More examples below
More examples below
More examples below
More examples below
Que es INEXPLOTADO en Inglés
More examples below
LOADING
untapped![]()
sin explotarinexploradoinexplotadono aprovechadodesaprovechadoenderezadono utilizadountappedpotencialessin ser aprovechados
sin explotarinexploradoinexplotadono aprovechadodesaprovechadoenderezadono utilizadountappedpotencialessin ser aprovechadosundeveloped![]()
sin desarrollarsubdesarrolladoundevelopedsin explotarsin urbanizarsin revelarpoco desarrolladosin edificarsin desarrolloinexplotado
sin desarrollarsubdesarrolladoundevelopedsin explotarsin urbanizarsin revelarpoco desarrolladosin edificarsin desarrolloinexplotadoMore examples below
LOADING
Ejemplos de uso de Inexplotado en oraciones y sus traducciones
{-}
-
official
-
colloquial
More examples below
El potencial inexplotado de la especie es inmenso.
Con todo el potencial verdadero del carbono sigue siendo inexplotado y desconocido.
Es posible que algunos pequeños Estados insulares en desarrollo tengan todavía cierto potencial hidroeléctrico inexplotado.
Es importante sacar los mayores frutos de su potencial aun inexplotado en gran medida.
Los países de América Latina poseen un vasto e inexplotado potencial de energía renovable.
More examples below
More examples below
La gente también traduce
Y… justo ahora, comienza a descubrir su inexplotado poder político.
La industria de cruceros de Florida es un mercado importante y ampliamente inexplotado para los proveedores chilenos, pero como otros mercados en Estados Unidos es altamente competitivo.
The Florida cruise industry is an important, largely untapped market for Chilean suppliers, but like other markets in the United States it is highly competitive.En muchos casos las mujeres son un recurso económico inexplotado y subutilizado que es necesario desarrollar para construir sociedades más fuertes.
Women are, in many instances, an untapped economic resource and under-utilized economic asset that need to be nurtured to build stronger societies.More examples below
Como las capturas han sido my moderadas desde 1978,es probable que la reserva no se encuentre lejos de su estado inexplotado.
Chatches have been very light since 1978,so it is probable that the stock is not far from its unexploited state.Comisión de Negocios y Desarrollo Sostenible Microinsurance, que ofrece un seguro asequible a grupos a los que antes no se podía llegar a través de opciones de micropagos, es un modelo de negocio incipiente que está tomando impulso en lospaíses en vías de desarrollo debido al gran mercado inexplotado.
Business and Sustainable Development Commission Microinsurance, which brings affordable insurance to previously unreachable groups through micropayment options, is a nascent business model gainingmomentum across developing countries due to the large untapped market.El Representante Especial pidió al Gobierno Real de Camboya que ayudara a los centenares de familias que habían sido transferidas en junio de 2000 de PsaRa en la ciudad de Poipet a un terreno minado e inexplotado de la villa de O'Neang.
The Special Representative requested that the Royal Government of Cambodia assist the hundreds of families who had been relocated fromPsa Ra in Poipet town to mine-infested and undeveloped land in the village of O'Neang in June 2000.Inexplotados recursos.
More examples below
Inexplotada y dejada para pudrirse en su propio suelo de pecados….
Las niñas suponen uno de los recursos inexplotados más grandes del mundo.
More examples below
Los espacios inexplotados se utilizan para aumentar la cantidad de parcelas del camping.
El camping Pierrageai tiene 35 parcelas,es muy amplio y además tiene muchos espacios inexplotados.
Combinada con los grandes mercados inexplotados, suscita el creciente interés de los bancos comerciales y los inversores privados(incluso los fondos) que desean explotar el mercado.
Combined with the large untapped markets, this creates increasing interest by commercial banks and private investors(including funds) aiming to exploit the market.Por el contrario,existen otros recursos de biomasa sólida actualmente inexplotados(como poda de madera) que normalmente no tienen una cadena logística desarrollada.
On the contrary, there are other currently unexploited solid biomass resources(like wood prunings) which do not usually have an existing logistic chain developed.Alguien tan errático, tan imprevisible como yo, tener tanta fuerza inexplotada a su disposición?
Estoy seguro de que, en los próximos años,las oportunidades de empleo aumentarán en proporción al desarrollo de los vastos recursos inexplotados de Bosnia y Herzegovina.
I am confident that, in the coming years,employment opportunities will grow in proportion to the development of the vast untapped resources of Bosnia and Herzegovina.More examples below
Se considera que los niños con autismo tienen necesidades educativas especiales, ya que tienen importantes dificultades de aprendizaje y,a menudo, inexplotadas, fortalezas y habilidades.
Children with autism are deemed to have special educational needs as they have significant learning difficulties as well as-often unexploited- strengths and abilities.Estos territorios ocupados por dichas comunidades son usualmenteconsiderados como depósitos importantes de riquezas inexplotadas.
These territories used and occupied by indigenous peoplesare often seen as important repositories of unexploited riches.Siberia tiene algunos de los depósitos más grandes del mundo de níquel, oro, plomo, molibdeno, diamantes, zafiros, plata y zinc,así como los recursos extensos inexplotados de petróleo y el gas natural.
It has some of the world's largest deposits of nickel, gold, lead, coal, molybdenum, gypsum, diamonds, diopside, silver and zinc,as well as extensive unexploited resources of oil and natural gas.Los Gobiernos han adoptado políticas para atraer inversiones de grandes empresas, tanto a nivel nacional como internacional,para proyectos en tierras“inexplotadas” de propiedad del Estado que prometen impulsar la economía y crear puestos de trabajo.
Governments have pursued policies to attract investment from large corporate entities both domestically and internationally,to undertake projects on state owned“undeveloped” land that promise to bolster the economy and create jobs.Si bien en los decenios de 1970 y 1980 creció la producción de minerales y metales gracias a que los ingresos del petróleo permitieron invertir en las necesarias instalaciones de producción, muchos recursosnaturales, estratégicos y comercialmente viables, siguen estando relativamente inexplotados.
While the production of minerals and metals expanded in the 1970s and 1980s as oil revenues made it possible to invest in the requisite production facilities, many strategic andcommercially viable natural resources are still relatively undeveloped.Se establecieron tres categorías de montes marinos oconjuntos de montes marinos explotables(montes"que se consideran inexplotados","ya explotados levemente" y"ya explotados") y se observó la distribución espacial de la pesca en las zonas de montes marinos ya identificadas.
Three categories of exploitableseamounts/ seamount complexes En el informe del Grupo Especial sobre mecanismos de financiación se hace un enérgico llamado al establecimiento de marcos de política sobre las TIC que fomenten y posibiliten la creación de oportunidades de inversión competitiva y mercados abiertos para estas tecnologías y servicios:"la eliminación de los obstáculos a la entrada en los mercados y la movilización de recursos pueden liberar, por sí mismas,importantes flujos de financiación inexplotados.
The TFFM Report strongly encouraged the establishment of ICT policy frameworks that promote and enable competitive investment opportunities and open markets for these technologies and services:"removing barriers to market entry and resource mobilization can, by themselves,unleash major flows of untapped financing.Nuevos e importantes descubrimientos de dinosaurios han sidohechos por paleontólogos que trabajan en regiones antes inexplotadas, incluyendo India, Sudamérica, Madagascar, la Antártida, y la más considerable, China los dinosaurios emplumados sorprendentemente bien conservados de China han consolidado aún más la relación entre los dinosaurios y sus descendientes vivientes, las aves modernas.
Major new dinosaur discoveries havebeen made by paleontologists working in previously unexploited regions, including India, South America, Madagascar, Antarctica, and most significantly China the amazingly well-preserved feathered dinosaurs in China have further consolidated the link between dinosaurs and their living descendants, modern birds.Este interés por África, ciertamente, proviene de su situación geopolítica y de la diversidad de los problemas políticos y económicos con que se enfrentan los países africanos,pero también de las enormes posibilidades aún inexplotadas que hacen de este continente una zona de oportunidades y de crecimiento futuro.
This interest in Africa certainly derives from the geopolitical situation of the continent and from the diversity of political and economic problems confronting the African countries,but also from the huge and so far unexplored potentials which make this continent a zone of opportunity and growth for the future.Desde 1979, un total de 120 jóvenes ingenieros, geólogos, físicos y químicos seleccionados de entre países del mundo en desarrollo yEuropa oriental en los que existen fuentes inexplotadas de energía geotérmica han recibido capacitación en la Dirección Nacional de Energía de Islandia en esferas como la exploración geológica, la geología de perforaciones, la exploración geofísica, la ingeniería de represas, la química de los fluidos térmicos, el uso de la energía geotérmica y la tecnología de perforación.
Since 1979, a total of 120 young engineers, geologists, physicists and chemists selected from those countries in the developing world andEastern Europe with potential in geothermal energy sources have been trained at the National Energy Authority in such areas as geological exploration, borehole geology, geophysical exploration, reservoir engineering, the chemistry of thermal fluids, the geothermal utilization and drilling technology.More examples below
More examples below
Resultados: 30,
Tiempo: 0.0557
Cómo usar "inexplotado" en una oración en Español
Ese potencial inexplotado nos hace influenciables.
Dos término de los relativamente inexplotado creciendo la bienvenida.
La Argentina tiene un potencial inexplotado y no valorado, tristemente.
La metodología garrochera justifica otra sentencia del aún inexplotado Vernet.
es un campo aun casi inexplotado en esta parte del continente.
El subsuelo de Haití, hasta ahora inexplotado recela: petróleo, uranio, oro, cobre, iridio.?
Cómo recuperar el potencial inexplotado de las Fuerzas Armadas en la Argentina democrática.
* Con muy limitado potencial de producción inexplotado como para poder manipular los precios.
Gran parte del Valle Medio del Río Negro se encuentra inexplotado por falta de canalizaciones.
Cómo usar "untapped, undeveloped" en una oración en Inglés
Bags, Opinel Knives, and UnTapped Maple.
Identify thought leaders and untapped collaborations.
Feel like you have untapped potential?
He has two undeveloped investment properties abroad.
Let's journey to beautiful undeveloped Morris Island!
Coaching unleashes untapped creativity and talent.
Gundogan remains very undeveloped and "Turkish".
Capabilities are undeveloped faculties; qualities, etc.
Undeveloped land without restrictions (per owner).
Many lots remained undeveloped for years.
- Francés - inexploité
- Danés - uudnyttede
- Alemán - ungenutztes
- Holandés - onbenut
Frases en orden alfabético
Top consultas de diccionario
Español - Inglés
More examples below
More examples below
