Antaño las personas pendían totalmente de l’orage. Una llovida pudía salvar una cullida u una pedregá l’afundía. Sigún l’aire que bufaba bienmandaba si se pudiba u no aventar la parba n’el trillo. Se gastaban munchas exprisiones y palabras qu’hoy van allegando a la olvidá, anque algunas agún son conservás con fuerza. Eran conocíos los nombres de los deversos aires, los diferientes graus de temperatura, de chelás u calorinas, se regolvían en reflanes los santos, l’orage y las cullidas.
Los midios de los cualos se servían los antempasaus nuestros eran prau más jascos y colomicos que los d’agora, meteosat, radares, mapas de l’orage y muicho más. Teniban ficacio de tos los aspetos, con los cinco sentidos, pa que en la ocasión siguiente no se l’embalara dengún detalle que lus permitira esbrinar l’orage. Los aliaus suyos más fideles eran, sin repropio, l’aire y la boira, pero tamién los pardales, las borregas y el ganau, las boliganas y los mosquitos, los cucos, los zapos y, encluso, los caragoles.
Aquí sus dijo una buena replegá de vocabolario sobre l’orage, vocabolario qu’haciban servir los agüelos y qu’aun hoy lo hacen.
ABARRUJO, abarrujos: Aguacero. V. Auguarrujo.
ABATAJÓN, abatajones: Aguacero. (Quizá der. del ara. batir y del lat. battuculāre). 1. m. Lluvia repentina, intensa, de gotas de gran tamaño y de muy corta duración. Normalmente causada por gota fría. Var: Abarajón, abatojón, auguatajón, batarrón, batujón. Sin: Abarrujo, auguarrujo, auguarrunchón, auguarrusco. Ha cáido un abatajón qu’ha arremojau to el prau.
ABATOJÓN, abatojones: Aguacero. V. Abatajón.
ABORREGASE: Aborregarse. (De borrego). 1. prnl. Referido a las nubes, adquirir caracteres o aspecto similar a los vellones de lana. Las nubes s’están aborregando en custión de menutos.
ACANTALIAR: Apedrear, acantalear. (Del ara. acantaliar y cantaliar). 1. intr. Caer granizo grueso y claro. || Diluviar. 2. tr. Por extensión, llover intensamente. Llover a cántaros. Sin: Bolazar. De tanto qu’ha acantaliau el quincharral s’ha estrozau.
AIRÁ, airás: (Del ara. airada). 1. f. Golpe de aire.
AIRAZ, airazos: Vendaval, ventarrón. (Del ara. airaz). 1. m. Viento fuerte que no llega a ser temporal declarado. || 2. m. Viento intenso. Me s’ha crebau l’árbol del corral po’el airazo qu’hace. Var: Airegaz, airazo, airucho, airuzo, aireguero,a. Sin: Asiguirina.
AIRAZO, airazos: Vendaval, ventarrón. (Del ara. airazo). V. Airaz.
AIRE, aires: Aire, viento. (Del lat. aer). 1. m. Mezcla de gases que constituye la atmósfera de la Tierra, principalmente oxígeno y nitrógeno.
AIREGA, airegas: Ventarrón. 1. f. Aire fuerte y prolongado.
AIREGAZ, airegazos: Vendaval, ventarrón. 1. m. V. Airaz. || 2. m. Viento fuerte acompañado de nubarrones. Sin: Sejo.
AIREGUERO, aireguera, airegueros, airegueras: Vendaval, ventarrón, ventolera. (Del ara. aireguera). V. Airaz.
AIRERA, aireras: Ventolera. V. Aireguera.
AIRUCHO, airuchos: Vendaval, ventarrón. (Aum. de aire). V. Airaz.
AIRUZO, airuzos: Vendaval, ventarrón. V. Airucho.
ALABOGUIAR: Lloviznar, hacer agua nieve. V. Arabogar.
AMAINAR: Amainar. (Del cat. amainar y del got. af-maginón). 1. intr. Volverse más flojo y perder fuerza, sobre todo referente al tiempo meteorológico. Dispués de toa la noche, la troná ha amainau.
ANISICO, anisicos: Bolita. (Dim. de anís). 1. m. Bola de nieve de pequeño tamaño que suele caer entre ráfagas, cuando nieva.
APEDREÁ, apedreás: Granizada, pedrea, pedrisco. V. Pedregá.
APEDREU, apedreus: Granizada, pedrea, pedrisco. V. Pedregá.
APEDRIAR: Granizar. V. Pedregar.
APEDRIAU, apedriá, apedriaus, apedriás: Granizada. (De apedrigar). 1. m. V. Pedregá.
APLOMAU, aplomá, aplomaus, aplomás: Aplomado,a. 1. adj. Referido al tiempo atmosférico, cuando está el cielo nuboso o cuando hay un calor fuerte.
ARABOC, araboques: Chubasco. Agua nieve. V. Araboga.
ARABOGA, arabogas: Chubasco. (Del val. araboga). 1. m. Chubasco de corta duración, especialmente en verano. || Agua nieve. 2. m. Nieve mezclada con lluvia fina, con viento suave y tiempo desapacible. Esta tarde ha cáido una araboga n’el lugarón d’Oset. Var: Alabogue, araboc, arabogue, araboque.
ARABOGAR: Lloviznar. (De araboga). 1. intr. Llover de manera ligera, continuamente y con gotas pequeñas. Var: Alaboguiar, araboguiar, araboquiar. Sin: Chirtiar, chistiar, espurniar, gotiniar, gotisniar, llovirnar, llovirniar, llovisnar, llovisniar, lluvisniar, lluvirniar, mollirnar, molliscar, mollisnar, mollisniar, mollornar, mullirniar, mullisniar, pruniar, purniar. || Caer agua nieve. 2. intr. Llover finamente mezclado con nieve. Var: Alaboguiar, araboquiar, araboguiar.
ARABOGUE, arabogues: Agua nieve. V. Araboga.
ARABOGUIAR: Lloviznar. V. Arabogar.
ARABOQUE, araboques: Chubasco. Aguanieve. V. Araboga.
ARABOQUIAR: Lloviznar. V. Arabogar.
ARCO DE SAN MARTÍN: «Arco iris».
ARRASAR: Escampar, aclarar, arrasar. (Del cast. arrasar y de rasar). 1. tr. Ponerse claro lo que estaba oscuro, generalmente referido al tiempo atmosférico. Sin: Clarizar, esbalejar, escampar, escampiar.
ASIGUIRINA, asiguirinas: Vendaval, ventarrón. 1. f. Viento fuerte que no llega a ser temporal declarado. Sin: Airaz, airazo, airegaz, aireguera, aireguero, airucho, airuzo.
ASOLIAMIENTO, asoliamientos: Asoleamiento, asolación. (De asoliar). 1. m. Tiempo durante el que hace sol y ninguna nube.
AUGUAMIENTO, auguamientos: Aguaviento. (Del cast. aguaviento). 1. m. Lluvia con viento fuerte.
AUGUANIEVE, auguanieves: Aguanieve. (De augua y nieve). 1. f. Precipitación de agua mezclada con nieve que provoca que se funda rápidamente. Sin: Bolisa, maleza, matacraba.
AUGUARRÁ, auguarrás: Aguarrada, calabobos. (Der. de augua). 1. f Lluvia ligera, pero de poca duración. Sin: Guairina, augüicabobos, guaira.
AUGUARRUJO, auguarrujos: Aguacero. (Del ara. aguarruxo). 1. m. Lluvia repentina, intensa, de gotas de gran tamaño y de muy corta duración. Normalmente causada por gota fría. Var: Abarrujo, auguarrunchón, auguarrusco. Sin: Abatajón, abatojón, auguatajón, batarrón, batujón.
AUGUARRUNCHÓN, auguarrunchones: Aguacero. V. Auguarrujo.
AUGUARRUSCO, auguarruscos: Aguacero. V. Auguarrujo.
AUGUATAJÓN, auguatajones:Aguacero. V. Abatajón.
AUGÜEÍZA, augüeízas: Chaparrón, chaparrazo. (Der. de augua). 1. f. Lluvia intensa de duración limitada. Sin: Batarrón, chapallazo, chaparrá, chaparrazo, chaparrón, gotarrá, rujiá, zamarrá, zapatá.
AUGÜICABOBOS: Calabobos. (Del dim. de augua y de bobos). 1. f. Lluvia continua y menuda que cala. También: Auguabobos. Sin: Guaira, auguarrá, guairina.
AVENAU, avená, avenaus, avenás: Lluvioso,a. (Der. del cast. avenar). 1. adj. Referido al tiempo atmosférico, que son frecuentes las lluvias. L’orage del norte está más avenau qu’el d’aquí. Sin: Llovedor,a.
BARBAL, barbales: Bardal, barda. Nubarrón, barda. V. Bardal.
BARDAL, bardales: Barda. (Del ara. bardal). 1. m. V. Barda. || Bardera. 2. m. V. Bardera.
BARTOLA, bartolas: (Del cast. bartola, de Bartolo, acort. de Bartolomé). 1. f. Nube de grandes dimensiones y de color blanco.
BASCA, bascas: Aire, basca. (Quizá del celta waskā ‘opresión’). 1. f. Aire caliente y molesto. || Bochorno. 2. f. Temperatura muy cálida y con humedad en el ambiente. Var: Bascurria. Sin: Bochornera, bochorno.
BASCURRIA, bascurrias: Basca. V. Basca.
BATARRÓN, batarrones: Aguacero. V. Abatajón.
BATUJÓN, batujones: Aguacero. V. Abatajón.
BIRUJE, birujes: Biruji. (Del cast. biruji). 1. m. Coloq. Viento frío.
BISA, bisas: Brisa. (Del ara. bisa y de or. inc.). 1. f. Viento suave. Sin: Mareta.
BISAÑA, bisañas: (Aum. de bisa). 1. f. Viento fuerte y muy frío. Var: Brisaña.
BLANDOR, blandores: Blandura. (De blando). 1. m. Temperatura suave y agradable. || 2. m. Viento suave y templado que hace derretirse a la nieve. Entre la blandor y el sol qu’ha salío nus quedaremos sin nieve. || Hacer blandor: (Loc. verb.). Hacer una temperatura buena, suave y con viento calmado.
BOCHORNERA, bochorneras: Basca, bochorno. (Del ara. bochornera y del lat. vulturnus). 1. f. Temperatura cálida y con humedad en el ambiente. Sin: Bascurria, calda, bochorno. || 2. f. Sensación de calor en el cuerpo. || 3. f. Viento del sursureste. Sin: Alicantino.
BOCHORNO, bochornos: Basca, bochorno. V. Bochornera.
BOIRA, boiras: Niebla. (Del cat. boira y del lat. borĕas). 1. f. Concentración de pequeñas gotas de agua a nivel del suelo que reduce bastante la visibilidad. Var: Bueira, guaira. Sin: Broma, lerna, lesna, llerna, llesna. || Boira auguatera: Cuando hay nubes que amenazan lluvia. || Boira larga: Cirro. Clase de nube blanca y ligera, en forma de barbas de pluma o filamentos. Suele estar en las zonas superiores de la atmósfera. || Boira terrera: Niebla que se encuentra en la montaña, a ras del suelo.
BOIRINA, boirinas: Neblina, bruma. (Del cat. boirina). 1. f. Niebla ligera y poco densa. Sin: Calija.
BOIROSO, boirosa, boirosos, boirosas: Nebuloso,a, brumoso,a. (Del cat. boirós). 1. adj. Con niebla o cubierto de ella. L’orage está boiroso hoy, no hace gozo salir.
BOLISA, bolisas: Aguanieve. (Del ara. bolisa y del lat. pulvisĭa). 1. f. Precipitación de agua mezclada con nieve que provoca que se funda rápidamente. Var: Bolisna. Sin: Auguanieve, maleza, matacrabas. || Copo. 2. f. Porción de nieve o sustancia que la recuerda.
BOLISNA: Aguanieve. Copo. Pavesa. V. Bolisa.
BORRACHERA, borracheras: Marcelina. (De borracho). 1. f. Capa fina de nieve. Sin: Marcelina, celigarda.
BORRASCA, borrascas: Tormenta, borrasca, tronada. (Del lat. borras). 1. f. Perturbación atmosférica violenta acompañada de mucha lluvia y viento. Sin: Tronazá, troná, turbioná, chambosquina.
BORRASQUIAR: Neviscar. (Del ara. borrasquiar). 1. intr. Llover con aparato eléctrico, pero no muy fuerte, generalmente acompañado de viento o niebla. || Cerner. 2. intr. Nevar ligeramente. Po’allá riba’l monte ha escomienzau a borrasquiar.
BORREGO, borregos: 1. f. Pequeña nube redonda y blanca.
BROMA, bromas: Bruma. (Del ara. broma, del cat. broma y del lat. bruma). 1. f. Niebla que se forma especialmente en el mar. Sin: Llesna, llerna, lerna, bueira, lesna, boira.
BROMAU, bromá, bromaus, bromás: Abromado,a. (De bromar). 1. adj. Oscurecido por vapores o nieblas.
BRIS, brisos: Aire. (De or. inc.). 1. m. Viento frío y desagradable.
BRISAÑA, brisañas: V. Bisaña.
BUEIRA, bueiras: Niebla. V. Boira.
BULLISNO, bullisnos: Llovizna. (Dim. de molla). 1. m. Lluvia escasa y de gotas pequeñas. Var: Mollín,a, mollirca, mollisca, mollisna. Sin: Llovirna, lluvirna, chipichap, rabiá, llovisna, llovisnia, ragea.
CABAÑUELAS: Cabañuelas. (De cabaña y –uelas). 1. f. y pl. Predicción popular de los cambios atmosféricos a largo plazo. Las predicciones se realizan el 12, 18 o 24 de enero o de agosto, para pronosticar el tiempo atmosférico que hará posteriormente. Sin: Calenda.
CALAMARZÁ, calamarzás: Granizo. (Del cat. calamarsa). 1. f. Pedazo de agua congelada que cae a veces con la lluvia. Granizo grueso. Sin: Pedra, piedra.
CALDA, caldas: Bochorno. (Del lat. caldus). 1. f. Temperatura cálida y con humedad en el ambiente. Sin: Bascurria, bochornera.
CALENDA, calendas: Cabañuelas. (Del ara. calenda). 1. f. Predicción popular de los cambios atmosféricos a largo plazo. Las predicciones se realizan el 12, 18 o 24 de enero o de agosto, para pronosticar el tiempo atmosférico que hará posteriormente. Sin: Cabañuelas.
CALICHA, calichas: Calina, calima, calorina. (Del cat. calitja y del lat. calīgo). 1. f. Fenómeno meteorológico consistente en la presencia en la atmósfera de partículas muy pequeñas de polvo, cenizas, arcilla o arena en suspensión. Var: Calija. || 2. f. Calor fuerte y sofocante. Sin: Calorina, fosca.
CALIJA, calijas: Neblina. V. Calicha.
CALORINA, calorinas: Calorina, calina. (Del cast. calorina y de calor). 1. f. Calor fuerte y sofocante. Sin: Calicha, fosca.
CANDELA, candelas: Carámbano. (Del lat. candēla). 1. f. Formación larga de hielo de forma cónica y que se forma con la congelación de las gotas de agua en el punto por el que desaguarían a temperatura más alta. Var: Candelero, candelón. Sin: Pichorro de yelo, rosario de yelo.
CANDELERO, candeleros: Carámbano. V. Candela.
CANDELÓN, candelones: Carámbano. V. Candela.
CANTALIAR: Acantalear, granizar, apedrear. V. Acantaliar.
CARPITERA, carpiteras: Frío. (De carpío). 1. f. Temperatura muy inferior a lo normal. Sin: Chelor, refrior, yelor, friolá, frior.
CEJÁ, cejás: 1. f. Nube que se divisa en el horizonte y tiene forma de ceja. || 2. f. Precipitación discontinua de agua y nieve con viento suave.
CEJO, cejos: Cejo. (Del lat. cilium). 1. m. Niebla espesa mañanera. || 2. m. Nube o cortinade agua que se divisa a lo lejos. || 3. m. Cortina de agua. || 4. m. Nube densa y alargada, especialmente negra y baja. || 5. m. Nube negra y baja.
CELIGARDA, celigardas: Marcelina. (Del ara. celigarda). 1. f. Capa fina de nieve. Sin: Marcelina, borrachera.
CENDELLA, cendellas: Centella. (Del ara. zendella y del lat. scintilla). 1. f. Descarga eléctrica de baja intensidad que se produce entre las nubes.
CHAMBOSQUINA, chambosquinas: Tormenta, borrasca, tronada. (Voz onomat.). 1. f. Tempestad de truenos. || 2. f. Perturbación atmosférica violenta acompañada de mucha lluvia y viento. Sin: Borrasca, troná, tronazá, turbioná.
CHAPALLAZO, chapallazos: Chaparrón, chaparrazo. (Voz onomat). 1. m. Lluvia intensa de duración limitada. Var: Chaparrá, chaparrón, chaparrazo. Sin: Zamarrá, rujiá, batarrón, gotarrá, augüeíza, zapatá.
CHAPARRÁ, chaparrás: Chaparrón, chaparrazo. V. Chapallazo.
CHAPARRAZO, chaparrazos: Chaparrón, chaparrazo. (Voz onomat). V. Chapallazo.
CHAPARRÓN, chaparrones: Chaparrón, chaparrazo. V. Chapallazo.
CHELAR: Helar. (Del ara. chelar y el cat. gelar). 1. tr. Solidificar o volver hielo un líquido por la acción del frío. || 2. intr. Caer heladas por haber una temperatura inferior a 0 grados. Var: Yelar.
CHELOR, chelores: Helor. (Del ara. chelor y el cat. gelor). 1. f. Frío intenso, penetrante y agudo. Var: Yelor. Sin: Carpitera, friolá, frior, refrior, resfrior.
CHICHARRINA, chicharrinas: Calor, canícula, chicharrera. 1. f. Calor excesivo. Sin: Riscaldina, rescaldina, solana, solegón, soleguera, tollina.
CHIPICHAP, chipichaps: Llovizna, mollizna. (Del val. xipixap). 1. f. Lluvia ligera y muy fina. Sin: Bullisno, llovirna, llovisna, llovisnia, lluvirna, mollín,ina, mollirna, mollisca, mollisna, mollorna, rabiá.
CHIRTIAR: Chispear. V. Chistiar.
CHISTEU, chisteus: (De chistiar). 1. m. Acción y resultado de chispear.
CHISTIAR: Chispear. (De chista). 1. intr. Llover de manera ligera, continuamente y con gotas pequeñas. Var: Chirtiar. Sin: Alaboguiar, arabogar, araboguiar, araboquiar, chispurriar, espurniar, gotiniar, gotisniar, llovirnar, llovirniar, llovisnar, llovisniar, lluvisniar, lluviznar, luviznar, mollirnar, molliscar, mollisnar, mollisniar, mollornar, mullirniar, mullisniar, pruniar, purniar.
CHUPETE, chupetes: Chuzo. (De chupar). V. Chupo.
CHUPO, chupos: Chuzo. (De or. inc.). 1. m. Carámbano de hielo que se forma en los aleros de los tejados, en balcones o en ramas de los árboles. Var: Chupador, chupete, chupón.
CHUPÓN, chupones: Chuzo. V. Chupo.
CIELO, cielos: Cielo. (Del lat. caelum). 1. m. Zona de la atmósfera visible desde la superficie de un cuerpo celeste. || Cielo entariñau, cielo encapotau: Cielo cubierto.
CLARIANA, clarianas: (De clariar). 1. f. Zona del cielo sin nubes o más iluminado que el resto.
CLARICIAU, clariciá, clariciaus, clariciás: Aclarado,a. (De clariciar). 1. adj. Se dice sobre el tiempo atmosférico, cuando se disipan los nublados. Sin: Esbalejau,á, escampau,á, escampiau,á.
CUCARACHA, cucarachas: (Del cast. cucaracha). 1. adj. Referido al cielo, estar con claros y con nubes.
DESABEJEU, desabejeus: 1. m. Resultado de una granizada.
DESBOIRAU, desboirá, desboiraus, desboirás: Despejado,a, disipado,a. V. Desemboirau.
DESCARREGAR: Descargar. (Del lat. discarricāre). 1. tr. Caer de una nube y de manera muy fuerte, lluvia o granizo.
DESEMBOIRAU, desemboirá, desemboiraus, desemboirás: Despejado,a, disipado,a. (De desemboirar). 1. adj. Referido al cielo, libre de niebla o nubes. Var: Desboirau,á.
DESTEMPLAU, destemplá, destemplaus, destemplás: Destemplado,a. (De destemplar). 1. adj. Referido al tiempo atmosférico, que es desapacible.
EMBOIRÁ, emboirás: Niebla. (Del ara. emboirar). 1. f. Momento en el cual un lugar está cubierto de niebla, gas o similar que impiden la visibilidad parcial o total. || 2. adj. Cubierta de niebla.
EMBOIRASE: Aneblarse. (De en– y boira). 1. prnl. Cubrirse de niebla. Sin: Enlernase, enllernase.
EMBOIRAU, emboirá, emboiraus, emboirás: Aneblado,a, encalabrinado,a. (De emboirar). 1. adj. Referido al cielo, cubierto con niebla o nubes.
EMBORRASCAU, emborrascá, emborrascaus, emborrascás: Borrascoso,a. 1. adj. Que causa borrascas. || 2. adj. Referido al tiempo meteorológico, estar agitado, con perturbaciones.
EMBORREGASE: Aborregarse. (De en– y borrega). 1. prnl. Referido al cielo, cubrirse de nubes blancas que se mueven como vellones de lana.
ENCRABRILLAR: Encabrillar. 1. tr. Referido al viento, hacer cabrillas en el agua del mar. || 2. prnl. Empeorar el tiempo atmosférico.
ENLERNASE: Aneblarse. (De en– y lerna). 1 prnl. Cubrirse de niebla. Var: Enllernase. Sin: Emboirase.
ENLLERNASE: Aneblarse. V. Enlernase.
ENTALARAÑASE: Entelarañarse. (De en– y talaraña). 1. prnl. Referido al cielo, cubrirse de nubes finas que dejan pasar un poco la luz del sol. Var: Entarallanar, entarañanar, entarañinar, entaratañar, estariñar.
ENTRONAZASE: Aborrascarse. 1. prnl. Referido al tiempo atmosférico, ponerse borrascoso.
ESBALEJAR: Aclarar. 1. tr. Ponerse claro lo que estaba oscuro, generalmente referido al tiempo atmosférico. Sin: Escampar, arrasar, escampiar, clarizar.
ESBALEJAU, esbalejá, esbalejaus, esbalejás: Aclarado,a. (De esbalejar). 1. adj. Se dice sobre el tiempo atmosférico, cuando se disipan los nublados. Sin: Clariciau,á, escampau,á, escampiau,á.
ESBLANDECER: Ablandar. (Del cast. esblandecer). 1. prnl Atemperarse el rigor del clima frío.
ESCAMPAU, escampá, escampaus, escampás: Descampado,a desembarazado,a. Despejado,a. V. Escampiau.
ESCAMPIAU, escampiá, escampiaus, escampiás: Despejado,a. (De escampiar). 1. adj. Referido al cielo, que se encuentra claro, sin nubes. Var: Escampau,á.
ESPURNIAR: Chispear, lloviznar, chipsorrotear. (Del ara. espurniar y de purna). 1. intr. Llover de manera ligera, continuamente y con gotas pequeñas. Var: Pruniar, purniar. Sin: Alaboguiar, arabogar, araboguiar, araboquiar, chirtiar, chispurriar, chistiar, gotiniar, gotisniar, llovirnar, llovirniar, llovisnar, llovisniar, mollirnar, molliscar, mollisnar, mollisniar, mollornar, mullirniar, mullisniar.
ESTRATO: 1. m. En meteorología, nube con forma de faja.
FENESTRA, fenestras: 1. f. En meteorología, mejora corta del tiempo atmosférico. Sin: Ventana.
FRÍO, fría, fríos, frías: Frío,a. (Del lat. frigĭdus). 1. adj. De temperatura inferior a la normal. || 2. m. Temperatura baja.
FRIOLÁ, friolás: Frío, helor. V. Refrior.
FRIOR, friores: Helor. (De frío). 1. f. Frío intenso, penetrante y agudo. Var: Friolá, refrior, resfrior. Sin: Carpitera, yelor, chelor.
FOSCA, foscas: Oscuridad. (Del cat. fosca y del lat. fuscus). 1. f. Oscuridad de la atmósfera. || Basca. 2. f. Calor muy fuerte y sofocante. Sin: Calicha, calorina.
GALDUFA, galdufas: Halo lunar, antelia. 1. f. Aureola de la luna cuando la cubre la neblina. Sin: Reborde.
GEBRA, gebras: Cencellada, escarcha, rocío. (Del cat. gebre). 1. f. Cristales de hielo que, en tiempo frío, la niebla deposita principalmente sobre superficies verticales, en las puntas y las aristas de los objetos, y pueden formar capas considerables crecientes de cara al viento. Var: Gebrá.
GEBRÁ, gebrás: Cencellada, escarcha, rocío. V. Gebra.
GIRANTE: Cambiante. 1. adj. Referido al día, que cambia la luna.
GOTAINA, gotianas: (Del val. gotaina). 1. f. Gota gorda de lluvia, especialmente cuando empieza a llover.
GOTARRÁ, gotarrás: Chaparrón, chaparrazo. (Del cat. gotarrada). 1. f. Lluvia intensa de duración limitada y gotas gruesas. Sin: Augüeíza, batarrón, caparrazo, chaparrazo, rujiá, zamarrá.
GOTINIAR: Lloviznar, gotear, pintear. (De gota). 1. intr. Comenzar a llover gotas. Sin: Pintiar. || 2. intr. Llover de manera ligera, continuamente y con gotas pequeñas. Var: Gotisniar. Sin: Alaboguiar, arabogar,araboguiar, araboquiar, chirtiar, chistiar, espurniar, llovirnar, llovirniar, llovisnar, llovisniar, lluvisniar, lluviznar, luviznar, mollirnar, molliscar, mollisnar, mollisniar, mollornar, mullirniar, mullisniar, pruniar, purniar.
GOTISNIAR: Lloviznar. V. Gotiniar.
GUACHI, guachis: (Quizá de aguachinar). 1. f. Nube de aspecto normal pero solitaria.
GUAIRA, guairas: Niebla. 1. f. V. Boira. || Calabobos. 2. f. Lluvia continua y menuda que cala. Var: Guairina. Sin: Auguarrá, augüicabobos.
GUAIRINA, guairinas: Aguarrada. V. Guaira.
HACER BONDÁ: 1. (Loc. verb.). Hacer estada, hacer buen tiempo.
HACER CUCONES: 1. (Loc. verb.). Referido al tiempo atmosférico, hacer continuos y rápidos cambios.
HACER GRISO: 1 (Loc. verb.). Hacer frío.
HACER TAMBORINES: 1. (Loc. verb.). Hacer tormenta.
HACER UN PELAGATOS: 1. (Loc. verb.). Hacer mucho frío.
HARACÁN, haracanes: Huracán. (Del cast. huracán). 1. m. Tormenta tropical que se caracteriza por fuertes vientos y lluvias.
INCLIMENCIA, inclimencias: Inclemencia. (Del cast. inclemencia y del lat. inclementia). 1. f. Rigor del tiempo atmosférico, especialmente desapacible.
LABOR D’AUGUA: 1. Lluvia que cala a la profundidad de un surco en el campo.
LERNA, lernas: Niebla. (De or. inc.). 1. f. Concentración de pequeñas gotas de agua a nivel del suelo que reduce bastante la visibilidad. Var: Llerna, llesna, llesna. Sin: Broma, boira, guaira, bueira.
LESNA, lesnas: Niebla. V. Lerna.
LEVANTÁ, levantás: Levantazo. (Del cat. levantada). 1. f. Viento fuerte de levante que lleva lluvia ocasional.
LESA, lesas: 1. f. Nube fina y alargada. Var: Lisa.
LISA, lisas: V. Lesa.
LLERNA, llernas: Niebla. V. Lerna.
LLESNA, llesnas: Niebla. V. Lerna.
LLOVEDOR, llovedora, llovedores, llovedoras: Lluvioso. 1. adj. Referido al tiempo atmosférico, que son frecuentes las lluvias. Sin: Avenau,á.
LLOVER: Llover. (Del cast. llover). 1. intr. Caer agua de las nubes en gotas. || 2. intr. Caer del cielo. 3. intr. Caer o sobrevenir en abundancia. Ha estau lloviendo to el día a montonicos. || Llover amorosico: Llover de una manera suave, sin hacer daño a las cosechas.
LLOVIDA, llovidas: Lluvia, precipitación. (De llover). 1. f. Precipitación en forma de gotas de agua que cae de las nubes. || 2. f. En abundancia, en gran cantidad.
LLOVISNA, llovisnas: Llovizna, mollizna. V. Llovirna.
LLOVISNAR: Lloviznar. V. Llovirniar.
LLOVIRNA, llovirnas: Llovizna, mollizna. (De llovida). 1. f. Lluvia ligera y muy fina. Var: Lluvirna, llovisna, llovisnia. Sin: Bullisno, chipichap, mollín,ina, mollirna, mollisca, mollisna, mollorna, mullirnia, mullisnia, rabiá, ragea.
LLOVIRNAR: Lloviznar. V. Llovirniar.
LLOVIRNIAR: Lloviznar. (De llovirnar). 1. intr. Llover de manera ligera, continuamente y con gotas pequeñas. Var: Llovirnar, llovisniar, lloviznar, lluvisniar, lluviznar, luviznar. Sin: Alaboguiar, arabogar, araboguiar, araboquiar, chirtiar, chistiar, espurniar, gotiniar, gotisniar, mollirnar, molliscar, mollisnar, mollisniar, mullirniar, mullisniar, pruniar, purniar.
LLOVISNIA, llovisnias: Llovizna, mollizna. V. Llovirna.
LLOVISNIAR: Lloviznar. V. Llovirniar.
LLUVIRNA, lluvirnas: Llovizna, mollizna. V. Llovirna.
LLUVISNIAR: Lloviznar. V. Llovirniar.
LLUVIZNAR. Lloviznar. V. Llovirniar.
MALEZA, malezas: Aguanieve. (Del lat. malitĭa). 1. f. Precipitación de agua mezclada con nieve que provoca que se funda rápidamente. Sin: Auguanieve, bolisa, matacrabas.
MARCELINA, marcelinas: Marcelina. (Del cast. marcelina). 1. f. Capa fina de nieve. Sin: Celigarda, borrachera.
MARETA, maretas: Brisa. (De mar). 1. m. Viento del estesudeste. Sin: Garbín. || 2. f. Viento suave procedente del mar. Sin: Bisa.
MARZÁ, marzás: Granizada, pedrisco. (De marzo). 1. f. Acto ligero de caer piedra o granizo grueso. Sin: Apedreá, apedreu, apedriá, pedregá, pedrigá, pedruscá. || 2. f. Variación brusca del tiempo atmosférico que suele darse en el mes de marzo.
MATACRABAS: Matacabras, aguanieve. (De mata y crabras). 1. m. y pl. Viento del nornoreste. || 2. m. Ventisca acompañada de agua helada, sin llegar a ser granizo. Sin: Auguanieve, bolisa, maleza.
MOLLÍN, mollina, mollines, mollinas: Llovizna. (Dim. de molla). 1. m. y f. Lluvia escasa y de gotas pequeñas. Var: Bullisno, mollirca, mollisca, mollisna. Sin: Llovirna, lluvirna, chipichap, rabiá, llovisna, llovisnia, ragea.
MOLLIRNA, mollirnas: Llovizna, mollizna. V. Mollisna.
MOLLIRNAR: Lloviznar. V. Mollisnar.
MOLLISCA, molliscas: Llovizna, mollizna. V. Mollisna.
MOLLISCAR: Chispear, lloviznar, chisporrotear. V. Mollisnar.
MOLLISNA, mollisnas: Llovizna, mollizna. (Del val. mollisna). 1. f. Lluvia ligera y muy fina. Var: Bullisno, mollín,ina, mollirna, mollisca, mollorna, mullirnia, mullisnia. Sin: Chipichap, llovirna, llovisna, llovisnia, lluvirna, rabiá, ragea.
MOLLISNAR: Lloviznar. (De mollisna). 1. intr. Llover de manera ligera, continuamente y con gotas pequeñas. Var: Mollirnar, mollisniar, molliscar, mollornar, mullirniar, mullisniar. Sin: Alaboguiar, arabogar,araboguiar, araboquiar, chirtiar, chistiar, espurniar, gotiniar, gotisniar, llovirnar, llovirniar, llovisnar, llovisniar, lluvisniar, lluviznar, luviznar, pruniar, purniar.
MOLLISNIAR: Lloviznar. V. Mollisnar.
MOLLORNA, mollornas: Llovizna, mollizna. V. Mollisna.
MOLLORNAR: Lloviznar. V. Mollisnar.
MULLIRNIA, mullirnias: Llovizna, mollizna. V. Mollisna.
MULLIRNIAR: Lloviznar. V. Mollisnar.
MULLISNIA, llumisnias: Llovizna, mollizna. V. Mollisna.
MULLISNIAR: Lloviznar. V. Mollisnar.
NEGROR, negrores: Negrura. (Del ara. negror). 1. f. Referido al tiempo atmosférico, cuando el cielo está cubierto de nubes negras.
NEVÁ, nevás: Nevada. (De nevar). 1. V. Nevasco.
NEVASCO, nevascos: Nevada, nevasca. (Del ara. nevasco). 1. m. Acción de nevar o caer la nieve. Var: Nevazo, nevá.
NEVAZO, nevazos: Nevada, nevazo. (De nevar y –azo). 1. m. V. Nevasco. || 2. m. Caída de nieve intensa. Sin: Tapantazo.
NEVUCHAR: Neviscar. V. Nevusquiar.
NEVUSQUIAR: Neviscar. (De nevasco). 1. intr. Nevar de manera ligera y durante poco tiempo. A veces con viento. Var: Nevuchar.
NIEVE, nieves: Nieve. (Del cast. nieve y del lat. nix). 1. f. Pequeños cristales de hielo procedentes de la congelación de partículas de agua en suspensión en la atmósfera y que caen sobre la tierra en pequeñas bolitas blancas.
NUBE, nubes: Nube. (Del cast. nube y del lat. nubes). 1. f. En meteorología, vapor de agua suspendido en la atmósfera, cuya condensación se precipita como lluvia, granizo o nieve.
NUBLAR: Nublar. (Del cast. nublar y del lat. nubilāre). 1. tr. Llenar algo de nubes. Var. Nular.
NUBLENCO, nublenca, nublencos, nublencas: Nublado,a, nublo,a, nuboso,a. (De nublo). 1. adj. Cubierto de nubes. Var: Nublo,a, nulenco,a, nulo,a.
NUBLO, nubla, nublos, nublas: Nublado,a, nublo,a, nuboso,a. (Del cat. nublo). 1. adj. Cubierto de nubes. Var: Nublenco,a, nulenco,a,a, nulo,a.
NULAR: Nublar. (De nublar y del lat. nubilāre). V. Nublar.
NULENCO, nulenca, nulencos, nulencas: Nublado,a, nublo,a, nuboso,a. V. Nublenco.
NULO, nula, nulos, nulas: Nublado,a, nublo,a, nuboso,a. V. Nublenco.
ORAGE, orages: Tiempo, oraje. (Del cat. oratge). 1. m. Tiempo atmosférico. Var: Orange.
ORANGE, oranges: Tiempo, oraje. V. Orage.
PEDRA, pedras: Piedra. V. Piedra.
PEDREGÁ, pedregás: Granizada, pedrea, pedrisco. (Del ara. pedregada). 1. f. Acto violento y abundante de caer piedra o granizo grueso. La pedregá a causau estrozas notables. Var: Apedreá, apedreu, apedriau, pedrigá, pedruscá. Sin: Marzá.
PEDREGAR, pedregares: Granizar. (Del ara. pedregar). 1. intr. Llover granizo. Var: Apedriar, pedrigar, predregar.
PEDRIGAR: Granizar. V. Pedregar.
PEDRIGAU,Á: Granizada, pedrisco. V. Pedregá.
PERLA MENA: Tipo de nube.
PIEDRA, piedras: Piedra. (Del lat. petra). 1. f. Pedazo de agua congelada que cae a veces con la lluvia. Granizo grueso. Var: Pedra. Sin: Calamarzá.
PRUNIAR: Chispear, lloviznar. V. Espurniar.
PURNA, purnas: (Del ara. y cat. purna). 1. f. Gota suelta de lluvia que cae anunciando una tormenta.
PURNIAR: Chispear, lloviznar. V. Espurniar.
RABIÁ, rabiás: Llovizna, mollizna. (Aum. de rabia). 1. f. Lluvia ligera y muy fina. Sin: Bullisno, chipichap, llovirna, llovisna, llovisnia, lluvirna, mollín,ina, mollirna, mollisca, mollisna, mollorna, ragea.
RAGALASE: Derretirse. V. Regalase.
RAGEA, rageas: Llovizna, mollizna. (Quizá de raja). 1. f. Lluvia ligera y muy fina. Sin: Bullisno, chipichap, llovirna, llovisna, llovisnia, lluvirna, mollín,ina, mollirna, mollisca, mollisna, mollorna, rabiá.
RASO, rasos: Raso. (Del lat. rasus). 1. adj. Referido al tiempo atmosférico, despejado de nubes. Sin: Serenau,á.
RAYO, rayos: Rayo. (Del lat. radius). 1. m. Línea de luz causada por el Sol. || 2. m. Descarga eléctrica luminosa que producen las nubes en algunas ocasiones y sobre todo durante las tormentas.
REBORDE, rebordes: Halo lunar, antelia. 1. m. Aureola de la luna cuando la cubre la neblina. Sin: Galdufa.
RECOCER: Abonanzar. (Del cast. recocer y del lat. recoquĕre). 1. tr. Mejorar el tiempo atmosférico. || 2. prnl. Calmarse el tiempo antes de una nevada.
RECOCHURA, recochuras: Helada. (De recocer). 1. f. Referido al tiempo atmosférico, sensación de frío seco e intenso.
REFRIOR, refriores: Frío, helor. V. Frior.
REGALASE: Derretir.se (Del ara. regalar). 1. prnl. Referido a la nieve o el hielo, deshacerse.
REGIRÁ, regirás: Cambio. (De regirar). 1. f. Cambio, generalmente brusco, del tiempo atmosférico de un lugar.
REGOLFAR: Avivar. (De re- y golfo). 1. intr. Referido al aire o el viento, soplar con insistencia.
RELENTE, relentes: Relente. (Del fr. relent y del lat. regelare). 1. m. Lluvia finísima que se origina por la humedad del aire al enfriarse por la noche.
RESCALDINA, rescaldinas: Ascua, rescoldo. (De rescaldo). 1. f. Calor canicular. 2. f. Calor excesivo. Var: Riscaldina. Sin: Chicharrina, solana, solegón, soleguera, tollina.
RESFRIOR, resfriores: Frío, helor. V. Refrior.
RISCALDINA, riscaldinas: Acaloramiento. V. Rescaldina.
ROJÍO, rojíos: Rocío. (De rojiar). V. Rujío.
ROSÁ, rosás: Rocío, rociada. (Quizá del ara. rodada. Del lat. ros). 1. f. Humedad que se forma por la noche causada por el frío y que forma gotas en la tierra y en las plantas. Sin: Rojío, rujío, rujo. || 2. f. Rocío cuando está helado.
RUJIÁ, rujiás: Chaparrón, rujiada, chaparrazo. (Quizá del ara. rujiada y de rujiar). 1. f. Lluvia intensa de duración limitada. Sin: Zamarrá, chaparrazo, gotarrá, augüeíza, zapatá, chamarrá, chamallazo, chaparrón.
RUJÍO, rujíos: Rocío. (De rujiar). 1. m. Humedad que se forma por la noche causada por el frío y que forma gotas en la tierra y en las plantas. Var: Rojío, rujo. Sin: Rosá.
RUJO, rujos: Rocío. V. Rujío.
SECÁ, secás: Sequía. V. Sequera.
SEJO, sejos: (Del lat. cilium). 1. m. Viento fuerte acompañado de nubarrones. Sin: Airegaz.
SEQUERA, sequeras: Sequía. (Del ara. sequera). 1. f. Período seco de lluvias de larga duración. Var: Secá.
SERENAU, serená, serenaus, serenás: Raso. (De serenar). 1. adj. Referido al tiempo atmosférico, despejado de nubes. Sin: Raso,a.
SERRIJA, serrijas: Lluvia helada. 1. f. Nieve fina o gotas de lluvia muy fría que en contacto con superficies muy frías se congela y causa daños.
SOLANA, solanas: Solazo, solana. (De sol). 1. f. V. Soleguera.
SOLEGÓN, solegones: Solazo. V. Soleguera.
SOLEGUERA, solegueras: Calor, canícula, chicharrera. (Del ara. soleguera). 1. f. Calor excesivo. Var: Solana, solegón. Sin: Rescaldina, riscaldina, tollina.
SOPLITIAR: Brisar. (De soplar). 1. tr. Referido al aire o el viento, soplar suavemente.
TAMBOR, tambores: Trueno. (Quizá del ár. tabbul). 1. m. Coloq. Sonido grave y fuerte producido por los rayos en las tormentas. Sin: Trueno.
TEMPERATURA, temperaturas: Temperatura. (Del lat. temperatūra). 1. f. Magnitud física por la cual se expresa la cantidad de calor o frío de un cuerpo o del ambiente.
TEMPESTÁ, tempestás: Tempestad. (Del cast. tempestad y del lat. tempestas). 1. f. Tormenta de grandes proporciones con fuertes vientos.
TEMPLE, temples: Temperie. (De templar). 1. m. Estado de la atmósfera según los grados de calor o frío, humedad o sequedad.
TOLLINA, tollinas: Calor, canícula, chicharrera. 1. f. Coloq. Fuerte calor. Sin: Rescaldina, riscaldina, soleguera, solana, solegón.
TORREJÓN, torrejones: Cúmulo. (De torre). 1. m. Tipo de nube con orillas brillantes y que parece un pico nevado, de desarrollo vertical. Var: Torrogón.
TORROGÓN, torrogones: Cúmulo. V. Torrejón.
TRONÁ, tronás: Tormenta, borrasca, tronada. (De tronar). 1. f. Tempestad de truenos. || 2. f. Perturbación atmosférica violenta acompañada de mucha lluvia y viento. Var: Tronazá. Sin: Borrasca, chambosquina, turbioná. || 3. f. Manifestación violenta de una pasión o un estado de ánimo.
TRONAZÁ, tronazás: Tormenta, tronada. V. Troná.
TRUENO, truenos: Trueno. (De tronar). 1. m. Sonido grave y fuerte producido por los rayos en las tormentas. Sin: Tambor.
TURBIONÁ, turbionás: Tormenta, turbonada, borrasca, tronada. (Del lat. turbo). 1. f. Tempestad o borrasca fuerte. || 2. f. Perturbación atmosférica violenta acompañada de mucha lluvia y viento. Sin: Borrasca, chambosquina, troná, tronazá.
TURBISCA, turbiscas: Cellisca. (Der. del lat. turbo). 1. f. Borrasca de mucho viento y nieve.
TURBULENCIA, turbulencias: Turbulencia. (Del cast. turbulencia y del lat. turbulentia). 1. f. Movimiento atmosférico irregular caracterizado por cambios bruscos y rápidos de la velocidad y dirección del viento.
VANTAR: Levantar. (Del ara. vantar). 1. tr. Empezar a soplar el viento o alterarse el mar.
VUELÁ, vuelás: Destello, volada, ráfaga. (Del ara. volada y de vuelo). 1. f. Vuelo corto y rápido. || 2. f. Ráfaga de luz intensa y momentánea.
VENTANA, ventanas: 1. f. En meteorología, mejora corta del tiempo atmosférico. Sin: Fenestra. || 2. f. Pequeño espacio claro que se abre entre nubes compactas.
VENTOLERO, ventolera, ventoleros, ventoleras: Ventoso,a. (Del ara. ventolero). 1. adj. Con aire o viento.
YELAR: Helar. V. Chelar.
YELOR, yelores: Frialdad, helor. V. Chelor.
ZAMARRÁ, zamarrás: Chaparrón. V. Zapatá.
ZAPATÁ, zapatás: Chaparrón, chaparrazo. (Quizá de zapata). 1. f. Lluvia intensa de duración limitada. Var: Zamarrá. Sin: Chaparrazo, rujiá, batarrón, gotarrá, augüeíza, zamarrazo, chaparrá, chapallazo, chaparrón.
ZARAZA, zarazas: Nevisca. (De or. inc.). 1. f. Nevada corta y de poco espesor.
ZUÑIR: Soplar. (Voz onomat.). 1. tr. Soplar el viento.
Y aquí tenís cómo son nombraus los aires churros:
El blog de las rodalás churras 