Crataegus monogyna Jacq. - Ayuntamiento de Oviedo

Crataegus monogyna Jacq.

Espino albar

Espino albar

Crataegus monogyna Jacq.

Espino albar

	Familia	Rosaceae
	Clase	Dicotiledóneas
	División	Angiosperma
	Árbol de hoja	Caduca
	Sexualidad árbol	Monoica
	Naturaleza	Silvestre
	Tipo de hoja	Simple
	Forma del limbo	Lobulado
	Borde del limbo	Dentado
	Disposición en la rama	Alternas
	Fructificaciones	Su floración blanca es muy abundante y vistosa. Tiene un pequeño fruto rojo, semejante a una manzanita.
Observaciones / usos		El fruto es comestible, rico en vitamina C y favorece la regulación de la tensión sanguínea. Las flores, en cambio, tienen propiedades sedantes. La madera de espino blanco es dura y densa. Se usa como combustible ya que proporciona un buen carbón. Ornamental debido a su cuantiosa floración.
Origen geográfico		Oeste y centro de Europa. Abundante en toda la Península Ibérica.

Galería de Imágenes

Crataegus monogyna Jacq.

Espinera

	Familia	Rosaceae
	Clas	Dicotiledónees
	División	Anxosperma
	Árbol de fueya	Caduco
	Sexualidá árbol	Monoica
	Naturaleza	Montés
	Clas de fueya	Simple
	Forma del llimbu	Lobulada
	Borde del llimbu	Dentáu
	Disposición na caña	Alterna
	Fructificaciones	La floración blanca ye mui abondante y vistosa. Tien un frutín bermeyu (prunel o aguaspín), asemeyáu a una mazanina.
Observaciones / usos		El frutu ye comestible, ricu en vitamina C y favorez la regulación de la tensión sanguíneo. Sicasí, les flores tienen propiedaes sedantes. La madera d’espinera ye duro y denso. Úsase como combustible porque proporciona un bon carbón. Ornamental pola mor de la so floración abondante.
Orixe xeográficu		Oeste y centru d’Europa. Abondante en tola península ibérica.

Galería de Imágenes

Crataegus monogyna Jacq.

Hawthorn

	Family	Rosaceae
	Class	Dicots
	Division	Angiosperm
	Leaf tree	Expires
	Tree sexuality	Monoecious
	Nature	Wild
	Blade type	Simple
	Limb shape	Lobed
	Limb edge	Jagged
	Arrangement on the branch	Alternate
	Fructifications	Its white bloom is very abundant and showy. It has a small red fruit, similar to a small apple.
Remark / uses		The fruit is edible, rich in vitamin C and favors the regulation of blood pressure. The flowers, on the other hand, have sedative properties. Hawthorn wood is hard and dense. It is used as fuel as it provides good charcoal. Ornamental due to its abundant flowering.
Geographic origin		Western and central Europe. Abundant throughout the Iberian Peninsula.

Galería de Imágenes