Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish Language with Families of Words based on Indo-European Roots: Volume II (H - Z and Appendix)
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish Language with Families of Words based on Indo-European Roots: Volume II (H - Z and Appendix)
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish Language with Families of Words based on Indo-European Roots: Volume II (H - Z and Appendix)
Ebook1,691 pages22 hours

A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish Language with Families of Words based on Indo-European Roots: Volume II (H - Z and Appendix)

Rating: 0 out of 5 stars

()

Read preview

About this ebook

This work traces the etymologies of the entries to their earliest sources, shows their kinship to both Spanish and English, and organizes them into families of words in an Appendix of Indo-European roots. Entries are based on those of the Diccionario de la lengua española de la Real Academia Española.
LanguageEnglish
PublisherXlibris US
Release dateApr 10, 2014
ISBN9781493191116
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish Language with Families of Words based on Indo-European Roots: Volume II (H - Z and Appendix)

Related to A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish Language with Families of Words based on Indo-European Roots

Related ebooks

Teaching Methods & Materials For You

View More

Related articles

Reviews for A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish Language with Families of Words based on Indo-European Roots

Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings

0 ratings0 reviews

What did you think?

Tap to rate

Review must be at least 10 words

    Book preview

    A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish Language with Families of Words based on Indo-European Roots - Edward A. Roberts

    Vebook_preview_excerpt.htmlKIv&W\!`JT,Cee%)e&s*SU-]w_i7V]"3\i]1b*/3s;5]@%ێ;1k_g~|Z|?|=/_>?/~U|믞~gO~i<+~?k_o~/_ϿO/ů_?'4e.J꩑ٳ?nwChi˶R|>/i63OZc7~^NŧՍ7vRVZW -e+zǢQ Ů뮊FZUbԢ5SStO4,~6j\%J|kdy/YYOjEƮӏ t.݋Qum1;娕u1Q6ō4ԍ4 h5bZ,yVy_~-ϋO~?ᭌN㛎VI]RO*9[wA(iZ4UO\zW/!w}ss\f1W~?d~?y7~`CLF.y ~ߢﯢKﯣD>o9~?Os6{i TNjcQKSڀ,b'1QR8Q\Z`Nw-'85t誈A?@{4lzO' Ek)Gp\Cͥt =.^_cNjCm)u]_B̋Kӓ_I]\zuw[0/x9ޡ'ԗFӊ'EcO 2&}bASiKVL#uPm8FiWG^̟EBgg4)>̮ӎѲHG+Lxt_S!7  ]`uɯigtT<.i7öxxp 0sg. 恱 XIZzUW|jqS>+onjjQ͌`'*چį_Hz!'Iq׏ϋɏ=]qq-7i;Jz~bhZ ~zq/3Vu XZs_^E [{ޣ*CwVQo_=˺vҕj(c֥dKǿgNWoJ_PZwzg/L07!Wu0=^WQfe-AfD-j ]q=>I@M}WgŅ&m6=Yژ3tet"q_%؛D')!IjN;2=[+ɴ;vxFfN1 }˗N?Y!bNN >LVd Dd]NuWG5'orqWY P-K@v{{&*>Ri)k8ukRشS'0Goo@?A V }4#tSm-!]L3bʉYiYE}y4Ùx~?iM qlZgEpW<035s@NEru \nAfų3 'E`Q ]/d߿o/ֈWp0]DԷFf"UӂikF_tG48bZ# i詶,q;T&IChݒ4Ga>|jv/mnc,E}E !( U[d~Dժ>#pZbT LW1q  ]U~fnYbQk L*{ksEHFJTnk:@jp vZQ3z,yn~NN(!Ј.K @86wa:o!*=ۋ_iwRR^Ss\i޵%r˼c)%ͫ[VsnχQox h o&YQ$ _U{t"4ҲM&UNbPJUL:~ѾN g RɼL& Mrs슉r7Dkyu -Y>1bɡT%#5]+^r3tt V4GDC7.g:r)e[8+~UT S˚=2@2|LRS5ˮz 6N_R!BQ1;ȣi&UWQa|9nyU']~"XVOwci dP)~܀qz:HQ.>J{q?H*"+3*JBy6m+C3fһ2_1?ݮreŖQD 2=;N#MzQ$HM:MBL-Z91 ރ-肏\0V(M.N {j[$d1f@4< ՏAc㢣س(EXQ pa▀ (}J"}tyY?\rm_;ᘡxiQӈW ϋ}gQvuwUЬ„׵Sf Pޖ7]Uʎ虤EENxt\yC4D$"qA_~j1Dd nR[E߄,-:2#_~92dFQvG%X!ҊvrT& .MKlY~e7","'?bbvG=k=B>tzsE\Uڽbh?t1uhaFaou%o'ONE K?QӪ=]0"x!k2̒{jƅ4,,OO`OB( }w%[tMaZSHH&/V 3LWmw3-쯀.gۻesC*SxgvIH\Y߉~^TGaK܇\iFL\ᱫOAT*Up~U8=K|րIC+sV^}=ZʰVd<FHotZڞ?"^z@C*,W6>w R!wص(n:=1-1;U4ÊҀN ` (W>I];m{-xYlrȊw5# S]+vម= >D=F(v*WDյ?:ۈZ,.cY{\e3HYC Z"c{W4 y%/[B`Qw ^?2~TQ\//zP%eҫz*vJWZL2#A4|-ėZ]ɸz@*b "dG򪾆0 ;`u6:3NVFdp4ho9ZCU1­#2r5M!j%fXQ#~.NUqU %{m!yQFT~xUngQv9mp `%~#)gx-!n&rl^f)) )D/Z]څ\{Dݥy2 =q/RH$Ǫukw@s#R/ DKhsi+cMOdUg"$lh]`Kȹwe'x*?cϮ#̨N LD=/3;fD]@} 2kvd`a@_A+g:L-;XtD< 05>Т{Onen\*]r/5z~0Go'b{gOl5Srzl4b*RKltEV;F R3(Nq+}rN Qk‡ #=bo_e٪@v]ގ^cAR?. "::h~4q_KQʃa._N 4m̔gZj1?{n [dr'hTШv*m ;^ހe?cw-u@^i}VO`^ꅕPIEJtꌎuлB7 9c-G9o rS2z=*ĮclſWDXU1K [ qM4FYeۆ(x/aⳓ+yoդ]KMt6xkYC* tEX5b:}El1OYS ]#Yu}v|]JsZ7ITs٬Yd|K#3Pn3&4&1f1K8.]ݭL}h\!%*+A; ze>¨w/>Ml3Phϋ.0 kk)@kDl;~)0OXZD4~t^h M{3[J ͗I$v"t895C !Sn;%x*~|]: R J|;M ckۅB-רjiF4J®(<Y; E'(`};;}x% ހ !zNVgWͩTLi@4U硪5Uy])#B^:3g{l$3_z@̫؀ 'a1͐A bD,i2>mpTdX3gcl\SZ$Ce5X̖y)]и9lNCZ NLD X)5xC=pD}M &M̜rw_u?3$Rp/>#) ."<HI"Ǥi[[/d>\7+Z]Y@v8ik/; ҂IMCgs[dGg=[<ͬgFz5BF=fy/ngY~X9 c7!5L8Nd[y\UV13k{3A8P?Z0#b-&zBn M`x~M|d q1a1fY d}4 {hwG;8Lv:YRk='DtNBзu yW`6s*=Ks! MUe Gh-J:<Bh n˂ (yEGy~+n{녪gJ2j' :m(Px!ՔuM`5h5ݱVD';Qg; -x4fSi!\f2G.HCH^hHkVsf0Y!.O- JiKhNĽZY躵x0z72+Ǫ?Y&CXb'h6_?J,*+ox?e<¹͌ZNUqg^ʍZb{"z^=fy&g8P6GUzO ෌p?zfQNhr!r#:]}mlQ5˺)v)lڅqiMܛ2wP"([M7G$=tw*y.M׌jJ5HjjX]L!_qHޅ\Y/O&:_=vZ>B7 5fRFS  )Y뻋a. !Y\!5ߣƅ>EjuW~ =`[IeΧ(5?A&֛1@gmBRY-u0{]+PoV!M1iAEDLa6hhew-=V*2R}G5˿q jK|8YB[ҋo)7%[ G)!Ld}f`[ 0tKoIuW-plCs#+0Jhrm|Tb/.!,0ɭ1\ fǒa7RLU+zDo<AA{*-v0,4p %nz }pXiBHߧq'j=5Ե/h,"?{5b3!LԨ%S%:#fY<T +d*O;w3 B C5;H8jܶb^sC.MXv"b9Ġ'"8z^ LF'4e..{\g3\>@B8vVvGc_{9“_ܽk])m05A'mC|2밡U%rqz<4_Hj (sOo]yF*l+PUF^?}0Z,T 4َG+ *[cFI!"*x͙C!H;_) u(w"ps1K!6WIYVI4k÷\.p˳B]sK 7=&l$DdEJȹN'Es?S9a576tS];-߅*ZL6te$j\ wUPbGbWc2jǠl3GDϳkW?FxǖZ=ʕx㎆& ͻ!GY~{l:ޏͺ+}}ڈ "}=Vt#ӡ3Ytnz2vnEo[1fݽy&w *b(08>^Qe^ 'a3 <.~Ww7PNrtd&1]&1u;=X8"ԡU{U>& 'q;2K zA^]ڴKq%X=A7S8ծAFZ|{H!ܵ l_|0cֺɺRq||l =HƇ#ujcwt.€9ۜgA f Ig~hҊQ,7[q*$.nc o ct#vhܟLY[ 73Zα5`òQn0j 9t"!ؔ@,WpSݬ"M!#cDؕ/)p+5𛴚"b' neHVkEa3\kz6$^6 oI`X⓮")lW^7BM]Y1-S M73=۳h<7Zމ̲\e!h)r4BYdJ v zxGbj p$D%?i1| OXs[H1PDžYgwғ 6 KYn~]o8r=gj*JB8,,ۜ*"u/g(Yu-A;cbA5GN}x5zx/r ~oFUUS`ަx/GUj\\ENaRP<)UqfGLt[dlŧڸL̓"~AQ>Q%~VQ r0;dszsPz߿ytP*MY9bwr1w&"˥&a]+>C܎I/6,Ewҷe'P^c.A5v;&!6 KɍeRC4Fh{͑^QH%]mȍy]&Z!J4m2uAV^ ZRiayáRvn:~`~4ԂrAv=bU8ѺP&+Eʇ.Y0rUh=r0#fOƷZ~mNQ<3YLi-Bvpe Rr5J"#S"vX zn-ENU|IiJ/J˃CoےE4۬ͯP{cIֆ6ӺBHjL1 \|a\?$TҝcgQO KYc{hZ=p|qjp*IVsZ!x^3~ܿɾ olhބBO:0UQX<`|b,#Seaі8 \[z` +Fgx4FUЬ d5c:uBF4}`ʧV5xvWqmMFI>Iq(p~lcu%D 1y6ci8Ot9N5%RD}wSyxD IHr#8du9v/pfd;8ǖ I y^ īC7R*.wTj/!9#qLG3TѐkQ!ȝ 6Z@-A[D(1#ReʗOVȍ]/!KM9ko*9Q.>fZfBwPgn_CYN1wI&ctʫwgNHĨ3i z ܎j7蠈UA$< 롐kwq@EbA r6cؙigx_\nd=#M0DU McuxM18@NSOaPڊ^pw ps$1۽LLހ^** eW5Ţj36ٸT{\ ̬M9G4uXrXey{E#~"8®}-cM4ǝ@V3k`vzka{"պ&UDf;x't<9Y)U[EZ/^f^ڕy/ߣ; ugW&؋S8MՕĉ@;m̏Ooho78DeJhR^4Suwvm`gWdF@|=ܿ%d='%qG!@U]fc!*=C\iG[NLRu(>0@k٨QɰK֗ C ! C {7栩s?vc'[X٦=Mac?6/2 L'+]Alfs'rZrnkѾ#}T6J[HoA0ղ:}X? wk r l(X>/t=p>8E2_Ř JsŸ14ښH brr FWQ2Wo_poxC^/+%WZFv'z4t~:s=#()z ]?<ÑR ̷|дGeVpT>9Vܿk׮#p\}js%X3)!W!Bx hkֈ30 { *47Xk.[pOAL_m5:\i"/v9xyY#kزlP{MyUTi8L52q>Yy`JMvah9 P5/a vZ\DR6Be<_4-uxڜ8\:pY+rzkG~V/CsXёDPvU3< _ fpx%qUd{6@f6n -E#[/HyZD= x xiAWjc%~7LabJI˚TU%OPɨfg,˧וWr|Rȓul4ILKaWz$ǃ~wjn}5\tdE=6\8-~/rOo{1i1GQ.]fNe!J&!pb(YDD@E'؎R߿nfx$<:tƻlDK^n56 WNx o'H?YLzϙnG\E_ ZE+-9U+D}2PS>{90ϯQr ){cNҴZOx#Y rXƁIcf$Y{Yb3lh*n5Z5XxG$wYWq] a/#M%PF]Ƿȫ,1#[ x([u hU߿[9ҷSN"pS{B.iqjoGuc_gl]~ϖl0} |ABnâ␹ZAni-lO)[N2cW9<+mqQ :6cF}Nr+qv+ "!88nsBRd)"u"@޾(3V=kߵ }X)k M!5Zj2}B8!7b(*;Y#ҹşӆGPn3VM_GnQ%5鮩Cu3nv*˕tؠ8r<LG1tT3nj.i{{ʉΎȆ^%G.~OYSoO-VKa'qa2Su7%~^ـ-hEt*. paf* 'uA2&J nSK9;͚;yw8v6v2 LM pr`Cؚb&P|rlQn?", coxڙ/BC6듵ia:>u/˩fSr^v ^ lS\Nuh.SصpA7D'4; ,k_tꮿ)OXr=3ݮ\8g&b.t}+t .#&ѥ#&F0}ʞXưvn(7OUk w'ᰙ,qc%X{P*>ͯd }pYE\*^bx3bL.Or̮qMO*^]ݘ\HD`L$4(ȠTM?6PՍx&盭 Y Еj R"P&'`hxNغ_RY}^&d[ G{ظb!Όcf'YңcM0v13M]N[1 B$dx@+#rvV"au`akCƎzqqTӵv}d#>&ȔdNdsٽT];6#dW, hf֠_VP}>!^p#X==w0az^25UQgRM*+?_ye#~]ZK}UXaudwsVsɪ#,dڲQI|-PvʦqObZLcrP3'ÃАډenNs՗.0FXuc(6&*3Z xiNnGGx,BгPk'O;ȖW8rqELgC$P/.suq)_xʹZzçHj3ja02FwUjhZ]BR#/;/b=>USWל 6zӆtxNvq ID$m`AW#K别}r/0nɃZ~6Ña /QCB8sQFԖ$ \\J^|kk"JU=i9yQaw$G+6ZOl?7W'\ IJX^؏GS)B,rq'N+Ǵo9|^/fV7atA}Uf]w6T|d]`7tk.!䵧X-Gr,~kHo/ DgLҟ =k5 yjXÙQAήABfX+d^O4JJ-@8G>)m 83vԸ\vvPD)DaL4kP "85]@v]p|6S퇺Ą77+_=ǢB~~޹-\-8䘁))VBK}j/T V<i`@p>Fp6O?G^%\#9lF&lt]v2\=m^1>%2D4z?ˍFGǟqELP%flw<W1 -!^ڑ+!9qbodz<,|s8#9z}',Y1iQdφSc NC/7ˋ@Ň^_/cҲϐ=9QB-s-缩Rae㾜BnOevǼ|ղ}8JH>LgH i_ȁ8ڄV?E0o@T)V=qC*ȱ\ -iy! 01WD 0]f!m9Q2~EQG4XuPBlP10 F|72>Lt*3_;a(@FT1!ftC9WYL4_î^|wqg-5>4l=mvRxDC bm %FJ_ < .KE_(|/o9pA N2YW ]GD0\d~pYW8_H+"Z0Fabtj̪fg)UU0ʐ]dSb2/&UdK~i} !#/O[D/v+xIZ%c;sRUsOl'*Qϻg{'zZ0FJOJ 4݂Wzw!:c)OҖ=^3Jߴ%B{>5r+cT#olFBFk5|Iq؈Hz3@;k=1w e"GQ:ZS-;KAΤ@?MȢ`1;/QAܪ+rlpB8\9yb%kDj?f INH3.&bd^lYFj7vW=OD~U\%B9y4y*Ys-|9!py}#1͝/J!MAF&MV uZaX&jes5A-F0w3;Sḑyj3.ݶd"Z$Kf'DYYOq3/V]*vqFiape.^HЪLF[:[g\k}ي9 DZhFmew6n<~1Y#MׁU ;zK`>vC&Xnڊ9u5S}tjصP|+ cJI ~^yYC|M$QCft_ߴ6qJsP M]%U#_.HK^@2godN}RLX9}cb\K3=ir;JsYD6;Lع,dءrIj KeoЭi.d|*/MBh%,<#LkhZ|0ZG1V Ey;4X`}1+c`{rGuh8!$gѐiɖ3l\IHv4jee/wgA62Jߔ( 6L};DYMMOM t]`4Vha!>vU sX좀Aճ#"lwa=F4juhE`F 4.jISf LMpC`ykv/!etpǏsq kt:W⏸R~L,u=3jaĽ:k߄( ~uƾ*\nV\ﳉa7 m8 U<ƴQ!m*n;ֆ M oߚ@b&976w-"4m.wJj ie|g iE%RK8iqF, x qڵSq-Co^Fgeω;p>pl&PTL?afAkH3'L 'wv.Ls.tBL0ϘQ !3(_9^gwttt9Pf|?L!ٜX!#B ·9Nwl S׃l b$_LbНx$@O4Ă @3.zO2M/v JC$ΈuM(ISP[ ;{x>l]K":gnV5l,ղ!q?|IҊIߥ%Inq<;tw b;bNsa"љuPAjD/J:]gB]6lSVSoΦ.G{y<\#| Ֆl+\<3+T.㨖L{H' Yt*pqJ5 M}7mqB]tp\9quaв W:s}8i4!˴hTy5ڧ ۘxU#OД!v"Os~th kO29&=?1Nn%B岄WLӎq _OuCxffD"آ egAy.ѽ,Sڼoui<.0C^]EOkZz/Oe@Eoۥ"s-O^->V?#!&tOccsWiNe]Nu07z7e)XIfr/ ܵ쏢zW޿kb1Y&/nϳi7Q C H}=cefcx{sbOYc[fI";i3Fg@iZd+OD`عhB[{tΧc5`[Zn`Aa5ﭮG.e;iDb"2"TR-fK'p%]v1b(Thz4{ay!Nhا'tyΆHuƟH+ُ&H %H ϓCG4Ǣ2żuwb7tzeEN/1z :\9{i]F!l"Nqlfߘtؼ_Ѻ%FˊO d*=$lE+7fg`nj" r)@* *+;B6/% <7ci|u"'<`}ȱޙtMdl!_W=UԲ:XRҍF6 ~Yj|*Ƅoo i 뛄XZj^/MM$?̡+yCvAuy)llU`mUs[؎Q,zSYaԴl+Y]%J1jD B(` Gx,.:|&q.Etkz7 gḋv4 EV `eee\&Tހ&n lh=woPeL'izL{؆QhWNj0{tASgcVjKSm-q [3X#daǘf1=?@U7@4oj"O吘3^*ka2_3O %tiv>/:tWlslb[cvK8&GHL%pgnU-\[ϙZ"}_SKHRTcpgy/ۼ(U35aA%I]64駋@Vv+7`c_fg*YC0. x)$#s(7.i>%4GzMn6U5`Ct1ـ(jld e҈mSl'5ۦǎ㌙ݿAI4q+g:߹QI(Qy)dKϴdle5 bm<, k+Mך~ UKB &5
M4Ϧa 7-nû!6zf9iFRuX2}o*93nYW=s5ݪ:)WT7Bu#{v6+جP}rY|=kuù @>Љϣfq5b0IIeX,<Ϧ[yƌ£P7߿u̜yZ۳IǻS re| 关S Q9o f: AНZ3DG\6r= B%>u,dr#"og+Yv)Kۏo8`G '$Xt[5j&09蓻 %uu[Q}'OX]<AmKo0aKՉ!r~%AC<`0ۆfJ.Lar/Sdl.isJbS?x ^xɡ W+ֆ'}2 +ڨ6(x;2 0YXf#[)I}Ù(erǜbGr+ K}ÁBl]+ulN7J[ސO 2S Y י-uFkgP# R(3Ѐy,-xYCW6FW׮rV#P?F  B)WX|k3,4=l0B J!шo{Rd[ZvJ42Mq[m1*v27<1HjbVs͵@–!,ɈWRJ^,\y쉊p9M]q -[ x\&F?ǩѻ5 6$1&ؓhC ޖI/g9cDzhcsDr$!Q㙉P>f=7>tVOtř0. [%:ٺTe!Laz怠fP_a9\szEA+$oɼz0bS.{e$8NT'Q^'z<7AH=z&c=Bl/·U\y9(VoVXW&'=irVYˠcM@&d@q8 R^rG913 lVڋ8^:soa92Jh(] 3 c҇5!&zxZCNkxX.M<+𼃧98KMm2~?̓_.pll5.fYD(>Mzjld.+%^inMDm3E˒IAXWClbPO+y222P ,PUd~[?yi>{kQDz _I =1G)`eCmX뽌'68@p0 D'w ֈP\׺[@L'DvJU_mMrOT#/b <͟՜ODg|+t9U$z{D.k!͍=1C<̠Ќ29($e_H(JqNO]P Mɚ[4n. #&6= ౖ́qꆎF(F ]&!Qc5#Dޟ;qZ-HcJm.AS_.Ob9: sl㣔z?2ƙ|7 ~FM<''{}~BD3ꎓrxOo84]#G]t6#/7D{uL 2 )]NMՌ(%fdqDc[e]野oBz sO@)rh7MQA!ќG74-竲p-]~"2BrI.:ro nj02w~<3b ޽~XgtwX6\ؘ8 ohQWUIEJ66y8@ٚoH@X#V$jÍfoA]v* "F!z"j B"L?DZE_{RؖDD/sБ"=YEL q]mhg/lHͣu2Ғ3çoqY%2GwY$UolMN>H-MsfdtsdSUs1 yv=ڲ*I5rf%)!2`΁<K@*o73o[M+t"~hB 9C Nc63,&œ}O011ԠWoBZbPF8;͚ pEe{.gӚa` 33M[rN|<DLݮF !⊝&U6 C]:61{C XAR<8Z6t$TV_=Dp3T7,<-9cC 7RIȌY @2ZqxF >hnJz.v,C~0aèT PBKzf _os}[F2^q:΄~@sF54$;j%3_ՍRh>QڋN]LiqS:Vk;8kd? Ch{)Ai*6'!V*}-Ԛb>!;XfAwj}>8Ѯl[Yce \ͫV-3{1= ߞlMیpV0iձ:3 &Bv/Uhoy[s0r6~?ˮABGyYּělong={e&sf ĥ$t޻|<&5; >,ksFҝܷSTqJeNJ4{łgc B˸iD!Œ/S$9IiI|qZUx}h}76k9]moh(rg>PgSz)`e=La_~,5j <{x[`́ت%`%.ЛbM|9_ܿ3Ww]3{|t O9#{pŋu sX2@~nL9  FQs&6vDJ|L^Xxb]mi|p+r0SF"i 4M,"i6]#7J#>3WW~i 82ڠ^t=8C6`n`5$gjt:*ܲ!o悯;׹;@3#\^6&bedKMbxtםIK%8P^fCCrA:ak4c"E3ҖoUVyw6fG:&!$k3wVNr ~lEX޿˦u><4a6~UU4AK(n1ƨ>5t[eillpյ8u5SAG 6uCDX9p#\Jvף`Pq
    Enjoying the preview?
    Page 1 of 1