Como viene siendo habitual en nuestras reuniones anuales, en el pasado Encuentro de Morfólogos (celebrado en la UNED de Madrid los días 10 y 11 de mayo de 2018) se presentaron diversos pósteres que mostraban trabajos en curso de jóvenes (y no tan jóvenes) investigadores.
Dado que se trata de trabajos en vías de realización –sometidos, por ello, a posibles críticas, sugerencias y comentarios de ayuda–, hemos considerado interesante dedicar un post individual para cada uno de los pósteres presentados.
¡Serán muy bienvenidos los comentarios de los lectores de este blog!
Seguimos hoy con la quinta entrega…
Formación de verbos causativos deadjetivales: estudio contrastivo entre el español y el chino
Zhuowen Wang (Universidad Autómoma de Madrid)
En este trabajo partimos de las características gramaticales de dos de los procesos de formación de verbos causativos morfológicos más productivos en español y en chino: adjetivo + iz(ar) (ágil > agilizar; ameno > amenizar) y adjetivo + –huà (简化 jiănhuà [simple + -huà] “simplificar”;弱化 ruòhuà [débil + -huà] “debilitar”). El objetivo es analizar la relación morfo-semántica entre las bases adjetivas y el sufijo verbalizador en dicho proceso de formación de palabras, poniendo de manifiesto las semejanzas y diferencias tanto de los sufijos como de los verbos derivados en chino y en español.
5. ZHUOWEN WANG. PÓSTER EN PDF. UNED 2018
morforetem 
Deja un comentario