Antes: correcciones a mano anteriores a la impresión final.  Ahora: páginas maquetadas digitalmente impresas sobre planchas de aluminio. Las galeradas son las primeras pruebas de imprenta que se realizan para efectuar las oportunas correcciones antes de la publicación de un periódico.

De esta manera, antes de comenzar la fase de impresión propiamente dicha, se debe comprobar si todos los componentes que conforman la página de un periódico son correctos. Asi también se comprueba si todo el material que se va a imprimir cabe dentro de unas planchas, que son las llamadas galeras.
En estas galeras se modifican todos los aspectos que forman parte de la composición: elementos tipográficos, fotográficos e infográficos.
Una vez revisado todo el periódico se produce la impresión, para ello se plasma en la plancha todo lo que se va a imprimir. Se trata de una prueba del texto que se saca para corregirla, con las características tipográficas que tendrá una vez impreso, pero antes de maquetar las páginas. Este proceso se conoce con el nombre de Galerada.

Galera de tipos móviles

Otras definiciones más escuetas son:

Galerada: Prueba de una composicion que se saca para corregirla.

Galerada: En imprenta, fragmento de composición que cabe en una galera.  O bien, prueba sacada de esta composición para hacer sobre ella las correcciones oportunas. El País

Galerada: prueba de la composición de un texto en forma de columna que se utiliza para corregirla antes de pasar al proceso de impresión.

Además:

En el siguiente enlace se pueden observar diferentes galeradas antigúas de todo el mundo, tanto sobre obras reconocidas como anónimas.

Revista Triunfo digital: Galeradas