"Sucedió en una barbería, donde el dueño tenia un jilguero procedente de un nido caído del Ayuntamiento, el barbero pensó que se trataba de un macho cuando en realidad se trataba de una hembra.

En un descuido se escapo y un buen día apareció en el balcón de un sastre llamado Baltasar Infante Morales que lo atrapó y al ver que el animal no se acostumbraba a la jaula, decidió soltarlo en libertad. Desde entonces el sastre la tuvo durante mucho tiempo en su taller de costura donde trabajaban varias mujeres del pueblo.

El nuevo dueño de este jilguero hembra lo fue acostumbrando a su presencia hasta el punto de dejarlo suelto todo el día por el el taller de costura. Cuando llego el mes de marzo, ese pájaro tan dócil se marchó por una ventana abierta para desesperación de su dueño que no lo pudo encontrar. Pero un día, llegado el mes de junio, mientras trabajaba, escucho unos golpecitos en los cristales de su sastrería, se asomó extrañado y vio como una jilguera picoteaba en su ventana. Poco sospechaba el sastre que aquella jilguera era la misma que tuvo en tiempos por su taller. El sastre abrió la ventana y vio como el ave comenzó a revolotear agitadamente desde dentro del local hasta la ventana una y otra vez, hasta que el sastre, enormemente sorprendido se asomo a la ventana y vio como fuera de ella aleteaban alegremente unos pequeños jilguerillos noveles. El sastre no podía dar crédito a lo que estaba presenciando, su jilguera se marchó para anidar y había vuelto para enseñarle sus crías. "

 Un viajante de tejidos, Francisco Tamayo, amigo de la familia del sastre de Valdepeñas de Jaén, Baltasar Infante Morales, escuchó una de las miles de historias que se oían en su deambular de viajante por los pueblos de España. El pueblo comentaba la historia de una jilguera. Los protagonistas de la historia eran el sastre de la localidad y amigo del viajante y una jilguera. Le gustó la historia por tierna y natural y se decidió a escribir una carta al director de ABC. En la redacción del entonces rotativo monárquico madrileño gustó cuanto se contaba en aquella misiva destinada al director y la convirtieron en noticia. Sin embargo, el encargado de redactarla, el periodista Enrique Llovet, que escribía la columna "Mirador" confundió en su artículo Valdepeñas de Jaén con Valdepeñas, provincia de Ciudad Real. Tituló el artículo como: "Los Jilgueros de Valdepeñas". La equivocación despertó un malestar en Valdepeñas de Jaén. Empezaron las protestas. El joven abogado José Ibáñez Fantony escribió una carta discreta, amable y llena de ingenio al mismo diario aclarando términos.

En su artículo, Enrique Llovet hizo un llamamiento a los poetas de España para que visitaran al sastre y le entregaran al pie del balcón de la sastrería la Gran Cruz de Alfonso X "el Sabio". Pero, ya que no se podía hacer por razones administrativas, les pidió que le dejaran una corona de sonetos a la jilguera. El llamamiento no cayó en vacío y el reto fue aceptado por la prestigiosa agrupación poética de "Alforjas para la poesía", capitaneada por Conrado Blanco.

Visitaron Valdepeñas de Jaén el 20 de septiembre de 1953 para homenajear a la jilguera y al sastre que eran los protagonistas de la historia . Dedicaron poemas los poetas: Salvador Pérez Valiente, Juan Pérez Creus, José A. Medrano, Rafael Duyós, Mariano Povedano, Felipe Molina Verdejo, José María Pemán, José García Nieto y Conrado Blanco. Baltasar Infante Morales(1896-1968), era el sastre, amante de los pájaros, el protagonista de esta historia que empezó por un error periodístico y se convirtió en un acontecimiento literario que fue embajador de la localidad de Valdepeñas en muchos rincones de España a través de la prensa.

 Esta anécdota traspasó las fronteras de la España de aquella época, incluso sus habitantes llegaron a reclamar un nuevo nombre para el pueblo, "Valdepeñas de los jilgueros" y este grupo poético visito Valdepeñas de Jaén para que todos y cada uno de sus componentes se inspiraran para crear un poema sobre dicho acontecimiento. José María Pemán hizo la llamada " Canción del Jilguero fiel " y que podéis conocer leyendo sus obras.