amagamiento

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

amagamiento. m. Amago. Cf. amago acep. 1^a a.

1589 PINEDA Agric. I diál. 13 cap. 28 f⁰ 310d: Ya me conozco colérico requemado por lo que auéys dicho de los sabores a que yo me aficiono más, y aun acudo a no sé qué amagamientos melancólicos. [Registra este texto Ac., Dicc. Hist. 1933.] 1600 VARGAS MACHUCA, B. Exercicios gineta 89: Yrán corriendo a los contrarios las camas de lo[s] frenos de sus cauallos, dándoles las adargas, y los contrarios se estén quedos, haziendo sus amagamientos con las cañas hasta que el delantero aya llegado al quadrillero contrario.

c1915-21 TASCÓN Dicc. Prov. Cauca (1935). [Le sigue Malaret, Supl. 1940 y 1946.] 1942 SANTAMARÍA.

2. Amér. Merid. Quebrada poco profunda.

Ac. (DM) 1927 localiza en Amér., en general.

1593 Venezuela (Boyd-Bowman LHA 16 s/v): Sabanas, montes, amagamientos, chapas, quebradas [...] donde [...] tienen sus labranzas. 1627 SIMÓN, FRAY PEDRO Noticias Indias Occ. 696b: Amagamiento es lo mismo que quebrada que no está honda. 1688 FDZPIEDRAHÍTA Hist. 362a: Se desapareció entre las quiebras y amagamientos de aquel áspero País.

1723 OVIEDO BAÑOS H^a Venez. 2b: Sus aguas son muchas, claras y saludables, pues no ay amagamiento de serranía, ni ceja de montaña, que no brote cristalinos arroyos. 1926 SUÁREZ, M. F. Sueños LPulgar X (1940) 313: Amagamiento sería, pues, cierta depresión del terreno adonde acude la humedad para causar hilos de agua. 1942 SANTAMARÍA: ~: En Sur América, quebrada profunda y angosta.

b) Colomb. (Huila). "Depresión de un terreno alto o de una cima o cordillera." (Motta Salas, J. BICC I 1945, 169.)

1951 MALARET Correcc. Dicc. y Lex. 409. [Sigue a Motta Salas.]

3. Colomb. Manantial o nacimiento de agua. Ú. t. en sent. fig.

1777 Colombia (Boyd-Bowman LHA 18 s/v): Un amagamiento o cañada [...] que dio más de 600 libras de oro en polbo. 1887 URIBE Dicc. 16a: ~: vertedero, nacimiento, cañada, arroyo, manantial, fuente. [Le sigue Malaret, Supl. 1940.] 1924 SUÁREZ, M. F. Sueños LPulgar V (1941) 195: Todo lo que forma lo que ahora se dice f o l k - l o r e , o vida nacional reflejada en el lenguaje, es en Antioquia caudal cristalino de amagamiento español. 1935-36 CARRASQUILLA, T. Hace tiempos (1952) 764b: El pedrejón elegido y estudiado, ya sea en seco o entre amagamiento de aguas, lo aislan. [Cita este texto Lozano Caballero, A., VColomb. 1959, con la definición: "Fuente, nacimiento". Robledo, Vocab. TCarrasquilla 1952, 2191a define: "Manantial, vertedero".] 1943 RESTREPO, R. Apuntaciones: ~: [...] En Colombia solo tiene el significado de fuente escasa de agua, que ordinariamente se seca en verano. [También en ed. 1955.] 1979 Ac. COLOMB. Breve Dicc. Colomb.: ~: m. Ant. Agua manantial. + 5 SIGLO XX.

b) Colomb. Arroyuelo.

1887 URIBE Apénd. Dicc. 298a: ~: regato o regajo. 1951 FLÓREZ, L. Español Segovia y Remedios (Colombia) 55: Los arroyos se llaman habitualmente q u e b r a d a s ; los arroyuelos, a m a g a m i e n t o s y a m a g a m i e n t i c o s .

c) Colomb. "Vestigio o señal que se halla en la tierra de que en un sitio existió un manantial o puede manar agua si se hace una excavación." (Tascón Dicc. Prov. Cauca c 1915-21 ed. 1935.)

1940 MALARET Supl. [También en 1946.] 1942 SANTAMARÍA. [Ambos siguen a Tascón.]

¶ amagamientico. dim. Colomb. v. acep. 3^a b.
→ 1770-1791 Ac. 1847 SALVÁ Nuevo Dicc., &. 1927 Ac. (DM).

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados