Alparcero:

Dícese del sujeto ilustre en el arte del parloteo y chismorreo, cuya lengua vuela tan rápido como un colibrí en éxtasis y cuyas historias extravagantes y cotilleos escandalosos trascienden los límites de la realidad. ¡Siendo capaz de hablar por los codos, sus palabras son como un torbellino de chistes y anécdotas, creando un carnaval de rumores en cada esquina! Esta criatura singular puede transformar cualquier tranquila reunión en un festival de cotilleos, dejando a su paso carcajadas y boquiabiertos a quienes se atreven a escuchar su verborrea inigualable. ¡Un maestro del arte de embellecer la realidad y convertirla en una comedia digna de los dioses!

Así que, ya sabes, si alguna vez necesitas información de primera mano sobre los eventos más recientes o simplemente quieres escuchar historias hilarantes, busca a un alparcero. Pero asegúrate de tener suficiente tiempo y paciencia, porque una vez que empieza a hablar, no hay señal de alto en su camino.

Manifacero.

Ababol:

Flor que sale enmedio del sembrado, sin haberla plantado, más conocida como amapola. Se considera mala hierba pero al tener un color rojo muy vivo hace duelo arrancarla. Ideal para influencers urbanos para posturear revolcándose por el sembrado.

También hace referencia a afeminado/a ,ingenuo/a, pazguato/a, papanatas, simple, bobo/a, cándido/a. En definitiva personas cortas de entendereras, más simples que el mecanismo de un chupete.

Abontinchar/se:

Inflarse, abotargarse. Dícese de alguien que estuviese lleno por zamparse toda la despensa.

Acotolar:

Aniquilar, acabar con algo, especialmente con los animales o los frutos de la tierra.

Esquilmar, exterminar, destruir, devastar, liquidar, aniquilar, arramblar. Amedentrar, derrotar, reducir (con violencia), vencer.

Alforrochar:

Escandalizar, alborotar (generalmente a las aves), espantar, ahuyentar, otear.

Espantar a las gallinas de un corral para hacerlas salir de él o espantarlas de un lugar.

Alberge:

Albaricoque.

Alcorce:

Acción y efecto de acortar, atajo.

Allana barrancos:

Persona a quien todo lo parece fácil. Es alguien que tiene una actitud optimista y confiada frente a los desafíos, no ve ningún obstáculo.

Alma de cántaro:

Dícese de la persona ingenua y manipulable, con buen corazón, a la que intentan engañar siempre.

Amparar:

Apoyar, embargar, sostener, sujetar, soportar, acoger, proteger, sustentar emparo.

Anieblar:

Alelarse, entontecerse, abatir, alelar, atontar, aturdir, debilitar, postrar, abochornar, enfermar, marchitar, desmedrar, ofuscar, adolecer.

Apabilar:

Atontarse, aturdirse. Dicho de un olor fuerte, causar aturdimiento y congoja.

Ardacho:

Lagarto.

Ares y mares:

Abundancia, prodigios o maravillas. Poseer, contar, hacer ares y mares.

Arguellar/se:

Adelgazar, desmerecer la ropa, ajar, desmedrar, deslucir, ensuciar. Desmedrarse por falta de salud o mala alimentación.

Desmejorar, enflaquecer, debilitarse, estropearse, ajarse, desmedrarse, adelgazar.

Arraclán:

Escorpión.

Astral:

Destral, hacha de mango corto para cortar troncos de madera.

Batueco:

Huevo huero, que no tiene embrión.

Baturro/a:

Paleto/a, palurdo/a, cateto/a. Un hombre tan rústico y cabezón que parece un burro de campo.

Persona que es más de campo que los ababoles, que, según los chistes tiene respuestas ingeniosas para todo. Un filosófo rural en estado puro.

Bisalto:

Guisante ,tirabeque.

Bolisa:

Pavesa, partícula pequeña y ligera de materia inflamada que se desprende de un cuerpo en combustión y que acaba por convertirse en ceniza.

Bonico:

Bonito/a, guapo/a, hermoso/a, lindo/a, mono/a, majo/a, bello/a.

Borrufalla:

Desecho, leña menuda, hojarasca, fruslería, menudencia, abundancia (en cosas menudas o de poco valor).

Furrufalla.

Brosquil:

Majada, aprisco, cuadra, cuchitril. Cuarto oscuro en una cuadra o en una paridera.

Buevo:

Huevo.

Cabezudo:

Cabezón, renacuajo.

Persona que lleva una cabeza de cartón, con un armazón de aluminio, muy grande para su cuerpo. Suelen ver por la abertura de la boca. La tradición consiste en hacer desfilar ciertas figuras bailando, animando o persiguiendo a la gente que acude a la celebración con látigos cortos.

Cachirulo:

Pañuelo que, en el atuendo típico aragonés, llevan los hombres atado a la cabeza.

Capacear:

Detenerse con frecuencia en la calle para hablar con las personas.

Coger capazo. Entretenerse hablando mucho rato con alguien, especialmente si es con alguien a quien te has encontrado inesperadamente.

Capolar:

Picar, triturar la carne para hacer picadillo.

Capuzete:

Chapuzón, zambullida, somormujo, zampullín. Acción de arrojarse al agua para bañarse.

Caramullar:

Colmar, saturar. Llenar de modo que exceda.

Cargadal:

Acumulación de tierra y otras sustancias en el fondo de los ríos y acequías.

Limo, aluvión (efecto o producto de una riada), aterramiento (aumento del depósito de tierras, limo o arena en el fondo de un mar o de un río por acarreo natural o voluntario)

Charrar:

Departir, dialogar, hablar, relatar, charlar, chivar, decir, desvelar, conversar.

Contar o referir algún suceso indiscretamente. Hablar por los codos.

Chotear:

Retozar, incordiar, dar muestras de alegría.

Chuflar:

Chiflar, pitar, silbar, soplar (silbar).

Clamor:

Torrente, barranco o arroyo formado por un lluvia violenta.

Cocotazo:

Pescozón, cabezazo, cogotazo, coscorrón.

Copeta:

As de copas en el juego del güiñote.

Dorondón:

Escarcha, niebla espesa y fría, cencellada.

Embolicar:

Apabullar, confundir (turbar), embarullar, embaucar, embrollar, engatusar, enmarañar, enrollar, enredar, envolver, implicar (envolver), intrincar, liar (envolver, engañar), ofuscar, comprometer, empaquetar, complicar, embalar, involucrar, rebujar.

Embozar:

Atascar, obstruir, embutir, envolver, obturar, taponar un conducto.

Emparo:

Amparo, a l'emparo de.

Empentar:

Empellar, empujar, impeler, impulsar, fomentar, pujar (hacer fuerza para vencer un obstáculo).

Llevar la moza al ribazo.

Encanarse:

Entretenerse demasiado hablando.

Encular:

Acorralar, acular, engañar, estacionar (hacia atrás), timar a alguien estafándolo.

Enfurruñarse:

Enfadarse, enojarse.

Entalegado:

Persona metida en un saco hasta la cintura, que compite con otros corriendo o saltando.

Entrar a talega (saquear).

Encenegar:

Empecinarse, empeñarse, encenagarse, obcecarse, obsesionarse, obstinarse.

Acción de enzenegar, buscar algo desesperadamente en valde sin darse cuenta de que lo tienes en las mismas narices.

Esbarizar:

Deslizar, patinar, resbalar.

Escalivar:

Atizar, avivar (el fuego). Escarbar el rescoldo para quitarle ceniza y avivar el fuego.

Echar leña al fuego, avivar una discusión.

Escoscar:

Acicalar, adecentar, asear, atildar, depurar, descascarar, esmerar, lavar, limpiar, mondar.

Quitar la cáscara de algunos frutos.

Espeso:

Pelma, pelmazo/a. Pesado, impertinente, molesto.

Estozolar:

Desnucar, romper la cerviz, descalabrar, caer, despeñar.

Falso:

cobarde, deleznable, fingido/a, hipócrita, falso/a, fariseo, gandul/a, flojo/a, vago/a, miedoso/a, trolero/a, zaino/a, melindroso/a, mentiroso/a, miserable, haragán/ana, farsante, débil, endeble, embustero/a, frágil, holgazán/ana.

Fato:

Olfato, olor (de las hembras en celo).

Bobo/a, cretino/a, estúpido/a, fatuo/a, imbécil, lechuguino/a, lelo/a, necio/a, tonto/a, arrogante, creído/a, engrído/a, torpe, vanidoso/a, vano/a, petulante, pedante, presuntuoso/a.

Ferrete:

Triángulo (instrumento musical).

Dar la lata, especialmente cuando se maneja algo con demasiada insistencia. lata (fastidio), letanía (insistencia), tabarra, uso excesivo, tute (desgaste por uso excesivo).

Festejar:

Cortejar, festejar, agasajar, galantear a alguien o alabar sus atractivos.

Fiemo:

Estiércol, excremento.

Morro fiemo - Insulto que viene a significar comemierda de morro (boca) y fiemo (estiércol).

Fogaril:

Hogar de la cocina, lar, fuego, lumbre.

Furo/a:

Furioso, fiero, animal sin domar.

Agresivo/a, arisco/a, atrabiliario/a, bravío/a, bravo/a, encarnizado/a, enfurecido/a, feroz, fiero/a, frenético/a, intratable, salvaje, torvo/a, montaraz (dicho del genio), esquivo/a, furioso/a.

Furrufalla

Desecho, leña menuda, hojarasca, fruslería, menudencia, abundancia (en cosas menudas o de poco valor).

Borrufalla.

Galacho:

Meandro de un río por donde ya no fluye el agua.

Arroyada, bache, barranca, barranco estrecho, brazo de río, desvío de una corriente de agua de la principal, poza, cárcava, hondonada, torrentera, surco, quebrada.

Garra:

Pata, pierna.

Espinilla (parte anterior de la canilla de la pierna), tibia (hueso principal y anterior de la pierna), peroné (hueso de la pierna, situado detrás de la tibia).

Garrampa:

Calambre, descarga (eléctrica).

Gayata:

Bastón, vara, báculo, cayado, muletilla.

Gusanera:

Descalabradura, herida en la cabeza.

Güerto:

Terreno de corta extensión, generalmente cercado, en que se cultivan verduras, legumbres y árboles frutales.

Los juegos reunidos Geyper de los jubilados.

Ibón:

Lago de la zona de los Pirineos. Que en invierno se congela.

-ico:

Terminación que tiene valor diminutivo o afectivo. Ratico, pequeñico, hermanico.

A veces toma la forma de -ececico, -ecico, -cico. Pececico, huevecico, resplandorcico.

Jada:

Azada. Instrumento para labrar el Güerto.

Lo mejor para que se calienten los lumbares en invierno, no hace falta ir al gimnasio... Media hora con la azada y quemamos más calorías que con el CrossFit.

Jauto/a:

Anodino/a, chirle, desaborido/a, desabrido/a, desazonado/a, insípido/a, insulso/a, soso/a.

Jeta:

En una cuba o recipiente semejante: canilla, espita, grifo.

Jetazo

Golpe dado con la mano en la jeta (cara).

Lamín:

Golosina, dulce, confite, bombón, chuchería, manjar, aliciente, cebo.

Laminero/a:

Goloso/a, dulcero/a, apetitoso/a, apetecible, glotón/ona.

Abeja suelta que se adelanta a las demás, al olor del pasto que le agrada.

Lifara:

Banquete, comilona, convite, cuchipanda, festín, merendona, merienda.

Liza:

Bramante, cordel, cuerda fina. Hilo grueso de cáñamo.

Malvar:

Adulterar, estropear, degradar, enviciar (corromper con un vicio), envilecer, malcriar, pervertir.

Empeorar o adulterar las condiciones de algún objeto, especialmente comestible.

Mancha:

Fuelle de la fragua o del órgano.

Mangarran/ana:

Descuidado, holgazán o inútil. .

Un ladrón tan tonto que siempre acaba siendo atrapado por su propia manganilla (Engaño, treta, ardid de guerra, sutileza de manos).

Manifacero:

Revoltoso/a, entrometido/a, que se mete en todo.

Alparcero.

Maño/a:

Aragonés, natural de Aragón.

Como expresión de cariño entre personas que se quieren bien.

Grande, magno.

Menuceles:

Asadura (conjunto de las entrañas de un animal), menudillos, menudos, tripas.

Mozo/a:

Mozo/a, joven, soltero/a, por su poca edad o por las características de joven que conserva.

Sirviente, mayordomo.

Niquitoso/a:

Meticuloso/a, minucioso/a, quisquilloso/a, remilgado/a, tiquismiquis, aprensivo/a, susceptible, melindroso/a, escrupuloso/a, dengoso/a.

Paleta:

Oficial de albañil que sale de aprendiz y aun no gana gajes de oficial.

Paleta (instrumento), recogedor (cogedor), matamoscas.

Paridera:

Paridera (corral próximo al pueblo para guardar animales), aprisco, redil.

Picoleta:

Pico (herramienta), piqueta (herramienta de albañilería), zapapico, alcotana, pistero.

Pingar:

Alzar inclinando, inclinar, levantar.

Alzar la bota para beber vino.

Pito:

Ágil, enhiesto/a, rozagante, sano/a, tieso/a (grave, estirado/a).

Dicha de una persona, tiesa, robusta, valiente.

Pozal:

Balde (recipiente), cubo (recipiente). Cubo o zaque con que se saca el agua del pozo.

Pozal Style, mi baile favorito de tik tok.

Quera:

Carcoma, caries, polilla.

Rasmia:

Brío, determinación, energía, fuerza, resolución, vitalidad, ímpetu, aire, garbo, arresto (arrojo), diligencia (cuidado y actividad en ejecutar algo), tesón, coraje (valor), firmeza (entereza).

Empuje y tesón para acometer y continuar una empresa.

Rebotica:

Trastienda, habitación que está detrás de la tienda.

Redolón:

Dando vueltas, rodando.

Caída en que se rueda por el suelo.

Repapo:

Con sosiego y comodidad.

Hacer algo con repapo (muy tranquilamente). ¡Que repapo tiene! (cuando hay prisa y vas despacio).

Replaceta:

Plaza pequeña, plazoleta.

Reposte:

Despensa en donde se guardan los comestibles.

Retabillo:

Rastrillo, acción de replegar las hierbas del campo. Instrumento para que los jubilados practiquen la filosofía Zen en el huerto.

Rastro, rastrillo (intrumento para recoger hierba, paja, etc.), plegadera, recogedor, pestillo.

Rezago:

Rezago, atraso, retraso, grupo o hatajo retrasado, rebaño pequeño o hatajo de reses débiles que se apartan del rebaño.

Ribazo:

Margen en talud que hay en los canales. Normalmente están cubiertos de vegetación.

Talud entre dos fincas que están a distinto nivel, que permite dirigir los riegos, y andar sin pisar la tierra de labor.

Ripazo, marguinazo, ribazera, veral. Lugar donde se empenta.

Rodancha:

Rodaja (tajada circular), roncha (tajada delgada).

Cortame una rodancha de melón.

Rompida:

Comienzo del toque al unísono de los tambores y bombos en Semana Santa, especialmente en el Bajo Aragón.

Rondalla:

Rondalla (ronda de mozos, conjunto de músicos rondadores), banda (conjunto de músicos rondadores).

Conjunto musical de instrumentos de cuerda.

Roñar:

Corroer, protestar, quejarse, regañar, renegar, despotricar, gruñir, refunfuñar, murmurar, guarrear (dicho de un jabalí), doler, hacer ruido las tripas.

Roscadero:

Cesto grande, cuévano, canasto, cuezo, cubeta para realizar la colada.

Cesto grande de mimbre con dos o cuatro asas, en el borde, que se usa para llevar fruta. Los mozos también lo emplean para torear las vaquillas y que no les corneen.

Rosigar:

Roer, raer, mordisquear, recoger. Cortar superficialemente con los dientes parte de algo duro.

Refunfuñar.

Royo:

Rubio, del color parecido al oro.

Rojo/a, colorado/a, rojizo/a, encarnado/a, encarnizado/a (de color de sangre o carne), bermejo/a, blondo/a, rubio/a, pelirrojo/a.

Samarugo:

Renacuajo de la rana.

Persona mema, torpe, zote.

Sargantesa:

Lagartija.

Seo:

Catedral.

Sisca:

Cañavera, carrizo.

Sobradero:

Desaguadero (conducto de salida de las aguas), desagüe (conducto de salida de las aguas).

Tajadera:

Compuerta que se pone para detener la corriente de agua en las acequias.

Talega:

Talega, talego (saco), saca (costal grande).

Saco de tela grande, de cabida de cuatro fanegas.

Ternasco:

Cordero/a recental o lechal, carne de cordero/a recental o lechal.

Cordero que aun no ha pastado.

Tetar:

Mamar, amamantar, lactar.

Tocho:

Palo, vara, aguijada (vara larga usada por los vaqueros), bastón, bordón (bastón o palo alto), cachiporra, cayado, garrote, verga (vara), varapalo (palo largo).

Ladrillo de seis agujeros.

Tocino/a:

Cerdo/a, marrano/a, puerco/a, cochino/a.

Torre:

Torre, casa de campo, finca con vivienda, granja con huerta, cortijo, masada, masía, quinta (casa de campo), predio, cúmulo (montón).

Torrero:

Labrador o colono de una torre. Colono/a, cortijero/a.

Tozal:

Alcor, altozano, cabezo, cerro (elevación de tierra aislada), colina (elevación natural del terreno), loma, mogote (montículo aislado), montículo (monte pequeño), otero, promontorio (altura considerable de tierra), prominencia (elevación de tierra).

Porfiar neciamente.

Tozalada:

Trompazo, costalada.

Trujal:

Estanque, generalmente de piedra, donde se elabora el vino, fermentando el mosto juntamente con el escobajo de la uva. Lagar donde se pisa la uva.

Troj, troje, lagar, almazara.

Vago:

Solar vacío, suelo (solar vacío), hueco (espacio vacío), vacío (hueco), vano (espacio vacío o libre), erial, predio.

Vaina:

Judía verde.

Volada:

Ráfaga de viento, racha.

Zaborra:

Canto rodado, guijarro, ripio (guijarro, cascajo), pedregullo.

Zagal:

Zagal/a, chico/a, mozo/a, rapaz/a, chaval/a, muchacho/a, niño/a.

Persona que ha llegado a la adolescencia o a la juventud.

Zampar:

zampar, embutir (tragar mucho y deprisa), atizar (dar un golpe)

Zaragalla:

Chiquillería (pandilla de chiquillos).

Zarrio:

Guiñapo, harapo, pingajo, andrajo, trasto que acumula polvo.

Zascandil:

Persona de poca formalidad, inquieta y enredadora.

Hombre astuto, engañador, por lo común estafador.

Zoquete:

Persona fea y de mala traza, especialmente si es rechoncha.

Persona tarda en comprender.

Zurra:

Castigo que se da a alguien, especialmente de azotes o golpes.

Azote (golpe dado en las nalgas con la mano), zurra (castigo de azotes), azotaina.