áéíóúüñ

aguatocha

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
aguatocha. f. Bomba, máquina para elevar el agua u otro líquido y darle impulso en dirección determinada. Cf. aguatocho.
1646 Estebanillo González (1720) 238: Llevaba otro un hábito de barbero, con una cesta llena de ventosas y estopas, y un fingido oficial con una geringa, que podía servir de aguatocha para apagar fuegos. 1726-1822 Ac.: ~: La geringa grande que sirve para apagar el fuego. 1756-58 TERREROS Trad. Espect. Natur. Pluche (1771 V) 16: Quando el agua está más baja que la superficie del terreno, se arroja con aguatochas o palas cóncabas desde el foso que se hace en el prado. 1786 Dicc. Terreros, &. 1832 Ac.: ~: Bomba, máquina hidráulica. [Continúa hasta 1956 con variantes en la redacción.]

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas

Otros Recursos