some type of text that is black and white with the words written in different languages