Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

alcahaz

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

alcahaz. (Del ár. .) m. Jaula hecha de caña y mimbres o de madera, modernamente con tela metálica a veces, para transportar pájaros y toda clase de aves o para tenerlos encerrados. También para conejos.

1386 LPZAYALA, P. Libro caça (1869) 147: Fizo leuar allý veynte gauilanes nueuos, primas et torçuelos en sus alcahazes, et, desque los touo en su tierra, fízolos echar en vn monte suyo. 1527 Ordenanzas Sevilla 77v⁰: Otrosí, que los regatones &1 las regateras que traen las gallinas &1 los pollos [...], que den de cada alcahaz cada año, si fueren dos compañeros o compañeras, doze marauedís. c1540-80 HOROZCO, S. Canc. (1874) 40b: Quando estéis más en paz, / como pollo en su alcahaz. 1544 CASTILLEJO Diál. Mujeres (Clás. Cast. LXXII) 225 v. 1554: Y así nunca tienen paz / Detrás de aquellas cortinas, / Aunque están como gallinas / Metidas en alcahaz. 1601 ROSAL.

1726 Ac.: ~: Jaula fabricada comúnmente de caña y mimbres, larga, ancha y baxa, de que usan los cazadores de paxarillos para encerrarlos después de cogidos y llevarlos a vender por las calles. [Continúa, con distintas redacciones, hasta 1970.] Ibíd.: ~: Se llama también el jaulón grande, fabricado de listones de madera, en que se guardan y ceban las pollas de leche. [Continúa, con distinta redacción, hasta 1791.] 1786 Dicc. Terreros: ~: Según algunos, jaula de caña y mimbres. Ibíd.: ~: [...] jaula grande hecha de listones de madera para criar las pollas de leche. 1847 SALVÁ Nuevo Dicc. 1886 EGUÍLAZ YANGUAS Glosario. 1892 MURO, Á. Dicc. cocina. 1909 MIRÓ Sigüenza (1928) 33: Dentro, en los grandes alcahaces, las cautivas palomas vuelan, se arrullan, se golpean en las mallas metálicas del techo. 1930 Dicc. Tecn. Hispanoamer. 1949 SOLER, B. Patapalo (1950) 130: Ante él se extendía un patio [...] poblado de averío picoteando, [...] de alcahaces conejeros. Ibíd. 189: Los corrales y las boyerizas, las porquerizas y los alcahaces. 1955 RODERO, J. M^a Dicc. caza: ~: Jaula grande donde se meten los pollos de perdiz silvestres antes de ponerlos en jaulas individuales.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados