Cantinflas y su faceta fallida de cantante

Cantinflas y su faceta fallida de cantante
Por:
  • larazon

Foto Fundación Mario Moreno, exposición Cantinflas 100 años

"Señor general, mi general éste es el momento que quería yo y había deseado, no para lo mismo sino para esto que voy a decir. Hay momentos en la vida en que uste sabra, como ustedes se imaginan, hasta eso son cosas que... y señor licenciado, y me dirijo a uste porque... no debería dirigirme a uste. Mi general aquí presente... uste, señor licenciado, ¿qué pasó con los frijoles?". Ésta fue una de las primeras cantinfleadas que Mario Moreno pronunció en Así es mi tierra, en 1937.

A 18 años de la muerte del comediante, nadie puede precisar quién introdujo el verbo "cantinflear" al diccionario. Sin embargo, sí se conoce que fue incorporado al diccionario de la Real Academia Española (RAE) en 1992.

Darío Villanueva, secretario de la RAE, asegura: "no existe un registro de la persona que propuso su incorporación al lenguaje". Todo comenzó con el adjetivo acantinflado que fue agregado al diccionario de la RAE en 1970 y describe a "quien habla a la manera peculiar del actor mexicano Cantinflas", destaca.

También en el 92 se propuso la familia léxica cantinflada y cantinflesco. Nueve años después se añadió cantinfleo como "acción y efecto de hablar mucho o con escasa o nula coherencia".

Canto de olvido.

Al "Peladito" de las carpas parecía que nada lo opacaba, nada, hasta que convencido por su amigo Carlos Amador, aceptó grabar un disco bajo la batuta de Carlos Ávila, integrante de Los Baby's. El material Mario Moreno Cantinflas con los niños del mundo salió a la venta en 1993.

Aunque con modestia aceptó su falta de pericia para el canto, esperaba que alguno de los 12 temas fueran aceptados. Ante el escaso éxito, mandó a retirar las copias distribuidas.

Así, Cantinflas se fue, pero no se fue…

Fue bolero, bailarín, pugilista, soldado, asalariado, pero dejó aquéllo para ser artista de carpa en Santa María La Redonda

Su modo peculiar de hablar fundó una manera de expresión cultural; compañeros comparten anécdotas del cómico mexicano

1911

nace el 12 de agosto. En Santa María La Redonda, ahí por la Guerrero, DF, Fortino Mario Alfonso Moreno Reyes, cuarto hijo de ocho de una familia de Michoacán.

1921

Creció en el barrio de Tepito. “El Chato” se hizo famoso desde los diez años por su falta de capacidad y entrega durante las horas de clase.

1928

A los 17 años se enlistó en el Ejército, por ser menor de edad, su padre le impidió seguir.

1931

Gracias a su padre. Trabajó en el Servicio Postal Mexicano, pero le atrae más el ambiente del espectáculo.

1932

Se casa con Valentina. Se interesa en la actuación y comienza a trabajar en carpas.

1934

no te engañes corazón. Debutó en cine. Comparte algu-

nas escenas con Don Catarino.

1937

¡así es mi tierra!

sube y baja

1939

el signo de la muerte.

en la trama el periodista Carlos, del Excelsior, y Lola, de La Nación, tratan en vano de entrevistar al sabio doctor Gallardo, experimentado en el tema del códice Xitle.

1940

ahí está el detalle. La más

emblemática de todas sus pelí-

culas y la que lo consagraría a la inmortalidad como el gran cómico de la facilidad de palabra.

1941

el gendarme desconocido. Crea al 777, personaje que le dará gran reconocimiento nacional.

ni sangre ni arena. Demuestra sus habilidades como torero.

1942

el circo. Una clara alusión a la cinematografía de Charles Chaplin.

los tres

mosqueteros

1943

romeo

y julieta

1944

Gran hotel

1945

un día con

el diablo

1946

soy un prófugo

1947

¡a volar joven!

1948

el supersabio

el mago

1949

puerta, joven

1950

el bombero atómico

el siete machos

1951

1952

el señor fotógrafo

1953

caballero

a la medida

1954

abajo el telón

1956

around the world in 80 days. fue dirigida por Georges Sidney; lo nominaron al Globo de Oro por mejor actor.

el bolero de raquel. Primer película a color en la que participó el Mimo Mexicano; cinta dirigida por Miguel Delgado.

1958

ama a tu prójimo

sube

y baja

Don Catarino (centro), Manuel Medel (der.), compañeros de carpa en los inicios de "Cantinflitas".

Chupamirto fue una clara la influencia de la caricatura que Jesús Acosta realizó para El Universal.