Fernando Navarro Dudas razonables

¿Un hidrocele o una hidrocele?

El corrector automático de Word cambia sistemáticamente «el hidrocele» por «la hidrocele»; ¿acierta o se equivoca?

El hidrocele consiste en una acumulación de líquido circunscrita a la cavidad vaginal del testículo.