Death Crimson 2 English Translation? REQUEST

Moderators: pcwzrd13, deluxux, VasiliyRS

User avatar
CORE316
photon blast
Posts: 114

Death Crimson 2 English Translation? REQUEST

Post by CORE316 »

Has this Game even been Translated From Japanese?

Anyone be willing to attempt , I would but dont know what im looking for.

I have looked through PVRs with obvious Japanese but dont know what Text file Extensions are used.

User avatar
fafadou
Gold Lion
Posts: 1664

Re: Death Crimson 2 English Translation? REQUEST

Post by fafadou »

I never heard about a project for this game.

theirvgotti452
shadow
Posts: 5

Re: Death Crimson 2 English Translation? REQUEST

Post by theirvgotti452 »

I took one evening to do the basic menu's and a couple little things. Probably not gonna finish this but who ever is motivated to this can do so easily. Use xdelta to patch track03 of the redump gdi.

https://www.mediafire.com/file/whl4bd4r ... 3.zip/file

Screenshots:
Image
Image
Image
Image
Last edited by theirvgotti452 on Wed Mar 02, 2022 2:23 pm, edited 2 times in total.

User avatar
dubcity
Super Sonic
Posts: 1585

Re: Death Crimson 2 English Translation? REQUEST

Post by dubcity »

theirvgotti452 wrote:I took one evening to do the basic menu's and a couple little things. Probably not gonna finish this but who ever is motivated to this can do so easily. Use xdelta to patch track03 of the redump gdi.

https://www.mediafire.com/file/whl4bd4r ... 3.zip/file

Screenshots:
https://www.mediafire.com/view/vzm9yydvl0sq07l
https://www.mediafire.com/view/tdcuabh0oj6yi7p
Awesome. Thanks for this.

User avatar
CORE316
photon blast
Posts: 114

Re: Death Crimson 2 English Translation? REQUEST

Post by CORE316 »

Thanks for the effort :-)

User avatar
dubcity
Super Sonic
Posts: 1585

Re: Death Crimson 2 English Translation? REQUEST

Post by dubcity »

I have not been able to apply the xdelta patch. I have tried redump gdi (Death Crimson 2 (Japan) and tosec gdi (Death Crimson 2 v1.006 (1999)(Ecole)(JP)[!].7z)

I get this message. What am I doing wrong?
Attachments
Screenshot (78).png

User avatar
dubcity
Super Sonic
Posts: 1585

Re: Death Crimson 2 English Translation? REQUEST

Post by dubcity »

I finally got this to work with a different patch app.
Optimized GDI is available here: https://dreamcast-talk.com/forum/viewto ... 22&t=13803

I am estimating translation at 20% done. If someone wants to pick this up and continue it then great. I will have untrimmed GDI up shortly.

User avatar
dubcity
Super Sonic
Posts: 1585

Re: Death Crimson 2 English Translation? REQUEST

Post by dubcity »

untrimmed GDI file with CD pvr inserted located here: https://archive.org/details/death-crims ... ranslation

I made a cdi file it is 858mb so 60mb too large for cdr. It runs on Demul. If someone wants me to upload it let me know. But to fit on cdr some files will need down sampling. If someone makes a smaller cdi I will add to archive.org page.

MikeStutzzzz
Outrun
Posts: 1133
Dreamcast Games you play Online: I Love Playing all dreamcast games.
But im pretty boss at:
MvC2, Etc

Re: Death Crimson 2 English Translation? REQUEST

Post by MikeStutzzzz »

didn't know they had a 2nd going to have to take out my light guns for this
Meh Stuff http://dreamcast-talk.com/forum/viewtopic.php?p=18650#p18650
Before you download meh mirrors read this
http://dreamcast-talk.com/forum/viewtopic.php?f=2&t=2353&p=22482#p22482

Pafnutij25
shadow
Posts: 7
Contact:

Re: Death Crimson 2 English Translation? REQUEST

Post by Pafnutij25 »

upload CDI please