xI7.5cms
    (5) 6 medium salely pins, ru:;tjess
    (6) 20 assorted elastic adh~~ve dressings medicated BPC
    (7) 2 x sterile eye pads with attacthment
    (8) 2 x packeges conlaining 15 grammes slerile cotton wool
    (9) 5 pairs large size dispos~ble polythene gloves

    Recommended addl\Jooal equipment


    Face masks disposable 392061 6 6
    Plastic measuring iug I f2 l<tr~ size 392062 1 1
    Disposable paper towels 392063 100 100
    Latex gloves surgical quality - sterile(large) 392064 5 prs 5 prs
    Waterprool plastic sheeling, size I m x 2m 392065 2 2
    "Sharps' disposal box 392066 1 1
    lotion bowl (Size aileast20Jmm x 9Omm, stainless steel Of" steriUsabie plastic, to be 392067 1 -
    marked "medical'
    Kidney dish(Size 250mm st€inless steel or sterilisable plastic) 392068 1 -
    Safely pins, rustless medium 392069 6 6
    Magnifying glass 7.5cm diameter on handle 392070 1 1
    Nail brush 392071 1 1
    Stretcher equipment (A systl..'I1l for trauma management, I.e. Immobilisation afld 392072 1 -
    streicher equipment most suited for treatment 00 the vessel concerned).
    Baby bag - Large size 392073 1 1
    Vessels in malarial areas only Microscope slides in ifldividual lransit containers 392074 5 5
    I) Excavator double ended Guys' pattern G2 392075 t set all -
    2) Filling paste insener (for i'lsening filling paste into the tooth) items
    3) Dental mirror size 4 on handle
    4) Cavit (temporary dental li'ling) tube
    Kit for protection against bloxllransmitted diseases (10 be carried in all vessels 392076 1 -
    trading in known malarial areas afld in areas where medical faCilIties are limiled afld
    emergency shore based treatment is necessary)
    To be kept m a heavy gauge polythene bag, and labelled ' to be used only for the
    treatment of ...• (insen the n3me of the seafarer going ashore for emergency treatmen!)
    Each kit to contain the following :
    (1) 10 x 2ml syringes
    (2) 10 xl0ml syringes
    (3) 20 x 21swg 0.8mm neejles
    (4) 1 blood giving sel
    (5) t blood taking sel
    (6) pack of pre-injection sile swabS
    (7) Disposable plastic glcves 2 prs. (large size)

    Permission 10 reproduce above material was given to Fuji Tradmg Co., Ltd. by The Depanment of Transpon- Marine
    DireclOfate- Maritime Human R%Ources Branch (DSG3B) on December 6th, 1993.
    39-25

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    The following list of medical supplies and medications
    Medicines are those which may not be Included in the Work! Health
    Medicinas Organization or DTr medical lists for ocean going vessels
    II!UIcft. a.g but which are used commonly on ships for mild illnesses
    MeAI1KaMelHbl and injuries. A variety of the more popular Over the counter
    The medicines and medical equipment required Of'l board medicines are listed with tMir uses and code numbers for
    ocean going commercial and passenger vessels are available easy referencing.
    below as outMned by the World Health Organization and the
    Merchant Shipping Notice for United Kingdom merchant ships
    and fishing vessels on medical precautions. The medications
    and equipment are available in a complete medical chest set
    or individually where they may be required. In addition, some
    more commonty used medications have also been provided
    for everyday minor ailments.
    Whenever using or prescribing medications always be sure
    to follow the respective instructions carefully.

    WHO Medical Chests


    Botiquin conforms a WHO
    WHO I!!l.U.,g WHO.III&.
    MeAl1l..1,11HCKl1e cpeACTBa B03

    Medicines and medical equipment in accordance with


    WHO (Wond Health Organization). International Medical
    Requirements for ocean going vessels without a doctor aboard.
    The quantities 01 medicaments are based on an estimated
    6-month inventory for a crew complement of 25-40 persons.

    Medical Stores required for United


    Kingdom Merchant Ships and Fishing
    Vessels
    IMPA
    Boliquin requerido para Barco Mercante y Buque Pesquero
    The International Marine
    de Reino Unido Purchasing Association
    Melll1UHHClOIe cpeACTea AJ1~ ToprOBbl~ 11 pbloonoBHbI.
    cYllos COeAl1HeHHOro KoponeecTB8 (Be.nOlK06pI1TaHOIIoI)
    Representing global purchasing
    The Metchant Shipping and fishing Vessels (Medical
    and supply professionals.
    Stores) Regulations t995 SI No.I802 (as amended 1996 SI
    No.2821)
    The United Kingdom implemented the requirements of
    Council Directille 92J29/EEC which sets out minimum standards
    for ships ' medical stores by IntrodUCing the Merchant Shipping
    and Fishing Vessel (Medical Stores) RegulatiOf'l 1995, as
    amended by the Merchant Shipping and Fishing Vessel(Medical
    Stores) Amendment Regulations 1996.
    •
    The requirements for medical stores set out in Ml607 and I m Mann"
    Inl e~ nalional

    MI608 have been reviewed and are replaced by this Notice. na Pu«h~"~!11
    r- .....
    --. OCIaI' ....

    3901 06 Medical stores required for U.K . merchant Set


    ships and fishing vessels, Regulation 1995
    51 No. 1802 Category A
    3901 07 Medical stores required for U.K. merchant
    ships and fishing vessels. regulation 1995
    SI No. 1802 Category 8
    39-26

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION

    Virlue Contents Unit

    ".
    and sotvent). ~ for I~ion or internal use!

    I
    I

    "
    , ,
    , ,
    I i 250 mg and 100 capsules in a
    packet.

    oncoming angiM anadr.s.

    I ,

    "Sarid6n" ,Ioothactles, , lumbago. elc.

    Tabletas . ,drug rash, and sea SICkness.


    Anlt.-Alergla)
    lAt~9~:..1ii (7L'J~.:f- t1ttm)

    Pomada Anlisamas treatment of pruritic skin


    @!:i<.hDJ:UIr:.

    , I i~fection .

    suppuratiV€
    39·27

    PRO F ESSIONALISM GIVES· QUALITY. SAVES COSTS

    t.rSed for the disinfection or

    i iil !i
    wax in !hll liar or lubl'icala cathelars

    ,
    i,

    9,m

    ,
    m'

    Quemaduras

    23

    ,,
    care_ Fumished in "
    Ii - i,
    Cloranfenico! tonsillilis, dlarmoea, gonormoea, empyema, and
    :..=:J-}1.1i: (Iii.!!:. • • ) suppura~ve diseases_

    i
    loothaches. I
    39-28

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION

    70g,m
    l00grm

    ,.

    .".
    Tabletas para Resfriado

    n*

    as eczema. dermatrtls. otitis eldefna .


    InsecI bites, etc

    eczema. or i
    ,. biles.
    , Ii i

    (&liU(.I'1)

    ••

    Furnished 10 a .
    '.
    ",m.
    , i
    1,OOOmi

    1 I eczema,
    I'rt'O\jnds. SefVe5 10 prevem inlection duriflg the
    healing period

    ill

    ,.
    _ •• ~,_ .• los Oidl::s

    eczema.

    Efedrina
    'J:-Ii (r.tJ:.!I.Ii~)

    1• miscarriage in women. Contains ampoules m a


    (lUIl.itaM) packet.
    39-29

    PROFESSIONALISM GIV ES - QUALITY - SAVES CO STS

    ~"" , . ''''''''' " ,~~ , ~,

    ;;~' los Ops, Aneslesloo needed 20 ml i

    "" , ~,
    ~ . Antiseplico
    I ,'_~ _"I , II
    infections sl.ICh , I It l' ',.,' " ,'m' B"

    39 03~; , I;:: ~'


    .
    ~
    Ojos) irritants.
    18 200m'
    ""';0; :~~:"~.' , "', ~:: ' ~'
    .
    .

    32 tOO tab

    ""'~
    :~.:'~ ,,~ ' ~j'J>~ )

    r;::,."l"., , anal fistula .


    , , .. "~,, '. -mg.'.' I "'~ '"
    ..,," ,, , ,
    " '''' I Fm "" " I"PC' p"

    ""''' ~. ' , ,
    , I
    ,~"" I'"'''' '00'"' 1""

    ~
    '"~
    , 1"" m'
    """ 1!!~~,~,,,,,,,*~,
    "m~" "" 1""
    1
    SU:1I~~jtioo1S_
    ,w~ I~
    ""''' I '''''''''''' ~ '"":
    1 .»..
    1~-" "
    1A1. , . .l
    , 'm me,
    ,; ::rs I~m'
    ,.
    """
    I .·.... ·
    "",. II ,eo I
    I~"" 1,,'
    en Polvo

    ""'00 ~ , '". I~'~ I PO<'

    3.,,,,
    "', .'~U' ,
    Fm,
    ,~
    I""m 1""

    """ Il~" ".5~'.'_ '"'11 contuSlOOS; ~,~ CLils


    """,00 I'"'~ '"

    """ ~;~.~ '" '''' ,,,., m , I ,.,.~,

    ""
    ::'I.xante U~ti:..e de Magnesia)
    ~( ::; 1\.?"l1",*'l~1.:J)
    ,
    """ il
    I
    I n}II.~t~~~
    ~ ~~~e. de Magnesia I '" M"'"'''''' I , , • • 00
    ""'" ""
    ~ JI,? . '("Ill (!If. "JJiJ
    , ,m
    ""';: ,.~.

    "!"
    m:(.~) '1''''
    39·30

    INT E RNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION

    500ml

    " deanng or a contaminated

    Melilo

    ampoule contains t5 mg. 10 ampo<.Jles

    .1
    , Subsl3l'1da •1 . ievm.
    muscular pam , elC.

    " i " "


    "
    itl
    sinus~is.
    II
    "

    Fisiol6gico heart stllTlUlant,


    furn ished with a set.
    ,,'" "
    pyel~is.lonsillibs. oIrlis media. suppurallve
    diseases.

    I
    " I
    pneumonia, ot~IS media, and tonsillitis.

    I i Ii f
    eyelid. indudiog conjunctIVitis. .I
    blepharibs, and b"achoma.

    I II
    i One vial contains 250 mg oxacilin sodiu m
    with 10 vials in a packet.

    illi

    Each tablet contains


    mg. 100 tablets in a packet.

    mg.

    (T AdJ',l"llli M) taking this medocatlOl1 should rIOt drink alcohol.


    39-31

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    j j

    or bacter ia which may be present

    S,I humidity. These tablets wi ll 1.000 tab


    lost from excessive perspiration.

    I",m"",g, Of vertigo related to motio n SiCkneSS.

    " I I,
    Whe n
    OTt, 10 mg, 100 tab

    I ,

    , , eod
    suppurative diseases.

    i i II t I
    i' to counteract acidity, Will also sooth th€'
    arxl Irritation 01 insect bites
    "
    SUCh as bu rn s, scratches ,
    detergent burns on the hands

    de ""bOn Verde
    ')--:!
    "
    I I

    I I
    " catarrh and

    II
    "

    stomach diseases. 550 pHis

    grm, 1

    Ii!
    burns_
    39·32

    INTERNA TlONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TlON


    ,.
    suppurawe dIseases.

    . ti i
    ;
    i . dlBrrooea and suppurative
    .
    One pac ket COnlains one hundred 250 mg

    "m
    "m

    11 lodina 5OOm'
    ''T:'';~

    II ,; l In one

    .elc.
    Pomada

    I . I.
    I0'''••'•.. rheumalism. elc,

    ,.

    (Chlorpromazine HCL Tablew) , mg.

    Tabletas Tr-mquilizarlleS tablel conlairls 50 mg 01


    (Tabletas de CloroprOOlazma hydrochlonde.

    100 tablets In a packet

    "
    ., t i ,

    . c

    Inwaler, 1 Qrm,
    C ·Cebi6n" I the trealmenl 01 colds.
    tablet contains 1,000 mg Of ascorbic acid.

    ; .

    61
    39-33

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SA YES COSTS

    390570 Zinc Dusting Powder (Talcum For soothing irritated skm or heat rashes 113grm( 40z) no
    Powder) 2SSgrm( 10oz) -
    " Paiva de Zinc (Talco en Paiva)
    ~ /Vh.L. - J~?$f-

    390574 """
    Zinc Ointment
    Pomada de Zinc
    For the soothing and protection of eczema and
    psoriasis_
    H)()grm J"
    1H!i.l'I:'Ii
    Jl,fftt:.

    Dressings and Medical Instruments & Gauze Bandages


    Equipment Vendas de Gasa
    Vendajes e Instrumenlos y Equipo Medicos ti--ii§* MU
    6101HT MapneBblL>!
    t:t.-':J:/:""-, ~!leA i1->ttlllWalllltJil
    O~e)l(Aa 101 MeAI1L.J,Io1HCKl1e Available in 2.5 to 10 crn width with a length of 9 mtrs.
    I1HCTPYMeHTbl/o6oPYAOSaHYle Contains 12 rOilS in a packet

    The fOllowing is a supplemental items of basic medical 391016 Bandage; gauze, 2.5 cm x 9 mtr Pkt
    supplies and equipment. These items are provided with 17
    18 -
    5 cmx9mtr
    7.5 cm x 9 mtr
    --
    photographs to make them easy to recognize and compare
    with the current inventory in the ships medical chest.
    19 - 10 cmx9mtr -

    Dressings
    Triangular Bandages
    Adhesive & Elastic Bandages Vendas Triangulares
    Vendas Adhesivas y El.9sticas
    :::~'1'6 ='MIIIHII
    "'~·"10;'''' f.!IlIU' nOBSl3Ka KOCb IHO'lHa51
    DIo1HT 3naCTIo1'1HO-Kfl€i1KIo1i1
    -----
    --I One 90 x 105 cm sized bandage furnished per packet

    eo'
    ~J
    Furnished 5 cm width
    4.5 mtr in length. 391022 1 Bandage. triangular, 90 x 105 em Pkt
    1
    ....J
    Bandage, adhesive & elastic
    391001 Rol

    391002
    5 emx4.5 mlr
    ·
    7.5 cm x 4.5 mtr
    . ·
    Tube Gauze Bandages
    Vendas de Tubo de Gasa
    T.:L-:1§~ ifil!""'l1~
    Crepe Bandages 6~HT Tpy5'1aTblVi M apneBbl~
    Vendas de Crepe
    ')t.--:1,\/7- :; III!l Suitable for wounds on the finger. Furnished in 2.5 cm
    511HT 3J1aCTYI'-leCKI1~ x 18 mlr roilS. Dressings also available for arm, hand, fOOl,
    shoulder, and head fillings.
    Available in 5, 7.5 and 10 em width with 9 mtrs of bandage
    per roll.
    Bandage, tuhe gauze, for finger
    391006 Bandaqe, erepe 5 cmx9mtr Rol 391026 Pki
    07
    08 . 7.5 cmx9mlr
    10 crnx9mtr
    ·· 2.5 em x 18 mtr

    Elastic Bandages Johnson & Johnson "Band-Aid"


    Vendas Elasticas Johnson y Johnson "Tiritas'
    iEflliii-a.* il/lllllll» -:":3:/'j:/' "1\:/t:.I-1t:~ IIlIIllln;J!l
    DIo1HT 3J1aCTIo1'1HbIl1
    neL>!KOnJ1aCTblplo1 «Johnson &. Johnson»
    Available in 5 to 10 cm width with a length of 4 .5 mtrs.

    ~
    Bandage elastic Contains 50 pieces of thme assorted sizes
    391011 Rol
    5 cm width x 4 .5 mtr

    391012 ·
    7.5 em width x 4.5 mtr
    . pertin. Also available in a tino! 150 bandages
    of one size. Specify when ordering.

    391013 · . 391031 Band-ai~ ~~~s~ ~ :l size Tin


    10 cm width x 4.5 m" 32 Band-aid ,2 x 7.5 cm 60,
    39-34

    INTER"IATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Absorbent Cotton Standard DreSSings
    AIgod6n Absorbente (First Aid/Emergency Dressings)
    !i!miM III!III/I Vendas EsUmdar (Primeros Auxilios I
    Ba..a rHrpocKom14E!CKaA Vendas para Emergencias)
    A?:,,1!'-t-!"!-=v-:,/:":"'1" .~.m
    For a vanety of uses app/}'irg disinlectants or cleaning npOKJl3J\KH ",apneBbie CTaH,QapTl-lbie AlUI nepsoM noMOLl\H
    wounds.

    391036 Absorbent cotlon, 25 grm PkI Contains a gau ls pad with a


    37
    38
    50 grm
    100 grm
    - bandage. Able to furnish sizes No.
    39 500 grm 13to 15.

    391040 Absorbent cotlon, compressed


    2Q9~

    Unit Per Pki


    Cotton Tips CODe No. Description
    (Applicators)

    •.
    Gauze pad 7.5 x 10 cm & bandage
    8astoncilios (Aplicadores) 391056 13 5 em x 2.3 mtr
    M ff .81 Gauze pad 10 x 15 cm & bandage
    BaTHbie nanO'lKH 391057 14 6em ~ 2.7mtr
    Sterilized long double-tip swabs.
    Comains 75 lips per box.
    - 39 1058 15 Gauze pad 15 x 20 em & bandage
    7.5 em x 3.5 mlr

    391044 Cotlon tiP, Japplicilor), 75 pes. Pkt


    45 100 pes. Gauze Pads
    Cojincillos de Gasa
    Adhesive Strip Dressings #-if/(';;1- 8.tl't1
    flpoKl1<lAKH MapJleeble
    Vendas Adhesivas
    ~.~~T-~ ~ttWII.~ Aeady to cut, sterilized gauze. Packed 10 sheets per
    flnacTblPH llHnKHe packet.
    Unit Per Pkt
    An absorbenl strip with adhesive
    plaster. Furnished with two 6 3 cm x CODE Size CODE Size
    50 cm sized striPS in packet. 391061 5 ,5 om 391063 10 , 10=
    62 7.5 x 7.5 em
    39 10 48 Dressing, adhesrre strip Pkt
    6.3 x 50 cm 2's
    Plain Gauze
    Gasa Sendlla
    Burn & Wound Dressings, Individual
    Vendas para Quemaduras y Hefldas, Individual
    ti -it lfiiilollllfl
    MapnA rYlrpOeKOm1'leeKaA B pynoHe
    '?i:!'}/n- 1! :I •. ~.fijtJ
    CTepKllbHblH eeT4aTl"~ nepeIlSl30'lHbl~ MaTep..,afl Absorbent gauze rotls 'or wrapping open or seething
    wounds.
    Sterile tulle dressinQ tined with Fradomvcin Sulfate
    391066 Gauze, plain 30 em x 'mtr Pkl
    391051 Dressing, burn & wound, Pkl 67 • 30cmx 5mtr
    individual, 10 x IDem, 10's 68 3Ocmxl0mtr

    Burn & Wound Dressings


    Vendas para Quemaduras y Heridas
    Absorbent Gauze Ribbon
    Cintas de Gasa Absorbente
    "i:!'}/fi-tf .11. M-•• II
    CTepKllbHblH CeT'l.3TblH nepeBSl30'lHblH ",aTepHan 'J",~. ti-it 1111111
    MapllSi JleIfTO'lHaSi rMrpocKon"''leCKaA
    Sterile, plain gauze evenly lined with yellow paraffin
    (vaseline). Furnished In a size 15 cm wide and 5 mlr in length. Furnishable 2.5 cm in width and
    Furnished in a plastic container. 4.5 mlr in length.

    39 10 52 Dressing, burn & ",.'ound,


    15 em x 5 mlr
    Pkl
    39 1070 I Absorbent gauze ribbofl,
    2.5 em x 4.5 mtr
    R~
    39-35

    PROFESSIONALISM GIVES - Q UALI T Y . SAVE S C OSTS


    Jaconets How to order
    Telas lmpenneables
    !I**
    39 1092 First aid sateh'31 cofonns to Set
    OTt scale IA requirement
    1Ii,,$
    Map.nR aHTl1Cennt'lecKaR BOAOHenpoHlt4<leMaR

    Sterile, waterproof bandage sheets.


    Furnished in a sheet 80 em wide and 2
    Medical Instruments & Egiupment
    mtrs long.
    Artificial Airways
    (Artificial Respirators)
    39 10 72 1 Jaconet. 80 em J( 2 mtr
    Respiradores Artificiales
    .A. I.II¥1l&1I AI ".iI
    Annap3T l1eKYCCTBeHHoro AblX3HI1A
    Absorbent Lint
    Gasa Absorbente Facilitates mouth to mouth
    'J:;';I- :ffi .1Ii resuscita ti on w i thout oral
    KOpnl1R r l1r pOeKo nl1'leCKaR contact.

    3912011 Artif icial Airway "Brook-type" Po


    Dressing for wounds. Packed in
    individual sheets.

    Medical Basins
    Palanganas Medicas
    3910~ 1 Absorbent lint, 15 II: 30 em
    • 3OJ(3Oem ;0;1;.. uall
    Ta 3 Me,ql-tllHHCI(I4~ AIlA Mblrl4A PYK

    A white enameled basin IOfsterilizlng


    Adhesive Plaster hands, etc. with antiseptic soiu:ion. Has
    (Zinc Oxide Plaster) 320 mm in diam and 90 mm in depth.
    Esparadrapo (Parche de Oxido de Zinc)
    " .. '" •• $
    39 12 061Medical basin, enameled Po.
    Ilel'!KOnnaCTblpb

    To protect minor cuts or relieve pain. Bed-Pans


    Furnished in widths of 2.5, 5, and 7.5 em. Orinales
    Each roll is 5 mtrs in length. ~ itllH .Ef;m1f1it
    CYAHO nOAK.naAHOe
    391081 Plaster. a?heSive, 2.5cm J( 5 mtr Rol
    82 5 om II: 5mtr
    B3 7.5cm II: 5mtr Ena mel. whi te coloured
    be dpan. U sod in bed for
    urination and defecation.

    First Aid Satchels


    Maletines para Primeros Auxilios 391208 1 Bed-pan. enameled I Po.
    "'ef.l'ltA. aft@
    CYMKa nep sol'! nOMOUV'l
    Dispensing Boft/es
    Fumishable in accordance with DTI (Medical Empty Bottles)
    requirements Frascos para Medicamentos
    lOiU' 1i!.1i
    Contents $ .nSKOH ntlacTMaCCOBbll'! AlIA JleK3pcTBeHHblX cpeACTB
    1. 4 pos Triangular bandages
    2. 6pos Standard dressing, No.8
    3. 2 pos • • No.9 60 ml and 200 ml plasl e bottles with a
    4. 2 pos Sterile unmedicated dressing, screw on cap.
    28 em J( 17.5 em
    5. 6 pos Medium Size safety pin
    6 2Opos Assorted dressing strips
    7. 2 PO' Sterile eye pads
    8. 2 PO' Sterile cotton wool, 15 grm
    9. 5 P'" Disposable polythene gloves 39 12 10 Bottle. dispem;ing, medical 60 ml Po.
    11 • 200ml
    39·36

    INTER NATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Poison Bottles
    (Medical "Poison" Empty Bottles)
    Frascos para Venenos
    (Frascos Vados para Sustancias T6xicas) Unit Per Set
    l<iI!llIi1!!i ;;• • ~m.!l CODe 391222 391223
    ([l/laKOH AJlSI TOKClo14HbiX npOAY~T08
    Type Olivary Ends Soft Rubber

    Amber coloured, glass bottle; with a screw


    on cap. Furnished in 60 ml botlles.
    Condoms
    3912141 Bonia. poison, glas!, 60 ml (Prophylactic Rubbers)
    Condones
    ::J:..-t:-.L.
    Plastic Bottles npeJep8an18

    with Screw Cap For protection against sexually transmilled diseases and
    Frascos Plasticos con Tapa de Rosca for contraception.
    .ft'!:1'5AT';I?JIi .D.;.t~flA 391226 1 Condom (prophylactic rubber) 12's Pkt
    ([lJlaKOH nJlaCTMaCCOB bl~ C Ha81lH4lo1aalO~ei1lcSI KPbjWKO~

    Furnished with a screw on cap to hold


    liquid samples or test oils safely. Capacity Ointment Containers
    : 500 ce. Recipientes para Pomada
    ... An "'••
    KOHTei1lHep (Kopo6Ka) AJ1S1 MaJe~

    For dispenSing ointment.

    3912281 Container, ointment, plastic


    391216 Bottle, plastic, 500 ec with screw cap Po.

    Canvas Rolls
    for Instrument Tablet Containers
    Rollos de Lana para Instrumentos Recipientes para Tab/etas
    IlIlimAllitl'l9 • • JIU'L:$"e!M1f IiMAn .11.
    MeWQK AJ1S1 xpaHeH H!I MeAIo14HHCKHX HHCTpYMeHToB KOIne.:tHep AJ1S1 nHJllOnb

    Plastic bollies for holding tablets.


    Storage bag for surgical
    instruments.
    39 1230 1 Cootainer. Tablet, plastic

    39 12 20 1 Canvas roll for inshument Po. Crutches


    Muletas
    "' • .,.. I~!;t
    KOCTblJlb
    Catheter Sets
    EQuipos de Caleter The length of these crutches is adjustable and the bottom
    ~jJm:h-T-T Jj, • i!"t- of the crutches are covered with rubber to prevent slipping.

    '.==-_
    "1: .
    Hat50p KilTeTepil

    Aubber made tubular devices d&Signed for insertion into


    n
    canals. vessels, or body cavities to drain the area. Furnished
    3912321 Crutches P,.
    with three siles in iI plastic cytinder.
    39-37

    PROFESSIONALISM GIVES· QUALITY. SAVES COSTS


    Ear Syringes Eye Droppers
    Jeringas para Dido Cuentagotas
    {"'\' - . :/')/~ ii\;:Q:a.l!lA- Bill!! ,iliOR If
    Wnplllu. AJl51 npOMbiSaHIII5I yxa III Hoca KanellbHI1u.a

    For the cleaning of the ears and Glass tube with rubber bulb.
    nose. Made of rubber. The overall
    length is 75 em. 391248 1 Eye dropper Po.

    39 12 381 Ear syringe. rubber I Sol Eye Patches


    (Eye Shades)
    Enema Kits Parches para los Ojos
    Equipos para Enema .. '" lUI
    I..:/"-?' ;:f-';II- ilJII.I!I~ nOBR3Ka rJla3HaR
    Ha60p AJlR Kl11113M
    For covering an infectE-d eye to protect it from foreign
    Stainless steel cylinder with a particles. Furnished with cleaning pads for the eye and the
    lid and hanger at the top and rubber skin.
    tubing at the bottom. Used to inject 391250 I Eye patch I Po
    liquid into the intestine.

    391240 I Enema kit I Sol


    Eye Spuds with Covered Point
    Extractores para los Ojos cen Punto Cubierto

    i.I '" llli! it III " '" IIlIJ ffl it


    Enema Syringes 3::Ht,q rna3H0l1
    Jeringas para Enema
    I..f-? :/')/~ illIIlU:fW5 For remov ing dirt in the eyes. Made 01
    CnpIIIHu.oBKa stainless steel. Length 13 cm .

    Made of rubber with an overall


    length of 75 cm. 391252 Eye spud with covered point, S. steel Po.

    39 12 42 1 Enema syringe, rubber Sol Feeding Cups


    Vasos para Alimentaci6n

    Dispensing Envelopes 0& .." II!lIlf


    l.JawKa-nOI1J1bHI1K
    Sobres para Medicamentos
    Stainless steel feeding cups of 200
    l<>iI!'" !lit ce capacity.
    KOHBepTI1K AfUI lleKapCTB
    •
    Furnished in packs 01100 sheets.
    391260 1 Feeding cup, Htainless steel, 200 cc I Pc.

    3912441 Envelope, dispensing. l00's I PkI Fingerstalls (Finger Sacks)


    Dedales
    f5~';J~ :JUI'
    Eye Baths HanaJlb'lHI1K
    (Eye Cups)
    Available in rubber and leather.
    Lavaojos (Vasos para Djos) Can be provided in a variel}' 01 sizes
    itllH::J';J:1 ljlcNl*t Specify the size requ ire d when
    BaHHo ...Ka rl1a3HaR ordering.
    Unit Per Pc
    Plastic cup which withstands boiling. 1
    Has a rubber bulb on the side to splash CODE Material Application
    liquids on the eye. T
    391262 Rubbor Spocify for wh ictl fingo!
    391263 Leather For the thumb
    39 12 46 1 Eye bath with 2 spare bulbs Sol 64 For the fingers except the thumb
    39-38

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION

    Dental Packing Forceps Spencer Wells' Forceps


    Forceps Dentales F6rceps de Spencer Wells
    .«m ~ :..-t·;lt- lI.f4lfta=r ""II lUll!
    UJ;!n4b1 «Spencer Well"

    Made of stainless steel. Ovelalilength is 16 em. For holding a suture


    needle. Made of stainless
    *r"'~~s:::;j=
    39 12 66 Fo~eeps, dental packing, p steel with an overall length
    stamless steel f.
    of 16cm.

    391271 Forceps, Spencer Wells'


    Hemostatic Forceps stainless steel
    F6rceps Hemostaticas
    .1I:JlDI1H· J.t.iL1I
    33lKtlIo4 ICpoSOOCTaHaSl1t1SalOl.ll,lo1M Surgical Gloves
    Guantes Quirurgicos
    For stopping blood flow of a
    severed vessel by clamping it. ,./lilll,... flUfl
    Made of stainless sloel Overall nep'13TKI-1 xl-1pyprw-tecKtle
    lenglh is 15 cm. For use in a surgical operation.
    Made of rubber.

    3912671 Forceps, hemostatic, stainless steel


    81
    I
    391280 Gloves, sur~ical. rubber
    '. , disposable

    Sinus Forceps
    F6rceps para Senos Nasales Gauze Masks
    JUT .'I'I! Mascarillas de Gaza
    W,.m4b1 AIlS! CI-1Hyca 11-ii"'" ? !.t .ml
    Mapl1eBaSi MaCKa
    Made of stainless
    steel. Overall length is To prevent the inhalation of dirt, dust,
    18cm. or foreign particles, and to prevent possible
    infection of the patient during a surgical
    39 12 681 F()(ceps, sinus, stainless steel Po. procedure.

    39 12 82 1Mask, gauze Po.


    Splinter Forceps
    (Epilation Forceps)
    F6rceps para Espina Hot Water Bottles
    l-7'tlt:':..-t·;l1- i$~IIt=r Bolsa de Agua Caliente
    nl-1H4eT AIlS! y,qal1eHI-1S! OCKOJlKCB (3nI-1JlS!41-10HHbICl) iI?:..-;f( I!II*~
    rpeJllCa c ropSl'1eCl BOAOH
    For use in surgical open~lIons .
    Made of stainless steel Overall length I
    Made 01 rubber.
    is 13 em.

    391269 1 F()(ceps. splinter. sl3.inless steel I


    391290 Hot water bottle, rubber Po.

    Dissecting Forceps Ice Bags


    (Surgical Forceps) Bolsas para Hielo
    FOrceps para DisecciOn (Pinzas Quirurgicas)
    tH4m~:..-t';l1- :'N4lftllt=f
    *C1.>? '@! '*
    nY3blpb co I1b,QOM
    nl-1H4eT npenapOBaJ'lbHblYi (xlllpyprw.teCKIo1Y1)
    Screw cap sealed ice bags made
    For use in a surgical operatioo. of soli rubberized fabric to conform
    Made 01 stainless steel in a length 10 the shape 01 the area 00 which it is
    01 13 em. applied.

    I. 13cm
    39 1270 Forceps, dissecting, stainleSs steel
    39 12 92 1 Ice bag. rubber Po .
    39-39

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Injection Syringes 391310 Syringe. hypodermic, disposable, Set
    Jeringas para Inyecci6n
    2.5 ml w/needle
    .-
    i1MII llilt. 39 13 11 5 mI w/needle
    WnpM4 MeAl'l4MHCKMfI

    Made 01 glass. Furnished with Disposable Hypodermic Needles


    a nozzle cover lor the needle and a
    Agujas Hipode.micas Desechables
    metal case. Injection needles are
    provided separately. ff:L't8-Cjlll.l1fhJt~" -~ttittttt

    ..
    OAHOpa30BaSi "'fila AIlR noAKOlKHblX "'HbBKLlI1f1
    391301 Syringe, in}eclion, 2 ml with metal case Set
    Sterile, disposable needle packed in
    391302 5 ml with metal case a plastic cylinder.

    3913121 Needle, hypodermic, disposable Po.


    Hypodermic Injection Needles
    Agujas para Inyecci6n Hipodermica Kidney Dishes
    S<l'IMMlt JliHlUflt (Surg;callnstrument Trays)
    (I1ma AJlR nOAKO)l(HblX I1HbeKLlI1f1 PlaiDs para RiMn (Ril'lonems MetAlicas)
    .. " .tl4111!UUi
    Needle length is 25 mm, Contains 12 pes in a packet. IlOTOK MeAl'lLlI1HCKl11i1 nO'lKoo6pa3Hblfl

    -----o Made 01 stainless steel. Standard size


    of 210 mm but other sizes are available
    39 13 04 llnjeclion needle, hypodermic 12's Pt" on request.
    391316 1 Kidney dish, stall'lless steel, 210 mm Pc.
    Intramuscular Injection Needles
    Agujas para InyecciOn Intramuscular
    /Il;",/oi1Mlt M<'I,"itlltlt Plain Labels
    IIIma AIlSI BHyrpMMblWe<-!HbIX I1HbeK4I'IfI Etiquetas Simples
    B'5"'J('" :210'1 ••
    Needle length is 35 mm. Contalns 12 pes in a packet. mKeTKH npocrble

    Furnished 100 sheets in a packet.

    391305 Injection needle, Intramuscular, 12's Pkt 3913211 Label, plain, l00'slpkt Pkt

    Luer Adaptors for Syringes Poison Labels


    Adaptadores de Luer para Jeringas Etiquetas para Sustancias T6Kicas
    ~~"ffl7~~9- ~~~m_~a ilI!J!7"'J(... •• m••
    AAamep AJlR wnpl1L1a-KapTpl1p,>Ka 3TI1KeTKI1 C HaAnl1CblO .. 51.0"
    Furnished 50 sheets in J. packet.
    For use with syringes to enable a fitting
    with any type of needle. 391322 1 Label, poison, 5O's/pkt Pkt

    3913 os 1 Loor adaptor for syringe Po

    Ligature Catgut
    (Sutures)
    Disposable Hypodermic Syringes Catgut para Ligatura (SU1Uras Catgut)
    with Needle kdtl!R"S-1t (PiWM) ~Mm.~tt.
    Jeriogas Hipodermica Oesechables KeTryT WOBHblfI C HHTbI()
    {fL '111': ift.5thltHB ., ~1iI1¥l- ;xtt it., II
    Sterile suture lor e)(Hrnal and
    OAHOpa30eblfl wnpHLI c HfllOIil internal stitching. Furnished with a
    Disposable, sterile syringe made of a needle.
    plastic resin. Furnished with an Injection
    needle. 39 13 241 ligature catgut Pkt
    39-40

    INTER"IA TlONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TlON

    Lotion Bowls Rubber Sheeting for Operation


    Tazones para Locion Sabana de Goma para Operacion
    1J -~3:"'" - ;f.-Jt.. 1I!j . *~
    Ta3 MeJ:V1UIo1HCKIo1V. AIlS! MblTIo1S! pyK
    "'*" '!'1Ii III IU""
    npope3lo1HeHHaSl TKaHb AIlS! xlo1pyprlo1'·leCKI1X onepaulo11'1

    Stainless steel basin used when sterilizing the hands. 230 Rubber coated water proof
    mm in diameter and 80 mm high. sheets. 2 mtr long and 1 mlr
    wide.
    39 13 261 Lotion bowl. slainle~;s steel Po.
    391346 Rubber sheeting lor operation
    1 x 2 mlr Sh'

    Medical Measure Glasses ,


    (Graduated Cylinders)
    Vasos Graduados Medicos (Cilindros Graduados) Safety Pins
    Pasadores de Seguridad
    1tI?""7A • .IIl.~
    'F~t::.,... 12i:~IJat
    MepHbl11 UIo1JlIo1HAP
    6ynasKI1 6e30nacHbie

    Safety pins are 5 cm in length and


    furnished in packets 01 12 pes.
    U 'tP
    CODE Capacity CODE
    "' " P0
    Capacity 391351 1 Safety pin, medical, 12's I Pk'
    391331 20ml 39 1330 200ml
    32 50ml 33 500ml
    29 100 ml
    Scalpels
    Escalpelos
    Microscope Slides j-.A ~HfIllNJ
    Portaobjetos para Microscopio HO>KIo1-CKanbneJlIo1
    Ufaamlt!I*Jt.i7A IillUI.llliJJ.I:\"f&:$i
    npeAMeTHble CTeKIla For use in surgical operations. The blade and handle
    are ordered separately. Specify the blade number when
    Transpa rent plain glass. ordering.

    Handle NO.3
    39 13 341 Microscope slide glass Po.

    Blade No. 10 Blade No. 11


    Plastic Measuring Spoons
    Cucharas Plasticas para Medir
    Unit Per Pc
    :t7.AT·;1"7~Ut.A7-:"'" ~"II!:
    MepHa51 JlOJoKKa n.naCTMaCCOaa51 CODE Items CODE Items

    Handle Blade
    391353 No.3 391355 NO.l0
    56 NO.lt
    391336 1 Measuring spoon r,laslic 5 ml Pc.

    One-Point & One-Blunt Scissors


    Tijeras de 1 Filo
    Palette Knives l'1J]I\-ij"~ flfj)"ft]J
    Cuchillos de Paleta
    HO>KHIo1Ubl C OAHIo1M OCTPblM KOHLI,OM
    tt:1fi"7 tt:~J7l
    WnaTeJlb nJl8CTM8CCOBaSl
    Stainless steel scissors with

    For dispensing and applying


    •
    one blunt tip and one pointed tip.
    Overall length is 14.5 cm. ...
    ointments. Stainless steel blade
    with a wooden handle. "
    39 13 42 1 Palette knife I Po. 391360 Scissors, one-point & one -blunt,
    stainless steel
    P•.
    39-41

    PROFESSIONALISM GIVES· QUALITY. SAVES COSTS


    Surgical Scissors Digital Sphygmomanometers
    Tijeras Quinjrgicas Bauman6melros Digitales
    tH4J \it ~ ~""lfi)J T:.i;IL-lf!I.IHt _*m.Wtr
    HO)l(HIo1~ xlo1pyprlo1'leCKlo1e C¢,lo1rMOMaHOMeTp 4101¢lpoBoA

    Made of stainless steel with both


    ends blunt fOf use in an operation. Compact and lightweight,
    Overall length is 16 cm. battery operated sphygmo-
    manometOf. Power source Is
    two R6P (UM-3 • AA) banenas.
    391361 Scissors, surgical, stainless steel
    The measuring range is 0 - 300
    mmHg. The unit is furnished w.th
    balleries and isenclosed in a soh
    leather case.
    Bandage Scissors
    Tijeras para Veodas 391369 1 Sphygmomanometer, digital Sot
    ~HfmJ,-lj-;:' .'tln
    HO)l(HIo1l.\bl AflSI nepeOSl30'lHoro MaTeplo1aIla

    Designed specially to cut


    bandage without scratching the skin Common Splint Sets
    beneath. Stainless steel. Overall Juegos de Tablillas Comunl1s
    length 16 em. II * .~~Il
    Ha60p Aow,e'leK
    39 1362 1 Scissors, bandage, stainless steel
    Wooden splints suitable fOf
    straight setting most Ifactums,
    3 different sizes in a set.
    Skin Closures
    (Butterfly Closures) 391373 1 Common splint set, wooden, 3's Sel
    Malia Quirurgica
    ""111',",".. &:.I,::.m ••
    rlnaCTblplo1 AflSI eWIo108HIo1S1 KO)l(Io1

    A sterile, waterproof bandage for


    Metal Splint Sets
    forming skin closures on superficial Juegos de Tablillas Metalicas
    lacerations. The bandage has non- *aIllM* ~.~l&
    adhBl'ing film on the center section to Hal50p Aow,e'leK MeTaJUllo1'lBCKIo1X
    prevent the bandage from sticking to
    the wound. 100 farge closures (7 em ~
    1.3 em) in 8 packet. Metal made frames w.tl" a
    sponge pad suitable fOf st'nlng
    fractured limbs and hands. One
    39 13 66 1 Skin closure, 7 x 1.3 em 100's I Pkt set contains 3 different $ized
    splints.

    3913741 Metal splint set, 3's Sel


    Sphygmomanometers
    Bauman6metros
    "'lIlt IUllt
    C¢,lo1rMOMaHOMeTp
    Serrated Splints Gooch Type
    Mercury filled blood pressure Tablilias Cerradas Tipo Goo:h
    monllor. Measurement range of ~l>M* IlAA"'1l
    0 · 300 mmHg. Enclosed in a hard ,/J.ow,e'lKa mtl1006pa3HaSi 1101na rY'l3
    plastic case.

    A sheet of wooden splints.


    Size : 0.9 x 1 mlr.

    391375 1 Serrated splint of Gooch type Shl


    391368 1 Sphygmomanometer, mercury Sol 0.9 x 1 mtT
    39-42

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TION

    Wooden Thigh Splints Electric Steam Sterilizers


    Tablitlas de Madera para Muslo
    ~L M" Ylmlll::f;: lm*II';II.~ti
    ,Qow,e4Ka AepeBSlHH3S1 AJlSl 6eApeHHblx I<OCTel't

    Designedto seta fractured


    (Autoclaves)

    .~:rt.~ ..
    Eslerilizadores EJectricos de Vapor
    11 • .1J.i"t~I!i.a
    CTepl1J1113aTOp napOBbll't 3.nenpI14eCK"'I't

    femur.
    PortablB. high speed steam
    pressure autoctave suitable for
    39 13 76[ Splint, thigh, wooden Po. sterilizing and drying dressing
    materials. gauze and sanitary
    cotton as well as syringes and
    hypodermiC IlBedles. Stainless
    steel conslruction that weighs
    Thomas Splints arround t 3 kgs. Furnished with a
    Tablillas de Thomas stainless sleel standard tray sized
    "'-~AIIl::f;: i'f.!Ui~* 12 x 36 x 4 cm.
    ,QoU\e41<3 TOMaC3
    Standard Tray
    Suitable for splinting
    injuries of the foot. Metal
    pipe frame with a cushioned Specihcations
    suppon ring. OUter Size mm
    Chamber Size mm Not
    ID Depth W L H Weight
    3913 n 1 Splint.Thomas Po.
    150 270 334 443 285 t3 kgs

    Sputum Pots Unit Per Set


    Escupideras CODE Electiriclty Working Pressure
    btv:1: !i:iI:
    CJlIOHHblI't ropwoK 391386 tOO-ttOV 1 kgflcml - 2 kgf/cm2
    391387 220V 12t 'C - t32'C
    Made of waxed cardboard
    with a twist on lid.

    Unit Per Pc Stretchers


    CamiUas
    CODE Type Material
    !!! '"
    HOCI1.n1<11
    11111
    391380 Disposable Waxed Paper
    391381 Non-Disposable Enameled Ware
    Both ot the Slretchers illuslrated below, the 'Neil Robenson
    type" or the "Basket Type", can be furnished upon request.

    Sterilizers with Alcohol Lamp


    Esterilizadores con lampara dE" Alcohol
    lI""'.. UlIIlIUUiI
    CTepl1111133TOP co Cnl1pTOBI<OJl

    A sal comprised of an alcohol


    Neil Robertson Basket
    lamp, a tripod. and a stainless steel
    tray with a lid. The tray size is 2S0 x
    85 x 55 mm. Alcohol is not furnished
    with the lamp. Unit Per Pc.

    CODE Description
    391390 Neil Robertson Type
    39 13 841Sterilizer with alcohol lamp Set 91 Basket Type
    39-43

    PROFESSIONALISM GIVES. QUALITY. SAVES COSTS

    Stomach Tubes with Funnel Temperature Charts


    Tubos para el Est6mago con Embudo Diagramas de Temperatura
    ~.,m:lJ"'T-r/1" • • 4.1' 1*"'11 .ilIa
    .>KeflYAO'iHbllil 30fl,l\ H BopOHKa TeMneparypHbl1il JlHCTOK
    t .9 mtrs length of rubber tube with
    rubber funnel, Charts for recording and
    monitoring measurements
    of temperature, pulse, and
    3913941 Stomach tube with runnel 501 respiration.

    Suspensory Bandages
    with Understrap 391420 1 Temperaturectart Po.
    ~
    Vendas Suspensoras con Cinta Interna
    I
    , </';Jit"t;f,-, - f!Uim
    liaHAa)l( cycneH30 pHIo1
    ,
    Available in a large or medium size.
    ..
    Unit Per Pc
    _11
    Clinical Thermometers
    Term6metros Cllnicos
    ,*il.tt
    ."It
    MeAH4HHCKHI't TepMOJoIeTp

    CODe

    Size

    Suture Strips, Non-Stitch


    391396

    Medium
    3913 97

    La'ge
    Available only in centiglade
    degrees.

    391422 1 Thermometer, clinical


    - - Po.

    Cintas para Sutura, sin Puntada


    ~-.:;;t]JI". T--:f rut •• (~~.11:' it) Digital Clinical Thermometers
    neHT8 JVlIll CWHBaHHSl, 6ecwoeH3Sl

    Supplied In packs of 12 mils.


    ---- --
    \----- - •
    Terrn6metros Clinicos Digitales
    T'-:;'$IJ",*Z tt _*_:.tt
    MCAH4I1HCKHIll TepMOJoIeTp IIH¢poBOM

    Battery operated thermometer


    graduated in increments uf O.I ~C.
    Furnished with batteries and a
    protective case.
    391402 Suture strip, non-stitch Pki
    2.5 cm x 9.1 mtr

    3914241 Thermometer, clinical. digital Po.

    Sutures with Needle


    Suturas con Aguja
    Kd<t~ ... t;.t (¥H4m) Tongue Depressors
    HHTb JVlSl CWHeaHHSl C Hmolo1 Depresor
    ~LIT .~t&
    Silk suture fitted to an eyeless needle . . . . . . .
    513blKOAep)l(aTefib (Aenpec(op Sl3b1Ka)
    for surgical suturing. Vacuum sealed in a
    sterile packet
    WOOden tongue depressols
    with an overall length of
    15 cm.
    391404 Suture with needle, medium Pkt

    391405 ,large 391426 1 Tongue depressor, wooden Po.


    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
    Tourniquets CODE Description Unit
    Tomiquetes 39 1442 Albumin/Sugar 300 's BII
    43 albumin l00's
    "'''' '" HIli! Sugar 100's
    >KryT KPOBOOCT8H8Bm1B81OLl.\1II11
    "45 Salt 60's Pkt

    Esmarchtypetoumiquetforstopping
    excessive bleeding. Furnished w Ih a
    rubber bandage and rubber tubing with a
    (i) Test Tubes
    chain and hook lor securing the ends. Tubos de Ensayo
    !;tIU! !itt
    39 1428 1 Tourniquet, Esmarch type I Sel np0611pKa

    Glass tube closed alone end and used for preparation of


    chemicals, medicines,
    Trusses, Spring Type
    Bragueros
    .... '" IUlll!
    oaHJl,8)1( npY)I<J1HHbli'l

    Spring type hernia band with


    adjustable buckle. Available in si1gle
    right pad, single left pad , and dOJble
    pad types.

    Unit Per Pc.

    CODE Type
    391471 Test tube, glass, plain Po.
    39 1431 Single Righi Pad 73 Test tube stand for 6 tubes
    32 Single Left Pad 74 tor 12 tubes
    33 Double Pad

    Urine Bottles Publications


    Frascos para Orina
    Publicaciones
    "'!Ii iii;; '" !Ii 10 ll! 4!J. Ii
    5yrblJlKa A11~ c6apa MOY14 \I13A8Ht1Sl

    Made of plastic with a handle Each of the following publications is required on vessels
    attached, without a doctor on board by the WHO or OTf regulations.

    Unit Per Vol


    39 1440 I Urine bottle, plastic Po.
    CODe Name of Publication

    37 06 74 International Medical Guide for Ships


    75 Merchant Shipping Medical Scale
    76 Ships Captain Medical Guide
    Urine Test Paper 77 Supplement for Ship Captain 's
    Papel Reactivo para Orina Medical Guide
    "'1<1<11\ iii!;tlll
    t.1HAI1KaTOpHa~ 6YMara AIlS! MO.... ~ IO::="'1~~~
    Rapid and convenient
    reagent strips for determining Networks, Information,
    protein (albumin), glucose
    (sugar), and chloride (salt) levels
    Expertise ... The team works
    in urine.
    39-45

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS

    Main Element Symbol & Specific Gravity

    Specific Specific
    Element Symbol Gravily (20"C) Element Symhol Gravity (20°C)
    g/cc. g/~

    Aluminium AI 2.699 Mercury H9 13.546


    Antimony Sb 6.62 Molybdenum "0 10.22
    Arsenic As 5.72 Natrium Na 0.9712
    Brium Ba 3 .5 Nickel Ni 8.902 (25°)
    Beryllium Be 1.848 Niobium Nb 8.57
    Bismuth Bi 9.80 Nitrogen N 1.250)( 10- 3
    Boron B 3,33 Oxygen 0 1.429 )( 10- 3
    Bromine Be 2.928 Palladium Pd 11.40
    Cadmium Cd 8 .65 Phosphorus P 1.83
    Calcium Ca 1.55 Platinum PI 21.45
    Carbon C 2.25 plutonium Pu 19.00 -19.72
    Cerium Ce 6.77 Radium Ha 5.0
    Cesium CS 1.903 (0") Selenium Se 4.79
    Chlorine CI 3.214)( 10- 3 Silicon Si 2.33 (25°)
    Chromium Ce 7.19 Silver A9 10.49
    Cobalt Co 8.85 Strontium Sr 2.60
    Copper Cu 8.96 Sulphur S 2.07
    Fluorine F 1.696 )( 10-3 Tantalum Ta 16.6
    Germanium Ge 5.323 (25°) Tellurium Te 6.24
    Gold Au 19.32 Thallium TI 11.85
    Hydrogen H 0.0899)( 10-3 Thorium Th 11 .66
    Indium 10 7.31 Tin Sn 7.2984
    Iodine I 4.94 ntanium Ti 4.507
    Iridium
    Iron "Fe 22.5
    7.87
    Tungsten
    Uranium
    IV
    U
    19.3
    19.07
    Kalium K 0 .86 Vanadium II 6.1
    Lead Pb 11.36 Ytterbium Yb 6.96
    Lithium Li 0 .534 Yttrium Y 4.47
    Magnesium M9 1.74 Zinc Zn 7. 133 (25°)
    Manganese Mo 7.43 Zirconium Zr 6.489
    45
    PETROLEUM PRODUCTS
    Productos de Petr61eo
    <i,ibi:llim
    <i iIII '" IiMll
    H e <pTSI Hbl€ 1'1 3AeJlIIISI

    Miscellaneous Grease Molybdenum

    I(~ I
    DisuUide
    Products Lubricant

    I '"~ I
    P""I,"m Products

    P.45-1-3 P. 4S-3-6 P. 45-6


    Molykote Anti-seize
    Products Compound
    Tank Compounds

    P.45·7
    P.45-7 P. 45-7-9

    Moly slip Products

    P.45-9
    Aerosol
    Lubricants
    ..
    JI
    Silicone Greasel
    Compounds

    P. 45- 14
    P. 45-9-13
    Pipe CharcoaJ
    Dressing

    P.45-14 P.45-1 4
    SPANJAARD
    When only the best is good enough.

    We Offer An Extensive Range Of


    1SO Specialised Lubricants
    Supplier To The Marine Industry
    Superior Quality Products
    9001 Listed Manufacturer
    - -
    SPAMJAAM
    -

    ISO 9001

    South Africa
    17865685
    FER [
    FERRYL 202 STANDARD
    ANTICORROSIVE GREASE
    1. Penetration
    Anticorrosive Products 2.
    3.
    High Melting Point
    Rust Inhibitors
    Alternative specialty products 4. Rubberised Binders
    for areas where generic 5. Semi-drying Film
    products are used 6. Excellent Lubrication
    The leading brand for protection of wires on :

    Preferred by the marine industry


    for over 50 years because of
    superior high quality and good price

    For enquiries, orden fll'Id deliveries....of1<twide please conlact~ :

    FERRYL SALES LTD.


    Kenilworth t-Iousa, The Promenado. Port SI. Mary, Isle of Man IM9 SDB. Bri1ish Isles
    Tel: +44 1624 83 33 48 Fax. ' 44 1624 63 33 52
    E ·ma~ :lerrylsalesltd@ferrylcom Website: www./erryl.com
    Contact" Marl<us Dalini

    MDLvSIIP.
    www.impa.net
    •
    1m International
    Marine

    pa Purchasing
    Association
    45-1

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Gasoline Penetrating Oil
    (Petrol) Aflojatodo
    Gasolina i4a1'" illalill
    jj')I}'J r-Udl npoHIooIK81OI1\ee 1048CJlO
    6eH3i11H

    Aegularcarg8soline which can be used to 1. A rapid penetrating and rust solvent for removing rusty nuts

    1 # ;11
    fuel torches, lifeboat and machinery engines, and for piping repair jobs.
    or can be used lor cleaning paint and other 2. A practical, all-purpos3 oH used as an additive 10 engine
    general purposes. lubricating oil and fuel
    3. For use in wire cable trealment.
    450101 Gasoline, 41tr Cao
    02 -- 181tr
    03 200 ", Drum
    450121
    22
    Penetrating oil 4 Itr
    • t8l1r
    I Cao

    Kerosene White Spirit


    (Paraffin Oil) (Wh;te Gasoline)
    Keroseno (Aceite de Parafinaj Aguam3S
    effilb JIIi. it-?-fl-At::') ';;1- Si'till
    KepoclooIH

    I ~I
    He3TIooIJlloolpOBaHHbli'l 6e ... 3.......
    Regular kerosene lor use with stoves,

    1 # ;11
    torches, or as a paint thinner or Cleaning agentfor Commonly known as white gasoline, used
    machinery parts or loois. Supplied in containers as a high quality paint thinner, Furnished
    014 or 16ltr, Of in 200 Itr drums. in containers 01 4 Itr, 16 Itr Of 200 Itr large
    drums.
    450106 Ker~ne, 41fr Cao
    07
    08 - 181tr
    : 200 Itr
    -
    Drum 4501 26 Whit~ spirit 4ltr Cao
    27
    28 . 181tr
    200 Itr Drum
    Diesel Oil
    (Gas Oil/Light Engine Oil) Rust Preventives
    Diesel (Aceite ligero para Motor) Desoxidante
    1/;,.", "Oill
    "'" iii'"
    AIooI3enbHoe TOnIllooIBO Al-ITIooIKoppo3101OHHoe CpellCT80

    For preventing parts, mactlinery, or tanks from rusling.


    A light engine oil or gas oil !Of use in diesel
    engines, generators. or lor cleaning machinery
    and parts. 1 # ;11 Displaces and seals out moisfure with a dry transparent coating.
    Products Irom a variety of global manufacturers are listed in
    the order table below. To order, select the code number
    for Rust Preventives and Indicate the brand you require
    450111 Die~el 011, 411r Cao
    12
    13 . t811r
    : 200 Itr Drum
    separately.

    CODE Brand Product Unit

    450201 Ensis Oil L 20 Itr/Can


    Cutting Oil 04 Shell Ensis Fluid S 20 Itr/Can
    Aceite para Corte
    05 Ensis FlUid SOB 20llr/Can

    "''"'" tJJllliIl
    CMa30'lHO-ox.na)I(,QatOl1\aSl lI(looIAKOCTb
    450211

    450216
    E= Rustban 326 16 kgslCan

    Mobilarma 633 20 Itf/Can


    Quality special purpose o~ that cools, speeds metal removal, 17 Mobil Mobilanna 798 20 kgs/Can
    produces smooth, clean threads, and prevents chips from 18 Metalgard 360 20 IIf/Can
    19 Metalgard 240 20 IIr/Gan
    welding to dies. Wilt nol become rancid and is excellent for
    drilling, turning, and other cutting operations. Can be used to
    - - -
    Scemkor L II,
    prolong the liIe of handtools or power tools.
    Non-water soluble type !of finishing will be supplied unless
    B,P.
    Stemkof 8t ",
    specified otherwise. Water soluble oH is also available upon
    450220 Texacol
    Floatcoat
    Tq~acoal
    ",
    request.
    Callex Rustproof '"
    Compound L '"
    450116
    17
    Cutti~ oit, non-wal~r soluble, 411r
    1611r
    1 C~n Chevron Rl.If,t Preventive
    '"
    45·2

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Unit PerUr
    Hydraulic Fluid
    Liquido Hidraulico I Liquido para Aparatos Hidraulicos CODE 45027S 4502 76 4502n
    ,.IIitiU ;!II1;1II Grade 30.4 mm2/s 49.2 mrrfls
    Pa6o.. a~ >KI1,QKOCTb A1l~ rl1,D,POCl'ICTeM
    450261 4502 62 4S 02 63
    Shell Clavus · 15, Clavus·32, Clavus' 46,
    Suitable for use as a lubncant fer high speed hydraulic tool (20 Itf) (20 Itr) (20 1Ir)
    machines. Oils of VISCOSity grade 5 - to are known as spindle
    oils which resist emulsion, slud{;e formation, oxidation, and 4S 02 71 450272
    foaming. When ordering from the table below, select a code Gargoyte Gargoyle
    Mobil Arctic ISS Arctic 300 10
    for the grade of oil which you require . Afong with the code (20Ilr) (20Ilr)
    number, please specify the brand which you require.
    Unit Per Ltr
    450266
    Zence
    RS32
    I Zerice Zerice R68.
    CODE 450221 450222 450223 RS46 Ze1ice S68
    (20 IIr)
    Grade 15.5~1S :J2.5mnYlS 46. 7mm~1S
    45 0236 Enersyn Enersyn
    B.P.
    Telfus Oil LPS 46 LPS 68
    Shell Tellus 011 46,
    32
    (20Itr) Capella Capella
    Texaco
    Premium 32 Premium 68
    4S 02 54 4502 S5
    MobilOTE
    Mobil Mobil OTE MobilDTE Refrigeration Refrigeration
    15M Chevron
    11M,(20 IIr) 13M,(20 IIr) Oil WF 32 011 WF 68
    Bartran Bartran Bartran Capella Oil Capella Oil Cape!laOil
    B.P. Callex
    HVI5 HV32 HV46 WF32 WF46 WFsa
    Rand Oit Rand Oil
    Texaco
    HD32 HD46 Machine Oil
    RandOif Rand Oil Aceile para Maquina
    Cal tex
    HD 32 H046 ?-;....;.,.:t11L- .~
    MaWIo1HHoe Macno
    Unit Per Ur Viscosity grade 46 or 56 machine Oils suitable for usa as a
    general industrial lubricant. Available in various sized cootainefs.
    CODe 450224 450225 450225
    Please specify the volume required when ordering.
    Grade 68.5 mm2fs t02 mm'fs 153 mrrffs
    4S 03 01 Machine Oil 100 ml
    Tellus Oil Tenus Oil Tellus Oil 02 • IlIr
    Shell CI50 03 1811r
    68 100
    MobiloTE Mobil orE MobiloTE Note: VG (Viscosity Grade) 5 - 10 Spindle Oil
    Mobil
    16M IBM 19M VG (Viscosity Grade) 46 - 56 Machine Oil
    Bartran Bartran Bartran VG (ViscoSity Grade ) 150 and over· Gear Oil
    BP. HVsa HV 100 HV 150

    Texaco
    Rand Oil Raod Oil Liquid Paraffin
    HDsa Ho 150 (White Oil)
    Callex
    Rand O il Rand Oil Rand Oil Aceite Mineral (Parafina Liquida)
    Ho6S HO 100 HO 150
    ijl[II.I'('771'/ (~l!tI"ill!) -Mlttltit;"!II
    Hydraulic Fiuids -Viscosity mm '/S at 40·C )f(I'IAKI'II1 napa¢ll'lH (Ba3en~HoBoe Macno)
    So-called white oil or sewing machine 011 suitable lor
    precision machine lubricants. Specify size 01 cootalner.
    Refrigerating Machine Oil
    Aceite para Maquina Rerrigerante
    4503 11
    12
    13
    Liquid paratfin 50 cc
    • 100 cc .
    Coo

    280 '"
    ;11;• • " ~;j!.iJb 14 4 Itr
    )i(I'IAKOCTb AflA XOJlOAI'IJlbH0t.'1/W)P03I'1J1bH0t.'1
    YCTaHoBKIo1
    Brake Fluid
    Uquido para Frenos
    011 for the tubrication 01 beanngs and crankshaft 01 the
    compressor setup lor cargo refrigeration systems. These :1v-'\''' ~.iJb
    TopMOJHaA >KIotAKOCTb
    lubricants have Ihe correct viscositv, film strength and stability.
    both chemicat and thermal for t ~e operating conditions. The For hydraulic break and clutch systems requiring heavy
    oils are compatible with refrigerants. Slraight mineral elemenls duty synthetic hydraulic fluids .
    with additives 10 prevent foaming and inhibil against chemical
    action with refrigerants and syslem metals. When ordering. 450316 Brake fluid , 500 cc
    select a code number for the appropriate grade of oil and 17 • I IIr
    In dicate the brand you require. 18 411r
    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS
    Unit Per ka
    Anti-freeze Liquid
    CODE 4501 55 4501 56 4501 57
    Liquido Anti-congelante
    Grade NLGI No.1 NlGI No.2 NlGI NO.3
    ::>f;J.i& H';Ji
    AHTl4¢'PH3
    Energrease Energrease Energrease
    B.P.
    MM·EPO MM-EPI MM-EP2
    Liquid additives for lowering the freezing point of oil. Martak Marfak
    Texaco Marlak 1
    Unit Per Can Heavy Duty 2 Heavy Duty 2

    CODE I Contents I CODE I Contents


    Chevron
    Dura-Lith
    Grease
    Dura-Lith
    Grease -
    450325 41tr 4503261 181tr
    EP1 EP2
    Regal
    Turpentine Caltex - Star/alii -
    Trementina Premium 2
    :9- .-{:""'$I{:'" (Tvt':..-j!b) t'~I'* Note: NLGI denotes National Lubricating Grease Institute
    CKlo1nl-\l\ap (TepneHTIo1HHoe Macno) (U ,S.A.)

    For thinning paints, varnishes. Ava ilable in 4 and 18 Ilr


    Extreme Pressure Grease
    containers o r 200 Itr drums. Grasa de Presion Extrema
    .fiEEJj"n~IJ-A U;I;01 II! 'i' iIIl
    251461 Tur,pentine, 4ltr C'" nllaCTI1'1HaSi CMa3Ka C npon~B03aAl'lpHblMI'I npl'ICa,IIKaMI'I
    62 18ltr "
    63 " 200 Itr Drum Lithium based, multipurpose grease with corrosion and
    oxidation inhibitors and an extreme pressure additive_ Similar
    products are listed below from a variety 01 global manufacturers_
    Fish Oil Products from other manufact~rers may be availab le upon
    Aceite de Pescado request. When ordering, sefect a code number for the
    ~. ilb g,iIIl appropriate grade and specify the bran d required.
    Pbl61111 )l(I-lP Unit Per kg

    Oil compound for cleaning and preserving decks, scaling CODe 4501 75 4501 76 4501 77
    down rust, and slushing wire rope, anchor chains and other deck
    Grade NLGIO NLGI 1 NLGI3
    equipment. Furnished in 18 Itr square cans o r 200 Itr drums.
    4501 61 450162 4501 63
    251466 FiSh Oil 1811r C," Alvanla Alvania Alvania
    Shell
    EP- RO, EP-l, EP-2,
    67 " 200 ilr Drum
    (16 kgs) {16 kgs} (16 kgs)
    4501 72
    450171 Mobilu)( EP2,
    Multipurpose Grease Mobil
    Mobilu)( Wobilu)( (18 kgs)
    EP -O EP-l , 0'
    Grasa Multi-uses
    (18 kgs) Mobilith
    Jj"f!'@~I)-A 1I111i4i11l 5HC-460
    MHoro(j>YHKlI,I10HaJlbH8S1 CM83Kd
    4501 66 4501 67 4501 68
    Lilhlan Lithtan Lithtan
    Esso
    For Ihe lubrication and protection of almost all kinds of gears EP-O, EP-l , EP-2,
    and a variety of other uses_ listed below are some products (16 kgs) (16 kgs) (16 kgs)
    from a variety of global manufacturers_ SeleCI the grade and Energrease Energrease Energrease
    brand of grease that you require from the table below. When
    B.P. MM-EPQ MM-EPI MM -EP2
    ordering, select 8 code number for the appropriate grade
    Muililak Multifak Mullifak
    and specify the required brand. Te)(aco
    EPO EP1 EP2
    Unit Per k Dura lith
    Dura Lilh Dura Lith
    CODE 4501 55 4501 56 4501 57 Chevron Grease
    Grease EP2 Grease EP2
    EP2
    Grade NLGI No. 1 NLGI No_ 2 NLGI NO.3
    4501 41 4501 42 4501 43 Caile)( Multifak Mullifak Muilifak
    EPO EP1 EP2
    Shell Alvania 51, Alvnaia S2, Alvania 53,
    (16 kgs) (16 kgs) (16 kgs) Note : NLGI denotes National Lubricating Grease Institute
    (U.S.A .).
    4501 52
    Mobil Mobilux EPI Mobitu)( EP3
    Mobilu)( EP2
    lithlan 2
    4501 46 oc
    Esso Lithtan I, 4501 47 -
    {16 kgs} Beacon 2,
    (16 kgs)
    45-4

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION

    Gear Grease 4503 36 Gre~se, bearing, 2.5 kgs Coo


    37 16 kgs
    Grasa para Engranajes
    :!if? 'fl}-;{ • • Jft4iE1l
    TpaHcMio1ccoHHaSi cMa3Ka
    Wire Rope Grease
    High·viscosity, residual type lubricants recommended Grasa para Cables de Acero
    principally for open gears and other applications where an 'J-{Jr:'-Ijl) - X _*tf;lb
    adhesive product is required, e.g. wire rope. A variety of CMa3Ka AIlSI Tpocoa
    products are listed in the order table below. When ordering. A non-gumming, anticorrOSive petroleum lubricant which
    select a code number for the appropriate grade and specify witl penetrate inside of wire rope to prevent corrosion lrom
    the brand required. fresh water, salt water, and other elements.
    u .,p k
    CODE 4501 95 4501 96 "'
    4501 97
    " 9

    Grade NLGI No.1 NLGI No.2 NLGI No.3 450341 I Grease, wire rope, 16 kgs
    4501 83
    Shell · . M~reuth Fluid Graphite Grease
    RL, (16 kgs)
    Grasa Grafitada
    Mobil Mobiltae MM Mobillac aa ·
    'f'5"J7-{f-IjI)-~ ::oa4fd1
    Texaco · Crater 2X · rpaq,I1TosaSi CMa3Ka
    Open Gear
    Chevron · Lubricam
    ·
    A grease with the adhesiveconsistencypanicularly suitable
    Callex · Crater 2X · lor use on machine gears and bearings which are ellposed to
    Note: NLGI denotes NatlOOl'll LUb"lCating Grease Institute (U.S.A.) weather elements or high temperatures. This grease is also
    effective lor lubricating and preserving wire rope.

    Low Temperature Grease


    450346
    47
    Gre~se, graphJte 2.5 kgs
    16 kgs .
    Cae

    Grasa para Baja Temperatura


    fltJl'fI}-;{ ffi:il4ilb
    HI13KOTeMneparyptiaSi CMaJKa Asphaff Compounds
    Compuestos de Asfallo
    Antifreeze grease suitable lor ball and rolier bearings and ]"A"J7)t-f- $;lb
    especially sealed bearings for use in very low temperatures. Acq,anbToBaSi (611T)'MHaSl) CloleCb
    Supplied in 16 kg cans. Please specify the maker and the
    product name which you require. Aspha!1 ohen used as a protective, waterproof coating
    on deck. When dry this asphalt has a non-slip, glossy black
    45 03 21 Grease, low temperature 16 kgs Can surface. Supplied in 18 kg cans,

    450351 I Asphalt compound, 18 kgs


    Cup Grease
    Grasa (Gruesa) para Copa de Engrase Coal Tar
    "iJ';J:f'f'} -;{ *l4i111 Alquitrtm de Hulla, Brea Minera!
    KOHCI1CTeHTHaSi CMa3Ka ::1-1"-$1-)" .I.iII!
    KaMeHHoyrollbHbl1ii AerOTb
    A thiCk grease used for Ihe IJbricatioo of couplings. shahs,
    and gears which operate at low speed revolulion. This product Used as a protective coating on deck lor the ptevention
    is not recommended for use with high load gears or in high 01 rust and 10( the waterprooling ot pipes and other fixtures.
    temperature environments. Supplied in 2.5 or 16 kg cans with Supplied in 16 kg cans.
    a spring shalt dispenser.
    4503 561 Coa! tar 16 kgs Cae
    4503 31
    32
    I Grease,
    •
    cup. 2.5 kgs
    • 16 kgs
    Coo

    Pitch
    Bearing Grease Brea
    Grasa para Rodamienlos t:"';JT ••
    r{?'}'./Ij'f')-A .~4i111 CMOlla
    noAWio1nHI1KOBaSi CMa3Ka Black bituminous puttywhich bonds toany material surface,
    wood, metal. brick, concrete, glass, etc. Contained in 18 kg
    Smooth, non-fibrous grease with high oil COf'ltent \0 assure square cans,
    lubrication and smooth starting and running torque. Suitable
    lor general service and has a high resistance to moisture.
    Fumished in 2.5 and 16 kg cans.
    450361 I Pitch, 18 kgs Cae
    45-5

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS

    Tallow (continued)
    Sebo
    * Bli *n~
    rOBSllI(l.11>1 limp (conl1,l\on)
    CODE Product No./Unil Application
    Rust-protection and lubrication
    of wire ropes . Properties :
    Agrease derived from cow fat which has a thick consistency. Ferryl202 S penetration into wire, high
    Anticorrosive melting point (eo°C). rust
    Used for lubricating. wire rigging . etc. 450404
    Grease Inhibition . adhesive/binds

    450371 I Tallow, 16 kgs


    25 kgslcan to wire, semi-drying film.
    lunrication. For use in all
    climates.
    Rust-protection and lubrication
    of wire ropes. White in colour.
    Ferry/ Anticorrosive Grease Ferryl 202 White Properties : penetration into
    Anticorrosive wire, high melting point
    Grasa Anti-corrosiva Ferryl 450405
    (100QC), rust inh ibition,
    Grease
    7::I.'))[..?,"1)~;:t. rn:~4il11 30 kgslcan adhesivelbinds to wire, semi -
    np0Tl1eOKOppOJIo10HHaSl CMaJKa Ferryl dryingfilm, lubrication. Foruse
    In all climates.
    Rust-protection and lubrication
    The Ferryl anticorrosive product Ferryl202 0 1 specially areas (tank
    range relies on chemical properties Aluminium cover screws, engine room,
    lor the nest possible results in rust 450406 Anticorrosive stlackles. bolts, screws,
    prevention and lubrication . The Grease hatch cover and crane rails).
    special rust-inhibitors in the Ferryl 30 kgs/can Aluminium-coloured . non·
    greases, oils and plastic compounds cracking 'grease paint'.
    enable long-lasting rust protection at Applied like paint. Forms
    a low cost. flexible, non-cracking plastic
    Ferryl400R
    Ferryl202 Standard Anticorrosive li ke coating Adheres to
    Anticorrosive
    Grease features excellent penetration 450411 almost any surface. Used on
    While Plastic
    not rotating wires, standing
    and lubrication, a high melting point. 12 kgs/can
    r igging, rubber insulated
    and special adhesive properties due to
    ____j-_ ____-1 -electrical cables and hoses.
    its rubberised binders and semi-drying
    film . such thatthe grease is resistant to high winds and seawater. Applied like paint. Forms
    Ferryl 401 flexible, non-cracking plastic
    The grease is excellent lor all running gear and wires, crane
    Anticorrosive like coating. Adheres to almost
    wires, lifeboat falls , topping lifts, back springs, inside bearings
    4S 0412 Transparent any surface. For preservation
    on hatch cover wheels, valves, shackles, spring wire, screws, Plastic of metals' original sheen (steel.
    and bolts. 12 kgslcan brass. bronze, copper) Also
    The Ferryl product range is provided in the order table below. used as a wood varnish.
    From the range of applicaHons, please select the product best Ferryl404 Sol vent for cleaning and
    suited to your needs. Cleaning & di ution of the Ferryl Plastics.
    450413
    Dilution liquid Used as a general thinner for
    10 Itr/can most paints.
    Oaylight fluorescent plastic.
    CODE Product No.fUnit Application Applied like paint. Forms
    lIexible, non-cracking plastic
    Rust-protection and lubrication Ferryl502
    like coaling. Adheres to almost
    of wire ropes. Oil with enhanced Anticorrosive
    any surface (steel. plastic.
    Ferryl 101 penetration into wire. Foruse in Security Plastic
    rubber, fiberglass, painted
    450401 Anticorrosive Oil all climates, esp. cold climates. 450417 1 kgsftin
    surfaces). Used to improve
    25l1r/can Coo be mixed with Ferryl 450418 5 kgslcan
    safety in various areas
    202 Standard Anticorrosive
    (lifeboats, lifebuoys, railings,
    Grease.
    barriers, bridge)
    Drying oil. Forms water Paste like packing that dries
    Ferryll03
    resistance him for short or long hmd for permanent sealing of
    Anticorrosive
    450402 term rust protection of metal Ferryl Armacit
    Drying Oil pipes and flanges. Resistant
    (spare parts. machine parts, 450419 Fluid Packing
    25ltr/can 10 oil, petrol, most gasses.
    chains, propeller shalt) 150 grmftub
    Temperature and pressure
    Rust-protection and lubrication resistant.
    of wire ropes. Properties:
    Ferryl202 Releases rust and hardened
    penetration into wire, high
    Standard Ferryl Rustoil grease/oillrom bolts, flanges.
    melting point (70°C), rust
    450403 Anticorrosive 45 04 20 450 mllspray machine parts. Penetratesinto
    inhibition. adhesive/binds
    Grease
    25 kgs/can
    to wire, semi-drying film,
    lubrication. Fm ,II
    ""
    45 04 22 10 IIrlcan
    core of slightly damaged wires
    to remove rust and moisture
    climates. "" '" before coaling with grease.
    45-6

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Unit Per Can
    (continued)
    CODE Product NO.lUnit Application CODE Item Con. Area Appl ication

    Ferrycid
    For removal of light and heavy
    rust on steel. Cleaning 01
    Size
    , Assembly of various

    450423 Rustremover
    decks and rust stain removal
    on painted surfaces. Removes
    450451 500 grm
    ,. machines and equipment.
    Smoorh initial running.
    25 Itrlcan 3. Prevents wea r and
    limescale "d cement
    Cleaning 01 wooden decks.
    Moly
    Paste , scuffing.
    Lubrication under
    Water soluble emulsifying 500 extreme pressu re al
    Ferryl Cleaning low-speed and high -load.
    solvent based degreaser . 16 kgs
    Fluid Oil 52 5. lubricates and prevents
    Removes light and heavy
    450424 & Grease seizure 01 threaded
    deposits 01 oil and grease in connections.
    Remover
    most areas (decks, engine
    25ltr/can
    pans. oil preheaters. tools)
    2.5 kgs
    , Applicable to wide a
    Alkaline cleaning liquid 450461 temperature range from

    Ferryl Fermaid
    concentrate 1Of general
    cleaning and light degreasing
    Molyspeed
    Grease
    , low to high.
    To the parts, that flO
    450426 grease flow-out is
    25 Itrlcan 01 various areas (decks. cargo No. 2
    16 kgs preferable.
    holds. galley. cabins, heat
    exchangers) " 3 Fo, long relubrication
    intervals.
    Ferryl
    Electroclean Safe cleaning liquidlorcleaning 450463 Molylone 2.5 kgs , Sef\liceable from high to

    450428 450 mllspray of electrical equipment and


    Grease
    15 kgs ,. low temperature range .

    ""
    450427 25 kgslcan
    machine pans. "
    450465
    No.2

    Moly PS
    2.5 kgs
    Adheres to the parts
    where flO grease flow-out
    is preferabfe.
    Ferryl Cabin Cleaning liquid concentrate for 66 G~~a~e t5 kgs 3. For longer relubrication
    intervals.
    450429 Ctean general cleaning (cabins. mess 2.5 kgs
    251trlcan rooms, sanitary installations) 450471
    Motytherm L Lubricates slides and
    Chemically active when 16 kgs bearings In the high
    Ferryl
    Airrelreshment
    sprayed into various areas
    (cabins, bathrooms, cargo
    " No. 2
    ••• tempe ralu,e range.

    450430 Bad Odour ~


    L lubncates hallgerchains
    holds , freezers) to remove and machines like paint
    Neutraliser
    500 mlltin
    bacteria and odour panicles, 450473 2.5 kgs
    ~ dryill9 ovens e~posed to
    hence removing bad smells. l' high temperature, tow-
    Hi-Moly ~ speed plus high-loads.
    Grease •E 2. Suitable where no oil

    74
    "
    0
    sepa,alion and flow out is
    preferred
    t5 kgs
    f 3 Luhricalion in Chemical
    environments.
    450475 2.5 kgs
    Molybdenum Disulfide Lubricant L Thermally stable high

    Products
    Moly ST
    15 kgs , tempe ratu re lubrication.
    Extends relubrication
    Productos Lubricantes de Sulfuro de Molibdeno " Intervals.

    (titirfl ;* Ar) i. fUflllI itflb §:~ 450481 Moly lG


    25 kgs I. :,events wear and
    CMa30'-lHoe cpe,o,CTBO C ,o,HCyJ1b¢ly,o,OM MOJ1Ho,o,eHa seizure of generators.
    Grease 16 kgs • lans. pumps and other

    .
    82
    ,
    ~
    No 2 machinery and equipment
    ~

    ,.
    Extends pans life and
    ' relubrication interval of
    -~ ~
    Recommended for the lubr ication 01 Cartridge '00
    450463 gltube conveyors with many
    machinery pans during assembly. Moly l G ~
    bea rings and the like .
    For operational applicat ions Grease
    ~'"
    involving low speed at a heavy load
    450466 Moly Gear 2.5 kgs t. lubticates open gears
    capacity more MoS, is requ ired than
    lor light load operations at high speed.
    MoS, is also an effective lubricant lor
    81
    Compound
    900 16 kgs
    ~
    , (dryfilml·
    lubrication in abraSive

    ",
    0 cond itions.
    machinery operating at high or low 450468
    Moly Gear
    ''''
    mlltin
    3. l ubncates wire rope as

    "•,•
    temperatures. Many examples for 1500 Spray we ll.
    use are available. MaS, is also quite
    2.5 kgs L Prevents wear of wire
    effective as a lubricant restorinn material
    lor overheated machines.
    45 04 89 Moly Rope
    Dresser
    16 kgs ~ , rope .
    lubricates gea 's.
    To meet various applicaticns and conditions, various types
    01 products are available. The most common oil, grease, and " Moly Rope '20
    0
    •
    0
    0
    3 E~cellent penetration
    into fine cleararoce and
    aerosol products are listed below. When ordering. please 450491 Spray mlltin stands.
    specify the item and container size required.
    45-7

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS

    Molykote Products Unit Per Can


    Productos de Molykote
    ~I)::J-I-Ra .ji8M~
    CODE Type
    Iper I
    Con\E;n\s
    Can
    Description

    Lubricant
    npoAY)(u,,,,SI Molykote
    ~.J Qu ick penetration even in
    330ml areas d ifficult to access.
    To lubricale and prevenllhe seizmg 01 machine parts during 450531 Supergllss A loosens rusted screw
    ( eroool) connections as well as Othel
    repair or reassembly. Product types for a variety of applications
    components, thus facilitallng
    are listed below. When ordering , please specify the product disassembly.
    type alld Ille container size required .
    450534
    35 .
    M 1 ,.
    4 IIf
    Industrial gear and IubncatlfIQ
    oil additwe containing
    coIlotdal mofytxIenum
    disulfide in mineral oil
    45 OS 36 M-30 1 ,. HlQh temperature lubricant
    compnsing colloidal
    molybdenum disulphlde In a
    non-carbonizing synthetiC
    carrier.
    Lub ricant Film
    450541 M-800 360m;11 1Solid-film fubricant
    (Ae roml) containing
    42 • 1 "
    MoS:? in an organic resin-
    43 " 4 Ilf solvent system.
    Air-amng. fast drying bonelet
    lubricant With high 1Oad-
    450544 D321R 223ml canytng capacity. Has
    (Aerosol) excellent adheSlOfl to smoolh
    45
    46
    "
    " '" surfaces of all metals and
    4 Itr is reslstanlto temperature
    extremes, vacuum and
    Unit Per Can. radiali on

    CODE Type I
    Contents
    per Can
    I Description
    450547
    48
    106
    "
    1
    4
    ''nn Long-lasting bo nded lubricanT
    with excellent reslslance to
    oi l and grease.
    Powder
    45 OS 01 Z 1 kg Highly refined and purefied
    Tanks Compounds
    02
    -
    04 Micro size
    5 k9' moIydbenum disulfide
    O.5kgs powders. Compuestos para Tanques

    Paste
    05
    - 2 kg'
    7"::;t.'/"t'- £¥!i_1I
    CMecb AIISI 3a~THOro nOKpblH1R 6aKQe
    4505 11 G-o O.5kgs A low ffiction assembly
    12
    13 ·· 1 kg aid containing a
    5 kg' synergetic mixture of
    solid lubricants
    Aprotectivecoallng. No.1 isfocinleriorsurfacesofpressufe
    steam tanks Including boilers, economizers. calonfiers. turbines
    and hot water tanks of temperature above 100°C (212°F). No.
    450514 G-Rapid 330ml A very low fnction 3 is for wet surfaces of a temperatu re below sooC (125°F) orfor

    ,.
    Spray (Ae rosol) assemb ly and rennlng-in dry, hot surfaces up 10 a temperatu re of 200·C (400°F).
    surface treatment.
    450515 U O.5kgs A low friction assembly 450561 Apexior compol.lf1d No. 1 1 gal Can

    17 ·
    "
    2 kg'
    6 kg'
    aid containing a
    synergetic mixture of
    solid lubricants in a
    62 • No.31 gal

    synthetic carrier.
    450518 M-77 O.5kgs Multipurpose extreme Anti-Seize Compounds
    2 kg' pressure IUbncaling Compuestos Antifricci6n
    " "
    paste. ::Jff."AIJ':;-;/ mll.1I
    450520 1,000 330ml Speaal screw compound npOTHB038A",pHall np~c8AKa
    (Aerosol) lor protection ol lhreaded
    21 " 1 kg connections exposed to High ly effective universll anlls~ize
    22 " 5 kgs extremeheat or co rrOSive
    compounds with a wide variety 01 app lications
    environments.
    over an extensive tempera~ure range .
    Grease
    Consists of blended metallic lead and copper
    450526 8R-2 Plus 1 kg Universal heavy duly
    particles in a Benton grease ba;e
    27 " 16kgs grease containing solid
    lubricants. Can be applied easily by brush, pad or
    hand to botts, nuts. manifolds, flanges, boilers,
    450551 111 150grm A still, non-melting silicone
    53 Compound 5 kgs material used for as a valve valves. cylinder head gaskets, oil burner nozzles, e lc. It is also
    lubricanl and sealant. applicable lor botts, nuts, cranes, derricks. or any other rigging
    equipment that is exposed to sea weather.
    45-8

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    CODE Contents Unit SAF- T-EZE Anti-Seize Products
    45 as 65
    66
    400 ml (Aerosol)
    500 grm
    "0 Proouctos Antifricci6n de SAF-T-EZE
    -+t7· 7-(· 1-AJl~ SAF-T-EzEttUimit~
    64 5 kgs np0TI1B03aAVlpHble Vl3Aem1S1 SAF-T - EZE

    Compounded from
    Molyslip Products line metanic particles
    Productos de Molyslip and graphite in a heat
    "1:-') A 'hl:1Jt6'A I lUll it ~ resistant lubricant. For
    npO,o,yKlI,I>1S1 Molyslip ultimate protection to
    over 2,OOO'F use to
    CODE Type Contents Application Unit speed assembl y and
    Suitable for use with ali prevent cold welding or

    450567
    . Multi
    Pur-
    PO"
    Grease
    100 g
    500g
    mechanical equipment.
    Provides lubrication
    and prolection. Resists
    water, steam, acids,
    alkalis, and aqueous
    solu tions.
    Tob
    Tin
    carbon fUSion as well as rust and other corrosion.

    CODE No.lName Applications


    uml Pe, r m
    Contents
    Regular Service to 2,OOO°F.
    Heavy duty lubrication 450661 Anti-Seize Poduced from copper, 16oz/Can
    Opeo for extreme condHions. SL-16 aluminum and !,Iraphite
    450569 Gear 500g Tough, adhesive Tin in grease. ReSIsts
    70 Lubri- Skg tenacity, won 't be " Regular corrosion and
    cant thrown all by gears or 80zlCan
    450662 Anti-Seize galvanic attack even
    scraped off by motion. in the presence 01 salt (Brush Top)
    SBT-8
    water.
    Bering grease.
    Resistance to acids, Nickel Service to 2.600°F.
    alkalis, and fresh or 450665 Anti-Seize Compounded Irom 160ZlCan
    High salt water. Exceptional SL-16N nickel, aluminum and
    450571 Speed 500g load bearing capacity, Tin graphite in a heat
    72 Bearing Skg high oxidation stability. " resistant lubricant.
    Grease Suitable for ball roller Nickel Recommended when
    and needle bearings. 80zlCan
    450666 Anti-Seize very different metals are
    electric motors, and used together. (Brush Top)
    wheel bearings. SBT-aN
    Works well on stainless
    steel
    Liquid grease
    for spraying into Moly- Service 10 650~F.
    inaccessible places 450671 Grade Compounded with 160z/Can
    Liquid that will not drain away M-16 motybdenum disulphide
    45 05 73 400ml like an oil. Win remain Tin
    74 Grease
    L.Q.G.
    51tr in place for months
    reducing friction and
    · for extreme pressure
    applications.
    Prevents wear or galling
    preventing metal to Moly- on gears or splines 80z/Can
    metal vibration and 450672 Grade operating under high
    (Brush Top)
    squaking. MBT-a load at low speed.
    Withstands pressures
    Dry film lubricant
    to 0 .5 million psi.
    dispersed in a non
    Air flammable bonded air Name of MIL SAF-T"LOK Corporation
    drying solvent. For Tin
    45 05 75 Drying 500 9 lubrication in situations
    76 Film Skg where oil or grease "
    A.D. F
    are not acceptable.
    Good for preassembly Anti-Seize Products
    treatment. Loctite® Silver Grade
    Multi purpose Anti- Seize Products Loctite Silver Grade
    lubricating spray with 7'./7":"-;( 767 (tt'i!ftltl\1i.tl:.llitl\1l) jiflllJlltf
    Combat 400ml water displacing,
    450577 Tin AHTVlnptlrapHbli1 npOTtlB03aAtlpHbli1 nOKTai1T
    A88 (Aerosol) penetrating and anti
    ru st protective film Product No.76764
    properties.

    Wire Lubricates & prevents


    450578 400ml Tin Heavy-duty , temperature-resistant,
    Rope wear of wire ropes,
    (Aerosol) excellent penetration; petroleum-based lubricant compound fortified
    79
    80
    Lubri-
    ~"'
    OGS
    5ltr
    25ltr
    also suitable for open
    gear. Contains solid
    ·
    D,m
    with graphite and metallic lIake.
    Inert, will not evaporate or harden in
    lubricants. extreme cOJd or he~,t- For use in assemblies
    Assam- Low lriction assembly, up to 1600 F(871 C).
    450594 bly 500 grm running in, anti-sucull Tin
    OS Paste 5 kgs
    AS 40
    paste. Also lubricates
    and prevents seizure.
    · 45 06 81 ILoctite Silver grade anti-seize, 454 grm I Can
    45-9

    PROFESSIO NA LISM GI VES - QUAL ITY - S AVES COSTS


    Loctite® Nickel
    Productos Antifricci6n, Loctite Niquel COOE Colour Product No. Contents
    ., .n
    Unit P C

    T:"'T~-;( 771 ('/l~#ltlt'iltilli'l") • • ~lt.


    AHnmpl>lrapHblH npoT.... B03WPHblfl 110KTaflT Nickel
    45 0691
    92
    6'''''
    -
    51606
    51 607
    1.2 Ib, in Brush-lOP can
    2.31b
    Product No. 77164

    Copper-free.
    Recommended (or stainless steel and Loctite® Marine Grade Anti-Seize
    other metal fitting , Productos Antifricci6n, Loc1ita Maritimo
    For preventing corrosion, seizing, and T ./T~-;(?I);"''''V-fo:' J$.t»m~*M
    galling in harsh, chemjcal envirgnments, and
    temperatures to 2400 F (1315 C).
    • AHTl1npl>lrapHbl11 npoTMBo3a,£J,l>Iptiblfll10KTal1T Nickel
    Product No. 34395J34026

    Features a fo rmulation thaI protecls


    450682 Loctite Nickel anti-seize. 454 grm C.n assemblies exposed to direct or indirect fresh
    or salt water and high hum dity co nditions.
    Typical service temperature from -29 to 1315°C
    Anti-Seize Lubricants (.. 20 to 2400°F), Typical applir;:ations are bolts,
    screws, studs, pipe joints, nuts, shafts, bushings,
    loctit8® C5-A® Copper Anti-Seize splines, chains, and cables in marine applications,
    l uricant dressing for water pump gaske:s and flanges, pulp and paper
    Anti-Seize Products Loctite C5-A mills, water and waste water treatment plants.
    7JT~ - ;;( C5- A t;t:1I:Q:*ililiI~ Unit Per Can
    Atmmpl>IrapHbl1ii npoT.... S03a,ql>lpHblflI10KTali"T CODE Colour Product No. Contents
    450693 Silver 34395 S oz in Brush top can
    Product NO. 5 1003151004151(1061S 1(l07151009
    (800718008 tor U.K. ) 94 - 34026 16 oz in Brush lop can

    Exclusive formula suspends copper and


    graphite in a high quality grease. Protects metal Aerosol Products
    parts from rus\, corrosion, galling, and seizing Productos en Aerosoles. eRG
    at temperatures to 982"C (1 800"F). Tested to C RC.I7'l-)L.,Ul. CRC!lM.
    MIL-PRF-907E. Copper colo r is available. 1i1 3,lIel1l>1S1 B a3p030nbHoA ynaKoBKe cepl>ll>l CRC
    Typically applications include original
    A wide range of CRC products are available
    equipment and maintenance, and equipment
    according to their applications, I.e. lubricating,
    associated with petroleum chemicals, steel mins,
    penetrating, demoisturizing, anticorrosion ,
    power plants, marine and foundries.
    degreasing, rust removing, electrical cleaning,
    elc.
    U ' P C
    CODE Colour Product No. "' " '"
    Contents
    The most common items are lisled below.
    These aeroSOl products do n:ll emit harmful
    45 0683 Coppe, 51003 12 oz. In Aerosol fluorocarbons and are ozone sale. Uquid types
    84 - 51004 13 oz. In Cartridge are also available upon request.
    Forfurther detailed information or instructions
    85 - 51006 1 lb.
    for use, please write or ask local supplier for
    86 - 51009 Sib. catalogues before ordering.
    B7 - 51007 1 lb. in Brush-top can
    Unit Per Tin
    CODE Nrun. IContentsl Description
    An ti-Seize For Mechan ical use
    Loctite® Heavy Duty Anti-Seize Rust and corrosion
    Anti-Seize Products Loctite HO 4505 81 3-36 1602 preventive. Penetraling and
    7J7~-;(HD .Utt~*~ Moisture-oH.
    AHT ....npl>lrapHblH npoTl>IB03a,q11pHblH 110KTaflT Removing rust and
    82 5-56 160z corrosion, lubricant and
    Product No, 51606151607 (8009 for U. K.) penetraling.

    Excollentlubricity, Metal-free formulation 83 Brakleen 2002 Broken parts cleaner.


    provides outstanding lubrication to an metals
    including stainless steel, aluminum, and Moisture-off, penetrating
    84 6-66 120z
    and lubricalin
    soli metals up to 1315"C (2400°F). Typical
    applications of this product includes bolts, 86
    Se., 120z Rust pteventing,
    screws, studs, pipe joints, nuts, plugs, Cool
    bushings, metal bending, mechanical Cold galvanize rust
    87 Zinc·IT 160z
    packings, etc. Biack colour is available. protector.
    45-10

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA nON


    Unit Per Tin Unit PerT,n
    CODE I Name IConten:s Description CODE Name I Contents I Description
    For Electrical Use Lubricants for Processing
    Moisture-off corrosion
    450921 SuperCllt 300ml Low viscous cutting liquid for
    450591 2-26 16 oz preventing, lubricating and normal. metal-cutting
    I penetrating. operat ions
    92
    Lectra 200z ! Ele~tric motor and
    Clean I equipment cleaner. Lubricants for Oils
    450926 Silicone- 400ml Synthetic lubricating oit,
    Industrial suilable for ptastlc drives and
    applications at high
    temperatures.
    Aerosol Products
    Welding Products
    Produclos en Aerosoles, eRG
    eRe I7'/-/L-tlt'~ CRCf,!~ 4S 09 31 Crick 110 SOOml Solvent cleaner to prepa re the
    it13Aem1Sl B a3p030J1bHO~ ynaKoBKe cepHl'l CRC surface for examination.

    Crick 120 Penetrating colorant to mark


    A wide range of CAC p roducts are " 500m l
    the cracks and failures.
    available according to their applications,
    33 Crick 130 500m l Developer 10 make the marked
    i.e. lubricating, penetrating, demoisturizing, crac ks and failures visible.
    anticorrosion, degreasing, rust removing,
    electrical cleaning, etc. Speciality Products
    The most common items are listed below.
    These aerosol products do not emit harmful 45 09 35 Ru st 250mi Removes corrosion andlor rust
    Remover from metals.
    fluorocarbons and are ozone safe. Liquid
    types are also available upon request.
    For further detailed information or
    instructions for use, please wr te or ask local
    supplier for catalogues before ordering.
    Engine Igniters
    Autoarranque
    Unit Per lin
    1'-t--O- IIHJl.lJJ;U'j
    I-1rHa~Tep (3anaJ1bHOe cpe,qCT80)
    CODE Name I Conlenls I Descriptkm AIlA MaWI'1H-A8I'1raTeJ1e~

    Cleaners for PrecisIon Use


    Diesel engine aerosol igniter. Insures quick engine starts
    450901 Contact 300mi Solvent cleaner lor light at low temperatures and reduces wea r on the engine, starter,
    Clea ner contami nants on electriC or
    electronic parts. Compatible and battery. Also serves as a rust inhibitor and lubricant.
    with most plastics.
    02 NFPrecision
    Cleaner
    300ml Non-flam mable solvent
    deanerlor light contaminants
    45 05 96 I Engine Ignitor Aerosol 300 cc I Tin
    on electrical or electronic
    parts.

    Cleaners lor Heavy Duty Krylon Industrial Sprays


    Aerosoles Industriales de Krylon
    450905 Complex 750ml Non-liammable, slow drying
    61ue water based cleaner lor heavy 71)D::..-t:!~ KrylonIIUlllltl
    contaminants in food grade npO,D,yKLjI'1A Krylon (Cnpel'1)
    areas.
    UnIt Pe r Tin
    Anti Corrosion Products lor Inhibition
    CODE I No. 1 Naroo Applications I Content
    450911 I SP 350 Long-term corrosion inhibitor.
    Coatings
    tndoor protection up to 2 years.
    eals all electrical
    450601 No. 1304 connection lor quick sure t3 oz
    Ignition Sealer starts.
    Anti CorrOSion Products for Coallngs
    No. t307 Effective ly seals battery
    450915 Zinc 400ml Cathodic protection, even for 450602 Battery termina ls, cables. and 13 Ol
    damaged galvanized parts. Protector ignition syslems.
    Zinc-based coa~ng with Provides bek J:riPPins
    No. 1330 actIon. Exten s belt I,fe, t3
    excellent adhesion to metal 450603 Bel! Dressing and reduces machinery
    02
    surfaces. down time.
    16 Uretha ne 300ml Protective. urethane based Use on re-wound motor
    No 7004 windings. starter windings,
    Coats varnish for electronic 4S 06 04 Insulating 13 oz
    armatures. coils, swrtch
    compone nts. VarniSh board arts. etc.
    45-11

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    lJoIl Per Tm

    4506 31
    No. 1322
    4S 06 06 Open Gear 13 oz
    Lubricant 4S 06 33

    "3538 ,- ami·setze
    No. 1325
    450607 AII·purpose
    SilICOne Spray
    10 oz
    39
    all lhreade<l
    """.
    No. 1332
    4506 08 l ....., 13 oz

    No 1347
    4506 09 InduSlrial 11 OZ
    SI'&ngm Spray

    No. 1349
    450610
    Silicone TUbe 10 02
    , ;

    4OOgrml$pray
    4S 06 16 13 oz
    ~'"

    450617 16 oz " . tOOgrml"TlotIe

    450618 16 02
    " . 500_.
    450619 16 oz
    Multi-Purpose Lubricants
    Lubricanles MulU-usos
    No. 1336 M.lI:.tliliJJSjfilll M'1I1II;tJa
    4506 20
    ."'"
    "".~
    ;Sw
    MHoro41)'HKlJ,IoI0HallbHble CMa30'lHble MaTepHallbi

    These lubricants will stop squeaks, displace moisture.


    4S 0621 10 02
    penetrate and prevent corrosion. Specify product name and

    --
    Iype when ordering.

    450622
    No. 1352
    Bra~e Cleaner ," 16 oz

    "

    Spanjaard Products
    ProduclOS de Spanjaard
    ;l./ {~I"~ -I-'.a Spanjaard!ili
    npoAYKlJ,loISi Spanjaard
    WD-40 Boeshiel::l Three Bond
    T-9
    18"'
    The Spanjaard range
    of marine products covers Unit Per Tin
    the entire spectrum from
    navy or merchant navy to CODE Product Contents Type
    leisure craft.
    450702 WI>-40
    03 Boeshield T--9 ,,,
    360ml Sp!ay

    04 12·
    OS Threebond 1801 180ml
    45-12

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TION


    Va/voline "Tecty/" Rust Preventives Weicon Spray Products
    Anti-oxidan\e Valvo/ine "TecIyI" Weicon Spray Products
    T?T-(}lolt~ "Tectyle"J1JMM ?z1'::J:'-A7'l,...-N& Weicon ... M&&l.
    AHTHKOPP03HOHHble cpeAC1sa cepHH Tectyl 1113AenHA e a3po30J1bHO~ ynaKOBKe cepHH Weicon

    The mosl common types ot Valvoline products are Shown


    High quality spray products for maintenance and repair
    below. For a lurthervariety ot products and detailed information,
    please write or call your local distributor.

    CODE
    450721
    """'"" Coo •.
    Url~

    Description
    PM Tm I Can
    - •

    ''''''''
    (Aerosol)
    For mach~ry. loots, dies,
    tu~ stamptngs, strucILlfes,
    506
    Yehle S, overseas arld
    domestic shipm&nt, storage, ele.
    t8 Hr
    " Exceloot low temperature
    flexibility

    50juble Irl most lubicating Oil. Unit Per Tin


    Need fIOt be removed prior to
    en~jne componerlt inslallalion Name/
    450723 SIt M 1811r Po ar-chemical water desplacer. CODE Applictlons
    Contents
    Self hea~ng film. Packaging
    p.reselValive for overseas Cleaning
    shipment 04 parts.
    CleallElr and degrea5ef for all metals,
    Soluble ill most lubricamg oil. ceramics, glass and most plaslics;
    coating compatible with mosl
    flOfl-poiabie water systems. Cleaner evaporates quiCkly and leaves no
    450724 ,,~

    '" Aclively displaces walar and


    soluble cootant$.. Anti-spatter
    compotJO"'(I ln weldlfl9.
    450801 Spray S
    SOOml
    residues . Also as pre-treatment
    before use of Oltier Weicon products,
    when a greasy surface would allect
    performarlce.
    Sealant and Dissolves and removes residues of
    "Bira/ JJ Aerosol Lubricants Adhesive hardened sealarl\s and adhesives
    Lubricantes en Aerosol "8im!" 450802 Remover as well as oil, carbon. lacquers
    t::':;}loJlJitM · Biral · iUL(~M.iliJ!I) Spray and paints - even from vertical
    CMa3Ka-a3po30nb Bira! 400ml surfaces.
    Stainless An antistatic cleaning and preserving
    From among various Iypes 01 Biral Steel care agent for mat and glossy
    450803
    prOducts, the two most common types Care spray stainless steel surfaces! parts indoor
    are listed below with their respective 400 ml and outdoor
    specifications. Powerful loam cleaning agent lor use
    in universal applications, e.g . metal,
    \IG·HTType Multi·Foam plastic, glass, paints. carpeting,
    Penetrates deeply into dill cult to access parts and sets into 450804 Cleaner upholstery, littings, tiles, etc. without
    a grease type consistency which is very water repellent. 400ml leaving residues. Free Of phosphate,
    formaldehyde arid corrosive or
    caustic addilives.
    POT"",
    An ellective rust remover which serves as a lubricant and Removes quickly and rehable dust
    Compress-
    also preveots against furthel corrosion. It has exceptional from sensitive surfaces and parts
    ed Air
    penetrating qualities reaching all parts of the machine, leaving 450805 of dilficult access. Allows cleaning
    Spray
    behind a thin, rust preveoting film. and dust removing in a contact·free
    400mt
    way.
    Unit PerT", Protection
    CODE Prod
    Coo' Typo Major use Cold galvanizing compound with a
    "" For chains, sliding
    high content of zinc (92-93% in the
    dry film), providing durable cathodic
    surfaces, gear wh<wls, Zinc Spray
    4507 31 'SO 450811 corrosion protection for all metal
    gm Visco grease 1ransmlssions, 400ml
    V8- hoists, hinges, wire surfaces, It has passedthesaltspray
    hOh
    HT
    temperature lubrication for ships, lesllo DIN 53167 resp, DIN 50021
    offshore equipment,
    45073Z Sltr •••
    From - 20 to 270-C
    with excellenl results

    450733 .... Permtratlng For rusted screws, eiC. 450812


    Zinc Spray
    "Bright
    CoIdgaivanizingcompound, providing
    durabiecalhodiccorrosiOn protectioo

    4507 34
    PO
    "'" '"
    50,
    Grade"
    400ml
    for all metal surfaces matching Ihe
    colour of hOI alvanized surfaces.
    45-13

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY SAVES COSTS


    Unil Per Tin Unit Per Tin

    CODE Namel
    Contents
    I Appliclions CODE
    Name!
    Contents
    Appliclions

    Protection Lubricating
    Effective and noncorrosive surlace Slid ng and release agent for efficient
    Silicone
    coating based on acrylic resin production and maintenance .
    450828 Spray
    Stainless and stainless steel pigmenls. its Temperature resistant from -50·C
    400ml
    Steel outstanding chemical resistance up to t250°C.
    450813
    Spray permits use wherever reliable and Tran~parent, synthetic lubricant
    400mi effective surlace protection is required. lor all highly stressed driving parts.
    Chain and
    Resists intermittent exposures to Wilhstand all weathering influences
    Rope
    teITlpefatures up to ...3QO·C 450829 even under highest stress. thus
    lube Spray
    Aluminium Excellent corrosion protection due to enSUling long -t erm lubrication.
    400ml
    Spray aluminium pigments of a putty of <> Outstanding adhesion and creeping
    45081 4 properties.
    A-loo 99.5%. Resists intermittent exposures
    400mt to temperal ures up to 8oo·C. This product includes Teflon and is
    Transparent, wax-like protective layer an aJiround problem solver for use in
    Corro- AT 44 industry and workshops.It combines
    giving a lasting corrosion protection for 4S 08 30
    450815 Protection 400m effectiveness in corrosion protection,
    indoor storage of metal tools and
    400ml cleaning, water displacing. lubrication
    precision parts.
    and conservation.
    Rust Loosener
    Highilurity medical-grade lubricant,
    High-pertormanceprodUCIloruniversai free o· resins and acids, specifically
    W-44T
    "l,_ use in service and maintenance
    works. Loosens rus l . displaces
    450831
    Bio Fluid
    SOOml
    developed for use in the food ,
    pharmaceutical and cosmetic
    450821 Pow..
    moisture, eliminates squeaky noises, industries.
    Spray"
    cleans metal surfaces, protects and
    400ml
    preserves tools. •
    H nd Pro taction
    Effect ve skincare and protection.
    High effective rust loosener, the
    Applied before worX. it forms an
    "Chemical Wrench'. Due to cold
    invisible protective film (grease-free)
    Rust- shrinkage and capillary ellect , it
    that prevents the penetration of
    450822 Shoc' penetrates even in smallest cavities Haod
    soiling in the skin's pores. This
    400ml and thus helps even in helpless cases Protective
    450836 "Invisible G love" protects the
    otrustedconnections. Freeolmineral Foam
    skin against harmlul and Imlant
    oils, silicones and creases. 150m!
    ingreClents in aggressive chemicals
    Rust such as solvents, Iyes. oils, laf,
    With 5-fold function: loosens rust,
    Looseoer lacquers and paints, Contains
    displaces water, ensures contact,
    450823 ,,'"
    Contact
    protects against corrosion, lubricates liposomes.
    slidin g surfaces and preserves Technical Sprays
    Spray
    metals. Non-flammable compound for fast,
    300ml leak
    conv enient and reliable location
    Lubricating Detection
    450841 of even the smalles t leaks in
    Spray
    Synthetic lubricant for heavy-duty pressurized pipes or tanks. Non-
    400ml
    operating conditions, even under corrOSive. OIN-DVGW approved.
    extreme centrifugal forces. For Welding Anti-spatter: keeps welding nozzles
    longterm lubrication 01 power- Protection cleaTl and prevents adhesion 01 weld
    lJ"ansmitting bolts, guideS. roller and 450842
    Top-Lub Spray spatter to surfaces adjacent 10 the
    450826 ball bearings. joints and couplings. 400ml weld, Silicone-free.
    400m
    Excellent creeping proper ties.
    AntI-Seize Sprays
    Temperature resistant from -40·C
    to 200 C and tree of silicone oils,
    Q High-perlormance assembly sprays
    Anti-Seize
    graphite, MoS2. PCB, sulphur and for reliable protection against
    AS
    nitrite. corrosion, seizure and wear. Highly
    450846 (Standard
    resistant to high temperature up to
    Teflon- Dry and grease-free sliding agent. Grade)
    1 ,200'C and to high pressure (>230
    4508 'Z1 Spray Long-lasting lubrication lor almost all 400ml
    M/mrrt2).
    400ml materials, 9000 adhesion.
    Anti-Seize
    Metal free, temperature resistant up
    ASW
    450847 10 1,4DOOC. pressure resistant up 10
    "High Tech"
    230N!mm2,
    400ml
    45-14
    im
    p~ INTERNA TlONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TlON
    Silicone Grease/Compounds Specifications
    Compuestos de Grasa de Silicona Caramel color, with
    Outward Appearance
    ::'-')::1:.-1")-A I ::1:'-/~?:'-~ g.4ill1/.J homogenous soft texture
    CI1IlI1KOHOBaSl KOHCI1CTeHTH<lSl 0.4a3Ka Cone Penetration 310 - 340mm
    S cilic Gravit 0.940
    Has superior conductivity and is an eHective lubricanl in Film Type Semi· transparent
    a wide temperature range. Can be applied to most materials, and rubbery
    including plastic resin. As a wide variety of products are o in Time Dries in 48 hours Surlace d
    available, please specify the application of the product and the Ideal Film ThiCkness 3mm-4mm
    size of the container required from the code table below
    Covera e 0.5m'lk at2 mm thick
    Contents 16 k slcan

    CODE Application ConI. Major Usage


    450751 100 grm lIin 45 D7 91 Heat res istant pipe dressing. 16 kgs
    Lo. Lubricating of
    52 Temperature 200 grm lIube bearings, motor
    (- 70 - 150' C) gears and
    53 1 kg lean
    measunng tools.
    54 4 kgs lean
    450756 100 9rm lIin Charcoal

    ~
    ••
    ~ ..
    "
    Normal
    Temperature
    (-40 . tOO' C)
    200 grm !tube
    1 kg lean
    4 kgs lean
    Lubricating of
    bearings , and
    fan motors.
    Carb6n de Barbacoa
    0<", 0<",
    ,D,peBeCHbll>1 yroIlb
    "
    450761 100 grm lIin
    lubricating of
    High
    62 Temperature 200 grm lIube molors, pumps For broiling meat or
    and valve gears
    ~
    63 (- 20 . 25CI'C) barbecuing. Furnished in 6
    I kg lean of steam
    turbines. kg bags. '"
    64 4 kgs lean f!!
    450765
    General
    200 grm !tube Insulatkm for
    electric contacts,
    " W
    66 Electric I kg lean term inals and
    ~ Insulat ion 45 1001 Charcoal, broilling meat. 6 kgS Bag

    -
    e
    0
    ~
    E
    0
    "
    450771
    General
    4 kgslcan

    1 kg lean
    cables.

    Radiation from
    electric &
    U electronic
    " Radiation 5 kgs lean
    15 kgs lean
    eqUipment.

    "
    HOTLINE
    Heat Resistant Pipe Dressing Contact the IMPA Hotline
    Pintura Protecci6n anticorrosiva para Alta/Baja Teperatura
    ~P.t:jIJj"!f'J-A jij!l\M"U!f.JIiI for expert advice
    TepMOCTOl>1kaSl 8HTI1kOpp0311oHHaSl CMa3ka
    +44 (0) 1206 798900

    Possessing high resistance against


    both high & low temperature. Surface-
    drying type and anticorrosion coating
    agent. It is particularly suitable lor International
    dressing hydraulic and steam lines, Marin e
    windlasses and deck winch cylinders, Purchasing
    Association
    etc.
    45-15

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Miscellaneous Oil Memo

    Oil, Colza (Rape-seed) Oil :


    An oil produced by Ihe e)tpn!ssion of rape seed. It is used
    as a lubricant, iliuminant and in small quantities in the heat
    treatment (quenching) of sleel.

    Oil, Fish:
    An oil produced by cooking or preSSing Ihe bodies of fish,
    principally the menhaden (moss bunker or pogy 'ish). It is
    used in Ihe manufacture of low-grade paints, slushing decks,
    in the preparation of lubricant compounds such as are used
    for sluicing down rigg ing and hawsers. for tempering steel, as
    a leather dressing. and in the treetment of oil skins, it has a
    very disagreeable odOr.

    Oil, Linseed, Boiled :


    Made by heating the raw oil (obtamed Irom the flax plant)
    10 a temperature of from 300 0 to soooF or by adding aboul2%
    oxide 01 lead or oxide of manganese. or both. which produces
    the same effect as boiling. Paint made With boiled oil requires
    about 24 hours 10 dry hard.

    Oil, Linseed, Raw:


    Pressed from the seed of the Ifax plant and used chielly on
    surlaces exposed to the weather. It requires about five times
    longer to dry than boiled linseed oil. However, the addition of
    driers greally reduces the time required.

    Oil, Storm:
    A vegetable or animal oil used to spread on the sea in heavy
    weather to reduce the breaking crests of the waves. Animal
    and vegetable oils have beller spreading qualities than mineral
    Oil, in the order named. as follows : SoapsUdS. sperm, rape
    seed (colza), linseed, petroleum.
    47
    STATIONERY
    Papeleria
    )'{~m
    XJUiI
    KaHu,en~pCKl1e TOBapbl

    Pencil Sharpeners

    liS
    7
    i
    Cutters Fastening
    Good,

    P.47-12-13
    Writers WrappingfSlrings

    _17

    47-20

    .47- 26

    Items Characters
    --
    1m
    p'a PROFESSIONALISM G (YES· QUALITY. SA YES COSTS

    Code Index
    470101 47-' 470209 47·3 470328 47-5 470432 47·7 470547 47-8 470643 47-9
    470102 47-' 470210 47·3 470329 47-5 470433 47-7 470551 47-8 470644 47-9
    470103 47-' 470214 47-4 470331 47·5 470434 47-7 470552 47-8 470648 47-9
    470104 47-' 470215 47-4 470332 47-5 470435 47·7 470553 47·8 470649 47-9
    470105 47·' 470216 47-4 470333 47-5 47_ 47-7 470554 47-6 470650 47-9
    470110 47-' 470217 47-4 470334 47-5 470437 47-7 470555 47-6 470651 47-10
    470111 47-' 470221 47·4 470335 47-5 470438 47-7 470556 47·8 470652 47-10
    47011 2 47-' 470222 47-4 470336 47·5 470441 47-7 470557 47-8 470653 47·10
    470113 47-' 470223 47·4 470337 47-5 470442 47-7 470558 47·8 470654 47-10
    470114 47-' 470224 47·4 470341 47-5 470443 47-7 470559 47-8 470661 47-10
    470115 47-1 470225 47-4 470342 47-5 470444 47-7 470560 47-8 470662 47-10
    470116 47-1 470230 47-4 470343 47-5 470451 47-7 470561 47-8 470663 47-10
    470117 47-1 470231 47-4 470344 47-5 470452 47-7 470570 47-8 470664 47-10
    470118 47-1 470232 47-4 470345 47-5 470453 47-7 470571 47-8 470671 47-10
    470121 47-1 470236 47-4 470346 47-5 470456 47-7 470572 47-8 470672 47-10
    470122 47-1 470237 47-4 470347 47-5 470457 47-7 470573 47-8 470673 47-10
    470126 47-1 470238 47-4 470348 47-5 470458 47-7 470574 47-8 470674 47-10
    470127 47-1 470239 47-4 470351 47-5 470461 47-6 470575 47-8 470675 47-10
    470131 47-1 470240 47-4 470352 47-5 470462 47-6 470576 47-8 470678 47-10
    470132 47-1 470241 47-4 470353 47-5 470463 47-£ 470577 47-8 470679 47-10
    470133 47-' 470244 47-4 470354 47-5 470464 47-6 470578 47-8 470680 47-10
    470134 47-1 470245 47-4 470355 47-5 470481 47-7 470579 47-8 470681 47-10
    470138 47-1 470246 47-4 470356 47-5 470486 47-7 470580 47-8 470682 47-10
    470141 47-2 470247 47-4 470357 47-5 470487 47-7 470581 47-8 470683 47-10
    470142 47-2 470248 47-4 470361 47-5 470488 47-7 470590 47-8 470684 47-10
    470143 47-2 470249 47-4 470362 47-5 470489 47-7 470593 47-9 470685 47-10
    470144 47-2 470251 47-4 470363 47-5 470490 47-7 470594 47-9 470666 47-10
    470150 47-2 470252 47-4 470364 47-5 470491 47-7 470601 47-9 470690 47-10
    470151 47-2 470253 47-4 470365 47-5 470492 47-7 470602 47-9 470691 47-10
    470152 47-2 47028 1 47-5 470366 47-5 470493 47-7 470603 47-9 470692 47-10
    470153 47-2 470282 47-5 470367 47-5 470494 47-7 470604 47-9 470693 47- 10
    470156 47-2 470285 47-5 470368 47-5 470495 47-7 470606 47-9 470694 47-10
    470157 47-2 470286 47-5 470375 47-5 470501 47-7 470607 47-9 470695 47-10
    470158 47-2 470288 47-5 470376 47-5 470502 47-7 470608 47-9 470701 47-10
    470159 47-2 470289 47-5 470377 47-5 470503 47-7 470609 47-9 470702 47-10
    470161 47-2 470290 47-5 470378 47-5 470504 47-7 470611 47-9 470703 47-10
    470162 47-2 470291 47-5 470379 47-5 470505 47-7 470612 47-9 470704 47-10
    470163 47-2 470292 47-5 470381 47-5 470506 47-7 470613 47-9 470706 47-10
    470164 47-2 470293 47-5 470382 47-5 470507 47-7 470614 47-9 470741 47-10
    470170 47-2 470294 47-5 470383 47-5 470508 47-7 470615 47-9 470742 47-10
    470171 47-2 470295 47-5 470384 47-5 470511 47-7 470616 47-9 470743 47-10
    470172 47-2 470296 47-5 470385 47-5 470512 47-7 470617 47-9 470744 47-10
    470173 47-2 470297 47-5 470390 47-6 470513 47-7 47061 8 47·9 470745 47- 10
    470174 47-2 470298 47-5 470391 47-6 470514 47-7 470619 47-9 470746 47-10
    470175 47-2 470299 47-5 470392 47-6 470515 47-7 470621 47-9 470750 47-11
    470180 47-2 470301 47-5 470393 47-6 470516 47-7 470622 47-9 470751 47-11
    470181 47-2 470302 47-5 470394 47-6 470517 47-7 470623 47-9 470752 47-11
    470182 47-2 470303 47-5 470401 47-£ 470518 47-7 470624 47-9 470753 47-11
    470163 47-2 470004 47-5 470402 ,,-6 470521 47-7 470625 47-9 470754 47-11
    470184 47-2 470305 47-5 470405 47-£ 470522 47-7 470626 47-9 470755 47-11
    470185 47-2 470308 47-5 470406 47-6 470523 47-7 470627 47-9 470756 47-11
    470186 47-2 470309 47-5 470407 47-6 470524 47-7 470628 47-9 470757 47-11
    470187 47-2 470310 47-5 470411 47-6 470525 47-7 470629 47-9 470758 47-11
    470190 47-3 470311 47-5 470412 47-6 470531 47-8 470630 47-9 470759 47-11
    470191 47-3 470312 47-5 470413 47-6 470532 47-8 470631 47-9 470760 47-11
    470194 47-3 470316 47-5 470414 47-£ 470533 47-8 470632 47-9 470761 47-11
    470195 47-3 470317 47-5 470415 47-£ 470534 47-8 470633 47-9 470762 47-11
    470196 47-3 470318 47-5 470416 47-£ 470535 47-8 470634 47·9 470763 47-11
    470197 47-3 470319 47-5 470417 47-6 470536 47-8 470635 47-9 470765 47-11
    470199 47-3 470320 47-5 470418 47-£ 470537 47-8 470636 47-9 470766 47-11
    470201 47-3 470321 47-5 470419 47-6 470538 47-8 470637 47-9 470767 47-11
    470203 47-3 470324 47-5 470420 47-6 470539 47-8 470638 47-9 470768 47-11
    470205 47-3 470325 47-5 470425 47-6 470541 47-8 470639 47-9 470769 47-11
    470207 47-3 470326 47-5 470426 47-6 470544 47-8 47064 1 47-9 470770 47-11
    470208 47-3 470327 47-5 470431 47-7 470546 47-8 470642 47-9 470771 47-11
    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION
    470772 47·11 471081 47- 13 471195 47-16 471306 47-18 471557 47-21 471675 47-23
    470773 47-11 471082 47-13 471196 47-16 471307 47-18 471558 47-21 471681 47-23
    470774 47-11 471086 47-13 471197 47-16 471311 47-19 471559 47-21 471682 47-23
    470775 47·11 471087 47-13 471198 47-16 471312 47-19 471560 47-21 471686 47-24
    470776 47-11 471088 47-13 471199 47-16 471313 47-19 471561 47-21 471687 47-24
    470777 47-11 471089 47-13 471202 47-16 471314 47-19 471566 47-21 471688 47-24
    470781 47·'1 471091 47-13 471203 47-16 471316 47-19 471567 47-21 471689 47-24
    470782 47-11 471092 47-13 471207 47-16 471317 47-19 471568 47-21 471701 47-23
    470791 47-11 471094 47-13 471208 47-16 471318 47-19 471569 47-21 471702 47-23
    470792 47-11 471095 47-13 471211 47-17 471319 47-19 471570 47-21 471705 47-23
    470793 47-11 471101 47-14 471212 47-17 471320 47-19 471571 47-21 471706 47-23
    470794 47-11 471102 47-14 471213 47-17 471321 47-19 471575 47-21 471707 47-23
    470801 47-11 471105 47-14 471214 47-17 471322 47-19 471576 47-21 471711 47-23
    470802 47-11 471106 47-14 471215 47-17 471323 47-19 471577 47-21 471713 47-23
    470803 47-11 471108 47-14 471216 47-17 471331 47-19 471578 47-21 471721 47-24
    470804 47-11 471109 47-' 4 471217 47-17 471332 47-19 471579 47-21 471725 47-25
    470806 47-11 471111 47-14 471218 47-17 47 1341 47-19 47 1580 47-21 471731 47-25
    470807 47-11 471112 47-14 471221 47-17 471342 47-19 471585 47-22 471732 47-25
    470808 47-11 471113 47-14 471222 47-17 471343 47-19 471586 47-22 471735 47-25
    470809 47-11 471114 47-14 471223 47-17 471351 47-19 471587 47-22 471736 47-25
    470861 47-11 471116 47-14 471224 47-17 471352 47-19 471588 47-22 471737 47-25
    470862 47-11 471117 47-14 471225 47-17 471356 47-19 471606 47-22 471738 47-25
    470863 47·1 I 471118 47-14 471226 47-17 471357 47-19 471607 47-22 471741 47-25
    470864 47-11 471119 47-14 471227 47-17 471361 47-19 471611 47-22 471742 47-25
    470865 47-11 471120 47-14 471228 47-17 471362 47-19 471612 47-22 471743 47-25
    47_ 47-11 471125 47-15 471231 47-17 471363 47-19 471613 47-22 471744 47-25
    470867 47-11 471126 47-15 471232 47-17 471365 47-20 471614 47-22 471745 47-25
    470871 47-12 471127 47-15 471233 47-17 471371 47-18 471616 47-22 471746 47-25
    470872 47-12 471128 47-15 471234 47-1 7 471372 47-18 471617 47-22 471771 47-24
    470873 47-12 471129 47-15 471235 47-17 471373 47-18 471618 47-22 471772 47-24
    470876 47-12 471131 47-15 471236 47-17 471374 47-18 471619 47-22 471773 47-24
    470881 47-12 471132 47-15 471237 47-17 471375 47-18 471625 47-22 471774 47-24
    470882 47-12 471133 47-15 471238 47-17 471376 47-18 471626 47-22 471775 47-24
    470883 47-12 471134 47-15 471241 47-17 471377 47-18 471627 47-22 471776 47-24
    470884 47-12 471141 47-15 471242 47-17 471378 47-18 471628 47-22 471777 47-24
    470886 47- 12 471142 47-15 471243 47-17 471379 47-18 471630 47-22 471778 47-24
    470887 47-12 471143 47-15 471244 47-17 471403 47-18 471631 47-22 471779 47-24
    470888 47-12 471144 47- 15 471245 47-17 471501 47-20 471632 47-22 471780 47-24
    470889 47-12 471145 47-15 471246 47-17 471503 47-20 471633 47-22 471781 47-24
    471001 47-12 471151 47-15 471251 47-17 471504 47-20 471636 47-22 471782 47-24
    471002 47-12 471152 47-15 471252 47-17 471511 47-20 471637 47-22 471783 47-24
    471003 47-12 471153 47-15 47 1253 47-17 471512 47-20 471640 47-22 471784 47·24
    471006 47-12 471154 47-15 471256 47-17 471513 47-20 471641 47-22 471785 47-24
    471011 47-13 471155 47-15 471261 47-17 471514 47-20 471645 47·23 471787 47-24
    471012 47-13 471159 47-15 471262 47-17 471516 47-20 471646 47-23 471 788 47-24
    471013 47-13 471160 47-15 471266 47-17 471517 47-20 471647 47-23 471789 47-24
    471014 47-13 471162 47-15 471267 47-17 471518 47-20 471648 47-23 471791 47·24
    471015 47-13 471163 47-15 471268 47-17 471519 47-20 471651 47-23 471792 47-24
    471021 47-13 471164 47-15 47 1269 47-17 471522 47-20 471652 47-23 471793 47-24
    471022 47-13 471165 47-15 471270 47-17 471526 47-20 471653 47·23 471794 47-24
    471023 47-13 471166 47-15 471271 47-17 471527 47-20 471654 47·23 471795 47-24
    471026 47-13 471167 47·15 471272 47-17 471531 47-20 471655 47-23 471801 47-25
    471031 47-13 471168 47-15 471273 47-17 471532 47-20 471656 47-23 471806 47-25
    471032 47-13 471171 47-15 471274 47-17 471533 47-20 471658 47-23 471807 47-25
    471033 47-13 471172 47-15 471275 47-17 471535 47·20 471659 47-23 471808 47-25
    471051 47-13 471176 47-16 471281 47-17 471536 47-20 471660 47-23 471809 47-25
    471052 47-13 471177 47·16 471282 47-17 471538 47-20 471661 47-23 471816 47-25
    471056 47-13 471181 47-16 471283 47-17 471539 47-20 471662 47-23 471817 47-25
    471057 47-13 471182 47-16 471264 47·17 471541 47-21 471663 47-23 471818 47-25
    471058 47-13 471185 47-16 471285 47-17 471542 47-21 471665 47-23 471819 47-25
    471061 47-13 471186 47-16 471286 47-17 471543 47-21 471666 47-23 471820 47-25
    471062 47-13 471187 47-16 471291 47-18 471544 47·21 471667 47-23 471821 47-25
    471066 47-13 471188 47-16 471292 47-18 471545 47·21 471668 47-23 471631 47-25
    471067 47·13 471189 47-16 471293 47-18 471551 47-21 471669 47-23 471832 47-25
    471071 47-13 471190 47-16 471294 47-18 471552 47-21 471670 47-23 471833 47-25
    471072 47-13 471191 47-16 471296 47-18 471553 47-21 471671 47·23 471834 47-25
    471073 47-13 471192 47-16 471301 47-18 471554 47-21 471672 47-23 471641 47-25
    471076 47-13 471193 47·16 471302 47-18 471555 47-21 471673 47-23 471842 47-25
    471077 47-13 471194 47-16 471303 47·18 471556 47-21 471674 47-23 471843 47-25
    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS
    471844 47-25 471988 47-28 472620 47-30 472742 47-33 473104 47-36 473181 47-36
    471545 47·25 471990 47·28 472624 47-30 472743 47-33 473105 47·36 473182 47-36
    471846 47·25 47 1991 47-28 472625 47-30 472744 47-33 473106 47 -36 473183 47-36
    471851 47·25 471992 47·28 472629 47·31 472745 47-33 473107 47·36 473184 47-36
    471855 47-26 471993 47·28 472630 47·31 472746 47·33 473108 47·36 473185 47-36
    471861 47-26 471995 47·28 472634 47-31 472747 47-33 473109 47·36 473186 47-36
    471862 47-26 47 1996 47·28 472641 47-30 472748 47-33 47311 0 47-36 473201 47-36
    471866 47·26 47 1997 47·28 472642 47-30 472749 47-33 473111 47·36 473202 47-36
    471867 47-26 471998 47·28 472644 47-30 472750 47-33 473112 47·36 473203 47-36
    471874 47-26 471999 47-28 472645 47-30 472751 47-33 47311 3 47-36 473204 47-36
    471875 47-26 472132 47·28 472646 47-30 472755 47·31 47311 4 47-36 473205 47-36
    471876 47-2S 472136 47-28 472647 47-30 472756 47-31 473115 47-36 473206 47-36
    471877 47-2S 472137 47·28 472648 47-30 472757 47-31 473116 47-36 473207 47-36
    471878 47-26 472138 47-28 472S49 47-30 472758 47-31 473117 47-36 473206 47-36
    471886 47-26 472142 47-28 472651 47-32 472759 47-3 1 473118 47-36 473209 47-36
    471887 47-26 472146 47-28 472652 47-32 472760 47-31 473119 47-36 473210 47-36
    471888 47-26 472147 47-28 472653 47-32 472765 47-31 473120 47-36 473211 47-36
    471889 47-26 472148 47-28 472654 47-32 472766 47-31 47312 1 47-36 473212 47-36
    471901 47-27 472152 47-28 472655 47-32 472767 47-31 473122 47-36 473213 47-36
    471902 47-27 472156 47-28 472656 47-32 472771 47-34 473123 47·36 4732 14 47-36
    471903 47-27 472165 47-28 472657 47-32 472772 47-34 473124 47-36 473215 47-36
    471906 47-27 412166 47·28 472658 47-32 472773 47-34 473125 47-36 473216 47-36
    471907 47-27 472167 47-28 472659 47-32 472775 47·34 473126 47·36 473217 47-36
    471908 47-27 472168 47-28 472660 47-32 472781 47·34 473131 47·36 473218 47-36
    471911 47·27 412179 47·29 472661 47-32 472782 47-34 473132 47·36 473219 47-36
    471 912 47-27 412180 47·29 472662 47-32 472783 47-34 473133 47-36 473220 47-36
    471913 47-27 412181 47-29 472683 47-32 472785 47·34 4731 34 47·36 473221 47-36
    471914 47-27 472182 47-29 472664 47-32 472787 47-34 473135 47·36 473222 47-36
    471915 47-27 472183 47·29 472665 47-32 472788 47-34 473136 47-36 473223 47-36
    471916 47-27 472184 47·29 472666 47·32 472789 47·34 473137 47·36 473224 47·36
    471917 47·27 412185 47-29 472667 47-32 472791 47-34 4731 38 47·36 473225 47-36
    471918 47-27 472186 47-29 472671 47-30 472792 47·34 473 139 47·36 473226 47-36
    471919 47-27 472187 47-29 472672 47-30 472793 47·34 473140 47·36 473231 47-36
    471921 47-27 472188 47-29 472673 47-30 472794 47·34 473141 47·36 473232 47-36
    471922 47·27 472201 47·33 472674 47-31 472795 47-34 473142 47·36 473233 47-36
    471923 47·27 472202 47·33 472675 47-31 472796 47-34 473143 47-36 473234 47-36
    471924 47-27 472203 47·33 472676 47-31 472797 47-34 473 144 47-36 473235 47·36
    471925 47·27 472204 47-33 472677 47-31 472798 47-34 473145 47-36 473236 47-36
    471926 47·27 472205 47-33 472678 47-31 472799 47-34 473 148 47-36 473237 47-36
    471927 47·27 472206 47-33 472679 47-31 472801 47-35 473147 47-36 473238 47-36
    471928 47·27 472207 47·33 472680 47-31 472802 47·35 473148 47-36 473239 47-36
    471929 47·27 472208 47-33 472681 47-32 472803 47-35 473149 47-36 473240 47-36
    471945 47-27 472211 47-33 412682 47·32 472804 47-35 473150 47·36 473241 47-36
    471946 47-27 472212 47-33 472685 47-32 472805 47-35 473151 47·36 473242 47-36
    471947 47-27 472501 47-29 47269 1 47-3 1 472806 47-35 47315 2 47·36 473243 47-36
    47 1948 47-27 472502 47·29 472692 47-3 1 4728 11 47-35 473 153 47·36 473244 47-36
    47 1949 47-27 472503 47·29 472693 47-31 472812 47-35 473154 47·36 473245 47-36
    471950 47-27 472506 47-29 472694 47·31 472813 47-35 473155 47·36 473246 47-36
    471955 47-27 472507 47-29 472696 47·31 472821 47-35 473156 47·36 473247 47-36
    471956 47·27 472508 47-29 472697 47-31 472822 47-35 473161 47-36 473248 47·36
    471957 47-27 472511 47·29 472701 47-32 472823 47·35 473162 47-36 473249 47-36
    471958 47-27 472512 47·29 472702 47-32 472831 47·36 473163 47-36 473250 47-36
    471959 47-27 472513 47·29 472703 47-32 472832 47·36 473164 47-36 473251 47-36
    471960 47-27 472514 47·29 472704 47-32 472833 47·36 473165 47-36 473252 47·36
    471965 47·27 472515 47-29 472711 47-32 472835 47·35 473166 47-36 473253 47·36
    471966 47·27 472516 47-29 472712 47-32 472836 47-35 473167 47·36 473254 47·36
    471967 47-27 472517 47-29 472715 47-33 472837 47·35 473168 47-36 473255 47-36
    471968 47-27 472518 47-29 472716 47-33 472848 47-34 473169 47-36 473256 47-36
    471969 47-27 472531 47·30 472717 47-33 472849 47-34 473170 47-36 473261 47-36
    471970 47-27 472532 47·30 472718 47-33 472850 47-34 473171 47-36 473262 47-36
    471975 47-27 472533 47-30 472719 47-33 472851 47-34 4731 72 47-36 473263 47-36
    47 1976 47-27 472534 47-30 472720 47-33 472852 47·34 473173 47-36 473264 47-36
    471977 47-27 472605 47·30 472725 47-33 472853 47-34 473174 47·36 473265 47·36
    471978 47-27 472S14 47-30 472726 47-33 472854 47·34 473175 47-36 473266 47-36
    471979 47-27 472615 47-30 472727 47·33 472856 47-35 4731 76 47·36 4732S7 47·36
    471980 47-27 472616 47-30 472728 47-33 472857 47-35 473177 47·36 473268 47-36
    471985 47-28 472617 47-30 472729 47-33 473101 47-36 473178 47-36 4732S9 47·36
    471986 47-28 472618 47-30 472730 47-33 473102 47·36 473179 47-36 473270 47-36
    471987 47-28 472619 47·30 472741 47-33 473103 47·36 473180 47-36 473271 47-36
    INTERNA TIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TION
    473272 47·36 473355 47-36 473465 47-16
    473273 47-36 473356 47-36 473466 47-16
    473274 47-36 473357 47-36 473467 47-16
    473275 47-36 473358 47-36 473468 47-16
    473276 47-36 473359 47-36 473469 47-16
    473277 47-36 473360 47-36 473470 47-16
    473278 47-36 473371 47-36 473471 47-16
    473279 47-36 473372 47-36 473472 47-16
    473280 47-36 473373 47-36 473473 47-16
    473281 47-36 473376 47-36 473474 47-16
    473282 47-36 473377 47-36 473475 47·16
    473283 47-36 473378 47-36 473476 47-16
    473284 47-36 473381 47-36 473477 47-16
    473285 47-36 473382 47-36 473478 47-16
    473286 47-36 473383 47-36 473479 47-16
    473301 47-36 473386 47-36 473480 47-16
    473302 47-36 473387 47-36 473481 47-16
    473303 47-36 473388 47·36
    473304 47-36 473401 47-16
    473305 47-36 473402 47-16
    473306 47-36 473405 47-16
    473307 47-36 473406 47-16
    473308 47-36 473407 47-16
    473309 47-36 473408 47-16
    473310 47-36 473409 47-16
    473311 47-36 473410 47-16
    473312 47-36 473411 47-16
    473313 47-36 473412 47-16
    473314 47-36 473413 47-16
    473315 47-36 473414 47-16
    473316 47-36 473415 47-16
    473317 47-36 473416 47-16
    473318 47-36 473417 47-1 6
    473319 47-36 473418 47-16
    473320 47-36 473419 47-16
    473321 47-36 473420 47-16
    473322 47-36 473421 47-16
    473323 47-36 473422 47-16
    473324 47-36 473423 47-16
    473325 47-36 473424 47-16
    473326 47-36 473425 47-16
    473327 47-36 473426 47-16
    473328 47-36 473427 47-16
    473329 47-36 473428 47-16
    473330 47-36 473429 47-16
    473331 47-36 473430 47-16
    473332 47-36 473431 47-16
    473333 47-36 473432 47-16
    473334 47-36 473433 47-16
    473335 47-36 473434 47-16
    473336 47-36 473435 47-16
    473337 47-36 473436 47-16
    473338 47-36 473437 47-16
    473339 47-36 473438 47-16
    473340 47-36 473439 47-16
    473341 47-36 473451 47-16
    473342 47-36 473452 47-16
    473343 47-36 473453 47-16
    473344 47-36 473454 47-16
    473345 47-36 473455 47-16
    473346 47-36 473456 47-16
    473347 47-36 473457 47-16
    473348 47-36 473458 47-16
    473349 47-36 473459 47-16
    473350 47-36 473460 47-16
    473351 47-36 473461 47-16
    473352 47-36 473462 47-16
    473353 47-36 473463 47-16
    473354 47-36 473464 47-16
    47-1

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Standard Paper Size Spiral Back Notebooks
    Cuadernos Espiral
    "A - Size Size " Size
    No.
    71''5-1-1-
    mm inch mm inch

    841 xl189 33-1/8 x 42-7/8 0 1030 x 1456 40-112 x 57-318


    594 x 841 23·318 x 33-1/8 1 728 x 1030 28-518 x 40-112 Horizontal lined pages bound by
    420
    297
    x 594 16·112 x 23·318
    x 420 11·5I8x 16·112
    B-ll4x 11 -518
    ,2 515 x
    '"
    364 x " ,
    257 x 364
    20-1/4 x 28·518
    14-318 x 20-114
    10-118 x 14-318
    PVC coated wire spiral.
    210 x 297 4
    Unit Per Vol
    148 x 210 5-7/8 x 8· 1/4 5 182 x 257 7·1/8 x 10-1/8
    105 x 148 4-1/8 x 5-7/8 5, 7- 118 Actual Size
    128 x
    74 x 105 2-7/8 x 4 -1/8
    2, 2·7/8
    6
    , ",
    7 '"
    64, '"
    3·518 x 5
    2 ·1 12 x HI'
    CODE Size No.
    mm Pages

    52' 74
    " 470121
    22
    A-5
    B-5
    210x157
    257 x 191
    80
    80

    Hard Cover Notebooks Report Pads, Lined


    Cuademos Cartone
    Blocs de Inlormes, Rayado
    10'"'' JOIl1¥lC,*, I...-;t(- HlUti. $1S- JUt
    TeTpap,14 C TBepAofl 06nO)l(KO~
    6YMara m'lHOBaHHaSl

    Lined notebooks bound in Can be used for drafting reports.


    a hard cover. 100 or 200 page etc. Horizontal lined pages of 50
    notebooks are available. Pages sheets/pad.
    are not numbered.

    Unit Per Pad

    CODE Size No. Actuat Size


    Unit Per Vo l
    4701 26 B-5 251x178
    Actual Size 27 A-4 300 x 210
    CODE Size No. Pages
    mm
    4701 01 A -5 210x148 100
    4701 02 100
    03 B-5 257x187
    200
    Memorandum Pads
    Blocs para Memorandum
    4701 04 100
    05
    A-4 296 x 220
    200
    j-~m*R iM:$lIl!lt
    6.nOKHOTbl ,lIJ1S1 3an14CeH

    Pocket size memo pads lor jotting


    down brief notes whenever required.
    School Notebooks Furnishable also with "tear olr pages
    Blocs de Nota if required .
    ;:Ic~/-t- .. ~m.£*
    TeTpa,q14 Unit Per Pad

    CODE Size No. Actual CODE Size No. Actual


    Size mm Size mm
    Horizontal lined notebooks
    470131 B-7 125 x 88 470133 A-6 150x 106
    Tea r Off 134 x 75 B-6

    Unit Per Vol


    " :J4 177 x 125

    Actual Size
    CODE Size No. Pages
    mm Pocket Notebooks
    470110 A-6 148xl05 % Cuademos de Bolsillo
    470111 60 ;f."T·;lI-/-t- ;lIt_I<'*'
    12 A -5 210 x 148 100 3am1cHaSi ~H14)1(Ka
    13 140
    Hard cOlier pocket notebook useful
    4701 14 60
    15 80 for engineers.
    B-5 252x179
    16 160
    17 200
    4701 38 Pockel notebook Vol
    4701 18 A-4 297 x 210 80 hard covered 150 page
    47-2

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Scratch Pads White Paper
    Blocs de papel Rayado Papel Blanco
    It_,.", It_Ill",
    6noKHoTbi ot5U1ero Ha3Ha'leH~R
    e6YMara "Ill
    "'" t5enaS!
    Crisp, white paper, which is suitable lor typing or writing,
    Four rough calculations, sketches, of any medium. When ordering, please specify the size and
    etc. provided with horizontal lines, except type of paper required.
    in the A-5 size, "Tear off" pages i.o~~~~= Unit Per Pkg

    CODE Type Size


    Unit Per Pad
    470161 Foolscap
    CODE Size Dimensions mm Remark
    --;,--;;;~ti~~;;;-
    47 01 62
    13" x 8"
    (300 x 203mm.) Ie-~~~~
    470141 A-5 210 x 148 Blank
    42 A-' 297 x 210 Rough
    43 297 x 210 Fine 4701 63 Quarto

    f-""""=-
    A-'
    44 A-' 297x210 Yellow 11 " x 8-112"
    --:;:;-;:~~~~;;;;;-' (280 x 216mm,)
    4701 64

    NOle: 500 shlS - I Ream.


    Typewriting Paper Pads
    Papel para Maquina de Escritir
    .<:1,.", 11* III III Sectioned Paper
    6YMara AflR n~w}'l4l'lX MaWI1HOI( Papel Milimeltado
    :IiII '" :Ii IIlIil
    Specially manufactured typewriting 6YMara e KJleTI(Y
    paper, furnished for original or copies,
    as requested. The regular size is A-4 A thick, white paper with 1 mm square
    (297x210mm). Other sizes wll have grid lines for drawing, designing, and

    __
    to be specially ordered. making statistical charts.

    U,,~ Per PadiShl


    Unit Per Pad
    Size
    CODE Size No. Actual Size
    Remark Shm COD' Unit
    mm Paper Size ~
    Square mm

    =, ""'oo
    ...
    4701 50 x 210
    A-4
    A-4
    297
    297 x 210
    Original 50
    50
    470170 B-' 2,. , '"" ••
    51
    52 B-4 255 x 358
    Copy
    Copy 100 "
    n
    A~

    "" , '""
    3,. • ""''''
    2""'"
    53 - 280 x 216 Copy 50 470173
    ,. B-3
    B-2 ""
    500 ,x "'"
    700 •
    • "''
    75 '-I 700 xl,OOO •

    Airmail Writing Pads Design Notebooks


    Blocs de papel Carta
    IYj.-/l,.1!. Mit:£i!at
    n~c'lI1e t5yMarl1 AIlR ael1anOIlTbi
    -- with Square Grid Lines
    Cuademos para Dibujo I Cuadriculado
    T~<~. ~~&.~111.£*

    Plain, white, airmail leiter writing


    paper, white or lined. Standard size is
    250 x 177 mm (9-3/4 x 7").
    o 6YMara 8 KJleTl<y AJlSI '1ep'leHIo1S1
    30 page, sectioned paper. notebook lor designing and
    drawing. $quare grid lines available in 4 sizes (1 mm, 2 mm,
    3 mm and 5 mm).
    Unil Per Vol.
    Unit Per Pad Grid Actual Size
    Size No.

    .,.2
    CODE
    Dimensions
    Size mm mm
    CODE Size No. Remark Shts
    mm 4701 80 1
    2 A-5
    4701 56 50 3 210 x 148

    .,
    B-5 250 x 177 White 83 5
    57 100
    47 01 84 1
    470158 40 2
    B-5 250 x 177 Lloed as 3
    B-5 252 x 179
    59 70 87 5
    47-3

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS

    Duplicate Books Hard Cover Letter Files


    Papel Original con Copia Arch Holder with Lock Fastener
    ..,.,.,. IUlIf!il Archivadores Forrados p.v.c. con Mecanismo de Palanca
    EinoKI1 KOnl1pOeapbHblX 6YMar A'f:-JI-:J7-1JI- iiUi0:st~
    6-5 (263 x 182 mm) sized thin duplicale paper. Regular nanK3 C pbl'larOM c nnOTHOH OfinO)l(KOH
    and carbon type papers available. Furnished in books 0150
    copies. Same as A-Z liles. Vi nyl reinforced
    with a hard cover and a two-ringed clip.
    Duplicate book, B-5 P,d Size is 307 x 270 x 60 mm.
    4701 90
    50 copies, carbon
    B-5
    91 50 copies, carbonless

    Tracing Paper
    (Translucent Paper) File.leller, hard cover,
    47 02 03 wlarch holder & fastener Po-
    Papel de Calco 307 x 270 x 60 mm ·smail"
    t-v-://"'-~ - '{ - tiEilllE
    4epTe)l(H8Sl 6YMar8
    Hard Cover Letter Files
    Arch Holder with Clip Fastener
    Suilable to use lor chart correction. and have a resistance Carpetas Forradas con 2 Anillos y Compresor
    to oil grease and impervious 10 water. Please specify thickness
    t:;'A'f:-JI-77-111- @M0Jt3l!:
    of paper (grm per square meter) if exact thickness paper is
    required. nanKa c pbl'larOM c nnOTHOI1 oonO)l(KOH

    4701 99 I Tracing paper, A-4, 500 sht (1 ream) I Pkt Semi-small file with hard paper cover and spring clip.
    Furnished in A-4 size (307 x 260 x 35 mm).

    Carbon Paper
    Papel CarbOn
    t.J-tbM. :!lam
    Konl'lpOeanbHaR 6YMara

    "Non-curt" carbon paper furnished in File, leller. hard::over,


    boxes 01 100 sheets. Available in black 47 02 05 wlarch holder & fastener Po-
    colour only. Unit Per Box 307 x 260 x 35 mm ·semi-small·

    Dimens. Dimens.
    CODE Size CODE Size
    mm mm Hard Cover Letter Files
    4701 94 A-4 216 x 330 4701 96 B-4 260 x 360 with Arch Holder
    95 A-3 297 x 420 97 B-3 364x515
    Archivador Forrado con 2 AniBos
    ')/"'-77-{)1- mJtf!l:~~~~1I!tf!3I!:
    nanKI1 Ha Konbu,ax c nnOTHoi1 06nO)l(KOYl
    Hard Cover Letter Files
    Arch Holder with Lever Fastener Hard cover letter liles
    Archivadores Forrados con Mecanismo de Palanca wilh "ring type" clip.
    A- Z 77'-1 II- @:16:03t~
    L
    nanKa c pbl'1arOM c nnoTHoH 06nO)l(KOH

    Hard cover Z ringed leiter lile with vinyl J.- I


    reinforced binding. Furnished in A-4 size
    (307 x 282 x 85 mm).
    ~( )
    • ~
    Unit Per Pc.
    Actual Size NO.of Rings
    CODE Size No. mm
    470207 BO-E 138 x 217 x 40 2
    08 B5-5 267 x 230 x 50 2
    47 02 01
    File, letter, hard cover,
    wiarch holder & fastener
    307 x 282 x 85 mm "AZ"
    Po- ,.
    09 A4-S
    A4-5
    3C7
    307
    x
    x
    247 x 40
    247 x 40
    2
    4
    47-4

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Semi-Hard Cover Letter Files Unit Per Pc
    Spring Wire Holder with Fastener Dimensions
    CODE Size
    Carpeta de CartOn con Gusanillo mm
    A:;!I)/~77-< IL- .f-Ii!lmfl!k 470230 8-55 267 x 204 II: 30
    nanK., c nPY)I(.,HHbIM CWYleaTeJleM 31 A-4S 307 x 232 II: 30
    32 A-4E 220 x 319 x 30

    , Sem.i-hard cover files Withl


    spnng clIpS. _
    ... ~1 Soft Cover Letter Files
    Carpetas con Cubierta Suave para Cartas
    7"5':J1-77-</t. ttfi0Jt?k
    nanKIo1
    Soft but durable paper covers available in pink, blue, yellow
    or green. Oeslgned for general purpose filing.

    Unit Per Pc.


    Height x Width x Thick
    CODE Size
    mm
    470214 8-55 267 x 202 x 30
    ,.
    15
    17
    B-4S
    A-4S
    A-4E
    267 x 379 x 30
    307 x 225 x 30
    220 x 312 x 30
    S·type (Vertical) E-type (Horizontat)
    UnIt Pllr Pc
    SIde Filing S- Type Top Fl llng E-Type
    Letter Files Actual Size Actual Size
    with Lever Fastener
    Carpetas para Cartas con Fastener
    CODE

    4702 36
    Si~1I

    "'·S
    mm
    22Ox163x15
    CODE

    470244 ...,Size ~

    158x225xIS

    ." ...,
    37 M-S 30711230.15 M-E 226x312x 15
    v/~·77-<1I- 0Jt~ 38 AJ·S 430x3\2.15 46 A3·E JOh435x15
    nanK., C pbl'larOM 39 8&S 192xt43.15 47 8&' 138x197x15
    EM

    A ·presslng" file system which requires no holes to be


    470241
    " 85·5
    "·S
    267x 197x1 5
    374x272x1 5 470249
    192x272x 15
    267x379x15
    punched In the paper. Available with hard board Of plastic cover
    in the following colours: red, blue, yellow, green and blacll.
    Box Files
    Caja de Archivos
    ;f--:J'JA./7-< It. .it0Jt?k
    nopT$enlo1
    Unit Per Pc. Throw in type tile for temporary sorting of
    documents, or thin files and folders.
    CODE Size Dimensions mm Remark
    Made of cardbOard. Unit Per Pc
    470221 8-55 267)(218x18 Hard Board
    22
    23
    A-4S
    8-45
    307)(236 x 18
    374x288x 18
    . CODE Size
    470251 75 x 260 x 3 17
    470224 B·SS 267x218x16 Plastic 52 100 x 260 x 317
    25 A-4S 307 x 236 x 16
    470253 100 x 292 x 384

    Hard Cover Letter Files


    with Clip Fastener Pouch Laminators
    Carpetas con Cubierta Dura para Cartas con Clip 'I Fastener Maquinas para laminar en Plaslico
    'J1)-:J";I77-< II- itJ1i0Jt~ • •m7~.t-·9:· jctl:~
    nanKIo1 co CKpenKOIo1 llaMIo1HaTopbl

    Rig id hard cover with slrong spring clip for filing paper An easy way to provide

    ••
    .-
    without holes. Available in gray only. When ordering, specify
    the Size and code.
    protection to documents and
    signage from humidity. o r
    deterioration by rough handling. Laminatiofl gives a good
    appearance enriching colors. and long·term protection lor
    your documents. Please specify the maximum width 01
    laminating pouch to be applied with power source voltage
    when ordering.
    47-5

    PROFESSIONALISM GIVES· QUALITY. SAVES COSTS


    U 'IP ,
    CODE MaxWidlh Voltage CODE MaxWidth
    "' Vo"ltageS I Plastic Card Holders
    Fundas de Plastico
    470281 230mm (A4)
    AC l 00V
    470285 230 mm (A·4)
    Ae 22(lV
    ?'J-\"'"- 'T- A ft!JIl!i! PJI-F J:!i!1.!:
    82 325 mm (A-3) 325 mm (A-3)
    " nanKI1 C n f1aCTMaCCOBbIM MommeM

    For protecting drawings, lisls, or circulars wh ich are handled


    ollen. Excellent lorstoring certificates or other official paperwork
    to prevent it Irom being torn or laded.
    Laminating Pouch Films
    Laminas de Plastico

    naKeTHble nJleHKI1 AJlR f1aMI1HaTOpOB

    Unil Per Pkl


    20's IPkt 100'S/Pkt
    Hard Plastic Covers Unit Per Pc
    CODE Size CODE Size
    "A"Sizes "B"Sizes
    470288 . ·6 138x192mm 470294 .·6 138x 192mm
    CODE N,. Size mm CODE N'. Size mm

    ,, ,
    89 A·5 158 x 220 mm 9' A·5 158 x 220 mm
    9<l .·5 188 x 263 mm 96 .·5 188 x 263 mm 470331 599 x 846 470341 733 x1035
    425 x 599 42 2 520 x 733
    91 A·4 216 x 303 mm 97 A·4 216 x 303 mm
    " ,
    33 3 302 x 425 43 3 369 x 520
    92 .·4
    470293 A· 3
    263 x 370 mm 98
    303 x 426 mm 470299
    .·4
    A·3
    263 x 370mm
    303 x 426 mm
    34
    35 5
    2 15
    151
    x
    X
    302
    213 " ,
    45
    4 262
    185
    x 359
    x 260
    470336
    , 107 x 470346
    ,
    5 131 x

    '" '"
    6
    - " - ""
    -
    47
    48
    93, '"
    '"
    8 6"
    "
    Soft Plastic Covers
    Clip Boards Un it Per Pc
    Portapapeles " A " Sizes "B" Sizes
    CODE No. Size mm CODE N,. S,ze mm
    "'11 '" '" l&
    J],OCKI-I C Kf1l1nOM 470351
    ,, 599 x 846 4703 61 , 733 xl035
    425 x 599 520 x 733
    Available in a hard backed clip board, with metal reinforced
    52
    ,
    53 3 302
    215
    •
    x
    425
    302
    63
    64
    " , 2
    3 369
    262
    x 520
    x 369
    corners, or a plastic clipboard. A strong spri ng clip holds "55 5 151 x 213 65 5 185 x 260
    papers in place while writing, checking, or tallying. Good lor
    use when walking around checking inventory, or surveyi ng
    4703 S6
    , 6 107 x
    <6, ' 08'" 470366
    , 6 131 x
    93 x '"
    the deck area or engine room . - " - - "" 8 66, 94 '"

    Plastic Holders
    Folders de Plastico de Colores
    1J:;-*Jt..;'- Mil ~
    n anKI1 - yronKI1
    Vertical Horizontal
    Unil Pe r Pc_ Convenient tile holders with
    the top and one side open making
    CODE it easy to take papers from inside.
    These holders are transparent.
    Vertical Type Horizontal Type Making documents easy to see

    "" ..,
    and sale from being stained. Avaifable in a clear type or in

    "" ..,
    470301 .~ 210 ~ 150 470308 .~ 150 x 210
    A-> 240 x 170 A·' 170 x 240 assorted colours,

    Plastic
    "" A4
    .~
    300
    330
    390
    X
    x
    •
    210
    230
    300
    ""
    •.,
    A·'
    210
    230
    300
    X
    x
    x
    300
    330
    390
    A-4 . ·5
    Unit Per Shl

    Vertical Type Horizontal Type CODE Colour CODE Colour

    " •., "" •.,


    470316 .~ 198 • 144 470324 . ·6 144 x 198 470375 Clear 470381 Clear
    A-> 226 x 164 A·, 164 x 226
    .283
    18
    19 A~
    .~
    273
    313
    380
    x
    x
    x
    198
    226
    273
    27
    •.,A4
    198
    226
    273
    x 273
    x 3 13
    x 380
    76
    77
    7•
    Orange
    Blue
    Yellow 84
    Orange
    Blue
    Yellow

    "" A·3 436 x 313 "


    29 A3 313 x 435 79 Green 85 Green
    47-6

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Display Books Letter Cabinets
    Carpetas de Plastiro coo Fundas, Dossier Arcnivador para Cartas
    ? (J-'<;'-~~.J? i!lVIit"* v?-;f"\'"t::t-·:;t- xfl'!IIlJla
    nanKIoI c BKnap,blwaMI1 WKa<p~I'IKI'I AJls:I ,l:\OKYMeHTOB

    Bound in stiff black covers for A steel cabinet with


    the presentation and protection transparent plastic drawers
    01 documents. There are 20 suitable for storing letters and
    document holders in each book. documents.

    Unil Per Vol


    CODE
    470390
    "'.
    A-5S
    He9tt --
    mm
    226 X 175
    COO,
    4703 93
    Size

    B4'
    ~.WodIh
    mm
    363 X 265
    275 X 210 438 X 328
    "" 8-5S
    A·4S 315 X 240 " A·3S
    Unit Per Pc_
    CODe Number of Drawers WxDxHmm
    470461 3 256 x 330 x 169
    Letter Trays
    Bandeja Portadocumentos de Plaslico
    v-1-t-v-
    floTlcl'I All!! 6yMar
    ~Jt;t . I.
    62
    63
    5
    7
    256
    256
    256
    x
    x
    x
    330
    330
    330
    x
    x
    x
    261
    353
    492

    Made in hardboard or plastic types A matching cover


    is turnished with the hardboard type. Jiffy Bags
    Sobre Bolsa Acolchado
    1]\8ttlli ~.~
    KOHBepTbl c BHYTpeHHet."1 nO,t:lKlla,t:lKot."1

    Strong padded envelopes for


    packaging fragile items.

    Hardboard Plastic Unil Per Pc


    Unit Per Pc. Outer SIZe OutefSize
    COO, No. ~ COO6 N<> mm
    CODE Material Width x: Depth x: Height WodIh ~ LengIh WIdItl x length

    47 04 01 Hardboard 257 x 355 x: 66 mm 4704 11 000 tOO x 150 470416 3 215 x 370
    x x
    " , """
    02 Plastic 252 x: 337 x: 55 mm 00 130 255 4 240 370
    13 0 150 x 255 5 265 x 405
    x 320 x 485
    "
    15 2
    185
    215 x
    305
    305 20
    6
    7 365 x 510

    Steel Trays
    Bandeja Portadocumenlos de Acero
    A7-JLot-v- a0Jta Kraft Paper Envelopes
    nOTKI'I MeTannl'l~eCKl'le
    with Sealing String
    Sabres Papel Kraft I con Cord6n
    Steel file trays with a painted finish
    and a labelling index: card, 00 the Iroot, u.tf:t:U1i 0Jt§
    to distinguish what documents arG KOHsepTbi c BepeBKOI1
    inside. Can be furnished in a one,
    two, or three tiered tray. Kraft paper envelope with
    a eolian sIring for sealing the
    contents inside. Available in flat
    Unit Per Pc.
    or expandable type.
    Size mm Unit Per Pc_
    CODe Tiers
    W X D X H
    CODe Type Size mm
    470405 Single 241 ,338, 56
    06 Doub~ 241 , 338 , 104 410425
    .7 Triple 241 , 338 , 152 26
    Fla'
    expandable
    240 x 332
    240 x 332 x 30
    47-7

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Kraft Paper Envelopes Mechanical Lead Pencils
    Sabres de Papel Kran lapiceros Portaminas
    I< iii Itl< :'-"\"'--j .-{:,,~ Jt,. a1m.
    KapaHJl,atiJio1 MeXaHl-1yeCKliIe
    KOHaepTbl
    Unglued envelopes made of kraft A lead wilt be proJecled by knocking pencil head or twisting
    paper. Envelopes Of sizes other than pencil body.
    those listed below, or envelopes with printed addresses must The leads are a separate Older.
    be made to oreler.
    Unit Per Pc.

    CODE Size rnm CODE Sizemm 4704 811 Mechanical lead penjl, O.5mm Po.
    470431 120 x 235 470435 197 x 267
    32 120 x 277 36 216 x 217
    33 142 x 332 3' 240 x 332 Leads for Mechanical Pencil
    34 190 x 240 38 270 x 382 CODE
    16's/Pkt No. Size
    40'slPkt
    Kraft Large Paper Envelopes 470486 470491 2H
    87 92 H
    Sobres Tamano Grande de Pape! Kraft ...-,,..., 88 93 HB O.5mm
    JJM"I< iii JUI idll< 89 94 B
    KOHsepTbI 6oJlbWl1e 90 95 2B

    Made of hard, lightweight krait Pencils


    paper. Ecooomicallor bulk mailing

    Unit Per Pc
    Lapices
    fa it
    KapaH,AaWIII
    II. - -.., ....
    CODE Gauge No. Size There are various types 01 lead pencils for a variety of
    purposes as listed below. These pencils are available with or
    470441 12' 28.5 )( 38 cm without eraser tips. Furnished 12 pieces in a box.
    42 130 2' )( 33cm
    43 133 28.5 x 38 x 4.5cm Unit Per Doz
    44 134 25 x33x3cm
    Without Rubber TIp With Rubber Tip

    White Paper Envelopes CODE No. U'" CODE No. U..


    470501 2H Chartroom 470511 2H Chartroom
    Sobres 8lancos
    el<lIi sltll
    .2 H - 12 H -
    470503 HB Off'~ 470513 HB Offic.
    KousepTbI 6emlle 04
    .5
    B
    2B
    -- 14
    15
    B
    2B
    --
    Plain white envelopes for ordinary .....
    470506 3B Carp;?nter 470516 3B Carpenter
    or personal mail. Furnished in boxes
    .7 4B 17 4B •
    01 len envelopes each. .8 58 " 18 58 -
    CODE Size DimenSions mm Unit
    470451 Small 92 x 165
    Coloured Pencils
    PkI
    52
    53
    Medium
    ,-,,,go 98 x 190
    105 x 235
    -- Lapices de Color
    "Ill. 1j~1II.
    KapaHASWliI l..\Bell-lble
    Airmail Envelopes Pencils 01 the most common
    Sobres para Correo Aereo assorted colours are suppliec with
    lIt!l<ffm I<IIi 1It21!11< 12 pieces per box. Sets of a dozen
    KOHsepTbl AflR aSlllanO'lTbl
    ,
    \ pencils supplied in only one colour are
    '- also available.
    Lighlweighl envelopes with the
    traditional "airmail" symbol ready printed on the front.
    Single Colour Assorted Colour
    COOE Size Dimensions mm Unit CODE COlour Unit CODE Colours Unit
    470456 Small 92 x 165 PkI ""'
    ''=OS=2='+=Bc,,-,--.j--=P-'-+-4=' COC5C2c,+ --',c2--'-l Pkt
    57 Medium 98 x 190 22Aed • 25 24 •
    58 Large 105 x 235 23 BluefRed
    47-8

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Dermatograph Pencils Pen Holders and Pen Nibs
    (Chinagraph Pencils) Porta plumas y Plumillas
    Lapices Dermatograficos 7""'\'-I-::::)v"~ 3 ::...-ifl;{::...- i~* .
    ~ - -=?I-;{:"':/)t.. ~i!iUa¥ PyYKI1 C nepaMI1 •
    KapaHAawl1-AepMaTOrpa<ll
    111111 111111
    Capable of writing on almost any surface:
    glass, cellophane , plastic, etc. Not necessary
    With 12 pieces "G" pens and pen
    holders especially suitable for chart
    corrections.
    s.
    to sharpen, just unravel the string to extend the 470551 Pen holder with 12 pen nibs Set
    pencil tip.
    Unit Per Pc
    52 Pen holder P,.
    53 Pen nib
    CODE Colour CODE Colour CODE Colour
    470531 Bl ue 470534 White 470537 Brown
    3'·., Green
    " "'"
    33 Yellow 36 Black "" Oraoge
    Purple Ink

    Pencil Sharpeners, Rechargeable


    Tinta
    -(::"'-;f
    4epHI1J1b1
    _*
    Sacapuntas, Recargable
    ::::)-t:V.Ata¥ It1'lJ . l'JnIjjS •• Various ink for ordinary, chart correction. stamp pad and
    drawing use.
    TOYl1nKa AMI KapaHp,awel1 C ilKKyMymlTopOM Unit Per Btl

    CODE Description Colour


    Compact and lightweight Auto
    start when pencil is inserted. Built in 470554 General Oftice use Blue Black
    "30
    -
    safety device. Operated by 4 pes LR6 55 Red 30
    0
    (AM-3) batteries. 56 Black 30
    470557 Chart Correction Blue Black 60
    470558 Stamr Pad Blue 60
    470541 Pencil sharpener, rechargeable 59 Red 60
    0
    60 Black 60
    470561 Drawing Black 30
    Desk Fixture Manual Pencil
    Sharpeners Stamp Pads
    Sacapuntas Manuales para Instalar en Escritorio TampOn
    m.f!!II~J :!liiHMm • • A9::"'-~.g ~P .
    HaCTOllbHaS! TOYI1J1Ka AIlS! KapaHAaWel1
    WreMnenbHble nOAYWKI1
    A rigid, plastic made pencil Unit Per Pc.
    sharpener which can be securetj ftled
    to any desk or table by an adjustable Size 40 x 63 mm Size 68 x 109 mm
    clamp. Electricpencil sharpeners are
    CODE No. Colour CODE No. Colour
    also available upon request.
    47 05 70 Blue 470576 Blue
    71
    72 • Red
    Black
    77
    7.
    3 Red
    Black
    470544 1 Pencil sharpener, desk fixture P,.
    Si:I:e 56 x 90mm Size 88 x 139 mm
    CODE No. Colour CODE No. Colour
    Plastic Pencil Trays
    Bandejas de Plastico para Lapices 470573 Blue 470579 Blue
    74 2 Red 80 4 Red
    ....:.;..;.un ~1JJj8 • .i: 75 Black 81 Black
    nOTKI1 AIlS! pyyeK nnaCTMaCCOBble

    Plastic made tray with separate


    Blotters
    compartments lor pencils and Secafirmas
    pens. IRl!lZa i\aljj..
    npOMOKaTenbHaS! nOAcTa8Ka

    A handy, light, plastic made ink _~~


    Pencil tray plastic. ordinary blotter. Size 67 mm width and 142
    470546 P,.
    235 x 80 mm
    mm length.
    47 240 x 100 mm 470590 1 Bloller, plastic. 67 x 142 mm p,
    47-9

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Blotting Paper Water-soluble Ball Point Pens
    Papel Secante BoIigrafos SoIubles en Agua
    'ill". a*_ *1111~.
    *11;f--JI,.-.t::.,.
    WapH K06ble p)"lKH BOASlHble
    npoMOKaTenbHble 6YMarH

    Small papers IOf hand blotters and large paper IOf desk
    Water-soluble ball point pen with line lip.
    matting. 16 sheets in one paCket !Of blotter.

    Unit Per Pc
    [llUi 11\ CODE
    ~ l! 1 ~~ "
    ••
    /_ IN
    Colour TIp Size

    ,.
    O.2mm O.3mm O.5mm
    Black
    Rod
    Blue
    470611
    12
    13
    470614
    15
    470617
    ,.
    19
    COD E
    ,,, Size mm Unit

    47 05 93 Hand Blotler 60 )( 227 Pkt


    94 Oesk Mats 636 )( 469 Shl Felt Maricer Pens
    Rcluladores (Gruescs)
    j;::::17-:;·:,,?.{::"'?
    MapKepbl !5oflbwHe
    *mtt".
    Ball Point Pens
    Boligrafos Broad markers with permanent, waterproof
    ;f--JL-'-':::'" Ill. ink. The lip is wedge shaped 10 produce broad
    WapHKoBbie p)"lKH or fine lines on almost all surfaces. Available
    in 8 colours .

    • Regular Type
    Broad Une
    Une Width 3.0 • 5.0 mm
    E)(tra B road U ne
    Une Width 3.0 - 12.5 mm
    CODE Colour Unit CODE Colour UnIt
    470621 Blue Po. 470631 Blue Po.
    22 Rod - 32 Rod -
    23 Black - 33 Black -
    Retractable Type (Knock Type) 24 Green - 34 Green -
    30 Yellow - 35 Yellow -
    47 06 25 8-Colours Pkt
    Ball Point Pen
    U . p p0

    Regular Type
    Retracta ble Type "" "
    (Knock Type)
    Colour
    Medium Thick Felt Maricer Pens
    CODE Colour CODE
    Rotuladores (Medics)
    470601
    02
    03
    Blue
    Rod
    Black .
    470606
    07
    Blue
    Rod
    Black
    ,*,A:17~·:"?.{::,,,,?
    MapKepbl cpeAHYIe
    1Pftl!.£n.

    ..-
    04 Green 09 Green
    Medium thick lell tipped pen Line width 1.0 mm .

    Refill for Ball Point Pen ..;


    Unit Per Pc.
    Refill for Retractable Type Single Assorted
    Refill for Reg ular T ype
    (KllOCk Type)
    CODE Colout Um! CODE Colour Unit
    CODE
    470626
    Co<OUt
    Blu.
    CODE
    470636 Bloo
    Colour
    470641
    42
    BI""
    Rod
    Po. 470648
    49 12
    • p~

    27 Rod 37 Rod 43 Blael<


    2. Blac;t(. 36 Blac;t(. 44 Green
    29 Green 39 Green 50 Yellow
    47-10

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Sign Pens Fibre-tipped Markers
    Rolutadofes Rotuladores Punta de Fibra
    .~-IJ'-(;"'~;'"
    ~nOMaCTepbITO HK~e
    **_ A.7-}t..~-(;"'1- iIIItt**_
    MapKepbl AflR npoMblwneHHOI1 rpa$~K~

    Sign pens which can wl ite Useful for marlling on melal.


    on a variety of clear surfaces • glass, porcelain. plastic. rubber,
    including glass. The ink is easy Pencil Type leather, wood, cardboard and
    to wipe oft with rags or water. other industrial materials. 6
    Available in individual pieces ()( colours available.
    Pocketable Unit Per Pc.
    in a set of assorted colours.
    CODE Colour CODE Colour
    Pencil Type Pocketable 470690 Yellow 470693 G"",
    CoIou, 91 Rod 94 White
    CODE Colour Unit CODE Unit 92 Blue 95 Black
    470651 Blue Po. 470661 Blue Po.
    52 R,d " 62 R,d "
    53 Black " 63 Black " School Chalks
    54 10-Colours PkI 64 a-Colours Pk' Tizas
    73-' ~.
    MeJ1K~ WKOJ1bHbie
    Fluorescent Marking Pens
    Roluladores F1uorescenles F()( writing on black board ()( marlling
    !t:7t."?--+;...~~;...
    TeKCTo8b~en~TenM
    It*. machine parts. etc. Supplied 100 pieces
    pel" box.
    Unit Per Box
    FIUOfescenl. high tighter marlier. Wedged tip allows for Colour Colour
    CODE CODE
    writing in broad Of Ijne lines. Mvailable in individual pieces or
    in a set of assorted colours. 470701 White 470703 Blue
    02 Red 0' Yellow

    Carpenters' Chalks
    •"""'"""' .It. -.. Tizas de Carpinlero
    1J-~/"-T3-'

    ...
    MeJlK~ X03RI1CTBeHHbie

    Pastel crayons for marlling wood.


    Single Colour Assorted Colour Pack 12 crayons 01 assorted colours packed
    in eact1 box.
    CODE Colour Unit CODE Colours Unit

    470671 Blue Po. 470678 5 PkI


    72 Pink " 79 8 " 470706 Carpenters' chalk 12's Pkl
    73 Yellow " 80 10 " assorted colours
    74 Green "
    75 Orange "
    Rotring Pen Ink
    Tinta para Rolring
    Water-soluble Sign Pens
    Roluladores Soluble en Agua
    O~)I-');...~~;...m..f/:f- !I*• .ma*
    lIepH~nbl AflR POlpMHra
    *tt-lJ'-(;...~;'" *tt**. Specially made ink for the Rotnng
    ([llloMacTep 8o~Hble
    Pen that Is waterproof and will not become
    Water-soluble sign pen with extra line tip. discoloured.

    Unit Per Pc.


    CODE Unit Per Btl
    Colour Tip Size
    CODE Colour Contents CODE CoIou,
    .,,,,, O.lmm
    470681
    O.2mm
    470684 470741 .,,,,, 23ml 470744 Rod
    Rod 82 85 42
    43 .,'"
    Yellow
    23ml
    23ml
    45
    46
    G","
    B~"
    .,'" 83 86
    47-11

    PROFESSIONALISM GIVES· QUALITY. SAVES COSTS


    Rotring Pen Cleaners Rubber Stamps for Ship Use
    Limpiadores para Rotring Sellos de Goma para Uso Barco
    O':;I- '):'-"';{:'- m?')~-t - Rotring .~j$-i!;Q:lil MlmtMl.:::ikEll ft:l:ml.
    Cpe,[lCTBO J],11S! YL>1CTKltI J],11S! POTpL>1Hra

    Specially made fluid lor cleaning the Rotring


    a WTatolnbl

    A variety of stamps that are required for ships use can


    be provided. Select the type of stamp that you require and
    Pen. type out Ihe phrase with indications of the full dimensions of
    the stamp. Some standard types of stamps are listed below.
    Other types of stamps are made to order and may require
    extra time for delivery.
    Unit Per Pc.
    47 07 50 I Rotring Pen cleaner, 100ml I Btl CODE Description

    470791 ' AIR MAIL'


    92 ' ORIGINAL'
    93 ' COPY'
    Rotring ISOgraph Pens 94 Ship's name.
    Rotring
    0':;1- '):'--7' -(')-7''57;{:'- !fPf:. (iillni&. ~Im)
    lt130rpa¢l POTpL>1Hra Stamp Boxes
    Calas para Sello
    A special designed technical pen following ISO standard.
    For chart correction, drawing. lettering, etc. Eflli 'P.S
    ~W,VlK J],1151 WTaMnOB

    Complete
    -. " t
    Spare Nib
    Unit Per Pc
    For storage stamps.
    Inner partitions can be remOlled.

    CODE
    470801
    Wood
    Outer Size WxDxH
    155x118x85mm
    CODE
    470806
    Steel
    Unit Per Pc

    Ouler Size W~DxH


    153x127x93mm
    CODE Drawing CODE Drawing
    Thickness Thickness 02 195x140x85mm 07 196xl56x93mm
    03 217x175x85mm 08 221xl 88x93mm
    470751 0.10mm 470765 0.10 mm 04 240x195x85mm 262x188x93mm
    52 0.13mm 66 0.13mm 09
    53 0.18mm 67 0.18 mm
    54 0.20 mm 68 0.20 mm
    55 0.25 mm 69 0.25 mm Erasers
    470756 0.30 mm 470770 0.30 mm Gomas
    57 0.35 mm 71 0.35 mm j~ l,.::i k tt.dill'l
    58 0.40 mm 72 0.40mm
    59 0.50 mm 73 0.50mm Pe3V1HKL>1
    60 0.60 mm 74 0.60mm
    470761 0 .70 mm 470775 0.70 mm Available in various types, made of plastic or rubber.
    62 O.SO mm 76 0.80 mm
    63 1.00mm n 1.00 mm

    ;:":~S_~~1f51O
    Plastic

    Rubber .. #512

    Rubber Daters
    Fechadores de Goma
    ::ik BftEll 8m.
    Typewriter Eraser Stick Type
    AaTepbl
    Unit Per Pc
    2.5 mm or 4 mm size characters held by
    an alignment bar. era~el IIi
    Office

    65 ink pencil eraser 1'510


    470781 Rubber dater, 2.5 mm characters 66 typewriter eraser 1'512
    82 ,4.0 mm 67 eraser Slick with brush
    47·12

    INTERNA TlONAL MARINE PURCHASING ASSO C IA TlON


    Correction Fluid Refill Tape for Correction Tape Dispenser
    Corrector Uquido Recambio de Cinta Correctora
    .iE>a IUiII .~T-/7~A~~~-m.~7-~
    KOppeKTIo1PYlOLl.(He lI(lo1AKOHCTIo1 KoppeKTl1pylO~ neHTbI A/1R 3aMeHbI

    An Ideal correcting nuid for typewriters and ball point Unit Per Pkt
    pern;.
    Paper Width Pc'sIPtct PaperWidIh Pc'sJPkt
    CODE mm CODE ~

    470886 4 1O 470888 5 1O
    87 4.2 1O 89 6 10

    .~ .....
    Emultlon Oil Base Pencil Paper Scissors
    Type Type Type
    Tijeras para Cortar Papel

    CODE Type
    Cont. Descri ption Unit
    .nms;:
    HOll(H].ItJ,I>l
    tlli"
    " Emulsion type and
    Stainless steel made scissors for stationery use.
    EmulSion quick dry for mis· 811 Unit Per Pr.
    47 08 71 Type 20 typewriting. felt
    pen,marking pen CODE O.A. Length CODE OA Length
    Oil base type,quick 471001 120 mm 471003 185mm
    dry ,atlached with 02 155 mm
    470872 Oil Base thinner. For use Set
    Type 24
    Nilh fountain pens,
    sign pens, etc.
    For general purpose Paper Knives
    47 08 73 Pencil 13 (oil and emulsion Po.
    Type
    type pen) cortapapeJes
    .-{-/ {- -r1'7 IHlm
    HOll( AflS! nl'lCeM
    Typewriter Correction Paper
    Corrector de Papel para Maquina de Escribir Siainiess sle&1 made paper knife with an exira small knife
    in the harKlle.
    ":1'<'- lTiEII\ 1!'i'ltiElI\
    KoppeKT"'pylOlLlaR 6YMara A1l~ Ma W"'HOK 47 10 06 ! Knife, paper Pc.

    For correclingtyping errors. Cover the


    erro r with a sheet and retype the wrong letter
    onto the sheet. Sheet size is 25 )( 62 mm Handy Cutters
    and furni shed t o sheets per pacte!.
    Cortadores
    1YI 'J. - 1ft! :n
    HO>KI'I ,IJJ1S! tSyM 3rl'l
    470876 Typewriter co rreclton paper, 10's Pkt
    Razor blade sharp trimming knives lor multi purpose jobs
    SUCh as curving. paper forming. cutting, elc. Each cutter
    has a snap 011 1001 on the harKlle. Spare blades are sold
    Correction Tape in Dispenser separately.
    Cin!a CorrectOl'a
    .iE7-:1 lllU! ( Ill!!! )
    KoppeKTlo1pylOlLIIo1e neHTbI c nOACTaBKO~
    Handy cutter lor light duty
    jobs.
    Ideal fOf correcting miss·typed or
    miss· handwritten characters. n does
    not need waiting time to dry as l:quid -,--,..I Pocketable with dip lor light
    type, and can write over instantly. duty jobs.
    Unit Per Pc
    CODE Paper Width mm CODE Paper Width mn
    Forlighl andmediumjob. Can
    470881 4 470883 5 cut leather. plywood. etc.
    82 4.2 84 6
    47-13

    PROFESSIONALISM GIVES · QUALITY . SAVES COSTS

    CODE Fo, Blade


    Unit
    Glue
    mm Cola
    471011 Ught duty job 9 Pc. lI! lUll
    12 l ight duty job wlclip 9 Kne.
    13 Mediumdu jot> 18
    471014 Blade only, 10'slpkl 9
    15 Blade only, 6'sJpkl 18 "'" Below listed are various types of glue for dilferenl
    purposes.

    Paper Punches
    Perforadoras de Papel
    '~>T tnL.
    ,QbiPOKOl1bl

    6 em gauge. Fixed and adjustable types are available.

    Paper liquid G lue StiCk Glue Spray Glue

    Unit Per Pc. CODE Name Unit Description of Uses


    CODE No. of Hole Description Cemedirn Synthetic rubber which
    471051 contact 20 m,AJb bonds instantly to
    47 1021 2 Fixed
    22 2 Adjustable 52 transpar- 50 m; rubber, leather, cloth,
    23 4 Adjustable eot canvas. felt, etc.
    471056 15 grmlset Multipurpose liquid
    Cemedlill
    4O,m
    Reinforcing Washers
    Arandelas Reforzadoras
    '"
    58
    Super
    111l..9..rm
    glue for metal, glass,
    chinaware, and slone
    For filling cracks in
    t:=-Jt..tf!lti/bi'- m8M'lt • • 471061
    Camedin
    25 grmllub
    concrete, gluing Illes
    HaKJleHKiII ,IVlR yKpenneHiIISi AbiP C Concre or tex boards to places
    62
    ment
    60gm where nailing can not be
    applied.
    Self adhesive, vinyl round
    washer to prevent paper from 47 1066 Cernedin 50 mlbll Clear glue for use with
    tearing and coming loose from '7 white 180 m woodon....!l:
    notebook binder rings. For wood working
    471071 7 mftub
    Cemedin Instant curing lor gluing
    72 20 m
    C wood to wood or wood
    73 50 ml
    Reinforcing washer. vinr.1 to paper.
    47 1026 PkI
    240Slpkl For use with plastic and
    47 10 76 Cemedinl 20 mlftub vinyl only. Not affected
    Mounted Cutters n C vinyl 50 m l by water or chemicals
    aftar curing com letely.
    Cortadores
    IUM! _ill:. 47 1081
    Paper
    60 cClbtl
    liquid lor glumg
    paper to paper only.
    Ca6el1bHbie pe3KiII Hquid Easy to apply by a
    82 140 cc
    glue specially designed no
    A sharp edged, carbon steel mess spout.
    blade mounted on a multiply
    471086 100 grm'lub
    polished wood cutting board. Paper
    Accurate square cuning is ensured by a graduated ruler with
    87 220 gm> Jelly like paste lor gluing
    paste
    right angles indicaled on the board and a fined guide plate 10 88 380 grm'btl paper only.
    gtue
    hold the papef firmly in place. This device witl easily cut paper, 89 SOO..J1.m
    cardboard. leather, cloth, rubber, and many other materials. Multipurpose clear
    47 10 91 6.2 grm!pc adhesive lormed into
    Unit Per Pc Slick glue
    92 21 grm glue stick lor easy
    Cuning Capacity Board Size Weight applicahon.
    CODE
    mm mm k", Suitablo lor permanent
    471031
    32
    319
    388
    275 x 484 x 61
    327 x 570 x 72
    1.'
    3.6
    471094 Spray
    95 glue
    80 mlltin
    430 mllt;n
    or tamporary bonding on
    wide surface of paper,
    33 451 366 x 630 x 71 4.2 film,etc.
    47-14

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Staplers Paper Pins
    Grapadoras Alfileres para Papal
    AT-~7J- nIB !tit:':..- ;tRUT
    CTennepbl li1rnbl AIlS! 6y~ar
    ----
    Hand type of small (No. 10) and Desk type of large (No.
    3) sizes are most common.
    Made of chromed iron. -
    Unit Per Bo)(

    Length Contents App. Pes


    CODE
    mm 9'"' PerBo)(
    471111 27 50 500
    12 27 100 1.000
    No. 10 No.3

    Unit Per Pc. Pins


    CODE No. Description Staple Width mm Allileres

    471101 10 Hand Type 9 t:':..- )lUtt


    02 3 Desk Type 13 6ynaBKIoI

    For tempclfary holding papers on the wall or marking


    Staples point on the map.
    Grapas
    AT-"/7J-.I{...-{·Ylt
    CKo6KH AIlA CTerlllepoB

    Usually packed with 1,000


    pieces per bo)(. However, the
    amount per bo)( may vary based
    upon the manufacturer. Please PUSh Pins Map Pins
    specify the type of the stapler
    currently in use or the length 01 the staple required. U ·tP
    Pos!
    "' "P,,"Pkt
    , ,
    Unit Pe So CODE Name
    Pk1
    CODE Name Pk1
    CODE No. F" WlClthmm
    471113 Push pins 20 471114 Map pins 20
    471105 10 No. 10 Hand Type 9
    06 3 No.3 Dllsk Type 13

    PaperClips
    Staple Removers Clips para Papel
    Quita-grapas -tik."b~ ieUtil"
    ')1...-1\- tUrB CKpenKH
    AeCTennepbI Chromed wire made. Photographs below are of the actual
    sizes.
    Easy to remove staples without damaglOQ the stapled paper
    sheets. One size works with all staples.
    1"- ) ( )
    No.3 No.

    Spring Hook Stick


    COO,
    (

    No. Length
    No. 10

    p"
    80,
    COO,
    --
    No.
    )

    Unit Per Box


    L"",m
    mm
    p"
    Unit Per Pc.
    471116 3
    ~

    22 H" 4711 19 , 28 ""


    500
    H,.
    " ,
    CODE Type CODE Type
    471 108 Spring hook 471109 Stick 18
    3
    28
    500
    100
    20
    " 50
    47-15

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Bulldog Clips Unit Per Pkt
    Clips "Bulldog" CODe IO'tylPktl Prong CODe IO'tyfPkt I Prong
    .ttOJ EI ?Ib~ w~UU~.
    I' "I Length 1\ "1 Length
    nplIIll(IIIMbI-6y.nb,lJ,or Stick Type Lock Type
    47 11 59 50's 60 mm 47 11 60 SO's 39.5 mm
    Chromed iron made. For
    clipping bundles of loose paper
    sheets together. Binding String
    W/Eye W/o Eye

    •
    Cuerda para Alar

    CODe I Jaw Width mm CODe


    Unit Per Pc

    I Jaw Width mm
    "?-j~)tJ.-t
    BepeBKIII
    .Ji:11i
    AIls:! nOAW+1BKIII -I
    WHh Eye Wltllout Eye Suitable IOf binding loose sheets.
    Available Ihree types 01 end preparation, varnished, celluloid
    471125 20 471131 40 capped, Of brass capped.
    26 30 32 70
    27 4{) 33 109 U .\ P Pkt
    28 SO 34 147 CODE Type of end LenQth mm "'Q'tylPkl
    "
    29 65
    471162 Varnished
    63 Celluloid capped 'SO l00's

    Fold Back Clips 6. Brass capped


    Clips de Doblez
    ~~J,",?IJ·:d t1fitll\~ Rubber Bands
    nplII)I{lIIMbi AIlS! 15YM3r Gomas
    Slroog spring iron made. """ 1II1!
    Pe3I11HKIII-K0J1bu,a
    Unit Per Pc

    CODE Jaw Width mm CODe Jaw Width mm


    471141 19 4711 44 41
    42
    43

    Magnetic Clips
    25
    32
    45 SO
    471165
    .
    67
    Rubber band. I.
    Rubber band. I.
    Rubber band, I.
    Rubber band, I.
    D. 38
    D. 38
    D. 38
    D. 38
    mm 30 grm
    mm 100 grm
    mm ISO gfm
    mm 500 grm
    .
    Pke

    Clips Magneticos
    7~*T~.I?':JIJ';J~ i!ttta..!l!: Drawing Thumb Tacks
    MarHlIITbi c npIII)I{IIIMQM
    Chinchetas
    A paper clip with a magnet built in the back to hang OJ iii _IT
    documents easily on metal sur/aces. KHonKIII
    Unit Per Pc
    large·headed brass pins.
    CODE Jaw Width mm CODE Jaw Width mm Unit Per Pk!

    471151 31 471154 51 CODE 471171 471172


    52 36 55 56
    53 44 Contents

    Paper Fasteners
    SujetadOfes Papel Synthetic Rubber Fasteners
    77.{}l,.m77~""- 0x"UIt~ Cierres de Goma
    CKOPOCWIIIB3Tenb ,/VIS! .nIllCTOB
    tJ.-:l"?~$ .'Uiitlll;ta
    Steel made filing clip 80 mm gauge. nOAywe'-lKIII KJleeSble

    /0
    Stick Type Lock Type
    So-called "B!u·lad<". Pliable substance
    with many applications. Ideal for fastening
    charts or calendars to wal s wlltloul
    damaging the surfaces. Also useful for
    cleaning typewriter keys.
    -~.
    47-16

    INTERNA TIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TION


    Unit Per Pkt Tape Cartridges
    471176 4711 n for '7epra-Pro" Tape Writer
    CODE
    Tape length: 8 mlr per pc.
    Cootents 42,
    '" CODE
    Unit Per Pc.
    C~our !colour

    Tape Writers
    Maquinas de Cinta
    6mm 'mm
    Tape Width
    12mm 18mm 24 mm T_" 0' Leller

    Y-~·'H'i- n*a 47340 473412 473419 473426 73433


    ~""
    13 V 34 WM,
    ~
    J1eHTo~Hble npltlHTepbl 20 ,."
    14 21 28 35 A""
    Electrical operated tape w-iter with 47340 473415 473422 473429 473436 A""
    t 50 characters including alphabets, 0 16 23 30 37 Yellow
    numerals, symbols, etc. The leiters or
    rlQurescan be adjusted into 4 sizes and
    1
    11
    17
    18
    24
    2.
    31
    32
    38 Green
    3. ~~
    "'''
    4 styles. Operated by dry balteriesor AC
    power source with AC adapter,
    AC adapter for 100 VOlt and cartridge tapes are sold
    Tape Cartridges
    separately for CAStO "Name-Land" Tape Writer
    Tape length: 8 mlr per pc.
    P,.
    471181 Tape writer electlic;, rrepra" TR -33 P,.
    Uru tP
    82 AC ada ter for A.C l00v0tt
    CODE "
    Co,'"' f-..
    f rIOns
    S peCllCa Tape Width
    " Letter
    T,,,, "

    -
    Input Dial rota rv syslem
    6mm .mm 12mm 1Smm 24mm
    Characters
    'AI
    150 characters 1<:\
    habets Numerals, i;i~ns S\lmbols 473451 73456 73463 73470 4734n
    . "','
    Disola 6 dO ts on l.C. D.
    - '7 64 71
    . W'",
    - 58 65 72 AM
    Fo", 24 or 46 dot, Gothic Sl
    • 47345 473459 473466 473473 73478 AM

    -
    W; DuecllOO Hori20ntai or VertiCal
    7. 7, Yel low
    60 67
    Ta e Width 9rmn or 12mm ~ 61 68 7. 80 G,_ Black
    Power Source
    Size WxDxH
    R14P UM·2 X 5 or AC 100 Volt
    !70x 128x56 mm
    • 62 69 76 81

    w;;:;ti, 4OO--;;-nn "Dymo" Tape Writers


    Maquinas de Cinta "Dymo"
    CODE IJlodel Unit
    "~1'~" "i'-:1?1''i - "Dymo"tr:*H
    473401
    02
    King Jim ' Tepra-Pro"
    CASIO ' Name-Land
    .
    Sot MapKlo1pOBO'lHble m1CTOJleTbi AatitMO

    Hand held label maker whiCh types


    directly onto plastic adhe sive tapes.
    Availa ble in plastic or steel body types.
    Tape Cartridges for "Tepra" Tape Write Unit Per S ot
    Cintas para lepra"
    leiter
    y:1'5mT-:11J-I-'h-:; "Tepra" n-*II.111*_ Body
    CODE Type Size Tape WicIttr mm
    Malerial
    J1eHTbl A11S1 neHTO".HbIX npillHTepos Tenpa mm
    471202 M-1585 3.5 Plastic 6 or 9
    Black leiters will be printed on
    Red, Yellow, GreenandBluetapeS,
    .. .. .....
    '
    07 M-1535
    03 M-1540A
    38
    4.7 ." 6 or 9
    9 or 12
    and gold lellers will be printed on
    .,
    ~ ~
    .....
    08 M-1575 4.9 Steel 6,90r, 12
    Black tape,

    Unit Per Pc "Dymo" Tapes


    Cintas para "Dymo"
    CODE
    Colour of Colour of "'i'1'~" 'T -:1 "Dymo"*m
    Tape Width
    Tape leiters J1eHTbl A11S1 MapKillpOBO".HbIX nlo1CToneTOB AaifiMO
    .mm 12mm 18mm
    4711 85 471191 4711 90 Roo PlastiC vinyl rapes of various colours lor

    471189
    86
    87
    88
    4711 95
    92
    93
    94
    471199
    . 96
    97
    Yellow
    Green
    Blue
    Black.
    Black.

    Go"
    "Dymo' tape writers. Resistant to moisture,
    we ather, abrasion, corrosion and most
    chemicals, and will stick. to almost any smooth,
    clean, dry, surface.
    47-17

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY. SAVES COSTS


    How to order: CODE Unit Per Rol
    Tape for "Dymo" tape writer,
    TAPE WIDTH, COLOUR
    Unit Per Rol
    CODE
    Width
    ,Length CODE
    Width
    , Lenglh
    mm m" mm m"
    CODE 471261 t2.7 x 32.9 471262 19.0 x 32.9
    Colour Tape Width
    6mm 9mm 12mm 19mm
    Paper Tapes, Double Side Gummed
    "'".
    Roo
    471211
    12
    471221
    22
    47 1231
    32
    471241
    '2
    Cintas de Papel Adhesiva. Doble Cara
    Yellow 13 23 33 '3 ""''''7'-:1 IItII (!!iliRl
    Green 2. 34 44
    AByCTopoHH~e KI1eIilK~e lleHTbl
    Black "
    15 25 35 .5
    Orange 471216 471226 471236 471246
    Gray 17 27 37 . Paper double side gummed tapa.
    Brown 18 28 38 -
    Unit Per Rol
    CODE Width x Length CODE Width x Length
    Cellophane Tapes
    Cintas Adhesivas de Celolan transparenle 471266 5 mm x 6.5 mlr 471269 SOmmx Smlr
    67 10mmxl0mlr 70 50 mm x 10 mlr
    tCT-:1 .. m 68 ISmmx20mtr
    KllelilK~e lleHTbl

    A transparent cellophane Ihat


    will stick 10 everything except Kraft Paper Sealing Tapes
    greasy surlaces. Each package is Cintas Adhesiva de Papal Kraft
    furnished with a tape cutter.
    M9"-:1 4ft • • '
    KneHKl1e neHTbt ynaKOBO'lHble tsYMa:ll<Hble

    Unil Per Rol


    These ready glued and self
    CODE
    Width
    ,Length COOE
    Width
    , Length sealing tapes have a length 01
    50 mtr each.
    mm m" mm m"
    471251 12 ,, 35 471253 24 , 35
    52 18 35 - -
    Unit Per Rol
    Width Width
    Tape Dispensers CODE mm CODE
    mm
    Soporte Cinta CeloMn
    471271 25 471274 60
    9"- :11J.:J'}- aUHJJIU5 72 38 75 75
    Alo1cneHcep AIlSI KllelilKolii neHTbl 73 50

    Non-slip base with a long


    life cutting blade for desk use. Cloth Sealing Tapes
    Holds 35 mtrs, rolls up to 24 Cinta para Empaquetar
    mm wide. ,"7'-:1 lI;MIIil
    KneHKl1e lleHTbl ynaKOBO'lHble TKaHeBble
    4712561 Tape dispenser, desk use p,-
    Ready gummed, cloth reinforced, self
    sealing tapes lor packing worlts. Each rol l
    is 25 mtrs in length. Specify Ina required
    Plastic Printable Tapes width when ordering_
    Cintas ImPl"esoras
    A~';JT9"-:1 ilIVJ.lI Unit Per Rol
    KneHKl1e lleHTbI CKO~
    CODE W'mm"" CODE Width
    mm
    Clear plastic tapes that have a surface 471281 25 471284 60
    which can be written on with ball point or lelt 82 38 85 75
    ink and witl not smear with water. 83 50 86 100
    47-18

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Coloured Cloth Sealing Tapes Transparent Adhesive Sheets
    Cintas de Colores para Empaquetar Hojas Adhesivas Transparentes (Laminas)
    ~f:H'Ii.y-:1 ~Ilt .. m illIIIl•• ~-1- ilPJI"J:l"
    U,BeTHble KJlei;;Klo1e JleHTbl ynaKOBO'lHble TKaHeBbJe nl1~HKa np03pa'iHaSl caMOKIleSlw,aSlCSI

    Available in 50 mm width and 25 mtr length only. Transparent adhesive sheets with frost process over the
    surface. Suitable for protection of drawings, documents. etc.
    Unit Per Rol The sheets accept to write down by pencils, water-soluble
    pens, marker pens, etc.
    CODE Colour CODE Colour
    471291 Blue 471293 Yellow
    92 Red 94 Green Transparent adhesive sheet
    47 '2 96 W:62 cm x L:2 mtr Rol

    Tags
    Paper Masking Tapes Etiquelas
    Cinta Adhesiva de Papel Iii IL III
    SlpJlblKIo1
    M.~A~~~.y-:1 M~.&.~
    Specially designed for
    6YMa>KHble MacKlo1pOBO'lHble lleHTbl labeling parts. samples. parcels, ..... ~
    luggage, etc. Tagsarelumished ....... .,.-:=.
    withwlretiestring. Eachburwile ~/ _ _ _ _ _---'
    Used 10 cover or mask Sleas you
    contains 50 tags.
    do nol want 10 gel painl 00, or 10 hold
    sheets C)( boards for periods of lime,
    while painting or working. Normally
    supplied in paper tape with rubber-base Unit Per Bd\
    glue.
    Paper Cloth

    U P R0 I CODE Size mm CODE Size mm

    CODE
    Width x length
    CODE
    "" "
    Width x length 471301 00, 30
    12{) ,
    471303
    . 120 ,
    .
    60
    mm m" mm m" 02 00
    47 1371 12 x 55 471376 24 x 18
    72 15 x 16 77 24 x 55
    73 18 x 18 471378 46x 55 Plastic Tags with Ring
    74 18 x 55 7. 72 x 55 Etiquetas de PlAstico con Anilta
    7' 21 x 18 ~ *L •• !t
    6101PKIi1 C Io1MeHeM

    Suitable for use as a key


    ring. Comes with a plastic tag in
    which a label lor a room number,
    Security Sealing Tapes chamber name, etc. can be inserted.
    Cinla de Seguridad Provided in various colours with a
    i!:f.:LI).y-i'.y-:1 ~it.ff,." key ring and tag.
    3aLl.\l'lTHbie l1eHTbJ Unit Per Pc.

    CODE Size Size mm CODE Size Size mm


    Polypropylene tape with adhesive
    for sealing corrugated board boxes. 471306 Large 58 x 27 471307 Small 45 x 30
    The tape will leave behind a red layer
    of lape or message such as "Opened"
    If il is peeled away, and if anyone tried
    to peel off the residue of red layer or
    message from the surface of the paper
    Index Tabs

    lOll
    box it will damage Ihe surface. And the tape is inhibited 10
    be reapplied on the paper bo< as it was for proving Ihe box Eliquetas para Indice
    was opened. J1."'L ~.1It
    SlPl1b11<1-1 Ha IlI-1CTaX

    471403 ISecurity sealing tape, W 50 mm x L 500 mtr l Ral A self adhesive label for indexing.
    47 -19

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Unit Per Pkt Tarpaulin Paper
    Actuat Size Contents Papel Encerrado para Envolver
    CODE
    mm Per Pkt ,,-;f-')~*Il JI.&I:
    471311 7 x 15 176 6YMara nOllocaTaSl
    12 9 x 19 120
    13 10 x 22 90
    14 11 x 40 60 Heavy water proof paper lor lining. wra pping, etc.

    Seff-Adhesive Labels Unit Per Rol


    Etiquetas Auto-adhesivas CODE 471341 471342 471343
    ,,·/?,,·n-)L- ~ t'&'1:~
    Size 900mm x 30mtrs 1.010mmx30mtrs 1,210mmx30mlrs
    ~PllbtM1 caMOKllelOl1\l1eCSI

    Self adhesive plain white label.


    Available in various sizes. Jute String
    UtP Pkt
    CODE Size mm
    Pee
    CODE Size mm
    "' " Pee
    Cuerda de Canamo
    :/.l-"'Ut. $.
    Pkt Pkt
    BepeKI1 WKyroBble
    4713 16 12 x 27 513s 471319 38 x 87 5"
    17 27 x 43 152s 20 43 x120 38,
    18 22 x 87 ,s, Six-ply jute yarn for wrapping
    packages. etc.
    Unit Per CIL

    Weight Approx.
    Post It Memo CODE
    Per Coil Length
    Post It para Memo 471351 400 grm 200mtr
    *'A. . . . 1")'/ Mitfl;$iII: 52 1 kg 500m tr
    KlleYlKl1e MtCTK\It
    Memo paper which adheres to
    various kinds of surfaces such as Polypropylene String
    paper, plastic, steel. etc. Very useful Cuerda de Polipropileno
    when marking pages in a book or
    leaving memos on maps, drawings,
    *,'):1ou-t. f.I::"'.W:&I
    BepeKIII nommponlllfieHoBble
    machinery parts, etc. Memos can
    be easily removed without damaging
    the surface. Split-film polypropylene yarn for
    packing, etc.
    Unit Per C/l
    CODE Size mm Sht I Pad Unit
    length Approx.
    471321 14 , 75 l00's x 4~ad/Pkt Pkt CODE
    Per Coil Weight
    22 50, 75 100's pad Ped
    23 75 , 75 100's I pad Ped 471356 200mtr 350 grm
    57 I,OOOmtr 1.5 kg

    Kraft Wrapping Paper


    Papel Kraft para Em'oiver
    Air Bubble Pack Sheets
    ?77h~fI: 1:f:.Bi:~!l&l{
    Rollo de Plastico de Burbuja
    6YMara AflSl ynaKoBK\It
    I7-? '/ ~3J~-'" .;f!EBUt
    6YMara C B03AYwHo-nY3blp"laToi1 nfleHKoi1
    For wrapping stores, goods and parcels.Brown coloured
    paper 91 0 mm in width. furnished in rolls.
    Forpacking and protection of produ cts
    made from glass, plastic, etc. or delicate
    instruments, which are easy 10 break by
    shocks and vibrations in transit.
    Unit Per Rol

    CODE
    Width
    ,Length CODE
    Width
    , Length CODE Width x length GODE
    Unit Per Rol
    Width x length
    mm mle mm mle
    471331 910 , 30 471332 910 , 60
    471361 300mm x 42mtr
    62 500mm x 50mtr
    471363 I,OOOmm x 50mtr
    47-20

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TlON


    Pasteboard Boxes Desk Calendars
    Cajas de Embalar Calendarios de Mesa
    ,-:.nlf- Jt...ii gaUia .. ...t8IC _..ta ..
    Kopofil(a KapToHHaSi nepeK~AHble KalleHAap~
    Made of pasteboard, ard suitable
    for storing and packing documents. A convenient desk diary for
    consumab les, dry provision s, etc . personal daily memorandum.
    Avai lable various sizes upon request.

    47 15 221 Desk calendar


    4713651 Pasteboard box, 370 x 310 x 270mm

    Folding Chairs Name Card Holders


    Tarjeleros para Ta~etas de Presentaci6n
    Sillas Plegables
    ~,"*Jt..'-- t~.
    lfi~Jt:t:hMT tFf.~
    B~3~THI4'-'b!
    CKJlaAHbie CTYJlbSi
    Available various types of name card holders, such ascase
    Made of chromed pohsh pipe
    type. binder type, rotary type. etc. Please specify type 01
    frame with the seat and back support
    name card holder and numbers of name card to be held.
    upholstered in vinyl. Available III green,
    brown, blue, etc. Seated height 480 mm.
    with size 360 x 360 mm

    471501 I Chair folding. ppe frame Po.

    Swivel Chairs Case Type Book-binded Loose-leaf Rotary Type


    Sillas Giralorias
    ,"",n
    OnepaTopCK~e
    IItMIlI
    KpeCIl3

    Made 01 chromed polish, pipe frame with


    the seal and back support upholstered In vinyl.
    Sealed height is adjustable between 360 -
    460 mm. Gray colour will be furnished il not
    specified. Wheel stopper is furnished. Please specify if the
    chair should be with or Without arms when ordenn9·
    Chair. swivel pipe frame Po.
    Armcha ir, swivel pipe frame

    Desk Mats
    Bandeja de Sobremesa
    TA.??'!JI- :!I~
    K08P~K~ Ha CTOll

    Vinyl or rubber made sott


    desk mats designed to provide
    a bener wnting surlace and to
    Drawing Instrument Sets
    keep Items from sliding araunc Juegos de Instrumento para Dibujar
    on the desk. 11111 B I'i .11111
    Unit Per Pc. Ha6opb. 'lepTe>KHbIX ~HCTpyMeHToB

    Rubber Green P.V.C. Transparent

    CODE

    471511
    Size mm
    W x D x T
    450 x 300 x 2.5
    12 550 x 390 x 2.5
    CODE

    471516
    17
    Size mm
    W x D x T
    6OOx45Ox2
    9OOx620x2
    The Draw i ng
    Instruments are made from
    nickel plated brass with
    man brushed finish. The
    -_.:......-
    --_.
    . . -.==
    .-
    '.
    It.
    "
    - -;:

    13 600 x 450 x 2.5


    14 900 x 600 x 2.5
    18 1,045 x 620 x2
    1.045x715x2
    detailS 01 the contents are --- ~.-- ':.-~--.J
    " as follows. 471541
    47-21

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY SAVES COSTS


    Coolents Unit Per Pc.

    Point replaceable
    CODE 47-15-
    Pencil Point " 42
    0 0
    43 44 45
    0 0 0
    One Side Transparent

    CODE
    Length
    One Side White Pl astic

    CODE
    Length
    Markoout Point 0 0 0 0 0 mm mm
    large compass
    Sharp Pen 471551 600 471556 450
    with needlepoint 0.3mm 0 0 0
    157mm
    Point 52 750 57 600
    · 0.5mm 0 0 0 0 0
    53
    54 1,050
    1,200
    900 58
    59
    750
    900
    Pencil Point 0 0 0 0 55 60 1.050
    Point replaceable
    medium compass
    Markout Point 0 0 0 0 . 471561 1,200
    Sharp Pen
    with needlepoint 0.3mm 0 0
    122mm Point

    ·
    large l:155 mm
    0.5mm
    0
    0
    0
    0
    0
    0
    0
    0
    0
    Straight Plastic Rules
    Reglas de Pitlstico
    Divider
    SmallL:115mm
    Pencil Point 0 0 0
    0
    0
    0
    0
    ""'Il! :l:R
    .nIilHe~";II<1iI

    Master Blow Markoul Point 0 0 0 0 0 Plastic made transparent ru e with mel ric graduation.
    Compass Length Sharp Pen
    lOOmm 0.3mm 0
    Point

    Rotating Compss
    ·
    Pencil Point
    0.5mm 0
    0 0 0
    Unit Per Pc

    Length: 130 mm Markout Point 0 0 0 COOE Length mm CODE Leoglhmm


    0.3mm 0 0 471566 150 471569 400
    Sharp Pen Point 300 70 600
    Medium Markout Point
    0.5mm
    0
    0 0
    0
    0
    0
    0
    0
    "
    68 360 71 1,000

    Single Curve Markout Point 0


    Double Curve Markout Pen 0 Set Squares
    Beam Compass 4'sJsel 0 Juego de Escuadras
    Proportional compass wlAegulator
    Spare Markoul Point Rod 0
    0 0 "10 "'Il!
    Yrol1bHIiIKIiI
    ~ llli

    Spare Replacements 0 0 0
    Plastic, transparent sel
    Total Number of Pieces 10 11 13 18 24 squares provided in pairs 01
    two. The length 01 the base
    Unit Per Set 01 the triangle repres911ts the
    size altha set square.
    CODE Contents CODE Conlents Unit Per Pr.
    471541 10'S 471544 IS'S
    CODE Length mm CODE Length mm
    42 l1's 45 24's
    43 13's 471575 150 471578 300
    76 180 7. 360
    n 240 .0 450
    T-Squares
    Escuadras- T Protractors
    T §:1li:JI TMR TransjXlrtadores
    PelilCWI1Hbl
    ""'" aM.
    TpaHcnop-rnpbl
    Ava ilable full round (360°) or hall round (180°). Made of

    f
    Transparent plastic cover on a wood frame
    transparent plastic.

    t
    While plasl!c cover on a wood frame 180'
    47-22

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION

    Unit Per Pc Unit Per Pc

    Half Round (180' ) Round (360' ) CODE Size Cm CODE Size Cm


    471625 45 x 60 471627 90 x 120
    CODE Oiamm CODE Diamm 26 60,90 28 90 x 180
    471585 150 471587 135
    86 180 88 180
    Whiteboards
    Desk-top Drawing Stands Pizarras
    Soportes para Mesa de Dibujo
    .!~L.t.J:1!gJ i;
    LJepTe)KHaSl AOCKa
    '=.t~ r.! II. e jji "l&
    AOCKIo1 6eJlb!e

    Porcelain coated whiteboard lor


    usewith erasable markers. Standard
    A small Drawing Stand lor use sizes are listed below.
    on desk top. Available in manual or
    mechanical angle adjustment type.
    -
    Unit Per Set
    CODE Size Cm CODE
    Unit Per Pc

    Size Cm
    471630 45 x 60 471632 90 x 120
    CODE 47 1606 471607 31 60 x 90 33 90 x 180

    Control Manual Oleopneumatic


    Notice Boards
    Board Size ,
    450 x 600 600 x
    , 900
    Tablones de Anuncios

    ..
    mm 600 x 900 750 , 1,050 ~ff<f1j *ff.-tli
    Frame Size W xD x H W x D x H AOCKIo1 06bSlBJleHIo1t.1
    mm 560 x 480 x 78 7oox515x86 1--.
    Angle Adjustable a -45' a - 45' Green lell notice board with
    libreboard backing. Standard sizes
    are listed below.
    Unit Per Pc
    Drawing Boards CODE Size Cm CODE SizeCm
    Tablas para Dibujar
    !II '" jji !llIIH& 47 1636 60,90 471637 90 x 120
    4epTEbKHa~ AOCKa

    Made of plywood. Available in plain and vinyl coated. Erasers for Blackboard or Whiteboard
    Borradores para Pizarras
    llUi:jl':lL lMf&lI
    UJ,eTKIo1 '-IIo1CTSlllI,lo1e AflSl 6eJlb!X AOCOK

    Handy eraser for blackboard or whiteboard.


    Plain Board Vinyl Coaled Board

    Unit Per Sht

    Plain Board Vinyl Coated Board For Whiteboard


    Size Size Unit Per Pc
    CODE mm CODE mm
    CODE 471640 471641
    471611 450 , 600 x 20 471616 450 x 600 x 30
    12 600 , 900 x 30 17 600 x 900 x 30 Description Blackboard Whiteboard
    13 750 x 1,050 x 30 18 750 x 1.050 x 30
    14 900 x 1,200 x 30 19 900xl,2oox30

    Whiteboard Markers

    -_...
    Blackboards, Steel Roluladores para Pizarras
    Pizarras de Acero *'711-;f,-t:ffl?- 7J- s.f:&1fI¥
    MarHIo1Tbl ~BeTHble AflSl AOCOK
    JI\ jji !!.l&
    AOCKIo1 AflSl MeJIa "--'
    For use on all white board
    Solid steel green colOJred surfaces. easily erased with dry
    blackboard. Standard sizes are cloth.
    listed below. _aJiIi
    47·23

    PROFESSIONALISM GIVES· QUALITY SAVES COSTS


    Unit Per Set
    Unit Per Pc_
    CODE 471701 471702
    CODE
    471645
    . Colour

    """
    Rod
    CODe
    471647
    4'
    Colour
    Green
    Black
    Face Size
    Recordi
    """
    Feeding system
    Wl300xH920 mm W1SOOxH9lO mm
    11~ /board

    Fronl shee~ck ~~i:ep!aced by reed bullon


    dles.~ I n I
    Recor(jng DenSIty adols/mm
    Voltage AC 100 volt
    Paper Holding Magnets
    Imanes sU}eta Papeles "- Wailing lime: SOW, Working Time: 1lOW
    Outer Size Wt470xD6OQxHt885 mm Wt970xD6()(}xHI885 mm
    tI'5-"'?,.-t<:.. 1-
    MarHIo1Tbl AIlS! JlIo1CTOB
    iI!lvalf.
    R_
    Wei hi 35 k s 42 k s
    p,.. Thermosensitive paper W2tO mm x 30 mlr
    Magnets with plastic coloured caps for Standard 1 pc each of marker black, red and blue
    hanging papers on a steel surlace. Accessories 1 pc eraser
    1 roll record·n ,
    How to order: CODE Accessories for
    Magnet, paper holding, DIAM, COLOUR Electronic Whiteboard
    Accesorios para Pizarras Electronicas

    15 2.
    Unit Per Pc.

    3.
    .-1- a1i:m ilUto\¥. • T JHi,," ft-
    npIo1HC!Afle)l(HOCTIo1 AIlS! 3IleKTpOHHbiX 6eIlbiX AOCOK
    Diam. mm
    CODE CODE CODE

    .."
    Blue 471651 471658 471665
    R,d 52 59
    Co~,
    Green 53 60 67
    Yellow 54 61
    Black 55 62 6'
    White 56 63 7. Board Marker Pen Board Eraser Thermosensitive
    Recording Paper

    Description Unit
    Magnet Rubber Sheets poo.
    Laminas de Goma con Iman
    "'?"'.t-';.I-::f.L. :"'-1- iltt*!lt&
    JlIo1CTbl MarHl<1rHble
    Rol
    Synthetic soft rubber sheet with magnetic functIOns.
    Can be cut by knife or scissors into desired shape
    Unit Per Shl. Handy Safes
    Cajas Fuertes Portatiles
    CODE Colour Size mm '!'tU,1ii '!'IU,.
    471671 Rod M~HIo1-cei1¢lbl
    72 Yellow
    73 EO", Wl00xL300mm Alsocalledcashboxes. Themosl
    74 Green common sizes are lisled below. Unil Per Pc
    75 White
    Outer Weight
    CODE Size mm Alarm
    kg'
    Electronic Whiteboards 471881 300 x 255 x 123
    364 x 272 x 153
    3 .•
    4.5
    Without
    82 With
    Pilarras EIectr6flicas
    _",alii _"'1I1i
    3JleKTpoHHble 6eJlbie AOCKIo1 Fireproof Safes
    Able to print the letters wrillen over Cajas Fuertes Resislenles al fuego
    the whiteboard sheet onto A-4 size il*ltlii il"i.
    thennosensitive paper by just pushing the Q rHecToHKlo1e cei1¢lbl
    copy bulton. BYPfessing the copy buUon,
    pnnting the leiter.; wriltenonthe Iront sheet,
    the whiteboard will slide and be fed aside A heavy, steel framed sale Completely lireproolto assure
    and will be replaced by the back sheet automatically. the safety of cash and Importart documents. Equipped with
    Also, able to slide the sheet aside until desirable position an alarm thai sounds when lIle sale Is moved, or when the
    by manual with a light force. door is opened by force.
    47-24

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Unit Per Set Padlock Series
    Outer Weight
    CODE Alarm
    Size mm kg' Easy 10 apply by simply pushing
    471686

    .
    87

    89
    480
    480
    455
    455
    x 404.5 x 368
    x 404.5 x 366
    x 479 x 677
    x 479 k 677
    50
    50
    93
    93
    Without
    With
    Without
    With
    the hasp into the body.

    Security Seals Unit Per Pc.


    Etiqueta de segufidad CODE Colour Size mm
    i:!.:t-.:I. ')"T1'~-JI, fi:i:~m 47 1791 Rod
    3aL1\VlTHbte ne...aTVI 92 Blue
    93 Yellow W : 40xl:60
    94 Green
    Security seals are desi!lned 95 White
    to protect your property and
    merchandise, providing wide
    range 01 application from sealing Over Head Projectors (OHP)
    document trays and safe deposit Proyeclores OHP
    boxes to securing mecical ;t-,(-. "';'-1-" :to-:';:r?$I- ~~tilil
    cabinets and roll cages to help npoeKTOpbt BepXHero pacn0J10)KeHIiIR
    counter tampering, smugglin!; and
    espionage. Once a security seal
    IS opelled, it would depict obvious Forenlarging andproiecting
    evidenceol tampering. Moulded in high grade polypropylene. letters or drawings, printed CH1
    The strap end is simply inserted toward the head and then the transparent film, over the
    pulle<l to deSired tightness, alld to remove merely use hand standing screen. Those leiters
    pressure or a simple tool. or drawings are easily copied
    from hard paper to transparent
    fi lm by normal PPC. The
    Pulltight Series
    projector can be folded into
    These seals are available in a variety 01 lengths and are portable size. The listed ilem
    offered on a mat of to for easy distribution. below is lor your reference.
    Please ask your local dealer
    , about lurther delalis.

    Specification
    Pr ion Lens f_270 - 298 mm
    Sia e Size 285 x 285 mm (A-4)
    U ·tP
    Siz.eW x Lmm "' " Pk t
    light Source
    Ma nification
    100 voll 360W Halogen
    3 .9X - 13.3X
    Colour
    2.2 x 210 3.6 x 235 7.0 x 380 Distance 130 em · 430 cm
    Rod 47 17 71 4717 76 4717 81 Angle of Elevation Max. 11'
    Blue 72 77 82 Power Consumption 370W
    Yellow 73 78 83 Outer In Use W318x0419 x H510 mm
    G,een 74 7. 84 Size W330x0490 x Hl43 mm
    Folded
    White 75 80 85
    We" hi 6.3 kgs

    47 17 2110vemead prOjeCtor (OHP), portable I Set


    Fix Series
    Ideally suited for cargo
    shipment industry. Easy to Ancillary Equipment
    apply, the end security snaps
    into the enclosed locking for Overhead Projector
    head. Equipos Auxiliares para OHP
    Unil Per Pc. OHP m • .H. =L2li~U.lIUiWJ~
    CODE Colour Sizemm nplo-1HaAfle)l(HOCTb AJlR npOeKTopoB
    4717 87 Rod aepxHero pacnoflO>KeHIiI5I
    88 Yellow W: 6.0 x l: 195
    89 Green Halogen Lamps for OHP
    47-25

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY SAVES COSTS

    471725 Halogenlamp for overhead projector Pc. Unit Per Pc


    (OHP), 100 volt, 360W
    Power
    CODE Type Digit Source
    Remar!<

    Copy Films for OHP


    471801
    471806
    Card
    , Solar

    Battery
    07 1'l -
    4718 08
    Pocketable
    , Solar
    ". 10
    Unit Per Pkl 471816 ACIIOV
    a
    CODe Size lw-;crual
    xlxTHmm
    Size Type ShUPkt 17 AC220V

    4717 31 6-5 182x257xO. 1 Transparent 471818 ACttOV


    l00's
    32 A-4 210 x29 7xO.l
    19
    Portable
    '" AC220V

    471820 AC110V
    12
    Spring Roller Screens tor QHP 21 AC220V
    Dual
    471831 AC110V
    10
    32 AC220V
    Desk-top
    471833 ACl l 0V
    12
    34 AC220V

    471841 AC1tOV
    Unit Per Set 42 AC220V
    CODE
    471735
    Type SizeWxH
    1200 x 1200
    Weight
    2,0 ~~~
    471843 Desk·top
    with
    '" AC
    ACt10V

    36 Wa ll 1500 x 1500 2.5 k s 44 Printer AC220V


    4717 37
    Stand 1500 x ;~ 5.5 ~~: 471845 AC 110V
    38 1800 xl 7.0 k s
    46 " Dual
    AC220V

    Nole : Dual means Battery or AC power source applICable.

    Marker Pens for OHP Film

    Unit Per Pc Scientific Calculators


    CODE Thickness Colour Calculadoras Cientificas
    4717 41 Black
    1lI11tt... 14!l! tt all
    KaJlbKYJlSlTOPbl HaY'-IHble
    !~
    0.5mm
    ~,~d
    4717 44 Black For engineers or machinists use. Built-in various
    1.0mm
    ~ ~,~ mathematical functions such as logarithms. slatistics.
    trigonometric, etc.
    Available various types and functions depend on the
    manufacturers and models.
    Please specify required functions when ordenng.

    Calculators
    Calculadoras
    'ta.. tta.
    KaJlbKYllSiTOPbl

    Various types 01 calculalors are available.


    Since the models 01 calculators change so
    frequently. a list of the common types 01 How to order: 47 - 18 - 51
    calculators is tislad below as a general guide ScientifIC calculator, with required
    fOf the purchaser. functions.MFR'S NAME, MODEL. ETC.
    47·26

    INTERNA TlONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Calculator Roll Paper data. Can be printed as a photo
    Image without film processing
    Rollo de Papel para Calculadora
    by a digital printer. or printed
    11 •• "1".1< 1I.III1lRIlIa on photographic paper through
    POneBa~ 6YMara AJlSl KallbKYllSiTOPOB a developing studio. There are
    various manufacturers and
    models, and please ask to your
    Recording paper rolls for calculators. local dealer abou t the brochure
    and further details.

    CODE

    Width )( 0.0. mm
    471861

    57 )( 50
    -
    Unit Per Rol

    471862

    57 )( 60
    How to order: 471874
    Digital camera, MAX IMAGE PIXEL,
    MAX. ZOOM CAPACITY, MEMORY
    DEVICE,
    MFR'$ NAME, MODEL NAME

    Flash Memory Cards (Picture Cards)


    AC Adaptors for Calculator for Digital Camera
    Transformadores AC para Calculadora
    ~ ••
    mAC7~/'- ~.am •• B A solid·state electronic flash memory ..
    AAamepbl m1TaHI-1~ "Q fUJlflllol
    data storage device used with digital

    AC adaptors to be used as
    cam6fasalld Dtherelectronics. There are
    many different typesol memory cards and
    XV
    .o,""-,,,,.c ...,,
    a power source in the place of jobs they are used for, and please ask lor M512u. _
    batteries. When ordering, please the correct specifications to manulac\tJrer
    specify the type of calculator tne or local dealer of your digital camera and specily manulacturer's
    adaptor is to be used with. name and model of the digital camera when ordering.

    unit p er p c.
    47 18 66 AC adaptor 11 OV for calc ulator Pc. CODE
    67 • 220V • CODE Capacity Capacity
    471886 128 MB 471888 512 MB
    B7 256MB 89 2GB
    Palm Tally Counters
    Contador de Mano
    BilRll • ..t~:t.1i
    YCTpoi1CTBa nOAc'{eTa YIilClla AepesbeB

    Metal body mechanism four digits Films with Lens


    counter lor counting inventone s, etc. with Camaras Desechables
    actuating push bullon and reset button.
    Handy and suitable to fit in your palm. ff: ~ 'tt"("n]l.5 -;.t tt: I!!!. ttHI
    Pa30Bbie $OTOannapaTbi

    Films with lens and recyclable frame .


    Available with flash type, also.
    471855 Tally counter, halldy, 4·digits

    Digital Cameras
    Camaras Digitales
    7:;,1)1.-7.1)'7 .am. Unit Per Pc.
    ~1IIQ>P08b1e KaMepbl
    CODE Films CODE Films
    Newly developed digilal system cameras. The images will Without Flash With Fl ash
    be stored In digital format, alld can be seen 00 the liquid crystal
    471875 27 shots 47 18 76 27 shots
    fiodarof the camera just after pictured. Also the Images can be
    downloaded to a computer system, and manipulated as digital n 39 shots 78 39 shots
    47-27

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Manual Portable Typewriters These are luilleature oMioo electric
    typewriters. From among a wide range
    MaQuinas de Escribir Portiltiles
    of products, the most common type is
    ~1!"'-':1". '<:1,,{;- HIIJ'i'1I illustrated here. Required electricity is
    nOpTan1SHbie MeXaH~yeCK~e nlo1wyw.~e MaW~HK~ 110V or 220V AC. Standard carriage
    sizes are from 310 mm to 490 mm.
    Portable, heavy duty When ordering, please spccily the
    typewriters suitable for personal style of typeset, electric power source,
    use or for office work. From a and the name of the manufacturer and the mOdel name.
    wide range of products, the most
    common types are listed below.
    Standard carriage sizes are from Unit Per Pc
    240 mm to 340 mm. When
    Carnage Length Carriage Length
    ordering, please specify the type CODE CODE
    required as well as the manufacturer and the model name. mm ;"'"
    AC 110V
    mm ,"'"
    Unit Per Pc. Elfte Pica
    310 310

    """ ""
    471945 471955
    Carriage Length Carriage Length
    CODE CODE
    46 330 56 330
    47 385 3.5
    mm inch mm inch
    48 420
    460
    16-112
    57
    5. 420
    460
    ",.
    16-1/2

    471901
    Elite
    240 9-112 471906
    Pica
    240 9-112
    49
    50 490 "" 59
    60 490
    "
    02 310 12 07 310 12 AC 220V
    03 340 13-1r.! 08 340 13-112 , Elite P'ea
    310 310
    471965
    "" 4719 75
    ""
    ,.
    66 330 76 330
    n
    ,.,."
    385 385
    Manual Office Typewriters
    67
    58
    6.
    420
    460
    "
    16-112 7.
    79
    420
    460
    16-112
    Maquina s de Escribir de Oficina 490 490
    -¥1IJ;t7-(7o . 'j{-;t7 {'j -
    npocpeCC~OHaJlbHble MeXaH~yeCKlo1e
    .f.tI.~n*tI.
    70
    " SO

    Besides the typewnters above. single element, (golfball)


    mtwYll\~e MaWIo1HKIo1 typewriters are also available

    Note : PICA", 10 fetters per inch


    These are robust, heavy duty
    ELITE", 12 letters per inch
    manu al ollice typewriters. From
    among a wide rangeol products, the
    mostcommontypeis illustratedhere .
    Standard carriage sizes are Irom
    310mm10705mm. Whenordering,
    please specify the type : Elite or
    PICa, the manulacturer and the model name. Typewriter Ribbons
    Cintas para MaQuina de Escribir
    Unit Per Pc
    1i{-;tl);ft:..- n*.~.
    Carria e Length Car ria e Len th
    CODE CODE fleHTbl AJlSl nl-1WYL4l-1x MaWI-1HOK
    mm inch mm inch
    Elite p,,,
    310 According to three major spool types, typewriter ribbons are
    471911 '2 471921 310 '2

    ,." ,."
    classllied as shown below with their respective specilications.
    ""
    14
    330
    385
    420
    15
    16-112
    22
    23
    24
    330
    385
    420
    15
    16-112
    They are not only for use on typewriters but also lor adding
    machines and calculators.

    ,
    15 460 25 460
    471916
    ,.
    17
    470
    490
    640
    ,.
    18-112

    25
    471926
    27
    2.
    470
    490
    840
    18-112

    "
    25

    " 705 27 29 705 27

    For Underwood For Remington For Din


    Electric Office Typewriters
    Maquinas de Escribir Electricas
    .1II;t7..(7o . 'j{-;t7{~- .ltJ*_ How to order: CODE
    Typewriterribbon, TYPE, MATERIAL
    npO«>ecClo10HallbHble 31leKTplo1yeCK~e
    and COLOUR
    n~wyw.l1e MaWIo1HKI1
    47-28

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Unit Per Spl t tca rtons
    S pec T
    Size Type
    Applicable Desk top
    CO DE
    Tape
    Materia l Co lour ,
    Width Length
    Typewrrter
    Model Copy
    mm m<c Up to A4 Up \0 64 Up \0 A3
    Size
    Underwood pool Type (21 0 x 297 mm) (257 x 364 mm) (297 x 420 mm)
    mm
    47 19 85 Black Underwood. Colour Mono Colour Mono Colour Colour
    Colton Hermes,

    " Black/Red
    , Homeland .
    47 19 87 Black " " Olympia, SCM,
    U 't PSt ,
    <Y"" Silver.
    Brother , etc . CODE Voltage Colour " "
    Copy Size mm
    " Blacl<JRed
    Remln 9 ton pooITYpe 4721 32 100V
    Mono
    36 220 V
    471990 1 Black Up to A-4
    Callan Remingtonlaod, 4721 37 100V
    91 Black/Red
    , Underwood 38 220 V
    Colour
    41 \ 992
    Nylon
    Black " " SX·50,
    Oki-typer 4721 42 100V
    Mono
    93 Black/Red 46 220 V
    Din'::'p 001 T yp , 4721 47 , OOV
    Colour
    UplO 8-4

    47 19 95 Black 48 220 V
    conon Adler. Fac lt, 4721 52 100V

    47 1997
    96 Black/Red

    Black
    "," Olympia. Royal
    Portable ,
    Tri umph
    56 220 V
    Colour UplO A-3

    Nylon
    98 Black/Red
    Multi Functional Copy Machines
    Fotocopiadora de Mullifuncion
    . ~~~ t" - "'<'::- - ::.- ~~~~m.
    Cassette Ribbons
    for ElectricTypewriter MHoroq,YH KLJ,lt10Han bHaSl
    Cintas de Cassette para Maquina de Escri bir Electrica Konlt1pOSanbHaSl TeXHYlKa

    1;:1.lJ $I 1'-:1 miH!·;;I-I);f-.:,... • Tn*tI Jfl t- me ~ -m A copy machine wh ich incorporates


    KacceTa Af'SI n I1WYtL\lt1x MaWlt1HOK the functionality of multiple devices in

    ---
    one. A typical machine may act as a
    combination of some or all of the following
    There are various types ,,/ cassene
    devices: Photocopire I Printer I Scanner.
    ribbons available for electric t~ pewriters.
    There are variOUS manu facturers and
    Please specify the manufact ure r's name
    and model number of you r typewriter models recommendable to your document
    when ordering. works. Please consult 10 your local
    supplier fo r more information before
    Casse1te ribbon for electriC ordering.
    471999 typew riter. with manufacturer's Pc. U -t P Set
    name. model No .. elc.
    CODE 472165 1472166 472167
    "1472168
    "
    Operating
    Windows Macintosh
    Systems

    Desktop Copy Machines Vo ltage AC lOOV l AC 220V AC l00V I AC 220V


    Printable Size Up to A·3
    Fotocopiadora de Mesa
    ::J t" - "'<'::-::.- • .t IlHlflHfl Functions Photocopier I printer I Scanner
    KonYlpOSallbHble YCTpoC1CTsa HaGTOJlbHble

    Th ere are a large variet


    Ink Cartridges
    available. Each has its own c for Copy Machines
    the purpose 01 making orderi! Cartucho de Tinta para Fotocopiadoras
    the lollowing ordering table COl ::Jt"-"'<'::-::.-m1'::'-?7J-I- ')';I:; r:mtlll7l<1I
    copy machines tor marine use
    For any further detailed KapTplt1A>K C 'iepHYlllaMlt1 Af'SI
    machines are available in various ports. please contact you r KOnlt1pOBanbHOC1 TeXHlt1KH
    local supplier.
    Ther are variOUS manufacturers and models of copy
    Note In case you require a copy machine which enlarges machines. Please specify exact manufacturer's name and
    or reduces th e copy size. please specify what size model name of the copy machine you use. and type and colour
    range it should cover. of ink cartridges when orderi ng_
    47-29

    PROFESSIONALISM GIVES· QUALITY · SAVES COSTS


    Unil Per Pc_
    Numbers OUter Size
    CODe Type of W x 0 x H
    Drawer mm
    472501 A4·2 2 387 x 620 x 740
    02 A4· 3 3 387 x 620 x 1.015

    472506
    03 A4·4
    B4·2
    •
    2
    387 x 620 x 1.335
    456 x 620 x 740
    u P er Pc.
    CODe Black CODE ""
    Colour
    07
    08
    84·3
    84-'
    3
    •
    456 x 620 x 1.066
    456 x 620 x 1.400
    472179 81ad< 4721 80 Colour
    81 Cyan (C)
    82 Magenta (M)
    83 Yellow(Y)
    Filing Cabinet Drawer Accessories
    Accesorios para Archivaoores de Acero
    Paper for P.P.C. :J7-1'1):"'1".:f."I"t:' *·;! ... mll~ x1tF1I1! +1:
    Papel para Fotocopiadora npIo1HaAlle>KHOCTIo1 All!! Wl<cl(POB All!! nanOK
    :::Jt:'-""?-;"'::"'f~Utl. ff~P.fift.jt Drawer accessones for the aforemenlioned drawer
    Konlo1pOBallbHaSl 6YMara cabinet.

    Used lor plain paper coplers_

    ,
    Actual Size Unit Hanging Frame Separator
    CODE Size Unit
    mm Contents
    4721 84 A5 148 x 210 500 sht Pk1
    85
    •6
    .5
    A•
    182
    210
    x
    x
    257
    297
    500 •
    500 • ··
    ··
    87 54 257 x 364 500 •
    88 A3 297 x 420 500 •
    Hanging File IndiVidual Holder

    Steel Filing Drawer Cabinets


    COOE Drawer Size
    Archivadores de Acero Name Type WxOxHmm UmI
    77-1' }".:f."I"t:'~';!'" .3t¥l=W 47251 1 A4 319x561 x 274 Sot
    WKa¢lbt All!! nanOK
    47 2513
    12 Hanging Frame 84
    A4
    280 x 562 x 2 12
    319 x 561 x 274
    ·
    Po
    Steel/ile cabinets with drawers suspended on extension
    runners which are easy to open and close smoolhly and are
    472515
    14 Separator 84
    A4
    280 x 562 x212
    319 x 561 x 274
    ··
    resislanl 10 heavy use. The drawers have wi re frame rails for
    16 Hanging File 84 2BOx562x2t2
    holding lotter hies in place and allowing easy access to the
    malerials inside. The handle has a clear plastic compartmenl
    In which index labels can be Inserted. There are two or three
    472517
    18 Individual Holder
    A4
    84
    319x561 ~2 74
    280x562x212
    ··
    subject dividers lumished with each drawer. These cabinets
    are available in gray or beige. The gray cabinet Wi ll be supplied
    unless specdioo otherwise when ordering.

    Steel Filing Door Cabinets


    Armario Archivador de Acero
    A-T-}".. Jlrt2:ffll
    LUKa¢lbl MeTallll~~eCKHe

    Designed and engineered to Withstand continuous. rugged


    use. Available In a sliding glass door type or a steel reinlorced.
    folding doc:M" type. With deep or shallow shelves The parts hi
    together effortlessly making assembly quick and easy. Available
    in beige and gray. The gray cabinet will be supplied unless
    speciried otherwIse when ordering.
    47-30

    INTERNA TlONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Uml Per Pc
    CODE Type Material Capacity Floppy
    472614 Vinyl hard 10's 3.5"
    15 cover 5"
    472616 10's
    17 20's 3.5"
    B"
    472618 to 's 5"
    19 Plastic 50's
    472641 50's
    3.5"
    472642 Drawer SO',

    Glass Framed
    Steel Folding Door
    Sliding Door Magneto-optical Discs (MO Discs)
    Discos Magnetic0-6ptico (MO)
    Unit Per Pc *iIl1ft.T1'A? 1t.iI• • (.1t.D)
    Number Outer size Al-1CKeTbi MO
    CODe Type 01 Doors 01 mm
    Shelves W x 0 x H
    A large c apac ity data
    Shallow Shelf reco rdable and readable media
    47 25 31
    32
    Steel Foldmg
    Glass Sliding
    I 4
    4
    1880 x 380 x 1,790
    880 x 400 x 1,790
    which requires magnetic field to
    write data and laser beam to read
    Deep Shelf data. Discs are unformatted.
    472533
    34
    SteelFoldmg
    Glass Sliding
    I 4
    4
    -i-880X515XI,790
    I " CODE Capacity Unit
    472644 Pc"
    45 128MB 5 Pcs/Pkt
    47 26 46 Pc"
    Computer Media 47 230MB 5 Pcs!Pkt
    Productos para Ordenadores 472648 540 MB Pc"
    ~~~~-'-m~~n~~ .~(~~.) 472649 640 MB Pc"
    HOCl-1Tem1 l-1HcjlopMalJ,l-1l-1
    Note: BPI means Byte per Inch.

    Floppy Discs
    Discos Magneticos Ffexibles Blank Recordable CDs
    '70';J~-T1' A? • • ~diJ:t (Blank Compact Disks)
    Al-1CKeTbi
    CD-ROM
    :1?~? co ;'ttl
    A data srornge medium sealed in a
    black polymar jackel to prevent errors in CO-R 6J1aHKJ.1
    pholo electric sensing. A type of optical disc capable of storing
    large amounts 01 data up 10 650MB or 700
    47 26 05 I Floppy disc 2HD 1.44 byte, 10·sfpkt Pkt MB. CD-ROMs are once stamped. CD-ROMs
    are particularly well -suited to information that
    requ ires large storage capacity such as color
    Floppy Disc Holders graphics, sound, etc.
    Recipientes para Disquetes
    CODE Capacity Unit CODE Capacrty Unit
    '70':)t'-T1'A?,M,9'- . . . . iJ:l
    nanKI-1 AIlSI Af.1CKeT 472671 Pc" 472620 Pc"
    72 650MB 10'sJpkt 2. 700MB 100slpkt
    SUItable to store several I !oppy discs together on a desk or 73 l00'sJpkt 2. l00'sfpkl
    on shelves. Available In a vinyl hard cover or plastic box.

    CD-Rewritable Discs
    CD-RW
    CO-RW iiJ.*1t..
    CD·RW 6naHKl-1

    You can treat the CD-RW disc as the optical diSC just
    like a lIoppy or hard disc, writing data onto it multiple times
    Vinyl Hard Cover PlastiC Drawer type thOugh CD-A.
    47-31

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY SAVES COSTS


    CODE Capacity Unit CODE Capaci Unit Unit Per Pc.

    472674 Pc. 472629 Po. CODE Type of Capacity Outer Size


    75 650 MB 5's/pkt 30 700 MB 5's/pla 4727 SS W96 xD97 xH9 mm
    76 to'slpkt 34 10's/pkt 56 FD 51 ,'"
    shts Wl04 x ol03x H26mm
    57 10 shts WlOO x 0100 x H48 mm
    472758 1 $hI W98 xD97 xHltmm
    59 MO 3 shts Wl04 x 0103 x H26 mm
    USB Memory Sticks
    Stick de Memoria USB
    '" 5 shls WlOO x 0100 x H48 mm

    uselGtifi
    KapTbl naMSlH1 USB, "cflJl3WKI'I"
    CDIDVD Cases
    Cajas para CD/OVD
    A flash memory data
    CD/ DVD ffl7-A CDlDvoA
    storage deVice integrated with

    •
    a USB (universal serial bus) Kopo6KI'I AIlS! AI'ICKOB CD/DVD
    connector allowing them to be
    connected directly to a pan on
    apersonalcomputer. Typically Ava ilable transparent styrene made case lor single sheet,
    removable and rewritable . or box type cases lor a round slim of sheets.

    uM
    CODE Data Capacity CODE Data Capacity
    P
    " P o.
    4726 T7 128MB 472679 512MB
    7. 256MB .0 1 GS

    Blank DVD-R and DVD-RW 0'''' Sh.' Drawer


    DVD-R Y DVD-AW Virgenes
    /7:"-?OVO - R. DVD-RW (M).R;& IM).lIW ~BJ::t
    DVD-R It DVO-RW '1101CTble Unit Per Pc

    CODE Type Gaf>sCity Ouler Size


    An extremely large capacity
    digital versatile disc lor stOl"age 472765
    66
    c,'"
    Shelf
    I shl
    27 shls
    W142xol25xH 1Drnrn
    W4&I x 0139 x HI54 rr.m
    video movies. Typically stOl"age 67 Drawer 22 shls Wt65 x 0314 x HI73 mm
    capacity is 4.7 GB per disc.
    DVD-A is for recording only. and
    DVD·AW is tor rewritable.

    U P
    CODE I Q'tyfPkt CODE "" " Pk
    Q'tylPkt
    1

    OVD-R (Recordable) OVO-RW (Rewrltable) Data Forms


    PapelContinuo
    472691 5', 472696 5',
    92 10's 97 10's "'-'/Ilift iUlIIIIII
    93 20's 5YMara nepcflOpLtpOBaHHaSl
    94 SO',

    Continuous business paper lorms used for computer


    printing. Available in various t~pas, the most common 01 which
    are listed below.
    FDIMOCases
    Cajas para FD I MO
    FD/ MO .IWT-A lta /JilxM.
    Kopo6KI'I AIlSl ,D,LtCKeT FD/MO
    "3 Lined Per Inch
    A transparent styrene made case
    for sillQle sheet or a few sheets of
    Floppy Disc (FD) or Magneto-optiCal
    Disc (MO).
    1/6 Colour
    Belt per Inch
    47·32

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Unit Per CIS
    cassette ribbon tor computer
    Sheets 472685 printer, with manulacturer's Pc,
    Type Size Ply name, model NO.,etc.
    CODE pe'
    c.~

    472651 9' )( 11' 1 2.000 Personal Computers and


    472652 1 2.000
    Plain
    Ancillary Equipment
    53 2 1,000 Ordenadores Personales y Equipamiento Auxiliar
    15' )( II "
    J <-'}T )L-::J;""t:'.:1- -$1- . .& Ulili2l4la.
    54 3 500
    55 4 500 II).•1I!l JIl illltll
    472656 1 2,000 nepCOHaJ'lbHble I(OMnblOTepbl 101 nplo1HaAJIe)l(HOCTI1
    57 2 1,000
    9' x 11'
    58 3 500
    59 4 500 There are various types
    113 Lined 01 models ava ilable from
    472660 Per Inch 1 2,000 manulac turers around the
    1,000
    "
    62
    15' )( II "
    2
    3 500
    world. It is importanl to have
    a precise idea of wha t type
    63 4 500 of opera tion system. like a ~.m
    472664 1 2.000 Windows, Macintosh. you requ ire
    65 1/6 Colour 2 1,000 based upon what capabilities are needed for the work done.
    Belt Per 15 )( 11 '
    66 loch 3 SOO Please consult with a sales engineer or refer to product
    67 4 500 brochures lor necessary detailS about system components
    and their functiOns. Ask about the compatibility of the software
    you are currently using or plan to use with the system which
    you have in mind.
    Data Form Files Please specify the Operation System, manulacturer's name,
    Archivadores model number component s, etc. when ordenng
    -r-$IJf1¥!'JI'771' Jf., jU411t~
    nam01 AJlR 6YMarl.1 nep41opl.1pOaaHHoLii
    How to order: Computer, personal,
    1) DESK TOP or NOTEBOOK
    Blue coloured hardboard covers with a standing, pin type 2) OPERA TION SYSTEM (Windows or
    binder wh ich will hold a stack 01 paper up to 28 mm thick, Macintosh),
    Please speclly the size required and the data lorm si<:e to be 3) CLOCK SPEED of CPU (MHz)
    used with the lile. 4) HARD DISC VOLUME (GB),
    5) CAPACITY OF RAM (MB RAM)
    6) SIZE of DISPLAY
    7) TYPE o( DISPLAY (CRT or LCD)
    8) ANCILLARY DISC DRIVER (Floppy
    Disc Onver , CO Dnver, OVD Driver,
    etc)

    CODe Description Unit


    472701 Personal computer, desk top type Pc,
    Unit Per Pc 02 Display lor personal computer
    (with size and CRT or LCD type)
    ·
    Si<:e AP~'icable No. 01 03 Key board for personal computer ·
    CODE
    mm "m Pins 04 Pnnter for desk top personal computer ·
    4726 81
    82
    304)( 237 x 39
    405 x 285 x 39
    9' x II'
    IS" xl' " "
    22
    47271 1
    12
    Personal computer. lap-top (Note) type
    Printer for lap·lop personal computer
    Pc,
    ·
    Cassette Ribbons Ink-jet Printers
    for Computer Printer Impresoras Ink-Jet
    Cintas de Cassette para Impresora de Ordenador 1';....?.;h: -;>I-:.f 'J;....$I ~ ",.tHD.
    :1\J ;""$1- Jfl1Jt!:';> I-I) ;f{;.... • .1 Ell II ~ /I CTpyLilHbie nplttHTepbl
    KacceTa neHT AJlR npl.1HTepOB

    There are variOus types 01 cassette


    nbbons lor computer ponters available.
    Please speedy the manulactuf$ s name and
    the model number 01 the computer printer
    '-l Printer for computer use.
    spraying ink at printing paper.
    Availabte various types of printers
    depends on capac ity of the
    resolution, printing speed, etc.
    Please ask to your local dealer
    currently in use when ordering. about further details.
    47-35

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    A device that allows many USB devices to be connected to CD-RWdrivesot/er both CD·R
    a single USB port on the host computer or another hub. and CO·RW recording and can
    create CD·ROMs and audio CDs,
    Unit Per Pc. allowmg CD-AW disk to write data -.
    CODE
    472856
    Numer of Port
    2
    CODE
    472857
    Number 01 Port
    4
    multiple times just like a floppy or
    hard dis!<.
    The specifications shown in
    I .........-_.-.
    '"

    the table are just lor your reference purpose and there are
    various models with perlormances. please contact to your
    local distributors lor further information.
    3.5" Magneto-optical Disc Drives
    Unit Per Set
    (MO Drives)
    Disco de Manejo Magnet0-6ptico de 3,5'
    CODE 472835 I 472836 I 472837
    App~cable DOSN Macintosh NECIMS·OOS
    1-'''5-f'1

    -...
    MO 3.s-:til • • • 11
    AHCKOBOAbl MO Recording CO-A 12X
    Performance CO-RW lOX
    A disc drive for reading and wnting to MO C Read 32,
    disc. Available types to be installed external Perlormance
    or internal of the P,C. Please specify mfr's
    name and modet name 01 the P.C . . type of
    II .. Buffer Memory 4 MB
    SizeWIHIDIM'I 160x59x280
    operating system soft in use. type 01 instalfation
    Weight kgs 2.5
    and capacity of mefl"lOl'Y, powersource voltage
    when Ofdeting.

    Unit Per Set


    ZIP Drive Unit
    Applicable Installation C~acityof ZIP Drive
    CODE
    O.S. emory
    ZIP 1-''5..(-;1.::L;:'';Jf- ZIP.UII!
    472801 230MB
    02 DOSN 640MB AIiICKOBOAbl ZIP
    472803 Macintosh External 230MB
    04 640MB A high-capacity lIoppy disc drive
    472805
    NECIMS-DOS
    230MB which can hold 100MB 01 data. Jsed
    06 640MB for backing up hard discs and to( transporting large files.
    Zip discs are about twice as thick of floppy disc,
    Unit Per Set
    CD-ROM Drives CODE 472821 I 472822 I 472823
    CD-ROM Drives Appficabie 0.5 DOSN Macintosh NECIMS-OOS
    CD- ROM 1-'''5-1'''1 CD-ROM.1Il1i 100MB
    AV.CKOBOAbi CD-ROM 1.4 M8Isec.
    A.P.M. 2,945
    CD·ROM drive is a device for
    Seek TIme
    reading data from a CD· ROM,
    conneclingwitha P.C,.l1sperlormance Cache Memory 32 Kbyte
    are depends on data access speed. ~] Interface SCSI-2
    Listed below are just for your reference. T)?! ~ Connedon D·Sub25P
    Please contact with your local dealer Outer Size W136 x 0180 x H37 mm
    about lurther details.
    Unit Per Set
    CODE 472811 472813
    Modem (Modulator-demodulator)
    Applicable DOSN Macintosh NECIMS·DOS
    Modem
    Av. Access 75 milli second
    Data Tr&l'6lef RaIe Max. 3,600 KBlsec.
    'tTl.. 1III1!1I'U!
    MOAeMbl
    Buffer !2aKB
    Outer Size W !48 x 0300 x H43 mm Data transmitting deVi ce
    which converts data between
    analogue fO(m and digital fOffi1
    CD-RW Drives over telephone lines via compute'.
    Whon ordering please specify mfr's name and model of P.C.
    (Compact Disk-Recordable Drives)
    and type of O.S. software, Window's or MaCintosh wilh version
    Grabadora de CD-RW number, requested data trans/el rate in bps (bits per second).
    CD-RW ,5,7 j\;1Il~1l' And also specify required power source voltage.
    1\vIcKoaoAbi CO-RW Please refet to your local dealer about further details.
    47-36

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Unit Per Set Unit Per Pkt
    CODE 472831 1 472832 1 472833 CODE
    Alphabet
    App licable O.S DOSN Macintosh NECIMS·DOS Height 30 mm Height 40 mm Height 50 mm

    DalaTrMsler Rate Transmission

    Size
    Weight
    Reception
    33,600 bps
    56,000 bps
    W122x0170xH32mm
    450 grm
    p
    Q
    R
    S
    T
    473216
    17

    "
    19
    20
    473246

    50
    .."" 473276

    ""
    79
    80
    U 473221 473251 473281
    V 22 52 82
    Note Please specify power source voltage when ordering. W 23 53 B3

    Self Adhesive Characters


    X
    Y
    z 473226
    "
    25 55
    473256
    " 473286
    84
    as

    Etiquetas Auto-Adhesivas
    AT':Jn -
    HaKJleillKI<1
    ell,,'¥lIoa ~~ Numeral with White Colour Unit Per Pkt

    Individual self adhesive chilracters,


    Made of vinyl and sold in 10 pieces per
    package.
    A7
    -
    Numeral

    1 473301
    CODE
    Height 30 mm Height 40 mm
    47331 1
    Height 50 mm
    473321
    2 02 12 22
    Alphabet with White Colour 3 03 13 23
    Unit Per Pkt.
    4 04 14 24
    CODE 5 05 15 25
    Alphabet
    Height 30 mm Height 40 mm Height 50 mm
    6 473306 473316 473326
    A 4731 01 473131 4731 61 7 07 17 27
    B 02 32 62
    C 03 33 63 B 08 18 28
    D 04 34 64 9 09 19 29
    E 05 35 65 0 10 20 30
    F 4731 06 473136 4731 66
    G 07 37 67
    H 08 38 68
    I 09 39 6. Numeral with Black Colour Unit Per Pkt
    J 10 40 70 CODE
    K 473111 473141 4731 71 Numeral
    L 12 42 72 Height 30 mm Height 40 mm Height 50 mm
    M 13 43 73 1 473331 473341 473351
    N 14 44 74
    2 32 42 52

    .."
    0 15 45 75
    P 473116 473146 4731 76 3 33 43 53
    17 77 4 34 44
    "
    Q
    R
    S "
    19 49
    78
    79
    5 35 45 55
    T
    U
    V
    W
    X
    Y
    4731 21
    20

    22
    23
    24
    25
    4731 51
    50

    52
    53
    54
    55
    80
    4731 81
    82
    83
    84
    85
    6
    7
    8
    9
    0
    473336
    37
    38
    39
    40
    473346

    .."
    47

    50
    473356
    57
    58
    59
    60
    Z 4731 26 4731 56 4731 86
    &, Dot and Comma
    Alphabet with Black Colour

    Alphabet
    CODE
    Unit Per Pkt.

    Hei hl30 mm Hel hi 40 mm Hei hi 50 mm


    & •••
    ...
    B'B1Iim3
    •••
    A 473201 473231 473261 9O.
    B
    C
    D
    02
    03
    04
    32
    33
    34
    62
    63
    64
    • CODE
    Unit Per Pkt.

    E 05 35 65 &
    Helght 30 mm Height 40 mm Height 50 mm
    F 473206 473236 473266
    G 07 37 67 White Colour 473371 473372 473373
    H 08 38 68 Black Colour 473376 4733 n 473378
    ; O. 39 69
    Dot and Comma Unit Per Pkt.
    10 40 70
    K 473211 473241 473271 CODE
    Dot.Comma
    L 12 42 72 Height 30 mm Height 40 mm Height SO mm
    M 13 43 73 Wh ite Colour 473381 473382 473383
    N 14 44 74
    Black Colour 473386 473387 473388
    0 15 45 75
    47-37

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS

    File Name Extensions for Computer

    Windows Macintosh File Type


    doc - Text file (Word file).

    gil GIFI A bit-mapped graphics file formats used by the World Wide
    Web. (Stands for Graphics Interchange Format).
    hIm/hIm I - The authoring language used to create documents on the
    World Wide Web. (Short for Hyper Text Markup Language).
    jpg/jpeg JPEG Image file (Short for Joint Photographic Experts Group).
    Izh - Izh type compressed data format.
    tif/lift TIFF File formats for storing bit-mapped images (Acronym lor
    Tagged Image File Format) .

    Ixl TEXT Text file.


    zip - Data compression format file.

    Miscellaneous Words for Computer

    Words Descriptions
    ADSL Short for Asymmetric Digital Subscriber Line, a new technology that allows
    more data to be sent over existing copper telephone lines.
    ASC II Code American Standard Code for Information Interchange.
    BASIC Programming language (Acronym for Beginneris All purpose Symbolic
    Instruction Code) .
    Binary File A binary file is computer -readable but not human-readable.
    bit Short for Binary digit, the smallest unit of information on a machine. For
    example, a byte is composed of 8 consecutive bits.
    Bitmap A representation, consisting of rows and columns of dots, of a graphics image
    in computer memory.
    bps Abbreviation of Bits Per Second . the standard measure of data transmission
    speeds.
    Bug An error or defect in software or hardware that causes a program to
    malfunction.
    -
    Byte Abbreviation for binary term, a unit of storage capable of holding a single
    character. On almost all modern computers, a byte is equal to 8 bits.
    47-38

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TION

    Miscellaneous Words for Computer

    Words Descriptions
    CMYK Short lor Cyan-Magenta-Yellow-Black , and CMYK is a color model in which
    all colors are described as a mixture of these four process colors.
    CPU Abbreviation of Central Processing Unit, and the CPU is the brains of the
    computer.
    Device Any machine or component that attaches to a computer. Examples of devices
    include disk drives, printers, mice, and modems.
    dpi Abbreviation of Dots Per Inch, which indicates the resolution of images.
    HTTP Short for Hyper Text Transfer Protocol, the underlying protocol used by the
    World Wide Web.
    hub A common connection point for devices in a network. Hubs are commonly
    used to connect segments of a LAN.
    LAN Short for Local Area Network.
    MB Short for megabyte (1,000,000 or 1,048,576 bytes) .
    Memory Internal storage areas in the computer.
    modem Short for Modulator-Demodulator. A modem is a device or program that
    enables a computer to transmit data over, for example, telephone or cable
    lines
    OS The most important program that runs on a computer.
    pixel Short for Picture Element, a pixel is a single point in a graphic image.

    RAM Short for Random-Access Memory a type of computer memory that can be
    accessed randomly.
    ROM Short for Read-Only Memory.
    SCSI Short for Small Computer System Interface.
    URL Abbreviation of Uniform Resource Locator, the global address of documents
    and other resources on the World Wide Web.
    USB Short for Universal Serial Bus, an external bus standard that supports data
    transfer rates of 12 Mbps.
    XML Short for Extensible Markup Language, a specification developed by the
    W3C.
    49
    HARDWARE
    Ferreteria
    -1li ~1o/J 1:li
    1i;f;!I:I ,\/, liIt
    MeTaflJ101013AeIl I-1 S'l

    Lock Sets Push Latches and But Hinges Padlocks and Door Cabinet Door
    locks Fastening Items Accessories

    a a

    P49-9 -- 10 ?49· tO -13 P49-13-15


    P49·1-7 P49·7 -6

    -
    Hooks and Drip Pans Grab Rails Holders and Racks Ashtrays
    Fasteners

    P49-15-17
    " I r""';
    P49-t7 P49·17 P49· 17 P49·18
    Curtain Rails an d Card Holders Storm Rails Schwepper Schwepper
    Accessories Products· Products - Handles!

    0
    Dead Plates
    locks!
    Cylinders K (C~lRi)
    P49· 18 P49·19 P49- \9 P49· 19-20 P49-21
    Schwepper Schwepper Schwepper Schwepper Schwepper
    Products - Cabinet Products - Products - Hingesl Products· Products - Dog and
    Jomt Hinges Waste Bow Nut Assam-
    C,"OO"' ~' ~
    Locks

    'n~ §t
    ""d.". Buckets blies

    ~fj
    , Z--~
    ifi~; 7
    .,
    " I
    P49-21 -- 22 P49-22-23 P49-23 P49-23 P49-23
    SCHWEPPER

    lock & Hardware Concepts HOTLINE


    k
    =-="
    tor Ship & Yachtbuilders
    l
    .-- L'" ,
    Contact the tMPA Hottine
    for expert advice
    1Iww.5chweppef.com +44 (0) 1206 798900

    •
    Im Inte~national
    Marine

    p-a
    ...
    Purchasing
    Association

    Join IMPA today at

    www.impa.net
    and start benefiting from the many
    membership benefits available to you .

    •
    m Marine
    Ina Inte~national

    --
    r-. Purchasing
    Association
    ANNIVERSARY
    •
    1m 1978
    p-a 2008
    ~
    49·1

    PROFESSIONALISM GIVES· QUALITY· SAVES COSTS


    Hardware
    These standard hardware products are selected from
    numerous kinds of interior hardware and fittings installed in
    N-t I'
    ships. Chosen lor their superior quality. design and easy
    installation, these hardware products are standardized and
    their value is well recognized overseas. These products are Tulip Sfyle Oval Style Round Style
    manufactured under the most careful observation 01 malerials
    arid process. Lock Sets - Code I Type Table
    In order to assure the prompt, COfrect delivery of your
    CODE Model No. (OHS) Type
    requirements, please indicate the code. model number as well
    as !he dimensions required. 4901 03 2115 (Ex.2105) Mortise Latch
    05 2325 (Ex.2205 Cylinder Mortise Lock
    & 2305)
    "How To Determine the Hand 01 a Door" 07 2110 (Ex.2210) Mortise Latch
    08 2220 (Ex.2210) Indicator Mortise latch
    09 2270 (Ex.2260) Indicator Mortise lock
    Determining the correct kind of lock in relation to the 13 2320 (Ex.231 0) Cylinder Mortise Lock
    directional swing of the door. 14-30 2320 (Ex.2310) Spare parts
    31 2405 lever Tumbler Mortise
    Lock
    LEFT HAND LOCK RIGHT HAND LOCK 33 2410 Lever Tumbler Mortise
    (L H) :ttP'lIl INSIDE (R. H) ti~ . Lock
    "II! 35-47 2410 Spare Parts

    ~ill~
    51 2510 (Ex.2500) Cylinder Mortise Dead
    Lod<
    53 2560 (Ex.2550) Cylinder Mortise Dead
    Lock
    OUTS IDE
    "., .3
    75
    2910

    3200
    lever Tumbler Mortise
    Lod<
    Indicator Rim Latch
    83 3400 lever Tumbler Rim lock
    lEFT HAND RIGHT HAND 87 3550 Steel Door
    REVERSE LOCK REVERSE LOCK Cylinder Rim Lock
    (L. H. R) 1r:~HI!IJ INSIDE (R. H. A) S,HM 95 3600 Steel Door Lever
    .. m. Tumbler Rim lock
    490215-17 5075 (Ex.S070) Push lalch

    ~'f~ 41-49
    81-86
    49 0311 -13
    5175
    5351
    5751
    (E)(.5170)
    (Ex 5350)
    (Ex.57SO)
    Push lock
    Cylinder Cabinet Lock
    Sleel Cabinet Lock
    OUTSIDE
    "II! ,.
    18 5811
    5802
    (Ex.5alD) Push Insert lock
    Push Insert Boll

    The hand of a door (left halld/flght hand) is always


    determined as observed from the outside of the door. The Mortise Latches with Knob
    outside is the weather side of an entrance door or tile passage Mode/0HS-2115
    side of a room door. The outside of a communicating door is
    Picaportes Embutidos con Pomo
    the side from which the hinges are not visible when Ihe door
    is closed.
    'E-7~7},;;7/~M r'~
    Bpe3liOH3aMOK c KpyrJlOH PY'lK'JH
    When ordering. pjease specify whether a left or right halld
    OHS-2115
    lock is required.
    ForPassage DoOfs. Madeotbrass
    and chrome plate finished. Please
    specify whether a left or right hand lock is required,

    Door Lever Handles & Knobs


    ~
    The models hereinafter described have been designed With
    two types of lever handles as well as 3 types of knobS. Please T.
    nOle that Fin Style Levers and Tulip Style Knobs are usually l' '1
    furnished respectively unless specified otherwise.
    I "

    Mortise latch wilh knob


    490103 ModeIOHS·2115 Se1
    Fin Style Hom Style (left or right hand at lock)
    49-2

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Cylinder Mortise Locks with Knob No. Part Name Material
    Model OHS-2325 13 Knob Stainless Steel
    Cerraduras Embulidas con Porno 14 Handle Shaft Brass Bar
    :'-IJ'./~ -~-7-AD':J? /"7i"1
    15 Strike Stainless Steel Plate
    r'Mil1*, tlIJ.1iitM1\ 16 Wrought Box Stainless Steel Plate
    Bpe3Ho~ 3aMOK 41111I1HAPOBbl~
    c Kpyr110~ PY'lKO~ OHS-2325 17 Cylinder Set Pin Stainless Steel Wire
    11
    For Private Room. Passage, Store Room and Toilet Doors. Mortise Latches with Lever Handle
    Made 01 brass and chrome plate finished. Please specify Model OHS-2110
    whether a left or right hand locI<. is required.
    Picaportes con Tirador
    ~-T,7, 7';17- 1-- , \-1 \'./t-: Jt.-it r,
    It,!iftif', tli!.;:it1'JilIfl'I1\
    Bpe3Ho~ 3aMOl{ c PY4KO~ OHS-21 10

    For Passage Doors. Made of brass


    and chrome plate finished. Please
    specify whether a left or right hand lock
    is requ ired .

    ..~

    Sot
    r1 1 -

    ~i~
    I~
    Parts and Material List
    For OHS-2325 Mortise Lock
    ~~.
    -.,1 ' ,.
    --
    ...f{B ~
    Usta de Partes y Materiales para Cerraduras Embutidas
    OHS-2325
    ~

    ~ .- ~ 7lJ
    ~
    OHS- 2.325,(-';lI),7,!- r,J!.'I!lf.!: , i!f.!:&ttt>!
    ~
    .
    KaTallor ,D,eTaJ1ei>1 AJl~ 3aMka OHS-2325
    Mortise latch with lever handle
    490107 Mode1OHS-2110 Set
    (left or right hand of lock)

    Indicator Mortise Latches


    with Lever Handle Model OHS-2220
    Cerraduras Embulidas con Tirador
    1'./::':7-$1-t-7-,7,7·/TI--'\-'\'./~JL-it
    r, ~!Illf,
    Bpe3Ho~
    'f1l'!>tH/llillllll"
    3aMOK C I1HAI1KaTpOM c pyYKO~
    OHS- 2220
    For Toilet and Mosquito Doors.
    No. Part Name Material Made 01 brass and chrome plate
    finished. Pleasespecifywhelhera left
    1 Front Stainless Steel Plate
    or right hand lock is required.
    2 Case Stainless Steel Plate
    3 Dead Boll Brass Bar (Extruded)
    4 Latch Boll Brass Bar (Extruded)
    5 Cylinder Collar Stainless Steel Plate
    6 Cylinder Lock Brass Bar
    7 K,y Nickel Silver Plate
    8 Thumbtum Brass Bar Forging
    9 Thumbturn Fitting Screw Brass Wi re
    ,- ..
    10 Adjusting Plate Stainless Steel Plate
    Indicator mortise latch with lever
    11 Adjusting Screw Brass Bar 4901 08 handle Model OHS-2220 Set
    12 Handle Fitting Screw Brass Wire (lett or right hand a/lock)
    49-3

    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS


    Parts and Material List Cylinder Mortise Locks
    For OHS-2220 Mortise Latch with Lever Handle
    Lista de Partes 'J Materiales Model OHS-2320
    para Cerradura Embutidas OHS-2220 Cerraduras Embulidas oon Tirador
    OHS-2220 1 ~ -';lIJAI- rU~Mlf!I:. , I!ft&Ufl :/'):'-~ ~-7-:AO':l?t..-1 (-I \:.-1-'/" #
    KaTaJlor AeTallei'l AIlS! aaMl(a OHS-2220 1"I1'1!111f, 'fff>t •• IIl1<
    BpeJHOi'l 3aMOl( 4W1111H,D,POBbI~ C py'lKOH
    OHS-2320

    For Private Room. Passage. St()(e


    Room and Toilel Doors. Made of brass
    and chrome plate finished . Please
    specify whether a left or fight hand lock
    is required.

    No. Part Name Material


    1 Front Stainless Steel Plate
    2 c,~ Stainless Steel Plate
    3 Latch Bolt Brass Bar (Extruded)
    4 Thumbturn Aluminium Alloy
    5 Handle Fittioo Screw Brass Wire
    6 Levef Handle Blass Bar F()(ging
    7 Handle Shaft Blass Bar
    8 Strike Staintess Steel Plate
    9 Wrought Box Stainless Steel Plate Cylinder m()(1lge lOCk With lever
    4901 13 handle Model OHS-2320 Set
    (left or right hand 01 lock)

    Indicator Mortise Locks


    with Lever Handle
    Model OHS-2270 Parts and Material List
    Cerraduras Embutidas con Tirador
    For OHS-2320 Mortise Lock
    -i':'-'Y"T-1l-'f;-7:AD':;?
    Lista de Partes y Materiales
    t..-I \ - 1 \:'-I-'Ji-fi
    para Cerraduras Embulidas OHS-2320
    rm!ll If, 'fff>t!H'iIlJIIl1< OHS- 2320 1~-':J'JAt- ~'~M1tf . ~f4:&f;f*4
    BpeJHOI1 3aMOl( C 1IIH,C\IIIKaTpOM c PY'lKOI1
    OHS-2270 KaTanor J\eTanel1 AllR 3aMI(a OHS-2320

    For Common Toilet Doors, Made of When ordering, please ensure and iodicate the set oame,
    brass and chrome plate linished. Please the model number the paa number aod the oame Of correct
    specify whether a left or righl hand lock /umjshment as each paas differ io respective maoufacturers
    is required. and models

    -~~~
    '"
    ilL.
    rio
    , I

    - • '
    ~
    1
    •
    .~
    , ~ LJ

    Indicator mortise loci< with lever


    'i8J
    .0 I_

    490109 handle Model OHS-2270 So>


    (left or right hand Of lock I
    49·4

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    Unit Per Pc Lever Tumbler Mortise Locks
    CODE No. Part Name Material with Lever Handle
    4901 14 5 Cylinder Collilr Stainless Steel Plate Mode10HS-2410
    15 1 Front Stainless Steel Plate Cerraduras Embulidas con Tirador
    16 2 Case Stainless Steel Plate
    ffm"E-T :AO ':;?vl 'i-I \:.,..,: Il-M
    17 3 Dead Bolt Brass Bar (Extruded)
    18 4 Latch Bolt Brass Bar (Extruded) rm!1llf , 'f1!itll'llIi01<
    6pe3HOv. 3aMOK cyaanbp,Hbllo1 C PY'lKOV.
    4901 19 6 Cylinder Loc~ Brass Bar OHS-2410

    :' -
    20 7 K,y NiCkel Silver Plate
    21 8 Thumbturn Brass Bar Forging
    22 9 Thumbturn Brass Wire For Passage and Store Room .. ,.
    Fitting Screw Doors. Madeofbrassandchromeplate
    fin ished. Please specify whether a left
    23 10 Adjusting Plate Stainless Steel Plate
    or right hand lock is required . J
    4901 24 11 Adjusting Screw Brass Bar
    25 12 Handle Filling Brass Wire
    Screw

    fa
    26 13 Lever Handle Brass Bar Forging
    27 14 Handle Shaft Brass Bar
    28 15 Strike Stainless Steel Plate
    ! I.
    4901 29 16 Wrought Box Stainless Steel Plate
    30 17 Cylinder Set Pin Stainless Steel Wire
    0,
    L __ . , ".
    Lever Tumbler Mortise Locks
    with Knob
    Model OHS-2405
    ~l'!:.~
    Cerraduras Embulidas con Porno Lever tumble mortise lock with lever
    lfilt"E- T :AO':;? F1 M 4901 33 handle Model OHS-2410 Sol
    (left or right hand of lock)
    r'l!!Im¥t-, t1I:EfittUUM\
    Bpe3Hol1 3aMOK cysanbAHbl101
    C Kpyrnov. py'lKOV. OHS-2405

    Parts and Material List (1)


    For Passage and Store Room For OHS-2410 Tumbler Mortise Lock
    Doors. Made of brass and chrome plate
    finished. Please specify whether a left ••
    •
    Usia de Partes y Materiales (1)
    para DHS·2410 Cerradura Embutidas
    or righ t hand lock is required
    I OHS- 2410 I 'i_.;JI}:AI- ( t) .¥t- &llf>l"J* (1)
    KaTanor ,I:IeTallev. Al1~ 3aMKa
    QHS· 2410(1)

    When ordering, please ensure and indicate the set name,


    the part number, and the name of correct fumishmenl.

    Lever tumble mortise lock with knob


    4901 31 Model OHS·2405 S<I
    (left or right hand of lock)
    49-5

    PROFESSIONALISM GIVES· QUALITY. SAVES COSTS


    Unit Per Pc Unit Per Pc
    CODe No. Part Name Material Standard
    CODE No. Part Name Malerial
    4901 35 1 Front Stainless Steel Plate Quantity
    36 2 c,'*' Stainless Steel Plate 490358 (2)-13 lever Hub BsBMF 1
    37 3 latch Bolt Brass Bar (Extruded) 59 (2)- 14 Thumbturr Hub BsDC 1
    38
    39
    4
    5
    Dead bolt
    Escutcheon
    Brass Bar (Extruded)
    Stainless Sleel Plate
    60
    61
    (2)-15
    (2)-16
    Tumbler
    lever Hub Spring
    B,P
    PBP ,,
    1

    490140
    41
    6
    7
    K,y
    Adjusting Pate
    Brass Cast
    Stainless Steel Plate
    62
    63
    (2)- 17
    (2)-18
    latct1 Boll Spring
    Thumbturn Hub
    PBP
    PBP ,
    42
    43
    8
    9
    Adjusting Screw
    Hdl Fitting Screw
    Brass Bar
    Bras Wire 64 (2)-19
    Spring
    Tumbler Sprina PBP ,
    4410 lever Handle Brass Bar Forging
    4901 45 11 Handle Shaft Brass Bar Cylinder Mortise Dead Locks
    46 12 Strike Stainless Steel Plale Model OHS·2510
    47 13 Wrought Box Stainless Steel Plate
    Cerraduras Embutidas con Cilrndro
    :'-')J~-~-7AT':;t=C':;?
    Parts and Material List (2)
    For OHS-241O l!I.m IIi!! IfIlRfA"
    Bpe3HoYi 3aMOK Lll>1nl>1HAPOBblYi ISe3 pY'lKI>1
    Usia dePartes y Materiales (2) para OHS-2410 OHS-2510
    OHS-2410 " - 'Y')A!- ( 2) .fI:&IiJ{f:t"' . (2)
    KaTanor AeTaneYi AJlR 3aMKa For Saloon, Sanitary SJ)8ce and Toilet
    DHS-2410(2) Doors. Made 01 brass and chrome plate
    finished.

    ,
    tf1
    c

    Iu

    0-
    Cylinder mortise dead lock
    4901 51
    Mode! OHS-2SIO
    SOl
    I

    [J Cylinder Mortise Dead Locks


    Model OHS-2560
    Cerraduras Embutidas con Citindro

    1*
    :'-'JJ~ - '1:-7 AT':;t=O':;'J
    l!lli: /111111 ~, i~fIi III il . fA"
    BpelHOI1 3aMOJ{ L\I'I11I>1HJl.P08b1Y1 683 pY'lKI>1
    OHS-2560
    Unit Per Pc_ For Saloon Doors.
    Standard
    CODE No. Part Name Material
    Quantity
    4901 36 (2)-1 c,'*' SUS304
    35 (2)-2&3 Front (In & Out) SS304
    490351 (2)-4
    52 (2)-5
    Screw Pin ( 1)
    Screw Pin (2)
    BsBMD
    BsBMD ,
    3

    53 (2)-6 Knock Pin BsBMD 2


    54 (2)-7 Screw Pin (3) BsBMO
    55 (2)-8 Rivet (I) SUS304 1
    56 (2)-9 Rivet (2 BsBMO 2
    4901 37 (2)-10 latch Bon BsBMO
    490357 (2)-11 latch Roller SUS304 Cylinder mOr1ise dead lock
    4901 53 SOl
    4901 38 (2)-12 Dead bolt BsOC Model OHS-2S60
    49·6

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIA TION


    Lever Tumbler Mortise Locks For Private Room and Store Room
    Model OHS-2910
    Cerraduras Embutidas
    i!lIPmtflH't-'TAO';1'
    Doors. Made 01 brass and chrome plate
    finished. Please specify whether a lell
    or right hand lock is required. ..
    Bpe31-1011 33MOl( CYB8IlbJ\Hbll1 OHS-291 0
    •
    For Wheel House Sliding Doors. ~ ·t
    Made 01 brass and chrome plate finished.
    Handle is lever type specified Please
    specdy whether a left or righ t hand lock
    !
    is required .

    ~~
    TI, ~Ir.~
    Lever tumbler rim lock with lever
    49 01 83 handle Mooel OHS-3400 Set
    (left or right hand of lock)
    Level tumbler mortise lock for sliding
    490163 doof MIXIeI OHS-291 0 Se'
    (Ieh or right hand of lock)

    Steel Door Cylinder Rim Locks


    Indicator Rim Latches with Lever Handle
    with Lever Handle Model OHS-3550
    Model OHS-3200 Cerraduras Sobrepuestas con Cilindro y Tirador
    Picaportes con Indicador y Tirador para Puerta de Acero
    • • • m:"'I);"'~ -').J.,.O';1?[..o1 \ - 1 \;...t: Jt..f1
    ('./~7-1j-1).L. ':b'T [..01 \ - 1 \'./ j.:' It..# '''i:
    'l'IUWllfm. 'l'lealllar,.
    3aMOl( c I1H,l1I1KaTopoM C PY'l{OI1 • 3aMol( I.VU1I1H,!UlOBbII1 ,l\J1S1 CTaJ1bHbI)(
    OHS-3200 ASepel1 OHS-3550

    For Toilet Doors. Made of ilI'a ss and chrome plate finished. For Store Room, Engine Room,
    Please specify whether a lell or right hand lock is required. Emergency E)(it and Water Tight
    Doors. Made of brass and chrome
    plate linished. Please specify whether
    a left or right hand lock is required .

    Indicator rim latch with lever handle


    49 01 75 Model OHS-3200 Set
    (left or right hand of lock)

    Lever Tumbler Rim Locks


    with Lever Handle
    Model OHS-3400
    Cerraduras Sobrepueslas con Tirado'
    tlR')kO';1?[..o/\-I\:..-t:M1
    Bpe3HoH Me6eilbHbll1 3aMOk CySilJIb,QHblH
    f-te •• r,. 49 01 87
    Steel door. cylinder rim lock WIth lever
    handle Model OHS-3550 Set
    c P)"lKOH OHS-3400 (left or right hand 01 lock)
    49-7

    with Lever Handle


    PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS
    Steel Door Lever Tumbler Rim Locks u' P
    Dimension mm""
    ., S01

    ,.
    CODE Model OHS No.
    Model OHS-3l;()() 1 L
    Cerraduras Sobrepuestas con TiradO( 490215 20 10
    para Puerta de Acero 5075 22 6
    • NlJlffl tilt') J... 0 ';J?l.; 1 \-1 ' / t: )(.,11 17 25
    •
    III ~'''II'fI!!i\1II
    3aMOK CYBaJ1bAHbl~ c PY'lKO~ AIlS!
    CTaJlbHbl~ ABepe~ OHS-3600 Push Locks, Rim Type
    Mode/0HS-5175
    For Store Room, Engine Room Cerraduras de Presi60, Tipo Sobrepueslo
    and Water Tight Doors. Made ot :I-:J"..-:J.o-:J? (iiifH,1) ~j{M.OHS-5175m
    brass and chrome plate finished, 3aMKH p)"iHO~ nOA3'lH OHS-S 175
    Please spedty whether a left or right
    hand lock is reqUIred. For Cabinet Drawers and Doors. The case IS made 01
    stainless steel and the cylinder is brass, Please specity it it is
    required for drawers or doors and whether a lelt or right hand
    lock is required.

    Steel door lever tumbler rim lock with


    4901 95 lever handle Model OHS-3600 Set
    (left or right hand of lock)

    Push Latches and Locks


    These models are designed with complicated SIZes, and
    when Ofdering, please specify the size ot '1" or '" respectively
    as shown in the drawing.

    U 'tP 0' Set


    Push Latches, Rim Type CODE
    Model
    Description
    "'
    Dimension mm
    OHS No. 1 L
    Model OHS-5075 ) )
    490241 20 10
    Picaportes de Presi6n, Tipo Sobrepuesto
    42 5175-1 Drawer Lock 22 6
    :f~.I"..-:J.7·;JT ( ilift ~)
    ",Jet.OHS-5075m 490244
    43 25
    20
    •
    10
    3a~el1KH IlOna p)"iHoM noA3'lH 45 5 175-2 Right Hand lock 22 8

    ..
    OHS-S07S
    46 25 6
    For Cabinet Drawers and Doors. The case is made 01 490247 20 10
    stainless steel. 5175-3 left Hand lock 22 6
    4. 25
    •
    J iJ j{ij lm~9*
    ~j ~ ..r -; '- ___ -' .' Cylinder Cabinet Locks, Rim Type

    ~- ,,-1~
    .
    ModeIOHS-5351

    -'".Rl
    t-.l, --._. - .
    11:"
    .
    _..- J_.. ,: , ______ • 1.
    .. .fl.
    Cerraduras de Cilirldro para Armaria. TIpo Sobrepuesto
    "..-'):/":1-~"rt:;t.·;Jl-c-:J? ( iIi"'t~ )
    .llitM. OHS-5351 ~
    ~
    3aMKH wKa~ WtJIHHAPOBble OHS-S3S 1
    49-8

    INTERNATIONAL MARINE PURCHASING ASSOCIATION


    For Cabinet Drawers Unit Per Set
    and Doors. Made 01 brass. CODE Model OHS No. Oeseri tion
    Please specify if it isrequired 490311 5751-1 Drawer Lock
    for drawers or doors. and 12 2 Right Hand lock
    whether a lett or right hand lett Hand Lock
    lock is required.
    " 3

    Push Insert Locks


    Model OHS-5811
    Cerraduras Insertadas a Presi6n
    :1~.I~.:L.{;...+t- ... o·;;? MlA.ltml!! OHS-5811 ~
    3aMOK PY'lHoll nO,lla'llo1 OH5-S811

    , For Sliding Cabinet Doors. Made 01


    y,. brass.

    ,,-, 1 1 ,$

    r
    JJ=;~;(~F
    ,,
    J
    +117 1:\ •. j
    I~ !1'~
    .
    , ., -"I.'

    Left Hand Lock


    ~
    L-.~.J
    CODE Mod"
    OHS No. DeSCription
    U ' P ~ Sel
    ""
    Dimensions mm
    A
    - . ,
    Push insert lock, Model OHS-5811,
    490281 5351-1 Drawer Lock 22 490318 Sol
    82 25 IOf sliding cabinet doors
    490283 5351-2 RighI Hand Lock 22

    490285
    .
    84
    535t-3 Lett Hand Lock
    25
    22
    25
    Push Insert Bolts
    Model OHS-5802
    Pernos Insertados a Presion
    "j·;;~:::1. .{/+t-Hr-Jv'" M:fI.OHS-5802At
    Steel Cabinet Locks 50m py'lHofl nO}\B'l101 OH5-5802
    Model OHS-5751
    Cerraduras para Armarios de Acero
    A T- )v~'rt:: *';l1-0';;?
    For Sliding Cabinet
    Doors. Made 01 brass.
    IJlI
    W
    • • • OHS-5751m.
    3aMI<Io1 AflR CTanbHblX wl<acpoe OHS-S75 1
    ,-
    The case is made 01 steel with a brass cylinder. Please
    specify if ills required IOf drawersor cabinet doors, and whether
    a lett or right hand lock is required.
    RighI Hand Lock
    FL _. .,
    ,

    - ~
    ,

    -I-
    (oro ,; ~; •
    "

    iJ
    . _' I .
    • '.
    .:-:..
    r"u..,

    J~ ' {j
    ,
    • . . 1 . r-'
    -ff
    ~.
    .,
    j ,I' ~: ' "
    ~ .~ ..J Push insert bolt, Model OHS-5802,
    490319 for sliding cabinet doors Sol
    Lett Hand Lock
    • 49·9
    1m
    p~ PROFESSIONALISM GIVES - QUALITY - SAVES COSTS
    Butt Hinges Piano Hinges
    A wide variety of designs and sizesof bun hinges lor cabinet For Small Cabinet
    or door use are available. Usually they are made of brass Bisagras de Piano I para Armario Pequeno
    material and chrome plated. Fumlshed wilhoul screws. 1:"7/1:::"';'; HUI ••
    In general, when ordering. please specify the opening POS!JlbHaS! neTJIS! AJlS! wl(acpoe
    width (nololilsclosed size),leoglh, thickness, number of holes
    (screws) and screw size. Made of brass. L8f1gth is made 10 order. Screw: 03.1 mm.

    Butt Hinges
    For Cabinet Door
    N .'3 1
    Bisagras I para PuMa de Armaria

    t.- ·H~ ! "ei ,i~' toj


    '{';Jr.!:::,-:; ••
    HaeeCHble neTJlI1 AIlS! WKa$OB
    ;' '. _- ~
    .. ,

    ,
    - :~': "I
    -
    E -E
    "
    :1 I
    490419
    Piano hinge, lor small cabinet, brass
    width 36 mm x length to order

    Single-Action Spring Hinges


    For Screen Door
    Pr.

    Bisagras de Resorte Acci6n·$encilla I para Puerta de


    4904 01Kl2 490404-13 Seguridad

    U ilP A/ ')::..--1"t:::..-';';J:1-IIII!" .1 ••••


    COOE Malenal
    Dimensions mm "Scr,w" P<- npy)l(HHHbIe fleTJlH OAHOCTopoHHero AeHenH!!

    L W 0mm No,
    490401 ,'' so 32 25 3. 1 4 Made 01 stainless steel. The size required has to be taken
    02
    04
    -- 38
    51
    25
    30

    You might also like