- French (France)
-
Dutch
What does alcahuetería ? mean?
- Spanish (Mexico)
- English (US)
Un(a) persona alcahuet(e/a) es aquella que tiende a ser bastante permisiva e indulgente con los demás.
Sin embargo, ten cuidado con esta palabra, ya que en otros países hispanohablantes (como Guatemala, Perú, Argentina, Colombia, etc.) la palabra hace referencia a una persona que promueve encuentros amorosos y encubre relaciones sexuales ilícitas (parecido a un "souteneur").
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Spanish (Mexico)
Puede ser por ejemplo un padre o madre que es demasiado permisivo con sus hijos.
El papá de Fulano es demasiado alcahuete con él.
Was this answer helpful?
- French (France)
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
- What does What is the difference between agrio and ácido is it like the difference between tart a...
- What does qlo in text ? mean?
- What does cosorro mean?
- What does kulikitaka mean?
- What does Bonita mean?
- What does "fight off this cold" mean?
- What does Could someone help me to translate this. I'm finishing reading Fitzgerald's Tender is t...
- What does lyrics from Taylor Swift’s song ME! 1. But one of these things is not like the others ...
- What does "Bro using emoji L + ratio no rizz get mog no sigma no skibidi get fan tax" what does h...
- What does I hope you'd be someone's dreams come true. mean?
- What does Hangry mean?
- What does I'd like to know what is the mean this meme A chair in space photo with the word "woul...
- What does sussy mean?
- What does Oblivious mean?
- What does "fight off this cold" mean?
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
