MINISTERUL EDUCATIEI SI CERCETARII Cleat hea ee eee) Fiorentina Samihaian Rodica Zafiu Eee ae lanumer pen | manual eee AReTONS a_iDesteapta-te, romane Detespt-ts rnita dia smn cl de moar, Inca w-adicit baba de dei! Aum o nicioae ronal sont, scares se-achine cro ti dogmanit ‘Acum os nisiodat ot dim dover hme (Cio astern mal curge un singe de roman, Sich snows pipe plata eu aan mame “Tamfior ta pts un sume de Tan Pv maze umbr, Mb, Sean, Corvine, Romine nang vor strinepoy, Cu beat mate, ca fol vor vig, Vian bere eri mone” sug to Prec erucnn frm! cit cts e retin Daze liberate scope prea sine, Marin mai bine- hip cu gore depling Dede im cat iri in vec noe pla! 1sI TUNTTATEA 7 — FUNDAMENTE ALE CULTURT ROMANE OFiginlesevlia ei romsne “enc oe documentae Latinas dacs (tau deca). Prezenarea oral 2 une cecean Daur pecc UNITATEA 2 — PERIOADA VECHE Dimensunes rigs a exten tua deca) ‘Linke de specaltate ‘sfonetca sonore Formarea cargnel storie Gud de ca). ‘Curent curl nscale VIX ‘ranma enna Nowa ings “iter roi de Diite Canter. Foul tert n peroade pap (sud de xe) ‘Ames contrast: Bata de Vasle sand DescoperieaIterturl popular: Mion *Ezoutal mothut mir iterate -veeabul ‘Cum sre deseo epocd sau un ureter itil junimis: Tu Morse stud de ez) iloace argumentative (cum sciem c= comingem *Dierstate in opera morc (ty deca) Romina ve Oren 9 Ociert (eshte) Neolgisne i: Batagu de hal Sadovesna VALUARE SUMAATIVA, 106 16 Gust ea onl Me a re cum ince, Smt fom fom Infor Moo “creLimba si literatura romana__ I Clasa a Xi-a UNITATEA 4 — CURENTE LITERARE IN SECOLUL AL XIXLEA, ust romantclor pent folder: Plata Teulde Alec Russo 1m FeModologie 138 toni oman: Cugeraile snarl Din de bibl eines 40 Femintatea omnck: Ate de raged. de Mie Fnesca 146 estaba romantica: Sesoare de Mia Eminezca 150 vel reals Moura cu norocdetoon Slaves 158 *rezetarea or aun! ch cy "strut gure sintacice 15 Pelungir ale omantsmull ale cai: Mdnioes# de George Copbuc 7 (Cam stem despre tra una te 19 Inoeputurile modemamdll — expetiene sb: Val roa de Aran Macedon, 18 Simbotsl eurpean tus de ae) 11 UNITATEA 5 — PERIOADA INTERBELICA: PROZA Romana pshologi: Adl de Garabet ean 36 omar] expetenfat Marte de Mircea fade, 206 inforate, desig, naraiv 218 Model pice oman ith ta deca 29 Literatu’ picture. Dldogul ator 24 ‘Cronica unui @eniment ats, Crisps a, EVALUARE SUMATIVA, 228 ‘Bel cRONOLOGIC, 230 noice 20 leant coun arc) wap mui tle 6 pel mii pci le,sine, de ‘emenal se eau Fundamente ale culturii romane rr moni ae Fe credereUi kM OL hed Originile si evolu limbii romane 21. De ce cede cs schinb ble? Alege neta de ma jn 6 eri alte purr cau infer ator rb pen tw forme cn limbs veri, pops, tn i fc clor lia se» pores chs ealtatea, mod de vats, eee tele in jur« pena cl reali de xpiateabtete devin cr ‘np el rociexe vce fore 2. Ce iit rte ele canst? Ces le do- "3 Gis erat comune le teat ere ite romana sia ba sina pe cre 9 cuneate exemple sect se acorn gen n cu substaiol teria henge, adjectival evar. Dieu pe grupe cu colep,stabindciteve asin careers lib mind din acest moment deat faze ale Sale in ect (de exempl mutiea imprmutrior din engl. FORMAREA LiMBIl ROMANE Dela atin a tne romanice + Poor nots qui encase, santfstur nomen tau ter, dat) Notre te, qu ees aur eu, qu votre nm soit sane fe; que wore rege venne, que voue oon sat fate sure tere comme av cel francesa) ‘ol ns, que ests nos cus, santicado nome; veh anes 0 te ie; se ea te wnt atta, como no ct, (portaghezs) "Pade nest, que ests en os ces, santicad see tu nombre; venga 2 nos elt rene agase tu vounad as en la era come ene cele. (paniol * Pade nto, che seine Ge, sia satfieatol tuo rome: venga tt ego, 8 feta a volo come in deo, es ita. (tallana) ‘Tt nasty, cae etn cen, stinessct-e numele ty vie miata, fee vol a, recum ince 2622 Be dnt romana}dems = skein eco ine ‘abi. zeae ‘geza Unitatea 1 ————— I Fundamente ale culturli romane (Dictonartagsietie) Since des cre, ae eae at demi ho ‘aun min pa irae Selmi es ere tee dra pelts Lis roma prvine in Eb lt vorbis ne de stale Imps Reman. ace dec parte an familiar ems rice, die care uncteau devant bi nafonale lina rence 2, spanil, potughez, omina, tle a nas ii rgionale (Geaanain Span, sr nme Sardins, tala, lector teromane in ea) sau car au dsp lata Ue romanice nv continu’ dct ata dak papular avid, ca rice atat ols, patina de bas. In timp, ine se modi. Cand say acurolt multe mo- ica onetce, ramate tesa, asl nett vant Geo enc ru ma’ nla de wetitor, se poate orb deo nb oud, Tts! arstcrmarie srt un fenomen continu # gradual carer sor fad pragu. In gener se adit ch proces Ge consti a libice romance snc nse Dela. Petru rom&nd, sau propur mai mule dt: formar bi om re at frat pin sacle WV, Vs «i tine dentifieat cea deve in rom fea dine cai Je latins moytnte de ma js ead ural dine rSpunurle 4, sau ds esata Wansormares see Tat passer (he, pssre) rab" > ram. a) a paca by pase O paat lat anima ste” rom. 3) arma Dyna animes Tot. convents adnan > 0m. 9) coins 0) eonvocat cudnt 2. Obseratansormae urate, era formula lege de warsormare Tones pe creo usar cote exile lat sole. salen) >. sare ta fm Storm fr lat mele Som. moa 1 cContinuitate de imbs /continuitate de cult Incspnd din scl Xa, nc de popore care or beau libi in efor fib she, maghara eure) soe confesue (ors) caren uta aa ie orton de romans numa awa, peels ee, centac cy eb romance au prt ma ales ogra cutis ape lane cut weme cence, alana, span et. au peat perme renters secs etc madeleines, Torna 63 dent nara set fun, Rangers food ‘aul atin apres dain neces Xe 3 a ca Romina eras pen-u mult ting oenbé poplar, vor i. taoaess caracterul popula a faoeat — in compara ca evolu celal kb omanice — att pasvareaunorelemente athe, it 9 impanerea mal api a unor nos dn vorbie.{I Eee) Romane ese inscatabi ib email Structura 58 rama vecaula de baci — tlementele care constuie scheletul once imbi ~ sunt maar lane. In stra game. ‘cl, romdna conser dn iain casted ech rare ale substarsiu,pronumee persona ti Fe de adjective, numeral dea 13 10, cele Ge conjugae se verbsor ce rot multe modu timpur. pincipllecoojnc # prepose Ih Vocabular,sust de oigine ning ae ma mat ine cuvntle care denumese not cbc acuns nsus fondamentae (ei de dei Pll le compl aman eleente naturale ls, fea timp gn spajs et) eae st pin mane 10 cute meta dn isin: 2 aes, bur, cas fe af ge och om, tmp, wa. Comentatl ctl de mal jos, etd espe deena ane contin 3. in inp ce ngitica vornnis romana 2c, peiey compazaile bag, 0 portant de ptm eri, cempaaie ear psa une ila cae a pleat erature roms fc ca aces lating (Taghavi, Origine limber reo ne, traducre eines, uurest, 1977) be. _.Se pane dei afia cf romina este 0 imbs fomanica reuitts dntee four veche, constant i erdcenats language ly eligi] care agra dentate in tire spat, dar 3) entra cats arate mat ime roptan, dpa fa eft aint ‘acest 2nd vena a Europe, udu de vic Sturn acoperta de cere store” (A. Near cu, ndviduatiatea Me cemdne ne tie romanice, 3. No conti CopNapocn, Era 4 covintedetvun dinar pant da impress in companerta libs omne premature le fir, foarte numeraace, au feds conser ponderea element lain marten. Poin de aides din ctatul mato, gi etx ne car vine mostene dn ati a cr aloe de it si" ae oote mate recur In economia pth moneta este nile! urivesal al eradapuna tutu burton tot apa in invites gail ete mica wives at cient idee imprest: (.-} Bn ous luca lngistce deo valoare inns iertc, unul poate sé abo vlosce wis nae 18 chor suits dct calla, dct in tal co ‘un lpoporll cruz de ce sa deo sits eof mai mutt ace inteval de timp. 1 Negrest stavismel la emi, sou ir trisme en sunt puting fa cube in, adecd in actvitatea cea wal 2 ga omnes in mig care cea agar ee ple aproape cu ese ‘rp fo cu latins”. Hasde, Linda in cereuune 3. denial cu sutra dona, tele mostende dn ti ( erate del le su compusele din eemente exclave) din 2 bind In tind am pat there Gi ‘nd caste 0 sé plocd i Cac in pn ‘eam o vein” De-uigtore wit de pee [1 Cu6 slr acres sapnu-mif Cun 280 bet foci gindieasn sh sembste!F3 un slit rer. via sexe” ial Eminescu, habind b. _Prietane csc ofc mi, a fo en freasta/ preter cre inc icidats ral Vet camp #303 jcind suit per lotiy eas eu de mln ino, ara nezdle veacul hln Baga, ugurd 1 ,Darninge.Ninge cx och de pest cu och de jerp e.c Nnge bind in ur pnd de in nei orb asap Ning. Soci se sara, lasing afr! vedere pat, priest main nai al lu is de ine igre 13 fuga Nicht tanec, Nnge cu oh tabi procntle cxoeormagtenite inating din opment ac dela pun i sy detvatel compusele del en asa Di cuvintelorfleste ma ecare tet (ecte co vn Find numa 0 singurs dat nferet de faotl cd apare repeat, eventual informe feo fare det) Stab pot proentle in facie de recen, Comparats expat een sau emsnsre cnterezutate,buon, ‘iver LJ Oi Innes Ms loech grail co: deosuts Simp. (1 ‘ect in cing ‘dest limba sri deisel ioe dn 0) ioe ei ci 2 pocare san aim- un stag 1 bind roteite cul3 60 ferent de re fx. func ele sau Unitatea 1__________ I Fundamente ale culturii romane Deztate condi dete, ible roma rice au avert nena surat aint vor bite de popultile cutie de romani a ator limb cu cate populate romans su romanata ‘vein cont, ners ell fecal inti roman, eutratl cont tule inta daco-getio, din fii blr trace {adoeuropeara: aceasta ny 2 fost consemnaté in scrs spare occu anu (lsat mite ue (dup ni auto, ceca 100-150 de canvite, (are 563298 8 varsitere unor sent spe Wale 1 uno const gramatak), La reco sta acestor ume serves compara cu a baneza. Yo cwint de ogne taco dacs abu, baz brad ase bua bua, cus op op, vate were, ‘Alege, de cwintle de probabil oi ne wacodac in ita der os. pe cele crea at aster unr foi ei abu brad «bata + cosaza + ghonosie« hu + rum » mazire «mater «née «mos + a rbd pune + un «viezre INFLUENTE VECHI 1 Influenastavs, maghirs, graacs Lata duncan a primi o seed ee in reac, ciara or bi nine let, au nats romans une cute «in greace medi zanna) n gener rin inter medi sv foarte probabil can atl ec bb mands pint unl nfuente geemanice (el populate migrate), dor aceses uu ptt Sar dovedte Cea mal puta iofnts seupra ind Vechi este sd Cea sv. Ea 2a werctat pe ca opslaré — pin contact cu popula lve, age _te dn seol al Vea in estl Europ seni ‘wind cu popula emaizats —, dar spe cle Cults, xn Sand, cane era mba biericeasd 2 cancel! ip Ye romine, Ambele stats (popula: cut se bazeas pe glue sana Su, care sal cin ulgatel da Savona bierceasc a fost aceptts de Constatinopol ca ibs Rug (aur de re silting) $a print in seco a les un bet afabet! cin cae a clair Bulge Chit s Metedu 9 uceeleraceora,afabe akcuit pe baza cata grees Unele dhe imprumuturie sove populate au devenit cunt din fond pin, eset flea an. Oeste de mat, dublte in seco! 20s de imprurstr madere, av ist cn wu wert, pita in schinb conotathanaverte Popular, poetice, mprumutuile cuted sven au awn gener o creulae ma itt Gi atmos I biseris, de acee a fst utero ocute de ate inpromutirt mal se ninevomarice) Cale mal ult sau pista sl bees, pedo rant consent, un a0 cipsatwteir# lear de mate distinctive le bapa ber or todove fats de ele ae aio bial esi. 10 ewwete de ovine sls ceas, act, a este, 2b, munca peter, pros 2 ses 2a orbs laine, eth un strat ech de input din maga (ns fore numeraee, ct cape 2ind ewe da led fundamental: gas os fore) 10-cwitte de ovine maghar chin, fet atl mart eam ors, e+ 44 esti vertica cu autor di rar ewantl de crgine tn el de oii slay n pate snonimice wnat weme/tirp +3 Me / 40s ear spd + ‘unint/ vob area surade 2. repay cant de oie sland de ma {ost We catego: ) ponte; le cay sad rinstati d Bearcat rebrajei's aor + next rove ric « wots + vale © pac Hoge + 3 ropowid« jtricer ceaAe« dee «creas» 1, Poeia ecole zea ue ori cnt de oigine rd gent canocatile lor1 egos aeemenes cirinte sunt event io trosoolsta lente, ca ator dion ru lesul de ore sar din versa ema jo tabi da 2,20 vaca domoal Se singe renal dn dumbros/ ovo sacle st indice Ss, pe cai de ola Noradl 3 ‘apes podmolul Ling rear din ua —/ De cis sii ‘ate Batre peat a porta (0. Goga, Apest) b._.De end ms zien poten co sole Nan 83 tata sn srg 8 mivnilnasc/ Das pura Boom, bit de Ls gua de reps sats poposcac,* ( Voieuesu, Demonia demons" #3, constiuind (01 te exemple) © fondu siov (vec Bulga) bese meraldect rin tele gingivte.glitesunbee, oun grote tet aden] Mute etm art nit sulle taper unt pte pen tu picrea morstrosuhs ago, sna, Wand, edgar. rod, le, cab : sa na fren Matic, 2 graze infer lp exestlanee rime, tnd ire, aaure, papa, be fod)" (. Canes, toa featur roméne dels ag pnd DIALECTELE SUD-DUNARENE, Tn Akan a al reas grup de pops romantats, vor ind ice rorsanice proved Gin .omdna conus” — keba ‘are ce ot es de nen socked Vaal | ‘Se conser rmira are pa dete: dacremsna (za pe care ‘deed de oie pin ren .fonéns", vrata lana de Dunit, pe un eon care ete cu aptoumaye cl al Romi 12), memdra ora anuite tone dn Grea, Macedonia, lbs fia Bulga), mglooramana Otro 2nd bed de Sao Pi ne Grecia Medea teyomana 0 ces fin pene tv, in Cro). Cale par dec autre ge ‘maa eal aero, dap: desu deere ice aid Dari au fort neat de contact le esac, macedonia, cost talana abner, bolt, ec. ie calect penta aceste mat subd Rierrrrers viii, ngs folosese de obiel cudnt sublaect pentUnitatea 1____ I Fundamente ale culturil romane varetale regjonle ale dacromns (subd unten ‘cone. smoldovenesc, bénsjean,cisean, maramuresean) TNCEPUTURILE SCRISULUT IN ROMANK arate (SECOLUL AL XVI-LEA) bce, sere) © ln Tora Roraneasa sn Moldova, nba de cut — lati a bare — 2 fst, in seclle al aiea-al XV, Pon Savona, fost In srs tent eigoar, in het dost acter, stb, con, psa exe redactat nso. 1 pe tec rménesc, cin seco Xe mai veh at lsat ean 1374. sane dave aeste tte aan caine ro ‘mane rue prep (rma de ane, poe, tporsne) — 20 fevense ‘re ar ve logte, Roman dp inde, Cre wae fest Vales teren: seca n enumerate, dest - toposes ow hota ot "dete in Tonsvana, Seen pate 2 repatl maghix tok, sstere cba de ctr fen seo al eo — ata Peden bend 18, pests scp 5 docamente Ube seri egos or 2 pind n tec eed tat roa. ° 2 Cel mai vechi text romanesc cu datare certé este 0 scrisoare de 3 ll Neacsu din Cmpulung foarte pos 38s — er RS sen rome nate, dr fevtele nu =u pista. Dupe ecto, teva vader de tte esos, trate manu Sct, a fst ecactate nant de 1521. flea fot descopete In seol al xe au fost numite (dp io sau eoprett) Ci cee veroreeon,Peaties Vornetean, Peties Scion, Ps! ties Mumuzachi Acesee ou 94 ptt feat 3 eabzte rare certtusine (ups prere clo mai ml lo ar prove spear 2 ord de totus ain Maramures, de unde s enumiea ce tee maromute rie de sere’) Le dsinge 0 pareve fons etacemul testo ti, Ab ‘mares lu -r ntrocae n -r, In cnt de exigns lin (x seri, = mand; de acea sunt numite texte otazate > cats Din seco ales sau stat desu de put ‘ahr ge romanest. Este importont iferenta inte testele Disectle (Get relgicase, manuserise sau Ups) scale orginal pear Sci si documente manustise: wader sunt de obice ma ‘rea, pent ca sum infuenate de oeginaul tin im were sinbd- Ce teste originale sunt mal acceso 9 aprepie mai mut oe ct pena limbo ce até 13| CELL ye ee) | SCRISOAREA LUT NEACSU 152 | Mudror plement i cian; darocom- sou bipan Handy Bene Bro, ne) drat Nea Dingo T pak do pe donnie x Isr nga it din Sli imine Soa ds sos pre Danie. 1 ps i damniachosveion cn dela Nr cori cei don pre unde n pak ot bog den oat ore cit 50 dou hen sua nora pa ale coral el rimtl eg domnia pak pet Alone dele! Mahame-Bep, com am azide bia ee ‘snc mei de eres Neg com Pdi do Dorie Mabare Beg pe ios va vin rn Tear Rios rte reac I pal drach et mae Bah a nel ors de Mahar, vist de done vont pk sui donnie ca -mal mi de eam i ‘ps donna Sond to inl parca cam pina bine 7 Bogle ee, amin on JbncesBne er DISCUTAREA TEXTULUT Cat de usar de nels wise pe ter TL sett? Obsanat principal frente fat de Tent ea ‘4 Serboues pu este dota, dar anu '3 Com eva srezenta formule mal ect ea fot stabi uncle de eveninertoe angle ge negpn doe sone neces Recon sande carserefe khamnes(tars, HanélSostenta uno cine expres slave eta Benker era primal rasa Qonstact) Din Earn {cate a fest pe cepin cent Nea dn. eco nce mas ex ae ostue | soc Benty tor pine ar | tur de erica informatie” zou dopo song, identficdnd prezertarea obit ‘omunicirit,detaiere informatie, autentiica rea oy, ncaa surely, cere de cone ‘tomar ine 15201565), Mehma-begUnitatea 1_______ I Fundamente ale culturii romane —DINCOLO DE TEXT: SECOLUL AL XVLLEA. venga ot 4 ere rsaesmuln fragment uo dn Codie Neral everson ses asic 15!ca 2 mirgindusaprpindvene cvs Damascus sedan ia ‘idid dei scaluc!lunrd muta de naprand spre Trev St ine ‘hs sve pny audio gas gr ca men Save, fecal Se, cme gonesi? Ee réspung yap: «Cine, Door. Gate 1 (Codcele Vroetean, Fpl apotlo, , &} sh pak 2. Ci tcl umster un Zap de oar i 157, dn soe wee Ide Gash Compara sacra cu co on ct de Ves pap recampiraremosrn tea ce (cpm cater) Ache, Peta trois, 9 marco cst z> oes, Dunes tre ssn)— i a es cum am fost cpa pare de nd, net oo aint fowiin rescams vas BNE, de Unde au fr yedancu Coin, an gundite d ee ‘Sie oan miata or 3 cnet pre, cea oop pate Anse allel ve src cece crc cy ann, evo am nd hi Di Tea eel sl Tel feu Eu ‘ponte eddie” rep doa sie teat den San cok st Se femenvonink TetearaetS Gs ose hve rec. ocmal neu fos Ong se acestvh aR meme Une Gp 5 Bua spt Coc eaclen 9 ml ail bo Satcneape aiartaity Siu Stan disad an sci fee na mae en non po . ini ee pn rs pee Cele a5 te” corn Rn wercsacrmeemiais 3. Ch agnanil unto, dun wim spt ded mogocueacstoctrince con Cored. Obenactea deere face nba atl gnermprengnery coulis in ce cip vm dé sibs dritaca? is [are imrming crise. uns: py rural sedee sc iss uc, sve movie ctdpastinigs Socata eal einem bine, 8 sedn sot pel a spt unbe reece Slept seu shee stddmsnsed deen oc bene toate s meatgem la crine ss ne ibizn ca neste poe co sirtrest tare cum ins its de soa Dre “enave eu de i suet [1 5.cu mules ta cu Coos tmenta ae {pal beveaes: clove papa gta rod bund ese = ade pope! pe itira mio |. Com acolo pops pce ‘oul a Duce, sta evga na pre aes isc oameri i putem njeage ol, mseames, Ce floss & or tol esa pons grate nb sng, ssbost de nu fai de tse, Su pre at iba ce nu wor eleageascutaton (Cor Tiles engl, 156) sa 1565 ile mi (oem entra) ecum TReananghel — net the intead SN Ne ee gears Eo covet hak sosme Iti — ci eee pa ons ot mite — eae as Sotelo Rese cna on esttinn Bape oe Bec pie — re ne rd a tence ‘ude ters tons 4 Attain emir tice pet 3 weve iene Tia ergata, cane HOU de a fesaetes Tet geet cme ca "educa pblcte de Cores esp bic’ nop ‘eden cag loguri — justia ale fees ib ehol ee lnfomatile wns 4 a fas rgmentl dea gun 3 4c\— ca argument real ibs st fica hi itso un p= acest debater, ‘De ea Un moment dat, Tepe Ces ed ie prot rom insufen stra lve et in Beit — mai als ofcieea al lor — dita ema puterrics deat naa, Hire colic ata $a menfut pans may a limbs tugs, dferté de bme rationale je apatiia acl juice, 0 versie a earns ar sunt insert pet ju | tonsa decanter remind in ete bse * Dextre robin 3 pus accent fe Cau xe: regard fost | pecateimeme, fe pe care etre 24 avaga spe roma ertodoc la nua tise Cae inte Genre or tion sic. Ura drt Inca Reto fost inte seost neque cae mu cnet Svena, duct sel regio 9 ir aioe. dar sveau nero ess dn metve lege de Cava eceme para f fot dec, n seo | prteie Wc suite snc tse reigoase eee: lxvia, penta tact # tre tetlor | (Reem on HPAR SLUNIFICARE UNGVISTICR Limba terars, baz e dalectals bitvoméne: nbs Serars, mang, tnd #8 devin ears Pie manuscrsle copiate#recopate, da mai ales pn net, nun suc ingitice devene au madlede exist 0. mind Se considera ca Iba oman Mra chit dae 2 peut Clemente s dn elt grr, are a bach grid bill montenesc resi variant reponse muntenesta fost gust na esd cre seve pit — mal In de Cores a Ba ‘(a Gowra, Campulung, Mandsiea Dasly et), Prima taduce re itegral a ie xe cin aces 20n8 Bagi BIBLIA DE-LA BUCUREST (1658) Dept acces se voao: Nu gee fle vont ce et mince wf bes nicicu tpl ers ss wet imbdea a on te sulle ma mk deci han tpl dei eyintle? Coca spe pase ceri, ca stn senor nis ad aie {iT wor cel in ceria ehrineyte pl. Au sit oh tl nl obi de ele? Dar ine dens vo rin, poate (spree vane iu cot? i penta vena ev pi Soca ein empl um ernment itor ard He va cb 3 Solomon ferent lara fast rice co unl dente. Side it cmp ast indy mine a copra sence, si Dumpezia sara au nce mol ma its prev pala {olincon? Desi nav ine sca: «Ce vom minea? sou =e Yom bea?» sas «Cu cere vom imbrica?> Ci wont ste lintle eryob pie Tl ovr den cai vi tebe acesen toute. Cenino. coor ses where wane = scam ou oo en 2 en ‘ae, pret odie 3 siguat 2 Cha ‘sate 9% saestade Sooo sind, vei pti sueCe ses limble Doete Ce Unitatea 1_______ I Fundamente ale culturii romane {(Dicionar ctr) he poplre— mace wee ona elope macme te) coe “et mons, ttn oS pt ped ona “oh ary ein ‘sin cre po We Chega Mop oa eae tia ino oi Dorner i dzeptts Lui oar aes fesse ror adnpe wou Dirge cei 00 gre de mine con deine girs de sine; dom ei uate (Mah 6, 25-34) Din ge) aoe se end ee pu en on ang cea ‘Sear te ci oi a ‘ar frme wher dine npr aga format cnet ng — ih wes SSCUTAREA TEXTULUL 44 cate acces w se pare agent? 2. Peni a putea vor de mportante une Sin wen teal, tebueo dove putes ede crepe. ce stu de couniare ede a jung tx dns al Bi a Centon? Decay, alegind de spun de ms jos sau des copetnd ale (act nies» er chi acs, de cresinog +e ctat cra, prec «ea eat ner, ae er '. Find varbo deo tracer, nu uebule ut 8 spect icone a tert aparjne orignal. TOUS, al prezeta Ingots penis mba orn, pen c, coats tad intd trbagasd cultura ttre sau a sxeultitodorp poate dever model pentru alte tet, Ce procedee stile denial ag rent? Fol sugested ma jos Intrebarecelorcd» yrbe dec + anteza ® meafod © compasaie DINCOLO DE TEXT: SECOLUL AL XVI FA 44 cit fagmentl umster, dn cos ma eche taducare pceats 2 une slebe ch populace. ata cum se combina ‘ext elemento sterice gi slementefabuloase, de bas. Side acolo, mars Se unset oar cu ap Ienpede side rumors § pers abi acl; mese Albans 553 ent-acea ap nh 8 9 merge lr el yun peste mare vere la elu 0 mince 5158 moors rapciAlxandru de crab naar ej oa pestle sri dup-Aeranr pa a wseat 5) snus one ape, a Aewardhuulreesr, pn Ss vor Sih 5 user gH spina gsm ima eect Un (0 de gant era pava nasa. So puse ns nope b= ta ca soe nope a ac de aa ards a aut $b|| someone mance ttt pespe npte, orn fete deste; i a impejr de ote lage cu nee gre fuse minune fae: x0 ptt nos, car te uc Alexandru Machi Mercia 1619-162, od ran) 2. carci din tout de le punt. dentica s!exoict prezerta la nex. '3. Ci Faget rx dean grave Sto ti Stow reson caactrctce stil de proce /prveste Desa9ntingl in ca zoda Berbecor acest sen, faa moate no: ma spine sl mire mut va 3 econ mic mnur-vor mul. i ndt-eor line oan fe da sabe, acco suptuserru spune§ un cap mare ria-seoa api mare foarte fia, Sune a. ard des va cutee patna (ier rut oar sable. ce don sv Seula a, ae ve print, 38 or vile. Spune CU.” (Gro mow, 1636, ud Sb) BL ivetsifiare sisi Jn cool al Les se dversicd domanite de floater seri imbiromdne, spre nl i dette, faa clr igioase 2 seal 31 aceon. Acum sunt tate importants cadiri dele, punindu-ee bezels moa jure roman n Maldva, Ca noses ca Prva lu vaste Lip, 1646) arn totes, Indep lg ra oiouaterl su Aron Cen (1635-1691), tle oneal rare au crcl, n umeroose cop man nee cultivate ale vers — aunt puncte de ponre penta fl itercare att al sti xpuner sl argent ste, {215i al poze naatie, Nevo ma arg de tale unui pub fsre nue ros) putt de cae le aspunceau ma aks ale popube INFLUENTE TARZII (NEOGREACA, TURCA). DIFERENTIEREA REGISTRELOR: STIL CULT ERUDIT, STIL ORAL-POPULAR In seco sen imberomn tnd cele mail te impramutun din ture limbs uteri police exene, a ctl do nal cin eogreace fmba donno feng $13 ci lr, autor ve at bole cnt nan re so bin Tae Romaneasca i Moldova) © pat in rmpruratui turep precast st tus mal vac. Unel te Imp vor nian wobea caret char nvoabulr ndamertl ‘rome ce ale Or gener cele impuceUnitateat___ I Fundamente ale culturii romane ete stm totl dn uc seco wmdtcare rie aceseca- gi Rtoe: apr autor cae sc cu tenieomat ese tgorisepserd uns foarte nteresant dn punet_ Gn raze longi, complicate, cu inert! $i "u Machiso de vedere sist: 3 turcisner ji a gecsmelor canstucismeticeL. Ali GevOK8 3 nowt 500) ‘re so n,n tbl fai, de conor mult mal appt de vores cuent rude mere ipeerate. Daniculatatior egionae — mat acces Feared In texte epoct se reaizead pins mo- corks de ac rove St derzare a vecabulru, en lament greet "prevestie cate care toe baz un teinologiflosoiee 10 cute deerigne aro a econo, fe _— 3 soniicentemaponale, 23 prin caine lai, Yolen fats, mapas, ofan not, pe waar, rovomanice, Acetea dn umd sunt prelate mai dep apt sur een ales prin interme tnbor cu care comactele 10 crane de one LUC: cea, chet, chi pas Sunt ra ecvere:geac,poonezd et. brit, ciobon, usman,dusumen, mand, do Incest, aceasta et prioadaincare garner en” (Gro HRONICUL VECHIME! » folie (Diefonae eatearat) ‘Titeroa, matelescla a romanilor Dimosdenis Hil Hrrcks anton posgIaen t n l # eer ee care merce soa epee aemaniny ee mtn lt we nn neni votene undulata mi wee vont es moe race Safed not lanmertal ‘eruGas snd 9s ge Forint 19—DISCUTAREA TEXTULUT ‘tonal vise pate rate Laren calea njleger? Age din ta ut wine fonete regional» ines sina lunges rerests «shure la autor Aichi a evnimente Fragment apa la tnceputu cas eves ersore care Cicero cere Ii Lucie sie despre (Cicee) faptele ‘Sle. Ge ce cede cls referd Cantemi la acest epic? Alege ess dovedeaed cura, ma ales cxoasterea autora ast {este un omagiv eds Wadi feorice »stableste o aalogie Inte Ceo ss permite 58 Se eer a sublectvtatea une Irn car plates fet este puter '2. Flo otal lea expla yaa teu tanspunand ni “4 Tex cuprnde sin cae e fun cate ocente intl in tat igur retorcs (melafrs, Nosrbol nu )'Scomentayadecrares LETOPISETUL TARI MOLDOVE FRAGMENT — XXXVI Merge i le-vods dup oul snes la ngropse, cu negra pret de datoric ene sy, sh ml prin, 9-1 Inchide. timp ne acel on de -a pina oa one Ia grap un om ips i eimplinds- ln acen, dod ineebare a imparna de domi mai de Melo, ia sel om Fimplrstese nes hi festa au dat van ca vida ac pe Tet toteind dup ose tines. age Inde a pedi mpi shan ces de a an de a ingropare hn is dasCrete es coe fier faa a fate a Alege ‘oor das @ analog Ince s8 lage, i bol, ena srndd, Hel Ish laces iar cel om sa ple eetopine rss dae a Unitatea 1____ I Fundamente ale culturil romane circ mtg ae (et er” on a ‘eet on bts henlangs als con Pn sami, de Lune x ten de dosni, de La pus omnia Moldova i locl Duct-vods, paca # pomenee al as. rk nal mbes eu tne, ose piney cle ac ace fn ce Ce mila dumnasiael ene mre, de bred pe om ada ns gn, nat mat, Ott — once mph Cama sans "ites tet a ‘xn. — (uber ee fanconr ve * ‘i ous am psa (aa ata 2 ra tv inet 3a aT Bite — oot emt ec te cons a cme DISCUTAREA TEXTULUT 1. cat de acces vise pre txt Pain ce apace ngs ese daprteazd de mba romans standard de a? 2. Descoperiicoacerstl cle alesll ka Neck 3. on ecules cosiderat un autor ms putin al, dr est cu talent nara. Gash acest fagmentatgumante pn ‘nua suse calle naive ae srs su, 4. dein agment cute de orgie tac, Ciel ste re semantce aparin acest? INCOLO DE TEXT: SECOLUL AL XVII EA 11. Lec! tucese care marheazs epoca cae nu 22 psa decSt in mich misird in sco Uterure este ce leg ae admins rmenileg aiverismentele cri. Stab if cu autorl cau lesar de a gina 22 sa noteor lex ale de ma us, sea enact n content a furlsmeor din Fag mental uate upd ce au indract papa pe Oomnu cu Bina ee des ss vind te domnescul su sedon, ma pe um a ent rh ters al ssi cu to mete si acuta Dorn, de rau 2s Un nubs upd stritl nubetohs Darn au prendre bracatu pe mshterbes cu cerachea, multi pe to mente ica ei gatben’ au soot Damn(einer cattrat) { dicionar tng) tein) — ale be in caren pag pe atu pe meni nay ibd Chiama ch, rau bani fra numal meth bitty rer 2: Dupa ce au est paga la cortl si, find 3 Do ‘ul eu oats bese (nde i arecrelttun de pein a fost) wind pasa cas suze 4 pe mentebas 8 Bonn ce 2 ed un peste (C 2) Mic glosa: cherachea mantis de al hla interpetat de muzce pinciars seo";conacc cel nsrcnet cu pregten esecnje fanfarsorchesté": meterhanea .oxchestré"; aubet (robet ered cu musics mitardexectat fa cures dormer pre ears" 9858 ,gurematar lune pevines din imperil teman, ior; peste ,preudly, wera; compen munca Uo 2, Arta cr dite turism dea pun sau pst (erg ca ens chime sau ee pu got rifle est £3 Ale! te de contle donne grace ete Ur tc 5 define, gunded in evden compenerta deere ‘iron 9 seas Torn bmtsju arian anda, anapode ual ies inc i se erent ioe Ince, mal es in varante eae de populares, Teron. 9 sla ese mio pri faz vasa (alcata; tero, 5 (a cont mat ales pin pram i tet yarichromdoasecd, is ecivalentele moderne opel specie, de erp ice = cr: rial tern © Yad Ce este cadeea? Este rin cae cutee tn plecare schimta stargtra, dnd prkna semi: Cadene nae cate Iasatare, pin ae, ond ‘nev eb, sm, recur: pre CChemstoare, pin care chemar Lautosre, pin cave sera ua ceva, au chpu rer starealucul, precum: de franc” ime Eustaeic Frasoveond, Gramatea remdneaic, 1757)su ma, nu 5 Dom pein au meters smante de de mu repens bet (nobed) torus iu Otaran: sis up au psa ain eta ue 1a doped 1 anipods, mate, ne limba shai 2826 odin prina ne. tas ‘hiss ant ry plcare umelor ete ‘aspuns dam recum: a me prune chp im jtatea I ae Fundamente ale culturii romane 1 cuinte de origin gems 1 catot matny. pantot, ‘piel ser, sand, sub, 1 cwinte de orgie rut: bers, bcs, dae, moj, poli, Seba, st Seog 10 eine de rg Hance ‘aie, 2 ang, bj Te cont, cr, dar, de shinon mocha soe 10 cae de ria talans tence, ner, pode cont cot, a cota ge eae, mest, pip, sad 10 cwinte lninest cute ‘compara, ge, ter, pin pu, pure rege repaus, ‘el Susy subvert, MODERNIZAREA $1 ,REROMANIZAREA™ DIN SECOLUL AL XIX-LEA In secob a 0%, vocbulrl ri rome se mode za pin Irpruuti masve din inl mance rind Gin francezs dar ci tafan) 9 in tnd. Aces suse, se ‘onset de cami de cultural epci, dn van’ eulturatceo- logic, au determnato spore » componente lst-omanice 8 limbs — fenomen ere a est rum retina”, romani 12" sau ,ocldentalaare omnia” Modelos rare sunt we bien ual en sind Unb de curd © medal ads dup a mute su: nee cuit a seni dn ances, car oma Cone) prebats ‘i aid. Ma's cz unr terme inemaions, rt stan eal multe flere, e pote vr de etmologe mull cus Pofso, de exer, suse ances (orfesun tala ‘soe cre exp acerca profes, das gemana (rote ‘ae explca mod de acenture (ret a2} profesor. Chis dacb 0 for sir stn eng oof, 0 poste fat in cers, pert cn ment neve cnt tat ons contact tule c spa englfon eu foae ese Ine infuensle parioadel modeime se aumié(chie rele sunt mal veh gemans rai ales nTansthari) sua le stp Secllal XPeasl Tnepctu seco a ia, Moldova i Tara Romnesc. Unecr cunt waz drut Intctocheste: pin tr oman cite germane, ee de fept sunt a onl france cal temenu oe, La jumtatea Seco se adopt oil sores cy afabet lin, pi] de converse inte cel ae surtineau sere de ere redline, Din puncte vedere slic, ste spetaulas i aaa pea declares tbahsu poli ace publ. Seco ori ope 9 une iterate: moderne, PROCLAMATIA DELA SLAZ (1848) fie omit Camara vot din Europe ve dat exe pa. Earops mina eu oh deci aepre vow, AY Ins "bile pee «ge bana onda vi lpen supe vor ic, Tine buna otal, vo pice mai bin dece ald ‘vont i cunouepe ade waa pe Soo le face ene nsnes sacl dre gl bet pe tre Jt, cla cea ma gloronsh in anlle priv se desk vou. eri eta ala fa exp eamarnoe vo fa asst 2H mace cea vest dels Dumaezes gece, intind i erie, ‘anf iar Saintes Fi Durnene mises impli frames icoronat de nel wae, ce tle de nis po poll rom. ar dat cpl voy i nr eamanda apr ror oj, mavet s acukat dest gla popolluisoyerens fine jh sbi sites ore: comande velour de age“ig de ti 2, sect ea peli joss det mesa umatnd cu se lease 13. Gi cite eerie card doves amet lente vse vc gr ime (ese tent xe, mare mas, cl sn acal, Un dete pele forme sete de a dn a dea ete pop rout propo Expl de ce fst flit, porn dea rato fee sugestt fama popel e a oan © al (Gopal) = © a apps de coezpondertul ser hs popar® a certn epoch ~~ DINCOLO DE TEX! SECOLUL AL XIX-LEA 41 Procell ale Obstet Adundi din Maldorsisteaz opr fas de modern ter sd enc inFagments Umar reo Tagircle uncle conta sufi rai veh) mints Adurdrs pojertul dat de ce D. soln soeotnapropus Tru actasta de ite In cate es ct, de ( Diconaengeete) sunt frances supe eure ct pent tad D.Aga Aecu tdealesagte madi, 0005 fle pe wma dsctarie asus acest purl Spr aces desde ncelere +0 cetut ls i, dupe neares eteciia in mid Ennai pn covarea gesutor cu caer ‘oore anurne de acele prefacer sau ist de fiat Adunarea. (rer a 21 Dechemie 1882) 2. excopetiin etl dels punt une fe paniculata still adit 1. GésiInprumuture.Istinoromanice fragment de ra oe. tabi, cu ators tui eta, core est ura fica ine le fraceza, lia, Hakan (coe pare sau ma tie, epczeiand oercogee mats Aba oumtem ase stl decd roms rupser val cl gros ce de mut tp poe in bibl tune agnor s gent agit a strabvanoe nog cepa se manesa, esc 3 ures, nine jutro dn Bela cone 4. Kenia bite timoogice de mal jos, Roblin fcare parece cre este teen acd spune + monument + thing © rept «br lua vearn dret «sub « PUNCTE DE VEDERE cv, despre egtura dite Sb teat (ma ne anurte Vastu ale imbile au 7 msi pina = rimeste mal saps ic tat i hi, al gratia, exe eau latin 358 ora ania grate 2 vat si ma subtle Popoare ms punsini tui pune ut last fin esl ua cop tu ete de sau impr sri 1832) snc une cu ajtorul a dine ee: see sas mal to. “ind rote ‘pi snes i mages esta, ese bela colonie oxic de a cet ney eae abt rmormnt «| porned de featured (nai limb au wisupus de sala, pe ati a vi putin ws enstial dar mai subtle Unitatea to I Fundamente ale culturii romane uante stiisie so bogie necontenit a bi are cu crea Hindu.” (Sel Pca, nba romans 1 _,Amestecu de cant de orgie cae ms fete, prin sta bic it subset Gnesi eal ales a, aon recog) cu pstarea nuane, limb romane obogai traonard de ene. in dud ne aparente sci canttabe™ (6. Caress, tora teat rmine dee rg pi in prezert) € _Dingraele anime, én grote pda sve din su thre maghar, én gecemele peice» eto libs de 0 D095 tie soca exraorinar, care exlics weap nebinuit la care 8 Fiat possa rina, veicd de rice mare itt" (6. Ca resulta teratur omane. Conpend) SINTEZA, LUmbs roméng ca obiect a unor opin sidispute culturale + seco alten apa tn sce toga (Gt. Ure ‘, Mion Cost, primele ober dep nists hb rie de bie 5 degre natn (despre fap dace i 1s vorbis det, ‘Tn preteee anor w2ducr dn sacle XV se pune problema rode limbs pea rerum ‘ln anshana, tn 2 doua jamatate a ecu a XV, laintatea nb devine argument de afemare a ientti raja le Scala Areas) Tn sell al ee, veces oficial lo alfabetl ain 8 rnastee apie dspute erogrfie, care se vor cortnu, ci termite maine de sta dan Principal conrunar eto Ine aap aogratisfonetce (cand o corespondens ct ral sap fra igueas ine scree ronan) cel 3 noo fies etimologeante impurdnd ce serre aren pri rnd origina caveteor, =r acess pri ay loc pute asupra moderizti bis asupra neologhmeo. Se manifest verse cuert pute — de cel are vor Sb elimine nia emerele save popu, parr elec erent romani, pa ae eae nu cept impute moderne, recomandn eval on hl ara pop + sputledaletale — perv sceptre su respingares zor forme ejonale din limba terard— ru au fst fate avin Se, lees dominant find cea uta nbs. terra ialecald a rinas un fencren pele anecdot, cule clebe (Crean). find tecute in categora exponenior Ibi pepuare * Serio usps ade nbs Un eek suiecve cette. Tn secll al xc, lo Hee Rade: Alecsane un ‘iter de prcere a Ibi er, de exnply, adatae es poe 25Os ice tu nurse i 300 Lub nba a toe pe ‘dnl de ee peor rie et Tarte, pet Dorn rest faa 2 oto rman” Gace, 11,9, i, Bucue, 1688) entry aces $4 chemot Damn! mbit pan Sibio, Sbu, 1856-1855) De aceeacetates a fost ‘nt Babel Greurctur coo a inet Dar acolo Fa inpagtat Dorn pe tot fa pimdntl (Genera 11,9, Bla, ede 2 Soceii Bbc, Bucures, + Latinas fst un subiect de ple co implica tie. nsec le, atest 154551985, manipula linc a lor tngistice 0 montesatcorstnt. Pesaea sor 2 in an" a pus acent pe fl flue save, mini ‘emer atin. Revenieanafonaté a regis din nl '60 2 Yicut se acorde mal mare ater fe componerte ie, Imaales, clei toco- die In cla timp polemic store 5 ecu Unga au dterinat davies exten a sere Ss Ingsice ale continu. Dip agate de decrvon Republica Molaovacaomind sev -moldoveneasc™ Un at empl deintrventie a potallrapocrey int Oat iin naa’ romand re msi contest as rien 5 ds etimologismul aves un rst pe eres Pet i ml malate acum. CBnd nev mara un ctbune gr pet de zee of cae nag, cand de sit pe ul ane to care ate nevoe de insert, mie un, lo smh rec] conga aa de Wot Ge cgi, Inept str cd banuala oi Ipsete eeasd comingee etl Rae Covet sti CITT DESPRE.ULE MMe SPD spularea po Tehnici de ‘ininand documentare ‘nl 60-20 ‘xguneat fukn DE CE NE DOCUMENTAM? pai Une toe comeunete 3 asi de pr sere deiner psa et) spot esc fa pres tie Ma vt fr. porn de a cunoinse = eptaavonste a sm Sno nate ate, ma les nd east 9 supra wal Ivar ole, ip iors argument docu “sm mena esest, tin ele eben pred 2 8 do sas sare tt on Gees esa per Une anchet,Inesbatl etc) Este, dep, aproape tmp bis seo ania au 0 ster, unvefrt sau opor — fir o dacimentae peli ro oes 'SELECTAREA SURSELOR sounene sure de document se setts nun de emata = {ide natura rei pecare ove de elborat De = ‘ons Teirecuge la ere sue ce docuentare ‘Bre de refering vaste, menvle; eng handbook sep repreznta turd de intezs de regula arg, cate sbowesz5, pe ct se poste exhaust © anurta ta sau problematic (8 dee cate ara un bun exemplu consular: Ro 8. Cazac, Lis On, tora lnbil mine fear, ella i, Bucures Eta Mirena, 1971 Encitopeile— sunt luca de proper fete (generale ‘au sit leneagraice) eae tateass stems torment de baz8 rete 1 fume comune 3 peop, nei din toate domenile au tran ni nn domen de canoer: waar se face Fn cine afabe- ates oe "a leg probleme sau rama ebteve example: Digionar Er ale ‘clopedc Romén, Eneydopaeda Britannica — Marea Brtarie Noted Ta, Enclose de Pace ran; Marius Si (coord), Eno issn edi ii romsre, Bucuresti Unies Encopedi, 2001 seit Dietionatele de diverse fer (Ge terinologie ings Sau Mera, de stn sau ar defonae erate, de autor, de de, de snbelur, de ctae ete) — sunt her licograice cae yupeazs, de obctSlabeti infra mal mat sau mal pu Spe legate de ere a de mera, De ing ale lini, Bucuresti, Etre Nema, 2001; M. Popahen, A. Sau (cordoator, Dictonar sreemba si comunicare +, Bucuest Eur Fundafel Cute Reméne, Bact, 1998, Mang, Okpanan pres heare romies 1780-1990 Fiat eats sco pitas, Bure tira Funda Culture Rom fe 1986; 2 Cheval. Gherbran, Dcjonar de ‘Solu, 3 vol, Bue, Ediza Ares, 199, ‘Sintezole — rere luca care ofe 0 prvi stetce supa oper unor ston supa tor teme, mote, renee (de early, a Teapruten elec taza” dela ta thane rian olen aint" dee Eur AL). Desgus stun! cn ne refer l et pe lngd acest, mai pute recuge a Ie ‘are, compendl deserts cestomafi, nono. ‘ali, ca de rea Rear, clet de reg rest, CD-ROM, caste ete 15 Unde scum ne documentim? Bibotes. oc prviegitpntudocumen- tare ste biota, Biotec rar aus speci le unde puto corcta haan de rele sou de ines general enccoped,diorare abume et) frecam sil pau parce (este a1) Se Me dectloage pin here aobeice sa tema. ten unde gi cotle cor pe cae dr fe corsuta. Bbiotedle moderne situate ca mie loace eecronce de autres solar acaior acai imp acces ect la eft" asgur 0 ma buns elajonor ive ton sale de nfomare Internet. Asta, internet este Mol elm fecert mai Sinplu de informare 5 de ocumertre. Deja aceasta ex biblotet Secure post de acesre pe ntrnet 2 hinor ere ail inaccesble,probebl cd est mig rodern nu va pute noc cs ttl lace rea lecture cr Intro bboted sau aca Fern 2 ciuta sare de docurertare pe internet, pute recuge a wnul dese multe motte de (utze (de mol, Goose, Yahoo ete). Pent 2 gsi cee ce cau, feos: cite cele ® ure de aia «nue de opere et, ‘Alcituirea unt bibliogeal. © ets poranta in documentae ese lures uns D- bogat.Pomind de la aa vasa de interes, vi pute const " ebogrflteats(vprinnd tt ree towel tema cenalé ur pe are webu © elborapylusaleselecate pent a one tae utero: pot fgrupate te fun de subcap tole a3 cto nazar orf floste * bibvogat de autor (acopetnd tte ce tor serie un aut autoyagezte in func de anul enor sau eaprt ca te citer ‘efeige alegre ein il cron privtoar aun anu autor, 0 eps #89 Un eet terete) Title lucie se su, de eos fe, tocmai penta mal uj de manus mo Ientulin cae etm Bbsogfi ale, Mode, Fee cele ma recente dea prezenta referee into bilgrafi aati fall unl uc sun: a pert ci] de autor 540, Me, De atin 1a roming, Buazess, Unies Enidoped 199, ‘perieu cig cu mal mul autor: Chel Maes, AL, Origine srs nba ron Bu ‘ure, tua stints 9 nclopedies, 1985; pentru o lure c un sng coordonatr het (Cord), tora lb romare Itare oes vee (1532-1780), cures Era Ace emi! Romdne, 1997; pina lotr! cooréonsto, ume aestora se edau ste Popescu,L, Ar. Gresay,P, Giger L (enor), Tit ee: ‘ peivu 9 letate coorsonats de mi mult de patra spat: Vasceana, Le al coed Scola la rascuce. Schimbare si cosinutate ‘rican apamantat!obigator, vl, ts, tra Polrom, 2003; ‘pentru stud din evi Faseel L, Limba 5 Inert romnd pest otro Lib ere ‘ur vk 1 1995, pp. 98-107 THISAREA DELON Documentaes const f lecture integrals sau selects a unor arco, su, ci ee Dn ‘consicerente de ting, ete portant 53 dee eft gce anime vate =f ci nino anus Sur. neo, ltr intgrals este eels. A ‘eo vs pute) rezua a conse unor capi 1, seorene, chiar praorafe. Ete recomandabis rotareaintrmatil adelor sau chara ckatelor importante pe fle vase de cu. Nu uta 3 meniont pe care sua biblogratich de nde af faut exact ste bin v8 devo tun mecanism propria de dase stocare ate le toomai pent aw usura utero loses le Fale pot fstictbibografc, de ide, de cate, de sernalare 9 uno tere aupra cera dr reve eteUnitatea 1_ Fundamente ale culturii romane I 1 Gara in corp urd Docunetarea personal se Fucif n momenta rect ‘est mai mute pur de ctare de formu pin care to duc ctate 2. Gates unui enunt integral Dini ee mai simp ots wa ma concudent 3 imbi ronitne — pe chet aint ruts fhe genealogical —o ita i Al sett. Limba romand ste Imba lata vor tn mod neler pte ovens & imperil Roman, cupinzand province dundrene frvariate (Dacia, Parnona de Sud, Dardania, Moesa superar 3 ineos: 12, din momenta pavunde i latne nacete prove 5 pind inallenoasre" (A Rose, tors mi rman, Bore Feira pens Literatur, 1968, p77 bare unui fragment compact dnt-un enn ott AL oseti storia. p. 7), boa Yomané nu este ates det i ba atin ori rod netnerupt in prt arena a npr tt Reman clare urorsecyentedsparate alten enn: As cum arto ‘AL Rost io . 7), ba roman exe fnba tha verb tn med nerteupt in pate orienta perl Raman pers cupinzand provi duntane romanzate 8 ndicarea surselr bblogratice In coral lr Subsolurle Sucsle iblogstie se pot indica n flu diverse ‘inten fermatl menjonat anterior, dep aceasta este cea "ai neeconomicoss mansrt de a fac Th toe, dar exci prin menionares pune autout, @ anu de pare sa agin n cea in eae lucas ve area ob rai fa cupincid tate Wel cate: Pot AL Rost (Goseti, 1968, p. 77), mba roman nu ete aera deci limbo lating verbta tn mod namterupt In partes ata a Imgeris € Msubio unde se poste rece tite inte 253 cum $5 prezenat mai sus aur tly oe de apr, ear, an, pg 1 fe wmteres Ge tipulAl set 1968, p77, candi are luce ao bbiogaie rls alte inca foloste sun op ct, vol ct penta opera, wound! cate ante ~ ed, et pert eda chats ante kx. bens neicarea cle ics a aces pag = idem acl ater aces irre stig me autoru uel ue et menfenat ni ae idem, Jn aces oc” (Ft ia Lestat rota antiot ie ~ nue, dups (cand prea un teeta de atcneva tn aia creDen TAREA TEMET Inca romsins,evcare solemn rine: rit fond call ate. Sau lant nec tmp poten tre ‘aenit sau ra reat, care indepen o reverie imal cxénd din dic sav, dmpotr, din romani — sau a6 teat docs ar ttn. Ambele mit rAeas of et ‘ergo a ‘Orc coma, dela ib legtimeaca pin es ao tile, acess sunt puter woz i Mitre fonda la najiones moder, 22 0 ural, prleingo edlogies pent pu sau atl in mtr aso eu tev vu, deca origin laine 2 asp: prestigl store a impe tiv foman (evacand puterea, cate mies: pobce) a limb late alate ump de seco a teresa Cultus evopent) + in sen exter re) «fascia Sia tbl}, eplstata poste aie ee 58 us pezene acest ie mtr nao DOCUMENTAREA In faxa de document 7. Adina tevte Mere romineti cu subiecte legate de Dacia aoxe $a) de Actes romanssm ul fond Roman ia cere genet ‘au adr oder, 28 atest un ins aco onsen, 9k pent alti) 9 a trope) = ranie si Tin: cl ‘tor no lune * fascinao ‘inte sur nate 4 tucrab de Deca Unitatea 1___ Fundamente ale culturil romane T text storie despre etrageneza mini amin Gers su orale) in peroada munis, cae seve poeta stn! ogi for de exp, sarbtories, 1980, 92050 de anide a prewpusa dad de conse 2 sath Cenalat a a uri dlocumente stropolgice: ipoteze fant site de pe interes ten dedicate dct test magi: reprezer ize § inagione aleistrit dco rorane(Colurine ll Waar is ‘eli cre porta copk, bene eesenat ec), date mater despre repezntren da lor sa oman live Doo erga Wecles 1988), Columna iaecea Dragon, 1968 ius ale eit ate ta chou ‘tre Gh ina, putts et): cour popuire nce, pareniologi, mod, ono la: Da’ strc abut jc de nl (a apo fear cinco pe care cues) Same eta, Deaba. Taian. Pe mam. Dada Bees ma aveom ines un fate. fi ote Tr rs Rog. [-] Pac am fare de pot man, ru de funcfona I pefecur.” bdo Nb sets, Teant-Vabs, 1952, ctl cea 1) DIRECT DE INVESTIGATIE + Ce apart descoperj te dtl stories imapeatie i tetares daca sa tt? = Caresunt pincoaee mothe deelop pen usp lai, totale pe care lead * Car sunt caacerstle atte daclor? + ore de rit se pare mal avai ‘i ce masuraevocarea Dac sa 2 Romel epee ator dea cractrin su a cri sTuapa ronanior cn peroass modern? ince masura tema tore vse doc {cl ideclogice — sau capa un interes tei eran? *+ Cede cl obsesia orgs mille for este un lueru ners, pat (pets ce era mode | motve de mn, au unl ne th, provincial, antmoder (pent ed Impiesic wertarea sae prezet vit? * Compa mule foneatoxe tomnest ‘aloe srr dn ae cot europene fnag nea gallo, aceti mitoogis germans ce vee) METODE DE LUCRU $I DE PREZENTARE A REZULTATELOR Membr gape cre tateach acest tr ‘5 tmpart erin de docuentae (de enero lect conspectaea unr ci aoe, a rere de pov orale, adunaea de imag Apo stablesc upland presente — schematic — un esu de seas, cate 8 cuprind 0 ape be watarea fn detalv a Unea drive decile de investigate eu'a un grup de suse ESANTION DE TEXTE Fragment ¢ testele cae wmeazava ofet teva stale tee vines ce ma depart = OFiginea romana Iaeeo gin romane 2 romdnior ape Ia ona, dow pen tits limb * Letopietul Tara! Molsow, de cid 20 esclca fra fc cars anor sd its dom flor care sre deta Dragos Ved nf Aran Vd de Grgore Ueche (1590-1647), prima concd scien ies roming,ofeo agin + Stoic iportard 2 deri anal (Dan Hora Mach). Pteadazugréit cupinde eer mente pevecute Tne wlicaleatl aldo "nd, al ul Orags-Vods (1355). pd loa dus doris ai Aroneod Tana (159,639 ‘ear excursn storia atic, cre puncese eet ‘omanidi. Armand identtatn de origne # de eam a romanior de prettier, sitter Brome, Ueche cea $8 conteze prof enter a ora iopsepul Tae Moldove! de ‘Aron Vodé Incoace, de unde este pists oe Uréche, voricul dé Tare-de-Giosu de Mion Costa (1633-1691) cprnde evenimente pte Cute re 1554 165, alungind pd a parie 4s contemporans ator. Curl evenimertaer ‘este acess Inert de mea aura cauzelr ce determina suisurle $1 cadele.omenestte a afer pate de fe res une Teo pare $51 al ape de intermad da fine, © cate reweweritn reo, ng 49) fone 3 soft pe sum sesoge tale 3 oscor atsolta te mare fn romanlor $ fama impor ‘tapi "i romnior > roms pins edie (51816, Dacha 1812) tia Eb tonal, se dao mut Miu Tnguaerome 199 de ban rape pera Dialog pera rch) ine idea era, un icareateminalorTucwate ae substantia, Iroc fomdlor de perfec sins cs forme ‘hy domenil setae pagior de verte, sunt erecta construe cu de § a eu gen Ii ste rama cata cs prepon ore ape sporad sh tetle adhe: censtuciie ta pr twee de aceasta categorie sunt dt rite intr construct slvonet, Poca arco lu a aul prope comune fersnine ape reo procedelenclae rere ica generalist in cold a ea Tn pring nebulae conjne fil sai faze unee dee 2 fr roc res sumt nee a8, san tert, oti tee dea sibs foro wate fr ‘me mai eres.” (AL Rost, ora lm rons ned a ogi inn sco a Xen, Bane, Feltura peat eat, 1968, p. 583) 2. Nota incite idee cle ml importa te cu pri arse morons ssinactes ae mb romsne in seco al Xa. Care 28 ar deren cel mal sereficatie drive lino (Sr seco al Vea 5 cea dea? TAWAUZA UNUTDISCORS 1. Aleut grupe de cite patecind ele Acguinnta = ponind de aman part Ire de suc de Ima) de ce tet de moi ss este unl de specatate 2. identify in tx tera de specatae xpi acest terme loi Ie newie un 6 sina deteminoegie tings, '. Inca runes de teste ane sft Bsr ne ocr $Snebaocrim nei? [.] Siri s8cuso- fetensc, vol 46h ris: dr ce re. bb a vida i'n rg cut vce i, 6 ‘mts noses? De na lu pn acum Sie nau festa va t,t acu veh 5h a teas cu to} oomers ci stn Tara Feminasc, de mic pana mars panalaunes- ide a, alara dn pgs ncaa cer srt de 2 lige cu no cc seaa re vu dat stip iste 88 peste, ca re eo ct tose side gitu meuspéraiasuletevossres de Tarine vas xr et, imu de ai, pané ra va wou pastor.” (La Cumin Vara, and de intr n Oper eG. Stempel, Buc tra Minera, 1972, pp. 25-28, ogni — mate, ane steam ~ mtd pe, mpl Dimivie Cantemic exits Ast oot popula [Moldovel se ede bierica cepin x ‘rata Nu primes il sng de cred face tnt ca acenia ie peruse face c2es ce ese opt dee, Nu 2 porenit in Moldova ‘run eee sa ve eee, Aserenea cru nua Ut aes aid bdr, poste findcd neamol Besta na wut 5 primeascd toga sclst restesugulesofsce ale dalectclr sa crezut (pera ménture sft e de airs Seplit- tea evangheltsinvatature sine pin chiar fare scone (Descriptio Matias, Oesciora Molde trad Gh, Adarsh, BucUest, Ets Cartes Rerneasc, 1942p. 177)(IMS De he 6 xquentezs st dee cefap it cesta eg despite Sah? C3 de von £3 nol ced ms pre Ouran ups puis, po 2 cam tt po seit ote nar ‘nud ea nck, mar, de cor e mest, de de ote, de ae 2c re oa Finis hut cc ce ts ‘dla bi, oh "stupid aoa ic acum et cit stn Tae eripiniaune fei ce nu sir de vr ot spin rte ol ar Televossves de sud laa, pant rica Varela eG Stereel 96-25-26, te i Ast netics cesta te cada in face caea Sent n Matra § nes cu ns 8 findcé nears gi elses | Se jus simp tier péeichar drive, Desriees | Soave tre § 7 **Limbaje de specialitate In fancied profil cold, soto or rela ageasté lec folsn tote din domeril de spealiate Be cre ut rmeiz eles close acre pred EFT LUmbojee de specitte (connec sti 3 Mrhbe- Jele functional, sun de vs eta 9X3) Sr arnt di i cute pacizate pent arte dome oct ‘casas lngisicespcice. Cele nal ie inddlea te sunt linbs juris mtu administra, nel tii ci lintgiae cence. Oats deo Sveselor coment ae el sini ature, situ, Iimbajlecaracerisice ‘acestta sau spelt dn cen emai mut De exemple ball poles ndistzt prin teminoogia tists, dar 2 prin tonne = procedure sale de agurentae,porsasane, ‘his: manure: imbajuljurmalistie serrata pin erate ‘usu aces ra general alerts atron cu see s formu fodrtespopateltajl fam: imbaju artiste 2 deveit ‘volt ral ert veficat masa sa glee procedae siforile pice ato inbaje de specie; mba relgios, ozo ce terminologies nore pri career su ern, cerercrcs, aha, pen limba rita st erate sto obiettc i pres h tran normal, elo ‘nacre cose, tendnts ene acta ce pclae cette mai mace a iba flit In eerie’ camera (massed, diertament sport sndate, cine pulse), TANATIZA TIMBAJELOR DE SPECIALITATE — 1.2 agar ut eee apt we on pent ura rasa et ag le ds Sarees here TG Sa Ae intaiaregen Roe Surtem in Dunirca Fro, In Ouran Sap Inerisaln, Dum ce a iis n sual noel 6? bitoae uminoasd, cao srbitore vere i iutogt. She tate ‘case, ssf can acest Dunc nee, de fap, tamara patimior Martutor watun cr de mare pre 8. prin pe mar ginea acest crum al patil: Mantstorul Penira ane cde a acest poe, penta des, Eepat nee ot ce 2 vs Durezey méntitor para nc.De ace no wer a aceasta sip {imind a patimior Minuto, opine ne centenitscgelindaavya lors rugenane Durmnenu 8 ne dscopee ingle! lr el mine rat pet minute 095 ‘ata ui me ne vem opt pe eur cesta alin Domus i esl. Ma In petrent acest snare a Dorn in ers, pers ci, Inunele ma, imagines acest apt mU fete dest de ing” 2. Citi rarer de ma jos erase dn rich Conca intelectual la BAC de Ton Muresan Eee 2 ie 2006p. 8 Comet caacterstclefimoai ale 5 pedal attuines autora fat de stv pe nel solar au opt nconestabl pont: produc epee. Gate, stngécie, or rude nepoivte perce dn uae eter Sent imate Au posed su inprevab le Un umorit nent reese i dct fu peace IntunIighesn cu ap ce 0 30 ‘ind 8 sere lor att de hazase. Cum s3 mu (afin ch esi 35 de deseo! ned ‘moru -perlor”e cy fobogan, ca 8 ie asa, Din 8s ine det n iste. Rs duce rmedijie Opaatane dupa gupul Avs amstonis ar pute sia cam az eNU re, jung 8 ‘desis Ul de suet be roméns fee Boclsrestu dn anu aera.) seta ‘dato 8 Soi despre acnea intelectual lin socetaten ote roman in alge, de Us Retveanw, Main rede sau Cami Patesc, C6.ab- sven de led sau repent 3 descriedagosts ‘rive intelectual fn interac ie Morometeapaein Pana loca aici dec tun academic intron atest nu ar fare Tera, uae mia ic rl Columbeans fe subi weunl ese in care Mrica Gabor Categoria intlecuatior ou malate fs ie soc. telecast e 0 categore tot nai discret Mu ra are emagrts, Lipa dine teres atraciviate perro ocupaiintlctals fe at de mare inst, Spunea un cana, ceme- (dat ce am eit de lb examen, am mers accor ars vides taal un nlc (C2, fv sor, oi cancidag carer a st ee cs ‘itl eea luda wintlctus se ches ia frome cos post ina apo lao foctate de Unde sae diploms de. sintaecaaa™ 3. Egrimatid, teu sur ati, opr punct de vedere fade tea sboreat, Dap un til jualsie "4h fragment ust, cae, ub ‘hl Rosina cout strech. brctaes 3 nur ats Zaria Flin Cine pres rerutatele nei cere sedelogce (venient ie jl § ie 2006, p7), Sut arial este Lisa bo rile, nrainalates si nefunionarea insu Iori preocys cel mate pe ror, aratd ut Inui Barometry de Opine Pubic. Dist rok ra at subuull aril put de no Ina rate Agenda public a romanlor este doinatd 6 probleme nies de ti, Oru fm ‘8 funcfonaeainsttuion Acessta este una e- ‘ve concile crest socelogie comands de Fonds pent o Soktate Deshi efecuste Ge Gallp Romina, 86% cine ce cestonat sunt remutuni de pref at 79% de loce de mune; 81% ced C2 pensio epreztd cea mia cit probes, tp ce 80% se pling de Swat £35 sunt ngirah de coup, ar 73% de inkactonatate In acest core, nu este de mire cise ica se bata de creder 9 86% dine one, in tnp ce quer de dar 21%, parlor de 496 ar parte de 9%. Din acest mote, snare sandal FSD-Galuo, eee df 47% la 5% mami calor cae credo Romania merge intro drecte rest '.Comenta pin ce se deosebeste acest ‘tagment de ele ctotelo purctl 2 tipul defer sai, de comantara, de atiudine fat de cele prevent' unitatea2— I uate Perioada veche ‘cuore **Foneticd sere si ortografie ceri se fet} Ca ro meio comets to tmactese SuNeT SITITERA 1. ara care ste valowea fonts diet tera hin avn de majo Si pom! eri 7 iy —in scat ar, abit Sh—in pahar chemat charismatic 2 Identifies formal sce rst: mec tates, prep dat, Dap un ‘in cae, ub is rexstatee he sneer» ei aad netonites shen osaeet eaten ete op . rama cYoa fh Sa blr ean Ton thonbe vise aan tomer te ronson ponmioe ih ‘ore a scp op aon eae Soe fee 44 pica nce caure apr gree dla exerci 2 32 4. Disa rt Spl inte Sinetal-p (eri) al nb bse sit cans: ‘le servos ensoanetelinete cre supa sigue slab) ht Beas, (en), K (cia df 9 (rd), Gloear 9 oa, sete una din Wilmapres thee ‘comandate de {Gee mol mule consane se grupest pci ne eo his sletecute ‘lng sce conjunc tng sora p (urs) b anor, ei chesonai 9, Ug. Wig’ ty, $312 79% de cule find fare azmandoare, uno (cng sur cup ih 2 repre cea ip le Yonsot)rtre'oconsnand sure corso (Om sping de Gerespunzzoare hse pve ree Th promunre: spare 3 cuppa, at 1 urea in es: apsent noe de absent p) ii Ble canon tga toranesecs lve flea tb care 8B 2a de st retrah pe sree, ‘ewe rome, Fal ri an le sabe ea palamentl de WAH 8) < LS id arses, 6 oot pie sic smivocale, up Seed sae scien noe i ro fe 7% Fe ra poste acl ca ac! Beer Femina mage 1G stan oon outro ci 0a pa me "Biel nt fe are. enh coven acs = titoe ecinsyerenameonait eis 2p dein ERAT ii, eau ben, ow (pad ne fata ce cle Un set epacc limb rine este | devocseat ar {Pie lps consandin fa unor cue aaah [Heepi clranisinonor 6 nee =omb4 si comunicare es PrN UaU, ale ann: tall Soohnet se eee | oie Tele lara pr oustpoanr audit ie tiie nin Gilaerlautery eet anise tie esaae (pe eee leat IGT are ocaustes leas: “yore: ei peenctsat srcepctia siebesiain siietal or(etnas:| ‘su cieslonce de ait) ‘5. Alege female coveted aged + eseal «Ins sear marasc » sapeszd «tea Fe linet lace tere: odes de unahe » hes “SILABK $1 ACCENT *L esprith siabe cin cdsvacje » csr » Ingit » hautetic* prestablit demonstrat «conttuyna Wc tract» pancalae eset «pose 2. neat oc acenta tn uve bute e+ mafia» dj prevedere « ecie «aperice ‘ieee i tec a pelblescetionte ‘ne tl) Columoa, a cu spade dutta Boos, . ret vere cont Be ung sci esto ‘fang ir rome + ens parse a Gabe ve ieomeg, teinUnitatea 2_ ~SCRIEREA $1 PRONUNTAREA NEGLUENTA in pronntaresneatants pot apes ins. ican forece. 2. Ciel de dunce, grout de sats rl 3 sie Incl (rp) capes ‘Gono sara) sa tn teal cote te! sf eh ase pene tee ‘Eee 5 camps 9s rteed eb in spot “lp dented pi cri atligtalonise peewrincpsesasgea Fete el runout | “a0 nator earenl S. ETI. inet ees dee desire an gue ore de wal eee aoe He Shu ca Sau rvssieas novos ce Sega tnerdos «Canes = estate ese an eal PO ie ses ecg sp ana [BeOi etal sontie hen ‘an ie one ton ee ye = Scenes sol wile os etna | Sle Sat sc ree oe Han es tera ea incon Bei votes ase ho souletaane” ian hla ses ev nce a i ect {-Inteatr para arco go sure pe, aire, mejor de Se somal ose. enti forme fon) zstucie popu dn agent a enter moray rer Vas ee 1d Gari Adare, Dy poten a i gt vals dct SEB lenght tt acu cch Sag 2 soe ove Spe ho vl wb ponte syn (eta ban abs sh react pe name ges. bitdRGT Eas sy S B Tosca Tescuz, ce dd Tl oti tu, ce euzle mee Tot sti, ok sls ve Fee buna tora asta prea de tot srl Sr dats fe Gaim Perioada veche i h es os fet ols nic ct ee ia ru, 367 totauea 0 teplst Cag pata leds 0 cuncat ia eu nasbe are sew gaps a cpl se ima bine cé mam ange copie ne se emai nebur inset 2. Text de mai os iit nteronat mad Frc ecutive dea sre a uni cop Vie pre autre? dentin reete stance de ee Latespit mam apse pe nd ks eit uel Luca Bu pc ote mut he maa ata hc ema bund ae fu nume deal ras emis ca rn buses coi Robert a ae Rober los St erg i cen et Cad aero nim lcrowec ee trv pce tigi na rand tren cua ida mi prin cre ie pce Foal aber era sn de stabi aplatie pre fe iovesigatie | tino form Fea unui poster, sta.0 domnie och, pregatiea propunal cole fle sinoptce ale | fin fare cro | portetizate in umeara a ofere © su pete modal cen cominuse ® afer conicar defriiea store? eau rin vod pre uma, sinepoior 8 ke Psa fereasa 2 bune st umeze (Giguere Veta, as, ce $c ve ade, cab Unitatea 2 seit de caine dane, ce oe (Gegoe Vee, oct) rina af erate fort ug me ube tere, sfc Ieee nase Madows din decedlecat (hoskri, crle a fost ce Tis inpratl benim pncepatur lets. Ce std a a not cme aes ri de scr dn lam dees edo sur Delo indy, ces dat otto din rude noes, ct (pins ucure cos tr de und au p= Ei ita rpdoeatl Ure verso.” Mion Gi, leone Tei olson) Bed flr cet, at vei dena tect pe acest toi mak mu, cu atta ve avd let de pet svi mal ima ade tensa sfotun of de tain, oi oor, ot ‘evra dorm Ie noroae de cnt." fon Nezuke, Leto art Meaove) ‘Cum Nocirn riegl Wocogei,ce TB ce coum nou te den gree axe iden vata nossa nu ce aia fect cer Fn ce bine facut oo una fn pune fie. i rebuild sm ca ore ce bun vec, {evar fost bane fp ose panei tn, {} R66 5d. gece tr deo, {9 fletenam sl ecaram aces pane agin Gietintume, tau wat ca soa" (Cor in Cartseutin, tons Tari Rumnest) {afi istorie qu pumai de «Boul atora sun ip. 5 ot rut stunt de cre 9 {te errata dort co ace pat Saunt sav Teor cco nk na ne Bi ree as pentucos pute vod “hfe tei" Canaanin oot) Seal inping 9 pot fn de ul eaten sta cu dead de ls enea noes a ‘ebiaste Academia tll de la Bt, su ura at sas de coe or, e de te onder § "ubm find, per ee cepa, neal = ve shinee meldovenio, pre cat advil pate, ar ct de pseu Fst dora gin Siowwina rows cata wap Meni ae ‘8% does tomut ade cars mat 4 ios Deel om int re earl cast dt vil a) rumeasc ni! vechime rome ‘oath, cari, nepand de la esc: 1 Dac ex roman, dec a Faan Maree Dirty dela ari Donnas Mentors not Perioada veche a tus Hits 107, cus tol se cp prado Bate, hanul irs pa a rturnarea hl De 994d Te Tara Mou Rad Vos Neg In Tra Munterisc, cares a trot pe ai dela Hrsos 1274 dee.” (imi Cant Ho- cu vechine a romanc-metoshin) formu cvproprile cate idole des rinse in cao de mos refrtoae origin Poporu roman, Meru Mold sbi 2c au herato ta, Sau Shiba, peo iba sovenecd. Ce Sta Ceri rut anual al not, ce hie 5 Ardell Tar Muntoneasc cl pest Ns, decoprede opare miresde ara lesce Cher ‘ues Unk Fach, e@ srs topsetle nt, pe ure tan ramlenesn ce au cero Foc, ale au baat cu ot peace + ft 3 scinbindu as stimancsinds mare, (in cra au 25 iin, Ce lacks rune Primi, ri puted nae Mado ci aH Mantenes cf eno vor 38 depart cb no ari er cay ests tat anloc si fare flim e8 Makin sou dat mai pe ud unten at cl, maar ch a cd a Ved, mrt ina, redo ma re ua Pistol nem ca ubandy pase de Ace, ‘58 chiens Naaman, mun} dobitoacs, au dt doo iar ct clams Bou up muta foand ce au genio pin mung ud, o ay se Ta sexl pe Moov. Acland toa obs, 20 uci la locl unde 3 cams acum Buri daca sau cit sat hie sau pests ap de bor 3 reameaz. ciao cu cae au gor fa acia a apa pre cea 0 au dient Mel a, ard apa de ore mural cli Mel, tau 25 Mel, sau cum acu, Molo, Aea 3, Apr nue ape eu pus nme Melo" (Gt 927 Leche, Leto Trp Malia) Maror este Troll rel naa, $i Tumat- Svein in Spee cee8 nl Inka chip be nots de to cist ru nee en ule ten a breton rumani, stem aera roman’ sls roman in cre in bre, den ca Ue ran au tat in uri Dec di tot neg fai ces den Azo, cc eb $a neaog sn, # meldoves, toi cil teas pare sd afl au aceasta nb, mci fe 5 covas ma seb inte cant dan ames area ator ib, cam a 2 fr ot Sn. Ce daa pe cee, com ng to roman er, ct deetia dnt fant at fulton intsacst re info eumdn cb adi ic au es last. ice nt ard ce pu Siren 5) ven dupe-ivate tan” (Constantin Deca vor mirurs recum popocl toma o-malowailor nu da logczel amestce too] a aster de strnaur se cont ceo ‘ether roman, i eta veteral i in maf rl 838 fe aes" (Dime Cate rons ‘echimei a rameno-re\do ahr) 2, Mais, sunt prezetate mal mute soli gist in np pritaare la tema origin, Cum cat, Gre dite fe dejo, cin tur deraspurs eau pose ‘oman, mai comings pe rime. Al does omar sunt doco Samal ma oman ect ac A Wels rom’ sont aceea m Sura dai 9 romani Al pails: emit sunt Saco, ed mal mut don Seat omen 5, Toate sole pau owt adept xl dec tian einehets faded nid mv are cm 8 i) fac un indicator clic teresa. Remit inna sve Occdent preted pe oman, Natio nat se sme ral atasi de des” Cuan 8a, oman fare de fonts a Europe ed. ck p33) 1 Domnitrt Cit utr fragment car nce re 2eotarn domme i Stefan cel Mare din etn ful Ta Moldovet de Gregor Leche ins olny 3) abu de an, ca un om ce era Ineataearzboaesostenai neosinn,n 7 ean In toate parle 58 Seo cu tos dup mute baie cu novoc ce au fc, cy mare a ran ll Costin « sin cr vrs tle ce Sut romani» bole roms stor de are. 2. Ura) structiza argumentaia a pr ror dou linet ale texted pain- Challe elements vetoricearumares tee, cap- taree bunsrosel ctteru, antiparea une! / | | | | | |de mein oi ile, weal aw cea mai pro eceticrde’), es sau gsind alle ce nt tat api rifled rn 2 temo ap unitatea 2_______ Perioada veche I sneer) 2 Dasopert pac din tet ude apie prima at pet (te macid utes sca | angie Ura mica exer onlese te ‘ono fetmaese cree pescal | Inpesonaite cone ed » Desc component sec mesa uid Samora Tse oh yeas trgsatnetalr eat cascoma center INES. caecszaltorl epuner goal yn cae agent orton rf od ‘In parte, in functie de predominanta unora dintre traséturile cin ks- igoacsiee taemalon ZokIT «uel oni sean st sb fe prefer = i= enna» pte ©. been stars sacha pine fare, Ica sre canoe model pede ate case, Recon, ed drones covet, eel net ene pa Sec imei eer er recat) — Comper Sr ‘1 inopera ui Costn se reeunestiparesintcti atin a se ales te topes raze, precum $ med ale retort casice(rcon- struct éscursdu.iscurai despre emia pe care o ae pr- ela cet erent, prelutd unde dine urratowele pa Florgumenténdio. TéxSture aninte sunt renal deprinde Fiori ai de coals = rane nannies sings st cl apie pn copier reels + redul inten de 2 onstrui un discus Solemn Ineo iba mai pup cutiatd + mo- ul firs de vor a sera auton +o axprimare rai, c= racterstics unl itl ned neformate 22. Descoper fragment eproduse refer la cultura tases & Amica cut n gener (5s, ecu, ate) '. Comertafsgumentle mri orale" asura inud ermine 48 Dscutt despre avant 5 dezvantajele sui so van, penn la atl uma Aces stl, tnyentorin marae spout, deci roa toxic, este en fricre must ma rime in poze 6 de, pe cate Costin se, il rn eats ns a se era jn pe ova ltopschui si ajnge le apogeu in cela sire roms res, De neamul moldvener Al eacerl savant ee lace 53, c i rficoltate, Presi a letpie este Be nti a able ier 5 In siisicae solemn, de auld academia.” ON. Manolescu, Ror critics a erat romaine, vl este rea "tues, aur roi 2 DINCOLO DE TEXT1 i} 2. ci itegal poem safc Waa Wu + preuaven adhe umariteeun act or ni: Obserti ince mésurdsuntprerente in poem stent de (felopresiee {ald de umes Europel tina gec-romane; @) cua Wada ee joss cress Dosa de opin Despre declaul temporal STAN DEZBATERE ce bine a fi fost dad am f cunoscut Renata pe wee cind eer un feramen ‘aeator sponta, pe wero Ci ea o rise Innotote pe tose trent [Oar Renasterea ‘aut oven supra noasva fara neare ea Probl gn masuran core serefera ume verse rece, njeent, pein poduse pedante cism'n zen etins prec, sere deeina exe ge cols mn care mol er iste devi nou, Contrerts Denote, llsing soma de mai Si era aita dese ive acla care se Impar- jm Eecomandabl ca rained aincpe dexkat-_ ye de Rarasterein Apu cia elevul ae of ‘es s8 comple cusjtorubibraflindateln vase nual in xl dea iy su, sma put, ‘uve Ci dese... dosand de opi {eo Bat n Poco, ca Non Costin” Ns, Ison itretun romdnest nrosucere sine, Bucur ture Minerva, 1965) Mt Aexistat cu adevirat un umenism Argumente impotrivis Impotva consider uno extn precum Gigre ured, Miron Cosh, Constatn Cant Despre deschiderea spre Oeddent | Co, initie Carteirearereeran tum cum steep adevrata influent 3 | Puli ta pledeard mi mate arguene:_vizaiiApusch supra roms, Polonia de * cd acest su, pvc unansul $n pet Moldova ca ce zie Frana pentru ‘Renate Se nchelse djs Europ Oxieralé; Romana, pstrnd, biel, tate propor i ‘altisa casa lor mal mut dine ® |, Luca Sto, Ueche, Costin, Desoftel — | ea rezlats uni study inual eprofu 5 a, pe cae erature nu condayte — sunt at pore 33s fiat a ees ce oferea it~ fp mult sau mai pub farina cv cature. | Shri clara ve puseand, si ldo polonza, in care puteau | | ‘erzontlior utr fundaental ese cathy sabe ates ete putea mal al cesiisdul meer fozanth, erodad tue, tvpleone, pnt ere neuro flecatin muipele efits Dice ipatisice. —pjnease, in Opert, vo. |, BUCUrgt, Edtura gol aint note Nal tte 5 Bran toe abn examina stove drt pespechaecs; re anaupe pio coe sre reupul a etored ns rar Cu aie ny Dae dell sisal ae tne, co arch tr en 20 cae a 8, Feces mens Yeon ‘ret pod inaes mer ps foarte ‘Argumente pentru Miner, 1978) | + cor dace este votba de un ecou ty, | mest pin natant, ope atoror ncecute | —Qira7/ DESBRE peste carscre specie umanizmulu - | * teu cre ga de aa umn: | sunt mai des sn cose, gum ei see Pec har |tee unactconj lames Europe ” am fi anoscut sa un fenomen| Serao mica ‘er Renate sfoaaincarees couse pedante de vad nous are se inp flewl ae of ys maiputin, in” (fxg, lucere snot Occident nflueny 9c ot Poona de 2 Fanta penty ate propo ti, Desofei — oagte — sunt zal) co ctr fen euro ro» urejt, Edtrs (eanarcatrt) ‘nasa po Promaster Unitatea 2——________ rr Perioada veche Muminismul PENTRU INCEPUT Alege dnt cole doud sfemati de mai jor pe cea cu care suntep ma: curtnd de acard ade cteveargumer sprijinul Incederea i ane sng coca 2st labo ciate madre, a kur aoastie de aa ceca ce acessa ae mal bun (berate, olerana, demecrae ‘ba dove oli, outpi: nid progres cia fii seco a ces @cunoseut un lung ide masse, vile eden aminis (Les Lures, gum. Autsung. en Sobenoent, Hise mice cultural afer TS. Cella XVaea, bata po does de supra a aia 8 @ civizatel pe deshares gina ie supa tmpotive pe- ludecilr $a sunersiilr, pe afimarea eras indi pelacedea tint, progres, nll proprameor dee Cafe. In duminsm eam ca person pubic esol (cu Ta crespunde in secalleurmateare intelectual de forma. fe bic), Discwslrayjonalst este deseo unl antler. poll, ond turing au proicat uopl s revlu su 24 peferat mnacia lumina (ui dn moathlimportant ‘isecoluhs — pecan loi al hee Ip Imperial Habsbu eaten aaa Rs — sunt adeg delat al lor Hu nist) Ca ¢umansm, pe care conte rt sours mae surg, umeismul un curr csmopott tiene wa Aine forel ade manfesiaree mason, Un pros cates, umnsmuns ete Ered — pba Frera,ncepind din 1751, de Bedeot 5 Albert: preze ‘aresistematics 2 cual tnd tence 9 wer A iscceta cl cert (recon care Rous er Kant, Lessing n Anh Locke: ube Sega her naa, ott Bh eit atl plstice pores itera pense, cae ns fae sun neds ental racn naginae iauieurinal in cutura roman leon Tra Roane nsec al Xen Cres punzten mare suc peoada doar fanart contact idle erste, male desu rancen, sau sabi det su gece o sete practice Turis (we fe ey, radar, comple, sed orga) se pe ova urate asco al Xl, a es nied {3 Mera on Helade Rade hacen 2 de eduere publi de pop ater tra: $i ml poked igo de sel ocr it uri et mice tun rasta, cnescté sb nur de Scoala Adlon Scania Sco is Seah ees sone pina se de seoae ees eet BRAWL i ae propa epemccson Gere Seats Mon, Pe Nino on BD. Dow Seat be se rope Occ oily rare saa rate a pene a seo ii ts aca, sin 1) era a pal ad snd oasis ets Cron nb sc hare de ore 9 loge, J SEs ovn de ope, opie fre cre ‘porn eter elgone Sma then Gace Sc shone 7, pine sane one Ysa et) Pome core ara eee Eero indice satan lute do real peop perusal esx eerant Se sth nv cot rarer pele afore i Prem noes Poco lr en ik $ faa bus oor manne oor tt st tye onto 9m narra Petru Mae, toa pe cept remain Dace (iSY2, toa bees msn (181. Ueatte# reprezetal (rr) ‘mod ergral dos de Bo Deleau, autora uel operestice Tiganiadascete comple neageptat de modes Tocwecatioaujcewoge Senne THGANIADA rc ‘Cus dtginamnte de Vid-vod pera ops impo trv oe tex print ell de pipe Dp ep eu ooh nel site de bo nimersc ito abana abando 8 pete angel pore ol taut devi ising de Vlad. Ce pada pagel Rome rose de eso Xa). Ince ase Cech X vi canoe dia maakunitatea 2 Perioada veche _ipcia monic! Ese di one mi Dupe eis orn Sobor, dn Cds pint ine stale, ne «gore wobioare aut ctw pede even core te) conactee sumer pent ose dest foie Vu sare din ne eat! Ca 2k re ss fi rise ich ea ego ra fei Det plc se ‘gra sete opesiorind dels ox X1 (eased oe beni Tou pede ro zip. Pc op nr no apni ee * Cl sro dr sissies 2 fe pcr pre rea Dart snd ip de bc, ee Nu ie mins mpeg ss ood Sinan ia ol] Deci dart vrind eu si vi arit ne ie inks wee ca ron pss aS Despina ia Josten soper Blouses emnet ile ey a elaine eran 3 $i cu rupta ico spin, fevee Tu eit dar ev ms ic ods Ovi ci de ne Brod ‘Cha plilo evoicone % ‘cn votre bon cel errs ‘Gam din local trp ni tare, rama nord pnt fpodecleg ya dr mel un ong thot ea pen aaesnat eee "ime es Ir cm outing Borner i Nevom doved ed ene : tated Pas gil rae ec, Chip dire flo sta perros toda cu pn tna dene ” Greet arc to et Tomer stenpeeer ere feu ieheoycemtaany Selene fee "atic (oltre tine eee ine coon aie hl mine Ir cca Deci ans poate sie ncn, poe . estos Din sine sng ire i Band Spire hip’ Tigi vora-ginemeizeunatadara se = wi Bea. ide seord ape dui «fone de gu “a ‘erin peeaes ales Dupsimaimalte le Cyruneavdn eu scores tone dae fk nicinn seus, dele ew fcre orgie de domi cmos ‘en desemnene cite un rererantant cares Poti bune neonate eet ami, Primal deur paring be Inuran popor ba seu viene Bucreuycre st sh cv mulinesuuur/ Co Sindy’ po fl neste ‘Aaustlor alana. Diners din Scipeut? . La porondele pene Suen ee ‘tape impo- Tape x hi sbi abun ‘schon Sretee cle cin manual — 7S mde aj nec inbet acsrde st poio epn ‘isis dea nf demon nw dered ead nts are Bb eed dn seated ale pd tyne Senn det ayaa Be. Mis)(Cam eta nal doris de lege Malina ling pk Este abc diege Splinter ine Desc ad male nde lei cel mare pd ce mule ape burt nmin mate fieh miso ‘Agere lei Ce pasta la oi, deine Antic baroea nome Din cre wade fine ‘Ci gai din ome gine Forme dechiverisir sine, [News ogra runnin ute Land st a bu de flo, Toate cele nous pe dor. Adect puerta fe Stipa lor aie mona, [Nil ore ol dearer, Da aii cu veal demoeratct Cidemo-eritrmonathiceaed ‘Ske gape at amen? e Cn so pe sali apa ae de i fot hen ses Diy fen et bc hema a) gee ere DISCUTAREA TEXTULU! HInteligenta arises 4 Ce sence a primele pat stofe reproduce gin tex? Alegat rr sparse de ma js sau gist atl: suis 0 introducere comics la cont Stes care * rniteazs exlicaile simple, reduse Ia cauze pur = Dome ola erties ep cil aeBue side Cocee ‘an, Disa eer ae ca reproduse din tilt ul stig cae 1a cau pur stead iene nip oer root Sepia (ae epetatad jtatea2 | Unita’ Perioada veche + cuprnd ost de au ricer eaess ndrect oct supe + sugeteas ino fom pe jumstate glumes p uaa te e088, cide moderne st rol vii ciliate ‘Jusfic vansforarestzanlor cn esonaiecomic, i ‘olen Yor rele, suing ide aon, pe cre autor sul imparient, 2. Elica roll noteor din fagrentl stated cont eft cb nasal gna not ce bso pot aes tai ite func: sublniadarumte e+ exp seeu anor cute © ‘210g atenja asupra unor alin» prints obkelu adit opulae dramatized txt cednd un plan secundt al unel ‘comedic are op personae pe comentaon mutes co shut wrt» arspun sill soles at verte in bal standard pros 3. Distal mothers name clr ti ovata — Barre, Sobozan gi araiu dn Rose —~ x adecate for Is contd Sscusutlg, and tn vedere urtoue Indic (3) 1. bao mare’; (0) sobaae Nbetae" (9 pos evecare rin sonar {3 nul earacquns Rust Text ideologie 1 Uri ide Saal despre rapartl te fora de ‘geverare 5 educa cetaenior# atta nce mis sunteti ce crc cee 2. Rect tel tre stofe ain rageent (68-70 ns care le ureaz hua in ele nbsp! autora de foxma i de stat pene care opteaza adres: sli pot hte aprecats sav erga? —TBINCOLO DE TEXT 14 ci img cnt cece) XSI ds ‘gumentleaduse ce do ctr in faveares mona a ep Dic. lege, rte el, re cae wise por mai convintone ge pleat 2. Probleia peefeinfel asf sil pent Une ine solute pote dsosate ~ monatio ing, repubis su orainea in cae a lc dscusule» pezeMiat Sect sau reatare ins inarect» amps Spat acordat respect punt ce vedere Lior memorabieUTR TRS kd hed 2. lente in monologl de a nceputl CaneciX in mod spel i arstoarle a rent il pce pan hans: 2 Cin vad omnia teloss / Cu total carbs Setunecats Dupe ei smi de-aiabia Scoas in prance, wa stunt, / ang cu locreme nacontente 7 Cum alinges!earecind, Erect" (ste 2) 1b. Ive dogme, cae ns inte ue en be, — cee afar / De fre centmantat se te nah nico pnpaderar, / No peepee 5 ‘See Pos cu omoneica fe” (ots 16) ©} VB de cect vate 9 si, Vi de Care ie ca precepe, /De we oval dec ce Inse/ CA mites doe rmnesiee"cvofa 18) Duta, and seam 4 be aot cd ezbatare se perc in-oncirere, despre a orl eae 503, Figantada, dus ttn ‘pus: credence scepticism rene '5. Porn de fagrentl de alos pe baz lecur stegae a tru in eae prove (Gpitole mchinatoare — unl nce eeu care autora — sub pseworinl Leona Dianeu — is prefoene scree) asta cae execu 3 levongeepopel mans weclgilnatonale (de afimare oder} Sol Ardeene Ma ncecina, spre mabriea re cum ei gai nop ga Egpt tt aap sunt (2:4 pes ol, ode deta toi ural, er vor st pms ie rindi, sau 3 3 Imbundtene cu naruto polite sou si rineze mine cu bat 6. Fol ctatele de ma os pent afb ical Pigaiadnieclat tn erature ly & .btorle straw poposrlor euopene SU wanime na constata sect 9 Mill h poet]. Pettinger, pustu de vale, n po 4a produce enorme de Scien ves, sufce 18 e prelungcea anacronicd pst de ga perso, subector¢ metfoeor mtolgit i." (OviuPapadima, posta alumi 1 roménesc, Bucur, Estura NMera, 1975) 2b. _Incederesnemrgini nraune a feut a migearen eLuminor» scan anu (sb rene arte mits des nage ene tor ete 0 agare a mtu Ce eta nase concep progress ead fume, cera vita de ar cae care mea 8 incepta cua ma, 4p pera cele mal mers scrtor a epo- 2 Este un mi, ag cum umes aa acta Ia ‘recat scum are male Sead ih zlle roast, Masel mar ns pot conde cul ce desl oar linear, dupa o lala geome toate ace ‘eo 8 mpm unor cite de et Masele marr se mich deck aub presto miturlr. Witte Indepinase ase funcjunea Indeoeneabié pe (re un anima a ches rue nscaderi pos fe f pronuntat, 0 Indeplreste In mjocul une! ‘ume deco funcne de luster de ses po- lara. Cees ce nus Impisi pe Bel aime st svat oll samarul cu cae ay cea core rik. Popov, Literature romdndhn epoce Lr infor’, Cli} apoc, Eats Dad, 1973) CITITI DESPRE. cue tr born Cees Gem 1 sue FU one i re aohk Meee De ted ( Norma lingvisticé TWORMAR STABATERE Linba voit, copula, cunaape multe Val’ Be ere ria forme ca afinter, tmiteres, alinniteles, eres ec. Lib de cut, ca care eee ost aide 5 reed seo, ext multi sabia’ ma its 13 find sup. uno: norm expt, Ceca soblse noise Sunt spacalsth, membn i unr inst anne (cadena, Inshitl de Unga) Aces selacteaes oat 0. aunt fori ae exemaa, in toat ale dra ls ort lm {er Tete caeate vaigie dn ere suk corer ‘er abate deg ovr. Mu Yate sate supt oe fl ae grove — une acenne pil sro ere aie ‘fea 9 bl) eglonal (am seu ude oue sant coe ener so fh cine plaaetor sear ia sterars.acesta mal mt act, cea dnd una solr stele. De eter, cas ace, Sh cele sche Norma se poste tbl pe bata rl multor ete re ne fidivergemte: @) revert n ue) etal fora. ‘ag cnn ( analog 8 balea sto Copsey formesinlare) ee De ero. caaleuriny voraide oe era creatt ura cal een srl Ses cee espe dy ac aout Mi ata ape, einaboaia sine aro vat NSU ra ee format norara nutes cant neat a, can deters conde Yee pee ea a pe 41 Argument rsinte de a veitca in cana care et ma actu pr sau contr inpune nel cite forme: crfnt/corgens «Sanda sr» conc / orci Cum sa spure mai des?» Ce orgne are civil » bist site forme asemaratare, cups cre 8a gis ager? cot eco peau ond ma vores ico iad ea nop ded gg a * seSterile care decd nema alt Fone fiona pep ae nore deca adept. iain sic jung, ma cet sou epee, acept sua 3b le eden pale ei Injen 1900 Conform togrfce din 1900, 2 foseas formal aoe tate pronurel rai (cael cate) ve tugs wn fala sng forever ie su sbstantale ce sigan tominat (wai plu se fess apestotl perv di pai lunes) a suet far eh anit 3) inurl belt 1940 sescria eg cr piled un, xen, dents onto felon engrafie an 18 4. tip umtowe versus dintrun mana seta Eminescu, Descetipiplle dense bi inte toga Kost de poet i otra ei rorine 2: del pet in tea neice nu al te ime ce od in aene x vorbie a poes tert teaud, eager oferta culce vse Dintrun ereu ate stl ate iu, cual de 2. Alege) cere abate actus tice (de exompl: enters 1 3 parantay, n const et eu, a5 complement det fd pe, dct frat sate deci tei" et) 9 confuntatle cu ‘hseatla de mai fos ale ington. Creel funtinorei ute sau gel tal eendarabile? Mu rede teu 53 der nove suotfcite curt de asl, cde mito te oar dita html 5 a txdeaune sunt c= tate combs, pense esti iba. Numa ‘on tirpl ele abutesc 3 e mpur, tnd se ob Sergeant te "(Al Grau Teint actus ale Irnrendre, cute Ect ne 1958,» 9) vn foarte mle cau one gta, recite din ibs sot rzutatul genera nor geal. Muse poate pune in, cum sa feat neo srl entitle greed shim tre mb, evoluteSingwsiea” alee Guty Roma, Corctdie si gree: lmby romans te a, verse nous, Aucwe, Elta Human tes Educapona, 2000) NoUTATTIN BOOM 005) Nous eat Diiénartl ortea tore Univers Eneopedi, 2005 — 3 imelemodifgg ale ome antetoate DOOM 1982) in ortospie (pronantare corects) si ortograe (riers corecta) ‘secomanaye ato Ime orton onagiafice peau une seco Se recomand3lfeanea Reara feraseay, dix eats frat 1982 sg by elimnateesone variate cre ts ria) astm fd mrt ra 00 “legates sepaares ele compse tn fancied youre ox martin Ge extn, srs eget sect ne .ortografieres impramotutllor rece or oii adapt; propuneres uno forme de adaptare (boc fs recomanddi de wtlzae 9 ratimel ‘. aditeres despa n slab sect fo figs reterats cle mofologioninclag- {ce BOOM (2005) past vec re dns pronuntre (or oO" (190), penta unele esi compu Sese act door despiea dupa sructurs ‘sad: anaabese poste despa anabotet (Gaps romani), dar i ar ebet (ptcums ex $28 Shin ‘valera Gus Limba ring 0a Hum yr timp nips m scala (00001982: flea ono 18 — ch aphospe gener ‘| ore’ di 1993 (privieid Serierna’ ro ee ree Boh Sephari eae oy fe cardnm o 4. eG mt os wav covet, ips vedas es 0004 toro Mi enoopee, onoge mato Catherine dro ele some oe sateen Pee nt wo doar unc Ase incage ies sat. cfs es cok hes psn pip adie re aa sim ind a 11 erfeogh: on ctwulnega NORME $1 VARIANTE sul, cians ORTOEPICE IN DOOM? ‘Se aceow'dous posta de acentre fees Pere ie ine eate tafe arte 7 AW soaptte ESS cles /cotoe atae (bod Gp se mania de sce’ or e acral 6A pert ee coveted se su Feed ae FS ka le’ 5 ta ate seinen: | 37 bala amasng/ once le rel le (Se accepts cet ea Tiss exe seri Boe ar net det toed folie, 't ince compu | sasructua| nati Don nce cree nee ane coe [fie eat ar ence, de ox ano stein D00nt, Se coma fre th eae ra on a) de vec coors §pptene Perioada veche I 4 deine perched mao oo Sind DOOM pe ale cate conn dus vata I. tear (= acceptae anbele) deosebindie de pe tele cate o forma est core, esa gre 13 e neacceptats de nee uae) Ilaria «arfar marta «cfena ae i bla bors 2. Veriica care dine forte de mai jes ste: recomandatd (alana cae apte pe pin loc in OOON,acceptta(arants eae are pe leet codes, hips bas sau nsccepat rem cs in BOOK sperace /desperare » czars / deseo © binclu/ benocs dni / dimer» dime / demise » cotiien /cotidane ~NORME ST VARIANTE ORTOGRAFICE IN DOOM? ln domenal onogiafis, principle mod ‘pres scree ex 5/z Se vecomands fsa, Mosofe se adit 5 fet, ferfe e ade oar cori conus ake eon aman necmodtcate (ese ru deren wan 3 noe cmpue avseparat de ox: blneunoscu + ockepares unorvaranteIteree: 70m / rom, 8 1. Vesifea in 000M care este forma co rect de serie: prem sau prem » dient ‘bu deident schemes sau chermerd«bsoret ‘ou hazel 2. Vera dc sree eg (nin, i alec) est cere sau nuh enue deals ‘2. Nue acoproblena B Ncung, ni dou, sa apuat decree Neam gist ica din te corr a rt i lash we pacha icun az ole 3. Cepia sete gale ca dat. : ‘aA intrat rine. 6 5-3tniseat Spe ceric. Never gi Fa amenul sami Bat @, NO nc ut seed banf.cede-ns ceo grat, webu 58 ce icra. 9 52 supra dn “2. Aegeformele cet, pot vino nom ut tine ces neces by cleo nosy 9 aut oie ine vents binewenta/brerenta ORME ST'VARIANTE MORFOLOGICE IN DOOM? incadrarea ynoroigic massed a feminist far fu plo sind eens de ‘card finale Path. aes il Perera ; DICTIONARUL ORTOGRAFIC, ORTOEPIC MORFOLOGIC ten deat pert waneede Neon tc os? Ta Taorogl a a opal roo ind pres 2 fase eminent gue deep halon ctw pinch ae decane man pod fap Asst poe ren att oe aj mile ee at sea e 1 i ee sue ati pecan cao mace write pec an ee cctanattcstn ee anode agit aout whe wie es eve stop ‘Cutis pinto 20 anand ek aa «Pleas corel orgs Sed pane 7 utara ance amet Pi cl ies cies ee ade i false Ener iam meen pele nce ia seine ld poe = coe eae opt-in eed use, fel a tence de iad Sc ase oss guano au sue, nepinin deop Cal gos rely ‘Sou newt soem vec oun Gly eu nado Hameln tn ut vis fet Sera Sa #8 pe De ih de vi i defi ced hn? mie sem Mcempens os ac et aan pte! a cms ox pr be a as Bo en eal ere je sede Fault to estas npn fo peat re aa ites Ini aesitay i desemn crv dsboseoascpnomie c Cree senses’ docapae dea tenants pec inciade: Fou ecu (eb sis ry AS pes are con lt poe aon Dem i liedin fant pa ec ng ile lich ne bl leinve! Fl. mac heracer pare sar afl ne groies a oi wl ast gotie tn veranda tee cme se pain tion pin ova halmaoue tt Semen cia cpt o ame grunce rade gjorda dino De got ‘Petersen ie ote Sy Pb ie ode pro at rangi pont Sela Eotnang estab. Saipan cinlocl ming pul armih : po {Eco dea nope i undead pone put > pe {(oeonar tort) ‘Centon is? Nica! Ce peel au ters? Ni st H “Sine tn tl Copan ot anh? Nil Mery righ copa vides ish ‘5B corpse sno) w isu ors cr a lx plo pita ce pose & crspuice frou muni poss pogar Lie oral EN, f° ‘el Ba mete 24 inl com pint eect fl x Seedy hota pre dora or ul repost torte Sree, vinta nin ocean poem: Ochi de ross eta ws pelt iverh asi plas Saar ne 1 Sigal aie asa ved rl yi ser The £) Cinch cer ere pias snes, mo cone Fene: poup de holar nae de aga val add. Some far Tiina rele am dnd la rainedan elena ont {Eden nc Clase st min, Tordooeal cere sls nt Sobondt apa nevis ples waded Chops pu asi a haan se obs, Leal eins Tal gal Are ar tits bac Rocco ng to pine * {chou cowelest pln Pp fi apkt otnkn Geen set ete {etaguc, Fou se genic cos bank ner wae ‘Spvoch Soin ou ecl ag emp, Sela ae gid ne arts loc Compt dept a are April ope ie Str lac ve a be eg primers Merere es {See planae poetics, a oman viel seirobact PTE (Sifts arczalswumesc Anduciehosiadesweain dost PP Sune (Hopton icprincrtnchensstoping Sbilronersenies f) faaes a SERIE cade bunt ave mal vette die Panind § proum (a ptin arch st flus stra. coeur nits plies. tale door ‘ogo; mpd eee aN aca as, rsime olrone verlopege De fie ear putt Sleurmiist di | aye gh rina? Nil opal dr pling pits pagan, sone, ie pre sip ‘asc Ochi de fon amar vi pt sal oi serene, mae ‘let ach Soe tle ra ie: ‘eeoe gal fespeiciaper gis, Me sl aecl engind 3 Apia opa ‘ase Merci "isk robal| feria in dost Tetomerocmira| 5 tome indir unitatea 2___ boning rjc doc de ae tamara ees nae cc nie elie, eeghi cance gi taghicey centage goes nmr woglr¢ pen Spee tr bolmorlor used eve {eiSond, Hameo ca com de sen Heer adic com de pinnae Seeger bodes, hon esl ere Ter tal peal ioe, nb gets abe lyf done Ce pone 2 due e pou fe onal es fein fiction bile cs?” rc ail merge Soi, rfacnd seca saeco ng respon de pindrenInroge sdizgou, Hovinoviene peace Seu upd ce pin mul ede a cop kdb bose igus acsen ele Harleon scaled, ma mle lm lbs ‘hgtigte chip en acuta vorons Hi itor, ried 920, Hameln, Hameo, fase spur. ‘Harlan, , putrile ceep cite vpsle x peers pees ob dea subs pale! O, Dpotnalomsen § pact priseie, Hamaleos set Bali zm in vena, Hameleoane!™ Speen Bie ES at pe Soya tg om to ‘ior ina ca pan shaken. ing Neinsaaiee ‘aig a — ce: ett roi A nts on pune one er a Sk car eee Met tr pith Ne nt re Ta acre pec con ‘Sc tou scare Perioada veche I Conform explo date de ator in Sara rumerlor si cvintlr troaices tacutoore passe sunt muners, condus de Corb Constan Sin Brancoverc, ar mare sot moldoven Inerogut eters Dimiie Carter, Manele ‘ul(Coeleon = Sera use, Croco ‘ech atl gare impale tures) cre ere teazd pe Dina Cate flee Coco = Inchisoarea gic imperale + Lapa = hater Eogdan Lop, curatul aver» = oh Cana ate stor » Soma! = pore Tama Cantacuao » panzehr= San TDISCUTAREA TEXTULUT = Alegora 4. noroptcoma a0 uncom exe un anima fonts mage, repent ca ca Gin com, rept fun De e ede 5 Slee avr epee? Feta pin, {ci ce ttle cede ra: anor ret pncoereae hoops ia mires tnd cus a duu, soled foe ptt,” Dora Car Gipcnu, Orzontane ve tata vee. inne Be Etre, 1575p. 173) Br ncrog ete struct erecera Pint St ies petra tune nh Ton pares ole” ar Tandsss Dose Bir eof Bast Cres Rone osc, 1970, p30 noel ie cea a spctacs fs tra mentee @ ogo 9 pute spit Care.” (a Sono, Cant eo ‘oop Buse dss inno, 1978 p26) 2 Recostipotes nate afragret ta, ciagnd an tw nto dsore ‘ene eve pasa aoe are Se ean cui sin sre hes ctr 4 fepesrlo oilers estes Teesplea domatond martean espe BSE tse coral prep stems Tat re iF Den cb pases sinbolears nun Se Vested ete) Bag ttAe aay fleratura apn, uci tae Fund Nana pee ‘sn 4 Com ve pce test sub aspect sts? ‘eget una sa male ite variate ra toare sau prope aoe: unter «varat» mo proton» erty «olen = cnfz» peda t Ironis » ramaic 2. Unele scree ae tet 29 craters ‘ic ce cnoitate cae prope de poe ner ats le decupai overs. ea eevee. 3. Cine roses manologulamentate os ‘eget si expla de ce: autor + personal rca norogul «un marr a erenimentlor pools ‘4. dere principale proce eerie Squid i ale tou petie, numer, a ape, meaors, psoriene, compara, hier boll nversune,nisogatiretori,invcai et) 5. Cae dre fguie idenifcate ve par cele mai erezetatve pent stil i Cantenie Gn aceste Fragments? se reotzeazd progesiescenaill apocatic dn lament, Cum se motveaza acest In teat? 17. Cat de sbi 9 de mart afect vise pare aot fragment? ce dover nt ‘Hes ate apa Aun San, ones 41 Agi in cau de mau theta ae vise pire ma pov argunerst- ope 2 lncla dened ssc, ete Sure tons ira ee o carte de ert, eta ca clr contin exec co meting a doce efecte sists, Din acest puncte vedere, fate un carat exceptonl In Recatura rond ri ech, incre xe sunt de stoic re jee, practe, Ci cele dou prefte ale citi (veshnin snatate 5 rac 0 tori 3 tect 8 sca ntepia autor profil scion preiguat Se fe Basera tnt 4. Aspect cel nl scat ib Cant rit est sina, n grimul nd ordnes coil in propente $3 verbt oe un ode nent, car ‘at probab eb autos i cote para Tein asc, cu verbo asa lc mumeroase lnversui sinter, Ices 8 reformulat fle tevile, modenaand sintna: mecticind trnes conte 5 aSdusind nega dbl. VB tel hid dps exempll dea fos lar prin urechietutrorseimpritevestes C2 Inorogul ind na ut capt ecrocod afc {uti Destamatle viesgur ale Cameleanal Tow mung cod rsunay apa cee fuse tate vale dear secuemurau de set! Sutil, 50 edt true seta paren 3 cunt o miso nuechie ane “amonetingutoae. Nimo nd suze atcsa de it «ncinat comul horgul sau inpedcat pas coli ite, sau nc cal cele eure $a despa cle cate de nimen Cut in capcante ise, 2 fos vr puter fhusmanult Pau uct sucell -2u att fou, au acvantemelile dn pint neo, pines in toate ciple veh sale 10 dusmanu sy oe roars, Corb, dub ca nite gona neabast Camaleon — cao icons nesderit™ ‘2 La iceptul bose oie, aicrl siaseazaun los de necioaisme” ininlat Scar faa numeel $i citer steine autosUnitatea 2___ (Sara lear apumereor cavers ex utes acest in cain nto uci ce citer: Ded fetecare cunt sven si nee crude nit Far el, dp nd xb § ups adler scare are (1 Wisk bec nu pent ce can irate pomenite Iti peeps sit scare ac am suppus ca, pent lei loved wrest 9 lege sno Incl Sein 3 epic a6 und cup repast urind, sre cl mat acing vt, prin il inks anos 3 puree fu pti arf [J resco. chip, spre alae argu re, wetutoare numer cite, dn hte ae oiovel au ale ost, el oven ello nelle moldovenséte vile sun expats ce In exerroa de harmonieelinest] Cartare dulce, dun6 mete sug torn tragodle. einestlCartec es def, hot celeght fees] Uo de sth areca Conant pas cate Conte motvesst inreucarea slosares aologemea oun ott rand din reese. age cine sale de mals pe cle care ctepund cu ite sad at ¢ een, broumat sun reese » Sun mai comede «au pres ‘iil unl nb ce cats importante (grea) sunt un obstacles = fomiareaz pc ‘tov ey Eble stne«rfnees iba Yorn fc apt expe ma cube '3. Alege} dnt opine de alos ese Inbal arse al Carteie— pe ca ov cre Sune de cod aduceargumente asprin 2. Des prod excite tb 3 cao popular, dade rurewoaie canta ate dn ‘ake popu, prec s ule posse ale se Hor sale Cantonese tot prea mult Puen Jat de mele ste in spec te tae) 9 13 faut o exprimare sng, aces arc, Singlazarea ta daurt rs ll Dit Cane, ingrimae seeror sla un caracter obser” (A Faset 8. Cazc, Us Gn, tra mb ode ‘rare, Bucy, Eta Mien, 1973, p. 394) aranterl fief, elaborate nan si tera feat eareat, males pasjl ce in de Dingle ext, cae ele ote, stenes ‘emit (Eira Sahar» Dinar gens teat roméne,C-D, Bucwess, Eta Univers Encidopedle, 2008 Mare scritor a regs coat eft st tee do mae ratnament foal oc in re lungs afore cu vecea ina expe impocobe" J Opera ks imie Canter es Sel estat nul pb rf, powednd ose Ista ese nts ipa, sina stor Sind see de a face co ea sl fo muna refetenals pu cs fe peep pen ‘ru el nus Mertatea" lane Canc, ‘oi stil rominest Bure, etre Sigh 25 Ercldopedc, 1988, pp. 31-32) TDINCOTS DE TEXT + Ciutat ian Cheval, Abin. Ghee brant, Oiconorl ce simboon uct Etre Arter, 1984-1885) sou To ae cate sen cicopedi xpi ale smboli Une * Gis ate ose al ier neat caPeter Beare, Lins eos, Eava Plo, 2008; Tay Cheater, Dasma kom a EctuaPolron, 2005), musk (Phoen. Catao ul ln(Dicionar eater OURS AGRI ) BISLIOTECT DESCHISE + Cy nto edie 2 unui Bestar me: eval au cin ecivalentul su in Esta Europe, ‘tee Fealoog)cateva escieti fabuloase ale Caw tahisrnape hon ‘nce masura oferdacestea ger tec) Teamrar son 4.0 cree mademna de intepretare a ope ui Cartert 2 corsa nreefrea tereor i procedelr sl de Up bac fai Tul Tunas pe dos, mate, secret a, rsa, errs marnental et). Corer atl de a os, cnfurtnale imgresa veasa despre tx, 8 Desceres unu univers in coin preface clninaz in tangurea Boog, n magi vanute cu oe esope. [stab Mate, precatates china’ univers fens la Center atinge apope In acest une (baoc) de confi glates. | Dureres norogulese eins grate pete, lacimeninieunc’ | ‘ataclm cosmic” (Dina Curtcapean, Orzonturle ein Bea tua veche roméneas Sucre, etre Mien, 1975 . 137) 2 aged strc exh ence 9 obscura Vee ae, inele ree, alice maginate de erege ngeriog,btors ro Olid exe nds, cartes unorremarable exec baroce ‘ente a Sapociele etijelore oa, exprinarea vacate, {aca nenegre i poteravea uel atestee de mister ape DD 384 indenne pe ctor spre sdezegtn = sun. (Dan Hoa Man, Relind bteatra romana vehe, vo |. Bucs aura Universita Bucures, 199, p. 375) | 2. Porind dea atl deals 5 de inal bors ice del tree, lege soul prelerata de aac re lbalé 2 bi Dintie Cantar = rqumentatho Studle au pelesitpericic— 5 rtrun md serif aprtenenf ll Canter (personel oper) aul dn me fie cuenta cts accent. Un Coneme medieval? Un Umans de ti enacent? Un Carter aoe? Contepaan Ui ‘malo? Sau chiar anteipsnd peromarismul? OF dn nou un srtomir doo" spear, < sa eset? |] up cam, deceit incepta celui eal sp tees, stat cu aancenare supa dens uanstea ci tural.” (ian Babe, Batali perdi Ole Canterr— | Sateg de lecturh, Toa, Era Amaro, 1988, 9. 4-87) | TETITT DESPRE prezentarea lumi animale in conginya emului Bre “Swan rey deme Sve oka rmoden? in fteratra, Buewes winter, ra Eeltora Unive. Gein donne at ang ct Tn, 1977, captlle Ascunse cimpurl de tensine Exe find tlevanta lor pent erature i Ole 7H: En han orto Cantemeeo} lenin un Teves Iter 975, p. 137 obec vil sare Pasoptismul oa meal : Junimea Teumol dn ma medal? Um ontemporan ES : r{(Dhetnar tere ) | SS Rolul literaturii in perioada pasoptista TDELIMITARER TEMET Pentru irjeege rll aril iterate perioada pagopt 1h webu 8 ne dm seama inl de toate ce negea. caren emi en teat In prima jumtate a sect al Xia si, Tn bund mau, 5 dupa ace, pnd la parla seta Junie, Concept de yiterature” ave un srs larg dest ce pred, sa unanite de one fact, studl loge, At, tartura avea ca Fraltat mn plore Sera spit, edvare bunlor more dir opin, cen 5 mental. oman erat se oben inteducarea ror stiri funcional raportate la dersele genat Ast n epoca apts se ste o demarcate rohan ne poez, pe de © parte, si poe, pe de ata parte. Su infer ideoloi omar: pod lunges conskerata forma priars a tert ‘ate au fot redacate tele fancamentae igi, legsat, ceputurilr ehlaati. Desseenea, posi ravine 2ona deal exsens (eleva semen, Inclres ‘fits catraressesbli, a atusmuli a emeat ec) ir ‘chimp, przae act cu ratatea derave ave de 2 cu Test ops pe un lc dstact, prrnd de a convingeeo i, printerspuneresenc, pin contac nent pubic n ‘ala de specaclacesa poste xc influent all ra profunda supra socal deca tenele sce tod, pe scane socalé apore un prone) no, poet ze ding de alah prin tt een ce face, tin fll in cave se Inarac,vrtst, e comport prin prairie cae 1 ease vit, Nu in lira dn, eratra paoptt, prin geneaia mal tind i Kogicani,Alscsand, AlecuRusso§ 3, ato pre ‘ccupare pet fe nce se elect Srsidertitate cad ‘romnor DOCUMENTAREA ve propunem, dn multtudines de texte in cares recs ental su marginal preblematia sboréets, te un gue pen tr fecare ser Putt gel neil indicate sau, ue ov nate eh,uci flee, nai pacers val care ert fun up pen cate sa, ie se suteratura" — un concept poivalent ion Heli Radwescu,iteratre — Poca, Geni teanttee, Oper, vl. I, ee eines Anghslesu, Bucuresti, aura Unive Eiscepedin 2002 pp. 914-936 TenleladeRéclesu, Iceput de bbotecd vena 0 Ope, vl 8, pp. 522-536, ‘hua, Om itera, Despre teat in (op vel ede N.A. Uy, acces: Et ulna 1981, pp. 53-545, 593-598 Poet prox, teatrl (ep alae, Rpune I arco Poasie® ilbee th Ser wo I ede de Ane usu, Brewers Minera, 1983, pp. 36-40, a7 telade Réceec, Varia, Cio ti tie'de Ae Sec, Bucuresti, Eure eid 1873; p. 193-235, "on Hele Radulsc, [Teaty nasonalls ust examenal coli Flsmonie, in Ope {0-10 ed. cit, pp. 316-317, 333-338 frp Cotargi, Tearu najonl si Teoder (Ged; Teatal raponal 1» Géndieo con 26 fenoce mapntia edle de Paul Cornea ‘ha Zam vl Bucur, tra pene Ui est, 1969p. 495-496, 518-519, 1g tod Rec, a mont i it iain Gov o. h 9-97 BF en ioe Raul, Darra! Ss a et. as0a7, ch Sera Wn poet recs rel ete dis Leoe Suet io Mona oP gp 221-224 aac Un epod deo 188 {Mdtiaerea, in Opere, vol. N, editie de Georgete gbescu-Duigheru, Bucuresti, Editure Minerva, Ake pp sor-9, 70si3 Ge sens, ctl Ett Ope ‘em wae de rth, Bueests ESA, “Tien erie “ynitatea 2 te I Unit Pasoptismul si Junimea In curacea identi cutuate Mihod Kogdhicesnu, inecuci ta Oia Iter] Vogram reste Popes” Fos ie ting tear, Taine rime Serra se, Bucures, Edlture Miners, 1979, pp 139-143, 17-180. vase Alecsar,Romén i poesia fn Oper, vol, ede de Georgeta Radules cough, Bucuress, Eats Minera, 1974, Pp. 107-141 Alea Russo, Foe paper n Ser ales, ci} de Goo Serban, ire, Ere Albee 1972, pp. 260-269. Cera Bolla, Poems popular Seri wo ele de Andre Rusu, Suewest, Edu Mirena, 1983, p, 26-23. TORRECTITDE INVESTIGATE + Colney pin terstu rim pst? + Care sunt cracls falta poe- el (overtal n contrast poz al eat Th epoca susan? * Cum se percepe pe sve pot scum se Infayseaza clon grid pgoptt? * Care sunt petal dea citve 0 anu ome dentate cultural a eraturi romane pe ce Se sling acestee? WETODE DE LUCRU SIDE PREZENTARE A REZULTATELOR Distibutia sarcnte de lec fr cau ‘rupe. Puta su ieumares profesor, lari) crpusil de tee consutae, adsuaéed eventual i biblogttie cia. Facet conspecte de lecre, umaznd apectle relevant pent ae iiittsies. pe Eee ee punere din parte unui reprezeni fe pin eterenta agntenentri sce Vo pute a abolarenelanets- vale sti,—TESANTION DE TEXTE Literatura —un concept polivalent ‘Totinberomtns, cont erat este Lun neolgizm, Impact, ce mal prob in encers te lratue ot. trata ncepe = fie fost fecent ban sell al xO. De veo doze de ai nepu a 9 aun toatsRoméniavova Herat; ma nani {eles nea coset Icepurd a esc, ase traduceasetipatea ci se distinc va stor, sae peste ot lcd se aude, dn {udm gur, expe: roman niin fs non teat, aitaree Herat! noastre "fon Helade Raves, cept de bot of universal (1846), Opes vO, ect 3 523) + I ptcade pap termen de tea turd” evn dn ee fale (tert = tert Iterator) sunt fost cu un sens dtl de vag 3 de genre exer, cecil a ‘eter dn domenid unanst) Fast ee | te abu exe aceen utara, era educa De aeemens, rata” ese recent 000 ‘Sculturiornajonde— input rag, nrapor a Finbar care au fest data sre ese roca mint a tusioe ure ale surest tra, spe el un poed, hse fa, btm oe, Aca raj s nuresc cu cits cave suai, ci pr ele ol eag8 cuit de ror, se date cl ane (Gh Asch, Desert (1829), Cpe v8 Bunwe, Etre Mina, 1981,» 593) + Sito terininprond pop tn spchl deca de crue” ca Gh sachs on Helade Rules, pastes concep fi sar despre Ira” pe tot prc ac ‘ti lon rail pcre axl fuien, se eri fap ca eile ce terenut de Ieraura" unsere enclogi(= tata opere Ioracise de once fe deri dela Hers Carpe ce wrateans dso singe, ate rie, despre toate ce pot ois fac anal tasciette, dele cele mal ute pan feumoase sma subi, cele ir, toate log se umes iteratura uel imei, nel na 5c et ace cri vor mai mule, mai da ‘re, mal tle, sce ma cua # costings stata aco iteratur este mal amo ai sub tm Spent ce eile unel heb sunt denice (x erature et? Peru cudnt eal mai natural in toate, pent cB nual Ieee sau alabetul pur traduce cdr sa rajunes mand $2 ® communica apa de Bde ioarai hieraite fe na fi fost n stare eatin eraturs Dela apariunea Iter ifr cle (lon Nelade Radulescu, Uteratrd — Pots [1861 n Oper, vol ed. ch, p. 916) ‘Tn cefnnes concept de tert", un co apart hs ov rmdntl in pacal tt err Asch n cus de erature Coleg vag af urmatscupinds: Literatur ingiste «a fll, toca Sule cmpuner red, ticurut hdecebie gery de eo, Stl eis tos, poetical.” (Gheorghe sah, Crest i= ratuel pub in Moko, precede 0 ochre torch asupra soar [858], ec, 9. 522) Poel, proza ‘+n domeniu larg, fe, af evalu, 56 Steerians tot al evident doud tip fund mentale de nb poeca 5 poze, + Pozi rece pro etaps e resemani= re ada 3 de cntare extrem 2 sensi te menu ‘Th petonde medieval, .poaia are un sens pur formal, find Ineless ca exrinace Yess yore eget", spre decree de 5s ‘reo deslegats”, bec‘ consngerprozod Uniti toa strgtls Po malate pore pice ganat’ Oper, 8. *c) oN veut, aa" inez2, romans Pe at posta p jude ture (poe? fo crated oepo ‘ers rata pin Sire ase 1 pe oar enc cept Pelee, Bucur, Fo poeta « irre, incest ores, fe mre 20a). Aces concept rm suverant char sla Sart secoll al XVIvea Berta ronda Poti iste cea carat a face sth rai virios acest sh st numesc poetic pons” (endca Vicars, Obsenaf sav be (itestscand asiora rauleor 3 orindeleor < gamatel ramanest 1787), in Rost Vicar, (pete, Bucs, Edtra Minera, 1982, 9.170) * Citi sic formal ncepe fe nega n pri jum a scout a tle, Nc ima, ae pottrea sau mpercheres © seul le nuns saber nu pot st fach Po ia” (on Helade Raculexy, Pantry poeze [18321 apd Pul Corea, Origine manta romano, Bucs Edtura Mirena, 1972, 2561) * Poezia este scott forma origina a ie teratui terauratuurr ator sau reap os poe, pet c aceasta ese fica sit, eh Irena cml rai timp 88 aseap deci desta mint sie" (Gh, Asne, Despre Iter ‘ded. ct, 593) + Poin def temenul recse de ates Lies" semana acer", .ceae™, see {era peoadet romantic aking idence -po- ia" cu ore act creator, cht cc! dn. S20 os 928 fae, creat | © Gratiral a toate, Dumneze, este pital § ‘otpotentl poet. Cresa sau poeda st este rvs neg. 1 Deas dat etm poeca seers verm a poeza in spel poss ep It prin vor sou ant aceasta poate pea ine ase expr stn pra, iba fads car 18 pe caecare misua. Cn ns poet voiete ol ina creapnie se atu’ exe newt fe ech muzcs,o mur au un tac $ ath ‘nests mei sau al versie” once Raulescs, Vesa [1868] m Cin trad, Bue, ature Minera, 1979) * Poza nus a doar n srs gin itso Pos cenit ns eompoaia hoi Sunt Poe" natura visi (earl, mun acurle Sear, crust, lana ee), omen Incite de mister (sing, mez! nop, ose, rumoseea fering veel, i "ure ext, ice wc mitatea2— I Pagopilsmul 3 Junimea + Aceste concept nal tiie romantics, de ‘pee poeze se amestcs, In seal al Mile, cy idee ral vec, de erg dase su lumina fotint ctor preperea de a sce per, chat fenitu cei tlentap, se obine prin stud, prin iitarea moder ofrte ce preven, pris ‘lage nome fate th oper lao, it pot revinemitunea dea insta nt mod iat sda corecta defect oamenion. Testud * incon cu Gh ssc | Hele Re lsc, aproape tor seritorpasontt impor tan QM. Kogdhiceanu, C. Negru, Al. R80, D. Bolisneanu,W Alecsand su ebordet genul dramate N-8m dot tate, ve pi Ca un lca de Museu el curt ve fives Prin vest dopa te dsedinel nzows Indrptat./ Dap acai de mint Podoabelnoel eased Curombest wint."(ancs VBcsesc, Sou, La descideree teat as ts Sueur anu 129, n pee Bucurst, Etura Minera, 1985, p. 258), * In epocs,teatule ist cu 0 mine spare, find adeseasocott ca modetatea art vind col ma putemie impact supe sot, Tet sot de vitura pub este cel ma dba crept sour ic de adap ci alu cele ute dea forma gust el nai eet Eb najionald eam un duh ‘dlc poste ana toate Cale de oz, Prin bucie sale potivte pe nels! norodl ‘aries lar pe top pe respite eu tora naj, recranddvieutea i sbalete vii duce ns obceiurle ug branes ns ‘8 gust pentru ale veecl,” (on Velde Rad les, scsoare cave C, Negru! (1836), aud aul Comes, op, pp, 435-440) * Mestre de epocd au ns wear oma ‘ell care ae detce sands, tnpul joc se wore te nerterupt, surat citeod sae cate un "is, cand ctrl ecard 0 fraza cre eaten ce son fio.» (De, Weer in Yara arial 130, aps Pau Corea, Repu oc us ret Etre Eminescu, 1980p. 255) + Poet cape 8 fe corset un ne de excep: sens, magna, visitor contempla tiy mainatcive malananie snestalge, despre de eistenta.prozaics" 2 camanlor de tnd, a twist ideas, rocent sau chien este inves tive rou deesebt de nsernate Iie semen Penta giorticarea post de poet sunt ease n acuatate arbutl sale mivlogie, de elt, rote sau er claro Sida prin poet inlegom pe ol cae are sinjula ete mate furnoe acid ote a ‘re fopa nobis patio, a orce aetna 123 careesinge de lads oer ene can scat putem ace cera cadet poet * on [Ghia vere fon Cémpinea, In Opee vl Bur cue, Edra pe erat, 1967, 0.421) + Se nayte acum mil poet neler, damnat,singurat ine semen ‘Tale, experiertele sles char for rele de conpertamert sunt infjate atomic dept ,poetee” sau, dimpoti, prozace” Mix neputinasivaspun uae ce am siminwacel gona mina, Amor meu att 2 cura, de plato re cre in agin mea user alte poet vad spurt print alu Ble aa de prorat prin o sahara sacs dn rut une mute, une rai” tM. Kegdnicean, 1 plete. Un ne amar, Ope 1 Bu ce ela Acad 1974, p62) + Poa singe zonele idealtti, pe cand poze ramanecantanet relate Aim petect ale dou ln de te, med ‘td del ale ese cs tot contearil el deb fing nossa. Postal neaecs Pepe Suh, shacor ra icant matiea creatine 56 fam alent tog deta cessippunesacestor iow decease, ci ef linet define, sre produce capodoper,c simply aden poste x8 te nani, cars oma proze ru md incaet" (lon Costu Drigusanu, Feegrin ransivan, Bix cae, ESPLA, 1356, p. 239), 1 Nu ses dn scr wer ric ture tonce sau atone, amare sau esemna, pr ‘ed ienttates poet, sun ssoara sa In eutaraa identi euttrale + Ocale de conturare aden cultural a eat romane (spect Iter est oer ‘area sfitrlr care anu suse de sia, soa noast are dese fapte ec, fru rmoasle noaste I Sut desl de arable lencasve sant dest de itor poets, perry 8 puter a Ga nol sult de sry Tres vem pent aceasta rebut i ne imprint ie ate rai.” Wal Kogincearu, nrecurie (Dace mera 1840, Tal niet. Scien se, Bacar, Etre Niner, 1979, . 143) + Feri tures product Tear au teotone, reactor publeatlor de rch s- cella xc au acordat,nezpénd cu Dac tear, caer dose td ponder pe ce are 2 3 oat cesile original report cu trad cle, cu se exere cu arial eu caraer polit n peg periicelrrondnest pea dia uel fl cae, snd eeopate tate nour din afar eile poliil de, precum i twateacle wad de arcu uote de anecdote anzeigen. nr ni tia cuadevtratele teres materi sto Tea roms, boa une azerine fi pubic, xc este obgtesinpt* al Kogalicean, (o> gral evs ropes ose sini er rai 844} ec pp 177-178) + Contac cu erature popular. ¢ reo: rmandat de scion pants cao soul pets lea in enpasl mtr modeler ozs Ais Itertu moss @ att de ng de ap ce c mal 0 scere nous ns poses Cendle une sce emurtoare, a 2e Un ade ve supltor pant tagma Meteor dev Ge cand lames, mbls cu capl spar ls mi ‘ures «2 pind babonia iiss din 2lle roast, mi igrese pert vitor ost eae Sie rang nual sgl acest eto ve ‘is loc de spare n poede popular." (Alecu Vesetek ee) ( Si eo fas a Amestec si contraste PENTRU INCEPUT 4 Sci n cae e-crel mote pent cre oamen b= rules 8 Sbtoressc. Compal aspunstle cy cle ale cleat | eoege de bana 2. Ay clr coda nto fra Sn su nun oc ne- Aorita Relota pe scr ce we surrnsnacest expen BALTA-ALBA, “Tea fs: publo peer prima dan Calendar pen ‘enti deh Aa Stiegl {i tear a onan dap ceo verses fencer pdr i esta hatin, Seren pores deo exper proal, Ta vrai 1847, Alecsnd sfc la Mehdi ile Bale Al Diluit Balicoonn uo ar din hina trout era edunai mai mi pie, toy lng pe diva, dup obi cient tara dec bce mart careleprodacenuoatmosfrd de fum vredaic de al selmi wai pa, Afar cal ea ivi de nor vin cae ‘spires dense lull, cv gind de laps de glod gi de pb ‘ste; dar fa aida ives sedi. Efoia ms incase ecu lr lowe ool se gists un ent 2uea age see din ra ise face von Ores Dom, ne ate ev micarsere x agin pa ab sin pie dovosse, nit 9 ogg Noldavie go Vali: Dai ou Calum, an sat SRE i ‘mouse pal niga ab edna, depare di sstropag ele cprnd a stul loro svete fou ‘Doms repusse wal dia ni opsice rade, petra ci cine qe dal ‘frig ompitt debate senor eletek] ct acm a bitcomre waelnae ‘Sterin nce marin fostes 3, “uns aearaig acon ‘Can eam soe, eh ‘ected ee re milan soumaonea Pots candace oe Sepa Ses tear o esee" Gongs corsa, ‘haves Sota pr enor, 657) Dons aigh extn rsd, vi ngtierch, deol mai selene ale as de a taal ai Regeburg, sb ‘or rola mai preform or gh pemine eet pelea fow Se Cheats ia ijt doco me df ‘oil done eu pres ot ma cust din ctor me, ‘Plein din Pai spre» ceprinde un voi ia Oct cre x presum if fou asta de mac, sm pins bua sates [s Vienn dich vam tart p wn vas de vapor x glad dee cobot Dundvea pan Marea Neat, flea mi opine. [-] ‘Oprind-e spore Beil, ma oti mi cobor pe uss sia tmrerpe clltora mes Orient, petra mite eta w= Inetn cine Vali, Spear fn-o vig nos plist de ‘esimplisorgioale Mi peeptear apa ile impos fee ‘lor primejioas actor de how ghaam ck gna in ct Tee main inetca deipitonee ve dincoabip pat lod dearer io peel net vala cesar nina pre ine ‘Nicunl din nmin dana pe nu ob igh nem, doe de oyna nt wer fag atc consul ranges in Bel xe conorende-ma de compat, mi po adsl ss Ta consult e alla adnan ml ein are vorbex ca mae nti deo a ikonr de minuni es descopedse It ‘alain, de vo cia ani cae ve obmes Bakar ADL. ‘Duph ais sclera dora cons pete ec ide ‘mine ges cum neers bilge acl, ani oc de ot sl de pti. naa vor de sie obi cy ‘Sa veda suai aus log piciwrel,bidad pee gel ‘Cam atti pomesiad deo semine mine, agape ds consal sie Tnlenencd youn chip dea ml de inact a Bal ADb i osteo giumitate de ces on sent nr salon vstindo-mi cd {risura erg. nll ede dram as coboe ute ini. ‘Cand scale ce vid. Inloe de malpost sat de dig 0 catia plik defn, pe para rg de ena cu sci rea. Pa {eves num omel ples pecare ea spate ume adn! de ‘ih pun om buts bios, senjror inrmat co unharspeie ang de un stint. Acta er echipajel meu! Rims nereme- nit so aa de cad prvi, dar consul ce se coborse dup ‘nine fncepa dei lneroingndm et scl eracipal de aci- Hoe in Vala n ndemnd ame sui neu ‘Nea gi aig ly rina aces primi yc ca sce ae sad ni malt ge me posite face on drum (carey adace mite le ns net ine, ast Calton cu trian, de Snepplin e perpee ti. Abia inva fence xe rerete svi neo Ie pores blo, sre hal sor def, Pe dum, cea Se astound da ‘rug inbutepte 0 dena plecind mai depare cu on sigur lishine _I Unit. te saree ober « ‘cat pi (elinte titilor ¢ lor xe taerun € inser cslel lini vee a ‘ange dec oi tnt tree le meeps vast pein ir wend chin dec ats, e finden dee wo

margnes une ba late zi dood un soideirgce ns esti, un so debi, cemu ers ble adunssrs essen, nie nce late corer de cha de eid devin cute roofay de Braovence, de ea de bi, de ‘nmi eff de epee ns din pie ecole mi oriinale dep fa pein Ling cute de sndor, wade bop ge cube, se ‘Stina de vt othe oar rope, nec re le pleasure, Aproae de sce idina 'eajel de ogjin iit deo besgovanc ceslujen ‘decamer eclest. Mal incl, un car mare cope ‘it dean cer, figura aun pala eu dou end {eile ledal dem adic inca url of ial endl de gos, aes sob ‘he eid Bisbal geen cv an cine fe (Ces vf spun, domaller, im ale? Nu xed hfe al speecal a lume cz s-mi po Face oimpese mai mare deat tees ce mics psn pice acc rg ne, care el mak fle ot en primed dea peace a aise ede pare ttloya a porenc, pede pe te lel echipjlor ce aera pe cll bas ae nests de tone contranuie es sk cred lind neo nel dia Oca chad nto capi lies Eropey i pri untae n gam ow sigs fie dac ae oe videam ets un Wr #Incipae ‘ee sau era tn Fig, Cattra fe coin ln pecare Gade oid ine fangs —_ [Nu am rebuing domo, vada te erties ok pm Sadat in soceet Toe ick prin masierel lor pice lik xm Jen Valin irc nto far iitynitatea 2___ stele pos ade dopo fee nok ape vi ve pe Grasdeats eet semana meen nclaevale sire mo, dead wy leone, ‘ewe neg, “eviews 1, debi ‘helt reso provera sci atest deer bor astro Discs func posble ak pe retin ra 2 poectri enumerate Ms ‘de a face lataren mai recbi 1 3 da mai mut farmec nara: 4 dea suger cl povesteareprods poste 4i ust ca sublect de eabatee do cite CUtor vert dinata des tt ‘tatu caer 3 va wrote uscd stem cope. cee ay fie. c Bln de ‘attic DEH ima na Crone fel des pert mtn."la Mares Ne si (Din cea. Fnenicii Seon aca be cai at via dec Ve ‘rd de fe "sinul Aiea nal ale chy si aprea vs? Disa, Tee, atm nail tr ate fa moment ‘se pe = incresintde :eper svn ‘arsenal sta de pede cea se francea int cle raja to “ram, sche | dire previo fi nares ae, pect eters rest dvr peste ale 5 fails bis, raion, produ pot ate ctor PBA un tt pln de uno Fasetoede ctl epeara un enumes a0 De ecaPalcuseorte?Agure. MOE ore batoAbs consist un stot Juss Sub ceagec? ST DINCOLO DE TEXT | ay Prebintarea uner loc ine unas Suen dn perspective una ator eain — ia dn alt nut etc — este un procedeu ita pezator dn peroade pasopts Fovstere:n revel wer Se publica jrale de ‘itrecle enor drumet de peste hotare veri {gta meleagurle roménes, Ce ce cb ‘rege teres! scritcer roan pet er ‘Sits ar de car ai? Osu "2°08 agent de mal os, upd’ ili nl stop blnare, Bore on ajc pasa simiare die Bata, ors un a cae nu 8 poate nul agi St pen cB mare i i, ic maga Alki gator. 6 ese 0 edu de eo $e detcase de ler pst par mts asin (ecatasile cae sta more tots ema, cB Teen prinvar. Ti par a enull Bosec este casa dear, pe care rural usin mun} ov la poate Gr cum siete aa lune atund, So persona leat ce vne in samt el ne Lie’ pine suet a, moi bine cn, a fine, Case se loeise inate, $n puns Ure se anstormeazs nin trguze vi ‘ide igri seaine. Muni de proregiu ped saliames lor peta cas Sepia a prim Hisi-motecae, 9h focul unde cia cree "Rs ante, acum o bands de muziany. de ent {= Keonsact, apo, nce fl de ‘ekde-imfni:vatur pent nemp, ungueasca Pet magho 9 Tum cel ode ptr ror "vase lena, Boned CRITICH SPUN, |-Comentat umatoarea caracterzae a poze ale Aecsand, tan a ce masa eee ‘animals, cin parc oso ce vere, de Ba- ans “pnitatea2 I Uni Pasoptismul si Junimea Poste cas ml dural parte 3 epee li ‘Alesind ese ace in pro2s. Sut de rsa de slbe pide oblgat grata ce, store Vass, scbod de @ dace, toate dole, ume, Pictur, nese orntis de povestor. €l are iene, de aceea In suostanta toate eration sale sunt Renae de calitre, [Dar och BI ral senator pasionat de deta neste, a ‘nut repre supetioy, ear surpnde exe 8 3 wansigr. Calter o prods sta torn, de catego slut cc, de 2 note rote pest 8 asta mpresia dest dua tabloas, 0 preterie dé churours fe ic (6. Canes, op. ct) BIBLIOTECI DESCHISE 4 Tema cllatiel Nb, n care come fulesc lola Orientuls:Ocedertul, ech si oul, feapare ls mal mul seit ramdni dela rijc seal es, tun eve us Iateatee coud teste: las In 1844 de Vasile Aesand sau lass ocutoct lyn 1840 de ‘Alecy Russo. Notaiin cite aspecee seminal te de stor cae tezese impresia de amestec surpsnetor sau de contrast rapant. Comsarat note voaste eu ele ale clegor are au ct Cella tn, 2. Ci tropmentar su integral, carta lu loan Grosan, O sutd de ani de ae la port Orient, Bucuresti Eitura Funda’ Culrale Romane, 1992, i core aresec lumi este unl cnte procedede referate ale prozatar 1, exert ev umor 3 spit parodi ary DESPRE. itera tae geen eH Poletti 2) SM 2 owe oC Rranewel Me geUnite ( Descoperirea : literatu populare S PENTRU INCEPUT “4. inti ce rat erate fldoice ai stim soala sau af cit nal genre ior asta apart. Fe eaza ‘clo rapecive AC un blu sto erro tee Entpopulve nindcont de umatanleesnghpoogcein- {apts tr ore cal csnon On po ash > {err (ep, kn dare sas doce Cmprop reel BE ee aes inspec pea pgptth stern, rea t y popular 2 fost considerata o bazd pentru conttsrea unl Iter Let ppt — won po ah aptorte dress Deca argue teat a SERINE ar mal et aS Sdacatn spr ee Seam ett as st de phi ol cence itu popu Senet taer rants ondhes iki cate Sema "dba unl ptrice rai a Mert cate tsa re- (ane freee crar mana pnd nse te pcr! Eiemcintginsit ramon "taupe inti modeor cituslesne, ntenstats ee See oe acs murine socal polis seconomica a pont ease Srctarneparrcnealatr — = ofgeatae cer Ite pope emnes com cone Sktetidiuniier's ave aqjecstcon ation, mate dees aarp frd aac PS Geren acest Cat eal omnes, ern corto Becrntarctmce cab sist Mate 9 spac sia 1 Rect Balada Mionfa in verunen econ note ‘rant nse nartologl de poeze popula Fodor Spi + Una dite princoalele modality de confiquare a indhidu- orsate sit ier rena a epee, n onc ih pace at Lier anal — crt otto pop, ecru la fotor Din ea poplars ne aero cin tat fava‘ Seaz,n epoca pil rd poe, Vu dn aaa: perspec teres Jue Someta ye, dere aus co mature pent o cna cultura cre rast Meee coms im, considera a ined species pet oa $ Reese ech sRomsnul ents poet sctnmavacn rssus fara etude o ete luca sc inn sin ape maces avira rie yar el eas tide sft mod amano ih po ‘eda thst sre ip erm toate ‘oatmeal pestle eae ‘Ded muncate don, del copinde vee, de inuneszs Ite mh meen fata maven, cea cule @ muir, Wc rac crc, 51 ca Stra, ase sult ue un or nest de BE cu Sathone et morose umoasdpoewe"( Alesand Powe pepo peat a fox Sate gat era sce 2 poporale. Blade (Céntece branes! 18521 Opera With Be be cusnea Sevcrscetecoepeisiie "Buc tur penta erat, 1968) Nea ncSpar, Pe ba ‘gerutier Ties tur pop = ony eist) Flip cmentatea 9 sn Eee beaters. feed bce Bed ail 20 — co et ssn» bon Ws coat malo oes Blea emi sf fda eral oe ree Ue nina snes de ci vse i ising aes (tmnt ce pulse i jena ‘ea persue Bae Hem chin cota a pee tuo is rare Sb et mines ii, cil or neste ea o oles ae novae 1 Opere = ARSON i's wean Woes “Pasoptismul si Junimea i * Poti opti paoptitice,pantculatile cultural lune aia’ se regasesc ma put fore tana de manifestare $i matt mai lin cle vale Tot pope arecaacte sb, grad su de sina 9 fal su de gust inate, Cend va ceva soc o ee de aac 5 sine unl nai a vebuie 8 cerctez® In salcaee arto {tio si unde wate simimenel sunt Ignasi unde suite. rear delle vagobonde si bastard ce jung cosmo pe aiple lula tebule se coboare In fund orl in mata na (Cezar Boia, Poecia popula 844, Sr 08, Bucuresti Edius Minen, 1983) ~GMIORITA” = RECEPTAREA CREATIEN _POPULARE Mirae ware eae romdees cae aust nue roase coment. Despe valearea arse» cet cea dese felun care poste finer, despre exemple simu a tee sau forult puncte de vedere cine ele ms fuse doses ‘nadir, ureot exc poleice, Au dart cso rl fob ors ct tr Hea srr, les, caren deca verse formal tots, tute ecarl refetore Mort au put Indscue recent pecbiewe general ale flan pear = Gatrea steaks creator iterare popula ‘cum sit pode tte fore + reporure dine itera popula ee ut * reprezentta/tata ctsfilr papules gen ie po orl care le procs: * cum pots cum tebe se te selene lee, Cand si unde a aparu Aorta? 4k Anante be mores — parte ge, noma dei gage, tis neni rt aor (Sete — pt ota usp naan tea cr np cere ery adeno aan de cot me cote, pent > eta ae sree cept cots there gene x respec stapsocolice sae nome cacterstce pent snite Imperato, senor mle So eer prac use au cree, cede ment, foe de omporaent atu tee pe a ite Sah cur ore ee carey Cit precentares dere eas cB inter pine one fos ate de feared smocummoe ace ine soep eee ipiewanitices fo gends spray, ude cig ctl cairo aura acl a ceror encet mii casee met tet ea pt noe car TeS0 hws Su: Peon i reosud ders weacaltpecae mar Mtinare send dea ecg dn cree oral a ttc dre, re eva ceae ‘Shue rete mos ae te Se te opts eee fps aio te Meson cabal lean ee rs np vat deed winzon gen cx deco vrs cro ahi (raentts at craps mut ed se norrowies bests eit open seg ea tebe se owt oes Si coe x panto ao marge al esos fo, cosa er Carag onset ch Mole Sele. Se este volar eri Xie nieghsd concoct aning rere mal lad mice 2 hr reer Od Owen ase i macutta re sc es fa cin Mart ete rand ste Soa Vana gue de esata i ‘rier nts af es sn sone el Jn cob owned | ron pomwacitin gd arc (c} teach pad Se one tere ee | oval tt cl eB, ace pul mace esc lf agate mh cones et act dea» cna rudy le aleve ie ot Suge vd re Comcanes pee 1620 ule ea foe ed Daa cacerdioisteace ores busi me pons Acer ered are i culo de owe cued ps ot pat Stine devloos de biel eos aan de Chars ita Lorain 10s ese | Nar Gictetate emote tne chr mie cosa bic este ‘lure mami pesrap cc, obs ape sag parte De [/-| j. . Sonccorepce se ascen popu ssn sama Spe sean ewe aoe |. ||. SURGRNGMSeatlatdapwcteie epneacantanter ab toed o J. ||. semuctae tonncnna:c oped une Sccy enon ere cand sere | tien mst pr 9 rae ve ama | pasos one Dope gland pete na trl arr a erm Walls woumantcniestmaeey geen Monlor hanes pase zs." (Micea Elage, Mara ndecriand yltate de cae 2 buat. dee mjc cl Dreptul la memeve, antologie de logan Chimet, a XOclea renace, vrata Alesana, Ete d= volt, Clu-Napocs, Eta Dac, 1982) tab cd aceasta fuera, pean tan, 2 2 nde mcroteduale Foleo regulb pit manuscive sav 2 mero, esl vaio ites gene excl fldoree,telraate nce rained pubes, rel epeai spalio temp sunt ime Pertru a putea enma cu mi mata da sein cesie popular, char sin clea cae tte vechines Are fel shu de abe. refer fa evenimente storce precum lurtele cu cercettoi au inteptins un stud sstematic a tue dn Balada erica medals. Cat prveste mate documetar pont ovetarres= aay cS tn vari i Bs oo a ‘nates ecole ralrecent ens poi eeu! secs ‘1st nc ‘par a6 soli vorar Dares as smut car 5 obie sistemat a FP ynitatea 3—___ Fae eto pnt rea th gave bun oe tet saeco aero rcp ee eestiatpnrt prone Surman tte fae oie: heres soi snap Soa ce ope popes rane irae rt rp ret on Seite mre hbase woes Sr cals tenniens, ester roc iroan apnoea pi oh ree ait shot hae ‘iter rdrese eat, Sue Geico y rcs 38) "pase dant ral, rind nea cone cont “Sapte vote de 0 sna tye ptot snob macs ot a Scere Sgt mare emer cre fais owes ceo se nacre |r on ssa eed come fof pssst aes yw oe Ei te nce fe oes Pcp et ae pera rcs cape ae Mgt ia ts oa ne eo ‘ae scat a concent pn coring SSesimseeios evento et pore Wars Port ord op 00 MS Sam sunt prodose textelefoelorie? Ftd anoint cotter flees popu atl set ce rsa fatale popvare sunt rezltatul conlucré unui eae de camer bie, i pop, sa FBR aul nor ii care, es rand ne Wali onacuoe ate eo eLpsebee: crea ni prd as fldoisica ru Eg ta-un raspuns defini. inevitabi,Inre- a pest eat genera Mrs al ds ecg a Rote ord H2004Geemint seu determing acest eat genes, fmponshl nuinceachssseopunteroni ssa Ui sricaie td? ee Uifiemowens Cacseeucmestehee Cards muse exudrecproc cle deus Sranosve tines rind de nimcprara ptspctve sunt ge de mesa ura cu elt ‘poco testament emule dec cotan AC de de exer, azar cat 8 seats dace nao crap un here Oca Il oto fen de seein a tupaneeniscewwone exemple — studies Coban midin a Sep ettaieatee rece mor, cetren encloge dees 0 po That id fos ula past erind in Bem a ect -— indent, ia une paren etnolgiy, fort, potrvt crea dh aD, artrrfunerarecuvente. coma | fera atals vrsus ragoste de vita este ote de pia dat nase In rpetate rnd fy {a problema, decargand dite lecuré impr. UO each polemice, vente in specal din partes | ie a teu felon folders, ay de xcesul de coment secie i Tate ale trator foster. Incate felon putem ct un textfoldore ___ D&CuaY abtutineasocologu HH. Sah aaa Folio aaprimats in opmental umstaare dn txt 14 Enorma dhergena a pnts de vede- dn 1938 i re esprmateiniegtturd cu Mora cecuge = cin Nersunea Woe dats de Alesand Serenjleperspecvelor de abordre fle, onapotzat, dn neferice, tena cereal “espe Mica srs ml 3nd flu, Am ajuns nti ca, tune cind cera wea t a, departe de a fi convergente, rezuitatele studi--_IneleagS nearmulromnesc, sau vreasB arate at- ior au fot de mute or opuse Sete esc s4 fe una ce sure no noc 8s apuce det ‘3 atunc cind asl bie cerclare ete clndtor pin sates turn los strana ne dala din persecive fete: sans grav con cut informa pe care le reluceze aol = test recipes condi, fd se ivebo isd nic prefer 8 soat tel Mii ince ccd pemiee Tor sunt acolo. Cie una va fi p8 canals osfce§terae{} ‘enfsjiaaladel stuel cand ner sur ‘ac in Teg seal rornes arf su brndem valefele estetce oF flosfice ¢ ata oraveut doar Mira, vescure viteae, xin [funcicind lutimsdetrmindm orzontul etc antzle lor tera, fama doar In fara ul Ossubivetuetrocutualcncaresedenatat” —splendi vemnc spor smn de bar (hai Conan, op. it) Der net trim tn mileul nul popor 1 (0 tne de demarcate Important inte manescinc In pling vit. 51d 8 eau au vessel unghie de abardre cnsta I suares para pe cineva, nse pare oarecuricol 33 ne scestraafraSa indunta stem cultural magni acivtatea la 0 sanalia Iterard» 3 rea tect post apr Mote © anza- Morte ca 8 aflam crednle popu roms tear, ce amply, press Monica pe un text despre mate, stun cind nu aver decst 54 artistic pent imesigaea cua oloseieacelasi merger 58 cetceti infil material pe ce7 Bian as F Unitatea 3 E pen Pasoptismul si Junimea 1 ears eyes 15 20% ste din Remini." (HH, sensi riginae retro in pomnaner 2 Ceres. Me Muir anla” i fosoflspopulrs, in lordan 8 cil fate crea, identi Rasps sp-ct) ils cornenta sub acest aspect repli 2 din tem) ET Ea, eels etrolooia, mut mal atragi- le Mircea Gade la cone cercetrie etn ivste as, pe pe Cte vee nleagd felon ca ogi precede i sn cata MP Sir cutrl stn ae ou, bite Ea—— Ete rr a rl a lH. H. Stab aos sa) fits “phe expe det! de cmingitax geneze Une! de af deipensciteva element constiive ale fig ecnulee p severe ei orgiar, dor Mire, rol pecs le sprestoiem tad Rs te devas gle" ange patamal de semricape al aesea a enine devin dicho cae post poste re rmembeil MOE Salud, cote se a8esesz8 rc cinafa- duc a wget ead. in cazl Mire a J gest aniorl cecil rue lb pis, $i compartment, eulule # credmee cate © clecitate, orc 3e consanctoare, se precedaieré i inp care rau tanemis.o pate ‘in conn poet ‘cage tort) H. HL Stats Constantin Biiy a fost primi care au io el spins in lad, intra ag ceremonile de nuntre pos ‘umd, voit clr i de mpage ort. sanume de 2 I all ran, iedia 8 se fac erdur [,.] Dackinsb e admis interpretarea Berea ton ‘oti sa situate funerave apa cum e prezertts de Srioiy erin fiom nm) pars de fcr al ramane o dove continu Hee le icangor swe teg rte aceasta lane a intunecmlr sl teroror ancesrale i oa ores rier ening ranatigua al Marie Ede urs 38 test ver ositaty ME gratin tc ater fompaibil, Ee monn or oan acer 2 rind rose tin pared siunea Alesana il dee un epiciarde plas, de pe © «gud e 0 ptr ita cyfotl aks me eat, nu nl C8 rai are nimie de a fae cu rtuaurie funerore steams ds 90, dar ric mdcar nu seamana cu egoarele satle romans 3 cum Sunt veut de aciuleprfans In lumina senigenta e toate ele, In Mina urversulinveg exe trensgurat= (neces Elade, op ot) i 4H. sa condi bd —————— tater TECOURI ALE MOTIVULUT MIORITIC woveess IN LITERATURA CULTA rate at fede atl saTaGUL stdnga ne npn — eapeist (eat istics | Coit peo hui sub spt taf sa inchs 0 gosp0- sear fu hive bce intocmis. Cam june la aparal de sind dom oar, pit ae sol Toma bata cu tial ie poart edt rxponeerd ini. (.-] 5 oda col ma re, dia lec sop Schur ellipse salt irda lata Calin mic sates esti an. En dale rr fons eo oe a ot moda dn munte x isan. ‘Viera rene beigorl In stng gi nine spe ion esp. he ‘hi roman Lape! ie * deci 32 Stigate un ge pe cate aia au doris TomTom ape coe FOE inatnaeaentumony sigue din owe purr Mamie ‘Te ed CCanoscind- lina i Lipa vent dept line i eager a picnace Scheu inet lin ind nl boul ine mina cre magi Fe bis vet Ta eno ¢ vcore, pain asm o pre din rapid “Cind cobod lal oie pod al vi dinpee Sabasn ent ope deve nin. Dende ince de bona TS Ne jlo ce 8 and atisl Lops, corti Gheocghit, nedomere $5 as¢ dines ‘ad i nea lng ing eeu le dom Vas iu toc cerea ised gud mri archer ane, ind ude depart A fue aa? a 5 lng rey dpi ce dpe Msi vedem ce ete Sh optim ex ‘conten mans tmposiva doi Tnconse apa oareilor, Api cot rexel, pe lingt purmacicl pod Inept. Se dase 3 uct vale, pe © pj nod, cre les foare — ie we a drum, Se repeat asopes ‘Gheorgit ticle de pulpuna sume. "lich bic pisorl Besse mooteane, lap all de ve meriiin ct a iow. Cobre in et dps censor De de ces mi cobor? En pip gl ‘Cobou-i,hspan. Aud pe Lupe dad sles A gi ones Doda i inbujoraert obra cen chi let infelese. Coins peng pam tlical de pine, did dro ein pt. Fe nce se apecs vie pipatia Tors Gheorhi {lanes lin pe cli emed, saind bolovani Egle mu se tiene auen cums haa, dost ‘Obsar pe Mc i picioare ocobnd sub oa Tao pre os chamee ilo [ind buna ineesnar de ce ptes 6 acolo, V teva add cu ple sexe te pola di fas a dat drul slanecs pe ura Blau. Ca ‘Emplele ijind re a rupecade mala ie {al scoiinsrtat al sol Gheorghe te aes de pins each acopert de com deepen tala rant, Ose spite cu apres ure a ea gdm, Boor es chiral ila br ‘nie era ale lai Nechfor, Era lao, ns im print de dn Gareor, Sele cali coe earns aub cai pac 2Scee mal nclo era on sprig Fiat Solan deo orale. Capaan ee spat- debe gonachind ca grb unt 44 RomanulBatgul de Mia Sadoveonu, apéeat in 1930, rec ots coua veut din Be tia Mora: Stipane,stpdre, / Ma chia su {gui mpul, nu doar substratul miticautohton al ud sau depésec cet aspect. Cth urmatostle pn ertice recom laia pe care oienifics Ine roman sade intiga rmancile snopes in vit tea vanshuranfl piston fume, cn ge as incurs anu calendars, fn cbtare de pu fe paca ntorcnduze fs mone a dat tru wey fe. Cazul in Balague Ip punctl Ge pocare.acla din Mona, Un ctan a fot eis de 3 sto spre al pradat de tre, Sr fu a eps ins cu Mut aceots Tema, a tlt ib constaind un ep suprapis.L-1 Fo omental reared este sjul atari Iuvegl atanest de mune, Gamers fac fl de fl te presspuner, da tors le respinge. pon nu post face cute land coc ita fasta NE as fr mareunes paso. Vita mu masoars vena cu calendar, cu srmnele ceri. Sill stu magia, Sadoveans Ineysers toate cele rtmur ale vel pemite, determinate no mma de reouiunes pant i ncdecu de veo ines Indviua," (G. CBlnesc, aris literati mane df oni pina n prezer, Bucur, Elta Miner, 1982) stag constite, su aporl iene reconsitea ace cre pASorES despre cate Vevbestebalada Mol i ment hé st ml pu nin abubf, Ingericas, desgu, a acest Iungutdrumurlor da monte eine p98, worede sta pe stature vernspar andints. a dete in (Fun reoars I Uribe wees r a, a une, ge Vo, ade oom ‘Shi piston Necro Upan, Drama omens, ests cn Baal oot tts un pont ‘ent de mare bd, oma, dems Be oo rembindese ee dup cum he Pasoptismul si pees, gears Gana de clear 8 Mi: Pe pon oy fo toot purtats de ub abla stot con 4 ‘ine vate ui" (Perpessiis, per vl. Mensun erie Burst Eta ena, 1977) | Bataouy, segue capone asec rele 2 ll Sadoveans ai In cana 28 als penta prima oad unis pute, setter sorta fori in genera mai ened dct baba, la Slave sla as arance Atm a tance substute oi i ent pari 3 riancesralea muncelg, soass aparert dn poeereserrsnere och tne 6. Urmsi, camara, rll pe care tien bala nomen, Comer, din a prem si fall orenl, tn eae Lupy ae, Argument alegre ceo doud vest rite, scion srs romanl une ies {uu Viera reste Inteprnsitoare a buh ‘lu sul pact, tse de preodect n lions, velar 5 ea Sadonany elt 5 ea inet ctezind 8 vrbete 2samenatlea din Mar: Vitor teal, Poatvtaten cess n eve 9 metods ate lsc, Aral Noe Eseu espe romanulromses, vol | Bucur, Edture Miner, 1980, p. 22) sine 3's Mina Sadoveara (Bucs Eure Cares Romaneaic, 1978, ed ala Eda Vi i, 1998), Alevard Plelagu popuneo in eae 3 fem Sago! pn pa miu Liss 9 Osis. Ct nweaneionar melage, eso acest mit 5c nce mre o at interpretare vise pare posta. Cum areca, in acest conte, ooiia eel c remarul Bl ‘gui exe o wanton"? 3. Recli ntegralromanul indicat as Bectlé comune si dete pe care le obserieh intr roman 5! baa (variente Alecean. Re feiord ls persongje, action, moo Peniare nara Ine, dramatic) a uri presen Arges, bn eer occas esos bai sit eoeaon de repe- Sev str mie Sen nfl**Vocabularul STRUCTURA VOCABULARULOT 4 seg cuvinee cn sta demos care fac part dine: abla fundarentl eb romire: 9 2ce » bancetd «st Coma emits» hipeaciit «drum # care «sits 2 deta amare eganosele lecale close dé tradestrn opment Va trata Maree Hon Pntagrelsc abu stpea 8 Irae letopse 0588 settatea din care ease Gagan Tamu mel pe larg cum se re uagt pe lunes a 5 uh dineeacesta prin ose nrtngitu, tu seobortr Garg, te ut Pantagruts $8 nu vie cu binat dad Ios acum fren ‘ul deopart, cu tone crue sau tel ict, ma tos © sami, ma vros a fpe lau Doreoraste." abe Gargantua, ade de Romdus Vulesc, 1962) FORMAREA CUVINTELOR “4 Analz cuvintele derivate de mal jos, artind ou co sufue | cnet sets neg sae ange 08 | tines eiapesponerspensereavacciiiee | ins cksigoraad was hares peo | oat Cayce escort cele fb iret penouory steer ee nova tise se Ho hse pr, pv a tle oe ne date der osc et tc cn slo Caaf nono 09 cimaoe per] eae cut rate uae onl impr analzable a Produdtrt de butt aloooce avertzesrs cs inroduces ‘tax! pe cus va dele dsponibza masive in acest sectorunitatea + __ os creterea numba produsior contrat (i slecteaz sinatates consumstorlor Ma mu {e fai de prouse spitoase or putea f cee inoale cond in cauza erential” Even Inentl 6, rari 2006) Ar bul aint, cepa ce hperifus trad lle nase, nee din ani'90 sau un tpi fnaman undereurd gro de consi of hl, ens sub pe, dest ces anes do so oat pet cao descr a marginale fr orebeunearabior dee. s ter Cu cnr ar petit pest an muta une ‘ania |] ate, dou mare ae lee veh, ‘za de contaminare s vadare 4 pursmula ‘eckerese— toon pe Seal Rec 8 aes ‘wero rn det care abet in sinc in bjs, pn apse a etches etn (lor (Dla vec, bru 2005) Petra aie carck dere trt-un ‘wut 8 ple fora co ‘uu, forma de-dlchonar (ver a nfae sbstan nominating acca is lin sigan el coh 8 onan sf et eile (dedtorese le cs 5 Aesnentele fates (cores, sah asad, diner serps rs oo toroase pe gad pina Opeaie ee da 3 ox rage aad: (a). ga nepal Pos anal reba nd scorn dooce dle. De exempl, 2 ra este un cant Dares; pent crete su 3 ‘sau aat Sputan la cov de Bas peri ator vb. In send, rept res trea aalat coun deat peti re-do eject preteoas Indl for mat usual os deo stant rata, 7. coment vate stitial dethstlor Gin evermpee ce ma 2. Pind baron, subbarni baron sunt sens aunts unul em oe eonwnger (Giema vecte, 008) bb s2 dat sngurs adeeiga de magistat ‘dnd ra instreaes es (22, 2008) ‘8. Reconsttul fama lecal (lata dn ate, comous forme obpt rin sch "en valor gramatcale) a caver: 2 2e 9a ben «vse ur FaroptsmulgTonimes Ml Care dn une de mai osm fae par te dn fara leah envtnta 2 tees? ‘Bai tat tact «ct tee 10. Epica iterenle cite procedele de compunere i snve grade de suc cy tel de mai os, oa soiceblul + ociulboull de ty * rich yasid «pose findcd «Gouaed © BATE» ume reco = prin rns «bande “14. Care sunt canal de a cae 0 for mat dara regrsive ges. msn, accept pic? De unde stim ci este vorba de dervare regress Si nu vers (cele de mal sus 58 fe caine de beaar "2. ceria azure de schimbae 3 valo- ri gramatcale (convesiune din exemple Jos: enra fecareprocdeu mertlole gi ce tn at exe ie Votbeste su convingtor. + Nu normal, «\esravagatul md interesara. «Et un om slr 5» STU regis neeput “B. Grup element de ma jos dous ase: ecu exrast relat stable Ce rte {3 atest pent sterenfere? 30h dn fc «a a loca» cu gh eu sar ® de dines «de zor —SENSURILE CUVINTELO +4 sta care sunt sensi role an ‘sor unatosre. Aku cite un eran in care s8 fol acre de aceste ct ses Ft apagdls rogint»abasvu» cosce ‘4 Cette sublnate n enunre eal Jossunt omerime sau uta ale une sensu Teste ae acoisi cart palemantc? Just cata spun ‘Lau dt In judecat pen fut © Eun om x deca.» Ceste un roman,» Ea cetatean nan. + wean ult pent pritene, » € un ona 2 aa roctee = Shale a aoe pln? pcon» ede 7 preCum scriem despre o epoca sau un curent literar TRREGATIRER REDACTART—— i'n eae Brena eng lun cent tera! ae ‘edi, ra pogie wae pubegs In evel 4 volt in cut bn cv, pind de fo Sane de ut 1 se cena if bse @ndle ele comane Ih oper De emengs, wae poate re x0 pornind cei fant Wear ee ae © pericad sau o epoca iste poste fi efit ela vee De wag, eo ese deimtatS Ge ate (evenimens) pre. Ih Schimb, un cent irr Sau cut! sv @ perionds cn tonal twardsedeliiteard conventional pe bata uel general cr se ange rin exarinaes tent trdtturlordomiante He und amis mare de reas din 268 periond, In putin zur epost Stair pres un moment de ince de sgt a une ep Ie rae, oto, nun si aceeas oct se pot ies ma mule fuente IReare. Coeestenta clsicemul romans ih epoca paps est, dea, el rl bun exp xcmplu de toma pent redataresunul text despre pecs sau un eurent: Seri in fot nce la note de State acto do we do auto pape Tema pe cae o vei pent aceastéredetae impure ma | Til 58 detrita.peroada pasopsa lai epleaple do ma al sve opere Iteroe sere nace periood stud dem acest an nani precede, Pte ct ler de ss stoi ear, cultural te Cue eile maine peo storie n cae sant teatragaroptt, cua ve exe rma ue curse, eva caracerisicle Retr pesptse | ‘rl ect ese bine 8 va arc umetstele eb. are sunt tendnele cee malimportante ae epoc pasos | in trata? Face 0 Ist us acest crac, pe msec | ideniica.asiguraind 8 a diss core ppt ge alt re confers payor 9 ntF ynitatea 2 irate wa » precse 5 § sicsnince | get | ta mai mult q mie tie Ce caze gece aioli pasoptie pute iennca? Grupa infernal pisoaea cau cae aude aparo ide logis pasptst, mvestagnd, din biblografe recemondat .8, lnde veteran content tore cura. Urn fect pe care lew aw pageptemal asp citar cin epocd eel de teaturd au ses ace, nce mls oper lr rei: spit payor? Ceanure pute neg cn ste ogra autorior sau 2 datelr de stove Rerara?scse Woogie se avtorier Studia va ofr date relent despre vga st atiatea aces, 5 EHaborat un plan al urd O care sess despeo epoca un cuenta pres une o generalize, stints apa de qumeroaseexempe.Acest luc necesité un plan stent elabeva al rr TREDACTAREA f= Redactat paragrafl intoductiv in pragrati avout ut de redacare, resin * pute incepecu o dette generals a pac cu 2 cect eta, uaa de watareoproproiet a emetn cu ‘bute incepe sf prin expuneres ne tae (personae sou oad unui tite Stare ean), pent cae a propane sé cic argument pro su cna, recarge a ma mute vaionte 1 Redactat parageaoia ain cuprns In cuptns, pute proceda — in unc de erga dtd — tase er * penitent, a martes a prota” ie ‘ae, avr endear crural, precun3a arel 2 ‘ee care a mara epoca e exempy Inveduce a Baad * prezertarea moduli cae epoca respi aprentrt ic Iterat6 pre exempu, evderierea nor padi ert ‘ ordonares eat aspecte semaine, fe rn eh Iuepanes, a a prezenti unl ins es pip ser. Tor imporan pent tems fe pein tha ints (a ee Mensversle"), aed a penentih tender a stir 2a 3 te meer pedlct (cv exemple de opel ma to itor, 5 Redactas paragraful de incheiere Paragrafl de ince vebuie fe unal de conc, nu dow snp rezumare a cea a alt ma naete nicare, WencaRER ‘Aun ind va vera tert, webue avg vedere * eviarea uno afm vag so ambigue, receea logic dea un paras a alt “crea oper clr ma relevant Sen o anu epochCriticismul junimist: Titu Maiorescu “TDELIMITAREA PROBLEMET Cited junimst est pat n pimul de actates men teri soceti Juries, Thu Mais. Acesa se mans i aproape tote domenilecutiri oss, augurind 0 now of fertare ru doar in rata future enc, 65 prt pubs Sia cicior adie wrecil de ate” cra orn ex Ceres prntran sud In coment mb (espe sere dk rome, 1856) Combitar etmologmul promevat de aren usin sere bazal pe pnp ore, Malevesc reuse st impund nome ertograice cae st, co puie exe, cele aca Cena polenice a deat Moiorscy Impotiva ,nendein” viva tomines cemarporane, 2 .fomelr ff fond, apie Prin pebare unc ,apreta” ala ctl apusne,neptite ctr reine din ace! meme h conta des ‘de asta cultura roma, 188) Anul 1872 fae veerea dela tca nrmatid, barat pe weoretza spe dene ce princi, | cca apicats. Nous strategie ete nouguats prin stl Ove cn pea poze romn cae Mares enc 8 + sdb prin varie rae Heat rose dn ac moment Co estan, Macrec 2 pus bale tore ae cil fete”, Sule Tu Molec a fest eunte sub Wl Cree avatars ef i BOCUMENTARE Ci intgralurtscle st al Ty Mars *= Dee sire lib omdne (1856 contact de ect romans (1868) + Deectia nous In posi pra amin (1872) ya de ent, Stay de ptologe Sears (1873) * Comedie ci. Caragiae(1885) DIRECTI DE INVESTIGATIE =| + care sunt decile de maiestare acts junit? ‘ee const eos frmelr fra fond” ce conte fost formalUnitatea 2___ Pasoptismul } | (Dicom tae) cum au fst espinte epoch aps aes eectce i | riers ans Remains «Care au fost nile vec noi” promavate de Maiorescu? | Gitccomereinand cso + Cum folsate Meiorese arta argument? Sista oscamyec’ © Cum semanet spel ples seen msioeine? Shon! gauttetprotn a) MEYODE DE LUCRU | Gcttee's Spipssinsurtes __ $1 DE PREZENTARE A REZULTATELOR wean seal uions, Memb grape ave tateaS aceasté tem impart sarcinle jn tai rmdre conten ‘de documentare (ectura si conspectarea studtlor mentionate, con- | f aura rraiceesTnore Runes eauatson, Apa ables un pan de pcensre t Danton eau pnen scheme ones de setezl dope cana it t Sateen, Aghap peso fae sab ermal oer sonugancorie ia we esate fous an SHS vind aspectle poate 9 negative dn clue romng de 3 i ie ws pie ose ESANTION DE TEXTE | A inti sede nares te formetor fr fond = eat Cone tae au ubcat wn de cet kn ra ch Nagel 26 ctor mal eerste rn care octet curs i * ‘To ne tats oom np nur 1 vlad ont decade i “vn nit Sta cue reese ee heeded pers & ma ela ® eka chi? Gm at mat re, read asp pease otc > rhe arcs. asd poe, head rah ramaic ost ate cl ‘Magis. Norsentelechete care au max-_formele de manifestare & spiritului public. i i “a vohiis nin au fost: acuta is ‘Cufundatd pind la nceputul secotului XIX th barbaria orien i % fn ors Hie Sods ro, p a 1820, cap 2 ves in aa ea reall Oo eg, anueat poate de aba stun amigas contagins prin ae cee nasa: erect setet® die Revolution Fancere au srabitt pnd in extremal geo ini tpiosuariuates. gate le ump Aas de ui, nine asta ete 5 ‘Silvan. maps cme pe: aeea emigre eats adn es dn Fes 9 = ns dom ace 17 pt Guana ct pd Od 9 ets it Cer fae 8 dl al ssaultuaones mca es Raman threo pre dn stl seer Se Dn sere fmm tt 24ers rual trl Gaal Bnet ecu 3 { iin aun Ceagh Ss SUM te nor, nf de fnomerla mee He altura | +» Corgi, consdora urn dept deme, else pétrunsers numai de efecte, dar nu pitrunserS pana la 1 aisha Guevara nal frmele de deasupra Se Gli, do hs icra a at memeber fundanetle Me alae exe 0 pods cd SERIE RIES meestte act ome 9 ts atop Soe oe ilmtoe Pau a 5 ats, MS - messy ens esc era apo de 7 he gn cose ore se cpa hoa ei : eau i mins cl face apaerale cure asene, cu redressUni reoaterh ntelcta in societat coming, 0 drece patric e300 cep ce tr, pe a 56 reali uc spre atta 6p ce ear nos spre a api ivaatre nlY be bel dest ium aga se exlilviul de care ete mols va oas freoce tes publed ade pen de ore fundamen Sold pen forele pant é ina ee to pen, orc I ‘prime nc prigs ru att psa de fundamen ‘ae she, cat exe fea de cee sire 9 nest acest fundanest in ares ub, ee scorn cy cre corn not ed g sunt rene au oe cu fp anes cand a pods su rads rua fora goa, tele te nso Aouad a jue este fenomenal el mul poy Insemnatnstuatures ross intelectual, un foment, stat mal ict ne poe cl ee catia facie eigen) onete de a! ud, dense. de 2! ume opi sa arta ip cua ror ide a naire nana pretueenes spite mal une, pen ca acca We leaps 3 peace sana de al combate iia 8 rico freee tua, acd nu vor sf ri ub rete a 1812, Petru Maio sre stra a dep cepitl cmt ebules (Biconareattrat) lor Dacian tondenta ca ate de a doves ei suman descen fond mu «deni necort a omanon Messi parr al pales ea dre Riusosors nena pe eh daca fort cu atl externa de roman, aja Ret m5 ri pt rma penne cals tarp rico amestecare ine aceste dov8 popcare. Peru 8 ze es 0b 0 hlpotezs apa de netreas, stu nests rte eecas8! 8 un pas Indocs cn Europ si pe un pasa in len, cor le prac Go inerpetare impos de ai cs mines SEndoas, sas farosss eset areca felheape camara es 2 ona ose ca mhoos Neil a tststelfietcs La 1825 apare Lexicon de la Bude, sremnescianescun Borate 3 re poe, urecnemtesc, care se cee $8 sabes pin. die de atest vtec ita nas este cea ral pur conan $ foarte putin noc Emesecata cu cunts Savane, Cita exemple vor ra vlooea oe or dv Varbulnostu gsc se dena de la lnescl | (Mt sm consecutiv boi, dee vogia Le. vlurassustn- ft Cu asamenes procedreincape sna roast’ dese late Sette, tateacaieselorromdne5primulpessefaceprinofalsiareaeté foe sroogi. (1 eel ‘O rep: coe ce supra ntrsea In acs reduce ic ust aes ern soe, el secens se enue se eae espanol dna, ree wes eel roe sm csoriie mune vines hp desu ioas ace | ha Joa aualpt ee deumafen a Spe esas re Ce anewcimck savdpune raisers | WemUnitatea2 Pagoptismul 5 (420 de ans cura a amen nechemay lel Domnul Xe procanat poet mere dare rab — jun eminent, domnul 2 barbat et eropeen, ental exe c8 de stun Incoace Merger tot mal rau, c& pote a dis girs din socetate, cB jrnasia $a pert ce fend iar cét gant poitica remind, {erte atoll Iterare, coral este pemis ruse ocupe ce dina! De ats aim marl ade cf medica: title ebuies descalate dels vo pubes 8 ln popar sca ct poporl este ma nc ca 43 mal uly finde tema tune! sunt pri Giase. Ceea ce ar vlare ze sata pina Inatgre tn metal su = mu are teins de ‘naulges 2c ru ee bun uma pert nol $i roc, ci pent tos perv totdenuna, ‘Al doles ade, sera insert de care true neptune st acest: Fora fa fend nu numai ed nu adic ncn fos da este deo dept sicilas finde imceste un mic puerie de cut, $ rn urmare vor ee este ma bine 38 na face o scols dese act face 0 e038 Fea, mal bie hn fcemh ‘pincotes debe dect so facem pls deta anos. mai ines face cloacae mi cu secure ec adn solemn cu cs curse de recepion, cu arable pent ee Borate ect st le facem tate asta rd mat sae sina ce Singur eo apunes dea ‘Cho dc facem ae, tue! prosucen un deforma ce sunt site #8 exit un tino mat rit sau mal putin ng ir fond! or progr, Instn timp In care 0 acadeis © ort 33 erste 18 stra, © asocatane fir spit de Socitate, 0 pinaotcd far ed 9 0 soa firs astuctisne buna, acest tmp formele se ds ceded cu ttl Ih opiia publ nie ‘har fondue estimate ele, ra puiee ro hc in itr care atc or i 38 se miroce ‘vest or despre. [1 Cac fa cars poste inch un popor cu asejiea cla moment fees al dent se Wa hi actota forma Dewtcbtoare 8 ve foment dar co cut fas ru poate tun po, dc stitute no, tunel un exe iu mai mult pnt vehes lage 2 orc ‘tain cares acer na © nf extents se nimieste naines, dar nicodath ru” Creu Maric, tn conte dcp de ‘std I cata oména) Junimea I 1 Recoptarea idellor moioresdene Fat de posal Moioetsc dn stl nce ta drei. rte $30 erpiat ai ere Feprucen cite dite ee * Chior das, niguna dn formele hi de manifestare, Maioeseu nu a estan spt gna imporana sa ecovanitoare: ea webu cata rout de cb, de epi rector» pe coe Maloresca a av cutira romin tre epoed In care aceasta sa alla in pnd anche fm ‘dutarea unui destin mala” Ci Petes, Tu Mires, Mica Za, Marion Papa ‘Aurel Sasu, Digionaal ezenia al sotorior roman Bucuresti, Edtura Altes, 2000) +E, Losnescs conse cb Niecy face ‘eowea de 2 apie gie ohne ae dean asc pas) ue! scat de fomape reoldionars (arecsicad prin necestates ardor eapla visa rata sa Se proce de formic tatu a cla nose» ert wis ‘ous tpt de format $8 pin napa sth toaren arene aan, forma resco ne era shu neath nu pon pete, po tate soci" (Ti Morea, Bucze, Eira Fs ri Uteratr 9 ts Rage Carl 1340) = 6. Clin vd mers lai ite Fond sHfoma,aeumentandsl etl puncl de vedere ‘Formula cave a deve cunts pra Maire forms fra fond rebule rade reformats sau ‘mécar aplcats jus. rete, ca stumet polemic sl cy raporare la vale pod, express este fcelents gn poste vor dee tyadul far seta gest ce matorescin. Ce inseornd In general fond sub reper manifstésier cut fale? Enitega nel mal test a spe sub nvekd faire: ineecuat, pasion vol ta, (J Insebares teases ese act oar de la 1848 pe core onizeszaMaiaresc sunt ist fe acest fond, ae a oc, en lool ca tural 6, dimpotva, au un exces de fond Maiowscu conn fn sftese cy desoc bie a canastinelr, cu irstuci |. ondul a, aieauc nefindit. Mires, sc mpotriva evden, subestia trai. ol ato, deo etl de is tua, se 3 dexchde oi conterooranion, * Ciel Loves, coninustr ior wioweere In plan eset se debriteard de {eo junit» formato fond, snd teza _stunolart grin mula", in hero 33 Ito eiilzar mine madene (1924-1225) ts text atl osinecu] ep al proces de fo tae 9 de evluie 2 clap romBne, dn alt puncte vedere dest ada luis La beza ‘ests proces ear fia geo ena pit Crea socetjie iapoute suport 0 fecurds influent din partes lor avansate vob de ‘and, stimuaren. Tendinga. este co ‘2982, din una, pin ita, popotele fate pe 0 woop spesonr de desvoare. até an {oop Gases las de Fmtatin, des imapei este apical fenomen romines omni, Bucs ura Humanitas, 1950) $i astici peronalates fi Maloresca es interoetats Io mod ert, datortd com estat ae Moca pentru Snceput 2 lui Malorescy, ict a de eepional, imc i en acs cenwatice: ra nai nating de acl dnt Naree Peo al atu, dari impesibitetea de seein ctu de eet: nu numa consti tae a fl chemat si anune elementale— ap, ‘et, foc pant — an cate se nate eu {ure omineasca medkera, dar reuata de 8 face tabula rasa» de evermnteleaniroore (Cl Stuetra nsf a oper Maloresc econ ‘raft spt eee al terior "aspunde stl epclemics acl care neag.” (Ncolee Manciescu, Contciis hy Matoresny, Pucurs, tra Cartea Rominesic, 1970) © Directia nous Pe cid in les neat pelt naling ‘aura cme tol pare ntunecatin confi ler tenn pie de pip, se denote ‘urea cu acle misc esioae © Herts nc und sn parte nea necunoscts, dr eae, spit & ur sole, neo primal element esperar lima penta vitor Aceasts spe "anil va deven!o restate fy propota care ous vt, pede pare, eva nit eh, 5b de aa, ef iflas pint de sci | ies i Pasoptismul si Junimea | tetea romdnd, mai ales de june generate, nilecd crea vai, {| ‘Stare literatel noaste ees spit publc pind Ia 1867 eam analizat int-un sir de tice arteroate Din noche, 0 rach slut a ptt rnostryIhavar se canst in prducerileutimlor trai Nous cet, ceoebie de cea vocne Sicha se caracternazs pen tmnt natu Brin ade, prin Insegerea ilo, ce cmenines i Inesgé le tore cial apusene 4 too dts prinpastraea chiar acentarea elerent- Ii najonal Ne pare Srpul vant dea tage steps publed asa, in paginie umatoare encercim a area oScutspe asia ctor va repezentan i acest nce de setpae, 3 acest raster sau enaste ere Vlora or i vest deoptri sunt citva talent neo, i uni sla, ns unt pe clea natural api cu bund-credng spre ade Din acest put 2 ‘vecre,to mpreurs mito ate instore. in frantea not mia e drt =f pune pe Vasie Alesina Cap al pout rossi th ‘generana wecuts, posto! Doineler i lac. mare, clegstond cinteceor popu pe | 21 1 terminatchemares tear, Sin atme | publi ru mai ea incepta spe possi; © 2gtare stzarpa peocupa tate spite. Deodat, ips olnga acre, dn ocular ceo ates zl a rept en muta Se ceo petrecee oat in Resatura isle, Postl est eat ne srprings a publares Pasi. Pasture stun se poe, Cele mai multe ie, de equ desir, ctera il, toate iste de simpre as Ge cats de puterice a nature, ers nt Ib oe de ‘rumoas net au deve fs compara cea ma mae podoab a poe Alessandro podoabt 2 Iterture romaine ndeotste Cu ttl obit ell su, om tpl modern, deocamdats Wszat In cuget, bite de antteze cm exert, elle at peste na hile ert, trot mate poe ose on Cor eeu pee an A 20 freed bo a Concopiin pe gd aci not ube rplegora ats arte. Naorescu, Diecia noua in poezia 5. proze hw rome, 1872) f= arta argument De 0 finpdtate cscs, de 0 nn scharatch 9 fara, reds la simple lyf Eelooe plore, era arpa redundant far pete evocare, arabs Maorescu © 0 rt le refnre, cuimpresaefcutai vse, sina a Simp erent Su dares oS site dnc de ape de expen, cus vei la oporent de ine la un a dogs peste opie. Lovinscs, op 1s spirtl polemic foci Junin st mentor eau gene ratcontovese ait in eps, ct dupa aces. ‘Poiamica Moloresco-Gherea, edlebis in pack cominuata pina ax deci care sau s+ ‘tot oe o pat sau de cei a bareade, poate fisnetzats ca opunere a oud concep eset lat pent srs" gana tending. Dsputa = ernit deo arieise maiorsciene Camedtle {Hult Caraga 1885) Poet crt (1880. Respunzind aczailor de moratateaduse de tui conterporan! comadilor li Caria, olrescu afm singure mvaltate cs poate ‘ered ae [ela comes ui Carag) este Infjsares ur tr, smpbinte 4. sus ent omenest cae prin expuneres lr artic re poatstransporta lume Incite utr gs ne acd, in deteptarea uel enn Daten, In cond de fh 9 nel veel ne Sit pe nonin interes roast personae Sistnalnatam is opie cut obit a ope Prose” (Comedie a LL Cora) Constantin Dobrogesnv-Gheres (1885 1920 opune ce eee 9b Naloresa oces tnt dep ns scone 8, peng “lores moras npc, ata webu 28 0 rroratate explo txa Asada, ope aristicd Varevatit na moraizaeae cota fa re ‘erent moral nrupat ne8 de arst§ trea va # mai geil" (Care a. ores, ‘Susu apérut festa Contempo nc 1 16, ube vOUma St rice tl -Passonaliates 9 merase) +e petoacs comuniau evista un tc care, sub presuna idenloges @ vem, au exp Tat opin negative espe teoria maioescand 3 Tei pnt rt" despre impact el ti: fata eden & Maloascu fs invest ie dbs! Plato $a Scopenhauer 5 ss asemenea pres a format in cteva loci Pier dope arta cae net face 3 iti reat fen Ny rove ican st s8 neg Sc timo ot senate acer id Irprurrat pyotund daunatoae arte Sub ‘fuera lor NMairscu a 2gont pote dn art. Pineiioass Intirpul vi ll Mars, tea satel perry tit 9 fort preluts de dscpol cof uni Smal ales ne coe dous razboaie, a fit aa Oi abitind, ibid su chiar toga tlete fee (1 Decendenfaiorescand a pret © Soquel iatrs on settatea ecu — ce mal nods — farina agin come naic atl pert ana au acentato, conbstind-. Day, tna comeds imagines aceasta ae dezaventa de funeral Poul Georges, Tea Mac fesca — rte Mer, peta a volume Cre, Bucur Edtua pes Lert, 196). De menlonat ch dn eco clas, cre po- pune anologie a stulr marcia, sete Suvul © crceare enictasypre poe romaine Ge 1857, stud fandarent penta cunoase eas nlegerea eset Maire, Compara aces opin cule existe 6.6. Ciles In rage eprodus ma jos Malo a cst un mare seis cotere pornos vagina atria aspirate esi stove or de jut nu este otc Bare hojune grater pe car erode Ge de Sad o numeste une able insite. etree do ‘feral conser imps, mails Into “were preocupats de ale relative, exe un iu sgl a cub. $a pia hi sti ates tna are doves obstacle ied mee 1 fesinge pabioimdn at, pit cao cau de frees, admiandu numa arate: cod stingea mperondtata Url sini adecate 3 inher, precum repucia cel mori punind ata pe deasirspreocopatie practce $ Stabling, cu argument scnopennauerene, cb Int ta © moral au et ne ic desire jena epi: dea asupra cel posits Ge conaghne I." (G Cline, op ct)vo sin sium pe ra eal 2nd De 2 dee oer, Tat 2 voting vt 180. 2 ia coop cece el tor prac fnhavatone, Mijloace argumentative 4. Ienttca in ragmentee repose tn manual din a cll conta crc ce asta in cata roma (ep. 107-103) toate flosre persone’ ial ferme vere, prume peor le. acecive poses et). Grupa in mai multe catego ur Inn sugestle de ma os, exohej ro orn segunentar, Noi te fobs pert stat 3 een, + comune leur steer ond bu + coar ae ctor: pall acts (vom presenta th continua." (0) pha malest (dem cpa modest (ar .am cede ci.) * doe: ae ineocitordu (gluralul pesuasvnl: puis, acum anc oat supe") 2. ienticapin agrentale urmatoa lementele care st repetat cle enumerate ait cre ete rll epee ‘numero respectvale arguments &.__Viulraiain tat eect do asta a cute noose ete aca penta ny inebuinaun cd ai colt, nese vir in asp, neadewr in polis, neadear In poeze, tendo ins grata, nade toate lomel Ge ante 9p public” (itu Maioresc, tn conta die de ete.) ‘Toate amantele poetior nos sunt eo orice sau ca 0 Stoluis sau e2 amindous in aig tp ru mei eu de Inchipuit tH psn, toate sniveraele, taste wile mater sunt co tea mare, state impesie poste se deeapta cing ‘int omela, Asta inseam ct atdea fo lvl, stele, Stelufe,stelgoure 3 fiomele tn vetsule ror, Incit acum ame acese vinte numa canst seme vscate, obit n vorbie, pin ume far nin ruta poet” (ier, O cer cetare etc.) 2 etc euemisma din tent dee punc a al exec till ster. Dati tel exemple de euferime baste pe als procedeu deat i idea cuprinsa in raze de malice pin lose iedcate in paraners 2 Texul @ forte orginal, interest, amuzant, (peti verb fat) Aude partes lr pect gipe cr, creatives at. ca {Aes ine pi in Oana sn Geman, cates) tie imprascnesza mai ales stu sau bare. (teiforce subiectl pn sucture Co ce est)Cum scriem ca s&4 convingem —_LITERATURA STARTA DE A CONVINGE erat prec ides sentient cae po find acea de 2 canvege In pus ee redaare despre un i conungel peo cae v Ser etl de aidiaten po “PREGATIREA REDACTART = Pegites redsctti ropa este exemial, cu a8 ‘mult eu cancel de tip argomentativ persvsi,onice ais tie rebiesustinta cu exlai = exemple conaingtoae Exemplu de tom pentru redactarea nul text cu crac Merges directa sure Duplo va asiguat ed at itl cern tame popu, rec eaten tele ut Maloresa. Putt eye Bet 08a Eibog Cf nota dese ide, eta sau cate relevant Sees in argumentare 1 Predzati un anumit punct de vedere Du operate mentonatemalsus, opt penta un anumit net de vedere, pa cate dr stints de toate er faa incre sé enura fest clr ae unt De exemplar: Consttare i caste Manas pri on ‘rai fundamentals a kT. Maorezcu — tnt aug de 3 cia harlot ede ope, dase desprinde cu ttl de ec pe de athUnitatea 2 fei pti asc purer Spirent ete char nop roar tensa eon oxssaihrt sore Bec Fealapom snd capunce pee prune eho ume oe gcse Sorat eur pcre donne 1 Tinet contd ctor adopt un ton potive unc ind Sri, webu 8 Sl searna de cnosirse opie cle care uraazs si iwc toca Porn els aces abu bil svareia pin care pute convinge. ‘a expe subleive, cae bar putes con ‘ata pe un tec care v csc tru Tonul general al edactai vebule stabi cde de edacareaproprivzi,Et ple fc far oie. Toul desc cre, acre 8 Va sss cu ferme pune de vd, tse pctnd fate opi posible, este, de regu, fede TREDACTAREA 1 Ordonayi argumentele Se recemand® 58 ae ince a caput © lst de argument, de -punce ta, pe ee opine se adic n prin opin voasbe, Pecentl or cen, de facare cat, pe peu pe unl dine rgumentle vant Das We) Tepe cy un argument peri 8 v8 agus ‘ein ezen, ur el pu fel de reat sensunchierea aguante In preenarea uno exgument logic pet recurge a una dnve urstoaae sate de Giizarestertubivesou(a}0 ardanacededct- 4 Greed fae paragraf as © sfimatie ge ral, ssn apoi cu exemple aevate) (0) 0 dona inact eepénd cu exe, de un sa age polo conc "= Mentonat si contracarat punctele se vedere opuse fst recomandabi fn ignore puncte lee vee frit de ale vase. De fp, lca Pasoptismul si Junimea teal poste pune sub emu intebti rleind slabicunle lor Rlerinfa la pare opus v8 aa ‘a 548 susie ml conenator pop ph Dealt, apt cf na gnor pos care win ‘ovraige cu ale vest va dove cave 0 ture deschis. Ata cand va rota fa puncte Aevecereconvare clr pe catelesusine, eta 53 dap impreia enesiuraga sexta. 1 Foca ferenta inte arguments sisimple opin Pentru ofceafmati pe ceo face, re bapa daca aceasta oe svcenté sxe In toe Tecul st acl coe pont fuze ee a puternice argument st exepl. Fut form esq considera pesonae dar webu fh ceil dela dit, cl sunt valde pr tert. a apie insfcen argumentte or generalie de tpl: se se ci. a aftmat h ropetate and. se recanc unch 2 ctatele gst exroge din ele uma casa cova 8 in aera el osetre = Incheleres pa prezertarea punter de vedere pe ce rele conser exert, redactal © condune ara comsingstoare, vas reper nto at forte, cea ce a afin dj nporagrtee prcedante Ciitor! webul rm cy mre Sa de tuna” forall vetu precuin 9c (idee Card a cee af popes _VERIFICAREA _ Du ce a nce rar, putes owe wat, punandv umatatle eb 4 Sunt argumentele menfionate car tn pe rogtate wil marcate? = Bist 0 crdonare tens acest argu Gist genealza-iesufcient susivte) care ar webs eiinate din versus fale? primus utimul para. Vic Ineo data: premisa de ce porns ene 1 care ajungep sunt sigan de care 9 itd waite logics inte se?*Diversitate in opera marilor clasi DELIMITAREA TEMEL CONTEXTUL JUNIMIST Mari csc etchets posts, efeitos la valores «108 a epee a caret Herr rar lac), 8 un sup de ptr scitor: Mha Enna, 1 Caragiale on Crangh loan Sv. e ot ata uneste apartenerta ls acces gupare, Juries, sla pil impus de aceasta, ‘Context strc Romina modern. Loc a, ech cape tall a Motion’ 5 Bucur, caitala no Romén. Timp 2 dove Justa a seni al Xe. aeons cnsenatoat,Ho-e mand (ees ce nu exclude preuares cutt so lnbs fencers). Dirt spinon Ty Masresc, conductor Jn rar, petsaraltate polis cultura 3 epoch Junneva fost cea maiimportant sxe tera dn a dous jmitate asco al Xa (es fp. 107 ste itemestones ‘pin ten erature roming Peccupres Grup uninist ‘58 redis sls chestu eat, cain mporant preeme de i {ula de la popularzcea sini (rin prelectun) s fel ner repetate dea veto ivaiamant la errs | nor no insta nmi $= unr spor, de ls etree mal mutor reve zara stra acrcats terior ce valor, i Maloresu, spits ectorl gun pecum ai sriton pate ‘uimpurincukura nose exgenta ctl, pe care pasopt re ( ‘cups de shmbare de pataign de ee de ors pu | ‘esa npaitezd Nun lima an, ries fst un wc de i ese pla” (Sorin Aleancesc), 2 portato fornaree al I | ‘posteritate sunt, pe langa Tity Malorescu, nume dintre cele mal im- i portante pentru storia nosstré cultural: cei pats .mari dasic 5.3. Spitl junit, amestec de senate criss zambe ze itor, de sade intlect alec pretense, 208 1 una dive ele ma: mperante mosenenplpble” ste deUnitatea 2 Pasoptismul s1 rebel grup pu numa dec rer side ‘eel de condelr mau, axe to uta (Cu spinal unimi au puta afm Sritor Ge wave alert, cre a gst hn atmestts nee. hula soc ejene un sinlent pant en {wate §expirare prop persona DOCUMENTAREA Pentru letra scarce dn aparece pty autor ete preferable edi cie, de fein Mhai Eminesou. Opere, vol HM, edie neputd de Parpesicur,contruath do Pets Cra, A. Oprea 5D. Vatamani, 1930-1889, LL Carag, Cpe, Lede apts 4: Pau Zrfopals continu de Seton Closes, 's30-1942, sau Oper oh. ete de A Rose Claes ts Cl 1959-1964, ton Cteangé, pee, vol. i, eae de Lionas leat etna, 1970. fean Save, Opere, veh HAW, ede .Vatamaniv $2 1967-1987, Inca cre acest ei nu sunt aces bie, putt pea a edi sae de ope alse. Din foarte bogata biblogaie cadet cl paty ito, vd ecomandim uous ar coe menogefce Eminescu Despre postertatea poeuld, ct sti ‘are vd arg din volumulcoordont de oana Bot ‘Mal Eminesu, poet national van, tori 3 ‘anatomiaunai mit cura. Ch, tra Dac, 200 iar despre conteverse din pes des anu mines. Poli, atu et pes $9 anu 1998, ep, Era Pale 48, 1993, O care care v8 dove cl oct! aia © ‘concep exten ecard at sie rots 1 poset essa rail aoe deseinise Brn aceasta de ei ull contact est cae IL Nolae Balers, nies, pot line po en Buc ara Cartes mires, 200, Fela recomandiie de fcare lj Secicata poet ruts fC dese coragiate Secban Coes, Vata al. Carag Buc "Etruria perv aera st age junimea I Cal, 190, vada. part imagine a fe Lin cae se tu Caraga ne coterpoar i Anint despre Carag, arog pretx 18 oe 5t Caimi, Bucwes, EStura Minena, '972, cupid eve ale Uno seit cre Fay cmosct seu a fost pritert cu Carag rte ‘ae tv Gala Glacton, 6, aieand, oul Za. "opal, prem sale ice! sale EcterineLoged Fein Manolecy, Cagis 5 Cage Joaut 1 ma mate state, Buca, Eta Caren Ro- rmdnens, 1983, ese cane are deci cr ‘we damatay public de aur coe Alerandru George, Caraga Giose. Dip fe Anafze, Buawest, Edture Funda’ Culture Romane, 1986. Crea pune preblemel in sl ‘ego pole cael arctan pectic Livia Pepadina, cargie, rest, earure Fundaia:Cltrle RomBre, 1999, umireste tein chestun ale destiuli ant postu el ‘perl Carag ava fie fae in secal co Diol De profess contemporan, creangi Vol Critee, Digiona personas reanga, Bucur, Edtura Fund ulturle Romane, 1995, nu este un sips dicont, dl © eirem de originals oborte a universal cet de postr, imagines nis you" Cranes lon Creangs intrest di. oe ngs de Cons. Cepraca, Surette Eminescu 1977, reunete sti pe marginea oper i Creang8 at sl date docaentare despre oma Crean Micea Searat, Pesteratea i Creangg, Bu cut EturaCarteaRomanessc, 1990 8a 1 8 constentzalpreudectie legate de recep ‘area ll Creangd Staviet ura Carte Rominese, 1977, este 0 mono fle cu informa de bas dso acest str S275 cu mul fis cosa pang a teil Wiearopee S22 Mircea Molt Sie ie). (eucuret Era Cares Romanesse, (93) 48 ‘oc, to, Sv nu a demo .Vetaranin, GRR PN cre tec Bucuresti, El AEE gp 2 mul open aporce rete eptelog nich, Bucurrhs, oan Slo amine in voc ale de tora iteraturi romaine ‘Opa, Edura Sates LO, 2000, ‘pod tuburtor despre mires cer co fei de asemenea conaita cpio rele vente cs umstzare lca gener (Gone, Isr trae ci sinters et Dinar sitoior roms (OSA, AZ 0 shag, Aurel Seu, Bucorst, falta Funcais Cuturale Romane 5 eatura Abatos, 192002 Dicionarl general aeration Bu ‘ei, Acadersa Rorsind — Unies Encdlopese 2004. (lee velume in cus oe epare) CBlnescy, Stove erat romdne de a cig’ pin in prvere, Busse, Funda Beg Taentu Uteaturé sit, 1981, Saban Cleese, Vlimr Stein, Tue ‘Yana iri textutemdne moder, eda, ‘xu, Eure Dacca Pedogoge, 197 Cornea, Semrete emt Bucuresti Ek tues Eminescu 1955, Tis Maerescu, Ct, Ope ee ci Ud de GeorgetaRaulescuOulgher # Borsa Fimon, note comentari de Alvan George A Sndlscy, Bucwes, Etra Wine, a8 Cotnel Regan, fralave cy cls, Buc Tudor Vinu, ra prceatarior rami vl eciie de Geo Serban, cure, Eur pent teratr, BP, 1966. Misa Zac, Masca gen Bocuse 1, 1967 + Care sunt pncglle tame ope fc rua dite rai das? Ce aspect sisice sunt carci fe, * Ce vise despre om i despre extents poste ded dn oper fecrula? Ce rela pot fi cepsate inte biota $ * Ce get speci are au abordat? {um 3 fost Ficore recep ntl ve WETODE DE LUCRU Si DE PREZENTARE A REZULTATELOR Ala sasecrupe, stl net care grup abordeze cite una dre drechie de investaie + Alt fge inhi cre sven prindpaleeteme cn opera sito vest Tnsofte de sure comenari de exe Crerta-xe dupa made de analiza a emer lic emipescone, pp. 119-120. * Compara ite ele ee In luring seminal 9 deosbile tle, punded + Alt ge indie ocae 8 nei tray prncplle aacterslssie ae srt bs stuat (ex: macaltate,smbolue spac: ce, fora iaginatva et, pent Erinescu; or ates, umoral arte postin, pent. Ceanga ata dilogu, vena anamates, conv de nba, entra Caraga amd). ‘Tt fica Wists sisi ierDrv tua entry sere Ed we oper fs settee, re extents Biogas borat? | impale, bE ATELOR ops 3 Investigate _airvegitap vestiat empties $2 Torl ite, pntnd | 2 58 veg alesottons Siu sec 1u Crest coma J ident . Unitatea 2 confunta renutatele cercetr 9 a9 wei pe aza acest! cont, idea de Faget @operelor marr dai a Viiunea ‘ Paecat 0 antologl cares confnd 1-2 tate care auto, representative pnt ve (att despre om fi esterts Popunesindvidualtenee pe care ea tiace'antlogie, argumentdndud opi shit de cela exe, "esc ne oi cidade acordespra etl’ antciagil pe cares penn cl ‘#0 argurentaa alee al, colectve ‘ute de asernenea compara itunes clo tet up uu aspect parla alex fey fe ever, mac dea percep se oi Tiers), Flesi, ca mode, foctzares con Ini asupratemel raul, 9p. 120-122 Alco succns schitsbiogratic a fe srator eri ace cau, momento sau ape Ingeve are stu pus amorena ase ope At ee asia sito fo prac. ‘opt pe paca ecru ear (1:4 Fe baa compara dale, era punc- Inde vedere prope aera reais ae-ope In ‘eats nerd Alt cite un ivente al genuior |osclor pratcate de re srteralinvesiget, n= Sade loc ocupa aesta / aceasta hans se *-Aeget, petra gente specie repent act oer pert, Met aegere, “>: Artal, pe baza informal biobible: ‘ice, doc autor evestgat a ant parte de ues sau de isuccese Hear In tnpl ve * Feniryrecptaea postumd, pute face "ond de opine prin apreiere de care 6 Pasoptismul 1 Junimea E bucur ia moment de fas feces cl ps ‘ltt ctea nt ce tpl: Cave dine ‘pat scitor wis pare cel mal import ax? Care ese ce ma fami Or see cunoaset per: a? Carl car le tc ma fecent? Pe cae dive ef ate) in bibsotece personal? Dice iteg cs 3 rug pe fear de cele le dea ral cepa, wal pesoane unos cute din mea eat mal dferite an, burg <= opine). lest pent fear sito dn x Bary un abet cu cree procentleezuate ain onda (ce autora uni specials sau al uner (oe) bun la materi, TEMELE CIC EMINESCIENE Moi Eminescu are In creatia lui inves breiatl de tere a npul #80, Iceputurie poeziellse al, att pen tematic it spin ‘onaltate sentimental si veuzit, sub semnul oeziepasoptist.Foeme ca La Hele Fp Bani care este pomenits o inreaga poids Ge nceput tic pease) oat ns no este ‘ora doar de feascdinuent a haiti, males de ooptune contents, de ssumare 2 une! forme postice ale ciel sencut de 2ncime sunt ecorstite de post dupa un ar propriu. Poet explicd: .Dach In Egon ‘ei vede lace petra poet ca Boia, Mure {nf lade, acelea nu sun genta merlin fem al Wetinlor or, ei numal pentru {ela omnes crete 38 mo Fee fone, mera. Se poste rope ati tun afl de proces sau, nan content schibat, rune pute astepta a petra itor"? 1 Giizatohibiss? ga cum ai cbsevat $n dscutte dssre ‘aA eV. lesan, amestecl cat tor fet de cleat omdneasca prove rie Et avi. rordn aurceptat nen fe a de dvese cea lung tmp, cst 20 pater ne care et, fond, speed nai al al ctu si cvzael rome. Dups ui, 2st fre xc de fond autchten(ubstatul arti, ocodoxsmal, clap rua fedora), ia dpa acest este tora ruta flute ior tina ale inlenlr ste cy aes en autotton, ferent cum ne passin fa de aces te pati, nu puter 38 nu accep eiderna fecunds ine Oren Ocient, He cy tb TOT sft: nearuhs” (Serandru Mic reefnesctermari inside wteraturde cle se ureipow Romina Bara Roan ee ma pot Seca 2 reac, vet, me P ns umts, out ste ccze’ de aid ore, surile = mportanta unl res eident decal” | consevars nea naionaltai rode st, tore, dup cum Bvalips apc ibs de Clonapoce Case de Es Va Cetin, 1996) (Mices Marin, G. Caines 5 complet Iter ture ato, 1981) tun mine, Bure 4 culturi: autohtonis vs. eurepenism ‘pundit compte dose tt, ind cm esl 9 eprezentat ro pur 9 Sinola un model de noblsm, 6 un forse rata unor dnl ee Fast eta inte {de Buc sou a, prog secolu20% fim pvt i decent, post nls ri ces Eeoretn ea hid indzodabl mal profund dest pin faire teal e de coast 2 ei fu pare concts de oo poate. Nar Front cfg, oc occidentale 2p (fol fel cit se inj ea pe sine. Et {endo lume organi, de aft asc a fed (Neon Manolesc, bo cred a Heatrt rome, voli, Boewes ture Mine, 1560) LAAs acini oni ete rae San asapeneui Aras ena a ado ence 3 Frobend er su ao, Seur le Frere bgroe ena eat cites Sea dtm a ado eevee ara sec end 130 aon eee crap ers Ses Sonde oceans finan sed esate msecnk sina see ronda gar cl mal acy ert eer 2 Se ic n covarsvsr: wsdl, revere ome Sere ee ee ages Seoul a 900%. Gaye spnonsetes nant ee ae eetetepe reise Vests Sint ema are poet ce a poms tnve. Maras nator opa oe dd ela re ea cece Comin ere rho Sipnur dns suena etre, “Cece tra crac opr tnd will Sag' oman oan nes Se SS eto fewrase xcept 2 Esmagcry un alt srn ght eo Brae eee ee aaron, a tena ta cresrolcune a ee caumtres a ice ne i vel pone Cineunronins—mnscepianadensa cite sa sun a os set ce ate monernsinee testes 5 wh rte see at nar neh Sica cup ore o ye a ee euros nent ee 9 a ender I oe Minton nie: Sra ean Ct apme tet dembie hn sia TQ a en ecard ¢ bal anh aK, ol 6 a eee rt aeuinsntesnal sre de dscrersmls lene at Cla a pan orale ue pe cag ee fp | ct ton sotamlceive. owe, radar pc eelUnitatea 3__ retain tov chet romdne mack, {ot Buewes, Ears Ancora, 1928) Aceast pemanent stuatie de erent aad dous fecte complement contadeto- fis Pe deo pare un ame ad de elas, recep {ares otenista& cerseor model, perpetunrea Sure wading mantle atest de (ale autahtore. Pe deo pot, dimpotn, ‘earner combate do nf erie cult ‘alevening din cae decile. Romina es oars (area asl, de epoca aot, sau efrenat Infunce de reg, eerente cet faneze, magia srse, recess oemrane.. 1 Recep fle modelee sean, dr sinnduze urea co "at ele, rmdnul nes nasa np 8 tre, hina fond auton. Ui toma ves ere Exops, a nu vrs pve in af 18 furepenisl gl autehtonems urteans 9 po laze intelectual soda roménest" Lan Boa, Rami, aad font a Europe, Bucs, ta Humanitas, 2002) 1 ever depts regs cat ‘3 romdnd la nepal ales Sas seco tal Wes, rd Romie se eentacs deny ‘pe Vest, negind mal tr, gnornd vac se roporu cu urea Balearic, [.) tat cl acaburgheze apr urs ual negal violent & la feuds beanies. Revo epee lina vat dca, nate oe a ptrunde struc soccltrale da eau aren rm egal Spr sar secoha al wea decal de vine dara acceler scimbrior pie ale tae este frat de cites tenace 2 Junin...) utara romind 53 rast, apade, pinto ca ‘antzare wmatd de 0 patrzwe lasloged, In ramet in eave diconttata vera celor dou etn (at pops ceases, nn] fos bas accentuate cr econo iad dre umes feudal 5 mea burgh ‘mode. Aproape cd Sar putea spune mal pei, nveage curd moderné na fost deest Bult une pol una care sé recone me Sele soco-economie, ideiogce # arise dh vegeta" (Stn wanes, ice) Politics: Est vs. Vest Que voulervous, nous sommes le aux Pots de Oren, 03 tout ett # gt. Pasoptismul gi Junimea i (Cee 2 sumemla pore Orient unde to- {ue lat uor)— este motto omanu Ca de Curtea Vee de Mati Carziae. Auto 3 oe Wat act tat dn memril i Raymend Ponca (1860-1934), om de stat france Comunismul a accentuat oposiia 10 rmar-vain. tpt pe rm mal rd Oe Sent, pokde ead umes oSaten> act ‘cotati, pe et de regsve n propaga fal, pe att do poate nwa oe ban oe ‘ombniorFaintedecomanism, pansies Oc art era rezenvate ine ele eae avearopere sigue Oatsul) = gust rfate, In cman, ‘aie orci ropagandstice pe deo pate Satstacielromanior pe deat poe, fropie Srdingata edamocrizae,devenind 0 obsese ‘afer. O singtte vt des vlna ent ful deverea eOccdent» pentru roms fp toate cle) aa concept degract Ror sr fe ln peau cn svalntte er 3 pact, lh ganee atcale ce Imbrcaminte secondhands ¢ darts a rum al at {oar deci pastels #unfomale confect come rise) Cafeau, Hine, spun era ae produe Stare vinate ar sbsinai Penty majoras ro Iranor cs excpia unui miounch dentate 3 de efomaje weches — seem mcr (cre, ete cep, fac oa supotabi) a tect ne Intea \aororesenale te Occcenn,” aan Boa, iden) ‘CHITEMAT MULT ha et et iTh Mee SiR nek ke Neologisme COVINTE NOTIN DOOM Nove edie a Dictionary artograte Scamp plmolatgic (DooN?, 2005) treiat nunerease nelogs, ep "ang imprmuta lab recente, da cave au dea cree esl oe arash peste 20 oe nein antenna parse 1352) nal les dup 1989, exe event ce auintat isa rate ave te. eestor sed pronunares, aco unde Se plsveas hl apronps cece dn imba de origin, el fu corspund regull etograice romanest ( exerpu baer pon. bh, fs mgrurutle recent; ma als cel manok reat din anglers, se pasveana otras profune orgie Nostale in DOOM n mater ge gel re ‘cent sunt urmatoae * propune oe acintae fone, grated moroiogc, clo unde ayia a capsato calle laa (de etenpl bociir, vista adc ature Bochner wetie agai origina aco unde proper ane Fea de adaptre (din 182) rau aut suces (de exer cocker, noc de coche, moto le de mea * broruner oe edoptare morfologil: mss phe pen- ‘ru sustentne (ih, dealer eaten ‘+ fermularea una ecomandipivind arcana 8 hire ‘sta ani cao ela cup secief atoice peru roma (1? sau pronuntarea tinal ra deforma grate (seem sa aru ots desineny de ple res hand fia separate pin exstins obo, op ste ‘ei La cunt c frat acaba venta desnena de plural se recomarda se cope cop vantuls fhotdegul hotdog, bur chiar dacs pun probleme de pronuntie i adicra cevétuli romelse banaere amen po sau contra introducer Impruturior recente Inn dejenar Dezel agumeniele umatcare § ‘2lsugay lel. Pro vorbior au nevol te cat te ronal ovals» tora ls armen recent s gees ma mul» vebule fat o forma de adapta, ea 2 nus produc our ule ove itl Conva- sunt ewirtela mods, caren Se vor fain Ibs » nu ‘ecazl sh fie recomandate de dtiana, pent chaste scons tele abseu de angles, Un. muta si peo rest viet nics Cops pre ‘ odio rele ba or mena te} fret tee inter h te dena rnb ! sdvert eit bet variant rand sande safe htcthor ea iin bale Unitatea 2. Lunn lout cateva exemple de impr ruil elaty recente — cash, mouse ec. Cede (hema bine se pasvee in romang ortogaa $ prune orgarh sa «preferable Teopate cit mal raid (ec: ches, mau? Ag rent opi 3. In uncle zur estas alt opine: cx vine expesile sane pot frase, cake te, de xenply soorece (= mouse, pastd eecro- ek (cesmal, 2 desis (= 2 danni) we Cy prereset despre acest procedeu? Este ut» refer eiical» grea? ec ‘4. omind dee exesie del 2, purty ‘0 dec pe tema patundei masve de angi re (uu expel prelate an engl} nb ts roms de ex, Punt de ans: cause fen rel » Spur de mprumstut(scesre sd lac} « mers cae impromuitle su a rumerase» ica de acaotare 2 cavtlor © diferente de generate (anglesmee tn Embslu ‘nero + sttudnes votre eeverbl, ot, inaeren » gree folseimeropr «compara: cate ib psteze despre ela vitor. SCRIERE $1 PRONUNTARE 4 Care tre perce de ma os sunt al tute da dou variate ear cae conn doar (forms amish de norms acti? Fir lr «hetoct/ tect «heterodox! odo + hon ler «hems eri ‘2. Care ete pronuria cect a evr ria jos? Meni, cate pron ral te limb, paszénd in genere prorat origina ehewing-gum + fartfood * poperazz9 © adverting «zz macho afteshae » ape ‘bag » side mémoie» background » makeup {duties + mozzarals + taleow » acount 3. Uncle peer ri veer ou st bat nid pind ae, creuind intro muti de varantefonetce graf, Vera) pert fcoe fe adn din ita de mal jos cre sunt variate recomandat acceptate de axe acta bi rag / rb ugh» sand srs ‘andi sr seni Ser Sendls» rst / cera crenust 44, Dece cede} ca anil dn sia con. ares, tnimren ee. +a dace mecifeares ot ‘abel ignated engier3? Alege unl su mal mule dine rspunsurie de ma es sou abana Pasoptismul si Junimea i tele: entra face ca sree corespunds mal bine pronun, conform reulior din roman + penta ce au adapat otal « pent face ngu Ful iene eu plural «panna ae lemon 3/e (congresman /conesren} 5. Com se prononta nile de loca (t= sonimele) umatoare? Vera promuntia In BOON: chile » Ciago « Cham» Borda © Naasrcht» Cordoba —TADAPTAREA MORFOLOGICA ‘Adoptares morflgic este inevtabié romang, penou ca nelogisml 8 post flost rua, a ante cazut geniy,dat) sh ferte func states, Un substan arti poste fi dos name press, apoae, neo. omplerent det "hsb (consulting DOOM) dct sub startle de maossunt detective de plural, Inv fable (purl ete Wen eu singulru) sau a0 forme e plural since, cu desinene pce pen- trasubstontile amine nay unde ae, care ext desnerja peu fecare cant ‘ura « dear » agreement + card # CD « copynriter dandy *veskend + charter "2. InDOON au fst vegstrte un substan tiv masa babysit, x plvall Babys, pe ‘cam un fenin batt, cults Forma patu popoafi care 58 lus aczste forme (ase 5, mascot fein sf rnin pl "3 Arcus ce artcolu note substantive: le umitonre a cae dete cazur ete nectar ‘2cqUS ¢ chat + dry challenge casing + trend knowhow » pn TACURATETE SEMANTICR 4. Eilat de unde provne ue invlun taral enunty ae logue oon rene earls vital» dedeatvaluare 50 do puncte Stes ‘5 puncto x 10 paneto veg Z 3p poco +19 puncte ‘rset Evaluare sumativa 4. Scie un ese stvtat de 2-3 pg pox. 600 dec ‘espe baled populrd Mira. tera le umitcarcle epre “Wieunea dere via art efectatsn baad interpret dvergente expat eur cv acest * prorile oat considrai ft de repenentatitateaba- led penta tira romdng “compararea stil at de vats moare in Mints cu aceea expat nto at baad popula (Monatre Ares, ‘Se exemp, niu bos (dep, Tiree first so (Tard de moar) Sau ntun tnt cult ct de va 2. Resa! etl urator ulizan nba ear acta Fa cat toate modifi pe cael considera neesr la ive fone ti ortograf, stat ea (pentru acest uti nl noc arhasreecu sone a vocabulrul actu, rice restne: Pea ti iste; dupd suse de anc 8 yor putea pele adeveate, deste vac? Rispunau [isan pitericulDurmeze aust ogi mini mene sr sare, cnr care, daca neice recite cu rt wert lee putea obi" (Mon Cast, De amu! moldovenon 2. Indica core covet dine eamentee paste cle dua coleane de ma jos sunienes sec. alxVie8| Pt cron motown | str ee a 62 Sela Arsaleans roc see axa Pasoptismal 3 cous umatea sex alxDCea seal XV ‘Argument, rt ucrae deo pagina aprox 200 de cu vine rll documenta In explorareaunel te 5. rent, ttrun eseu de o pagina, conduit vote pritosre ls dezosteres «Roman, re Ocean p Oren”Curente literare in secolul al XIX-lea rrGustul roma nticilor pentru folclor nani antvi sa dn lecture woasre partes 2 Alege legends prefras 3\ prezentajho sxcnt scan umetoarle aspect + forma in cae al ecto. (pin ctr sav aise (popula sau cut + sublet "ceva ars mai mula egenda seas. PIATRA TEIULUT (Legends) Fragment dno clitoris ix Muni Molde fd Carat vot cu min Sirs dy cei care spunens atau iaursicoden cern ‘atin vi, framoasa Ehegi Ea st spun? now sat rumoyi, re ait ml de ved urate, are pie uma dace! Ins ft dari devi tndedgouti de ape fers acopsite de val ace nebuls de melancee wo ioe viene deorcirespezagilor moss, vee, Pe dr na abl lrg . ind stcise gf Ineadate pach auine, clad dena cut end Soon dsc ta depen cu fuyeae Joe grasa cum ntara le sd, bat n Fle Ese get i sblim in cule coe eae conan de brat one G9 conte mancae de ron cre sop vl deo rin, darn mire Apdo Talon, {or oc rnin ui, judecta epaisoat In fag er soy safle! se et dos de vn Pan or sult inte deatingeces hi, ‘ren ncereatdeamagile vig -0 elegie fe fie ede mic ei Arm eeaut mult vite ca mul cameni ef drumurile cl tori foveseles. Asti ered dimpotin ed intptrcs neon ‘ost nfl de sie de nedeiuit i rgdtone teaser te tele pleeat pu pe-un cor, mi place t-atinine oak i fo migcareargult, vost amine i in uae cde ae ce? Dati dous-trel exemple dn ele Beiao lee ei in el Unitatea 4__ ere Ac Koln tbe ~~ Curente literare i 1a cufun in eect vier nll due. Toate mice inp care alts if ual om se dvfgurt dono Eun frre va {aacear de boat gd ene, de migeare de oma, cae fvede et steal i Xavier de Main at tpl alse de cit dap eters agai malt ale rin cae tl ind Jepinat ing aerl cu plcee si deschide lel inpesilor pe care le stirs coal ese pein; o vedere vse fae of "do sac campinnt dears une pep am brad sucht cate bra ijl ra denrdicna care nnd amu pe Pinca un aeinvins mpl de mvlacaie Daca nu ris umes drm] marge tes pod deine sruneat peste Bisa apreae sf cot oieret dl prin fa mowl et Rpein mind i verders gdp ce lst in stnga ‘nero funceae adnsiur ihn dol Mango, cre in vexed nos prea pris nu mai cerceats dct din ale caro ate api pe mal Bisel seria dept cu drome are (are ured coboar se pede ee rat a armnd frm _munglor seep i ear sist. Pivlea a schimb yap ce a teat prin vad Bstiioara moat ie caret cr pin yara Unguretsek unde, dupa ce a lt ind stiorl Cage potes ns mal infgenr de pute decks oriphaltac ae se prlongje pint asp ice rece ap verse cer lata pore un eli epee Sit pring epic mune mip share din toga se wage domel inde, lecind un are el Bist srmcinduse deodats de pate cesta, ou un voit sing loci cereal anu faalenle rp el ‘Cam I uel ba de pot tnfa uet aici, unde dia ou ele doud rar wsimae se apropos aes stand dept, ck rund cx un tte Singur ened rig cae pare sae din fer ise soe indelzne opr cer O raed sr de te, pe ‘are o eatin vial se eas pe crear nal de patrzel de chur, aerate oremeli rotund pote ist al iio 24 min lines coir, o vor haa de dpare dpe ocdie i encanta srvehi vem dar ind tu aapezaree eins, depare deni ml de 00 de psi de orc inline cind Fri pps co mine cremenesdint-o buss ts eripitule re ‘remea arancat un fel de muse gb, ri heat ge fap ‘iret rags ai dea fce pared eu una din nce sept in Imisle deanery or chia cu un tan ameainn dg limp, sabe 0 nou form. L sie de psionre de la peniny 2 tuchi ait stinc taiene cn el de cede, dees rs criss nals eee, point incovoit i Icumanad de 0 dpc de ti ear 9 dat ite ume Jem mal spe face ss ie lemme grozar pe cre baal nfs de in oop fifi ero ea uni cei (Can devia urs care a cert Stef empl «om ate ie pede ros pe Dats desetec repede ef slscotnd di busunar cash spre mats vice Sl ate ese gt eeu ead eae ume necunoseu. z 5 | | \{Dicom carat} J Inwremen de demu, meni vitser npeleapa vist pe «nr, prise sajbs Domains nel nelega, ‘ul pide pedeypa diners fnceput dati de Durmneve. et, Diavlal dus in ai I Damaezeu. Dom tom cinstea, as cum ae cone se poate fn wena aula primi tee i ei mar. Ci adevra ck Dumpezeu espinal er al pimiatuli, dar Diavoll se lel el pentrastptuives pa indnculi ea wedsicie chisel domegt la leme po pout ‘umf place, ir Dumnezew espn num ch numa re dep tal sh orindasd merrl rem, pinvar, vara eee fn de alel,Diavoll i va coeds deel de des. Amindoud Iirile purzu pe fi pecets prior gi indelemicrlor lor 1 obraral itunes dia pricinn neler din 2 tn2i mai mar sl ormenioe, och fh eau plit de banda eu gata rte La Dinos dren tae el reba merges mi bine dct rc yi np ia ui frnicau prvi, nape choco i oumen de tout ‘nina, S-au pus la mas, dupa eas bie acolo citeva plc devin de Cot de Odobep, faa mai descr fre 23 pine «vorbi de una, de ake ~ Dour, ace Divo umplind-i ses oak pha, ferice eb fie jars unde rfc vila de Ctra Nu pres — rigpunse Doma — sbi ach ncepe sk se leumortets, ar ia merge mai bine dp ct diese, ~ Hei ise vin de Odobet nui, are dulemisoazs Avmal cine ja chev bute, dp acesa pris vr bese polcale — au peecom se obignuiqe la mes Boer Damnezea se jis de oriresoumenior, de sriccivnes rear ess ping jos de msi de lene, defiticie— cei boi) Uzi spol” — de aerupnae ferelor, de ogtcenie de Bala deingimfaren care erin ms pe destin «pe parle Tar Diavotldinpouivs asta — qn el dece ea tote merge nick tooma meni cl made dpetenie cr pe are af cor Dames pe lume Dups cams ti, meres me pre pe ter Disolls (Cam amet de bits ncepr sg = Stites Doamne? Mirae prea bn, dee mal nese cuasemene etl — Day meqere Satan, sli ai dar sunt copii ne Durneses pt, simbind caving pa Sele: sau. Dom cera fires pe poss Fare drep- Mean \indowd inlor lr sews impact fide ton 2 pli anil + paar pe sie ‘oie soe ‘ides Pepa erga srelafie veel par insejepi Unitatea 4 = Hal cop vam ce sce Dar mal degre sana ide lea tries potop, ahaa gi hanged ma degraba uence sare mel, rmaezeu a west poi pus ea nie = Toc at mi mihnete mi le Diavoil deocamdat nea chp imi, hii fa siete npr. Cea emi ‘or pret, ve Ss arma armel, siping, cf omen scepih rane nie semulimor! ¢ ge [a ‘gscum merge lumen, bis cad in ip, ‘logics due ppl ou mal cred; dines ipso nl cmd cer Safa loa = pine leap aria — loa rimeteiaco-a wera fie reco pedeape, le vie mines le lo. St, Desine, oer pce eee. Ded bine seg pots nt ince pede Da —! Sirs eeia 2, noaptea, era vreme de fue- funk si muni plreau ef se clatind din tome lis Voice vitlor se amertcas ca migerele tuneals prin piss Tuminosst qi eepede a falgerelr, cides plosia cu gests. Savosicle srescote deodat se rostopolea dia gnisunta- ile sunsilor, mnioase; in deoml lor nebus f Atel duceas bucei de rnc bral fae frig deasidiciaayi de vijele. Zgomotind co foriverisunete, bral piriau In cod, imap on sub lovieuri de secure, i viata [Peblc in hi mugen ou indi nie 1 "Dir ncetiner Fartuna se domolet, loa lalopteneee Lana, gindivare gmt cx 0 iis pric, ig miges inet faa agioath Heisupea Cea se acundes in dopa e= Skt nour, emis & fare, pe care un vine ori med eed misnoapte Hone ania ‘exoabe de margiriare piste plo, repin ibd micas dae subye, ca dapt vei. Reina seridicns ince glrel depdrat ly: scores din wome in vere, Urabe rag 2 Ceahlilu bien se lunges pe vale, inal cx 9 Iafiorare pete fie. Icvcolo raze pit deft stetbiteu prin nour albeau adele fare # nual sconaiqu lor di vida, ateagn DDurneneu se owe, cu cond sola ns eer spin Curente literare i fey de ramon de ici a de ingot mitamele eu afobede oc plage Carepcrey dpe arta de pe oie fame pie ‘erin napa ste tipi ulin ne ‘Pee onam are ce spa gh th eemes a, pe mall dept al Bist deasuprs Bult) e pal Grebo un cibun dept de farans 9 see fol stuns opine Un cine dela a iin ‘om’ linger grav deur coring ede mpd spit a are ae, ber spre Seiten Cobia slbos chit log eum pte Hushe! are singh fare Risin] FRemattorse deep oman dn pda ps ‘ie se pelang dar inoc ab veil sep ince cu coum abides apume tke ghomiin ban Capel nena reve stinpir Cibanal pi eve Geet oo sceid in gd ct i ers crt Se Siti ore, ded, pe msm, ai Divi, fees, sspre Csi Ln foborn cence dup ostac val econ dtm ioneris numa fants pepo ‘Cenk lamina desler lb in brs opti estes poll mente cop tae comtl se re acenet ope vir Inepe pares vi pe magna tac cave fea anes Chl rs eat neva npr are ‘Alen, pleet ino ei cms dsp se ‘prin deus tlova ado ney ante ps rch acolo spe aa pe prac neat, Sei seni efor ae pe mon cde spre vale pli deve Unb we tyres perce mala cae Impress ma thes ope Tara Ungreich ret fi sen pe ‘Bid cetropal se mijn Soper i pele tee er endo soe pres cel Iginla inure a Noes Un gomet par ses sca monte inal de ie nba sei pie al Zia vent cea am ipa eps iumea” Aint un sted fe ier fit aay dese splot dno han aedin vi Era cota de veghe al excops $1 ‘i dumoet donut, aoapes a Diol, ‘eco sear pnt I ceo ack ag, Dis re ‘item delet ghesrel, ios pe are (venta elit greu Teele fel nop plow cu mini. $0 vos dent depart pe Bis revs bu de cat, bra fra eur cag top {robe Numa platen a mas poe se pe event i falgrty nd aes pe val Diavoll i flee plan sk oprenct Bina din cal ape, teed tcrana din ip Tn ciph, rovers ch nee lame Cen op te vc i pe toute fool eng Sas — Bee Shr ‘aj ane pt ee et 2d — tte one de sitio Pas Unga sone SmI) ~ det cv oss, een DISCUTAREA TEXTULUT 1 Mlancoi gi pitoree wb 9 te i ie Istan msconats sna powds ower aver penis le ae etne 4. selectat rime dous saragate ale tertull caintle 5 stagrce cave desereaea 14 sugeeaz sts emojonl,asocate de cite rite canter muntlr 6 Moldova sau Tao tn general 2, Mencal, nostalgia visas, reveria sunt sta craters pen sensbaratea manta Celimootana mal au acestes, da punch vost de vedere, ptr comers de 9:7 Osea 2. Celica pant 01 pte? Dies tat svete apo sensi emer ea rul unl tora ‘4 stan ce ma stl real nspe cil aden raze, ve armonzeazscutree a. toni, dezcrse in eld a doles parara. Pn. ‘ru aceasta, analiza silstie paragraful medi 5. Dsctah gest clatorll nd june a Patra Tell Ce fede atudine reflec ‘6. Consider rolatten acest suit ep sed autobonca? Argue 5 Vremuri do demalt eu de ai? tie Tai i partir aaenrgeartced {ita corde 7 4. beset mdulin care strata con vere drive Durneze 5 ial Ce trapears In act eps? 2 De legend ee, oer agen tus Jn werea de deri, nuit deta rin Cartels decaicerea cman duc mal dere biscu genoa wemurims recente —poate cat locele contemporene auorl. Menta deta Terespecive. 2. Cir tf. yeacl postu, in prima pare 3 teu, ¥covespund remacle Diaolhd prone la perder cine (isle ca in fp, clugrasi se 5 pop pu ra cred de minicar se ma naa tama acer"? ‘4 Aralzap slementele since care dev ra de mist’ 5 de spam in eltrea dese r cercarea Diao dea per poop:unitatea@ —TDINCOLO DE TEXT 4. Mods ,sitorzci #2 rept, tn ropa eossans in seo a XVI la cep seco Olea, pestng, In ers a ‘trae 5nd cate fast sacl omarticr fn cla romans, de exempl, Mahuta pb seteres inl Ramis pitoreascé 1901), indnatia cite pitresereprennta deopeti 0 dure sare de spit (acacia pentru varetates face 3 Dogdia colt, pent Imagin ite suprineStoore, extice, peers coare Ina, amesoc peor so anume pefrn 8 BGIe (percep famous ata in tr in tr xn analog co table ni # fppcsteu acarels grave) Teta secvenfl In care teen ito- ‘zap n BaloAbd stn voces Daca "Beara 8m manual coment, "2. Aceea lao cre B inspira lacs fuss Aaa Ti, (ct In Moni Bre gteun col pretense cae Vaile Alea Fh eh in ura pl ee pine rman (1848). Compara tonaltatea desrtlor osteo cle oud teste, dnd ca reper ur inter ota din sora i lesa in espa noasra un en Se mur pre ‘ie Sticca se mata cu mancre; m sang3 a [at de dot mora ur sbi ur ine, cao sr dept, Pecca, ce pare cb sere gu Pte eat opie ta fas. un amteatu de al ran acon Brana, care se gravee cao amie nag pe ‘et intra cde razle cee ce pe wma 0 Din toate parle tt nai, rain ade wale, cre te acs ma mic deat est sla cre bu st il cu cal gol pet ed i cade Aula de Se Cums ns mie cna! Cum Suse apinds Inchpureal” (sie Alecsande © pritare mung GRITICH SPUN Comestaictatl citi deal jos, refer a istered nature on Rata Tete aln La Pie du Tew, vem, une tre Ce es boar seme ca aae al natu, commer Curente literare iit | Manolscy, tare ered 9 itertul remine, vol Bare, Edtura Minar, 1990) dil || ee ||| tot acadervsmut pall, capacitatea de a registra i | soveristes peésjui abpasvestu." (Nene i BiBTIOTECI DESCHISE 41 Citi comanta captoll Pores re ela in Trogia cutie papel mio de 1ucan Blige. Fesotl Insane =4-demensveze : sic «8 pitorsede © caracesicaprofunds, it tempers ic’ sie" romdne it Ei © entre spre pores. care ec ‘ leans 0 determina sss consent, ene id, censttutra, ease vente pose 8 a den inser eter cate comerile Se marfetare ae ei srt x catrale.Detemiarta pat Sun puteric erga de aire a wor iene Sve. iguana caatae de plds inmate st lst a popu omaesc" Lucan Baga, opt) 2. Chen alegere, cel putin doug dave po- vest in Fe crumun ce munt Calistrat Ho 8. Nota n sete presi ce ctr 9 ec tale eo eg coe stan: Coal St Fron cae pis aes Rp tase**Morfologie TSUBSTANTIVUL, ABJECTIVUL 4 deca subsantiel in enunurile de mal os at anu, num sca fect; preizaidacd sunt au a sop fede ate intro sera de anceps ie 1909, ups nie de ‘el zee, un tnd de veo opsprezece ai brat in uniforms Ge cean, ira sada Anti, ver dnspre stra fet Apo tal cu un sl de vz n mana [J Sada era pus sl tunectt 5p da vers, numa unc pk ane, aoa § fmt fea oid, ntnadevc toate cule pra les ood Diet ‘au pire de cnad stn, ca de ah! Indeobgte cue mare S20 ce ea atone capita "(6 Cainesu,Frigma Olle) 2: Ara cre dn acecvele de majo pot 8 apc a sist retin corstucia cel ma... xa de ce sen nor adjective le fae incompatible cu grade de compara ech # dens «absolut» trate stint «anes» fa 3. indeapeitve adalah tists, negrmatalzate, de & ‘rime rea de supra Ista in cine propo ree prmetn cela nat grad alates desernat prin acc det 4. seta ck plural este cfr sau nude Sng a ub- stan accel de al jos 4 (ssa) cate «pec «vac, jective efeace«tenace« perspicae, 5: ivaal ce ax au substan precede de repo di ‘exemple de ma jos } este del» dhtor la» Impotva unu om» ds poi \ lays euwenul contra ghndadlor» muumi pit {. ce tpu tert de acjecte aac Insecenele unzd verde raza ucts, batts de Wet «rune asa? i 4. Arse wl more unde e an ot fn saci) a ema pono In exer fi ari ted tine b soe writ eas, fn oe ure as. se parca gest | 3: ident tone poral dn agente umatowe | _ardtand fell lor. recizati daca variaza tn functie de persoené. | alsa Srp, snes nos ete ma deg mck dicate Td eae tage de undevar sce =p dm ceva ester mal buns evockm dct se unde seo! | —rronuMELE | |— T Unitatea 4__ sulesot lant de Informs Wipes: unecats Beech mart waa ate Mae te, de estert as satin pos runes Hunci mela na ital 3 el ager Curente literare I ace en, Cogn azul onmanilor: tv aloes? smut cea?" (Ditera vec, 2008) 1 Doamne Fel era nual pata its Seu, mane, ven Sill pnd la rma, de supra. Una dn le ran ‘rei cn, de all simeati, cuca leeds, dzone com Biets panta cae a mancae dela un pap. Dara ce te rv cre Tacea probleme, cnd ra sac Sau se 90 Conta cad sa pus problema 8 vind tt 8 e mut la Arad tide loci rude sora papata, Gach area, varietatee trl de tse din acest specie wich. pa d® ‘ta pare, bogtul evant al meancale romantic. Age cnte urmatcaree tir: Melancole, Despaire, O, mama... 52 dhs ‘pron, $1 ac. Mal am Un singu do. Cate die acess Sun legit de dagoste?8, td movers aap cetlin ea (de unl ma po tet deo iipe oe Fane 5235 unitatea 4 2. pista prado din usta a5 ret al stl mes poe (889) do Tu Mies: "Back near eta ceva: 8 fost fect ints? Am spud: cine fec Dar dacs rear nba cna fest refer Eine? Am Fegurde cu 3% coningeres hl Cee crest. un adept coms au Schopenhauer erin Ser, pest Dar acest pez nu er es lltngerea marci aun eget neu co ‘ope parle, cre etek sb forma ma Jeb a rearcoel per saa omeni dsb ely] Senate sera, esr hi coro ES nmaancoti, ca sin vele CRITICIT SPUN +. itil soc num de anaiza un sete important. Sun cl cae congeners Si pobieele de eceptare, vaunie erie ax ya un post, revue", Chi wtoarle frognart despre Srinerey ai despreobtace lee care inten cra Eines De dragu cone preudeclentuzat, rratnimeninu cept acertrat pe Einesc, at hise cases cope spar img lcs tev oan [1 Eminescu Unde sh dein tot mat mut mines, cera pus deopste Inada de ese 3 nai de cae esti andr ca se af bo, fer. ore tmp, tenes rama Se tpl cera cu cen mai ares de ae lige #0 adincre a nossa #2 ielegert cae Caoce mae poet Eines un poet fe Sex aa a ail uel ngur generac, ora spin cnt versuri sal, rj fale USK" (et Crea, Mil Emre edt co- ‘mena de... Bocwes, Feta Humanitas, 1952) 2. a Cher ro vat deer ni oe {292 doar un singur Eines: ope und rare foe: presupune o descepeite continu In ce v8 bree, stnate domme Faelogy, cate agin te Eminescu ah putea numa? ‘AleandruPalzelog: Pima imagine ea de ceca ce afd ofne dese Binescu — mare fort, mare gaztr: am ce se spunea despre el accept, Das aun mornant dn alec ta, am fost impresonal 8 glee print caile mame eiia princes ima @poezlremines Sen, scoas de Mairi, pe ale Cet fe be tx tonserte poe ces ptcuser ce rel [Ce Eminescu al 8, cel wanes pe eis Mabresc, bm plot pe o rose cea ange nua, fare enotorans oare sentimental, ce ru se despare, nu se deosebeste cine se ce de Heine, de nau, de Musset. (Aba ulus Wu Baucelave, Veta j Mallams, am awit ma terial percent 52 ma enters Eminescu (Alexandra Palclog in dlog cs Ta Chipe in Caza Eminescu Poli, atu react in press sul 188, op, Edtra Parle 5, 1999) rev ete 8 se vorbeste rt post de- spre dn poe, un potter un Hao! pit pe re pup cts ananars cum se cana (colae Marcle, Eminescu. 10 conta, n Romani trad 12, 1958) 3. Disa vol despre ca Erinescu" pe cats dct ep un pet die maLIOTEC BESCHISE — Ci uma una poet de Aled de Vig un important poet roman, cu nati cin a 1823-1868, hi capt Famela da Or rare vo: ten coon rangi Fue Pelt, 2000. ‘CHIT DESPRE, ‘al ese mae oii Tee Sot tne eri comes greets ete ‘ic ow po osama ood gems impel cette oe apse(Bicienae tree) Meditatia romantica PENTRU INCEPUT 4. Luca In perch. Sri in cate ct mal mute cave (substan sl acective) pe cae le pute asc cu ana 2. Ce tor despre naserea univers cuneate? Notable tbl in betes bap facare pe cea pe cae o are 3. Alege tem abordate cu precadee In romantsm dre umstouee: copii, mpu, gen, boi, ube, ira, co osu natu, cull, napen, vu sa SCRISOAREA 1 Cine gone oneie sr sfl-n Inia, Dose ceatcrcal wrens ana timpul har, (Ci gevdeleee-s parte cin led in oda ‘Lana vars peste ote vlupcas vps ‘SE din nogpes amino vecentengl sete De dure pe care ins lst crn vs pe toate Lunt spins mip lumi oe anes Si gindilor dnd vis saferineetcanesis, 1G posal eb mone fecoarh, 10 iit code-scund numb slice de vost ese cite mi de val spin stabs, Cn ple pe miettourea mor sngueStatet (Cite rma inflorie,ce palate cet Susbiute deals fame fe sigur ati 1 ln cte il de cate in pltrur-al po fer, Cte ru pln de gids, intone le privet Ver pe-anrgece-mpinzet lobu-s planar pe un ven Cn anus es de mse bia eugene. ee rept oseite lea ii din ur sor 20 Despotri tipnete an ag genial mori sel gr de pain deopotv ind rob, Feels Ge pura gn or nego Upul exude oginds dei buclesz l 8p, All even ime ia wremeadede, 25 Depegalbendefile el aunt mil deco, Aor mame weeicoure leant pe boisrote Dea 4 ‘Sete Unitatea 4 (crejonar carat) cmmeneoe | Ml lark alneempre lames dep snd ti, Socoind et au sures poutine negro cori Tareolo bated dnc esi bind ronson conte, 0 Tarun lel fr cape tor oconte i sccone Side eg pep ponchos removed hae vee {gc tfunds gta gler gi buebacl in rechis ‘Used aga eum ese, glbove de nis, ‘Usiversa irl margin cn geal i icy 38 Ciel mab frome witral teal sche, NNospten-adine- veins ein iro delegts rec Alt in vecine genes col pe oie ‘Aja el spin hme vei ntman ar. Pe ind luna seloete pastes romurlr beac, 40 Yoo clip! pour ind nde cu mi de vac, Lrncep pe ed fin au er, nc nei, ein tes erie ce vi von, (Gi au s-acunde ine, dq vot ee sco, (Gnd pacuns de sine fsa! odie el nepitru. 48 Fu pripasie?genune? Fu nolan asins de ap? [Na fost hume prceput ini mia +0 priceaph, Cet em un tntunericca9 mare fro 2h, Der ait devsut ma fe poi ohis cre. va $k sine pcs etipiows comme pace! S0Der deodav-un punts mieten sigur lat ‘Panca-acea de mia ulema sb cs boabs spam, sip irk mpi peste marie lm Devatunel negura se desacein fg, ‘eweunel tae les hind sone pat 55 Deane pnt ata colon de lami pirate Vin dia sre vi de chaos pe ere necunosute Si oi lmincaseiavornd din inf, Sune aan vi de n dor nemieinc Iarin mea sta mare no copia lumi mis, (0 Face pe phniral noses snoonodie de farsi Micrwacopic pope, rg opens gia Nesucceden ener ne nde mina ‘Mop de- 2 peo lame mic de se msurt cu coma haces seni ne-avirin vitind ev ttl (65 Com ed fumes asa-ateagie oink spends, (Chendci i nince tame se art recum puberea Se oak i inpesul uni az, Mi defire vie cecu zainceeaz, “Aste int- venice noapeporures 2, 70 Rvem clips vem rat, att mi ee. Chern i perceenine, ae75 Scarce ca mind, lived igo ‘Gam se chide cao rant print no inteco ‘Cam plant eof ght saz eee ia sat 1 din nl unin al soarli stp Tar etapetne lu nadine x nner i franzle de oune tone ell nu is “Tanpel mon gonind erp dvine venice, (Cet rimicr se intimin nderen poi Sin naps nei eeu eae, ols, Cetin pica reineepere pace pind alps ins s mul omeney Stain in sus sir pa sai cries, Dea vie lr eng it vedem pe ot mans iva go gquneneae ef menor nad in co roel precum an fa ons Pe cnd si std in mbr gu in sei [Net se ped in xine spams neat (Cross pete sort oarbe ce vor ef su ce pads? Ga ivdaon var reve pest tal mente. ror eich cine poate, 4 Fees cstv co umes canes (Ce-ost abs dia ace petra el bina dsl? [emuste sev ie Bite ep viseaegs, Ca iioderade-un arbor, devo Hee a kag Desi muri sles sume 026 poare 100 Seco din gor gra ir duce mi depare, Des purer prestindei in unghersl or erie Ovsinnane! Tite mine even mea ex treo pe dni eftsingorn vor? Drea putin. De ik de colo dea imagine- ii, \Vre oumbri de gin, orion pee de hires Sisind propria i sngur ao pede rox, (sty beh hi capul vo plrunst cum for? uo Prine tomar bseiteneeatsicheating, ‘Amal ible ol pu I ta Calbia din cae ti fl noch Site strnge-ndout jiu ayenindu-tela oud, {nero nos pine sao papi nero 115 Poi iio lume-nzesgs, po -o lars ese oateo loa de ria depane orice spun, Mana carenu dart septal waves gna (Gest cuprins or univer nc bine- pir sein Ort vie pea a wml I conved de-amorineze, 120 Splenda oiroie eu priv nepiotore ne deneupatturra va vob wean mil,Unitatea 4 (omar trae) (iersara eins nea 109 Stone ura, el So. Agena pe manoueonenis ‘Becunes dra we hed ‘Sit er Cape [Na divide pe tine. sting se pe el Suber! iv umbr, at ot et aeapeh Bas veri. posers ete oct ma dea 125 Nepucind we ajongh,crcticor wes ste adie? i vorapltuds desigerbigrfssubiee (Cae ro-ncerea raat chs fost in kre mae (Clot om eam suas doi. Magali efecre (Cena foe nai nul ca dine i prowestecle neh 190§i umf orice in vate ade Cie deine se vorbete. Same de mai mance | Co ionilgimast elude evi, Adel nesput pe mins soi va diege, I Bele sie unt ous cite vor inlge, 135 Dar afi de acess, vor ci viele ‘Sti lsewea pore leu ei scandal ‘Anes tate te apropede dng. Nu lomina (Cefn lame revist-o, i phetl vi, (Obese, bine, sate relde ce sunt "Wo ou-un mod fatal eae deo mind de psn, ‘Toate mite ze eu sfle eit Male mai mul or aage deci tc i glad, Ire ir, rn arbor cee our de ose, ‘Cam evs fn pln nia plendoare! 145 i din noapren amin mi de dorr ea ne scoaes ‘Aor ri rere, escent pe ae, Citing Sick mi de umbre dupa tal lamin Mi poor seni sb hsm t fevioar, 150i ii codr-scund in Unbr rslcire de avs! exe cit mide valor spires x sabe, Cn ptr pe migetosres mor singers, Sipe to con a lume tne spay pete sor Deapouivi sapinete az ta geil moti! (4861, 1 febe) viene se dexchide poate aha 5 do loa po car seamen, pn crest ier alu, ‘los taonso tonnes ce Soi eS OT — air 00 reve rant) ents aeTBISEUTAREA TEXTULUT 4 ident cle dou8 pi ale poemuli, ava in vedere poate menionate ma 2. Delma, pia parte a poemulu umdtoae bout rages tai * portretl brn daca ‘ nasces stngee rivers ‘Alger, pent fecare abou, cea vers (1-3) ae vise seperate, tain partes a dous a poem * sata atresaa eontempevanier + irapines tn 1 ‘Proce cte sunt imagine / eau comune clo out rt argument rol acestra in constrtio poem 5. Cae wise pate parte /secvena cea mal interes po- endl? Era 6. Pret ce tame romantce, dine cele mentonate la exerci 3 din scventa Pent cept, aati Serzote 1 Luna ~ simbol central at poem 4. subligh In pima stot sn umstoorle 1 vera, coe vintlesau stage asocit ‘a. Coia scesteo cy cel scr de voi a nceputl ee? bRealza in pee o schema descr hn acess Sees, care 8 clude cuvine sau sintagme dn txt eer {oars dud catego: lementele deci (odie 3 protic | luni, reatile stable inte lund si alte elemente (loc simp, com- ai metatore, ate idl / sentiment szocate kn). ‘ Dscutai cu twats asa magines unk prezertats a poe, porind del scheme reat, 4. Alege, indi, sitaga cave wise pare cea al su inaitoae 5 comertaio, «@.reciai care sunt eet specicomuntce se dec lun Scioarea Reel inacestsens scat din en Negaec 2. ln ves Deoptiv saplneste raza ta gen mr”, sintagmee subiniate sunt snonime, antorime sau elements tte ale une enumere? Mati rspunsil ilec esa ror’ weds TP unitatea a (weston ther) - ~~ ~Curente literare E 3. Comparaimaginelniin versuri in inca 1-20)5 din final (143-150). nscap imagine comune s coment diferente 4. Rect pra sof § obser cu foe verale dn espectva pescane gramateae. Contra epnievosse cu lmatoareecosenat pe cae le pu compet cu inte de tela text: ,Un ect interesont proune dn combinaea fore Individual a eu format general In primele vers ale S- sor |. Peta porrest tn cada! tt el svi [Th veel urmstoare se rstaureaza sb eu general (exprinat a Ind ain punerea vet la paroana 8a sings apo Te pe con lures efecl este a une site indents tea rei solerineextinder a cacti. Spovedncose, poet poe te adeseorl extn eul sau pnd lata une pec, 2 uel Cclectvit malts sau pr la condi ans genera or Vanu, Attcnes $form eso ea Eres Er resulta unin, 1978) %Condita genilissatia adresatécontemporanifor eed 0 rae tae se inet ate pe oh tm |. Mat tes Tid pent spoons bs 4 Lucrn rue de 4-5 eel deta i cua, cue feviela abou! dies (vesue 21-38) + ipostazle uma, preczand sel unde ete can anttene din tex * rofl ai moral abst dal fella cae por ‘teeta este constr pe anna * compartia cu Ata perspective pe cae aceasta o ofa Portetl brut dsc 2. Cunoastes uve (ela genezd pn a stngeeo poe fl pent bazdnu dasa mult ma neresanta dest chi ‘unoasterea de sine, cd weme ropa ta Vath sngur mos pe e ost". Cum ex acest fp? Refer ln opcopa Ge erpeciva cugetatord si preocundce uae comune (De 3 Viet or enigna I vedem pe tot mun 3. Dasi puter de cunoasere ale bitrnul dass sunt nliitae, sata s2pe pamdot este cee comand utter mut tor Tots, spre deosebire de masa anorims ager se bu ‘ud de rem postuma. nea} acentel rice en cae ‘idenard eee ioe 5 eclica audinga exit In poem 4. Cum exci viens satel inpotvacontepranioe sia umapiorbatanull dc? nda pineal cuz aduse estore, Observaiisic jc formar vera din perspetiva ‘epee gramatale apesbanal Cred ca cena dts de Venu slic: msec” (.poeul epi serimentl alt de sub 0 mascd Suing") este vlan aes content? Argument((Sionar carl) 5. Da expe de oe drpresnt camer atatne ral a contenperanir aad cet. Conor ce Seta pert a dss vast? {. ied cd. geil” ma et sts un concept asocat na opin soci? Ei = cosmogonia alourle al ele (verse 39-72) al partes (73-84) iaieac nastra si stinger Uriversul, in persoectna Dav ad scl, 9 cugetitone Citi, mal jos, un frgment dn i incl igeveda (ec X01) si coma vaunea cosmogonica de tic cu acess cn Srsoarea oa Sele agin comune ce ior dout tone f comentae pe cle ete unc nu er infin fn ea van nicce cel depart ‘cote eau pee? ea oare un tun ru ere moat, ic emus; sera rop sel He Ge) Uber ula a8 sure acest Unt mal presur dea nu rai ra La ncept er ure vt de tues aces ot ea rine nade st Ul 2 nécat dia puter clus, Lancet vt dessa cesta dori, care fost oa in gta co fing a asi. inflpi n find ceed alr urincas era nkeptata dea cure aot care un dedesibt? a oe oar un deasuprs? Pte ceatoate era; puter pemitoare era, puter pase seas creatine? ede De unde sa nist acest ame, daca fast su ne, Cel care tinal cele mai, aura acels se, — Sir top 1781208 89 sie uh na? ves) ape. tie so. "er? 918 te Unitatea 4 2. Deceapropat mat mut vures eines cian supra nastti uverait de vinta Bh bo geneze sau de voto sing, x8 by bang caging? Azgumentt cu tt la 2, Resizt ngrupe de 4-6 levi on proce pe tera cosmos. Ve face © presenta 3 fap cesmegonice cin poor Sera cast scp, flare membre al gape va contribu ib ealzares 2 eel puta une ante urmitoarele 2. eaboraree uu desen a cosmogenic sa enn oe albume de ata 9 2 cei penta pentru alegerea une ptr eat ve Fre <3 poate acct cu genera sac soe Fes unherslu Deseele pop sau reproducele seectate vor consis pate a decor De elaoraea unei muzid adecate pentru east pnere i sce sau alegre combo reounor pese de muzcs dass sou de atti rmogonie! poate atena cy ecitarea nor s. vente din poemul stdia, pINcOLo BETEXT Selecta i Srizara Ivesure cae re ‘id Wiunea fosoRca 9 poet asver Ml Conant spurs nda sate texte carers 0 valine aserntcare 2. Sere un ese cre v8 exit pro jr punet de vere ata de una ane secvente- Tesetctote de vo, circ SPUN Citi au opin flere despre invesa fo safe i Schopennauerasvra gn = ope eminescene. Ci secrenle vmstoare sient Tali n serscarea | exemple ce 38 spine au st inieme acest oi vind infuena scropesbaverand supra \eninescu ae ung recep, se pot ober Suds dei spete tn cae acoso se mine 1 Ped o parts, iti mara la sense de Sectcol rizr sere pannus, po ul etndernat une cea cnc eens ino acsuiesc corp, egoima foc et ral olen aspect iin Sehopennoue Curente literare i conse cos ce sar putea nui cia soi ett Desprinzindie, poate volun, de ser ation, Eines fleet near ie leschopennauerene in decile pe cate nds Spl su polemi.Acast de capa o clan "3 parsers, surt aaron neice aceite so ale patric. Persoralate dari, neh ath uae 9 uno sol, Erne re rare partpatw chars atina cnd recep, 2iniznco, infuerta ond hopes (Mate Cainesc, Tara 31 geil in pose nines, Bucs Etre perm Ltt, 1968) clnfuentaschopechaueton aves 8 force la Eminescu vechen chur Septic 9s foc ached sunt rt mura prin desl tan eae apa asia, prin seta or or dtc dete a fveptele soci pe cae ee ea agetne, acai exempta too free ‘rene chy destin mpl pote tara” Du Popa Poss hile, ir Su tare V Ce tape, a Dac, 198) fin vocatia e! ontolgics Ugatt de ex tent indies nase Eriesc, etl de urd contempatvtate ale gen” scrape aueran a Au og, ntmeacé mie 2 foge de toren ase, aims ct consis trogie, desi el cost rk (oana tm. Petes, Mina mers —pot tani si tur urine, 1954) BIBLIOTECI DESCHISE 4. Citi poem Rugactnes una dae apt i Comore tear, 1879), Compa abou cesmogonc de ai excel in Sorbaarea 2. Cit elec ero erinezcene. Ken cajcarrat, opal core stu ln baz acria. an oeseR eto ecu Choc, Eire Css Ce, ot cnn pore nl go Sooo fp estate un ree amen ca ce e hod = peestenterins sre = care Canine coe Me ‘ct aig coor — roe BE( Nuvela realista PENTRU INCEPUT 44 Ce ede scr pice va plac mai ut cle in care ime ‘ams exten primul red acunea sau cle care pun accent pe vine une a persongjlo? Exempla 2. loge: Gti sere cel dea dous catego mentio- 5 nate de cle vost pe cea care wi separ cea mal intersant ub =| peculanae pogo personal Donn stoic 008-125, pease MOARA CU NOROC usurp Nava Mfr roca wat o suai ednriat d excp ua coin enh wads in german dec Mie Krone dct dp inascrs, ncepe sk fie poblisot in revina Dewtsche Revue in vita vet origina fn ina 0 ele Sree ers anoacts i Tits Maorese nek fin une 1880, acelin -opeopune spre pubiare li iacob Negro reactor al revi Convorb crave, bia in septembcie HHL, Matlin ce Moores recomands aces (lung? — pares unifecitrea sa dea da ape ipsee Teal lam de debural hi Shih Novel dingo. a 1 Sic Omal fe mkt co rca, dake vorbs Sova ew ta tS Rogie nies colle ale fe frc: Davis ae dps ese nu ser ceva rss cum rage ims, Damnezes saute acopee eu apt unit ele, sun acum bated i dc am vac am ak de lt boca vain ingle cecum corde gid tema cvs lod acomla bitiace un noroe nou pied pe acl de care sm aut pote pi in iu de ate gs da ‘Hj vii mle de aoiicones pe ere mu cunose dec din ‘rie, Vols, voi facets de mine h me ava. Mire grew sm pases cla cae mi-am peeot va gi mikam crest epi fsb caprinde un fl de spin ind mi inde of msn sing Fnernsa: de scees, poate ef mal als de aces, Ans imi pea pehmpax etl pe mento: antaub in nbs at 7 Shri Teta Nove —! ba, vi daps were pied dus le leit dn ‘x copit singurt ea rea Curente literare Ei tink pre peat orem pes Bin fir, gan vin sd ind mina fnchipuire crv Vorb seu ispuse Ghié simi i se pee fimridepaecameleoamenilo, ae ub tout spt Imopici ov desafyit, dak dominio enor duc czmel fe mind pir a bisercs, st ne punem pe pips easel mare rvnd eu lt Ans Ans le ing adndol scopy iar alt, i ac inten cli. ~ Na 2c, sour gest. Eu ac mace nee, vk pum numa, gindurie mele aa wi fet dp lad vose, re bine cs dact vi vt cela oar, nil vrbi na pote f fu sb chi acl i amt duc tn al prt: dae vi howe 9 merged eu uo: gm de tot iia, co ale tlc rout dragostea mame care neal novel coil cit Sn ame Dar au cere cae 8 horse pent oi — Avon ste mai peed vorbn degbe: at due 38 vorbesc eu andapl des SE. George escuna dela Moura ca —Inceat bun ins — ge bana — gi gind buns ne de Dmnezes into cel u Dela ne dil de at a rine pl pete pn lined rent nap le eae pn cre oe Tinp dune oso cn spel on pon oe cael rc dpi cl cobras le webu at ape da criti tl cn are de tls compe adept ln sees ‘iin wale Moar cu nrc Orin re sen eames bw cd re din culne dell plant verng dispel re cll treed cpat orcas pd pela poste gh ‘hdr tape al duet ce lessor ma epae Si find is pent drone eae neal urban rs omen mnt ma as xara mac npn un yo ead pe ee dtl hs fm ap soa ne ‘pee pe dum nee din wr snd cca isms por dpe de eva su Se prt de re a tosis pt, elope rt geu epee de ‘remorse pee nl Giri ei ok dpi wale do pli din ler de ej, impodobie lps opste ve owes test rn enn car epee lca binesvinsy cours slo une Weg eae nt 2 semen cere Dar binevitt ll staasdd aect cine ed nos nese} a cu suo ot 1c mel prinew pdr pn sarod ane, ‘cs pen pricen sepa de tletee ma oeet iliniie Maui ch Ibsot ne lburstede Lica eal por clr care prin tee pin pr ho Person see cre spar coy sie lot «flonisl pieptr es arbi bis de crn, shintlee de aur” i astoitay, Lica dovedeste din ‘Steuer of nu dar geerese pe de pede als pane. Ghigse site oan! nee iad gh w hig eit coprine d pnd om si plu. "lees cnc mine indepen calc spat AG, lt Moar noros) nis pote sea men it visa ies fate sind firs Ge spare maior div cre stipes dav ‘mur, sin andar eingeleg co aad in dar epi bine x sipirs, cs, pene en pot ta [a Mears ex noros, ma sbi fc som al Iai Tr Git voia cot dinadingl sk imi a ‘Moaa ca nor, pent eb merge ine Tel ani mura te an st po a sch — yi 2ieea tl simi pun in psoas ret pot leer ca zee ele gs le dau aor decipit”™ ‘Dat ace trian stem de Lh Dick ae pones bine cu dinsl, puter smear de mint hi enmei cu Li su dar 1c Emami vorba ce va i cerind Lich ponte, cence dt (Gis Sia card fm vig bia vies rsibé evans cop, pent ca 3 pooh sie ‘Pres pain imi path Se ginden la cil pe ae Lar pes fe fn tovdsige cw Lick eden bani gramadt inaimes sv if implingenens chide deol acer lg af fo gta Si punt pe un a, do ap in printed. Aver “nt nevi copl eu peas fc ce plies, "St veden ig zite en ededin em, vind sii ge giedurle rele Deocamdat, © a bie ls dor mie feet de ov sent nd strane ar ep Ag ies ani ba pun in ad, sim Gig nu era om cae sete hocuos de dar coat ni pun omul cared bucaros de sing, gap i ene parc ck: «Am 8 m8 pn {ramos pe linge diel a semi pits Era leg i omol cd reste Iga rps ‘coe. Cher sun sara Gh i at sag pe Ungar frag da send petra cy iar cd A Amst, fr de vie pera seas arent vote: Bs fae cn pace Pack stor pony simi mies val? "Ana tics, dc och ise unplint de asin Sinds vorble i pres grel it gw te mthoep mumsiect, ae ol [Nef vost meng se cee ere so impace, dav ou pues ean cleave ce ml i, flaps afr caf singur ov gindule le Shack ar ut Ana egg ce en el end seca aa singe pommoriy ea sat isin ejb fing, rel teas, ag o0 Indetanen sil spere ce inueba merece of sind sol Gigs © coprins de acon dick mai tinal Moara cu norr sm me, Ata a pone lngelge Fetmaeinle- Deoesmdsch, Chi ft piso oda sla ci care pect [el hit wie de mule ofa rato at cin, cod Lick sosi le cecum cl deepen ce tee ghiontri din sm pe Laie, ce dovnea 9 Iai dsb cerda cx emit ph sepa [Nea f mai bine ot moo ea? gr ual sin amen Li. asl vn la nor Lick (Chi sii picoere cin fl ok Lika ot In clecum se whim a fa, dar ws gad mull pled cu pay hott en vneleincrdte spre circum, ‘Ana res clipe turburats, spo fie ne in pas speedsisting sre ep we dur, ros del, Em pon stop, pe Sind Ans >t penn etn iene pares slesae sin seul pve —_ seo dat pln ea uo ‘egal smeordite feu ine Unitatea 4__ — hit see Tas de sate rete pe Lae pe vl ns de- lng ichtlr. Espira apr in oc aN ee ‘32cm, cla ea fcep 2 loge pe tine! ne tee Aaa fet orb nee noc rate pe Lae isnt, ne sep acolo, Date, Lai, ‘om exo pe vale in is in dol echelon, pit ls edeg i act not pe pine Spi enim ei, Hinde vent Lh Si rial ui dione real ks tie digi ne ma astepe, gine epi A “alert dock mete In donut ca ava sien. Da, eispunse Lai, gi plesk print ant pe bi lel. “Aci lege hi ghd neve sale igclegen gt prct os venen sb lec, push ‘eens ed: Ano! greet cnderea eee Ste emi de Lie. Apot iar ves ok mow ls os sb mulunestd penis godl ce! Buns ns na pes sich so ad nimi se een ho va tarry ag lek oii Indo spre ‘rina sino pe dns x cop ub arn, ‘Cia se aft Sprospe de sisimi, el pr spe lq via pe Lae fogid peste dru de (act apuce srl de riche Prostl deca nt dt de go, i xe ~ se yde ef Fam bit sei, dase ap vind pe Lich Lam wis semi ada plat co ste ite cc ede spines, Noroc ban af des Datacea! Minor cgi spans Tic, etesnd pe tural ne cn i pivnd Ia An, cares veden vesind despre anc un copil in rae ic ks Curente literare i elo, Mau siecle do juminte de eas ‘Seam perdt 0 maltime de wren cr 8 momese iit inlese unde bate List eu vorbele le siarfiarutpot st dex odes cupicioral in cale {are nce ing pe ing dae Team suri lcied — ipanse el — dar fram ctu pots ie dei omen densa deca septa eaten —"rebuie st un Inert Lik. Ci spent came un Liat anome g webu Tagline Jr, entry 8 ose de hy Find male sone cind artes rsh sm ate dec 9 de, de dv oi Ale local © ‘inant ee de an ets se pote men furkca sf strep Dar shiner —adaue el ale ‘inde rem o vor impress. $i mai mute, ispune Chi pus hott in urs (Cis inp erect hg i ash amindo @ eaind fice cs a gist mol ~ tc, gi Lek nee din sr, td dea lw un wane de bets depiselngince po veigs desiemi, Aces sunt semtele wtmelor mele. Ba pan somn Ie ureckes din despa, jos entry career ale, ge, cum wes it i acete betel, pcre eae ich Da trex pore pe dram, te il em lr ine mince pe ml eared mia tac (Gh pr fg ht ol. da pune nisi = Cred ek nea ner adaaee Lich bs erd au! Cum aps? — Apo vei — ge Ohi espe agpro— dct mt uit in toate pine me vid pe nimen sau sngur sc n putt, Am dl ei ina ‘if, cam icy gf otal vei el ig fad de tes imo. Put of ne ono pet St mort; pute ag ce vi place yds sunter fumeni co mint, ave s be plage nmin finde voi sume erdeaana ml # ex i 0 suum denon pilings ac sp: owe ou puta iba? (Core vse ne-am nes — Toelegeea odes lan poste. Dac ‘voi Taelei cx min, rebui vi pe dru, far ma pe pots: Ea por sce cf pe dviga ‘tot fae dei cam imi vine esata inrind ooAst tras met! rice Lick hore. Osh imi ve fae pe pls imi fad dealt om la Moats es noes ~ Lied gra ctrcamaral— nv eee poi pile bund inelegre ce. Eu nu canos inglgere mai unt dect asc! In inna mul poses urges desl nai sia cal yiamar de el da nui face Perle ‘Gh eapopie a ps = Dac a mast Lik — rel agcet rime, Tu cer, ls ur url, un sjoor dela mine ig de buco dace 9 ri ma mle Apo, ss ue singur, ca mie, ek dace epi am ose cu ai Asc weaba ta! igh Lid minis Awe chele! a cefel de cei = Toate chile: dele sara mse, dela dbp, de sie lad rspunee Lick rece Cal Deis gi fev ime de ‘ind et iam mamma dela tine och gna dna, = Niam se pad, dase Licdsam sins ew impramt pte nei, amt cane tee eameelr, se ietelge ind tin vine la soce tea Insert am neve sbi dad inde mo poses ede aicunflos: act wane Femi erg treble bine asd pee co prison ar acd mor fir de vere or dacs merge ton deunde si Sida bai mums Ce sma perdem vemes nomad? Acs inci dr ficumit als, ‘id star ncare ea bani ~ Aja inelegen! at Lick. Gh ef sv pot sels lpie fn baci dar ap desl Tr ra pact sexed single dn vine cid vse pe Lik I bance adnate pra eu at, ar acu er lea tei 8s penned Da, oe fflegem — 2st apropindie 4 da vif vind tro eupiare din putes ‘ek nil vad bai cu och ete nous se inj lel — Asie tei ican oun mil? (Ghit secatemn Toute tae, dr ba Ae joci sete die ming El iu, sre fit de ‘ess un pa spre Lic, apc de amid bre tele gow dae tnscen sa i pil eu hol abi [Nu ce igs, daca we i mogrte de Singin ct Chie mai care, Lik priv ng jor spre up igri ite: (Ce reco min Ninie! ispunse Ghig,simie nu va Ta ver prea bine 2 neva copii oat bai si fe de bie! Mii us lings fel mica sta: vi sStifie de bine! Dar si na ciel el ni eg at ners hte pride sti fo Bae de oe Pe ois ma omori Lic, etc oameni ses post ‘duc pe ine I sparta. Nit jaca dare mine. Giadete-e ch tu nai ict st mu aa multe de perdu bag dese sino mai ped cle can! Site fre de mine’ Tet se dete un pa nape "Tie fis, arm Chi sind wecindi ot ‘nS print per insu Tf Seinelege cfm lepunse Lic bin Minar firuyinedse-ay fi venir de digi late. Gist i pers bono comps ocmal penraaceen Sige instore fat de Lik, care nimeni cu pate sb eeost din aebis ands ibe shal rede me Wine! poe nly porst fire sedi fag ‘ind unitatea a Voice ea sine, x svi ci tere, sel Sei ml oament gh apoio opel testa mile case, ‘Ul din pore inet en et i elie se spe pra, unde rime privnd io oc a piities Ba smi erent Dumneze, espns hi. San om canine. Voie mums sv ait sie de vo ar ave fick noo de tne, zte Lis Ta ‘epinceist- Sef apan cml ee gia slack te vo mai pte apes tect pe lt {morc cm ein ach, Tu sn inl Mie ‘isl pur Inch om in ce fark cxf mi een dram, "Niko voiete sm pun nee Dari pte eps putea fa cues nd aca ava Het, inde no 08 ne ‘one Du-te—ilise spo Liet i Riu re sttea npg ~ lege l pe sug, apoi ad nevasa cu cepiin ch. ‘Git se copes inane, apuc pe Ring de pt fo arune spre mile ete ap nce He lncat de spins No biga neve neil ost; vt agg de ming mu bigs Lik ue om Chien: ur igs cpl in rims, mu e face Ake ruine: far Lik, dar pengay pos care sd golneblo unde saga mes spol rorbstecu mine Te pi pct soar st, ‘lta fignd pe val sss tii store det dps covet pet vide sick, Loam asf pops in Fondue x Su hs de vorbis cv Age sie Ro apie din soma, No (am ma viet de ana, Lied sini ef a perdu pln de ub Pena ass ams tin mine ct vie Sie el prvi spin fai hi — Nu amb ea vrjmsie— spose Chit ‘ropindsede dns te gandeye of, dct ‘i prin ast asi pina ch eth fs pindnull, Lik, cu ecb ingle umeai ca mine san lg primejdouse, dar pi seine se pind ear eo no, Curente literare | ‘Ar 2s evel tea smi te fac gh? Sneba Li sci ndg oda ft Da visi wre oh is a bi 5 vorbim ea pretense Gig deagheat! Si du vin ne isin ea ige amend bund Injlegere: Am eats sine nelog ct ms potas Moar ck nore fii dea mi posta a- felegee cu tine Na wrens imma de fed, ‘tuba sir voa ce Soot gatas fac pe ple: dar sani hip tu om cu mito Ingle cf, dack est vis de flog, ume rebuie ‘Ajae ei Let. Lumen dais noi cum veebuie tw eedem? = Cun ma ve in vedem eps pase mai sus neal une lei in deen sis te, ‘Sncio de prezentre sucina a auto a domenica arsine care, peer eva fer a i ca ere a ‘gumarire a akg cesta, tera, notaes ate crata Ae specate, vecoea net a tall aca ats excelrea probleraic especie, potza cant, abicte etodoga, st "a, conus, wert perspecele desis peu wt ‘estat n dbmns nn, pte feo jude ce aoa, Tn cazal une cra itera oman vali de pen, oka de catch evar, pesertre ev refers au, arr per, Toc ocipt de especta hare in arse cea, a rottes veluralutprcum 5 cate aes De asemene, nr st \W eerima jade pop, ream 5 ae veel eljile cielo a ale alo srtonretertor acre et, Penttucaprezelaras fe atragatonre inerrant, retule 58 Ye seara de umatoaele: fai dela bun cept ater outer ‘acest sts poate face pin reftes fo ntl pteonls lecat de autare Sa autor lurthprtantate (9 anedt, © * prezertare incepe In moment n care sii c8 sla v8 ‘foul degaa glume, jor colo este areca putes eta ragmente care 3 263 ees auto ‘exalt erunyur scr, care, mei; mata pn to ut simbal vel aspects imporante le pene ond ge nell prezenta ede fe, tots, sob: i uate each partcpaior penta putea adapta interen a public Nu tui Roll prezent de cate este avageescttenor PROIECT — Pegi vind In vedere sugetbe anterior, preentares iinet tte dev: dn erie omens Pin ager bso of deers d-teldet canevr face prerentrea 938, Coligh vor ea fl in cae au for ete rere svar ale mpreun in Ghd de presenta cir**Structuri si functii sintactice SUBIECT, PREDICAT ‘rata care sunt aoe morosinacice dere ale verbo ua fin ere de ma js (uy, copult,predcat) 8 Alcibea arf plecat mai deere, al pu ma era i= meni € Mo adeat ch vant? Lege a fost espetats (ee. a i esom, 2. erie tate siecle i enue uritote n icy el or — exprimat sms, mull), sees, nd ar tap daca sun popoat fra subect. 2 Mai aus icbonarl? b, Sau gst suze sl expat ent tate gree tlc Insole fig. Tost noaptea & ins. I eutam pe prietenul care raads cata fam vsut pe Vad cam suptat dpd cea pleat Ana, aineput 80 cit e.g. Fide peat veil a udat le. h nea rebula s Bh gs de css, 3. Complei enurul pleas wash ey ete un sabe exprinat pn sistant (ronan demons (© numer ( propcie subordonas, 4. Estrage} preiatal in aza de mal sind fll or (veal au nomial, A 8 tune cn te-am wut prima oats am aut un mie {0c vam sprit evident, am fut credence eo nei ule de-s mea, teem de mai mite os Increes de 9 desera De nis alcove eect cuit to emia 0 forma de fe moe, dor nic asa duct pina la caps nu putea desene och, ent & pur span foc crs aoc tele um Adeau deloc sere pei" Yoon Groza, snl) '. deriva numee prdave Gmc propose predio tie) dn enum sunt cea ce sein ev sunt cee cede vinprin venta” » ebimn er 8 dewn ca acc un obit, un mod de furcoare, cs mera capatl ester mele pen- ‘eas veda est aun cd sofa gate cee ce use ‘cameni esos se puber de asia." + «Modula cre dee (eee ce sunt ma umes". 01% Patpienc, Zborn bats sige 6. Epc cum se eaieaza aco te sublet red- atin enone de ma oe ‘2: Paiunes nos comand eau vate spit or i. Mojortatea teceau proba fra prblene. {Un grup de spectator comentau inna cen 4. Subsernata, Mca Popes v8 29 -r spoi Yasfe ‘ Oarani acne rs cu adevirat mporan“ATRIBUT, COMPLEMENT 41 ce tribute substantial, adectale, pro nominal, vrble s exrmate pen popeete ‘bordonaté een ttl de moos? 2. accept ch neadev, ru stem a Siuafa de a formal sts o compuct crtelogie mora, Gar am rare a ee c, rane oe 3 iinoatemanes — ups — stun, rei th Babs o ore» cht ordi, 0 tbat a ‘eptrrespensult” (nae Pe, a mora Bb .OFce demers tc ine cond nde fet, Spee propria sa daar.” (bis) Unul aevieut padi mu, egting stl (80 de a crt po cae posible mele peso fe Uebuie 38.0 rice fr ext pin fata care ‘rari mel rebie a ues cadet, cu aa Tap ele pe tine, singure fia ep oar." Jean Gos, ns) 2. Cees de complements sunt cle inod= se de gein text ursone? 23S tasna scum n unghend mau, un ghem eden sagt, pe a caul mse Sou nd ‘mecess mise min” Mena Chae esta bh Daca save reduce cana ci tert ro ‘and eu dscenémént intligert, sina ph teri edpomatcer su la nmpise, pnd acum, aceasta cate avea sane." (Aran Paley, Dessau cyaderat ingot) cc -Coracttsic, rte deviant, 9 cow Petnel morale ar cons da peje, Spe deste de oe a ip de comostents 2 Seintemeiaza pe oiouflet peo loss" (anses Flea, Minima ora) 44. Wine pe Sandu. dacé nu vede $d Sul pe buzee mele 2andeiu pe care desea. esl" (N Steinhart, sual evcid 3 Stain intacties acinar sr se cus in examples ustoate denis} rent egent pnt care tee 3. De atuncinu se ma vores deel. Nu eva mal epea stuaia de tun Amu cae de pe mis pe dap, «A tat de bin de pe mas © A toceput lots impo farparor. © A Incept lupe Inptri nator «Am vrbit cu fecare intr ita,» Am vost cu fear ta 4. stabi care sunt eementele regente ale lecane complement én enunfeie urmatore wu BLP a 2. Amit eu gr fl pet dt ie Stu cael ea un om fare genet, ne rau buctos de cape, smpstic mula Lud deci prea abi, wo nari, SUBORDOWARE SLCOORDOWARE IN FRAZA 41 best tenet de moos n pope wt fl para dine Se eae de eae a "Cee ce nu pute tera © 38 pune mad sean, 58s spun cd sem or trent precast couph nec, bil nur ee ce Pe, nna maa) Bsn cor de oid eto he ene {ila Se eerie pant ecope nen, 0 lume ees ascande dos propor me dee, olume ce poste oust va Uv ade per ce ai inornai nd rm pe rine ome casas aC pe fet sub repoduere ues me, st i se pre exogea sb mine uno acs ra ‘it ell aed pein min = nal diana, autopoe spats Crs un er ae 8 cuptnd ah cicunstanle nose pn de ore ent 3: Ce propo nase count donatoore sn expe ei sn cae de ‘reeumpe sana ee conpincie boron? {Nase pst plc bi rte ec sai rhzat el propa? A pes te cate, Mace desl tine sister pore vense des free sce, Skti a S11 spe conduresg prom ce st ‘Sma gird lace ash Seopa te Sree 3 finde aca lrg a St coves pu jen 2c ‘4. Uimatcom sere apr doc deonare— tee emerge ceo 3. Sa putes deg spine cf pvets nd Siblings, cers chormampae, rt fas WR Pato ) b.No ctam, desu ome uel cine fi pont! via prindem un coin Dar a oper ave dc ei.) Suntem eave sau fragmented ara Sirwrin decors ponte exe na surten lec, ial")~ SR onitatea a _ fF | a i Curente literare et Prelungiri me ( ale romantismului i ale clasicismului | Pentag WeePoT | mice 1. Sa penpine ct sin tea ear pean ese dpa de es ona una une pte ra. ms eve ge ath pci se htt ea es oe She ds xr ali ee te ost = ‘Sone eres poor uc at crt i + can eae pte pcre cone. ee 3. tum ct oat de ne hese do ioe Goce conc cmesoig, sm ee ah anor eon Garthd eae Bee rs na frown pd) = rasacdssOSuaryne: —-MANIOASK an r sien iwc oe bist indurated, Iiperighmon pe bow a Glasul Linei cil ascule! de Gh pusesve weet est Mai qty ev eay wes asc ee Taio ionoy tea Un en ute. ‘Viwol fi sikta-n cosigh vel ‘Siri flcea Nloare-n obraz: st Eom a plptns, aa ae a Nocmisponde! Seale Set nen caput cor iceermetsahiaas's — $aumnctan et Ps eae wre Owning oe ‘ Avalbastrul de cicoare, = Ssieanveewst np “ ateisea comer romp! ° (Ci-n amiazi venind pe vale, tas ‘eaicpe Linen fe Fg dao ni a: — Nee Tam ewe ge fagi?™t Ochi roms drag Pave tot pe pal rohi Srapes Lim pe deat, Sivedeam cums oc, Unblock Cele ep, Sina mir smb och, ce ram fet! ‘Simi pun capl ene Ling, Sim fac un om prea! Tein neg aa ls, Stink vei ea Litre prog — Maiq ev eo-ptn pragt ‘edi una sora Lina pe foi, ca dora, igen dept privoral Silanes peg ene, Mav citce-adormes, ‘Asia hainl pe min, Mic gran opus dol, Sean prog =f ma vie, ‘Nu vine! Simi niece cue? sc la sn bp menace ste rage ego STR seas oro oie orga di 25 mate / 6 aprile 188 DISCUTAREA TEXTULUI fain 4 _-Retorica ub, retorica supa, retorca neigh 4. Natur ste, pent tiara narostt, eid fing i te. Poin de a aceandreraca, fc cn ic fragenteves iu { ireninconcotta cea Curente literare E desc sects nfcae stot, porte fa al fetes ‘tat din pune de vedere ste. 2. Care dnteimaginie fost aut, cetie sau vial) ‘i evcarea Lin sep oii cae vi amntesc de poenle popula? 3. Ce rer ns nue planl aint cll meat, adc nr port Lint. alta cl al ine! de ati"? Argument aspunsul cu exemplar 8, ‘Cae este tora supra fete? Anza pent & ‘aspunde a ntebste,ponderea pe care oar limba naval in "apor cc verbal '5, Discua semniicaa ttl pring dels mtn tat Toate aces personae sunt ipu nu indsiti, Sub tivata din majartatea compunetior ii G. Cove my numa! ce teste a pessonajl nics fe a auton, dare ese una zar- 13 noc 8 fe indduaizata. [| Hu canean ins, speci, ‘asa sau ger dn care lace pare. .] Nunes pta sie ‘cu majscle: ngenvo, Cocheta, Marons, Ougmancel, Ghanel te” (irae Manolec, Posi ca teat, Terme 3, Bute, Fedtra Cartes Romina, 1968), ©. Corsnitea unr personae generic, care istree anu ite tur seu caacere umone, este o vaste a este Cas ‘te. ii cicionarde ltrate acta rin ce anume Cosbuc oat cesidrat um pot de actus ois, 7. Ala seat clo dou lstotive dn monologl ‘ndtagstiui inet cots de loc ein ear sto. '. Cui cede’ ct aparie voces lca din aceast pode? Dezbait varintele de raspuns duns ce ai conauttdcjanarl ‘surat irs obec ai ect ragmentele tate din G. Ck esc Noe Nantes * iia nr Sseaninkigeth a ctl vce este mp muta, ucts" de poet * stor nus, peta cr monoog apa persons + uneipesoane anune, acl bograe mie strand pt 9. Cut este atest moncogu? Alege ura de vont ‘ede mai jx sau propuney ale: fete che cel care resteste ‘Tun econ sofa a ea)» integ nt «tutors ims ‘Argument vatana de ispuns ales, pobile combina Inve variant sau dictates de ado un eps pres, = Oenigms iis se un gout inet ne ht eset pet rnp abe ce oe 4 Vvianta dn rast aye © ste taps un fh i are etl rent nds publat poem vols:{ Dietmar terse) CERT) Doone! Ca-a paint ms bat and eu rum st vin mea 6, dena aeoo dans, Ni nu mba ita de 3 ~ Dar mie raga numa a! ‘Side ces aa supa? Ma vat cv a fat Am vorite rv eodat {Al cor poses etn Seon? S2 eam fa de nl sug Lina, nina ea fama Numi eu sf plc, Staci tin mations! nia, aha ate minioasé — Simé mice am fut seta, dupa ce act cu stereo 2. Cae este efectlilatrl aces sto asvera concert tierce a poe?’ .Ce densa” od aceste vert cu pte la sen mentee fla sentientee wi? Dezbatyadecvarea itl ps acest’ ste 2. Cum cree c se ncadeansrecumertee Dit ssc area fete in jeu ragost sal poi? Gis n tert argue {2 cae infime saus8 sone umateanevorante + bat cut 0 greelé de pul ear sugerate fn stofa erie elimina, eumsicé mo reconast, ded supirre fet reo curd preci ‘ata a0 ma ibe; + blots gals, rterpretears covet gesture fete cre tof doar un ser de ite + suprorea fete un capri, nu treble expat ine de vig rageste + teu nu ofea nico expt vali, pet a enigma es ini tats 23, Ceol cede cd ae refenln tet? 4. Disctaivieueite ehrice dn acest posi tm, met sure rozdie (Cit defo in tga pagina) 5. Joclreuior et exrem de spectaclos n aes poem, 81 deo stot a aka cht sca fc stofe ®.Ientfalvrsue ragmentee ce vers cre se i bs Care este ch acestor reve nconturare tulburi pe sengiullinagoett? «6 Cesugereazé 0 repetiie sucesv (vores, sno unde emi rspundel/ $0 inte 3 rum espunde) fata de reat loans de o tf? 6. In stofa athe, cae Li, un Una in nt foc ater ape Jol Unet oer Sse she alm od ' ous test ‘ fet fina ‘ heptsUnitatea4___ (erare E d Carente i £ 2 Desopeisiowioare metafric a eas Supa dn wc gle caracestele co Sof e@asoct de avin ‘mune ats pra tr cin cea ees b.Dscutai panicle ustoarelr ale ats. “Frat in poesia Copouc 2. Cit dous ne cele mai cunoseute 5 sma parte blade ncuze de Cosbucin vl ‘mul su de debut: Nua Zante) Maat hl Fle, cna dei abe de bctre,un tt ‘Sen eat coful iat Fr tr var is wi sana al vel, a doua un sgt de dues de moat, _ sb pop a ape sun 2. Fe cae o prea ce? 5i pli as vate int ce lgaturd vee ive Nun Zt s ‘sot hohote pare sm suns, ele din acl vu? hie mnenictnet 3. ii (oc) proza Sabi 0 ‘mani de Cestacre Negrze, la ape pared Linc ite pin noape last carlo de bse, reat in poo Cetaten Neon Se Ge oaia cade pei picrrepesifugerde ad.” Cosbuc. Cae sunt suse comic vant ns estooner vertical? 4. Compara) Gazelle deschide poerul Can (fe in pevest) ee Mal Eriezeu cu dou Sud warn coc va, bas sci dvr, ot eels ated roman” it dpe lee sent (Pear csp de sp), Cre xe oul tn ime oa vin a gael bi Cosbuc? fame aaa CA an volun rece fort pede a = (sina cc: vb sgeses oer strc ert & ‘ copes paces poss manda Cob ‘9 ut curerea, 6. Identificati cSteve tréssturi siménatoriste sofa Tanna ae post lu G. Cove es icionarl tera de 2. Pima utina stots au crept cau seo- ett ft osptn tng ces dova secret Se et fears ried et poet i cna” pe car dat Constantin bet 2. ca tesew stems rocum/aun/ Setrseanchoeat ea B.De ce or cal octen 0 pox de ‘hn peel n pr pn epetre moe | Sh al doles and pen pases fy cebuul, —ERTTCTSFON ‘pet Frall poet ccs npuncehee se ——CRITICHE SPUD ; ‘ocular 4 neces eet itor mt iE ms Gale mai multe poezi de Cob SN $0 nex, wimulal sell al te, cae, au aps: Fy 1h, ee ste repent cu 5 de wre) volume ele melimpatanis ale bcos fon bss 2 ues fee acest POEM EHBECR PE imu decor al serlul al Otte, et ak den ces pach caicaes acest posi POM eauadess compara, pundndu-se ch au one Fe eeT webarea.£minesc sau Copbuc?™. Cur vi expicasi iper Reon cine nA lam od Costu @ rt ead fan de . ‘odinioar8, aceasta apropiere? Folosti, in raspur- oie DINCOLG DETER site este cet din cl col cate ce nos Te inks spain pt earl — Cie cae ile in volar de depen ane meine nua pe psa Sigurs mim | but alts ceerge Cojo de empl My eas poe ll Comic se paste meron, 9 mame ceput, Ruma unl, Res de ist Pe lings bo nt sens Fond sulle ome in Sls 11eolutid » lu Alcsardi adic sain idl, pent ou pune S310, cu 0 rare otiecivate, dit 3 pe apraape totals de Inism. Cu o iment verbal, cu 0 plasictate destin, cu 6 ‘ehnic emarcabie nun privneincemparable, Copbuc a utut pus itr de Eminescu deca rn contrast factions rods de sintatea ki ec destnderea forme poetic, in snl poe ean, jo pert oie acuta. Lovie, Gngore Abrandescu. M, Eminescu. G. Cosi, i Scie utp vaoriorestete. Conca, toa Meath omdne Contenporene, Bucs, Eta Minerva, 1973. Edit a tor ‘1.3 apzut ve 1926 1929, ar ohana n dca 1929). fig i Eminescu adsesra conven asian intran Inpas,s Moioes aea mative 8 deplgd, In 1898 Chart enrwner mnie G0dct hi Vitor Vad Delaarine) slices» ce copinese poeza nase. [Stun cto fat cb inuena ope ‘sare a Eiesc esterase, penta o veme,poelltie de fpresie le eprezntanlor poed traditional, un adevirat ‘sufl vale vevgoreaza aceasts noes, gratis tansivénenior crepono ter orbu, st, Gos.) nea poplotte 3 ope ast se | J y exo .] prin exceptonala acoesbiltate 9 vesuror sale.) Sen onat— sees antina, Estee ul te dancer $, rotnd mediale meee ‘suede, Cojo dt moresasempuraha ces confer eects veel sale uta calor dubie, cae por. pena re Vee” (Mice Seat, ora poe rdnest vl h Boca, Esra ena, 308) wistioTECt bescHISE it cin Antoogie sansa de George Coybuc ei na {ta de S€. Demetian,Bucurest, Era pent Uteratra, 1965 frogmenel cin Rig-Vedo si din Ramajane, prem 3 Maxi Sora Consus sin eso pYOWBe Inlon slette rade de poe cue in acl ‘onset duc oa CHT DESPRE. —_ ea Sin eae Ces ek Cnc et re i i es seer septs i Se ‘anv fe 10-170 apepare oh ee "Mo Cte mae poms Coc cnc ty ea aa ou sping | tot de Bis cu 2 Conte ns ‘reacts oct i lovin, 2 Scien § ia ea 1979, (in aici cups en cone iat n adeat ‘etree artiste wr sle- [ot 2 mode recone red pent urea edie ng ‘ura, 1985 Masine sin acl came ‘rsonset KUNE eR oa a Cum scriem despre tema unui text _PREGATINER REDACTART——__ Frobele de examen sau ders eee date ns vi pot cere ie Sct despre tama une pare tea, fest ex mol in caze un ste ease rin moat Ierre species estes anumit ten sod Exemplu de subiect de redactae despre tema unui text ‘sou a unelopere: Una dre temele fundmentae ake pez Mi George Cosbuc este stu rominese. Sere 0 uate mn cae sb demonstot aceosts alma, porn de a operas hi George Coptuc ‘nite dea inceperedactarea propris,caicathv8 con cepul tear de ters lo acest sen, ete bine 3 consult n ‘Sejonar de terminlogle Wear Tera ee relat gor cde Kecat nto oper era, des regula nu ee format or numa stareln tt. In vole teeter, tema poate dade pe parcrsullectr pin ape ‘ela cee ce sim despre autor o despre opera sn arco, fe laceea ce spune” tru ant in vere. De cele mai mute oF igen abodes tems unei pre Tera depinde de une ett recum se coneptile aute- ‘us Aces cru sent fd te un auto prune st ‘ste un adevde general val despre ane sextet leon, ‘ema poate finlunitd de gustrle sau de deloga pois Tear 3 nel epod. De exempl, mute dine opel erst asoptste fs popuneas -— prograatc — 8 tree cle te feme menjonate de M. Koonce ih Induce Dci te ‘ar. Bisa, in scrim, oper etre care na ter saucer ted e eu de identiat (de examply, cafe cu Un aspect pre- ponderent die ‘und cindtebuies stabi tema uel opare, cca ce vs cere de fot est facet o gneratzare pe baza date ofa de ‘oped ste bine 5 ave tn vedore fap cn opera de ident fae 2 temel,trebve 4 aborda fer opeeeaparinand gen ‘ue, respect inc De eres, tee epce va tebul 8 ffen) 58 ou confunda tems cu siete ope De pill, sublet balael Nunta Zante George Cosbuc exe desfaurares une! nun opulre, Tema, tn schimb, este univers stu romdnes, sures pin inteedl uns de = ‘usr fundamental ale extent — nur. pote lied, news wn suet, tema 22 bilete pe baza fnsegus univers” cat In opera respect Tn gener, pent identifica tee! nr-o oper era nena rspunde auton. rene ote ts fe un in? Tle pate, in ule stuoti,sugesti importante In sabes tere unei pete Irae, Auger ce 0, Cogs, Noaptea vara de, Capo sunt tl cn cae se pane deduce rela vor tema abort Ade ser pararelee de ceschideresde nce ae nor opere pot fi a nat, concent scl srs in can tral apatnind gen ep pot tassurle pesonaietr au nti duc aiden tieares teres? Concise dine persone, a fang cae decenseaziaciunes ec. pot con sttul ial imporarte in enters tome, In cael texto aperndnd gent i lr bi fauran mops, smbatunle etc: pot su contr tients tem? © agin au un smiol — mai ales dace acesea apa ein tenia — pot aut la sabivea tem, Teme cum sunt ragertes, ata ete dpa, spre eter, In poezi ure purr, ooo ples lg de rocedee,mecansme poste, ces chiae A Formuat dar tema Ince 38 fomuis! tema intsun sigur foun, © forte poss este umstoses Una inte tenele mar al ope ha Cosuc ete Stu, cy tot ce tscornd era inferumane, eile crater, traits cbs 1 Rlatonat lecare parte ev intregul Anal oper, rere de ecare dats cum anume parle sunt eget de neg i cam ‘anumneinvegul elect pail componente Een {2 lava voase nu va f numa 38 eben ‘wma, cima ale #80 lusea cu exer ade ate dn opera crite TREDACTAREA PROPRIU-ZISA Este bie 2 enunati tema oper’ alate in parogatl cae pane in evident te ce In caring tor wns poate atgumentas sustain leita la subtele™ cri treaz tema oper, modes arisicefloste de autor, ope care abrdearé aes tam te ayn cal ater tue, noheerea abu exorinat n teen Gai core 1382 ce ce al afimat Inch treble feo coneluze formats pe bara une generat a ‘ne unget pe pars Lc VERIFICAREA In fn, evaluated rare, rear la zea ca) inva neti precedent decom ricare. fr us, uh ac ‘a ident cree tere oper! 3 dach vunfre ei este lard pent ito oi ite covet tra de sublet sau 0c tunes ope terse ‘a oft sufcerte exemple elerirte a procedeoe arse $ lo modaltile prin cre But pune in evidengs tema n ace imo. list, figures, maps ete ‘a asa o rete armenia inte pi Ie redoctevoaste, atl nto 8 puns exact cern formulate m eect ATY unitatea a a | Cavente Trerare sat a me ede ule relia rd ba ce ne le imbo- 2 par wt ( ones mena inceputurile modernismulu experiente simboliste PENTRU INCEPUT 1. Discta ca cole despre reat de ons i music, Imodrinduo i du abe un cae ssn osemdl 6 contacter cele cua ate sa care sa sbinee coe cele separ se deosebese ut dezatanargumertae uel dn tre sugested ma os: pera a Tot gine text pencu muti (ae vedee, de exempis, poeda tubadurle poze popular e constuts, in Ima pote in texte canteelr popu (Gone 530, canta. {ork aunt devia poo fo este murs contemporane sont pocia ca ai gusts deter * poeza simizea sont abel, fn cae tl oa unr fundamental +23 poe, ctf miaca se azeat pe sunt: * poedia © mai propia de pictur, pent 8 descipt, preci mal ales agin vole ‘ posta este ealet 51 GScuSNa, mn were ce munica @ sstrect 9 sgest 2. Agen ced 0 ular fd vt gti pes mut, ot pe cae, nvidia cu exer parler i fared ‘re urmstomelecategoio seo: Hoare «ptr peas +p fom sunet melodie» cbiet » mament 2 peroad «an 1 Sentiment «senza tacts « prong toi Cenfruntaiaplascire cu cle ale cele: ners 38 eapliati ce mote (seminar, wastun bie, legate, ‘expen personal) oy prods te destgurate a tp, VALTULROZELOR Pe verdes marine de ant CCegex mel singe, Da vitae oebunaie Pole 2 pe ola dant Inui prune pine fi, Sle wor cw roe is, De oral file epaseapoi, ‘SE aupind — com ee pin. Siswpiak — cum se suingAlben lor de andi Zimbind prin tous pine, La mingle adie ‘Accesii cu due sim Press nlc de camara Come mig ete, Ge roten coc deb De viol sei sua, De vial sei strate Seslde-n rele de ss, Mite agin ane, S.au dt in bral inci, Stein pe rnd invita du Tart dale le yopten, {indole pe fea S-un val nun fv, Un vik din cence maiare, Un ah — din cence mai tare ‘at n.— Cara de um We 8s hintaan det gm a ro republic mali Exel — DISCUTAREA TEXTULUI — Alegore 5 simbot 1. Poeda adoptd un tper nati, flexing exclu persoars a5 tmputle veal ale pestis. deri in tet ate tune ajo (rodceres, descerea cade, personal, so ‘cesioea in timp). Povest storia naraCurente literare i } 2, Dalmay secverto coe considera cé cepecns flu ere Vise par un fina esc sa rch? Pent 9 aspurde, uty fois umitorle ges serene nl tence 6 eee o mi ds a Fon die tT sea tn had eve 9 are, ee Tee bin commas 2 8 2°. disparitie a florioeseruae de Wnt Secon pariacticaant — sfnakde desc pent eb utimelevesur sugerearacocon | 4] Settnceirtdecttnoponces Sure (dn cen ce me te" i Eta ri ma even ae ce ‘ textul se inchide prin repetarea vitimui ves. | Cfo Biiewstevomniaw crise 3, Text poste ierpretat coo alegore, crate striata | Iu em no cove 9 conrate eet lect Deacon, aspunnd lense de : ieesturesvomie: Mali J retort rtencammua cenein a AB al mute peor, cupinse een scnarscomun? 4] Seeinrouingeioi esp Pesnicarile pot trade", dtemindnd ane au ; sepmeu et 38 be ine repress fare? Sintal—connconeoseenapea) «Bb ume 0 seria gobo wisn povette? SRomgimnon aco, crnin Accel cade pe komt nt 8 Mamet ee ae eek va 8 Ope — au pe dejarchnea or? se a ae ce a Sct Gn pom cave cre presupn o juts de ‘geo teow aracmane wlome baat pe ops mole Bun cept / edt ittomaprevems ‘aap sean, ee) Anata foasea lth teen dca oe me"stncsapntstocoeme pista sm tanto sit ona ogi mts SS Ghd est val sibokce Conca (aie Seta eg et 22am) le usar bie fre seu evermert: nc Gikmufetimrseetsess a un pune smal ea eesnt seta ctl Ue Damn atewsiveae esi spas raat, magia ce ve hs: pee soba cs mat irre pbb ua sage, rund ch, ed, des, ture + tnd vl copac pen mes J ‘sear fry pl sour das 6, Rec atl in Macedo ea pgs 186, tre ‘an punt de ede eerie dete smbok peestent Sau cornet sinbold ed, cont tex Comers 2a prpettn poeta Vat rose 1 Senzorialitate, musiclitate sa ‘evel fos ens nape aon ees 4. Caractere stmoser pe care 0 ec pol, alegie ‘ane din uit pete: ferch «tts + lances serats« ‘ure esl «misters «lagu suc 2 ierscain tet dtl descriptive cae presipun opr copie: ul «aud «tac[Eerie 4 = (Dictionaeterae) sons coe pr elt coo Soon np npn ig pow coe et pr sean ep, oe ce inl ces eonaan pst 3. Gc n tet lament eo raat etait 2 misc “4 Rec sttofa a deus a poe. Cur expat rpc = ‘i rz subiectl ramatical al poe = ests popes — A Beats lr de trandalit 1 wesc eu i"? ‘eo lusrare perfeca a alrmatielprogramatce a Wi Mocedonst loicapoese ese, da ne tem epi arf, og trun mod sub” (Despre fica goes, Lira ‘i 23-25, 2 fle-10 august 1880; ‘oun varsermetonmic, una retar rin cre rume- le unui obiectesstut print arta su cloce) ver ‘atl eo concentrate a expese pice 1 eoircacare deste, de cer 2 une! inagin complexe, In care cdoares, micate sentiment se sgrapn, 5. tpicay in e corsa ognltatea ator exe din secvenele (2) se mscau catfalte" (@) vine fn arg lune”. Pn de le sensorie denottive ale Cantor enh ceototpile adzugate de conte 16. arty in ce masurs beat dine ecvenal ctate exerci 45 poate sau nu pasta © itepetts ca snes 7. Care credet co ester verulunocou de lel fee reistote? Age dine umstoarse potee sau formu alee ‘cea faa ide importants stots + de strucura sme poe, subininds pineal com poaona (el sre * de 8 subinss cracterul musi, arab al poe a de rete, * dea sugar, in conformtate cs conuru, scares de vas, (val este un dns de origin german, cree execs n petech ‘in masure ete tin sila tempo api sau moder) '. dential mura ez ce! tp elo a foncie de dspunera lo 1 cae 28 renaca print DINCOLO DE TEXT ‘4 Compara Valu retlor ev poi lui Deis Ange, 2a poraer rmarnd te, stmostera i magi carecentce siconfruntind fall clr dou tet 2 Scuurars flr reprezint Ul de cele mai ecverte mote in poeza simboitaroméneasca. Folosind 0 antoagie dn cmtandat nseepunea Cit despre... gi ate dou texte In care mati spare » dst oferta dette 23. Chi cell Macedonst Ronde raze Flosin va Gcjonar de siokt, compara valoesibole auibute de ferte radi cotwae vandal obser cae nie le sunt relisted poet sn ce misur ie sunt atte erst, 4. Ace vel order ale a Macedon in cut cere si ela roll epee poeia forma id, urdind sensu ‘pe care le capita versurleweten ls care nau apart,én rial wt ta ‘i én sen Unitatea 4__ lenis siesteite din umtoale expla cum se realizes sone Toren ae dal case de fanaa” Bote rahe. al pom) Minin de nn pad newoze Bia co prt all al cet” Oocte Oiey,Norocd) < _clrtrun emurg de toomns, excess J violet fn al ond Sen Bleu fon Miles, De cop sunt och veri —/ Culoses nog soap ©. Pimsvrs./O pictur paanatd cuvibra teil” (G- Baca, Neri de prin) 6. Denotay miro sun campoaiie, pe ba lectur poemul Notes de deci mo alin cae apare tema senaoro a zest Macedon critic seu “4 Citi oil cic de mai os, oct Macesorsi exe elit (a), respect negts Curente literare i (©, otgnatstea nova imbos, Suse arpumenta cu exerci dn opere poet deveita i sine materi! era exci, cats de seniment, cu ate ante serealsmel mer er, aiarentl adn, suber mu ale lea altri de ale cli, manta nse nao decadent Gh cata fendi de energie congenital atten at particu ice eats la Macedon ventas caficares ea rec Brito Inteag seve depos, are nase ver mai ezolta ric ds Alecsandh — Boiingan ne tin Eminescu si. Podia lest, inten fb un ‘torco tera.” (Vadim Sti, Vi Ste, in, to romaine mademe, Bucues, Editura bb. _.Macedonst na inoat rim for, 1 mic serbia (ga cum Igelasingur ee fae, Macedon +a nat cu vorbel tere ide vai tibia naan culo cin to ae continua dup el adie cenus neu." (.Fundian, iin cp, Bucur Edita Mina, 1980)Literatura -Comiderat numa fa sine, voli Fo ‘acre ne da devegaesprobleel tut (smn imc cu deste evlufera, ico Uma din simbolsmul ngrimdtor de naun Sonor dimpoting, vest lmpe, umoas, Unde foarte rumois, dex pun emotve, 0 & siti in gnere causa tran co, tote Insuilepltice ale poesia pamssene." Lovins, Snir, Cac, Bucuresti Era perv Literatura, 1965) 2. Porind de a cttele de mai sus de lb celcave rears, eat dese ttt ope "re: ks Macnosk cre permit Incas a Poet Smbolst, romani, cise su patra Macedon reprint prin execen sine bolt emnamental acs poet aor bbl emai cea a acincurorretaorice st olst ce a anata prt nde sic (ina Zamt,Sinéoisml emamenta a i Ma ‘edonsk analiza sont Avtar, n ints 3 erat, re 1972) 3. Linbajl poetic macedonstian este caracoizat Ge maniesarea one stiderte sie tice — In primal rand in aocleea dnte neal ‘smal romanie $i muntenisma familia i oezie Faunul Ronda contimporani, Pe bata Gira gst axgunente co Sa puted rowers ‘bier crite severe aur lbh poe ki incpals dciore pe care obsenares manirsmului macedoakan neo ingiia ese inte un regia retori carceiat gin vesbl tate volt, zikinte de pest-ust, Inpiese neo pins la meldams de mahal, sun re ‘ir panasan preps, nod n see subline, rant cy cete mai ingase sustante metterice, (oma Poe, Alexa Macedon in Al Roel, Bor zac, coor, Stud de tori lb rome etre Sco XX Bart, Era pent Trou, 1968) BIBLIOTECI DESCHISE Alege, intro antolosie a pose sin bots romdnet ves nda dela rb Ci despre.) cl powme care 38 evoce spatit Stain, natura afillzaté or par gr ig, camera. Gis perv Recaro usta patina dn opera un sco omin sau sn 2. Ci din volume Foner e Chaves Baudelive, posnile Covespondente, itera, Invapie cate, Stas Deca eu clei espe fell care pea Vode putea | stheze pe contemporan comparative eae pe cael postepowoca coro dea ‘3. Chi ct truce ale unce oes de thu Rimbaud, Paul Veron, slephane Malla ‘mb, Coe ne ce tel auto place mal ut doce? CHTITI DESPRE, {eve agi Mado “rin any Ae SE Sc ate gr ce ay Shan ran 8 ‘er Sut ge et, 1iy til oe aie des seg ie Simbolismul european TDELIMITARER TEMET Simbotsml fost un curt cosmo, de atime a spi ‘ull european —~ cares asumat sl eperefe extrosropens, Cental de decotare a misc a fost Fanta, ml eat Par trl ne repezenan el ra nest grec ean Mores (oannésPapadamantopoio), american Stuart Merri, Velen fin 3, Un cent secundar de eleresceyssmbaleta a certtut ‘pu francofons, grin Georges Rodenbach, Erie Vesowen eo recon albert Mockel $3, Ce coal ear cu proaram stem, poli sibel 2 dent nes in deel 1865-1895: grup smo 3 dese nat atu predeesor O relnd pe Chats auc) 3 3 aes co mae, conterrprari dea afer Pau Velie, thane Malar. Auto eprereiat perry cola sinbls rancecb de lo far secluy wea sit alps een dc recesd loc da au rash aa iter capo de tent: es Lafegue Jean Mors, Maurie Rat, Chas Ces, Gustave Kah, Her de Rigi, Stu Mel, Francs Vlei, Abert Sar, Francs James. Mscareasmbolto stematies, rants n dts si dfizeach (aes socind, powocind sada dei ei care ‘kj proses 0 schirbaefundarertalé 9 poess n oprl i Poul \erane, Arthur Rinbou,Stshane Malar “erenulsibotim intr in ces dup 186, cd eon Mords public un ranfes tea nist Le Smbotime bn sn ment ear aru Le ar dn 18 sept pti ae > tabu sce ie dor deschimbare ent se costes ind atunc mat ales pin etieta de . decade Terert snot Si sinbots vr 8 peat mpi vepat de rica» tra tear Yor fastfel num sinbot poe anterior, care nus-au i ‘iulat riod asl @auseloe), sau poe a epocl, cate au ort sau a refuzat echeta inboud, Versine). Morse es _ajunge crn neg cent itemeing in 1891 Seal romana (resets. oe anced a wei se grupaza in ju cate unl peo ati Vetaine, Malarmé —,fecverteaa anumte caferel, 391overite centre de nt terre, cfingeaes reve, Uni seregasescinsleane atsceOi- ortant rae n esvotarea mario ay cle- bree reunion rare de rare, In sont ha Malar, cel mal fans poet modern a vers, consieratadeea aera ap de sco si Nu se po face fren fot date re cei care span decadent sau decadent sce: ‘ee pei denuitea a smbolt Cel mal ede S00 decadent sunt adepi ii Verline, cut rai mutt seminal si macabrl posto ‘mantesimooisti av camaesta pe Mela ‘ra ar para a formelr perfec sa ers LW oxseur Dive eile onent treble rin ti instrumental iit de Rene Gn, care ropunea 0 tehnicé de onspunee © mu in oede, prin flosiea sugstile muncale prod Se de sunetae mb Infuntasimboiemnl se inte rid tot spi european tala, Spaia, Angle, Ger ‘man, mal aes n Et (unde Se deol un i bolsm ais, polonez maghiy, rom jong tn ‘marca de Ned i'n Aerie Latin, Se ceca tle Sentmentl unl unt sprtsie — etete ~ dancelo de geariee nafonaie, Autor impor ‘ang Sunt ten legai de smi (rin nf ene dete sau prin convergente cencordanfe co spitul wer" ta — Gabriele D'Arnsra0, oct wepuscul Guido Gaza, Sergio Corn Bin, In Sania Rubin Dare, Antonio Machado, Miguel de Unamuno: ebuie aint pew poe Zia in mba germand Stefan George, Hug0 von Helmanneah, Rainer Mara Ake; pent pons engleri, W.B. Yeas in spaful fancez infuerta sib’ va 6 hotrdtoare pent ea ar scritr al secche 21 ea (au ly, Paul Cla! 5.) In ep, Sinbolsml fovea, pin interest su para, pian suraraional si pentru agin, apne ferme adele de modernism n Brim nd ris sioravaline, 1 Siuares in corentol de ide ceontemporan Overstatea cuturald a suclorsimbols ‘mule emarcabid: din teratur sunt ale ‘models amerearul E.A. Foe i romantic er rman (TA. Hoffman) i rigs arta ren, 1a, elemanteolipaate de bum sau de at ‘hiezt; se adaup, de obi prin intermedul uot lurid vlgareare, elemente de cab influent mudca li Richard Wagner, ca ds rare, In opera lies, nce de Sneed 3 ater: muti, poene ibetD 5 ata plastics (econ Se considerd In general «2 simbotismu, Aineoio de decarapite contractor, repens 2 prelungre a romantsmul: wil, =pituau loeatatea lami, mualtate sont descoperte ple $08 volam cope aimig pentru ch anne intinctv?— insnai esi eal, Sloe ci idee inamiel ge ncarel su inbue- Chad eve plc, dup cep nt alo reich contin idea caremchinsete scum x tof a intr creind ronment pt, i erent sinple de tor am sar mua ices era oupa cw kina sanjre acre Brajl can aman Cu ce deat? Cadre n> lor mrt i persoune! lors anda ps ‘voi ei porume? Dar cepts si fact? Passa Tacit a pe gr miei bal mine dace en acon, cat mai rere ct fap- mane pe cea sce sens in ad ap, tulere mii grat, gnaesuuli” pen care are s-fgestor, a aplecat ov burl pe lon tt fmt sdmiee,simpaisreunoqing®? $i ciula prime des a di petea neg ogra fechetiisjirutde skandonte refleo (poate Hel rive vd, aie Ire Simple rand pains aust muti mas cts Cure pe mineral d a poris andes ‘in wins acorde tree pte aorda en teat a govt ua moment, aol ra ures repede Iron dduseprecentls fsk 3 et? ital tacks porta urna infin pins st cla speipotens fm uber- chee de nrg, Adel a dus. De pe caspenus \e-(Braadletcent ind ream de amiaza vide discal sto cpl de chev of din {U) Dar nimie mae aderarar i torleporibi. land, co uur de voal — voaal care cau] aces, au mam purer mai bine det in dexmierdage buzle pe dram spre Vast pe cel. Naam spans leek bene, dey cu car de atc au gt] mal puss ilodatt— fi Aeplins conga? su ren fev ot ce puter 0 cour xdrumal dpa daphennd dase simi provoace dstiuirs; mam fert int dspro it sng lia ce diam fa mod lamentbil;mi-am tidatvoinge de a niri_rave aval re Spunect oiabetesam eda slit part de prove: Inacest momen ncep trectal(.)5 iin a Unitatea 5__ reste) aman ‘ono ‘rate of fom) ane soe rte) aed tt ‘eit 6) en oe da noe sn amis) — et Perioada interbelics. Proza DISCUTAREA TEXTULUT = oc varetalor [ins ase arse pe te (ese Moncks rc oe. Em deere rand ‘4. Ei Cosesc perce i parsons ae 6, ae! sau ma ext ee ata” — cups 0 cexpesie 3 le rea ran fn de Sta care o tinete pe actors Adela. Als re miceportvee ale prensa fin pe za * catelorsernifeative penta dsc 2d a fees vite *gestrlor i vorbelr ti ince postae + stud peso maz de Ade 2. Core este lanl princi inve cole ‘dee? Propane sca mal mule vainte de réspuns, anand identatea bopatc) in ponte ceo sfteect 2. Ci fegmant Faporure male cu fara M.. sunt dro turd spec. Mal ane mal cu zee ar dest doarna M.. fac pare ma cri in generat. Cu tcate acta, chip cel mal natal Ala cu mine formas un gop, © xocetater apane, entre co feel de ccc dea ef noo lala bavang peu c dosmna M.. ce mats pe vemes adolescent mee, $ apotuale dive Seklesent feel mirt au peso, peits {bola 68 2ee an ge dessin peiry ch — Si ced ce cauzapinpals — concep devi 1H mosenta de api o face sabi. 8 xtagel zac cae se vedec rs fe sufletes, mertaitatea, vasa nena ay, ent Eri Codesc, mal me important cel trent adie vasa bilgi Ce tsi ale persons maid enact tagmert?'. Ce inportan ae vst ern acest a? Pei de laurmaiomea cba at G. CBlre Vira eval ee pat 2c an teapta maui riecata il Codrscs eg. de malt mathe Alpe care acurceae de cop la fost in sate acs ea amstotata Wie om mat opi lai {oa senienialfata 2 martat cy at. Dat apo despa quatagenaro ar putes ase Sint, fod amet, nrg curt mur cari de congtings mse cena fete ad ‘tose de anit." (ea tert romaine de erg pin reve Bocurest, Funct Regal per err at, 1981) Main: Araliza stir sutletest | ee tema cena t aul Cause aaa amen, 1. Pebaza Dicionarv itera aléturat, arStati prin ce cfer8 per Fcc * birbatul pet cl dese gre santa tim tot In imp ce despre tle nie aa Adel mu gm nine pe. i ‘toe sot ep three, ptm face doar supe i" fn aegis» ema, pent cd miter e este nea, ne dstus de ut Ste tard See, analas™ A vd put seni de apeceteo Ki Rraieany dn ‘ Gea ee irene rea sana ssa personalelor feminine ae str rs termes sues Tyghne (118-108) tugheie pnd pe eos sc Svanscetg tanta’ ma seuctae pra fou. tempore onus, sri SimunSuvenmiadecuis Qs leinteme conn deta al sete Na i {ie romeo “sa, feanalaeae ini nu le pune am ac: mule dso de, ‘ rsxsate sum weer ease ava). Cebtnd (8 $ eroude chu, consent sab i ste result sb om ngngtient, de mate pe care mu pote Gazega Ph se es oat tse sopeoees ead fea 0 i STLELESLNA proce, eon et dae oe pin aloes oe ting, earn fe i lat cyovantesae 3+ Comenta cites faze cele pentru pshalogle doctors f, Seitencnmnanote ss ananepnneatieneata ana ]— Beaditeesetpassete tn ae ant ae NSS eo h sai ear ope Enos sa ncn sre poteza ci bese il SPR sete atienl eam nebo ome, Fam cert ami, nu am pep imc na am aga nie, rumen sry nuh en sem Scena in ear Ge enainteo despa poate f scotia et) met ngraluinus| Joe snacne Una mpettoare 2 aman sentient dine ce doy acd scicsalvtwouslassnsin doin pespectae cis pesonei?‘rte Spat Soc fest pant “aul ind a sper stim us de win sect oN aes sau aj fds sor fa ots Dace “TBINCOLO DE TEXT 1 Cit umatorl fragment retort, sinscisomea pecare mai nul ete, Cainer exo tite iG teary Ist andar 133 Til Als nu merge Oe ce? Pants rurale exe asta de wie ite valeares sol sivalearea relat a une’. Dn punct de vedere abso, quale eter. dar pent titel ema Adela nu exis a4 ma bine 2s nu sugereaza pe ercna a}! care ay aut do {acest rume — eamun fh Melova — au fst impresorat. Serasta, Ecatene, Eugen sunt ume el, eaept, dar ou sugeeb, Fanny ea ined o mengaiere, un cognran (i. por su numa] perro fantasmst Un nue dn see ta sbstacts magaitor este de reba Vi 09 sn etal arene ober Discutati problema numer personjler Intro pers Her, 2. La tema rumeor Ibelesnu medteazh Ince dn 1526 lat un Fragment an ume prep bn opera coma a Ii Caragike «Gheea pune undeva cu Carag iers impo 8 concee 8.0 ope, pins ce ny ss erat name utr personal [-]Seitou! cre pune peronagiy 1 un ure once, ttle, ee, ex2u cel mai bun, un X of un ume pravaolul cu idl 8 gascacs rumele ptt msi pe ur, 4s dowd nu vedepersnagil, cd nu e cea tor) Seca ed Bala, card ave de ers uno man, coveerastazle Fars cater ale, ca 8 Se inspire in free negro” Face std de nume entry un rman in ‘plat near Ci cin amsnul a Medes fon To- toe (bun prin cy Exley 9 vn Ia una inte utile ase ae acest, ore poe sents Moni re cle insu". Modell sonia fost char anu Bucur e- a Caren Romantic kU, 1527, pp. 212-24), Tene seo 4S remarcat mest cl doco 5 face fsa meal” a sages tinp ce sna ‘alt ve acs, 1 puter rol it in ge ‘ure eteroae. Una de pclerele dexnaite cof . Unitatea 5 _ Perioada interbelicd. Proza ect este agate mien farina masa jd i, de pesca a9 a ee ar Ades dot, Spurn pn dips ce ct umstoare apm “Ua I eon cones ne na eas laace asi ce ent su cue cave ree fara ferrin. 3 verb rk de Coc dame, Pescrjl el malimereant lei ‘us Ada. irae pare usta deo predesiane ‘vai (vd SCohmilocean, Leer rons Ine cele ou cea mantle cap. Ana 23 paola, Boe, estar Uwe, 2003 sl pues co ube, ma sa +0 bese. Dac ft tet pore, a un Blau acu neler cedar, sat Sigur a mar fila, at de mult nu mai mes voit ncple aces as nue att dena de orb cam kam Wiputut cede. sie mu rama 8 Adela ars ie Dia, dar cn fone isos, Mitr formes «absent, Cooresc se chat mal mult deat sp een dri ot espe Adel, Dr despre lrg? Aceataetebares. Slt! un Br bat cae beste ein, spusse lean = (Nicole Manas, op ct) mBLOTeCT BESCHISE 4. Ct povestes sertras german The ras Mann, Dezoraine 3 sufrngs pune. Me ‘escoper cdma tarchen bet cna, flea mica Adel aint de 2a deve cangtent care tn tw 2. In romanul Jumalu seéucstoni de etegaat vet gsi un person} complementar x doctor Codes: btu cae in un url 2 sedi contol, nd unt a several incorrls 5a ta Temi pesmi orbs pins ware: cna ht ca ‘ars Derostne ote vali i de Mea aves( Romanul experientei PENTRU INCEPUT 1. Facet ola cu tea experiente poate (e pl oc tore est) sau negative pia experenta cog, din ce (rede cd pita ion oman. at po ive, des ore ne pe cae lat iit a conarmarea experi cupsine 2. Cuil xperenté are ma mult sensi. Garis a le de chime bolo. aaa suieteas, le vata dex ca ce lor dn ju. Ce eg acest ses cere ale cried emer? Roman fui Bide arent anobiogaie. Ente 0 po sestede dragon petrsst in pei eno a Inc 1928.1 invita in cass inginerlui bengal Narendra Sen. Aci este ot ra fscinac de Maireyi uns in Wcele acer, in wre de Vo care deri 9 nea eile salle, intr, pent ‘aprons ui de bist euopean, demterside stranitate, Duph © sno logod its mom de cei doin local mtr in fare ata se adres ape cea cu le, padi, pial siincarebiracl prime un nel cura dup ese ‘Suri iniene~ dn fie sau, do ep acl epee tnd prncpol feminine cel mate ine Allan Bases se peece pina ncept de dagen Dar eventla lor csitori Impiticaeabrual de pang nce Tada eile pia pedepse cu erate. Ce doi se ma pos reveden, Alan pect In emunto periond cd ingurtte safering ar Maize disp ese fort cu up birbt ale de 2 eroin,cauzainoluntck «raged, aoare.E trie ite pe Maitey Cars pn in evident cieva ope (de rai meni ‘ese ine lames oven i cea european, dateUnitatea $e — | Perioada interbelica. Proza rasa" (alengleio bien soy a a te ago cosrngerie ional ple de pede nme a ew Jie oat dn cite hae i jum propa 23 a. sumer CHE, CE gy oui att facet cet, petra cham eb at oe CE pc mace cae. afte ia press cndam nai ge Mey ta ern le mele in acel an arm pis nimi, Name apace eso mst stows forse: Mo owe ai! did mai térziv, dup ce am iesit din sanatoriu gi a trebuit si mi mut in & Da i mana oa a a asa inginerslvi Narendea Sea, in cartierul Bhowsnipare, Dar ae serena ions comb Sa ra impli Hen inclsaem pe Me oo SESSTAR SESS pun ace nk le het lear pnd ver w fw angus ent vest toes pentru chp sui cum sd evor figure! deatunct ostream ac ign po sess mite nesta erbreeeer atmanaissnca cove ‘rales ses coracy arse, tp ant fate vag ey ideo oda nid aep- ‘Weccinmaceseaccne ss adn fne Oxford Book Sazomary in tinpec eos mat pees ignerddepee pete vealed risen naa 7 120" cadet west, wml e on fare surprazitr dpe, Mi se "24 ee Ce rire ith oie pren mar pres aegis eu bale crmoe wschnine ce cnet se tren, on slit puede feciart bengalect crescuts sce wh. preaplin can roe ueetin cop, CEnd ram fot prevent “Dg adap afm ohn ts ram bet deod al eS le aie ir yg gol ana lovee pil brnt, den bro mel z sic nanan itllnc pind arune,-ar fi spus de ur de cera. Peatunclocaiam iS Snssnsurayuue Daca taetin Welly teas Ripon Mason svetna me decane = Sere fxr wont ose hea Harold Carr impieat Army and Navy Store 4c ent ‘ei 0 EN. frie elvan pr elses osu de al pee Ta ie mene oe oo" HR Cae, aden pseu ic selec or eee bi ESLTRLRU ATES, pnd le dnc: Aco Hold newer doers = * Sots sonny Hash tes mlm penta limaies new deck abel pla Macy = Decode aa ast gran acl gale nsec nt Se rout, at de pon ea Goninon eats emi de arch ar fn mai ml vel ees ue eae z wu tas nmanmoenne, grin de xe Tutto ig hee ty Harold bho cx pir dpe mise i. Vid oa Sh Tawa fide 3 qlscum ena elec ei aman oi monet nica erent Mi Naan ct (96 fe ght ( bir ingoon pe hyper npn ees, des = Seni wl 32 ener 9 urd cin eh cnt torts ato noape bet de abe re tei phuted avaun we LIVMCAS age eokgad mide era tokee cre cc fel mic nsavt Sci y cera radare scm defud pip unl de he peer is ver a at aie mtbr nce se seine nh fi ents si nama tse ‘N28 Ally, com de post pice to Bengals? Sune Sreesray tare nema —deagattoare Mam nes in End le unos ma bine de it ict nin ton Ge) et tine. Sine snr rede $i pe ue nna de ee i we sea Aragon, Fats ates ware sh imind ida maasnot de-tuoi nw nna ads amine de ade ‘Sten pele cronijel de asomi ace pore fm onsen en dopane, scene Malm, anc a nepal India. Vnier cv osu ce supers em em Brin Rotary Clb forte minds de sete) desendena mes contin cease mle despre fica matt (din aelesce visser fac misionat) serum aroape zie i jure DDypt ceam predat epezena lee unncor Nod and Nod!” §fuesan anit pears dese Teh Is aoun voce de cnalicarew de a ‘cunoscut ma desprospe pe Neen Sen cs de pe ain! ine fonts eunoret eect in (Cale, ed el di nginer lores din Ed bah vig mena Inept ech wv — Spune-ni_ 9 porate ca un pom, vor (Chabo, prvindy sore exe elegh dads primase bine Ascltam tate scene. 0 nespustdestits- Ms nd kag ptes eprovia ceva io 1, dei rl a inglrere nmi din cece fi cept spusctem eu credea eh acd vorbese de bral“ A foe dtd un pom ge iii pom ed fe, gid I dr Ise asco comoat cite mat paces a votive 8 de ‘eI cunt prices Cd beeen aera cyan ght ce pon dope Pecnesinipestsathmesbisindlsama "= Un vl vi ire epee 8 f In ec caecum ane rcs obra ol coon (ME se pre i conti mde, pe nen pip se plc nine Ss ‘lelee pane intend ea ner lade or) Cu orl elon fermen rv sera reo sine sa cre cee supe gl comon. hi er pee pine ona I aren tear, Sevone eins No Mise peal Naty je men dr cd / Darsuprinadurms pr mpreomt deve rid shi orl chal fue sent 3p | iss per Harald ~ pro aes oe et fener ec cvoe ea) Care swren~o fice fener bergen dat fit mre a ee coer depen Sorts lamers Bengali ia inp Ie cee ce apteter, ne iF une piven tele gat apes s-miSnnod searilepantd al nda seas chcovs ni ninc legs inc aminiea blir vi cu cei de erate gar de fos (Ro dors mle Lacrel_pronuo{ind utimele avis) Ac Moise de ginducle acest m-aamsza simaturburatacdeodst Am — Dar pom? iererapre Chabu, Cost tect in lai me, ncescnd aoa sin et pomol? fund pips. Nv i ce-am maj feu dups azzea, Acca ert un pom fermeca maven PemrsEnnpaes nse fs noes jnal dato vorbis nie,dis oti Feo fe eral fod pe Unitatea 5 | Perioada interbelica. Proza Dar de ce trebles fe formes espe sivorbi? ne Chaba. Masini pun incurs gn sposein gin Pen lei apse povesten mw tipo sult, uma cel freee ‘Chu vod eva fare spin ou Maieyi, poor na dats pera dma le ingle deo Tima Era nee dol lene voce pre Inge, park is but continence. “ Cespune? mi aden vce Maite Mi Toweabs dict pom ae silt Ev iam space of pom a ules, ‘Dare ean pom al? [Nace chiar pom. Earburul dia cute ae- ‘au ramurle pe bara verands. Chaba dt In icae a mcares tar pir frm sin torce mace, "rar frit gm eopetam fn gids pan telom,paisn Maes deca dragon ges di sevid sob preter local acto iinet ag rerat Navendra Sen _I x ‘Awsncepu de sans eld ils, espe i= care din le putes serie sie Inte feat fra de bop tae au vima de proses in ines men, Neafam pel iceput ss In vcant. Ramineam aptoape tot Spl nee 1, ew rtrginds-m foodie me ta x ‘chit sere in jaral qd don, Res tin Jai nega npr fl Mays rele n parsculr pent Bacilor of Aru, s coo soni. Cessurie noxsue de aun, aseukind comenarile Shataatle soul Tigh sel pe cower, nee ‘epiad a singur esint din exrl ssi dar feelad alii de Masrey, penta ck putea ‘ange p fur, © putea srs pe pt © pteam pig esi, in Sip ce profesor, un Pndit mop, corte taduwes su ripansie Fechesonal rama Cam ni interpre ope Kale com pte fn care ver de dragon on ssninant din dragoea nce it. Ajunsesom ‘Se plac mama oea pice gi: min, po (ia, iteratura benplenk Ma rik dees ‘a orignal posse vishnwo cen eoionat ea acca Shokuntle smi din elec inte. 0 inca maim mai resinea sum ae Pee ‘eam safle ce are defied fr cian fe ‘item oi afr de munca mea (pe care f= eam nl ape nite matin ac side Maver (Cher le dupa muses aout. veni sS-nispund hm aatcuns aun cova. eam ted ‘nfs de durant drags: Mite devo opiates cre mat uprinde adeno in pope to ainda bance ev “Tees ml asculi sept et. Tebuie st sito Tus maiiobit coast psc acum? Niiodac,sspunse epee, fr tia et mnt sn egret. (De ee, cr er ase dragon efomece gi senzusle dia Sinerees ms, lis de patna ste ‘4h ete fen coxa al mae oy ‘uf veie Matec?) — Nici, mata Maley. Dae ae obi smn arat Sle spun? Cura we ~ Am iit ini un pom din asin pcre i mim ape rence” se prepa ext pore ‘Tecpel at hd io magia proton, ceal ‘Asa ne dragons, sumpe mes Ba dae dragon § Chaba lobe scum ‘onl is dar al men era mare, cc gedeam pe ‘une in lipo, acolo er rbot ml vo ‘i ex mam indigo de un al mn ey, dar att de gigs ate de mlngetar— Nuns ‘na putea dep deol Seam i frei in brag vrbeam, arta, plingeam eam visu fr le ei le spunea DA Ingen all mar ingle? $end wk min alos froaele pe obra, singe ec aie de Alles et pierdeam raul, Ma ezeram Ae soni ens nu cad. Fuge noapes din fds, goal, gms ucam fo pomel eu; au pu tex dor sings. Plngeam, Ie rz, ink ce se apeopi in, nepeam sear. fea era 1m pads mama sam eas spi de ‘miss mule sein pat Deatinc m-am mba sic ou de nm §m prson rn pat dak nis ada fn Bear x cami prosepte din Pomul meu eu sate franz 1 ascalam cum se asculeto poverte, dain seca imp sim cum se depts de rine (Giede complica ier ule! ejlgeam nc oheed due snp, magica suntem num 0, ficae 0 itr $0 mitalogi pre pigs de srabitt, cl sua staf adn, compli foes MA dutea elec spunes Mays, Ma lrenu ce ma milo ato sinteam i are emul net ag voit sung ene din st iubeasc oral ow aati pain in inp e ‘lam stn iubeac vie nui pe mine, Of ing eae iene ierun, pe one pone fi chin sl insoportail penta un aman Mico inchipiam gol adlecet ney tindu-se de pom eu tots neni pas Era imagine care urbura it ee mi pe rea cl vole canoset dee rns nuevo pore dal ncodett cnc nue vol puta sor i& Era all de dragon uiven sera co race Sicuramul Mess eortuat mien male fn bari cam se desea? Cum offen pe ar es golf framzeleaceles ex ypte eget? posedar obits msi? Ini adases, ivi fa Kile arginie, © crenguyt eu leases, pest, parfamath, usa ‘Am voto nestivils porire de ure vizindle seam loam cece piven npreuit rao mvam put sep gla ik in ple Sil or au vat fac in is Maite: Dar peel nt ran st TInglbea Vasc, ot ade mule x iubico gota de crncena ler cna sean pac In dagose, prince porn. Unde ii ea sigur nd mel ne en? Maite cpu stm sire mile gst spon acum barf pe gun pe arbor cb ms ma bee dant peming cele dag aaa fot a Rh ‘utc fern dar Sinteam sfiral o f nese pin atc. Ae pli? cm, — ack ms ib rip ines ea Mia ma puttin dup-amiaa ces, de coal dragstes-Avea peatuncidoispezece sat insula arise cer, resprezae aise dutee cu dounna Sn a rele temple de le Pus a Joganth Pe cn oc lea aoa ex mulgmes, oedoerele tnuneate din jarl ncn cinva 3 apropie pe eine ite de Mave pure oghirand de lope ‘ap. Lacea dio bale amin, donna Seno serv ghirlinds lind ln fow push pin nei ho scoase ps 9 bal Day com ina Imei, Maire smi iro gira uli pe eno scoase dou Sen a lumint De dat ats ol a bat d se perce sedi Toera de cum pir in fatoarie Cod sjonser a santa, doamns Sen aves pe bat ase thiland, Se wi in dreapta gin stnga foarte ‘nih pene ed ghirandl atc de gh nnd iogodas. Satan api un tink de oars ramusee x fang pee eg pe ‘mie cu och plruaitri sank roi eer ampli aculkind pe Msiteyi devtinds- mi), care zu le piciacle dose atin tpl ima if spose: Mami". Ati A dispar op, ‘ba ibie pe sind cesta ai des rnd chiar dup ceineepte sh indigo de Tago re (Aminustal am rit dsm tease pe Tagore din igstia scum de mine? Su die, dp ming in empl co ube ey v2 mai vei all?) [4] Areal. o an inficam de fe jung se afin tn lle cen Ma trey. Cte ferns ce lar rope de sino. Jun soma ce emer ea senztalate Unde ermee,intote sot? Sram iubit deo fecoad de arprezoe an pcre na 0 Sirus inet nme pe gr naar de mine Uni i tee bg slg pecan pling, de pulname tafe ae lap 1 hn hahot parted demi = a viztod tairs —Acum sune taunt ioe Mi Fclinuinormas Numa rai vg ete de fost mums alfa fe mad. Cid rept rune eam fer Ce al i ple 1d adnioe com vim sh cal in sie ospese de mine. Teitbesc ast De ce te tem? Dp ce rl sen alr da este eso pei Alay een 1 poles, defer, ple fe pelocdin cn ngoeuli Nae Se, at Ima ibs posiblhats de 2 0 vedea pe Maer Peach io Himalaya, wade sigur fe — xan Inginerl ple, izbuein pins bane, slg pra, maseiada-t porn Mi ns in fool fii prope sleet deo dere peeae mu fam pe ce ame spun mo dragon, il suring um seme de ote wari cum asf wet dnd singe incu nite frien lng in sia pling dels creo pst sepa opie De fst roptin ec ctl mi ine pul puna ras sled rp, mi rear ‘oi i patere 8 deme oc Lily plngesreematt de oh. Dosti Sen ne leu 0 singart migeare de mingits, mas dep simbieoare icmp eu n-am zi tut la pcioale ei. Am sme ghes acess in-a ideat ergndo mi och suid, lege, vor ‘Am pur mina pe cag darn adbayit on hohot mam suas auc Bal Lila mal pra béa fa fie pecordor, ping, Dos a Sena ious ot aol, lng ih, privindien cu acl sure inghest, pin bajocatts, fae dennis: eu Amantl Daas! Chater (1928), asus te those, cate ny sint care i modemste Romania In 1932, ceeaze scandal din cea In Iu a nimi de a foc cu traiionalmal cela games vcabuarll aoe sat o cet ine Ingus, c impetiv, mera po formule de ceste (2 mscense de amor osname Tnnoitoare, Fr cud temel, cum sunt cele an Zodia Cancer sau wemea Ductivods (1929) S30 cn Botagul (1930) de Nha Sadovesns. ie —WEFODE DE LUCRU {on de ties Rebcanu (1920, des un roman 4c’ «ST DE PREZENTARE tion arin er ea rue abot ic >! RET ULTATELOR, mind's © arama spsolog, este soc ae ‘har de ovine a ceschzatrl de crn pn rope cave se ocup de aes stu de caz va reales o pars co dous compartments: peo eloond modernism, pe alta vasonalsmal *. Umar umdtoarce aspect: | resto (rupees) jr ree en: we Model Cetnaingoronoséepestineeid India, I cutarea timp pert, roman in 7 328 icare din aceste tenn; ; BE ee geo eng casey yok ralph Ce fees ncaa 2 Ak oy ogre ran man noneasalobserapesenoe dpe rome: Maer Pt Pos, Ana fata Uneven Sesh Pete mal maser Inge Gee "hp nc Ca ei sma Se cor) ca 9 Amp oo e800 rpogencn emir met hp st most alas frei” Del Hee Fasano Ce erat eta nso Con etc Stn ia Sean, ier rides Sea ‘Sion posn DOCUMENTARER tues Goeti8-195 95 Lena, notated con Sha 78-12 nhc ony mparaa ssritote Con Loins, Re eh on Sh rg tts asc 208 B nia hen Crean, Sto — a ; sts ena ign tne A Aoris Ba toner ures, Es Urs 958 a Aeros Googe, Rant aE Lonny Duce tre Cares ara 1978 Me, ine 7 gr, oie vs Ean 95,Unitatea 5 Perioada interbelica. Proza i 2 O1mea, Haionatsm si modentate ecenul al trates, Bucs, ura Erinesc, 1980, SUGESTI DE LECTURA Din seta valor cate au concretza in roman tern de ooiginatate mod sunt *Uiru (eseudonm al hi Demet Dem Demewesci-usy, 1883-1973, co Pana Ste mat, subult oman in patra ps. Ete un roman miosopic (ate cl ral seu tera tus ewopeand) care, pe ings povestea ine, reprezi $0 abordre nica = evluel roma ull universal, 0 tre @ romana n genre wor de ines 3 tl paretazeas un cpl tp Romeo feta, care Pia © poser fe "Autor Uru 5 seucde un rere trun boschet ctu le de promenad, nan ‘armor pail wemarula Aveo 40 deo * Matos Caraiale (1885-7936), fl ce rae LL Caraga, sere un aroma poe tant rin oiginaltate, Cri de Curt Vache. ste vn roman decadent, Smbolic drs ret, cu per sonaj ize 0 atnostrs sit de des nest 1 Conisa pect absontbe pote, O lame reps 2 vis, a su, vl vin *Foetu Tudor Agher (1880-1967 cecare ba pubis pe Urn 1922, sie 9 romana Cinta una ves (1836), care vfs lt ingeltor poem, I fl ca Suflete moarte de Gogol, de 3 Cau nuns nu esr Incepe ca sade maar continut nehip de comedic reap cheat meat, pe dees lover, ‘Jntoare cor ma. Surprise marae ito fen Auge fe an ace ror un iat. ‘+ M, Blecher (1909-1958) publ, tot in 1836, dpc nieltates micsata. Aces c= hors nbolnvt de tubecuord oral 19 an #2mal var ut pat nes 10a tng nce, Inti srind pe genie acunap co un {ors sh eat toatl oper. Romanus ar at most poteits, car statics, sete bacon 8 uns eg provincial unde nu sent rar eveimente, dar © acutate dnansch a sinturior dus ping la hata suprarealit. A event unoscut I Europe cp ce a fst acs non ez se Duca de eeeunaastre. FABLOU SINTETIC tence: avangarda cu vada, pies nts spre weet strc au mie, ea ane pr icin prezent ome store aot cu cl de ragoste, cel car ian seis 9 conven, cu cel Care rnizzaracorenta (dep Erg Oiie, publi de erica G, Cainesey i 1938, cae permite muse Sern kms ragllor taal ne oman de ana cu col de site rel, Get exte cu cl auton, cel duce pent fete be pension, cu ce ama, td, pentru amen tr Cat pin wats, cel cu tet pot eu ca esti Dad am increase a tui unre dn ae cae mat portant orsane rominest li rebel am ane citeva catego care vrbere dea sine despeezorale unde se nova, Dor rn nclasament, ure n cate apere un person feriin, i n-adeve erin ese ce mal bine in eidena th romano! modern: Fecoar split de Horenia Papa Benger, Adee ‘de Geary, aana Jeune Oana ce Anton oon, Matyi satel si apele avluu de Mircea Blade, Fee! de Mihai Sebastan,Rusaa £35 Donne Aba de Gi. Minter, Enigma Ot lode, Cainescu, Pai 5 Stamate de Ure, ‘Acta v9. i Rebrean. Sun, 28, rue ‘oaseromanecu ttl metafoic su smbole: Pa ‘res spanaatlors Goria de Rebeeanu Crear. 98 de aur de Mall Sadovearu (aru dere ce na prot autor roman, Cra de Cutes-Veche de Mates Caraile, unt n cer de Mica Ef , initial Bura-Vestie Ochi Mack Dorn fulde Tas AighedItunecares Duminic orb lure Cezar Petrescu, Patul uy Pocurt de Car Pevesc, Ca variant, romane cu ner steric, romene-documert, legete de un simbol, un bic on oe ect au a present Re coat Ge Rebroans, Calee Viton de Cezar Pe esc, Una nea de crageste, india nogpte de zt de Carl Petescu, attagu de Mihat Sedoveona, Mulgan de Mircea Eliade, Desgu, ste poate continua pe pagin intel, pent cB peioada interbelid& fom poate, ropatt ly un intenal de timo atte seu, de aproximatv out dlecei, cea ai fer de toi erature7 hee Literatura si pictura. Dialogul artelor CATE ARTE EXISTA? Anca greacd aco ariel un important, cn > monte ispaterle , muzee eau eeu Zeus ins le eis mero, Mnemosina. Asia surpnde ins acoaea st tuna de ator eau aerenone sl pen ale laste dere fmenil paonate de muze. Inca dn nctae sau conmurat 6 arte prncpale vadtionale: pictur, ler, ahtec, dese nul, muzica, dans (bale, fn seek al 1% cnematogai | ‘a Scorcatstautl de 27 arta prevents vorbest de 2&3 ‘1, eevune,s cia cea 9, banda deena jungenause, {in nu, la uma muzsor cn Antena UT PICTURA POESIS Incapind ev Antchitate, poesia pica 2 fort socote are gerne, ia vesl i Hera, .Utpictra poe, a for du Secole dea tnd ca argument acest concep. Dat nc ne ince de Hora, poet grec Sirens din Keo $56-407 TH) pusesein relate alta foul care apropiecle dou at: 70 (na este pictur vrttont, picture este poze tats Brite ‘tres smtudnea dint ele ocotndule pe arndous ere le imitate nets, ae memes Renaserea, core socoteste cS dhl ant port sults tine 8 afeze itr, antl laste, data pers, dar accep 13 ceestao poeni pict Lael 0 considers postr ves, ocean cunt, ‘isan sacl a Ves, pride nuit Huminiem (sep. 68, Lessing dstige nacre Laokoan sau Des gra ‘ele pcr poe (1765), inte atl de smutanetat i "a, sculpture) cole ce sucesioe Giteratra, mi), separand ret cele dous'upur de create Dard o pleura lunge la erie dost, nttarates eo poeze presypune curl de sens succes Ih tim, ia Inegul se reconsttve dn tp reuse scstr element succes, i TauLORCE | OBECT | WiNDERE [ea Imagini, clo Sajal sito sate | acpur [Remora succesUnitatea 5 Perioada interbelic’, Proza_ In secoll of x0ea,compesitorl gen Richard Wognae (1813-1883) are ama de a cea pera de arte tot, un spe ‘acl care 58 sigue dalogulttuor atl. Actasta este opera mutica dens, atlepasce (pin decor) Tteratra (pn oretul specacoli, aa tel srs de le cate se ornestel fy acl tp, simdotsmul (ver, 188) apropie dn nu poeta de ctr cd muzica pin siete el 18), 8 Repore de baz’ in deritrarea unl tablou subictultbloull octet, naturd moar, pe etc) {compa cee an prin pln cn fund pepe, + imbinarea continuo $a ero, + propor *ocu de rin §uns, Discuai free dn cele dou ae pe ba: 2 materi pime a ede (concrets — Ev, form cos "re pespactsabsracis— cunt pu debe tiguraty / ronfgwath): ‘urea imbaull (aoa ch © poe ee sess Into tnt anemit .emopa esti PICTURA ABSTRACTA — In anita un tblow era scot cu att ma reust eu et lta mi ie biel. tf sespune cd pctond ee Zunes (2 dous umsate asec. V LH) 2 ust 28 pec stat Se spre fe relate nse strug cat padre a vei spre pn 90 Incereat sues. Pe sur vec pus, mia fea obit, von pope un pctor 2 deve al rr ‘ant, ar ablourle sau Indep tt mai mat de relate pore Aefomae, folostes ber a culo, nol tip de roprzentare 9 Stil $i, mal es. abstracune geomet, respingue amie: sis, verstate de mateae (olje — tablur ‘eles prn ombinaree pictur cu lipturi gin zs, metevale texte ef), ‘Au put curente avangardste tn ptt cubs tulsa fuse Lancet pictrs ovangordta 230 & fost ald In derddere, une chiar interac tate acest, 8 CeEoRat ‘continue __PICTURA $1 POEZIA TN AVANGAI Cees ce fsese net separate Lessing in seco al ea se seopie dn nou, pn Ia suprepurere, sacl al 1a, pin iseiie rongardste} | PICTOPOEZ J}, riovoroezia wu e rictuRA || Plctopotzin’e'mrevoroeaie In Romina mig arte de avangrt, extrem de os ce cu cel oxrcetale, dezsoate ma alsin pesoads ntrbesca, Sun suspue do mulime de este: 75 HP intra unu, Con. timporanuetc. La acesterevste pots artistas (pict, de senator in Romani Europa caboreazs foarte sas. Una = ‘re invent avangardel este pictopoes In revista 75 H iu vimtef auxoneble, 75 Howe Power — ca putere — fond, pant ani '20 0 puter mare, apirta Intron Singur num net. 1924, sunt epodute tev pope en de Vitor Brauner (cr va ajnge cebu non luea)t ie Verona, aed un pictor un poet. Defnae dat prt-un jo de negti safe de ip .adevaw evident" “PICTOPOEDIA WU EPICTURA FACTOFOETA NUE 0 FICTOFOED E PICTOROEZE 4 iti umstoarea scare nis de poet Teor Arps pictoia H. Many. Acesta 6 facuse un poret cut rvsta iangardst Intra! (1925) care dedicate poet un rum -Drog6 Domne Mary, (testa Das. ar gastcapete cu unsprenece pou sun cx cease pari cu clit pe mua; am gk ede mut ‘a hiten snare, peste cou, ras derontabl ghee fede ‘exp corn a fina. oe deco, pret pars, ms pate un ani, ung lr wos vee in coe seta oer unc ne dreset— soins, Sema Pos me poret di negra! 7a agement 10-15 apace de ln aperaten dos weci trae arf for de-qune un bobtmac a tl ena, pnt ca pr ‘Wet rnebunescs wea 8 cB anes Dv. tot ene po sii ora funcioneaza cy 0 seed grata” (spud Dating Ges se, Béla Argh, Sucre, Eure Daca, 1984) 1a. Ata cit ,pveste” obec din mal mute paspectve odot care ete stag n care poet refer a aes de peta? . itt maton porte ster din srtorul avangardist Unma 5compara eu porte peta esr de ghen «Alay ete un bar2nsimpat st, rrr cu bor ae malo. $3, rumos jezatd pe un arta igurupatsub babes imprest usdema ghimpat” (Urs, Algzy 8 Gramm), Pte pot de ia: 0m meeanomor, 3, bers ‘Cum interpreta una fas in erates bi Argent 2. Comentati folosngs de deni anges topos. 2a dn imagines alturats * Tancti cnt din intial earel: cate cede rita unor asemenee acer? + Ce cist cura” din combina x agent wale? ierare? ‘Cum a expcay mires deta Iter? + Sepotsepra cle dou domeni? Argument epaeuLimbs YAS 2 ee =P eveniment artistic. ( *Cronica unui Cronica plastica ; _ : TNFORMATIA DESPRE : EVENIMENTUL ARTISTIC 1 cin extul de mal jos intust sponta ust looking” Gates Galaece Mie 26 pit 2006 (nn), a Galea Gaatca aa oc eis expni' de macine fotografi 3 atl Ande exc ' Inttust Just foking.expoasa cntine fotografi relate de-2 , lurgu ano, iar secre dive ele poate fconsdert un exer tiumental © poveste eu nal neasepat, fo egturd evident ‘au realtatsa, © provecate pent inteligeta priors. Mina Ororeanu, deecorl MAAC (une! National de Art Contr Borand — nn), nut un dics deca despre @oozte:eL ' rise nearest de ine cn Iunea agin i Ande secu , ‘genereazd un so de aster tensa Nu ave In fafa moat tn sinplu exerci constatat de plastic fotograes, La even ' ‘ment a fst reznt 5 Dan Chu, core conser ch este etaor- ‘rat 8 pol expunecrimpeie de vats, cesta avbnd’s 0 ftogte: fie proferatdsernaia ce Ancre! esc, reat tn Barina,” (940) Gera Naina vine 28 aprile 2008) 2. In text secventele informatie se imbi cu scvente de comentara arise. idenvcae, epicand gdferena cnt cstea, Dieta dac cl ae de capa sau de edt in binares exer dud tout de secverte 3. Disc news stably crater unuibun tein fomat Redacta 2g01 un asemanea te, prezentind evenimete axttce de diverse flu spectacle, expo. cance te. Cp Gltev cine tree ropuse si deci care ne ee sunt cle mma euste ‘COMENTARIUL PLASTIC ‘4. Deseoricomeraru plastic nu este legat dun even ment anume, referinse mal degeablaperormantele aise {de un ais e- ungul uno Clip fegmentl de alos exe tras cintun comentary plas, publest de Mara Magdalene gan n Obsenator extra anul Vl seria nou. $6, 23-25 ‘mare 2006) Citi parte introducti a acer crn ident fea preci ciscusiv de .regatre" a cometarl rops 227‘nmaft: (ten rin cares pure In een 18 contexul general ope! pte (0) modu In cae autowea comentauh reseste 38 ofere Ind de la eeput 0. magine emblems" csanjalnt o aeste epee Ficura Iu Teer Morar se construe confor unui program aca declare o ptem amar de peste wine de ani Cua g0e "re, pictorl reuse, petra cel cae i rnirese emeru des niger ¢ coset cuter salen domeniu forme. al Copsction actin be @ transoune n expres laste un impact vo it dn umes centre 2. Usain contnare, mod cae to tulcomentali face contre cite dca ‘22 une anumite fs a reste aru! pe. erat. Anaiz) 2) modulin eae esructreacs ludecata de valor; tenga reds unei an mite duaitap" in create pictorl, Kenta acest alte Fst es caracantd arte Inge neta? Argument -Preocupaie ut Teodor Mara se canto neard In zona stealer. acum marturiseste dort ntaeauna nu se rdepareze de oon me precupare, ce je do datele persone, in ‘au i, de preferinta pens un patemic accent tational in sfera mos laste, de exprese lamuritoae si car a programuli su, Totes na baza © constiuie infomtivenita Gn rea rotarea une dec 2 evenimentuu ete to ovat ss imecat uel compen nui anume ‘mod de vaults, une analze ce impli ty ‘est moment col factor een: el ana cel emopral, determinant in cancateree 3 cercearea create! sale 3. Comenaril plastic sree o ae peo blematic aa pring opera analiza concept caer artsy, mba art ehncl stu turarea dscuulipasic univers idea stile ‘generate prvi ete. Ur acest sans Shorea in Cae aowrea conic ptrande th intimate laboretoul oe cese a arti ‘kai tehricie pen core autoaes asi cna Petond se 2 tke penranent up cs sip, eld «pune beet rates, ropuni lum cu cia ani, una cite lure sale se nu sea Forma fen apl o urat un eta Pita nah Umesou rag tate aezste ena Isat, crecte, exter eco, arent it Pree mutiocimentit. Oar nu stu Werle part pct eodor Morar, ean bi, aceste ingrid tmaice au elect! conto tational asupra seers mater: pte 4. Coro aren secvnta de maijos closes ewoaneia Ira sing? Jn fa une crt de Teor Morn Lunde se poate ajunge. Cum tebuie 38 spnest supra, dat supune exces geomet, dr respectind agli, cum po gt chr I Sind gests vrbeoic ber 5. Comentalfrlltextutl cate, Ud Si) tinice prin care comentai exe inche int; (0) cite si stagmne prin cates pun evident ementle esentie ale skin artist Dramatics, tensions, sereorial, picture lu Teodor Merry este ecoal uni satis cultura, compas dn tagmente, dn element disparate flee in ezonara, o hone cae oul est ro tagonistl acct into, dar prin prezen 18. pin fecal gosturor sale. Pent icter send plastic are fora cudnt, ese int mentul pi rtemesil ula provoacé un hn sit de Debs, de respuns, dar de cle rl mote ce petra 3 nase concis nein. 5 ) oS eee ! : Evaluare sumativa * 50 de puncte 4 Stig un eseunestucturat ce 2-3 posi aprox 600 de a ® 8 ete pete vi) pe aes eres up esters esi cond tee ae ne ser » pov sre ct 9 10 puncte 10 puncte (10 prev cuca 3 10 puncte Sion 2p mas 2S es ce tn suite Gn manual cu umstoarle ve umes toa veitome aman se tee sor (Ca smile de unde, Coun sul ie pavunce, Tend necontent Sinul maeit numa poet Ca pis ce aboord Deasupa vat, ‘rece peste nema tnouki Inca gard, In shitter, ee psi cx sentecin citi. 2 desea nectogimele dn tet de aos xpath “Arts onion doar cess perl nou eu, do 16 pt wansorma skeen declare idea de dec Ie, pot alata sae spo face al cultural interetuale,pot Iprumut,deckseza § most agin.” (Obsenatarctuah 23. Prezental rir schema, principle dec al romana: lurnteretz, cu ineeaeo uror ene ude sauce de wl re 3 lstezeacate are 4. Dest succin tablul lu Cal Spitaneg, Sérmanul poet, reprodts lp. 142 din manual ie un eeu de 0 pagina n cave s8 retenta prince pall teme 5 moive ae sibelst eget Unger Ta 7 sop nant soo XVlea Steep resale dete Moora 17 [Rescoyy | rabel cronologic ____ i | eA Poeale rozi Testu Scrinwnsotiplc | fn oe daca | pat oun coe | ihc ve iBhseuin eck raw | tnt one tn | ua rd annals | dp de etctase tte. | Mo des pn fen tne tarpon | fuses sr nt ‘noe +159 — ring cone ws | « 58 aroma ea S981 Com, Tene bestsipathr fxure | «tscue coma te =o ares Sash eos ia ls | anc as dub se | porbectl zs Sra soane | Sea tocar tse(ETP ic ERE REO | 1 \ alge ‘storia dellor Pevcada| stort ane | uns drcelcanansonareeen | justabantal ase pe intone | npn fn z 2 z é ‘dua jumtate asec. al Vibes +171 — ota cane, dom | sina nr | «710922 — abe Coin vs Erowetamen masecie* | Gre epee ad sews saree rors Ss | cin paes Steet 6 ele Son a | sae teesen | Ss eee st | SSF — fama lata dave Bisvepect ate sv saa Prima jumtate a sec, al XVTabel cronologic. E CSL(eT cronologic ETN ls ran setae Ma Ce E | Sirs Soper tac. 5 | tom reners ee pS apaittspesaor oh ci tern Hon se renga rw Sitar a A espns to. [Een te ow | HIE ane {Tie tut. tn, | TraceTabel cronologic_____ I ie Par tnvstsmane, pre] erties itera pee Pro Tew Se sot ee ete | sco Sevan nage | pest spell peace (crore tare | Se guna ss fedonrs Vrs (Gueay a is STi toon sre | aed ona rar fom cuepdc oe | Pian sor sr cn (popepin ie ‘senor STFS ey ogo | S95 ars wie eee ee ‘oh ae eae» | nebo ears | . es ie tan wi fae tome: | tie npg | Gam me "| ad wesucoea onde Geet Acad | tt ootana de vad | Sumi Suna Monee! | ste Tua turd Cint| cana eksen wrt | © 50 (ieee 1880 ee a JasStatewts be one Baia iosnats oe ‘Sesto Shes an a SiS aac | ‘oes (pintind esta ‘sents ete nl)eee Suman 5) Beets Seeeoe ‘ot ded coisa To) ste | fetta Rome g i| Tabel cronologic___ _ rr SH tes errs Poozie Tratrs penis meas reverence a ie ene ‘Goat i coe ea Tie pouses ve Somtiacnted an, Sime Sean dt femrate um oe em eee ‘Co, Bae Su Va i Rega SiC Spe uth ceagae ou ae Iti fest & ae ‘eco °EeTabel ¢ronologic Toes invayamsnt, pre si erties Iter Prosi Bets ~ itt — Sani Som Feta sane fs Sy = en nc pre lon ‘gt sa Comat se vA | Se — cee er | fondtenanels | au cae Sais SEER die te {ecu rondrst cota Soar — ape “a — 6, tate ‘rate mie gs ey Sera, hae seer pi acon ela pad pe to cE S50 — ois 6 fat Rae isin Tata < cant mas, | i= {ots tea ronan Sio36 a bee |S ace sensorsent =p. 50 iis ~p. 182 sore p. 61 aegore =p. 74 lumiism p63 rim. 180, alert p. 180, ncpat=p. 155, roman de ara ~p. 204 ntte—p. 143 insrumentaism—p.188 romano experintel —p. 214 arap. 226 ionieromanich~p. 43 tomar 14d Brangadb~ p. 226 ronsel=p. 182 Jorimea—p. 107 baroe= 9.78 satrap. 185, limba de spacaitate—p. 47 mdndtersm—p. 182 alien) 22 lism obec =p. 180, semvocale p49 arate 9.179 Heats nationale ~p.92 _slaba-p se ase —p. 179 Resatud populad—p.92 —simbol—p. 187 casein 9.179 sino p. 188 ceonsoane p48 rede —p. 150 Siestexe~p. 188 fren utr 104 reals —p. 148 st indirect iter p. 169 furan Rerse= pT mess p. 224 rmonolog interior. 169 ‘Saal Adseand—p. 6 «tttong— p.48 ubletetirlogce~p.24 noms ngisticd—p. 68 tee si motive romance - pi elegep. 148 oxime -p 1 tex descrip p. 217 timate p. 9 tz intomatv =p. 216 pamasanism -p. 188 tex nara =p. 217 fawn opeeitee~p. 187 patoadapayopits =p. 60 uagece p71 tafiong—. 4 ue - 182 realien—p. 170 eniup. 185 recomandérin 00M? = ums ~p. 58 (en romantie~p. 155 P28 wlren—p. 180, voale=p. 49 hiat—p.t Renae. 58Seria Liceu Limba si koe la ge) = romana A CR eeal ISBN (13) 978.973.689.0796