Palabreando

Page 30

Atesar: Verbo. Esta palabra es utilizada de manera diferente. Atesar, atiesar y tesar. Significan poner tieso, avivado o erguido algún objeto. Ejemplo: Luisa va a atesar la hoguera. De uso particular en el Norte de Santander.

Atulampao: Adjetivo singular masculino. Persona aturdida, confusa, distraída, boba. Sinónimo de aguevoniado, pendejo, sorongo, menso, caído del zarzo. Ejemplo: El atulampao del Enrique rompió el plato. Esta palabra es común en el Norte de Santander y el Estado Táchira.

Avichucho: Sustantivo común, singular masculino. Conjunto de avispas; se usa con un significado connotativo cuando hace referencia a un insecto fastidioso. Ejemplo: Corra el avichucho de la vela. Este término tiene su origen en la región de Cucutilla pero es usado en todo el Departamento Norte de Santander.

30


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.