revue 2021/50

+ TV- KINOPROGRAMM

Nr. 50

15.12.2021 LUX 3,50

Im Krisenmodus VERBRAUCHERSCHUTZ

KOMPETENZZENTRUM

SIEGERMENTALITÄT

LËTZEBURGER

Die ULC feiert ihren 60. Geburtstag

Wenn Inklusion an ihre Grenzen stößt

Volleyballer Gilles Braas im Porträt

Jungunternehmer starten durch

(!4FD00A-bbbabj!:P;k

Premierminister Xavier Bettel im Interview

EDITO 3

Hubert Morang Stellvertretender Chefredakteur

Es könnte darauf hinauslaufen, dass Claude Wiseler des Konsenses wegen erneut als Zugpferd vor den Wahlkarren gespannt wird.

Enormes Eigentor Das Leben ist manchmal surrealer als jede schlechte amerikanische DokuSoap. Das gilt auch für die politische Realität, wo die Devise, dass Politik ein dreckiges Spiel sei, nach wie vor seine volle Gültigkeit hat. Man braucht sich nur die Affäre rund um den CSVFrëndeskrees und den ehemaligen Präsidenten der größten Oppositionspartei Frank Engel anzuschauen. Bekanntlich wurden Engel und sechs weitere CSVMitglieder angeklagt, allerdings letzte Woche in dieser Causa frei gesprochen. Sollte die Staatsanwaltschaft nicht in Berufung gehen, dann ist die Affäre auf Justizniveau abgeschlossen. Dass die christlich-soziale Schlammschlacht allerdings damit ebenfalls ein Ende findet, dürfte eher unwahrscheinlich sein. Nicht zuletzt, weil Engel nach dem Richterspruch angekündigt hat, selbst Klage wegen „dénonciation calomnieuse“ einreichen zu wollen. Das Kreisliga-würdige Eigentor, das sich die CSV mit dieser Affäre eingenetzt hat, wird also noch länger für Diskussionsbedarf – vor allem, aber nicht nur parteiintern – sorgen und der Imageschaden, den einige aktuelle CSV-Abgeordnete davontragen werden, größer, als diese es sich vielleicht aktuell noch ausmalen. Zwar hat man es aus der Fraktion heraus geschafft, den ungeliebten Engel als Präsident und aus der Partei zu schassen, aber der Schuss ins eigne Knie, der dabei entstand, dürfte nach dem Freispruch ziemlich schmerzen und dies in zweierlei Hinsicht. Erstens wird der erlittene Imageschaden für die CSV-Abgeordneten, welches

Engels Absägen maßgebend mit inszeniert haben (und jetzt vielleicht von diesem belangt werden), die Frage nach den nächsten CSV-Spitzenkandidaten für Oktober 2023 erheblich erschweren. Am Ende des Tages könnte es darauf hinauslaufen, dass Parteipräsident Claude Wiseler des Konsenses wegen sich erneut als Zugpferd vor den Wahlkarren spannen lassen wird. Dies, obwohl er – nachdem für ihn unglücklichen Wahlausgang 2018 – mit diesem Gedanken in den letzten Jahren nicht unbedingt hausieren ging, um es mal euphemistisch zu formulieren. Zweitens wird der Wähler sicherlich nicht unbedingt verstärktes Vertrauen in eine Partei stecken, in der Mitglieder nicht einmal davor zurückschrecken Komplotte zu stricken, um ungeliebte Nebenbuhler auszuschalten. Die Resultate der letzten „Sonndesfro“ sprechen auf jeden Fall eine eindeutige Sprache. Die CSV würde im Vergleich zu den Wahlen 2018 noch einmal sechs Sitze einbüßen und würde auf 15 Sitze fallen. Verständlich also, dass Claude Wiseler nach dem Freispruch das alte Küchenpapier „Mit einem Wisch ist alles weg“-Motto bemühte. Der Parteipräsident erklärte, dass er jetzt schnellstmöglich mit der Erneuerung seiner Partei weiterfahren möchte. Dies wirkt allerdings wie ein missglückter Übertünschungsversuch, um das politische Harakiri seiner Partei schnellstens vergessen zu machen. Ob dies gelingt, werden die nächsten Wochen und Monate zeigen.

6 Bild der Woche

Coverstory 8 Premierminister Xavier Bettel im Interview über die Pandemie und die drohende Gefahr für die Demokratie

Politik & Wirtschaft 16 Verbraucherschutz: 60 Jahre ULC 18 Unmut wegen der neuen Corona-Maßnahmen

Sport 42 Volleyballer Gilles Braas im Porträt 46 Ticker

Multimedia 48 Runder Geburtstag: 25 Jahre Smartphone 52 Geek Peek

Lifestyle

20 Kurz gefasst 23 Karikatur

60 Angesagt 62 Rezept der Woche

Wissen

63 Appetizer

24 Besuch im Centre pour le développement moteur in Strassen

Freizeit 64 Rätsel 66 Tiere und Horoskop

Kultur 30 Bilder von Hoffnung und Zusammenhalt: der Bildband „Pandemie“

Impressum revue 50/2021 I 76. Jahrgang Herausgeber Editions Revue S.A. Direktionsbeauftragter Nic Nickels Verlag und Redaktion Revue de Magazin fir Lëtzebuerg BP 4 I L-4501 Differdange 51, rue Emile Mark I L-4620 Differdange Tel: +352 49 81 81-1 I Fax: +352 48 77 22 www.revue.lu I revue@revue.lu Verkaufspreis: 3,50 Euro Chefredaktion

54 Echte Success Story: Das Unternehmen „LëtzeBurger“

28 Dazugelernt

ABO-HOTLINE 54 71 31 409

4 INHALT

Chefredakteur Stefan Kunzmann (stefan.kunzmann@revue.lu) Stellvertretender Chefredakteur Hubert Morang (hubert.morang@revue.lu) Redaktion Daniel Baltes (daniel.baltes@revue.lu) Jérôme Beck (jerome.beck@revue.lu) Heike Bucher (heike.bucher@revue.lu) Cheryl Cadamuro (cheryl.cadamuro@revue.lu) Franziska Peschel (franziska.peschel@revue.lu) Philippe Reuter (philippe.reuter@revue.lu) Grafik und Layout Daniel Paulus (Leitung), Dario Herold, Paul Meintz, Christian Weiler Webmaster Dario Herold (dario.herold@revue.lu) Philippe Reuter (philippe.reuter@revue.lu) Ständige Mitarbeiter

Titelbild: Philippe Reuter

34 Foto-Ausstellung „Iran between times“ 38 Picked out 40 What’s on

Norbert Campagna, Dana Conrardy, Jesse Dhur, Romain Helbach, Thierry Martin, Georges Noesen, Leslie Schmit, Carlo Schneider, Gabrielle Seil, Myriam Visram

B m

Verwaltung Tanja Knebl (tanja.knebl@revue.lu) Liette Peters (liette.peters@revue.lu) Werbung Liette Peters (liette.peters@revue.lu) Tel.: 49 81 81-303 I Fax: 48 77 22 Anzeigenverkauf

Espace-Medias S.A. (Luxemburg) 7, avenue du Rock’n’Roll I L-4361 Esch-sur-Alzette Tel: +352 44 44 33-1 I Fax: +352 44 44 33-555 E-Mail: contact@espace-medias.lu Lux Media House S.A. (Belgien und Niederlande) 22, rue de l’Industrie I L-8399 Windhof Tel: +352 26 30 99-1 I E-Mail: info@lmh.lu

Abo-Service B.P. 147 I L-4001 Esch-sur-Alzette Tel: +352 54 71 31 1 I Fax: +352 54 17 61 Abo-Verkaufspreise für revue, télérevue und autorevue Jahresabo: 130,00 Euro

Bankverbindungen

Druck Est Imprimerie, Moulins-lès-Metz, Frankreich

Besuch im Centre pour le développement moteur, ab Seite 24 Foto: Philippe Reuter

Moyenne annuelle 2017 Tirage 16.801 expl. Diffusion 13.294 expl.

S RV50/2021

BCEE LU20 0019 1100 6763 6000 BGLL LU10 0030 3367 0350 0000 BILL LU36 0026 1106 2250 0000 CCPL LU97 1111 0836 5137 0000

Abonnieren Sie jetzt das

-Gesamtpaket + TV- KINOPROGRAMM

revue + télérevue + autorevue

Nr. 50

15.12.20 21 LUX 3,50

Im Krisenmodus VERBRAUCHERSCHUT Z

Die ULC feiert ihren 60. Geburtstag 18.12.

KOMPETENZZENTRUM

SIEGERMENTALITÄT

Wenn Inklusion an ihre Grenzen stöß t

Volleyballer Gilles Braas im Porträt

202 – 24.12.

Nr 06

24.11. 2021

LËTZEBURGER

Jungunternehmer starten durch

(!4FD00A-bbbabj!:P;k

Premierminister Xavier Bettel im Interview

€ 3.00

(!4FD00A-bbcabg

!:K;q

Den Au tosma fir Lëtzeb gazin uerg

VW Go

Das Ka

lf 8 R

tapult

Honda

Alte Tu

NT 110

genden

Bei uns kriegen Sie mehr für Ihr Geld!

sch

Ich bin dein Men

3-Monate-Abo

41 €

6-Monate-Abo

77 €

Pure P ower Audi RS 3

10.12.2021 10:45:04

TR21 51 P 001.indd

12-Monate-Abo

130 €

ich möchte die mit télérevue und autorevue zum Vorzugspreis von: 41€ für 3 Monate 77€ für 6 Monate 130€ für ein Jahresabo beziehen.

Name, Vorname

RV50/2021

Straße, Hausnummer Postleitzahl, Ortschaft

Datum, Unterschrift

Telefon, Email

Coupon online ausfüllen oder einschicken an

Postfach 4 L-4501 Differdingen, Fax: 48 77 22

Ich erkläre mich ausdrücklich damit einverstanden, dass revue meine persönlichen Daten in Verbindung mit diesem Abonnement speichert. Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Bitte das entsprechende Kästchen ankreuzen!

6 BILD DER WOCHE

Weiher in Hosingen

Foto: Philippe Reuter

BILD DER WOCHE 7

8 COVERSTORY

COVERSTORY 9

„Wir haben eine gemeinsame Mission“ Die Regierung muss auch im zweiten Jahr der CoronaPandemie vor allem Krisenmanagement betreiben, steht unter Dauerdruck und steckt im Umfragetief. Im revue-Interview spricht Premierminister Xavier Bettel zudem über den Ärger mit den Impfgegnern und über die kommenden Herausforderungen.

10 COVERSTORY

Herr Premierminister. Bei unserem letzten Interview vor einem Jahr haben Sie sich gewünscht, dass die Menschen sich impfen lassen und wir bald keine Maske mehr tragen müssen. Ihr erster Wunsch ging nur teilweise in Erfüllung, der zweite gar nicht. Was hätte anders gemacht werden müssen? Alleine kann ich das Virus nicht ausbremsen. Schließlich haben wir es mit einer weltweiten Pandemie zu tun. Wir befinden uns in einer Situation, die äußerst unvorhersehbar ist und welche viele Todesopfer gefordert hat. In vielen Ländern sind die Intensivstationen der Krankenhäuser voll, und wie Sie schon sagen, tragen wir immer noch eine Maske. Wir haben in den vergangenen beiden Jahren sicherlich nicht alles richtig gemacht. Daher ist es auch wichtig, von außen einen Blick auf die Krise zu werfen, um sie zu analysieren und um daraus Schlüsse zu ziehen. Die Regierung hat deshalb eine unabhängige Studie bei der OECD in Auftrag gegeben. Ich denke nicht, dass irgendein Regierungschef in Europa bereits Erfahrungen mit einer Pandemie gemacht hatte. Wir versuchen, das Gleichgewicht zwischen so vielen Freiheiten wie möglich einerseits und nötigen Restriktionen andererseits zu halten. In Luxemburg ist die Rate der positiv getesteten Personen halb so hoch wie in Belgien und liegt unter der von Deutschland. Obwohl wir hierzulande noch sehr viele Freiheiten haben. Ich habe aber in den letzten rund 20 Monaten gelernt, dass man nichts versprechen kann. Es gibt aber Länder wie Portugal und Spanien, die zu Beginn der Pandemie besonders hart getroffen wurden… …und die jetzt besonders hohe Impfquoten von 90 Prozent (Portugal) haben. Sie hatten aber auch zu Beginn eine besonders hohe Zahl von Covid-19-Verstorbenen aufgrund der Pandemie. Dies hat sich auf die Impfquote ausgewirkt. Andererseits war zum Beispiel in Rumänien die Zahl der Covid-Verstorbenen zuerst niedrig, bevor sie nach oben schnellte. Wir haben zurzeit eine Quote von gut 83 Prozent der impffähigen Bevölkerung und 73 Prozent von der Gesamtbevölkerung, die eine erste Dosis erhalten haben. Wir sind also noch nicht am Ziel angekommen. Erst kürzlich begegnete ich einem Paar, das mir sagte, Covid-19 sei lediglich eine Grippe. Dazu muss ich sagen, dass ich schon im Krankenhaus lag und fünf Tage lang um Luft rang. Die 25-jährige Tochter eines guten Freundes, eine Sportlerin, hatte letztes Jahr Covid und kann auch heute noch keinen Sport treiben. Ich besuchte Menschen im RehaZentrum, die an Long-Covid leiden. Ich sah einen Mann, der mit einer Sauerstoffflasche herumlief… Krankenpfleger konnten mir bestätigen, dass der Tod an Erstickung ein besonders schlimmer Tod ist. Und dann muss ich mir anhören, es sei alles „Fake“ … Wir haben jedenfalls die gemeinsame Mission, diese Krise zu bewältigen.

COVERSTORY 11

Wie ist die anvisierte Impfquote ohne Impfpflicht zu erreichen? Eine Impfpflicht sollte der letzte Ausweg sein. Sie ist nicht ausgeschlossen. Ich hoffe aber noch immer, dass die Menschen verstehen, wie wichtig die Impfung für sie selbst ist, aber auch für die Menschen, die ihnen nahestehen und die sie gernhaben. In einem Impfzentrum traf ich Leute, die mir sagten, sie ließen sich jetzt impfen, weil sie an Weihnachten ihre Eltern sehen wollen. Andere meinten, sie hätten keine andere Wahl, da sie arbeiten gehen müssen und sie es sich nicht noch komplizierter machen wollen. Eine Person sagte, sie hätte bisher keine Zeit gehabt, eine andere, sie hätte einen Freund, der schwer erkrankt ist. Es gibt also hunderttausend verschiedene Gründe, sich impfen zu lassen. Und medizinische Fakten beweisen, dass die Impfung wirkt. Das Personal aus der Reha erzählte mir von Corona-Leugnern, die anschließend am Virus erkrankt sind. Andere haben sich nicht impfen lassen und waren noch auf dem Sterbebett davon überzeugt. Der Großteil der Leute meinte aber, dass sie sich hätten impfen lassen, hätten sie das von vornherein gewusst. Die Impfpflicht ist ein delikates Thema. Deshalb versuchen wir die Menschen von der Impfung zu überzeugen und sie dazu zu ermutigen. Aber vom Tisch ist die Impfpflicht nicht.

Manche lassen sich argumentativ kaum überzeugen. Die Situation ist anlässlich der Protestaktion gegen die Covid-Maßnahmen am Wochenende eskaliert. Einige Demonstranten sind sogar vor Ihrem Haus aufgetaucht. Dass sie bei mir vor dem Haus erschienen, war nicht das Schlimmste. Ich bin Politiker und weiß, dass nicht jeder mit meiner Politik zufrieden ist. Für mich war das Schlimmste, dass die Allgemeinheit in ihrer Freiheit eingeschränkt war, dass sich Leute nicht mehr in die Stadt trauen und Eltern mit ihren Kindern den Weihnachtsmarkt meiden, dass Vergleiche mit dem Holocaust gezogen wurden, indem einige Demonstranten einen gelben Stern trugen – eine Beleidigung für die sechs Millionen jüdischen Opfer – oder, dass die Gëlle Fra beschmutzt wird, ein Monument der Freiheit, Journalisten angegriffen werden, wenn sie etwas schreiben, was manche nicht gern lesen. All das ist für mich nicht akzeptabel. Haben sich diese Tendenzen radikalisiert und ist die Stimmung im Laufe der Pandemie aggressiver geworden? Ich akzeptiere es, wenn Menschen anderer Meinung sind als ich, auch wenn wissenschaftlich und medizinisch bewiesen wurde, dass sie falsch liegen. Aber dass sie die Grenzen von Hass und Gewalt überschreiten – das geht nicht. Ich akzeptiere auch, wenn Leute die Nase voll haben, doch so geht es nicht nur ihnen, sondern hundert Prozent der Menschen haben die Nase voll. Niemandem gefällt es, wenn die Freiheiten eingeschränkt sind. Die jungen Leute, die ihre Jugend nicht ausleben dürfen, die Älteren, die keine Zeit mit den Menschen verbringen können, die sie gerne sehen würden. Wir können über alles reden. Aber dass diese kleine Minderheit mit Hass und Gewalt vorgeht und die düstersten Zeiten der Geschichte verharmlost, das akzeptiere ich nicht. Und das ist ein Zeichen der Radikalisierung. Man darf in Luxemburg demonstrieren. Deshalb haben wir nun Zonen festgelegt, wo demonstriert werden darf. Wenn aber jemand an einer solchen Demonstration teilnimmt, bei der die Gëlle Fra beschmutzt wird, der Weihnachtsmarkt gestürmt wird und Dinge zerstört werden, dann heißt das, dass er deren Aktionen zumindest indirekt unterstützt.

Dass diese kleine Minderheit mit Hass und Gewalt vorgeht und die düstersten Zeiten der Geschichte verharmlost, das akzeptiere ich nicht.

12 COVERSTORY

Was sagen Sie dazu, wenn die Polizei nicht eingreift, wenn zum Beispiel die Maskenpflicht nicht eingehalten wird? Die Polizei hat erklärt, dass sie eine Strategie der Deeskalation verfolgt. Wenn dann jeder Verstoß gegen die Maskenpflicht geahndet wird, so birgt dies Konfliktpotenzial. Sie machen die Leute auf die Maskenpflicht aufmerksam. Es gibt aber einen Unterschied zwischen einer Demonstration, bei der die Maskenpflicht nicht eingehalten wird, und einer Demonstration, bei der etwas zerstört wird. Zu beobachten ist in vielen Ländern eine Polarisierung der Gesellschaft und der Politik. Populisten haben seit Jahren Zulauf. Eine Gefahr für die Demokratie? Für mich ist die Demokratie nicht in Gefahr, solange wir sagen, dass sie für uns wichtig ist. Das gilt auch für viele, die demonstrieren gehen. Man sollte sie nicht mit jener kleinen randalierenden Minderheit in einen Topf werfen. Nicht jeder, der demonstriert, ist ein Randalierer. Das ist das Eine. Das Andere ist, dass tatsächlich eine Radikalisierung stattfindet. Nicht im Sinne einer religiösen oder politischen Radikalisierung, von der international oft die Rede ist. Es gibt aber eine bestimmte Autoradikalisierung, bei der die sozialen Medien eine große Rolle spielen. Wenn zum Beispiel den Inhalten auf Facebook mehr Glauben geschenkt wird, als den

Aussagen eines Arztes, Wissenschaftlers oder Journalisten. Deshalb bin ich auch für eine Orientierungsdebatte zum Thema im Parlament. Die Leute müssen mit der Realität konfrontiert werden. Und die Zweifler – ich weiß, dass das nicht möglich ist – sollten mal einen Blick in eine Intensivstation werfen. Die meisten, die dort an Covid sterben, sind nicht geimpft. Ein anderes Thema: Die Luxemburger Wirtschaft wächst und wächst, auch in der Pandemie. Nächstes Jahr wird die CO2-Steuer erhöht. Aber wie soll das Land seine Klimaziele erreichen? Wir haben zum ersten Mal in der Geschichte unseren nationalen Energiebedarf der Haushalte durch erneuerbare Energien gedeckt. Wenn wir unsere Ziele erreichen wollen, müssen wir weniger produzieren und anders produzieren. In der Industrie und beim Bauen sehen wir, dass das, was gestern noch richtig war, heute vielleicht nicht mehr zeitgemäß ist. Klimaschutz bekommen wir nicht zum Nulltarif. Luxguard produziert jetzt zum Beispiel etwas ganz anderes, als sie vorher produziert haben. Es gilt, die Emissionen zu verringern. Das geht zum Beispiel im Verkehr durch Fahrräder und Elektroautos. Das ist eine ganz andere Qualität und eine neue Realität. Ich tue mich schwer damit, den Menschen Lektionen zu erteilen, wenn wir als Staat selbst unsere Hausaufgaben diesbezüglich noch zu machen haben. Zum Beispiel sind viele Dächer von staatlichen Gebäuden

COVERSTORY 13

Es gibt eine bestimmte Autoradikalisierung, bei der die sozialen Medien eine große Rolle spielen.

Ländern der Fall. Außerdem haben wir die Teuerungszulage angepasst und das Kindergeld rückwirkend indexiert. Der Regierung ging es darum zu schauen, wie man den Menschen, bei denen jeder Euro zählt, entgegenkommen kann. Gratis Essen in den Schulkantinen ist für viele Menschen eine immense Ersparnis. Die sozialen Ungleichheiten wollen Sie also abfedern?

nicht so, wie sie sein sollten, und auch in Sachen Fotovoltaik muss hier noch einiges passieren. Ich gehöre nicht zu jenen, die der Auffassung sind, dass man den Menschen alles verbieten soll. Wir sollten sie motivieren und ermuntern mitzumachen. Deshalb werde ich auch im Januar den „Biergerrot“ präsentieren, der den Dialog fördern und uns aufzeigen soll, was die Bürger in Sachen Klimaschutz erwarten. Mich beschleicht nämlich hin und wieder das Gefühl, dass die Politik in dieser Thematik zögerlicher ist als die Bürger selbst. Die Inflationsrate ist – auch aufgrund der hohen Energiepreise – momentan sehr hoch. Drückt dies auf die soziale Kohäsion? Wir haben in Luxemburg noch immer das Glück, dass wir den Index haben, welcher als automatischer Mechanismus die Kaufkraft der Menschen hierzulande unterstützt und für einen gewissen sozialen Frieden sorgt. Das ist noch längst nicht in allen

Zumindest belegen Studien, dass die Schere zwischen Arm und Reich durch die Krise nicht noch weiter auseinanderging. Das war ein Risiko. Um die Inflation effektiv zu bekämpfen, bedürfte es sowieso europäischer Lösungen. Die Wohnungspreise sind ein weiteres Element, das stark auf die Budgets der einzelnen Haushalte drückt. Sind diese mittelfristig überhaupt zu stabilisieren? Ganz ehrlich gesagt: Die Preise von heute auf morgen zu reduzieren, halte ich für ein Ding der Unmöglichkeit. Ein erstes Ziel muss es sein, die Preisentwicklung auszubremsen und die starken Anstiege, die wir in den letzten Jahren gekannt haben, zu vermeiden. Dies geht nur in Zusammenarbeit mit den öffentlichen und privaten Bauträgern. Zurzeit werden viele größere Projekte umgesetzt. In Zukunft will der Staat auch verstärkt Wohnungen zur Miete anbieten, weil

14 COVERSTORY

wir wissen, dass nicht jeder eine Wohnung kaufen kann. Dass wir in Zukunft Menschen, die mit Wohnungen oder Bauland spekulieren, zur Kasse bitten, ist nur ein weiteres Element. Hier kommt es allerdings zu einem Paradigmenwechsel: Die Regierung spricht nicht mehr nur darüber, wie in den vergangenen Jahrzehnten, sondern wir handeln. Aber die Wohnungsproblematik ist und bleibt eine der größten politischen Herausforderungen. Wie gehen Sie eigentlich mit den im Raum stehenden Plagiatsvorwürfen um? Ich konnte die letzten 22 Jahre ruhig schlafen und hatte ein ruhiges Gewissen. Ich habe niemanden getäuscht. Der Universitätsprofessor, der mich betreute, hat ja auch schon erklärt, dass er sich der kopierten Elementen der Arbeit bewusst war und meine Arbeit entsprechend schlecht bewertete. Aber die Arbeit bestand aus einem schriftlichen und einem mündlichen Teil – und im mündlichen Teil habe ich damals die Defizite des schriftlichen wettgemacht. Aber es war sicherlich keine Glanzarbeit. Es tut mir leid, dass dies zur Politikverdrossenheit beitragen kann. Aber die Bürger sollen meine Arbeit als Premierminister in den letzten acht Jahren bewerten und nicht das, was ich vor 22 Jahren als Student gemacht habe.

Ich konnte die letzten 22 Jahre ruhig schlafen und hatte ein ruhiges Gewissen. Ich habe niemanden getäuscht. Die DP schneidet vielleicht auch deshalb bei der „Sonndesfro“ schlecht ab. Aber muss die Partei insgesamt den Kurs ändern? Es wäre sicherlich falsch, aufgrund von Umfragewerten einen Zickzack-Kurs zu fahren und die eigene Politik vollständig umzukrempeln. So würde die Partei ihre Glaubwürdigkeit verspielen. Man darf nicht vergessen, dass wir uns aktuell in einer Krise befinden und es schier unmöglich ist, eine hundertprozentige Zustimmung zu erhalten. Es scheint, als würden in der Krise die traditionellen Parteien an Vertrauen verlieren oder stagnieren und kleinere hinzugewinnen. Das wird aber nichts an meiner politischen Linie ändern, die bleibt dieselbe. Im Oktober 2023 können die Wähler dann die Regierungsarbeit bewerten und entscheiden, ob sie den Bettel noch als Premierminister und die DP noch in der Regierung sehen wollen. Ich werde das Verdikt akzeptieren.

COVERSTORY 15

In Sachen Außenpolitik scheint es auf EU-Ebene immer schwieriger, gemeinsame Entscheidungen zu treffen, Stichwort Migrationspolitik. Wie sehen Sie das? In der EU wird seit einiger Zeit immer nach dem Prinzip des „kleinsten gemeinsamen Nenners“ gehandelt, damit kommt man allerdings nicht sehr weit. Das gilt leider nicht nur in der Migrationsfrage. Vor allem einige Länder, wie Polen und Ungarn, stellen sich in vielen Fragen quer. Wie kann man hier wieder vorankommen? Erstens muss ich sagen, dass es ziemlich müßig ist, bei jedem zweiten Treffen immer wieder darauf hinweisen zu müssen, welche Regeln innerhalb der EU gelten und welche Werte zählen. Die EU ist nämlich vor allem sowohl ein Friedens- wie auch ein Werteprojekt. Wenn dann einige Länder versuchen, alle anderen Mitgliedstaaten zu erpressen, indem sie sagen: „Wenn sie uns bei den Menschenrechtsfragen auf die Füße treten, dann blockieren wir in Sachen Klima“, dann sagt das mir, dass wir ein Problem haben.

Sie kriegen mit Olaf Scholz jetzt einen neuen Kollegen… Ja, ich kenne ihn bereits aus der Zeit, als er Bürgermeister von Hamburg war, und freue mich, ihn jetzt besser kennenzulernen. Aber ich möchte auch nochmals die außerordentlich gute Arbeit von Angela Merkel loben, mit der ich immer gut klargekommen bin und die es auf europäischer Ebene immer wieder geschafft hat, dass ein Konsens zustande kam. Letzte Frage: Interviewen wir Sie in zwölf Monaten noch immer mit Maske? Ich kann nichts garantieren, wie ich schon zu Beginn des Interviews erklärt habe. Es gibt einfach zu viele unbekannte Faktoren. Schauen Sie sich nur die unterschiedlichen Aussagen zur neuen Omikron-Variante an. Ich bin weder Arzt noch Virologe, sehe aber, dass zurzeit die Impfung das einzige Mittel ist, das wirkt. Interview: Stefan Kunzmann, Hubert Morang Fotos: Philippe Reuter (5), Julien Garroy (Editpress, 2), Isabella Finzi (Archiv Editpress)

16 POLITIK & WIRTSCHAFT

David gegen Goliath Die Union Luxembourgeoise des Consommateurs (ULC) feiert ihren 60. Geburtstag. Auch in Zeiten der Pandemie bleibt der Verbraucherschutz ein dringliches Thema. Seine Verfechter sind gefragter denn je. Aufgehoben ist nicht aufgeschoben. Dabei sind die Probleme, mit denen sich Verbraucher auseinanderzusetzen haben, nicht einmal aufgehoben – geschweige denn weniger geworden. Vor allem die Inflation dürfte die Konsumenten im Jahr zwei der Pandemie beschäftigt haben. War es in der Zeit der Lockdowns im Vorjahr noch vor allem darum gegangen, wann und welche Geschäfte wieder öffnen, und hat sich ein großer Teil des Handels ins Internet verlagert, war nicht zuletzt die Preissteigerung ein Gesprächsthema. Die Union Luxembourgeoise des Consommateurs (ULC) hat darauf aufmerksam gemacht. Das Thema der Inflation ist wie das der Kaufkraft längst nicht vom Tisch. Grundnahrungsmittel, Baumaterialien und verschiedene Dienstleistungen – die ULC hat in mehreren Bereichen ein „Anziehen der Preisspirale“ festgestellt. Sie zeigt sich besorgt, dass „vor allem die Klein- und Mittelverdiener, die Rentner und Alleinerziehenden zur Kasse gebeten werden und am meisten von der negativen Entwicklung der Kaufkraft betroffen sind“ – die „Otto Normalverbraucher“, sagt ULC-Präsident Nico Hoffmann. Seine Vereinigung fordert, deren Kaufkraft zu stärken, ebenso zusätzliche Steuererleichterungen und die Anpassung der Steuertabelle an die Inflationsrate. „Viele Haushalte“, weiß Hoffmann, „haben angesichts der gestiegenen Preise Probleme, bis zum Monatsende über die Runden zu kommen.“ Für Zündstoff war im 60. Jahr des Bestehens der ULC, die diese Woche ihr Jubiläum gefeiert hat, also bestens gesorgt. Seit Beginn der Corona-Pandemie hat einerseits vor allem auf politischer Ebene in den Dossiers der Verbraucherschützer Stillstand geherrscht. Die üblichen Konsultationen mit dem Verbraucherschutzministerium waren der Pandemie zum Opfer gefallen. Schließlich kämpft die zuständige Ressortleiterin Paulette Lenert in der Regierung zugleich als Gesundheitsministerin auf politischer Ebene gegen die Pandemie. Andererseits standen die Telefone bei den Verbraucherschützern alles andere als still. „Besonders das erste Jahr war für uns speziell“, erinnert sich Nico Hoffmann. „Wir hatten etwa zwei Monate lang Homeoffice und Kurzarbeit. Die Kunden konnten uns jedoch per Telefon oder E-Mail erreichen. Ab Ende Mai 2020 begannen wir wieder Leute zu empfangen, allerdings nur nach Termin.“

Hoffmann verweist auf etwa 5.300 Streitfälle im Jahr 2020. Über 50.000 Anfragen hatten die Konsumentenschützer per Telefon, mehr als 15.000 mussten per Mail bearbeitet werden. „Die Zahl der Reklamationen blieb stabil“, bestätigt ULC-Direktor Guy Goedert. Und Nico Hoffmann fügt hinzu: „Unsere Befürchtungen, dass es negative Auswirkungen geben würde, hat sich nicht bestätigt.“ Hinzu kamen neue, besonders der Pandemie geschuldete Reklamationen: „Neu war, dass im Bauwesen Firmen begannen, die zusätzlichen, Corona-spezifischen Maßnahmen an die Kunden weiterzugeben. Die wandten sich dann an uns“, weiß Guy Goedert zu berichten. „Bei Verträgen, die schon vorher abgeschlossen waren, war dies nicht rechtmäßig.“ Die Schwierigkeiten in Sachen Lieferketten sei hingegen eher ein aktuelles Problem. „Letztes Jahr war noch vieles auf Stock“, so Goedert. „Aber in diesem hat sich das Problem in voller Blüte aufgetan. Wenn Sie ein neues Auto wollen, bekommen Sie gleich gesagt, dass die Wartezeiten länger sind.“ Die Engpässe beim Material haben nicht zuletzt zu weiteren Verzögerungen bei Bau- und Renovierungsarbeiten geführt.“ Was Preise angeht, gelten in diesem Bereich noch diejenigen zurzeit der Vertragsunterzeichnung. Bereits vor der Pandemie hat die ULC die horrenden Gebühren kritisiert, die Banken ihren Privatkunden aufbrummen, ebenso die Schließung von Bankfilialen, was vor allem eine Service-Verschlechterung für ältere Bankkunden bedeutet. „Wir wissen, dass wir diese Entwicklung nicht aufhalten können“, sagt Hoffmann. „Zu Beginn der Pandemie gab es außerdem ein Problem, was die Akzeptanz von Bargeld betrifft.“ Man solle wenigstens älteren Menschen entgegenkommen, so der ULC-Präsident. Die Konsumentenschützer fordern, dass vor allem für ältere Bankkunden, und für Personen „à mobilité réduite“, und „personnes vulnérables“ ein Standardservice am Bankschalter unentgeltlich sein sollte. Für alle anderen Bankkunden verlangen die Verbraucherschützer drastisch reduzierte Gebühren für Überweisungen, Einzahlungen und Geldabhebungen. Die ULC sammelte dazu Unterschriften. „Der Kunde als König“ – auf Banken treffe das nicht zu, kritisiert der ULC-Präsident. Vielmehr sei der Kunde das schwächste Glied in der Kette. Die Kunden zu unterstützen war schon das Ziel bei der Gründung der ULC im Dezember 1961. Der konkrete

POLITIK & WIRTSCHAFT 17

vor allem um Preisfragen sowie um die Qualität der zum Verkauf angebotenen Produkte. In ihren Publikationen wurden regelmäßig Warentests veröffentlicht.

Nico Hoffmann, ULC-Präsident

Guy Goedert, ULC-Direktor

Zu einem Rückgang der Reklamationen hat die Pandemie nicht geführt. Eher zum Gegenteil. Anlass, die Organisation zu gründen, war damals ein Gesetzesprojekt der Regierung, das ein Verbot von neuen Kooperativen beinhaltete. Auf einer Protestveranstaltung am 23. April 1961 sprachen sich die Teilnehmer für einen organisierten Konsumentenschutz aus. Mehrere Arbeitnehmerorganisationen bereiteten daraufhin die Gründung der ULC vor. Weitere Organisationen und Gewerkschaftsverbände sollten zur Mitgliedschaft bewegt werden. 1964 eröffnete die ULC in der hauptstädtischen Avenue de la Porte Neuve ihr erstes eigenes Büro. Bis heute ist sie die einzige Konsumentenschutzorganisation in Luxemburg. Von Anfang an fuhr die ULC zweigleisig. Zum einen bot und bietet sie ihren Mitgliedern Dienstleistungen, zum anderen vertritt sie die Verbraucherinteressen gegenüber dem Staat, der öffentlichen Verwaltung, den politischen Parteien und anderen Institutionen. In den ersten Konflikten mit Produzenten und Händlern ging es

Auf politischer Ebene kam es zur Schaffung eines „Conseil de la Consommation“. Nach den ersten zehn Jahren erhielt die ULC mehr finanzielle Mittel vom Staat. 1971 beschäftigte sie drei Personen in ihrem Sekretariat. Ein Jahr darauf erhöhte sie die Erscheinungszahl ihrer Zeitschrift „de Konsument“ von sechs auf zehn Ausgaben pro Jahr. Auf „Radio Lëtzebuerg“ erschien jeden Morgen „d’Minutt vum Konsument“. Zudem zeigte die ULC auf Messen Präsenz. Ein Meilenstein war sicherlich der erste Band des „Code de la consommation“, den die ULC 1974 vorstellte. Bis dahin hat es ihren Angaben zufolge in ganz Europa kein vergleichbares Werk dieses Ausmaßes gegeben. Aber der Weg, bis das Parlament 2011 den „Code du consommation“ verabschiedete, war noch lang. Ab 2003 richtete die ULC jeweils im Jahr vor den Parlamentswahlen ein Memorandum an die politischen Parteien und stellten darin ihre Forderungen vor. Ende der 90er Jahre hatte die ULC bereits Artikel über die hierzulande ansässigen Internet-Provider veröffentlicht. 1999 erschien in „d´Konsument“ eine Beilage über OnlineShopping (das monatliche Magazin wird mittlerweile an mehr als 40.000 Mitgliederhaushalte verteilt). Die digitale Perspektive ist mittlerweile eine der Hauptsorgen der Verbraucherschützer. Den Großteil der Fälle, mit denen sich die ULC heute befasst, bildet der Bereich Bauen und Wohnen. In ihren früheren Memoranden vor Nationalwahlen hatten sich die Verbraucherschützer bereits diesem Thema gewidmet. Heute sind weitere Themen unter anderem Sammelklagen, die Erhaltung und Stärkung der Kaufkraft sowie die Bank- und Postgebühren. Lange Zeit war der Verbraucherschutz in unterschiedlichen Ministerien untergebracht, wie etwa dem Wirtschaftsressort. Die blau-rot-grüne Regierung führte 2013 erstmals ein eigenständiges Ministerium ein, allerdings an das Agrar- und Weinbauministerium angegliedert. Für die Verbraucherpolitik waren jedoch nach wie vor mehrere Ministerien zuständig. Eine Hauptforderung der ULC war lange ein eigenes Verbraucherschutzministerium, diese wurde 2018 erfüllt. Eine Konvention zwischen Regierung und Konsumentenschützern wird jedes Jahr neu verhandelt und unterzeichnet. Dass der Verbraucherschutz eine ständige Aufgabe ist, zeigt sich auch auf europäischer Ebene. Die Reformen im Bereich des Konsumentenschutzes resultieren aus der Umsetzung von Richtlinien der Europäischen Union in nationales Recht. Dass in der globalisierten Welt der Kunde nicht immer der König ist, schrieb die revue im April 2019. Damals wie heute trifft eher das Bild von David gegen Goliath zu. Ob sich die Stellung der Verbraucher in der Konsumgesellschaft nun verbessert oder verschlechtert hat, ist eine offene Frage. Zumindest gestaltet sie sich komplexer denn je. Umso wichtiger ist eine Vereinigung wie die ULC. Text: Stefan Kunzmann Fotos: Philippe Reuter

18 POLITIK & WIRTSCHAFT

Groll wegen 2G Die Randale am Rande der Corona-Demonstration der beiden letzten Wochenenden haben eins gezeigt: Der Unmut über die verschärften Corona-Maßnahmen wird beim ungeimpften Teil der Bevölkerung größer. Und eine Minorität schreckt vor Krawall nicht zurück. Die Pandemie-Dauer zieht sich und auch 2021 war stark von Corona geprägt. Die Schlagwörter waren und sind noch immer: Intensivbetten und Impfung, Corona und Mutation(en), PCR- und Selbsttests. Diese Losungen werden von den immer gleichen politischen Ansagen (etwa „die Pandemie ist ein Marathon“) begleitet, die in einer scheinbaren Endlos-Schleife – ganz nach „Groundhog day“-Vorbild – in regelmäßigen Abständen wiederholt werden. Dabei wird der Weg zurück in eine Normalität, wie wir sie vor März 2020 gekannt haben, wahrscheinlich noch länger dauern, als es uns allen lieb ist. Der deutsche Virologe Christian Drosten sieht auf jeden Fall aufgrund der neuen Omikron-Variante kein schnelles Ende der Pandemie. Dies trotz der Möglichkeit diesen Weg zur Normalität durch ein Gegenmittel zu beschleunigen: die Impfung (auch eventuell durch neu angepasste Impfstoffe). Leider wird diese bei einem Teil der Bevölkerung aus unterschiedlichen Gründen, ob Skepsis, Angst oder strikte Verweigerungshaltung, nicht beliebter. Darauf zu hoffen, dass die Kraft der Vernunft bei allen Einwohnern sich durchsetzen wird und jeder erkennt, dass eine Corona-Impfung – auch wenn sie nicht in allen Belangen perfekt ist – bislang immer noch der einzige Weg hin zu mehr Normalität ist, reicht nicht aus. Die Regierung erhöht auch deshalb den Druck (durch 2G für alle Freizeitaktivitäten und 3G am Arbeitsplatz) auf Ungeimpfte drastisch und dies zeigt – man brauchte sich nur die Warteschlangen in den Popup-Impfzentren vergangene Woche anzuschauen – eine gewisse Wirkung. Die Glühwein-Panik mutiert zum

Katalysator für ein Impfungs-Hoch, das passierte Mitte November beim Einführen der 2G-Regel und des Lockdowns für Ungeimpfte in Österreich genauso. Aber natürlich schüren die neuen Maßnahmen auch eine Menge Unmut, vor allem bei denjenigen, die sich partout gegen eine Impfung stemmen. Um dies festzustellen, braucht man nur in die Untiefen der sozialen Netzwerke (vor allem der russische Messaging-Dienst Telegram) einzutauchen und lesen, welche hanebüchenen Halbwahrheiten (etwa in der Luxemburger TelegramGruppe „NëtgepicktLU2.0“) dort ausgetauscht und als der Wissenschaft letzter Schluss angepriesen werden.

Die GlühweinPanik mutiert zum Katalysator für ein Impfungs-Hoch. Gerade deshalb ist es wichtig zu verstehen, wieso nicht längst der wissenschaftliche internationale Konsens alle Menschen überzeugt. Dabei spielt die Wirkung des erhöhten politischen Drucks eher eine Nebenrolle. Denn ein solches Verständnis würde es auch erlauben zu begreifen, wieso der Nährboden, auf dem die Impfskepsis gedeiht, momentan so fruchtbar ist und diese sich dann auch in Demonstrationen

(wie in der „Marche Blanche“ oder auch in den Protesten vom vergangenen und vorvergangenen Samstag) ausdrückt, bei bei denen sich eine sehr heterogene Masse zusammenfindet, ihr Recht auf Meinungsäußerung mittels Protesten ausübt und zum größten Teil friedlich bleibt. Das alles ist an für sich kein Problem, allerdings zeigte die erste große unangemeldete Manifestation, dass auf krawallgebürstete Teilnehmer und Teile der rechten Szene (auch aus dem nahen Ausland) das Potenzial der Protestbewegung unlängst erkannt haben und diese auch gezielt nutzen wollen, um der politischen Stabilität nachhaltig zu schaden. Man braucht nämlich nicht lange in den sozialen Netzwerken (etwa Twitter) zu forschen, um Filme zu finden, wo solche User die Randale (die zugegebenermaßen im Vergleich zu Demonstrationen in anderen europäischen Hauptstädten noch sehr glimpflich verlief) etwa am 4. Dezember am Weihnachtsmarkt bei der „Gëlle Fra“ gezielt filmen und mit reichlich Zufriedenheit und Genugtuung in der Stimme fast wie ein Fußballspiel kommentieren. Dass dieselben User in anderen Tweets von „paSS sanitaire“ schreiben und den QR-Code auf den Impfzertifikaten mit dem Judenstern gleichsetzen, zeigt umso mehr, wessen Geistes Kind verschiedene Demonstranten am 4. Dezember waren. Den Judenstern im Zuge der CoronaRegeln zu missbrauchen, ist absolut untragbar. Das schockiert nicht nur die Politik, auch das Escher „Musée national de la Résistance et des Droits Humains“ schrieb letzte Woche in einem offenen Brief: „Eenzeler gi méi wäit, notzen de sougenannte „Juddestär“, dee jiddesch Bierger a ganz

POLITIK & WIRTSCHAFT 19

Europa stigmatiséiert huet. Sech matt de 6 Millioune Affer vum Holocaust gläichzesetzen ass onsäglech an infekt. Grad ewéi Parallellen ze zéien tëscht eise Politiker an deem Regime, dat den Holocaust duerchgezunn huet, oder d'Iwwerzeegungsaarbecht vun der Regierung an d‘Covid-Reegelunge mat der Vernichtung vun allen europäesche Judden ze vergläichen.“ Das sei nicht nur eine Verharmlosung eines der schlimmsten Verbrechen der Geschichte, sondern auch Leugnung des Holocaust und die sei strafbar. Das „Comité pour la mémoire de la Deuxième Guerre mondiale“ schreibt im gleichen Zusammenhang: „Guer näischt verstane vun der Geschicht vun der Shoah hunn déi Manifestanten, déi mengen, mat engem Juddestär misste géint d’Impfungen ze protestéieren. Den Naziën ass et nämlech mat hire Rassegesetzer drëms gaangen, e ganzt Vollek ze vernichten, wogéint duerch déi aktuell sanitär Virsiichtsmoosnahmen an d‘Impfungen

d’Bevëlkerung virum Doud -mëttlerweil gëtt et trotzdem schons bal 900 Stierffäll- a virun enger schwéierer Krankheet geschützt soll ginn.“

der Rhetorik vun eise Politiker, déi flagrant Parallellen zu enger donkeler Zäit aus eiser Geschicht net?“, fragt dort die Moderatorin Nathalie Meier.

Dass Impfgegner mit der nötigen Portion Rechtsdrall und dem Extraschuss Rdaikalisierung vor nichts zurückschrecken und ihre angestammten verbalen Entgleisungen aus den sozialen Netzwerken jetzt auch bei Demos ganz offensichtlich zur Schau stellen, mag kaum verwundern, denn die Internetblase, in der sie sich bewegen, ist ein aktiver Teil der Protestbewegung, wenn auch nicht der mehrheitliche. Aber selbst die Internetplattform „expressis verbis“, welche trotz aller Corona-Schwurbeleien und Impfskepsis krampfhaft versucht, sich selbst einen seriösen Anstrich zu verpassen, bemüht in einem Video, das am 9. November bei Youtube online ging, den Vergleich zwischen Nazi-Regime und der aktuellen Regierungspolitik. „Firwat erkennen d'Leit, eleng scho bei

Solange Menschen felsenfest davon überzeugt sind, dass die aktuelle Regierungspolitik mit der aus Zeiten des Nationalsozialismus gleichzusetzen ist, wird es schwierig Hardliner davon zu überzeugen, dass alle Corona-Regeln nur da sind, um die Gesellschaft als Gesamtes zu schützen und es ein solidarischer Akt ist, diese zu respektieren. Denn als Individuum einer Gesellschaft kann man nicht nur ganz egozentrisch auf seine Rechte pochen, man hat auch Pflichten. Und wäre Luxemburg tatsächlich eine Diktatur, dann während Demonstrationen egal welcher Art längst untersagt, dass müsste man eigentlich verstehen können, auch wenn man Impfskeptiker ist… Text: Hubert Morang Fotos: Fabrizio Pizzolante (Editpress)

20 POLITIK & WIRTSCHAFT

Kurz gefasst Zusammengestellt von: Stefan Kunzmann Fotos: Fabrizio Pizzolante (Editpress, 2), Editpress-Archiv, Didier Sylvestre, Alain Rischard (beide Editpress)

Freie Freunde Eine Blamage für die CSV ist das Urteil im „Frëndeskrees“Prozess (siehe Editorial). Sieben Mitglieder des Frëndeskrees standen vor Gericht, unter anderem der ehemalige Parteivorsitzende Frank Engel, Ex-Generalsekretär Félix Eischen sowie die designierte Co-Parteipräsidentin Elisabeth Margue und die ebenso designierte Co-Generalsekretärin Stéphanie Weydert. Allesamt wurden sie freigesprochen. Im Zentrum des Prozesses stand ein über sieben Monate laufender Arbeitsvertrag, den Engel in seiner Zeit als Parteichef mit dem Freundeskreis abgeschlossen hatte, unter anderem, um eine Entlohnung von etwa 40.000 Euro einzustreichen. Der Staatsanwalt argumentierte, dass der Vertrag einzig und allein dem Zweck gedient hatte, Engel zu einem Einkommen zu helfen. Die CSV hatte Engel im März bei der Staatsanwaltschaft denunziert. Doch alles soll legal gewesen sein, so das Gericht. Ob Engel eine Verleumdungsklage in Erwägung zieht, ist noch offen.

Soziale Spaltung Man habe von Anfang an vor den zunehmenden Ungleichheiten in der Gesellschaft aufgrund der Corona-Krise gewarnt, sagte OGBL-Präsidentin Nora Back nach der Sitzung des Nationalkomitees ihrer Gewerkschaft. Und nun müsse man feststellen, dass es zu jener Spaltung der Gesellschaft gekommen sei. Viele Haushalte haben nach den Worten der Gewerkschaftschefin weniger Geld zur Verfügung als

vorher. Die für 2022 geplante CO2-Steuererhöhung solle deshalb mit einem höheren Steuerkredit kompensiert werden. Der OGBL habe den Covid-Check in der Arbeitswelt akzeptiert, weil er in einem „echten sozialen Dialog“ entstanden sei, so Back. Die Gewerkschaft stellte jedoch zwei Bedingungen: Es dürfe weder zu Entlassungen noch zu Abmeldungen bei der Sozialversicherung führen.

Regeln für Gig-Economy Von den Konsumenten wird die sogenannte Gig-Economy als positiv und praktisch betrachtet. Dabei handelt es sich um eine relativ neue Form von Kapitalismus, dessen Akteure die weltweite Wirtschaft schon seit einigen Jahren aufmischen. Unternehmen wie Uber oder Airbnb, Deliveroo oder Just Eat, aber auch Konzerne wie Google, Facebook oder Amazon gehören zu diesem „Plattformkapitalismus“. Sie beschäftigen allein in Europa 28 Millionen Menschen – Tendenz steigend – und dominieren die Wirtschaftsordnung, indem sie als Vermittler Angebot und Nachfrage am Markt zusammenführen. Kritiker wie der Soziologe Harald Welzer oder der Medienwissenschaftler Bernhard Pörksen fordern längst ihre Kontrolle durch einen „Plattform-Rat“. Nicolas Schmit präsentierte nun einen Vorschlag, damit die Plattform-Unternehmen soziale Standards respektieren und ihre Arbeiter, nicht selten Scheinselbstständige, bessere Arbeitsbedingungen erhalten. Dazu sollen Kriterien festgelegt werden, so der EU-Kommissar für Beschäftigung. Die Gig-Economy müsse sich an die Regeln halten.

22 POLITIK & WIRTSCHAFT

Instrumentalisierte Wut Bei den Ausschreitungen bei der „Corona-Demo“ am vergangenen Samstag wurden 19 Personen von der Polizei in Gewahrsam genommen, gegen (Stand Montagmorgen) fünf Personen wurden danach strafrechtliche Schritte eingeleitet, eine kam wegen Widerstandes gegen die Staatsgewalt und illegalen Waffenbesitzes in Untersuchungshaft. Zeitweise mussten beide Weihnachtsmärkte im Stadtzentrum schließen. Im Gegensatz zum vorvergangenen Wochenende, als es rund 2.000 Demonstranten gewesen waren, nahmen dieses Mal nur etwa 500 Menschen an der Demo teil. Für die Kundgebung war ein Korridor

vorgesehen. Den verließen einige Demonstranten jedoch. Sie warfen Flaschen und Feuerwerkskörper auf die Ordnungshüter. Diese waren gegenüber der Vorwoche mit Verstärkung angetreten und brachten einen Wasserwerfer zum Einsatz. Schon in der Vorwoche war es zu Ausschreitungen gekommen, als bei der Protestaktion der Impfgegner einige Demonstranten einen hauptstädtischen Weihnachtsmarkt stürmten. Bei der friedlichen „Marche blanche“ am Sonntag, als rund 500 Menschen demonstrierten, musste die Polizei nicht eingreifen. Dafür gab es Glühwein und Plätzchen.

Radikalisierung Nach den gewalttätigen Protesten gegen die Anti-Corona-Maßnahmen hat Premierminister Xavier Bettel sich in seiner Regierungserklärung zu den Vorfällen geäußert. Um ähnliche Ausschreitungen künftig zu verhindern, gelte es eine klar umgrenzte Zone bei Demonstrationen einzurichten. Er warnte außerdem vor einer nicht akzeptierenden Radikalisierung innerhalb der Protestbewegung, eine zunehmende Polarisierung in der Gesellschaft, die sich wie ein Virus ausbreite, aber auch davor, alle Demonstranten über einen Kamm zu scheren (siehe Coverstory). Dass es bei der Demonstration mehr als um den Protest gegen die Corona-Maßnahmen der Regierung gegangen sei, sondern um einen „(rechtslibertären) Widerstand gegen das demokratische System“, schreibt das „Land“ in dem Artikel „Grenzüberschreitungen“. Dabei habe insbesondere die ADR „eine offensichtliche Mitschuld“. Sie habe die Stimmung „angeheizt“ und die Kritik an den Corona-Maßnahmen „für ihre politischen Zwecke instrumentalisiert“.

Krise verstärkt Ungleichheit Unter dem Motto „L’école luxembourgeoise est-elle prête pour l’avenir?“ hat die Uni Luxemburg zusammen mit Bildungsminister Claude Meisch den dritten nationalen Bildungsbericht nach 2015 und 2018 vorgestellt. Ein positives Resultat zuerst: Die Schulen hierzulande seien während der Pandemie weniger von Schließungen betroffen gewesen als in anderen Ländern. Auch seien die Grundlagen für eine digitale schulische Kultur geschaffen und die Schulen für eine nachhaltige Entwicklung gut aufgestellt. Zu kurz kam bei der Präsentation, dass die Schüler mit einem geringen sozioökonomischen Status sowie einem Migrationshintergrund in dem hiesigen Schulsystem nach wie vor benachteiligt seien. Und sie seien auch schlechter durch die Krise gekommen. Die Pandemie hat die Ungleichheiten noch verstärkt.

POLITIK & WIRTSCHAFT/KARIKATUR 23

WISSEN 25

Nur ein Zauberwort Die inklusive Schule soll laut Gesetz der Regelfall sein, die Förderschule die Ausnahme. Für viele Kinder funktioniert das, für andere nicht. Ein Besuch im Centre pour le développement moteur in Strassen.

Wenn Ajlan schreibt, kann er nur eine Fingerspitze benutzen. Mit ihr bewegt er einen kleinen runden Knopf, der den Cursor über die Tastatur im Bildschirm schickt und die einzelnen Buchstaben tippt. Früher ging das alles viel besser, da konnte er Arme und Hände noch bewegen. Jetzt – mit 16 Jahren – ist seine Krankheit so weit fortgeschritten, dass er fast völlig eingeschränkt ist. Im Moment bereitet er den Weihnachtsmarkt der Schule vor, der anders als im vergangenen Jahr wieder stattfinden soll. Noch weiß er nicht, dass er auch diesmal wieder abgesagt wird. Es gehe ihm gut, sagt er und wirkt hochkonzentriert. In dem Klassenraum sitzt er gerade allein mit der Lehrerin. Sie arbeiten gemeinsam das Konzept aus. Bis vor ein paar Jahren besuchte Ajlan eine Regelschule, dann wechselte er in das Centre pour le développement moteur (CDM), eine Schule für Kinder mit motorischen und häufig zusätzlichen kognitiven Einschränkungen. Er hat das selbst so entschieden, weil er sich hier besser aufgehoben fühlte.

Zimmern, einem Schwimmbad, Turn- und Tanzhallen, Therapieräumen, Snoezelenraum, Airtramp, einer Lernküche und einer Schulkantine. 110 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind hier mit unterschiedlichen Verträgen beschäftigt. Das Team ist interdisziplinär. Pädagogen, Psychologen, Pflegekräfte, Ergo- und Physiotherapeuten – alle arbeiten zusammen. Es geht um Bedürfnisse und Kompetenzen, jedes einzelne Kind soll optimal unterstützt und gefördert werden, sagt der Direktor. Deshalb wird zuerst geschaut, ob eine Unterbringung in der Regelschule möglich ist. Inklusion ist laut Gesetz der Normalfall, also die Beschulung aller Kinder gemeinsam, egal, welche Voraussetzungen jedes einzelne mit sich bringt. Für viele Kinder sei das nur schwer möglich, sagt Germain Back. „Deren Bedürfnissen können wir nur hier besonders gut gerecht werden.“

Das CDM ist eins von neun Kompetenzzentren in Luxemburg, früher hießen sie Sonder- oder Förderschulen. Doch mit dem neuen Gesetz von 2018, das für mehr Inklusion im Luxemburger Schulbetrieb sorgen soll, wurden fünf bestehende Schulen zu Kompetenzzentren weiterentwickelt und vier neue geschaffen. Insgesamt 1.771 Schülerinnen und Schüler sind dort eingeschrieben. Etwa die Hälfte wird ausschließlich dort beschult, die andere Hälfte besucht (tageweise) die Regelschule, die meisten werden zusätzlich individuell betreut.

Veronika ist elf. Sie gibt ihrer Lehrerin Bilderrätsel auf. Sprechen kann sie nicht. Doch mithilfe eines Computers kann sie sich verständigen. Vor ihr liegt eine Art Tablet, auf dem einzelne Bilder für bestimmte Wörter stehen. Die beiden sind allein im Raum, sie lachen laut und ausgelassen, weil die Lehrerin die Hinweise, die Veronika gibt, nicht zusammenbringen kann, obwohl sie recht eindeutig sind. Offensichtlich gefällt es dem Mädchen, sie kann gar nicht aufhören zu lachen. Bis vor wenigen Jahren war nicht klar, ob Veronika überhaupt kommunizieren könne. Mehr als Blicke oder Gesten waren nicht möglich. Einen Teil der Schulzeit verbringt sie in ihrer örtlichen Grundschule.

Ins CDM nach Strassen kommen jeden Morgen 85 Schülerinnen und Schüler. Der Bedarf an Plätzen wird Jahr für Jahr größer, sagt Schuldirektor Germain Back. Warum, wisse er nicht. Doch jedes Kind, das einen Platz benötigt, bekommt einen. Das CDM ist eine öffentliche Schule, eine Warteliste gibt es nicht. Das Gebäude wurde in den 1990er Jahren gebaut und ist speziell für Kinder eingerichtet, die sich mithilfe von Rollstühlen oder Gehhilfen fortbewegen – mit breiten Fluren, geräumigen

„Inklusion“ ist ein Zauberwort. Es verspricht eine offene und gerechte Gesellschaft, bei der jeder und jede einen Platz findet, ohne stigmatisiert oder in feste Strukturen gepresst zu werden. Doch ist es tatsächlich realistisch, zu fordern, alle Kinder müssten ein und dieselbe Schule besuchen? „Inklusion ist nicht kurzfristig erreichbar. Ihre Umsetzung erfordert Zeit. Voreilige Lösungen enthalten Risiken für Schüler und Lehrer“, sagt Germain Back. „Inklusion stellt meines Erachtens

26 WISSEN

eine Vision dar, welche das ideale Ziel sein soll. Die Teilschritte dorthin haben allerdings mehr Aussicht auf Erfolg als ein radikales Umsetzen.“ Ein Teilschritt ist zum Beispiel, die inklusive Regelschule als Normalfall und die Förderschule eines Kompetenzzentrums als Ausnahme zu betrachten. Deshalb besucht ein Teil der Schülerinnen und Schüler des CDM an einigen Tagen in der Woche die Regelschule an ihrem Wohnort. Das stärkt nicht nur die Kompetenzen der Kinder, sondern gibt ihnen soziale Sicherheit. Für Pia Closener, zuständig für die Organisation der „gemischten Beschulung“, also tageweise Regelschule und Kompetenzzentrum, steht die soziale Inklusion besonders im Vordergrund. „Es ist wichtig, dass sich Freundschaften zu Kindern aus dem Ort entwickeln, nur so kann eine Gruppengemeinschaft entstehen, das können wir hier den Kindern gar nicht bieten.“ Eine vollständige, allgemeingültige Inklusion könne aber nicht allen Förderbedürfnissen der Schüler gerecht werden, sagt Germain Back. „Insbesondere gilt dies zum Beispiel für Kinder und Jugendliche mit einer mehrfachen Behinderung, für die die inklusive Beschulung nicht zur Pflicht werden kann. Das Gestalten individueller, an die spezifischen Förderbedürfnissen angepasster Angebote in der Regelschule stößt an ihre Grenzen und überfordert ihre Möglichkeiten. Auch Eltern werden weiterhin auf Angebote wie das CDM oder andere Kompetenzzentren zurückgreifen.“ Warum auch nicht? Wenn sich ein Jugendlicher wie Ajlan hier besser aufgehoben fühlt, warum sollte er gezwungen werden, ein herkömmliches Lyzeum zu besuchen? Hier geht es ruhiger zu, die Mitarbeiter und

Das Team ist interdisziplinär. Pädagogen, Psychologen, Pflegekräfte, Ergo- und Physiotherapeuten – alle arbeiten zusammen.

WISSEN 27

Wenn wir mit einer Situation nicht klarkommen, helfen wir uns gegenseitig.“ Mit dem neuen Inklusions-Gesetz hat das CDM noch eine weitere Aufgabe übernommen: die Früherkennung von motorischen Entwicklungsstörungen bei Spielschulkindern. Dafür zuständig ist Paul Dieschbourg, stellvertretender Direktor des CDM. „Bei vielen Kindern sind diese Störungen nicht so ersichtlich wie bei Kindern, die im Rollstuhl sitzen. Aber es gibt Kinder, die in der Spielschule auffällig werden, weil sie Koordinationsprobleme haben. Sie können vielleicht nicht malen, nicht schneiden oder kleben und haben mit der Bewegung Schwierigkeiten. Zu diesem frühen Zeitpunkt ist meist nicht klar, ob es sich um einen Entwicklungsrückstand oder eine Störung handelt.“

Mitarbeiterinnen kennen jedes einzelne Kind mit Namen, es gibt Möglichkeiten für Körpertherapien, von denen jede Regelschule nur träumt, und alle haben die Möglichkeit, sich so frei wie möglich zu verhalten, ohne von der Schulglocke gehetzt zu werden. Manche Schicksale sind schwer zu ertragen. Vor allem wenn es sich um unheilbare degenerative Erkrankungen handelt, deren Symptome immer stärker werden. „Es gibt schon Tage, die schwierig sind“, sagt Pia Closener. „Doch von den Kindern bekommen wir viel positives Feedback und in unserem Team haben wir jede Menge Rückhalt.

Deshalb werden jetzt landesweite Untersuchungen gemacht. Mit seinem Team geht Paul Dieschbourg in alle Schulen und führt sie dort durch. Etwa zehn Prozent der Kinder werden dabei als auffällig eingestuft. Diese erhalten anschließend in Gruppen eine spezielle Förderung. Haben sie den Entwicklungsrückstand nach sechs Monaten nicht aufgeholt, werden sie individuell betreut, was etwa auf die Hälfte dieser Kinder zutrifft. Insgesamt ein bis zwei Prozent, schätzt Dieschbourg, müssen über Jahre hinweg gefördert werden. Im internationalen Vergleich eine gängige Zahl. Das Mittagessen in der Schulkantine findet unter Pandemiebedingungen statt. Ein Teil der Schülerinnen und Schüler isst in ihren Klassenräumen. Die meisten sehen anders aus, als man es aus normalen Grund- oder Oberschulen kennt. Eher wie Wohnräume mit Sitzmöbeln und Spielzeug. Vielleicht sollte das zum Regelfall werden: eine Schule, in der nicht nur gelernt, sondern auch gelebt wird. Text: Heike Bucher Fotos: Philippe Reuter

28 WISSEN

Dazugelernt Zusammengestellt von: Heike Bucher Fotos: Pixabay (2), Klett Kinderbuch

Augen-OP gegen Demenz Fast 50 Millionen Menschen weltweit sind von Demenz betroffen. Die Augenerkrankung Grauer Star könnte eine von wahrscheinlich zahlreichen Ursachen sein. Denn so ganz verstanden, warum manche Menschen dement werden und andere nicht, hat die Wissenschaft noch nicht. Ein Forschungsteam der University of Washington in Seattle hat jetzt aber herausgefunden, dass Menschen, die ihren Grauen Star operieren lassen, ein geringeres Risiko haben, später an Demenz zu erkranken als Menschen, die die Operation ablehnen. Die Forscher vermuten, dass die Wiederherstellung der Sehkraft dafür verantwortlich ist. Ein unbehandelter Grauer Star kann zur Erblindung führen.

Weiße Weihnachten Früher war mehr Lametta. Und Schnee. Schuld ist der Klimawandel, also wir selbst. Denn die Wahrscheinlichkeit, dass an den Weihnachtsfeiertagen Schnee fällt und liegenbleibt, ist um 44 Prozent gefallen. Das zumindest sagt der Deutsche Wetterdienst. Statistisch gesehen liegt nur noch alle zehn Jahre Schnee zu Weihnachten. Das soll jetzt aber nicht heißen, dass es auch dieses Jahr keinen Schnee geben wird. Mit Sicherheit sagen lässt sich das aber erst kommende Woche. Also: Nur nicht die Hoffnung aufgeben!

Buchtipp: für Kinder erklärt

Omikron und Impfung

Unser Körper ist eine faszinierende Kackwurstfabrik auf zwei Beinen. Zusammen mit den Kindern Pim und Polly machen wir einen Rundgang durch diese Fabrik – vom Kontrollraum ganz oben über das Säurebad des Magens und die achterbahnartige Fahrt durch den Darm bis hinunter zu den Pförtnern des Enddarms. Wegen Überlastung und Verstopfung steht die Kackwurstfabrik allerdings kurz vor dem Aus. Pim und Polly sind fest entschlossen, sie zu retten. Für Kinder ab sieben Jahren.

Erste Vermutungen wurden schnell laut. Jetzt haben auch die Impfstoffhersteller zugegeben, dass die neue Omikron-Variante des Coronavirus den Impfschutz teilweise umgehen kann. Das bedeutet nicht, dass die Impfungen nicht mehr wirken, der Schutz ist lediglich verringert. Deshalb wird eine dritte sogenannte Booster-Impfung empfohlen. Die ist bislang frühestens sechs Monate nach der zweiten Impfung mit einem mRNA-Impfstoff bzw. vier Monate nach zwei Impfungen mit AstraZeneca oder vier Wochen nach der Einfachimpfung mit Johnson&Johnson möglich. Für alle, die auf die Zulassung des Totimpfstoffs Novavax warten, gibt es gute Nachrichten: Sie soll kurz bevorstehen.

ISBN: 978-3-95470-188-9, Klett Kinderbuch, 15 Euro

Numm: Caroline André Veräin: Boxing Club Differdange (FLB) Am Veräin zanter: 2019 Funktioun: Member vum Comité Trainerin a Monitrice Motivatioun: Fir der Gesellschaft an deene Jonken eppes zeréckzeginn

sucht Verstärkung Wir suchen für die Redaktion unseres traditionsreichen Luxemburger Wochenmagazins zum baldmöglichsten Zeitpunkt einen

JOURNALISTEN (m/w) Wir bieten Ihnen eine interessante Tätigkeit mit vielen Entfaltungsmöglichkeiten, ein angemessenes Gehalt und angenehme Arbeitsbedingungen in einem dynamischen Team. Sie sollten möglichst ein Hochschulstudium absolviert haben, über journalistische Berufserfahrung verfügen, gut und stilsicher Texte auf Deutsch schreiben können, Luxemburgisch und Französisch verstehen und einen Führerschein besitzen.

Wenn Sie Interesse haben und über das gesuchte Profil verfügen, dann schicken Sie uns bitte Ihre Bewerbung mit Lebenslauf und eventuell auch Textproben per E-Mail an: nic.nickels@revue.lu oder per Post an: éditions revue s.a. 51, rue Emile Mark L-4620 Differdange

Krankentransport in Mulhouse, März 2020

Nie wieder! Millionen Menschen sind gestorben. Und ein Ende des Leids ist immer noch nicht voraussehbar. Dennoch zeigt der Bildband „Pandemie“ Bilder von Hoffnung und Zusammenhalt. Ein kleiner Trost.

32 KULTUR

Man kann es noch so oft wiederholen, es gibt nach wie vor Menschen, die nichts davon wissen wollen, dass man sich und andere vor Covid-19 schützen muss. Müssen Städte erneut menschenleer werden und Kranke ohne Abschied sterben, damit alle endlich begreifen, dass Egoismus und Gleichgültigkeit nicht die geeigneten Waffen im Kampf gegen das Virus sind? Es geht um Solidarität und Verantwortung sowie darum, dass wir uns wieder verstärkt mit sozialen Problemen beschäftigen. Noch ist ungewiss, ob die Pandemie irgendwann gemeistert wird. Was indes heute schon feststeht: Was seit Beginn der globalen Krise geschehen ist, hat sich nicht nur tief in das Gedächtnis und das Herz medizinischer Fachleute eingegraben, sondern hat in jedem von uns Spuren hinterlassen.

Die Geschichte, die Ende 2019 in Wuhan begonnen hat, wird wahrscheinlich noch lange nicht zu Ende geschrieben sein.

Die fotografische Geschichte des Bildbands beginnt im Januar 2020 in Wuhan. Ein Absperrband der Polizei versperrt den Eingang zum Großmarkt. Die eisernen Schutzgitter der Geschäfte sind zugezogen. Der Boden glänzt noch von Desinfektionsmitteln. Die folgende Aufnahme zeigt einen Mitarbeiter des Rotkreuz-Krankenhauses, der in einem Isolierraum wie im Zentrum eines Atomreaktors arbeitet. Das dritte Foto verschlägt einem den Atem: Auf dem Gehsteig ist ein Mann zusammengebrochen, die Einkaufstüte noch in der Hand. Ein Fahrradfahrer radelt vorbei, ohne den Blick zu wenden. Später treffen Einsatzkräfte ein. Doch auch sie wissen nicht so recht, was zu tun ist. Genau diese Hilflosigkeit, die auf den meisten der insgesamt 3.000 Fotografien aus 151 Ländern zum Ausdruck kommt, macht betroffen. Aber da Freude und Leid oft sehr nah beieinander liegen, gibt es in dem von

Marielle Estelle in Zusammenarbeit mit Agence France Presse herausgegebenen Buch „Pandemie“ auch eine Reihe von Momentaufnahmen, die zuversichtlich stimmen. Innerhalb von zehn Tagen wird an dem Ursprungsort der Virusinfektion ein Notkrankenhaus mit 1.000 Betten aus dem Boden gestampft. Überall in der Welt stehen Menschen während der häuslichen Ausgangssperre allabends auf Balkonen und an Fenstern, um dem an vorderster Front kämpfenden Kranken- und Pflegepersonal händeklatschend Respekt zu zollen. Leider verschwindet dieses Ritual mit weiteren Schüben der Pandemie. Im Gegenzug applaudieren Pflegekräfte des Krankenhauszentrums Bois de l’Abbaye in Seraing einer Hundertjährigen, die ihre Covid-19-Erkrankung besiegt hat. Ein kurzer Augenblick des Stolzes. Begleitet werden die

Feldkrankenhaus in Belgrad, März 2020

KULTUR 33

Dolores-Park in San Francisco, Mai 2020

ungemein beeindruckenden Fotos von mehr oder minder längeren Bildunterschriften, die das Geschehen zusammenfassen und den Betrachter daran erinnern, wie rasant sich das Leben von heute auf morgen verändert hat. Manche Leute schlafen schlechter. Andere nehmen zu und haben ständig Angst. Wiederum andere freuen sich über das Homeoffice, die Wiedergeburt des Autokinos, das Aufatmen der Stadt Venedig, die fast leeren Strände auf Mallorca oder die neuen Begrüßungsrituale. Viele Aufnahmen – wie beispielsweise die Bilderserie, die dem Desinfizieren von Kirchen, Schulen und anderen Örtlichkeiten gewidmet ist – lassen an Science-Fiction-Filme denken. Schriftstellerin Isabel Allende legt ihren Finger indes in eine wirtschaftliche Wunde: „Diese Pandemie lehrt uns, unsere Prioritäten neu zu bewerten und uns der Realität zu stellen. Ungleichheit ist Realität. Einige erleben die Quarantäne auf einer Yacht in der Karibik und andere mit leerem Magen.“ Der französische Skandalautor Michel Houellebecq ist ähnlich pessimistisch: „Ich glaube nicht an Schlagzeilen wie ‚Nichts wird jemals wieder sein wie zuvor‘. Wir werden nach dem Lockdown nicht in einer neuen Welt aufwachen; es wird dieselbe sein, nur ein bisschen schlimmer.“ Mitte 2021 endet die Chronik – mit Bildern von der Rückkehr zur Normalität. Auf der spektakulären Aussichtsplattform „The Edge“ in Manhattans Nobelviertel Hudson Yards finden erneut Yoga-Stunden im Freien statt. In der Arena von Bercy in Paris tanzen 15.000 maskierte Testkonzertbesucher zu den Hits von Indochine.

Die Welt der Gastronomie findet ihr Lächeln wieder. Die Kaaba in Mekka darf von Neuem siebenmal umrundet werden. Allerdings nur von Wallfahrern, die gegen das Virus geimpft sind. In den Seniorenheimen verschwinden die Plastikwände mit Ärmeln, in den Fußallstadien die Pappfiguren, in den Supermärkten die Klebebänder. Auch in den Nachrichten spielt die Covid-19-Pandemie keine so große Rolle mehr. Mittlerweile hat sich die Lage erneut verändert. Das Virus kehrt zurück und sorgt für Schlagzeilen. Die Geschichte ist demnach noch nicht zu Ende geschrieben. Dennoch bleibt der Bildband „Pandemie“ ein atemberaubendes Zeitdokument. Text: Gabrielle Seil Fotos: Thomas Samson, Vladimir Zivojinovic, Johannes Seisele

Erschienen beim Knesebeck Verlag, 432 Seiten, 50 Euro, www.knesebeck-verlag.de

KULTUR 35

Voller Symbolkraft Atomabkommen, neue Sanktionen, neue Gespräche: Geht es in Politik und Medien um den Iran, ist Urananreicherung das allesbestimmende Thema. Das MNHA wirft mit dem österreichischen Fotografen Alfred Seiland ein anderes Licht auf das Land. Eine junge iranische Künstlerin tanzt eine Performance in einer Moschee. Leuchtend bunte Farben, Rot-, Rosaund Orangetöne bestimmen die Großaufnahme, die die Ausstellung eröffnet. Im nächsten Raum eine beeindruckende Stadt in der Wüste, schließlich der zweitgrößte Friedhof der Welt. In 60 Fotografien stellt das Musée National d’Histoire et d’Art (MNHA) den Iran durch die Linse des österreichischen Fotografen Alfred Seiland aus. Schon 2014 hat Seiland im MNHA ausgestellt, damals sein Projekt „Imperium Romanum“. Dafür machte er sich auf die Suche nach Spuren des Römischen Reiches. Der österreichische Fotograf bereiste 35 Länder, in denen Spuren der Römer zu finden sind, damit macht er bis heute weiter, sein Dauerprojekt. Aus dieser Spurensuche heraus ist auch seine Serie über den Iran geboren. Denn, so Seiland, den Iran verbindet eine einzigartige Geschichte mit dem Römischen Reich. Während die Römer auf ihren Feldzügen Architekten, Bautechniker und Handwerker mitschleppten, um vor Ort sofort mit dem Bau ihrer Siedlungen zu beginnen, war das nur im Iran anders. In einer großen Schlacht in Edessa, der heutigen Türkei, im Jahr 260, errang die persische Armee einen überwältigenden

Sieg gegen das Römische Heer, nahm zwei Kaiser und 70.000 andere Gefangene mit ins Persische Reich. Diese Bautechniker und Handwerker mussten für die Perser bauen. Die Brücken und Wasserversorgungsanlagen bestehen zum Teil heute noch. Um das zu erkunden, fuhr Seiland 2017 zum ersten Mal in den Iran. Dabei entdeckte er außerdem, dass die beiden Kulturen großen Respekt voreinander hatten. „Obwohl sie in vielen Schlachten gegeneinander kämpften, haben sie Persepolis nicht zerstört. Das war nicht immer so, Alexander der Große hat das schließlich geschafft“, erklärt Seiland. Einer der Gründe für sein Interesse, das ihn noch einige weitere Male in den Iran ziehen sollte. „Jeder hat ein Bild vom Iran“, erklärt Michel Polfer, Direktor des MNHA, „irgendwo zwischen dem Großkönig Dareius und Ajatollah Chomeini, zwischen tausendundeiner Nacht und der Atommacht der islamischen Republik. Diese Ausstellung gibt uns die Gelegenheit, diese Klischees zu überdenken und das Land neu zu entdecken, durch die Linse von Alfred Seiland.“ 60 Fotos in drei Räumen, Erdtöne, Reste eines ehemaligen Imperiums, die sich in die Gegenwart einfügen, dazwischen Menschen, die in diesen Widersprüchen ihr Leben konstruieren.

36 KULTUR

Das beeindruckendste Bild zeigt in Großaufnahme Bam. Die Stadt in der Hochebene im Osten des Landes wurde vier bis sechs Jahrhunderte vor Christi Geburt erbaut. Die Lehmstadt wurde zu einer bedeutenden Drehscheibe, an der Kreuzung der wichtigsten Handelsrouten, ihr Umland bekannt für die Herstellung von Seide und Baumwolle. Durch Bam kamen Händler, die die Seidenstraße nach Ostasien und in den Persischen Golf bereisten. Das Leben in der und um die Zitadelle, umgeben von Wüste, wurde durch unterirdische Wasserkanäle ermöglicht, Bam ist eines der ersten Zeugnisse dieser Baukunst, die zwei Jahrtausende später noch immer funktionstüchtig sind. 2003 wurde die Stadt durch ein Erdbeben zerstört, um den Wiederaufbau zu fördern, setzte die Unesco Bam danach auf die Rote Liste des gefährdeten Kulturerbes. Mehr als 60 Staaten sagten Hilfe zu, insgesamt 1,1 Milliarden

US-Dollar. Heute ist die wiederaufgebaute Stadt unbewohnt, doch für Besucher offen. Für Seiland ist die Stadt einerseits Symbol der Baukunst und Kultur des Persischen Reiches, auf der anderen Seite der heutigen Politik, die einen extremen Aufwand in eine unbewohnbare Wüstenstadt steckt. „Das ist über irrsinnig langen Zeitraum mit einem Budget von insgesamt acht Milliarden Dollar wieder aufgebaut worden“, staunt Seiland. Einen ähnlich starken Einsatz von Geld und Energie zeigt ein anderes Foto, der Anlass streitbarer. Zur 2.500-Jahr-Feier der Persischen Monarchie lud Schah Mohammed Reza Pahlevi 1971 die wichtigsten Staatsoberhäupter und Politiker aus der ganzen Welt ein, ließ die angesehensten Köche aus Paris einfliegen und

KULTUR 37

Iran hat dort einen völlig überraschenden Sieg errungen“, erzählt Seiland. „Über Nacht haben sie etwas nördlicher, gegenüber der Stadt Basra einen Ablenkungsangriff gemacht, um dann von hier aus durch Betonrohre, die sie aneinander befestigt haben, und mit vielen Tauchern, gegenüber in den Irak einzudringen.“ Zwei Monate konnten sie diese Stadt halten, eine Überraschung, da die iranische Armee bei weitem nicht so gut ausgerüstet war wie ihr Gegner. Durch den Einsatz von Giftgas sei es den Irakern schließlich gelungen, die Iraner zurückzuschlagen. Ein Denkmal am Fluss erinnert heute daran, von Seiland in Schwarzweiß eingefangen. Für Seiland ein Symbol „der immer wieder zur Schau gestellten Tatsache, dass die Welt den Iran nicht zum Sklaven machen kann.“ Auf mehreren Fotos Seilands kommt dieser Wille des Irans zum Ausdruck: zu zeigen, wir beugen uns nicht.

Die Wüstenstadt Bam ist Symbol persischer Baukunst und der Wertschätzung durch die heutige Politik.

Singvögel aus Europa, beherbergte jede Delegation, jede Familie in einem eigenen klimatisierten Zelt. Man warf ihm Prunksucht vor, es sei eine überzogene Aktion gewesen, man munkelt, die Feier habe eine knappe Milliarde gekostet. Die Metallgerüste der Zelte stehen noch heute außerhalb von Persepolis, der ehemaligen Hauptstadt, dem Chomeini-Regime dienten sie als abschreckendes Beispiel für die Zeit des Schahs, erklärt Seiland.

Schließlich der zweitgrößte Friedhof der Welt, Behescht-e Zahra. Mit dem Bus fahren die Angehörigen vom Eingang zu den Gräbern ihrer verstorbenen Familienmitglieder. 1971 ließ der Schah ihn als Friedhof der Armen und der im Gefängnis verstorbenen politischen Häftlinge anlegen. Ajatollah Chomeini gab ihm eine neue Relevanz, hielt dort seine erste Rede nach seiner Rückkehr aus dem Pariser Exil und bezeichnete die Verstorbenen als Märtyrer, als Stolz und Ehre des Landes. Jungen Männern wurde eingebläut, sie hätten das Glück, als Märtyrer zu sterben, bevor sie als Soldaten an die Front im kurz darauf beginnenden Iran-Irak-Krieg geschickt wurden, zum Beispiel um die Minen auszulösen. Die Reihen gefallener junger Männer und Jungen auf dem Friedhof wollen kaum ein Ende nehmen – Gräber mit Fotos der Jungen und Koranversen geschmückt. Eine Aufnahme Seilands zeigt den Eingang dieser „Märtyrer-Sektion“ des Friedhofs. Seiland war vor allem von der unvorstellbaren Größe des Friedhofes südlich der Hauptstadt Teheran beeindruckt, mit 432 Hektaren die Fläche einer Kleinstadt, in etwa des gesamten Kirchberg-Plateaus. Nur im Nachbarland Irak gibt es einen größeren. Text: Franziska Peschel

Immer wieder fängt Alfred Seiland mit seiner Kamera solche symbolträchtigen Orte ein. Ein verlassenes Schlachtfeld am Fluss Schatt Al-Arab, dem Grenzfluss zum Irak. Hier hatte der erste Golfkrieg seinen Anfang, als Saddam Hussein, entgegen einem Abkommen zwischen dem Iran und dem Irak, den Fluss für sich beanspruchte. Heute ist ein Denkmal auf iranischer Seite, geköpfte Dattelpalmen, der Fluss, Kriegsgerät. „Der

Fotos: Alfred Seiland (4), Tom Lucas/MNHA

Die Foto-Ausstellung „Iran between Times“ von Alfred Seiland ist bis zum 11. September 2022 im MNHA zu sehen, Dienstag bis Sonntag von 10 bis 18 Uhr, Donnerstag bis 20 Uhr, Eintritt 7 Euro.

38 KULTUR

Picked out Zusammengestellt von: Franziska Peschel Fotos: Claudia Raimundo/nos cahiers, Julien Garroy (Editpress)

Jazz-Preview

Festtagsprogramm

Berlinde Deman macht dieses Wochenende heiß auf mehr. Im Januar erwartet uns das Reset Jazz-Festival in der Abtei Neimënster, Deman gibt einen Vorgeschmack für diejenigen, die es nicht erwarten können. Die Genter Multi-Instrumentalistin ist an der Basstuba zu Hause, studierte außerdem Klavier und Euphonium. Sie sieht sich beeinflusst von Goran Bregovic, Maceo Parker und Marcus Miller und tritt ausnahmsweise mal allein auf.

Die Rotondes machen Weihnachtsprogramm. Vom 27. bis 30. Dezember sind Chrëschtdeeg hinter dem Hauptbahnhof. Ein buntes Programm für Kinder und Erwachsene. Die Veranstaltungen sind schnell ausverkauft, Tickets gibt es noch für das Ciné-Concert „Curieuse Nature / Droleg Natur“ am 28. Dezember, das Marionetten-Theater „Tire-toi de mon herbe Bambi!“ am 30. (für Erwachsene) und den Workshop „Labo Sch(n)éi Lidder“ (für Kinder) am 29. Dezember.

www.neimenster.lu

www.rotondes.lu

Literaturabend Die Kulturzeitschrift „nos cahiers“ lädt am Samstag anlässlich ihrer neuen und letzten diesjährigen Ausgabe zu einem Leseabend ein. Das Thema des Heftes #AfterCovid versammelte zwölf junge Luxemburger Autoren, die ihre literarische Vision dazu preisgeben, darunter der erste offizielle nationale Poetryslam-Meister Cosimo Suglia. Er schreibt vom Alltag im Lockdown.

Eline Klaassen erzählt in ihrer Kurzgeschichte vom Warten am Impfzentrum, der Sehnsucht nach Meer und ihrem Aquarium. Tom Weber beschreibt seine Erfahrungen in sechs Gedichten. Ein Heft voller Melancholie und Witz. Einen Vorgeschmack mit Live-Event gibt es beim Leseabend am 18. Dezember um 17 Uhr im Bettemburger Schloss.

Drei Konzerte unterm Christbaum In der Philharmonie gibt es wieder Weihnachtsabonnements mit jeweils drei Konzerten. Wer sich für das Abo „Classique“ entscheidet, sieht in der ersten Jahreshälfte von 2022 die Auftritte großer Namen wie die Sopranistin Diana Damrau, den Tenor Jonas Kauffmann und Dirigenten Daniel Barenboim. Das Abo „Prestige“ legt einen Fokus auf Kammermusik, das Abonnement „Bach“ spricht für sich selbst und mit „Evasion“ kommen die auf ihre Kosten, die musikalisch gern reisen – zum Jazz der japanischen Pianistin Hiromi, in die Akkordeonklänge von Richard Galliano und nach Island von Damon Albarn. Die Preise liegen je nach Abonnement und Sitzkategorie zwischen 70 und 250 Euro. www.philharmonie.lu

KREATIOUN 17.12 • 19H00 18. & 19.12 • 15H00 & 19H00 21., 22. & 23.12 • 17H00

AM GROUSSEN THEATER

All d'Déieren aus dem Bësch ELISE SCHMIT / ANNE SIMON

FRÄI ADAPTÉIERT NOM MÄRCHE BRIDDERCHEN A SCHWËSTERCHEN VUN DE BRIDDER GRIMM

FIR GROUSS A KLENG ! théâtre • s de la Ville de Luxembourg

informatiounen & réservatiounen : www.lestheatres.lu • www.luxembourgticket.lu

40 KULTUR

What’s on Zusammengestellt von: Franziska Peschel Fotos: Alfonso Salgueiro (2), M. Cavalca, Jeroen_Trispel-Woest, Emerine Samuel, Bladsurb (flickr)

MI 22.12.

Weihnachtschor Weihnachtstraditionen kommen nie aus der Mode. So bleibt das Chrëschtconcert der Philharmonie Pflichttermin für alle, die

erfüllen weihnachtlich-festliche Klängen das Grand Auditorium. Die Choristen vom hauptstädtischen Conservatoire und dem INECC stehen unter der Leitung von Pierre Cao und erhalten Unterstützung von Cornelia Samuelis (Sopran) und Franz Schilling (Bariton). Um 19 Uhr in der Philharmonie, ab 25 Euro, www.philharmonie.lu

DI 28.12.

Broadway

sich musikalisch auf das Fest einstimmen wollen. Von „Il est né, le divin enfant“ über Mozarts „Laudate Dominum“ zu „O Tannenbaum“ und „Leise rieselt der Schnee“

Musikalisch endet auch das Jahr. Und wem das ganze Festtagsgesäusel an den Nerven knabbert, dem bietet das Grand Théâtre ein sozialkritisches Pflaster. The Pajama Game ist ein Musical über die Arbeiterinnen einer Nähfabrik, die sich gegen die Männer der Geschäftsführung auflehnen. Sie

The Pajama Game, am 28. Dezember im Grand Théâtre de la Ville de Luxembourg.

fordern mehr Lohn. Die Uraufführung des Musicals war 1954 ein Kassenschlager am Broadway. Im Klartext heißt das: Um Happy End, Lovestory und Populärmusik kommen wir auch auf dieser Bühne nicht herum. Vielleicht müssen wir uns einfach doch dem Weihnachtsgeist beugen und der Inszenierung von Jean Lacornerie und Raphaël Cottin eine Chance geben. Um 20 Uhr im Grand Théâtre de la Ville de Luxembourg, weitere Termine am 29., 30. und 31. Dezember, ab 25 Euro, www.theatres.lu

MI 29.12.

Roll rüber Nächster Versuch. Kein Winterkitsch bitte, sondern einfach ein normales Kulturprogramm. In den Rotondes sollte

KULTUR 41

Neijoarsconcert des Orchestre Philharmonique, am 5. Januar in der Philharmonie.

Zu seiner Rechten die Rapper und Hip-HopTänzer Edsun, Maya Maunet (Foto), Maz und Nicool, zur Linken das KlassikOrchester Estro Armonico. Um 17 Uhr im Escher Theather, ab 16 Euro, www.theatre.esch.lu

präsentiert Arien und Walzer von Franz Lehár, Robert Stolz und Johann Strauß, auf der Bühne zwei Solisten: Sopranistin Nikola Hillebrand und Tenor Michael Schade. Um 20 Uhr in der Philharmonie, ab 35 Euro, www.philharmonie.lu

SO 09.01.

Jazz-Trompete

da doch was zu holen sein. Die holen kurz vor Jahresende die niederländische Tanztheatercompagnie Woest in ihre Hallen. Und Winterkitsch haben die zwar nicht im Gepäck, aber Normalität auch nicht. Statt ordentlicher Stuhlreihen mit klarer Trennung zum Bühnengeschehen bekommen die Zuschauer Bürostühle mit Rollen unter den Hintern gepflanzt. Unter ihnen bewegen sich die Tänzer für die Performance Balancing Bodies. Auf jeden Fall einen Versuch wert. Um 15 Uhr in den Rotondes, weitere Termine um 17.30 Uhr und am 30. Dezember, 12 Euro, www.rotondes.lu

Das Neimënster gönnt sich über die Feiertage eine Pause und ist am 9. Januar mit Airelle Besson zurück, dafür schon am Vormittag. Nach ihrem ersten Album „Radio One“ von 2016 hat die französische JazzTrompeterin mit ihrem Quartett im Februar „Try !“ herausgebracht. Zahlreiche Preise später bringt sie die Improvisationen und Kompositionen auf die Bühne im Grund. Um 11 Uhr, 6 Euro, www.neimenster.lu

SA 01.01.

MI 05.01.

Musikexperiment

Neujahrskonzert

Das eine Jahr ist vorüber, das nächste beginnt und bringt meistens ein gutes Programm zu seinem Einstand mit. Im Escher Theater präsentiert Dirigent Gast Waltzing eine neue Kombi aus Klassik und Hip-Hop.

Das Orchestre Philharmonique du Luxembourg hat zum Neijoarsconcert Ausschnitte aus Franz Lehárs Operette „Das Land des Lächelns“ in petto. Der französische Dirigent Fabien Gabel

Der Gefühlsmensch Gilles Braas hat in seiner Karriere schon viel erlebt. Mit uns spricht der Kapitän der Volleyballnationalmannschaft über seine Auslandsstationen, die familiäre Titeldiskussion und die Wichtigkeit des richtigen Umfelds.

Es spielt keine Rolle, wie dominant seine Mannschaft aufspielt. Gilles Braas reißt nach jedem Punktgewinn die Hände in die Höhe, gibt einen lautstarken Freudenschrei von sich und klatscht seine Mitspieler ab. Und mit Punktgewinnen kennen sie sich in Strassen aus. In dieser Saison hat der amtierende Meister erst einen Satz an die Konkurrenz abgegeben. Auch vor zwei Wochen, gegen Mitfavorit Lorentzweiler, hielten Braas und Co. den Gegner in Schach. In einem engen ersten Satz, beim Stand von 32:32, legte Braas zuerst zum Schmetterschlag für den Mitspieler auf. Wenige Sekunden später führte sein Aufschlag zum satzgewinnenden Block für Strassen.

noch nie in einer besseren Mannschaft gespielt habe als hier in Strassen.“ Alles andere als das Double aus Meisterschaft und Pokal und die damit zusammenhängende Qualifikation für den Europacoup wäre eine Enttäuschung. Selbstverständlich ist das Gewinnen von Titeln für Braas – zumindest für Gilles – allerdings nicht. Anders als seine Schwester Nathalie (zehnfache Meisterin mit Walfer), wurde Gilles erst einmal Meister, und das war vergangene Saison. „Natürlich bedeutet mir der erste Titel sehr viel. Bei Familientreffen habe ich der Titelsammlung meiner Schwester jetzt immerhin etwas entgegenzusetzen“, erklärt er schmunzelnd.

„Du versuchst dich nicht mit dem Gegner zu messen, sondern mit den eigenen Fähigkeiten, der eigenen Leistung“, erwidert Braas die leicht provokante Frage, ob ein so einseitiger Meisterschaftsverlauf nicht langweilig sei. „Ich muss aber auch gestehen, dass ich in Luxemburg

2013 waren die Spiele der kleinen Staaten hierzulande. Ich kriege jetzt noch Gänsehaut, wenn ich daran denke. Gilles Braas

44 SPORT

Doch selbst ganz ohne Titel wäre er mit seiner Karriere zufrieden. Das hat vor allem mit seiner Auslandserfahrung zu tun. Braas spielte in seiner Karriere zweimal im Ausland. 2012 beim deutschen Zweitligisten Coburg und 2017 beim Bundesligisten in Düren. Beide Male blieb es jedoch beim einjährigen Erlebnis – eine Tatsache, die auf den ersten Blick überrascht. „Bei Coburg war klar, dass ich nach einer Saison zurückkomme. Ich habe damals mein ErasmusSemester gemacht und wusste, dass ich im nächsten Jahr wieder in Luxemburg studieren und auch dort spielen würde.“ Bei Düren wäre das Ganze etwas komplizierter gewesen. Eigentlich wollte der Verein den Luxemburger binden. Doch Braas hatte sich gerade eine Wohnung in Luxemburg gekauft und war finanziell an sein Einkommen als Lehrer gebunden. Die Finanzfrage in Kombination mit der Gewissheit, dass der Profi-Lebensstil ihn auf Dauer nicht glücklich gemacht hätte, brachten Braas 2018 zurück nach Luxemburg. „Wenn du Vollprofi bist, hast du nichts anderes mehr, an das du denkst. Hier in Luxemburg lenkt mich die Arbeit vom Volleyball ab und umgekehrt. Immer nur Volleyball stelle ich mir auf Dauer mental zermürbend vor.“ Zermürbend sollte allerdings auch die Zeit vor und während seiner Rückkehr werden. Auf der Suche nach einem passenden Verein für das Comeback in Luxemburg, hoffte Vater Mexx Braas eigentlich, dass sein Sohnemann zurück nach Walfer kommt, wo Vater Braas seit Jahren als Sekretär und in etlichen Trainerfunktionen fungiert. „Walfer war damals nicht titelfähig, und ich kam als Profi zurück nach Luxemburg. Ich wollte in eine Mannschaft, in der ich sofort um den Titel mitspielen konnte.“ Die ausbleibende Rückkehr zum Jugendklub und der Wechsel nach Bartringen trübten die häusliche Stimmung zeitweise etwas. „Er war trotzdem bei fast jedem meiner Spiele, um mich zu unterstützen. Er hätte mich halt nur lieber wieder in Walfer gesehen.“ Ähnlich wie seine Auslandsaufenthalte, sollte auch das Kapitel Bartringen allerdings nur ein Jahr andauern. Nach einem enttäuschenden Saisonendspurt mit Niederlagen im Halbfinale des Pokals und im Finale der Meisterschaft stand der VC Bartringen vor einer ungewissen Zukunft – für Braas kam dann der Wechsel nach Strassen.

SPORT 45

Natürlich bedeutet mir der erste Titel sehr viel. Bei Familientreffen habe ich der Titelsammlung meiner Schwester jetzt immerhin etwas entgegenzusetzen. Gilles Braas

Hier fühlt sich der 29-Jährige mittlerweile pudelwohl. „Strassen ist im Männervolleyball sowohl in puncto Infrastruktur als auch in puncto Mannschaft das Beste, was wir in Luxemburg haben“, schwärmt Braas. Der Meistertitel in der letzten und die Dominanz in dieser Saison unterstreichen seine Aussage. Aber nicht nur auf Vereinsebene will Braas weiter überzeugen. Auch in internationalen Gewässern – mit der Nationalmannschaft – hat der Kapitän noch einiges vor. „Aktuell stehe ich auf Rang vier der Spieler mit den meisten Spielen für Luxemburg. Zum Rekord (161 Spiele) von Massimo Tarantini, meinem Trainer, sind es noch ungefähr 30 Spiele. Das ist definitiv ein Ziel, das ich gerne erreichen würde.“ Und auch auf die Spiele der kleinen Staaten von Europa 2029 in Luxemburg hat Braas ein Auge geworfen. „2013 waren die Spiele in Luxemburg. Die Atmosphäre war unglaublich. Ich kriege jetzt noch Gänsehaut, wenn ich daran denke. Wenn möglich, will ich 2029 noch einmal dabei sein.“ Im Jahr 2029 wird Braas 37 Jahre alt. Ein fortgeschrittenes Alter für einen

Sportler. Undenkbar ist seine Teilnahme allerdings nicht. Spätestens danach wird allerdings auch Braas irgendwann einen sportlichen Schlussstrich ziehen. Womit er sich dann die Zeit vertreibt, weiß er noch nicht. Seit kurzem versucht er sich das Gitarrespielen beizubringen. Vielleicht die neue Leidenschaft? „Ich mochte Musik schon immer, war aber auch schon immer ziemlich talentfrei“, lacht Braas über sich selbst. Auch das Kochen hat Braas für sich entdeckt. „Ich koche eigentlich sehr gerne. Ich weiß jetzt nicht, ob ich es außergewöhnlich gut kann, aber es macht mir einfach Spaß.“ Eine, die das besonders freuen dürfte, ist Lindsay Dowd. Die Freundin von Gilles Braas ist US-Amerikanerin und spielt seit mehreren Jahren professionell Volleyball in Europa. „Momentan spielt sie in Aachen. Wenn ich dann einmal spielfrei habe, besuche ich sie.“ Die Beziehung der beiden wurde aufgrund der Pandemie völlig unerwartet auf ein neues Niveau

gehoben. „Es gab irgendwann keine Garantie mehr, dass sie nach Luxemburg kommen kann. Also haben wir entschieden, uns zu pacsen, weil sie dadurch eine dauerhafte Einreisegenehmigung bekam.“ Eine tiefere Bedeutung als den Pragmatismus, die Freundin auch weiterhin sehen zu können, rechnet Braas diesem Bund allerdings nicht zu: „Das war nichts Romantisches. Ich bin da eher ein Verfechter der traditionellen Hochzeit, die man mit Familie, Freunden und der Geliebten richtig genießen kann.“ Insgeheim ist Braas ein Gefühlsmensch, der sowohl im Sport als auch im Privaten viel Wert auf sein Wohlbefinden und das richtige Umfeld legt. „Irgendwann will ich eine Familie gründen und selbst Kinder haben.“ Ob es jemals zurück zu seiner alten sportlichen Familie nach Walfer geht? Auch darüber denkt Braas leise nach. „Geplant ist es noch nicht. Ob und wann es zustande kommt, hängt von vielen Faktoren ab.“ Text: Daniel Baltes Fotos: Philippe Reuter (2), Luis Mangorrinha (Editpress)

46 SPORT

Ticker Zusammengestellt von: Daniel Baltes Fotos: Luis Mangorrinha, Jerry Gerard (beide Editpress)

Walfer weiter oben Auch nach 13 Spieltagen der LBBL-Saison stehen die Walferdinger Männer weiter an der Tabellenspitze. Résidence gewinnt am Samstagabend 96:79 gegen Schlusslicht Musel Pikes und führt das Feld weiterhin vor Arantia Larochette (59:63 Sieg gegen Racing) und Sparta Bartringen (98:72 Sieg gegen Ettelbrück) an. T71 Düdelingen bleibt auch in Heffingen hinter den eigenen Erwartungen. Die 95:67-Niederlage ist bereits das achte verlorene Spiel der Saison für den amtierenden Meister. Bei den Frauen dominiert T71 hingegen. Mit 64:90 gewinnt Düdelingen am Wochenende in Contern. Im Verfolgerduell gewinnt Walfer 97:80 gegen Amicale Steinsel und ist nun alleiniger Tabellenzweiter. Kommende Woche kommt es in Walfer zum direkten Duell zwischen Tabellenführer Düdelingen und Verfolger Walfer.

Über Nacht zum Champion Maxime Chanot gewinnt in der Nacht von Samstag auf Sonntag die MLS und wird zum ersten Luxemburger, der sich die nordamerikanische Fußballkrone aufsetzen kann. Nach einer starken Saison mit New York City FC bedurfte es im Finalspiel eines Elfmeterschießens, um die Spielzeit zu krönen. Portland hatte in der letzten Sekunde der Nachspielzeit zum 1:1 ausgleichen können und eine Verlängerung heraufbeschworen. In der Verlängerung konnte keine der Mannschaften den entscheidenden Treffer erzielen. Im Elfmeterschießen sollten sich New York und Chanot schließlich mit 4:2 durchsetzen. Für Chanot ist es der erste Titel seiner Profikarriere. Der Innenverteidiger gehört bei New York nicht nur zum Stammpersonal, sondern ebenfalls zum erweiterten Kreis der Kapitäne.

Leader bestätigen Leistung In der nationalen Cyclocross-Meisterschaft können sowohl Isabelle Klein bei den Frauen als auch Scott Thiltges bei den Männern ihre Vorherrschaft im Generalklassement bestätigen und das Rennen am Wochenende im Préizerdaul gewinnen. Thiltges siegt mit über einer Minute Vorsprung auf Mats Wenzel und Loïc Bettendorf. Klein setzt sich gegen Nina Berton und Liv Wenzel durch. Am kommenden Wochenende findet zum ersten Mal ein Rennen auf dem neuen Ettelbrücker Parcours statt.

Medaille für Querinjean Bei den Cross-Country-Europameisterschaften in Dublin kann der Luxemburger Ruben Querinjean die Bronzemedaille in der U23 Kategorie gewinnen. Der 19-Jährige ist der jüngste Athlet im Starterfeld und gewinnt in Irland seine erste internationale Medaille. Am Ende trennen Querinjean und Gewinner Hicks aus Großbritannien nicht mehr als sieben Sekunden. Im U20 Rennen der Männer beenden die Luxemburger Gaspar Klückers (92) und Maurice Gierens (96) ihre Rennen deutlich weniger erfolgreich.

Leichtathleten des Jahres Nachdem Charel Grethen erst vor einer Woche zum Sportler des Jahres gewählt worden war, kam dem Mittelstreckenläufer an diesem Wochenende eine weitere Ehre zu. Grethen wurde von der FLA, wie zu erwarten, zum Leichtathleten des Jahres gewählt. Bei den Frauen gewann Sprinterin Patrizia van der Weken, sie folgt damit auf Vera Hoffmann, die im letzten Jahr zur Athletin des Jahres gewählt worden war.

LA COLLECTION TEAM LËTZEBUERG

l i Z n e e n e m m u s e Z

La collection du Team Lëtzebuerg est exclusivement disponible sur le site WWW.ASPORT.LU/COSL

ainsi que dans les magasins Asport Ingeldorf, Wickrange et City Concorde.

48 MULTIMEDIA

Mobile (R)evolution Im Web surfen, Emails schreiben, fotografieren, daddeln und telefonieren: Smartphones sind aus dem Alltag kaum mehr wegzudenken. Das Museum für Kommunikation in Frankfurt widmet dem Alleskönner eine virtuelle Ausstellung.

Vor 25 Jahren kam ein Gerät auf den Markt, das die Art zu kommunizieren für immer verändern sollte. Der Nokia 9000 Communicator. Mit aufklappbarer Tastatur sah das Ding aus wie ein kleiner Computer für die Hosentasche. Was er auch war – immerhin konnte man mit diesem zum allerersten Mal kabellos ins Internet. Grund genug für das Museum der Kommunikation in Frankfurt, das zur Museumsstiftung Post und Telekommunikation gehört, eine virtuelle Ausstellung auf die Beine zu stellen, die Interessierte mitnimmt auf eine Reise durch die Zeit der mobilen Geräte. „Den Marktstart des Nokia 9000 Communicators im Jahr 1996 und damit die Geburtsstunde der multifunktionalen internetfähigen Handys, also Smartphones, nahmen wir zum Anlass, die Ausstellung zu starten. Hinzu kam, dass wir einen Teil unserer umfangreichen Sammlung der Öffentlichkeit präsentieren wollten.“ Das sagt Joel Fischer, Kurator der Ausstellung, die ausschließlich online zu bestaunen ist.

Zu sehen sind unter anderem Geräte, die die Geschichte des Smartphones prägten, aber auch ganze Gerätereihen von privaten Nutzern. Der digitale „Expotizer“ umfasst mehrere Teile: Smart Storys, Smartphonegeschichte, Digitaler Alltag sowie der Aufruf „Smartphone.25 – Erzähl mal!“ Zu sehen sind auf der Seite des Museums unter anderem Geräte, die die Geschichte des Smartphones prägten, aber auch ganze Gerätereihen von privaten Nutzern, die dem Sammlungsaufruf des Museums gefolgt sind. „Die hauseigene Sammlung besteht aus circa 1.500 Geräten, die wir durch eine Auswahl der insgesamt 109 Einsendungen erweitern konnten“, erklärt Joel Fischer.

MULTIMEDIA 49

Kleine Zeitreise Manche einer bezeichnet den Simon von IBM als erstes Smartphone. Doch da das Gerät, das 1994 in den USA auf den Markt kam, nur durch Kabelanschluss internetfähig war, handelte es sich dabei eher um ein PDA denn ein echtes Smartphone. Erst mit dem Nokia 9000 Communicator war es möglich, ohne Kabel eine Internetverbindung herzustellen. Viele Unternehmen zogen nach, Blackberry und Motorola etwa. Die ersten Geräte eigneten sich vor allem für Geschäftsleute, da sie mit den haptischen Volltasturen, Touchscreens und mitgelieferten Eingabestiften ihre Büros allzeit dabeihatten. Besonders beliebt waren die Blackberrys, da sie hohe Datenschutzrichtlinien mit sich brachten. Private Nutzer sollten aber auch auf ihre Kosten kommen, und zwar mit Designs, die Spaß machen. Zu den ausgefalleneren Modellen zählten etwa das Palm Treo 180 (2002), das N-Gage von Nokia (2003, Foto unten) sowie die Sidekick-Serie von T-Mobile (2004).

2007 dann kam das iPhone. Tastatur und Stylus verschwanden, dafür gab es mehr Platz für den Bildschirm. Laut dessen Erfinder Steve Jobs steht das „i“ im Namen iPhone für die neuen Möglichkeiten des Internets und für individual, instruct, inform und inspire. Andere Hersteller, etwa LG und HTC, verschwanden schließlich vom Markt, andere etwa Samsung, vergrößerten

ihre Marktanteile. Doch egal, welche Marke, mittlerweile kann man mit den Geräten alltägliche Aufgaben erledigen. Fotoassistent, Navigationssystem, Dolmetscher, aber auch Smart-Home-Funktionen bzw. die Fernbedienung von Haushaltsgeräten, vereinfachen Nutzern den Alltag dank ausgefeilter KI-Systeme. Die beliebteste Smartphone-Marke in Europa ist derzeit Samsung. Kein anderer Hersteller hat im dritten Quartal 2021 in Europa mehr Handys verkauft, wie aus einer Analyse des Marktforschungsunternehmens Counterpoint Technology Market Research hervorgeht. Aber wer weiß: Manche Klassiker, das Nokia 3310 und das Nokia 6310, haben eine funktionelle Überarbeitung erhalten und sind wieder im gewohnten Look im Handel erhältlich.

50 MULTIMEDIA

Smartphone T-Mobile Sidekick II (Hiptop), Danger, 2004. Die Geräte waren

Darunter befinden sich 13 geschlossene Handy- und Smartphonereihen, die sämtliche Geräte umfassen, die ein Nutzer im Lauf seines Leben verwendet hat. Drei davon sind bereits in dem Bereich „Smart Storys“ veröffentlicht. Vier weitere werden im kommenden Jahr noch folgen. Außerdem wurden elf Einzelstücke in die Sammlung aufgenommen, die eine besonders spannende Nutzungsgeschichte haben. Zum Beispiel die Geschichte von einem Samsung Galaxy Note, das von einer älteren Frau benutzt wurde, die taubstumm ist. Ohne das Gerät könnte sie nur eingeschränkt mit anderen kommunizieren. Vor kurzem hat sich ein Handy-Sammler gemeldet, er will dem Museum noch seine gesamte Sammlung – 1.500 Geräte – übergeben, wodurch Lücken in der Sammlung geschlossen werden können.

mit der Herstellerseite verbunden, so konnten auch Spiele und Programme heruntergeladen werden.

Aber zurück zum 25-jährigen Jubiläum. Der Bereich Smartphonegeschichte nimmt Besucher mit auf eine Zeitreise. Von Sonys Magic Link Pic1000 über das Ericsson R 380 und das Blackberry 7230 bis zum ersten iPhone – mit kleinen Texten und den dazugehörigen Bildern erfährt der digitale Besucher mehr über die Entwicklung der Geräte im Laufe der Zeit und deren jeweilige technische Möglichkeiten. Doch es geht insgesamt um noch mehr: „Die Ausstellung soll auch dazu anregen, sich Gedanken zu machen über die Bedeutung des Smartphones im Alltag“, so Joel Fischer. Um so viele Objekte und Informationen wie nur möglich zu sammeln, ist es als partizipatives Projekt angelegt. Mit dem

MULTIMEDIA 51

Ausstellungsteil „Überall und digital“ können Nutzer dem Museum Screenshots zusenden, die in die Sammlung aufgenommen werden sollen. „Dort gibt es auch eine Aktivität, die „Smartivity“, wo Nutzer dazu aufgerufen werden, das Smartphone für 24 Stunden auszuschalten, um das persönliche Verhältnis zu dem Gerät zu überprüfen“, so Joel Fischer weiter. Denn nicht zuletzt der kritische Umgang mit den mobilen Alleskönnern solle durch die Ausstellung vermittelt werden.

Bis Ende 2021 läuft der Sammlungsaufruf des Museums für Kommunikation in Frankfurt noch, auch Geschichten und Geräte aus Luxemburg sind in der Sammlung willkommen. Dazu reicht es, das Online-Formular auf der Seite smartphone25.museumsstiftung.de/ sammlungsaufruf auszufüllen und die Geräte nach Absprache mit dem Museum einschicken. Text: Cheryl Cadamuro Fotos: Bildfolio, Museum für Kommunikation (Bert Bostelmann)

Die hauseigene Sammlung besteht aus circa 1.500 Geräten, die wir durch eine Auswahl der insgesamt 109 Einsendungen erweitern konnten. Joel Fischer

Nokia 9000 Communicator, 1996

Smartphone-Nutzung in Luxemburg In Luxemburg besaßen 94 Prozent aller Einwohner im Jahr 2018 ein Smartphone, wie aus der Studie „Global Mobile Consumer Survey 2018“ von Deloitte hervorgeht. Die Luxemburger waren somit besser ausgerüstet als ihre deutschen (89 Prozent), französischen (85 Prozent) und belgischen (84 Prozent) Nachbarn. Die beliebteste

Smartphone-Marke war zu diesem Zeitpunkt Apple, 40 Prozent nutzten ein Android-Gerät. Laut der KIM-Studie 2020, die 2021 von Bee Secure veröffentlicht wurde, erhalten Kinder ihr erstes Smartphone hierzulande bereits im Alter von neun Jahren. 69 Prozent der Kinder zwischen 6 und 13 Jahren nutzen es derweil ohne die Aufsicht der Eltern.

52 MULTIMEDIA

Geek Peek Zusammengestellt von: Cheryl Cadamuro Fotos: Netflix, Genvid, oreilly, K|Lens

Pac-Man Revival Comeback mit Kultfaktor: Mit Pac-Man Community wird das 41 Jahre alte Kultspiel als Multiplayer-Variante auf Facebook wiederbelebt. Das Spiel, bei dem bis zu vier Personen teilnehmen und sogar ihre eigenen Labyrinthe bauen können, ist seit neuestem in dem sozialen Netzwerk spielbar. Entwickelt wurde es von Genvid, einem Unternehmen, das sich auf interaktive Livestreaming-Erlebnisse spezialisiert hat. Ob Meta das interaktive Spieleangebot bei Facebook weiter ausbauen wird, wie hie und da gemunkelt wird, bleibt aber wohl erstmal noch offen. Für Pac-Man-Fans, die keine Lust auf Facebook haben: Eine neue Version des Spiels gibt es – ohne Multiplayermodus – auch für iOS und Android-Geräte.

Oh, du Grausame… Irgendwie haben Sie so gar keine Lust auf den anstehenden Weihnachtszirkus? Dann haben wir hier einen Tipp: Mit der Netflix-Show „The Last Christmas Special“ von Carolin Kebekus wird der ganz normale Feiertagswahnsinn auf die Schippe genommen. Von fragwürdigen Geschenken bis zum verkaterten Festessen: Das Comedy Special wird wohl auch Weihnachtsmuffeln zusagen. Wer den Humor der Stand-Up-Comedienne nicht so mag, auf Netflix wird es mit der zweiten Staffel von „The Witcher“, die am 17. Dezember startet, sowie den neuen Folgen von „Haus des Geldes“ oder dem Film „The Unforgivable“ aber so oder so sicher nicht langweilig.

Modernes Märchen Neuartiges Objektiv Mehrere Perspektiven gleichzeitig aufnehmen: Das soll bald möglich sein. Per Kickstarter ist K|Lens One, das weltweit erste Lichtfeldobjektiv für Vollformatkameras, vorbestellbar. 1,7 Kilogramm schwer und 253 Millimeter lang ist die Linse, die Vollformatkameras in Lichtfeldobjektive verwandeln kann. Die per K|Lens One aufgenommenen Fotos und Videos liefern den Fotografen zusätzliche Daten, die wiederum grenzenlose kreative Möglichkeiten wie Nachfokussierung und erweiterte Tiefenschärfe ermöglichen. Entwickelt wurde das Objektiv von K|Lens, einem Unternehmen in Saarbrücken, gemeinsam mit Zeiss in Jena, wo das Objektiv mit einer Brennweite von 80 mm auch hergestellt werden soll. Die Kampagne läuft noch bis Februar auf Kickstarter, das Finanzierungsziel ist bereits erreicht, die ersten Modelle sollen im Sommer 2022 ausgeliefert werden. Kleiner Tipp: Wer die Kampagne auf Kickstarter unterstützt, muss „nur“ 1.999 Euro auf die Theke legen, im regulären Handel soll es 3.599 Euro kosten.

Auf der Suche nach einem Kinderbuch, das junge Leser in die Welt der neuesten Technologien mitnimmt? Dann kommt „Ada und Zangemann“ wohl wie gerufen. In dem Buch dreht sich alles um ein experimentierfreudiges Mädchen und einen berühmten Erfinder. Die kleine Tüftlerin findet nämlich heraus, wie wichtig der selbstbestimmte Umgang mit Technik für sie selbst aber auch für andere ist – und dass es in der Welt der Informatik alles andere als langweilig zugeht. Die Geschichte, basierend auf fachlich korrektem Hintergrundwissen, stammt aus der Feder von Mathias Kirchner, dem Präsident der „Free Software Foundation Europe“. Ein Märchen über Software, Skateboards und Himbeereis, von Matthias Kirschner / Sandra Brandstätter, Preis: 13,99 Euro (E-Book) bzw 16,99 Euro (Print), erschienen bei oreilly.

Sans tit

Sans titre-1 1

09/12/2021 11:36

54 LIFESTYLE

Die Jungunternehmer Pol Miller und Félix Clement sind auf Erfolgskurs. In nur wenigen Monaten hat sich der Traum vom eigenen Foodtruck als vielversprechendes Geschäft entpuppt. Eine echte Success Story, die auf der Hartnäckigkeit der beiden Jungunternehmer beruht. „Wir wollen erfolgreich werden“, meint Pol Miller, ein bisschen unverschämt, vor der vierköpfigen Jury der Fernsehsendung „Success Story“. „Und wir wollen beweisen, dass wir trotz unseres jungen Alters, etwas zustande bringen können.“ Mit ihren weißen, knitterfreien, frisch gebügelten Hemden sehen Pol und seine sechs Kindheitskumpel aus wie Einser-Schüler, die mit ihren großen Ambitionen auf den ersten Blick echt karikatural rüberkommen. Ein riesen Bluff, wie im Hollywood-Klassiker „Das Geheimnis meines Erfolges“ mit Michael J. Fox. Als sei ihr Projekt eines Burger-Foodtrucks, der anfangs eine Alternative zur Schulkantine sein sollte, dann doch eine Nummer zu groß, für die knapp volljährigen Knirpse, die noch selbst die Schulbank drücken. Doch der Schein trügt. Die Jungs sind vorbereitet. Der Businessplan steht und auf jede Frage der Jury haben sie eine präzise und konkrete Antwort. Leider gab es dann schlussendlich, trotz aufmunternder Worte, drei Mal ein „Nein“ von Seiten der Jury. „Das hat uns überhaupt nicht demotiviert“, betont Félix Clement. „Im Gegenteil. Ich war fest davon überzeugt, dass unser Projekt das nötige Potenzial hat.“ Und er hatte recht. Fast vier Jahre später stehen Pol und Félix an der Spitze eines florierenden Burger-Unternehmens, das sich landesweit einen Namen gemacht hat. Der Erfolg ist so groß, dass sie mittlerweile sechzehn Vollzeitmitarbeiter eingestellt haben. Neben ihrem Foodtruck, der jeden Tag in verschiedenen Gewerbegebieten unterwegs ist, gibt es die heißbegehrten Burger auch an zwei

festen Verkaufsstellen in Strassen und in Saeul. In der letzteren Gemeinde verfügen die „Burger-Boys“, wie sie kürzlich von den Kollegen von „L’Essentiel“ bezeichnet wurden, über Büros, Lagerräume und eine Küche. „LëtzeBurger“ hat sogar das Gütesiegel „Made in Luxembourg“ erhalten und im vergangenen Oktober wurde das junge Unternehmen mit dem Publikumspreis des „My Microbusiness“-Wettbewerbs geehrt. Als Belohnung gab es eine Werbekampagne im Wert von zirka 5.000 Euro.

Ich war fest davon überzeugt, dass unser Projekt das nötige Potential hat. Félix Clement - LëtzeBurger

Die beiden Jungunternehmer sind einfach nur unverschämt erfolgreich. Der Lockdown hat ihr Business letztes Jahr schlagartig vorangetrieben. Das lässt sich nicht leugnen, sie gehören zu den Gewinnern der Corona-Krise. Doch vielleicht sind sie auch deshalb so erfolgsverwöhnt, weil sie ein eingespieltes Duo sind, wo jeder seinen Platz gefunden hat. Pol ist der Kreative, Félix kümmert sich um alle administrativen Angelegenheiten. Oder vielleicht liegt der Ursprung ihres Durchbruchs weiter zurück, denn bereits als Teenager hatten sie einen außerordentlichen Geschäftssinn.

„Zusammen mit unseren Freunden haben wir uns in der Nachbarschaft für kleine Jobs angeboten. Autowäsche oder Gartenarbeit“, erinnert sich Félix. „Das ist dann irgendwann ein bisschen ausgeartet“, fügt er amüsiert hinzu. „Wenn ich mich richtig erinnere, hatten wir mehr als neunzig Kunden.“ „Es war eine Herausforderung“, betont Pol. Trotzdem sei es ein unbeschreibliches Gefühl, sein eigenes Geld zu verdienen und erfolgreich zu sein. „Um das zu erreichen, muss man hoch ansetzen“, meint Félix mit großer Begeisterung in der Stimme. „Mein Wunsch ist es, einen Lamborghini zu besitzen und ich werde alles dafür tun, damit sich dieser Traum erfüllt“, verrät der 22-jährige Autofan. „Ich bin nicht größenwahnsinnig oder egoistisch. Nicht, dass Sie mich falsch verstehen. Ich möchte vor allem meinen Eltern zurückgeben, was sie für mich geopfert haben und noch viel mehr. Das ist mein Ziel.“

56 LIFESTYLE

Wir wollen beweisen, dass wir trotz unseres jungen Alters etwas zustande bringen können. Pol Miller - LëtzeBurger

Ehrgeiz ist das passende Stichwort, um die beiden Jungunternehmer zu beschreiben. Sie sind auf dem Vormarsch und nichts scheint sie auf dem Weg ihres Erfolges aufhalten zu können. Als gäbe es nur eine Option: „Alles oder nichts!“ Und das von Anfang an. Denn wer hat tatsächlich den Mut, sich ohne Berufserfahrung und ohne die passende Ausbildung auf ein solches Abenteuer einzulassen? Von Kochen und Burgern hatten beide keinen blassen Schimmer. „Ich habe bei Chefkoch Tony Tintinger angerufen und ihn gefragt, ob er uns verraten kann, wie man gute Burger zubereitet“, verrät Félix lachend. Der renommierte Koch lässt den kühnen Burschen nicht abblitzen, schickt ihn zu Pierre Adam ins „Café Bel-air“. Ein Lokal bekannt für die Spitzenqualität seiner unnachahmlichen Burger. Hier wurde dem 22-Jährigen die Kunst, einen saftigen Burger zu braten, beigebracht.

LIFESTYLE 57

Während seine Freunde noch die Schulbank drücken, kommt Félix schließlich zum Entschluss, dass sein Platz nicht mehr im Gymnasium ist, sondern im Foodtruck. Er wollte andere Perspektiven erforschen. „Ich habe diese Entscheidung nicht eine einzige Sekunde bereut“, möchte er klarstellen.

„Es war kein Geistesblitz, sondern eine wohl überlegte Entscheidung. Meine Eltern waren natürlich sehr skeptisch und sie haben sich sicherlich viele Sorgen gemacht. Doch es hat sich gelohnt.“ Die Worte strömen wie ein Wasserfall aus seinem Mund. Nur selten sind

mir Menschen mit einem solchen Rededrang begegnet. Der Stolz steht ihm ins Gesicht geschrieben. Einen Kindheitstraum haben sich Pol Miller und Félix Clement hier mit Sicherheit nicht erfüllt. Es ist etwas anderes, was die Jungunternehmer antreibt. Der Wunsch sich abseits der abgetretenen Pfade zu

58 LIFESTYLE

Es war kein Geistesblitz, sondern eine wohl überlegte Entscheidung. Félix Clement - LëtzeBurger

entfalten. Vielleicht sogar das Bedürfnis, den sozialen Normen, die unsere Gesellschaft uns bereits in jungen Jahren eintrichtert, zu entkommen oder zumindest zu entweichen. „Es gibt hierzulande für viele nur zwei Optionen“, glaubt Pol zu wissen. „Entweder du gehst zum Staat oder du gehst studieren! Das hat mich nicht interessiert. Mein Wunsch war es, mein ganz eigenes Projekt auf die Beine zu stellen. Und das habe ich durchgezogen. Ich möchte beweisen, dass es auch anders geht.“ Es fallen kleine Schneeflocken vom Himmel, als ich an der Theke des

Foodtrucks einen Burger angeboten bekomme. „Um mich zu bestechen?“, frage ich. „Nein, damit du schreibst, wie einmalig lecker unsere Burger sind“, ruft mir Paul, ein weiterer Teilhaber des erfolgreichen Burger-Unternehmens, hinter seiner brutzelnden Grillplatte zu. Ich muss schmunzeln und entscheide mich dann doch für einen Klassiker. Ein Cheeseburger. Erster Bissen, erste Überraschung. Oft ist das Brot der Schwachpunkt vieler Burger, doch dieses ist weder zu weich noch zu hart. Das Fleisch ist reichlich belegt und schön saftig. Es fehlt ein bisschen an Würze, aber das ist eine persönliche Geschmackssache. Wenige Minuten genügen und der Burger ist

verschlungen. Test bestanden, würde ich mal behaupten. Das eingespielte Duo hat aber nicht vor, sich auf seinen Lorbeeren auszuruhen. In einer noch nicht definierten Zukunft träumen beide von einer internationalen Erweiterung ihrer Aktivität. Luxemburgische Burger als Aushängeschild für die hervorragende Qualität des luxemburgischen Fleisches. Warum eigentlich nicht. Mit diesen Jungunternehmern ist nichts unmöglich. Text: Jérôme Beck Fotos: Philippe Reuter

Weitere Informationen finden Sie unter letzeburger.lu

Untitled-

! N E Z N E T E P M O K E R H I E I S N L E K C I W T N E RE A MB N R CH E Z D N E OT PE TE GEB UND M N N O A L K N. KE RE NG S C I H U I ELLE D W T N L T S I E N B U N E ER NZ F T IH R ZU N EI W EIT NGE S HIL A RBEITE U R DA S E R I E D IT MÉ T ER M SFOR DE S E IH R E H E R AU I D ue UND NEU ontin AU F c H n C I o S mati

.c d m www

Untitled-1 1

. l u /f

10/12/2021 15:06:22

60 LIFESTYLE

Angesagt Zusammengestellt von: Jérôme Beck Fotos: Impala Skate, Made with Love by Tom Daley, Giorgio Armani, Lancôme, Jimmy Fairly, Jack de Nijs (Anefo)

Rollschuhe sind wieder voll im Trend. Angeblich wegen der Serie „The Crown“ und der kultigen Szene, in der Lady Diana mit Rollschuhen und Walkman durch den Buckingham Palast rast. Seitdem fahren plötzlich wieder alle Rollschuhe. Das Geschäft mit der Nostalgie war schon immer ganz lukrativ. Kein Wunder also, dass sich coole Rollschuhe jetzt wieder problemlos im Handel finden lassen. Das perfekte Geschenk für unter den Weihnachtsbaum, denn Sie kennen ja das Gedicht „Der Frühling kommt auf leisen Sohlen, zaghaft, leise und verstohlen mit ersten Boten wieder ins Land, schenkt der Natur ein neues Gewand.“ Und dann steht dem Rollspaß garantiert nichts mehr im Weg. Unser Favorit: ein veganes Modell des australischen Labels „Impala Skate“. Preis: 109,95 € Weitere Modelle finden Sie unter fr.impalaskate.eu

Wie süß ist das denn? Turmspringer Tom Daley ist nicht nur ein erfolgreicher Olympiasieger und ausgesprochen sexy in einer Badehose… nein… dieser Mann kann auch stricken! Und zwar „mit Liebe“. So heißt es zumindest auf der Internetseite seines Labels „Made with Love by Tom Daley“. Vor keiner Stricknadel und keinem Wollknäuel macht der 27-Jährige halt. Gerne zeigt er sich auf „Instagram“ mit seinen tollen Wollkreationen. Alle natürlich selbstgemacht! Denn bei Tom Daley kaufen Sie nicht das fertige Produkt, sondern ein Set, um es selbst zu stricken… mit Liebe natürlich. Unser Favorit: der „Cuddle Cardigan“ mit dem „Bubblemuster“. Angeblich ist es auch Daleys Lieblingsteil. So „cute“. Preis: Zirka 145 € Entdecken Sie die gesamte Kollektion unter bytomdaley.com

Oh ja, wir lieben sie und vor allem gehören sie mittlerweile zu unserem Alltag. Nach einem Aussetzer letztes Jahr, den wir der Corona-Pandemie zu verdanken haben, gibt es dieses Jahr endlich wieder die heiß ersehnte Liste der am häufigsten benutzten Emojis. Laut dem

„Unicode Consortium“ benutzen 92 Prozent der weltweiten Online-Bevölkerung Emojis. Dieses Jahr wurde, weltweit, der Smiley mit den Freudentränen am meisten gebraucht. Auf Platz zwei landet das

Symbol der Liebe, das Herz. Bis auf Platz drei hat es das Emoticon „sich kaputtlachen“ oder „sich vor Lachen auf dem Boden wälzen“ gepackt. Das „Daumen hoch“-Zeichen schafft es nur auf Platz vier.

LIFESTYLE 61

Eine Sonnenbrille im Winter? Ja, ganz genau! Nicht nur ein perfektes Geschenk für die Feiertage, sondern diese herzförmige Brille ist für alle gedacht worden, die ein großes Herz haben. Der hundertprozentige Erlös dieses Paares, aus dem Hause „Jimmy Fairly“, geht nämlich an den französischen Wohltätigkeitsverein „Entourage“, die sich für Obdachlose und Ausgegrenzte einsetzt. Das finden wir lobenswert. Preis: 99 € Erhältlich unter www.jimmyfairly.com Weiter Informationen über „Entourage“ finden Sie unter www.entourage.social

Herrje! Das ist mit Sicherheit das Weihnachtsgeschenk, von dem alle Fans der Serie „Emily in Paris“ geträumt haben. „Lancôme“ hat es tatsächlich gemacht! Die erste offizielle Beauty-Kollektion, inspiriert von Emily Cooper. „Verleihe deinem Look einen Hauch von Paris“, verspricht die französische Kosmetikmarke. Zur Auswahl gibt es eine herzförmige Lidschatten-Palette für schlappe 65 Euro, Mascara, Lippenstifte und sogar ein Parfum. Das Wässerchen, im 50ml-Format, kostet immerhin 87 Euro. Aber Achtung, während Sie noch sehnsüchtig auf die zweite Staffel von „Emily in Paris“ warten, die übrigens ab dem 22. Dezember auf Netflix zu sehen ist, würden wir Ihnen raten, jetzt schon die tollen Beauty-Artikel zu bestellen, es handelt sich nämlich um eine limitierte Auflage. Entdecken sie die gesamte Beauty-Kollektion unter www.lancome.de

Die Feiertage rücken näher und zu einem feierlichen Outfit gehört natürlich auch der richtige Schmuck. Das Luxusunternehmen „Giorgio Armani“ präsentiert „Haute Joaillerie“ vom allerfeinsten, mit neuen, eleganten und zeitlosen Kreationen, natürlich im italienischen Stil. Die Handwerkskunst des Goldschmiedens spiegelt sich in diesen einzigartigen Schmuckstücken wieder und ergänzen, wie soll es anders sein, die „Prêt-à-porter“ Kollektion des Hauses. Der langen Rede kurzer Sinn: Uns haben es diese verführerisch roten Ohrringe aus 18 Karat Gold und Karneol-Schmucksteinen angetan. Karneol fördert angeblich Lebensmut und gute Laune. Preis: 2.500 € Entdecken sie alle Neuheiten unter www.armani.com

Es gibt zweierlei Mädchen: die einen, die Pullover stricken, und die anderen, die sie ausfüllen. Daliah Lavi

62 LIFESTYLE Die würzigen Heißgetränke sind nicht unbedingt jedermanns Sache. Aber wer Egg Nog mag: Die selbstgemachte Variante schmeckt immer noch am besten – ob mit, oder ohne Schuss. Nächste Woche gibt es dann den Klassiker: Glühwein.

Egg Nog Zutaten für 4 Portionen 6 Eigelb 70 g Zucker 250 ml Milch 500 ml Sahne 1 Vanilleschote 1/2 TL Muskatnuss 1/2 TL Zimt etwas Salz

Zubereitung Die Eigelbe mit dem Zucker schaumig schlagen. Die Milch und Sahne zusammen mit den Gewürzen in einem Topf erhitzen, die Vanilleschote aufschneiden. Das Ganze solange kochen, bis es anfängt langsam zu blubbern. Die Mischung vom Herd nehmen und 15 Minuten abkühlen und ziehen lassen. Die Vanilleschote entfernen. Mit einem Löffel nach und nach die Milchmischung zu den Eiern geben und gut vermischen. Solange weiterrühren, bis keine Milch mehr da ist. Alles zurück in den Topf geben und auf 70 Grad erhitzen. Unter Rühren ein paar Minuten aufkochen lassen, bis die Masse leicht andickt. Egg Nog durch ein feines Sieb streichen, um gestockte Eierstücke zu entfernen. Für mindestens 3 Stunden kaltstellen und dann servieren.

Jill Novak Seit Juli 2016 führt Jill Novak einen eigenen Blog, auf dem sie luxemburgische und internationale Gerichte vorstellt. Besonders die italienische und asiatische Küche (aus Thailand und Malaysia) haben es ihr angetan. Einen hohen Wert legt sie außerdem auf die Herkunft der Zutaten, die entweder aus eigenem oder regionalem Anbau stammen. Ihre persönliche Rezeptsammlung finden Sie unter www.kleineskuliversum.com

Tipps: Damit Egg Nog gelingt, sollten die Zutaten, vor allem die Eier, sehr frisch sein. Egg Nog darf zudem nicht heißer als 70 Grad werden. Mit einem Thermometer kann man die Temperatur aber gut im Blick behalten. Zeit ist auch ein wichtiger Faktor. Das Getränk muss für mindestens 3 Stunden gekühlt werden, am besten über Nacht. Und wenn man Vanille oder Zimt nicht mag? Kein Problem, einfach den eigenen Vorlieben anpassen. Egg Nog geht natürlich auch mit Schuss. Dafür einfach etwas Rum, Whiskey oder Weinbrand hinzufügen.

LIFESTYLE 63

Appetizer Zusammengestellt von: Jérôme Beck Fotos: ZS Verlag/I. Schmitt-Menzel/Friedrich Streich/WDR Mediagroup GmbH, Pixabay, Christian Verlag

Weihnachten mit der Maus Sie ist fit wie am ersten Tag und das, obwohl sie dieses Jahr bereits 50 Jahre gefeiert hat. Die Maus begeistert seit 1971 unsere lieben Kleinen und pünktlich zu Weihnachten hat sie zusammen mit ihren Freunden, dem Elefanten und der Ente, zahlreiche Back- und Bastelideen in einem Buch zusammengefasst. Eine tolle Mischung aus selbstgebackenen Weihnachtsplätzchen und Wissenswertem über die zahlreichen Weihnachtstraditionen aus der ganzen Welt. Zusätzlich gibt es tolle DIY-Deko-Ideen, damit das Fest so richtig schön wird. Jetzt heißt es nur noch: die Ärmel hochkrempeln, damit die leckeren Mandel-Taler und die Rentier-Cookies ja nicht anbrennen. Für Kinder zwischen fünf und acht Jahren.

Une première C’est une nouvelle qui ne va pas plaire aux livreurs de pizzas et de sushis. On parle même d’un véritable événement. Pour la toute première fois, le burger est en tête des plats que les Français se font livrer à domicile. Voilà ce que révèle «Datalicious», l’observatoire des nouveaux modes de restauration en partenariat avec «Just Eat», spécialiste de la livraison. La pizza fait grise mine, car elle chute en troisième place du classement, juste derrière les plats japonais. Derrière le trio de tête, se classe en quatrième position, la cuisine indienne, suivie en numéro cinq par les spécialités chinoises. Selon l’étude, la pandémie aurait accéléré le phénomène de la livraison, attirant de nouveaux consommateurs, qui ne faisaient, jusque-là, jamais ou peu appel à des services de livraison, mais elle aurait également contraint les restaurateurs à proposer des plats à emporter ou en livraison, alors qu’ils ne proposaient pas ce service avant. Notez également, que selon cette même étude, 76 pourcents des commandes se font le soir et que les consommateurs sont à 55 pourcents de sexe masculin.

Weihnachten mit der Maus, ZS Verlag, ISBN: 978-3965841543, Preis: 14,99 Euro.

Genießen wie bei den Bridgertons! Das hört sich aber total verlockend an! Ein Dinner wie in Londons High Society, Anfang des neunzehnten Jahrhunderts. Vielleicht überreden Sie ja Ihren ganz persönlichen „Duke of Hastings“ zu einer echten britischen Teatime oder einem Picknick im heimischen Garten. Mit diesem nicht ganz offiziellen Buch, das von der Kultserie „Bridgerton“ inspiriert ist, werden Sie Ihre Gäste regelrecht verblüffen. „60 sündhaft sinnliche Rezepte“, steht auf dem Cover. Das klingt total aufregend. Uns läuft schon beim Anblick der Fotos das Wasser im Mund zusammen. Entenbrust unter Honig-Sesam-Kruste, Meat Pies, kandierte Früchte oder der unnachahmliche Pudding genannt „Flummery“ werden mit Sicherheit nicht lange auf den Tellern bleiben. Genießen wie bei den Bridgertons, Christian Verlag, ISBN: 978-3959616102, Preis: 19,99 Euro.

PREISRÄTSEL

64 FREIZEIT

SO MACHEN SIE MIT: Schicken Sie eine Postkarte mit dem Lösungswort (Buchstaben in den Feldern von 1 bis 12) an: revue-Preisrätsel – B.P. 4, L-4501 Differdange oder senden Sie eine E-Mail an raetsel@revue.lu. Bitte Ihren Namen und Adresse nicht vergessen! gezielte Ballabgabe

Büro (engl.)

FestKorridor veranstaltung

Schiﬀseigner

11 herrscha lich

Garant 1. dt. deutsche Tour-de- Initialen Vorsilbe France- Beckers Sieger arabische Langﬂöte

Eulenart

spaßen

E S L N I H A E M I S C H B A G G E R I N F E K T A F L A MME T E E H A R T E K S G B S C H E N K E N A R A G E U L ME R A D A R R I N G E U M D E T A U E A H L E L O H N U R A N I I A L M I MH G N A E I NWA N D E R E R S E L I G F T N T E G I N E R L E S E N A R D F A S S A T O MU H R T Lösung aus revue 48: WEIHNACHTSMARKT

WEIHNACHTSMARKT

Insel im Mi elmeer (Italien)

GeReittreidestock speicher

Orgelpfeifenzug

Stockwerk

russische Stadt an der Oka „Irland“ in der Landessprache

Das revue Kochbuch Band 3 & 4 Auch erhältlich unter

ein Längenmaß (Abk.) HomeBankingGeheimzahl

7 chem. Zeichen: Gallium

Gewinner von zwei revue-Kochbüchern (Band 3 & 4) (revue 48) ist: Frank Biersbach, Ettelbrück.

Gewinnen Sie diese Woche:

Stoﬀgemisch

ein Mineralstoﬀ

Kopfschutz der Soldaten

Autor von „Anna Karenina“

Gegenteil von Kontra

Wärme, Hitze

Initialen der Komikerin Karlstadt

aufmüpﬁg, widerspenstig

Initialen der Nannini Bestreben, etwas rasch zu erledigen norddt. Universitätsstadt

italienisch: drei

englischer Seefahrer † süddeutsch: Hausﬂur

ein Balte

Kfz.-Z.: TorgauOschatz

Seeräuber Kindeskind

Bienenwachs (lat.)

Sohn von Jakob im A.T.

störanfällig, instabil

Inserat

Indianer in Südamerika

Fremdwor eil: Licht

Brotkörper

Note beim Doktorexamen

Ostasien Kreiszahl

Rand eines Gewässers

verankerte Holzstütze

ﬂüssiges Fe

12 11

Teilnahmeschluss: 24.12.2021 Der Gewinner wird ausgelost.

FREIZEIT 65

FEHLERSUCHBILDRÄTSEL

Acht Veränderungen unterscheiden die beiden Bilder. Wo sind diese zu finden?

KAMMRÄTSEL

Tragen Sie vier Wörter der nachstehenden Bedeutungen senkrecht in das Diagramm ein. Vervollständigen Sie die obere Kammleiste danach so, dass Sie aus den Kreisfeldern das gesuchte Lösungswort herauslesen können. 1 Leichtathlet, 2 Veränderung einer Konstruktion, 3 slawisches Volk, 4 sehr kalt, frostig.

Auflösungen aus revue 48: Mosaikrätsel:

1 2 3 4 5

STUFENRÄTSEL

Links von den Stufen: 1 musik. Tonbezeichnung, 2 Abk.: Mittelalter, 3 Glaslichtbild (Kzw.), 4 drei Musizierende, 5 Verwünschung. Rechts von den Stufen: 1 Kindeskind, 2 EDVAnwender (engl.), 3 Schiffstachometer, 4 lateinische Vorsilbe: weg, 5 Kfz.-Z.: Thailand. Durchgehend: 1 Griff an der Tasse, 2 Federwechsel der Vögel, 3 Wechselrede, 4 Verstärkerröhre, 5 Entweichung.

F A H R A MT P W S E N I T R O T A E Z N W I G R O G E K

I G K D U N O N N I A R E Z U I H R E G E L G MU T I

E G B E L E G

Stradoku: 7 6 9 8 5

6 3 8 7 4 2 2 1 1 5

2 7 6 8 3 5 4

9 8 8 9 7 6 5 5 4 2 1 6 1 4 4 3 9 3 7 2 2 3

5 4 3 9 7 6 8

Magisches Kreuz:

4 3 2 7 6 8 9 5

1 SEGELN, 2 AGASSI, 3 MESKAL, 4 ELSASS.

1 2 3 5 7 6 4

66 FREIZEIT

Splash 11 Jahre

Vom 18.12. – 24.12.2021 Feuer Erde Luft Wasser

Seine Familie musste Splash leider abgeben. Es hat sich herausgestellt, dass der Rüde an Nierenversagen leidet, was in Verbindung mit seinem nicht ganz so einfachen Charakter aus ihm einen schwierigen Fall macht. Vielleicht findet sich dennoch eine liebevolle Familie, die ihm ein paar schöne letzte Monate schenken kann?

Suba 8 Jahre

Groß und etwas tollpatschig! Aber das kommt von Subas schlechter Haltung aus Welpentagen. Der Rüde ist sehr nett und liebenswert und sucht nach einer aktiven Familie ohne Kinder oder Katzen mit einem großen Garten, denn an der Leine zu gehen ist nicht so sein Ding.

Bonito 1 Jahr

Mitte November ist Bonito plötzlich aufgetaucht und wollte nicht mehr weg. Kein Chip, nicht kastriert, keine Vermisstenmeldung... Frisch eingezogen im Tierheim zeigt sich, dass er ein netter junger Kater ist. Alles Weitere lässt er Euch bald wissen!

Interessierte Tierfreunde können anrufen im:

Tierheim Dudelange Tel.: 28 80 02 44 Montags bis samstags von 17.30-19.00 Uhr www.asile.lu

WIDDER 21/03 -20/04

WAAGE 23/09 -22/10

LIEBE: Sie sind sich nicht sicher, wie nahe Sie den anderen überhaupt heranlassen wollen. BERUF/FINANZEN: Das Finanzamt lässt sich nicht so leicht beschummeln. GESUNDHEIT: Entwickeln Sie eine positivere Einstellung zu Ihrem Körper.

LIEBE: Eifersucht liegt in der Luft, steigern Sie sich nicht in Verdächtigungen hinein. BERUF/FINANZEN: Nicht gleich enttäuscht sein, wenn etwas anders läuft als erwartet. GESUNDHEIT: Achten Sie auf eine ausreichende Mineralstoffzufuhr.

STIER 21/04 -20/05

SKORPION 23/10 -22/11

LIEBE: Beruhigen Sie Ihren Partner, wenn er an Ihrer Treue oder Liebe zweifelt. BERUF/FINANZEN: Wertvolle Hinweise von unerwarteter Seite helfen Ihnen weiter. GESUNDHEIT: Bei unbekannten Symptomen und Schmerzen lieber zum Arzt gehen.

LIEBE: Sie sollten Ihrem Beziehungsleben deutlich mehr Beachtung und Zeit widmen. BERUF/FINANZEN: Ihre anpackende, zuversichtliche Art wirkt sehr motivierend. GESUNDHEIT: Geben Sie ungesunden Lastern nicht zu oft nach.

ZWILLINGE 21/05 -21/06

SCHÜTZE 23/11 -21/12

LIEBE: Sie kreisen zu sehr um sich selbst und verlieren dabei den Partner aus den Augen. BERUF/FINANZEN: Zurzeit scheint alles bergab zu gehen, nicht den Mut verlieren. GESUNDHEIT: Unterstützen Sie Ihren Körper durch Ruhe bei der Abwehr von Infekten.

LIEBE: Wenn Sie die richtige Entscheidung treffen, winkt wunderbare Harmonie. BERUF/FINANZEN: Friedfertigkeit ist schön – lassen Sie sich jedoch nicht unterbuttern! GESUNDHEIT: Ihr Körper braucht längere Ruhezeiten zur Regeneration.

KREBS 22/06 -22/07

STEINBOCK 22/12 -20/01

LIEBE: Der Himmel kann nicht jeden Tag voller Geigen hängen. BERUF/FINANZEN: Sie verplempern zu viel Zeit mit sozialen Interaktionen. GESUNDHEIT: Achtung, Entspannung tut Not, sonst droht ein Burnout.

LIEBE: Sie können mit Intelligenz und Charme nachhaltig beeindrucken. BERUF/FINANZEN: Anderen den Erfolg zu missgönnen, macht Sie nicht glücklich. GESUNDHEIT: Geselligkeit tut Ihrer Seele gut, Sport Ihrem Körper.

LÖWE 23/07 -22/08

WASSERMANN 21/01 -19/02

LIEBE: Herzflattern und schweißnasse Hände bedeuten nicht, dass Sie krank sind. BERUF/FINANZEN: Bleiben Sie bei der Sache, auch wenn Ablenkungen lauern. GESUNDHEIT: Müdigkeit und Blässe können auf Eisenmangel hindeuten.

LIEBE: Sie sind ein Sklave Ihrer Emotionen und können nicht klar denken. BERUF/FINANZEN: Wichtige Gespräche lieber auf Morgen verschieben. GESUNDHEIT: Manchmal sind Sie schon ein kleiner Hypochonder.

JUNGFRAU 23/08 -22/09

FISCHE 20/02 -20/03

LIEBE: Sie müssen Ihrem Schatz eine starke Schulter zum Anlehnen bieten. BERUF/FINANZEN: Klappern gehört zum Handwerk – aber nicht zuuu laut. GESUNDHEIT: Ihr Gehirn braucht öfter Frischluftzufuhr, also raus!

LIEBE: Es erwartet Sie Leidenschaft, wenn Sie Ihre Verführungskünste einsetzen. BERUF/FINANZEN: Es ist nicht Ihre Schuld, wenn nur Chaos produziert wird. GESUNDHEIT: Alle Arten von Übertreibung schaden – ob beim Schlemmen oder Sport.

SIGNATURSTONNEN 18.12.2021 | 10-12 Uhr

Librairie Ernster „Luxemburg Stadt“

18.12.2021 | 15-18 Uhr

Librairie Ernster „Belle Etoile“

19.12.2021 | 15-18 Uhr

Librairie Ernster „City Concorde“

rt a a m r e h c i B Nei um

Softcover mm Format: 297 x 210 66 Seiten

Zu bestellen auf shop.revue.lu oder durch Überweisen des betreffenden Betrags plus die Liefergebühr auf das Postscheckkonto IBAN LU97 1111 0836 5137 0000 der éditions revue. Bitte Namen und Adresse nicht vergessen !

17€

bühr

erge + Lief

Gräift zou soulaang der nach do sinn!

Liefergebühren: Innerhalb Luxemburgs: 1,60 € Ins Ausland: 3,15 €

A Domaines Vinsmoselle brand - Alcohol abuse is dangerous for your health, drink in moderation

SHARING MOMENTS Crémants POLL-FABAIRE Quality Crémants exclusively grown and produced in Luxembourg's Moselle region since 1991 pollfabaire.lu

20211206_POLLFABAIRE_CampagneFetes_REVUE_210x297_PROD.indd 1

pollfabaire

06/12/2021 10:44:33

2.2021

18.12. – 24.1

Ich bin dein Mensch TR21 51 P 001.indd 1

10.12.2021 10:45:04

Abonnieren Sie jetzt das

-Gesamtpaket + TV- KINOPROGRAMM

revue + télérevue + autorevue

Nr. 50

15.12.20 21 LUX 3,50

Im Krisenmodus VERBRAUCHERSCHUT Z

Die ULC feiert ihren 60. Geburtstag 18.12.

KOMPETENZZENTRUM

SIEGERMENTALITÄT

Wenn Inklusion an ihre Grenzen stößt

Volleyballer Gilles Braas im Porträt

2021

– 24.12.

Nr 06

24.11. 2021

LËTZEBURGER

Jungunternehmer starten durch

(!4FD00A-bbbabj!:P;k

Premierminister Xavier Bettel im Interview

€ 3.00

(!4FD00A-bbcabg

!:K;q

Den Au tosma fir Lëtzeb gazin uerg

VW Gol

Das Ka

f8R

tapult

Honda

NT 110

Alte Tug

enden

Bei uns kriegen Sie mehr für Ihr Geld! 3-Monate-Abo

41 €

6-Monate-Abo

77 €

sch

Ich bin dein Men

Pure P ower Audi RS 3

10.12.2021 10:45:04

TR21 51 P 001.indd

12-Monate-Abo

130 €

ich möchte die mit télérevue und autorevue zum Vorzugspreis von: 41€ für 3 Monate 77€ für 6 Monate 130€ für ein Jahresabo beziehen.

Name, Vorname

Postleitzahl, Ortschaft

TV350/2021

Straße, Hausnummer Datum, Unterschrift

Telefon, Email

Coupon online ausfüllen oder einschicken an

Postfach 4 L-4501 Differdingen, Fax: 48 77 22

Unbenannt-1 1

10.12.2021 11:52:49

Coverstory

Ich bin dein Mensch Eine Sci-Fi-Romantikkomödie, bei der ein Roboter in menschlicher Gestalt bei einem Experiment eine Frau über 3 Wochen begleiten soll. Wird am Mittwoch den 22.12.2021 um 20.15 Uhr bei ARD ausgestrahlt.

lma (Maren Eggert) ist Wissenschaftlerin am berühmten Pergamon-Museum in Berlin. Um an Forschungsgelder für ihre Arbeit zu kommen, lässt sie sich zur Teilnahme an einer außergewöhnlichen Studie überreden. Drei Wochen lang soll sie mit einem ganz auf ihren Charakter und ihre Bedürfnisse zugeschnittenen humanoiden Roboter zusammenleben, dessen künstliche Intelligenz darauf angelegt ist, der perfekte Lebenspartner für sie zu sein. Alma trifft auf Tom (Dan Stevens), eine

TR21 51 P 003_004.indd 3

hochentwickelte Maschine in Menschengestalt, einzig dafür geschaffen, sie glücklich zu machen.... Der Film erzählt von einer Begegnung, die uns in der nahen Zukunft vielleicht erwartet. Es ist eine melancholische Komödie um die Fragen der Liebe, der Sehnsucht und was den Menschen zum Menschen macht. Unter der Regie von Maria Schrader (”Unorthodox”, VOR DER MORGENRÖTE) feierte der Film seine Premiere im Wettbewerb der 71. Internationalen Filmfestspiele Berlin.

10.12.2021 10:46:11

TV-News fr 24.12. zdf 20.15 Show

Heiligabend mit Carmen Nebel Wer träumt nicht davon, Heiligabend in den Bergen zu feiern, mit einem kuscheligen Kaminfeuer und schöner Weihnachtsmusik? Carmen Nebel macht das in diesem Jahr möglich. Sie trifft auf einer gemütlichen Alm in Tirol mit Patrick Lindner, Francine Jordi, Peter Kraus, Alpin KG, Stefan Mross und Anna-Carina Woitschack, Albert Hammond und viele mehr. Gemeinsam erinnert man sich auch an vergangene Weihnachtsshows.

Bo und der Weihnachtsstern Der kleine Esel Bo will seiner anstrengenden Arbeit entfliehen. Er nimmt all seinen Mut zusammen, reißt aus seiner Mühle aus und sucht das große Abenteuer. Unterwegs trifft er das Schaf Ruth und die Taube Dave, und die drei schließen sich einer Kamel-Karawane an. Gemeinsam folgen sie einem hellen Stern am Horizont, der sie direkt nach Bethlehem führt, wo sie Zeugen von Jesus' Geburt werden.

„Aufhören soll man erst, wenn man sich die Sachen nicht mehr auswendig merken kann.“ Otto Schenk, Schauspieler

sa 18.12. arte 20.15

Report

Der Bär in Mir sa 18.12. vox 20.15

Animation

TR21 51 P 003_004.indd 4

Seit seiner Kindheit ist der Schweizer Regisseur Roman Droux von Bären fasziniert. Lange träumte er davon, sie einmal in freier Wildbahn zu erleben. Begleitet von dem Schweizer Bärenforscher David Bittner ließ er sich für drei Monate in der Wildnis Alaskas aussetzen – in einem Gebiet, in dem mehr Grizzlys leben als Menschen. So lernte er ein friedliches, aber auch rätselhaftes Wesen kennen.

10.12.2021 10:46:52

Rätsel & Sudoku

Preisrätsel Alkohol- Laubbaum trinker

US-TVSender (Abk.)

Gewinnnen Sie diese Woche:

SO MACHEN SIE MIT: Schicken Sie eine Postkarte mit dem Lösungswort (Buchstaben in den Feldern von 1 bis 10) an: TéléRevue-Preisrätsel – Postfach 4 – L-4501 Differdange oder senden Sie eine E-Mail an raetsel@revue.lu Teilnahmeschluss: 24.12.2021. Der Gewinner wird ausgelost. Salz der Ölsäure

italienisch: drei

Sumpfgas

Hutrand

handeln

SJ- De Superjhemp géint de Kriseriis

Nahrung des Wildes

Westeuropäer

Lesestoff

verdorben (Milch) abgesteckte Rennstrecke

Zeiteinheit Gründer der Sowjetunion †

Osteuropäer

Saatgut

radioaktives Edelgas

nicht groß

deutsche Vorsilbe Emirat am Persischen Golf

US-Nachrichtenagentur (Abk.)

germanischer Wurfspieß

Nest voller Eier

hoher türkischer Titel

Zweig des Weinstocks

Hilfsmittel der Jäger

TR21 51 P 005.indd 5

2 9 1 2 9 6 7 9 1 5 7

5 8 4 2 3 2 6 8 8 5 1 3 9 6 8 5 1 2

5 3 2 4 1 9 6 8 7

8 5 7 1 4 3 6 2 9

leicht

schwer

E S T S O E N E R

6 3

C R E M E

8 7 6 5 2 3 4 1 9

leicht

Detail

Einfahrt

E U R O P A

S R I E E T E N D G O A R T U W E T O N I C H A K O E U N I L E C K

B T O A S T R A D E WA G O N G N T I K K E G E P B S P U R T H E E T E G I T A R E B N D U S B I B E O E R P E L E G A R T G E D U L D E G O L E M A N N

G E I S E L E R L E B N I S

N O E L A R E A L A G A

BAHNSTATION Lösung: BAHNSTATION

unsere Erde

Initialen von Zuckmayer

I B H L O P A A L

schwer

gefühlskalt

Arbeitsgruppe (engl.)

Auflösung aus dem Heft vom 04.12. - 10.12.2021

größte Körperdrüse

Dünge-, Ätzmittel

zu der Zeit, da

würdigen, auszeichnen

Boxhieb

Gewinner eines: De Pechert Piccolo Band 1 gestiftet von REVUE: Metty Schenkels aus Oberkorn

Herrschaft

dämpfen, dünsten

Reformer

Kindeskind

folglich, demnach

Prügel (ugs.)

Spielregeln: Füllen Sie die Felder mit Zahlen von 1 bis 9. In jeder der neun horizontalen Reihen und vertikalen Spalten darf jede Zahl nur einmal vorkommen, zudem muss jede der neun Zahlen in allen neun 3 x 3 Feldern vorkommen. Dopplungen sind nicht erlaubt.

kleinste siebenstellige Zahl

wässriger Bestandteil des Blutes

Gemüsepflanze

Schnittwaren im Handel

ein Evangelist

dt. Schauspieler (Eddi)

britische Prinzessin

großes Gemeinwesen

griffbereit

schwer nicht zu verderblich fassen

Bewohner der Alpen

6 4 9 5 2 7 3 1 8

1 4 9 6 8 7 2 5 3

2 1 3 8 7 5 9 6 4

6 9 5 2 3 4 1 7 8

7 8 4 1 9 6 3 2 5

9 2 7 3 5 1 8 4 6

3 6 1 7 4 8 5 9 2

4 5 8 9 6 2 7 3 1

1 3 2 8 6 9 5 4 7

4 8 6 3 1 5 9 7 2

9 7 3 2 8 4 1 6 5

2 1 5 7 9 6 4 8 3

7 9 1 6 3 8 2 5 4

5 2 4 9 7 1 8 3 6

3 6 8 4 5 2 7 9 1

7 9 2

4 2 8

3 8 6 3 4 6 2 8 7 1 7 1 2 8 9 7 6 8 9 6 1 5 2 10.12.2021 10:44:53

SAMSTAG 18. Dezember ARD

SERIE — ZDF 20.15

Der Kommissar und das Meer Woher wir kommen, wohin wir gehen - Als auf Gotland eine verweste Frauenleiche gefunden wird, stellt sich schnell heraus, dass es sich um Line Anders handelt, die Ex-Frau des Kriminalhauptkommissars Robert Anders. Da immer mehr Beweise auftauchen, die auf ihn als Täter hinweisen, richtet sich der Verdacht der neuen Kriminalhauptkommissarin Anna-Maja Haglund schnell gegen ihn. Robert lässt sich aber nicht so leicht abservieren und beginnt, im Alleingang zu ermitteln. Er ist von der neuen Verstärkung in seinem Team nicht besonders begeistert. Es scheint, als würde mit Anna-Maja Haglund langsam, aber sicher ein jüngerer Ersatz für ihn im Kommissariat eingeführt. Als sich ihr Verdacht gegen ihn richtet und sie ihm un-

FILM — KIKA 13.20

Der dritte Wunsch CCC

FILM — SAT.1 20.15

Mary Poppins‘ Rückkehr CCC

terstellt, er habe seine Ex-Frau umgebracht, steht Roberts Leben auf dem Kopf. Line Anders verbrachte viele Jahre nach ihrer Trennung von ihm in Afrika, um dort in einem Krankenhaus als Hebamme zu arbeiten. Als sie vor einigen Monaten zurück nach Gotland kam, wollte sie sich vermutlich mit ihrem Ex-Mann treffen. Zu dieser Begegnung kam es jedoch nie. Robert hält immer mehr Informationen über die Ermittlungen vor Haglund zurück, um nicht vom Fall abgezogen zu werden. Damit macht er sich für diese immer verdächtiger. Krimi / D 2021 / von Thomas Roth / mit Walter Sittler, Andy Gatjen und Inger Nilsson

Der schüchterne Albert ist befreundet mit Emam und verliebt in dessen Schwester Johanna. Doch diese will nichts von ihm wissen. Kurz vor Weihnachten erhalten die drei von einem echten Zauberer ein magisches Geschenk: Jeder von ihnen hat einen Wunsch frei, aber nur einen. Tatsächlich gehen die Wünsche von Johanna und Emam in Erfüllung, und Albert will seinen dafür nutzen, um Johannas Herz zu erobern. Als jedoch der arrogante Vincent von dem Geschenk erfährt, heckt er einen Plan aus, um Albert den Wunsch streitig zu machen.

Hochkarätig besetzte, charmante Fortsetzung des Disney-Klassikers: Michael Banks’ ist mittlerweile erwachsen. Sein Leben ist durch den Tod seiner Ehefrau und die andauernde Weltwirtschaftskrise aus den Fugen geraten. Als sich seine Lage weiter zuspitzt, taucht unverhofft Mary Poppins auf, sein Kindermädchen aus früheren Zeiten, um ihm mit seinen drei Sprösslingen zu helfen und diese in eine zauberhafte Welt voller magischer Momente zu entführen. - „Mary Poppins’ Rückkehr“ ist ein nostalgischer Film für die ganze Familie.

20.15 Verstehen Sie Spaß? 6.40 Unerschrocken! - Echte Heldinnen 6.50 Anna und der wilde Wald 7.50 Checker Can 8.15 neuneinhalb - für dich mittendrin 8.25 Sechs auf einen Streich Die neuen Märchen 2021 8.30 Oddball - Retter der Pinguine CCC Familienfilm (AUS, 2015, 85’) 9.55 Tagesschau 10.00 Der wunderbare Wiplala CCC Abenteuerfilm (NL, 2014, 90’) 11.30 Quarks im Ersten Die Milchstraße - unbekannte Heimat im Universum 12.00 Tagesschau 12.05 Die Tierärzte - Retter mit Herz Verzaubert 12.55 Tagesschau 13.00 Um Himmels Willen Das Wunder von Fatima CC Tragikomödie (D, 2014, 88’) 14.30 Weihnachten ... ohne mich, mein Schatz! CC Komödie (D, 2011, 90’) von Dennis Satin 16.00 W wie Wissen Wind - Auf den Spuren eines Unsichtbaren 16.30 Weltspiegel-Reportage Seychellen - Das bedrohte Paradies 17.00 Tagesschau 17.10 Brisant 17.47 Das Wetter im Ersten 17.50 Tagesschau 18.00 Sportschau Fußball, 3. Liga. 19.57 Lotto am Samstag 20.00 Tagesschau 20.15 Verstehen Sie Spaß? Nach mehr als elf Jahren nimmt Guido Cantz Abschied von dieser Unterhaltungsshow. Heute moderiert er die Streiche mit der versteckten Kamera zum letzten Mal. In seine Fußstapfen wird ab dem nächsten Jahr die Moderatorin Barbara Schöneberger treten. Als erste und bislang einzige Frau moderierte Paola Felix zwischen 1983 und 1990 an der Seite ihres Mannes diese Samstagabendshow. 23.35 Tagesthemen 23.55 Das Wort zum Sonntag 0.00 Harry und Sally CCC Komödie (USA, 1989, 90’) von Rob Reiner Mit Billy Crystal, Meg Ryan, Carrie Fisher und Bruno Kirby Das erste Treffen zwischen Harry und Sally ist ein Fehlschlag. Zu eindeutig sind seine Angebote. Nach fünf Jahren begegnen sie einander wieder. Sehr zum Leidwesen Sallys ist Sex immer noch sein zentrales Gesprächsthema. Doch beim nächsten Wiedersehen geschieht, was sie für unmöglich gehalten haben. Durch die jeweiligen Beziehungsprobleme entsteht eine echte Freundschaft zwischen ihnen. 1.35 Tagesschau 1.40 Kommissar Maigret: Die Tänzerin und die Gräfin Eine sichtbar aufgelöste Frau erscheint bei Kommissar Maigret im Polizeipräsidium. Arlette arbeitet als Tänzerin und Animierdame in einem Club im Amüsierviertel Montmartre. Sie behauptet, ein Gespräch über einen geplanten Mord mitgehört zu haben. 3.13 Tagesschau 3.15 Harry und Sally CCC Komödie (USA, 1989, 90’) von Rob Reiner

ZDF

20.15 Der Kommissar und das Meer 7.25 Zoom - Der weiße Delfin 7.35 Lassie 8.00 Mia and me 8.25 Bibi Blocksberg 8.50 heute Xpress 8.53 Bibi und Tina 9.45 PUR+ 10.15 sportstudio live 10.25 Alpiner Ski-Weltcup Abfahrt Frauen. Live 11.30 Weltcup Langlauf Sprint. Zsfg. 11.40 Alpiner Ski-Weltcup Abfahrt Männer. Live 12.55 Biathlon-Weltcup 10 km Verfolgung Frauen. Live 13.40 Weltcup Nordische Kombination Männer, 10 km Langlauf. Live 14.20 Weltcup Langlauf Weltcup Langlauf. Sprint. Zsfg. 14.35 Skeleton Doppelsitzer Männer, 2. Lauf. Live 14.55 Biathlon 12,5 km Verfolgung Männer. Live 15.40 Skeleton Rodel-Weltcup. Männer. 15.55 Skispringen Männer, 1. Durchgang. Live 17.00 Bobsleigh Bob-Weltcup. Zweierbob Männer. Zsfg. 17.10 Skispringen Männer, 2. Durchgang. Live 18.05 SOKO Kitzbühel „Mord mit ?“ 19.00 heute / Wetter 19.25 Der Bergdoktor „Zeit der Wölfe (1/2)“ 20.15 Der Kommissar und das Meer „Woher wir kommen, wohin wir gehen“ 21.45 Der Kriminalist „Wir haben es nicht besser verdient“ Das Computergenie Nikolas Ostermann wird mitten im Wald ermordet. Offenbar hatte der Gymnasiast mit einer von ihm programmierten App Zugriff auf die Handys seiner Mitschüler, um sie zu terrorisieren. Es kam sogar zum Suizid eines erpressten Mädchens. Ist Nikolas das Opfer einer Racheaktion geworden? 22.45 heute journal / Wetter 23.00 das aktuelle sportstudio 0.25 heute Xpress 0.30 heute-show - Der Jahresrückblick 1.15 The Reach - In der Schusslinie CC Thriller (USA, 2014, 85’) von Jean-Baptiste Leonetti Mit Michael Douglas, Jeremy Irvine, Ronny Cox und Hanna Mangan Lawrence Der Großindustrielle Madec nimmt den jungen Fährtenleser Ben mit auf eine Jagd in die Wüste. Als jener versehentlich einen Menschen tötet, schickt er Ben auf einen Höllentrip. Bei der Hetzjagd in der Wüste entpuppt sich der reiche Geschäftsmann als psychopatischer Jäger, für den Ben nur noch eine weitere Trophäe ist. 2.40 Jagd vor Gibraltar CCC Thriller (E, 2014, 125’) von Daniel Monzon Mit Jesus Castro, Jesús Carroza, Luis Tosar und Sergi Lopez Als Drogenkuriere kommen Niño und Compi spielerisch zu einer Menge Geld. Doch dann treffen die beiden eine fatale Entscheidung: Sie wollen selbst in das illegale Geschäft einsteigen. 4.45 Der Kriminalist

18. Dezember SAMSTAG RTL

20.15 Ninja Warrior Germany 5.30 Furchtbar fröhliche Weihnachten CC Komödie (USA, 2014, 70’) von Tristram Shapeero Mit Robin Williams, Joel McHale, Lauren Graham und Clark Duke 6.55 Eine Weihnachtsliebe zum Festhalten CCC Trickfilm (2019, 105’) von Paul Ziller 8.40 Das Weihnachtskarussell Alles dreht sich um die Liebe CCC Trickfilm (2020, 105’) von Don McCutcheon 10.25 Eine Elfe zu Weihnachten CCC Tragikomödie (USA, 2012, 81’) von Bradford May Mit Summer Glau, Eva LaRue, John Brotherton und Dan Gauthier 12.10 Christmas at the Plaza Verliebt in New York CCC Gefühlsdrama (USA, 2019, 105’) von Ron Oliver Mit Elizabeth Henstridge, Ryan Paevey, Julia Duffy und Karen Holness 13.55 Winter Castle 2 Eine winterliche Liebe CCC Romantikdrama (USA, 2020, 110’) von Mj Grabiak Mit Jocelyn Hudon, Steve Lund, Melinda Michael und Kathryn Kohut 15.45 Best of...! 16.45 Explosiv - Weekend 17.45 Exclusiv - Weekend 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter 19.04 Klima Update 19.05 Life - Menschen, Momente, Geschichten 20.15 Ninja Warrior Germany Das große Finale, Teil 2 Moderation: Laura Wontorra, Jan Köppen, Frank Buschmann Auf die Besten der Besten warten die Bühene zwei und drei des Ninja-WarriorFinales, und am Ende des Abends der Mount Midoriyama. Wenn einer der Teilnehmenden diesen bezwingt, wird er oder sie erste/r Ninja Warrior Germany. Kann jemand Alexander Wurm schlagen, den dreifachen Last Man Standing, und schaffen es ein oder mehr Athleten bis zum Mount Midoriyama? Die Moderatoren sind Frank Buschmann und Jan Köppen, Field-Reporterin ist Laura Wontorra. 0.00 Take Me Out - XXL Moderation: Jan Köppen Zur „Take Me Out“-Premiere geht es für Jan Köppen mit der erfolgreichen Datingshow in die Primetime. Vier XXL-Folgen sorgten im Sommer 2021 ab 20.15 Uhr für extralangen Dating-Spaß und noch mehr coole Sprüche mit dem neuen Moderator. Am Spielprinzip änderte sich nichts: Gebuzzert wird wie in der Late Night Version, zusätzlich gibt es aber einige Überraschungsrunden. 1.45 Ninja Warrior Germany Das große Finale, Teil 2 4.55 Der Blaulicht Report Ob Raubüberfall, Brandstiftung oder hilflose Personen, die Arbeit von Polizisten, Notärzten und Rettungssanitätern erfordert nicht nur Sachkenntnis, sondern auch Einfühlungsvermögen und Durchsetzungskraft. Häufig sind sie gemeinsam am Einsatzort, wenn rund um einen Polizeieinsatz medizinische Erstversorgung gefragt ist.

SAT.1

20.15 Mary Poppins’ Rückkehr 5.35 Auf Streife - Berlin 10.45 Das große Backen 13.05 Liebe auf den ersten Kick Die LOVOO und Jochen Schweizer Extrem-Dating-Show 14.15 Hochzeit auf den ersten Blick 16.59 So gesehen 17.00 Let the music play - Das Hit Quiz / oder SAT.1 Regional-Magazine In Bayern können Sie samstags von 17:00-18:00 Uhr das SAT.1 RegionalMagazine empfangen. In allen anderen Verbreitungsgebieten empfangen Sie „Let the music play - Das Hit Quiz“. 18.00 Let the music play - Das Hit Quiz Drei Kandidaten müssen unterschiedlichste Songs erraten, von „Let’s get loud“ über „Dancing Queen“ bis „Dance Monkey“, gespielt von der Live-Band „Wolf & The Gang“. Wer das feinste Ohr beweist und die meisten Punkte erspielt, zieht ins Finale ein und hat die Chance auf bis zu 10 000 Euro. Dieses Mal treten Jessica (25), Stefan (47) und Stefanie (51) gegeneinander an. 19.00 Let the music play - Das Hit Quiz Drei Teilnehmende müssen in fünf Spielrunden die Titel unterschiedlichster Lieder erraten, von „Let’s get loud“ über „Dancing Queen“ bis „Dance Monkey“, gespielt von der Live-Band „Wolf & The Gang“. Wer das feinste Ohr beweist und die meisten Punkte erspielt, zieht ins Finale ein und hat die Chance auf bis zu 10 000 Euro. Heute treten Alex (28), Chris (43) und Sarah (39) gegeneinander an. 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Mary Poppins’ Rückkehr CCC Musical (USA, 2018, 119’) von Rob Marshall Mit Emily Blunt, Lin-Manuel Miranda, Ben Whishaw und Colin Firth Michael Banks’ Leben ist durch den Tod seiner Ehefrau und die andauernde Weltwirtschaftskrise aus den Fugen geraten. Als sich seine Lage weiter zuspitzt, taucht unverhofft Mary Poppins auf, sein Kindermädchen aus früheren Zeiten, um ihm mit seinen drei Sprösslingen zu helfen und diese in eine zauberhafte Welt voller magischer Momente zu entführen. 23.00 Santa Clause Eine schöne Bescherung CCC Komödie (USA, 1994, 89’) von John Pasquin Mit Tim Allen, Judge Reinhold, Wendy Crewson und Eric Lloyd Der geschiedene Werbefachmann Scott Calvin hat ein angespanntes Verhältnis zu seinem Sohn Charlie, der bei seiner Mutter Laura lebt. Als der Junge nun den Weihnachtsabend bei seinem ungeliebten Vater verbringen soll, geschieht Unglaubliches: Der amtierende Santa Clause fällt vom Dach, und nun soll Scott dessen Arbeit übernehmen. Zwar versucht dieser, sich anfangs noch gegen seine neue Berufung zu wehren, doch das nächste Weihnachtsfest muss schließlich gerettet werden. 1.05 Mutant Chronicles CC Sci-Fi-Film (USA/GB, 2008, 99’) von Simon Hunter Mit Thomas Jane, Ron Perlman, Devon Aoki und Sean Pertwee 2.55 Der goldene Handschuh CCC Krimi (D, 2019, 102’) von Fatih Akin

PRO7

20.15 Schlag den Star 5.50 Galileo 6.50 Two and A Half Men 8.15 The Big Bang Theory 9.30 How I Met Your Mother 10.49 MOTZmobil 10.50 Eine schrecklich nette Familie 11.50 Superstore 12.50 Die Simpsons 15.35 Two and A Half Men „Alans gefährliche Liebschaften“ „Opa stand auf Nutten“ „Ich bin eine Prinzessin“ 17.00 Mom „Die Silberbesteck-Affäre“ „Auf Eis gelegt“ 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Der Teufel trägt Nada“ 18.40 Die Simpsons „L wie Looser“ Bart hat wieder einmal eine neue Reihe von Streichen geplant, muss aber feststellen, dass Rektor Skinner relativ unbeeindruckt von diesen bleibt. Er erzählt Bart sogar, dass es vor ihm einen Knaben gegeben hat, der noch viel schlimmere Streiche gespielt habe. Bart, der sich als König dieser Disziplin sieht, macht sich sofort auf die Suche und findet in den Archiven der Schulzeitung merkwürdige Informationen, die auf seinen Vorgänger hindeuten. Schliesslich erfährt er von Hausmeister Willie den Namen des Knaben, der angeblich die schlimmsten Streiche aller Zeiten gespielt haben soll: Andy Hamilton. 19.05 Galileo 20.15 Schlag den Star Moderation: Elton Dieses Mal findet wieder einmal ein Geschlechterduell statt: Bei „Schlag den Star“ werden Moderatorin Ruth Moschner und TV-Koch Alexander Herrmann in bis zu 15 Runden im direkten Duell gegeneinander antreten. Wer beweist Kampfgeist und Fitness? Wer zeigt Köpfchen und Geschick? Gemeinsam waren die beiden schon als Juroren in der Promi-Kocharena bei VOX zu sehen. Bei diesem Wettkampf geht es um Blamieren oder Kassieren, um Alles oder Nichts. Einer der beiden prominenten Spieler gewinnt am Ende die Siegesprämie in Höhe von 100 000 Euro, der andere geht mit leeren Händen nach Hause. Gastgeber Elton bekommt dabei Unterstützung von Elmar Paulke, der die Spielrunden der sich duellierenden Stars genau unter die Lupe nimmt. Jener führt heute erneut gekonnt durch den Abend, Ron Ringguth kommentiert das Geschehen. 0.25 Schlag den Star Premiere bei „Schlag den Star“: Zum ersten Mal traten an dieser Stelle zwei Frauen gegeneinander an: Moderatorin und Model Lena Gercke kämpfte gegen Popstar und ESC-Siegerin Lena MeyerLandrut. Lena gegen Lena, welche der beiden durchsetzungsstarken Frauen bewies sportlichen Ehrgeiz, Mut und Nervenstärke und gewann das schönste Duell des Jahres? In bis zu 15 Spielrunden kämpften Gercke und Meyer-Landrut um 100 000 Euro. Als Show-Acts waren Amy Macdonald und Mando Diao live dabei. Elton führte bei „Schlag den Star“ durch den Abend, Elmar Paulke kommentierte diesen Wettstreit.

VOX

20.15 Bo und der Weihnachtsstern 5.40 Criminal Intent - Verbrechen im Visier „Der Meisterdieb“ / „Genie und Wahnsinn“ / „Lösegeld“ / „Tödlicher Abstieg“ / „Der Tyrann“ / „Der Meisterdieb“ / „Genie und Wahnsinn“ 11.50 Shopping Queen Motto in Stuttgart: Holy chic - Strahle mit dem Weihnachtsstern um die Wette! 16.55 Tierisch beste Freunde mit Kate Kitchenham 18.00 hundkatzemaus Slalom, Tunnel und Wippe, das sind klassische Agility-Hindernisse, die inzwischen fast jeder Tierfreund und jede Tierfreundin aus dem Hundesport kennt. Doch bei Trainerin Nina Steigerwald geht kein Vierbeiner durch den Parcours, sondern ein Huhn. Verhaltensbiologin und Hundeexpertin Kate Kitchenham will wissen: Warum trainiert man ausgerechnet ein Huhn im Agility? Und wie macht man das überhaupt? 18.50 hundkatzemaus Spezial - Wir tun was! 19.10 Der Hundeprofi unterwegs Einsatz für die Schwachen 2018 lernte Martin Rütter den Drogenabhängigen Ronny kennen, bei seinem Besuch auf Hof Fleckenbühl, einer ganz besonderen Therapieeinrichtung. Martin motivierte ihn damals mit einem gemeinsamen Besuch bei dessen Lieblingsverein, dem FC Köln, wenn Ronny es schafft, clean zu bleiben. Wegen Corona konnte jener sein Versprechen bisher nicht einlösen. Jetzt wird es aber Zeit zu sehen, was aus Ronny und den Fleckenbühlern geworden ist. 20.15 Bo und der Weihnachtsstern CC Trickfilm (USA, 2017, 76’) von Timothy Reckart Der kleine Bo ist ein Esel. Sein größter Wunsch ist es, das Alltagsleben und die nicht enden wollende Arbeit an der Dorfmühle für immer hinter sich zu lassen. Eines Tages ist es soweit: Er nimmt all seinen Mut zusammen und reißt aus. In Freiheit trifft Bo viele Freunde: Ein einsames Schaf, eine weiße Taube und drei alberne Kamele. Die ungleichen Freunde folgen einem großen Stern am Horizont und werden die Helden des allerersten Weihnachten. 22.00 Bad Moms 2 CC Komödie (USA, 2017, 92’) von Jon Lucas, Scott Moore Mit Mila Kunis, Kathryn Hahn, Christine Baranski und Cheryl Hines Amy, Kiki und Carla plagt der Vorweihnachtsstress: Haus dekorieren, Geschenke kaufen und Menüs vorbereiten. In diesem Jahr wollen sie sich der traditionellen Perfektion entziehen und eine besondere Bescherung planen. Doch dann tauchen die eigenen Mütter zum weihnachtlichen Besuch auf und treiben ihre Töchter in den absoluten Wahnsinn. Die besinnliche Zeit wird zum Schlachtfeld: Mütter gegen Töchter. Die drei Bad Moms planen daher schon bald ihre eigene Party. 0.10 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Handwerk des Todes Unter den Augen der Kirche Sterben und Sterben lassen In der Falle Verräterische Spuren Mord auf Raten

SAMSTAG 18. Dezember 3SAT

20.15 Die José Carreras-Gala … 10.00 Thema • 10.45 Barocke Weihnachten • 11.30 Schneemann sucht Schneefrau • 13.00 ZIB • 13.10 Notizen aus dem Ausland • 13.15 quer • 14.01 Ländermagazin • 14.30 Kunst + Krempel • 15.00 Wien-Juwel Schönbrunn • 15.05 Weiß wie Schnee • 16.00 Weihnachten im Morgenland • 17.30 Eine stürmische Bescherung • 19.00 heute • 19.18 3sat-Wetter • 19.20 Welterbe in Gefahr - Wieviel Macht hat die UNESCO noch? • 20.00 Tagesschau 20.15 Die José Carreras-Gala aus der Wiener Staatsoper Ein Weltstar nimmt Abschied von Wien Für José Carreras ist Wien nicht nur Ort vieler unvergesslicher musikalischer Höhepunkte seiner Karriere, er bezeichnet die Klassikmetropole auch als eine „zweite Heimat“. Am 14. September 2021 nahm der Weltstar Abschied von der ihm so vertrauten Bühne. Gemeinsam mit Elina Garanca, Johanna Wallroth und Michael Arivony bescherte Carreras seinen unzähligen Fans einen letzten und erinnerungswürdigen Konzertabend im Haus am Ring. 21.50 Der Wagner-Clan. Eine Familiengeschichte CCC Drama (D/AUT, 2013, 136’) von Christiane Balthasar Mit Iris Berben, Justus von Dohnanyi, Lars Eidinger und Friederike Becht 23.40 Amour Fou CCC Drama (D/AUT/L, 2014, 92’) von Jessica Hausner Mit Christian Friedel, Birte Schnöink, Stephan Grossmann und Sandra Hüller 1.15 lebensArt 2.15 das aktuelle sportstudio 3.40 Birdy: Live at Wiltons Music Hall 4.40 The Prodigy: World’s on Fire

NTV 17.05 Alte Baukunst neu entschlüsselt • 18.00 Nachrichten • 18.30 Auslandsreport • 19.00 Nachrichten • 19.05 ntv Wissen • 20.00 Nachrichten • 20.15 Tödliches Tempo - Wilde Jäger • 21.05 Tödliches Tempo - Wilde Unterwelt • 22.00 Nachrichten • 22.10 Tödliches Tempo - Wilde Wüste • 23.00 Nachrichten • 23.10 Gnadenlose Wildnis - Überlebenskampf der Löwen • 0.00 Nachrichten • 0.10 Gnadenlose Wildnis - Kampfplatz der Giganten

TAGESCHAU24

19.30 Seychellen - Das bedrohte Paradies • 20.00 Tagesschau • 20.15 Der Milliardenraub • 21.00 Tagesschau • 21.02 Ulrich Timm im Gespräch • 21.30 PanamaPapers - Im Schattenreich der Offshorefirmen • 22.25 extra 3 • 23.10 Seychellen - Das bedrohte Paradies • 23.40 Polen - Politik im Pferdestall • 23.55 Glaubwürdig • 0.00 Tagesthemen • 0.20 Tagesschau vor 20 Jahren

RTL II

20.15 Stand By Me 5.10 X-Factor: Das Unfassbare • 5.50 Infomercial • 6.50 Infomercial • 7.50 X-Factor: Das Unfassbare • 8.35 Ratchet & Clank • 10.20 Der Fluch des Midas • 12.10 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 13.10 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt • 14.10 Die Schnäppchenhäuser Spezial • 16.15 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt • 17.15 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt • 18.15 Die Bauretter 20.15 Stand By Me - Das Geheimnis eines Sommers CCC Abenteuerfilm (USA, 1986, 85’) von Rob Reiner Mit Wil Wheaton, River Phoenix, Corey Feldman und Jerry O’Connell Im Sommer 1959 beschließen die vier Freunde Gordie, Chris, Teddy und Vern, sich auf die Suche nach der Leiche eines vermissten Jungen zu machen. 22.00 The Da Vinci Code Sakrileg CCC Thriller (USA/Malta/F/GB, 2006, 136’) von Ron Howard Mit Tom Hanks, Audrey Tautou, Ian McKellen und Alfred Molina 1.00 The Unborn CC Horrorfilm (USA, 2009, 77’) von David S. Goyer Mit Odette Annable, Gary Oldman, Jane Alexander, Cam Gigandet Die Studentin Casey wird von schrecklichen Träumen verfolgt. Ihre Großmutter erzählt ihr von Experimenten mit Zwillingen in Auschwitz. Damals fuhr ein Dämon in ihren Bruder, der nun Casey heimsucht. 2.30 Stand By Me - Das Geheimnis eines Sommers CCC Abenteuerfilm (USA, 1986, 85’) von Rob Reiner Mit Wil Wheaton

WELT 18.00 Nachrichten • 18.05 Spacetime • 19.00 Nachrichten • 19.05 Deutsche Technik für die Welt - 175 Jahre Zeiss • 20.00 Nachrichten • 20.05 Megatransporte - 8500 Autos an Bord • 21.05 Megatransporte - Bohrinsel West Bollsta • 22.05 Stahl-Gigant auf Reisen - Schwertransport mit Hindernissen • 23.05 Antonov An-225 - Das größte Flugzeug der Welt • 0.00 300 Tonnen Stahl auf Reisen - Schwertransport im Doppelpack

PHOENIX 14.30 Die Stadt unter dem Eis - Kalter Krieg auf Grönland • 15.20 Wende im Eis - Die letzten DDR-Antarktis • 16.05 Snow Chick • 17.00 Adventszeit in Norwegen • 17.15 Wildes Patagonien • 19.30 Entlang der Vjosa in Albanien • 20.00 tagesschau • 20.15 Geheimnisse des Towers • 22.30 Geheimnisse des Towers • 23.15 ZDF-History • 0.00 Albtraum Afghanistan

KAB.1

20.15 Hawaii Five-0 6.20 Elementary • 7.15 Elementary • 8.10 Blue Bloods - Crime Scene New York • 9.05 Blue Bloods - Crime Scene New York • 10.00 Blue Bloods - Crime Scene New York • 10.55 Castle • 11.50 Castle • 12.45 Castle • 13.40 Castle • 14.35 Castle • 15.30 Rosewood • 16.25 Kabel Eins News • 16.40 Rosewood • 17.35 Rosewood • 18.30 Rosewood • 19.20 Rosewood 20.15 Hawaii Five-0 „Jäger des verlorenen Grabes“ Steve wird von seiner Ex-Freundin Catherine kontaktiert: Es gibt Hinweise, dass der Verdächtige aus ihrem aktuellen Fall angereichertes Uran von einem stillgelegten hawaiianischen Militärstützpunkt entwendet hat, um damit eine Bombe zu bauen. 21.15 Hawaii Five-0 „Eine wie keine“ Harry Langford soll auf zwei royale Damen aus England aufpassen, doch die 16-jährige Sophie verschwindet, um einen drauf zu machen. 22.15 MacGyver „Wiedersehen mit einem Geist“ Cage hat Murdocs Attentat knapp überlebt, und das Team freut sich darauf, doch noch ein paar ruhige Stunden an den Feiertagen genießen zu können. 23.15 MacGyver „Angriffsziel: Pentagon“ 0.10 Criminal Minds „Heilung“ 1.10 Criminal Minds „Pesthauch“ 1.55 Hawaii Five-0 „Jäger des verlorenen Grabes“

ARD-alpha 19.30 Global 3000 • 20.00 Tagesschau • 20.15 Bayern und der „Freiheitskampf“ in Südtirol • 21.00 100 Jahre Südtirol - Zerrissen zwischen den Mächten • 21.50 Emil auf der Post • 22.35 Post extrem • 22.55 Nürnberger Original - Paketversteigerer • 23.05 Ab die Post • 23.35 Gasthof zur Alten Post • 0.00 Bayern und der „Freiheitskampf“ in Südtirol • 0.45 100 Jahre Südtirol Zerrissen zwischen den Mächten • 1.40 Tagesschau vor 20 Jahren

ONE 5.30 kinokino • 5.45 Song für Mia • 7.15 Fünf Tage Vollmond • 8.45 Mord mit Aussicht • 10.25 Die Zwei • 11.15 Die Millionärin • 13.15 Cagney & Lacey • 17.10 Seinfeld • 18.20 Betty und ihre Schwestern • 20.15 Die Kennedys - After Camelot • 21.45 Die Asche meiner Mutter • 0.00 Berlin Station • 1.40 kinokino • 1.55 Iconic Couples - Legendäre Liebespaare

SWR

20.15 Nevada Smith 11.00 Die Kirche bleibt im Dorf • 12.00 Das Weihnachten meiner Kindheit • 12.30 Um Himmels Willen - Weihnachten unter Palmen • 14.00 SWR Sport • 16.00 Eisenbahn-Romantik • 16.15 Lecker aufs Land im Advent • 17.00 da will ich hin! Spezial • 17.30 SWR Sport • 18.00 SWR Aktuell • 18.07 Hierzuland • 18.15 menschen & momente • 18.45 Stadt - Land - Quiz • 19.30 SWR Aktuell • 19.57 Rheinland-Pfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Nevada Smith CCC Western (USA, 1966, 126’) von Henry Hathaway Mit Steve McQueen, Karl Malden, Brian Keith und Arthur Kennedy 22.20 SWR Aktuell 22.25 Fluss ohne Wiederkehr CCC Western (USA, 1954, 90’) von Otto Preminger, Jean Negulesco Mit Robert Mitchum, Marilyn Monroe, Rory Calhoun und Tommy Rettig 23.50 El Perdido CCC Western (USA, 1961, 110’) von Robert Aldrich Mit Rock Hudson 1.40 Nevada Smith CCC Western (USA, 1966, 126’) von Henry Hathaway

ZDF NEO 8.10 Der Erste Freund des Menschen • 8.55 Lassie - Freunde fürs Leben • 10.20 Marmaduke • 11.45 Ein Kater macht Theater • 12.55 Verliebt in eine Hexe • 14.30 Die Insel der Abenteuer • 15.55 Stuart Little 2 • 17.05 Die Schlümpfe • 18.40 Die Abenteuer von Tim und Struppi - Das Geheimnis der Einhorn 20.15 E. T. - Der Außerirdische CCC Fantasyfilm (USA, 1982, 107’) von Steven Spielberg Mit Dee Wallace, Henry Thomas, Peter Coyote und Robert MacNaughton 22.00 Unheimliche Begegnung der dritten Art CCC Sci-Fi-Film (USA, 1977, 128’) von Steven Spielberg Mit Richard Dreyfuss, François Truffaut und Melinda Dillon 0.10 Der weiße Hai CCC Horrorfilm (USA, 1975, 117’) von Steven Spielberg Mit Roy Scheider und Richard Dreyfuss

ZDF INFO 5.30 Organisation „Werwolf“ - Hitlers letztes Aufgebot • 6.00 Countdown zum Zweiten Weltkrieg • 9.43 heute Xpress • 9.45 Wie kam Hitler an die Macht? • 11.15 Hitlers Hofstaat • 12.45 Der Nazi-Plan • 15.45 Der Zweite Weltkrieg • 20.15 Der Zweite Weltkrieg • 0.00 Der Zweite Weltkrieg • 0.45 Tag der Entscheidung 4.15 Paris unterm Hakenkreuz

WDR

20.15 Tatort 7.20 Sehen statt Hören • 7.50 Die Sendung mit dem Elefanten • 8.15 Die Sendung mit der Maus • 8.45 Zimtstern und Halbmond • 10.15 WeihnachtsMänner • 11.45 Alte Bande • 13.15 WILDER WILDER WESTEN • 14.00 Sport im Westen live • 16.00 Ausgerechnet • 16.30 Land und lecker im Advent • 17.15 Meisterküche • 17.45 Kochen mit Martina und Moritz • 18.15 Der Vorkoster • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort „Rhythm and Love“ Kein Handy, keine Papiere, keine Kleidung: In einem Moorgebiet wird eine nackte männliche Leiche gefunden. Ausgerechnet dank Prof. Boernes Spürsinn ist die Identität des jungen Mannes schnell geklärt: Es handelt sich um Maik Koslowski: Gemüsebauer, Aktmodell und Verfechter von freier Liebe. 21.45 Mitternachtsspitzen 22.45 Ladies Night 23.30 Immer lustig! Absolut alles über Männer und Frauen 1.00 Mitternachtsspitzen 2.00 Tatort „Rhythm and Love“

SAT.1 GOLD 5.00 Diagnose: Mord • 5.45 Diagnose: Mord • 6.40 Diagnose: Mord • 7.30 Diagnose: Mord • 8.25 Diagnose: Mord • 9.20 In 80 Tagen um die Welt • 12.25 Wir sind keine Engel • 14.15 Jagd auf einen Unsichtbaren • 16.05 2 Millionen Dollar Trinkgeld • 17.55 Der Club der toten Dichter 20.15 Miss Marple: Der Wachsblumenstrauß CCC Krimikomödie (GB, 1963, 85’) von George Pollock Mit Margaret Rutherford 21.45 Miss Marple - Vier Frauen und ein Mord CCC Krimikomödie (GB, 1963, 87’) von George Pollock 23.35 Jagd auf einen Unsichtbaren CC Fantasyfilm (USA/F, 1992, 91’) von John Carpenter 1.15 2 Millionen Dollar Trinkgeld CCC Romantische Komödie (USA, 1994, 94’) von Andrew Bergman

SIXX 10.15 20 Jahre Jamie Oliver • 11.15 Jamie and Jimmy’s Food Party • 13.15 Jamie Oliver - Weihnachten nach Plan • 14.20 Sweet & Easy - Enie backt • 15.55 Das große Backen • 18.20 Fixer Upper - Umbauen, einrichten, einziehen! • 20.15 Das große Backen • 22.40 Homicide Hunter - Dem Mörder auf der Spur • 2.20 Paranormal Witness - Unerklärliche Phänomene

18. Dezember SAMSTAG NDR

20.15 Kaum zu glauben! XXL 9.00 Nordmagazin • 9.30 Hamburg Journal • 10.00 Schleswig-Holstein Magazin • 10.30 buten un binnen | regionalmagazin • 11.00 Hallo Niedersachsen • 11.30 Hofgeschichten • 12.00 Unsere Geschichte • 12.45 Weltreisen • 13.15 mareTV • 14.00 Sportclub live • 16.00 Verrückt nach Camping • 16.45 WaPo Bodensee • 17.35 Einfach genial! • 18.00 Nordtour • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Kaum zu glauben! XXL Vornamen mit P spielen in dieser neuen XXL-Ausgabe von Kai Pflaumes vergnüglicher Rateshow eine besondere Rolle. Ein solcher hilft zum Beispiel dem 66-jährigen Franz aus Haan in Nordrhein-Westfalen dabei, weltweit für Klarheit zu sorgen. Pogo (51) aus Weiz in Österreich hat etwas erfunden, was mal total angesagt war, aber alles zu seiner Zeit! 22.15 Die NDR Quizshow 23.00 Tanz Live. Sportclub live. Tanzen: Weltmeisterschaft der LateinFormationen in Bremen. 0.00 Inspector Mathias Mord in Wales „Blutsbande“ 1.30 Nordtour Dokumentation

TELE 5 6.00 Hour of Power • 7.00 Dauerwerbesendung • 13.00 Dauerwerbesendung • 14.00 Dauerwerbesendung • 14.25 Auf eigene Gefahr! • 15.25 Auf eigene Gefahr! • 16.25 Expedition Unknown - Mythen auf der Spur • 18.20 Relic Hunter - Die Schatzjägerin • 19.20 Relic Hunter - Die Schatzjägerin 20.15 Was nicht passt, wird passend gemacht CCC Komödie (D, 2001, 97’) von Peter Thorwarth Mit Peter Thorwarth, Ralf Richter, Willi Thomczyk und Hilmi Sözer 22.20 What the Fuck heißt REDIRECTED Actionkomödie (GB/Litauen, 2014, 93’) von Emilis Velyvis Mit Vinnie Jones 0.10 Comedians in Kitchens - Die etwas andere Kochshow 0.45 Bang Boom Bang - Ein todsicheres Ding CCC Actionkomödie (D, 1999, 101’) von Peter Thorwarth

RTL NITRO 11.20 Das A-Team • 13.05 Die Tuning Profis • 14.00 Top Gear • 15.00 Top Gear • 15.55 Miniatur Wunderland XXL • 17.40 Die Rettungsflieger - Hilfe aus der Luft • 18.30 Das A-Team • 20.15 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin • 21.15 Forensik - Der Schlüssel zur Wahrheit • 22.10 Anwälte der Toten - Verbrechen, die Deutschland bewegten • 0.05 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin

RBB

20.15 Krauses Braut 9.45 Die Galoschen des Glücks • 10.45 Wie Honza beinahe König geworden wäre • 12.10 Hans im Glück • 13.20 Der Schweinehirt • 14.20 Das blaue Licht • 15.40 Der Feuervogel • 17.10 Die drei Holzfäller • 17.20 Unser Leben • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 • 18.08 rbb wetter • 18.10 Pandas, Promis und Co • 18.55 Heimatjournal • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Krauses Braut CCC Komödie (D, 2011, 90’) von Bernd Böhlich Mit Horst Krause, CarmenMaja Antoni und Tilo Prückner Dorfpolizist Horst Krause ist fassungslos. Seine fast sechzigjährige Schwester Meta will Taxifahrer Rudi aus Köln heiraten. Und Metas Entschluss, den familiären Gasthof zu verlassen, um ihrem Gatten an den Rhein zu folgen, sprengt Krauses Vorstellungskraft. 21.45 rbb24 22.00 Krauses Geheimnis CCC Komödie (D, 2014, 90’) von Bernd Böhlich Mit Horst Krause, Carmen-Maja Antoni und Jörg Schüttauf 23.30 Polizeiruf 110 „Gefährliches Vertrauen“

SRTL

20.15 Mr. Magoriums Wunderladen 13.40 Friends - Freundinnen auf Mission • 14.10 Scooby-Doo! • 14.30 Tom und Jerry • 14.45 Weihnachtsmann & Co. KG • 16.50 Woozle Goozle • 17.20 Angelo! • 17.50 Paw Patrol • 18.20 Grizzy & die Lemminge • 18.50 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 19.20 Weihnachtsmann & Co. KG • 19.45 Idefix und die Unbeugsamen 20.15 Mr. Magoriums Wunderladen CCC Fantasyfilm (USA, 2007, 84’) von Zach Helm Mit Dustin Hoffman, Ted Ludzik, Natalie Portman und Zach Mills Der 243 Jahre alte Mr. Magorium übergibt seinen magischen Wunderladen an seine Mitarbeiterin Molly. Diese spürt, dass der Laden an Zauber verliert. Sie gibt alles, um ihm wieder Magie einzuhauchen. 22.00 Weihnachten mit Willy Wuff Mama braucht einen Millionär C Tragikomödie (D, 1997, 120’) Mit Stefanie Werner, Ina Weisse und Stephan Ullrich 23.55 30 Rock „Das zweite Eheversprechen“ 0.30 Infomercials

MDR

20.15 Andreas Gabalier 12.15 MDR Garten • 12.45 Unser Dorf hat Wochenende • 13.15 Weihnachten in der Wildnis • 13.58 MDR aktuell • 14.00 Sport im Osten • 15.55 MDR aktuell • 16.00 Sport im Osten • 18.00 Heute im Osten - Reportage • 18.15 Unterwegs in Thüringen • 18.45 Glaubwürdig • 18.50 Wetter für 3 • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Quickie 20.15 Andreas Gabalier - A Volks-Rock’n’Roll Christmas Andreas Gabalier war es schon lange ein Anliegen, ein Weihnachtsalbum aufzunehmen, es fehlte ihm in den vergangenen Jahren nur immer die Zeit. 21.15 Ein Abend mit Adele Ein Weltstar live in Concert Die britische Sängerin Adele zählt aktuell zu den wohl erfolgreichsten Künstlerinnen der Welt. Sechs lange Jahre mussten ihre Fans auf ein neues Album warten. 22.40 MDR aktuell 22.45 Boxen Sport im Osten. Boxen live aus Halle 0.45 Brisant 1.20 Wasteland - Verlorenes Land 3.10 Unser Dorf hat Wochenende Dokumentation. Geschwenda

DMAX

20.15 Die Modellbauer 12.15 Baggage Battles - Die Koffer-Jäger • 13.15 Lone Star Law - Die Gesetzeshüter von Texas • 15.15 Border Control: Polens Grenzschützer • 16.15 Die Gebrauchtwagen-Profis - Neuer Glanz für alte Kisten • 17.15 Naked Survival XXL - 40 Tage Überleben • 19.15 Naked Survival Solo - Allein in die Wildnis 20.15 Die Modellbauer - Das Miniatur Wunderland Eiskalt! Eine Ära neigt sich dem Ende zu: Gaston Burkhardt geht nach 21 Jahren in Rente. Doch bevor sich der Modellbauer in den wohlverdienten Ruhestand verabschiedet, will er im Österreich-Abschnitt des „Miniatur Wunderlandes“ noch das alte Eisstadion austauschen. 21.15 Railroad Australia In Melbourne befindet sich eines der größten und modernsten Zugdepots Australiens. 22.15 Railroad Alaska Dokumentation. 0.20 UFOs - Zwischen Wahrheit und Verschwörung Entführt von Außerirdischen / Interstellare Reisen und heilige Stätten

20.15 Andalusien 12.25 Nachtcafé • 13.55 Welt der Tiere • 14.25 Australien • 15.10 Elefant, Tiger & Co • 16.00 Cocktails, Sekt und Fingerfood • 16.45 Festtagsbraten ohne Flügel • 17.15 Stress! Selbst schuld? • 17.45 maintower weekend • 18.15 Kaffeewurst und Kaffeebier - ist das lecker? • 18.45 Vertrau mir! Denn du kennst nur die halbe Hochzeit • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Andalusien - Wo Spaniens Seele wohnt Dokumentation Der sonnenverwöhnte Süden der iberischen Halbinsel steht für Flamenco, Leidenschaft und Lebenslust - und für das reiche kulturelle Erbe, das Zuwanderer und fremde Herrscher über Jahrtausende hinweg hinterließen. 21.45 Traumtouren durch Spanien Dokumentation. Unterwegs im Norden, Osten, Westen 23.15 Inspektor Barbarotti „Verachtung“ 0.45 Ziemlich beste Freunde CCC Tragikomödie (F, 2011, 105’) von Olivier Nakache, Éric Toledano Mit François Cluzet, Omar Sy, Audrey Fleurot und Anne Le Ny

SPORT1

20.30 Fußball 10.00 Antworten mit Bayless Conley 10.30 Die ARCHE-Fernsehkanzel 11.00 Teleshopping 12.00 Teleshopping 13.00 Darts Live. Darts Live - WM. Countdown 13.30 Dart Live. Darts Live - WM. 1. & 2. Runde, WM 2022. 17.30 Dart Live. Darts Live - WM. Analyse. 18.00 Basketball Live. Basketball Live - Die BBL. JobStairs GIESSEN 46ers - Telekom Baskets Bonn, 11. Spieltag. 19.45 Fußball Live. Fußball - 2. Liga Live - Vorberichte. 18. Spieltag. 20.30 Fußball Live. Fußball - 2. Liga Live. Hamburger SV - FC Schalke 04, 18. Spieltag. 22.30 Fußball Fußball - 2. Liga Live - Analyse 18. Spieltag 23.00 Darts Live. Darts Live - WM. 1. & 2. Runde, WM 2022. 1.00 Darts Darts Stories. Gary Anderson

20.15 Das Weihnachts-Ekel 15.15 Bilder einer Landschaft • 15.58 Sternstunden-Adventskalender 2021 • 16.00 BR24 Rundschau • 16.15 natur exclusiv • 17.00 Anna und die Haustiere • 17.15 Blickpunkt Sport • 17.45 Zwischen Spessart und Karwendel • 18.28 Sternstunden-Adventskalender 2021 • 18.30 BR24 Rundschau • 19.00 Gut zu wissen • 19.30 Kunst + Krempel • 19.58 Sternstunden-Adventskalender 2021 • 20.00 Tagesschau 20.15 Das Weihnachts-Ekel CC Tragikomödie (D/AUT, 2006, 90’) von Joseph Vilsmaier Mit Fritz Wepper Robert Lahnstein, ein TV-Kommentator, kann andere Menschen nicht ausstehen. 21.40 BR24 Rundschau 21.55 Single Bells CCC Komödie (AUT/D, 1998, 89’) von Xaver Schwarzenberger Mit Martina Gedeck 23.25 O Palmenbaum CCC Komödie (D/AUT, 2000, 89’) von Xaver Schwarzenberger Mit Inge Konradi 0.55 SternstundenAdventskalender 2021 1.00 Zimtstern und Halbmond CCC Romantische Komödie (D, 2010, 89’) von Matthias Steurer

EUROSPORT

19.55 Snooker 14.50 Biathlon Live. IBU Weltcup 2021/22 in Le Grand Bornand. Verfolgung der Männer. 15.45 Skispringen Live. FIS Weltcup 2021/22 in Engelberg. HS 140 der Männer. 17.45 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2021/22 in Val Gardena / Grödnertal. Abfahrt der Männer. 18.30 Biathlon IBU Weltcup 2021/22 in Le Grand Bornand. Verfolgung der Männer. 19.00 Snooker Snooker: World Grand Prix 2021 in Coventry. Halbfinale. 19.55 Snooker Live. Snooker: World Grand Prix 2021 in Coventry. Halbfinale. 23.30 Skispringen FIS Weltcup 2021/22 in Engelberg. HS 140 der Männer. 0.30 Biathlon IBU Weltcup 2021/22 in Le Grand Bornand. Verfolgung der Frauen 1.00 Biathlon IBU Weltcup 2021/22 in Le Grand Bornand

SAMEDI 18 décembre TF1

FILM — CANAL + 21.00

1917 CCC

Sam Mendes nous emporte dans les tranchées de la Première Guerre mondiale. Le réalisateur nous offre une expérience totalement immersive : « Nos deux protagonistes doivent participer à une mission périlleuse les conduisant à passer en territoire ennemi afin de livrer un message

vital et de sauver ainsi 1600 soldats : notre caméra ne les lâche jamais. Je voulais m’attacher à chacun de leurs pas et sentir leur souffle », explique-t-il. George MacKay et Dean-Charles Chapman livrent une prestation puissante et émouvante. Le film prend aux tripes.

MAGAZINE — FRANCE 5 20.55

Échappées belles

Ce voyage débute au milieu des vestiges romains d’Umm Qais, et prend fin dans le désert de Wadi Rum. Des femmes et des hommes attachés à leur histoire et leur culture, qui tentent, dans le même temps, de faire évoluer les mœurs.

TÉLÉFILM — FRANCE 3 21.05

En attendant un miracle

Anne Charrier et Frédéric Diefenthal forment un tandem d’enquêteurs très efficace au cœur de la ville de Lourdes. On est plongé dans cette ambiance religieuse au milieu des grottes et au milieu des pèlerins dans un rythme soutenu.

DOCUMENTAIRE — ARTE 20.50

L’ours en moi

Ce film retrace le périple du réalisateur suisse Roman Droux et du biologiste David Bittner et dévoile les comportements de Luna, Berta ou Balou, au fil d’images aériennes, terrestres et sous-marines capturées au plus près d’eux. Une incursion fascinante au royaume des ours et des images impressionnantes.

21.05 District Z 8.30 Téléshopping - Samedi 10.40 La baie de la grande marée 11.55 Petits plats en équilibre 12.00 Les 12 coups de midi 12.50 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Reportages découverte «Noël à tout prix» 14.50 Grands reportages Mes ancêtres du bout du monde Certaines histoires commencent dans les livres... d’autres s’écrivent au sein de sa propre famille. 16.10 Les docs du week-end Les dessous des produits stars des fêtes Le samedi, l’émission sera présentée par Karine Ferri et mettra à l’honneur des histoires fortes qui parlent avec justesse et émotion de notre société. 17.50 50’ Inside L’actu «50’ Inside» est le rendez-vous glamour avec toujours plus de news, d’interviews, d’actualité people en France et à l’étranger, mais également avec des destinations de rêve et des reportages tournés au bout du monde. 19.00 50’ Inside Le mag 19.50 Petits plats en équilibre 20.00 Le 20h 20.40 Habitons demain Imprimer des pièces détachées 20.50 Nés pour bouger 20.55 Quotidien express Retrouvez les moments forts et les plus divertissants de l’émission «Quotidien»! 21.05 District Z Divertissement Avec Denis Brogniart C’est parti pour une nouvelle version plus effrayante, plus éprouvante et plus impitoyable que jamais! Derrière les portes du District Z se trouve une zone interdite, où continue de régner en maître le Professeur Z. Chaque soir, ce scientifique fortuné autorise cinq courageux candidats à pénétrer sur son territoire afin de braquer sa chambre forte et repartir au petit matin avec une partie de sa fortune. Mais le challenge s’annonce corsé avec 11 épreuves inédites, de nouveaux décors et encore plus de phobies! En plus des épreuves emblématiques de la saison dernière, de nouveau défis difficiles et éprouvants joueront avec les nerfs des participants. 23.30 Le grand bêtisier Divertissement. Rendez-vous pour un «Grand bêtisier» placé sous le signe du rire et de la bonne humeur. Au programme, toutes les images les plus drôles de la saison, les bêtisiers des tournages de vos séries télé, des moments «off» de vos émissions préférées, sans oublier des fous rires d’anthologie, un florilège de gaffes, des bourdes, des chutes et des dérapages en tout genre! En somme, le meilleur mais surtout le pire de la télé depuis le début de l’année, avec bien sûr les incontournables fous rires, des prises de becs et incidents techniques de toute sorte. Un rendez-vous à ne manquer sous aucun prétexte, à regarder en famille ou entre amis! 1.35 Programmes de nuit

FR2

21.05 Un soir à Monaco... 9.30 Bel & bien 10.45 Un jour, une question «Pourquoi des sportifs se dopent-ils?» 10.50 Consomag «Placements: attention aux usurpations d’identité!» 10.55 Tout le monde a son mot à dire 11.20 Y’a pas d’erreur? 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 12.55 Météo 13.00 13 heures 13.20 13h15, le samedi... 14.10 Météo 14.15 Agissons Monoxyde de carbone 14.20 Telle mère, telle fille CC Comédie (F, 2016, 98’) de Noémie Saglio Avec Juliette Binoche et Camille Cottin La fantasque Mado, venue habiter chez sa fille à la suite de son divorce, apprend qu’elle est enceinte en même temps que celle-ci. Mais il y a un problème: les filles manquent de chambres. 15.50 Destination 2024 16.05 Rugby Direct. Coupe d’Europe. Sale/ Clermont. 2e journée, groupe A. 18.05 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles! 19.50 Météo 20.00 20 heures 20.35 Les étoiles du sport Solène Butruille 20.40 Vestiaires «Le village du père Noël» 20.45 Un si grand soleil 21.05 Un soir à Monaco avec Laurent Gerra Divertissement Pour bien commencer les fêtes de fin d’année, Laurent Gerra vous invite à Monaco pour une grande soirée événement. Mêlant sketches inédits et chansons, il partagera la scène de la prestigieuse Salle des étoiles du Sporting Monte-Carlo avec de nombreux invités. Dans ce lieu mythique, Laurent Gerra vous offrira un show exceptionnel dans lequel il passera au crible de ses imitations les personnalités qui ont fait l’année: d’Emmanuel Macron à Patrick Bruel, en passant par Éric Zemmour, André Manoukian, Jean Castex, Céline Dion, Nicolas Sarkozy, Thierry Ardisson, François Hollande et même Jean-Paul Belmondo à qui il rendra hommage. 23.20 TDS On est en direct 23.25 On est en direct Talk-show Avec Laurent Ruquier, Léa Salamé Léa Salamé a retrouvé Laurent Ruquier et l’a rejoint aux commandes de «On est en direct» pour un show hebdomadaire de deux heures, un grand rendez-vous d’actu et de divertissement. Ce sont les retrouvailles d’un présentateur qui aime bousculer les politiques et d’une journaliste politique qui aime le travail des artistes dans un show exigeant et populaire, décontracté et tendu, rythmé et festif. 1.35 Les enfants de la télé 2.35 Les enfants de la télé, la suite 2.55 Bel & bien 4.05 Amsterdam, un village entouré de fleurs 4.40 Pays et marchés du monde

18 décembre SAMEDI FR3

21.05 En attendant un miracle 8.10 Samedi Okoo 10.10 Rencontres à XV 10.35 Consomag «Les impacts environnementaux du numérique» 10.40 Voyages et délices by chef Kelly «La recette du cabri massalé - Île de la Réunion» 11.15 Aux goûts du jour «Les escargots a la crème d’ail noir» 11.45 Outremer.l’info 12.00 12/13 12.55 Les nouveaux nomades «Spéciale fêtes» 13.30 Samedi d’en rire «Spéciale fêtes» 15.15 Les carnets de Julie avec Thierry Marx Cuisiner le veau Flans à la carte 17.05 Expression directe Parti communiste français 17.10 La p’tite librairie Le cavalier Suédois de Leo Perutz 17.15 Trouvez l’intrus 17.55 Questions pour un super champion La compétition incontournable propose, chaque samedi, de retrouver les plus grands champions ayant obtenu plusieurs victoires au cours de l’émission quotidienne 18.50 Agissons avec Jamy 19.00 19/20 20.00 Saveurs de saison Des recettes avec des produits régionaux. 20.15 Tout le sport 20.25 Cuisine ouverte 21.05 En attendant un miracle C Policier (F, 2021, 90’) de Thierry Binisti Avec Anne Charrier et Frédéric Diefenthal Au petit matin, alors que la ville de Lourdes dort encore, le corps du docteur Delubac est découvert dans l’un des bassins de la Grotte des apparitions, haut lieu de pèlerinage. Fiona Langlois, commandant de police et enfant du pays, épaulée par Maxime Gardette, nouveau venu au commissariat, vont enquêter sur la mort de cet homme qui faisait partie du Comité médical international de Lourdes. Ce comité qui étudie et valide les guérisons dites «miraculeuses» devait justement se réunir le lendemain pour statuer sur les dossiers d’anciens malades. 22.45 Le secret de l’abbaye Drame (F, 2016, 90’) d’Alfred Lot Avec Fabienne Carat et Bernard Yerlès Le corps sans vie de frère Yves est retrouvé pendu par les pieds à la croix du cimetière de Montjoyer, proche de l’abbaye Notre-Dame d’Aiguebelle, en Drôme provençale. Qui a bien pu assassiner un moine cistercien et pour quelle raison? Comme le découvrent les enquêteurs Anne Tirard et Rémi Lazzari, la clé de l’énigme réside dans la formule secrète d’un élixir végétal que les moines d’Aiguebelle exploitent depuis le Moyen Âge sous la forme d’une liqueur de plantes. 0.20 La télé des années 90 Documentaire. 1994-1999 2.35 La p’tite librairie 2.40 Secrets d’Histoire «Joséphine Baker, la fleur au fusil» 4.30 Les matinales

21.05 NCIS: Los Angeles 10.15 66 minutes: grand format 11.00 66 minutes: grand format 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.30 Scènes de ménages 14.45 Chasseurs d’appart’ Trois agents immobiliers vont se transformer en chasseurs d’appart’ pour trouver des biens à des clients dans des secteurs qu’ils ne connaissent pas forcément. Tous les jours dans cette compétition, les trois chasseurs d’appart’ auront un client à qui ils devront présenter un bien... et un seul! Ils auront chacun deux semaines pour faire leurs recherches. 19.45 Le 19.45 20.10 Météo Tout au long de la journée, retrouvez les prévisions météorologiques nationales et les bons conseils pour ne pas être surpris par le temps.. 20.30 Scènes de ménages Entre reconversion professionnelle, crises de nerfs ou nouvelles responsabilités, les couples de «Scènes de ménages» vont en voir de toutes les couleurs. Cette rentrée se distingue notamment par l’arrivée d’un nouveau couple de trentenaires, Louise et Jalil, ensemble depuis cinq ans. Jalil est sapeur-pompier et Louise travaille dans une banque. Ils ont décidé de changer de vie en revenant s’installer près de leurs familles - envahissantes - pour reprendre le restaurant familial. Louise a un caractère bien trempé et est plutôt perfectionniste. 21.05 NCIS: Los Angeles «Le projet Dragonfly» Le NCIS enquête sur le meurtre d’un ingénieur travaillant sur un projet de moteur de recherche destiné à la Chine. Une nouvelle fois, Sam et Callen croisent la route de Katherine Casillas qui, cette fois, est peu coopérative. 21.55 NCIS: Los Angeles «Dette de sang» Anna Kolcheck sort de l’ombre afin d’avertir Callen qu’il se trouve en danger. Pour se protéger, il doit désormais travailler avec un ennemi juré et ce, dans le but de démanteler un réseau très dangereux. Callen et Sam regrettent qu’Anna soit toujours persona non grata aux États-Unis tant ils sont conscients de ses compétences. 22.50 NCIS: Los Angeles «Embuscade» Fatima Namazi est kidnappée contre rançon après une embuscade dans la péninsule du Sinaï.Pour la retrouver, Sam et Callen rejoignent sur place l’agent Sabatino, qui les met en contact avec un agent infiltré de la CIA. 23.35 NCIS: Los Angeles «Le braquage» Une banque est attaquée par une équipe portant des masques d’Abraham Lincoln. Elle ne vole pas d’argent mais le coffrefort personnel de Veronica Stephens, la patronne d’un cabinet de conseils, ancien officier du renseignement de la Navy. 0.25 NCIS: Los Angeles «Sortie de route» Un marine en service et un réserviste sont impliqués dans un incident: ils ont saccagé un décor de Noël. 1.25 Programmes de nuit

RTL TVI

20.30 Recherche appartement ou maison 9.00 La boutique 11.45 Shopping Hours 12.20 Coûte que coûte 13.00 RTL info 13 heures 13.30 Météo 13.40 Waldorado 14.15 La boutique Retrouvez les produits présentés par «La boutique» avec de nombreuses exclusivités dans tous les domaines: forme et beauté, cuisine, maison et entretien, fitness et bijoux. 14.35 Une New-Yorkaise à la montagne C Comédie romantique (USA, 2021, 84’) de Jeff Beesley Avec Jen Lilley et Chris McNally Kate, une journaliste qui déteste les voyages, cherche à obtenir la mission de ses rêves. 16.15 Incroyables transformations Domingo - Laurence - Clothilde Trois experts de la mode - la styliste Charla Carter, la cosméticienne Ludivine Aubourg et le coiffeur visagiste Nicolas Waldorf - aident des clients qui se plaignent du look de... l’un de leurs proches! 17.15 La grande balade Bastogne - Knokke 17.50 La grande balade Marché Noël de Reims 18.10 Je vends ma maison 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 I comme Le Noël de tous les excès 20.30 Recherche appartement ou maison Sylvie et Philippe / Nathaly et Pierrick / Maelle et Xavier Magazine Avec Stéphane Plaza Sylvie, 59 ans, est à la retraite et travaillait à la SNCF en tant que RH. Philippe, 57 ans, travaille quant à lui chez EDF et sera retraité l’année prochaine. Ils se connaissent depuis l’enfance, puisque leurs parents sont amis. Ils forment un couple à l’adolescence puis se sont perdus de vue. Ils se retrouvent il y a 4 ans et depuis, ils vivent le grand amour. Une belle histoire qu’ils vivent pour l’instant à distance. Sylvie vit dans le Morbihan et Philippe à Lille, mais ils se retrouvent le plus souvent possible. Ils ont décidé de chercher un petit appartement parisien pour leurs retrouvailles. Profiter de la vie parisienne avec Philippe, c’est le rêve de Sylvie! 22.25 Maison à vendre Lucien et Céline/Danielle Magazine Avec Stéphane Plaza Lucien, 43 ans, travaille à la préfecture, et Céline, 40 ans, est hôtesse de l’air. Ensemble, ils ont eu deux enfants: Noël, 9 ans, et Janisse, 4 ans. Il y a dix ans de cela, le couple a acheté une maison à Gambais, dans les Yvelines une demeure atypique avec un grand terrain, pour laquelle ils avaient eu un coup de coeur. Aujourd’hui, le couple se sépare et doit donc vendre - Danielle, 65 ans, est gestionnaire dans un institut de recherche scientifique. 0.20 RTL info 19 heures 1.00 Jeux de nuit 2.45 Boucle de nuit

ARTE

20.50 L’ours en moi 5.00 Tu mourras moins bête «Évolution sexuelle de l’homme» 5.05 Mireille Mathieu, chanter... et rien d autre 5.55 Le chant de la baleine 6.50 Sissi, la douleur et la liberté 7.55 Des volcans et des hommes «Équateur: sous le glacier du Cotopaxi» 8.24 Géo reportage 8.25 Estonie, les secrets d’un mariage réussi 9.20 Cuisines des terroirs «Le Jura suisse» 9.45 Quand l’homme n’est pas là... les animaux dansent! 10.30 Quand l’homme n’est pas là... les animaux dansent! 11.15 Bruxelles sauvage, faune capitale 12.10 Les loups, nos voisins 12.55 Le blaireau - Ce furtif voisin 13.40 Le retour des oiseaux «Quand la nature reprend ses droits» 14.25 Les superpouvoirs des aigles Documentaire 15.15 Olimba, la reine des léopards 16.00 Tanzanie, royaume des lionnes Documentaire 16.45 Pumas de Patagonie Documentaire 17.30 Le panda géant 18.15 Cuisines des terroirs La Sarre - Allemagne 18.50 Moteur ou pompier: la France à la présidence européenne 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes samedi 20.50 L’ours en moi 20.15 Documentaire de Roman Droux Enfant déjà, le réalisateur suisse Roman Droux était fasciné par les ours. Des années plus tard, le biologiste David Bittner, rencontré lors d’une conférence, a accepté de l’embarquer dans son expédition estivale sur la côte méridionale de l’Alaska, où il a noué, au fil des années, une incroyable relation de proximité avec les grizzlis. Pendant trois mois, depuis leur campement ceinturé par une clôture électrique, les deux hommes, coupés de la civilisation, ont arpenté torrents, pistes et plaines, semant des caméras ici et là, pour rapporter des images impressionnantes du quotidien des plantigrades. 22.25 La panthère 21.45 Documentaire de Reinhard Radke Dans l’aube dorée, une panthère hisse sur une branche d’olivier la carcasse d’un jeune éland du Cap tué dans la nuit. Chasseuse redoutable et mère d’une infinie patience, elle cache là une proie dont elle destine une portion à son petit, un mâle âgé de 5 mois. Tous deux vivent au coeur de la plaine du Serengeti, une savane à cheval sur la Tanzanie et le Kenya où, chaque matin, débute un somptueux ballet animalier: éléphants, antilopes, gazelles, zèbres, girafes, myriade d’oiseaux et de singes... Autant de proies pour les fauves qui se disputent le territoire. 23.55 Comment le chat a conquis le monde 23.20 Documentaire 0.50 Comment le chien a conquis le monde 1.45 42, la réponse à presque tout «Quels sont les secrets de la lumière?» 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

SAMEDI 18 décembre LA1

20.50 Ils étaient dix 12.35 Air de familles • 12.40 Rapports Euro Millions • 12.45 Contacts - Express • 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.25 Alors on chante • 13.30 Météo • 13.40 Les Ambassadeurs • 14.40 L’arnaque de Noël • 16.20 Il était une fois Noël à Castle Creek • 18.00 Des nounous pour animaux • 18.30 Viva for Life • 19.20 Météo • 19.30 19 trente 20.10 Tirage Lotto - Joker 20.15 Météo 20.20 Chiens et chats sans collier 20.50 Ils étaient dix Après la mort de Gilles, les sept invités encore vivants comprennent que le meurtrier est forcément l’un d’entre eux. Eddy, le groom de l’hôtel, soupçonné d’être le tueur, est attaché à un arbre. Les survivants s’attellent à la construction d’un radeau pour quitter l’île. Malik et Nina se rapprochent. Eddy est assassiné, ce qui prouve son innocence. Victoria suspecte Kelly tandis que celle-ci passe un pacte secret avec Eve. 21.50 Ils étaient dix Tandis que Kelly, Nina et Malik découvrent le corps d’Eve, morte, flottant au large, le radeau est volontairement brûlé et rendu inutilisable. Kelly a vu Eve se faire poignarder par «un fantôme noir». Tous commencent à perdre leur sangfroid. Xavier part chasser mais il a été empoisonné et se met à délirer. Victoria est persuadée que Kelly leur joue la comédie depuis le début et qu’elle est la meurtrière. 22.55 Rapports Lotto - Joker 23.00 Studio foot - Samedi 20e journée de Pro League «Studio foot» rend compte de tout le championnat de football, journée après journée. 23.50 Viva for Life, les nuits

FR4 13.35 Unikitty • 13.50 DC Super Hero Girls • 14.35 Abraca • 15.40 Cléopâtre dans l’espace • 16.45 Chouette, pas chouette • 16.50 7 nains et moi • 17.40 Léna - Rêve d’étoile • 19.25 Un jour, une question • 19.30 Le père Frimas • 19.55 Une saison au zoo • 20.25 Culturebox, l’émission • 20.50 Rugby: Challenge Cup. Pau/Saracens. 2e journée, poule C • 22.50 Paname Comedy Club • 1.00 Basique, les sessions

AB3

6.20 Hélène et les garçons • 7.10 Cleaners, les experts du ménage • 10.20 Téléachat • 11.05 Petits secrets entre voisins • 13.30 Ghost Whisperer • 17.10 Ghost Whisperer • 20.15 The Amazing Spider-Man • 22.25 The Amazing Spider-Man: le destin d’un héros • 0.40 New York, unité spéciale • 2.50 Les filles d’à côté • 4.30 Hélène et les garçons • 5.45 Hélène et les garçons • 5.55 Hélène et les garçons

TIPIK

20.05 Jason Bourne : l’héritage 6.40 Bouge à la maison • 7.10 Bouge à la maison • 7.35 Demain nous appartient • 10.30 N’oubliez pas les paroles! • 11.35 Cold Case: affaires classées • 13.55 Football: Super Ligue féminine. La Gantoise/Anderlecht. 12e journée. Au Stade de Ghelamco Arena (La Gantoise) • 15.35 Mentalist • 16.20 N’oubliez pas les paroles! • 16.55 N’oubliez pas les paroles! • 17.30 Ici tout commence • 19.25 Ici tout commence 19.55 Vews 20.05 Jason Bourne: l’héritage CC Thriller (USA, 2012, VM, 136’) de Tony Gilroy Avec Jeremy Renner et Scott Glenn Les dirigeants d’un programme secret de la CIA baptisé Outcome ont décidé de supprimer tous les membres de leur réseau, jugé trop compromettants. Mais l’un d’eux, Aaron Cross, parvient à échapper à cette purge. Devenu la cible de tous les services secrets américains, il doit en plus trouver le moyen de survivre au traitement médical qu’il a subi. 22.15 Rapports Lotto - Joker 22.20 Non élucidé L’affaire Benitez Perpignan, juillet 2013. Francisco Benitez, légionnaire, signale la disparition de sa femme, Marie-Josée, et de sa fille, Allison. Peu de temps après il est retrouvé pendu dans sa caserne, le visage cagoulé. 0.00 OpinionS Regards 0.30 Vews 0.40 L’Internet Show «L’Internet Show» décrypte l’actualité sociétale qui secoue, retourne ou anime les réseaux sociaux et plus largement le monde d’Internet.

FR5 12.35 Isaan, la Thaïlande authentique • 13.30 Louisiane - L’Amérique créole • 14.30 Destination 2024 • 14.35 Silence, ça pousse! • 15.35 Silence, ça pousse! • 16.35 Samedi à tout prix • 17.40 C’est bon à savoir • 17.45 C dans l’air • 19.00 C l’hebdo • 20.00 C l’hebdo, la suite • 20.25 Nous présidents • 20.50 Ma maison de A à Z • 20.55 Échappées belles • 22.25 Échappées belles • 0.00 La p’tite librairie

HISTOIRE TV 11.35 La Centrale, une histoire de l’anti-communisme? • 12.35 Paname, le fantôme du grand français • 13.35 Nouveau Monde, le secret espagnol • 15.40 Les pionniers du Nouveau Monde • 16.35 Enquêtes au moyen âge • 17.55 Nos années miraculeuses • 19.30 Arkéo • 20.00 Historiquement Show • 20.50 L’ombre d’un doute • 23.25 Itinéraire d’un crime • 2.30 Programmes de nuit

CLUB RTL

20.05 NCIS : Los Angeles 7.25 Miffy • 7.40 Maya l’abeille 3D • 7.50 Poochini • 8.05 Yapaka, une vie de chien • 8.10 Zigby • 8.20 Fifi Brindacier • 8.50 Yapaka, une vie de chien • 8.55 Pokémon: Les voyages d’un maître • 9.55 Yapaka, une vie de chien • 10.00 Pokémon: Les voyages d’un maître • 10.40 Shopping Hours • 11.10 La boutique • 11.40 NCIS • 18.05 Le Grinch CC Animation de Yarrow Cheney, Scott Mosier (USA, 2018, 90’) 20.05 NCIS: Los Angeles «Vive les mariés!» Le jour de son mariage avec Kensi est enfin arrivé et Deeks, en proie à la panique, reçoit une visite du Russe Anatoli Kirkin. Lorsque ce dernier est enlevé par des mafieux, le NCIS va devoir mener de pair l’enquête et la cérémonie. 20.55 NCIS: Los Angeles «La cavale d’enfer» Sydney tombe dans le traquenard de sa soeur Nell, qui l’emmène prendre un café pour la convaincre de venir en aide à un fugitif du nom d’André Martinez, lequel est activement recherché par le NCIS pour meurtre et trahison. 21.45 Météo 21.50 Suits, avocats sur mesure «Les raisins de la colère» L’accord de Donna contraint Harvey à venir en aide à David Fox. Toutefois, Donna s’arrange pour que ce soit Samantha qui traite sa demande. Robert Zane fait appel à Alex pour la gestion d’une affaire personnelle. 22.40 Suits, avocats sur mesure «Question de confiance» 23.30 ChronoQuiz 0.30 Téléachat 5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat

W9 14.20 Un Noël à New York C Drame de Dick Lowry (USA, 2005, 85’) • 16.10 Le plus beau char de Noël C Comédie romantique de Jonathan Wright (USA, 2014, 100’). Avec AnnaLynne McCord et Jefferson Brown • 18.00 Le grand bal du réveillon C Comédie romantique de Nick Lyon (USA, 2019, 90’) • 19.30 La petite histoire de France 21.05 La petite histoire de France Tout le monde connaît Jeanne d’Arc, Louis XIV et Napoléon. Leurs cousins, en revanche, ne sont pas entrés dans l’histoire... «La petite histoire de France» a décidé de réparer cette erreur en retraçant la vie et le parcours de trois cousins oubliés de la Grande Histoire: François d’Arc, cousin de Jeanne d’Arc (1430), Philippe Honoré de Roche Saint-Pierre, cousin de Louis XIV (1695), et Renata Bonaparte, cousine de Napoléon Bonaparte (1810). 0.50 Programmes de nuit

PLUG RTL

20.15 L’amour à tout prix 5.00 Téléachat • 8.50 La boutique • 10.20 Shopping Hours • 12.05 La boutique • 13.35 A Million Little Things • 14.30 A Million Little Things • 15.15 Les reines du shopping (1/5) • 16.15 Les reines du shopping (2/5) • 17.15 Les reines du shopping (3/5) • 18.15 Les reines du shopping (4/5) • 19.15 Les reines du shopping (5/5) 20.15 L’amour à tout prix C Comédie (USA, 1995, 104’) de Jon Turteltaub Avec Sandra Bullock et Bill Pullman Lucy est une jeune femme seule et déprimée. Un matin, elle trouve un homme blessé sur une voie ferrée et l’amène à l’hôpital dans un état comateux. Le personnel la prend pour la fiancée du malade. 22.05 La proposition CC Comédie sentimentale (USA, 2009, 100’) de Anne Fletcher Avec Sandra Bullock et Ryan Reynolds Margaret, une éditrice à succès, apprend qu’elle risque d’être expulsée vers son pays natal, le Canada. Elle a alors une idée lumineuse: déclarer qu’elle est fiancée à son assistant, Andrew. 0.00 Luna Park Chaque jour, «Luna Park» présente une série de jeux de durées variables (quiz) sous la forme de questions/réponses adressées aux téléspectateurs. Ces jeux sont classés par catégories. 2.00 Téléachat Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l’objet de démonstrations pour en tester les capacités.

RTPI 7.30 Espaço Zig Zag • 8.30 Biosfera • 9.00 Bom Dia Portugal Fim de Semana • 11.00 Mundo Sem Muros • 11.45 Planeta Magalhães • 12.00 Aqui Portugal • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Voz do cidadão • 16.00 Aqui Portugal • 20.10 O preço certo 21.00 Telejornal 22.00 Masterchef Portugal 0.15 De Lisboa a Estocolmo Documentaire 0.45 Europa Minha 1.00 24 horas 1.55 Grande área 3.00 Grandiosa Enciclopédia do Ludopédio 3.45 Janela Global 4.15 Outras Histórias 4.45 Volta ao Mundo 5.00 Faz Faísca 5.45 Biosfera 6.15 Pontos & Cardeais 6.45 Nada Será Como Dante 7.15 Todas as Palavras

RTL9

20.55 6.00 11.50 12.05

La course au jouet Téléachat Drôles de gags 112 unité d’urgence «Un nouveau pompier?» 12.30 Storage Wars - Texas «Maman aux enchères» 12.55 Alerte Cobra «Diamants en transit» 13.40 Dangereuse attraction Thriller (USA, 2015, 110’) de Bram Coppens Avec Jaimie Alexander et Wes Bentley 15.15 Half Light - La voix des ténèbres C Thriller (D/GB, 2006, 116’) de Craig Rosenberg Avec Demi Moore et Hans Matheson 17.15 The Words C Comédie dramatique (USA, 2012, 100’) de Lee Sternthal, Brian Klugman Avec Bradley Cooper et J.K. Simmons 19.00 Ma sorcière bien-aimée C Comédie fantastique (USA, 2005, 98’) de Nora Ephron Avec Nicole Kidman et Will Ferrell 20.55 La course au jouet C Comédie (USA, 1998, 85’) de Brian Levant Avec Arnold Schwarzenegger et Jake Lloyd Complètement débordé par son travail, Howard Langston essuie constamment les reproches de sa femme, Liz, et de leur petit garçon, Jamie, pour ses fréquents retards. 22.25 Un ange gardien pour Tess C Comédie (USA, 1994, 92’) de Hugh Wilson Avec Nicolas Cage et Shirley Mac Laine 0.05 Priest C Horreur (USA, 2011, 87’) de Scott Charles Stewart

TVE 9.00 Infantil • 9.55 Deslenguados • 10.30 Un país mágico • 11.30 Comando actualidad • 13.30 Audiencia abierta • 14.00 Flash Moda • 14.30 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 15.30 El tiempo • 16.00 Saber y ganar fin de semana • 16.45 Derecho a soñar • 17.35 Las chicas de la cruz roja • 19.15 Españoles en el mundo 21.00 Telediario 2° Edicion Con Pedro Carreno, Lara Siscar, Arsenio Canada, Marc Martin. 21.30 Informe semanal 22.00 Ciné (90’) 23.45 Días de cine Magazine 0.30 Atencion obras Magazine 1.00 Repor Magazine 1.45 Tendido cero 2.30 Informe semanal 3.00 Zoom Tendencias 3.30 Noticias 24 Horas

18 décembre SAMEDI TV5 Europe

21.00 La boîte à secrets 11.05 Les conquérants de l’espace • 12.00 Le Paris des grandes brasseries • 12.50 Destination francophonie • 13.00 Écho-logis • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Des racines et des ailes • 16.00 Tendance XXI • 16.30 MonteCarlo Riviera Chik • 16.55 13h15, le samedi... • 17.35 Géopolitis • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Terriennes • 18.30 L’invité • 18.40 Échappées belles • 20.30 Le journal de France 2 21.00 La boîte à secrets On a tous des secrets que l’on garde enfouis au plus profond de nous. Que nous avons pris soin de ranger dans une boîte dont nous seul avons la clé. Et si, le temps d’une soirée, on ouvrait la boîte de trois célébrités? 23.20 Le journal de la RTS 23.45 Météo 23.50 Noir Enigma CC Policier (F, 2015, 97’) de Manuel Boursinhac, Gianguido Spinelli Avec Patrick Chesnais et Camille Panonacle Sur le seuil d’une des pâtisseries les plus réputées de Paris, une jeune étudiante s’effondre, tuée par balle. Un meurtre inexplicable: pas d’arme du crime, aucun suspect, rien dans le passé de la victime. 1.30 TV5 monde, le journal - Afrique 2.00 Les petits meurtres d’Agatha Christie «Le crime de Noël» Un Père Noël est assassiné la nuit sur un marché de Noël. Louison, 6 ans, est témoin du meurtre. Un Père Noël est assassiné la nuit sur un marché de Noël. 3.35 Sur les murs Documentaire

RAI 1 8.00 TG 1 • 8.20 Tg1 Dialogo • 8.30 UnoMattina in famiglia • 9.00 TG 1 • 9.30 TG 1 L.I.S • 10.20 Gli imperdibili • 10.25 Telethon • 12.25 Linea Verde Life • 13.30 Telegiornale • 14.00 Telethon • 16.05 A sua immagine • 16.45 TG 1 • 16.55 Che tempo fa • 17.00 Telethon • 18.45 L’Eredità Week End • 20.00 Telegiornale 20.35 Ballando con le stelle Con Milly Carlucci 23.45 TG1 Sera 0.50 L’ora dolce dell’amore (Stati Uniti, 2017, Couleur, 90’) Con Emily Rose, Barry Watson, Scott Christopher, Shona Kay 2.20 RaiNews24 2.50 Che tempo fa Information. La météo du lendemain ville par ville. 2.55 Mille e un Libro 3.55 Sottovoce 4.25 RaiNews24 5.50 A sua immagine Con Lorena Bianchetti

TV5 FBS

21.00 Envoyé spécial 9.55 La Suisse sauvage • 10.50 Géopolitis • 11.15 Laissez-vous guider • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Le village préféré des Français • 16.25 Cuisine ouverte • 16.55 Champions d’exception • 17.10 La table de Kim • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Terriennes • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 400 millions de critiques • 20.00 Plan Cult • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Envoyé spécial Chaque semaine, «Envoyé spécial» est au plus près de l’événement. Au programme: témoignage choc d’un invité, grands reportages pour mieux comprendre le monde,. 22.55 Le journal de la RTS 23.20 Météo 23.25 Les fées du logis C Comédie dramatique (F, 2014, 90’) de Pascal Forneri Avec Lucile Marquis et Clair Jaz Marie-Lou Bissainthe et Françoise Le Bris, deux amies femmes de ménage dans une résidence moderne, deviennent peu à peu les détentrices des petits ou grands secrets de leurs employeurs. 0.55 TV5 monde, le journal - Afrique 1.20 Météo 1.25 Stars parade Une émission musicale consacrée aux artistes africains. En privilégiant les rencontres et les genres, Stars parade permet à la musique africaine de s’exprimer et de se faire connaître. 2.00 Youssoupha à la salle Pleyel Quatre ans après la sortie de son album «Noir D****», Youssoupha revient avec «Polaroïd Expérience». 3.35 Basique, les sessions

RAI 2 11.40 Sci alpino: Coppa del mondo. Discesa Libera Maschile. Dalla Val Gardena (ITA) • 13.00 TG 2 Giorno • 13.30 TG2 Week End • 14.00 Il Provinciale • 14.50 Bellissima Italia • 15.35 Squadra Speciale Stoccarda • 16.15 Ti sento • 17.15 Stop and Go • 18.00 Gli imperdibili • 18.05 TG2 L.I.S • 18.10 Rai TG Sport Sera • 18.25 Dribbling • 19.40 F.B.I 20.30 Tg2 - 20.30 21.05 S.W.A.T Série action. Avec Shemar Moore, Stéphanie Sigman, Alex Russell, Lina Esco, Kenny Johnson 22.40 Clarice 23.30 TG 2 - Dossier 0.15 TG 2 - Storie. I racconti della settimana 0.55 TG 2 - Mizar 1.20 TG 2 Cinematineé 1.25 TG 2 Achab Libri 1.30 TG 2 Sì, Viaggiare 1.40 TG 2 Eat Parade 1.55 Appuntamento al cinema 2.00 RaiNews24

TCM

20.50 Elizabeth 11.15 Cette nuit et toujours C Comédie dramatique de Victor Saville (USA, 1944, 112’) • 12.45 La blonde ou la rousse CCC Comédie musicale de George Sidney (USA, 1957, 111’) • 14.30 La couleur pourpre CCC Drame de Steven Spielberg (USA, 1985, 147’) • 17.00 Glory CC Guerre d’Edward Zwick (USA, 1989, 110’) • 19.00 La rue chaude CC Comédie dramatique d’Edward Dmytryk (USA, 1962, 114’) 20.50 Elizabeth CC Historique (GB/IND, 1998, 125’) de Shekhar Kapur Avec Cate Blanchett et Geoffrey M. Rush A la mort de sa mère, qui fut décapitée par ordre du roi, Elizabeth quitte la cour pour Hatfield House où elle reçoit une éducation adaptée à son rang. 22.50 La nuit des généraux CC Guerre (F/GB, 1967, 148’) d’Anatole Litvak Avec Peter O’Toole 1.10 Allô, brigade spéciale C Thriller (USA, 1962, NB, 118’) de Blake Edwards Avec Glenn Ford 3.10 Les ruelles du malheur CCC Drame (USA, 1949, NB, 100’) de Nicholas Ray

TMC 6.45 Téléachat • 8.45 Dopage: tolérance zéro • 9.10 Nos chers voisins • 11.15 Quotidien • 13.15 Rizzoli & Isles: autopsie d’un meurtre • 14.10 Rizzoli & Isles: autopsie d’un meurtre • 15.00 Rizzoli & Isles: autopsie d’un meurtre • 15.50 Rizzoli & Isles: autopsie d’un meurtre • 16.40 Rizzoli & Isles: autopsie d’un meurtre • 17.35 Elsa Esnoult, la belle histoire • 18.45 Les mystères de l’amour • 21.05 Columbo • 22.50 90’ enquêtes • 0.20 Programmes de nuit

RAI 3 11.55 Meteo 3 • 12.00 TG3 - TG3 persone • 12.25 Telethon 2021 • 14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.20 TG3 • 14.45 TG3 Pixel - Meteo 3 • 14.55 TG3 L.I.S • 15.00 Gli imperdibili • 15.05 Tv Talk • 16.30 Luciano Lama • 17.30 Report • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Le Parole • 21.45 Sapiens - Un solo pianeta • 23.55 TG Regione • 0.00 TG3 Mondo

NICK 6.40 SpongeBob Schwammkopf • 7.05 Baby Shark’s Big Show • 7.30 Santiago auf hoher See • 9.30 Transformers: Cyberverse • 9.55 Kung Fu Panda: Legenden mit Fell und Fu • 10.20 Avatar - Der Herr der Elemente • 10.50 Pokémon • 11.15 Beyblade Burst • 11.40 Willkommen bei den Louds • 12.30 Side Hustle • 12.50 Drama Club • 13.15 PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 19.15 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 Victorious

EUROSPORT

19.55 Snooker 9.20 Combiné nordique: Coupe du monde. HS 98 messieurs • 10.15 Chalet Club • 10.30 Ski alpin: Coupe du monde. Descente dames • 11.45 Ski alpin: Coupe du monde. Descente messieurs • 13.00 Biathlon: Coupe du monde. Dames. Au Grand-Bornand • 13.45 Combiné nordique: Coupe du monde. 10 km messieurs • 14.15 Chalet Club • 15.00 Biathlon: Coupe du monde. Messieurs. Au Grand-Bornand • 15.45 Chalet Club 16.00 Saut à ski Direct. Coupe du monde. Messieurs. 17.45 Ski Freestyle Différé. Coupe du monde. Bosses messieurs et dames. À Alpe d’Huez. 18.35 Biathlon Coupe du monde. Dames. Au Grand-Bornand. 19.05 Biathlon Coupe du monde. Messieurs. 19.50 News 19.55 Snooker Direct. Grand Prix mondial. Demi-finales. 23.30 Ski de fond Coupe du monde. Sprint libre messieurs et dames. 0.25 News 0.30 Biathlon Coupe du monde. Dames.

TVBreizh 6.00 Profilage • 6.55 Profilage • 8.00 Profilage • 9.00 Profilage • 10.05 Profilage • 11.05 Profilage • 12.15 Profilage • 13.20 Tandem • 14.25 Tandem • 15.30 Tandem • 16.35 Tandem • 17.40 Section de recherches • 18.45 Section de recherches • 19.45 Section de recherches • 20.50 Les experts • 21.40 Les experts • 22.30 Les experts • 23.30 Les experts • 0.15 Hercule Poirot • 2.05 Programmes de nuit

USHUAÏA TV 11.05 L’Amérique latine grandeur nature • 12.55 Bougez vert • 13.10 Curieuse de nature • 13.40 Ushuaïa nature • 15.20 L’odyssée des félins • 16.55 Naître et survivre dans le Serengeti • 18.10 Okavango - Les meilleurs moments • 20.00 Bougez vert • 20.05 En terre ferme • 20.10 Curieuse de nature • 20.45 Sale temps pour la planète! • 23.30 Jean Jouzel dans la bataille du siècle • 0.30 Ushuaïa nature

KIKA 13.20 Der dritte Wunsch • 15.00 1000 Tricks • 15.15 Tib & Tumtum • 16.45 Der kleine Drache Kokosnuss • 18.00 Beutolomäus und der wahre Weihnachtsmann • 18.15 Pettersson und Findus • 18.40 Pip und Posy • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Peter Pan - Neue Abenteuer • 19.25 Checker Tobi • 19.50 logo! • 20.00 Junior ESC Countdown • 20.10 Dein Song - ein Hit, eine Story • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 7.00 RTL Radio Web TV 9.00 Kannativi 11.00 AtHomeTV 12.00 RTL Radio Web TV 14.00 AtHomeTV 15.00 RTL Radio Web TV 16.00 Uelzechtkanal 17.00 RTL Radio Web TV 18.00 Musekbox 19.00 No Art On Air 19.30 De Journal 20.00 Widderhuelungen

RTL ZWEE 6.00 AtHomeTV 7.00 Rediffusioune vu Journal a Live! Planet People 8.00 AtHomeTV 10.00 RTL Radio Web TV 13.00 AtHomeTV 14.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 16.00 AtHomeTV 17.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 18.00 Musekbox Musekbox vun doheem - eng hallef Stonn Videoclips vu Lëtzebuerger Museker. 19.00 No Art On Air 19.30 De Journal 20.00 No Art On Air Magazin 20.30 Rediffusioune vu Journal 1.00 AtHomeTV

.DOK 17.00 De Klenge Maarnicher Festival 18.10 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 18.30 Tonrausch 19.00 CSV Live 19.20 International Motorshow 19.30 De Cliärrwer Kanton 19.45 Dikrich TV 20.15 Televisioun Steesel Presentatioun, Realisatioun, Productioun: Leo Folschette 20.35 Den Europa Liveticker 20.45 CSV Live 21.00 De Klenge Maarnicher Festival 22.10 MATV - Mamer Televisioun 22.30 Tonrausch 23.00 De Cliärrwer Kanton 23.15 CSV Live 23.30 Der Fürsorger Komödie (L, 2009, 96’) de Lutz Konermann Avec Roeland Wiesnekker et Katharina Wackernagel

APART TV 17.55 RPL TV 18.30 CSV LIFE 19.00 Adventsconcert 2016 zu Nouspelt 19.40 Noël en Alsace 20.00 Rudy Giovannini in Concert 22.10 Hier und Da und viel Musik - Reiselust 23.35: Sportspress Awards Night 2021

SONNTAG 19. Dezember ARD

FILM — RTL 20.15

Der König der Löwen CCC Der kleine Löwe Simba wächst unbeschwert unter der Obhut seines gutmütigen und barmherzigen Vaters Mufasa, dem König der Löwen, heran. Doch das soll nicht so bleiben: Scar, der heimtückische Bruder des Königs und ursprüngliche Anwärter auf den Thron, sieht in Simba eine Gefahr für seine Machtposition. Der böse Onkel schmiedet mit den verfeindeten Hyänen einen teuflischen Plan. Scar tötet Mufasa und redet dem traurigen und verzweifelten Simba ein, dass dieser für den Tod seines Vaters verantwortlich sei. Dieser verlässt daraufhin das Königreich, und Scar wird zum neuen Löwenkönig gewählt. Allein und ziellos in der Wüste umherziehend, bricht Simba irgendwann erschöpft zusammen. Er wird jedoch von

DOKUMENTATION — ZDF 19.30

Große Mythen aufgedeckt

FILM — ARD 20.15

Tatort - Wunder gibt es immer... CCC

dem vorlauten Erdmännchen Timon sowie dem warmherzigen Warzenschwein Pumbaa gerettet und in eine Oase gebracht. Als erwachsener Löwe trifft Simba schließlich seine Kindheitsfreundin Nala wieder, die Scars brutaler Herrschaft entkommen ist, um Hilfe zu suchen. Sie bittet ihren Freund zurückzukehren, aber er weigert sich zunächst. Außerdem hält er immer noch an dem Irrglauben fest, dass er schuld am Tod seines Vaters sein soll. Doch Nala kann Simba überzeugen, und der Löwenprinz kehrt nach Hause zurück. Zeichentrick / USA 1994 / von Roger Allers, Rob Minkoff / mit den Stimmen von Cusch Jung und Julius Jellinek

Das Rätsel um König Artus - „Terra X“ fragt, wie der Mythos entstanden ist und was dahinter steckt. Immer wieder hat es Versuche gegeben, Spuren seiner realen Existenz zu finden. Doch niemand kann sagen, wo er gelebt hat, gestorben ist oder begraben liegt. König Artus bleibt ein Phantom. Das bedeutendste Werk über ihn entstand bereits im 12. Jahrhundert, verfasst hat es der heute so gut wie unbekannte Geistliche Geoffrey of Monmouth. Es wurde sofort nach seinem Erscheinen zu einem der meist verbreiteten und gelesenen Texte des Mittelalters.

Die Ermittlungen in einem Mordfall führen die Münchner Kommissare Ivo Batic und Franz Leitmayr nach Dannerberg im Voralpenland. Dort hatte der Tote in einem Nonnenkloster zuletzt als Wirtschaftsprüfer zu tun gehabt. Das gottesfürchtige Leben scheint jedoch nur auf den ersten Blick beschaulich. Schon bald verdichten sich die Hinweise, dass der Hausmeister des Klosters in die Tat verwickelt ist. Doch was ist das Motiv? Gab es Unregelmässigkeiten in den Büchern, die der Wirtschaftsprüfer aufzudecken drohte?

20.15 Tatort 6.30 Der Hirsch mit dem goldenen Geweih CCC Märchenfilm (Sowjetunion, 1973, 65’) 7.35 Der kleine Muck CCC Märchenfilm (Deutsche Demokratische Republik, 1953, 95’) 9.15 Junior Eurovision Song Contest 2021 Der Countdown zur Show 9.30 Die Sendung mit der Maus 10.00 Tagesschau 10.03 Nussknacker und Mausekönig CCC Märchenfilm (D, 2015, 58’) 11.00 Aschenputtel CCC Märchenfilm (D, 2011, 60’) 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub 12.45 Europamagazin 13.15 Die Wolfsfrau 14.00 Tagesschau 14.03 Otto Fröhliche - Advent, Advents mit Otto und Friends Die etwas andere Adventssendung 15.30 Pohlmann und die Zeit der Wünsche CCC Tragikomödie (D, 2020, 93’) 17.00 Brisant 17.30 Lieder zum Advent 17.59 Gewinnzahlen Deutsche Fernsehlotterie 18.00 Tagesschau 18.05 Bericht aus Berlin 18.30 Sportschau 2. Liga. Der 18. Spieltag. Karlsruher SC - F.C. Hansa Rostock. Hannover 96 - SV Werder Bremen. SSV Jahn Regensburg SV Darmstadt 98. 19.20 Weltspiegel 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort „Wunder gibt es immer wieder“ 21.45 Legal Affairs „Hexenjagd“ / „Die Prophezeiung“ Eine gute Story ist besser als die Wahrheit und stärker als Paragrafen: Dieser Maxime verdankt Medienanwältin Leo Roth ihren Erfolg. Wenn ein Streit juristisch nicht zu gewinnen ist, wählt sie einen anderen „Ansatz“, notfalls auch mit grenzwertigen Methoden. Zu ihrem Team gehören nicht nur der ehrgeizige Anwalt Graf Cecil von Carlsburg, sondern auch eine Privatdetektivin. Selbst für ihre engste Mitarbeiterin Elena ist die Kanzleichefin zuweilen unberechenbar. Nach einem Busunglück, bei dem 17 Menschen ums Leben gekommen sind, schlägt sie das lukrative Mandat des Reiseunternehmens aus und ergreift Partei für die wenig betuchte Familie der tödlich verunglückten Fahrerin. Um eine mediale Vorverurteilung der Unglücksfahrerin zu verhindern, versucht Leo, den Boulevardjournalisten Götz Althaus zu stoppen, der schon eine skandalträchtige Geschichte vor Augen hat. 23.15 Tagesthemen 23.35 Snow Angels - Spuren im Schnee „Ohne Erinnerung“ / „Liebe und Tod“ / „Eiskalte Stille“ / „Schrecklicher Verdacht“ / „Gestohlene Zeit“ / „Tiefe Wasser“ In Stockholm verschwindet in der Nacht zu Heiligabend der fünf Wochen alte Lucas. Jenni, die Mutter des Säuglings, weiß nach dem Aufwachen nicht, was passiert sein könnte. Sie nimmt schwere Schlafmittel und hatte einen Filmriss. 5.08 Tagesschau

ZDF

20.15 Frühling - Weihnachtsgrüße aus… 10.15 sportstudio live 10.35 Weltcup Nordische Kombination Männer, Skispringen. Live 10.55 Alpiner Ski-Weltcup Super-G Frauen. Live 12.00 Bob-Weltcup Zweierbob, Frauen, 2. Lauf. Live 12.20 Weltcup Langlauf Teamsprint. Live 12.45 Biathlon-Weltcup 12,5 km Massenstart Frauen. Live 13.35 Rodel-Weltcup Skeleton. Frauen. Zsfg. 13.45 Alpiner Ski-Weltcup Riesenslalom Männer, 2. Lauf. Live 14.35 Biathlon 15 km Massenstart Männer. Live 15.35 Nordische Kombination Männer, 10 km Langlauf. Live 16.05 Skispringen Männer, 1. Durchgang. Live 17.00 Bobsleigh Bob-Weltcup. Viererbob. Zsfg. 17.10 Skispringen Männer, 2. Durchgang. Live 18.00 ZDF.reportage Einfach Weihnachten - Von Hamburg bis zur Zugspitze 18.30 Terra Xpress Offen für Begegnungen 18.55 Aktion Mensch Gewinner 19.00 heute / Wetter 19.10 Berlin direkt 19.30 Große Mythen aufgedeckt Dokumentation (45’) von Jan Karitzky, Saskia Weisheit. Das Rätsel um König Artus 20.15 Frühling Weihnachtsgrüße aus dem Himmel Es weihnachtet sehr: In Frühling findet ein Weihnachtsmarkt statt, auf dem auch die Dorfhelferin Katja Baumann und Pfarrer Sonnleitner mit einem Stand für wohltätige Zwecke vertreten sind. Nebenan verkauft Familie Brennmayer Zuckerwatte und andere Köstlichkeiten. Katja merkt schnell, dass in der Familie etwas im Argen liegt. 21.45 heute journal / Wetter 22.15 Sportler des Jahres 2021 2021 war ein großes Sportjahr, und das trotz der Einschränkungen durch die weltweite Coronapandemie, die auch den Spitzensport betroffen hat. Die Großereignisse konnten stattfinden: Die FußballEM mit unterschiedlich großen Zuschauerzahlen, die Olympischen Sommerspiele und die Paralympics in Tokio. Dort lebten die Sportlerinnen und Sportler mit ihren Betreuerinnen und Betreuern in einer isolierten Blase. In ihrer Freude blieben sie unter sich, mussten nach dem Wettkampf schnell wieder abreisen. Zu ausgiebiger Freude auch über Sportartgrenzen hinweg besteht nun aber die Gelegenheit. 23.30 ZDF-History Dokumentation. Alle Jahre wieder die Wahrheit über Weihnachten 0.15 heute Xpress 0.20 Inspector Barnaby „Heilige und Eilige“ 1.50 Starsky und Hutch „Gesellschaftsspiel mit fünf Bomben“ 2.35 Ihr seid natürlich eingeladen CC Komödie (D, 2018, 90’) 4.05 Terra Xpress 4.35 Deutschland von oben

19. Dezember SONNTAG RTL

20.15 Der König der Löwen 5.45 Eine Elfe zu Weihnachten CCC Tragikomödie (USA, 2012, 81’) von Bradford May Mit Summer Glau, Eva LaRue, John Brotherton und Dan Gauthier 7.30 Mary Poppins CCC Musical (USA, 1964, 175’) von Robert Stevenson Mit Julie Andrews, Dick Van Dyke, David Tomlinson und Glynis Johns 10.25 Wall-E Der Letzte räumt die Erde auf CCC Trickfilm (USA, 2008, 87’) von Andrew Stanton 12.15 Die Monster AG CCC Trickfilm (USA, 2001, 82’) von Pete Docter, David Silverman, Lee Unkrich 14.00 Oben CCC Trickfilm (USA, 2009, 85’) von Pete Docter 15.50 Encanto - Das Special zum Film 15.55 Ratatouille CCC Trickfilm (USA, 2007, 99’) von Brad Bird, Jan Pinkava Was sich wie ein Alptraum anhört, endet in einem Märchen: Die kochbegeisterte Ratte Remy erobert die Kochtöpfe eines Pariser Spitzenlokals. 18.15 Die Eiskönigin: Party-Fieber 18.20 Olaf taut auf Jetzt gibt es ein Wiedersehen mit Anna, Elsa und natürlich mit Olaf, dem charmantesten Schneemann aller Zeiten. 18.45 RTL Aktuell / Wetter 19.05 Die Versicherungsdetektive Versicherungsbetrug ist ein Volkssport. Moralische Skrupel haben nur wenige. 20.15 Der König der Löwen CCC Zeichentrickfilm (USA, 1994, 80’) von Roger Allers, Rob Minkoff Im Königreich der Löwen ist die ganze Tierwelt berührt von der Geburt des jungen Löwenprinzen Simba. Auch seine Eltern, Mufasa und Sarabi, könnten stolzer nicht sein. Nur sein machthungriger und skrupelloser Onkel Scar sieht in Simba ein Hindernis auf seinem Weg zum Thron. Er ermordet Mufasa, bevor sein Sohn alt genug ist, um selbst regieren zu können. Um auch Simba loszuwerden, überzeugt er ihn, dass er schuld am Tod seines Vaters ist, und überredet ihn zur Flucht. Auf dieser freundet sich Simba mit dem Erdmännchen Timon und dem Warzenschwein Pumbaa an, die ihn als Freund aufnehmen und ihn aufziehen. Doch Scars Terrorregime zwingt Simba bald, sich dem Konflikt mit seinem Onkel zu stellen. 22.00 Avengers: Age of Ultron CCC Actionfilm (USA, 2015, 126’) von Joss Whedon Mit Robert Downey Jr. In einem erbitterten Kampf gelingt es den Avengers, das von Loki entwendete Zepter wieder zurückzuerobern. Tony Stark und Bruce Banner wollen nun eine Art künstliche Intelligenz namens Ultron erschaffen, die den Weltfrieden sichern soll. 0.50 Der Rebell - Von Leimen nach Wimbledon Biografie (D, 135’) von Hannu Salonen Mit Bruno Alexander, Samuel Finzi, Misel Maticevic und Christina Große 2.45 Deutschlands größte Sportmomente Die Wahrheit hinter den Kulissen 3.45 Anwälte der Toten Rechtsmediziner decken auf

SAT.1

20.15 The Voice of Germany 5.30 Auf Streife 7.30 So gesehen - Talk am Sonntag 7.50 Liebe auf den ersten Kick Die LOVOO und Jochen Schweizer Extrem-Dating-Show 9.00 SAT.1-Frühstücksfernsehen am Sonntag 11.05 The Voice of Germany 14.40 Let the music play - Das Hit Quiz 15.40 Der Polarexpress CC Trickfilm (USA, 2004, 88’) von Robert Zemeckis Ein kleiner Junge liegt abends wach in seinem Bett und wartet auf Santa Claus. Er lauscht in die Nacht hinaus, ob ein Glöckchen klingt. Doch statt des Glockenklangs naht ein Brausen, mit quietschenden Rädern kommt eine schwere Lokomotive direkt vor seinem Zimmerfenster zum Stehen. Es ist der Polarexpress, sein freundlicher Schaffner bittet Einzusteigen. Das Ziel der Reise ist der Nordpol, die Heimat des Weihnachtsmannes. 17.30 Das große Backen Das Finale steht unter dem Motto „Sweet Christmas Table“. Als Auftakt werden „Weihnachtliche Kuchen aus aller Welt“ gebacken. Was steht traditionell in verschiedenen Ländern auf der Kaffeetafel? Das Reiseziel in der Technischen Prüfung ist der Libanon. Christian erwartet die Biskuitrolle „Bûche de Noël libanaise“. Die zwei Finalisten treten in der letzten Aufgabe „Diorama Christmas Cake“ gegeneinander an. Wem gelingt es am besten, eine weihnachtliche Szenerie einzubauen? 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 The Voice of Germany Moderation: Lena Gercke, Thore Schölermann Im großen Finale küren die Zuschauerinnen und Zuschauer die beste Stimme Deutschlands zu „The Voice of Germany“. Jeder Coach darf dabei noch einmal mit seinem Talent antreten. Wer wird sich durchsetzen und „The Voice of Germany“ 2021? 0.25 Let the music play - Das Hit Quiz Moderation: Amiaz Habtu Hinhören und gewinnen: Bei „Let the music play - Das Hit Quiz“ mit Moderator und Musiker Amiaz Habtu gehen drei Teilnehmende in fünf Spielrunden auf SongtitelJagd. Dabei gibt die Live-Band „Wolf & The Gang“ den Ton an. Wer erkennt das Lied im Spiel „Song Buzzer“ am schnellsten? Oder wer errät im sogenannten „Remix“ das Lied im neuen Musikstil? Wer das feinste Ohr beweist und die meisten Punkte erspielt, zieht ins Finale ein und hat die Chance auf bis zu 10 000 Euro. 1.25 Let the music play - Das Hit Quiz 2.20 Auf Streife - Die Spezialisten Eine nackte, verwirrte Frau sorgt im Flughafenterminal für Wirbel. Die Spezialisten müssen klären, ob diese unter Drogen steht oder sich mit einer gefährlichen Krankheit infiziert hat. - Eine Goldschmiedin kommt mit einer Verletzung durch flüssiges Gold in die Notaufnahme, als dem Arzt vor Ort mysteriöse Symptome auffallen. - Als die Spezialisten auf dem Gelände einer alten Burg nach dem verschwundenen Hausmeister suchen, geraten sie ins Kreuzfeuer unbekannter Angreifer. 4.00 Auf Streife

PRO7

20.15 Phantastische Tierwesen 5.35 How I Met Your Mother 6.35 Eine schrecklich nette Familie 7.30 Die Simpsons 8.25 Galileo 11.45 Big Stories - Crazy Party People 12.50 Zervakis & Opdenhövel. Live 14.45 Joko & Klaas gegen ProSieben Ihr Gegner ist groß, rot und mächtiger denn je: Joko und Klaas fordern gemeinsam einen ganzen Sender heraus. Dabei gilt es, gegen das gesamte ProSiebenUniversum zu bestehen. Alle werden zum Kräftemessen eingeladen. Über Gegner und Spiele entscheidet alleine ProSieben. Triumphieren Joko und Klaas, überlässt ihnen der Sender einen 15-minütigen Live-Sendeplatz zur freien Gestaltung. Siegt ihr Arbeitgeber, müssen sie sich bedingungslos in seine Dienste stellen. 17.35 NEWSTIME 17.45 taff weekend 19.05 Galileo Plus: Leben mit dem extremen Klima Deutschland im Jahr 2070 Die Küstenlandschaften im Norden sind sechs Meter hoch überflutet. Die Mitte des Landes gleicht einer trockenen Steppe. Und im Süden ist es tropisch wie im Regenwald. So könnte Deutschland durch den Klimawandel in rund fünfzig Jahren aussehen. „Galileo“-Reporter Christoph Karrasch trifft die Menschen, die schon jetzt an Lösungen für das Szenario arbeiten: von unterirdischen, gekühlten Traumhäusern bis hin zu schwimmenden Städten. Wie spektakulär und anders wird das Leben im Jahr 2070 sein? 20.15 Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind CCC Fantasyfilm (GB/USA, 2016, 119’) von David Yates Mit Eddie Redmayne, Katherine Waterston, Ezra Miller und Dan Fogler Zauberzoologe Newt Scamander kommt mit einem geheimnisvollen Koffer in New York an. Durch Zufall entwischt das Zauberwesen Niffler, welches in der Stadt großes Chaos anrichtet. Porpetina macht sich auf die Suche nach dem Ausreißer und seinem Besitzer, um die Gunst des Magischen Kongresses der USA zu gewinnen. Durch eine folgenschwere Verwechslung finden jedoch noch mehr zauberhafte Kreaturen ihren Weg ins Freie. 23.00 The Nun CC Horrorfilm (USA, 2018, 87’) von Corin Hardy Mit Demian Bichir, Taissa Farmiga, Jonas Bloquet und Bonnie Aarons Der Vatikan entsendet im Jahr 1952 zwei kirchliche Ermittler in ein Kloster in Rumänien: den katholischen Priester Pater Burke und eine junge Novizin, Schwester Irene. Ohne zu viel Aufsehen zu erregen, sollen die zwei in dem rumänischen Konvent den Tod einer jungen Nonne untersuchen, bei dem bisher alles auf Selbstmord hindeutet. Hinter den Klostermauern wartet allerdings ein Schrecken, der die Gestalt einer dämonischen Nonne annimmt und die Gläubigen bald um ihr Gottvertrauen und ihr Seelenheil bangen lässt. 1.00 Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind CCC Fantasyfilm (GB/USA, 2016, 119’) 3.20 Matrix CCC Sci-Fi-Film (USA, 1999, 124’)

VOX

20.15 Kitchen Impossible 5.25 Criminal Intent - Verbrechen im Visier „Lösegeld“ / „Tödlicher Abstieg“ / „Der Tyrann“ / „In Gottes Namen“ / „Verfolgungswahn“ / „Club der Vampire“ / „Hinter Gittern“ / „Der Playboy“ / „In Gottes Namen“ / „Verfolgungswahn“ / „Club der Vampire“ / „Hinter Gittern“ / „Der Playboy“ 17.00 auto mobil - Das VOX Automagazin Andreas Jancke und Alexander Bloch präsentieren in „auto mobil“ relevante Themen rund um Auto und Mobilität. 18.10 biete Rostlaube, suche Traumauto Die Ahlens sind eine Großfamilie und spielen Handball. Genau deshalb ist die Organisation der Fahrten zu den Spielen und zum Training eine Herausforderung. Der alte Twingo der Familie ist eine echte Rostlaube und sicherlich kein Raumwunder. Als ehemaliger Handballprofi, lässt sich Jota nicht zwei Mal Bitten und ist sofort zur Stelle. Doch gelingt es ihr, auch für die Familienmannschaft das passende zu finden? 19.10 Hape und die 7 Zwergstaaten San Marino In San Marino trifft Hape auf Valentina Monetta, die Grand Dame des Eurovision Song Contests, und auf „Miss Tagliatelle“, die Königin der Pasta. Er begegnet dem Fußballer Andy Selva, dem Torschützenkönig San Marinos, und besucht den Weihnachtsmann in der „Casa del Natale“. Am Nationalfeiertag taucht er in ein mittelalterliches Spektakel ein und entdeckt den Volkssport der San-Marinesen: das Armbrustschießen. 20.15 Kitchen Impossible Die Weihnachts-Edition Im Weihnachtsspecial stellen sich Tim Mälzer und Tim Raue sowie Konstantin Filippou und Sepp Schellhorn der Herausforderung, an fremden Orten Weihnachtsgerichte nachzukochen. Während es für Team Mälzer/Raue nach Werfen (Österreich) geht, wartet auf Schellhorn und Filippou in St. Moritz (Schweiz) eine kulinarische Aufgabe. Nach ihrer Rückkehr verbringen die vier einen gemeinsamen Weihnachtsabend, um herauszufinden, wer den Sieg errungen hat. 23.40 Prominent! Moderation: Laura Dahm, Amiaz Habtu 0.25 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Eine Frage der Glaubwürdigkeit Ein Mädchen behauptet, sexuell missbraucht worden zu sein. Zunächst bezweifeln die Ermittler, dass die Zwölfjährige die Wahrheit sagt, doch an ihrer Kleidung gefundene Fasern unterstützen ihre Geschichte. Im zweiten Fall alarmiert ein Mann die Polizei: Seine Frau sei eine Treppe hinuntergestürzt und nun ohne Bewusstsein. Als die Rettungskräfte eintreffen, ist die Frau tot. Blutspritzer lassen die Experten jedoch misstrauisch werden. 1.25 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Jäger und Gejagte Mitten aus dem Leben Todesschützen Spur des Verschwindens Spiel mit dem Feuer 5.10 CSI: New York „Die Braut trug Rot“

SONNTAG 19. Dezember 3SAT

20.15 Tief durchatmen … 13.00 ZIB • 13.05 Denn es will wieder Weihnachten werden - Adventbrauchtum in Niederösterreich • 13.30 Dem Himmel entgegen - Hochhäuser der Welt • 13.35 Das Adlon. Eine Familiensaga - Teil 1 • 15.15 Das Adlon. Eine Familiensaga - Teil 2 • 16.50 Das Adlon. Eine Familiensaga - Teil 3 • 18.30 Museums-Check mit Markus Brock • 19.00 heute • 19.10 Vergessene Orte • 19.40 Schätze der Welt - Erbe der Menschheit • 20.00 Tagesschau 20.15 Tief durchatmen, die Familie kommt CCC Komödie (D, 2015, 90’) von Vivian Naefe Mit Andrea Sawatzki, Axel Milberg, Christine Schorn und Günther Maria Halmer Wie jedes Jahr feiern Gerald und Gundula gemeinsam mit der ganzen Familie Weihnachten. Doch diesmal entwickelt sich Heiligabend zum totalen Desaster, bei dem Gundula die Nerven verliert. 21.45 Weihnachtstöchter CCC Tragikomödie (D, 2020, 89’) von Rolf Silber Mit Felicitas Woll, Gesine Cukrowski, Elena Uhlig und Tim Bergmann Kurz vor Weihnachten verunglückt der Großbäcker Johann König tödlich. Er ist Vater dreier Töchter, die von drei verschiedenen Müttern stammen und in ewigem Streit miteinander liegen. 23.15 Beste Bescherung CCC Komödie (D, 2013, 89’) von Rainer Kaufmann Mit Friedrich von Thun, Sophie von Kessel, Misel Maticevic und Marc Hosemann 0.45 Das Adlon. Eine Familiensaga - Teil 1 CCC Drama (D, 2012, 126’) von Uli Edel

NTV 17.05 Tierische Kameraden - Die Vierbeiner der Bundeswehr • 18.00 Nachrichten • 18.30 Breitscheidplatz Der Anschlag auf Deutschland • 19.00 Nachrichten • 19.10 Deluxe - Alles was Spaß macht • 20.00 Nachrichten • 20.15 Rätselhafte Phänomene • 21.05 Rätselhafte Phänomene • 22.00 Nachrichten • 22.10 Rätselhafte Phänomene • 23.00 Nachrichten • 23.10 Rätselhafte Phänomene • 0.00 Nachrichten • 0.10 Rätselhafte Phänomene

TAGESCHAU24

19.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.30 O Tannenbaum - Karriere mit der Konifere • 20.00 Tagesschau • 20.15 Wildes Berlin • 21.00 Tagesschau • 21.02 Wildes Berlin • 21.45 Hauptstadt der Wildschweine • 22.30 Bericht aus Berlin • 22.55 Jüdisches Leben in Polen • 23.10 extra • 23.20 Weltspiegel • 0.00 Tagesthemen • 0.20 Tagesschau vor 20 Jahren • 0.35 Presseclub

RTL II

20.15 Operation: 12 Strong 6.10 X-Factor: Das Unfassbare • 7.00 Infomercial • 8.00 Infomercial • 9.00 X-Factor: Das Unfassbare • 11.10 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 12.10 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt • 13.10 Die Schnäppchenhäuser - Jeder Cent zählt • 14.10 Die Schnäppchenhäuser - Der Traum vom Eigenheim • 15.15 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 17.15 Mein neuer Alter • 18.15 GRIP Das Motormagazin 20.15 Operation: 12 Strong CCC Kriegsfilm (USA, 2018, 117’) von Nicolai Fuglsig Mit Chris Hemsworth, Michael Shannon, Michael Peña und Navid Negahban Kurz nach 9/11 entsendet die US-Regierung eine Spezialeinheit nach Afghanistan. Die Soldaten sollen die dort kontrollierende Nordallianz zu einem Bündnis im Kampf gegen die gemeinsamen Gegner aus Taliban- und Al-Kaida-Kämpfern bewegen. 22.30 Zero Dark Thirty CCC Drama (USA, 2012, 150’) von Kathryn Bigelow Mit Jessica Chastain, Jason Clarke, Chris Pratt und Reda Kateb Verbissen spürt eine junge CIA-Agentin jeder noch so kleinen Spur nach, die zum Aufenthaltsort von Osama bin Laden führen könnte. Dabei lässt sie auch foltern und gerät mehrfach selbst ins Visier der Terroristen. 1.35 Operation: 12 Strong CCC Kriegsfilm (USA, 2018, 117’) von Nicolai Fuglsig Mit Chris Hemsworth und Michael Shannon 3.35 Zero Dark Thirty CCC Drama (USA, 2012, 150’) von Kathryn Bigelow

WELT 18.00 Nachrichten • 18.05 Die Foodtruckerin - Es gibt Kartoffeln! • 19.00 Nachrichten • 19.05 Making of: Airbus A350 • 20.00 Nachrichten • 20.05 Inside Frankfurt Airport - Zeit ist Geld • 21.05 Inside Frankfurt Airport - Alles unter Kontrolle • 22.05 Inside Frankfurt Airport - Tag und Nacht im Einsatz • 23.05 Inside Frankfurt Airport Internationales Drehkreuz • 23.55 Inside Frankfurt Airport - Versagen verboten

PHOENIX 14.00 Albtraum Afghanistan • 14.45 Putsch gegen Gorbatschow • 15.25 Lebt wohl, Genossen! • 16.15 Schwert und Schild - Russlands Geheimdienste • 17.00 Geheimnisse des Towers • 20.00 tagesschau • 20.15 Speed of Life - Momentaufnahmen des Lebens • 22.30 Wilde Überlebenskünstler • 23.15 heute-show • 23.45 extra 3 • 0.15 Dokumentation • 0.45 Wildes Patagonien

KAB.1

20.15 Der Prinz aus Zamunda 5.40 Blue Bloods - Crime Scene New York • 6.25 Rosewood • 10.55 Tamme Hanken - Der Knochenbrecher on tour • 12.55 Tamme Hanken - Der Knochenbrecher on tour • 14.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 15.55 Kabel Eins News • 16.10 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 17.10 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.10 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 19.10 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt 20.15 Der Prinz aus Zamunda CCC Komödie (USA, 1988, 106’) von John Landis Mit Eddie Murphy, Shari Headley, Arsenio Hall, James Earl Jones An seinem 21. Geburtstag wird dem zukünftigen Herrscher von Zamunda, Prinz Akeem, die von den Eltern ausgesuchte Braut vorgestellt. Doch der Prinz hat andere Vorstellungen von seiner zukünftigen Frau. 22.35 Imagine that - Die Kraft der Fantasie CC Komödie (USA, 2009, 105’) von Karey Kirkpatrick Mit Eddie Murphy, Yara Shahidi, Thomas Haden Church, Ronny Cox Für Finanzmanager Evan Danielson ist der Job das Allerwichtigste. Seine siebenjährige Tochter Olivia kommt da zwangsläufig zu kurz. 0.50 Der Prinz aus Zamunda CCC Komödie (USA, 1988, 106’) von John Landis Mit Eddie Murphy, Shari Headley, Arsenio Hall, James Earl Jones 2.50 Imagine that - Die Kraft der Fantasie CC Komödie (USA, 2009, 105’) von Karey Kirkpatrick

ARD-alpha 17.20 beta stories - explained • 17.35 W wie Wissen • 18.05 Einfach genial • 18.30 Quarks • 19.15 Schätze der Welt - Erbe der Menschheit • 19.30 RESPEKT - Demokratische Grundwerte für alle! • 20.00 Tagesschau • 20.15 Das Wikipedia Versprechen • 21.00 DIE ZEIT • 21.45 klassik shorts • 21.50 Lorenzo Viotti dirigiert Ravels „Boléro“ • 22.10 KlickKlack • 22.40 lesenswert Quartett • 23.40 Das Wikipedia Versprechen • 0.25 DIE ZEIT

ONE 7.30 Der Dicke • 10.50 Schöne Bescherung • 12.20 Die Zwei • 13.15 Süßer September • 14.45 Ein Gauner und Gentleman • 16.10 Drei Engel für Charlie • 20.15 Die Kennedys - After Camelot • 21.45 Tatort • 23.15 Bauerfeind - Die Show zur Frau • 23.45 Murdoch Mysteries • 0.30 Agatha Christie - Die Queen of Crime • 1.25 Tatort • 2.55 The Movies - Die Geschichte Hollywoods

SWR

20.15 André Rieu 11.00 Die Kirche bleibt im Dorf • 12.00 Wenn wir uns begegnen • 13.30 Expedition in die Heimat • 14.15 Weihnachten in den 70ern - Lametta und lange Haare • 15.45 Endlich Weihnachten! • 17.15 Stadt + Land = Liebe • 18.00 SWR Aktuell mit Dreiland Aktuell • 18.07 Hierzuland • 18.15 Ich trage einen großen Namen • 18.45 Weinbaugeschichten aus 100 Jahren • 19.15 Die Fallers - Die SWR Schwarzwaldserie • 19.45 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 André Rieu - Weihnachten bin ich zu Haus Solo-Konzertkünstler und Violinist André Rieu, der jedes Jahr mit dem Johann-StraußOrchester und seinen Solistinnen und Solisten weltweit in ausverkauften Konzerthallen unterwegs ist, feiert das Weihnachtsfest im niederländischen Maastricht daheim in seinem wunderschönen Schloss. 22.10 Sportschau - Die Bundesliga am Sonntag 22.30 SWR Sport 23.15 NDR Talk Show 1.15 Täterätää! Die Kirche bleibt im Dorf 2 CCC Komödie (D, 2015, 90’) von Ulrike Grote Mit Natalia Wörner, Karoline Eichhorn und Julia Nachtmann

ZDF NEO 6.00 Kielings wilde Welt • 8.15 Eine Erde - viele Welten • 10.30 Eine Erde - viele Welten • 11.10 Das Traumschiff • 12.40 Das Traumschiff • 14.15 Das Traumschiff • 15.50 Das Traumschiff Thailand • 17.25 Die Schwarzwaldklinik • 18.10 Die Schwarzwaldklinik • 18.50 Die Schwarzwaldklinik • 19.30 Die Schwarzwaldklinik 20.15 Die Hochzeit meines besten Freundes CCC Komödie (USA, 1997, 96’) von P.J. Hogan Mit Julia Roberts, Dermot Mulroney, Cameron Diaz und Rupert Everett 21.50 Vier Hochzeiten und ein Todesfall CCC Romantische Komödie (GB, 1994, 120’) von Mike Newell 23.45 ... und dann kam Polly CC Komödie (USA, 2004, 81’) von John Hamburg 1.05 Freunde mit gewissen Vorzügen CCC Romantische Komödie (USA, 2011, 100’) von Will Gluck

ZDF INFO 8.15 Schutzprojekt Erde • 9.43 heute Xpress • 9.45 Schutzprojekt Erde • 11.15 Die sieben großen Rätsel der Erdgeschichte • 12.00 Anthropozän das Zeitalter des Menschen • 14.15 Die Schätze der Erde • 16.30 SRF school • 18.00 Expedition Europa • 19.40 heute-show • 20.15 Anthropozän - das Zeitalter des Menschen • 22.30 Die Schätze der Erde • 0.45 SRF school

WDR

20.15 Wunderschön! 7.20 Lokalzeit • 7.50 WILDER WILDER WESTEN • 8.35 Der Haushalts-Check mit Yvonne Willicks • 9.20 Erlebnisreisen • 9.35 Meisterküche • 10.05 Kochen mit Martina und Moritz • 10.35 Kölner Treff • 12.20 Die Flutkatastrophe 2021 • 13.05 Verrückt nach Zug • 14.35 Falk • 16.15 Die Kinder des Monsieur Mathieu • 17.45 Nur das Leben zählt! • 18.15 Deutschlands süße Weihnachtsgenüsse • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Westpol • 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön! Dokumentation. Weihnachten im Sauerland Unterwegs mit Tamina Kallert. 21.45 Sportschau - Die Bundesliga am Sonntag 22.15 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs 22.45 Sherlock „Die Braut des Grauens“ London 1895. Natürlich glaubt Sherlock nicht an die haarsträubende Geschichte von Inspector Lestrade, dennoch findet er keine Erklärung für den mysteriösen Fall der Emelia Ricoletti. 0.15 Sherlock „Die sechs Thatchers“ 1.45 Rockpalast Laura Cox - Frauen können alles!

SAT.1 GOLD 5.35 Grantchester - Ermittler im Auftrag des Herrn • 7.25 Infomercials • 9.25 Ein Engel auf Erden • 10.15 Ein Engel auf Erden • 11.10 Ein Engel auf Erden • 12.10 Diagnose: Mord • 14.00 Columbo • 15.15 Miss Marple: Der Wachsblumenstrauß • 16.50 Miss Marple - Vier Frauen und ein Mord • 18.35 K 11 Kommissare im Einsatz 20.15 Criminal Minds „Die böse Unschuld“ Der neunjährige Bobby Smith wird entführt. Seine selbstmordgefährdete Mutter hat ihn einfach vor dem Haus der Großmutter aus dem Auto gelassen und ist weggefahren. 21.10 Criminal Minds „Die andere Seite“ 22.05 Criminal Minds „Sturmjäger“ 23.00 Criminal Minds „Die böse Unschuld“ 23.50 Criminal Minds „Die andere Seite“ 0.35 Criminal Minds „Sturmjäger“

SIXX 10.20 Fixer Upper - Spezial • 12.15 Der Hundeflüsterer • 16.10 Trouble Teenies auf 4 Pfoten - Einsatz für den Welpentrainer • 17.10 Hundesjugendspiele - Welpentrainer Spezial • 18.10 Der Welpentrainer - Auf die Pfoten, fertig, los! • 20.15 Das große Backen • 22.40 Alle Jahre wieder - Weihnachten mit den Coopers • 0.50 Weihnachten auf Umwegen • 2.20 Sailor Moon

19. Dezember SONNTAG NDR

20.15 Nordstory Spezial 10.30 buten un binnen | regionalmagazin • 11.00 Hallo Niedersachsen - op Platt • 11.30 Auf einmal war es Liebe • 13.00 Wunderschön! • 13.45 Wunderschön! • 14.30 mareTV Classics • 15.15 mareTV Classics • 16.00 Wünsch dir Sass! Classics • 16.30 Iss besser! Mit dem Ernährungs-Doc • 17.00 BINGO! - Die Umweltlotterie • 18.00 Rund um den Michel • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Nordstory Spezial Kulinarisches MecklenburgVorpommern - Leckeres aus dem Nordosten Feinste Schokolade, hochwertiges Marzipan oder Qualitätsfleisch: Die kleinen Manufakturen und Betriebe im Nordosten boomen. 21.45 Sportschau - Bundesliga am Sonntag 22.05 Die NDR Quizshow 22.50 Sportclub 23.35 Sportclub Story Gold in Tokio - und nun? 0.05 Die Erben der Nacht „Der Funke erwacht“ 0.30 Die Erben der Nacht „Das Schulschiff“ 0.55 Die Erben der Nacht „Die Kraft des Nosferas“ 1.20 Die Erben der Nacht „Blinde Passagiere“

TELE 5 6.00 Christliche Magazinsendung • 6.15 Stunde des Höchsten • 7.00 Dauerwerbesendung • 9.00 Dauerwerbesendung • 10.30 Hour of Power • 13.30 Dauerwerbesendung • 15.40 Relic Hunter - Die Schatzjägerin • 16.40 Die Schneekönigin • 18.30 Die Schneekönigin 20.15 The Others Horrorfilm (E/F/I/USA, 2001, 100’) von Alejandro Amenábar Mit Nicole Kidman, Christopher Eccleston, Fionnula Flanagan und Alakina Mann 22.25 Die Fliege CCC Horrorfilm (USA/CDN, 1986, 89’) von David Cronenberg Mit Jeff Goldblum, Geena Davis, John Getz und Joy Boushel 0.25 Katzenmenschen CCC Horrorfilm (USA, 1982, 113’) von Paul Schrader Mit Nastassja Kinski und Malcolm McDowell

RTL NITRO 6.45 Airwolf • 9.20 MacGyver • 10.05 MacGyver • 11.00 Das A-Team • 12.50 Verkauft & Zugelassen - Die Autohändler • 14.35 Top Gear • 18.25 Das ATeam • 19.15 Das A-Team • 20.15 CSI: Miami • 21.00 CSI: New York • 21.45 CSI - Den Tätern auf der Spur • 23.35 CSI: Miami • 0.25 CSI: New York • 1.10 CSI - Den Tätern auf der Spur • 1.55 Infomercials • 3.55 Die lustigsten Schlamassel der Welt

RBB

20.15 Weihnachtsland 12.10 Die zertanzten Schuhe • 12.55 Das Märchen vom Bären Ondrej • 13.40 Die sieben Raben • 15.15 Das Märchen vom goldenen Taler • 16.15 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.05 In aller Freundschaft • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb24 • 18.08 rbb wetter • 18.10 Pandas, Promis und Co • 18.53 WEIHNACHTSMARKT. ANSCHLAG • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Weihnachtsland - Eine Schlittenfahrt durch die Jahrzehnte Dresdner Christstollen oder schwäbisches Hutzelbrot, Gänsebraten oder Karpfen jede Region hat ihre eigenen Bräuche. Eine Reise ins Weihnachtsland von der Küste bis in die Alpen, mit vielen Schätzen aus dem Fernseharchiv. 21.45 rbb24 22.00 Sportschau - Bundesliga am Sonntag 22.20 Tatort „Blutwurstwalzer“ 0.20 Tatort „Dagoberts Enkel“ 1.50 Tatort „Filmriss“ 3.20 Unser Leben 3.50 Heimatjournal Heute aus Berlin - Dahlem

SRTL

20.15 Der Weihnachtswalzer 14.00 Barbie in: Eine Weihnachtsgeschichte • 15.20 Tom und Jerry • 15.50 Die Tom und Jerry Show • 16.50 Woozle Goozle • 17.20 Angelo! • 17.50 Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.20 Grizzy & die Lemminge • 18.50 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 19.20 Weihnachtsmann & Co. KG • 19.45 Idefix und die Unbeugsamen 20.15 Der Weihnachtswalzer CCC Romantische Komödie (CDN, 2020, 100’) Avery träumt seit ihrer Kindheit von einer märchenhaften Weihnachtshochzeit. Kurz vor der Trauung wird sie jedoch von ihrem Verlobten sitzen gelassen und die Hochzeit wird abgesagt. Avery beschließt die gebuchten Tanzstunden für den Hochzeitstanz trotzdem wahrzunehmen und kommt dem attraktiven Tanzlehrer näher. 21.55 Mr. Magoriums Wunderladen CCC Fantasyfilm (USA, 2007, 84’) von Zach Helm Mit Dustin Hoffman, Ted Ludzik und Zach Mills 23.45 Kevin Can Wait „Kevin will Spaß“ 0.20 Infomercials

MDR

20.15 Weihnachten im Herzen 13.55 Das Zaubermännchen • 15.05 Die drei Holzfäller • 15.13 MDR aktuell • 15.15 Sport im Osten • 16.25 MDR aktuell • 16.30 Adventszauber • 17.30 Frei, Fromm, Erzgebirge • 18.00 Unsere köstliche Heimat • 18.15 MDR aktuell • 18.20 Brisant • 18.50 Wetter für 3 • 18.52 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Kripo live 20.15 Weihnachten im Herzen MDR-Moderator Tino Böttcher unternimmt kurz vor dem Fest eine Reise durch den Osten unserer Republik. Vom Erzgebirge bis nach Wismar, vom Harz bis in den Spreewald. Er trifft Menschen, die Weihnachten leben, die sich dafür einsetzen, die uralte Traditionen bewahren oder mit ihren Ideen neue Wege gehen. 21.45 MDR aktuell 22.00 Sportschau - Bundesliga am Sonntag 22.20 Sex 2.0 - die Lust am Superreiz? 23.05 Sex Shop DDR Wildwest nach der Wende 0.35 Sex, Moral und Sowjetmacht 1.30 Wasteland - Verlorenes Land 3.25 Traumtouren durch Bolivien Biwak nonstop

DMAX

20.15 Goldrausch 9.55 Infomercial • 10.15 Ausgerechnet Sibirien: Ulf steigt aus • 11.15 Jägerleben • 12.15 Naked Survival - Ausgezogen in die Wildnis • 13.15 Ed Stafford: Wie ich die Welt überlebte • 14.15 Die Schatzsucher - Goldrausch in Alaska • 17.15 Asphalt-Cowboys • 18.15 Euro Truckers - Immer auf Achse • 19.15 Die Modellbauer - Das Miniatur Wunderland 20.15 Goldrausch: Dave Turin’s Lost Mine Dokumentation. Rekordjagd Es war ein zähes Ringen, denn Goldgräber sind nicht in allen Regionen des US-Bundesstaates Colorado willkommen. Aber am Ende konnte Dave Turin die Gemeindemitglieder doch überzeugen. 21.15 Goldrausch: Dave Turin’s Lost Mine Dokumentation. Zerreißprobe in den Rocky Mountains 64,4 Unzen Gold im Wert von 120 000 Dollar: Der erste Cleanout in den „Hummocks“ war ein großer Erfolg. 22.15 Undercover Billionaire Ein Schlag ins Abwasser 0.20 Die Austausch-Cops: Einsatz im Ausland Bandenkrieg

20.15 Hessen 2021 11.25 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 12.10 Mit Sammy zum Film • 12.35 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel • 14.00 Köstliches Sardinien • 14.45 Eine Reise in die Toskana • 15.30 Alles Wissen • 16.15 mex. das marktmagazin • 17.00 Mittendrin - Flughafen Frankfurt • 17.45 Keine Zinsen - miese Rente • 18.30 7 Tage • 19.00 Tobis Städtetrip • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Hessen 2021 Bilder eines Jahres Dokumentation. Der Jahresrückblick im hr-fernsehen Es ist das zweite Jahr in Folge, das vor allem durch die Corona-Pandemie geprägt ist. 21.00 Bettis Bescherung Komödie (D, 2006, 90’) von Thomas Freundner Mit Nadeshda Brennicke, Heinz Baumann, Stephan Ullrich und Wotan Wilke Möhring 22.30 Sportschau 22.50 Fußball heimspiel! bundesliga 23.00 strassenstars 23.30 Ich trage einen großen Namen 0.00 Dings vom Dach 0.45 strassenstars

SPORT1

0.00 Motorsport 6.00 Teleshopping 7.00 Fußball Hattrick Pur - Die 2. Bundesliga. 18. Spieltag 7.30 Bundesliga Pur 17. Spieltag 9.00 Fußball Hattrick Pur - Die 2. Bundesliga. 18. Spieltag 9.30 Bundesliga Pur 17. Spieltag 11.00 Fußball Live. Der STAHLWERK Doppelpass 13.30 Darts Live. Darts Live - WM. 1. & 2. Runde, WM 2022 17.30 Darts Live. Darts Live - WM. Analyse. Darts Live - WM Analyse. 19.30 Darts Live. Darts Live - WM. Countdown. 20.00 Darts Live. Darts Live - WM. 1. & 2. Runde, WM 2022. 0.00 Motorsport Motorsport - Porsche GT Magazin 0.30 Sport Quiz 2.00 SPORT CLIPS Real Life

20.15 Herz ist Gold 15.15 Aus dem Leben der Weihnachtsbäume • 15.59 SternstundenAdventskalender 2021 • 16.00 BR24 Rundschau • 16.15 Unser Land • 16.45 Alpen-Donau-Adria • 17.15 Schuhbecks • 17.45 Schwaben & Altbayern • 18.28 Sternstunden-Adventskalender 2021 • 18.30 BR24 Rundschau • 18.45 Bergauf-Bergab • 19.15 Unter unserem Himmel • 19.58 Sternstunden-Adventskalender 2021 • 20.00 Tagesschau 20.15 Herz ist Gold Theater (D, 2011, 90’) von Steffi Kammermeier. Mit Christiane Blumhoff, Heide Ackermann, Winfried Frey und Ina Meling. Als die Inflation im Herbst 1923 zur Hyperinflation wird, stürzt dies viele endgültig in große Armut. Evi Spanner muss schauen, wie sie sich und ihren Vater Jakob durchbringt. 21.45 Blickpunkt Sport 23.00 BR24 Rundschau 23.15 Christine Eixenberger Live auf der Bühne! Höhepunkte aus „Fingerspitzenlösung“ 0.00 Woidboyz on the Road 0.30 Geschenkt CCC Komödie (AUT, 2018, 90’) von Daniel Geronimo Prochaska Mit Thomas Stipsits

EUROSPORT

14.30 Biathlon 13.30 Alpiner Skilauf Live. FIS Weltcup 2021/22 in Alta Badia. Riesenslalom der Männer - 2. Lauf 14.30 Biathlon Live. IBU Weltcup 2021/22 in Le Grand Bornand. Massenstart der Männer. 15.30 Alpiner Skilauf Live. FIS Weltcup 2021/22 in Ramsau. 10km der Männer. 16.00 Skispringen Live. FIS Weltcup 2021/22 in Engelberg. HS 140 der Männer. 17.45 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2021/22 in Alta Badia. Riesenslalom der Männer - 2. Lauf. 18.30 Biathlon Massenstart der Männer. 19.00 Snooker Snooker: World Grand Prix 2021 in Coventry. Finale. 19.55 Snooker Live. Snooker: World Grand Prix 2021 in Coventry 23.00 Skispringen FIS Weltcup 2021/22 in Engelberg. HS 140 der Männer. 0.00 Biathlon IBU Weltcup 2021/22 in Le Grand Bornand

DIMANCHE 19 décembre TF1

FILM — FRANCE 2 21.05

Garde alternée CC On rit des déboires de Didier Bourdon qui passe du rêve au cauchemar. « Jean est un homme tout-à-fait normal, sincèrement amoureux de sa femme, mais installé dans une routine qui le conduit à lever les yeux sur une autre, simplement parce qu’elle a manifesté du désir pour lui. Je crois

qu’on peut s’attacher à lui », explique le comédien. Valérie Bonneton incarne cette femme trompée et nous réserve quelques scènes croustillantes. « Peut-être y-a-t-il des hommes qui savoureraient d’être ainsi « coincés » au milieu de deux femmes aussi fortes ! », plaisante-t-elle.

FILM — W9 21.00

Mince alors ! C

Un sujet dans l’air du temps avec un mélange d’humour et de tendresse. Apprivoiser un corps qu’on ne maîtrise plus, c’est le thème central du film de Charlotte de Turckheim qui fut elle-même victime d’une importante prise de poids.

FILM — ARTE 21.00

Le docteur Jivago CCC

David Lean nous transporte dans la Russie du début du XXe siècle. Il adapte l’oeuvre de Boris Pasternak et nous fait suivre le destin de Youri Jivago, un docteur poète, tiraillé entre deux femmes et rattrapé par la révolution.

MAGAZINE — FRANCE 5 20.55

Sur le front

Nos vêtements collectés les plus abimés finissent souvent leur voyage dans des décharges à ciel ouvert puis dans les océans sur les côtes du Ghana. Un autre désastre écologique se déroule au Bangladesh, là ce sont les teintures utilisées pour les textiles qui sont directement déversées dans les rivières.

21.05 L’âge de glace: les lois de l’Univers 10.05 Automoto 11.00 Téléfoot 12.00 Les 12 coups de midi 12.50 Météo 12.55 Habitons demain «Indice de réparabilité» 13.00 Le 13h 13.40 Reportages découverte «Les coulisses de la place Vendôme» 14.50 Grands reportages Courchevel, des vies au sommet 16.10 Les docs du week-end Plats de fêtes, décoration: les astuces de Noël 17.15 Sept à huit - Life 17.20 Handball Direct. Championnat du monde féminin. Finale. 18.20 Sept à huit 19.10 Championnat du monde féminin En cas de victoire, suivez en direct la remise de la coupe. 19.45 Ma région, mon action Le tailleur de pierre 19.50 Petits plats en équilibre Chaque jour, Laurent Mariotte propose des recettes simples et savoureuses pour profiter des ingrédients de saison, en donnant la part belle aux produits locaux. 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.40 TF1 Rendezvous sport 20.45 Habitons demain Les immeubles mixtes 20.55 Petits plats en équilibre 21.00 Météo 21.05 L’âge de glace: les lois de l’Univers CC Animation (USA, 2016, 100’) de Mike Thurmeier Scrat l’écureuil poursuit son insaisissable gland et se retrouve malencontreusement propulsé dans l’espace. Sa maladresse légendaire aidant, il déclenche alors une série de catastrophes cosmiques qui ont pour conséquence de détraquer l’équilibre de l’univers tout entier. Résultat: dans deux jours et quatre heures, un astéroïde géant va percuter la Terre et tous les mammifères qui y vivent disparaîtront définitivement de sa surface. Il ne reste que peu de temps à Manny le mammouth, Diego le tigre à dents de sabre et Sid le paresseux pour tenter de sauver famille et amis. 23.00 Esprits criminels «Un héros ordinaire» «Représailles» «Les 12 coups de minuit» L’unité d’élite est envoyée dans l’Indiana suite à l’explosion d’une bombe dans un café. Aucune revendication n’a été formulée, mais la police locale pense qu’elle est en lien avec l’explosion qui a eu lieu dans un lycée la semaine précédente. N’ayant aucun élément pour déterminer s’il s’agit ou non d’un acte terroriste, les profileurs entreprennent d’interroger les témoins survivants, dont Allen Archer qui est retourné dans le café après la détonation pour sauver une femme enceinte. 1.25 Blacklist «Le Tiers État (N° 136)» «Le tueur de l’université de Brockton (N° 92)» 3.45 Programmes de nuit

FR2

21.05 Garde alternée 8.30 Sagesses bouddhistes «La juste empathie» 8.45 Islam «Solidarité et covid» 9.15 À l’origine «Horizon: Myriam Sitbon, l’art d’aimer» 9.30 Orthodoxie «Maxime Kovalevsky, l’homme qui chanta Dieu» 10.00 Présence protestante «Madeleine, maman de la rue» 10.30 Le jour du Seigneur «Thème de l’avent: «Montre moi ton visage» - Par-delà la détention» 11.00 Messe 11.55 Le jour du Seigneur «parole inattendue de Mario Stasi, avocat, president de la Licra» 12.00 Tout le monde veut prendre sa place 12.55 Météo 13.00 13 heures 13.20 13h15 le dimanche... 14.00 E.T. CCC Science-fiction (USA, 1982, VM, 109’) de Steven Spielberg Avec Henry Thomas 15.50 Agissons Un noel écolo 16.00 Concours Eurovision de la chanson junior 18.35 Les enfants de la télé 19.20 Les enfants de la télé, la suite 20.00 20 heures 20.30 20h30 en fêtes 21.00 Ouh là l’art Pourquoi Baselitz peint-il ses sujets la tête en bas 21.05 Garde alternée CC Comédie (F, 2017, 100’) d’Alexandra Leclère Avec Didier Bourdon et Valérie Bonneton Mariée depuis quinze ans et mère de deux enfants, Sandrine découvre que son mari, Jean, professeur de littérature, a une relation extraconjugale depuis plus d’un an. Passé le choc, elle décide de rencontrer sa rivale, Virginie, et lui propose un étrange marché: prendre Jean en garde alternée. Les deux femmes se mettent d’accord et imposent à leur homme ce nouveau mode de vie. 22.55 Je vous trouve très beau CC Comédie dramatique (F, 2005, 95’) d’Isabelle Mergault Avec Michel Blanc et Medeea Marinescu Aymé vient de perdre sa femme dans un accident à la ferme. Ce n’est pas le chagrin qui le submerge, mais le travail: tout seul, il ne peut pas s’en sortir. Il doit impérativement trouver une autre femme. Mais, dans son village, la chose n’est pas facile. Il décide alors de faire appel à une agence matrimoniale. 0.35 Le pitch cinéma 0.40 Histoires courtes «Contes et légendes» 0.41 Les extraordinaires mésaventures de la jeune fille de Pierre 1.00 Manigances 1.25 13h15, le samedi... 2.15 13h15 le dimanche... 2.45 Costa Rica 3.35 Les forêts du Québec en 4 couleurs 4.15 Une journée sous la mer

19 décembre DIMANCHE FR3

21.05 Les enquêtes de Vera 8.25 Dimanche Okoo 10.30 C’est pas le bout du monde «Le discours, tout un art» 11.00 Parlement hebdo 26 minutes pour refaire l’actualité du Sénat comme de l’Assemblée 11.30 Expression directe «Europe Écologie - Les Verts» 11.40 Météo 11.45 Outremer.l’info 12.00 12/13 Journal régional 12.10 Dimanche en politique 12.55 Les nouveaux nomades «Courants d’Est: les marionnettes, un art millenaire!» 13.30 Football Coupe de France. Coupe de France. 32es de finale. Diffuseur officiel de la Coupe de France, France Télévisions propose de vivre en direct sur France 3 une grande aprèsmidi «Au coeur des régions» consacrée aux 32èmes de finale. 16.05 Rugby Direct. Coupe d’Europe. Toulouse/Wasps. 2e journée, groupe B. Au stade Ernest-Wallon. 18.00 Le grand slam 19.00 19/20 20.00 Météo régionale 20.05 Stade 2 «Stade 2» vous propose chaque fin de semaine des portraits, des grands reportages, des interviews en plateau ou en duplex, des enquêtes et des résultats. 20.50 Destination 2024 21.05 Les enquêtes de Vera «L’ange noir» Le corps sans vie d’un jeune homme est découvert dans une rivière. Sur place, l’inspectrice-chef Vera découvre un anneau de deuil autour du cou de la victime, des piqûres sur le corps et un sachet contenant de la drogue estampillé «Dark Angel». Les investigations mènent Vera à Gateshead où elle apprend que la victime, Nathan, était en relation avec des personnes peu fréquentables. L’enquête prend un tour inattendu lorsqu’un témoin dirige Vera sur le dossier d’un ancien crime perpétré dans une ferme reculée il y a treize ans. 22.35 Les enquêtes de Vera «Un garçon solitaire» Vera Stanhope est confrontée à un mystère tragique lorsque le corps de l’adolescent Ethan Dewley, 17 ans, est retrouvé flottant dans un bassin de rétention d’eau d’un lac. Il avait disparu trois jours avant sa mort. Vera et Aiden mènent l’enquête auprès des membres de la communauté forestière locale. Mais peu parmi eux semblent enclins aux confidences. 0.05 Météo 0.10 Les enquêtes de Vera «Sélection naturelle» Le corps d’une jeune femme vient d’être repêché sur une petite île habitée principalement par une petite communauté scientifique d’ornithologues et des personnels qui leur sont attachés. La victime, Gemma Wyatt, était garde forestière à l’office de protection de la nature. 1.40 Des racines et des ailes «Passion patrimoine: terroirs d’excellence entre Beaujolais et Lyonnais» 3.35 La p’tite librairie

21.05 Zone interdite 10.50 Turbo 12.30 Sport 6 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.30 Recherche appartement ou maison «La 100e» 15.35 Maison à vendre Marion/Rose et Marc Marion, 37 ans, enseignante, vit à Limay dans les Yvelines, dans un appartement qu’elle a acheté seule il y a une dizaine d’années. Elle voudrait déménager pour ne plus habiter dans la ville où elle enseigne. 17.20 66 minutes «66 minutes» explore l’actualité de la semaine avec trois ou quatre reportages sur des faits divers, des phénomènes de société ou des événements marquants. 18.40 66 minutes: grand format «66 minutes» explore l’actualité de la semaine avec trois ou quatre reportages sur des faits divers, des phénomènes de société, les coulisses du show business ou encore des événements marquants. 19.45 Le 19.45 20.05 Sport 6 Retrouvez toute l’actualité et les résultats sportifs en images, pour tout connaître des faits marquants de la semaine. 20.10 Météo Tout au long de la journée, retrouvez les prévisions météorologiques nationales et les bons conseils pour ne pas être surpris par le temps.. 20.25 Scènes de ménages 21.05 Zone interdite Tout quitter pour changer de vie Magazine Avec Florence de Soultrait Ces cinq familles françaises ont décidé de changer de vie! Dans un pays voisin ou à l’autre bout du monde, avec un projet professionnel ou une passion, sur la terre ferme ou en pleine mer... Christelle, gestionnaire de paie à la SNCF, et son mari Yann, chef d’équipe à la sûreté du rail, rêvent depuis des années de troquer leur routine dans la grisaille lyonnaise contre aventure et cocotiers. Maintenant que leurs deux filles sont assez grandes (10 et 7 ans), ils amorcent ce virage radical en reprenant un restaurant de bord de plage sur l’île de la Martinique. 23.15 Enquête exclusive Taïwan: l’île assiégée par le géant chinois Nouvelles routes de la soie: l’incroyable offensive du commerce chinois «Baltimore, capitale américaine du crime» Magazine Avec Bernard de La Villardière Territoire insulaire, situé au large de la Chine, Taïwan (23 millions d’habitants) a un statut unique au monde. Ni un vrai pays indépendant, ni une province chinoise, l’île vit de façon totalement autonome. Elle a son propre gouvernement, son armée, son économie, sa diplomatie, sa monnaie... 3.15 Bouge! C Comédie musicale (F, 1996, 70’) de Jérôme Cornuau Avec Ophélie Winter et Ambre Boukebza 4.50 Programmes de nuit

RTL TVI

20.35 L’amour est dans le pré 10.25 Tout s’explique 11.00 C’est pas tous les jours dimanche 13.00 RTL info 13 heures 13.20 L’invité 13.45 Météo 14.00 La grande balade Bastogne - Knokke Après avoir passé la nuit dans un hôtel de la ville, Ludo part explorer Bastogne. Sa balade passera notamment par le Piconrue, le musée de la Grande Ardenne et Bastogne Barraks. 14.35 La grande balade Marché Noël de Reims La Grande Balade vous emmène à la découverte du patrimoine touristique et gastronomique de notre Belgique. 14.50 L’atelier de jouets du Père Noël C Drame (CDN/USA, 2019, 85’) de J.B. Sugar Avec Brooke D’Orsay et Trevor Donovan Anne, acheteuse pour le rayon jouets d’une marque de grande distribution à New York, revient dans sa ville natale quelques semaines avant Noël pour aider son père à fermer sa boutique. 16.35 Discover 18.20 Expédition Pairi Daiza 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Une vie d’écart 4 personnes âgées sur 10 n’ont plus de contacts avec leurs enfants. Des liens rares, qui se sont encore distendus avec la crise sanitaire. 20.35 L’amour est dans le pré Divertissement Avec Sandrine Dans Sandrine Dans nous offre une treizième saison riche en émotions. Ils sont huit à lui avoir confié leur destin amoureux. Ces huit agriculteurs aux parcours touchants et atypiques ont fait appel à elle dans l’espoir de briser leur solitude. Dans un premier temps, ils se sont plongés dans la lecture des lettres et ont découvert avec beaucoup d’émotion les douces déclarations qui leur ont été adressées. Ensuite est venu le temps des rencontres lors des speed-datings puis des retrouvailles à la ferme, où les caractères se sont dévoilés et affirmés, pour le meilleur ou pour le pire. 22.15 Et si on se rencontrait? Divertissement Comme des millions de Français, ces hommes et ces femmes ont rencontré quelqu’un en ligne, sur les réseaux sociaux, un forum de discussion, une application de rencontres... Depuis des mois, des années parfois, ils entretiennent une vraie relation... Mais est-il possible de tomber amoureux d’une personne à distance? Aujourd’hui, des hommes et des femmes de tout âge ont décidé de franchir le pas, de passer du fantasme à la réalité et de se poser cette question: «Et si on se rencontrait?». 0.20 Météo Tout au long de la journée, retrouvez les prévisions météorologiques nationales et les bons conseils pour ne pas être surpris par le temps.. 0.25 RTL info 19 heures 1.05 Jeux de nuit 3.05 Boucle de nuit

ARTE

21.00 Le docteur Jivago 5.20 Twist 5.50 Les petits secrets des grands tableaux «Polichinelle et saltimbanques, 1793 - Tiepolo» 6.20 Retour à l’âge de pierre 9.00 Arte Journal, le mag 9.15 42, la réponse à presque tout «Pourquoi manger ce qu’on mange?» 10.00 La petite épicerie au bord du lac Baïkal 10.45 Cuisines des terroirs «La Carélie» 11.10 La Russie vue du ciel «De Kazan à Vladivostok» 11.55 La Russie vue du ciel «Kamtchatka» 12.40 La Russie vue du ciel «L’Extrême-Orient russe et l’océan Arctique» 13.30 Raspoutine CC Historique (F, 2011, 102’) de Josée Dayan Avec Gérard Depardieu et Fanny Ardant 15.10 Raspoutine, meurtre à Saint-Pétersbourg Documentaire 16.05 À la recherche du trésor des Romanov Documentaire 17.00 Les maîtres des abeilles Russie, les cavaliers du miel 17.25 La Russie vue du ciel La Sibérie et ses grands fleuves / L’héritage européen 18.55 Féerie Tchaïkovski 19.45 Arte journal 20.05 Le musée de l’Ermitage 21.00 Le docteur Jivago CCC 20.15 Aventures (USA, 1966, 195’) de David Lean Avec Omar Sharif et Julie Christie Au début du XXe siècle, la colère gronde dans les grandes villes de l’Empire russe et le drapeau rouge fait irruption dans les rues de Moscou. Brillant étudiant en médecine et féru de poésie, Youri Jivago est plutôt de ceux qui dansent dans les soirées mondaines. Un peu moins argentée, la blonde Lara vit sous la coupe de Komarovsky, l’amant de sa mère, couturière. Avant que la population n’ose braver le pouvoir tsariste, Youri et Lara se croisent furtivement. Mais leurs destins semblent tout tracés. La brune Tonya, auprès de qui Youri, jeune orphelin, a été élevé, lui est promise. Lara, quant à elle, fréquente Pacha Strelnikov, un jeune révolutionnaire. 0.10 Omar Sharif, une vie de nomade Documentaire de Jascha Hannover Pendant près d’un demi-siècle, son visage a incarné le monde arabe sur les écrans internationaux. Né Michel Chalhoub en 1932 à Alexandrie, dans une famille catholique aisée - son père est un prospère marchand de bois, sa mère joue aux cartes avec le roi Farouk -, Omar Sharif, fils unique et polyglotte éduqué au très british Victoria College, arpente précocement les planches, porté par son goût pour la littérature française. 1.05 Martha Argerich joue Prokofiev 2.20 Retour à l’âge de glace, l’hypothèse de Zimov 3.50 Flâneries dans les Balkans 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

DIMANCHE 19 décembre LA1

21.10 Le tour du monde en 80 jours 12.05 Air de familles • 12.10 L’agenda ciné • 12.20 Le jardin extraordinaire • 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.30 Météo • 13.40 Jardins et loisirs • 14.10 Les Belges du bout du monde • 14.40 Caméra à la patte • 15.35 Noël a cappella • 17.25 Vétérinaires, leur vie en direct • 18.20 Contacts - Express • 18.30 Viva for Life • 19.20 Météo • 19.30 19 trente 20.10 Météo 20.20 Ma rue couche-toi là 21.10 Le tour du monde en 80 jours Fogg, Fix et Passepartout arrive à Hong Kong où Fogg découvre qu’il ne peut plus accéder à son compte bancaire. Passepartout pense savoir qui est le responsable de cette mauvaise surprise. Fogg est persuadé qu’il pourra convaincre le gouverneur et sa femme de l’aider, puisqu’il a été accueilli dans la ville coloniale en grande pompe. Fix réalise que Fogg est désormais une célébrité, grâce ses articles publiés au fur et à mesure de leur périple. 22.05 Le tour du monde en 80 jours Alors qu’ils traversent le Pacifique à bord d’un navire de croisière, les trois voyageurs sont jetés par-dessus bord par un étrange personnage. Leur canot de sauvetage est alors pris dans une tempête. 23.05 Studio foot - Dimanche Fin de la 20e journée de Pro League «Studio foot» rend compte de tout le championnat de football, journée après journée, avec les meilleurs moments en images, les réactions à chaud et l’avis des meilleurs spécialistes du ballon rond. 23.40 Viva for Life - Les nuits Du 17 au 23 décembre, «Viva for Life» prend le contrôle des ondes de la RTBF!

FR4 13.25 Consomag • 13.30 Fort Boyard • 15.40 Pup Star: World Tour • 17.05 Puppy Star: c’est Noël! • 18.35 Dernier métro avant Noël • 19.00 Une saison au zoo • 19.05 Les lapins crétins: invasion • 19.25 Une saison au zoo • 20.25 Culturebox, l’émission • 21.05 Tailleur pour dames • 23.15 La troupe à Palmade s’amuse avec François Berléand • 0.45 Les fables de La Fontaine • 0.50 Mon père avait raison

AB3

6.25 Hélène et les garçons • 7.15 Petits secrets entre voisins • 10.25 Téléachat • 11.20 Cleaners, les experts du ménage • 14.15 Un chien pour Noël • 15.45 On s’était dit rendez-vous... à Noël • 17.15 Voisin contre voisin • 18.45 Un jour sans fin • 20.30 90’ enquêtes • 2.35 Les filles d’à côté • 4.15 Hélène et les garçons • 4.40 Hélène et les garçons • 5.05 Hélène et les garçons • 5.30 Hélène et les garçons

TIPIK

20.05 Joker 6.25 Bouge à la maison • 7.25 Les Simpson • 10.10 Les Simpson • 10.30 Les Simpson • 10.55 Les Simpson • 11.20 En quête de sens - Présence protestante • 11.50 Non élucidé • 13.30 Cyclo-cross: Championnat de Belgique. Dames. À Namur • 14.40 Autosport • 14.55 Cyclo-cross: Championnat de Belgique. Messieurs • 16.45 Le grand cactus • 18.30 100% Sport - Le mag • 19.25 L’Internet Show 19.55 Vews 20.05 Joker CCC Drame (USA, 2019, VM, 122’) de Todd Phillips Avec Joaquin Phoenix et Robert De Niro Gotham City, 1981. Avant de devenir l’ennemi juré de Batman, le Joker n’est qu’un pauvre clown marginal chétif et psychologiquement fragile. Peu à peu il sombre dans la folie, jusqu’à commettre l’irréparable. 22.10 Robin des Bois CC Thriller (USA-GB, 2009, VM, 145’) de Ridley Scott Avec Russell Crowe et Cate Blanchett Les dirigeants d’un programme secret, baptisé Outcome et dépendant d’une cellule de la CIA, ont décidé de liquider tous ses membres, jugés trop compromettants. Mais l’un d’eux parvient à s’échapper. 0.20 Tipik Liveroom Long format 0.55 OpinionS Ce magazine sociétal laisse la parole aux grands partis politiques démocratiques présents en Belgique francophone et aux associations professionnelles tant patronales (Fédération wallonne de l’agriculture, Union des classes moyennes...) que syndicales (FGTB, CSC, CGSLB...).

FR5 15.40 Les mystères de la tapisserie de Bayeux • 17.20 Coquillages & crustacés, la mer sur un plateau • 18.15 C’est bon à savoir • 18.20 Elisabeth II, la révolution d’une reine • 19.55 Au départ de Marrakech: entre mer et montagnes • 20.50 Ma maison de A à Z • 20.55 Sur le front • 21.45 Sur le front • 22.40 URSS - L’effondrement • 23.35 «L’oeil et la main» s’échappe à Marseille • 0.05 L’envers du béton

HISTOIRE TV 9.10 Historiquement Show • 9.45 La Renaissance, revue et corrigée! • 13.00 Historiquement Show • 13.35 L’ombre d’un doute • 15.30 Les années 1968 • 18.50 Règlements de comptes à l’Institut - Paris, août-septembre 1944 • 19.45 Robert Bernardis, l’adjudant de Stauffenberg • 20.50 Premières Dames • 23.35 La guerre d’Hollywood 1939-1945 (1/2) • 0.25 La guerre d’Hollywood 1939-1945 (2/3)

CLUB RTL

20.05 9-1-1 7.00 Alice au Pays des Merveilles • 7.10 Miffy • 7.25 Maya l’abeille 3D • 7.35 Poochini • 7.45 Yapaka, une vie de chien • 7.50 Zigby • 8.05 Yapaka, une vie de chien • 8.10 Pokémon: Les voyages d’un maître • 9.35 Yapaka, une vie de chien • 9.40 Waldorado • 10.10 La boutique • 10.40 Shopping Hours • 11.10 Les experts: Miami • 15.55 Les experts • 16.45 Les experts • 17.35 Les experts • 18.25 Les experts 20.05 9-1-1 «Pris au piège» L’état de la mère d’Abby s’aggrave. Les pompiers viennent en aide à un vieil homme pris au piège dans sa maison. Athena se met à faire des rencontres amoureuses tandis que Hen se rend compte des conséquences de son erreur. 20.55 9-1-1 «Le nouveau moi» L’équipe fait une intervention surprenante chez un médium. Bobby est bouleversé face à un tragique accident de moto. Buck se lance à la recherche d’un usurpateur qui lui cause bien des problèmes. 21.50 Météo 21.55 C’est pas tous les jours dimanche Débats sans concession, faceà-face inédits, témoignages poignants, tous celles et ceux qui font l’actualité se retrouvent à la table de «C’est pas tous les jours dimanche». 0.00 L’invité Pascal Vrebos interroge une personnalité du monde politique en prenant le contre-pied d’une interview classique. Une règle d’or à respecter lors de ce face-à-face un peu singulier: la franchise. 0.15 ChronoQuiz 1.20 Téléachat

W9 15.40 Noël tous les jours C Comédie dramatique de Christie Will Wolf (USA, 2018, 90’). Avec Chelsea Hobbs et Christopher Russell • 17.30 Ma petite entreprise de Noël C Drame de Jonathan Wright (USA, 2015, 90’) • 19.20 Le chalet de Noël C Comédie romantique de Jem Garrard (USA, 2017, 90’). Avec Alison Sweeney et Jordan Bridges 21.00 Mince alors! C Comédie (F, 2012, 100’) de Charlotte de Turckheim Avec Victoria Abril et Lola Dewaere La jeune, ronde et jolie Nina est mariée à Gaspard, lequel aime plutôt les femmes minces. Amoureuse de son époux, elle accepte pour de partir en cure d’amaigrissement à Brides-lesBains pour le plaisir de celui-ci. 23.00 Nine C Comédie musicale (USA, 2008, VM, 119’) de Rob Marshall Avec Daniel Day-Lewis 1.10 Programmes de nuit

PLUG RTL

20.15 Pas un mot 5.00 Téléachat • 8.10 La boutique • 9.40 Shopping Hours • 11.50 La boutique • 13.35 Je vends ma maison • 14.15 Mon incroyable famille • 15.15 Mon incroyable famille • 16.15 Mon incroyable famille • 17.15 Mon incroyable famille • 18.15 Mon incroyable famille • 19.15 Mon incroyable famille

20.15 Pas un mot C Thriller (USA, 2001, 113’) de Gary Fleder Avec Michael Douglas et Sean Bean Le docteur Nathan Conrad, psychiatre de renom, mène une vie sans problème entouré de sa ravissante épouse et de son adorable fille. Un collègue lui demande d’examiner le cas désespéré d’une jeune fille catatonique nommée Elisabeth Burrows. Malgré son visage d’ange, cette jeune patiente traîne un lourd passé parsemé d’erreurs de diagnostic. 22.15 You’re the Worst «Papa la bamba» Voilà trois mois que Jimmy a disparu après avoir demandé Gretchen en mariage. Depuis, le jeune homme vit reclus au sein d’une communauté de retraités, au milieu de nulle part. 22.45 Supernatural «Blessure divine» Dean s’occupe d’une affaire, seul. Il rencontre un vieil ami, Leo Webb, et tous deux passent une soirée mémorable. Pendant ce temps, Castiel a une idée ingénieuse pour aider Sam à traquer Dieu.... 23.35 Supernatural «Talon d’Achille» 0.25 Luna Park 2.25 Téléachat

RTPI 9.00 Bom Dia Portugal Fim de Semana • 10.00 Eucaristia dominical • 11.30 Eucaristia dominical • 12.30 Hora dos Portugueses • 13.00 Unidos ao Clube • 13.30 Decisão Nacional • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Faz Faísca • 16.00 Alta Fidelidade • 17.30 Fotobox • 17.45 Bate Fado - Jonas & Lander • 19.30 Conta-me como foi 20.15 Conta-me como foi 21.00 Telejornal 22.15 The Voice Portugal 0.45 A vida Privada dos Golfinhos 1.00 24 horas 2.00 Trio d’Ataque 3.30 A Essência 3.45 Parlamento Programa de actualidad parlamentaria con secciones fijas y debate pol?tico. 4.45 Eurodeputados 5.15 Hora dos Portugueses 5.45 Janela Indiscreta 6.30 Começar de Novo 7.00 Europa Minha 7.15 Manchetes 3

RTL9

20.55 Braveheart 6.00 Téléachat 12.00 Storage Wars - Texas «Les rois du rodéo» 12.25 Storage Wars - Texas «La vengeance de Calamity Lesa» 12.45 Storage Wars - Texas «La vente de la casse» 13.10 Storage Wars - Texas «Les cow-boys et le précieux» 13.40 Les Schtroumpfs et la légende du cavalier sans tête 14.00 Les Schtroumpfs: un chant de Noël 14.20 Les Schtroumpfs C Animation (USA, 2010, 95’) de Raja Gosnell Avec Neil Patrick Harris et Jayma Mays 16.05 Les Schtroumpfs et le village perdu C Animation (USA, 2017, 95’) de Kelly Asbury 17.35 Alvin et les Chipmunks C Aventures (USA, 2007, 90’) de Tim Hill Avec Jason Lee et David Cross 19.15 Alvin et les Chipmunks 2 C Animation (USA, 2009, 90’) de Betty Thomas Avec Zachary Levi et David Cross 20.55 Braveheart CC Drame (USA, 1995, 165’) de Mel Gibson Avec Mel Gibson et Sophie Marceau Enfant, William Wallace assiste aux exactions de l’armée anglaise qui a envahi l’Écosse après la mort du roi Alexandre III. 23.50 Highlander CC Fantastique (GB, 1986, 107’) de Russell Mulcahy Avec Christophe Lambert et Sean Connery 1.55 Libertinages

TVE 9.45 Objetivo Igualdad • 10.15 El Escarabajo verde • 10.45 Pagina dos • 11.15 Seguridad vital • 11.45 Saber vivir • 12.40 De seda y hierro • 13.10 Origen • 13.40 Ingenieria romana • 14.30 Corazón • 15.00 Telediario 1° Edicion • 15.30 El tiempo • 16.00 Festival de Eurovision Junior • 18.00 Lazos de sangre • 19.00 Lazos de sangre: El Debate 20.30 Aquí la tierra Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina. Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas 21.00 Telediario 2° Edicion 21.30 El tiempo 22.00 La matematica del espejo 23.00 Orbita laika 0.00 En portada 0.45 Pagina dos 1.15 Días de cine 2.15 Metrópolis 2.45 Camara abierta 3.00 Noticias 24 Horas

19 décembre DIMANCHE TV5 Europe

21.00 Boule & Bill 2 11.45 Automobile: Tour Auto Optic 2000 • 12.35 Nouvo • 13.00 Suisse en scène • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Vivement dimanche • 14.50 Épicerie fine • 15.15 Manger • 16.05 #versionfrançaise • 16.30 Écho-logis • 16.55 Destination francophonie • 17.05 400 millions de critiques • 18.00 64’ le monde en français • 18.30 L’invité • 18.40 La Suisse sauvage • 19.30 Des fraises pour le renard • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Boule & Bill 2 C Comédie (F, 2016, 80’) de Pascal Bourdiaux Avec Charlie Langendries et Franck Dubosc La famille de Boule mène une existence aussi heureuse que paisible. Mais tout bascule lorsque l’éditrice de ses bandes dessinées, bourrue et acariâtre, rejette le travail du père de Boule. 22.30 Le journal de la RTS 22.55 Météo 23.00 Le comte de Monte-Cristo CC La trahison Aventures (F/I, 1954, 95’, 1/2) de Robert Vernay Avec Jean Marais et Lia Amanda En 1814, Edmond Dantès, le jour de ses fiançailles avec Mercédès Herera, est arbitrairement arrêté sur l’ordre du procureur du roi, M. de Villefort, victime d’une vengeance de Fernand Mondego. 0.40 TV5 monde, le journal - Afrique 1.05 Météo 1.15 Robin C Drame (F, 2017, 80’) d’Alice Douard Avec Yoann Zimmer et Salomé Richard 2.35 Génération Paname 3.45 Maestro!

RAI 1 7.00 TG 1 • 8.00 TG 1 • 9.00 TG 1 • 9.35 TG 1 L.I.S • 9.40 Telethon • 10.30 A sua immagine • 10.55 Santa Messa • 12.00 Recita Angelus da Piazza San Pietro • 12.20 Linea verde • 13.30 Telegiornale • 14.00 Domenica in • 17.15 TG 1 • 17.18 Che tempo fa • 17.20 Telethon • 18.45 L’Eredità Week End • 20.00 Telegiornale 20.35 Intrattenimento Divertissement 0.00 TG1 Sera 0.50 Speciale TG1 1.25 RaiNews24 Information 1.55 Che tempo fa Information. La météo du lendemain ville par ville. 2.00 Sottovoce Magazine 3.00 Applausi Divertissement. Con Gigi Marzullo 5.55 RaiNews24 Information

TV5 FBS

21.00 On est en direct 13.15 Bijoux: éclats de rêves • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 L’histoire fondante du chocolat Menier • 15.00 La belle histoire du chocolat Poulain • 15.55 Robin C Drame d’Alice Douard (F, 2017, 80’) • 17.20 Destination francophonie • 17.30 Cuisine ouverte • 18.00 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Le poids de l’Antarctique • 20.00 Cuisine ouverte • 20.30 Le journal de France 2 21.00 On est en direct Léa Salamé a rejoint Laurent Ruquier aux commandes de «On est en direct». Ce sont les retrouvailles d’un présentateur qui aime bousculer les politiques et d’une journaliste politique qui aime les artistes. 23.05 Le journal de la RTS 23.30 Météo 23.35 La clémence de Titus Opéra. Opéra seria (F, 2014, 141’) d’Olivier Simonet. Avec Kurt Streit et Karina Gauvin. Denis Podalydès transpose dans les années 1940 le dernier opéra de Mozart. Une production prestigieuse, plébiscitée par le public et la critique. 2.00 TV5 monde, le journal - Afrique 2.20 Météo 2.25 Génération Paname Coup de projecteur sur la nouvelle génération de comiques formés au Paname, le temple du stand-up français. 3.25 Basique, les sessions Découvrez ceux qui feront la scène musicale de demain. Devant nos caméras, sur la scène du Bus Palladium, à Paris, ces jeunes artistes à l’univers foisonnant nous parlent d’eux, de leur parcours, de leur musique. 4.00 Goûtez voir La Tivollière

RAI 2 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.15 Citofonare Raidue • 13.00 TG2 - Giorno • 13.25 Sci alpino: Coppa del mondo. Slalom gigante maschile • 13.40 Meteo 2 • 14.35 PNC • 15.55 PNC • 17.15 Squadra Speciale Stoccarda • 18.00 TG2 L.I.S • 18.05 Rai TG Sport della Domenica • 18.25 90* Minuto • 19.40 Squadra speciale Cobra 11 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 PNC 22.40 La domenica sportiva 0.30 L’altra DS Con Andrea Fusco 1.00 Check up 1.45 Protestantesimo 2.15 Sulla via di Damasco 2.45 Appuntamento al cinema 2.50 Un caso per due 3.50 Piloti Série comédie. Con Celeste Laudisio. Avec Enrico Bertolino, Max Tortora, Jessica Polsi 4.05 E-Band 4.30 Detto fatto

TCM

20.50 La somme de toutes... 10.10 Always CC Drame fantastique de Steven Spielberg (USA, 1989, 124’) • 12.10 Comme un torrent CCC Drame de Vincente Minnelli (USA, 1958, 135’) • 14.20 Rio Bravo CCC Western de Howard Hawks (USA, 1959, 134’) • 16.40 Jeux de guerre CC Espionnage de Phillip Noyce (USA, 1992, 112’) • 18.35 Danger immédiat CC Espionnage de Phillip Noyce (USA, 1994, 135’). Avec Harrison Ford et Willem Dafoe 20.50 La somme de toutes les peurs C Espionnage (USA, 2000, 124’) de Phil Alden Robinson Avec Ben Affleck et Morgan Freeman Après l’explosion d’un engin nucléaire à Baltimore, un agent de la CIA doit éviter la guerre entre Russes et Américains en tentant de démanteler un réseau terroriste à la solde de l’extrême droite. 22.50 Glory CC Guerre (USA, 1989, 110’) d’Edward Zwick Avec Matthew Broderick et Denzel Washington 0.50 La vallée du bonheur CC Comédie musicale (USA, 1968, 132’) de Francis Ford Coppola Avec Petula Clark

TMC 6.35 Les mystères de l’amour • 7.30 Les mystères de l’amour • 8.25 Monacoscope • 8.30 Les mystères de l’amour • 9.35 Les mystères de l’amour • 10.40 Les mystères de l’amour • 11.50 L’admirateur secret de Noël • 13.30 Coup de foudre pour mon Père Noël secret • 15.15 Un nouveau chapitre pour Noël • 17.00 Noël au palace • 18.45 Les mystères de l’amour • 19.50 Les mystères de l’amour • 22.50 Le grand bêtisier de Noël • 0.50 Programmes de nuit

RAI 3 12.00 TG3 - TG3 Fuori linea • 12.25 TGR Mediterraneo • 12.55 TG3 L.I.S • 13.00 Radici - L’altra faccia dell’immigrazione • 14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.15 TG3 • 14.30 1/2 h in più • 16.00 1/2 h in più - Il mondo che verrà • 16.30 Rebus • 17.20 Kilimangiaro • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Che tempo che fa • 23.35 TG Regione • 23.40 TG3 Mondo - Meteo 3 • 0.10 1/2 h in più

NICK 6.40 SpongeBob Schwammkopf • 7.05 Blaze und die Monster-Maschinen • 9.10 Baby Shark’s Big Show • 9.30 Santiago auf hoher See • 9.55 Paddingtons Abenteuer • 10.20 Barbapapa und Familie • 11.35 Sissi • 12.05 Regal Academy • 12.30 Side Hustle • 12.50 Drama Club • 13.15 Paw Patrol • 14.00 Paw Patrol: Helfer auf vier Pfoten • 19.15 SpongeBob Schwammkopf • 19.40 SpongeBob Schwammkopf

EUROSPORT

19.55 Snooker 10.00 Ski alpin: Coupe du monde. Slalom géant messieurs, 1re manche • 11.00 Ski alpin: Coupe du monde. Super-G dames • 12.30 Chalet Club • 12.45 Biathlon: Coupe du monde. Dames. Au Grand-Bornand • 13.30 Ski alpin: Coupe du monde. Slalom géant messieurs, 2e manche. A Alta Badia, en Italie • 14.30 Chalet Club • 14.45 Biathlon: Coupe du monde. Messieurs. Au Grand-Bornand • 15.30 Chalet Club 16.00 Saut à ski Direct. Coupe du monde. Messieurs. 17.45 Ski alpin Coupe du monde. Slalom géant messieurs, 2e manche. 18.30 Biathlon Coupe du monde. Messieurs. 19.15 Combiné nordique Coupe du monde. 10 km messieurs. 19.45 Campagne antidopage 19.50 News 19.55 Snooker Direct. Grand Prix mondial. Finale. 23.00 News 23.05 Ski alpin Coupe du monde. Super-G dames. 0.00 Biathlon Coupe du monde. Dames.

TVBreizh 8.25 Profilage • 9.35 Profilage • 10.35 Profilage • 11.45 Profilage • 12.50 Profilage • 13.50 Les experts • 14.45 Les experts • 15.35 Les experts • 16.30 Les experts • 17.25 Les experts • 18.10 Les experts • 19.05 Les experts • 19.55 Les experts • 20.50 Les experts: Manhattan • 21.40 Les experts: Manhattan • 22.35 Les experts: Manhattan • 23.25 Les experts: Manhattan • 0.15 Section de recherches • 1.20 Section de recherches • 2.20 Programmes de nuit

USHUAÏA TV 8.10 Curiosity: un voyage pour Mars • 9.05 Ushuaïa nature • 10.55 En terre ferme • 11.00 Des trains pas comme les autres • 12.55 Curieuse de nature • 13.25 Bougez vert • 13.40 Ushuaïa nature • 15.10 Les Andes, nature extrême • 17.30 Ushuaïa nature • 20.30 Bougez vert • 20.45 Ouragan • 23.20 Méga-feux: au coeur des flammes • 0.20 Opération Okavango • 2.05 La loi de la survie • 3.45 Curieuse de nature

KIKA 14.55 Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood • 15.40 Junior ESC - Countdown • 16.00 Junior Eurovision Song Contest 2021 • 18.30 Beutolomäus und der wahre Weihnachtsmann • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Peter Pan - Neue Abenteuer • 19.25 PUR+ • 19.50 logo! • 20.00 Team Timster • 20.15 stark! - Kinder erzählen ihre Geschichte • 20.30 Schau in meine Welt! • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 9.00 Kannativi 11.00 RTL Presseclub 12.00 RTL Radio Web TV 13.05 Nordliicht TV 14.00 Hei Elei Retro 16.00 AtHomeTV 17.00 RTL Radio Web TV 18.00 Kannativi 19.00 Mënschen a Geschichten 19.30 De Journal 20.00 RTL Sport 20.30Widderhuelungen

RTL ZWEE 6.00 AtHomeTV 7.00 Rediffusioune vu Journal 8.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 11.00 Radiosmass 12.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 13.00 AtHomeTV 14.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 16.00 AtHomeTV 18.00 Kannativi 19.00 Mënschen a Geschichten 19.30 De Journal 20.00 Mënschen a Geschichten 20.30 De Journal 21.00 RTL Sport 21.30 Rediffusioune vu Journal 1.00 AtHomeTV

.DOK 8.00 MATV - Mamer Televisioun 8.20 Televisioun Steesel 8.40 CSV Live 9.00 Sonndesmass Live 10.00 Dikrich TV 10.30 International Motorshow 10.40 MATV - Mamer Televisioun 11.00 Dikrich TV 11.30 Tonrausch 12.00 De Cliärrwer Kanton 12.30 Tonrausch 13.00 Nordliicht 14.00 De Klenge Maarnicher Festival 15.10 MATV - Mamer Televisioun 15.30 Faszinatioun Motorsport 16.20 International Motorshow 16.30 Tonrausch 17.30 CSV Live 17.45 D’Gemeng Kielen informéiert 18.15 De Cliärrwer Kanton 18.30 CSV Live 18.50 Den Europa Liveticker 19.00 Nordliicht 23.00 De Klenge Maarnicher Festival 0.10 Faszinatioun Motorsport

APART TV 18.55 Chrëschtdagsstëmmung mam Lisa Mariotto 20.00 Marche à l’étoile 2015 21.10 Hier und da und viel Musik Denn es ist Weinachtszeit 2021 21.55 Am Kopfkissen horchen 22.25: M-Block Fanatics Ireland Fans Team 22.35 AuthentESCH 2015 23.45 Alles Walzer

MONTAG 20. Dezember ARD

FILM — ARD 20.15

Leberkäsjunkie CCC „Gefühle sind immer scheiße“: Diese tief empfundene Weisheit hat der niederbayerische Dorfpolizist Franz Eberhofer längst verinnerlicht. Darum leidet er nur mäßig, wenn Freundin Susi wieder einmal auf Distanz geht. Auch bei einem Brand auf dem benachbarten Mooshammerhof bricht Eberhofer nicht in Unruhe aus. Sogar, dass bei dem Brand eine attraktive Münchnerin ums Leben gekommen ist, irritiert Franz nicht nachhaltig. Was ihn aber aus dem Gleichgewicht bringt, ist, dass der Arzt ihm eine gesundheitsgefährdende Lebensführung attestiert und ihn auf strenge Diät setzt: Kein rotes Fleisch, viel Gemüse und keine Leberkässemmeln mehr. Beinharte Bedingungen sind das für die folgenden Mordermittlungen, bei

MAGAZIN — KIKA 19.25

Wissen macht Ah!

SERIE — ZDF 20.15

Nord Nord Mord

denen es um einen Hotelneubau oder auch um Eifersucht geht. Zu den verdächtigen Gestalten gehören Frau Grimm, die Mutter des Opfers, ein homosexuelles Paar und der lokale Fußballgott Buengo. Leider hat Susi Eberhofer zudem verpflichtet, eine Weile auf das Kleinkind Pauli aufzupassen, was die Polizeiarbeit etwas behindert. Zu allem Überfluss eilt der selbst ernannte Privatdetektiv Rudi Birkenberger zu Hilfe, um ungefragt bei Ernährung, Erziehung und Ermittlung zu beraten. Ob Franz dieses Dilemma ohne stärkende Leberkässemmeln durchstehen kann? Komödie / D 2019 / von Stefan Betz / mit Sebastian Bezzel, Simon Schwarz und Lisa Maria Potthoff

Clarissa und Ralph – Popcornklumpen: Wissen ist keine Schande, finden Clarissa und Ralph. Sie sorgen wie in jeder Sendung für fünffachen Wissenszuwachs: fünf Fragen, fünf Antworten, fünf Ah-Erlebnisse. Heute heißt es wieder: Kochschürzen anziehen und an den Herd. Clarissa und Ralph machen Popcorn. Und während die Maiskörner fröhlich im Topf nach oben poppen, widmen sich die beiden Hobby-Köche dem Darm und seiner Verdauungstätigkeit. Außerdem bleibt noch Zeit, sich mit den fünf spannenden Fragen der Sendung zu beschäftigen.

Sievers und die Stille Nacht: Zwischen dem vierten Advent und Heiligabend wird es stiller auf Sylt, aber nicht für alle: Der Besitzer des Traditionsunternehmens Betten-Reuter liegt tot neben dem geöffneten Wandtresor. Seine Ehefrau Regina und seine Tochter Freya sagen aus, dass sie von zwei verkleideten Weihnachtsmännern überfallen wurden. Einer von ihnen hat Reuter erschossen. Dies ist ein pikanter Fall für die Sylter Kommissare, denn Hinnerk Feldmann ist mit Freya heimlich liiert. Das wiederum gefällt seiner Kollegin Ina Behrendsen überhaupt nicht.

20.15 Leberkäsjunkie 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer 10.45 Meister des Alltags 11.15 Wer weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 Großstadtrevier „Mitschuld“ Bei Nina Sieveking und Lukas Petersen hat er bereits einen Spitznamen: „Tankstellen-Rambo“ nennen die Beamten den Mann, der in regelmäßigen Abständen mit gestohlenen Autos Tankstellen ausraubt. Die Polizisten bekommen ihn nicht zu fassen, sind ihm aber ein deutliches Stück nähergekommen, als in einem Parkhaus eine Passantin angefahren wird. Die Spur führt in die Werkstatt der Brüder Veit und Tom Luna, die an Toms Comeback als Rennfahrer arbeiten. Wegen eines schweren Unfalls verlor dieser seine linke Hand, ein jähes Karriereende. 19.45 Wissen vor acht - Zukunft 19.50 Wetter / Börse 20.00 Tagesschau 20.15 Leberkäsjunkie CCC Komödie (D, 2019, 90’) von Stefan Betz, Ed Herzog Mit Sebastian Bezzel, Simon Schwarz, Lisa Maria Potthoff und Enzi Fuchs 21.45 Legal Affairs „Kannibalen“ / „Deep Fake“ „Unter den Geflüchteten sind Kannibalen!“: Das behauptet ein Videobeitrag in den sozialen Medien. Dahinter steckt jedoch das „Institut für rosige Zeiten“, ein Satirekollektiv, das rassistische Ressentiments mit absurden Fake-Stories entlarven möchte. Als das Video wie erwünscht viral geht, rückt jedoch ein wütender Nazi-Mob an, verletzt den vermeintlichen „Kannibalen-Häuptling“ Osaro und verwüstet die Unterkunft. Um nicht für den Sachschaden aufkommen zu müssen, vertrauen sich die Satiriker der Medienanwältin Leo Roth an. Der Starjuristin bietet der spektakuläre Fall genau die richtige Bühne für Publicity. 23.15 Tagesthemen 23.35 Hubert und Staller Eine schöne Bescherung CCC Krimi (D, 2018, 90’) von Sebastian Sorger Mit Christian Tramitz, Helmfried von Lüttichau, Michael Brandner, Klara Deutschmann Kurz vor Heiligabend finden Hubert und Staller die mumifizierte Leiche einer alten Dame mit gebrochenem Genick, und 400 000 Euro sind spurlos verschwunden. 1.05 Tagesschau 1.10 Tatort „Wunder gibt es immer wieder“ 2.40 Legal Affairs 4.10 Weltspiegel

ZDF

20.15 Nord Nord Mord 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO Wismar 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Ein Schnaps und eine Leiche“ 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Hamburg „Bronze, Silber, Tod“ Schwimmtrainer Markus Krell wird tot in der Dusche des HWSV-Vereinsschwimmbades gefunden. Kampfspuren weisen darauf hin, dass es sich nicht um einen Unfall gehandelt hat. Schnell gerät seine Ex-Frau Nele Krell ins Visier der Ermittler. Sie hat mit ihrem Mann den Damen-Leistungsbereich des Vereins geleitet und ist anscheinend eifersüchtig auf seine neue Partnerin gewesen: die deutlich jüngere Schwimmtrainerin Julia Beyer. Aber auch andere Mitarbeiter des Vereins hätten ein Motiv gehabt, Markus Krell zu töten. 19.00 heute / Wetter 19.25 WISO-Dokumentation Dokumentation. Kinder allein im Netz - Wie sicher sind TikTok und Co.? 20.15 Nord Nord Mord „Sievers und die Stille Nacht“ 21.45 heute journal / Wetter 22.15 Alpha CCC Abenteuerfilm (CDN/CH/USA, 2018, 86’) von Albert Hughes Mit Kodi Smit-McPhee, Johannes Haukur Johannesson, Marcin Kowalczyk und Jens Hultén Auf der Jagd nach Büffeln wird Keda eines Tages von seinem Stamm getrennt. Nachdem ihn seine Familie für tot erklärt hat, muss er sich zunächst allein durch die Wildnis schlagen. Für Keda beginnt nun ein Wettlauf gegen die Zeit. Auf seiner Reise stößt er schon bald auf einen treuen Gefährten. Werden die beiden es rechtzeitig vor Wintereinbruch nach Hause schaffen? 23.40 heute journal update 23.55 Glitzer & Staub Dokumentation (90’) von Anna Koch, Julia Lemke In den kargen Weiten der USA leben vier Mädchen, die eine Leidenschaft teilen: die wilde Welt des Rodeos. Maysun, Tatyanna, Altraykia und Ariyana sind Cowgirls. Die Mädchen, so unterschiedlich ihr kultureller Hintergrund auch sein mag, wollen in die staubigen Fußstapfen großer Cowboys treten. Ohne mit der Wimper zu zucken, fangen sie mit dem Lasso Ziegen oder Kälber ein und setzen sich auf gefährlich buckelnde Bullen. Die vier Mädchen beweisen, dass der Spruch „You ride like a girl“ keine Beleidigung, sondern ein Kompliment ist. 1.25 Unser Lehrer Doktor Specht „Klassenfahrt“ / „Die Mutprobe“ / „Der sterbende Schwan“ / „Mäxchen“ 4.25 Der satirische Jahresrückblick

20. Dezember MONTAG RTL

20.15 Wer wird Millionär? 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Alles was zählt 10.00 Der Blaulicht Report 11.00 Die Retourenprofis 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 15.00 Echt jetzt?! - mit Ilka Bessin 15.45 Die Retourenprofis 16.45 RTL Aktuell 17.00 Explosiv Stories 17.30 Unter uns Ute ist froh, dass Benedikt zurück ist, und sie will ihn unterstützen. Als sie erfährt, wie Schizophrenie im Alltag aussehen kann, ist sie entsetzt. Das Falschgeld sorgt indes dafür, dass Monika auf der Liste der Verdächtigen von Jakob steht. 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell / Wetter 19.05 Alles was zählt Moritz kann das Ende seiner Beziehung nicht akzeptieren und beschließt, um Chiara zu kämpfen. 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Luis bringt die aufgelöste Miriam nach Hause. Vorsichtig versucht er, an sie heranzukommen, aber sie schweigt. Als Miriam am nächsten Tag merkt, wie viel Sorgen sich Luis um sie macht, erklärt sie ihm, dass ihr Vater tot ist. Laura und Yvonne spannen die gesamte Familie ein. Während Gerner arglos glaubt, einen normalen Vater-Tochter-Tag zu verbringen, versammeln sich seine Liebsten zur großen Überraschung im Townhouse. 20.15 Wer wird Millionär? Das Weihnachtsspecial, Teil 1 Moderation: Günther Jauch Alle Jahre wieder süßer ein Quiz nie klingt. Ein festlich geschmücktes Studio, feierlich gestimmte Kandidaten und ein großzügiger Günther Jauch: Das „Wer wird Millionär?“-Weihnachtsspecial steht ganz im Zeichen der besinnlichsten Zeit des Jahres. Welche Träume werden wahr, welche platzen? Welcher Kandidat tritt eine Heldenreise an, und wer holt vielleicht sogar die Million? Alles ist möglich beim Weihnachtsspecial von „Wer wird Millionär?“. 22.15 RTL Direkt 22.35 Wer wird Millionär? Das Weihnachtsspecial, Teil 2 23.25 Spiegel TV 0.00 RTL Nachtjournal / Wetter 0.30 Die Alltagskämpfer ÜberLeben in Deutschland „Der freut sich immer so!„ Vom Hundeleben und Hundelieben 1.20 Ohne Filter - So sieht mein Leben aus! Mundraub - Die Natur ist unser Supermarkt 1.45 CSI: New York „Der Domino-Effekt“ / „Game Over“ / „1957“ / „Der Domino-Effekt“ Der 26-jährige Fahrradkurier Greg kommt bei einem Treppensturz ums Leben, nachdem er von einem Kriminellen namens Scott verfolgt wurde. Der Tote hat diesem kurz zuvor gefälschte Drogen verkauft, was die Verfolgungsjagd ausgelöst hatte. 5.15 Mordfälle USA - Täterinnen auf der Spur Courtney Savage

SAT.1

20.15 Charlie und die Schokoladenfabrik 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Klinik am Südring - Die Familienhelfer 12.00 Klinik am Südring 13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten Sie sind die Experten ihrer Fachbereiche und kommen zum Einsatz, wenn es für andere zu gefährlich wird: Mitarbeitende verschiedener Rettungskräfte werden im Einsatz begleitet, zum Beispiel die Wasserschutzpolizei oder Feuerwehrleute. 16.00 Klinik am Südring Ärzte und Pflegepersonal eines Krankenhauses geben Einblick in ihren beruflichen Alltag. Doch neben den professionellen Höhen und Tiefen werden auch persönliche Schicksale dokumentiert. Gelegentlich muss die Polizei zur Unterstützung gerufen werden. 17.00 Die Gemeinschaftspraxis In dieser Sendung gibt es bei Problemen in den verschiedensten Fachrichtungen immer den richtigen Ansprechpartner. Mit dabei sind unter anderem Vertreter der Allgemeinmedizin, der Gynäkologie sowie der Kardiologieabteilung. 17.30 K11 - Die neuen Fälle In den Bundesländern Bayern, Bremen, Hamburg, Hessen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Schleswig-Holstein sowie in Rheinland-Pfalz sehen Sie Mo-Fr von 17:30-18:00 Uhr die SAT.1 Regional-Magazine. In allen anderen Verbreitungsgebieten zeigt SAT.1 „K11 - Die neuen Fälle“. 18.00 Buchstaben Battle 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Charlie und die Schokoladenfabrik CCC Fantasyfilm (USA/GB/AUS, 2005, 110’) von Tim Burton Mit Johnny Depp, Freddie Highmore, David Kelly und Helena Bonham Carter Fünf Kinder gewinnen eine Tour durch die Schokoladenfabrik des mysteriösen Willy Wonka. Weil sich vier der Schokoladenfans als verzogene Rotzlöffel erweisen, verschwinden sie einer nach dem anderen. Nun sind nur noch der bettelarme Charlie Bucket und sein Großvater unter den Gästen. Auf sie wartet ein ganz besonderes Geschenk. 22.35 Nachts im Museum Das Geheimnisvolle Grabmal CC Abenteuerfilm (USA/GB, 2014, 88’) von Shawn Levy Mit Ben Stiller, Robin Williams, Ben Kingsley und Owen Wilson Nachdem die lebenden Exponate im New Yorker Naturkundemuseum bei einer Feier durchgedreht sind, reist Nachtwächter Larry Daley mit ihnen ins British Museum. Dort will er sich bei Ahkmenrahs Eltern Rat holen, da die magische Tafel ihres Sohnes verrückt spielt, und somit auch die Exponate. Doch die Ausstellungsstücke im British Museum machen Larry zunächst einen Strich durch die Rechnung. 0.35 Abraham Lincoln Vampirjäger CC Horrorfilm (USA, 2012, 94’) von Timur Bekmambetov Mit Benjamin Walker, Dominic Cooper, Anthony Mackie und Mary Elizabeth Winstead 2.30 Auf Streife - Die Spezialisten 3.15 Auf Streife 4.45 Auf Streife

PRO7

20.15 Die Simpsons 5.45 Two and A Half Men 7.00 Mom 7.50 The Last Man on Earth 8.45 Man with a Plan 9.40 Brooklyn Nine-Nine 10.30 Scrubs - Die Anfänger 12.25 Last Man Standing 13.20 Two and A Half Men 14.35 The Middle 15.35 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Die Hexen von Springfield“ Auf der Rückfahrt von einem Skiwochenende haben die Simpsons einen Autounfall, werden von Cletus und seiner Familie gerettet und in das Hinterwäldlerleben in der Provinz eingeführt. Dieses beinhaltet zu Homers Freude unter anderem viel selbst gebrannten Schnaps, zu dessen Chefverköstiger er nun wird. Lisa lernt in der Zwischenzeit drei Junghexen, die Anhängerinnen des Wicca-Kults sind, kennen. 18.40 Die Simpsons „Lebe lieber unbebrudert“ Springfield wird von einem Blizzard heimgesucht, der einen riesigen Stromausfall verursacht. Aus Langeweile betrachtet Bart seine Umgebung genauer und wird so erstmals auf die innige Beziehung zwischen seinen Schwestern Lisa und Maggie aufmerksam. Bart hegt danach Eifersucht und möchte einen Bruder. Doch Homer zeigt sich wenig angetan. 19.05 Galileo 20.15 Die Simpsons „Es ist ein Todd entsprungen“ Es ist Weihnachten in Springfield. Während Marge mit ihrer Familie den Baum dekoriert, spielt Maggie mit dem Weihnachtsschmuck und beginnt, davon zu essen. Bart fällt beim Schmücken des Christbaums eine Dekoration mit der Aufschrift „Todds erstes Weihnachten“ ins Auge. Diese ist der Anlass für eine Geschichte, die sechs Jahre zurückliegt. Maggie und der Nachbarsjunge Todd waren zu diesem Zeitpunkt noch gar nicht auf der Welt. 20.45 Family Guy „Unschöne Bescherung“ Es weihnachtet in Quahog. Lois stellt enttäuscht fest, dass ihre Familie jeglichen Sinn für das Fest der Liebe verloren hat. Erbost verkündet sie, dass sie dieses Jahr Weihnachten bei ihren Vettern in Mexiko feiern werde und verlässt das Haus. In Wirklichkeit quartiert sie sich in einem Motel in der Nähe ein, um aus der Ferne beobachten zu können, wie die Familie durch ihre Abwesenheit einen fürchterlichen Weihnachtsabend erlebt. Es kommt jedoch alles anders. 21.10 Die Simpsons „Trocken, tot und tödlich“ / „Fern der Heimat“ / „Das böse Wort“ / „Die starken Arme von Marge“ / „Die sich im Dreck wälzen“ / „Freund oder Feind!“ / „Es weihnachtet schwer“ 0.35 Family Guy „Unschöne Bescherung“ 1.05 Das Duell um die Welt Team Joko gegen Team Klaas 4.00 ProSieben Spätnachrichten 4.05 The Last Man on Earth

VOX

20.15 Goodbye Deutschland! 5.55 CSI: New York „Im Jahr des Affen“ / „Fremde Stimmen“ 7.35 CSI - Den Tätern auf der Spur „Rückkehr mit Vorwarnung“ / „Läuse zur Wahrheit“ 9.20 CSI: Miami „Kein Kinderspiel“ / „Deluca Motel“ / „Sumpfblüten“ / „Gnadenschuss ohne Gnade“ 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn?? Natalie vs. Jennifer Natalie (35) möchte ihre Tochter Nilah (3) vor jeglichen Gefahren schützen. Den Kuchenteig darf sie nicht abschlecken und die Trickserie Tom & Jerry findet Mama Natalie zu brutal. Dies hält Jennifer (31) für übertrieben. Sie lässt ihrer Tochter Arya (3) viele Freiheiten und liest ihr jeden Wunsch von den Lippen ab. So kaufte Jennifer für sie zum Beispiel ein Schlagzeug. Doch warum verwöhnt sie ihre Tochter so sehr? 15.00 Shopping Queen Motto in München: New Year, new us! Tanze mit deiner besten Freundin in festlichen Outfits ins neue Jahr!, Tag 1: Zarah + Anna 16.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner Wunschfolge: Céline, Darmstadt Céline, 28 Jahre. Vorspeise: Ravioli, Flusskrebs, Ricotta, Safran. Hauptspeise: Rind, Mais, Spargel, Jus. Nachspeise: Tarte, Tonkabohne, Erdbeere. 20.15 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer Los Angeles vs. Mallorca Turbulente Zeiten für deutsche Auswanderer: die Bonaventuras kämpfen in Los Angeles um ihre Zukunft, Drag Queen Ruda Puda möchte Mallorcas Bühnen erobern und die Gülpens stehen als Eltern vor einer großen Herausforderung. Ihr Sohn Giulio kommt in den Kindergarten. 22.15 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer Viva Mallorca! Noch immer ist die Krise das alles beherrschende Thema auf Mallorca. Daniela Büchner gibt die Faneteria ab, die sie einst zusammen mit Jens eröffnet hatte. Das ist das Ende einer kleinen Ära. Mit einem Jahr Verspätung stehen Peggy und Steff endlich kurz vor der Eröffnung ihres Strandrestaurants. Doch sind überhaupt genügend Urlauber auf der Insel? Und Familienvater Mark muss Frau und Kinder erneut verlassen, um in Deutschland Geld zu verdienen. 0.15 vox nachrichten 0.35 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Akribie des Grauens / Die bessere Hälfte / Explosive Botschaft / Brandheiße Spuren / Verstörende Motive / Geld oder Liebe In einem Müllsack wird eine zerstückelte Männerleiche gefunden. Die Frau des Opfers gibt an, ihr Mann habe seit einiger Zeit Sex mit einem Homosexuellen gehabt. Trotz dieses Hinweises kann der Fall aber nicht aufgeklärt werden. 5.10 CSI: New York „Die Leiche im Müll“

MONTAG 20. Dezember 3SAT

20.15 Somewhere Else Together 6.00 Zauberhafte Adventszeit - Thüringen leuchtet • 7.30 Alpenpanorama • 8.00 ZIB • 8.05 Alpenpanorama • 8.30 ZIB • 8.33 Alpenpanorama • 9.00 ZIB • 9.15 Kreuzfahrt ins Nichts • 10.00 Im Bann der Arktis • 10.45 Im Bann der Arktis • 11.30 Wildes Russland • 16.00 Weihnachten für Einsteiger • 17.30 Die Liebe kommt mit dem Christkind • 19.00 heute • 19.18 3sat-Wetter • 19.20 Traumhafte Bahnstrecken der Schweiz II • 20.00 Tagesschau 20.15 Somewhere Else Together CCC Dokumentation (D, 2019, 115’) von Daniel Rintz Eine Geografin und ein Filmemacher entfliehen dem Alltag und reisen gemeinsam um die Welt, um herauszufinden, wie sie leben wollen. Was macht ein erfülltes Leben aus? Zwei Räder, eine Welt, kein Geld - so das Motto von Daniel Rintz’ erstem Film „Somewhere Else Tomorrow“. 22.10 Grand Cru Dokumentation (D, 2021, 92’) von Siegfried Ressel Hightech und alte Rebstöcke: ein französisches Château auf dem Weg ins neue Weinzeitalter. Langzeitbeobachtung eines baulichen wie auch unternehmerischen Wagnisses aus dem Médoc. 23.40 Da kannst du einpacken Dokumentation. Verkäufer*innen im Einsatz „37°“ taucht ein in Deutschlands Einkaufswelt und begleitet Menschen, die dort im Niedriglohnsektor arbeiten. 0.10 10 vor 10 0.40 Obon 0.55 Schwarze Welle 1.10 Tiefenschärfe 1.25 Fishing Is Not Done on Tuesdays

NTV 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 Ratgeber - Hightech • 19.55 Klima Update • 20.00 Nachrichten • 20.15 Katastrophen, die Deutschland bewegten • 21.05 Katastrophen, die Deutschland bewegten • 22.00 Nachrichten • 22.05 Telebörse • 22.10 Lieferketten - Der globale Stresstest: Lebensmittel • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 #beisenherz • 0.15 Spiegel TV • 0.45 Katastrophen, die Deutschland bewegten

TAGESCHAU24

13.00 ZDF-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Verlorene Heimat im Gepäck • 21.00 Die Winterharten - Nach der Ahrtal-Flut kommt die Winterkälte • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 Westpol - Politik in Nordrhein-Westfalen • 22.15 Markt • 23.45 Das Wunder von Liepa • 0.00 Tagesthemen • 0.20 Tagesschau vor 20 Jahren

RTL II

20.15 Adam sucht Eva 5.55 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt • 6.50 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 7.50 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 8.50 Frauentausch • 10.55 Frauentausch • 13.00 Die Wollnys - Eine schrecklich große Familie! • 13.55 Die Geissens - Eine schrecklich glamouröse Familie! • 15.00 los Putzteufelswild - An die Besen, fertig • 16.00 Hartz und herzlich • 18.05 Köln 50667 • 19.05 Berlin - Tag & Nacht 20.15 Adam sucht Eva Alle Paare haben ein sinnliches Date miteinander. Das große Finalspiel „Drum prüfe, wer sich ewig bindet“ steht an. Die finalen Paare müssen sich zueinander bekennen. Das Adam sucht Eva Paar 2021 wird gekürt. Welches Paar gewinnt? 22.15 Frauen an der Waffe Frauen, die eine Waffe nutzen, werden deswegen häufig belächelt. Warum ist das so? Christine Oltmanns, Waffenhändlerin, erzählt aus ihrem Alltag. Sie betreibt ihren Beruf mit Leidenschaft. Privat ist sie begeisterte Sportschützin. Julia Thomas, Schießtrainerin und Jägerin, betreibt mit ihrem Mann Markus Deutschlands zweitgrößte Jagdschule. Amelie Eichinger, Schießtrainerin und Influencerin, ist die einzige Schießtrainerin in Österreich. Im elterlichen Betrieb bildet sie unter anderem das sogenannte Verteidigungsschießen aus. Die Büchsenmacherin Monika Matyja hat sich bereits mit 12 Jahren für ihren heutigen Berufswunsch entschieden. 0.15 Hartz und herzlich Die Plattenbauten von Bitterfeld-Wolfen (1) 3.20 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt...

WELT 6.00 Nachrichten • 12.00 Nachrichten • 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Nachrichten • 17.00 Nachrichten • 18.15 Börse am Abend • 18.30 Nachrichten • 20.05 Superschiffe - Riesen-Trawler Northern Eagle • 21.05 Auf Fangfahrt - Der Hochseetrawler • 23.05 Knochenjob - Hochseefischer vor Alaska • 0.05 Die größte Werft der Welt • 1.05 Quantum of the Seas - Freizeitpark auf hoher See • 1.50 Superschiffe - RiesenTrawler Northern Eagle

PHOENIX 9.45 Backroads - Amerikas legendäre Straßen • 12.45 Trauminseln • 16.30 Der Patagonien-Express • 17.00 Eisenbahn-Romantik • 18.30 Sommer in Europa • 20.00 tagesschau • 20.15 Fjorde, Nordkap und Polarlicht • 21.45 Traumrouten des Orients • 0.00 Mit dem Zug an Australiens Pazifikküste • 0.45 Mit dem Zug quer durch Australien • 1.30 Alaska Highway

KAB.1

20.15 Stirb langsam 5.50 The Mentalist • 6.40 Navy CIS: L.A. • 7.35 Navy CIS: L.A. • 8.30 Navy CIS: New Orleans • 10.15 Blue Bloods - Crime Scene New York • 11.05 Blue Bloods - Crime Scene New York • 12.05 Castle • 13.00 The Mentalist • 13.55 Elementary • 14.50 Navy CIS: L.A. • 15.50 Kabel Eins News • 16.00 Navy CIS: L.A. • 16.55 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Stirb langsam - Ein guter Tag zum Sterben CC Actionfilm (USA, 2013, 92’) von John Moore Mit Bruce Willis, Jai Courtney, Sebastian Koch und Mary Elizabeth Winstead John McClane reist nach Moskau, wo er seinem Sohn aus der Patsche hilft, der sich undercover mit der Russenmafia angelegt hat. 22.25 Tödliche Weihnachten CCC Actionfilm (USA, 1996, 110’) von Renny Harlin Mit Geena Davis, Samuel L. Jackson, Yvonne Zima und Craig Bierko Eine sympathische Lehrerin mit Kind, Ehemann und Vorstadthäuschen erinnert sich langsam wieder an ihr Leben vor dem Verlust ihres Gedächtnisses: Sie war eine Agentin mit Lizenz zum Töten. 0.50 Stirb Langsam - Ein guter Tag zum Sterben CC Actionfilm (USA, 2013, 92’) von John Moore Mit Bruce Willis 2.35 Kabel Eins Late News 2.40 Tödliche Weihnachten CCC Actionfilm (USA, 1996, 110’) von Renny Harlin 4.35 Kabel Eins Late News 4.40 Navy CIS: L.A. „Vermisst“

ARD-alpha 16.00 Gasthof zur Alten Post • 16.20 Newton • 16.45 alpha-Centauri • 17.00 alles wissen • 17.45 Unsere zweite Haut • 18.15 Planet Wissen • 19.15 Der Mond • 19.30 alpha-demokratie • 20.00 Tagesschau • 20.15 Achtung Mikroplastik • 21.00 Der Mode-Wahnsinn • 21.45 Eine Frau kämpft gegen Plastik im Meer • 22.15 Campus Talks • 22.45 Campus • 23.15 alpha-demokratie • 23.45 Tagesschau vor 20 Jahren • 0.00 The Day - News in Review

ONE 10.00 Der Dicke • 10.50 Hubert und Staller • 11.40 Sturm der Liebe • 13.15 In aller Freundschaft • 14.00 Pohlmann und die Zeit der Wünsche • 15.25 Der Dicke • 16.15 Hubert und Staller • 17.05 Cagney & Lacey • 17.50 Drei Engel für Charlie • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Der weiße Äthiopier • 22.05 Berlin Station • 23.45 extra 3 • 0.30 Die Asche meiner Mutter

SWR

20.15 Doc Fischer 12.00 Zoobabies • 12.45 Meister des Alltags • 13.15 Quizduell-Olymp • 14.00 SWR Aktuell • 14.10 EisenbahnRomantik • 15.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 16.00 SWR Aktuell • 16.04 Rheinland-Pfalz Wetter • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell Rheinland-Pfalz • 18.10 RheinlandPfalz Wetter • 18.15 MENSCH LEUTE • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 20.00 Tagesschau 20.15 Doc Fischer Happy Food - kann Essen glücklich machen? Was haben Ananas, Banane und Pflaumen gemeinsam? Sie sind süß, gesund und sollen wegen ihres hohen SerotoninGehalts glücklich machen. Das Hormon Serotonin, häufig auch als Glückshormon bezeichnet, sorgt bei Menschen nachweislich für gute Stimmung und liefert Energie. 21.00 Die Flutkatastrophe 2021 Dokumentation. Als das Wasser kam 21.45 SWR Aktuell 22.00 Sag die Wahrheit 22.30 Meister des Alltags 23.00 Gefragt - Gejagt 23.45 Stadt - Land - Quiz 0.30 strassen stars

ZDF NEO 6.05 Die Schwarzwaldklinik • 6.50 Freunde mit gewissen Vorzügen • 8.35 Vier Hochzeiten und ein Todesfall • 10.25 Bares für Rares • 12.15 Prinzessin Fantaghiró • 15.15 Die Schwarzwaldklinik • 17.20 Die Schwarzwaldklinik • 18.05 Die Schwarzwaldklinik • 18.45 Die Schwarzwaldklinik • 19.30 Die Schwarzwaldklinik 20.15 Inspector Barnaby „Die verfluchte 9“ Während des jährlich stattfindenden ThassinghamMusikfestivals wird der junge Violinist Jacob Wheeler mit einer Geigen-Saite erdrosselt. War das Motiv künstlerische Eifersucht? 21.45 Inspector Barnaby „Mord nach altem Rezept“ 23.15 Inspector Barnaby „Schmetterlinge sterben früh“ 0.45 Prinzessin Fantaghiró 3.40 Frag den Lesch 4.05 Durchs wilde Kurdistan CC Abenteuerfilm (D/E, 1965, 100’) von Franz Josef Gottlieb

ZDF INFO 11.00 Weltmacht Huawei • 11.45 Die Macht des Drachen - Chinas globale Militärstrategie • 12.45 Leschs Kosmos • 13.15 Wundermittel Wasserstoff • 13.45 planet e • 14.15 Hightech Revolution - Sternstunden der Technik • 18.45 Faszination Universum • 19.30 Das Ende unseres Sonnensystems • 20.15 Rätsel des Kosmos • 21.45 Faszination Universum • 0.45 heute journal

WDR

20.15 Kochen mit Martina und … 9.40 Aktuelle Stunde • 10.25 Westpol • 10.55 Erlebnisreisen • 11.10 Kanadas deutsche Küste - Lunenburg in Nova Scotia • 11.55 Leopard, Seebär & Co • 12.45 WDR aktuell • 13.05 Giraffe, Erdmännchen & Co • 13.55 Papageien, Palmen & Co • 14.20 Erlebnisreisen • 14.30 Grzimek - Teil 1 • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Servicezeit • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Kochen mit Martina und Moritz Wir feiern Weihnachten! Die dienstältesten Köche im deutschen Fernsehen sind des Schnippelns und Bratens noch lange nicht müde geworden und bekochen uns schon seit 1988. Das Ehepaar präsentiert ausschließlich seine eigenen Kreationen. 21.00 Der Vorkoster Festtagsbraten regional und traditionell - was kocht der Westen zum Fest? 21.45 WDR aktuell 22.15 Sherlock „Der lügende Detektiv“ 23.45 Sherlock „Das letzte Problem“ 1.15 Falk „Kampf gegen Windmühlen“

SAT.1 GOLD 10.15 Unsere kleine Farm • 11.55 Ein Engel auf Erden • 12.55 Bezaubernde Jeannie • 13.50 Unsere kleine Farm • 15.35 Diagnose: Mord • 17.15 Hart aber herzlich • 18.10 Without a Trace - Spurlos verschwunden • 18.55 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 19.20 K 11 - Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Das Böse im Blick Augenzeuge Kamera Der sanfte Riese Im August 2015 wird der Pfleger Torrance Cheeves in seinem Zuhause in Texas erstochen. 21.15 Das Böse im Blick Augenzeuge Kamera Mord im Morgengrauen 22.15 Albtraum Mord - Abschied ohne Wiederkehr Tödliche Bekanntschaft 23.15 Albtraum Mord - Abschied ohne Wiederkehr Kaltblütiger Verrat 0.05 Dr. G - Beruf: Gerichtsmedizinerin

SIXX 5.20 Gilmore Girls • 6.55 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 8.40 Mein perfektes Hochzeitskleid! - Atlanta • 11.45 Gilmore Girls • 13.40 Charmed - Zauberhafte Hexen • 17.25 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 18.20 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 20.15 All Rise - Die Richterin • 22.10 Atlanta Medical • 0.05 All Rise - Die Richterin • 1.40 Atlanta Medical

20. Dezember MONTAG NDR

20.15 Markt 11.00 Hallo Niedersachsen • 11.30 Hanseblick kompakt • 11.50 In aller Freundschaft • 12.35 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.15 Gefragt - Gejagt • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.10 Leopard, Seebär & Co • 17.00 NDR Info • 17.10 Seelöwe & Co. - tierisch beliebt • 18.00 Hamburg Journal • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Markt Soßen und Desserts zum Fest: Qualität in Supermärkten und Discountern Kurz vor Weihnachten machen sich viele Gedanken um das Feiertagsmenü. Doch während Braten und Beilagen meist früh eingeplant sind, fehlen manchmal noch Soßen und Nachtisch. In Supermärkten und Discountern gibt es für diese Fälle ein vermeintlich festliches Angebot. 21.45 NDR Info 22.00 Nord bei Nordwest Conny und Maik 23.30 Tschick CCC Tragikomödie (D, 2016, 90’) von Fatih Akin Mit Tristan Göbel 0.55 Die Erben der Nacht „Vertrauensverlust“

TELE 5 6.00 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 6.25 Dauerwerbesendung • 7.25 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 7.55 Dauerwerbesendung • 15.55 Dauerwerbesendung • 16.05 Dauerwerbesendung • 16.20 Andromeda • 17.15 Babylon 5 • 18.15 Stargate: Atlantis • 19.10 Stargate 20.15 2021 War of the Worlds: Invasion from Mars Sci-Fi-Film (USA, 2021, 84’) von Mario N. Bonassin Mit Emily Killian, Antony Jensen und Tom Sizemore 22.00 Ape vs. Monster Sci-Fi-Film (USA, 2020, 84’) 23.55 Triassic World Horrorfilm (USA, 2018, 85’) von Dylon Vox Mit Shellie Sterling und Joseph Michael Harris 1.31 Dauerwerbesendung 1.45 Katzenmenschen CCC Horrorfilm (USA, 1982, 113’) von Paul Schrader Mit Nastassja Kinski

RTL NITRO 6.40 Law & Order • 8.10 Leverage • 9.45 Magnum • 12.10 Renegade - Gnadenlose Jagd • 13.50 M.A.S.H. • 14.45 Ein Käfig voller Helden • 15.40 Alf • 16.35 King of Queens • 17.25 M.A.S.H. • 18.25 Ein Käfig voller Helden • 19.15 Alf • 20.15 Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei • 0.10 Alarm für Cobra 11 Die Autobahnpolizei • 1.55 Infomercials • 3.55 Die lustigsten Schlamassel der Welt • 4.00 Höllische Nachbarn

RBB

20.15 Tatort 11.25 Zwischen den Zeilen • 12.10 Gefragt - Gejagt • 12.55 Advent mit dem Rundfunkchor Berlin • 13.00 rbb24 • 13.15 Elefant, Tiger & Co • 13.40 Zwischen den Zeilen • 14.30 Stille Nächte • 16.00 rbb24 • 16.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.00 rbb24 • 17.05 Gefragt - Gejagt • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb UM6 • 18.27 Weihnachtsjournal • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort „Das ewig Böse“ Die Wohltätigkeitsgala im Polizeipräsidium Münster zieht eine folgenschwere Enthüllung nach sich. Bei einem Zaubertrick des Hobby-Magiers Prof. Boerne erklärt die junge Helena Stettenkamp unter Hypnose, ihr vor kurzem verstorbener Großvater sei vergiftet worden - ein Skandal. 21.45 rbb24 22.15 Tatort „Amour fou“ 23.45 Polizeiruf 110 „Im Tal“ 1.00 Stille Nächte CCC Tragikomödie (D, 2014, 90’) von Horst Johann Sczerba Mit Katharina Thalbach, Hanns Zischler, Katharina Schüttler und Matthias Koeberlin

SRTL

20.15 Rendezvous mit einem … 15.20 Tom und Jerry • 15.50 Nova One - Mission Sonnenstaub • 16.20 Idefix und die Unbeugsamen • 16.50 Woozle Goozle • 17.20 Angelo! • 17.50 Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.20 Grizzy & die Lemminge • 18.50 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 19.20 Weihnachtsmann & Co. KG • 19.45 Idefix und die Unbeugsamen 20.15 Rendezvous mit einem Schneemann CCC Gefühlsdrama (USA, 2019, 105’) von David Winning Mit Erin Kraków Ella und Marianne arbeiten als Party-Planerinnen und leiten ihre eigene Firma. Kurz vor Weihnachten bekommen sie jedoch Probleme mit einem besonders schwierigen Klienten. Der Chef einer Spielzeugfirma, der jedoch nichts für Weihnachten übrig hat. 22.00 Der Weihnachtswalzer CCC Romantische Komödie (CDN, 2020, 100’) Avery träumt seit ihrer Kindheit von einer märchenhaften Weihnachtshochzeit. 23.40 Kevin Can Wait „Kevin schläft nicht“ 0.20 Infomercials

MDR

20.15 So schön ist Weihnachten … 9.40 Watzmann ermittelt • 10.30 Elefant, Tiger & Co • 10.55 MDR aktuell • 11.00 MDR um 11 • 11.50 In aller Freundschaft • 12.35 Das WeihnachtsEkel • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 15.15 Na siehste! • 16.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Mach dich ran 20.15 So schön ist Weihnachten im Erzgebirge Wie heißt es doch so schön im Erzgebirge: „Ach, Arzgebirg, wie bist du schie!“ Die Höhenzüge im Süden Mitteldeutschlands gelten als das Weihnachtswunderland. Moderatorin Uta Bresan spürt dem Zauber der Weihnacht und der Adventszeit nach, hat sich musikalische Gäste eingeladen und ist dem Licht der Bergleute sowie der Mundart auf der Spur. 22.15 MDR aktuell 22.30 Von der Sehnsucht nach dem Licht 23.15 Katrin Weber Dagmar Koller & Günther Fischer (3/4) 0.15 MDR-Kurzfilmnacht zum Kurzfilmtag

DMAX

20.15 Der Geiger 8.50 Die Aquarium-Profis • 9.50 Infomercial • 10.15 Asphalt-Cowboys • 11.15 Euro Truckers - Immer auf Achse • 12.15 Helden der Lüfte • 13.15 Helden der Lüfte • 14.15 A8 - Abenteuer Autobahn • 16.15 Der Germinator - Ein deutscher Cop in Texas • 17.15 Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte • 19.15 Deutschland 24/7 - Ohne uns läuft nichts! 20.15 Der Geiger - Boss Of Big Blocks Premiere in der grünen Hölle Die Corvette C8 ist ein Sportwagen der Extraklasse. Aber wie schlägt sich das leistungsstarke Vehikel auf einer der anspruchsvollsten Pisten der Welt? Rennfahrer Daniel gibt am Steuer des US-Klassikers in der „grünen Hölle“ Vollgas. 21.15 Die Gebrauchtwagen-Profis Neuer Glanz für alte Kisten 1963er Land Rover I 22.15 Monster Garage Dokumentation. Back to the DeLorean-Hovercraft 23.10 DMAX News 23.15 Sidneys Welt Sidneys RUFnummer 0.15 DMAX News 0.20 Steel Buddies: Die Auktion 2.05 Monster Garage

20.15 Wildes Italien 11.25 Giraffe, Erdmännchen & Co • 12.15 Gefragt - Gejagt • 13.00 In aller Freundschaft • 13.45 Der Winzerkönig • 14.30 Herz in Flammen • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Wildes Italien Dokumentation. Von den Alpen zur Toskana Von den schneebedeckten Dolomiten zum Mittelmeer: Italiens spektakuläre Landschaften kennen viele. Dabei hat „Bella Italia“ noch viel mehr zu bieten, nämlich eine wilde, unbekannte Seite! 21.00 Vergessener Schatz Die Rettung der Nutztiere 21.30 hessenschau 21.45 Tatort „Der Weg ins Paradies“ Batu soll den geplanten Terrorschlag vereiteln und den Al-Qaida-Kontakt der Gruppe ausfindig machen. 23.15 Heimspiel 0.00 Mirjas Welt Wie kann Abnehmen Spaß machen?

SPORT1

20.00 Darts 6.00 Teleshopping 7.00 Antworten mit Bayless Conley 7.30 Die ARCHE-Fernsehkanzel 8.00 Teleshopping 13.00 Darts Darts Stories. WM 2012 - Kurzversion 13.15 Darts Darts Stories. WM 2013 - Kurzversion 13.30 Darts Darts - WM. Highlights 17.30 Darts Darts Stories. Michael van Gerwen. 18.30 Dart Darts Stories. Peter Wright. 19.30 Dart Live. Darts Live - WM. Countdown. 20.00 Darts Live. Darts Live - WM. 1. & 2. Runde, WM 2022. 0.00 SPORT CLIPS Veegaz Night 1.00 SPORT CLIPS Veegaz Night 2.00 SPORT CLIPS Real Life 2.15 SPORT CLIPS Sexy Roadtrip Girlfriends on Tour

20.15 Landfrauenküche 14.40 Seehund, Puma & Co • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 15.59 Sternstunden-Adventskalender 2021 • 16.00 BR24 Rundschau • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.28 Sternstunden-Adventskalender 2021 • 18.30 BR24 Rundschau • 19.00 Unkraut • 19.30 Dahoam is Dahoam • 19.58 Sternstunden-Adventskalender 2021 • 20.00 Tagesschau 20.15 Landfrauenküche Carolin Meyer aus Unterfranken Carolin Meyer (26) ist nicht nur ausgebildete Winzerin und Weinbautechnikerin, sondern auch amtierende fränkische Weinkönigin und Mitglied der freiwilligen Feuerwehr in Castell. Sie hat den Hof ihrer Eltern in Greuth-Castell im Februar 2021 offiziell übernommen. 21.00 Bayern erleben Dokumentation. Der Marktredwitzer Krippenweg 21.45 BR24 Rundschau 22.00 Lebenslinien Hannes und seine Weihnachtsgeschichte 22.45 Ein Mord mit Aussicht CCC Krimi (D, 2015, 87’) von Jan Schomburg 0.15 schlachthof

EUROSPORT

11.25 Skiakrobatik 11.25 Skiakrobatik Live. Ski Freestyle: FIS Weltcup in Innichen. Ski Cross der Frauen und Männer 12.50 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2021/22 in Alta Badia. Riesenslalom der Männer - 1. & 2. Lauf 14.30 Skispringen FIS Weltcup 2021/22 in Engelberg. HS 140 der Männer. 16.00 Snooker Snooker: World Grand Prix 2021 in Coventry. Finale. 18.00 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2021/22 in Alta Badia. Riesenslalom der Männer - 1. & 2. Lauf. 20.15 Biathlon Massenstart der Männer. 21.00 Skispringen FIS Weltcup 2021/22 in Engelberg HS 140 der Männer 22.30 Skiakrobatik Ski Cross der Frauen und Männer. 23.30 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2021/22 in Alta Badia. Riesenslalom der Männer - 1. & 2.Lauf. 0.30 Alpiner Skilauf

LUNDI 20 décembre TF1

FILM — TMC 21.15

Harry Potter et la Coupe de feu CCC C’est le quatrième film adapté de la saga littéraire de J.K. Rowling. Voldemort est de retour pour sa vengeance contre Harry. Les forces du mal se réveillent ! La saga s’adresse à un public plus mature. Cette fois ci, le jeune héros va devoir concourir, malgré lui, à une compétition dont

les épreuves sont toutes folles et plus périlleuses les unes des autres. L’histoire alterne scènes d’action et comédie. Les acteurs ont gagné en talent, le scénario en profondeur, les décors en beauté. Un final loin des «happy end» traditionnels de ce genre de films.

THEÂTRE — W9 21.05

Un dîner d’adieu

Dans cette pièce, les conventions de la vie sociale sont mises à rude épreuve. Elle est servie par trois excellents comédiens. Les textes sont légers mais soignés. Eric Elmosnino se détache au niveau de sa performance, toute en justesse.

DOCUMENTAIRE — ARTE 22.45

Cary Grant, de l’autre côté du miroir

Ce film utilise son autobiographie, permettant à Cary Grant de raconter son histoire à la première personne. Les images du film ont en grande partie été filmées par l’acteur, la plupart n’ayant jamais été vues.

DOCUMENTAIRE — FRANCE 5 20.55

Les trésors du Paris des Années folles

Direction Bal Blomet, lieu mythique où est apparu le jazz ! Nous poussons les portes de la grande exposition internationale des Arts décoratifs de 1925 qui présente le savoirfaire à la française de l’époque. C’est aussi l’âge d’or de la garçonne.

21.05 Joséphine, ange gardien 9.10 Météo 9.15 Téléshopping 9.50 Météo 9.55 Familles nombreuses: la vie en XXL 10.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 11.00 Les feux de l’amour 11.55 Petits plats en équilibre 12.00 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Au coeur des Restos du Coeur 13.50 Météo 13.55 Le Grinch CC Animation (USA, 2018, 90’) de Yarrow Cheney, Scott Mosier Pour contrer les intentions des Chous de fêter Noël en grande pompe, le Grinch décide de voler Noël. 15.25 Moi, moche et méchant CC Animation (USA, 2010, VM, 95’) de Pierre Coffin, Chris Renaud 17.00 Moi, moche et méchant 2 CC Animation (USA, 2013, VM, 98’) de Chris Renaud, Pierre Coffin 18.40 Ici tout commence 19.15 Demain nous appartient Convaincu par sa mère, Jack finit par prendre une décision importante. Camille essaie d’aider le jeune homme à sa manière. Nordine fait une découverte choquante. L ambiance au commissariat est toujours tendue. Alma est témoin d’une scène gênante entre Victoire et Samuel. 20.00 Le 20h 20.50 Petits plats en équilibre 21.00 C’est Canteloup 21.05 Joséphine, ange gardien «Ma petite-fille, ma bataille» Emma, 15 ans, est confiée contre son gré à ses grands-parents Sophie et Étienne pour les vacances. Depuis le décès de sa mère, trois ans plus tôt dans un accident d’escalade, la turbulente ado multiplie les dérapages et fait mener à son père, complètement dépassé, une vie d’enfer. La mission de Joséphine sera d’aider Emma à faire le deuil de sa mère, à rétablir le lien avec son père et à faire accepter à son entourage sa passion pour l’escalade héritée de sa mère. Mais l’arrivée inattendue de Christine, son autre grand-mère, bien décidée à garder un oeil sur sa petite-fille, va considérablement compliquer les choses. 22.50 New York, unité spéciale «Viols, mensonges et vidéo» «Au-dessus des lois» «Trop jeunes pour tuer» Alicia Harding présente une émission intitulée «Stop prédateurs» dans laquelle elle piège en direct, sous l’oeil des caméras, des pédophiles appâtés sur Internet. Suite à l’une de ces opérations, elle reçoit un mystérieux paquet: il contient son écharpe porte-bonheur, volée chez elle, tachée de sang humain. Olivia et Fin mènent l’enquête, sous l’égide du substitut Sonya Paxton. En effet, c’est déjà elle qui avait dirigé l’enquête sur l’enlèvement de la sœur d’Alicia Harding. 1.20 New York, unité spéciale «Affichage public» Une femme affiche sur un panneau publicitaire géant ses accusations d’agression sexuelle contre un athlète populaire. 2.10 Programmes de nuit

FR2

21.05 Le tour du monde en 80 jours 9.30 La maison des maternelles 10.10 Consomag «L’indice de réparabilité des produits, comment ça marche?» 10.15 Amour, gloire et beauté 10.40 Météo outre-mer 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.15 Chacun son tour 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.35 Météo 13.40 C’est bon à savoir 13.42 La p’tite librairie 13.45 Les Minions CC Animation (USA, 2015, 88’) de Kyle Balda, Pierre Coffin Kevin se lance dans la quête du maître le plus moche et le plus abject de la Terre. 15.10 Affaire conclue 17.50 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles! Dans «N’oubliez pas les paroles!», les participants chantent en karaoké accompagnés par un orchestre. Quand la musique cesse, ils doivent continuer à chanter avec les paroles exactes. 19.50 Météo 20.00 20 heures 20.40 Protégeons demain 20.42 Basique 20.45 Un si grand soleil Alors que le commissariat fait face à un problème que personne n’arrive à résoudre, un évènement inattendu pourrait tout changer. 21.05 Le tour du monde en 80 jours Londres, 1872. Phileas Fogg perd pied lorsqu’il reçoit une carte postale anonyme dans laquelle on le traite de lâche. Il est bouleversé au point d’accepter le pari fou que lui lance son ami Bellamy, celui de parcourir le monde en quatrevingts jours. Fogg embauche un nouveau valet, Passepartout, pour l’accompagner dans son périple. Rapidement, ils sont rejoints par Abigail Fix, la fille de son ami Fortescue, bien décidée à couvrir le voyage en tant que journaliste. En arrivant à Paris, nos trois héros découvrent une ville en pleine ébullition. 23.40 Sherlock «L’effroyable mariée» Pourquoi Thomas Ricoletti est-il surpris de voir sa femme vêtue de sa vieille robe de mariée? Il s’avère que quelques heures plus tôt, cette dernière s’est donné la mort... Le fantôme de Mme Ricoletti semble désormais hanter les rues, animé par une intarissable soif de vengeance. Du quartier brumeux de Limehouse aux profondeurs d’une église en ruines, Holmes, Watson et leurs amis vont devoir faire preuve de ruse afin de lutter contre un ennemi apparemment sorti de sa tombe et pour dévoiler la terrible vérité sur... l’effroyable mariée! 1.20 Sherlock «Les 6 Thatcher» 2.50 Affaire conclue 3.50 Pays et marchés du monde «Indonésie - Java - Surabaya» «Canada - Nouveau-Brunswick» «Indonésie - Bornéo-Melak» 4.10 Tout le monde veut prendre sa place 4.55 Chacun son tour

20 décembre LUNDI FR3

21.05 Le grand échiquier 8.30 Okoo vacances 10.50 Consomag «L’indice de réparabilité des produits, comment ça marche?» 10.55 Outremer.le mag 11.30 Météo 11.35 Outremer.l’info 11.50 12/13 12.55 Météo à la carte 13.35 Alamo CCC Western (USA, 1960, 155’) de John Wayne Avec John Wayne, Richard Boone, Laurence Harvey et Richard Widmark 1836. Le Texas, province du Mexique, se rebelle et proclame la République. Le général Sam Houston tente de constituer une armée avant l’arrivée des troupes du général Lopez de Santa-Anna. Pour lui en donner le temps, le colonel Travis investit un vieux monastère espagnol à Alamo afin d’établir une première ligne de défense. 16.10 Des chiffres et des lettres 16.50 La p’tite librairie 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion Noël des champions 18.29 18h30/20 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Saveurs de saison Des recettes avec des produits régionaux. 20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie 20.45 Tout le sport 21.05 Le grand échiquier Divertissement Avec Claire Chazal «Le grand échiquier», le grand rendezvous culturel, présenté dorénavant par Claire Chazal arrive sur France 3. Pour démarrer les fêtes, de nombreux invités prestigieux (acteurs, chanteurs, danseurs, chorégraphe, musiciens) seront réunis pour une soirée exceptionnelle revisitant les musiques du 7e art et plein d’autres surprises. Pour ce premier numéro diffusé dorénavant sur France 3, Claire Chazal proposera aux téléspectateurs un spectacle rempli de rencontres et des interprétations inédites préparées spécialement pour l’émission, accompagnées par l’orchestre symphonique de Nicolas Guiraud. Le temps d’une soirée, «Le grand échiquier» devient la plus grande salle de spectacles de France. 23.15 Les petits maîtres du grand hôtel Documentaire (F, 2019, 80’) de Jacques Deschamps Dans un bel hôtel-restaurant, les jeunes élèves du Lycée d’application hôtelière de Grenoble sont formés pour servir, nettoyer et cuisiner dans les palaces et tables étoilés. Entre comédie musicale et documentaire, rythmes improvisés en cuisines et confidences à l’office, ils nous chantent leur apprentissage. 0.45 Françoise Hardy, une icône 1.35 La p’tite librairie 1.40 Thalassa «Bretagne, au coeur des tempêtes» 2.30 Thalassa «De Toulon à Porquerolles» 3.20 C’est pas le bout du monde «Le discours, tout un art» 3.45 Les matinales

21.05 La Reine des neiges 2 10.05 Ça peut vous arriver 11.35 Ça peut vous arriver chez vous 12.45 Le 12.45 13.40 Scènes de ménages 13.55 Un Noël avec toi Comédie romantique (CDN, 2020, 87’) de Jeff Beesley Avec Kyla Pratt et Brooks Darnell Corinne est organisatrice d’événements et travaille sur le renouvellement de voeux d’un couple de milliardaires pour le soir de Noël. 15.50 L’idylle de Noël C Comédie romantique (USA, 2019, 100’) de Brian Skiba Avec Jamie Luner et Johnny Messner La vie de Rachel est sur le point d’être chamboulée: son père vétérinaire, auprès duquel elle travaille, va vendre sa clinique et son petit ami Brad lui pose un lapin le soir de leur anniversaire de rencontre. 17.30 Les reines du shopping Spéciale match à 3: Ce soir, c’est ma soirée d’anniversaire 18.40 Tous en cuisine, menus de fêtes avec Cyril Lignac 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.30 Scènes de ménages Entre reconversion professionnelle, crises de nerfs ou nouvelles responsabilités, les couples de «Scènes de ménages» vont en voir de toutes les couleurs. 21.05 La Reine des neiges 2 CC Animation (F, 2019, 104’) de Chris Buck, Jennifer Lee Depuis qu’elle est revenue dans son royaume d’Arendelle et qu’elle a retrouvé sa soeur bien aimée Anna, Elsa entend une voix bienveillante qui semble lui montrer un chemin. Aidée par Anna, son ami Kristoff et le sympathique Olaf, la jeune reine décide de se rendre dans la forêt enchantée de Northuldra, sans doute à l’origine de ses pouvoirs. A cette occasion, Anna et Elsa apprennent l’existence d’un cinquième esprit élémentaire qui serait la passerelle des humains et de la magie de la nature. Elles continuent ensuite leur route vers le Nord. 22.55 Courts métrages Reine des neiges 22.56 Les aventures d’Olaf 23.05 La Reine des neiges: joyeuses fêtes avec Olaf Court métrage 23.25 La Reine des neiges: une fête givrée 23.40 Mon Noël en Alaska CC Comédie (USA, 2018, 120’) de Jonathan Wright Avec Ashley Williams et Corey Sevier Zoey Hathaway, pilote d’avion à Seattle, rêve de créer sa propre compagnie aérienne. 1.20 Je t’aime à l’italienne Comédie musicale (GB/I/USA, 2014, 97’) de Max Giwa, Dania Pasquini Avec Greg Wise et Annabel Scholey En Italie, Taylor, jeune anglaise, retrouve sa soeur, Maddie, et leur amie Lil pour les vacances. 3.05 Météo 3.10 Programmes de nuit

RTL TVI

20.50 Le meilleur pâtissier 8.40 La boutique 11.10 Shopping Hours 12.00 Enquêtes 12.35 Loïc, fou de cuisine «Bûche de Noel noisette, chocolat noir, orange» 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.35 Météo 13.45 Histoires de familles 14.50 Un Noël plein d’étincelles C Drame romantique (USA, 2019, 85’) de Brian Herzlinger Avec Sarah Drew et Ryan McPartlin Pour préparer les décors du spectacle de Noël de l’école, Cadence, divorcée et organisatrice de mariages, est en binôme avec Henry, veuf et célibataire. Ils sont tous les deux débordés. 17.10 Chasseurs d’appart’ Tours et banlieue: Audrey - Laurent - Marie-Christine 18.15 Loïc, fou de cuisine Brochettes Yakitori 18.30 Septante et un Ce jeu, présenté par Jean-Michel Zecca, peut mettre vos nerfs à rude épreuve... Un candidat seul face à 70 adversaires. 19.00 RTL info 19 heures 20.00 Météo 20.10 Images à l’appui Handicapé, Bryan a investi 5.000 euros dans un fauteuil modulable essentiel à sa santé. 20.50 Le meilleur pâtissier Les voyages dans le temps Divertissement Avec Marie Portolano Au sommaire: «Le défi de Cyril Lignac: La charlotte». Les candidats vont devoir dépoussiérer la charlotte de 1761! Ils devront transformer ce dessert historique en un délicieux gâteau moderne, sans en oublier bien sûr les fondamentaux! - «L’épreuve technique de Mercotte: La religieuse à l’ancienne». Cette somptueuse pyramide, composée de 26 éclairs répartis sur 3 étages et surmontée de deux choux, avait déjà mis les nerfs des pâtissiers à rude épreuve lors de la troisième saison du concours. - «L’épreuve créative». Les pâtissiers devront représenter l’époque qui leur aura été attribuée par la machine à voyager dans le temps, en gâteaux! 23.10 La cerise sur le gâteau Iles flottantes Comme les candidats du meilleur pâtissier, Emilie Dupuis, la néophyte, réalise une pâtisserie simple dont la recette est à la portée de tous. 23.25 Le meilleur pâtissier: gâteaux sur commande Divertissement Avec Marie Portolano, Merouan Bounekraf Cette semaine, Gérald (saison 2) affrontera Abdelkarim (saison 3) afin de répondre à la commande de Daniela qui fête les deux ans de son salon de coiffure! 0.30 Loïc, fou de cuisine «Brochettes Yakitori» 0.45 RTL info 19 heures 1.25 Jeux de nuit 3.25 Boucle de nuit

ARTE

20.55 Elle et lui 5.00 Christmas in Vienna 2016 6.20 Des volcans et des hommes «La Réunion: au coeur des volcans» 6.50 Arte journal junior 6.54 Géo reportage 6.55 Frioul, une vallée tout en musique 7.50 Les parcs naturels... en Minuscule «Brière et Guérande» 8.35 Invitation au voyage 9.25 Huskies, top départ! 10.15 Le renouveau du vignoble français 11.20 Le retour des envahisseurs invisibles 12.15 Cuisines des terroirs «La province autonome de Voïvodine - Serbie» 12.50 Arte journal 13.00 Arte Regards «Vers un Noël écoresponsable?» 13.35 Basse saison CC Thriller (F, 2021, 85’) de Laurent Herbiet Avec Emmanuelle Devos et Éric Caravaca 15.00 La bonne conduite CC Comédie (F, 2021, 95’) d’Arnaud Bédouet Avec Alban Lenoir et Olivier Saladin 16.55 Merveilles de la nature Les chutes d’Iguazú, trésor de biodiversité 17.40 Invitation au voyage 18.55 Merveilles de la nature Le monde perdu des Galapagos 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 À musée vous, à musée moi 20.55 Elle et lui CCC 20.15 Comédie romantique (USA, 1957, 105’) de Leo McCarey Avec Cary Grant et Deborah Kerr Nickie Ferrante et Terry McKay font connaissance sur le transatlantique qui les ramène de Naples à New York. Lui vient d’annoncer ses fiançailles à une héritière en vue, Lois Clarke. Elle doit épouser Kenneth Bradley, un richissime Texan. Mais les circonstances les rapprochent: après avoir vainement tenté de s’éviter, ils tombent amoureux l’un de l’autre et décident de rompre leurs fiançailles respectives. 22.45 Cary Grant, de l’autre côté du miroir 22.05 Documentaire de Mark Kidel Né Archibald Alexander Leach, en 1904 à Bristol, Cary Grant se retrouve à 11 ans pratiquement orphelin quand son père fait interner sa mère sans le lui dire dans une institution psychiatrique avant de refaire sa vie ailleurs. Le futur héros de «La mort aux trousses», disparu en 1986, vivra l’absence maternelle comme un abandon qui le suivra la majeure partie de sa vie, au fil des échecs de ses relations amoureuses. 23.40 M CC 23.00 Drame (USA, 1951, VM, NB, 88’) de Joseph Losey Avec David Wayne et Howard DaSilva 1.10 L’exilé Documentaire (F/BR/POR/Irlande/GB, 2017, 91’) de Marcelo Novais Teles Avec Olivier Brochee 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

LUNDI 20 décembre LA1

20.40 Le petit locataire 11.55 Les feux de l’amour • 12.40 Quel temps! • 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.25 Alors on chante • 13.30 Météo • 13.35 Affaire conclue • 15.30 Call the Midwife • 17.10 Les belges histoires • 17.20 Ici tout commence • 17.50 Demain nous appartient • 18.30 Viva for Life • 19.20 Météo • 19.25 Chez Nadette • 19.30 19 trente 20.05 QR l’actu 20.25 L’agenda ciné 20.30 Météo 20.40 Le petit locataire C Comédie (F, 2016, 99’) de Nadège Loiseau Avec Karin Viard, Manon Kneusé et Philippe Rebbot Nicole, 49 ans, employée d’un péage, gère tout et tout le monde. Sa maman qu’elle doit habiller le matin comme sa petite-fille, Zoé, qui ne peut pas souvent compter sur sa propre mère. Nicole est un roc et tous, même son mari, Jean-Pierre, chômeur, se reposent sur elle. Mais aujourd’hui, Nicole se sent fatiguée et irritable et pour cause : elle est enceinte de trois mois ! Contre l’avis de son mari, elle décide de garder son petit «locataire». La grossesse est compliquée et Nicole est bientôt hospitalisée. L’équilibre déjà précaire de la famille, privée de son pilier, est plus que jamais menacé... 22.30 Comme des rois CC Comédie dramatique (F, 2017, 84’) de Xabi Molia Avec Kad Merad et Kacey Mottet-Klein Joseph ne parvient pas à joindre les deux bouts. Sa petite entreprise d’escroquerie au porte-à-porte, dans laquelle il a embarqué son fils Micka, est sous pression. 23.55 Viva for Life, les nuits

FR4 16.00 Teen Titans Go! • 16.25 Angelo la débrouille • 17.15 Idéfix et les Irréductibles • 17.50 Lego Ninjago: Premier Empire • 18.35 Les As de la jungle à la rescousse! • 19.30 Il était une fois... la Vie • 19.55 Une saison au zoo • 20.25 Culturebox, l’émission • 21.05 Zaz aux Carrières de Lumières • 22.20 Olivia Ruiz aux Bouffes du Nord • 23.40 André Manoukian - Jazz au Duc des Lombards • 0.40 Marie Oppert - Enchantée

AB3

6.00 Wake Up Show • 9.00 Petits secrets entre voisins • 10.10 Téléachat • 11.10 Petits secrets entre voisins • 12.50 Miss Noël • 14.15 Les étoiles de Noël • 15.40 Chicago Fire • 17.55 Cauchemar en cuisine: 24h en enfer • 20.15 Appels d’urgence • 23.20 Reporters • 0.10 90’ enquêtes • 1.20 Reporters • 2.15 Appels d’urgence • 3.10 Reporters • 4.20 Les filles d’à côté • 5.10 Hélène et les garçons

TIPIK

20.30 La tribune 11.20 La Télé de A à Z zapping • 11.25 N’oubliez pas les paroles! • 12.30 Ici tout commence • 13.00 Plus belle la vie • 13.30 Plus belle la vie • 14.05 Mademoiselle Noël • 15.35 Mentalist • 16.20 Les Anonymes • 16.25 Plus belle la vie • 16.55 N’oubliez pas les paroles! • 18.05 Cold Case: affaires classées • 18.55 Tipik Liveroom - Quotidienne • 19.00 Les Simpson • 19.25 Les Simpson • 19.50 Vews 19.55 Riding Zone 20.30 La tribune Magazine Benjamin Deceuninck et ses acolytes reviennent sur l’actualité footballistique de la semaine dans la bonne humeur. Rendez-vous pour un tour complet des terrains de la Jupiler Pro League. 22.10 Strike Back: Vendetta «Croatie» Donovan a reçu l’ordre d’un officiel corrompu à Whitehall de tuer le reste de son équipe pour couvrir ses traces. Pendant ce temps, l’équipe est pourchassée et piégée par un groupe de mercenaires travaillant pour Ives, qui confisque Idrisi pour mettre la main sur Atlas, un dossier contenant des secrets du gouvernement britannique... 0.10 Très très bon! Le sacre du sucré Vous en connaissez beaucoup, des mots qui désignent à la fois le lieu et la chose? PATISSERIE! La boulangerie-pâtisserie est même le premier commerce de bouche en France. A Paris, on en dénombre plus d’un millier. C’est dans cet écosystème que se nichent les plus grands gateaux façonnés par les plus grands artisans. 1.00 Vews 1.10 La tribune

FR5 15.10 Traditions du triangle de corail • 16.05 Népal, le Gosaikunda, un pèlerinage sacré • 16.55 C Jamy • 17.30 C à dire?! • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 Vu • 20.05 C à vous, la suite • 20.55 Les trésors du Paris des Années folles • 22.25 C dans l’air • 23.30 La p’tite librairie • 23.35 C à vous • 0.30 Vu • 0.35 C à vous, la suite • 1.20 La France de l’entre-deuxguerres

HISTOIRE TV 9.50 Le siècle de l’Asie • 11.20 New York, ton univers impitoyable • 13.35 L’ombre d’un doute • 15.20 Les trains du crime • 16.55 Enfants du Soleil • 19.35 Stonehenge: rites et sépultures • 20.50 Magellan sur la route des épices • 21.45 Moka Malo, des corsaires à la conquête du café • 22.35 Le guerrier était une femme • 23.30 Les guerrières vikings • 0.20 La Viking du bout du monde

CLUB RTL

20.05 Pompéi 6.50 Yapaka, une vie de chien • 6.55 Arc-en-ciel • 7.05 Maya l’abeille 3D • 7.20 La Brigade des contes de fées • 7.45 Yapaka, une vie de chien • 7.50 Pokémon: Soleil et Lune - Ultra-Légendes • 8.10 Yapaka, une vie de chien • 8.15 La boutique • 9.30 Shopping Hours • 10.45 La boutique • 13.45 Shopping Hours • 15.55 Les experts • 16.40 Les experts • 17.30 NCIS • 18.20 NCIS • 19.10 Les experts: Manhattan 20.05 Pompéi C Action (USA/D, 2014, 102’) de Paul W.S. Anderson Avec Kit Harington et Carrie-Anne Moss En l’an 79, alors que le Vésuve plonge Pompéi dans les ténèbres, un esclave devenu gladiateur tente de sauver la jeune femme qu’il aime, fille de son ancien maître, promise à un vil sénateur. 22.00 Je vends ma maison En Belgique, de nombreux propriétaires ont besoin d’aide pour vendre leur maison. Trois agents immobiliers vont conseiller les participants pour rafraîchir, réparer et mettre en valeur leur bien. 22.45 Météo 22.50 Walkyrie CC Guerre (USA/D, 2008, 110’) de Bryan Singer Avec Tom Cruise et Kenneth Branagh Walkyrie est le nom de code de l’opération qui a pour but l’assassinat d’Hitler et la mise en place d’un gouvernement d’opposition. Le colonel Stauffenberg en devient la pièce maîtresse. 0.55 ChronoQuiz 1.55 Téléachat 5.00 RTL - Journal luxembourgeois 5.30 Téléachat

W9 6.00 Wake up • 7.05 W9 hits • 9.00 W9 hits • 10.30 W9 Hits Gold • 11.35 W9 hits • 12.45 Météo • 12.50 NCIS • 13.50 NCIS • 15.00 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les princes et les princesses de l’amour • 19.50 Les princes et les princesses de l’amour • 21.00 Météo 21.05 Un dîner d’adieu Théâtre (2016, 125’) de Alexandre de La Patellière, Matthieu Delaporte. Avec Guillaume de Tonquédec et Eric Elmosnino. Pierre et Clotilde organisent un dîner pour faire comprendre à leur «ami» Antoine qu’il n’est plus le bienvenu. 23.10 Tout ce que vous voulez Théâtre (2020, 105’) de Matthieu Delaporte, Alexandre de La Patellière. Avec Bérénice Bejo et Stéphane De Groodt. 1.05 Programmes de nuit

PLUG RTL

20.10 Les chroniques de Sherlock 5.00 Téléachat • 8.00 Shopping Hours • 9.30 La boutique • 11.30 Shopping Hours • 13.30 La boutique • 14.30 Loïc, fou de cuisine • 14.45 Les mamans • 15.30 Les mamans • 16.15 Les Marseillais à Dubaï • 17.10 Les Marseillais à Dubaï • 18.15 Les princes et les princesses de l’amour • 19.10 Kaamelott - Livre V 20.10 Les chroniques de Sherlock «Le diable boiteux» (1) Holmes et Kartsev enquêtent sur la mort d’Assia, l’amie de Sophia. Celle-ci a chuté du toit de son immeuble dans des circonstances suspectes. Ils se rendent alors dans la pension de famille de son père adoptif. A leur retour, Kartsev est blessé. 21.05 Les chroniques de Sherlock «Le diable boiteux» (2) Holmes révise sa thèse sur le meurtre d’Assia et pense que sa mort pourrait être liée au fait qu’un homme de la famille impériale l’a mise enceinte. Il apprend également la vérité sur le père de la victime, qui manipule les enfants dont il a la charge. 22.00 Walker «Sa vraie fille» La véritable mère de Micki tente de se racheter auprès de sa fille, mais cette dernière ne veut rien savoir. Walker, souhaitant aider, se retrouve dans un panier de crabes, tandis qu’August souffre de stress post-traumatique après ce qui s’est passé au ranch. 22.55 Siren «La trêve» 23.50 Les princes et les princesses de l’amour 0.50 Scènes de ménages

RTPI

RTL9

20.55 6.00 11.55 12.10

Krampus Téléachat Drôles de gags Alerte Cobra «L’énigme» 13.05 Alerte Cobra «Gendarme ou voleur?» 14.00 Alerte Cobra «La reine mère» 14.50 Alerte Cobra «À chacun sa loi» 15.45 Alerte Cobra «Faux amis» 16.35 Alerte Cobra «Plein gaz» 17.25 Alerte Cobra «Chantage à la bombe» 18.20 Top Models 19.10 Le Caméléon «La clé du passé» 19.55 Le Caméléon «Affaires de famille» 20.55 Krampus C Horreur (USA, 2015, 98’) de Michael Dougherty Avec Toni Collette et Emjay Anthony Max vit avec sa soeur, ses parents et sa grand-mère d’origine allemande dans un quartier pavillonnaire. Il reçoit pour Noël, son oncle, sa tante et leurs insupportables enfants, ainsi qu’une grande tante qui s’incruste au dernier moment. 22.35 Fright Night C Epouvante (GB/USA, 2011, 120’) de Craig Gillespie Avec Anton Yelchin et Colin Farrell 0.25 Libertinages 0.30 Alerte Cobra «Les gentlemen cambrioleurs» 1.20 Alerte Cobra «Prise pour cible» 2.05 Alerte Cobra «Sabotage» 2.50 Alerte Cobra «La liste noire» 3.35 112 unité d’urgence

TVE

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Os Nossos Dias • 16.05 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

6.30 Telediario matinal • 8.30 La hora de la 1 • 10.30 La hora de la actualidad • 12.30 La Mejor Contigo • 14.00 Noticias 24 Horas • 14.30 PNC • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar • 16.45 Servir y proteger • 17.30 Dos vidas • 18.30 El cazador • 19.30 España directo

21.00 Telejornal 22.00 Primeira Pessoa 22.45 Joker Magazine 23.45 5 Para a Meia-Noite Magazine 1.00 24 horas 2.15 A Essência 2.30 Notícias do Atlântico 3.30 Os Nossos Dias 4.15 jantar Indiscreto 5.00 Planeta Magalhães 5.15 Europa Minha 5.30 Sociedade civil Con Fernanda Freitas 6.30 Decisão Nacional 7.00 Manchetes 3

20.30 Aquí la tierra Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina. Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas 21.00 Telediario 2° Edicion 22.10 Españoles en el mundo Magazine 0.45 La noche en 24h 2.35 España directo Magazine 3.40 Zoom Tendencias Magazine 4.00 Noticias 24 Horas 5.30 La aventura del saber

20 décembre LUNDI TV5 Europe

21.00 Échappées belles 14.00 Noir Enigma CC Policier de Manuel Boursinhac (F, 2015, 97’) • 15.45 Basique, les sessions • 16.00 Un si grand soleil • 16.30 Questions pour un champion • 17.00 Les 100 lieux qu’il faut voir • 18.00 64’ le monde en français • 18.30 L’invité • 18.40 Disparition inquiétante C : Jusqu’à ce que la mort nous unisse. Thriller d’Arnauld Mercadier (F, 2019, 90’) • 20.15 Basique, les sessions • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Échappées belles Découvrir une ville ou une région, parcourir un pays sauvage, faire une escapade en sortant des sentiers battus, «Échappées belles» offre une grande bouffée d’oxygène au voyageur qui sommeille en chacun de nous. 22.35 Le journal de la RTS 22.55 Météo 23.00 Alceste à bicyclette CC Comédie (F, 2012, 104’) de Philippe Le Guay Avec Fabrice Luchini et Lambert Wilson Gauthier Valence, star d’une série à succès, sollicite un comédien de théâtre et ami, Serge Tanneur, pour monter «Le Misanthrope» de Molière. Mais celui-ci a décidé d’arrêter complètement sa carrière. 0.50 TV5 monde, le journal - Afrique 1.15 Météo 1.20 Des fraises pour le renard Documentaire 2.15 Les sentinelles de l’Afrique Sénégal, les sentinelles de l’eau Chaque jour, les sentinelles du fleuve tentent de préserver leur patrimoine dans un monde en plein bouleversement. 3.10 Pour emporter Nathalie Bondil 4.00 Allô Tribunal

RAI 1 9.30 TG 1 - Flash • 9.35 Rai Parlamento - Telegiornale • 9.50 TG 1 • 9.55 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.00 Oggi è un altro giorno • 15.55 Il paradiso delle signore • 16.45 TG 1 • 16.55 TG1 Economia • 17.00 Che tempo fa • 17.05 La vita in diretta • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno Divertissement. Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité . Pour ce faire, il doit faire appel à sa logique et son intuition. 21.25 PNC 0.40 Cose Nostre 0.55 TG1 Sera 1.50 Cose Nostre 2.20 RaiNews24 2.50 Che tempo fa 2.55 Il caffè di Raiuno 3.50 Rai Cultura 5.55 RaiNews24

TV5 FBS

21.00 Un soir au music-hall 13.00 Un si grand soleil • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Noir Enigma CC Policier de Manuel Boursinhac, Gianguido Spinelli (F, 2015, 97’) • 15.35 Michel Corboz - Le combat entre le vrai et le beau • 16.35 Cuisine ouverte • 17.00 Les 100 lieux qu’il faut voir • 18.00 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Épicerie fine • 19.40 Tout le monde veut prendre sa place • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Un soir au music-hall C Comédie dramatique (F, 1956, 94’) de Henri Decoin Avec Eddie Constantine et Zizi Jeanmaire Trois GI’s, Bob, Jeff et Harry, passent aux Folies-Bergère leur dernière soirée en uniforme avant de rentrer à New York. Lorsqu’une danseuse l’invite à monter sur scène, Bob n’hésite pas. 22.30 Le journal de la RTS 23.00 Le comte de Monte-Cristo CC La trahison Aventures (F/I, 1954, 95’, 1/2) de Robert Vernay Avec Jean Marais et Lia Amanda En 1814, Edmond Dantès, le jour de ses fiançailles avec Mercédès Herera, est arbitrairement arrêté sur l’ordre du procureur du roi, M. de Villefort, victime d’une vengeance de Fernand Mondego. 0.35 TV5 monde, le journal - Afrique 1.00 Lomepal En à peine deux ans, Lomepal est devenu un pilier de la scène française. Après l’hybride «FLIP», à la croisée du hip-hop, du rock et de la chanson française, le rappeur-chanteur a enchaîné avec «Jeannine». 2.15 Génération Paname

RAI 2 10.55 TG2 Flash • 11.00 Rai TG Sport Giorno • 13.00 TG2 - Giorno • 13.25 Sci alpino: Coppa del mondo. 2e manche, Slalom gigante maschile • 14.30 TV movie • 16.00 Detto fatto • 17.15 Una parola di troppo • 18.00 TG Parlamento • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.30 Rai TG Sport Sera • 18.45 Meteo 2 • 18.50 Blue Bloods • 19.40 Bull 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post 21.20 PNC 23.45 PNC 0.45 I lunatici 1.45 Calcio Totale 2.45 Un caso per due 4.20 Piloti Série comédie. Con Celeste Laudisio. Avec Enrico Bertolino, Max Tortora, Jessica Polsi, Gisella Burinato, Giovanni Sanicola 4.30 E-Band Série musical. Avec Luca Cimma, Valerio Leoni 4.55 Detto fatto

TCM

20.50 S.O.S fantômes 2 11.05 Le survivant des monts lointains CC Western de James Nielson (USA, 1957, 95’) • 12.35 Vivre les films • 13.30 Elizabeth CC Historique de Shekhar Kapur (GB/IND, 1998, 125’) • 15.35 The Good German CC Thriller de Steven Soderbergh (USA, 2006, NB, 106’) • 17.20 Nell C Drame psychologique de Michael Apted (USA, 1994, 115’) • 19.10 Mister Majestyk CC Aventures de Richard O. Fleischer (USA, 1974, 105’) 20.50 S.O.S. fantômes 2 CC Comédie fantastique (USA, 1989, 105’) d’Ivan Reitman Avec Bill Murray Après l’extermination totale de tous les revenants dans la ville de New York, la joyeuse équipe de S.O.S. fantômes reprend du service, après un chômage technique long de cinq ans. 22.40 L’homme de la plaine CCC Western (USA, 1954, 98’) d’Anthony Mann Avec James Stewart 0.20 Les collines de la terreur C Western (USA/GB, 1971, 96’) de Michael Winner Avec Charles Bronson 2.00 Le prix de l’exploit C American flyers Mélodrame (USA, 1985, 113’) de John Badham

TMC 6.45 Téléachat • 8.45 On s’était dit rendez-vous... à Noël • 10.30 Le pacte de Noël • 12.10 Noël au Majestic • 14.00 Monk. Monk en cavale • 14.55 Monk. Monk est... Leland Rodriguez • 15.45 Monk. Monk déménage • 16.40 Monk. Monk et les bons numéros • 17.35 Monk • 18.30 Monk • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.15 Harry Potter et la Coupe de feu • 0.05 J.K. Rowling: la magie des mots • 1.50 Programmes de nuit

RAI 3 14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 TGR Leonardo • 15.05 TGR Piazza Affari • 15.15 TG3 L.I.S • 15.20 Rai Parlamento Telegiornale • 15.25 Rai Cultura presenta #Maestri • 16.05 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Che succ3de? • 20.45 Un posto al sole • 21.20 Report • 23.20 La Versione di Fiorella • 0.00 TG3 Linea notte • 0.10 TG Regione

NICK 12.35 Side Hustle • 13.00 Spotlight • 13.15 Spotlight • 13.30 The Astronauts • 13.50 Beyblade Burst • 14.15 Yu-GiOh! • 14.40 Pokémon • 15.05 Avatar - Der Herr der Elemente • 15.35 Die Pinguine aus Madagascar • 15.50 Dorg Van Dango • 16.10 Die Brot-Piloten • 16.35 Rugrats • 16.55 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre • 17.05 Ollies Rucksack • 17.20 Die Brot-Piloten • 20.05 SpongeBob Schwammkopf

EUROSPORT

20.30 Hockey sur glace 11.00 Ski Freestyle: Coupe du monde. Skicross messieurs et dames • 11.20 Ski Freestyle: Coupe du monde. Skicross messieurs et dames • 12.50 Ski alpin: Coupe du monde. Slalom géant messieurs, 1re manche • 13.20 Ski alpin: Coupe du monde. Slalom géant messieurs, 2e manche • 14.30 Biathlon: Coupe du monde. Dames. Au Grand-Bornand • 15.15 Biathlon: Coupe du monde. Messieurs 16.00 Snowboard Différé. Coupe du monde. Snowboardcross. 17.00 Snowboard Différé. Coupe du monde. Slalom géant parallèle. 18.00 News 18.05 Ski alpin Coupe du monde. Slalom géant messieurs, 2e manche. 18.30 Patinage artistique Différé. Grand Prix. Programme court dames. 20.30 Hockey sur glace Direct. Hockey sur glace. 22.45 News 22.50 Saut à ski Coupe du monde. Messieurs. 23.50 Ski alpin Coupe du monde. Slalom géant messieurs, 1re manche. 0.30 Ski alpin

TVBreizh 6.35 Profilage • 8.35 Profilage • 9.40 Profilage • 10.40 Profilage • 11.45 Profilage • 12.50 Les experts: Miami • 13.40 Les experts: Miami • 14.30 Les experts: Miami • 15.25 Les experts: Miami • 16.20 Les experts: Miami • 17.15 Les experts: Miami • 18.05 Les experts: Miami • 19.00 Les experts: Miami • 19.55 Les experts: Miami • 20.45 Au coeur des Restos du Coeur • 20.50 Tandem • 0.00 Tandem • 1.05 Tandem • 2.05 Programmes de nuit

USHUAÏA TV 10.45 Naître et survivre dans le Serengeti • 11.55 Explorations de l’extrême • 13.40 Opération Okavango • 15.15 Galapagos, l’archipel sauvage • 17.00 L’autre voyage • 17.55 En terre ferme • 18.00 Des trains pas comme les autres • 20.45 Héroïnes de nature • 21.40 Puma, l’invisible du Gévaudan • 22.30 Vincent Munier, éternel émerveillé • 23.25 Ibex, dans les pas du bouquetin • 0.25 Opération Okavango

KIKA 15.50 Leo da Vinci • 16.25 Sherazade - Geschichten aus 1001 Nacht • 17.10 Der kleine Prinz • 17.35 Mumintal • 18.00 Beutolomäus und der wahre Weihnachtsmann • 18.15 Pettersson und Findus • 18.40 Pip und Posy • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Peter Pan - Neue Abenteuer • 19.25 Wissen macht Ah! • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Durch die Wildnis • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 10.00 AtHomeTV 12.00 RTL Radio Web TV 14.00 AtHomeTV 15.00 RTL Radio Web TV 18.00 Kannativi 19.00 De Journal 19.20 De Magazin 19.25 Météo 19.30 Rediffusioune vu Journal a Magazin 20.00 Films made in Luxembourg 22.00 Widderhuelungen

RTL ZWEE 6.00 AtHomeTV 7.00 Rediffusioune vu Journal & Mënschen a Geschichten 8.00 AtHomeTV 10.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 13.00 AtHomeTV 14.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 16.00 AtHomeTV 17.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 18.00 Kannativi 19.00 De Journal 19.20 De Magazin 19.25 Météo 19.30 Rediffusioune vu Journal Information 1.00 AtHomeTV

.DOK 17.00 Stengefort news 17.20 EuroNascar 17.35 Automotoshow 17.40 Ob Besuch beim Michael Naseband 18.00 Uelzecht kanal 19.00 Televisioun Steesel Presentatioun, Realisatioun, Productioun: Leo Folschette 19.30 D’Gemeng Kielen informéiert 20.00 Uelzecht kanal 21.00 Dikrich TV 21.30 De Cliärrwer Kanton 21.40 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 22.00 ADR Tëlee 22.30 Faszinatioun Motorsport 23.10 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 23.40 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 0.00 De Klenge Maarnicher Festival

APART TV 18.00 mir-hellefen.lu 18.10 RPL TV 18.45 Tischlein deck dich 19.25 Gehaansbléiser Concert Fin d’Année 2014 20.15 Traumhafte Weinachten 2021 21.30 Chrismas Show mit Elvira Fischer 2021 22.30 Noël en Alsace 22.50 Alles Walzer

DIENSTAG 21. Dezember ARD

FILM — ZDF NEO 20.15

Paddington CCC Zu Beginn des 20. Jahrhunderts: Ein englischer Forscher reist im Auftrag der Geographengesellschaft ins dunkelste Peru. Doch er kehrt mit leeren Händen nach England zurück. Was er verschweigt, um die Tiere zu schützen: Er ist in Peru auf eine seltene Bärenart gestoßen, die sprechen lernte. Viele Jahre später im gar nicht so dunklen Peru: Die beiden alten Bären, Pastuzzo und Lucy, denen der Forscher einen Teil seiner Expeditionsausrüstung hinterlassen hat, darunter seinen Hut und ein Rezept für Orangenmarmelade, haben ihren verwaisten kleinen Neffen zu sich genommen. Bei einem schweren Erdbeben kommt sein Onkel Pastuzzo ums Leben. Mit den Postsäcken landet der kleine Bär dann irgendwann im Bahnhof

SERIE — ZDF 20.15

In 80 Tagen um die Welt (1/8)

FILM — 3SAT 22.25

Pohlmann und die Zeit der ... CCC

Paddington, doch keiner der vielen Menschen reagiert auf seine höfliche Begrüßung oder bietet ihm ein Zuhause an. Abends sitzt er immer noch auf dem Bahnsteig vor dem Fundbüro. Da kommt Familie Brown des Weges, und der Bär erregt die Aufmerksamkeit von Mutter Mary Brown. Die Browns taufen ihn spontan „Paddington“ und nehmen ihn mit in ihr Haus in West-London. Was sie nicht ahnen: Die Tochter des Forschers, Millicent, eine Tierpräparatorin, ist bereits hinter Paddington her, denn sie will ihn ausstopfen und im Museum ausstellen. Gefühlsdrama / GB/USA/F 2014 / von Paul King / mit Hugh Bonneville, Sally Hawkins und Nicole Kidman

Im Jahr 1872 wettet der britische Exzentriker Phileas Fogg gegen seinen alten Freund Bellamy, dass er angesichts neuer moderner Verkehrsmittel die Erde in 80 Tagen umrunden könne. Die Idee hat er aus einem Zeitungsartikel. Angestachelt wird Fogg von einer rätselhaften Postkarte, deren Botschaft nur aus einem Wort besteht: „Feigling“. Diese Karte ist für Phileas der Auslöser, die Wette einzugehen: Angesichts neuer globaler Verkehrswege will er es schaffen, die Welt in unter 80 Tagen zu umrunden und zudem pünktlich zu Weihnachten zurück zu sein.

Im Leben von Tom ist alles bis ins Detail optimiert. Selbst an seiner Schwäche, der panischen Angst, vor Menschen zu sprechen, arbeitet er mithilfe einer Psychologie-App, parallel zu seinem morgendlichen Sportprogramm. Nach einem Verkehrsunfall mit Fahrerflucht muss er auf der Kinderstation seine Sozialstunden ableistet. Dort lernt er Sarah und ihren Sohn Paul kennen. Durch die Begegnung mit dem einzelgängerischen Jungen, der ihn an seine eigene, oftmals schmerzhafte Kindheit erinnert, macht Pohlmann eine überraschende Entdeckung.

20.15 Die Heiland - Wir sind Anwalt 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer Chaos in China 10.45 Meister des Alltags 11.15 Wer weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Abenteuer am Öresund 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 WaPo Bodensee „Stunde der Wahrheit“ Sieben Minuten zu früh verlässt die Fähre „Konstanz“ den Hafen. An Bord sind die Kapitänin Heiler, die allen anderen Besatzungsmitgliedern freigegeben hat, Nele sowie Julia, die beide unter einem Vorwand an Bord gelockt wurden. Unter den weiteren Fahrgästen befinden sich auch die beiden Gymnasiasten Maxim und Torben. Nach einer Durchsage ist gewiss: Alle Fahrgäste sind dem Tod geweiht, wenn die Kapitänin nicht ihren Willen bekommt. 19.45 Wissen vor acht - Natur Die asiatische Hornisse in Europa 19.50 Wetter / Börse 20.00 Tagesschau 20.15 Die Heiland - Wir sind Anwalt „Tod im Schilf“ Die Leiche von Joachim Kanter, dem Vertreter der Naturschutzbehörde, wird im Schilf am Ufer des Müggelsees gefunden. Ein Segelboot, das sich von einem Steg gelöst hat, hat ihn gerammt. Dies hat zu seinem Tod geführt. Romys Mandantin Karla Fähsicke, Pächterin des Bootsstegs, wird Fahrlässigkeit vorgeworfen. Sie sagt aus, dass die Steganlage vollständig intakt war. War diese aber ausreichend gewartet? Spuren legen nahe, dass jemand die Befestigung des Boots am Steg manipuliert hat. Wer ist der Täter, und was war seine Absicht? 21.00 In aller Freundschaft „Das Wunder von Leipzig“ Heiligabend in der Sachsenklinik: Der Weihnachtsbaum steht geschmückt vor der Notaufnahme, als plötzlich ein Mann im Weihnachtsmannkostüm mit Getöse in ihm landet. Kris Haas, Dr. Ilay Demir und Dr. Kai Hoffmann sind zur Stelle. Der Mann wurde in Herzhöhe gepfählt. 21.45 Nuhr 2021 - Der Jahresrückblick 22.45 Tagesthemen 23.05 The Big Short CCC Biografie (USA, 2015, 128’) von Adam McKay Mit Christian Bale, Steve Carell, Brad Pitt und Ryan Gosling Eine Gruppe Banker sowie Aktienhändler sehen den Börsencrash voraus und machen das große Geld. 1.08 Tagesschau 1.10 Die Heiland - Wir sind Anwalt 1.55 In aller Freundschaft 2.43 Tagesschau

ZDF

20.15 In 80 Tagen um die Welt (1/8) 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante „Amerikanische Hochzeit“ 11.15 SOKO Wismar „Der Pate“ 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Karten lügen nicht“ 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Köln „Die Büßer“ 19.00 heute / Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops „Wer rechnet schon mit Mord“ Der Nachwuchsmathematiker Arne Hellmann wird tot im „Rosenschlössl“ aufgefunden, das er im Rahmen seines Studiums bewohnt. Die Kommissare Stadler und Hansen nehmen die Ermittlungen auf. Karl Worringer, Unternehmer in Rosenheim mit einer Leidenschaft für Mathematik, hatte einen Preis für Mathematik-Talente ausgelobt. Doch war Arne tatsächlich so genial, wie seine Arbeit über „mathematische Topologie“ vermuten lässt? 20.15 In 80 Tagen um die Welt (1/8) 21.00 In 80 Tagen um die Welt (2/8) Nach einer veritablen Bruchlandung mit ihrem Heißluftballon versuchen Fogg, Fix und Passepartout Italien per Zug zu durchqueren. In Brindisi wollen sie ein Schiff nach Ägypten erreichen. Auf der Zugfahrt stürzt Signore Moretti, ein Geschäftsmann, der alles Visionäre verachtet, Phileas Fogg in ernste Selbstzweifel: Ist ausgerechnet er wirklich der Richtige für die Reise um die Welt? 21.50 In 80 Tagen um die Welt (3/8) Wegen der Gefahr von Piratenüberfällen verkehren keine Schiffe nach Aden, weshalb Fogg beschließt, dass ein Einheimischer sie auf Kamelen durch die Wüste dorthin führen soll. Ohne Abigail Fix zu informieren, brechen Fogg und Passepartout frühmorgens zu der Wüstentour auf. Der Trip endet in einer Katastrophe. 22.35 In 80 Tagen um die Welt (4/8) In einem indischen Dorf versuchen die drei Reisenden, einen Ortskundigen aufzutreiben, der sie zur Eisenbahn in Allahabad bringt. Doch aufgrund eines anstehenden Hochzeitsfestes ist kein Reiseleiter abkömmlich. 23.25 heute journal / Wetter 23.55 Es gilt das gesprochene Wort CCC Romantikdrama (D/TUR, 2019, 115’) von Ilker Catak Mit Anne Ratte-Polle und Jörg Schüttauf Die Pilotin Marion lernt während ihres Urlaubs den Gigolo Baran kennen. Obwohl sie seine Avancen abblockt, willigt sie ein, ihn mit nach Deutschland zu nehmen. Ein neues Leben beginnt. 1.50 The Fall - Tod in Belfast 3.20 Masters of Sex

21. Dezember DIENSTAG RTL

20.15 Die lustigsten Homevideos der Welt 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Alles was zählt 10.00 Die Superhändler - 4 Räume, 1 Deal 11.00 Die Retourenprofis 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 15.00 Echt jetzt?! - mit Ilka Bessin 15.45 Die Retourenprofis 16.45 RTL Aktuell 17.00 Explosiv Stories 17.30 Unter uns Benedikt fühlt sich auf offener Straße verfolgt. Als ihm dann auch noch Valentin erscheint, wehrt er sich. Doch seine vermeintliche Halluzination blutet. 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter 19.05 Alles was zählt Leyla ist überrascht, dass Deniz sie ermutigt, nach Dortmund zu wechseln. Sie ist unschlüssig und weiß nicht, wie sie sich entscheiden soll. Chiara kann Moritz trotz ihrer Gefühle für ihn nicht verzeihen und bleibt bei ihrem Entschluss. 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Gerner wird von seinen Emotionen übermannt, als er Yvonne und seine Familie betrachtet. Nur mit einer halbseidenen Investition können sie den Fortbestand der Forschung sichern. Gehen sie den Deal mit dem unbekannten Investor ein? Tobias und Katrin schwelgen indes in der Vorstellung wie es wäre, allein zusammenzuwohnen. 20.15 Die lustigsten Homevideos der Welt, Teil 1 Moderation: Jan Köppen, Frank Buschmann Die Mutter aller Shows - „Die Clipshow“ - ist zurück und wird vom erfolgreichen und eingespielten Duo Frank Buschmann und Jan Köppen moderiert. Zu sehen gibt es jede Menge irrwitzige Clips aus der ganzen Welt, tolle Überraschungsgäste und skurrile Studioaktionen. Die Videos umfassen die ganze Bandbreite, die es an Homevideos gibt: lustige Tiere, witzige Pannen oder skurrile Hobbies. Alles ist dabei, was die Lachmuskeln in Wallung bringt. 22.15 RTL Direkt 22.35 Die lustigsten Homevideos der Welt, Teil 2 23.30 Programm nach Ansage 0.00 RTL Nachtjournal / Wetter 0.30 Colossos - Der Achterbahn-Gigant Wer den Adrenalin-Kick sucht, kommt bei einer Fahrt in Europas größter Holzachterbahn voll auf seine Kosten. Mit bis zu 110 Stundenkilometer jagen Mutige über die bis zu 60 Meter hohe Rennstrecke. Das gigantische Fahrgeschäft wurde zwei Jahre lang überarbeitet. Investitionskosten: rund 12 Millionen Euro. Die SuperAchterbahn ist eine Hauptattraktion im Heide-Park Soltau, Norddeutschlands größtem Freizeitpark 1.25 CSI: Miami „Rio“ / „Um die Ecke“ 3.10 CSI - Den Tätern auf der Spur „Katzengold“ / „Meine Leiche, deine Leiche“ 4.45 Anwälte der Toten Rechtsmediziner decken auf

SAT.1

20.15 110 Notruf Autobahn! 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Klinik am Südring - Die Familienhelfer 12.00 Klinik am Südring 13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten Sie sind die Experten ihrer Fachbereiche und kommen zum Einsatz, wenn es für andere zu gefährlich wird: Mitarbeitende verschiedener Rettungskräfte werden im Einsatz begleitet, zum Beispiel die Wasserschutzpolizei oder Feuerwehrleute. 16.00 Klinik am Südring Ärzte und Pflegepersonal eines Krankenhauses geben Einblick in ihren beruflichen Alltag. Doch neben den professionellen Höhen und Tiefen werden auch persönliche Schicksale dokumentiert. Gelegentlich muss die Polizei zur Unterstützung gerufen werden. 17.00 Die Gemeinschaftspraxis In dieser Sendung gibt es bei Problemen in den verschiedensten Fachrichtungen immer den richtigen Ansprechpartner. Mit dabei sind unter anderem Vertreter der Allgemeinmedizin, der Gynäkologie sowie der Kardiologieabteilung. 17.30 K11 - Die neuen Fälle In den Bundesländern Bayern, Bremen, Hamburg, Hessen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Schleswig-Holstein sowie in Rheinland-Pfalz sehen Sie Mo-Fr von 17:30-18:00 Uhr die SAT.1 Regional-Magazine. In allen anderen Verbreitungsgebieten zeigt SAT.1 „K11 - Die neuen Fälle“. 18.00 Buchstaben Battle 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 110 Notruf Autobahn! Mit Härte & Humor Es gehört zu den Todsünden im Straßenverkehr: Bei einem Unfall stehen bleiben und, anstatt zu helfen, das Leid anderer zu fotografieren oder zu filmen. Mit so einem Fall haben es die beiden Wiesbadener Autobahnpolizisten Manuel B. und Pascal M. zu tun. Von ihnen ist jetzt hartes Durchgreifen gefragt. Die Kölner Polizisten Tom F. und Georg D. schlagen sich hingegen mit einer außergewöhnlichen Ausrede herum: Eine Fahrerin war zu schnell, weil sie angeblich auf die Toilette musste. 22.15 akte. Moderation: Claudia von Brauchitsch 23.15 Focus TV - Reportage Kühe, Kälber, Krise! Wir kämpfen um unseren Hof Deutschlands Landwirte stecken in der Krise. Allein in den letzten zehn Jahren haben bundesweit 30 000 Milchviehbetriebe geschlossen, in den vergangenen zwölf Monaten waren es weitere 2 600. „Focus TV“ hat deshalb quer durch die Republik vier Familienbetriebe besucht, um dem Höfesterben auf den Grund zu gehen. Wie können die Landwirte noch überleben angesichts niedriger Preise für Milch und Fleisch und strengeren Umweltauflagen, wenn die Kosten für Futter und Energie explodieren? 0.15 110 Notruf Autobahn! Mit Härte & Humor 2.05 Auf Streife - Die Spezialisten 2.50 So gesehen 2.55 Auf Streife 4.00 Auf Streife 4.45 Auf Streife

PRO7

20.15 Joko & Klaas gegen ProSieben on Ice 5.30 The Middle 6.10 Two and A Half Men 7.25 The Big Bang Theory 8.40 Man with a Plan 9.35 Brooklyn Nine-Nine 10.30 Scrubs - Die Anfänger 12.20 Last Man Standing 13.15 Two and A Half Men 14.35 The Middle 15.35 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Donnerstags bei Abe“ Grampa Abe lernt den Zeitungsjournalisten Marshall Goldman kennen, der sich als erster Mensch wirklich für seine Geschichten interessiert. Der Reporter möchte daraus eine zwei Mal wöchentlich erscheinende Zeitungskolumne machen und setzt dieses Vorhaben auch in die Tat um. 18.40 Die Simpsons „Es war einmal in Springfield“ Die Krusty-Show soll auf Wunsch des Senders verändert werden, da sie vor allem bei den jungen Mädchen nicht besonders gut ankommt. Deswegen installieren die Verantwortlichen des Senders einen KoStar neben Krusty, die furchtbar kitschige und süßliche „Prinzessin Penelope“, die schnulzige Lieder singt und auf einem Einhorn reitet. Schon bald schnellen die Quoten bei den jungen Mädchen nach oben; aber die Hardcorefans von Krustys Show wie Bart und Milhouse sind entsetzt über das neue Weichspülimage der Sendung. 19.05 Galileo 20.15 Joko & Klaas gegen ProSieben on Ice Moderation: Steven Gätjen ProSieben führt seine Angestellten auf das Glatteis: Kurz vor Weihnachten müssen sich Joko und Klaas im Kräftemessen gegen ihren Arbeitgeber auf der Eisfläche behaupten. Dort sollen sie gegen das gesamte ProSieben-Universum bestehen. Gegner und Spiele werden ihnen von dem Sender vorgesetzt. Dünnes Eis für beide Seiten ist: Triumphieren Joko und Klaas, gehört ihnen ein 15-minütiger Live-Sendeplatz. Siegt ihr Arbeitgeber, müssen sie sich bedingungslos in seine Dienste stellen. 23.40 TV total Gutes Fernsehen für alle. „TV total“ ist zurück, mit Nippelboard und den Heavytones. Gastgeber ist Grimme-Preisträger Sebastian Pufpaff. 0.50 Surprise! Die Bruce Darnell Show Nach einzigartigen Inszenierungen und ohne die geringste Ahnung stehen einige Überraschungsgäste plötzlich im Studio vor Bruce Darnell, begleitet von ihrem Lockvogel, der sie vorab für die Show vorgeschlagen hat. Für sie geht ein lang gehegter Traum in Erfüllung: Bruce Darnell schenkt ihnen unvergessliche Momente. 2.55 My Idiot Friend Wie ticken Prominente privat? Und wie berechenbar sind ihre Reaktionen? Model Franziska Knuppe, Schauspieler Uwe Ochsenknecht und BAP-Frontmann Wolfgang Niedecken treten als Freunde von BossHoss-Sänger Alec Völkel gegen Sängerin Lena Meyer-Landrut, Tänzerin Nikeata Thompson und Musiker Olli Schulz als Freunde von Schauspielerin Palina Rojinski an. 3.50 ProSieben Spätnachrichten

VOX

20.15 Die Hitwisser 5.55 CSI: New York 7.35 CSI - Den Tätern auf der Spur 9.20 CSI: Miami „Sumpfblüten“ / „Gnadenschuss ohne Gnade“ / „Mutmaßlicher Mörder“ / „Schwimmen oder untergehen“ 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn?? X-MAS: Johannes vs. Simone Ein ökologisches „Winterfest“ an Heiligabend feiern? Nicht mit Johannes (34): Er schwört auf Tradition. Gemeinsam mit seiner Tochter Emilia (9) wird mit Plastikbaumschmuck fleißig geschmückt. Ihm ist es wichtig, die Kreativität seiner Tochter zu fördern. Simone (38) feiert mit Sophia (9) hingegen ein umweltbewusstes „Winterfest“ und legt großen Wert auf Nachhaltigkeit. 15.00 Shopping Queen New Year, new us! Tanze mit deiner besten Freundin in festlichen Outfits ins neue Jahr!, Tag 2: Annabelle + Bianca 16.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei Andy (35) hatte kurz vor seinem Date einen Fahrradunfall. Doch auch gebrochene Knochen konnten ihn nicht abhalten, Barbara (39) zu treffen. Gibt das ein Happy End? 19.00 Das perfekte Dinner Wunschfolge: Aykut, Heilbronn Aykut, 57 Jahre: Vorspeise: Zwei verschiedene kalte Meze mit Borani-Joghurt-Dip und Haydari. Hauptspeise: Karniyarik. Nachspeise: Antep. 20.15 Die Hitwisser Spielshow VOX präsentiert das Weihnachtsspezial der Sendung, mit vier prominenten Rateteams, die in weihnachtlicher Atmosphäre über alle möglichen Christmas-Musikfragen rätseln. Im launigen Wettkampf um die musikalische Ehre schwelgen diese Promi-Hitwisser zu verschiedenen Musikthemen rund um Weihnachten in Erinnerungen. Aber nicht nur die Prominenten, auch die Zuschauer können ihr Musikwissen testen und hören ihre Lieblingssongs. 23.55 vox nachrichten 0.15 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Schriftliches Vermächtnis 1986 wird auf einer Straße außerhalb von San Antonio die Leiche von Kathleen Lipscomb gefunden. Monatelang ermittelt die Polizei, doch es gelingt ihr nicht, den Fall aufzuklären. Einige Jahre später engagiert Kathleen Lipscombs Familie einen Privatdetektiv. Dieser entdeckt unter Kathleens Sachen dann ein Tagebuch. 1.15 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Die Unterschrift des Täters / Schein und Sein / Blutige Spuren / Tödliche Bakterien / Verhängnisvolle Begierden Der Drogendealer James Christopher Wren gesteht, das Haus des Polizisten Matt Bachmeier in Brand gesteckt zu haben. Wenig später verschwindet er spurlos. Als Wrens Freund Jesus Hernandet behauptet, Bachmeier sei ein „dreckiger Cop“, wird das Haus des Polizisten dann erneut untersucht. 5.10 CSI: New York

DIENSTAG 21. Dezember 3SAT

20.15 Das Wunder von Kärnten 9.15 Hessen à la carte • 9.45 Weihnachten in den 70ern - Lametta und lange Haare • 11.15 Früher hat’s geschneit! Weihnachten in Berlin • 12.00 Unter unserem Himmel • 12.45 Im Herrnhuter Sternenglanz • 13.15 Von Sibirien nach Japan • 14.15 Von Sibirien nach Japan • 15.15 Spitzbergen • 16.00 Zimtstern und Halbmond • 17.30 Oh Tannenbaum • 19.00 heute • 19.18 3sat-Wetter • 19.20 Traumhafte Bahnstrecken der Schweiz II • 20.00 Tagesschau 20.15 Das Wunder von Kärnten CCC Drama (D/AUT, 2011, 120’) von Andreas Prochaska Mit Ken Duken, Julia Koschitz, Leon Baumgartner und Juergen Maurer Der junge Wiener Kardiologe und Ultra-Marathonläufer Dr. Markus Höchstmann, dessen erster Job ihn 1998 ausgerechnet ans LKH Klagenfurt in Kärnten geführt hat, hat keinen leichten Stand. Seine in Wien gebliebene Frau und seinen kleinen Sohn sieht er nur am Wochenende, die älteren Kollegen halten ihn wegen seines Pendelns in die Großstadt für arrogant. 21.45 kinokino 22.00 ZIB 2 22.25 Pohlmann und die Zeit der Wünsche CCC Tragikomödie (D, 2020, 93’) von Matthias Tiefenbacher Mit Benjamin Sadler, Anna König, Marlene Morreis und Jürg Low 23.55 Alle unter eine Tanne CC Komödie (D, 2014, 88’) von Oliver Schmitz Mit Gaby Dohm, Michael Gwisdek, Johanna Gastdorf und Claes Kasper Bang 1.20 Abt mit Leib und Seele 1.55 10 vor 10

NTV 18.20 Telebörse • 18.35 News Spezial • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 Ratgeber - Bauen & Wohnen • 20.00 Nachrichten • 20.15 (Un)geklärte Phänomene - Was wirklich geschah • 21.05 (Un)geklärte Phänomene - Was wirklich geschah • 22.00 Nachrichten • 22.05 Telebörse • 22.10 (Un)geklärte Phänomene - Was wirklich geschah • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 (Un)geklärte Phänomene - Was wirklich geschah • 0.15 Nachrichten

TAGESCHAU24

11.00 Tagesschau-Nachrichten • 13.00 ZDF-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 DokThema • 21.00 Bestellt und (aus-)geliefert - Amazon und seine Fahrer • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 Engel fragt • 22.15 Marktcheck • 23.00 Tagesthemen • 23.20 Verlorene Heimat im Gepäck • 0.05 Tagesschau vor 20 Jahren

RTL II

20.15 Hartz und herzlich 5.10 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt • 5.55 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt • 6.50 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 7.50 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 8.50 Frauentausch • 10.55 Frauentausch • 13.00 Die Wollnys - Eine schrecklich große Familie! • 14.00 Die Geissens - Eine schrecklich glamouröse Familie! • 15.00 Putzteufelswild - An die Besen, fertig, los! • 16.00 Hartz und herzlich • 18.05 Köln 50667 • 19.05 Berlin - Tag & Nacht 20.15 Hartz und herzlich Abschied von Dagmar Dagmar, die gute Seele der Benz-Baracken, wird in einer letzten Sendung noch einmal gewürdigt. Über zehn Stunden Material wurde gesichtet und erneut zusammengeschnitten, um die schönsten und prägendsten Momente aus Dagmars Leben zu zeigen. 22.15 Hartz und herzlich Die Benz-Baracken von Mannheim Petra und Markus leben in einer Wohnung mit Holzofen. Beate, Mutter von drei Kindern, schlägt sich durch. Uwe, alleinerziehender Vater, möchte seiner Tochter alles bieten. Dagmar, mit 63 Jahren schon Uroma, genießt großen Respekt. 0.20 Hartz und herzlich Die Benz-Baracken von Mannheim Dagmar und Markus kämpfen gegen die aufkommende Kälte. Sie müssen sich um Holznachschub kümmern. Hier unterstützen sich alle in den Benz-Baracken gegenseitig. Weniger harmonisch geht es bei Petra und Simone zu. 1.55 Hartz und herzlich Die Benz-Baracken von Mannheim (3)

WELT 6.00 Nachrichten • 12.00 Nachrichten • 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Nachrichten • 17.00 Nachrichten • 18.15 Börse am Abend • 18.30 Nachrichten • 20.05 Spezialkommandos im Zweiten Weltkrieg: Klippensturm am D-Day • 21.05 Spezialkommandos im Zweiten Weltkrieg • 22.05 Geheimakte Atombombe - Lügen und Verrat • 23.05 Geheimakte Atombombe - Spione im All • 0.05 Geheimakte Atombombe - Bilder der Apokalypse

PHOENIX 16.50 Kirgistan - Hochgebirgsland voller Schätze • 17.35 Mit dem Zug durch die Mongolei • 18.20 Held der Taiga • 18.30 Russland zwischen Tradition und Zukunft - Begegnungen mit sechs Generationen • 20.00 tagesschau • 20.15 Der Don • 21.00 Mit dem Schiff durch Sibirien • 21.45 Auf dem Ob durch Russland • 22.30 Naturparadies • 23.15 Kamtschatka • 0.00 SRF DOK

KAB.1

20.15 Ein Chef zum Verlieben 5.50 The Mentalist • 6.40 Navy CIS: L.A. • 7.35 Navy CIS: L.A. • 8.30 Navy CIS: New Orleans • 9.25 Navy CIS: New Orleans • 10.15 Blue Bloods - Crime Scene New York • 12.05 Castle • 13.00 The Mentalist • 13.55 Elementary • 14.55 Navy CIS: L.A. • 15.50 Kabel Eins News • 16.00 Navy CIS: L.A. • 16.55 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Ein Chef zum Verlieben CCC Romantische Komödie (USA/AUS, 2002, 92’) von Marc Lawrence Mit Sandra Bullock, Hugh Grant, Alicia Witt und Dana Ivey Die engagierte Anwältin Lucy wird verhaftet, als sie gegen den Abriss eines historischen Gebäudes demonstriert. 22.30 Die Familie Stone Verloben verboten! CCC Komödie (USA, 2005, 100’) von Thomas Bezucha Mit Claire Danes, Diane Keaton, Rachel McAdams und Dermot Mulroney Meredith hat Probleme, mit der Familie ihres Freundes Everett warm zu werden. 0.45 Ein Chef zum Verlieben CCC Romantische Komödie (USA/AUS, 2002, 92’) von Marc Lawrence Mit Sandra Bullock, Hugh Grant und Dana Ivey 2.30 Kabel Eins Late News 2.35 Die Familie Stone Verloben verboten! CCC Komödie (USA, 2005, 100’) von Thomas Bezucha Mit Claire Danes, Diane Keaton, Rachel McAdams und Dermot Mulroney

ARD-alpha 16.15 Xenius • 16.45 Der Mond • 17.00 odysso • 17.45 Unsere zweite Haut • 18.15 Planet Wissen • 19.15 Der Mond • 19.30 alpha-demokratie • 20.00 Tagesschau • 20.15 Weihnachten in Yellowstone • 21.00 Deutsche Weihnachten in Australien • 21.45 Die Wittelsbacher und ihre Juwelen • 22.30 Metropole der Edelsteine • 23.00 Planet Wissen • 0.00 alpha-demokratie • 0.30 Tagesschau vor 20 Jahren • 0.45 The Day - News in Review

ONE 9.10 Drei Engel für Charlie • 9.55 Der Dicke • 10.45 Hubert und Staller • 11.35 Sturm der Liebe • 13.10 In aller Freundschaft • 13.55 Stenzels Bescherung • 15.25 Der Dicke • 16.15 Hubert und Staller • 17.05 Cagney & Lacey • 17.50 Drei Engel für Charlie • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Doctor Who • 21.40 Stalk • 22.50 Raus • 0.25 Doctor Who • 1.55 Seinfeld

SWR

20.15 Marktcheck 13.15 Gefragt - Gejagt • 14.00 SWR Aktuell • 14.10 Eisenbahn-Romantik • 14.40 Eisenbahn-Romantik • 15.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 16.00 SWR Aktuell • 16.04 RheinlandPfalz Wetter • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell RheinlandPfalz • 18.10 Rheinland-Pfalz Wetter • 18.15 natürlich! • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 19.57 RheinlandPfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Marktcheck 21.00 Die Tricks mit vegetarisch und vegan Sie erobern auch norddeutsche Speisepläne: vegetarische und vegane Produkte. Etwa zehn Prozent der Deutschen ernähren sich vegetarisch, etwa zwei Prozent sogar vegan. 21.45 SWR Aktuell 22.00 Hannes und der Bürgermeister Nikolaustag / Das Grippenspiel 22.30 Wohnzimmer-Comedy Mit Dui do on de Sell Fröhliche Weihnacht 23.15 So lacht der Südwesten Weihnachten 0.00 Weihnachten mit Ramon Chormann 1.30 Kurzstrecke mit Pierre M. Krause

ZDF NEO 7.35 Der Schatz der Azteken • 9.10 Die Pyramide des Sonnengottes • 10.40 Bares für Rares • 12.15 Prinzessin Fantaghiró • 15.20 Die Schwarzwaldklinik • 16.00 Die Schwarzwaldklinik • 16.45 Die Schwarzwaldklinik • 17.25 Die Schwarzwaldklinik • 18.05 Die Schwarzwaldklinik • 18.50 Die Schwarzwaldklinik 20.15 Paddington CCC Gefühlsdrama (GB/F/USA, 2014, 85’) von Paul King Mit Hugh Bonneville, Sally Hawkins und Nicole Kidman 21.40 Paddington 2 CCC Gefühlsdrama (GB/F, 2017, 95’) von Paul King Mit Elyas M’Barek 23.15 Die Hochzeit meines besten Freundes CCC Komödie (USA, 1997, 96’) von P.J. Hogan Mit Julia Roberts 0.55 Prinzessin Fantaghir 3.55 Der Schatz der Azteken CC Abenteuerfilm (D/F/I, 1965, 100’) von Robert Siodmak

ZDF INFO 12.45 Täterjagd • 18.45 Fremdenlegion - Die härteste Elitetruppe der Welt • 19.30 Mythos Söldner • 20.15 Das Afghanistan-Drama • 21.00 Im Schatten Russlands - Zentralasien • 21.45 Im Schatten Russlands - Das Baltikum • 22.30 Putins Russland • 23.15 Putins Russland - Gegner im Visier • 0.00 Putins Russland • 0.45 Putins Männer fürs Grobe - Spezialeinheiten in Russland

WDR

20.15 Tatort 8.35 Nur das Leben zählt! • 9.05 Bei der blonden Kathrein • 10.25 FrancheComté und Jura - Unbekannter Nachbar • 11.55 Leopard, Seebär & Co • 12.45 WDR aktuell • 13.05 Giraffe, Erdmännchen & Co • 13.55 Papageien, Palmen & Co • 14.20 Erlebnisreisen • 14.30 Grzimek - Teil 2 • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Servicezeit • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort „Vom Himmel hoch“ Dr. Steinfeld wird erschlagen in seiner Praxis gefunden. Der renommierte Psychiater war spezialisiert auf Kriegstraumata, unter seinen Patienten finden sich zivile Opfer von kriegerischen Auseinandersetzungen wie auch traumatisierte Militärangehörige der US Air Base in Ramstein. 21.45 WDR aktuell 22.15 Tatort „Freunde“ Ein Geldtransporter wird von einer Bande mit einer Panzerfaust angehalten und ausgeraubt. 23.40 Tatort „Wodka Bitter Lemon“ 1.05 Kommissar Maigret

SAT.1 GOLD 10.15 Unsere kleine Farm • 12.00 Ein Engel auf Erden • 12.55 Bezaubernde Jeannie • 13.50 Unsere kleine Farm • 15.35 Diagnose: Mord • 17.15 Hart aber herzlich • 18.10 Without a Trace - Spurlos verschwunden • 18.55 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 19.20 K 11 - Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Mord mit Fehlern - Kein Verbrechen ist perfekt Der Todesarzt von Hyde 21.15 Mord mit Fehlern - Kein Verbrechen ist perfekt Der Sexualverbrecher von Sussex 22.10 Das Böse im Blick Augenzeuge Kamera Vertrauter Mörder 23.10 Das Böse im Blick Augenzeuge Kamera Der sanfte Riese 0.05 Albtraum Mord - Abschied ohne Wiederkehr Tödliche Bekanntschaft 0.55 Albtraum Mord - Abschied ohne Wiederkehr

SIXX 6.55 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 8.40 Mein perfektes Hochzeitskleid! - Atlanta • 11.45 Gilmore Girls • 13.40 Charmed - Zauberhafte Hexen • 17.25 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 18.20 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 20.15 Elementary • 22.10 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 23.55 Elementary • 1.35 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens

21. Dezember DIENSTAG NDR

20.15 Visite 10.30 buten un binnen | regionalmagazin • 11.00 Hallo Niedersachsen • 11.30 Brisant • 11.50 In aller Freundschaft • 12.35 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.15 Gefragt - Gejagt • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.10 Leopard, Seebär & Co • 17.00 NDR Info • 17.10 Seelöwe & Co. - tierisch beliebt • 18.00 Hamburg Journal • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Visite Ellenbogenschmerzen: Tennisarm kommt selten vom Tennis / Gesunder Puls trotz Anstrengung und Aufregung 21.00 Dr. Wimmer Talk - Wissen ist die beste Medizin Im Talk mit Dr. Johannes Wimmer lautet das Thema diesmal: Gesundheit ist auch Kopfsache. Wie Einstellung und Gedanken bei der Heilung helfen. 21.45 NDR Info 22.00 Nord bei Nordwest Im Namen des Vaters Eine neue Radarpistole soll Geld in die Polizeikasse spülen. 23.30 Tatort „Wenn alle Brünnlein fließen“ 1.10 Die Erben der Nacht „Ivys Verwandlung“ 1.35 Die Erben der Nacht „Der Kreis schließt sich“

TELE 5 6.00 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 6.25 Dauerwerbesendung • 7.25 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 7.55 Dauerwerbesendung • 11.55 Dauerwerbesendung • 16.05 Dauerwerbesendung • 16.20 Andromeda • 17.20 Babylon 5 • 18.15 Stargate: Atlantis • 19.10 Stargate 20.15 Ice Twister Katastrophenfilm (CDN/ USA, 2009, 87’) von Steven R. Monroe Mit Mark Moses, Camille Sullivan, Kaj-Erik Eriksen und Alex Zahara 22.00 Ausgesetzt in der Wildnis Dokumentation. In den Canyons von Mexiko(Mexico) 23.00 Ed Stafford: Wie ich die Welt überlebte Dokumentation. Patagonien 0.00 The Others Horrorfilm (E/F/I/USA, 2001, 100’) von Alejandro Amenábar Mit Nicole Kidman und Christopher Eccleston

RTL NITRO 4.55 Im Namen des Gesetzes • 6.30 Law & Order • 8.00 Leverage • 8.50 Leverage • 9.35 Magnum • 12.05 Renegade - Gnadenlose Jagd • 13.45 M.A.S.H. • 14.40 Ein Käfig voller Helden • 15.35 Alf • 16.30 King of Queens • 17.20 M.A.S.H. • 18.15 Ein Käfig voller Helden • 19.10 Alf • 20.15 James Bond 007 - Stirb an einem anderen Tag • 22.40 Get Carter - Die Wahrheit tut weh • 0.40 Vertical Limit

RBB

20.15 Die große rbb Comedy 11.20 Zwischen den Zeilen • 12.10 Gefragt - Gejagt • 12.55 Advent mit dem Rundfunkchor Berlin • 13.00 rbb24 • 13.15 Elefant, Tiger & Co • 13.40 Zwischen den Zeilen • 14.30 Zimtstern und Halbmond • 16.00 rbb24 • 16.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.00 rbb24 • 17.05 Gefragt - Gejagt • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb UM6 • 18.27 Weihnachtsjournal • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Die große rbb Comedy-Weihnacht Weihnachten ist, wenn man trotzdem lacht. In der Weihnachtszeit erinnert man sich immer gerne an die großen Klassiker der Sketchgeschichte. Ob Loriot, Heinz Erhardt, Diether Krebs, Helga Hahnemann oder Dieter Hallervorden - guter Humor ist zeitlos und besonders rund um Weihnachten gefordert. 21.45 rbb24 22.15 MARY Christmas 23.45 Hubert und Staller „Eine schöne Bescherung“ 1.15 Zimtstern und Halbmond CCC Romantische Komödie (D, 2010, 89’) von Matthias Steurer Mit Robert Atzorn

SRTL

20.15 PS: Es weihnachtet sehr 15.20 Tom und Jerry • 15.50 Nova One - Mission Sonnenstaub • 16.20 Idefix und die Unbeugsamen • 16.50 Woozle Goozle • 17.20 Angelo! • 17.50 Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.20 Grizzy & die Lemminge • 18.50 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 19.20 Weihnachtsmann & Co. KG • 19.45 Idefix und die Unbeugsamen 20.15 PS: Es weihnachtet sehr CCC Romantische Komödie (USA, 2019, 105’) von Pat Williams Nachdem Jessica kurz vor Weihnachten von ihrem Freund verlassen wurde, beschließt sie, eine Weihnachtskarte an die fünf Personen zu schicken, die ihr Leben auf besondere Weise geprägt habe: an ihre Tante, bei der sie aufgewachsen ist, ihren Bruder beim Militär, den Popsänger Jax, ihre beste Freundin und an ihre ehemalige Musiklehrerin. 22.00 Rendezvous mit einem Schneemann CCC Gefühlsdrama (USA, 2019, 105’) von David Winning 23.45 Kevin Can Wait „Kevin betrügt“ 0.35 Infomercials

MDR

20.15 Das Adventsfest der … 9.40 Watzmann ermittelt • 10.30 Elefant, Tiger & Co • 10.55 MDR aktuell • 11.00 MDR um 11 • 11.45 In aller Freundschaft • 12.30 Weihnachten für Einsteiger • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 15.15 Na siehste! • 16.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Einfach genial 20.15 Das Adventsfest der 100 000 Lichter Am Vorabend zum ersten Advent präsentiert Florian Silbereisen die große Show zum Start in die Weihnachtszeit: „Das Adventsfest der 100 000 Lichter“. Der Showmaster zündet gemeinsam mit vielen Stars die ersten Kerzen an und stimmt die Zuschauer mit den schönsten Advents- und Weihnachtsliedern auf die besinnlichste Zeit des Jahres ein. 23.35 MDR aktuell 23.40 Polizeiruf 110 „Trio zu viert“ 1.00 Wasteland - Verlorenes Land 2.50 Einfach genial 3.15 Abenteuer Russland nonstop Dokumentation. Zu den Vulkanen von Kamtschatka 4.00 MDR SACHSENSPIEGEL

DMAX

20.15 Steel Buddies 6.50 Infomercial • 8.50 Die Aquarium-Profis • 9.50 Infomercial • 10.15 Asphalt-Cowboys • 11.15 Euro Truckers - Immer auf Achse • 12.15 Helden der Lüfte • 14.15 A8 - Abenteuer Autobahn • 16.15 Der Germinator - Ein deutscher Cop in Texas • 17.15 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte • 19.15 Deutschland 24/7 - Ohne uns läuft nichts! 20.15 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte Der russische Riese Michael Manousakis träumt seit Jahren von einem Wasserflugzeug wie der Berijew Be-200 Altair. Das 25 Tonnen schwere Ungetüm passt perfekt in das Beuteschema des Ober-„Steel Buddies“. 21.15 Getaway Driver - Rasen, driften und entkommen! Die Drift-Könige 22.15 Getaway Driver - Rasen, driften und entkommen! Nass und wild 23.10 DMAX News 23.15 Die Schrottmaster Altes Eisen, frisches Geld Resteverwertung 0.15 DMAX News 0.20 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte

20.15 Kochs anders 11.15 Giraffe, Erdmännchen & Co • 12.05 Gefragt - Gejagt • 12.50 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 13.40 Watzmann ermittelt • 14.30 Hotel Heidelberg • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Kochs anders Gourmetideen aus Hessen Ali, der Kaffeeröster und das mexikanische Weihnachtsessen Spitzenkoch Ali Güngörmüs ist auf Inspirationsreise in der weihnachtlichen Barockstadt Fulda. Dort will der leidenschaftliche Hobbykoch und Kaffeeröster Heiko Reinholz den Münchner Profi mit einem mexikanischen Weihnachtsmenü herausfordern. 21.00 Erlebnis Hessen Im Hohen Habichtswald 21.45 Last-Minute-Weihnachtsdeko zum Selbstmachen 22.15 hessenschau 22.30 Babylon Berlin 0.05 Die Rache des Ivanhoe CC Geschichtsfilm (I, 1965, 85’) von Tanio Boccia

SPORT1

19.00 Scooore! 6.00 Teleshopping 7.00 Antworten mit Bayless Conley 7.30 Die ARCHE-Fernsehkanzel 8.00 Teleshopping 12.30 NORMAL Dokumentation 13.00 Darts Live. Darts Live - WM. Countdown 13.30 Darts Live. Darts Live - WM. 1. & 2. Runde, WM 2022 17.30 Darts Live. Darts Live - WM. Analyse. 18.15 Fußball 3. Liga Pur. 20. Spieltag. 19.00 Scooore! - Internationales Fußball Magazin 19.45 Darts Live. Darts Live - WM. Countdown. 20.00 Darts Live. Darts Live - WM. 2. Runde, WM 2022. 0.00 Sport Quiz Spielshow 2.00 SPORT CLIPS Real Life 2.15 SPORT CLIPS Sexy Roadtrip Girlfriends on Tour 2.45 Teleshopping Nacht

20.15 Tatort 14.40 Seehund, Puma & Co • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 15.59 Sternstunden-Adventskalender 2021 • 16.00 BR24 Rundschau • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.28 Sternstunden-Adventskalender 2021 • 18.30 BR24 Rundschau • 19.00 Gesundheit! • 19.30 Dahoam is Dahoam • 19.58 Sternstunden-Adventskalender 2021 • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort „Mord ist die beste Medizin“ Es sollte wie ein Herzanfall aussehen, doch der Pharmazeut Andreas Hölzenbein wurde ermordet. Im Botanischen Garten war er in Streit mit einem Unbekannten geraten, der ihm dabei mit einer Spritze eine lebensbedrohliche Injektion verabreichte. 21.45 BR24 Rundschau 22.00 Hubert und Staller „Eine schöne Bescherung“ 23.30 nachtlinie Vom langen Schatten des Kolonialismus 0.00 Weihnachtsoratorium von Johann Sebastian Bach, Kantaten IV-VI 1.15 SternstundenAdventskalender 2021 1.20 Dahoam is Dahoam

EUROSPORT

18.00 Alpiner Skilauf 18.00 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2021/22 in Courchevel. Riesenslalom der Frauen - 1. Lauf. 19.00 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2021/22 in Courchevel. Riesenslalom der Frauen - 2. Lauf. 20.00 Motorsport 24h von Le Mans. Highlights. 21.00 Motorsport Formel E Saison-Rückblick 22.00 Biathlon IBU Weltcup 2021/22 in Le Grand Bornand. Verfolgung der Männer. 22.30 Biathlon IBU Weltcup 2021/22 in Le Grand Bornand. Massenstart der Frauen. 23.00 Biathlon IBU Weltcup 2021/22 in Le Grand Bornand. Massenstart der Männer. 23.30 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2021/22 in Courchevel. Riesenslalom der Frauen - 1. & 2- Lauf. 1.30 Snooker UK Championship 2021 in York. Finale

MARDI 21 décembre TF1

FILM — W9 21.05

Le flic de Beverly Hills 2 CC Axel Foley et ses collègues Taggart et Roswood vont tenter coûte que coûte de démanteler cette organisation criminelle liée de très près à un marché d’armes sophistiquées. Cette suite est aussi drôle que le premier opus. Tony Scott nous abreuve de scènes d’action bien plus spectacu-

laires (les braquages du gang de l’alphabet, l’excellente poursuite en camion, l’assaut final...). Une comédie d’action portée par un Eddie Murphy encore une fois totalement en roue libre, hilarant avec sa gouaille et ses tirades rocambolesques pour arriver à ses fins.

DOCUMENTAIRE — FRANCE 5 20.55

À tout prix

Les Français veulent consommer moins et mieux. Jouets «made in France», objets fabriqués maison, seconde main ou encore cadeaux immatériels : pour Noël, ils explorent des circuits alternatifs. Des spécialistes apportent leur éclairage.

DIVERTISSEMENT — FRANCE 2 21.05

Taratata 100 % Live

The Offspring, le groupe de punk-rock américain, qui fête son premier Taratata, n’a pas lésiné sur les moyens pour le rendre mémorable. Sheila, à la veille de fêter ses 60 ans de carrière, se produira pour la première fois dans l’émission.

DOCUMENTAIRE — ARTE 20.50

Antivax, les marchands de doute

Le mouvement antivax prospère sous l’influence de personnalités à qui la pandémie offre un tremplin. Figure de proue, Andrew Wakefield, un gastro-entérologue britannique radié en 2010. Il surfe sur l’épidémie et sème la désinformation en propageant des théories complotistes.

21.05 Koh-Lanta, la grande aventure 9.10 Météo 9.15 Téléshopping 9.50 Météo 9.55 Familles nombreuses: la vie en XXL 10.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 11.00 Les feux de l’amour 11.55 Petits plats en équilibre 12.00 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Au coeur des Restos du Coeur 13.50 Météo 13.55 A Star Is Born CC Drame (USA, 2018, 135’) de Bradley Cooper Avec Lady Gaga et Bradley Cooper Une star du rock abîmée par l’alcool prend une jeune chanteuse pleine de promesses sous son aile. 16.20 The Holiday CC Comédie (USA, 2006, VM, 131’) de Nancy Meyers Avec Cameron Diaz et Kate Winslet 18.40 Ici tout commence 19.15 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.45 My Million 20.50 Petits plats en équilibre Chaque jour, Laurent Mariotte propose des recettes simples et savoureuses pour profiter des ingrédients de saison, en donnant la part belle aux produits locaux. 20.55 Météo 21.05 Koh-Lanta, la grande aventure Divertissement Avec Denis Brogniart Vingt ans d’épreuves disputées, de retournements de situation et de votes surprises au Conseil, vingt ans de vie de robinsons, de totems d’immunité et de jeu de confort remportés, Mais surtout, vingt ans que le flambeau de «Koh-Lanta» brûle, depuis qu’il est entré dans le coeur des français, c’était en 2001. Denis Brogniart et quarante aventuriers emblématiques qui ont marqué les téléspectateurs par leur courage et leur personnalité, proposent de revivre ces vingt ans de «Koh-Lanta». Ils se sont tous prêtés au jeu des souvenirs et des confidences, pour raconter comme jamais, cette expérience unique qui a changé leur vie. 23.15 Koh-Lanta, l’histoire des héros Documentaire Pour les vingt ans de «Koh-Lanta», découvrez dans un documentaire inédit l’histoire de celles et ceux qui en ont écrit la légende. Parmi ceux qui ont vécu cette grande aventure, une poignée d’entre eux l’a façonnée de ses exploits: ils sont devenus des héros. Parmi eux, on retrouvera notamment: Claude, 42 ans, finaliste en 2010 et 2012, 17 victoires, Clémentine, 29 ans, finaliste, Koh-Lanta Cambodge en 2017, Laurent, 39 ans, gagnant de Koh-Lanta La Nouvelle Edition en 2014, Clémence Castel double gagnante en 2005 et 2018, et bien d’autres. Entre témoignages exclusifs et moments cultes, ces héros nous racontent leur histoire. 1.10 Euro Millions 1.15 Programmes de nuit

FR2

21.05 Taratata 100% Live 9.30 La maison des maternelles 10.10 Consomag «La lutte contre la déforestation importée» 10.15 Amour, gloire et beauté 10.40 Météo outre-mer 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.15 Chacun son tour 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.40 Météo 13.45 C’est bon à savoir 13.50 Expression directe «Parti socialiste» 13.53 La p’tite librairie 14.00 Croc-Blanc CC Animation (F/L/USA, 2018, 80’) d’Alexandre Espigares Croc-Blanc est un fier et courageux chienloup. Après avoir grandi dans les espaces enneigés et hostiles du Grand Nord, il est recueilli par une tribu indienne puis vendu à un homme cruel. 15.20 Affaire conclue 17.55 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles! 19.50 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.40 Protégeons demain 20.41 Basique 20.45 Un si grand soleil Alors que Camille est sur son petit nuage, elle est à des années lumières d’imaginer le drame qui guette. 21.05 Taratata 100% Live Au Zénith Magazine Avec Nagui «Taratata» fait son grand retour sur la scène du Zénith de Paris. Au programme de cette soirée 100% live, retrouvez Gérard Depardieu, monstre sacré du cinéma français, qui participe pour la première fois à l’émission. Accompagné du trompettiste Ibrahim Maalouf et de la pianiste Vanessa Benelli Mosell, il reprendra l’un des classiques de son amie Barbara, «Göttingen». The Offspring, le groupe de punk-rock américain aux 40 millions d’albums vendus, fêtera lui aussi son premier «Taratata» et n’a pas lésiné sur les moyens pour le rendre mémorable. Sheila, à la veille de fêter ses 60 ans de carrière, se produira pour la première fois dans l’émission aux côtés de la nouvelle génération. 23.35 Basique, le concert Gaëtan Roussel Concert Gaëtan Roussel partage son univers avec un enthousiasme communicatif et nous livre le plus bel aperçu de son répertoire. Il nous charme par la beauté de ses textes et la sincérité de ses mélodies. Armé de son instrument fétiche, la guitare acoustique, et accompagné de ses musiciens, l’auteur-compositeur-interprète aveyronnais, tient la promesse de nous faire chanter et danser sur ses chansons poprock. 0.45 Basique, le concert «Angélique Kidjo» 1.45 Affaire conclue 4.10 Tout le monde veut prendre sa place

21 décembre MARDI FR3

21.05 Crimes parfaits 8.30 Okoo vacances 10.50 Consomag «La lutte contre la déforestation importée» 10.55 Outremer.le mag 11.30 Météo 11.35 Outremer.l’info 11.50 12/13 12.55 Météo à la carte 13.55 Les Comancheros C Western (USA, 1961, 95’) de Michael Curtiz Avec John Wayne, Stuart Whitman, Nehemiah Persoff et Ina Balin Joueur professionnel, Paul Regret fuit La Nouvelle-Orléans afin d’échapper au juge dont il a tué le fils au cours d’un duel. Sur le navire qui le conduit à Galveston, au Texas, il fait la connaissance d’une jeune femme, Pilar, qu’il courtise. 15.45 Les carnets de Julie Val Thorens, en Savoie 16.10 Des chiffres et des lettres 16.50 La p’tite librairie 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion Noël des champions 18.29 18h30/20 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Saveurs de saison Des recettes avec des produits régionaux. 20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie 20.45 Tout le sport 21.00 Météo 21.05 Crimes parfaits «Contre vents et marées» «Sur un arbre perché» Marc Le Gall, navigateur star, met en scène le suicide de sa femme Florence, retrouvée pendue au mat de son voilier. Si la Capitaine Mizon est une admiratrice de Le Gall, le Commandant Lacombes ne croit pas longtemps à cette mise en scène, malgré l’alibi apparemment irréfutable du suspect. Les enquêteurs devront plonger dans l’histoire de ce couple de marins pour découvrir le mobile du crime. 23.00 Crimes parfaits «Pour l’éternité» Le soir de son mariage, Iris, une jolie séductrice, est froidement assassinée par Mathilde, dont elle a ruiné la vie entière. Mathilde a soigneusement prémédité son crime, de façon à le maquiller en fuite suivie d’un suicide... mais pas assez soigneusement pour berner le commissaire Roche, en dépit de toutes les précautions qu’a prises la meurtrière. 23.45 Crimes parfaits «À coeur ouvert» Le célèbre professeur Jean-Pierre David se débarrasse de Cédric, un infirmier qui jouait les maîtres-chanteurs, en lui tirant une balle dans la tête. 0.40 Météo 0.45 Le pitch cinéma 0.50 Drôle de région, le rire près de chez vous! «Spécial Sud» 1.40 La télé des années 90 «1990-1993» 3.55 La p’tite librairie 4.00 Les matinales 4.20 Slam

21.05 Les 20 chansons de 2021... 10.05 Ça peut vous arriver 11.35 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages 13.55 Souvenirs de Noël Comédie romantique (USA, 2018, 110’) de Tibor Takàcs Avec Christina Milian et Mark Taylor Afin de vendre la maison familiale après le décès de sa mère, Noelle revient dans sa ville natale pour les fêtes de fin d’année. 15.50 Le Noël de Sophie C Drame romantique (USA, 2019, 90’) de Paul Ziller Avec Merritt Patterson et Jon Cor Sophie, photographe débordée, prend le temps de rendre visite à sa grand-mère Louise pour Noël. 17.30 Les reines du shopping Spéciale match à 3: Osez les couleurs vives Révolution dans Les reines du shopping: le match à 3 va bouleverser toutes les règles! Chaque jour, trois candidates se retrouveront directement dans les rues de Paris pour s’affronter en shopping. 18.40 Tous en cuisine, menus de fêtes avec Cyril Lignac 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.30 Scènes de ménages 21.05 Les 20 chansons de 2021 préférées des Français Divertissement Avec Marie Portolano Au Dôme de Paris, Marie Portolano révélera le classement des 20 chansons que les Français ont préféré en 2021! Un classement de 20 tubes incontournables de l’année, établi grâce à un grand sondage national que l’on découvrira lors d’un grand show dont la programmation a été entièrement effectuée par le public! L’occasion de passer de soirée 100% musicale et festive en compagnie de Soprano, Louane, Gims, Zaz, Vitaa, Pascal Obispo, Nolwenn Leroy, Hatik, Hoshi, Jérémy Frérot, La Zarra, Amir, Barbara Pravi, Claudio Capéo, Amel Bent, Flo Delavega, Kimberose, Camille Lellouche ou encore Laeti. 23.20 Les 20 chansons de 2021 préférées des Français: la suite Divertissement Avec Marie Portolano Les artistes venus chanter les 20 chansons de 2021 préférées des Français interpréteront leurs tubes du moment. Après avoir séduit le public avec leurs chansons de 2021, Soprano, Louane, Gims, Zaz, Vitaa, Pascal Obispo, Nolwenn Leroy, Amir ou encore Amel Bent viendront nous faire découvrir leurs tout derniers morceaux. 0.20 La grande soirée de Soprano - Le concert événement pour la tolérance Pour défendre les valeurs qui lui sont chères telles que le respect, la fraternité et la paix, Soprano a convié ses amis artistes - Patrick Fiori, Vitaa, Slimane, et bien d’autres - pour un show d’exception! 2.35 Météo 2.40 Programmes de nuit

RTL TVI

20.25 Bull 8.40 La boutique 11.10 Shopping Hours 12.00 Enquêtes 12.35 Loïc, fou de cuisine «Brochettes Yakitori» 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.35 Météo 13.45 Histoires de familles 14.50 Un Noël romantique C Comédie romantique (USA, 2019, 90’) de Brian Brough Avec Emily Rose et Corey Sevier Maggie, employée dans une maison d’édition, adore former des couples parmi ses amis quand elle sent que les gens sont faits pour être ensemble. 17.10 Chasseurs d’appart’ Tours et sa banlieue: Audrey Laurent - Marie-Christine «Chasseurs d’appart’» est la 1re compétition d’agents immobiliers. Animée par Stéphane Plaza, elle oppose trois professionnels aux profils très différents. 18.15 Loïc, fou de cuisine Croquettes Gambas Loïc n’est pas un «Chef», mais un fou de cuisine! Ses grands-parents et parents sont à la base de son éducation culinaire et c’est grâce aux livres, à la télévision. 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Enquêtes 20.25 Bull «Ennemi d’état» Benny et Bull assurent la défense d’une mère de famille accusée de complicité après le meurtre d’un agent fédéral et ses enfants dans un attentat à la voiture piégée orchestré par son mari. 21.20 Bull «Le remède miracle» Bull et Benny défendent un spécialiste de la maladie de Parkinson accusé d’avoir volé le fruit de ses recherches, après son licenciement, pour les revendre. 22.15 New York, unité spéciale «Mise aux enchères» Une activiste de haut vol suspecte un groupe haineux d’avoir kidnappé sa sœur. Garland et Benson poussent au changement au sein du NYPD et Kat reçoit des bonnes nouvelles. 23.15 New York, unité spéciale «Un moment de faiblesse» Benson rentre dans un restaurant de quartier et est témoin d’une prise d’otages. 0.10 Loïc, fou de cuisine Croquettes Gambas Loïc n’est pas un «Chef», mais un fou de cuisine! Ses grands-parents et parents sont à la base de son éducation culinaire et c’est grâce aux livres, à la télévision, Facebook, YouTube et Instagram que Loïc a poursuivi son apprentissage. Sa cuisine est super rapide, facile et toujours gourmande. Soucieux de son époque et du monde dans lequel il vit, il essaie de privilégier les produits de saison et locaux au travers des recettes qu’il nous présente. 0.25 RTL info 19 heures 1.05 Jeux de nuit 3.05 Boucle de nuit

ARTE

20.50 Antivax, les marchands de doute 5.10 Féerie Tchaïkovski 5.55 Le musée de l’Ermitage «Saint-Pétersbourg» 6.50 Arte journal junior 6.54 Géo reportage 6.55 Chine, les ruches de maître Xing 7.50 Les parcs naturels... en Minuscule «Corse» 8.35 Invitation au voyage 9.25 Tanzanie, royaume des lionnes 10.10 Olimba, la reine des léopards 10.55 Pumas de Patagonie 12.05 Le panda géant 12.50 Arte journal 13.00 Arte Regards «Mon chat de Damas - Après l’exode, retrouver son animal de compagnie» 13.35 Le docteur Jivago CCC Aventures (USA, 1966, 195’) de David Lean Avec Omar Sharif et Julie Christie Peu avant la Première Guerre mondiale, un médecin russe s’éprend de la fiancée d’un révolutionnaire. 16.45 Omar Sharif, une vie de nomade Documentaire 17.40 Invitation au voyage 18.25 Invitation au voyage Nos inspirations Le Los Angeles tentaculaire de “Blade Runner” 18.55 Merveilles de la nature Le sanctuaire d’Umphang en Thaïlande 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 Antivax, les marchands de doute 20.15 Documentaire de Marc Garminian, Lise Barnéoud Alors que se déroule la plus grande campagne de vaccination de l’histoire, la contestation enfle partout dans le monde. Suscitant espoir mais aussi crainte et colère, les injections anti-Covid fracturent l’opinion. Victime de ses succès, qui rendent le danger moins tangible, critiquée pour ses effets secondaires, la vaccination, qui engage de manière intime la confiance des citoyens dans les institutions, s’est toujours attiré des adversaires. 22.25 La diplomatie du vaccin 21.45 Documentaire de Gilles Cayatte Janvier 2020. Le monde est frappé par la pandémie du coronavirus Sars-Cov-2. En décembre 2020, plusieurs vaccins efficaces sont déjà disponibles. Une course mondiale débute pour obtenir le précieux sérum. 23.20 Viral Dreams, génération suspendue 22.40 Documentaire Sept jeunes adultes voient leurs rêves bouleversés par la survenue de la pandémie. Un émouvant portrait de la «génération Covid», entièrement constitué de vidéos postées sur Youtube en 2020. 0.45 Abba Forever 1.40 Leonardo DiCaprio: Most Wanted! 2.35 Ava Gardner, la gitane d’Hollywood 3.30 Des volcans et des hommes «Guatemala: sous la menace du géant Fuego» 3.55 Arte Regards 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

MARDI 21 décembre LA1

20.30 The Voice Belgique 6.00 Viva for Life, les matinées • 11.15 Demain nous appartient • 11.55 Les feux de l’amour • 12.40 Quel temps! • 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.25 Alors on chante • 13.30 Météo • 13.35 Affaire conclue • 15.20 Call the Midwife • 17.15 Ici tout commence • 17.45 Demain nous appartient • 18.25 Contacts - Express • 18.30 Viva For Life • 19.20 Météo • 19.25 Chez Nadette • 19.30 19 trente 20.05 QR l’actu 20.25 Météo 20.30 The Voice Belgique Best of The Voice Belgique fête ses 10 ans ! À cette occasion, la Une vous propose de revivre les moments les plus forts à travers une émission inédite pleine de musique et d’émotions en compagnie des coachs et des talents qui ont fait le succès du programme ! Les artistes BJ Scott, Quentin Mosimann, Vitaa & Slimane mais aussi Matthew Irons, Marc Pinilla et Typh Barrow reviendront sur leur expérience de coach et les talents qui les ont bouleversés. Ils nous livreront les secrets de coulisses et nous confieront leurs anecdotes croustillantes. 22.50 Tirage Euro Millions 22.55 Loïc Nottet Loïc Nottet a eu le bonheur de retrouver les sensations d’une tournée. Celui qui avait été révélé en participant à «The Voice Belgique», qui a déjà sorti deux albums et est récemment revenu dans «The Voice Belgique» comme coach a sorti fin mai son nouvel opus «Sillygomania». On y découvre un Loïc Nottet à fleur de peau qui joue l’éclectisme. 0.35 En quête de sens Libres, ensemble 0.45 Viva for Life, les nuits

FR4 13.30 Lumni, le jeu • 13.55 Molusco • 14.40 Les As de la jungle • 16.00 Teen Titans Go! • 16.20 Angelo la débrouille • 17.15 Idéfix et les Irréductibles • 17.50 Lego Ninjago: Premier Empire • 18.35 Les As de la jungle à la rescousse! • 19.30 Il était une fois... la Vie • 19.55 Une saison au zoo • 20.25 Culturebox, l’émission • 21.05 La bande originale des Lumières • 22.00 Le doc Stupéfiant • 1.00 Le pitch cinéma

AB3

6.00 Wake Up Show • 9.00 Petits secrets entre voisins • 10.30 Téléachat • 11.10 Petits secrets entre voisins • 12.50 Un Noël mémorable • 14.15 Mon héroïne de Noël • 15.40 Chicago Fire • 17.55 Cauchemar en cuisine: 24h en enfer • 20.15 Hors de contrôle • 22.05 Fast and Furious 6 • 0.15 Appels d’urgence • 2.10 Les filles d’à côté • 4.15 Hélène et les garçons • 4.40 Hélène et les garçons

TIPIK

20.05 The Undoing 10.20 Sous le soleil • 11.10 Matière grise - Express • 11.25 N’oubliez pas les paroles! • 12.30 Ici tout commence • 13.00 Plus belle la vie • 14.05 10 choses à faire pour un Noël parfait • 15.35 Mentalist • 16.20 Matière grise Express • 16.30 Plus belle la vie • 17.00 N’oubliez pas les paroles! • 18.10 Cold Case: affaires classées • 19.00 Tipik Liveroom - Quotidienne • 19.05 Les Simpson • 19.55 Vews 20.05 The Undoing «Ne pas voir le mal» Haley Fitzgerald s’entretient avec Grace Fraser et son mari, Jonathan, en vue du procès de ce dernier. Bien qu’il n’éprouve que du mépris pour l’époux de sa fille, Franklin accepte de payer l’exorbitante caution de son gendre afin que celui-ci comparaisse libre. De nouveaux éléments poussent la police à interroger une fois encore Grace. 21.05 The Undoing «Guerre des nerfs» Lors du premier jour du procès, les plaignants présentent des preuves choquantes alors que la défense sème le doute sur l’enquête policière. 22.05 The Undoing «La cruelle vérité» Une preuve découverte dans la chambre de Henry bouleverse Grace et Jonathan, qui ne savent pas ce qu’ils doivent faire. 23.15 Le petit locataire C Comédie (F, 2016, 99’) de Nadège Loiseau Avec Karin Viard, Manon Kneusé et Philippe Rebbot 1.05 Vews 1.10 Stress en cuisine Deux amis s’opposent sur une tarte aux fruits déstructurée

FR5 13.40 Le docs du magazine de la sante • 14.35 Les 100 lieux qu’il faut voir • 15.10 Les secrets du chemin de Compostelle • 16.05 Dakhla - La mer, la glisse, le désert • 16.55 C Jamy • 17.30 C à dire?! • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 Vu • 20.05 C à vous, la suite • 20.55 À tout prix • 22.25 C dans l’air • 23.30 Le pitch cinéma • 23.35 La p’tite librairie • 23.40 C à vous • 0.35 Vu • 0.40 C à vous, la suite

HISTOIRE TV 15.25 Les trains du crime • 16.55 Gonzalo Guerrero, un Européen en terre maya • 17.50 La dame de Cao • 18.45 Gutenberg, l’aventure de l’imprimerie • 20.50 Indochine, quand les femmes entrent en guerre • 21.45 Madame le Général, une femme d’exception • 22.35 Règlements de comptes à l’Institut - Paris, août-septembre 1944 • 23.30 Délivrance • 1.05 Les survivants • 3.00 Programmes de nuit

CLUB RTL

20.05 A armes égales 6.30 Alice au Pays des Merveilles • 6.40 Wissper • 6.50 Yapaka, une vie de chien • 6.55 Arc-en-ciel • 7.05 Maya l’abeille 3D • 7.20 Zigby • 7.45 Yapaka, une vie de chien • 7.50 Pokémon: Soleil et Lune - Ultra-Légendes • 8.10 Yapaka, une vie de chien • 8.15 La boutique • 9.30 Shopping Hours • 10.45 La boutique • 13.45 Shopping Hours • 15.55 Les experts • 17.30 NCIS • 19.10 Les experts: Manhattan 20.05 A armes égales C Drame (USA, 1997, 125’) de Ridley Scott Avec Demi Moore et Viggo Mortensen Le Lieutenant Jordan O’Neil est choisi pour être la première femme militaire à faire partie d’une unité d’élite anti-terroriste. Mais avant de gagner sa légitimité, elle devra subir l’humiliation de ses collègues masculins, l’entraînement aussi bien physique que mental : un vrai parcours du combattant ! 22.20 En territoire ennemi C Guerre (USA, 2001, 106’) de John Moore Avec Owen Wilson et Gene Hackman Après le crash de son avion abattu par un missile, et l’assassinat du pilote sous ses yeux, un jeune soldat américain se retrouve traqué en Bosnie par les forces serbes qu’il a photographiées. 0.20 ChronoQuiz 1.20 Téléachat Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l’objet de démonstrations pour en tester les capacités. Un réflexe conso pour les amateurs de trouvailles. 5.00 RTL - Journal luxembourgeois

W9 6.00 Wake up • 7.05 W9 hits • 9.00 W9 hits • 10.30 W9 Hits Gold • 11.35 W9 hits • 12.45 Météo • 12.50 NCIS • 13.50 NCIS • 15.00 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les princes et les princesses de l’amour • 19.50 Les princes et les princesses de l’amour • 21.00 Météo 21.05 Le flic de Beverly Hills 2 CC Comédie policière (USA, 1987, VM, 100’) de Tony Scott Avec Eddie Murphy et Judge Reinhold Le policier Axel Foley retourne à Beverly Hills pour aider ses amis et collègues Rosewood et Taggart, lesquels tentent de mettre en échec une bande de criminels qui commettent des hold-up sanglants. 23.00 Le flic de Beverly Hills CC Policier (USA, 1984, VM, 105’) de Martin Brest Avec Eddie Murphy 1.00 Programmes de nuit

PLUG RTL

20.10 Mais comment font… 5.00 Téléachat • 8.00 Shopping Hours • 9.30 La boutique • 11.30 Shopping Hours • 13.30 La boutique • 14.30 Loïc, fou de cuisine • 14.45 Les mamans • 15.30 Les mamans • 16.15 Les Marseillais à Dubaï • 17.10 Les Marseillais à Dubaï • 18.15 Les princes et les princesses de l’amour • 19.10 Kaamelott - Livre V 20.10 Mais comment font les femmes? C Comédie (USA, 2011, 95’) de Douglas McGrath Avec Sarah Jessica Parker et Pierce Brosnan Un mari et deux enfants qu’elle adore, un job en or : Kate Reddy est une femme comblée. En réalité c’est son agenda qui est comble, voire surchargé. À force de courir partout, elle a l’impression de négliger ses rôles de mère et d’épouse sans donner pour autant toute l’attention nécessaire à sa carrière. 21.45 Pas un mot C Thriller (USA, 2001, 113’) de Gary Fleder Avec Michael Douglas et Sean Bean À la suite du rapt de sa fillette, un psychiatre new-yorkais est contraint de percer le secret d’une jeune névrosée, dont le père a été assassiné dix ans auparavant par le gang dont il faisait partie. 23.45 Les princes et les princesses de l’amour Les Princes et Princesses vont faire l’expérience du temps; ils vont savoir de combien de temps ils disposent pour trouver l’amour. 0.35 Scènes de ménages 0.50 Luna Park

RTPI

RTL9

20.55 6.00 11.55 12.10

The Night Before Téléachat Drôles de gags Alerte Cobra «À chacun sa loi» 13.05 Alerte Cobra «Faux amis» 14.00 Alerte Cobra «Plein gaz» 14.55 Alerte Cobra «Chantage à la bombe» 15.50 Alerte Cobra «Un voisin suspect» 16.35 Alerte Cobra «Un jour héroïque» 17.30 Alerte Cobra «Des vacances perturbées» 18.20 Top Models 19.10 Le Caméléon «Affaires de famille» 19.55 Le Caméléon «A l’heure de notre mort» 20.55 The Night Before C Comédie (USA, 2015, 100’) de Jonathan Levine Avec Joseph Gordon-Levitt et Lizzy Caplan Depuis dix ans, la veille de Noël, trois amis de longue date se réunissent à New York pour passer une nuit de débauche et d’hilarité. Maintenant qu’ils sont dans l’âge adulte, la tradition prend fin. 22.45 The Darkness C Horreur (USA, 2016, 90’) de Greg McLean Avec Kevin Bacon et Radha Mitchell Lorsque leur fils, Michael, rapporte cinq pierres mystiques trouvées lors de leur voyage au Grand Canyon, Peter et Bronny remarquent que d’étranges phénomènes se produisent dans leur maison. 0.25 Libertinages 0.30 Alerte Cobra «La liste noire» 1.15 Alerte Cobra

TVE

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Os Nossos Dias • 16.05 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

21.00 Telejornal 22.00 Joker 23.15 É ou Não É? O Grande Debate 0.45 Fotobox Magazine 1.00 24 horas 2.00 Manchetes 3 2.30 Notícias do Atlântico 3.30 Os Nossos Dias 4.15 Faça chuva faça sol 4.45 Soa 5.15 Fotobox 5.25 Sociedade civil Con Fernanda Freitas 6.30 Linha da Frente 7.00 Manchetes 3

20.30 Aquí la tierra Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina. Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas 21.00 Telediario 2° Edicion 22.10 Viaje al centro de la tele 22.30 La noche de... 0.30 Comando actualidad Magazine 1.30 La noche en 24h 3.30 España directo 4.45 Camara abierta 5.00 Noticias 24 Horas 5.30 La aventura del saber

21 décembre MARDI TV5 Europe

21.00 Disparition inquiétante 11.45 Tout le monde veut prendre sa place • 12.35 Les plus beaux treks • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Alphonse président • 15.45 Basique, les sessions • 16.00 Un si grand soleil • 16.30 Questions pour un champion • 17.00 Les 100 lieux qu’il faut voir • 18.00 64’ le monde en français • 18.30 L’invité • 18.45 Dans la tête de Jamel Debbouze • 20.15 Basique, les sessions • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Disparition inquiétante C Une affaire personnelle Thriller (F, 2020, 90’) d’Arnauld Mercadier Avec Sara Forestier et Pierre Rochefort Marié, deux enfants, un petit pavillon, Tony coche toutes les cases du bonheur. Mais, cette perfection a un prix et ses fins de mois seraient intenables sans ses petits deals auxquels il se livre en cachette. 22.30 Le journal de la RTS 22.55 Météo 23.00 Ensemble pour les fêtes avec Pierre Lapointe Au coin du feu, Pierre Lapointe convoque l’esprit de Noël et promet un moment convivial de partage et de chansons, en compagnie d’Ariane Moffatt, de Natasha Kanapé-Fontaine et d’Antoine Gratton. 23.50 La grande librairie 1.20 TV5 monde, le journal - Afrique 1.45 Météo 1.50 Génération Paname 2.50 Maestro! Documentaire. Don Giovanni 3.00 La belle histoire du chocolat Poulain Documentaire 4.00 Allô Tribunal «Frappé par le député» 4.25 C dans l’air 5.30 Wari

RAI 1 9.30 TG 1 - Flash • 9.35 Rai Parlamento - Telegiornale • 9.50 TG 1 • 9.55 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.00 Oggi è un altro giorno • 15.55 Il paradiso delle signore • 16.45 TG 1 • 16.55 TG1 Economia • 17.00 Che tempo fa • 17.05 La vita in diretta • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno Divertissement. Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité . Pour ce faire, il doit faire appel à sa logique et son intuition. 21.25 PNC 22.25 Porta a Porta 23.30 TG1 Sera 1.55 RaiNews24 2.25 Che tempo fa La météo du lendemain ville par ville. 2.30 Storie delle nostre città 5.55 RaiNews24

TV5 FBS

21.00 Les petits meurtres... 13.30 Le journal de la RTBF • 14.05 Le comte de Monte-Cristo CC : La vengeance. Aventures de Robert Vernay (F/I, 1954, 95’, 2/2) • 15.30 Voyage à travers les couleurs • 16.35 Cuisine ouverte • 17.00 Les 100 lieux qu’il faut voir • 18.00 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Monte-Carlo Riviera Chik • 19.40 Tout le monde veut prendre sa place • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Les petits meurtres d’Agatha Christie «Le crime ne paie pas» Sale ambiance au cabaret l’Éden. Une des serveuses est assassinée sauvagement et le patron est enlevé par de mystérieux inconnus. Ça tombe bien: Avril a toujours rêvé de chanter sur scène et elle ne va pas rater cette occasion! Laurence, quant à lui, ne décolère pas: la police des polices le soupçonne d’être un ripou et veut lui retirer l’enquête. La loyauté d’Avril vis-à-vis de son meilleur ennemi va être mise à rude épreuve. 22.30 Le journal de la RTS 23.00 Alphonse Président «French Touche» «So British» «Le combat continue» Alphonse, qui exerce maintenant la fonction suprême, recherche toujours 200 milliards d’euros pour le pays et lance l’idée d’un grand emprunt. 0.15 TV5 monde, le journal - Afrique 0.50 Catherine Ringer chante les Rita Mitsouko We Love Green 2020 1.50 Génération Paname 2.55 Basique, les sessions Lonny 3.25 Questions pour un champion 4.00 Envie dehors!

RAI 2 10.00 TG2 - Dossier • 10.55 TG2 Flash • 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG 2 Costume e società • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 PNC • 15.30 Detto fatto • 17.15 Una parola di troppo • 18.00 TG Parlamento • 18.10 TG2 L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.30 Rai TG Sport Sera • 18.40 Meteo 2 • 18.50 Blue Bloods • 19.40 Bull 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post 21.20 Intrattenimento 23.55 Data Comedy Show 0.35 I lunatici 2.00 Sorgente di vita 2.30 Appuntamento al cinema 2.35 Crazy Ex-Girlfriend 3.45 Piloti Série comédie. Con Celeste Laudisio. Avec Enrico Bertolino, Max Tortora, Jessica Polsi, Gisella Burinato, Giovanni Sanicola 3.50 E-Band Série musical 4.15 Detto fatto

TCM

20.50 Donnie Brasco 10.25 L’esclave libre CCC Drame de Raoul Walsh (USA, 1957, NB, 121’) • 12.30 L’homme de nulle part CC Western de Delmer Daves (USA, 1956, 97’) • 14.10 Tin Cup C Comédie de Ron Shelton (USA, 1996, 135’) • 16.20 Always CC Drame fantastique de Steven Spielberg (USA, 1989, 124’) • 18.20 La couleur pourpre CCC Drame de Steven Spielberg (USA, 1985, 147’). Avec Whoopi Goldberg et Danny Glover 20.50 Donnie Brasco CC Policier (USA, 1996, 127’) de Mike Newell Avec Johnny Depp et Al Pacino À la fin des années 1970, Joe Pistone, un agent spécial du FBI infiltré sous la fausse identité de Donnie Brasco au sein d’un clan mafieux de New York, se lie d’amitié avec l’un des lieutenants du gang. 22.55 Taxi Driver CCC Drame (USA, 1975, 109’) de Martin Scorsese Avec Robert De Niro et Jodie Foster 0.45 Aux portes de l’enfer CC Fantastique (USA, 1987, 110’) d’Alan Parker Avec Mickey Rourke et Robert De Niro

TMC 6.45 Téléachat • 8.45 Bienvenue à l’hôtel de Noël • 10.30 Le chalet de Noël • 12.10 Un hôtel pour deux à Noël • 14.00 Monk. Monk est... Leland Rodriguez • 14.55 Monk. Monk déménage • 15.45 Monk. Monk et les bons numéros • 16.40 Monk. Monk sur le ring • 17.35 Monk. Monk joue aux échecs • 18.30 Monk. Monk boit la tasse • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.15 Restos du Coeur • 23.45 Restos du Coeur • 2.30 Programmes de nuit

RAI 3 14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 TGR Leonardo • 15.05 TGR Piazza Affari • 15.15 TG3 L.I.S • 15.20 Rai Parlamento Telegiornale • 15.25 Rai Cultura presenta #Maestri • 16.05 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Che succ3de? • 20.45 Un posto al sole • 21.20 #cartabianca • 0.00 TG3 Linea notte • 0.10 TG Regione

NICK 13.00 Spotlight • 13.15 Spotlight • 13.30 The Astronauts • 13.50 Beyblade Burst • 14.15 Yu-Gi-Oh! • 14.40 Pokémon • 15.05 Avatar - Der Herr der Elemente • 15.35 Die Pinguine aus Madagascar • 15.50 Dorg Van Dango • 16.10 Die Brot-Piloten • 16.35 Rugrats • 16.55 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre • 17.05 Ollies Rucksack • 17.20 Die Pinguine aus Madagascar • 20.05 SpongeBob Schwammkopf

EUROSPORT

20.00 Tir à l’arc 9.00 Ski alpin: Coupe du monde. Super-G dames • 9.50 Ski alpin: Coupe du monde. Slalom géant dames, 1re manche • 11.00 Ski alpin: Coupe du monde. Slalom géant messieurs, 2e manche • 12.00 Ski alpin: Coupe du monde. Slalom géant dames, 1re manche • 12.50 Ski alpin: Coupe du monde. Slalom géant dames, 2e manche • 14.00 Hockey sur glace: Hockey sur glace • 14.30 Hockey sur glace 16.45 Ski alpin Coupe du monde. Slalom géant dames, 1re manche. 17.15 Ski alpin Coupe du monde. Slalom géant dames, 2e manche. 17.55 Judo Show 18.55 Equitation Global Champions Tour. 19.55 News 20.00 Tir à l’arc Coupe du monde. 21.00 Tir à l’arc Coupe du monde. 22.00 News 22.05 Rallye Extreme E. Résumé. 23.05 Formule E Championnat du monde. 0.05 Ski alpin Coupe du monde. Slalom géant dames, 1re manche.

TVBreizh 7.35 Profilage • 8.40 Profilage • 9.40 Profilage • 10.50 Profilage • 11.50 Profilage • 12.55 Les experts: Miami • 13.50 Les experts: Miami • 14.40 Les experts: Miami • 15.30 Les experts: Miami • 16.30 Les experts: Miami • 17.20 Les experts: Miami • 18.10 Les experts: Miami • 19.00 Les experts: Miami • 19.55 Les experts: Miami • 20.45 Au coeur des Restos du Coeur • 20.50 Columbo • 23.35 Mentalist • 0.30 Mentalist • 1.20 Mentalist • 2.00 Programmes de nuit

USHUAÏA TV 9.00 Papouasie, un dernier éden • 10.00 Papouasie, un dernier éden • 11.45 Papouasie-Nouvelle-Guinée, la terre de l’inattendu • 12.45 Chacun son monde • 13.40 Ushuaïa Nature • 15.15 Explorations de l’extrême • 17.50 Bougez vert • 17.55 Des trains pas comme les autres • 20.45 Pôles, une grande histoire du temps • 22.35 Les super Juniors: ils s’engagent pour la planète • 0.05 Curieuse de nature

KIKA 15.50 Leo da Vinci • 16.25 Sherazade Geschichten aus 1001 Nacht • 17.10 Der kleine Prinz • 17.35 Mumintal • 18.00 Beutolomäus und der wahre Weihnachtsmann • 18.15 Pettersson und Findus • 18.40 Pip und Posy • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Peter Pan - Neue Abenteuer • 19.25 PUR+ • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Durch die Wildnis • 21.00 Sendeschluss

RTL LUX 7.00 RTL Radio Web TV 10.00 AtHomeTV 12.00 RTL Radio Web TV 14.00 AtHomeTV 15.00 RTL Radio Web TV 18.00 Kannativi 19.00 De Journal 19.20 De Magazin 19.30 Rediffusioune vu Journal a Magazin 20.00 Films made in Luxembourg 0.00 Widderhuelungen

RTL ZWEE 6.00 AtHomeTV 7.00 Rediffusioune vu Journal a Magazin 8.00 AtHomeTV 10.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 13.00 AtHomeTV 14.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 16.00 AtHomeTV 17.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 18.00 Kannativi 19.00 De Journal 19.20 De Magazin 19.25 Météo 19.30 Rediffusioune vu Journal a Magazin 1.00 AtHomeTV

.DOK 17.00 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 17.30 ADR Tëlee 18.00 D’Gemeng Kielen informéiert 18.30 CSV Live 19.00 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 19.30 EuroNascar 19.40 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 20.00 Uelzecht kanal 21.00 FC Déifferdeng 03 21.20 CSV Live 21.50 ACL Wanterpneuen 22.00 Uelzecht kanal 23.00 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 23.20 De Cliärrwer Kanton 23.35 Automotoshow Mam Carlo Miller 23.40 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 0.00 FC Déifferdeng 03

APART TV 20.00 Chrëschtdagsstëmmung mam Lisa Mariotto 21.00 Noël en Alsace 21.20 Tischlein deck dich 22.05 European Guitar and Mandolin Youth Orchestra 2016 23.35 Hier und da und viel Musik Denn es ist Wei nachtszeit 2021

MITTWOCH 22. Dezember ARD

FILM — 3SAT 20.15

Hubert und Staller - Eine schöne... CCC Kurz vor Heiligabend wollen Hubert und Staller noch eine gute Tat vollbringen: Sie besuchen die Rentnerin Hannelore Eissner, die seit einem Jahr ihren Rundfunkbeitrag nicht gezahlt hat. Damit die 85-Jährige keinen Ärger bekommt, hat das Revier für die Seniorin den fehlenden Betrag gesammelt. Allerdings kann sich die Dame über die Spende der Polizei nicht mehr freuen. Sie sitzt mumifiziert in ihrem Sessel, und das schon seit geraumer Zeit. Schnell stellt sich heraus: Die Weihnachtsdekoration im Haus der Seniorin ist noch vom letzten Weihnachtsfest. Ein Jahr lang hatte niemand den Tod der alten Dame bemerkt. Pathologin Dr. Fuchs geht angesichts des stattlichen Alters der Toten zunächst von einem natürlichen Ableben aus.

FILM — ARD 20.15

Ich bin dein Mensch CCC

FILM — VOX 20.15

Sing CCC

So ist es auch kein Problem, dass sich Staller nach dem Leichenfund spontan in einen vorweihnachtlichen Shoppingurlaub nach Rom verabschiedet. Kaum jedoch sitzt er im Zug, kommt die ernüchternde Nachricht: Die Seniorin hat ein gebrochenes Genick. Wer hat sie in diesem Zustand in ihren Sessel gesetzt? Dazu kommt, dass 400 000 Euro, die die alte Dame kurz vor ihrem Tod von ihrem Konto abgehoben hatte, spurlos verschwunden sind. Verdächtigt wird Georg Obermeier, der seit einem Jahr verschwunden ist und nun plötzlich wieder auftaucht. Krimi / D 2018 / von Sebastian Sorger / mit Christian Tramitz und Helmfried von Lüttichau

Der Film erzählt frei nach Motiven der gleichnamigen Erzählung von Emma Braslavsky die Geschichte von Alma, die an einer ungewöhnlichen Studie teilnimmt: Sie soll drei Wochen lang mit einem ganz auf ihren Charakter und ihre Bedürfnisse zugeschnittenen humanoiden Roboter zusammenleben, dessen künstliche Intelligenz darauf ausgelegt ist, ihr perfekter Lebenspartner zu sein. Um sich vor den Vorurteilen ihrer Umwelt zu schützen, geben sie dabei vor, ein normales Paar zu sein und die wahre Identität des Roboters zu verschleiern.

Buster Moons Theater steht vor dem Bankrott. Um sein Musiktheater zu retten, will der kleine Koala einen Gesangscontest veranstalten. Gesagt, getan: Kurz darauf stehen hunderte Tiere vor seiner Tür und wollen in der neuen Show mitmachen. Was Buster nicht weiß: Seine schrullige Sekretärin hat auf den Flugblättern 100 000 statt 1 000 Dollar Preisgeld getippt. - Ein tierisches Vergnügen mit hitverdächtigen Liedern und jeder Menge Emotionen beginnt. „Sing“ ist ein vergnüglicher, knallbunter Animationsfilm mit liebevoll gezeichneten Tier-Charakteren.

20.15 Ich bin dein Mensch 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer 10.45 Meister des Alltags 11.15 Wer weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Märchenhaftes Karlskrona 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 Rentnercops „Die Nacht hat tausend Augen“ Bielefelder ist erneut zur richtigen Zeit am richtigen Ort. Bei seinem frühmorgendlichen Spaziergang mit Hund Yoda, entdeckt er eine Leiche auf einer Parkbank. Der Tote wurde erschossen. Die Indizien führen die Rentnercops in die Kunstszene. Währenddessen wartet im Präsidium das nächste Problem: ein Kakerlakenbefall, alle Büros müssen geräumt werden. Es trifft sich gut, dass der aktuelle Fall nach einer Observation verlangt. 19.45 Wissen vor acht - Werkstatt Wie erzeugt eine Blockflöte Töne? 19.50 Wetter / Börse 20.00 Tagesschau 20.15 Ich bin dein Mensch CCC Gefühlsdrama (D, 2021, 100’) von Maria Schrader Mit Maren Eggert und Dan Stevens 21.55 Legal Affairs (5+6/8) „Schläfers Bruder“ / „#wannlandetlisa“ Ein deutscher IS-Heimkehrer lässt in das Innerste des islamistischen Terrornetzwerks blicken, das Nachrichtenmagazin „FORMAT“ hofft mit dieser Titelstory auf den Scoop des Jahres. Mitten in die spontane Feier der Redaktion platzt der Staatsschutz in Mannschaftsstärke, um den Namen des anonymen Informanten zu erfahren. Der Verlag pocht auf Quellenschutz und schaltet Medienanwältin Leo Roth ein. Deren Schlagfertigkeit stößt dabei jedoch an ungewohnte Grenzen. Denn als sich die Anzeichen verdichten, dass der in dem Artikel angedeutete Giftgasanschlag immer konkreter wird, will Leos Ex-Freund, Staatsanwalt Thilo Hinrichs, die Autorin Heike Wüsthoff mit einer Beugehaft zum Sprechen bringen. 23.25 Tagesthemen 23.45 Lion - Der lange Weg nach Hause CCC Drama (GB/USA/AUS, 2016, 110’) von Garth Davis Mit Dev Patel und Rooney Mara Der fünfjährige Saroo irrt durch Kalkutta, 1 600 km entfernt von seiner Heimat. Als ein Kinderheim ihn aufnimmt, hat er das Glück, von einem Ehepaar adoptiert zu werden. 20 Jahre später macht er sich auf die Suche nach seiner Blutsverwandtschaft. 1.35 Tagesschau 1.40 Ich bin dein Mensch CCC Gefühlsdrama (D, 2021, 100’)

ZDF

20.15 Bares für Rares 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante „Der blonde Engel“ 11.15 SOKO Wismar „Tödliche Nebenwirkungen“ 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Eine faule Karriere“ 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Wismar „Sport ist Mord“ 18.54 Lotto am Mittwoch - Die Gewinnzahlen 19.00 heute / Wetter 19.25 Blutige Anfänger „Meine Mama Stefan“ In einer Bar der LGBT-Szene wird an einem Karaokeabend ein Mann hinter der Bühne erschlagen. Es handelt sich um Stefan Brenner, der noch vor wenigen Jahren als Frau lebte. Die Nachricht vom Tod des Transgendermannes landet schnell im Netz und legt nahe, dass es sich um eine transphobisch motivierte Tat handelt. Bereits vor wenigen Wochen hatte ein Unbekannter Stefan tätlich angegriffen. Ist dieser Angreifer auch der Mörder? 20.15 Bares für Rares Moderation: Horst Lichter Weihnachten bei „Bares für Rares“: Auf dem stimmungsvoll dekorierten Schloss Drachenburg begrüßt Horst Lichter Menschen, die kuriose Kleinigkeiten und sagenhafte Schätze veräußern möchten. Als prominente Verkäuferin ist SocialMedia-Star Cathy Hummels zusammen mit einer Freundin zu Gast. Gemeinsam bieten sie ein außergewöhnliches asiatisches Objekt an. Was sagen die Expertinnen und Experten dazu? Werden die Freundinnen die Händlerkarte erhalten? 21.45 heute journal / Wetter 22.15 In 80 Tagen um die Welt (5+6/8) In Hongkong angekommen, geht Fogg als Erstes zur Bank, um Geld für Unterkunft und Weiterreise zu holen. Doch Kneedling hat dafür gesorgt, dass die Bank Fogg eine Auszahlung verweigert. Jener hat sich als Polizist ausgegeben und behauptet, dass Fogg ein Betrüger und Dieb sei, der per Haftbefehl gesucht werde. Passepartout besorgt den dreien daraufhin eine private Unterkunft. 23.50 heute journal update 0.05 Tief durchatmen, die Familie kommt CCC Komödie (D, 2015, 90’) von Vivian Naefe Mit Andrea Sawatzki Wie jedes Jahr feiern Gerald und Gundula gemeinsam mit der ganzen Familie Weihnachten. Doch dieses Mal entwickelt sich Heiligabend zum totalen Desaster, bei dem Gundula die Nerven verliert. 1.35 Balkan-Style Durch Europas wilden Südosten 3.05 Wachgeküsst - Urlaubsparadiese mitten in Deutschland

22. Dezember MITTWOCH RTL

20.15 Die Abrechnung des Jahres 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Alles was zählt 10.00 Die Superhändler - 4 Räume, 1 Deal 11.00 Die Retourenprofis 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 15.00 Echt jetzt?! - mit Ilka Bessin 15.45 Die Retourenprofis 16.45 RTL Aktuell 17.00 Explosiv Stories 17.30 Unter uns Während Benedikt Valentin verspricht, sich in eine Psychiatrie einweisen zu lassen, gesteht Ringo Easy, dass er Benedikt in den Wahnsinn getrieben hat. 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter 19.05 Alles was zählt Jenny ist erleichtert, die Forschung unter dem Radar der Finance Group abschließen zu können. Lucie möchte für Yannick und sie ein perfektes Weihnachtsfest ausrichten, doch ihr werden einige Stolpersteine in den Weg gelegt. 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Katrin stellt Tobias zur Rede, wie er auf die Idee komme, Maren und Emma auszuquartieren. Tobias rechtfertigt sich, und sie sieht ein, dass sie etwas zu harsch war. Katrin erklärt ihm, warum Maren so einen hohen Stellenwert in ihrem Leben hat. Emily und Paul präsentieren Kate indes eine Ausrede, warum Paul Weihnachten nicht mit ihnen feiern kann. 20.15 Die Abrechnung des Jahres mit Ilka Bessin & Oliver Pocher Moderation: Ilka Bessin, Oliver Pocher 2021 war ein spezielles Jahr: Karl Lauterbach wird TV-Star, Armin Laschet lustigster Comedian des Landes und Oliver Pocher wird festgenommen, abgeführt und wieder freigelassen. Lustiges, Skurriles und Überraschendes, in dieser Sendung hat alles Platz, nur nicht die ernsten Themen. Frei nach dem Motto „Das Letzte kommt zum Schluss“ vergeben Ilka Bessin und Oliver Pocher für jeden der vergangenen zwölf Monate einen Award. 22.15 RTL Direkt 22.35 stern TV 0.00 RTL Nachtjournal / Wetter 0.30 Ein Lächeln für Manila Dokumentation. Ein Lächeln für Manila Seit 20 Jahren reist der plastische Chirurg Christopher Wachsmuth in seinem Jahresurlaub auf die Philippinen, um Kinder mit einer Lippen-Kiefer-Gaumenspalte zu operieren. Der Einsatz des Teams von „Operation Restore Hope“ ist nicht nur lebensnotwendig, sondern zaubert den kleinen Patienten zum ersten Mal in ihrem Leben ein Lächeln ins Gesicht. Adrian-Basil Mueller und Kameramann Georg Wendt haben die Mission begleitet. 1.25 CSI: Miami „Wer stirbt als nächstes?“ / „Nie wieder im Rampenlicht“ Auf der Party des Juweliers Mr. Ice tauchen zwei Banditen auf, um die Gäste um ihren Schmuck zu erleichtern. Bei dem Überfall sterben zwei Prominente. 3.05 CSI - Den Tätern auf der Spur 4.45 Anwälte der Toten Rechtsmediziner decken auf

SAT.1

20.15 Hochzeit auf den ersten Blick 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Klinik am Südring - Die Familienhelfer 12.00 Klinik am Südring 13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten Sie sind die Experten ihrer Fachbereiche und kommen zum Einsatz, wenn es für andere zu gefährlich wird: Mitarbeitende verschiedener Rettungskräfte werden im Einsatz begleitet, zum Beispiel die Wasserschutzpolizei oder Feuerwehrleute. 16.00 Klinik am Südring Ärzte und Pflegepersonal eines Krankenhauses geben Einblick in ihren beruflichen Alltag. Doch neben den professionellen Höhen und Tiefen werden auch persönliche Schicksale dokumentiert. Gelegentlich muss die Polizei zur Unterstützung gerufen werden. 17.00 Die Gemeinschaftspraxis In dieser Sendung gibt es bei Problemen in den verschiedensten Fachrichtungen immer den richtigen Ansprechpartner. Mit dabei sind unter anderem Vertreter der Allgemeinmedizin, der Gynäkologie sowie der Kardiologieabteilung. 17.30 K11 - Die neuen Fälle In den Bundesländern Bayern, Bremen, Hamburg, Hessen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Schleswig-Holstein sowie in Rheinland-Pfalz sehen Sie Mo-Fr von 17:30-18:00 Uhr die SAT.1 Regional-Magazine. In allen anderen Verbreitungsgebieten zeigt SAT.1 „K11 - Die neuen Fälle“. 18.00 Buchstaben Battle 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Hochzeit auf den ersten Blick Heiratswillige Singles wagen die „Hochzeit auf den ersten Blick“ und wollen einem unbekannten Partner das Ja-Wort geben. Danach beginnt das Kennenlernen: Wie verlaufen die Flitterwochen? Wie schlägt das Paar sich im Alltag? Nach einigen, gemeinsam verbrachten Wochen müssen sie im Beisein aller anderen Teilnehmenden entscheiden: Zusammen bleiben oder Scheidung? Begleitet wird das Experiment vom erfahrenen Experten-Trio Dr. Sandra Köhldorfer, Beate Quinn und Markus Ernst. 23.10 Liebe auf den ersten Kick Die LOVOO und Jochen Schweizer Extrem-Dating-Show In „Liebe auf den ersten Kick - Die LOVOO und Jochen Schweizer Extrem-DatingShow“ wird Verlieben zur Grenzerfahrung für Herz, Kopf und Körper. Drei Singles, die ihr Glück bei „Hochzeit auf den ersten Blick“ nicht gefunden haben, begeben sich auf eine emotionale Suche nach der großen Liebe, inklusive Adrenalinkick. 0.20 Hochzeit auf den ersten Blick 2.50 Auf Streife - Die Spezialisten Sie sind immer im Einsatz, wenn es dramatisch oder gar gefährlich wird: Die Sendung begleitet echte Experten durch ihren spannenden Joballtag. Ob Autobahnpolizei, Wasserschutzpolizei, Feuerwehr, Notarzt oder Zollbeamte, „Auf Streife“ bietet unmittelbare Einblicke der Fachmänner und -frauen bei spektakulären Einsätzen. 3.35 Auf Streife Die Großstadt-Polizisten sind zur Stelle, wenn es um Diebstahl, häusliche Gewalt, Ruhestörung oder Einbruch geht.

PRO7

20.15 TV total 5.45 The Middle 6.05 Two and A Half Men 7.25 The Big Bang Theory 8.40 Man with a Plan 9.35 Brooklyn Nine-Nine 10.25 Scrubs - Die Anfänger 12.20 Last Man Standing 13.15 Two and A Half Men 14.35 The Middle 15.35 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Million Dollar Homie“ Marge und Homer wollen auf der Hochzeit von Cousine Valerie gemeinsam ein Ständchen singen und proben bereits dafür. Als der große Tag des Auftrittes naht, erfährt Homer aus einem Glückskeks, dass es sich dabei um seinen Glückstag handelt. Daher fährt er auf dem Weg zur Hochzeit noch kurz bei Apu vorbei, um dort einen Lottoschein abzugeben. 18.40 Die Simpsons „Curling Queen“ Homer und Marge haben ein Rendezvous geplant, was aber entfällt, weil Homer länger arbeiten muss. Auch ein Kinobesuch kann den Abend nicht mehr retten. Als sie an einer Eisbahn vorbeifahren und dort Curling für sich entdecken, ist aber alles wieder gut. Vor allem Marge entwickelt ein besonderes Talent für diese Randsportart. Bald sind Homer und Marge Teil des Teams USA, das am Demonstrations-Wettbewerb teilnimmt. 19.05 Galileo 20.15 TV total Gutes Fernsehen für alle: „TV total“ ist zurück, mit Nippelboard und den Heavytones. Als Nachfolger von Stefan Raab übernimmt Sebastian Pufpaff die Moderation der Show „TV total“. Im Frühjahr wurde der 45-Jährige für seine Sendung „Noch nicht Schicht“ auf 3sat mit dem Grimme-Preis, dem renommiertesten Medienpreis Deutschlands, ausgezeichnet. Zudem ist der neue Moderator bekannt für seine Sendung „Pufpaffs Happy Hour“ und mehrere Auftritte in dem ZDF-Satireformat „heute show“. Trotz neuer Moderation übernimmt Stefan Raab dem Online-Magazin DWDL zufolge weiterhin Aufgaben im Hintergrund und in der Produktion. 21.20 Weihnachten mit Joko und Klaas Moderation: Klaas Heufer-Umlauf, Joko Winterscheidt Von wegen stille Nacht: Wenn Joko und Klaas prominente Gäste zum festlichen Vorglühen einladen, wird bis zur Besinnlichkeit geplaudert, gespielt und gelacht. Zwischen Kunstschnee und Geschenkattrappen wird unter anderem den selbstgebastelten „Satire Hits“ gelauscht und in alter Tradition „Aushalten: Nicht Lachen“ gespielt. Lasset die Bescherung beginnen! 0.55 Win your Song In mehreren Spielrunden müssen die Sänger Instrumente gewinnen und mit diesen am Ende eines ihrer Lieder live performen. In der Premiere der ProSieben-Show zieht Max Giesinger gegen Maite Kelly ins musikalische Kräftemessen. 2.00 ProSieben Spätnachrichten 2.05 Weihnachten mit Joko und Klaas

VOX

20.15 Sing 5.55 CSI: New York „Der Heckenschütze“ / „Unter Strom“ 7.35 CSI - Den Tätern auf der Spur „Stockfinster“ / „Die Karpfen Horror Picture Show“ 9.20 CSI: Miami „Mutmaßlicher Mörder“ / „Schwimmen oder untergehen“ / „Ärger im Gepäck“ / „Alle im Visier“ 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn?? Riccarda vs. Petra Die alleinerziehende Riccarda (32) vertraut ihrem elfjährigen Sohn Anthony und will ihn auch ohne Partner zu einem selbstständigen Mann erziehen. Für Petra (54) ist dagegen die Sicherheit ihrer elfjährigen Tochter Kimberly das Wichtigste: Mit einer Ortungs-App kontrolliert die Alleinerziehende das Mädchen. Ist der fehlende Partner der Grund, oder liegt Petras Sorge in ihrer Vergangenheit begründet? 15.00 Shopping Queen Motto in München: New Year, new us! Tanze mit deiner besten Freundin in festlichen Outfits ins neue Jahr!, Tag 3: Patrizia + Celine 16.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Dinner - Wunschfolgen „Das perfekte Dinner“ erfüllt schon vor Weihnachten Wünsche. Denn das Publikum darf an den jeweiligen Adventssonntagen zuvor entscheiden, welche vier „Dinner“-Folgen noch einmal gezeigt werden. 20.15 Sing CCC Trickfilm (USA, 2016, 100’) von Kristóf Deák, Garth Jennings Buster Moons Theater steht vor dem Bankrott. Um sein Musiktheater zu retten, will der kleine Koala einen Gesangscontest veranstalten. Gesagt, getan: Kurz darauf stehen hunderte Tiere vor seiner Tür und wollen in der neuen Show mitmachen. Was Buster nicht weiß, seine schrullige Sekretärin hat auf den Flugblättern 100 000 statt 1 000 Dollar Preisgeld getippt. - Ein tierisches Vergnügen mit hitverdächtigen Liedern und jeder Menge Emotionen beginnt. 22.15 Bones - Die Knochenjägerin „Das schweigende Lämmchen“ Ein taubstummes junges Mädchen wird blutig und mit einem Messer auf der Straße aufgegriffen. Die äußerlich unverletzte Kleine scheint vollkommen verstört und wehrt sich vehement gegen die Untersuchungen durch Bones und ihr Team. Diese zeigt zunächst kein Verständnis für das störrische Mädchen, das offensichtlich einen Mord begangen hat. Doch als Dr. Sweets Bones an ihre eigene schwere Kindheit erinnert, findet sie einen Zugang zu ihr. 23.15 Bones - Die Knochenjägerin „Duell zum Gesang der Unglücksvögel“ Der Scharfschütze Jacob Broadsky hat am Grab seines Opfers ein Mobiltelefon hinterlegt, um mit Booth in Kontakt treten zu können. Während einer Besprechung im Jeffersonian klingelt erneut dieses Handy. 0.10 vox nachrichten 0.30 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin 5.10 CSI: New York

MITTWOCH 22. Dezember 3SAT

20.15 Hubert und Staller 9.40 Die Macht der Jahreszeiten • 11.10 Im Zauber der Wildnis • 11.55 Leben zwischen Dreitausendern - Das Zillertal im Winter • 12.40 Winter im Südwesten • 13.25 Wunderwelt Schweiz • 14.15 Roseggers Waldheimat - Ein Jahr im Zauberwald • 15.00 Deutschland von oben - Ein Wintermärchen • 16.00 Single Bells • 17.30 O Palmenbaum • 19.00 heute • 19.18 3sat-Wetter • 19.20 Traumhafte Bahnstrecken der Schweiz II • 20.00 Tagesschau 20.15 Hubert und Staller „Eine schöne Bescherung“ Kurz vor Heiligabend finden Hubert und Staller die mumifizierte Leiche einer alten Dame mit gebrochenem Genick - und 400 000 Euro sind spurlos verschwunden. 21.45 Erlebnisreisen Dokumentation. Taminas Weihnachtsreise - Unterwegs im Sauerland 22.00 ZIB 2 22.25 Wenn wir uns begegnen CCC Tragikomödie (D, 2008, 89’) von Sigi Rothemund Mit Uwe Kockisch, Muriel Baumeister, Stephan Kampwirth und Rosemarie Fendel Es ist der 24. Dezember: In der Notaufnahme eines Kreiskrankenhauses bereitet man sich auf eine turbulente Nacht vor. Alle in dieser Nacht Gestrandeten erhalten die Chance, wieder ihr Glück zu finden. 23.55 Stille Nächte CCC Tragikomödie (D, 2014, 90’) von Horst Johann Sczerba Mit Katharina Thalbach, Hanns Zischler, Katharina Schüttler und Matthias Koeberlin 1.25 10 vor 10 1.55 Der gleiche Himmel Dokumentation. Entlang der russisch-baltischen Grenze

NTV 19.30 Ratgeber - Geld • 20.00 Nachrichten • 20.15 Drehkreuz des Drogenschmuggels - Flughafen Peru • 21.05 Drehkreuz des Drogenschmuggels Flughafen Peru • 22.00 Nachrichten • 22.05 Telebörse • 22.10 Drehkreuz des Drogenschmuggels - Flughafen Peru • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 Russlands Fight Clubs - Die harte Welt der Straßenkämpfe • 0.15 Nachrichten • 0.25 Zwischen Knast und Kinderzimmer

TAGESCHAU24

13.00 ZDF-Mittagsmagazin • 14.00 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Geheimnisvolle Orte • 21.00 Corona-Intensivstation Köln • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 Mobbing - ich ging durch die Hölle • 22.15 Weihnachtsgeschäft nach der Flut • 22.45 Der letzte SpielzeugLaden? • 23.30 SOKO Castle - Einbrechern auf der Spur • 0.00 Tagesthemen

RTL II

20.15 Schöne Bescherung 5.10 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt • 5.55 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt • 6.50 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 7.50 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 8.50 Frauentausch • 10.55 Frauentausch • 13.00 Die Wollnys - Eine schrecklich große Familie! • 14.00 Die Geissens - Eine schrecklich glamouröse Familie! • 15.00 los Putzteufelswild - An die Besen, fertig • 16.00 Hartz und herzlich • 18.05 Köln 50667 • 19.05 Berlin - Tag & Nacht 20.15 Schöne Bescherung CCC Komödie (USA, 1989, 90’) von Jeremiah S. Chechik Mit Chevy Chase, Beverly D’Angelo, Juliette Lewis und Johnny Galecki Das ersehnte Weihnachtsfest wird für den gestressten Familienvater Clark Griswold zum chaotischen Alptraum. 22.10 Krampus CCC Fantastische Komödie (USA, 2015, 88’) von Michael Dougherty Mit Emjay Anthony, Adam Scott, Toni Collette und Stefania LaVie Owen Unliebsame Verwandtschaft und Streit in der Familie lassen Max den Glauben an den Weihnachtsmann verlieren. 0.00 The Punisher CCC Actionfilm (USA/D, 2004, 125’) von Jonathan Hensleigh Mit Thomas Jane FBI-Agent Frank Castle hatte ein großartiges Leben, einen aufregenden Job und eine Familie, die er über alles liebte. Als ihm alles genommen wird, führt er einen brutalen Feldzug gegen all jene, die dafür verantwortlich sind. 2.05 Krampus CCC Fantastische Komödie (USA, 2015, 88’) von Michael Dougherty

WELT 12.00 Nachrichten • 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Nachrichten • 17.00 Nachrichten • 17.30 Nachrichten • 18.00 Nachrichten • 18.15 Börse am Abend • 18.30 Nachrichten • 19.00 Nachrichten • 19.30 Nachrichten • 20.00 Nachrichten • 20.05 Hinter Gittern - Gefängnisse der Welt • 22.05 Spektakuläre Kriminalfälle: John Wayne Gacy • 23.05 Hass auf der Haut • 0.05 Oakland County Jail - Die Geheimcodes der Gangs

PHOENIX 12.00 Die Ziegenbauern vom Bergwinkel • 12.45 Held der Taiga • 13.00 Kongos Superreiche • 13.45 Kanadas deutsche Küste - Lunenburg in Nova Scotia • 14.30 Amerikas Mittelwesten • 15.15 Sauerkraut und Sushi • 16.15 Auf der Suche nach dem Alten Russland • 20.00 tagesschau • 20.15 Unterwegs im hohen Norden • 0.00 Entkolonisieren • 2.45 Held der Taiga

KAB.1

20.15 Richie Rich 5.50 The Mentalist • 6.35 Navy CIS: L.A. • 7.30 Navy CIS: L.A. • 8.25 Navy CIS: New Orleans • 10.15 Blue Bloods - Crime Scene New York • 11.10 Blue Bloods - Crime Scene New York • 12.05 Castle • 13.00 The Mentalist • 13.55 Elementary • 14.50 Navy CIS: L.A. • 15.50 Kabel Eins News • 16.00 Navy CIS: L.A. • 16.55 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Richie Rich CC Komödie (USA, 1994, 87’) von Donald Petrie Mit Macaulay Culkin, John Larroquette, Edward Herrmann und Christine Ebersole Richie Rich ist der einzige Sohn sehr reicher Eltern, die eines Tages in Lebensgefahr geraten. Der Bösewicht Van Dough will sich der Reichtümer bemächtigen und die Familie ins Jenseits befördern. 22.10 Dennis CC Komödie (USA, 1993, 88’) von Nick Castle Mit Mason Gamble, Walter Matthau, Joan Plowright und Christopher Lloyd Der fünfjährige Dennis macht mit seinen Streichen dem Rentner Mr. Wilson das Leben zur Hölle. Dennoch ist Wilson bereit, während der Abwesenheit von Dennis’ Eltern den Bengel bei sich aufzunehmen. 0.15 Versprochen ist versprochen CC Komödie (USA, 1996, 78’) von Brian Levant 1.50 Watch Me - das Kinomagazin 2.00 Kabel Eins Late News 2.05 Gremlins - Kleine Monster CCC Fantastische Komödie (USA, 1984, 99’) von Joe Dante Mit Phoebe Cates

ARD-alpha 15.00 Metropole der Edelsteine • 15.30 Weihnachten in Yellowstone • 16.15 W wie Wissen • 16.45 Der Mond • 17.00 Hauptsache gesund • 17.45 Unsere zweite Haut • 18.15 Planet Wissen • 19.15 Der Mond • 19.30 alpha-demokratie • 20.00 Tagesschau • 20.15 Lichterglanz und Schneegestöber - Weihnacht in Schweden • 21.15 Weihnachten in Prag • 21.45 Familienzeit • 0.00 alpha-demokratie • 0.30 Tagesschau vor 20 Jahren

ONE 9.10 Drei Engel für Charlie • 9.55 Der Dicke • 10.45 Hubert und Staller • 11.35 Sturm der Liebe • 13.10 In aller Freundschaft • 13.55 WeihnachtsMänner • 15.25 Der Dicke • 16.15 Hubert und Staller • 17.05 Cagney & Lacey • 17.50 Drei Engel für Charlie • 18.40 Sturm der Liebe • 19.25 Sturm der Liebe • 20.15 Gandhi • 23.15 Die Kennedys - After Camelot • 2.15 Die Zwei

SWR

20.15 Tatort 12.45 Meister des Alltags • 13.15 Gefragt - Gejagt • 14.00 SWR Aktuell • 14.10 Eisenbahn-Romantik • 15.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 16.00 SWR Aktuell • 16.04 RheinlandPfalz Wetter • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell RheinlandPfalz • 18.15 made in Südwest • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 19.57 Rheinland-Pfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort „Der Mann, der lügt“ Es ist erst einmal nur eine kurze Befragung, als Thorsten Lannert und Sebastian Bootz die Ermittlungen im Mordfall Uwe Berger aufnehmen: Warum stand sein Name im Terminkalender des Ermordeten, wird Jakob Gregorowicz gefragt. 21.45 SWR Aktuell 22.00 Tatort „Weihnachtsgeld“ Eine Nacht vor dem Weihnachtsfest sind in Saarbrücken zwei Menschen auf der Suche nach einer Herberge. 23.25 Tatort „Granit“ 0.55 Tatort „Der Mann, der lügt“

ZDF NEO 7.10 Paddington • 8.35 Paddington 2 • 10.10 Bares für Rares • 12.10 Prinzessin Fantaghir • 13.40 Prinzessin Fantaghiró - Teil 6 • 15.15 Die Schwarzwaldklinik • 16.40 Die Schwarzwaldklinik • 17.25 Die Schwarzwaldklinik • 18.10 Die Schwarzwaldklinik • 18.50 Die Schwarzwaldklinik • 19.30 Die Schwarzwaldklinik 20.15 Wilsberg „Mord und Beton“ Wilsberg treibt sich unter falscher Identität beim Baulöwen Michael Lobland herum. Der hat all das, was Wilsberg nicht hat: schickes Auto, Smartphone und Geld, das investiert werden muss. 21.45 Wilsberg „Bauch, Beine, Po“ / „Oh du tödliche“ 0.45 Prinzessin Fantaghiró 3.50 Die glorreichen 3 4.05 Der Schut CCC Abenteuerfilm (D/F/I/ Jugoslawien, 1964, 111’) von Robert Siodmak

ZDF INFO 18.00 Royale Erben: Die Aussteiger • 18.45 Die Windsors: Edward VIII. - Der Aussteiger • 19.30 Skandal! Große Affären in Deutschland • 20.15 Marilyn Monroe - Mythos auf dem Prüfstand • 21.00 Mythos auf dem Prüfstand • 21.45 Bigfoot • 22.30 Mythos auf dem Prüfstand • 0.45 heute journal • 1.15 Mythos - Die größten Rätsel der Geschichte

WDR

20.15 Die schönsten … 9.55 Weihnachtsbaum extrem • 10.25 Die Alpen - Unsere Berge von oben • 11.55 Leopard, Seebär & Co • 12.45 WDR aktuell • 13.05 Giraffe, Erdmännchen & Co • 13.55 Papageien, Palmen & Co • 14.20 Erlebnisreisen • 14.30 Das Bernsteinamulett (1) • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Festlich köstlich - Weihnachtsmenü mit Björn Freitag • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Die schönsten Weihnachtslieder - Von O Tannenbaum bis Last Christmas Weihnachten - das ist das Fest der Liebe mit viel Zeit für stimmungsvolle Lieder. 21.45 WDR aktuell 22.15 Stenzels Bescherung CCC Tragikomödie (D, 2019, 93’) von Marc-Andreas Bochert Mit Herbert Knaup, Johanna Gastdorf, Vera Kasimir und Sanne Schnapp 23.45 Harry und Sally CCC Komödie (USA, 1989, 90’) von Rob Reiner Mit Billy Crystal, Meg Ryan, Carrie Fisher und Bruno Kirby 1.10 Der Doktor und das liebe Vieh „Aller Anfang ist schwer“

SAT.1 GOLD 10.15 Unsere kleine Farm • 12.00 Ein Engel auf Erden • 12.55 Bezaubernde Jeannie • 13.50 Unsere kleine Farm • 15.35 Diagnose: Mord • 17.15 Hart aber herzlich • 18.10 Without a Trace - Spurlos verschwunden • 18.55 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 19.20 K 11 - Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Navy CIS: New Orleans „Die Schmutzkampagne“ 21.10 Navy CIS: New Orleans „Die Todesliste“ 22.05 Blue Bloods - Crime Scene New York „Ein Held zu viel“ 23.00 Navy CIS: New Orleans „Damals in Hawaii“ 23.45 Navy CIS: New Orleans „Die Schmutzkampagne“ 0.35 Navy CIS: New Orleans „Die Todesliste“ 1.15 Navy CIS: New Orleans „Damals in Hawaii“ 1.55 Blue Bloods - Crime Scene New York „Ein Held zu viel“

SIXX 8.40 Mein perfektes Hochzeitskleid! - Atlanta • 11.45 Gilmore Girls • 13.40 Charmed - Zauberhafte Hexen • 17.25 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 18.20 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 20.15 Paula kommt - Sex und Gute Nacktgeschichten • 22.15 Paula kommt - Auf der Suche nach den größten Sexgeheimnissen • 0.20 Paula kommt Sex und Gute Nacktgeschichten

22. Dezember MITTWOCH NDR

20.15 Landpartie 10.30 buten un binnen | regionalmagazin • 11.00 Hallo Niedersachsen • 11.30 Brisant • 11.50 In aller Freundschaft • 12.35 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.15 Gefragt - Gejagt • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.10 Leopard, Seebär & Co • 17.00 NDR Info • 17.10 Seelöwe & Co. - tierisch beliebt • 18.00 Hamburg Journal • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Landpartie Weihnachten im Harz Gerade in der Vorweihnachtszeit zeigt sich der Harz in seiner ganzen Pracht. Neben den romantischen Fachwerkstädten, den prunkvollen Schlössern und den Industriedenkmälern der langen Bergbaugeschichte ist das Mittelgebirge in Norddeutschland vor allem ein Paradies für Naturliebhaber. 21.45 NDR Info 22.00 100 Jahre Trecker 23.30 Browser Ballett Satire in Serie 0.00 Norddeutsche Originale, die Sie kennen sollten Dokumentation 1.15 Markt Soßen und Desserts zum Fest: Qualität in Supermärkten und Discountern

TELE 5 6.00 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 6.25 Dauerwerbesendung • 7.25 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 7.55 Dauerwerbesendung • 15.55 Dauerwerbesendung • 16.05 Dauerwerbesendung • 16.20 Andromeda • 17.15 Babylon 5 • 18.15 Stargate: Atlantis • 19.10 Stargate 20.15 Seelen CC Sci-Fi-Film (CH/USA, 2013, 120’) von Andrew Niccol Mit Saoirse Ronan, Max Irons, Jake Abel und William Hurt 22.45 30 Days Of Night CCC Horrorfilm (USA/Neuseeland, 2007, 102’) von David Slade Mit Josh Hartnett, Melissa George, Danny Huston und Ben Foster 0.55 Ape vs. Monster Sci-Fi-Film (USA, 2020, 84’) 2.15 Dauerwerbesendung 2.30 30 Days Of Night CCC Horrorfilm (USA/Neuseeland, 2007, 102’) von David Slade Mit Josh Hartnett

RTL NITRO 4.50 Im Namen des Gesetzes • 6.30 Law & Order • 8.00 Leverage • 9.35 Magnum • 12.05 Renegade - Gnadenlose Jagd • 13.45 M.A.S.H. • 14.40 Ein Käfig voller Helden • 15.05 Ein Käfig voller Helden • 15.35 Alf • 16.30 King of Queens • 17.20 M.A.S.H. • 18.15 Ein Käfig voller Helden • 19.10 Alf • 20.15 Robin Hood - König der Diebe • 23.10 Scorpion King: Das Buch der Seelen • 1.05 Infomercials

RBB

20.15 Krauses Fest 13.00 rbb24 • 13.15 Elefant, Tiger & Co • 13.40 Zwischen den Zeilen • 14.25 Guck mal Retro - Walddeibel und Gänsegurgel • 14.30 Wenn wir uns begegnen • 16.00 rbb24 • 16.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.00 rbb24 • 17.05 Gefragt - Gejagt • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb UM6 • 18.27 Weihnachtsjournal • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Krauses Fest CCC Komödie (D, 2007, 87’) von Bernd Böhlich Mit Horst Krause, CarmenMaja Antoni, Angelika Böttiger und Gabriela Maria Schmeide Polizeihauptmeister Krause feiert in jedem Jahr mit seinen beiden älteren Schwestern das Weihnachtsfest. In diesem Jahr wird jedoch alles ganz anders. 21.45 rbb24 22.15 Das Adventsfest der 100 000 Lichter Die große Show zur Eröffnung der Weihnachtsmärkte. 1.30 Wenn wir uns begegnen CCC Tragikomödie (D, 2008, 89’) von Sigi Rothemund Mit Uwe Kockisch, Muriel Baumeister und Stephan Kampwirth

SRTL

20.15 Weihnachten ist mehr als … 15.20 Tom und Jerry • 15.50 Nova One - Mission Sonnenstaub • 16.20 Idefix und die Unbeugsamen • 16.50 Woozle Goozle • 17.20 Angelo! • 17.50 Paw Patrol - Helfer auf vier Pfoten • 18.20 Grizzy & die Lemminge • 18.50 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 19.20 Weihnachtsmann & Co. KG • 19.45 Idefix und die Unbeugsamen 20.15 Weihnachten ist mehr als ein Wort CC Romantikdrama (CDN/USA, 2020, 115’) von Terry Ingram Mit Danica McKellar, Dylan Neal, April Telek und Andrew Francis Die geplante Kolumne von Schriftstellerin Kayleigh wird nur zwölf Tage vor Weihnachten überraschend abgesagt. Um sich ein neues Projekt zu schaffen, versucht Kayleigh stattdessen wieder Kontakt zu ihrer Familie aufzunehmen. 22.00 PS: Es weihnachtet sehr CCC Romantische Komödie (USA, 2019, 105’) von Pat Williams Mit Torrey DeVitto 23.45 Kevin Can Wait „Kevin will mehr“ 0.35 Infomercials

MDR

20.15 Katarina Witt 10.30 Elefant, Tiger & Co • 10.55 MDR aktuell • 11.00 MDR um 11 • 11.45 In aller Freundschaft • 12.30 Auf einmal war es Liebe • 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 15.15 Lauben, Luxus, Leckereien • 16.00 MDR um 4 • 17.45 MDR aktuell • 18.05 Wetter für 3 • 18.10 Brisant • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDR-Wetter • 19.50 Tierisch tierisch 20.15 Katarina Witt Weltstar aus der DDR Dokumentation Die zweifache Olympiasiegerin Katarina Witt ist die erfolgreichste Sportlerin in der Geschichte des Eiskunstlaufs und die einzige Sportlerin der ehemaligen DDR, die bereits vor der Wende ein internationaler Showstar war. 21.45 MDR aktuell 22.10 Tatort „Parasomnia“ 23.40 Tatort „Der höllische Heinz“ Ein toter Indianer wird aus der Ilm gefischt. 1.10 Katarina Witt Weltstar aus der DDR Dokumentation 2.40 Tierisch tierisch 3.05 Quickie

DMAX

20.15 Goldrausch: Winter’s Fortune 6.50 Infomercial • 8.50 Die Aquarium-Profis • 9.50 Infomercial • 10.15 Asphalt-Cowboys • 11.15 Euro Truckers - Immer auf Achse • 12.15 Helden der Lüfte • 14.15 A8 - Abenteuer Autobahn • 16.15 Der Germinator - Ein deutscher Cop in Texas • 17.15 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte • 19.15 Deutschland 24/7 - Ohne uns läuft nichts! 20.15 Goldrausch: Winter’s Fortune Die Hütte im Schnee Die Uhr tickt! Dave Turin sucht nach einem Schürfsport für die nächste Saison. Nach den enttäuschenden Ergebnissen in Arizona testet der Schatzsucher einen 16 Hektar großen Claim in Idaho. 21.15 Die Schatzsucher Goldtaucher der Beringsee Mr. Gold gibt Gas 22.15 Blind Frog Ranch - Die Schatzsucher von Utah Dokumentation. Das Gold der Mormonen 23.10 DMAX News 23.15 The Earthshot Prize: Repairing Our Planet Dokumentation. Clean Our Air 0.15 DMAX News 0.20 Goldrausch: Winter’s Fortune Die Hütte im Schnee

20.15 Mittendrin 11.15 Giraffe, Erdmännchen & Co • 12.05 Gefragt - Gejagt • 12.50 Alles Klara • 13.40 Fuchs und Gans • 14.30 Ein Fall von Liebe - Saubermänner • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Mittendrin Flughafen Frankfurt A 380: Letzter Take-off für den Supervogel „Mittendrin“ durfte exklusiv den Abschiedsflug der letzten A380 von Lufthansa begleiten. Nach einem Jahr Stillstand am Boden wird der Flieger reaktiviert für den letzten „Take-off“ nach Teruel in Spanien. 21.00 XXL Camper - Die Wohnmobilschrauber 22.05 hessenschau 22.20 Bonusfamilie 23.05 The Pier - Die fremde Seite der Liebe „Der Schmetterling“ 23.55 All You Need 0.20 Ein Fall von Liebe Saubermänner CC Drama (D, 2011, 88’) von Jorgo Papavassiliou

SPORT1

18.00 Basketball 6.00 Teleshopping 13.00 Darts Live. Darts Live - WM. Countdown 13.30 Darts Live. Darts Live - WM. 2. Runde, WM 2022 17.30 Darts Live. Darts Live - WM. Analyse. 18.00 Basketball Live. Basketball Live - Die BBL. medi bayreuth - Telekom Baskets Bonn 12. Spieltag. 19.45 Darts Live. Darts Live - WM. Countdown. 20.00 Darts Live. Darts Live - WM. 2. Runde, WM 2022. 0.00 Sport Quiz Spielshow 2.00 SPORT CLIPS Real Life 2.15 SPORT CLIPS Sexy Roadtrip Girlfriends on Tour 2.45 Teleshopping Nacht 3.00 SPORT CLIPS Sexy Alm - Girlfriends on Tour 3.30 SPORT CLIPS Sports Academy 3.45 Teleshopping Nacht

20.15 natur exclusiv 14.40 Seehund, Puma & Co • 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 15.58 Sternstunden-Adventskalender 2021 • 16.00 BR24 Rundschau • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.28 Sternstunden-Adventskalender 2021 • 18.30 BR24 Rundschau • 19.00 STATIONEN • 19.30 Dahoam is Dahoam • 19.58 Sternstunden-Adventskalender 2021 • 20.00 Tagesschau 20.15 natur exclusiv Dokumentation. Hundeliebe In bildgewaltiger Aufbereitung zeigen Filmbeiträge die Schönheit und Faszination unseres Planeten. Die Themen reichen von vulkanischen Aktivitäten über extreme Klimazonen bis hin zu Flora und Fauna. 21.00 Dezember in Salzburg: Handwerk in der alten Stadt Dokumentation 21.45 BR24 Rundschau 22.00 Der Nikolaus im Haus CC Tragikomödie (AUT/D, 2008, 89’) von Gabi Kubach Mit Christine Neubauer, Bernhard Schir, Helmut Berger und Pamina Grünsteidl 23.30 Tür an Tür CC Komödie (D, 2013, 90’) von Matthias Steurer 1.00 kinokino Wintershortcuts

EUROSPORT

21.45 Golf 16.45 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2021/22 in Alta Badia. Riesenslalom der Männer - 2. Lauf. 17.35 Alpiner Skilauf Live. FIS Weltcup 2021/22 in Madonna di Campiglio. Slalom der Männer - 1. Lauf. 18.45 Winter Pass Wintersportmagazin 19.15 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2021/22 in Courchevel. Riesenslalom der Frauen - 2. Lauf. 20.00 Alpiner Skilauf Slalom der Männer - 1. Lauf. 20.35 Alpiner Skilauf Live. Slalom der Männer - 2. Lauf. 21.45 Golf GolfTV Weekly Highlights und Hintergründe der Golf-Woche 22.15 Skispringen FIS Weltcup 2021/22 in Engelberg. HS 140 der Männer. 23.30 Alpiner Skilauf Slalom der Männer - 1. Lauf. 0.30 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2021/22 in Madonna di Campiglio. Slalom der Männer - 2. Lauf

MERCREDI 22 décembre TF1

FILM — FRANCE 2 21.05

Le Père Noël est une ordure CCC L’adaptation cinématographique de la pièce créée en 1979 par la troupe du Splendid. On suit les interactions jouissives entre des SDF, des membres d’une aide téléphonique et un travesti malchanceux. Que des numéros délirants ! Personne n’a oublié le gilet en forme de

serpillère, les gâteaux doubitchous ou encore le pervers au téléphone. Le film a connu des problèmes de publicité à sa sortie. La RATP et la Ville de Paris ont refusé de louer des emplacements publicitaires pour l’affiche du film, car son titre était jugé politiquement incorrect.

FILM — TF1 21.05

Matrix CCC

Une incroyable fable au propos philosophique révolutionnaire, à la fois sur la question de l’identité, de la société, de la réalité. Keanu Reeves y joue un héros très attachant. Les séquences d’action sont nombreuses et bluffantes.

DOCUMENTAIRE — TMC 21.15

George Michael : 5 ans après, le dernier Noël de l’icône de la pop

George Michael a tout connu : la gloire, les excès, puis la descente aux enfers.... Le chanteur n’était pas seulement cette mégastar aux shows démesurés. Il était aussi un homme sensible, torturé par ses démons.

DOCUMENTAIRE — FRANCE 5 20.55

Les routes de l’impossible

Pour livrer des vaccins et des médicaments dans la vallée de Limi, région reculée au Népal, des hommes se lancent dans une aventure de plusieurs jours. Les caravanes de mules s’avèrent un moyen de transport bien plus fiable que les véhicules tout-terrain.

21.05 Matrix 9.10 Météo 9.15 Téléshopping 9.50 Météo 9.55 Familles nombreuses: la vie en XXL 10.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 11.00 Les feux de l’amour 11.55 Petits plats en équilibre 12.00 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Au coeur des Restos du Coeur 13.50 Météo 13.55 Les biscuits préférés du Père Noël Comédie romantique (USA, 2018, 90’) de Gary Yates Avec Rachel Boston et Paul Essiembre 15.35 Une romance de Noël en sucre d’orge C Comédie romantique (USA, 2019, 95’) de Gary Yates Avec Jodie Sweetin et Andrew W. Walker 17.00 Dirty Dancing CC Musical (USA, 1987, VM, 95’) d’Emile Ardolino Avec Patrick Swayze et Jennifer Grey 18.40 Ici tout commence 19.15 Demain nous appartient 20.00 Le 20h 20.50 Petits plats en équilibre Chaque jour, Laurent Mariotte propose des recettes simples et savoureuses pour profiter des ingrédients de saison, en donnant la part belle aux produits locaux. 21.05 Matrix CCC Science-fiction (USA, 1999, 130’) d’Andy Wachowski, Larry Wachowski Avec Keanu Reeves et Laurence Fishburne Il y a la réalité, dans laquelle Thomas Anderson est programmeur dans une multinationale, et il y a ce monde informatique que Thomas, alias Neo, pirate à ses heures perdues. Contacté en rêve par Morpheus, Neo est rapidement convaincu par celui-ci que la réalité est en fait une vaste mascarade où les humains sont maintenus inconsciemment en captivité par la Matrice. Ce conglomérat de machines intelligentes exploite l’énergie vitale de l’humanité depuis deux siècles. Morpheus et sa bande sont les rares rescapés qui luttent clandestinement contre la Matrice. Ils voient en Neo leur sauveur, celui qui réussira à noyauter et à détruire le système. 23.35 New York, unité spéciale «Cruel dilemme» Une chasse à l’homme est organisée pour arrêter Victor Paul Gitano, un pédophile venant d’être libéré de prison. L’individu a kidnappé deux enfants après avoir massacré le reste de la famille. 0.25 New York, unité spéciale «Sous des airs de gentleman...» Trois viols ont été perpétrés. Les victimes sont toutes des femmes d’affaires. L’enquête d’Olivia la conduit à rencontrer Mike Jergens, un chirurgien qui apprécie visiblement de posséder un contrôle absolu sur la gent féminine. Les trois victimes avaient rencontré cet homme au cours d’un speed dating. 2.10 Programmes de nuit

FR2

21.05 Le Père Noël est une ordure 9.30 La maison des maternelles 10.10 Consomag «Impact environnemental: ce que disent les étiquettes des produits» 10.15 Amour, gloire et beauté 10.40 Météo outre-mer 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.20 Chacun son tour 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.35 Météo 13.40 C’est bon à savoir 13.45 La p’tite librairie 13.50 La famille Addams C Animation (USA, 2019, 87’) de Greg Tiernan, Conrad Vernon Le petit coin de paradis de Gomez et Morticia Addams est menacé par un quartier résidentiel fraîchement sorti de terre. 15.10 Affaire conclue Des particuliers font estimer un bien qu’ils veulent vendre, du bijou le plus discret au meuble le plus volumineux, en passant par la décoration et les objets insolites. Ils le font d’abord estimer par un expert. 17.50 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles! 19.50 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.40 Protégeons demain 20.41 Basique 20.43 Onde musicale 20.45 Un si grand soleil 21.05 Le Père Noël est une ordure CCC Comédie (F, 1982, 91’) de Jean-Marie Poiré Avec Anémone et Thierry Lhermitte À Noël, Pierre et Thérèse assurent la permanence de S.O.S. Détresse Amitié, tandis que la directrice de l’association, madame Musquin, se prépare à réveillonner en famille. Thérèse reçoit alors un appel de son amie Josette, une jeune clocharde qui vient de quitter Félix. Déguisé en Père Noël, celui-ci avait passé la soirée à distribuer des prospectus sur le trottoir d’un grand magasin jusqu’à ce que le directeur ne l’en chasse. Alors que madame Musquin se trouve bloquée dans l’ascenseur, Josette débarque avec son caddie et Pierre accepte qu’un de leurs correspondants vienne leur rendre visite. Sur ce, Félix surgit dans l’appartement. 22.45 Bêtisier de Noël Divertissement Avec Bruno Guillon En attendant l’arrivée de Noël, France 2 vous invite à passer une soirée de détente en compagnie de Bruno Guillon et de ses invités. Installez-vous confortablement dans votre canapé et venez savourer avec eux les images les plus drôles des bêtisiers de la télévision. Au programme de cette émission: le Top 10 des candidats de jeux dont les réponses sont croustillantes, le Top 10 des chutes et le Top 10 des fous rires. 0.55 Les Grosses Têtes 3.20 Le jour du Seigneur 3.45 Chrétiens orientaux 4.15 Montréal, la ville du monde entier 4.50 Chacun son tour

22 décembre MERCREDI FR3

21.05 300 chœurs chantent pour les fêtes 8.30 Okoo vacances Shaun le mouton: «Les lunettes»; Zip Zip: «Des costumes très attirants»; Les Dalton «La fiancée du directeur»» 10.50 Consomag «Impact environnemental: ce que disent les étiquettes des produits» 10.55 Outremer.le mag 11.30 Météo 11.35 Outremer.l’info 11.50 12/13 12.55 Météo à la carte 14.10 100 dollars pour un shérif C Western (USA, 1969, VM, 128’) de Henry Hathaway Avec John Wayne et Glen Campbell 1880. Une adolescente, Mattie Ross, engage le shérif Rooster Cogburn pour rechercher Tom Chaney, l’assassin de son père. Elle ne se contente pas de lui faire confiance, elle insiste pour le suivre tout au long de ses recherches. 16.10 Des chiffres et des lettres 16.50 La p’tite librairie 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion Noël des champions 18.29 18h30/20 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Saveurs de saison Des recettes avec des produits régionaux. 20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie 20.45 Tout le sport 21.05 300 chœurs chantent pour les fêtes Divertissement Avec Vincent Niclo Pour cette grande soirée musicale, France 3 donne une nouvelle fois carte blanche à Vincent Niclo, qui a réuni d’autres chanteurs, accompagnés des plus beaux choeurs français: Gospel pour 100 voix, le Choeur C4, le Choeur symphonique de Paris, l’Académie internationale de comédie musicale, Sankofa Unit, les Choeurs de France, la chorale du Cours Florent, l’Académie internationale de la danse, Meet & Sing. Ensemble, ils reprendront de nombreuses chansons festives dans des versions inédites et quelques-uns des plus beaux chants de Noël. 23.25 Chantons Aznavour Divertissement Avec Dany Brillant Avec 180 millions de disques vendus à travers le monde, plus de 80 ans de carrière et quelque 1300 chansons à son actif, Charles Aznavour est une légende de la chanson française. Dany Brillant, l’un de ses admirateurs inconditionnels, lui rendra hommage lors de cette soirée. Entouré d’une pléiade d’artistes, il animera en qualité de maître de cérémonie ce show sur la scène des Folies Bergère. 1.30 Des racines et des ailes «Paris sur Seine, 1000 ans d’histoire» 3.30 La p’tite librairie 3.35 Voyages et délices by chef Kelly «La recette du cabri massalé - Île de la Réunion» 4.00 Les matinales 4.20 Slam 4.55 Questions pour un champion 5.35 Plus belle la vie

21.05 La France a un incroyable talent 10.05 Ça peut vous arriver 11.35 Ça peut vous arriver chez vous 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages 13.55 La reine de Noël Comédie romantique (CDN, 2020, 100’) de Michelle Ouellet Avec Brittany Bristow et Olivier Renaud Entre les objets qu’elle fabrique pour décorer le magasin de cadeaux où elle travaille et ses victoires au concours annuel de biscuits faits maison. 15.50 Ensemble à Noël C Drame (USA, 2019, 100’) de Sam Irvin Avec Rachel Boston et Wes Brown Pour la première fois depuis le début de ses études de droit, Julia Crawley, jeune avocate dans un cabinet d’affaires newyorkais, rentre chez sa famille pour les fêtes de Noël. 17.30 Les reines du shopping Spéciale match à 3: Sortez vos manteaux Révolution dans Les reines du shopping: le match à 3 va bouleverser toutes les règles! Chaque jour, trois candidates se retrouveront directement dans les rues de Paris pour s’affronter en shopping. 18.40 Tous en cuisine, menus de fêtes avec Cyril Lignac 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.30 Scènes de ménages 21.05 La France a un incroyable talent Finale Divertissement Avec Karine Le Marchand Après 9 semaines de compétition, la saison 16 de «La France a un incroyable talent» livre enfin son dénouement! Après avoir bluffé le jury, les 13 finalistes vont tenter de séduire les téléspectateurs pour décrocher le titre tant convoité ainsi que les 100 000euros promis au vainqueur. Aux côtés des 8 talents sélectionnés pendant les demi-finales, on retrouvera les 5 artistes «golden buzzés» des auditions: la World Taekwondo Demonstration Team, Randjess et Brichapik,Sadeck, Mega Unity, Icee Drag On et le Choeur de Saint-Cyr. Pour leur ultime performance, les compteurs sont remis à zéro et c’est le public qui votera pour faire gagner son candidat préféré. 23.40 La France a un incroyable talent, ça continue Divertissement Avec Pierre-Antoine Damecour Pierre-Antoine Damecour emmène les téléspectateurs à la découverte des coulisses de l’émission, à la rencontre des artistes les plus marquants de chaque soirée - des plus talentueux aux plus émouvants en passant par les plus farfelus - et dévoile des images des talents et du jury! Avec lui, on prendra également des nouvelles des artistes emblématiques de la saison dernière et leur changement de vie suite à leur passage dans le programme: la Famille Lefèvre, Léa Kyle, Klek Entos et bien d’autres encore... 0.45 Les incroyables talents de la musique 2.50 Programmes de nuit

RTL TVI

20.30 Les Traîtres 11.10 Shopping Hours 12.00 Enquêtes 12.35 Loïc, fou de cuisine «Croquettes Gambas» 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.35 Météo 13.45 Histoires de familles 14.50 Un Noël sur glace C Comédie romantique (USA, 2018, 85’) de Peter Hewitt Avec Merritt Patterson et Brittany Bristow Katie, ancienne star du patinage artistique, organise désormais des spectacles sur glace avec sa meilleure amie Jessica. Le roi de San Senova lui propose d’en réaliser un à Noël pour sa fille. 17.10 Chasseurs d’appart’ Tours et sa banlieue: Audrey Laurent - Marie-Christine «Chasseurs d’appart’» est la 1re compétition d’agents immobiliers. Animée par Stéphane Plaza, elle oppose trois professionnels aux profils très différents. 18.15 Loïc, fou de cuisine Samosa au boeuf Loïc n’est pas un «Chef», mais un fou de cuisine! Ses grands-parents et parents sont à la base de son éducation culinaire. 18.30 Septante et un 19.00 RTL info 19 heures 19.50 Coûte que coûte «Coûte que coûte» s’intéresse aux phénomènes de société. 20.30 Les Traîtres Jeu Avec Frédéric Etherlinck 14 personnes, qui ont tous fait une apparition en télévision, vont participer, durant 8 jours, à une aventure hors du commun. Le choc s’annonce rude et la compétition haute en couleur. Chaque jour, ils sillonneront villes et villages de Wallonie et devront s’unir pour surmonter leurs peurs, se dépasser physiquement et résoudre les énigmes qui jalonneront leur parcours. Leur objectif: remporter un maximum de missions afin d’amasser le plus grand nombre de lingots d’argent. Ils seront accueillis au château de Mielmont par un hôte de marque: Frédéric Etherlinck. 21.55 S.W.A.T. «Escorte à haut risque» «Livraisons explosives» «Le royaume des bienheureux» Après le décès de la chanteuse Rhodium, l’équipe de Hondo est chargée de protéger le cortège funéraire. Mais une menace pèse sur la cérémonie et un fusil est retrouvé caché dans un fourré, sur le passage du cortège. Un ancien membre des Blue Boys, un groupe extrémiste qui affiche son soutien aux forces de l’ordre à travers des actes malveillants, veut s’attaquer au public avec des grenades au phosphore blanc, hautement dangereuses. 0.25 Loïc, fou de cuisine Samosa au boeuf Loïc n’est pas un «Chef», mais un fou de cuisine! Ses grands-parents et parents sont à la base de son éducation culinaire. 0.45 RTL info 19 heures 1.20 Jeux de nuit

ARTE

20.55 Comancheria 5.00 Jeanne Added, Both Sides 6.00 Faire l’histoire «Le maillot de foot, l’étoffe populaire des héros» 6.20 Des volcans et des hommes «Guatemala: des volcans en terre maya» 6.45 Arte journal junior 6.54 Géo reportage 6.55 Java, la magie du théâtre d’ombres 7.50 Les parcs naturels... en Minuscule 8.35 Invitation au voyage 9.20 Quand l’homme n’est pas là... les animaux dansent! 10.50 Le retour des loups, une chance pour le parc de Yellowstone 11.35 Une place pour la nature 12.20 Des volcans et des hommes «Mauna Loa: le géant de Hawaii» 12.50 Arte journal 13.00 Arte Regards 13.35 Gens de Dublin CCC Drame (USA, 1987, 83’) de John Huston Avec Anjelica Huston et Donald McCann 14.55 Les grandes espérances CC Drame (GB, 1946, NB, 119’) de David Lean Avec John Mills et Anthony Wager 17.25 Invitation au voyage 18.10 Merveilles de la nature 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.52 À musée vous, à musée moi «The Problem We All Live With» - La bonne excuse 20.55 Comancheria CCC 20.15 Western (USA, 2016, 102’) de David MacKenzie Avec Ben Foster et Chris Pine Après la mort de leur mère, Tanner Howard, fraîchement sorti de prison, et son frère Toby cherchent à éviter la saisie de la propriété familiale. Ils décident de braquer plusieurs agences de la banque qu’ils doivent justement rembourser. Les frères Howard imaginent qu’en dérobant à chaque fois de petites sommes, le FBI ne s’emparera pas de l’affaire. En effet, en raison des maigres butins, le FBI laisse les forces de police locales prendre en charge ce dossier. Il arrive sur le bureau du ranger Marcus Hamilton, bien décidé à mettre fin à leurs agissements. À la veille de prendre sa retraite, il se lance à leurs trousses, avec son adjoint Alberto. 22.40 Senna 21.55 Documentaire (GB, 2008, 106’) de Asif Kapadia Avec Ayrton Senna et Alain Prost Sa mort, vécue en direct par des millions de téléspectateurs, fut l’une des plus grandes tragédies de l’histoire du sport automobile. Idole en son pays, Ayrton Senna naît en 1960 dans une famille aisée de São Paulo qui lui donne les moyens d’accomplir son rêve: devenir pilote de F1. 0.25 Kroos 2.20 Maman aussi! Drame (D, 2016, 87’) de Julia Ziesche Avec Olivia Grigolli et Alex Brendemühl 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

MERCREDI 22 décembre LA1

20.15 Joséphine, ange gardien 11.50 Air de familles • 11.55 Les feux de l’amour • 12.35 Rapports Euro Millions • 12.40 Quel temps! • 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.25 Alors on chante • 13.30 Météo • 13.35 Affaire conclue • 15.20 Call the Midwife • 17.20 Ici tout commence • 17.50 Demain nous appartient • 18.30 Viva For Life • 19.20 Météo • 19.25 Chez Nadette • 19.30 19 trente 20.05 Tirage Lotto - Joker 20.10 Météo 20.15 Joséphine, ange gardien «Les patins de l’espoir» (1) Joséphine atterrit sur la piste de glace d’une patinoire en tant que préparatrice sportive et se retrouve face à Gabriel, un entraîneur de patinage artistique au verbe haut, présentement en train de houspiller un de ses élèves. C’est alors que Evan, un adolescent de 17 ans, déboule dans la patinoire, poursuivi par deux policiers pour vol à l’étalage. Si Gabriel semble aussi exigeant, c’est que sans podium cette année, il risque de perdre son poste. Joséphine comprend rapidement que sa mission consiste à aider Gabriel à trouver un candidat digne de ce nom pour la fameuse compétition régionale et détecte rapidement chez Evan une véritable aptitude pour le patinage. 22.05 QR: le débat Sacha Daout s’entoure d’invités et aborde avec pédagogie les questions qui préoccupent tout un chacun sur plusieurs aspects de la vie en société. Une émission en compagnie d’experts, de politiques et d’acteurs de terrain. 23.10 Rapports Lotto - Joker 23.15 Tout le Baz’Art 23.40 Viva for Life, les nuits

FR4 16.00 Teen Titans Go! • 16.20 Angelo la débrouille • 17.15 Idéfix et les Irréductibles • 17.50 Lego Ninjago: les pirates du ciel • 18.35 Les As de la jungle à la rescousse! • 19.30 Il était une fois... la Vie • 19.55 Une saison au zoo • 20.25 Culturebox, l’émission • 21.05 Mika symphonique à la Philharmonie • 22.25 Grands Prix Sacem • 23.55 La Chica & Friends • 0.55 Chilla à la Gaîté Lyrique • 1.55 # JR

AB3

6.00 Wake Up Show • 9.00 Petits secrets entre voisins • 10.45 Téléachat • 11.15 Petits secrets entre voisins • 12.55 Organiser le Noël parfait • 14.15 Des révélations pour Noël • 15.40 Chicago Fire • 17.55 Cauchemar en cuisine: 24h en enfer • 20.15 La course au jouet • 21.40 Voisin contre voisin • 23.10 Cauchemar en cuisine: 24h en enfer • 1.20 Le QG • 1.50 Les filles d’à côté • 4.20 Hélène et les garçons

TIPIK

20.05 My Tiny Restaurant 10.20 Sous le soleil • 11.15 Matière grise - Express • 11.25 N’oubliez pas les paroles! • 12.30 Ici tout commence • 13.00 Plus belle la vie • 14.05 Un Noël à la maison • 15.35 Mentalist • 16.20 Matière grise - Express • 16.30 Plus belle la vie • 17.00 N’oubliez pas les paroles! • 18.10 Cold Case: affaires classées • 19.00 Tipik Liveroom - Quotidienne • 19.05 Les Simpson • 19.55 Vews 20.05 My Tiny Restaurant Battle 4 Leur plus grand rêve, dans le plus petit des restaurants ! Ouvrir un restaurant, c’est le rêve de bon nombre de passionnés de cuisine. Pour pouvoir mener à bien un tel projet, le talent culinaire seul ne suffit pas. Il faut avoir une vision, un concept mais aussi une âme d’entrepreneur ! 10 équipes de fous de cuisine se confrontent au réel lors d’une compétition exceptionnelle où ils doivent créer la carte, le business plan et leur restaurant dans une version «tiny»: un container qui accueille leur restaurant en miniature ! 21.49 Rapports Lotto - Joker 21.50 Joker CCC Drame (USA, 2019, 122’) de Todd Phillips Avec Joaquin Phoenix, Frances Conroy et Robert De Niro Gotham City, 1981. Avant de devenir l’ennemi juré de Batman, le Joker n’est qu’un pauvre clown marginal chétif et psychologiquement fragile. Peu à peu il sombre dans la folie, jusqu’à commettre l’irréparable. 23.55 Très très bon La pizza 0.55 Vews

FR5 13.40 Les docs du magazine de la santé • 14.35 Les 100 lieux qu’il faut voir • 15.10 Mada Trek • 16.05 Requin, le mangeur de sable • 16.55 C Jamy • 17.30 C à dire?! • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 Vu • 20.05 C à vous, la suite • 20.55 Les routes de l’impossible • 22.35 Consomag • 22.40 C dans l’air • 23.45 La p’tite librairie • 23.50 C à vous • 0.45 Vu • 0.50 C à vous, la suite

HISTOIRE TV 6.20 War Factories: fabriquer la guerre • 8.35 La guerre des trésors • 11.15 New York, ton univers impitoyable • 13.35 L’ombre d’un doute • 15.20 Les trains du crime • 16.50 Trésors du Mexique • 18.35 Du pain et des jeux, les courses de chars à Rome • 20.50 Bernauer Strasse, entre deux mondes • 21.35 Les sentinelles de la guerre froide • 22.35 Les années 1968 • 1.50 Hitler vs Picasso et les autres

CLUB RTL

19.10 Les experts : Manhattan 6.30 Alice au Pays des Merveilles • 6.40 Petit et costaud • 6.50 Yapaka, une vie de chien • 6.55 Arc-en-ciel • 7.05 Maya l’abeille 3D • 7.20 La Brigade des contes de fées • 7.45 Yapaka, une vie de chien • 7.50 Pokémon: Soleil et Lune - Ultra-Légendes • 8.10 Yapaka, une vie de chien • 8.15 La boutique • 9.30 Shopping Hours • 10.45 La boutique • 13.45 Shopping Hours • 15.55 Les experts • 17.30 NCIS 19.10 Les experts: Manhattan «À vif» Rita Lowman se retrouve prisonnière dans un ascenseur, alors que des flammes sont en train de se propager dans la cabine. La malheureuse meurt carbonisée... D’après les premiers éléments de l’enquête, le modus operandi de l’incendiaire est celui de Leonard Brooks. Les experts se rendent dans son appartement, mais ils trouvent les locaux vides. La presse s’empare de l’affaire pour en faire ses gros titres et affirme que Brooks a tué une innocente. Mais ce dernier contacte Mac pour lui faire savoir qu’il n’est pas d’accord avec ces affirmations. D’après lui, sa victime n’avait rien d’une innocente. 20.00 Programme non communiqué 23.00 Météo 23.05 Kaboom Turk: le génie est dans la bulle Après plus d’une cinquantaine d’émissions, nombreux sont les grands noms du 9ème art que l’émission Kaboom n’a pas encore eu l’occasion d’avoir devant son micro. 23.35 ChronoQuiz 0.40 Téléachat 5.00 RTL - Journal luxembourgeois

W9 6.00 Wake up • 7.05 W9 hits • 9.00 W9 hits • 10.50 L’hebdo de la musique • 11.55 Le hit W9 • 12.45 Météo • 12.50 NCIS • 13.50 NCIS • 15.00 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les princes et les princesses de l’amour • 19.50 Les princes et les princesses de l’amour • 21.00 Météo 21.05 Céline pour toujours Documentaire 23.00 Les 30 ans du Top 50 Spéciale Céline Dion Pour les 30 ans du «Top 50», hommage est rendu à l’incroyable carrière d’une de ses reines: Céline Dion, artiste internationale incontournable des trente dernières années. 0.50 Céline pour toujours Documentaire 2.40 Céline Dion: l’histoire secrète de ses tubes Documentaire 3.15 Programmes de nuit

PLUG RTL

20.10 Maison à vendre 5.00 Téléachat • 8.00 Shopping Hours • 9.30 La boutique • 11.30 Shopping Hours • 13.30 La boutique • 14.30 Loïc, fou de cuisine • 14.45 Les mamans • 15.30 Les mamans • 16.15 Les Marseillais à Dubaï • 17.10 Les Marseillais à Dubaï • 18.15 Les princes et les princesses de l’amour • 19.10 Kaamelott - Livre V 20.10 Maison à vendre Lucien et Céline/Danielle Lucien, 43 ans, travaille à la préfecture, et Céline, 40 ans, est hôtesse de l’air. Ensemble, ils ont eu deux enfants : Noël, 9 ans, et Janisse, 4 ans. Il y a dix ans de cela, le couple a acheté une maison à Gambais, dans les Yvelines, pour laquelle ils avaient eu un coup de cœur. Aujourd’hui, le couple se sépare et doit donc vendre - Danielle. 22.00 Discover Chaque semaine, dans Discover, Claire Carosone vous emmène à la rencontre d’hommes, de femmes et de familles au profil singulier, aux parcours atypiques ou, parfois même, hors du commun. 23.40 Les princes et les princesses de l’amour Les Princes et Princesses vont faire l’expérience du temps; ils vont savoir de combien de temps ils disposent pour trouver l’amour. 0.40 Scènes de ménages 0.55 Luna Park Chaque jour, «Luna Park» présente une série de jeux de durées variables (quiz) sous la forme de questions/réponses adressées aux téléspectateurs. Ces jeux sont classés par catégories.

RTPI 7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Missa da Imaculada Conceição da Virgem Santa Maria • 12.00 Não Existe Um Planeta B • 13.00 Fotobox • 13.15 Missão: 100% Português • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Os Nossos Dias • 16.00 Os Nossos Dias • 16.45 Alta Fidelidade • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo 21.00 Telejornal 22.00 Auga Seca Série drame 22.45 Joker Magazine 23.45 Palavra aos Diretores 0.15 Hora dos Portugueses 1.00 24 horas 2.00 Manchetes 3 2.30 Notícias do Atlântico 3.30 Os Nossos Dias 4.15 Janela Indiscreta 5.15 A Essência 5.25 Sociedade civil Con Fernanda Freitas 6.30 Palavra aos Diretores 7.00 Manchetes 3

RTL9

20.55 6.00 11.55 12.10

Un amour d’hiver Téléachat Drôles de gags Alerte Cobra «Chantage à la bombe» 13.05 Alerte Cobra «Un voisin suspect» 14.00 Alerte Cobra «Un jour héroïque» 14.55 Alerte Cobra «Des vacances perturbées» 15.45 Alerte Cobra «Trafic sauvage» 16.35 Alerte Cobra «Cobra en danger» 17.25 Alerte Cobra «Revanche explosive» 18.20 Top Models 19.10 Le Caméléon «A l’heure de notre mort» 19.55 Le Caméléon «Compte à rebours» 20.55 Un amour d’hiver C Fantastique (USA, 2013, 129’) de Akiva Goldsman Avec Colin Farrell et Jennifer Connelly A New York, à l’aube du XXe siècle, Peter Lake, un voleur irlandais, s’éprend de Beverly Penn, la jeune et riche propriétaire de la demeure qu’il a cambriolée. Celle-ci décèdera quelque temps après, et Peter se découvrira un pouvoir surnaturel, celui de faire revenir les morts à la vie. 22.55 Un automne à New York C Mélodrame (USA, 2000, 101’) de Joan Chen Avec Richard Gere et Winona Ryder 0.45 Libertinages 0.50 Alerte Cobra «Tentative d’intimidation» 1.40 Alerte Cobra «Pour le meilleur et pour le pire» 3.15 Alerte Cobra «À tout prix»

TVE 6.30 Telediario matinal • 8.25 Sorteo de lotería de Navidad • 13.15 La hora de la 1 • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar • 16.45 Servir y proteger • 17.30 Dos vidas • 18.30 El cazador • 19.30 España directo

20.30 Aquí la tierra Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina. Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas 21.00 Telediario 2° Edicion 22.10 Viaje al centro de la tele Divertissement 22.40 Lazos de sangre 23.45 Lazos de sangre 1.15 La noche en 24h 3.15 España directo 4.10 Zoom Tendencias 4.30 Noticias 24 Horas 5.30 La aventura del saber

22 décembre MERCREDI TV5 Europe

21.00 Le monument préfére... 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 La grande librairie • 15.45 Basique, les sessions • 16.00 Un si grand soleil • 16.30 Questions pour un champion • 17.00 Les 100 lieux qu’il faut voir • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie • 18.25 Météo • 18.30 L’invité • 18.40 Fais pas ci, fais pas ça CCC : Y aura-t-il Noël à Noël? Comédie de Michel Leclerc (F, 2020, 110’) • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Le monument préféré des Français Les Français ont plébiscité quatorze monuments parmi les quarante-deux proposés au vote cette année. Lequel sera leur monument préféré? Pour présenter le classement des téléspectateurs. 23.25 Le journal de la RTS 23.50 Météo Tout au long de la journée, retrouvez les prévisions météorologiques nationales et les bons conseils pour ne pas être surpris par le temps.. 23.55 Basique, le concert Julien Doré Suite à la sortie de son cinquième album studio, «Aimée», en septembre 2020, Julien Doré monte sur les planches de «Basique le concert» pour un set de ses meilleures chansons. 1.10 TV5 monde, le journal - Afrique 1.35 Météo 1.40 Maestro! Documentaire. Rigoletto 1.50 Les éclairs Opéra (F, 2021, 130’) de François Roussillon. Avec Jean-Christophe Lanièce et Marie-Andrée Bouchard Lesieur. 4.00 Allô Tribunal «Le taxi harceleur»

RAI 1 9.35 Rai Parlamento - Telegiornale • 9.40 Linea Verde Meteo Verde • 9.50 TG 1 • 9.55 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.00 Oggi è un altro giorno • 15.55 Il paradiso delle signore • 16.45 TG 1 • 16.55 TG1 Economia • 17.00 Che tempo fa • 17.05 La vita in diretta • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno Divertissement 21.25 PNC 0.50 TG1 Sera 0.55 Acqua e Sale 1.05 RaiNews24 1.25 Che tempo fa 1.30 Zoom! Come in uno specchio 2.05 Mille e una notte... Fiction 2.10 Il commissario Nardone Téléfilm policier (Italia, 2012, 225’) Con Sergio Assisi, Djordje Brankovic, Samantha Michela Capitoni, Franco Castellano 5.55 RaiNews24

TV5 FBS

21.00 Faut pas rêver 13.00 Un si grand soleil • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Le sanglot des anges C : Le piège. Drame de Jacques Otmezguine (F, 2008, 100’, 2/4) • 15.40 Nous sommes le Red Star • 16.30 Cuisine ouverte • 17.00 Les 100 lieux qu’il faut voir • 18.00 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Ça roule en cuisine • 19.40 Tout le monde veut prendre sa place • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Faut pas rêver L’âme corse Il paraît que l’âme corse est encore plus présente dans la montagne: un tempérament bien trempé, forgé au contact de la roche! Carolina de Salvo est venue s’en imprégner lors d’un périple vertigineux. 23.00 Le journal de la RTS 23.25 Si les murs... Documentaire 1.25 TV5 monde, le journal - Afrique 1.55 100% bio C Comédie (F, 2020, 90’) de Fabien Onteniente Avec Didier Bourdon et Catherine Jacob Marie une sage-femme de 30 ans, apprend qu’elle est enceinte de son copain un kiné du XIe arrondissement de Paris. Elle décide aussitôt de filer au Pays basque pour annoncer la nouvelle à son père, Gabi. 3.25 Questions pour un champion Quatre, trois, puis deux candidats s’affrontent dans ce jeu de culture générale, où connaissance et vivacité sont de mise. Chaque partie est constituée de trois manches, dont un face-à-face à la fin. 4.00 Chroniques d’en haut Vercors, la douceur de vivre 4.30 Le retour des camélidés Les dieux des Andes

RAI 2 10.55 TG2 Flash • 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG 2 Costume e società • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 PNC • 15.30 Detto fatto • 17.15 Una parola di troppo • 18.00 TG Parlamento • 18.10 TG 2 L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.30 Rai TG Sport Sera • 18.45 Meteo 2 • 18.50 Blue Bloods • 19.40 Bull 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post 21.20 PNC 23.30 Speciale 90* minuto 1.00 I lunatici 2.30 Crazy Ex-Girlfriend 3.55 Piloti Série comédie. Con Celeste Laudisio. Avec Enrico Bertolino, Max Tortora, Jessica Polsi, Gisella Burinato, Giovanni Sanicola 4.05 E-Band Série musical. Avec Luca Cimma, Valerio Leoni, Stefano Guerrieri 4.30 Detto fatto

TCM

20.50 La mission du commandant... 11.55 Elvis Goes There: à Los Angeles avec Guillermo del Toro • 12.50 Jeux de guerre CC Espionnage de Phillip Noyce (USA, 1992, 112’) • 14.45 Danger immédiat CC Espionnage de Phillip Noyce (USA, 1994, 135’) • 17.00 La somme de toutes les peurs C Espionnage de Phil Alden Robinson (USA, 2000, 124’) • 19.00 L’évadé d’Alcatraz CC Drame de Don Siegel (USA, 1979, 112’). Avec Clint Eastwood 20.50 La mission du commandant Lex CC Guerre (USA, 1952, 90’) d’André De Toth Avec Gary Cooper La guerre de Sécession fait rage. L’armée nordiste manque cruellement de montures, les convois de chevaux étant régulièrement attaqués par des pillards. 22.20 L’homme de San Carlos C Western (USA, 1956, 1988’) de Jesse Hibbs 23.45 J’ai le droit de vivre CCC Policier (USA, 1937, NB, 80’) de Fritz Lang Avec Henry Fonda 1.10 Commando pour un homme seul C Action (GB, 1971, 94’) d’Etienne Perier

TMC 6.45 Téléachat • 8.45 Un Noël à New York • 10.30 Profession Père Noël • 12.10 Douze chiots pour Noël • 14.00 Hercule Poirot • 15.10 Hercule Poirot • 17.35 Hercule Poirot • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.15 George Michael: 5 ans après, le dernier Noël de l’icône de la pop • 23.00 Amy Dotée d’un talent unique, Amy Winehouse a immédiatement capté l’attention du monde entier • 1.25 Programmes de nuit

RAI 3 14.00 TG Regione - TG Regione Meteo • 14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 TGR Leonardo • 15.05 TGR Piazza Affari • 15.15 TG3 L.I.S • 15.20 Rai Parlamento Telegiornale • 15.25 Il Commissario Rex • 16.05 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Che succ3de? • 20.45 Un posto al sole • 21.20 Chi l’ha visto? • 0.00 TG3 Linea notte • 0.10 TG Regione

NICK 12.35 Side Hustle • 13.00 Spotlight • 13.15 Spotlight • 13.30 The Astronauts • 13.50 Beyblade Burst • 14.15 Yu-Gi-Oh! • 14.40 Pokémon • 15.05 Avatar - Der Herr der Elemente • 15.35 Die Pinguine aus Madagascar • 15.50 Dorg Van Dango • 16.10 Die Brot-Piloten • 16.35 Rugrats • 16.55 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre • 17.20 Cosmo & Wanda: Wenn Elfen helfen • 20.05 SpongeBob Schwammkopf

EUROSPORT

20.35 Ski-alpin 10.30 Snooker: Grand Prix mondial. Finale • 12.30 Campagne antidopage • 12.35 Combiné nordique: Coupe du monde. HS 98 messieurs • 13.15 Combiné nordique: Coupe du monde. 10 km messieurs • 13.45 Ski de fond: Coupe du monde. Sprint libre messieurs et dames • 14.30 Ski de fond: Coupe du monde. Sprint libre par équipes messieurs et dames • 15.15 Ski Freestyle: Coupe du monde. Bosses messieurs et dames 16.00 Ski alpin Coupe du monde. Slalom géant messieurs, 1re manche / 2e manche / 1re manche. 18.45 Jeux olympiques: Eurosport Winter Pass 19.30 Jeux olympiques: Winter Tracks 19.45 Jeux olympiques: the Tech Race 19.55 Ski alpin Coupe du monde. Slalom messieurs, 1re manche. 20.35 Ski alpin Direct. Coupe du monde. Slalom messieurs, 2e manche. Slalom géant dames, 2e manche. 22.35 Ski Freestyle Coupe du monde. Skicross messieurs et dames. 23.30 Ski alpin

TVBreizh 7.35 Profilage • 9.45 Profilage • 11.50 Profilage • 12.55 Les experts: Miami • 13.50 Les experts: Miami • 14.35 Les experts: Miami • 15.25 Les experts: Miami • 16.20 Les experts: Miami • 17.15 Les experts: Miami • 18.05 Les experts: Miami • 19.00 Les experts: Miami • 19.55 Les experts: Miami • 20.45 Au coeur des Restos du Coeur • 20.50 Hercule Poirot • 21.50 Hercule Poirot • 23.45 Hercule Poirot • 1.30 Hercule Poirot • 3.10 Programmes de nuit

USHUAÏA TV 7.55 Sale temps pour la planète! • 8.55 Les super Juniors: ils s’engagent pour la planète • 10.25 Ushuaïa, extrême nature • 11.55 Explorations de l’extrême • 13.40 Ushuaïa nature • 15.05 Bougez vert • 15.20 L’Amérique latine grandeur nature • 18.00 Des trains pas comme les autres • 20.45 Chacun son monde • 22.30 Bambang • 23.30 PapouasieNouvelle-Guinée, la terre de l’inattendu • 0.30 Opération Okavango

KIKA 15.50 Leo da Vinci • 16.25 Sherazade Geschichten aus 1001 Nacht • 17.10 Der kleine Prinz • 17.35 Mumintal • 18.00 Beutolomäus und der wahre Weihnachtsmann • 18.15 Pettersson und Findus • 18.40 Pip und Posy • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Peter Pan - Neue Abenteuer • 19.25 Pia und die wilde Natur • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Durch die Wildnis • 21.00 Sendeschluss

.DOK 17.00 De Klenge Maarnicher Festival Big Band de la Musique Militaire Grand-Ducale 18.15 ADR Tëlee Information 18.45 EuroNascar Highlights vun Vallelungha (Italien) 19.00 Nordliicht Information 23.00 FC Déifferdeng 03 23.20 MATV - Mamer Televisioun Eng Emissioun vun der Gemeng Mamer. Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 23.40 Faszinatioun Motorsport Mam Pascal Achen An Annick Steichen Eastbelgianrallye, Rallye De Wallonie, Motocross Dudelange Rallyesprint Gaumais

APART TV 19.50 apart Musek 20.00 Chansons Souvenirs Spécial Noël 20.55 Traumhafte Weinachten 2021 22.10 Adventsconcert 2016 zu Nouspelt 22.50 5ive Inspirations Lift me up 2012 23.50: BGL BNP Paribas Luxembourg Masters

DONNERSTAG 23. Dezember ARD

SERIE — ARD 18.50

In aller Freundschaft - Die jungen ... CCC Assistenzärztin Rebecca Krieger und Oberarzt Dr. Marc Lindner kümmern sich um Jörn Klaußner, der von seiner schwangeren Tochter dazu überredet wurde, Gefühlsstörungen in seinem linken Arm abklären zu lassen. Leider ist das MRT-Ergebnis eindeutig: ein Hirntumor. Jörn willigt zwar ein, den Tumor operativ entfernen zu lassen, verweigert jedoch, ohne Begründung, die postoperativ vorgesehene Strahlentherapie. Das kann und will Rebecca nicht akzeptieren. Sie ist Ärztin geworden, um Menschen zu retten. Dr. Leyla Sherbaz’ Plan, ihren Mann Dr. Ben Ahlbeck so gut es geht zu entlasten, wird zunichte gemacht, als Rayas Babysitterin Susi Fink eingeliefert wird. Ben und Leyla müssen Susis Fraktur

FILM — VOX 20.15

Ich - Einfach unverbesserlich CCC

UNTERHALTUNG — RTL 20.15

LEGO Masters

operativ richten und versuchen, sich auf einige Wochen ohne ihre begnadete Babysitterin einzustellen. Die Katastrophe ist perfekt, als Susi Leyla gesteht, sich für einen Studienplatz der Medizin beworben zu haben – in München ... Matteo Moreau ist indes erstaunt, als ihm die Taxifahrerin Viktoria Stadler ihre Bewerbungsmappe in die Hand drückt, inklusive ihres gerade erst abgeholten Abschlusszeugnisses in Medizin. Er lässt sie auflaufen, aber sie ist nicht der Typ, der so einfach aufgibt. - Start der bereits fünften Staffel. Romantische Komödie / D 2021 / von Micaela Zschieschow / mit Sanam Afrashteh, Mike Adler und Philipp Danne

Der Superschurke Gru hatte schon immer nur den einen Wunsch: seine Mutter stolz und glücklich zu machen. Damit dieser Herzenswunsch in Erfüllung gehen kann, arbeitet er Tag für Tag hart dafür, auf Platz eins der Superschurkenliste zu bleiben. Doch eines Tages gelingt dem aufstrebenden Bösewicht Vector der Superstreich: Er stiehlt die Cheops-Pyramide. Nun ist Gru am Zug, und dieser plant die spektakuläre Entführung des Mondes. - Zusammen mit dem ersten Auftritt der Minions und dem tollen Soundtrack ist dies ein perfekter, böser Spaß.

Fröhliche Weihnachten - Von wegen stille Nacht, kurz vor dem Fest präsentiert Daniel Hartwich im weihnachtlichen LEGO MastersStudio ordentlich Action: Einige der besten Teams aus den vergangenen zwei Staffeln treten erneut in Challenges an, dem Sieger winken 10 000 Euro und der LEGO MastersWeihnachtspokal. Bewertet werden die Bauwerke von Deutschlands einzigem offiziell zertifizierten LEGO Experten Rene Hoffmeister und der leitenden LEGO Designerin Elisabeth Kahl-Backes. Wer darf sich über eine vorgezogene Bescherung freuen?

20.15 Kommissar Dupin 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 9.55 Verrückt nach Meer 10.45 Meister des Alltags 11.15 Wer weiß denn sowas? 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer Hoch hinaus in Stockholm und Helsinki Idylle pur im Stockholmer Schärenmeer. Die Ankunft in der schwedischen Hauptstadt gerät für die Kreuzfahrer zum einmaligen Farbenspiel. Während Reiseleiter Bernd den Vergnügungspark Gröna Lund von Achterbahn bis Zuckerwatte genießt, tauchen die Passagiere Kirsten und Andy in die bunten Fantasiewelten Astrid Lindgrens ein. Im finnischen Helsinki gönnen sich die Saunagänger Sandra und Michael einen frischen Aufguss im Riesenrad. 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte „Durchhalten“ 19.45 Wissen vor acht - Mensch Warum regt Alkohol den Appetit an? 19.50 Wetter / Börse 20.00 Tagesschau 20.15 Kommissar Dupin „Bretonische Geheimnisse“ In einem kleinen Dorf im verwunschenen Wald von Brocéliande ereignen sich innerhalb kürzester Zeit drei Morde. Für Kommissar Dupin ist gewiss, dass die Fälle zusammenhängen, denn die Toten kannten sich. Und für den Großinvestor Denvel gab es durchaus Gründe, die Männer aus dem Weg zu räumen. 21.45 Legal Affairs (7+8/8) „Braune Soße“ / „Geheimnisverrat“ Die Spitzenpolitikerin Sabine Leuken möchte aus der rechten Szene aussteigen: In ihrem Skandalbuch enttarnt sie den Parteivorsitzenden der nationalistischen Partei VND, Wilken Neumann als rassistischen Volksverhetzer. Doch diese stoppt die Veröffentlichung der maßgeblichen Passagen des Buches. Um die einstweilige Verfügung aufzuheben, engagiert Leuken die Berliner Staranwältin Leo Roth, die wegen ihrer Tätigkeit als Problembeseitigerin für Innensenator Kai Fontaine in ernsten Schwierigkeiten steckt. Sie übernimmt den brisanten Fall, obwohl sie politisch wenig Sympathie für ihre Mandantin empfindet. 23.15 Tagesthemen 23.35 Die Florian Schroeder Satireshow Auch heute holt sich Florian Schroeder wieder prominente Freunde und Kollegen auf die Bühne. Unterstützt wird er dabei wie immer von seinem Sidekick und „Redaktionsleiter“ Nils Holst. 0.20 Kommissar Dupin „Bretonische Geheimnisse“ 1.50 Tagesschau 1.55 Legal Affairs (7+8/8) 3.25 W wie Wissen

ZDF

20.15 Die Bergretter 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante „Muttergefühle“ 11.15 SOKO Wismar „Elvis“ 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares 16.00 heute - in Europa 16.10 Die Rosenheim-Cops „Ausgeflogen“ 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Stuttgart „Tödliches Stuttgart“ 19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Notruf Hafenkante „Crash“ Während Franzi dubiose Details aus Nicks Vergangenheit erfährt, verfolgen drei Jugendliche die medikamentenabhängige Charlotte Behrend am Friedhof. Kurz darauf ist sie verschwunden. Bei der Verfolgungsjagd wird Ole Dietrich, einer der Jugendlichen, angefahren und wacht schwer verletzt im EKH auf. Doch wo stecken seine Freunde Lara Hartwig und Samir Madu? Und was haben sie mit Charlotte gemacht? 20.15 Die Bergretter „Augen auf“ Markus löst mit einer unbedachten Bemerkung über ihren Vater bei der 15-jährigen Nina Winkler einen Sturm der Gefühle aus: Als das Mädchen spurlos verschwindet, fühlt er sich schuldig. Kilian Wilks Ehefrau Frederike liegt nach einem Skiunfall seit acht Monaten im Koma, ohne Hoffnung auf Besserung. Inzwischen ist er glücklich mit der Sportlehrerin Isabel Lombardi liiert, mit der er ein gemeinsames Leben in der Schweiz plant. Die Beziehung hielt er bisher vor seiner Tochter Nina geheim. 21.45 heute journal / Wetter 22.15 In 80 Tagen um die Welt (7+8/8) Phileas Fogg, Abigail Fix und Jean Passepartout müssen von San Francisco aus Nordamerika durchqueren, um nach New York zu kommen. Dort wollen sie ein Schiff nach England besteigen. Mit einer Postkutsche geht es zunächst in Richtung Nevada. Unterwegs bekommen die drei unerwartete Reisebegleitung durch einen afroamerikanischen Marshall und seinen Gefangenen, einen Anführer des Ku-KluxKlans. 23.50 heute journal update 0.05 Das Ende einer Affäre CCC Melodrama (GB/USA, 1999, 100’) von Neil Jordan Mit Ralph Fiennes und Ian Hart 1.45 Filmgorillas 1.55 Rosamunde Pilcher: Die Muschelsucher CCC Tragikomödie (GB, 2006, 90’) 3.20 Rosamunde Pilcher: Die Muschelsucher CCC Tragikomödie (GB, 2006, 90’)

23. Dezember DONNERSTAG RTL

20.15 LEGO Masters - Fröhliche Weihnachten 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Alles was zählt 10.00 Die Superhändler - 4 Räume, 1 Deal 11.00 Die Retourenprofis 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal 15.00 Echt jetzt?! - mit Ilka Bessin 15.45 Die Retourenprofis 16.45 RTL Aktuell 17.00 Explosiv Stories 17.30 Unter uns Ute ist verzweifelt, denn Majas größter Wunsch zu Weihnachten scheint unerfüllbar. Doch Conor und Till finden einen Weg und machen nicht nur Maja glücklich. Julius’ Überraschungsbesuch lässt Easy und Ringo indes ihren Streit vergessen. 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Starmagazin 18.45 RTL Aktuell / Wetter 19.04 Klima Update 19.05 Alles was zählt Während Malu und Finn ihr erstes Weihnachten genießen, nutzt Caroline ihre Gastfreundschaft aus, um Jennys und Maximilians Projekt auszuspionieren. Yannick nimmt seiner Schwester Lucie zuliebe indessen Hennings Angebot an, Weihnachten im Loft zu feiern. 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Obwohl gerade Laura und Moritz spüren, dass ihre Mutter nicht so tapfer ist, wie sie tut, akzeptieren sie nach anfänglichem Zögern Yvonnes Wunsch. Dabei ahnen sie nicht, wie schlecht es ihrer Mutter wirklich geht. 20.15 LEGO Masters - Fröhliche Weihnachten Moderation: Daniel Hartwich Von wegen stille Nacht, kurz vor dem Fest präsentiert Daniel Hartwich im weihnachtlichen LEGO Masters Studio ordentlich Action: Einige der besten Teams aus den vergangenen zwei Staffeln treten erneut in Challenges an, dem Sieger winken 10 000 Euro und der LEGO MastersWeihnachtspokal. Bewertet werden die Bauwerke von Deutschlands einzigem offiziell zertifizierten LEGO Experten Rene Hoffmeister und der leitenden LEGO Designerin Elisabeth Kahl-Backes. 22.15 RTL Direkt 22.35 stern TV Spezial - Die große stern TV Weihnachtsauktion Verloren gegangenes Fluggepäck, Restposten und Retouren: Alles muss raus. In der Nacht zum Heiligabend versteigert Steffen Hallaschka Last Minute-Geschenke. Und jeder kann mitmachen: im Publikum des Studios oder online per Handy. Ob sich das Angebot als großes Schnäppchen oder doch nur als Schund entpuppt, erfährt man erst, nachdem der Hammer gefallen ist. Die große Weihnachtsauktion wird live bei sternTV durchgeführt. 0.15 RTL Nachtjournal 0.42 RTL Nachtjournal - Das Wetter 0.45 Die lustigsten Homevideos der Welt Die Clips umfassen die ganze Bandbreite, die es an Homevideos einzufangen gilt: lustige Tiere, witzige Pannen oder skurrile Hobbies. Alles ist dabei, was die Lachmuskeln in Wallung bringt. Die Show wird von dem erfolgreichen Duo Frank Buschmann und Jan Köppen moderiert. 3.05 Willkommen bei Mario Barth 3.55 LEGO Masters - Fröhliche Weihnachten

SAT.1

20.15 Santa Clause 2 5.30 SAT.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Klinik am Südring - Die Familienhelfer 12.00 Klinik am Südring 13.00 Auf Streife - Berlin 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife - Die Spezialisten Sie sind die Experten ihrer Fachbereiche und kommen zum Einsatz, wenn es für andere zu gefährlich wird: Mitarbeitende verschiedener Rettungskräfte werden im Einsatz begleitet, zum Beispiel die Wasserschutzpolizei oder Feuerwehrleute. 16.00 Klinik am Südring Ärzte und Pflegepersonal eines Krankenhauses geben Einblick in ihren beruflichen Alltag. Doch neben den professionellen Höhen und Tiefen werden auch persönliche Schicksale dokumentiert. Gelegentlich muss die Polizei zur Unterstützung gerufen werden. 17.00 Die Gemeinschaftspraxis In dieser Sendung gibt es bei Problemen in den verschiedensten Fachrichtungen immer den richtigen Ansprechpartner. Mit dabei sind unter anderem Vertreter der Allgemeinmedizin, der Gynäkologie sowie der Kardiologieabteilung. 17.30 K11 - Die neuen Fälle In den Bundesländern Bayern, Bremen, Hamburg, Hessen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Schleswig-Holstein sowie in Rheinland-Pfalz sehen Sie Mo-Fr von 17:30-18:00 Uhr die SAT.1 Regional-Magazine. In allen anderen Verbreitungsgebieten zeigt SAT.1 „K11 - Die neuen Fälle“. 18.00 Buchstaben Battle 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Santa Clause 2 Eine noch schönere Bescherung CCC Komödie (USA, 2002, 101’) von Michael Lembeck Mit Tim Allen, Elizabeth Mitchell, David Krumholtz und Eric Lloyd Seit acht Jahren macht Scott Calvin den Job als Weihnachtsmann. Die Elfen am Nordpol feiern ihn als den besten Santa, den sie je hatten. Doch dann gibt es Probleme: Scotts Sohn Charlie steht auf der Liste der „bösen Kinder“. Außerdem hat er das Kleingedruckte in seinem Weihnachtsmann-Vertrag überlesen: Er muss innerhalb eines Monats heiraten, um den Job zu behalten. 22.30 Santa Clause 3 Eine frostige Bescherung CC Gefühlsdrama (USA, 2006, 81’) von Michael Lembeck Mit Tim Allen, Elizabeth Mitchell, Eric Lloyd und Judge Reinhold Kurz vor Weihnachten überrascht Scott Calvin alias Santa Clause seine Familie mit einem Urlaub am Nordpol. Doch die Idylle währt nicht lange: Jack Frost hat es auf den Job des Weihnachtsmannes abgesehen und nutzt den Familientrip, um endlich die Macht am Nordpol an sich zu reißen. 0.15 Die Stooges - Drei Vollpfosten drehen ab CC Komödie (USA, 2012, 82’) von Bobby Farrelly, Peter Farrelly Mit Chris Diamantopoulos, Will Sasso, Sean P. Hayes und Jane Lynch 1.55 Criminal Minds „Böse Jungs“ / „Alarm um Mitternacht“ 3.25 Criminal Minds: Beyond Borders 4.05 Auf Streife

PRO7

20.15 Surprise! Die Bruce Darnell Show 5.00 Galileo 5.55 The Middle 6.15 Two and A Half Men 7.35 The Big Bang Theory 8.50 Man with a Plan 9.45 Brooklyn Nine-Nine 10.35 Scrubs - Die Anfänger 12.25 Last Man Standing 13.20 Two and A Half Men 14.35 The Middle 15.35 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 NEWSTIME 18.10 Die Simpsons „Die Farbe Gelb“ Lisa soll als Hausaufgabe für die Schule einen Stammbaum ihrer Familie anfertigen. Bestürzt stellt sie fest, dass es sich bei den Ahnen der Simpsons durchwegs um Verbrecher, Taugenichtse und üble Gesellen handelt. Ihre verzweifelte Suche nach einem einzigen edelmütigen Vorfahren macht sich aber bezahlt. 18.40 Die Simpsons „Grand Theft U-Bahn“ Bart hat erneut wieder Ärger in der Schule und bringt seine Eltern gegen sich auf. Schon bald begreift er, dass er sie nur gegeneinander ausspielen muss, um seine Ruhe zu haben. Die Folge ist eine Ehekrise. Als Homer und Marge jedoch die Taktik von Bart durchschauen, beschließen sie, ihn von nun an schalten und walten zu lassen und sich nicht mehr um ihn zu kümmern, um ihre Ehe wieder in Ordnung zu bringen. 19.05 Galileo 20.15 Surprise! Die Bruce Darnell Show Moderation: Bruce Darnell, Viviane Geppert Großer Aufwand und große Wirkung: Nach einzigartigen Inszenierungen und ohne die geringste Ahnung stehen einige Überraschungsgäste plötzlich im Studio vor Bruce Darnell, begleitet von ihrem Lockvogel, der sie vorab für die Show vorgeschlagen hat. Für sie geht ein lang gehegter Traum in Erfüllung: Was genau? Das ist eine Überraschung. Nur so viel sei verraten: Bruce Darnell schenkt seinen Gästen in „Surprise! Die Bruce Darnell Show“ unvergessliche Momente. 23.00 red. 23.30 Joko & Klaas gegen ProSieben on Ice ProSieben führt seine Angestellten auf das Glatteis: Kurz vor Weihnachten müssen sich Joko und Klaas im Kräftemessen gegen ihren Arbeitgeber auf der Eisfläche behaupten. Dort sollen sie gegen das gesamte ProSieben-Universum bestehen. Gegner und Spiele werden ihnen vom Sender vorgesetzt. Dünnes Eis für beide Seiten ist: Triumphieren Joko und Klaas, gehört ihnen ein 15-minütiger Live-Sendeplatz. Siegt ihr Arbeitgeber, müssen sie sich bedingungslos in seine Dienste stellen. 2.35 Mission Wahnsinn - Für Geld zum Held Sie behaupten, wahre Alleskönner zu sein. Doch welchen dieser harten Aufgaben werden sie sich wirklich stellen?: Als Stadionsprecher mit betäubter Zunge tausende von Eishockey-Fans in Stimmung bringen, als Kellner mit Gips-Arm bedienen und unter Elektroschocks Getränke servieren. 3.30 ProSieben Spätnachrichten 3.35 taff

VOX

20.15 Ich - Einfach Unverbesserlich 5.55 CSI: New York 7.35 CSI - Den Tätern auf der Spur 9.20 CSI: Miami 13.00 Zwischen Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind Wie erziehst du denn?? X-MAS: Sarah vs. Christoph Weihnachten gehört abgeschafft, findet Papa Christoph (41). Er kann die Dekoration nicht leiden, und ein Geschenk erhält seine Tochter Sophie (7) auch nicht. Traurig findet das Mutter Sarah (34), die jedes Jahr einen Wichtel in der Wohnung zu Gast hat und mit ihrem Sohn Oscar (7) leidenschaftlich gern Kekse backt. Christoph findet das aber befremdlich. Er legt Wert auf traditionelle Rollenbilder, ob Weihnachten ist oder nicht. 15.00 Shopping Queen Motto in München: New Year, new us! Tanze mit deiner besten Freundin in festlichen Outfits ins neue Jahr!, Tag 4: Stephanie + Katrin 16.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 First Dates - Ein Tisch für zwei Melissa (31) steht auf südländische Männer. Busfahrer Rachid (35) entspricht, als gebürtiger Marokkaner, genau ihrem Beuteschema, und sie gefällt ihm auf den ersten Blick. Nimmt er sie bald mit auf eine Spritztour im Love-Bus? 19.00 Das perfekte Dinner - Wunschfolgen „Das perfekte Dinner“ erfüllt schon vor Weihnachten Wünsche. Denn das Publikum darf an den Adventssonntagen zuvor entscheiden, welche vier Folgen erneut gezeigt werden. 20.15 Ich - Einfach Unverbesserlich CCC Trickfilm (USA, 2010, 90’) von Chris Renaud, Pierre Coffin Der Superschurke Gru hatte schon immer nur den einen Wunsch: seine Mutter stolz und glücklich zu machen. Damit dieser Herzenswunsch in Erfüllung gehen kann, arbeitet er Tag für Tag hart dafür, auf Platz eins der Superschurkenliste zu bleiben. Doch eines Tages gelingt dem aufstrebenden Bösewicht Vector der Superstreich: Er stiehlt die Cheops-Pyramide. Nun ist Gru am Zug, und dieser plant die spektakuläre Entführung des Mondes. 22.05 Flatliners CC Thriller (USA, 2017, 135’) von Niels Arden Oplev Mit Ellen Page, Diego Luna, Nina Dobrev und James Norton Fünf Medizinstudenten wollen dem Geheimnis auf den Grund gehen, ob es wirklich ein Leben nach dem Tod gibt. Dafür lassen sie sich auf ein gefährliches Experiment ein: Sie stoppen kurzzeitig ihren Herzschlag, um so eine Nahtoderfahrung zu erleben. Doch ihre Versuche werden immer bedrohlicher, und die Studenten erfahren schon sehr bald, dass das Spiel mit dem Blick ins Jenseits Konsequenzen hat. Ihre Erkenntnisse werden sie nie mehr loslassen. 0.20 vox nachrichten 0.40 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin Spuren ins Ungewisse / Dem Täter auf der Spur / Mörderischer Radius / Bitteres Ende / Tödliches Verlangen / Spur für Spur 5.10 CSI: New York „Der tote Häuptling“

DONNERSTAG 23. Dezember 3SAT

20.15 Weihnachten ... 12.15 Menschen am Rande der Welt Grönland • 13.00 Menschen am Rande der Welt - Spitzbergen • 13.45 Wildes Skandinavien: Dänemark - Das Reich der Rothirsche • 14.30 Wildes Skandinavien • 15.15 Wildes Skandinavien: Schweden - Im Reich der Elche • 16.00 Alle Nadeln an der Tanne • 17.30 Ein Lächeln nachts um vier • 19.00 heute • 19.18 3sat-Wetter • 19.20 Traumhafte Bahnstrecken der Schweiz II • 20.00 Tagesschau 20.15 Weihnachten ... ohne mich, mein Schatz! CC Komödie (D, 2011, 90’) von Dennis Satin Mit Jutta Speidel, Henry Hübchen, Gesine Cukrowski und Angela Roy 30 treue Ehejahre - und Ehemann Ruprecht Welser vergisst seine Angetraute einfach am Flughafen! Für die treue Ehefrau Johanna ist das Maß voll. Obwohl kurz vor Weihnachten, lässt sie ihrerseits die Familie einfach stehen. 21.45 Erlebnisreisen Dokumentation. Alpentour - 1000 Serpentinen von Cortina nach Chamonix Vier Länder in 14 Tagen, quer durch die Alpen - und ein Alpenpanorama ist schöner als das andere! 22.00 ZIB 2 22.25 Stenzels Bescherung CCC Tragikomödie (D, 2019, 93’) von Marc-Andreas Bochert Mit Herbert Knaup, Johanna Gastdorf, Vera Kasimir und Sanne Schnapp 23.55 Weihnachts-Männer CCC Komödie (D, 2015, 88’) von Franziska Meyer Price Mit Heiner Lauterbach, Oliver Korittke, Wolfgang Stumph und Annette Frier 1.20 10 vor 10

NTV 17.15 Telebörse • 17.30 News Spezial • 18.00 Nachrichten • 18.20 Telebörse • 18.35 News Spezial • 19.00 Nachrichten • 19.15 Telebörse • 19.30 Ratgeber - Test • 20.00 Nachrichten • 20.15 ntv Wissen • 21.05 Super-Maschinen - Der Kreuzfahrt-Gigant • 22.00 Nachrichten • 22.05 Telebörse • 22.10 Supermaschinen • 23.00 Nachrichten • 23.15 Telebörse • 23.30 Gysi & Schmidt: Der ntv Rückblick • 0.10 Nachrichten • 0.25 Top Gear • 1.10 PS - Reportage

TAGESCHAU24

14.00 Tagesschau-Nachrichten • 20.00 Tagesschau • 20.15 Als die Winter noch kalt waren • 21.00 Alle Jahre wieder: Abenteuer Geschenkekauf • 21.30 Tagesschau-Nachrichten • 21.45 Der Thüringer Wald • 22.30 Das Pappmaché-Imperium • 23.00 Schwerin - Der Traum vom Welterbe • 23.30 Bestellt und (aus-)geliefert - Amazon und seine Fahrer • 0.00 Tagesthemen

RTL II

20.15 Liebe braucht keine Ferien 5.55 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt • 6.50 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 7.50 Der Trödeltrupp - Das Geld liegt im Keller • 8.50 Frauentausch • 10.55 Frauentausch • 13.00 Lecker Schmecker Wollny - Silvias beste Schnäppchenrezepte • 14.00 Die Geissens - Eine schrecklich glamouröse Familie! • 15.00 los Putzteufelswild - An die Besen, fertig • 16.00 Schöne Bescherung • 18.05 Köln 50667 • 19.05 Berlin - Tag & Nacht 20.15 Liebe braucht keine Ferien CCC Romantische Komödie (USA, 2006, 125’) von Nancy Meyers Mit Kate Winslet, Cameron Diaz, Jack Black und Jude Law Die Unternehmerin Amanda und die Journalistin Iris haben beide kein Glück in der Liebe. Per Zufall lernen die beiden Frauen sich kennen und entscheiden kurzerhand, während der Weihnachtsferien ihr Haus mit der jeweils anderen zu tauschen. 23.00 Die Hütte - Ein Wochenende mit Gott CCC Drama (USA, 2017, 150’) von Stuart Hazeldine Mit Sam Worthington, Octavia Spencer, Radha Mitchell, Ryan Robbins Seit die jüngste Tochter des Familienvaters Mack Phillips entführt wurde, ist er in Trauer und Schuldgefühlen versunken. 1.35 Liebe braucht keine Ferien CCC Romantische Komödie (USA, 2006, 125’) von Nancy Meyers Mit Kate Winslet, Cameron Diaz, Jack Black und Jude Law 3.40 Die Hütte - Ein Wochenende mit Gott CCC Drama (USA, 2017, 150’) von Stuart Hazeldine Mit Sam Worthington

WELT 12.00 Nachrichten • 12.45 Börse am Mittag • 13.00 Nachrichten • 17.00 Nachrichten • 18.15 Börse am Abend • 18.30 Nachrichten • 20.05 Ikonen des Motorsports - Mythos Porsche • 21.05 Die Porschemeister - Wiedergeburt eines 911 • 22.05 RXXL Besser als das Original - Ford Mustang Restaurierung • 23.05 Vom Scheunenfund zum EdelOldtimer - Eine Pagode wird restauriert • 0.05 Offroad-Monster - Der steinige Weg zum eigenen Fernreisemobil

PHOENIX 18.00 Noch einmal das große Glück • 18.30 Liebesfalle Internet • 19.15 Mein Körper, meine Liebe - Lesben, Schwule und Transgender • 20.00 tagesschau • 20.15 Wunder Liebe • 21.10 Love Around the World • 22.25 Liebe war es nie • 23.50 Immer und Ewig - Die unglaubliche Reise eines aussergewöhnlichen Liebespaares • 1.10 Uferfrauen • 3.05 Liebe und Sex in Japan

KAB.1

20.15 Karate Kid 5.55 The Mentalist • 6.45 Navy CIS: L.A. • 8.30 Navy CIS: New Orleans • 9.25 Navy CIS: New Orleans • 10.20 Blue Bloods - Crime Scene New York • 11.10 Blue Bloods - Crime Scene New York • 12.05 Castle • 13.00 The Mentalist • 14.00 Elementary • 14.55 Navy CIS: L.A. • 15.50 Kabel Eins News • 16.00 Navy CIS: L.A. • 16.55 Abenteuer Leben täglich • 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Der Profi kommt • 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum 20.15 Karate Kid CCC Actionfilm (USA, 1984, 117’) von John G. Avildsen Mit Ralph Macchio, Pat Morita, Elisabeth Shue und Martin Kove Der lokale Karatechampion Johnny schikaniert den 16-jährigen Daniel erbarmungslos. Der Junge nimmt deshalb Karateunterricht beim unscheinbaren japanischen Hausmeister Miyagi. 23.05 Karate Kid 2 - Entscheidung in Okinawa CC Actionfilm (USA, 1986, 103’) von John G. Avildsen Mit Pat Morita, Ralph Macchio, Martin Kove und Yuji Okumoto Karateschüler Daniel und sein Lehrmeister Mister Miyagi müssen in Okinawa um ihr Leben und um das weitere Schicksal eines kleinen Fischerdorfes kämpfen. 1.25 Kabel Eins Late News 1.30 Karate Kid III - Die letzte Entscheidung CC Actionfilm (USA, 1989, 108’) von John G. Avildsen Mit Ralph Macchio und Pat Morita 3.25 Kabel Eins Late News 3.30 Gremlins 2 - Die Rückkehr der kleinen Monster CCC Fantastische Komödie (USA, 1990, 98’) von Joe Dante

ARD-alpha 16.55 Mathe fürs Leben • 17.00 treffpunkt medizin • 17.45 Unsere zweite Haut • 18.15 Planet Wissen • 19.15 Der Mond • 19.30 alpha-demokratie weltweit • 20.00 Tagesschau • 20.15 Alaska - Mit dem Zug durch die Wildnis • 21.00 Leben am Polarkreis - Mit dem Zug durch Schwedens Norden • 21.45 Die Instrumentenmacher - Weltklasse aus dem Vogtland • 22.30 Die Waldmeister • 23.00 alpha-podium • 0.00 alpha-demokratie weltweit

ONE 11.35 Sturm der Liebe • 13.10 In aller Freundschaft • 13.55 Hubert und Staller - Eine schöne Bescherung • 15.25 Der Dicke • 16.15 Hubert und Staller • 17.05 Cagney & Lacey • 17.50 Drei Engel für Charlie • 18.40 Sturm der Liebe • 20.15 Die Florian Schroeder Satireshow • 21.00 Gameface • 23.20 deep und deutlich • 0.25 Die Florian Schroeder Satireshow • 1.10 Gameface

SWR

20.15 Gefragt - Gejagt 12.45 Meister des Alltags • 13.15 Gefragt - Gejagt • 14.00 SWR Aktuell • 14.10 Eisenbahn-Romantik • 15.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 16.00 SWR Aktuell • 16.04 RheinlandPfalz Wetter • 16.05 Kaffee oder Tee • 17.00 SWR Aktuell • 17.05 Kaffee oder Tee • 18.00 SWR Aktuell RheinlandPfalz • 18.10 Rheinland-Pfalz Wetter • 18.15 Marktfrisch • 18.45 Landesschau • 19.30 SWR Aktuell • 19.57 RheinlandPfalz Wetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Gefragt - Gejagt 23.25 SWR Aktuell 23.40 Single Bells CCC Komödie (AUT/D, 1998, 89’) von Xaver Schwarzenberger Mit Martina Gedeck, Inge Konradi, Johanna von Koczian und Mona Seefried Kati möchte ein Kind von Jonas, aber er will nicht. Deswegen bricht sie mit ihm und fährt zu ihrer Schwester Luise. Dort findet sie jedoch keine Ruhe, denn „Omama“ hat das Kommando übernommen. 1.10 O Palmenbaum CCC Komödie (D/AUT, 2000, 89’) von Xaver Schwarzenberger Mit Inge Konradi, Johanna von Koczian und Mona Seefried 2.40 Endlich Weihnachten! Dokumentation

ZDF NEO 7.50 Winnetou und Shatterhand im Tal der Toten • 9.15 Prinzessin Fantaghiró • 15.20 Die Schwarzwaldklinik • 16.00 Die Schwarzwaldklinik • 16.45 Die Schwarzwaldklinik • 17.25 Die Schwarzwaldklinik • 18.05 Die Schwarzwaldklinik • 18.50 Die Schwarzwaldklinik • 19.30 Die Schwarzwaldklinik 20.15 Tatsächlich... Liebe CCC Romantische Komödie (GB/USA/F, 2003, 125’) von Richard Curtis Mit Hugh Grant, Kris Marshall, Gregor Fisher und Rowan Atkinson 22.20 Besser geht’s nicht CCC Komödie (USA, 1997, 155’) von James L. Brooks Mit Jack Nicholson, Helen Hunt und Cuba Gooding Jr. 0.30 Kuck mal wer da spricht! CCC Komödie (USA, 1989, 95’) von Amy Heckerling Mit John Tavolta und Kirstie Alley

ZDF INFO 12.45 Die sieben größten Weltwunder der Antike • 13.30 ZDF-History • 14.15 Chinas erster Kaiser • 15.00 Chinas Drachenkaiser • 15.45 Die Welt der Antike • 18.45 Die Brücken von Paris - Baukunst über der Seine • 19.30 Die Geschichte des Musée d’Orsay • 20.15 Wunderwerke der Weltgeschichte • 22.30 Geniale Bauten der Römer • 0.00 Geheimes Rom - Der Petersdom

WDR

20.15 Das wilde Dutzend 10.30 Sibirien - Die Eisstraße ins Polarmeer • 11.10 Buddha und die Schneeleoparden - Einsatz im Himalaya • 11.55 Leopard, Seebär & Co • 12.45 WDR aktuell • 13.05 Giraffe, Erdmännchen & Co • 13.55 Papageien, Palmen & Co • 14.20 Erlebnisreisen • 14.30 Das Bernsteinamulett • 16.00 WDR aktuell • 16.15 Hier und heute • 18.00 WDR aktuell / Lokalzeit • 18.15 Ausgerechnet • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit • 20.00 Tagesschau 20.15 Das wilde Dutzend Zoos im Westen Nirgendwo auf der Welt gibt es so viele Tiergärten geballt in einer Region wie in NordrheinWestfalen. Zwischen Aachen und Münster arbeiten zwölf Zoos eng zusammen. Sie orientieren sich an wissenschaftlichen Erkenntnissen, wollen ihren Schützlingen ein tiergerechtes Leben ermöglichen und setzen sich für den Erhalt bedrohter Arten ein. 21.45 WDR aktuell 22.15 Der Doktor und das liebe Vieh „Unter dem Mistelzweig“ 23.15 Kommissar Maigret „Ein toter Mann“ 0.40 Kommissar Maigret „Die Nacht an der Kreuzung“

SAT.1 GOLD 10.15 Unsere kleine Farm • 12.00 Ein Engel auf Erden • 12.55 Bezaubernde Jeannie • 13.50 Unsere kleine Farm • 15.35 Diagnose: Mord • 17.10 Hart aber herzlich • 18.05 Without a Trace - Spurlos verschwunden • 18.55 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 19.20 K 11 - Kommissare im Einsatz • 20.13 Unsere Tierheimtiere des Monats 20.15 Hochzeit auf den ersten Blick 22.55 Lebensretter hautnah Wenn jede Sekunde zählt Beim Verlassen des Rettungswagens können Rosi und Max aus Dortmund ihren Augen nicht trauen. In einem Mehrfamilienhaus gegenüber der Wache brennt eine Wohnung lichterloh. 0.35 Die Hunderetter Neue Chancen Die Hunderetter müssen eine ganze Hundefamilie von vollkommener Verwahrlosung befreien: Selbst die zweiwöchigen Welpen sind voller Flöhe. 1.15 Der Tierarzt von Yorkshire

SIXX 7.00 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 8.45 Mein perfektes Hochzeitskleid! - Atlanta • 11.50 Gilmore Girls • 13.45 Charmed - Zauberhafte Hexen • 17.30 Numb3rs - Die Logik des Verbrechens • 18.20 Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte • 20.15 Mysterious Mermaids • 22.05 Beauty and the Beast • 23.50 Mysterious Mermaids • 1.25 Ghost Whisperer - Stimmen aus dem Jenseits

23. Dezember DONNERSTAG NDR

20.15 Land zwischen den Strömen 10.30 buten un binnen | regionalmagazin • 11.00 Hallo Niedersachsen • 11.30 Brisant • 11.50 In aller Freundschaft • 12.35 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 14.15 Gefragt - Gejagt • 15.00 die nordstory • 16.00 NDR Info • 16.10 Leopard, Seebär & Co • 17.00 NDR Info • 17.10 Seelöwe & Co. - tierisch beliebt • 18.00 Hamburg Journal • 18.15 Die Nordreportage • 18.45 DAS! • 19.30 Hamburg Journal • 20.00 Tagesschau 20.15 Land zwischen den Strömen Dokumentation. Von der Elbe bis zur Ostsee 21.45 NDR Info 22.00 Tatort „Lakritz“ Im neuesten Tatort aus Münster sind Thiel und Boerne dem Mörder des Marktmeisters auf der Spur. Eine der vielen Spuren führt die beiden zu einer Lakritzmanufaktur und in Boernes Vergangenheit. 23.30 Tatort „Weihnachtsgeld“ 1.00 Dr. Wimmer Talk - Wissen ist die beste Medizin 1.45 Visite Ellenbogenschmerzen: Tennisarm kommt selten vom Tennis - Gesunder Puls trotz Anstrengung und Aufregung 2.30 Mein Norden

TELE 5 6.00 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 6.25 Dauerwerbesendung • 7.25 Joyce Meyer - Das Leben genießen • 7.55 Dauerwerbesendung • 15.55 Dauerwerbesendung • 16.05 Dauerwerbesendung • 16.15 Andromeda • 17.15 Babylon 5 • 18.15 Stargate: Atlantis • 19.10 Stargate 20.15 Derailed - Terror im Zug Actionfilm (USA, 2002, 85’) von Bob Misiorowski Mit Jean-Claude Van Damme, Laura Elena Harring, Lucy Jenner und Susan Gibney Terroristen stürmen einen Zug, in dem sich ein tödliches Virus befindet. 22.00 Detention - Die Lektion heißt Überleben CC Actionfilm (CDN/USA, 2003, 91’) von Sidney J. Furie Mit Dolph Lundgren und Alex Karzis 0.00 Direct Action Actionfilm (CDN/USA, 2004, 92’) von Sidney J. Furie

RTL NITRO 4.55 Im Namen des Gesetzes • 6.35 Law & Order • 8.05 Leverage • 9.40 Magnum • 12.05 Renegade - Gnadenlose Jagd • 13.45 M.A.S.H. • 14.40 Ein Käfig voller Helden • 15.35 Alf • 16.30 King of Queens • 17.20 M.A.S.H. • 18.15 Ein Käfig voller Helden • 19.10 Alf • 20.15 Law & Order: New York • 1.10 Infomercials • 3.15 Die lustigsten Schlamassel der Welt • 3.20 S.W.A.T. • 3.55 American Pickers - Die Trödelsammler

RBB

20.15 Weihnachtssingen an der … 11.20 Zwischen den Zeilen • 12.05 Unterwegs in Berlin-Wilmersdorf • 12.15 Gefragt - Gejagt • 13.00 Wer reißt denn gleich vorm Teufel aus? • 14.30 Weihnachten ... ohne mich, mein Schatz! • 16.00 rbb24 • 16.10 In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte • 17.00 rbb24 • 17.05 Gefragt - Gejagt • 17.53 Unser Sandmännchen • 18.00 rbb UM6 • 18.27 Weihnachtsjournal • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Weihnachtssingen an der Alten Försterei 2019 Besinnlich ins Fest mit dem 1. FC Union Auch in diesem Jahr muss das traditionelle Weihnachtssingen im Stadion „An der Alten Försterei“ beim 1.FC Union Berlin Corona-bedingt ausfallen. Der rbb wiederholt deshalb das Weihnachtssingen von 2019. 21.45 rbb24 22.15 Polizeiruf 110 „Rosentod“ 23.45 Der Clou CCC Komödie (USA, 1973, 121’) von George Roy Hill Mit Robert Redford 1.50 Weihnachten ... ohne mich, mein Schatz! CC Komödie (D, 2011, 90’) von Dennis Satin Mit Jutta Speidel

SRTL

20.15 CSI: Miami 14.50 Inspector Gadget • 15.20 Tom und Jerry • 15.50 Nova One - Mission Sonnenstaub • 16.20 Idefix und die Unbeugsamen • 16.50 Woozle Goozle • 17.20 Angelo! • 17.50 Paw Patrol • 18.20 Grizzy & die Lemminge • 18.50 ALVINNN!!! und die Chipmunks • 19.20 Weihnachtsmann & Co. KG • 19.45 Idefix und die Unbeugsamen 20.15 CSI: Miami „Paparazzi“ Der Paparazzo Jerry Dorfman wurde tot in seinem stark beschädigten Wagen gefunden. Wie sich herausstellt, ist er jedoch nicht an den Folgen eines Unfalls gestorben, sondern wurde erstickt. Über einen Handballenabdruck stoßen die Ermittler auf Ralph Durst, der ihnen jedoch glaubhaft versichert, unschuldig zu sein. 21.10 CSI: Miami „Weiße Spur“ Der Besitzer einer SurfbrettFabrik wurde in seinem Haus überfallen und erschossen. 22.05 CSI: Miami „Falschgeld“ 23.00 CSI: Miami „Störmanöver“ 0.10 Infomercials

MDR

20.15 Wenn Engel Weihnachten … 13.58 MDR aktuell • 14.00 MDR um 2 • 15.15 Die Pulsnitzer Pfefferküchler und ihr Geheimrezept • 16.00 Schneewittchen • 17.00 Weihnachtliche Vesper aus der Frauenkirche • 18.00 MDR aktuell • 18.10 Brisant • 18.50 Gedanken zu Weihnachten • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL • 19.30 MDR aktuell • 19.49 das MDRWetter • 19.50 Unsere Promis im Weihnachtszauber 20.15 Wenn Engel Weihnachten feiern Die schönsten Weihnachtslieder 21.45 MDR aktuell 22.10 Ein Stern für die Welt Dokumentation. Lichterglanz aus Herrnhut Im Gotteshaus der Brüdergemeinde im sächsischen Herrnhut wird alljährlich ein ganz besonderer Stern hervorgeholt: weiß und imposant - mit 110 Zacken. 22.55 Traumfabrik CCC Romantikdrama (D, 2019, 118’) von Martin Schreier Mit Emilia Schüle, Dennis Mojen, Ken Duken 0.55 Wenn Engel Weihnachten feiern Die schönsten Weihnachtslieder

DMAX

20.15 Asphalt-Cowboys 6.50 Infomercial • 8.50 Die AquariumProfis • 9.50 Infomercial • 10.15 Wingmen - Zwei Brüder heben ab • 12.15 Helden der Lüfte • 13.15 Helden der Lüfte • 14.15 A8 - Abenteuer Autobahn • 16.15 Der Germinator - Ein deutscher Cop in Texas • 17.15 Steel Buddies Stahlharte Geschäfte • 19.15 Deutschland 24/7 - Ohne uns läuft nichts! 20.15 Asphalt-Cowboys tba 11 Vanessa Skorepa hat den LkwFührerschein gemacht, um ihre Pferde zu Wettkämpfen zu transportieren. Aber mittlerweile lenkt die ehemalige Turnierreiterin hauptberuflich tonnenschwere Lastkraftwagen. Die 48-Jährige fährt Schubboden-Auflieger und Kipper im Nah- und Baustellenverkehr. 21.15 Outback Truckers 23.10 DMAX News 23.15 Sydney Central Station Leben für die Schiene Sicherheit geht vor 0.15 DMAX News 0.20 Asphalt-Cowboys tba 11 1.15 Outback Truckers 2.55 Die Modellbauer - Das Duell

20.15 Alles Wissen 10.30 Mit dem Zug durch Mexiko • 11.15 Giraffe, Erdmännchen & Co • 12.05 Gefragt - Gejagt • 12.50 Nordisch herb • 13.40 Rentnercops • 14.30 Weihnachts-Männer • 16.00 hallo hessen • 16.45 hessenschau • 17.00 hallo hessen • 17.45 hessenschau • 17.55 hessenschau Sport • 18.00 maintower • 18.25 Brisant • 18.45 Die Ratgeber • 19.15 alle wetter! • 19.30 hessenschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Alles Wissen Frau oder Mann: wer im Vorteil? 21.00 Die Gesundmacher Ernährungstrends Es ist nicht einfach, sich im Dschungel der angesagten verschiedenen Ernährungsstile zurechtzufinden. Reporterin Maike Tschorn hat sich umgeschaut und fünf aktuelle Ernährungstrends einem Praxistest unterzogen - Versuchsobjekt: sie selbst! 21.45 Gibt es die Bettelmafia? 22.15 hessenschau 22.30 Mandoki Soulmates - Music Is The Greatest Unifier 23.55 Weihnachts-Männer CCC Komödie (D, 2015, 88’) von Franziska Meyer Price 1.25 All You Need „Identitäten“

SPORT1

20.00 Darts 6.00 Teleshopping 13.00 Darts Live. Darts Live - WM. Countdown 13.30 Darts Live. Darts Live - WM. 2. Runde, WM 2022 17.30 Darts Live. Darts Live - WM. Analyse. 19.30 Darts Live. Darts Live - WM. Countdown. 20.00 Darts Live. Darts Live - WM. 2. Runde, WM 2022. 0.00 Sport Quiz Spielshow 2.00 SPORT CLIPS Real Life 2.15 SPORT CLIPS Sexy Roadtrip Girlfriends on Tour 2.45 Teleshopping Nacht 3.00 SPORT CLIPS Sexy Alm - Girlfriends on Tour 3.30 SPORT CLIPS Sports Academy 3.45 Teleshopping Nacht 4.00 SPORT CLIPS Dessous Party 4.30 SPORT CLIPS Nacktgymnastik

20.15 Zauberhafte Weihnacht 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten • 15.58 Sternstunden-Adventskalender 2021 • 16.00 BR24 Rundschau • 16.15 Wir in Bayern • 17.30 Abendschau - Der Süden • 18.00 Abendschau • 18.28 Sternstunden-Adventskalender 2021 • 18.30 BR24 Rundschau • 19.00 Landgasthäuser Weihnachten • 19.30 Dahoam is Dahoam • 19.58 Sternstunden-Adventskalender 2021 • 20.00 Tagesschau 20.15 Zauberhafte Weihnacht im Land der „Stillen Nacht“ Zauberhafte Weihnacht im Land der „Stillen Nacht“: ein musikalisch stimmungsvoller Abend im Salzburger Land mit Sonja Weissensteiner und DJ Ötzi alias Gerry Friedle. Inmitten der schönen Bergwelt des Salzburger Landes wird der Ort Flachau bereits zum achten Mal wieder zur Kulisse der „Zauberhaften Weihnacht im Land der ‚Stillen Nacht‘“. 22.15 BR24 Rundschau 22.30 Das ewige Lied CCC Drama (D/AUT, 1997, 120’) von Franz Xaver Bogner Mit Tobias Moretti 0.30 SternstundenAdventskalender 2021 0.35 Dahoam is Dahoam „Weihnachtsklänge“

EUROSPORT

19.00 Leichtathletik 14.00 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2021/22 in Val Gardena / Grödnertal. Super-G der Männer. 15.00 Alpiner Skilauf Abfahrt der Männer. 16.00 Snooker Weltmeisterschaft in Sheffield. Finale. 18.00 Olympische Spiele Tokyo 2020. Highlights der Spiele. 19.00 Leichtathletik Hall of Fame - Leichtathletik Tokyo 2020. Highlights der Wettbewerbe. 20.00 Radrennen Radsport Tokyo2020. Highlights der Spiele. 21.00 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2021/22 in Madonna di Campiglio Slalom der Männer - 1. & 2. Lauf 23.30 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2021/22 in Val Gardena / Grödnertal. Super-G der Männer / Abfahrt der Männer 0.30 Alpiner Skilauf FIS Weltcup 2021/22 in Val Gardena / Grödnertal.

JEUDI 23 décembre TF1

FILM — FRANCE 3 21.05

Roxane CC

Roxane nous montre un éleveur de poules en lutte contre les gros producteurs qui vont l’obliger à arrêter son exploitation, amoureux de Cyrano de Bergerac et de Rostand, qu’il déclame régulièrement à ses poules, et surtout à Roxane sa volaille préférée qui le suit partout. Pour mener à

bien son combat, il a l’idée d’utiliser les réseaux sociaux et de filmer ses lectures pour faire le buzz. Ce film défend les paysans, leur dignité et les conditions de vie des animaux, avec poésie et sensibilité. Guillaume de Tonquédec y est excellent et touchant à souhait.

FILM — TF1 13.55

Madame Doubtfire CC

Un père qui veut voir ses enfants va trouver un stratagème afin de pouvoir passer du temps avec eux : se déguiser en nurse. Robin Williams est crédible que se soit dans sa gestuelle, son comportement ou en modifiant complètement sa voix.

FILM — TMC 21.15

Mortal Engines CC

Quelques faiblesses narratives mais visuellement ce film est incroyable avec les villes mobiles immenses qui sont impressionnantes. On y visite Londres, retouchée car elle est devenue mobile et se déplace sur d’imposantes chenilles.

TÉLÉFILM — ARTE 20.55

À deux, c’est plus facile

Un octogénaire héberge une ado rebelle dans le cadre d’un programme d’entraide. La relation entre les deux s’avérant subtile et complexe. Michel Galabru montrait encore une fois l’étendue de son jeu d’acteur, entre des moues irrésistibles, des colères tonitruantes et des émotions à fleur de peau.

21.05 Sissi 8.25 Météo 8.30 Téléshopping 9.20 Météo 9.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 11.00 Les feux de l’amour 11.55 Petits plats en équilibre 12.00 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Au coeur des Restos du Coeur 13.49 Météo 13.50 Météo des neiges 13.55 Madame Doubtfire CC Comédie (USA, 1993, 120’) de Chris Columbus Avec Robin Williams et Sally Field Afin de voir ses enfants dont il a perdu la garde, un homme se déguise en gouvernante modèle. 16.15 Independence Day C Science-fiction (USA, 1995, VM, 140’) de Roland Emmerich Avec Will Smith et Bill Pullman Sous l’autorité du président des ÉtatsUnis, un pilote de l’US Air Force et un génie de l’informatique mettent au point un plan pour lutter contre des extraterrestres s’apprêtant à exterminer la race humaine. 18.40 Ici tout commence 19.15 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.55 C’est Canteloup 21.05 Sissi Jeune femme de caractère, fougueuse, à la fois enfant de la nature et garçon manqué, la duchesse Élisabeth de Bavière, surnommée Sissi, prend le chemin de Bad Isch, dans le sud de la Haute Autriche, où sa soeur aînée, la duchesse Hélène «Néné» de Bavière, doit annoncer ses fiançailles avec l’empereur Franz Josef. Sur place, lors d’une poursuite à cheval, Sisi et Franz se retrouvent fortuitement dans une situation périlleuse. 22.05 Sissi Désormais fiancée, Sissi voit sa vie complètement changer. Son avenir est déjà tout tracé et elle doit rapidement se préparer à son rôle: devenir impératrice. Mais malgré l’amour qu’elle porte à Franz, Sissi peine à le comprendre parfaitement. Fanny, une prostituée, devient alors une amie inattendue, sa dame d’honneur et sa plus proche confidente. L’événement du siècle approche: le mariage. 0.10 Dirty Dancing CC Musical (USA, 1987, VM, 95’) d’Emile Ardolino Avec Patrick Swayze et Jennifer Grey, Jerry Orbach, Cynthia Rhodes Été 1963. Le docteur Jake Houseman a quitté New York pour passer trois semaines dans un club de vacances avec sa femme Marjorie et leurs deux filles. La cadette, surnommée «Bébé», s’ennuie ferme. Mais un soir, alors qu’elle se promène non loin des bâtiments réservés au personnel, elle découvre un spectacle étonnant dans une salle des fêtes. 2.05 Programmes de nuit

FR2

21.05 Prodiges 9.30 La maison des maternelles 10.10 Consomag «Choisir son bois de chauffage» 10.15 Amour, gloire et beauté 10.40 Météo outre-mer 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.15 Chacun son tour 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.35 Météo 13.40 C’est bon à savoir 13.45 La p’tite librairie 13.50 Les incognitos Animation (USA, 2019, 102’) de Nick Bruno, Troy Quane L’agent spécial Lance Sterling se transforme en pigeon après avoir avalé la création d’un inventeur maladroit. 15.25 Affaire conclue Des particuliers font estimer un bien qu’ils veulent vendre, du bijou le plus discret au meuble le plus volumineux, en passant par la décoration et les objets insolites. Ils le font d’abord estimer par un expert. 17.50 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles! 19.10 N’oubliez pas les paroles! 19.50 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.40 Protégeons demain 20.41 Basique 20.43 Onde musicale 20.45 Un si grand soleil 21.05 Prodiges Le show de Noël Divertissement Avec Faustine Bollaert Coup d’envoi de la 8e saison de «Prodiges», dans laquelle Faustine Bollaert prend les commandes de deux soirées exceptionnelles: celle du show de Noël puis celle de la grande finale. Toujours au rendez-vous, les jurés Marie-Claude Pietragalla, chorégraphe et danseuse étoile, et Gautier Capuçon, célèbre violoncelliste, seront accompagnés de la mezzo-soprano Gaëlle Arquez, étoile montante de l’art lyrique, pour juger les performances de 15 jeunes virtuoses âgés de 9 à 16 ans dans différentes catégories: le chant, la danse et la pratique d’un instrument de musique. L’accordéon et la guitare classique feront cette année leur apparition sur scène. 23.35 Gautier Capuçon, «Un été en France» À vous de jouer Magazine Pour leur venir en soutien, Gautier Capuçon a entrepris d’inviter de jeunes artistes durement touchés par la crise sanitaire à participer à sa tournée «Un été en France». Le violoncelliste a donc sélectionné 16 musiciens et 11 danseurs pour les entraîner avec lui sur les routes de France au cours de l’été 2021. 0.35 Johnny Hallyday: que je t’aime 2.40 Affaire conclue 3.30 Oregon, terre de contrastes 3.55 Pays et marchés du monde «Sydney» «Cuba - Baracoa» 4.05 Tout le monde veut prendre sa place 4.55 Chacun son tour

23 décembre JEUDI FR3

21.05 Roxane 8.30 Okoo vacances 10.50 Consomag «Placements: attention aux usurpations d’identité!» 10.55 Outremer.le mag 11.30 Météo 11.35 Outremer.l’info 11.50 12/13 12.55 Météo à la carte 13.50 Chisum CC Western (USA, 1970, 106’) d’Andrew V. McLaglen Avec John Wayne, Christopher George et Forrest Tucker New Mexico, 1878: Der rechtschaffene und geachtete Rancher Chisum wehrt sich gegen den korrupten Geschäftemacher Lawrence Murphy, der in der Maske eines Biedermannes das Land terrorisiert. 15.45 Les carnets de Julie Le pays du Mans 16.10 Des chiffres et des lettres 16.50 La p’tite librairie 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion Noël des champions 18.30 Le 18h30 18.50 Le 18h30, la suite 19.00 Journal régional 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Saveurs de saison 20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie 20.45 Tout le sport 21.05 Roxane CC Comédie (F, 2018, 88’) de Mélanie Auffret Avec Guillaume de Tonquédec et Léa Drucker Toujours accompagné de sa fidèle poule Roxane, Raymond, petit producteur d’oeufs bio en centre Bretagne, a un secret bien gardé pour rendre ses poules heureuses: leur déclamer les tirades de Cyrano de Bergerac. Mais face à la pression et aux prix imbattables des grands concurrents industriels, sa petite exploitation est menacée. Il va avoir une idée aussi folle qu’incroyable pour tenter de sauver sa ferme, sa famille et son couple: faire le buzz sur Internet. 22.35 Bécassine! CC Comédie (F, 2018, 91’) de Bruno Podalydès Avec Emeline Bayart et Karin Viard Bécassine naît dans une modeste ferme bretonne, un jour où des bécasses survolent le village. Devenue adulte, sa naïveté d’enfant reste intacte. Elle rêve de rejoindre Paris mais sa rencontre avec Loulotte, petit bébé adopté par la marquise de Grand-Air, va bouleverser sa vie. Elle en devient la nourrice et une grande complicité s’installe entre elles. Un souffle joyeux règne dans le château. 0.15 Rochefort, Marielle, Noiret: Les copains d’abord Documentaire 1.50 Secrets d’Histoire «Gustave Flaubert, la fureur d’écrire!» 3.30 La p’tite librairie 3.35 Les matinales 4.20 Slam 4.55 Questions pour un champion

21.05 Le meilleur pâtissier 10.05 Ça peut vous arriver 11.35 Ça peut vous arriver chez vous 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.35 Météo 13.40 Scènes de ménages 13.55 À Noël mon prince viendra 3 Comédie romantique (CDN, 2021, 90’) de Marco Deufemia Avec Kaitlyn Leeb et Nick Hounslow Les choses se compliquent pour le Prince Alexander et la princesse Tasha: une visite diplomatique royale à l’étranger les pousse à passer par la ville natale de la jeune femme. 15.50 Like-moi à Noël C Drame (USA, 2019, 95’) de Dylan Vox Avec Leah Pipes et Ryan Kelley Ginger et Beau sont deux influenceurs sur Internet. L’une est passionnée par Noël, l’autre par le skateboard. Après un incident fâcheux, Ginger disparaît des réseaux sociaux et voit sa cote chuter. 17.30 Les reines du shopping Spéciale match à 3: Irrésistible pour faire chavirer les coeurs 18.40 Tous en cuisine, menus de fêtes avec Cyril Lignac Cyril Lignac va vous aider à préparer le top 20 des recettes de Noël incontournables, toutes gourmandes, raffinées et réalisables en 50 minutes! 19.45 Le 19.45 20.30 Scènes de ménages 21.05 Le meilleur pâtissier Cendrillon et la pantoufle de crème Divertissement Avec Marie Portolano Au sommaire: «Le défi de Cyril Lignac: La couronne du Prince Charmant». Les candidats disposent de deux heures trente pour réaliser la plus majestueuse des couronnes, sous forme de gâteau - «L’épreuve technique de Mercotte: Le gâteau Cendrillon». Les pâtissiers vont devoir maîtriser une technique spectaculaire, le tsunami cake, qui consiste à soulever un cylindre garni de glaçage qui devra se répandre sur l’ensemble du gâteau, donnant ainsi vie à la robe de princesse de Cendrillon à la dégustation. - «L’épreuve créative». Les candidats devront réaliser les plus beaux des souliers! I Avec le chef Jean-François Piège, Chef doublement étoilé. 23.30 Le meilleur pâtissier: gâteaux sur commande Divertissement Avec Marie Portolano, Merouan Bounekraf Anne-Sophie, gagnante de la saison 3, et Ludovic, vainqueur de la saison 7, vont tout faire pour relever le défi lancé par les fiancés Pauline et Maxime, qui souhaitent un gâteau de mariage d’exception! Lequel de nos deux vainqueurs obtiendra un grand «oui» avec son gâteau? Merouan Bounekraf mettra tout le monde d’accord avec un classique de la pâtisserie de mariage: le macaron! 0.35 Le meilleur pâtissier: gâteaux sur commande 1.40 Incroyables gâteaux 2.10 Incroyables gâteaux 2.40 Programmes de nuit

RTL TVI

20.45 L’appel de la forêt 11.10 Shopping Hours 12.00 Enquêtes 12.35 Loïc, fou de cuisine «Samosa au boeuf» 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 RTL info 13 heures 13.20 RTL info avec vous 13.45 Histoires de familles 14.50 Le menu de Noël C Comédie romantique (CDN, 2020, 85’) de Jessica Harmon Avec Britt Irvin et Zach Roerig Pour les fêtes de Noël, la cheffe Scarlett Bridges doit réinventer son menu sous peine de devoir fermer son restaurant. Elle part suivre un stage de cuisine pour trouver l’inspiration. 17.10 Chasseurs d’appart’ Tours et sa banlieue: Audrey Laurent - Marie-Christine 18.15 Loïc, fou de cuisine Ceviche Loïc n’est pas un «Chef», mais un fou de cuisine! Ses grands-parents et parents sont à la base de son éducation culinaire. 18.30 Septante et un Ce jeu, présenté par Jean-Michel Zecca, peut mettre vos nerfs à rude épreuve... 19.00 RTL info 19 heures 19.40 Météo 19.50 Tout s’explique Ce magazine d’une vingtaine de minutes tente d’expliquer de manière simple différents sujets, qu’ils soient d’actualités, technologiques, scientifiques, politiques. 20.45 L’appel de la forêt C Aventures (USA, 2020, 100’) de Chris Sanders Avec Harrison Ford et Omar Sy Buck est un chien de Californie qui appartient au juge Miller. Il est un jour enlevé à son maître par l’aide-jardinier du juge et vendu à un trafiquant de chiens de traîneau. Bientôt confronté à la brutalité de sa nouvelle vie, Buck doit trouver la force de survivre et s’adapter au froid de l’Alaska et du Yukon, mais aussi s’imposer aux autres chiens de la meute. Il est très souvent vendu jusqu’à ce qu’il devienne le chien d’un maître respectable, John Thornton. Mais lorsque son maître est tué par une tribu amérindienne, Buck redevient un loup et tue une partie des assassins. Rendu à la nature au milieu du Wild, la grande forêt nord-canadienne, il se mêle à une meute de loups. 22.35 De l’autre côté Drame (USA, 2019, 116’) de Roxann Dawson Avec Marcel Ruiz et Topher Grace En janvier 2015, John Smith et ses amis jouent sur un lac gelé lorsque soudain, la glace cède sous leur poids. L’adolescent passe plus de quinze minutes sous l’eau avant d’être transporté à l’hôpital. Sa mère est témoin des manoeuvres de réanimation infructueuses et implore Dieu de sauver le garçon de 14 ans. 0.15 Loïc, fou de cuisine Ceviche 0.30 Météo 0.35 RTL info 19 heures 1.15 Jeux de nuit 3.15 Boucle de nuit

ARTE

20.55 8.35 9.25 10.15 11.10

À deux, c’est plus facile Invitation au voyage Comment le chat a conquis le monde Comment le chien a conquis le monde La médecine face aux superpouvoirs des animaux 12.20 Des volcans et des hommes «Unzen: des hommes contre un géant» 12.50 Arte journal 13.00 Arte Regards 13.35 Elle et lui CCC Comédie romantique (USA, 1957, 105’) de Leo McCarey Avec Cary Grant et Deborah Kerr Un homme s’éprend d’une inconnue et lui donne rendez-vous, six mois plus tard, en haut d’un immeuble. 15.25 Mata Hari, agent H21 C Drame (F, 1964, 95’) de Jean-Louis Richard Avec Jeanne Moreau Installée à Paris et se faisant passer pour une danseuse javanaise du nom de Mata Hari, une troublante espionne à la solde du Kaiser tombe amoureuse d’un jeune officier français.. 17.25 Invitation au voyage 18.10 Merveilles de la nature L’archipel des Bijagos, entre terre et mer 18.55 Les mille et un crabes de l’île Christmas Documentaire 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes 20.50 À musée vous, à musée moi «La Joconde» - Je suis la star 20.55 À deux, c’est plus facile CC 23.45 Comédie (F, 2009, 80’) d’Emilie Deleuze Avec Michel Galabru et Luce Radot Joseph, 84 ans, est menacé d’expulsion. Sa demi-soeur, Madeleine, souhaite à tout prix récupérer le vaste appartement qu’il habite, quitte à engager une procédure pour «occupation insuffisante des lieux». Décidé à se battre, Joseph rejoint un programme qui permet à des étudiants de se loger chez des personnes âgées, en échange de modestes services. 22.15 Stardust, le mystère de l’étoile C 20.15 Fantastique (USA/GB, 2006, 122’) de Matthew Vaughn Avec Charlie Cox et Claire Danes Il était une fois un petit village anglais si tranquille qu’on aurait pu le croire endormi. Niché au creux d’une vallée, il devait son nom inhabituel - «Wall» - au mur d’enceinte qui, depuis des siècles, dissuadait ses habitants de s’aventurer dans le royaume voisin peuplé de lutins, sorcières, pirates volants et autres engeances malfaisantes. 0.20 La première folie des Monty Python CCC Comédie (GB, 1971, VM, 90’) d’Ian McNaughton, Terry Gilliam Avec Graham Chapman et John Cleese Une compilation de sketches, tous aussi délirants les uns que les autres, issus de la mythique émission des Monty Python, «The Flying Circus». 1.45 Viral Dreams, génération suspendue 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

JEUDI 23 décembre LA1

20.50 Le dindon 6.00 Viva for Life, les matinées • 11.15 Demain nous appartient • 11.55 Les feux de l’amour • 12.40 Quel temps! • 12.50 Météo • 12.55 13 heures • 13.25 Alors on chante • 13.30 Météo • 13.35 Affaire conclue • 15.10 Call the Midwife • 17.20 Ici tout commence • 17.50 Demain nous appartient • 18.30 Viva for Life • 19.20 Météo • 19.25 Chez Nadette • 19.30 19 trente 20.10 Météo 20.15 Viva for Life 20.50 Le dindon CC Comédie (F, 2018, 82’) de Jalil Lespert Avec Dany Boon et Guillaume Gallienne Séducteur invétéré, Édouard Pontagnac suit une inconnue jusqu’à son domicile. La belle n’est autre que Victoire Vatelin, la femme de son ami notaire, René Vatelin. C’est alors que le jeu de séduction se corse. 22.25 Les femmes préfèrent en rire Documentaire 23.25 OpinionS PTB Opinions est un magazine sociétal qui laisse la parole aux grands partis politiques démocratiques présents en Belgique francophone et aux associations professionnelles tant patronales, comme la Fédération Wallonne de l’Agriculture et l’Union des Classes Moyennes, que syndicales, c’est-à-dire FGTB, CSC et CGSLB. 23.40 L’agenda ciné 23.50 Quel temps! Découvrez les coulisses du climat chez nous et à l’autre bout du monde. Des changements climatiques aux énergies renouvelables, toutes les questions scientifiques seront abordées. 0.00 Météo 0.05 19 trente

FR4 13.55 Molusco • 14.40 Les As de la jungle à la rescousse! • 16.00 Teen Titans Go! • 16.25 Angelo la débrouille • 17.15 Idéfix et les Irréductibles • 17.50 Lego Ninjago: Premier Empire • 18.35 Les As de la jungle • 19.25 Une saison au zoo • 19.30 Il était une fois... la Vie • 19.55 Une saison au zoo • 20.25 Culturebox, l’émission • 21.05 Target • 23.40 Basique, les sessions • 23.55 Lomepal • 1.05 M «Symphonic»

AB3

6.00 Wake Up Show • 9.00 Petits secrets entre voisins • 10.30 Téléachat • 11.05 Petits secrets entre voisins • 12.45 Un Noël de Cendrillon • 14.15 Un Noël à New York • 15.40 Chicago Fire • 17.55 Cauchemar en cuisine: 24h en enfer • 20.15 Cleaners, les experts du ménage • 2.25 Les filles d’à côté • 2.50 Les filles d’à côté • 3.40 Les filles d’à côté • 4.05 Hélène et les garçons • 4.30 Hélène et les garçons

TIPIK

20.35 Le grand cactus 10.20 Sous le soleil • 11.15 Matière grise - Express • 11.25 N’oubliez pas les paroles! • 12.30 Ici tout commence • 13.00 Plus belle la vie • 14.05 Un Noël à réinventer • 15.35 Mentalist • 16.25 Matière grise - Express • 16.35 Plus belle la vie • 17.05 N’oubliez pas les paroles! • 18.10 Cold Case: affaires classées • 19.05 Tipik Liveroom - Quotidienne • 19.10 Les Simpson • 19.55 Vews 20.10 Les Simpson 20.35 Le grand cactus Best of - La spéciale Noël L’équipe du «Grand Cactus» vous gâte avec un cadeau, une émission spéciale Noël déposée directement au pied du sapin. Au menu de ce pré-réveillon, le meilleur de la saison 7, des souvenirs de Noël qui ne rajeunissent pas l’équipe et quelques surprises givrées. 22.35 Inside Ce magazine raconte, explique, décrypte les choix éditoriaux de la RTBF, les pratiques audiovisuelles, les fondamentaux de la production médias, les enjeux des développements médiatiques, digitaux. 23.15 My Tiny Restaurant Battle 4 Leur plus grand rêve, dans le plus petit des restaurants! Ouvrir un restaurant, c’est le rêve de bon nombre de passionnés de cuisine. 0.50 Vews 1.00 Stress en cuisine Ils se disputent à cause d’un agneau On voit double dans Stress en cuisine avec les candidats jumeaux Johann et Stephane. Artistes dans l’âme, ils vont mettre leur relation fusionnelle de côté pour se mesurer derrière les fourneaux.

FR5 14.35 Les 100 lieux qu’il faut voir • 15.10 Des rites et des hommes (2) • 16.05 Quand le burger se met à table! • 16.55 C Jamy • 17.30 C à dire?! • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 Vu • 20.05 C à vous, la suite • 20.55 La guerre des trônes, la véritable histoire de l’Europe • 22.40 Expression directe • 22.45 C dans l’air • 23.50 La p’tite librairie • 23.55 C à vous • 0.50 Vu • 0.55 C à vous, la suite

HISTOIRE TV 15.20 Enquêtes royales • 16.50 Les Moches, mystérieuse civilisation péruvienne • 17.45 Le seigneur de Sipán • 18.35 Rome contre Jérusalem • 19.30 Hérode le Grand • 20.50 La guerre des trônes, la véritable histoire de l’Europe • 22.35 Saint Pierre et les Basiliques Papales de Rome • 0.05 Le tour du monde des autos-canons-mitrailleuses • 1.00 14-18, Coup de canon sur le cinéma français

CLUB RTL

20.55 Magnum 6.50 Yapaka, une vie de chien • 6.55 Arc-en-ciel • 7.05 Maya l’abeille 3D • 7.20 Zigby • 7.35 Zigby • 7.45 Yapaka, une vie de chien • 7.50 Pokémon: Soleil et Lune - Ultra-Légendes • 8.10 Yapaka, une vie de chien • 8.15 La boutique • 9.30 Shopping Hours • 10.45 La boutique • 13.45 Shopping Hours • 15.55 Les experts • 16.40 Les experts • 17.30 NCIS • 19.10 Les experts: Manhattan • 20.05 Magnum 20.55 Magnum «Boule de cristal» Un nombre important de bijoux est trouvé sur le bas-côté de la route, accompagné d’un mot mentionnant Kumu. Cette enquête reviendra sur le passé de cette dernière ainsi que celui de son cousin, avec qui elle n’a désormais plus aucun contact. En parallèle, Sylvia, une voyante, fait appel à Higgins et Magnum pour enquêter sur un meurtre qui n’a pas encore été commis. 21.50 Waldorado Fondée en 1873, la Brasserie St-Feuillien poursuit la fabrication d’une large gamme de bières grâce à la 5ème génération de la famille Friart. 22.20 Queen of the South «La route de la mort» Teresa se lance dans un voyage spirituel après avoir été capturée par le leader du culte El Santo. 23.10 Queen of the South «Le prix de la foi» Le délai de paiement étant imminent, Teresa et Camila doivent trouver un nouveau distributeur, mais leurs projets sont menacés. 0.00 ChronoQuiz 1.05 Téléachat 5.00 RTL - Journal luxembourgeois

W9 6.00 Wake up • 7.05 W9 hits • 9.00 W9 hits • 10.30 W9 Hits Gold • 11.30 W9 hits • 12.45 Météo • 12.50 NCIS • 13.50 NCIS • 15.00 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les princes et les princesses de l’amour • 19.50 Les princes et les princesses de l’amour • 21.00 Météo 21.05 Tout le monde chante: les stars relèvent le défi La chaîne se joint à l’association «Tout le monde contre le cancer» pour une soirée dans laquelle de nombreux artistes partageront la scène. Parmi eux, Amir, Amel Bent, Juliette Armanet, Shy’m, Natacha St Pier, Véronic DiCaire, Dany Brillant, Début de soirée ou Daniel Lévi. 22.50 Les 20 tubes des années 80 préférés des Français 0.40 Tout le monde chante: les stars relèvent le défi 2.30 Programmes de nuit

PLUG RTL

20.10 PLUG People 5.00 Téléachat • 8.00 Shopping Hours • 9.30 La boutique • 11.30 Shopping Hours • 13.30 La boutique • 14.30 Loïc, fou de cuisine • 14.45 Les mamans • 15.30 Les mamans • 16.15 Les Marseillais à Dubaï • 17.10 Les Marseillais à Dubaï • 18.15 Les princes et les princesses de l’amour • 19.10 Kaamelott - Livre V 20.10 PLUG People La face cachée de Diam’s Il y a 20 ans, des millions de Belges et de Français découvraient une artiste de rap très prometteuse: Diam’s. Très vite, le succès est au rendez-vous. 21.45 A Million Little Things «Le match de ta vie» Le doute plane sur l’identité du père de l’enfant que porte Delilah. Est-ce Jon ou Eddie? Dans le même temps, Gary et Maggie sont en rendez-vous amoureux. Mais l’atmosphère s’alourdit lorsque Maggie comprend que son amant sait que son cancer est revenu. C’est alors l’occasion pour la jeune femme de lui faire une révélation qui le poussera à la défier au basketball. Quant à Rome, il se décide finalement à prendre un rendez-vous chez un psychologue. 22.35 A Million Little Things «Inattendu» Rome est au courant de la grossesse de Delilah et peine à garder le silence alors que ses amis arrivent pour une soirée jeux organisée chez Gina et lui. Cette dernière doit supporter sa mère qui lui rend visite de façon inopinée. 23.20 Les princes et les princesses de l’amour 0.10 Scènes de ménages

RTPI

RTL9

20.55 6.00 11.55 12.10

Allô maman, c’est encore moi Téléachat Drôles de gags Alerte Cobra «Des vacances perturbées» 13.05 Alerte Cobra «Trafic sauvage» 14.00 Alerte Cobra «Cobra en danger» 14.55 Alerte Cobra «Revanche explosive» 15.45 Alerte Cobra «Jouer avec le feu» 16.35 Alerte Cobra «Trop forte tentation» 17.25 Alerte Cobra «Froide vengeance» 18.20 Top Models 19.10 Le Caméléon «Compte à rebours» 19.55 Le Caméléon «Les puissances au pouvoir» 20.55 Allô maman, c’est encore moi C Comédie (USA, 1990, 77’) de Amy Heckerling Avec John Travolta et Kirstie Alley Mikey est âgé de 3 ans lorsque ses parents se marient. Le couple ne s’entend pas à merveille, ce qui n’empêche pas Mollie de se retrouver enceinte «par accident». L’accouchement se présente mal, et une césarienne est nécessaire. C’est ainsi que la petite Julie fait son entrée dans le monde. 22.20 Allô maman, ici bébé C Comédie (USA, 1989, 92’) de Amy Heckerling Avec John Travolta et Kirstie Alley 0.05 Libertinages 0.10 Alerte Cobra «À tout prix» 0.55 Alerte Cobra «Camarades en détresse» 1.45 Alerte Cobra «Classé X»

TVE

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Alegria • 14.00 Jornal da Tarde • 15.15 Os Nossos Dias • 16.05 A Nossa Tarde • 18.28 Fatura da Sorte • 18.30 Portugal em Direto • 20.10 O preço certo

21.00 Telejornal 22.00 Eleições Legislativas Entrevistas Líderes Partidários 22.30 Joker 23.30 Cá Por Casa com Herman José 0.45 Volta ao Mundo 1.00 24 horas 2.00 Manchetes 3 2.30 Notícias do Atlântico 3.30 Os Nossos Dias 4.15 Fotobox 4.30 Biosfera 5.00 Sociedade civil Con Fernanda Freitas 6.00 Grande Entrevista

20.30 Aquí la tierra Aquí la Tierra Las principales plantas aromáticas y su uso en la cocina. Albahaca, cilantro, tomillo... cada vez las usamos más en nuestras recetas 21.00 Telediario 2° Edicion 22.00 La suerte en tus manos Série documentaire 22.10 Ingenieria romana Documentaire 23.00 Imprescindibles 0.05 La noche en 24h 2.00 España directo Con Diego Losada 3.00 Noticias 24 Horas

23 décembre JEUDI TV5 Europe

21.00 Le comte de Monte-Cristo 11.45 Tout le monde veut prendre sa place • 12.35 Opération Père Noël • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Les petits meurtres d’Agatha Christie • 15.45 Basique, les sessions • 16.00 Un si grand soleil • 16.30 Questions pour un champion • 17.00 Les 100 lieux qu’il faut voir • 18.00 64’ le monde en français • 18.30 L’invité • 18.40 Alphonse Président • 20.15 Basique, les sessions • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Le comte de Monte-Cristo CC La vengeance Aventures (F/I, 1954, 95’, 2/2) de Robert Vernay Avec Jean Marais et Lia Amanda Sous le nom du Comte de Monte-Cristo, Dantès s’introduit dans la haute société parisienne avec sa compagne Haydée qu’il a sauvée, dans un pays lointain, de l’esclavage. 22.30 Le journal de la RTS 22.55 Météo 23.00 La troupe à Palmade s’amuse avec Muriel Robin Les 30 comédiens de cette glorieuse troupe se manquaient... C’est le retour de cette troupe prestigieuse qui aura permis à toute une génération de comédiens et d’auteurs de faire leurs armes. 0.30 TV5 monde, le journal - Afrique 1.00 Météo 1.05 Maestro! Documentaire. Falstaff 1.15 Norma Opéra (2018, 161’) d’Arnaud Lalanne. Avec Stefan Pop et Luca Tittoto. 3.50 Maestro! Documentaire. Don Pasquale 4.00 Allô Tribunal 4.25 C dans l’air

RAI 1 9.30 TG 1 - Flash • 9.35 Rai Parlamento - Telegiornale • 9.50 TG 1 • 9.55 Storie italiane • 11.55 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.00 Oggi è un altro giorno • 15.55 Il paradiso delle signore • 16.45 TG 1 • 16.55 TG1 Economia • 17.00 Che tempo fa • 17.05 La vita in diretta • 18.45 L’eredità • 20.00 Telegiornale 20.30 Soliti Ignoti - Il Ritorno Divertissement. Chaque soir, au Teatro delle Vittorie de Rome, un candidat est face à huit inconnus, dont il doit découvrir l’identité . Pour ce faire, il doit faire appel à sa logique et son intuition. 21.25 Intrattenimento 21.30 The Voice Senior 1.55 TG1 Sera 2.00 Aspettando Stanotte a... 2.20 Overland 4.25 RaiNews24 4.30 Che tempo fa 5.00 Una Notte con il Cinema italiano

TV5 FBS

21.00 300 choeurs pour les fêtes 12.15 Questions pour un champion • 12.50 Maestro! • 13.00 Un si grand soleil • 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 Alphonse Président • 15.15 Démo de mode • 15.30 Opération Père Noël • 16.25 Cuisine ouverte • 17.00 Les 100 lieux qu’il faut voir • 18.00 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.05 Épicerie fine - Terroirs gourmands • 19.40 Tout le monde veut prendre sa place • 20.30 Le journal de France 2 21.00 300 choeurs pour les fêtes Vincent Niclo prend les rênes de «300 Choeurs» pour une émission exceptionnelle avec les plus grands artistes de la scène française et internationale. 22.40 Le journal de la RTS 0.15 Pourvu qu’il soit heureux Théâtre (2019, 90’) de Serge Khalfon. Avec Francis Huster et Fanny Cottençon. Tout allait bien dans la vie de Camille jusqu’à ce que ses parents découvrent par hasard son homosexualité. 1.45 TV5 monde, le journal - Afrique 2.15 Génération Paname Coup de projecteur sur la nouvelle génération de comiques formés au Paname, le temple du stand-up français. 3.25 Questions pour un champion Quatre, trois, puis deux candidats s’affrontent dans ce jeu de culture générale, où connaissance et vivacité sont de mise. Chaque partie est constituée de trois manches, dont un face-à-face à la fin. 4.00 Littoral 4.30 Égypte, un charme éternel Documentaire 5.30 TV5 monde, le journal - Afrique 5.55 Météo

RAI 2 10.55 TG2 Flash • 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG2 Tutto il bello che c’e’ Estate • 13.50 TG2 Medicina 33 • 14.00 TV movie • 15.30 Detto fatto • 17.15 Una parola di troppo • 18.00 TG Parlamento • 18.10 TG 2 L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.30 Rai TG Sport Sera • 18.45 Meteo 2 • 18.50 Blue Bloods • 19.40 Bull 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post 21.20 PNC 23.45 Anni 20 1.30 I lunatici Divertissement 2.40 Radio Corsa 3.45 TG2 Eat Parade 3.55 Piloti Série comédie. Con Celeste Laudisio. Avec Enrico Bertolino, Max Tortora, Jessica Polsi, Gisella Burinato, Giovanni Sanicola 4.05 E-Band Série musical 4.30 Detto fatto

TCM

20.50 Blue Jasmine 10.20 Mogambo CCC Aventures de John Ford (USA, 1953, 116’) • 12.15 Cowboy C Western de Delmer Daves (USA, 1958, 92’) • 13.45 Rio Bravo CCC Western de Howard Hawks (USA, 1959, 134’) • 16.05 Comme un torrent CCC Drame de Vincente Minnelli (USA, 1958, 135’) • 18.15 La blonde ou la rousse CCC Comédie musicale de George Sidney (USA, 1957, 111’) • 20.00 Elvis Goes There: à Paris avec Sofia Coppola 20.50 Blue Jasmine CC Comédie dramatique (USA, 2013, 98’) de Woody Allen Avec Cate Blanchett et Sally Hawkins Lorsque son mari est arrêté pour fraude financière et qu’elle se retrouve fauchée, Jasmine, New-Yorkaise snob et fragile, doit s’installer chez sa demi-soeur, caissière de supermarché à San Francisco. 22.25 The Good German CC Thriller (USA, 2006, NB, 106’) de Steven Soderbergh Avec George Clooney et Cate Blanchett 0.10 Le prix de l’exploit C American flyers Mélodrame (USA, 1985, 113’) de John Badham Avec Kevin Costner

TMC 6.45 Téléachat • 8.45 Une romance de Noël épicée • 10.30 L’admirateur secret de Noël • 12.10 Romance secrète à Noël • 14.00 Monk. Monk déménage • 14.55 Monk. Monk et les bons numéros • 15.45 Monk. Monk sur le ring • 16.40 Monk. Monk joue aux échecs • 17.35 Monk. Monk boit la tasse • 18.30 Monk. Monk tombe amoureux • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.15 Mortal Engines • 23.35 90’ enquêtes • 1.10 Programmes de nuit

RAI 3 14.20 TG3 - Meteo 3 • 14.50 TGR Leonardo • 15.05 TGR Piazza Affari • 15.15 TG3 L.I.S • 15.20 Rai Parlamento Telegiornale • 15.25 Il Commissario Rex • 16.05 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.20 Che succ3de? • 20.45 Un posto al sole • 21.20 Città segrete • 23.25 Strehler, com’è la notte? • 0.00 TG3 Linea notte • 0.10 TG Regione

EUROSPORT

21.05 Ski alpin 10.00 Jeux olympiques - Hall of Fame Tokyo 2021 • 11.00 Jeux olympiques - Hall of Fame Tokyo 2021 • 12.00 Ski alpin: Coupe du monde. Slalom messieurs, 1re manche • 12.45 Ski alpin: Coupe du monde. Slalom messieurs, 2e manche • 13.30 Ski alpin: Coupe du monde. Super-G messieurs • 14.30 Ski alpin: Coupe du monde. Descente messieurs. À Val Garden • 15.30 Biathlon: Coupe du monde. Dames 16.15 Biathlon Coupe du monde. Messieurs. 16.50 The Minute 16.55 Jeux olympiques: Eurosport Winter Pass 17.40 Jeux olympiques: Winter Tracks 17.55 Jeux olympiques: the Tech Race 18.00 Jeux olympiques - Hall of Fame Tokyo 2021 19.00 Jeux olympiques - Hall of Fame Tokyo 2021 Athlétisme 20.00 Jeux olympiques - Hall of Fame Tokyo 2021 Cyclisme 21.05 Ski alpin Coupe du monde. Slalom messieurs, 1re manche / 2e manche. 23.05 Ski alpin

TVBreizh 6.20 Profilage • 7.20 Profilage • 8.30 Profilage • 9.30 Profilage • 10.35 Profilage • 11.40 Profilage • 12.45 Les experts: Miami • 13.40 Les experts: Miami • 14.30 Les experts: Miami • 15.25 Les experts: Miami • 16.20 Les experts: Miami • 17.15 Les experts: Miami • 18.05 Les experts: Miami • 20.45 Au coeur des Restos du Coeur • 20.50 The Closer: L.A. enquêtes prioritaires • 0.20 Mentalist • 1.15 Mentalist • 2.10 Programmes de nuit

USHUAÏA TV 8.00 L’évolution en marche • 8.50 Le clan des cachalots • 9.50 Green Justice: quand la nature porte plainte • 10.45 En terre ferme • 11.45 Tikopia, une Terre en miniature • 12.45 Chacun son monde • 13.40 Ushuaïa nature • 15.15 Au retour des loups • 16.10 Puma, l’invisible du Gévaudan • 17.00 Héroïnes de nature • 18.00 Des trains pas comme les autres • 0.25 Ushuaïa nature • 2.00 La Corse, beauté sauvage

KIKA 15.50 Leo da Vinci • 16.25 Sherazade - Geschichten aus 1001 Nacht • 17.10 Der kleine Prinz • 17.35 Mumintal • 18.00 Beutolomäus und der wahre Weihnachtsmann • 18.15 Pettersson und Findus • 18.40 Pip und Posy • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Peter Pan - Neue Abenteuer • 19.25 Löwenzahn • 19.50 logo! • 20.00 KiKA LIVE • 20.10 Durch die Wildnis • 21.00 Sendeschluss

.DOK 17.00 Dikrich TV Mam Sandie Lahure 17.30 MATV - Mamer Televisioun 18.00 Televisioun Steesel 18.20 Stengefort news 18.35 CSV Live 19.00 Automotoshow 19.10 MATV - Mamer Televisioun Presentatioun: Laurence Streitz. Productioun, Realisatioun: Leo Folschette 19.30 International Motorshow 19.45 EuroNascar 19.50 De Cliärrwer Kanton 20.00 Uelzecht kanal 21.00 ADR Tëlee 21.30 CSV Live 22.00 Uelzecht kanal 23.00 Dikrich TV 23.30 MATV - Mamer Televisioun 0.00 Faszinatioun Motorsport Mam Pascal Achen An Annick Steichen Eastbelgianrallye, Rallye De Wallonie, Motocross Dudelange Rallyesprint Gaumais

APART TV 18.00 Chrismas Show mit Elvira Fischer 2021 19.00 Adventsconcert 2016 zu Nouspelt 19.40 Noël en Alsace 20.00 Gala sportif 2021 Differdange 22.00 Accordéons et Flonflons 22.15: Sportspress Awards Night 2021

FREITAG 24. Dezember ARD

FILM — SAT.1 17.40

Charlie und die Schokoladenfabrik CCC Willy Wonka ist der größte Schokoladenhersteller der Welt. Doch nachdem ihm 15 Jahre zuvor seine Geheimrezepte gestohlen worden waren, hat er alle Arbeiter entlassen. Seitdem lebt er abgeschirmt von der Außenwelt allein in seiner riesigen Fabrik. Die Menschen des nahen grauen Städtchens fristen, größtenteils arbeitslos, ein ärmliches Dasein. Auch die Familie Bucket, der Vater, eben aus seinem Job entlassen, die Mutter, die vier Großeltern, die alle im selben großen Bett schlafen, und der kleine Charlie, ernährt sich hauptsächlich von Kohlsuppe. Charlie liebt es, wenn sein Großvater Joe von seiner Arbeit in der sagenumwobenen Fabrik erzählt. Eines Tages verkündet Wonka öffentlich, dass er fünf goldene Eintrittskar-

FILM — SRTL 20.15

Die Weihnachtsgeschichte CCC

UNTERHALTUNG — ZDF 20.15

Heiligabend mit Carmen Nebel

ten in fünf Wonka-Schokotafeln versteckt habe, mit denen fünf Kinder seine Fabrik besuchen können. Einem der Glücklichen winkt zudem am Ende des Besuchs ein unglaublicher Gewinn. Für den verträumten Charlie wird ein Traum wahr: In der einzigen Tafel, die er zum Geburtstag geschenkt bekommt, ist eine der Karten versteckt. Aufgeregt betritt er in Begleitung von Großvater Joe Wonkas Reich, wo bereits die vier anderen Gewinner warten, allesamt Kinder aus gutem Haus, aber gierige, verzogene Gören mit miesen Manieren. Fantasy / USA/GB/AUS 2005 / von Tim Burton / mit Johnny Depp, Freddie Highmore und David Kelly

Der alte Ebenezer Scrooge ist ein Geizkragen wie er im Buche steht: hartherzig und profitorientiert. Weihnachten mag er überhaupt nicht, und nicht einmal für die Ärmsten der Armen hat er einen Cent übrig. Als er sich eines Abends in sein Schlafzimmer zurückzieht, erscheint ihm ein Geist, der an eine Schatztruhe gekettet ist. Er erklärt ihm, dass ihn in dieser Nacht noch drei weitere Geister besuchen werden: der Geist der vergangenen Weihnacht, Geist der gegenwärtigen Weihnacht und der Geist der zukünftigen Weihnacht. Sie sollen ihm seine Fehler aufzeigen.

Wer träumt nicht davon, Heiligabend in den Bergen zu feiern, mit einem kuscheligen Kaminfeuer und schöner Weihnachtsmusik? Carmen Nebel macht das in diesem Jahr möglich. Sie trifft sich auf einer gemütlichen Alm in Tirol mit Patrick Lindner, Francine Jordi, Peter Kraus, Alpin KG, Albert Hammond, Matze Knop sowie Alfons Schuhbeck, Johann Lafer und vielen mehr. Gemeinsam erinnern sie sich auch an vergangene Weihnachtsshows mit Andrea Berg, Waltraut Haas, André Rieu, Beatrice Egli, Andreas Gabalier und einigen anderen Künstlern.

20.15 Sissi 5.30 Anne auf Green Gables 6.55 Shaun, das Schaf 7.25 Die Eisfee CC Märchenfilm (Sowjetunion, 1980, 70’) 8.35 Die Sendung mit der Maus Spezial: Märchen 9.05 Rotkäppchen CCC Märchenfilm (D, 2012, 65’) 10.05 Frau Holle CCC Märchenfilm (D, 2008, 60’) 11.05 Die Sterntaler CCC Märchenfilm (D, 2011, 57’) 12.05 Tagesschau 12.10 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel CCC Märchenfilm (CSSR/Deutsche Demokratische Republik, 1973, 90’) 13.35 Tagesschau 13.40 Loriot 14.05 Familie Heinz Becker „Alle Jahre wieder“ 14.35 Der Wunschzettel CCC Tragikomödie (D, 2018, 89’) von Marc Rensing 16.05 Tagesschau 16.15 Evangelische Christvesper 17.00 Um Himmels Willen Mission unmöglich CC Tragikomödie (D, 2012, 90’) von Ulrich König Mit Janina Hartwig und Fritz Wepper 18.30 Katholische Christmette aus St. Maria in Landau 19.30 Lieder zu Weihnachten Endlich ist Heiligabend: Nicht nur Kinder sehnen diesen Tag herbei. Und in diesem Jahr ist die Freude wohl noch größer. 20.00 Tagesschau 20.15 Sissi CCC Drama (AUT, 1955, 102’) von Ernst Marischka Mit Romy Schneider, Karlheinz Böhm, Magda Schneider und Josef Meinrad Erzherzogin Sophie hat beschlossen, dass ihr Sohn Franz Joseph, der Kaiser von Österreich, heiraten soll. Über seinen Kopf hinweg hat die gewiefte Machtpolitikerin die Vermählung längst eingefädelt: In Bad Ischl lernt Franz die für ihn ausgewählte Helene, Prinzessin in Bayern, kennen, die er nach dem Willen seiner Mutter vor den Altar führen soll. Doch zum großen Unmut der Erzherzogin hat der Kaiser nur Augen für Helenes kleine Schwester Elisabeth, genannt Sissi, eine lebhafte junge Frau, die sich nicht an die Konventionen hält. Bei der feierlichen Bekanntgabe der Verlobung erlebt der gesamte kaiserliche Hof eine Riesenüberraschung. 21.55 Die Feuerzangenbowle CCC Komödie (D, 1944, 93’) von Helmut Weiss Mit Heinz Rühmann, Erich Ponto, Paul Henckels und Karin Himboldt Ein schon sehr erfolgreicher Schriftsteller lässt sich bei einer Feuerzangebowle von einigen älteren Herren überreden, das nie erlebte Pennälerdasein nachzuholen. So kommt die Oberprima eines Kleinstadt-Gymnasiums zum neuen Schüler Pfeiffer - mit drei f- , der mit Streichen die Schule auf den Kopf stellt. 23.30 Tagesschau 23.40 Loriot „Weihnachten bei den Hoppenstedts“ 0.05 Der Wunschzettel CCC Tragikomödie (D, 2018, 89’) von Marc Rensing 1.38 Tagesschau

ZDF

20.15 Heiligabend mit Carmen Nebel 5.30 Pettersson und Findus 6.50 Pettersson und Findus 2 - Das schönste Weihnachten überhaupt CCC Zeichentrickfilm (D, 2016, 74’) 8.05 Zogg 8.30 Zogg und die Retter der Lüfte 8.55 heute Xpress 9.00 Niko - Ein Rentier hebt ab CCC Trickfilm (D/DK/FIN/Irland, 2008, 75’) 10.15 Niko 2 Kleines Rentier, großer Held CCC Trickfilm (D/DK/Irland/FIN, 2012, 70’) 11.20 heute Xpress 11.25 Der Grüffelo Kleine Maus auf großer Misson 12.20 Löwenzahn - Das Weihnachtsabenteuer 13.35 Pippi geht von Bord CCC Komödie (S/D, 1969, 85’) von Olle Hellbom 14.50 heute Xpress 14.55 Michel in der Suppenschüssel CCC Komödie (S/D, 1971, 95’) 16.25 Zwerg Nase CCC Märchenfilm (D/Tschechien, 2021, 95’) von Ngo The Chau Mit Mick Morris Mehnert 18.00 Weihnachten mit dem Bundespräsidenten Ein festliches Konzert aus Dieburg Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier und die First Lady Elke Büdenbender laden zu einem festlichen Weihnachtskonzert im hessischen Dieburg ein. Moderiert wird es von Johannes B. Kerner. 19.00 heute / Wetter 19.15 Evangelische Christvesper Weihnachtsglanz für dich 20.15 Heiligabend mit Carmen Nebel 22.30 Weihnachten mit Jonas Kaufmann Für seinen ganz persönlichen, festlichen Heiligabend im ZDF hat Startenor Jonas Kaufmann prominente Kolleginnen und Freunde zu einem musikalisch-kulinarischen Beisammensein eingeladen. Topstars wie Gregory Porter, Vanessa Mai und die junge Opus-Preisträgerin Regula Mühlemann feiern in weihnachtlicher Lounge-Atmosphäre einen entspannten Heiligabend mit Musik, von Klassik bis Swing und von Barock bis Pop. Und für alle ist das gemütliche Treffen unterm Weihnachtsbaum auch ein reizvolles Spiel mit musikalischen Grenzen. 23.30 heute Xpress 23.35 Obendrüber, da schneit es CCC Drama (D, 2012, 90’) von Vivian Naefe Mit Diana Amft, Lara Sophie Rottmann, Wotan Wilke Möhring und Gisela Schneeberger Weihnachten: Alle Jahre wieder sind die Erwartungen hoch. Und gerade deshalb wird aus einer kleinen Unzufriedenheit schnell tiefste Verzweiflung. 1.05 Wie in alten Zeiten CC Komödie (GB/F, 2013, 95’) von Joel Hopkins Mit Pierce Brosnan, Emma Thompson, Celia Imrie und Timothy Spall Ein geschiedenes Ehepaar, das von einem Finanzhai um seine Pension geprellt wurde, beschließt, den Betrüger zum Ausgleich um einen wertvollen Diamanten zu erleichtern. Ihr kühner Plan hat nur einen Haken: Sie müssen zusammenarbeiten. 2.30 Zum Verwechseln ähnlich CCC Komödie (F, 2016, 90’) 4.00 Weihnachten mit Jonas Kaufmann

24. Dezember FREITAG RTL

20.15 Snow White & the Huntsman 5.30 Immer wieder Weihnachten CCC Gefühlsdrama (USA/CDN, 2013, 120’) 6.50 Angry Angel Der Himmel muss warten CCC Tragikomödie (2017, 80’) 8.10 Wall-E Der Letzte räumt die Erde auf CCC Trickfilm (USA, 2008, 87’) 10.00 Santa Baby CCC Komödie (USA/D/CDN, 2006, 85’) von Ron Underwood 11.50 Santa Baby 2 CCC Komödie (USA/CDN, 2009, 80’) von Ron Underwood 13.30 Christmas on Ice - Liebe lässt die Herzen schmelzen CCC Romantische Komödie (2020, 105’) von John Stimpson 15.15 Weihnachten in Grand Valley CCC Drama (USA, 2018, 90’) von Don McCutcheon 16.55 Eine Königin zu Weihnachten CCC Romantische Komödie (USA, 2015, 82’) von Alex Zamm Mit Danica McKellar, Rupert PenryJones, Ellie Botterill und Cristian Bota Für das rund um die Uhr arbeitende Zimmermädchen Allie liegt nichts ferner, als eine Königin zu Weihnachten zu sein. Als sie dann auch noch entlassen wird, tritt sie zunächst widerwillig den Job als Kindermädchen eines jungen Mädchens an. Dessen Familie lebt allerdings in Europa in einem echten Schloss. 18.45 RTL Aktuell / Wetter 19.05 Life - Menschen, Momente, Geschichten 20.15 Snow White & the Huntsman CCC Fantasyfilm (USA, 2012, 112’) von Rupert Sanders Mit Kristen Stewart, Charlize Theron, Chris Hemsworth und Sam Claflin Als die tyrannische Königin Ravenna erfährt, dass Schneewittchen die Schönste des Märchenlandes ist, ist sie außer sich vor Neid. Sie engagiert daraufhin den Jäger Eric, der das wunderschöne Mädchen töten soll. Doch dieser denkt nicht daran, Schneewittchen umzubringen, sondern er wird fortan zu ihrem treuen Beschützer. 22.35 Die Chroniken von Narnia Die Reise auf der Morgenröte CCC Fantasyfilm (USA, 2010, 101’) von Michael Apted Mit Georgie Henley, Skandar Keynes, Ben Barnes und Will Poulter Samt ihrem nörgelnden Cousin gelangen die Geschwister Lucy und Edmund Pevensie durch ein magisches Gemälde erneut in die Welt von Narnia. Auf König Kaspians fantastischem Segelschiff „Morgenröte“ reisen sie in ihr nächstes Abenteuer. Auf wilden Ozeanen und verwunschenen Inseln treffen die drei Kinder nicht nur altbekannte Freunde, sondern auch böse Mächte. Schnell wird ihnen bewusst, dass die Zukunft des märchenhaften Königreiches ernsthaft bedroht ist. 0.45 Colombiana CC Actionfilm (F, 2011, 96’) von Olivier Megaton Mit Zoe Saldana, Jordi Molla, Lennie James und Amandla Stenberg 2.45 Bushwick CC Abenteuerfilm (USA, 2017, 90’) von Cary Murnion, Jonathan Milott 4.15 Life - Menschen, Momente, Geschichten

SAT.1

20.15 Kevin - Allein zu Haus 5.30 Auf Streife 8.10 111 verrückte Feste! Die witzigsten Partyknaller der Welt 10.05 Das letzte Einhorn CCC Zeichentrickfilm (GB/JP/USA/D, 1982, 88’) von Jules Bass, Arthur Rankin Jr. Das anscheinend letzte Einhorn macht sich auf die Suche nach seinen Artgenossen, befreit sie aus ihrer Gefangenschaft und rettet so „das Wunderbare“ in der Welt vor dem Aussterben. 12.00 Arthur Weihnachtsmann CCC Trickfilm (GB/USA, 2011, 95’) von Sarah Smith, Barry Cook Der Weihnachtsmann hat ein Mädchen in Cornwall vergessen. Sein Sohn Arthur macht sich daher mit Helfern auf, den Fehler auszubügeln, bevor es zu spät ist. - Rasanter und aufwendiger Animationsfilm. 13.55 Rio 2 - Dschungelfieber CCC Trickfilm (USA, 2014, 89’) von Carlos Saldanha 15.55 Kung Fu Panda CCC Trickfilm (USA, 2008, 80’) von Mark Osborne, John Stevenson 17.40 Charlie und die Schokoladenfabrik CCC Fantasyfilm (USA/GB/AUS, 2005, 110’) von Tim Burton Mit Johnny Depp, Freddie Highmore, David Kelly und Helena Bonham Carter Charlie darf mit vier anderen Kindern die Schokoladenfabrik des sonderbaren Willy Wonka besuchen. Am Ende erwartet ihn eine Riesenüberraschung. 19.55 SAT.1 Nachrichten 20.15 Kevin - Allein zu Haus CCC Komödie (USA, 1990, 105’) von Chris Columbus Mit Macaulay Culkin, Joe Pesci, Daniel Stern und Roberts Blossom Die Vorbereitungen für den Weihnachtsurlaub sind auch bei Familie McCallister das reinste Chaos. Sohn Kevin platzt bei all der Hektik der Kragen, und er wird von seiner Mutter für den Rest des Tages auf den Dachboden verbannt. Dummerweise schläft er ein. Als Kevin wieder aufwacht, sitzt die Familie bereits im Flugzeug nach Paris, ohne ihn. Seine Freude über die sturmfreie Bude ist aber nur von kurzer Dauer, denn das Einbrecherpärchen Harry und Marv wittert eine günstige Gelegenheit. 22.25 Das Wunder von Manhattan CCC Komödie (USA, 1994, 105’) von Les Mayfield Mit Richard Attenborough, Elizabeth Perkins und Dylan McDermott New York, kurz vor Weihnachten, alles bereitet sich auf das Fest vor: Nur die Angestellten des renommierten Kaufhauses Cole werden von gravierenden Existenzsorgen geplagt. Doch Werbechefin Dorey Walker hat eine geniale Idee: Sie engagiert den plötzlich auftauchenden alten Herrn Kriss Kringle als Santa Claus. 0.40 The Fog - Nebel des Grauens CCC Horrorfilm (CDN/USA, 2005, 92’) von Rupert Wainwright Mit Tom Welling und Maggie Grace 2.30 Das verborgene Gesicht CCC Thriller (E, 2011, 86’) von Andrés Baiz Mit Quim Gutiérrez und Marcela Mar 3.55 The Fog - Nebel des Grauens CCC Horrorfilm (CDN/USA, 2005, 92’)

PRO7

20.15 Der Herr der Ringe - Die zwei Türme 5.30 Man with a Plan 5.50 The Middle 6.40 Two and A Half Men 8.00 The Big Bang Theory 9.15 Scrubs - Die Anfänger 10.05 Two and A Half Men 13.20 The Big Bang Theory „Die Nowitzki-Provokation“ „Das Doktor-Ramona-Dankeschön“ „Das Romulaner-Getränk“ „Die Entspannungs-Enttäuschung“ „Die Führerschein-Frage“ „Das Erziehungs-Experiment“ „Die Professor-Proton-Renaissance“ 16.30 NEWSTIME 16.40 Der Herr der Ringe Die Gefährten CCC Fantasyfilm (USA/Neuseeland, 2001, 164’) von Peter Jackson Mit Elijah Wood, Ian McKellen, John Astin und Viggo Mortensen Der junge Hobbit Frodo Beutlin erbt einen magischen Ring, der, wie ihm sein Freund, der Zauberer Gandalf, erklärt, einst dem bösen Herrscher Sauron gehörte. Um zu verhindern, dass er die Macht über Mittelerde zurückerlangt, begibt sich Frodo zunächst mit seinen drei Hobbit-Freunden, später mit dem Zauberer Gandalf, dem Zwerg Gimli, den zwei Menschen Aragorn und Boromir sowie dem Elben Legolas auf die gefährliche Reise, den Ring in den Feuern des Schicksalsberges für immer zu zerstören. - Dies ist der spannende Auftakt zu Peter Jacksons brillanter Verfilmung von J. R. R. Tolkiens bekanntem Fantasy-Klassiker. 20.15 Der Herr der Ringe Die zwei Türme CCC Fantasyfilm (USA/Neuseeland, 2002, 226’) von Peter Jackson Mit Elijah Wood, Viggo Mortensen, Sean Astin und Orlando Bloom Ohne Gandalf trennen sich die Wege der neun Gefährten zunächst, und Frodo und sein Freund Sam machen sich alleine auf den Weg, den Ring zu vernichten. Bald treffen sie auf den sonderbaren Gollum, der einst Besitzer des Rings war und den beiden den Weg nach Mordor zeigen kann. Indessen versuchen Aragorn, Legolas und Gimli, die von Uruk-Hais verschleppten Hobbits Merry und Pippin zu befreien. 23.55 Conan CC Fantasyfilm (USA, 2011, 100’) von Marcus Nispel Mit Jason Momoa, Ron Perlman, Stephen Lang und Rose McGowan Von klein auf ist es Conan gewohnt, zu kämpfen. Als jedoch das Heimatdorf des imposanten Kriegers aus der mythischen Welt Hyboria überfallen wird, ist er außer Stande, seinem Vater das Leben zu retten. Dessen Mörder Khalar Zym plant, mithilfe einer legendären Maske über Hyboria zu herrschen. Conan will ihm einen Strich durch die Rechnung machen und Rache üben. Dabei benötigt er jedoch die Hilfe der jungen Nonne Tamara. - Wuchtiges Actionspektakel von Horrorspezialist Marcus Nispel. 2.05 Ein Engel für Angel Falls CCC Romantische Komödie (USA, 2017, 84’) von Bradley Walsh Mit Rachel Boston und Paul Greene 3.45 Watch Me - das Kinomagazin

VOX

20.15 Sister Act - Eine himmlische Karriere 5.55 Amy und die Wildgänse CCC Abenteuerfilm (USA, 1996, 99’) von Carroll Ballard Mit Anna Paquin und Terry Kinney 8.05 Wendy - Der Film CC Abenteuerfilm (D, 2017, 91’) von Dagmar Seume Mit Jule Hermann, Jasmin Gerat, Benjamin Sadler und Maren Kroymann 9.55 Gnomeo und Julia CCC Trickfilm (GB/USA, 2011, 95’) von Kelly Asbury 11.30 Auf immer und ewig CCC Romantische Komödie (USA, 1998, 112’) von Andy Tennant Mit Drew Barrymore, Anjelica Huston, Dougray Scott und Patrick Godfrey 14.00 Eine zauberhafte Nanny CCC Komödie (GB/F/USA, 2005, 88’) von Kirk Jones Mit Emma Thompson, Colin Firth, Angela Lansbury und Kelly Macdonald 16.00 Der Grinch CC Komödie (USA/D, 2000, 95’) von Ron Howard Mit Jim Carrey, Taylor Momsen, Jeffrey Tambor und Christine Baranski Eine fiese grüne Kreatur, der Grinch, steht mit Weihnachten auf Kriegsfuß. Deshalb will er seinen Nachbarn, den feierlustigen Bewohnern von Whoville, das Fest um jeden Preis verderben. 18.05 Sing CCC Trickfilm (USA, 2016, 100’) von Kristóf Deák, Garth Jennings Kunterbuntes, mitreißendes AnimationsSpektakel. 20.15 Sister Act Eine himmlische Karriere CCC Komödie (USA, 1992, 115’) von Emile Ardolino Mit Whoopi Goldberg, Maggie Smith, Kathy Najimy und Wendy Makkena Als die Barsängerin Deloris Zeugin wird, wie ihr Freund, der Mafiachef Vince, einen Feind kaltblütig ermordet, muss sie untertauchen. Ein befreundeter Polizist bringt sie an dem Ort unter, wo man zuallerletzt nach ihr suchen würde: einem Konvent in San Francisco. Nur schwer gelingt es der genusssüchtigen Frau, sich an das rigide und von Verboten bestimmte AskeseLeben der Nonnen zu gewöhnen. Doch als ihr die Leitung des Kirchenchores übertragen wird, blühen Deloris und die Schwestern sichtlich auf. Schon bald genießt der Chor lokale Berühmtheit. 22.15 Sister Act 2: In göttlicher Mission CC Komödie (USA, 1993, 115’) von Bill Duke Mit Whoopi Goldberg, Kathy Najimy, Michael Jeter und Barnard Hughes Auf Bitten ihrer Freundinnen aus dem Kloster wirft sich Sängerin Deloris Van Cartier erneut die Nonnentracht über, um als Schwester Mary Clarence eine Gruppe quirliger Kinder und die in Finanznot geratene Schule zu retten. Dies ist keine leichte Aufgabe, wie sich bald herausstellt. Doch Schwester Mary Clarence hat wie immer ihre eigenen Methoden, um mit der Situation fertig zu werden. 0.25 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin 2.10 Snapped - Wenn Frauen töten Aileen Wuornos 3.40 Medical Detectives Geheimnisse der Gerichtsmedizin

FREITAG 24. Dezember 3SAT

20.15 Die 3 Tenöre 11.40 Stille Nacht im Land der Fjorde • 12.50 Winterzauber - Weihnacht im hohen Norden • 13.05 Wildes Skandinavien: Schweden - Im Reich der Elche • 13.50 Wildes Skandinavien • 14.35 Wildes Skandinavien • 15.20 Wildes Skandinavien • 16.05 Die Reise der Pinguine • 17.30 Midnight Sun - Eisbär auf Reisen • 19.00 heute • 19.18 3satWetter • 19.20 Esel, Ochs’ und Kind Weihnachtskrippen in Europa • 20.00 Tagesschau 20.15 Die 3 Tenöre - Das Weihnachtskonzert 3sat zeigt das Weihnachtskonzert, das Plácido Domingo, Luciano Pavarotti und José Carreras am Vorabend des Weihnachtsfests 1999 vor begeistertem Publikum im Wiener Konzerthaus gaben. Begleitet wurden die drei Tenöre vom Kinderchor Gumpoldskirchner Spatzen und den Wiener Symphonikern unter der Leitung von Steven Mercurio. 21.35 Christmas in Vienna Family Edition Das traditionelle Weihnachtskonzert „Christmas in Vienna“ konnte 2020 pandemiebedingt nicht wie gewohnt im Wiener Konzerthaus stattfinden. 22.35 The Music of Silence: Die einzigartige Lebensgeschichte von Andrea Bocelli CCC Biografie (I, 2018, 111’) von Michael Radford Mit Toby Sebastian, Antonio Banderas, Luisa Ranieri und Jordi Molla 0.25 Ein Lächeln nachts um vier CCC Melodrama (D, 2017, 89’) von Jan Ruzicka Mit Natalia Belitski, August Wittgenstein, Cornelia Froboess und Tilo Prückner

NTV 17.00 Nachrichten • 17.05 Rätselhafte Phänomene • 18.00 Nachrichten • 18.30 ntv Wissen • 19.00 Nachrichten • 19.05 ntv Wissen • 20.00 Nachrichten • 20.15 Gotteskrieger - Die Tempelritter • 21.05 Gotteskrieger - Die Johanniter • 22.00 Nachrichten • 22.10 Gotteskrieger - Der Deutsche Orden • 23.00 Nachrichten • 23.10 Deluxe - Alles was Spaß macht • 0.00 Made in China - Der größte Marktplatz der Welt • 0.45 Gotteskrieger - Die Tempelritter

TAGESCHAU24

19.00 Tagesschau-Nachrichten • 19.30 Birgits Bahnhofsmission - die gute Seele von Gleis 1 • 20.00 Tagesschau • 20.15 Unsere Geschichte • 21.00 Tagesschau-Nachrichten • 21.02 Weihnachtsland - Eine Schlittenfahrt durch die Jahrzehnte • 22.32 Weihnachten auf der Hallig • 23.02 Wintergeschichten • 0.00 Tagesschau • 0.10 Tagesschau vor 20 Jahren

RTL II

20.15 Rambo 5.45 Und endlich ist es Weihnachten! • 7.20 Rennschwein Rudi Rüssel • 9.20 Despereaux - Der kleine Mäuseheld • 11.05 Beethovens abenteuerliche Weihnachten • 12.50 Beethoven auf Schatzsuche • 14.35 Kevin - Allein gegen alle • 16.15 Buddy - Der Weihnachtself • 18.05 Bob, der Streuner

KAB.1

20.15 Die rechte und die linke … 5.30 Gremlins - Kleine Monster • 7.10 Karate Kid • 9.35 Karate Kid 2 - Entscheidung in Okinawa • 11.50 Karate Kid III - Die letzte Entscheidung • 14.00 Kabel Eins News • 14.15 Dennis • 16.10 Richie Rich • 18.05 Zwei wie Pech und Schwefel

SWR

20.15 Irgend ebbes goht emmer 5.35 Schau in meine Welt! • 6.00 SWR3 Morningshow • 7.55 Reisetipp Südwest • 8.05 Festtage feiern! Fröhliche Weihnachten • 8.50 Das Adventsfest der 100 000 Lichter • 12.05 Bahnzauber am Heiligen Abend • 13.05 Zauberhafte Weihnacht im Land der „Stillen Nacht“ • 15.15 Ein Stern für die Welt • 16.00 Kaffee oder Tee feiert Weihnachten • 18.00 Die größten WeihnachtsKulthits • 19.45 SWR Aktuell • 19.52 Hierzuland • 20.00 Tagesschau 20.15 Irgend ebbes goht emmer Heinz versucht was Neues, um an seiner gestrengen Ehefrau Inge vorbei ein bisschen Taschengeld zu verdienen. Dieses Mal hat er die Nachbarinnen mit Charme überredet, ihm ihre defekten Haushaltsgeräte zur Reparatur zu überlassen. 21.45 Familie Heinz Becker „Alle Jahre wieder“ 22.15 Loriot „Früher war mehr Lametta“: Keiner kann so schön der guten alten Zeit hinterhernörgeln wie Opa Hoppenstedt. 22.40 Es ist ein Sketch entsprungen 23.40 Wohnzimmer-Comedy Mit Dui do on de Sell 0.25 Irgend ebbes goht emmer 1.55 Echt witzig! - Entertainer und ihre Idole

20.15 Rambo CCC 20.15 Die rechte und die linke Actionfilm (USA, 1982, Hand des Teufels CCC Western (I, 1970, 109’) 90’) von Ted Kotcheff von Enzo Barboni Mit Sylvester Stallone, Mit Terence Hill, Bud Brian Dennehy, Richard Spencer, Steffen ZachaCrenna und David Caruso rias und Dan Sturkie Von der Polizei gedemüEin kleines Nest, irgendwo an tigt, startet der rebellische der mexikanischen Grenze: Vietnam-Veteran Rambo einen Revolverheld Joe will einen Rachefeldzug. Gauner beim Sheriff abliefern. 22.05 Rambo II - Der Auftrag CC Actionfilm (USA, 1985, 93’) 22.40 Vier Fäuste für von George P. Cosmatos ein Halleluja CCC Western (I, 1971, 113’) Mit Sylvester Stallone, von Enzo Barboni Richard Crenna, Julia Mit Terence Hill, Bud Spencer, Nickson und Charles Napier Yanti Somer und Harry Carey Als Ein-Mann-Armee kehrt John Die beiden Brüder Joe und „der Rambo auf der Suche nach Kleine“ versprechen ihrem Vaamerikanischen Kriegsgefanter am Sterbebett, gute Bandigenen nach Vietnam zurück. ten zu werden. So einfach ist 23.50 Rambo III CC Actionfilm (USA, 1988, 87’) das aber gar nicht. Ihr erster von Peter MacDonald Überfall endet damit, dass die Mit Sylvester Stallone, Tölpel den Opfern Geld geben Richard Crenna, Marc de müssen. ZDF NEO Jonge und Kurtwood Smith 1.10 Twin Dragons - Das Der Vietnamveteran John Powerduo CCC 7.45 Strafsache Jesus - Der FaktenActionkomödie (HK, 1992, 99’) check mit Petra Gerster • 8.25 BöhmerRambo hat mit dem Krieg von Tsui Hark, Ringo Lam abgeschlossen und sich in ein manns perfekte Weihnachten • 9.00 Mit Jackie Chan, Maggie buddhistisches Kloster zurückDie Schwarzwaldklinik - Die nächste Cheung, Teddy Robin gezogen. Doch dann taucht Generation • 10.40 Die SchwarzwaldKwan und Tsui Hark sein früherer Vorgesetzter und klinik • 12.20 Das größte Fest des Freund, Colonel Trautmann, 3.00 New Police Story CCC Jahres • 13.40 Die Schwarzwaldklinik Actionfilm (HK/CH, 2004, auf und bittet ihn um Hilfe. • 17.15 Stille Nacht - Ein Kaminfeuer • 115’) von Benny Chan 1.40 Rambo CCC 18.45 Inspector Barnaby Actionfilm (USA, 1982, Mit Jackie Chan, Charlie 20.15 Inspector Barnaby 90’) von Ted Kotcheff Yeung und Charlene Choi „Nachts, wenn du Angst hast“ Während in dem Dorf Fletcher’s Cross die Spiritistin Rosetta Price vor ihren Anhängern Kontakt WELT ARD-alpha mit dem Jenseits aufnimmt, 15.00 Nachrichten • 15.15 Lost Places 17.30 Frei, Fromm, Erzgebirge • findet Janet Pennyman ihren - Folge 30 • 16.10 Lost Places - Das Ge- 18.00 Stille Nacht in Bethlehem • Mann Patrick tot auf. heimnis von Elstal • 17.05 Lost Places 18.45 Bethlehem • 19.00 Heilige 21.50 Inspector Barnaby • 18.00 Nachrichten • 18.05 Lost Nacht - Weihnachtslegende von Ludwig „Ein missratener Sohn“ Places - Folge 36 • 19.00 Nachrichten Thoma • 20.00 Tagesschau • 20.15 23.20 Inspector Barnaby • 19.05 Lost Places - Folge 37 • 20.00 Weihnachten im Chiemgau • 20.35 „Was geschah wirklich Nachrichten • 20.05 Lost Places - Fol- Eine Krippe für Johnny • 20.55 Reise in auf Schloss Argo?“ ge 38 • 21.05 Lost Places - Folge 39 • das Weihnachtsland • 21.40 Deutsche 0.50 Besser geht’s nicht CCC Komödie (USA, 1997, 155’) 22.05 Lost Places - Folge 40 • 23.05 Weihnachtsbräuche • 22.25 Heilige von James L. Brooks Lost Places • 0.05 Lost Places • 1.05 Nacht - Weihnachtslegende von Ludwig Mit Jack Nicholson, Helen Lost Places • 1.45 Secret Places: Das Thoma • 23.25 Stille Nacht in BethleHunt und Greg Kinnear Geheimnis um die verpixelten Orte hem • 0.10 Hoffnungsgeschichten

PHOENIX 9.00 Superbauten • 11.15 Genial konstruiert • 13.30 Retter alter Steine • 14.00 Mythos Burg • 15.30 Sanssouci von oben • 16.00 Superbauten der Geschichte • 17.30 Brügge • 17.45 Vom Dunkel ins Licht • 18.30 Notre-Dame • 19.15 Geheimnisvolle Orte • 20.00 tagesschau • 20.15 Wunderwerke der Weltgeschichte • 23.15 Die Kathedrale • 0.45 Superbauten der Geschichte

ONE 6.15 Drei Engel für Charlie • 7.00 Hubert und Staller - Eine schöne Bescherung • 8.30 Der Baum • 10.05 Ein Herz und eine Krone • 12.00 Ziemlich beste Freunde • 13.45 Carol • 15.35 To the Wonder • 17.20 Drei Männer im Schnee • 18.50 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel • 20.15 Die Kinder der Seidenstraße • 22.05 Green Book: Eine besondere Freundschaft • 0.05 Selma

ZDF INFO 12.00 Die Akte Tutanchamun • 13.30 Aufgedeckt - Rätsel der Geschichte • 15.00 Treasures Decoded - Jäger der verlorenen Schätze • 18.00 Aufgedeckt - Rätsel der Geschichte • 18.45 Aufgedeckt: Geheimnisse des Altertums • 19.30 Wer schrieb die Bibel? - Die Geheimnisse des Qumran-Codes • 20.15 Das Zeitalter der großen Pyramiden • 0.45 Schätze des alten Ägypten

WDR

20.15 Drei Haselnüsse für … 7.35 Der kulinarische Adventskalender • 9.05 Zauberhafte Weihnacht im Land der „Stillen Nacht“ • 11.15 Die Kinder des Monsieur Mathieu • 12.45 Die schönsten Weihnachtslieder - Von O Tannenbaum bis Last Christmas • 14.15 Unsere Lieblingsmärchen - Vom Aschenputtel bis zur Salzprinzessin • 15.45 Wunderschön! • 17.15 Wunderschön! • 18.45 Aktuelle Stunde • 19.30 Lokalzeit-Geschichten • 20.00 Tagesschau 20.15 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel CCC Märchenfilm (CSSR/Deutsche Demokratische Republik, 1973, 90’) von Vaclav Vorlicek Mit Libuse Safránková Der König findet es an der Zeit, dass sein Sohn heiratet. Viele junge Damen von nah und fern werden zu einem Ball eingeladen. 21.35 Loriots Ödipussi CCC Komödie (D, 1987, 85’) von Vicco von Bülow alias Loriot Mit Vicco von Bülow alias Loriot und Katharina Brauren 23.00 Loriot 23.25 Total Normal 0.55 Die schönsten Weihnachtslieder - Von O Tannenbaum bis Last Christmas

SAT.1 GOLD 5.35 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln • 6.10 Kommissar Rex • 10.25 Kommissar Rex • 11.20 Kommissar Rex • 12.15 Kommissar Rex • 13.10 Kommissar Rex • 14.05 Kommissar Rex • 14.55 Kommissar Rex • 15.50 Kommissar Rex • 16.45 Kommissar Rex • 17.30 Kommissar Rex • 18.25 Kommissar Rex • 19.20 Kommissar Rex 20.15 Kommissar Rex „Der Puppenmörder“ Der Puppenmacher Martin Wolf hat eine furchtbare Manie: Er will Frauen zu gefügigen Puppen machen. 21.15 Kommissar Rex „Tanz auf dem Vulkan“ Der polnische Untersuchungshäftling Borek wird von einem Komplizen gewaltsam befreit. 22.15 Kommissar Rex „Im Zeichen des Satans“ 23.15 Kommissar Rex „Todesrennen“ 0.10 Kommissar Rex „Ein Engel auf vier Pfoten“ 1.50 Kommissar Rex

SIXX 4.20 Der Super-Doc - Einsatz für 4 Pfoten • 5.05 Trouble Teenies auf 4 Pfoten - Einsatz für den Welpentrainer • 10.55 Weihnachtswelpen - Eine tierische Bescherung • 12.00 Der Welpentrainer - Auf die Pfoten, fertig, los! • 19.10 Der Welpentrainer - Auf die Pfoten, fertig, los! • 20.15 Keinohrhasen • 22.35 Wer setzt auf die Braut? • 0.20 Wedding Bells • 2.00 Wer setzt auf die Braut?

24. Dezember FREITAG NDR

20.15 Vom Fjell zu den Fjorden 8.10 Weihnachtskonzert mit Rolf Zuckowski • 9.40 Lieder zum Advent • 10.10 Der Nikolaus im Haus • 11.40 Heimatgeschichten • 12.25 Oh Tannenbaum • 13.10 Ökumenischer Gottesdienst an Heiligabend • 13.55 Rudis Tagesshow Extra • 14.40 Ein Jahr auf den Lofoten • 15.40 Loriot • 16.05 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel • 17.30 Die größten Weihnachts-Kulthits • 19.30 Neues aus Büttenwarder • 20.00 Tagesschau 20.15 Vom Fjell zu den Fjorden Dokumentation. Mit dem Zug durch Norwegens Winter Norwegens bekannteste Zugstrecken führen von Bergen bis nach Andalsnes. In vier Etappen geht es entlang majestätischer Fjorde, quer durch schneebedeckte Gebirge und vereiste Hochebenen, durch weiß verschneite Wälder und abgelegene Dörfer. 21.45 Der Weihnachtsmuffel CCC Komödie (D, 2011, 90’) von Lars Jessen Mit Jan Fedder, Dorothea Schenck, Saskia Fischer und Marc Zwins 23.15 Neues aus Büttenwarder „Weihnachten“ 23.45 Loriot 0.10 Neues aus Büttenwarder „Kunst“

TELE 5

RBB

20.15 Letzte Chance für Harry 9.00 Die Weihnachtsgans Auguste • 10.15 Ein Sack voll Geld • 11.45 Krauses Fest • 13.15 Frau Holle • 14.15 Früher hat’s geschneit! Weihnachten in Berlin • 15.00 Ökumenische Weihnachtsandacht zu Heiligabend • 15.45 Das große Weihnachtskonzert mit André Rieu • 17.45 Unser Sandmännchen • 18.00 Fröhliche Weihnacht überall • 19.27 rbb wetter • 19.30 Abendschau • 20.00 Tagesschau 20.15 Letzte Chance für Harry CC Komödie (D, 1998, 89’) von Karsten Wichniarz Mit Harald Juhnke, Günter Pfitzmann, Christiane Hörbiger und Horst-Günter Marx Der obdachlose Harry nimmt dem scheinbar toten Manager Simon Spradow die Papiere ab und bekommt so Zutritt in eine feine Gesellschaft, währenddessen Simon zum Obdachlosen wird. 21.45 Krüger aus Almanya CCC Komödie (D, 2015, 90’) von Marc-Andreas Bochert Mit Horst Krause, Karim Günes und Jörg Gudzuhn 23.15 Krügers Odyssee CC Komödie (D, 2017, 88’) von Marc-Andreas Bochert 0.45 Weihnachten mit Thomas Rühmann

SRTL

MDR

20.15 Weihnachten daheim 9.00 Die Weihnachtsklempner • 10.30 Maxe Baumann: Max auf Reisen • 12.05 Weihnachtsgeschichten • 13.35 Abenteuer im Zauberwald • 14.50 Die zertanzten Schuhe • 15.35 Der Hirsch mit dem goldenen Geweih • 16.40 Stille Nacht im Arzgebirg • 17.50 Lieder zum Fest • 18.54 Unser Sandmännchen • 19.00 Von Weihnachtsbergen und Buckelbergwerken • 19.30 MDR aktuell • 19.50 Elefant, Tiger & Co 20.15 Weihnachten daheim 23.00 Johann Sebastian Bach: Weihnachtsoratorium BWV 248 Kantaten 1 bis 3 Das Weihnachtsoratorium ist wohl Bachs beliebtestes und meistgespieltes Werk. Die Geschichte von der Geburt Christi handelt von Hoffnung und Freude, und so atmet Bachs Musik Licht, Glanz und Wärme. 0.20 Stille Nacht, Heilige Nacht Christvesper des Dresdner Kreuzchores 1.20 Gott zur Ehr, der Stadt zum Segen - Dresdner Kreuzchor 2.05 Johann Sebastian Bach: Weihnachtsoratorium BWV 248 3.20 Ein Sack voll Geld CCC Krimikomödie (D, 2002, 88’) von Hajo Gies

DMAX

20.15 Hit Mom 10.40 Hessen singt zu Weihnachten • 11.25 Swinging Christmas 2020 • 12.15 hr4-Weihnachtskonzert 2020 • 12.45 Die schönsten Weihnachtsmomente • 14.15 Die Weihnachtsmacher • 15.45 Zauberhafte Weihnacht - Im Land der„stillen Nacht„ • 18.00 Hessische Hütten - zu Hause in den Bergen • 18.45 hr4-Weihnachtskonzert 2021 • 19.30 hessenschau • 19.58 hessenschauwetter • 20.00 Tagesschau 20.15 Hit Mom - Mörderische Weihnachten CC Actionkomödie (D, 2017, 90’) von Sebastian Marka Mit Anneke Kim Sarnau und Jürgen Tarrach Hanni arbeitet rund um die Uhr als Putzfrau. Das muss sie auch, weil sich ihr Mann, den sie liebt, in finanzieller Hinsicht nicht gerade als Stütze erwiesen hat. 21.45 Fröhliche Weihnachten mit Ramon Chormann 23.15 Karl-Heinz und Hiltrud forever -„Morsche Kinner wird’s was gewwe“ 0.15 Frankfurter Klasse live -„Die Reise des WeihnachtsGoldfischs“ 0.55 Stephan Bauer live „Weihnachten fällt aus! Josef gesteht alles!“

SPORT1

20.45 Weihnachten mit den … 8.28 Sternstunden-Adventskalender 2021 • 8.30 Tele-Gym • 8.45 freizeit • 9.15 Das Adventsfest der 100.000 Lichter • 12.35 Stille Nacht • 14.05 Landgasthäuser Weihnachten • 14.34 Sternstunden-Adventskalender 2021 • 14.35 Weihnachten mit Wir in Bayern 2021 • 17.35 Meister Eder und sein Pumuckl • 18.30 BR24 Rundschau • 18.45 Weihnachtssingen in München • 19.30 Heilige Nacht in Rom 20.45 Weihnachten mit den Wirtshausmusikanten Traditionell schräg dahoam. Glanzvoll und mit viel Musik werden Traudi Siferlinger und Dominik Glöbl gemeinsam mit den Zuschauerinnen und Zuschauern an diesem Heiligen Abend feiern. 22.25 Die Bibel CCC Sandalen (I/USA, 1966, 165’) von John Huston Mit Michael Parks, Ulla Bergryd, Richard Harris und John Huston 1.10 Große Vögel, kleine Vögel CC Drama (I, 1965, 85’). Kinemathek-Nacht: Pier Paolo Pasolini von Pier Paolo Pasolini Mit Totò, Ninetto Davoli und Femi Benussi

EUROSPORT

6.00 Babylon 5 • 7.00 Dauerwerbesendung • 9.00 Dauerwerbesendung • 11.00 Dauerwerbesendung • 13.00 Dauerwerbesendung • 15.00 Andromeda • 15.40 Im Bann des Kalifen • 17.45 Der Wind und der Löwe 20.15 Die Weihnachtsgeschichte 20.15 One Chance - Einmal im Leben CCC 5.30 Weihnachten mit Caillou • 6.50 Biografie (GB/USA, 2013, Paw Patrol: Mighty Pups - Die Super93’) von David Frankel Hunde • 7.40 Paw Patrol • 9.20 In Mit James Corden, einem Land vor unserer Zeit 12 - Die Mckenzie Crook, Julie große Flugschau • 11.10 WeihnachtsWalters und Colm Meaney mann & Co. KG • 12.50 Woozle Goozle 22.20 Christmas Candle - Das • 13.50 Grizzy & die Lemminge • 15.20 Licht der Weihnacht ALVINNN!!! und die Chipmunks • 16.45 Gefühlsdrama (GB/USA, 2013, Weihnachtsmann & Co. KG 96’) von John Stephenson 20.15 Die WeihnachtsMit Hans Matheson und geschichte CCC Zeichentrickfilm (USA, 1997, Samantha Barks 65’) von Stan Phillips 0.20 The Tree of Life Der hartherzige Geizkragen Drama (USA, 2009, 133’) Ebenezer Scrooge hat selbst von Terrence Malick am Heiligen Abend kein Herz Mit Brad Pitt, Sean Penn für die Nöte seiner Mitmenund Jessica Chastain schen. Doch in dieser Nacht konfrontieren ihn drei Geister mit seinem Leben und seinem RTL NITRO Tod. 5.20 Die Munsters • 10.10 Die Muns- 21.35 Tom und Jerry ters • 12.50 Der Hund von Baskerville Eine Weihnachts• 14.25 Sherlock Holmes • 16.40 Der geschichte rote Kreis • 18.25 Edgar Wallace • 22.35 Weihnachten ist mehr 20.15 Der unheimliche Mönch • 22.00 als ein Wort CC Romantikdrama (CDN/USA, Der Fälscher von London • 23.50 Der 2020, 115’) von Terry Ingram Hund von Baskerville • 1.25 InfomerMit Danica McKellar, cials • 3.25 Die lustigsten Schlamassel Dylan Neal, April Telek der Welt • 3.30 Höllische Nachbarn und Andrew Francis • 3.40 American Pickers - Die Trödel0.30 Infomercials sammler • 5.00 Die Munsters

20.15 Die Modellbauer 6.20 Die Modellbauer - Das Duell • 13.15 Die Modellbauer - Das Miniatur Wunderland • 15.15 Die Modellbauer - Das Miniatur Wunderland • 16.15 Die Modellbauer - Das Miniatur Wunderland • 17.15 Die Modellbauer - Das Miniatur Wunderland • 18.15 Die Modellbauer - Das Miniatur Wunderland • 19.15 Die Modellbauer - Das Miniatur Wunderland 20.15 Die Modellbauer - Das Miniatur Wunderland Saubere Sache In dieser Folge starten die „Wunderländer“ in der Speicherstadt eine große Putzaktion. Das Team säubert im Skandinavien-Abschnitt ein 80 Quadratmeter großes Becken. 21.15 Die Modellbauer - Das Miniatur Wunderland Neue Welt 22.15 Die Modellbauer - Das Miniatur Wunderland Zielgerade 23.10 DMAX News 23.15 Die Modellbauer - Das Miniatur Wunderland Abgerissen 0.15 DMAX News 0.20 Die Modellbauer - Das Miniatur Wunderland Oh, Leck!

16.00 Titan Games 6.00 Teleshopping 13.00 Sport Quiz 16.00 Titan Games. Let the Titan Games Begin Trials 1. 18.00 Titan Games. Trials 2. 19.00 Titan Games. Trials 3. 20.00 Darts Darts - WM. Highlights. „Game On“ im „Ally Pally„: Vom 15. Dezember 2021 bis zum 3. Januar 2022 steht mit der Darts-WM in London das Darts-Highlight des Jahres an - und SPORT1 ist wie gewohnt mittendrin. 22.00 Titan Games Trials 4 „The Titan Games“ ist eine von Superstar Dwayne „The Rock“ Johnson moderierte, US-amerikanische Sport-WettkampfSerie. 23.00 Titan Games. Trials 5. 0.00 SPORT CLIPS Veegaz Night 1.00 SPORT CLIPS Veegaz Night 2.00 SPORT CLIPS Real Life 2.15 SPORT CLIPS Sexy Roadtrip II Girlfriends on Tour

22.00 Radrennen 13.30 Radrennen La Vuelta 2021. Best Of 14.30 Tennis Grand Slam 2021 Australian Open. Finale der Frauen Einzel. 16.00 Tennis Grand Slam 2021 Australian Open. Finale der Männer Einzel. 17.30 Winter Pass Wintersportmagazin 18.00 Olympische Spiele Hall Of Fame - Nagano 1998. Highlights der Spiele. 19.00 Olympische Spiele Hall of Fame - Salt Lake City 2002. Highlights der Spiele. 20.00 Hall of Fame - Turin 2006 Highlights der Spiele Magazin 21.00 Radrennen Giro d’Italia 2021 Rennen der 22.00 Radrennen Tour de France 2021. Best Of. 23.00 Radrennen La Vuelta 2021. Best Of. 0.00 Tennis Grand Slam 2021 Australian Open. Finale der Frauen Einzel.

VENDREDI 24 décembre TF1

FILM — TF1 13.55

Jurassic Park CC Steven Spielberg ressuscite toute une pléiade de dinosaures très réaliste grâce à de superbes effets spéciaux. Ce film culte nous fait croire jusqu’à la fin que ces monstres sont vraiment en face de nous. Les scènes du T-Rex sont mémorables. Les plans larges des dinosaures ont été

presque tous réalisés en images de synthèse tandis que ceux sur des parties de corps des bestiaux comme les têtes ont été créés en animatronique, un robot mécanisé en quelque sorte. Un subtil mélange entre images générées par ordinateur et effets visuels traditionnels.

FILM — CANAL + 22.45

Jumanji : Next Level C

Les joueurs vont devoir combattre des espèces inconnues, afin de sortir du jeu le plus dangereux du monde ! On apprécie le jeu jubilatoire des acteurs qui passent d’un personnage à l’autre avec des subtilités qui nous font sourire.

CONCERT — W9 21.05

Gospel pour 100 voix

Le groupe est né le 24 mai 1998 à l’occasion du 150e anniversaire de l’abolition de l’esclavage en France. La troupe est composée de membres de 24 pays. Le groupe se compose d’artistes pour certains déjà reconnus internationalement.

DOCUMENTAIRE — ARTE 20.55

Monuments sacrés

Les silhouettes des églises, qui ont su traverser le temps, sont une illustration de ce que l’art religieux peut offrir d’exceptionnel. En France, la cathédrale Notre-Dame de Chartres, édifiée à partir de 1184, offre une illustration étincelante du style gothique, auquel se mêlent des symboles antiques.

21.05 Les 12 coups de Noël 9.10 Météo 9.15 Téléshopping 9.50 Météo 9.55 Familles nombreuses: la vie en XXL 10.25 Familles nombreuses: la vie en XXL 11.00 Les feux de l’amour 11.55 Petits plats en équilibre 12.00 Les 12 coups de midi 12.55 Petits plats en équilibre 13.00 Le 13h 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Au coeur des Restos du Coeur 13.49 Météo 13.50 Météo des neiges 13.55 Jurassic Park CC Aventures (USA, 1993, 125’) de Steven Spielberg Avec Sam Neill et Laura Dern Un milliardaire redonne vie à des dinosaures afin d’ouvrir un parc d’attractions d’un nouveau genre. 16.25 Le monde perdu: Jurassic Park CC Aventures (USA, 1997, VM, 129’) de Steven Spielberg Avec Jeff Goldblum et Julianne Moore Quatre années se sont écoulées depuis le drame du premier Jurassic Park. John Hammond confie au docteur Ian Malcolm qu’une petite île inconnue et non répertoriée a servi à l’élevage des bébés sauriens. 18.40 Ici tout commence 19.15 Demain nous appartient 20.00 Le 20h 20.55 Petits plats en équilibre 21.05 Les 12 coups de Noël Jeu Avec Jean-Luc Reichmann Attendez-vous à vivre un Noël magique en compagnie de Jean-Luc Reichmann et de toute la famille des «12 coups de midi»! De la joie, de la musique, de la danse, des surprises, du spectacle, de beaux moments de partage... tout est réuni pour passer un Noël féerique, orchestré par Jean-Luc Reichmann. McFly et Carlito affronteront Soprano et Mimie Mathy dans les manches culte de l’émission, épaulés par des Maîtres de midi emblématiques: Paul, Xavier, Éric, Timothée, Blandine et Émilie. Tous joueront au profit des Restos du coeur afin de leur faire remporter un chèque d’un montant exceptionnel. 23.30 Jeff Panacloc contre-attaque Spectacle Jean-Marc a été arrêté! Pas étonnant, il n’a pas pu s’empêcher d’aller vanner la Première Dame des États-Unis... Menotté, il est retenu au commissariat. Grâce à un moment d’égarement d’un policier trop gourmand, Jean-Marc va tout de même réussir à s’échapper et à rejoindre Jeff sur scène. C’est lors de cette coursepoursuite effrénée entre Jean-Marc et les forces de l’ordre que Jeff va nous présenter Jacky, le technicien, et Nabilouche, la petite amie de Jean-Marc. Mais comme Jean-Marc restera toujours Jean-Marc, il va très vite bousculer tout ce que Jeff avait prévu... Jean-Marc a-t-il dit toute la vérité? Jeff va-t-il réussir à le garder sur scène avec lui? 1.50 Euro Millions 1.55 Programmes de nuit

FR2

21.10 La grande soirée de Noël 9.30 La maison des maternelles 10.10 Consomag «Les microplastiques» 10.15 Amour, gloire et beauté 10.40 Météo outre-mer 10.45 Tout le monde a son mot à dire 11.20 Chacun son tour 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 13 heures 13.35 Météo 13.40 C’est bon à savoir 13.45 La p’tite librairie 13.50 Comme des bêtes 2 CC Animation (USA, 2019, 86’) de Chris Renaud, Jonathan del Val Duke et Max, animaux de compagnie, doivent apprendre à vivre avec un enfant à la maison. 15.10 Comme des bêtes CC Animation (USA, 2016, VM, 87’) de Chris Renaud, Yarrow Cheney Max est un petit chien qui mène une vie paisible à Manhattan avec sa propriétaire, jusqu’au jour où un nouveau chien nommé Duke est à son tour adopté. Les deux animaux entrent alors en conflit. 16.30 Affaire conclue 17.50 Affaire conclue: la vie des objets 18.00 Tout le monde a son mot à dire 18.35 N’oubliez pas les paroles! 19.50 Météo 20.00 20 heures 20.35 Météo 20.40 Protégeons demain 20.41 Basique 20.45 Un si grand soleil 21.10 La grande soirée de Noël Divertissement Avec Laurence Boccolini Ce 24 décembre, Laurence Boccolini nous ouvre les portes de son magnifique chalet pour célébrer Noël. C’est dans ce lieu magique qu’elle a invité de nombreuses personnalités pour s’amuser et chanter! Ainsi, l’équipe «Dinde aux marrons» composée de Frédérique Bel, Jean-Luc Lemoine, Chantal Ladesou et Élodie Gossuin affrontera l’équipe «Bûche de Noël» composée de Laetitia Milot, Philippe Lelièvre, Jeanfi Janssens et Véronic DiCaire. Tous joueront pour faire remporter un maximum d’argent aux deux associations qu’ils représentent: Le Secours populaire et Les Petits Frères des pauvres. Chaque équipe devra choisir une case du calendrier de l’avent derrière laquelle se cache un jeu. 23.30 Notre-Dame de Paris Concert de Noël 2020 Concert Avec Stéphane Bern Le soir du 24 décembre 2020, un concert de Noël sans public a été organisé dans la cathédrale Notre-Dame de Paris. C’était une première depuis l’incendie du monument survenu en avril 2019. C’est la Maîtrise Notre-Dame de Paris qui a donné ce concert de Noël dirigé par Henri Chalet. 0.00 Messe de minuit À la basilique Saint-Pierre, cité du Vatican, Rome 3.20 Affaire conclue 4.05 Les Îles d’or 4.25 Pays et marchés du monde «Madrid» 4.30 Tout le monde veut prendre sa place

24 décembre VENDREDI FR3

21.05 Mongeville 8.30 Okoo Mike, une vie de chien : «Mike et les paparasites» ; Taffy : «Le miracle de noel» ; Rocky kwaterner : «Le chaputro» 8.30 Okoo vacances 10.50 Consomag «Comment agir en cas de problème de livraison?» 10.55 Outremer.le mag 11.30 Météo 11.35 Outremer.l’info 11.50 12/13 12.55 Météo à la carte 13.55 Les cordes de la potence CC Western (USA, 1973, 111’) d’Andrew V. McLaglen Avec John Wayne et Gary Grimes Mis en prison à la suite d’une bagarre dans un saloon, le jeune Danny Cahill rencontre trois étrangers qui lui proposent de participer à un hold up. Danny entraîne son jeune frère dans l’aventure. 15.45 Les carnets de Julie Le pays bordelais 16.10 Des chiffres et des lettres 16.50 La p’tite librairie 17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.30 Le 18h30 18.50 Le 18h30, la suite 19.00 Journal régional 19.55 Ma ville, notre idéal 20.00 Saveurs de saison 20.10 Météo régionale 20.20 Plus belle la vie 20.45 Tout le sport 21.05 Mongeville «La ferme de Louise» Une ouvrière agricole est retrouvée morte, asphyxiée dans l’incendie d’une grange. Après une reconversion radicale, cette «fille de la ville» travaillait pour l’exploitation Gomard, une petite ferme bio et militante tenue par une famille désunie depuis le suicide du père, un an plus tôt. Au milieu des champs et des vergers, Mongeville et Valentine enfilent les bottes pour une enquête au coeur du terroir girondin, à la découverte des heurs et malheurs du monde paysan. 22.40 Mongeville «Parfum d’amour» Hervé Lamski, jeune et talentueux médecin, est retrouvé mort dans le cabinet bordelais où il assurait un remplacement. L’enquête s’oriente rapidement vers sa future belle-famille: les Dampierre, qui sont à la tête d’un empire de la parfumerie. Mais un autre suspect est en ligne de mire: la capitaine Valentine Duteil, présente sur les lieux au moment du crime. Elle avait été la petite amie d’Hervé deux ans auparavant, avant qu’il décide de partir à Nice. 0.20 La boîte à secrets Faustine Bollaert accueille Chantal Goya, Hélène Ségara et Bénabar. Chaque invité a le plaisir de découvrir des surprises réalisées sur mesure avec la complicité de ses proches! 2.25 La p’tite librairie 2.30 Un Noël en Alsace 3.20 Cuisine ouverte 3.50 Les matinales 4.20 Slam 4.55 Questions pour un champion 5.35 Plus belle la vie

21.05 Le voyage d’Arlo 10.05 Ça peut vous arriver 11.35 Ça peut vous arriver chez vous 12.45 Le 12.45 13.40 Scènes de ménages 13.55 Noël en héritage Comédie (CDN, 2021, 115’) de David I. Strasser Avec Chelsea Hobbs et Mila Jones Après le décès de sa grand-mère, Ember retourne dans son village natal pour vendre le domaine familial. Elle rencontre Brandon, un veuf qui élève seul sa fille et qui est devenu le gardien des lieux. 15.50 La légende de Noël C Comédie romantique (USA, 2019, 90’) d’Andrew Cymek Avec Jessica Sipos et Stephen Huszar Harper a confié une boîte remplie de décorations de Noël à son amie Elle, qui l’a donnée par erreur à une solderie. Il y avait à l’intérieur une boule de gui très importante pour Harper. 17.30 Les reines du shopping Spéciale match à 3: Chic de la tête aux baskets 18.40 Tous en cuisine, menus de fêtes avec Cyril Lignac 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.30 Scènes de ménages Entre reconversion professionnelle, crises de nerfs ou nouvelles responsabilités, les couples de «Scènes de ménages» vont en voir de toutes les couleurs. 21.05 Le voyage d’Arlo CC Animation (USA, 2015, 90’) de Peter Sohn Il y a 65 millions d’années, le météore qui a anéanti les dinosaures dans notre monde frôle la Terre, laissant sa population intacte. Des millénaires après, deux fermiers apatosaures, Henry et Ida, donnent naissance à leurs trois enfants, Buck, Libby et Arlo, qui, dès la naissance, a du mal à vaincre ses phobies. Voulant le pousser à réaliser un exploit, son père charge Arlo de guetter un piège dans lequel un voleur de maïs doit se prendre, puis tuer ce dernier. Quand Arlo se rend compte que le voleur est un jeune enfant humain, il se révèle incapable de le tuer. 22.50 Picsou: le trésor de la lampe perdue C Animation (F/USA, 1991, 74’) de Bob Hathcock Picsou, accompagné de ses neveux, Riri, Fifi, Loulou et de leur amie, Zaza, part à la recherche du légendaire trésor de Cali Baba, que Picsou cherche depuis 40 ans. Ils traversent le désert égyptien jusqu’à la pyramide de Cali Baba, mais doivent affronter Merlock, un magicien usant de ses pouvoirs pour lancer des maléfices. Lorsqu’ils parviennent enfin à partir avec le trésor, ils sont loin d’imaginer qu’une lampe magique se dissimule parmi les pierres précieuses. 0.10 Les anges gardiens de Noël C Drame (CDN, 2019, 110’) de Jonathan Wright Avec Jeni Ross et Markian Tarasiuk Hope, abandonnée à la naissance, fait désormais face à la mort de sa mère adoptive. 2.05 Programmes de nuit

RTL TVI

20.45 La folie des grandeurs 11.10 Shopping Hours 12.00 Enquêtes 12.35 Loïc, fou de cuisine «Ceviche» 12.45 RTL info Bienvenue 13.00 Message Royal «Voeux du Roi» 13.05 RTL info 13 heures 13.25 RTL info avec vous 13.40 Météo 13.50 Histoires de familles 14.55 Un Noël qui vient du coeur C Comédie romantique (CDN, 2020, 91’) de John Bradshaw Avec Aaron Ashmore et Rebecca Dalton Allie est embauchée au sein de la «Brigade de Noël», une société spécialisée dans la préparation des fêtes. Elle est chargée d’aider la famille Church. 17.10 Chasseurs d’appart’ Tours et sa banlieue: Audrey Laurent - Marie-Christine 18.15 Loïc, fou de cuisine Petits hérissons spéculoos Loïc n’est pas un «Chef», mais un fou de cuisine! 18.30 Septante et un Ce jeu, présenté par Jean-Michel Zecca, peut mettre vos nerfs à rude épreuve... Un candidat seul face à 70 adversaires. Pour gagner, il doit avoir éliminé la totalité de ceux-ci à la fin de la 10e épreuve. 19.00 Message Royal 19.05 RTL info 19 heures 19.55 Disney: les secrets de la magie 20.45 La folie des grandeurs CCC Comédie (F, 1971, 113’) de Gérard Oury Avec Louis de Funès et Yves Montand Don Salluste est un Grand d’Espagne, ministre de la police et des finances. Il lève l’impôt et se remplit les poches. Haï du peuple, Don Salluste l’est aussi de la reine, que Blaze aime en secret. Et lorsque la souveraine accuse son ministre d’avoir fait un enfant à une dame d’honneur, Don Sallustre doit renoncer à ses fonctions et à sa fortune. Pour regagner l’estime du roi, il imagine de compromettre la reine avec son neveu, Don César, qui refuse, puis avec Blaze, qu’il sait amoureux de la souveraine. 22.45 Hibernatus CC Comédie fantastique (F, 1969, 90’) d’Édouard Molinaro Avec Louis de Funès et Claude Gensac Au Groenland est découvert dans un bloc de glace le corps en hibernation d’un homme de vingt-cinq ans, conservé étonnamment jeune depuis les années 1900. L’homme, parfaitement vivant, est très vite identifié: il s’agit de Paul Fournier, le grand-père d’Edmée de Tartas. La recherche scientifique prend le miraculé sous contrôle, et décide de le faire vivre dans son époque, afin de ne pas créer de choc psychologique chez lui. L’hôtel particulier d’Hubert, le mari d’Edmée, est complètement transformé et toute la famille s’habille comme au temps de la Belle Époque. 0.15 Loïc, fou de cuisine 0.30 RTL info 19 heures 1.10 Jeux de nuit 3.10 Boucle de nuit

ARTE

20.55 Monuments sacrés 8.35 Invitation au voyage 9.25 Archipel New York «Une mégapole en mer» «La faune de Jamaica Bay» «Le retour de la nature» 12.00 Le fleuve Hudson, des montagnes aux gratte-ciel de New York 12.50 Arte journal 13.00 Par-delà les Alpes «Le lac de Garde» 13.35 Marie-Thérèse d’Autriche CCC Historique (AUT/TCH/Slovaquie, 2017, 99’, 1/4) de Robert Dornhelm Avec Marie-Luise Stockinger et Vojtech Kotek Vienne, 1732. Marie-Thérèse, 15 ans, se moque bien de ses chances, bien réelles, d’accéder au trône. 15.15 Marie-Thérèse d’Autriche CCC Historique (AUT/TCH/Slovaquie, 2017, VM, 102’, 2/4) de Robert Dornhelm Avec Marie-Luise Stockinger 17.00 Une avalanche de cadeaux C Comédie dramatique (D, 2007, 85’) de Vanessa Jopp Avec Martina Gedeck Parents de famille recomposée, Sara et Jan célèbrent le dîner de noël dans un tourbillon d’ex et de quiproquos. 18.40 Christmas in Vienna 19.45 Arte journal 20.05 Le retour des oiseaux Documentaire. Quand la nature reprend ses droits 20.50 À musée vous, à musée moi «Les amants» - Positif 20.55 Monuments sacrés 16.45 Églises - La quête de la lumière Série documentaire Formant une secte dissidente du judaïsme à ses débuts, le christianisme s’est pratiqué en secret pendant trois siècles. Lorsque Constantin l’érige en religion officielle de l’Empire romain, la nécessité de construire des monuments adaptés s’impose. En 326, à Jérusalem, le Saint-Sépulcre, épicentre de la chrétienté abritant le tombeau vide du Christ, sort de terre sur la colline du Golgotha. 22.25 Soirée de ballet 23.40 Ashton, Eyal, Nijinski Ballet «Rhapsody». Avec son ballet en un acte, «Rhapsody», créé à Londres en 1980, le fondateur du Royal Ballet, Frederick Ashton, met à l’honneur la tradition classique sur une partition colorée du Russe Serge Rachmaninov, «Rhapsodie sur un thème» de Paganini. 0.00 La ritournelle CC Comédie (F, 2013, 98’) de Marc Fitoussi Avec Isabelle Huppert et Jean-Pierre Darroussin Brigitte et Xavier sont éleveurs bovins en Normandie. Elle est rêveuse, lui vit pour son métier. La routine pèse de plus en plus à Brigitte, qui décide de partir à Paris. Xavier veut la reconquérir. 1.35 Senna Documentaire (GB, 2008, 106’) d’Asif Kapadia Avec Ayrton Senna et Alain Prost 3.25 Des volcans et des hommes «Hawaï: les laves du Kilauea» 20.15 = Horaire pour ARTE allemand

VENDREDI 24 décembre LA1

20.45 Coup de foudre à Noël 11.00 N’oubliez pas le guide - Compil • 11.25 Demain nous appartient • 12.00 Les feux de l’amour • 12.45 Quel temps! • 13.00 Message royal • 13.05 13 heures • 13.40 Météo • 13.45 Affaire conclue • 14.35 Call the Midwife • 17.50 Ici tout commence • 18.20 Demain nous appartient • 18.55 Chez Nadette • 19.00 Message royal • 19.05 Édition spéciale • 19.20 Météo • 19.30 19 trente 20.15 C’est du belge 20.45 Coup de foudre à Noël CC Comédie (F, 2017, 57’, 1/2) de Arnauld Mercadier Avec Julie de Bona et Tomer Sisley Charlotte Marton est une jeune administratrice judiciaire qui rêve d’autres horizons dans sa vie professionnelle et personnelle. En cette fin décembre, elle est envoyée par son cabinet parisien en Suède pour fermer une société qui fabrique des jouets en bois et qui est dans le rouge depuis des années. Une mission de quelques jours. Elle doit être rentrée pour Noël. Arrivée sur place, elle rencontre Martial, sympathique chef d’entreprise qui élève tant bien que mal les enfants de sa sœur décédée 22.45 Tirage Lotto - Joker 22.50 Tirage Euro Millions 22.55 La la la Documentaire 0.00 Messe de minuit Depuis la Cathédrale Saint-Jean à Den Bosch 1.00 Rapports Lotto - Joker 1.05 Quel temps! Découvrez les coulisses du climat chez nous et à l’autre bout du monde. Des changements climatiques aux énergies renouvelables, toutes les questions scientifiques seront abordées.

FR4 13.55 Molusco • 14.10 Panique au village: la bûche de Noël • 14.35 Shaun le mouton • 15.10 Spike • 15.45 Spike 2 • 16.20 Angelo la débrouille • 16.45 Idéfix et les Irréductibles • 17.45 Les Minions • 19.25 Dernier métro avant Noël • 19.55 Une saison au zoo • 20.25 Culturebox, l’émission • 21.05 La relève du rire • 22.15 La relève du rire • 23.25 Paname Comedy Club • 0.30 Paname Comedy Club

AB3

6.00 Wake Up Show • 9.00 Petits secrets entre voisins • 10.30 Téléachat • 11.10 Petits secrets entre voisins • 12.50 Décollage pour Noël • 14.15 Un ex-fiancé en cadeau • 15.40 Chicago Fire • 17.55 Cauchemar en cuisine: 24h en enfer • 20.15 PNC • 21.40 La course au jouet • 23.05 Romance secrète à Noël • 0.35 Organiser le Noël parfait • 2.00 Les filles d’à côté • 4.05 Hélène et les garçons

TIPIK

20.05 Boule & Bill 2 8.50 Un Noël à réinventer • 10.20 Sous le soleil • 11.15 Matière grise - Express • 11.25 N’oubliez pas les paroles! • 12.30 Ici tout commence • 13.00 Plus belle la vie • 14.05 Noël sans cadeaux • 15.30 Mentalist • 16.15 Matière grise Express • 16.30 Plus belle la vie • 17.00 N’oubliez pas les paroles! • 18.05 Cold Case: affaires classées • 18.55 Tipik Liveroom - Quotidienne • 19.05 Les Simpson • 19.55 Vews 20.05 Boule & Bill 2 C Comédie (F, 2016, 80’) de Pascal Bourdiaux Avec Charlie Langendries et Franck Dubosc La famille de Boule mène une existence aussi heureuse que paisible. Bill est parfaitement intégré dans cette petite famille, Boule travaille bien à l’école, sa maman donne des cours de piano à domicile tandis que son père est un dessinateur reconnu. Tout bascule lorsque l’éditrice de ses bandes dessinées, bourrue et acariâtre, rejette le travail du père de Boule. 21.35 La playlist des années 2000 Des artistes incontournables vont nous livrer tous leurs secrets sur leurs plus grands tubes. Des talents de la jeune génération raconteront quelles sont les musiques qui ont accompagné leur jeunesse. 22.50 Le grand cactus Best of - La spéciale Noël L’équipe du «Grand Cactus» vous gâte avec un cadeau, une émission spéciale Noël déposée directement au pied du sapin. Au menu de ce pré-réveillon, le meilleur de la saison 7, des souvenirs de Noël qui ne rajeunissent pas l’équipe et quelques surprises givrées. 0.50 Vews

FR5 13.05 Vues d’en haut • 13.40 Les docs du magazine de la santé • 14.35 Les 100 lieux qu’il faut voir • 15.10 La Riviera italienne • 16.00 Polynésie, d’îles en îles • 16.55 C Jamy • 17.30 C à dire?! • 17.45 C dans l’air • 19.00 C à vous • 20.00 Vu • 20.05 C à vous, la suite • 20.50 Ma maison de A à Z • 20.55 Une vie de chaton • 22.20 La p’tite librairie • 22.25 C dans l’air • 23.30 C à vous • 0.25 Vu • 0.30 C à vous, la suite

HISTOIRE TV 13.35 L’ombre d’un doute • 15.20 Enquêtes royales • 16.50 Nouveau Monde, le secret espagnol • 19.00 Les pionniers du Nouveau Monde • 20.15 Historiquement Show • 20.50 C’est un complot! • 21.15 Romanov la contreenquête • 22.10 Une révolution politique 1969-1983 • 23.10 La Centrale, une histoire de l’anti-communisme? • 0.05 Les batailles mythiques de la Seconde guerre mondiale

CLUB RTL

21.05 Paddington 7.05 Maya l’abeille 3D • 7.20 La Brigade des contes de fées • 7.45 Yapaka, une vie de chien • 7.50 Pokémon: Soleil et Lune - Ultra-Légendes • 8.10 Yapaka, une vie de chien • 8.15 La boutique • 9.30 Shopping Hours • 10.45 La boutique • 13.45 Shopping Hours • 16.05 NCIS • 17.45 Belle et Sébastien 2: l’aventure continue CC Aventures de Christian Duguay (F, 2014, 108’) • 19.30 Messe de Noël à Rome 21.05 Paddington CC Comédie (USA, 2014, 95’) de Paul King Avec Nicole Kidman et Peter Capaldi Un jeune ours péruvien débarque à Londres, à la recherche d’une vie meilleure. Il réalise que la ville de ses rêves n’est pas aussi accueillante qu’il le croyait. Par chance, il rencontre la famille Brown. 22.55 Le menu de Noël C Comédie romantique (CDN, 2020, 85’) de Jessica Harmon Avec Britt Irvin et Zach Roerig Pour les fêtes de Noël, la cheffe Scarlett Bridges doit réinventer son menu sous peine de devoir fermer son restaurant. Elle part suivre un stage de cuisine pour trouver l’inspiration. 0.30 ChronoQuiz Tous les jours de la semaine dans Chronoquiz, les téléspectateurs sont invités à participer à un grand quiz de culture générale où tous les thèmes sont abordés. 1.35 Téléachat Les produits proposés à la vente sont présentés avec moult détails et font chacun l’objet de démonstrations pour en tester les capacités. Un réflexe conso pour les amateurs de trouvailles.

W9 6.00 Wake up • 7.05 W9 hits • 9.00 W9 hits • 10.30 W9 Hits Gold • 11.30 W9 hits • 12.45 Météo • 12.50 NCIS • 13.50 NCIS • 15.00 NCIS • 16.00 NCIS • 16.40 Un dîner presque parfait • 17.50 Un dîner presque parfait • 18.50 Les princes et les princesses de l’amour • 19.50 Les princes et les princesses de l’amour • 21.00 Météo 21.05 Gospel pour 100 voix Auréolés d’un énorme succès populaire, les 100 chanteurs et musiciens du spectacle «Gospel pour 100 voix» proposent le plus grand show de gospel au monde. 23.40 Les 20 chansons de Jean-Jacques Goldman préférées des Français Documentaire 1.40 Les 20 chanteurs préférés des Français Documentaire 3.20 Les 20 tubes des années 80 préférés des Français 5.00 Programmes de nuit

PLUG RTL

20.10 Ma meilleure ennemie 5.00 Téléachat • 8.00 Shopping Hours • 9.30 La boutique • 11.30 Shopping Hours • 13.30 La boutique • 14.30 Loïc, fou de cuisine • 14.45 Les mamans • 15.30 Les mamans • 16.15 Les Marseillais à Dubaï • 17.10 Les Marseillais à Dubaï • 18.10 Les princes et les princesses de l’amour • 19.10 Kaamelott 20.10 Ma meilleure ennemie CC Drame psychologique (USA, 1998, 125’) de Chris Columbus Avec Julia Roberts et Susan Sarandon Entre Isabel, la nouvelle amie de Luke, et Jackie, son exépouse très présente et très proche de ses enfants, c’est la guerre. Jusqu’au jour où Jackie se découvre atteinte d’un cancer incurable. 22.20 Ces différences qui nous rapprochent C Drame (USA, 2017, 120’) de Michael Carney Avec Greg Kinnear et Renée Zellweger Un couple à la dérive se lie avec un sans-abri. Le vieil homme parvient à faire évoluer ces deux êtres lassés du quotidien. Leur vie prend un nouveau départ. 0.25 Les princes et les princesses de l’amour Les Princes et Princesses vont faire l’expérience du temps; ils vont savoir de combien de temps ils disposent pour trouver l’amour. 1.25 Scènes de ménages 1.40 Luna Park Chaque jour, «Luna Park» présente une série de jeux de durées variables (quiz) sous la forme de questions/réponses adressées aux téléspectateurs.

RTPI

RTL9

20.55 6.00 11.55 12.10

Madagascar Téléachat Drôles de gags Alerte Cobra «Revanche explosive» 13.05 Alerte Cobra «Jouer avec le feu» 14.00 Alerte Cobra «Trop forte tentation» 14.55 Alerte Cobra «Froide vengeance» 15.50 Alerte Cobra «Acte de courage» 16.35 Alerte Cobra «Partie de chasse» 17.25 Alerte Cobra «Délit de fuite» 18.20 Top Models 19.10 Le Caméléon «Les puissances au pouvoir» 19.55 Le Caméléon «Les liens du coeur» 20.55 Madagascar CCC Animation (USA, 2004, 90’) de Eric Darnell, Tom McGrath Dans le zoo de Central Park, le lion Alex vit en parfaite harmonie avec ses amis, le zèbre Marty, la girafe Melman et l’hippopotame Gloria. Les quatre animaux ne lassent pas de l’adulation du public newyorkais. Poussé par une insatiable curiosité, Marty s’évade avec l’aide d’une bande de pingouins et se lance à la découverte d’un monde dont il ignore tout. 22.20 Alvin et les Chipmunks C Aventures (USA, 2007, 90’) de Tim Hill Avec Jason Lee et David Cross 0.05 Alvin et les Chipmunks 2 C Animation (USA, 2009, 90’) de Betty Thomas Avec Zachary Levi et David Cross 1.20 Drôles de gags 1.35 Alerte Cobra

TVE

6.00 Noticias 24 Horas • 6.30 Telediario matinal • 8.30 La hora de la 1 • 10.30 La hora de la actualidad • 12.30 La Mejor Contigo • 14.00 Noticias 24 Horas • 14.30 PNC • 15.00 Telediario 1° Edicion • 16.00 Saber y ganar • 16.45 Servir y proteger • 17.30 Dos vidas • 18.30 El cazador • 20.05 España directo 20.30 Telediario 2° Edicion 21.00 Telejornal Con Pedro Carreno, 22.00 Eleições Legislativas Lara Siscar, Arsenio Entrevistas Canada, Marc Martin Líderes Partidários 21.00 Mensaje S.S El Rey 22.30 Joker 21.15 Telepasion 23.30 O pimba é Nosso Divertissement 0.30 Nada Será Como Dante 22.05 Especial Musical 1.15 24 horas Magazine 2.00 Todas as Palavras 23.15 Especial Musical 2.15 Gramofone Magazine 2.30 Notícias do Atlântico 0.30 Viaje al centro de la tele 3.30 Os Nossos Dias Divertissement 4.15 Madeirenses Lá Fora 3.00 Música en navidad 4.45 Freguesias da Madeira Divertissement 5.15 A vida Privada dos Golfinhos 4.00 Noticias 24 Horas 5.25 Sociedade civil Journal Con Fernanda Freitas

7.30 Bom dia Portugal • 11.00 Praça da Algeria • 13.00 Jornal da Tarde • 15.15 Os Nossos Dias • 16.05 A Nossa Tarde • 18.30 Portugal em Direto • 20.00 O preço certo

24 décembre VENDREDI TV5 Europe

21.00 300 choeurs pour les fêtes 14.00 Disparition inquiétante C : Une affaire personnelle. Thriller d’Arnauld Mercadier (F, 2020, 90’) • 15.45 Basique, les sessions • 16.00 Un si grand soleil • 16.30 Questions pour un champion • 17.00 Les 100 lieux qu’il faut voir • 18.00 64’ le monde en français • 18.30 L’invité • 18.40 Boule & Bill 2 C Comédie (F, 2016, 80’) • 20.05 Chutes en chut • 20.15 Basique, les sessions • 20.30 Le journal de France 2 21.00 300 choeurs pour les fêtes Vincent Niclo prend les rênes de «300 Choeurs» pour une émission exceptionnelle avec les plus grands artistes de la scène française et internationale. 23.40 Le journal de la RTS 0.00 Météo Tout au long de la journée, retrouvez les prévisions météorologiques nationales et les bons conseils pour ne pas être surpris par le temps.. 0.05 Les comiques pré férés des Français Le classement 2021 Sur scène et en images, retrouvez les plus grands comiques dans leurs meilleurs sketchs. 2.30 TV5 monde, le journal - Afrique 2.55 Météo Tout au long de la journée, retrouvez les prévisions météorologiques nationales et les bons conseils pour ne pas être surpris par le temps.. 3.00 L’histoire fondante du chocolat Menier Documentaire Ce documentaire retrace l’histoire d’une réussite familiale : celle d’un préparateur en pharmacie, Jean Antoine Brutus Menier qui découvre les bienfaits du chocolat et décide de les exploiter.

RAI 1 9.35 Rai Parlamento - Telegiornale • 9.50 TG 1 • 10.15 Concerto di Natale • 12.00 E’ sempre mezzogiorno • 13.30 Telegiornale • 14.00 Linea Verde Christmas • 15.55 Il paradiso delle signore • 16.45 TG 1 • 16.55 TG1 Economia • 17.00 Che tempo fa • 17.05 Previsioni sulla viabilita • 17.10 L’ Attesa • 18.00 L’eredità • 19.20 Santa Messa di Natale 21.00 Speciale A Sua immagine 21.10 Telegiornale 21.30 PNC 23.00 Viaggio nella Chiesa di Francesco Speciale Expo della Fraternità 0.00 Nella memoria di Giovanni Paolo II 1.05 RaiNews24 1.35 Che tempo fa Information. La météo du lendemain ville par ville. 1.40 Sottovoce 2.00 Cinematografo Con Gigi Marzullo 5.55 RaiNews24

TV5 FBS

21.00 Les comiques préférés... 13.30 Le journal de la RTBF • 14.00 La troupe à Palmade s’amuse avec Muriel Robin • 15.35 La Suisse sauvage • 16.30 Cuisine ouverte • 17.00 Les 100 lieux qu’il faut voir • 18.00 64’ le monde en français • 18.20 Le journal de l’économie - Entreprises • 18.30 64’ le monde en français • 18.50 L’invité • 19.00 64’ l’essentiel • 19.05 Goûtez-voir • 19.40 Tout le monde veut prendre sa place • 20.30 Le journal de France 2 21.00 Les comiques préférés des Français Le classement 2021 Sur scène et en images, retrouvez les plus grands comiques dans leurs meilleurs sketchs. L’occasion de retrouver Laurent Gerra pour son grand retour à la télévision. 23.20 Le journal de la RTS 23.50 Basique, le concert Les Frangines Les Frangines, ce sont Anne et Jacinthe. En quelques mois, avec la sortie de leur premier album, ces deux soeurs de coeur ont connu un succès aussi incroyable que fulgurant. 1.20 TV5 monde, le journal - Afrique 1.55 Le doc Stupéfiant Le café des artistes Aux quatre coins de la France, bistrots et troquets font battre le coeur de nos villes et nos villages. L’équipe de Léa Salamé a convié écrivains, chanteurs, artistes et intellectuels pour célébrer les cafés. 3.25 Questions pour un champion Quatre, trois, puis deux candidats s’affrontent dans ce jeu de culture générale, où connaissance et vivacité sont de mise. Chaque partie est constituée de trois manches, dont un face-à-face à la fin.

RAI 2 9.50 Gli imperdibili • 9.55 Meteo 2 • 10.00 Tg2 - Storie • 10.55 TG2 Flash • 11.00 Rai TG Sport Giorno • 11.10 I Fatti Vostri • 13.00 TG2 - Giorno • 13.30 TG2 Eat Parade • 13.50 TG2 Si Viaggiare • 14.00 PNC • 15.30 PNC • 17.15 Bellissima Italia • 18.00 LOL • 18.10 TG 2 L.I.S • 18.15 TG 2 • 18.30 Rai TG Sport Sera • 18.45 Meteo 2 • 18.50 PNC 20.30 Tg2 - 20.30 21.00 TG2 Post 21.20 PNC 22.10 PNC 23.45 PNC 0.40 PNC 3.55 Appuntamento al cinema 5.40 La Grande Vallata Série western. Avec Richard Long, Peter Breck, Lee Majors, Linda Evans, Barbara Stanwyck, Napoleon Whiting, Douglas Kennedy, Harlan Warde, Paul Sorensen, Harry Swoger, James Gavin, Bing Russell, John Harmon, Charles Briles, Mark Tapscott.

TCM

20.50 Le magicien d’Oz 13.05 La reine de Broadway CC Comédie musicale de Charles Vidor (USA, 1944, NB, 105’) • 14.50 L’étoile des étoiles C Comédie musicale d’Alexander Hall (USA, 1947, 101’) • 16.30 Le plus grand cirque du monde CC Aventures de Henry Hathaway (USA, 1964, 135’). Avec John Wayne et Claudia Cardinale • 18.45 Elizabeth CC Historique de Shekhar Kapur (GB/IND, 1998, 125’). Avec Cate Blanchett 20.50 Le magicien d’Oz CCC Comédie musicale (USA, 1939, 100’) de Victor Fleming Avec Judy Garland et Bert Lahr Une jeune fille du Midwest, Dorothy, est balayée par un cyclone et atterrit dans un royaume magique situé audessus de l’arc-en-ciel. Sur place, on lui remet une paire de pantoufles en rubis. 22.30 La vallée du bonheur CC Comédie musicale (USA, 1968, 132’) de Francis Ford Coppola Avec Petula Clark et Barbara Hancock 0.50 Mariage compliqué C Comédie (USA, 1949, NB, 85’) de Don Hartman Avec Robert Mitchum et Janet Leigh

TMC 6.45 Téléachat • 8.45 Coup de foudre pour mon Père Noël secret • 10.30 À la recherche d’un Père Noël • 12.10 Un Père Noël pas comme les autres • 14.00 Monk. Monk et les bons numéros • 14.55 Monk. Monk sur le ring • 15.45 Monk • 16.40 Monk. Monk boit la tasse • 17.35 Monk. Monk tombe amoureux • 18.30 Monk • 19.25 Quotidien, première partie • 20.10 Quotidien • 21.15 Restos du Coeur • 23.55 Messe de minuit • 1.50 Programmes de nuit

RAI 3 14.50 TGR Leonardo • 15.05 TG3 L.I.S • 15.10 Rai Parlamento Telegiornale • 15.15 Gli imperdibili • 15.20 Il Commissario Rex • 16.05 Aspettando Geo • 17.00 Geo • 18.55 Meteo 3 - TG3 • 19.30 TG Regione - TG Regione Meteo • 20.00 Blob • 20.10 Che succ3de? • 20.45 Un posto al sole • 21.20 Festival Internazionale del Circo di Montecarlo • 23.20 La famosa invasione degli orsi in Sicilia • 1.00 Meteo 3 • 1.05 TG Magazine

NICK 14.15 Yu-Gi-Oh! • 14.40 Pokémon • 15.05 Avatar - Der Herr der Elemente • 15.35 Die Pinguine aus Madagascar • 15.50 Dorg Van Dango • 16.10 Die BrotPiloten • 16.35 Rugrats • 16.55 Kamp Koral: SpongeBobs Kinderjahre • 17.05 Ollies Rucksack • 17.20 Willkommen bei den Louds • 18.15 A Very Loud Xmas • 19.10 Willkommen bei den Louds • 20.05 SpongeBob Schwammkopf • 1.00 Avatar - Der Herr der Elemente

EUROSPORT

19.00 Jeux olympiques 8.30 Jeux olympiques - Hall of Fame Nagano 1998 • 9.30 Jeux olympiques - Hall of Fame Salt Lake City 2002 • 10.30 Jeux olympiques - Hall of Fame Turin 2006 • 11.30 Cyclisme: Tour des Flandres • 12.30 Cyclisme: Tour de France. Best of • 13.30 Cyclisme: La Vuelta. Best of • 14.35 Jeux olympiques: Eurosport Winter Pass • 15.05 Tennis: Open d’Australie. Novak Djokovic/Daniil Medvedev. Finale messieurs 16.55 Open d’Australie 2021 Best of 17.55 News 18.00 Jeux olympiques - Hall of Fame Nagano 1998 19.00 Jeux olympiques - Hall of Fame Salt Lake City 2002 20.00 Jeux olympiques - Hall of Fame Turin 2006 21.00 Volley-ball Jeux olympiques de Tokyo 2021. France/ Comité olympique de Russie. Finale messieurs. 22.30 Handball Jeux olympiques de Tokyo 2021. France/Danemark. Finale messieurs. 0.00 Basket-ball Tokyo 2021. France/ÉtatsUnis. Finale messieurs. 1.30 Football

TVBreizh 6.30 Profilage • 7.35 Profilage • 8.40 Profilage • 9.45 Profilage • 10.50 Profilage • 11.55 Profilage • 12.55 Les experts: Miami • 13.50 Les experts: Miami • 14.40 Les experts: Miami • 15.30 Les experts: Miami • 16.30 Les experts: Miami • 17.20 Les experts: Miami • 18.10 Les experts: Miami • 20.45 Au coeur des Restos du Coeur • 20.50 Agatha Christie: Ils étaient dix • 0.20 Section de recherches • 1.25 Section de recherches • 2.25 Programmes de nuit

USHUAÏA TV 8.20 Sale temps pour la planète! • 12.00 Etranges créatures • 13.40 Ushuaïa nature • 15.05 Papouasie, un dernier éden • 17.45 Bougez vert • 17.55 Des trains pas comme les autres • 20.45 L’Amérique latine grandeur nature • 22.25 La vie secrète de l’ours à lunettes • 23.20 Coup de chaud pour les rennes de Sibérie • 0.20 Les mondes d’Ushuaïa • 2.15 Naître et survivre dans le Serengeti

KIKA 14.00 Janosch: Komm, wir finden einen Schatz! • 15.10 Lauras Weihnachtsstern • 15.55 SimsalaGrimm • 17.35 Marias kleiner Esel • 18.00 Beutolomäus und der wahre Weihnachtsmann • 18.15 Pettersson und Findus • 18.40 Pip und Posy • 18.47 Baumhaus • 18.50 Unser Sandmännchen • 19.00 Der verlorene Wunschzettel • 19.25 Der scheinheilige Nikolaus • 20.40 Paule und das Krippenspiel • 21.00 Sendeschluss

RTL ZWEE 6.00 AtHomeTV 7.00 Rediffusioune vu Journal a Magazin 8.00 AtHomeTV 10.00 RTL Radio Web TV 13.00 AtHomeTV 14.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 16.00 AtHomeTV 17.00 RTL Radio Web TV RTL Radio Lëtzebuerg live aus dem Studio mat Météoskaarten, Traffik Info an Webcams. 18.00 Kannativi 19.00 De Journal 19.20 De Magazin 19.25 Météo 19.30 Rediffusioune vu Journal a Magazin 22.30 Chrëschtmetten 0.00 Rediffusioune vu Journal a Magazin 1.00 AtHomeTV

.DOK 17.00 Tonrausch Magazin 17.30 Chrëschtmuseck Magazin. Mam Edy 18.00 Murer: Anatomy of a Trial Krimi de Christian Frosch (AUS/L, 2018, 110’). Avec Ursula Ofner et Karl Fischer 20.10 Chrëschtconcert Museksfrënn Gemeng Nommern 21.15 Tonrausch Magazin 21.45 De Cliärrwer Kanton Magazin 22.00 Chrëschtmuseck Magazin. Mam Edy 22.30 Chrëschtmetten Live aus der Kathedrale 0.00 D’Belle Epoque Film. Dokumentation (2012, 30’) d’Andy Bausch

APART TV 18.00 Rudy Giovannini in Concert Eng Opzeechnung aus dem Joer 2014 20.10 Heilig Abend unterm Weihnachtsbaum Eng Chrëschtdagsemissioun mam Linda Feller 21.35 Traumhafte Weinachten 2021 22.50 Weihnachten der Stars 2016

CinéCritique

Trio diabolique

Divisé en trois actes, telle une pièce de théâtre, «Amants» de Nicole Garcia raconte une équation amoureuse impossible à résoudre.

Lisa et Simon sáiment depuis toujours. Elle (Stacy Martin) suit une formation hôtelière. Lui (Pierre Niney) vend de la cocaïne dans les beaux quartiers de Paris. Ils sont jeunes et insouciants. Ils vivent ici ou là, dans des appartements de banlieue prêtés. La vie est belle. Elle leur appartient. Et demain néxiste pas. Or, le jour où un client meurt dúne overdose, le dealer doit se planquer et disparait à jamais. Son amoureuse nén revient pas et sombre. Cést alors quárrive Léo (Benoît Magimel), un homme dáffaires fortuné et taciturne. En l´épousant, le monde de Lisa change. Elle devient une riche bourgeoise qui sénnuie un peu dans sa superbe villa dárchitecte, mais qui accepte pourtant ce nouveau confort et surtout la sécurité matérielle que lui procure son mariage. Des années plus tard, lors dún séjour à l´ île Maurice où le couple veut adopter un enfant, Simon refait surface dans un palace au bord de lócéan indien. La suite

est prévisible. Les deux amants de jeunesse se retrouvent, les mensonges se multiplient, et bien que l´époux fasse semblant de ne rien voir, le spectateur sait que cette histoire de trahison ne finira pas bien. Baignant dans une lumière nocturne et métallique, «Amants» sávère une tragédie classique. Un film noir peuplé d´œuvres dárt et de plats raffinés. Un drame plein de non-dits et de bouffées de colère qui tire sa force du très beau trio de comédiens. Tandis que Lisa fait partie de ces personnages féminins des films de Nicole Garcia, qui sont souvent maltraités par les hommes ou bousculés par les fictions projetées sur elles, Léo a láir dún taureau sensible, car même quand il entrevoit le complot dont il est la cible, il continue à aimer sa femme. Et Benoît Magimel renforce ce caractère à la fois brut et fragile à merveille. Quant à Simon, sa silhouette gracile et sa mélancolie créent un contraste tout-à-fait

poignant avec cet éléphant blessé. À travers les deux «amants», la réalisatrice décrit (sans jugement) deux façons de faire sa vie: ou bien passionnément à láventure ou bien calmement dans le réconfort. Le troisième acte se passe à Genève. Simon y a rejoint Lisa en douce. La jeune femme va devoir faire un choix. Veutelle revenir en arrière ou non? Est-elle prête pour faire des sacrifices? Quelle que soit sa décision, rien ne sera plus comme avant. En fait, presque tous les films de Nicole Garcia sont construits sur la présence dún passé où rôdent les menaces ou la peur. Or, dans «Amants», son neuvième long-métrage, cette peur est en quelque sorte magnifiée. Surtout par l´élégance de la mise en scène et la netteté des images. Pas de plans inutiles, pas de dialogues en trop. Línattendu surgit toujours là où on ne láttend pas. Il en résulte une tension sans cesse palpable. À chaque fois quún rêve de bonheur s´écroule, un autre semble se reconstruire. Tel le spectacle des vagues qui montent et descendent, le film entraîne soit une marée haute, soit une marée basse. Lúltime plan montre Lisa dans une foule anonyme. Elle paraît une nouvelle fois perdue, mais elle ne lést pas. Au contraire. Dún pas léger, elle s´éloigne. Enfin libre. Elle a dû s´égarer et perdre la tête afin de (re)trouver la bonne route. Némpêche que «Amants» reste un film dúne certaine âpreté. Comme si, dans le monde présent, personne nén sortira indemne.

Gabrielle Seil

Amants ★★★★★

Réalisation: Nicole Garcia, avec Stacey Martin, Pierre Niney, Benoît Magimel, F 2021,102 minutes

IMPRESSUM supplément hebdomadaire faisant partie intégrante de la «revue»

TR21 51 P 062.indd 62

Editeur: Editions Revue s.a., 51, rue Emile Mark, L-4620 Differdange, Tél.: +352 49 81 81-1, Fax: +352 48 77 22 Administrateur délégué: Nic Nickels Chargé de direction: Nic Nickels Rédacteur en chef: Stefan Kunzmann Rédacteur technique: Christian Weiler Photos: ARD FOTO, ZDF, RTL, Pro7, Sat.1, Vox, RTLII, France2, France3, M6, RTL TVI, RTBF, SUPER RTL, KIKA, Kabel.1, Eurosport, Arte, ATP, TV5 Agence programmes: WeTV Impression: EST-Imprimerie SA, Moulins-lès-Metz, France Régie publicitaire: Espace Medias S.A., 7 Avenue du Rock’n Roll, L-4361 Esch/Alzette, Tél.: +352 44 44 33 - 1, Fax: +352 44 44 33 555, E-Mail: contact@espace-medias.lu

08.12.2021 10:30:38

cinéprogramme

15 décembre - 21 décembre 2021

SPIDER-MAN : NO WAY HOME ACTION

FILMA DE LINE SEMA

Réalisateur Jon Watts Avec Zendaya Tom Holland Alfred Molina Marisa Tomei WillemDafoe Angourie Rice US 2021 140 minutes

Pour la première fois dans son histoire cinématographique, Spider-Man, le héros sympa du quartier est démasqué et ne peut désormais plus séparer sa vie normale de ses lourdes responsabilités de super-héros. Il est par ailleurs devenu un fugitif recherché par le gouvernement, qui l‘accuse du meurtre de Mystério. Quand il demande de l‘aide à Doctor Strange, les enjeux deviennent encore plus dangereux, le forçant à découvrir ce qu‘être Spider-Man signifie véritablement. Mais les choses ne se passent pas comme prévu car cette action a altéré la stabilité de l‘espace-temps, plongeant les antagonistes dans un concept terrifiant dont ils ne savent presque rien...

Depuis 2002, huit longs métrages mettant en vedette le jeune superhéros ont vu le jour. En 2017, Tom Holland succédait ainsi à Tobey Maguire et Andrew Garfield dans le rôle-titre. A noter que le comédien britannique, que l'on verra prochainement dans le costume de l'acteur et chanteur Fred Astaire, a incarné Spider-Man dans Homecoming (2017), Far From Home (2019) et No Way Home (2021), sans oublier Captain America : Civil War (2016), Avengers : Infinity War (2018), Avengers : Endgame (2019) et Venom : Let There Be Carnage (2021), le temps d'une brève scène post-générique. Tom Holland est ainsi devenu l'acteur ayant interprété le plus de fois Spider-Man sur grand écran.

10.00 14.00 17.30 20.45 22.15

VOST 10.00 14.30 17.30 20.45 22.15

SPIDER-MAN : NO WAY HOME Ciné Le Paris - Bettembourg 20.00

VOST

Ciné Orion - Troisvierges 20.00

D. Fass.

Ciné Scala - Diekirch D. Fass. 15.45 15.45 15.45 15.45 15.45 15.45 15.45 19.00 19.00 19.00 Ciné Scala - Diekirch 19.00 19.00

VOST 19.00

19.00

Ciné Starlight - Dudelange VOST 18.15 15.00 21.00 18.30 15.15 18.00 15.15 Ciné Sura - Echternach 20.30

15.30

Ciné Sura - Echternach 20.15

D. Fass. VOST

Cine Waasserhaus - MondorfD. Fass. les-Bains 20.15 20.30 18.00 Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains 19.00 20.30 CineKursaal - Rumelange 20.00 CineKursaal - Rumelange 19.30 20.30

VOST

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 14.00 14.00 14.00 10.00 10.00 17.30 17.30 17.30 14.00 14.00 20.45 20.45 20.15 17.30 17.30 21.00 20.45 20.15 20.45 22.00 20.45 22.15 22.00

Kinépolis Kirchberg D. Fass. Luxembourg 17.30 17.30 17.30 17.30 17.30 17.30 17.30 20.30 20.30 20.30 20.30 20.30 20.30 20.30

Kinépolis Kirchberg V.Fran. Luxembourg 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 20.45 20.45 20.45 20.45 20.45 20.45 20.45 22.00 22.00 22.00 22.15 22.15 22.00 22.15 Kinépolis Kirchberg Luxembourg 14.00 14.00 14.00 10.00 14.15 14.15 14.15 10.30 17.15 17.15 17.15 14.00 20.30 20.30 20.15 14.15 20.45 22.00 20.30 17.15 22.00 22.00 20.15 20.30 22.00 Kinoler - Kahler

20.15

D. Fass. VOST

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette D. Fass. 17.15 17.15 17.15 17.15 17.15 17.15 17.00 22.15 22.15 22.15 22.15 22.15 Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette V.Fran. 14.15 14.15 14.15 14.15 20.30 14.15 20.30 20.30 20.30 20.30 20.30 20.30

VOST 10.00 10.30 14.00 14.15 17.15 20.30 22.00

20.00

Kinoler - Kahler 20.00

10.00 10.30 14.00 14.15 17.15 20.30 22.00 D. Fass. VOST

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.30 16.30 Prabbeli - Wiltz

10.00 10.30 14.00 14.15 17.15 20.30 22.00

20.00

D. Fass. VOST

cinéprogramme

15 décembre - 21 décembre 2021

NOUVEAU ENTRE LE PARADIS ET LA TERRE DRAME Réalisateur Najwa Najjar Avec Mouna Hawa, Firas Nassar, Lamis Ammar, Sari Bisharat IS, PS, LU - 93 minutes -

En 1974, trois dirigeants palestiniens ont été assassinés à Beyrouth, laissant leurs enfants orphelins. En 1949, des centaines de bébés juifs yéménites ramenés en Israël ont disparu. Ces événements se retrouvent finalement intimement liés à une histoire d'amour sur fond de divorce en 2019. Le film aborde le divorce de Salma, une femme originaire de Nazareth, et Tamer, fils d'un célèbre révolutionnaire intellectuel palestinien tué à Beyrouth. Il met en avant les difficultés liées au fait qu'ils vivent tous deux de part et d'autre de la Ligne verte…

NOUVEAU MYSTÈRE

AVENTURES Réalisateur Denis Imbert

Avec Vincent Elbaz, Shanna Keil, Eric Elmosnino, Marie Gillain FR 2019 - 84 minutes Stéphane décide d‘emménager dans les belles montagnes du Cantal afin de renouer avec sa fille de 8 ans, Victoria, mutique depuis la disparition de sa maman. Lors d‘une promenade en forêt, un berger confie à Victoria un chiot nommé Mystère, qui va petit-à-petit lui redonner goût à la vie. Mais très vite, Stéphane découvre que l‘animal est en réalité un loup... Malgré les mises en garde et le danger, il ne peut se résoudre à séparer sa fille de cette boule de poils d‘apparence inoffensive... .

ENTRE LE PARADIS ET LA TERRE Ciné Le Paris - Bettembourg

VOST

20.00

Ciné Orion - Troisvierges

20.00

Ciné Scala - Diekirch 19.30 19.30

VOST VOST 19.30

Ciné Starlight - Dudelange 18.30 21.00

16.15

Ciné Sura - Echternach 18.00

18.15

VOST VOST

Ciné Utopia - Luxembourg VOST 19.15 19.15 19.15 19.15 19.15 19.15 19.15 Kulturhuef Kino - Grevenmacher

VOST 20.00

Prabbeli - Wiltz

VOST

20.00

MYSTÈRE

NOUVEAU SPENCER

DRAMA Regisseur Pablo Larraín

Mit Kristen Stewart, Timothy Spall, Jack Nielen, Freddie Spry DE 2021 - 111 Minuten Dezember 1991: In der Ehe zwischen dem Prinzen und der Prinzessin von Wales herrscht seit Langem Eiszeit. Trotz der wilden Gerüchte über Affären und eine Scheidung wird für die Weihnachtsfeierlichkeiten auf dem königlichen Landsitz Sandringham ein Frieden verhängt. Es wird gegessen und getrunken, geschossen und gejagt. Diana kennt das Spiel. Dieses Jahr wird es eine ganz andere Wendung nehmen ...

ALINE

COMÉDIE DRAMATIQUE Réalisateur Valérie Lemercier Avec Valérie Lemercier, Carole Weyers, Maynard Bagang, Sylvain Marcel CN, FR 2020 - 123 minutes -

Québec, fin des années 60, Sylvette et Anglomard accueillent leur 14ème enfant : Aline. Dans la famille Dieu, la musique est reine et quand Aline grandit on lui découvre un don, elle a une voix en or. Lorsqu‘il entend cette voix, le producteur de musique Guy-Claude n‘a plus qu‘une idée en tête... faire d‘Aline la plus grande chanteuse au monde. Guidée par l‘expérience puis l‘amour naissant de Guy-Claude, ils vont ensemble écrire les pages d‘un destin hors du commun... .

NOUVEAU THE LOST DAUGHTER

DRAME Réalisateur Maggie Gyllenhaal Avec Olivia Colman, Dakota Johnson, Peter Sarsgaard, Jessie Buckley US 2021 - 121 minutes -

Leda, mère divorcée ayant la quarantaine, est une professeure d'anglais dans une université. Après que ses deux filles l'aient quittée pour aller rendre visite à leur père au Canada, elle part alors pour un voyage sur une île grecque. Sur place, Leda est fascinée par une jeune mère et sa fille qu'elle observe sur la plage. Bouleversée par leur relation fusionnelle, Leda est submergée par la terreur, la confusion et l'intensité de ses souvenirs de maternité précoce. Un acte impulsif la replonge dans les méandres étranges et inquiétants de son esprit, l'obligeant à affronter les choix peu conventionnels qui ont été les seins en tant que jeune mère et leurs conséquences…

BABY BOSS 2 : UNE AFFAIRE DE FAMILLE ANIMATION Réalisateur Tom McGrath US 2021 - 107 minutes -

Tim et sa femme Carole vivent en banlieue où il s‘occupe du foyer pendant qu‘elle fait bouillir la marmite. Ils ont deux enfants : Tabitha, une petite fille de 7 ans à l‘intelligence remarquable et Tina, leur adorable nouveau-née. Tabitha, est première de sa classe dans une école pour surdoués, adule son oncle Ted et rêve de marcher sur ses pas, ce qui inquiète beaucoup Tim qui craint qu‘elle ne passe à côté de son enfance à force de travailler si dur. Mais il va découvrir que Tina n‘est autre qu‘un espion à la solde de Baby Corp. Infiltrée, elle enquête sur l‘école de Tabitha, et plus spécialement sur son fondateur, le mystérieux Docteur Edwin Armstrong....

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette 14.00 14.00 14.00 14.15

V.Fran. 14.15

Kinépolis Kirchberg - Lux. V.Fran. 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00

SPENCER Ciné Le Paris - Bettembourg 20.00 Ciné Orion - Troisvierges

VOST

20.00

VOST

Ciné Scala - Diekirch VOST 19.15 19.15 18.30 18.30 19.15 19.15 19.15 Ciné Starlight - Dudelange VOST 18.30 20.30 18.30 18.30 18.30 18.30 20.45 Ciné Sura - Echternach 18.00

17.45

VOST

Ciné Utopia - Luxembourg VOST 16.15 16.15 16.15 16.15 16.15 16.15 16.15 18.45 18.45 18.30 18.45 18.30 18.45 18.45 Cine Waasserhaus - Mondorf VOST 18.00 20.15 18.15 21.00 CineKursaal - Rumelange VOST 20.15 18.15 20.30 18.00 Kulturhuef Kino - Grevenmacher 18.00

VOST

Prabbeli - Wiltz 18.00

VOST

THE LOST DAUGHTER Ciné Utopia - Luxembourg VOST 14.00 21.15 14.00 21.15 14.00 21.15 14.00 21.15 21.15 21.15

ALINE Kinoler - Kahler 20.00

V.Fran.

BABY BOSS 2 Ciné Scala - Diekirch 13.45 13.45 14.00

D. Fass.

BERGMAN ISLAND Ciné Scala - Diekirch 16.30 17.15

VOST

15 décembre - 21 décembre 2021 Me

Ciné Starlight - Dudelange

VOST 16.15

21.00

Ciné Utopia - Luxembourg 14.15 14.15

14.15

VOST

CLIFFORD Ciné Scala - Diekirch

D. Fass. 14.15 14.15 14.15 14.15

Ciné Starlight - Dudelange 14.00 10.30

D. Fass.

Ciné Sura - Echternach

D. Fass.

16.00

BERGMAN ISLAND

COMÉDIE DRAMATIQUE Réalisateur Mia Hansen-Løve Avec Mia Wasikowska, Tim Roth, Vicky Krieps, Joel Spira DE, BE, FR, SE 2019 - 112 minutes Un couple de cinéastes s‘installe pour écrire, le temps d‘un été, sur l‘île suédoise de Faro, où vécut Bergman. à mesure que leurs scénarios respectifs avancent, et au contact des paysages sauvages de l‘île, la frontière entre fiction et réalité se brouille...

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette D. Fass. 14.15 14.15 14.15 14.15 14.15 14.15 14.15 Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette V.Fran. 16.45 16.45 16.30 10.30 10.30 10.30 11.00 16.45 17.15 17.15 17.15

cinéprogramme CLIFFORD

COMÉDIE Réalisateur Walt Becker Avec Darby Camp, Jack Whitehall, Izaac Wang, John Cleese US 2021 - 96 minutes -

Emily Elizabeth, une jeune collégienne, reçoit en cadeau de la part d‘un magicien un adorable petit chien rouge. Quelle n‘est pas sa surprise quand elle se réveille le lendemain dans son petit appartement de New York face au même chien devenu... géant ! Sa mère, qui l‘élève seule, étant en voyages d‘affaires, Emily s‘embarque avec son oncle Casey, aussi fantasque qu‘imprévisible, dans une aventure pleine de surprises et de rebondissements à travers la Grosse Pomme...

Kinépolis Kirchberg - Lux. D. Fass. 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 Kinépolis Kirchberg - Lux. V.Fran. 14.30 14.30 14.30 10.00 10.00 10.00 10.00 14.30 14.30 14.30 14.30 Kulturhuef Kino - Grevenmacher 16.30

D. Fass.

Prabbeli - Wiltz

D. Fass.

16.30

DE LAMPERTSBIERG - DEEL 1 - 2

DE LAMPERTSBIERG - DEEL 1 - 2 DOKUMENTATION Regisseur Joy Hoffmann 2021 - 103 Minuten -

Ciné Utopia - Luxembourg V.O. st 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00

DE SON VIVANT Ciné Utopia - Luxembourg V.Fran. 21.00 13.45 21.30 13.45 21.15 13.45 21.00

DIE PFEFFERKOERNER UND... Ciné Scala - Diekirch 16.30 16.00

D. Fass. 16.30

16.30

DIE UNBEUGSAMEN Ciné Orion - Troisvierges 20.00

D. Fass.

Ciné Starlight - Dudelange 21.00

D. Fass. 18.30

DON‘T LOOK UP Ciné Orion - Troisvierges 20.00

VOST

Ciné Scala - Diekirch 19.30 19.30

19.30

Ciné Starlight - Dudelange 18.15 21.15

15.15

Ciné Sura - Echternach 20.15

20.00

VOST VOST VOST

Ciné Utopia - Luxembourg VOST 21.15 21.15 21.00 21.15 21.00 21.15 21.15 Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette VOST 19.30 19.30 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 Kinépolis Kirchberg - Lux. VOST 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 Kulturhuef Kino - Grevenmacher 19.00

VOST

Prabbeli - Wiltz 20.00

VOST

"De Lampertsbierg" ass en Dokumentarfilm iwwert d'Geschicht vum Stater Quartier Lampertsbierg, recherchéiert a realiséiert vum Joy Hoffmann, a produzéiert vum Centre national de l'audiovisuel (CNA). Mat der Ënnerstëtzung vun de "Lampertsbierger Geschichtsfrënn". Kapitel 1. D'Urbanisatioun vum Quartier 1867-1940 (39 Min.) Kapitel 2. Den Zweete Weltkrich (28 Min.) Kapitel 3. Vu Kënschtler, Geschäfter a Betriber (38 Min.) De Film baséiert op Interviewe mat zum gréissten Deel Lampertsbierger Leit, op Filmarchiven aus dem CNA a vun RTL, zousätzlech gedréite Biller, a Fotoen an Dokumenter aus diverse Lëtzebuerger Archiven, a private Kollektiounen.

DIE PFEFFERKOERNER UND DER SCHATZ DER TIEFSEE ABENTEUER Regisseur Christian Theede Mit Emilia Flint, Leander Pützz DE 2020 - 94 Minuten -

Die Pfefferkörner in vollem Einsatz für den Planeten: Die Ozeane als riesige Müllkippe? Die kann die Meeresbiologin Jaswinder unmöglich zulassen! Im zweiten spannenden Kino-Abenteuer der Pfefferkörner kommen die Hamburger Jung-Detektive einem skrupellosen Umweltverbrechen auf die Spur: Alice, Jonny, Clarissa und Hanna begeben sich auf eine Suchmission nach der verschwundenen Meeresbiologin Jaswinder, der Mutter von Alice‘ Freund Tarun. Sie hatte sich dem Umweltschutz gewidmet und forschte daran, das Meer vom Plastikmüll zu befreien...

DE SON VIVANT

DRAME Réalisateur Emmanuelle Bercot Avec Catherine Deneuve, Benoît Magimel, Gabriel Sara, Cécile de France FR 2020 - 120 minutes -

Un homme condamné trop jeune par la maladie. La souffrance d‘une mère face à l‘inacceptable. Le dévouement d‘un médecin et d‘une infirmière pour les accompagner sur l‘impossible chemin. Une année, quatre saisons, pour „danser“ avec la maladie, l‘apprivoiser, et comprendre ce que ça signifie : mourir de son vivant...

DIE UNBEUGSAMEN DOKUMENTATION Regisseur Torsten Körner Mit Carola von Braun-Stütze, Herta Däubler-Gmelin, Renate Faerber-Husemann DE 2021 - 99 Minuten -

Der Film erzählt die Geschichte der Frauen in der Bonner Republik, die sich ihre Beteiligung an den demokratischen Entscheidungsprozessen gegen erfolgsbesessene und amtstrunkene Männer wie echte Pionierinnen buchstäblich erkämpfen mussten. Unerschrocken, ehrgeizig und mit unendlicher Geduld verfolgten sie ihren Weg und trotzten Vorurteilen und sexueller Diskriminierung... Politikerinnen von damals kommen heute zu Wort. Ihre Erinnerungen sind zugleich komisch und bitter, absurd und bisweilen erschreckend aktuell.

cinéprogramme

15 décembre - 21 décembre 2021

DON‘T LOOK UP COMÉDIE Réalisateur Adam McKay

Avec Timothée Chalamet, Leonardo DiCaprio, Jennifer Lawrence, Melanie Lynskey US 2021 - 145 minutes Et si une comète s‘apprêtait à percuter la Terre dans six mois ? Deux piètres astronomes s‘embarquent dans une gigantesque tournée médiatique pour prévenir l‘humanité qu‘une comète se dirige vers la Terre et s‘apprête à la détruire. Mais personne ne les croit. Ils sont confrontés à l‘ignorance de la présidente des Etats-Unis qui préfère minimiser les conséquences de cette catastrophe, et même tourner en ridicule le discours scientifique...

ENCANTO, LA FANTASTIQUE FAMILLE MADRIGAL ANIMATION Réalisateurs Jared Bush, Byron Howard, Charise Castro Smith US 2021 - 109 minutes -

Dans un mystérieux endroit niché au cœur des montagnes de Colombie, la fantastique famille Madrigal habite une maison enchantée dans une cité pleine de vie, un endroit merveilleux appelé Encanto. L‘Encanto a doté chacun des enfants de la famille d‘une faculté magique allant d‘une force surhumaine au pouvoir de guérison. Seule Mirabel n‘a reçu aucun don particulier. Mais lorsque la magie de l‘Encanto se trouve menacée, la seule enfant ordinaire de cette famille extraordinaire va peut-être se révéler leur unique espoir...

ENCANTO... Ciné Scala - Diekirch D. Fass. 16.15 16.15 16.30 16.45 16.45 16.45 16.15 Ciné Scala - Diekirch 14.00 14.00 14.30 13.45

13.45

Ciné Starlight - Dudelange 14.00

D. Fass. 13.00 10.30

Ciné Starlight - Dudelange

V.Fran. 10.30 10.30 13.00

Ciné Utopia - Luxembourg 14.00 13.45 Cine Waasserhaus - Mondorf CineKursaal - Rumelange 18.00

V.Fran.

VOST

15.45 15.45

D. Fass. D. Fass.

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette D. Fass. 14.00 17.15 14.30 11.00 11.00 11.00 14.15 17.15 17.15 14.30 17.15

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette V.Fran. 16.30 14.30 10.30 10.30 10.30 10.30 14.30 16.30 14.00 16.30

GREAT FREEDOM BIOGRAFIE Regisseur Sebastian Meise

Mit Franz Rogowski, Georg Friedrich, Anton von Lucke, Thomas Prenn DE, AT 2021 - 116 Minuten -

HAUTE COUTURE COMÉDIE DRAMATIQUE Réalisateur Sylvie Ohayon

Avec Nathalie Baye, Lyna Khoudri, Pascale Arbillot, Clotilde Courau FR 2020 - 100 minutes -

Kinépolis Kirchberg - ◊ D. Fass. 16.45 16.45 16.45 16.45 16.45 16.45 16.45

Kinépolis Kirchberg - ◊ V.Fran. 14.15 14.15 14.15 10.30 10.30 10.30 10.30 17.15 17.15 17.00 14.15 14.15 14.15 14.30 17.15 17.30 16.30 17.15 Kinépolis Kirchberg - Lux. VOST 14.00 14.30 14.00 11.00 11.00 11.00 11.00 14.30 14.30

GREAT FREEDOM Bereits im Nazideutschland brachte seine Homosexualität Hans ins Konzentrationslager. Nachdem er bei Kriegsende entlassen wurde, wird er im repressiven Nachkriegsdeutschland wegen seiner offen gelebten Orientierung immer wieder eingesperrt. Der berüchtigte Paragraph 175 macht all seine Hoffnungen auf ein Leben in Freiheit zunichte. Im Gefängnis trifft er auf Viktor, einen verurteilten Mörder. Aus gegenseitiger Abscheu entsteht ausgerechnet mit ihm über die Jahre eine Liebe.

Première d‘atelier au sein de la Maison Dior, Esther participe à sa dernière collection de Haute Couture avant de prendre sa retraite. Un jour, elle se fait voler son sac dans le métro par Jade, 20 ans. Mais celle-ci, prise de remord, décide de lui restituer son bien. Séduite malgré elle par l‘audace de la jeune fille et convaincue qu‘elle a un don, Esther lui offre la chance d‘intégrer les ateliers de la Maison Dior comme apprentie. L‘occasion de transmettre à Jade un métier exercé depuis toujours pour la beauté du geste...

Ciné Utopia - Luxembourg D. Fass. 21.30 16.45 16.45 21.30 16.45 21.30

HAUTE COUTURE Ciné Utopia - Luxembourg V.Fran. 16.15 16.15 16.15 16.15 16.45 16.15 16.15 18.45 19.15 21.00 19.15 19.00 19.15 18.45

HOUSE OF GUCCI Ciné Scala - Diekirch 20.00 20.00 Ciné Scala - Diekirch 20.15

HOUSE OF GUCCI BIOGRAPHIE Réalisateur Ridley Scott

Avec Adam Driver, Salma Hayek, Jared Leto, Al Pacino US 2021 - 157 minutes -

Le film House of Gucci est basé sur l‘histoire vraie de l‘empire familial qui se cache derrière la célèbre marque de luxe italienne. Sur plus de trois décennies de passions, trahisons, décadence, vengeance et finalement meurtre, le film met en scène ce que signifie un nom, ce qu‘il vaut et jusqu‘où une famille peut aller pour reprendre le contrôle...

LA MAIN DE DIEU DRAME Réalisateur Paolo Sorrentino

Avec Filippo Scotti, Toni Servillo, Teresa Saponangelo, Luisa Ranieri IT 2021 - 134 minutes -

Naples dans les années 80. Fabietto Schisa, adolescent mal dans sa peau, vit avec sa famille excentrique et haute en couleurs. Mais son quotidien est soudain bouleversé lorsque Diego Maradona, légende planétaire du football, débarque à Naples et le sauve miraculeusement d‘un terrible accident. Cette rencontre inattendue avec la star du ballon rond sera déterminante pour l‘avenir du jeune homme... Paolo Sorrentino réaliser son film le plus personnel, qui mêle le destin et la famille, le sport et le cinéma, l‘amour et les illusions perdues. Le film traite de nombreux sujets à la fois et c‘est un peu fouillis mais la ville de Naples st joliment filmée...

20.00

D. Fass. VOST

20.00

Ciné Starlight - Dudelange 15.00 21.00 21.15

VOST

Ciné Sura - Echternach 17.45

D. Fass.

Ciné Utopia - Luxembourg VOST 21.00 21.00 21.00 21.00 21.00 21.00 21.00 Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette VOST 20.00 20.00 19.00 19.00 20.00 20.00 19.00 22.00 22.00 22.00 22.00 22.00 Kinépolis Kirchberg - Lux. 14.30 14.15 14.15 14.15 16.45 16.45 16.45 16.45 19.00 20.15 19.00 19.00 22.00 22.00 22.00 22.00 Kinoler - Kahler 20.00

14.15 16.45 20.15 22.00

VOST 14.15 17.00 19.00 22.00 VOST

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.00

D. Fass.

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.00

VOST

Prabbeli - Wiltz 20.15

D. Fass.

15 décembre - 21 décembre 2021 Me

LA MAIN DE DIEU Ciné Le Paris - Bettembourg

20.00

Ciné Starlight - Dudelange 15.00 21.00

21.00

Ciné Utopia - Luxembourg 14.15 14.15 14.15

VOST VOST VOST 14.15

LA PIÈCE RAPPORTÉE Ciné Utopia - Luxembourg V.Fran. 14.15 19.00 14.15 19.00 14.15 19.00 14.15 19.00 19.00 19.00 19.00

LAURAS STERN Ciné Le Paris - Bettembourg

D. Fass.

16.00

LA PIÈCE RAPPORTÉE

COMÉDIE Réalisateur Antonin Peretjatko Avec Josiane Balasko, Anaïs Demoustier, Philippe Duquesne FR 2018 - 86 minutes Paul Château-Têtard, vieux garçon de 45 ans et pur produit du 16e arrondissement de Paris, prend le métro pour la première fois de sa vie et tombe amoureux d‘une jeune guichetière, Ava. Leur mariage n‘est pas du goût de „maman“, Adélaïde Château-Têtard, qu‘on appelle aussi la Reine Mère. Pourtant cette dernière s‘en accommode : un héritier serait le bienvenu. Mais le bébé tarde à venir... Une guerre sans pitié s‘engage entre les deux femmes, la Reine-mère étant persuadée qu‘Ava trompe son fils. Il doit bien y avoir un amant quelque part...

cinéprogramme LAURAS STERN KOMÖDIE Regisseur Joya Thome

Mit Luise Heyer, Ludwig Trepte, Nicholas Bodeux, Emilia Kowalski DE 2021 - 110 minutes -

Laura vermisst nach dem Umzug in die Großstadt ihr altes Zuhause sehr. Als sie eines Abends einen kleinen, vom Himmel herabstürzenden Stern beobachtet und ihn daraufhin mit abgebrochener Zacke wiederfindet, tröstet sie ihn und verarztet ihn fürsorglich mit einem Pflaster. Gemeinsam erleben sie und der Stern magische Abenteuer, die Lauras fantasievollsten Träume wahr werden lassen – und mit der Hilfe des Sterns fühlt sie sich am Ende endlich zu Hause. – Realverfilmung der Kinderbuchreihe von Klaus Baumgart....

Ciné Scala - Diekirch D. Fass. 14.30 14.30 13.45 13.45 14.30 14.30 14.30 Ciné Starlight - Dudelange 10.30

D. Fass. 14.00 10.30

Ciné Sura - Echternach 16.15

VOST

Cine Waasserhaus - Mondorf D. Fass. 14.00 16.15 16.30 14.00 14.00 CineKursaal - Rumelange D. Fass. 14.00 14.00 16.15 14.00 Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette D. Fass. 11.00 11.00 11.00 Kinépolis Kirchberg - Lux. 10.30

D. Fass. 10.30 10.30

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 14.00

D. Fass.

Prabbeli - Wiltz

D. Fass. 14.30

LE MYSTÈRE DE NOËL Ciné Scala - Diekirch

D. Fass.

16.00

Cine Waasserhaus - Mondorfles-Bains

D. Fass.

CineKursaal - Rumelange

D. Fass. 13.30

Kinoler - Kahler

D. Fass. 15.00

Kulturhuef Kino - Grevenmacher

D. Fass. 14.30

LE PARDON VOST 14.00

LE POUVOIR DU CHIEN VOST

19.30

Ciné Starlight - Dudelange 15.00 16.00

VOST

Ciné Sura - Echternach 17.45

VOST

Ciné Utopia - Luxembourg 14.15 14.15

LES ÉTERNELS

COMEDIE Réalisateur Andrea Eckerbom Avec Miriam Kolstad Strand, Trond Espen Seim, Anders Baasmo NO 2019 - 70 minutes -

Elisa, 8 ans, vit dans un petit village un peu spécial. Les habitants y oublient tout, comme par magie. Mais heureusement, elle a un don : elle est la seule à pouvoir se souvenir des choses. Quand arrive le 24 décembre, elle sent bien que c'est une journée particulière, mais que tout le monde l'a oubliée. Elisa se lance alors dans une incroyable aventure pour que tout le village redécouvre la féerie de Noël. Le Père Noël en personne et le charpentier Andersen seront à ses côtés pour sauver Noël avant qu'il ne soit trop tard !

LE PARDON DRAME

Réalisateurs Maryam Moghadam, Behtash Sanaeeha Avec Maryam Moghadam, Alireza Sani Far, Avin Poor Raoufi IR 2021 - 105 minutes -

Iran, de nos jours. La vie de Mina est bouleversée lorsque son mari est condamné à mort. Elle se retrouve seule, avec leur fille à élever. Un an plus tard, elle est convoquée par les autorités qui lui apprennent qu‘il était innocent. Alors que sa vie est à nouveau ébranlée, un homme mystérieux vient frapper à sa porte. Il prétend être un ami du défunt et avoir une dette envers lui...

13.30

Ciné Utopia - Luxembourg 14.00 14.00 14.00

Ciné Scala - Diekirch 14.15 14.15 14.15

LE MYSTÈRE DE NOËL

14.15

VOST

LE POUVOIR DU CHIEN

WESTERN Réalisateur Jane Campion Avec Benedict Cumberbatch, Kirsten Dunst, Jesse Plemons, Kodi Smit-McPhee GB, CN 2021 - 128 minutes Originaires du Montana, les frères Phil et George Burbank sont opposés. Autant Phil est raffiné, brillant et cruel - autant George est flegmatique, méticuleux et bienveillant. À eux deux, ils sont à la tête du plus gros ranch de la vallée du Montana. Une région, loin de la modernité galopante du XXe siècle, où les hommes assument toujours leur virilité et où l‘on vénère la figure de Bronco Henry, le plus grand cow-boy que Phil ait jamais rencontré. Lorsque George épouse en secret Rose, une jeune veuve, Phil se met en tête d‘anéantir celle-ci. Il cherche alors à atteindre Rose en se servant de son fils Peter, garçon sensible et efféminé...

LES ÉTERNELS FANTASTIQUE Réalisateur Chloé Zhao

Avec Angelina Jolie, Gemma Chan, Richard Madden, Kumail Nanjiani US 2020 - 157 minutes -

Depuis l‘aube de l‘humanité, les Éternels, un groupe de héros venus des confins de l‘univers, protègent la Terre. Lorsque les Déviants, des créatures monstrueuses que l‘on croyait disparues depuis longtemps, réapparaissent mystérieusement, les Éternels sont à nouveau obligés de se réunir pour défendre l‘humanité... .

cinéprogramme

15 décembre - 21 décembre 2021

LES TUCHE 4

COMÉDIE Réalisateur Olivier Baroux Avec Jean-Paul Rouve, Isabelle Nanty, Michel Blanc, Claire Nadeau FR 2020 - 101 minutes -

Après avoir démissionné de son poste de président de la République, Jeff et sa famille sont heureux de retrouver leur village de Bouzolles. A l‘approche des fêtes de fin d‘année, Cathy demande un unique cadeau : renouer les liens avec sa sœur Maguy, et son mari Jean-Yves avec qui Jeff est fâché depuis 10 ans... La réconciliation aurait pu se dérouler sans problème, sauf que lors d‘un déjeuner, Jeff et Jean-Yves, vont une nouvelle fois trouver un sujet de discorde : NOËL. Cette querelle familiale qui n‘aurait jamais dû sortir de Bouzolles va se transformer en bras de fer entre Jeff et un géant de la distribution sur Internet... .

MATRIX

SCIENCE-FICTION Réalisateurs Andy Wachowski, Larry Wachowski Avec Keanu Reeves, Laurence Fishburner US 1999 - 130 minutes -

MADRES PARALELAS

DRAME Réalisateur Pedro Almodovar Avec Penélope Cruz, Rossy de Palma, Aitana Sánchez-Gijón, milena smit ES 2021 - 120 minutes -

Deux femmes, Janis et Ana, se rencontrent dans une chambre d‘hôpital sur le point d‘accoucher. Elles sont toutes les deux célibataires et sont tombées enceintes par accident. Janis, d‘âge mûr, n‘a aucun regret et durant les heures qui précèdent l‘accouchement, elle est folle de joie. Ana en revanche, est une adolescente effrayée, pleine de remords et traumatisée. Janis essaie de lui remonter le moral alors qu‘elles marchent tel des somnambules dans le couloir de l‘hôpital. Les quelques mots qu‘elles échangent pendant ces heures vont créer un lien très étroit entre elles, que le hasard se chargera de compliquer d‘une manière qui changera leur vie à toutes les deux...

MATRIX RESURRECTIONS

SCIENCE-FICTION Réalisateur Lana Wachowski Avec Keanu Reeves, Carrie-Anne Moss, Jessica Henwick, Neil Patrick Harris US 2021 - 148 minutes -

Ne se souvenant pas des événements ayant changé sa vie dix-huit ans plus tôt, Thomas A. Anderson (alias Neo) mène une vie tranquille à San Francisco. Régulièrement, il consulte un psychiatre, à qui il raconte ses mystérieux rêves, et avale des pilules bleues prescrites par le médecin. Un jour, il rencontre un certain Morpheus, qui va changer le cours de son existence...

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette VOST 22.00 22.00 22.00 22.00 22.00 Kinépolis Kirchberg - Lux. 19.00

19.00

VOST

LES TUCHE 4 Ciné Scala - Diekirch V.Fran. 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 Ciné Starlight - Dudelange 16.15 16.15

V.Fran.

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette V.Fran. 19.45 16.30 16.30 16.30 19.30 16.30 19.30 20.00 19.30 19.30 19.30

Kinépolis Kirchberg - Lux. V.Fran. 16.30 17.45 16.30 17.45 17.45 17.45 17.45 19.45 19.45 19.30 19.45 19.45 19.45 19.45 22.15 22.15 22.15 22.15 22.15 22.15 22.15

MADRES PARALELAS Ciné Utopia - Luxembourg VOST 16.15 16.15 16.15 16.15 16.15 16.15 16.15 18.30 18.30 18.30 18.30 18.30 18.30 18.30

MATRIX Ciné Orion - Troisvierges Ciné Starlight - Dudelange Ciné Sura - Echternach Cine Waasserhaus - Mondorf

Il y a la réalité, dans laquelle Thomas Anderson est programmeur dans une multinationale, et il y a ce monde informatique que Thomas, alias Neo, pirate à ses heures perdues. Contacté en rêve par Morpheus, Neo est rapidement convaincu par celui-ci que la réalité est en fait une vaste mascarade où les humains sont maintenus inconsciemment en captivité par la Matrice. Ce conglomérat de machines intelligentes exploite l‘énergie vitale de l‘humanité depuis deux siècles. Morpheus et sa bande sont les rares rescapés qui luttent clandestinement contre la Matrice. Ils voient en Neo leur sauveur, celui qui réussira à noyauter et à détruire le système...

CineKursaal - Rumelange

D. Fass. 20.00 VOST 18.30 D. Fass. 18.00 VOST 17.30 D. Fass. 17.30

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette

VOST 18.45

Kinépolis Kirchberg - Lux.

VOST 18.45

Kinoler - Kahler

VOST 19.00

Prabbeli - Wiltz

D. Fass. 19.00

MATRIX RESURRECTIONS

MEIN SOHN TRAGIKOMÖDIE Regisseur Lena Stahl

Mit Anke Engelke, Jonas Dassler, Hannah Herzsprung, Karsten Mielke DE 2021 - 134 Minuten -

MONSTER FAMILY

TRICK Regisseur Holger Tappe US 2021 - 104 Minuten -

Ciné Orion - Troisvierges

D. Fass. 20.00

Ciné Scala - Diekirch

D. Fass. 19.00

Ciné Starlight - Dudelange Ciné Sura - Echternach Cine Waasserhaus - Mondorf

Der schwere Skateboard-Unfall ihres draufgängerischen Sohns Jason (Jonas Dassler) ist eine Zäsur im Leben der Fotografin Marlene (Anke Engelke). Als klar wird, wie schwerwiegend Jasons Verletzungen sind, kann nur eine spezielle Reha in der Schweiz helfen. Marlene entschließt sich, ihren Sohn selbst von Berlin quer durch Deutschland dorthin zu fahren. Während Marlene eine klare Route im Kopf hat, setzt Jason alles daran, seine Mutter davon zu überzeugen, dass sich das Leben vor allem auf Umwegen abspielt...

La famille Wishbone est loin d'être une famille comme les autres car depuis qu'ils ont été frappés par un sortilège, ils peuvent se transformer en monstres aux super-pouvoirs : Emma, la mère, en vampire, Frank, le père, en créature de Frankenstein Fay, leur fille aînée, en momie et Max, en loupgarou. Cela ne les empêche pas de mener une existence presque normale, entourés d'autres créatures singulières ! Mais un jour, la chasseuse de monstres, Mila Starr, capture leurs amis Baba Yaga et Renfield. Les Wishbone se lancent alors dans une mission de sauvetage qui va les conduire à travers le monde et leur permettre de faire de nouvelles rencontres monstrueuses...

CineKursaal - Rumelange

VOST 18.30 D. Fass. 18.00 VOST 20.15 D. Fass. 20.15

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette

VOST 21.35

Kinépolis Kirchberg - Lux.

VOST 21.35

Kinoler - Kahler

VOST 19.00

Prabbeli - Wiltz

D. Fass. 19.00

15 décembre - 21 décembre 2021 Me

MEIN SOHN Kulturhuef Kino - Grevenmacher 20.00

D. Fass.

MONSTER FAMILY Kinépolis Kirchberg - Lux. D. Fass. 10.00 10.00 10.00 10.00

MOURIR PEUT ATTENDRE Ciné Scala - Diekirch 19.45 Ciné Scala - Diekirch

D. Fass.

19.45

VOST

19.45

Kinépolis Kirchberg - Lux. VOST 20.00 20.15 20.15 20.30 20.15 20.15 20.30 Kinoler - Kahler

MOURIR PEUT ATTENDRE

ACTION Réalisateur Cary Joji Fukunaga Avec Daniel Craig, Rami Malek, Léa Seydoux, Ana de Armas GB, US 2021 - 163 minutes -

James Bond a quitté les services secrets britanniques et coule des jours heureux en Jamaïque. Mais sa tranquillité est de courte durée car son vieil ami de la CIA, Felix Leiter, débarque pour solliciter son aide : il s‘agit de sauver un scientifique qui vient d‘être kidnappé. Mais la mission se révèle bien plus dangereuse que prévu et Bond se retrouve aux trousses d‘un mystérieux ennemi détenant de redoutables armes technologiques... .

cinéprogramme NOUVEL ORDRE DRAME Réalisateur Michel Franco

Avec Naian González Norvind, Fernando Cuautle, Dario Yazbek Bernal FR, MX 2020 - 88 minutes -

Alors que Marianne, fille de bonne famille, fête son mariage chez ses parents à Mexico, de violentes émeutes éclatent qui secouent profondément le pays. Un état policier est mis en place pour rassurer et tranquilliser les gens aisés. Malgré l‘harmonie et le calme apparents, les émotions, qui étaient à l‘origine du chaos, ressurgissent. Les événements vont entrer en collision et mettre en exergue les vives tensions entre les personnages et les classes sociales...

VOST

20.00

NOUVEL ORDRE Ciné Utopia - Luxembourg VOST 16.45 21.30 16.30 21.30 13.45 21.30 16.45

PLEASURE Ciné Utopia - Luxembourg 14.00 14.00

14.00

VOST

PUSHPA: THE RISE Kinépolis Kirchberg - Lux.

RESIDENT EVIL : BIENVENUE À RACCOON CITY Kinépolis Kirchberg - ◊ VOST 22.15 22.15 22.15 22.15 22.30 22.15 22.15

S.O.S. FANTÔMES : L‘HÉRITAGE Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette VOST 19.45 19.15 19.30 19.30 19.30 Kinépolis Kirchberg - ◊ VOST 19.15 19.15 19.15 19.15 19.15 19.15 19.15

THE FRENCH DISPATCH VOST 21.30 14.00

THE SCHOOL OF THE MAGICAL ANIMALS Ciné Scala - Diekirch D. Fass. 13.30 13.30 13.30 13.30 13.30 13.30 13.30 Ciné Starlight - Dudelange D. Fass. 15.00 14.00 10.30 Ciné Sura - Echternach

14.00

D. Fass. 16.00

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 14.30

D. Fass.

Prabbeli - Wiltz

D. Fass.

14.30

TOUS EN SCÈNE 2 Ciné Scala - Diekirch

D. Fass. 14.00 14.00 14.00 13.45

Ciné Scala - Diekirch Ciné Starlight - Dudelange

14.30

DRAME Réalisateur Ninja Thyberg Avec Sofia Kappel, Revika Anne Reustle, Evelyn Claire, Chris Cock FR, SE, NL 2019 - 105 minutes -

PUSHPA: THE RISE

ACTION Réalisateur Sukumar Avec Alu Arjun, Fahadh Faasil IN 2021 - 150 minutes -

VOST

19.00

Ciné Utopia - Luxembourg 14.00 21.30 14.00 21.30

PLEASURE

V.Fran. 14.30 D. Fass.

Une jeune suédoise de 20 ans arrive à Los Angeles dans le but de faire carrière dans l‘industrie pornographique. Sa détermination et son ambition la propulsent au sommet d‘un monde où le plaisir cède vite la place au risque et à la toxicité... Ninja Thyberg nous raconte la trajectoire passionnante d‘une jeune suédoise débarquant aux États-Unis afin de percer dans le X. À aucun moment, la réalisatrice ne cache les aspects les plus sordides de cette industrie. Les motivations réelles de l‘héroïne interrogent tout le long du film et jusqu‘à une fin d‘une grande efficacité et d‘une grande intelligence. Pour un premier long-métrage, c‘est une très belle réussite...

RESIDENT EVIL: BIENVENUE À RACCOON CITY HORREUR Réalisateur Johannes Roberts Avec Kaya Scodelario US 2021 - 106 minutes -

Ce nouveau chapitre de la saga „Resident Evil“, situé en 1998, dévoile enfin les secrets du manoir Spencer et de la ville qui fut autrefois le siège florissant du géant pharmaceutique Umbrella Corporation. Depuis le départ de la toutepuissante entreprise, Raccoon City a sombré jusqu‘à la ruine, et une menace terrible se terre au plus profond de ses entrailles. Lorsque le mal se réveille en semant l‘horreur, un petit groupe de survivants va unir ses forces pour tenter de découvrir la vérité sur Umbrella, en espérant voir le bout de la nuit...

Dans l'Andhra Pradesh, un État du sud de l'Inde, Pushpa Raj travaille comme chauffeur de camion pour une entreprise qui commercialise illégalement des sandres rouges, qui doit son nom à sa couleur vermillon. Ce film en langue télougou est librement adapté de faits réels.

S.O.S. FANTÔMES : L‘HÉRITAGE SCIENCE-FICTION Réalisateur Jason Reitman Avec Carrie Coon, Finn Wolfhard, Mckenna Grace, Paul Rudd US 2020 - 124 minutes -

Complètement endettée, Callie, mère célibataire, quitte son logement et s‘installe, avec ses deux enfants (Phoebe et Trevor), dans la vieille maison de son père à Summerville. En fouillant dans la vieille bâtisse, Phoebe et Trevor découvrent bientôt du matériel de chasseurs de fantômes appartenant à leur grand-père décédé, Egon Spengler1...

cinéprogramme

15 décembre - 21 décembre 2021

THE FRENCH DISPATCH

COMÉDIE DRAMATIQUE Réalisateur Wes Anderson Avec Léa Seydoux, Timothée Chalamet, Christoph Waltz, Owen Wilson US 2021 - 108 minutes Le journal américain „The French Dispatch“ possède une antenne dans la petite ville française d‘Ennui-sur-Blasé. Arthur Howitzer Jr., le rédacteur en chef, envoie ses journalistes enquêter dans les quatre coins du pays. Trois articles traitent de divers sujets : Moses Rosenthaler (un détenu psychopathe qui se révèle être un grand artiste), les évènements de Mai 68 et enfin une enquête gastronomique qui vire au polar...

THE SCHOOL OF THE MAGICAL ANIMALS ABENTEUER Regisseur Gregor Schnitzler Mit Emilia Maier, Lennard Conrad DE 2021 - Minuten -

Ida tut sich nach ihrem Umzug in der neuen Klasse schwer. Dann wird aber jedem Kind in der Klasse ein magisches Tier als Begleiter zugeordnet. Die beiden Außenseiter Ida und Benni erhalten als erste ihre neuen Gefährten. Ida wird der Fuchs Rabbat an die Seite gestellt, Benni die Schildkröte Henrietta. Die magischen Tiere können nicht nur sprechen, sie haben alle auch einen ganz eigenen Charakter. In der Schule treibt ein Schuldieb sein Unwesen! Wilde Verdächtigungen zirkulieren und die spannende Suche nach dem Täter beginnt...

10.30 13.00 Ciné Sura - Echternach 14.00

D. Fass.

Cine Waasserhaus - Mondorf 15.45 18.00 15.45

D. Fass. 15.00

Cine Waasserhaus - Mondorf 16.15 18.15 CineKursaal - Rumelange 15.45 17.30

V.Fran. D. Fass. 15.00

14.00

CineKursaal - Rumelange 15.45 18.15

VOST

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette D. Fass. 14.30 14.00 14.30 10.30 10.30 10.30 10.30 17.30 16.30 16.30 14.30 14.30 14.30 14.30 16.30 16.30 16.30 16.30

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette V.Fran. 14.30 14.00 14.00 10.00 10.00 10.00 11.00 14.00 14.00 14.30 14.00 Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette VOST 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 16.45

TOUS EN SCÈNE 2 ANIMATION Réalisateur Garth Jennings US 2021 - 110 minutes -

Si Buster et sa troupe ont fait du Nouveau Théâtre Moon la salle de concert à la mode, il est temps de voir les choses en plus grand : monter un nouveau spectacle dans la prestigieuse salle du théâtre de la Crystal Tower à Redshore City. Flanqué de sa troupe ‚Äî dont Rosita la mère de famille nombreuse constamment débordée, Ash la rockeuse porcépique, Johnny le gorille romantique, Meena l‘éléphante à la timidité maladive sans oublier l‘incroyable Gunter le cochon le plus extraverti de la profession ‚Äî Buster va devoir trouver comment se frayer un chemin dans les bureaux inhospitaliers de la prestigieuse Crystal Entertainment Company et atteindre son directeur...

UN GARÇON NOMMÉ NOËL

FANTASTIQUE Réalisateur Gil Kenan Avec Henry Lawfull, Jim Broadbent, Maggie Smith, Sally Hawkins GB 2021 - 143 minutes -

Dans la Finlande du XVIIIe siècle, un garçon ordinaire, Nikolas, surnommé „Noël“ depuis sa plus tendre enfance, part à la recherche de son père, lui-¬≠même en quête du légendaire village des Elfes, lesquels peuvent aider à ramener la magie dans le monde. Accompagné de Blitzen, un renne têtu, et une fidèle petite souris, Nikolas va à la rencontre de sa destinée dans les merveilleux paysages enneigés du Grand Nord...

Kinépolis Kirchberg - Lux. D. Fass. 14.30 14.00 14.30 11.00 11.00 11.00 11.00 14.00 14.30 14.30 14.00

Kinépolis Kirchberg - Lux. V.Fran. 14.15 14.15 14.15 10.30 10.30 10.30 10.30 17.15 16.30 17.15 14.15 14.15 14.15 14.15 16.30 17.15 17.15 16.30 Kinépolis Kirchberg - Lux. VOST 14.00 14.00 14.00 10.00 10.00 10.00 10.00 17.30 17.30 17.30 14.00 14.00 14.00 14.00 17.30 17.30 Kulturhuef Kino - Grevenmacher 10.00

D. Fass.

Prabbeli - Wiltz

D. Fass.

17.00

UN GARÇON NOMMÉ NOËL Ciné Scala - Diekirch D. Fass. 16.30 16.15 17.15 16.15 17.15 Ciné Starlight - Dudelange 15.00 Kinoler - Kahler

D. Fass. 14.00 D. Fass.

15.00

Kulturhuef Kino - Grevenmacher 14.00

D. Fass.

WEST SIDE STORY

Ciné Orion - Troisvierges 20.00

VOST

Ciné Scala - Diekirch 19.15 21.15

COMÉDIE MUSICALE Réalisateur Steven Spielberg Avec Ansel Elgort, Rachel Zegler, Ariana DeBose, David Alvarez US 2021 - 140 minutes -

19.15

Ciné Scala - Diekirch 19.45 21.15

D. Fass. VOST 19.45

Ciné Starlight - Dudelange VOST 21.00 18.00 18.15 21.00 Ciné Sura - Echternach

New York, années 1950. La bande des Jets, jeunes Blancs, affronte les Sharks, immigrés portoricains, qui empiètent sur leur territoire. Dans le West Side, la rivalité entre les deux gangs est sans bornes. Mais un soir, Riff, le chef des Jets, réussit à convaincre son ami Tony, ex-leader du groupe, de venir à un bal organisé en terrain neutre avec les Latinos. Le jeune homme tombe sous le charme de Maria, la sœur du chef des Sharks, Bernardo. Un coup de foudre qui renforce les hostilités. Les deux amoureux bravent alors les interdits pour vivre coûte que coûte leur passion...

D. Fass.

20.00

Ciné Sura - Echternach 20.15

VOST

Kinepolis Belval - Esch-sur-Alzette VOST 19.30 19.00 19.00 Kinépolis Kirchberg - Lux. VOST 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 Kulturhuef Kino - Grevenmacher

West Side Story

Prabbeli - Wiltz 20.00

19.00

D. Fass. D. Fass.

goes e-paper Beziehen Sie die mit der télérevue jetzt digital von zu Hause aus. Einfach downloaden und los geht’s. Sie können zudem alte Ausgaben sowie unsere Sonderhefte und selbstverständlich auch die autorevue herunterladen. Gehen Sie dazu einfach auf www.issuu.com/revue26 Viel Spaß beim Lesen!

Unbenannt-1 1

10.12.2021 11:54:11

Loin du reality show, proche de chez vous. PAPIER | WEB | APP

Le Quotidien? Des informations utiles, des reportages, des articles de fond dans un souci de qualité et, chaque jour, l’authenticité au service de nos lecteurs. Découvrez nos offres d’abonnement sur abo.lequotidien.lu. Proche de vous, depuis 20 ans.

Unbenannt-1 1 10553_Editpress_20Quotidien_TV3_210x286_Choix.indd 2

10.12.2021 23.11.21 11:56:16 16:24