Exteriores

LECCIÓN 122: Cómo cerrar y aislar una terraza

Ahora que llega el invierno, las terrazas cerradas se vuelven más útiles que nunca. Hablamos con expertos para que nos cuenten cómo cerrar y aislar estos espacios para poder aprovecharlos todo el año en nuestras casas.
© STÉPHANIE COUTAS

Cerrar y aislar una terraza puede proporcionarnos un espacio útil y que podemos aprovechar también en invierno: en nuestra lección para dummies de hoy acudimos a los expertos para saber cómo hacerlo, preguntando a los diseñadores Dmitry y Tatiana Khoroshevs, así como a Alexander Korshunov, el gerente de Rockwool. Lo primero para emprender esta reforma es definir nuestro objetivo. ¿Por qué quieres cerrar la terraza? ¿Quieres crear un jardín de invierno o un espacio de trabajo? “Es importante comprender que, especialmente cuando hace más frío, puede que la terraza aislada funcione como una habitación completamente separada, pero también puede convertirse en una extensión para otras temporadas", dicen los diseñadores Dmitry y Tatiana Khorosheva.

Lumon

Instalar buenos vidrios

Elige ventanas según tu presupuesto y estilo. Hoy en día, hay muchas opciones: por ejemplo, las ventanas modernas de doble acristalamiento que ahorran energía están cubiertas con una película especial que refleja el calor, que en invierno permiten retener el calor en la habitación. "Instale una unidad de doble acristalamiento fiable", aconseja Dmitry, "eso sí, es muy importante preservar el estilo original de la fachada".

Aislar suelo, paredes y techo

Es necesario aislar todo: el techo, las paredes y el suelo, y preferiblemente en ese orden. La pared adyacente al apartamento es la única que no necesita ser aislada. “Como regla general, es bastante delgada, por lo tanto, no importa cómo la aísles, una pared completa no funcionará”, comentan los diseñadores. “Este es todo un proceso tecnológico. Lo principal es hacer el "pastel" correcto: penofol-A, espacio de aire, para que no se produzca condensación, y 5 cm de poliestireno. Si es un panel de yeso, entonces es resistente a la humedad y tiene un grosor de 12,5 mm, no de 10 ”, dice Dmitry. No tengas miedo de recurrir a las innovaciones en la construcción: ahora los fabricantes producen materiales que son respetuosos con el medio ambiente y fáciles de instalar que durarán mucho tiempo.

“Desde el punto de vista de la conductividad térmica, por ejemplo, las losas extra fuertes Rockwool Light Batts Extra, son adecuadas para aislar un balcón o terraza. Este material fue creado específicamente para estructuras de marcos, no encoge, es fácil de instalar y tiene todas las propiedades necesarias para proteger estos espacios, es adecuado para aislar techos, paredes o suelos. El producto es suficientemente ligero, lo que significa que no crea un peso innecesario sobre los suelos”.

© Stephen Busken

Calefacción en paredes y suelos

“Nosotros, por regla general, colocamos un suelo eléctrico con calefacción en la terraza, y también en las paredes. En este caso, es importante elegir el suelo adecuado: si prefieres parquet, debes asegurarte de que esté diseñado para un suelo con calefacción que permita el paso del calor”, comentan los diseñadores. “Aquellos que planean instalar un suelo con calefacción deben usar losas rígidas”, agrega Alexander Korshunov. "La insonorización es una ventaja adicional, que es especialmente importante para las habitaciones que dan a la calle".

¿A qué deberías prestar atención?

“Entre otros detalles, se debe prestar atención a la iluminación: generalmente el acristalamiento de la terraza se acerca al techo o permanece de 5 a 10 cm de él. Si cortamos el aislamiento para incorporar iluminación artificial, perdemos el cerramiento y el calor desaparece. Al colocar sistemas de iluminación también tenemos que comprobar con precisión cómo se abren las ventanas, de lo contrario, puedes golpear accidentalmente la estructura”, explica Tatiana. “No hay nada complejo en el aislamiento", agrega Dmitry. “Lo principal es diseñar correctamente la unidad, y, para ello, por supuesto, es mejor contar con un diseñador”.

© Carla Capdevila

¿Cómo decorar?

Como regla general, al decorar una terraza, se utilizan los mismos materiales y acabados que en la habitación contigua. Puedes organizar un bonito espacio de almacenamiento, un rincón de lectura o un área de trabajo separada; todo está limitado solo por tu imaginación.

Pero, ¿y si tengo un balcón, no una terraza?

¡Alegrate por ello! Y no lo cierres. “Creo que durante la pandemia de coronavirus, los balcones brindan una oportunidad importante para crear un jardín doméstico, y esto es algo muy relevante en cuarentena. Encerrados en casa, los que no tenían balcón lo lamentaron mucho", dice Tatiana. "Aún así, es mejor dejar el balcón como balcón, sin cambiar la fachada original del edificio". En verano, nos da la oportunidad de respirar aire libre sin salir de casa y, en invierno, las plantas resistentes al frío pueden seguir haciéndolo agradable.

Vía AD Rusia.