El nacional oct 18, 2015 by Joso

CYAN MAGENTA

NACIONAL

NEGRO

PrimeraFila

Ejemplos de tenacidad venezolana en clave femenina. Continúa la celebración

La literatura celebra. En las ¿timas

de los 16 artos de Todo en Domingo con la tercera

serranas Ralae! Cadenas, Al beiro Barrera y Yolanda

de cuatro ediciones aniversarias, que dan fe del espíritu emprendedor de nuestras mujeres.

P^ntin han sido reconocidos con importantes

Cinco de ellas comparten cómo han desarrollado proyectos exitosos en distintos ámbitos

para la literatura venezolana, que aún no logra la

premios del mundo délas letras. Un buen momento merecida proyección inremacona’ P.12

EL NACIONAL ic*o>w «

caracns.

vcNauEiA

PAG.l

domingo 18 de octubre de 2015 > Bs 150,00

www.elnacional.com | @elnacionalweb

POLÍTICA ECONOMÍ/ SOCIEDAD OPINIÓN NDO SUCESOS

O» PÓM'O II C.AI PP1945010I4S caí / 000 7241 > WIIUAMCVMCNT

PIDEN RESPETAR HORA DE CIERRE DE LAS MESAS

El CNE ignoró 6 de las 12 exigencias de la oposición Vicente Bello, representante de la alianza ante el organismo electoral, señaló que es "demasiado importante" para la transparencia del proceso comicial que los resultados se anuncien con celeridad

legislativa?201

La MUD pidió cerrar las me sas a las 6:00 pm. "La irrefiu laridad radica en que hay si líes en los que las mantienen abiertas y raspan la olla: bus can a los votantes, los obligan bajo presión, los sacan de las casas de La Misión Vivienda”, señaló Bello. El CNE tampoco se comprometió a anunciar a las 7üC pm los resultados por dales que sean irreversibles, y no acordó realizar una campa ña institucional sobre el secre

to del voto. Desoyó la propues ta de bajar de siete a cuatro las veces consecutivas que la máquina de votación permite que los electores cuya huella no coincide con sus datos pue dan votar; y no se compróme tió a entrpgar una copla de La bitácora de transmisiones de la máquina de votación al cen tro de totalización. En cambio, aprobó incorporar una nueva auditoría posterior al proceso de votación; aceptó ajustar el número de votantes sin hue llas que. en forma consecuti va. puede ejercer su derecho al voto, y que la MUD cuente con tres representantes en ca ria auditoria. También acordó reforzar las medidas contra el uso indebido del voto asistido. POLÍTIC -. P.2

"La observación no es injerencia" El secretario de asuntos políticos de la OEAr Francisco Javier Gue rrero, señaló que el organismo ofrece 'las m¿rimas garantías de transparencia para que después nadie tenga que objetar nada”

MiJNDC PJO

749 centros activos para simulacro

Han pasado 17 meses desde que Hidrocapital anunció un plan de racionamiento por que El Lagartijo, el tercer surtidor más importante de la capital, estaba por debajo del nivel requerido. Hoy el embalse sigue inoperativo y en el terreno se pasean las vacas. El abastecimiento recayó en Camatagua y su complementario Taguaza, con capacidad para surtir a la ciudad durante 483 y 235 días, respectivamente, de acuer do con la página web de Hidrocapital. El organismo rector prolongó los cortes sin anunciar cronogramas nuevos sociedad p.6

Los venezolanos podrán ensayar hoy entre las 8: am y las 3:00 pm cómo será el proceso de vo tación del 6 de diciembre. O ob

13.000 litros por segundo do agu3 entran en promedio a Caracas. La demanda es de 18.000 litros por segundo

jetivo del CNE es probar el fun cionamiento del sistema

PCX P.2

715

7.000 bolívares cuesta una cisterna a los vecinos de Fila de Markhes, donde el corte del suministro es continuo

protestas han habido en 2015 por falas de servicios y vivienda, según d Observatorio de ConfSctivkJad

WULIAM CUVCMTESTA EDICIÓN VIOLENCIA

pdmercalitos reparten productos

Papel Literario

Lincharon y mataron a 13 personas en mes y medio

El viaje: insólita metamorfosis SIETE OÍAS P.6

Ismael Cala Higiene mental, salud total

Desde el r de septiembre hasta el 15 de octubre pobladas han tomado la justicia por su pro pia mano por lo menos u na vez cada semana. En algunos ca sos han golpeado hasta matar a más de una persona a la vez. Los criminólogos aseguran que estasaccior.es evidencian la disolución de las institucio r.esresponsables de aplicar la justicia. SUCfSOSP.11 OPINIÓN P.8

Editorial

Una cancillería inútil Marta Colomina

Palo abajo

PRIMERA FILA P.8

Venden bolsas solidarias para disminuir las colas El gobierno decidió distribuir alimentos de la cesta básica dircctamenteen lascomuuidades con el objet ivode minimiza r las taigas colas. Algunos abastos Bicentenario en Caracas son encargados de despac liarles a los pequeños establecimientos

de la red. La bolsa más barata tier.edos paquetes dedetergen te en polvo» leche, azúcar» acei te» arroz» pasta.hañnade maíz, mantequilla, té en polvo y sopa instantánea y cuesta 1.200bolí vares. Por400bolívares más incluye pollo. ECONOMÍA P.4

ViajesOiLiriSiTO Navegar entre dos ríos

La OLP los dejó en la calle Hace 3 meses la sigla OLP fue incorporada al vocabulario oficial. En ese tiempo, por lo menos 2.357 familias han sido desalojadas de sus viviendas con la Operación de Liberación del Pueblo, que ¡nicialmente estaba dirigida a combatir la inseguridad. El parte también suma 121 presuntos delincuentes ultimados, 9.000 detenciones arbitrarias, 13.000 allanamientos sin orden y barrios enteros demolidos, como Brisas del Hipódromo, en Valencia. El abogado Luis Izquiel advierte que estos operativos criminalizan la pobreza. "El gobierno, que se jacta de beneficiar a los sectores de bajos recursos, aplica los planes más represivos contra ese sector" ti :>ÍASP.1,2vJ

Una suculenta gastronomía es la compañera de viaje de los paseos en el Orinoco y el Carcní 0.4

Gastronomía El Oktoberfest llega a la Colonia Tovar P.6

Todo listo para luchar contra el viento Más de 150 atletas participarán en el Desafio al Viento Paraguaná 2015, una fiesta que reunirá al mejor talento nacional del windsurfy del kitesurf en hermosos escenarios de la costa venezolana PRIMERAFILA P.6

592265"0

02413

2 POLÍTICA

EL NACIONAL DOMING018 DE OCTUBRE DE 2015

Hasta mañana recibirán documentos de aspirantes al TSJ

L El Comité de Postulaciones Judiciales decidió prorrogar nuevamente el lapso para la recepción de documentos de aspirantes a magistrados del Tribunal Supremo de Justicia: ahora se podrán entregar los requisitos hasta mañana a las 11:00 pm, en la sede del Musco Boliviano, en la avenida Universidad de Caracas.El presidente del comité, Ehis Amoroso (PSUV), justificó la extensión del proceso por las solicitudes de varios aspirantes que están a la esperan de algún documento o no se encuentran en Caracas. W Amoroso dijo que es "muy posible" que antes dd 16 de noviembre (fecha de la designación de los magistrados) se amplíe el número ¥ de vacantes, que oficialmente son 5. Sin embargo, fuentes políticas afirman que ya 13 magistrados principales firmaron su jubilación.

6-D » Se descartó propuesta de campaña sobre secreto del voto

El organismo aceptó ajustar el número de vo tantes sin huellas que, l equipo electoral de la en forma consecutiva, puede Mesa de la Unidad De ejercer su derecho al vota No mocrática entregó en se aclara a cuánto se reducirá el número de veces que esto se las ultimas semanas 2 cartas con 12 exigencias al permitirá. En este momento CNE para mejorar las condi se acepta la votación de 20% de ciones de las parlamentarias. los electores sin burila en cada La presidente del organismo máquina La MUD pide que se comicial, Tibisay Lucen a, in reduzca a 10%. formó el jueves que se aproba Anibal, Sánchez, del equipo ron varias de esas exigencias y electoral del Comando Vene las mencionó. Mientras se fu zuela Unida, aclaró que no se maba el acuerdo de aceptación pueden vender como logros de resultados del 5 D presenta unas exigencias que solo bus una nueva auditoría do por el PSUV. Lucer.a inclu No se entregará, co can que se cumpla la ley y que so aclaró que a la oposición se para verificar las huellas luego de la elección. mo pidió la MUD. una el proceso sea transparente. le aprobaron más peticiones copia de la bitácora de Lamentó que el CNE aprue que al oficialismo. transmisiones de la máqui be aspectos técnicos mientras Nada se dijo de la petición sobre el cierre de las Sin embargo, solo se admitió na de votación al centro de ignora denuncias constantes la mitad de las solicitudes: 6 mesas a las 6:00 pm totalización. como el ventajismo y el uso de 12 puntos que la oposición de recursos del Estado en la considera claves para la trans No se permitió el acceso campaña. parencia del procesa Algunos de representantes de la de los puntos aceptados no in MUD a la sala de sopor El CNE también aprobó cluyen la petición completa de tedp San Martin el día de las que la MUD cuente con la alianza. elecciones. tres representantes en cada auditoría y que todas las Lo que no se aprobó Lo qu« sí s* aprobó herramientas de cada audito ría puedan ser revisadas pre No se aceptó que los re Uno de los temas que ge sultados se anuncien con ñora debate, y fue espe viamente por los técnicos de la la máxima transparen cialmente importante alianza; sin embargo, Lucena cia y celeridad posible. En en la elección presidencial no dijo nada sobre una parte ese sentido la MUD había pe de 2013. es la solicitud de la de la misma solicitud, a saber, dido que en la carpa de pren MUD. que el CNE aprobó, de que los testigos en cada audi sa se instalaran monitores incorporar una nueva audi toría puedan hacer constar en en tiempo real que publica toría, posterior al proceso de el acta las observaciones que ran el porcentaje de mesas votación. Se trata de verificar consideren pertinentes. transmitidas a la sala de to las huellas dactilares que hi talización del CNE desde ca cieron “no match”, es decir, El organismo acordó re lla circunscripción. También los casos en los que la iden forzar las medidas con se pidió que a las 7:09 pm se tidad del elector no coinci tra el uso indebido del anuncien los resultados par dio con la huella que se colo acompañamiento electoral. ciales en la medida en que se có en la máquina; o los casos La MUD exige que se refuerce hagan irreversibles en cada de electores sin miembros su el adiestramiento a miembros circunscripción. periores. sin huellas. de mesa y efectivos del Plan A este tipo de votantes, por República y que se haga una El CNE tampoco apro mandato de la Constitución, campaña institucional, pero bó establecer las medi se les permite ejercer su de el CNE no dio mayores deta das necesarias para que Hoie aprobó la realización de una campaña institucional sobre el secreto del voto recho, pero con la auditoria lles sobre esa el cierre de las mesas de vota se podrá comprobar si hubo ción sea a las ROO pm. como lo Vicente Bello, representan vo que haya electores en las por el sistema automatizado usurpación de identidades o El CNE aceptúque se im establece la Ley Orgánica de te do la alianza ante ol orga colas. La irregularidad ra de votación, algo que debe ser si se generaron sufragios en prima la hora dri cierre de los centros en las ac Procesos Electorales, salvo pn nismo comicial, dijo que es dica en que hay sitios en los protegido por los miembros y ios centros de votación sin las excepciones de la propia “demasiado importante” pa que los mantienen abiertos testigos ile mesa. que se hayan presentado los tas de escrutinio. ley, cuando aún existen electo ra la transparencia del pro y comienza a raspar la olla: electores. res en las colas. ”El CNE debe ceso que se cierren rápido buscan a votantes que necesi No se aceptó un punto Si bien estas irregularida También se aceptó ent re reiterar esto públicamente pa los centros y se digan pronto tar., los obligan bajo presión, que la MUD considera des no han incidido signifi gar a los técnicos de la ra que los miembros de mesa o los resultados. “La ley señala los sacan de las casas de la importante: que se baje cativamente en resultados oposición la lista de los los coordinadores de centros que es hasta las 6:09 pm. Los Misión Vivienda”. de siete a cuatro la cantidadcoiniciales, en una elección hashes de los archivos de las máquinas de votación. Es un de votación no esperen una de coordinadores de centros pro de veces consecutivas que la parlamentaria, en la que un diputado puede elegirse con código que permite verificar claración pública por parte del sionan para que no se cierren No se aprobó la reali máquina de votación perini organismo para cerrarlas me hasta que lo ordene una cade zación de una campa te que los electores cuya hue una diferencia de escasos vo que todo funcione bien en la sas”, señala ur.o de los docu na del CNE. Eso no funciona ña institucional sobre el lia no coincide con sus datos tos. es de vital importancia pa auditoría de producción de las mentos de la MUD. así. se cierra a las 6:00 pm sal secreto del voto, garantizado puedan votar. ra la MUD máquinas.C Áitx vAsquez s.________________

>ota&(pw®W-f»0donci.cwTi

CNE ignoró seis exigencias de la MUD para garantizar transparencia de los comicios

El organismo comicial aceptó

6 I

DERECHOS » UNT denunció "reclusión inhumana"

dirigente señaló que salió de COMICIOS » Funcionarán 749 centros Venezuela tras escuchar las recomendaciones de amigos y fam il ¿a res q ue le asegu raba n que las condiciones para en frentar un juicio justo no esta ban dadas. Aclaró que en ese m/ momento la prensa daba por Entre las 8:00 am y las 3:00 pm se realizará hecho quesería condenado. El abogado dijo que no se ex el simulacro electoral en el que el CNE El abogado Morris Sierraalta aclaró que el plicó por qué la audiencia se probará el sistema automatizado regreso del dirigente y la renuncia a su asilo realizó el viernes en la noche, eliminan cualquier presunción de fuga pero aclaró que tal decisión no contradice ninguna ñor Hoy. entre las ROO am y las 3:90 Los estallos coi: más centros ina. La defensa entregó un es pm, los venezolanos porirán serán Zulla, con 67; Caracas, Pero su defensa aclaró que ludio médico riel dirigente pa participar en el simulacro con 50; Tñchira, con49 y Caraen el caso nunca se ordenó la ra que quede constancia de su electoral que organizó el CNE bobo, con 48. privativa de libertad, solo la buen estado de salud. para probar el funcionamien aprehensión, lo que no justi La audiencia preliminar to del sistema automatizado de Propósito. El simulacro es fica que luego de su presenta de Rosales so realizará el 12 votación. una primera oportunidad que ción lo hayan dejado preso. de noviembre a las 9:00 am. Habrá 7*» centros activos pa tienen los electores para cono “Cuando Resales se fue de Ve Mientras, el dirigente conti ra el simulacro Í5% de los 14.515 cer cómo se rotará el 6 D, pero nezuela no tenia prohibición de nuará recluido en la sede del que funcionarán el 6 de diciem también le permitirá al CNE salida del país, por lo que no es Sebin. en El Helicoide. breX pero solo en 55 se emplea comprobar cómo funciona el prófugo de la justicia. /VI salir Enrique Márquez, presi rá la herradura completa, es sistema, la transmisión de da pidió un asilo, lo cual no pue dente de UNT, denunció que decir, todo el proceso de rota tos, la infraestructura de so de constituir dplito. Si alguien las condiciones de los cala ción, desde la identificación del porte técnico y de los centros viene del extranjero, renuncia bozos de El Helicoide son in elector hasta el uso de la tinta de totalización. Se utilizarán a su asilo y se somete a la jus humanas: “Este es un edificio indeleble. En el resto se rota boletas de votación válidas. ticia. se destruye la presunción administrativo transformado ra directamente» sin firmar los Vale recordar que el 2 de de fuga. Por eso insistimos en en calabozo, donde hoy lie cuadernos ni usar la tinta. noviembre comenzará la Fe que debe estar en libertad", se nen hasta 23 presos políticos Los electores pueden consul ria Electoral, una jornada en ñaló Sierraalta. sometidos a una reclusión in tar la pagina del CNE o llamar la que los votantes también la auditoria prtRrrúnar dt Ma humana. Sin luz natural* sin al 0600- rotemos (Q600G689667),podrán familiarizarse con la nual Rósalas sa realizará al 12 da El caso. En su audiencia de ventilación, sin agua y sin pa ra conocer dónde les corres boleta de sus respectivos cir noviambra presentación dei viernes, el condiciones dignas”, señaló.O ponde participar. cuitos. O

Defensa de Rosales apelará decisión de mantenerlo preso A. V. S.

Basada en la premisa de que "la norma general en todo ti po de casos, salvo condicio nos excepcionales, es que los juicios se enfrenten en liber tad”. la defensa del dirigente Manuel Rosales presentará esta semana un recurso de apelación a la orden privativa de libertad contra el ex gober nador de Zulia. El abogado Morris Sierraalta indicó: “El lunes pediremos copia de la decisión del Tribu nal 19 de Control del Área Me tropolitana de Caracas. Conta mos con 5 dias para presentar cualquier queja ante la Corte de Apelaciones” Durante la audiencia de pre sentación del dirigente, que se realizó el viernes en la noche, se decidió “mantener la medi da privativa do libertad” en su contra.

Venezolanos ensayan hoy la votación del 6-D

PUBLICIDAD 3

DOMINGO 18 DE OC TUEftE DE 2015 EL NACIONAL

ORGANIZACIÓN

EXIGE

^ DE LAS NACIONES UNIDAS

[#UberenAiedezma Alcaldes,

Concejales,

Diputados,

Senadores,

Presidentes y personalidades de la política, el arte y la

cultura

unánime inmediata Antonio

del y

mundo

entero

categóricamente del

Alcalde

Ledezma.

han

Metropolitano

injustamente

pronunciado

exigiendo

libertad

Caracas,

encarcelado

desde

19 de febrero de 2015. Dando

expresión

esa

nacional, ahora es la

Naciones Unidas traria

detención

voluntad

democrática

inter

ONU, Organización de las

la que se pronuncia sobre su arbi demandan

inmediata

puesta

en libertad de una de las figuras emblemáticas de las luchas libertarias del pueblo venezolano.

RATIFICA QUE EL ALCALDE ANTONIO LEDEZMA DEBE SER PUESTO EN LIBERTAD DE INMEDIATO

Basado en los hechos (...) 20. El proceso que se lleva en c

ontra del Alca / de Ledezma es una forma de discriminación

por sjs ideas políticas!...)

21. El Alcalde Ledezma es, después del votado on ol país (._)

ce lo República, el funcionario más

22. Concluye la fuente que el Sr. Lecezma ha sido detenido excljsriamente per habe' ejercido sus derecios políticos y las libertades de pensamiento, opinión, expresión, reunión y asociación a las que tiene derecho.

Consejo de Derechos Humanos Grupo de trabajo sobre la detención arbitraria Doliboraciones: Reunión n° 73.° período de sesiones 31 agosto a 4 de septiembre de 2015 35. E grupo do trabajo considera que la detención del alcalde Sr. Antonio José

Ledezma Dias es arbitraria conforme a las categorías 1,11 /III de sus métodos de trabajo.

Comunicación dirigida al Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela el 11 de mayo de 2015 por oficio N.027/2015. ti Gobierno no o\o respuesta a la comunicación ¿el grupo de trabajo. En sesión colobrada en su septuagésimo tercer período de sosiones, «I grupo do trabajo sobre la detención arbitrar a del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Un das adoptó con (echa 3 de septiembre de 2015, entre otras, las siguientes decisiónes: Partiendo de la premisa de que el Estado es parte en el Pacto Internaciona de Derechos Civiles y Políticos 1. El grupo do trabajo sobro la dotonción arbitraria fue ostabiccido por la antigüe Comisión de Derechos Humanos mediante su resolución 1991/4? (...) 2. El grupo de trabajo considera arbitraria la privación de libertad en los casos siguientes: < '1

35. Por habe' encontrado que la detención del Alcalde Antonio José Ledezma Díaz es arbitraria, el grupo de trabaje recomienda al gobierno de la República Bolivariana de Venezue a su inmediata liberación y que se le otorgue una raparac ón justa, integral v adecuada, conforme a lo dispuesto en el articulo9.5. del Pacto Internacional de Derechos C vilos y Politices. 37. El gripo de trabajo insta al gobierno a que adopte todas las medidas necesarias para cumplir con ellas y garantizar el derecho de todos los venezolanos v de quienes vivan bajo su juridicción a no ser arbitrariamente privados de su libertad. De la misma manera el grupc de trabajo nsta a la Repúblice Bolivariana de VenezuelB a considerafavorablemente la solicitud do visita en misión oficial a su te-ríterio, con ob;etode entabla' un diálogo constructivo que podrá redundar ei la construcción de medidas adecuadas y efectivas para enfrentar el fenómeno de la detención arbitraria en el país. 3*. Por as alegacones recibidas sobre la falta de independencia judicial y de los operadores de uslcia en la República Bolivariana de Venezuela, se decide remitir la información o lo relatora especial sobro indcpcndoncio do magistrados y abogodos para su conocimiento y posible actuación. ^N C

a) Cuando os ovidontomonto imposiblo invocar baso logal alguna quo la just fiquo (...) b) Cuando la privación de libertad resulta del ejercicio de derechos o libertades proclamados en la Declaración Urtversal de Derecios Humanos (...) c) Cuando le inobservancia, total o parcial, de las normas internacionales relativas al derocho a un juicio imparcial (...) os do una gravodad tal quo confioro a la privación do libertad tn carácter arbitrario. e) Cuando la privac ón de la libertad constituye una violación del derecho internacional por motivos de discriminación basada en el nacimiento, el origen nacionel, étnico o social, el idioma, la religión, la condición económica la opinión política (...)

LA ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS

ya emitió su veredicto:

"Libertad inmediata del Al

ANTONIO LEDEZMA

4 ECONOMÍA Pdvsa comprará 25% de empresa petrolera de Antigua y Barbuda

EL NACIONAL DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2015

^ El presidente Nicolás Maduro acordó con su homólogo de Antigua y Barbuda, Gastón Browne, la compra de 25% de las acciones de la petrolera de la isla, West Indias Oil Company. Como parte de su gira por el Caribe, el presidente Bogó ayer al país vecino, en dondefirmó varios pactos, en su mayoría económicos. Además de la compra de las acciones por parte de Petróleos do Venezuela, AVN informó que acordaron el fortalecimiento de la zona económica que abarca Pctrocarfcc y la creación de una entidad financiera, W con sede en Antigua y Barbuda, que gestionará los recursos de la compañía de hidrocarburos para invertirlos en los proyectos W conjuntos. También se estudia la construcción de un complejo hotelero con capital binacional.

DULCE MARÍA ROORÍCUEZ

CONSUMO » Gobierno potencia red Pdval con creación de Pdval Hogar

ESTACIONAMIENTOS

Con “bolsas solidarias” de alimentos intentan frenar molestia por las colas

Tarifas no cubren el pago del nuevo salario mínimo

xfrodr^4^f-nocfooaUoiTi l jueves después de las 4:00 de la tarde, en la bodega Yo y Mis Sue ños» convertida en Pdmercalito, pocas personas hadan cola en la entrada. Ya estaba por finalizar la entre ga de las "bolsas solidarias” ile alimentos. Los productos llegaron a las 2.00 de La tarde y al cabo dp 2 horas ya se habían agotado. Pudieron adquirirlas 3X1 vecinos de la zona colonial de Petare. Gabriela Tóvar, vendedora del establecimiento, contó que estuvieron desde agosto de 2014 hasta febrero de este año sin que el gobierno les despa chara productos regulados por que no había, pero desde hace un mes tienen que trasladarse, una vez a la semana, hasta el Abasto Bicentenario para car gar mercancía. El gobierno le exige a Pdmer calito darle prioridad a la co munidad y que cumpla con el precio regulada Sin embargo, la mayor parte de los vecinos no puede ser atendida debido a que la cantidad de productoses insuficiente. La bolsa solidaria contiene productos regulados de la cesta básica y el precio "es un regalo", dijo José Molina» albañil y resi dente del sector. "Estamos obs tinados de hacer cola pare poder comer y esta bolsa es un alivio, al menos pera un ratico". La bolsa de 1.200 bolívares trae 2 unidades de detergentes en polvo, leche, azúcar, aceite, arroz, pista alimenticia, harina de maíz, mantequilla» té en pol vo y sopo instantánea Si inclu ye pollo cuesta 2.600 bolívares* pero si tiene canie y pollo el precio sube a L80O bolívares. A los trabajadores del Bicen tenario de Terrazas del Ávi la les informaron que serán centro de distribución de los 70 Pdmercalitos del municipio Sucre, antes FundaproaL hasta el 6 diciembre, día de las elec ciones. "La estrategia es llevar la comida al barrio para que La gente no haga colas", dieron. Según cifras de un estudio realizado por Venebarómetro. en septiembre de 2015. para 85,9% de los er.cuestados "las colas que hace el pueblo para comprar comidas son indig nantes". Con respecto al sentir de los ciudadanos, 87,9% dijo que está "molesto" por tener que hacerlas. Y 85,4% respon dió que compra menos comida quede costumbre. Luis Vicente León, director de Datanálisis, indicó que el gobierno toma medulas no pa-

Trabajadores de Abastos Bicentenario están preocupados por el deterioro de la infraestructura y la falta de mercancía llegan. "Hay 41 Bicentenario en el país* de los cuales 12 es tán en Caracas. 3 se convirtió ron en centros de distributión de los Pdmercalitos y no ven den mercancía regulada. El lo cal del CCCT está cerrado por remodelación", dijo. Cree que no van a bajar la santamaría porque esa tien da fue la bandera de la estati zación. Sin embarga advierte: "Hace falta contraloria social porque se crearon muchos vi cios y se trabaja con base en el ensayo y el error *.

su nombre. De 12.000 tipos de productos que se comerciali zaban antes de la estatización ahora expenden 2.0CÍL 1.a empresa notificó a los tra bajadores, ante la incertidum bre de si seguirá funtionando la cadena, que recibirán mer cancía ile la cesta básica no re guiada. Sin embargo, aún no

La Productora y Distribuidora Venezolana de Alimentos. Pdval también es tá enfocada en llevar la coini da a las comunidades. Antes trabajaban en mercados a cié lo abierto y ahora los llaman mercados comunales. El 25 de agosto el presiden te Nicolás Maduro anunció la creación de este nuevo con cepto de abastecimiento: "Los mercados comunales permití rár. que las personas adquieran productos alimenticios en sus comunidades para así dismi nuir La afluencia a las grandes cadenas de supermercados". I-a red Pdval comenzó en 2015 con 140 puntos de venta en el país y actualmente cuenta con 190 locales y 16 operan en Cara cas. Además se diversificaron y tienen Pdval Hogar y 16 Pdval Obrero exclusivo para los tra bajadores de los organismos públicas. Líi red vende artículos regula dos mas no subsidiadas, dyeron sus trabajadores. Reconocieron que aunque han tenido proble mas con la \onta de algunas ru bros se lian ido subsanando. En el Pdval que está ubicado en San José el jueves vendie ron arroz, leche, azúcar, acei te. mantequilla, mayonesa, ha rina de trigo y de maíz. La cola persistía a lo largo de sus adya cencías, o

lo establece la Ley de Precios Justos", dija Destacó que a través de un trabajo realizado por las UBCH y salas de batalla fue ron seleccionadas las comu nidades y sitios donde funcio narán. "Se quiere que sea La propia comunidad la que ha ga la contraloria y se evite el bachaqueo". Este plan tiene por lo menos dos meses en estudio y hace tres semanas fue cuando se determinó en cuáles comuni dades operaran. Luis Jiménez, del consejo co munal del sector La Bonanza, contó que hace ilos semanas los visitó una comisión en cargada del programa. "Los funcionarios estuvieron en dos bodegas y les ofrecieron a los dueños asumir la venta de productos regulados, pero no aceptaron porque es una

inversión que Ies genera más trabqjo y poca ganancia". Yainilet Blanco, dirigente ve cinal del sector AlcabaLa Vieja, considera que no es justo que Makro ahora le venda solo a esas bodegas, asi los produc tos se harán más caros y de difícil acceso para los veci nos. "Se está manejando poli ticamente. Muchos vecinos se quedarán sin alimentos al no comulgar con el partido de go bierna Con la comiila también le pasan factura a los vecinos por sus ideas", denunció. "Estamos esperando a que nos llamen. Esto será de un momento a otro. La idea es buena, aunque solo el que tenga algo de capital y cuente con el visto bueno del partido podrá participar", aseguró un militante del PSUV que fue se leccionado para instalar una bodega popular. O

Expansión.

»Producción nacional vs importaciones El Ministerio de Alimentación tiene como misión mejorar "la caSdad de vida y lograr la segu ridad alimentaria de la nación en el marco del modelo pro ductivo socialista"*. Debe arti cular "los órganos competen tes y el sector productivo con predominio de la producción nacionar. Sin embargo, le han dado prioridad a la importación de alimentos en detrimento de la producción nacional. Voceros do Fcdcagro han ase gurado que no pueden compe tir con los rubros importados a

dólar 6,30 porque sus costos de producción son pagados a dólar paralelo. Recientemen te la Cámara Venezolana de la Industria de Alimentos advirtió que la medida adoptada por la Superintendencia Nacional de Control y Gestión Agroalimentaria sobre el cobro de emisión do Cuías de Movilización SI CA incrementará los costos de producción y distribución, pre cisamente en las categorías de alimentos sujetos a control de precios, k> que no estimula la producción.

ra solucionar el problema de las colas, sino para revertir el rechazo que generan en la población.

recursos para hacerles man tenimiento a las neveras y al aire acondicionado. También denunciaron la ausencia de implementos de limpieza y herramientas, "Ya no ofrecemos calillad de servido ni variedad ck» produc tos a los clientes", aseguró un trabajador que prefirió no dar

En picada. Los trabajadores del Bicentenario afirmaron que están preocupados por el deterioro de la infraestruc tura de la cadena y la falta de

Elaboran lista de bodegas patriotas que surtirá Makro LUIS LÓPEZ

Los dueños de los comercios populares, seleccionados por las UBCH y salas de De las 1.50D bodegas popula res o "patriotas" que serán batallas, correrán con los costos de logística surtidas a través del conve nio firmado con Makro. 300 funcionarán en Vargas, las demás operarán en el Dis trito Capital y en Miranda, informó una fuente de la Go bernación de Vargas que pi dió no citar su nombre. Explicó que los dueños de las bodegas fueron incluidos en una lista que fue consigna da a la cadena privada. "Las personas harán su inversión en logística de traslado y per sonal. Los márgenes de ga nancia estarán en 30% como

D.M.ft.

*Xl

Venden una bolsa solidaria por semana

1.500 bodegas populares serán surtidas a través del convenio firmado con Makro

39,5% de las personas enene stadas por Venebarómetro, en septiembre, respondió que la solución a los problemas de inflación y desabastecimiento será a largo plazo

Resultarán afectados 21.000 trabajadores y más de 1 millón de usuarios que dependen de la actividad

Setecientas estacionamientos que funcionan en el área me tropolitana de Caracas podrían reducir su oferta de puestos peí ra aparcar vehículos y desme jorar su servicia para destinar parte de su espado a activida des más rentables, como autolavados* autoperiquilos o autoiliagnástico electrónico. Tal medida podría concrc tarse ante la imposibilidad de afrontar el incremento de 30% en el salario mínimo que lo ubi ca en9.6t8.16 bolívares a partir del 1* de noviembre, y de 233% en el ticket de alimentación que lo lleva a 6.750 bolívares. El secretario de la Asocia don Nacional de Propietarios y Administradores de Gara jes y Estacionamientos, Carlos Guzinán» dijo que las tarifas vigentes son deficitarias para asumir los costos y muchos es tacionamientos han cerrada mientras que otros comparten su espacio. Alertó que la oferta podría re ducirse aún más si la Superin tendencia Nacional de Precios Justos no aprueba un aumen to en Lis tarifas que les permita asumir el nuevo salario míni mo integral de los trabajadores que subió a 16.399 bolívares. Antes de que el Ejecutivo de cretara el incremento en el saLirio el pasado jueves, el sub sector ya le había solicitarlo a la Sundde el ajuste a 60bolívares en la primera hora a partir de noviembre, y a 80 bolívares en diciembre. Sin embarga dicen que ahora se qi^daron cortos. Mientras» se declaran en emergencia ante la imposibili dad de cancelar a sus 21.000 tí a bajadores directos el nuevoau* mentó salarial Advierten que loaoco personas que dependen indirectamente de la actividad y más de 1 millón de usuarios estarían afectadas. Guzinan señaló que esto se le suma al alza sostenida de sus costas operativos: "Hemos vis to elevarse sustancialmente el valor de las pólizas de segura el costo de los arrendamientos, material eléctrico,consumibles y equipos"', sin que se haya pro ducido un ajuste en las tarifas. Los representantes de A npage realizaran un nuevo estudio de costos y solicitan una reunión urgente con el superintendente nacional de Precios Justos, Cé sar Ferrer Dupuy.a fin de plan tearle la necesidad de convocar una mesa de trabaja©

lO »■

CYAN MAGENTA

’f 19

QUO 8LAZE 3Gm EJM 7CMUU0M

Píccnodor CKn («o WM iodo A713GHi Ssevu cgtrotw: total“ 42 Memoro M l&B Memoró litonc&ítExp. A 32(3) (oxrfvdod X fcr* r Vutaud (1054x60)) Oíd Córxre 03WP2V/

/Ltjn

pvxmc Bs » íso.»

(OD U03Ü6-U03I77

Microsoft Microsoft Optical Mouse 200 „u (JUD-00001)

UPS ASIUM 450VA/240W (AS-R500)

Hcrtgooon repajo y pr«iso. (oafiguaciór y us* ko:íI1m. (o«for1 pero o mono óeredw

fon

B* 32».v

Bs. 3.695

Microsoft ■ i KcybuaiJ 200 (JWD-00031)

Microsoft Lifechat LX-1000 (JTD-00007)

Ex>st 500 urwStdo»

E«m »0uruS*S.*

foWo/dondwc

Airi«ui»n 80Hz • 20Wi.

oúrnlM» ró r»t>

♦IVA 4 500X0

pvairt») Bs * 799 n T«b ó* xtfdlo bóo de Whdm ♦IVA Bs TtdM*m«»y wsibfa.

»»

PrM Syero.

Bs. 42.000

(00:1170819 WWW

.IVA:B9»S»

(0* lü'VÓOi

C*ori«:<SW^.

Vrto}eóee«ln)óc:l2W. Duroóón: Nodo 20 irán, te^tieopodí r«ergo(4 borrs) fcgj Wtr óe votop otfcmcfco. Gounfc: 1 olo. COO: 1102426

.105.000

Oviedo

PVJuS» Bs 37 -0) 00

.iva & ivíso.oo Bs

2«

PUBLICIDAD 5.

/■JoTl

Gcraiíc < mees

NACIONAL PAG^

NEGRO

DOMINGO 18 DE OC TUBRE DE 2015 EL NACIONAL

(de» On/Pitft

BS. 5.375

BS.O.lUO

((0:109)723

COMPUMALL.COM.VE

Te Esperamos en: Caracas: C.C. Sambil - Altamira. 3ta. Transvetsal • C.C. Mullipla/a Paraíso ■ Galerías El Recreo - C.C Míllennium Malí - Unicentro El Marqués - C.C. LiJo C.C.C.T. Nivel 0-1 R.I.F.: J-31C5214E-4 - C.C. Las Amóricas. Maracay • Sambil Valencia • Sambil Maracaibo - Sambil Barquisimeto - C.C. Cascada Maturin -Orinokia Malí. Puerto Ordaz • C.C. Ciudad Morichal. La Victoria • C.C. Boulevartí. Lechería RIF: J-30369213-3 • C.C. Las Virtudes. Punto Fijo - C.C. Sambil Paraouaná RIF: J-29675208-7

centro médico

paso real --------------------

INVITA

VIII JORNADAS DE

ANIVERSARIO

GESTIÓN EN SERVICIOS DE SALUD Horario

Hotel Eurobuilding - Viernes 30 Octubre 2015

rao -83a • Registro. Entrega de materiales / Refrigerio. *30-8:46 • Palabras At Apertura - Or. ADerto Rasquln, **«*<*» <* o*o M«ko fno flwí 8 45 • «16 • Aplicaciones de la Bioética en Instituciones de Salud en Venezuela. Leda. Efaabcth Pina - uotcotaa svuec s is 9A6 • cómo convertir tu empresa en un gran lugar para trabajar con Great Place to Wortr Leda. Norte Olhro- c¡m*t «*# to \vw* -«s • implementaclón de mejoras tecnológicas, basadas en la optimización de los recursos, el resguardo do la información y los tiempos de respuesta a los usuarios. Leda. Marti Quintero • u*MóeS«**»a -Ca*oMMceFs¡»Rc*.SJl

mueble, hogar

035- IMB • Control de los activos fijes y su impacto en la elaboración de la estructura de costos. LCdO. JOSO Chacón-UNdrfl Procwos Contusos-CwtroMaíaíPKcRoa.SA

Y DECORACION

loi» -1015 • Fusión asertiva de la Gerencia de Enfermería y el Servicio Interno de Medicamentos (SIM). Leda. Marta T. Carrasquel - ittdx¡<ieEn?wm«uys*-cvpf¡ 1015 -10.45 • Importancia de la responsabilidad social empresarial, sus características y beneficios. Ledo. Pabío Rincón - Rr.uta Rwpor«t* cw Sochi Drpcwirii 10:45.1130 • Preguntas y respuestas. / Cofre Break. _____________________________________________________________ it30-ioo ■ Panel de discusión: "Innovación y Crecimiento' ioo-!2S • Preguntas y respuestas.

12S •

WTO» HESPERIA VALENCIA

DISFRUTA COMPRANDO CALIDAD

• Aplicación de la Inteligencia de Negocio como herramienta de gestión. Leda. Dotysmel García - Atece lato»*«

iü zos . Optimización del proceso de admisión y facturación en la cobranza a seguros en

Centro Módico Paso Real. Leda, üsset Pineda - ^y covawa'o**

205.2:15 . optimización de los procesos del sistema de gestión de la calidad con la Implementación del QOOC. Leda. Kerftn Espinera - Gerencia de Calidad CMPR 215-225 • 6ESC "Gestión Eficiente de Sistemas de Climatización" log. Héctor Vivas - ftekiu £**cj tended CA 225 -2^6 - La gestión hospitalaria, su Impacto en la sociedad y la Importancia del crecimiento y la Innovación en el sector salud. - Prof. Miguel Artas - u»*n**J Jx* ítww pmz 2S5-32S • ISO 9001:2015. ing. Da\ld Rodrtguez • FONDoriCRMA 325-4X6 • Preguntas y respuestas. ----------------------------------------------------------------------------4 05 - 420 . Palabras de clausura - Ing. Joel Brea Rasquin - C*tc*r G*wa Cemrt hmco psm fe*J

9 AL 25 DE OCTUBRE 2015

420 - 5X0 • ACTIY10A0 ESPECIAL

HORARIOS: Lunes a Viernes 3:00 pm a 9:00 pm Sábado y Domingo 11:00 am a 9:00 pm

Inscripciones: comitcdegcstion^cenfromedicopasoreol.com.ve

>£) •Mlirwth* (§) ¡ (!) i Innovamos y #Segu¡mosCrodondo vAv.v.centromodccpasoreal.com.ve

YouQUJ “'***•'*'

0 J-00012242-3

C.A. Editora EL NACIONAL Informa a las agencias y anunciantes que el lunes 19 de Octubre cambiarán nuestras TARIFAS VIGENTES. Se podrán ubicar en el borne de

AV. SALVADOR FEO LA CRUZ NAGUANAGU Tlfs: (0212)383.3333/383.1715 www.megaexposiciones.com Ofguuiiuilo por:

Patrocinado por.

MECAFERIA ibn*to iMl

¿ tu

©megaexposiciane Mega Feria del Mueble

DISEÑO DE HOTELES, RESTAURANTES Y BARES CENTROS COMERCIALES

LIBROS - PROYECTOS Autor: Arq. Elias Parilli 0212-37101C3, 04141514007 www.cliasparilli.com.vc

|^1 megaexposiciones9gmail.com

á&

RODILLA LASER

Dr. Al.ln D«h»r K.

Doctor en Traumatología dé la Universidad dé París y Lyon (Francia) fciimmaoon s n crugo acierta Información! de afecciones de la rod< a. 10412) 430.91.18 / (0414) 409.38.81 ladera y cokrrna vcrtet>rai co> (0241) 859.13.39 Fax: (0241) 858.3459 láse' HOLMIUM-YAG

Síguenos por:

grodilalascr

factbodi facctx>ok.com:rodillalaser

www.rodlllala8cr.co

f’jTOUR IDIOMAS

Aprende ingles en Estados Unidos Con-Visa de Turismo, fR

ÜH INVIERTA EN PANAMA FXCEIFNTF RFTORNO

GESTIONAMOS SU INVERSIÓN EN PANAMÁ CONSÚLTENOS SIN COMPROMISO: Alquilar - Compra - Venta Casa - Apartamento - Local yiV Ofcna - Gcipóo - Inmuebles Ascsoramicnlo financiero - Administración do Inmuoblos Email: grupolc5u@gma1l.com Cd.: (00507) G220-C499 t WhaUApp - Skypc: grupoleou +

Hernias Discales Dr. Salim Daher R. (Dr. on Nourodrugia de la Universidad do París-Franela) D sectcrt^a perculá'rea (Eliminación de Memas Císcales, Cervicales y Lumbares, sin drj^a «iberia, *** «mesles ay sn hosptali/aoón con el 1 ASER Ho'mvfn Y,>i) información: (0414) 340.21IS/ <0412) 3*0.2110 / (0*1B) 340.2115 (0241) 859.6454 - 358.11^. Fax (0241) S59.7033

INTERNET: www^laher.CDíTuye

Lfáj*. i

Nuestra asesoría incluye: toser peiór Rogram VfcJÜce Enyfcsh «en 15 hor» Búsgoeóa on ti »crcwuef%> a U ornim. hasta ir mirmo ó» 1? |--- S#ouK>óoviaíé« Proceso C4 oótmdóc óe MSA Cormátt permanente y<5-rjnfo tu viijé •Hocpsda^ i C.C PI.A7A 1AS 4I4FRICAS I. loc*l7.?2. El Céf^il Cér»C4t

(0212) 985.0511 / 986.6412 / (0414) 245.0637 info@tcurtdiomas.com j www.tojrtdbmas.com

CYAN MAGENTA

•

«2

<•

í*5

NACIONAL

NEGRO

6 SOCIEDAD

PAG.6

EL NACIONAL COMINCOI8DE OCTUBRE DE 2015 I

Solicitan mimos para educar a conductores y peatones

Realizarán feria de opciones de estudio en Estados Unidos

La Akaldta de Sucre está en búsqueda de estudiantes mayores de 17 años de edad que deseen ¡ncorporarso al programa de educación vial "Para, mira y cruza". Quienes estén interesados podrán realizar su labor social en este programa y recibirán una beca de 2.250 bolívares por 3 días de trabajo en un turna Para más información lamar a los teléfonos 212-6212057 y 0416-3089399.

□ próximo miércoles a las 4:00 pm se realizará la Feria Universitaria Education USA 2015, en el Hotel Pestaña, en Caracas. La actividad, organizada por la Embajada de Estados Unidos, permitirá conocer los programas de estudio c^je ofrecen universidades de ese país. Para el ingreso a la feria hay <^jc registrarse en la página www.cducationusafair.org/caracas.

tSAVEN HERRERA_______

SERVICIOS » El Lagartijo lleva 17 meses ¡noperativo muumcumokt

a van 17 meses des do que Hidrocapital anunció un plan de racionamiento por que el embalse El Lagartijo, el tercer más importante sur tidor de Caracas, estaba por debajo del nivel necesario pa ra garantizar el servicia Los cronogramas establecidos pa ra rendir las reservas dejaron de cumplirse sin información del ente y las protestas comen zaron a arreciar en las calles. Hoy hay al menos 100 metros de tierras áridas de distancia entre las piedras que antes de tenían al caudal de agua. Aho ra el terreno seco sirve para que algunas vacas se alimen ten de las plantas que se en cuentran alrededor. La responsabilidad de abas tecer de agua recayó en el em balse Camatagua y su comple mentario Taguara, que tienen capacidad para surtir a la ciu dad durante 483 y 235 dias, respectivamente, segur, la in formación que suministra Hi drocapital en su página web del suministro En enero, sin embargo, el or ganismo aseguraba que Cama- de agua prolongó los cortes de una tagua podía abastecer 731 días Hoy continúa en descenso y si semana hasta un mes sin anunciar baja otros 5 metros llegaría a cronogramas nuevos un nivel inquietante. El ex vicepresidente de Hi drocapital Norberto Bausson N alertó que la disminución en A los niveles de Camatagua co mienza a ser preocupante. Hi >/ El Valle: tiene agua dos miento es inconstante, sin drocapital reporta que tiene veces por semana cronogramas establecidos y/ Altos Mirandinos: recibe 285,58 metros sobre el nivel >/ Fila de Mariches: llega una del mar. "El sistema está con vez al mes agua solo jueves y algunos cebido para que si baja 5 me >/Montalbán, Antimano y domingos Carapita: solo los miér tros más ya no se le puede sa >/Cuarcnas: cuatro veces a la semana falla el servicio car la misma cantidad de agua coles y algunos fines de semana y/Vargas: llega cada 30 días porque se puede entrar en una y se deja por una semana zona crítica. Si no se toman >/Santa Rosa: el abastecímedidas con Camatagua y se llega a niveles más bajos se puede llegar a una crisis sani Compensadores también fa taria” puntualizó. llan. Los cortes de agua se pro Valdemar Andrade. inves longan aún más en el tiempo, tigador del Departamento de protestas se registraron mientras que Hidrocapital no ofrece información a la comu Hidrometeorología de la UCV, en 2015 por fallas de señaló que otro factor que inci servidos y vivienda, nidad. De diez embalses que de en la escasez del liquido es según el Observatorio de abastecen la Gran Caracas so que las fugas son de 30% por ConfÜctividad. lo hay información de cinco que las tuberías deberían cam sobre el volumen y niveles: Ca biarse cada 20 anos por tramos matagua y Taguaza, dos de los para mejorar el sistema de dis bios climáticos. Yuri Medina, tres principales surtidores, y tribución, pero la construc directora de la Escuela de In de tres de los siete compensa ción del acueducto sobrepasa geniería Hidráulica de la UCV, dores: Ocumarito, Agua Fría y los 40 años. Precisó que a Ca acotó que el embalse de Cuira El Guapo. nicas solo le entran en prome es una deuda pendiente desde La Pereza es otro embalse dio 13.000 litros por segundo de 2012. Junto con la construc compensatorio sobre el que agua cuando la demanda es de ción del Sistema Tu y IV, este no se ofrece información y 18.000 litros por segunda proyecto suministrará más que funciona como reparador En 2014 Hidrocapital justifi agua y permitirá que Cama- de agua para la ciudad de Cacó el racionamiento por la se tagua sea utilizado solo como racasen caso de falla del Siste quía. pero el sistema tuvo que sistema de riego, para lo que ma Tuy II. pero a su vez surte estar preparado para los cam fue concebida a 400.(00 personas de Fila de

El organismo rector

mmíái

Cortes sin aviso

La Mariposa, que surte a Altos Mirandinos y 30% de Caracas, se secó pero Hidrocapital no ofrece información

715

..- i . t ,

La Pereza tiene 10 metros menos de agua

Mariches, Tuñuño y La Dolo rita. El jueves el dique amane ció con 10 metros por debajo de su capacidad: registró52.43 metros sobre el nivel del mar cuando puede albergar 82 me tros. Sus trabajadores mani festaron que el gran tanque no alcanza su máxima capacidad por una fractura en la pantalla tle la infraestructura, pero Hi

drocapital no otorgó entrevis ta para aclarar el descenso. Ifetiana Noguera, presidente del Instituto Municipal Autó nomo de Aguas y Acueductos de Sucre, indicó que el corte del suministro en esta juris dicción se prolonga de una se mana a un mes. como ocurre en Fila de Mariches. En esta zona los vecinos sobreviven

con cisternas que deben pagar a 7.0CK) bolívares, debido a que las tuberías no están en capa cidad de recibir todo el caudal de una vez ni hay agua para el abastecimiento de toda la pa rroquia. El proyecto para me jorar la distribución le compe te a HidrocapitaL -La red llega hasta Paz Castillo y eso alarga mucho nuestros períodos de distribución porque son tube rías viejas que requieren mu cho tiempo para surtir a zonas lejanas”, señaló. El otro estanque compensa dor de Caracas es Ocumarita que tiene una reserva solo pa ra 58 tiias, informa el portal de HidrocapitaL La Mariposa es el embalse compensador de los Altos Mi randinos. Ahí solo La bora so brevive en medio de la sequía, escombros y chatarras de ca rros oxidados. Hidrocapital no presenta información sobre el almacenador de agua, pero si informa que Agua Fría, que abastece Los Taques, solo tie ne liquido para 85,5 días. Ante la falta de planificación, el clima decidirá si cesará la es casezde agua. El Departamen to de Hidrometeorología de la UCV anunció que este año en Caracas las lluvias generaron GO milímetros de liquida pero el promedio es de 870 m ilime tros, lo que evidencia que es un año -extremo seco”. Para 2018 el pronóstico de El Niño tiene 65% de probabilidades de ser propenso a sequía, o

METRO » De 8 máquinas expendedoras solo funcionan 2

Usuarios de la linea 3 del Metro tardan hasta 40 minutos para comprar un ticket DAUurrnuco Una gruesa capa de polvo cu bre dos de los cuatro andenes tle la estación El Valle del Me in) de Caracas. Se trata de los canales que están ubicados n los extremos tle la vía. donde los rieles conectan con unos túneles en los que no se ve mo vimiento alguno de vagones. /Mii no hay pasajeros, a pesar tle que se trata de vías inaugu radas hace nueve años, como parte de "la primera fase” de los 5.97 kilómetros de la Línea 3 que conecta con las estacio + «I

)

La unificación de los boletos del subterráneo y el ferrocarril no se ha concretado nueve años después de la inauguración del tramo nes La Rinconada y Simón Bo lívar, del ferrocarril que llega a los Valles del Tuy. Los usuarios no tienen idea de para qué sirven estos dos senderos: "Nadie pregunta, nadie sabe nada”, dice Ángel López, mientras espera un vagón que lo traslade hasta La Rinconada. En cambio, los operadores de la estación ase guran que cumplen dos fun

ciones: en un canal duermen los vagones y en el otra cono cido como "La fosa” son repa rados, pues funge de gran ta ller mecánico. A nueve años de su inaugu ración el tramo El Valle La Rinconada muestra signos de deterioro: andenes sucios, fuerte congestión tle usuarios (según los operadores hay solo 12 vagones para transportar a

más de 2 millones de personas al día) y falta de unificación de boletos para quienes viajan hasta los Valles del Tuy. Com prar un ticket, que debería ser un trámite rápido y sen cilio para favorecer la movili dad, implica hacer una cola de hasta 40 minutos. Los usuarios también denuncian los altos niveles de inseguridad y mal trato, induso hacia el personal operativo dd sistema. "Aquí uno no cuenta con na die y los policías son otros la tirones más. Los usuarios se saltan los torniquetes, abren

Largas filas de usuarios se generan por la lentitud en la venta de bototos para viajar en el Metro

las puertas de acceso restrin gitlo y hasta nos ofrecen tiros si les exigimos que paguen su pasaje”, dijo un operador que prefirió no identificarse. Hay ocho máquinas expen dedoras tle tickets para el

tren, pero solo funcionan dos. Viima Monzón puede esperar hasta inedia hora para subir se a un vagón: “Los hombres golpean a los viejos, las mu jeres y los niños. Esto es un salvajismo”o

< -o

*3 CD O

♦ =S s¿ a; i í <^ » 1 si Í2m f .5 § V 51 -• o 0> </* o> w M— _ 2 5 > <» j u2 *v «>io(A T¡ Ím'J §*■

üf

;s S; x)

0 S ox*t » 1 2

§®

8 OPINIÓN

EL NACIONAL DOMINGO 18 DE OCTUBRE DE 2015

Editorial

Zapatazos

Nuestro abandonado Esequibo

Una cancillería inútil ste viernes el presidente ce Gu to y zozobra que el señor Maduro habla yana. David Granger. reveló a la de este reclamo con un desconocimiento opinión publica que habia orde yunairresponsabilidadinsólitaparaun nado “la puesta en marcha de un jefe de Estado y. mucho más. para quien plan para la reestructuración total depor vaivenes del destino fue canciller las Fuerzas Armadas con el objetivo de de esta arruinada república chavista. proteger el territorio de amenazas a su Proclamar que la mediación de la ONU soberanía”. va viento en popa no solo es una ment ira La información difundida por varias mayúscula sino una señal de que esta agencias internacionales de noticias, mos haciendo el papel de tontos. entre ellas Efe. agrega que el mandata Respecto a la fulana mediación de la rioguyanés advi rtió a sus compatriotas ONU hay que estar muy atentos porque que "el acoso en nuestras fronteras y la si bien forma parte de las opciones que intrusióndeembarcacior.esmilitaresen deben considerarse, no es la única ni la nuestras agua s no se ha acabado”. más efectiva. Para nuestra desgracia, Menudo enredo el que se ha formado hay que reconocer que Guyana esta de entre Guyana. Venezuela y la mediocre sarrolla neo su estrategia en variosfren mediación de las Naciones Unidas, con tes con bastanteéxito.inientrasnuestra declaraciones que se contradicen entre cancillería se mueve dando tumbos co si y que ennada contribuyen afortalecer mo borracho un sábado por la noche. nuestra justareclamación sobreelterriEn cambio Guyana y su servicio exte toriodel Esequibo. Estalla magnitud de rior han venido construyendo una ca la confusiónque ya el venezolano no sabe de na de apoyo que pasa por el Ca ribe. se si reír o sentarse a llorar. extiende hasta Canadá y. de paso.a grega Mientras Guyana fortalece su unidad en la sombra a Brasil, la Europa anglo r.acionalysumaapoyointernacionalasu sajona y Africa. Ha sido un trabajo de posición.en Venezuela vemos con espan hormiguita mientras el elefante vene

zolano apenas levanta la trompa y hace ruido. Granger. quien es comandante en jefe del Ejército, sacó al aire sus planes para "desarrollar la capacidad de las Fuerzas de Defensa de proveer continua vigilan cia sobre las fronteras aéreas, territo riales y marítimas” Se nota a leguas que Granger no descarta ningún escenario para retener el Esequibo. incluso la ma noseada "guerra asimétrica” chavista. Y para muestra basta un botón: propo ne crear una reserva miliciana en "diez regiones delpaís. que incluye niños y ni ñasdeescuelassecundariasquerecibirá entrenamientosa tiempo parcial”. Estos cambios, dijo, contribuirán "a promover la confianza entre las fuerzas armadas y. en casos extremos, prevenir conflictos, manejar crisis y resolver disputas entre Estados” Vaya. vaya. ¿Y nuestra canciller "tapa amarilla”? Pues tratando que Estados Unidos le con ceda el beneplácito al joven Arbelaez. a quien debieron haber retirado luego de un año y medio de silencio y desprecio. Que humillación.O

Palo abajo tando Maduro ante el país si. ventura est e doctor Ventura no habiendo tenido ingresos pe se habrá enterado deque la Or ada encuesta registra troleros por más de 1 millón de ganización Panamericana de una caída mayor que millones dedólarpspn ISaños. la Salud muestra su preocupa la anterior.asi hayasiesta semana la escasa prensa ción por la escasez de medici do pagada con recur libre y las redes sociales nos nas oncológicas en Venezue sos oficiales. Aquella frase del informaron de la tragedia de la; de que cerca de 7 de caria 10 tango."cuestaabajoei: la roda medicamentos no están ahora un paciente que había espera da” sequedó corta. Maduro ya do3añosparauntrasplantede disponibles en el país; que 7 de no metía. Choca contra el piso, riñón y. cuantío estaba listo y cada 10 laboratorios no tienen cada vez que intenta subir el abierto para la operación en el reactivos; que la varicela se ha Hospital Universitario de Ma- extendido; qup en las m aterni palo ensebado riel afecto po pular. Hace anuncios que son racaibo (el mismo donde antes dades no hay neonatólogos ni muecas, como el aumento de de la llegada del diarismo al válvulas para operar, y el défi 30% del salarioy la mentira de poder sus médicos realizaban cit de ambulancias en Caracas una inflación de 80%, cuando cirugíaspioncrasy era unhos es de 64 %? la realidad anunciada por su pital modelo) "se fue la luz, las ¿Recuerdan las denuncias odiado FMI, la Cepahla banca plar.tasno funcionaron y todo sobre los millones de dólares internacional y otros es que la quedó oscura El trasplante no dilapidados en plantas eléctri inflación ya habría superado pudo realizarse porque el apa cas usadas, compradas a Cu 200%. y la calculada para 2016 necesiriadtíeuncambioquelos su”80Cialísmoa la cubana” que gón no loperm it ió y. adema s de ba y pagadas como nuevas, y eso, el riñón se pudrió porque a las quesolo habían dado una sería de 300%. Por eso el BC V saque de la ruina y de la deses nunca fue un "mar de la folia no ha publicado las cifras de perar.zacausariaporlacorrup ri ad”,sino de h ambre y miseria. pasó más de 30 horas sin re pinturita externa, algunas inflación, escasez y PIB desde ciór. y las mentiras oficiales "Debacleer. Venezuela”estitufrigeración” (leyeron bien "30 de las cuales jamás pudieron enera Esdecir. que ese30% no que han convertido la vida de larampararioenlainflaciónde horas sinrefrigerarión).según ser encendidas? Esas plantas alcanza ni para una empana los venezolanos en uninfierna 2(K»%; 80% de escasez y 10% denarró la indignada esposa del eléctricas llegaron a muchos da. ni siquiera para un café, El pueblo ve a los enchulados caída del PIB. recién cantadas paciente; "Lo medio cosieron, hospitales, seguramente como aquel café que Venezuela ex que pasean antesusnaricesen por el FMI. Grabar ilegabnen alian brando con linternas de el del frustrado trasplante de portaba desde la Colonia, has camioneta súltimomodelo,con te a dos admirados venezola los teléfonos, porque no había riñón en Maracaibo. Recorde ta que el chavismo acabó con escoltasymudadosa viviendas nos, como Lorenzo Mendoza ni una lámpara y así lodejaron mos también la denuncia del los caficultores nacionales, lujosasdelestedeCaracasyde y Ricardo Hausmann. lo que en el pabellón”. Los familiares ex ministroGiorriani sobre los como ha arruinado a nuestros laszorasmáscarasdelpois.De prueba es que el régiin en gast a denunciaron "la falta de ética 20 millardos de dólares de so agricultores y ganaderos. Ese modoquecuandoeljuevesMamás en espionaje violador de del director del hospit al ”, qui en breprecio en equipos eléctri "aumento” se diluye en una duro gritaba: "Solo el pueblo los derechos humanos, que en "el muy desear ada nos djjoque cos, denuncia que no fue inves cesta alimentaria, para cuya salva al pueblo frénica los pía atender las justas sobeitudes aquí todos los aparatos están tigada. como tampoco lo fue la enbuenascor.dicjoncs.Sefuey estafa por miles de millones adquisición se requieren ocho nesde la oh ga rquía cont ra apá de productores y empresarios salarios mínimos. trida de vender Vpnezupla al de los dólares necesarios para nosdejócor. la palabra er.labo de dólares de las empresas de El rechazo popular a Madu FMI”, le estaba dando razones adquirir los insumos que les ca”. Tan "descarado” como el maletín, de filiación rojita. ro ha er.tr ado con fuerza ent re al"pueblo” de porqué hay que permitan producir alimentos, miiiistrodeSalud.quienasegu¿Alguien puede creer a Madu quienestenían la esperanza de darle un “parao” pacífico, por inedicinasypartes.queelinep ra "qu e no hay esca sez de inedi - ro cuandoculpaarterrorisino una vida mejor. El hambre, la vía del voto, a tanta mentira. togobiernonoproduce.apesar camontos porque el gobierno opositor” de los apagones con escasez, las colas y la insegu Ninguna oligarquía "ha ver. de ser el dueño de las divisas. linuados en todo el país, con un garantiza los fármacos esen ridad los ha convencido de la dido Venezuela al FMI ” Ha sido ¿Con qué ca ra se si gue pr esen ciales para la ciudadanía ".¿Por sistemaeléctricodizquecustoMARTA C010MIKA__________________

El invitado

La mancheta

Svetlana Alexiévich

Maduro no le da a Caracas ni agua

EL NACIONAL

yyríV

ELTIEMPO COLOMBIA

El Nobel suele dar noticia de una obra literaria y de su auto ría a la mayoría de loslectores, y tiende a convertir a algunas voces en imprescindibles. El galardón a la escritora Svet lana Alexiévich -autora de un

liwT^T’0

C.A. Editora El Nacional EdftfoEINacSoftd. Carao». VMtueia. Tft(fono(0212) 203 3030

Mi,;o<IOt«ro5K» (1908-1905). Amonio Arrilt (I9C0-1902)

puñado de documentos sobre elriolordelasguerras riel siglo XX pr. territorios rusos -es in teresante por varias razones. Es el reconocimiento a la pa ciencia, la tenacidad y la dis creción de una reportera bie lorrusa que reunió las voces délas rictimasdelasconfron tarioncsanr.ariasquehanaso ladoasupuebloen los últimos

80 años: en La guerra no tiene rostro de mujer (1S63) recobra los testimonios de las soviéti cas que encararon a los nazis, en Los hijos del cinc (1089) re crea el regreso "glorioso” de los soldados rusos que inva dieron Afganistán, en Voces del Chernóbil (1997) revisa la tragedia de la catástrofe nu clear en los cuerposde los nietosdeloscaídos,enTiempode segunda mano (2013) recons truye las ruínassociales y mo rales de la Unión Soviética. Es un premio a su entereza, a

*oM*te*0f*f odoccrfo totoioporciof * coofqumr rooterró» rntecefoOrf-norfanotcoro <fctit*<*orro s*o b OtrfOf«oc*o txpetU) délos

riiarioporla FAN? Muchos venezolanos pensa ron que loscrímenesfpocomás de3.0(tf en 1998)ylaiuseguritíac disminuirianconun militaren el poder. Ifoy, con un país mili tarizario. el gobipmo perdió el control sobre la seguridad. Er. el puente del 12 de Octubrehubo. solo en Caracas. 49inuertes violentas. Los expertos calcu la n un as 3D.OOO m u er tes ri ole ntasen 2015. encor.trasteconlas 25iCKK> de 2014. Los secuestros aumentaron 60% en lo que va de año, y en ese y otros delitos están involucrados policías y jnilit ares<74 i nvo lucradas, solo en el estado Bolívar» el misino enelquesubiennutritíogober narior mandaba a comer pie dras a quienes protestaban en lascolas).En Hoyoriela Puerta la Policía de Baruta capturó a 4 delincuentes, 2 de los cuales eran policaracas. Y así varios casos esta semana. Las protes tas arrecian. La mudez de las FAN sobre quién entrega las granadas asesinas a los delin cuentes es avalada por Madu ro, quien teme p1 voto castiga Nervioso, repite amenazante que "debe ganar las parlamen tarias como sea”, a sabiendas de que ni con las chapuzas de Tib isay ni la ausenci a de obser vadores internacionales con fiablespodránfrenarla avalan cha devotos de protesta ydeseo riecair.bioel6-D. Pruebadeque van a perder las parlamentariaseslajxitrañadecaji:biar"a juro” a varios "magistrados” antcsdelnrierrotadescoinunal que los espera. O

su constancia y al coraje que la hahechosoportar La censurado supais-Bielorrusiafuepartetíe la Unión Sovi ética-y urexiliorie 11 años que terminó porque un día se ri odesarra igatía y senegó a seguir lejos de su tierra. Su voz está hecha de esas he ridas déla guerra.que nocica trizan. Suslibrosson crónicas con espíritu de novelas, y con siguen hallar la belleza entre el horror. Su gran contribu ción ha sido haberlesdado voz aquieneshanpadecidolosho rrores de la guerra, o

Metros MCrvpo Dwrrós ¿tAvéfko, WAN-IFhA, Sooedcrf Inferen*™ de rY*r.50,8¿oqo* d*

Woeíofcrjo

OPINIÓN 9

EL NACIONAL DOMINGO 18DEOCTUBftE D£ 2015

Gobierno maniatado

Circo sin domador

FERNANDO RODRÍGUEZ

RAÚL FUENTES

r furntf*t^mnii.con. "... Del Circo n oqueda sino un naje raido cansado descolorido”. HannlOssott ue en una película los protagonistas interpreten a otros acloresnoesninguna novedad. Y cuando lo ha cen con sobrado dominio del oficio, como Michael Keaton y Edward Norton en la interesante.oscarizadaydifícilde etiquetar Birdman o la ines perada virtud déla ignorancia (Alejandro González Iñárritu. 2014), involuntariamente almacena unoensumemoria diálogos y escenasque. llega do el momento, salen maqui na lmen te a lióte para ser aso ciados a un acontecimiento en particular: me sucedió el pasadolunesalleerlaprogramación pautada para conme morar el día de la resistencia indígena -efemérides conce bida para pasar la página del descubrimiento y expurgar de la historia nacional el ter cer viaje de Colón que con templaba. entre otras ame nidades, la presentación de un "colectivocircense" en la “Plaza de las Nubes" del Fal que Nacional Waraira Repa na De inmediato, ademas de imaginar nefeli batas sociobol i varí anos bailando “La Burriquita" entre albos cú mulos y esponjosos nimbos, rememoré lo que. mientras caminan por Broadway, M ike Shiner(Norton)dicea Riggan Thomas (Keaton). "Cada mi nuto nace un imbécil. Eso di jo Barnum cuando inventó el circoynada ha cambiado. Us tedes saben que si producen basura tóxica lagente hará co m

las y llagará por verla". La verdad es que se necesita ser un redomado imbécil para tragarse, digerir y creer que. Maduro dixit.“ gracias al des pertar delaconcienciaquegeneró el líder de la revolución bolivariana, Hugo Chá vez, el pueblo de Venezuela ha recu perado el orgullo por sus raí ces originarias". Una maja dería. El venezolanosiempre ha sidoconscien te desu mes tizaje. Pero, para decirlo con palabrasque debemos-así al menos nos los ha hecho creer Lars SaabyeChristensen. au tor de El hermanastro, (Halvbroren, 2001), espléndida no vela versionada con acierto por la televisión noruega en miniserie emitida en 2013- a Phineas Taylor Barnum. se ñor indiscutible del espectá culo ambulante. timador de altos vuelos, coleccionista de fenómenos y forjador de portentos y maravillas, “lo im portante no es loque ves. sino loque crees ver", axioma definitoriode la prestidigitarión moderna que i nspiraalos gestoresdelapublicidadypropaganda oficiales, actividades en las que ha de enmarcarse la cursilería indopopulista de fray Nicolás.derivadadel mi-

todelbuensalvajey potencia da por su fan onianosí ndnome del colonizado. Hayenunaabandonada glo rieta deuna urbanización ca pitalina vestigios de un mo nolito sin propósito que Paco Vera llamaba "monumento a la pendejada": liara que no corriera tan malasuer t e topo nímica. la basede la es tatúa de Colón fue nombrada “pedes tal de la dignidad", otorgán dosele a la nada un abstracto significado a ver si vislum bramos en el vacío obras que nunca se materializaron. En esa peana déla que, con base en falacias argumentativas y maniqueas interpretacio nes históricas, fttedesalojada violentamente la estatua del Almirante de la Mar Océana. colocaron unaabominable es cultura deGuaicaipuro bai la ndochachachá -ouna dan za macabra de la que tal vez solotengannoticiaantropólogos egresados de universida des bolivarianas-. Así. pues, con la homoeróticaanatomía tan caía al fascismo y al nue vo ideal nacional, que Pedi o Centeno Valí enilla prodigó en retratosdeguerrerosdeeqiúvoca virilidad, tenemos aho ra en el antiguo Paseo Colón.

ineasomealespejo siendo niño y vilasinanosffrreasyenguar. tadas de Juan Vicente Gómez; luega la mediocridad de Mar eos Pérez Jiménez en mi edad RODOLFO tZAGUIRRE azogue, plata o aluminio capaz juvenil y ahora en mi senectud úogutrrt&c'KOgQr. orf.com de reflejar lo que se le ponga la vulgaridaddeHugoChávezy delante. Es el sortilegio que re labrutalausendadecriteriode ean Cocteau (1889 1963) produce losreflejos visiblesdel NicolasMaduro. convirtió la lámina azo mundoylosqueingenuainente En otros momentos, el espe 6aría de un espejo en el creemos mantener ocultos en jo me devolvía la imagen de un umbral que separa la luz nuestro interior. Se le compara país que caminaba con gracia azul de nuestras vidas de loscon osel agua en la que Narciso se hacia un destino que pudo ha curos refluí os de la muerte y de regocija al mirarse sin perca ber sido en los inidos del siglo la eter nidad. perologróel prodi tarse. al igual que nosotros, de XXI más iluminado y generoso giodcqucln Muerteemergiera que detrá s de el se refl ej a el pa íscon sus habitantes. Es una po delespejoyentraraenelcuarto que somos, el universo que nos na, porque el país sigue arras de Orfeo, en la noche, para ver representa; nuestras tristes, trando la culpa de ser minero lo dormir. Cocteau nos hizo ver alegres o desconsoladas histo y de no poder lograr su propia la Muerte como una presencia riasfamiliaresv iElespejoesas modernidad. Aspira a ella, pe real: vestida de negro, el rostro t uttí Alcanzamos a ver elinme ro el interés personal de sus deMar ¿a Casarés.duro y disía n diatopresente,pero si le da mos mandatarios y la corrupción te.deperturbadora belleza pero vuelta, su parte no azogada se que siempre ha navegado por conuna miradaterri ble. helada negará a mostrar nos las incer- sus arterias han obstaculizado einescrutable. Ella se detieneal t id umbres del fut uro. esas aspiraciones para termi pie de la cama, enamorada del Es fatuidad, pues, pretender nar sieudouna geografía balurpoeta y pormañeco quieta, ab que solo sea uno quien se mi da. propicia al narcotráfico y a sorta mientras Orfeo duerme re en el espejo porque detrás la impunidad. u n sueño intranquila de nuestra imagen hay mucha En la hora bolivariana. mirar El tiempo, que es la sombra gente que hizo posible que sus se en el espejo es disponerse a de la muerte, muestra sus fac afanes persistan en nosotros. ver el país del desaliento y de la ciones en la par te pulida y azo Antes, me asomaba al espejo y indignidad; constatar el atra gada del espcjo;hace magia: es en primer plano me veía son so en el que nos encontramos. una presencia solar: aparece riente y detrás un paisen flor La Muerte emerge ahora de él y desaparece cada vez que nos que orientaba mis pasos hacia no para deleitarse en el sueño asomamosa él y nos veinosalgo una vida adulta próspera y se de los poetas sino para palpar inasdevastados.peronosengarena. hostigada, sin embargo, nuestra agonía, para observar cada cierto tiempo por algún los rostros afligidos y descon ñahítciéndonoscrtcrquoesctfl pa del espejo; que él nada tiene caudillo militarorivil empeña certadosdequienesanhelamos que ver cor. el e-nvejecimientode doencortarlaílorrieunsolota y contribuimos con nuestras nuestras almas. Hace trampas joautoritario. Fueron las veces ideasyesfuerzosaconstruirun mientras se viste de prest idigi- que en el arco de mi propia vida país mejor que el que lamenta tador y coloca detrás nuestra blemente nos toca vivir. en el espejo que nos refleja, al Mi espejo está a punto de es padre.al abuelo.albisabuelode ta llar en mil pedazos que se im » El país sigue bigotes ca idos que nació, vivió pregnarían de presagios y des y murió hace años: todo un país arrastrando la culpa dichas: lo que aumentaría aún laborioso que creíamos haber máselabrumadocaudaldemls de ser minero dejadoatrás.peroquesobrevive desventuras, pero como escri a pesar del chavismo y los tre be a sus89 años de edad Alicia medales de la desolación. Alamo Bartolomé, entrañable Porque el espejo no es sola amiga deSa uta Téresa de Jesús: menteesa Lámina demetalbru ¿También puede romperse en ñido o dp cristal recubierta de estrellas'.O

El espejo

re bautiza do de la Resistencia Indígena, un cacique danza rín y retozón. Si la cinta de González lñárrituesun alarde de ilusionismo-sedesarrolla en un largo, complejo y falso plano se cuencia concebido para despistar al espectadoryquees te noperciba la edición-, el régi men instaurado por Chávez y heredado por Maduro es la quintaescencia del espejis mo y la realidad virtual. Delirantesproyectosquenunca serían fueron plasmados en maquetas y planos para ven der mi mcxleloimposibley un paísinexistenieenelquesolo prosperó la magia clientelar del soborno, la dádiva y el ti rante algo: de igual modo, y con farolera retórica, se pro pusieron. los rojos, fraguar hombres nuevos y parieron vlvlanestarifadosde vieja es cuela que repiten consignas sin sentido que son música para oídos de papanatas que nosehandadopor enterados de que el socialismo real ya ce bajo las piedras del Muro de Berlín y que. con voz gra ve. el locutor oficial presen ta al país como paradigmas con las ideas intergalácticas: sostuvieron que. para edifi car el paraíso, era necesario aniquilar “el infierno insti tucional déla IV república y su salvajesostén capitalista", pero no pasaron de la demo lición y aún no recogen los escombros. Se murió el do mador. los leones escaparon y sobrevivieron los payasos que expropiaron la carpa y se enseñorearon en la pista para engolosinamos con artima ñas de malabaristas que lle garon tararea n do Bel la ciaoy terminaron cantando "Cara al sol". Nada por aquí, nada porallá, n i siquiera pa n; la ba sura es gratis, c

lgobiernoha gastado inútilmente las que creyó sus cartas ma yores para mitigarla aplastantederrotaelectoral de diciembre. En realidad, no eran demasiado prome tedoras. tortas en tiempos de penuria de panes, de dólares. De una parte lascausaspa trioteras restdtaron desas trosas. Guyana noes par-a los venezolanos sinountrazoen el mapa de los cuadernos es colares y pocos recuerdan de qué se trata. Revivir la resultóunfracaso. Para empezar había que renegar del lega do sacro del difunto quien, cubanosdepormedio.lahabía entregado en aras de su liderazgo en el Caribe. Lue go había que batirse con mediomundo, por ejemplo, con tipos tan musculosos como laCommonvvealth y los nor teamericanos. o tan cerca nos como Brasil y las islas caribeñas. lx> de Colombia no tiene lógica alguna y re sultó no solo otro desastre sino un verdadero búmeran australiano que obligó a rebobinar la película y a terminar hasta intentando traer a los colombianos ex pulsados vilmente. (Gloria, señores, al poder de la foto grafía sin el cual la opinión no se hubiese enterado tan elocuentemente de la soez crueldad militar empleada contra gente muy pobre e indefensa. Gloria al recuer do de Robert Capa). Las en cuestas terminan enterran do este desvaiíodesalmado. irresponsable e inútil. Fin del patriotismo electoral. Quedan las OLP. tratar de convencer a la gente de que vamos a tener seguridad si se utilizan batallones mi

litares enteros para perse guir a cuatro o cinco capos malandros y sus bandas, matando algunos de estos y de paso otros ciudadanos, haciendo preso al garete a un gentío y produciendo terroren barrios humildes.Lo cual resulta vanosiunosimplemente oye los cu en tos de horror de la vecindad, medi da viva de la criminalidad. El gobierno por fin enten dió que la cosa donde se juega es en la escasez y los precios dislocados. Un po co tarde para luchar contra ese monstruo de mil tentá culos. la "guerra económi ca" asi llamada. La fiscala dice que ha privadode liber tad a 1.974 contrabandistas, bachaqueros y afines. Aho ra van a funcionar unas bo degas de la patria, en los ba rrios. suplidas por Makroy se van a repotenciar las im portaciones. Todo hace preverquelosbachaquerosque deben ser legiones seguirán bachaqueando. que las im portaciones serán nimias para la demanda voraz y la incapacidad de la distribu ción electorera y la torpeza de los puertos serán trabas temibles. Desgraciadamen te para todos el Monstruo Controlador puede reponer y hasta multipli careada ten táculo que le es mutilado. Y falta mes y medio. Lo que quedan son los pu ñales. La violencia de los paramilitares. Los estados de excepción. Las nuevas bajezas del CNE y otros insfrumentos estatales. La he gemonía comunicacional a todo dar. Las calumnias in verosímiles. Los usos de los fondos públicos que el des espero saqueará. Y vaya us ted a saber qué otras armas temibles. Hay que estar pre parados.©

Señales brasileñas maba el cuidadoconelquead la destitución dp Rousseff. ministraría su bonanza. Pero También ella ha comenzado en letra cada vez más grande, a desealificar a la oposición vo Morales y Nicolás también se hicieron noticia de golpista y sin moral, para Maduro han asumi los riesgos del gasto público lo que no ha dudado en apo do la tesis del golpe exacerbado, la concentración yarse en el altavozdeUnasur, de Estado en marcha del poder en el oficialista Par cuyo secretario general afir contra Dilma Rousseff, en tidolo de los Trabajadores a lo mó que la presidente fue ele que definen como una nue largodedoce años, las densas gida constitucionalmente y va modalidad de golpes que tramas de corrupción que se que tiene que. constitucional amenazaría a “todoslosmovi tejieron a su sombra y la de y políticamente, terminar su Pptrobras, que si bien han re mientes progresistas". Nada mandata inesperadoenestosdospresicibido atención judicial, no Encuentrotresseñalesmuy dentes con vocación de largos han sido deshilacliadas del importantes en este enredi y absolutos mandatos, desea todo. Las protestas callejeras jo. La primera esque el recur lificadores de cualquier ma ni en 2013 y 2014 expresaron el so al juicio político (¡mpea festaciór. de disidencia. En el descontento que quedó lúe chmenc) es constitucional y, trasfondodesualarinafrente go registrado en el estrecho al margen de las posiciones a la crisis brasileña están sus margen con el que. en segun enfrentadas y el grado de teinoresante el terreno gana da vuelta. Dilma Roussefi'ga respetabilidad de las indivi do por los oposi t or es. t a n to e nnó su segundo mandato. En dualidades» va siguiendo un este complicado contexto, los procedimiento institucional las recientes elecciones loca les bolivianas como en lo que aj ustes económicos inicia dos que no puede ser considerado revelar, las encuestas inás di y las alianzas políticas negó como golpista. La segunda es ve rsassobrelosescañoslegisciadas noevitaron la acelera quecon osin destitución déla lativos que pudiera controlar da erosión de los apoyos a la presidente, el reto para la re próximamente la oposición presidente a apenas un año cuperación material y ética de venezolana. de su elección, la entrada en Brasil es construir acuerdos Lo cierto es que no hay que recesión y pérdida de estatus degobernabilidad política y dejar pasar por alto las seña crediticio, la persistencia de económica-distinto dearmar les de Brasil, por brasileñas los escándalosde corrupción, y desarmar alianzas- y escu y por lo que tienen de espejo la perdida de credibilidad del charlas exigenciasquesehan lasprotestas para el vecindario. liderazgo polit ico u i el a ume n • dejadosentiren to de la confrontación políti A ningún buen observador contra el entrecruzainiento debieron pasársele por alto lo ca.loque hace muy probable de liderazgos políticos y eco problemas políticos, econó nómicos inocultablemente micos)' éticosque acumulaba corrompidos, así no sea ese el el paí s q ue crecía y escalaba a caso de la propia Rousseff y la la posición de séptima econo mayoría de sus más cercanos mía mundial, que anunciaba A ningún buen colaboradores. eldescubrimientodegrandes Finalmente, laseñal másim observador yacimientos petroleros, que portante para los venezola nos se beneficiaba del aumento debieron pasársele en ese espejoes la de apreciar de la demanda y los precios el tamaño de la oportunidad, por alto lo de las materias primas, que de la responsabilidad y de los problemas políticos, emprendía y promovía gran desafíos interiores y exterio des obras públicas mientras res que significara la recupe económicos impulsaba ambiciosos pro ración de espacio político en gramas sociales y que procla y éticos la Asamblea Nacional.O EISA C ARPOZO

Ni cccnJo^gmfl rt.com

ti NACIONAL DOMINCOI8DE OCTUBREDE2015

10 MUNDO El Chapo Guzmán resultó herido en intento de captura

Cuatro nuevos casos de apuñalamiento de israelíes

0 gobierno de Mcxko informó que el n are otraficante Joaquín "el Chapo" Cuzmán loefa fue hcf ido en un intento de captura por parte de las instituciones de seguridad en Sinaba. Las autoridades informaron que las lesiones que sufrió en una pierna y en d rostro no fueron producidas por un enfrentamiento sino consecuencia de la huida precipitada del fugitivo.

La ola de violencia en Israel y Palestina se acentúa luego de que se registraron cuatro nuevos ataques con armas bbncas a israelíes en Hebrón y en Jerusalen. En tres de bs casos bs agresores fueron asesinados por las fuerzas de seguridad, mientras que en el otro d hombre quedó malherido. En bs hechos resultaron heridos una oficial de policía y un soldado.

ENTREVISTA » Francisco Javier Guerrero destacó autonomía de los organismos internacionales

ñainiento, como su nombre lo indica, están presentes en las actividades y en los sitios a los que la autoridad electo ral nacional los conduce con presencia de algún represen tanto de osa autoridad, que en Venezuela seria el CNE. Las misiones de acompañamien to no pueden emitir declara ciones. Su informe es privado y se presenta ante la autoridad electoral exclusivamente» que decide el uso que le dará. Las El secretario de asuntos políticos de la OEA dijo que la institución ofreció misiones de observación elec para las elecciones parlamentarias "las máximas garantías de transparencia toral de la OEA determinan qué aspectos del proceso ob para que después nadie tenga que objetar nada" servan y dónde despliegan a sus observadores. Los repor PATRIZIA AYMERICH los partidos políticos decidió tes e informes son públicos. retirar a sus representantes. Semanas después de la elec Dada esta situación, el Tribu ción se presenta un informe a última vez que la Or nal Supremo Electoral solici ante el Consejo Permanente ganización de Estados tó los buenos oficios de la Mi de la organización. Cuando el Americanos desplegó sión de la OEA para que este o la jefa de misión observa al partido volviera a formar par una Misión de Obser gún aspecto que le preocupa, vación Electoral en Venezuela te de las mesas de trabajo del puede hacer decía raciones pú fue en 2006 para las presiden escrutinio. El partido retornó blkas al respecto. ciales. Desde entonces, han y el proceso electoral siguió su —¿Han solicitado ser ob transcurrido ocho procesos curso de forma normal y cul servadores en las parla minó con la proclamación del mentarias del 6-D? comida lea en los que el Con actual presidente. -Como ya expresó el secre sejo Nacional Electoral de ¿1.a presencia de obser tarto general, Luis Almagro, jó de invitar a organismos in ternacionales como la OE A, La vadores internacionales co nuestro ofrecimiento está vin ONU y la UE. rre el riesgo de responder a culado con dar las máximas El secretario de asuntos po los intereses de un gobier garantías de transparencia, equidad e imparcialidad para líticos de la OEA, Francisco no. sobre todo si este de Javier Guerrero, planteó la di termina quiénes pueden que después nadie tenga que fícil Ita d deque los orga n i&mos asistir? objetar nada, que nadie tenga de observación internacional —Las misiones de la OEA que protestar respecto a nin asistan a los procesos electo realizar, su trabajo de mane gún tema del 6-D. Las garan rales en el país como '‘acom ra autónoma. No reciben di tías que puede dar la OEA son pañantas* figura incluida en nero del país que las invita y muy fuertes y creo que esta la Ley Electoral venezolana firman dos acuerdos con el mos en condiciones de hacer desde 2010. El acompañamien gobierno para garantizar la un aporte sustancial a la paz to, indicó, hace imposible para independencia de la observa y a la estabilidad de la socie las misiones dar declaraciones ción. Se firma, por un lado, un dad en Venezuela. Hemos re sobre el proceso, y sella a nivel acuerdo sobre los privilegios cibido solicitudes de la socie gubernamental cualquier in e inmunidades para losobser dad civil y de varios partidos vadores a través del cual se de la oposición, las enter.de forme. Lo que va en contra de la normativa de las institucio —¿Tiene algún ejemplo establece que los miembros de mos y apreciamos, y nos gus nes que brindan observación. en el que la observación la misión gozan de inmunidad taría poder atenderlas, porque Aunque por el momento no Hemos recibido internacional haya sido contra todo procedimiento ju sentimos que esa es nuestra determinante? vendrán. Guerrero destacó solicitudes de la sociedad dicial. Por el otro, se suscribe responsabilidad. la autonomía de las misiones —Las misiones que des un convenio de proccdimien ¿Qué opinión tiene so civil y de partidos de la de la OEA, que pueden emi pliega la organización tienen tos para garantizar que la ini bre la negativa del gobier tir declaraciones en caso de oposición, las entendemos, un importante papel en la re sión obtendrá toda la informa - no venezolano de aceptar la que registren irregularida gión. El objetivo con el que se ción y los accesos necesarios observación internacional? des, asi como la importancia y nos gustaría poder plantean, se diseñan y se im para elaborar sus recomenda —Lo importante esqué pien plementan no es “ser deter de qué piensan los venezola atenderlas, porque sentimos ciones. Dada esta autonomía, san los venezolanos. Somos la nos sobre el rechazo del go minante”, sino apoyar el for las misiones de la OEA deter organización que más misto que esa es nuestra responsabilidad” bierno a que participen estos talecimiento dp los procesos minan dónde y cómo realiza nesha desplegado en la región observadores. Francisco JavlerGutrrtr o. Secretario de asuntos políticos de Id OEA electorales y las instituciones rán su observación, de acuer durante más de medio siglo y —¿Cuál es la importan a través de una inirada inte do con las normas de la propia tenemos un departamento es cia de la observación inter do de profesionalismo e inde siones de observación electo gral. En ese contexto pueden organización. Después de las pecíficamente dedicado a es nacional en los procesos pendencia en su acción, son ral de la OEA se despliegan a llegar a ser determinantes. Por elecciones presentan un infor te tipo de misiones con un al electorales? reconocidas internacional petición de los Estados rniem ejemplo, el año pasado en la se- me a nte los Est ados mianbros. to grado de capacidad técnica. —Las misiones de obser mente como una garantía de bros. Desde 1962 la organiza gur.da vuelta de las elecciones que es publico y accesible. Las misiones tienen los están vación electoral de la OEA ecuanimidad. ción ha observado más de 220 presidenciales de El Salvador, —La legislación electo dares más altos reconocidos permiten apoyar el fortaleci —¿Es una injerencia en procesos comiciales en 26 paí los resultados fueron muy es ral venezolana permite el inclusive fuera del hemisfe miento de las instituciones y los asuntos internos de ses ile la región. Solo en 201*1 y trechos. Durante el escruti “acompañamiento interna rio, como demuestra que paí de los proceses electorales de un estado la observación lo que va de 2015 hemos desple nio final, proceso mediante cional" ¿cuál es la diferen ses de Europa del este y África los Estados miembros del or internacional? gado 20 y estaremos realizan el cual se contabilizan los re cia con la observación? lian solicitado asistencia de la sultados acta por acta, uno de ganismo. Al tenor un alto gra -Por el contraria Las mi do otras antes de fin de año. -Las misiones de acompa OEA en estos temas, o

“La observación electoral internacional no es injerencia”

IGLESIA » Papa llamó a la descentralización

BRASIL » TSE prevé abuso de poder

Arzobispo advirtió daños a la fe católica

Policía investiga campaña de Rousseff

Charles Chaput, prelado estadounidense, teme que avances en el Sínodo de la familia causen graves perjuicios al catolicismo

El dato

RÍO DE JANORO :F£

El papa nombró al cardenal dominicano Nicolás López Rodríguez arzobispo de Santo Domingo, y lo envió al quinto centenario de la ciudad de Cumaná, en Venezuela.

CIUDAD DEL YATICAN0 AP/EFE

El arzobispo do Filadclíla» Charles Chaput, advirtió que p! Sínodo realizado en la ciu dad del Vaticano, y en el que se debaten temas de la fami lia. podría causar graves por juicios a la fe católica. El prelado estadounidense, que recibió al papa Francis co en la ultima etapa de su gi ra por Estados Unidos, expre só su inquietud compartida con algunos obispos sinoda les acerca de la modificación del ministerio de la Iglesia a personas divorciadas y pare jas que vuelven a casarse por

Ay*r m celebró la ceremonia del SO aniversario del Sínodo

la autoridad civil. “La práctica inevitable modifica las creen cias'’, dijo. En la ceremonia del 50°ani versario del Sínodo, el papa

llamó a la descentralización de la Igtosia Católica, donde los laicos puedan tener mayor participación, las conferencias de obispos se encarguen de al

La Policía Federal de Brasil abrió una investigación pre liminar para verificar las su puestas irregularidades co metidas durante la campaña electoral en la que fue reelegi da la actual presidente. Dilina gunos asuntos y hasta se re Rousseff. considere el papudo. La red de televisión Globo El sumo pontífice exhortó informó que la investigación a los padres sinodales a cami determinada por el magistra nar junto a la familia y defen do Gilmar Mendes. miembro dió la idea de una iglesia que del Tribunal Superior Elec toral. pretende establecer si escucha» en la que cada perso na tiene algo qué aprender. tanto Rousseff como su vico El Sínodo er.t ra en su fase fi presidente, Michel Temer, in nal esta semana, en la que 270 currieron en el abuso de po obispos votarán un documen der para reelegirse en oct ubre to que se entregará al papa, c del año pasado, y conocer si la

campaña electoral fue realiza da y financiada con recursos desviados de la petrolera esta tal Pelrobras. En agosto de este año Men des solicitó a la Fiscalía y a la Policía Federal esclarecer si la mandataria se benefició de di nero procedente de la red de co rrupción que desvió 2.003 mi llones de dólares de Pelrobras, luego ile que el magistratlo ci tara declaraciones de un ein presado implicado en la red. quien dijo haber donado 7.5 mi llones de reales (casi 1,9 millo nes de dólares} procedentes de losdesviosdpdineroa la cam paña de Rousseff. Actualmen te la presidenteseencuentra de gira por Suecia y Finlandia. ©

SUCESOS 11

DOMINGO 18 DE OCTUBRE DE 2015 EL NACIONAL

Conflicto en el Rodeo II cumplió 24 horas

Hermana de Leopoldo López denunció intento de plagio

El conflicto que se inició el viernes en el Rodeo II continuó ayer. Los custodios de la cárcel cumplieron 24 horas retenidos por los reclusos, quienes exigen d traslado a otros penales. Familares de los presos informaron que las autoridades cortaron el agua y la luz. Asimismo, indicaron que algunos reos resultaron heridos y fueron trasladados al Seguro Social de Guarenas.

Tres hombres intentaron secuestrar a la hermana de Leopoldo López, Diana López. A través de Twitter esta informó que su chofer, Jorge Leones, fue interceptado el jueves por el grupo armado que iba en una camioneta sin placas. Después de golpearlo para que revelara información de la familia López, lo tuvieron 12 horas cautivo y logró escapar. La denuncia fue hecha ante el Cicpc.

VIOLENCIA » Comienzan a reportarse casos con varios fallecidos y otros patrones

tados por agentes policiales. Una de estas tentativas fue en un centro penitenciario contra el hombre señalado de lanzar a sus hijastros al cauce del rio Guaira Se salvó por la pronta actuación de los custodios. En cambio, los vigilantes del re tén de Itelisur íZulia) no pudie ron salvar a Melvin Córdoba, de 25 años de edad, detenido el día anterior por el homi cidio de tres adolescentes en Maracaibo. patrones. Son esca sos los estudios sobre lincha mientos en el país. Uno de los últimos fue presentado en 2007 por el profesor Alexis Romero Sakizar, basado en el informe de casos reportados en dos lo calidades de Maracaibo. Con cluyó que los ejecutores de es tas muertes por regla general son personas de bajos recursos, muchas de ellas previamente victimizadas, que actúan en forma gregaria. “Imaginan que asi participan en la lucha contra la violencia que marca su cotidianidad”, afirmó. Para el criminólogo Freddy Crespo, los patrones sobre el linchamiento en el país están cambiando en dosdireccior.es. En primer lugar, los casos son reportados en forma aula vez más frecuente, hasta el punto de que al final del año la cifra podría duplicar la correspon diente a 2014. Debido a esto, la forma de homicidio a manos de colee tividades enardecidas se pue de presentar tanto en zonas rurales como en las ciuda des. “Esto puede ocurrir en cualquier lugar. Son reaccio nes espontáneas y cualquier persona puede estar sujeta a ellas”, indicó. Otro cambio se refiere al deli to que le atribuyen al linchado. Anteriormente solían ser he chos atroces o que atentaban contra la moral y las buenas costumbres, tales como viola dones, actos lascivos, muerte de niños o personas mayores. “Hoy el linchamiento tiene razones más fútiles, atizadas por La acumulación de resenti mientos sedales”, señaló. Para Crespo, los linchamien tos son una forma de “justicia alternativa” que pone de mani fiesto la disolución de lasinstitildones formales.© Cambian

linchadas desde septiembre JAVIER IGNACIO MAVORCA_______

vfma yertoS N-rraórnolx on

Todas las semanas, desde comienzos del mes pasado hasta el 15 de octubre, ha ocurrido por lo menos un linchamiento. También se han

l martes a las 9:30 pn» un grupo de vecinos registrado numerosas tentativas de matanza a manos de enardecidos, iracundos irrumpió en lugares antes considerados seguros en la vivienda de Edicson Jesús Parra, en la calle Lara del barrio Carpintero de ¡te i nes de motocicletas. Después tare. A la turba no le importó El dato de la paliza también fueron que en ese inmueble se encon quemados. De los 18 casos analizados Entre el 1° de septiembre y el traban varios familiares dpi a partir dd 1° de septiembre, hombre* solicitado por homi 15 de octubre 13 muertes por de los linchamientos reportados desde linchamientos han sido repor cidio desde agosto de este aña 8 ocurrieron en zonas rurales De inmediato la emprendieron seplienibre cansaron 2 o más fallecidos. o escasamente pobladas. Los tadas en el país. Se trata de 9 a golpes y puñaladas contra el demás fueron en ambientes casos y en 3 de estos la acción En el caserío La 'lapa del estado Lara 3 sujeto de 24 años de edad. Su urbanos. 2 fueron en centros colectiva ha afectado a más de puestamente. era el responsa hombres murieron golpeados por más penitenciarios. una persona. En este lapso, to das las semanas ha habido por ble de la reciente violación de de 100 personas. El mayor de ellos tenía una joven del misino sector. lo menos un fallecido por esta Parra fue sacado de la casa y 31 años de edad. 'Iodos fueron señalados El jueves 8 de septiembre, en causa. lo incendiaron. Cuando la poli Mesuca, también en Petare, En los últimos 15 días, adecomo miembros de la banda liderada por cía judicial fue a atender el lla dos hombres fueron golpea másw han ocurrido otros 9 he mado encontró en la calle un alias Morocho dos sin clemencia luego de que chos en los que los supuestos cadáver carboneado en 30^. fueron señalados como Ladro delincuentes han sido resca

30%

inseguridad

» Un fallecido y un herido en robo a docente

violencia

» Son egresados de la UNES

De un tiro mataron a plomero Heridos 2 PNB al estallar para robarle un celular granada en Los Alpes La víctima y su esposa iban en una unidad de pasajeros con destino al hospital Pérez Carreño

y obligaron al conductor a con tinuar su ruta

Jean Callos Gañán Castro, de 26 años de edad, mu SANDRA GUERRERO En el trayecto se montó una pa rió al enfrentarse a una comi reja en la unidad de transpor sión de funcionarios de la Po El cadáver de Víctor Díaz, de te. Antes de llegar al hospitaL liaa de Sucre, el viernes a las 35 años de edad» plomero de Andrade le pidió a su esposo el 8:45 pm. en la Calle 6 de La Ur oficio, es uno de los 11 ingresa Samsung Galaxy S3 para res bina. En el tiroteo un adoles dos a la morgue de Bello Monte ponder un inensiqe, y el asal cente de 17 años de edad fue entre viernes y sábado. En oc tante que había subido a la herido en una pierna, informó tubre a esa unidad han llevado buseta con una mujer le pidió el director de ese organismo. 205 cuerpos. el celular a la esposa de Díaz, Manuel Furelos. A Díaz lo mataron de un tiro quien se levantó del asiento. Los dos fueron sorprendidos en el cuello, a una cuadra del I-a compañera del atracador por los uniformados cuando ro hospital Miguel Pérez Carre le arrebató el teléfono y Díaz lo baban a un profesor de la Uni ña el viernes a las 11:00 am. recuperó y se bajó de la camio- versidad Antonio José de Su Iba a ese centro con su esposa. neta junto con su esposa. De cre. Ambos iban en una moto Noreily Andrade, a solicitar inmediato, los delincuentes si Empire, placas ABSM90G. una dta para una terapia que guieron a la pareja, le quitaron Les incautaron un revólver le harían a su lujo de 11 años el celular al plomero, y el la marca Colt calibre 38. un facsí drón. le dio un tiro en el cuella mil de arma de fuego y dos ce de edad. Subieron a la camioneta de Los hampones volvieron a su hilares, uno de los cuales perte pasajeros en La avenida Lee una. bir a la camioneta de pasajeros nece al docer.te.O La Urblna.

S.G.

Ur. nuevo ataque con granada sufrieron ayer, a las 7:20 am, funcionarios policiales. En esta ocasión el atentado fue contra la estación policial de la PNB que está ubicada en la calle Los Alpes y correspondiente al cuadrante número 5 del pa trullaje de Santa Rosalía, don de dos oficiales fueron heridos al estallar una granada. El oficial Dimas González, de 23 años de edad, egresado de la segunda cohorte de la UNES, adscrito a Pa trullaje Inteli gente de Santa Rosalía, resul tó con una herida por esquirla de granada en la mam izquier da y fue trasladado al hospital Pérez Carreña El oficial Ángel López, de 23 a ños de eda (Legre sado de La misma cohorte, fue llevado a la clínica Atías. Su-

Hubo enfrentamiento con ocupantes de un jeep de ruta troncal y luego les tiraron el artefacto en la estación policial de Los Alpes pués los sujetos lanzaron una granada contra los policías y huyeron. Desde la muerte de un hom bre apodado “Mini Joe” en Ocumare, la delincuencia inició ataques con granadas contra las policías. Ocho fun cionarios de Polibaruta resul taron heridos, uno de ellos de gravedad, cuando les lanzaron frió aturdimiento por estallido dos granadas desde el puente de un artefacto explosivo. de Las Mercedes a un punto de Ambos estaban en Los Alpes control instalado en la avenida cuando pa só un jeep de una ru principal de esa urbanización. ta troncal con varios hombres Hasta septiembre se habían que hicieron disparos, agre producido por lo menos 15 ata sión a la que los uniforma ques con granadas contra poli dos respondieron. Se produjo ciasen la Gran Caracas, según un intercambio de tiros. Des datos de la Polimiranda.©

12 PUBLICIDAD

+•

El NACI OH AL DOMINGO I8DEOG' UeftE DE 201$

UN PARAÍSO CONTEMPORÁNEO EN WESTON, POR UN EQUIPO VISIONARIO CHAD OPPENHEIM i RONEYMATEU VSTARR I JEFRÉ Botoniko Weston es un enclave privado con 125 residencias modernas y lujosas situadas en 121 acres de elegantes jardines en Weston - Uno de los mejores lugares para vivir según Money Magazine.

BOTANIKOWESTON.COM T + 58 212 771 0485 CENTRO D5 VENTAS 200 BONAVENTLRE BLVD WESTON. FLORIDA 33326 VFNTAS FXCI U SI VAS Y MARKFTING POR TFRRA RFALT V , 11 C

& irokcr po*!ir.cx5> or> welcdroe. Qro rpqi ár§H by

I Terra

ca?*Ol be r^lcd upen co rectly jíótirvg the pcc&nlQlio*d the De/elope*. fpr corte?! 'efxesento^ion rwoke rcíerence ?o *hc docurnen**

Snnift* lo fiírni%hfid by rh* Ofwioppf R«iy*»r or lft<5Sf*e NJot on dW where rvohhíípd ny State

Pinos featcms'orvi nneñlftes

cbonge witKbty no? o?. AK Íu^ otío^oreo- ^ conceptual ende^hgsond o'e sebject lo chcrvge witboot vtfice. Th$c<Jverr ¿erren? does r>ot cow¡r«/e en cííer n ?be vote* o: NY ex NJcr any jurisdicción wbere prior re$*$*raticn cr other qixjliicutícn is recixed fcqod H<xrt>ng OpporíjrVy

-f

- CYAN MAGENTA

•

••

!•

2«

M 30

PRIMERA FILA PAG.01

NEGRO

TENIS P.7

FÚTBOL P.4

Djokovic indetenible

Tony Carrasco habla claro

El serbio firmó ayer el pase a su decimotercera final consecutiva, al despachar a Andy Murray en el Masters de Shanghai. Hoy busca su noveno título del año

El comunicador social quiere ser presidente de la Federación Venezolana de Fútbol a partir de 2017. Dice que la Vinotinto necesita un técnico extranjero

^starseguros

+•

estarseguros.com 0500 ESTAR OK (37827 65)

c g (B @

DEPORTES ESCENAS___________________ TENDENCIAS MISCELÁNEAS

EL NACIONAL CARACAS, domingo 18 de octubre de 2015

TELEVISIÓN » Actúa en

La chispa

de Kansas City Con Alcides Escobar de primer

bate, los Reales vencieron anoche a Toronto para tomar ventaja de 2-0 en la Serie de Campeonato de la Liga Americana VÍCTOR MICUEl CÓMEZ TOVAR

1 cides Escobar termi nó la rotula elimina toria cor. el peor por ^^^mcer.taje de embasado entre los jugadores de posición con al menos500 apariciones «al plato. Es un bateador que tiene efectividad haciéndole swing al primer pitcheo y también tiene tendencia a registrar una tasa elevada de ponches. Escobar es La antítesis de un primer bate, pero el manager de los Reales. Ned Yost. desa fía las estadísticas cada vez que hace el lineup al escribir de primero el nombre del cain pocorto venezolano. Claro. Yost sabe lo que hace: Kansas City consiguió anoche la victoria número 16 en los últimos 22 encuentros de pos temporada con Escobar en lo más alto de la alineación, tras superar a los Azulejos (por 6 3) y tomar ventaja de 2-0 en la Se rie de Campeonato de La Liga Americana. "Estadísticamente hablan do. no tiene ningún sentido*', dijo Yost. "Simplemente no entiendo, pero funciona. Ser. cillamente encontramos la manera de ganar partidos de béisbol", agregó el piloto estadounidense. Hace dos noches, el jugador nacido en el estado Vargas sa cudió dos dobles y ayudó a su equipo a arrancar con el pie de recho la batalla ante Tbronto. "Cada juego de postompora da es una emoción diferente*', relató Escobar a los periodis tas presentes en el Kauffman Stadium de Kansas City, des pués de convertirse en el dé cimo venezoLar.o que conecta dos tubeyes en un partido de playoíTs»

El dato Omar Infante se recuperó satisfactoriamente de una lesión en un costado, informó el periodista Andy McCullough, quien agregó que el camarero venezolano verá acción en la Liga de A/izona para estar en condiciones de ayudar a los Reales do Kansas City en una eventual Serie Mundial.

Yost intentó buscar otras op ciones para el primer bate an te el bajón ofensivo de Escobar en la fase regular. Entre el 7 y el 29 de septiembre. Ben Zo brist y Aicx Gordon compar tieron la suplencia a Escobar, pero en ese lapso Kansas City solo alcanzó 8 victorias en 21 compromisos. Por supuesto. Escobar rotor nó «al primer puesto del lineup a falta dp una semana para cul minar la eliminatoria y Kansas City cerró con cinco victorias al liilo. "No sé si es la química del lineup o algo ixorecido. He intentado buscarle una expli cadón y no la consigo*', reite ró Yost. Escobar suele ser agresivo en la caja de bateo, un comporta miento que va en contra del ideal de un primer bate. Pero los resultados están ahí."Mis compañeros me dijeron que siga siendo agresivo y estoy mentalizado a hacerle swing al primer pitcheo si está en la zona de strike”, aseguró. Y en Kansas City nadie ten drá problemas con el enfoque de Escobar en el plato, mien tras Kansas City siga encami nado a la segunda Serie Mun dial consecutiva. O

The Knick

Eve Hewson lucha para ser más que “la hija de Bono” La joven irlandesa interpreta a la enfermera Lucy en la serie que estrenó el viernes su segunda temporada del siglo XX. En la historia. Eve Hewson da villa a Lucy, una de CHILE las enfermeras del lugar, quien parte esta nueva temporada "Al principio, la gente estaba sufriendo por la lejanía de su interesada en verme actuar, gran amor, el doctor Thackery poro creo que no me tomaban (Olive Owen), quien se er.cuen muy en serio. Ahora, con The tra recluido en un centro de ra Knick;, siento que eso ha cam habilitación por su adicción a biado y es algo que siempre las drogas. le voy a agradecer u Respecto de su tra Steven Soderbergh", bajo junto a Owen y señala Eve Hewson, Andró Hollaml, la ir la joven estrplla del landesa asegura que drama de HBO que ha sido inspirador estrenó su segunda para ella dar sus pri temporada. meros pasos Al principio, como actriz a Ocurre que la bella irlan su lado. la gente estaba desa debíanos "Son verdade de edad, cuya interesada en verme ros profesiona carrera aca y he apren actuar, pero creo que les dido mucho de ba de empren der vuelo, ha no me tomaban muy ellos. Han si debido lidiar mis menta en serio. Ahora, con do permanenteres. Siento que mente con una The Knick, siento que estar en esta

íS

ELMERCURIO

etiqueta que le eso

ha cambiado” prDducción ha

ha dado su pa sido la mejor dre, Paul Hew educación que son, nada menos que el líder de he podido tener, solo por el he U2: "la liija de Bono". dió de compartir con estos ac Es inevitable tocar el tema a tores", manifiesta, o la hora de hablar de por qué se vinculó con la actuación en The Knick vez de la música. como muchos Cinema* Viernes, 9:30 pm hubieran esperado. "Crecí en una casa en La que había mu cha creación, pero a los 15 años recibí la oportunidad de actuar y me enamoré de esto**, allí ma sonriente. El debut como actriz de Hew son fue en 2005 con el cortóme traje de Erica Dunton, Lostand Found. Tras esta experiencia y convencida de lo que quería pa ra su vida se matriculó en un programa de teatro de la Uni versidad de Nueva York, con el fin de perfeccionarse y abrirse camino en la industria. "Siento que tengo que trabajar mucho para obtener el respeto de Ho llywood y que me vean a mi, por mi misma”, expresa la joven, quien asegura que se ganó un lugar en The Knick después de superar todas las etapas de un casting. "Llegué como cualquier actriz", recuerda. Enfermera del siglo XX. The

Knick, producida y dirigida por Steven Soderbergh, retrata la vida en el interior de un hospi tal de Nueva York, a principios

f) E»lar Seguro» Q «e»Uir»eyuro» 0 <fe>l<trs».*gurowzld

v^starseguros

estarseguros.com • 0500 ESTAR OK (3782765) ?

+•

Ofrecemos pólizas: Patrimoniales Auto \Personas I Fianzas 9

lililí!! lllljllll llllllll llllllll lllljllll lllljllll lllljllll lili lili lili lili lllljllll lllljllll 1 II lili lili lili lllljllll lililí 1 lllljlllllllljllll 1II lili lili lili lllljllll lili lili lllljllll 1 II lili lili lili lllljllll lllljllll lllljllll lili lili lili 49 M*9 ** 4 149 W k9 «49 •44 4 449 f9 *44 144 • w•9 4*9 « •9 •4 •9 •4 lO n 12 19 14 15 19 17 «9 19 20 21 4c 23 24 25 2« 27 29 29 30

I1a•

PRIMERA FILA PACÍ

NEGRO

2 PRIMERA FILA * Deportes Museo del Béisbol honra éxito de los Caribes de Anzoátegui LVBP »

EL NACIONAL COMING018DE(XTUEftE DE 2015

La vitrina "El Equipo Campean: Car ibes do Anzoátegui" fue develada ayer con la presencia de nb tribu" completa encabezada por su manager Ornar López en el Salón de la Fama y Museo de Béisbol de Venezuela, ente que ahora está regido por la Liga Venezolana de Béisbol Profesional. La exposición que rinde homenaje al actual monarca se realizó justo d día que Caribes cumple 25 años de su debut en la Liga, así lo recordó Juan José Ávila, presidente de Museo, durante su intervención de bienvenida. "Es algo muy especial lo que está haciendo d Museo y lo agradezco", dijo el piloto Ornar López.

Desea generar una buena impresión

En tres momentos »

Jacobs va por el desquite Tras su intento fallido con Pastora, el primera base importado intenta redimirse con las Águilas VfcTOft MCUCLCÓMEZ TOVAS_____

ÍCOí ike Jacobs asume sin rodeos que su primera pasantía en el béisbol ve nezolano no fue la mejor. Cuando el extinto Pastora de los Llanos trajo al slugger importado en la temporada 2095-2005. este pertenecía a las grarjas de los Mets y ve nia de estrenarse en las Gran des Ligas. Sin embargo, la teoría no se aplicó en la practica y ter minó siendo un importado íle cartel que se marchó con más pena que gloria. Apenas Jacobs despachó su primer jonrón de la temporada d jueves sacudió un jonrón y remolcó ante los Leones en el universitario 9 carreras en 116 turnos (28 encuentros). sidoró el californiano. “Creo que cuando vine por “Ese año estuve en muchos primera vez no estaba listo. juegos, estaba cansado. Creo Era muy joven”, alcanzó a re que ser joven y haber salido conocer el primera base esta poco de mi zona de confort, lo dounidense la diferencia que hizo una difícil transición. No existe con respecto a su nue sabia qué esperar. Como juga va incursión con las Águilas. dor joven, eso es difícil”, atizó “Ahora tengo más experien Jonrones acumula Mike Ja quien no pudo establecerse en cia. En aquella época, era un cobs en siete temporadas en las mayores y ya con 35 años novato, un bebé. Ahora me las Grandes Ligas. de edad es un jugador que entiendo mucho mejor” concomparte su carrera entre li

100

BEISBOL »

gas menores y México. “Lo que me gusta de la pedo ta de invierno es que caria jue go significa algo y es impor tante. En los Estados Unidos r.o es así. en las menores tra tan de desarrollar peloteros, aqui tratas de ganar cada día. Eso hace el béisbol más diver tido”. resaltó Jacobs, que en la gran carpa también lució los uniformes de los Marlins» Reales y Cascabeles. lacobs considera tener la experiencia suficien te para lidiar con el hecho de jugar la mayor parte del tiem po en un estadio complicado para los bateadores, como lo es el Luis Aparicio “El Grande* de Maracaibo. “No es un lugar fácil para batear. Es un gran terreno, el viento viene hacia adentro. Como bateador, igual debes pa rarte ahí a intentarlo, no pue des preocuparte o cambiar tu manera de batear” esboza “Igual intento conectar la bola sin importar dónde jue gue. Puede que te quiten unos cuantos hits porque el estadio es grande y el viento sopla, pero uno trata de conseguir jonrones en la carretera'* avi só quien llegó a la jornada de anoche con promedio de .207 y tres cxtrabasc&o Tranquilo,

La Guaira derrotó a Lara

La ley del ex. los Tigres superaron a^er a las Águilas, por 6-2. gracias a' aporte del abridor Vidal tono y tos bateadores Luis Ugueto y Guillermo Quiroz, nombres que en el pasado estuvieron en el roster del Zula.

Emboscada. Con dos anotaciones en la parte arta de la novena entrada, tes Caribes derrotaron a los Navegantes, en el José Bernardo Pérez de Valencia, y alanzaron su sexta victoria en nue^*e compromisos. Niuman Romero fue clave en el

Para hoy está programado el estreno de FreddyGarciaante tes Caribes, en Maracay. I foto AVS PHOTO PCPORT

CMC 003 101 002 4 XJ MST5SMEIESESMXIM ataque de Anzoátegui durante el último chance ofensivo, mientras que el relevista Jean Toledo se adjudicó la primera victoria de la zafra. Ifotoavs pmoto peport

El Samurai emuló a Robert Pérez Avsf*croi«<*T

Cabrera dio ayer su primer jonrón de la zafra y el 125 de por vida para igualar a Robert Pérez en el segundo puesto del apartado histórico Para Cabrera fue el jonrón 125 de por vida en la LVBP. cifra Alcx Cabrera abrió anoche su con la que empató al histórico cuenta jonroñera de la presen Robert Pérez, precisamente ac te temporada con un dantesco tual coach de bateo de los pajajonrón en la victoria de los Ti ros rojos, en el segundo puesto burones sobre los Cardenales, del apartado histórico. por 5-4. El líder de ese departamento La conexión de “El Samurai” es Eliézer Alfonzo. quien tiene ocurrió en la tercera entrada 130 cuadrangulares e intenta y ante el abridor (fe Lara. Raid afianzarse en la cima durante Rivera quien vio como la pelo su actuación con los Bravos, o ta picó en los últimos escalones CHE de la gradas del sector izquier 301 COD 080 4 $ 0 Ur* do del Universitario y salió del Alex Cabrera se quedó parado en el plato viendo el recorrido ijGüirj *03 100 00X S 9 1 estadía de la pelota VUU.T.

Moneyball 2.0 tros, equipos inspirados en la ya no tan novedosa filosofía beisbolera. Pero tresdeloscuatroequipossobre vivientes son clarossimpa tizan tesdclosmétodos quepopula r izó Billy Boa necon los Atléticos y que luego IGNACIO fueron puestosen práctica por SERRANO muchas otras divisas. Azulejos» Cachorros y Mets sonactivosyentusiastasusua» B^rrCT^>0ré-norrr»o,xor,: riosdel nuevo análisis. De he cho, ese duelo que comenzó Yacasi nadie hablad e e so. Pero ayer en la Liga Nacional tiene el nuevo análisis del j negó, eso un condimento adicional: en que peyorativamente llaman frenta al maestro de Beane, saberinetría y que alguna vez SandyAlderson.gerentegene fue bautizado como Moneyball ral de losmetropolitanos,con está más vivo que nunca en los su más célebre sucesor. Theo playoífsdelasGrandesLigas. Epstein. presidente ejecutivo Cayeron los Piratas y los As de los oseznos.

El emergente

Aldersonfuegerentegeneral de Oaklar.d cuando Beane dio sus primeros pasos en las ofi cinas. terminada su frustrada carrera como pelotero. El ve lera no direct i vo. a rquitect o de la divisa verde y blanca en los años9(i. fue el primero en bu cear en los números desde un puntode vista no convencional a n t es d e toma r decisión es. (El primero, claro, desde la creación en 1971 déla SABR,la sociedad que le da nombre al movimiento: no olvidemos que ya Branch Rickoy lo hacia con susDodgersen losaños40.) Alderson era un prominente empleado deMLBcuandolefue ofrecido el cargo en los Mets. Desde entonces, trabajó para

convertir una escuadra perrie dora, con un sistema de ligas menores necesitado de nueva estructura.cuya visión pasaba por grandes adquisiciones de nombres sonoros, masque por el estudio y el desarrollo paso apasodeunclubcompetitivoa largo plaza No es azaroso que los cua tro clasificados a las series de campeonato sean elpncoscon tar. bajo presupuesto. Noescasual que los neoyorquinos ha yan edificado su edición 2015 sobretan talentoso pitchea sa lirio mayoritariamente de sus granjas. Epstein yaacabóconuna mal (lición, la de Babe Ruth en Bos ton, yestá en busca de liquidar

Adaptación. El manager de los Leones Alfredo Pedrique dio inicio al experimento de usar al jardinero Félix Pérez en la inicial, buscando con ello abrir espacio para otros jugadores c-n el lineup. Pérez se estrenó con el maseotín en el inicio de la gira a Margarita, lo que facilitó alinear simultáneamente a Danry Vásquez, Henry Urrutia, NVynton 3ernard y Ben Gamel. I foto avs pmoto rxport

el pintoresco e inteligente ma nager venidode otra divisa con inclinación por el nuera análi sisen el béisbol, losRays. una segunda, la de la cabra en Maridor. merece columnas Chicago. Fueunasensaciónco- dedicadas a él solo. Es un piloto mo jovendsimo gerente gene distinto, que apela a cualquier ral de losMcdias Rojas, equipo fórmula para unir al grupo y sacar lo mejor de sus polot eras, al que llegó precisamente por que Beane decid ió queda rseer. bien sea contratando a un ina Oaklar.d. gopara querelle el clubhouse A Beane lo querían los pa- oaplicando la forinacióndefent irrojos. cuando el apogeo de siva hasta el exceso, una prac Moneyball. pero los Atléticos tica que hizo culebreen Tampa lograran rctenerio.alofrccerio Bay y que hoy es común en la ser copropietario del club y no grancarpa. sólo gerenteger.eraL Entonces, Beane y sus Atléticos q ueda para compensara losbostonia- ron fuera esta vez. tras varias nos. les sugirió como sustit uto temporadasen los playoffs. Pea quien finalmente cambió el raalliesta prosenteotra vez,en destino de esa fra nquicia y aho el duelo entre losCachor ras y ra intenta lo propio en la Ciu los Mets. dad de los Vientos. La ultima y decisiva adquisi- Twrttcr: £lgn adoSe nano cióndeEpsteinfueJoeMaddon. www.clctncrgcntc.com

»*

lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll lili lili lili lili lllljllll lllljllll lili lili lililí 1 lllljllll lililí 1 lllljlllllllljllll 1 II lili lili lili lili lili lililí lllll lili lili lili lili lili lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll lili M M>4 ** • *4 44 «4 <44 •44 144 *44 M 4 «14 •4 •4 ••k* HJ •M « 4 »*• n 12 19 14 17 »• 19 21 19 10 15 20 23 24 26 M 27 29 M 30

PRIMERA FILA

NEGRO

PAG3

EL NACIONAL DOMINGO 18 DEOCTllBRf CE 2015

C/GUSZl '' J t

huawgi

' I'

—Vr

m eliiawciDcvkeVE ¿s í fh Haavvfi De\xe VtfttUieta ó

isboí se twe disnruü i

TtMtonc OtKUl d* tos teorv« óti C«rece»

Líderes por departamento temporada 2015 / 2016 Avera ge A.Núnez (Tigr)

Impulsadas .550

R.Mustelier (Tibu) .481 i B.Flete (Aguí)

.474

Ganados

Salvados

Efectividad

H.Urrutia (León)

C.Riordan (León)

H.Pcna (Maga)

A.Núnez (Tigr)

J.Sánchez (Maga)

J.Hoyt (Card)

A.Romero (Agui)

M.Mont.(Leon)

Z. Dodson (Cari)

i j P. Johnson (Cari) 0.00

: A.Candclar¡o(Tibu)0.00

I S.Perez (Brav) 0.00 I

BEISBOL PROFESIONAL » En toda la campaña 2014-2015 trajeron a 158

ICHACIO SíRPAHO______________

> Isetcotfífl-flccbr^.raot

La LVBP ya ha contratado a 100 importados

aracas busca cupo para todos los impor tados que tiene en el país. Son 12 en total, y eso que ya despidieron al japo nés Shunsuke Wat anabe. La Guaira se adelantó a las preocupaciones y aseguró a 19 extranjeros, huís del doble de la cuota permitida en el roster semanal de la LVBP. Magallanes cuenta con al menos 16 forasteros en nómi Los ocho equipos de la pelota na» incluyendo íil astro Adonis García, figura de este circuito agresivos en la adquisición de en los últimos años. esta temporada Los equipos que forman pai te de la liga local han asegu rado el aporte de importados a ur. ritmo que puede rebasar el total de la temporada pasa da. En el campeonato 2014 -2015 fueron contratados 158 en la ronda eliminatoria. Este año ya se han cubierto dos terce ras partes de ese total. A continuación, todos los ex tranjeros con los que ya cuen ta cada novena.

venezolana han sido jugadores forasteros Un»* CG<4A0

y Leones: 13. Los melenu dos se convirtieron en el pri mer equipo en dejar ir a un ex tranjero. este aña Despidieron al japonés Shunsuke Wat ana be, cuando éste se rehusó a so meterse a un plan de trabajo fuera del roster. También tienen un proble ma que resolver, en la so breabundancia de jardineros contratados. Abridores: Brett Lee. Joe Gardner. Shunsuke Watanabe. Cory Riordan. Relevistas: Mark Montgo mery, Josh Martin, Buddy Boshers, Rubén Alaniz Outfielders: Ben Gamel. FélLx Pérez. Aliaron Eggleston, Henry Urrutia, Wynton Bernard.

y Águilas: 12# Los rapaces cuentan con 12 importados ya firmados. Tbdavia no se han reportado Mark Lamín, Edwin Quirarte ni IXJ. Baxendale. Abridores: Eric Marzec, Mi guel González. Matt Lujan. Stephen File. DJ. Baxendale. Relevistas: Zach Jackson. Mark Lamín, Tyler Sturdevant. Edwin Quirarte. Iiiiielders: Mike Jacobs. Da vid Adams. Outfielders: Lañe Adams. •/ Bravos: 9. Los insulares cuentan con la cuota mínima de extranjeros, a la espera de que el recién llegado Andrew Albcrs, grandeliga de los Azu lejos de Tbronto, se ponga en forma y quede listo para su estreno. Abridores: Sergio Pérez. Eric Berger, Casey Lawrence. Lo gan DarneU, Andrew Albers. Relevistas: P.Jl Francescon. C.J. Riefenhauser. Inf ielders: Chris Marrero

Jardineros: Christian Marrero. Fue contratado, pero ya no viene: Keon Bronton (OF). y Cardenales: 10. Los pá jaros rojos ya recibieron a la mayoría de sus refuerzos, pe ro uno de los más importantes.

Paulo Orlando, sigue compro metido en los playoffs de las Grandes ligas. Abridores: Yoanner Negrín. Michael Lee. Relevistas: Víctor Capellán, Tiago Da Silva, James Hoyt, Dayár. Díaz. Outfielders: Paido Orlando.

mitad del campeonato. Abridores: Daryl Thoinp son. Paolo Espino, Jack Snodgrass. Patrick Johnson. Zack Dodson. Relevistas: Joe Testa. Eric Nielsen. Rob Work Outfielders: Jeremy Hazelbaker. Travis Taijeron. Fue contratado, pero ya no viene: Jeremy Bleicli.

Rubí Silva, Rangel Ravelo, León Landry. y Caribes: 10. La tribu co menzó con nn grupo estable, esperando que ocurra igual que en la campaña pasada. Só lo Eric Nielsen ha sido contra tado con vistas a la segunda

ló. A J. Morris. Josh Roenicke. Bobby Blevins. Pitchers relevistas: Hassan Pena. Jake Dunning. Zach Tliornton. Catchers: Jason Hagerty. Utilitys: Adonis García, Mike Freeman. Ryan Cordell. Outiielder: Alex Dickerson. Adron Chamberí y Tiburones: 19. Los es cualos sor. el equipo con más forasteros a bordo, con una ci fra que. en teoría, sirve ya pa ra cubrir las dos mitades de campaña Pitchers abridores: Chris Devenski. Jaron Long. Paul Clemens. Alexis Candelario. Norberto González. Tyler De Loach, Keith Couch, Caleb Caly y Mike Antonini. Pitchers relevistas: Ryan Kussmaul. Buddy Baumann. Kyler Newby. Onelki García. Cody Satterwhite, Stephen si ui klefortL Utilitys: Brian Burgamy, Ron nier Mustelier. Catchers: Jorge Alfaro. Alex Burg.

y Tigres: 11. Losbengalíes comenzaron con solo la mitad y Magallanes: 16. Lamas de su cuota de importados en reciente adición de los turcas acción. Entre esta y la próxi fue Adonis García, el cubano ma semana se completará el de gran desempeño en tempo grupa radas anteriores. Abridores: Austin Bibens, García es uno de los peloteros Kyle Hunter, Vidal Ñuño, que vendrán para la segunda Brer.t Suter. mitad, junto con Brad Penny, Relevistas: Tayron Guerre Dustin Richardson. Alex Dic ro. Blaine Howell, Armando kerson y Adron Chambcrs. Rivero, Yhonathnn Barrios. Pitchers abridores: Brad Outiielder: James Jones. Penny. Dustin Richardson. Stephen Romero. Jabari Chris Leroux. Lorenzo Bar ce Blash.O

iberoseguros Siente I Entiende | Soluciona

IbcfxM-iKnrofic d> Seguty., C A totato en b Sopertrleodcociado b AclMdod Attgwodoro bo¡o ol Ni1 '20 SI? J-29350784-7 F\fel<*fc»d cpecbodc po- lo Suponr»í<*den<:>o do b A-r.vidoc Asogurodoro fco¡o d N'' 106

RESULTADOS DE AYER

POSICIONES

Leones

Caribes Cardenales

Lara

Anzoátegui

La Guaira

Magallanes

.667

.625

Magallanes

.500

Aragua

Bravos

.625

Zulla

.429

JUEGOS DE HOY

Tigres

.375

• CwdenaJw

Tiburones

.375

• Tiburones

• Aguilas • N ¿yugantes

1:00 pm en Caracas

5:30 pm tnValtr.cia

• Caribes

• Leones

* Tigres

♦ Bravos

5:30 pn #n Maracay

5:00 pn tn Porlanar

lili lili lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll lili lili lili lili lllljllll lllljllll lili lili lllljllll lllljllll lililí 1 lllljlllllllljllll 1 II lili lili lili lllljllll lili lili lili lili lili lili lili lili lllljllll lllljllll lllljllll 1II lili lili lili MM *-• **• ’M !«• M •• •• '*• ••*• *V* ••• 9

1«

<•

••

NEGRO

4 PRIMERA FILA * Deporto Cristiano y Navas se lucieron contra el Levante PABU>4.URCl&£S(0fllHUEU

> p?

ENTREVISTA »

adecuación

lia, pero que tenga una sede respetable para un torneo de fútbol menor, y con una sede de cada asociación. — ¿Se ha acercado a las Asociaciones Estadales, co mo ha sido su receptividad? —Esto apenas comienza, te^ r.emos pautadas giras por el país, porque esto es largo.

y ninguno en su estadio, volvió a brillar por el cuadro madridista, que se benefició de los tantos del lateral Marcelo a los 27 minutos. Cristiano (30) y Jesé Rodrigue! (81) para tumbar aJ equipo levantino, actual 18vo clasificado en el campeonato.

Estuvimos en Táchira, Lara, Guaya na, además de Distrito Capital y Miranda. La gente entiende que viene el cambio. Un feudo que parecía impe netrable tiene una ventana abierta, y en las propias aso daciones entienden que esto ya no es pan para hoy, hambre para mañana. El presidente de asociación debe entender que los proyectos que propo liemos permiten el desai*rollo de su región. Cada liga de ca da Estado elige al presidente de su asociación. En la ultima en Lara, por ejemplo votaron de ISO equipos, sólo cuatro. ¿Cuál es la democracia del fút bol? Intentamos acercarnos y aportarle a la gente. Estamos trabajando de la inano coi; ellos. El programa F! FA Gol debe ir a las asociaciones de cada estado. Ese desarrollo de^ be darse con ese dinero.

La Guaira quiere extender su liderato contra Petare Petare tendrá una tarea com pleja esta farde er. el estadio Olímpico. El cuadro de Jhon Gira Irlo siempre se hace difícil de vencer, sobre todo, cuando tiene que afrontar partidos co mo el que le toca asumir esta tarde. Los parroquiales recibirán (4:{Kipm)a La Guaira, que lle ga crecido después de subirse al liderato del torneo con to do el crédito que le otorga su buen juego, el tener un partido menos que sus opositores, y la mar.eraenlaquehasabidomar.ejar el desgaste que produce jugar entres frentes. Los litoraleños, con sus 25 puntos en 12duelos disputa • dos,buscarán estirar su venta ja en la cim a q ue es de un punto sobre Zamora, que tiene 24 uitidadespero un duelodispu-

La tropa de Leonardo González tratará de sumar tres unidades contra los del este de la capital que se hacen fuertes en casa

La jornada dominical acción en d Olímpico

tendrá

tadomásquelosguaireños. Para este partido. González podrá contar con Arquime-

PAG.4

por el arranque de la octava fecha. El arquero costarricense, que solo ha encajado dos goles en el campeonato

» Zamora rivalizará con Estudiantes de Mérida

fci.C.E.

ay*< por 3-0 al visitante Levante paro tomar provisionalmente la punta de la dosificación de la liga españolo

El plan de Tony Carrasco

decepciones me llevaron a esta decisión. Aun existen los mismos problemas de hace 30 años ”

Cristiano Ronoldo volvió a marrar, Ktrylor Navas mantuvo una v*i más su arco invicto y •< R*ai Madrid ganó

El comunicador social y ex arquero se lanza al ruedo federativo

“Las

EL NACIONAL COMINGOISDEOCTUEftE DE 2015

Tbny Carrasco no le es qjeno el flash de la enmara. Tampoco la exposición mediáti ca. Se maneja tan bien ante el micrófono como lo hacia cui dando la portería en sus dias El vicepresidente de la UCV FC aseguró de arquero profesional Pero que de llegar a la presidencia de la FVF buscará el tiempo pasó, y una espina se le quedó enterrada de aquellos darle independencia a los equipos y que la dias de grama y balón. Para éL aún hay cosas en el selección tenga un DT extranjero fútbol venezolano que deben cambial*. Y por eso, el comunicador social se lanza en una carrera de largo aliento, para intentar lograr la presidencia de la Federación Venezolana de Fútbol, en Las elecciones pautadas para marzo de2017. —¿Qué le dejaron los dias de fútbol que ahora lo inspi ran a tomar esta decisión? —Las decepciones como juga dor profesional me llevaron a esta decisión. Viajar en bus, sin viáticos, tener que estu diar para la carrera en el ves t uario de la UCV, dormido con los libros, todo eso me liizo aprender muchas cosas. Desde aquel momento veía una ne cesidad de cambios. Había que cambiar el fülboL Han pasado 30 años y siguen problemas de la núsma naturaleza. —¿Qué es la Gran Federa ción Venezolana de Fút bol? ¿Qué propone Tony Carrasco? —Pretendemos que cada apéndice de la FVF se desarro lle independientemente. Por ejemplo, en la liga profesional que oxida equipo pueda desa rrollarse económicamente y fortalecerse con los derechos de TV. que vayan directamen te a ellos, y que no pasen por la Federación. Los equipos de ben darle dinero a La FVF, no atreves. Deben ser capaces de autofí remedarse. Que el torneo sea competitivo. En segun do lugar, para la Vinotinto la gra n promesa es que en una reelección vayamos al mun dial. Ocho años. Que haya un torneo fuerte, y que exista me jor destinación de losingresos. Luego está el fútbol base. La pirámide está invertida. Que remos fortalecer los estadas, que cada asociación tenga una cancha déla FVF. Muy sentí-

PRIMERA FILA

-ay.icftii <oex

2«

des Figuera, después de que disputó cerca de media hora de la debeale de la Vinotinto en Brasil, en tanto que en Pe tare no se reportan bajas de importancia. En Mérida. Estudiantes ten drá la tarea de seguir sumando puntos contra el segundo del torneo. Zamora. Los de Fran cescoStifano intentarán man tener su ritmodej uego, que los tieneinetidosentrelos mejores conjuntos del Adecuación,sin embarga le ha faltado cont undencia fuera de su feudo para $acarmáspuntoe>.algoquebus carán resolver esta tarde. El otro conjunto que pelea la cima del torneo. Aragua. ten drá que lidiar también con un

•UHMCiXn’

—¿Es una ventaja para acercarte al fútbol ba se el haber sido gente de medios? —SL ayuda. Yo desarrolle un trabajo por el fútbol desde ini trinchera. Y La gente lo reco noce asi, afortunadamente. —¿Qué pasó en la FVF que quienes estaban en el poder fédrrativo duraron tanto tiempo? —Pasó que hubo una junta directiva que no se preocupó por las bases, y dependía de una persona. 'Rulas las deci siones pasaban por una por sona. Dios me libre de tomar una decisión sin consultar. Lamento mucho la situación del profesor Esquivel. a quien conocí y le tengo aprecio y es tima . Pero el error que se co metió es que hubiese uno que tomara las decisiones de todo y por todos.

éntrenla miento de alto voltaje ensucasa.ElHermanosGher si de Marncay será el escena rio en el que los dirigidos por Juvencio Betancourt reciban a Táchira (5:00pm), que ha le sa litado su nivel en las ultimas fechas para meterse de lleno entre los cinco primeros del campeonato. El conjunto de Daniel Farias contará con elregreso de César González. Wilker Angel y Jo sé Cont reras, en tanto que los locales se apoyarán en el gran momento de juego de Ángel Chourio y sus importados* pa ra dejar la victoria en “La Ciu dad Jardín**. Otroduelointeresanteseráel

que protagonice Caracas er. el Erigido Iriarte. cuando se mi da con Est udiantesdeCaracas. El conjunto de Eduardo Sara gó retomó La senda victoriosa y tratará de sostenerla cuan do se enfrente a uno de los lo cales más peligrosos del cam peonato. por su productividad encasa. En otros duelos. Zulia recibe a Lara, otro de los candidatos al titulo. Caraboboai Atlético Venezuela. Portuguesa a Mine ros. y Ureña a Tuca nes* o

—Usted cree que es necesa rio un DT extranjero para la selección ¿Por qué? —Quiero aclarar que confío en las capacidades de Noel Sa nVicente, quien es el más ganador de Venezuela, pero el inomento histórico actual de la selección es complejo, difí cil, y para él era más favora ble el ciclo pasada El camino es duro para cualquier vene zolano. Si se trae un extranje ro, es por la experiencia mundialista. Acá hay material Richard Páez. Rafael DudameL Eduardo Saragó. pero el DT de selección tiene que pre parar dos finales importantes en una semana. Alguien con la experiencia ya sabe cómo es esto, y se puede sacar ven taja competitiva. No es traer a cualquiera tampoco» ojo. Es pensar en alguien de perga minos, que pueda llevarnos al MundiaL — Pero eso cuesta dinero ¿De dónde lo sacamos? El flnandamiento para esto está er. los derechos de TV in ternacionales. Copa América. Premundial, ahí hay un ingre so importante. FIFA pasa tambien a las selecciones por su participación. Y hay premios, y eso es dinero de verdad. Después el marketing y la pu blicidad. Sponsors privados que suman. Y el merchaiulise. la explotación de ai misólas, llav eros, de todo eso que ha estado sub utilizado. Hay que trabajai* también de la mano del gobierno nacionaL y ellos aportarán su parte, y luego la prensa o media de La Gran FVF, habrá un programa de TV, una revista, que también generarán ingresos propios a la federación. Hay 24 asociaciones que votan para elegir al presi dente de la FVF. ganarse el apoyo de ellos es clave, pero también el de los equipos. ¿Cuál ha sido la receptivi dad de ellos? —Acabo de reunirme con Lara. Metropolitanos. Atléti co Venezuela. Mineros* yen

exterior

Jjjp general los clubes pueden entender que si se pueden de sai*rollar económicamente, su situación mejorará. Hay clubes con sus ideas “independentistasEsa idea se puede dar en La Gran FVF. Darles independencia económica. Se lia entendido como que este programa es más de la FVF. pero cuando entienden que lo que se busca es el desarrollo de clubes, hay gente que se identifica. —¿Qué le parece el torneo con 20 equipos? No se puede ver la amplia ción de la primera división como algo electoral. Estamos hablando de 20 clubes contra lo que votan en asociaciones, 48, creo. Hay que tratar de que los equipos sear. clubes, y de que haya ciudades con menos equipos, que se distri buya mejor. En una ciudad como Caracas, por ejemplo, es injustificable que haya siete equipos. Táchira aguanta dos. hoy los tiene, pero Guayana, por ejemplo, tiene sólo una Es un asunto de distribución. La Guaira debería jugar en el litoral por ejemplo. El error no es la cantidad, sino la mala distribución. En el pasado viviste el fútbol de deudas, y de ma los ratos para el jugador. ¿Cómo cree que ¡Hiede cam biar* esto que aún sucede? No sólo lo viví como jugador. Daniel NicKolac, por ejemplo, está en este movimiento y en su oportunidad renunció a la selección por problemas económicos. Rafa Santa na también ha padecido de todo, y nos acompaña. Creo que la solución a esos problemas está en tener una liga más independiente. Los clubes entenderán que con más in gresos tendrán más oportuni dades para cancelar deudas* para mejorar sus estadios, y así. La FVF debe ocuparse de la selección y las categorías menores. Las mejores ligas del mundo son productos que se desarrollan independien tes a sus federaciones. Ale inania. España. Inglaterra. Antes era así acá en Vene zuela. pero habla conflictos entre ambos. La idea es que haya una liga fúerte, y que la FVF colaboreen la coordina ción con ellos. O

» Mario Rondón destacó

Salo Rondón y West Brom volvieron a sonreír El caraqueño disputó 70 minutos en la victoria 1-0 del conjunto de Brimingham sobre Sunderland, que los alejó momentáneamente de la zona de descenso P.A.C.L

Salomón Rondón tuvo ayer una jornada que lo reconcilió, al menos en una parte, coi; co sas que extrañaba y que se le habían extraviada El caraque ño salió como titular y jugó 70 minutos en un ritmo intenso e interesante, como tenia tiem po que no se le veía, pero más importante que eso, su equipo, West Brom volvió a ganar. El conjunto de Birmingham venció en casa al Sunderland con marcador final de 1-0» para alejarse inoincntnncamontede lospuestosdedescenso.queme rodeaba peligrosamente hasta ayer. El tanto de los Baggies lo hizoSaidoBerahinaa losSI mi nutos. en una polémica acción

en la que aprovechó un rebote delarqueroPantilimon. Enrachado. Mario Rondón dio

ayer dos asistencias para apo yar a su equipa Slújinzuhang Yongehang, que logró un valió so empate a dos con Shanghai Sipig, en la continuación de la Super Liga de China. Elminindinoasistiódosveces al africano JacobMulenga,alos 8 y 81 minutos del duelo, para permitirles su clubpermanecersextoeneltorneo chino, cer ca de loslugaresq ue dan acceso a la Champion* League Asia ti ca, y acumula ya seis tantos e igual immerodepa sesdegolesta campaña. Alain Baraja fue titular del AEK Atenas contra Olympiakos©

9A 5 O 7

•

CYAN MAGENTA

*2 »a 14

9 IO

•• I© 20

15 le 17

NEGRO

2-4

2«

2®

PRIMERA FILA PAG^

PUBLICIDAD 5

DOMINGO 18 D£ OCTUBRE DE 2015 EL NACIONAL

C.C.C.T

:.c.c.t

HERMANOS PLATINO 2006

Compro Oro, Plata, Monedas, Brillantes, Relojes, Joyas Avalúos Gratis,

COMPRO ORO. PLATA. BRILLANTES. RELOJES. PLATERÍA. 5 JOYAS, PRESTAMOS VISfTAS A DOMICILIO SE HACEN ANILLOS DE GRAOO

Visitas a Domicilio

4*t? CENTRO JOYERO HERMANOS FtATWa NIVEL C-1. LOCAL C1JN20 TRfí (0212) 9S9.UW. W12-2J7.73S4

Centro Joyero RYM Nivel C-1, Local C-1 M31 Telf. (0212) 959.11.87 irr«f sionesrym2005ihotmail.com

Xff'XX) OLANTO « P*u:AA HITAmCUÍA lO C hv MCnGANTK TAAMiTO > Prepárate OVCAU) oc lAdttJrtOWCO» VX'K OO. CMAC43 ¿••MvXttPXn

INGRESA A LA

fXKXiTC A>HV*ll »«/ •MTIUM *M!Í* •v»w "lyi 4* »M. 4* ni iimw y «« « 611UU. mMIH i«|M «N 4*U*» («•«■ 0*1 W«»Vm N*»t y «h«-M P.eort» «HMHiniKMMOOMWMNXiXSI * C? JTJ4JL 71 y !«*T.

UCV-USB-UCAB

•'MEDICINA * INGENIERIA NI >« ov irilWCl X 40r;U«! mWHUWlU. •* A N ,»**I. N} •'Cs. S OV.C I A L E S krirtkw *m< MftUA : f C4VOO A04A NJtM JUOU # 410 «« vMm *1 0 w>t*st

om« ac aaii-vmu

imai

Tmm »>

»a; fi* 0«i rvva IW4 »WM KC«>y »cr«H a PREUNIVERSITARIO U 40 H M NNMMNNIMMU (AvMtMD tW0 •* &>*<**» » *04 NI -'O/* •» N »40TW9 4t Olí 4*0» »I|»W O 4* VJNN 0 a

>/KKA».e«^»i>>V*W90 e0«li*NC0«M GALILEO UU0l«l*»U«l U«NUIIMKI4O40 *«1401 oi»r.x -37? MU OOTCiU* , SI «U4W l 4i 5iof. Julio Domínguez Vaquero ►’«»*>• vm (í <*t •*« «N «V 0212-345 10 41 SN»<WlMftV>r440«l4MlW*U,ú0lilUi>li »4*’0»'rl-<«JiNl«o*tó .>«0 iwfí'.!»:Mi 7 A 0212-314 65 OÓ M ONU 01« VMM 77) «« COVp «• A0MKN1I 04 Bf# 0212-638 87 41 -MwtMMNNVWOW >Í6 7I!XW«54 — 0424-127 19 92 IU«>» . U4 LAS ALM 210 KT1T «Lft W» DIARIOS Y SABATINOS (

Importante empresa de la industria aeronáutica y servido de transpone aóroo requiere profesional oara el cargo do:

DIRECTOR(A) DE RELACIONES INSTITUCIONALES ________________ PERFIL REQUERIDO:_______________________ • Estudios de postgrado en Común cácteo es o PuNtekJeá (desesWeX

• Licor o acó en ¿rea d# Comjricatíón Social o carrera afín, • Experiencia comprobable mínimo de 10 artos laborando en el área de comonlcacione* cor pota «va* y rciackxie» hstitjcio'uites o cargo» similares (irxHpensabte). • OispomblKíad y flexibilidad de horano • Excelente presenda • Residenciado en ti Dstnte Capital • Capacidad para traba*ar bajo presión, entusiasta, dinámico y orientado *1 logro

• Impecable ortografía y redacción, (irrispe rsaUe). • Dcsarroite do conceptos ccmumcacteneics para comparta* MftiClonilM, pubbctanas y de comenrcsoór interna (mdsponsaWe). • Bilingüe dominio escoto y hablado do¡ »díco>a ingles (ideal;. • Ampio conocimiento de los modos Ce comuiicaáón soaal cel país. Relariones con parodistas y representantes dal sector público y privado (indispensable).

• Experiencia comprobable en te gestión de Reces Sociales (ideal). • Fácil dad de expresión oral y para construr daciones interpersonales provéenosos (rrirsoemabie). • Capacidad para levar a cabo actividades en paralelo para diferentes empresas; para coordinar mjltlpes logísticas y organizar eventos corporativo* .indispensaWe), • ProacCvc y resolutivo (indispensable). so7S03$$»-3

Los interesados que deseen postularse y cumplan con el perfil requerido, pueden hacer llegar su sintesis curricular (actualizada) con fotografía de frente, a través del correo:

direc.institucional@gmail.com

Síguenos en

“Vive y disfruta con responsabilidad” Te lo recuerda Cervecería Polar, C.A

@EINac¡onalWeb EL NACIONAL

Visito:

www.nogocionconuHii.com

CÓMO HACER NEGOCIOS CON U.S.Al * rA«v>«Nlr woyryjAU *»> UÍA U rvw*0 S.)rtMmír<0ft4 <%* N«9«tMfiU^,iUwnm * Cóno tn OSA

Itknvun • ngfttM y «I métesdo Córrtrciftl * Cfrno<xxr%xm HéQXX» / BfO Kxo *n U.SA

•sé*

MP 41DH Catuhdca&Eseritró UDgtoipnsáibsci'cJos 1 InpíKÓfl kt Cnt3 Bk Jor Ví¿xidad<teh*nson:4.1 Uneasporse^trúo , r#pei Dtiiwl Aos a Wnprson. mam«>Aív Ds' a nao «Ikncfefdewoei

mchxJ»2-1^(57rm)

C3i:ul*fcra<Jí

ParrtaSa LCO «Je 12dgi1os

• Impresión en dos odores: exrlono de 12 caitos

* Vim <HxWW |W4

* Yum AtMNbM |NN p**vxv*s con

furoí*)

*R«*jfej>tyC«VMw(JíU^k*mU^ *rr«nojÉÓM«0iUSA ♦ U>» **«mt *1 h*Cé* *0040% 9% UH íiUóéi Urá*»

Pjftafa de lirpara flanearte bp-eson ccncrta

Ncgroyrojo dt«9caot Cato iMntr'tacó di Unb

P+rm mjyo» <omuni<irw con:

Negocios en USA, a L** Firni - Abogados Consultores en Inmigración y Negocios en USA. A/. Cu9crtoMcrrta¿a Ccnoro Uionm Torw WG BANK pbo 1 aoOcI 03, U CauHfaM. Cmocm.

Fundón «Je calendarlo y reto*

Telfs.: (0212) 472.42.52 / 472.38.60 / 471.20.92

Tdíu00312)X6-3257/2C6-.M17'M6«204 / 33S4329

emMfc mfo#wFt*

Cilcubs de inpuestos

amerifaxccs@gmail.com •I

órt m«n<U* o»MtnÓ9 él Nt*v*y4»4***v

Odito 'CÓMO HACIA NfCOCOS CON LOS ESTADOS UNIOOS 0€ AMERICA*

HXdiW.Marriott(BRos^Cjoos)

Ul>0U»4JOfT

SMon: Armando Reverán

HuvMtuc 09;00 om o C1 .OC pm. / 02^)0 pm.« Oó:DO pm.

Jums 29 dt xtubrf dd 201S Bs. 8.000,00 p 'p

»»

^ CYAN MAGENTA

•

••

!•

*•

2«

PRIMERA FILA

NEGRO

6 PRIMERA FILA * Deportes

PAG.06

EL NACIONAL DOMMGO18 HF OCTUBRE CE ?015

BBVA Provincial Tu firma te puede hacer ganar Participa por camisas oficiales, gorras y pelotas firmadas por Víctor Martínez o Avisall García y también por dinero en efectivo. Con cada consumo o avance de efectivo igual o superior a Bs. 3.000 que realices con tus Tarjetas de Crédito del BBVA Provincial, acumularás un (1) cupón electrónico y si el consumo es realizado en nuestros Puntos de Venta, acumularás cinco (5) cupones para participar en el sorteo de: 32 Kits* de la MLB autografiados por el Grande Liga venezolano Víctor Martínez 32 Kits* de la MLB autografiados por el Grande Liga venezolano Avisail García 10 premios de Bs. 300.000 c/u. *Cada kit incluye camisa, gorra y pelota. Usa tus Tarjetas de Crédito del BBVA Provincial y tu firma puede ser la ganadora. Para más información visita 3rovincial.com adelante. Promoción válida del 15.10.2015 al 31.12.2015. ü scrtco se realzara en Caracas d 20.01.2016 en d Centro Financiero Pro vírela i. San Bcrraroino. p&o 26. tora 3.-00 p.m . d cual sera ccrtifcado por un Notorio Pubíco. Promoción autorizada por SUDE8AN. Exclusivo pora personas nabjra’es. t tirares de las Tarjetas Visa* ySó VtastcrCard* dd BBVA Provncia!. Loo lar >K9hab«r*.c* ¿d oormfes no portiepan en ios véteos, ya que H cupón generada por otos o acreditado M Tar-etAhjtxerrte mular.

Para mayor Información \4sto w.wv.provixid com o drtoete a cvoJquta cA:rva © MIBP 2015 Lav uuficav legivtMüd* y ei cupviéyM de M<got Lear/.ic

son utilizadas con ir.’ |*-rinrvo de Ma^ir League B<«v«rtxali Piopeflies fue Viutc la página web olr.ial en MlB.com

mnin .................... ...... ,

Márquez, Rins y Kent confirman su supremacía en Phillip Islana VkTOft DAVID MELO ZURITA

vi'rffpgrf-r.ccw* c ero

extremo

y» r BCV.

Los españoles Marc Márquez (Repsd Honda RC 213 V) y Alex Rins (Kalex), y d británico D3nny Kcnt (Honda) confirmaron su supremacía en los entrenamientos oficiales de sus respectivas categorías en el Gran Premio de Australia que hoy se disputa en el circuito de Phillip Isiand. Sólo el inglés Kent no podrá safir primero al haber sufrido una sanción por parte de dirección de carrera del campeonato que le obliga a perder seis posiciones en la formación de salida de Moto3. Marc Márquez sumó su octava mejor clasificación de entrenamientos del año con un tiempo de 1:28.364

» La próxima semana en la Bahía del Pico

»^*lwntlOLI

os amantes de los de portes acuáticos se frotan las manos. So lo falta una semana para disfrutar de la tercera edición de “Desafio al Viento Para* guana 2015” una fiesta que reuniré al mejor talen to nacional del Windsurf y del Kitesurf en her mosos escenarios de la costa venezolana. “Es un evento atrac tivo y colorido que lla ma la atención de los fanáticos y de la pobla ción de Adfcora en gene ral. pues también realiza un llamado a la concien cia para que tengamos un mejor usos de nuestras her mosas playasafirma el ca raqueño Juan Marino, funda dor y vocero de la Fundación Niños a Toda Vela, institución encargada del desarrollo de la competencia. El evento, que se llevara a cabo en la Bahía del Pico de la Península de Paraguar.á en el estado Falcón. contará con la participación de más de 150 atletas nacionales e interna clónales» divididos en las ca tegorias adultos» femenino» júnior, superkids y kids. Playa Bonita se vestirá de gala para H albergar la justa desde el vier

r.es 23 hasta el domingo 25 de

distancia de aproximadamen te 20 kilómetros para las cate "Es emocionante ver la com gorías de mayores, y de ocho potencia de los profesionales» kilómetros para la dase kids pero la de los niños es la que en condiciones de agua plana más disfrutamos”, comentó y un viento aproximado de 30 Marino, quien practica Win- nudos. surf desde hace 30 años y sue “El reto para todos los com ña con masificar la actividad petidores es completar el reco en todo el país. “Me crié en rrido y superar el nivel de las Puerto La Cruz y desde cha ediciones anteriores*', expresó mo me llamó la atención este Marino, quien se siente orgu deporte. Luego adopté Adicora lloso de la labor social reali como lugar de entrenamiento zada en la zona. “Le hemos y fui notando el interés de los dado a los jóvenes una altor muchachos de la zona. Muchos nativa recreativa gratuita pa querían practicarlo y poco a ra evitar que en sus ratos de poco les fuimos aconsejando, ocio tomen un camino equi regalándoles tablas y demás vocado. Y lo mejor de todo es instrumentos. Pensamos en que los citarnos se dan cuenta grande y por eso nació la fun que también tienen la capad dad de ayudar a otros. Hemos dación"» narró el atleta. El evento es realizado donaciones de ropa y tá avalado por la útiles con el apoyo de diversas Federación Ve instituciones benéficas. Y he nezolana de Vela mos podido llevar a los niños y la Federación a que compitan en diferentes Venezolana de playas dpi país, en Margarita, Surfing. Dentro en Aragua y en Los Roques. del calendario Verles sonreír cuando llegan del Campeona a cada lugar nuevo ruxs da una to Nacional WK gran satisfacción". I-a Fundación Niños a Toda 2015 de Windsurf y Kitesurf se en Vela promueve la formación cuentra como de niños de escasos recursos una de las com a iniciarse y prepararse en petencias invita estas disciplinas deportivas, cionales y para la disciplina fomentando valores a través del Paddleboard los competi de la educación, integración, dores que participen su cultura y del deporte. Las per marán puntos para el sonas y empresas interesadas Campeonato Nacional de en participar en sus activida SUP Racing 2015 organizado des pueden buscar más infor por la FVS. mación en La página web www. fundacionatodavela.com y en Espectáculo. La competencia las cuentas de Twitter e Insincluye un recorrido de larga tagram @fui:daatodavela. o

COtrafc ni*:*>:« artos * rv tuoctubre.

Paraguaná r ofrecerá una tiesta multicolor para desafiar al viento Los organizadores de la vistosa competencia esperan a más de 150 participantes nacionales e internacionales

»«

Illljllll lllljllll lllljllll lllljllll lili lili lllljllll lllljllll lili lili lllljllll lili lili lllllllll lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll ... M >0 (M J5 >•

CYAN MAGENTA

«'<• » oo 40

Vegas pone la bandera de Venezuela en alto en California

ersony Canelón sa be que la clasifica ción a los Juegos Olímpicos de Rio 2016 es muy posible, pero no la da por sentada El pistero caraqueño de 26 años de edad comandará el grupo de vene zolanos que competirá del 30 de octubre al 2 de noviembre en la Copa del Mundo de Cali, donde están en juego puntos para el rar.kir.g mundial y la ruta olímpica. ‘•Loque de verdad nosimportn son lospuntos. Termina r en tre los 10 mejoreser. Colombia nos daría tranquilidad, pero buscamos más”, aseguró el ciclista, que se ubica sexto en el ranking individual y oclavo por equipos. “Estamosenfo cados en los Juegos de Rio y en ganar una medalla olim pica. Sabemos que no será fá cil pero tenemos con qué, aho ra tenemos madurez y más experiencia*". Elcaraqueñohacereferencia a su primera experiencia olim pica.en Londres,dondeseque daron a las puertas de la final en la prueba grupal:“En2012 éramos unos niños, nos llegó todo muy rápido y no nos pre paramos mentalmente” En in dividual tampoco tuvo suerte y no pudo avanzar a cuartos de final. Canelón, que se entrena en el Velódromo Teo Capriles, en Caracas, competirá en Cali en la prueba individual, el kei-

Mt M

NEGRO

Deportes *

DOMINGO 16 DE OCTUBRE DE 2015 EL NACIONAL

MARIANA MORENOS.

•'4

•••

*4*

»•

»4 5S M S7 M M AO «1

PRIEMARA FILA PAG.07

PRIMERA FILA 7.

El golfista Jhonattan Vegas comenzó ayer la jornada del Frys.com Opon en el segundo lugar del torneo, a dos golpes del líder provisional, d estadounidense Brend3n Stede. El venezolano marchaba en los primeros puestos con un total de 135 golpes, con lo que marchaba igualado con los estadounidenses Wül Wilcox y Harold Vamcr III y el canadienseGraham Dclact. Los argentinos Emiliano Cri#o, Miguel Ángel Carballo, Fabián Cómoz y Ángel Cabrera también superaron d corte junto al mexicano Carlos Ortiz, mientras el colombiano Camilo Viiegas quedó fuera de la competición.

CICLISMO » Buscan puntos en Colombia

TENIS » Hoy juega la final

La velocidad se alista para seguir su camino a Río

Djokovic también quiere mandar en China iri

Dentro de dos semanas se disputará la Copa del Mundo de Cali, donde competirán seis venezolanos «ftCtftt

como el ciclo olímpico pasado, quetuvimosqueesperar hasta la última competencia para sa ber si clasificábamos'*. Más puntos. Otros venezola

Hcrsony Canción tiene d objetivo de subir al podio en Brasil

rin y la velocidad por equipos, j unto a César Ma rea no y Ángel Pulgar. Sus compa ñeros están en España y en permanente comunicación. “Cada sistema de trabajo es diferente.peroseacoplaal en trenamiento del equipo”, ex plicó el doble mcdallista pa namericanoen.Tóronto. “Nos comunicamos vía telefónica o

nos mandamos videos de los entrenamientos, asi llevamos desde 2007. Ya estamos acos tumbradosa trabajar así1*. “El año pasado tuvimos una buena temporada, nosinetimos eneltoplOde todas lascompetenria s y eso nos dio tr a nquili dad para este año, que tuve un octavo lugar en el Campeona to Mundial”, aseguró. “No fue

nosencompeter.ciaenCalise rán Angie González. Mariesthela Vilera y Víctor Moreno. “ Vilera irá en velocidad y keirin. Moreno en persecución individual y González en om nium y scratch”, informó José Manuel Zabala. coordinador de pista de Feveciclisino. “En persecución y scratch se buscar.puntosparael Mundial de Londres, en marzo del año queviene.Enlasotraspruebas intentarán logra r la mayor su ma de puntos para ir a los Jue gos Olímpicos” agregó. Después de la competencia caleña a los pisteros venezo lanos les esperan otras prue bas puntuables. Del 4 al 6 de diciembre correrán en Caín bridge, Nueva Zelanda, y en enero irán a Hong Kong. Lue go de estas citas se verá quie nes clasificaron al Mundial de Londres, última parada antes de Rio.®

El serbio busca su noveno titulo de la temporada

“Cuandosigues ganando asi, no tienes tiempos para pensar Novak Djokovic avanzó a su en las victorias, en la forma en 13ra final consecutiva al arro que jugaste**, comentó. “Tra llar ayer por 6-1, 6-3 a Andy to de disfrutarlo el poco tiem Murray en el Masters de Shan- po que tengo. Pero al saber que gai. una de sus victorias más tengounafinalmañana... tengo que concentrarme en el próxi abultadas sobre el escocés. Djokovic enfrentará en la fi mo partido". nal de hoy al francés Jo-Wil La primera raqueta dpi inun fried Tronga.quien superó6-1. do busca su noveno titulo de la 0 6.7-5aRafaelNadalenlaotra temporada. Elserbiohaalcansemifinal. zado la fmalde toáoslos torneos Djokovic quebró el saque de quedisputódesde el Abierto de Murray cinco veces y cometió Qatar en enero, cuando cayó antelvoKarlovicenloscuartos apenas siete errores no forza dos. ante 30 de su oponente. El de final. En ese periodo, tam serbio ha ganado nueve de sus bién conquistó tres títulos de 10 ultimes enúr en t amient os an GrandSlam: el Abierto de Aus te Murray en los dos últimos tralia, Wimbledon y el Abierto de Estados Unidos® años. SHANGHAI AP

- CYAN MAGENTA

•

••

!•

NEGRO

K&XtíM

AURORO tii

PRIMERA FILA

PRIMERA FILA * Misceláneas U4ÍU

M 30

PAG5

COMINGOIBCFOCTUBRFDF7015 EL NACIONAL .

- ICO

KARINA GUEVARA PABÓN SOJO RONDON BARNET *• ■

EL MUSICAL BIPOLAR DE BROADWAY

casi ñor;

mal

NEXTTO NORMAL TOM KITT LIBRO Y LETRAS DE BRIAN YORKE MÚSICA DE

DIRIGIDA POR MARCEL

RASQUIN

PRÓXIMO ESTRENO

JUEVES 22 DE OCTUBRE Centro Cultural Chacao

Entradas a la venta en ©CasinormaL f Casi Normal ticketmundo.com

UNA PfiESEHTACIÓN DE:

ACTIVO Sn m u o v o c o n t i g o

Instituto Médico Im Floresta (*Mié v%4»iiAí«nii

SUDOKUS >

KM M A S S Y si; it »:s

Cómo se resuelve: --ólo ha,* una regí a. revena la mathrd* modo que cada lila,

Celestino Pcraza G.

u<tocc¿uw\*yc*d*c^ade}x}

eper jr^g^gmaíl com

contenga los ivVwos 4*114 9. jS¿o rtptiMfes!

SOLUCIONES ANTERIORES 3 2 7 1 5 1 9 2 8 6 4 7 9 4 6 S 7 5 2 3 1 3 8 9 6 9 5 8 2 7 3 4 4 8 1 6

4 6 S 7 8

9 8 5 6 8 3 7 4 3 1 9 2 1 2 3 8 6 4 1 9 2 4 S 6 7 1 2 7 4 3 9 5 6 8 1 3 7 9 2 S

SENCILLO NÚMER01898

SENCILLO NÚMCR01899

3 5 1 6 9 8 4 2 7

COMPLEJO NÚMER01899

2 8 7 7 9 2 4 6 9 5 4 1 3 2 6 1 7 4

1 6 S 9 4 4 8 1 3 6 5 3 7 2 8

8 2 3 7 5 4 3 9 2 8 3 S 6 7 9 6 5 3 9 1 8 9 1 8 2 4 6

7 9 8 1 6 5 1 2 4 7 S 3

COMPLEJO NÚMER01898

CRUCIGRAMA > N2 3616

02 03 04 05 06 07 08 09

HORIZONTALES 1 Relativos aleonantodc cofxJícáones atmos féricas propias de una zona geográfica 2 D'ccsc de tos testos redu cid oí a términos breves. 3 H.adeEdipoenlamiido#agríela Dativodel* persona 4 Despoblados, «^habitados. 5 Infusión aromática Verbo au*fliar<raz). 6 Perotoa^oconfusamenteoaladstanda. Terminatíón verbal. 7 Puerto....* Estado Libre AsodadoaELUU. EnCuba. cigarrillo hecho de una h oja de mate 8 Frente Nadoná. Canti dad de agj a de una corriente en verana 9 Su1 * oá rr*nji votemern• no SuAft ezo 10 Dsmirvjidoensuváoro precia n Sutioíagcntc) Desp«díe seorelejaieiur. 12 Médico especifista en el Estaña nerviosa

13 Figurativamente, tabicadas) oirKcmunicauna* habitaciones, VERTICALES Traidor, i nudoso, perversa 2 Cebasertueto pora pescar (consonantes) Del espíritu o mu y íntima 3 Símbolos de S traenerg&ytekma Distrito Capital AgendaPuWidtaia Ptepos»cúin separable 4 Dfosaegpda. Invertido, Comité OVmpco Inter rabonal. Que tienen mucha barba <letras centrales). 5 Erre te su voz el tora Corté ramas para hacer tablas 6 En un vehlo/a ssicma par a compensar y disminuir el electo de ch oques, sacudidas y movimientos t* úseos. 7 Sustancias que vanan el color crigjhaldd cabria Sufi jo d ¿minutívo femenina 8 Determmós sus dimen siones detrás centrales). Su1joaumernaD\o femenina fcnveibda.... flores,gran bal «r¿na de flamenco, muy

querida de la Esparta dd si go XX. 9 Repetido,trutodeiapafmera Nombre de conson an te. Unodelai pecad os capi tal es Oe*ascentrales). Arma banca de manode hoja corta

y ancha 10 Figurativamente, mutua inlbenda mtre dos personas al actúa* .... marinos,mamí1eros pinnipedos p«y ecidos a las tocas. n Masa romeral en torma de capa que constituye los ter re nos sedimentarios.

SOLUCIÓN ANTERIOR II N M M M « C N W lt n

□ □□ uu u

uuaa uuu uuaa

□□□ □□□□ uuuuuu uuuuuaaa uuu a a u uuuuuu

(cLAs

de mi abuelo paterno, mi tia y el intento de mi padre. A los 15 años me tocó vi sitar a ini padre en un ho$pitalpsiqidátrico.de$ puferiehaberrecibirioelcctros hocks.Aesaedari,sir.tenerningún tipo de recurso emocional para enfrentar las circunstan > ^uw.fsmofto'c.Qfr. cias, pedí a Dios un milagro de co creación de mente y cerebro sanos, para no seguir los patro nes que veia en elespej o. Dios hizo el milagro. Gracias a su misericordia y al esfuerzo paranutrmcerebroymentccon ay temas quehanre- alimentos positivos, aqui estabasario el estigma y mosalzandouna vozparaqi;e el ahora están en boca estigma acabe. Para que la com tíe todos. El cáncer, pasión y la solidaridad se ex por ejemplo, sigue siendo pandan, una más allá de la atención dolencia complicada. Sin em médica con ecta. El mejor combargo, ahora es más fácil com plementoposibleesla inclusión partí r se n tú ni e n t os * por la c om y la mejor medicina, damor. pasión generaliza da déla tribu. Losneurocientíficosaún tic Sí, de la tribu, que al final sigue nen mucho que investigar pa siendonuestroestiloderelaciora ider.t ificar las causas y razo namos en colectividad. nes de estas enfermedades La Mientrasesosucede. familias rienda ya estudia que la liigiene completas siguen sumergidas mentahentciulitíacomoolculti en el silencio y el dolor, por no voriclaesi»ritual¡riad,e$dec¿$i atreverse a compartir su bata va para paliar dichas condicio lia mental por una vida digna, nes. Yanobastaconlaspíldoras, productiva y con sentido. Las Son necesarios la conciencia de enfermeriadesmentalessiguen la aceptación, el estímulo de la arrastrando un fuerte estigma creatividad, la fe y el propósito queprovoraaislamiento.detecde vivir en pertenencia. ción tardía de sintomas y falta Viví en miedo por muchos de atención. años, hasta que me di cuenta de Hace solo unos días asistí que solo dejándolo salir podría en Houston a la Conferencia enfrentado, compartirlo y lue Anual de Sardaa. la asociación go revertirlo en combusti ble pa sin fines ce lucro que ayuda a ra empoderar me y em poder ara pacientes y familias afectados otros. Usemos cbni edodesdesu por La esquizofrenia y otras en mejor ángulo, que no es el que fermedades. Allí pude conocer nos paraliza y crea ansiedad. El a padres, hermanos y amigos miedo también sirve de recor que lian perdido a seres queri datorio y llamado a la acción. dospor elsuicidio. Elencuentro Mira a tu alrededor y abre ti; fue una unión desde el dolor y corazón a quienes temen dejar la solidaridad, pero sobre torio volar su mente. Sé parte de la desriela esperanza. cadena del amor, para levantar H ablar e n publi co de irJ histo •el estigma sobre las enfermeda ria familiar sóbrela esquizoíre des mentales, que en realidad itia me costó-tóanos. Mi mayor deberían llamarse eníenneda miedo fue perder el control de des cerebrales. Dios es amor. la mente, debido a los suicidios Hágase el milagro.O

Higiene mental, salud total

»*

lililí!! llllllll llllllll llllllll llllllll llll|ll¡: llllllll lili lili lili lllllllljllll llllllll llllllll lili lllllllljllll lililí 1 llllllll lllljlllll II lili lili Hll llllllll lili lili lili lili lili lili lili Hll lili lili llllllll lllljllll lili lili lili MM V ••• N** fM « *-• **• •• •• ••• 9

1«

<•

••

NEGRO

DOMINGO 130€ OCTUe«E D£ 2015 ti NACIONAL

La Feria del Libro de la Universidad de Carabobo se despide televisión

2«

PRIMERA FILA

PAG.9

PRIMERA FILA * Arle & Espectáculos Hoy, a las 5:00 pm, con un concitrto dd Grupo d* Música Latí noam trie ana, so dausura la d&omoswta edición de la Ftria Intemaaonal del Libro de la Universidad de Carabobo, que tuvo a PVoj como país invitado y al escritor Ednodco Oiintefo como pregonero. A las ltOO am, en el Salón Inca Gardlaso de la Vef& Libros Q Nacional presentará Tiraras personas de Fedosy Santaela» Una hora después será el tumo de Armando Rojas Guardia con El dios de la intemptrie. A la 1:00 pm, en el Sdón Ajan Liscano, se realizará el foco ‘Escribir, lev, sentir y actuar cuatro visiones del teatro*; en el que participaran Antonio Tabares, Ajdith Rodn'guex, Femando Lo rada y José Tomás Angola, moderado por María de Lourdes Rr/ec©

» Diana Volpe protagoniza un episodio de Escándalos

Lamento mucho que los actores que han logrado tener un estatus solo sean los que están en televisión Los de teatro también deberían tener su espacio”

La otra pata del gato

Layla Vargas Actriz

El actor que originalmente tenía mi papel no aguantó la dinámica de la televisión. Hay que saber manejarse en las redes sodales, donde puede haber cualquier tipo de comentarios”

El talento de los actores de teatro se coloca frente a las cámaras

Mitología criolla. El feria do del 12de Octubre coincidió con cierta polémica genera da por el apellido de la nueva Mis» Venezuela. Mariam Ha bach. Residía cuando menos increíble que más de 500 años después de la llegada de Cris tóbal Colón a estas tierras to davía se someta a discusión el origen de alguien, desco nociendo* además* estudios que dibujan el mapa gené tico del país. Data de 2008 el informe publicado por inves tigadores de la Universidad de Brasilia que establece que la población venezolana ac tual está constituida por 80% de influencia europea, 23,8% de influencia indígena y 16% de influencia africana, con lo cual se derrumban muchos mitos sobre el modelo de be lleza nacional Quiérase o no, la realidad es que se trata de una nación mestiza y las rei nas son el resultado de ese li cuado étnico.

Nuevos retratos. Un cambio de enfoque tendrá el libro Re UIWjfLUIOl Actor tratos de una corona. escrito por el fotógrafo Iván Dumont. to tipo de personajes”. Layla Vargas espera que las Aunque desde el principio cosas cambien en ese sentido. decidió obviar nombres en "En Escándalos interpreté a el relato de las vivencias que una doctora negra» eso es un tuvo dentro de la Organiza avance. Gledys ¡barra siempre ción Miss Venezuela, la in ha sirio mi modelo. A ella le cos tención era contar episodios tó muellísimo luchar contra los que acercaran a los lectores a El teatro y la estigmas". las personalidades de quienes Las actrices señalan que la trabajan en la famosa Quinta televisión manejan naturaleza de la televisión da Rosada. Sin embargo, la edi lenguajes distintos. poco margen de acción para torial Exclusiva decidió dar desarrollar mejores persona le un giro al texto, tras un En la pantalla jes. en comparación con d tea encuentro con Osmel Sousa. chica la imagen tro. Factores como la comercia para hacer el producto aún lización del programa y la Ley más comercial. El plan, de es más importante, Resorte hacen que los produc cualquier forma, es ofrecer el actor tiene otro tores no se arriesguen a probar el título en la preventa de es otras formulas. te año. t ipo de relación Creen que ese ha sido el deto con el texto” nante del auge teatral en Vene Cuestión de minutos. El lo zuela, pues hay mayores líber cutor y comunicado!* Fran Diana Ptñalver tades, pero no tantasganar.rias. cisco Alzuru Arjona, quien Actriz Por unos cuantos episodios en recientemente dio clases de televisión pueden percibir mu oratoria a los candidatos a cho mas de lo que ganan en Mister Venezuela y a la próxi una buena temporada en las ma viajera Mariana Jiménez IViX ¿AM&ftANO___________ tablas. “La situación económi (representante en Miss Uni Intérpretes reconocidos por su labor en las tablas prueban »fejmfrno^d nartonaf ohj ca del país te lleva a aceptar es verso 2015), expresó su in suerte con un nuevo lenguaje que les ofrece una mayor tas propuestas fuera de tu zona quietud por la ligereza en el 11 Hicimos casting viende confort. En televisión hay uso del idioma que cometen proyección y mejores beneficios económicos w m iio obras de teatro" di mayor publicidad y mejores in muchos de quienes tienen jo Tony Rodríguez, di centivos. Uno hace teatro por responsabilidades en radio pasión, pero nadie vive de eso”, y televisión. La preocupa rector de Escándalos, deZuleyma en Vivir para ornar tablas, considera que muchos que trabajar rápidamente”. acerca del elenco del seriado de TVES. actores de teatro no venden Diana Volpe logró su primera asegura Vargas. ciór. es compartida en virtud que se estrenó recientemente. La intérprete registró el mo en televisión. Cree que esa es protagonización en televisión La baja cantidad de produc de que se percibe cierta desi Muchos de esos nuevos ros mento en su Instagram como la razón por la cual no reciben luego ile haber interpretado a ciones televisivas limita la posi dia en lo que debería ser una tros que se ven en la pantalla pruebo del poder de la televi propuestas tan a menudo. La un par de personajes secunda bilidad de ver nuevos rostros en prioridad profesional para los de Iteleven tienen tiempo so sión. El reconocimiento publi también docente universitaria rios en tele novelas de RCTV. La pantalla. Luis May er, actor con agremiados: dedicar tiempo, bre las tablas. Venevisión y co que no habla logrado en 10 se estrenó en pantalla como la veterana del teatro es una suer formación en el grupo Skena, entre se lile y selíie. a cultivar TVES también les abrieron las años de trayectoria teatral lo mamá del personaje que se co te de Martha Stewart en un uni se sorprendió cuando luego de la principal herramienta de puertas a quienes, por un mo alcanzó con 2 semanas al aire. nocía como "el Gato” en A puro tario de Escándalos. una función teatral lo llamaron trabajo. mento, dejan de actuar frente "Comprendo que la pantalla corazón y con una participación "Tridos los medios sor. inte de Venevisión para ofrecerte un a la cuarta pared para hacer chica llega a mayor cantidad de en Escándalos. resantes, uno como actor no 9e papel en Amor sccn?to. Toque simpático. A algunos lo ante una aunara Aprender gente porque es un medio inasi "El teatro y la televisión ma puede limitar. Si me llega una "El actor que originalmente parecerá una herejía, pero no a manejar nuevos códigos, lo va Lamento mucho que los ac nejan lenguajes distintos. En la propuesta para televisión la es tema mi papel no aguantó la deja de resultar una curiosi grar mayor proyección y algu tores que han logrado tener un pantalla chica la imagen es más tudio, tampoco es que me llue dinámica de La televisión. Hay dad el trabajo que realizó el r.as mejoras económicas son estatus solo sean los que están importante. El actor tiene otro van. Me interesan papeles que que saber manejarse en las re músico, productor y mara porte de los intereses de estos en televisión Los de teatro tam tipo de relación con el texto, que existan de verdad, con profun des sociales, dor.de puede haber quero Jackson Coronado con intérpretes. bién deberían tener su espacio", sude ser mas corto y centrado didad. que no solo sea la madre, cualquier tipo de comentarios. el teína "Creep" de la banda Layla Vargas era una tran critica la protagonista de La co en situaciones cotidianas. Hay la abuda. la tía", expresa la ac Interpreto a un villano, hay británica Radiohead. /VI artis seúnte anónima hasta que em ciñera. "Incluso, hay gente que más acción que en el teatro, en triz. que siente que la pantalla quienes dicen que me odian y ta ar agüe ño se le ocurrió ver pozó a salir en televisión. “Mira aparece en pantalla sin tener el que priva la metáfora litera chica estereotipa. "Los papeles cambian de opinión cuando alonar la canción a ritmo de mamá, la muchacha de la no ningún tipo de preparación y ria” indica D? nal ver, quien con pequeños que tuve en la teleno me conocen. Dtmbién hay que cuatro y endosarle una letra vela", dijo un niño en la parada son los que figuran". sidera que sobre las tablas hay velas eran de señoras burgue manejarse con inteligencia pa autóctona con el titulo "Gua de autobús que reconoció en el Diana Peñalver, actriz con 3D más tiempo para elaborar el sas. Cuando llegas a una edad ra que tu vida privada no sea yabo sifrinero" El video case noticia", o rostro de la actriz al personaje años de trayectoria sobre las personaje. "En televisión tienes te condenan a interpretar cier ro esta montado en Youtube. Luis Maytr

Iinu#.

lili lili llllllll llllllll llllllll llllllll llllllll lili lili lllljllll llllllll

Hiiiiii iHijiiiilllljllll lllljllll lililí I lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll lllljlllllili lili lili II 1 lllljlllllllljllll llljllll lllljllll lllljllll llllllll lllljllll lllljllll

144 14

!«•

174

«4 **•

•••

i» 20

*•

PRIMERA FILA PAG.10

NEGRO

10 PUBLICIDAD

EL NACIONAL DOMINGO 18 DE OCTUBRE DE 201$

feCARFELER^lATRA^^Q^o^ <0212)924.4491

SALA EXPERIMENTAL GRUPO Ur TEATRO COLM

Nftofftra Cc"*xCtje Mef-xiMwc toidoí&lti

k. -W

MntekV.*jiTi

iMfi yCflffc toú/i

t«cr9i y OH*»*: Wí A»»

***..<■' L\w*U-.>.*ct ;

UOMfJUO

DESDE d26dcSEP

4:00.™

tMTWAOA fiCHCHAi U:, .?

CC CENTRO CULTURAL CHACAO /'II Dm»«w Un M wcíW Mtmrahoui ¡U‘WPO ÜL TLAIKO COUIWÜ

ulmma;» tuncioncg

casi ñor, rna!

COSlPANTUTTE A> .« CV4C024 Artito:' C9roc.<n Hko2 Ha

Congelados,,,

Una Aventura Sobre Hielo

Ur:Qi**e&*r>ic* ótAxYf-dn Rjxkc dr

Ce Cito C:' o

£»oti) DMfác C2*j Bnd Frcducét: '.vka: Svtni

ücftp* Ador-uqc Sena Nslccéi y Crear. 2» rm Aora MMtWYKWITff;

Cine Alemanl

iiWXirm m-jm .

Rica reinada

toáxdm Car;: ^

OxiLterwZaTbax) yLubfcafcs

CortHy<ysBfífcí?: j*)Cafcv»AAK vrvirftOOrii

200^

V1F 7:00 im »Ah Y IX)M 5:001™

OCL

UfTUOACUdRM.BS.9eO

Elter (Padres) Onctor «>ír! JN*r#f* Ot'j jiú/«4i> per Cc<t1c lf.»tilnt

i unts i«» nr oct

7:00 f*m

Oh, Boy Oree**:

Jar OteG?Y*w MAKItti 20DE OOÍ.

22 oc ociuenc

7.-OOpm

AL 01 ÜL NOVIEMBRE

£NTRA£U BAlCOfl Fo £>X ISTVOlAimS Y 3RA IQAP LT> ¿X*

EWTRAOA OESOE 8$.i

ENTRADA LIBRE

BOD CENTRO CULTURAL

OTr«cclón¡Torro BOO La CavUlLmu. Plu/a la Coitwllanu. Caraca». V®ru»/o«l«.

Tal f; 071 2*70071 «19. AdquIíVft «11% antraci.%* en tkkotmuixia.com yac» tAqulllA« <W taatro

MCHÍIOGOS 0JE6WÍ|aStt5€ desquiciadas

» rutan

Venezolanos

Ni que nos vayamos nos No Quiero Show podemos ir

ÍA CURVA*»

Desesperados

WpiktrdUm'X** Irrim,,# .a

TUUOt

¿Vfttv.tlAb:

FELICIDAD

•lifíl «J0KCOSUY2ICKvCt

TELÉFONO TAQUILLA 993.19.10

glwww.trainochocuhural.com Q CC&íraanocbocutt «i Tiiino<ho Cultural

MI Sñí JCUCÉ HffKS

Decamerón VcnlM y DtucttB: % 20X Not r Cort Caroirfi Tyrw. CfW» Anaí. tetor O»1oóo. f.VUsru Antena Mz. Jurwn Barrocas,

EXPRESARTE VU

GRUMO SKENA

La Calva Diva

Escrita pon JO'd Gafaran Oír cccRn: A/ronixto AMv<í7

Escrita por. Cfl/mro Castro

/■vivinnr. Vnua fclHnrf C'.vdllo. Cor Afroo Ortly fc Umt

Olrec<*n:

^PfcJfrtyVMjá BfcwMlL Jan Vwd

Estamos en Eso

Cdt

fc>tfcfer*aCe*

Modo Espcóifc 'átfcly Orúr

RcGctCÉStro

V» ftOOl’W

SADyOOM CfcOOlV^ ENTRADA GENERAL Utí 600

ÚLTIMA FUNCION

El Crédito

Evckl Di Geniw« o y YifrfTc- iDJrra

w7.00v

VAYAA1TFAIR0 0>M

Díaz. LfcrJa 14*¿Cj

A.^nr.. torta MAy

Marta ¿ricarta lú:Jgo Y Saeter a Hevafc

(X)MNGO IO OC OCT

4:00,™

SAu y IMJM &OO.T4

EMTHAOA GENERAL U5Í.500

ENTRAUA GENERAL US.600

ÚNICA FUNCION

La Punta del Iceberg OVeccióo: Jtfcfcstft Jtwtort»Carde.

GcTtDSofc

x¿e*s'M y <yxvx,v*& ve ScOOrr.1 C-AJL1 y IX»A 7.“OOi^ ENTRADA GENERAL HS.5

BANDOLERO RECIO

C. Pgéo fl Unllllo. (071 2) 7 1 1 . S 3 . I 1

pEATRcS L. ~ ™

CfNMACKtttKOCt

Terapia dt Boque

iXJÍk* **:tm cfcVjp'ÍLft

lTcrl» Vgra^or*

« 1000(11 5to Aniversario Promium

$$%> Premium ^ LOS NARANJOS

JIIP-YS

A petición del público

lítentropromlum

A partir del 3 de oct. *j r :nmk\

JpT tefauüí

YO SI UONTO

Pñnir CrSeWVUJWO lóodcípublico

Ap*t»cl

W]} I/.. • I .V J29

ÚNICA FUNCIÓN •• W»

A Partir <tt Libro d*

Ny«* ?xt)tc y Intefpfrtactón:

Héctof khnrque

PhOucc**: yxxc Mten

ARVAX BÜO VIE yJüt v ix xvi

;/•»» eitrt t u EL MUSICAL

;nv«

lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll lili lili lllljllll lili lili lili lili lllljllll lllljllll lili lili lili lili lllljllll lililí 1 lllljlllllllljllll 1 II lili lili lili lllljllll lili lili lili lili lili lili lili lili lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll lili 90 M MK0 **• 900 M • *-• 90 90 ’M !«• M•0 9*0 « *• •9 '*• •• • HJ ••• 17 23 24 26 M 27 M M 30 ’f 19 20 21 lO 11 12 19 14 15 ••

PRIMERA FILA PAG.fi

NEGRO

PUBLICIDAD 11

DOMINGO 18 DE OC TUERE DE 2015 EL NACIONAL

usa m spi mnmmncm gwik 1M55ÍÍ IMS!» WIWI fe»»: UC 1:46625 ttS3% 5:501:« 6Í0 3:» 6108:45

mum cot<crka subí secno \xm sivtafe

toion

1Í J:X' 1ÍOT -va2% 1Í8S40 12463101231251 123025) 5* !:X 6*3640 630620 5:3)611 623 «C 550 6X 5:4062) 62£ ?56 UJOiíO 640 BtíVKMUM 1240 310 $5) 838

LOS (ARMOOS UDES GAL-'AV 25)40 630 520 tólfc 650 720 620 8» ANTONIO RODRIGO JUIIETTE LOU DIAMOND. GABRIEL BANDERAS SANT0R0 BIN0CHE PHILLIPS BYRNE

MISION RESCATE

U HE TOSIA CHIHtt « COMVÜVIÓ Al MU») •;w\>

HETíXaTER SIXJiRE 645 254 530

CINES

»*>n> iWiWv.^ni

6259:35 tffftF 635' &W

HATU03D TOLON 30 MANZANARES SUKW0040X SAN IGNACIO

HDUOWftIIftN TOJXü* SANKMOQff 1250 625 BUBNAVBnUUSM W «SEO«5 436.4$ti) (B

Multipass

SAVEL GM/FARMS0 METROCEHTER GUATEE

8:45 m83

3:4) 123t 32 6393

«0

123)22097»

Toquillas Clnex

5 entradas +

wmmss

CÓMPRALO EN: ¡¡•"J**101 Kloskos Paradas Inteligentes

1 (/pepsi

#TtM

J JMMIU-»

320 628

B8K* JOW EWl! DELTORO BROUN BLUNT

... UMlWiftS c ÜL Vtü*X?. (í'üiíaiK á'ULTlMI

ADORDF]

kii:vi:s

Kl. LADO PELIGROSO DLL OISLO mover ¿««jovwuoni ■üwufv» ucau f-1/*d’U IBIt

üm¿j Por prlmr* v*■ v«r4i

1® MtWlW.

SJOAOOPW X30M0490PM

4.MA45A30PN

MAMMCS 12.» M57N CUAIRE 12,40 3 15 5.SS3.3SWI rj SAVIA FE SAJI CUACO MAIZAJUFtES HATILLO 12.40 L=l A2DPM 5>3i.00 PU 620flJ0Pfl 3,306*20*10

toíou

TSTI¡22&M” ...TCtfSr^. «te».

A C I I V I O A O PA0ANOBMM

L/\ DIMENSION FANTASMA

12.40 l__ muivmm im \zjc

r« AiiinANir

.•sn:s^K. acnm ,srzr*'¿r~ rsvs&zur tt.t

auKZA&M» CKiam

«raiu» jsmxn. TBransrtwo rsmv ^

WCfMHfc flmfeM "RMIA" v4T*V)SV«

3.10 803 S.50PN EÜJ 1.50 4.40 7,30 PN J.20 6.10 OjDO FW

l (UR i » 4,IJW)1,«W

EL NACIONAL te invita a /Sevive/ DISFRUTAR DEL EMBAJADA DE ESPAÑA

ORAN CINC OVC IR O 2 PUOLICIDAO TRASNOCHO CULTURAL O RACIONAL AUTONOMO OC ClN IMATOQHAFÍ4 CfMtX ClNiMATOORÁFlCA H.ANCICA ClMfcS UNIOOS PRESENTAN

FESTIVAL DE CINE

9 PELICULAS

QUE R E P R E S E N T A N 1 , 0 M A S R E C I E N T E DE LA CINCMATOGRACIA ESPAÑOLA.

AUTÓMATA • LA ISLA MÍNIMA - TIEMPO SIN AIRE EL CAMINO MÁS LARGO PAGA VOLVER A CASA LOS ILUSOS • IGNASI M. • LA MERIDA • RASTROS DE SÁNDALO

v*.

■ 2

1|5

HOMENAJE A VICENTE APANDA CON LA EXHIBICIÓN DE SU PELÍCULA JUANA LA LOCA Y PROGRAMACIÓN ESPECIAL EN ESPACIOS CULTURALES

j Vene*» *w*£¡ KsaujKC*. CiSsji

nivoi

':?3 X \mÚ

rx«(x»k f Of**vj CuMufal

¡éfRTSA C€ TI:

MISION RESCATE PASEO PLUS 1

Un plan para construir tu INDEPENDENCIA FINANCIERA

BÚSCALO en Tecnlcicncla y lis principales llbcerl» del pak 0f)

(*f

LA CUERDA C U 8M I

PASEO PLUS 2tmmm

• C4x«ttO C0mn On# PobUXMoi

lili lili lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll »«•

•4

;nv«

lili lili lili lili lllljllll 10

CYAN MAGENTA

lllljllll lili lili lllljllll

M M>4 ** •

lllljllll

lililí 1 lllljllll lllljllll 1 II lili lili 14*

’M

•• 14

«44 17

*44 M 19

NEGRO

lili lllljllll lili

lili lili lili

lili lili lili lili lllljllll

lllljllll lllljllll lllljllll lili

M 4 »*•

■4 *»4 » 23

PRIMERA FILA PAG. 12

GALARDÓN EL NACIONAL DOMINGO 18 DE OCTUBRE BE 2015

PrimeraFila

Martín Scorsese honrado en Lyon El cineasta recibió el Premio Lumiére, como un reconocí miento a su carrera, demanosdeSalmaHayek. "No sé si voy a sobrevivir a esto", dijo emocionado

LITERATURA » Los recientes premios a autores del país confirman una tradición reconocida desde la Colonia fcUHl*li¿ACA

HUMBERTO SÁNCHEZ AMAYA

n las últimas sema nas escritores vene zolanos han sido noli I cia. Alberto Barrera Tyszka. Rafael Cadenas y Yo landa Pantin protagonizaron titulares de his páginas cultu rales al ser reconocidos, res pectiva mente, con el Premio Tusquets de Novela, el Pre mio Internacional de Poesía Ciudad de Granada Federico García Lorca y el Premio Poe tas del Mundo Latino Víctor Sandoval 2015. Sin embargo, críticos y aca démicos recuerdan que no es una circunstancia reciente. “La literatura venezolana ha estado llena de obras de enor me calidad desde los tiempos de la Colonia, así como de au tores diversísimos. Tal vez no esté pasando nada nuevo, sino que el sistema literario hoy la mira con inás atención y jus ticia". afirma Roberto Martí nez Bachrich. profesor en la Escuela de Letras de la UCV que actualmente estudia un doctorado en Literatura Hispanoamérica na en la City University de Nue va York. Andrés Boersner, li brero de Noctua. pien sa que lo ocurrido re cientemente responde a varios factores, ade más de la buena plu ma de los galardona dos. Uno de ellos es la situación sociopolitica del país. “Venezuela también está en el punto de mira internacional. En el caso de Barrera Tyszka. el título de la novela laureada. Patria o muerte, llama la aten ción" dice. Acota que en déca das anteriores hubo una labor importante de sellos como Mon te Avila, pero que se concentraban espe cialmente en autores extranjeros. “Aho ra hay especial atención en los nacionales. Como no se im portan casi libros, existe una necesi dad de crear un mer cado interno. Con res poeto a los premios, el de Cadenas es además un reconocimiento a la poesía venezola na, que siempre ha destacado", indica. Boersner agrega que en las letras vene zolanas se ha hablado do etapas. “En la primo ra mitad del siglo XX se

NftAKMl IIAMCO/ AKHVO

Las letras venezolanas le sacan punta a su calidad Críticos y académicos coinciden en que ha habido un mayor interés de editoriales en la obra de escritores del país, pero creen que aún falta proyección en el exterior MUIA* 0JWO4T / A4O4V0

Yolanda Pantin ganó el Premio Poetas del Mundo Latino Víctor Sandoval 2015 junto con el autor mexicano Antonio DtHoro

decía que éra mos un país de novelistas, en la segunda mi tad era el cuen to. Sin embargo, creo que en poe sia siempre ha habido un de sarrollo soste nido, mientras que en narra tiva ha sido un poco más irregular. En cada momento hay un poeta que so bresale'\ señala en alusión a figu ras como Andrés Bello. José Antonio Ramos Sucre, Vicen te GerbasL José An tonio Pérez Bonalde y Andrés Eloy Blanco. Francisco Ja vier Pérez, indi viduo de núme ro de la Academia Venezolana de la Lengua, coincide con Boersner en la relación de la litera tura con su contex to. “Acá hay una tradición bastan te sólida, no comen-

Con desigualdad y retraso se entregan premios En 2001, cuando se realizó la pri mera edición del Premio In ternacional de Ensayo Maria no Picón Salas, la ganadora fue Mirla Alcibíades por La heroica aventu ra de construir una repúbli ca. No había control de cam bio, así que recibió 20.000 dólares. “Terminé de can celar mi apartamento, que se lo compré a alguien que se fue del país", recuerda la investigadora. En abril de este año se anun ció que la obra galardonada fu© Canciones de fuego negro. Del rvggaea la poesía dub del profesor Arnaldo Valero. “El depósito de 315.000 bolívares lo hicieron a tíñales de sep tiembre", indica. En la convocatoria del concurso. la Fundación Celarg especifica que si el ganador es extranjero recibe 50.000

dólares, de lo con trario obtiene su equivalente en bolívares. “Era irrespetuoso que me dijeran al principio que me los pagarían a 12bolívares. Al final hicieron el cálculo a 6,30 bolívares. Lo que ocurrió es una violación al principio de igualdad establecido en la Constitución", asegura el autor, quien recuerda que el colombiano Pablo Montoya, ganador del Premio Interna cional de Novela Rómulo Ga llegos. dijo que se compraría una casa con los 100.000 dóla res del reconocimiento. El escritor de Tríptico de la itlfamia aún no ha recibido el dinero. “Me dijeron que espe rara tres mpses. Espero que a principios de noviembre el premio me sea pagado. Las razones de esta demora no me han sido explicadas con claridad".

zó ayer. La bulla que genera el país empieza a tener un eco positivo. Eso no niega el va lor de las obras, los premios tienen una justificación. Ca denas ha influido en genera ciones. Un caso similar p s el de cine, aunque son fenóme nos diferentes. Pareciera que es ahora que está siendo re conocido y que gusta a cicr to público. Otro aspecto que se debe destacar es el ríe algu nas editoriales alternativas que han puesto su atención en nuestros autores. Por ejem plo, Pro Textos”detalla sobre un sello español que ha publi cado a Rafael Cadenas, Yolan da Pantin e Igor Barreto. El académico, sin embargo, ve con preocupación que ha ya muy pocas obras venezo lanas en otros países. “Con la excepción de Rómulo Ga llegos y Teresa de la Parra, no son muchos los escrito res conocidos afuera. Por al guna razón se han quedado contentos con el aplauso in torno. También influye la la bor de las editoras. Tenemos muchos años publicando, pe ro se queda en el consumo de acá. Uno va a Madrid y es di fícil encontrar obras como la de Vicente Gerbasi". El critico Víctor Bravo tam bién lamenta el desconoci miento que hay en el exterior sobre la literatura nacional. “Es preciso destacar que ha habido un movimiento edito rial du ra lite décadas, pero Venezuela ha quedado rezaga da. Uno en otros países habla de novela latinoamericana y con esfuerzo se nombran al gunos pocos autores venezo lanos. Hace cuatro años rea licé una ponencia en Madrid sobre Juan Carlos Onetti y lo comparé con Salvador Gar mendia; muchos se sorpren dían cuando mencioné al ve nezolano". afirma el profesor jubilado de la Universidad de los Andes que constantemen te es invitado a ponencias so bre el tema en naciones como Estados Unirlos y España. “Es necesaria una política de Estado que no le dé impor tancia a la ideología. Letras Ubres. de México, tiene una versión española que sirve de plataforma. Hace falta tam bién promocionar a las edito ríales”, añade. O

ti Con la excepción de Rómulo Gallegos y Teresa de la Parra, no son muchos los escritores conocidos afuera. Por alguna razón se lian quedado contentos con el aplauso interno” Francisco Javier Pérez

Academia Venezolana déla 1er

Venezuela también está en el punto de mira internacional. En el caso de Barrera Tyszka, el titulo de la novela laureada, Patria o muerte, llama la atendón” Andrés Boersner

Librero de Nociua

Es preciso destacar que ha habido un movimiento editorial durante décadas, pero Venezuela ha quedado rezagada" Víctor Bravo

Críticoliter.irio

^ CYAN MAGENTA

•

!•

«•

M 30

VIAJES & TURISMO PAG.01

NEGRO

La fiesta será el próximo fin de semana y mostrará las tradiciones gastronómicas déla localidadaragüeña

Oktoberfest en la Colonia Tovar

COMEIRY BEBER P.6

P D ffj ® RUTASDESTINOSAI.OJAMIENTO

EL NACIONAL Caracas, domingo 18decctuhre de 2015

CORTESÍA JOSÉ VICENTE HENRlQUEZ

Cumaná secreta

CARLOS FLORES LEÓN-MÁRQUEZ ¿£wlojflor«ta

as vísperas de los 500 años de haberse fundando la dudad de Cumaná -punto de partida pa ra llegara Manare-no se sien ten por estos días en que el pueblo en tero deber ia estar abocado, c ual R ío de Janeiro pora sus carnavales, para ce lebrarse como el gentilicio más longe vo del pa ts. C uenta la leyeiida que esta magnética urbe, mentada por muchos como “la primogénita del continente americano” fue fundada en el siglo XVI como fruto de la utopia de algu nos frailes dominicos y franciscanos» liderados por fray Pedro de Córdoba y fray Antonio Montesinos» quienes so ñaban con una evangelización pacifica. Sin embargo, el 3 Quilates de rocas filosofales de octubre de 1515. un que flotan sobre aguas grupo de indígenas cuinanagotos so alzó, des de un metal traslúcido fruyendo el convento ira nciscano y asesina ny verdoso escoltan el do a los frailes que es taban dentro, vengán camino hacia esta bahía dose por la incursión de Mochima, en el estado de esclavistas espa ñoles cerca de la zo Sucre, que de tan bella solo na. Aproximadamen te el 27 de noviembre de la creeríamos haber visto en 1515, el mismo De Cór doba volvió a levantar una postal del sur de Italia los conventos y el po blado, dotándolos y de jando nuevos frailes que prosiguieron ran Mocliima y sus pequeñas bahías cor. la enseñanza de los niños indíge cual joyas. nas. Y si. han pasado cinco siglos de De entre las más lejanas, tras me aquello, pero el espír itu caribe de es dia hora de paredes de piedras gigan te pueblo sigue borboteando. Quizá en tescas. luminosas, que insidian miedo esa bravísima simpatía, en ese humor por venirse encima, y kilómetros de incisivo y sin filtros que ahora los dis azules y verdes, se abre Manare como tingue, radique el imán que detentan un compás tallado en esmeralda, quie como orientales máximas. tooleiqe, paisajes submarinos ideales para el buceo, comida en bandeja has Esmeralda, zafiro, lapislázuli. Se han ta la orilla, alquiler de toldos, de ba esparcido merecidos halagos de Los nana inflable y paseos en bote. Una Roques, La Tortuga, La Orchila. Pa metáfora posible: la postal de una ita ria, Isla Larga, pero cualquier epíteto liana, minúscula Anacapricon elenco tiembla ante la conmoción que genecriollo casi de castingO

» Para un hospedaje cálido, en pleno centro histórico. La Posada San Francisco, un caserón con patio central, habitaciones espaciosas y bar nocturno.

» Para una estancia convencional de cuatro estrellas, el Hotel Venetur Cumaná. Vista al mar y piscina incluidas. » Para un almuerzo con catalana perfectamente crujiente y tostones inolvidables, el sencillo restaurancito Puerto Escondido que queda frente al Conscripto Militar. Y aunque está ubicado en Caiguire, la memoria y el paladar agradecerán las medidas tomadas. » Para cenar con delicatessen, despliegue del savoir-faire francés y un estanque interno con tortugas y peces, cerca de la Casa Ramos Sucre y la Iglesia San Francisco, el restorán Les jardins du Sucre, atendido por la divina Cécile y su esposo Benoit Bourillet en los fogones. Bajo estricta reservación.

En góndola Como la estética, la cortesía y la puntualidad deben privar para que un viaje sea plácido, nadie como Wílfredo Lcmus y su impecable peñero recién pintado. Está más allá del muelledto principal, y lo reconocerá porque afuera verá los esqueletos incipientes —fruto del trabajo artesanal de su familia- de lo que pronto serán grandes barcazas.

Vuelo de pájaro Aeroposta! y Venezolana de Aviación cubren diariamente la ruta Caracas-Cumaná, una con precios más altos, una con horarios más cómodos. Ambos servicios son estándar.

Teléfono: (58)424 558 8571

(Undotf momento*

#adondequ¡eraquevayas

PARA RECORDAR

OSCAR LEON

tusivo PARA SOO PERSONAS

&12IS.J99

VCRNG

Bv IJ6.S5IJ i*

0CTJ8R1

• (hmTh «a* é» ApMM*

8r00pn-

rUebltMtff irMAl MufrtM>ut9Ka«

8 Dias de diversión

Estadía

CINCO DESTINOS UN SOLO VIAJE

m m

•» <MRa tfa nlt n

r U 9 W* 4tan *4 fc * Mé bar** IJ* 7 »*. V* ».V hrt ju _____________ _______, L^Boquesi

Marco Antonio Solís f|—^

“

Rillday

stsnísi i r

28 de Noviembre En concierto KK&acaa

auwiijwtwi

d<-

7 qqq

Dji / . y y y

INCLUYE ENTRADA AL CONC ERTO

Franco de Vita rcnrey, ca»r>f?fK

«MI H(tWl!UHM«KC

24 de Octubre En concierto

Bs. 7.359

INCLUYE ENTRADA AL CONCIERTO

TODOS !>«CLirrEN:Tr^^Tf>e^>ktcLXtro,, Ao>MMKC.dt40wii'3ltodb«f>l»poHtoi Rt3Ía»wTeáoiodwd.fT^iUa«*»d«| Acti»d^*íf«oe*b«t m Pla« |

>1m« lectM».

¿7¿t ftK¡KOitaNMric^Do*|T<i*. TUbFASPUlSífl ?íO£UiCCW OJPOViJEMEK EUSÍ1 UUSí SJailt^XTÍ- El pr«io bcí^O t0*0 tplio con U ccmpri c>l hotpKl4>í *n «terthoTí-^. Coovi*.u VMo hi-t. ^314* D SSfiC^BK

www.lusitanatours.com Jf 0 f @lusitanatoursve 6& contactanos@lusitanatours.com

CONSULTE A SU AGENCIA DE VIAJE PREFERDA O POR LOS TELÉFONOS AQUI INDICADOS: Caraca* Este: Multicentro Empre*ar¡al del E*te, Torre Libertador. Nu:l«oC. Rto 2. Oficina 221 y 224. Chacao. (0212) 266.8944 2644270-265.3284-265.0546 • 266.68S7 • 2650255- 265.2463 -265.7J44 26S.4166-265 2102 • 265.58K Móvil: (0414) 248.S648 - (0424) 112.7659-(0412) 911.5593. Caraca* 0«*te:C.C. La Villa. Nivel 2.Local 224, Urb. Montalbín IL (0212)471.8222-471 8832 -443.9560 -443.9961 • 443.2789- 443.6769. T.l.í.x: (0212)442.3225 Móvil:(0414) 178.0500-(0416)6073343 - (0412)638.5709.Margarita: Hot«1 Puerta* 0.1 Sd. Pcrlamar.

(0295) 263.9251 - 264 3687 - 263.9261

•

!•

«•

VIAJES & TURISMO PACÍ

^ negro

VI AJES & TURISMO

La curiosidad

EL NACIONAL D 0 M I N C 0 I 8 D E OCTUBRE DE 2015

HABITACIÓN INTERACTIVA En Ámstcrdam, Holanda, jóvenes emprendedores ofrecen hoteles ahernativos bastante originales. Unoes el VolksHotel que tiene la habitación You are here. El interior fue diseriado por el estudio Exporience by Art formado por las discriadoras Linde Ex, Swaantjc Nijkamp y Ella Cí. En este cuarto interactivo, el huésped puede elegir zonas de la ciudad de Ámstcrdam a través de un mapa, cuyas imágenes se proyectan en 360° en las paredes de la habitación

SHOWROOM

REPÚBLICA DOMINICANA » 57% se incrementó el número de turistas venezolanos MlNlSfDUO OE FURlS^O OE REPÚBLICA DOMINICANA

r s e ¡ f a s ? ei-eociocof.com

os 180 kilómetros de playas son el princi* pal atractivo de Pun ta Cana, en Repúbli ca Dominicana, un destino que tradicionalmente, según Miguelir.a Ruiz. directora de la Oficina de Turismo de ese país en Venezuela, ha si do uno de los favoritos de los venezolanos. “Los viajeros siempre nos dicen que nunca han visto playas más hermosas**, expli có Ruiz. durante el evento Caravana Turística, auspiciado por Rutaca, Corporación Sal ta y la Oficina de Turismo de República Dominicana. Aparte de campos de golf y una activa vida nocturna, esta zona se ha convertido en un punto de referencia para convenciones y bodas, debido a la capacidad de los salones de los hoteles.

Cifra en aumento. Desde ene ro hasta agosto de este año. de acuerdo con cifras del Banco Central de Domini cana. han llegado a ese país 3.892.892 turistas extranje ros. de los que 428.988 provi níeron de América del Sur y de ese lote 78.679 fueron ve nezolanos. Para ese mismo periodo de 2014, el número de venezolanos fue de 6-1.490.

Meliá Caracas presenta evento para bodas

Para tomar en cuenta

RAQUEL SE1JAS______________________

Al llegar a Dominicana se de be adquirir una tarjeta de tu rista por un costo de 10 dóla res (la cual se puede comprar por Internet e imprimir el re cibo con el código de barras) y pagar en efectivo 83 dólares a la salida (cada turista). Web: wvnv.dgii.gov. do/tarjeta Turística/ sobreTarjctaT/Paginas/ default.aspx Más datos en Corporación Salta por d telefono 0 500 725 8284 y el correo: ccsífc corporacionsaha.com

Punta Cana deslumbra con sus playas Este destino en el país caribeño se abre paso entre las opciones para realizar bodas y convenciones

Ruiz destacó que en sep tiembre. aún sin datos oficiales publicados, esa cifra de turistas venezolanos fue ampliamente superada hasta llegar a ser 57% superior en comparación con el mismo mes del año pasado. “Creo que uno de las causas ha sido el incremento de rutas de las aerolíneas venezola ñas hacia

Dominicana en estas últimas semanas” comentó. Es tal la demanda de vue los que se anunció, durante el evento, que Rutaca. que ac túa luiente realiza la ruta en tre Caracas y Punta Cana los viernes y lunes, se encuen tra en preparación de dos fre cuencias adicionales durante la semana.C

El hotel Gran Meliá Caracas prepara los espacios del salón Río Manzanares para recibir, el próximo miércoles 21 de octubre entre la 1:00 pin y las O pm. a todos los interesados en conocer la oferta de proveedo res de servicios para ceremo nias matrimoniales. El showroom La Mayor Ilu sión contará con expositores de decoración, música, mante lería, orfebrería, repostería, fotografía, cotillones, alquiler y confección de trajes, estética y salud luna de miel, organi zadón de eventos y todo lo re querido para tan importante ocasión. Habrá brindis, rilas, un des file de tendencias en vestuario para caballeros y novias, y se presentará la nueva colección de Pronovias. Además el hotel mostrará a los novios las ventajas que ofrece como locación para la celebración de su unión, la no che de bodas e incluso la luna de mi el Más informaciónenTwitter <§}lamayor ilusión y @gramneliacaracas. Por Facebook La Mayor Ilusión 2015.C

Vuelos República Dominicana cuenta con 6 aeropuertos internacionales. Desde Venezuela viajan las aerolíneas: Copa, Avianca, Insd, Col y American Airlines. La Venezolana tiene vudos diarios (excepto los martes) desde Caracas y Maracaibo a Santo Domingo. Específicamente a Punta Cana viajan: láser (jueves y domingo) y Rutaca (lunes y viernes), con esta última ya se pueden realizar los trámites ante Cencoex.

Breves viajeros »

EN EL TOPE

Los 10 museos más visitados EFE

Antigua resi dencia de los reyes de • Francia, es el actual “hogar'* de La Gioconda, una de las obras más populares del planeta. Fue visitado por 9.3 millones de personas. Louvre.

La empresa Themed Entertainment y Aecom realizaron un top ten de las pinacotecas que recibieron más turistas durante 2014. Juntos suman 67,65 millones de visitantes, 2 millones más que en 2013 P1XA9AY

Musco Nacional de China. El museo pe-

• quines recibió 7.63 millonesde visitas. 2.4% masque en 2013. Situado en el ala este de la plaza de Tianamnen es actualmente el museo más gran de del inundo, con 192.000 me tros cuadrados.

Musco Nacional Historia Natural.

Museos Vaticanos.

Roma recibe a diario • a miles de turistas, la mayoría con la idea de visitar los Museos Vaticanos y aden trarse en sus impresionantes salas hasta “descubrir** la fa bulosa Capilla Sixtina. decora ría en el siglo XVI por Miguel Angel. Tuvo 6,17 millones de visitas el año pasado.

Tatc Modem. Ubicado

Musco Nacional del Aire y el Espacio.

• Otro de los museos administrados por la InstituciónSmi thsonian.cn Washing ton DC, recibió nada menos que 6,7 millones de visitantes, interesados en contemplar la colección de aviones y naves espaciales más grandes del mundo. Musco Británico. Ubi cado en Londres, con tabilizó 6.69 millones de entradas y es la atracción t urLSticn inás visitada en Reino Unido en los últimos 8 años.

Museo Metropolitano de Arte. Mejor conoci-

tuada en el lado norte • de Trafalgar Square. en Londres, la Galería Nació nal es. tras el Británico, el mu seo más visitado de Reino Uni do y el sexto del mundo, con un registro de 8.4 millones de tu ristas en 2014.

Mayor conexión con Brasil. Copa Airlines y GOL pusieron en mar cha un acuerdo de código compartido, lo que significa que en una pri mera fase de cooperación, b primera comparib comercializará múlti ples destinos internos de b segunda en Brasil. De esta manera todas estas rutas quedarán conectadas con los 7 destinos que opera Cop3 desde Brasil hasta Panamá: Bclcm, Campo Crande, Cubbá, Curitiba, Florbnópolis, Fortaleza, Goiárria, Iguazú, Joao Pessoa, Montes Claros, Salvador de Bahía, Ubcrbndb y Vitória.

A Nueva York con Dynamic.

t do por los neoyorquinos Desdo el próximo 14 de no Dynamic International como el Met, recibió en susviembre, ins Airways cubrirá la ruta Caracaslalaciones de la Quinta Aven! da a 6,28 millones de personas. Nueva York, con servicio directo

• Inaugurado en 1910 y administrado por la Institución Snúthsonian. esta entidad con sedeen WashingtonDC recibió a 7,3 millones de personas. El más visitado de América.

Galería Nacional. Si

en una a nt igua cent ral • eléctrica a orillas del rio Tamesis de Londres, pue de presumir de ser el musco de arte contemporáneo propia mente dicho más visitado del mundo. El año pasado recibió a 5.78 millones de personas. -1

Musco Británico, en Londres

a Musco Nacional )) de Palacio. Para

I • conocer el décimo museo más visitado del mun do habrá que desplazarse has ta Taipoi, la capital de Táiwán. Recibió en 2014 a 5,4 millones de personas.

al aeropuerto internacional JFK. la ruta tendré tres vuelos se manales (lunes, jueves y sába do), con salida de Nueva York a las 9:00 am y de Caracas a las 5:00 pm. Más información por el cali centcr: (212)626 4001. Inauguran hangar en Barinas. Avior Regional, filial dd Grupo Avior, inauguró su hangar ubicado en las inmediaciones del aero puerto nacional Luisa Cáceres de Arismondi en Barinas. Gianfranco Fariña, gerente general de la empresa, informó que se destina ron 76.292.000 bolívares fuertes para la adecuación y recuperación délas instalaciones.

Nuevo Hampton en Los Cabos. Hampton Inn & Suites by Hihon acaba de abrir un hotel de 95 ha bitaciones en Los Cabos, en Méxi co. Ubicado en d Kcral Center, que cuenta con restaurantes y tiendas, el alojamiento ofrece servicios co mo gimnasio, piscina en la azotea y jacuzzi y también d bar Palapa en la azotea con vistas al océano y bs montañas. Ademas, dispone de un espacio para reuniones con capacidad para 60 personas, ideal para banquetes y bodas.

snut.

lili lili lili lili lllljllll M Mh* **• n 10

lllljllll lili lili lililí '*• ••k* HJ 12

1 lllljllll 199 15

lililí 1 lllljllll lllljllll 1 II lili lili lili lili lili lili ••• M + «•« a ••• 17 »• 19 20 21 22

lili lili lili lll lllljllll H4 » •M 24

lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll 27

VIAJES & TURISMO

NEGRO

CYAN MAGENTA

lili lili lili

PAG3

PUBLICIDAD 3

DOMINGO 18 DE OC TUBRE DE 2015 EL NACIONAL

!P reventa] Semana Santa 201b

BRUCERO RARAISO.DELlGARIBII ^RÚBA - CURACAO - PANAMÁ-^CARTA

Agencia de Majes y Turismo Passarini-Suárez, cal

Salida desde La Guaira

RJF ,1-00167440.3,VT 46WRTN 00632

&> Caracas: 1 San Antonio da Los Altos 0212 - 905.3200 | 0212 - 373.4480

Tacita válida hasta d 30/10/215 Algunas restricciones aplican.

Vuelos

MÁS QUE UN

BOLETO

Hoteles!

viajanet

SOMOS TU

Carros

0212.630.64.00

DESTINO

VENTAS@VIAJANET.COM.VE @viojonctvc

.com.ve

la navidad se

Hesperia

#ViveEnGrande en Isla Margarita £

HOTELS & RESORTS

L _________ j

ahesperlave

Reservas: (0295) 400 71 OO - reservas@hesperia.com hoteteshesperia.com.ve

Muebles Modernos

para Oficina

¡SABADOS!

■ Votancia: (0241) 615.06.03 / 615 06 58 / 871 59.07 - vol®f>cot^u*bta*-mod9*mo* com ve ■ Fobnca: (0244>-39S SO.SS - dí«tnbukJof»t£tmu*b4«»*-mod9rrYos.cofTvv®

■ Arogua (0243) 269 20.03 / 269 51.75 - oro3 uoOmueWes-rrYOderrw.cocn.vo ■ Guórico: (0246) 872 08 10 / (0424) 318 41.82 - goor¿coi>mu*bW*-moderno* com v®

■ Sguonoion:

UBROS

EL NACIONAL

Te invita a leer

ymnnoderr.ovpo n www.foctbook.ccfn/mrTvod9rnoipo

MONEDAS COLECCIONISTA COMPRA Monedas. Billetes, Relejes, Fichas. Mcrocctas Exportes Avalúos Máximos precios Seriedad y honradez. Puedo ir a domicilio. 0212 - 987.1337 987.0143

«a*»'

1SCAPA A LA IUA (OV Tcfflp.BAjj NAVIDAD CUAJ OUW V I ICUIA S OiAl 3 Di» s Hotccv C/Dcuyuf>tt£ Suri ............ .................. ..... 8.959 ................... 21600 Nippocampus.. ... ... . . 9.7(0 ...................... 24.600 ..... 7.6CO ................. 19.999 Wl«l VtVltf....-....M.M..M Dirvavty.......... ...... .. ..... 11.200 ................ 31.800 COlVA.UA Venctur...................... .. ...... 9.3(0---------Pta M Col Prrfamjr 7 9CO w <mo Tíb*V»y............ ............ 199(0 ................ 53 600 WyrvJham Concoide-----...... IVKO ....MM.IMM» .. 7».M0 PAVA TU »IS 04 AMO IN IA HA

KUriJúU V.ll**<•________ Fortofino.....................

CHICHIRIVICME ALQUILO Tempe*«nía focr* v».

cOokmür¿

w;iarUm«n)o» K:*** Contl Sol» H-

SfeuriCSET ACtoEttea# f ;r,wi»-KCK«r.ix^*r.mul

PROPIEDADES ALTA RENTABILIDAD - Y3 alquiladas, compre ahora y comience a recibir rentas en dólares de inmediato - Compre sin neces dad de viajar - Admin stración de su propiedad con servicio de excelencia

- La experiencia positiva y testimonios de nuestros clientes son nuestra mejor presentación - Inmuebles accesibles desde 90.000

Contacto: +58 414 396 1294 / +58 212 959 8143 / 9287 holatJiasinversiones.com

39.600 13.2CO 11.9C0 ................... J7.000

rUmcncc Villa*. ............. ..... ... 7.4C0 .............. .......... 37.600

Palm Beach........ ............. Ouotv....................

12 personas. Cnact 14-porson*s. Sun Sol Ida Caribe....... egui*K)u 0414-442-0552. • 0412- Coche Paadéie.... ....... ..... Mcvperla Play» el Ai¡u>.... 546-3640. - 0414-460-7570. - 0416646*2461. www.ontuptayo.com. UfCYnamv...... Club Punta Playa....... .... CONSULTA NUESTRAS OFERTAS

MIAMI Somos una firma de Inversión Inmobiliaria Boutique que busca sumar tranquilidad en su vida

LOS

D6900AM ASrOOPM

Visítanos a: www.muebles-modemos.com.ve

■ Corocos (0212) 45165.55/ 3135:452 7165 • cor<K<tt£^ucb^$-mock-rnosxonvvc

CARACAS

ABRIMOS

j-30924«2j-2

Creamos confort en tu ambiente de Trabajo...

Shows Nocturnos ¡

Actividades Diarias

Todo Incluido

15.00 ..................... 44.000 ... 19.000 .-......... ....... ...

í¿i£-

-. 18.7(0 ................... SI.800 ... 18.6CO .................. 6S.990 ... 15.SCO ------- ----------- 60.990

.. 17.4CO .................

<ow«u

.. 19.9S0 ------------------------ ««hum

O ASinversiones O <aASinvers ones

eSafe

lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll *-• »«• •• *• ••

CYAN MAGENTA

T 12

NEGRO

VALENTINA QUINTERO i Yoffndcvra/e^^moiUom

£vo lendevfafe

VIAJES & TURISMO

4 VIAJES & TURISMO Los viajes de Valentina

PAG .4

EL NACIONAL D0MINC0I8DE OCTUBRE DE 2015

Ojalá un alma sensible hubiera diseñado Ciudad Guayana. En esta ciudad hace falta darle el frente a ese par de ríos extraordinarios y energizantes. Llegarles caminando, navegarlos a cada rato, diseñar vías fluviales para que el agua le regale alegría a sus habitantes, promover deportes de viento y kayaks. Entender el privilegio de vivir rodeados de río, asumirlo y apropiarse de esa bondad.

PlSAPASiTO

gnoro si será posible darle la vuelta a Ciudad Guayana para que sus habitantes se dediquen a mirar sus ríos en lugar de darles la espalda. Para llegar al Parque Cachainay hay que tomar una auto pista. Lo misino para acercar se al Orinoco y navegar hasta sus playas. Esta ciudad ten dría que estar repleta de ca minerías junto a las aguas del Orinoco y el Caroni, senderos de bicicleta, muchos muelles para tomar embarcaciones que llevaran a sus habitantes de un sector a otro, cientos de ofertas para que la visita se en cara me en kayaks. botes de re mo y cuantacosa flote. Un ató mico puerto de cruceros como el que ha propuesto la gente de Puerto Orinoco desde hace más de 15 años. Hay que ver la euforia y el asombro que tiene que ser lle garle a Ciudad Guayana por el Delt a del Orinoco entrando por el ped adt o de océa no Atlá ntico que tenemos al terminar nues tra costa Caribe. Sería una au téntica entrada triunfal por ese delta misterioso, toriosasomadosen la borda después de un desayuno con costillas de A veces el catamarán se acerca para "bautizar4* a los visitantes en las aguas de La Llovizna morocoto y cachapas con au ténlico y fresco queso guayar.és. Luego pasaríamoslau lau una roca para tomar nueva ahumado en bar.dejitas del que mente los kayaks y regresar hace Kurt Hopp con su adere a puerto. Amé este paseo que zo de cebollita y alcaparras y iniciamos a las 7:00 ain con el de postre unos suspiritos de sol y la luz matutina. Un clima inerey atómicos que inventa perfecto: ni frío ni calor. En ron las niñas de Petoto's Cup- una parte nos dipron merien cakes. Cualquier visita se rin- da con unos por.quecitos muy dea lospies de una ciudad cuya frescos. Recomiendo este pa entrada sea así de gloriosa. seo 100%. Otra opción para quienes Surcar los ríos. Carla y su her quieran llenarse de Caroni mano Carlos inventaron sin mojarse tanto es la gente de Aqusxtremo para que todo el Puerto Orinoco con más de 15 que llegue a Ciudad Guaya- a ños ofreciendo su catamarán na se encarame en un kayak a saliendo desde el Club Náuti surcar el Caroni. Se sale desde co, que tiene unas extraordi el hotel Venetur. justo frente narias instalaciones, un salón al salto La Llovizna, y se rema de eventos donde cabe una mu hasta ese remolino glorioso. chedumbre y está lanzado al Muy bien montada la Hostería Waipá con sus 50 habitaciones Luego cruzan a la derecha pa Caroni. Desafortunadamente ra llegar a una serie de casca sus socios no han sido muy esditas felices, se encara ma n por inera tíos en el mantenimiento. unas piedras y llegan a unos Pero el catamarán es una divi cascaditasmás pequeñas que nidad. Navega hasta La Lloviz Para hospedarnos pasamos Cómodas habitaciones que funcionan como chorritos irui na. se acerca a las otras casca dos noehes en el hotel recuerdan muchos rincones sajeadoros. Es una delicia de das y en algún momento los Plaza Mcrú de la cadena de Venezuela. Ojalá resuelvan regalo de la naturaleza. bautizan con las aguas de La Eco Inn en versión de lujo. el servicio de la comida. La Si suben un ratico más ven Llovizna fei el caudal lo per Lo amamos. Extraordinaria lunchería provisional es muy la represa y sus compuertas. mite). Hay mesitas para brin y cálida atención. La única deficiente. Para desayunar Adoro esa combinación na dar, comer y tomar algo. queja fueron las almohadas en Savoye Bistró donde hubo turaleza-industria que ofre Lo vital es entender que se que dejan el pescuezo costillas de mococoto, arepas ce Ciudad Guayana y que está ria un garrafal error visi molido, pero las están de chicharrón y dulces, queso medio encaletada porque los tar Ciudad Guayana y salú cambiando. Pedí una pequeña guayanes frcsqu'rto, morcilla, chorizo.... No comí más hasta ríos solo se ven de lejos. Lúe de ahí sin flotar por su rio. A y me la dieron. Otra noche la noche. Adorable este lugar go vamos a un jacuzzi encara mi me encanta bañarme en la pasamos en la Hostería mandónos por otras piedras y donde se unen p1 Orinoco y Waipá, con 50 habitaciones de Kahrellia y su marido finalmente uno se lanza desde el Caroni. Tener los brazos y muy cerca del aeropuerto. Darwin.

por el Orinoco y el Caroni

Pernocta y desayuno

Datos vitales Para dormir

en uno y las pimías en otro. Creo que no está contempla do. pero pueden pedir permi so. Las playas de estos ríos en época de sequía son la gloria.

Hotel Plaza Merú Hotdplazameru.com Ciudad Guayana

Hostería Waipá Pasco Caroni con carretera Uchiro, Manzana 3, Uñare II Tdéfonos: (0286) 951 7972 IG: £hosteriawa¡pa Ciudad Cuayana

Para pasear Puerto Orinoco Casa Bote Club Náutico Caroni wvAv.pucrtorinoco.com

Teléfonos: (0286) 417 2727/923 5289

Aquaxtremo Carla Rondón Teléfono: (0426) 5930936 IG: ^aquaxtremo

Para comer Savoye Bistró Villa Alianza, calle Nicaragua, frente a bomba PDV Teléfonos: (0424) 959 6175 y (0286)715 4247 IG: íteavoyebistro

Pa Quién Centro comercial AltaVista II Teléfono:(0286) 6920310

Fish Market Carrera Guasipati, antigua tienda Samsung IC: @gof¡shmarkct

Aromas café Miguel Farias IG: íi'aromascafc

Frecho Pastelería Terrazas dd Caroni, avenida Atlántico. Teléfono: (0414) 852 8988

Petoto's Cupcake Teléfono: (0416) 692 0878 IG: íafpetoto's-cupcakc

Doña Maure Teléfono: (0414) 879 9757 IC: @Doñamaurc

Cup Patacón Teléfono: (0426) 511 7998 IG: @Kuppataconvzla

Yukepitas IG: ^yukepitas Teléfono: (0424) 177 6457

Delicias Rosilú IG: ^ddicias-rosilu Teléfono: (0414) 859 6835

sabe bien. Juan Car los Sayalero es el creador de "Guayana sabe bien... y Vene zuela también”. En esta oca sión organizó una exposición en el centro comercial Alta vista II donde participaron 80 emprendedores en turismo y gastronomía. Admirables el entusiasmo y la calillad. Miguel Farias ofrece más de 20 variedades de calé en un carrito en la mitad de la calle. Aprendió en Colombia y aho re ofrece su conocimiento pa ra despertar a losguayar.eses. José Martínez hace unos gol feados y unas bombas enor mes y gloriosas y los vende en un carritoen la avenida Atlán tico por Terrazas del Caroni. Ninoska Rivas hace salsas italianas y cremas árabes. Las ultimas son tan buenas que fueron aprobadas por su suegra libanesa. También tie ne Doña Maure para ofrecer sus salsas italianas herencia de su madre. José David Pé rez inventó Cup Patacón, las cesticasde plátano verde con geladas para hornear o freír y quedan perfectas. Las relle nas con lo que te provoque y quedas de ligo con la familia y amigos. Juan Portillosepaseó por toda la sala con sus Yuke pitas, unas arepas de yuca glo riosas. tanto en versión salada como dulces. Las amé. Rosa María Tedesco t Delicias Rosi lú) hace alimentos sin gluten pero bien sabrosos. Pa Quién es el restauran te de Juan Carlos Sayalero y John Mora en el AltaVista II. Ahí se sirven todos los produc tos de Guayana, empezando por las obras de arte culinario de Ku rt Hopp que llega n d irec to de su ahumador. Una ricu ra los callos, el cochinillo, los gustosos pescados de no y las limonadas en su punto. Pidan comprar las sales y el café que procesa Juan Carlos y vende empacados al vacío. Estuvimos visitando Fish Market para probar sus sus liis. Asombrosa la variedad de pescados de mar que venden empacados al vacío, traídos de las costas de Sucre y procesa do por ellos. Supimos del cen tro de eventos y saraos, posa da y restaurante La Vaquera en los prediosde Upata. Un tre mondo sitio que deseamos vi sitar pronto en alguna parada hacia la Gran Sabana. O Guayana

CONVENCION

hotel boutque

(+53)274 - 240 5311

(+581414 - 702 3988

Ay. Atoarlo Cc/navoti. vía la Hechicero. Munlc'pto libertador. Mdrído - Veneiueta. 5101. convencloftbb [xj «co'iverciorhb (§Xg)trÍpadv¡$Of* EJ «mv* nclonhb □ «convefxrionhb

rr. m»». * Uwrn

9UAm0mDc<Iv9«

»7-;*c7A-

Rromoción.válidTdcsdeTel^lfcle^scptiembre a hicfcJ tTci i c i emb"r ?2 01

(sujeto a disponibilidad)

Reserve ya! Te/f.: (0295) 500.5000 wwwsunsolhoteles.com

»1

lili lili lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll -A

•4

*•

lili lili lili lili lllljllll 10

snu».

lili lili

lili lili lili lili lllljllll

M Mh* **•

•4

lililí 1 lllljllll lllljllll 1 II lili lili

Vi*

•••

**• N

•••

lili lllljllll lili

NEGRO

CYAN MAGENTA

lili lili lili

III lllljllll

H4 M

lllljllll lllljllll lili lili lili

•M

VIAJES & TURISMO

29 3C

PAG J

o 91

PUBLICIDAD 5.

DOMINGO 18 DE OC TUBRE DE 2015 EL NACIONAL

lili lili lili

•+ *#4 «

El sabor Zuliano toma Caracas

com

Precios de Temporada Baja

^ II Restaurante Jardín de Cristal

Del 20 al 25 de Octubre 12:00 m a 3:00 pm

Vamos a conocer Venezuela! #ViajandoConLosExpe1os #ViajandoConTodolncluído

Archipiélago Los 'Roques

Visite nuestra página web y consulte los precios “On Une” Tenemos las mejores tarifas del mercado y una respuesta inmediata Lea los testimonios de quienes han disfrutado nuestros servicios

IOS ROQUES • MARGARITA- MORROCOY• CHOÍON EURDBUILDING HO’CL k SU1TCS CARACAS

0424 418.12.36 / 0424 4'8.12.42 ■ viajando A Los Roques m 0414 214.38.52 / 0426 863.38.52 -~ iioc H 0424 847.89.99 0414 434.64.55 VialaALosRo,lues 0295 872.94.64 / 0212 313.60.33 ■ Venlas@ValenciaLosRoqu8S.com

Calle La Guairita. Choao. Caracas - Venezuela

hoteleuro.com J8|Q Euobvddmí f EurobuAiirtgKotrt £ Svitft Caracas

0 www.ViajandoALosRoques.com

Visito nuostra pág na wob y consulto los procos ’On Lino"

Todo Imluido 19 al 26 de Oider

Tenemos las nejores tafltdi» del iwtiadu y una ru5>puut>ld Inmediata Lea lo» testimonio* do quien©* han disfrutado nucí tro» servicios

COMIMQL (¡l^AYOMO AUMotttZ:O Y

CUJA COCKTAtw eifUWJVlJJIOt

^A*HO AdAWLLO. l-ALMA

Aproveche los precios de Temporada BAJA

tLA'JUtf* Y /AOVO fcV MIO M»

IMGfJ&Y I ILOTAS TtMA f tCAC VlOk’fíí.* Y 4A04UO IIOUJCUOYC 616IPA0 TKACLAOOO

Pi^U ZU** Bs. 123.381 Adt / Bs. 69.248 Chd A dondo Alirio Onlino

0424.418.12.36 / 0424.418.12.42 / 0414.214.38.3210424. 847.83.99 0428.86338.52 / 0414.424.64.55 / 0212.31360.33 / 0295.872.9t.64

\iU

Martin, Nhfl 1 Ktos«o 1-01

www.ViaJancloAL.osRociues.com ftp >2S5»ai-5

-j

105-878 / Bs. Alt 60.398 Chd

BOLETOS A MARGARITA

GARANTIZADOS VIERNES CON DOMINGO IODOS LOS FINES DE SEMANA DE BRREDU VIAJI» Y TURISMO OCTUBRE. NOVTEMRRE Y OICJEMRAE

LLAME Y CONSUETC PRECIOS

-Margarita—

Todo incluido

Otros hotolos consultar

HESPERIA ISLA

LAGUNAMAR

*** & 24744.® WfWOMrw t«?43: doce 6» 25.312 o: PCR PERSCM im tofcc

PROMOCIÓN OTOÑO EUROPEO

FLAMBOYAMT

B> 19.3S9 uu POR PERSONA (sin Ujlelu) deseo Bs 30.909.oo POR PERSONA (con boleto)

Tuerto La Cruz HOTEL CRtSTNA>UfTE$

Bi 12.744 co per persoM(ncrxJu^W Noü:

7jo ink«mK»V) y nmvwi

tony* Áyrtfér. *r. .r &*■ ómb«. tw rr« wrorrin 10717) 9940911 / W\HitoMtr;j:\xxf*Vcá*rQ1t*ziuH:jrc M*> Om« Lj6re*r*ré* * w Ocfca cao «neos i di pacato» » di tcftda iboordM w tí rtaciw u drs*joct ot k* nta

»f mafr a

avis-int.com

AVIS

saetas a cambo sin prcao aviso

PARA OTROS D65TN0S NACIONALES O NTEFNACONA^S POR FAVOR LLAMENOS

¡En USA te esperamos con un ascenso de categoría sin costo!

Telefonos: 571.46.65 / 326.34.58 / 307.97.38

Correo: info@faareduviajes.com

Para obtener un ascenso de categoría debe ingresar

InMAIdiU

¡Ahora más que nunca!

ORO Y PLATA Tuertes, Bs. 2 — Bs. 1 Bs. 0,50 ... Bs. 0,25 ..fl

... Bs. 2.600 .... Bs. 1.000 -------- Bs. 500 ____ Bs. 250

--------Bs. 125

Por Kilo Bs. 100.0001

Garantizamos estos precios | " no pierda su tiorrpo"

Viaje Seguro y Protegido Cubre contingencias medicas, odontológicas, jurídeas, financieras y ce equipajes en 180 países. Ccrmiteol p¿n que más se adapte en su viaje.________________________

Visitas a Domicilio

www.pasaportepais.com (Cubre Visa Scf engen edgida para viajar a Europa)

libido T*(tt12)$6mttf$4Mt.S

REGALOS LOYS Av. Ufc Roche Ser Wtonira. -lote McmemL Local S. Cvkas. Abterto de Lu»9t a Sábado. Ttif.: (0212) 241.07.19

Tolfs. 0500 111-1111 / 0212 740 5361 al 65 / 238 3769 / 2398881

CASA LCYS Es$*u i Jtsutis. Ed¿ Canto knm PO tecali, HMarte C*rrt4>: Aben 5 ± Lúes pawportepris

@posa2ortep*d

“Estamos cerca de quien esta lejos” Asistencia al Viajero ¡Sin Deducible!

2 puertas (D) y Full-Size 4 puertas (E!. Máximo ascenso a un vehículo do categoría Prcnvum (G). Para informe» y ruicrvaciono» consulto a su agente de viajes favorito o a:

El pasaporte de Asistencia Internacional Solidaria, P.A.I.S.

BRILLANTES

JOYAS ANTIGUAS

e Cupón UUWZ017 a momento de rea ¡zar a reserva Válido en vehículos de categoría Intermedio (C), Ful! Stic

Careos» (0212) 237-9509 - BefqJs.meto: (0251)254-9567 Valencv, (0241)921-2186-Maiacaíbo:(0261)635-6809 Pierio lo Ouz: (0281) 268-7724 E-mail: vertexuifU6bodg8tHnt.com

budget-int.com

FíBudget

^ CYAN MAGENTA

•

!•

«•

VIAJES & TURISMO PAG JO

NEGRO

6 GASTRONOMÍA

EL NACIONAL DOMINGO IB DE OCTUBRE DE X515 __________________________________________________ »

Dulces detalles para compartir con los tuyos

Viva rr.ojor por menos c*cir*'rraao cvrwo

CCRTlSlA 1 CU* KO 0 Míl VAlC/ARCWVO

La fiesta será el próximo fin de semana y mostrará las tradiciones y riquezas de la localidad aragüeña

VLADIMIR VILORIA

Cacique Antiguo

I LE ANA MATOS_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ »imototf&eK?ocór>oLcom

La rodilla de cerdo encontró su punto justo en la Colonia Tovar

recibidos bajo la carpa que anualmente se instala frente al hotel Freiburg, en Li que se coloca n Las mesas y bancos que los acogen, y p1 escenario en el que se realizan concursos y se recibe a los músicos y grupos locales de danza: el acordeonis ta Eduardo Mouroy. Blaskape lie Colonia Tbvar y Tbvarer \blkstanzgruppe entre ellos. Vale la pena revisar los me nas que se ofrecen fuera de la

fiesta, por ejemplo, los desayu nos con charcutería tovareña -elaborada por quienes apren dieron el oficio con el maestro alemán Gunter Hubrig-, la so pa de repollo, el paríait de vai nilla y las ensaladas del hotel Selva Negra, pañi las que se usan las hortalizas que lle gan de la finca del agrónomo y cocinero Alfonzo Ramos, localizada en las afueras del pueblo.

¿Más? Los licores de frutas y el vino fortificado tipo Opor to. que elabora Tulio Misle Rudman, en Mússle Wein, los pretzel dukes o salados de Gaby Bauin-Gartner, que vende Ina Hubrig. hija del maestro charcutero. en el local de su familia, en el sector Matapalo, donde también se ofrece sal chichas y pastel de carne arte sánales, y la comida vegetaria na de Renacer Health Spa.O

EL MENÚ

combinada con productos de distintas regiones del país. ¿Eje mplo? E n ensalada, con jí cama, caqui y pimientos cose chados en tierras aragúeñas. y praliné de juvias amazónicas. ¿Más? Tiradito y ceviche, con aderezo de caqui o túpiro. también de Amazonas, y chips de ocumo chino; fricassé, con setas merideñas; al gratén, con saLsa Mornay y queso tipo

E1 primer Cktcfccrfest se cele bró c 12 de octubre de 1810, en Munich, per el matrimonio de Luis I de 3avera con Teresa de Sajcnia. Desde entonces solo se ha suspendido en 24 ccasio ncs. La cerveza llegó a la fies ta en 1818 y las >Drras de v drio para su servicio, que sustituye ron a ¡as de terracota, en 1892. E traje que visten los hcrrbrcs en Cktcbcrfcst se llama leder hose; el de las mujeres dimdl y lleva de!anta': de acuerdo con el nudo se sabe si es cómpreme tlda o casada, soltera, viuda o camarera.

A estos platos se suman los más tradicionales: grillé, en mariposa, con mantequilla, y bisque. al que se le añade un toque de Ron Añejo Vcroes. ¿Empanadas? Las ofrece Arábica Café, local hermano de D.O.C.. rellenas de un guiso de langosta que aprovecha la carne que guanlan las antenas delanimal.O

> Las primeras langostas llegaron de Los Testigos El 1* de octubre comenzó la temporada de langostas en D.QC. Primero llegaron las de Los Testigos; un día después las de Los Roques. "A diferen cia de otros años, las primeras son de mayor tamaño”, dice Di frinesCafay, jefe de cocina del restaurante, quien recuerda que la carne de las roqueñas siempre ha sido más dulce. El menú ofrece la langosta

Nota de cata

Las salchichas también serán parte del menú de Oktoberfest

a guarnición que mejor acompaña a la rodilla de cerdo es la combinación de repollo marinado en vino blanco y especias, con papas y cebolla salteadas en man tequilla. El plato forma parte del menú que se ofrecerá en la fiesta de Oktoberfest, queso celebrará el próximo fin de se mana en la Colonia Ibvar. A él se sumarán las salchichas que han liado faina a la localidad aragúeña -a las que también les va muy bien La guarnición mencionada- y, como la rodi lla, tendí an en las cervezas ar tesanales locales -La Cokmiera y Benitz- ai mejor armonía. Además, dulces, mer«veladas, licores y vinos hechos con fru tas coloide ras. y panes artesa nales, pretzel entie ellos, el clá sico aleman con forma de lazo. "Nos interesa compartir y mostrar nuestras tradiciones y riquezas”, dice Ror.alíl Gutmann -presidente de la Cama ra de Comercio. Industria y Turismo de la Colonia Tbvar, y miembro del comité organi zar del Oktoberfest quien cal cula en 8.000 los visitantes que acudirán a la quinta edición consecutiva de la fiesta. Serán

M $0

El lugar parmesano concha negra, yaracuyar.o: y linguine y risotto, platos para los cuales se elabo ra un fondo con Lis cabezas de las langostas, en el que se cocí

lian el arroz y la pasta, y a los que se añade la salsa enrique cida con ají margariteño en la que se ha salteado, brevemen te, La carne del animaL

Avenida Andrés Bello, entre avenida Francisco de Miranda y primera transversal. Reservaciones: 285 1003/283 7024

Las etiquetas de Cacique -Anejo, 500. Leyenda y Antiguo- son el resultado de mezclas de roñes basa das en fórmulas cuidado samente diseñadas por su maestro ronero. Produci do en La -Miel, una vez en vejecidos los alcoholes en barricas de roble blanco, de las que hay 12 tipos de acuerdo con su tiempo de uso. liasta su edad óptima de guarda que comprende de 2 a 12 años, dan origen a 8*1 tipos de roñes dife rentes, dependiendo del tipo de alcoholes utiliza dos (neutros, livianos, se mipesados. pesados de co lumna y pesados de olla) y el tiempo de añejamiento de cada uno. Cacique mantiene asi un altísimo estándar de calidad y en carna una de las princi pales marcas cobijadas por la Denominación de Origen Controlado Ron de Venezuela. Consecuencia del enveje cimiento de roñes ]>esados provenientes de alcoholes destilados en alambiques de cobre. Cacique Antiguo es lino de los roñes artesa nos más ricos e interesan tes producidos en el país, producto de una especial mezcla de roñes añeja dos hasta 12 años: fino, delicado, sencillamente resiune una complejidad extraordinaria. Elegante, profundo, de una estupenda estructura y balance, es de color ám bar. limpio y brillante: en nariz destacan dulces aro mas melosos y ricos mati ces licorosos, especiados, deliciosamente almendra dos. Untuoso y delicado en boca, es cremoso y de i u i logrado y persistente final. Sugerente aliado del chocolate oscuro y a la ho ra del puro, gana servido en copa balón, refrescado a 15 grados, o con dos cu bos de buen hielo en vaso corto. Sin duda, es uno de los mejores ruñes de Vene zuela y el mundo.

y infoífcdoc-restaurant.com

EL EVENTO

> Gastronomía argentina Hernán Ta ana estará a cargo del menú que se ofrecerá en el restaurante Mediterráneo del Hotel Mclíá Caracas, de¡ 16 al 23 de octubre, durante a Se mana Castronóm ca y Cultural Argentina. Los platos se ser virán ccn vinos Malbcc, de as bodegas Santa Julia, Fusión, " Los Haroldos y Trapiche, y la oferta se comp ementará con quesos de Sancor. ¿Más? Mú sica y show de tange. _ MScrá un menú de a ta cocina •pero no faltarán ni las errpa-

nadas, ni los cortes de carne, ni el du ce de eche, ios platos trad cíonaics más conocidos de pas*díjo Ezcque Barakat, agregado cultural de la Ernba jada de Argentina en Venezue la. Taiana -recordó Barakat-, atiende en Buenos Aires su prop o atel cr de coc na, Taiana Ccoking at Home, e inauguró recientemente el restaurante Raiphs, en Palermo Sohc, donde ofrece cocina argentina contemporánea. Reservaciones: 762 8111

BAR $ RESTAURA NT si

El. Salón V1P. inas exclusivo de Carneas Ifraílenles nobles, Qxüuumutm... Déla Uncu amgieijor AMArXfMrtO lOt PMOi C4AN04Í

TU.

AV. AM*f 181110. INTtt M. KO MflANOA

www.0oor*ftic«xarv

(tt

f PfWftA «AHJV. GUACAS VIMI ZU11A

ttf)

?tD00»£tl4t0*

k* M tJ

O o

•

!•

«•

VIAJES & TURISMO

^ negro

M 90

PAG.7

SOCIALES 7

EL NACIONAL COMII4GO180E OCTUBRE DE 2015

CSrendy

SOFISTICADA DIVERSION Lanzamiento de Acquarella en Dopodomani

®trendyiandia

Por: Gabriel Ramos Fotos: Víctor Concalvez

#■— * Danicla D'Alessandro y Valentina Vaiarrubia

Alejandra

\'é

Silvana Continai

CynthiaLandcr

Karen Morales y María Fernanda Macias

Verónica y 8riceida

María Gabriela Páez

Trujillo

AdrUni^art¡n«2

mU •n

' * I Wínkeljohann, \ César González y Vancssa Alves

lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll lili lili lllljllll 90 90 90 *• •9 I

;nv«

mi mi uní II lili lili

lili lili lili lili lllljllll M MK0 **• n

lllljllll lili '*• ••14 HJ 19

lili lili lili lllljllll lililí I lllljllll lllljllll I II lili lili lili lililí 1M •< • tr^ 9*0 *0 900 ••• 17 i» 20 *• 21 22 23 24

900 25

29 3C

VIAJES & TURISMO PAG *

NEGRO

CYAN MAGENTA

I lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll lili

8 PUBLICIDAD

O »i

El NACI OH AL DOMINGO I8DE0G' UeftE DE 20IS 'V /

RESERVA DESDE YA

NAVIDAD - AÑO NUEVO - REYES cPaMón.po*-

PUNTA CANA

<4 tí {797undo

JUEVES Y DOMINGOS BOLETO EN BOLIVARES

NAVIDAD: ¿O AL ¿7 DICIEMBRE AÑO NUEVO: 7.7 DlC AL 3 ENE prvrs; n ai tnERO

Bfrc«ló

Bftvnro PAfcto» Piputto C<4»£jr»

De¡uxe

Barceló Palace Deluxe Do9 1 Noviembre at 20 Diciembre 3 nochcs Jr. Suite Detuxc famity Detvxe Room

famfty Júnior Suite

.. 6450

~ 6450

____ 7965

Je. So!? CV-W VfetaafAfor

>»».«•• 9 1 50

1 da Noviembre al 15 Diciembre* 3 NOCHES I Hard Rock Hotel I I Chic 6000 wm* 8976

I Natura Park

famrty Dúplex

6120

*^..2036

TlnoMOft arpto/hosnl'Arpto. Atojan^ onto. Tc<1a* U* comkiac y bobkL» (M»locciórt tío brt>ldA*. intor iwiooao* oxcopto NaUita). Doporto* co« r>o nvotonz-vliv Ta/joU do Aftictorto.* rnfrdt» lnpi>o*to* hotNoro* Con*u«.v bototo a<W>o Tanto* po' p«r*ona on habitación doblo para «nr pagada* con cupo viajero on Kv<.o a la tova SIQAD vigont*

*f Dos Vuelos Diarios a LA ROMANA

LA ROMANA

PUERTO PLATA >4- SANTO DOMINGO Barceló HOTELS A RESORTS

k áS'ÜTffK v, HASTA EL 31 DE OCTUBRE

HASTA EL 10 DE NOVIEMBRE

Trecho: v'krSNf&uVn AJopr.ytc DecJftnocdaw.Tdí» ^ cótW* y txt*3*s cxocíro /««Ico. Tcrttx ce' percha cr hofeteota coale. pere

I .ftiry

CiniiW

.(Uxttrty

(Libia

RAvAirt

H.ü .1 í’ll'Wpo rxrocvnca l>on Pablo CoCoctlon

Grano Bahía El Perdió

Principo

¿/ratuf

Principo

¿/ranr/

¿/rrtmf

BAHIA PRINCIPE

SCAD •.»**: Co/mAir Mero ¿estoy otros totc.Vw en /?<ptf£4ca Dgtxvc&xí

poyxicc caí cupe v ao*3 en txc o b

BAHIA PRINCIPE

B.VHLA PRINCIPE

<Aw <am euMkm 3 NOCHES

4 NOCHES

3 NOCHES

DEL 1 DE NOVIEMBRE AL

HASTA EL 23 DE DICIEMBRE

OEL 1 DE NOVIEMBRE AL 20 DE DICIEMBRE

TrjtadosaipWhc:»'*-!?)». Alo»»-- «río. CMw,uno» <1 »no«. TcOm « cor- 3a»

'«fita» px ptraoo* *■ luoratcr c#t, pa-a ■»' paa«l»»c<nctpo .vi.tro «o t«!* a U l a i j C-*SAD . a«y* Cerwi/W'ío'.ro a<r*o y orro» nor*'« *n nf:u$v; j OcvnWVjop

S a li d a s D IA R I A S dosdo C a r a c a s , V a le n c i a y M a r a c a ib o

2 NOCHES Lr- Hasta ol 15 de Noviembre 1 -. SS TODO INCLUIOO TOOO INCLUIDO

Ronalsaanco | Hyatt

Hollday Inn -------3495

| _... 3610 |—»5055|

3570 |—^5235| —.^í

TODO IHCLUlOO

TOOO INCLUIOO

ITropIcona l Amstordam Manor IRIU Polaco i RIU Palaco Antillas | Occidental Arubo ITamariJn

. 2460 | —. 2215

—* 3610

. 6055

—. 5415

—. 6500

| —. 7155

A±*.m%\mM0*. l>.w>v A OlVWiiO» y ImM O? m«kUL » K 4 » v * 4 CW4.1* IwM.áM* kMWO*W'4Ufc.>' *M/V. MN 4»* VW« .va^« u ^ luw 4 J U>M HCAU 5n\//\W/nV/s\/a\//\UaW/v\//\\//vW/nW/vV//vS//vW/n\//v\//xW/\S//v\//\\//s\//v\//v\//nS//\\//nW/nU/nV//sV//\\//\S//vW/\\//sW/\V//V\//\\//vW/\Va\//\N//\W/\\//nW/ SIN VISA USA

NOCHES

pullmantur ^cn iiivi fi rs rr *

■■

‘Viavtelad y ^4ño Yh

Salidas desde MARGARITA y LA GUAIRA Solidos d**d* MARGARITA Todos los jueves partir del 3 de Diciembre del 20)5

AMBIENTE LATINO

HA 09 urgru '*nvLA*>: S» Ocrrg: m* y*r**vr* t ji Rc*rra

¿^r«o«a} v.vr>< i^i t <'***L:*i i i Dvnooami/ Ten ce rdxc IkrTcü: I» vj gj t) \ort.zvXü

Solidas desde LA GUAIRA Todos los martes a partir del 6 de Diciembre del 2015 u Cl;ü frmM ai; M.w; kj*.wc<t / C;cn /Ociwd

A» 11» ICoCTttPj/

yAO/^/=?7~OS /-/o V' D O í\/7 / f\l G O CARACAS: CC. PoseoGrUAtolALagarto2W $3¿$*‘S3ÍC-CC CaVnós íosA^a^w5€S06Có/279?-CCCT jlcnps.í Safaos;

r /? •+

ii *im%v wur^wwvkV Q Cp'tWfW'M#'

fuevo

9508121 -CC GcKXVr.PrcOWC* EiIv'4lU>ft5úSa5Cí>C^ 715 8277 /^ftRACAT|L>iW5SúCOdOXCC Li3OCu:o5.*• 2328260 - VALENCIA ídtoo spno £/ VMedO 3 8253^05 / 825.4529 CC. VW«o:842.14S5 • £24/XXAK$AME7D;C.C Sa^6.’7^3 7870 ■ ^^ARACAiüO: CC Sa*t.¿» 2C0.fl006 - SAA/CRfSTOOAL- CC Svr^i (W14)971 9377 • 1MP04PÍX4; CC So~*é X0?$& PARAQUANACC SvnblilO S5S5.' SSSo • PUERTO LA CRUZ k* pr»:pa deLcchnrtxC.C Pto2316289-287.3849 GARJUAS:?jrw j-wno^CC E5pxx>Vr.oSfc(M25/9S30413

.'Oracíc' u CLdlra r/craa4b¡

DE LUNES A VIERNES CARACAS: ClRoul: S‘ í|V1«/IIM..M7(l

9WUÜ i 7H4.1/74S4 -«^.JMP.wr^ASTER» Curotuilldlng: 990.S241 /993.3207 Mulin;«»nTro Emprmnn.il «lt«l Eito: 2t/j 07^3 Univnr-;uLi<l Snntn María: 242 0035 Otro. Lotomo La Ca^tvRonn: 263.0580/ 4648 C.C. Santa Fo: 978.6720 «De Lfici 4 S&oatío*)

I 1 snu#.

lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll

•4

CYAN MAGENTA

M M>4 ** • n 10

lllljllll lili lili lililí ••k* HJ 12

PINCPONC P.4

"Todas las autocracias le han tenido miedo a la UCV*

Elias Pino Kurricta No jurar en ¿víspera Alborto BarraraTyszka Tullo Hernández Ríes de heces

lili lili lili lili lllljllll

«4

1 lllljllll lililí 1 lllljllll lllljllll 1 II lili lili lili lili lili lili lili lili lili lili lili lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll

•44

<44 15

144 17

»•

*44 M 4 «14 21 20

NEGRO

OPINIONES P.7

EJsi’eneic oficial

•4

Amalio Belmonte, secretario de la principal universidad venezolana, asegura que esa casa de estudios es uno de los soportes para la recuperación del país

TECNOLOGÍA P.8

•M 23

SIETE DIAS

PAG.1

Ri. u

Ida y vuelta al futuro

w¡ '

Gadgetsquehoy son cotidianos como los NewsPad, los televisores inteligentes, zapatos autoajustables y consolas sin mando fueron partede lo que vaticinaron f ilmesde ciencia ficción del siglo pasado

i te

K3 □

REPORTAJE OPINIÓN CULTURA

EL NACIONAL CARACAS, 18 de octubre de 20\b

Los sin techo En los últimos 3 meses se han realizado más de 80 incursiones de la Operación para la Liberación y Protección del Pueblo en barrios y comunidades de todos los estados del país. Durante estos operativos más de 2.357 familias han sido despojadas de sus viviendas. Es una orden que no obedece a la Constitución, sino a un mandato del presidente Nicolás Maduro de quitar apartamentos a beneficiarios de la Gran Misión Vivienda Venezuela que presuntamente estén involucrados en delitos. Pero los desalojos no solo se practican en urbanismos construidos por el gobierno. En Brisas del Hipódromo, en el sur de Valencia, fueron destruidas casi todas las casas, algunas construidas hace 10 años. Especialistas advierten que, además de violar los derechos humanos, con estos operativos se está criminalizando la pobreza _________________________________________________________________________________ MAOltS CASTRO__________________________________________________________________________________

nodynd.com WllUAM OUMOKT

lllljllll llljllll IIIIJIIII IIHjllll llllj^

T 15

o 91

SIETE DIAS

NEGRO

2 SIETE DIAS

pág!

EL NACIONAL DOMINGO 18 DE OCTUBRE DE 201?

W11UAM DUMONT

risas del Hipódromo es un pueblo de desterrados. En este barrio del sur de Valencia solo quedan escombros, co lumnas fracturadas y algunas familias que se refugian entre cartones, tablillas y trozos de zinc. RP, una mujer de 26 años de edad, duerme en el dia debajo de dos láminas metá licas que eventualmente se tambalear, debido a los ventarrones. "Descanso antes de que oscurezca porque en la noche tenemos que cuidarnos de los militares» algún choro y de las picaduras ríelos insectos” expresa. Su rutina es seguida por el resto de los pobladores que no pudieron hallar otra morada después de que la Operación de Liberación y Protección del Pueblo (OLP) llegó a la zona y destruyó sus viviendas El desastre sobrevino entre el 17 y el 20 de agosta y desde ese momento los habitantes de Brisas del Hipódromo son nómadas. I-a operación militar despojó de sus casas, sin orden de allana miento, a 436 familias, ICC de las cuales fueron albergadas en el Centro por la Paz y la Vida de la parroquia Miguel Peña (Valen cia). a cargo de la Secretaria de Desarrollo Social y Participa ción Popular de la Gobernación de Carabobo. con la promesa de reubicarlas en apartamentos de la Gran Misión Vivienda Vene zuela (GMW) y las demás acudieron a hogares de parientes o permanecieron entre las ruinas del barrio. Según Francisco Ameliach. gobernador del estado, en el procedimiento resultó muerto un presunto delincuente. Edinson Joel Pina, deporta dos 31 colombianos y desalojada una invasión: Brisas del Hi pódromo. Pero las declaraciones oficiales son negadas por un vocero de la localidad:"Fuimos censados cinco veces por la Mi sión Vivienda para adjudicarnos apartamentos en el complejo habitaejonal Ciudad Chóvez. Además, contamos con el Consejo Comunal Manuela Sáenz debidamente registrada Si fuéramos invasores, pues no hubiésemos podido crearlo”. Pese a que la OLP fue anunciada el 13 de julio por el presiden te Nicolás Maduro para supuestamente desmantelar bandas de para militares en el país, sus objetivos se han diversificado y se ha aplicado contra el desabastecimiento -que implicó cerrar la frontera con Colombia-, la inseguridad ciudadana y la "re cuperación de viviendas". Desde que se impleinentaron estas operaciones hace 3 meses se han practicado más de 13.00D alia namicntos sin orden judicial, demolido 936 viviendas y "recu perado” más de 1.420 otorgadas inicialmente por el gobierno a familias damnificadas, según datos de Provea. Es una acción que cuenta con simpatizantes y detractores. De acuerdo con una encuesta deHinterlacesa 1.100 persor.asentre el28 de sep tiembre y el 4 de octubre. 78% de los consultados apoyaría esas operaciones militares, mientras que un sondeo de Venebarómetro entre 1.200 ciudadanos del 5 al 15 de septiembre señala que S7,5% de los interrogados considera que esos procedimien tos irrespetan los derechas humanos. En Brisas del Hipódromo califican la operación militar de re presalia por denuncias contra el gobierno. "Estos terrenos es taban en la mira de la Gobernación de Carabobo y Pequiven desde p1 año pasado, pues en varias ocasiones fuimos visitados por funcionarios de esas instituciones con el fin de indicarnos que necesitaban estas tierras para construcciones. Incluso en una ocasión nos quitaron la luz e intentaron intimidarnos. La OLP fue solo una excusa para terminar de desalojarnos”, afu ma un dirigente del consejo comunal, que muestra las cartas entregadas en varias fechas al Despacho de la Presidencia de la República, el Ministerio de las Comunas y los Movimientos Sociales, la Vicepresidencia de la República, el Ministerio de Hábitat y Vivienda, la Asamblea Nacional y la Defensoria del Pueblo, entre otros organismos gubernamentales, para infor mar sobre la situación. Ahora ha vuelto a acudir a instancias del Estado. "Hemos recorrido muchos ministerios y organismos para denunciar todo lo que nos hicieron en la OLP. Pero nadie nos protege, ni siquiera la Defensoria del Pueblo, donde colocárnosla denun cia en agosto” explicó uno de los vecinos. Aunque ninguno de los habitantes de Brisas del Hipódromo se atreve a identificarse por miedo a otras represalias, ofre cieron sus testimonios a la prensa y a Provea. Inti Rodríguez, coordinador de investigación de la ONG. considera que lo ocu rrido en esa comunidad fue una violación de los derechos hu manos: "No debían ser objeto de desalojos forzosos. El Estado no ofreció reubicarlos, pese a que muchas viviendas tenían entre 10 y 5 años de construidas. Los desalojos de familias se hicieron a las 4:90 am, en la madrugada, violando la Ley con tra el Desalojo y Desocupación Arbitraria de Viviendas. Este es un patrón que se observa en casi todas estas operaciones militares” señaló. No solo las viviendas fueron derribadas en ese barrio. Las iglesias evangélicas, un taller mecánico, las bodegas y los puestos de comida también se convirtieron en escombros. En las paredes rotas fueron escritos los artículos 47,51, 82 y 115 de la Constitución como recordatorio de los derechos al hogar doméstico y su inviolabilidad sin orden de allanamiento, la petición de información pública, la vivienda y la propiedad, que olvidaron los militares que ejecutaron la OLP. Los vecinos hacen hincapié en el ultimo de esos derechos para señalar que "se prefirió acabar con el barrio” antes que expropiar y reubi car en otras casas a los afectados. Pero este apunte escrito con spray poco intimida a los militares, que todavía circulan por los predios de Brisas del Hipódromo. Esa es solo una de las comunidades arrasadas por las OLP. Los barrios El Boli varia no. El Cují, Bosque Verde y La Ense nada -fundadas hace más de 25 años en el kilómetro 3 de la ca rretera Panamericana, estado Miranda- también presenciaron la caída de más de 2(K> casas durante una de las operaciones militares el 24 de julia

Sin documentos de propiedad. "Aquí estamos, viviendo pres

tados. Nos dan las casas y nos las quitan cuando les provoca", dice PR. una mujer que durante una OLP fue despojada de su apartamento de la Misión Vivienda en el urbanismo Argelia Laya, en la parroquia San Pedro de Caracas. La decisión de despojar de las viviendas otorgadas por el pro grama social es del presidente Nicolás Madura "Aquel que utilice su casa de la Misión Vivienda para atracar, para bachaquear o para narcotráfico ya se las voy a quitar como se las estoy quitando y se la voy a entregar a una familia que quiera trabajar, prosperar y vivir en paz, y además van a ir presos, o la paz o la paz, no tenemos alternativa”, dijo en referencia a la OLP el 27 de julio. Pero ya en la Memoria y Cuenta del Minis terio de Vivienda y Hábitat de 2014 se evidencia que hubo un

Con las OLP 1.421 apartamentos d» la Misión

W1LUAM DUMONI

Vivienda fuwon desalojados y entregados a otras familias

i!í

v. { J5r"

"■'mi ymr^ CjO/AO^

En 8rísas de! Hipódromo sacaron a 463 familias de sus casas y las demolieron con el argumento de que era una invasión

chequeo de los propietarios de los apartamentos otorgados por Yahir Muñoz, viceministro de Política Interior y Seguridad el gobierna El año pasado se estableció el "proceso de verifica del Ministerio de Relaciones Interiores. Justicia y Paz. afirmó ción de las familias beneficiadas por la Gran Misión Vivienda que esas viviendas serán "reasignadas a ciudadanos de bien”, Venezuela” supuestamente para inonitorear la presencia de pues supuestamente eran utilizadas para cometer delitos. "Ha las familias y para alertar "al poder popular sobre los actos bían sido ocupadas para realizar actividades ilícitas, y el presi delictivos con la vivienda”. dente nos ha pedido que las regresemos al pueblo”, declaró el 2 En ese proceso fueron revisadas 15.659 viviendas en urbanis de septiembre en rueda de prensa. En San Pedro y Montalbán mos de Miranda y Distrito Capital. De esa cantidad. 93% pre aún no han sido reasignados los apartamentos desalojados. El sentó "regularidad” en cuanto a la permanencia Narional solicitó información sobre las más de las familias en sus apartamentos, según datos de 89 OLP que se han realizado en los últimos oficiales. tres meses y una entrevista al Ministerio de La orden del jefe del Estado se cumple sin mira Relaciones Interiores, Justicia y Paz. pero no mientos durante kxs operativ-os y deja sin hogar a fa * ha obtenido respuesta. ti tilias completas, sin discriminar entre culpables e inocentes. El 30 de septiembre María Hernández se Alejados do Id pacificación. La Cota 905, en Ca quedó en la calle. Guardias nacionales fueron a su racas, no ha podido librarse de disparos» asesi "Aquí estamos, apartamento, el 307-A. para desalojarla. "Revolvie natos y robos. Nisiquiera después de la aplica ron mi casa sin orden de allanamiento. No encon ción de 2 OLP. además de otras 13 incursiones viviendo traron nada, pero igual nos sacaron a todos. Dijeron policialesefectuactasdesdeel 13 de julio, cuan prestados. Nos que iríamos presos si volvíamos a entrar» pues nos do en ese barrióse inauguró la operación mi acusarían de invasores” afirma. litar, "Contabilizamos25 muertes producto de dan las casas y Hernández, su nuera, su sobrino y uno íIp sus acciones policiales y 90 viviendas allanadas de nietos duermen ahora en el patio de la torre A forma ilegal”, indica Rodríguez. nos las quitan del urbanismo José Félix Ribas de la GMW en RO. habitante del barrio, siente miedo de la avenida Nueva Granada de Caracas. Compar hablar sobre esas operaciones. La comuni cuando les ten el espacio con otras tres familias que tam dad se ha replegado en sus casas: "Tenemos provoca" bién fueron desalojadas de manera forzosa de sus más terror de las OLP que de los malandros. apartamentos durante la OLP. Aunque tienen las La policía nos amenazó, hubo rumores de llavesdelosapartamentosadjudicadosno poseen que nos desaparecerían si nos poníamos en los documentos de propiedad, como ocurre con su contra. Los últimos dos meses han sido todos los beneficiarios del programa social ban de silencio, solo se escuchan tiros cuando dera del gobierna "Volví a perder todo. La pri vienen al barrio y eso lo suelen hacer por mera vez que me quedé en la calle fue cuando se sorpresa”. cayó mi casa, en Artigas, durante las lluvias de Los delitos tampoco han cesado desde la in 2010. Antes de que el gobierno me diera un apartamento pasé tervención policial. El 21 de agosto fue hallado el cadáver de un tres años en el refugio del Ministerio de Cultura, y ahora me escolta de los propietarios de Delicatesses Rey David. El cuerpo lo quitan sin motivo alguno”, agrega. tenía 70 tiros y estaba quemado: y casi un mes después, el 21 de En el operativo practicado en el urbanismo José Félix Ri septiembre, murió en el barrio Josar. Gerbasi, de 8 años de edad, bas desmantelaron la banda LosTbyoteros. liderada por alias debido a una bala perdida. Satanás y dedicada al tráfico de drogas, según información Las únicas viviendas destruidas después del inicio de La opera publicarla por el Ministerio de Relaciones Interiores, Justi ción militar corresponden al sector El Plan. El 30 de septiembre cia y Paz. asi como por medios de comunicación. "Se Iteraron 10 casas se incendiaron en esa zona. Según informe de Provea, detenidos a todos los hombres, a las 7:30 de la mañana, y los RR. uno de los propietarios de las estructuras afectadas, indicó soltaron a las 9:90 de la noche. No hubo fuerza que se opusie a la ONG que el siniestro fue provocado por agentes del Cuerpo ra a los guardias nacionales, solo eramos mujeres y niños. Mi de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas: "Fui esposo. Celso Villegas, y mis dos hijos, Jhonny Villegas y An víctima de las malas actuaciones policiales. Perdí mi casa to thony Villegas» aún permanecen detenidos” dijo Hernández. talmente... Fui avisado por mi esposa, a las 11:30 de la mañana, La comunidad recoge firmas para indicar que los detenidos de que estaban incendiando unas casas... La vecina a la que le no estaban involucrados en delitos. quemaron la primera casa denunció a los policías en la Fiscalía Lo mismo ocurrió en los edificios de la GMW en Montal y directamente al Cicpc. Los funcionarios eran del Cicpc iden bán III, en Caracas. El 27 de julio el ministro de Relaciones tificados. La casa de alimentación también fue afectada por el Interiores, Justicia y Paz. Gustavo González López, informó incendio y en la primera OIP, que fue el 13 de julio, fue saqueada que un grupo de 854 militares acudió a 3 torres del complejo por funcionarios”. Las denuncias reposan además en la Defen urbanístico y detuvo a 212 personas (26 de ellas colombianas), soria del Puebla y se investigar, las causas del incendio. Mien incautó droga, recuperó 31 motocicletas robadas y desalojó 21 tras tanto, sus antiguos habitantes no tienen un techo donde salva guardar se.O viviendas que aún se encuentran desocupadas.

I ;nv«

lililí!! lllljllll llllllll

•4

llllllll lllljllll lllljllll lllljllll

•4

lili lili lili lili lllljllll lllljllll 1 II lili lili lili lllljllll

M M>4 ** • n 10

•*4 W k4

•»4 12

lililí 1 lllljllll lllljllll 1 II lili lili lili lllljllll lili •44 *44 N ■4 fM « 144 17 19 21 19 20

lili lllljllll 1 II lili lili

III lllljllll lllljllll lllljllll lili lili lili

•M 23

SIETE* DIAS

NEGRO

29 30

PAG 3

SIETE DIAS 3

DOMINGO 18 DE OCTUBRE DE 2015 EL NACIONAL

AVN

WILL1AM CUVOWT

En la Cota 905 no han cesado los disparos ni la violencia luego de 2 OLP y otras 13 incur siones policiales reali zadas entre julio y octubre

mBllaSti

Muría Hernández qu*dó *n la cali* y su *sposo y sus dos hijos siguen detenidos luego de una OLP

AVN

Los números de la OLP Aprehensiones

Muértés

Dd 13 efe julio jJ 10 de octubre de 2015

Detenciones arbitrarias

Viviendas

Qfra apronirvaca

Alanadas sin

r« Presuntos delincuentes

Policías ww

r un rt «cvw y u moc*ui

“Pareciera que quisieran acabar con el barrio” Hubo 134 detenidos en la primera Opera ción de Liberación y Protección del Pueblo (OLP) practicada el 13 de julio en la Cota 905, en Caracas. Todos estaban esposados, arreados por agentes de seguridad hacia las patrullas. Según Inti Rodríguez, inves tigador de Provea, solo siete de este gru po de personas capturadas fueron imputa das. "Estas operaciones destacan por las detenciones arbitrarias. Durante d primer mes de las OLP se deter minó que 90,8% fueron injustas", explicó. Las detenciones arbitra rias son denunciadas en las comunidades inter venidas, pese a que Tarek Wilfiam Saab, defen sor dd Pueblo, aseguró d 29 de julio que había pro puesto que las aprehen siones no fueran masivas. A juicio de Luis Izquid, abogado y criminólogo, estas prácticas son discri minatorias. "La OLP cri minaliza la pobreza, pues se detiene a todo d que tenga aspecto de pobre, sin importar si es culpa ble. Esto es contradictorio con d discurso dd gobier no, que se jacta de bene ficiar a sectores de bajos recursos, pero aplica los planes más represivos contra este sector de la población", agregó. Las detenciones no son las únicas irregu laridades denunciadas. La confiscación y destrucción de viviendas, los asesinatos en supuestos enfrentamientos entre policías y presuntos delincuentes, los allanamientos sin orden judicial, son algunas de las acusa ciones hechas por vecinos de las localidades donde se ejecutan las OLP. "Somos pobres, pero no ddincuentes. Todos somos trata dos como hampones cuando llega la policía. Pareciera que quisieran acabar con d ba rrio", indica LC, vecina de la Cota 905. Para la arquitecta Teolinda Bolívar, espe cialista en rehabilitación y reconocimiento de barrios, estas acciones sdo empobrecen a los afectados: "Se sude asociar d barrio con pobreza y delincuencia. No todo d que vive en un barrio es delincuente, la mayoría son personas trabajadoras y han construido sus viviendas con mucho esfuerzo. Acabar

con sus casas no desaparecerá la pobreza, solo agrava la situación. Estas prácticas son contradictorias de políticas como Misión Banio Tricolor. Hay que aceptar al barrio, no tumbar ranchos para dejar a familias en las calles o refugios", dijo. "Operación limpieza". El 23 de julio d pre sidente Nicolás Maduro calificó a la OLP de operación de "limpieza". Aunque ensegui da corrigió d comentario y sustituyó el termino por "liberación", algunos veci nos de la Cota 905 utíizan este calificativo para refe rirse a la razzia policial en la que murieron 25 presuntos ddincuentes de esa comu nidad. Para RO, habitante dd sector El Plan, se trata de un operativo que inten ta "acabar con d hampa a través de la muerte, de una limpieza". Los asesinatos de presun tos delincuentes en su puestos enfrentamientos durante las OLP son asun to de debate para las ONC's dedicadas a la defensa de los derechos humanos. "Llama la atención que 121 civiles resulten 'abatidos' en el marco de estas ope raciones y solo haya muer to un policía. Es indiscutiblemente b leta lidad de las acciones policiales. Contamos con denuncias de ejecuciones extrajudicia les" indicó Rodríguez. Pero d Estado niega cualquier violación de los derechos humanos. Gustavo López González, ministro de Relaciones Interiores, Justkia y Paz, las OLP afirmó a finales de julio, durante la Consulta Pública del Plan Nacional de DDHH, que se respetan bs le yes en estos procedimientos. "Allí nunca de los nunca jamases se va a viobr ningún de recho humano, porque todo lo que se cons truye en revolución Üev3 d sdlo del respeto de lo humano: primero d hombre", reseñó el Correo del Orinoco. Izquid considera que d alcance de este ope rativo es limitado: "El principal problema no esté precisamente en el barrio, sino en las fallas en los sistemas de justkia, peniten ciario y la falta de políticas de prevención dd defito".

Durante el primer mes de las OLP se determinó que 90% de las detenciones fueron injustas. Especialistas advierten sobre el carácter represivo de los operativos

El estado de excepción de la OLP Los pobladores de Brisas del Hipódromo, en Valencia (Carabobo), se han convertido en devotos de la Constitución nacional. Repiten algunos de sus artkulos sin leer el texto y los escriben en cualquier muro. Confían en que se hagan respetar en la co munidad que resultó afectada por una OLP. Luis Izquiel aseguró estos operativos han sido parecidos 3 un estado de excepción. "De acuerdo con bs denuncias de las victimas de esta operación, las OLP se ejecutan sin respetar algunos derechos", afirmó. Cuando se declara estado de excepción se pueden hacer requisas para apropiarse de bienes muebles e inmuebles sin orden de un tribunal como ha ocunido en los últimos meses. Se pueden movflizar componentes de la Fuerza Armada Nacional Bolivaríana por decisión dd Ejecutivo, racionar alimentos de primera necesi dad, restringir garantías constitucionales sin limitar los derechos humanos intangibles, entre otras medidas. "En el caso de las OLP se han empleado para capturar a supuestos delincuentes, luchar contra la Ibmada 'guerra económica’, desmantebr presun tas células paramiitares, hacer albnamicntos sin ordenes judi ciales y apropiarse de viviendas por decisión dd Ejecutivo. Son operativos con funciones multiusos, no un plan de seguridad ciudadana convencional. Eso lo diferencia de políticas contra la inseguridad, y lo hace más parecido a los escenarios que se pue den presenciar durante un estado de excepción", agrega Izquiel.

WllllAMDUM.CNT

2 9 A CYAN MAGENTA

•

IO II

12 «a

15 le 17

•• I© 20

2«

2®

La Escuela de Sociología es taba recargada de marxismo. Hoy lo impartiría como una referencia más. ¿El rector emblema de la UCV? -En 1959, Francisco De Venanzi. el gran renovador de la universidad moderna. -¿Un líder estudiantil imborrable? -Son muchos y están vivos... Mejor no los nombro (risas). -¿Cambió sus ideales al egresar de la UCV? Uno evoluciona, pero que da incólume el sentido democrático. -¿Volvió a encontrarse con sus compañeros ñángaras que ahora son funciona'

ños del gobierno? -Y les he dicho a algunos: si visitan su conciencia regre sarían con cierto sonrojo. -¿Una autocrítica a la máxima casa de estudios? -Acentuar más su vínculo para proponer un modelo de país. -¿Otra como autoridad? El tiempo empleado para afrontar Las amenazas ha limitado el cumplimiento de nuestros roles. Y a veces hemos tomado decisiones erradas. ¿Verbigracia? -iAy, caramba! No haber comprendido con mayor antelación la amenaza del modelo político gobernan

te y sus efectos sobre la academia. -¿Quién le teme a la UCV? -Tóelas las autocracias le han tenido miedo. -¿Ha sentido miedo? -Sí. sobre todo cuando nos rodearon gente violenta. -¿La sombra más oscura? -Que el absolutismo violente la autonomía universitaria e imponga por la fuerza el pen samiento único. -¿Le ha \isto la caí a a un encapuchado? -Nos han dicho quienes son. poro no los he visto. -¿Qué no comprende de los estudiantes oficialistas? -Que no defiendan la autono mía y que no le reclamen al gobierno que defienden. Que no preserven su soberanía intelectual. Podrían ser un vaso comunicante. -¿Qué ha hecho usted para que lo comprendan? -Soy dialogante. He tratado en lo posible de abrir espa cios respetuosamente. -El proceso ha intentado administrar los ingresos, ¿qué vislumbra? -Han creado un caos. No es tán en capacidad de hacer lo. La masifkación forzada demostró ser un fracasa aparte de que viola la Cons títución y L*i Ley de Universi dades vigente. -¿Aspira al rectorado? -T^ngo la aspiración. Discu tiría los problemas naciona les y académicos de manera más universal. -Fuera de la UCV, ¿me diana entre gobierno y oposición? -Los precandidatos en Ar

gen ti na hacen el debate en las universidades. -¿Imagina a Maduro en el campus? -Seria respetado, pero pedi ríamos que él y sus acompa ñantes respeten las opinio nes contrarias. -¿Y una comuna en Tierra de Nadie? -Como una Venezuela chi quita, no debería existir en ninguna parte. Tierra de Na die demuestra que la UCV es de todos. No hay una lista de puros e impuros. -¿Volverán aquellas marchas? -Siempre existirán, a pesar de que nos quieran quitar el rol político para defender la autonomía. -¿Cuánto más necesita la UCV? -Recibimos 32% de lo reque rido. Necesitamos 68% para un funcionamiento modesto y 136% para uno óptimo. -El Ejecutivo ha detallado la entr ega de recursos... -Pero obvia el problema de fondo: la mayor ilinación de América Latina y el inunda -¿Un revolucionario para debatir el tema presupuestario? -Merentes... ¿Le estaré ha ciendo un favor? ¿Para torear las sombras? -Una catarsis: ser impermea bles al desaliento. -¿Qué pasaría en Venezue la si no existiese la UCV? -Perdería su máximo refe rente histórico y académico y uno de los soportes esen ciales para la recuperación nacional. La UCV nació pri mero que la República.©

El Sindicato Nacional de Trabajadores de la Prensa (SNTP) participa con mucho pesar el sensible fallecimiento, el pasado 11 de octubre, en la ciudad de Mérida. de nuestro colega:

Octubre 17 al 25 / CCCT Horarios: Lunes a Viernes de 3 a 8 pm, Sábados de 11 am a 9 pm y Domingos de 11 am a 8 pm. pm. Entrada: Bs. 100 Organización expocenter E>po‘87 - T. 0212.955-45*1 email: expocenter@e«pocenJer.com.ve / / vsvw.expocenter.com ve

Compañía Americana Vende Al Precio Costo de Rematar Por ser una cancelación de proyecto *ÚNICA OPORTUNIDAD* Plantas Eléctricas Nuevas de Marca y Garantía equipos de 1000 Y 1250 KVA

ENTREGA INMEDIATA! + 1-954-657-7777

sales@bnhgenerators.com ------------------------- -----------------------------------------------------

CLINICA SANTA SOFIA SE VENDE ACCIÓN TIPO A, CONSULTORIO INDIVIDUAL 24/7 INFORMACIÓN: 0212-985.0654 0412-300.8757 C.l.s11.305.163 •CUITA KOMI CAftACAS

MARMOL CREMA MARFIL TRAVERT1NOS GRANITOS PORCELAN ATOS

- SOLIO TAMOS OISIKIBUIOOKbS hN lOOO fcL PAlS -

LUIS ARNALDO MOROS CORREDOR (Q.E.P.D) Periodista y gran amigo, profesor universitario, quien fue Delegado del SNTP en el diario El Nacional. Desde nuestra organización le hacemos llegar nuestra más sentidas palabras de pésame y solidaridad a sus hijos Janine y Jean Luis Moros, extensivas a demás familiares y amigos.

PAZ A SU ALMA Caracas. 18 de octubre de 2015.

URBANIZACION PARQUE ORIPOTO SE VENDE

ESPECTACULAR QUINTA CON PROYECTO YA EN CONSTRUCCIÓN . CON TODA LA PERMISOLOGIA YA APROBADA. INTERESADOS LLAMAR AL 0414-2776776 C.I.: 6.913.187

Disponibilidad inmediata. www.euroroca.com (0212) 264.14.57 / 267.41.58 • (0424) 268.02.28 E-ma¡l: ventas1@euroroca.com

PAG .4

«fe SfflSf.V»,? PARTICIPACION

PLANTAS ELECTRICAS

“En la UCV no hay una lista de puros e impuros” aparato ideológico y de culto a Chavez. Eso quieren hacer de la UCV. -¿Entre la UCV y la UBV? -Las une su cercanía tísi ca y un grupo do estudian tes que quieren elevarse intelectualmente. -¿Cómo frenar el éxodo de profesores. que ya es de 30%? -Con una política que restitu ya la dignidad del decente, tal como lo pauta la Constitución. -¿Quién pocha defenderá la UCV? (Risas) Ella misma;35% do los bachilleres quieren iiigr^ sar a ella. Sonará cursi, pero la UCV es un sentimiento nacionaL ¿Como Chávez? -El de la UCV es histórico. -¿Tres profesores insignes de la revolución? -(Risas) Hay gente en el go bierno que sigue siendo uce vista: Nelson Merentes, Tri no Alcides Díaz. -¿Tiró piedras cuando era estudiante, en los años se senta y setenta? -¡Caramba!.. No. poro fui inuy activo manifestando con o sir. permiso. -¿Qué no enseñaría hoy de lo que le impartieron a usted?

EL NACIONAL DOMINGO 18 DEOCTUBRE CE 2015

JOLGUER RODRÍGUEZ COSTA

-¿Es la UCV una Venezue la en miniatura? -Lo es. por lo que sufre. -¿Las formas ele las sombras? -El desprecio por el talen to, el conocimiento y el pensamiento. -¿El secreto para res pirar bajo “asfixia presupuestaria**? -Apostar siempre por el futura La universidad es permanente y trasciende a quienes no lo son y quieren destruirla, no importa el sig no político. -¿La sombra sempiterna? El asedio de todos los go biernos. Este es el más terri ble, antidemocrático y an tiautonómico desde 1958. -¿Y los allanamientos en la década de los sesenta? -Ahora, en vez de tanques apostados en las entradas de la universidad, nos allanan solapadamente. Han judicializado la academia y el cerco presupuestario. -¿Ningún acuerdo tras los encuentros con el gobierno? -Algunos son ofrecimien tos, pero las acciones son lentas, ineficientes o incon clusas. Seguimos en búsque da de un entendimiento sin genuflexión. -¿La piedra de tranca? -Una dicotomía: la revolu ción es absoluta. la universi dad es universal. -¿Y la UBV? -Excelente el proyecto ini cial, pero se convirtió en un

SIETE DIAS

NEGRO

4 SIETE DÍAS

ffdil

*•

TodoenDomingo

iUna revista para vivirla!

Leerla es vivirla CALIDAD ■ RAPIDEZ ■ TRADICIÓN - ELEGANCIA

Bíscala encalada todos los domingos con EL NACIONAL

Qfitodoendomlngo IQTodo ei Domírgo

T »•

PAGÍ>°

SIETE DIAS

NEGRO

CYAN MAGENTA

INFORMACION 5.

DOMINGO 18 DE OC TUEftE DE 2015 EL NACIONAL

DINAZORNORTE, C.A. J-30894725-3

Ha fallecido cristianamente

Cumple con el penoso deber de participar el sensible fallecimiento de su Director

ANA CECILIA PACHECO DE CASTRO TITILITA

ANTONIO MARCHELLI

(Q.E.P.D.)

Viuda del Doctor César Ramón Castro Sánchez

Sus restos serán velados en la Funeraria Vallés de Barcelona.

Sus hijos Elba Virginia, Oscar Ramón, Aura Josefina y César Enrique Castro Pacheco, sus hijos políticos Ana Teresa Rodríguez Matos de Castro, Frank Amador Selles, Mariela González Pérez de Castro, sus nietos Marialejandra y Andreína Bringas Castro, Oscar Enrique, Daniel Andrés y Felipe Ignacio Castro Rodríguez, Francisco Javier, Sylvia Cristina y Cristina Elena Amador Castro, Ariela Deirmenjian González; sus hermanos Oscar Pacheco Pífano (t), Mercedes Elena (Nana), Rafael Enrique (f), Alcira Josefina (Fina) y Francisco José Pacheco Fontana, sus cuñados Beatriz Wulff de Pacheco (t), Waltraut Merstch de Pacheco, Ymeria Isabel Alvarado de Pacheco, Pablo Tomás (t) y Rosa Elena, Aura, Pedro Eraclio (Equito) y María Consuelo, Lorenza Catalina (Lolita) y Samuel, Alberto Leónidas (t) y La Nena, Juan Vicente (t), Cipriano Gilberto (Chano), Fernando José y Milena, Daysi Minerva (f) y Orlando Castro Sánchez, sus sobrinos Pacheco Wulff, Pacheco Merstch, Pacheco Alvarado, Castro Bonavita, Caicedo Castro, Castro Castro, Castro Blanco, Castro Rojas, Castro Cárdenas, Castro Varela, Andrade Castro.

Hacemos llegar nuestra más sentida expresión de condolencia a todos sus familiares. PAZ A SUS RESTOS

en©

Asesores Financieros

CNI Asesores Financieros expresa su más profundo pesar por el sensible fallecimiento de la Señora

(Q.E.P.D.)

ANA CECILIA PACHECO DE CASTRO

Hecho acaecido en Caracas el día 16 de octubre de 2015. Se oficiará a una misa de cuerpo presente el lunes 19 de octubre de 2015, a las 10:00 am., en la Iglesia del Cementerio del Este.

Madre Política de nuestro Director Ejecutivo Frank J. Amador Selles. Hacemos llegar nuestras más sentidas condolencias a todos sus familiares y amigos por tan lamentable pérdida. Hecho acaecido en Caracas el dia 16 de octubre de 2015. Invitamos a una misa de cuerpo presente el lunes 19 de octubre de 2015, a las 10:00 am . en la Iglesia del Cementerio dd Este.

PAZ A SU ALMA

PAZ A SU ALMA * Se agradece no enviar flores, solo donaciones a la Fundación Casa Hogar La Esperanza. RIF j-00360461-5 CC Banesco 0134 0125 04 1253018953.

Se agradece no enviar flores, solo donaciones a la Fundación Casa Hogar La Esperanza. RIF j-00360461-5 CC Banesco 0134 0125 04 1253018953.

■A i

Ha fallecido cristianamente

^pp/

RAFAEL RAMON TREMOLS FRESNEDA

Gerencia o Ingeniería S.A.

(EL FOSFORO)

PDI Gerencia e Ingeniería. S.A. expresa su más profundo pesar por el sensible fallecimiento de la Señora

(Q.E.P.D.)

Q.E.P.D.

SU ESPOSA JOSEFINA TUGUES DE TREMOLS. SUS HIJOS: RAFAEL. JOSE. ANDRES Y LUIS; SU HIJA POLITICA MARIA JOSE MARTINEZ: SUS HERMANOS ANTONIO Y LOURDES; SUS HERMANOS POLITICOS ALICIA MEYER Y EMILIO FERRER: DEMAS FAMILIARES Y AMIGOS INVITAN AL ACTO VELATORIO QUE SE EFECTUARA HOY DOMINGO 18 DE OCTUBRE DE 2015 A PARTIR DE 2:30 PM. A 6:30 PM. EN LA CAPILLA I DE LA FUNERARIA MONUMENTAL. EN EL CEMENTERIO DEL ESTE. LA GUAIRITA.

ANA CECILIA PACHECO DE CASTRO Madre de nuestro Director Oscar R. Castro Pacheco Hacemos llegar nuestras más sentidas condolencias a todos sus familiares y amigos por tan lamentable pérdida. Hecho acaecido en Caracas el día 16 de octubre de 2015. Invitamos a una misa de cuerpo presente el lunes 19 de octubre de 2015. a las 10:00 am.. en la Iglesia del Cementerio del Este. PAZ A SU ALMA Se agradece no enviar flores, solo donaciones a la Fundación Casa Hogar La Esperanza. RIF j-00360461-5 CC Banesco 0134 0125 04 1253018953.

Feria ae

PAZ A SU ALMA

CARACAS. 18 DE OCTUBRE DE 2015

EL NACIONAL /<Se vive/

EiAA&leo

"Y *

■»■

Inscribe tu empresa en el evento a realizarse en el Centro Comercial Millenium Malí de los Dos Caminos, el próximo 30 y 31 de octubre de 2015, de 10:00 am a 6:00 pm

smctt» lyima m *

iiíw-

DesarrolloCV . @desaecosucre

Económico

+ «I

Para participar puedes comunicarte a los números (0212) 232.56.24 / 823.26.00 ext 29C6, o escribirnos al correo electrónico: carlos.romero@alcaldiasucre.net

MJUHowumn

__...

emufiM '1*4 ■ i

^3 *****

«• Alcaldía

|0KH9ftK9flMM i*

sucre

Por buen camino

UUIWua¿

iMir.'A

lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll *-• •• •• 2

»A

5O • 7

lili lili lili lili lllljllll lili lili MM **•

lili lili lili lili lllljllll

|0 11 1* *# 14 15 ••

lililí 1 lllljllll lllljllll 1 II lili lili lili lllljllll lili lili lili lili lili lili lili III lllljllll lllljllll lllljllll 1 II lili lili lili ••• N H4 M fM « ••• •M 17

»•

I# 20 SI

NEGRO

28 23 24 2S 27 29

SIETE DIAS

6 SIETE DÍAS Tulio Hernández sobre el libro

Diffctor

PAG .6

EL NACIONAL DOMINGO 18 DE OCTUBRE CE 2015

HOY FISJ I A WFR'// L I J . , , Humoristas españoles en Venezuela

A 1 V y A 1 - jA>

29 30

Nuestro amigo común por Narcisa García

Gustavo Hernández Díaz escribo Comunicación: ¡Pensamos insistirl

Investgjo-cn,(oordhiciónEdtorfjl Luda . i r r é r e z ♦ D i s e ñ o y ü f e o r o r a SiF/a Valdivieso# CoritofWctróoicopapdl:ef¿fioxíel-nacicnal.coín/^p^dilefario

ENSAYO »

PUf NTf Of ANGOSTURA / CANTCt ÉíSÁNTHf 2

aforismos

La colina délos chopos JUAN RAMÓN JIMÉNEZ

sacrificios que cadíulesplaza miento exige, me dio por con jefurar que tal vez uno de los mas intensos dilemas del pre sente podría estar en"migrar o morir" (hay tantas formas dehacerlo). Yen lo posible, de Al LLAMO SO SE BASTI AHI VER 112 ¿A Nada que hacer, nada que be llevarse con serenidad. Ya hacer Séneca loanuncióhacetiem ohayqueserungran como no sea viajar con Google po: "Son tiempos malos, ven sabio para descu Earth. drán peores”. brirlo: el viaje está Y el salarióse va por una zanja Siempre será mejor, hedías dentro de los gran inmunda las sumas y las restas, sobre des impulsos humanos. Hay juro no descender jamás del todo las últimas, tener en el algo que empuja a descubrir el Annapurna: horizonte la imagen de la té mundo.De lo con t ra rio. Ulises, Susan Sontag -a lascolinasdei tedio rra incógnita queesa asedian Télémaco. Marco Pola Cristó torritremebundo-. te estampa regada por toda la bal Colón. Alexa nder von H unv•en el más dirigido "paquete” bles, más regidos por la rumia Amo la subjetividad de la co ciudad. Llegarán, ojalá, los boíl, Sergio Pitol, Paul The- turístico- se mide a sí misma y la contemplación, tal vez la pía. los estándares de luz días de expandir libremente roux. Cees Noteboom y hasta cuando sale de casa. Es capaz desespera nza. Basta pensar en a distintas horas del dia. el cuerpo, sin tener que sor el má s anónimo délos viajeros. de amoldarse al tiempo de otros JoséLezamaLima y susinfini el cromatismo de un ordenatear los impedimentos de los todos, absolutamente todos, se paisajes, lenguas y formas de tos. lentísimos paseos por La dordebuena marca. survspla ri gendarmes y las justificacio habrían quedado en casa y hoy organizaría experiencia. Pone Habana. Pascal porot raparte, elo:- bien calibrado. nes de los alcahuetes que los pensabaquelosmalesdelhom el mundo seria otra cosa. Des a prueba sus convicciones, in ¿Qué le pasa? ¿Por qué cía sostienen. Mientras tanto, de que empezó esa misteriosa cluso, las va rebanando("des bre comenzaban apenas daba varel rostro en otros lugares? el cuadro pequeño, los estro comunicación entre Oriente y conocidos entre gente desco chos márgenes de entrada y un pa so fuera de su habitación ¿Acaso está hartodesuscom Occidente, es usual encontrar nocida °.anotaClaudioMa gris, (padeció tempestuosos movi pa ñeros? ¿Gri ta n dem a siad as salida, las tristísimas formas libros -poemas, novelas, dia "aprendomosen sentido íberte mientos interiores: "Tengo Las consignas? ¿Hacen lo mismo del Google Earth en la patria rios, cartas, memorias, cróni ano ser Na die”). Ca si t od o está manos encadenadas y la boca que él? ¿No quieren estar donde los pranes y el estruendo cas- mai cados por la experien - hecho de viaje, estaría tenta amordazada”). Eso si, cuando de e st á n? ¿C uá r. do Ue ga rá e de sa las granadas. Tal vez ese cia del traslado (pienso ahora do a decir. Me refiero a la cir la partida se traba, cuando el última -y alta- curva que to discreto y triste funcionario mismo en Seda). Siempre hay culación de especies» lenguas, hecho mismo de intentar lar do lo a pa ga? Tal vez no se pre de Barreto. quién quita, haya un deseo de otra parte, la leja melodías, olores, corrientes garse se vuelve una tediosa gunton nada. Tal vez vieron, sido otro de los tantos afecta nía seduce. No en vano» cuenta de pensamiento. Y un país, su travesía y la vida misma ¡ay, años atrás, el mismoanuncio dos por el perver so apetito esPietroCitati. MateoRicci y sus cultura y costumbres, tam qué ma niobra s¿-iinpo ne rie rt o que yo en la calle. Era un do tataldecontrolarlasganasque condiscípulos jesuítas fueron bién se moldea bajo la influen detenimiento, aparecen con cumental de Natgeo: Migrar buena parte delecosistema ve a China -en elsigloX Vl-con la cia de sus'‘extranjeros” desde suelos. paliativos para tragar o morir. Mostraba los movi nezolano tiene de salir. Nadie intención de implantar el cris losquehar. tenido una presen calmadamente el entretanta mientos migratorios de los puede dirigir el destino de na tianismo . No pudieron lograr cia más discreta, hasta los que Que lo diga el funcionario de animales. En un actoinstinti die, hay querccordarlo,$alvoe! lo, retorna ron. han abierto caminos prove vo, cada especie se ve obliga laadministraciónculturalque destino mismo, a menos que se El viaje, cualquiera, por más chosos en su trama cultural. intentamatareltedionave gan da a partir: canguros, leones, tratedeStalir., Fidel cualquier pequeño que sea. puede pro Claro, hay otro tipo de viajes, do por Internet. Eso es lo que jabalíes, mariposas, cangre bandolero de carretera, o bien piciar las más insólitas meta más pequeños, morosos, casi ocurreen un poemariodelgor jos. Después de ver algo tan los tentáculos de Cadivi y sus morfosis. Una persona aun inmóviles, por no decir invisi Bar re t o» /\ n ñapar na: asombroso» sobre todo por los terribles filiales.©

Algunos países son perennes objetos de fantasía"

-Solola creación vence el rui do de la Creación. -El arte puede ser muy rápi do, a condición do que sea muy lenta -Sin duda, tengo una glándu la quesegrega 'infinito’. -Las palabras, como las on das y las alas, son siempre vírgenes. -Suelo confundir la mujer desnuda con la muerte. -Depuración de la forma es "únicamente” depuración de la idea. -NoolvidemosquoDiosnoes la civilización. -No importa la repetición cuando se ve la sintaxis -Una disciplina. pero acomo dada cada iba a cada (lia. Perfecto es lo que cumple vi • vamentesufin. -El silencio es la unidad. -Respetemos nuestro propio secreto. ¿Quién o qué es eso que se defiende del análisis con el ruido? -Cada día hemos de vencer con las ideasde cada día. -Por el entretiempo es fácil sorprender a los dioses. -Conocí a uno tan olvidado del agua clara, que la tomaba por cosmético. -Ni deben hacerse las cosas igualesa otras, nidejar hacerse porque lo sean. -El mundo no envejece: reju venece con los siglos. -Mi mejor obra es mi cor.s tante arrepentimiento de mi Obra. -Quien entrevé, lo verá. *la anter ior sc!c<ción es parte dolos347 aforismosdcla serie escrita entre 1914 y 1928, que Juan Ramón Jiménez (18811958) incluyó en su libro lo co fín o de tos chopos

EL ANZUELO EN LA MEMORIA »

Juan Carlos Rodríguez *

Bienvenida la clase media a nuestro barrio Acción en el barrio los Cocuyos, Caracas (1995). Esto forma parte de lo que denomino "Prácticas de creación transdisciplinarias desde la implicancia”. El objetivo es estimular una interacción significativa. Es un proceso de conocimiento mutuo y actividad comunicacional, a partir del reconocimiento de diferentes representaciones sociales

Hacer el amor en el Alto Apure, asunto de soberanía Son los cuerpos de la anarquía y la sin razón. MEI enemigo está en todas partes -dice la gente-; todo el mundo 'me' vigila, no existe ninguna regla escrita u oral, oficial o extraoficial que me garantice la vida. Creo que el Estado no ha dado hasta el momento respuestas que generen confianza y tranquilidad en la población. • Fragmento de entrevista concedida a Carmen Hernández, 2009

T 12

1 19

NEGRO

SIETEDIAS

PAG 3

SIETE DIAS 7

DOMINGO 18 CC OCTUBRE DE 2015 EL NACIONAL

nilones No jurar en la víspera ELÍASPINOlTURRIETA

ep¡no>lur/ieto^-f>a<k)r)oixcrr>

ientras la mayo un par de ojos en el directorio ría de las encues frente a ocho que simpatizan tas pronostican fervorosa mente con la ••revo una victoria abru lución*’. pendientes de cómo madora de la oposición en las por fin las circuns quedarán elecciones parlamentarias, el cripciones de votantes, pro gobierno se empeña en la sus Aeren esperar que los pollos cripción de un compromiso rompan el cascarón sin suscri que obligue a los contendores bir con anterioridad su parti al respeto de los resultados. Lo da de nacimiento. En la medi que salga de las urnas el 6 D da en que la opinión concede se debe considerar como san con mayor énfasis su favor a ta palabra, sin vacilaciones ni los candidatos de la unidad, la objeciones, piden desde ahora memoria del pasado reciente el presidente Maduro y los vo y la obligación de imaginar la ceros del PSU V. Sin embargo, y conducta Altura de ciuier.es les pose a que todos los vaticinios ofrecer, desdo ahora un frater le son favorables* los destinata - nal abrazo, hace a ios lideres rios de la solicitud se resisten a de la MUD más cautelosos y aceptar la invitación. La MUD concienzudos. pretiere esperar la cuenta de Los heraldos de la palma de los sufragios* sin arrojarse de oliva advierten un apocalipsis madrugada en el regazo de la si ganan los candidatos de la confianza solicitada por quie MUD, y adelantar, que la "re nes deben pensar en carrera volución” cambiará su derro empinada cuando poner, las tero después de las eleccio esperanzas er. diciembre. Se nes si no sale con fortuna del desfiladero. También hacen guramente coincidirá el lec tor con el opinador er. la sen llamados a su militancia, que sación de que tales conductas parecer, convocatorias bélicas. no reflejan sensatez, erándose También abusan de los me les echa un primer vistazo. dios del Estado y de los recur Se necesita ser idiota para pe- sos del erario pañi apoyar sus rlir el apoyo de una paliza que postulaciones, sir. que el CNE ya se siente en las costillas y se despeine ante las arbitrarie que parece inevitable. Quiero dades. También prohíben la que apoyen mi cantada derro presencia de los observadores ta antes de que suceda, propo imparciales del extranjero so r.en los señores del gobierno. licitados por la oposición para No sean malos, no se hagan la vigilancia del proceso. Tam rogar, tengan por lo menos la biér. hacer, alardes militares gentileza de vestirse de medio en las fronteras, que producen luto mientras organizamos el alal ina en lugar de confianza, viaje que haremos Analmente silencio en vez de deliberación hasta el cementerio* sugieren cívica. Curiosa manera de ani los voceros de! régimen. Prefe mar la alternativa de Armar rimos esperar. contestar, los de un acuerdo pre electoral. la otra orilla, solo formaremos ¿Estamos ante manifestacio parte del fúnebre corteo cuan nes de equilibrio, ante seña do el CNE haga la autopsia del les dignas de crédito a través cadáver. Pareciera que anhela de la señales se avale una pro rar. la mejoría del enfermo que puesta como la que se viene sale sentenciado de todos los comentando? Una madeja de consultorios y de los primeros contradicciones ensombre quirófanos* no creer, en la de ce la idea de una inoportuna función anunciada de un pa cor.certaciór. inexplicable. Las ciente en estado terminal. ¿Se dudas se imponen frente a las volvieron locos todos? certezas* si se mira el asunto La oposición viene de una con calma. La oscuridad em experiencia de tres lustros paña los espacios del cheque que la obliga a la desconfian solicitado sin las cantidades za. Aun en el caso de que su exactas, sin los números pre triunfo se avizore con márge cisos de un negocio esencial. r.es de diferencia que parecen Algo apesta en la intención de insuperables a estas alturas* los que quieren adelantar un es comprensible su resisten avenimiento sin pies ni cabe cia a sacar el lápiz para avalar za. Hay cosas que no cuadran, de antemano la decisión del asuntos traídos por los cabe CNE. Sin soportes en el orga llos. pasos que no están ni de nismo electoral, curtidos por ben estar en el programa. La el zarpazo de la inhabilitación espera será cada vez más ten de algunos de sus nominados sa, por lo tanto, y exigente de más prometedores. cor. apenas mayores prevenciones.©

El silencio oficial los casi 2.000 que están >a en libertad pero sometidos a medidas cautelares. ¿A ellos el Estufo les lia consultado A L BE RTO BAR RE RA T Y$ ZKA qué piensan sobre los derechos humanos? obafrerc60@Qrrtai1.con) ¿Y a los deportados a Colombia? A ellos tampoco los mpnciona el vicepresidente. Ellos no entran er. su esquema. No los considera pueblo. 'Dunpoco son ice Jorge Arreaza que en la ONU no entienden imperialistas. Solo son unos pobres en la frontera. Y loque pasa en Venezuela en materia de den* con ellos no tuvieron piedad: fueron expulsados, en chos humanos. Lo dice seriamente. Con una algunos casos de manera salvaje, del territorio na tranquilidad casi pomposa. .Asi suele analizar cional. ¿Y las acciones de las llamadas OLP? Ahí los lo que ocurre el vicepresidente. Si no estás de acuerdo altos funcionarios bajar, la cabeza, miran hacia otro con lo que dice el gobio-no. eres un bruto o eres un ene lado, quieren posar agacharlitos. Saben perfeetnmen migo. No hay más posibilidades. Ese mismo día, en su te que es una acción indefendible. Es violencia insti cuenta de redes sociales, explicó nuestra compleja rea tucional especializada. Pero de eso no quiere hablar lidad en estos términos: •'El capitalismo contra el socia Arreaza. El gobierno que presenta un Piar. Nacional lismo. La burguesía vsel pueblo. El im de Derechos Humanos* tiene también perialismo contra la patria libre. Las un plan nacional de violación de dere élites vs el poder popular”. Es un tipo de chos humanos. Legal, legitimo. Cor. razona miento que está a nivel de agugú balas incuestionables. gaga, una simpleza infantil que siem Tódo esto sin mencionar el contexto pre resulta muy conveniente: Arreaza globaL que tanto le gusta citar al ofi se autoproclama como pueblo, como la cialismo por cierto, de los derechos so pcit ria libre. La élite dice que no es élite ciales y políticos que de manera por sino poder popular. Casi nada. manente son vulnerados en el pais. Pero el problema de los derechos hu Nada de eso pasea por la mente del vi manos no se resuelve tan fácilmente, cepresidente. Nunca menciona la cri con esa escueta ecuación. 'Pal vez. ese sis de la salud publica, por ejemplo. No da ruedas de prensa desde el pasillo de inaniqueísmo les sirva para explicar un hospital. O desde la cola* a Las afue por qué todas las organizaciones no ras de un mercado Bicer.ter.ario. ¿Poi oficialistas, dedicadas al tema, han si qué no organiza unas solemnes decía do o son descalificadas, satanizadas, a raciones desde ahí? ¿Por qué no habla veces incluso acosadas por el gobier de los derechos humanos junto a la no. Quizas pueden seguir tratando de máquina captahuellas de un supermercado? convencernos de que los defensores independientes de los derechos humanos son agentes encubiertas de la El discurso oficial también se está quedando solo con CIA terroristas disfrazados, saboteadores que solo tra su eca Su fórmula retórica se va achicar.da Cada vez tan de destruir este fabuloso paraíso. Sin embargo, la cabe menos gente en sus palabras. Al gobierno le pa realidad no siempre se puede tapar con un tweet. rece muy derecho y muy humano grabarla conversa Es difícil que los venezolanos olvidemos lo que vivi ción privada de cualquier ciudadano y difundirla lúe mos y vimos en 2014. Y estoy pensando justamente en go, públicamente, en algún canal del Estada De eso la represión* en el uso de fuerza, en la violencia ejercida tampoco habla Arreaza. desde el Estado. Ni siquiera la hipótesis-no comproba En realidad, ya todos sabemos lo que dice. Repite da- de un supuesto intento de golpe de Estado puede siempre más o menos lo mismo. Lo realmente noti justiAcar la manera como se agredió a la población ci cioso es lo que no dice el oficialismo. Allí quizas esté vil durante gran parte del año pasada De eso no habla la verdad sobre los derechos humanos en el país. En Arreaza. De los más de 3.0CO jóvenes que fueron deteni el silencioofíciaL En aquello que el poder nunca men dos arbitrariamente por protestar o manifestarse. De ciona. En lo que no se atreve a pronunciar.C

-7?

“Lo noticioso es lo que no dice el oficialismo. Ahí quizás esté la verdad sobre los derechos humanos en el país”

Ríos de heces 2C05. Con elmisinoolor a cloaca, idénticocolor marrón fecalycadavezmáspobladoporindigentesquehanencontradoenelabandonodesusorilhislugares ideales TUUOHERNÁNDEZ para convertirlos en improvisadas viviendas y centro themcnoez@et-nccionaf.com de compilación dechatarra y otros desechos. Sin embargo, ni el mismo presidente, la Cor.traloue una verdadera estafa. Es cierto que una ría General o la Asamblea Nacional investigaron ja mas entre cientos. Pero la promesa de Hugo mas qué había pasada Adúnde fueron a parar los 14 Chávez anunciando en agosto de 2005 que él millardos de dólares supuestamente asignados a la en persona se bañaría en el río Guaire al año obra.Quéocurrióconlasplantasdetratamientoque siguiente* en 2C06. es probablemente una de las más con gran pompa anunció ese mismo día de la promesa grandes o impúdicas burlas que el presidente desapa bañista JacquelineFaría. para entonces ministra del recido le haya inflingido a los ciudadanos que de bue Ambiente y responsable mayor del programa. Como na fe confiaban en él. losdólaresdeCadiviasignadosaemNo solo prometió el chapuzón sino presasde maletin. o las tor.eladasde queinvitó* y esteloaceptó sonrientes comida podrida dePdval.elproyecto Daniel Ortega.elpresidentede Nica simplemente desapareció. ragua, presente ese día en el progra Este fin de semana, en ur. triste ma de televisión donde hizo el anun flash bacf:% ha vuelto a mi memoria cio, a que lo acompañara a bañarse aquel Aló. Presidente mentiroso. Re mientras preparaban un sancocho. gresa ndo del Cementerio del E ste. en E n menos de un año* segu n su pida * plena avenida principal de El Cafetal, bra empeñada, el Guaire dejaría de alaalturadeCerroVerde.nosconso guirnos en plena calle con un bote de ser un hilo fétido y contaminado pa ra convertirse en un cauce de aguas aguas negras, peq ueño de cauce pero bucólicas, límpidas y cristalinas co descomuna 1 de hedor, q ueme hizore mo en las acuarelas de Bellermann. cordarla triste historia del no mayor Adiós, le dinamos a la más grande y sus sanadores demagogos. cloaca de la ciudad* y bienvenido al Este bote no es una excepción. De espléndido y extenso balneario que manera acelera da la ciu da d entera se cambiaría parasiemprela vidadelos haidoller.andodebotesdeaguasnecaraqueños. gras. De cloacas sin mantenimiento Pero nada ocurrió. Salvo una cam que comienzan a descargaren la vía pública su deletéreo contenido. Co paña publicitaria* seguramente cos tosísima* con vallas descomunales colocadas que mosielGuaire hubiese tomado una venganza contra anunciaban triuníalinentcla recuperación del río, el los gobernantes que lo engañaron, rios de heces har. proyectoinuriócasialnacer.Elpresidentecomenzóa comenzado a derramarse a través del sistema de co titubear. Una que otra vez volvía a recordar antes las lectores infartado. cámaras la promesa del chapuzón hasta que. como Las fugas están en toda la ciudad. Er. La Castellana ocurriócon tantos proyectos paralizados, inásnunca frente a restaurantes elegantes. En Colinas de Bello sereñrióaltema. Monte, en La calle Caurimare. En LosChaguaramos* El caso se cerró, comolorecortlaba Nelsor.Bocaran- en Santa Ménica, en El CafetaL Son como una metáfo da en susRunrur.escnandoel ministro del Ambiente. ra. O como una alegoría de loque ocurre en la nación. Dant e Riva Sw declaró a El UniversaLen el a ño2CK»7. queEldetritussaleallote. la Ya uose puede ocultarmás. Hay aspira cióndoba na r$ecnolGuaiit>era incorrecta. Quo un sonido de río que piedras trae. La nación completa se debía corregir el anuncio. "Prometemos mejorarlo huele a materia en descomposición. Y el gobierno de considerablemente y darle un mejor uso, pero afirmar Maduro pareciera nopoderhacer nada para impedirlo. que se podrán ba ñar con libertad sa nitaria es irrespon Necesitaría un tapabocas del tamaño del SoL sable”. agregó. El Guaire. Caracas y la patria entera aguardan por su saneamiento.© Yasíelríodenuevopasóalolvido.Igual.opeor.queen

“De manera acelerada la ciudad entera se ha ido llenando de botes de aguas negras”

lili lili lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll *4

I ;nv«

•4

lili lili lili lili lllljllll 10

CYAN MAGENTA

lllljllll lili lili lllljllll lllljllll

M M>4 ** •

lililí 1 lllljllll lllljllll 1 II lili lili lili lllljllll lili

’M

•• 14

!«• 19

«44 17

*44 M 19

lili lili lili lili lili lili

NEGRO

III lllljllll lllljllll lllljllll lllljllll lili

H4 *4

■4 *»4 » 23

•M 29

O »l

SIETE* DIAS

págJ¡‘

EL NACIONAL DOMING018 DEOCTUBRECE2CI5

Desarrollaron mano mecánica que siente Científicos de la Universidadde Stanford, en California, Estados Unidos, desarrollaron una mano mecánica cubierta por una especiede "piel" artificial. Este invento podría ayudara millonesde personas en el mundo que tienenque usar una prótesis a recuperarlas sensaciones en las extremidades. El Grupode Investigación Bao de Stanford usó circuitos flexibles y sensores de presión para crear la piel que puede sentirla fuerza de los objetos estáticos, publicó esta semana la revista Science.

En Byte gadgets

» La

patineta \

coladora y los carros sin chofer son promesas c

El DeLorean rebasó al

ELEONORA SILVA VAIPIVIESO 'táboQtl-nodmUDm

esde los libros de Julio Verne la tierra a la Lar,a hasta II^WLi última entrega de l/i Gue WKr nxi ríelos Galaxias, la rienda ficción ha dibujado, a veces de forma profética, cómo evolucionará la tecno logía Aún no hay carros voladores ni el hombre vive en colonias en Marte y. para fortuna de la humanidad, las má quinas no se han revelado er. contra de nosotros, aunque ya se advierte de los peligros de la inteligencia artificial. Pe ro parte del futuro que se conoció en libros y en la gran pantalla ya llegó. La cotidianidad inteligente

:umplidas de la ciencia

FROILÁN FERNÁNDEZ

•El propio 21 do octubre se lanzará la patineta voladora, la famosa Hoover board, que puede elevarse casi 10 cen tímetros del suela -La publicidad holográfica y 3D no se ha desarrollado notablemente. :x>ro hoy en día hay una cantante nipona total mente virtual (su voz es generada por un procesador de voz) y sus conciertos son con proyecciones holográficas. •Un televisor comandado por voz, que sirva como teléfono de videolla madas, parecía muy descabellado en la película, pero en la actualidad los SmartTV son más comunes en las sa las de las casa. •En la segunda entrega de Volver al futuro, el hijo de Mcfly aparece con unos lentes que le permiten seguir riendo la televisión y controlar varios aparatos electrónicos, lo que se aseme ja bastante con las Google Glass que salieron ai mercado en el año 201L -Al inicio de la película se ve en una cafetería a unos niños que no enten dían cómo funcionaba un viejo Arcade, cuando Mcfly les muestra que deben usar una ‘•pistola” para disparar a las dianas ellos se desilusionaron mucho al ver que el juego requería controles para su mango al igual que las consolas para niños**. Actual mente con el Kinect no es necesario utili zar ningún control para jugar con las consolas, el moví miento del jugador hace que se ejecuten las acciones. -Los carros voladores y que funcionen con com bustible elaborado con residuos orgánicos todavía no han üegadaO

MU H El 21 de octubre es el día que el personaje Marty Mcfly, de Steven Spielberg, llegó al futuro. Películas convertidas en clásicos dibujaron parte del presente que la tecnología alcanzó

En esta trilogía del año 1985. producida por Steven Spielberg. se narra cómo el científico Emmet Brown crea una má quina del tiempo, el legendario De Lo rean. en el que él y su amigo adoles cente Marty McFly, interpretado por Michael James Fox, viajan a diferentes épocas de la historia, primero a 1955 luego a 2915 y en la última a 1883. El dia que llega al futuro es el 21 de octubre de 2015, y puede ver cómo ha avanzado La tecnología en esos 30 años. En ese futuro dibuja do en los años ochen ta se ven parte de los objetos dis* g poniblcs en el presente: •La marca Nike anunció que este año lanzará los zapatos Air Mag. auto ajusta bles, que hacen las veces de la chaque ta que se estira o encoge para adaptar se a la talla que se vio en el filme.

jciarcon

Odisea al especio, película de 1968 y dirigida por Stanley Kubrkk, mues tra cómo un artefacto extraterres tre afecta en distintos momentos a la humanidad. Para el momento el hombre todavía no ha empezado las exploraciones en la Luna y, aunque aún no se ha llegado a Saturno, si es posible leer de un NcwsPad cómo lo hadan los astro nautas en d

2001 Odisea al espacio

El peligro de la IA

Carros sin piloto

Leer noticias camino al espacio

“1

La rocíente noticia dd descubri miento de agua en estado líquido en Marte abre la puerta a que las imágenes de la película Total Re caí/ so conviertan en realidad. Es trenada en 1990, este filme cuen ta la historia de un hombre en d afio 2084 que sueña con pasar sus vacadones en Marte, poro su esposa no lo quiere acompa ñar por lo que decide implantarse d recuerdo de un viaje a Marte -muy común en ese futuro— pe ro algo sale mal y creo que es un agente secreto que quieren matar. La NASA planea su primer via je tripulado al planeta rojo para 2030, a la vudta de 15 años. La colonia que se recrea en la pdí-

cula parece estar lejos aún, pe ro hay otros dementos que ya están al alcance de la mano: los vehículos autónomos, que no son exclusivos de está pdicula, ya comenzaron a rodar en algu nos países. Googlc, que sacará su primer carro autónomo a la calle este año, y otros fabrican tes de automóviles han centrado sus desarrollos en la fabricación de vehículos sin con ductor.

Los primeros hallazgos de la sonda New Horizons fueron divulgados esta semana

En Plutón hay abundante agua helada y compuestos orgáni cos, según confirman los pri meros datos científicos publi cados en Sciwce de la misión New Horizons. La sonda de la NASA sobrevoló el planeta el 14 de julio haciendo el retrato -f

Genisys 1990

tencia de glaciares por los que aun fluye el hielo. También precipicios de hasta 600metros de altura así como cordilleras de agua helada, reseñó El País de España. Es la primera vez que se confirma la existencia de agua en Plutón. El color rojo oscuro de las zo ñas más ecuatoriales se debe a

Mientras HP se divide en dos compañías, una dedi cada a PC e impresoras y otra consagrada a los sis temas empresariales, e IBM vende su unidad de servidores x8G a I-enovo, la estadounidense Dell propone la adquisición de la empresa de almacena miento y de rixtualizarión EMC por 67 millardos de dólares, la mayor transac ción realizada hasta ahora entre dos firmas de TI. En comparación. las ad quisiciones tecnológicas de los últimos años se ven pequeñas frente a es ta megafusión, como la de HP Compaq (2001) por 25 millardos: FacebookWhatsApp (2014) por 19 millardos; GoogleMotoro la Mobllity (2011) por 12,5 millardos: Oracle Sun Mi crosystems (2010) por 7.4 millardos, o la de Micro soft-Nokia (2013) por 7.2 millardos de dólares. Hay dos grandes adqui siciones/fusiones que tienen que ver con tec nología y que superan el acuerdo entre Dell y EMC. pero no se induyen en es ta lista por el tipo de com pañías involucradas en el momento en que ocurrie ron: la fusión de AOLy Ti me Warner (125 millardos de dólares) y la de AT&T y BellSouth en 2007 por 86 millardos. Copa L enovo

Term/nofor

Total Rccalt

2015

de Plutón. también están cu biertas por abundante agua helada especialmente crista lina a juzgar por el brillo que despiden. Por su parte. Carón compuestos orgánicos produ te. el mayor satélite del planeta cidos cuando la luz del sol in enano, presenta profundas fo cide en el metano y otros ele sas y movimientos tectónicos mentos de su superficie. que apuntar, a qup sigup activo El planeta tiene atmósfera, como su compañero. confirma el trabajo, y esta no La nave de la NASA está ac está desapareciendo tal y como tualmente a casi 5.000 millo se pensaba Los nuevos datos de nes de kilómetros de la Tierra, la misión también han permití adentrándose en el desconocí do ajustar el diámetro del pía do cinturón de Kuiper donde neta* 2.374 kilómetros, algo me puede haber otros 200 plane nor que calados anteriores. tas enanos aún por descubrir, Nix e Hidra, dos de las lunas agregó el diario españoLO

En Plutón también hay agua mas detallado hasta La fecha de este planeta enano en kxs confi nes del Sistema Solar. Muchos de los accidentes geográficos estudiados se en cuentran en la región Tom baugh, una extensa zona muy brillante y con forma de cora zón. Dentro de ella New Ho rizons muestra ahora la exis

En Tcrminator Ccnisys (2015) los pro tagonistas viajan a 2017 para impedir el lanzamiento de un sistema opera tivo que amenaza a la humanidad. El estreno casi coincidió con la actuali zación de Windows 10 y desató una serie de teorías del complot en las redes sociales sobre sus similitudes. Hasta ahora ninguna inteligencia ar tificial ha atacado al hombre, pero los científicos advierten los peligros de su desarrollo en d ámbito militar. Los robots ^ son parte de la vida cotidiana en *\ japón.

Megafusión

Lenovo y el municipio El Hatillo anunciaron esta semana en el 10° aniver sano de la compañia chi na en Venezuela la copa Lenovo. una cañ era y ca minata de 7K que se rea lizará el sábado 14 de no viembre a las 5:00 pin. El costo de la inscripción es 1.500 bolívares y los fondos recaudados serán destinados a la remodela ción del Polideportívo Vinido Mata de El Hatillo

Bits y bytes Mercado deprimido Lorenzo Rubín, gerente general de Lenovo Vene zuela y la región BVPE (Bolivia, Uruguay, Para guay y Ecuador) se refirió a la d ras tica reducción de la oferta de computadoras en Venezuela, un moteado que era de más de un mi llón de PC al año y que no superará 200.000 en 2015. según el ejecutivo. En los reportes de PC despacha dos. la ciña de Canaiinitas del Estado debiera figurar como PC subsidiados, opi na Rubín, y mantener Las ventas de PC separadas. Lenovo venderá este año irnos 40.000 PC.