Plan

Chargement...
Couverture fascicule

Lexique médiéval hispanique

[tables et index]

doc-ctrl/global/pdfdoc-ctrl/global/pdf
doc-ctrl/global/textdoc-ctrl/global/textdoc-ctrl/global/imagedoc-ctrl/global/imagedoc-ctrl/global/zoom-indoc-ctrl/global/zoom-indoc-ctrl/global/zoom-outdoc-ctrl/global/zoom-outdoc-ctrl/global/bookmarkdoc-ctrl/global/bookmarkdoc-ctrl/global/resetdoc-ctrl/global/reset
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
Page 179

LEXIQUE MÉDIÉVAL HISPANIQUE

Nous continuons la publication de ce lexique commencée dans le n° 5 des Cahiers... (pp. 195-247), auquel nous renvoyons pour toutes les interprétations de lecture.

Bernard POTTIER.

CARADELANTE

cabadelante 1305 CONVENTOS 109; 1308 EPISODIO 67.

cabo adelante 1319 MANUEL 343; 1395 VAL VERDE 24; 1439 SILOS 476.

CABALA cabala 1516 CEDILLO 31.

CABALLO

caballo 822 OÑA 1 ; 928 ES- LONZA 24; 1019 ISOLA IV. 1062 VEGA 4 ; passim. caballar 1374 INVENTARIOS III 45 ; 1493 BAEZA II 117. caballete 1496 LAYNA II 492. caballón 1507 ABIZANDA I 183.

caballerizo c. 1336 OFFICIIS 522 ; 1479 CATÓLICOS 37 ; 1480 ZACUT 393; 1492 BAEZA II 9.

caballeriza 1484 BAEZA I 47 ; 1502 VIAJES 394. caballero 1104 INSTITUCIONES 46 ; 1198 OÑA 316 ; 1206 ALFONSO 205 ; passim. caballeria 1242 LUCIANO 33 ; 1248 CALATRAVA III; 1255 SILOS 156 ; passim. cabalgar 1433 MEDINACELI I 47; 1491 CÁDIZ IV; 1499 FERRANDIS III 39. cabalgada 1122 ZARAGOZA 283 ; 1202 ALFONSO 163 ; 1295 TARIFA 1 ; 1406 ALCALDE 50; 1456 ESTUDIOS 27; 1516 CEDILLO 109.

cabalgadura 1381 CULTURALES 82; 1499 VIAJES 370. cabalgador 1317 MANUEL 333.

encabalgar 1485 VALVERDE 128 ; 1496 BAEZA II 307.

CABANA

cabanna 1085 SILOS 21 ; 1170 LARRAGUETA II ; 1262 LAYNA I 264 ; 1309 CONVENTOS 110 ; 1376 MESTA 358. cabannero 1229 ALFONSO 593.

CABE

cabe 1286 CARTAGENA XX ; 1309 CONVENTOS 114; 1472 MEMORIAS X 410 ; 1503 FERRANDIS 89; 1516 CED ILLO6.

CABELLO

cabello 1219 LAYNA I 255; 1252 POSTURAS 40 ; 1297 SÍNODOS 133.

cabellada 1433 MEDINACELI 147.

CABER

cabida 1473 EPILA 117 ; 1488 INVENTARIOS LXXI 48. cabiente 1362 INVENTARIOS XII 39; 1488 INVENTARIOS LXXI 49.

ocupar 1367 NEGOCIATIONS 127 (2).

ocupación 1479 CATÓLICOS 10; 1489 ARRIBAS VI; 1518 DOMINGO 10 (62).

CABESTRO

cabestro 1483 BAEZA I 42; 1502 VIAJES 394 ; 1516 BARTOLOMÉ CCLXV.

CABEZA

cabeza 1128 RASSOW 4 ; 1148 INSTITUCIONES 64 ; 1220 ALFONSO 401; 1256 REPRESA 292 ; 1368 INVENTARIOS XXII 6; 1467 PINTURA II 22; 1493 ROGAS 74; 1516 BARTOLOMÉ CCLXV. cabecera 1374 LAYNA I 279 ; 1389 INVENTARIOS LI 15;

doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw
doc-ctrl/page/rotate-ccwdoc-ctrl/page/rotate-ccw doc-ctrl/page/rotate-cwdoc-ctrl/page/rotate-cw