Mundo150116 compressed by Diario El Mundo

www.elmundo.sv

Año XLVIII Nº 13,918 • San Salvador, El Salvador, C.A. • Viernes 15 de Enero de 2016

>> LOS $750 MILLONES PARA LA ALIANZA PARA LA PROSPERIDAD

EE.UU. condiciona ayuda a lucha anticorrupción >> EL VICEPRESIDENTE de EE.UU. advirtió ayer a los presidentes de El Salvador, Honduras y Guatemala, que la cooperación depende del combate a la corrupción. Pág. 6 POLÍTICA

NACIONALES

Directiva de la Asamblea prepara 10 contratos sin licitación PÁG. 10

HIEREN A HIJO DE GENERAL Y MATAN A SU ESCOLTA PÁG. 25 DEPORTES

ECONOMÍA

FIFA SANCIONA AL REAL MADRID Y AL ATLÉTICO PÁG. 44

AFPs denuncian otro intento de reforma de pensiones sin consulta PÁG. 16-17

MORALES ASUME EN GUATEMALA El comediante y economista, Jimmy Morales, asumió ayer la presidencia de Guatemala, llamando a la población a mantener su participación ante los problemas nacionales. PÁG. 8

REVELAN LOS NOMINADOS A LOS OSCAR 2016 PÁG. 32-33

www.elmundo.sv Jaime Valdez/FMLN “Han tenido dos sesiones para fijar posición aparte del tiempo que tiene este expediente en la comisión. El espíritu de todos era reconocer el pasivo laboral (a trabajadores de Conacyt), no lo dijimos, quedó oscuro el tiempo que debería de liquidarse, hoy se aclara. No fuimos claros y yo lo reconozco”.

CONTRA PUNTO

Viernes 15/01/2016

Rolando Alvarenga/ARENA “Este precedente es peligroso. El día de mañana, (ocurrirá) en un tema más delicado o trascendental, no es esa la razón de ser de la interpretación auténtica. Se está modificando sustancialmente el artículo 23 de la ley (del desarrollo científico)”.

En foco BUENOS DÍAS

DIPUTADOS, USEN LOS HOSPITALES PÚBLICOS ÁLVARO CRUZ ROJAS

EDITOR JEFE

Editor

redaccion@elmundo.sv jefe

ientras en El Salvador nuestros flamantes diputados se recetan un millonario seguro médico hospitalario que tendremos que pagar los contribuyentes, en Argentina, el presidente Mauricio Macri anunciaba ayer que él se atenderá en hospitales públicos durante su presidencia. Macri hizo el anuncio porque sufrió una fisura en una costilla, jugando con su hija y decidió atenderse en un hospital cercano a su casa, además expresó su confianza en los médicos del centro asistencial. ¿Cuántos diputados y funcionarios de las diferentes entidades estatales se atreverían a hacerse atender en los hospitales nacionales o del Seguro Social? Tengo profundas dudas. Si les urge tanto un seguro médico, no creo que les interese visitar EL PRESIDENTE un hospital público. De algunos ARGENTINO diputados que aprobaron ese ANUNCIÓ QUE seguro médico dudo incluso que SE HARÁ ATEN los conozcan. DER EN HOSPI La población sí tiene que usar TALES PÚBLICOS los hospitales públicos o el Seguro MIENTRAS DURE Social, aguantarse las filas, las SU MANDATO. citas para dentro de seis meses e Y NUESTROS incluso el maltrato del personal DIPUTADOS… médico y enfermeras. Si los diputados y los funcionarios utilizaran el servicio público de Salud, crearían conciencia de las profundas necesidades que hay en los hospitales. La escasez de medicamentos, la indiferencia del personal hacia los pacientes, las condiciones sanitarias de los pabellones hospitalarios, o que en los baños no hay papel higiénico y a veces ni agua. Igual pasaría si los señores diputados y los funcionarios enviaran a sus hijos a las escuelas e institutos nacionales, donde los niños tienen todo tipo de carencias y son acosados y amenazados por las pandillas. Y ni qué decir si los diputados utilizaran los buses del transporte colectivo, esos que tienen unas condiciones deplorables y motoristas temerarios. Tal vez así, los diputados no querrían prorrogar los buses viejos a cada rato. Sin duda, hay una casta privilegiada en nuestra clase política. El ejemplo del presidente argentino los debería llamar a una profunda reflexión al respecto.

CONFIDENCIAL

EL PIQUETE DE DON MUNDO

La Sección de Probidad de la Corte Suprema de Justicia tendría en la mira a varios exfuncionarios que no habrían declarado propiedades, vehículos y cuentas bancarias en sus declaraciones, nos aseguran fuentes bien informadas… Ahí hay de todos los partidos. Otros casos tienen que ver con funcionarios que no presentaron sus declaraciones de salida de sus cargos para solo pagar las multas y evitar que se revelara el cambio de estatus que han tenido… >>> Ha causado extrañeza que algunos personajes ligados al FMLN han estado cabildeando para que Probidad haga una investigación a uno de sus aliados más connotados en la Asamblea Legislativa, lo que ha sonado como una manera de sacudírselo… Por cierto, dicen que fuentes del mismo partido están filtrando información al respecto… >>> En una institución estatal, el sindicato ha empezado a escandalizarse por la contratación de parientes de la jefa máxima y el uso de vehículos de la institución para asuntos familiares… El sindicato quiere que haya un cambio en la institución y se están moviendo intensamente entre diputados influyentes…

UNA ACUSACIÓN ABSURDA Acusar a un medio de comunicación sin sentido, lógica, ni razón, de hacer del delito apología es una mayúscula tontería, que solo puede ser concebida por una mente retorcida, que busca tapar su incapacidad diciendo una necedad, informar sobre lo que pasa y el crimen que nos rebasa, es del periodismo obligación y la esencia de su misión.

UN DÍA COMO HOY

>> El 15 de enero de 1913 tiene lugar la primera transmisión telefónica sin hilos entre Nueva York y Berlín.

MERCADOS DEL MUNDO

www.elmundo.sv

Viernes 15/01/2016

EL TIEMPO

ORO: Onza Troy New York

PETRÓLEO WTI Barril de crudo

CAFÉ: Contratos a Marzo:

AZÚCAR: Contratos a Marzo:

$1,063.40

$31.20

$115.90

$14.88

SAN SALVADOR

29º 17 º Ciudad

Máxima Mínima Max.

Min.

San Miguel

36º

23º

Santa Ana

33º

20º

Resumen LA FRASE DEL DÍA

Lo que pasa en nuestras redes

MUNDO DIGITAL

SOBRE UNA NUEVA PROPUESTA DE REFORMA DE PENSIONES “Asafondos hace un llamado a que la propuesta se someta a ese proceso (de consulta); es la metodología más adecuada para discutir algo tan trascendental (...). Como país, no deberíamos apostarle a ver una sola alternativa, sino varias”. RENÉ NOVELINO Presidente de ASAFONDOS

Una bandada de pájaros estorninos vuela de manera sincronizada cerca de Tidhar, al sur de Israel. Los estorninos llegan en bandadas de docenas de miles desde Rusia y el este de Europa para pasar el invierno en las zonas desérticas de Israel, Jordania o Siria.

DIARIOS CENTROAMERICANOS

>> Lo + retuiteado

#COMENTARIOS Cosbi Liah: “El Madrid está en la bancarrota. No puede soñar y no ganar la Liga y la Champion” Luis O Aragón: “Seria bueno que lo mandaran a la tercera división de castigo junto con Barcelona”

PRENSA LIBRE-GUATEMALA

EL HERALDO-HONDURAS

El diario informaba de la disputa para presidir el Congreso guatemalteco, que asumía ayer, así como el presidente Jimmy Morales.

El periódico de Tegucigalpa consignaba ayer sobre los condicionamientos de la oposición para elegir a magistrados de la Corte Suprema.

La prensa británica destacó , después de conocerse la sanción a Real Madrid y Atlético de Madrid de no poder fichar durante los dos próximos periodos de contratación, que ésta afecta al Manchester United. Más en elmundo.sv

Uriz Ayala: “A ver cómo les va ahora. Al Barca le fue súper bien. Así que no hay excusas”

Gael García: “Puro negocio chuco, chuco, chuco dejar a los merengues fuera” Flaco Rivera: “Qué me importa a mí, soy fan pero esto me tiene sin cuidado” Danidel Arias: “Lo tiene bien merecido también el Real Madrid y el Atlético de Madrid, para que no fichen”

LOS ESTRENOS No dejes de ingresar a nuestro canal de Youtube y disfruta de Mundo Cine y los estrenos. www.elmundo.sv

LA PRENSA-NICARAGUA

LA NACIÓN-COSTA RICA

El diario de Managua informaba ayer que la gremial empresarial, COSEP, tomaría medidas ante un caso de corrupción en el Seguro Social.

El diario de San José daba a conocer ayer que el Gobierno ha decidido continuar el subsidio al gas propano.

SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES

EL MUNDO | VIERNES 15/01/2016

lectura de biblia en escuelas El diputado Antonio Almendáriz, del PCN, revivió ayer la propuesta de lectura obligatoria de la Biblia en los centros escolares. ARENA y GANA apoyaron.

Política

el mundo 6 Viernes 15/01/2016

fmln señala que podrían haber “líos innecesarios” >> vicepresidente de EE.UU. se reúne con gobernantes de triángulo norte

EE.UU. condiciona ayuda a lucha contra la corrupción >> El 50 % de los $750 millones para los países del Triángulo Norte estará condicionada a los pasos que den contra la corrupción.

hechos importantes 07-07-2015 El consejero del Departamento de Estado de los Estados Unidos, Thomas Shannon, asegura: “Yo creo que sería inteligente para El Salvador y Honduras buscar un aporte o una ayuda de parte de la comunidad internacional”, ante la pregunta si es necesaria una comisión internacional contra impunidad en El Salvador.

EFE/REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO

l vicepresidente de Estados Unidos, Joseph Biden, recordó a los mandatarios de Guatemala, Honduras y El Salvador, que la ayuda estadounidense está condicionada a avances en el combate a la corrupción, durante la investidura de Jimmy Morales como nuevo presidente de Guatemala. La Casa Blanca informó el miércoles que, antes de la investidura formal, Biden mantendría una reunión bilateral con Morales y otra a cuatro bandas junto al nuevo presidente guatemalteco y sus homólogos de El Salva-

En El Salvador, Thomas Shannon ha sugerido una comisión similar a la Cicig. dor, Salvador Sánchez Cerén; y de Honduras, Juan Orlando Hernández, explicó a los periodistas un alto funcionario estadounidense. “Hay una serie de expectativas que el vicepresidente lleva un par de años expresando a los líderes del Triángulo Norte (Guatemala, Honduras y El Salvador). En el caso específico de Morales, las mayores expectativas que tenemos están en el área de la (lucha

18-12-2015

El vicepresidente Joe Biden (segundo de izquierda a derecha) conversa con el mandatario de Honduras, mientras el presidente Salvador Sánchez Cerén conversa con el nuevo gobernante de Guatemala, Jimmy Morales. /cortesía capres

contra la) corrupción”, dijo el funcionario, que pidió el anonimato, en una conferencia de prensa telefónica. La expectativa se debe en parte a las razones que llevaron a la elección de Morales en octubre pasado, pero también al hecho de que las principales razones que llevan a muchos centroamericanos a emigrar son la pobreza y la falta de oportunidades, algo que hace más urgente el fortalecimiento de las instituciones, según la fuente. “Creemos que estamos entrando en un periodo de verdadera oportunidad en la región. La elección de Morales

es una señal de ello, porque se presentó como un reformista tras los cargos de corrupción contra el (expresidente Otto) Pérez Molina”, afirmó. En su visita, Biden quiere repasar con los presidentes los avances en las áreas a las que se comprometieron dentro del Plan Alianza para la Prosperidad del Triángulo Norte de Centroamérica, y les advirtió que los $750 millones de ayuda que el Congreso estadounidense aprobó el mes pasado para Guatemala, El Salvador y Honduras durante el año fiscal 2016 están sujetos a “condiciones importantes”,

vamos a pedir cómo podemos agilizar la implementación de estos recursos... una organización similar a fomilenio (será) la que administre estos recursos”. hugo martínez canciller de república

de acuerdo con el funcionario. Un 50 % se desbloqueará solo cuando el secretario de Estado de EE.UU., John Kerry, certifique que los países están “dando pasos para combatir la corrupción”, fortalecer las instituciones y promover los derechos humanos, entre otras reformas, explicó el funcionario; y el 25 % de la asistencia estará congelada hasta que certifique “que cada país ha tomado medidas para informar a sus ciudadanos sobre los peligros del viaje” a EE.UU. El plan del Triángulo Norte pretende dinamizar el sector productivo, aumentar las

El Congreso de los Estados Unidos aprueba los fondos para el plan Alianza para la Prosperidad, destinado a que en los países del Triángulo Norte, Guatemala, Honduras y El Salvador, promuevan el desarrollo, la seguridad y la confianza en las instituciones, para generar arraigo de sus habitantes y evitar migración a EE.UU.

oportunidades de trabajo, y la seguridad, la justicia y la confianza en las instituciones. La Casa Blanca considera que éste es “un viaje muy importante”, “la primera vez que un vicepresidente estadounidense viaja a Guatemala para una investidura” desde que lo hizo George H. W. Bush en la década de 1980. Biden llegó a Guatemala con una amplia delegación incluido el secretario de Seguridad Nacional de EE.UU., Jeh Johnson; el consejero del Departamento de Estado, Thomas Shannon; y la congresista Norma Torres, que nació en Guatemala.

EL MUNDO | VIERNES 15/01/2016

POLÍTICA

Viernes 15/01/2016

>> Nuevo presidente de Guatemala juró ayer ante el Congreso

Jimmy Morales promete una “nueva Guatemala” >> Morales destacó el “renacer” que ha vivido el país en la lucha contra la corrupción y pidió acabar con ese problema. Redacción Agencias DIARIO EL MUNDO

l nuevo presidente de Guatemala, Jimmy Morales, dijo ayer, tras asumir el mando, que aprovechará la nueva oportunidad que tiene el país para impulsar su “renacer” a través de una férrea lucha contra la corrupción, una lacra presente en todos los estamentos del Estado. “Esa lucha (anticorrupción) será el cimiento de nuestra Guatemala feliz”, proclamó enfático Morales durante su primer discurso a la nación tras jurar el cargo para el período 2016-2020, en una ceremonia que empezó con más de dos horas de retraso, y en la que estaban presentes altos mandatarios de la región, además del rey emérito de España, Juan Carlos de Borbón. Durante su alocución, de más de 30 minutos, el actor, un derechista de 46 años y de fuerte creencia evangélica, remarcó su compromiso contra el “dinosaurio” de la corrupción, a través de la “unidad” de todos los sectores, porque esa es una

Morales criticó el racismo y dijo que pronto un indígena presidirá Guatemala. “enfermedad que carcomía” el país y lo sigue haciendo. “Sería por nuestra parte una irresponsabilidad mayúscula no aprovechar esta situación (de cambio)”, y será el trabajo “en equipo” de toda la nación, “con visión, constancia y perseverancia”, el que saque adelante el país “con cimientos firmes”. Fue la corrupción, agregó, la que provocó el despertar ciudadano hace casi un año, y la que dejó en evidencia que “Guatemala es una”, bajo manifestaciones sin color político y sin violencia, que dieron la vuelta al mundo y mostraron “la verdadera cara” de la nación,

El presidente de Guatemala, Jimmy Morales juró el cargo acompañado de su esposa Gilda Patricia Marroquín Argueta de Morales. /EFE

“amable y valiente”. “Guatemala dio un ejemplo que fue observado y comentado a nivel mundial. Las plazas públicas de toda la nación se convirtieron en auténticas plazas de la Constitución”, señaló, al recordar el hartazgo de la población con el “descaro” de algunos funcionarios, que no tuvieron piedad del “dinero sagrado” de la ciudadanía. En este sentido, repitió su voluntad de “no tolerar la corrupción ni el robo” desde el primer día, ni permitir estos actos en los funcionarios públicos, porque sobre ellos “va a caer el peso de la ley”, sin ninguna contemplación, porque “el dinero del pueblo es sagrado”. “Pero sería ingenuo pretender que todos los cambios ya se hayan dado”, en vez de ver esto como una tarea que “solo ha comenzado”, por lo que apeló a la “unidad” para desarrollar una nueva forma de dirigir al país, y pasar así de “la noche de la corrupción al amanecer de la transparencia”. Morales lamentó que el Estado presente“fuertes signos de agotamiento”, que se manifiestan en un sistema desfinanciado, adeudado, con una moral tributaria “por los suelos” y con mecanismos de transparencia “deficientes”. Pero a pesar de las adversidades que se le presentan en

El vicepresidente Joe Biden felicita al nuevo mandatario guatemalteco luego de su investidura. /EFE

El rey emérito don Juan Carlos de España, presente en la ceremonia. /EFE

Rigoberta Menchú, líder indígena, entre los invitados. /EFE

La nueva Junta Directiva del Congreso de Guatemala. /EFE

contra, el actor, electo el pasado 25 de octubre por la formación Frente de Convergencia Nacional (FCN-Nación), se comprometió a seguir luchando cada día por el país y a renovar sus votos cada día.

desde años. Morales dijo ser consciente también del daño que provocó a Guatemala el racismo y la discriminación, y vaticinó que, en un tiempo cercano, esta situación cambiará, máxime, agregó,

Además de la corrupción, sus prioridades serán la sanidad, la desnutrición, el turismo, las pequeñas y medianas empresas y“avanzar” en el diferendo territorial que Guatemala mantiene con “el hermano” país de Belice

cuando el país “pronto” tenga un presidente indígena,“Maya, Xinca o Garífuna”. “Una nueva Guatemala es posible y vale la pena”, aseguró entre aplausos, y zanjó: ¡Que Dios bendiga a Guatemala!”.

EL MUNDO | VIERNES 15/01/2016

10 POLÍTICA

www.elmundo.sv

Viernes 15/01/2016

>> JUNTA DIRECTIVA SESIONARÁ ESTA MAÑANA

Directiva aprobaría varias contrataciones directas >> Diputados de FMLN y GANA propondrán medidas transitorias para decidir sobre contratos no prorrogados.

Lo vimos la semana pasada, que hay que aprobar por contratación directa varios contratos, unos $35 mil, unos de $55 mil, otros de $40 mil”.

ANTONIO SORIANO ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

Norman Quijano directivo por arena

a junta directiva de la Asamblea Legislativa se presta a aprobar esta mañana diferentes acuerdos relacionados con el quehacer administrativo del Parlamento. Sin embargo, dos directivos de ARENA dijeron a Diario El Mundo que los directivos del FMLN y GANA pretenden aprobar varios acuerdos de contrataciones directas. Las contrataciones directas las harían, debido a que las licitaciones no lograron los votos necesarios para ser adjudicadas o porque no hubo acuerdo para avalar las compras directas el año pasado. Norman Quijano, diputado de ARENA y miembro de la junta directiva de la Asamblea, dijo que la semana pasada

Por contratación directa adjudicaron el servicio de seguro de vida y hospitalario. conocieron un informe que indicó que hay por lo menos 10 procesos de contratos pendientes de ser aprobados por la junta directiva. Algunas de las compras en agenda de la directiva, dijeron, sobrepasan los $60 mil, por lo que sostienen debió haber existido una licitación pública. “Lo vimos la semana pasada, que hay que aprobar por contratación directa varios contratos, unos $35 mil, unos de $55 mil, otros de $40 mil, y sencillamente porque no se sacó a tiempo”, aseguró el diputado Quijano. Señaló que, si bien es cierto el monto máximo para poder aprobar contrataciones directas asciende a $60 mil, esto no debería significar una “luz verde” para que la junta direc-

>> Telefonía

$15

Mil Servicio de telefonía 2015 de la Asamblea Legislativa se hizo por un valor de $15 mil. Junta directiva no ha resuelto servicio 2016.

tiva de la Asamblea apruebe todo por contratación directa y obvie licitar el servicio. Una fuente legislativa confirmó a este periódico que en la agenda de la sesión de la directiva aparecerá el tema de la renovación de las contrataciones de las empresas. Uno de los casos a discutir esta mañana es el servicio de telefonía para los diputados. El año pasado, un contrato ascendió a $15 mil. También, está pendiente avalar el contrato para la guardería para los hijos de los empleados legislativos. El año pasado, el servicio fue adquiri-

>> guardería

$55

Mil Pagó la Asamblea Legislativa el año pasado por el servicio de guardería. Junta directiva aún no define contrato 2016.

do por un valor de $55,470.00. David Reyes, diputado de ARENA y de la junta directiva, dice que ya se venció el plazo para prorrogar servicios y compras de bienes para 2016 y por eso se ha programado la reunión de la directiva. “Se ha recurrido a hacer contrataciones directas de dos meses, tres meses, para no quedarse en el limbo algunos servicios, hay quienes dicen que eso es fraccionar las compras, lo cual es indebido, hay dicen que no”, declaró el diputado Reyes. Una fuente legislativa explicó que, si las fracciones de

>> agua

Mil La compra de agua envasada del año pasado tuvo ese costo. Directiva discutirá esta mañana adquisición de ese servicio.

los contratos superan los $60 mil que permiten las contrataciones directas, habría una violación a la Ley de Adquisiciones y Licitaciones (Lacap). TRANSITORIOS Santiago Flores, diputado del FMLN y vicepresidente de la junta directiva de la Asamblea, explicó que la directiva resolverá sobre los contratos pendientes desde el año pasado, la contratación del servicio de guardería. A palabras del diputado Flores, la directiva podría buscar hoy “mecanismos transitorios” para resolver el

problema de falta de renovación de contratos de algunos servicios. “Hay mecanismos transitorios en la ley, hay mecanismos donde podemos utilizar, que no excedan del contrato y poder dar el tiempo para la discusión y la firma de los contratos (para renovarlos)”, aseguró el diputado. Según Flores, uno de los contratos es sobre el suministro de agua para los empleados. El año pasado, la factura del líquido ascendió a $9,663.36. Afirmó que algunos diputados cuestionan los contratos de la junta directiva para ganar “perfil” con la gente que vota por sus partidos. “Comienzan a tirarlos (casos de posibles irregularidades) para que esos sean los ejes y evitar de esa manera los temas centrales que tiene la población”, interpretó. Flores justificó la contratación “urgente” del seguro de vida y hospitalario de la Asamblea, que ha sido cuestionado por otros directivos.

en la ley (Lacap) hay mecanismos donde podemos utilizar, acordar mecanismos, que no excedan del contrato (de contratación directa)”. Santiago Flores directivo del fmln

hay quienes (en la directiva) dicen que eso es fraccionar las compras (por contratación directa) es indebido, hay quienes dicen que no”. David Reyes directivo por arena

Viernes 15/01/2016

Ratificó el acuerdo sede de Mesoamérica. /DEM

>> SEDE

Asamblea ratifica acuerdo regional REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO

La Asamblea Legislativa ratificó ayer el Acuerdo sede entre la Comisión Ejecutiva del Proyecto Mesoamérica y el Gobierno de El Salvador. El proyecto de ratificación fue solicitado por el Presidente de la República y estudiado en la Comisión de Relaciones Exteriores, Integración Centroamericana y Salvadoreños en el Exterior. El Proyecto Mesoamérica fue creado en 2008 por los jefes de Estado y de Gobierno de Colombia, México y Centroamérica, durante la X Cumbre del Mecanismo de Diálogo y Concertación de Tuxtla, como continuidad del Plan Puebla Panamá. Uno de los logros de este proyecto ha sido la aprobación de una cooperación financiera de $144 millones del Fondo de Infraestructura para países de Mesoamérica y el Caribe, incluyendo la construcción de dos puentes fronterizos con Guatemala, el bypass del Puerto de La Libertad, y la ampliación a cuatro carriles de Zaragoza al Puerto La Libertad. México aporta $66 millones como donación y El Salvador, la diferencia, mediante préstamo, según la Oficina Nacional del Proyecto Mesoamérica. El acuerdo sede fue ratificado por diputados de todos los partidos.

12 POLÍTICA

www.elmundo.sv

Viernes 15/01/2016

>> GANA SUGIERE ESTUDIAR EL TRABAJO DE LOS DIRECTIVOS

Abiertos a discutir tamaño de directiva La diputada Lorena Peña subió la imagen de los diputados de la Comisión de Hacienda en Antigua Guatemala.

>> SOBRE PRESUPUESTO

Nueve diputados junto a técnicos en taller en Antigua Guatemala EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

Nueve diputados de la Asamblea Legislativa y un equipo de técnicos participaron esta semana en el taller “Planificación y Presupuestos por Resultados”, realizado en la ciudad de Antigua Guatemala. Según el directivo de GANA, Mario Tenorio, los gastos de los diputados corrieron por cuenta de la Agencia de Cooperación Española, mientras que el de los técnicos, por cuenta de la Asamblea Legislativa. Tenorio dijo desconocer cuánto

Diputados acudieron a taller sobre planificación de presupuesto por resultados. cuesta participación de los técnicos en ese taller. Según la página web de la Asamblea, uno de los temas disertados es “Experiencias de los sistemas de monitoreo y evaluación de resultados diversos en países de América Latina y el Caribe: su rol en la eficacia, eficiencia, calidad de gasto y transparencia”. El evento duró tres días y fue organizado por la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) y la Comisión Económica de América Latina y el Caribe (CEPAL). En el taller participaron los diputados miembros de la Comisión de Hacienda de la Asamblea Rolando Mata, Mario Ponce, Guada-

LA GENTE QUE TRABAJA EN TODOS LOS TEMAS HACENDARIOS DEBE ESTAR ACTUALIZADO EN TODO, TODO LO QUE ES CAPACITACIÓN DEBEMOS DE VERLO CON BUENOS OJOS”. ALBERTO ROMERO/ ARENA

lupe Vásquez, Ana Vilma de Escobar, Milena Calderón de Escalón, Lorena Peña, Norma Guevara, Francisco Merino y Rodolfo Parker. Los diputados Tenorio, de GANA, y Alberto Romero, jefe de fracción de ARENA, justificaron la necesidad del viaje de los legisladores. “Tenés que capacitar, la Comisión de Hacienda y la gente que trabaja en todos los temas hacendarios debe estar actualizado en todo, todo lo que es capacitación y todo lo demás debemos de verlo con buenos ojos y apoyarlo”, dijo Romero. Tenorio dijo que “desde cualquier punto que se vea” el viaje es justificable.

>> Juan Valiente, de ARENA, propone bajar la cantidad de directivos en la Asamblea. FMLN y GANA critican, pero no se cierran a discutirlo. G.CHÁVEZ/I.CORNEJO DIARIO EL MUNDO

n debate por la reducción de la cantidad de directivos de la Asamblea Legislativa podría darse la próxima semana en la Comisión Política, a raíz de la propuesta del diputado de ARENA Juan Valiente, de bajar a seis los 14 puestos de junta directiva. En palabras de Valiente, las posiciones dentro de la directiva no responden a necesidades de trabajo, sino a “favores políticos” y una reducción impactaría financieramente, hasta llegar a ahorrar $750 mil solo en remuneraciones del personal. “La junta directiva tiene 16 vehículos que ya no van a ser necesarios y usted sabe el tipo de vehículos que se le asigna a los miembros de junta directiva: se le asigna una camioneta todoterreno grande, y un pick

La Asamblea tiene 14 directivos. En la región, solo Honduras supera esa cantidad. /DEM

>> EN CIFRAS

SE PUEDE ESTABLECER UNA DISCUSIÓN PARA DEFINIR CUÁL ES EL NÚMERO IDEAL EN TÉRMINOS DE EFICIENCIA Y EN TÉRMINOS DE PROPORCIONALIDAD”. GUILLERMO MATA DIPUTADO DEL FMLN

ERNESTO MUYSHONDT DIPUTADO DE ARENA

LA DIRECTIVA SALVADOREÑA CUESTA $70 MIL MENSUALES

Valiente dijo asistirá a la sesión de la Comisión Política, la próxima semana. up doble cabina; eso ya no sería necesario porque no habría miembros de junta directiva que lo necesiten”, dijo. Según el diputado, Valiente sugiere que el salario de los directivos se equipare al salario de todos los diputados. Actualmente, solo los salarios de los directivos suman $70,471.9 mensuales. En tercer lugar, sugiere disminuir la asignación de recurso para contratación de personal de apoyo. Ayer, el primer secretario de la junta directiva, Guillermo Mata, diputado del FMLN, manifestó apertura a “establecer una discusión de cuál es el número ideal de directivos”, pero que reducir a seis los

LO QUE QUISIÉRAMOS ES QUE SE ANALIZARA CON CONCIENCIA DE BUSCAR MEDIDAS DE AUSTERIDAD Y DE EFICIENTIZAR LOS TIEMPOS Y LOS RECURSOS”.

En abril de 2015, Diario El Mundo publicó una comparación regional del costo de las juntas directivas de las Asambleas de los países centroamericanos.

miembros de junta directiva le parece un “poco populista” y aseguró que muestra un “desconocimiento sobre la labor que cada uno realiza”. “Por ejemplo, a mí me toca venir en horas que no hay ningún diputado, me toca firmar contratos, soy refrendario de cheques y este trabajo se hace cuando no estamos en comi-

siones asignadas”, dijo Mata a Diario El Mundo. Por su parte, el diputado de GANA y séptimo secretario de la junta directiva, Francisco Zablah, sostuvo que se debe hacer “todo por reducir costos”, pero señaló que se debe revisar el trabajo que hace cada directivo y, en todo caso, hacer la reducción

Directivos Contempla la actual Junta Directiva de la Asamblea Legislativa; la propuesta de Valiente es reducirlos a seis.

>> EN CIFRAS

$750

Mil Se podría ahorrar en concepto de contratación de personal de apoyo para directivos, con la reducción, estima Valiente.

“pero de forma seria”. “Yo veo que es contradictorio que un diputado haga una propuesta como esa, cuando anteriormente votó para elegir la junta directiva de 14 miembros y votó por el presupuesto, donde se contemplan los 14 miembros; yo estoy de acuerdo con que se haga todo (por reducir costos), pero que se haga bien, porque no sé si él ya estudió el trabajo que realiza cada directivo”, añadió Zablah. El diputado de ARENA presentó la iniciativa el pasado 22 de diciembre. La propuesta contempla reducir el tiempo de participación de los diputados en el pleno a 15 minutos y de los grupos en el pleno de 20 a 10 minutos.

EL MUNDO | VIERNES 15/01/2016

14 POLÍTICA

www.elmundo.sv

Viernes 15/01/2016

>> DECRETO SIMILAR FUE VETADO EN 2012

Reviven la propuesta de lectura de la Biblia >> Un nuevo proyecto de decreto para instituir la lectura de la Biblia en las escuelas fue firmado por diputados del PCN, ARENA y GANA.

OBSERVACIONES El artículo observado daba una prórroga a la exigencia de crear oficialías de información en los entes obligados de la ley antilavado.

>> CREACIÓN DE OFICIALÍAS

Presidente observa prórroga a requisito de ley antilavado

EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

l diputado Antonio Almendáriz, del PCN, presentó ayer a la Asamblea Legislativa un nuevo proyecto de decreto que busca instituir la lectura de la Biblia en las escuelas como herramienta de prevención de la violencia. “Se instituye la lectura de pasajes de la Biblia de forma diaria y sistemática en todos los centros educativos del país, hasta diez minutos, previos al inicio de actividades académicas de la jornada matutina, vespertina o nocturna, sin entrar a ningún comentario religioso, sectario ni denominacional”, reza el artículo 1 del proyecto de “Ley para autorizar la lectura de la Biblia en el sistema educativo”. El artículo 1 también facultaría al Ministerio de Educación y a líderes religiosos

El Ministerio y líderes religiosos se pondrían de acuerdo en textos de lectura. a ponerse de acuerdo en los textos de lectura y da la opción a padres de familia de enviar nota para eximir a sus hijos de escuchar las lecturas. El proyecto de decreto también fue firmado por los diputados Francisco Zablah, de GANA, Rodrigo Ávila, David Reyes, Karla Hernández, Silvia Ostorga, Norman Quijano y Juan Valiente, de ARENA. También apoyaron otros legisladores pecenistas. “En las cárceles, hay muchas personas que han cambiado y hasta predicadores son. ¿Por qué esperar a que cometan un delito para después en la cárcel cambiarlos, si desde niños se pueden prevenir con esto?”, cuestionó el diputado Almendáriz.

REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

Diputados estudiarán si aprobar la lectura obligatoria de la Biblia en las escuelas. /DEM

27/07/2012 El 27 de julio de 2012, el presidente de la República Mauricio Funes vetó el decreto aprobado el 1 de ese mismo mes que establecía la obligación de leer la Biblia en las escuelas hasta por siete minutos. Funes alegó que en El Salvador existe la libertad de culto.

“LÍOS INNECESARIOS” Esta no es la primera vez que se impulsa la lectura de la Biblia en las escuelas. En julio de 2012, se aprobó un decreto que fue vetado por el entonces presidente Mauricio Funes. El exmandatario señaló que violaba el artículo 25 de la Constitución que reconoce la libertad de culto, y el 55, que da el derecho a los padres de familia de decidir sobre la educación de sus hijos. Almendáriz señaló que la situación de violencia del país amerita inculcar los valores cristianos. Misael Mejía, del FMLN, mostró una moderada apertura pero aseguró que se pueden meter en “líos innecesarios” al elegir cuál doctrina enseñar o cuál Biblia leer. Sugirió que se puede aprobar “la inclusión obligatoria, por ejemplo, de los sectores religiosos en los comités municipales”.

El presidente Salvador Sánchez Cerén observó un decreto que pretendía prorrogar la vigencia de un artículo que exige establecer oficialías de cumplimiento a los entes obligados de la Ley contra el Lavado de Dinero y de Activos, entre éstos a las sociedades de seguros e intermediarios. “Si lo que pretendía era dar un plazo adicional a los sujetos obligados, para que tales sujetos puedan dar cumplimiento a la obligación

PDC

VE POSIBLES LÍOS INNECESARIOS

ARENA DICE “SOMOS PAÍS CRISTIANO”

Misael Mejía, del FMLN, señaló que en El Salvador existe un Estado laico y libertad de culto. “El modelo de Biblia no es el mismo en todas las iglesias o cuál doctrina se va enseñar, nos podemos meter en líos innecesariamente”, dijo Mejía.

El diputado de ARENA, Rodrigo Ávila, saludó la propuesta. “No podemos excluir la idea de tan siquiera pensarlo, es cierto, somos Estado laico, pero somos un país cristiano y hoy estamos atravesando por esta violencia tan seria”, dijo.

LO CONSIDERA COMO PREVENCIÓN

PUEDE DAR RESULTADO HASTA EN CÁRCELES

El diputado de GANA, Francisco Zablah dice que es buena idea apoyar la lectura de la Biblia. “Creo que es una buena manera de prevenir. Que la gente conozca más de Dios, se acerque espiritualmente y evitar que cometan esos delitos y en la cárcel se vea”, dijo.

El diputado del PCN, Antonio Almendáriz, está convencido que la lectura de la Biblia ayudará mucho y es un mecanismo de prevención. Señala que las políticas criminales no han dado resultado y que en las cárceles muchas personas han cambiado.

PDC

Según el FMLN, la Asamblea Legislativa podría aprobar un decreto transitorio. consignada en el literal A del artículo 14... debió crearse una nueva disposición transitoria”, afirmó el presidente en las observaciones recibidas ayer por el pleno de la Asamblea Legislativa. La Asamblea aprobó, el 10 de diciembre, una prórroga de seis meses para el artículo 29-A, que indicó que el cumplimiento del requisito del literal a del artículo 14, la creación de oficialías de cumplimiento, “será exigible seis meses después de la vigencia del presente decreto”. Según el Gobierno, el decreto fue aprobado el 16 de julio de 2014 y el plazo de seis meses concluyó el 7 de febrero de 2015, por lo que el requisito inició el 8 de

febrero de 2015 y por ello no puede prorrogarse. Ayer, el diputado Misael Mejía dijo que el problema es que, en las condiciones de cumplimiento, “particularmente un efecto negativo es que algunos corredores de bolsa hacen su trabajo de manera individual”, pero que a nivel de las empresas están obligadas a cumplir la ley. Aseguró que tendrán “que revisar a lo mejor qué tipo de montos, de ingresos hay, para exonerar a algunos de ellos y que no incremente costos”, afirmó. Aseguró que proyectan un decreto transitorio distinto a seis meses, ya que no podrían prorrogar una ley que ya está vigente.

EL PUNTO NO ES EXONERAR GRANDES CANTIDADES DE EMPRESAS QUE ESTÁN OBLIGADAS A CUMPLIR, SINO REVISAR CASOS DE PEQUEÑOS EMPRESARIOS”. MISAEL MEJÍA DIPUTADO DEL FMLN

Viernes 15/01/2016

POLÍTICA 15

www.elmundo.sv

>> POLÉMICA POR DECRETO SOBRE CONACYT

Aprueban interpretación auténtica para entrega de indemnizaciones >> ARENA y PDC temen otras reformas a través de interpretaciones auténticas. YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

a Asamblea Legislativa aprobó ayer con 43 votos una interpretación auténtica para detallar cuánto será el pasivo laboral para trabajadores que laboraron en el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) y que pasaron al Ministerio de Educación (Mined). ARENA y PDC se abstuvieron. Aseguran que esto podría provocar que, en el futuro, con temas más delicados, se hagan reformas a través de interpretaciones auténticas. Originalmente el artículo 23 de la Ley de Desarrollo Científico y Tecnológico dice que el personal que pase al Mined “se (le) considerará el tiempo trabajado para el Consejo”. La interpretación auténtica detalla cómo se pagará: “Otorgándoseles un mes de salario por año o fracción que laboraron (para Conacyt)”. “Este precedente es peligroso. Se está modificando, es delicado que se busque un mecanismo de esos para ir reformando la ley. El día de mañana, (ocurrirá) en un tema más delicado o trascendental,

no es esa la razón de ser de la interpretación auténtica. Se está modificando sustancialmente el artículo 23”, señaló el diputado Rolando Alvarenga, de ARENA. El diputado Juan Valiente, del mismo partido, sugirió un decreto transitorio. No logró votos. Jaime Valdez, diputado por el FMLN, manifestó que esta iniciativa tiene más de un mes en la Comisión de Cultura y Educación. “Han tenido dos sesiones para fijar posición aparte del tiempo que tiene este expediente en la comi-

sión. El espíritu de todos era reconocer el pasivo laboral, quedó oscuro el tiempo que debería liquidarse, hoy se aclara. No fuimos claros y yo lo reconozco”, expresó. Arnoldo Marín, del PDC, mostró respaldo al fondo pero no a la forma. “Se está distorsionando el verdadero proceso de una interpretación auténtica, se debería hacer un nuevo decreto. No sería un buen antecedente, cualquier problema se iría resolviendo con interpretación”, expresó. Fueron 31 abstenciones.

>> DEFIENDE CONTRATOS A OBERMET

EL ESPÍRITU DE TODOS (DE LA REFORMA) ERA RECONOCER EL PASIVO LABORAL, QUEDÓ OSCURO EL TIEMPO QUE DEBERÍA DE LIQUIDARSE”.

NO SERÍA UN BUEN ANTECEDENTE, PORQUE CUALQUIER PROBLEMA SE IRÍA RESOLVIENDO CON INTERPRETACIÓN AUTÉNTICA”.

JAIME VALDEZ DIPUTADO DEL FMLN

ARNOLDO MARÍN DIPUTADO DEL PDC

>> PCN RESPALDA SUSPENSIÓN DE ALZA

Debate en Asamblea por alza en tarifas de agua REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO

La diputada Martha Evelyn Batres, de ARENA, insistió ayer en congelar las tarifas por los servicios de agua potable de la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA). Aseguró que El Salvador tiene las más altas tarifas y se quejó de cobros por acueducto de $0.10 hasta $20. “Hablamos de más de 95 mil hogares afectados, me atrevería a ir más allá, son mucho más, alrededor de 35 mil comer-

ciantes se han visto afectos, (ellos) trasladan sus costos al consumidor”, dijo. Aseguró que 77 familias de Los Llanitos dejarán de pagar $436 a $8,525 por los recibos de agua. “Me uno a la iniciativa, muchas familias no pueden pagar los recibos de agua y ahora menos. A los salvadoreños, no se les explica, no se les avisa, es una situación autónoma que hace con los salvadoreños lo que quiere”, agregó la diputada Cristina López, del PCN. Calixto Mejía, por el FMLN, pidió “que

Ministro: Corsatur aprobó los contratos REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO

El ministro de turismo, José Napoleón Duarte, aseguró ayer que los servicios de publicidad son promovidos y licitados por la Corporación Salvadoreña de Turismo (Corsatur), luego de la publicación de la contratación de campañas publicitarias por $22.6 millones a Obermet S.A. de C.V., cuyo representante es Karim Bukele.

Corsatur ha adjudicado campañas de publicidad desde 2010 por $22.6 millones.

Diputados piden congelar las tarifas de agua. /DEM

regresen $100 millones” de casos de corrupción. “Ahora quieren venir a decir que velan por sus derechos”, se quejó.

Aseguró que no es la única agencia contratada para los servicios de publicidad. “Los servicios de publicidad los promueve la Corporación, no es el Mitur (...) Corsatur está bajo la dirección de una junta directiva... Es una junta directiva que está tomando las decisiones de manera colegiada desde

que soy ministro”, dijo. El funcionario detalló que el sector privado tiene ocho cargos en esta directiva ,el sector público, ocho. Según el titular de Turismo, el presupuesto asignado para las campañas publicitarias proviene de contribución especial, cuyo destino “está determinado por la ley”. “Por ley tenemos que dedicar el 80 % a la parte de promoción y el 20 % al desarrollo de productos. Nadie puede generar presupuestos adicionales”, afirmó. “Corsatur exclusivamente contrata los servicios de publicidad. Mitur no tiene presupuesto de publicidad”, insistió. Explicó que estos contratos se realizan a través de licitaciones públicas y dijo tener “testimonios” de que los procesos “han sido correctos”. “Creatividad e innovación son los grandes criterios. Por eso les damos puntajes y se genera un método (...) Para mayor transparencia, los 16 directores convocan a las agencias para presentar

sus propuestas, esto no existía”, manifestó. Según el sitio de Comprasal, a Obermet se le han adjudicado contratos de campañas de 2010, 2011, 2012, 2013, 2014 y 2015.

SE LE DIERON A TODOS UN TRATAMIENTO EQUITATIVO. OBERMET HA SACADO PUNTUACIONES BAJAS TAMBIÉN. (OTRAS) HAN COMPETIDO Y HAN GANADO”. JOSÉ NAPOLEÓN DUARTE MINISTRO DE TURISMO

mercado DOW JONES 16,379.05 bursátil

S&P 500 1,921.84 1.67 %

1.41 %

NASQAD 4,615.00 1.97 %

Economía

el mundo 16 Viernes 15/01/2016

VETO A PRÓRROGA PARA INCENTIVO A EXPORTADORES COMPLICARÁ A AGROINDUSTRIA

>> POBLACIÓN TIENE EL DERECHO DE SABER LOS DETALLES, AFIRMAN

>> Asafondos des-

Gobierno pretende enviar sin consulta reforma pensional a la Asamblea

conoce la propuesta gubernamental que se presentaría a finales de este mes.

MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO

n los próximos días, el Ejecutivo presentaría en la Asamblea Legislativa su anteproyecto para reformar el sistema de pensiones; pero esta propuesta no se ha sometido a consideración de los salvadoreños, como lo prometió el Gobierno, advirtió ayer la Asociación Salvadoreña de Administradoras de Fondos de Pensiones (Asafondos). Esta semana, el secretario de Comunicaciones

de la Presidencia, Eugenio Chicas, indicó que a finales de enero o principios de febrero entregarían al Congreso la propuesta para reformar el sistema de pensiones y afirmó - como ya se había planteado en documentos filtrados a los medios de comunicaciones el año pasado- que el Gobierno sugerirá crear un sistema mixto. La gremial que aglutina a las dos AFP que operan en El Salvador instó al Gobierno a someter

su propuesta al escrutinio público, pues se trata de un tema sensible para los trabajadores y hasta la fecha se desconocen los detalles de la propuesta. “Más allá de la información filtrada (a los medios de comunicación en 2015) no hemos tenido conocimiento directo de la propuesta. Se alude a un sistema mixto, pero no se da detalle de la propuesta”, indicó René Novellino, presidente de Asafondos. “Asafondos hace un llamado a que la propuesta se someta a ese proceso (de consulta); es la metodología más adecuada para discutir algo tan trascendental. No puede limitarse a una presentación (...). Como país, no deberíamos apostarle a ver una sola alternativa, sino varias”, reiteró Novellino. A principios de septiembre del año pasado, el Ministerio de Hacienda adelantó que el Gobierno propondría a la Asamblea crear un sistema mixto. Actualmente, la administración es privada y está en manos de las AFP. Documentos filtrados posteriormente indican que se plantea crear un sistema con cuatro pilares, de los que uno sería público y de reparto, en donde cotizarían los que

>> en cifras

50 %

Traslado Si se aprobara la propuesta conocida en 2015, el 50 % de los ahorros en las AFP pasarían a manos del Estado.

13 %

Deuda El Gobierno estima que la deuda previsional representa el 13 % del PIB salvadoreño.

ganan menos de dos salarios mínimos, y el resto aportaría el 13 % de dos salarios mínimos. Para el caso de los que ganan más de dos salarios mínimos también implicaría trasladar a este fondo una parte de lo que hasta el momento ha ahorrado en la AFP. Reforma integral Novellino insistió ayer en que si bien reformar el sistema previsional es importante, la Asafondos no comparte el sentido de urgencia que el Gobierno le ha dado al tema, pues consideró que no se está

¿cuáles son los planes del gobierno?

EN SEPTIEMBRE pasado SE Filtraron líneas generales de la propuesta, pero no los detalles 1

cuatro pilares, uno público

Se crearía un sistema de cuatro pilares, uno de ellos sería público, de reparto. Quienes ganen menos de dos salarios mínimos solo cotizarían en este fondo, y aportarán, según la última versión que se conoció, el 13 % de su sueldo. Quienes ganen más aportarían a este fondo el 13 % de dos salarios mínimos.

capitalización

A este fondo, administrado por las AFP, cotizarían quienes ganan más de dos salarios mínimos. La propuesta indica que, si su salario es $1,000, aportará 13 % de $484.80 al fondo público, y el 13 % de los restantes $515.20 va al privado. También tendrían que trasladar una parte de sus ahorros al fondo público.

AHORRO VOLUNTARIO

Este esquema funcionará como hasta ahora, bajo condiciones especiales, según lo que se supo de esta propuesta. Según la ley, los cotizantes pueden hacer aportes voluntarios, es decir, adicionales a los que se descuentan de su sueldo. Éstos van a su cuenta de ahorro obligatorio.

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Viernes 15/01/2016

>> hay incertidumbre entre los cotizantes

Crecen 28 % solicitudes de retiro tras anuncio de reforma MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO

Al término de 2015, las solicitudes de jubilación por vejez incrementaron 28 %, una cifra que refleja la incertidumbre que hay entre los cotizantes al Sistema de Ahorro de Pensiones (SAP), indicó la Asafondos, pues poco se conoce sobre la reforma que desea emprender el Gobierno. René Novellino, presidente de la gremial, indicó que hasta el año pasado, los cotizantes que llegaban a la edad de jubilación no

Los cotizantes han consultado a las AFP si conocen los detalles de la reforma. iniciaban de inmediato los trámites para recibir su pensión. Sin embargo, en 2015, coincidiendo con los anuncios de una inminente reforma al sistema, estas peticiones se incrementaron casi en un tercio. Durante el año pasado, según datos de la gremial, se recibieron 13,299 solicitudes de retiro por vejez, que comparadas a las de 2014 resultaron ser 2,929 más, es decir, un crecimiento del 28 %. En 2014, indicó Asafon-

frente a una crisis inminente en donde la acumulación de deuda previsional sea inmanejable para el Estado. “No hay una crisis inminente que justifique la presentación de una reforma sin consulta”, subrayó. El presidente de Asafondos

Asafondos afirma que no hay una crisis que justifique una reforma inconsulta.

dos, se recibieron 10,370 solicitudes de este tipo. >> en cifras “Más allá de las sociedades (refiriéndose a las empresas que forman parte del sistema previsional), hay inSolicitudes certidumbre en los trabajaEn comparación a 2014, el dores”, indicó Novellino, pues año pasado se recibietambién son más recurrentes ron 2,929 solicitudes de las consultas de los cotizanjubilación por vejez, tes sobre la posibilidad de 28 % más. retirar anticipadamente sus ahorros para pensión, algo Novellino. que lo prohíbe la ley. En ese sentido, insisAdemás, añadió la gre- tió en que es importante mial, tanto en las redes so- que el Gobierno cumpla ciales como en sus puntos su compromiso y someta de atención, las AFP han a consulta no solo su prorecibido consultas sobre puesta, sino la que han los detalles de la propuesta presentado tanques de para reformar el sistema. “Lo pensamiento, la misma lógico es que nosotros sepa- Asafondos y otras orgamos los detalles, pero lasti- nizaciones. mosamente hemos tenido “Hay que garantizar que decirle a los clientes que que participen todos los no los conocemos”, indicó sectores”, indicó.

2,929

En total, se invertirán $25 millones en la zona costera salvadoreña. /dem

>> PROGRAMA DE DESARROLLO ZONA COSTERA

Alistan primeros 18 proyectos turísticos del préstamo BID >> Trabajan en

el diseño de las principales obras de infraestructura y estudios. VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO

El año pasado atendieron más de 13,000 solicitudes.

también señaló que los desafíos del sistema previsional no deben mezclarse con las urgencias fiscales del Estado. El Gobierno ha afirmado en varias ocasiones que la deuda previsional explica la mitad del déficit fiscal y ronda el 13% del Producto Interno Bruto (PIB). Sin embargo, tanto Asafondos como tanques de pensamiento, han insistido en que el sistema previsional no es el causante de la crisis fiscal actual. Señalan que se deben solventar problemas como la

pilar solidario

Este pilar se financiaría con una contribución fiscal, que en ese momento no se había definido, pero deberá generar ingresos equivalentes a un punto del PIB. Este fondo financiaría las pensiones para población vulnerable mayor de 70 años, y también permitiría pagar el déficit del sistema previsional militar.

baja cobertura, ocasionada por la alta informalidad del mercado laboral y la baja generación de empleos; así como la suficiencia de las pensiones y la baja rentabilidad que reciben los ahorros.

NO HAY UNA CRISIS INMINENTE QUE JUSTIFIQUE UNA REFORMA SIN CONSULTA. NO COMPARTIMOS LA URGENCIA, PERO SÍ LA IMPORTANCIA DEL TEMA”. rené novellino presidente de asafondos

l Mi n i s t e r i o d e Turismo (Mitur) anunció ayer que serán 18 los proyectos que impulsará en 2016 como parte del Programa de Desarrollo de la Franja Costero-Marina, que es financiado por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID). El titular de la cartera de Estado, José Napoleón Duarte, anunció que este año invertirán $5.5 millones, de los $25 millones que otorgó el BID, en el diseño de las principales obras de infraestructura del proyecto, estudios de factibilidad, capacitaciones y desarrollo de planes de uso público de áreas turísticas prioritarias. De los 42 proyectos que incluye el programa, 18 iniciarán actividades este año. Duarte dijo que la etapa inicial intervendrá los departamentos de La Libertad y Usulután. Entre las obras programadas para iniciar el diseño se encuentran el de la Plaza Marinera del complejo turístico del Puerto de La Libertad, la adecuación del Parque Walter

esta etapa va a durar entre cuatro y seis meses. Probablemente estaremos en 2016 poniendo la primera piedra”. JOSÉ NAPOLEÓN DUARTE MINISTRO de TURISMO

>> en cifras

$5.5

Millones Mitur anunció que este año se invertirán $5.5 millones de los $25 millones provistos por el programa que financia el BID.

Proyectos De los 42 proyectos que incluye el programa, 18 iniciarán actividades este año, ubicados en La Libertad y Usulután.

Thilo Deininger y el Bosque Encantador del municipio de Jiquilisco. El ministro también informó que comenzarán los trabajos para tener un diagnóstico estructural del muelle turístico

del Puerto de La Libertad, y estudios y diseños de Puerto El Triunfo y Puerto Parada, ambos en Usulután. Asimismo, se prevé iniciar un diagnóstico sobre aguas residuales y conexiones de alcantarillados en la Playa El Tunco y la Bahía de Jiquilisco, donde proyectan construir plantas de tratamiento. Según Duarte, hay otros nueve proyectos relacionados a la cadena de valor, sector informal del sector turístico, las micro, pequeñas y medianas empresas (Mipymes), mejoras en tecnología, diseño e información y estadísticas turísticas, trabajo conjunto con Policía de Turismo (Politur), desarrollo local, emprendedu-

Harán un diagnóstico estructural de muelles en La Libertad, El Triunfo y Puerto Parada. rismo y gobernanza turística. La Unidad Coordinadora del Programa (UCP) operará bajo la dirección de Wendy Escobar y estará compuesta por un equipo multidisciplinario de especialistas en áreas financiera, de adquisiciones, legal, administrativa y de planificación, desarrollo social y gestión socio ambiental. La UCP fue juramentada ayer y será la entidad encargada de administrar los fondos provistos por el BID.

ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Viernes 15/01/2016

>> Pese a las reducciones, el Gobierno mantendrá el subsidio a la energía

Precio de la energía al usuario final baja 18.78 % desde hoy >> La energía renovable representa más del 50 % de la matriz energética, señaló Siget.

>> en cifras

32 %

Hidroeléctrica En el trimestre de octubre a diciembre de 2015, la energía hidroeléctrica aportó el 32.3 % de la energía generada.

FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

os precios de la energía eléctrica en El Salvador reportarán desde este día una disminución que asciende a un 18.78 %, informó ayer la Superintentendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones (Siget). La titular de Siget, Blanca Coto, recordó que el nuevo pliego tarifario estará vigente hasta el próximo 15 de abril, y representará un ahorro importante para hogares e industrias, señaló. “La unión de diversos factores nacionales e internacionales en potenciar el mercado regional al potenciar el mercado de interconexión, tuvieron como efecto una disminución sustantiva del precio que terminó beneficiando”, destacó Coto. Uno de los factores a los que Siget atribuye este com-

Hoy en día, más de un millón de usuarios reciben el subsidio a la energía eléctrica. portamiento radica en el aporte de las energías renovables a la matriz energética global del tercer trimestre del año. Para el caso, se estima que la generación fue encabezada por las hidroeléctricas con un 32.3 % del total, mientras que otros como la geotermia aportaron un 22.3 % de la energía. La generación térmica, conocida por ser la de mayor costo, aportó solo un 27.8 % de la matriz, según los datos de la institución. “Más del 50% del total de la energía generada en el país proviene de fuentes limpias y renovables como la geotermia y la hidreoléctrica. Estamos dando pasos firmes para que a partir del año 2018, 2019 y siguientes, contemos también con un aporte energético importante del gas natural

$32

Millones Los usuarios de gran demanda se ahorrarán $32.81 millones entre enero de 2015 y abril de 2016, según Siget.

>> porcentaje bajo de rechazo

El año anterior, el precio de la energía acumuló una reducción del 26.34 %. /dem

licuado (GNL) y existe todo un esfuerzo integral en materia de energía”, destacó la funcionaria. La titular de Siget recordó que con este desempeño, se mantiene una tendencia a la baja en los precios de la energía eléctrica que inició en el último trimestre de 2014. Gracias a ello, durante el año 2015 se reportaron tres disminuciones en el pliego tarifario de un 11.85 % en enero, 20.09% en abril y 0.06 % menos en octubre, registrándose únicamente un alza del 5.66 % en julio del año anterior. De esta forma, las reducciones acumuladas en el año 2015 sumaron un 26.34 %. Siget destacó que gracias a la última reducción de ese año, El Salvador se convirtió en el único país centroamericano que reportó reducciones de precio en el último trimestre. “El sector comercio que consume más del 60 % de la

El año 2016 inicia con buenas noticias (...) esta rebaja que ahora anunciamos es de un 18.78 %, un porcentaje significativo”. blanca coto superintendente siget

FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

GENERACIÓN POR TIPO DE RECURSO EN EL CUARTO TRIMESTRE DE 2015

Los datos fueron proporcionados por la Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones (Siget).

Térmica

Importación neta

15% 27.8% Hidroeléctrica

32.3%

22.3%

Siget registra más de 85,000 portaciones

2.5%

Ingenios Geotérmica Fuente: SIGET

energía del país podrán producir más, podrán efectuar su actividad económica sin incrementar sus costos de producción. Para las familias, este anuncio significa que sus hogares verán reflejada esta disminución al momento de pagar su factura de energía eléctrica”, mencionó Coto. De forma complementaria, Siget apuntó que los bajos precios de los combustibles, las importaciones desde el mercado regional (que representaron un 15 % de la matriz entre octubre y diciembre de 2015), así como el aporte de los ingenios azucareros con un 2.5 % de la energía, contribuyó al desempeño de los precios para este período.

ciaron en enero de 2015 y que se mantienen hasta la fecha. Según los cálculos efectuados, la pequeña y mediana demanda de energía (donde se incluyen empresas pequeñas y medianas) reportarán un ahorro de $6.47 millones entre enero de 2015 y abril de 2016. Por su parte, el ahorro para la gran demanda de energía, donde se encuentran las industrias de gran tamaño, ascenderá en el mismo período a $32.81 millones, señaló

AHORROS Junto a los efectos positivos esperados por Siget para las industrias y los hogares, la institución presentó un recuento de los efectos positivos de las reducciones de precio que ini-

la titular de Siget. Coto aclaró que pese a las reducciones de precio, el Gobierno mantendrá el subsidio a la energía para quienes consuman hasta 99 kilovatios hora (KW/h) al mes.

Desde agosto de 2015 al 14 de enero de este año, la Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones (Siget) reportó la portación exitosa de 85,170 números telefónicos, señaló ayer la titular de dicha institución, Blanca Coto. Gracias al servicio de portabilidad numérica, los salvadoreños pueden cambiarse de la compañía que les provee los servicios de telefonía, sin que por ello se vean obligados a perder su número. La entrada de este beneficio fue posible tras una licitación que se adjudicó el asocio Imcard Mediafon, quienes ejercen como operadores de la portabilidad numérica. Las estadísticas detallan que en agosto de 2015 se realizaron 4,857 portaciones, cifra que en septiembre subió a 19,854.

Para octubre del año anterior, la Siget reportó 16,892 portaciones exitosas y en noviembre, 15,162 trámites de este tipo. Finalmente, en diciembre 22,771 números se portaron exitosamente y hasta ayer, la cifra de portaciones ya ascendía a 5,634. “Estamos satisfechos de informar que los casos de

La mayor cantidad de portaciones exitosas se realizó en diciembre de 2015. rechazo de la portabilidad han sido mínimos”, agregó Coto. Siget destacó que además de los usuarios de telefonía fija y móvil, las empresas privadas e instituciones de Gobierno también han hecho uso de la portabilidad numérica.

La energía renovable ya aporta más de un 50 % de la matriz energética nacional.

La portabilidad aplica a números fijos y móviles. /dem

Viernes 15/01/2016

www.elmundo.sv

ECONOMÍA 19

Solo la agroindustria genera unos $10 millones en exportaciones, cada año. /DEM

>> PRESIDENTE SÁNCHEZ CERÉN RECHAZÓ PRÓRROGA

Coexport: veto a incentivos afectará a la agroindustria >> La agroindustria genera exportaciones por $10 millones al país cada año, además de 1,500 empleos directos. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

as empresas agroindustriales que operan en el país estarían expuestas a un aumento de sus costos de producción al no contar con un esquema de incentivos en el país, según la Corporación de Exportadores de El Salvador (Coexport). Ante este escenario, algunas de ellas podrían optar por abandonar el país y radicarse en otros que cuenten con mejores condiciones para operar, señaló a Diario El Mundo la directora ejecutiva de la gremial, Silvia Cuéllar. Ayer se conoció sobre el veto presidencial al decreto legislativo número 224, de fecha 10 de diciembre de 2015, el cual efectuó una reforma al artículo 54 F de la Ley de zonas Francas Industriales y de Comercialización. Gracias a este decreto, se otorgó una prórroga para que las empresas agroindustriales pudiesen gozar del esquema de incentivos para zonas francas hasta el 31 de diciembre de 2016, puesto que el nuevo régimen de zonas francas saca

a este tipo de empresas de su esquema y los inversionistas quedan sin ningún beneficio. No obstante, el Ejecutivo aseguró que dicha disposición riñe con los acuerdos existentes con la Organización Mundial del Comercio (OMC) en este ámbito, por lo que decidió vetar el decreto, una acción que para Coexport puede tener efectos secundarios. “Hubiéramos esperado que en todo caso se hubiera observado, hubiera sido lo más prudente (...) esperaríamos que siendo que, todas las fracciones lo apoyaron, pues ojalá se supere el veto, es lo que pediríamos nosotros”, dijo la directora ejecutiva de Coexport. Los datos de la gremial señalan que el sector agroindustrial genera 1,500 empleos directos y unos 3,000 indirectos, además de reportar exportaciones de $10 millones

SI (LAS EMPRESAS AGROINDUSTRIALES) NO TIENEN ESOS BENEFICIOS, COMPARADOS CON OTRO PAÍS, LES RESULTA MEJOR IRSE A OTRO”. SILVIA CUÉLLAR DIR. EJECUTIVA DE COEXPORT

cada año. “Si está riñendo con la OMC o no, a mi juicio personal, muy particular, creería que no necesariamente porque nosotros no estamos dando ningún subsidio a los agricultores, se está dando un esquema de incentivos al sector agroindustrial, a los que producen”, recalcó. Cuéllar recordó que el sector agroindustrial presente en el país cuenta con inversio-

nes extranjeras. Solo en dos de ellas, citó, se han realizado inversiones recientes por $3.5 millones, por lo que la falta de un esquema de incentivos limita sus posibilidades de expansión. “No estaríamos pensando en atraer nuevas inversiones”, acotó la representante de Coexport.

>> EN CIFRAS

$10

Millones Cada año, las exportaciones del sector agroindustrial ascienden a unos $10 millones, según los datos de Coexport.

Mil empleos indirectos Además de los 1,500 empleos directos que genera, el sector agroindustrial aporta 3,000 empleos indirectos al país.

Hacienda dice prepara medidas para agilizar reintegro de IVA REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

El Ministerio de Hacienda aseguró ayer que evalúa medidas para solventar los problemas con el reintegro del IVA a los exportadores, denunciados este martes por los empresarios. Este martes, la Corporación de Exportadores de El Salvador (Coexport) indicó que la implementación de un nuevo mecanismo para devolver el IVA cobrado a los exportadores ha complicado la liquidez de las empresas, pues ya no se entregan Notas de Crédito del Tesoro Público (NCTP), sino se hace una

acreditación automática del IVA, pero que solo se puede aplicar a las importaciones y no a las compras nacionales. En un comunicado difundido ayer, Hacienda explicó que el mecanismo cambió para corregir el “mal manejo histórico” y recordó que esta modificación fue propuesta y apoyada por los exportadores. “Lamentamos mucho que los agremiados que estuvieron originalmente a favor de esta modalidad y que han sido promotores de la propuesta, ahora se muestren inconformes con la misma”, indicó el

>> EN CIFRAS

13 %

IVA El IVA grava con 13 % a bienes y servicios. Por tratados internacionales, las exportaciones deben estar libres de impuestos.

ministerio. “Expresamos a los empresarios afectados que se está evaluando una estrategia orientada a solventar la problemática en el corto plazo”, añadió la cartera de Estado. En el comunicado, Ha-

cienda explicó que desde que entró en vigor el nuevo mecanismo, en noviembre de este año, han recibido 233 solicitudes de devolución de IVA, que equivalen a $53,371,806.20. De este monto, continuó, la Dirección General de Impuestos Internos autorizó devolver $30,192,431.59, de los cuales $28,013,056.98 son para acreditación de pago de impuestos de IVA importación, retención y percepción de IVA, y los restantes $2,179,374.61 se les ha devuelto en NCTP. Desde 2009, afirmó, han emitido $1,689 millones en NCTP.

20 ECONOMÍA

www.elmundo.sv

Viernes 15/01/2016

>> RECONOCEN ADOPCIÓN DE ESTÁNDARES ÉTICOS

ASI galardona a 40 empresas modelo para el sector industrial >> La gremial evaluó el cumplimiento de leyes, transparencia empresarial y gestión de valores, entre otros aspectos.

EMPRESAS MODELO 2015-2016 Algunas empresas galardonadas ayer reportan hasta tres años consecutivos recibiendo este reconocimiento por parte de la ASI.

VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO

aAsociaciónSalvadoreña de Industriales (ASI) entregó anoche su reconocimiento “Empresa Modelo” a 40 empresas industriales tras considerar que han adoptado los estándares éticos del sector, se han capacitado en legislación laboral relacionada a prevención de riesgos y que, además, están al día con sus obligaciones fiscales, laborales y sociales. Según la ASI, el cumplimiento de leyes, la transparencia empresarial, la gestión de valores y ética empresarial son algunos de los criterios considerados para la entrega del galardón. Asimismo, se evaluó que las empresas contaran con programas de capacitación y desarrollo personal, bienestar laboral, relación con la comunidad y gestión energética. El presidente de la gremial, Javier Simán, expresó que los estándares éticos que promueve la ASI, representan un compromiso de la visión de negocios cuyo fin es impulsar una cultura de negocios responsables, de principios éticos y bajo el cumplimiento de la ley.

Laboratorios Vijosa, representado anoche por Mónica Saca, es distinguido por tercer año consecutivo como Empresa Modelo para el sector industrial. /0scar machón

Arsal ingresa a la lista de Empresas Modelo por primera vez, destacó anoche la ASI durante la entrega de los reconocimientos. /omachón

Por segunda ocasión, Termoencogibles forma parte de las empresas reconocidas por los industriales. /omachón

Primer año Brooklyn Manufacturing Exportadora TSA George C. Moore El Salvador Grupo Paill Grupo Campestre Industria de Maderas y Metales Ingeniería, Consultoría y Proyectos Laboratorios Arsal Industrias Capri Segundo año Avícola Campestre Balsamar Manufacturing Exportsalva Free Zone Inmobiliaria Apopa Ingenio La Cabaña Intradesa Joya de Cerén Limitada Lamatepec Manufacturing Logistic Solutions Montecristo Apparel Pettenati Centroamérica Pollo Campestre Robertoni Santa Ana Apparel Termoencogibles Textiles Opico Textiles San Andrés Tercer año Condusal Distribuidora Salvadoreña Industrias Plásticas Industrias Sanchia Laboratorios Vijosa Patronic Plastiglas de El Salvador Productos de Mármol Poliflex Productos Plásticos Protecno Súper Repuestos Tubos y Perfiles Plásticos Unitape El Salvador

Debemos exigir a los políticos y gobernantes que actúen en forma ética, transparente, apegados a la ley y cumpliendo los principios constitucionales”. Héctor y Miguel Escobar, de Grupo Paill, recibieron uno de los reconocimientos. Les acompaña Larry Sacks, de USAID. /0machón

Súper Repuestos también obtuvo la distinción por tercer año. Recibieron el premio Evelyn González y Samuel Landaverde. /o..machón

javier simán presidente de la asi

EL MUNDO | VIERNES 15/01/2016

ECONOMÍA • EMPRESARIAL

Viernes 15/01/2016

FEDECRÉDITO CELEBRA 75 AÑOS CON LA RIFA DE UNA CAMIONETA KIA SPORTAGE

>> La institución financiera premia a sus clientes rifando una camioneta KIA 2016 en el marco de sus 75 años de fundación. PABLO COROZO DIARIO EL MUNDO

omo parte de la conmemoración de sus 75 años de fundación y premiando la fidelidad de sus clientes, Sistema Fedecrédito realizó el sorteo de una camioneta KIA Sportage 2016 entre todos los salvadoreños que realizaron compras con las tarjetas de crédito de Sistema Fedecrédito. Para participar la mecánica consistía en que por cada $50.00 en compras realizadas con tarjetas de crédito del Sistema Fedecrédito, dentro del período del 15 de octubre de 2015 y el 10 de enero de 2016, los clientes recibían un número electrónico para participar en el sorteo, el cual tuvo lugar el pasado 12 de enero en San Salvador.

elefónica El Salvador, a través de su marca Movistar, será patrocinador oficial de las fiestas patronales de Cojutepeque, festejos que se realizan en honor a la Inmaculada Concepción de María y San Sebastián Mártir desde hace 75 años. Ofreciendo productos y servicios, y patrocinando la presentación del salsero puertorriqueño, Víctor Manuelle, Telefónica se suma a las fiestas de “Diamante”, mismas que comenzarán mañana con el baile típico en honor a la reina de la caña de azúcar. “No s e n t u s i a s m a s e r parte de las fiestas patronales de Cojutepeque, las

>> novedades

Furesa presentó nuevos animales nacidos en el país

Apolo se ha convertido en la nueva atracción en el parque zoológico ubicado en Jayaque. /dem roxana lemus DIARIO EL MUNDO

De izq. a derecha: María de los Ángeles Canales, Rogelio Orellana, Carlos Sibrián y Franklin Selva. /pablo corozo.

“Con este sorteo premiamos la preferencia de nuestros clientes y celebramos que cumplimos 75 años apoyando a los salvadoreños. Y es ese arduo trabajo en beneficio de nuestros clientes que nos ha convertido en la red financiera con mayor cobertura del país”, dijo Macario Armando Rosales Rosa, presidente de Sistema Fedecrédito. Durante sus 75 años de trabajo la institución financiera se ha caracterizado por

apoyar a sus socios y clientes, innovando sus productos y servicios que ofrece a través de las Cajas de Crédito y Bancos de los Trabajadores en sus más de 505 puntos de atención en todo el país. De esta forma, Sistema Fedecrédito también demuestra la importancia que tienen sus clientes, pues cada una de sus promociones representan un valor agregado a todos los servicios que están a disposición de los salvadoreños.

Con este sorteo premiamos la preferencia de nuestros clientes y celebramos que cumplimos 75 años apoyando a los salvadoreños”. macario armando rosales presidente de sistema fedecrédito

Telefónica El Salvador apoya las fiestas de “Diamante” de Cojutepeque pablo corozo DIARIO EL MUNDO

ENCORTO

cuales venimos apoyando año tras año llevando a los habitantes (cojutepecanos) nuestros excelentes productos y servicios de alta tecnología, para que vivan la experiencia Movistar”, dijo Antonio Elías, representante de Telefónica El Salvador. Según Antonio Elías, Movistar se hará presente en el desfile del correo y desfile de clausura de las celebraciones ofreciendo diversión, entretenimiento y sus distintos servicios y productos. Este año, las fiestas patronales de Cojutepeque han sido denominadas “Diamante”, ya que datan desde hace 75 años, tiempo en el cual los habitantes de la “Ciudad de las Neblinas” han disfrutado de alegría, alboradas, bailes, comidas y diversión.

Desde hace algunos años, Telefónica El Salvador está apoyando los festejos patronales de Cojutepeque. /pablo corozo.

Según la alcaldesa de Cojutepeque, Rosa Guadalupe Serrano de Martínez, las fiestas iniciarán mañana con el baile típico, para el cual contarán

con un plan de seguridad coordinado por la Policía Nacional Civil, Destacamento Militar y el Cuerpo de Agentes Metropolitanos (CAM).

La Fundación Refugio Salvaje (Furesa) presentó esta semana a un león blanco y una osa parda nacida en El Salvador. Ambos animales han nacido en cautiverio en el parque zoológico ubicado en el municipio de Jayaque, La Libertad. El león, que nació hace tres meses, es el primero de su especie nacido en cautivero en Centroamérica, informó personal de Furesa. El felino es hijo de la pareja Tembo y Luna y su nombre es Apolo. La osa parda, cuyo nombre es Valentina, nació hace un año gracias a un convenio entre Furesa y el zoológico La Aurora, de Guatemala. A diferencia de Apolo, que ya se encuentra en exhibición, Valentina está actualmente en un período de cuarentena y adaptación.

>> tecnología

Panasonic presentó tecnología del futuro en la CES 2016 PABLO COROZO DIARIO EL MUNDO

Panasonic presentó en la Feria Internacional de Tecnología CES 2016 sus últimos productos que ofrecen soluciones y tecnologías que ayudan a hacer realidad su lema“una vida mejor, un mundo mejor” (“a better life , a better world”) para cada uno de sus clientes. Durante la CES, los visitantes descubrieron los avances de Panasonic descargando una aplicación en sus teléfonos inteligentes ios y automáticamente apareció la información en sus pantallas. “ S m a r t Home” es una de las principales innovaciones de Panasonic, y presenta la cocina y sala de estar con el “estilo de vida que todos deseamos”, con productos electrónicos como cocinas. Panasonic también ha presentado sus soluciones audiovisuales para la industria del entretenimiento, tales como grandes pantallas Led o su pantalla LCD transparente (prototipo) que muestra diferentes escenas de acuerdo con el estado de ánimo, así como vídeos de alta resolución.

hieren a hijo de general del ejército Varios sujetos ametrallaron un vehículo en el cual viaja el hijo del exjefe del Estado Mayor. El motorista murió y un vigilante resultó lesionado.

Nacional

EL MUNDO 23 Viernes 15/01/2016

ataques a militares y pnc serían ordenados desde penales >> reunión del plan alianza para la prosperidad

Piden a Estados Unidos trato digno a migrantes >> Presidentes del Triángulo Norte demandan buen trato a sus migrantes como parte del plan regional.

>> en cifras

$750

Millones es el monto para impulsar el programa Alianza para la Prosperidad.

agencias (efe) Diario el mundo

os presidentes del Triángulo Norte de Centroamérica se reunieron ayer en Guatemala con el vicepresidente de EE.UU., Joe Biden, a quien pidieron un trato justo y digno para los migrantes que viven en el país norteamericano. “Dijimos que necesitamos un trato justo, digno, para nuestra gente en Estados Unidos, y también pudimos ver el compromiso en el sentido de seguir trabajando” sobre este problema, subrayó el presidente hondureño, Juan Orlando Hernández, posterior a la reunión. De acuerdo con una declaración pública divulgada por la Casa Presidencial en Tegucigalpa, Hernández junto al nuevo presidente guatemalteco, Jimmy Morales, y su homólogo salvadoreño, Salvador Sánchez Cerén, analizaron con Biden los “avances” del llamado plan Alianza para

Plan regional busca reducir la migración a través de la inversión para mejorar la economía y seguridad. la Prosperidad del Triángulo Norte de Centroamérica. EE.UU. “sigue con el mismo compromiso de apoyo al plan”, que también cuenta con ayuda del Banco Interamericano de Desarrollo, enfatizó el mandatario hondureño.

triángulo norte

redadas, una reforma pendiente y la oferta de más refugiados crisis migratoria

Honduras, Guatemala y El Salvador demandaron al gobierno de Estados Unidos una reforma migratoria integral para mejorar la situación de sus ciudadanos. /dem

dijimos que necesitamos un trato justo, digno, para nuestra gente en eE.UU. y también pudimos ver el compromiso de seguir trabajando”. JUAN ORLANDO HERNÁNDEZ PRESIDENTE DE HONDURAS

El Congreso de EE.UU. aprobó $750 millones para impulsar el plan Alianza, que impulsan desde 2014 Honduras, Guatemala y El Salvador, naciones que conforman el Triángulo Norte de Centroamérica, con el fin de que los tres países generen con-

La reunión de jefes de Estado se desarolló en Guatemala. /dem

diciones de empleo favorables que desanimen la emigración hacia el país norteamericano. Por su parte, el canciller salvadoreño agregó que, en materia de migración, el presidente Sánchez Cerén abogó por medidas que fomenten el arraigo de la población en

sus lugares de origen, informó un comunicado de Casa Presidencial de El Salvador. “La propuesta del presidente es que justo con la implementación de la Alianza para la Prosperidad y otros proyectos vamos a obtener recursos para fomentar el

arraigo de nuestra gente en los lugares de origen”, dijo el jefe de la diplomacia salvadoreña La iniciativa regional contribuirá a reducir “los índices de seguridad y, eso lo que significa es parar la migración al haber oportunidades”, señaló el presidente de Honduras. Hernández anunció que dentro de 15 días se reunirán nuevamente con Biden para dar “seguimiento a la implementación del plan” este año y a la gestión de recursos para 2017, aunque no precisó el sitio del encuentro. “Si atacamos las raíces del problema, todos vamos a lograr menos migración”, apuntó el mandatario hondureño. Los presidentes centroamericanos y Biden también analizaron la visión que tiene Estados Unidos sobre el tema migratorio, señala la declaración oficial.

Honduras, El Salvador y Guatemala pidieron la semana pasada a EE.UU. que apruebe una reforma inmigratoria “integral”, tras el anuncio de la detención y deportación de los centroamericanos que hayan ingresado de forma irregular a territorio estadounidense a partir del 1 de enero de 2014, y de las familias que ya cuenten con una orden judicial para ser retornadas. Las redadas iniciaron el primer fin de semana de enero y en ellas se detuvo a 121 personas, 21 de ellos salvadoreños. El secretario de Estado de EE.UU., John Kerry, anunció este miércoles que su Gobierno planea “expandir el programa de admisión de refugiados” para incluir a ciertos inmigrantes de la región que huyen de la violencia en sus países de origen, con la colaboración de la ONU.

24 NACIONAL • SUCESOS

www.elmundo.sv

Viernes 15/01/2016

>> FAMILIARES DE LA POBLACIÓN RECLUSA

Piden más ventanillas para atención de “Plan Cero Pisto” >> Dicen que en la sede de San Salvador solo hay cuatro ventanillas, situación que genera largas filas y demoras en el proceso. GERSON CHÁVEZ Diario el mundo

amiliares de reclusos pidieron ayer a la Dirección General de Centros Penales (DGCP) que abra más ventanillas para atender a la población que llega a efectuar sus depósitos mensuales según lo regulado por el “Plan Cero Pisto”. El plan comenzó a funcionar desde el año pasado en el sistema penitenciario nacional y permite que los familiares depositen mensualmente un máximo de $150 a cada recluso. El dinero va a una cuenta individual y el proceso está bajo la supervisión de la DGCP. Tras el depósito, el recluso se aboca a la tienda del centro penal y con el código de su cuenta puede comprar productos como pan, café, pasta de dientes u otros. El pago por el monto de la compra es debitado de forma electrónica al depósito, de tal forma que el recluso no tiene contacto

Los usuarios dicen que proceso demora hasta seis horas por la falta de personal. /Alex Martínez

Usuarios señalan que también hay tardanza en la entrega de la constancia de antecedentes penales. /Alex Martínez

con dinero en efectivo. En su oportunidad, la DGCP explicó que el plan fue creado para impedir que los presos tuvieran dinero en efectivo según lo prohíbe la Ley Penitenciaria. Los familiares de la población reclusa dicen no oponerse al plan, sino a la falta de personal que la DGCP ha destinado para atender a la población. A nivel nacional hay tres oficinas para que los familiares depositen el dinero. Una funciona en la Ciudad de Santa

Es triste ver a las ancianas que vienen a depositar dinero y tienen que pasar paradas por mucho tiempo, debería crearse una ventanilla exclusiva para los adultos mayores”.

También hay demoras en el trámite de solicitud de la constancia de antecedentes penales. A veces tengo que esperar una hora y media para tramitarlo”.

USUARIO

USUARIA

Ana, la segunda en San Miguel y la tercera está en la oficina de Extensión de Certificaciones de Antecedentes Penales, en la intersección de la 5ª avenida Norte y 9ª calle Oriente de San Salvador. Según comentaron varios usuarios, en esta última oficina hay cuatro ventanillas para atender a la población, situación que genera que haya largas filas y el proceso sea lento. “A veces vengo a las 4:00 de la mañana y ya hay largas filas. Debido a que no hay mucho personal para atendernos a veces he tenido que esperar hasta seis horas para hacer mi depósito. Pedimos que abran más ventanillas para

la atención de los usuarios”, pidió una de las afectadas. DENUNCIAN ABUSOS Los familiares de los reclusos también piden que la DGCP prohíba que personas que no realizan remesas permanezcan en las filas. “Muchas personas vienen a hacer fila desde la madrugada; pero, al final lo que hacen es vender su puesto en la fila hasta por $15 o $20, se están lucrando de las necesidades de la población usuaria”, relató otro de los usuarios. Los familiares proponen que la DGCP gestione con el sistema bancario salvadoreño para que los depósitos puedan realizarse en todos los bancos.

>> En la Cámara Segunda de lo Civil

Diputado Reynaldo López presenta prueba de descargo Juan Carlos Vásquez Diario el mundo

El diputado fue demandado por enriquecimiento ilícito. /DEM

El diputado del PCN, Reynaldo López Cardoza, presentó en la Cámara Segunda de lo Civil de San Salvador, las pruebas de descargo con las que pretende desvirtuar la acusación por enriquecimiento ilícito que la Fiscalía le atribuye; esto tras la acusación formal que tuvo origen en la Sección de Probidad de la Corte Suprema de Justicia. La instancia superior, tras recibir los alegatos del legislador, no dispone de un plazo

Aún se desconoce el tipo de prueba que el diputado presentó a la Cámara. para estudiar la documentación incorporada al expediente. La Cámara se puede tomar el tiempo necesario para evaluar la prueba y si no hay ninguna observación el proceso continuará su marcha normal, de lo contrario podría emitir una prevención para que López Cardoza la subsane. Si todo está en orden se

oficializará la recepción de la prueba y a partir de ese momento la Cámara dispondrá de 20 días para señalar la audiencia preparatoria donde se estudiará de forma integral todos los elementos probatorios que las partes han aportado para determinar si hay suficientes argumentos para pasar a la siguiente etapa. Todas las diligencias realizadas y que han involucrado en un principio a la Sección de Probidad, Corte Plena de la Corte Suprema de Justicia, Fiscalía y el mismo legislador, es parte del juicio civil por en-

riquecimiento ilícito contra López Cardoza. El diputado no pudo justificar en la Sección de Probidad un incremento patrimonial de $1 millón en la declaración patrimonial, y su esposa, Alma Yaneth Gutiérrez. En su declaración dejó constancia de que no percibía ingresos, pero al momento de analizar los informes bancarios le detectaron que tenía depósitos a plazo fijo por $220 mil. Hasta la fecha el legislador y su esposa tienen 10 propiedades inmovilizadas por orden de la Cámara.

SOCIAL • NACIONAL

www.elmundo.sv

Viernes 15/01/2016

>> SEGURIDAD INVESTIGA SI ÓRDENES DE MATAR FAMILIARES SON DE PANDILLAS

Lesionan a hijo de general de la FAES tras ametrallar vehículo >> El ataque fue reportado cerca del redondel Luceiro, en la colonia Escalón, cuando el joven salía de una reunión. El motorista murió y un seguridad fue lesionado. ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

n hijo del general de división de la Fuerza Armada de El Salvador (FAES), Rafael Melara Rivera, resultó herido en un ataque armado donde murió su escolta Luis Alonso Gómez Cruz, de 50 años, quien manejaba un pick-up blanco placas particulares, en el cual se conducían con otro seguridad que resultó ileso, según información de las autoridades policiales y militares. El hecho sucedió cerca de la medianoche del miércoles, en la zona de la calle El Mirador y avenida Masferrer Norte, frente a un restaurante de la colonia Escalón, en la capital. “El día de ayer (miércoles) a las 23:55 p.m., sujetos a bordo de un vehículo no identificado, realizaron una agresión armada en contra de un vehículo particular en el cual se conducía

Hasta ayer tarde no se reportaban capturas por el hecho ni se ubicó el vehículo de los atacantes.

HAY UN PROCESO DE INVESTIGACIÓN EN ESTE MOMENTO, A ESTAS ALTURAS NO PODEMOS AFIRMAR SI FUE UN HECHO POR PANDILLAS O NO PORQUE TIENE OTRAS CARACTERÍSTICAS”. BENITO LARA / MINISTRO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA

un hijo del general de división, Rafael Melara Rivera, un motorista y un seguridad, hecho ocurrido sobre la calle El Mirador a la altura del redondel Luceiro”, señala la Fuerza Armada. Como resultado de la agresión, falleció Gómez Cruz y lesionaron al hijo del general Melara, quien fue trasladado al Hospital Militar Central, quedando ingresado en condición estable, señala el reporte. Mientras que un reporte policial detalla que sujetos a bordo de un vehículo placas no identificadas, dispararon contra sus víctimas. Uno de ellos

>> PROGRAMAS DE REHABILITACIÓN

Amplían granja para privadas de libertad en Izalco

Con los huertos se combate el ocio carcelario de las internas. /J.M.

se bajó y comenzó a disparar, y luego huyeron con rumbo desconocido, señala el reporte. El hijo del ahora exjefe del Estado Mayor Conjunto de la Fuerza Armada, sufrió una lesión de bala en la pierna izquierda, según el reporte. Sobre el caso, el ministro de Justicia y Seguridad Pública, Benito Lara, respondió que la investigación está en curso. Cuando le preguntaron sobre el móvil del hecho, Lara dijo que estaría vinculado con los ataques de las pandillas a familiares de policías y militares. “En este momento, y a estas alturas no podemos afirmar si fue un hecho por pandillas o no, porque tiene otras características, entonces hay otra investigación en curso”, expresó Lara. El funcionario confirmó que el joven regresaba de una reunión con amigos cuando fueron atacados. Dijo que regresaría a México ayer, donde al parecer realiza sus estudios superiores. ÓRDENES DE MATAR La orden para atacar a familiares de policías y militares podría haber sido ordenada por reos desde el penal de Izalco, según el director de Centros Penales, Rodil Hernández. Detrás de los atentados criENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

A un costo de $4. 6 millones será ampliada la granja agrícola para mujeres que funciona, en el complejo penitenciario de Izalco, Sonsonate. La readecuación será financiada por el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE). Actualmente trabajan en el cultivo de diferentes hortalizas un grupo de 90 privadas de libertad, como proyecto piloto. Aunque la meta será albergar a 1,000 féminas en fase de confianza. El proyecto tendría la capacidad para darle ocupación laboral a unas 1,000 privadas de libertad, cuya mayoría se encuentran en el penal de Ilopango, confirmó el director de centros penales Rodil Hernández. Ayer inició la obra en una

El ministro de Seguridad, Benito Lara (segundo por la derecha), y el director de Centros Penales, Rodil Hernández (centro), investigan si las órdenes de matar a familiares de policías y militares han salido del penal de Izalco. /JAIR MARTÍNEZ

minales, estaría una facción de la pandilla “MS”, actualmente atravesando por una pugna interna, de acuerdo al funcionario. No existe una fecha exacta, de cuándo habría salido la orden de atacar a parientes de policía. Lo determinarían el análisis de la información que están realizando, argumentó Hernández. Recientemente el director de la PNC Mauricio Ramírez Landaverde, confirmó que investigaban al menos siete atentados contra esposas, hijos y padres de policías ocurridos en 2016.

área de 37 manzanas y estaría finalizada a finales de año, según dijeron las autoridades. La granja constará de cuatro módulos de edificios de dos niveles para alojar a unas 250 privadas de libertad. Cada módulo consta de un área de comedor, obras de protección y un circuito cerrado de cámaras de videovigilancia. Actualmente los productos cultivados son para consumo propio, posteriormente serán comercializados, explicó Hernández. El funcionario explicó que la actual producción es terapéutica, es decir, para que se mantengan ocupadas y combatir el ocio carcelario. La granja también contaría con talleres de confección de ropa. Es decir, una maquila que trabajaría con empresas locales que se dedican a la comercialización de prendas de vestir.

>> SEGURIDAD

Dos detenidos con tres armas

Jonathan Eduardo, de 19 años, y José Antonio Martínez Alvarenga, de 20, fueron detenidos ayer en el caserío El Mamey, de Ciudad Delgado. Los agentes policiales les decomisaron un arma de fuego tipo escopeta y seis cartuchos para la misma. Además de dos pistolas calibre 9 milímetros con tres cartuchos. /A.M.

26 NACIONAL

www.elmundo.sv

>> PRIVADOS PIDEN MÁS SEGURIDAD

>> DEMANDA DE INVESTIGADORA

Colegios crean sus estrategias de seguridad >> Desarrollan estudio geográfico de pandillas en zonas de colegios privados para advertir a familias. BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO

os colegios privados del país están diseñando sus propias estrategias a fin de garantizar mayor seguridad a su población educativa y, con el fin de evitar deserción escolar cada año. La Asociación de Colegios Privados de El Salvador (Acpes) mostró ayer su preocupación ante la ola de criminalidad y la falta de seguridad a los estudiantes, principalmente a quienes cursan educación media. El presidente de Acpes, Javier Hernández Amaya, dijo que hacen estudios geográficos para ubicar en qué territorio de pandilla se encuentra cada centro edu>> EN CIFRAS

Mil En 2015, Educación informó que 40 mil estudiantes desertaron.

cativo privado, y así advertir a los padres de familia a la hora de matricular a sus hijos, en caso de que provengan de una zona contraria. “Si nosotros sabemos el dato de cuáles son los territorios afines a nosotros, eso nos va a permitir que los estudiantes no van a tener ningún problema a ingresar a las comunidades donde se encuentran nuestros colegios”, dijo. Además, explicó que es parte del filtro de las instituciones para tratar de evitar un alto nivel de deserción escolar,

Educación señala que ya hay un plan de seguridad perimetral en más de 600 escuelas. ya que se ha identificado que cuando un alumno se inscribe en una institución ubicada en el territorio contrario, deja de asistir a los dos o tres meses debido a las amenazas. Asimismo, dijo que desarrollan un control de transporte privado para que los padres de familia que no pueden llevar a sus hijos a los centros educativos, los envíen en transporte particular y no en buses públicos. “Cada colegio tiene identificado ya el transporte que está utilizando, con ese tipo

de información, se ha puesto una cartelera con el transporte para diferentes zonas para garantizar que no haya problemas como en el transporte público”, indicó. Hernández Amaya lamentó que las autoridades de la Policía cercana a los colegios, no les escuchen para desarrollar planes de seguridad en conjunto. El presidente honorario de la asociación, Manuel Machado, pidió al gobierno que se brinde seguridad a los estudiantes durante el traslado. El viceministro de Educación, Francisco Castaneda, dijo que hay un plan de seguridad escolar perimetral que incluye más de 600 escuelas del país.

SI YA SABEMOS QUE UN ALUMNO VA A VIAJAR EN EL TRANSPORTE PÚBLICO Y VIENE DE UN TERRITORIO CONTRARIO AL DEL COLEGIO, AHÍ TENEMOS UNA POSIBLE DESERCIÓN”. JAVIER HERNÁNDEZ AMAYA PDTE. COLEGIOS PRIVADOS

Según Acpes, no se brinda seguridad a estudiantes en su traslado a los colegios. /DEM

Viernes 15/01/2016

IAIP a favor CSJ en no dar perfil psicológico de pandilleros MARÍA CIDÓN DIARIO EL MUNDO

Educación invertirá $9.2 millones en útiles. /A.MARTÍNEZ

>> MINED

Familias ahorran $150 con paquetes escolares BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO

A partir del lunes 18 de enero, los 375 proveedores de útiles del programa paquetes escolares iniciarán la entrega de paquetes escolares en los centros educativos públicos del país, según informaron ayer autoridades del Ministerio de Educación (Mined). La directora nacional de Prevención y Programas Sociales, Mélida de Barrera, explicó que los útiles escolares para el primer ciclo o parvularia tienen un costo de $6.75; segundo ciclo $7.25; tercer ciclo $9; y bachillerato $10. Dijo que una familia regular con cuatro hijos en la escuela, podría ahorrar de $48 a $50 solo en útiles escolares, y con uniformes y zapatos, $150. Ayer, Barrera y el viceministro de Educación, Francisco Castaneda, verificaron el proceso de empaquetado en una de las empresas proveedoras en San Salvador. El Mined indicó que se han contratado 3,628 proveedores de uniformes,zapatosyútilesescolares para abastecer a 1.4 millones de estudiantes, para lo cual se invertirán $48.2 millones. Castaneda dijo que el reto es entregar los paquetes a los 5,185 centros educativos antes de finalizar febrero.

El Instituto de Acceso a la Información Pública (IAIP) emitió ayer una resolución definitiva a favor de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) que consideró inexistente la información solicitada por Sonja Christina Wolf . Wolf había pedido a la CSJ las evaluaciones psicológicas que los psicólogos forenses del Instituto de Medicina Legal (IML) habían realizado a los integrantes de la pandilla 18 y MS desde 2003 a la fecha. El 16 de julio de 2015, la solicitante recibió una resolución del oficial de información de la Corte en la cual se le denegó la información alegando que no se utiliza la tipificación de pandillero y que no es competencia de los forenses esa labor; además se indicó que la información de las evaluaciones psicológicas es confidencial. Tras la apelación de la demandante, inconforme con la respuesta de la Corte, se llevó la audiencia oral ante el pleno del IAIP. En la misma, Wolf alegó que requiere la información porque está realizando una investigación sobre las pandillas en El Salvador y que tiene conocimiento que Medicina Legal tiene clasificados los expedientes de los integrantes de pandillas. Por su parte, la CSJ alegó

que la determinación de si un sujeto es un pandillero o no se puede hacer mediante una condena judicial. Asimismo señaló que la información de las evaluaciones psicológicas está relacionada con el derecho a la intimidad, por lo que es considerada confidencial, tal como lo recoge la Ley de Acceso a la Información. Para el Instituto la “apelante busca utilizar la información para razones científicas. Este Instituto considera que al proporcionarse se podría individualizar alguno de los sujetos y vulnerar el derecho a la intimidad”, señala la resolución.

Corte alega que la tipificación de pandillero no es competencia de los forenses. Sin embargo, uno de los comisionados, Jaime Mauricio Campos, presentó voto disidente a la resolución y manifestó que “la denegación del acceso a la información bajo el argumento que ésta ‘es no existente’ resulta simplista e insuficiente”, razona que no se dejó constancia de haber tomado medidas para localizar la información, y que no se le demandó más datos a la solicitante para facilitar la búsqueda.

Medicina Legal realiza exámenes forenses y peritajes médicos a petición de la Fiscalía y juzgados. /DEM

www.elmundo.sv

Viernes 15/01/2016

edictos y convocatorias LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, Jueza de lo Civil de este Municipio Judicial, HACE SABER: Que en el proceso ejecutivo civil, marcado con el No. de Referencia 39-PEC-2014, promovido en este tribunal por la Licenciada VIOLETA GUADALUPE DONADO PICHE, de treinta y cuatro años de edad, Abogada, del domicilio de San Salvador, con Tarjeta de Abogado número doce mil ochocientos cincuenta y tres; con Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro-cero tres cero uno ocho cero-uno dos dos-ocho; actuando en calidad de Apoderada General Judicial con Cláusula Especial del FONDO SOLIDARIO PARA LA FAMILIA MICROEMPRESARIA, que se abrevia FOSOFAMILIA, del domicilio de San Salvador, con Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro-dos seis cero cinco nueve nueve-uno cero cuatro-dos, en contra de la señora MARÍA ELENA GONZÁLEZ DE RIVAS, o MARÍA ELENA GONZÁLEZ MELGAR, de cuarenta y tres años de edad, ama de casa, con último domicilio conocido en la Ciudad de Cuyultitán, Departamento de La Paz, con Documento Único de Identidad Número cero uno ocho cinco cinco cinco uno siete-cuatro, y Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro-cero cinco cero nueve seis nueve-uno uno nueve-uno, por este medio se NOTIFICA, CITA Y EMPLAZA, a la demandada señora MARÍA ELENA GONZÁLEZ DE RIVAS, o MARÍA ELENA GONZÁLEZ MELGAR, en virtud de no haber sido encontrada en el lugar señalado por la parte actora para su realización, no obstante haberse realizado las diligencias pertinentes para dar con su paradero, por ignorarlo la parte actora, se procede a darle cumplimiento a lo que ordena el Art. 186 CPCM, en el presente proceso que se le reclama una obligación de pago por la cantidad de DOS MIL SETECIENTOS TREINTA Y SIETE DÓLARES CON OCHENTA Y SEIS CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, en base a un mutuo con garantía hipotecaria, suscrito por la referida señora GONZÁLEZ DE RIVAS o GONZÁLEZ MELGAR, como deudora, a favor del FONDO SOLIDARIO PARA LA FAMILIA MICROEMPRESARIA, que se abrevia FOSOFAMILIA, en la Ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, el día veintidós de marzo del año dos mil trece.- Así mismo, conforme lo establece el Art. 182 No. 4, del CPCM, SE LE HACE SABER QUE: 1) Art. 462 CPCM.- “’”La notificación del decreto de embargo equivale al emplazamiento para que la deudora comparezca a estar a derecho y pueda contestar la demanda en el plazo de diez días. Al hacerlo, podrá formular su oposición por los motivos señalados en el título primero del Libro Tercero de dicho Código””””””. Por lo que, tiene DIEZ DÍAS HÁBILES, contados a partir del siguiente del presente acto de comunicación procesal para contestar.- 2) Que deberá comparecer con Apoderado General Judicial o Procurador de la República, conforme al Art. 68 CPCM.- 3) Que en caso de no comparecer, en el plazo y formas previstas por la ley, el proceso incoado continuará sin su presencia, que se le nombrará un Curador Ad-Litem, para que la represente aún en la fase de ejecución forzosa, si fuere necesario; y se dictará sentencia sin más trámite, de conformidad a lo previsto en el Art. 465 Código Procesal Civil y Mercantil.- 4) Se previene a la parte demandada que dentro del mismo plazo de DIEZ DÍAS, proporcione dirección para oír notificaciones dentro de la circunscripción territorial de esta sede judicial, por lo que se le advierte que en caso de no evacuarla, se le notificará de conformidad al Art. 171 CPCM.Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador, a las nueve horas del día dieciséis de Septiembre del año dos mil quince. Licda. Amada Libertad Infantozzi Flores, Juez de lo Civil Lic. Irma Aracely Flores de Cerón, Secretario M.J/ Lc/Eda. No. 39-PEC-2014.3a. Pub., 13-14-15 2678

AVISO RENÉ ERIC IRAHETA GRIMALDI, mayor de edad, Notario, del domicilio de esta ciudad, con oficina profesional situada en Avenida Olímpica y Sesenta y Cinco Avenida Sur, Condominio “GALERÍA OLÍMPICA”, segundo nivel, número doscientos cuatro, de esta ciudad, HACE SABER: Que en las diligencias promovidas ante sus oficios notariales, se ha tenido expresamente por ACEPTADA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en el Hospital de la Mujer, a las once horas y cuarenta y tres minutos del día veinticinco de febrero de dos mil quince, en la ciudad y departamento de San Salvador, lugar de su último domicilio, dejó el causante señor RAÚL ERNESTO MORÁN MAJANO, quien fue conocido por RAÚL ERNESTO MORÁN, de parte del señor RAÚL ERNESTO MORÁN SÁNCHEZ, en concepto de hijo del causante, se le ha conferido al aceptante la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de Ley. Librado en San Salvador, nueve de diciembre de dos mil quince. René Eric Iraheta Grimaldi, Notario 3a. Pub., 13-14-15 2650 EL SUSCRITO NOTARIO, con oficinas situadas en la Tercera Calle Poniente entre Ochenta y Cinco y Ochenta y Siete Avenida Norte Casa Número Cuatro Mil Cuatrocientos Diecisiete, Colonia Escalón, de la Ciudad de San Salvador; HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día once de enero de dos mil dieciséis , se ha tenido por aceptada, expresamente y con beneficio de inventario de parte de los señores JUAN SALOMÓN MONTOYA RIVAS, EVELING MARISOL MONTOYA RIVAS, y ELÍAS SALOMÓN MONTOYA RIVAS, en su calidad de Hijos del Causante la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor ELISEO MONTOYA GONZÁLEZ, quien falleció en la Ciudad de Santiago Nonualco departamento de La Paz el día treinta de noviembre de dos mil quince siendo su último domicilio Santiago Nonualco departamento de la paz falleció a la edad de setenta y ocho años, estando viudo siendo sus padres don SALOMÓN MONTOYA, y su madre INÉS GONZÁLEZ VILLALOBOS ambos ya fallecidos. Habiéndose conferido al aceptante LA ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA DE LA SUCESIÓN, con las facultades y restricciones de los curadores yacentes. Lo que se hace saber al público para los efectos de ley. San Salvador a los once días del mes de enero de dos mil dieciséis. Notario: Dr. Carlos Rodolfo Meyer García 3a. Pub., 13-14-15 2655 EDICTO ÁNGEL ADIEL SERVELLÓN DÍAZ, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en: Noventa y Uno Avenida Norte, entre Primera y Tercera Calle Poniente, Pasaje San Miguel, casa número ciento diez, Colonia Escalón, San Salvador, con teléfono número 2264-9600. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída en la ciudad de San Salvador, a las quince horas del día treinta de junio de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario, la Herencia Intestada, que a su defunción dejara la MERCEDES ESCOBAR DE PLEITEZ, conocida por MERCEDES ESCOBAR TOLEDO, ocurrida en San Salvador, a las veintitrés horas y cincuenta minutos del día cuatro de febrero de dos mil once, de parte del señor JOSÉ GUILLERMO CONTRERAS ESCOBAR en concepto de hijo sobreviviente de la causante; habiéndose conferido la administración y representación, interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la

Herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida Herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto, tres veces alternas. Librado en la oficina del Licenciado ÁNGEL ADIEL SERVELLÓN DÍAZ, En la ciudad de San Salvador, a los once días del mes de enero del año dos mil dieciséis. Ángel Adiel Servellón Díaz, Notario 3a. Pub., 13-14-15 2676 AP-F-1278(106,2) 2015/C2 EDICTO EL INFRASCRITO JUEZ DE FAMILIA DE LA CIUDAD DE APOPA DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado OMAR NAVAS CORTEZ mayor de edad, Abogado, del domicilio Mejicanos, Departamento de San Salvador, Actuando en carácter de Apoderado Específico de Familia de la señora: ANA MIRIAN URQUILLA, de Treinta y tres años de edad, Estudiante, del Domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, quien promueve el proceso de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, tal como lo establece el Art. (106.2) del Código de Familia. Contra MARIO ERNESTO CASTRO SORTO, de Treinta y seis años de edad, actualmente de domicilio Ignorado, siendo su último domicilio en: URBANIZACIÓN LOS ÁNGELES, GRUPO VEINTICINCO, PASAJE CINCO, CASA NÚMERO TREINTA Y SIETE, DE LA JURISDICCIÓN DE APOPA, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR. Que por resolución se ha ordenado Notificar y Emplazar por medio de edicto al señor MARIO ERNESTO CASTRO SORTO. En consecuencia, tal como dispone el Art. 34 Inc. 4º. y 5º. L. Pr. F. se NOTIFICA Y EMPLAZA POR EDICTO al Demandado señor MARIO ERNESTO CASTRO SORTO, mediante un Aviso que será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional con intervalos de cinco días, para que ejerza su derecho por medio de Apoderado constituido con arreglo a la ley. Librado en el Juzgado de Familia de la ciudad de Apopa, a las ocho horas y Cuarenta minutos del día Dieciséis de Diciembre del año dos mil quince. Lic. Juan Joel Hernández Rivera, Juez de Familia Lic. Mirna Yanira Pérez López, Secretaria de Actuaciones 2a. Pub. 7-15-25 2561 JULIO CÉSAR CHICAS MÁRQUEZ, JUEZ DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las Catorce horas dos minutos del día diecisiete de noviembre del año dos mil quince, se admitió la Demanda de DIVORCIO por separación de los cónyuges durante uno o más años consecutivos, promovido por la señora ADRIANA CAROLINA MOLINA CRUZ de Veinticuatro años de edad, casada, Empleada, del domicilio de Soyapango, Originaria de San Salvador, Departamento de San Salvador, Salvadoreña, por medio de su Apoderada LICENCIADA SANDRA ELIZABETH MEJÍA AGUILAR, en contra del señor RICARDO AUGUSTO RODRÍGUEZ PALACIOS quien es de Veintinueve años de edad, empleado, casado, de nacionalidad Salvadoreña, originario de San Salvador, Departamento de San Salvador y de domicilio actualmente ignorado, siendo su último lugar de residencia en URBANIZACIÓN

MONTES DE SAN BARTOLO CUATRO, POLÍGONO SESENTA, PASAJE CUARENTA Y TRES, CASA NÚMERO DIEZ, SOYAPANGO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR; por lo cual EMPLÁZASE por medio de este edicto, el cual será publicado en un diario de circulación nacional, por tres veces con intervalos de cinco días entre cada publicación; previniéndole al referido demandado que en el plazo de quince días hábiles contados a partir del día siguiente de la tercera y última publicación de éste, se presente a este Juzgado a ejercer su derecho de defensa, caso contrario se designará a la Procuradora de Familia Adscrita a este Tribunal para que lo represente conforme lo dispone el artículo 34 inciso 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace saber al público, para los efectos legales consiguientes. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las catorce horas tres minutos del día diecisiete de noviembre del año dos mil quince. Lic. Julio César Chicas Márquez, Juez de Familia Lic. Dora Alicia Herrera de Sandoval, Secretaria 09059-15-SOY-FMPFOFM1(106-2) 2a. Pub. 9-15-21 2588 EXP. No. 2015147943 PRES. No. 20150225287 CLASE: 36. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de BANCOLOMBIA S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra TREASURYKEY, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS FINANCIEROS, ANÁLISIS Y TRANSACCIONES FINANCIERAS, ESTIMACIONES, CONSULTA EN MATERIA FINANCIERA, INFORMACIÓN Y NEGOCIOS FINANCIEROS; CORRETAJE Y COTIZACIÓN EN BOLSA, EMISIÓN DE BONOS DE VALORES, CONSTITUCIÓN E INVERSIÓN DE CAPITALES Y DE FONDOS; SERVICIOS DE FINANCIAMIENTO Y FIDUCIARIOS; SERVICIOS DE ESTIMACIONES Y PERITAJES FISCALES; SERVICIOS MONETARIOS, DE CRÉDITOS, DE ADMINISTRACIÓN DE DINERO Y DE AHORRO; SERVICIOS DE ARRENDAMIENTO DE CRÉDITOS, NEGOCIOS, Y CONSULTA BANCARIAS, OPERACIONES DE CAMBIO, DE COMPENSACIÓN, OPERACIONES MONETARIAS, ADMINISTRACIÓN DE FORTUNAS, DE DEPÓSITOS DE VALORES, DE COBRO DE DEUDA, DE COLOCACIÓN DE FONDOS; SERVICIOS DE FACTORING, SERVICIOS DE TRANSFERENCIAS ELECTRÓNICAS DE FONDOS, CAJAS DE PENSIÓN; SERVICIOS DE CONSULTA E INFORMACIÓN EN MATERIA DE SEGUROS, DE CONSTITUCIÓN DE FIANZAS, GARANTÍAS, SERVICIOS DE CORRETAJE EN MATERIA DE SEGUROS, SERVICIOS DE SEGUROS MARÍTIMOS, DE ENFERMEDAD, DE VIDA, DE INCENDIO Y TODOS LOS DEMÁS SERVICIOS RELACIONADOS CON LOS NEGOCIOS FINANCIEROS, MONETARIOS Y DE SEGUROS. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día seis de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de noviembre del año dos mil quince. TREASURYKEY Georgina Viana Canizález, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 3a. Pub., 9-13-15 2573 EXP. No. 2015147636 PRES. No. 20150224679 CLASE: 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER:

Que a esta oficina se ha(n) presentado LORENA ALEXANDRA RODRÍGUEZ DUQUE, en su calidad de APODERADO de TREG CATHERING, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra La Locanda y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (ALIMENTACIÓN); HOSPEDAJE TEMPORAL. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día veintisiete de octubre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de diciembre del año dos mil quince.

clasificados

AMPARAR: ADITIVOS QUÍMICOS PARA ACEITES Y GRASAS INDUSTRIALES, ASÍ COMO LUBRICANTES, EN CONCRETO ACEITES PARA AUTOMÓVILES; ADITIVOS QUÍMICOS PARA CARBURANTES; FLUIDOS PARA TRANSMISIONES; LÍQUIDO DE FRENOS; ANTICONGELANTE. Clase: 01. La solicitud fue presentada el día cuatro de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de octubre del año dos mil quince. Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2a. Pub. 13-15-16

BIZOL

2668

No. de Exp.: 2015146151 No. de Pres.: 20150222380 Clase: 05. Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 3a. Pub., 11-13-15 2600

No. de Exp.: 2015146153 No. de Pres.: 20150222382 Clase: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISABELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de LIQUATS VEGETALS, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ALMENDROLA, que servirá para: AMPARAR: LECHE DE ALMENDRAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día cuatro de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de octubre del año dos mil quince. ALMENDROLA Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2a. Pub. 13-15-16 2666 No. de Exp.: 2015145958 No. de Pres.: 20150222040 Clase: 18. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISABELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de THE ARSENAL FOOTBALL CLUB PUBLIC LIMITED COMPANY, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ARSENAL, que servirá para: AMPARAR: MOCHILAS; MORRALES; BOLSONES DEL EQUIPO; MALETINES DEPORTIVOS; BOLSAS PARA PELOTAS; BOLSAS PARA EL GIMNASIO; BOLSAS PARA ZAPATOS; BOLSAS DE HOMBRO; BOLSAS DE MENSAJERO; PARAGUAS; BILLETERAS; BOLSAS PARA ARTÍCULOS DE BAÑO; ETIQUETAS DE EQUIPAJE; BOLSOS DE LAZO; PORTA TARJETAS DE PRESENTACIÓN; PORTA PASAPORTES. Clase: 18. La solicitud fue presentada el día veintiocho de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de octubre del año dos mil quince. ARSENAL David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub. 13-15-16 2667 No. de Exp.: 2015146152 No. de Pres.: 20150222381 Clase: 01. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISABELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de BORIS TATIEVSKI, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra BIZOL, que servirá para:

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISABELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de PREVENTION, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra BP HEALTH, traducida al castellano como SALUD, que servirá para: AMPARAR: SUPLEMENTOS DIETÉTICOS Y NUTRICIONALES. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día cuatro de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de octubre del año dos mil quince. BP HEALTH Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 2a. Pub. 13-15-16 2669 No. de Exp.: 2015146150 No. de Pres.: 20150222379 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISABELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de PREVENTION, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra FLEXAID, que servirá para: AMPARAR: SUPLEMENTOS DIETÉTICOS Y NUTRICIONALES. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día cuatro de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de octubre del año dos mil quince. FLEXAID Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 2a. Pub. 13-15-16 2670 No. de Exp.: 2015148114 No. de Pres.: 20150225583 Clase: 44. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARICELA DE JESÚS OVIEDO RAMÍREZ, en su calidad de APODERADO de PROTECCIÓN DE CULTIVOS, CIENCIA Y TECNOLOGÍA, ASOCIACIÓN CIVIL, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra PROCCYT, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS MÉDICOS; SERVICIOS VETERINARIOS; TRATAMIENTOS DE HIGIENE Y DE BELLEZA PARA PERSONAS O ANIMALES; SERVICIOS DE AGRICULTURA, HORTICULTURA Y SILVICULTURA. Clase: 44. La solicitud fue presentada el día dieciséis de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de noviembre del año dos mil quince. PROCCYT David Antonio Cuadra Gómez,

Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2a. Pub. 13-15-18

2658

No. de Exp.: 2015148113 No. de Pres.: 20150225582 Clase: 44. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARICELA DE JESÚS OVIEDO RAMÍREZ, en su calidad de APODERADO de PROTECCIÓN DE CULTIVOS, CIENCIA Y TECNOLOGÍA, ASOCIACIÓN CIVIL, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra SINTOX, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS MÉDICOS; SERVICIOS VETERINARIOS; TRATAMIENTOS DE HIGIÉNE Y DE BELLEZA PARA PERSONAS O ANIMALES; SERVICIOS DE AGRICULTURA, HORTICULTURA Y SILVICULTURA. Clase: 44. La solicitud fue presentada el día dieciséis de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de noviembre del año dos mil quince. SINTOX Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 2a. Pub. 13-15-18 2659 No. de Exp.: 2015148115 No. de Pres.: 20150225584 Clase: 06, 11, 16, 17, 19, 20, 35, 37. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARICELA DE JESÚS OVIEDO RAMÍREZ, en su calidad de APODERADO de ELEMENTIA, SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: la palabra elementia y diseño, que servirá para: AMPARAR: METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES, MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN METÁLICOS; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES METÁLICAS; MATERIALES METÁLICOS PARA VÍAS FÉRREAS; CABLES E HILOS METÁLICOS NO ELÉCTRICOS; ARTÍCULOS DE CERRAJERÍA Y FERRETERÍA METÁLICOS; TUBOS Y TUBERÍAS METÁLICOS; CAJAS DE CAUDALES; PRODUCTOS METÁLICOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; MINERALES METALÍFEROS, Clase: 06. Para: AMPARAR: APARATOS DE ALUMBRADO, DE CALEFACIÓN, DE PRODUCCIÓN DE VAPOR, DE COCCIÓN, DE REFRIGERACIÓN, DE SECADO, DE VENTILACIÓN, DE DISTRIBUCIÓN DE AGUA E INSTALACIONES SANITARIAS. Clase: 11 Para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES: PRODUCTOS DE IMPRENTA; ARTÍCULOS DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; PAPEPELÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA PAPELERÍA O LA CASA; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES, MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O DE ENSEÑANZA (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAJE (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS. Clase: 16. Para: AMPARAR: CAUCHO, GUTAPERCHA, GOMA, AMIANTO, MICA Y PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS EN MATERIAS PLÁSTICAS SEMIELABORADAS; MATERIAS QUE SIRVEN PARA CALAFATEAR, CERRAR CON ESTOPA Y AISLAR; TUBOS FLEXIBLES NO METÁLICOS. Clase: 17. Para: AMPARAR: MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN NO METÁLICOS; TUBOS RÍGIDOS NO METÁLICOS PARA LA CONSTRUCCIÓN; ASFALTO, PEZ Y BETÚN, CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES NO METÁLICAS, MONUMENTOS NO METÁLICOS. Clase: 19. Para: AMPARAR: MUEBLES, ESPEJOS, MARCOS; PRODUCTOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES DE MADERA, CORCHO, CAÑA, JUNCO, MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL, BALLENA, CONCHA, ÁMBAR, NÁCAR, ESPUMA DE MAR, SUCEDÁNEOS DE

TODAS ESTAS MATERIAS O DE MATERIAS PLÁSTICAS. Clase: 20. Para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. Para: AMPARAR: CONSTRUCCIÓN; REPARACIÓN; SERVICIOS DE INSTALACIÓN. Clase: 37. La solicitud fue presentada el día dieciséis de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de noviembre del año dos mil quince.

piedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de noviembre del año dos mil quince.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub. 13-15-18 2661

No. de Exp.: 2015148117 No. de Pres.: 20150225587 Clase: 06, 11, 16, 17, 19, 20, 35, 37.

Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2a. Pub. 13-15-18 2660

No. de Exp.: 2015148116 No. de Pres.: 20150225585 Clase: 06, 11, 16, 17, 19, 20, 35, 37. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARICELA DE JESÚS OVIEDO RAMÍREZ, en su calidad de APODERADO de ELEMENTIA, SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES; MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN METÁLICOS; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES METÁLICAS; MATERIALES METÁLICOS PARA VÍAS FÉRREAS; CABLES E HILOS METÁLICOS NO ELÉCTRICOS; ARTÍCULOS DE CERRAJERÍA Y FERRETERÍA METÁLICOS; TUBOS Y TUBERÍAS METÁLICOS; CAJAS DE CAUDALES; PRODUCTOS METÁLICOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; MINERALES METALÍFEROS. Clase: 06. Para: AMPARAR: APARATOS DE ALUMBRADO, DE CALEFACCIÓN, DE PRODUCCIÓN DE VAPOR, DE COCCIÓN, DE REFRIGERACIÓN, DE SECADO, DE VENTILACIÓN, DE DISTRIBUCIÓN DE AGUA E INSTALACIONES SANITARIAS. Clase: 11. Para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; ARTÍCULOS DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA PAPELERÍA O LA CASA; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES, MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O DE ENSEÑANZA (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAJE (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARÁCTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS. Clase: 16. Para: AMPARAR: CAUCHO, GUTAPERCHA, GOMA, AMIANTO, MICA Y PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS EN MATERIAS PLÁSTICAS SEMIELABORADAS; MATERIAS QUE SIRVEN PARA CALAFATEAR, CERRAR CON ESTOPA Y AISLAR; TUBOS FLEXIBLES NO METÁLICOS. Clase: 17. Para: AMPARAR: MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN NO METÁLICOS; TUBOS RÍGIDOS NO METÁLICOS PARA LA CONSTRUCCIÓN; ASFALTO, PEZ Y BETÚN, CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES NO METÁLICAS, MONUMENTOS NO METÁLICOS. Clase: 19. Para: AMPARAR: MUEBLES, ESPEJOS, MARCOS; PRODUCTOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES DE MADERA, CORCHO, CAÑA, JUNCO, MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL, BALLENA, CONCHA, ÁMBAR, NÁCAR, ESPUMA DE MAR, SUCEDÁNEOS DE TODAS ESTAS MATERIAS O DE MATERIAS PLÁSTICAS. Clase: 20. Para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. Para: AMPARAR: CONSTRUCCIÓN; REPARACIÓN; SERVICIOS DE INSTALACIÓN. Clase: 37. La solicitud fue presentada el día dieciséis de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Pro-

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha (n) presentado MARICELA DE JESÚS OVIEDO RAMÍREZ, en su calidad de APODERADO de ELEMENTIA, SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: la palabra elementia y diseño, que servirá para: AMPARAR: METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES; MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN METÁLICOS; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES METÁLICAS; MATERIALES METÁLICOS PARA VÍAS FÉRREAS, CABLES E HILOS METÁLICOS NO ELÉCTRICOS; ARTÍCULOS DE CERRAJERÍA Y FERRETERÍA METÁLICOS; TUBOS Y TUBERÍAS METÁLICOS; CAJAS DE CAUDALES; PRODUCTOS METÁLICOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; MINERALES METALÍFEROS. Clase: 06. Para: AMPARAR: APARATOS DE ALUMBRADO, DE CALEFACCIÓN, DE PRODUCCIÓN DE VAPOR DE COCCIÓN, DE REFRIGERACIÓN, DE SECADO, DE VENTILACIÓN, DE DISTRIBUCIÓN DE AGUA E INSTALACIONES SANITARIAS. Clase: 11. Para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES PRODUCTOS DE IMPRENTA; ARTÍCULOS DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA PAPELERÍA O LA CASA; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES, MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O DE ENSEÑANZA (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAJE (NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES); CARÁCTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS. Clase: 16. Para: AMPARAR: CAUCHO, GUTAPERCHA, GOMA, AMIANTO, MICA Y PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS EN MATERIAS PLÁSTICAS SEMIELABORADAS; MATERIAS QUE SIRVEN PARA CALAFATEAR, CERRAR CON ESTOPA Y AISLAR; TUBOS FLEXIBLES NO METÁLICOS. Clase: 17. Para: AMPARAR: MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN NO METÁLICOS; TUBOS RÍGIDOS NO METÁLICOS PARA LA CONSTRUCCIÓN; ASFALTO, PEZ Y BETÚN, CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES NO METÁLICAS, MONUMENTOS NO METÁLICOS. Clase: 19. Para: AMPARAR: MUEBLES, ESPEJOS, MARCOS; PRODUCTOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES DE MADERA, CORCHO, CAÑA, JUNCO, MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL, BALLENA, CONCHA, ÁMBAR, NÁCAR, ESPUMA DE MAR, SUCEDÁNEOS DE TODAS ESTAS MATERIAS O DE MATERIAS PLÁSTICAS. Clase: 20. Para: AMPARAR: PUBLICIDAD: GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. Para: AMPARAR: CONSTRUCCIÓN; REPARACIÓN; SERVICIOS DE INSTALACIÓN. Clase: 37. La solicitud fue presentada el día dieciséis de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de noviembre del año dos mil quince.

28 clasificados Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 2a. Pub. 13-15-18 2662

No. de Exp. : 2015148118 No. de Pres.: 20150225588 Clase: 06, 11, 16, 17, 19, 20, 35, 37. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARICELA DE JESÚS OVIEDO RAMÍREZ, en su calidad de APODERADO de ELEMENTIA, SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: la palabra elementia, que servirá para: AMPARAR: METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES; MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN METÁLICOS; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES METÁLICAS; MATERIALES METÁLICOS PARA VÍAS FÉRREAS, CABLES E HILOS METÁLICOS NO ELÉCTRICOS; ARTÍCULOS DE CERRAJERÍA Y FERRETERÍA METÁLICOS; TUBOS Y TUBERÍAS METÁLICOS; CAJAS DE CAUDALES; PRODUCTOS METÁLICOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; MINERALES METALÍFEROS. Clase: 06. Para: AMPARAR: APARATOS DE ALUMBRADO, DE CALEFACCIÓN, DE PRODUCCIÓN DE VAPOR, DE COCCIÓN, DE REFRIGERACIÓN DE SECADO, DE VENTILACIÓN, DE DISTRIBUCIÓN DE AGUA E INSTALACIONES SANITARIAS. Clase: 11. Para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES PRODUCTOS DE IMPRENTA; ARTÍCULOS DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA PAPELERÍA O LA CASA; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES, MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O DE ENSEÑANZA (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAJE (NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS. Clase: 16. Para: AMPARAR: CAUCHO, GUTAPERCHA, GOMA, AMIANTO, MICA Y PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS EN MATERIAS PLÁSTICAS SEMIELABORADAS; MATERIAS QUE SIRVEN PARA CALAFATEAR, CERRAR CON ESTOPA Y AISLAR; TUBOS FLEXIBLES NO METÁLICOS. Clase: 17. Para: AMPARAR: MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN NO METÁLICOS; TUBOS RÍGIDOS NO METÁLICOS PARA LA CONSTRUCCIÓN; ASFALTO, PEZ Y BETÚN, CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES NO METÁLICAS, MONUMENTOS NO METÁLICOS. Clase: 19. Para: AMPARAR: MUEBLES, ESPEJOS, MARCOS; PRODUCTOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES DE MADERA, CORCHO, CAÑA, JUNCO, MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL BALLENA, CONCHA, ÁMBAR, NÁCAR, ESPUMA DE MAR, SUCEDÁNEOS DE TODAS ESTAS MATERIAS O DE MATERIAS PLÁSTICAS. Clase: 20. Para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. Para: AMPARAR CONSTRUCCIÓN; REPARACIÓN; SERVICIOS DE INSTALACIÓN. Clase: 37. La solicitud fue presentada el día dieciséis de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de noviembre del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub. 13-15-18 2663

No. de Exp.: 2015148119 No. de Pres.: 20150225590 Clase: 06, 11, 16, 17, 19, 20, 35, 37. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARICELA DE JESÚS OVIEDO RAMÍREZ, en su calidad de APODERADO de ELEMENTIA, SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES; MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN METÁLICOS; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES METÁLICAS; MATERIALES METÁLICOS PARA VÍAS FÉRREAS, CABLES E HILOS METÁLICOS NO ELÉCTRICOS; ARTÍCULOS DE CERRAJERÍA Y FERRETERÍA METÁLICOS; TUBOS Y TUBERÍAS METÁLICOS; CAJAS DE CAUDALES; PRODUCTOS METÁLICOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; MINERALES METALÍFEROS. Clase: 06. Para: AMPARAR: APARATOS DE

ALUMBRADO, DE CALEFACCIÓN, DE PRODUCCIÓN DE VAPOR, DE COCCIÓN, DE REFRIGERACIÓN DE SECADO, DE VENTILACIÓN, DE DISTRIBUCIÓN DE AGUA E INSTALACIONES SANITARIAS. Clase: 11. Para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES PRODUCTOS DE IMPRENTA; ARTÍCULOS DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA PAPELERÍA O LA CASA; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES, MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O DE ENSEÑANZA (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAJE (NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS. Clase: 16. Para: AMPARAR: CAUCHO, GUTAPERCHA, GOMA, AMIANTO, MICA Y PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS EN MATERIAS PLÁSTICAS SEMIELABORADAS; MATERIAS QUE SIRVEN PARA CALAFATEAR, CERRAR CON ESTOPA Y AISLAR; TUBOS FLEXIBLES NO METÁLICOS, Clase: 17. Para: AMPARAR: MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN NO METÁLICOS; TUBOS RÍGIDOS NO METÁLICOS PARA LA CONSTRUCCIÓN; ASFALTO, PEZ Y BETÚN, CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES NO METÁLICAS, MONUMENTOS NO METÁLICOS. Clase: 19. Para: AMPARAR: MUEBLES, ESPEJOS, MARCOS; PRODUCTOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES DE MADERA, CORCHO, CAÑA, JUNCO, MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL BALLENA, CONCHA, ÁMBAR, NÁCAR, ESPUMA DE MAR, SUCEDÁNEOS DE TODAS ESTAS MATERIAS O DE MATERIAS PLÁSTICAS. Clase: 20. Para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. Para: AMPARAR CONSTRUCCIÓN; REPARACIÓN; SERVICIOS DE INSTALACIÓN. Clase: 37. La solicitud fue presentada el día dieciséis de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de noviembre del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 2a. Pub. 13-15-18 2664

No. de Exp.: 2015147310 No. de Pres.: 20150224136 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO ANTONIO LEÓN RETANA, en su calidad de APODERADO de JMPHARMA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JMPHARMA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras INFACREAM JM, donde la palabra Cream se traduce al castellano como Crema, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de octubre del año dos mil quince. INFACREAM JM Georgina Viana Canizález, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 2a. Pub. 13-15-18 2665 Exp. No.: 2015147086 Pres. No.: 20150223773 CLASE: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA EUGENIA MÉNDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO de ADVANCED TOTAL MARKETING SYSTEM, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra YUMMIBALL, que servirá para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS

www.elmundo.sv DE IMPRENTA; ARTÍCULOS DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTO) PARA LA PAPELERÍA O LA CASA; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES) MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O DE ENSEÑANZA (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAJE (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES), CARÁCTERES DE IMPRENTA, CLICHÉS. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día seis de octubre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de noviembre del año dos mil quince. YUMMIBALL Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub., 13-15-18 2626 Exp. No.: 2015145876 Pres. No.: 20150221874 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA EUGENIA MÉNDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO de RESEARCH & DEVELOPMENT MARKETING, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: las palabras CUALQUIER MOMENTO ES UN BUEN MOMENTO, la marca a la que hace referencia la presente Expresión o Señal de Publicidad Comercial es BUNKOS, inscrita al número 00188 del Libro 00265 de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS PRODUCTOS CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS CON CEREALES, PAN BIZCOCHOS, TORTAS, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA, PIMIENTA, VINAGRE, SALSAS, ESPECIAS, HIELO. La solicitud fue presentada el día veinticinco de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de noviembre del año dos mil quince. CUALQUIER MOMENTO ES UN BUEN MOMENTO David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 2a. Pub., 13-15-18 2627 Exp. No.: 2015145875 Pres. No.: 20150221873 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA EUGENIA MÉNDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de RESEARCH & DEVELOPMENT MARKETING, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión MOUNSTROSAMENTE DELICIOSOS, siendo la marca a la que hace referencia la presente señal o expresión de publicidad comercial: BUNKOS el cual se encuentra inscrita al número 00188 del Libro 00265 de Marcas, que servirá para: LLAMAR LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS PRODUCTOS SIGUIENTES: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS CON CEREAL, PAN BIZCOCHOS, TARTAS, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA, PIMIENTA, VINAGRE, SALSAS, ESPECIAS, HIELO. La solicitud fue presentada el día veinticinco de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de noviembre del año dos mil quince. MOUNSTROSAMENTE DELICIOSOS David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 2a. Pub., 13-15-18 2628 Exp. No.: 2015141834 Pres. No.: 20150214222 CLASE: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KEVIN STEVE VARGAS CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de CHRISTIAN FERNANDO QUIÑÓNEZ SOL, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra MAYAKUA, que servirá para: AMPARAR: JUGO DE FRUTA SIN LICOR. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día

veintiséis de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUTAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de marzo del año dos mil quince.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub., 13-15-19 2625

EXP. No. 2015144262 PRES. No. 20150218880 CLASE: 33. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISABELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de COMPAÑÍA LICORERA DE CENTROAMÉRICA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Flor de Caña Centenario 12 y diseño, que servirá para: AMPARAR: RONES. Clase: 33. La solicitud fue presentada el día diecinueve de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de septiembre del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub., 13-15-16 2671

EXP. No. 2015147900 PRES. No. 20150225233 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISABELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de OLEOPRODUCTOS DE HONDURAS, S.A. DE C.V. (OLEPSA), de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras: NUEVO LIMPIOX ULTRA, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA COLAR, PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y PULIMENTAR, PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES, DENTÍFRICOS, ESPECIALMENTE LIMPIADORES Y JABONES DESINFECTANTES. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día seis de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de noviembre del año dos mil quince. NUEVO LIMPIOX ULTRA Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 2a. Pub., 13-15-16 2672 EXP. No. 2015146156 PRES. No. 20150222385 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISABELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de Prevention, LLC. de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase TOTAL SOY, la palabra Soy se traduce al castellano como Soya, que servirá para: AMPARAR: POLVO DE PROTEÍNAS PARA REEMPLAZO DE COMIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día cuatro de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de octubre del año dos mil quince. TOTAL SOY Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2a. Pub., 13-15-16 2673 EXP. No. 2015145957 PRES. No. 20150222038 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISABELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de Prevention, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ULTRAMAX, que servirá para: AMPARAR: SUPLEMENTOS DIETÉTICOS Y NUTRICIONALES.

Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintiocho de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de octubre del año dos mil quince. ULTRAMAX Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub., 13-15-16 2674 EXP. No. 2015145637 PRES. No. 20150221395 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISABELLA NOVOA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de LIQUATS VEGETALS, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra YOSOY, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ, HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día catorce de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de octubre del año dos mil quince. YOSOY David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub., 13-15-16 2675 AVISO Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima, COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en km 10 carretera a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 017PLA000185041, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por Cuatro Mil Quinientos Dólares (US$ 4,500.00). En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, viernes, 13 de noviembre de 2015. David Villalobos Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima Agencia Metrocentro 11 Teléfono Oficina: 22125182 2a. Pub., 13-15-18 2652 EXP. No. 2012121597 PRES. No. 20120174407 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado VIDAL ERNESTO GONZÁLEZ PALMA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Café de Don Justo y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de septiembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de noviembre del año dos mil quince.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 2a. Pub., 13-15-18 2653

EDICTO DANIEL ALEJANDRO MEDRANO RIVAS, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina ubicada en Avenida la Capilla número trescientos cincuenta y tres de la colonia San Benito departamento de San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las catorce horas del día cuatro de enero de dos mil dieciséis, se ha tenido aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara el señor JORGE ALBERTO RODRÍGUEZ ROMERO fallecido el día veinticinco de noviembre de dos mil quince, de parte de los señores GLORIA ISABEL MENDOZA DE RODRÍGUEZ, esposa sobreviviente, el señor JORGE LUIS RODRÍGUEZ MENDOZA, Hijo sobreviviente, el señor WILBERT ERNESTO RODRÍGUEZ MENDOZA, Hijo sobreviviente, y el joven WALTER ALEXANDER RODRÍGUEZ MENDOZA, Hijo so-

Viernes 15/01/2016 breviviente, y de todos estos en su calidad de cesionarios en partes iguales de los derechos de la señora Aracely Dolores Romero viuda de Rodríguez madre sobreviviente del señor Jorge Alberto Rodríguez Romero, habiéndose conferido la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario DANIEL ALEJANDRO MEDRANO RIVAS. En la ciudad de San Salvador a las ocho horas del día cinco de enero de dos mil dieciséis. Daniel Alejandro Medrano Rivas, Notario 2a. Pub., 14-15-16 2682 CONVOCATORIA A SEGUNDA ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE SOCIOS 2015-2016 Distinguidos(as) Socios: Por este medio el Presidente de la Junta Directiva 2015-2016 de el “CLUB ROTARIO DE SAN SALVADOR”, en adelante conocido com el “CLUB”, como representante judicial y extrajudicial conforme lo dispuesto en el Art. 22º. y en uso de las facultades que confiere el Art. 23º. ambos de los Estatutos del Club; invocando el Art. 15º. de los Estatutos que en su literalidad expresa lo siguiente: “La Asamblea General sesionará ordinariamente por lo menos dos veces al año y extraordinariamente en cualquier fecha previa convocatoria de la Junta Directiva, de su Presidente o cuando lo soliciten diez de sus socios a la Junta Directiva” y de conformidad a las disposiciones generales contenidas en la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de lucro, su respectivo reglamento y disposiciones, normativas o instructivos emitidos por el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio de Gobernación y Desarrollo Territorial, CONVOCA a todos sus socios activos, veteranos activos y de servicio anterior que estén presentes, según preceptúa el Art. 14º. de los Estatutos, a la celebración de la SEGUNDA ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE SOCIOS DEL PERÍODO 2015 – 2016 a realizarse en Hotel Sheraton Presidente, Final Ave. La Revolución, Col. San Benito, S.S.; señalada para dar inicio a las 7:00 a.m. horas del día miércoles 27 de enero de dos mil dieciséis. La Asamblea a constituirse, se desarrollará conforme a la siguiente agenda: i. Firma y verificación de Acta de Quórum conforme al Registro de Miembros Vigente. ii. Lectura y aprobación del Acta Anterior (Acta No. 1/2015-2016, correspondiente a la Primera Asamblea General Ordinaria de Socios del Club Rotario de San Salvador, del período 2015-2016). iii. Presentación y Aprobación de los Estados Financieros del Club al 31 de diciembre de 2015. iv. Cierre de la Asamblea General Ordinaria de Socios. La Asamblea General Ordinaria se considerará legalmente constituida en primera convocatoria con al menos la asistencia de la simple mayoría de socios con voz y voto, y toda resolución será válida cuando se tome por la mayoría de los votos presentes. En caso de no llenarse el Quórum requerido en primera convocatoria, la Junta Directiva podrá convocar en el acto a otra Sesión que se podrá llevar a cabo con el número de socios que asistan, la cual se realizará a las ocho horas del día veintisiete de enero de dos mil dieciséis. Si la Asamblea General Ordinaria de Socios se reuniere en segunda convocatoria, se considerará válidamente constituida con cualquiera que sea el número de asociados presentes y sus resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes. San Salvador, seis de enero de dos mil dieciséis. Edgar Omar Solórzano Linares Presidente de la Junta Directiva 2015-2016 Club Rotario de San Salvador 2a. Pub., 14-15-18 2727 CONVOCATORIA La Junta Directiva de “MAPFRE LA CENTRO AMERICANA, S.A.”, Compañía Salvadoreña de Seguros, del domicilio de San Salvador, República de El Salvador, por este medio convoca a los accionistas de dicha Sociedad, a celebrar sesión de JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS, para tratar asuntos de carácter ORDINARIO, el día DIECINUEVE DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL DIECISÉIS, a las NUEVE HORAS, en las instalaciones de la Compañía, situadas en Alameda Roosevelt, número tres mil ciento siete, de la ciudad de San Salvador, República de El Salvador. Para celebrar sesión y tratar asuntos de carácter ORDINARIO, es necesario que comparezcan o estén presentes o representadas, por lo menos la mitad más una de las acciones que componen el capital social, es decir, CUATROCIENTAS DIECISÉIS MIL SEISCIENTAS SESENTA Y OCHO ACCIONES. ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO: 1. Establecimiento del quórum y firma de la lista de asistencia. 2. Conocimiento de la Memoria de

Labores de la Junta Directiva, sobre el ejercicio que terminó el día treinta y uno de diciembre de dos mil quince. 3. Conocimiento del Balance General, del Estado de Resultados y del Estado de Cambios en el Patrimonio, del ejercicio que terminó el día treinta y uno de diciembre de dos mil quince. 4. Aprobación o improbación de los dos puntos anteriores. 5. Conocimiento del informe del Auditor Externo de la Sociedad. 6. Aplicación de Resultados. 7. Reestructuración de Junta Directiva. 8. Nombramiento del Auditor Externo y Auditor Fiscal y fijación de sus emolumentos; así como nombramiento de sus suplentes. En caso de no haber quórum en la Primera Convocatoria, se convoca por este mismo aviso, para celebrar la Junta General ORDINARIA de Accionistas, en SEGUNDA CONVOCATORIA, el día VEINTE DE FEBRERO del mismo año, a las nueve horas, en el mismo lugar, considerándose debidamente reunida la Junta General ORDINARIA, cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas que componen el capital social. El lugar donde los accionistas pueden acceder a la documentación e información relativa a los puntos considerados en la Agenda, es la dirección a la cual se ha convocado la Junta, durante horas hábiles. Panamá, República de Panamá, a los cuatro días del mes de enero del año dos mil dieciséis. LIC. CARLOS MARIANO RAMÍREZ BLAZQUEZ T. DIRECTOR SECRETARIO 1a. Pub. 15-19-21 2728 CONVOCATORIA La Junta Directiva de “INMOBILIARIA AMERICANA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE”, que puede abreviarse “INAMER, S.A. DE C.V.”, del domicilio de San Salvador, República de El Salvador, por este medio convoca a los accionistas de dicha Sociedad, a celebrar sesión de JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS, para tratar asuntos de carácter ORDINARIO, el día DIECINUEVE DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL DIECISÉIS, a las ONCE HORAS, en las instalaciones de MAPFRE LA CENTRO AMERICANA, S.A., situadas en Alameda Roosevelt, número tres mil ciento siete, de la ciudad de San Salvador, República de El Salvador. Para celebrar sesión y tratar asuntos de carácter ORDINARIO, es necesario que comparezcan o estén presentes o representadas, por lo menos la mitad más una de las acciones que componen el capital social, es decir, DOSCIENTAS OCHENTA Y CINCO MIL UNA ACCIONES. ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO: 1. Establecimiento del quórum y firma de la lista de asistencia. 2. Conocimiento de la Memoria de Labores de la Junta Directiva, sobre el ejercicio que terminó el día treinta y uno de diciembre de dos mil quince. 3. Conocimiento del Balance General, del Estado de Resultados y del Estado de Cambios en el Patrimonio, del ejercicio que terminó el día treinta y uno de diciembre de dos mil quince. 4. Aprobación o improbación de los dos puntos anteriores. 5. Conocimiento del informe del Auditor Externo de la Sociedad. 6. Aplicación de Resultados. 7. Reestructuración de Junta Directiva. 8. Nombramiento del Auditor Externo y Auditor Fiscal y fijación de sus emolumentos; así como nombramiento de sus suplentes. En caso de no haber quórum en la Primera Convocatoria, se convoca por este mismo aviso, para celebrar la Junta General ORDINARIA de Accionistas, en SEGUNDA CONVOCATORIA, el día VEINTE DE FEBRERO del mismo año, a las ONCE HORAS, en el mismo lugar, considerándose debidamente reunida la Junta General ORDINARIA, cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas que componen el capital social. El lugar donde los accionistas pueden acceder a la documentación e información relativa a los puntos considerados en la Agenda, es la dirección a la cual se ha convocado la Junta, durante horas hábiles. Panamá, República de Panamá, a los cuatro días del mes de enero del año dos mil dieciséis. LIC. CARLOS MARIANO RAMÍREZ BLAZQUEZ T. DIRECTOR SECRETARIO 1a. Pub. 15-19-21 2729 EXP. No. 2015147163 PRES. No. 20150223861 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CSL Behring GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Beriplex P/N Prothrombin Complex Concentrate y diseño, se traduce al castellano las palabras prothrombin complex concentrate como: Protrombina complejo concentrado, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES Y SUSTANCIAS FARMACÉUTICAS; PRODUCTOS

SANGUÍNEOS; EXPANSORES DE VOLUMEN DE PLASMA; FACTORES DE COAGULACIÓN SANGUÍNEA; CONCENTRADO DE PROTROMBINA PARA USO MÉDICO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día siete de octubre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de noviembre del año dos mil quince.

de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de noviembre del año dos mil quince. BOG BY MAXI MALTA Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1a. Pub., 15-18-20 2747 EXP. No. 2014140401 PRES. No. 20140210991 CLASE: 03.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 1a. Pub., 15-18-20 2751

EXP. No. 2015148055 PRES. No. 20150225474 CLASE: 12. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de FCA US LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las letras SRT, que servirá para: AMPARAR: VEHÍCULOS DE MOTOR Y PARTES DE LOS MISMOS. Clase: 12. La solicitud fue presentada el día doce de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de noviembre del año dos mil quince. SRT Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1a. Pub., 15-18-20 2750 EXP. No. 2015143882 PRES. No. 20150218182 CLASE: 33. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Productora La Florida, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras SPIK UP BY MAXI MALTA, donde la palabra “up” se traduce “arriba” y “by” como “por”, que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS ALCOHÓLICAS, (EXCEPTO CERVEZAS). Clase: 33. La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de noviembre del año dos mil quince. SPIK UP BY MAXI MALTA Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1a. Pub., 15-18-20 2749 EXP. No. 2015143883 PRES. No. 20150218185 CLASE: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Productora La Florida, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras SPIK UP BY MAXI MALTA, en donde la palabra “Up” se traduce al castellano “arriba” y “by” como “por”, que servirá para: AMPARAR: CERVEZA, OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS A BASE DE MALTA Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de noviembre del año dos mil quince. SPIK UP BY MAXI MALTA Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1a. Pub., 15-18-20 2748 EXP. No. 2015143881 PRES. No. 20150218179 CLASE: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Productora La Florida, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras BOG BY MAXI MALTA, en donde la palabra “bog” se traduce al castellano como “pantano” y “by” como “por”, que servirá para: AMPARAR: CERVEZA, OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS A BASE DE MALTA Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día tres

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de L’OREAL SOCIETE ANONYME, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras GARNIER SKINACTIVE, que servirá para: AMPARAR: PERFUME, AGUA DE TOCADOR, GELS, SALES PARA EL BAÑO Y LA DUCHA PARA PROPÓSITOS NO MÉDICOS; JABONES DE TOCADOR, DESODORANTES PARA EL CUERPO; COSMÉTICOS, A SABER: CREMAS, LECHES, LOCIONES, GELS Y POLVOS PARA LA CARA, EL CUERPO Y LAS MANOS; PREPARACIONES PARA PROTECCIÓN SOLAR (PRODUCTOS COSMÉTICOS); PREPARACIONES PARA MAQUILLAJE; SHAMPOOS; GELS, SPRAY (ROCIADOR), MOUSSES (ESPUMAS) Y BÁLSAMOS PARA EL ESTILIZADO Y CUIDADO DEL CABELLO; LACAS PARA EL CABELLO; PREPARACIONES PARA COLORAR Y DECOLORAR EL CABELLO; PREPARACIONES PARA EL ONDULADO Y RIZADO PERMANENTE; ACEITES ESENCIALES PARA USO POERSONAL. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día quince de diciembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de noviembre del año dos mil quince. GARNIER SKINACTIVE David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 1a. Pub., 15-18-20 2746 EXP. No. 2015144905 PRES. No. 20150219937 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de CISA S.P.A., de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CISA, que servirá para: AMPARAR: CERRADURAS ELÉCTRICAS Y PARTES DE LOS MISMOS, MECANISMOS ELÉCTRICOS Y DISPOSITIVO PARA ABRIR Y CERRAR PUERTAS, PORTONES Y CAJAS FUERTES, INCLUYENDO: MECANISMOS ELÉCTRICOS Y DISPOSITIVOS PARA ABRIR Y CERRAR PUERTAS, PORTONES Y CAJAS FUERTES CON PASADOR MAGNÉTICO Y CONTROL DEL TECLADO; LECTORES DE TARJETAS ELECTRÓNICAS PARA VALIDACIÓN DE SEGURIDAD Y CONTROL DE ACCESO; TARJETAS INTELIGENTES CODIFICADAS Y TARJETAS DE CREDENCIALES QUE CONTIENEN PROGRAMACIÓN PARA LA VALIDACIÓN DE SEGURIDAD Y CONTROL DE ACCESO; SOFTWARE Y APLICACIONES PARA USO EN EL CAMPO DE LA SEGURIDAD Y CONTROL DE ACCESO. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día trece de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de noviembre del año dos mil quince. CISA Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 1a. Pub., 15-18-20 2745 EXP. No. 2013129410 PRES. No. 20130188686 CLASE: 01. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de MOS Holdings Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ASPIRE, que se traduce al castellano como Aspirar, que servirá para: AMPARAR: FERTILIZANTES. Clase: 01. La solicitud fue presentada el día dieciséis de agosto del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de noviembre del año dos mil quince.

www.elmundo.sv

Viernes 15/01/2016

ASPIRE David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 1a. Pub., 15-18-20 2743 EXP. No. 2015146431 PRES. No. 20150222803 CLASE: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de Florida Ice and Farm Company, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase BAVARIA RED y diseño, la palabra RED se traduce al castellano como ROJO, que servirá para: AMPARAR: CERVEZA Y BEBIDAS DE CEREAL SIN ALCOHOL. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día diez de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de noviembre del año dos mil quince.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1a. Pub., 15-18-20 2742

EXP. No. 2015147298 PRES. No. 20150224124 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de PEPSICO, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras SUNBITES y diseño, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES; REFRIGERIOS QUE CONSISTEN PRINCIPALMENTE EN: PATATAS, DE FRUTOS SECOS, PREPARACIONES DE FRUTOS SECOS, SEMILLAS COMESTIBLES, FRUTAS, VERDURAS O COMBINACIONES DE LOS MISMOS, INCLUYENDO CHIPS DE PAPAS, PATATAS FRITAS, CHIPS DE FRUTAS, REFRIGERIOS A BASE DE FRUTAS, PASTAS PARA UNTAR A BASE DE FRUTA, CHIPS DE VEGETALES, REFRIGERIOS A BASE DE VEGETALES, PRODUCTOS PARA UNTAR A BASE DE VEGETALES, CHIPS DE TARO, REFRIGERIO DE CARNE DE CERDO, REFRIGERIO DE CARNE DE RES, REFRIGERIO A BASE DE SOJA. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día trece de octubre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de noviembre del año dos mil quince.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 1a. Pub., 15-18-20 2744

EXP. No. 2015148146 PRES. No. 20150225668 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de McCAIN FOODS LIMITED, de nacionalidad CANADIENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra INCREDICRISP, que servirá para: AMPARAR: PAPAS CONGELADAS REBOZADAS. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día diecisiete de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de noviembre del año dos mil quince. INCREDICRISP Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 1a. Pub., 15-18-20 2752 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus ofi-

cinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.011602005034 (53170) emitido en Suc. Usulután, el 10 de mayo de 1999, por valor original $6,000.00, a un plazo de 180 días, el cual devenga el 5.500% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los quince días de enero de dos mil dieciséis. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 1a. Pub., 15-18-20 2760 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.014601377630 (10000131393) emitido en Suc. San Francisco Gotera, el 25 de julio de 2013, por valor original $6,894.00, a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 3.200% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los quince días de enero de dos mil dieciséis. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 1a. Pub., 15-18-20 2761 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.015601096005 (294977) emitido en Suc. Metrocentro, el 23 de julio de 2003, por valor original $2,000.00, a un plazo de 1 año, el cual devenga el 2.750% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los quince días de enero de dos mil dieciséis. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 1a. Pub., 15-18-20 2762 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.142633329700 (184002) emitido en Suc. La Esperanza (BANCASA), el 3 de julio de 1998, por valor original ¢4,500.00 ($514.29), a un plazo de 360 días, el cual devenga el 9.000% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los quince días de enero de dos mil dieciséis. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 1a. Pub., 15-18-20 2763 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.022601047425 (SISTEMA) emitido en Suc. Jardín, el 24 de mayo de 2002, por valor original $10,000.00, a un plazo de 12 meses, el cual devenga el 3.000% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los quince días de enero de dos mil dieciséis. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 1a. Pub., 15-18-20 2764 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 142531891000 (060331) emitido en Suc. Quezaltepeque (BANCASA), el 2 de enero de 1992, por valor original ¢1,000.00 ($114.29), a un plazo de 180 días, el cual devenga el 13.500% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los quince días de

enero de dos mil dieciséis. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 1a. Pub. 15-18-20 2765 AVISO LA SUSCRITA JUEZ SUPLENTE SEGUNDO DE FAMIIA UNO DE SAN SALVADOR, LICENCIADA CLAUDIA YANIRA CÁCERES NAVAS HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las quince horas con treinta minutos del día seis de enero del año dos mil dieciséis. Se admitió la demanda de divorcio por la causal segunda del artículo 106 del Código de Familia, promovida por la señora OTILIA DEL ROCÍO PARADA DE PANAMEÑO, a través de su Apoderado Licenciado MARIO ALFREDO BONILLA GARCÍA, en contra del señor EDWIN JEOVANNY PANAMEÑO CORTEZ, quien es de treinta años de edad, originario de San Pedro Nonualco, departamento de La Paz, de nacionalidad salvadoreña, hijo de los señores Heriberto Panameño y Marina del Carmen Cortez, actualmente de domicilio ignorado, por lo cual se procede a emplazar por medio de edictos al referido señor, para que conteste la demanda interpuesta en su contra, dentro del plazo de quince días hábiles siguientes a la tercera publicación del edicto, asimismo, es necesario que se presente a este Juzgado debidamente procurado a ejercer sus derechos, de conformidad a lo establecido en los artículos 10 y 97 de la Ley Procesal de Familia. Caso contrario se le nombrará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal, para que la represente. Lo que se hace del conocimiento al público, para los efectos de ley correspondientes. Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, a las quince horas con cuarenta minutos del día seis de enero del año dos mil dieciséis. Licda. Claudia Yanira Cáceres Navas, Juez Uno Segundo de Familia Suplente Licda. Nuria Elizabeth Serrano Alguera, Secretaria de Actuaciones 13756-15-FMPF-2FM1/4 1a. Pub. 15-25-02 2757

quince. BRUNO MAGNANI David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub. 15-18-20 2730 No. de Exp.: 2015148051 No. de Pres.: 20150225470 Clase: 14, 18, 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GRUPO SANBORNS, SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras J.OPUS, que servirá para: AMPARAR: METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES, ASÍ COMO PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS O CHAPADOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ARTÍCULOS DE JOYERÍA; BISUTERÍA; PIEDRAS PRECIOSAS; ARTÍCULOS DE RELOJERÍA E INSTRUMENTOS CRONOMÉTRICOS. Clase: 14. Para: AMPARAR: CUERO Y CUERO DE IMITACIÓN, PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PIELES DE ANIMALES; BAÚLES Y MALETAS, PARAGUAS Y SOMBRILLAS; BASTONES, FUSTAS Y ARTÍCULOS DE GUARNICIONERÍA. Clase: 18. Para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día doce de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de noviembre del año dos mil quince. J.OPUS David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 1a. Pub. 15-18-20 2731

No. de Exp.: 2015147600 No. de Pres.: 20150224611 Clase: 07.

No. de Exp.: 2015148043 No. de Pres.: 20150225462 Clase: 14, 18, 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS LINARES MARTÍNEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de GENERAL FERRETERA DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GEFESA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras CONCORD STEEL y diseño, que se traduce al castellano como: CONCORDIA DE ACERO, que servirá para: AMPARAR: ELECTRODOS DE ACERO PARA SOLDADORAS. Clase: 07. La solicitud fue presentada el día veintiséis de octubre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de enero del año dos mil dieciséis.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GRUPO SANBORNS, SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Pole Position y diseño, cuya traducción al castellano es: polo posición, que servirá para: AMPARAR: METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES, ASÍ COMO PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS O CHAPADOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ARTÍCULOS DE JOYERÍA; BISUTERÍA; PIEDRAS PRECIOSAS; ARTÍCULOS DE RELOJERÍA E INSTRUMENTOS CRONOMÉTRICOS. Clase: 14. Para: AMPARAR: CUERO Y CUERO DE IMITACIÓN, PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PIELES DE ANIMALES; BAÚLES Y MALETAS, PARAGUAS Y SOMBRILLAS; BASTONES, FUSTAS Y ARTÍCULOS DE GUARNICIONERÍA. Clase: 18. Para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día doce de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de noviembre del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub. 15-18-20 2620

No. de Exp.: 2015148050 No. de Pres.: 20150225469 Clase: 14, 18, 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GRUPO SANBORNS, SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras BRUNO MAGNANI, que servirá para: AMPARAR: METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES, ASÍ COMO PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS O CHAPADOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ARTÍCULOS DE JOYERÍA; BISUTERÍA; PIEDRAS PRECIOSAS; ARTÍCULOS DE RELOJERÍA E INSTRUMENTOS CRONOMÉTRICOS. Clase: 14. Para: AMPARAR: CUERO Y CUERO DE IMITACIÓN, PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PIELES DE ANIMALES; BAÚLES Y MALETAS, PARAGUAS Y SOMBRILLAS; BASTONES, FUSTAS Y ARTÍCULOS DE GUARNICIONERÍA. Clase: 18. Para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día doce de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de noviembre del año dos mil

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 1a. Pub. 15-18-20 2732

No. de Exp.: 2015148045 No. de Pres.: 20150225464 Clase: 14, 18, 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GRUPO SANBORNS, SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra FUKKA y diseño, traducida al castellano como FLUORURO, que servirá para: AMPARAR: METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES, ASÍ COMO PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS O CHAPADOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ARTÍCULOS DE JOYERÍA; BISUTERÍA; PIEDRAS PRECIOSAS; ARTÍCULOS DE RELOJERÍA E INSTRUMENTOS CRONOMÉTRICOS. Clase: 14. Para: AMPARAR: CUERO Y CUERO DE IMITACIÓN, PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS

CLASES; PIELES DE ANIMALES; BAÚLES Y MALETAS, PARAGUAS Y SOMBRILLAS; BASTONES, FUSTAS Y ARTÍCULOS DE GUARNICIONERÍA. Clase: 18. Para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día doce de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de noviembre del año dos mil quince.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 1a. Pub. 15-18-20 2733

No. de Exp.: 2015148044 No. de Pres.: 20150225463 Clase: 14, 18, 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GRUPO SANBORNS, SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Yöngster y diseño, cuya traducción al castellano es: JOVEN, que servirá para: AMPARAR: METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES, ASÍ COMO PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS O CHAPADOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ARTÍCULOS DE JOYERÍA; BISUTERÍA; PIEDRAS PRECIOSAS; ARTÍCULOS DE RELOJERÍA E INSTRUMENTOS CRONOMÉTRICOS. Clase: 14. Para: AMPARAR: CUERO Y CUERO DE IMITACIÓN, PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PIELES DE ANIMALES; BAÚLES Y MALETAS, PARAGUAS Y SOMBRILLAS; BASTONES, FUSTAS Y ARTÍCULOS DE GUARNICIONERÍA. Clase: 18. Para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día doce de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de noviembre del año dos mil quince.

Georgina Viana Canizález, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 1a. Pub. 15-18-20

2734

No. de Exp.: 2015148052 No. de Pres.: 20150225471 Clase: 14, 18, 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GRUPO SANBORNS, SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra PHILANTROPHY cuya traducción al castellano es: FILANTROPÍA, que servirá para: AMPARAR: METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES, ASÍ COMO PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS O CHAPADOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ARTÍCULOS DE JOYERÍA; BISUTERÍA; PIEDRAS PRECIOSAS; ARTÍCULOS DE RELOJERÍA E INSTRUMENTOS CRONOMÉTRICOS. Clase: 14. Para: AMPARAR: CUERO Y CUERO DE IMITACIÓN, PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PIELES DE ANIMALES; BAÚLES Y MALETAS, PARAGUAS Y SOMBRILLAS; BASTONES, FUSTAS Y ARTÍCULOS DE GUARNICIONERÍA. Clase: 18. Para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día doce de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de noviembre del año dos mil quince.

CLASIFICADOS do DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de IGLOO PRODUCTS CORP., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra RECOOL y diseño, que servirá para: AMPARAR: CONTENEDORES PORTÁTILES PARA HIELO, ALIMENTOS Y BEBIDAS, Y PARTES PARA LOS MISMOS, TODO PARA USO DOMÉSTICOS; ENFRIADORES PORTÁTILES INCLUYENDO ENFRIADORES PORTÁTILES PARA BEBIDAS Y AGUA; CONJUNTOS (SETS) PARA EL ALMUERZO CONSISTENTES EN CONTENEDORES PORTÁTILES QUE CONTIENE UNO O MÁS CONTENEDORES ÚTILES TALES COMO DEPÓSITOS PARA SANDWICHES Y BOTELLAS PLÁSTICAS, TODO PARA EL ALMACENAMIENTO TEMPORAL DE ALIMENTOS, BEBIDAS U OTROS LÍQUIDOS DE CONSUMO; BOTELLAS CONGELADORAS VENDIDAS VACÍAS; Y CONTENEDORES TÉRMICOS PARA ALIMENTOS, BEBIDAS Y CONTENEDORES DE AGUA. Clase: 21. La solicitud fue presentada el día doce de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de noviembre del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub. 15-18-20 2736

No. de Exp.: 2015148060 No. de Pres.: 20150225479 Clase: 21. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Igloo Products Corp., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras IT’S A COOLER BAG traducida al castellano como ES UNA BOLSA TÉRMICA, que servirá para: AMPARAR: CONTENEDORES PORTÁTILES PARA HIELO, ALIMENTOS Y BEBIDAS, Y PARTES PARA LOS MISMOS, TODO PARA USO DOMÉSTICO ENFRIADORES PORTÁTILES INCLUYENDO ENFRIADORES PORTÁTIES PARA BEBIDAS Y AGUA; CONJUNTOS (SETS) PARA EL ALMUERZO CONSISTENTES EN CONTENEDORES PORTÁTILES QUE CONTIENE UNO O MÁS CONTENEDORES ÚTILES TALES COMO DEPÓSITOS PARA SANDWICHES Y BOTELLAS PLÁSTICAS, TODO PARA EL ALMACENAMIENTO TEMPORAL DE ALIMENTOS, BEBIDAS U OTROS LÍQUIDOS DE CONSUMO; BOTELLAS CONGELADORAS VENDIDAS VACÍAS; Y CONTENEDORES TÉRMICOS PARA ALIMENTOS, BEBIDAS Y CONTENEDORES DE AGUA. Clase: 21. La solicitud fue presentada el día doce de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de noviembre del año dos mil quince. IT’S A COOLER BAG Georgina Viana Canizález, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 1a. Pub. 15-18-20 2737 No. de Exp.: 2015148061 No. de Pres.: 20150225480 Clase: 11. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Igloo Products Corp., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: IGLOO y diseño traducida como Iglú, que servirá para: AMPARAR: HIELERAS TERMOELÉCTRICAS PARA ALIMENTOS Y BEBIDAS, REFRIGERADORAS, ENFRIADOR ELÉCTRICO DE VINOS. Clase: 11. La solicitud fue presentada el día doce de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de noviembre del año dos mil quince.

PHILANTROPHY Georgina Viana Canizález, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 2735 1a. Pub. 15-18-20 No. de Exp.: 2015148058 No. de Pres.: 20150225477 Clase: 21.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 1a. Pub. 15-18-20 2738

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-

No. de Exp.: 2015148062 No. de Pres.: 20150225481 Clase: 18.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de IGLOO PRODUCTS CORP., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra IGLOO y diseño, que se traduce al castellano como Iglú, que servirá para: AMPARAR: MOCHILAS. Clase: 18. La solicitud fue presentada el día doce de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de noviembre del año dos mil quince.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1a. Pub. 15-18-20

2739

No. de Exp.: 2015148063 No. de Pres.: 20150225482 Clase: 20. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Igloo Products Corp., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra IGLOO y diseño, cuya traducción al castellano es: IGLÚ, que servirá para: AMPARAR: ALMOHADILLAS; MUEBLES PARA EXTERIOR; COJINES PARA SACOS DE DORMIR; SACOS DE DORMIR. Clase: 20. La solicitud fue presentada el día doce de noviembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de noviembre del año dos mil quince.

Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1a. Pub. 15-18-20 2740

No. de Exp.: 2015146428 No. de Pres.: 20150222799 Clase: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de Florida Ice and Farm Company, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra BAVARIA DARK y diseño, cuya traducción al castellano es BAVARIA OSCURO, que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS DE TODO TIPO, INCLUYENDO AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS, BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS, SIROPES, CERVEZA, BEBIDAS DE MALTA Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día diez de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de noviembre del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 1a. Pub. 15-18-20 2741

EDICTO DIONISIO RAMÍREZ GUZMÁN, Notario, de este domicilio con Oficina Profesional en Prolongación Calle Arce y Cuarenta y Cinco Avenida Norte, Condominio Centro Profesional Roosevelt, Segunda Planta, Local Número Veintidós; Teléfono veintidós sesenta- ochenta cero nueve, y Tele-Fax veintidós sesenta- treinta y ocho cero cero, de esta ciudad y departamento, AL PÚBLICO para los efectos de Ley, HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las quince horas del día ocho de enero del año dos mil dieciséis, ha sido declarada HEREDERA DEFINITIVA, CON BENEFICIO DE INVENTARIO, EN LA HERENCIA INTESTADA, de los bienes que a su defunción ocurrida en la ciudad y departamento de San Salvador, siendo la ciudad de Santa Tecla, su último domicilio, el día dos de noviembre del año dos mil quince,

dejó el señor RODOLFO ERNESTO RUIZ AGUILAR; a la señora MARÍA VICENTA RECINOS DE RUIZ, por derecho propio, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante y, como cesionaria de los derechos hereditarios que les correspondían a los señores RODOLFO JOSÉ, KAREN ELIZABETH, ALEXIS ERNESTO, LISSETTE MARÍA todos de apellidos RUIZ RECINOS, en calidad de hijos del causante; habiéndole conferido a la Heredera Declarada, la Administración y Representación Definitivas de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público, para los efectos de Ley.- Librado en San Salvador, el día doce de enero de dos mil dieciséis. Dionisio Ramírez Guzmán, Notario Única Pub., 15 2754 EDICTO LEONEL ARQUÍMIDES BONILLA CAMPOS, Notario, de este domicilio y Usulután; con Oficina Jurídica ubicada en Segunda Avenida Norte número Once, Barrio Las Flores, de esta ciudad, distrito y departamento de Usulután, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las catorce horas y treinta minutos del día once de diciembre del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en el Hospital Rosales, de la ciudad de San Salvador, distrito y cabecera del mismo nombre; EL DÍA VEINTINUEVE DE MARZO DE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y SEIS, dejó el señor EUGENIO OLIVARES ALEMÁN o EUGENIO OLIVARES, de parte de la señora MARÍA ANTONIA GÓCHEZ, como cesionaria del derecho hereditario que le correspondía al señor ENRIQUE OLIVARES MARTÍNEZ, en su concepto de hijo del causante, habiéndose conferido la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina Jurídica del Notario LEONEL ARQUÍMIDES BONILLA CAMPOS. En la ciudad de Jiquilisco, departamento de Usulután, a las once horas y veinte minutos del día dieciséis de diciembre del año dos mil quince. Lic. Leonel Arquímides Bonilla Campos, Notario 1a. Pub. 15-16-18 2766 EDICTO LEONEL ARQUÍMIDES BONILLA CAMPOS, Notario, de este domicilio y Usulután; con Oficina Jurídica ubicada en Segunda Avenida Norte número Once, Barrio Las Flores, de esta ciudad, distrito y departamento de Usulután, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las quince horas del día once de diciembre del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en el Barrio Las Flores, de esta ciudad, distrito y departamento de Usulután; el día DIECINUEVE DE AGOSTO DEL AÑO DOS MIL TRECE, dejó el señor MIGUEL ÁNGEL CASTRO FUENTES, de parte de la señora MARÍA AMPARO AYALA MEJÍA, como cesionaria del derecho hereditario que les correspondían a los señores ROQUE ÁNGEL CASTRO AYALA, y MIGUEL ANTONIO AYALA CASTRO, ROQUE ÁNGEL CASTRO AYALA, y MIGUEL ANTONIO AYALA CASTRO, en sus conceptos de hijos del causante, habiéndose conferido la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina Jurídica del Notario LEONEL ARQUÍMIDES BONILLA CAMPOS. En la ciudad de Jiquilisco, departamento de Usulután, a las once horas y cuarenta y cinco minutos del día dieciséis de diciembre del año dos mil quince. Lic. Leonel Arquímides Bonilla Campos, Notario 1a. Pub. 15-16-18 2767 EDICTO LEONEL ARQUÍMIDES BONILLA CAMPOS, Notario, de los domicilios de Jiquilisco y Usulután, con despacho notarial ubicado en Segunda Avenida Norte, número once, Barrio Las Flores, de la ciudad de Jiquilisco, departamento de Usulután, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las diez horas y veinticinco minutos del día veinte de noviembre del año dos mil quince, se ha declarado al señor LUIS ÁNGEL SIGARÁN CAMPOS, heredero definitivo con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción en la ciudad de San Francisco Javier, departamento de Usulután, su último domicilio, el día VEINTICINCO DE SEPTIEMBRE DEL AÑO DOS MIL TRECE, dejara su padre, señor JOSÉ ÁNGEL SIGARÁN MEJÍA o JOSÉ ÁNGEL SIGARÁN, como hijo y como cesionario del derecho hereditario que le correspondía a su madre, señora MARÍA DORA CAMPOS CAMPOS

CONOCIDA POR DORA ALICIA CAMPOS, MARÍA DORA ALICIA CAMPOS CAMPOS Y POR MARÍA DORA ALICIA CAMPOS DE SIGARÁN, en su concepto de cónyuge sobreviviente del causante; habiéndole concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en la ciudad de Jiquilisco, departamento de Usulután, a los veintiocho días del mes de noviembre del año dos mil quince. Lic. Leonel Arquímides Bonilla Campos, Notario Única Pub. 15 2768 CARMEN MARGARITA DERAS GARCÍA, Notario de este domicilio, AVISA: Que por Acta Notarial otorgada en esta ciudad a las nueve horas del día once de noviembre de dos mil quince, ante mis oficios notariales. Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de Olocuilta, Departamento de la Paz, a las dieciocho horas treinta minutos del día siete de febrero de dos mil cuatro, dejó el señor PATRICIO HELEDERMAN GALLEGOS RECINOS, quien fue de sesenta y tres años de edad, Empleado, del domicilio de Olocuilta, Departamento de La Paz; por parte del señor PAUL ALFREDO GALLEGOS, en su carácter de cesionario de la señora MARÍA ISABEL HERNÁNDEZ RAMÍREZ AHORA DE GALLEGOS, en su calidad de cónyuge del causante. Habiéndosele conferido al aceptante la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA DE ESA SUCESIÓN, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en la oficina del Notario, sita en Primera Calle Poniente y Cuarenta y Siete Avenida Norte Condominio Villas de Normandía, Edificio B, Nivel Uno, Apartamento Seis B, Colonia Flor Blanca, San Salvador. San Salvador, a los doce días del mes de noviembre del dos mil quince. Carmen Margarita Deras García, Notario 1a. Pub., 15-16-18 2753

Ofrecemos nuestros servicios de

ESQUELAS

Tel.: 2234-8060 yflores@elmundo.sv

www.elmundo.sv

Viernes 15/01/2016

Opinión editorial

Guatemala, un nuevo nicio tras un turbulento 2015 Jimmy Morales asumió ayer la presidencia de Guatemala, tras la destitución de su antecesor por cargos de corrupción.

l presidente Jimmy Morales asumió ayer la presidencia guatemalteca con promesas de una renovación moral y una recuperación de la turbulenta etapa que llevó a la renuncia de su antecesor, Otto Pérez Molina y su vicepresidenta, Roxana Baldetti, por dirigir una red de corrupción y defraudación aduanera. Guatemala tiene muchos desafíos y el presidente Morales tiene que enfrentar esos retos en una sociedad cada vez más demandante, más exigente, intolerante con la corrupción y sus males, tal como lo demostró con las protestas del año pasado. Encima, Morales asume en medio de un proceso profundo de lucha contra la impunidad y de depuración de la clase política guatemalteca. El mismo Morales llega a la presidencia por no ser parte de la clase política tradicional, él cobró celebridad como cómico, aunque tiene una preparación académica como economista. Le toca una etapa de crisis política y económica, no le bastará solo con hacer un gobierno honrado, sino también uno eficiente que sepa equilibrar el clima de negocios que facilite las inversiones y el desarrollo económico, con la lucha contra la pobreza. Al mismo tiempo, deberá continuar con la senda del fortalecimiento institucional para mantener al país por el camino iniciado.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini / Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers / Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundado: 6 de febrero de 1967 Miembro de la SIP / Premio UNICEF 1994 / Miembro de la APCA

Dr. Juan José Borja Nathan Fundador

Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 / Fax: 2234-8195

Verdad y Derecho

LA NOVENA CONSTITUCIÓN SALVADOREÑA (1939) Y LAS REFORMAS DE 1944

Autor: Dr. René Fortín Magaña ||||| Instituto Iberoamericano de Derecho Constitucional, El Salvador

ranscurridos ocho años desde que el general Maximiliano Hernández Martínez asumiera el poder -diciembre de 1931- se provocó una de esas tradicionales campañas periodísticas dirigidas a crear clima político para la convocatoria de una nueva Asamblea Constituyente, la que dictó la novena Constitución, en pleno Estado de sitio, con vigencia declarada a partir del 20 de enero de 1939, que permitió el continuismo del dictador. Nuevamente se empleó la frase “por esta única vez” al disponer el artículo 91 de la misma que “excepcionalmente y por exigirlo así los intereses nacionales, el ciudadano que habrá de ejercer la presidencia de la República hasta enero de 1945 será electo por los diputados a la Asamblea Nacional Constituyente, sin que por esta única vez, tengan aplicación las incapacidades a que se refiere el artículo 94”. Sin embargo, la organización del gobierno siguió siendo, a su tenor, republicana, democrática y representativa, y hasta aspiraba a formar con las demás naciones del Continente, una democracia solidaria en América. En materia de límites el artículo 4º. Expresó: “Los límites de El Salvador serán determinados por la ley basada en los que tradicional e históricamente han sido reconocidos”. Se reguló lo referente a la familia y al trabajo, y el recurso de inconstitucionalidad. Fungió como presidente de la Asamblea don Francisco A. Reyes, diputado por Santa Ana; fue secretario, don Patrocinio Guzmán Trigueros; era secretario de Gobernación el general José Tomás Calderón. En 1944, no conforme el dictador con los 13 años de ejercicio presidencial, se instaló una nueva Asamblea Constituyente, que promulgó reformas numerosas al grado que algunos tratadistas la calificaron como la décima Constitución, razón por la cual computan en 14 el número de Constituciones del país, hasta la de

1983. El texto del decreto, sin embargo, no autoriza esta interpretación. He aquí algunas enmiendas significativas: “la aspiración democrática de la Nación tendrá un sentido económico y cultural y propenderá a garantizar el ejercicio legal de los derechos individuales, a

En 1944, no conforme el dictador con los 13 años de ejercicio presidencial, se instaló una nueva Asamblea Constituyente, que promulgó reformas numerosas al grado que algunos tratadistas la calificaron como la décima Constitución.

mantener la tranquilidad nacional, a obtener el mayor bienestar social y a conservar la armonía internacional”. Se ve claro el pretexto ideológico para el mantenimiento de la dictadura, que se quitó la máscara en el artículo 90 al decir explícitamente:

Por convenir a los intereses públicos que se mantenga el ritmo y orientación que se les ha marcado a los asuntos del Estado desde hace algún tiempo; y para satisfacer las necesidades del actual conflicto bélico internacional, lo mismo que para la mejor solución de los problemas de orden político, económico y social que surgirán en la post-guerra, solución que debe asegurar la tranquilidad y paz sociales, el ciudadano que deberá ejercer la presidencia hasta 1949 será designado por los diputados de la Asamblea Constituyente. La Constituyente que decretó las reformas de 1944 estuvo presidida de nuevo por don Francisco A. Reyes; fue secretario el doctor Amadeo Artiga, diputado por Cuscatlán; don Arturo Ramón Ávila fungía como ministro de Relaciones Exteriores y Justicia. Antes de que terminara el conflicto bélico mundial, pretextado por el dictador, el pueblo, cansado de tantos excesos, se lanzó en lucha abierta contra la tiranía: con las armas alzadas, el 2 de abril de 1944, y con los brazos caídos el 5 de mayo, provocando, finalmente, después de un despiadado baño de sangre, la caída de la dictadura el 9 de mayo de 1944. Adviene luego, el mismo año, el fugaz “Régimen de palabra de honor”, presidido por el general Andrés I. Menéndez, y el célebre “Decreto de los Tres Poderes”, por medio del cual los gobernantes se hicieron eco del clamor popular que enarbolaba la Constitución de 1886, cuya vigencia fue restablecida por ese singular Decreto emitido el 11 de julio de 1944. En el monumento a los héroes de la jornada histórica del mes de abril de aquel año, la placa conmemorativa reza: “El pueblo salvadoreño en reconocimiento a la acción patriótica del 2 de abril de 1944 rinde homenaje a sus héroes y erige –por ahora- esta primera columna de su templo a los mártires”, que menciona, “quienes supieron luchar y morir valientemente por la libertad. San Salvador 2 de abril de 1954.”

opinión

www.elmundo.sv

Viernes 15/01/2016

No juzgar a los demás

a disposición interior del alma de una persona, determina el juicio sobre las cosas o sobre los demás. Las relaciones humanas, están siempre condicionadas en razón de la conducta propia y de la conducta del los demás. Constantemente pensamos que nuestra conducta es la correcta, incluso aunque ésta no lo sea, y si no lo es, nos la auto justificamos enseguida dándonos nuestras propias razones, que creemos son monolíticas para proceder como procedemos, porque nuestra falta de humildad no nos permite otro panorama. Y lo que es peor en este proceder, es que llegamos a la conclusión de que los demás actúan como nosotros actuamos. Viene aquí a cuento, el viejo refrán español que dice: “Se cree el ladrón, que todos son de su misma condición”. Hemos de reconocer que aunque nos creamos buenos, los hay siempre mucho mejores que nosotros y aunque nos creamos que amamos al Señor, los hay a nuestro alrededor otros muchos desconocidos, que lo aman mucho más que nosotros, aunque nosotros pensemos que somos los que más le amamos y subestimemos a los demás por juzgarlos conforme a lo que los ojos de nuestra cara nos muestran.

Precipitarse a juzgar sin más, sin pensar solamente que en uno mismo, ni pensar en los demás.

por: Sherman Calvo ||||| Publicista

En general juzgamos a los demás sin pararnos a considerar las razones que tienen para proceder como proceden en sus conductas, lo único que tenemos en cuenta es lo que a nosotros nos molesta de esa conducta: “El hombre apasionado convierte el bien en mal y es propenso a creer siempre a la ligera en lo malo. Enfadarnos, todo ser humano tiene una capacidad de auto encendido. Todos la tenemos, unos saltan por pequeñeces, otros aguantan mucho, pero la procesión va por dentro, y casi estos últimos son peores, pues cuando saltan después de mucho aguantar lo hacen con más furia. El hombre bueno y pacífico, trata de mirar las cosas desde el mejor ángulo”. Pensamos de nuestro prójimo, según lo que somos nosotros mismos, o en otras palabras, se cree el ladrón que todos son de su misma condición. Si Dios nos juzgase a nosotros en la forma que nosotros juzgamos, no quedaríamos nadie disponible para

alcanzar el cielo. La paciencia es la capacidad que tenemos, o al menos debemos de tener, para padecer y soportar los males que recibamos. Desde un punto de vista práctico, San Agustín nos la describe así: “Es aquella virtud por la que toleramos los males, con igualdad de ánimo, también para abandonar con ánimo igual los bienes presentes porque alcanzaremos otros mejores”. Paciencia, significa, saber tomar conciencia de que la naturaleza humana, es así. Hay que comenzar por aceptarla, tal cual es, para no asustarse cuando los resultados no sean proporcionales a los esfuerzos o cuando los efectos hayan sido extrañamente imprevisibles. La paciencia nos pide vivir cada momento de nuestra vida en su plenitud, estar completamente presentes para cada uno de nuestros momentos, saborear el aquí y el ahora, estar donde estamos. Cuando nos sentimos impacientes, tratamos de escaparnos de donde estamos. Nos comportamos como si lo real fuera a suceder mañana, más tarde o en otro lugar. “Seamos pacientes y confiemos que el tesoro que buscamos está escondido debajo del suelo que estamos pisando”, nos dice Henry Nouwen. Como consecuencia de su inmensa paciencia, Dios nunca tiene prisa y siempre actúa len-

tamente, tanto en la espera de que nos convirtamos, como para atender nuestras peticiones, si es que está dispuesto a concedérnoslas, porque crea, que ellas serán provechosas para nuestra futura felicidad.

Biodiversidad Ignorada (1)

l tema de la gestión y conservación de la biodiversidad y las áreas naturales ha sido uno de los temas ignorados por las autoridades en los últimos años y en especial por los Gobiernos del FMLN. A pesar de que en 2013 el Gobierno lanzó una nueva Estrategia Nacional de Biodiversidad (ENB), ésta no solo hace caso omiso de la Estrategia anterior, sino que no reconoce la importancia de las áreas naturales como bancos genéticos, como zonas núcleo proveedoras de servicios ambientales (incluyendo la generación de agua), como zonas que contribuyen a mitigar riesgos climáticos y como zonas que contribuyen a mejorar la calidad de vida de las comunidades rurales. A este desenfoque yo lo describiría como “ignorancia arrogante”, pues las anteriores autoridades del Ministerio del Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN 2009-2014), además de no conocer bien el tema, no aceptaron asesoría de los expertos conocedores de la materia, ni retomaron todo lo bueno de la primera ENB. Es importante conocer que la primera ENB

por: JUAN MARCO ÁLVAREZ ||||| Director Asesor de CEDES-Consejo Empresarial Salvadoreño para el Desarrollo Sostenible. Twitter: @jmagreen

para El Salvador, la cual se formuló a principios de la década pasada, tomó casi dos años de preparación y tuvo un ejemplar número de personas y ONG consultadas en todos los departamentos del país. De hecho, también es considerada como una Estrategia modelo en Centroamérica, además de que fue financiada por el Banco Mundial y el PNUD. La Estrategia que presento el FMLN hace más de dos años debería haber tenido un enfoque principal: mantener la integridad de las áreas naturales a toda costa, dado que allí se concentra la mayor diversidad biológica en El Salvador. Así de simple. Aunque mucha gente y políticos no lo crean, nuestros reducidos bosques naturales, incluyendo los manglares, poseen diversidad biológica

valiosa, pero también son altamente vulnerables a perturbaciones humanas. Éstos son muy propensos a la extinción de las especies que los habitan. Minimizar la extinción de especies debería haber sido precisamente el principal objetivo de la Estrategia Nacional de Biodiversidad 2013. Ahora bien, ¿cuáles son las principales causas de la extinción de especies? En primer lugar, se tiene a la deforestación, con la consecuente fragmentación de hábitat, que se considera también como una causa de extinción. La fragmentación ocurre cuando se restringe a las plantas y los animales a islas de vegetación, que generalmente colindan con fincas o parcelas agrícolas. Nuestras áreas naturales son realmente fragmentos pequeños donde la extinción de especies sigue ocurriendo. Para efectos de aclaración, existe una regla muy mencionada entre los científicos que estudian la biodiversidad, y ésta dice que una reducción de un 90 % en un área natural, resultará en la pérdida

inmediata de por lo menos la mitad de todas las especies contenidas en ese hábitat. Continuando con las causas, la extinción secundaria es algo que ocurre después de que un hábitat ha sido fragmentado. Aquí la pérdida de especies se da como resultado de una sobreabundancia de alguna especie o la ausencia de otras especies. Otra causa es la caza indiscriminada o la explotación sistematizada, en donde se puede mencionar el ejemplo del “tepezcuintle” y el “pajuil”, muy codiciados por cazadores, y también el ejemplo de la caoba, que ha sido prácticamente eliminada de todas las áreas naturales al haber sido explotada con fines comerciales. La introducción de especies exóticas también provoca la extinción, ya que se pueden generar desplazamientos de otras especies hacia afuera de su hábitat original. Asimismo, una especie introducida puede aniquilar otra al utilizarla como alimento alternativo. Cabe mencionar que el cambio climático ya se considera como una sexta fuerza de extinción, pues especies como los anfibios ya están despareciendo de la faz de la tierra por el aumento de las temperaturas.

32 EL MUNDO Viernes 15/01/2016

Espectáculos

Y LOS NOMINADOS >> “The Revenant” (El renacido) y González Iñárritu dominan las nominaciones de la edición 88 de los premios de la Academia que llevarán a cabo el 28 de febrero.

EFE DIARIO EL MUNDO

n año después de que “Birdman” lograra nueve nominaciones a los Oscar, Alejandro González Iñárritu se ha superado a sí mismo con “The Revenant”, que logró ayer 12 candidaturas, incluidas dos para el mexicano, y parte como máxima favorita en la gran gala del cine que tendrá lugar el 28 de febrero. La cinta de acción “Mad Max: Fury Road”, de George Miller, parte con grandes opciones con 10 candidaturas, en tanto que el filme de ciencia ficción “The Martian”, de Ridley Scott, obtuvo siete nominaciones. “Bridge of Spies”, de Steven Spielberg; “Carol”, de Todd Haynes, y “Spotlight”, de Tom McCarthy, obtuvieron seis nominaciones cada una. Por detrás quedan“The Big Short” y “StarWars:The Force Awakens”, con cinco candidaturas, respectivamente. “The Revenant” aspira a hacerse con las estatuillas a mejor película, mejor director (González Iñárritu), mejor actor (Leonardo DiCaprio), mejor actor de reparto (Tom Hardy), mejor fotografía (el mexicano Emmanuel Lubezki), mejor vestuario (Jacqueline West), mejor montaje (Stephen Mirrione) y mejor maquillaje y peluquería (Siân Grigg, Duncan Jarman y Robert Pandini). También competirá por los premios al mejor diseño

de producción ( Jack Fisk y Hamish Purdy), mejor edición de sonido (el mexicano Martín Hernández y Lon Bender), mezcla de sonido (Jon Taylor, Frank A. Montaño, RandyThom y Chris Duesterdiek) y mejores efectos visuales (Rich McBride, MatthewShumway,JasonSmith y Cameron Waldbauer). González Iñárritu es productor de la cinta, así que figura entre los candidatos para recoger el galardón de mejor película, mientras que en el campo de mejor director disputará el galardón frente a Adam McKay (“The Big Short”), George Miller (“Mad Max: Fury Road”), Lenny Abrahamson (“Room”) y Tom McCarthy (“Spotlight”). DiCaprio, en su quinta nominación como actor (tiene una más como productor de “The Wolf of Wall Street”), tendrá enfrente a Bryan Cranston (“Trumbo”), Matt Damon (“The Martian”), Michael Fassbender (“Steve Jobs”) y Eddie Redmayne (“The Danish Girl”). Por su parte, el británicoTom Hardy se estrena en los premios de la Academia y encontrará una durísima competencia como mejor actor de reparto en Christian Bale (“The Big Short”), Mark Ruffalo (“Spotlight”), Mark Rylance (“Bridge of Spies”) y, especialmente, Sylvester Stallone (“Creed”). El Oscar a la mejor actriz se lo disputarán Cate Blanchett (“Carol”), Brie Larson (“Room”), Jennifer Lawrence (“Joy”), Charlotte Rampling (“45 Years”) y Saoirse Ronan (“Brooklyn”). En el campo de mejor actriz de reparto, las nominadas fue-

ESPECTÁCULOS

www.elmundo.sv

Viernes 15/01/2016

A LOS OSCAR SON…

ron: Jennifer Jason Leigh (“The Hateful Eight”), Rooney Mara (“Carol”), Rachel McAdams (“Spotlight”), Alicia Vikander (“The Danish Girl”) y Kate Winslet (“Steve Jobs”). Lubezki, que podría sumar su tercer Oscar consecutivo tras “Gravity” y “Birdman”, está en liza por la fotografía de “The Revenant” junto a Ed Lachman (“Carol”), Robert Richardson (“The Hateful Eight”), John Seale (“Mad Max: Fury Road”) y Roger Deakins (“Sicario”). Asimismo, “El abrazo de la serpiente” (Colombia), dirigida por Ciro Guerra, fue nominado como mejor filme de habla no inglesaylucharáenesacategoría con“AWar” (Dinamarca);“Mustang” (Francia); “Son of Saul” (Hungría), y“Theeb” (Jordania). Se trata de un hito para el país suramericano,pueseslaprimera vezqueunapelículacolombiana es nominada a los Oscar. Además, la brasileña “Boy and The World”, dirigida por Alé Abreu, firmó la nominación como mejor película de animación, una categoría donde la clara favorita es “Inside Out” y en la que competirán también “Anomalisa”,“ShaunThe Sheep” y “When Marnie Was There”. Por último, la 88 edición de los Oscar contará con el glamur musical de Lady Gaga, nominada en la categoría de mejor canción original por “Til It Happens To You”, de la cinta “The Hunting Ground”. En ese campo figura también el británico Sam Smith con “Writing’s OnTheWall”, del filme de James Bond“Spectre” y“Earned it” (50 sombras de Grey) del cantante The Weekend.

MEJOR ACTOR

BRIAN CRANSTON

EDDIE REDMAYNE

SIN ACTORES DE COLOR ood ia de Hollyw La Academ actor ún ng cido a ni no ha recono consegundo año negro por se nes a los s nominacio cutivo en la e en 2015 situación qu Oscar, una etiqueta la eación de llevó a la cr s redes la en hite #OscarsSoW ha e, ahora, se sociales y qu ta ue iq con la et recrudecido . te hi oW llS #OscarsSti

MEJOR ACTRIZ

BRIE LARSON

LEONARDO DICAPRIO

LOS GRANDES OLVIDADOS POR LA ACADEMIA El puertorriqueño Benicio del Toro, como mejor actor de reparLA MÁS JOVEN Despué to (“Sicario”), y Ridley Scott, s de qu e ro se anun n como mejor director (“The los nom ciainados a la entr número Martian”), son algunos de ega 88 de lo s premio la Acad los grandes olvidados por emia, J s d e ennifer se conv Lawren la Academia de Hollywood irtió no ce s olo en n a ‘Mejo en la 88 edición de los ominad r Actriz a ’ (o tra vez) rompió Oscar. , sino q el récor ue d d e joven co la actriz n más n más o m in aciones los prem a ios… ¡d e toda la historia !

CATE BLANCHETT

CHARLOTTE RAMPLING

MICHAEL FASSBENDER

MATT DAMON

BATIÓ RÉCORD Steven Spielberg batió el récord de nominaciones obtenidas por un individuo en la categoría de mejor película, es decir, como productor de esas cintas, al obtener la novena. Spielberg ha sido candidato por “E.T. the Extra-Terrestrial” (1982), “The Color Purple” (1985), “Schindler’s List” (1993), “Saving Private Ryan” (1998), “Munich” (2005), “Letters from Iwo Jima” (2006), “War Horse” (2011) y “Lincoln” (2012) y en la próxima edición de los Oscar lo será por “Bridge of Spies” (2015).

JENNIFER LAWRENCE

SEORSIE RONAN

ESPECTÁCULOS

www.elmundo.sv

Viernes 15/01/2016

UNA CEREMONIA PRIVADA EN SU MEMORIA

IRÁ A LAS FIESTAS DE CARNAVAL EN BOLIVIA

EE.UU.

LA PAZ

La familia de David Bowie anunció que celebrará una ceremonia íntima en memoria del músico, fallecido el domingo a los 69 años y que ha sido incinerado en Nueva York sin la presencia de allegados. El músico, que llevaba 22 años viviendo en la ciudad de los rascacielos, comunicó a sus familiares que no quería que se celebrara un funeral tras su muerte.

La estrella de Hollywood Edward Norton participará en dos de las fiestas del carnaval de Bolivia, en las ciudades de Oruro (oeste) y Santa Cruz (este), por una invitación de la Cervecería Boliviana Nacional (CBN). La compañía indicó ayer en un comunicado que Norton, nominado tres veces al Oscar, realizará la visita el 6 de febrero.

Alan Rickman,

el villano más querido del cine británico

>> Alan Rickman, una de las grandes figuras del cine

británico y conocido por su papel del profesor Severus Snape en la saga del niño mago Harry Potter, murió a los 69 años a causa de un cáncer. EFE DIARIO EL MUNDO

lan Rickman, fallecido ayer a los 69 años, fue durante más de tres décadas uno de los villanos más queridos y aclamados del cine británico gracias a la profundidad de sus recursos interpretativos, adquiridos en el teatro, y a su poderosa voz. En la memoria colectiva ha dejado personajes con tintes

de maldad como Hans Gruber, el abyecto adversario de Bruce Willis en “Die Hard” (1988), el cruel sheriff de Nottingham que se enfrenta a Kevin Costner en “Robin Hood: Prince of Thieves” (1991), y el ambiguo profesor Snape de la saga de Harry Potter. Su versatilidad también le permitió interpretar papeles amables como el músico Jamie en el drama “Truly, Madly, Deeply” (1991) y el humilde coronel Brandon en “Sense and Sensibilty” (1995). Rickman se casó en 2012 con Rima Horton, una profesora de economía a la que conoció cuando eran adolescentes y con la que mantenía una relación desde 1965. El actor, que en alguna ocasión dijo que nació con la tarjeta del Partido Laborista bajo el brazo, fue un activo militante político, lo mismo que su mujer, que se ha presentado dos veces como candidata al Parlamento por esa formación.

Rickman, a quien su participación en Harry Potter le aseguró en los últimos años legiones de fans, nació en el barrio trabajador de Acton, en el oeste de Londres, y trabajó como diseñador gráfico durante tres años antes de arriesgarse a abandonar su carrera para estudiar arte dramático. Con 26 años, desde el estudio de diseño que había fundado en el Soho de Londres, escribió una carta a la Real Academia de Arte Dramático británica (RADA) que le cambió la vida. Se puso en la piel del profesor Snape por primera vez en 2001, en “Harry Potter and the Philosopher’s Stone”, la primera entrega de las adaptaciones al cine de la saga del niño mago creada por la escocesa J.K. Rowling. Hasta 2011, interpretó en ocho ocasiones a Snape, un personaje en el que supo plasmar la ambigüedad moral con la que le describe Rowling en sus novelas.

AARÓN DÍAZ SE HA BESADO CON HOMBRES EUROPA Aarón Díaz niega ser homofóbico, pues aunque se ha dicho que detesta a los gays, asegura que esa versión es falsa, incluso dice que se ha besado con otros hombres. “Escuché que dicen que no me gusta trabajar con gays y que soy homofóbico, y eso no es cierto. No tengo problemas ni prejuicios con eso, en mi vida personal tengo buenos amigos homosexuales, y realizando mi trabajo hasta me he besado con otros hombres”, dijo el actor.

MUERE ESPOSO DE CELINE DION CANADÁ

René Angélil, esposo y antiguo agente de la cantante canadiense Celine Dion, murió ayer a los 73 años en Las Vegas (EE.UU.) tras una larga batalla contra el cáncer, informó la familia de la artista. Un mensaje en la cuenta oficial de Dion en Twitter señaló que Angélil “falleció esta mañana en su casa de Las Vegas tras una larga y valerosa lucha contra el cáncer”.

Adele, James Bay y Years & Years COPAN LAS NOMINACIONES A LOS BRIT

a cantante Adele, el solista James Bay y la banda Years & Years, cada uno con cuatro nominaciones, copan la lista de candidatos a los premios Brit hecha pública ayer de cara a la ceremonia de entrega que se celebrará el 24 de febrero en Londres. Adele, que ha vendido más de 2,5 millones de copias de su tercer álbum, “25”, está nominada en las categorías de mejor disco del año, mejor sencillo y mejor vídeo, por “Hello”, y mejor artista solista femenina.

DETIENEN A NICK CARTER POR PELEA EN UN BAR EE.UU.

Nick Carter, uno de los integrantes de la banda musical Backstreet Boys, fue arrestado el miércoles por la noche en Cayo Hueso, en el extremo sur de Florida (EE.UU.), tras una pelea en un bar, informaron ayer medios locales. Carter pasó la noche en una calabozo de una comisaría de la citada ciudad.

ESPECTÁCULOS 35

Viernes 15/01/2016

>> ESCÁNDALO

Acusan formalmente a “Power Ranger” de asesinato AGENCIAS DIARIO EL MUNDO

l actor Ricardo Medina Jr., quien diera vida al Power Ranger ‘Rojo’ (Cole Evans), durante dos ciclos en dicha serie, uno en 2002

y otro entre 2011 y 2012, fue arrestado nuevamente por el homicidio de su excompañero de habitación. En febrero de 2015 salió bajo fianza luego de justificar haberlo hecho en defensa propia; sin embargo, esta vez fue acusado de manera

formal. Según el portal TMZ, Medina fue capturado la mañana de hoy en las afueras de su domicilio en el Condado de Los Ángeles ya que un juez emitió la acusación.

cine

mayores entran gratis.

15/01/16 - 6:00 p.m. Proyección del documental “Gira por el Barrio”, producido por el cantautor cubano Silvio Rodríguez en el Auditorio Pedro Geoffroy Rivas del Museo Nacional de Antropología “Dr. David J. Guzmán” (MUNA). Entrada gratis 15/01/16 – 3:30 p.m. Desarrollo de actividades de lectura y escritura de poemas, estatuas vivientes, música y danza (En el marco de la celebración del aniversario de la Firma de los Acuerdos de Paz en El Salvador) en la Fachada del Teatro Nacional de San Salvador y Plaza Morazán. Entrada gratis 16/01/16 – 6:00 p.m. Cine Comunitario en la Casa de la Cultura de San Pedro Puxtla, Ahuachapán. Entrada gratis, para más información comunicarse al teléfono 2420-0629. 16/01/16 – 3:30 p.m. El Festival de Cine Japonés presenta las películas “Komanenko” y “¡SOS! Los nuevos exploradores del Metro de Tokio” en el Museo Nacional de Antropología “Dr. David J. Guzmán” (MUNA). Entrada gratis 20/01/16 – 6:30 p.m. Cine Club Francés en el Auditorio Pedro Geoffroy Rivas del Museo Nacional de Antropología Dr. David J.Guzmán (MUNA). Entrada gratis 23/01/16 – 3:30 p.m. El Festival de Cine Japonés presenta las películas “Kakurenbo”, “Negadon” y “Planzet”en el Museo Nacional de Antropología “Dr. David J. Guzmán” (MUNA). Entrada gratis

arte&relax

ESPECTÁCULOS

Exposición

01-31/01/16 – 11:00 a.m. Exposición fotográfica sobre Qatar en el Museo Nacional de Antropología Dr. David J.Guzmán (MUNA). Entrada general $1 – Extranjeros $3 – Niños menores de 12 años y adultos mayores entran gratis. 01-30/01/16 – 9:00 a 4:30 p.m. (Miércoles a domingo). Exposición de la Pieza del mes de enero “Lampornis Viridipallens” en el Museo de Historia Natural de El Salvador, ubicado en Fin al Calle Los Viveros, Colonia Nicaragua, San Jacinto. Entrada $0.75 ctvs. 01-31/01/16 – 9:00 a 5:00 p.m. Exposición “La Historia de la Moneda” en el Museo Regional de Occidente, ubicado en Avenida Independencia Sur No. 8, Departamento de Santa Ana. Entrada General $1 – Extranjeros $3 01-31/01/16 – 9:00 a.m. a 5:00 p.m. (Martes a sábado) 10:00 a.m. a 6:00 p.m. (Domingo) Exposición “Cartografía y Paisaje de El Salvador” en la Sala Temporal del Museo Nacional de Antropología Dr. David J.Guzmán (MUNA). Entrada gratis 01/01/16 – 9:00 a.m. a 5:00 p.m. Exposición Temporal “Joya de Cerén” en el Museo Regional de Oriente, ubicado en 8a. Av. Sur y 15 Calle Oriente, Centro de Gobierno, San Miguel. Entrada General $1 – Extranjeros $3 – Niños menores de 12 años y adultos mayores entran gratis 05-31/01/16 – 9:00 a 4:30 p.m. (Martes a Sábado) Exposición de Arqueología Cultura Viva en el Museo Regional de Oriente, ubicado en 8a. Av. Sur y 15 Calle Oriente, Centro de Gobierno, San Miguel. Entrada General $1 – Extranjeros $3 – Niños menores de 12 años y adultos

número telefónico 2335-1850.

05-31/01/16 – 9:00 a 4:30 p.m. (Martes a Sábado) Exposición Temporal Grabado Obra de René Santos Macías en el Museo Regional de Oriente, ubicado en 8a. Av. Sur y 15 Calle Oriente, Centro de Gobierno, San Miguel. Entrada General $1 – Extranjeros $3 – Niños menores de 12 años y adultos mayores entran gratis.

16/01/16 – 4:00 p.m. Concierto por La Paz en el Centro Cívico Cultural Legislativo, ubicado en Alameda Juan Pablo II, entre 11 y 15 Av. Norte, frente a Centro de Gobierno. Entrada gratis.

15/01/16 – 9:00 a.m. Mañana Alegre con música, presentaciones artísticas y rifas en Casa de la Cultura de San Miguel en la Plaza El Tempisque. Entrada gratis, para más información comunicarse al teléfono 2616-0876.

foros

15/01/16 – 2:30 p.m. Celebración para personas Adultas Mayores en la Casa de la Cultura de Sesori, San Miguel. Entrada gratis

05-31/01/16 – 9:00 a 4:30 p.m. (Martes a Sábado) Exposición de la Pieza del mes “El Canasto” en el Museo Regional de Oriente, ubicado en 8a. Av. Sur y 15 Calle Oriente, Centro de Gobierno, San Miguel. Entrada General $1 – Extranjeros $3 – Niños menores de 12 años y adultos mayores, entrada gratis

04-30/01/16 – 1:00 p.m. Taller de “Decoración de Lapiceros” en la Casa de la Cultura de Perquín, Morazán. Entrada gratis, para más información comunicarse al teléfono 2680-4101. 06-27/01/16 – 9:00 a.m. Taller de “Elaboración de Títeres y Piñatas” en la Casa de la Cultura de San Pablo Tacachico, en el departamento de La Libertad. Entrada gratis, para más información comunicarse al teléfono 2331-9697.

07-16/01/16 – 9:00 a.m a 4:30 p.m. Exposición de Rodolfo Oviedo Vega en El Museo Forma, ubicado en Pasaje Senda Florida Sur, Alameda Manuel Enrique Araujo, San Salvador, El Salvador. Entrada gratis

07-28/01/16 – 8:00 a.m. Taller de “Elaboración de Títeres” (dirigido a niñas y niños) en la Casa de la Cultura de Quelepa, San Miguel. Entrada gratis, para más información comunicarse al teléfono 2682-0144.

14-31/01/16 – 8:00 p.m. Exposición “Forêt des rêves” de Karen Saavedra en la Alianza Francesa de El Salvador, Casa 2. Entrada gratis

08-30/01/16 – 9:00 a.m. Taller de Fomy (dirigido a niñas y niños) en la Casa de la Cultura de Suchitoto, Cuscatlán. Entrada gratis

14-29/01/16 - 8:00 a. m. a 4:00 p. m. Exposición: “Memoria Histórica: Los Acuerdos de Paz y literatura de los firmantes de los Acuerdos de Paz” en la Biblioteca Nacional de El Salvador. Entrada gratis

09-17/01/16 – 8:00 a.m. Taller de “Bisutería y Filigrana” (dirigido a niños y jóvenes) en la Casa de la Cultura de Guaymango, Ahuachapán. Entrada gratis

16/01/16 – 3:30 p.m. Exposición Colectiva y Encuentros Ilustrativos en la Galería Montmartre de la Alianza Francesa. Entrada gratis

16/01/16 – 10:00 a.m. Foro sobre la conmemoración de la Firma de losAcuerdos de Paz en la Casa de la Cultura de San Rafael Cedros, Cuscatlán. Entrada gratis, para más información comunicarse al teléfono 2378-0295.

22/01/16 - 10:00 a. m. Conversatorio con artistas y escritores sobre la posguerra y un taller de origami denominado: “Mil aves por la paz” en la Sala Nacional de Exposiciones Salarrué. Entrada gratis

22/01/16 – 9.00 a.m. Conversatorio “Artesanías de la Zona Oriental” en la Sala Temporal del Museo Regional de Oriente, ubicado en 8a. Av. Sur y 15 Calle Oriente, Centro de Gobierno, San Miguel. Entrada gratis

22-30/01/16 – 8:00 a.m. Exposición de pintura, cerámica, escultura y fotografía en la Casa de la Cultura de Sonsonate. Entrada gratis

22/01/16 – 8:00 a.m. Forúm sobre la Firma de los Acuerdos de Paz en la Casa de la Cultura de Juayúa, Sonsonate. Entrada gratis

música

TEATRO

16/01/16 – 8:00 p.m. Actuación de Victor Manuelle en el Gran Baile Típico que se realiza en honor a la Reina de la Caña de Azúcar en el Parque Rafael Cabrera de Cojutepeque. Entrada $15 15/01/16 – 8:00 p.m. Noches tradicionales de Trova con el maestro Luigy Parada en el Café Cultural La Rayuela, ubicado en la 1a. Calle Poniente ente 4a y 6a. Av. Norte, Paseo El Carmen, Santa Tecla. Valor $5 15/01/16 – 7:00 p.m. Actuación musical del duo méxicano Melbeat en Expresión Cultural, Café y restaurante, situado en 11a Calle Poniente, entre 6ta y 8a Avenida Sur, Santa Ana. Entrada gratis 15/01/16 – 8:00 p.m. Show musical del DJ, cantante y productor israelí, Borgore en Scenarium, Las Terrazas Multiplaza. Dancefloor $20 – Ultra VIP $50

16/01/16 – 11:00 a.m. y 5:30 p.m. Estreno mundial “El último viaje de Consuelo de Saint-Exupéry”, de Alejandro Finzi con el Taller Inestable de Experimentación Teatral (TIET) en el Teatro de Cámara Roque Daltón. Entrada general $2, para más información y reservas comunicarse al teléfono 7881-4489.

otros 01-31/01/16 – 9:00 a.m. a 4:00 p.m. (Miércoles a domingo) Exhibición del Animal del mes: “Rey Zope” en el Parque Zoológico Nacional. Entrada general $1 – Niños menores de 12 años y adultos mayores entran gratis. 04-30/01/16 – 8:30 a.m. Curso Sabatino de dibujo, pintura, guitarra, teclado y violín en la Casa de la Cultura de Santa Ana.Valor $8, para más información, llamar al número telefónico 2244-0084.

21/01/16 – 7:00 p.m. Concierto de Los Pericos en Scenarium, Las Terrazas Multiplaza. Dancefloor $30 – Ultra VIP $50

04-29/01/16 – 2:00 p.m. Curso de dibujo a lápiz en la Casa de la Cultura de Armenia, Sonsonate. Participación gratuita, para más información, llamar al número telefónico 2452-1639.

16/01/16 – 8:00 p.m. Noches Latinas con el estilo único de La Rúa en el Café Cultural La Rayuela, ubicado en la 1a. Calle Poniente ente 4a y 6a. Av. Norte, Paseo El Carmen, Santa Tecla. Valor $5

13-30/01/16 – 2:00 P.M. Taller de elaboración de Jarrones en la Casa de la Cultura de Suchitoto, Cuscatlán. Entrada gartis, para más información, llamar al

Ver actualizaciones de la Agenda Cultural en

www.elmundo.sv

Viernes 15/01/2016

15-21/01/16 – 8:00 a.m. a 4:00 p.m. (Lunes a viernes) El sistema de Coros y Orquestas de El Salvador abre las inscripciones para audiciones de la temporada 2016. Los interesados podrán inscribirse en las oficinas de la institución, ubicada en 43 Av. Norte Nº236 y Primera Calle Poniente, Colonia Flor Blanca. Inscripción gratuita 16/01/16 – 1:00 p.m. Carreras de cintas y palo encebado en la Casa de la Cultura de Chilanga, Cantón El Pedernal, Morazán. Entrada gratis 16/01/16 – 10:00 a.m. En el marco de las Fiestas Patronales del departamento de La Unión, la Alcaldía Municipal realizará una jornada artística, denominada “Cultura Viva Comunitaria” en la Casa de la Cultura de Pasaquina, La Unión. Entrada gratis, para más información llamar al número telefónico 2649-7004.

inauguración de la exposición “Horror vacui. Arte de la posguerra” arte visual

La Secretaría de Cultura de la Presidencia presenta la exposición colectiva de artes visuales “HORROR VACUI. Arte de la posguerra”, que dibuja un panorama desde la firma de los acuerdos de paz hasta el presente, tomando como referente la obra de siete destacados artistas. La presentación de la obra de arte que se inauguró ayer, permanecerá expuesta al público hasta el 28 de febrero, de martes a domingo, en horario de 8:00 a.m. a 5:30 p.m. La entrada es completamente gratuita.

16/01/16 – 4:00 p.m. Concierto musical alusivo a la Firma de los Acuerdos de Paz en El Salvador, que se realizará en la Casa de la Cultura de Ataco, en el departamento de Ahuachapán. Entrada gratis 16/01/16 – 9:00 a.m. Celebración alusiva a la Firma de los Acuerdos de Paz en la Casa de la Cultura de San Miguel. Entrada gratis 16/01/16 – 2:00 p.m. Charla sobre la Firma de los Acuerdos de Paz en la Casa de la Cultura de Nueva Guadalupe, San Miguel. Entrada gratis

La embajada de japón presenta el “Festival de Cine Japonés de Animación” MUNA

La Embajada de Japón realizará el Festival de Cine Japonés de Animación junto a la Fundación Japón y la Secretaría de Cultura de la Presidencia, en el Museo Nacional de Antropología “Dr. David J. Guzmán” (Muna). Inauguran el festival las películas Komaneko y “¡SOS! Los nuevos exploradores del Metro de Tokio” cuya proyección será el sábado 16 de enero a las 3:30 de la tarde en el Muna. Mientras que el próximo 23 se exhibirán los filmes “Kakurenbo”, “Negadon” y “Planzet” en el mismo lugar y horario. La entrada es completamente gratis.

16/01/16 – 2:00 p.m. Celebración de los Acuerdos de Paz en Casa de la Cultura de Ataco, Ahuachapán. Entrada gratis, para más información comunicarse al 2450- 5410. 16/01/16 – 4:00 p.m. Concierto musical alusivo a la Firma de los Acuerdos de Paz en la Casa de la Cultura de Ataco, Ahuachapán. Entrada gratis 18/01/16 – 9:00 a.m. Jornada Cultural en apoyo a las fiestas patronales en la Casa de la Cultura de Guatajiagua, Morazán. Entrada gratis 17/01/16 – Tour al Cerro El Pital, organizado por el Centro de Artes Hermanos Aguilar. Horario de salida desde las oficinas de la institución, ubicada en 11 Calle Poniente y 8ª. Av. Norte Nº 643, San Salvador, 6:00 a.m., y desde la gasolinera Uno, frente al Mundo Feliz a las 6:30 a.m. Precio del boleto $13, para más información, comunicarse al teléfono 2512-7588. 19-31/01/16 – 9:00 a.m. Exposición y venta de artesanías en Casa de la Cultura de San Sebastián, San Vicente. Entrada gratis 22/01/16 – 10:00 a.m. Jornada lúdica “Coloreando la Pieza del Mes” en el área lúdica del Museo Regional de Oriente, San Miguel. Entrada gratis 22/01/16 – 2:00 p.m. Jornada de Juegos Tradicionales en la Casa de la Cultura de Tacuba, Ahuachapán. Entrada gratis

VÍctor Manuelle en El salvador COJUTEPEQUE

parque rafael cabrera

El cantante puertorriqueño, Víctor Manuelle, ofrecerá un show musical en el “Gran Baile Típico” que se realizará en Cojutepeque el sábado 16 en honor a la Reina de la Caña de Azúcar; la actividad se desarrollará en el Parque Rafael Cabrera. En el show que iniciará a las 8:00 p.m., también estará la orquesta salvadoreña de los Hermanos Flores. El valor de la entrada es de $15.

EL MUNDO | VIERNES 15/01/2016

38 ESPECTÁCULOS • ENTRETENIMIENTO

www.elmundo.sv

Viernes 15/01/2016

HORóscopo aries Tus amistades serán las mismas aunque será un período en el que conocerás a más personas que llegarán a ser contactos importantes.

tauro La buena noticia en el sector financiero ya que volverás a tener el lugar que te corresponde en la vida, harás buenos negocios y muy relevantes.

geminis No te fíes de palabras galantes y sonrisas cándidas ya que desdichadamente la hipocresía te rondará como nunca antes. Cuidado.

cáncer La familia y el hogar son tu reino, el espacio que más disfrutas, pero debes permitir que cada quien viva sus propias experiencias.

leo Te esperan días con algunas turbulencias y obstáculos que lograrás vencer con el poder y energía de tu espiritualidad.

virgo Experimentará grandes cambios en el sector laboral y amoroso, vienen retos y desafíos los cuales debes asumir y enfrentar.

libra Júpiter lo expande todo y así como contarás con una suerte estupenda para hacer dinero, del mismo modo puedes convertirte en un comprador compulsivo.

escorpiÓN El trabajo te dejará grandes satisfacciones y tu labor será valorada de la manera que mereces. Cuidado con lo que no te pertenece.

sagitario Sorpresivamente el dinero comenzará a fluir en tu bolsillo con mayor constancia y no volverás a pasar por los momentos angustiosos que viviste.

capricornio Estás en el mejor momento para liberarte de situaciones confusas y personas negativas que solamente te absorben la energía.

piscis Es necesario que dediques más tiempo a tu persona, a realizar todos los sueños y ambiciones que aún no se han cumplido.

acuario En ocasiones te vuelves absorbente y obsesivo con tu pareja y es en esos detalles en lo que más tendrás que trabajar.

famosos de este día:

Sudoku 1

Iñaki Urgandarin Nació el 15 de enero de 1968.

Manuel Carrasco Nació en el 15 de enero de 1981.

sopa de letras adverso

Sudoku avanzado

aguizote ajaquefa almarraza alterne asonada borusca botecario capacho capelina carocha cojuelo elativo elisiÓN FOCENSE Guamil LUBRICAN MAÑANA

kakuro

OXIZACRE REGUILETE TESALÓNICO TINDALIZAR TOJINO TOLEDO VIPERINO.

soluciones Sudoku

Kakuro avanzado

Sudoku 1

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los

verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

EL MUNDO | VIERNES 15/01/2016

ESPECTÁCULOS • PROGRAMACIÓN

www.elmundo.sv

LA GRAN VÍA

Guerra de las Galaxias (subtitulada) 3:05, 9:00 P.M. (A) En la mente del asesino (subtitulada) 4:30, 9:55 P.M. (A) Punto de Quiebre (subtitulada) 12:25, 6:15 P.M. (C) Alvin y las ardillas (doblada) 1:45, 4:05, 6:20, 8:35 P.M. (A) Guerra de papas (subtitulada) 7:00P.M. (B) Snoopy y Charlie Brown (subtitulada) 12:40, 2:55, 5:10 P.M. (B) Joy: El nombre del éxito (subtitulada) 1:00, 3:55, 6:45, 9:35 P.M. (C) Hermanas (subtitulada) 7:20, 10:05 P.M. (C) La gran apuesta (subtitulada) 3:35, 9:45 P.M. (C)

>>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 5:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad (V) Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras Las Hermantas Calle Teledós (V) A que no me dejas Amor de Barrio Violeta II 100 Latinos dijeron A todo o nada Teledós Pasión y poder Señora Acero Los miserables Teledós Reprise Los caballeros las prefieren...

>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 9:00

11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Canal Seis Matutino Nuevo Rico Nuevo Pobre Abismo de Pasión Quiero amarte Que Pobres tan Ricos Chespirito Grandiosas (En Vivo) El Noticiero (En Vivo) Tele Cash (En Vivo) Gossip Girl Al Rojoa Vivo ¡Suelta la Sopa! Amigos / Friends 2 Chicas Quebradas La Teoria del Big Bang Dos Hombres y Medio El Noticiero (En Vivo) Regreso a Clases Presenta: Un paso Adelante / Sted Up 3D Con: Rick Malambri Adam G. Sevani El Noticiero Repetición ¡Suelta la Sopa! Repetición

>>CANAL 12 5:50 8:00 11:00 12:00

Noticiero Hechos de la Mañana Hola El Salvador Cambio de Vida Telenovela Catalina y Sebastian Pizarrón Deportivo 1ra Edición

METROCENTRO

Punto de Quiebre (subtitulada) 11:35, 2:15, 4:55 P.M. (C) La cabaña del diablo (subtitulada) 11:00, 3:30, 8:00 P.M. (C) Khampus el terror de la navidad (subtitulada) 2:55, 7:45 P.M. (A) Guerra de papas (subtitulada) 11:30, 1:55, 4:20, 6:45, 9:10 P.M. (A) Snoopy y Charlie Brown (subtitulada) 11:10, 1:25, 3:40, 5:55 P.M. (B) Joy: el nombre del éxito (subtitulada) 11:20, 2:10, 5:00 P.M. (B) Alvin y las ardillas (doblada)

11:25, 1:40, 3:55, 6:10, 8:25 P.M. (A) Hermanas (subtitulada) 8:10 P.M. (C) En la mente del asesino (subtitulada) 1:15, 5:20 P.M. (C) Guerra de papas (subtitulada) 12:30, 5:20 P.M. (TP) Punto de Quiebre (subtitulada) 7:35 P.M. (TP)

GALERÍAS

Guerra de las Galaxias (subtitulada) 2:00, 5:00, 8:00 P.M. (A) Snoopy (doblada) 12:40, 2:50, 4:55, 7:10 P.M. (A) En la mente del asesino (subtitulada) 1:40, 4:05, 6:30, 8:55 P.M. (C) Joy (doblada)

TV 1:00 1:30 2:30 3:30 4:20 5:10 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:00

Noticiero Hechos de la Tarde Telenovela La Otra Cara del Alma A Cada quien su santo Milena tu Amiga Pop 12 Telenovela Siempre Tuya Acapulco Telenovela Asi en El Barrio como en el Cielo Noticiero Hechos de la Noche Pizarrón Deportivo Estelar Telenovela Olvide que te quería Sex And The City Lo que la gente cuenta

Un camino hacia mi

2:00 3:00 3:30 5:00 5:05 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:30 12:00

Cadena Megavisión AM Arriba mi Gente (en vivo) 21 a la Carta Mujer Express Salud TV Telenoticias 21 meridiano (en vivo) Ventaneando Pedaleando El Sótano (Programa Juvenil) Cultura Extrema Exit El Hormiguero Telenoticias 21 Estelar Dulce Amor (telenovela) Código 21 Fanáticos + Telenoticias 21 (rr) Código 21 (rr) Cierre

PLAZA MUNDO

14:00 15:30 16:20 16:45 17:15 19:00 Duncan (Liam James) es un adolescente de 14 años que, en el transcurso de un verano, tratará de encontrar la fuerza que precisa para poder encontrarse a sí mismo, y de paso, enfrentarse a su padrastro (Steve Carell), que bebe, consume drogas y se va de juerga con otras mujeres, y para volver a relacionarse con su madre (Toni Collette).

Cinemax :15:54 P.M.

19:25 19:50

10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 19:30

El mayordomo Cecil Gaines es un joven que trata de escapar de la segregación racial del Sur de EE. UU. en busca de una vida mejor. A lo largo de su arduo viaje a la madurez, Cecil adquiere habilidades inestimables que le permiten acceder a una oportunidad única en la vida.

End Game I Killed Her Flicka 2: amigos para siempre Fathers Day Cristela Village Mode Futurama Spanish Fry Cumbia Ninja La certeza tiene tu nombre Marley and Me: The Puppy Years Coleccion de los expedientes secretos X Clyde bruckman’s final repose Futurama The Why of Fry Los Simpsons Home Sweet Homdiddly Percy Jackson y el mar de los monstruos Los Simpsons Homer’s Paternity Coot Los Simpsons Duffless Los Simpsons Simpson Tide

>>HISTORY 8:00 9:00

Infomeciales Máquinas del tiempo Ahogados Máquinas del tiempo La cosa Máquinas del tiempo Fuego en el agujero Máquinas del tiempo De vuelta a la carretera Hombres de montaña Montaña con niebla Máquinas del tiempo Ahogados Máquinas del tiempo La cosa Máquinas del tiempo Fuego en el agujero Máquinas del tiempo De vuelta a la carretera Contacto extraterrestre Ovnis y controversias El precio de la historia Un Silent para Chumlee El precio de la historia La pequeña tienda de los horrores

>>CINEMAX 7:00 8:51 10:47 12:59 15:54 18:48

12:45, 4:45, 7:00 P.M. (A) Snoopy & Charlie Brown (español) 11:00, 3:00 P.M. (TP) Alvin y las ardillas (español) 11:00, 3:00 P.M. (TP) Punto de quiebre (español) 11:00, 3:00, 7:00 P.M. (C) La cabaña del diablo (subtitulada) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (C) En la mente del asesino (subtitulada) 5:00, 7:00 P.M. (B) Guardianes del Oz (subtitulada) 11:00, 1:00, 3:00 P.M. (TP) Joy: el nombre del éxito (español) 12:45, 4:45, 7:00 P.M. (TP)

Guerra de las Galaxias (español)

>>FOX 7:50 8:40 10:15 12:00 12:30 13:00

>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00

12:00, 5:40, 8:30 P.M. (C) Alvin y las Ardillas (doblada) 1:15, 3:30, 5:35, 7:45 P.M. (A) Punto de Quiebre (subtitulada) 12:35, 3:15, 6:00 P.M. (C) La cabaña del diablo (subtitulada) 3:55, 6:05, 8:15 P.M. (C) Guerra de papas (subtitulada) 2:15 P.M. (B) Guadianes de Oz (subtitulada) 12:45, 2:55, 5:05 P.M. (B) Secreto de una obsesión (subtitulada) 7:15 P.M. (A)

CABLE

>>CANAL 15 5:30 Cadena Megavisión A.M. 8:00 Por El Amor de Evangeline Con: Nick Mancuso y Kelly Rowan 9:45 Los Vaqueros no Lloran Con: Ron White y Zachary Ansley 11:15 Telaraña de Traición Con: Corbin Bernsen y Amanda Pays 1:30 Sólo un Sueño Con: Carl Lumbly y robby Benson 3:15 Terror en Altamar Con: Kate Jackson Y Bruce Greenwood 5:00 Un Toque de Verdad Con: Patty Duke y Melissa Gilbert 6:45 El Hoyo Negro Con: Kristy Swanson y Judd Nelson 8:30 El Circuito 10:15 Azul Profundo Con: Franco Nero y Alexandra Brochen 12:00 Cierre

Viernes 15/01/2016

Un Viaje De Aquéllos Ant Bully - Las aventuras de Lucas Un día ese dolor será útil El mayordomo La venganza del conde de Montecristo Legion

>>DISCOVERY CHANELL 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 17:30 18:00 19:00

Todo lo que debes saber sobre... Lo sobrenatural Discovery en la escuela Matemática práctica Oro salvaje Contra viento y marea A prueba de todo Los mejores, parte 1 Gold Rush Alaska La inspección Sálvate si puedes El infierno verde Hot Rod: operación rescate Vamos a Malibú Ingeniería extrema La arteria subterránea de Boston Locolab Superhabilidades Breaking Magic Peso muerto Breaking Magic Salto al vacío Fuga casi perfecta Amigos en fuga FBI en el siglo XXI Corazón perforado

>>HBO 6:25 8:50 10:30 12:20 14:20 16:25 17:55 19:40

El milagro Monster House: La casa de los sustos Un Camino Hacia Mí Ajuste de cuentas Gran Torino Una llamada perdida 12 horas para sobrevivir Dios Inc., Los Secretos detrás de La Serie

>>ANIMAL PLANET 8:00 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 12:00 13:00 13:30 14:00 15:00 15:30 16:00 17:00 17:30 18:00 19:00

Criaturas devoradoras Leones Perros salvajes de Asia Perros salvajes de Asia ABC canino Akita ABC canino Border terrier Crías adorables Panda gigante El entrenador de animales Beaver Brothers Beaver Brothers Criaturas devoradoras Leones Perros salvajes de Asia Perros salvajes de Asia ABC Felino Village Vets Village Vets Las travesías de Corwin El ataque del león Planeta mutante

>>DISCOVERY KIDS 8:55 9:02 9:29 9:54 10:00 10:13 10:28 10:54 11:20 11:46 12:12 12:20 12:28 12:35 13:01 13:15 13:28 13:54 14:00 14:26 14:52 15:00

15:26

15:52 16:00 16:26 16:52 17:05 18:35 19:05

19:35 19:57 20:05 20:12 20:37

Snoopy y sus amigos Conozcan a Frida Calimero Backyardigans Peppa Pig Hora de dormir Amigazazo El mapa del tesoro Peg + Cat Jorge el curioso Peppa Pig El amigo de George Jorge el curioso Jorge el curioso Snoopy y sus amigos Ser amables Peppa Pig Se me cayó un diente Peppa Pig Sammy y compañía Amigazazo ¡Hurra! Calimero ¿Dónde está el meteorito? Jorge el curioso Peppa Pig Pollys Boat Trip Peppa Pig Doki Peppa Pig El valiente vaquero Pedro My Little Pony: la magia de la amistad Costumbres simples Peppa Pig Viaje a la luna / Juguemos con el abuelo / Mi pez dorado / Parque de diversiones / Números Peppa Pig Tengo hipo Peppa Pig Vamos a reciclar Jorge el curioso Amigazazo Arena y flores My Little Pony: Equestria Girls Pac Man Ghostly Adventures Viaje en el pac-topus salvaje Jorge el curioso Sinfonía de viento / El lavado de autos automático de Jorge y Allie My Little Poy Peppa Pig Hoy llegaremos tarde Peppa Pig La fiesta Peppa Pig Peppa Pig Las escondidas

Internacional

EL MUNDO 41 Viernes 15/01/2016

Obama cierra su primera gira en tono electoral ante los comicios de noviembre

>> El Gobierno mexicano asegura que “el Chapo” Guzmán goza de buena salud

La vida del “Chapo”

entre túneles y lo exótico M >> Pavos reales, cisnes y guacamayas, entre las especies exóticas que autoridades mexicanas han decomisado en propiedad del“Chapo”.

Redacción Internacionales DIARIO EL MUNDO

ás de una veintena de aves exóticas, entre ellas pavos reales, cisnes negros y guacamayas, fueron halladas en una operación realizada en noviembre pasado en un rancho de Culiacán (estado de Sinaloa), perteneciente al narcotraficante Joaquín “El Chapo” Guzmán, informaron ayer las autoridades. La Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) detalló en un comunicado que en el cateo al rancho “Los Ciruelos” fueron decomisados cinco pavos reales cuello verde (pavo muticus), tres pavos reales cuello azul (pavo cristatus) y tres cisnes blancos (cygnus olor). Además, dos pavos reales blancos (pavo cristatus), dos guacamayas azul dorado (ara

ararauna), dos cacatúas molucas (cacatua moluccensis) y una gallina de guinea (numida meleagris). También se requisaron tres cisnes negros (cygnus atratus), animal que dio nombre a la operación que las fuerzas armadas llevaron a cabo el viernes pasado en la localidad de Los Mochis, también en Sinaloa, para capturar al capo. Los animales fueron albergados en la unidad de manejo para la conservación de la vida silvestre (UMA)“Mundo Zafari”, en Culiacán. La Profepa indicó que tres de las especies aseguradas, el pavo real cuello verde, la cacatúa moluca y la guacamaya azul, están incluidas en la Convención sobre Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES, por sus siglas en inglés). La mayoría de los ejemplares encontrados en el rancho son consideradas “especies exóticas”

porque no se distribuyen de manera natural en México. La identificación de los animales, realizada por inspectores federales, fue motivada a solicitud de la Subprocuraduría Especializada en Investigación de Delincuencia Organizada (Seido) tras la exploración del rancho, a fin de dar al Ministerio Público Federal un dictamen técnico pericial.

¿Y los tuneles? Y en cuanto los túneles parece que al “Chapo” le gusta considerarlos como una opción perfecta para escapar. Durante su captura las autoridades detectaron construcciones de túneles en varias casas de la región y comenzaron a vigilarlas hasta que en una de ellas ubicada en Los Mochis, Sinaloa, donde fue arrestado.

Abogado del “Chapo” denuncia abusos contra su cliente Juan Pablo Badillo, uno de los abogados del capo Joaquín “el Chapo” Guzmán, calificó ayer de “flagrante abuso de autoridad” que a su cliente no se le permita ver a sus defensores en el penal de máxima seguridad del Altiplano. Badillo dijo a Efe que en esa prisión ubicada en el central Estado de México, de la que escapó hace seis meses a través de un túnel de 1,5 kilómetros, Guzmán está en un estado “de secuestro” porque las autoridades deciden con quién puede hablar y por cuánto tiempo. Por otro lado, Badillo negó la posibilidad de que su cliente dijera a Sean Penn que distribuye “más heroína, metanfetaminas y cocaína que nadie en el mundo” como el actor estadounidense asegura en el relato de su encuentro con Guzmán publicado por la revista Rolling Stone.

INTERNACIONAL

www.elmundo.sv

Viernes 15/01/2016

>> Las elecciones presidenciales serán en noviembre

Obama cierra primera gira en tono electoral ante futuros comicios >> El presidente dio un breve discurso en el instituto de educación secundaria McKinley, en el estado de Luisiana.

Tsai Ing-wen, del Partido Demócrata Progresista (PDP) y Eric Chu, del Kuomintang (KMT) son los principales candidatos a la presidencia de Taiwán. /EFE

>> Se intensifican las propuestas

Taiwán entra en último tramo de la campaña electoral

Washington (EFE) DIARIO EL MUNDO

Taipei (EFE) DIARIO EL MUNDO

l presidente de EE.UU., Barack Obama, cerró ayer en Luisiana su pri mera gira en tono electoral de cara a los comicios de noviembre con nuevas críti cas indirectas a los aspirantes republicanos a la Casa Blanca y, además, adelantó que prevé seguir teniendo una “agenda grande” cuando termine su mandato. Tras haber pasado el miér coles en Omaha (Nebraska), Obama estuvo ayer en Baton Rouge (Luisiana) para seguir debatiendo con los ciudada nos sobre los temas que abor dó en su último discurso sobre el Estado de la Unión, pronunciado el martes ante el Congreso. El presidente dio un breve discurso en el instituto de edu cación secundaria McKinley, situado en un barrio de Baton Rouge población mayori tariamente afroamericana, y después respondió a pre guntas de la audiencia. A continuación participó en otra sesión de preguntas a través de su cuenta oficial de Twitter, donde volvió a cargar contra el discurso del odio y el

La campaña electoral taiwanesa llegó ayer a su penúltima jornada con el objetivo de la oposición independentista, favori ta para la presidencia, de lograr una victoria aplas tante en los comicios par lamentarios, mientras el oficialismo busca asegurar su supervivencia. Todas las encuestas dan la victoria por amplio margen a la candidata presidencial opositora, Tsai Ing-wen, y el principal interrogante es saber si su formación, el Partido De mócrata Progresista (PDP), logrará también la mayoría parlamentaria por primera vez en la historia de Taiwán, ya que muchos ciudadanos han perdido el interés por estos comicios. Tsai hizo ayer un nuevo llamamiento para lograr esa mayoría en el Parlamento, a fin de que el PDP pueda “realizar una reforma pro funda”, porque el alcance de los cambios dependerá del número de legisladores que tenga su partido en el Parlamento, que siempre

El presidente Barak Obama será entrevistado hoy por tres celebridades de YouTube y responderá de nuevo a preguntas ciudadanas./EFE

Un deuda difícil de saldar Obama se declaró “realista” en cuanto a la dificultad de que el Congreso apruebe en el año que a él le queda de mandato otras propuestas como el aumento del salario mínimo o la reforma migratoria.

miedo al otro que, a su juicio, están usando algunos de los precandidatos presidenciales republicanos. Ante una pregunta sobre cuál es su “plan” para poner fin a la creciente “islamofobia” en Estados Unidos, Obama matizó en un tuit que una “abrumadora mayoría” en tiende que la diversidad y el pluralismo religioso son una de las “mayores fortalezas” del país. “Así que todos tenemos que manifestarnos contra

los prejuicios y estereotipos, para proteger la libertad de los demás y también la nuestra”, pidió en otro tuit. Durante el acto en el insti tuto ante unas 1.000 personas, Obama recordó que, como dijo en su discurso sobre el Estado de la Unión, una de las cosas que más le duelen es que durante su presiden cia han crecido el “rencor” y la polarización política. No obstante, se mostró op timista sobre la posibilidad de

“sorprender a los cínicos” este año con la aprobación en el Congreso de leyes sobre temas que cuentan con cierto apoyo bipartidista como la reforma del sistema de justicia penal o las desgravaciones tributarias “para ayudar a muchas per sonas a salir de la pobreza”. CONSIDERACIONES Por otro lado, Obama apro vechó la ocasión para elogiar al gobernador demócrata de Luisiana, John Bel Edwards, por tomar el paso “valiente y sabio” de expandir en el estado el programa de seguros médi cos para los pobres conocido como Medicaid. Edwards asumió el cargo esta semana en sustitución del gobernador republicano Bobby Jindal.

>> Varios países del mundo conDenaron el ataque

El EI asume el atentado en Yakarta que dejó siete muertos Jakarta (EFE) DIARIO EL MUNDO

En la primera explosión varios atacantes suicidas y policías murieron en el puesto de guardia. /EFE

El grupo terrorista Estado Islá mico (EI) asumió en un comu nicado la autoría del atentado que tuvo lugar ayer en Yakarta y causó la muerte de al menos siete personas, entre ellas cinco asaltantes, según las autorida des indonesias.

La nota, difundida en foros yihadistas, señala que “los sol dados del califato colocaron artefactos explosivos a la vez que cuatro de ellos atacaron con armas ligeras y cinturones explosivos” en esta operación, en la que murieron “cerca de 15 cruzados” y otros resultaron heridos.

Además, el grupo amena zó a la población “cruzada” en Indonesia, a la que prometió que “después de hoy, no ten drá seguridad en la casa de los musulmanes”. El atentado tuvo lugar en el barrio de Jalan Thamrin, una céntrica zona de la capital in donesia donde se encuentran

ha estado dominado por el Partido Nacionalista Kuo mintang (KMT). “Hay que enviar un mensaje claro de rechazo electoral al KMT, para ha cerlo reflexionar”, afirmó Tsai en un multitudinario mitin en la ciudad portuaria de Kaohsiung. Mientras tanto, el can didato del KMT, Eric Chu, apeló a sus seguidores para que no se desanimen y reiteró que una mayoría parlamentaria del PDP pondría en peligro la paz y la estabilidad en las re laciones con China. “Todos tienen que ir a votar, no puede faltar ni uno sólo, la situación lo merece”, afirmó Chu en un acto en Nuevo Taipei. Promesas Los dos principales candi datos presidenciales han buscado conectar con las expectativas populares, Chu con promesas de crear un gobierno “eficiente” y “capaz de manejar los la zos con China”, y Tsai con su promesa de “cambio” y mantener la identidad taiwanesa.

varios hoteles y restaurantes frecuentados por extranjeros y las oficinas de la ONU, en las cercanías del palacio pre sidencial. El asalto comenzó a media mañana, con una primera de flagración delante de un local de la cadena Starbucks, cerca de un puesto de policía, que dio inicio a un intenso tiroteo seguido por otra explosión. El intercambio de disparos continuó en un cine donde se atrincheraron varios atacantes hasta que fueron abatidos por la Policía horas más tarde.

>> AYER

Acuerdo de COP21 atraerá inversiones a Latinoamérica Madrid (EFE) DIARIO EL MUNDO

El acuerdo global de lucha contra el cambio climático adoptado el mes pasado en París atraerá inversiones en energías renovables en Lati noamérica, y posee un “gran potencial” para que la región avance hacia un crecimiento económico bajo en carbono. Guy Edwards, especia lista en política de cambio climático en la región de la Universidad de Brown, en Estados Unidos, Lara Lázaro, investigadora del Real Insti tuto Elcano de España, y Ana Pintó, miembro Oficina Es pañola de Cambio Climático, hicieron estas previsiones ayer en la jornada “Gobernanza climática tras la COP21 y sus implicaciones para América Latina”. Los ponentes apuntaron que el acuerdo de París va a suponer importantes flujos de financiación para proyectos bajos en carbono en Latinoa mérica, así como en iniciativas de adaptación y mitigación del cambio climático, muy importante también en este último caso ya que las emi siones en la región, el 10 % del total global, están creciendo en el sector del transporte y la energía.

AN venezolana toma medida a favor de opositores presos >> Esta sesión

ordinaria de la AN se celebró ayer, antes de que Maduro ofrezca su informe anual. Caracas (EFE) DIARIO EL MUNDO

l nuevo Parlamen to de Venezuela tomó ayer la pri mera medida a favor de lo que la oposición considera “presos políticos”, al aprobar, con los votos de la mayoría opositora, un acuerdo que insta al Estado a acatar las decisiones de organismos internacionales de derechos humanos refe ridas a opositores presos. La medida fue rechazada, como era previsto, por la bancada chavista de la Asam blea Nacional (AN), que afirmó que este acuerdo viola “las normas básicas del derecho internacional público”, al inter ferir con el principio de la “no injerencia en asuntos internos de los países”.

Padres de normalistas preparan nuevas caravanas. /EFE

Forenses argentinos analizan dos cuerpos hallados en Cocula La fiscal mexicana, Arely Gómez, informó ayer a los padres de los 43 estudiantes de Ayotzinapa desaparecidos

>> La fracción opositora propone una ley de “amnistía y reconciliación”

>> Caso de Ayotzinapa

México (EFE) DIARIO EL MUNDO

INTERNACIONAL

www.elmundo.sv

Viernes 15/01/2016

en 2014 del hallazgo de dos cuerpos cerca al basurero de Cocula, los cuales ya están siendo analizados por forenses argentinos. En declaraciones a la salida

La medida fue rechazada, como era previsto, por la bancada chavista de la AN. /EFE

El acuerdo se refiere a las resoluciones de organis mos internacionales como la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), de la que Venezuela no forma parte desde septiembre de 2013, o de organismos de la ONU como el grupo de trabajo sobre detenciones arbitrar ias o el Comité de Derechos Humanos.

de la reunión celebrada en las instalaciones de la Procura duría General de la República (PGR), el abogado de los fami liares de las víctimas, Vidulfo Rosales, indicó que el hallazgo se produjo esta semana en el paraje de Canal Grande. Los cadáveres ya son estu diados por el Equipo Argenti no de Antropología Forense, a fin de determinar si corres ponden a algunos de los 43 jóvenes que desaparecieron en septiembre de 2014 en Iguala (Guerrero) a manos de poli cías corruptos y miembros del crimen organizado. El letrado dijo que los cuer pos fueron encontrados por la unidad especial que inves tiga el caso cerca del basurero donde, según la versión oficial, los estudiantes de la escuela para maestros de Ayotzinapa fueron asesinados e incinera dos por miembros del cártel de Guerreros Unidos. Los padres anunciaron que integrarán dos caravanas para informar a la sociedad lo que ha sucedido en 15 meses.

El acuerdo, entre otras exi gencias, exhorta a los jueces, tribunales y funcionarios del Estado “a cumplir y ejecutar de forma inmediata decisio nes, resoluciones, informes, opiniones, medidas o actos dictados por organismos in ternacionales de protección de derechos humanos”, señala el texto. El texto aprobado exhorta

al Estado a cumplir con los re querimientos realizados por el grupo de trabajo sobre deten ciones arbitrarias de la ONU, que instó a poner en libertad al opositor Leopoldo López, condenado a casi 14 años de prisión por la violencia desata da tras una manifestación que inició las protestas de 2014 y que se saldó con la muerte de tres personas.

Asimismo, el documento pide cumplir la recomendación de Naciones Unidas de liberar al exalcalde de San Cristóbal Daniel Ceballos, detenido en su residencia bajo arresto domiciliario, acusado de pro mover la violencia durante las protestas que se iniciaron con esa marcha y que acabaron con 43 muertos. También llama a responder un requerimiento similar del grupo de trabajo de la ONU sobre el alcalde metropolitano de Caracas, Antonio Ledez ma, también arrestado en su residencia pero, en este caso, acusado de “conspirar” contra el Gobierno de Nicolás Maduro. El acuerdo parlamentario incluye cumplir con recomen daciones similares del grupo de trabajo sobre los detenidos de esas protestas, entre ellos el dirigente Rosmit Montilla, quien fue elegido diputado en las pasadas legislativas y que permanece en prisión. Además, solicita garantizar la autonomía e independen cia de los jueces y fiscales en el juicio contra la exjueza María Lourdes Afiuni Mora, a la que ha instado el Comité de De rechos Humanos de la ONU.

>> Visita diplomática

Argentina y Brasil asumen compromisos bilaterales Buenos Aires (EFE) DIARIO EL MUNDO

Argentina y Brasil se com prometieron ayer a relanzar sus vínculos bilaterales du rante la visita del canciller brasileño, Mauro Vieira, a Buenos Aires, donde fue recibido por el presidente, Mauricio Macri, y se reunió con los titulares de Exterio res y Hacienda. “Establecimos un plan de trabajo que va a tener esencial mente dos líneas: la activación de todos los mecanismos bi laterales existentes en cada uno de los sectores y el objetivo de que en nuestras reuniones bilaterales sigamos el desar rollo de los plazos fijados y el avance de los compromisos asumidos”, detalló la canciller argentina, Susana Malcorra, en una breve comparecencia

conjunta tras finalizar el en cuentro con Vieira. Ambos celebraron las rela ciones“prioritarias y estratégi cas” que mantienen sus países y especificaron que, aunque hablaron también de cues tiones globales y regionales,

centraron su primera sesión de trabajo en temas bilaterales. El funcionario de Brasil, principal socio comercial de Argentina, anticipó que varios ministros de Dilma Rousseff están ya preparados para visi tar Argentina.

El canciller brasileño Mauro Vieira estrecha la mano del presidente argentino Mauricio Macri. /Xinhua

GRIEZMANN NO PERMITE SORPRESAS

Doblete del francés sirvió para sentenciar al Rayo Vallecano (3-0), que dio la cara pero pagó su proverbial ingenuidad en el encuentro de ayer en la Copa del Rey.

Deportes

EL MUNDO 44 Viernes 15/01/2016

ATLÉTICO DE MADRID ES OTRO CLASIFICADO A CUARTOS DE FINAL

>> Sin embargo, ambos clubes

podrán incorporar futbolistas en el actual periodo de fichajes.

MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO

a Comisión Disciplinaria de la FIFA ha sancionado a Real Madrid y Atlético de Madrid con la prohibición de contratar jugadores los dos próximos periodos de fichajes, hasta junio de 2017, por haber infringido la normativa actual

sobre el fichaje de menores. Ambos clubes serán, además, sancionados económicamente con multas de 820.000 euros para el Atlético de Madrid y 300.000 para el Real Madrid. La sanción será efectiva cuando termine el periodo de fichajes actual en el que los equipos sí pueden hacer contrataciones. En un comunicado, el organismo que rige el fútbol mundial ha hecho oficial la medida, la misma que hace un año y medio, en abril de 2014, tomó con el Barça. La FIFA llevabaunañoinves-

Dos hijos de Zidane son parte de los casos irregulares que FIFA encontró en el Madrid.

tigandoalRealMadridyalAtlético para determinar si cumplieron conlasnormasdelartículo19del ReglamentosobreelEstatutoyla Transferencia de Jugadores, que prohíbelostraspasosdemenores de18añossalvoencircunstancias concretas. “A consecuencia de la infracción de los arts. 5, 9, 19 y 19bis,asícomodelosanexos2y3 delReglamentosobreelEstatuto y la Transferencia de Jugadores, a ambos clubes se les prohibirá ficharydardealtaaningúnfutbolistanacionaloextranjerodurante los próximos dos periodos”, reza el comunicado. Por último, el comunicado explica que la investigación se ha centrado en futbolistas menores presentes en diferentes competiciones durante el periodo comprendido entre 2007 y 2014.

>> EN CIFRAS

820

Mil euros Son los que el Atlético de Madrid deberá pagar a FIFA por el caso de fichaje irregular de menores.

>> REAL MADRID Y ATLÉTICO SIN FICHAR HASTA JUNIO DE 2017

¡SANCIONADOS! ENBREVE La idea de fichar a Neymar se esfuma MADRID Una de las incógnitas que se abren en torno al Real Madrid tras la sanción de la FIFA es cómo reaccionará su presidente, Florentino Pérez, en el capítulo de fichajes. Desde la óptica blaugrana, qué sucederá con sus planes para intentar ‘robarle’ Neymar al FC Barcelona.

La FIFA sentencia a Cristiano Ronaldo MADRID La sanción de la FIFA al Real Madrid puede acelerar la salida de Cristiano Ronaldo del club. Esa, al menos, será la voluntad de Florentino Pérez si consigue un aplazamiento del castigo que le permita fichar en verano. Si CR7 no rinde, se marcha el próximo mercado.

El Real Madrid se aferra al “plan B” MADRID El Real Madrid confirmó a través de Javier López Ferré, su director de servicios jurídicos, que si no prosperan los recursos presentados a FIFA por la sanción sin fichar jugadores hasta julio de 2017, el club blanco podría repescar a jugadores que tiene cedidos.

www.elmundo.sv

Viernes 15/01/2016

INTERNACIONAL • DEPORTES

LA TARJETA VERDE LLEGA AL FÚTBOL ITALIANO SERIE B Los árbitros de la Serie B italiana contarán, a partir de este próximo fin de semana, con tres tarjetas para mostar a los jugadores. Además de las habituales tarjetas amarilla y roja, los colegiados llevarán una tarjeta verde que exhibirán únicamente para

premiar el comportamiento deportivo de los futbolistas. A final de cada mes se publicará la lista de jugadores que se han hecho acreedores de la nueva amonestación que, a diferencia de las otras, es de claro signo positivo. Cuando,

durante un encuentro, se acredita la existencia de un gesto de gran deportividad, el

árbitro lo comunicará al delegado de la Liga. Al final de cada mes se harán públicos los nombres de los futbolistas premiados con esta nueva tarjeta.

EL BARÇA YA CONOCE EL PRECIO DE VERRATTI FICHAJES

ermaine Pennant no es muy conocido en el mundo del fútbol. De hecho, casi nunca salió de su Inglaterra natal, apenas una excursión por el Zaragoza de España entre 2009 y 2010 sin mucha suerte para regresar a su país una temporada después. Este volante derecho de 32 años nunca pudo afianzarse en ningún equipo. Surgido de las inferiores del Arsenal FC, desfiló luego por clubes como Leeds, Birmingham FC, Livepool, Stoke City o el Wigan Athletic, ya en segunda división en este último. Actualmente intenta suerte en el fútbol de la India. Por lo que sí es muy conocido es por su espectacular pareja y esposa, la modelo Alice Goodwin, quien en cada foto que sube a sus redes sociales causa sensación y un suspiro profundo. Alice no deja de sorprender en cada foto, al mostrar su cuerpo escultural en lencería, causando seguro más de un infarto para quienes no están preparados para ciertas emociones.

ALICE GOODWIN

LA ESPECTACULAR ESPOSA DE JERMAINE PENNANT

El Barcelona ya sabe cuánto debe soltar en dinero si quiere a Verratti a final de temporada. El jugador del PSG es uno de los objetivos para reforzar el equipo de Luis Enrique durante los meses de verano. Pero, claro está que el Barcelona no es el único equipo que quiere ficharlo, ya que el Real Madrid y el Bayern Munich ya han dado pasos en este sentido.

“EL CHAPO” QUISO COMPRAR EL CHELSEA MÉXICO

Joaquín Guzmán Loera, alias “El Chapo” y líder del cártel de Sinaloa, tuvo la intención de comprar al Chelsea, equipo de la Premier League de Inglaterra, por $869 millones, según informó ayer diario deportivo Sport de España. Desde el 8 de enero, día en que elementos de la marina de México capturaron a “El Chapo” por tercera ocasión, el diario español detalló el interés del narcotraficante por comprar a uno de los equipos emblema del futbol inglés. “El Chapo” Guzmán tiene una fortuna estimada de $1,000 millones, según la lista de multimillonarios de la revista estadounidense Forbes.

EXJUGADOR DE LA NFL, SE SUICIDA EN PRISIÓN FÚTBOL AMERICANO Lawrence Phillips, excorredor de los Rams de St. Louis en el Fútbol Americano de la NFL, se suicidó a la edad de 40 años mientras cumplía una condena de 31 años desde el 2008, informaron las autoridades penitenciarias de California. Durante su encarcelamiento, en 2013, mató a otro preso y fue puesto en espera de juicio, pero estaba en aislamiento después de amenazar con suicidarse.

DEPORTES

www.elmundo.sv

Viernes 15/01/2016

>> LAS CAMISAS DE JUEGO YA ESTÁN A LA VENTA

Elefantes estrenarán piel en el Clausura >> Jaguar Sportic y su marca Joma vestirá al Alianza por los próximos dos años y medio.

Nuevo beneficio para la afición aliancista. /dem

>> PROMOCIÓN DE ALIANZA F.C.

Adultos mayores ingresarán gratis

ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

l elefante lucirá nueva piel. El actual monarca del fútbol salvadoreño, Alianza F.C., ya tiene lista la indumentaria con la que iniciará la defensa del título en el torneo Clausura 2016, al mismo tiempo que representará al país en la Liga de Campeones de la Concacaf. La nueva indumentaria ha sido confeccionada por la marca española Joma, que viste a más de 300 equipos de fútbol a nivel mundial, como el Getafe y el Espanyol de España, el Sampdoria de Italia, el Argentinos Junior de Argentina y las selecciones naciones de Honduras, Nicaragua y Trinidad y Tobago. Las tres camisas de juego que usará Alianza en el torneo entrante: la tradicional blanca, la celeste y la rayada, se encuentran a la venta desde

Los uniformes de entrenamiento y presentación, así como las sudaderas estarán disponibles para la venta dentro de un mes. ayer en las tiendas de Jaguar Sportic, a un precio de $45.50. Además, fueron mostrados sus trajes de presentación y de viaje, sudaderas, ropa de entrenamiento y el uniforme de los guardametas, prendas que también se podrán adquirir en los establecimientos deportivos dentro de un mes. “Es una indumentaria de primera, creo que el equipo que va a jugar ‘Concachampions’ no va a ser menos en cuanto a uniforme que todos los demás equipos que participan, de México, Estados Unidos, Canadá y el resto de Centroamérica, así que estamos muy contentos y esperamos que la afición alba esté contenta”, expresó Ricardo Padilla, gerente general de Jaguar Sportic.

ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

Modelos lucen tres camisas de juego y la del portero. /WILSON URBINA

Camisola verde es parte del uniforme de entrenamiento de los paquidemos. / FOTO WILSON URBINA

Jugadores lucen el uniforme de viaje. / WILSON URBINA

“La tecnología de Joma es de última generación, son prendas que no retienen el sudor, que son frescas, a pesar de que usted esté sudando, siempre están ligeras porque evaporan rápidamente la humedad, eso hace que el jugador esté más seco y para estos climas tropicales, como los que tenemos en El Salvador, que a veces se juega a temperaturas de 35 grados, eso es muy importante”, planteó. ¿Y LA MARCA ALIANZA? El presidente del equipo capitalino, Lisandro Pohl, explicó que ya no continuarán produciendo su propia marca de ropa “Alianza”, porque no es su negocio. Recordemos que en los dos torneos anteriores Alianza produjo su propia indumentaria. “La propuesta que nos hizo Joma era muy buena, la verdad que superaba las expectativas que teníamos con relación a lo que nosotros estábamos haciendo. El negocio de un equipo realmente no es hacer uniformes, sino buscar quién te patrocine. Nosotros estamos muy satisfechos con la calidad que ellos manejan y estamos muy contentos con el producto final que nos ha venido de España”, aseguró. Las chumpas estarán a la venta dentro de 30 días. /WILSON URBINA

El campeón nacional, Alianza F.C., trae más promociones para el Clausura 2016 que inicia este fin de semana con el juego inaugural ante el UES. Como una ampliación a la Tribuna Familiar, promoción que permite ingresar al estadio a mamá, papá e hijos e hijas menores de 10 años por la compra de un solo boleto, ahora el equipo capitalino habilitará la Tribuna del Adulto Mayor, que permitirá a los aficionados de 65 años o más ingresar gratis a Sombra a ver los partidos que Alianza sostenga de local. “Para comprobar que tiene 65 años o más, la persona deberá presentar su DUI en

Tribuna y automáticamente estará recibiendo la entrada gratis para ingresar a ver el juego. Esto es adición a la Tribuna Familiar que implementamos hace como cuatro años para la alegría de la familia y para la economía de la gente”, dijo el presidente de Alianza, Lisandro Pohl.

Aficionados de 65 años o más ingresarán al estadio de forma gratuita. De esta forma, los abuelos podrán presenciar, sin costo, los 11 partidos de fase regular que el campeón nacional dispute en el Cuscatlán.

>> SOLO DOS REFUERZOS

Alianza fichó a un volante derecho ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

El campeón nacional apelará a la continuidad de su plantel para iniciar la defensa del título en el Clausura 2016, a partir de este domingo cuando reciba al UES en el estadio Cuscatlán. Alianza únicamente ha fichado a dos jugadores para el torneo entrante. El último en estampar su firma fue el exjugador del Sonsonate, Elmer Abarca, quien se desempeña como volante por derecha. Abarca firmó ayer por tres torneos cortos con el equipo capitalino, tras recibir el aval del cuerpo técnico encabezado por Rubén Alonso, quien considera que será un “elemento valioso para el cuadro”. El jugador estuvo ligado con el cuadro cocotero desde 2012 a 2015 y anotó tres goles

Elmer Abarca, es el nuevo refuerzo para los albos. /dem

el torneo pasado. El otro refuerzo es el delantero trinitense, Willis Plaza, quien llegó en sustitución del argentino Jonathan Philippe. El caribeño ya recibió el Certificado de Transferencia Internacional (CTI), por lo que podrá jugar el domingo.

NACIONAL • DEPORTES

www.elmundo.sv

Viernes 15/01/2016

>> en junta directiva

Siguen los cambios en “Chalate” >> Rigoberto Mejía, presidente de los norteños, rindió cuentas y anunció el retornó de Ricardo Serrano como técnico del equipo. WILIAN MARTÍNEZ Diario el mundo

igoberto Mejía, alcalde de Chalatenango y presidente del C.D. Chalatenango, brindó ayer una conferencia de prensa para aclarar la controversia sobre la existencia de dos juntas directivas al interior del equipo norteño. La primera Junta Directiva es la que reconoce la Primera División profesional de fútbol, con Mejía al frente del equipo morado, y una segunda que estuvo comandada desde el pasado mes de diciembre por el diputado del PCN, Reynaldo López Cardoza, quien ayer anunció su renuncia mediante un comunicado. “Por motivos de no perjudicar al C. D. Chalatenango, y por respeto a la afición, he tomado la decisión de apartarme

del equipo por el momento”, detalló López Cardoza. Durante su presidencia, el diputado invirtió alrededor de $20,000 en el equipo, esto en concepto de pago a jugadores adeudados por la directiva de Rigoberto Mejía. En ese momento, Cardoza señaló la falta de transparencia en las finanzas del torneo Apertura 2015 por la directiva de Mejía. “Esperaría que la (nueva) junta directiva sea transparente y no oculten los ingresos de taquilla a la afición”, expuso el diputado. Ante las acusaciones de López Cardoza, Mejía se encargó de aclarar los señalamientos. “En vista que se está diciendo que nosotros no somos transparentes, quiero decir que nosotros llevamos todo bien documentado”, dijo el mandamás de los morados. Mejía aseguró que durante su gestión “se gastaron en

Rigoberto Mejía, presidente del C.D. Chalatenango, durante conferencia de prensa. / FOTO: WILSON URBINA

Quiero decir que nosotros llevamos todo bien documentado”. Rigoberto Mejía PRESIDENTE C.D. CHALATENANGO

El técnico Ricardo Serrano vuelve al equipo. /wilson urbina

La selección mayor de fútbol terminó ayer con su segunda semana de trabajos de cara a sus juegos amistosos ante las selecciones de Panamá en el mes de febrero y ante Nicaragua en marzo próximo. La “Azul y Blanco” volverá a concentrarse el próximo lunes, tras disputarse la primera fecha del torneo Clausura 2016. Ayer, en el único entrenamiento por la mañana se contó con la presencia del volante, Andrés Flores, quien seguirá con la selección mayor hasta la primera semana de febrero, tiempo en el que se integrará a la pretemporada con el N. Y. Cosmos. El “Ruso” Flores no fue parte del último entrenamiento ayer en la cancha tres de la

dente norteño. Sobre la renuncia del técnico Nelson Ancheta, Mejía aseguró que“en caso no continúe Nelson Ancheta como entrenador, Ricardo Serrano tomaría el equipo. Él aún no ha firmado con Talleres”.

El surf vuelve a la acción

Seleción nacional concluye trabajos federación de fútbol, tras seguir con su rehabilitación por una distensión en su pierna izquierda. Luego del entrenamiento matutino se conoció que el juego amistoso ante Panamá pasó para el 17 del próximo mes, y ya no para el 10 como estaba previsto en su momento. Este encuentro ante los canaleros se jugará en el estadio Maracaná, ubicado en la capital panameña. El partido ante Nicaragua se disputará el miércoles 2 de marzo. Ambos fogueos servirán para la preparación del combinado mayor que enfrentará a la selección de Honduras en su camino mundialista en el mes de marzo.

salarios de planilla $151.370, más un adelanto de pago a dos jugadores de $3,000, y $27,679 en gastos de espectáculo; además se tuvo un ingreso de $203,024 y los gastos ascendieron a $230,704. Acá hay déficit”, sostuvo el presi-

>> Torneo El Sunzal

>> FIN DE MICROCICLO

WILIAN MARTÍNEZ Diario el mundo

Ricardo Serrano está a disposición de hacerse cargo del equipo”.

DIEGO QUINTANILLA Diario el mundo

Andrés Flores, seleccionado nacional. /DEM

El sábado 23 de enero se realizará el Torneo de Surf El Sunzal en el Club Salvadoreño el Sunzal, ubicado en el Km 43 1/2 de La Libertad, a partir de las 8:00 de la mañana.Esta competencia marca el inicio de las actividades en las costas nacionales con el deporte de las olas. Como parte de la organización del torneo, la jefa de Mercadeo y Eventos del Club Salvadoreño El Sunzal, María Luisa de Ibáñez, explicó que “es abierto a surfistas nacionales e internacionales, y es organizado en conjunto con la Federación Salvadoreña de Surf ”. Agregó que “para Club Salvadoreño es un orgullo ser la sede de este torneo, organizado en una de las mejores playas

Es la primera actividad para el surf nacional. /DEM

del país: El Sunzal, lugar donde los surfistas encuentran las mejores olas y en la noche se tendrá una fiesta“Lunada” para cerrar el torneo”. Para este certamen participan diversas categorías: Master (35 – 40 años), Kahuna (45 años en adelante), Longboard Classic Open y Damas Open; entre otras. El costo de inscripción es de $10.00 por atleta que incluye

una camiseta, licra e hidratación. Para las personas que quieran vivir de cerca la experiencia del torneo sobre olas, los organizadores informaron que la entrada al evento no tendrá ningún costo. Sin duda, el Torneo de Surf el Sunzal es una oportunidad para que los surfistas desempolven sus tablas.