abohetado

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
abohetado, abofetado. (De la raíz onomatopéyica *bof, de donde bofe `pulmón'. Cf. abuhetado.) adj. Hinchado, abotagado, abuhado.
1597 ÁLVZMIRAVAL Conserv. de la salud 101: Los captiuos y detenidos en las cárceles, cuyos cuerpos están repletos de superfluos humores, los rostros abohetados y el color de plomo por el predominio de la phlegma y de la frialdad. 1616 SORAPÁN RIEROS Medicina española I 386: Cuyos cuerpos, con el abundancia de humores y excrementos detenidos en sus venas y entrañas, se muestran de color aplomado, abohetados y como cenizientos.

1770-1956 Ac.: Abohetado. 1897 MEMBREÑO Hondureñismos: Abofetado. [...] Corrupción de abohetado. 1927 Ac. (DM): Abofetado. [Úsase en] Hond[uras]. 1946 MALARET: Abofetado. [Úsase en] Hond[uras].

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE