abarragando

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

abarragando1, da. (Del p. p. de abarraganarse.) m. y f. El que vive o tiene trato con manceba o barragana; la manceba o barragana.
1495 NEBRIJA: Abarraganado: concubinarius. Ibíd.: Abarraganada con soltero: concubina; ~ assi: pallaca; ~ de casado: pellex. 1528 DELICADO Lozana andaluza E: Señora, en esta tierra no se habla de amançebadas ni de abarraganadas. 1611 COVARRUBIAS Tes. s/v barragán: Abarraganados se llaman los amancebados. 1615 CERVANTES Quij. II 9 f0 30v0: ¿Vamos por dicha a llamar a la casa de nuestras mancebas, como hazen los abarraganados, que llegan y llaman y entran a cualquier hora, por tarde que sea?
1726 Ac.: ~. El que persevera en la amistad ilícita. 1926 PZAYALA, R. El curandero (1930) 243: ¿Pretende usté que abandone mi esposa legítima a la tutela de dos abarraganados, que eso son mí sobrino y su protegida? Ibíd.: Recuerde usted que esos dos abarraganados fueron quienes...

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE