Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española

achicharronar

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

achicharronar. (De a₇- + chicharrón.) prnl. Méj. Encogerse, arrugarse por exceso de sequedad o de calor.

1816-31 FDZLIZARDI Periquillo (1949 III) 141: Los calzones estaban empapados, y yo [...] los puse a secar junto al tecluil o fogón [...]; mas habiendo salido a desaguar, cuando volví los hallé secos, pero achicharronados. 1894 GAICAZBALCETA VMexicanismos (1899). 1925 RUBIO, D. Anarquía Leng. Amér. s/v achicharrar: Pichardo dice que es: "Recoger, crispar alguna cosa por medio del fuego, de manera que se enrosque y presente las escabrosidades del chicharrón." A esto que define Pichardo. en México le llamamos a c h i c h a r r o n a r s e . 1927-1950 Ac. (DM): ~: r. Méj. Encogerse, arrugarse por exceso de sequedad. 1942 SANTAMARÍA: ~: pr. Arrugarse y endurecerse.resecándose por exceso de calor. 1959 ÍD. Dicc. Mejicanismos.

2. tr. Guat., Méj., Pan., Perú y PRico. Achicharrar, tostar. Ú. m. c. prnl.

1917 MALARET Prov. PRico. 1925 ÍD. s/v achicharronado: adj. Perú y Puerto Rico. Achicharrado, tostado. 1940 ÍD. Supl. 1942 SANTAMARÍA: ~: [...] tostarse. 1946 MALARET: ~: Guat., Méx., Panamá, Perú y PRico.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados