aguajas

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)

aguajas. (De ajuagas con influencia de agua.) f. pl. Ajuagas, enfermedad de las caballerías.

1739-48 GACABERO, F. Instituciones Albeytería (1748) 86a: Es constante y cierto que hasta en el nombre A j u a g a s huvo descuido, porque se dicen Aguajas o mal intercutáneo, por ser hecha esta enfermedad de Limphas y Sangre podrecida. c1750 céd. Ac.: ~: Especie de úlceras que se hacen a las bestias caballares en el mismo parage que la llamada sobrepié o sobremano. 1780 Ac. Supl.: ~: Especie de úlceras que se hacen a las bestias caballares en el mismo parage que el sobrepié o sobremano. [Continúa hasta 1884 con ligeras variantes de redacción.] 1847 SALVÁ Nuevo Dicc., &. 1886 EGUÍLAZ YANGUAS Glosario: ~: Especie de úlceras que se hacen a las bestias caballares sobre los cascos. 1889 HIDALGO TERRÓN Equitación I 218: El [gabarro] s i m p l e es un tumor que no interesa más que la piel de la parte lateral de la corona; se observa más frecuentemente en los pies que en las manos; se extiende hasta la cuartilla y hay quien lo distingue con el nombre de a g u a j a s o a j u a g a s . 1933 Ac. Dicc. Hist. 1942 SANTAMARÍA: ~: Dícese en Chile por metátesis de ajuagas, que no se usa.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados