TKSD PDF

ALIPIO VALENGIA VEGA Julian Tupaj Katari inf a | | Pas CRONOS Dn hiceSrmant oy toveontes Geewen Somme Aint INTRODUCCION ‘VALOR HISTORICO DE LA INSURRECCION INDIA [Los sucesos de 1780 y 178t son de aquelle que sirven_ para cnterare a fondo. de Ta separacién exstnte atte don sectors ‘ociales en constante puna: Ios explotados y los explotaderes. La ‘nsurreccia indigens, para quien se detenga a contemplar #8 ge ‘aciéa y desarrello, sin prjuiios de cnsta © de east, fue la expre= ‘ibe de fuersas interiores que el régimen colonial erpafiol habla ‘hogado desde ws ingreso a la Améscs. La rbeliéa no ful injustas fot'la materalzacon de tl clamor sstendticements descide pot 1 aparato optesor del Coloniaje Rispenn. ‘Se ha tatado de preseatar ea forma obstinads Ta actited de Jos indios como Ia tradueséa simple el odio de una rata contra cotras. Poo sae atiende a lor dates de la historia, ao hbo tal {fenimeno. Los indios cuando apareieron los primercs epafcles en ‘Taber y despues de varion meses Degoron a Cajamarca, no feeron hostiles con lt blanees, Al cottrario, creyéadolee envisdon det a i pes caine demon Sin cD tome 3 Tae nasser no prodsio ate de cast es cern oe seme cli tree Hsamentt § sr ae Amtsen pare procrar ia remacrec on nalts oj el reine deepen, No solamente EE ee bee esate 2 She cence ga naman HBS ek terme Complete ie deebon! en imploente ot oar a eeen eres cearene cams pe meee eemeorrns cece D her's ee Ne Se cece ee a nentra,,en doscientos cincuenta afios de dominacion . ation a. Sor els peer et concen yout rupay saa ° ‘expeién se ordenaron en favor de ios indie ceclamantes sunca fueron eumpidas por los subalterom, y silo el castigo doy te ‘sancién inmisericorde, cayé sobee las maser indigenas a causa de sus reclamaciones. Como consecuenciaeatallaron incontenblemente las focreas reprimidas de lor grendes mosses natives explotadan ‘Seanizadas. EI drama —que se torad deepués tragedie— comenad 8 Chayaats cuando Tomés Kateri y sus hermanos, enunciando « las indies tramitacione legals, pasaron a in acca armada, Enero, en la sublevacia afoperuana de Chayenta, que cs el prélogo de la formidable rebeldia, no hay an francs defiicéa, Los indi de ests parcialiadea no proclamarea la guerra a muerte contra el régimen colonial ai la retauraciéa de ninguna forme indigens eotgus, nile introducsiga de nucvor sistemas favorables «Jos explotador. En la rebein cheyantetia te distingue latrmente ‘e Jos nics, con un gran senida de pensimonia, exigieron ablo ‘odifcaciones © remiondos ea el ségimen colonial. No bascaron 4 total Gerroenmiento. Pidieron la abolcién de lon facnonon partes", la supresion de os corregidore, ln exoneracin de [Los Incas de Tungssuca son Jos que an t6nica a movimiento, Su actividad para hacere reconocer su calidad de devendlentes de In sangre real indigena no fu detadn por tn sentimiento de Wonks ‘dad sino rs bien para jerrquizar lan evindicesones de ls ass ‘epeimides. Los Tups) Amara buscar ser sus jefen para Heverlee 4 conquiste de una situacén superior. De hecho st conta. ‘ycom ast en os jefen de In ingurrecein. ‘Pero en el programa de los Incas de Tungarica no se advierte tempore el odio de razas, Precsemente el erot de Tupa) Atsan fué considerar en el mismo nivel fo Sntercses de los cron mestinos € Indios. La insureceda de Tinta Mmé, no tlamente lon nation el viejo imperioindigena, sino también a los expafioles ameticanos los hijos de expattes © indion. Ea la realidod de ts hechon no ‘uaj6 este amado. Bx que Tupaj Amara compuls6 tx lnteresesde tos inion como coinidentes con loz de tes cris y mestizos Pro le extructura econdmien de Ta, Colonia determiad, contra lat IMasonce del gran cauillo quecbua, que las contradiciones faesen ‘de profundas entre expafcler, exiclos y mestizos por une pare, 1 ton lndion por eta Es que los nativoseren tt masa que explotaben en comin lat ‘otras eastas muperpotetan, qungue el grado de los bentficis era ‘identemente variable. fen Amécc toda la sociedad vivia del hapetoneg crite y mestizos tenian entre sf ms vinculon de ‘Stderidad que con fos de lx indlos. Por ex er que ea el cum ela toeurecign, chapetones, erolos y mestizos de todas tat ‘regions afectadas por e acontecimiento, formaron por unanimidad ‘the frente antiindigens. Por ercepeldn, clgunos mestizos mar- Caron voluntariamente con Jen nativos, con Ta cicunstancia pli (gots de que muchos fucon eoples y delatores. ‘Dupaj Amara ve equivoes en sus cfleules accra’ de crocs 1y mestizos, poraue to analirs Ta wrdimbre de les intereses econé- {dows de ls fureen socials em juego y de ahi qe ante Ia realidad eles acontcimientor, en el transcurso de las duras joradan de 1s inmurreceiin, i lamdoe de wnidad Tos crllos y mestiros ‘cayeron en el acto, Jame Jos de sangre europea o aedia sengre Sstuviewon dispuectes = aceptar una revoluion comandads ‘ida por ls fnigenas, poraut sigifieaba Te pérdida de sus pr Tegion snucho menorer ue lot de lot espaol, peo privilegios el fin, gus fendamenteben en Ia explotaclén, la sewvigurbre y la celavitud de lot ies. ‘Fer estas crcinstancing, un cuando ta rebeliga de tos Toeas de Tuniauen, evensando sobre las perspectivas de la ebelin de ‘Chayants, di ‘Union al movimiento indo, no se asentS acbre Ia realidad de la estroctorn colonial sino sobre una apreciacién ent ‘veeada sctren ce In ubicaciéa de Ins enstos sociales de 1a Colon ‘Quicd no por cesalidad, sino por el fmptleo ealético de In isan invrvecciéa, sbveving pertiricemente In aparicéa de Ju- {ign Tua} Katar con acs huestes aymaras en Yes comareas alll pldnics del Alto Pers. Tuna} Ketari se most6 como un eaudillo Be eevergeda, No tovo le edkcsciia eepesal de lor Incas de ‘Tunganues, pero todor soe conocimientos Ios extrjo de su exs- tenca, PU Ta expresion més neta de les mesus india Fué un reduce enteramente popular. Por @0 es Que au acciéa se bien ‘nds racial. Pups} Kata, sin escuela de ninguna elae, sin extudio ase rétion, interprets, sin embargo, el fimo colectivo de su clas. souks TUPAS KATARE Jo glnda poe ou naturel erie Te eve. a bay Su nie a ccontcon eer any 1k cole ee Seen de tion cae tos incon 9 es eps Recs Jo et ric y ex cxdn um deo 6 I le: esau con on ote ec nde dings aoe eto este a roar, complies e)ieal y epiacén de Ie se sole es icntido de recuperar para stole, 8 ‘pee deci etads ¥, see todo, ru patrinoio eels si ap See enw cn se Seige ee ane ete in rae Goines gee mer one ee thes oimr i, aiae cobs gem Coens eas ecomomy Keay gece» Sr are ohne gw ene 2 cnn a 0 rl a an on a rfc cet meric Got jana Ts an mde oer‘ino una revoluci social —dertotada por el poderto an vigorexo 16a regimen feudo-celoisl— adn violencia e impo dextrsc- ‘aren porque epresentaba I isurgencia de la clase explotada —en fete cao, la roca indigens— contin las casas eupeiores —eopafo- ‘ea crotos y mestece—- que no cram sino los extratos en que = tividia ta clase expletadara dela Colonia, No hay, eel movimiento {nulgena que acaudils Tupa) Katar, un sentido racial como ban. (Guctido demowtrr ns detractoes de In Colonia y de la pst-Colona, ‘Zoo un ecatido cleramente econémico. Los indios constitu en Ia ‘Auseea eapefcta el proletaciado. de iss campos ¥ las mioas, Es eee preltarindo industrial an, certmente— of que hace st Fevecgn conta wus explotadores. Este cael sentido que a= des- ‘abe en la aca despegada por Tops} Kateri con ebsoluta cl ‘ded sobre to insurreccgn chayantefa y sobre la que encaberaron fon Tacas de Tungasuca en el Nore, ‘Sin eriberge, debemon remarear que noe trata de tres movi: imitates diferentes sino de tres momentos eronol6gicos succsvos del [mismo tovimicnto, Los hermanos Tomés, Dimaso y Nicolés Ketart ‘Staban en inteligencia con los Tupa) Amaru y con Tupe) Kater, J exe fitimo mantenia tambien relaciones constantes con 108 fe Keldes de Chayanta y con Joxé Gabriel Condorcanqul. Tal hecho ‘att comprobada por Is documentacién que lor jvestigndores de fos times tempor ertéa exhumando de lon archivos de ln Colonia En pues, wimamente insidioss In expecie vulgarizada de quella Gpoce en cl sentido de-que Julléa Apaca fo8 simplemente wa “ie fone" Eotre los indios ea sumamente éificl que surea ys Fepeoean les imposteres Juidn Apaza, en este cso, fué un fevo- oconario tents. Trabsié por su causa con fe y deciés, desde ‘acho Gempo antes del extaido del movimento. Pores Ia mesa For jeter ndigerss Te reconociewon calidad y Je entregaron tn Uircesbn revolucionatia en una de las regones més importantes Se ton dominios epafcles scbre el antiguo Tahuantinuyu, Lot Symures braver, inteigenter ¢ Wexorablee— reconocier cia ‘Grecsén y la acataron porque ea In volunted unénime de rus ‘rbilder » ssembless mulltadiaarias, Tops} Kateri fu, pura, wo fligno jefe de Is ineurecsin. movimiento, deograciadamente,fraces6 en time intanci. YY sus comes sultan a simple vita, BI eumpeinado americano Tans bajo el etgimen de 1a Colonia ta tenica de produccién ‘Scie Epoca precolonal especialmente en el Perd y en México, El ‘Gsio elanto que se inodujo en el abajo agrari fué 1a yunta fe bucyer ¥ te mona indigena estaba obligada a permansocr en Nberes de To tera, aunque esta circunstancia se debi, més youn rupay seta 13 que todo, 4. propia iiosinerasia ancestral. Bo Tot ming, ot in ics no leanseron a progresar, ni en's» conciencia de clase mk en (cultura general Les tinge fueron un inferno vviente: quienes Iben a on socavones eran considerador de antemano como eadde eres La mita {ué deestada por lor indict, ave, o hacian exfcr- Yon tremenios para cocapar & ese mortal obligaci6n, o une eez ‘cumplidodola, Dusesban dessperadamente zafarse de sus garas ‘pera volver al trabajo del campo. ‘Uno de os factores que inflay6 en te derrota indigens fue scguramente at falta de contacto con los sectores urbanon, tam bia expctados. Ea eon época, el sector que en Tas civdades apa ecia et Ia bave de In pirgmidesociel era] restizae dedicado fearoado, pero que también explolaba al indi Por erta raza orden econdmien, ep decir, en atencién a sus interes, el mest {ajc rechan6 cunlguiertenativa de coutrer contacto cordial co- ‘munidad de scciéa con el campesinado, Pero esta circunstancia Dri la inion de mejorar en su ténica y en sus conncmientot Riteres No tenian oi aabian wtlisar armas de fucgo. 9 rus for- ‘maciones ¥ movimientos no efan_adecuodos pars hacer fcente a fos ejzeiton coloniles, sacjor equipados y dotadon de instrucciia ta europea, ‘Foden estas circumstances son concurtentes pots enterarnot| 4e un hecho indincutibe, El régimen colonial consrvaba todavia ‘st poderfo en tempo de Ian insurreciones indigenes. Si hubiese ‘indo debiitedo, ln teecomposiion socal hebria Tevado sea frente a matin y gran parte de cricllon « ntsc ln fla indie (enas, pero esos sectores sociales prefiseron apurtalar régimes cloial y aplastar ta scbeldin fai. Las contcadicciones daléctics Sal régicen imperante, hacia Toe ofos de 1780 y 1781, no estaban ‘Sdn maduras en Améeiea. Ba Ya perspectiva de les hechos rund {es ennmos.recén catoben acormulindove fos elementos nceestion pera el etalida de In revolucign burgucsa, Por ex fa insurers fndia no repereutis randemente en ln politica mundial, ni a poser de ia ivalidadss entre lar grandes potencias —especiaimente Kegleterra y Espefi— llemé su. stencin, para contibuir a si tshuafo. ‘Results mics, por fata de madurer, aplestada tn nsurrecia fedigene. Pero, aunque 1 indios no consiguiron afer los a fos Ge la opresin pues volveron a Ie servidumbre en lon mimos tErminos de antes, dejaron enschanzes y expericncies para toda ie sogeded americana; lar cuales contribuyeron en ferma que 10 tha sido destacada esta horn en si verdadera moqnitud, « 18 fevolucén por Ia independencia de ls coloniat expaticaDurante Ins mblevaciones indigenas, cl que paligraba maycr- mente era el poder esp, ya que, de culminar el movimiento ‘on fu tual, bebe deterninada con seguridad la Independencia ‘Goin colonies de América. Y quienes contsbuyeron mis «frsstrar| ste esultadg fueron le eiliss y mestizs, que se alstaron entre fs foes delenorae de las cindedes y villas amenazadas por Tos inion y eatre lat tropes expedicionatios para batilos a campo ‘raviess, ‘Fovron tus Hntereses inmaedinton low que lanzeron a cricon y restzce a reforanr le efeetoa de Ta Colonia, apuntalando este ‘égimea. Para elles sigaiicaba en 1780 un peligro mayor el triunfo ‘dela revolaién indigena que la coatinuncia del sistema e=pafol ‘Su ectiud fu6 pues, consecuente. Combatiendo a Tas masa indl- fgnss sochvier el estema colonial imperante, pero también de- {eodiroa sus pivilegie © interes, ‘Brapero mungue frmando en las las del podesfo expel, no dejoron de fteoaat aceren de Ta eettud indigna en trance de Fewvindiccion de fue derechos. Las reclamociones de las mses fptivos rientaron el pensemiento de muchos erolios y mestzor fieca un andes profindo del sstema que los gobernaba. El re- ‘ultado f06, en verded, insospechado para los iatereses de. tos ‘hapetooes La insureccin indigens prodajo la unién de esfuer~ ‘on de rpatle,eiollos y mestsen para defenderse de la amentza [Pendicaty, pero al tsmo tempo did a Yor americas el concci- Piento de ou propia situacién.de-oprimiden. Los manifests, las Proclemes y lcs bandos de lor jefestnmurgenten, que circularea por Rodos los nbitos de los virelnatos del Perd y del Rio de la Pata, fefocaron ya con Caridad el caréeter ediowo de la dominaciéa Spelola, auteendose perectariamente del ecfuerzo de los amerie ‘conor ea ta pas y en Ta guerra ‘Por otra part, ls amerizanos aprendicron@ conocer sv fuera ‘Los meseoe 7 calle probaton Is potencia combativa de las ma sas inigenct, a las que enfreataron formendo en lo tereoe fea- stan; pero ol auuir Ine muchedumbees de soldados del ejército ‘colonial pudieron darse cuenta de que vin wu exfuerzo y saciicios, {be expasces hebrian sido fnuficientes para defender ol régimen Cleat prolongar ma exiatencia. Ciillos y mesticon supieron gue el resultado final de la Sneurreccion india fué la derota. de ‘tricanon por emericanos, en servicio de fos interests de Ia mo- fargula y le asta privilegada de lo chapetones. ‘Pero en el tereno de los hechos pricticos, las consccuenias 4 1a sublevaci6a india 20 siqnifeeron grandes cambios. No hcbo ‘ona revinn formal i seria del sistema epreace y explotader. Los _youioe Toray sextant 5 india continaaron ea 18 trvidumbre y com tas mismas obi ‘cones anteriores: Se suprimieron les corregimientoe, peo se crearon las intendencas, qe no trajeron mingin beneicio aprecable pera {ea indie, El regimen feudo-colosal, en su esenci, se perpetad. ‘Pero tempor lov eiollos y mestizos —elewento fundamental de ta resistenta contra In rebel india ebtuvieron ventas. Las fGoureceones dela mace nativa hileron conocer aquéllos #us evechos ya fuerea en toda su magni, y ance esta revelaisa tos beneficion que obtuvieroa dexputs de haber contibuido at ‘hunfo realita ya la afirmacise de su sistema, fueron mules. Quie~ ‘bet de lon emetcanoe Iicharen contra los “alzados", prosiguiren ‘Guu raeiania 0 ea mu infercrdad, Los “chapetones” ae resstieron ‘Tbrine campo en six crclon y en sun actividades; actitad que insurgents. Hay que destaca, sin embargo, que el hecho americana Gur deteraind fandamental y cbjetivemente el elma revoliclna~ flo entre crclon y mevtzes, teiata son después de fa ineurrecion Inatgene, fut preceameate cl levantamto general de quechuas ¥ tcymurcs en lm vaste extesiones del entiguo Tahuantiogayt. ‘ia revolicién crollo-mertisatuvo, es certo, mejor destino que te indigena, porate culmind con In Hheraci politica y econdanica fe Tap colnios emerianes con reepecto a la metrépalt expla, Cratos y mettizon arumiern el gobierno y trazaron Ins formas igeehebian de repr a ar nacenes que nacicron despaés de I evo icin, Es claro que fueron destruldos le pevlegiony el poder de os peninvlores El poder y el uaulructo de Ia riquezas pasaron fe nos de los rllion principalmente, y dc lox mestizon en undo térmico, En ese sentido se modifeé la exrusturn econdeni- ay le superestructura policoocial ‘Los indice —hay que deco sin ambages— no g-naron nada oa ls Independencia, Su desota de 176 (ud catastlien, ¥ qule> ‘Sez ac ln hicieron pedeccr fueron en verdad exiollon y mestizos, Por ‘io eg que en ln revlucién de comlenson del siglo xx no parlclpas ‘on on lnion ino ocasionslronte,y cuando 1 hicleron no lewsrOn tu emociéa al eis props reivindicacones « 1a Tucha, sino qe fe mantuvieroa a a raga de las proposciones del cralaj, "No obetante, habe. partider de insurgents Indigenas durwne ‘te tas batalar por ln Independencia, que ingresaron a combatit con sus propiae miras. Por ejemplo, Im nimerovas y aguettian estes det famoro eacique de Chincheros, Mateo Pumakamrien ablendo formedo contra ses compares de raza eno Scinpo de foe chapetones durante tos sublevacionss de Tupal ‘Amar y Tops) Ketan, cfey6 tucer derecho a intevenin en 18 evolucéa posterer, com su propiss mpiraciones, pero ni Tos e pafiolesertaban deptestor & hacer cencesones, por lo que aban ‘don6 este Dando, ni tarpoco los ciclos y mestizes, a quince 8 despuss, ‘Mateo Purakahua, esudilo fndio en ts guerra por Ye inde- pendencio, cxperiment@ cbjetivamente que su taxa eitaba conde- Fada eecfuir ca la eslvitnd y Ia ervigumbre, y €, que combats fludamente a Tor wuyos cuando hicieron su revelucion propia, al Combatir por una revolucéa jens, cbtivo la més bonds decep- Ste. Quisn entonces bare elo por aquellas reivindieaioncs por las cuales heron descuarzodos Tupa) Katari y Tops) Amana ¥ fe vid en Ie impotence, hasta er derotado. FOE esa 1a cepresalia. (gee el tempo la vealided bistvien cobraron com quien, perte= Sesicndo a fe cast de on servos, senegd de los suyon, contribs {yendo a In perpetuaciéa de su enyugamiento. ‘La independencia no trajo, cesraciadamente, 1a Uberaci. de tos indion, cra que después de 123 aBos de RepGblica etd aa for eumplise, porgue el problems continda plantendo casi en tos Tinos términoy que cisndo quiieron resaverlo con la SEOgre Y ‘he tas armas aquellos héroca den radon, tales como Tos herman ‘ber Tomds, Démaco y Necolds Keiari Tupa) Amers y Tupay Kates. TEs inmsrrecsién fndigena fue, en sintesis, 90 ct “atzamient” injsto de una race semloecura contra las razas Blancas © semi- blancs, sino la erupeiGn de un tumor eocio-econémico malsano (Quel Colonia ered al cnpenizat Ia sociedad americana, ¥ que sn So he sido extrpado, La inguicesd y Jon clamoves de 1780 an ‘liven y tev pleaa ected. Por coo es que la custién indigens fe un problema que requlere urgentes y précticas solucones, para fas cuales el enfoque de los hechon listricos de 1780-81, cm = ‘erdadera grandema y trescendencia, ha de set siempre un factor favorable La Pas, agosto de 1948. PRIMERA PARTE, EL TABLADO HISTORICO LA CAIDA DE UN IMPERIO INDIGENA Jos drabes musuimanes, auciada por intensas necesidades, conte 16 en reaided"Tos muchos de Colén. Y el aa. de octubre de 1999fu6 descubierto el Nuevo Continent, aunque sa descubridorexey {Que se trataba de las Ijanna Gerras anticas, de lag Tein rite ‘Rosas, pebdigas y fantisticas TBI descubrimiento tsjo ia conquita. Los primeros expe tation levaron 4 Espeha mucetras de las siquetas encontradss ea ns recientes posesiones. Hidalgos, plebeyos y_sieros liberados; ‘ects de cided y de fos campos ve lansuron dvidamente vbre las ‘aucras eran, ea un ens incontenible de eniquecer, de eanoble- ‘cer su posieGa social y de poser Iujo y comodidades. El Nuevo ‘Mundo abrié wus compuertas y por ellss J conguistadores se fntrodujeron hacia el interior. ‘México fué conqustado cn 1519. Sis aos antes, ca 351g, Vasco [Notes de Balboo legs al Mar dal Sur, u Océano Pacifica, y con fst deacubrimiento se ais In rata hacia Ins repiones meriona es del continents, de donde procedion leyendas areas de patses fabulosamente icon. ‘La ambica engende6 una trinidad de aventureos: ol frile ‘Hemando de Luque, el porqueri Francisco Pizar y el expésito Diego de Almagro. El primero fué el fnancieo ce Ie empresa ‘oo corri6 Joe peligos materiales de ta aventura. Los otros dos, ‘espate de stir mucho tiempo de incomodidade, (tiga y Dae ‘decimientom, Heparon, por fn, las eras del Per, en 353%.) ‘Ante ls ojcr shombradcs de lot conquistadors ae eacubi6 tun panorama de incalculable proporeones. La astureler, prédign fen contrasts, no era tarapoco avara en recurso. No en regions [Sallormea, porque el terreno era cambiante. Deade las zonas &o- Picales del rio Guayas le conquistadores egeron e la costa det ontinente y ascenderon desde Tmber hacia las cumbrea, pre- ‘enciando le transormacion maraviloea de Ia noturalesa Las ‘En las terres del Tabusatineuy, que hollaban por primera vee Jos guertros del Viejo Mundo, floresta una sociedad deaconocida ‘pra los espaices. Lor incat hablan ferjado un Estado teocratico ‘Gerario. donde extaban en pleno deerollo lax formas sociastas ‘de produccién y reparto de la #iguess En el Tatontinsuya, coastrldo ca lejenoe temps por los Mion del Sel, nasbe padecin bambre ni eta oxiao, al enti, 11 rebaba, Los indioscarectan de clementostcnicos fundamentals, uta rum sear 9 ‘als como ta sueds y el herr: empero, su orgunizaciin econémico- ‘social ern expendida. A pesar de que uns gran parte del teritorio Sa Tahuantiasaya eatba constituide por el yermo.altiplénico, duro y desclado, sin embargo, Ia actividad moti de los habit fe cl vatto imperio era ln agriculture. “Toda in economia Incalca. dependia de ln ters. No nisin 1s propledad privada en forma mercantl. Las tirros, las oguas, sidad. oe quechuss tjrctor ne spedersiban de alga tetrio,procarebon mantener fntacta Is organizacién social de Tes gentes qe Jo habitban- Sus sstoridades natives eran reconodidas como agentes del loca, y st fo oponian resistencia ecbian de imediato tos beneiios de un ‘tmplo aprovisionamiento con aueros y excelents recursos alien ‘Golo vertices, utealion y-conscimicntos de una terien superior para el tabsjo. La organizacéa peliticn, social y econdmien de ‘tos pucblee neve, se clevaba de inmediata. Y um cuando Lae fegcnes iocerporedas per las ermss opstioren censtencia poste: ‘Hor, no empleaben los Tncas cl exterminio ni 1s reduce a ta ‘elavitud oa la servidumbre, como procedimientos de absorién, Unaban los trasladoa de poblaciones, conocidos com el sistema de = C—O“midnaes?. Ast lograren los Incas organlzar un sistema sencill, sen cl cual tn conideracién de lex neceidadee sociales dominaba oF cgoismo individualist ‘Loe expatces, a su Hegnda, encontraron este Impeco, La ia enuidad de los indigenss el ver hombres de contextura ¥ pigmene facién extrafas, que montaban un animal desconocido para sus ‘viajes, que poselan rayon articles para matar, les ho creer cue te coroplia ‘una de Ins leyeadas de 0 mltologia. Acosieron beng ‘olamente a los reciénlegadon y les rindieron hemenajes que no ‘Pero les europess no querien reverencas ni homensjcs eis ticos, ro ore. Bran svensirers imbuides,consienteo saconsien- temente, de las prédieas del mercaniiomo. “La riguera de I raciones y de les personas se manlvata por la mayor custiaed de ‘oro y pata que wt pueda poucer” Y vidos de fortuna, nobleza y ‘ovcda, le aventareres de Pizarro y Almagro, sembrendo a su Fadi, quebrando rdpidamente su oposicga. Una tictca guesrera ddesconcelda la tlenlea y armes superiore, o impusieon répi- ements ‘Los gucreror de Atahutlips, victorioos en los combate con- ‘tea ls huestes de Hufscar, no pudleron orgsnizar ol adecuar s8 ‘ovimienton a Ia sees molded, mas gil y desconcerants cm fio grace, que presentaben lor guerreos extranjeres. Lex srmas 4e fuego scabaren por confundinis completamente. El ciclo de fevolucién de lot emericanee no correspondia al de Tos europeos. 1La téenica y in esrategia superiore trunfaron. El Tahuantinsuyu 4G derrotado en Ia tigicn tarde del 26 de noviembre de 1532. ‘Ast cayé uno ce fos mayores y mejor orgunisudos impetion fndigenan El derumbe (uf terendo. Se produjo una fracture det sistema inceic. Los erpaioles,epvopilndove del pederintempesti- ‘ements, no comprendieron “ot se esforsaron ‘por hacerlo el régimen de los Inces.Inpusieron si propio stems, acne cone fervaron todas quell formas del mundo sometide que pole fevir a sus propistes de enriquecimieato y seBoresje. Desde ef dia de Ta conqulsta, los antiques quechues y les Toeas iar rumay vata * eedaren somes o tet congutadores de ure, Dee en- ‘Sef th etn oy an smi, Lah lnstcines 7 desu organ fe er opi Cla gut haba de durar Iuengos siglos. = 1 - EL NUEVO ORDEN ESPAROL 1a conguista expatcta del Per rompié el viejo orden Incfsco ‘en sus bases mismnan_ Una sociedad wocilieta etm indiieuatinme feudal, todavia predominaate en 1 Un mucwo orden era neceario para afitmar lox derechos de los cunulstadores sobre lor nativos.‘condiciones esencales para el nacimiento de uaa burguesla mer- ‘cant, pero e que los espaclesmismos —noblen.plebeyor y set vvor— se enceraton, on intinto de defense y conserenidn, asi Dropias formas, sin tater de sali de ells. Ln nobleca copefaia conser mu arrogancia y su espirita de easta superior, La guerra de ta Reconquista fue el endo que mantuvo iatocto coe eplsita, Y¥ ta misma guerra detcrmin6 también que ia servidumbre de la (Beba se mantuviese sumisa a un régimen de opeeion que pesaba Sobre lia Durante let ochocintos aos de permenents Iucha conta 1ee ‘rabes, Js eapaticles 20 adelantaron su economia ni sa, técnica, Su forma de producciéa era ateranil ea ls ceatvor urbanos, sia Tegor a supecres,y veri ea los campos. Loa eastillos medieval conservaban todo su vigor cuando Fernando e Isabel —los Reyes La nobleza caitellona treed te evolucion de Espafa, prec samente en el instante en que esta aacién se coavertia por el descubrimiento y conquista de América — en tn poderoxe Tmpetio, en el cual, habria de declararlo aos més tarde el orgullow Fe: pe 1, “no te poaia el eo. Por paredoja, ef triunfo de Espafia sobre la dominacén érabe signifies ‘cl reflorecimiento de Ia feudalidad. El nacimiento de te Trunquesa en Ta Penfomle, y, por, eonsignente, el paso. do fort mas econdmican reales otras nigeas, estaba ‘represestad por los drabes devotadee, No ea balde, en Eopate, judlea y fabes fueron on que frmaron. Ia. arteraniaproductorm, ayes catrafias en otros paises del mismo contnente comenas a surgi le burguesla industrial, Pero la nobleva. espafola pers B65, después de In Reconquista, a los arteaanos érabes y_judlon Confinando se ectvidad a marcot tan eattechos, que no sigaifcron agin peligro de revolucGn ecenSmico-rocia, Sobre esta realidad imperante en wllraman, we ezent6 el ror orden gue caron los conquistaares de América. Ni Hern Cores én BMéxico, ni Francisco Pizarro y Diego de Almagro en el Per, ni las decenas de capitanes en todos lo sitios de Amsécia,trajeron tun expritu caper de superar ls formas del feudalisno ponianies En Espaiia corié prestamente la leyenda de aquelan Tadiat fantisicas, donde cada’ aventurero podfa tomarse en un gran se- Ror, Gach de inmensss porsenes on ofo abundante 9 servido ot una legiin de siervos indigenas, Loe soldades de la Congulsta, egucedos en un medio feuds), trasladaron @ América lat modal- ‘ouee ropay saa Bs dades de ma propia vida. Hidalgos arrunados, soldados embiciosos, fx serves de la gleba, todos tajeron un solo penssmiento: eagie ‘Ss cavonas y- ses posesiones, convrtigndose en moe cémodon ‘utorteries, mientras las mosss campeainas Wabajaban pera elles: 'Y asta les pocce burmuees que Hegaroa a América, con tagiaron del espiina de los conquisadores. Se echaron al fesda- Tismo, no pare Ser servos, sino pa set eiice. Et nuvo orden espaol n terras americanas fut feudal deade ses comiensos. Los conguistadares que empezaron “s coloisar el ‘Nacvo Mundo construyeron ia asewa organirecién polities y social ‘imagen y somejonse de la sociedad en que habian vivid. Les favoresié en au apeio tn predisposicin de las mason nativas. 1a oxganzaciéa aut6ctona habia sccatumbrado las rmesas india obrar socialmente.Intimidade los emerieanos por elspa. ‘ato de fueten de los conauistadores, por sa estrategio, st arma smesto ¥ mt tfonen superiors, se fefugiaron cn su instintn socal ‘Stimulado por la ofganizacéa a Ia que perteseceron. Esta cir ‘cunstancia fut fevorable a la instaureiéa Gel nuevo orden feudal ‘que tajcron lot eats. friando y apacentando sur ganador, pacindter contibucionss 9 fabelos, pretindoles servicios persona de toda Indole, « cam ‘io de le meaqulaa recompensa de una mogra pero terra y ‘una covache para descansas. Las masse cel serve, grandes eh sndmero, deben sumisién y repeto a aus sehoren ‘Lot espaticies encontraron condicione favorables en Ia pobla- 6a del Tebuantingiya para convertisla la sevidumbre. Meas iscplinadss, sebrias y habituadas al trabajo; obedientes a mor fnutoridades y acostumbradat «realizar obras extupendes Loe Conquistadores tuviero suficiente habilidad para colocase en sis. ‘Stucia de la eutoridades indigenes y para hacer trabajar a Ios ‘manag nativas en su provecho exclusive. ‘Si el nuovo orden implaatade por los conquistadores de Armé- rica se tradujo en honores, comodidades, rguera y podero pata fos aveaturres de alende ior mares, convertisos de" plebejon —oy sumo vaLeNca vEoA servon en amos y scires, para tos indigenat ful todo lo cone ‘wario. Los americanos perdieron su propia mundo y viewn {rece turedo su sistema. Se lee conerwo en sus comareas, a se modifi ‘us formes de trabjo, no sels ese normas progeisaa de vida ‘ie les empujé hneia su eiviiatin, Et gies feud he wece= sitado, en todas partes donde exisié, de mamas ignorentes wunque ‘clorzadas. Los espafoles condenaron a los tne al tiabsjo mds ‘emenuante y ta eterna gaorancia, ‘Las indigenas en el naevo orden wcron dextrldo todo loins seneroso de au ecgaaizacon aetiva. Si antca. las inetitciones Jos hébitos sociales tenian como objetivo el aeoguramiento. de In subsistencia dgna hasta para el Gitime Aabiante el perio, akon, fon el nuevo orden, ls indie se Vieron condensdos fas mayores riseria y al més rao trabajo, para beneiciar a sus ueves se- En resumen, a implentscién det muevo orden cspaticl ea 18 ‘América, no fl sino Ia insturecion del reganen fesdal. La evo. Juciéa maturl de las sociedad indigenas se fompi6 ea una qule- bea temends. Subsistié todo equello de mu propia organizcisn ‘que podia eer aprovechado por in casts eudel conasintedors <2 fs propio beneicio.y eatar superlvencias no hicieron tine egrevar In calidad de slervos que le signs lo conquista a lor nativos de ‘Aeseica CLASE CoNQUISTADA [Lot astvos ameticanos —sobre todo los del Tebentinaays— sufrefon tna dolorosn sorpveea al recht eobce af ln pesliine targa de un régimen extaajer, completamente sieno'y diverwo eal auyo. De por sh toda conguists «= un fenémeno de depredacién. ‘Los puebios congulstaden son victims de In violencia, eh deepen 4a excevitad.y la sevidumbe, Exe fu6 cl sentido de todas los conguistas occdentales, y'n0 entendian en otra forma st funcon Jos grandes captanes que las realizar. Slo los Inces el Perd hicieron mus conquistas con un seatido social y humsno, Elles no Aespojaron ni depredaron. Aumentaren el patimenio teriteral de ‘au Imperio, pero para conceder a sur nucvor sdbdits las como: sion runay warane 5 didades de una onganizacia de tipo socialist apraro, em Ia que {oda persona tenia su bentetar-asegurado .micntns”cirtse conti En ls historia de ls otras partes del mundo, fuera de Amé- rica, @ medida que In sociedad evoluciné y, juntemente cou In Dropiedad privads, ntcié Ia division de Tos hombre en castes clases, las guerra de conqusta adquisieron caracteres mayormente eopiadsdes. El desarollo de la produccién y le apatcen de fucwas necrsdades humanas, juntamente eon el efectiats de las poblaciones,determinaron Ia exstencia de le eclavited. Usor hombres debleron servir com el mmm de ais enerplas a ctce: ¥ para que Gatos pudicsen seqgurare posiciones descansages y Ge Fvilego, us eervdores debleron er umeroses y bubicroa de (star sometidos a st avtoridad absolute, Loe eeclavoe fueron bist ‘Gat de trabsjo, sin derechos y solamente con obligaciones [ea técnica en los tiempos del eeclavirso mo fu edelantade; 20 habo variados instramentos i miquinas gigantescan, y- To roducsién pudo ser impulsada solamente mediante mates dsc Dlinades y que tabajaban hasta el agotamiento, Ast ce como ‘ndvino Ie esclavitud. Y para eeegurare esta facree humens de ttabaj, en épocas en que no heb inrtrumentoa mecénicos i se sescubrierea otras fuereas motrices, los pueblos que practicerea Ia ‘xpropiacidn privada tuvieren que hacer le guerra a otros pucblon, screbtndoles no sélo sus bienee y nus teritrioe, sno también st Iibertad pemonal ‘¥ a medida que pass el tiempoy mf que surperon nuevas formas sociales y econtaicas, a congulsta, coma. procedimiento Yy pedcticn,afiem6 sos retgor de inbumenided, ‘La sociedad fendal, periclitada la epoca del etclaviemo, se sir también sobre tremendas qucrras de const. Mason po. ulate inmeasas, pero sin patrimonio, fueron sanetidat a le sr Yidumbre, Lor conqustadores de grandes imperios te distibayeron ‘eras y fortanas,¥ « los pobladores humanos, depostidon dem ‘eestor Ir impusieron, yn no lo csclavitid, sine In servidumbe, ‘Ast nacieroa los siervos de le eleba y tos menestalesurbanot liga: ‘dos permanentemente al trabajo rude del agro ode taller combo 6c tna miterable pitenza. que les astojaban los sores. Las et. pediciones militares se organizaron en lo comlenson de In woreda feudal, para que reyes y efes qurters tuviesn tieTas © ncot~ poradas'a Estas, server y tabajndorer ration, ‘Modernameate, en 1a época de tos vind mperilismey, ta ‘cengista no ha perdido su cardter, Noha deanpareciso Ia pro- Bieded privads,y su apogco ha determinado mda bien ta epaieénde clases sacales con poder econémico fentéatico. Cada pals en ‘I caal tas clases dominan, quire aseurarse dasomente mayores benefcio, y aunque Ta acueulecién cepitalct a gigantearm, lax ‘empresas y Ios trusts descan explotar tayores sonas geogéfics pata socgurare ullidades, no adlo con sus fecureos actuals, sino {mbiéa con el trabajo de sus masas humans ‘Las conguistas ce han realizado sempre contra pucblos que ‘stuvieron desprevenidos o cn condiciones tfcnces ¥ ralltares de Inferordad, pero. que econdamicamentesiglficaban grandes rest- vas. En teglones que st hen desrrollado sin soporta? los peligron de una conquista exterior, aa evolecida interior ha determinado ‘5 diveda en clases. Son unes —ios més pocos— Ios que acumen a mayor parte de los bienea que eatsfacen les necesidades hurna- sat y las posblidades de production, ¥ por este acaparamiento ‘pueden imponer ales tos —que son las mayoriae— determinados ‘hnones ¥ reas de conducta, impidigedole, mediante retrbucio- ‘ee perfectamente medidas para satisfacer tan s6lo sus més pet smiosas necesidades, que puedan llegar a poseet por su parte aga- ‘on bienes més que sgtiquen un poco de bienestar, ‘Empzro, cuando por el atraso tenlco-ccondmico, por ta ine {evioridad de Ta careera evelutiva en Ia preduceiée de bienes x as formas de reafizaria algunos pucblos rexsgedos son victimat ‘de in connuista de otros que se encuentran en mejores condiion ‘bes, sucede —hecho comprabado Dor Ia listorio— que los pueblos ‘onguistados son omnetidon como claze inferior. Sobre ellos hacen escamar los amet vietorieoe todo el peso de una gran explota- ‘lén y surimiente. Pueblos enteros, natives de la regién apolada ot a conguista, te constituyen, por la vskencia, en tna mumerosa ‘le explotad Esto es lo que sucedis con los indice americanos en general 1. partcalrmente,coa lo que habitabea el wasto Imperio quechus Los conguistadores, soldados curtides en las campaias expaoles de Buropa y del tevitorio de In Peninsula, estabsn inbuldoe com= pleamente del esprita y el ambiente de le fendalided. Por eso + que los eapitnes y clécigoe de la Conquista implantaron, ot Spoderare de tierue y macas humanes en América, el réginca feeds ‘Todavia slgo ms: juntamente con los soldados y ecesdtioot vinieron, posterormente a In. Congulsts,rauchos mereadetes ¥ a= {esanos que constitlan el embrién de Is bunmeia en Expai, peo al traladarse 8 América Io hicieron movides por a idea de tor- ‘arse ros ala manera feudal: Aacere deton de teers mines, fwatendo con abundante mano de obra gratuita, Les espafoles oho TuPay wa ” ‘rearon una leyenda para Antica: elpidamente sugis la extencia niss Erpaolss de América", que el Presidente de la Real Audien~ a de Lima, den Lope Gatcia de Cestro —auien, en 1564, quiso frdenar Js vida en las colonias, suavizando el tratamiento a lew Indios fu desconocide y desbedecido en las media que dct, yor les Audienias de Quito, Chile y Charcas, y que eta Gitima fenvi6 una queja en términos sirades al Consto de Indias, orgae8 ‘ulro vALEMCLA vECA iso que ente estos menifesecioncs, hizo saber a Garcia de Casto, que estima “excavate facultad que et Presidente aba ‘scordado on alcldce indivs para prender a los expatica cul- ‘ables, en lo que vela el Consejo una iguelded inconvenient” {Ea Conquista destruyé todo el sistema iadigena. La autoridad ‘el Inca fae waplentada por la del rey de Espada, quien pata pre- ‘iar sas vesallos que Ie aeguraron con sus hazaBs y ss hechos ‘de armas un tan cited y vast Tnnperio, debié Baceies csantoe an conceioner en el Nuevo Mundo, En el Tehuantnasy, antes fel descubrimiento de Amésiea, el Inca, que represeataba at Sociedad yal Estado, era quien tenfaTa'propiedad de tos tirras Stribaidas a ta nobleea incision y al culo del Sol. Peo con Ia Congsista el due de todas los teras inclusive las pertenecieates 4 lo Indios aativor “gfeiors", {06 el rey de Expaia, y cae las ‘oncedia a mus capitanes y eoldadee, justamente toa el unulructo ‘ela minat ol trabajo de lee indlon, TEL enorme sector socal indigena devo asi como una iamensa clase explotade, porgue cae fu determinisme de la. Conguist, {Loe eepafoles quebraron con vislenea Ta ofganireciéa eutictena Y¥ se encaramaron sabre cla completamente, somtiéndsla a una Fada servidumbe de conternos feadeles. Los indios ya no tweleron ‘sa monarca bondadoso mi sur astoridadeey curscae reprventa- fon a un sector que posla conocinientor de utilidad socal. Los Indios obedecieron a un rey que lee exgi el sontin de au boato Y sus empresas militares y de toda fndle, ya guien la case con ‘Quistada no consis jane. Y en lugar de sutoidatin Y carseae ‘ator, legaron magietredor que tian el cencepto de gue debian ‘plasiar —como taren peculiar cuya— a 1s indios bajo Tes plantas eos ongullone. cones, ag (0 Ia reatided que se fmpito en ox imperon indigenan —especiirnte en el Tebuantinouju— depute de la Degada y cl ‘wlunlo espectacular de ls eepaile. Ww LOS SUBHOMBRES DE AMERICA Et Irapeto de fos Incas ftecin un estado de evelucién tnfe- rior ates naciones del mundo occidental. Su organizacién econdmi- o-ecial fU€ mognifca, porque todos ou ebitantes tenlan esque outer rupay sara 20 ado su bienestar. Eero, su téenica de produccinezalalsor & ‘cropea y we telacionsba fundementalmente con el trabajo del agro. EL desarrollo de le téclca estaba ex funciin den terra. Arts Y oficios se winculaban también estrechamente con las nseedaes ‘rari Federico Engels situs los quechuns del Tehuantinnuya ea od perioda medio de la basbarie', faltndoles completar ete ecto ¥ ol superior, pera ingraar a la etapa de la cviiscion, In cual 4c habia reatizdo ya plenamente en Europa, Los queches —ya 1p hemes dicho— no descubrleron aa el uso de la rueda,'y por co is transports ¥ aus trabajes los relizaron con clsirape f0erzo de los hombres, coneenteadoy en grandes multitudes, Mas eh ‘usbajo humano no era de tipo csclaviet, como en el Egipto de los Farsoncs, o en Grecia y Roma portrorments, El tabojo de caminct, acueductos, putes, ect, ete, fue en. benetcio secial y los trabajadores secblen todo Io neceserio pata sa abe ‘Tampoco los indice conocieren et Beneficio del blero ai ta {abricacién del eecro. Sus lnrrumenten de tiabsjey sin armar fe construyeron «base de piedras tvietentes o de broace ma eras faeries. Low metales que feniion eran el or y Ja peta, ero ‘no para fioes monctarios ni de enriquecimiento privado, sia0 para {fabricar objetor del cult principelmente, © de adoro para ais palacion y casas. EI Gnico animal de carga que possian era Ia lama, de paca fesistencia y lento avance, Ea cambio, le earopect, al legar a Amrics, teflon sghon de superiotided técnica sobre los Indios. Por eto que, considera ‘os americanos como bestan con figura de hombres, lon ntl. ren como serea infesores,e¢ deci casi como @ enimales, Lot ‘Edios no fueron etimeder como hombres ene sedate! corrente en Europa, tino como cubhombres, y en tal form foc. ron tratades ‘As{ considerados los indios por fos conqustadores, sung el Conquista. No podian adquirir conocimientos y deblon petmanecet 1 Feet Magee: Hg ae Fi, de Prplaprie y e0 ‘soar VALENCIA yooN Ia ignorancia. Ni I religiéa catilica misma pedieron conocerla ® fondo, sino solamente en us atpectos supcrnicioos: y faal~ mente, toJo ete macro orden ae les impuso mediante el ejercicio del terror conaciente ‘Reprecentantes de una sociedad en a que Imperaba la pro- picdad privada, tos conqulstadores y_coloniendores europees ini laron cl despajo ce sus terran a les indigenas. “El deapojo de ‘era a fr indios ae predujo simulténeamente al sometimiento ton, sobre todo en Ta zone ineaica, donde ton tadiciones de etoigo secular permieron In suplantacon de Ta autoridad inche ea por Ia de Tos conquistadores” Las errs que fueron dl Inca y del Sol cayeron de hecho en poder de los expailes, come mer- ced especial que reibieron de sa rey. ‘Aguellas ots regionee en lat cuales estaban tas terrax det pucblo durante el régimen de ls Ineas, fueron también ebjeto de despojo directo por jon conqustadores y sun sucrore, especial mente todat aquclas stuades en zonas de clima Designo y do pacnas condiciones porn In produecién mgcopecua's. "Solamente em tee zones altos de la cordilers ¥ de la. puna, donde In produccién era cain y habia necesided de un tabajo de titanes para cultvaria, a permite supervivir @ los ayllus in cigenss, pero en constante peligro de dexpojo y sometidos sus ha- bteater a today las trains de una easta wore? Y ambiciosa de riqueras. Pero el despojo no se Timité solamente a Tao teres de os Indios, sino tambien a otras rquesas de carder socal. Bn esta forma, los conquistadores snquearon los tempo, palaion y resl- dencies partculares, de todo el oro y la plata con que estaben decorados; se apoderaron de las mgnifias obras de alfererias; ce apropiaron de las reserves almacenadas en Joe fambes, tanto ea productos agraris como en tejidos, ropas y utenti, con- vsteron en un patrimonio pevado los ganados que ee cuidsban para el calto y Ja nobleza, ai como aquelle que pertenedan a is masas populares indigenas 'Y paca prosegur indefiaidamente, por cleatot de sfios, «ns calidad’ de subhombres, los dios fueron tsrabign. condenadow 8 in mis tremenda ignorencia. Em Rspafa se educé ta minoria pr wiegada que durante Ia Colonia éebia venir a gobemnar en Amsrica, ejeciendo Tos principales cargos poltecs, ministre ver ¥ eclesdsucoe. Eq cl Nuevo Mundo se insruyeren esetsos Semen Pataoy de Propet Apert em Beta, es p= mada pot nat Are tore 7 Alaa Weth Yes a Pia Cras frame Tnagesta, ronan en tanya) abel 18, syooe roray sasass * colon y rave mestizos para nutri Ja buroeracia de segunda fla © para alimentar Ios cuadres de Ia cleecin. Las grandes masts {ndas no Tegaron jams a ln escuela, y sl poseyeron algunos co- nocimlentee sobre el agro, fal solamente Ia herencia desmedrada fe les dejafon san antepasados. En las moifestaciones attics, ‘india no to eeces, 9 sects como tllador o picapedrero para les iglson y-palacioe de too e=paicles, lo hizo, antes que como artist, simplemente como peéo, porque quienes étigan lar obras “tepafces 0 erioloe— no podian rebajerse 8 manejarinstrumen- {or manuals indignos desu poscin y de su cae ‘Pero doede oe cbaeren tna neta diferencia catce optesren optinides, haciendo remaltar Ia cendiciéa de scbhombres que ti ‘leron os indi después de Ia Conquista, ex en el lenznae. Los ‘pales no se elorsaton por genraliznr el idioma castellano en- ‘ee las peblaciones que fueron somtidas. Al contraro, impedian por tedos los medion, e imponiendo sanciones denigrantes a los fates que quisisen aprender el idioma de aus amos, a difusin del lengunja epaol. Y te er wna caractesticn eepecal de Ia visa profunda entre una clase explotadora y otra explctads. Lee conquistadores que te imponen sobre pueblos istegros, con servan como un privilego mi propio idioma, cuidaado eelosamente Dor que no tea conocido de lo congulatados. Esto paa6 también 8 Atntrica, donde era eigno de distinciéa y ruperiorided hablar ‘expat. Lot leiomas y lenguas veméeulas estaben destinades a Ins ‘aass sometides y conqulstades, Un ign més de si calidad de tos representantes ela Telesis. A la Hegeda de os expatles, decir, las formas de producclén de los Bienes 9 Jas riqueras, constitiyen la estructira fundamental de las eocie- dades y que, emerplendo de tal etructra, nace una ipercstae- ‘ura potitcs, socal, juriion, seligios, ete (Con los primeros espafloies que legaron juntamente con Col, ‘ae erigheron en América formas cconémicas perteneientey al muds declinante del feudsliono europea, Por une part, se conideraba ‘que la Gries forma de explotar la terra era con la presencia de sllores y siewos, y, por otra —influenia el mereatilismo ov sinante en a époct—, te buscabe el eniquecimiente {6c con la ‘poreién abundante de metals precioeor, pero sustraides a lo fndios de aus resdencias y tempos, o exizaidos por dee de las ‘ctenias de fo tierra, mediante ta trabajo agotedar, Las primeresdisponcions que el mismo Colén toms en Amé- rica, al funder la colonia de La Pspaela no significaron ota cosa ‘gue la consagracién legal de exe contenido econémice, con si eo ‘respondiente superstructure, No fué en balde que la reins Tebel a Cordes, asombrada por ta opaleneia de tas rqueses que le fueron reveindss por lor descubsidores cuondo regrsaron Eee ‘lia hizo sber, or bandos publicados on Grenade y Seve, que os naturales de’ América eonducides desde auy janes tees aa ‘vas como esclavon o slervos, debian eer puts cn libertad segresadon Inmediatamente a su pols. Peo la servidumbre de los indice cdntinaS, Les encomiondas '¥ repectimintos fueron instissiones que sfirmaron ai exstencia Yel derecho convuetudinario cate remecto te lmpse to agi lacién postive al dar patente de lgalided tales ercenucee fenton. No habla ota forma de organisar el Tspetio que Ye fab deparado s Espaia por cl deacubrimiento de Atnérica, Y fn cate caso que consttuye el punto de partida de lar relaciones ‘sociales entre opresores y oprimies, la ertrutira econémiea for eda per tos conquistadares ¥y quienes let tuedieron, di6 mangen ‘las formas de I superestructors. ‘Se ha dicho que el eapiety de las Leyes de Indias, referentes 1 Jon indigenas smerieanos, crm de amplia protein, Povo ett Plenamente comprobado también que In prictica fu completa: sente distints, Beas leyea “se acetaban, peo no ve eutmplon” pork ite ioe vi se ease eh rai eas ae Se eeeacerae 5 et aes areata texan cancnkmente Sa leye, para comprender ot Gof lat Sone oe eee Peer eee on See ers Se ees Soe Pee I ‘Zolarom con todor sm bios la infvordad y serviduaire © gut See eae ele acy ee, baer be Sen oe oes Serie oon coer ee ineaauencrni aemmepe ae Tdi Oceientlca, wn para Ins ponies eepalolan del Novo eee eee See aren ee ee oe ee ee ‘Sx cnfnao completamente pa en evtucnes_ teolens pega ee oe eee oe ee ee ee ee ier oree e/a Sees ae es vo Sees re eae Cccobre de 1532, bizo cue = jas facanane ares Se Sonne ieee metas oes aan one atviteemnee te enn de evra caliabes com esti inembargble allen: eee cee smaes See Fonsi 5 ew le ees cee =e lesley ee ea Cortés, Pizarro, Almagro, eo ee Pree greree es swuiee rupay xara “ escubicras y conquistadas fuesen tratados como vasallos el rey '¥ No como siervos de los conguistadores, Fortriormente ve dicaron atras niches dsposisione, en vista ue muchos eclesisticos y también algunas autoridades cries ‘TLAeKpcionsimente— y viajeron y encore, Clamaron contac trato dispensado por ls eepaoles « 1s indi emercnnoy et lot ermitian tas necesidades de la colonizacion, Estin esimiamo lez eyes sobre tasas de precios de viveres y otras cona en lon ascnton de minas como en otras partes y labore: 9 scbre tabjo ebligatorio 2 slo de los inios, sino de lo “eopatcles vagabuacon y econer 4 Jos metizo, negros, mulstos y sambaiges bres que no tengaa ‘tre ecupacién ai ofcio para que todos trabajen y a0 ccupen en servicio de ls Replica por sus jortlea aeomodecen 9 fart” Aperecen, igualment, las lyce prohibiendo el tnbsjo de fou mes ‘ores de diez y ocho aos en todo caro, el de lon mayores en ‘trabajos mudoe;fijando les horas de trabajo, que son fedcidas a ‘ocho en el caso de fortificaciones y £6bricas jane el limite mis fimo y le forma de salario: deendiendo Ia salu de ton trabajac sores; odenendo la existenia, en caso de accidents, ¥ teprinente el alcchaisme”*, ero todas estas leyes, ens content, ofrecn resquilos para ‘que les expafoles eacaperen a camplimiento y trataran al no, en te realidad, como a bestia de trabajo, set Inferior, servo en la tg Mate: ofr del Deeks eruaa,ads pot Late Aloe ‘tache! ura ee ae 1 pagccomiendes y haciendas y eclano en as mass y obraes Prete ‘inet lads eve um fe nn ainguna case de derecow, peo Sten ta rin criness cbliganones. Bs des era carae de explo {acen solamente A ete respec, sosene ewer Gena V. ‘Vaeruers "Am las leyes de args debian 9 itenion protec. Torn cundo dicen ct ana frum, Seapate de ecomear medias tote servi con menor trabajo 9 a ms proveco Ee ts copales': No pola ln Corona deskgarse de la en de fied aly acre mejor insurento para Ia mamutnca de low He ahi cémo en les mmlamas leyes protectoras ae encuentran tas revivisensian de las formas toisles del feudalisma que neu ‘tain al no destruyea cualquier buena intencién de tales ‘Sopenciones. Por co también los eongulstadores y ccloniradores Rooensondo, por las alts sutoridades del sistema colonial— Feistcron con todos eur fuerean In feaizacida, en el terreno de {bs hechon dela lepinlcion protectora de los indigenas TE conflicto entre In ley. teen y cl derecho préctico se fe seivié, en tim snstancia, en favor de 1x conguistadores y colo- ‘izadore, conta los indoe, Los encomenderos, presididos por ta ‘meyer parte de ler storidades, no vacllaron en acadir inclusive a {te armun, pera mantener ea 8 “derecho” consuetudinsrio ema- taco de ia Consulota y de la conciencia feudal que inspicé ex® ctos bios you gobirno. 3 Eh conflte entre la Tegisactéa teévica y Ia realidad, tmvo oo expresiin (endl Pert) en el alzamiento de Gonzalo Pisarro ‘Conte el virey Blasco Nokes de Vela, que qtiso hacer compli Srel Pera, cotctamente ln Hitaciones de las ordenanzas rea- fer al ségimen de las encomiendae. Neer de Vela fut derotado Y sjustiiado, y sf nu sucenor, el gobemador Pedro de la Grice, Bede. pectfene ol Perd convuionado, fo€ porque, repetando ta Feclila contemporie6 eon fon encomenderes y aus prictins, re- egendy’el eampo puremente terico Ins dlsposiciones de Ta De- ‘epi. ‘Otra coatradicién que tubo entre Ia teislacén excite ¥ ta pefctca ral, reside en la acide. de Tos Protectoces 0 Defensores 2 indion Extoe eargos suponfon fancién de vielen y ciiéado fra ia aplinciin de las Leyes de Tadias favorables a 1s nativos. ‘Pero eos Protectors © Defenses te tornuban en nuevos sucio- Teena, Vieques: Decree y rats on ie Lepee par at ‘ick Sani seats ata oat cen t,o. "ict Yenn Yeon Repomona en la Benes Boetna: Obra souls ruray marist ” adores de los indica, en tl forma que diches cargos eran de ot ‘més codiciedos. s op *s En Ia realidad de ton acontecimintos amercanon, que justa- smente se vstumbra con sitder al Hever ln ttonpecciba na en tenia misma de les grandes sublevacones de 1780-8, se iatngue am ‘consante y tiple contraicéa emergeair de ln pedcins eta sociedad smertcana: se beer, por una parte ef ites de los conguistadores quienes suceden lo eslonon, pic dita y pone in ingin contol de teas 3 servon inigenasy obretoe teats en ln mioees or ote, el interés de ln Corona que te Sepsis or dotr a lot tedion de un vanlaje soporte pare it y wsccativ para el ey, y, por ttimo, el afda de ea fcigeane Dor coservar nun Urea Yay Herd, en cuyo cameo n0 cone ‘quan, ein embargo, la protein de ins Leyes de Indian Ba ‘ts po, chien ual {uf el comgdtadoro eolono; quien ob- ‘ove gatencin fel rey, y quien perdi todo fl dln. "Es ast cdma, ea el tena de oe hechor prético, in miper- sstruturn feudal, conaturazods Gon scr fimo de Ion cons ‘Gusedors colooon se inpano a in legsaccn torcn —que Sertumene, avanrade-—, pero que a0 baad sobre una structure ‘concen que le comrespondise var EL ESCENARIO GEOGRAFICO DE LA SUBLEVACION Los capitulos anteriores han’ condensado fa desripcién de tao condiciones hitrico-secnles en que se desarcliaron fea indies de ‘Annrica, ¥ particlarmente les del ontiguo Tebusetiaraya y del Rolla desde el descubrimiento del Nuewo Continente y 22 con Guirta por ls espatcls, alo largo de la Epoca del Colonie. TE ncesario conocer también ahora las condiciones geogréficas Dlevaciéa de los indion, teniendo en cueata que la mayoria del ejfrcito que comands ersavo formacn por huester de inion yma Fas, Le sublevacn surgi en Sicesen —Tupa) Kataci exe ortndo

TKSD PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

TKSD PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

You might also like